ವಿಕಿಪೀಡಿಯ tcywiki https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter ಮಾದ್ಯಮೊ ವಿಸೇಸೊ ಪಾತೆರ ಬಳಕೆದಾರೆ ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪಾತೆರ ಫೈಲ್ ಫೈಲ್ ಪಾತೆರ ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ ಪಾತೆರ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾತೆರ ಸಕಾಯೊ ಸಕಾಯೊ ಪಾತೆರ ವರ್ಗೊ ವರ್ಗೊ ಪಾತೆರ ತಡ್ಯ ತಡ್ಯ ಪಾತೆರ ಕರಡು ಕರಡು ಪಾತೆರ TimedText TimedText talk ಮೋಡ್ಯೂಲ್ ಮೋಡ್ಯೂಲ್ ಪಾತೆರ Event Event talk 0 4421 372354 281590 2026-10-03T04:10:45Z ChiK 1136 /* */ 372354 wikitext text/x-wiki [[ಫೈಲ್:Dancer's Headpiece in the Form of a Panjurli Bhuta (boar spirit deity) LACMA M.2005.49a-b (2 of 3).jpg|thumb|ಪಂಜುರ್ಲಿ ಬೂತೊದ ಮುಗೊ]] '''ಪಂಜುರ್ಲಿ''' ({{audio|LL-Q33673 (kan)-Yakshitha-ಪಂಜುರ್ಲಿ.wav|ಉಚ್ಚಾರಣೆ}}) ತುಳುನಾಡ್‍ದ ಒಂಜಿ ದೈವೊದ ಪುದರ್. ಕುಲ ಲಾಂಛನವಾತ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಆರಾಧನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.<ref>{{Cite web|title=PANJURLI|url=https://theantiquestory.com/products/panjurli|website=The Antique Story|accessdate=2025-11-01|language=en}}</ref> ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪನ್ಪುನವು ಪಂಜಿದ ರೂಪೊದ ದೈವ. ಉಂದು [[ತುಳುನಾಡು]]ಡು ಕುಟುಂಬಡು ತಮ್ಮಲೆನ ಸ್ಥಾನಡು ಉಂತಿನ ದೈವ. ಗ್ರಾಮೊಡು ಮೆರೆಯೊಂದು [[ದೊಂಪದ ಬಲಿ]] [[ನೇಮ]], [[ಬಂಡಿ ನೇಮ]] ದೆತೊನ್ನ ದೈವ, ಜಾಗ್ ಜಾಗುಡು ನೆಲೆಯಾದ್ ಮೂಡಾಯಿ ಘಟ್ಟರ್ದ್ ಪಡ್ಡಾಯಿ ಕಡಲ ಬರಿ ಮುಟ್ಟ ತೆಂಕಾಯಿರ್ದ್ ಬಡಕಾಯಿ ಮುಟ್ಟ ಪ್ರತಿ [[ಇಲ್ಲು]] ಜಾಗುಡು ನೆಲೆ ಅಯಿನ ದೈವ ಪಂಡ ಅವು ಪಂಜುರ್ಲಿ ದೈವ. ಇಂಚಿನ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಉದಿಪುದ ಕಥೆ ಬಾರಿ ಪಿರಾಕುದವುಗೆ, ಒಂಜಿ ಮೂಡಾಯಿ ಕುಕ್ಕೆರ್ದ್ ಪ್ರಧಾನವಾದು ತೊಜಿಂಡ. ನನೊಂಜಿ ಅಣ್ಣಪ್ಪ ಸ್ವಾಮಿ ಪಂಡುದು ಕುಡುಮರ್ದ್ ಗಣಮನಿನ ರೂಪೊಡು ತೊಜುಂಡು. ಅಯಿರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಯೆತೊ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಥೆ ಉಂಡಯ. ಇನಿ ನಮ ತೂವೊಲಿ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಪೊರಪುಡು ಸಾವಿರ ರೂಪ ಪುದರ್ ಇತ್ತುಂಡಲಾ ಹೆಚ್ಚಿನಕ್ಲ್ ಕುಡುಮದ ಅಣ್ಣಪ್ಪನವೆ ಕಥೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾದು ಇಪ್ಪುನ ಕಥೆನ್ ಪನ್ಪುಜೆರ್. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪಂಡ ದೈವ ಪಸರಣೆ ಅಯಿನ ಕಥೆ ಕುಪ್ಪೆ, ವರ್ಣಾರ ಬುಕ್ಕೊ ನನತ್ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಕಥೆಟ್ಟ್ ಉಂಡು. ಅಂಡ ಇತ್ತಿತ್ತೆ ಪ್ರದಾನವಾದ್ ಅಣ್ಣಪ್ಪ ಪಂಜುರ್ಲಿನವೆ ಕಥೆನ್ ಪನ್ಪುನ ತೂವೊಲಿ. ಅಂಚದ್ ತುಳುವೆರ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿನು ಸಾರುನ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಥೆಕ್ಕುಲ್ ಮಾಯ ಅವೊಂದು ಉಂಡು. ಇನಿ ಯುವ ಪಿಳಿಗೆ ನೇಮ ಕೊಲದ ಕಲಕ್ಕ್ ಪೊಂಡ ಪಾರ್ದನ ಸಂಧಿನು ಒಟ್ಟು ಮನ್ಪುನ ಬೆಲೆ ಮನ್ಪಂದೆ, ಖಾಲಿ ದೈವೊದ ನಲಿಕೆನ್ ಮಾತ್ರ ವಿಡಿಯೋ ಮಲ್ಪುನೆರುದಾದ್ ಇಂಚಿನ ಸಮಸ್ಯೆಲು ಉದ್ಬಗ ಅಪ. ಅಂಚದ್ ಯುವಜನತೆ ಅಯಿನತ್ ಪಾರ್ದನ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುನ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪೊಡು. ಒಂಜಿ ವೇಳೆ ದೈವ ನರ್ತಕೆ ವೊಯಿತವ ಸಂಧಿನ್ ವೊಯಿಕ ಪನ್ನಗ ನಮಕ್ ಅದಾಗ ಕೆನ್ಯರಲಾ ಅಪುಂಡು. ಅವು ವೊವ್ವ್ ದೈವದ ಸಂಧಿ ಪಂಡುದು. ಅಂಚಿನ ಪಂಜುರ್ಲಿನ‌ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಥೆಟ್ಟ್ ಈ ಕಥೆಲಾ ಒಂಜಿ. ಈ ಸಂಧಿನು ಕುಟುಂಬದ ಪಂಜುರ್ಲಿ ವರ್ಣಾರ ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಮೂಲು ಈ ಕಥೆಟ್ಟ್ ಪಾರೆಂಗಿ/ಪಾರೆಂಕಿ ಬೂಡು ಪಂಡ ಇತ್ತೆದ ಪಾರೆಂಕಿ(ಬಂಟ್ವಾಳದ ಮಡಂತ್ಯಾರು ಉಲಾಯಿ) ಪನ್ಪಿ ಜಾಗ್ ಪ್ರದಾನ ತೊಜುಂಡು. == ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪದೊ ಉಂಡಾಯಿನೆ == '''[[ಪಂಜಿ]]ದ+ಕುರ್ಲೆ''' ಈ ರಡ್ಡ್ ಪದೊಕುಲು ಒಟ್ಟಾದ್ '''ಪಂಜುರ್ಲಿ''' ಪದೊ ಪುಟ್ಟ್‌ದ್ಂಡ್. '''ಹಂದಿ ಪಿಳ್ಳೆ''' ಪಂಡ ಪಂಜಿದ ಪಿಲ್ಲೆ ಪದೊಡ್ದ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪದೊ ಬತ್ತ್‌ದಿಪ್ಪು. == ಪಂಜುರ್ಲಿದ ಕತೆ == ಪಂಜುರ್ಲಿ ಕತೆನ್ ಪಾರ್ತಾನೊದ ಆಧಾರೊಡು ತೆರಿಯೊನೊಲಿ. ಕಾಡ್ ಪಂಜಿಲು ಒಕ್ಕೆಲ್‍ದಕ್ಲೆನ ಬೆನ್ನಿ ಬೇಸಾಯೊನು ಹಾಳ್ ಮಲ್ಪುವೊ. ಈಸ್ವರ ಅತ್ತಂಡ ಬಲ್ಲಾಲೆ ಪುದರ್‍ದ ಬೇಸಾಯೊಗಾರೆ ತಾನ್ ಬುಲೆಪ್ಪಾಯಿನ ಬುಲೆನ್ ಕಾಪುನಗ ಪಂಜಿಲು ಬತ್ತ್‌ದ್ ಪೊಡಿಮಲ್ಪುವೊ. ಅಪಗ ಒಕ್ಕೆಲ್ದಾಯೆ ಆ ಪಂಜಿನ್ ಬೋಂಟೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಕೆರ್ಪೆ. ಬೋಂಟ್‍ಡ್ ಪಂಜಿಲು ಸೈಪೊ. ಅಂಚ ಸೈತಿನ ಬೂತೊಲು ಪಂಜುರ್ಲಿ ಬೂತೊಲಾಪೊ. == ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪಾಡ್ದನ == '''ಎಗ್ಗೆ ೧''' :ನೆರೆಂಗಿ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ನೆರೆಂಗಿ ಬೂಡುಡು ಉಲ್ಲೆರ್....! :ಪಾರೆಂಗಿ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ಪಾರೆಂಗಿ ಬೂಡುಡು ಉಲ್ಲೆರ್....! :ಪಂಡುದು ಪಾರೆಂಗಿ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ನ ಪಾರ್ದನ ಸಾಗುನಗ, ಪಾರೆಂಗಿ ಬೂಡುದ ವರ್ಣನೆ ಬರ್ಪುಂಡು. :ಸಾಲಾಣ ಸಾರಮುಡಿ ಕಂಡೊಲ್ ದಾನೆ ಇತ್ತುಂಡು. :ಬೊಟ್ಟುಡು ಸಾರಮುಡಿ ಬೆನ್ನಿಲು ದಾನೆ ಇತ್ತುಂಡು. :ಪೆತ್ತಎರುಟ್ಟ್ ಪೆರನ ಕಿದೆ, ಬೊಳ್ಳಿ ಬಂಗಾರು ಇತ್ತುಂಡು. :ಎರ್ಮೆ ಎರುಟ್ಟ ಪೆರನ ನೈ ಅಲೆ ಕಂಚಿ ಕಡಗನ ಮುತ್ತು ಇತ್ತುಂಡು. :ಅಹ ಬೆನಲತು ಕಂಡ ಇತ್ತುಂಡು, :ಅಹ ದಪ್ಯರ ಎರು ಇಜ್ಜಿಂದು ದಾನೆ ಬಲ್ಲಾಳು ದಾನೆ ಪನುಬೆರು....! :ಪುಲ್ಯ ನೇರ ಕಾಂಡೆ ಲಕ್ಯೆರ್, :ಅಹ ಬಚ್ಚಿರೆದ ಮಣೆ, ಕುಂಟು ಪತ್ಯೆರ್‌. :ಅಹ ಕುಂಟು ಪುಗೆಲುಗ್ ದೀಯೆರ್, :ಅಹ ಕಂಬುಲದ ಕಟ್ಟಪುಣಿಯೆ ಪೊವೆರ್, :ಅಹ ಏರೀ ನೀರುನ್ ತಗ್ಗಾವೊನುದು ಬರುವೆರ್. :ತಗ್ಗೆ ನೆರೆನು ಯೆರವೊಂದು ಬನ್ನಾಗ, :ಅವುಲೊಂಜಿ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆರ್. :ಮೂಡಾಯಿ ಕುಮಾರ ಕುಕ್ಕೆನವುಲ್ ಎರ್ಲೆನ ಬಿಡೂ ಉಂಡುಗೆ ದಾನೆ ಸುದ್ದಿಮದಿಮ ಕೆಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆ ಬೇಗ ಲಕ್ಕುದು ಬಚ್ಚಿರೆ ಪೂಲ್ ಬಾಯಿಗ್ ಪಾಡುದು, ಕುಂಟು ಪುಗೆಲುಗು ಪಾಡೊಂದು ತನ್ನ ಕಂಡ ಸಾಗೊಲಿದಂಚಿ ಪೊದು ಕಂಡದ ನೀರುನು ಏರಾದ್, ತಗ್ಗದು ಬೇತೆ ಕಂಡೊದಕ್ಲೆನೊಟ್ಟು ಲೊಟ್ಟೆ ಊರುದ ಯೋಗ ಕ್ಷೆಮ ಬಾಸೆಂದು ಬರ್ಪುನ ವಾಡಿಕೆ ಅಹ ಕಾಲೊಡು ಇತ್ತುಂಡು. ಅಂಚನೆ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ಲಾ ಅಲ್ಪ ಕುಕ್ಕೆಗು ಎರ್ಲೆ ಜಾತ್ರೆ ಬೈದುಂಡು ಪಂಡುದು ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆರ್) '''ಎಗ್ಗೆ ೨''' :ಪಗ್ತಲಾ ಅಂಚ ಬರುವೆರ್. :ಏರ್‌ದಿ ಉಲಾಯಿ ಜೆವು ಕೆನಾಗಂದು ಲೈದೆರ್.. :ಯಾನೊಂಜಿ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆನೆ, ಎರು ಬತ್ತಿ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಎಲ್ಲೆ ಮುಟ್ಟದ ಬರಿಯರಗೆನ ತೂವೊಡು ದಾದ ಪಂಡೆರ್. :ಕಾರ್ಯದ ಅಟ್ಟಿಲ್ ಎಲ್ಲೆಡ್ ಮಲ್ಪುಲಾ, :ಎಲ್ಲೆದ ಬೆಂದುರ್ ಕಾಯಾದು ಮಲ್ಪು ಪಂಡೆರ್. :ಚಂಡೀರು ಬೆಂದುರು ಬೆಪ್ಪು ಮಲ್ಪುಂದು ಪಂಡೆರ್. :ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊಂಡಬರಿಯರ ಪೊಪೆಂದು ದಾನೆ ಪಾರೆಂಕಿ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬೇಗಡು ಪಂಡೆರುಯೆ. '''ಅರ್ತೊ''' ಪಗ್ತಲಾ ಪಂಡ ಒಂಜೆ ಸಮನೆಡು ಇಲ್ಲಗ್ ಬತ್ತುದು ಇಲ್ಲದ ಯಜಮಾಂತಿಡ ಎರ್ಲು ಬತ್ತಿನ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂದು, ಸಾದಿ ಮಾರ್ಗೊಗು ಬೊಡಪಿನ ಬುತ್ತಿ ಮಲ್ಪು ಪಂಡೆರ್. ಎಲ್ಲೆಗ್ ಬೆಂದುರು ಬೆಚ್ಚ ಮಲ್ಪು ಯಾನ್ ಎರು ಕೊನಯರ ಪೊದು ಬರ್ಪೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಪಂಡ ಮಸ್ತ್ ಬಚ್ವಿದು ಬತ್ತುದು ಕೈಕಾರು ಬೇನೆಗು ಬೆಂದುರು ಮೀಯೊಂದು ಇತ್ತೆರ್ ಅಹ ಕಾಲೊಡು.) '''ಎಗ್ಗೆ ೩''' :ಉಲಾಯಿಗು ಪೊಗ್ಗುದು ಪೊಯೆರುಗೆನ ದುಡ್ಡು ಕುಂಟುಡು ದಾನೆ ಕಟ್ಯೆರ್, ಅಹ ಚಿರಾವುದ ಉಲಾಯಿಗ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್. :ಪಿದಾಯಿಗು ಬತ್ತುದು ತೂಯೆರುಗೆನ :ಸೀದಾ ಬಕ್ಕರು ದೀದ್ ಪೊತೆರ್, :ಬೇಗ ಬಕ್ಕರು ದೀದು ಸಾಗ್ಯೆರ್ :ಅಹ ಸಂತೆದ ಮುದಿಲುಡು ಪೊನಾಗ ಕಂಡಡ್, :ದೂರೊಡು ದಾನೆ ತೂವೆಗೆನ ಎರುವಪ್ಪೆ ಗೌಡೆ ಪನ್ನಗ, :ಬಳ್ಳಾಲ್ ಬತ್ತೆರ್ ಪಂಡೆರುಗೆನ ಕುಲ್ಯರ ಕುರ್ದಡೆ ಕೊನದೆರ್. :ಏರ್ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಂಡ ಕೆನಂಡ ನಿನ್ನ ಎರುಟ್ಟು ಕೆಂಡ ಬೆನ್ನಿದ ಒಲು ಬುಡುತಂದು ಕೆಂಡೆರ್. :ಎಲ್ಯ ಬಕರು ದೀದ್ ಪೊಲೆ ಬಲ್ಲಾಳೆ, ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ಬಲ್ಲಾಳ್ ಇಲ್ಲಾದ ಉಲಾಯಿ ಪೊದು ಎರು ದೆತೊನ್ಯರ ದುಡ್ಡು ಕಟ್ಟುದು ಚೀಲಡು ಪಾಡುದು ಬೀಸ ಬೀಸ ಕಾರುಡು ಸಂತೆಗು ಬತ್ತೆರ್, ಅರ್ ಬನ್ನಾಗ ಎರ್ಲೆನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡೆ ಪನ್ಪುನಯೆ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬತ್ತೆರು ಪಂಡುದು ಕುದ್ಯ ಕಾರುದ ಟೂಲ್ ಕುಲ್ಯರ ಕೊರಿಯೆ, ಅಯಿಟ್ ಕುಲ್ಲುನ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಅಯಡ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡ ನಿನಡ ಬೆನ್ನಿ ಗಾಪುನ ಎರ್ಲೆನು ಒಲ್ಪ ಬುಡ್ತ ಪಂಡುದು ಕೆನಾಗ, ಮೆಲ್ಲಡು ಯೆಲ್ಯ ನಡಕೆಗು ಪೊದು ಒಂಜಿ ಸಾಲುರ್ದ್ ತೂವೊಂದು ಪೊಲೆ ಬಲ್ಲಾಳೆ ಇರೆಗ್ ಅಪುನ ಎರ್ಲೆನ್ ತೂದು ದೆತೊನ್ಲೆ ಪನ್ಪೆ) '''ಎಗ್ಗೆ ೪''' :ಒಂಜಿ ಮೂಡ್ಯೆಡ್ ಪೊಯೆರುಗೆನ ಬೆನ್ನಿದೆರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಯೆರ್. :ಬಲತೊಂಜಿ ಕಾರುಡ್ ಪೊಯೆರುಗೆನ ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಯೆರ್. :ಕಾರ್ಯಗ್ ಯೆಲ್ಯಾಡು ಜತ್ತುದು ಕಂಡ ದಪ್ಪುನ ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಪೆಜ್ಯೆರ್. :ಏರಿಯಾ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡ ಕೆನಾಂಡ,ಉಂದು ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ ಕಿರಯ ಪನ್ಲಂದು ಪಂಡೆರ್. :ಅತಾನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು... :ಕಂಬುಲದ ಎರ್ಲೆನ ಬೆರಿಟ್ತ್ ಲತ್ತುನ ದುಡ್ಡುಗು ಕೊರಯೆ ಅತ್ತುಂಡ, :ಉಂದು ರಡ್ಡ್ ಎರ್ರ್ಲೆನ ಕಿರಯ ಪನಾಯೆ ಪಂಡೆಗೆ.. :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗಂಡ ಯೆನ್ನ ಮಾರುಡು ದೈವ ಇತ್ತುಂಡ ಕೆಕ್ಕಿಲಿದ ಬಲ್ಲುನ್ ದೆತ್ತ್ ಕೊರುವೆಂದು, :ಎರ್ಲೆನ ಬಲ್ಲುನ್ ದಾನೆ ದೆತ್ತು ಕೊರಿಯೆಂಡ ಮುಗಲೆಡು ಗುಂಡ,ಹೊಮ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್.. :ಪಂಡಿ ನಾಲಾಯಿ ದೊಂಡೆಡು ದಾನೆ ಅವೊಡಂಡ‌. :ಎರ್ಲೆಗ್ ತರೆ ಬಲ್ಲ್ ಪಾಡ್ಯೆರುಗೆನ, :ಅಹ ಮುಂಕುದ ಬಲ್ಲ್,ಪಿರಾವುಡು ಬಡು ಪತ್ತುದು ಬಲ್ಲಾಳ್ ದೆರೊಂದು ಬರುವೆರುಗೆ. '''ಅರ್ತೊ''' ಅದಾಗ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಕಟ್ಟುನ ಒಂಜಿ ಸಾಲುರ್ದೆ ತೂವೊಂದು ಪೊಪೆರ್,ಕಾರುರ್ದ್ ತರೆ ಮುಟ್ಟ ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಪೆರ್, ಅರೆಗ್ ಮನಸ್ಸುಗ್ ಇಷ್ಟ ಅಯಿನ ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಅಯ್ಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಯಿತ ಕ್ರಯ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡಡ ಕೆನಾಗ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡೆ ಬೆಲೆತ್ತ ವಿಚಾರಡು ಕಡೆಕ್ಕ್ ಒಂಜಿ ಪಾತೆರ ಪನ್ಪೆ. ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊರೊಡು ಪಂಡ ಅಯಿತ ಬೆರಿಟ್ಟ್ ಉಂತುನತ್ ಪನವುಗು ಕೊರಯೆ,ಬಲ್ಲ್ ಕೊರುಂಡ ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊರಯೆ ಪಂಡುದು. ಅದಾಗ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ ಅರು ನಂಬುನ ದೈವೊನ್ ಮನಸಾರೆ ಎನ್ನಿದು ಯಾನ್ ಬತ್ತಿ ಬೆಲೆ ಕೈಕೂಡುಂಡ ನಿಕ್ಕ್ ಧರ್ಮ ಚಾವಡಿಡು ಹೊಮ ನೇಮ ಕೊರ್ಪವೆ ಪಂಡುದು ಪನ್ಪೆರ್. ಅರ್ ಪಂಡಿ ಪಾತೆರ ದೊಂಡೆದುಲಾಯಿ ಅವೊಡಂಡ ದೈವ ಕಾರ್ನಿಕಡು ಎರ್ಲೆಗ್ ತರೆ ಬಲ್ಲ್ ಪಾಡುದು ಬಲ್ಲಾಳೆರೆಗ್ ಕೊರ್ಪೆ. ಬಲ್ಲಾಳೆರು ಮುಂಕುದ ಬಲ್ಲು ಪಿರಾವುಡು ಬಡು ಪತ್ತೊಂದು ಎರ್ಲೆನು ದೆರೊಂದು ಬರ್ಪೆರ್.) '''ಎಗ್ಗೆ ೫''' :ಎರ್ಲೆನ್ ದೆರೊಂದು ದಾನೆ ಬರುವೆರ್.. :ಕೂಂಟೆಲುನುದಲ್ಲೆ ಬನ್ನಾಗ.. :ಕಾಯನ ದುಂಬು ಕಾಯಿದ್ ಬೈದುಂಡು.. :ಬಿರ್ಸನೆ ಗಾಳಿ ಬೀಜಿದ್ ದಾನೆ ಬೈದುಂಡು... :ದೊಂಬು ಅರಪದ್ ಪೆಲತ್ತ ಮರತ್ತ ಮುದೆಲುಡು ದಾನೆ ಬಲ್ಲಾಳ್ ದಾನೆ ಕುಲ್ಲುನಗ... :ಪಡ್ಡಾಯಿದ ಗಾಳಿಗ್ ಪೆಲಕಾಯಿ ಪರಿಮಳ ಬರ್ಪುಂಡು.. :ಯೆರಿಯ ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಲಾಂದು ಪಂಡೆರ್.. :ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿ ದೆಪ್ಪುಂದು ದಾನೆ ಪನ್ನಗ.. :ಮಗ್ಗಾಲೆಗೆನ ಮರತ್ತ ಮುದೆಲುಗು ದಾನೆ ಪೊನಾಗ.. :ಯೆರಿ ಬಳ್ಳಾಲೆ..ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಲೆ.. :ಮರಕ್ಕ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಉಂಡುದು ದಾನೆಂದು ಪಂಡೆನ. :ಯೆರಿಯ ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಾಲಂದು ಪಂಡೆರ್.. :ಕಾಯಿಗ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಸೊಲ್ಲುಂಡು ಮಗ್ಗಲಾ, ಪರುಂದುಗ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಸೊಲ್ಲುಜಿಂದು ಪಂಡೆರ್. :ಪರುಂದು ಪಲಕಾಯಿ ದೆಯಿದೆರ್ :ಪಚ್ಚಿಲು ಧನಿಕುಲ್ ತಿಂದೆರ್, ಪೂಲುರಚ್ಚೆ ಎರ್ಲೆಗ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್.. :ಯೆರಿಯ ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಲಾಂದು ಲೆಯಿದೆರ್.. :ನಮ್ಮ ಎರುಲುದೆ ಕಾರ್ಯದ ಕೈಕಂಜಿಲೆ ಎರ್ಲಾಂಧ ದಾನೆ? ಅತ್ತಂದ..? ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಯೆರಿ ಬಳ್ಳಾಲೆ..ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ :ದೊಂಬುಗು ಬತ್ತಿನ ಎರ್ಲು ಕೆನಾಗ ದಾನೆ ಕಣ್ಣುಗು ಮಬ್ಬುಡು ತೊಜಿವ. :ಎರ್ಲೆ ದೆರೊಂದು ಬರುವೆರ್.. :ಕಜೆಕ್ಕಾರ ಗುತ್ತುಡೆ ಬನ್ನಾಗ ಕಜೆಕ್ಕಾರ ಕಲಕ್ಕ್ ಲೈಯಿದೆರ್.. :ಅಂಬುಡೆಲ್ ಗುತ್ತುಡೆ ಬನ್ನಾಗ, :ಅಂಬುಡೆಲಾ ಮಲ್ಲಕ್ಲ್ ಲೈಯಿದೆರ್.. :ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲುನು ತೂಯೆರ್.. :ಪಾರೆಂಕಿ ಬೂಡುಗು ಬರುವೆರು...! :ಪೊಸ ಕರೆಂಕಿ ಕಟ್ಟದೆರ್, :ಕಲ್ಲ ಮರಾಯಿ ತೊಡದೆರ್, :ತಾರಿದ ಗುಜ್ಜಿ ಕಂಬ ನಡ್ಪದೆರ್, :ಬಟ್ಟಿಡು ಮುಗುರುಪಂತಿ ದೀಯೆರ್. :ಬಾಲ್ದಿಡು ತೆಲಿ ಅರ್ಕಂಜಿ ದಾನೆ ಮೈತೆರ್. :ಪುಡ್ಯದು ಚಾವಡಿಗು ಪೊಗ್ಯೆರ್,ಮುಂಡ್ಯಡು ದಾನೆ ಕುಲ್ಯೆರ್.ರಡ್ಡನೆ ದಾನೆ ಉಂಡೆರ್. :ಅನಿ ಪೊತುಂಡು, ಮಗುರುಮನದನಿ ಬೈದುಂಡು.. :ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಲೆ ಬರುವೆನ,ಬಾಲ್ದಿಡು ತೆಲಿ ಅರ್ಕಂಜಿ ದಾನೆ ಮಲ್ತೆನ. :ಬಟ್ಟಿರ್ದ್ ಪಂತಿ ದೆತ್ತೆನ, :ಬಕ್ಕರುಡು ಬತ್ತುದು ಕರೆಂಕಿದ ಕೈತಡೆ ಬತ್ತುದು ತೂನಗ,... :ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ... :ನಮ್ಮ ಎರ್ಲುಲು ಇಜ್ಜಂದು ದಾನೆ ಬೇಗಡು ಪಂಡೆಯೆ...! '''ಅರ್ತೊ''' ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅರೆನ ಬೆಲೆದಾಯೆ ಎರು ದೆರೊಂದು ಬನ್ನಾಗ ಭಯಂಕರ ದೊಂಬು, ಬೆಚ್ಚ ಗಾಳಿ ಭಾರಿ ಬಿಜೊಂದು ಉಂಡು. ದೊಂಬುಗು ನನ ನಡಪ್ಯರ ಅಪುಜಿಂದು ಅಲ್ಪನೆ ಒಂಜಿ ಪೆಲತ್ತ ಮರತ್ತ ಮುದೆಲುಡು ಕುಲ್ಲುನಗ ಫಲ ಪೊಯಿನ ಪೆಲತ್ತ ಮರಟ್ಟ್ ಪಡ್ಡಾಯಿರ್ದ್ ಬಿಜಿನ ಗಾಳಿಗ್ ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿ ಪರಿಮಳ ಬರ್ಪುಂಡು, ಬಲ್ಲಾಳ್ ತನ್ನ ಬೆಲೆದಾಯಡ ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿ ದೆಪ್ಪು ಪನ್ನಗ ಅಯಿಕ್ ಕಟ್ಟೊರಿ(ದೈವೊಲೆಗ್ ಸುರುತ್ತ ಕಾಯಿ ಪಂಡುದು ಕೊಡಿ ಕಟ್ಟುನ) ಉಂಡ ಕೆನುವೆ.ಅಯಿಕ್ ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿಗ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಇಜ್ಜಿ,ಕಾಯಿ ಪೆಲಕಾಯಿಗ್ ಮಾತ್ರ ಕಟ್ಟೊರಿ ಪಂಡೆರ್. ಪೆಲಕಾಯಿ ದೆತ್ತುದು ಪಚ್ಚಿಲುನು ಬಲ್ಲಾಳ್ ತಿಂದೆರ್, ಕೂಂಜಿ ಪೂಲ್ ರಚ್ಚೆನು ಎರ್ಲೆಗ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್. ಅತನ ಪೊರ್ತುಗು ಒಂಜಿ ತರ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ಗ ಎರ್ಲುಲು ಒಂಜಿ ರೀತಿ ತೊಜುವ.ಅದಾಗ ಬೆಲೆದಾಯೆ ಪನ್ಪೆ ಅವು ದೊಂಬುಗು ಬತ್ತುದು ಅಂಚ ನಚ್ಚುದು ತೊಜುನಿಂದು ಪನ್ಪೆ. ಅಂಚ ಅಲ್ತು ಲಕ್ಕುದು ಎರ್ಲೆನು ದೆರೊಂದು ಬರುವೆರ್ ಬನ್ನಾಗ‌ ಕಜೆಕ್ಕಾರು ಗುತ್ತು ತಿಕುಂಡು ಅಲ್ಲ್ ಜಾಲುಗು ಲೆತ್ತುದು ಪಾತೆರ್ಪದು ಅಸರು ಬಜಾಲ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಅವು ಕಡತುದು ಅಂಬುಡೆಲ್ ಗುತ್ತು ತಿಕುಂಡು ಅಲ್ಲುಲಾ ಅಲ್ತ ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಪಂಡ ಸಿರಿವಂತೆರ್ ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲುನು ತೂಯೆರ್. ಅಲ್ತು ಸೀದಾ ಪಾರೆಂಗಿ ಬೂಡುಗು ಬರ್ಪೆರ್. ಎರುಕುಲೆಗ್ ಪೊಸ ಕರೆಂಕಿ ಪಂಡ ಕಿದೆ ಕಟ್ಟದೆರ್, ಮಡ್ಡಿ, ನೀರು ದೀಪುನ ಕಲ್ಲ ಮರಾಯಿ ಕೆತ್ತದೆರ್, ಎರುಕುಲೆನ್ ಕಟ್ಯರ ತಾರಿದ ಗುಜ್ಜಿ ಕಂಬ ನಡ್ಪದೆರ್, ಲತ್ತು ಪಜೀರು ಪೆರೆದು ಬಟ್ಟಿಡು ದೀತೆರು. ಬಲ್ಲಾಳ್ ವೂಲಾಯಿ ಚಾವಡಿಗು ಪೊದು ಪುಡ್ಯನೆ ಬುರುದು, ಪೀಠಡು ಕುಲ್ದು ರಡ್ಡ್ ವನಸ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಂಡ ದೈವೊದ ಪರಕೆ ಮರತೆರ್. ಅನಿದ ದಿನ ಕರಿದು ಮನದಾನಿ ಬೆಲೆದಾಯೆ ಬತ್ತುದು ಅರ್ಕಂಜಿ ದೀಯರ ಪೊನಾಗ ಕಿದೆಟ್ಟ್ ಎರ್ಲು ಇಪ್ಪುಜ. ಅಲ್ತೆ ಬೊಬ್ಬೆ ದೀವೊಂದು ಬತ್ತುದು ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ಡ ಪನ್ಪೆ.) '''ಎಗ್ಗೆ ೬''' :ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ.. ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ.. :ನಮ್ಮ ಎರ್ಲುಲು ಕಿದೆಟ್ಟ್ ಇಜ್ಜಂದು ಪಂಡೆಯೆ, :ಉಂದು ದಾನೆ ಬಾದೆ ಸೋಜಿಗಂದು ಪಂಡೆಯೆ.. :ಅರೆತಲ್ತುತುದ್ ಸಾರಿದ ಬಲ್ಮೆಡು ತೂನಗ.. :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು.. :ಸಾರಿ ಬಲ್ಯಾಯೆ.. ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ :ಎರು ಕೊನೊಬನ್ನಾಗ ದಾನೆ ಪಂಡರ್ ದೈವೊಗ್, :ಪಿರಾ ಬನ್ನಗ ದಾನೆ ಮಂತುದರುಂದು ಕೆನಾಗ.. ಬಲತ್ತ ಕೈಯಿತ್ತ ಮುರ್ಗಿ ಬಳೆನು ದೆಪ್ಪುಲೆ ಬಲ್ಲಾಳೆ ಪಂಡೆರ್,ಒಂಜಿ ಗಂಡ್ಯೊಡು ಸಾರಿ ಪನ್ಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು... :ಬೊಲ್ಪುಗು ಎರ್ಲು ತಿಕ್ಕುಂಡುಗೆನ,ಬಯ್ಯಗ್ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆನೆ, :ಬಯ್ಯಗ್ ಎರುಲು ತಿಕ್ಕುಂಡುಗೆನ ಬೊಲ್ಪುಗು ನೇಮ ಕೊರುಪೆ. :ಮುಗಲಡು ಗುಂಡ ಪಾಡವೆ ಯಾನ್,ಚಾವಡಿಡು ಧರ್ಮ ನೇಮ ದಾನೆ ಕೊರ್ಪವೆಂದು ಪಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ಬೆಲೆದಾಯೆ ಎರ್ಲು ಇಜ್ಜಿಂದು ಬತ್ತು ಪನ್ನಾಗ ಅಚೊದ್ಯಡು ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬಲ್ಯಾಯ ಬಲ್ಮೆ ದೀಯೆರ್, ಬಲ್ಮೆಡು ಎರು ದೆತೊನ್ನಗ ಪನ್ನ ಚಾವಡಿದ ದೈವ ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ನೇಮದ ಪರಕೆ ಬಾಕಿ ತೊಜುಂಡು, ಅದಾಗ ಕೂಡೊರ ಬಂಗಾರುದ ಕೈಕಡಗ ಈಡ್ ದೀದ್ ಅಲ್ಪನೆ ಕೈಮುಗಿಪೆರ್ ಕಾಂಡೆ ಎರ್ಲು ತಿಕುಂಡ ಬಯ್ಯಗ್ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆ, ಬಯ್ಯಗು ಎರ್ಲು ತಿಕುಂಡ ಕಾಂಡೆ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆಂದು, ಈ ಪ್ರಕಾರಡು ಅರೆನ ಎರ್ಲು ತಿಕುಂಡು.ಅದಾಗ ನೇಮಗು ಅಟ್ಟಣೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.) '''ಎಗ್ಗೆ ೭''' :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಡು.. :ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಮಾನ್ಯೆ‌ಯೆರುಲ್ಲೆ ಪಂಡುದು ಕೆನಾಗ.. :ಪಂಚಪಣಂಬೂರುಡು ಕೂಟಗು ಪೊಂಡ ಪರವೆರೆ ಕೊಪ್ಪಡು ಕಾಂತುದು ದಾನೆ ಉಲ್ಲೆನ... :ಒಂಜಿ ಓಲೆನು ಬರೆದೆರ್,ಒಂಜಿ ಮಾನ್ಯನು ಕಡದೆರ್.. :ಒಲೆದ ಪಿರಾವುಡು ಬರುವೆನ, :ತಗ್ಗುದ ಜಾಗುಡು ಉಂತುವೆನ ಕಾಂತು ಸೋಲುದ ಸೊಲ್ಮೆ ಸಂದಾವೆ,.. :ಎರಿಂಬೆ ಕಾಂತು ಸೊಲ್ಮೆ ಲಕ್ಕುದು ಕುಲ್ಲುಲಾಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್, :ಕುಲ್ಲುನ ಕಜ್ಜ ಇಪ್ಪಡು ಬಲ್ಲಾಳೆ, ಲೆತ್ತಿನ ಕಜ್ಜ ಪನ್ಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಯೆನ್ನ ಚಾವಡಿಡು ನೇಮ ಕಟ್ಟುವನ,ಬೀರ ಪನ್ವನಂದು ಕೆನ್ನಾಗ.. :ಸಂಧಿ ಪನ್ಯರ,ಬೀರ ನುಡಿಯರ,ಸೀರಿ ಸಿಗಿಪರ ತೆರಿಯಂದು, :ಅಣಿ ಕಟ್ಯರ,ರೂಪ ಬರೆಯರ,ಪಾಲೆ ಪರಿಪ್ಯರ,ಬಲಿ ಕಟ್ಯರ ತೆರಿಯಂದು ದಾನೆ ಪನ್ನಾಗ, :ಮೂಡಾಯಿ ಕುಕ್ಕಲಾದ ಕೊಟ್ಯ ಉಂಡುಂಬೆ ಪಂಜಿದ ಮುಗ ತೂಲಂಬೆ ಕಾಂತು,ಪಾಲೆದ ರೂಪ ಪರಿಪುಲಾ, :ಕಡಪಿಲ್ಲ ಗುತ್ತುಡು ಅಣಿ ಉಂಡುಂಬೆ ಕಾಂತು ತಾರೆದ ಮಡಲುಡು ಸಿಗಿಪುಲಾ.. :ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬಲಂಬೆ ಕಾಂತು,ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಪತ್ತುಲಾ, :ಮಗುತೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬಲಂಬೆ ಕಾಂತು ಕಂಜಿನಾ ಪಾರೆಂಗಿ ಇಡೆ ಚಾವಡಿಗು ಕೂಟಡು ಬಲಂದು ಪಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ದೈವೊದ ನೇಮಗು ಅಟ್ಟಣೆ ಮಲ್ತಿನ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಯೆರು ಉಲ್ಲೆರುಂದು ಕೆನಾಗ ಪಚ್ಚೆ ಪಣಂಬೂರುಡು ವೊಡಡ್ ಪೊಂಡ ಪರವೆರೆ ಕೊಪ್ಪಡು ಕಾಂತು ಉಲ್ಲೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಅಯನಡೆ ಒಲೆ ಮಾನ್ಯನು ಕಡಪುಡ್ಯೆರ್. ಅಯೆ ಬತ್ತುದು ಬಲ್ಲಾಳೆರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆ ಸಂದಾವೊಂದು ಬರ್ಪಯಿನ ಕಾರ್ಯ ಯೆಂಚಿನ ಪಂಡುದು ಕೆನ್ನಾಗ, ಯೆನ್ನ ಚಾವಡಿದ ದೈವ ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ನೇಮ ಕಟ್ಟುವನಂದು ಕೆನ್ನಾಗ,ಯೆಂಕ್ ಅಯಿತ ಬೀರ ತೆರಿಯಂದು,ಅಣಿ ಸಿಗಿಪರ,ಮೊಗತ್ತ ಚಿತ್ರ ತೆರಿಯಂದು,ಅಯಿತ ನುಡಿ ತೆರಿಯಂದು ಪನ್ಪೆ. ಅದಾಗ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಪನ್ಪೆರ್, ಮೂಡಾಯಿ ಮರ್ಗಿಲುಡು ಕುಕ್ಕಲದ ಕೊಟ್ಯ ಉಂಡು (ಉಂದು ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಸಾನ, ಕುಕ್ಕಲ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪನ್ಪೆರ್) ಅಲ್ಲು ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಮೊಗ ಉಂಡು ಅಯಿನ್ ತೂದು ಪಾಲೆಡು ಮೊಗ ಮಲ್ಪುಲಾ, ಕಡೆಪ್ಪಿಲ್ಲ ಗುತ್ತುಡು ಅಣಿತ್ತ ಅಚ್ವಿ ಉಂಡು ಅಯಿನ್ ತೂದು ತಾರೆದ ಸೀರಿತ್ತ ಅಣಿ ಮಲ್ಪುಲಾ ಪನ್ಪೆರ್. ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆದನಿ ಬತ್ತುದು ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಪತ್ತುಲಾ, ಬುಕ್ಕೊೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಬಲ ಪಂಡುದು ಕಡಪುಡ್ಯೆರ್. '''ಎಗ್ಗೆ ೮''' :ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬರುವೆನ ಕಾಂತು ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಬೇಗಡು ಪತ್ತುವೆಯೆ...! :ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬರುವೆನ ಕಾಂತು ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಪತ್ಯೆನ, :ಮಗ್ತೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬರುವೆನ ಕಂಜಿನ ಪಾರೆಂಗಿ ಇಡೆ ಚಾವಡಿ ಕೂಟಗು ಜಂಡ ಬರುವೆನ, :ತಗ್ಗುಲ್ಲಾ ಜಾಗುಡು ಉಂತ್ಯೆನ,ಸೋಲುದ ಸೊಲ್ಮೆ ಕೊರುವೆನ :ಯೆರಿಂಬೆ ಪರವೆರೆ ಪಾಲುಂದು, ತೂಲ ಬತ್ತನಂದು ಪಂಡೆರ್, :ಕುಲ್ಲುಲಾಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್,ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲು ಕೊರಿಯೆರ್.. :ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲುಡು ಕುಲ್ಯೆನ,ನೇಮದ ಉದಿಪಿನ ಬೆಂದೆನ,ಅಸರು ದಾನೆ ಪರಿಯೆರ್,ಅಸರು ದಾನೆ ತಗ್ಗದೆ.. :ಪಂಜಿದ ಮೊಗ ತೂಯೆನ ಕಾಂತು ಪಾಲೆದ ಮೊಗ ಬರೆತೆನ.. :ಪಂಜಿದ ಮೊನೆ ತೂಯೆನ ಕಾಂತು ತಾರೆದ ಸಿರಿ ಸಿಗಿರಿಯೆನ... :ನಟ್ಟ ನಡೀರುದ ಜಾಮೊಂದ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು ಎಣ್ಣೆಂದ ದಲ್ಯ ಅಯಗ್ ದಾನೆ ಕೊರಿಯೆರ್.. :ಪೊರಿಯಡ್ಯೆ ಪೊದಿಕೆಡು ಪೊಯೆನ.. '''ಅರ್ತೊ''' ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಪಾಲೆ ಪಡಿಯಡಿ ಪತ್ತುದು ಪೊಯಿನ ಕಾಂತು ಬುಕ್ಕೊೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಚಾವಡಿಗು ತನ್ನ ಕೂಟೊದ ತಂಡದೊಟ್ಟು ಬರ್ಪೆ. ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲು ಕುಲ್ಯರ ಕೊರಿಯೆರ್, ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲುಡು ಕುಲ್ಲುದು ಅಸರ್, ಬಜಾಲು ಪೂರ ಪರುದು ನೇಮದ ಬೆಲೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುವೆ. ಪಂಜಿದ ಮೊಗ ಪಾಲೆಡು ಮಲ್ಪುವೆ, ಸೀರಿ ಸಿಗಿಪುವೆ, ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆ ಅಯಗ್ ಎಣ್ಣೆ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಪಲಹಾರ ಮಲ್ತುದು‌ ಕೆದುಕ್ಕ್ ಪೊದು ಮೀದು ಬತ್ತುದು ಅರ್ದಾಳ ಪಾಡುದು ನೇಮ ಕಟ್ಟುವೆ) '''ಎಗ್ಗೆ ೯''' :ಕೊರಿದ ಒಂಜಿ ಕೆಲೆಪುಗು ನೇಮ ಲಕ್ಕುದು ನಡಕೆಡು ದಾನೆ ಅತೆನ... :ನಟ್ಟ ನಡೀರುಗೆನ ಕೂಡಾಯಿ ಕೂಟೊಡು ನ್ಯಾಯ ಪಾಡ್ಯೆನ ಬಲಿಮಗೆ ನರಸಿಂಗ ಮಗ್ಗಲಾಗ್, :ನ್ಯಾಯ ಪಿರಿನಗವುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅವುಲು ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮು ನಡೀರ ಅಂಗಾರೆ ಪೊರ್ತುಡು.. :ಏಳ್ ಇರುಳಿಡು ಎಳ್ಮ ಪಗೆಲು ಕೂಟಗೆ ದಾನೆ ಮುಗಿತುಜಿ,ಯೆಲ್ಯಾನೆ ದಾನೆ ಅಗುತುಜಿ ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್.. :ಒರಿ ಪಂಜುರ್ಲಿಗು ಬಲತುಗು ದಾನೆ ಕೊತೆರ್ ಬಲ ಸಂಕೊಲೆ ಕೊತೆರ್.. :ಯೆಡತು ದಾನೆ ಕೊತೆರ್..ಎಡ ಸಂಕೊಲೆ ಕೊತೆರ್.. :ನಡುಕ್ಕ್ ದಾನೆ ಕೊತೆರ್ ಉಜ್ಜಲ್ ಸಂಕೊಲೆ ಕೊತೆರ್.. :ಎಡತ್ತ್ ದಾನೆ ನೂರ್ಕೆನ ಎಡ ಸಂಕೊಲೆ ಪೊಲ್ತೆನ.. :ಬಲತ್ತು ದಾನೆ ನೂರ್ಕ್ಯೆನ ಬಲ ಸಂಕೊಲೆ ಪೊಲ್ತೆನ.. :ನಡುತ್ತ ದಾನೆ ಉಜ್ಜಲ್ ಸಂಕೊಲೆ ಪೊಲ್ತು ಲಕ್ಕುದು ಜಾಲುದ ಗುವ್ವೆಲುಗ್ ದಾನೆ ಬುರ್ಯೆನ.. :ಯೆರುಂಬೆ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ ಮಗ್ಗಲಲಾ, ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುನು ದಾನೆ ಲೈದೆರ್. :ಪರವೆರೆ ಬಾಲೆ ಕಾಂತುನು ಗುವ್ವೆಲುರ್ದ್ ಕೊನಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಗುವ್ವೆಲುದಡೆ ದಾನೆ ಪೊನಾಗ.. :ಕಾರುದ ಗಗ್ಗರ ಕೆನುಂಡುಗೆನ ಕುಂಟುದ ಕೊಲ್ತಿರಿ ಪೊತ್ತುಂಡುಗೆನ,ತಾರೆದ ಮಡಲ್ ಪೊತ್ತುಂಡು. :ದುಂಬುಡು ದಾನೆ ಜೈದೆಗೆನ ಬಲಿಮಗೆ ನರ್ಸಿಂಗ ಮಗ್ಗಲೆಗೆನ ಬುಕ್ಕಡು ದಾನೆ ಜೈದೆಗೆನ ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲೆ ಬಿರ್ಮುಗೆ.. :ಬಲತ್ತ್ ರಟ್ಟೆಡು ಪತ್ಯೆರುಗೆನ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ‌ ಮಗ್ಗಲೆಗೆನ.. :ಎಡತ್ತ್ ರಟ್ಟೆಡ್ ಪತ್ಯೆರುಗೆನ ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುಗೆ... :ಗುವ್ವೆಲುರ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ಕೊನದೆರುಗೆನ,ಚಾವಡಿದ ನಡುವನ ಕೊನದೆರುಗೆನ :ಅಯಡ್ ಈ ಉಂತುಲಾ ದೈವ ಸತ್ಯದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ಲಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಅಯಡ್ ದೈವ ಉಂತ್ಯೆಗೆನ,ನಂಜಿದ ತೆಲಿಕೆ ತೆಲ್ತಿಗೆನ ನ್ಯಾಯದ ಕಾರ್ಯ ತೀರ್ಪು ದಾನೆ ಮಲ್ತೆನ.. :ಪರಕೆದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ತೆಗೆನ.. ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಪೊತುಂಡುಗೆನ ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುನು ದಾನೆ ಕೆರಿಯೆನ.. ವಮಗ್ತೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಪೊತುಂಡುಗೆನ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ ಬಗ್ಗಲಾನ್ ದಾನೆ ಕೆರಿಯೆನ... :ನ್ಯಾಯದ ದೈವ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಯಾನ್ ಪನ್ಪಾಯೆ. '''ಅರ್ತೊ''' ಪುಲ್ಯಕಾಂಡೆ ಕೊರಿದ ಕೆಲೆಪುಗು ದೈವೊಗು ನೇಮ ಲಕ್ಕುದು ಉಂತುಂಡು ನ್ಯಾಯ ತಿರ್ಮಾನ ಪೂರ ಸುರು ಅಂಡು. ಅಯಿಟ್ ಬಲಿಮಗೆ ಪಂಡ ಕುಸ್ತಿದ ಜಟ್ಟಿ ನರಸಿಂಗಗು, ನೇಮ ಅನಾಗ ಉಲ್ಲೆ ಅವುಲ್ ಬೀರೆ ಪನ್ಪಿ ಬಿರುದುದ ಬಿರ್ಮುನ ನ್ಯಾಯ. ಏಳ್ ಪಗೆಲ್ ಮ ರಾತ್ರೆ ಅಂಡಲಾ ದೈವದ ಅಬತಾರ ಉಂತುಜಿ. ಕಡೆಕ್ಕ್ ದೈವದ ಅಬತಾರ ತಡಯರ ತಿರಂದೆ ಎಡತ್ತ್ ಬಲತ್ತ್ ಕೈಕ್ ಬುಕ್ಕೊ ಬಂಜಿಗ್ ಸಂಕೊಲೆ ಪಾಡುದು ದೈವೊನು ಕಟ್ಯೆರ್. ಅಂಡ ದೈವ ಸಂಕೊಲೆನ್ ಪೊಲ್ತುದು ಗುವ್ವೆಲುಗು ಲಾಗೀಂಡು.ಅತ್ ಪೊರ್ತುಗು ಬಲ್ಲಾಳ್ ಇರ್ವೆರೆನ್ ಗುವ್ವೆಲುಗ್ ಜತ್ತುದು ದೈವ ಕಟ್ಟುನ ಕಾಂತುನು ದೆರ್ತೊಂದು ಬರಿಯರ ಪನ್ಪೆರ್. ಮುಕ್ಲ್ ಇರ್ವೆರ್ ಗುವ್ವೆಲುದಡೆ ಪೊನಾಗ ಕಾರುದ ಗಗ್ಗರ,ಕುಂಟುದ ಕೊಲ್ತಿರಿ, ತಾರೆದ ಮಡಲ್ ತೂಟೆ ಪೊತ್ತುನ ತೊಜುಂಡು. ಸುರುಕ್ಕ್ ಬಲಿಮಗೆ ನರ್ಸಿಂಗೆ ಜತ್ತೆ, ಅಯನ ಪಿರಾವುಡು ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮು ಜತ್ತೆ. ಜತ್ತುದು ಎಡತ್ತ್ ಬಲತ್ತ್ ರಟ್ಟೆಡು ಪತೊಂದು ಮಿತ್ತು ಬತ್ತುದು ಚಾವಡಿದ ನಡುಕ್ಕ್ ಕೊನತುದು ಉಂತದ್, ಸತ್ಯದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ಲ ಪಂಡುದು ನಟ್ಯೆರು, ಅತನಾಗ ದೈವ ನಂಜಿದ ತೆಲಿಕೆ ತೆಲ್ತೆ, ನ್ಯಾಯ ತಿರ್ಮಾನ ಮಲ್ತೆ. ಅಹ ನ್ಯಾಯ ತಿರ್ಮಾನಡು ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆಡು ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುನು ಕೆರಿಯೆ, ಬುಕ್ಕೊೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ ಬಗ್ಗಲನುಲಾ ಕೆರಿಯೆ. ನ್ಯಾಯ ಧರ್ಮೊದ ದೈವ ಯಾನುಂದು ಪಂಡೆ.) ಮೂಲು ನಮ ಕೆಲವೊಂಜಿ ಅಂಶಲೆನ್ ತೂವೊಂದು ಪೊಂಡ ತುಳುನಾಡ ಪಿರಾಕುದ ಸಂಸ್ಕ್ರತಿ ಯೆಂಚ ಇತ್ತುಂಡು ಪಂಡುದು ನಮಕ್ಕ್ ನೆಗತ್ ತೊಜುಂಡು. ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪನ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಾಣಿ ಮೂಲದ ದೈವೊಗು ಅರಾಧನೆ ಮಲ್ತುದು ಅಯಿಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಒಂಜಿ ತುಳುವನ ಇಲ್ಲದ ಅಚಾರನು ಈ ಪಾರ್ದನಡು ಅನಾವರಣ ಮಲ್ತುಂಡ ತೂಂಡ ಈ ಪಾರ್ದನ ತುಳುನಾಡದ ಒಂಜಿ ಕಾಲಘಟ್ಟದಲ ಇತಿಹಾಸ ಪನ್ಪುನವು ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯ. ಮೂಲು ಕೆಲವೊಂಜಿ ಪಿರಾಕುದ ಕಟ್ಟುಲೆನ್ ತೂನಗ ಅವು ಇನಿತ್ತ ಕಾಲೊಗು ಮಸ್ತ್ ಬದಲಾತುಂಡು ಪನೊಲಿ. ಬೆನ್ನಿ ಬೇಸಾಯ ಪ್ರಧಾನ ಅದಿತ್ತುನ ಅಹ ಕಾಲೊಡು ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲಗ್ ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊನಪಿನ ಪಂಡ ಭಾರಿ ಸಡಗರ. ಭಾರಿ ವಿಶೇಷ ಪಂಡುದು ಪನೊಲಿ. ಕುಲ್ಕುಂದ ಪನ್ಪುನ ಕುಕ್ಕೆ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದಲ್ಪದ ಎರು ಜಾತ್ರೆ ಅಹ ಕಾಲೊಡು ಭಾರಿ ಪುಗರ್ತೆದ ಜಾತ್ರೆ. ತುಳುವೆರ್ ವೊವ್ವೆ ವ್ಯಾಪಾರ, ವ್ಯವಹಾರ, ಸಂಬಂಧವಾದು, ಕೌಟುಂಬಿಕ ವಾದು ಒಂಜಿ ಇತ್ ಕಿನ್ಯ ದಾದಂಡಲಾ ನ್ಯಾಯ ಅನ್ಯಾಯ, ಹೆಚ್ಚಿ ಕಮ್ಮಿ ಬತ್ತುಂಡಲಾ ದೈವೊಗ್ ಪರಕೆ, ಯೆರದ್ ಕೊರೊಂದು ಇತ್ತೆರುಂದು ಪನೊಲಿ. ಅಂಚನೆ ಕೆಲವೆರ್ ಪರಕೆ ಮರತುಂಡ ದೈವ ಪೊರ್ತು ಕೊರಂದೆ ಕಾರ್ನಿಕ ತೊಜದುನ ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯ ಪಂಡುದು ಈ ಪಾರ್ದನೊಡು ತೆರಿಯೊನೊಲಿ. ದುಂಬು ದೈವರಾಧನೆ ಯೆತ್ ಬದಲು ಇತ್ತುಂಡು ಪನ್ಪುನೆನ್ ನಮ ಈ ಸಂಧಿಡು ತೂವೊಲಿ. ದುಂಬು ಪಾಲೆಡು ಪಡಿಯರಿ ಕೊರುಂಡ, ಅಯಿರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ತಡ್ಪೆಗು ಬತ್ತುಂಡು. ಯೆನ್ನ ದೈವೊಗು ನೇಮ ಕಟ್ಟೊಲಿಯ, ಬೀರ ಪನೊಲಿಯ, ಎಣ್ಣೆ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರಡ ಪಂಡುದು ಇಲ್ಲದ ಯಾಜಮಾನ್ಯೆ ಕೆನುನ ರೀತಿ, ಅಯಿಕ್ ದೈವ ನರ್ತಕೆ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ಪುನ ಪೊರ್ಲುನು ಈ ಸಂಧಿಡು ಕೆನೊಲಿ. ಗೊತ್ತಿಜ್ಜಿಂಡ ಇಂಚ ಇಂಚ ಮಲ್ಪು ಪನ್ಪುನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಲಾ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲು. ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಡು ಬನಟ್ಟ್ ಇತ್ತುನ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕ್ರತಿವಾದ್ ಕುಟುಂಬದ ದೈವ ಅದ್ ತಮ್ಮಲೆನ ಸ್ಥಾನೊಡು ಅಂಚನೆ ಯಾಜಮಾನ್ಯನ ಸ್ಥಾನೊಡು ಕುಲ್ಲಯಿನ ಹಿರಿಯಾಕ್ಲ್, ಅಯೆನೆ ಅಹ ಇಲ್ಲಗ್ ಪ್ರಧಾನವಾಯಿನಯೆ ಪಂಡುದು ಈ ಬೀರಡು ಉಲ್ಲೆಖ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಅಬತಾರ ಯೆಂಚಿನ ಪಂಡುದುಲಾ ಈ ಬಿರ ಪನ್ಪುಂಡು, ಏಳ್ ರಾತ್ರೆ, ಏಳ್ಮ ಪಗೆಲು ದೈವೊದ ಅಬತಾರ ತೂದು ಕಡೆಕ್ಕ್ ಸಂಕೊಲೆಡ್ ಕಟ್ಟುದು ಪಾಡ್ಯೆರುಂಡ ಅಯಿನ್ ಪೊಲ್ತುದು ನಂಜಿ ತೆಲಿಕೆ ತೆಲಿತುದು ಈ ಚಾವಡಿಗ್ ಕುಟುಂಬಗು ಯೆನರ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ಯೆರ್ಲಾ ಅತ್ತ್ ಪಂಡುದು ನ್ಯಾಯದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರುನಯೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ. ಇರ್ವೆರ್ ಮಾನ್ಯನಕ್ಲೆನ್ ಕೆರ್ದ್ ಕಾರ್ನಿಕ ತೊಜವುನ ವಿಚಾರ ತೂಂಡ ತುಳುನಾಡುಡು ದೈವೊಲೆರ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ವೊವುಲಾ ಅತ್ತು ಪಂಡುದು ತೊಜವುಂಡು. ಅಂಚನೆ ಪಿರಾಕುಡು ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ಮಾತ ಇಲ್ಲಡು ರೂಪ, ಮೊಗ ಇಜ್ಜಂಡು ಪನ್ಪುನ ಈ ಸಂದಿಡು ತೆರಿಯುಂಡು. ಕೆಲವೊಂಜಿ ಕೊಟ್ಯಡು ಮಾಡಡು ಗುತ್ತುಡು ಮಾತ್ರ ಇತ್ತುನಂದು ಪನೊಲಿ. ದೈವದ ಚಾಕ್ರಿಗು ಬತ್ತಿನ ದೈವ ನರ್ತಕನು ಶುದ್ದಚಾರಗು ಬೊಡಡು ಮಡಲುದ ತಟ್ಟಿ ಕೊರುದು, ಅಸರು ಬಜಾಲ್ ಕೊರುದು ಸತ್ಕಾರ ಮಲ್ಪುನ ವರ್ಣನೆ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲು. ದೈವ ಮುನಿಂಡ ಅಯಿತ ಎದುರು ವೊವ್ವುಲಾ ಇಜ್ಜಿ ಪನ್ಪುನ ಸತ್ಯ. == ಕೆಲವು ಪದೊಕುಲೆ ಅರ್ತೊ == ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಅಬತಾರ ಪಂಡ ಎಳ್ ರಾತ್ರೆ ಎಳ್ಮ ಪಗೆಲುಲಾ ಅಯಿನು ಪತ್ತುದು ಉಂತವರ ಅಪುಜಿ ಪನ್ಪುನ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದು ಈ ಸಂಧಿ ಪನ್ಪುಂಡು. ನ್ಯಾಯ ಅನ್ಯಾಯಗು ಸರಿಯಾಯಿನ ಶಿಕ್ಷೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಕೊರ್ಪೆ ಪನ್ಪುನ ಈ ಪಾರ್ದನಡು ಗೊತ್ತಪುಂಡು.ಬುಕ್ಕೊ ಶುದ್ಧ ತುಳು ಬಾಸೆ ಈ ಪಾರ್ದನಡು ಉಂಡು. ಅಂಡ ಕೆಲವೊಂಜಿ ಶಬ್ದ ಅರ್ಥ ಅಪುಜಿಂದು ಇತ್ತೆದ ತುಳು ಬಾಸೆಡು ಬರೆತೆರ್. :ಚಂಡಿರು - ತಂಪು, ಚಳಿ ನೀರು :ಬಕ್ಕರುದೀದ್ - ದೂರ ದೂರ ಕಾರ್ ದೀದ್ ನಡಪುನಿ :ಕರೆಂಕಿ - ಕಿದೆ, ಕೊಟ್ಯ :ಕಾಯನ - ಭಯಂಕರ ಬೆಚ್ಚ :ಬಿರ್ಸನೆ - ಬೆಚ್ಚ ಗಾಳಿ :ದಟ್ಟಾಣಿ - ಸುಂಕ :ಕಾರ್ಯ ಕೈಂಬ - ಕೆಲಸಗ್ ಯೋಗ್ಯ :ಮಗ್ಗಲೆ - ಬೆಲೆದಾಯೆ :ಚೊದ್ಯ ಸೋಜಿಗ - ಅಶ್ಚರ್ಯ :ಮುಗಲೆ - ಎತ್ತರ :ಮುದ್ದಲೆ- ಬಾರೆದ ದಂಡುಡು ಮಲ್ತುನ ಒಲೊಗರ :ಅಸರು - ಬಾಜಲ್ :ನಟ್ಟನಡೀರು - ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆ ಅಪುನ ಪೊರ್ತು :ಕಂಜಿನಾ - ಮುಳಿ :ಇಡೆ - ರಡ್ಡು ಕೂಡುನ ಜಾಗ್ :ಮುರ್ಗಿ ಬಳೆ - ಸರಿಗೆನು ತಿರುಗಾದ್ ಮಲ್ತುನ ಕಾಜಿ, ಕಡಗ :ಬಾಧೆ - ದೋಷ :ಕಟ್ಟೊರಿ - ದೈವೊಲೆಗು ಕೊಡಿ ಕಟ್ಟುನ :ಪೊರಿಯಾಡ್ಯೆ - ಅರಿ ಬೆಲ್ಲ ತಾರಯಿ ಪೂರ ಪಾಡುದು ಮಲ್ಪುನ ಪಲಹಾರ :ಬೆಪ್ಪು - ಬೆಚ್ಚ :ಬಕ್ಕರ್ - ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಪಜ್ಜೆ :ಲತ್ತುದು - ಅಳತೆ ಮಲ್ತುದು :ಬಡು - ಬೆತ್ತ :ಗಂಡ್ಯೊಡು - ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತು :ಸಾರಿ - ಬಲ್ಮೆ, ಮದಿಪು :ಒಲೆ - ಪತ್ರ :ಜಂಡ - ಗುಂಪು, ತಂಡ :ಕೊತೆರ್ - ಕಟ್ಟುನ :ಮಿಸ್ಮೆ - ವೀರೆ :ಬಿರ್ದಲಿ - ಬಿರುದುವಳಿ :ಬಲಿಮಗೆ - ಜಗಜಟ್ಟಿ, ಬಲಿಷ್ಟ ==ಪಂಜುರ್ಲಿ ಬೂತೊದ ವಿದೊಕುಲು== ಪಂಜುರ್ಲಿ # [[ಅಂಗಣತ್ತಾಯೆ]] # [[ಅಲೇರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಅಂಬಾಡಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಅಂಬಡಾಡಿ/ಅಮ್ಟಾಡಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಅಣ್ಣಪ್ಪ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಉಡುಪಿದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಉರಿಮರ್ಲೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಒಡ್ತೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಒರ್ನರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಒರಿಬಂಟೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕಡಬದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕಡೆಕ್ಕಾರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕಾಡಬೆಟ್ಟು ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಂಟಾಲ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಡುಮೊದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಪ್ಪೆಟ್ಟಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಪ್ಪೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕೂಳೂರು ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕೊಟ್ಯದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕೋರೆದಂಡ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಗೂಡುಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಗ್ರಾಮೊ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಚಾವಡಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ನಾಡ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಂಬತ್ತಾಜೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಂಜಣತ್ತಾಯೆ]] # [[ಪಟ್ಟೊದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಾರೆಂಕಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪೊಟ್ಟ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮನಿಪನ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮಲರಾಯ]] # [[ಮಲಾರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮುಗೇರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ರುದ್ರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ವರ್ಣರೊ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಸೇಮಕಲ್ಲ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಂಜಣತ್ತಾಯ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಜೋಡು ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮುಗೇರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಉದ್ದಿದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] == ಉಲ್ಲೇಕೊಲು == {{Reflist}} == ಪಿದಯಿದ ಕೊಲಿಕ್ಕೆಲು == *[https://web.archive.org/web/20150815150939/http://namma-naadu.blogspot.in/2011/10/sri-annappa-panjurli.html ನಮ್ಮ - ನಾಡು : Namma Naadu: Sri Annappa Panjurli] [[ವರ್ಗೊ:ಭೂತಾರಾಧನೆ]] [[ವರ್ಗೊ:ತುಳುನಾಡ್ದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ]] [[ವರ್ಗೊ:ಭೂತೊಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ತುಳುನಾಡ ದೈವೊಲು]] mkkks5aruykzosoddtjn400hbx5rys1 372356 372354 2026-10-03T04:30:42Z ChiK 1136 372356 wikitext text/x-wiki [[ಫೈಲ್:Dancer's Headpiece in the Form of a Panjurli Bhuta (boar spirit deity) LACMA M.2005.49a-b (2 of 3).jpg|thumb|ಪಂಜುರ್ಲಿ ಬೂತೊದ ಮುಗೊ]] '''ಪಂಜುರ್ಲಿ''' ({{audio|LL-Q33673 (kan)-Yakshitha-ಪಂಜುರ್ಲಿ.wav|ಉಚ್ಚಾರೊ}}) ತುಳುನಾಡ್‍ದ ಒಂಜಿ ದೈವೊದ ಪುದರ್. ಕುಲ ಲಾಂಛನವಾತ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಆರಾಧನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.<ref>{{Cite web|title=PANJURLI|url=https://theantiquestory.com/products/panjurli|website=The Antique Story|accessdate=2025-11-01|language=en}}</ref> ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪನ್ಪುನವು ಪಂಜಿದ ರೂಪೊದ ದೈವ. ಉಂದು [[ತುಳುನಾಡು]]ಡು ಕುಟುಂಬಡು ತಮ್ಮಲೆನ ಸ್ಥಾನಡು ಉಂತಿನ ದೈವ. ಗ್ರಾಮೊಡು ಮೆರೆಯೊಂದು [[ದೊಂಪದ ಬಲಿ]] [[ನೇಮ]], [[ಬಂಡಿ ನೇಮ]] ದೆತೊನ್ನ ದೈವ, ಜಾಗ್ ಜಾಗುಡು ನೆಲೆಯಾದ್ ಮೂಡಾಯಿ ಘಟ್ಟರ್ದ್ ಪಡ್ಡಾಯಿ ಕಡಲ ಬರಿ ಮುಟ್ಟ ತೆಂಕಾಯಿರ್ದ್ ಬಡಕಾಯಿ ಮುಟ್ಟ ಪ್ರತಿ [[ಇಲ್ಲು]] ಜಾಗುಡು ನೆಲೆ ಅಯಿನ ದೈವ ಪಂಡ ಅವು ಪಂಜುರ್ಲಿ ದೈವ. ಇಂಚಿನ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಉದಿಪುದ ಕಥೆ ಬಾರಿ ಪಿರಾಕುದವುಗೆ, ಒಂಜಿ ಮೂಡಾಯಿ ಕುಕ್ಕೆರ್ದ್ ಪ್ರಧಾನವಾದು ತೊಜಿಂಡ. ನನೊಂಜಿ ಅಣ್ಣಪ್ಪ ಸ್ವಾಮಿ ಪಂಡುದು ಕುಡುಮರ್ದ್ ಗಣಮನಿನ ರೂಪೊಡು ತೊಜುಂಡು. ಅಯಿರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಯೆತೊ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಥೆ ಉಂಡಯ. ಇನಿ ನಮ ತೂವೊಲಿ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಪೊರಪುಡು ಸಾವಿರ ರೂಪ ಪುದರ್ ಇತ್ತುಂಡಲಾ ಹೆಚ್ಚಿನಕ್ಲ್ ಕುಡುಮದ ಅಣ್ಣಪ್ಪನವೆ ಕಥೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾದು ಇಪ್ಪುನ ಕಥೆನ್ ಪನ್ಪುಜೆರ್. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪಂಡ ದೈವ ಪಸರಣೆ ಅಯಿನ ಕಥೆ ಕುಪ್ಪೆ, ವರ್ಣಾರ ಬುಕ್ಕೊ ನನತ್ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಕಥೆಟ್ಟ್ ಉಂಡು. ಅಂಡ ಇತ್ತಿತ್ತೆ ಪ್ರದಾನವಾದ್ ಅಣ್ಣಪ್ಪ ಪಂಜುರ್ಲಿನವೆ ಕಥೆನ್ ಪನ್ಪುನ ತೂವೊಲಿ. ಅಂಚದ್ ತುಳುವೆರ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿನು ಸಾರುನ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಥೆಕ್ಕುಲ್ ಮಾಯ ಅವೊಂದು ಉಂಡು. ಇನಿ ಯುವ ಪಿಳಿಗೆ ನೇಮ ಕೊಲದ ಕಲಕ್ಕ್ ಪೊಂಡ ಪಾರ್ದನ ಸಂಧಿನು ಒಟ್ಟು ಮನ್ಪುನ ಬೆಲೆ ಮನ್ಪಂದೆ, ಖಾಲಿ ದೈವೊದ ನಲಿಕೆನ್ ಮಾತ್ರ ವಿಡಿಯೋ ಮಲ್ಪುನೆರುದಾದ್ ಇಂಚಿನ ಸಮಸ್ಯೆಲು ಉದ್ಬಗ ಅಪ. ಅಂಚದ್ ಯುವಜನತೆ ಅಯಿನತ್ ಪಾರ್ದನ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುನ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪೊಡು. ಒಂಜಿ ವೇಳೆ ದೈವ ನರ್ತಕೆ ವೊಯಿತವ ಸಂಧಿನ್ ವೊಯಿಕ ಪನ್ನಗ ನಮಕ್ ಅದಾಗ ಕೆನ್ಯರಲಾ ಅಪುಂಡು. ಅವು ವೊವ್ವ್ ದೈವದ ಸಂಧಿ ಪಂಡುದು. ಅಂಚಿನ ಪಂಜುರ್ಲಿನ‌ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಥೆಟ್ಟ್ ಈ ಕಥೆಲಾ ಒಂಜಿ. ಈ ಸಂಧಿನು ಕುಟುಂಬದ ಪಂಜುರ್ಲಿ ವರ್ಣಾರ ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಮೂಲು ಈ ಕಥೆಟ್ಟ್ ಪಾರೆಂಗಿ/ಪಾರೆಂಕಿ ಬೂಡು ಪಂಡ ಇತ್ತೆದ ಪಾರೆಂಕಿ(ಬಂಟ್ವಾಳದ ಮಡಂತ್ಯಾರು ಉಲಾಯಿ) ಪನ್ಪಿ ಜಾಗ್ ಪ್ರದಾನ ತೊಜುಂಡು. == ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪದೊ ಉಂಡಾಯಿನೆ == '''[[ಪಂಜಿ]]ದ+ಕುರ್ಲೆ''' ಈ ರಡ್ಡ್ ಪದೊಕುಲು ಒಟ್ಟಾದ್ '''ಪಂಜುರ್ಲಿ''' ಪದೊ ಪುಟ್ಟ್‌ದ್ಂಡ್. '''ಹಂದಿ ಪಿಳ್ಳೆ''' ಪಂಡ ಪಂಜಿದ ಪಿಲ್ಲೆ ಪದೊಡ್ದ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪದೊ ಬತ್ತ್‌ದಿಪ್ಪು. == ಪಂಜುರ್ಲಿದ ಕತೆ == ಪಂಜುರ್ಲಿ ಕತೆನ್ ಪಾರ್ತಾನೊದ ಆಧಾರೊಡು ತೆರಿಯೊನೊಲಿ. ಕಾಡ್ ಪಂಜಿಲು ಒಕ್ಕೆಲ್‍ದಕ್ಲೆನ ಬೆನ್ನಿ ಬೇಸಾಯೊನು ಹಾಳ್ ಮಲ್ಪುವೊ. ಈಸ್ವರ ಅತ್ತಂಡ ಬಲ್ಲಾಲೆ ಪುದರ್‍ದ ಬೇಸಾಯೊಗಾರೆ ತಾನ್ ಬುಲೆಪ್ಪಾಯಿನ ಬುಲೆನ್ ಕಾಪುನಗ ಪಂಜಿಲು ಬತ್ತ್‌ದ್ ಪೊಡಿಮಲ್ಪುವೊ. ಅಪಗ ಒಕ್ಕೆಲ್ದಾಯೆ ಆ ಪಂಜಿನ್ ಬೋಂಟೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಕೆರ್ಪೆ. ಬೋಂಟ್‍ಡ್ ಪಂಜಿಲು ಸೈಪೊ. ಅಂಚ ಸೈತಿನ ಬೂತೊಲು ಪಂಜುರ್ಲಿ ಬೂತೊಲಾಪೊ. == ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪಾಡ್ದನ == '''ಎಗ್ಗೆ ೧''' :ನೆರೆಂಗಿ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ನೆರೆಂಗಿ ಬೂಡುಡು ಉಲ್ಲೆರ್....! :ಪಾರೆಂಗಿ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ಪಾರೆಂಗಿ ಬೂಡುಡು ಉಲ್ಲೆರ್....! :ಪಂಡುದು ಪಾರೆಂಗಿ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ನ ಪಾರ್ದನ ಸಾಗುನಗ, ಪಾರೆಂಗಿ ಬೂಡುದ ವರ್ಣನೆ ಬರ್ಪುಂಡು. :ಸಾಲಾಣ ಸಾರಮುಡಿ ಕಂಡೊಲ್ ದಾನೆ ಇತ್ತುಂಡು. :ಬೊಟ್ಟುಡು ಸಾರಮುಡಿ ಬೆನ್ನಿಲು ದಾನೆ ಇತ್ತುಂಡು. :ಪೆತ್ತಎರುಟ್ಟ್ ಪೆರನ ಕಿದೆ, ಬೊಳ್ಳಿ ಬಂಗಾರು ಇತ್ತುಂಡು. :ಎರ್ಮೆ ಎರುಟ್ಟ ಪೆರನ ನೈ ಅಲೆ ಕಂಚಿ ಕಡಗನ ಮುತ್ತು ಇತ್ತುಂಡು. :ಅಹ ಬೆನಲತು ಕಂಡ ಇತ್ತುಂಡು, :ಅಹ ದಪ್ಯರ ಎರು ಇಜ್ಜಿಂದು ದಾನೆ ಬಲ್ಲಾಳು ದಾನೆ ಪನುಬೆರು....! :ಪುಲ್ಯ ನೇರ ಕಾಂಡೆ ಲಕ್ಯೆರ್, :ಅಹ ಬಚ್ಚಿರೆದ ಮಣೆ, ಕುಂಟು ಪತ್ಯೆರ್‌. :ಅಹ ಕುಂಟು ಪುಗೆಲುಗ್ ದೀಯೆರ್, :ಅಹ ಕಂಬುಲದ ಕಟ್ಟಪುಣಿಯೆ ಪೊವೆರ್, :ಅಹ ಏರೀ ನೀರುನ್ ತಗ್ಗಾವೊನುದು ಬರುವೆರ್. :ತಗ್ಗೆ ನೆರೆನು ಯೆರವೊಂದು ಬನ್ನಾಗ, :ಅವುಲೊಂಜಿ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆರ್. :ಮೂಡಾಯಿ ಕುಮಾರ ಕುಕ್ಕೆನವುಲ್ ಎರ್ಲೆನ ಬಿಡೂ ಉಂಡುಗೆ ದಾನೆ ಸುದ್ದಿಮದಿಮ ಕೆಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆ ಬೇಗ ಲಕ್ಕುದು ಬಚ್ಚಿರೆ ಪೂಲ್ ಬಾಯಿಗ್ ಪಾಡುದು, ಕುಂಟು ಪುಗೆಲುಗು ಪಾಡೊಂದು ತನ್ನ ಕಂಡ ಸಾಗೊಲಿದಂಚಿ ಪೊದು ಕಂಡದ ನೀರುನು ಏರಾದ್, ತಗ್ಗದು ಬೇತೆ ಕಂಡೊದಕ್ಲೆನೊಟ್ಟು ಲೊಟ್ಟೆ ಊರುದ ಯೋಗ ಕ್ಷೆಮ ಬಾಸೆಂದು ಬರ್ಪುನ ವಾಡಿಕೆ ಅಹ ಕಾಲೊಡು ಇತ್ತುಂಡು. ಅಂಚನೆ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ಲಾ ಅಲ್ಪ ಕುಕ್ಕೆಗು ಎರ್ಲೆ ಜಾತ್ರೆ ಬೈದುಂಡು ಪಂಡುದು ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆರ್) '''ಎಗ್ಗೆ ೨''' :ಪಗ್ತಲಾ ಅಂಚ ಬರುವೆರ್. :ಏರ್‌ದಿ ಉಲಾಯಿ ಜೆವು ಕೆನಾಗಂದು ಲೈದೆರ್.. :ಯಾನೊಂಜಿ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆನೆ, ಎರು ಬತ್ತಿ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಎಲ್ಲೆ ಮುಟ್ಟದ ಬರಿಯರಗೆನ ತೂವೊಡು ದಾದ ಪಂಡೆರ್. :ಕಾರ್ಯದ ಅಟ್ಟಿಲ್ ಎಲ್ಲೆಡ್ ಮಲ್ಪುಲಾ, :ಎಲ್ಲೆದ ಬೆಂದುರ್ ಕಾಯಾದು ಮಲ್ಪು ಪಂಡೆರ್. :ಚಂಡೀರು ಬೆಂದುರು ಬೆಪ್ಪು ಮಲ್ಪುಂದು ಪಂಡೆರ್. :ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊಂಡಬರಿಯರ ಪೊಪೆಂದು ದಾನೆ ಪಾರೆಂಕಿ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬೇಗಡು ಪಂಡೆರುಯೆ. '''ಅರ್ತೊ''' ಪಗ್ತಲಾ ಪಂಡ ಒಂಜೆ ಸಮನೆಡು ಇಲ್ಲಗ್ ಬತ್ತುದು ಇಲ್ಲದ ಯಜಮಾಂತಿಡ ಎರ್ಲು ಬತ್ತಿನ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂದು, ಸಾದಿ ಮಾರ್ಗೊಗು ಬೊಡಪಿನ ಬುತ್ತಿ ಮಲ್ಪು ಪಂಡೆರ್. ಎಲ್ಲೆಗ್ ಬೆಂದುರು ಬೆಚ್ಚ ಮಲ್ಪು ಯಾನ್ ಎರು ಕೊನಯರ ಪೊದು ಬರ್ಪೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಪಂಡ ಮಸ್ತ್ ಬಚ್ವಿದು ಬತ್ತುದು ಕೈಕಾರು ಬೇನೆಗು ಬೆಂದುರು ಮೀಯೊಂದು ಇತ್ತೆರ್ ಅಹ ಕಾಲೊಡು.) '''ಎಗ್ಗೆ ೩''' :ಉಲಾಯಿಗು ಪೊಗ್ಗುದು ಪೊಯೆರುಗೆನ ದುಡ್ಡು ಕುಂಟುಡು ದಾನೆ ಕಟ್ಯೆರ್, ಅಹ ಚಿರಾವುದ ಉಲಾಯಿಗ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್. :ಪಿದಾಯಿಗು ಬತ್ತುದು ತೂಯೆರುಗೆನ :ಸೀದಾ ಬಕ್ಕರು ದೀದ್ ಪೊತೆರ್, :ಬೇಗ ಬಕ್ಕರು ದೀದು ಸಾಗ್ಯೆರ್ :ಅಹ ಸಂತೆದ ಮುದಿಲುಡು ಪೊನಾಗ ಕಂಡಡ್, :ದೂರೊಡು ದಾನೆ ತೂವೆಗೆನ ಎರುವಪ್ಪೆ ಗೌಡೆ ಪನ್ನಗ, :ಬಳ್ಳಾಲ್ ಬತ್ತೆರ್ ಪಂಡೆರುಗೆನ ಕುಲ್ಯರ ಕುರ್ದಡೆ ಕೊನದೆರ್. :ಏರ್ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಂಡ ಕೆನಂಡ ನಿನ್ನ ಎರುಟ್ಟು ಕೆಂಡ ಬೆನ್ನಿದ ಒಲು ಬುಡುತಂದು ಕೆಂಡೆರ್. :ಎಲ್ಯ ಬಕರು ದೀದ್ ಪೊಲೆ ಬಲ್ಲಾಳೆ, ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ಬಲ್ಲಾಳ್ ಇಲ್ಲಾದ ಉಲಾಯಿ ಪೊದು ಎರು ದೆತೊನ್ಯರ ದುಡ್ಡು ಕಟ್ಟುದು ಚೀಲಡು ಪಾಡುದು ಬೀಸ ಬೀಸ ಕಾರುಡು ಸಂತೆಗು ಬತ್ತೆರ್, ಅರ್ ಬನ್ನಾಗ ಎರ್ಲೆನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡೆ ಪನ್ಪುನಯೆ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬತ್ತೆರು ಪಂಡುದು ಕುದ್ಯ ಕಾರುದ ಟೂಲ್ ಕುಲ್ಯರ ಕೊರಿಯೆ, ಅಯಿಟ್ ಕುಲ್ಲುನ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಅಯಡ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡ ನಿನಡ ಬೆನ್ನಿ ಗಾಪುನ ಎರ್ಲೆನು ಒಲ್ಪ ಬುಡ್ತ ಪಂಡುದು ಕೆನಾಗ, ಮೆಲ್ಲಡು ಯೆಲ್ಯ ನಡಕೆಗು ಪೊದು ಒಂಜಿ ಸಾಲುರ್ದ್ ತೂವೊಂದು ಪೊಲೆ ಬಲ್ಲಾಳೆ ಇರೆಗ್ ಅಪುನ ಎರ್ಲೆನ್ ತೂದು ದೆತೊನ್ಲೆ ಪನ್ಪೆ) '''ಎಗ್ಗೆ ೪''' :ಒಂಜಿ ಮೂಡ್ಯೆಡ್ ಪೊಯೆರುಗೆನ ಬೆನ್ನಿದೆರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಯೆರ್. :ಬಲತೊಂಜಿ ಕಾರುಡ್ ಪೊಯೆರುಗೆನ ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಯೆರ್. :ಕಾರ್ಯಗ್ ಯೆಲ್ಯಾಡು ಜತ್ತುದು ಕಂಡ ದಪ್ಪುನ ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಪೆಜ್ಯೆರ್. :ಏರಿಯಾ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡ ಕೆನಾಂಡ,ಉಂದು ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ ಕಿರಯ ಪನ್ಲಂದು ಪಂಡೆರ್. :ಅತಾನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು... :ಕಂಬುಲದ ಎರ್ಲೆನ ಬೆರಿಟ್ತ್ ಲತ್ತುನ ದುಡ್ಡುಗು ಕೊರಯೆ ಅತ್ತುಂಡ, :ಉಂದು ರಡ್ಡ್ ಎರ್ರ್ಲೆನ ಕಿರಯ ಪನಾಯೆ ಪಂಡೆಗೆ.. :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗಂಡ ಯೆನ್ನ ಮಾರುಡು ದೈವ ಇತ್ತುಂಡ ಕೆಕ್ಕಿಲಿದ ಬಲ್ಲುನ್ ದೆತ್ತ್ ಕೊರುವೆಂದು, :ಎರ್ಲೆನ ಬಲ್ಲುನ್ ದಾನೆ ದೆತ್ತು ಕೊರಿಯೆಂಡ ಮುಗಲೆಡು ಗುಂಡ,ಹೊಮ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್.. :ಪಂಡಿ ನಾಲಾಯಿ ದೊಂಡೆಡು ದಾನೆ ಅವೊಡಂಡ‌. :ಎರ್ಲೆಗ್ ತರೆ ಬಲ್ಲ್ ಪಾಡ್ಯೆರುಗೆನ, :ಅಹ ಮುಂಕುದ ಬಲ್ಲ್,ಪಿರಾವುಡು ಬಡು ಪತ್ತುದು ಬಲ್ಲಾಳ್ ದೆರೊಂದು ಬರುವೆರುಗೆ. '''ಅರ್ತೊ''' ಅದಾಗ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಕಟ್ಟುನ ಒಂಜಿ ಸಾಲುರ್ದೆ ತೂವೊಂದು ಪೊಪೆರ್,ಕಾರುರ್ದ್ ತರೆ ಮುಟ್ಟ ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಪೆರ್, ಅರೆಗ್ ಮನಸ್ಸುಗ್ ಇಷ್ಟ ಅಯಿನ ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಅಯ್ಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಯಿತ ಕ್ರಯ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡಡ ಕೆನಾಗ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡೆ ಬೆಲೆತ್ತ ವಿಚಾರಡು ಕಡೆಕ್ಕ್ ಒಂಜಿ ಪಾತೆರ ಪನ್ಪೆ. ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊರೊಡು ಪಂಡ ಅಯಿತ ಬೆರಿಟ್ಟ್ ಉಂತುನತ್ ಪನವುಗು ಕೊರಯೆ,ಬಲ್ಲ್ ಕೊರುಂಡ ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊರಯೆ ಪಂಡುದು. ಅದಾಗ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ ಅರು ನಂಬುನ ದೈವೊನ್ ಮನಸಾರೆ ಎನ್ನಿದು ಯಾನ್ ಬತ್ತಿ ಬೆಲೆ ಕೈಕೂಡುಂಡ ನಿಕ್ಕ್ ಧರ್ಮ ಚಾವಡಿಡು ಹೊಮ ನೇಮ ಕೊರ್ಪವೆ ಪಂಡುದು ಪನ್ಪೆರ್. ಅರ್ ಪಂಡಿ ಪಾತೆರ ದೊಂಡೆದುಲಾಯಿ ಅವೊಡಂಡ ದೈವ ಕಾರ್ನಿಕಡು ಎರ್ಲೆಗ್ ತರೆ ಬಲ್ಲ್ ಪಾಡುದು ಬಲ್ಲಾಳೆರೆಗ್ ಕೊರ್ಪೆ. ಬಲ್ಲಾಳೆರು ಮುಂಕುದ ಬಲ್ಲು ಪಿರಾವುಡು ಬಡು ಪತ್ತೊಂದು ಎರ್ಲೆನು ದೆರೊಂದು ಬರ್ಪೆರ್.) '''ಎಗ್ಗೆ ೫''' :ಎರ್ಲೆನ್ ದೆರೊಂದು ದಾನೆ ಬರುವೆರ್.. :ಕೂಂಟೆಲುನುದಲ್ಲೆ ಬನ್ನಾಗ.. :ಕಾಯನ ದುಂಬು ಕಾಯಿದ್ ಬೈದುಂಡು.. :ಬಿರ್ಸನೆ ಗಾಳಿ ಬೀಜಿದ್ ದಾನೆ ಬೈದುಂಡು... :ದೊಂಬು ಅರಪದ್ ಪೆಲತ್ತ ಮರತ್ತ ಮುದೆಲುಡು ದಾನೆ ಬಲ್ಲಾಳ್ ದಾನೆ ಕುಲ್ಲುನಗ... :ಪಡ್ಡಾಯಿದ ಗಾಳಿಗ್ ಪೆಲಕಾಯಿ ಪರಿಮಳ ಬರ್ಪುಂಡು.. :ಯೆರಿಯ ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಲಾಂದು ಪಂಡೆರ್.. :ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿ ದೆಪ್ಪುಂದು ದಾನೆ ಪನ್ನಗ.. :ಮಗ್ಗಾಲೆಗೆನ ಮರತ್ತ ಮುದೆಲುಗು ದಾನೆ ಪೊನಾಗ.. :ಯೆರಿ ಬಳ್ಳಾಲೆ..ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಲೆ.. :ಮರಕ್ಕ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಉಂಡುದು ದಾನೆಂದು ಪಂಡೆನ. :ಯೆರಿಯ ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಾಲಂದು ಪಂಡೆರ್.. :ಕಾಯಿಗ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಸೊಲ್ಲುಂಡು ಮಗ್ಗಲಾ, ಪರುಂದುಗ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಸೊಲ್ಲುಜಿಂದು ಪಂಡೆರ್. :ಪರುಂದು ಪಲಕಾಯಿ ದೆಯಿದೆರ್ :ಪಚ್ಚಿಲು ಧನಿಕುಲ್ ತಿಂದೆರ್, ಪೂಲುರಚ್ಚೆ ಎರ್ಲೆಗ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್.. :ಯೆರಿಯ ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಲಾಂದು ಲೆಯಿದೆರ್.. :ನಮ್ಮ ಎರುಲುದೆ ಕಾರ್ಯದ ಕೈಕಂಜಿಲೆ ಎರ್ಲಾಂಧ ದಾನೆ? ಅತ್ತಂದ..? ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಯೆರಿ ಬಳ್ಳಾಲೆ..ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ :ದೊಂಬುಗು ಬತ್ತಿನ ಎರ್ಲು ಕೆನಾಗ ದಾನೆ ಕಣ್ಣುಗು ಮಬ್ಬುಡು ತೊಜಿವ. :ಎರ್ಲೆ ದೆರೊಂದು ಬರುವೆರ್.. :ಕಜೆಕ್ಕಾರ ಗುತ್ತುಡೆ ಬನ್ನಾಗ ಕಜೆಕ್ಕಾರ ಕಲಕ್ಕ್ ಲೈಯಿದೆರ್.. :ಅಂಬುಡೆಲ್ ಗುತ್ತುಡೆ ಬನ್ನಾಗ, :ಅಂಬುಡೆಲಾ ಮಲ್ಲಕ್ಲ್ ಲೈಯಿದೆರ್.. :ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲುನು ತೂಯೆರ್.. :ಪಾರೆಂಕಿ ಬೂಡುಗು ಬರುವೆರು...! :ಪೊಸ ಕರೆಂಕಿ ಕಟ್ಟದೆರ್, :ಕಲ್ಲ ಮರಾಯಿ ತೊಡದೆರ್, :ತಾರಿದ ಗುಜ್ಜಿ ಕಂಬ ನಡ್ಪದೆರ್, :ಬಟ್ಟಿಡು ಮುಗುರುಪಂತಿ ದೀಯೆರ್. :ಬಾಲ್ದಿಡು ತೆಲಿ ಅರ್ಕಂಜಿ ದಾನೆ ಮೈತೆರ್. :ಪುಡ್ಯದು ಚಾವಡಿಗು ಪೊಗ್ಯೆರ್,ಮುಂಡ್ಯಡು ದಾನೆ ಕುಲ್ಯೆರ್.ರಡ್ಡನೆ ದಾನೆ ಉಂಡೆರ್. :ಅನಿ ಪೊತುಂಡು, ಮಗುರುಮನದನಿ ಬೈದುಂಡು.. :ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಲೆ ಬರುವೆನ,ಬಾಲ್ದಿಡು ತೆಲಿ ಅರ್ಕಂಜಿ ದಾನೆ ಮಲ್ತೆನ. :ಬಟ್ಟಿರ್ದ್ ಪಂತಿ ದೆತ್ತೆನ, :ಬಕ್ಕರುಡು ಬತ್ತುದು ಕರೆಂಕಿದ ಕೈತಡೆ ಬತ್ತುದು ತೂನಗ,... :ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ... :ನಮ್ಮ ಎರ್ಲುಲು ಇಜ್ಜಂದು ದಾನೆ ಬೇಗಡು ಪಂಡೆಯೆ...! '''ಅರ್ತೊ''' ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅರೆನ ಬೆಲೆದಾಯೆ ಎರು ದೆರೊಂದು ಬನ್ನಾಗ ಭಯಂಕರ ದೊಂಬು, ಬೆಚ್ಚ ಗಾಳಿ ಭಾರಿ ಬಿಜೊಂದು ಉಂಡು. ದೊಂಬುಗು ನನ ನಡಪ್ಯರ ಅಪುಜಿಂದು ಅಲ್ಪನೆ ಒಂಜಿ ಪೆಲತ್ತ ಮರತ್ತ ಮುದೆಲುಡು ಕುಲ್ಲುನಗ ಫಲ ಪೊಯಿನ ಪೆಲತ್ತ ಮರಟ್ಟ್ ಪಡ್ಡಾಯಿರ್ದ್ ಬಿಜಿನ ಗಾಳಿಗ್ ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿ ಪರಿಮಳ ಬರ್ಪುಂಡು, ಬಲ್ಲಾಳ್ ತನ್ನ ಬೆಲೆದಾಯಡ ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿ ದೆಪ್ಪು ಪನ್ನಗ ಅಯಿಕ್ ಕಟ್ಟೊರಿ(ದೈವೊಲೆಗ್ ಸುರುತ್ತ ಕಾಯಿ ಪಂಡುದು ಕೊಡಿ ಕಟ್ಟುನ) ಉಂಡ ಕೆನುವೆ.ಅಯಿಕ್ ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿಗ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಇಜ್ಜಿ,ಕಾಯಿ ಪೆಲಕಾಯಿಗ್ ಮಾತ್ರ ಕಟ್ಟೊರಿ ಪಂಡೆರ್. ಪೆಲಕಾಯಿ ದೆತ್ತುದು ಪಚ್ಚಿಲುನು ಬಲ್ಲಾಳ್ ತಿಂದೆರ್, ಕೂಂಜಿ ಪೂಲ್ ರಚ್ಚೆನು ಎರ್ಲೆಗ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್. ಅತನ ಪೊರ್ತುಗು ಒಂಜಿ ತರ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ಗ ಎರ್ಲುಲು ಒಂಜಿ ರೀತಿ ತೊಜುವ.ಅದಾಗ ಬೆಲೆದಾಯೆ ಪನ್ಪೆ ಅವು ದೊಂಬುಗು ಬತ್ತುದು ಅಂಚ ನಚ್ಚುದು ತೊಜುನಿಂದು ಪನ್ಪೆ. ಅಂಚ ಅಲ್ತು ಲಕ್ಕುದು ಎರ್ಲೆನು ದೆರೊಂದು ಬರುವೆರ್ ಬನ್ನಾಗ‌ ಕಜೆಕ್ಕಾರು ಗುತ್ತು ತಿಕುಂಡು ಅಲ್ಲ್ ಜಾಲುಗು ಲೆತ್ತುದು ಪಾತೆರ್ಪದು ಅಸರು ಬಜಾಲ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಅವು ಕಡತುದು ಅಂಬುಡೆಲ್ ಗುತ್ತು ತಿಕುಂಡು ಅಲ್ಲುಲಾ ಅಲ್ತ ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಪಂಡ ಸಿರಿವಂತೆರ್ ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲುನು ತೂಯೆರ್. ಅಲ್ತು ಸೀದಾ ಪಾರೆಂಗಿ ಬೂಡುಗು ಬರ್ಪೆರ್. ಎರುಕುಲೆಗ್ ಪೊಸ ಕರೆಂಕಿ ಪಂಡ ಕಿದೆ ಕಟ್ಟದೆರ್, ಮಡ್ಡಿ, ನೀರು ದೀಪುನ ಕಲ್ಲ ಮರಾಯಿ ಕೆತ್ತದೆರ್, ಎರುಕುಲೆನ್ ಕಟ್ಯರ ತಾರಿದ ಗುಜ್ಜಿ ಕಂಬ ನಡ್ಪದೆರ್, ಲತ್ತು ಪಜೀರು ಪೆರೆದು ಬಟ್ಟಿಡು ದೀತೆರು. ಬಲ್ಲಾಳ್ ವೂಲಾಯಿ ಚಾವಡಿಗು ಪೊದು ಪುಡ್ಯನೆ ಬುರುದು, ಪೀಠಡು ಕುಲ್ದು ರಡ್ಡ್ ವನಸ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಂಡ ದೈವೊದ ಪರಕೆ ಮರತೆರ್. ಅನಿದ ದಿನ ಕರಿದು ಮನದಾನಿ ಬೆಲೆದಾಯೆ ಬತ್ತುದು ಅರ್ಕಂಜಿ ದೀಯರ ಪೊನಾಗ ಕಿದೆಟ್ಟ್ ಎರ್ಲು ಇಪ್ಪುಜ. ಅಲ್ತೆ ಬೊಬ್ಬೆ ದೀವೊಂದು ಬತ್ತುದು ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ಡ ಪನ್ಪೆ.) '''ಎಗ್ಗೆ ೬''' :ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ.. ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ.. :ನಮ್ಮ ಎರ್ಲುಲು ಕಿದೆಟ್ಟ್ ಇಜ್ಜಂದು ಪಂಡೆಯೆ, :ಉಂದು ದಾನೆ ಬಾದೆ ಸೋಜಿಗಂದು ಪಂಡೆಯೆ.. :ಅರೆತಲ್ತುತುದ್ ಸಾರಿದ ಬಲ್ಮೆಡು ತೂನಗ.. :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು.. :ಸಾರಿ ಬಲ್ಯಾಯೆ.. ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ :ಎರು ಕೊನೊಬನ್ನಾಗ ದಾನೆ ಪಂಡರ್ ದೈವೊಗ್, :ಪಿರಾ ಬನ್ನಗ ದಾನೆ ಮಂತುದರುಂದು ಕೆನಾಗ.. ಬಲತ್ತ ಕೈಯಿತ್ತ ಮುರ್ಗಿ ಬಳೆನು ದೆಪ್ಪುಲೆ ಬಲ್ಲಾಳೆ ಪಂಡೆರ್,ಒಂಜಿ ಗಂಡ್ಯೊಡು ಸಾರಿ ಪನ್ಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು... :ಬೊಲ್ಪುಗು ಎರ್ಲು ತಿಕ್ಕುಂಡುಗೆನ,ಬಯ್ಯಗ್ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆನೆ, :ಬಯ್ಯಗ್ ಎರುಲು ತಿಕ್ಕುಂಡುಗೆನ ಬೊಲ್ಪುಗು ನೇಮ ಕೊರುಪೆ. :ಮುಗಲಡು ಗುಂಡ ಪಾಡವೆ ಯಾನ್,ಚಾವಡಿಡು ಧರ್ಮ ನೇಮ ದಾನೆ ಕೊರ್ಪವೆಂದು ಪಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ಬೆಲೆದಾಯೆ ಎರ್ಲು ಇಜ್ಜಿಂದು ಬತ್ತು ಪನ್ನಾಗ ಅಚೊದ್ಯಡು ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬಲ್ಯಾಯ ಬಲ್ಮೆ ದೀಯೆರ್, ಬಲ್ಮೆಡು ಎರು ದೆತೊನ್ನಗ ಪನ್ನ ಚಾವಡಿದ ದೈವ ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ನೇಮದ ಪರಕೆ ಬಾಕಿ ತೊಜುಂಡು, ಅದಾಗ ಕೂಡೊರ ಬಂಗಾರುದ ಕೈಕಡಗ ಈಡ್ ದೀದ್ ಅಲ್ಪನೆ ಕೈಮುಗಿಪೆರ್ ಕಾಂಡೆ ಎರ್ಲು ತಿಕುಂಡ ಬಯ್ಯಗ್ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆ, ಬಯ್ಯಗು ಎರ್ಲು ತಿಕುಂಡ ಕಾಂಡೆ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆಂದು, ಈ ಪ್ರಕಾರಡು ಅರೆನ ಎರ್ಲು ತಿಕುಂಡು.ಅದಾಗ ನೇಮಗು ಅಟ್ಟಣೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.) '''ಎಗ್ಗೆ ೭''' :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಡು.. :ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಮಾನ್ಯೆ‌ಯೆರುಲ್ಲೆ ಪಂಡುದು ಕೆನಾಗ.. :ಪಂಚಪಣಂಬೂರುಡು ಕೂಟಗು ಪೊಂಡ ಪರವೆರೆ ಕೊಪ್ಪಡು ಕಾಂತುದು ದಾನೆ ಉಲ್ಲೆನ... :ಒಂಜಿ ಓಲೆನು ಬರೆದೆರ್,ಒಂಜಿ ಮಾನ್ಯನು ಕಡದೆರ್.. :ಒಲೆದ ಪಿರಾವುಡು ಬರುವೆನ, :ತಗ್ಗುದ ಜಾಗುಡು ಉಂತುವೆನ ಕಾಂತು ಸೋಲುದ ಸೊಲ್ಮೆ ಸಂದಾವೆ,.. :ಎರಿಂಬೆ ಕಾಂತು ಸೊಲ್ಮೆ ಲಕ್ಕುದು ಕುಲ್ಲುಲಾಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್, :ಕುಲ್ಲುನ ಕಜ್ಜ ಇಪ್ಪಡು ಬಲ್ಲಾಳೆ, ಲೆತ್ತಿನ ಕಜ್ಜ ಪನ್ಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಯೆನ್ನ ಚಾವಡಿಡು ನೇಮ ಕಟ್ಟುವನ,ಬೀರ ಪನ್ವನಂದು ಕೆನ್ನಾಗ.. :ಸಂಧಿ ಪನ್ಯರ,ಬೀರ ನುಡಿಯರ,ಸೀರಿ ಸಿಗಿಪರ ತೆರಿಯಂದು, :ಅಣಿ ಕಟ್ಯರ,ರೂಪ ಬರೆಯರ,ಪಾಲೆ ಪರಿಪ್ಯರ,ಬಲಿ ಕಟ್ಯರ ತೆರಿಯಂದು ದಾನೆ ಪನ್ನಾಗ, :ಮೂಡಾಯಿ ಕುಕ್ಕಲಾದ ಕೊಟ್ಯ ಉಂಡುಂಬೆ ಪಂಜಿದ ಮುಗ ತೂಲಂಬೆ ಕಾಂತು,ಪಾಲೆದ ರೂಪ ಪರಿಪುಲಾ, :ಕಡಪಿಲ್ಲ ಗುತ್ತುಡು ಅಣಿ ಉಂಡುಂಬೆ ಕಾಂತು ತಾರೆದ ಮಡಲುಡು ಸಿಗಿಪುಲಾ.. :ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬಲಂಬೆ ಕಾಂತು,ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಪತ್ತುಲಾ, :ಮಗುತೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬಲಂಬೆ ಕಾಂತು ಕಂಜಿನಾ ಪಾರೆಂಗಿ ಇಡೆ ಚಾವಡಿಗು ಕೂಟಡು ಬಲಂದು ಪಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ದೈವೊದ ನೇಮಗು ಅಟ್ಟಣೆ ಮಲ್ತಿನ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಯೆರು ಉಲ್ಲೆರುಂದು ಕೆನಾಗ ಪಚ್ಚೆ ಪಣಂಬೂರುಡು ವೊಡಡ್ ಪೊಂಡ ಪರವೆರೆ ಕೊಪ್ಪಡು ಕಾಂತು ಉಲ್ಲೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಅಯನಡೆ ಒಲೆ ಮಾನ್ಯನು ಕಡಪುಡ್ಯೆರ್. ಅಯೆ ಬತ್ತುದು ಬಲ್ಲಾಳೆರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆ ಸಂದಾವೊಂದು ಬರ್ಪಯಿನ ಕಾರ್ಯ ಯೆಂಚಿನ ಪಂಡುದು ಕೆನ್ನಾಗ, ಯೆನ್ನ ಚಾವಡಿದ ದೈವ ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ನೇಮ ಕಟ್ಟುವನಂದು ಕೆನ್ನಾಗ,ಯೆಂಕ್ ಅಯಿತ ಬೀರ ತೆರಿಯಂದು,ಅಣಿ ಸಿಗಿಪರ,ಮೊಗತ್ತ ಚಿತ್ರ ತೆರಿಯಂದು,ಅಯಿತ ನುಡಿ ತೆರಿಯಂದು ಪನ್ಪೆ. ಅದಾಗ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಪನ್ಪೆರ್, ಮೂಡಾಯಿ ಮರ್ಗಿಲುಡು ಕುಕ್ಕಲದ ಕೊಟ್ಯ ಉಂಡು (ಉಂದು ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಸಾನ, ಕುಕ್ಕಲ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪನ್ಪೆರ್) ಅಲ್ಲು ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಮೊಗ ಉಂಡು ಅಯಿನ್ ತೂದು ಪಾಲೆಡು ಮೊಗ ಮಲ್ಪುಲಾ, ಕಡೆಪ್ಪಿಲ್ಲ ಗುತ್ತುಡು ಅಣಿತ್ತ ಅಚ್ವಿ ಉಂಡು ಅಯಿನ್ ತೂದು ತಾರೆದ ಸೀರಿತ್ತ ಅಣಿ ಮಲ್ಪುಲಾ ಪನ್ಪೆರ್. ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆದನಿ ಬತ್ತುದು ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಪತ್ತುಲಾ, ಬುಕ್ಕೊೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಬಲ ಪಂಡುದು ಕಡಪುಡ್ಯೆರ್. '''ಎಗ್ಗೆ ೮''' :ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬರುವೆನ ಕಾಂತು ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಬೇಗಡು ಪತ್ತುವೆಯೆ...! :ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬರುವೆನ ಕಾಂತು ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಪತ್ಯೆನ, :ಮಗ್ತೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬರುವೆನ ಕಂಜಿನ ಪಾರೆಂಗಿ ಇಡೆ ಚಾವಡಿ ಕೂಟಗು ಜಂಡ ಬರುವೆನ, :ತಗ್ಗುಲ್ಲಾ ಜಾಗುಡು ಉಂತ್ಯೆನ,ಸೋಲುದ ಸೊಲ್ಮೆ ಕೊರುವೆನ :ಯೆರಿಂಬೆ ಪರವೆರೆ ಪಾಲುಂದು, ತೂಲ ಬತ್ತನಂದು ಪಂಡೆರ್, :ಕುಲ್ಲುಲಾಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್,ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲು ಕೊರಿಯೆರ್.. :ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲುಡು ಕುಲ್ಯೆನ,ನೇಮದ ಉದಿಪಿನ ಬೆಂದೆನ,ಅಸರು ದಾನೆ ಪರಿಯೆರ್,ಅಸರು ದಾನೆ ತಗ್ಗದೆ.. :ಪಂಜಿದ ಮೊಗ ತೂಯೆನ ಕಾಂತು ಪಾಲೆದ ಮೊಗ ಬರೆತೆನ.. :ಪಂಜಿದ ಮೊನೆ ತೂಯೆನ ಕಾಂತು ತಾರೆದ ಸಿರಿ ಸಿಗಿರಿಯೆನ... :ನಟ್ಟ ನಡೀರುದ ಜಾಮೊಂದ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು ಎಣ್ಣೆಂದ ದಲ್ಯ ಅಯಗ್ ದಾನೆ ಕೊರಿಯೆರ್.. :ಪೊರಿಯಡ್ಯೆ ಪೊದಿಕೆಡು ಪೊಯೆನ.. '''ಅರ್ತೊ''' ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಪಾಲೆ ಪಡಿಯಡಿ ಪತ್ತುದು ಪೊಯಿನ ಕಾಂತು ಬುಕ್ಕೊೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಚಾವಡಿಗು ತನ್ನ ಕೂಟೊದ ತಂಡದೊಟ್ಟು ಬರ್ಪೆ. ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲು ಕುಲ್ಯರ ಕೊರಿಯೆರ್, ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲುಡು ಕುಲ್ಲುದು ಅಸರ್, ಬಜಾಲು ಪೂರ ಪರುದು ನೇಮದ ಬೆಲೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುವೆ. ಪಂಜಿದ ಮೊಗ ಪಾಲೆಡು ಮಲ್ಪುವೆ, ಸೀರಿ ಸಿಗಿಪುವೆ, ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆ ಅಯಗ್ ಎಣ್ಣೆ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಪಲಹಾರ ಮಲ್ತುದು‌ ಕೆದುಕ್ಕ್ ಪೊದು ಮೀದು ಬತ್ತುದು ಅರ್ದಾಳ ಪಾಡುದು ನೇಮ ಕಟ್ಟುವೆ) '''ಎಗ್ಗೆ ೯''' :ಕೊರಿದ ಒಂಜಿ ಕೆಲೆಪುಗು ನೇಮ ಲಕ್ಕುದು ನಡಕೆಡು ದಾನೆ ಅತೆನ... :ನಟ್ಟ ನಡೀರುಗೆನ ಕೂಡಾಯಿ ಕೂಟೊಡು ನ್ಯಾಯ ಪಾಡ್ಯೆನ ಬಲಿಮಗೆ ನರಸಿಂಗ ಮಗ್ಗಲಾಗ್, :ನ್ಯಾಯ ಪಿರಿನಗವುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅವುಲು ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮು ನಡೀರ ಅಂಗಾರೆ ಪೊರ್ತುಡು.. :ಏಳ್ ಇರುಳಿಡು ಎಳ್ಮ ಪಗೆಲು ಕೂಟಗೆ ದಾನೆ ಮುಗಿತುಜಿ,ಯೆಲ್ಯಾನೆ ದಾನೆ ಅಗುತುಜಿ ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್.. :ಒರಿ ಪಂಜುರ್ಲಿಗು ಬಲತುಗು ದಾನೆ ಕೊತೆರ್ ಬಲ ಸಂಕೊಲೆ ಕೊತೆರ್.. :ಯೆಡತು ದಾನೆ ಕೊತೆರ್..ಎಡ ಸಂಕೊಲೆ ಕೊತೆರ್.. :ನಡುಕ್ಕ್ ದಾನೆ ಕೊತೆರ್ ಉಜ್ಜಲ್ ಸಂಕೊಲೆ ಕೊತೆರ್.. :ಎಡತ್ತ್ ದಾನೆ ನೂರ್ಕೆನ ಎಡ ಸಂಕೊಲೆ ಪೊಲ್ತೆನ.. :ಬಲತ್ತು ದಾನೆ ನೂರ್ಕ್ಯೆನ ಬಲ ಸಂಕೊಲೆ ಪೊಲ್ತೆನ.. :ನಡುತ್ತ ದಾನೆ ಉಜ್ಜಲ್ ಸಂಕೊಲೆ ಪೊಲ್ತು ಲಕ್ಕುದು ಜಾಲುದ ಗುವ್ವೆಲುಗ್ ದಾನೆ ಬುರ್ಯೆನ.. :ಯೆರುಂಬೆ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ ಮಗ್ಗಲಲಾ, ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುನು ದಾನೆ ಲೈದೆರ್. :ಪರವೆರೆ ಬಾಲೆ ಕಾಂತುನು ಗುವ್ವೆಲುರ್ದ್ ಕೊನಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಗುವ್ವೆಲುದಡೆ ದಾನೆ ಪೊನಾಗ.. :ಕಾರುದ ಗಗ್ಗರ ಕೆನುಂಡುಗೆನ ಕುಂಟುದ ಕೊಲ್ತಿರಿ ಪೊತ್ತುಂಡುಗೆನ,ತಾರೆದ ಮಡಲ್ ಪೊತ್ತುಂಡು. :ದುಂಬುಡು ದಾನೆ ಜೈದೆಗೆನ ಬಲಿಮಗೆ ನರ್ಸಿಂಗ ಮಗ್ಗಲೆಗೆನ ಬುಕ್ಕಡು ದಾನೆ ಜೈದೆಗೆನ ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲೆ ಬಿರ್ಮುಗೆ.. :ಬಲತ್ತ್ ರಟ್ಟೆಡು ಪತ್ಯೆರುಗೆನ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ‌ ಮಗ್ಗಲೆಗೆನ.. :ಎಡತ್ತ್ ರಟ್ಟೆಡ್ ಪತ್ಯೆರುಗೆನ ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುಗೆ... :ಗುವ್ವೆಲುರ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ಕೊನದೆರುಗೆನ,ಚಾವಡಿದ ನಡುವನ ಕೊನದೆರುಗೆನ :ಅಯಡ್ ಈ ಉಂತುಲಾ ದೈವ ಸತ್ಯದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ಲಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಅಯಡ್ ದೈವ ಉಂತ್ಯೆಗೆನ,ನಂಜಿದ ತೆಲಿಕೆ ತೆಲ್ತಿಗೆನ ನ್ಯಾಯದ ಕಾರ್ಯ ತೀರ್ಪು ದಾನೆ ಮಲ್ತೆನ.. :ಪರಕೆದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ತೆಗೆನ.. ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಪೊತುಂಡುಗೆನ ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುನು ದಾನೆ ಕೆರಿಯೆನ.. ವಮಗ್ತೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಪೊತುಂಡುಗೆನ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ ಬಗ್ಗಲಾನ್ ದಾನೆ ಕೆರಿಯೆನ... :ನ್ಯಾಯದ ದೈವ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಯಾನ್ ಪನ್ಪಾಯೆ. '''ಅರ್ತೊ''' ಪುಲ್ಯಕಾಂಡೆ ಕೊರಿದ ಕೆಲೆಪುಗು ದೈವೊಗು ನೇಮ ಲಕ್ಕುದು ಉಂತುಂಡು ನ್ಯಾಯ ತಿರ್ಮಾನ ಪೂರ ಸುರು ಅಂಡು. ಅಯಿಟ್ ಬಲಿಮಗೆ ಪಂಡ ಕುಸ್ತಿದ ಜಟ್ಟಿ ನರಸಿಂಗಗು, ನೇಮ ಅನಾಗ ಉಲ್ಲೆ ಅವುಲ್ ಬೀರೆ ಪನ್ಪಿ ಬಿರುದುದ ಬಿರ್ಮುನ ನ್ಯಾಯ. ಏಳ್ ಪಗೆಲ್ ಮ ರಾತ್ರೆ ಅಂಡಲಾ ದೈವದ ಅಬತಾರ ಉಂತುಜಿ. ಕಡೆಕ್ಕ್ ದೈವದ ಅಬತಾರ ತಡಯರ ತಿರಂದೆ ಎಡತ್ತ್ ಬಲತ್ತ್ ಕೈಕ್ ಬುಕ್ಕೊ ಬಂಜಿಗ್ ಸಂಕೊಲೆ ಪಾಡುದು ದೈವೊನು ಕಟ್ಯೆರ್. ಅಂಡ ದೈವ ಸಂಕೊಲೆನ್ ಪೊಲ್ತುದು ಗುವ್ವೆಲುಗು ಲಾಗೀಂಡು.ಅತ್ ಪೊರ್ತುಗು ಬಲ್ಲಾಳ್ ಇರ್ವೆರೆನ್ ಗುವ್ವೆಲುಗ್ ಜತ್ತುದು ದೈವ ಕಟ್ಟುನ ಕಾಂತುನು ದೆರ್ತೊಂದು ಬರಿಯರ ಪನ್ಪೆರ್. ಮುಕ್ಲ್ ಇರ್ವೆರ್ ಗುವ್ವೆಲುದಡೆ ಪೊನಾಗ ಕಾರುದ ಗಗ್ಗರ,ಕುಂಟುದ ಕೊಲ್ತಿರಿ, ತಾರೆದ ಮಡಲ್ ತೂಟೆ ಪೊತ್ತುನ ತೊಜುಂಡು. ಸುರುಕ್ಕ್ ಬಲಿಮಗೆ ನರ್ಸಿಂಗೆ ಜತ್ತೆ, ಅಯನ ಪಿರಾವುಡು ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮು ಜತ್ತೆ. ಜತ್ತುದು ಎಡತ್ತ್ ಬಲತ್ತ್ ರಟ್ಟೆಡು ಪತೊಂದು ಮಿತ್ತು ಬತ್ತುದು ಚಾವಡಿದ ನಡುಕ್ಕ್ ಕೊನತುದು ಉಂತದ್, ಸತ್ಯದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ಲ ಪಂಡುದು ನಟ್ಯೆರು, ಅತನಾಗ ದೈವ ನಂಜಿದ ತೆಲಿಕೆ ತೆಲ್ತೆ, ನ್ಯಾಯ ತಿರ್ಮಾನ ಮಲ್ತೆ. ಅಹ ನ್ಯಾಯ ತಿರ್ಮಾನಡು ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆಡು ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುನು ಕೆರಿಯೆ, ಬುಕ್ಕೊೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ ಬಗ್ಗಲನುಲಾ ಕೆರಿಯೆ. ನ್ಯಾಯ ಧರ್ಮೊದ ದೈವ ಯಾನುಂದು ಪಂಡೆ.) ಮೂಲು ನಮ ಕೆಲವೊಂಜಿ ಅಂಶಲೆನ್ ತೂವೊಂದು ಪೊಂಡ ತುಳುನಾಡ ಪಿರಾಕುದ ಸಂಸ್ಕ್ರತಿ ಯೆಂಚ ಇತ್ತುಂಡು ಪಂಡುದು ನಮಕ್ಕ್ ನೆಗತ್ ತೊಜುಂಡು. ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪನ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಾಣಿ ಮೂಲದ ದೈವೊಗು ಅರಾಧನೆ ಮಲ್ತುದು ಅಯಿಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಒಂಜಿ ತುಳುವನ ಇಲ್ಲದ ಅಚಾರನು ಈ ಪಾರ್ದನಡು ಅನಾವರಣ ಮಲ್ತುಂಡ ತೂಂಡ ಈ ಪಾರ್ದನ ತುಳುನಾಡದ ಒಂಜಿ ಕಾಲಘಟ್ಟದಲ ಇತಿಹಾಸ ಪನ್ಪುನವು ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯ. ಮೂಲು ಕೆಲವೊಂಜಿ ಪಿರಾಕುದ ಕಟ್ಟುಲೆನ್ ತೂನಗ ಅವು ಇನಿತ್ತ ಕಾಲೊಗು ಮಸ್ತ್ ಬದಲಾತುಂಡು ಪನೊಲಿ. ಬೆನ್ನಿ ಬೇಸಾಯ ಪ್ರಧಾನ ಅದಿತ್ತುನ ಅಹ ಕಾಲೊಡು ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲಗ್ ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊನಪಿನ ಪಂಡ ಭಾರಿ ಸಡಗರ. ಭಾರಿ ವಿಶೇಷ ಪಂಡುದು ಪನೊಲಿ. ಕುಲ್ಕುಂದ ಪನ್ಪುನ ಕುಕ್ಕೆ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದಲ್ಪದ ಎರು ಜಾತ್ರೆ ಅಹ ಕಾಲೊಡು ಭಾರಿ ಪುಗರ್ತೆದ ಜಾತ್ರೆ. ತುಳುವೆರ್ ವೊವ್ವೆ ವ್ಯಾಪಾರ, ವ್ಯವಹಾರ, ಸಂಬಂಧವಾದು, ಕೌಟುಂಬಿಕ ವಾದು ಒಂಜಿ ಇತ್ ಕಿನ್ಯ ದಾದಂಡಲಾ ನ್ಯಾಯ ಅನ್ಯಾಯ, ಹೆಚ್ಚಿ ಕಮ್ಮಿ ಬತ್ತುಂಡಲಾ ದೈವೊಗ್ ಪರಕೆ, ಯೆರದ್ ಕೊರೊಂದು ಇತ್ತೆರುಂದು ಪನೊಲಿ. ಅಂಚನೆ ಕೆಲವೆರ್ ಪರಕೆ ಮರತುಂಡ ದೈವ ಪೊರ್ತು ಕೊರಂದೆ ಕಾರ್ನಿಕ ತೊಜದುನ ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯ ಪಂಡುದು ಈ ಪಾರ್ದನೊಡು ತೆರಿಯೊನೊಲಿ. ದುಂಬು ದೈವರಾಧನೆ ಯೆತ್ ಬದಲು ಇತ್ತುಂಡು ಪನ್ಪುನೆನ್ ನಮ ಈ ಸಂಧಿಡು ತೂವೊಲಿ. ದುಂಬು ಪಾಲೆಡು ಪಡಿಯರಿ ಕೊರುಂಡ, ಅಯಿರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ತಡ್ಪೆಗು ಬತ್ತುಂಡು. ಯೆನ್ನ ದೈವೊಗು ನೇಮ ಕಟ್ಟೊಲಿಯ, ಬೀರ ಪನೊಲಿಯ, ಎಣ್ಣೆ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರಡ ಪಂಡುದು ಇಲ್ಲದ ಯಾಜಮಾನ್ಯೆ ಕೆನುನ ರೀತಿ, ಅಯಿಕ್ ದೈವ ನರ್ತಕೆ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ಪುನ ಪೊರ್ಲುನು ಈ ಸಂಧಿಡು ಕೆನೊಲಿ. ಗೊತ್ತಿಜ್ಜಿಂಡ ಇಂಚ ಇಂಚ ಮಲ್ಪು ಪನ್ಪುನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಲಾ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲು. ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಡು ಬನಟ್ಟ್ ಇತ್ತುನ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕ್ರತಿವಾದ್ ಕುಟುಂಬದ ದೈವ ಅದ್ ತಮ್ಮಲೆನ ಸ್ಥಾನೊಡು ಅಂಚನೆ ಯಾಜಮಾನ್ಯನ ಸ್ಥಾನೊಡು ಕುಲ್ಲಯಿನ ಹಿರಿಯಾಕ್ಲ್, ಅಯೆನೆ ಅಹ ಇಲ್ಲಗ್ ಪ್ರಧಾನವಾಯಿನಯೆ ಪಂಡುದು ಈ ಬೀರಡು ಉಲ್ಲೆಖ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಅಬತಾರ ಯೆಂಚಿನ ಪಂಡುದುಲಾ ಈ ಬಿರ ಪನ್ಪುಂಡು, ಏಳ್ ರಾತ್ರೆ, ಏಳ್ಮ ಪಗೆಲು ದೈವೊದ ಅಬತಾರ ತೂದು ಕಡೆಕ್ಕ್ ಸಂಕೊಲೆಡ್ ಕಟ್ಟುದು ಪಾಡ್ಯೆರುಂಡ ಅಯಿನ್ ಪೊಲ್ತುದು ನಂಜಿ ತೆಲಿಕೆ ತೆಲಿತುದು ಈ ಚಾವಡಿಗ್ ಕುಟುಂಬಗು ಯೆನರ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ಯೆರ್ಲಾ ಅತ್ತ್ ಪಂಡುದು ನ್ಯಾಯದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರುನಯೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ. ಇರ್ವೆರ್ ಮಾನ್ಯನಕ್ಲೆನ್ ಕೆರ್ದ್ ಕಾರ್ನಿಕ ತೊಜವುನ ವಿಚಾರ ತೂಂಡ ತುಳುನಾಡುಡು ದೈವೊಲೆರ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ವೊವುಲಾ ಅತ್ತು ಪಂಡುದು ತೊಜವುಂಡು. ಅಂಚನೆ ಪಿರಾಕುಡು ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ಮಾತ ಇಲ್ಲಡು ರೂಪ, ಮೊಗ ಇಜ್ಜಂಡು ಪನ್ಪುನ ಈ ಸಂದಿಡು ತೆರಿಯುಂಡು. ಕೆಲವೊಂಜಿ ಕೊಟ್ಯಡು ಮಾಡಡು ಗುತ್ತುಡು ಮಾತ್ರ ಇತ್ತುನಂದು ಪನೊಲಿ. ದೈವದ ಚಾಕ್ರಿಗು ಬತ್ತಿನ ದೈವ ನರ್ತಕನು ಶುದ್ದಚಾರಗು ಬೊಡಡು ಮಡಲುದ ತಟ್ಟಿ ಕೊರುದು, ಅಸರು ಬಜಾಲ್ ಕೊರುದು ಸತ್ಕಾರ ಮಲ್ಪುನ ವರ್ಣನೆ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲು. ದೈವ ಮುನಿಂಡ ಅಯಿತ ಎದುರು ವೊವ್ವುಲಾ ಇಜ್ಜಿ ಪನ್ಪುನ ಸತ್ಯ. == ಕೆಲವು ಪದೊಕುಲೆ ಅರ್ತೊ == ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಅಬತಾರ ಪಂಡ ಎಳ್ ರಾತ್ರೆ ಎಳ್ಮ ಪಗೆಲುಲಾ ಅಯಿನು ಪತ್ತುದು ಉಂತವರ ಅಪುಜಿ ಪನ್ಪುನ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದು ಈ ಸಂಧಿ ಪನ್ಪುಂಡು. ನ್ಯಾಯ ಅನ್ಯಾಯಗು ಸರಿಯಾಯಿನ ಶಿಕ್ಷೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಕೊರ್ಪೆ ಪನ್ಪುನ ಈ ಪಾರ್ದನಡು ಗೊತ್ತಪುಂಡು.ಬುಕ್ಕೊ ಶುದ್ಧ ತುಳು ಬಾಸೆ ಈ ಪಾರ್ದನಡು ಉಂಡು. ಅಂಡ ಕೆಲವೊಂಜಿ ಶಬ್ದ ಅರ್ಥ ಅಪುಜಿಂದು ಇತ್ತೆದ ತುಳು ಬಾಸೆಡು ಬರೆತೆರ್. :ಚಂಡಿರು - ತಂಪು, ಚಳಿ ನೀರು :ಬಕ್ಕರುದೀದ್ - ದೂರ ದೂರ ಕಾರ್ ದೀದ್ ನಡಪುನಿ :ಕರೆಂಕಿ - ಕಿದೆ, ಕೊಟ್ಯ :ಕಾಯನ - ಭಯಂಕರ ಬೆಚ್ಚ :ಬಿರ್ಸನೆ - ಬೆಚ್ಚ ಗಾಳಿ :ದಟ್ಟಾಣಿ - ಸುಂಕ :ಕಾರ್ಯ ಕೈಂಬ - ಕೆಲಸಗ್ ಯೋಗ್ಯ :ಮಗ್ಗಲೆ - ಬೆಲೆದಾಯೆ :ಚೊದ್ಯ ಸೋಜಿಗ - ಅಶ್ಚರ್ಯ :ಮುಗಲೆ - ಎತ್ತರ :ಮುದ್ದಲೆ- ಬಾರೆದ ದಂಡುಡು ಮಲ್ತುನ ಒಲೊಗರ :ಅಸರು - ಬಾಜಲ್ :ನಟ್ಟನಡೀರು - ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆ ಅಪುನ ಪೊರ್ತು :ಕಂಜಿನಾ - ಮುಳಿ :ಇಡೆ - ರಡ್ಡು ಕೂಡುನ ಜಾಗ್ :ಮುರ್ಗಿ ಬಳೆ - ಸರಿಗೆನು ತಿರುಗಾದ್ ಮಲ್ತುನ ಕಾಜಿ, ಕಡಗ :ಬಾಧೆ - ದೋಷ :ಕಟ್ಟೊರಿ - ದೈವೊಲೆಗು ಕೊಡಿ ಕಟ್ಟುನ :ಪೊರಿಯಾಡ್ಯೆ - ಅರಿ ಬೆಲ್ಲ ತಾರಯಿ ಪೂರ ಪಾಡುದು ಮಲ್ಪುನ ಪಲಹಾರ :ಬೆಪ್ಪು - ಬೆಚ್ಚ :ಬಕ್ಕರ್ - ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಪಜ್ಜೆ :ಲತ್ತುದು - ಅಳತೆ ಮಲ್ತುದು :ಬಡು - ಬೆತ್ತ :ಗಂಡ್ಯೊಡು - ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತು :ಸಾರಿ - ಬಲ್ಮೆ, ಮದಿಪು :ಒಲೆ - ಪತ್ರ :ಜಂಡ - ಗುಂಪು, ತಂಡ :ಕೊತೆರ್ - ಕಟ್ಟುನ :ಮಿಸ್ಮೆ - ವೀರೆ :ಬಿರ್ದಲಿ - ಬಿರುದುವಳಿ :ಬಲಿಮಗೆ - ಜಗಜಟ್ಟಿ, ಬಲಿಷ್ಟ ==ಪಂಜುರ್ಲಿ ಬೂತೊದ ವಿದೊಕುಲು== ಪಂಜುರ್ಲಿ # [[ಅಂಗಣತ್ತಾಯೆ]] # [[ಅಲೇರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಅಂಬಾಡಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಅಂಬಡಾಡಿ/ಅಮ್ಟಾಡಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಅಣ್ಣಪ್ಪ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಉಡುಪಿದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಉರಿಮರ್ಲೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಒಡ್ತೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಒರ್ನರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಒರಿಬಂಟೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕಡಬದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕಡೆಕ್ಕಾರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕಾಡಬೆಟ್ಟು ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಂಟಾಲ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಡುಮೊದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಪ್ಪೆಟ್ಟಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಪ್ಪೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕೂಳೂರು ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕೊಟ್ಯದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕೋರೆದಂಡ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಗೂಡುಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಗ್ರಾಮೊ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಚಾವಡಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ನಾಡ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಂಬತ್ತಾಜೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಂಜಣತ್ತಾಯೆ]] # [[ಪಟ್ಟೊದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಾರೆಂಕಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪೊಟ್ಟ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮನಿಪನ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮಲರಾಯ]] # [[ಮಲಾರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮುಗೇರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ರುದ್ರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ವರ್ಣರೊ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಸೇಮಕಲ್ಲ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಂಜಣತ್ತಾಯ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಜೋಡು ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮುಗೇರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಉದ್ದಿದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] == ಉಲ್ಲೇಕೊಲು == {{Reflist}} == ಪಿದಯಿದ ಕೊಲಿಕ್ಕೆಲು == *[https://web.archive.org/web/20150815150939/http://namma-naadu.blogspot.in/2011/10/sri-annappa-panjurli.html ನಮ್ಮ - ನಾಡು : Namma Naadu: Sri Annappa Panjurli] [[ವರ್ಗೊ:ಭೂತಾರಾಧನೆ]] [[ವರ್ಗೊ:ತುಳುನಾಡ್ದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ]] [[ವರ್ಗೊ:ಭೂತೊಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ತುಳುನಾಡ ದೈವೊಲು]] 8b0if91q263gstnncfzs1q3i0eb39xc 372357 372356 2026-10-03T04:33:54Z ChiK 1136 /* */ 372357 wikitext text/x-wiki [[ಫೈಲ್:Dancer's Headpiece in the Form of a Panjurli Bhuta (boar spirit deity) LACMA M.2005.49a-b (2 of 3).jpg|thumb|ಪಂಜುರ್ಲಿ ಬೂತೊದ ಮುಗೊ]] '''ಪಂಜುರ್ಲಿ''' ({{audio|LL-Q33673 (kan)-Yakshitha-ಪಂಜುರ್ಲಿ.wav|ಉಚ್ಚಾರೊ}}) ತುಳುನಾಡ್‍ದ ಒಂಜಿ ದೈವೊದ ಪುದರ್. ಕುಲ ಲಾಂಛನವಾತ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಆರಾಧನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.<ref>{{Cite web|title=PANJURLI|url=https://theantiquestory.com/products/panjurli|website=The Antique Story|accessdate=2025-11-01|language=en}}</ref> ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪನ್ಪುನವು ಪಂಜಿದ ರೂಪೊದ ದೈವ. ಉಂದು [[ತುಳುನಾಡು]]ಡು ಕುಟುಂಬಡು ತಮ್ಮಲೆನ ಸ್ಥಾನಡು ಉಂತಿನ ದೈವ. ಗ್ರಾಮೊಡು ಮೆರೆಯೊಂದು [[ದೊಂಪದ ಬಲಿ]] [[ನೇಮ]], [[ಬಂಡಿ ನೇಮ]] ದೆತೊನ್ನ ದೈವ, ಜಾಗ್ ಜಾಗುಡು ನೆಲೆಯಾದ್ ಮೂಡಾಯಿ ಘಟ್ಟರ್ದ್ ಪಡ್ಡಾಯಿ ಕಡಲ ಬರಿ ಮುಟ್ಟ ತೆಂಕಾಯಿರ್ದ್ ಬಡಕಾಯಿ ಮುಟ್ಟ ಪ್ರತಿ [[ಇಲ್ಲ್]] ಜಾಗುಡು ನೆಲೆ ಅಯಿನ ದೈವ ಪಂಡ ಅವು ಪಂಜುರ್ಲಿ ದೈವ. ಇಂಚಿನ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಉದಿಪುದ ಕಥೆ ಬಾರಿ ಪಿರಾಕುದವುಗೆ, ಒಂಜಿ ಮೂಡಾಯಿ ಕುಕ್ಕೆರ್ದ್ ಪ್ರಧಾನವಾದು ತೊಜಿಂಡ. ನನೊಂಜಿ ಅಣ್ಣಪ್ಪ ಸ್ವಾಮಿ ಪಂಡುದು ಕುಡುಮರ್ದ್ ಗಣಮನಿನ ರೂಪೊಡು ತೊಜುಂಡು. ಅಯಿರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಯೆತೊ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಥೆ ಉಂಡಯ. ಇನಿ ನಮ ತೂವೊಲಿ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಪೊರಪುಡು ಸಾವಿರ ರೂಪ ಪುದರ್ ಇತ್ತುಂಡಲಾ ಹೆಚ್ಚಿನಕ್ಲ್ ಕುಡುಮದ ಅಣ್ಣಪ್ಪನವೆ ಕಥೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾದು ಇಪ್ಪುನ ಕಥೆನ್ ಪನ್ಪುಜೆರ್. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪಂಡ ದೈವ ಪಸರಣೆ ಅಯಿನ ಕಥೆ ಕುಪ್ಪೆ, ವರ್ಣಾರ ಬುಕ್ಕೊ ನನತ್ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಕಥೆಟ್ಟ್ ಉಂಡು. ಅಂಡ ಇತ್ತಿತ್ತೆ ಪ್ರದಾನವಾದ್ ಅಣ್ಣಪ್ಪ ಪಂಜುರ್ಲಿನವೆ ಕಥೆನ್ ಪನ್ಪುನ ತೂವೊಲಿ. ಅಂಚದ್ ತುಳುವೆರ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿನು ಸಾರುನ ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಥೆಕ್ಕುಲ್ ಮಾಯ ಅವೊಂದು ಉಂಡು. ಇನಿ ಯುವ ಪಿಳಿಗೆ ನೇಮ ಕೊಲದ ಕಲಕ್ಕ್ ಪೊಂಡ ಪಾರ್ದನ ಸಂಧಿನು ಒಟ್ಟು ಮನ್ಪುನ ಬೆಲೆ ಮನ್ಪಂದೆ, ಖಾಲಿ ದೈವೊದ ನಲಿಕೆನ್ ಮಾತ್ರ ವಿಡಿಯೋ ಮಲ್ಪುನೆರುದಾದ್ ಇಂಚಿನ ಸಮಸ್ಯೆಲು ಉದ್ಬಗ ಅಪ. ಅಂಚದ್ ಯುವಜನತೆ ಅಯಿನತ್ ಪಾರ್ದನ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುನ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪೊಡು. ಒಂಜಿ ವೇಳೆ ದೈವ ನರ್ತಕೆ ವೊಯಿತವ ಸಂಧಿನ್ ವೊಯಿಕ ಪನ್ನಗ ನಮಕ್ ಅದಾಗ ಕೆನ್ಯರಲಾ ಅಪುಂಡು. ಅವು ವೊವ್ವ್ ದೈವದ ಸಂಧಿ ಪಂಡುದು. ಅಂಚಿನ ಪಂಜುರ್ಲಿನ‌ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಥೆಟ್ಟ್ ಈ ಕಥೆಲಾ ಒಂಜಿ. ಈ ಸಂಧಿನು ಕುಟುಂಬದ ಪಂಜುರ್ಲಿ ವರ್ಣಾರ ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಮೂಲು ಈ ಕಥೆಟ್ಟ್ ಪಾರೆಂಗಿ/ಪಾರೆಂಕಿ ಬೂಡು ಪಂಡ ಇತ್ತೆದ ಪಾರೆಂಕಿ(ಬಂಟ್ವಾಳದ ಮಡಂತ್ಯಾರು ಉಲಾಯಿ) ಪನ್ಪಿ ಜಾಗ್ ಪ್ರದಾನ ತೊಜುಂಡು. == ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪದೊ ಉಂಡಾಯಿನೆ == '''[[ಪಂಜಿ]]ದ+ಕುರ್ಲೆ''' ಈ ರಡ್ಡ್ ಪದೊಕುಲು ಒಟ್ಟಾದ್ '''ಪಂಜುರ್ಲಿ''' ಪದೊ ಪುಟ್ಟ್‌ದ್ಂಡ್. '''ಹಂದಿ ಪಿಳ್ಳೆ''' ಪಂಡ ಪಂಜಿದ ಪಿಲ್ಲೆ ಪದೊಡ್ದ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪದೊ ಬತ್ತ್‌ದಿಪ್ಪು. == ಪಂಜುರ್ಲಿದ ಕತೆ == ಪಂಜುರ್ಲಿ ಕತೆನ್ ಪಾರ್ತಾನೊದ ಆಧಾರೊಡು ತೆರಿಯೊನೊಲಿ. ಕಾಡ್ ಪಂಜಿಲು ಒಕ್ಕೆಲ್‍ದಕ್ಲೆನ ಬೆನ್ನಿ ಬೇಸಾಯೊನು ಹಾಳ್ ಮಲ್ಪುವೊ. ಈಸ್ವರ ಅತ್ತಂಡ ಬಲ್ಲಾಲೆ ಪುದರ್‍ದ ಬೇಸಾಯೊಗಾರೆ ತಾನ್ ಬುಲೆಪ್ಪಾಯಿನ ಬುಲೆನ್ ಕಾಪುನಗ ಪಂಜಿಲು ಬತ್ತ್‌ದ್ ಪೊಡಿಮಲ್ಪುವೊ. ಅಪಗ ಒಕ್ಕೆಲ್ದಾಯೆ ಆ ಪಂಜಿನ್ ಬೋಂಟೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಕೆರ್ಪೆ. ಬೋಂಟ್‍ಡ್ ಪಂಜಿಲು ಸೈಪೊ. ಅಂಚ ಸೈತಿನ ಬೂತೊಲು ಪಂಜುರ್ಲಿ ಬೂತೊಲಾಪೊ. == ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪಾಡ್ದನ == '''ಎಗ್ಗೆ ೧''' :ನೆರೆಂಗಿ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ನೆರೆಂಗಿ ಬೂಡುಡು ಉಲ್ಲೆರ್....! :ಪಾರೆಂಗಿ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ಪಾರೆಂಗಿ ಬೂಡುಡು ಉಲ್ಲೆರ್....! :ಪಂಡುದು ಪಾರೆಂಗಿ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ನ ಪಾರ್ದನ ಸಾಗುನಗ, ಪಾರೆಂಗಿ ಬೂಡುದ ವರ್ಣನೆ ಬರ್ಪುಂಡು. :ಸಾಲಾಣ ಸಾರಮುಡಿ ಕಂಡೊಲ್ ದಾನೆ ಇತ್ತುಂಡು. :ಬೊಟ್ಟುಡು ಸಾರಮುಡಿ ಬೆನ್ನಿಲು ದಾನೆ ಇತ್ತುಂಡು. :ಪೆತ್ತಎರುಟ್ಟ್ ಪೆರನ ಕಿದೆ, ಬೊಳ್ಳಿ ಬಂಗಾರು ಇತ್ತುಂಡು. :ಎರ್ಮೆ ಎರುಟ್ಟ ಪೆರನ ನೈ ಅಲೆ ಕಂಚಿ ಕಡಗನ ಮುತ್ತು ಇತ್ತುಂಡು. :ಅಹ ಬೆನಲತು ಕಂಡ ಇತ್ತುಂಡು, :ಅಹ ದಪ್ಯರ ಎರು ಇಜ್ಜಿಂದು ದಾನೆ ಬಲ್ಲಾಳು ದಾನೆ ಪನುಬೆರು....! :ಪುಲ್ಯ ನೇರ ಕಾಂಡೆ ಲಕ್ಯೆರ್, :ಅಹ ಬಚ್ಚಿರೆದ ಮಣೆ, ಕುಂಟು ಪತ್ಯೆರ್‌. :ಅಹ ಕುಂಟು ಪುಗೆಲುಗ್ ದೀಯೆರ್, :ಅಹ ಕಂಬುಲದ ಕಟ್ಟಪುಣಿಯೆ ಪೊವೆರ್, :ಅಹ ಏರೀ ನೀರುನ್ ತಗ್ಗಾವೊನುದು ಬರುವೆರ್. :ತಗ್ಗೆ ನೆರೆನು ಯೆರವೊಂದು ಬನ್ನಾಗ, :ಅವುಲೊಂಜಿ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆರ್. :ಮೂಡಾಯಿ ಕುಮಾರ ಕುಕ್ಕೆನವುಲ್ ಎರ್ಲೆನ ಬಿಡೂ ಉಂಡುಗೆ ದಾನೆ ಸುದ್ದಿಮದಿಮ ಕೆಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆ ಬೇಗ ಲಕ್ಕುದು ಬಚ್ಚಿರೆ ಪೂಲ್ ಬಾಯಿಗ್ ಪಾಡುದು, ಕುಂಟು ಪುಗೆಲುಗು ಪಾಡೊಂದು ತನ್ನ ಕಂಡ ಸಾಗೊಲಿದಂಚಿ ಪೊದು ಕಂಡದ ನೀರುನು ಏರಾದ್, ತಗ್ಗದು ಬೇತೆ ಕಂಡೊದಕ್ಲೆನೊಟ್ಟು ಲೊಟ್ಟೆ ಊರುದ ಯೋಗ ಕ್ಷೆಮ ಬಾಸೆಂದು ಬರ್ಪುನ ವಾಡಿಕೆ ಅಹ ಕಾಲೊಡು ಇತ್ತುಂಡು. ಅಂಚನೆ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ಲಾ ಅಲ್ಪ ಕುಕ್ಕೆಗು ಎರ್ಲೆ ಜಾತ್ರೆ ಬೈದುಂಡು ಪಂಡುದು ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆರ್) '''ಎಗ್ಗೆ ೨''' :ಪಗ್ತಲಾ ಅಂಚ ಬರುವೆರ್. :ಏರ್‌ದಿ ಉಲಾಯಿ ಜೆವು ಕೆನಾಗಂದು ಲೈದೆರ್.. :ಯಾನೊಂಜಿ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆನೆ, ಎರು ಬತ್ತಿ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂಡೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಎಲ್ಲೆ ಮುಟ್ಟದ ಬರಿಯರಗೆನ ತೂವೊಡು ದಾದ ಪಂಡೆರ್. :ಕಾರ್ಯದ ಅಟ್ಟಿಲ್ ಎಲ್ಲೆಡ್ ಮಲ್ಪುಲಾ, :ಎಲ್ಲೆದ ಬೆಂದುರ್ ಕಾಯಾದು ಮಲ್ಪು ಪಂಡೆರ್. :ಚಂಡೀರು ಬೆಂದುರು ಬೆಪ್ಪು ಮಲ್ಪುಂದು ಪಂಡೆರ್. :ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊಂಡಬರಿಯರ ಪೊಪೆಂದು ದಾನೆ ಪಾರೆಂಕಿ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬೇಗಡು ಪಂಡೆರುಯೆ. '''ಅರ್ತೊ''' ಪಗ್ತಲಾ ಪಂಡ ಒಂಜೆ ಸಮನೆಡು ಇಲ್ಲಗ್ ಬತ್ತುದು ಇಲ್ಲದ ಯಜಮಾಂತಿಡ ಎರ್ಲು ಬತ್ತಿನ ಸುದ್ದಿ ಕೆಂದು, ಸಾದಿ ಮಾರ್ಗೊಗು ಬೊಡಪಿನ ಬುತ್ತಿ ಮಲ್ಪು ಪಂಡೆರ್. ಎಲ್ಲೆಗ್ ಬೆಂದುರು ಬೆಚ್ಚ ಮಲ್ಪು ಯಾನ್ ಎರು ಕೊನಯರ ಪೊದು ಬರ್ಪೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಪಂಡ ಮಸ್ತ್ ಬಚ್ವಿದು ಬತ್ತುದು ಕೈಕಾರು ಬೇನೆಗು ಬೆಂದುರು ಮೀಯೊಂದು ಇತ್ತೆರ್ ಅಹ ಕಾಲೊಡು.) '''ಎಗ್ಗೆ ೩''' :ಉಲಾಯಿಗು ಪೊಗ್ಗುದು ಪೊಯೆರುಗೆನ ದುಡ್ಡು ಕುಂಟುಡು ದಾನೆ ಕಟ್ಯೆರ್, ಅಹ ಚಿರಾವುದ ಉಲಾಯಿಗ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್. :ಪಿದಾಯಿಗು ಬತ್ತುದು ತೂಯೆರುಗೆನ :ಸೀದಾ ಬಕ್ಕರು ದೀದ್ ಪೊತೆರ್, :ಬೇಗ ಬಕ್ಕರು ದೀದು ಸಾಗ್ಯೆರ್ :ಅಹ ಸಂತೆದ ಮುದಿಲುಡು ಪೊನಾಗ ಕಂಡಡ್, :ದೂರೊಡು ದಾನೆ ತೂವೆಗೆನ ಎರುವಪ್ಪೆ ಗೌಡೆ ಪನ್ನಗ, :ಬಳ್ಳಾಲ್ ಬತ್ತೆರ್ ಪಂಡೆರುಗೆನ ಕುಲ್ಯರ ಕುರ್ದಡೆ ಕೊನದೆರ್. :ಏರ್ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಂಡ ಕೆನಂಡ ನಿನ್ನ ಎರುಟ್ಟು ಕೆಂಡ ಬೆನ್ನಿದ ಒಲು ಬುಡುತಂದು ಕೆಂಡೆರ್. :ಎಲ್ಯ ಬಕರು ದೀದ್ ಪೊಲೆ ಬಲ್ಲಾಳೆ, ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ಬಲ್ಲಾಳ್ ಇಲ್ಲಾದ ಉಲಾಯಿ ಪೊದು ಎರು ದೆತೊನ್ಯರ ದುಡ್ಡು ಕಟ್ಟುದು ಚೀಲಡು ಪಾಡುದು ಬೀಸ ಬೀಸ ಕಾರುಡು ಸಂತೆಗು ಬತ್ತೆರ್, ಅರ್ ಬನ್ನಾಗ ಎರ್ಲೆನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡೆ ಪನ್ಪುನಯೆ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬತ್ತೆರು ಪಂಡುದು ಕುದ್ಯ ಕಾರುದ ಟೂಲ್ ಕುಲ್ಯರ ಕೊರಿಯೆ, ಅಯಿಟ್ ಕುಲ್ಲುನ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಅಯಡ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡ ನಿನಡ ಬೆನ್ನಿ ಗಾಪುನ ಎರ್ಲೆನು ಒಲ್ಪ ಬುಡ್ತ ಪಂಡುದು ಕೆನಾಗ, ಮೆಲ್ಲಡು ಯೆಲ್ಯ ನಡಕೆಗು ಪೊದು ಒಂಜಿ ಸಾಲುರ್ದ್ ತೂವೊಂದು ಪೊಲೆ ಬಲ್ಲಾಳೆ ಇರೆಗ್ ಅಪುನ ಎರ್ಲೆನ್ ತೂದು ದೆತೊನ್ಲೆ ಪನ್ಪೆ) '''ಎಗ್ಗೆ ೪''' :ಒಂಜಿ ಮೂಡ್ಯೆಡ್ ಪೊಯೆರುಗೆನ ಬೆನ್ನಿದೆರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಯೆರ್. :ಬಲತೊಂಜಿ ಕಾರುಡ್ ಪೊಯೆರುಗೆನ ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಯೆರ್. :ಕಾರ್ಯಗ್ ಯೆಲ್ಯಾಡು ಜತ್ತುದು ಕಂಡ ದಪ್ಪುನ ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಪೆಜ್ಯೆರ್. :ಏರಿಯಾ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡ ಕೆನಾಂಡ,ಉಂದು ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ ಕಿರಯ ಪನ್ಲಂದು ಪಂಡೆರ್. :ಅತಾನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು... :ಕಂಬುಲದ ಎರ್ಲೆನ ಬೆರಿಟ್ತ್ ಲತ್ತುನ ದುಡ್ಡುಗು ಕೊರಯೆ ಅತ್ತುಂಡ, :ಉಂದು ರಡ್ಡ್ ಎರ್ರ್ಲೆನ ಕಿರಯ ಪನಾಯೆ ಪಂಡೆಗೆ.. :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗಂಡ ಯೆನ್ನ ಮಾರುಡು ದೈವ ಇತ್ತುಂಡ ಕೆಕ್ಕಿಲಿದ ಬಲ್ಲುನ್ ದೆತ್ತ್ ಕೊರುವೆಂದು, :ಎರ್ಲೆನ ಬಲ್ಲುನ್ ದಾನೆ ದೆತ್ತು ಕೊರಿಯೆಂಡ ಮುಗಲೆಡು ಗುಂಡ,ಹೊಮ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್.. :ಪಂಡಿ ನಾಲಾಯಿ ದೊಂಡೆಡು ದಾನೆ ಅವೊಡಂಡ‌. :ಎರ್ಲೆಗ್ ತರೆ ಬಲ್ಲ್ ಪಾಡ್ಯೆರುಗೆನ, :ಅಹ ಮುಂಕುದ ಬಲ್ಲ್,ಪಿರಾವುಡು ಬಡು ಪತ್ತುದು ಬಲ್ಲಾಳ್ ದೆರೊಂದು ಬರುವೆರುಗೆ. '''ಅರ್ತೊ''' ಅದಾಗ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಕಟ್ಟುನ ಒಂಜಿ ಸಾಲುರ್ದೆ ತೂವೊಂದು ಪೊಪೆರ್,ಕಾರುರ್ದ್ ತರೆ ಮುಟ್ಟ ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲು ತೂಪೆರ್, ಅರೆಗ್ ಮನಸ್ಸುಗ್ ಇಷ್ಟ ಅಯಿನ ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಅಯ್ಕೆ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಯಿತ ಕ್ರಯ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡಡ ಕೆನಾಗ ಎರುವಪ್ಪ ಗೌಡೆ ಬೆಲೆತ್ತ ವಿಚಾರಡು ಕಡೆಕ್ಕ್ ಒಂಜಿ ಪಾತೆರ ಪನ್ಪೆ. ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊರೊಡು ಪಂಡ ಅಯಿತ ಬೆರಿಟ್ಟ್ ಉಂತುನತ್ ಪನವುಗು ಕೊರಯೆ,ಬಲ್ಲ್ ಕೊರುಂಡ ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊರಯೆ ಪಂಡುದು. ಅದಾಗ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ ಅರು ನಂಬುನ ದೈವೊನ್ ಮನಸಾರೆ ಎನ್ನಿದು ಯಾನ್ ಬತ್ತಿ ಬೆಲೆ ಕೈಕೂಡುಂಡ ನಿಕ್ಕ್ ಧರ್ಮ ಚಾವಡಿಡು ಹೊಮ ನೇಮ ಕೊರ್ಪವೆ ಪಂಡುದು ಪನ್ಪೆರ್. ಅರ್ ಪಂಡಿ ಪಾತೆರ ದೊಂಡೆದುಲಾಯಿ ಅವೊಡಂಡ ದೈವ ಕಾರ್ನಿಕಡು ಎರ್ಲೆಗ್ ತರೆ ಬಲ್ಲ್ ಪಾಡುದು ಬಲ್ಲಾಳೆರೆಗ್ ಕೊರ್ಪೆ. ಬಲ್ಲಾಳೆರು ಮುಂಕುದ ಬಲ್ಲು ಪಿರಾವುಡು ಬಡು ಪತ್ತೊಂದು ಎರ್ಲೆನು ದೆರೊಂದು ಬರ್ಪೆರ್.) '''ಎಗ್ಗೆ ೫''' :ಎರ್ಲೆನ್ ದೆರೊಂದು ದಾನೆ ಬರುವೆರ್.. :ಕೂಂಟೆಲುನುದಲ್ಲೆ ಬನ್ನಾಗ.. :ಕಾಯನ ದುಂಬು ಕಾಯಿದ್ ಬೈದುಂಡು.. :ಬಿರ್ಸನೆ ಗಾಳಿ ಬೀಜಿದ್ ದಾನೆ ಬೈದುಂಡು... :ದೊಂಬು ಅರಪದ್ ಪೆಲತ್ತ ಮರತ್ತ ಮುದೆಲುಡು ದಾನೆ ಬಲ್ಲಾಳ್ ದಾನೆ ಕುಲ್ಲುನಗ... :ಪಡ್ಡಾಯಿದ ಗಾಳಿಗ್ ಪೆಲಕಾಯಿ ಪರಿಮಳ ಬರ್ಪುಂಡು.. :ಯೆರಿಯ ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಲಾಂದು ಪಂಡೆರ್.. :ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿ ದೆಪ್ಪುಂದು ದಾನೆ ಪನ್ನಗ.. :ಮಗ್ಗಾಲೆಗೆನ ಮರತ್ತ ಮುದೆಲುಗು ದಾನೆ ಪೊನಾಗ.. :ಯೆರಿ ಬಳ್ಳಾಲೆ..ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಲೆ.. :ಮರಕ್ಕ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಉಂಡುದು ದಾನೆಂದು ಪಂಡೆನ. :ಯೆರಿಯ ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಾಲಂದು ಪಂಡೆರ್.. :ಕಾಯಿಗ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಸೊಲ್ಲುಂಡು ಮಗ್ಗಲಾ, ಪರುಂದುಗ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಸೊಲ್ಲುಜಿಂದು ಪಂಡೆರ್. :ಪರುಂದು ಪಲಕಾಯಿ ದೆಯಿದೆರ್ :ಪಚ್ಚಿಲು ಧನಿಕುಲ್ ತಿಂದೆರ್, ಪೂಲುರಚ್ಚೆ ಎರ್ಲೆಗ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್.. :ಯೆರಿಯ ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಲಾಂದು ಲೆಯಿದೆರ್.. :ನಮ್ಮ ಎರುಲುದೆ ಕಾರ್ಯದ ಕೈಕಂಜಿಲೆ ಎರ್ಲಾಂಧ ದಾನೆ? ಅತ್ತಂದ..? ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಯೆರಿ ಬಳ್ಳಾಲೆ..ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ :ದೊಂಬುಗು ಬತ್ತಿನ ಎರ್ಲು ಕೆನಾಗ ದಾನೆ ಕಣ್ಣುಗು ಮಬ್ಬುಡು ತೊಜಿವ. :ಎರ್ಲೆ ದೆರೊಂದು ಬರುವೆರ್.. :ಕಜೆಕ್ಕಾರ ಗುತ್ತುಡೆ ಬನ್ನಾಗ ಕಜೆಕ್ಕಾರ ಕಲಕ್ಕ್ ಲೈಯಿದೆರ್.. :ಅಂಬುಡೆಲ್ ಗುತ್ತುಡೆ ಬನ್ನಾಗ, :ಅಂಬುಡೆಲಾ ಮಲ್ಲಕ್ಲ್ ಲೈಯಿದೆರ್.. :ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲುನು ತೂಯೆರ್.. :ಪಾರೆಂಕಿ ಬೂಡುಗು ಬರುವೆರು...! :ಪೊಸ ಕರೆಂಕಿ ಕಟ್ಟದೆರ್, :ಕಲ್ಲ ಮರಾಯಿ ತೊಡದೆರ್, :ತಾರಿದ ಗುಜ್ಜಿ ಕಂಬ ನಡ್ಪದೆರ್, :ಬಟ್ಟಿಡು ಮುಗುರುಪಂತಿ ದೀಯೆರ್. :ಬಾಲ್ದಿಡು ತೆಲಿ ಅರ್ಕಂಜಿ ದಾನೆ ಮೈತೆರ್. :ಪುಡ್ಯದು ಚಾವಡಿಗು ಪೊಗ್ಯೆರ್,ಮುಂಡ್ಯಡು ದಾನೆ ಕುಲ್ಯೆರ್.ರಡ್ಡನೆ ದಾನೆ ಉಂಡೆರ್. :ಅನಿ ಪೊತುಂಡು, ಮಗುರುಮನದನಿ ಬೈದುಂಡು.. :ಎರುಮುಡಿ ಮಗ್ಗಲೆ ಬರುವೆನ,ಬಾಲ್ದಿಡು ತೆಲಿ ಅರ್ಕಂಜಿ ದಾನೆ ಮಲ್ತೆನ. :ಬಟ್ಟಿರ್ದ್ ಪಂತಿ ದೆತ್ತೆನ, :ಬಕ್ಕರುಡು ಬತ್ತುದು ಕರೆಂಕಿದ ಕೈತಡೆ ಬತ್ತುದು ತೂನಗ,... :ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ... :ನಮ್ಮ ಎರ್ಲುಲು ಇಜ್ಜಂದು ದಾನೆ ಬೇಗಡು ಪಂಡೆಯೆ...! '''ಅರ್ತೊ''' ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅರೆನ ಬೆಲೆದಾಯೆ ಎರು ದೆರೊಂದು ಬನ್ನಾಗ ಭಯಂಕರ ದೊಂಬು, ಬೆಚ್ಚ ಗಾಳಿ ಭಾರಿ ಬಿಜೊಂದು ಉಂಡು. ದೊಂಬುಗು ನನ ನಡಪ್ಯರ ಅಪುಜಿಂದು ಅಲ್ಪನೆ ಒಂಜಿ ಪೆಲತ್ತ ಮರತ್ತ ಮುದೆಲುಡು ಕುಲ್ಲುನಗ ಫಲ ಪೊಯಿನ ಪೆಲತ್ತ ಮರಟ್ಟ್ ಪಡ್ಡಾಯಿರ್ದ್ ಬಿಜಿನ ಗಾಳಿಗ್ ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿ ಪರಿಮಳ ಬರ್ಪುಂಡು, ಬಲ್ಲಾಳ್ ತನ್ನ ಬೆಲೆದಾಯಡ ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿ ದೆಪ್ಪು ಪನ್ನಗ ಅಯಿಕ್ ಕಟ್ಟೊರಿ(ದೈವೊಲೆಗ್ ಸುರುತ್ತ ಕಾಯಿ ಪಂಡುದು ಕೊಡಿ ಕಟ್ಟುನ) ಉಂಡ ಕೆನುವೆ.ಅಯಿಕ್ ಪರುಂದು ಪೆಲಕಾಯಿಗ್ ಕಟ್ಟೊರಿ ಇಜ್ಜಿ,ಕಾಯಿ ಪೆಲಕಾಯಿಗ್ ಮಾತ್ರ ಕಟ್ಟೊರಿ ಪಂಡೆರ್. ಪೆಲಕಾಯಿ ದೆತ್ತುದು ಪಚ್ಚಿಲುನು ಬಲ್ಲಾಳ್ ತಿಂದೆರ್, ಕೂಂಜಿ ಪೂಲ್ ರಚ್ಚೆನು ಎರ್ಲೆಗ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್. ಅತನ ಪೊರ್ತುಗು ಒಂಜಿ ತರ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ಗ ಎರ್ಲುಲು ಒಂಜಿ ರೀತಿ ತೊಜುವ.ಅದಾಗ ಬೆಲೆದಾಯೆ ಪನ್ಪೆ ಅವು ದೊಂಬುಗು ಬತ್ತುದು ಅಂಚ ನಚ್ಚುದು ತೊಜುನಿಂದು ಪನ್ಪೆ. ಅಂಚ ಅಲ್ತು ಲಕ್ಕುದು ಎರ್ಲೆನು ದೆರೊಂದು ಬರುವೆರ್ ಬನ್ನಾಗ‌ ಕಜೆಕ್ಕಾರು ಗುತ್ತು ತಿಕುಂಡು ಅಲ್ಲ್ ಜಾಲುಗು ಲೆತ್ತುದು ಪಾತೆರ್ಪದು ಅಸರು ಬಜಾಲ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಅವು ಕಡತುದು ಅಂಬುಡೆಲ್ ಗುತ್ತು ತಿಕುಂಡು ಅಲ್ಲುಲಾ ಅಲ್ತ ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಪಂಡ ಸಿರಿವಂತೆರ್ ಎರ್ಲೆನ ಪೊರ್ಲುನು ತೂಯೆರ್. ಅಲ್ತು ಸೀದಾ ಪಾರೆಂಗಿ ಬೂಡುಗು ಬರ್ಪೆರ್. ಎರುಕುಲೆಗ್ ಪೊಸ ಕರೆಂಕಿ ಪಂಡ ಕಿದೆ ಕಟ್ಟದೆರ್, ಮಡ್ಡಿ, ನೀರು ದೀಪುನ ಕಲ್ಲ ಮರಾಯಿ ಕೆತ್ತದೆರ್, ಎರುಕುಲೆನ್ ಕಟ್ಯರ ತಾರಿದ ಗುಜ್ಜಿ ಕಂಬ ನಡ್ಪದೆರ್, ಲತ್ತು ಪಜೀರು ಪೆರೆದು ಬಟ್ಟಿಡು ದೀತೆರು. ಬಲ್ಲಾಳ್ ವೂಲಾಯಿ ಚಾವಡಿಗು ಪೊದು ಪುಡ್ಯನೆ ಬುರುದು, ಪೀಠಡು ಕುಲ್ದು ರಡ್ಡ್ ವನಸ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಂಡ ದೈವೊದ ಪರಕೆ ಮರತೆರ್. ಅನಿದ ದಿನ ಕರಿದು ಮನದಾನಿ ಬೆಲೆದಾಯೆ ಬತ್ತುದು ಅರ್ಕಂಜಿ ದೀಯರ ಪೊನಾಗ ಕಿದೆಟ್ಟ್ ಎರ್ಲು ಇಪ್ಪುಜ. ಅಲ್ತೆ ಬೊಬ್ಬೆ ದೀವೊಂದು ಬತ್ತುದು ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ಡ ಪನ್ಪೆ.) '''ಎಗ್ಗೆ ೬''' :ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ.. ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ.. :ನಮ್ಮ ಎರ್ಲುಲು ಕಿದೆಟ್ಟ್ ಇಜ್ಜಂದು ಪಂಡೆಯೆ, :ಉಂದು ದಾನೆ ಬಾದೆ ಸೋಜಿಗಂದು ಪಂಡೆಯೆ.. :ಅರೆತಲ್ತುತುದ್ ಸಾರಿದ ಬಲ್ಮೆಡು ತೂನಗ.. :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು.. :ಸಾರಿ ಬಲ್ಯಾಯೆ.. ಯೆರಿ ಬಲ್ಲಾಳೆ :ಎರು ಕೊನೊಬನ್ನಾಗ ದಾನೆ ಪಂಡರ್ ದೈವೊಗ್, :ಪಿರಾ ಬನ್ನಗ ದಾನೆ ಮಂತುದರುಂದು ಕೆನಾಗ.. ಬಲತ್ತ ಕೈಯಿತ್ತ ಮುರ್ಗಿ ಬಳೆನು ದೆಪ್ಪುಲೆ ಬಲ್ಲಾಳೆ ಪಂಡೆರ್,ಒಂಜಿ ಗಂಡ್ಯೊಡು ಸಾರಿ ಪನ್ಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು... :ಬೊಲ್ಪುಗು ಎರ್ಲು ತಿಕ್ಕುಂಡುಗೆನ,ಬಯ್ಯಗ್ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆನೆ, :ಬಯ್ಯಗ್ ಎರುಲು ತಿಕ್ಕುಂಡುಗೆನ ಬೊಲ್ಪುಗು ನೇಮ ಕೊರುಪೆ. :ಮುಗಲಡು ಗುಂಡ ಪಾಡವೆ ಯಾನ್,ಚಾವಡಿಡು ಧರ್ಮ ನೇಮ ದಾನೆ ಕೊರ್ಪವೆಂದು ಪಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ಬೆಲೆದಾಯೆ ಎರ್ಲು ಇಜ್ಜಿಂದು ಬತ್ತು ಪನ್ನಾಗ ಅಚೊದ್ಯಡು ಬಲ್ಲಾಳ್ ಬಲ್ಯಾಯ ಬಲ್ಮೆ ದೀಯೆರ್, ಬಲ್ಮೆಡು ಎರು ದೆತೊನ್ನಗ ಪನ್ನ ಚಾವಡಿದ ದೈವ ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ನೇಮದ ಪರಕೆ ಬಾಕಿ ತೊಜುಂಡು, ಅದಾಗ ಕೂಡೊರ ಬಂಗಾರುದ ಕೈಕಡಗ ಈಡ್ ದೀದ್ ಅಲ್ಪನೆ ಕೈಮುಗಿಪೆರ್ ಕಾಂಡೆ ಎರ್ಲು ತಿಕುಂಡ ಬಯ್ಯಗ್ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆ, ಬಯ್ಯಗು ಎರ್ಲು ತಿಕುಂಡ ಕಾಂಡೆ ನೇಮ ಕೊರ್ಪೆಂದು, ಈ ಪ್ರಕಾರಡು ಅರೆನ ಎರ್ಲು ತಿಕುಂಡು.ಅದಾಗ ನೇಮಗು ಅಟ್ಟಣೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.) '''ಎಗ್ಗೆ ೭''' :ಅತನ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಡು.. :ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಮಾನ್ಯೆ‌ಯೆರುಲ್ಲೆ ಪಂಡುದು ಕೆನಾಗ.. :ಪಂಚಪಣಂಬೂರುಡು ಕೂಟಗು ಪೊಂಡ ಪರವೆರೆ ಕೊಪ್ಪಡು ಕಾಂತುದು ದಾನೆ ಉಲ್ಲೆನ... :ಒಂಜಿ ಓಲೆನು ಬರೆದೆರ್,ಒಂಜಿ ಮಾನ್ಯನು ಕಡದೆರ್.. :ಒಲೆದ ಪಿರಾವುಡು ಬರುವೆನ, :ತಗ್ಗುದ ಜಾಗುಡು ಉಂತುವೆನ ಕಾಂತು ಸೋಲುದ ಸೊಲ್ಮೆ ಸಂದಾವೆ,.. :ಎರಿಂಬೆ ಕಾಂತು ಸೊಲ್ಮೆ ಲಕ್ಕುದು ಕುಲ್ಲುಲಾಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್, :ಕುಲ್ಲುನ ಕಜ್ಜ ಇಪ್ಪಡು ಬಲ್ಲಾಳೆ, ಲೆತ್ತಿನ ಕಜ್ಜ ಪನ್ಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಯೆನ್ನ ಚಾವಡಿಡು ನೇಮ ಕಟ್ಟುವನ,ಬೀರ ಪನ್ವನಂದು ಕೆನ್ನಾಗ.. :ಸಂಧಿ ಪನ್ಯರ,ಬೀರ ನುಡಿಯರ,ಸೀರಿ ಸಿಗಿಪರ ತೆರಿಯಂದು, :ಅಣಿ ಕಟ್ಯರ,ರೂಪ ಬರೆಯರ,ಪಾಲೆ ಪರಿಪ್ಯರ,ಬಲಿ ಕಟ್ಯರ ತೆರಿಯಂದು ದಾನೆ ಪನ್ನಾಗ, :ಮೂಡಾಯಿ ಕುಕ್ಕಲಾದ ಕೊಟ್ಯ ಉಂಡುಂಬೆ ಪಂಜಿದ ಮುಗ ತೂಲಂಬೆ ಕಾಂತು,ಪಾಲೆದ ರೂಪ ಪರಿಪುಲಾ, :ಕಡಪಿಲ್ಲ ಗುತ್ತುಡು ಅಣಿ ಉಂಡುಂಬೆ ಕಾಂತು ತಾರೆದ ಮಡಲುಡು ಸಿಗಿಪುಲಾ.. :ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬಲಂಬೆ ಕಾಂತು,ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಪತ್ತುಲಾ, :ಮಗುತೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬಲಂಬೆ ಕಾಂತು ಕಂಜಿನಾ ಪಾರೆಂಗಿ ಇಡೆ ಚಾವಡಿಗು ಕೂಟಡು ಬಲಂದು ಪಂಡೆರ್. '''ಅರ್ತೊ''' ದೈವೊದ ನೇಮಗು ಅಟ್ಟಣೆ ಮಲ್ತಿನ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಯೆರು ಉಲ್ಲೆರುಂದು ಕೆನಾಗ ಪಚ್ಚೆ ಪಣಂಬೂರುಡು ವೊಡಡ್ ಪೊಂಡ ಪರವೆರೆ ಕೊಪ್ಪಡು ಕಾಂತು ಉಲ್ಲೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಅಯನಡೆ ಒಲೆ ಮಾನ್ಯನು ಕಡಪುಡ್ಯೆರ್. ಅಯೆ ಬತ್ತುದು ಬಲ್ಲಾಳೆರೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆ ಸಂದಾವೊಂದು ಬರ್ಪಯಿನ ಕಾರ್ಯ ಯೆಂಚಿನ ಪಂಡುದು ಕೆನ್ನಾಗ, ಯೆನ್ನ ಚಾವಡಿದ ದೈವ ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ನೇಮ ಕಟ್ಟುವನಂದು ಕೆನ್ನಾಗ,ಯೆಂಕ್ ಅಯಿತ ಬೀರ ತೆರಿಯಂದು,ಅಣಿ ಸಿಗಿಪರ,ಮೊಗತ್ತ ಚಿತ್ರ ತೆರಿಯಂದು,ಅಯಿತ ನುಡಿ ತೆರಿಯಂದು ಪನ್ಪೆ. ಅದಾಗ ಬಲ್ಲಾಳ್ ಪನ್ಪೆರ್, ಮೂಡಾಯಿ ಮರ್ಗಿಲುಡು ಕುಕ್ಕಲದ ಕೊಟ್ಯ ಉಂಡು (ಉಂದು ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಸಾನ, ಕುಕ್ಕಲ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪನ್ಪೆರ್) ಅಲ್ಲು ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಮೊಗ ಉಂಡು ಅಯಿನ್ ತೂದು ಪಾಲೆಡು ಮೊಗ ಮಲ್ಪುಲಾ, ಕಡೆಪ್ಪಿಲ್ಲ ಗುತ್ತುಡು ಅಣಿತ್ತ ಅಚ್ವಿ ಉಂಡು ಅಯಿನ್ ತೂದು ತಾರೆದ ಸೀರಿತ್ತ ಅಣಿ ಮಲ್ಪುಲಾ ಪನ್ಪೆರ್. ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆದನಿ ಬತ್ತುದು ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಪತ್ತುಲಾ, ಬುಕ್ಕೊೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಬಲ ಪಂಡುದು ಕಡಪುಡ್ಯೆರ್. '''ಎಗ್ಗೆ ೮''' :ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬರುವೆನ ಕಾಂತು ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಬೇಗಡು ಪತ್ತುವೆಯೆ...! :ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬರುವೆನ ಕಾಂತು ಪಾಲೆ ಪಡಿಯರಿ ಪತ್ಯೆನ, :ಮಗ್ತೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬರುವೆನ ಕಂಜಿನ ಪಾರೆಂಗಿ ಇಡೆ ಚಾವಡಿ ಕೂಟಗು ಜಂಡ ಬರುವೆನ, :ತಗ್ಗುಲ್ಲಾ ಜಾಗುಡು ಉಂತ್ಯೆನ,ಸೋಲುದ ಸೊಲ್ಮೆ ಕೊರುವೆನ :ಯೆರಿಂಬೆ ಪರವೆರೆ ಪಾಲುಂದು, ತೂಲ ಬತ್ತನಂದು ಪಂಡೆರ್, :ಕುಲ್ಲುಲಾಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್,ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲು ಕೊರಿಯೆರ್.. :ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲುಡು ಕುಲ್ಯೆನ,ನೇಮದ ಉದಿಪಿನ ಬೆಂದೆನ,ಅಸರು ದಾನೆ ಪರಿಯೆರ್,ಅಸರು ದಾನೆ ತಗ್ಗದೆ.. :ಪಂಜಿದ ಮೊಗ ತೂಯೆನ ಕಾಂತು ಪಾಲೆದ ಮೊಗ ಬರೆತೆನ.. :ಪಂಜಿದ ಮೊನೆ ತೂಯೆನ ಕಾಂತು ತಾರೆದ ಸಿರಿ ಸಿಗಿರಿಯೆನ... :ನಟ್ಟ ನಡೀರುದ ಜಾಮೊಂದ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಗು ಎಣ್ಣೆಂದ ದಲ್ಯ ಅಯಗ್ ದಾನೆ ಕೊರಿಯೆರ್.. :ಪೊರಿಯಡ್ಯೆ ಪೊದಿಕೆಡು ಪೊಯೆನ.. '''ಅರ್ತೊ''' ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಪಾಲೆ ಪಡಿಯಡಿ ಪತ್ತುದು ಪೊಯಿನ ಕಾಂತು ಬುಕ್ಕೊೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ನೇಮ ಕಟ್ಯರ ಚಾವಡಿಗು ತನ್ನ ಕೂಟೊದ ತಂಡದೊಟ್ಟು ಬರ್ಪೆ. ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲು ಕುಲ್ಯರ ಕೊರಿಯೆರ್, ಪಜ್ಜಿ ಮಡಲುಡು ಕುಲ್ಲುದು ಅಸರ್, ಬಜಾಲು ಪೂರ ಪರುದು ನೇಮದ ಬೆಲೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುವೆ. ಪಂಜಿದ ಮೊಗ ಪಾಲೆಡು ಮಲ್ಪುವೆ, ಸೀರಿ ಸಿಗಿಪುವೆ, ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆ ಅಯಗ್ ಎಣ್ಣೆ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಪಲಹಾರ ಮಲ್ತುದು‌ ಕೆದುಕ್ಕ್ ಪೊದು ಮೀದು ಬತ್ತುದು ಅರ್ದಾಳ ಪಾಡುದು ನೇಮ ಕಟ್ಟುವೆ) '''ಎಗ್ಗೆ ೯''' :ಕೊರಿದ ಒಂಜಿ ಕೆಲೆಪುಗು ನೇಮ ಲಕ್ಕುದು ನಡಕೆಡು ದಾನೆ ಅತೆನ... :ನಟ್ಟ ನಡೀರುಗೆನ ಕೂಡಾಯಿ ಕೂಟೊಡು ನ್ಯಾಯ ಪಾಡ್ಯೆನ ಬಲಿಮಗೆ ನರಸಿಂಗ ಮಗ್ಗಲಾಗ್, :ನ್ಯಾಯ ಪಿರಿನಗವುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅವುಲು ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮು ನಡೀರ ಅಂಗಾರೆ ಪೊರ್ತುಡು.. :ಏಳ್ ಇರುಳಿಡು ಎಳ್ಮ ಪಗೆಲು ಕೂಟಗೆ ದಾನೆ ಮುಗಿತುಜಿ,ಯೆಲ್ಯಾನೆ ದಾನೆ ಅಗುತುಜಿ ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್.. :ಒರಿ ಪಂಜುರ್ಲಿಗು ಬಲತುಗು ದಾನೆ ಕೊತೆರ್ ಬಲ ಸಂಕೊಲೆ ಕೊತೆರ್.. :ಯೆಡತು ದಾನೆ ಕೊತೆರ್..ಎಡ ಸಂಕೊಲೆ ಕೊತೆರ್.. :ನಡುಕ್ಕ್ ದಾನೆ ಕೊತೆರ್ ಉಜ್ಜಲ್ ಸಂಕೊಲೆ ಕೊತೆರ್.. :ಎಡತ್ತ್ ದಾನೆ ನೂರ್ಕೆನ ಎಡ ಸಂಕೊಲೆ ಪೊಲ್ತೆನ.. :ಬಲತ್ತು ದಾನೆ ನೂರ್ಕ್ಯೆನ ಬಲ ಸಂಕೊಲೆ ಪೊಲ್ತೆನ.. :ನಡುತ್ತ ದಾನೆ ಉಜ್ಜಲ್ ಸಂಕೊಲೆ ಪೊಲ್ತು ಲಕ್ಕುದು ಜಾಲುದ ಗುವ್ವೆಲುಗ್ ದಾನೆ ಬುರ್ಯೆನ.. :ಯೆರುಂಬೆ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ ಮಗ್ಗಲಲಾ, ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುನು ದಾನೆ ಲೈದೆರ್. :ಪರವೆರೆ ಬಾಲೆ ಕಾಂತುನು ಗುವ್ವೆಲುರ್ದ್ ಕೊನಲೆಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಗುವ್ವೆಲುದಡೆ ದಾನೆ ಪೊನಾಗ.. :ಕಾರುದ ಗಗ್ಗರ ಕೆನುಂಡುಗೆನ ಕುಂಟುದ ಕೊಲ್ತಿರಿ ಪೊತ್ತುಂಡುಗೆನ,ತಾರೆದ ಮಡಲ್ ಪೊತ್ತುಂಡು. :ದುಂಬುಡು ದಾನೆ ಜೈದೆಗೆನ ಬಲಿಮಗೆ ನರ್ಸಿಂಗ ಮಗ್ಗಲೆಗೆನ ಬುಕ್ಕಡು ದಾನೆ ಜೈದೆಗೆನ ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲೆ ಬಿರ್ಮುಗೆ.. :ಬಲತ್ತ್ ರಟ್ಟೆಡು ಪತ್ಯೆರುಗೆನ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ‌ ಮಗ್ಗಲೆಗೆನ.. :ಎಡತ್ತ್ ರಟ್ಟೆಡ್ ಪತ್ಯೆರುಗೆನ ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುಗೆ... :ಗುವ್ವೆಲುರ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ಕೊನದೆರುಗೆನ,ಚಾವಡಿದ ನಡುವನ ಕೊನದೆರುಗೆನ :ಅಯಡ್ ಈ ಉಂತುಲಾ ದೈವ ಸತ್ಯದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ಲಂದು ದಾನೆ ಪಂಡೆರ್. :ಅಯಡ್ ದೈವ ಉಂತ್ಯೆಗೆನ,ನಂಜಿದ ತೆಲಿಕೆ ತೆಲ್ತಿಗೆನ ನ್ಯಾಯದ ಕಾರ್ಯ ತೀರ್ಪು ದಾನೆ ಮಲ್ತೆನ.. :ಪರಕೆದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ತೆಗೆನ.. ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಪೊತುಂಡುಗೆನ ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುನು ದಾನೆ ಕೆರಿಯೆನ.. ವಮಗ್ತೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಪೊತುಂಡುಗೆನ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ ಬಗ್ಗಲಾನ್ ದಾನೆ ಕೆರಿಯೆನ... :ನ್ಯಾಯದ ದೈವ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಯಾನ್ ಪನ್ಪಾಯೆ. '''ಅರ್ತೊ''' ಪುಲ್ಯಕಾಂಡೆ ಕೊರಿದ ಕೆಲೆಪುಗು ದೈವೊಗು ನೇಮ ಲಕ್ಕುದು ಉಂತುಂಡು ನ್ಯಾಯ ತಿರ್ಮಾನ ಪೂರ ಸುರು ಅಂಡು. ಅಯಿಟ್ ಬಲಿಮಗೆ ಪಂಡ ಕುಸ್ತಿದ ಜಟ್ಟಿ ನರಸಿಂಗಗು, ನೇಮ ಅನಾಗ ಉಲ್ಲೆ ಅವುಲ್ ಬೀರೆ ಪನ್ಪಿ ಬಿರುದುದ ಬಿರ್ಮುನ ನ್ಯಾಯ. ಏಳ್ ಪಗೆಲ್ ಮ ರಾತ್ರೆ ಅಂಡಲಾ ದೈವದ ಅಬತಾರ ಉಂತುಜಿ. ಕಡೆಕ್ಕ್ ದೈವದ ಅಬತಾರ ತಡಯರ ತಿರಂದೆ ಎಡತ್ತ್ ಬಲತ್ತ್ ಕೈಕ್ ಬುಕ್ಕೊ ಬಂಜಿಗ್ ಸಂಕೊಲೆ ಪಾಡುದು ದೈವೊನು ಕಟ್ಯೆರ್. ಅಂಡ ದೈವ ಸಂಕೊಲೆನ್ ಪೊಲ್ತುದು ಗುವ್ವೆಲುಗು ಲಾಗೀಂಡು.ಅತ್ ಪೊರ್ತುಗು ಬಲ್ಲಾಳ್ ಇರ್ವೆರೆನ್ ಗುವ್ವೆಲುಗ್ ಜತ್ತುದು ದೈವ ಕಟ್ಟುನ ಕಾಂತುನು ದೆರ್ತೊಂದು ಬರಿಯರ ಪನ್ಪೆರ್. ಮುಕ್ಲ್ ಇರ್ವೆರ್ ಗುವ್ವೆಲುದಡೆ ಪೊನಾಗ ಕಾರುದ ಗಗ್ಗರ,ಕುಂಟುದ ಕೊಲ್ತಿರಿ, ತಾರೆದ ಮಡಲ್ ತೂಟೆ ಪೊತ್ತುನ ತೊಜುಂಡು. ಸುರುಕ್ಕ್ ಬಲಿಮಗೆ ನರ್ಸಿಂಗೆ ಜತ್ತೆ, ಅಯನ ಪಿರಾವುಡು ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮು ಜತ್ತೆ. ಜತ್ತುದು ಎಡತ್ತ್ ಬಲತ್ತ್ ರಟ್ಟೆಡು ಪತೊಂದು ಮಿತ್ತು ಬತ್ತುದು ಚಾವಡಿದ ನಡುಕ್ಕ್ ಕೊನತುದು ಉಂತದ್, ಸತ್ಯದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರ್ಲ ಪಂಡುದು ನಟ್ಯೆರು, ಅತನಾಗ ದೈವ ನಂಜಿದ ತೆಲಿಕೆ ತೆಲ್ತೆ, ನ್ಯಾಯ ತಿರ್ಮಾನ ಮಲ್ತೆ. ಅಹ ನ್ಯಾಯ ತಿರ್ಮಾನಡು ಒಂಜಿ ಅಂಗಾರೆಡು ಮಿಸ್ಮೆ ಬಿರ್ದಲಿ ಬಿರ್ಮುನು ಕೆರಿಯೆ, ಬುಕ್ಕೊೊಂಜಿ ಅಂಗಾರೆ ಬಲಿಮಗ ನರ್ಸಿಂಗ ಬಗ್ಗಲನುಲಾ ಕೆರಿಯೆ. ನ್ಯಾಯ ಧರ್ಮೊದ ದೈವ ಯಾನುಂದು ಪಂಡೆ.) ಮೂಲು ನಮ ಕೆಲವೊಂಜಿ ಅಂಶಲೆನ್ ತೂವೊಂದು ಪೊಂಡ ತುಳುನಾಡ ಪಿರಾಕುದ ಸಂಸ್ಕ್ರತಿ ಯೆಂಚ ಇತ್ತುಂಡು ಪಂಡುದು ನಮಕ್ಕ್ ನೆಗತ್ ತೊಜುಂಡು. ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪನ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಾಣಿ ಮೂಲದ ದೈವೊಗು ಅರಾಧನೆ ಮಲ್ತುದು ಅಯಿಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ್ ಒಂಜಿ ತುಳುವನ ಇಲ್ಲದ ಅಚಾರನು ಈ ಪಾರ್ದನಡು ಅನಾವರಣ ಮಲ್ತುಂಡ ತೂಂಡ ಈ ಪಾರ್ದನ ತುಳುನಾಡದ ಒಂಜಿ ಕಾಲಘಟ್ಟದಲ ಇತಿಹಾಸ ಪನ್ಪುನವು ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯ. ಮೂಲು ಕೆಲವೊಂಜಿ ಪಿರಾಕುದ ಕಟ್ಟುಲೆನ್ ತೂನಗ ಅವು ಇನಿತ್ತ ಕಾಲೊಗು ಮಸ್ತ್ ಬದಲಾತುಂಡು ಪನೊಲಿ. ಬೆನ್ನಿ ಬೇಸಾಯ ಪ್ರಧಾನ ಅದಿತ್ತುನ ಅಹ ಕಾಲೊಡು ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲಗ್ ರಡ್ಡ್ ಎರ್ಲೆನ್ ಕೊನಪಿನ ಪಂಡ ಭಾರಿ ಸಡಗರ. ಭಾರಿ ವಿಶೇಷ ಪಂಡುದು ಪನೊಲಿ. ಕುಲ್ಕುಂದ ಪನ್ಪುನ ಕುಕ್ಕೆ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದಲ್ಪದ ಎರು ಜಾತ್ರೆ ಅಹ ಕಾಲೊಡು ಭಾರಿ ಪುಗರ್ತೆದ ಜಾತ್ರೆ. ತುಳುವೆರ್ ವೊವ್ವೆ ವ್ಯಾಪಾರ, ವ್ಯವಹಾರ, ಸಂಬಂಧವಾದು, ಕೌಟುಂಬಿಕ ವಾದು ಒಂಜಿ ಇತ್ ಕಿನ್ಯ ದಾದಂಡಲಾ ನ್ಯಾಯ ಅನ್ಯಾಯ, ಹೆಚ್ಚಿ ಕಮ್ಮಿ ಬತ್ತುಂಡಲಾ ದೈವೊಗ್ ಪರಕೆ, ಯೆರದ್ ಕೊರೊಂದು ಇತ್ತೆರುಂದು ಪನೊಲಿ. ಅಂಚನೆ ಕೆಲವೆರ್ ಪರಕೆ ಮರತುಂಡ ದೈವ ಪೊರ್ತು ಕೊರಂದೆ ಕಾರ್ನಿಕ ತೊಜದುನ ಮಾತ್ರ ಸತ್ಯ ಪಂಡುದು ಈ ಪಾರ್ದನೊಡು ತೆರಿಯೊನೊಲಿ. ದುಂಬು ದೈವರಾಧನೆ ಯೆತ್ ಬದಲು ಇತ್ತುಂಡು ಪನ್ಪುನೆನ್ ನಮ ಈ ಸಂಧಿಡು ತೂವೊಲಿ. ದುಂಬು ಪಾಲೆಡು ಪಡಿಯರಿ ಕೊರುಂಡ, ಅಯಿರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ತಡ್ಪೆಗು ಬತ್ತುಂಡು. ಯೆನ್ನ ದೈವೊಗು ನೇಮ ಕಟ್ಟೊಲಿಯ, ಬೀರ ಪನೊಲಿಯ, ಎಣ್ಣೆ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರಡ ಪಂಡುದು ಇಲ್ಲದ ಯಾಜಮಾನ್ಯೆ ಕೆನುನ ರೀತಿ, ಅಯಿಕ್ ದೈವ ನರ್ತಕೆ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ಪುನ ಪೊರ್ಲುನು ಈ ಸಂಧಿಡು ಕೆನೊಲಿ. ಗೊತ್ತಿಜ್ಜಿಂಡ ಇಂಚ ಇಂಚ ಮಲ್ಪು ಪನ್ಪುನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಲಾ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲು. ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತುಡು ಬನಟ್ಟ್ ಇತ್ತುನ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕ್ರತಿವಾದ್ ಕುಟುಂಬದ ದೈವ ಅದ್ ತಮ್ಮಲೆನ ಸ್ಥಾನೊಡು ಅಂಚನೆ ಯಾಜಮಾನ್ಯನ ಸ್ಥಾನೊಡು ಕುಲ್ಲಯಿನ ಹಿರಿಯಾಕ್ಲ್, ಅಯೆನೆ ಅಹ ಇಲ್ಲಗ್ ಪ್ರಧಾನವಾಯಿನಯೆ ಪಂಡುದು ಈ ಬೀರಡು ಉಲ್ಲೆಖ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಅಬತಾರ ಯೆಂಚಿನ ಪಂಡುದುಲಾ ಈ ಬಿರ ಪನ್ಪುಂಡು, ಏಳ್ ರಾತ್ರೆ, ಏಳ್ಮ ಪಗೆಲು ದೈವೊದ ಅಬತಾರ ತೂದು ಕಡೆಕ್ಕ್ ಸಂಕೊಲೆಡ್ ಕಟ್ಟುದು ಪಾಡ್ಯೆರುಂಡ ಅಯಿನ್ ಪೊಲ್ತುದು ನಂಜಿ ತೆಲಿಕೆ ತೆಲಿತುದು ಈ ಚಾವಡಿಗ್ ಕುಟುಂಬಗು ಯೆನರ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ಯೆರ್ಲಾ ಅತ್ತ್ ಪಂಡುದು ನ್ಯಾಯದ ಬೂಲ್ಯ ಕೊರುನಯೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ. ಇರ್ವೆರ್ ಮಾನ್ಯನಕ್ಲೆನ್ ಕೆರ್ದ್ ಕಾರ್ನಿಕ ತೊಜವುನ ವಿಚಾರ ತೂಂಡ ತುಳುನಾಡುಡು ದೈವೊಲೆರ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ವೊವುಲಾ ಅತ್ತು ಪಂಡುದು ತೊಜವುಂಡು. ಅಂಚನೆ ಪಿರಾಕುಡು ಪಂಜುರ್ಲಿಗ್ ಮಾತ ಇಲ್ಲಡು ರೂಪ, ಮೊಗ ಇಜ್ಜಂಡು ಪನ್ಪುನ ಈ ಸಂದಿಡು ತೆರಿಯುಂಡು. ಕೆಲವೊಂಜಿ ಕೊಟ್ಯಡು ಮಾಡಡು ಗುತ್ತುಡು ಮಾತ್ರ ಇತ್ತುನಂದು ಪನೊಲಿ. ದೈವದ ಚಾಕ್ರಿಗು ಬತ್ತಿನ ದೈವ ನರ್ತಕನು ಶುದ್ದಚಾರಗು ಬೊಡಡು ಮಡಲುದ ತಟ್ಟಿ ಕೊರುದು, ಅಸರು ಬಜಾಲ್ ಕೊರುದು ಸತ್ಕಾರ ಮಲ್ಪುನ ವರ್ಣನೆ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲು. ದೈವ ಮುನಿಂಡ ಅಯಿತ ಎದುರು ವೊವ್ವುಲಾ ಇಜ್ಜಿ ಪನ್ಪುನ ಸತ್ಯ. == ಕೆಲವು ಪದೊಕುಲೆ ಅರ್ತೊ == ಪಂಜುರ್ಲಿನ ಅಬತಾರ ಪಂಡ ಎಳ್ ರಾತ್ರೆ ಎಳ್ಮ ಪಗೆಲುಲಾ ಅಯಿನು ಪತ್ತುದು ಉಂತವರ ಅಪುಜಿ ಪನ್ಪುನ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದು ಈ ಸಂಧಿ ಪನ್ಪುಂಡು. ನ್ಯಾಯ ಅನ್ಯಾಯಗು ಸರಿಯಾಯಿನ ಶಿಕ್ಷೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ ಕೊರ್ಪೆ ಪನ್ಪುನ ಈ ಪಾರ್ದನಡು ಗೊತ್ತಪುಂಡು.ಬುಕ್ಕೊ ಶುದ್ಧ ತುಳು ಬಾಸೆ ಈ ಪಾರ್ದನಡು ಉಂಡು. ಅಂಡ ಕೆಲವೊಂಜಿ ಶಬ್ದ ಅರ್ಥ ಅಪುಜಿಂದು ಇತ್ತೆದ ತುಳು ಬಾಸೆಡು ಬರೆತೆರ್. :ಚಂಡಿರು - ತಂಪು, ಚಳಿ ನೀರು :ಬಕ್ಕರುದೀದ್ - ದೂರ ದೂರ ಕಾರ್ ದೀದ್ ನಡಪುನಿ :ಕರೆಂಕಿ - ಕಿದೆ, ಕೊಟ್ಯ :ಕಾಯನ - ಭಯಂಕರ ಬೆಚ್ಚ :ಬಿರ್ಸನೆ - ಬೆಚ್ಚ ಗಾಳಿ :ದಟ್ಟಾಣಿ - ಸುಂಕ :ಕಾರ್ಯ ಕೈಂಬ - ಕೆಲಸಗ್ ಯೋಗ್ಯ :ಮಗ್ಗಲೆ - ಬೆಲೆದಾಯೆ :ಚೊದ್ಯ ಸೋಜಿಗ - ಅಶ್ಚರ್ಯ :ಮುಗಲೆ - ಎತ್ತರ :ಮುದ್ದಲೆ- ಬಾರೆದ ದಂಡುಡು ಮಲ್ತುನ ಒಲೊಗರ :ಅಸರು - ಬಾಜಲ್ :ನಟ್ಟನಡೀರು - ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆ ಅಪುನ ಪೊರ್ತು :ಕಂಜಿನಾ - ಮುಳಿ :ಇಡೆ - ರಡ್ಡು ಕೂಡುನ ಜಾಗ್ :ಮುರ್ಗಿ ಬಳೆ - ಸರಿಗೆನು ತಿರುಗಾದ್ ಮಲ್ತುನ ಕಾಜಿ, ಕಡಗ :ಬಾಧೆ - ದೋಷ :ಕಟ್ಟೊರಿ - ದೈವೊಲೆಗು ಕೊಡಿ ಕಟ್ಟುನ :ಪೊರಿಯಾಡ್ಯೆ - ಅರಿ ಬೆಲ್ಲ ತಾರಯಿ ಪೂರ ಪಾಡುದು ಮಲ್ಪುನ ಪಲಹಾರ :ಬೆಪ್ಪು - ಬೆಚ್ಚ :ಬಕ್ಕರ್ - ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಪಜ್ಜೆ :ಲತ್ತುದು - ಅಳತೆ ಮಲ್ತುದು :ಬಡು - ಬೆತ್ತ :ಗಂಡ್ಯೊಡು - ಒಂಜಿ ಪೊರ್ತು :ಸಾರಿ - ಬಲ್ಮೆ, ಮದಿಪು :ಒಲೆ - ಪತ್ರ :ಜಂಡ - ಗುಂಪು, ತಂಡ :ಕೊತೆರ್ - ಕಟ್ಟುನ :ಮಿಸ್ಮೆ - ವೀರೆ :ಬಿರ್ದಲಿ - ಬಿರುದುವಳಿ :ಬಲಿಮಗೆ - ಜಗಜಟ್ಟಿ, ಬಲಿಷ್ಟ ==ಪಂಜುರ್ಲಿ ಬೂತೊದ ವಿದೊಕುಲು== ಪಂಜುರ್ಲಿ # [[ಅಂಗಣತ್ತಾಯೆ]] # [[ಅಲೇರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಅಂಬಾಡಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಅಂಬಡಾಡಿ/ಅಮ್ಟಾಡಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಅಣ್ಣಪ್ಪ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಉಡುಪಿದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಉರಿಮರ್ಲೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಒಡ್ತೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಒರ್ನರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಒರಿಬಂಟೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕಡಬದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕಡೆಕ್ಕಾರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕಾಡಬೆಟ್ಟು ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಂಟಾಲ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಡುಮೊದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಪ್ಪೆಟ್ಟಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕುಪ್ಪೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕೂಳೂರು ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕೊಟ್ಯದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಕೋರೆದಂಡ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಗೂಡುಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಗ್ರಾಮೊ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಚಾವಡಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ನಾಡ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಂಬತ್ತಾಜೆ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಂಜಣತ್ತಾಯೆ]] # [[ಪಟ್ಟೊದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಾರೆಂಕಿ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪೊಟ್ಟ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮನಿಪನ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮಲರಾಯ]] # [[ಮಲಾರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮುಗೇರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ರುದ್ರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ವರ್ಣರೊ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಸೇಮಕಲ್ಲ್ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಪಂಜಣತ್ತಾಯ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಜೋಡು ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಮುಗೇರ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] # [[ಉದ್ದಿದ ಪಂಜುರ್ಲಿ]] == ಉಲ್ಲೇಕೊಲು == {{Reflist}} == ಪಿದಯಿದ ಕೊಲಿಕ್ಕೆಲು == *[https://web.archive.org/web/20150815150939/http://namma-naadu.blogspot.in/2011/10/sri-annappa-panjurli.html ನಮ್ಮ - ನಾಡು : Namma Naadu: Sri Annappa Panjurli] [[ವರ್ಗೊ:ಭೂತಾರಾಧನೆ]] [[ವರ್ಗೊ:ತುಳುನಾಡ್ದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ]] [[ವರ್ಗೊ:ಭೂತೊಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ತುಳುನಾಡ ದೈವೊಲು]] 67ddt5fjzwqd5cfryrgk2zmhllgmd4w 0 4598 372355 368406 2026-10-03T04:14:36Z ChiK 1136 /* */ 372355 wikitext text/x-wiki {{Infobox country | conventional_long_name = ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ | common_name = ಭಾರತ | image_flag = Flag of India.svg | alt_flag = Horizontal tricolour flag (deep saffron, white, and green). In the center of the white is a navy blue wheel with ೨೪ spokes. | image_coat = Emblem of India.svg{{!}}class=skin-invert | symbol_width = 75px | alt_coat = Three lions facing left, right,and toward viewer, atop a frieze containing a galloping horse, a ೨೪-spoke wheel, and an elephant. Underneath is a motto "सत्यमेव जयते". | symbol_type = [[ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಹ್ನೆ]] | national_motto = "[[ಸತ್ಯಮೇವ ಜಯತೆ]]" {{small|([[ಸಂಸ್ಕೃತ]])}}<br /> "ಸತ್ಯನೇ ಗೆಂದುನು <ref>{{Cite web|url=http://india.gov.in/knowindia/state_emblem.php|title=State Emblem - National Symbols - Know India: National Portal of India|website=www.india.gov.in}}</ref></small> | image_map = India (orthographic projection).svg | alt_map = Image of globe centered on India, with India highlighted. | map_caption = {{small|ಆಜಾದ್ ಕಾಶ್ಮೀರ ಪ್ರದೇಸೊ ಬುಕ್ಕ ಚೀನಾ <br>ಆಕ್ರಮಿಸಾದಿನ ಪ್ರದೇಸೊಲು ಹದ ಪಚ್ಚೆ ಬಣ್ಣೊಡ್ ಉಂಡು.}} | map_width = 220px | national_anthem = ''[[ಭಾರತೊದ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆ|ಜನ ಗಣ ಮನ]]''<small><ref>{{Cite web |url=http://india.gov.in/knowindia/national_anthem.php |title=National Anthem - National Symbols - Know India: National Portal of India |accessdate=2025-10-13 |website=india.gov.in |language=hi |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110928112905/http://india.gov.in/knowindia/national_anthem.php |archivedate=2011-09-28 |url-status=live }}http://india.gov.in/knowindia/national_anthem.php</ref><ref name="india.gov.in">{{cite web |url=https://india.gov.in/india-glance/national-symbols |title=National Symbols &#124; National Portal of India |publisher=India.gov.in |quote=The National Anthem of India Jana Gana Mana, composed originally in Bengali by Rabindranath Tagore, was adopted in its Hindi version by the Constituent Assembly as the National Anthem of India on 24 January 1950. |accessdate=1 March 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170204121208/https://india.gov.in/india-glance/national-symbols |archivedate=4 February 2017 }}</ref><ref name="tatsama">{{cite news |url=https://www.news18.com/news/india/national-anthem-of-india-a-brief-on-jana-gana-mana-498576.html |title=National anthem of India: a brief on 'Jana Gana Mana' |accessdate=7 June 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190417194530/https://www.news18.com/news/india/national-anthem-of-india-a-brief-on-jana-gana-mana-498576.html |archivedate=17 April 2019 |publisher=[[News18 India|News18]]}}</ref><br />"ಈ ಮಾತ ಜನತ ಮನಸ್ ದ ಆಡಳಿತಗಾರೆ"{{lower|0.2em|{{sfn|Wolpert|2003|p=1}}<ref name="india.gov.in" />}}<br /> <div style="display:inline-block;margin-top:0.4em;">{{center|[[File:Jana Gana Mana instrumental.ogg]]}}</div> | other_symbol_type = <span class="plainlinks">ರಾಷ್ಟ್ರಗಾನ<ref>http://parliamentofindia.nic.in/ls/debates/vol12p1.htm</ref> | other_symbol = ''[[ವಂದೇ ಮಾತರಂ]]'' ([[ಸಂಸ್ಕೃತ]])<small><br />ಅಪ್ಪೆ, ಯಾನ್ ನಿಕ್ಕ್ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಲ್ಪುವೆ</small><ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://india.gov.in/knowindia/national_song.php |access-date=2020-04-19 |archive-date=2008-03-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080323163528/http://india.gov.in/knowindia/national_song.php |url-status=dead }}</ref><div style="display:inline-block;margin-top:0.4em;">[[File:Vande Mataram on Mohan Veena.ogg]]</div> | official_languages = {{hlist| [[ಹಿಂದಿ ಬಾಸೆ|ಹಿಂದಿ]]| [[ಇಂಗ್ಲಿಸ್ ಬಾಸೆ|ಇಂಗ್ಲಿಸ್]]}} | regional_languages = {{collapsible list |titlestyle = background:transparent;color: inherit; text-align:left; |title = ರಾಜ್ಯವಾರು ಬುಕ್ಕ {{nowrap|[[ಎನ್ಮನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದ]]ದ ಬಾಸೆಲು}}<ref name="langoff">{{Cite web |title=50th Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India (July 2012 to June 2013) |url=https://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM50thReport.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160708012438/https://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM50thReport.pdf |archive-date=8 July 2016 |access-date=26 December 2014 |publisher=Commissioner for Linguistic Minorities, [[Ministry of Minority Affairs]], [[Government of India]]}}</ref> |1= ಎನ್ಮನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದಡ್ ಇಪ್ಪುನ ಬಾಸೆಲು {{hlist | [[ಅಸ್ಸಾಮೀ ಬಾಸೆ|ಅಸ್ಸಾಮಿ]] | [[ಬೆಂಗಾಲಿ ಬಾಸೆ|ಬೆಂಗಾಲಿ]] | [[ಬೋರೊ ಬಾಸೆ|ಬೊರೊ]] | [[ಡೋಗ್ರಿ ಬಾಸೆ|ಡೋಗ್ರಿ]] | [[ಗುಜರಾತಿ ಬಾಸೆ|ಗುಜರಾತಿ]] | [[ಹಿಂದಿ ಬಾಸೆ]] | [[ಕನ್ನಡ ಬಾಸೆ]] | [[ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಬಾಸೆ|ಕಾಶ್ಮೀರಿ]] | [[ಕೊಂಕಣಿ ಬಾಸೆ|ಕೊಂಕಣಿ]] | [[ಮೈಥಿಲಿ ಬಾಸೆ|ಮೈಥಿಲಿ]] | [[ಮಲಯಾಳಂ ಬಾಸೆ]] | [[ಮೈತಿ ಬಾಸೆ|ಮಣಿಪುರಿ]] | [[ಮರಾಠಿ ಬಾಸೆ|ಮರಾಠಿ]] | [[ನೇಪಾಳಿ ಬಾಸೆ|ನೇಪಾಳಿ]] | [[ಒಡಿಯಾ ಬಾಸೆ|ಒಡಿಯಾ]] | [[ಪಂಜಾಬಿ ಬಾಸೆ|ಪಂಜಾಬಿ]] | [[ಸಂಸ್ಕೃತ ಬಾಸೆ]] | [[ಸಂತಾಲಿ ಬಾಸೆ|ಸಂತಾಲಿ]] | [[ಸಿಂಧಿ ಬಾಸೆ|ಸಿಂಧಿ]] | [[ತಮಿಳು ಬಾಸೆ|ತಮಿಳು]] | [[ತೆಲುಗು ಬಾಸೆ|ತೆಲುಗು]] | [[ಉರ್ದು ಬಾಸೆ]] }} |2= ರಾಜ್ಯಮಟ್ಟದ {{efn|ಎನ್ಮನೆ ಪರಿಚ್ಛೇದೊಡು ಇಪ್ಪುನ ಮಾತಾ ಬಾಸೆಲು ರಾಜ್ಯೊದ ಅಧೀಕೃತ ಬಾಸೆ ಆದಿಪ್ಪಂದ್. ಅಂಚನೆ ಒಂಜಿ ರಾಜ್ಯೊದ ಅಧೀಕೃತ ಬಾಸೆ ಎನ್ಮನೆ ಪರಿಚ್ಛೇದೊಡು ಇಜ್ಜಂದಿಪ್ಪರಲಾ ಯಾವು. ಉದಾರ್ಮೆಗ್, ಸಿಂದಿ ಬಾಸೆ ಎನ್ಮನೆ ಪರಿಚ್ಛೇದೊಡು ಬರ್ಪುಂಡು ಆಂಡ ಒಂಜಿ ರಾಜ್ಯೊದ ಅಧೀಕೃತ ಬಾಸೆ ಅತ್ತ್.}} {{hlist | [[ಕೊಕ್ಬೊರೊಕ್ ಬಾಸೆ|ಕೊಕ್ಬೊರೊಕ್]] | [[ಲೆಪ್ಚಾ ಬಾಸೆ|ಲೆಪ್ಚಾ]] | [[ಮಿಝೋ ಬಾಸೆ|ಮಿಝೋ]] | [[ಸಿಕ್ಕಿಮಿ ಬಾಸೆ|ಸಿಕ್ಕಿಮಿ]] | all the 8th scheduled languages (except [[Sindhi language|Sindhi]], [[Kashmiri language|Kashmiri]] and [[Dogri language|Dogri]]{{efn|[[Kashmiri language|Kashmiri]] and [[Dogri language]] are the official languages of [[Jammu and Kashmir (union territory)|Jammu and Kashmir]] which is currently a [[union territory]] and no longer the [[Jammu and Kashmir (state)|former state]].}}) }} }} | languages_type = ಸ್ಥಳೀಯ ಬಾಸೆಲು | languages = 447 ಬಾಸೆಲು | capital = [[ನವದೆಹಲಿ]] | coordinates = {{Coord|28|36|50|N|77|12|30|E|type:city_region:IN}} | largest_city = [[ಮುಂಬೈ]] | religion_year = ೨೦೧೧ | religion = {{ubl | 79.8% [[ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ]] | 14.2% [[ಇಸ್ಲಾಮ್ ಧರ್ಮ]] | 2.3% [[ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮ]] | 1.7% [[ಸಿಖ್ ಧರ್ಮ]] | 0.7% [[ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ]] | 0.4% [[ಜೈನ ಧರ್ಮ]] | 0.23% ಸಂಯೋಜಿತವಲ್ಲದ | 0.65% ''ಬೇತೆ'' <ref name="Census2011religion" /> }} | demonym = ಭಾರತೀಯ | membership = {{bulleted list|[[ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ]]|[[ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆ]]|[[ಬ್ರಿಕ್ಸ್ ಸಂಘಟನೆ]]|[[ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಹಕಾರ ಸಂಘಟನೆ|ಸಾರ್ಕ್ ಸಂಸ್ಥೆ]] |[[Shanghai Cooperation Organisation]]| [[G4 nations]]|[[Group of Five]] |[[G8+5]] [[G20|ಜಿ೨೦]] |[[ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್‌ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು]]}} | government_type = [[ಸಂಯುಕ್ತ]] [[ಗಣತಂತ್ರ]]<br />[[ಸಂಸದೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ|ಸಂಸದೀಯ ಪ್ರಜಾತಂತ್ರ]]<ref>http://india.gov.in/knowindia/india_at_a_glance.php</ref> | leader_title1 = [[ಭಾರತೊದ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ|ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ]] | leader_name1 = {{#statements:P35|from-Q668}} | leader_title2 = [[ಭಾರತೊದ ಉಪರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ|ಉಪರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ]] | leader_name2 = ಜಗದೀಪ್ ಧನ್‌ಕರ್ | leader_title3 = [[ಭಾರತೊದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ|ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ]] | leader_name3 = {{#statements:P6|from-Q668}} | leader_title4 = [[ಭಾರತದ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು|ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶೆರ್]] | leader_name4 = | legislature = [[ಭಾರತದ ಸಂಸತ್ತು|ಸಂಸತ್ತ್]] | upper_house = [[ರಾಜ್ಯಸಭೆ]] | lower_house = [[ಲೋಕಸಭೆ]]| | area_km2 = 32,87,263 | area_sq_mi = 1,269,210<!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--> | area_rank = ೭ನೇ | percent_water = ೯.೫೬ | population_estimate = ೧,೩೨೪,೧೭೧,೩೫೪ | population_estimate_year = ೨೦೧೬ | population_estimate_rank = ೨ನೆ | population_census = ೧,೨೧೦,೮೫೪,೯೭೭<ref>{{Cite web |url=https://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/India_at_glance/popu1.aspx |title=Census of India : India at a glance / Population |accessdate=2025-10-13 |website=censusindia.gov.in |archiveurl=https://web.archive.org/web/20220324142758/https://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/India_at_glance/popu1.aspx |archivedate=2022-03-24 |url-status=live }}http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/India_at_glance/popu1.aspx</ref> | population_census_year = ೨೦೧೧ | population_census_rank = ೨ನೆ | population_density_km2 = 427.1 | population_density_rank = ೩೧ನೇ | GDP_PPP_year = ೨೦೧೮ | GDP_PPP = {{increase}} $೧೦.೩೮೫ ಟ್ರಿಲಿಯನ್<ref>{{Cite web|url=https://www.imf.org/external/error.htm?URL=https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/%e0%b3%a8%e0%b3%a6%e0%b3%a6%e0%b3%ad/%e0%b3%a6%e0%b3%a7/weodata/weorept.aspx|title=International Monetary Fund|website=www.imf.org}}</ref> | GDP_PPP_rank = ೩ | GDP_PPP_per_capita = {{increase}} $೭,೭೮೩ | GDP_PPP_per_capita_rank = ೧೧೬ | GDP_nominal = {{increase}} $೨.೮೪೮ ಟ್ರಿಲಿಯನ್ | GDP_nominal_rank = ೬ | GDP_nominal_year = ೨೦೧೮ | GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $೨,೧೩೪ | GDP_nominal_per_capita_rank = ೧೩೩ | HDI_year = ೨೦೨೨ | HDI_change = increase | HDI = 0.685 | HDI_rank = ೧೩೪ನೇ | Gini = 25.5 <!--number only--> | Gini_year = 2021 | Gini_change = | Gini_ref = <ref>{{Cite web |title=Gini index (World Bank estimate) – India |url=https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=IN |publisher=[[World Bank]]}}</ref> | sovereignty_type = [[ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್]]‌ಡ್ದ್ | sovereignty_note = ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆಯಿನ | established_event1 = ಘೋಷಿಸಾಯಿನ | established_date1 = ೧೫ನೇ ಆಗಸ್ಟ್ ೧೯೪೭ | established_event೨ = [[ಗಣರಾಜ್ಯ]] ಆಯಿನ | established_date೨ = ೨೬ನೇ ಜನವರಿ ೧೯೫೦ | currency = [[ಭಾರತದ ರೂಪಾಯಿ]] ({{₹}}) | currency_code = ಐಎನ್‌ಆರ್ (INR) | time_zone = [[ಭಾರತದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾಲಮಾನ|ಐಎಸ್‌ಟಿ]] | utc_offset = +5:30 | time_zone_DST = ಈಜ್ಜಿ | utc_offset_DST = +5:30 | cctld = [[.in]] | calling_code = +91 | drives_on = ದತ್ತ ಬರಿ | footnotes = {{Collapsible list|state=uncollapsed|title='''Non-numbered Footnotes:'''|'''*''' ''Bharat Ganarajya'', that is, the Republic of India in [[Hindi]], written in the ''[[Devanāgarī]]'' script. See also [[Official names of India|other official names]]|'''‡''' This is the figure as per the [[United Nations]] though the Indian government lists the total area as ೩,೨೮೭,೨೬೦ square kilometres.<ref>http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/India.pdf</ref>}} }} '''ಭಾರತ''', ಅಧಿಕೃತವಾದ್ '''ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ''' ಜಗತ್ತ್‌ದ ೭ನೆ ಮಲ್ಲ ದೇಸೊ. ಜಗತ್ತ್‌ದ [[ಭೂಮಿ]]ದ ೨.೪ ಪಾಲ್ ಭಾರತೊ ಉಂಡು. ಈ ಭೂಮಿಗ್ ಮಸ್ತ್ ಇತಿಹಾಸೊ ಉಂಡು. ಇತ್ತೆ ಭಾರತೊಡು ೨೦೧೧ತ ಜನಗಣತಿತ ಪ್ರಕಾರೊ<ref>{{Cite web |url=https://censusindia.gov.in/2011census/population_enumeration.html |title=Request Rejected |accessdate=2025-10-13 |website=www.censusindia.gov.in |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240721132802/https://censusindia.gov.in/2011census/population_enumeration.html |archivedate=2024-07-21 |url-status=live }}http://www.censusindia.gov.in/2011census/population_enumeration.html</ref> 1,293,057,000 (2016) ಕೋಟಿ ಜನ ಉಲ್ಲೆರ್. ಉಂದು ವಿಶ್ವ ಜನಸಂಖ್ಯೆದ 17.5% ಭಾಗೊ ಅಪುಂಡು. ಭಾರತೊ ದೇಸೊಡು ೨೯ ರಾಜ್ಯ ಉಂಡು. ೭ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊ ಉಂಡು. ಭಾರತೊನ್ '''ಹಿಂದುಸ್ಥಾನ''' ಪಂಡ್‌ದ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ಭಾರತೊದ ರಾಜಧಾನಿ ದೆಹಲಿ. ದೆಹಲಿಡ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಬುಕ್ಕೊ ಸರ್ವೊಚ್ಛ ನ್ಯಾಯಲಯೊ ಉಂಡು. ಭಾರತೊಡು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಬಾಸೆ, ಸಂಸ್ಕ್ರತಿ, ಆಚಾರ, ವಿಚಾರೊಲು ಇತ್ತ್‌ಂಡಲಾ ಮಾತ ಜಾತಿ, ಧರ್ಮೊದಕುಲು ಒಂಜಾದ್ ಉಲ್ಲೇರ್. == ಭಾರತೊ ಪುದರ್ ಉಂಡಾಯಿನೆ == *ಭಾರತೊ ಪನ್ಪುನವು "ಭರತವರ್ಷ" ಪುದರ್‌ದ ಮೂಲೊಡಡ್ದು ಬತ್ತ್ಂಡ್. *ಪಿರಾಕ್‍ಡ್ ಪುರಾನೊದ ನಿಲೆಟ್ ಈ ಪುದರ್ ಭಾರತೊಂದು ಸೂಚಿತ ಆತ್ಂಡ್. ಋಷಭದೇವನ ಮಗೆ ಭರತ ಚಕ್ರವರ್ತಿಡ್ದ್ ಅತ್ತಂಡ ಮಹಾರಾಜೆ ದುಸ್ಯಂತನ ಮಗೆ ಆಯಿನ ಭರತ ಮಹಾರಾಜನ ಪುದರ್‌ಡ್ದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. *"[[:kn:ಇಂಡಿಯಾ|ಇಂಡಿಯಾ]]" ಎನ್ಪಿ ಪುದರ್ [[:kn:ಸಿಂಧೂ ನದಿ|ಸಿಂಧೂ]] ಸುದೆತ ಪರ್ಷಿಯನ್ ರೂಪಾಂತರೊ "ಇಂಡಸ್" ಪನ್ಪುನೆಡ್ದ್ ಬತ್ತ್‌ನೆ. ಭಾರತೊನು ನಿರ್ದೇಸಿಸಯರೆ ಉಪಯೋಗಿಸವುನ ಬೇತೆ ಪುದರ್‌ಲೆಡ್ ಒಂಜಿ '''ಹಿಂದುಸ್ತಾನ'''. == ಭಾರತೊದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಭಾಗೊಲೆ ಇವರೊ == *[[:kn:ಹಿಮಾಲಯ|ಹಿಮಾಲಯೊ]] ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿ *ಉತ್ತರೊದ ಸಮತಟ್ಟು ಪ್ರದೇಸೊ *[[:kn:ಥಾರ್ ಮರುಭೂಮಿ|ಥಾರ್ ಮರುಭೂಮಿ]] *[[:kn:ದಖನ್ ಪ್ರಸ್ತಭೂಮಿ|ದಖನ್ ಪ್ರಸ್ತಭೂಮಿ]] == ಪರಿಪುನ ಸುದೆಕುಲು == ಭಾರತಡೊ ಪರಿಪುನ ಮುಕ್ಯೊ ಸುದೆಕ್‌ಲ್ ಇಂಚ ಉಂಡು; *[[:kn:ಸಿಂಧೂ ನದಿ|ಸಿಂಧೂ]] *[[:kn:ಗಂಗಾ ನದಿ|ಗಂಗಾ]] *[[:kn:ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರ ನದಿ|ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರ]] *[[:kn:ಯಮುನಾ ನದಿ|ಯಮುನಾ]] *[[:kn:ನರ್ಮದಾ ನದಿ|ನರ್ಮದಾ]] *[[:kn:ಗೋದಾವರಿ|ಗೋದಾವರಿ]] *[[:kn:ಕೃಷ್ಣಾ ನದಿ|ಕೃಷ್ಣಾ]] *[[:kn:ಕಾವೇರಿ ನದಿ|ಕಾವೇರಿ]] == ರಾಜ್ಯೊಲು == ಭಾರತೊ ದೇಸೊಡು ಒಟ್ಟುಗು ೨೯ ರಾಜ್ಯೊಲು ಉಲ್ಲೊ. {{colbegin|3}} #[[ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶ]] #[[ಅರುಣಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ]] #[[ಅಸ್ಸಾಂ]] #[[ಉತ್ತರಾಂಚಲ]] #[[ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶ]] #[[ಒರಿಸ್ಸಾ]] #[[ಕರ್ನಾಟಕ]] #[[ಕೇರಳ]] #[[ಗುಜರಾತ್]] #[[ಗೋವಾ]] #[[ಚತ್ತೀಸ್‍ಗಢ]] #[[ಜಮ್ಮು ಕಾಶ್ಮೀರ]] #[[ಜಾರ್ಖಂಡ್]] #[[ತಮಿಳುನಾಡು]] #[[ತೆಲಂಗಾಣ]] #[[ತ್ರಿಪುರ]] #[[ನಾಗಾಲ್ಯಾಂಡ್]] #[[ಪಂಜಾಬ್]] #[[ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ]] #[[ಬಿಹಾರ]] #[[ಮಣಿಪುರ]] #[[ಮಧ್ಯ ಪ್ರದೇಶ]] #[[ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ]] #[[ಮೇಘಾಲಯ]] #[[ಮಿಝೋರಾಮ್]] #[[ರಾಜಸ್ಥಾನ]] #[[ಸಿಕ್ಕಿಂ]] #[[ಹರ್ಯಾನ]] #[[ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶ]] {{colend|3}} == ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳು == ಭಾರತೊಡು ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಸೊಂದು ಒಟ್ಟುಗು 8 ಪ್ರದೇಸೊಲು ಉಲ್ಲೊ. #[[:kn:ಅಂಡಮಾನ್ ಮತ್ತು ನಿಕೊಬಾರ್ ದ್ವೀಪಗಳು|ಅಂಡಮಾನ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಬಾರ್]] #[[:kn:ಚಂಡೀಗಡ|ಚಂಡೀಗಡ]] #[[:kn:ದಮನ್ ಮತ್ತು ದಿಯು|ಡಾಮನ್ ಮತ್ತು ಡಿಯು]] #[[:kn:ದಾದ್ರ ಮತ್ತು ನಗರ್ ಹವೆಲಿ|ದಾದ್ರಾ ಮತ್ತು ನಗರ್ ಹವೇಲಿ]] #[[:kn:ಪುದುಚೇರಿ|ಪುದುಚೇರಿ]] #[[:kn:ಲಕ್ಷದ್ವೀಪ|ಲಕ್ಷದ್ವೀಪ]] #ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ #ಲಡಾಕ್ == ರಾಜಧಾನಿ == ಭಾರತ ದೇಶದ ರಾಜಧಾನಿ ದೆಹಲಿ == ಉಲ್ಲೇಕೊಲು == {{Reflist}} [[ವರ್ಗೊ:ದೇಶೊಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಏಷಿಯಾ ಖಂಡದ ದೇಶೊಲು]] 2n0xazq0dme0tqyfiw31midmbaznmbp 828 5074 372323 370462 2026-10-02T13:16:06Z ChiK 1136 372323 Scribunto text/plain ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- -- Configuration for Module:Documentation -- -- Here you can set the values of the parameters and messages used in Module:Documentation to -- localise it to your wiki and your language. Unless specified otherwise, values given here -- should be string values. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- local cfg = {} -- Do not edit this line. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Protection template configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['protection-reason-edit'] -- The protection reason for edit-protected templates to pass to -- [[Module:Protection banner]]. cfg['protection-reason-edit'] = 'template' --[[ ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Sandbox notice configuration -- -- On sandbox pages the module can display a template notifying users that the current page is a -- sandbox, and the location of test cases pages, etc. The module decides whether the page is a -- sandbox or not based on the value of cfg['sandbox-subpage']. The following settings configure the -- messages that the notices contains. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --]] -- cfg['sandbox-notice-image'] -- The image displayed in the sandbox notice. cfg['sandbox-notice-image'] = '[[File:Edit In Sandbox Icon - Color.svg|50px|alt=|link=]]' --[[ -- cfg['sandbox-notice-pagetype-template'] -- cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] -- cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] -- The page type of the sandbox page. The message that is displayed depends on the current subject -- namespace. This message is used in either cfg['sandbox-notice-blurb'] or -- cfg['sandbox-notice-diff-blurb']. --]] cfg['sandbox-notice-pagetype-template'] = '[[Wikipedia:Template test cases|template sandbox]] page' cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] = '[[Wikipedia:Template test cases|module sandbox]] page' cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] = 'sandbox page' --[[ -- cfg['sandbox-notice-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-diff-display'] -- Either cfg['sandbox-notice-blurb'] or cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] is the opening sentence -- of the sandbox notice. The latter has a diff link, but the former does not. $1 is the page -- type, which is either cfg['sandbox-notice-pagetype-template'], -- cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] or cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] depending what -- namespace we are in. $2 is a link to the main template page, and $3 is a diff link between -- the sandbox and the main template. The display value of the diff link is set by -- cfg['sandbox-notice-compare-link-display']. --]] cfg['sandbox-notice-blurb'] = 'This is the $1 for $2.' cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] = 'This is the $1 for $2 ($3).' cfg['sandbox-notice-compare-link-display'] = 'diff' --[[ -- cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] is a sentence notifying the user that there is a test cases page -- corresponding to this sandbox that they can edit. $1 is a link to the test cases page. -- cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] is the display value for that link. -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] is a sentence notifying the user that there is a test cases page -- corresponding to this sandbox that they can edit, along with a link to run it. $1 is a link to the test -- cases page, and $2 is a link to the page to run it. -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] is the display value for the link to run the test -- cases. --]] cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] = 'See also the companion subpage for $1.' cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] = 'test cases' cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] = 'See also the companion subpage for $1 ($2).' cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] = 'run' -- cfg['sandbox-category'] - A category to add to all template sandboxes. -- cfg['module-sandbox-category'] - A category to add to all module sandboxes. -- cfg['module-sandbox-category'] - A category to add to all sandboxe not in templates or modules. cfg['sandbox-category'] = 'Template sandboxes' cfg['module-sandbox-category'] = 'Module sandboxes' cfg['other-sandbox-category'] = 'Sandboxes outside of template or module namespace' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Start box configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['documentation-icon-wikitext'] -- The wikitext for the icon shown at the top of the template. cfg['documentation-icon-wikitext'] = '[[File:Test Template Info-Icon - Version (2).svg|50px|link=|alt=]]' -- cfg['template-namespace-heading'] -- The heading shown in the template namespace. cfg['template-namespace-heading'] = 'ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ದಾಕಲೆ' -- cfg['module-namespace-heading'] -- The heading shown in the module namespace. cfg['module-namespace-heading'] = 'ಮೋಡ್ಯೂಲ್ ದಾಕಲೆ' -- cfg['file-namespace-heading'] -- The heading shown in the file namespace. cfg['file-namespace-heading'] = 'Summary' -- cfg['other-namespaces-heading'] -- The heading shown in other namespaces. cfg['other-namespaces-heading'] = 'Documentation' -- cfg['view-link-display'] -- The text to display for "view" links. cfg['view-link-display'] = 'ತೂಲೆ' -- cfg['edit-link-display'] -- The text to display for "edit" links. cfg['edit-link-display'] = 'ತಿದ್ದ್‌ಲೆ' -- cfg['history-link-display'] -- The text to display for "history" links. cfg['history-link-display'] = 'ಇತಿಹಾಸೊ' -- cfg['purge-link-display'] -- The text to display for "purge" links. cfg['purge-link-display'] = 'purge' -- cfg['create-link-display'] -- The text to display for "create" links. cfg['create-link-display'] = 'create' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Link box (end box) configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['transcluded-from-blurb'] -- Notice displayed when the docs are transcluded from another page. $1 is a wikilink to that page. cfg['transcluded-from-blurb'] = 'The above [[:en:Wikipedia:Template documentation|documentation]] is [[:en:Help:Transclusion|transcluded]] from $1.' --[[ -- cfg['create-module-doc-blurb'] -- Notice displayed in the module namespace when the documentation subpage does not exist. -- $1 is a link to create the documentation page with the preload cfg['module-preload'] and the -- display cfg['create-link-display']. --]] cfg['create-module-doc-blurb'] = 'You might want to $1 a documentation page for this [[:en:Wikipedia:Lua|Scribunto module]].' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Experiment blurb configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --[[ -- cfg['experiment-blurb-template'] -- cfg['experiment-blurb-module'] -- The experiment blurb is the text inviting editors to experiment in sandbox and test cases pages. -- It is only shown in the template and module namespaces. With the default English settings, it -- might look like this: -- -- Editors can experiment in this template's sandbox (edit | diff) and testcases (edit) pages. -- -- In this example, "sandbox", "edit", "diff", "testcases", and "edit" would all be links. -- -- There are two versions, cfg['experiment-blurb-template'] and cfg['experiment-blurb-module'], depending -- on what namespace we are in. -- -- Parameters: -- -- $1 is a link to the sandbox page. If the sandbox exists, it is in the following format: -- -- cfg['sandbox-link-display'] (cfg['sandbox-edit-link-display'] | cfg['compare-link-display']) -- -- If the sandbox doesn't exist, it is in the format: -- -- cfg['sandbox-link-display'] (cfg['sandbox-create-link-display'] | cfg['mirror-link-display']) -- -- The link for cfg['sandbox-create-link-display'] link preloads the page with cfg['template-sandbox-preload'] -- or cfg['module-sandbox-preload'], depending on the current namespace. The link for cfg['mirror-link-display'] -- loads a default edit summary of cfg['mirror-edit-summary']. -- -- $2 is a link to the test cases page. If the test cases page exists, it is in the following format: -- -- cfg['testcases-link-display'] (cfg['testcases-edit-link-display'] | cfg['testcases-run-link-display']) -- -- If the test cases page doesn't exist, it is in the format: -- -- cfg['testcases-link-display'] (cfg['testcases-create-link-display']) -- -- If the test cases page doesn't exist, the link for cfg['testcases-create-link-display'] preloads the -- page with cfg['template-testcases-preload'] or cfg['module-testcases-preload'], depending on the current -- namespace. --]] cfg['experiment-blurb-template'] = "Editors can experiment in this template's $1 and $2 pages." cfg['experiment-blurb-module'] = "Editors can experiment in this module's $1 and $2 pages." ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Sandbox link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['sandbox-subpage'] -- The name of the template subpage typically used for sandboxes. cfg['sandbox-subpage'] = 'sandbox' -- cfg['template-sandbox-preload'] -- Preload file for template sandbox pages. cfg['template-sandbox-preload'] = 'Template:Documentation/preload-sandbox' -- cfg['module-sandbox-preload'] -- Preload file for Lua module sandbox pages. cfg['module-sandbox-preload'] = 'Template:Documentation/preload-module-sandbox' -- cfg['sandbox-link-display'] -- The text to display for "sandbox" links. cfg['sandbox-link-display'] = 'sandbox' -- cfg['sandbox-edit-link-display'] -- The text to display for sandbox "edit" links. cfg['sandbox-edit-link-display'] = 'edit' -- cfg['sandbox-create-link-display'] -- The text to display for sandbox "create" links. cfg['sandbox-create-link-display'] = 'create' -- cfg['compare-link-display'] -- The text to display for "compare" links. cfg['compare-link-display'] = 'diff' -- cfg['mirror-edit-summary'] -- The default edit summary to use when a user clicks the "mirror" link. $1 is a wikilink to the -- template page. cfg['mirror-edit-summary'] = 'Create sandbox version of $1' -- cfg['mirror-link-display'] -- The text to display for "mirror" links. cfg['mirror-link-display'] = 'mirror' -- cfg['mirror-link-preload'] -- The page to preload when a user clicks the "mirror" link. cfg['mirror-link-preload'] = 'Template:Documentation/mirror' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Test cases link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['testcases-subpage'] -- The name of the template subpage typically used for test cases. cfg['testcases-subpage'] = 'testcases' -- cfg['template-testcases-preload'] -- Preload file for template test cases pages. cfg['template-testcases-preload'] = 'Template:Documentation/preload-testcases' -- cfg['module-testcases-preload'] -- Preload file for Lua module test cases pages. cfg['module-testcases-preload'] = 'Template:Documentation/preload-module-testcases' -- cfg['testcases-link-display'] -- The text to display for "testcases" links. cfg['testcases-link-display'] = 'testcases' -- cfg['testcases-edit-link-display'] -- The text to display for test cases "edit" links. cfg['testcases-edit-link-display'] = 'edit' -- cfg['testcases-run-link-display'] -- The text to display for test cases "run" links. cfg['testcases-run-link-display'] = 'run' -- cfg['testcases-create-link-display'] -- The text to display for test cases "create" links. cfg['testcases-create-link-display'] = 'create' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Add categories blurb configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --[[ -- cfg['add-categories-blurb'] -- Text to direct users to add categories to the /doc subpage. Not used if the "content" or -- "docname fed" arguments are set, as then it is not clear where to add the categories. $1 is a -- link to the /doc subpage with a display value of cfg['doc-link-display']. --]] cfg['add-categories-blurb'] = 'Add categories to the $1 subpage.' -- cfg['doc-link-display'] -- The text to display when linking to the /doc subpage. cfg['doc-link-display'] = '/doc' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Subpages link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --[[ -- cfg['subpages-blurb'] -- The "Subpages of this template" blurb. $1 is a link to the main template's subpages with a -- display value of cfg['subpages-link-display']. In the English version this blurb is simply -- the link followed by a period, and the link display provides the actual text. --]] cfg['subpages-blurb'] = '$1.' --[[ -- cfg['subpages-link-display'] -- The text to display for the "subpages of this page" link. $1 is cfg['template-pagetype'], -- cfg['module-pagetype'] or cfg['default-pagetype'], depending on whether the current page is in -- the template namespace, the module namespace, or another namespace. --]] cfg['subpages-link-display'] = 'Subpages of this $1' -- cfg['template-pagetype'] -- The pagetype to display for template pages. cfg['template-pagetype'] = 'template' -- cfg['module-pagetype'] -- The pagetype to display for Lua module pages. cfg['module-pagetype'] = 'module' -- cfg['default-pagetype'] -- The pagetype to display for pages other than templates or Lua modules. cfg['default-pagetype'] = 'page' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Doc link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['doc-subpage'] -- The name of the subpage typically used for documentation pages. cfg['doc-subpage'] = 'doc' -- cfg['docpage-preload'] -- Preload file for template documentation pages in all namespaces. cfg['docpage-preload'] = 'Template:Documentation/preload' -- cfg['module-preload'] -- Preload file for Lua module documentation pages. cfg['module-preload'] = 'Template:Documentation/preload-module-doc' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- HTML and CSS configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['templatestyles'] -- The name of the TemplateStyles page where CSS is kept. -- Sandbox CSS will be at Module:Documentation/sandbox/styles.css when needed. cfg['templatestyles'] = 'Module:Documentation/styles.css' -- cfg['container'] -- Class which can be used to set flex or grid CSS on the -- two child divs documentation and documentation-metadata cfg['container'] = 'documentation-container' -- cfg['main-div-classes'] -- Classes added to the main HTML "div" tag. cfg['main-div-classes'] = 'documentation' -- cfg['main-div-heading-class'] -- Class for the main heading for templates and modules and assoc. talk spaces cfg['main-div-heading-class'] = 'documentation-heading' -- cfg['start-box-class'] -- Class for the start box cfg['start-box-class'] = 'documentation-startbox' -- cfg['start-box-link-classes'] -- Classes used for the [view][edit][history] or [create] links in the start box. -- mw-editsection-like is per [[Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 117]] cfg['start-box-link-classes'] = 'mw-editsection-like plainlinks' -- cfg['end-box-class'] -- Class for the end box. cfg['end-box-class'] = 'documentation-metadata' -- cfg['end-box-plainlinks'] -- Plainlinks cfg['end-box-plainlinks'] = 'plainlinks' -- cfg['toolbar-class'] -- Class added for toolbar links. cfg['toolbar-class'] = 'documentation-toolbar' -- cfg['clear'] -- Just used to clear things. cfg['clear'] = 'documentation-clear' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Tracking category configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['display-strange-usage-category'] -- Set to true to enable output of cfg['strange-usage-category'] if the module is used on a /doc subpage -- or a /testcases subpage. This should be a boolean value (either true or false). cfg['display-strange-usage-category'] = true -- cfg['strange-usage-category'] -- Category to output if cfg['display-strange-usage-category'] is set to true and the module is used on a -- /doc subpage or a /testcases subpage. cfg['strange-usage-category'] = 'Wikipedia pages with strange ((documentation)) usage' --[[ ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- End configuration -- -- Don't edit anything below this line. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --]] return cfg tr1uaqbfbwi2fkagkj18o05yf0xlj0z 10 7413 372317 371465 2026-10-02T12:46:20Z ChiK 1136 372317 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Infobox | bodyclass = vcard | bodystyle = {{{bodystyle|}}} | titleclass = fn org | title = {{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} | subheader = {{#if:{{{full_name|}}}|<div {{#if:{{{full_name_lang|}}}|lang="{{{full_name_lang|}}}"}}>{{{full_name|}}}</div>}} | subheader2 = {{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|<div class="nickname" lang="{{{native_name_lang}}}">}}{{{native_name|}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|</div>}}}} | imageclass = logo | imagestyle = | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{logo|}}} |size={{{logo_size|}}} |sizedefault=frameless |alt={{{logo_alt|}}} |upright={{if empty|{{{logo_upright|}}}|1}} | class = {{{logo_class|}}} }} | caption = {{{logo_caption|}}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{image|}}} |size={{{image_size|}}} |sizedefault=frameless |upright={{if empty|{{{image_upright|}}}|1}} |alt={{{image_alt|}}}}} | caption2 = {{{caption|}}} | image3 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{map|}}} |size= {{{map_size|}}} |sizedefault=250px |upright={{{map_upright|}}} |alt= {{{map_alt|}}} }} | caption3 = {{{map_caption|}}} | image4 = {{#invoke:Location map|infobox_pushpin_map | default_size = 220 | pushpin_label = {{if empty|{{{map_dot_label|}}}|{{{pushpin_label|}}}}} }} | image5 = {{#invoke:Infobox mapframe | autoWithCaption }} | labelstyle = padding-right:0.6em;<!--(to ensure some gap between any (long/unwrapped) labels and subsequent data on same line)--> | label1 = Abbreviation | class1 = nickname | data1 = {{{abbreviation|}}} | label2 = ಅಡ್ಡಪುದರ್ | class2 = nickname | data2 = {{{nickname|}}} | label3 = ಉಚ್ಚಾರಣೆ | data3 = {{{pronunciation|}}}{{{pronounce_ref|}}} {{{pronounce_comment|}}} | label4 = ಪುದರ್ ದೀತೆರ್ | data4 = {{{named_after|}}} | label6 = Predecessor | data6 = {{{predecessor|}}} | label7 = {{if empty|{{{merged_label|}}}|Merged&nbsp;into}} | data7 = {{{merged_into|}}} | label8 = Successor | data8 = {{{successor|}}} | label9 = Formation | class9 = note | data9 = {{{formation|}}} | label10 = ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನ | data10 = {{{founded|}}} | label11 = Established | data11 = {{{established|}}} | label12 = Founder{{#if:{{{founders|}}}|s}} | data12 = {{if empty|{{{founders|}}}|{{{founder|}}}}} | label13 = Founded&nbsp;at | data13 = {{{founding_location|}}} | label14 = Defunct | data14 = {{{defunct|}}} | label15 = Dissolved | data15 = {{{dissolved|}}} | label16 = Merger&nbsp;of | data16 = {{{merger|}}} | label17 = ವಿದೊ | data17 = {{{type|}}} | label18 = {{nowrap|[[VAT identification number|VAT ID no.]]}} | data18 = {{{vat_id|}}} | label19 = {{nowrap|[[Taxpayer Identification Number|Tax ID no.]]}} | data19 = {{{tax_id|}}} | label20 = Registration&nbsp;no. | data20 = {{{registration_id|}}} | label21 = Legal&nbsp;status | data21 = {{{status|}}} | label23 = {{longitem|Professional title}} | data23 = {{{professional_title|}}} | label24 = ಮುಖ್ಯ ಕಚೇರಿ | data24 = {{{headquarters|}}} | label25 = Location{{pluralize from text|{{{location|}}}|likely=(s)|plural=s|no_comma=1}} | class25 = label | data25 = {{{location|}}} | label26 = Coordinates | data26 = {{{coordinates|}}} | label27 = Origins | data27 = {{{origins|}}} | label28 = {{longitem |Region served}} | data28 = {{{region_served|}}} | label29 = Product{{#if:{{{products|}}}|s}} | data29 = {{if empty|{{{products|}}}|{{{product|}}}}} | label30 = Services | class30 = note | data30 = {{{services|}}} | label31 = Method{{#if:{{{methods|}}}|s}} | data31 = {{if empty|{{{methods|}}}|{{{method|}}}}} | label32 = Field{{#if:{{{fields|}}}|s}} | data32 = {{if empty|{{{fields|}}}|{{{field|}}}}} | label33 = Members | data33 = {{if empty|{{{num_members|}}}|{{{membership|}}}}} {{#if:{{{num_members_year|}}}|({{{num_members_year|}}})}} | label34 = {{longitem |Official language{{#if:{{{languages|}}}|s}} }} | data34 = {{if empty|{{{languages|}}}|{{{language|}}}}} | label35 = ದನಿ{{#if:{{{owners|}}}|ಕುಲು}} | data35 = {{if empty|{{{owners|}}}|{{{owner|}}}}} | label36 = {{longitem|{{#if:{{{general_secretary|}}}|General Secretary|Secretary General}}}} | data36 = {{if empty|{{{general_secretary|}}}|{{{secretary_general|}}}}} | label37 = {{#if:{{{leader_title|}}} |{{longitem|{{{leader_title}}}}} |Leader}} | data37 = {{{leader_name|}}} | label38 = {{longitem|{{{leader_title1}}}}} | data38 = {{#if:{{{leader_title1|}}} |{{{leader_name1|}}} }} | label39 = {{longitem|{{{leader_title2}}}}} | data39 = {{#if:{{{leader_title2|}}} |{{{leader_name2|}}} }} | label40 = {{longitem|{{{leader_title3}}}}} | data40 = {{#if:{{{leader_title3|}}} |{{{leader_name3|}}} }} | label41 = {{longitem|{{{leader_title4}}}}} | data41 = {{#if:{{{leader_title4|}}} |{{{leader_name4|}}} }} | label42 = {{longitem|[[Board of directors|{{Wrap|Board&nbsp;of directors}}]]}} | data42 = {{{board_of_directors|}}} | label43 = {{longitem|Key people}} | data43 = {{{key_people|}}} | label44 = {{longitem|Main organ}} | data44 = {{{main_organ|}}} | label45 = {{longitem|Publication}} | data45 = {{{publication|}}} | label46 = {{longitem|Parent organi{{#if:{{{parent_organisation|}}}|s|z}}ation}} | data46 = {{if empty|{{{parent_organisation|}}}|{{{parent_organization|}}}}} | label47 = [[Subsidiary|Subsidiaries]] | data47 = {{if empty|{{{subsidiaries|}}}|{{{subsid|}}}}} | label48 = Secessions | data48 = {{{secessions|}}} | label49 = Affiliations | data49 = {{{affiliations|}}} | label50 = [[Research Organization Registry|R.O.R.]] Id | data50 = {{{ror_id|}}} | label51 = Budget | data51 = {{{budget|}}} {{#if:{{{budget_year|}}} | ({{{budget_year}}}) }} | label52 = Revenue | data52 = {{{revenue|}}} {{#if:{{{revenue_year|}}} |({{{revenue_year|}}}) }} | label53 = Income | data53 = {{{income|}}} {{#if:{{{income_year|}}} |({{{income_year|}}}) }} | label54 = Disbursements | data54 = {{{disbursements|}}} | label55 = ಕರ್ಚಿ | data55 = {{{expenses|}}} {{#if:{{{expenses_year|}}}|({{{expenses_year}}}) }} | label56 = {{#if:{{{funders|}}}|Funders|Funding}} | data56 = {{if empty|{{{funders|}}}|{{{funding|}}}}} | label57 = [[Financial endowment|Endowment]] | data57 = {{{endowment|}}} {{#if:{{{endowment_year|}}} | ({{{endowment_year}}}) }} | label58 = {{#if:{{{num_staff|}}} |Staff |Employees}} | data58 = {{if empty |{{{num_staff|}}}|{{{num_employees|}}}}} {{#if:{{{num_staff_year|}}}{{{num_employees_year|}}}|({{if empty|{{{num_staff_year|}}}||{{{num_employees_year|}}}|}})}} | label59 = Volunteers | data59 = {{{num_volunteers|}}} {{#if:{{{num_volunteers_year|}}} |({{{num_volunteers_year|}}})}} | label60 = Students | data60 = {{{num_students|}}} {{#if:{{{num_students_year|}}}| ({{{num_students_year|}}})}} | label61 = ಸಮ್ಮಾನೊ{{pluralize from text|{{{awards|}}}|plural=ಲು}} | data61 = {{{awards|}}} | label62 = ವೆಬ್ಸೈಟ್ | data62 = {{{website|}}} | label63 = Remarks | data63 = {{{remarks|}}} | label64 = {{longitem|Formerly called}} | class64 = nickname | data64 = {{{former_name|}}} | data99 = {{{module|}}} | belowstyle = border-top:#aaa 1px solid; | below = {{{footnotes|}}} }}</includeonly><!--Tracking cat for native name lang parameter-->{{main other|{{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}||[[Category:Infoboxes without native name language parameter]]}}}}}}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using {{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|infobox organization}} with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview = Page using [[Template:{{#if:{{{template_name|}}}|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox organization}}]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y|mapframe_args=y| pushpin_map_args = y | abbreviation | affiliations | awards | board_of_directors | bodystyle | budget | budget_year | caption | coordinates | defunct | disbursements | dissolved | endowment | endowment_year | established | expenses | expenses_year | field | fields | foci | focus | footnotes | formation | former_name | founded | founder | founders | founding_location | full_name | full_name_lang | funders | funding | general_secretary | headquarters | image | image_alt | image_size | image_upright | income | income_year | key_people | language | languages | leader_name | leader_name1 | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_title | leader_title1 | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | location | logo | logo_alt | logo_caption | logo_class | logo_size | logo_upright | main_organ | map | map_alt | map_caption | map_dot_label | map_size | map_upright | membership | merged_into | merged_label | merger | method | methods | module | name | named_after | native_name | native_name_lang | nickname | num_employees | num_employees_year | num_members | num_members_year | num_staff | num_staff_year | num_students | num_students_year | num_volunteers | num_volunteers_year | origins | owner | owners | parent_organisation | parent_organization | predecessor | product | products | professional_title | pronunciation | pronounce_comment | pronounce_ref | publication | purpose | pushpin_map | pushpin_relief | region_served | registration_id | remarks | revenue | revenue_year | ror_id | secessions | secretary_general | services | status | subsid | subsidiaries | successor | tax_id | template_name | type | vat_id | website }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check|nested=1 | template = [[Template:Infobox organization]] | cat = {{main other|Category:Pages using infobox organization with conflicting parameters}} | founders; founder | coordinates; coords | products; product | methods; method | fields; field | num_members; membership | languages; language | owners; owner | general_secretary; secretary_general | parent_organisation; parent_organization | subsidiaries; subsid | funders; funding | num_staff; num_employees | num_staff_year; num_employees_year }}{{#invoke:Check for deprecated parameters|check | _category = {{main other|[[Category:Pages using infobox organization with deprecated parameters|_VALUE_]]}} | _remove = focus; foci; purpose; map2; map2_alt; map2_caption; map2_size; map2_upright | map_dot_label = pushpin_label | coords = coordinates | membership = num_members | subsid = subsidiaries }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 73sir4uvs981znrg3f4k4qtjol7byoi 10 7508 372324 353129 2026-10-02T13:28:09Z ChiK 1136 372324 wikitext text/x-wiki {{infobox |templatestyles = Template:Infobox country/styles.css | bodyclass = ib-country vcard | aboveclass = adr | above = {{#if:{{{conventional_long_name|}}}{{{native_name|}}}{{{name|}}} | {{#if:{{{conventional_long_name|}}} |<div class="fn org country-name">{{{conventional_long_name|}}}</div> }}{{#if:{{{native_name|}}}{{{name|}}} |<div class="ib-country-names"><!-- -->{{br separated entries |{{{native_name|}}} |{{#if:{{{name|}}} |<div class="ib-country-name-style fn org country-name">{{{name|}}}</div> }}}}</div> }}<!-- -->{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes |<span class="fn org">[[Micronation]]</span> }} |<div class="fn org country-name">{{PAGENAMEBASE}}</div>}} | subheader = {{#if:{{{life_span|}}} | {{{life_span}}} | {{#if:{{{year_start|}}}|{{{year_start}}}{{#if:{{{year_end|}}}|–{{{year_end}}} }} }} }} | image1 = {{#if:{{{image_coat|}}}{{{image_symbol|}}}{{{image_flag|}}}{{{image_flag2|}}} |{{infobox country/imagetable |image1a = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|suppressplaceholder={{main other||no}}|image={{{image_flag|}}}|sizedefault=125px|size={{{flag_width|{{{flag_size|}}}}}}|maxsize=250|border={{yesno |{{{flag_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{alt_flag|{{{flag_alt|}}}}}}|title=Flag of {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}}} |image1b = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|suppressplaceholder={{main other||no}}|image={{{image_flag2|}}}|sizedefault=125px|size={{{flag_width|}}}|maxsize=250|border={{yesno |{{{flag2_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{alt_flag2|{{{flag_alt2|}}}}}}}} |caption1= {{#ifexist:{{if empty |{{{flag_type_article|}}} |{{{flag|}}} | {{if empty |{{{flag_type|}}} |Flag}} of {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }} |[[{{if empty |{{{flag_type_article|}}} |{{{flag|}}} |{{if empty |{{{flag_type|}}} |Flag}} of {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }}|{{if empty |{{{flag_caption|}}} |{{{flag_type|}}} |Flag}}]] |{{if empty |{{{flag_caption|}}} |{{{flag_type|}}} |ಧ್ವಜ}} }} |image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|suppressplaceholder={{main other||no}}|image={{if empty|{{{image_coat|}}}|{{{image_symbol|}}}}} |size={{{symbol_width|{{{coa_size|}}}}}}|sizedefault=85px|alt={{#if:{{{image_coat|}}}|{{{alt_coat|{{{coat_alt|}}}}}}|{{{alt_symbol|}}}}}|title={{{symbol_type|Coat of arms}}} of {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}}} |caption2= {{#ifexist:{{if empty |{{{symbol_type_article|}}} |{{{symbol|}}} |{{if empty |{{{symbol_type|}}} |Coat of arms}} of {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }} |[[{{if empty |{{{symbol_type_article|}}} |{{{symbol|}}} |{{if empty |{{{symbol_type|}}} |Coat of arms}} of {{if empty |{{{linking_name|}}} |{{{common_name|}}} |{{{name|}}} |{{PAGENAME}} }} }} | {{if empty |{{{symbol_type|}}} |Coat of arms}}]] |{{if empty |{{{symbol_type|}}} |Coat of arms}} }} }} }} | data1 = {{#if:{{{national_motto|}}}{{{motto|}}} |'''ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯೊ:'''{{if empty|{{{motto|}}}|{{{national_motto|}}}}}<!-- -->{{#if:{{{englishmotto|}}}|<div>{{{englishmotto}}}</div> }} }} | class2 = anthem | data2 = {{#if:{{{national_anthem|}}}{{{anthem|}}} |'''ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆ:'''&nbsp;{{if empty|{{{national_anthem|}}}|{{{anthem|}}}}} }}{{#if:{{{anthems|}}} |'''Anthems:'''&nbsp;{{{anthems}}} }}{{#if:{{{royal_anthem|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''[[Royal anthem]]:'''&nbsp;{{{royal_anthem}}}</div> }}{{#if:{{{flag_anthem|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''[[Flag anthem]]:'''&nbsp;{{{flag_anthem}}}</div> }}{{#if:{{{national_march|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''National march:'''&nbsp;{{{national_march}}}</div> }}{{#if:{{{territorial_anthem|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''Territorial anthem:'''&nbsp;{{{territorial_anthem}}}</div> }}{{#if:{{{regional_anthem|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''Regional anthem:'''&nbsp;{{{regional_anthem}}}</div> }}{{#if:{{{state_anthem|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''State anthem:'''&nbsp;{{{state_anthem}}}</div> }}{{#if:{{{march|}}} | <div class="ib-country-anthem">'''March:'''&nbsp;{{{march}}}</div> }} | data3 = {{#if:{{{other_symbol|}}}{{{text_symbol|}}} |{{#if:{{{other_symbol_type|}}}{{{text_symbol_type|}}} | '''{{if empty|{{{other_symbol_type|}}}|{{{text_symbol_type|}}}}}'''<br/>}}<!-- -->{{if empty|{{{other_symbol|}}}|{{{text_symbol|}}}}} }} | data4 = {{#if:{{{image_map|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map|}}}|size={{{map_width|{{{image_map_size|}}}}}}|upright=1.15|alt={{{alt_map|{{{image_map_alt|}}}}}}|title={{{map_caption|{{{image_map_caption|Location of {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} }}} }}} }}<!-- -->{{#if:{{{map_caption|{{{image_map_caption|}}}}}}|<div class="ib-country-map-caption">{{{map_caption|{{{image_map_caption|}}}}}}</div>}} }} | data5 = {{#if:{{{image_map2|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map2|}}}|size={{{map2_width|{{{image_map2_size|}}}}}}|upright=1.15|alt={{{alt_map2|{{{image_map2_alt|}}}}}}|title={{{map_caption2|{{{image_map2_caption|Location of {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} }}} }}} }}<!-- -->{{#if:{{{map_caption2|{{{image_map2_caption|}}}}}}|<div class="ib-country-map-caption">{{{map_caption2|{{{image_map2_caption|}}}}}}</div>}} }} | label6 = Status | data6 = {{#if:{{{status|}}}|{{Infobox country/status text|status={{{status|}}}|status_text={{{status_text|}}}|empire={{{empire|}}}|year_end={{{year_end|}}}|year_exile_start={{{year_exile_start|}}}|year_exile_end={{{year_exile_end|}}} }} }} | label7 = ಜಾಗೆ | data7 = {{{loctext|}}} | label8 = {{#if:{{{capital_type|}}} | {{{capital_type}}} | ರಾಜಧಾನಿ }}{{#ifeq: {{#ifeq:{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}|capital |capital<!-- -->|{{#switch:{{{capital}}} | [[{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}]] = capital | {{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}} = capital | not capital }}<!-- -->}}|capital <!-- (#ifeq:)-->|<!------------------------------------------ capital is largest_city/_settlement: ------------------------------------------- --><div class="ib-country-largest">and {{{largest_settlement_type|largest city}}}</div> }} | data8 = {{#if:{{{capital|}}}|{{{capital}}}{{#if:{{{coordinates|}}}|<br/>{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates}}}|type:city}}}} }} | rowclass9 = {{#if:{{{capital|}}}|mergedrow}} | label9 = Capital-in-exile | data9 = {{#ifexist:{{{capital_exile|}}}|[[{{{capital_exile|}}}]]|{{{capital_exile|}}}}} | rowclass10 = {{#if:{{{capital|}}}|mergedrow}} | label10 = {{#if:{{{admin_center_type|}}}| {{{admin_center_type}}} | Administrative&nbsp;center }} | data10 = {{#switch:{{{admin_center|}}} |capital | = |[[{{{capital|}}}]] = |{{{capital|}}} = |#default = {{{admin_center}}}{{#if:{{{capital|}}}||{{#if:{{{coordinates|}}}|<br/>{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates}}}|type:city}}}} }} }} | rowclass11 = {{#if:{{{capital|}}}{{{admin_center|}}}|mergedbottomrow}} | label11 = ಮಲ್ಲ {{{largest_settlement_type|}}} | data11 = {{#ifeq: {{#ifeq:{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}|capital |capital<!-- -->|{{#switch:{{{capital}}} | [[{{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}}]] = capital | {{{largest_city|}}}{{{largest_settlement|}}} = capital | not capital }}<!-- -->}}|capital <!-- (#ifeq:)-->|<!-- nothing already appears above --> | {{if empty| {{{largest_city|}}} | {{{largest_settlement|}}} }} }} | rowclass12 = mergedtoprow | label12 = ಅದೀಕೃತ ಬಾಸೆಲು | data12 = {{{official_languages|}}} | rowclass13 = mergedrow | label13 = <span class="ib-country-lang">{{#if:{{{recognized_languages|}}}|ಗುರ್ತಿಸಾದಿನ}} ಬಾಸೆಲು</span> | data13 = {{if empty| {{{recognized_languages|}}} | {{{recognised_languages|}}} }} | rowclass14 = mergedrow | label14 = <span class="ib-country-lang">{{#if:{{{recognized_national_languages|}}}|Recognized|Recognised}} national&nbsp;languages</span> | data14 = {{if empty| {{{recognized_national_languages|}}} | {{{recognised_national_languages|}}} | {{{national_languages|}}} }} | rowclass15 = mergedrow | label15 = <span class="ib-country-lang">{{#if:{{{recognized_regional_languages|}}}|Recognised|Recognised}} regional&nbsp;languages</span> | data15 = {{if empty| {{{recognized_regional_languages|}}} | {{{recognised_regional_languages|}}} | {{{regional_languages|}}} }} | label16 = Common&nbsp;languages | data16 = {{{common_languages|}}} | rowclass17 = {{#ifeq:{{{languages2_sub|}}}|yes |{{#ifeq:{{{languages_sub|}}}|yes |mergedrow}} |{{#ifeq:{{{languages_sub|}}}|yes |mergedbottomrow}} }} | label17 ={{#ifeq:{{{languages_sub|}}}|yes |<div class="ib-country-lang">{{if empty| {{{languages_type|}}} | Other&nbsp;languages }}</div> |{{if empty| {{{languages_type|}}} | Other&nbsp;languages }} }} | data17 = {{{languages|}}} | rowclass18 = {{#ifeq:{{{languages2_sub|}}}|yes |mergedbottomrow}} | label18 = {{#ifeq:{{{languages2_sub|}}}|yes |<div class="ib-country-lang">{{if empty|{{{languages2_type|}}} | ಬೇತೆ&nbsp;ಬಾಸೆಲು }}</div> |{{if empty|{{{languages2_type|}}} | Other&nbsp;languages }} }} | data18 = {{{languages2|}}} | label19 = [[Ethnic group|ಜನಾಂಗ]] <!-- -->{{#if:{{{ethnic_groups_year|}}} |<div class="ib-country-ethnic"> ({{{ethnic_groups_year}}}){{{ethnic_groups_ref|}}}</div>|<div class="ib-country-ethnic">{{{ethnic_groups_ref|}}}</div>}} | data19 = {{{ethnic_groups|}}} | label20 = ದರ್ಮೊ<!-- -->{{#if:{{{religion_year|}}} |<div class="ib-country-religion"> ({{{religion_year}}}){{{religion_ref|}}}</div>|<div class="ib-country-religion">{{{religion_ref|}}}</div>}} | data20 = {{{religion|}}} | label21 = ಲೆಪ್ಪುನು | data21 = {{#if:{{{demonym|}}} |{{#ifexist:{{{demonym}}} people | [[{{{demonym}}} people|{{{demonym}}}]] | {{{demonym}}} }} }} | label22 = ವಿದೊ | data22 = {{{org_type|}}} | label23 = {{if empty|{{{membership_type|}}} | Membership }} | data23 = {{{membership|}}} | label24 = {{#if:{{{government_type|}}} | {{#if:{{{politics_link|}}} | [[{{{politics_link}}}|{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Organizational structure|Government}}]]<!-- -->| {{#ifexist:Politics of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}} | [[Politics of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Organizational structure|Government}}]]<!-- -->| {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Organizational structure|ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಕಾರೊ}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}} | data24 = {{{government_type|}}} | header25 = {{#if:{{{government_type|}}} || {{#if:{{{leader_title1|}}}{{{leader_name1|}}} | {{#if:{{{name|}}}{{{membership|}}} | <!--template being used for geopolitical org:-->Leaders | <!--template being used for country/territory: -->Government }} }} }} | rowclass26 = mergedrow | data26 = {{#if:{{{leader_name1|}}}|{{Infobox country/multirow|[[ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ]] |{{{leader_name1|}}} |[[ಉಪ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ]]|{{{leader_name2|}}} |[[ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ]] |{{{leader_name3|}}} |{{{leader_title4|}}} |{{{leader_name4|}}} |{{{leader_title5|}}} |{{{leader_name5|}}} |{{{leader_title6|}}} |{{{leader_name6|}}} |{{{leader_title7|}}} |{{{leader_name7|}}} |{{{leader_title8|}}} |{{{leader_name8|}}} |{{{leader_title9|}}} |{{{leader_name9|}}} |{{{leader_title10|}}} |{{{leader_name10|}}} |{{{leader_title11|}}} |{{{leader_name11|}}} |{{{leader_title12|}}} |{{{leader_name12|}}} |{{{leader_title13|}}} |{{{leader_name13|}}} |{{{leader_title14|}}} |{{{leader_name14|}}} |{{{leader_title15|}}} |{{{leader_name15|}}} }} }} | rowclass27 = mergedrow | label27 = {{#if:{{{title_leader|}}}| {{{title_leader}}} }} | data27 = {{#if:{{{title_leader|}}}|&nbsp;}} | rowclass28 = mergedrow | data28 = {{#if:{{{year_leader1|}}} | {{Infobox country/multirow|{{{year_leader1|}}} |{{{leader1|}}} |{{{year_leader2|}}} |{{{leader2|}}} |{{{year_leader3|}}} |{{{leader3|}}} |{{{year_leader4|}}} |{{{leader4|}}} |{{{year_leader5|}}} |{{{leader5|}}} |{{{year_leader6|}}} |{{{leader6|}}} |{{{year_leader7|}}} |{{{leader7|}}} |{{{year_leader8|}}} |{{{leader8|}}} |{{{year_leader9|}}} |{{{leader9|}}} |{{{year_leader10|}}} |{{{leader10|}}} |{{{year_leader11|}}} |{{{leader11|}}}|{{{year_leader12|}}} |{{{leader12|}}}|{{{year_leader13|}}} |{{{leader13|}}}|{{{year_leader14|}}} |{{{leader14|}}}|{{{year_leader15|}}} |{{{leader15|}}} }} }} | rowclass29 = mergedrow | label29 = {{#if:{{{title_representative|}}}| {{{title_representative}}} }} | data29 = {{#if:{{{title_representative|}}}|&nbsp;}} | rowclass30 = mergedrow | data30 = {{#if:{{{year_representative1|}}}|{{Infobox country/multirow|{{{year_representative1|}}} |{{{representative1|}}} |{{{year_representative2|}}} |{{{representative2|}}} |{{{year_representative3|}}} |{{{representative3|}}} |{{{year_representative4|}}} |{{{representative4|}}} |{{{year_representative5|}}} |{{{representative5|}}}|{{{year_representative6|}}} |{{{representative6|}}}|{{{year_representative7|}}} |{{{representative7|}}}|{{{year_representative8|}}} |{{{representative8|}}} }} }} | rowclass31 = mergedrow | label31 = {{#if:{{{title_deputy|}}}|{{{title_deputy}}} }} | data31 = {{#if:{{{title_deputy|}}}|&nbsp;}} | rowclass32 = mergedrow | data32 = {{#if:{{{year_deputy1|}}}|{{Infobox country/multirow|{{{year_deputy1|}}} |{{{deputy1|}}} |{{{year_deputy2|}}} |{{{deputy2|}}} |{{{year_deputy3|}}} |{{{deputy3|}}} |{{{year_deputy4|}}} |{{{deputy4|}}} |{{{year_deputy5|}}} |{{{deputy5|}}} |{{{year_deputy6|}}} |{{{deputy6|}}}|{{{year_deputy7|}}} |{{{deputy7|}}}|{{{year_deputy8|}}} |{{{deputy8|}}}|{{{year_deputy9|}}} |{{{deputy9|}}}|{{{year_deputy10|}}} |{{{deputy10|}}}|{{{year_deputy11|}}} |{{{deputy11|}}}|{{{year_deputy12|}}} |{{{deputy12|}}}|{{{year_deputy13|}}} |{{{deputy13|}}}|{{{year_deputy14|}}} |{{{deputy14|}}}|{{{year_deputy15|}}} |{{{deputy15|}}} }} }} | label40 = ಶಾಸನ ಸಭೆ | data40 = {{{legislature|}}} | rowclass41 = mergedrow | label41 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{#if:{{{type_house1|}}}|{{{type_house1}}}|[[Upper house]]}}</div> | data41 = {{{upper_house|{{{house1|}}}}}} | rowclass42 = mergedbottomrow | label42 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{#if:{{{type_house2|}}}|{{{type_house2}}}|[[Lower house]]}}</div> | data42 = {{{lower_house|{{{house2|}}}}}} | rowclass43 = {{#if:{{{established_event1|}}} |mergedtoprow}} | header43 = {{#if:{{{established_event1|}}}{{{sovereignty_type|}}} |{{#if:{{{sovereignty_type|}}} | {{{sovereignty_type}}}<!-- -->{{#if:{{{sovereignty_note|}}} |&nbsp;<div class="ib-country-sovereignty">{{{sovereignty_note}}}</div>}} | {{#if:{{{established|}}}| | ಉಂಡಾಯಿನ}} }} }} | label44 = ಉಂಡಾಯಿನ | data44 = {{#if:{{{sovereignty_type|}}} | |{{{established|}}} }} | label45 = {{#if:{{{era|}}}|Historical era|History}} | data45 = {{#if:{{{era|}}} |{{#ifexist:{{{era|}}}|[[{{{era}}}]]|{{{era}}}}} | {{#if:{{{date_start|}}}{{{year_start|}}}|&nbsp;}}}} | rowclass46 = {{#if:{{{established_event1|}}} |mergedrow |mergedbottomrow}} | data46 = {{#if:{{{established_date1|}}}|{{Infobox country/multirow |{{{established_event1|}}} |{{{established_date1||}}} |{{{established_event2|}}} |{{{established_date2||}}} |{{{established_event3|}}} |{{{established_date3|}}} |{{{established_event4|}}} |{{{established_date4|}}} |{{{established_event5|}}} |{{{established_date5|}}} |{{{established_event6|}}} |{{{established_date6|}}} |{{{established_event7|}}} |{{{established_date7|}}} |{{{established_event8|}}} |{{{established_date8|}}} |{{{established_event9|}}} |{{{established_date9|}}} |{{{established_event10|}}} |{{{established_date10|}}} |{{{established_event11|}}} |{{{established_date11|}}} |{{{established_event12|}}} |{{{established_date12|}}} |{{{established_event13|}}} |{{{established_date13|}}} |{{{established_event14|}}} |{{{established_date14|}}} |{{{established_event15|}}} |{{{established_date15|}}} |{{{established_event16|}}} |{{{established_date16|}}} |{{{established_event17|}}} |{{{established_date17|}}} |{{{established_event18|}}} |{{{established_date18|}}} |{{{established_event19|}}} |{{{established_date19|}}} |{{{established_event20|}}} |{{{established_date20|}}} }} }} | rowclass47 = {{#if:{{{date_start|}}}{{{year_start|}}} |mergedrow |mergedbottomrow}} | data47 = {{#if:{{{date_start|}}}{{{year_start|}}}|{{Infobox country/multirow |{{{event_pre|}}} |{{{date_pre|}}} |{{if empty|{{{event_start|}}}|Established}} |{{{date_start|}}} {{{year_start|}}} |{{{event1|}}} |{{{date_event1|}}} |{{{event2|}}} |{{{date_event2|}}} |{{{event3|}}} |{{{date_event3|}}} |{{{event4|}}} |{{{date_event4|}}} |{{{event5|}}} |{{{date_event5|}}} |{{{event6|}}} |{{{date_event6|}}}|{{{event7|}}} |{{{date_event7|}}}|{{{event8|}}} |{{{date_event8|}}}|{{{event9|}}} |{{{date_event9|}}}|{{{event10|}}} |{{{date_event10|}}} |{{if empty|{{{event_end|}}}|Disestablished}} |{{{date_end|}}} {{{year_end|}}} |{{{event_post|}}} |{{{date_post|}}} }} }} | rowclass60 = mergedtoprow | header60 = {{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_ha|}}}{{{area_sq_mi|}}}{{{area_acre|}}}{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}} | {{#if:{{{area_link|}}} | [[{{{area_link}}}|Area{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|claimed|}}]] | {{#ifexist:Geography of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}} | [[Geography of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|Area {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|claimed|}}]] | ಇಸ್ತೀರ್ನ{{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|claimed|}}<!-- -->}}<!-- -->}} }} | rowclass61 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{percent_water|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label61 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{area_label|ಒಟ್ಟು}}}{{{FR_foot4|}}}</div> | data61 = {{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_ha|}}}{{{area_sq_mi|}}}{{{area_acre|}}} |{{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_sq_mi|}}} |{{convinfobox|{{{area_km2|}}}|km2|{{{area_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}} |{{#if:{{{area_ha|}}}{{{area_acre|}}} |{{convinfobox|{{{area_ha|}}}|ha|{{{area_acre|}}}|acre|abbr=on}} }} }}{{{area_footnote|}}}{{#if:{{{area_rank|}}} |&#32;([[List of countries and dependencies by area|{{{area_rank}}}]]) }} }} | rowclass62 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{percent_water|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label62 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;Land</div> | data62 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_acre|}}} |{{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_sq_mi|}}} |{{convinfobox|{{{area_land_km2|}}}|km2|{{{area_land_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}} |{{#if:{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}} |{{convinfobox|{{{area_land_ha|}}}|ha|{{{area_land_acre|}}}|acre|abbr=on}} }} }}{{{area_land_footnote|}}} }} | rowclass63 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{percent_water|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label63 = <div class="ib-country-fake-li">•Water</div> | data63 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_acre|}}} |{{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_sq_mi|}}} |{{convinfobox|{{{area_water_km2|}}}|km2|{{{area_water_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}} |{{#if:{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}} |{{convinfobox|{{{area_water_ha|}}}|ha|{{{area_water_acre|}}}|acre|abbr=on}} }} }}{{{area_water_footnote|}}} }} | rowclass64 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{area_label2|}}}{{{area_label3|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label64 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;ನೀರ್&nbsp;(%)</div> | data64 = {{{percent_water|}}} | rowclass65 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{area_label3|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label65 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{area_label2|}}}</div> | data65 = {{#if:{{{area_label2|}}}| {{{area_data2|}}} }} | rowclass66 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area1|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label66 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{area_label3|}}}</div> | data66 = {{#if:{{{area_label3|}}}| {{{area_data3|}}} }} | rowclass67 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area2|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label67 = {{{stat_year1|}}}{{{ref_area1|}}} | data67 = {{#if: {{{stat_area1|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area1|}}}|km2||sqmi}} }} | rowclass68 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area3|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label68 = {{{stat_year2|}}}{{{ref_area2|}}} | data68 = {{#if: {{{stat_area2|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area2|}}}|km2||sqmi}} }} | rowclass69 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area4|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label69 = {{{stat_year3|}}}{{{ref_area3|}}} | data69 = {{#if: {{{stat_area3|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area3|}}}|km2||sqmi}} }} | rowclass70 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}{{{stat_area5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label70 = {{{stat_year4|}}}{{{ref_area4|}}} | data70 = {{#if: {{{stat_area4|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area4|}}}|km2||sqmi}} }} | rowclass71 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label71 = {{{stat_year5|}}}{{{ref_area5|}}} | data71 = {{#if: {{{stat_area5|}}} | {{convinfobox|{{{stat_area5|}}}|km2||sqmi}} }} | rowclass72 = mergedrow | label72 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{FR_metropole}}}</div> | data72 = {{#if:{{{FR_metropole|}}}| <nowiki /> }} | rowclass73 = mergedrow | label73 = <div class="ib-country-fake-li2">•&nbsp;[[Institut Géographique National|IGN]]{{{FR_foot2|}}}</div> | data73 = {{#if:{{{FR_metropole|}}} |{{#if:{{{FR_IGN_area_km2|}}}{{{FR_IGN_area_sq_mi|}}} |{{convinfobox|{{{FR_IGN_area_km2|}}}|km2|{{{FR_IGN_area_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}}{{#if:{{{FR_IGN_area_rank|}}}|&#32;([[List of countries and dependencies by area|{{{FR_IGN_area_rank|}}}]])}} }} }} | rowclass89 = mergedbottomrow | label89 = <div class="ib-country-fake-li2">•&nbsp;[[Cadastre]]{{{FR_foot3|}}}</div> | data89 = {{#if:{{{FR_metropole|}}} |{{#if:{{{FR_cadastre_area_km2|}}}{{{FR_cadastre_area_sq_mi|}}} | {{convinfobox|{{{FR_cadastre_area_km2|}}}|km2|{{{FR_cadastre_area_sq_mi|}}}|sqmi|abbr=on}}{{#if:{{{FR_cadastre_area_rank|}}}|&#32;([[List of countries and dependencies by area|{{{FR_cadastre_area_rank|}}}]])}} }} }} | rowclass90 = mergedtoprow | header90 = {{#if:{{{population_estimate|}}}{{{population_census|}}}{{{FR_metropole_population|}}}{{{stat_pop1|}}}{{{stat_pop2|}}}{{{stat_pop3|}}}{{{stat_pop4|}}}{{{stat_pop5|}}} |{{#if:{{{population_link|}}} | {{#ifeq:{{{population_link}}}|no|Population|[[{{{population_link}}}|Population]]}}<!-- -->| {{#ifexist:Demographics of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}} | [[Demographics of {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|Population]]<!-- -->| ಜನಸಂಖ್ಯೆ<!-- -->}}<!-- -->}} }} | rowclass91 = mergedrow | label91 = <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{#if:{{{population_estimate_year|}}} |{{{population_estimate_year}}} ನೇ ಇಸವಿಡ್ ಅಂದಾಜಿ|Estimate}}</div> | data91 = {{#if:{{{population_estimate|}}} |{{{population_estimate}}}<!-- -->{{#if:{{{population_estimate_rank|}}} |&#32;([[List of countries and dependencies by population|{{{population_estimate_rank}}}]])}} }} | rowclass92 = mergedrow | label92= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{population_label2|}}}</div> | data92= {{#if:{{{population_label2|}}}|{{{population_data2|}}}}} | rowclass93= mergedrow | label93= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{population_label3|}}}</div> | data93= {{#if:{{{population_label3|}}}|{{{population_data3|}}}}} | rowclass94= mergedrow | data94= {{#if:{{{stat_pop1|}}}{{{stat_pop2|}}}{{{stat_pop3|}}}{{{stat_pop4|}}}{{{stat_pop5|}}}|{{infobox country/multirow|{{{stat_year1|}}}{{{ref_pop1|}}} |{{formatnum:{{{stat_pop1|}}}}}|{{{stat_year2|}}}{{{ref_pop2|}}} |{{formatnum:{{{stat_pop2|}}}}}|{{{stat_year3|}}}{{{ref_pop3|}}} |{{formatnum:{{{stat_pop3|}}}}}|{{{stat_year4|}}}{{{ref_pop4|}}} |{{formatnum:{{{stat_pop4|}}}}}|{{{stat_year5|}}}{{{ref_pop5|}}} |{{formatnum:{{{stat_pop5|}}}}} }} }} | rowclass95= mergedrow | label95= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{#if:{{{population_census_year|}}} |{{{population_census_year}}}&nbsp;census|Census}}</div> | data95= {{#if:{{{population_census|}}} |{{{population_census}}}<!-- -->{{#if:{{{population_census_rank|}}} |&#32;([[List of countries and dependencies by population|{{{population_census_rank}}}]])}} }} | rowclass96= mergedrow | label96 = {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{#if:{{{FR_total_population_estimate_year|}}}|{{nobold|1=&nbsp;({{{FR_total_population_estimate_year}}})}}}}}} | data96 = {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{#if:{{{FR_total_population_estimate_year|}}}|<nowiki />}}}} | rowclass97 = mergedrow | label97= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;Total{{{FR_foot|}}}</div> | data97= {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{#if:{{{FR_total_population_estimate|}}} |{{{FR_total_population_estimate}}}{{#if:{{{FR_total_population_estimate_rank|}}}|&#32;([[List of countries by population in 2005|{{{FR_total_population_estimate_rank}}}]])}} }} }} | rowclass98 = mergedrow | label98= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;{{{FR_metropole}}}</div> | data98= {{#if:{{{FR_metropole_population|}}}|{{{FR_metropole_population}}}{{#if:{{{FR_metropole_population_estimate_rank|}}} |&#32;([[List of countries by population in 2005|{{{FR_metropole_population_estimate_rank}}}]])}} }} | rowclass99 = mergedbottomrow | label99= <div class="ib-country-fake-li">•ಸಾಂದ್ರತೆ{{{FR_foot5|}}}</div> | data99= {{#if:{{{population_density_km2|}}}{{{population_density_sq_mi|}}} | {{convinfobox|{{{population_density_km2|}}}|/km2|{{{population_density_sq_mi|}}}|/sqmi|1|abbr=on}}{{{pop_den_footnote|}}}<!-- -->{{#if:{{{population_density_rank|}}} |&#32;([[List of countries and dependencies by population density|{{{population_density_rank}}}]])}} }} | rowclass100 = {{#if:{{{population_estimate|}}}{{{population_census|}}}{{{FR_metropole_population|}}}|mergedbottomrow|mergedtoprow}} | label100 = Membership | data100= {{{nummembers|}}} | rowclass101= mergedtoprow | label101= {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Claimed|}} ಜಿಡಿಪಿ&nbsp;{{nobold|([[Purchasing power parity|PPP]])}} | data101= {{#if:{{{GDP_PPP|}}}{{{GDP_PPP_per_capita|}}} |{{#if:{{{GDP_PPP_year|}}} |{{{GDP_PPP_year}}}&nbsp;}}estimate }} | rowclass102= mergedrow | label102= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;Total</div> | data102= {{#if:{{{GDP_PPP|}}} |{{{GDP_PPP}}}<!-- -->{{#if:{{{GDP_PPP_rank|}}} |&#32;([[List of countries by GDP (PPP)|{{{GDP_PPP_rank}}}]])}} }} | rowclass103= mergedbottomrow | label103= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;Per capita</div> | data103= {{#if:{{{GDP_PPP_per_capita|}}} |{{{GDP_PPP_per_capita}}}<!-- -->{{#if:{{{GDP_PPP_per_capita_rank|}}} |&#32;([[List of countries by GDP (PPP) per capita|{{{GDP_PPP_per_capita_rank}}}]])}} }} | rowclass104= mergedtoprow | label104= {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Claimed|}} [[Gross domestic product|GDP]]&nbsp;{{nobold|(nominal)}} | data104= {{#if:{{{GDP_nominal|}}}{{{GDP_nominal_per_capita|}}} |{{#if:{{{GDP_nominal_year|}}} |{{{GDP_nominal_year}}}&nbsp;}}estimate }} | rowclass105= mergedrow | label105= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;Total</div> | data105= {{#if:{{{GDP_nominal|}}} |{{{GDP_nominal}}}<!-- -->{{#if:{{{GDP_nominal_rank|}}} |&#32;([[List of countries by GDP (nominal)|{{{GDP_nominal_rank}}}]])}} }} | rowclass106= mergedbottomrow | label106= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;Per capita</div> | data106= {{#if:{{{GDP_nominal_per_capita|}}} | {{{GDP_nominal_per_capita}}}<!-- -->{{#if:{{{GDP_nominal_per_capita_rank|}}} |&#32;([[List of countries by GDP (nominal) per capita|{{{GDP_nominal_per_capita_rank}}}]])}} }} | label107= [[Gini_coefficient|Gini]]{{#if:{{{Gini_year|}}} |&nbsp;{{nobold|1=({{{Gini_year}}})}}}} | data107= {{#if:{{{Gini|}}} | {{#switch:{{{Gini_change|}}} |increase = {{increaseNegative}}&nbsp;<!-- -->|decrease = {{decreasePositive}}&nbsp;<!-- -->|steady = {{steady}}&nbsp;<!-- -->}}{{{Gini}}}{{{Gini_ref|}}}<br/><!-- ---------Evaluate and add Gini category:---------- -->{{nowrap|1=<!-- -->{{#iferror:<!-- -->{{#ifexpr:{{{Gini}}}>100 <!-- -->| {{error|Error: Gini value above 100}}<!--Handled by outer #iferror, not visible to users--><!-- -->| {{#ifexpr:{{{Gini}}}>=60 |{{color|red|very high inequality}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{Gini}}}>=46 <!-- -->| {{color|darkred|high inequality}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{Gini}}}>=30 <!-- -->| {{color|#707070|medium inequality}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{Gini}}}>=0 <!-- -->| {{color|forestgreen|low inequality}}<!-- -->| {{error|Error:Gini value below 0}}<!--Handled by outer #iferror, not visible to users--><!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->| {{error|Error: Invalid Gini value}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | [[Category:Country articles requiring maintenance]] }}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -----------Add Gini_rank (if supplied):---------- -->{{#if:{{{Gini_rank|}}} |&nbsp;([[List of countries by income equality|{{{Gini_rank}}}]])<!-- -->}}<!-- -->}} | label108= [[Human Development Index|HDI]]{{#if:{{{HDI_year|}}} |&nbsp;{{nobold|1=({{{HDI_year}}})}}}} | data108= {{#if:{{{HDI|}}} | {{#switch:{{{HDI_change|}}} |increase = {{increase}}&nbsp;<!-- -->|decrease = {{decrease}}&nbsp;<!-- -->|steady = {{steady}}&nbsp;<!-- -->}}{{{HDI}}}{{{HDI_ref|}}}<br/><!-- ---------Evaluate and add HDI category:--------- -->{{nowrap|1=<!-- -->{{#iferror:<!-- -->{{#ifexpr:{{{HDI}}}>1 <!-- -->| {{error|Error: HDI value greater than 1}}<!--Handled by outer #iferror, not visible to users--><!-- -->| {{#ifexpr:{{{HDI}}}>0.799 <!-- -->| {{color|darkgreen|very high}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{HDI}}}>0.699 <!-- -->| {{color|forestgreen|high}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{HDI}}}>0.549 <!-- -->| {{color|orange|medium}}<!-- -->| {{#ifexpr:{{{HDI}}}>=0.000<!-- -->| {{color|red|low}}<!-- -->| {{error|Error: HDI value less than 0}}<!--Handled by outer #iferror, not visible to users--><!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->| {{error|Error: Invalid HDI value}}{{#ifeq: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} | [[Category:Country articles requiring maintenance]] }}<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- ----------Add HDI_rank (if supplied):----------- -->{{#if:{{{HDI_rank|}}} |&nbsp;([[List of countries by Human Development Index|{{{HDI_rank}}}]])<!-- -->}}<!-- -->}} | label109= {{#ifeq:{{{micronation|}}}|yes|Purported currency|Currency}} | data109= {{#if:{{{currency|}}} | {{{currency}}} {{#if:{{{currency_code|}}} |([[ISO 4217|{{{currency_code}}}]])}} }} | rowclass119= {{#if:{{{utc_offset_DST|}}}{{{DST_note|}}} |mergedtoprow}} | label119= Time zone | data119= {{#if:{{{utc_offset|}}} |{{nowrap|[[Coordinated Universal Time|UTC]]{{{utc_offset}}}}} {{#if:{{{time_zone|}}}|({{{time_zone}}})}} |{{{time_zone|}}} }} | rowclass120= {{#if:{{{DST_note|}}} |mergedrow |mergedbottomrow}} | label120= <div class="ib-country-fake-li">•&nbsp;Summer&nbsp;([[Daylight saving time|DST]])</div> | data120= {{#if:{{{utc_offset_DST|}}} |{{nowrap|[[Coordinated Universal Time|UTC]]{{{utc_offset_DST}}}}} {{#if:{{{time_zone_DST|}}}|({{{time_zone_DST}}})|{{#if:{{{DST|}}}|({{{DST}}})}}}} |{{#if:{{{time_zone_DST|}}}|{{{time_zone_DST}}}|{{{DST|}}}}} }} | rowclass121= mergedbottomrow | label121= <nowiki /> | data121= {{{DST_note|}}} | label122 = [[Antipodes]] | data122= {{{antipodes|}}} | label123 = Date format | data123= {{{date_format|}}} | label125= [[Left- and right-hand traffic|Driving side]] | data125= {{#if:{{{drives_on|}}} | {{lcfirst:{{{drives_on}}}}} }} | label126= {{#if:{{{calling_code|}}} |{{#ifexist:Telephone numbers in {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}} | [[Telephone numbers in {{{linking_name|{{{common_name|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}|Calling code]] | Calling code }} }} | data126= {{{calling_code|}}} | label127= [[ISO 3166|ISO 3166 code]] | data127= {{#switch:{{{iso3166code|}}} |omit = <!--(do nothing)--> | = <!--if iso3166code is not supplied: -->{{#if:{{{common_name|}}} | {{#if:{{ISO 3166 code|{{{common_name}}}|nocat=true}} | [[ISO 3166-2:{{ISO 3166 code|{{{common_name}}}}}|{{ISO 3166 code|{{{common_name}}}}}]] }} }} |#default = [[ISO 3166-2:{{uc:{{{iso3166code}}}}}|{{uc:{{{iso3166code}}}}}]] }} | label128= [[Country code top-level domain|Internet TLD]] | data128= {{{cctld|}}} | data129 = {{#if:{{{official_website|}}} |<div class="ib-country-website">'''Website'''<br/>{{{official_website}}}</div> }} | data130= {{#if:{{{image_map3|{{{location_map|}}}}}} | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map3|{{{location_map|}}}}}}|size={{{map3_width|}}}|upright=1.15|alt={{{alt_map3|}}}|title=Location of {{{common_name|{{{name|{{{linking_name|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} }}<!-- -->{{#if:{{{map_caption3|}}}|<div class="ib-country-map-caption3">{{{map_caption3|}}}</div>}} }} | data134 = {{#if:{{{p1|}}}{{{s1|}}} |{{Infobox country/formernext|flag_p1={{{flag_p1|}}}|image_p1={{{image_p1|}}}|p1={{{p1|}}}|border_p1={{{border_p1|}}}|flag_p2={{{flag_p2|}}}|image_p2={{{image_p2|}}}|p2={{{p2|}}}|border_p2={{{border_p2|}}}|flag_p3={{{flag_p3|}}}|image_p3={{{image_p3|}}}|p3={{{p3|}}}|border_p3={{{border_p3|}}}|flag_p4={{{flag_p4|}}}|image_p4={{{image_p4|}}}|p4={{{p4|}}}|border_p4={{{border_p4|}}}|flag_p5={{{flag_p5|}}}|image_p5={{{image_p5|}}}|p5={{{p5|}}}|border_p5={{{border_p5|}}}|flag_p6={{{flag_p6|}}}|image_p6={{{image_p6|}}}|p6={{{p6|}}}|border_p6={{{border_p6|}}}|flag_p7={{{flag_p7|}}}|image_p7={{{image_p7|}}}|p7={{{p7|}}}|border_p7={{{border_p7|}}}|flag_p8={{{flag_p8|}}}|image_p8={{{image_p8|}}}|p8={{{p8|}}}|border_p8={{{border_p8|}}}|flag_p9={{{flag_p9|}}}|image_p9={{{image_p9|}}}|p9={{{p9|}}}|border_p9={{{border_p9|}}}|flag_p10={{{flag_p10|}}}|image_p10={{{image_p10|}}}|p10={{{p10|}}}|border_p10={{{border_p10|}}}|flag_p11={{{flag_p11|}}}|image_p11={{{image_p11|}}}|p11={{{p11|}}}|border_p11={{{border_p11|}}}|flag_p12={{{flag_p12|}}}|image_p12={{{image_p12|}}}|p12={{{p12|}}}|border_p12={{{border_p12|}}}|flag_p13={{{flag_p13|}}}|image_p13={{{image_p13|}}}|p13={{{p13|}}}|border_p13={{{border_p13|}}}|flag_p14={{{flag_p14|}}}|image_p14={{{image_p14|}}}|p14={{{p14|}}}|border_p14={{{border_p14|}}}|flag_p15={{{flag_p15|}}}|image_p15={{{image_p15|}}}|p15={{{p15|}}}|border_p15={{{border_p15|}}}|flag_p16={{{flag_p16|}}}|image_p16={{{image_p16|}}}|p16={{{p16|}}}|border_p16={{{border_p16|}}}|flag_p17={{{flag_p17|}}}|image_p17={{{image_p17|}}}|p17={{{p17|}}}|border_p17={{{border_p17|}}}|flag_p18={{{flag_p18|}}}|image_p18={{{image_p18|}}}|p18={{{p18|}}}|border_p18={{{border_p18|}}}|flag_p19={{{flag_p19|}}}|image_p19={{{image_p19|}}}|p19={{{p19|}}}|border_p19={{{border_p19|}}}|flag_p20={{{flag_p20|}}}|image_p20={{{image_p20|}}}|p20={{{p20|}}}|border_p20={{{border_p20|}}}|flag_p21={{{flag_p21|}}}|image_p21={{{image_p21|}}}|p21={{{p21|}}}|border_p21={{{border_p21|}}}|flag_p22={{{flag_p22|}}}|image_p22={{{image_p22|}}}|p22={{{p22|}}}|border_p22={{{border_p22|}}}|flag_s1={{{flag_s1|}}}|image_s1={{{image_s1|}}}|s1={{{s1|}}}|border_s1={{{border_s1|}}}|flag_s2={{{flag_s2|}}}|image_s2={{{image_s2|}}}|s2={{{s2|}}}|border_s2={{{border_s2|}}}|flag_s3={{{flag_s3|}}}|image_s3={{{image_s3|}}}|s3={{{s3|}}}|border_s3={{{border_s3|}}}|flag_s4={{{flag_s4|}}}|image_s4={{{image_s4|}}}|s4={{{s4|}}}|border_s4={{{border_s4|}}}|flag_s5={{{flag_s5|}}}|image_s5={{{image_s5|}}}|s5={{{s5|}}}|border_s5={{{border_s5|}}}|flag_s6={{{flag_s6|}}}|image_s6={{{image_s6|}}}|s6={{{s6|}}}|border_s6={{{border_s6|}}}|flag_s7={{{flag_s7|}}}|image_s7={{{image_s7|}}}|s7={{{s7|}}}|border_s7={{{border_s7|}}}|flag_s8={{{flag_s8|}}}|image_s8={{{image_s8|}}}|s8={{{s8|}}}|border_s8={{{border_s8|}}}|flag_s9={{{flag_s9|}}}|image_s9={{{image_s9|}}}|s9={{{s9|}}}|border_s9={{{border_s9|}}}|flag_s10={{{flag_s10|}}}|image_s10={{{image_s10|}}}|s10={{{s10|}}}|border_s10={{{border_s10|}}}|flag_s11={{{flag_s11|}}}|image_s11={{{image_s11|}}}|s11={{{s11|}}}|border_s11={{{border_s11|}}}|flag_s12={{{flag_s12|}}}|image_s12={{{image_s12|}}}|s12={{{s12|}}}|border_s12={{{border_s12|}}}|flag_s13={{{flag_s13|}}}|image_s13={{{image_s13|}}}|s13={{{s13|}}}|border_s13={{{border_s13|}}}|flag_s14={{{flag_s14|}}}|image_s14={{{image_s14|}}}|s14={{{s14|}}}|border_s14={{{border_s14|}}}|flag_s15={{{flag_s15|}}}|image_s15={{{image_s15|}}}|s15={{{s15|}}}|border_s15={{{border_s15|}}}|flag_s16={{{flag_s16|}}}|image_s16={{{image_s16|}}}|s16={{{s16|}}}|border_s16={{{border_s16|}}}|flag_s17={{{flag_s17|}}}|image_s17={{{image_s17|}}}|s17={{{s17|}}}|border_s17={{{border_s17|}}}|flag_s18={{{flag_s18|}}}|image_s18={{{image_s18|}}}|s18={{{s18|}}}|border_s18={{{border_s18|}}}|flag_s19={{{flag_s19|}}}|image_s19={{{image_s19|}}}|s19={{{s19|}}}|border_s19={{{border_s19|}}}|flag_s20={{{flag_s20|}}}|image_s20={{{image_s20|}}}|s20={{{s20|}}}|border_s20={{{border_s20|}}}|flag_s21={{{flag_s21|}}}|image_s21={{{image_s21|}}}|s21={{{s21|}}}|border_s21={{{border_s21|}}}|flag_s22={{{flag_s22|}}}|image_s22={{{image_s22|}}}|s22={{{s22|}}}|border_s22={{{border_s22|}}}}} }} | label135 = Today part of | data135 = {{{today|}}} | data136 = {{#if:{{{footnote_a|}}}{{{footnote_b|}}}{{{footnote_c|}}}{{{footnote_d|}}}{{{footnote_e|}}}{{{footnote_f|}}}{{{footnote_g|}}}{{{footnote_h|}}} |<div class="ib-country-fn"><ol class="ib-country-fn-alpha"> {{#if:{{{footnote_a|}}}|<li value=1>{{{footnote_a|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_b|}}}|<li value=2>{{{footnote_b|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_c|}}}|<li value=3>{{{footnote_c|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_d|}}}|<li value=4>{{{footnote_d|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_e|}}}|<li value=5>{{{footnote_e|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_f|}}}|<li value=6>{{{footnote_f|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_g|}}}|<li value=7>{{{footnote_g|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote_h|}}}|<li value=8>{{{footnote_h|}}}</li>}} </ol></div>}} | data137 = {{#if:{{{footnote1|}}}{{{footnote2|}}}{{{footnote3|}}}{{{footnote4|}}}{{{footnote5|}}}{{{footnote6|}}}{{{footnote7|}}}{{{footnote8|}}} |<div class="ib-country-fn"><ol class="ib-country-fn-num"> {{#if:{{{footnote1|}}}|<li value=1>{{{footnote1|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote2|}}}|<li value=2>{{{footnote2|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote3|}}}|<li value=3>{{{footnote3|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote4|}}}|<li value=4>{{{footnote4|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote5|}}}|<li value=5>{{{footnote5|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote6|}}}|<li value=6>{{{footnote6|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote7|}}}|<li value=7>{{{footnote7|}}}</li> }}{{#if:{{{footnote8|}}}|<li value=8>{{{footnote8|}}}</li>}} </ol></div>}} | data138 = {{#if:{{{footnotes|}}}|<div class="ib-country-fn">{{{footnotes}}}{{#if:{{{footnotes2|}}}|<br>{{{footnotes2}}}}}</div>}} | belowclass = mergedtoprow noprint | below = {{#if:{{{navbar|}}}| {{navbar|{{{navbar|}}}}} }} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox country with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox country]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| admin_center_type | admin_center | alt_coat | alt_flag | alt_flag2 | alt_map | alt_map2 | alt_map3 | alt_symbol | anthem | anthems | antipodes | area_acre | area_data2 | area_data3 | area_footnote | area_ha | area_km2 | area_label | area_label2 | area_label3 | area_land_acre | area_land_footnote | area_land_ha | area_land_km2 | area_land_sq_mi | area_link | area_rank | area_sq_mi | area_water_acre | area_water_footnote | area_water_ha | area_water_km2 | area_water_sq_mi | regexp1 = border_[ps][%d]+ | calling_code | capital_exile | capital_type | capital | cctld | coa_size | coat_alt | common_languages | common_name | conventional_long_name | coordinates | currency_code | currency | date_end | regexp2 = date_event[%d]+ | date_format | date_post | date_pre | date_start | demonym | regexp3 = deputy[%d]+ | drives_on | DST_note | DST | empire | englishmotto | era | regexp4 = established_date[%d]+ | regexp5 = established_event[%d]+ | established | ethnic_groups_ref | ethnic_groups_year | ethnic_groups | event_end | event_post | event_pre | event_start | regexp6 = event[%d]+ | flag| flag_alt | flag_alt2 | flag_border | flag_caption | flag_caption | regexp7 = flag_[ps][%d]+ | flag_size | flag_type | flag_type_article | flag_width | flag2_border | regexp8 = footnote_[a-h] | regexp9 = footnote[%d]+ | footnotes | footnotes2 | FR_cadastre_area_km2 | FR_cadastre_area_rank | FR_cadastre_area_sq_mi | FR_foot | FR_foot2 | FR_foot3 | FR_foot4 | FR_foot5 | FR_IGN_area_km2 | FR_IGN_area_rank | FR_IGN_area_sq_mi | FR_metropole_population_estimate_rank | FR_metropole_population | FR_metropole | FR_total_population_estimate_rank | FR_total_population_estimate_year | FR_total_population_estimate | GDP_nominal_per_capita_rank | GDP_nominal_per_capita | GDP_nominal_rank | GDP_nominal_year | GDP_nominal | GDP_PPP_per_capita_rank | GDP_PPP_per_capita | GDP_PPP_rank | GDP_PPP_year | GDP_PPP | Gini_change | Gini_rank | Gini_ref | Gini_year | Gini | government_type | HDI_change | HDI_rank | HDI_ref | HDI_year | HDI | house1 | house2 | image_coat | image_flag | image_flag2 | image_map_alt | image_map_caption | image_map_size | image_map | image_map2_alt | image_map2_caption | image_map2_size | image_map2 | image_map3 | regexp10 = image_[ps][%d]+ | image_symbol | iso3166code | languages_sub | languages_type | languages | languages2_sub | languages2_type | languages2 | largest_city | largest_settlement_type | largest_settlement | regexp11 = leader_name[%d]+ | regexp12 = leader_title[%d]+ | regexp13 = leader[%d]+ | legislature | life_span | linking_name | location_map | loctext | lower_house | map_caption | map_caption2 | map_caption3 | map_width | map2_width | map3_width | membership_type | membership | micronation | motto | name | national_anthem | national_languages | national_motto | native_name | navbar | nummembers | official_languages | official_website | org_type | other_symbol_type | other_symbol | regexp14 = [ps][%d]+ | patron_saint | patron_saints | percent_water | politics_link | pop_den_footnote | population_census_rank | population_census_year | population_census | population_data2 | population_data3 | population_density_km2 | population_density_rank | population_density_sq_mi | population_estimate_rank | population_estimate_year | population_estimate | population_label2 | population_label3 | population_link | recognised_languages | recognised_national_languages | recognised_regional_languages | recognized_languages | recognized_national_languages | regexp15 = ref_area[%d]+ | regexp16 = ref_pop[%d]+ | regional_languages | recognized_regional_languages | religion_ref | religion_year | religion | regexp17 = representative[%d]+ | royal_anthem | flag_anthem | march | national_march | regional_anthem | territorial_anthem | state_anthem | sovereignty_note | sovereignty_type | regexp18 = stat_area[%d]+ | regexp19 = stat_pop[%d]+ | regexp20 = stat_year[%d]+ | status_text | status | symbol| symbol_type_article | symbol_type | symbol_width | text_symbol_type | text_symbol | time_zone_DST | time_zone | title_deputy | title_leader | title_representative | today | type_house1 | type_house2 | upper_house | utc_offset_DST | utc_offset | regexp21 = year_deputy[%d]+ | year_end | year_exile_end | year_exile_start | regexp22 = year_leader[%d]+ | regexp23 = year_representative[%d]+ | year_start}}{{main other| {{#if:{{both|{{{image_coat|}}}|{{{image_symbol|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|A]] }}{{#if:{{both|{{{alt_coat|}}}|{{{alt_symbol|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|B]] }}{{#if:{{both|{{{motto|}}}|{{{national_motto|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|C]] }}{{#if:{{both|{{{national_anthem|}}}|{{{anthem|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|D]] }}{{#if:{{both|{{{other_symbol|}}}|{{{text_symbol|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|E]] }}{{#if:{{both|{{{other_symbol_type|}}}|{{{text_symbol_type|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|F]] }}{{#if:{{both|{{{largest_city|}}}|{{{largest_settlement|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|G]] }}{{#if:{{both|{{{recognized_languages|}}}|{{{recognised_languages|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|H]] }}{{#if:{{both|{{{recognized_national_languages|}}}|{{{recognised_national_languages|}}}}}{{both|{{{recognized_regional_languages|}}}|{{{recognised_regional_languages|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|I]] }}{{#if:{{{official_languages|}}}||{{#if:{{{recognized_languages|}}}{{{recognised_languages|}}}{{{recognized_national_languages|}}}{{{recognised_national_languages|}}}{{{recognized_regional_languages|}}}{{{recognised_regional_languages|}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|J]]}} }}{{#if:{{both|{{{area_km2|}}}|{{{area_ha|}}}}}{{both|{{{area_land_km2|}}}|{{{area_land_ha|}}}}}{{both|{{{area_water_km2|}}}|{{{area_water_ha|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|K]] }}{{#if:{{both|{{{DST|}}}|{{{time_zone_DST|}}}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|L]] }}{{#if:{{{time_zone|}}}{{{utc_offset|}}}||{{#if:{{{time_zone_DST|}}}{{{utc_offset_DST|}}}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|M]]}} }}{{#if:{{both|{{{sovereignty_type|}}}|{{{established|}}} }}|[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|O]] }}{{#if:{{{languages|}}}|{{#if:{{{languages_type|}}}||[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|P]]}} }}{{#if:{{{languages2|}}}|{{#if:{{{languages2_type|}}}||[[Category:Pages using infobox country with syntax problems|P]]}} }}{{#if:{{{flag_type|}}}|[[Category:Pages using infobox country or infobox former country with the flag caption or type parameters|T{{PAGENAME}}]] }}{{#if:{{{flag_caption|}}}|[[Category:Pages using infobox country or infobox former country with the flag caption or type parameters|C{{PAGENAME}}]] }}{{#if:{{{symbol_type|}}}|[[Category:Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters|T{{PAGENAME}}]] }}{{#if:{{{symbol_caption|}}}|[[Category:Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters|C{{PAGENAME}}]] }}}}<!-- Tracking categories from merge with {{infobox former country}}. After all cats are empty/have been checked, these can be removed. -->{{#if:{{{status_text|}}}|{{#ifeq:{{ucfirst:{{{status|}}}}}|Colony|{{main other|[[Category:Former country articles using status text with Colony or Exile]]}}|{{#ifeq:{{ucfirst:{{{status|}}}}}|Exile|{{main other|[[Category:Former country articles using status text with Colony or Exile]]}}}}}} }}<!--End of former country tracking cats--><noinclude> {{documentation}} </noinclude> ajmlpsiwqej8rmyloa0bwzmao6nio17 828 10411 372313 363601 2026-09-27T05:10:52Z en>Ahechtbot 0 [[Wikipedia:BOT|Bot]]: Updated page. 372313 Scribunto text/plain return { ["R"] = 36000, ["R/ref"] = 36000, ["R/superscript"] = 114000, ["R/where"] = 114000, ["RA"] = 11000, ["RCS"] = 5700, ["REVISIONUSER2"] = 63000, ["RMS"] = 6400, ["RMnac"] = 3200, ["ROM"] = 2700, ["ROU"] = 7500, ["RSA"] = 5200, ["RSS-Atom_feed_notice"] = 222000, ["RTGS"] = 2900, ["RT_data"] = 4200, ["RUS"] = 15000, ["R_Wikidata"] = 2300, ["R_alt"] = 3100, ["R_ambig"] = 16000, ["R_avoided_double_redirect"] = 205000, ["R_cat_shell"] = 12000, ["R_category_shell"] = 15000, ["R_from_ASCII-only"] = 244000, ["R_from_ATC_code"] = 4700, ["R_from_ATCvet_code"] = 5400, ["R_from_British_English"] = 3200, ["R_from_DOI_prefix"] = 7700, ["R_from_IMO_number"] = 4500, ["R_from_ISO_4"] = 42000, ["R_from_ISO_4_abbreviation"] = 47000, ["R_from_ISO_639"] = 8600, ["R_from_ISO_639_code"] = 8800, ["R_from_NLM"] = 4600, ["R_from_NLM_abbreviation"] = 4700, ["R_from_UK_road"] = 3000, ["R_from_UN/LOCODE"] = 7100, ["R_from_US_postal_abbreviation"] = 44000, ["R_from_Unicode"] = 28000, ["R_from_Unicode_character"] = 32000, ["R_from_abbreviation"] = 28000, ["R_from_acronym"] = 3000, ["R_from_adjective"] = 7900, ["R_from_airport_code"] = 7000, ["R_from_album"] = 18000, ["R_from_alt_name"] = 5700, ["R_from_alternate_name"] = 20000, ["R_from_alternate_spelling"] = 7200, ["R_from_alternative_capitalisation"] = 9100, ["R_from_alternative_capitalization"] = 4600, ["R_from_alternative_disambiguation"] = 6300, ["R_from_alternative_hyphenation"] = 326000, ["R_from_alternative_language"] = 91000, ["R_from_alternative_name"] = 302000, ["R_from_alternative_punctuation"] = 33000, ["R_from_alternative_scientific_name"] = 161000, ["R_from_alternative_spacing"] = 16000, ["R_from_alternative_spelling"] = 80000, ["R_from_alternative_title"] = 10000, ["R_from_alternative_transliteration"] = 7500, ["R_from_ambiguous"] = 3000, ["R_from_ambiguous_page"] = 7800, ["R_from_ambiguous_sort_name"] = 40000, ["R_from_ambiguous_term"] = 54000, ["R_from_avoided_double_redirect"] = 7600, ["R_from_birth_name"] = 14000, ["R_from_book"] = 5500, ["R_from_case_citation"] = 3300, ["R_from_category_navigation"] = 4400, ["R_from_chemical_formula"] = 9200, ["R_from_comment_subpage"] = 22000, ["R_from_diacritic"] = 11000, ["R_from_diacritics"] = 2100, ["R_from_domain_name"] = 17000, ["R_from_draft"] = 4000, ["R_from_draft_namespace"] = 6000, ["R_from_drug_trade_name"] = 23000, ["R_from_emoji"] = 3400, ["R_from_fictional_character"] = 57000, ["R_from_fictional_element"] = 5700, ["R_from_fictional_location"] = 2400, ["R_from_film"] = 2100, ["R_from_former_name"] = 33000, ["R_from_full_name"] = 13000, ["R_from_gene_symbol"] = 11000, ["R_from_given_name"] = 3300, ["R_from_incomplete_disambiguation"] = 61000, ["R_from_incomplete_name"] = 2600, ["R_from_incorrect_disambiguation"] = 5700, ["R_from_incorrect_name"] = 14000, ["R_from_initialism"] = 28000, ["R_from_initials"] = 5100, ["R_from_legislation"] = 3300, ["R_from_less_specific_name"] = 5200, ["R_from_list_topic"] = 21000, ["R_from_long"] = 6800, ["R_from_long_name"] = 110000, ["R_from_longer_name"] = 17000, ["R_from_member"] = 6700, ["R_from_merge"] = 78000, ["R_from_miscapitalisation"] = 42000, ["R_from_miscapitalization"] = 5900, ["R_from_misspelling"] = 69000, ["R_from_mod"] = 2200, ["R_from_modification"] = 466000, ["R_from_molecular_formula"] = 6800, ["R_from_monotypic_taxon"] = 8100, ["R_from_more_specific_geographic_name"] = 2900, ["R_from_more_specific_name"] = 6400, ["R_from_move"] = 3070000, ["R_from_move/except"] = 3070000, ["R_from_name_with_title"] = 6700, ["R_from_nickname"] = 3200, ["R_from_old_AfC_draft"] = 29000, ["R_from_other_capitalisation"] = 418000, ["R_from_other_capitalization"] = 6500, ["R_from_other_disambiguation"] = 21000, ["R_from_other_language"] = 2900, ["R_from_other_name"] = 8100, ["R_from_other_punctuation"] = 2000, ["R_from_other_spelling"] = 2800, ["R_from_person"] = 14000, ["R_from_personal_name"] = 3200, ["R_from_plural"] = 39000, ["R_from_product_name"] = 2600, ["R_from_pseudonym"] = 2900, ["R_from_railroad_name_with_ampersand"] = 2300, ["R_from_related_term"] = 2200, ["R_from_related_topic"] = 7200, ["R_from_related_word"] = 18000, ["R_from_remote_page"] = 12000, ["R_from_remote_talk_page"] = 31000, ["R_from_school"] = 3600, ["R_from_scientific_name"] = 36000, ["R_from_short"] = 6300, ["R_from_short_name"] = 119000, ["R_from_shortcut"] = 48000, ["R_from_shorter_name"] = 2500, ["R_from_shorter_title"] = 5200, ["R_from_song"] = 60000, ["R_from_sort_name"] = 189000, ["R_from_species_to_genus"] = 4900, ["R_from_stylization"] = 2000, ["R_from_subpage"] = 41000, ["R_from_subtopic"] = 83000, ["R_from_surname"] = 34000, ["R_from_symbol"] = 3100, ["R_from_synonym"] = 6600, ["R_from_taxonomic_synonym"] = 2500, ["R_from_television_episode"] = 63000, ["R_from_template_shortcut"] = 4700, ["R_from_title_with_diacritics"] = 5800, ["R_from_title_without_diacritics"] = 392000, ["R_from_trade_name"] = 23000, ["R_from_typo"] = 4100, ["R_from_unnecessary_disambiguation"] = 49000, ["R_from_work"] = 2900, ["R_from_year"] = 4100, ["R_hatnote"] = 3000, ["R_list_topic"] = 11000, ["R_mentioned_in_hatnote"] = 13000, ["R_miscap"] = 3000, ["R_move"] = 2300, ["R_printworthy"] = 95000, ["R_protected"] = 11000, ["R_protected/excon"] = 2600, ["R_protected/semi"] = 6400, ["R_sect"] = 3500, ["R_section"] = 24000, ["R_shell"] = 22000, ["R_to_Swiss_municipality_(,_Switzerland)"] = 2300, ["R_to_Swiss_municipality_(canton)"] = 3500, ["R_to_Swiss_municipality_2L"] = 2600, ["R_to_TV_episode_list_entry"] = 9100, ["R_to_alternative_scientific_name"] = 3200, ["R_to_anchor"] = 114000, ["R_to_category_namespace"] = 25000, ["R_to_century"] = 2700, ["R_to_diacritic"] = 422000, ["R_to_diacritics"] = 3900, ["R_to_disambiguation"] = 4000, ["R_to_disambiguation_page"] = 290000, ["R_to_help_namespace"] = 3100, ["R_to_list"] = 39000, ["R_to_list_entry"] = 95000, ["R_to_main_namespace"] = 4700, ["R_to_monotypic_taxon"] = 17000, ["R_to_plural"] = 5000, ["R_to_project"] = 2600, ["R_to_project_namespace"] = 28000, ["R_to_redirect_template"] = 3400, ["R_to_related_topic"] = 96000, ["R_to_scientific_name"] = 105000, ["R_to_section"] = 430000, ["R_to_short_name"] = 4400, ["R_to_stub_template"] = 5000, ["R_to_subpage"] = 8000, ["R_to_subtopic"] = 4200, ["R_to_talk_page"] = 2200, ["R_to_template_namespace"] = 2200, ["R_to_transliteration"] = 15000, ["R_to_user_namespace"] = 3400, ["R_unprintworthy"] = 99000, ["R_with_Wikidata_item"] = 52000, ["R_with_history"] = 22000, ["R_with_possibilities"] = 127000, ["Racing-Reference_driver"] = 2900, ["Radio_Relay"] = 3600, ["Radio_formats"] = 11000, ["Rail-interchange"] = 42000, ["RailGauge"] = 10000, ["Rail_color"] = 38000, ["Rail_color_box"] = 15000, ["Rail_icon"] = 23000, ["Rail_line"] = 9700, ["Rail_navbox_titlestyle"] = 14000, ["Rail_pass_box"] = 18000, ["Rail_start"] = 2100, ["Rail_template_doc"] = 2300, ["Railway-routemap"] = 4600, ["Railway_division_link"] = 5000, ["Railway_stations_in_countryname_opened_in_YYYY_category_header"] = 3100, ["Railway_stations_in_countryname_opened_or_closed_in_YYYY_category_header"] = 5400, ["Railway_stations_in_countryname_opened_or_closed_in_YYYY_category_header/core"] = 5400, ["Rand"] = 5300, ["Random_number"] = 5700, ["Random_page_in_category"] = 5700, ["Random_subpage"] = 7800, ["Ranking_movements"] = 4800, ["Rating"] = 102000, ["Rating-Christgau"] = 2700, ["Rayment"] = 2000, ["Rayment-hc"] = 6400, ["Razavi_Khorasan_Province"] = 2400, ["Rbox"] = 2200, ["Rcat"] = 4400, ["Rcat_shell"] = 271000, ["Rcatsh"] = 9800, ["Rcatshell"] = 6300, ["Rcb"] = 10000, ["Rcr"] = 30000, ["Rcs"] = 4900, ["Re"] = 89000, ["Recent_AfDs"] = 5500, ["Recent_AfDs/core"] = 5500, ["Red"] = 54000, ["Redacted"] = 3300, ["Redirect"] = 62000, ["Redirect-Class"] = 13000, ["Redirect-distinguish"] = 5300, ["Redirect_category"] = 5100, ["Redirect_category_shell"] = 4230000, ["Redirect_from_modification"] = 3200, ["Redirect_from_move"] = 3700, ["Redirect_italic_title"] = 2100, ["Redirect_shell"] = 326000, ["Redirect_template"] = 7920000, ["Redirect_to_section"] = 3600, ["Redr"] = 9300, ["Ref"] = 24000, ["Ref."] = 2400, ["Ref_heading"] = 2600, ["Ref_improve"] = 2400, ["Ref_label"] = 13000, ["Refbegin"] = 226000, ["Refbegin/styles.css"] = 226000, ["Refend"] = 226000, ["Reference_column_heading"] = 12000, ["Reference_page"] = 81000, ["Refh"] = 4900, ["Refideas"] = 31000, ["Refimprove"] = 77000, ["Reflist"] = 6570000, ["Reflist-talk"] = 113000, ["Reflist-talk/styles.css"] = 114000, ["Reflist/styles.css"] = 6570000, ["Reflist_talk"] = 7900, ["Refn"] = 43000, ["Reftalk"] = 9500, ["Region_history_sidebar_title"] = 5900, ["Registration_required"] = 7800, ["Reign"] = 5900, ["Related_molecular_formulas"] = 2400, ["ReleaseVersionParameters"] = 2100, ["Release_version_parameters"] = 2100, ["Reliable_sources_for_medical_articles"] = 14000, ["Remove_accents"] = 9000, ["Remove_file_prefix"] = 2200, ["Remove_first_word"] = 191000, ["Remove_last_word"] = 21000, ["Repeat_vandal"] = 2700, ["Repeated_IP_abuse"] = 5200, ["Repeatvandal"] = 2200, ["Replace"] = 1110000, ["Reply"] = 24000, ["Reply_to"] = 374000, ["Replyto"] = 20000, ["Republican_Party_(US)/meta/shading"] = 19000, ["Reqmapin"] = 2500, ["Reqphoto"] = 71000, ["Request_and_endorse"] = 2500, ["Request_edit_button"] = 13000, ["Request_edit_button/styles.css"] = 13000, ["Requestandendorse"] = 2500, ["Resbox"] = 3400, ["Resize"] = 153000, ["Resizediv"] = 14000, ["Resolve_category_redirect"] = 1390000, ["Resolved"] = 18000, ["Respell"] = 24000, ["Respond"] = 77000, ["Resume-like"] = 4300, ["Retired"] = 11000, ["Retrieved"] = 3200, ["Reverse_date"] = 56000, ["Reviewer_topicon"] = 2700, ["RfA_watchlist_notice"] = 7300, ["Rfc_top"] = 2900, ["Rfd_log_header"] = 7400, ["Ribbon_devices"] = 5300, ["Ribbon_devices/alt"] = 5200, ["Ribbon_devices/device"] = 4100, ["Ribbon_devices/device_layout"] = 4100, ["Ric"] = 17000, ["Right"] = 6600, ["Right-pointing_double_angles"] = 2500, ["Right_angles"] = 2500, ["Right_ascension"] = 11000, ["Rint"] = 31000, ["Rlp"] = 11000, ["Rlp/Positions"] = 11000, ["Rmri"] = 4000, ["Rnd"] = 8400, ["Rollback_topicon"] = 3300, ["Roman"] = 3600, ["Romania_metadata_Wikidata"] = 3200, ["RomanianSoccer"] = 2400, ["Rotten-tomatoes"] = 9100, ["Rotten_Tomatoes"] = 26000, ["Rotten_Tomatoes_data"] = 6600, ["Rotten_Tomatoes_prose"] = 6700, ["Round"] = 61000, ["Round4-with_third"] = 3500, ["Round_corners"] = 9700, ["Rounddown"] = 4000, ["RouteBox"] = 9600, ["Routemap"] = 30000, ["Routemap/embeded_text"] = 9400, ["Routemap/if_empty_codes"] = 5100, ["Routemap/styles.css"] = 31000, ["RoutemapRouteIcon"] = 4100, ["Row_hover_highlight"] = 2900, ["Row_hover_highlight/styles.css"] = 2900, ["Royal_Australian_Navy_ship"] = 6700, ["Royal_Canadian_Navy_ship"] = 5300, ["Royal_Mail_ship"] = 6400, ["Royal_Netherlands_Navy_ship"] = 3300, ["Rp"] = 77000, ["Rshell"] = 10000, ["Rtl-para"] = 2100, ["Rto"] = 3600, ["Ru"] = 3700, ["Ru-census"] = 7500, ["Ru-census2002"] = 5700, ["Ru-census2010"] = 7500, ["Ru-pop-ref"] = 9900, ["Rugby_box"] = 3600, ["Rugby_league_positions"] = 11000, ["Rugby_league_positions/Positions"] = 11000, ["Rugby_league_records"] = 2000, ["Rugby_league_squad2_coach"] = 2800, ["Rugby_union"] = 3700, ["Rugby_union_team"] = 5300, ["Rugby_union_team/link"] = 5300, ["Rugbybox"] = 3600, ["Runner-up"] = 2000, ["RussiaAdmMunRef"] = 5800, ["Russia_Time_Zone_Wikidata"] = 6700, ["Russia_Time_Zone_Wikidata/getQID"] = 6500, ["Russia_by_federal_subject_category_navigation"] = 3000, ["Rut"] = 5300, ["Rwd"] = 5000, ["Rws"] = 27000, ["Module:R_avoided_double_redirect"] = 205000, ["Module:Rail-interchange_multi"] = 15000, ["Module:Random"] = 13000, ["Module:Ranking_movements"] = 4800, ["Module:Ranking_movements/styles.css"] = 4900, ["Module:Redirect"] = 5080000, ["Module:Redirect-distinguish"] = 5300, ["Module:RedirectData"] = 48000, ["Module:Redirect_hatnote"] = 65000, ["Module:Redirect_template"] = 7920000, ["Module:Redirect_template_handler"] = 30000, ["Module:Reply_to"] = 374000, ["Module:ResolveEntityId"] = 505000, ["Module:Resolve_category_redirect"] = 1790000, ["Module:Respell"] = 24000, ["Module:Rivals.com_recruit_url"] = 2500, ["Module:Road_data"] = 18000, ["Module:Road_data/RJL_types"] = 17000, ["Module:Road_data/banners/USA"] = 9500, ["Module:Road_data/browse"] = 18000, ["Module:Road_data/browsetable"] = 18000, ["Module:Road_data/browsetable/styles.css"] = 18000, ["Module:Road_data/countrymask"] = 36000, ["Module:Road_data/extra"] = 33000, ["Module:Road_data/locations"] = 12000, ["Module:Road_data/parser"] = 43000, ["Module:Road_data/parser/hooks"] = 20000, ["Module:Road_data/parser/namespace"] = 4300, ["Module:Road_data/size"] = 18000, ["Module:Road_data/strings/ASIA"] = 9100, ["Module:Road_data/strings/CAN"] = 5000, ["Module:Road_data/strings/EUR"] = 5800, ["Module:Road_data/strings/IND"] = 2300, ["Module:Road_data/strings/JPN"] = 3500, ["Module:Road_data/strings/USA"] = 21000, ["Module:Road_data/strings/USA/regional/GRR"] = 21000, ["Module:Road_data/strings/USA/regional/NER"] = 21000, ["Module:Road_data/strings/USA/regional/Tour"] = 21000, ["Module:Road_data/strings/USA/regional/Trails"] = 21000, ["Module:Road_data/util"] = 43000, ["Module:Roman"] = 6400, ["Module:Rotten_Tomatoes_data"] = 6600, ["Module:RoundN"] = 14000, ["Module:Routemap"] = 31000, ["Module:Rugby_box"] = 3600, ["Module:Russia_by_federal_subject_category_navigation"] = 3000, } sa6imnlljx47owk6ejh0whujnmw5rwh 372314 372313 2026-10-02T12:38:01Z ChiK 1136 1 revision imported from [[:en:Module:Transclusion_count/data/R]] 372313 Scribunto text/plain return { ["R"] = 36000, ["R/ref"] = 36000, ["R/superscript"] = 114000, ["R/where"] = 114000, ["RA"] = 11000, ["RCS"] = 5700, ["REVISIONUSER2"] = 63000, ["RMS"] = 6400, ["RMnac"] = 3200, ["ROM"] = 2700, ["ROU"] = 7500, ["RSA"] = 5200, ["RSS-Atom_feed_notice"] = 222000, ["RTGS"] = 2900, ["RT_data"] = 4200, ["RUS"] = 15000, ["R_Wikidata"] = 2300, ["R_alt"] = 3100, ["R_ambig"] = 16000, ["R_avoided_double_redirect"] = 205000, ["R_cat_shell"] = 12000, ["R_category_shell"] = 15000, ["R_from_ASCII-only"] = 244000, ["R_from_ATC_code"] = 4700, ["R_from_ATCvet_code"] = 5400, ["R_from_British_English"] = 3200, ["R_from_DOI_prefix"] = 7700, ["R_from_IMO_number"] = 4500, ["R_from_ISO_4"] = 42000, ["R_from_ISO_4_abbreviation"] = 47000, ["R_from_ISO_639"] = 8600, ["R_from_ISO_639_code"] = 8800, ["R_from_NLM"] = 4600, ["R_from_NLM_abbreviation"] = 4700, ["R_from_UK_road"] = 3000, ["R_from_UN/LOCODE"] = 7100, ["R_from_US_postal_abbreviation"] = 44000, ["R_from_Unicode"] = 28000, ["R_from_Unicode_character"] = 32000, ["R_from_abbreviation"] = 28000, ["R_from_acronym"] = 3000, ["R_from_adjective"] = 7900, ["R_from_airport_code"] = 7000, ["R_from_album"] = 18000, ["R_from_alt_name"] = 5700, ["R_from_alternate_name"] = 20000, ["R_from_alternate_spelling"] = 7200, ["R_from_alternative_capitalisation"] = 9100, ["R_from_alternative_capitalization"] = 4600, ["R_from_alternative_disambiguation"] = 6300, ["R_from_alternative_hyphenation"] = 326000, ["R_from_alternative_language"] = 91000, ["R_from_alternative_name"] = 302000, ["R_from_alternative_punctuation"] = 33000, ["R_from_alternative_scientific_name"] = 161000, ["R_from_alternative_spacing"] = 16000, ["R_from_alternative_spelling"] = 80000, ["R_from_alternative_title"] = 10000, ["R_from_alternative_transliteration"] = 7500, ["R_from_ambiguous"] = 3000, ["R_from_ambiguous_page"] = 7800, ["R_from_ambiguous_sort_name"] = 40000, ["R_from_ambiguous_term"] = 54000, ["R_from_avoided_double_redirect"] = 7600, ["R_from_birth_name"] = 14000, ["R_from_book"] = 5500, ["R_from_case_citation"] = 3300, ["R_from_category_navigation"] = 4400, ["R_from_chemical_formula"] = 9200, ["R_from_comment_subpage"] = 22000, ["R_from_diacritic"] = 11000, ["R_from_diacritics"] = 2100, ["R_from_domain_name"] = 17000, ["R_from_draft"] = 4000, ["R_from_draft_namespace"] = 6000, ["R_from_drug_trade_name"] = 23000, ["R_from_emoji"] = 3400, ["R_from_fictional_character"] = 57000, ["R_from_fictional_element"] = 5700, ["R_from_fictional_location"] = 2400, ["R_from_film"] = 2100, ["R_from_former_name"] = 33000, ["R_from_full_name"] = 13000, ["R_from_gene_symbol"] = 11000, ["R_from_given_name"] = 3300, ["R_from_incomplete_disambiguation"] = 61000, ["R_from_incomplete_name"] = 2600, ["R_from_incorrect_disambiguation"] = 5700, ["R_from_incorrect_name"] = 14000, ["R_from_initialism"] = 28000, ["R_from_initials"] = 5100, ["R_from_legislation"] = 3300, ["R_from_less_specific_name"] = 5200, ["R_from_list_topic"] = 21000, ["R_from_long"] = 6800, ["R_from_long_name"] = 110000, ["R_from_longer_name"] = 17000, ["R_from_member"] = 6700, ["R_from_merge"] = 78000, ["R_from_miscapitalisation"] = 42000, ["R_from_miscapitalization"] = 5900, ["R_from_misspelling"] = 69000, ["R_from_mod"] = 2200, ["R_from_modification"] = 466000, ["R_from_molecular_formula"] = 6800, ["R_from_monotypic_taxon"] = 8100, ["R_from_more_specific_geographic_name"] = 2900, ["R_from_more_specific_name"] = 6400, ["R_from_move"] = 3070000, ["R_from_move/except"] = 3070000, ["R_from_name_with_title"] = 6700, ["R_from_nickname"] = 3200, ["R_from_old_AfC_draft"] = 29000, ["R_from_other_capitalisation"] = 418000, ["R_from_other_capitalization"] = 6500, ["R_from_other_disambiguation"] = 21000, ["R_from_other_language"] = 2900, ["R_from_other_name"] = 8100, ["R_from_other_punctuation"] = 2000, ["R_from_other_spelling"] = 2800, ["R_from_person"] = 14000, ["R_from_personal_name"] = 3200, ["R_from_plural"] = 39000, ["R_from_product_name"] = 2600, ["R_from_pseudonym"] = 2900, ["R_from_railroad_name_with_ampersand"] = 2300, ["R_from_related_term"] = 2200, ["R_from_related_topic"] = 7200, ["R_from_related_word"] = 18000, ["R_from_remote_page"] = 12000, ["R_from_remote_talk_page"] = 31000, ["R_from_school"] = 3600, ["R_from_scientific_name"] = 36000, ["R_from_short"] = 6300, ["R_from_short_name"] = 119000, ["R_from_shortcut"] = 48000, ["R_from_shorter_name"] = 2500, ["R_from_shorter_title"] = 5200, ["R_from_song"] = 60000, ["R_from_sort_name"] = 189000, ["R_from_species_to_genus"] = 4900, ["R_from_stylization"] = 2000, ["R_from_subpage"] = 41000, ["R_from_subtopic"] = 83000, ["R_from_surname"] = 34000, ["R_from_symbol"] = 3100, ["R_from_synonym"] = 6600, ["R_from_taxonomic_synonym"] = 2500, ["R_from_television_episode"] = 63000, ["R_from_template_shortcut"] = 4700, ["R_from_title_with_diacritics"] = 5800, ["R_from_title_without_diacritics"] = 392000, ["R_from_trade_name"] = 23000, ["R_from_typo"] = 4100, ["R_from_unnecessary_disambiguation"] = 49000, ["R_from_work"] = 2900, ["R_from_year"] = 4100, ["R_hatnote"] = 3000, ["R_list_topic"] = 11000, ["R_mentioned_in_hatnote"] = 13000, ["R_miscap"] = 3000, ["R_move"] = 2300, ["R_printworthy"] = 95000, ["R_protected"] = 11000, ["R_protected/excon"] = 2600, ["R_protected/semi"] = 6400, ["R_sect"] = 3500, ["R_section"] = 24000, ["R_shell"] = 22000, ["R_to_Swiss_municipality_(,_Switzerland)"] = 2300, ["R_to_Swiss_municipality_(canton)"] = 3500, ["R_to_Swiss_municipality_2L"] = 2600, ["R_to_TV_episode_list_entry"] = 9100, ["R_to_alternative_scientific_name"] = 3200, ["R_to_anchor"] = 114000, ["R_to_category_namespace"] = 25000, ["R_to_century"] = 2700, ["R_to_diacritic"] = 422000, ["R_to_diacritics"] = 3900, ["R_to_disambiguation"] = 4000, ["R_to_disambiguation_page"] = 290000, ["R_to_help_namespace"] = 3100, ["R_to_list"] = 39000, ["R_to_list_entry"] = 95000, ["R_to_main_namespace"] = 4700, ["R_to_monotypic_taxon"] = 17000, ["R_to_plural"] = 5000, ["R_to_project"] = 2600, ["R_to_project_namespace"] = 28000, ["R_to_redirect_template"] = 3400, ["R_to_related_topic"] = 96000, ["R_to_scientific_name"] = 105000, ["R_to_section"] = 430000, ["R_to_short_name"] = 4400, ["R_to_stub_template"] = 5000, ["R_to_subpage"] = 8000, ["R_to_subtopic"] = 4200, ["R_to_talk_page"] = 2200, ["R_to_template_namespace"] = 2200, ["R_to_transliteration"] = 15000, ["R_to_user_namespace"] = 3400, ["R_unprintworthy"] = 99000, ["R_with_Wikidata_item"] = 52000, ["R_with_history"] = 22000, ["R_with_possibilities"] = 127000, ["Racing-Reference_driver"] = 2900, ["Radio_Relay"] = 3600, ["Radio_formats"] = 11000, ["Rail-interchange"] = 42000, ["RailGauge"] = 10000, ["Rail_color"] = 38000, ["Rail_color_box"] = 15000, ["Rail_icon"] = 23000, ["Rail_line"] = 9700, ["Rail_navbox_titlestyle"] = 14000, ["Rail_pass_box"] = 18000, ["Rail_start"] = 2100, ["Rail_template_doc"] = 2300, ["Railway-routemap"] = 4600, ["Railway_division_link"] = 5000, ["Railway_stations_in_countryname_opened_in_YYYY_category_header"] = 3100, ["Railway_stations_in_countryname_opened_or_closed_in_YYYY_category_header"] = 5400, ["Railway_stations_in_countryname_opened_or_closed_in_YYYY_category_header/core"] = 5400, ["Rand"] = 5300, ["Random_number"] = 5700, ["Random_page_in_category"] = 5700, ["Random_subpage"] = 7800, ["Ranking_movements"] = 4800, ["Rating"] = 102000, ["Rating-Christgau"] = 2700, ["Rayment"] = 2000, ["Rayment-hc"] = 6400, ["Razavi_Khorasan_Province"] = 2400, ["Rbox"] = 2200, ["Rcat"] = 4400, ["Rcat_shell"] = 271000, ["Rcatsh"] = 9800, ["Rcatshell"] = 6300, ["Rcb"] = 10000, ["Rcr"] = 30000, ["Rcs"] = 4900, ["Re"] = 89000, ["Recent_AfDs"] = 5500, ["Recent_AfDs/core"] = 5500, ["Red"] = 54000, ["Redacted"] = 3300, ["Redirect"] = 62000, ["Redirect-Class"] = 13000, ["Redirect-distinguish"] = 5300, ["Redirect_category"] = 5100, ["Redirect_category_shell"] = 4230000, ["Redirect_from_modification"] = 3200, ["Redirect_from_move"] = 3700, ["Redirect_italic_title"] = 2100, ["Redirect_shell"] = 326000, ["Redirect_template"] = 7920000, ["Redirect_to_section"] = 3600, ["Redr"] = 9300, ["Ref"] = 24000, ["Ref."] = 2400, ["Ref_heading"] = 2600, ["Ref_improve"] = 2400, ["Ref_label"] = 13000, ["Refbegin"] = 226000, ["Refbegin/styles.css"] = 226000, ["Refend"] = 226000, ["Reference_column_heading"] = 12000, ["Reference_page"] = 81000, ["Refh"] = 4900, ["Refideas"] = 31000, ["Refimprove"] = 77000, ["Reflist"] = 6570000, ["Reflist-talk"] = 113000, ["Reflist-talk/styles.css"] = 114000, ["Reflist/styles.css"] = 6570000, ["Reflist_talk"] = 7900, ["Refn"] = 43000, ["Reftalk"] = 9500, ["Region_history_sidebar_title"] = 5900, ["Registration_required"] = 7800, ["Reign"] = 5900, ["Related_molecular_formulas"] = 2400, ["ReleaseVersionParameters"] = 2100, ["Release_version_parameters"] = 2100, ["Reliable_sources_for_medical_articles"] = 14000, ["Remove_accents"] = 9000, ["Remove_file_prefix"] = 2200, ["Remove_first_word"] = 191000, ["Remove_last_word"] = 21000, ["Repeat_vandal"] = 2700, ["Repeated_IP_abuse"] = 5200, ["Repeatvandal"] = 2200, ["Replace"] = 1110000, ["Reply"] = 24000, ["Reply_to"] = 374000, ["Replyto"] = 20000, ["Republican_Party_(US)/meta/shading"] = 19000, ["Reqmapin"] = 2500, ["Reqphoto"] = 71000, ["Request_and_endorse"] = 2500, ["Request_edit_button"] = 13000, ["Request_edit_button/styles.css"] = 13000, ["Requestandendorse"] = 2500, ["Resbox"] = 3400, ["Resize"] = 153000, ["Resizediv"] = 14000, ["Resolve_category_redirect"] = 1390000, ["Resolved"] = 18000, ["Respell"] = 24000, ["Respond"] = 77000, ["Resume-like"] = 4300, ["Retired"] = 11000, ["Retrieved"] = 3200, ["Reverse_date"] = 56000, ["Reviewer_topicon"] = 2700, ["RfA_watchlist_notice"] = 7300, ["Rfc_top"] = 2900, ["Rfd_log_header"] = 7400, ["Ribbon_devices"] = 5300, ["Ribbon_devices/alt"] = 5200, ["Ribbon_devices/device"] = 4100, ["Ribbon_devices/device_layout"] = 4100, ["Ric"] = 17000, ["Right"] = 6600, ["Right-pointing_double_angles"] = 2500, ["Right_angles"] = 2500, ["Right_ascension"] = 11000, ["Rint"] = 31000, ["Rlp"] = 11000, ["Rlp/Positions"] = 11000, ["Rmri"] = 4000, ["Rnd"] = 8400, ["Rollback_topicon"] = 3300, ["Roman"] = 3600, ["Romania_metadata_Wikidata"] = 3200, ["RomanianSoccer"] = 2400, ["Rotten-tomatoes"] = 9100, ["Rotten_Tomatoes"] = 26000, ["Rotten_Tomatoes_data"] = 6600, ["Rotten_Tomatoes_prose"] = 6700, ["Round"] = 61000, ["Round4-with_third"] = 3500, ["Round_corners"] = 9700, ["Rounddown"] = 4000, ["RouteBox"] = 9600, ["Routemap"] = 30000, ["Routemap/embeded_text"] = 9400, ["Routemap/if_empty_codes"] = 5100, ["Routemap/styles.css"] = 31000, ["RoutemapRouteIcon"] = 4100, ["Row_hover_highlight"] = 2900, ["Row_hover_highlight/styles.css"] = 2900, ["Royal_Australian_Navy_ship"] = 6700, ["Royal_Canadian_Navy_ship"] = 5300, ["Royal_Mail_ship"] = 6400, ["Royal_Netherlands_Navy_ship"] = 3300, ["Rp"] = 77000, ["Rshell"] = 10000, ["Rtl-para"] = 2100, ["Rto"] = 3600, ["Ru"] = 3700, ["Ru-census"] = 7500, ["Ru-census2002"] = 5700, ["Ru-census2010"] = 7500, ["Ru-pop-ref"] = 9900, ["Rugby_box"] = 3600, ["Rugby_league_positions"] = 11000, ["Rugby_league_positions/Positions"] = 11000, ["Rugby_league_records"] = 2000, ["Rugby_league_squad2_coach"] = 2800, ["Rugby_union"] = 3700, ["Rugby_union_team"] = 5300, ["Rugby_union_team/link"] = 5300, ["Rugbybox"] = 3600, ["Runner-up"] = 2000, ["RussiaAdmMunRef"] = 5800, ["Russia_Time_Zone_Wikidata"] = 6700, ["Russia_Time_Zone_Wikidata/getQID"] = 6500, ["Russia_by_federal_subject_category_navigation"] = 3000, ["Rut"] = 5300, ["Rwd"] = 5000, ["Rws"] = 27000, ["Module:R_avoided_double_redirect"] = 205000, ["Module:Rail-interchange_multi"] = 15000, ["Module:Random"] = 13000, ["Module:Ranking_movements"] = 4800, ["Module:Ranking_movements/styles.css"] = 4900, ["Module:Redirect"] = 5080000, ["Module:Redirect-distinguish"] = 5300, ["Module:RedirectData"] = 48000, ["Module:Redirect_hatnote"] = 65000, ["Module:Redirect_template"] = 7920000, ["Module:Redirect_template_handler"] = 30000, ["Module:Reply_to"] = 374000, ["Module:ResolveEntityId"] = 505000, ["Module:Resolve_category_redirect"] = 1790000, ["Module:Respell"] = 24000, ["Module:Rivals.com_recruit_url"] = 2500, ["Module:Road_data"] = 18000, ["Module:Road_data/RJL_types"] = 17000, ["Module:Road_data/banners/USA"] = 9500, ["Module:Road_data/browse"] = 18000, ["Module:Road_data/browsetable"] = 18000, ["Module:Road_data/browsetable/styles.css"] = 18000, ["Module:Road_data/countrymask"] = 36000, ["Module:Road_data/extra"] = 33000, ["Module:Road_data/locations"] = 12000, ["Module:Road_data/parser"] = 43000, ["Module:Road_data/parser/hooks"] = 20000, ["Module:Road_data/parser/namespace"] = 4300, ["Module:Road_data/size"] = 18000, ["Module:Road_data/strings/ASIA"] = 9100, ["Module:Road_data/strings/CAN"] = 5000, ["Module:Road_data/strings/EUR"] = 5800, ["Module:Road_data/strings/IND"] = 2300, ["Module:Road_data/strings/JPN"] = 3500, ["Module:Road_data/strings/USA"] = 21000, ["Module:Road_data/strings/USA/regional/GRR"] = 21000, ["Module:Road_data/strings/USA/regional/NER"] = 21000, ["Module:Road_data/strings/USA/regional/Tour"] = 21000, ["Module:Road_data/strings/USA/regional/Trails"] = 21000, ["Module:Road_data/util"] = 43000, ["Module:Roman"] = 6400, ["Module:Rotten_Tomatoes_data"] = 6600, ["Module:RoundN"] = 14000, ["Module:Routemap"] = 31000, ["Module:Rugby_box"] = 3600, ["Module:Russia_by_federal_subject_category_navigation"] = 3000, } sa6imnlljx47owk6ejh0whujnmw5rwh 10 10443 372364 241230 2026-10-03T09:09:27Z ChiK 1136 372364 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{hatnote|This rcat template is automatically added to all new redirects that result from page moves; it must be added manually to older redirects when appropriate.}}{{This is a redirect/rcat}} </noinclude>{{Redirect template |id=R from move |name=ಪುಟೊತ ಸ್ಥಳಾಂತರೊಡ್ದ್ |from=a page that has been moved (renamed) |info=ದುಂಬುದ ಪುಟೊತ ಪುದರ್‌ಗ್ ಸೂಚನೆ ಕೊರ್ಪಿನ ಉಲಯಿದ ಬುಕ್ಕೊ ಪಿದಯಿದ ಕೊಂಡಿಲು ಪೊಲಿಯರ ಬಲ್ಲಿ ಪನ್ಪಿನ ನಿಲೆಟ್ಟ್ ಈ ಪುಟೊನು ಮರುನಿರ್ದೇಶನ ಪುಟೊ ಆದ್ ದೀತೆರ್. |all category=Redirects from moves }}<includeonly>{{R from move/except}}</includeonly><noinclude> <!-- Place categories on /doc subpage; interwikis go to Wikidata. --> {{Documentation}} </noinclude> boe5f4t4dyj63en1m32kv4n3x5r2hp3 372365 372364 2026-10-03T09:13:16Z ChiK 1136 372365 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{hatnote|This rcat template is automatically added to all new redirects that result from page moves; it must be added manually to older redirects when appropriate.}}{{This is a redirect/rcat}} </noinclude>{{Redirect template |id=R from move |name=ಪುಟೊತ ಸ್ಥಳಾಂತರೊಡ್ದ್ |from=ಪುಟೊನು ಬದಲಾವಣೆ ಮಲ್ತೆರ್ |info=ದುಂಬುದ ಪುಟೊತ ಪುದರ್‌ಗ್ ಸೂಚನೆ ಕೊರ್ಪಿನ ಉಲಯಿದ ಬುಕ್ಕೊ ಪಿದಯಿದ ಕೊಂಡಿಲು ಪೊಲಿಯರ ಬಲ್ಲಿ ಪನ್ಪಿನ ನಿಲೆಟ್ಟ್ ಈ ಪುಟೊನು ಮರುನಿರ್ದೇಶನ ಪುಟೊ ಆದ್ ದೀತೆರ್. |all category=Redirects from moves }}<includeonly>{{R from move/except}}</includeonly><noinclude> <!-- Place categories on /doc subpage; interwikis go to Wikidata. --> {{Documentation}} </noinclude> 1aegkq8jxdcweewa2l32vqkjgns11h1 0 10795 372367 321142 2026-10-03T10:19:46Z Vinoda mamatharai 55 Removed redirect to [[ತುಳು ಲಿಪಿ]] 372367 wikitext text/x-wiki [[File:Tululipi.jpg|thumb|ತುಳು ಲಿಪಿತ ಸ್ವರ ಅಕ್ಷರ]] [[File:Tululipi vyajana.jpg|thumb|ವ್ಯಂಜನೊಲು]] [[File:Tulu script,kagunitha.jpg|thumb|ಕಾಗುಣಿತಾಕ್ಷರ]] [[File:Tulu script number.jpg|thumb|ತುಳು ಅಂಕೆಲು]] ತುಳುನಾಡ್‌‌ಗ್ ವಿಶೇಷವಾಯಿನ ಇತಿಹಾಸ ಉಪ್ಪುಲೆಕ್ಕನೆ ತುಳುಬಾಷೆಗ್‌ಲ ಐತವೇ ಆಯಿನ ವಿಶೇಷ ಇತಿಹಾಸ ಉಂಡು. ಪಿರಾಕ್‌ಡ್ದೆ ತುಳುವೆರೆಗ್ ಅಕಲ್ನವೇ ಆಯಿನ ಸ್ವಂತ ಬಾಷೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಆ ಬಾಸೆಗ್ ಕ್ರಿ.ಶ ಪೂರ್ವ ಪಂಡ ಸುಮಾರ್ ೩೦೦೦ ವರ್ಷ ಪಿರಾಕ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ಇತ್ತ್‌ದ್, ಮಸ್ತ್ ಮೌಖಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯೊಲು ರಚನೆಯಾದುಂಡು. ಇಂಚಿಪೊಗು ತಿಕ್ಕಿನಂಚಿನ ಕೆಲವು ಮಹಾಗ್ರಂಥೊಲು, ಶಾಸನೊಲು ಲಿಖಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್ ಅಂಚನೆ ತುಳುಕು ಲಿಪಿ ಇತ್ತ್ಂಡ್ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದುಂಡು<ref>"TULU LIPI"Research work on tulu script by Radhakrishna Belluru,published by Karnataka Tulu Sahithya Acadamy,Mangalore</ref>. == ತುಳುಲಿಪಿ == ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ತಿಕ್ಕಿನ ಜಾಸ್ತಿ ಓಲೆ ಗ್ರಂಥೊಲು ತುಳು ಲಿಪಿಡ್ ಬರೆಯಿನವೆ. ಆರ್ಯ ಬಾಷೆಯಾಯಿನ ಸಂಸ್ಕೃತೊನು ಬರೆಯೆರೆ ಈ ಲಿಪಿನ್ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ತಿನೆಡ್ದಾತ್ರ ಆರ್ಯ ಎಳುತ್ತುಂದುಲ ಬುಕ್ಕೊ ತುಳುನು ಬರೆಯೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ತಿನೆಡ್ಡಾತ್ರ ತುಳು ಲಿಪಿಂದ್‌ಲ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್. ಆರ್ಯ ಎಳುತ್ತುಡು ಮಳೆಯಾಳಂನ್ ಬರೆಯೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುನೆಡ್ದ್ ದುಂಬೆ ತುಳು ಬಾಷೆನ್ ಬರೆಯೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ತೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ಇತ್ತೆ ತಿಕ್ಕಿನ ಶಾಸನೊನು ಆಧಾರವಾದುಂಡು. ಕೋಟ ಹಿರೇ ಮಹಾಲಿಂಗೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನೊಡು ತಿಕ್ಕಿನ ಶಾಸನೊಡು ಅಳುಪೆರೆ ಕಾಲದ ರಾಜೆ ಕುಲಶೇಖರೆ ದೇವಸ್ಥಾನೊಗು ದಾನ ಕೊರ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಕ ಉಂಡು. ಈ ಶಾಸನದ ಕಾಲ ಕ್ರಿ.ಶ ೧೧೭೫-೭೬ ಆದುಂಡು. ೧೨ ನೇ ಶತಮಾನದ ಈ ಶಾಸನ ಮಸ್ತ್ ಪಿರಾಕ್ ದ ಅಯಿಕ್‌ಲ ದುಂಬುಡೆ ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ತುಳುಲಿಪಿ ಚಾಲ್ತಿಡ್ ಇತ್ತ್‌ದ್ ಉಪ್ಪೊಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಅಂದಾಜಿ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಲಿಪಿ ಬುಕ್ಕೊ ಬಾಸೆದುಲಯಿದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಪತ್ತಿರ್ವೊ ವರ್ಸೊಡು ಆಪಿನವತ್ತ್. ಒವ್ವೆ ಬಾಸೆ ಆವಡ್ ಅಯಿಟ್ ಒಂಜಿ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ರಚನೆ ಆವೊಡಾಂಡ ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಂಜಿ ರಡ್ಡ್ ಶತಮಾನೊ ಆಡಂಲ ಬಾಸೆ ಬರವುಡು ಹದ ಬರೊಡಾಪುಂಡು. == ಕೇರಳೊಡು ತುಳುಲಿಪಿ == ೧೨ನೇ ಶತಮಾನೊಗುಲ ದುಂಬುಡೆ ತುಳುಬ್ರಾಣೆರೆನ ಕೈಟ್ ವೈದಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯೊಲು ತುಳುಟ್ಟು ರಚನೆ ಆಂಡ್ ಪನ್ಪಿನ ಚರಿತ್ರೆ ಉಂಡು. ಕೇರಳೊಗು ಅರ್ಚಕೆರಾದ್ ಪೋಯಿ ಬುಕ್ಕೊ ಅವ್ವು ಅಲ್ಪ ಅಕುಲೆನ ಮುಖಾಂತರ ಚಾಲ್ತಿಗ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್.ಕೇರಳೊಡು ಮಸ್ತ್ ವರ್ಷೊಡ್ದಿಂಚಿ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬ್ರಾಣೆರ್ ವಲಸೆ ಪೋದು ಅರ್ಚಕೆರಾದಿತ್ತಿನೆತ ಬಗ್ಗೆ ಚರಿತ್ರೆಡ್ ದಾಖಲೆಲ್ ಉಂಡು ಪನ್ಪಿನವು ವಿದ್ವಾಂಸೆರೆನಕುಲೆನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಅಂಚನೆ ವೆಂಕಟರಾಜ್ ಪುಂಣ್ಚಿತ್ತಾಯೆರೆನಲ ಅಬಿಪ್ರಾಯ.ಆರ್ಯಎಳುತ್ತು ಗಳಸುನೆಕ್ ದುಂಬು ಕೇರಳೊಡು ವಟ್ಟೆಳುತ್ತು ಗಳಸೊಂದಿತ್ತೆರ್.ದಕ್ಷಿಣ ತಮಿಳು ನಾಡ್‌ಡ್ ೧೫ನೇ ಶತಮಾನೊ ಮುಟ್ಟ ಬುಕ್ಕೊ್ ಕೇರಳೊಡು ೧೮ನೇ ಶತಮಾನೊ ಮುಟ್ಟ ವಟ್ಟೆಳುತ್ತು ಲಿಪಿನ್ ಗಳಸೊಂದಿತ್ತೆರ್ ಈ ಲಿಪಿಟ್ ಧ್ವನಿಮಾ ಸಂಕೇತೊಲು ಕಡಿಮೆ.ಕ್ರಮೇಣ ಮಲಯಾಳಂದ ಮಿತ್ತ್ ಸಂಸ್ಕ್ರತದ ಪ್ರಭಾವ ಜಾಸ್ತಿ ಆಯಿನೆಡ್ದಾತ್ರ ವಟ್ಟೆಳುತ್ತುಡು ಧ್ವನಿಮಾ ಸಂಕೇತೊಲು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿನ ಕಾರಣೊಡ್ದಾತ್ರ ಕೇರಳೊಡು ಪೂಜೆಗ್ ಇತ್ತಿನ ತುಳುಬ್ರಾಣೆರ್ ಅವೆಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಧ್ವನಿಮಾ ಸಂಕೇತೊಲು ಇತ್ತಿನ ಆರ್ಯಎಳುತ್ತು ಲಿಪಿನ್ ವೇದಾದಿ ಮಂತ್ರೊಲೆನ್ ಬರೆಯೆರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ತೆರ್.ನಿಧಾನೊಗು ಮಲಯಾಳೊಗು ಬೋಡಾಯಿನ ಲಿಪಿ ಸಂಕೇತೊಲು ಆರ್ಯ ಎಳುತ್ತುಡ್ದು ರವಾನೆ ಆಂಡ್. == ಮೂಲೆ ಸೇರಿನ ತುಳುಲಿಪಿ == ತುಳುನಾಡ್‌ನ್ ಆಳೊಂದಿತೊತ್ತಿನ ಆಳುಪ ರಾಜೆರ್ ಶತ ಶತಮಾನೊಡ್ದಿಂಚಿ ತುಳು ಲಿಪಿನ್ ಗಳಸೊದಿಂತ್ತೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ಇಂಚಿಪೊಗು ತಿಕ್ಕಿನ ಕೆಲವು ಶಾಸನೊಲು ಸಾಕ್ಷಿಯಾದುಂಡು. ವಿಜಯ ನಗರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾದ್ ತುಳುನಾಡ್‌ನ್ ಆಳೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಶಾಸನ ಬರೆಯೆರೆ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ ಗಳಸೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್ ಪಂಡ ತುಳುವೆರೆಗ್ ಕನ್ನಡ ಬುಕ್ಕೊ ತುಳು ರಡ್ಡ್ ಬಾಸೆಲ ಬರೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಅವೆಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ 1834ಕ್ ಭಾರತೊಗು ಬತ್ತಿನ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿನಕುಲು ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಜನೊಕುಲು ತುಳು, ಕನ್ನಡ ರಡ್ಡ್ ಬಾಸೆಲ ತೆರಿದಿತ್ತಿನಕುಲು ಅತ್ತಂದೆ ತುಲುನು ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಟ್ಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನೊಕ್ಕುಲುಲಾ ಬಳಕೆ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತಿನೆನ್ ತೆರಿಯೊಂದು ಅಕುಲೆನ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಪ್ರೆಸ್‌ಡ್ ೧೮೪೧ ಡ್ದಿಂಚಿ ತುಳು ಬೂಕುಲೆನ್ ಪ್ರಕಟಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿನ್ ಗಳಸೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್.ಅಂಚಾದ್ ತುಳು ಆಡಳಿತ ಬಾಸೆಯಾದ್ ಉಪ್ಪೆರೆ ಕಷ್ಟವಾದ್ ಗ್ರಾಂಥಿಕ ಬಾಸೆಯಾದ್ ಬುಳೆಚ್ಚಿಲ್ ಪಡೆಪುನ ಕಮ್ಮಿಯಾದ್ ಕ್ರಮೇಣ ತುಳುಲಿಪಿ ಗಳಸುನ ಉಂತ್‌ದ್ ಪೊಪುಂಡು.ಆಂಡಲ ತುಳುತು ಒಂಜಿ ಕಾವ್ಯ ಪರಂಪರೆದ ಬುಳೆಚ್ಚಿಲ್ ಇತ್ತ್‌ಂಡ್ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ವೆಂಕಟರಾಜ್ ಪುಂಚಿತ್ತಾಯೆರ್ ಸಂಪೊಲಿತ್‌ನ ನಾಲ್ ಗ್ರಂಥೊಲು ಅಂಚನೆ ವಿಘ್ನರಾಜ್ ಭಟ್ ಸಂಪೊಲಿತಿನ ತುಳು ರಾಮಾಯೊಣ ಪನ್ಪಿ ಗ್ರಂಥೊಲು ಸಾಕ್ಷಿಯಾದುಂಡು == ಪ್ರಾಚೀನ ತುಳು ಗ್ರಂಥೊಲು == ವೆಂಕಟ್ರಾಜ್ ಪುಂಚಿತ್ತಾಯೆರ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕಾಲಘಟ್ಟೊಡು ಸಂಶೋಧನೆ ಮಲ್ತ್‌ನ ಈ ಮಹಾಗ್ರಂಥೊಲು ತುಳು ಲಿಪಿಟ್ ಬರೆದಿತ್ತ್‌ದ್ ತುಳು ಲಿಪಿತ ಅಸ್ತಿತ್ವೊಗು ಸಾಕ್ಷಿಯಾದುಂಡು * [[ಶ್ರೀಭಾಗವತೊ|ತುಳು ಭಾಗವತೊ]] * [[ಕಾವೇರಿ]] * [[ತುಳು ದೇವಿ ಮಹಾತ್ಮೆ]] * [[ತುಳು ಮಹಾಭಾರತೊ]] * ತುಳು ರಾಮಾಯಣೊ * [[ತುಳು ಕರ್ಣಪರ್ವ|ತುಳು ಕರ್ಣಪರ್ವೊ]] ==ತುಳು ಶಾಸನೊಲು== ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕೆಡೆಟ್ ತಿಕ್ಕಿನ ಈ ಶಾಸನದ ಬಾಸೆ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಇತ್ತ್ಂಡಲ ಬರೆಯಿನ ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ತುಳುವೇ ಆದುಂಡ್ ಪಂದ್ ಶಾಸನ ಓದ್‌ನಕುಲೆನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಾದುಂಡು * ೧.ಗೋಸಾಡ ಶಾಸನ * ೨.ಅನಂತಪುರ ಶಾಸನ * ೩.ಕಿದೂರು ಶಾಸನ * ೪.ಕುಲಶೇಖರ ಶಾಸನ * ೫.ಮಾಮೇಶ್ವರ ಶಾಸನ * ೬.ಕೊಳನಗೋಡು ಶಾಸನ * ೭.ಮಂಜನಾಡಿ ಶಾಸನ * ೮.ದೈಂತಡ್ಕ ಶಾಸನ * ೯.ಗುಣವಂತ ಶಾಸನ * ೧೦,ಉಬ್ರಂಗಳ ತಾಮ್ರ ಶಾಸನ * ೧೧.ಕೊಡಂಗಳ ಶಾಸನ * ೧೨.ಅಡೂರುದ ಶಿಲಾ ಶಾಸನ * ೧೩.ಪೆಲತ್ತೂರು ಶಾಸನ ==ತುಳು ಲಿಪಿ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ== ಲಿಪಿ ರೂಪೊಗು ಕಡೆಕಾದ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುನಗ ಕೆಲವೆನ್ ಅನಿವಾರ್ಯವಾದ್ ಬುಡೊಡಾಪುಂಡು. ಅನುಕೂಲವಾಯಿನ ಒಂಜೆನ್ ಅಧಿಕೃತವಾದ್ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಲ್ಪೊಡಾಪುಂಡು. ತುಳುಲಿಪಿ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಲ್ಪುನಗ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿನಾತ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾದ್ ನಾಲ್ ಗೆರೆಟ್ ಬರೆಯೆರೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆಪಿಲೆಕ್ಕಂದಿನೆನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತಿನಿ.ಕೈ ಬರಹ ಒರಿಯೊರಿಯನ ಒಂಜೊಂಜಿ ತರ ಉಪ್ಪುನವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗತಿ. ಕೋಲು ಕೋಲಾದ್ ಬರೆಪುನಿ, ಒಂಜೊಂಜಿ ಅಕ್ಷರ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಗಾತ್ರೋಡು ಬರೆಪುನಿ, ಬಲತ್ತ್‌ಗ್ ವಾಲದ್ ಬರೆಪುನಿ, ಎಡತ್ತ್‌ಗ್ ವಾಲದ್ ಬರೆಪುನಿ ಸರಿಯಾಯಿನ ರೀತಿ ಅತ್ತ್. ಅಂಚಾದ್ ಲಿಪಿತ ಉದ್ದ ಅಗಲೊನು ಸಮತೋಲನ ಮಲ್ತ್‌ದ್, ಮಾಳ್‌ದಿತ್ತಿನೆನ್ ಸರಿ ಮಲ್ತ್‌ದ್, ಅಕ್ಷರೊದ ಮುಖ್ಯ ಸರ್ರೊದ ಅಗಲ ಉದ್ದನ್ ಸರಿ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಲ್ತಿನ ರೂಪೊನು ಚಾಲ್ತಿಗ್ ಕನತ್‌ದ್ ಬರವಣಿಗೆಗ್ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪೊಡಾಂಪುಂಡು. ಅವ್ವೆ ರೀತಿ ತುಳು ಲಿಪಿನ್ ಕರ್ನಾಟಕ ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ೨೦೦೮ಡ್ ಬುಕ್ಕೊ ೨೦೧೭ಡ್ ರಡ್ಡ್ ಸರ್ತಿ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಇತ್ತೆ ಒಂಜಿ ಲಿಪಿ ಪಠ್ಯೊನು ಅಧಿಕೃತವಾದ್ ಚಾಲ್ತಿಗ್ ಕನತ್ಂಡ್ ಅವೆನ್ ನಮ ಇತ್ತೆ ಬರವಣಿಗೆಡ್ ಗಳಸೊಂದುಲ್ಲ. ==ತುಳುಕು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಖ್ಯಾ ರೂಪೊಲು== ತುಳುಬಾಷೆಡ್‌ಲಾ ಮಾತ ಬಾಸೆಡ್ ಇತ್ತಿನಂಚನೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಖ್ಯಾ ರೂಪೊಲು ಉಂಡು. ತುಳು ಸಂಖ್ಯೆಲೆನ್ ಗಳಸಿನಂಚಿನ ತಾಳೆಯೋಳೆ ಬರವಣಿಗೆಲ್ ಮಸ್ತ್ ತಿಕ್ಕ್‌ದುಂಡು. ಕನ್ನಡ, ಮಲಯಾಳಂದಲೆಕ್ಕ ಅಕ್ಷರ ಅತ್ತ್ಂಡ ಒತ್ತುಲೆಡ್ದ್ ಈ ಸಂಖ್ಯೆಲು ರೂಪು ಪಡೆದುಂಡು.ತುಳು ಸಂಖ್ಯೆಲೆಡ್ ರೂಪ ಬೇಧೊಲು ಕಮ್ಮಿ ಇತ್ತಿನೆಡ್ದಾತ್ರ ಡಾ. ವಿಘ್ನರಾಜೆರ್ ಸಂಪೊಲಿತ್‌ದ್ ಕೊರ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಲೆನ್ ಆಕಾರೊಗು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ತುಳು ಅಕಾಡೆಮಿದ ಅಂಗೀಕಾರೊದ ಮುಖಾಂತರ ಚಾಲ್ತಿಗ್ ಕನತ್‌ದ್ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲ. ==ತುಳುಲಿಪಿ ತರಗತಿ== ಇತ್ತೆ ತುಳು ಲಿಪಿ ಪಿರ ಗಳಿಸೊಡು ಪನ್ಪಿನ ಉದ್ದೇಶ ದೀವೊಂದು ಜೈ ತುಳುನಾಡು ಸಂಘಟನೆ ಒಂಜಾತ್ ತುಳು ಲಿಪಿ ಕಲ್ಪಾದಿಲೆನ ಮುಖಾಂತರ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಬಲೆ ತುಳು ಲಿಪಿ ಕಲ್ಪುಗ ಪನ್ಪಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮಲ್ತ‌ದ್ ತುಳು ಲಿಪಿ ಕಲ್ಪಾವುನ ಕಜ್ಜೊ ಮಲ್ತೊಂದುಂಡು == ಉಲ್ಲೇಕೊಲು == {{Reflist}} [[ವರ್ಗೊ:ತುಳು]] [[ವರ್ಗೊ:ತುಲುಲಿಪಿ]] [[ವರ್ಗೊ:ಇತಿಹಾಸೊ]] 4tfw1kgob9snf3cmvz6puke14vt1vi0 0 11194 372320 364538 2026-10-02T13:05:43Z ChiK 1136 Removed other than Tulu text 372320 wikitext text/x-wiki '''ನಾಯರ್‌''' (ಮಲಯಾಳಂ ಲಿಪಿಟ್- '''നായര്'''), '''ನಾಯರ್‌<ref>http://books.google.co.in/books?id=9mR2QXrVEJIC Malabar manual By William Logan</ref>''' ಬುಕ್ಕೊ ''' ಮಲಯಾಳಂ ಕ್ಷತ್ರಿಯ''' <ref>http://books.google.co.in/books?id=AXN1Mq2WuYsC Page 5, Line 25</ref><ref>http://books.google.co.in/books?id=NBG2AAAAIAAJ&amp;pg=PA40 Page 40, Line 16</ref>) ಪಂಡ್‌ದ್ ಗುರುತಿಸವೆರ್. ನಮ ದೇಸೊದ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯೊಡು ಈ ಜನಾಂಗದಕ್ಲು ಉಲ್ಲೆರ್. ನಾಯರ್ ಜಾತಿ ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಉಲಾಯಿಡ್ ಬರ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಜಾತಿ. ಈ ಜಾತಿದ ಉಲಾಯಿಡೆ ನನಲಾ ಕೆಲವು ಉಪಜಾತಿಲು ಬರ್ಪ. 1792ಟ್ ಬ್ರಿಟಿಷೆರೆನ ವಿಜಯೊರ್ದು ದುಂಬೇ, ಕೇರಳ ಪ್ರದೇಶ ಎಲ್ಯ [[ಜಹಗೀರು ದೇಶ]]ವಾದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ರಾಜಮನೆತ ಬುಕ್ಕೊ ಶ್ರೀಮಂತ ಪೂರ್ವಿಕೆರ್, ಸೈನಿಕೆರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಮೀನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕೆರ್ ನಾಯರ್‌ ಬುಕ್ಕೊ ಮೊಕುಲೆನ ಸಂಬಂಧಿತ ಜಾತಿರ್ದ್ ಬತ್ತ್‌ನಂಚಿನವು.<ref>"Nair." ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ 2008. Encyclopedia Britannica Online. 5 ಜೂನ್‌ 2004</ref> ರಾಜಕೀಯೊಡು, ಸರಕಾರಿ ಸೇವೆ, ವೈದ್ಯಕೀಯ, ಶಿಕ್ಷಣ ಬುಕ್ಕೊ ಕಾನೊನುಡು ನಾಯರ್‌ನಕುಲು ನಿಷ್ಣಾತೆರಾದಿತ್ತೆರ್.<ref>Encyclopedia Britanica</ref> ನಾಯರ್‌ನಕುಲು ಕೇರಳದ ರಾಜೆರ್‌ನಕುಲೆನ, ಯುದ್ಧಪ್ರಿಯೆರೆನ ಬುಕ್ಕೊ ಶ್ರೀಮಂತ ಜಮೀನುದಾರೆರೆನ ಅಂಶವಾದ್ ಇತ್ತೆರ್.(ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪೂರ್ವಡ್) ನಾಯರ್‌ನಕುಲು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದ್ ಮಾತೃಸಂತತಿ/0}ಲ್ ಆದ್ ಇತ್ತೆರ್, ಪಂಡ್ಂಡ ಪೊಂಜೊವುನಕುಲು ಕುಟುಂಬದ ಮೂಲಕ ಆ ಕುಟುಂಬನ್ ನಾಡ್‌ದ್‍ ಒತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅಕುಲೆನ ವೈವಾಹಿಕ ಕುಟುಂಬೊರ್ದು ಬತ್ತ್‌ನಂಚಿನ ಆಸ್ತಿನ್ ಅಕುಲೆನ ಜೋಕುಲು ಪಡೆವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅಕುಲೆನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯೆರಾಯಿನಂಚಿನ ಅಣ್ಣನಕುಲು, ಅಕ್ಕತಂಗಡಿನಕುಲು, ಕಡೇತ ಜೋಕುಲು ಬುಕ್ಕೊ ಅಕುಲೆನ ಪೊಣ್ನು ಜೋಕುಲು, ಜೋಕುಲು ಜಂಟಿಯಾದ್ ಆ ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿನ್ ಹೊಂದೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಆ ಕುಟುಂಬದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯೆ ಆಯಿನಾಯೆ ಆಗುಂಪಿಗು ಕಾನೂನು ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಆದ್ ಇತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆ ಬುಕ್ಕೊ ಆಯನ್ ಕುಟುಂಬದ [[ಕರನವಾರ್‌]] ಅತ್ತ್ಂಡ [[ಥರವಾಡು]]ಪಂಡ್‌ದ್ ಗೌರವಿಸವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಮದಿಮೆ ಬುಕ್ಕೊ ನಿವಾಸದ ಕಟ್ಟಳೆಲು ರಡ್ದ್ ರಾಜಪ್ರದೇಶೊಲೆರ್ದ್ ಭಿನ್ನವಾದ್ ಇತ್ತೊಂದು ಇತ್ತ.<ref>"Nāyar." ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2008.</ref> ಕುಂದಾಪುರ, ಬ್ರಹ್ಮಾವರ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್‌ ನಾಯರಿ (ನಾಯಿರಿ )ಪನ್ಪುನ ನಾಯರ್ ಜನಾಂಗ ನನಲಾ ಜೀವಂತವಾದ್ ಉಂಡು == ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ಲು == [[File:Irayimman thampi1.jpg|thumb|right|200px|ಇರಾಯಿಮ್ಮನ್ ಥಂಪಿ]] ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಯರ್‌ಲೆನ ವೈವಾಹಿಕ ಸಮಯೊಡು ಅಕುಲೆನ ಪುದರ್‌ಗ್ ''[[ಥರವಡು]]'' ನು ಸೇರಾವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅವು ಸೇರ್‌ನಂಚ, ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ನ್ ವಂಶಾವಳಿದ ದುಂಬುದ ಗುರ್ತಗಾದ್ ದೀವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅನೇಕ ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ಲೆನ್ ನಾಯರ್‌ನಕುಲೆನೈಟ್‌ ತೂವೊಲಿ. ಕೆಲವು ಮನೆತನದ ಪುದರ್ ರಾಜೆರೆರ್ದ್ ಪಡೆಯಿನಂಚಿನ ಶೌರ್ಯ ಬುಕ್ಕೊ ಅಕುಲೆನ ಸೇವೆದ ಪ್ರತೀಕತೆಲೆನ್ ಸಾರುಂಡು. [[ಅಚ್ಚನ್‌]], [[ಕರತಾ]], [[ಕೈಮಲ್‌]] ಬುಕ್ಕೊ [[ಮನ್ನದೈರ್‌]]ಲು ಕೊಚ್ಚಿನ್‌ದ ರಾಜೆ ನಾಯರ್‌ನಕುಲೆಗ್ ಉದಾತ್ತವಾದ್ ಕೊರ್‌ನ ಬಿರುದುಲು ಆದ್ ಉಂಡು. ಮಲಬಾರ್‌ದ ಬುಕ್ಕೊ ಕೊಚ್ಚಿನ್‌ಡ್ [[ಮೆನನ್‌]]ನಂಚಿನ ಬಿರುದುಲೆನ್ ಬಳಸವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ನಾಯರ್‌ ಕುಟುಂಬಲೆನ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತ್ ದಕ್ಷಿಣರಾಜಧಾನಿಯಾಯಿನ ವೆನದ್‌ (ತಿರುವಾಂಕೂರ್‌ ಪಂಡ್‌ದ್ ಬದಲಾತ್ಂಡ್), ಕಯಮಕುಲುಂ, ತೆಕ್ಕುಮುಕುರ್‌ ಬುಕ್ಕೊ ವಡಕ್ಕುಮ್‌ಕುರ್‌ ನಕುಲು [[ಪಿಳ್ಳೈ]], [[ತಂಪಿ]], [[ಉನ್ನಿತನ್]] ಬುಕ್ಕೊ [[ವಲಿತನ್‌]]ಲೆರ್ದ್ ಬಿರುದುನು ಕೊರಿಯೆರ್. ''ಕಲರೀಸ್‌'' ಪಂಡ್‌ದ್ ಗುರುತಿಸವುನ ಯುದ್ಧತರಬೇತಿ ಶಿಬಿರೊಲೆನ್‌ ತೂವೊಂದು ಇತ್ತ್‌ನ ನಾಯರ್‌ನಕುಲು [[ಪನ್ನಿಕ್ಕರ್‌]] ಬುಕ್ಕೊ [[ಕುರುಪ್‌]] ಪಂಡ್‌ದ್ ಸಂಬೋದನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. "ನಾಯರ್‌" ಪನ್ಪುನ ಮನೆತನದ ಪುದರ್ ಕೇರಳದಾದ್ಯಂತ ಸವ್ರರ್ತವಾದ್‌ ಉಪ್ಪುನಂಚನೆ, [[ನಂಬಿಯಾರ್‌]], [[ನಾಯ‌ರ್‌]], [[ಕಿಟವು]] ಬುಕ್ಕೊ [[ಮೆನೊಕ್ಕಿ]]ಲಂಚಿನ ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ಲು ಕೇವಲ ಉತ್ತರ ಕೇರಳೊಡು ಮಾತ್ರ ತೂವೊಲಿ. == ಪದ್ಧತಿಲು ಬುಕ್ಕೊ ಪರಂಪರೆ == == ವೇಷಭೂಷಣ == ನಾಯರ್‌ ಜನಾಂಗದ ವೇಷಭೂಷಣ [[ಕೇರಳ]]ದ ಒರಿನ [[ಮುಂದುವರಿನ ಜಾತಿಲೆಡ್ ಉಪ್ಪುನಂಚನೇ]] ಸಾಮಿಪ್ಯ ಉಂಡು. ==ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು== * [[ನಾಯರ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ]] * [[ಸಾಮಂತ ಕ್ಷತ್ರಿಯ]] * [[ಕಲಾರಿಪ್ಪಯತ್ತು]] * [[ಬಂಟರು]] * [[ನಂಬಿಯಾರ್]] * [[ತರವಾಡು]] * [[ಮಾರ್ಷಿಯಲ್ ರೇಸ್]] * [[ನಾಲುಕೆಟ್ಟು]] * [[ಸಾಮಂತನ್ನ]]ರು * [[ಕೆಟ್ಟು ಕಲ್ಯಾಣಂ]] * [[ಮಾರನ್]] * [[ಪಾನಪಿಲ್ಲಯ್ ಅಮ್ಮ]] * [[ಜೆನ್ಮಿ]] * [[ಎಟ್ಟಿವೀಟಿಲ್ ಪಿಲ್ಲಮರ್]] * [[ಪಾಲಿಯತ್ ಅಚನ್]] * [[ಕೇರಳದ ಜಾತಿ ಪದ್ಧತಿ]] * [[ನಾಯರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್]] * [[ಕೊಲಾಚೆಲ್ ಯುದ್ಧ]] * [[ಮಾಮಂಕಂ]] * [[ಮೂಪಿಲ್ ನಾಯರ್]] * [[ವೇಲು ತಂಪಿ ದಲವ]] == ಪಿದಯಿದ ಕೊಂಡಿಲು == * [http://www.nss.org.in ] ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ - ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ * [https://web.archive.org/web/20100608102828/http://www.nairs.in/ ] ನಾಯರ್‌ಗಳ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ * [https://web.archive.org/web/20070901154501/http://www.chaf.lib.latrobe.edu.au/dcd/main.htm ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070901154501/http://www.chaf.lib.latrobe.edu.au/dcd/main.htm |date=2007-09-01 }} ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ (ಭಾರತ) * [http://www.familytreedna.com/public/nair/ Nair DNA Project] * [https://web.archive.org/web/20110202161921/http://chennaikarayogam.com/ ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110202161921/http://chennaikarayogam.com/ |date=2011-02-02 }} ಚೆನ್ನೈ ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ * [http://www.anss.org ] ಅಡಯಾರ್ ನಾಯರ್ ಸೇವಾ ಸೊಸೈಟಿ * [https://web.archive.org/web/20190510204936/http://knss.com/ ] ಕರ್ನಾಟಕ ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ * [http://www.nsscanada.org ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190417183019/http://www.nsscanada.org/ |date=2019-04-17 }} ಕೆನಡಾ ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ * [http://www.ernakulamkarayogam.com/ ] ಎರನಾಕುಲಂ ಕರಾಯೋಗಂ * [http://nssdelhi.org/ ] ದೆಹಲಿ NSS ಕರಾಯೋಗಂ * [https://web.archive.org/web/20100830193655/http://www.abhedashramam.org/99birthday.htm ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100830193655/http://www.abhedashramam.org/99birthday.htm |date=2010-08-30 }} ಅಭೆದಶ್ರಮಂ, ತಿರುವನಂತಪುರಂ == ಟಿಪ್ಪಣಿಲು ಬುಕ್ಕೊ ಆಕರೊಲು == {{reflist|2}} {{commons category|Nair}} {{Kshatriya Communities}} ಕೇರಳೊಡು ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಜಾತಿ ಪಂಡ ''ನಾಯರ್''' ಮೊಕುಲು ಬಂಟೆರೆಗ್ ಸಮಾನ ಆಯಿನ ಜಾತಿದಕುಲು ಆದ್ ಉಲ್ಲೆರ್. ಜಾತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ಬ್ರಾಣೆರೆರ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊದ ಸ್ಥಾನ ನಾಯೆರ್ ನಕುಲೆನವು. ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆನ್ ತೂಪುನವು. ಲಡಾಯಿ ಪಂಡ ಯುದ್ಧದ ಕಲಟ್ಟ್ ತಂಕ ಕಟ್ಟ್‌ದ್ ಹೋರಾಟ ಮಲ್ಪುನವು ಮೊಕೆಗ್ ನೆತ್ರೆರ್‌ಡ್ ಬತ್ತ್‌ನವು. == ಉಲ್ಲೇಕೊಲು == {{Reflist}} [[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪುಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಕ್ಷತ್ರಿಯ]] [[ವರ್ಗೊ:ನಾಯರ್]] [[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತೀಯ ಕುಟುಂಬದ ಪುದರ್‌ಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ]] [[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತದ ಜಾತಿಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಕೇರಳ ಸಮಾಜ]] [[ವರ್ಗೊ:ಕೇರಳದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪುಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಜಾತಿಲು]] mwqmcjwgmwr6j29s1nucy1thst1m59p 372321 372320 2026-10-02T13:06:17Z ChiK 1136 /* ಟಿಪ್ಪಣಿಲು ಬುಕ್ಕೊ ಆಕರೊಲು */ 372321 wikitext text/x-wiki '''ನಾಯರ್‌''' (ಮಲಯಾಳಂ ಲಿಪಿಟ್- '''നായര്'''), '''ನಾಯರ್‌<ref>http://books.google.co.in/books?id=9mR2QXrVEJIC Malabar manual By William Logan</ref>''' ಬುಕ್ಕೊ ''' ಮಲಯಾಳಂ ಕ್ಷತ್ರಿಯ''' <ref>http://books.google.co.in/books?id=AXN1Mq2WuYsC Page 5, Line 25</ref><ref>http://books.google.co.in/books?id=NBG2AAAAIAAJ&amp;pg=PA40 Page 40, Line 16</ref>) ಪಂಡ್‌ದ್ ಗುರುತಿಸವೆರ್. ನಮ ದೇಸೊದ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯೊಡು ಈ ಜನಾಂಗದಕ್ಲು ಉಲ್ಲೆರ್. ನಾಯರ್ ಜಾತಿ ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಉಲಾಯಿಡ್ ಬರ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಜಾತಿ. ಈ ಜಾತಿದ ಉಲಾಯಿಡೆ ನನಲಾ ಕೆಲವು ಉಪಜಾತಿಲು ಬರ್ಪ. 1792ಟ್ ಬ್ರಿಟಿಷೆರೆನ ವಿಜಯೊರ್ದು ದುಂಬೇ, ಕೇರಳ ಪ್ರದೇಶ ಎಲ್ಯ [[ಜಹಗೀರು ದೇಶ]]ವಾದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ರಾಜಮನೆತ ಬುಕ್ಕೊ ಶ್ರೀಮಂತ ಪೂರ್ವಿಕೆರ್, ಸೈನಿಕೆರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಮೀನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕೆರ್ ನಾಯರ್‌ ಬುಕ್ಕೊ ಮೊಕುಲೆನ ಸಂಬಂಧಿತ ಜಾತಿರ್ದ್ ಬತ್ತ್‌ನಂಚಿನವು.<ref>"Nair." ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ 2008. Encyclopedia Britannica Online. 5 ಜೂನ್‌ 2004</ref> ರಾಜಕೀಯೊಡು, ಸರಕಾರಿ ಸೇವೆ, ವೈದ್ಯಕೀಯ, ಶಿಕ್ಷಣ ಬುಕ್ಕೊ ಕಾನೊನುಡು ನಾಯರ್‌ನಕುಲು ನಿಷ್ಣಾತೆರಾದಿತ್ತೆರ್.<ref>Encyclopedia Britanica</ref> ನಾಯರ್‌ನಕುಲು ಕೇರಳದ ರಾಜೆರ್‌ನಕುಲೆನ, ಯುದ್ಧಪ್ರಿಯೆರೆನ ಬುಕ್ಕೊ ಶ್ರೀಮಂತ ಜಮೀನುದಾರೆರೆನ ಅಂಶವಾದ್ ಇತ್ತೆರ್.(ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪೂರ್ವಡ್) ನಾಯರ್‌ನಕುಲು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದ್ ಮಾತೃಸಂತತಿ/0}ಲ್ ಆದ್ ಇತ್ತೆರ್, ಪಂಡ್ಂಡ ಪೊಂಜೊವುನಕುಲು ಕುಟುಂಬದ ಮೂಲಕ ಆ ಕುಟುಂಬನ್ ನಾಡ್‌ದ್‍ ಒತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅಕುಲೆನ ವೈವಾಹಿಕ ಕುಟುಂಬೊರ್ದು ಬತ್ತ್‌ನಂಚಿನ ಆಸ್ತಿನ್ ಅಕುಲೆನ ಜೋಕುಲು ಪಡೆವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅಕುಲೆನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯೆರಾಯಿನಂಚಿನ ಅಣ್ಣನಕುಲು, ಅಕ್ಕತಂಗಡಿನಕುಲು, ಕಡೇತ ಜೋಕುಲು ಬುಕ್ಕೊ ಅಕುಲೆನ ಪೊಣ್ನು ಜೋಕುಲು, ಜೋಕುಲು ಜಂಟಿಯಾದ್ ಆ ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿನ್ ಹೊಂದೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಆ ಕುಟುಂಬದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯೆ ಆಯಿನಾಯೆ ಆಗುಂಪಿಗು ಕಾನೂನು ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಆದ್ ಇತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆ ಬುಕ್ಕೊ ಆಯನ್ ಕುಟುಂಬದ [[ಕರನವಾರ್‌]] ಅತ್ತ್ಂಡ [[ಥರವಾಡು]]ಪಂಡ್‌ದ್ ಗೌರವಿಸವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಮದಿಮೆ ಬುಕ್ಕೊ ನಿವಾಸದ ಕಟ್ಟಳೆಲು ರಡ್ದ್ ರಾಜಪ್ರದೇಶೊಲೆರ್ದ್ ಭಿನ್ನವಾದ್ ಇತ್ತೊಂದು ಇತ್ತ.<ref>"Nāyar." ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2008.</ref> ಕುಂದಾಪುರ, ಬ್ರಹ್ಮಾವರ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್‌ ನಾಯರಿ (ನಾಯಿರಿ )ಪನ್ಪುನ ನಾಯರ್ ಜನಾಂಗ ನನಲಾ ಜೀವಂತವಾದ್ ಉಂಡು == ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ಲು == [[File:Irayimman thampi1.jpg|thumb|right|200px|ಇರಾಯಿಮ್ಮನ್ ಥಂಪಿ]] ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಯರ್‌ಲೆನ ವೈವಾಹಿಕ ಸಮಯೊಡು ಅಕುಲೆನ ಪುದರ್‌ಗ್ ''[[ಥರವಡು]]'' ನು ಸೇರಾವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅವು ಸೇರ್‌ನಂಚ, ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ನ್ ವಂಶಾವಳಿದ ದುಂಬುದ ಗುರ್ತಗಾದ್ ದೀವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅನೇಕ ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ಲೆನ್ ನಾಯರ್‌ನಕುಲೆನೈಟ್‌ ತೂವೊಲಿ. ಕೆಲವು ಮನೆತನದ ಪುದರ್ ರಾಜೆರೆರ್ದ್ ಪಡೆಯಿನಂಚಿನ ಶೌರ್ಯ ಬುಕ್ಕೊ ಅಕುಲೆನ ಸೇವೆದ ಪ್ರತೀಕತೆಲೆನ್ ಸಾರುಂಡು. [[ಅಚ್ಚನ್‌]], [[ಕರತಾ]], [[ಕೈಮಲ್‌]] ಬುಕ್ಕೊ [[ಮನ್ನದೈರ್‌]]ಲು ಕೊಚ್ಚಿನ್‌ದ ರಾಜೆ ನಾಯರ್‌ನಕುಲೆಗ್ ಉದಾತ್ತವಾದ್ ಕೊರ್‌ನ ಬಿರುದುಲು ಆದ್ ಉಂಡು. ಮಲಬಾರ್‌ದ ಬುಕ್ಕೊ ಕೊಚ್ಚಿನ್‌ಡ್ [[ಮೆನನ್‌]]ನಂಚಿನ ಬಿರುದುಲೆನ್ ಬಳಸವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ನಾಯರ್‌ ಕುಟುಂಬಲೆನ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತ್ ದಕ್ಷಿಣರಾಜಧಾನಿಯಾಯಿನ ವೆನದ್‌ (ತಿರುವಾಂಕೂರ್‌ ಪಂಡ್‌ದ್ ಬದಲಾತ್ಂಡ್), ಕಯಮಕುಲುಂ, ತೆಕ್ಕುಮುಕುರ್‌ ಬುಕ್ಕೊ ವಡಕ್ಕುಮ್‌ಕುರ್‌ ನಕುಲು [[ಪಿಳ್ಳೈ]], [[ತಂಪಿ]], [[ಉನ್ನಿತನ್]] ಬುಕ್ಕೊ [[ವಲಿತನ್‌]]ಲೆರ್ದ್ ಬಿರುದುನು ಕೊರಿಯೆರ್. ''ಕಲರೀಸ್‌'' ಪಂಡ್‌ದ್ ಗುರುತಿಸವುನ ಯುದ್ಧತರಬೇತಿ ಶಿಬಿರೊಲೆನ್‌ ತೂವೊಂದು ಇತ್ತ್‌ನ ನಾಯರ್‌ನಕುಲು [[ಪನ್ನಿಕ್ಕರ್‌]] ಬುಕ್ಕೊ [[ಕುರುಪ್‌]] ಪಂಡ್‌ದ್ ಸಂಬೋದನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. "ನಾಯರ್‌" ಪನ್ಪುನ ಮನೆತನದ ಪುದರ್ ಕೇರಳದಾದ್ಯಂತ ಸವ್ರರ್ತವಾದ್‌ ಉಪ್ಪುನಂಚನೆ, [[ನಂಬಿಯಾರ್‌]], [[ನಾಯ‌ರ್‌]], [[ಕಿಟವು]] ಬುಕ್ಕೊ [[ಮೆನೊಕ್ಕಿ]]ಲಂಚಿನ ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ಲು ಕೇವಲ ಉತ್ತರ ಕೇರಳೊಡು ಮಾತ್ರ ತೂವೊಲಿ. == ಪದ್ಧತಿಲು ಬುಕ್ಕೊ ಪರಂಪರೆ == == ವೇಷಭೂಷಣ == ನಾಯರ್‌ ಜನಾಂಗದ ವೇಷಭೂಷಣ [[ಕೇರಳ]]ದ ಒರಿನ [[ಮುಂದುವರಿನ ಜಾತಿಲೆಡ್ ಉಪ್ಪುನಂಚನೇ]] ಸಾಮಿಪ್ಯ ಉಂಡು. ==ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು== * [[ನಾಯರ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ]] * [[ಸಾಮಂತ ಕ್ಷತ್ರಿಯ]] * [[ಕಲಾರಿಪ್ಪಯತ್ತು]] * [[ಬಂಟರು]] * [[ನಂಬಿಯಾರ್]] * [[ತರವಾಡು]] * [[ಮಾರ್ಷಿಯಲ್ ರೇಸ್]] * [[ನಾಲುಕೆಟ್ಟು]] * [[ಸಾಮಂತನ್ನ]]ರು * [[ಕೆಟ್ಟು ಕಲ್ಯಾಣಂ]] * [[ಮಾರನ್]] * [[ಪಾನಪಿಲ್ಲಯ್ ಅಮ್ಮ]] * [[ಜೆನ್ಮಿ]] * [[ಎಟ್ಟಿವೀಟಿಲ್ ಪಿಲ್ಲಮರ್]] * [[ಪಾಲಿಯತ್ ಅಚನ್]] * [[ಕೇರಳದ ಜಾತಿ ಪದ್ಧತಿ]] * [[ನಾಯರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್]] * [[ಕೊಲಾಚೆಲ್ ಯುದ್ಧ]] * [[ಮಾಮಂಕಂ]] * [[ಮೂಪಿಲ್ ನಾಯರ್]] * [[ವೇಲು ತಂಪಿ ದಲವ]] == ಪಿದಯಿದ ಕೊಂಡಿಲು == * [http://www.nss.org.in ] ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ - ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ * [https://web.archive.org/web/20100608102828/http://www.nairs.in/ ] ನಾಯರ್‌ಗಳ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ * [https://web.archive.org/web/20070901154501/http://www.chaf.lib.latrobe.edu.au/dcd/main.htm ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070901154501/http://www.chaf.lib.latrobe.edu.au/dcd/main.htm |date=2007-09-01 }} ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ (ಭಾರತ) * [http://www.familytreedna.com/public/nair/ Nair DNA Project] * [https://web.archive.org/web/20110202161921/http://chennaikarayogam.com/ ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110202161921/http://chennaikarayogam.com/ |date=2011-02-02 }} ಚೆನ್ನೈ ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ * [http://www.anss.org ] ಅಡಯಾರ್ ನಾಯರ್ ಸೇವಾ ಸೊಸೈಟಿ * [https://web.archive.org/web/20190510204936/http://knss.com/ ] ಕರ್ನಾಟಕ ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ * [http://www.nsscanada.org ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190417183019/http://www.nsscanada.org/ |date=2019-04-17 }} ಕೆನಡಾ ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ * [http://www.ernakulamkarayogam.com/ ] ಎರನಾಕುಲಂ ಕರಾಯೋಗಂ * [http://nssdelhi.org/ ] ದೆಹಲಿ NSS ಕರಾಯೋಗಂ * [https://web.archive.org/web/20100830193655/http://www.abhedashramam.org/99birthday.htm ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100830193655/http://www.abhedashramam.org/99birthday.htm |date=2010-08-30 }} ಅಭೆದಶ್ರಮಂ, ತಿರುವನಂತಪುರಂ == ಟಿಪ್ಪಣಿಲು ಬುಕ್ಕೊ ಆಕರೊಲು == {{reflist|2}} {{commons category|Nair}} == ಉಲ್ಲೇಕೊಲು == {{Reflist}} [[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪುಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಕ್ಷತ್ರಿಯ]] [[ವರ್ಗೊ:ನಾಯರ್]] [[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತೀಯ ಕುಟುಂಬದ ಪುದರ್‌ಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ]] [[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತದ ಜಾತಿಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಕೇರಳ ಸಮಾಜ]] [[ವರ್ಗೊ:ಕೇರಳದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪುಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಜಾತಿಲು]] p1hqzfl39336nnk9ifnt01ce2sw2g32 372322 372321 2026-10-02T13:07:17Z ChiK 1136 372322 wikitext text/x-wiki '''ನಾಯರ್‌''' (ಮಲಯಾಳಂ ಲಿಪಿಟ್- '''നായര്'''), '''ನಾಯರ್‌<ref>http://books.google.co.in/books?id=9mR2QXrVEJIC Malabar manual By William Logan</ref>''' ಬುಕ್ಕೊ ''' ಮಲಯಾಳಂ ಕ್ಷತ್ರಿಯ''' <ref>http://books.google.co.in/books?id=AXN1Mq2WuYsC Page 5, Line 25</ref><ref>http://books.google.co.in/books?id=NBG2AAAAIAAJ&amp;pg=PA40 Page 40, Line 16</ref>) ಪಂಡ್‌ದ್ ಗುರುತಿಸವೆರ್. ನಮ ದೇಸೊದ ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯೊಡು ಈ ಜನಾಂಗದಕ್ಲು ಉಲ್ಲೆರ್. ನಾಯರ್ ಜಾತಿ ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಉಲಾಯಿಡ್ ಬರ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಜಾತಿ. ಈ ಜಾತಿದ ಉಲಾಯಿಡೆ ನನಲಾ ಕೆಲವು ಉಪಜಾತಿಲು ಬರ್ಪ. 1792ಟ್ ಬ್ರಿಟಿಷೆರೆನ ವಿಜಯೊರ್ದು ದುಂಬೇ, ಕೇರಳ ಪ್ರದೇಶ ಎಲ್ಯ [[ಜಹಗೀರು ದೇಶ]]ವಾದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ರಾಜಮನೆತ ಬುಕ್ಕೊ ಶ್ರೀಮಂತ ಪೂರ್ವಿಕೆರ್, ಸೈನಿಕೆರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಮೀನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕೆರ್ ನಾಯರ್‌ ಬುಕ್ಕೊ ಮೊಕುಲೆನ ಸಂಬಂಧಿತ ಜಾತಿರ್ದ್ ಬತ್ತ್‌ನಂಚಿನವು.<ref>"Nair." ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ 2008. Encyclopedia Britannica Online. 5 ಜೂನ್‌ 2004</ref> ರಾಜಕೀಯೊಡು, ಸರಕಾರಿ ಸೇವೆ, ವೈದ್ಯಕೀಯ, ಶಿಕ್ಷಣ ಬುಕ್ಕೊ ಕಾನೊನುಡು ನಾಯರ್‌ನಕುಲು ನಿಷ್ಣಾತೆರಾದಿತ್ತೆರ್.<ref>Encyclopedia Britanica</ref> ನಾಯರ್‌ನಕುಲು ಕೇರಳದ ರಾಜೆರ್‌ನಕುಲೆನ, ಯುದ್ಧಪ್ರಿಯೆರೆನ ಬುಕ್ಕೊ ಶ್ರೀಮಂತ ಜಮೀನುದಾರೆರೆನ ಅಂಶವಾದ್ ಇತ್ತೆರ್.(ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪೂರ್ವಡ್) ನಾಯರ್‌ನಕುಲು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದ್ ಮಾತೃಸಂತತಿ/0}ಲ್ ಆದ್ ಇತ್ತೆರ್, ಪಂಡ್ಂಡ ಪೊಂಜೊವುನಕುಲು ಕುಟುಂಬದ ಮೂಲಕ ಆ ಕುಟುಂಬನ್ ನಾಡ್‌ದ್‍ ಒತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅಕುಲೆನ ವೈವಾಹಿಕ ಕುಟುಂಬೊರ್ದು ಬತ್ತ್‌ನಂಚಿನ ಆಸ್ತಿನ್ ಅಕುಲೆನ ಜೋಕುಲು ಪಡೆವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅಕುಲೆನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯೆರಾಯಿನಂಚಿನ ಅಣ್ಣನಕುಲು, ಅಕ್ಕತಂಗಡಿನಕುಲು, ಕಡೇತ ಜೋಕುಲು ಬುಕ್ಕೊ ಅಕುಲೆನ ಪೊಣ್ನು ಜೋಕುಲು, ಜೋಕುಲು ಜಂಟಿಯಾದ್ ಆ ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿನ್ ಹೊಂದೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಆ ಕುಟುಂಬದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯೆ ಆಯಿನಾಯೆ ಆಗುಂಪಿಗು ಕಾನೂನು ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಆದ್ ಇತ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆ ಬುಕ್ಕೊ ಆಯನ್ ಕುಟುಂಬದ [[ಕರನವಾರ್‌]] ಅತ್ತ್ಂಡ [[ಥರವಾಡು]]ಪಂಡ್‌ದ್ ಗೌರವಿಸವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಮದಿಮೆ ಬುಕ್ಕೊ ನಿವಾಸದ ಕಟ್ಟಳೆಲು ರಡ್ದ್ ರಾಜಪ್ರದೇಶೊಲೆರ್ದ್ ಭಿನ್ನವಾದ್ ಇತ್ತೊಂದು ಇತ್ತ.<ref>"Nāyar." ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2008.</ref> ಕುಂದಾಪುರ, ಬ್ರಹ್ಮಾವರ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್‌ ನಾಯರಿ (ನಾಯಿರಿ )ಪನ್ಪುನ ನಾಯರ್ ಜನಾಂಗ ನನಲಾ ಜೀವಂತವಾದ್ ಉಂಡು == ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ಲು == ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಯರ್‌ಲೆನ ವೈವಾಹಿಕ ಸಮಯೊಡು ಅಕುಲೆನ ಪುದರ್‌ಗ್ ''[[ಥರವಡು]]'' ನು ಸೇರಾವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅವು ಸೇರ್‌ನಂಚ, ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ನ್ ವಂಶಾವಳಿದ ದುಂಬುದ ಗುರ್ತಗಾದ್ ದೀವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅನೇಕ ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ಲೆನ್ ನಾಯರ್‌ನಕುಲೆನೈಟ್‌ ತೂವೊಲಿ. ಕೆಲವು ಮನೆತನದ ಪುದರ್ ರಾಜೆರೆರ್ದ್ ಪಡೆಯಿನಂಚಿನ ಶೌರ್ಯ ಬುಕ್ಕೊ ಅಕುಲೆನ ಸೇವೆದ ಪ್ರತೀಕತೆಲೆನ್ ಸಾರುಂಡು. [[ಅಚ್ಚನ್‌]], [[ಕರತಾ]], [[ಕೈಮಲ್‌]] ಬುಕ್ಕೊ [[ಮನ್ನದೈರ್‌]]ಲು ಕೊಚ್ಚಿನ್‌ದ ರಾಜೆ ನಾಯರ್‌ನಕುಲೆಗ್ ಉದಾತ್ತವಾದ್ ಕೊರ್‌ನ ಬಿರುದುಲು ಆದ್ ಉಂಡು. ಮಲಬಾರ್‌ದ ಬುಕ್ಕೊ ಕೊಚ್ಚಿನ್‌ಡ್ [[ಮೆನನ್‌]]ನಂಚಿನ ಬಿರುದುಲೆನ್ ಬಳಸವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ನಾಯರ್‌ ಕುಟುಂಬಲೆನ ಆಧಾರದ ಮಿತ್ತ್ ದಕ್ಷಿಣರಾಜಧಾನಿಯಾಯಿನ ವೆನದ್‌ (ತಿರುವಾಂಕೂರ್‌ ಪಂಡ್‌ದ್ ಬದಲಾತ್ಂಡ್), ಕಯಮಕುಲುಂ, ತೆಕ್ಕುಮುಕುರ್‌ ಬುಕ್ಕೊ ವಡಕ್ಕುಮ್‌ಕುರ್‌ ನಕುಲು [[ಪಿಳ್ಳೈ]], [[ತಂಪಿ]], [[ಉನ್ನಿತನ್]] ಬುಕ್ಕೊ [[ವಲಿತನ್‌]]ಲೆರ್ದ್ ಬಿರುದುನು ಕೊರಿಯೆರ್. ''ಕಲರೀಸ್‌'' ಪಂಡ್‌ದ್ ಗುರುತಿಸವುನ ಯುದ್ಧತರಬೇತಿ ಶಿಬಿರೊಲೆನ್‌ ತೂವೊಂದು ಇತ್ತ್‌ನ ನಾಯರ್‌ನಕುಲು [[ಪನ್ನಿಕ್ಕರ್‌]] ಬುಕ್ಕೊ [[ಕುರುಪ್‌]] ಪಂಡ್‌ದ್ ಸಂಬೋದನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. "ನಾಯರ್‌" ಪನ್ಪುನ ಮನೆತನದ ಪುದರ್ ಕೇರಳದಾದ್ಯಂತ ಸವ್ರರ್ತವಾದ್‌ ಉಪ್ಪುನಂಚನೆ, [[ನಂಬಿಯಾರ್‌]], [[ನಾಯ‌ರ್‌]], [[ಕಿಟವು]] ಬುಕ್ಕೊ [[ಮೆನೊಕ್ಕಿ]]ಲಂಚಿನ ಮನೆತನದ ಪುದರ್‌ಲು ಕೇವಲ ಉತ್ತರ ಕೇರಳೊಡು ಮಾತ್ರ ತೂವೊಲಿ. == ಪದ್ಧತಿಲು ಬುಕ್ಕೊ ಪರಂಪರೆ == == ವೇಷಭೂಷಣ == ನಾಯರ್‌ ಜನಾಂಗದ ವೇಷಭೂಷಣ [[ಕೇರಳ]]ದ ಒರಿನ [[ಮುಂದುವರಿನ ಜಾತಿಲೆಡ್ ಉಪ್ಪುನಂಚನೇ]] ಸಾಮಿಪ್ಯ ಉಂಡು. ==ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು== * [[ನಾಯರ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ]] * [[ಸಾಮಂತ ಕ್ಷತ್ರಿಯ]] * [[ಕಲಾರಿಪ್ಪಯತ್ತು]] * [[ಬಂಟರು]] * [[ನಂಬಿಯಾರ್]] * [[ತರವಾಡು]] * [[ಮಾರ್ಷಿಯಲ್ ರೇಸ್]] * [[ನಾಲುಕೆಟ್ಟು]] * [[ಸಾಮಂತನ್ನ]]ರು * [[ಕೆಟ್ಟು ಕಲ್ಯಾಣಂ]] * [[ಮಾರನ್]] * [[ಪಾನಪಿಲ್ಲಯ್ ಅಮ್ಮ]] * [[ಜೆನ್ಮಿ]] * [[ಎಟ್ಟಿವೀಟಿಲ್ ಪಿಲ್ಲಮರ್]] * [[ಪಾಲಿಯತ್ ಅಚನ್]] * [[ಕೇರಳದ ಜಾತಿ ಪದ್ಧತಿ]] * [[ನಾಯರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್]] * [[ಕೊಲಾಚೆಲ್ ಯುದ್ಧ]] * [[ಮಾಮಂಕಂ]] * [[ಮೂಪಿಲ್ ನಾಯರ್]] * [[ವೇಲು ತಂಪಿ ದಲವ]] == ಪಿದಯಿದ ಕೊಂಡಿಲು == * [http://www.nss.org.in ] ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ - ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ * [https://web.archive.org/web/20100608102828/http://www.nairs.in/ ] ನಾಯರ್‌ಗಳ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ * [https://web.archive.org/web/20070901154501/http://www.chaf.lib.latrobe.edu.au/dcd/main.htm ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070901154501/http://www.chaf.lib.latrobe.edu.au/dcd/main.htm |date=2007-09-01 }} ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್ (ಭಾರತ) * [http://www.familytreedna.com/public/nair/ Nair DNA Project] * [https://web.archive.org/web/20110202161921/http://chennaikarayogam.com/ ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110202161921/http://chennaikarayogam.com/ |date=2011-02-02 }} ಚೆನ್ನೈ ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ * [http://www.anss.org ] ಅಡಯಾರ್ ನಾಯರ್ ಸೇವಾ ಸೊಸೈಟಿ * [https://web.archive.org/web/20190510204936/http://knss.com/ ] ಕರ್ನಾಟಕ ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ * [http://www.nsscanada.org ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190417183019/http://www.nsscanada.org/ |date=2019-04-17 }} ಕೆನಡಾ ನಾಯರ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಸೊಸೈಟಿ * [http://www.ernakulamkarayogam.com/ ] ಎರನಾಕುಲಂ ಕರಾಯೋಗಂ * [http://nssdelhi.org/ ] ದೆಹಲಿ NSS ಕರಾಯೋಗಂ * [https://web.archive.org/web/20100830193655/http://www.abhedashramam.org/99birthday.htm ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100830193655/http://www.abhedashramam.org/99birthday.htm |date=2010-08-30 }} ಅಭೆದಶ್ರಮಂ, ತಿರುವನಂತಪುರಂ == ಟಿಪ್ಪಣಿಲು ಬುಕ್ಕೊ ಆಕರೊಲು == {{reflist|2}} {{commons category|Nair}} == ಉಲ್ಲೇಕೊಲು == {{Reflist}} [[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪುಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಕ್ಷತ್ರಿಯ]] [[ವರ್ಗೊ:ನಾಯರ್]] [[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತೀಯ ಕುಟುಂಬದ ಪುದರ್‌ಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ]] [[ವರ್ಗೊ:ಭಾರತದ ಜಾತಿಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಕೇರಳ ಸಮಾಜ]] [[ವರ್ಗೊ:ಕೇರಳದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪುಲು]] [[ವರ್ಗೊ:ಜಾತಿಲು]] 2x95r3k82x9bexh6iob54iizzigvmij 10 11790 372358 141287 2026-10-03T06:09:24Z EmausBot 92 Fixing double redirect from [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Abbr]] to [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Abbreviation]] 372358 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Abbreviation]] {{redirect category shell|{{R mod}}{{R tsh}}}} 5z13ilw16p2admy6d1krjjr1za5h645 10 11804 372359 358488 2026-10-03T06:09:34Z EmausBot 92 Fixing double redirect from [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Abbr]] to [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Abbreviation]] 372359 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Abbreviation]] {{Rcat shell| {{R from related word}} {{R tsh}} }} e4cq09rq11rykpc9ufqsl4kys6urkos 10 18613 372352 365741 2026-08-30T17:19:02Z en>Primefac 0 Primefac moved page [[Template:Protection padlock]] to [[Template:Protected page]] over redirect: update following [[Special:Permalink/1372151970#Requested_move_16_August_2026|RM]] 372352 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Protected page]] {{Redirect category shell| {{R from move}} }} 9a8mv0pi0818093vzb438wxtc7l6omf 372353 372352 2026-10-03T03:17:06Z ChiK 1136 1 revision imported from [[:en:Template:Protection_padlock]] 372352 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Template:Protected page]] {{Redirect category shell| {{R from move}} }} 9a8mv0pi0818093vzb438wxtc7l6omf 10 21135 372360 243812 2026-10-03T06:09:44Z EmausBot 92 Fixing double redirect from [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Plainlist]] to [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Plain list]] 372360 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Plain list]] {{Redirect category shell| {{R with history}} {{R from modification}} }} 4e7fb682alwd324618mf88bwm25j872 10 21781 372332 279732 2025-11-08T05:25:31Z en>Nvdtn19 0 Fix for dark theme 372332 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}}{{sidebar |style=border:1px solid #A3B1BF; background:var(--background-color-progressive--active); color:var(--color-inverted-fixed); |contentstyle=text-align: left |content1= {{FPIpages}} }} <div style="text-align: center; overflow-x: hidden"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> gmygi7dbe632p0m85nx9cxnpk096ctg 372333 372332 2025-11-08T05:26:38Z en>Nvdtn19 0 372333 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}}{{sidebar |style=border:1px solid var(--border-color-divider); background:var(--background-color-progressive--active); color:var(--color-inverted-fixed); |contentstyle=text-align: left |content1= {{FPIpages}} }} <div style="text-align: center; overflow-x: hidden"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> hf2fr2he41w9h5mu1cgby9vozs734hg 372334 372333 2025-11-08T05:28:21Z en>Nvdtn19 0 372334 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}}{{sidebar |style=border:1px solid var(--border-color-divider, #A3B1BF); background:var(--background-color-progressive--active, #E6F2FF); color:var(--color-inverted-fixed); |contentstyle=text-align: left |content1= {{FPIpages}} }} <div style="text-align: center; overflow-x: hidden"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> k0tc5vxdvpurce87559hzbpw3r5v943 372335 372334 2025-11-08T05:28:49Z en>Nvdtn19 0 Restored revision 1158577217 by [[Special:Contributions/Izno|Izno]] ([[en:w:User:BrandonXLF/Restorer|Restorer]]) 372335 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}}{{sidebar |style=border:1px solid #A3B1BF; background-color:#E6F2FF; |contentstyle=text-align: left |content1= {{FPIpages}} }} <div style="text-align: center; overflow-x: hidden"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> g6rfwwlvy92vc5jcg826b1gqyh5cz7t 372336 372335 2025-11-08T05:46:59Z en>Nvdtn19 0 372336 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}}{{sidebar |style=border:1px solid var(--border-color-base, #A3B1BF); color:inherit; background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #E6F2FF); |contentstyle=text-align: left |content1= {{FPIpages}} }} <div style="text-align: center; overflow-x: hidden"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> bk2s0m5hgaqm5g1vplroh0brj6r2cqn 372337 372336 2025-11-08T06:01:19Z en>Nvdtn19 0 372337 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}}{{sidebar |style=border:1px solid var(--border-color-progressive); color:inherit; background-color:var(--background-color-progressive-subtle--hover); |contentstyle=text-align: left |content1= {{FPIpages}} }} <div style="text-align: center; overflow-x: hidden"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> 93a7ck8x75g8o64jwu5pws7ho0wzyir 372338 372337 2025-11-08T19:09:32Z en>Andrybak 0 /* top */ `background-color:var(--background-color-progressive-subtle--hover);` has low contrast with blue links in the box ⇒ bring back `background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #E6F2FF);` 372338 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}}{{sidebar |style=border:1px solid var(--border-color-progressive, #A3B1BF); color:inherit; background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #E6F2FF); |contentstyle=text-align: left |content1= {{FPIpages}} }} <div style="text-align: center; overflow-x: hidden"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> gmyl7gclvmcrll3gjjjpmj2huyg2oga 372339 319016 2026-08-23T12:02:07Z en>Newbzy 0 change sidebar formatting for consistency with [[WP:WIAFP]] and [[WP:FPC/NP]] 372339 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}} {| style="float:right; padding:1em; border:1px solid light-dark(#A3B1BF, #404E5C); background-color:light-dark(#E6F2FF, #0D1A27); color:inherit; margin:0 0 0.5em 1em;" |{{Shortcut|WP:POTD/A}} {{FPIpages}} |} <div style="text-align: center; overflow-x: hidden"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> 1yta33v9itk2f5vx9pzy7g3eyxh3zug 372340 372339 2026-08-23T12:03:05Z en>Newbzy 0 no longer needed since the sidebar contains the shortcut 372340 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; padding:1em; border:1px solid light-dark(#A3B1BF, #404E5C); background-color:light-dark(#E6F2FF, #0D1A27); color:inherit; margin:0 0 0.5em 1em;" |{{Shortcut|WP:POTD/A}} {{FPIpages}} |} <div style="text-align: center; overflow-x: hidden"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> 0scx1g5e8httloy76p8s3y2urek4lny 372341 372340 2026-08-23T20:32:51Z en>Andrybak 0 bring back CSS variables; fix display of the shortcut 372341 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; padding:0.5em; border:1px solid var(--border-color-progressive, #A3B1BF); color:inherit; background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #E6F2FF); margin:0 0 0.5em 1em;" |{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}} {{FPIpages}} |} <div style="text-align: center; overflow-x: hidden"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> pinvqxgfc3h46xxm68dsbvedvvlgmuc 372342 372341 2026-08-23T20:35:03Z en>Andrybak 0 bleh 372342 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; padding:1em; border:1px solid light-dark(#A3B1BF, #404E5C); background-color:light-dark(#E6F2FF, #0D1A27); color:inherit; margin:0 0 0.5em 1em;" |{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}} {{FPIpages}} |} <div style="text-align: center; overflow-x:scroll;"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1''']]</code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> isc9rc4snss7taqum2c48jfpr2xttuo 372343 372342 2026-08-23T20:35:56Z en>Andrybak 0 /* */ fix linter warning 372343 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; padding:1em; border:1px solid light-dark(#A3B1BF, #404E5C); background-color:light-dark(#E6F2FF, #0D1A27); color:inherit; margin:0 0 0.5em 1em;" |{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}} {{FPIpages}} |} <div style="text-align: center; overflow-x:scroll;"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1'''<nowiki>]]</nowiki></code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> si29hcydf9x4y2jeduj7bt7dxp5zb9s 372344 370179 2026-09-27T13:46:26Z en>TheDJ 0 make usable on mobile 372344 wikitext text/x-wiki <div style="display:flex; flex-wrap: wrap; gap: 1rem; margin-bottom: 1rem; justify-content: space-between;"> <div style="flex:0 1 auto; justify-content:end;"> <div style="padding:1em; border:1px solid light-dark(#A3B1BF, #404E5C); background-color:light-dark(#E6F2FF, #0D1A27); color:inherit;"> {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}} {{FPIpages}} </div> </div> <div style="text-align: center; overflow-x:scroll; order: -1; min-width: 20rem; margin: 0 auto;"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1'''<nowiki>]]</nowiki></code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> m37dn5ek9qiatbud0qyrf1mwzkbxvj6 372345 372344 2026-10-03T02:56:44Z ChiK 1136 13 revisions imported from [[:en:Template:POTDArchiveHeader]] 372344 wikitext text/x-wiki <div style="display:flex; flex-wrap: wrap; gap: 1rem; margin-bottom: 1rem; justify-content: space-between;"> <div style="flex:0 1 auto; justify-content:end;"> <div style="padding:1em; border:1px solid light-dark(#A3B1BF, #404E5C); background-color:light-dark(#E6F2FF, #0D1A27); color:inherit;"> {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}} {{FPIpages}} </div> </div> <div style="text-align: center; overflow-x:scroll; order: -1; min-width: 20rem; margin: 0 auto;"> '''[[Wikipedia:Picture of the day/Archive|Picture of the day archives]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive| {{search box |root=Wikipedia:Picture of the day |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1'''<nowiki>]]</nowiki></code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> m37dn5ek9qiatbud0qyrf1mwzkbxvj6 372346 372345 2026-10-03T03:02:11Z ChiK 1136 372346 wikitext text/x-wiki <div style="display:flex; flex-wrap: wrap; gap: 1rem; margin-bottom: 1rem; justify-content: space-between;"> <div style="flex:0 1 auto; justify-content:end;"> <div style="padding:1em; border:1px solid light-dark(#A3B1BF, #404E5C); background-color:light-dark(#E6F2FF, #0D1A27); color:inherit;"> {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:ದಿನೊತ ಚಿತ್ರೊ/ಆರ್ಕೈವ್|{{Shortcut|WP:POTD/A}}}} {{FPIpages}} </div> </div> <div style="text-align: center; overflow-x:scroll; order: -1; min-width: 20rem; margin: 0 auto;"> '''[[Wikipedia:ದಿನೊತ ಚಿತ್ರೊ/ಆರ್ಕೈವ್|ದಿನೊತ ಚಿತ್ರೊ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್]]''' {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:ದಿನೊತ ಚಿತ್ರೊ/ಆರ್ಕೈವ್| {{search box |root=Wikipedia:ದಿನೊತ ಚಿತ್ರೊ |search-break=yes |search-width=55 |search-button-label=Search archives }}}} {{POTDArchiveLinks}} </div> </div> ---- These [[Wikipedia:Featured pictures|featured pictures]], as scheduled below, {{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}+1 month}}>={{#time:U}}}}|0}}|have been chosen to appear|appeared}} as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD) on the English Wikipedia's [[Main Page]] in {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Picture of the day/Archive|the last 30 days|{{#iferror:{{#time:F"&nbsp;"Y|{{SUBPAGENAME}}}}|this month}}}}. <includeonly>{{#ifexpr:{{#iferror:{{#expr:{{#time:U|{{SUBPAGENAME}}}}>={{#time:U|January 2007}}}}|0}}|</includeonly>Individual sections for each day on this page can be linked to with the day number as the [[Help:Link#Section linking (anchors)|anchor]] name (e.g. <code class="nowrap"><nowiki>[[</nowiki><includeonly>{{FULLPAGENAME}}</includeonly><noinclude>Wikipedia:Picture of the day/{{#time:F"&nbsp;"Y}}</noinclude>'''#1'''<nowiki>]]</nowiki></code> for {{#iferror:{{#time:F|{{SUBPAGENAME}}}}|{{#time:F}}}}&nbsp;1).<includeonly>}}</includeonly> You can add an automatically updating POTD template to your [[Wikipedia:User pages|user page]] using <code class="nowrap">{{tl|Pic of the day}}</code> (version with [[blurb]]) or <code class="nowrap">{{tl|POTD}}</code> (version without blurb). For instructions on how to make custom POTD layouts, see [[Wikipedia:Picture of the day]].<!-- To display the alternate picture of the day from the [[User:GeorgeMoney/potd|no-restrictions anybody-can-add-a-pic-right-now picture project]], use '''<nowiki>{{rpotd}}</nowiki>'''.--><span style="float:right">{{Purge page}}</span> {{clear}}__NOTOC__<noinclude> == See also == * [[Template:POTDArchiveFooter]] [[Category:POTD templates|archive header]] </noinclude> jaje8cacpgz42r36t5q93rzv19mjgsm 4 21916 372347 370178 2026-10-03T03:06:16Z ChiK 1136 /* */ 372347 wikitext text/x-wiki {{POTDArchiveHeader}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-1 day}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-2 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-3 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-4 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-5 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-6 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-7 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-8 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-9 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-10 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-11 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-12 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-13 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-14 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-15 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-16 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-17 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-18 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-19 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-20 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-21 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-22 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-23 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-24 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-25 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-26 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-27 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-28 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-29 days}}}} {{POTD/Day|{{#time:Y-m-d|-30 days}}}} {{POTDArchiveFooter}} [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್|{{BASEPAGENAME}}]] [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ದಿನೊತ ಚಿತ್ರೊ|{{SUBPAGENAME}}]] 312t4hr2plxwm8u6w3antpa1bjzwfrw 4 21919 372349 360988 2026-10-03T03:13:44Z ChiK 1136 /* ದುಡ್ಡ್ */ 372349 wikitext text/x-wiki {{Not Tulu}} <noinclude> __NOTOC__ {| role=presentation style="clear:both; background:white;color: inherit;" class="skin-nightmode-reset-color" |- | width="60%" style="padding:1em; border:1px solid #A3B1BF;color: inherit; background-color:#E6F2FF" class="skin-nightmode-reset-color" valign="top"| <span style="font-size:16pt">ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ವಿಸೇಸೊ ಚಿತ್ರೊಲು</span> [[File:Cscr-featured.png<!--Please do NOT replace this icon with the SVG version, which the wiki software converts to a PNG of inferior quality.-->|left|50px|This star symbolizes the featured content on Wikipedia.]] This page highlights the finest images on Wikipedia. The [[Wikipedia:Featured picture criteria|featured picture criteria]] explains that featured pictures must be [[free content|freely licensed]] or in the [[public domain]], must be of a high technical quality, and must add significantly to at least one article on Wikipedia. There are currently '''<onlyinclude>{{PAGESINCATEGORY:Featured pictures|files}}</onlyinclude>''' featured pictures, and they are categorized below by the topic they represent. All featured pictures are also [[:Category:Featured pictures|available in a category]]. If you wish to add a specific image to this page, please nominate it at [[Wikipedia:Featured picture candidates]]. One or more featured pictures are chosen as the [[Wikipedia:Picture of the day|picture of the day]] (POTD). You can include a box displaying the current POTD anywhere (e.g. your user page) by adding the text {{tl|pic of the day}} or {{tl|POTD}} where you want the picture to be shown. If you have uploaded a pictur that, though not featured, is good, you could list it at the [[WP:RPOTD|Random Picture of the day]] Featured pictures from all Wikimedia projects can be browsed [[:commons:Category:Featured pictures by subject|by subject]] or [[:commons:Category:Featured pictures by country|by country]] on [[Wikimedia Commons]]. | style="vertical-align:top;padding:1em; border:1px solid #A3B1BF; color: inherit; background-color:#E6F2FF" class="skin-nightmode-reset-color" | {{Shortcut|WP:FP|WP:FI}} {{FPIpages}} |- | colspan="2" style="border:1px solid #B1A3BF; padding:1em; color: inherit; background-color:#f4ebff" class="skin-nightmode-reset-color"| <div style="font-size:14pt;text-align:center">Directory of featured pictures{{anchor|Directory}}</div>{{flatlist|style=font-size:85%;text-align:center}} * [[#ಮೃಗೊಲು|ಮೃಗೊಲು]] * [[#Artwork|Artwork]] * [[#ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಜೀವನಶೈಲಿ|ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಜೀವನಶೈಲಿ]] * [[#Diagrams, drawings, and maps|Diagrams, drawings, and maps]] * [[#Engineering and technology|Engineering and technology]] * [[#ತೆನಸ್ ಬುಕ್ಕೊ ಬಾಜೇಲ್|ತೆನಸ್ ಬುಕ್ಕೊ ಬಾಜೇಲ್]] * [[#ಇತಿಹಾಸೊ|ಇತಿಹಾಸೊ]] * [[#Natural phenomena|Natural phenomena]] * [[#ಜನೊಕುಲು|ಜನೊಕುಲು]] * [[#Photographic techniques, terms, and equipment|Photographic techniques, terms, and equipment]] * [[#ಜಾಗೆಲು|ಜಾಗೆಲು]] * [[#Plants|Plants]] * [[#Sciences|Sciences]] * [[#Space|Space]] * [[#Vehicles|Vehicles]] * [[#Other lifeforms|Other lifeforms]] * [[#ಬೇತೆ|ಬೇತೆ]] {{endflatlist}} |- | colspan=2 style="padding:1em 1em 1em 1em; border:1px solid #B1A3BF; color: inherit; background-color:#FAF5FF" valign="top" class="skin-nightmode-reset-color"| </noinclude> === ಮೃಗೊಲು === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Animals -->[[File:Patagurus.jpg|150px]] |[[File:Plated leaf chameleon (Brookesia stumpffi) Lokobe.jpg|150px]] |[[File:European golden plover (Pluvialis apricaria) female breeding Keflavik.jpg|150px]]<!-- end of Animals --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Amphibians|amphibians]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Arachnids|arachnids]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Birds|birds]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Cnidaria|cnidarians]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Crustaceans|crustaceans]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Echinoderms|echinoderms]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Fish|fish]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Insects|insects]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Mammals|mammals]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Molluscs|molluscs]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Reptiles|reptiles]], [[Wikipedia:Featured pictures/Animals/Others|others]]</div> === Artwork === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Artwork -->[[File:David Teniers the Younger - Archduke Leopold William in his Gallery at Brussels - Google Art Project.jpg|150px]] |[[File:El archiduque Leopoldo Guillermo en su galería de pinturas en Bruselas (David Teniers II).jpg|150px]] |[[File:Kandinsky - Jaune Rouge Bleu.jpg|150px]]<!-- end of Artwork --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Artwork/East Asian art|East Asian art]], [[Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Literary illustrations|literary illustrations]], [[Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Paintings|paintings]], [[Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Sculpture|sculpture]], [[Wikipedia:Featured pictures/Artwork/Others|others]]</div> === ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಜೀವನಶೈಲಿ === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Culture and lifestyle -->[[File:Panjuruli Devatha.jpg|150px]] |[[File:Pookare Kambala1 - Kinyaguttu Kondana 25 Nov 2018 (cropped).jpg|150px]] |[[File:Vadungila.jpg|150px]]<!-- end of Culture, entertainment, and lifestyle --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Culture, entertainment, and lifestyle/Culture and lifestyle|culture and lifestyle]], [[Wikipedia:Featured pictures/Culture, entertainment, and lifestyle/Entertainment|entertainment]], [[Wikipedia:Featured pictures/Culture, entertainment, and lifestyle/Film|film]], [[Wikipedia:Featured pictures/Culture, entertainment, and lifestyle/Religion and mythology|religion and mythology]], [[Wikipedia:Featured pictures/Culture, entertainment, and lifestyle/Sport|sport]], [[Wikipedia:Featured pictures/Culture, entertainment, and lifestyle/Theatre|theatre]]</div> === ದುಡ್ಡ್ === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Currency -->[[File:1907 Ultra High Relief $20 Double Eagle (Inverted Edge Letters).jpg|150px]] |[[File:Coin of Nader Shah, minted in Daghestan (Dagestan).jpg|150px]] |[[File:US-00010-One Cent (1974) Aluminum.jpg|150px]]<!-- end of Currency --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Currency/American currency|American currency]], [[Wikipedia:Featured pictures/Currency/Asian currency|Asian currency]], [[Wikipedia:Featured pictures/Currency/European currency|European currency]], [[Wikipedia:Featured pictures/Currency/USA banknotes|USA banknotes]], [[Wikipedia:Featured pictures/Currency/USA coins|USA coins]], [[Wikipedia:Featured pictures/Currency/Other|other]]</div> === Diagrams, drawings, and maps === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Diagrams, drawings, and maps -->[[File:Atlas Van der Hagen-KW1049B12 087-INSULARUM MELITAE Vulgo MALTAE et GOZAE.jpeg|150px]] |[[File:De oprichting van de obelisk op het St. Pietersplein, RP-P-OB-207.655.jpg|150px]] |[[File:Map of Greece, Archipelago and part of Anadoli; Louis Stanislas d'Arcy Delarochette 1791.jpg|150px]]<!-- end of Diagrams, drawings, and maps --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Diagrams, drawings, and maps/Diagrams|diagrams]], [[Wikipedia:Featured pictures/Diagrams, drawings, and maps/Drawings|drawings]], [[Wikipedia:Featured pictures/Diagrams, drawings, and maps/Maps|maps]]</div> === Engineering and technology === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Engineering and technology -->[[File:Japan Airlines 777 Engine Failure on Departure (2 of 2) (51599589068).jpg|150px]] |[[File:Magura Julie disk brake rotor 160 mm.jpg|150px]] |[[File:Nintendo-DSi-Bl-Open.jpg|150px]]<!-- end of Engineering and technology --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Engineering and technology/Electronics|electronics]], [[Wikipedia:Featured pictures/Engineering and technology/Machinery|machinery]], [[Wikipedia:Featured pictures/Engineering and technology/Weaponry|weaponry]], [[Wikipedia:Featured pictures/Engineering and technology/Others|others]]. See also: [[#Vehicles|vehicles]]</div> === ತೆನಸ್ ಬುಕ್ಕೊ ಬಾಜೇಲ್=== {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Food and drink -->[[File:Gurabija (гурабија,Qurabiya; Cuisine of Serbia).jpg|150px]] |[[File:Einmannpackung Typ1 Inhaltsübersicht.jpg|150px]] |[[File:Pabda Jhaal - Home- Kolkata - West Bengal.jpg|150px]]<!-- end of Food and drink --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» [[Wikipedia:Featured pictures/Food and drink|more ...]]</div> === Fungi === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Fungi -->[[File:Striegeliger Schichtpilz-Stereum hirsutum-20191216-RM-150832.jpg|150px]] |[[File:Comatricha nigra 176600092.jpg|150px]] |[[File:Jelly Ear, Auricularia auricula-judae, UK 2.jpg|150px]]<!-- end of Fungi --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» [[Wikipedia:Featured pictures/Fungi|more ...]]</div> === ಇತಿಹಾಸೊ === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of History -->[[File:Hindenburg disaster, 1937.jpg|150px]] |[[File:Felice Beato - Interior of the Angle of Taku North Fort Immediately After Its Capture by Storm - Google Art Project.jpg|150px]] |[[File:My Lai massacre.jpg|150px]]<!-- end of History --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/History/American|American history]], [[Wikipedia:Featured pictures/History/Others|other history]], [[Wikipedia:Featured pictures/History/American Civil War|American Civil War]], [[Wikipedia:Featured pictures/History/World War I|World War I]], [[Wikipedia:Featured pictures/History/World War II|World War II]], [[Wikipedia:Featured pictures/History/War|other wars]]</div> === Natural phenomena === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Natural phenomena -->[[File:Yellowstone National Park (WY, USA), Old Faithful Geyser -- 2022 -- 2599.jpg|150px]] |[[File:Tornado time lapse.webm|150px]] |[[File:NSSL Mobile Mesonet Truck chasing the 2024 Duke, Oklahoma tornado.png|150px]]<!-- end of Natural phenomena --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Natural phenomena/Atmospheric optics|atmospheric optics]], [[Wikipedia:Featured pictures/Natural phenomena/Weather|weather]], [[Wikipedia:Featured pictures/Natural phenomena/Others|others]]</div> === ಜನೊಕುಲು === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of People -->[[File:Eddie Adams, Photographer April 1985.jpg|150px]] |[[File:Martin Scorsese-68749.jpg|150px]] |[[File:Beauty Out of Damage, 1993.jpg|150px]]<!-- end of People --> |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/People/Artists|artists]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Business|business]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Entertainment|entertainment]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Law|law]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Military|military]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Political|political]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Religious figures|religious figures]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Royalty and nobility|royalty and nobility]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Science and engineering|science and engineering]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Sport|sport]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Traditional dress|traditional dress]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Writers|writers]], [[Wikipedia:Featured pictures/People/Others|others]]</div> === Photographic techniques, terms, and equipment === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Photographic techniques, terms, and equipment -->[[File:First camera phone picture.gif|150px]] |[[File:NBSFirstScanImageRestored.jpg|150px]] |[[File:Self portrait (8618889472).jpg|150px]]<!-- end of Photographic techniques, terms, and equipment --> |} <div style=margin-left:1.6em>» [[Wikipedia:Featured pictures/Photographic techniques, terms, and equipment|more ...]]</div> === ಜಾಗೆಲು === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Places -->[[File:Aerial View of Peaks of Khumbu, Ngozumpa Glacier and Gokyo Lakes (crop).jpg|150px]] |[[File:Devonshire Lodge (Low-Martin House), Windsor, Ontario, 2025-08-31 01.jpg|150px]] |[[File:Friedenspalast Den Haag (100MP).jpg|150px]]<!-- end of Places --> |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Places/Architecture|architecture]], [[Wikipedia:Featured pictures/Places/Interiors|interiors]], [[Wikipedia:Featured pictures/Places/Landscapes|landscapes]], [[Wikipedia:Featured pictures/Places/Panorama|panorama]], [[Wikipedia:Featured pictures/Places/Urban|urban]], [[Wikipedia:Featured pictures/Places/Others|others]]</div> === Plants === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Plants -->[[File:Achacha fruits and seed.jpg|150px]] |[[File:Rijpe vruchten van Hertshooi (Hypericum). 17-08-2024 (d.j.b.).jpg|150px]] |[[File:Blühendes Strand-Milchkraut (Glaux maritima) am Strand von Norderney 03.jpg|150px]]<!-- end of Plants --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Plants/Flowers|flowers]], [[Wikipedia:Featured pictures/Plants/Fruits|fruits]], [[Wikipedia:Featured pictures/Plants/Others|others]]</div> === Sciences === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Sciences -->[[File:Gypse Caresse.jpg|150px]] |[[File:Porto Covo Outubro 2014-3.jpg|150px]] |[[File:Cytoplasmic streaming.webm|150px]]<!-- end of Sciences --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Sciences/Biology|biology]], [[Wikipedia:Featured pictures/Sciences/Geology|geology]], [[Wikipedia:Featured pictures/Sciences/Materials science|materials science]], [[Wikipedia:Featured pictures/Sciences/Mathematics|mathematics]], [[Wikipedia:Featured pictures/Sciences/Others|others]]. See also: [[Wikipedia:Featured pictures/Space/Understanding|astronomy]].</div> === Space === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Space -->[[File:Messier 24 (infrared, red, green).jpg|150px]] |[[File:Apollo 17 Harrison H. Schmitt and Tracy's Rock - AS17-140-21493+AS17-140-21497 2025.jpg|150px]] |[[File:LVM3 M4, Chandrayaan-3 - Launch vehicle lifting off from the Second Launch Pad (SLP) of SDSC-SHAR, Sriharikota (edit).jpg|150px]]<!-- end of Space --> |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Space/Getting there|getting there]], [[Wikipedia:Featured pictures/Space/Looking back|looking back]], [[Wikipedia:Featured pictures/Space/Looking out|looking out]], [[Wikipedia:Featured pictures/Space/Panorama|panorama]], [[Wikipedia:Featured pictures/Space/Understanding|understanding]]</div> === Vehicles === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Vehicles -->[[File:Shikara - Sukhna Lake - Chandigarh 2016-08-07 (edit).jpg|150px]] |[[File:DDG-125 acceptance trials.jpg|150px]] |[[File:Italian cruiser Raimondo Montecuccoli by Allan C. Green.jpg|150px]]<!-- end of Vehicles --> |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Vehicles/Air|air]], [[Wikipedia:Featured pictures/Vehicles/Land|land]], [[Wikipedia:Featured pictures/Vehicles/Water|water]]</div> === Other lifeforms === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Other lifeforms -->[[File:Деления инфузорий Colpidium.webm|150px]] |[[File:Pinnularia major.jpg|150px]] |[[File:The ciliate Frontonia sp.jpg|150px]]<!-- end of Other lifeforms --> |} <div style=margin-left:1.6em>» subpages: [[Wikipedia:Featured pictures/Other lifeforms/Bacteria|bacteria]], [[Wikipedia:Featured pictures/Other lifeforms/Protists|protists]]</div> === ಬೇತೆ === {| role=presentation style="background-color:transparent;margin-left:1.6em" |-valign="top" |<!-- start of Other -->[[File:Ebola Virus - Electron Micrograph.tiff|150px]] |[[File:Train station with train and coal depot by Gustave Le Gray1.jpg|150px]] |[[File:Plasma globe 23s.webm|150px]]<!-- end of Other --> |- |} <div style=margin-left:1.6em>» [[Wikipedia:Featured pictures/Other|more ...]]</div> |}<noinclude> {{Contents pages (footer box)|#B1A3BF|#f2e9fb}} <!--Categories--> [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ವಿಸೇಸೊ ಚಿತ್ರೊಲು| ]] <!--Interwiki--> </noinclude> kr5p0iq1xv1pf58nskq5k6edwip8et7 3 28057 372329 366227 2026-10-02T15:15:55Z Max 5616 Max, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:AMAN KUMAR]] ನ್ [[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:विक्रम प्रताप]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/AMAN KUMAR|AMAN KUMAR]]" to "[[Special:CentralAuth/विक्रम प्रताप|विक्रम प्रताप]]" 366227 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=AMAN KUMAR}} -- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಮುದಾಯೊ|ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಮುದಾಯೊ]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಮುದಾಯೊ|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೦೨, ೨೨ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST) oej1numdybnpeqef1mplv9ildeo6254 2 28250 372362 369936 2026-10-03T08:08:03Z ChiK 1136 372362 wikitext text/x-wiki {{#ifeq: {{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Village pump| {{Shortcut compact|WP:VP|WP:PUMP}}Welcome to the '''village pump'''! Choose one of the village pumps below to start or join a discussion.}}<templatestyles src="Template:Village pump/styles.css"/> <div class="tpl-vp-sections {{#if:{{yesno|{{{grey|}}}}}||tpl-vp-colors}}"> <div class="tpl-vp-heading">[[Wikipedia:ಚಾವಡಿ|ಚಾವಡಿ]] {{#if:{{{plain|}}}|<span style="font-size:100%;font-weight: normal;"><small>([[Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ಮಾತಾ)|ಮಾತಾ ತೂಲೆ]])</small></span>}}</div> <div class="tpl-vp-blocks"> <div class="tpl-vp-block"><!-- 1 --> <div>[[File:Edit-find-replace.svg|link=Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ನೀತಿ)|{{{icon-size|x60px}}}|alt=icon]]</div> <div>[[Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ನೀತಿ)|ನೀತಿ]]</div> <div>{{#if:{{{plain|}}}||{{smalldiv|1={{hlist|[[Special:NewSection/Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ನೀತಿ)|ಪೊಸ ವಿಸಯೊ]]|[[Special:Search/prefix:Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ನೀತಿ)|ನಾಡ್‍ಲೆ]]}}}}{{Pb}}}} ಇತ್ತಿನ ಬುಕ್ಕೊ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿತ ಆಯಿನ ನೀತಿಲೆನ್ ಚರ್ಚಿಸಲೆ.</div> </div><!-- block --> <div class="tpl-vp-block"><!-- 2 --> <div>[[File:Preferences-system.svg|link=Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ತಾಂತ್ರಿಕ)|{{{icon-size|x60px}}}|alt=icon]]</div> <div>[[Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ತಾಂತ್ರಿಕ)|ತಾಂತ್ರಿಕ]]</div> <div>{{#if:{{{plain|}}}||{{smalldiv|1={{hlist|[[Special:NewSection/Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ತಾಂತ್ರಿಕ)|ಪೊಸ ವಿಸಯೊ]]|[[Special:Search/prefix:Wikipedia:ಚಾವಡಿ_(ತಾಂತ್ರಿಕ)|ನಾಡ್‍ಲೆ]]}}}}{{Pb}}}} ವಿಕಿಪೀಡಿಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಲೆನ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪುಲೆ</div> </div><!-- block --> <div class="tpl-vp-block"><!-- 3 --> <div>[[File:Dialog-information on.svg|link=Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)|{{{icon-size|x60px}}}|alt=icon]]</div> <div>[[Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)|ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು]]</div> <div>{{#if:{{{plain|}}}||{{smalldiv|1={{hlist|[[Special:NewSection/Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)|ಪೊಸ ವಿಸಯೊ]]|[[Special:Search/prefix:Wikipedia:ಚಾವಡಿ_(ಪ್ರಸ್ತಾಪನೆಲು)|ನಾಡ್‍ಲೆ]]}}}}{{Pb}}}} ನೀತಿದ ಬಗೆಟ್ ಅತ್ತ್ಂದಿನ ಪೊಸ ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲೆನ್ ಚರ್ಚಿಸಲೆ</div> </div><!-- block --> <div class="tpl-vp-block"><!-- 4 --> <div>[[File:Tools-hammer.svg|link=Wikipedia:Village pump (idea lab)|{{{icon-size|x60px}}}|alt=icon]]</div> <div>[[Wikipedia:Village pump (idea lab)|Idea lab]]</div> <div>{{#if:{{{plain|}}}||{{smalldiv|1={{hlist|[[Special:NewSection/Wikipedia:Village pump (idea lab)|ಪೊಸ ವಿಸಯೊ]]|[[Special:Search/prefix:Wikipedia:Village_pump_(idea lab)|ನಾಡ್‍ಲೆ]]}}}}{{Pb}}}} Incubate new ideas before formally proposing them</div> </div><!-- block --> <div class="tpl-vp-block"><!-- 5 --> <div>[[File:Tango style Wikimedia Icon no shadow.svg|link=Wikipedia:Village pump (WMF)|{{{icon-size|x60px}}}|class=skin-invert|alt=icon]]</div> <div>[[Wikipedia:Village pump (WMF)|WMF]]</div> <div>{{#if:{{{plain|}}}||{{smalldiv|1={{hlist|[[Special:NewSection/Wikipedia:Village pump (WMF)|ಪೊಸ ವಿಸಯೊ]]|[[Special:Search/prefix:Wikipedia:Village_pump_(WMF)|ನಾಡ್‍ಲೆ]]}}}}{{Pb}}}} Discuss matters involving the Wikimedia Foundation</div> </div><!-- block --> <div class="tpl-vp-block"><!-- 6 --> <div>[[File:Help-browser.svg|link=Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ಬಾಕಿದ)|{{{icon-size|x60px}}}|alt=icon]]</div> <div>[[Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ಬಾಕಿದ)|ಬಾಕಿದ]]</div> <div>{{#if:{{{plain|}}}||{{smalldiv|1={{hlist|[[Special:NewSection/Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ಬಾಕಿದ)|ಪೊಸ ವಿಸಯೊ]]|[[Special:Search/prefix:Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ಬಾಕಿದ)|ನಾಡ್‍ಲೆ]]}}}}{{Pb}}}} ಬೇತೆ ಒವ್ವೆ ಇಬಾಗೊಗು ಒಗ್ಗಂದಿನೆನು ಮುಲ್ಪ ಚರ್ಚಿಸಲೆ</div> </div><!-- block --> </div><!-- blocks --> {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Wikipedia:Village pump (all)||<!-- -->{{#if:{{{plain|}}}||<div class="tpl-vp-all">'''[[Wikipedia:ಚಾವಡಿ (ಮಾತಾ)|ಒಂಜೇ ಸರ್ತಿಡ್ ಮಾತಾ ಚಾವಡಿಲೆನ್ ತೂಲೆ]]'''</div>}} }}{{#if:{{{plain|}}}||<div class="tpl-vp-footer">}} <inputbox> type=fulltext prefix=Wikipedia:ಚಾವಡಿ break=no width=40 placeholder = ಚಾವಡಿ ಬುಕ್ಕೊ ಆರ್ಕೈವ್‍ಡ್ ನಾಡ್ಲೆ searchbuttonlabel= ಮಾತಾ ಪೊಸ ವಿಸಯೊಲು </inputbox> {{#if:{{{plain|}}}||</div>}}<!-- footer --> </div><!-- sections --> {{clear}} {{#if:{{yesno|{{{other|yes}}}}}| {{Village pump/Other help}} {{clear}} }}<noinclude>{{Documentation}}</noinclude> 4yaujtly30qkt4iqkmvh827x18y46gt 4 28303 372368 369309 2026-10-03T10:31:39Z ChiK 1136 /* Proposed Reorganization & Naming */ಪೊಸ ವಿಭಾಗ 372368 wikitext text/x-wiki {{ಚಾವಡಿ ಪುಟೊ header|ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು|alpha=yes| ಚಾವಡಿದ '''ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು''' ಇಗೊನು '''ವಿಕಿಪೀಡಿಯ'''ದ ''ಬಗ್ಗೆ'' ಪ್ರಸ್ತಾಪೊ ಮಲ್ಪರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುವೆರ್. |ವಿಪಿ:ಚಾ|ವಿಪಿ:ಚಾಪ್ರ}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__<div id="below_toc"></div> {{clear}} == User ಮತ್ತು User Talk ನಾಮಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ INDEX ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ NOINDEX ಸಂಕೇತೀಕರಣ == {{Tracked|T437784|open}} === ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ === ಬಾಹ್ಯ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅನಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು, '''ಬಳಕೆದಾರ''' (NS 2) ಮತ್ತು '''ಬಳಕೆದಾರರ ಚರ್ಚೆ''' (NS 3) ಪುಟಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸೈಟ್-ವ್ಯಾಪಿ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್ ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆಯನ್ನು (indexing) ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ (default) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ({{code|noindex, follow}}). ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆದಾರ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳ ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ <nowiki>__INDEX__</nowiki> ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. === ತರ್ಕಬದ್ಧತೆ === * '''ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್ ಗೊಂದಲವನ್ನು ತಡೆಯುವುದು:''' ಬಳಕೆದಾರರ ಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆ ಪುಟಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳು, ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆದಾರ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು (userboxes) ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಅನಗತ್ಯ, ವಿಶ್ವಕೋಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸದ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು. ಇದು ಬಾಹ್ಯ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳು ನಿಜವಾದ ಲೇಖನದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. * '''ಸಂಪಾದಕರ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು:''' ಮೂಲಭೂತ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಹುಡುಕಾಟದ ಗೊಂದಲದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಈ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಾರದು. ತಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಕಾರ್ಯವಿವರಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಸಮುದಾಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಂಪಾದಕರು <nowiki>__INDEX__</nowiki> ಉಪಕರಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಇದರಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. * '''ವಿಷಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಸಮತೋಲಿತ ವಿಧಾನ:''' ಇದು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್ ಹೆಜ್ಜೆಯ ಗುರುತನ್ನು ಕರಡು ಪ್ರತಿಗಳು ಅಥವಾ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗೊಂದಲಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸಮುದಾಯದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದರ ನಡುವೆ ಉತ್ತಮ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. === ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆ === * {{Support}} ಪ್ರಸ್ತಾಪಕೆಯಾದ್. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೬, ೫ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೬ (IST) * {{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೨:೦೦, ೧೦ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೬ (IST) * {{Support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೨೭, ೧೦ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೬ (IST) * {{support}}-- ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು. ಕಲ್ಪುನ ಕಲೊಟ್ಟು ಇಪ್ಪುನ ಬರವು ಹುಡುಕಾಟೊಗು ತಿಕ್ಕರೆ ಬಲ್ಲಿ. ಐಟ್ ಏತೋ ತಪ್ಪು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಗು ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೬, ೧೨ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೬ (IST) [[ವರ್ಗೊ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ]] == Proposed Reorganization & Naming == <small>''(Sorry for writing in English)''</small> * '''Page 1: Wikipedia: Samudaya Putta / Samudaiya Tadia (ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ / ಸಮುದಾಯ ಪುಟ)''' ** '''Purpose:''' To serve as the primary "open door" hub and community portal. ** '''Meaning:''' ''Samudaiya Tadia'' literally translates to the '''"community portal"''' (''ತಡ್ಯ'' / door), symbolizing an open entrance where contributors can enter, find tasks, and collaborate. * '''Page 2: Wikipedia: Chavadi (ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ)''' ** '''Purpose:''' To remain dedicated to community discussions, village pump notices, policy debates, and technical requests. * '''Page 3: Redirect Action (ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸಮುದಾಯೊ ಪುಟೊ)''' ** '''Action:''' Redirect this variant page to the main community portal page to consolidate traffic and avoid fragmentation. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:01, 3 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST) ahx0h7z2804lci9faotygzzbj7s818c 372369 372368 2026-10-03T10:32:42Z ChiK 1136 /* Proposed Reorganization & Naming */ 372369 wikitext text/x-wiki {{ಚಾವಡಿ ಪುಟೊ header|ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು|alpha=yes| ಚಾವಡಿದ '''ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು''' ಇಗೊನು '''ವಿಕಿಪೀಡಿಯ'''ದ ''ಬಗ್ಗೆ'' ಪ್ರಸ್ತಾಪೊ ಮಲ್ಪರೆ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುವೆರ್. |ವಿಪಿ:ಚಾ|ವಿಪಿ:ಚಾಪ್ರ}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__<div id="below_toc"></div> {{clear}} == User ಮತ್ತು User Talk ನಾಮಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ INDEX ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ NOINDEX ಸಂಕೇತೀಕರಣ == {{Tracked|T437784|open}} === ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ === ಬಾಹ್ಯ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅನಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು, '''ಬಳಕೆದಾರ''' (NS 2) ಮತ್ತು '''ಬಳಕೆದಾರರ ಚರ್ಚೆ''' (NS 3) ಪುಟಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸೈಟ್-ವ್ಯಾಪಿ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್ ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆಯನ್ನು (indexing) ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ (default) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ({{code|noindex, follow}}). ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆದಾರ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳ ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ, ತಮ್ಮ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ <nowiki>__INDEX__</nowiki> ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. === ತರ್ಕಬದ್ಧತೆ === * '''ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್ ಗೊಂದಲವನ್ನು ತಡೆಯುವುದು:''' ಬಳಕೆದಾರರ ಪುಟಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆ ಪುಟಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳು, ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆದಾರ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು (userboxes) ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಅನಗತ್ಯ, ವಿಶ್ವಕೋಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸದ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು. ಇದು ಬಾಹ್ಯ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳು ನಿಜವಾದ ಲೇಖನದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. * '''ಸಂಪಾದಕರ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು:''' ಮೂಲಭೂತ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಹುಡುಕಾಟದ ಗೊಂದಲದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಈ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಾರದು. ತಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಕಾರ್ಯವಿವರಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಸಮುದಾಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಂಪಾದಕರು <nowiki>__INDEX__</nowiki> ಉಪಕರಣವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಇದರಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. * '''ವಿಷಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಸಮತೋಲಿತ ವಿಧಾನ:''' ಇದು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ಹುಡುಕಾಟ ಇಂಜಿನ್ ಹೆಜ್ಜೆಯ ಗುರುತನ್ನು ಕರಡು ಪ್ರತಿಗಳು ಅಥವಾ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗೊಂದಲಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸಮುದಾಯದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದರ ನಡುವೆ ಉತ್ತಮ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. === ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆ === * {{Support}} ಪ್ರಸ್ತಾಪಕೆಯಾದ್. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೬, ೫ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೬ (IST) * {{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Bharathesha Alasandemajalu|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೨:೦೦, ೧೦ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೬ (IST) * {{Support}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೨೭, ೧೦ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೬ (IST) * {{support}}-- ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು. ಕಲ್ಪುನ ಕಲೊಟ್ಟು ಇಪ್ಪುನ ಬರವು ಹುಡುಕಾಟೊಗು ತಿಕ್ಕರೆ ಬಲ್ಲಿ. ಐಟ್ ಏತೋ ತಪ್ಪು ಇಪ್ಪುಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಗು ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೬, ೧೨ ಸಪ್ಟಂಬರ್ ೨೦೨೬ (IST) [[ವರ್ಗೊ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ]] == Proposed Reorganization & Naming == <small>''(Sorry for writing in English)''</small> * '''Page 1: Wikipedia: Samudaya Putta / Samudaiya Tadia (ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ / ಸಮುದಾಯ ಪುಟ)''' ** '''Purpose:''' To serve as the primary "open door" hub and community portal. ** '''Meaning:''' ''Samudaiya Tadia'' literally translates to the '''"community portal"''' (''ತಡ್ಯ'' / door), symbolizing an open entrance where contributors can enter, find tasks, and collaborate. * '''Page 2: Wikipedia: Chavadi (ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ)''' ** '''Purpose:''' To remain dedicated to community discussions, village pump notices, policy debates, and technical requests. * '''Page 3: Redirect Action (ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸಮುದಾಯೊ ಪುಟೊ)''' ** '''Action:''' Redirect this variant page to the main community portal page to consolidate traffic and avoid fragmentation. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:01, 3 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST) ==== Comment ==== # pr2s46d813331mci9zrpcrvsi6ag6ds 4 28726 372361 372294 2026-10-03T08:03:54Z ChiK 1136 372361 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Wikipedia:Community portal/styles.css"/> <div class="comportal-section"> <h2> ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯೊಗ್ ಸ್ವಾಗತೊ! </h2><!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --> {{Shortcut|P:WP|WP:ಸತ}} ಈ ಪುಟೊಟು ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಗು ಸಂಬಂದಿಸಯಿನ ಇತ್ತೆದ ಸಹಯೋಗೊಲೆನ, ಕಜ್ಜೊಲೆನ, ಬುಕ್ಕೊ ಸುದ್ದಿಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ಒದಗಾವೊಂದುಂಡು. ಈರ್ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಗು]] ಪೊಸತಾ? ಸುರು ಮಲ್ಪರೆ ಬೋಡಾಯಿನ ಮಾತ ಮಾಹಿತಿಗ್ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯಗ್ ಕಾನಿಕೆ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯಗ್ ಕಾನಿಕೆ]] ಅತ್ತಂಡ [[ಸಹಾಯ:ಪರಿಚಯ|ನಮ್ಮ ಪರಿಚಯೊದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ]] ಪುಟೊನ್ ತೂಲೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿ [[WP:ADMINP|ಉಲಉಲಯಿದ ಯೋಜನೆದ ಪುಟೊಕುಲೆನ]] ಪಟ್ಟಿಗ್, ದಯಮಲ್ತ್ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Department directory|ಇಲಾಖೆದ ಕೋಸೊ]]ನ್ ತೂಲೆ. </div><!-- ---------------------------------- INTERACT MORE! ------------------------------------- --><div class="comportal-section"> <h2> ನನಲಾತ್ ಪಾತೆರ್ಲೆ </h2><!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --> <big>ನಡತೊಂದಿಪ್ಪುನ ಚರ್ಚೆಲೆನ ಬುಕ್ಕೊ ಇತ್ತೆದ ವಿನಂತಿಲೆನ ಪಟ್ಟಿಗ್, '''[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಮಾಹಿತಿಪಲಕೆ|ಮಾಹಿತಿಪಲಕೆನ್]]''' ತೂಲೆ.</big> <div class="comportal-blocks"> <div class="comportal-block"><!-- 1 --> <div>[[File:Blue-question-mark.svg|link=Wikipedia:Help desk|x45px|center|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:ಸಕಾಯೊ ಮೇಜಿ|ಸಕಾಯೊ ಮೇಜಿ]]</div> <div>ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊನು ಗಲಸುನ ಬಗೆ ಅತ್ತಂಡ ಎಂಚ ಸಂಪೊಲಿಪೊಲಿ ಪನ್ಪುನೆತ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಲೆನ್ ಕೇನ್ಲೆ</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 2 --> <div>[[File:WP teahouse logo.png|link=Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ|center|x45px|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ|ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ]]</div> <div>ಪೊಸ ಜನೊಕ್ಲೆಗ್ ಸ್ನೇಹಿ ಸಹಾಯ</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 3 --> <div>[[File:Nuvola apps edu phi.svg|link=Wikipedia:Reference desk|x45px|center|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:Reference desk|Reference desk]]</div> <div>Ask research questions about topics other than Wikipedia</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 4 --> <div>[[File:WikiProject Council with transparent background.svg|link=Wikipedia:WikiProject Council/Directory|x45px|center|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:WikiProject Council/Directory|ವಿಕಿಯೋಜನೆಲು]]</div> <div>Work with other editors on a shared area of interest</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 5 --> <div>[[File:Medcab.svg|link=Wikipedia:Dispute resolution|center|x45px|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:Dispute resolution|ವಿವಾದ ಪರಿಹಾರ]]</div> <div>Get help resolving disputes</div> </div> </div> {{ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK/ಕಲ್ಪುನಕಳ/ಚಾವಡಿ|plain=yes|grey=yes|other=no|icon-size=x45px}} </div><!-- ---------------------------- COMMUNITY BULLETIN BOARD --------------------------------- --><div class="comportal-section"> <h2> ಸಮುದಾಯ ಕೊತ್ತ್ ಪಲಕೆ </h2><!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX -->{{transcluded section|source= ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸಮುದಾಯ ಕೊತ್ತ್ ಪಲಕೆ}}{{ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK/ಕಲ್ಪುನಕಳ/ಸಮುದಾಯ_ಕೊತ್ತ್_ಪಲಕೆ}}</div>__NOTOC__<noinclude><br/> {{subject bar|commons =y |commons-search =Commons:Community portal |d =y |d-search =Wikidata:Community portal |s =y |s-search = Wikisource:Community portal |wikt =y |wikt-search =Wiktionary:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ}} [[Category:Wikipedia basic information|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚರ್ಚೆಲು|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:Wikipedia directories|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುದ್ದಿಲು|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:Wikipedia noticeboards|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] </noinclude> 7p6ed8mqtqavp6ie0tfo2ocxiadv59x 372363 372361 2026-10-03T08:56:57Z ChiK 1136 /* */ 372363 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Wikipedia:Community portal/styles.css"/> <div class="comportal-section"> <h2> ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯೊಗ್ ಸ್ವಾಗತೊ! </h2><!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --> {{Shortcut|P:WP|WP:ಸತ}} ಈ ಪುಟೊಟು ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಗು ಸಂಬಂದಿಸಯಿನ ಇತ್ತೆದ ಸಹಯೋಗೊಲೆನ, ಕಜ್ಜೊಲೆನ, ಬುಕ್ಕೊ ಸುದ್ದಿಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ಒದಗಾವೊಂದುಂಡು. ಈರ್ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಗು]] ಪೊಸತಾ? ಸುರು ಮಲ್ಪರ ಬೋಡಾಯಿನ ಮಾತ ಮಾಹಿತಿಗ್ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯಗ್ ಕಾನಿಕೆ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯಗ್ ಕಾನಿಕೆ]] ಅತ್ತಂಡ [[ಸಹಾಯ:ಪರಿಚಯ|ನಮ್ಮ ಪರಿಚಯೊದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ]] ಪುಟೊನ್ ತೂಲೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿ [[WP:ADMINP|ಉಲಉಲಯಿದ ಯೋಜನೆದ ಪುಟೊಕುಲೆನ]] ಪಟ್ಟಿಗ್, ದಯಮಲ್ತ್ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Department directory|ಇಲಾಖೆದ ಕೋಸೊ]]ನ್ ತೂಲೆ. </div><!-- ---------------------------------- INTERACT MORE! ------------------------------------- --><div class="comportal-section"> <h2> ನನಲಾತ್ ಪಾತೆರ್ಲೆ </h2><!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --> <big>ನಡತೊಂದಿಪ್ಪುನ ಚರ್ಚೆಲೆನ ಬುಕ್ಕೊ ಇತ್ತೆದ ವಿನಂತಿಲೆನ ಪಟ್ಟಿಗ್, '''[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಮಾಹಿತಿಪಲಕೆ|ಮಾಹಿತಿಪಲಕೆನ್]]''' ತೂಲೆ.</big> <div class="comportal-blocks"> <div class="comportal-block"><!-- 1 --> <div>[[File:Blue-question-mark.svg|link=Wikipedia:Help desk|x45px|center|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:ಸಕಾಯೊ ಮೇಜಿ|ಸಕಾಯೊ ಮೇಜಿ]]</div> <div>ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊನು ಗಲಸುನ ಬಗೆ ಅತ್ತ್ಂಡ ಎಂಚ ಸಂಪೊಲಿಪೊಲಿ ಪನ್ಪುನೆತ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಲೆನ್ ಕೇನ್ಲೆ</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 2 --> <div>[[File:WP teahouse logo.png|link=Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ|center|x45px|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ|ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ]]</div> <div>ಪೊಸ ಜನೊಕ್ಲೆಗ್ ಸ್ನೇಹಿ ಸಹಾಯ</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 3 --> <div>[[File:Nuvola apps edu phi.svg|link=Wikipedia:Reference desk|x45px|center|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:Reference desk|Reference desk]]</div> <div>Ask research questions about topics other than Wikipedia</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 4 --> <div>[[File:WikiProject Council with transparent background.svg|link=Wikipedia:WikiProject Council/Directory|x45px|center|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:WikiProject Council/Directory|ವಿಕಿಯೋಜನೆಲು]]</div> <div>Work with other editors on a shared area of interest</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 5 --> <div>[[File:Medcab.svg|link=Wikipedia:Dispute resolution|center|x45px|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:Dispute resolution|ವಿವಾದ ಪರಿಹಾರ]]</div> <div>Get help resolving disputes</div> </div> </div> {{ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK/ಕಲ್ಪುನಕಳ/ಚಾವಡಿ|plain=yes|grey=yes|other=no|icon-size=x45px}} </div><!-- ---------------------------- COMMUNITY BULLETIN BOARD --------------------------------- --><div class="comportal-section"> <h2> ಸಮುದಾಯ ಕೊತ್ತ್ ಪಲಕೆ </h2><!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX -->{{transcluded section|source= ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸಮುದಾಯ ಕೊತ್ತ್ ಪಲಕೆ}}{{ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK/ಕಲ್ಪುನಕಳ/ಸಮುದಾಯ_ಕೊತ್ತ್_ಪಲಕೆ}}</div>__NOTOC__<noinclude><br/> {{subject bar|commons =y |commons-search =Commons:Community portal |d =y |d-search =Wikidata:Community portal |s =y |s-search = Wikisource:Community portal |wikt =y |wikt-search =Wiktionary:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ}} [[Category:Wikipedia basic information|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚರ್ಚೆಲು|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:Wikipedia directories|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುದ್ದಿಲು|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:Wikipedia noticeboards|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] </noinclude> o981jd006i4u5wx23p3qfuk7w00g5vg 372366 372363 2026-10-03T09:52:46Z ChiK 1136 372366 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Wikipedia:Community portal/styles.css"/> <div class="comportal-section"> <h2> ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯೊಗ್ ಸ್ವಾಗತೊ! </h2><!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --> {{Shortcut|P:WP|WP:ಸತ}} ಈ ಪುಟೊಟು ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಗು ಸಂಬಂದಿಸಯಿನ ಇತ್ತೆದ ಸಹಯೋಗೊಲೆನ, ಕಜ್ಜೊಲೆನ, ಬುಕ್ಕೊ ಸುದ್ದಿಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ಒದಗಾವೊಂದುಂಡು. ಈರ್ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊಗು]] ಪೊಸತಾ? ಸುರು ಮಲ್ಪರ ಬೋಡಾಯಿನ ಮಾತ ಮಾಹಿತಿಗ್ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ವಿಕಿಪೀಡಿಯಗ್ ಕಾನಿಕೆ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯಗ್ ಕಾನಿಕೆ]] ಅತ್ತಂಡ [[ಸಹಾಯ:ಪರಿಚಯ|ನಮ್ಮ ಪರಿಚಯೊದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ]] ಪುಟೊನ್ ತೂಲೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿ [[WP:ADMINP|ಉಲಉಲಯಿದ ಯೋಜನೆದ ಪುಟೊಕುಲೆನ]] ಪಟ್ಟಿಗ್, ದಯಮಲ್ತ್ [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Department directory|ಇಲಾಕೆದ ಕೋಸೊ]]ನ್ ತೂಲೆ. </div><!-- ---------------------------------- INTERACT MORE! ------------------------------------- --><div class="comportal-section"> <h2> ನನಲಾತ್ ಪಾತೆರ್ಲೆ </h2><!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX --> <big>ನಡತೊಂದಿಪ್ಪುನ ಚರ್ಚೆಲೆನ ಬುಕ್ಕೊ ಇತ್ತೆದ ವಿನಂತಿಲೆನ ಪಟ್ಟಿಗ್, '''[[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಮಾಹಿತಿಪಲಕೆ|ಮಾಹಿತಿಪಲಕೆನ್]]''' ತೂಲೆ.</big> <div class="comportal-blocks"> <div class="comportal-block"><!-- 1 --> <div>[[File:Blue-question-mark.svg|link=Wikipedia:Help desk|x45px|center|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:ಸಕಾಯೊ ಮೇಜಿ|ಸಕಾಯೊ ಮೇಜಿ]]</div> <div>ವಿಕಿಪೀಡಿಯೊನು ಗಲಸುನ ಬಗೆ ಅತ್ತ್ಂಡ ಎಂಚ ಸಂಪೊಲಿಪೊಲಿ ಪನ್ಪುನೆತ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಲೆನ್ ಕೇನ್ಲೆ</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 2 --> <div>[[File:WP teahouse logo.png|link=Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ|center|x45px|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ|ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ]]</div> <div>ಪೊಸ ಜನೊಕ್ಲೆಗ್ ಸ್ನೇಹಿ ಸಹಾಯ</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 3 --> <div>[[File:Nuvola apps edu phi.svg|link=Wikipedia:Reference desk|x45px|center|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:Reference desk|Reference desk]]</div> <div>Ask research questions about topics other than Wikipedia</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 4 --> <div>[[File:WikiProject Council with transparent background.svg|link=Wikipedia:WikiProject Council/Directory|x45px|center|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:WikiProject Council/Directory|ವಿಕಿಯೋಜನೆಲು]]</div> <div>Work with other editors on a shared area of interest</div> </div> <div class="comportal-block"><!-- 5 --> <div>[[File:Medcab.svg|link=Wikipedia:Dispute resolution|center|x45px|alt=icon]]</div> <div class="comportal-header">[[Wikipedia:Dispute resolution|ವಿವಾದ ಪರಿಹಾರ]]</div> <div>Get help resolving disputes</div> </div> </div> {{ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK/ಕಲ್ಪುನಕಳ/ಚಾವಡಿ|plain=yes|grey=yes|other=no|icon-size=x45px}} </div><!-- ---------------------------- COMMUNITY BULLETIN BOARD --------------------------------- --><div class="comportal-section"> <h2> ಸಮುದಾಯ ಕೊತ್ತ್ ಪಲಕೆ </h2><!-- 3 line spacing of h2 is important for subsection edit links to work correctly, PLEASE DO NOT FIX -->{{transcluded section|source= ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಸಮುದಾಯ ಕೊತ್ತ್ ಪಲಕೆ}}{{ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK/ಕಲ್ಪುನಕಳ/ಸಮುದಾಯ_ಕೊತ್ತ್_ಪಲಕೆ}}</div>__NOTOC__<noinclude><br/> {{subject bar|commons =y |commons-search =Commons:Community portal |d =y |d-search =Wikidata:Community portal |s =y |s-search = Wikisource:Community portal |wikt =y |wikt-search =Wiktionary:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ}} [[Category:Wikipedia basic information|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚರ್ಚೆಲು|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:Wikipedia directories|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುದ್ದಿಲು|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] [[Category:Wikipedia noticeboards|ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ]] </noinclude> nilcdrwnxat8tsl0y8yvarqsyuf7yy0 4 28816 372331 372296 2026-10-03T02:05:04Z ChiK 1136 /* */ 372331 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Wikipedia:Teahouse/styles.css"/> {{Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/Header}} {{User:MiszaBot/config |archiveheader = {{Automatic archive navigator}} |maxarchivesize = 400K |counter = 1 |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 |algo = old(72h) |archive = Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/ಪ್ರಶ್ನೆಲು/ಆರ್ಕೈವ್ %(counter)d }} <!-- ಪ್ರಶ್ನೆಲೆಗ್ ಮುಲ್ಪ ಪೋವೊಡ್. ದಯಮಲ್ತ್ ಪುಟೊತ ತಿರ್ತ್‌ಮೈಟ್ ಪೊಸ ಪ್ರಶ್ನೆಲೆನ್ ಪಾಡ್ಲೆ.. --> jckuljq4nv5ojk7b2ooxcpo09vdy46t 4 28819 372310 372303 2026-10-02T12:35:26Z ChiK 1136 372310 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{FULLROOTPAGENAME}}|ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ|{{DISPLAYTITLE:<span class="mw-parser-output"><span class="teahouse-title">ವಿಕಿಪೀಡಿಯ<span class="teahouse-title-colon">:</span>{{PAGENAME}}</span></span>}}}}</includeonly> <templatestyles src="Wikipedia:Teahouse/Header/styles.css"/><div id="teahouseheader"><div class="plainlinks main"> <div class="thh-left floatleft ">[[File:WP teahouse logo.png|left|link=| alt=ಮುಲ್ಪ ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ|class=]]</div> <div class="thh-right floatright nosmall"><div class="shortcuts floatright">{{Shortcut|WP:TEA|WP:TH}}</div> <div class="host floatright">{{Random subpage|page=Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/Host/Featured|start=1|end=29}}</div></div> <div id="welcometext" class="thh-center center">{{Pb}}{{huge|'''ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊಗ್ ಸ್ವಾಗತ!'''|valign=normal}}{{Pb}}ವಿಕಿಪೀಡಿಯನೊ ಗಳಸರ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನಗ ಸ್ನೇಹಿ ಸಕಾಯೊಲೆಗು ನಿಕ್ಲು ಇಡೆ ಬಲೆ.</div> <div class="thh-center center"> <!-- id is a hacky workaround for [[MediaWiki:Gadget-find-archived-section.js]] --><div id="ca-addsection" class="mainaction action">{{Clickable button 2|ಒಂಜಿ ಪ್ರಶ್ನೆನ್ ಕೇನ್ಲೆ|url={{fullurl:Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ|action=edit&section=new&dtenable=1}}|class=mw-ui-progressive|style=border-radius:4px;}}{{clear}} </div><div class="actionbar"><span class="action">{{Clickable button 2|Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ|ಪ್ರಶ್ನೆ ವೇದಿಕೆ|style=color:var(--color-progressive, #36c)}}</span><span class="action">{{Clickable button 2|Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/Hosts|Meet your hosts|style=color:var(--color-progressive, #36c)}}</span><span class="action">{{Clickable button 2|Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/Suggestions|Articles to improve|style=color:var(--color-progressive, #36c)}}</span><span class="sysop-show extendedconfirmed-show"><span class="action">{{Clickable button 2|Wikipedia:Teahouse/Host start|Become a host|style=color:var(--color-progressive, #36c)}}</span></span></div></div>{{clear}}<!-- for clearing to make sure the wrapping box isn't too short --></div><div style="text-align: center; color: var(--color-subtle, #54595d); font-size: 1.2em; padding: .5em; border: 3px double #CCC;" class="plainlinks"> {{If autoconfirmed| |'''Can't edit this page?''' {{edit|Special:MyTalk|Just use this link to ask for help on your talk page|section=new|preload=Help:Contents/helpmepreload|preloadtitle=Help me!}}; a volunteer will visit you there shortly!}} {{Wikipedia:Teahouse/Host_lounge/Announcements/1}}</div>{{#ifeq:{{{notoc}}}|yes|| {{flatlist|style=border: 1px solid #a9a9a9; font-size:85%; width:auto; margin: 0 auto; text-align: center|class=boilerplate metadata plainlinks}} * ಪೊಸ ಪ್ರಶ್ನೆಲೆನ್ ಓದರ, {{Font color|white|#7c8fb9|&nbsp;ತಿರ್ತು ಪೋಲೆ&nbsp;|link=#footer-info}} * [[meta:Research:Teahouse|ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊದ ಬಗ್ಗೆ]] {{endflatlist}}<!-- TeaHouse TOC section → --><div class="thh-toc floatright">__TOC__</div><!-- ← TeaHouse TOC section --> {{Teahouse questions navbox}} }}</div><includeonly>{{#ifeq:{{PROTECTIONLEVEL:edit}}|autoconfirmed|{{pp|small=yes}}}} <!-- enable DiscussionTools -->__NEWSECTIONLINK__ {{project other| [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸಕಾಯೊ ವೇದಿಕೆಲು]] [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ]] }}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude> hf8kztp6xr7zm5cn9h5va14tbvc8c5b 4 28820 372319 372302 2026-10-02T12:56:44Z ChiK 1136 372319 wikitext text/x-wiki {{mbox|text=Editors can experiment in this template's [[Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/Header/sandbox|sandbox]] ({{edit|Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/Header/sandbox}}) and [[Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/Header/testcases|testcases]] ({{edit|Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/Header/testcases}}) pages.}} {{TemplateStyles|Wikipedia:Teahouse/Header/styles.css}} ಉಂದು [[ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ]]ಗ್ ಹೆಡರ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್. <includeonly>{{Sandbox other|| <!-- Categories and interwikis go here: --> [[Category:Teahouse templates|Header]] }}</includeonly> iofe7e4rp3gzmc2nvhufo69nstpnyvs 10 28821 372318 372308 2026-10-02T12:55:23Z ChiK 1136 372318 wikitext text/x-wiki <div id="Q_header" class="noprint" style="float: right; clear: right; margin: 0px 0px 3px 5px; border: 1px solid #CCC; width: 30%; min-width:20em; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color: inherit; font-size: 95%; text-align: center; font-weight: bold;"> <!-- {{Navbar|Teahouse questions navbox|mini=1}} --> ಮಸ್ತ್ ಇತ್ತೆದ [[Help:Archiving a talk page|ಆರ್ಕೈವ್ಸ್]]<br /><!-- -->{{#invoke:Archive list|main|root=Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/ಪ್ರಶ್ನೆಲು|nobr=yes|start={{#expr:{{#invoke:Archive list|count|root=Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/ಪ್ರಶ್ನೆಲು}}-19}}}} <div style="margin:0.5em 0.25em"><inputbox> bgcolor=transparent type=fulltext prefix=Wikipedia:ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ/ಪ್ರಶ್ನೆಲು/ಆರ್ಕೈವ್ break=no width=30 placeholder=ಆರ್ಕೈವ್ಸ್‌ನ್ ನಾಡುಲೆ searchbuttonlabel=ಪೋದು ತೂಲೆ! </inputbox></div> </div>__NOINDEX__<noinclude> {{Documentation}} [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಪಂಟ್ಟಾಂಗೊ]] </noinclude> ciwxlo1t0uryea03ii0ypqpl15jkmaz 10 28823 372311 2018-02-23T17:02:53Z en>Primefac 0 Changed protection level for "[[Template:Random subpage]]": [[WP:HIGHRISK|high-risk]] template with 2000+ transclusions ([Edit=Require template editor access] (indefinite) [Move=Require template editor access] (indefinite)) 372311 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ {{{1|{{{page|}}}}}}/{{ #invoke: random | number | 1 = {{{2|{{{start|1}}}}}} | 2 = {{{3|{{{end|2}}}}}} | same = {{{same|}}} }} }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --> </noinclude> mit8ec1pmvl3fnll1fwq1lmyuk97n7i 372312 372311 2026-10-02T12:38:00Z ChiK 1136 1 revision imported from [[:en:Template:Random_subpage]] 372311 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ {{{1|{{{page|}}}}}}/{{ #invoke: random | number | 1 = {{{2|{{{start|1}}}}}} | 2 = {{{3|{{{end|2}}}}}} | same = {{{same|}}} }} }}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --> </noinclude> mit8ec1pmvl3fnll1fwq1lmyuk97n7i 10 28824 372315 2023-12-26T20:25:47Z en>Tom.Reding 0 /* top */{{High-use}} 372315 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{High-use}} {{Lua|Module:Random}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> == Template layout == <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Random subpage}} or {{Random subpage|page=<page name>|start=<number>|end=<number>|same=<number>}} or {{Random subpage|<page name>|<number>|<number>|<number>}} </syntaxhighlight> == Usage == This template transcludes a numbered sub-page that is randomly selected between the "start"-numbered sub-page and the "end"-numbered sub-page as follows: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{<page name>/<randomly selected number between "start" and "end">}} </syntaxhighlight> It may be used with or without parameters as follows: * '''1|page''': The name of the page to be displayed (without the subpage number). The default is empty. * '''2|start''': The starting sub-subpage number. Must be a positive integer. The default is 1. * '''3|end''': The ending sub-subpage number. Must be a positive integer. The default is 2. * '''4|same''': (optional) This parameter makes different template invocations link to the same subpage. It can be set with {{para|same|yes}}, {{para|same|y}}, {{para|same|true}} or {{para|same|1}}. For it to work, the {{para|same}} parameter must be set on all desired templates on a page, and those templates must also use the same <code>''start''</code> and <code>''end''</code> values. The subpage chosen will change randomly if the page is edited or [[WP:PURGE|purged]]. Note: this template used to accept a {{para|seed}} parameter, but this has been deprecated after the template was switched to use [[Module:Random]]. === Example === This template can be used to display a list of randomly selected items from a group of numbered subpages. For example, [[wikipedia:portal|portals]] that use "Did you know..." sections can randomly display four items from a page named "Portal:Foo/Did you know" that has sixteen numbered subpages as follows: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Random subpage|page=Portal:Foo/Did you know|start=1|end=4}} {{Random subpage|page=Portal:Foo/Did you know|start=5|end=8}} {{Random subpage|page=Portal:Foo/Did you know|start=9|end=12}} {{Random subpage|page=Portal:Foo/Did you know|start=13|end=16}} </syntaxhighlight> == See also == {{Portal template list}} <includeonly>{{Sandbox other|| <!--Categories below this line, please; interwikis at Wikidata--> [[Category:Wikipedia Portal templates]] }}</includeonly> 5vsthfwq8mgv1xxvswnm5da9zn1pkc0 372316 372315 2026-10-02T12:38:01Z ChiK 1136 1 revision imported from [[:en:Template:Random_subpage/doc]] 372315 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{High-use}} {{Lua|Module:Random}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> == Template layout == <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Random subpage}} or {{Random subpage|page=<page name>|start=<number>|end=<number>|same=<number>}} or {{Random subpage|<page name>|<number>|<number>|<number>}} </syntaxhighlight> == Usage == This template transcludes a numbered sub-page that is randomly selected between the "start"-numbered sub-page and the "end"-numbered sub-page as follows: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{<page name>/<randomly selected number between "start" and "end">}} </syntaxhighlight> It may be used with or without parameters as follows: * '''1|page''': The name of the page to be displayed (without the subpage number). The default is empty. * '''2|start''': The starting sub-subpage number. Must be a positive integer. The default is 1. * '''3|end''': The ending sub-subpage number. Must be a positive integer. The default is 2. * '''4|same''': (optional) This parameter makes different template invocations link to the same subpage. It can be set with {{para|same|yes}}, {{para|same|y}}, {{para|same|true}} or {{para|same|1}}. For it to work, the {{para|same}} parameter must be set on all desired templates on a page, and those templates must also use the same <code>''start''</code> and <code>''end''</code> values. The subpage chosen will change randomly if the page is edited or [[WP:PURGE|purged]]. Note: this template used to accept a {{para|seed}} parameter, but this has been deprecated after the template was switched to use [[Module:Random]]. === Example === This template can be used to display a list of randomly selected items from a group of numbered subpages. For example, [[wikipedia:portal|portals]] that use "Did you know..." sections can randomly display four items from a page named "Portal:Foo/Did you know" that has sixteen numbered subpages as follows: <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Random subpage|page=Portal:Foo/Did you know|start=1|end=4}} {{Random subpage|page=Portal:Foo/Did you know|start=5|end=8}} {{Random subpage|page=Portal:Foo/Did you know|start=9|end=12}} {{Random subpage|page=Portal:Foo/Did you know|start=13|end=16}} </syntaxhighlight> == See also == {{Portal template list}} <includeonly>{{Sandbox other|| <!--Categories below this line, please; interwikis at Wikidata--> [[Category:Wikipedia Portal templates]] }}</includeonly> 5vsthfwq8mgv1xxvswnm5da9zn1pkc0 10 28825 372325 2024-08-27T00:35:39Z en>DB1729 0 Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/31.223.133.182|31.223.133.182]] ([[User talk:31.223.133.182|talk]]) to last revision by Nickps 372325 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --> {{High-use}} {{Expensive}} {{Template shortcut|clc|CLC}} {{Lua|Module:String}} == About == {{tl|Category link with count}} generates a link to a category followed by the number of pages in the category. It uses the [[mw:Help:Magic words#PAGESINCATEGORY|PAGESINCATEGORY]] [[Help:Magic words#Parser functions|parser function]]. == Usage == One parameter * {{tlc|Category link with count|<var>CATEGORY</var>}} * {{tlc|clc|<var>CATEGORY</var>}} Two parameters * {{tlc|Category link with count|<var>CATEGORY</var>|<var>TYPE</var>}} * {{tlc|clc|<var>CATEGORY</var>|<var>TYPE</var>}} Name label * {{tlc|Category link with count|<var>Category:Guans (bird)</var>|<nowiki>name=CAT:Guans</nowiki>}} &rarr; {{clc|Category:Guans (bird)|name=CAT:Guans}} == Examples == Using the template shortcut {{tlx|clc}}: === One parameter === Prefix namespace {{mono|Category}} is optional. Without "Category&#58;" * {{tlc|clc|Côte-d'Or}} &rarr; {{clc|Côte-d'Or}} With "Category&#58;" * {{tlc|clc|Category:Côte-d'Or}} &rarr; {{clc|Category:Côte-d'Or}} === Two parameters === * {{tlc|clc|Côte-d'Or|pages}} &rarr; {{clc|Côte-d'Or|pages}} * {{tlc|clc|Côte-d'Or|subcats}} &rarr; {{clc|Côte-d'Or|subcats}} * {{tlc|clc|Côte-d'Or|files}} &rarr; {{clc|Côte-d'Or|files}} * {{tlc|clc|Category:Côte-d'Or|pages}} &rarr; {{clc|Category:Côte-d'Or|pages}} * {{tlc|clc|Category:Côte-d'Or|subcats}} &rarr; {{clc|Category:Côte-d'Or|subcats}} * {{tlc|clc|Category:Côte-d'Or|files}} &rarr; {{clc|Category:Côte-d'Or|files}} ===Name label=== <div style="margin-left:1.6em;">{{para|name|}}</div> * <code><nowiki>{{clc|Côte-d'Or|name=Cd'O}}</nowiki></code> &rarr; {{clc|Côte-d'Or|name=Cd'O}} ==See also== {{Internal category-link templates}} <includeonly>{{sandbox other|| <!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --> [[Category:Internal category-link templates]] }}</includeonly> 7l8obyzdeodgqwtnyzag17idxcift05 372326 372325 2026-10-02T13:30:49Z ChiK 1136 1 revision imported from [[:en:Template:Category_link_with_count/doc]] 372325 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --> {{High-use}} {{Expensive}} {{Template shortcut|clc|CLC}} {{Lua|Module:String}} == About == {{tl|Category link with count}} generates a link to a category followed by the number of pages in the category. It uses the [[mw:Help:Magic words#PAGESINCATEGORY|PAGESINCATEGORY]] [[Help:Magic words#Parser functions|parser function]]. == Usage == One parameter * {{tlc|Category link with count|<var>CATEGORY</var>}} * {{tlc|clc|<var>CATEGORY</var>}} Two parameters * {{tlc|Category link with count|<var>CATEGORY</var>|<var>TYPE</var>}} * {{tlc|clc|<var>CATEGORY</var>|<var>TYPE</var>}} Name label * {{tlc|Category link with count|<var>Category:Guans (bird)</var>|<nowiki>name=CAT:Guans</nowiki>}} &rarr; {{clc|Category:Guans (bird)|name=CAT:Guans}} == Examples == Using the template shortcut {{tlx|clc}}: === One parameter === Prefix namespace {{mono|Category}} is optional. Without "Category&#58;" * {{tlc|clc|Côte-d'Or}} &rarr; {{clc|Côte-d'Or}} With "Category&#58;" * {{tlc|clc|Category:Côte-d'Or}} &rarr; {{clc|Category:Côte-d'Or}} === Two parameters === * {{tlc|clc|Côte-d'Or|pages}} &rarr; {{clc|Côte-d'Or|pages}} * {{tlc|clc|Côte-d'Or|subcats}} &rarr; {{clc|Côte-d'Or|subcats}} * {{tlc|clc|Côte-d'Or|files}} &rarr; {{clc|Côte-d'Or|files}} * {{tlc|clc|Category:Côte-d'Or|pages}} &rarr; {{clc|Category:Côte-d'Or|pages}} * {{tlc|clc|Category:Côte-d'Or|subcats}} &rarr; {{clc|Category:Côte-d'Or|subcats}} * {{tlc|clc|Category:Côte-d'Or|files}} &rarr; {{clc|Category:Côte-d'Or|files}} ===Name label=== <div style="margin-left:1.6em;">{{para|name|}}</div> * <code><nowiki>{{clc|Côte-d'Or|name=Cd'O}}</nowiki></code> &rarr; {{clc|Côte-d'Or|name=Cd'O}} ==See also== {{Internal category-link templates}} <includeonly>{{sandbox other|| <!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --> [[Category:Internal category-link templates]] }}</includeonly> 7l8obyzdeodgqwtnyzag17idxcift05 10 28826 372327 2025-03-02T05:33:53Z en>HouseBlaster 0 /* See also */ remove BLAR'd [[tm:cls]] 372327 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{High-use}} {{tsh|c}} <!----PLEASE ADD CATEGORIES WHERE INDICATED AT THE BOTTOM OF THIS PAGE----> {{Distinguish|Template:Circa}} == Usage == : {{tlx|c&nbsp;|''category name''}} : {{tlx|c&nbsp;|''category name''&nbsp;|''link text''}} Use {{tl|c}} to create a [[Wikipedia:Namespace|namespace]]-free link to a category, e.g. {{c|Philosophy}} rather than {{cl|Philosophy}}, {{cls|Philosophy}}: : {{tlf|c|Philosophy}} produces: {{c|Philosophy}} : {{tlf|c|Category:philosophy}} produces: {{c|Category:philosophy}} To specify the text used for the link –&nbsp;e.g. "Philosophy category" in place of "Philosophy"&nbsp;– add it as the next parameter: : {{tlf|c|Philosophy|Philosophy category}} produces: {{c|Philosophy|Philosophy category}} : {{tlf|c|Category:philosophy|Philosophy category}} produces: {{c|Category:philosophy|Philosophy category}} == See also == * {{tl|cl}}, which produces the second type of link shown in the Usage section ({{cl|Philosophy}}, i.e. including the namespace prefix). * {{tl|lcs}}, which produces output such as: {{lcs|Philosophy}} * {{tl|icon}} for standard Wikipedia icons. {{Internal category-link templates}} == Template data == {{TemplateDataHeader}} <templatedata> { "description": "Creates links to categories without the namespace prefix.", "params": { "1": { "label": "Category name", "description": "The name of the category to link to, with or without the Category: prefix", "type": "string", "required": true }, "2": { "label": "Link text", "description": "Text of the actual link, if you want to override it", "type": "string" } } } </templatedata> <includeonly>{{basepage subpage | <!----CATEGORIES BELOW THIS LINE, PLEASE:----> [[Category:Internal category-link templates]] }}</includeonly> et44ua6fotiaf1k4j6znrgjcomg9q82 372328 372327 2026-10-02T13:31:25Z ChiK 1136 1 revision imported from [[:en:Template:Category_link_without_namespace/doc]] 372327 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{High-use}} {{tsh|c}} <!----PLEASE ADD CATEGORIES WHERE INDICATED AT THE BOTTOM OF THIS PAGE----> {{Distinguish|Template:Circa}} == Usage == : {{tlx|c&nbsp;|''category name''}} : {{tlx|c&nbsp;|''category name''&nbsp;|''link text''}} Use {{tl|c}} to create a [[Wikipedia:Namespace|namespace]]-free link to a category, e.g. {{c|Philosophy}} rather than {{cl|Philosophy}}, {{cls|Philosophy}}: : {{tlf|c|Philosophy}} produces: {{c|Philosophy}} : {{tlf|c|Category:philosophy}} produces: {{c|Category:philosophy}} To specify the text used for the link –&nbsp;e.g. "Philosophy category" in place of "Philosophy"&nbsp;– add it as the next parameter: : {{tlf|c|Philosophy|Philosophy category}} produces: {{c|Philosophy|Philosophy category}} : {{tlf|c|Category:philosophy|Philosophy category}} produces: {{c|Category:philosophy|Philosophy category}} == See also == * {{tl|cl}}, which produces the second type of link shown in the Usage section ({{cl|Philosophy}}, i.e. including the namespace prefix). * {{tl|lcs}}, which produces output such as: {{lcs|Philosophy}} * {{tl|icon}} for standard Wikipedia icons. {{Internal category-link templates}} == Template data == {{TemplateDataHeader}} <templatedata> { "description": "Creates links to categories without the namespace prefix.", "params": { "1": { "label": "Category name", "description": "The name of the category to link to, with or without the Category: prefix", "type": "string", "required": true }, "2": { "label": "Link text", "description": "Text of the actual link, if you want to override it", "type": "string" } } } </templatedata> <includeonly>{{basepage subpage | <!----CATEGORIES BELOW THIS LINE, PLEASE:----> [[Category:Internal category-link templates]] }}</includeonly> et44ua6fotiaf1k4j6znrgjcomg9q82 3 28827 372330 2026-10-02T15:15:55Z Max 5616 Max, ಪುಟೊ [[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:AMAN KUMAR]] ನ್ [[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:विक्रम प्रताप]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/AMAN KUMAR|AMAN KUMAR]]" to "[[Special:CentralAuth/विक्रम प्रताप|विक्रम प्रताप]]" 372330 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:विक्रम प्रताप]] foent8anay9rudp24oodygn956eld8v 4 28828 372348 2026-10-03T03:09:40Z ChiK 1136 + ಅಕ್ಟೋಬರ್ 372348 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ {{POTDArchiveHeader}} {{POTD/Day|2026-10-01}} {{POTD/Day|2026-10-02}} {{POTD/Day|2026-10-03}} {{POTD/Day|2026-10-04}} {{POTD/Day|2026-10-05}} {{POTD/Day|2026-10-06}} {{POTD/Day|2026-10-07}} {{POTD/Day|2026-10-08}} {{POTD/Day|2026-10-09}} {{POTD/Day|2026-10-10}} {{POTD/Day|2026-10-11}} {{POTD/Day|2026-10-12}} {{POTD/Day|2026-10-13}} {{POTD/Day|2026-10-14}} {{POTD/Day|2026-10-15}} {{POTD/Day|2026-10-16}} {{POTD/Day|2026-10-17}} {{POTD/Day|2026-10-18}} {{POTD/Day|2026-10-19}} {{POTD/Day|2026-10-20}} {{POTD/Day|2026-10-21}} {{POTD/Day|2026-10-22}} {{POTD/Day|2026-10-23}} {{POTD/Day|2026-10-24}} {{POTD/Day|2026-10-25}} {{POTD/Day|2026-10-26}} {{POTD/Day|2026-10-27}} {{POTD/Day|2026-10-28}} {{POTD/Day|2026-10-29}} {{POTD/Day|2026-10-30}} {{POTD/Day|2026-10-31}} {{POTDArchiveFooter}} <noinclude> [[Category:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ದಿನೊತ ಚಿತ್ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026]] </noinclude> ge44wa2th6qnycomcyockdzptwcxq67 10 28829 372350 2026-05-28T02:00:45Z en>Qədir 0 + 372350 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{pp|small=yes}}</noinclude>{{Documentation subpage}} {{sandbox other||{{High-use}}}} {{tsh|soft}} == Summary == * This template is for creating [[Wikipedia:Soft redirect|soft redirects]], that is to say, short pages inviting readers to visit another page on a different [[meta:Wikimedia projects|Wikimedia project]]. This cannot be performed with a classical redirect due to technical restrictions. * This template is also used to redirect an entry to a [[Help:Special page|special page]], in which case hard redirects have been disabled. * Occasionally, it is used to effectively disable a redirect that has been deprecated, e.g. [[WP:DIVA]], in which case {{tl|Historical}} is usually also used, above the soft redirect template. * For redirecting [[WP:CAT|categories]], use {{Tlx|Category redirect}} instead. * For all other redirects within the English Wikipedia, please continue to use <strong><code><nowiki>#REDIRECT [[Other article]]</nowiki></code></strong>. * Per [[WP:SOFTSIS]], the plain {{tl|soft redirect}} template should {{plain link|1=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AWhatLinksHere&target=Template%3ASoft+redirect&namespace=0|2=not be used in the mainspace}}. Instead, use one of the [[Wikipedia:Wikimedia sister projects#Specialized soft redirect templates|specialized soft redirect templates]]. This template places tagged pages in [[:Category:Wikipedia soft redirects]] or [[:Category:User soft redirects]]. == Usage == === Single parameter === <code><nowiki>{{</nowiki>Soft redirect|''target''}}</code> '''Example''' <code><nowiki>{{</nowiki>Soft redirect|Meta:Template:Interwiki redirect}}</code> will produce: {{Soft redirect|Meta:Template:Interwiki redirect|category=no}} ===Two parameters=== <code><nowiki>{{</nowiki>Soft redirect|''target''|''label''}}</code> '''Example''' <code><nowiki>{{</nowiki>Soft redirect|Meta:Template:Interwiki redirect|"Template:Interwiki redirect" on Meta}}</code> will produce: {{Soft redirect|Meta:Template:Interwiki redirect|"Template:Interwiki redirect" on Meta|category=no}} == Other examples == * [[Wikipedia:Bylaws]] * [[Wikipedia:Special:SpecialPages]] == See also == * [[Wikipedia:Soft redirect]] guideline * {{Section link|Wikipedia:Wikimedia sister projects|Specialized soft redirect templates}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Target", "description": "Interwiki location (without brackets)", "example": "Meta:Template:Interwiki redirect", "type": "string", "required": true }, "2": { "label": "Label", "description": "Text that will be linked to the target", "example": "\"Template:Interwiki redirect\" on Meta", "type": "string" }, "category": {} }, "description": "This template is for creating soft redirects for targets that cannot by redirected using a classical redirect due to technical restrictions." } </templatedata> <includeonly>{{sandbox other|| <!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --> [[Category:Soft redirect templates]] [[Category:Interwiki link templates]] [[Category:Redirect templates]] }}</includeonly> nnd9jvn94mikf3junek38kgs1rtsvcf 372351 372350 2026-10-03T03:17:06Z ChiK 1136 1 revision imported from [[:en:Template:Soft_redirect/doc]] 372350 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{pp|small=yes}}</noinclude>{{Documentation subpage}} {{sandbox other||{{High-use}}}} {{tsh|soft}} == Summary == * This template is for creating [[Wikipedia:Soft redirect|soft redirects]], that is to say, short pages inviting readers to visit another page on a different [[meta:Wikimedia projects|Wikimedia project]]. This cannot be performed with a classical redirect due to technical restrictions. * This template is also used to redirect an entry to a [[Help:Special page|special page]], in which case hard redirects have been disabled. * Occasionally, it is used to effectively disable a redirect that has been deprecated, e.g. [[WP:DIVA]], in which case {{tl|Historical}} is usually also used, above the soft redirect template. * For redirecting [[WP:CAT|categories]], use {{Tlx|Category redirect}} instead. * For all other redirects within the English Wikipedia, please continue to use <strong><code><nowiki>#REDIRECT [[Other article]]</nowiki></code></strong>. * Per [[WP:SOFTSIS]], the plain {{tl|soft redirect}} template should {{plain link|1=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AWhatLinksHere&target=Template%3ASoft+redirect&namespace=0|2=not be used in the mainspace}}. Instead, use one of the [[Wikipedia:Wikimedia sister projects#Specialized soft redirect templates|specialized soft redirect templates]]. This template places tagged pages in [[:Category:Wikipedia soft redirects]] or [[:Category:User soft redirects]]. == Usage == === Single parameter === <code><nowiki>{{</nowiki>Soft redirect|''target''}}</code> '''Example''' <code><nowiki>{{</nowiki>Soft redirect|Meta:Template:Interwiki redirect}}</code> will produce: {{Soft redirect|Meta:Template:Interwiki redirect|category=no}} ===Two parameters=== <code><nowiki>{{</nowiki>Soft redirect|''target''|''label''}}</code> '''Example''' <code><nowiki>{{</nowiki>Soft redirect|Meta:Template:Interwiki redirect|"Template:Interwiki redirect" on Meta}}</code> will produce: {{Soft redirect|Meta:Template:Interwiki redirect|"Template:Interwiki redirect" on Meta|category=no}} == Other examples == * [[Wikipedia:Bylaws]] * [[Wikipedia:Special:SpecialPages]] == See also == * [[Wikipedia:Soft redirect]] guideline * {{Section link|Wikipedia:Wikimedia sister projects|Specialized soft redirect templates}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Target", "description": "Interwiki location (without brackets)", "example": "Meta:Template:Interwiki redirect", "type": "string", "required": true }, "2": { "label": "Label", "description": "Text that will be linked to the target", "example": "\"Template:Interwiki redirect\" on Meta", "type": "string" }, "category": {} }, "description": "This template is for creating soft redirects for targets that cannot by redirected using a classical redirect due to technical restrictions." } </templatedata> <includeonly>{{sandbox other|| <!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --> [[Category:Soft redirect templates]] [[Category:Interwiki link templates]] [[Category:Redirect templates]] }}</includeonly> nnd9jvn94mikf3junek38kgs1rtsvcf