ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ tddwiki https://tdd.wikipedia.org/wiki/%E1%A5%9E%E1%A5%A8%E1%A5%9D%E1%A5%B4_%E1%A5%98%E1%A5%A3%E1%A5%B2_%E1%A5%96%E1%A5%A5%E1%A5%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.19 first-letter ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥑᥪᥐ ᥖᥩᥢᥰ ᥟᥧᥙᥱ ᥐᥧᥛ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥟᥧᥙᥱ ᥐᥧᥛ ᥚᥧᥱ ᥕᥧᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥟᥧᥙᥱ ᥐᥧᥛ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥚᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥜᥣᥭᥱ ᥟᥧᥙᥱ ᥐᥧᥛ ᥜᥣᥭᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥟᥧᥙᥱ ᥐᥧᥛ ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥗᥦᥛᥰ ᥙᥣ ᥘᥥᥐᥳ ᥟᥧᥙᥱ ᥐᥧᥛ ᥗᥦᥛᥰ ᥙᥣ ᥘᥥᥐᥳ ᥘᥩᥒ ᥓᥩᥭ ᥗᥦᥛ ᥟᥧᥙᥱ ᥐᥧᥛ ᥘᥩᥒ ᥓᥩᥭ ᥗᥦᥛᥴ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ ᥟᥧᥙᥱ ᥐᥧᥛ ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ TimedText TimedText talk ᥛᥨᥝᥱ ᥓᥧᥰ ᥟᥧᥙᥱ ᥐᥧᥛᥴ ᥛᥩᥱ ᥓᥧᥰ Event Event talk 0 591 7826 7785 2026-09-10T14:04:35Z DaiMengMaoLong 27 /* ᥘᥩᥒ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥣᥖ */ 7826 wikitext text/x-wiki {{Infobox language |name=ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ/ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ [[ᥜᥣᥭᥱ:Kham Tai Nuea.png|thumb|Tai Nuea language]] |nativename=<span style="font-family:MPH 2B Damase">ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ / ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ</span> |pronunciation=[xaːm˥ tai˥lə˧˥] / [xaːm˥tai˥ taɯ˥˩xoŋ˥] |states=[[ᥓᥧᥒ ᥐᥨᥝᥲ]]、[[ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ]]、[[ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]、[[ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ]] |speakers=65 ᥛᥧᥢᥱ |familycolor=ᥘᥣᥲ ᥟᥫᥢᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥩᥒᥲ ᥖᥨᥒᥲ |fam1=[[ᥘᥣᥲ ᥞᥫᥢᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥩᥒᥲ ᥖᥨᥒᥲ]] |fam2=[[ᥖᥨᥒᥲ ᥗᥣᥭᥱ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ]] |fam3=[[ᥖᥭᥰ ᥓᥩᥒ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥗᥣᥱ ᥘᥣᥳ]] |fam4=ᥝᥢᥰ ᥖᥨᥐᥱ ᥓᥥᥒᥱ ᥖᥬᥲ |script=[[ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]]、[[ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ]] |nation={{Flagicon|China}}<nowiki>ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥓᥤᥢᥰ ᥚᥨᥝ ᥓᥫᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ]]</nowiki> |iso3=tdd |glotto=tain1252 |glottoname=Tai Nua}} '''ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ'''，ᥖᥤ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ '''ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ'''、'''ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ'''，ᥙᥥᥢ [[ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]]ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ，ᥖᥤ ᥘᥐᥴ ᥛᥦᥢᥱ ᥝᥥ[[ᥓᥧᥒ ᥐᥨᥝᥲ]][[ᥕᥤᥢᥳ ᥢᥣᥢᥳ ᥔᥫᥢᥰ]] ᥖᥒᥰ [[ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥒᥴ ᥓᥫᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ]]、[[ᥝᥥᥒᥰ ᥚᥧᥰ ᥟᥫᥰ]]、[[ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥤᥢᥳ ᥡᥣᥒᥰ]]ᥖᥒᥰ[[ᥝᥥᥒᥰ ᥙᥝᥰ ᥔᥣᥢ]]，[[ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ]]、[[ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ]]ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥛᥦᥒᥱ ᥖᥦᥛᥲ。ᥙᥥᥢ ᥑᥩᥒᥴ [[ᥘᥣᥲ ᥞᥫᥢᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ]][[ᥗᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ]]，ᥖᥒᥰ [[ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ]]ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥙᥴ ᥐᥣᥭᥱ。ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥞᥣᥒᥰ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ——[[ᥑᥣᥛᥰ ᥗᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]]，ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥞᥩᥒᥳ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥙᥥᥢ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥩᥒᥴ[[ᥑᥨᥝᥲ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥓᥣᥙ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ]]。ᥓᥝᥲ ᥘᥣᥲ ᥖᥤ ᥓᥧᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥐᥩᥢ ᥜᥣᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥚᥧᥱ ᥘᥣᥖ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥭᥲ ᥕᥩᥛᥰ ᥞᥙ ᥕᥝᥳ[[ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ]]ᥙᥥᥢ ᥘᥫᥒ ᥘᥬᥰ，ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥒᥴ ᥓᥫᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥐᥩᥲ ᥛᥐᥴ ᥖᥤᥢᥱ ᥑᥝᥲ ᥖᥣᥰ ᥘᥣᥰ ᥓᥥᥙᥱ ᥓᥧᥳ ᥝᥭᥳ。ᥘᥬᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥓᥧᥛᥰ ᥚᥧᥱ ᥛᥨᥝᥴ ᥖᥣᥢᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥖᥒᥰ ᥖᥣᥰ ᥘᥣᥰ ᥛᥐᥴ ᥖᥤᥢᥱ ᥕᥝᥳ[[ᥖᥭᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ]]。ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥒᥰ[[ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ]]ᥐᥦᥢᥱ ᥐᥬᥲ ᥐᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ。 ==ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ== ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥘᥭᥲ ᥛᥦᥒᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥥᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥛᥥᥝᥰ。 *ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥙᥝᥰ：ᥛᥦᥒᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ[[ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥓᥤᥢᥰ ᥚᥨᥝ ᥓᥫᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ]]ᥖᥒᥰ [[ᥝᥥᥒᥰ ᥙᥝᥰ ᥔᥣᥢ]]，33 ᥛᥧᥢᥱ ᥚᥧᥱ ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ。 *ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥪᥒᥱ ：ᥛᥦᥒᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ[[ᥝᥥᥒᥰ ᥚᥧᥰ ᥟᥫᥰ]]ᥖᥒᥰ[[ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥦᥛᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ,ᥘᥣ ᥑᥧᥴ,ᥝᥣᥳ ᥔᥦᥢᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ]]ᥖᥒᥰ[[ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥤᥢᥳ ᥔᥣᥒᥰ]]ᥖᥒᥰ [[ᥐᥪᥒᥱ ᥛᥣᥳ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥒᥰ ᥝᥣᥳ ᥔᥦᥢᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ]]ᥖᥣᥒᥱ ᥖᥤ，21ᥛᥧᥢᥱ ᥚᥧᥱ ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ。ᥘᥬᥰ ᥐᥥ ᥔᥩᥒᥴ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ ᥔᥥᥒᥴ ᥟᥩᥐᥱ ᥖᥣᥒᥱ ᥕᥣᥒᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥩᥒ ᥙᥦᥐᥱ ᥙᥫᥒ ᥐᥢ,ᥔᥖ ᥖᥣᥱ ᥘᥦᥰ ᥖᥒᥰ ᥝᥨᥝᥰ ᥞᥣᥱ ᥘᥣᥳ ᥛᥤᥰ ᥖᥤ ᥙᥦᥐᥱ ᥐᥢ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ。ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥪᥒᥱ ᥖᥤ ᥘᥨᥒᥴ ᥑᥣᥭᥳ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ。 ==ᥔᥥᥒᥴ == ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥛᥤᥰ ᥙᥧᥢᥳ ᥗᥣᥢᥴ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥙᥧᥢᥳ ᥛᥫᥒᥰ ᥙᥝᥰ ᥔᥣᥢ[[ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥩᥢᥴ]]ᥓᥣᥛᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥔᥥᥒᥴ。 ===ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ=== ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ 18 ᥖᥨᥝ[[ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ]]。 {|class="wikitable" style="text-align: center" | |colspan="3" | [[ᥟᥛᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥔᥥᥒᥴ]] || [[ᥘᥥᥒᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ]] |- |[[ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥬᥰ ᥟᥩᥒᥲ ᥔᥨᥙᥱ]]|| {{IPA|p}} || {{IPA|pʰ}} || || {{IPA|m}} |- |[[ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥤᥛᥱ ᥙᥣᥐᥱ ᥖᥒᥰ ᥑᥥᥝᥲ]] || || || {{IPA|f}} || {{IPA|v}} |- |rowspan="2"| [[ᥔᥥᥒᥴ ᥗᥨᥒᥴ ᥘᥨᥛᥰ]]、[[ᥔᥥᥒᥴ ᥚᥥ ᥖᥣᥢ ᥙᥣᥐᥱ]] || {{IPA|t}} || {{IPA|tʰ}} || || {{IPA|l}} |- | {{IPA|ʦ}} || {{IPA|ʦʰ}}|| {{IPA|s}} || {{IPA|j}} |- |[[ᥔᥥᥒᥴ ᥝᥤ ᥘᥣᥳ]] || {{IPA|k}} || {{IPA|kʰ}} || {{IPA|x}} || {{IPA|ŋ}} |- |[[ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥨᥝᥰ]] || {{IPA|ʔ}} || || {{IPA|h}}|| |} ᥘᥬᥰ{{IPA|kʰ}}ᥖᥒᥰ{{IPA|ʦʰ}}ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ 2 ᥖᥨᥝ ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ ᥘᥬᥰ ᥕᥪᥛ ᥑᥨᥝᥲ ᥑᥣᥛᥰ ᥑᥥᥱ ᥐᥣᥙ ᥕᥣᥛᥰ ᥓᥒᥱ ᥘᥭᥳ ᥐᥩᥭᥰ。 ᥛᥥ ᥓᥣᥙ[i]、[e]ᥖᥒᥰ[ɛ]ᥓᥣᥙ ᥙᥩᥒᥰ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥲ，ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥒᥝᥲ[ʦ-]ᥖᥒᥰ[s-]ᥚᥥᥱ ᥖᥣᥢ ᥔᥨᥙᥱ ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥥᥢ [ʨ-]ᥖᥒᥰ[ɕ-]。 ===ᥛᥥ ᥓᥣᥙ=== ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥛᥤᥰ 10 ᥖᥨᥝ ᥘᥥᥝ[[ᥛᥥ ᥓᥣᥙ]]。 {|class="wikitable" |{{IPA|i}} || {{IPA|ɯ}} || {{IPA|u}} |- |{{IPA|e}} || {{IPA|ə}} || {{IPA|o}} |- |{{IPA|ɛ}} || {{IPA|a}} || {{IPA|ɔ}} |- | || {{IPA|aː}} || |} 9 ᥖᥨᥝ [[ᥕᥝᥳ ᥖᥤ]]：{{IPA|ɯ}}, {{IPA|i}}, {{IPA|u}}, {{IPA|m}}, {{IPA|n}}, {{IPA|ŋ}}, {{IPA|p}}, {{IPA|t}}, {{IPA|k}}。 ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥘᥫᥢᥰ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥙᥥᥢ 84 ᥖᥨᥝ[[ᥛᥥ ᥓᥣᥙ]]。ᥘᥬᥰ[[ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥘᥥᥝ]]ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 9 ᥖᥨᥝ，[[ᥓᥣᥙ ᥙᥩᥒ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ]]ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 15 ᥖᥨᥝ，ᥔᥥᥒᥴ ᥞᥧᥰ ᥘᥒ ᥔᥧᥖᥴ ᥘᥪᥢᥰ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 30 ᥖᥨᥝ，[[ᥐᥪᥖᥴ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ]]ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 30 ᥖᥨᥝ。 {|class="wikitable" | || {{IPA|aː}} || {{IPA|i}} || {{IPA|e}} || {{IPA|ɛ}} || {{IPA|u}} || {{IPA|o}} || {{IPA|ɔ}} || {{IPA|ɯ}} || {{IPA|ə}} |- |{{IPA|aɯ}} || || || || || || || || || |- |{{IPA|ai}} || {{IPA|aːi}} || || || || {{IPA|ui}} || {{IPA|oi}} || {{IPA|ɔi}} || {{IPA|ɯi}} || {{IPA|əi}} |- | {{IPA|au}}|| {{IPA|aːu}} || {{IPA|iu}} || {{IPA|eu}} || {{IPA|ɛu}} || || || || {{IPA|ɯu}} || {{IPA|əu}} |} ===ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ === ===ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ=== ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ 6 ᥔᥥᥒᥴ ᥙᥣᥲ ᥖᥬᥲ ᥘᥭᥳ. [[ᥕᥣᥒᥴ ᥔᥤᥲ]] (ᥑᥐ ᥐᥣᥒ 33)[[ᥕᥣᥒᥴ ᥚᥤᥒᥴ]] (ᥑᥐ ᥔᥧᥒᥴ 55)[[ᥕᥤᥢ ᥔᥤᥲ]] [[ᥡᥣᥒᥴ ᥕᥣᥒᥴ ᥘᥧᥲ]] (ᥑᥐ ᥖᥛᥱ 11)[[ᥕᥤᥢ ᥡᥣᥒᥲ]] (ᥑᥐ ᥖᥛᥱ 31)[[ᥕᥣᥒᥴ ᥡᥣᥒᥲ]] [[ᥕᥣᥒᥴ ᥘᥧᥲ]] (ᥑᥐ ᥖᥨᥐᥱ ᥔᥧᥒᥴ 53)[[ᥕᥤᥒ ᥚᥤᥒ]]၊[[ᥖᥩᥢᥲ ᥕᥤᥒ ᥘᥧᥳ]] (ᥑᥐ ᥔᥧᥒᥴ 35) ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥔᥧᥖᥴ ᥖᥤ p, t, k ᥘᥢᥳ ᥖᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥙᥥᥢ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥣᥛᥴ၊ ᥖᥨᥝ ᥘᥤᥐ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ap, at, ak ᥘᥢᥳ ᥟᥛᥱ ᥓᥣᥒ ᥙᥥᥢ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥝᥲ ᥕᥣᥝᥰ. ᥔᥒᥴ ᥝᥣ ᥑᥬᥲ ᥟᥝ ᥑᥨᥝᥰ ᥑᥩᥒᥴ ᥟᥢ ᥘᥤ ᥖᥤ ᥔᥧᥖᥴ ᥘᥬᥰ ᥘᥨᥐ ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥴ ᥑᥝᥲ ᥖᥨᥭᥰ ᥖᥤ ᥘᥣᥲ ᥘᥤᥐ၊ ᥙᥩᥰ ᥐᥣᥱ ᥓᥩᥒᥰ ᥚᥣᥰ ᥘᥣᥰ ᥖᥥᥴ ᥟᥛᥱ ᥞᥥᥖᥱ ᥘᥭᥲ. ᥖᥩᥢᥲ ᥘᥩᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ {| 类=“维基表” |- | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ᥔᥤ ᥢᥣᥢᥳ ᥐᥩᥢ ᥑᥩᥲ || ᥕᥤᥢ ᥚᥤᥒᥴ|| ᥕᥣᥒᥴ ᥚᥤᥒᥴ || ᥔᥣᥒᥲ ᥔᥫᥒ || ᥔᥤᥲ ᥔᥫᥒ |- | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ || ᥕᥣᥒ ᥔᥤᥳ（33）|| ᥕᥣᥒ ᥔᥣᥒᥲ（53）|| ᥕᥣᥒ ᥚᥤᥒᥴ （55） || ᥕᥤᥢ ᥔᥤᥳ（11） |} ᥙᥨᥝᥰ ᥑᥬᥲ ᥖᥦᥛᥲ ᥙᥙ ᥘᥭᥳ ᥖᥤᥴ ᥘᥭᥲ ᥞᥢᥴ ᥚᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥐᥨᥢᥰ ᥓᥫᥰ ᥑᥣᥴ ᥙᥙ ᥘᥢᥳ. (31)。 ===ᥘᥩᥒ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥣᥖ=== ᥖᥤ ᥛᥣᥰ[[ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥨᥒᥰ ᥗᥭᥱ]]ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ[[ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ]]ᥔᥤᥢ ᥑᥩᥲ（{{IPA|*b}}ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥥᥢ{{IPA|p}}，{{IPA|*d}}ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥥᥢ{{IPA|t}}，{{IPA|*g}}ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥥᥢ{{IPA|k}}），ᥖᥤ ᥐᥪᥖᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥢ ᥖᥥᥱ ᥒᥝᥲ ᥘᥢᥳ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ[[ᥔᥥᥒᥴ]]（{{IPA|*ˀb}} ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥥᥢ{{IPA|m}}ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥴ{{IPA|v}}，{{IPA|*ˀd}}ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥥᥢ{{IPA|l}}）。 {| class="wikitable" style="text-align: center" | ᥘᥧᥐ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥨᥒ ᥗᥭᥱ ||{{IPA|*dʱ}} || {{IPA|*ˀn}}，{{IPA|*n̥}} || {{IPA|*ˀd}} || {{IPA|*t}} || {{IPA|*d}} || {{IPA|*n}} |- | ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ |style="background:grey" | {{IPA|tʰ}} |style="background:grey" | {{IPA|l}} || {{IPA|l}} || {{IPA|t}} |style="background:pink" | {{IPA|t}}　 |style="background:pink" | {{IPA|l}} |} {| | style="background:grey" | ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥤᥢ | style="background:pink" | ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥣᥒᥴ |} ᥘᥧᥐ ᥖᥤ[[ᥑᥣᥭᥰ ᥖᥨᥒᥰ ᥗᥭᥰ]]ᥖᥒᥰ[[ᥔᥥᥒᥴ]]ᥖᥦᥐ ᥕᥣᥭ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ。 {| class="wikitable" style="text-align: center" | ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥨᥒᥰ ᥗᥭᥱ ᥖᥒᥲ ᥒᥝᥲ||{{IPA|*dʱ}} || {{IPA|*ˀn}}，{{IPA|*n̥}} || {{IPA|*ˀd}} || {{IPA|*t}} || {{IPA|*d}} || {{IPA|*n}} |- | ᥛᥧᥱ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥨᥒᥰ ᥗᥭᥱ |colspan="2" | ᥕᥤᥢ ᥚᥤᥢᥴ |colspan="2" | ᥕᥣᥒᥰ ᥔᥤᥲ |colspan="2" | ᥕᥣᥒᥰ ᥚᥤᥢ |- | ᥛᥧᥱ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥨᥒᥰ ᥗᥭᥱ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥪᥢᥲ |colspan="4" | ᥕᥤᥢ ᥔᥣᥒᥲ |colspan="2" | ᥕᥣᥒ ᥔᥣᥒᥲ |- | ᥛᥧᥱ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥨᥒᥰ ᥗᥭᥱ ᥔᥥᥒᥴ ᥖᥬᥲ |colspan="4" | ᥕᥤᥢ ᥔᥤᥲ |colspan="2" | ᥕᥣᥒ ᥔᥤᥲ |- | ᥛᥧᥱ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥨᥒᥰ ᥗᥭᥱ ᥑᥝᥲ ᥔᥥᥒᥴ |colspan="4" | ᥖᥩᥢᥱ ᥕᥤᥢ ᥘᥧᥲ、ᥓᥣᥒᥱ ᥕᥤᥢ ᥘᥧᥲ |colspan="2" | ᥕᥣᥒ ᥘᥧᥲ |} ==ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ== {{Main|ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ}} ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥒᥰ[[ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ]]ᥛᥧᥱ ᥙᥫᥒ ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥥᥝ，ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥓᥫᥭᥰ ᥕᥪᥢ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ]]，ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ。ᥝᥣᥭᥰ ᥘᥒᥴ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥤ ᥘᥐᥴ ᥕᥨᥒᥱ ᥙᥤᥲ ᥞᥦᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥘᥣᥭᥰ，ᥛᥫ 14 ᥘᥣᥱ ᥓᥧᥱ ᥘᥢᥳ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ[[ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]]ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ。 ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥜᥣᥒ ᥕᥦᥢᥳ，ᥐᥩᥲ ᥞᥩᥒᥳ[[ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ]]。 ᥛᥫ ᥓᥝᥳ ᥘᥬᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥞᥥᥖᥱ ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥒᥴ，ᥐᥛᥳ ᥘᥛᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥟᥛᥱ ᥛᥦᥒᥱ ᥐᥢ ᥘᥭᥲ，ᥐᥩᥙ ᥘᥢᥴ 1956 ᥙᥤ ᥓᥒᥱ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥰ。ᥘᥬᥰ 1988 ᥙᥤ ᥓᥒᥱ ᥛᥥᥰ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥛᥥᥖ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ᥝᥣᥒᥰ ᥖᥛᥰ,ᥓᥬᥳ ᥖᥪᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ，ᥐᥩᥭᥰ ᥟᥛᥱ ᥖᥪᥰ ᥐᥣᥱ ᥗᥦᥢᥲ[[ᥐᥛ ᥐᥙᥴ ᥔᥥᥒᥴ]]。 ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥖᥒᥰ ᥛᥨᥖᥴ ᥛᥤᥰ 35 ᥖᥨᥝ，ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ 5 ᥖᥨᥝ ᥙᥦᥰ ᥘᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥟᥩᥐᥱ ᥔᥥᥒᥴ。[[ᥕᥧᥱ ᥢᥤᥱ ᥑᥨᥖᥳ]]ᥕᥧᥱ U+1950-U+1974 ᥙᥤ ᥖᥣᥱ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥐᥨᥐᥳ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥕᥝᥳ。 ==ᥕᥥᥛᥲ== *[[ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥪᥳ]]（ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥤᥙᥴ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ） ==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ== {{Refbegin}} *ᥛᥧᥒᥱ ᥓᥧᥢ ᥔᥦᥢᥲ，《ᥓᥣᥛᥰ ᥖᥨᥝ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ》，ᥟᥩᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥕᥤᥢᥳ ᥢᥣᥢᥳ，2008 ᥙᥤ。 {{Refend}} ==ᥐᥣᥢ ᥐᥙᥴ ᥕᥨᥒ ᥙᥣᥲ ᥘᥩᥐ== {{Incubator|code=tdd}} *[[Ethnologue]]ᥑᥪᥢᥲ[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tdd ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ] {{Wayback|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tdd |date=20120929065040 }} *[https://web.archive.org/web/20080922234502/http://iea.cass.cn/mzwz/08.htm ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ] *[https://web.archive.org/web/20060117120054/http://daizu.anyp.cn/6.aspx ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ、ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ] *[https://web.archive.org/web/20050403221243/http://ynjy.cn/officeall/language/ ᥝᥦᥙᥳ ᥔᥣᥭᥳ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥕᥤᥢᥳ ᥢᥣᥢᥳ ᥔᥫᥢᥰ] *[http://www.omniglot.com/writing/tainua.htm ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ（ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥥᥖᥳ）] {{Wayback|url=http://www.omniglot.com/writing/tainua.htm |date=20210126083358 }} *[http://unicode.org/charts/PDF/U1950.pdf ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ Unicode ᥙᥦᥢ ᥛᥣᥱ] {{Wayback|url=http://unicode.org/charts/PDF/U1950.pdf |date=20210131063229 }} {{Tai-Kadai languages}} {{ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ}} {{ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥣᥢ}} {{ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥧᥒ ᥐᥨᥝᥲ}} {{ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ}} tmimv2kqxxndkaatdqqns5rf6192fp3 0 727 7820 7722 2026-09-10T13:29:35Z DaiMengMaoLong 27 /* ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ */ 7820 wikitext text/x-wiki '''ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ'''（ၵႂၢမ်းတႆး）ᥐᥩᥲ ᥞᥩᥒᥳᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥕᥬᥱ，ᥛᥣᥢ ᥞᥩᥒᥳᥡᥦᥢᥰ ᥔᥣᥱ = ရှမ်းစာ，ᥙᥥᥢᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥰᥖᥒᥰᥐᥪᥒᥱ ᥛᥣᥳ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥝᥣᥳ ᥔᥦᥢᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥖᥒᥰ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥤᥒᥴ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥓᥦᥢᥱ ᥔᥦᥒ ᥖᥒᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ[[ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ]] ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ，ᥖᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥐ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥐᥩᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥙᥙ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ。 ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥐᥦᥢᥱ ᥐᥬᥲ ᥓᥛ ᥐᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ，ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥢ ᥚᥩᥐ ᥙᥩᥒᥱ ᥐᥢ ᥘᥢᥳ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。{{Infobox WS |name = ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ<br>ၵႂၢမ်းတႆး ᥐᥩᥛᥰ ᥖᥭᥰ |type = [[元音附标文字]] |languages = [[ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]] |time = 13 ᥕᥣᥱ ᥓᥧᥳ ᥖᥨᥝᥱ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ |fam1 = [[原始迦南字母]] |fam2 = [[腓尼基字母]] |fam3 = [[亚兰字母]] |fam4 = [[婆罗米文]] |fam5 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ]] |fam6 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ]] |unicode = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1000.pdf U+1075至U+108D] |caption = |sample = |iso15924 = Shan、350 }} ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥢᥲ ᥐᥛ ᥘᥫᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥤᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ，ᥙᥥᥢᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ。ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥧᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥫᥢᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ，ᥔᥪᥙ ᥛᥣᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥐᥴ，ᥘᥫᥴ ᥘᥢᥳ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥙᥥᥢ ᥚᥧᥒᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ。 ᥕᥧᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ，ᥖᥣᥱ ᥖᥤᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥫᥲ ᥟᥣᥒᥲ = ᥘᥩᥭ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥙᥦᥢᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥧᥒᥱ ᥛᥬᥱ、ᥗᥝᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥗᥝᥱ，ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥝᥲ ᥙᥨᥐᥱ ᥚᥩᥒ ᥕᥣᥒᥱ ᥔᥣ ᥚᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥛᥢᥰ，ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥣᥢᥲ ᥘᥣᥖ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥢᥳ ᥖᥤ ᥖᥥᥳ ᥖᥒᥰ ᥑᥙ ᥟᥣᥢᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ ᥟᥛᥱ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ。 ᥐᥣᥙ ᥕᥣᥛᥰ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 81 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥪᥖᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 45 ᥟᥢ，ᥞᥣᥭᥴ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ 36 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥥᥝᥰ ᥓᥧᥒᥱ ᥐᥩᥰ ᥕᥣᥱ ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥔᥧᥐ ᥔᥣᥐ ᥐᥩᥲ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥒᥣᥭ ᥕᥧᥱ，ᥖᥨᥐᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥟᥛᥱ ᥔᥣᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥘᥢᥳ。 1984 ᥙᥤ，ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥐᥝᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥑᥪᥢᥲ ᥛᥧᥰ ᥛᥢᥰ，ᥛᥥᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ，ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥦᥢᥱ ᥔᥒᥴ ᥖᥤ ᥘᥐᥴ ᥛᥢᥰ。 ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ<REF NAME="中國少數民族文字">{{Cite book|title=中國少數民族文字|year=1992|publisher=中國藏學出版社|page=90-92|ISBN=7-80057-082-7}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ''' ([[IPA]] ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥓᥥᥒᥱ ᥘᥢᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] ᥐ | style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] ᥑ | style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] ᥒ | style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] ᥓ | style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] ᥭ |- | {{Large|တ}}<br>[t] ᥖ | {{Large|ထ}}<br>[tʰ] ᥗ | {{Large|ၼ}}<br>[n] ᥢ | {{Large|ပ}}<br>[p] ᥙ | {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] ᥚ | {{Large|မ}}<br>[m] ᥛ |- | {{Large|ယ}}<br>[j] ᥕ | {{Large|ရ}}<br>[h] ᥞ | {{Large|လ}}<br>[l] ᥘ | {{Large|ဝ}}<br>[v] ᥝ | {{Large|သ}}<br>[s] ᥔ | {{Large|ႁ}}<br>[h] |- | {{Large|ၾ}}<br>[f] ᥜ | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] ᥟ | || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥛᥥ ᥓᥣᥙ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ'''([[IPA]]ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥘᥭᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ႃ}}<br>[a] ᥣ | style="width: 50px;" | {{Large|ီ}}<br>[i] ᥤ | style="width: 50px;" | {{Large|ေ}}<br>[e] ᥥ | style="width: 50px;" | {{Large|ူ}}<br>[u]ᥧ || style="width: 50px;" | {{Large|◌ုဝ}}<br>[o] ᥨᥝ | style="width: 50px;" | {{Large|◌ေႃ}}<br> || style="width: 50px" | {{Large|◌ိုဝ}}<br> |- | {{Large|◌ႂ်}}<br>[aɯ] || || || || || || |- | {{Large|◌ႆ}}<br>{{Nobr|[ai],[aːi]}} || || || {{Large|◌ုၺ}}<br>{{Nobr|[ui],[oi]}} || || {{Large|◌ွႆ}}<br>[ɔi] || {{Large|◌ိုၺ}}<br>{{Nobr|[əi]}} |- | {{Large|◌ဝ}}<br>{{Nobr|[au],[aːu]}} || {{Large|◌ိဝ}}<br>{{Nobr|[iu],[eu],[ɛu]}} || || || || || |- | {{Large|◌ံ}}<br>{{Nobr|[am],[aːm]}} || {{Large|◌်ံ}}<br>{{Nobr|[im],[em],[ɛm]}} || || {{Large|◌ုံ}}<br>{{Nobr|[um],[om]}} || || {{Large|◌ွံ}}<br>[ɔm] || {{Large|◌ိုမ}}<br>{{Nobr|[ɯm],[əm]}} |- | {{Large|◌ၼ}}<br>{{Nobr|[an],[aːn]}} || {{Large|◌ိၼ}}<br>{{Nobr|[in],[en]}} || {{Large|◌ိၺ}}<br>{{Nobr|[ɛn]}} || {{Large|◌ုၼ}}<br>{{Nobr|[un],[on]}} || || {{Large|◌ွၼ}}<br>[ɔn] || {{Large|◌ိုၼ}}<br>{{Nobr|[ɯn],[ən]}} |- | {{Large|◌င}}<br>{{Nobr|[aŋ],[aːŋ]}} || {{Large|◌ိင}}<br>{{Nobr|[iŋ],[eŋ],[ɛŋ]}} || || {{Large|◌ုင}}<br>{{Nobr|[uŋ],[oŋ]}} || || {{Large|◌ွင}}<br>[ɔŋ] || {{Large|◌ိုင}}<br>{{Nobr|[ɯŋ],[əŋ]}} |- | {{Large|◌ပ}}<br>{{Nobr|[ap],[aːp]}} || {{Large|◌ိပ}}<br>{{Nobr|[ip],[ep],[ɛp]}} || || {{Large|◌ုပ}}<br>{{Nobr|[up],[op]}} || || {{Large|◌ွပ}}<br>[ɔp] || {{Large|◌ို}}<br>{{Nobr|[ɯp],[əp]}} |- | {{Large|◌တ}}<br>{{Nobr|[at],[aːt]}} || {{Large|◌ိတ}}<br>{{Nobr|[it],[et],[ɛt]}} || || {{Large|◌ုတ}}<br>{{Nobr|[ut],[ot]}} || || {{Large|◌ွတ}}<br>[ɔt] || {{Large|◌ိုတ}}<br>{{Nobr|[ɯt],[ət]}} |- | {{Large|◌ၵ}}<br>{{Nobr|[ak],[aːk]}} || {{Large|◌ိၵ}}<br>{{Nobr|[ik],[ek],[ɛk]}} || || {{Large|◌ုၵ}}<br>{{Nobr|[u],[o]}} || || {{Large|◌ွၵ}}<br>[ɔk] || {{Large|◌ိုၵ}}<br>{{Nobr|[ɯk],[ək]}} |- |} ◌表示空位的輔音，元音標在上下左右的位置。当辅音字母作韵尾时，在辅音字母上面加隔音符号“်” ====ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''老傣綳文聲調''' ([[IPA]]載於中括號中) |- | rowspan=4 | 舒聲調 || style="width: 100px;" | 調類 || style="width: 100px;" | 1 || style="width: 100px;" | 2 || style="width: 100px;" | 3=6 || style="width: 100px;" | 4 || style="width: 100px" | 5 |- | 調值 || ˧˥<br>35 || ˥˥<br>55 || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | 調符 || style="width: 50px;" | {{Nobr|（不標）}} || style="width: 50px;" | း || style="width: 50px;" | {{Nobr|（不標）}} || style="width: 50px;" | ႉ || style="width: 50px;" | {{Nobr|（不標）}} |- | 例詞 || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa35<br>腿 || style="width: 50px;" | ၶႃး<br>xa55<br>茅草 || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa>33<br>奴僕 || style="width: 50px;" | ၶႃႉ<br>xa54<br>誹謗 || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa11<br>炕笆 |- | rowspan=5 | 促聲調 || style="width: 50px;" | 調類 || style="width: 50px;" | 7 || style="width: 50px;" | / || style="width: 50px;" | 10 || style="width: 50px;" | 8 || style="width: 50px" | 9 |- | 調值 || ˦˥<br>45 || / || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | 調符 || {{Nobr|（不標，或用း）}} || / || {{Nobr|（不標）}} || ႉ || {{Nobr|（不標）}} |- | 長元音 || / || / || ၽၵ<br>phaːk33<br>竹板 || / || ၽၵ<br>phaːk11<br>寄 |- | 短元音 || ၽၵ<br>phak45<br>菜 || / || / || ၽၵႉ<br>phak54<br>剁 || / |- |} ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥬᥱ<REF NAME="雲南少數民族文字概要">{{Cite book|title=雲南少數民族文字概要|year=1999|publisher=雲南民族出版社|page=141-1422|ISBN=7-5367-1360-6}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''新傣綳文聲母''' ([[國際音標|IPA]]載於中括號中) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] || style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] || style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] || style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] || style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] |- | {{Large|တ}}<br>[t] || {{Large|ထ}}<br>[tʰ] || {{Large|ၼ}}<br>[n] || {{Large|ပ}}<br>[p] || {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] || {{Large|မ}}<br>[m] |- | {{Large|ယ}}<br>[j] || {{Large|ႁ}}<br>[h] || {{Large|လ}}<br>[l] || {{Large|ဝ}}<br>[v] || {{Large|ရ}}<br>[r] || {{Large|ၾ}}<br>[f] |- | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] || || || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ([[IPA]]載於中括號中) |- | rowspan=4 | ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥤᥛᥴ ᥔᥝᥰ || style="width: 100px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 100px;" | 1 || style="width: 100px;" | 2 || style="width: 100px;" | 3=6 || style="width: 100px;" | 4 || style="width: 100px" | 5 |- | [[ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ]]|| ˧˥<br>35 || ˥˥<br>55 || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | [[ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ]]|| style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | း || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | ႉ || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥖᥨᥝ ᥕᥣᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥣᥙ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa35<br>ᥑᥣᥴ || style="width: 50px;" | ၶႃး<br>xa55<br>ᥑᥣᥰ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa>33<br>ᥑᥣᥲ || style="width: 50px;" | ၶႃႉ<br>xa54<br>ᥑᥣᥳ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa11<br>ᥑᥣ |- | rowspan=5 | ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥒᥴ ᥐᥦᥙᥳ || style="width: 50px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 50px;" | 7 || style="width: 50px;" | / || style="width: 50px;" | 10 || style="width: 50px;" | 8 || style="width: 50px" | 9 |- | ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ || ˦˥<br>45 || / || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ，ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥓᥬᥳ း）}}|| / || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| ႉ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥣᥝᥰ || / || / || ၽၵ<br>phaːk33<br>ᥚᥐ || / || ၽၵ<br>phaːk11<br>ᥚᥐᥴ |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥙᥩᥖᥴ || ၽၵ<br>phak45<br>ᥚᥐᥴ || / || / || ၽၵႉ<br>phak54<br>ᥚᥐ || / |- |} ===ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥙᥨᥒᥱ ᥖᥛᥰ=== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- | style="width: 50px;" | {{Large|၊}}<br>ᥛᥥᥖ ᥘᥛᥳ|| style="width: 50px;" | {{Large|။}}<br>ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥕᥣᥝᥰ |} ===ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ=== ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥖᥫᥒᥰ ᥐᥦᥢᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ。ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ , ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ、ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥤᥙᥴ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ，ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥙᥪᥴ ᥛᥢᥰ，ᥒᥣᥭᥰ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ。。 {| class="wikitable" | ᥟᥣ ᥘᥣ ᥙᥤᥳ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ|| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 |- | ᥖᥭᥰ ᥘᥪᥳ|| ᪀ || ᪁ ||᪂ || ᪃ || ᪄ || ᪅ || ᪆ || ᪇ || ᪈ || ᪉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ '''ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ||'''၀'''||'''၁'''|| ၂ ||'''၃'''||'''၄'''||'''၅'''||'''၆'''||'''၇'''||'''၈'''|| '''၉''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] ||᧐||၁||၂||၃||၄||၅||၆||၇||၈|| ၉ |- | ᥛᥣᥢ || ၀ || ၁ || ၂ || ၃ || ၄ || ၅ || ၆ || ၇ || ၈ || ၉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ '''ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ''' ||'''႐'''|| '''႑''' || '''႒''' || '''႓''' ||'''႔'''||'''႕'''||'''႖'''||'''႗'''||'''႘'''||'''႙''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] || ႐ || bgcolor="#CCCCCC" | ႑ || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | ႔ || bgcolor="#CCCCCC" | ႕ || bgcolor="#CCCCCC" | ႖ || ႗ || ႘ || ႙ |} ==Unicode== ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ ᥖᥨᥝ ᥟᥐ ᥑᥣ ᥘᥣᥳ ᥛᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ᥞᥨᥛ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ[[Unicode 3.0]]ᥘᥬᥰ ᥛᥬ ᥘᥩᥐᥴ。 {{Unicode chart Myanmar}} ==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ== {{Reflist}} ==ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥙᥣᥲ ᥘᥩᥐ== *[https://web.archive.org/web/20080922233618/http://iea.cass.cn/mzwz/07.htm ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ] {{ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ|state=collapsed}} [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ]] [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ]] muav63muygpi7jjfgahu6yeyamgegs2 7821 7820 2026-09-10T13:30:55Z DaiMengMaoLong 27 /* ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ */ 7821 wikitext text/x-wiki '''ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ'''（ၵႂၢမ်းတႆး）ᥐᥩᥲ ᥞᥩᥒᥳᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥕᥬᥱ，ᥛᥣᥢ ᥞᥩᥒᥳᥡᥦᥢᥰ ᥔᥣᥱ = ရှမ်းစာ，ᥙᥥᥢᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥰᥖᥒᥰᥐᥪᥒᥱ ᥛᥣᥳ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥝᥣᥳ ᥔᥦᥢᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥖᥒᥰ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥤᥒᥴ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥓᥦᥢᥱ ᥔᥦᥒ ᥖᥒᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ[[ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ]] ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ，ᥖᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥐ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥐᥩᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥙᥙ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ。 ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥐᥦᥢᥱ ᥐᥬᥲ ᥓᥛ ᥐᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ，ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥢ ᥚᥩᥐ ᥙᥩᥒᥱ ᥐᥢ ᥘᥢᥳ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。{{Infobox WS |name = ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ<br>ၵႂၢမ်းတႆး ᥐᥩᥛᥰ ᥖᥭᥰ |type = [[元音附标文字]] |languages = [[ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]] |time = 13 ᥕᥣᥱ ᥓᥧᥳ ᥖᥨᥝᥱ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ |fam1 = [[原始迦南字母]] |fam2 = [[腓尼基字母]] |fam3 = [[亚兰字母]] |fam4 = [[婆罗米文]] |fam5 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ]] |fam6 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ]] |unicode = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1000.pdf U+1075至U+108D] |caption = |sample = |iso15924 = Shan、350 }} ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥢᥲ ᥐᥛ ᥘᥫᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥤᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ，ᥙᥥᥢᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ。ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥧᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥫᥢᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ，ᥔᥪᥙ ᥛᥣᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥐᥴ，ᥘᥫᥴ ᥘᥢᥳ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥙᥥᥢ ᥚᥧᥒᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ。 ᥕᥧᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ，ᥖᥣᥱ ᥖᥤᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥫᥲ ᥟᥣᥒᥲ = ᥘᥩᥭ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥙᥦᥢᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥧᥒᥱ ᥛᥬᥱ、ᥗᥝᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥗᥝᥱ，ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥝᥲ ᥙᥨᥐᥱ ᥚᥩᥒ ᥕᥣᥒᥱ ᥔᥣ ᥚᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥛᥢᥰ，ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥣᥢᥲ ᥘᥣᥖ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥢᥳ ᥖᥤ ᥖᥥᥳ ᥖᥒᥰ ᥑᥙ ᥟᥣᥢᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ ᥟᥛᥱ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ。 ᥐᥣᥙ ᥕᥣᥛᥰ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 81 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥪᥖᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 45 ᥟᥢ，ᥞᥣᥭᥴ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ 36 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥥᥝᥰ ᥓᥧᥒᥱ ᥐᥩᥰ ᥕᥣᥱ ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥔᥧᥐ ᥔᥣᥐ ᥐᥩᥲ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥒᥣᥭ ᥕᥧᥱ，ᥖᥨᥐᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥟᥛᥱ ᥔᥣᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥘᥢᥳ。 1984 ᥙᥤ，ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥐᥝᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥑᥪᥢᥲ ᥛᥧᥰ ᥛᥢᥰ，ᥛᥥᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ，ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥦᥢᥱ ᥔᥒᥴ ᥖᥤ ᥘᥐᥴ ᥛᥢᥰ。 ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ<REF NAME="中國少數民族文字">{{Cite book|title=中國少數民族文字|year=1992|publisher=中國藏學出版社|page=90-92|ISBN=7-80057-082-7}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ''' ([[IPA]] ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥓᥥᥒᥱ ᥘᥢᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] ᥐ | style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] ᥑ | style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] ᥒ | style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] ᥓ | style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] ᥭ |- | {{Large|တ}}<br>[t] ᥖ | {{Large|ထ}}<br>[tʰ] ᥗ | {{Large|ၼ}}<br>[n] ᥢ | {{Large|ပ}}<br>[p] ᥙ | {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] ᥚ | {{Large|မ}}<br>[m] ᥛ |- | {{Large|ယ}}<br>[j] ᥕ | {{Large|ရ}}<br>[h] ᥞ | {{Large|လ}}<br>[l] ᥘ | {{Large|ဝ}}<br>[v] ᥝ | {{Large|သ}}<br>[s] ᥔ | {{Large|ႁ}}<br>[h] |- | {{Large|ၾ}}<br>[f] ᥜ | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] ᥟ | || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥛᥥ ᥓᥣᥙ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ'''([[IPA]]ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥘᥭᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ႃ}}<br>[a] ᥣ | style="width: 50px;" | {{Large|ီ}}<br>[i] ᥤ | style="width: 50px;" | {{Large|ေ}}<br>[e] ᥥ | style="width: 50px;" | {{Large|ူ}}<br>[u]ᥧ || style="width: 50px;" | {{Large|◌ုဝ}}<br>[o] ᥨᥝ | style="width: 50px;" | {{Large|◌ေႃ}}<br> || style="width: 50px" | {{Large|◌ိုဝ}}<br> |- | {{Large|◌ႂ်}}<br>[aɯ] || || || || || || |- | {{Large|◌ႆ}}<br>{{Nobr|[ai],[aːi]}} || || || {{Large|◌ုၺ}}<br>{{Nobr|[ui],[oi]}} || || {{Large|◌ွႆ}}<br>[ɔi] || {{Large|◌ိုၺ}}<br>{{Nobr|[əi]}} |- | {{Large|◌ဝ}}<br>{{Nobr|[au],[aːu]}} || {{Large|◌ိဝ}}<br>{{Nobr|[iu],[eu],[ɛu]}} || || || || || |- | {{Large|◌ံ}}<br>{{Nobr|[am],[aːm]}} || {{Large|◌်ံ}}<br>{{Nobr|[im],[em],[ɛm]}} || || {{Large|◌ုံ}}<br>{{Nobr|[um],[om]}} || || {{Large|◌ွံ}}<br>[ɔm] || {{Large|◌ိုမ}}<br>{{Nobr|[ɯm],[əm]}} |- | {{Large|◌ၼ}}<br>{{Nobr|[an],[aːn]}} || {{Large|◌ိၼ}}<br>{{Nobr|[in],[en]}} || {{Large|◌ိၺ}}<br>{{Nobr|[ɛn]}} || {{Large|◌ုၼ}}<br>{{Nobr|[un],[on]}} || || {{Large|◌ွၼ}}<br>[ɔn] || {{Large|◌ိုၼ}}<br>{{Nobr|[ɯn],[ən]}} |- | {{Large|◌င}}<br>{{Nobr|[aŋ],[aːŋ]}} || {{Large|◌ိင}}<br>{{Nobr|[iŋ],[eŋ],[ɛŋ]}} || || {{Large|◌ုင}}<br>{{Nobr|[uŋ],[oŋ]}} || || {{Large|◌ွင}}<br>[ɔŋ] || {{Large|◌ိုင}}<br>{{Nobr|[ɯŋ],[əŋ]}} |- | {{Large|◌ပ}}<br>{{Nobr|[ap],[aːp]}} || {{Large|◌ိပ}}<br>{{Nobr|[ip],[ep],[ɛp]}} || || {{Large|◌ုပ}}<br>{{Nobr|[up],[op]}} || || {{Large|◌ွပ}}<br>[ɔp] || {{Large|◌ို}}<br>{{Nobr|[ɯp],[əp]}} |- | {{Large|◌တ}}<br>{{Nobr|[at],[aːt]}} || {{Large|◌ိတ}}<br>{{Nobr|[it],[et],[ɛt]}} || || {{Large|◌ုတ}}<br>{{Nobr|[ut],[ot]}} || || {{Large|◌ွတ}}<br>[ɔt] || {{Large|◌ိုတ}}<br>{{Nobr|[ɯt],[ət]}} |- | {{Large|◌ၵ}}<br>{{Nobr|[ak],[aːk]}} || {{Large|◌ိၵ}}<br>{{Nobr|[ik],[ek],[ɛk]}} || || {{Large|◌ုၵ}}<br>{{Nobr|[u],[o]}} || || {{Large|◌ွၵ}}<br>[ɔk] || {{Large|◌ိုၵ}}<br>{{Nobr|[ɯk],[ək]}} |- |} ◌表示空位的輔音，元音標在上下左右的位置。当辅音字母作韵尾时，在辅音字母上面加隔音符号“်” ====ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''老傣綳文聲調''' ([[IPA]]載於中括號中) |- | rowspan=4 | 舒聲調 || style="width: 100px;" | 調類 || style="width: 100px;" | 1 || style="width: 100px;" | 2 || style="width: 100px;" | 3=6 || style="width: 100px;" | 4 || style="width: 100px" | 5 |- | 調值 || ˧˥<br>35 || ˥˥<br>55 || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | 調符 || style="width: 50px;" | {{Nobr|（不標）}} || style="width: 50px;" | း || style="width: 50px;" | {{Nobr|（不標）}} || style="width: 50px;" | ႉ || style="width: 50px;" | {{Nobr|（不標）}} |- | 例詞 || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa35<br>腿 || style="width: 50px;" | ၶႃး<br>xa55<br>茅草 || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa>33<br>奴僕 || style="width: 50px;" | ၶႃႉ<br>xa54<br>誹謗 || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa11<br>炕笆 |- | rowspan=5 | 促聲調 || style="width: 50px;" | 調類 || style="width: 50px;" | 7 || style="width: 50px;" | / || style="width: 50px;" | 10 || style="width: 50px;" | 8 || style="width: 50px" | 9 |- | 調值 || ˦˥<br>45 || / || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | 調符 || {{Nobr|（不標，或用း）}} || / || {{Nobr|（不標）}} || ႉ || {{Nobr|（不標）}} |- | 長元音 || / || / || ၽၵ<br>phaːk33<br>竹板 || / || ၽၵ<br>phaːk11<br>寄 |- | 短元音 || ၽၵ<br>phak45<br>菜 || / || / || ၽၵႉ<br>phak54<br>剁 || / |- |} ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥬᥱ<REF NAME="雲南少數民族文字概要">{{Cite book|title=雲南少數民族文字概要|year=1999|publisher=雲南民族出版社|page=141-1422|ISBN=7-5367-1360-6}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''新傣綳文聲母''' ([[國際音標|IPA]]載於中括號中) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] || style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] || style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] || style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] || style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] |- | {{Large|တ}}<br>[t] || {{Large|ထ}}<br>[tʰ] || {{Large|ၼ}}<br>[n] || {{Large|ပ}}<br>[p] || {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] || {{Large|မ}}<br>[m] |- | {{Large|ယ}}<br>[j] || {{Large|ႁ}}<br>[h] || {{Large|လ}}<br>[l] || {{Large|ဝ}}<br>[v] || {{Large|ရ}}<br>[r] || {{Large|ၾ}}<br>[f] |- | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] || || || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ([[IPA]]ᥟᥝ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥙᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ) |- | rowspan=4 | ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥤᥛᥴ ᥔᥝᥰ || style="width: 100px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 100px;" | 1 || style="width: 100px;" | 2 || style="width: 100px;" | 3=6 || style="width: 100px;" | 4 || style="width: 100px" | 5 |- | [[ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ]]|| ˧˥<br>35 || ˥˥<br>55 || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | [[ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ]]|| style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | း || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | ႉ || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥖᥨᥝ ᥕᥣᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥣᥙ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa35<br>ᥑᥣᥴ || style="width: 50px;" | ၶႃး<br>xa55<br>ᥑᥣᥰ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa>33<br>ᥑᥣᥲ || style="width: 50px;" | ၶႃႉ<br>xa54<br>ᥑᥣᥳ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa11<br>ᥑᥣ |- | rowspan=5 | ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥒᥴ ᥐᥦᥙᥳ || style="width: 50px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 50px;" | 7 || style="width: 50px;" | / || style="width: 50px;" | 10 || style="width: 50px;" | 8 || style="width: 50px" | 9 |- | ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ || ˦˥<br>45 || / || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ，ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥓᥬᥳ း）}}|| / || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| ႉ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥣᥝᥰ || / || / || ၽၵ<br>phaːk33<br>ᥚᥐ || / || ၽၵ<br>phaːk11<br>ᥚᥐᥴ |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥙᥩᥖᥴ || ၽၵ<br>phak45<br>ᥚᥐᥴ || / || / || ၽၵႉ<br>phak54<br>ᥚᥐ || / |- |} ===ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥙᥨᥒᥱ ᥖᥛᥰ=== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- | style="width: 50px;" | {{Large|၊}}<br>ᥛᥥᥖ ᥘᥛᥳ|| style="width: 50px;" | {{Large|။}}<br>ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥕᥣᥝᥰ |} ===ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ=== ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥖᥫᥒᥰ ᥐᥦᥢᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ。ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ , ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ、ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥤᥙᥴ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ，ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥙᥪᥴ ᥛᥢᥰ，ᥒᥣᥭᥰ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ。。 {| class="wikitable" | ᥟᥣ ᥘᥣ ᥙᥤᥳ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ|| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 |- | ᥖᥭᥰ ᥘᥪᥳ|| ᪀ || ᪁ ||᪂ || ᪃ || ᪄ || ᪅ || ᪆ || ᪇ || ᪈ || ᪉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ '''ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ||'''၀'''||'''၁'''|| ၂ ||'''၃'''||'''၄'''||'''၅'''||'''၆'''||'''၇'''||'''၈'''|| '''၉''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] ||᧐||၁||၂||၃||၄||၅||၆||၇||၈|| ၉ |- | ᥛᥣᥢ || ၀ || ၁ || ၂ || ၃ || ၄ || ၅ || ၆ || ၇ || ၈ || ၉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ '''ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ''' ||'''႐'''|| '''႑''' || '''႒''' || '''႓''' ||'''႔'''||'''႕'''||'''႖'''||'''႗'''||'''႘'''||'''႙''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] || ႐ || bgcolor="#CCCCCC" | ႑ || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | ႔ || bgcolor="#CCCCCC" | ႕ || bgcolor="#CCCCCC" | ႖ || ႗ || ႘ || ႙ |} ==Unicode== ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ ᥖᥨᥝ ᥟᥐ ᥑᥣ ᥘᥣᥳ ᥛᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ᥞᥨᥛ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ[[Unicode 3.0]]ᥘᥬᥰ ᥛᥬ ᥘᥩᥐᥴ。 {{Unicode chart Myanmar}} ==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ== {{Reflist}} ==ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥙᥣᥲ ᥘᥩᥐ== *[https://web.archive.org/web/20080922233618/http://iea.cass.cn/mzwz/07.htm ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ] {{ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ|state=collapsed}} [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ]] [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ]] p12447v665ucsxohf0xu77wmdrt79oy 7822 7821 2026-09-10T13:35:51Z DaiMengMaoLong 27 /* */ 7822 wikitext text/x-wiki '''ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ'''（ၵႂၢမ်းတႆး）ᥐᥩᥲ ᥞᥩᥒᥳ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥕᥬᥱ，ᥛᥣᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥡᥦᥢᥰ ᥔᥣᥱ = ရှမ်းစာ，ᥙᥥᥢ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥰ ᥖᥒᥰ ᥐᥪᥒᥱ ᥛᥣᥳ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥝᥣᥳ ᥔᥦᥢᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥖᥒᥰ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥤᥒᥴ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥓᥦᥢᥱ ᥔᥦᥒ ᥖᥒᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ[[ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ]] ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ，ᥖᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥐ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥐᥩᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥙᥙ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ。 ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥐᥦᥢᥱ ᥐᥬᥲ ᥓᥛ ᥐᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ，ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥢ ᥚᥩᥐ ᥙᥩᥒᥱ ᥐᥢ ᥘᥢᥳ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。{{Infobox WS |name = ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ<br>ၵႂၢမ်းတႆး ᥐᥩᥛᥰ ᥖᥭᥰ |type = [[ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ]] |languages = [[ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]] |time = 13 ᥕᥣᥱ ᥓᥧᥳ ᥖᥨᥝᥱ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ |fam1 = [[ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥑᥣ ᥘᥤᥱ ᥖᥒᥲ ᥖᥫᥛ]] |fam2 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥚᥤᥢᥱ ᥘᥤᥲ ᥔᥣᥰ]] |fam3 = [[ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥘᥣᥛᥱ]] |fam4 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥙᥣ ᥘᥤ ᥛᥤᥳ]] |fam5 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ]] |fam6 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ]] |unicode = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1000.pdf U+1075至U+108D] |caption = |sample = |iso15924 = Shan、350 }} ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥢᥲ ᥐᥛ ᥘᥫᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ，ᥙᥥᥢᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ。ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥧᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥫᥢᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ，ᥔᥪᥙ ᥛᥣᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥐᥴ，ᥘᥫᥴ ᥘᥢᥳ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥙᥥᥢ ᥚᥧᥒᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ。 ᥕᥧᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ，ᥖᥣᥱ ᥖᥤᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥫᥲ ᥟᥣᥒᥲ = ᥘᥩᥭ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥙᥦᥢᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥧᥒᥱ ᥛᥬᥱ、ᥗᥝᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥗᥝᥱ，ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥝᥲ ᥙᥨᥐᥱ ᥚᥩᥒ ᥕᥣᥒᥱ ᥔᥣ ᥚᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥛᥢᥰ，ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥣᥢᥲ ᥘᥣᥖ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥢᥳ ᥖᥤ ᥖᥥᥳ ᥖᥒᥰ ᥑᥙ ᥟᥣᥢᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ ᥟᥛᥱ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ。 ᥐᥣᥙ ᥕᥣᥛᥰ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 81 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥪᥖᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 45 ᥟᥢ，ᥞᥣᥭᥴ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ 36 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥥᥝᥰ ᥓᥧᥒᥱ ᥐᥩᥰ ᥕᥣᥱ ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥔᥧᥐ ᥔᥣᥐ ᥐᥩᥲ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥒᥣᥭ ᥕᥧᥱ，ᥖᥨᥐᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥟᥛᥱ ᥔᥣᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥘᥢᥳ。 1984 ᥙᥤ，ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥐᥝᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥑᥪᥢᥲ ᥛᥧᥰ ᥛᥢᥰ，ᥛᥥᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ，ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥦᥢᥱ ᥔᥒᥴ ᥖᥤ ᥘᥐᥴ ᥛᥢᥰ。 ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ<REF NAME="中國少數民族文字">{{Cite book|title=中國少數民族文字|year=1992|publisher=中國藏學出版社|page=90-92|ISBN=7-80057-082-7}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ''' ([[IPA]] ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥓᥥᥒᥱ ᥘᥢᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] ᥐ | style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] ᥑ | style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] ᥒ | style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] ᥓ | style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] ᥭ |- | {{Large|တ}}<br>[t] ᥖ | {{Large|ထ}}<br>[tʰ] ᥗ | {{Large|ၼ}}<br>[n] ᥢ | {{Large|ပ}}<br>[p] ᥙ | {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] ᥚ | {{Large|မ}}<br>[m] ᥛ |- | {{Large|ယ}}<br>[j] ᥕ | {{Large|ရ}}<br>[h] ᥞ | {{Large|လ}}<br>[l] ᥘ | {{Large|ဝ}}<br>[v] ᥝ | {{Large|သ}}<br>[s] ᥔ | {{Large|ႁ}}<br>[h] |- | {{Large|ၾ}}<br>[f] ᥜ | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] ᥟ | || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥛᥥ ᥓᥣᥙ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ'''([[IPA]]ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥘᥭᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ႃ}}<br>[a] ᥣ | style="width: 50px;" | {{Large|ီ}}<br>[i] ᥤ | style="width: 50px;" | {{Large|ေ}}<br>[e] ᥥ | style="width: 50px;" | {{Large|ူ}}<br>[u]ᥧ || style="width: 50px;" | {{Large|◌ုဝ}}<br>[o] ᥨᥝ | style="width: 50px;" | {{Large|◌ေႃ}}<br> || style="width: 50px" | {{Large|◌ိုဝ}}<br> |- | {{Large|◌ႂ်}}<br>[aɯ] || || || || || || |- | {{Large|◌ႆ}}<br>{{Nobr|[ai],[aːi]}} || || || {{Large|◌ုၺ}}<br>{{Nobr|[ui],[oi]}} || || {{Large|◌ွႆ}}<br>[ɔi] || {{Large|◌ိုၺ}}<br>{{Nobr|[əi]}} |- | {{Large|◌ဝ}}<br>{{Nobr|[au],[aːu]}} || {{Large|◌ိဝ}}<br>{{Nobr|[iu],[eu],[ɛu]}} || || || || || |- | {{Large|◌ံ}}<br>{{Nobr|[am],[aːm]}} || {{Large|◌်ံ}}<br>{{Nobr|[im],[em],[ɛm]}} || || {{Large|◌ုံ}}<br>{{Nobr|[um],[om]}} || || {{Large|◌ွံ}}<br>[ɔm] || {{Large|◌ိုမ}}<br>{{Nobr|[ɯm],[əm]}} |- | {{Large|◌ၼ}}<br>{{Nobr|[an],[aːn]}} || {{Large|◌ိၼ}}<br>{{Nobr|[in],[en]}} || {{Large|◌ိၺ}}<br>{{Nobr|[ɛn]}} || {{Large|◌ုၼ}}<br>{{Nobr|[un],[on]}} || || {{Large|◌ွၼ}}<br>[ɔn] || {{Large|◌ိုၼ}}<br>{{Nobr|[ɯn],[ən]}} |- | {{Large|◌င}}<br>{{Nobr|[aŋ],[aːŋ]}} || {{Large|◌ိင}}<br>{{Nobr|[iŋ],[eŋ],[ɛŋ]}} || || {{Large|◌ုင}}<br>{{Nobr|[uŋ],[oŋ]}} || || {{Large|◌ွင}}<br>[ɔŋ] || {{Large|◌ိုင}}<br>{{Nobr|[ɯŋ],[əŋ]}} |- | {{Large|◌ပ}}<br>{{Nobr|[ap],[aːp]}} || {{Large|◌ိပ}}<br>{{Nobr|[ip],[ep],[ɛp]}} || || {{Large|◌ုပ}}<br>{{Nobr|[up],[op]}} || || {{Large|◌ွပ}}<br>[ɔp] || {{Large|◌ို}}<br>{{Nobr|[ɯp],[əp]}} |- | {{Large|◌တ}}<br>{{Nobr|[at],[aːt]}} || {{Large|◌ိတ}}<br>{{Nobr|[it],[et],[ɛt]}} || || {{Large|◌ုတ}}<br>{{Nobr|[ut],[ot]}} || || {{Large|◌ွတ}}<br>[ɔt] || {{Large|◌ိုတ}}<br>{{Nobr|[ɯt],[ət]}} |- | {{Large|◌ၵ}}<br>{{Nobr|[ak],[aːk]}} || {{Large|◌ိၵ}}<br>{{Nobr|[ik],[ek],[ɛk]}} || || {{Large|◌ုၵ}}<br>{{Nobr|[u],[o]}} || || {{Large|◌ွၵ}}<br>[ɔk] || {{Large|◌ိုၵ}}<br>{{Nobr|[ɯk],[ək]}} |- |} ◌表示空位的輔音，元音標在上下左右的位置。当辅音字母作韵尾时，在辅音字母上面加隔音符号“်” ====ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''老傣綳文聲調''' ([[IPA]]載於中括號中) |- | rowspan=4 | 舒聲調 || style="width: 100px;" | 調類 || style="width: 100px;" | 1 || style="width: 100px;" | 2 || style="width: 100px;" | 3=6 || style="width: 100px;" | 4 || style="width: 100px" | 5 |- | 調值 || ˧˥<br>35 || ˥˥<br>55 || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | 調符 || style="width: 50px;" | {{Nobr|（不標）}} || style="width: 50px;" | း || style="width: 50px;" | {{Nobr|（不標）}} || style="width: 50px;" | ႉ || style="width: 50px;" | {{Nobr|（不標）}} |- | 例詞 || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa35<br>腿 || style="width: 50px;" | ၶႃး<br>xa55<br>茅草 || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa>33<br>奴僕 || style="width: 50px;" | ၶႃႉ<br>xa54<br>誹謗 || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa11<br>炕笆 |- | rowspan=5 | 促聲調 || style="width: 50px;" | 調類 || style="width: 50px;" | 7 || style="width: 50px;" | / || style="width: 50px;" | 10 || style="width: 50px;" | 8 || style="width: 50px" | 9 |- | 調值 || ˦˥<br>45 || / || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | 調符 || {{Nobr|（不標，或用း）}} || / || {{Nobr|（不標）}} || ႉ || {{Nobr|（不標）}} |- | 長元音 || / || / || ၽၵ<br>phaːk33<br>竹板 || / || ၽၵ<br>phaːk11<br>寄 |- | 短元音 || ၽၵ<br>phak45<br>菜 || / || / || ၽၵႉ<br>phak54<br>剁 || / |- |} ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥬᥱ<REF NAME="雲南少數民族文字概要">{{Cite book|title=雲南少數民族文字概要|year=1999|publisher=雲南民族出版社|page=141-1422|ISBN=7-5367-1360-6}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''新傣綳文聲母''' ([[國際音標|IPA]]載於中括號中) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] || style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] || style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] || style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] || style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] |- | {{Large|တ}}<br>[t] || {{Large|ထ}}<br>[tʰ] || {{Large|ၼ}}<br>[n] || {{Large|ပ}}<br>[p] || {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] || {{Large|မ}}<br>[m] |- | {{Large|ယ}}<br>[j] || {{Large|ႁ}}<br>[h] || {{Large|လ}}<br>[l] || {{Large|ဝ}}<br>[v] || {{Large|ရ}}<br>[r] || {{Large|ၾ}}<br>[f] |- | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] || || || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ([[IPA]]ᥟᥝ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥙᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ) |- | rowspan=4 | ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥤᥛᥴ ᥔᥝᥰ || style="width: 100px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 100px;" | 1 || style="width: 100px;" | 2 || style="width: 100px;" | 3=6 || style="width: 100px;" | 4 || style="width: 100px" | 5 |- | [[ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ]]|| ˧˥<br>35 || ˥˥<br>55 || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | [[ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ]]|| style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | း || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | ႉ || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥖᥨᥝ ᥕᥣᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥣᥙ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa35<br>ᥑᥣᥴ || style="width: 50px;" | ၶႃး<br>xa55<br>ᥑᥣᥰ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa>33<br>ᥑᥣᥲ || style="width: 50px;" | ၶႃႉ<br>xa54<br>ᥑᥣᥳ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa11<br>ᥑᥣ |- | rowspan=5 | ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥒᥴ ᥐᥦᥙᥳ || style="width: 50px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 50px;" | 7 || style="width: 50px;" | / || style="width: 50px;" | 10 || style="width: 50px;" | 8 || style="width: 50px" | 9 |- | ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ || ˦˥<br>45 || / || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ，ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥓᥬᥳ း）}}|| / || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| ႉ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥣᥝᥰ || / || / || ၽၵ<br>phaːk33<br>ᥚᥐ || / || ၽၵ<br>phaːk11<br>ᥚᥐᥴ |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥙᥩᥖᥴ || ၽၵ<br>phak45<br>ᥚᥐᥴ || / || / || ၽၵႉ<br>phak54<br>ᥚᥐ || / |- |} ===ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥙᥨᥒᥱ ᥖᥛᥰ=== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- | style="width: 50px;" | {{Large|၊}}<br>ᥛᥥᥖ ᥘᥛᥳ|| style="width: 50px;" | {{Large|။}}<br>ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥕᥣᥝᥰ |} ===ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ=== ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥖᥫᥒᥰ ᥐᥦᥢᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ。ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ , ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ、ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥤᥙᥴ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ，ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥙᥪᥴ ᥛᥢᥰ，ᥒᥣᥭᥰ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ。。 {| class="wikitable" | ᥟᥣ ᥘᥣ ᥙᥤᥳ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ|| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 |- | ᥖᥭᥰ ᥘᥪᥳ|| ᪀ || ᪁ ||᪂ || ᪃ || ᪄ || ᪅ || ᪆ || ᪇ || ᪈ || ᪉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ '''ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ||'''၀'''||'''၁'''|| ၂ ||'''၃'''||'''၄'''||'''၅'''||'''၆'''||'''၇'''||'''၈'''|| '''၉''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] ||᧐||၁||၂||၃||၄||၅||၆||၇||၈|| ၉ |- | ᥛᥣᥢ || ၀ || ၁ || ၂ || ၃ || ၄ || ၅ || ၆ || ၇ || ၈ || ၉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ '''ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ''' ||'''႐'''|| '''႑''' || '''႒''' || '''႓''' ||'''႔'''||'''႕'''||'''႖'''||'''႗'''||'''႘'''||'''႙''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] || ႐ || bgcolor="#CCCCCC" | ႑ || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | ႔ || bgcolor="#CCCCCC" | ႕ || bgcolor="#CCCCCC" | ႖ || ႗ || ႘ || ႙ |} ==Unicode== ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ ᥖᥨᥝ ᥟᥐ ᥑᥣ ᥘᥣᥳ ᥛᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ᥞᥨᥛ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ[[Unicode 3.0]]ᥘᥬᥰ ᥛᥬ ᥘᥩᥐᥴ。 {{Unicode chart Myanmar}} ==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ== {{Reflist}} ==ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥙᥣᥲ ᥘᥩᥐ== *[https://web.archive.org/web/20080922233618/http://iea.cass.cn/mzwz/07.htm ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ] {{ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ|state=collapsed}} [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ]] [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ]] f5ezsh8fgynq0i2comzljeqpmpjarzl 7823 7822 2026-09-10T13:37:12Z DaiMengMaoLong 27 7823 wikitext text/x-wiki '''ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ'''（ၵႂၢမ်းတႆး）ᥐᥩᥲ ᥞᥩᥒᥳ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥕᥬᥱ，ᥛᥣᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥡᥦᥢᥰ ᥔᥣᥱ = ရှမ်းစာ，ᥙᥥᥢ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥰ ᥖᥒᥰ ᥐᥪᥒᥱ ᥛᥣᥳ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥝᥣᥳ ᥔᥦᥢᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥖᥒᥰ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥤᥒᥴ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥓᥦᥢᥱ ᥔᥦᥒ ᥖᥒᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ[[ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ]] ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ，ᥖᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥐ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥐᥩᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥙᥙ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ。 ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥐᥦᥢᥱ ᥐᥬᥲ ᥓᥛ ᥐᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ，ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥢ ᥚᥩᥐ ᥙᥩᥒᥱ ᥐᥢ ᥘᥢᥳ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。{{Infobox WS |name = ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ<br>ၵႂၢမ်းတႆး ᥐᥩᥛᥰ ᥖᥭᥰ |type = [[ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ]] |languages = [[ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]] |time = 13 ᥕᥣᥱ ᥓᥧᥳ ᥖᥨᥝᥱ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ |fam1 = [[ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥑᥣ ᥘᥤᥱ ᥖᥒᥲ ᥖᥫᥛ]] |fam2 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥚᥤᥢᥱ ᥘᥤᥲ ᥔᥣᥰ]] |fam3 = [[ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥘᥣᥛᥱ]] |fam4 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥙᥣ ᥘᥤ ᥛᥤᥳ]] |fam5 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ]] |fam6 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ]] |unicode = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1000.pdf U+1075至U+108D] |caption = |sample = |iso15924 = Shan、350 }} ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥢᥲ ᥐᥛ ᥘᥫᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ，ᥙᥥᥢᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ。ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥧᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥫᥢᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ，ᥔᥪᥙ ᥛᥣᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥐᥴ，ᥘᥫᥴ ᥘᥢᥳ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥙᥥᥢ ᥚᥧᥒᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ。 ᥕᥧᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ，ᥖᥣᥱ ᥖᥤᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥫᥲ ᥟᥣᥒᥲ = ᥘᥩᥭ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥙᥦᥢᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥧᥒᥱ ᥛᥬᥱ、ᥗᥝᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥗᥝᥱ，ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥝᥲ ᥙᥨᥐᥱ ᥚᥩᥒ ᥕᥣᥒᥱ ᥔᥣ ᥚᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥛᥢᥰ，ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥣᥢᥲ ᥘᥣᥖ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥢᥳ ᥖᥤ ᥖᥥᥳ ᥖᥒᥰ ᥑᥙ ᥟᥣᥢᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ ᥟᥛᥱ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ。 ᥐᥣᥙ ᥕᥣᥛᥰ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 81 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥪᥖᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 45 ᥟᥢ，ᥞᥣᥭᥴ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ 36 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥥᥝᥰ ᥓᥧᥒᥱ ᥐᥩᥰ ᥕᥣᥱ ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥔᥧᥐ ᥔᥣᥐ ᥐᥩᥲ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥒᥣᥭ ᥕᥧᥱ，ᥖᥨᥐᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥟᥛᥱ ᥔᥣᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥘᥢᥳ。 1984 ᥙᥤ，ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥐᥝᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥑᥪᥢᥲ ᥛᥧᥰ ᥛᥢᥰ，ᥛᥥᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ，ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥦᥢᥱ ᥔᥒᥴ ᥖᥤ ᥘᥐᥴ ᥛᥢᥰ。 ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ<REF NAME="中國少數民族文字">{{Cite book|title=中國少數民族文字|year=1992|publisher=中國藏學出版社|page=90-92|ISBN=7-80057-082-7}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ''' ([[IPA]] ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥓᥥᥒᥱ ᥘᥢᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] ᥐ | style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] ᥑ | style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] ᥒ | style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] ᥓ | style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] ᥭ |- | {{Large|တ}}<br>[t] ᥖ | {{Large|ထ}}<br>[tʰ] ᥗ | {{Large|ၼ}}<br>[n] ᥢ | {{Large|ပ}}<br>[p] ᥙ | {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] ᥚ | {{Large|မ}}<br>[m] ᥛ |- | {{Large|ယ}}<br>[j] ᥕ | {{Large|ရ}}<br>[h] ᥞ | {{Large|လ}}<br>[l] ᥘ | {{Large|ဝ}}<br>[v] ᥝ | {{Large|သ}}<br>[s] ᥔ | {{Large|ႁ}}<br>[h] |- | {{Large|ၾ}}<br>[f] ᥜ | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] ᥟ | || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥛᥥ ᥓᥣᥙ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ'''([[IPA]]ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥘᥭᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ႃ}}<br>[a] ᥣ | style="width: 50px;" | {{Large|ီ}}<br>[i] ᥤ | style="width: 50px;" | {{Large|ေ}}<br>[e] ᥥ | style="width: 50px;" | {{Large|ူ}}<br>[u]ᥧ || style="width: 50px;" | {{Large|◌ုဝ}}<br>[o] ᥨᥝ | style="width: 50px;" | {{Large|◌ေႃ}}<br> || style="width: 50px" | {{Large|◌ိုဝ}}<br> |- | {{Large|◌ႂ်}}<br>[aɯ] || || || || || || |- | {{Large|◌ႆ}}<br>{{Nobr|[ai],[aːi]}} || || || {{Large|◌ုၺ}}<br>{{Nobr|[ui],[oi]}} || || {{Large|◌ွႆ}}<br>[ɔi] || {{Large|◌ိုၺ}}<br>{{Nobr|[əi]}} |- | {{Large|◌ဝ}}<br>{{Nobr|[au],[aːu]}} || {{Large|◌ိဝ}}<br>{{Nobr|[iu],[eu],[ɛu]}} || || || || || |- | {{Large|◌ံ}}<br>{{Nobr|[am],[aːm]}} || {{Large|◌်ံ}}<br>{{Nobr|[im],[em],[ɛm]}} || || {{Large|◌ုံ}}<br>{{Nobr|[um],[om]}} || || {{Large|◌ွံ}}<br>[ɔm] || {{Large|◌ိုမ}}<br>{{Nobr|[ɯm],[əm]}} |- | {{Large|◌ၼ}}<br>{{Nobr|[an],[aːn]}} || {{Large|◌ိၼ}}<br>{{Nobr|[in],[en]}} || {{Large|◌ိၺ}}<br>{{Nobr|[ɛn]}} || {{Large|◌ုၼ}}<br>{{Nobr|[un],[on]}} || || {{Large|◌ွၼ}}<br>[ɔn] || {{Large|◌ိုၼ}}<br>{{Nobr|[ɯn],[ən]}} |- | {{Large|◌င}}<br>{{Nobr|[aŋ],[aːŋ]}} || {{Large|◌ိင}}<br>{{Nobr|[iŋ],[eŋ],[ɛŋ]}} || || {{Large|◌ုင}}<br>{{Nobr|[uŋ],[oŋ]}} || || {{Large|◌ွင}}<br>[ɔŋ] || {{Large|◌ိုင}}<br>{{Nobr|[ɯŋ],[əŋ]}} |- | {{Large|◌ပ}}<br>{{Nobr|[ap],[aːp]}} || {{Large|◌ိပ}}<br>{{Nobr|[ip],[ep],[ɛp]}} || || {{Large|◌ုပ}}<br>{{Nobr|[up],[op]}} || || {{Large|◌ွပ}}<br>[ɔp] || {{Large|◌ို}}<br>{{Nobr|[ɯp],[əp]}} |- | {{Large|◌တ}}<br>{{Nobr|[at],[aːt]}} || {{Large|◌ိတ}}<br>{{Nobr|[it],[et],[ɛt]}} || || {{Large|◌ုတ}}<br>{{Nobr|[ut],[ot]}} || || {{Large|◌ွတ}}<br>[ɔt] || {{Large|◌ိုတ}}<br>{{Nobr|[ɯt],[ət]}} |- | {{Large|◌ၵ}}<br>{{Nobr|[ak],[aːk]}} || {{Large|◌ိၵ}}<br>{{Nobr|[ik],[ek],[ɛk]}} || || {{Large|◌ုၵ}}<br>{{Nobr|[u],[o]}} || || {{Large|◌ွၵ}}<br>[ɔk] || {{Large|◌ိုၵ}}<br>{{Nobr|[ɯk],[ək]}} |- |} ◌表示空位的輔音，元音標在上下左右的位置。当辅音字母作韵尾时，在辅音字母上面加隔音符号“်” ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥬᥱ<REF NAME="雲南少數民族文字概要">{{Cite book|title=雲南少數民族文字概要|year=1999|publisher=雲南民族出版社|page=141-1422|ISBN=7-5367-1360-6}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''新傣綳文聲母''' ([[國際音標|IPA]]載於中括號中) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] || style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] || style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] || style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] || style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] |- | {{Large|တ}}<br>[t] || {{Large|ထ}}<br>[tʰ] || {{Large|ၼ}}<br>[n] || {{Large|ပ}}<br>[p] || {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] || {{Large|မ}}<br>[m] |- | {{Large|ယ}}<br>[j] || {{Large|ႁ}}<br>[h] || {{Large|လ}}<br>[l] || {{Large|ဝ}}<br>[v] || {{Large|ရ}}<br>[r] || {{Large|ၾ}}<br>[f] |- | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] || || || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ([[IPA]]ᥟᥝ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥙᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ) |- | rowspan=4 | ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥤᥛᥴ ᥔᥝᥰ || style="width: 100px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 100px;" | 1 || style="width: 100px;" | 2 || style="width: 100px;" | 3=6 || style="width: 100px;" | 4 || style="width: 100px" | 5 |- | [[ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ]]|| ˧˥<br>35 || ˥˥<br>55 || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | [[ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ]]|| style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | း || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | ႉ || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥖᥨᥝ ᥕᥣᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥣᥙ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa35<br>ᥑᥣᥴ || style="width: 50px;" | ၶႃး<br>xa55<br>ᥑᥣᥰ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa>33<br>ᥑᥣᥲ || style="width: 50px;" | ၶႃႉ<br>xa54<br>ᥑᥣᥳ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa11<br>ᥑᥣ |- | rowspan=5 | ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥒᥴ ᥐᥦᥙᥳ || style="width: 50px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 50px;" | 7 || style="width: 50px;" | / || style="width: 50px;" | 10 || style="width: 50px;" | 8 || style="width: 50px" | 9 |- | ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ || ˦˥<br>45 || / || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ，ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥓᥬᥳ း）}}|| / || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| ႉ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥣᥝᥰ || / || / || ၽၵ<br>phaːk33<br>ᥚᥐ || / || ၽၵ<br>phaːk11<br>ᥚᥐᥴ |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥙᥩᥖᥴ || ၽၵ<br>phak45<br>ᥚᥐᥴ || / || / || ၽၵႉ<br>phak54<br>ᥚᥐ || / |- |} ===ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥙᥨᥒᥱ ᥖᥛᥰ=== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- | style="width: 50px;" | {{Large|၊}}<br>ᥛᥥᥖ ᥘᥛᥳ|| style="width: 50px;" | {{Large|။}}<br>ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥕᥣᥝᥰ |} ===ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ=== ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥖᥫᥒᥰ ᥐᥦᥢᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ。ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ , ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ、ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥤᥙᥴ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ，ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥙᥪᥴ ᥛᥢᥰ，ᥒᥣᥭᥰ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ。。 {| class="wikitable" | ᥟᥣ ᥘᥣ ᥙᥤᥳ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ|| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 |- | ᥖᥭᥰ ᥘᥪᥳ|| ᪀ || ᪁ ||᪂ || ᪃ || ᪄ || ᪅ || ᪆ || ᪇ || ᪈ || ᪉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ '''ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ||'''၀'''||'''၁'''|| ၂ ||'''၃'''||'''၄'''||'''၅'''||'''၆'''||'''၇'''||'''၈'''|| '''၉''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] ||᧐||၁||၂||၃||၄||၅||၆||၇||၈|| ၉ |- | ᥛᥣᥢ || ၀ || ၁ || ၂ || ၃ || ၄ || ၅ || ၆ || ၇ || ၈ || ၉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ '''ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ''' ||'''႐'''|| '''႑''' || '''႒''' || '''႓''' ||'''႔'''||'''႕'''||'''႖'''||'''႗'''||'''႘'''||'''႙''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] || ႐ || bgcolor="#CCCCCC" | ႑ || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | ႔ || bgcolor="#CCCCCC" | ႕ || bgcolor="#CCCCCC" | ႖ || ႗ || ႘ || ႙ |} ==Unicode== ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ ᥖᥨᥝ ᥟᥐ ᥑᥣ ᥘᥣᥳ ᥛᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ᥞᥨᥛ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ[[Unicode 3.0]]ᥘᥬᥰ ᥛᥬ ᥘᥩᥐᥴ。 {{Unicode chart Myanmar}} ==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ== {{Reflist}} ==ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥙᥣᥲ ᥘᥩᥐ== *[https://web.archive.org/web/20080922233618/http://iea.cass.cn/mzwz/07.htm ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ] {{ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ|state=collapsed}} [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ]] [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ]] s8fgaxnfdz5pgnmke32cjpq1avghaul 7824 7823 2026-09-10T13:39:55Z DaiMengMaoLong 27 /* ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ */ 7824 wikitext text/x-wiki '''ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ'''（ၵႂၢမ်းတႆး）ᥐᥩᥲ ᥞᥩᥒᥳ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥕᥬᥱ，ᥛᥣᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥡᥦᥢᥰ ᥔᥣᥱ = ရှမ်းစာ，ᥙᥥᥢ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥰ ᥖᥒᥰ ᥐᥪᥒᥱ ᥛᥣᥳ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥝᥣᥳ ᥔᥦᥢᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥖᥒᥰ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥤᥒᥴ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥓᥦᥢᥱ ᥔᥦᥒ ᥖᥒᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ[[ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ]] ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ，ᥖᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥐ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥐᥩᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥙᥙ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ。 ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥐᥦᥢᥱ ᥐᥬᥲ ᥓᥛ ᥐᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ，ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥢ ᥚᥩᥐ ᥙᥩᥒᥱ ᥐᥢ ᥘᥢᥳ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。{{Infobox WS |name = ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ<br>ၵႂၢမ်းတႆး ᥐᥩᥛᥰ ᥖᥭᥰ |type = [[ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ]] |languages = [[ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]] |time = 13 ᥕᥣᥱ ᥓᥧᥳ ᥖᥨᥝᥱ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ |fam1 = [[ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥑᥣ ᥘᥤᥱ ᥖᥒᥲ ᥖᥫᥛ]] |fam2 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥚᥤᥢᥱ ᥘᥤᥲ ᥔᥣᥰ]] |fam3 = [[ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥘᥣᥛᥱ]] |fam4 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥙᥣ ᥘᥤ ᥛᥤᥳ]] |fam5 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ]] |fam6 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ]] |unicode = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1000.pdf U+1075至U+108D] |caption = |sample = |iso15924 = Shan、350 }} ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥢᥲ ᥐᥛ ᥘᥫᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ，ᥙᥥᥢᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ。ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥧᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥫᥢᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ，ᥔᥪᥙ ᥛᥣᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥐᥴ，ᥘᥫᥴ ᥘᥢᥳ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥙᥥᥢ ᥚᥧᥒᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ。 ᥕᥧᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ，ᥖᥣᥱ ᥖᥤᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥫᥲ ᥟᥣᥒᥲ = ᥘᥩᥭ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥙᥦᥢᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥧᥒᥱ ᥛᥬᥱ、ᥗᥝᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥗᥝᥱ，ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥝᥲ ᥙᥨᥐᥱ ᥚᥩᥒ ᥕᥣᥒᥱ ᥔᥣ ᥚᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥛᥢᥰ，ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥣᥢᥲ ᥘᥣᥖ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥢᥳ ᥖᥤ ᥖᥥᥳ ᥖᥒᥰ ᥑᥙ ᥟᥣᥢᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ ᥟᥛᥱ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ。 ᥐᥣᥙ ᥕᥣᥛᥰ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 81 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥪᥖᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 45 ᥟᥢ，ᥞᥣᥭᥴ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ 36 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥥᥝᥰ ᥓᥧᥒᥱ ᥐᥩᥰ ᥕᥣᥱ ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥔᥧᥐ ᥔᥣᥐ ᥐᥩᥲ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥒᥣᥭ ᥕᥧᥱ，ᥖᥨᥐᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥟᥛᥱ ᥔᥣᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥘᥢᥳ。 1984 ᥙᥤ，ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥐᥝᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥑᥪᥢᥲ ᥛᥧᥰ ᥛᥢᥰ，ᥛᥥᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ，ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥦᥢᥱ ᥔᥒᥴ ᥖᥤ ᥘᥐᥴ ᥛᥢᥰ。 ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ<REF NAME="中國少數民族文字">{{Cite book|title=中國少數民族文字|year=1992|publisher=中國藏學出版社|page=90-92|ISBN=7-80057-082-7}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ''' ([[IPA]] ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥓᥥᥒᥱ ᥘᥢᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] ᥐ | style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] ᥑ | style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] ᥒ | style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] ᥓ | style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] ᥭ |- | {{Large|တ}}<br>[t] ᥖ | {{Large|ထ}}<br>[tʰ] ᥗ | {{Large|ၼ}}<br>[n] ᥢ | {{Large|ပ}}<br>[p] ᥙ | {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] ᥚ | {{Large|မ}}<br>[m] ᥛ |- | {{Large|ယ}}<br>[j] ᥕ | {{Large|ရ}}<br>[h] ᥞ | {{Large|လ}}<br>[l] ᥘ | {{Large|ဝ}}<br>[v] ᥝ | {{Large|သ}}<br>[s] ᥔ | {{Large|ႁ}}<br>[h] |- | {{Large|ၾ}}<br>[f] ᥜ | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] ᥟ | || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥛᥥ ᥓᥣᥙ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ'''([[IPA]]ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥘᥭᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ႃ}}<br>[a] ᥣ | style="width: 50px;" | {{Large|ီ}}<br>[i] ᥤ | style="width: 50px;" | {{Large|ေ}}<br>[e] ᥥ | style="width: 50px;" | {{Large|ူ}}<br>[u]ᥧ || style="width: 50px;" | {{Large|◌ုဝ}}<br>[o] ᥨᥝ | style="width: 50px;" | {{Large|◌ေႃ}}<br> || style="width: 50px" | {{Large|◌ိုဝ}}<br> |- | {{Large|◌ႂ်}}<br>[aɯ] || || || || || || |- | {{Large|◌ႆ}}<br>{{Nobr|[ai],[aːi]}} || || || {{Large|◌ုၺ}}<br>{{Nobr|[ui],[oi]}} || || {{Large|◌ွႆ}}<br>[ɔi] || {{Large|◌ိုၺ}}<br>{{Nobr|[əi]}} |- | {{Large|◌ဝ}}<br>{{Nobr|[au],[aːu]}} || {{Large|◌ိဝ}}<br>{{Nobr|[iu],[eu],[ɛu]}} || || || || || |- | {{Large|◌ံ}}<br>{{Nobr|[am],[aːm]}} || {{Large|◌်ံ}}<br>{{Nobr|[im],[em],[ɛm]}} || || {{Large|◌ုံ}}<br>{{Nobr|[um],[om]}} || || {{Large|◌ွံ}}<br>[ɔm] || {{Large|◌ိုမ}}<br>{{Nobr|[ɯm],[əm]}} |- | {{Large|◌ၼ}}<br>{{Nobr|[an],[aːn]}} || {{Large|◌ိၼ}}<br>{{Nobr|[in],[en]}} || {{Large|◌ိၺ}}<br>{{Nobr|[ɛn]}} || {{Large|◌ုၼ}}<br>{{Nobr|[un],[on]}} || || {{Large|◌ွၼ}}<br>[ɔn] || {{Large|◌ိုၼ}}<br>{{Nobr|[ɯn],[ən]}} |- | {{Large|◌င}}<br>{{Nobr|[aŋ],[aːŋ]}} || {{Large|◌ိင}}<br>{{Nobr|[iŋ],[eŋ],[ɛŋ]}} || || {{Large|◌ုင}}<br>{{Nobr|[uŋ],[oŋ]}} || || {{Large|◌ွင}}<br>[ɔŋ] || {{Large|◌ိုင}}<br>{{Nobr|[ɯŋ],[əŋ]}} |- | {{Large|◌ပ}}<br>{{Nobr|[ap],[aːp]}} || {{Large|◌ိပ}}<br>{{Nobr|[ip],[ep],[ɛp]}} || || {{Large|◌ုပ}}<br>{{Nobr|[up],[op]}} || || {{Large|◌ွပ}}<br>[ɔp] || {{Large|◌ို}}<br>{{Nobr|[ɯp],[əp]}} |- | {{Large|◌တ}}<br>{{Nobr|[at],[aːt]}} || {{Large|◌ိတ}}<br>{{Nobr|[it],[et],[ɛt]}} || || {{Large|◌ုတ}}<br>{{Nobr|[ut],[ot]}} || || {{Large|◌ွတ}}<br>[ɔt] || {{Large|◌ိုတ}}<br>{{Nobr|[ɯt],[ət]}} |- | {{Large|◌ၵ}}<br>{{Nobr|[ak],[aːk]}} || {{Large|◌ိၵ}}<br>{{Nobr|[ik],[ek],[ɛk]}} || || {{Large|◌ုၵ}}<br>{{Nobr|[u],[o]}} || || {{Large|◌ွၵ}}<br>[ɔk] || {{Large|◌ိုၵ}}<br>{{Nobr|[ɯk],[ək]}} |- |} ◌表示空位的輔音，元音標在上下左右的位置。当辅音字母作韵尾时，在辅音字母上面加隔音符号“်” ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥬᥱ<REF NAME="雲南少數民族文字概要">{{Cite book|title=雲南少數民族文字概要|year=1999|publisher=雲南民族出版社|page=141-1422|ISBN=7-5367-1360-6}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ''' ([[ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥐᥧ ᥛᥫᥒᥰ|IPA]]ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥘᥢᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] || style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] || style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] || style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] || style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] |- | {{Large|တ}}<br>[t] || {{Large|ထ}}<br>[tʰ] || {{Large|ၼ}}<br>[n] || {{Large|ပ}}<br>[p] || {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] || {{Large|မ}}<br>[m] |- | {{Large|ယ}}<br>[j] || {{Large|ႁ}}<br>[h] || {{Large|လ}}<br>[l] || {{Large|ဝ}}<br>[v] || {{Large|ရ}}<br>[r] || {{Large|ၾ}}<br>[f] |- | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] || || || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ([[IPA]]ᥟᥝ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥙᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ) |- | rowspan=4 | ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥤᥛᥴ ᥔᥝᥰ || style="width: 100px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 100px;" | 1 || style="width: 100px;" | 2 || style="width: 100px;" | 3=6 || style="width: 100px;" | 4 || style="width: 100px" | 5 |- | [[ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ]]|| ˧˥<br>35 || ˥˥<br>55 || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | [[ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ]]|| style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | း || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | ႉ || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥖᥨᥝ ᥕᥣᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥣᥙ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa35<br>ᥑᥣᥴ || style="width: 50px;" | ၶႃး<br>xa55<br>ᥑᥣᥰ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa>33<br>ᥑᥣᥲ || style="width: 50px;" | ၶႃႉ<br>xa54<br>ᥑᥣᥳ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa11<br>ᥑᥣ |- | rowspan=5 | ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥒᥴ ᥐᥦᥙᥳ || style="width: 50px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 50px;" | 7 || style="width: 50px;" | / || style="width: 50px;" | 10 || style="width: 50px;" | 8 || style="width: 50px" | 9 |- | ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ || ˦˥<br>45 || / || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ，ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥓᥬᥳ း）}}|| / || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| ႉ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥣᥝᥰ || / || / || ၽၵ<br>phaːk33<br>ᥚᥐ || / || ၽၵ<br>phaːk11<br>ᥚᥐᥴ |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥙᥩᥖᥴ || ၽၵ<br>phak45<br>ᥚᥐᥴ || / || / || ၽၵႉ<br>phak54<br>ᥚᥐ || / |- |} ===ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥙᥨᥒᥱ ᥖᥛᥰ=== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- | style="width: 50px;" | {{Large|၊}}<br>ᥛᥥᥖ ᥘᥛᥳ|| style="width: 50px;" | {{Large|။}}<br>ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥕᥣᥝᥰ |} ===ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ=== ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥖᥫᥒᥰ ᥐᥦᥢᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ。ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ , ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ、ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥤᥙᥴ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ，ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥙᥪᥴ ᥛᥢᥰ，ᥒᥣᥭᥰ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ。。 {| class="wikitable" | ᥟᥣ ᥘᥣ ᥙᥤᥳ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ|| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 |- | ᥖᥭᥰ ᥘᥪᥳ|| ᪀ || ᪁ ||᪂ || ᪃ || ᪄ || ᪅ || ᪆ || ᪇ || ᪈ || ᪉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ '''ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ||'''၀'''||'''၁'''|| ၂ ||'''၃'''||'''၄'''||'''၅'''||'''၆'''||'''၇'''||'''၈'''|| '''၉''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] ||᧐||၁||၂||၃||၄||၅||၆||၇||၈|| ၉ |- | ᥛᥣᥢ || ၀ || ၁ || ၂ || ၃ || ၄ || ၅ || ၆ || ၇ || ၈ || ၉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ '''ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ''' ||'''႐'''|| '''႑''' || '''႒''' || '''႓''' ||'''႔'''||'''႕'''||'''႖'''||'''႗'''||'''႘'''||'''႙''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] || ႐ || bgcolor="#CCCCCC" | ႑ || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | ႔ || bgcolor="#CCCCCC" | ႕ || bgcolor="#CCCCCC" | ႖ || ႗ || ႘ || ႙ |} ==Unicode== ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ ᥖᥨᥝ ᥟᥐ ᥑᥣ ᥘᥣᥳ ᥛᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ᥞᥨᥛ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ[[Unicode 3.0]]ᥘᥬᥰ ᥛᥬ ᥘᥩᥐᥴ。 {{Unicode chart Myanmar}} ==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ== {{Reflist}} ==ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥙᥣᥲ ᥘᥩᥐ== *[https://web.archive.org/web/20080922233618/http://iea.cass.cn/mzwz/07.htm ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ] {{ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ|state=collapsed}} [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ]] [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ]] epq27dze6elee4sjtjza1v9xoy9o606 7825 7824 2026-09-10T13:45:45Z DaiMengMaoLong 27 /* ᥛᥥ ᥓᥣᥙ */ 7825 wikitext text/x-wiki '''ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ'''（ၵႂၢမ်းတႆး）ᥐᥩᥲ ᥞᥩᥒᥳ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥴ ᥘᥤᥐ ᥖᥭᥰ ᥕᥬᥱ，ᥛᥣᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥡᥦᥢᥰ ᥔᥣᥱ = ရှမ်းစာ，ᥙᥥᥢ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥰ ᥖᥒᥰ ᥐᥪᥒᥱ ᥛᥣᥳ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥝᥣᥳ ᥔᥦᥢᥱ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ ᥖᥒᥰ ᥝᥥᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥤᥒᥴ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥓᥦᥢᥱ ᥔᥦᥒ ᥖᥒᥰ ᥘᥬᥰ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ[[ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ]] ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ，ᥖᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥘᥦᥐ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥥᥢ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰᥝᥢᥰ ᥟᥩᥐᥱ ᥙᥩᥖᥴ ᥞᥩᥒᥱ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲᥐᥩᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥭᥳ ᥛᥣᥰ ᥖᥦᥛᥲ ᥔᥬᥱ ᥙᥙ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ。 ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥐᥦᥢᥱ ᥐᥬᥲ ᥓᥛ ᥐᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ，ᥙᥥᥢ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥢ ᥚᥩᥐ ᥙᥩᥒᥱ ᥐᥢ ᥘᥢᥳ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。{{Infobox WS |name = ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ<br>ၵႂၢမ်းတႆး ᥐᥩᥛᥰ ᥖᥭᥰ |type = [[ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ]] |languages = [[ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ]] |time = 13 ᥕᥣᥱ ᥓᥧᥳ ᥖᥨᥝᥱ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥭᥳ |fam1 = [[ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥑᥣ ᥘᥤᥱ ᥖᥒᥲ ᥖᥫᥛ]] |fam2 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥚᥤᥢᥱ ᥘᥤᥲ ᥔᥣᥰ]] |fam3 = [[ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥣ ᥘᥣᥛᥱ]] |fam4 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥙᥣ ᥘᥤ ᥛᥤᥳ]] |fam5 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥩᥢᥰ]] |fam6 = [[ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ]] |unicode = [https://www.unicode.org/charts/PDF/U1000.pdf U+1075至U+108D] |caption = |sample = |iso15924 = Shan、350 }} ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥢᥲ ᥐᥛ ᥘᥫᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥤ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ，ᥙᥥᥢᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥖᥒᥰ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ。ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥧᥱ ᥘᥣᥳ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥫᥢᥴ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ，ᥔᥪᥙ ᥛᥣᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥪᥰ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥛᥨᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥘᥐᥴ，ᥘᥫᥴ ᥘᥢᥳ ᥘᥩᥭᥰ ᥘᥩᥭᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥙᥥᥢ ᥚᥧᥒᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ ᥟᥤᥖᥴ ᥟᥩᥖᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ。 ᥕᥧᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ，ᥖᥣᥱ ᥖᥤᥴ ᥖᥦᥛᥲ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥫᥲ ᥟᥣᥒᥲ = ᥘᥩᥭ ᥘᥢᥳ ᥕᥒ ᥙᥦᥢᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ。 ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥙᥧᥒᥱ ᥛᥬᥱ、ᥗᥝᥲ ᥔᥩᥒᥴ ᥗᥝᥱ，ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥛᥤᥰ ᥑᥨᥝᥲ ᥙᥨᥐᥱ ᥚᥩᥒ ᥕᥣᥒᥱ ᥔᥣ ᥚᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥛᥢᥰ，ᥛᥤᥰ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥟᥢ ᥖᥦᥛᥲ ᥖᥣᥢᥲ ᥘᥣᥖ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥘᥢᥳ ᥖᥤ ᥖᥥᥳ ᥖᥒᥰ ᥑᥙ ᥟᥣᥢᥰ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ ᥟᥛᥱ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ。 ᥐᥣᥙ ᥕᥣᥛᥰ ᥛᥬᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ,ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥛᥤᥰ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 81 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥕᥨᥒᥱ ᥖᥪᥰ ᥘᥛᥴ ᥐᥩᥰ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥪᥖᥴ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ 45 ᥟᥢ，ᥞᥣᥭᥴ ᥘᥣᥭ ᥙᥥᥢ 36 ᥟᥢ，ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥛᥤᥰ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥥᥝᥰ ᥓᥧᥒᥱ ᥐᥩᥰ ᥕᥣᥱ ᥐᥩᥭᥰ ᥝᥣ ᥔᥧᥐ ᥔᥣᥐ ᥐᥩᥲ ᥙᥥᥢ ᥟᥢ ᥒᥣᥭ ᥕᥧᥱ，ᥖᥨᥐᥱ ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥟᥛᥱ ᥔᥣᥒᥰ ᥘᥣᥒᥰ ᥘᥢᥳ。 1984 ᥙᥤ，ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥓᥥ ᥛᥫᥒᥰ ᥔᥦᥢᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥐᥝᥱ ᥛᥤᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ ᥖᥣᥒᥱ ᥑᥪᥢᥲ ᥛᥧᥰ ᥛᥢᥰ，ᥛᥥᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥖᥨᥝ ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥘᥫᥒ，ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥙᥧᥒᥱ ᥞᥣᥒ ᥛᥢᥰ ᥟᥛᥱ ᥘᥭᥲ ᥘᥦᥐ ᥘᥣᥭ ᥐᥣᥭᥰ ᥙᥦᥢᥱ ᥔᥒᥴ ᥖᥤ ᥘᥐᥴ ᥛᥢᥰ。 ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ<REF NAME="中國少數民族文字">{{Cite book|title=中國少數民族文字|year=1992|publisher=中國藏學出版社|page=90-92|ISBN=7-80057-082-7}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ''' ([[IPA]] ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥓᥥᥒᥱ ᥘᥢᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] ᥐ | style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] ᥑ | style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] ᥒ | style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] ᥓ | style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] ᥭ |- | {{Large|တ}}<br>[t] ᥖ | {{Large|ထ}}<br>[tʰ] ᥗ | {{Large|ၼ}}<br>[n] ᥢ | {{Large|ပ}}<br>[p] ᥙ | {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] ᥚ | {{Large|မ}}<br>[m] ᥛ |- | {{Large|ယ}}<br>[j] ᥕ | {{Large|ရ}}<br>[h] ᥞ | {{Large|လ}}<br>[l] ᥘ | {{Large|ဝ}}<br>[v] ᥝ | {{Large|သ}}<br>[s] ᥔ | {{Large|ႁ}}<br>[h] |- | {{Large|ၾ}}<br>[f] ᥜ | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] ᥟ | || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥛᥥ ᥓᥣᥙ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥗᥝᥲ'''([[IPA]]ᥕᥧᥱ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥐ ᥘᥭᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ႃ}}<br>[a] ᥣ | style="width: 50px;" | {{Large|ီ}}<br>[i] ᥤ | style="width: 50px;" | {{Large|ေ}}<br>[e] ᥥ | style="width: 50px;" | {{Large|ူ}}<br>[u]ᥧ || style="width: 50px;" | {{Large|◌ုဝ}}<br>[o] ᥨᥝ | style="width: 50px;" | {{Large|◌ေႃ}}<br> || style="width: 50px" | {{Large|◌ိုဝ}}<br> |- | {{Large|◌ႂ်}}<br>[aɯ] || || || || || || |- | {{Large|◌ႆ}}<br>{{Nobr|[ai],[aːi]}} || || || {{Large|◌ုၺ}}<br>{{Nobr|[ui],[oi]}} || || {{Large|◌ွႆ}}<br>[ɔi] || {{Large|◌ိုၺ}}<br>{{Nobr|[əi]}} |- | {{Large|◌ဝ}}<br>{{Nobr|[au],[aːu]}} || {{Large|◌ိဝ}}<br>{{Nobr|[iu],[eu],[ɛu]}} || || || || || |- | {{Large|◌ံ}}<br>{{Nobr|[am],[aːm]}} || {{Large|◌်ံ}}<br>{{Nobr|[im],[em],[ɛm]}} || || {{Large|◌ုံ}}<br>{{Nobr|[um],[om]}} || || {{Large|◌ွံ}}<br>[ɔm] || {{Large|◌ိုမ}}<br>{{Nobr|[ɯm],[əm]}} |- | {{Large|◌ၼ}}<br>{{Nobr|[an],[aːn]}} || {{Large|◌ိၼ}}<br>{{Nobr|[in],[en]}} || {{Large|◌ိၺ}}<br>{{Nobr|[ɛn]}} || {{Large|◌ုၼ}}<br>{{Nobr|[un],[on]}} || || {{Large|◌ွၼ}}<br>[ɔn] || {{Large|◌ိုၼ}}<br>{{Nobr|[ɯn],[ən]}} |- | {{Large|◌င}}<br>{{Nobr|[aŋ],[aːŋ]}} || {{Large|◌ိင}}<br>{{Nobr|[iŋ],[eŋ],[ɛŋ]}} || || {{Large|◌ုင}}<br>{{Nobr|[uŋ],[oŋ]}} || || {{Large|◌ွင}}<br>[ɔŋ] || {{Large|◌ိုင}}<br>{{Nobr|[ɯŋ],[əŋ]}} |- | {{Large|◌ပ}}<br>{{Nobr|[ap],[aːp]}} || {{Large|◌ိပ}}<br>{{Nobr|[ip],[ep],[ɛp]}} || || {{Large|◌ုပ}}<br>{{Nobr|[up],[op]}} || || {{Large|◌ွပ}}<br>[ɔp] || {{Large|◌ို}}<br>{{Nobr|[ɯp],[əp]}} |- | {{Large|◌တ}}<br>{{Nobr|[at],[aːt]}} || {{Large|◌ိတ}}<br>{{Nobr|[it],[et],[ɛt]}} || || {{Large|◌ုတ}}<br>{{Nobr|[ut],[ot]}} || || {{Large|◌ွတ}}<br>[ɔt] || {{Large|◌ိုတ}}<br>{{Nobr|[ɯt],[ət]}} |- | {{Large|◌ၵ}}<br>{{Nobr|[ak],[aːk]}} || {{Large|◌ိၵ}}<br>{{Nobr|[ik],[ek],[ɛk]}} || || {{Large|◌ုၵ}}<br>{{Nobr|[u],[o]}} || || {{Large|◌ွၵ}}<br>[ɔk] || {{Large|◌ိုၵ}}<br>{{Nobr|[ɯk],[ək]}} |- |} ◌ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥙᥦᥰ ᥘᥥᥴ ᥟᥩᥒᥲ ᥙᥝᥱ，ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥛᥰ ᥝᥭᥳ ᥜᥣᥭᥱ ᥘᥫᥴ ᥜᥣᥭᥱ ᥖᥬᥲ ᥜᥣᥭᥱ ᥔᥣᥭᥳ ᥜᥣᥭᥱ ᥑᥣᥴ。ᥛᥫ ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ᥙᥥᥢ ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ，ᥗᥦᥛᥴ ᥔᥬᥱ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ “်” ===ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥛᥬᥱ<REF NAME="雲南少數民族文字概要">{{Cite book|title=雲南少數民族文字概要|year=1999|publisher=雲南民族出版社|page=141-1422|ISBN=7-5367-1360-6}}</REF>=== ====ᥛᥥ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="6" | '''ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ''' ([[ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥐᥧ ᥛᥫᥒᥰ|IPA]]ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥓᥥᥒᥱ ᥘᥢᥳ) |- | style="width: 50px;" | {{Large|ၵ}}<br>[k] || style="width: 50px;" | {{Large|ၶ}}<br>[x] || style="width: 50px;" | {{Large|င}}<br>[ŋ] || style="width: 50px;" | {{Large|ၸ}}<br>[ts] || style="width: 50px;" | {{Large|ႀ}}<br>[s] || style="width: 50px;" | {{Large|ၺ}}<br>[ȵ] |- | {{Large|တ}}<br>[t] || {{Large|ထ}}<br>[tʰ] || {{Large|ၼ}}<br>[n] || {{Large|ပ}}<br>[p] || {{Large|ၽ}}<br>[pʰ] || {{Large|မ}}<br>[m] |- | {{Large|ယ}}<br>[j] || {{Large|ႁ}}<br>[h] || {{Large|လ}}<br>[l] || {{Large|ဝ}}<br>[v] || {{Large|ရ}}<br>[r] || {{Large|ၾ}}<br>[f] |- | {{Large|ဢ}}<br>[ʔ] || || || || || |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" |} ====ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ==== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- bgcolor="LightGrey" style="text-align:left;" | colspan="7" | '''ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ([[IPA]]ᥟᥝ ᥔᥬᥱ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥑᥩᥙᥱ ᥔᥤᥱ ᥓᥥᥒᥱ) |- | rowspan=4 | ᥔᥥᥒᥴ ᥘᥤᥛᥴ ᥔᥝᥰ || style="width: 100px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 100px;" | 1 || style="width: 100px;" | 2 || style="width: 100px;" | 3=6 || style="width: 100px;" | 4 || style="width: 100px" | 5 |- | [[ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ]]|| ˧˥<br>35 || ˥˥<br>55 || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | [[ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ]]|| style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | း || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| style="width: 50px;" | ႉ || style="width: 50px;" | {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥖᥨᥝ ᥕᥣᥒᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥓᥣᥙ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa35<br>ᥑᥣᥴ || style="width: 50px;" | ၶႃး<br>xa55<br>ᥑᥣᥰ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa>33<br>ᥑᥣᥲ || style="width: 50px;" | ၶႃႉ<br>xa54<br>ᥑᥣᥳ || style="width: 50px;" | ၶႃ<br>xa11<br>ᥑᥣ |- | rowspan=5 | ᥘᥛᥳ ᥔᥥᥒᥴ ᥐᥦᥙᥳ || style="width: 50px;" | ᥗᥝᥴ ᥔᥥᥒᥴ || style="width: 50px;" | 7 || style="width: 50px;" | / || style="width: 50px;" | 10 || style="width: 50px;" | 8 || style="width: 50px" | 9 |- | ᥐᥣ ᥘᥤᥖ ᥛᥥᥰ || ˦˥<br>45 || / || ˧˧<br>33 || ˥˦<br>54 || ˩˩<br>11 |- | ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥛᥥᥰ ᥞᥥᥖᥱ ᥔᥣᥒᥲ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ，ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥳ ᥓᥬᥳ း）}}|| / || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}}|| ႉ || {{Nobr|（ᥟᥛᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥣᥭᥴ ᥔᥥᥒᥴ）}} |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥣᥝᥰ || / || / || ၽၵ<br>phaːk33<br>ᥚᥐ || / || ၽၵ<br>phaːk11<br>ᥚᥐᥴ |- | ᥛᥥ ᥓᥣᥙ ᥔᥥᥒᥴ ᥙᥩᥖᥴ || ၽၵ<br>phak45<br>ᥚᥐᥴ || / || / || ၽၵႉ<br>phak54<br>ᥚᥐ || / |- |} ===ᥑᥫᥒ ᥛᥣᥭᥴ ᥙᥨᥒᥱ ᥖᥛᥰ=== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;" |- | style="width: 50px;" | {{Large|၊}}<br>ᥛᥥᥖ ᥘᥛᥳ|| style="width: 50px;" | {{Large|။}}<br>ᥑᥣᥝᥰ ᥕᥣᥛᥰ ᥕᥣᥝᥰ |} ===ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ=== ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥨᥢᥰ ᥖᥫᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥔᥩᥒᥴ ᥖᥫᥒᥰ ᥐᥦᥢᥱ ᥛᥤᥰ ᥛᥥᥝᥰ ᥕᥒ ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ。ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ , ᥛᥫᥢᥴ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥓᥨᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ、ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥔᥤᥙᥴ ᥔᥩᥒᥴ ᥙᥢᥰ ᥘᥣᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ，ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ ᥙᥪᥴ ᥛᥢᥰ，ᥒᥣᥭᥰ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥖᥨᥝ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ。。 {| class="wikitable" | ᥟᥣ ᥘᥣ ᥙᥤᥳ ᥐᥣ ᥘᥣᥢᥰ|| 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 |- | ᥖᥭᥰ ᥘᥪᥳ|| ᪀ || ᪁ ||᪂ || ᪃ || ᪄ || ᪅ || ᪆ || ᪇ || ᪈ || ᪉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ '''ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ''' ||'''၀'''||'''၁'''|| ၂ ||'''၃'''||'''၄'''||'''၅'''||'''၆'''||'''၇'''||'''၈'''|| '''၉''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥑᥥᥱ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] ||᧐||၁||၂||၃||၄||၅||၆||၇||၈|| ၉ |- | ᥛᥣᥢ || ၀ || ၁ || ၂ || ၃ || ၄ || ၅ || ၆ || ၇ || ၈ || ၉ |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ '''ᥖᥭᥰ ᥘᥨᥒᥴ''' ||'''႐'''|| '''႑''' || '''႒''' || '''႓''' ||'''႔'''||'''႕'''||'''႖'''||'''႗'''||'''႘'''||'''႙''' |- | ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ [[ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ]] || ႐ || bgcolor="#CCCCCC" | ႑ || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp; || bgcolor="#CCCCCC" | ႔ || bgcolor="#CCCCCC" | ႕ || bgcolor="#CCCCCC" | ႖ || ႗ || ႘ || ႙ |} ==Unicode== ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥛᥬᥱ ᥖᥨᥝ ᥟᥐ ᥑᥣ ᥘᥣᥳ ᥛᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥘᥛᥴ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥣᥢ ᥞᥨᥛ ᥐᥫᥐᥱ ᥐᥢ[[Unicode 3.0]]ᥘᥬᥰ ᥛᥬ ᥘᥩᥐᥴ。 {{Unicode chart Myanmar}} ==ᥙᥫᥒ ᥟᥤᥒ== {{Reflist}} ==ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥙᥣᥲ ᥘᥩᥐ== *[https://web.archive.org/web/20080922233618/http://iea.cass.cn/mzwz/07.htm ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ] {{ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ|state=collapsed}} [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ]] [[ᥙᥫᥒ ᥗᥣᥢ:ᥘᥣᥭᥰ ᥖᥭᥰ]] 9zwnbpgg7zvf84opebnco0f16eohd7u