Wikipedia
tetwiki
https://tet.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1jina_Mahuluk
MediaWiki 1.47.0-wmf.18
first-letter
Media
Espesiál
Diskusaun
Uza-na'in
Diskusaun Uza-na'in
Wikipedia
Diskusaun Wikipedia
Imajen
Diskusaun Imajen
MediaWiki
Diskusaun MediaWiki
Template
Diskusaun Template
Ajuda
Diskusaun Ajuda
Kategoria
Diskusaun Kategoria
TimedText
TimedText talk
Módulo
Módulo Discussão
Evento
Evento Discussão
Uza-na'in:J. Patrick Fischer
2
1875
75123
75071
2026-09-04T03:58:06Z
J. Patrick Fischer
73
/* Artigu */
75123
wikitext
text/x-wiki
[[Imajen:Flag of Bavaria (lozengy).svg|138px]][[Imajen:Flag of Germany.svg|138px]][[Imajen:Flag of Portugal.svg|125px]][[Imajen:Flag of the People's Republic of China.svg|125px]][[Imajen:Flag of East Timor.svg|165px]][[Imajen:Flag of Japan.svg|125px]]
<table style="float: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 0.5em; width: 242px; border: #99B3FF solid 1px">
<tr><td><center>'''Personal'''</center></td></tr>
<tr><td>[[Imajen:Coat of arms of Bavaria.svg|50px]] Ami hosi '''[[Baviera]]'''
</td></tr>
</table>
{{#babel:de|en-2|fr-1|pt-1|tet-0}}
Olá,
I was born 1973. I am a Chemical engineer and working in a lab for proteine analysis. Vexillology, ethnology and geography have been my hobbies since I was a kid. I travelled with my backpack, when I was a student and visited 50 countries in all five continents. I posted some comments and images at [http://fotw.vexillum.com/flags/ Flags of the world]. I am at the [http://www.osttimor.org/ Osttimorforum e.V.] [[Imajen:Flag of East Timor.svg|25px]] since 2006, who wants to make [[Timor-Leste]] more popular and help for connections between German speaking countries and Timor-Leste.
I want to '''help building up Tetun Wikipedia''' for Timorese people and I want to '''help Timorese editors'''. If you need suport, you can ask me. If you are needing datas or sources about Timor-Leste, just have a look to the articles at [[:de:Portal:Osttimor]] in German Wikipedia. There are a lot of sources in English, Portuguese and even Tetun.
'''I am very interested on informations about East Timor. If you have some new sources or find mistakes in my articles, please tell me! ;-)'''
'''If you want to contact me''', you can use my German account, too, which is checked frequently: [[:de:Benutzer:J. Patrick Fischer]] or '''send me an eMail''' via Wikipedia (look to the left).
== Artigu ==
{|
|style="background:#008B00; color:#FFFFFF; border: 1px solid #000000; text-align:center; padding:0.5em; width:100%;"|
'''Artigu sira ne'ebé ha'u hakerek ona'''
|-
|style="border: 1px solid #4F4F4F;"|
[[Ai-kameli]], [[Átomu]], [[Baviera]], [[Baviera Leten]], [[Baviera Kraik]], [[Dengue]], [[Eleisaun parlamentar, Timór Lorosa'e 2017]], [[Eleisaun parlamentar, Timór Lorosa'e 2018]], [[Elementu kímiku]], [[Emília Pires]], [[FC Bayern München]], [[Funu Rúsia-Ukránia]], [[Halo Solar]], [[Ikthyosaurus]], [[Iktiosauru]], [[Jaime Garcia Goulart]], [[Jesus Cristo]], [[João Felgueiras]], [[José Joaquim Ribeiro]], [[Kloru]], [[Konrad Adenauer]], [[Lesululi]], [[Liña ekuadór]], [[Loron-mate]], [[Ludwig II. (Baviera)]], [[Martinho da Costa Lopes]], [[Nipah]], [[Pterosauru]], [[Rama dama]], [[Raiva]], [[Same]], [[Sódiu]], [[Stille Nacht]], [[Tomografia komputasional]], [[Yohan Goutt Goncalves]], ''artigu oioin Eskritóriu administrativu sira Timór-Leste nian''.
|}
== Things ==
* [[Uza-na'in:J. Patrick Fischer/suku|suku model article]]
* [[:Template:Halakon]] (Delete)
* [[:Template:Disambig]] (Begriffsklärungsseite)
* [[:Template:Artigu seluk]] (Begriffsklärungshinweis)
* [[Uza-na'in:J. Patrick Fischer/Reptilia hosi Timor]]
* [[Utilizador:J. Patrick Fischer/Istória Timor Leste nian]]
* [[Utilizador:J. Patrick Fischer/Be'e Manas Marobo]]
* [[Template:Infobox mountain/Berg]]
[[de:Benutzer:J. Patrick Fischer]]
[[ca:Usuari:J. Patrick Fischer]]
[[en:User:J. Patrick Fischer]]
[[pt:Usuário:J. Patrick Fischer]]
kn53s6i61rlxzfh5ljxrcd06gmcjhne
Ainaru
0
4124
75080
74642
2026-09-04T00:03:39Z
InternetArchiveBot
8082
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
75080
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable float-right" align="right" width="300"
|border="1" colspan="3" align=center style="background:#000000; color:white" |'''Suku Ainaru'''
|-
|colspan="3" bgcolor="#000000"|[[Imajen:Ainaro posto administrativo.png|300px|Mapa sidade Ainaru ho postu administrativu Ainaru.]]
|-
|'''Área'''
| align="center" colspan="2" |30,75 km²<ref name=Census2010-2>[http://dne.mof.gov.tl/published/2010%20and%202011%20Publications/Pub%202%20English%20web/Publication%202%20FINAL%20%20English%20Fina_Website.pdf Direcção Nacional de Estatística: Population Distribution by Administrative Areas Volume 2 English] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170105061852/http://dne.mof.gov.tl/published/2010%20and%202011%20Publications/Pub%202%20English%20web/Publication%202%20FINAL%20%20English%20Fina_Website.pdf |date=2017-01-05 }} (Census 2010; PDF; 22,6 MB)</ref>
|-
|'''Populasaun'''
| align="center" colspan="2" |6.937 <small>(2010)</small><ref name="SR2015">[http://dne.mof.gov.tl/published/2010%20and%202011%20Publications/Pub%204%20Eng%20web/Publication%204%20ENGLISH%20Final_website.pdf Direcção Nacional de Estatística: Suco Report Volume 4 (englisch)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150409090226/http://dne.mof.gov.tl/published/2010%20and%202011%20Publications/Pub%204%20Eng%20web/Publication%204%20ENGLISH%20Final_website.pdf |date=2015-04-09 }} (PDF; 9,8 MB)</ref>
|-
|'''Xefe de Suku'''
| align="center" colspan="2"|Agapito Fatima Martins<br/><small>(Eleisaun 2009)</small>
|- bgcolor="#FF3030"
|align="center" |'''Vila'''||align="center"|'''Position'''<small><ref>[http://www.fallingrain.com/world/TT/index.html Fallingrain.com: Directory of Cities, Towns, and Regions in East Timor] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091023090853/http://www.fallingrain.com/world/TT/index.html |date=2009-10-23 }}</ref></small> ||align="center"|'''Altitude'''
|-
|Builico ||align="center" |{{Coordinate|text=DMS|NS=9/2/43/S |EW=125/30/32/E |type=city |region=TL-AN |elevation=492 |name=Builico}}||align="center" |492 m
|-
|Kertapati||align="center" |{{Coordinate|text=DMS|NS=8/58/58/S |EW=125/29/59/E |type=city |region=TL-AN |elevation=916 |name=Kertapati}}||align="center" |916 m
|-
|Mauulo 1 ||align="center" |{{Coordinate|text=DMS|NS=9/0/16/S |EW=125/30/3/E |type=city |region=TL-AN |elevation=735 |name=Mauulo 1}}||align="center" |735 m
|-
|Mauulo 2||align="center" |{{Coordinate|text=DMS|NS=9/1/2/S |EW=125/30/13/E |type=city |region=TL-AN |elevation=664 |name=Mauulo 2}}||align="center" | 664 m
|-
|Sebagulau ||align="center" |{{Coordinate|text=DMS|NS=8/58/32/S |EW=125/30/5/E |type=city |region=TL-AN |elevation=1005 |name=Sebagulau}}||align="center" | 1005 m
|-
|colspan="3" bgcolor="#FF3030"|{{Mapa position
|Osttimor
|label=Ainaru
|width=300
|lat=8/59/0/S
|long=125/30//E
|type=city
|region=TL-AN
|float=center}}
|}
'''Ainaru''' (iha [[lia-portugés]]: ''Ainaro'') sidade ho suku ida iha [[Timór Lorosa'e]]. Ainaru mak sai sidade kapitál ba postu administrativu [[Ainaru (postu administrativu)|Ainaru]] ho ba munisípiu [[Ainaru (munisípiu)|Ainaru]].
== Sidade Ainaro ==
[[Imajen:Ainaro Klimadiagramm.png|miniaturadaimagem|esquerda|Tempu<ref name="SoL">[http://seedsoflifetimor.org/climatechange/maps-of-timor-leste/ Seeds of Life]</ref>]]
Sidade Ainaro populasaun 3.085 (2006).
Ainaru iha bin sidade ho Madison, Wisconsin (USA).[http://www.aideasttimor.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210312040849/http://www.aideasttimor.org./ |date=2021-03-12 }}
== Suku Ainaru ==
[[Imajen:US_Navy_110619-N-BC134-015_MH-60S_Sea_Hawk_helicopters_assigned_to_Helicopter_Sea_Combat_Squadron_(HSC)_23_transfer_personnel_to_support_a_Pacific.jpg|miniaturadaimagem|esquerda|Ainaru]]
Suku Ainaru populasaun 6.937 (2010).<ref name="SR2015"/> Área 30,75 km²<ref name=Census2010-2/>
Aldeias:<ref>[http://www.jornal.gov.tl/public/docs/2009/serie_1/serie1_no33.pdf Jornal da Républica mit dem Diploma Ministerial n.° 199/09] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100203110707/http://www.jornal.gov.tl/public/docs/2009/serie_1/serie1_no33.pdf |date=2010-02-03 }} (Portugiesisch; PDF; 323 kB)</ref>
* ''Builico''
* ''Hato-Mera'' (''Hatumera'')
* ''Lugatú''
* ''Nugufú''
* ''Sebagulau''
* ''Teliga''.
== Ligasaun ba li'ur ==
{{Commons|Category:Ainaro (suco)|Ainaru}}
== Referensia ==
<references />
{{Kapitál Munisípiu Timór Lorosa'e nian}}
{{Suku Ainaru postu administrativu}}
{{Coordinate |NS=8/59//S |EW=125/30//E |type=adm2nd |pop=13000 |region=TL-AN}}
[[Kategoria:Sidade, vila no bairo Timór Lorosa'e nian]]
[[Kategoria:Suku Timor-Leste nian]]
[[Kategoria:Ainaru (munisípiu)]]
ge955866gzv5pb6x1l0ef5x5gnypxqt
Butuan
0
9043
75081
2026-09-04T03:26:47Z
Exec8
6243
.
75081
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Agusan do Norte}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
tr1dgz1r46u8w5gpwf0ay47eq5rvxwb
Cabadbaran
0
9044
75082
2026-09-04T03:27:18Z
Exec8
6243
.
75082
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Agusan do Norte}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
tr1dgz1r46u8w5gpwf0ay47eq5rvxwb
Jaime Garcia Goulart
0
9045
75083
2026-09-04T03:27:30Z
J. Patrick Fischer
73
Pájina foun: '[[Imajen:Jaime Garcia Goulart 2.jpeg|miniaturadaimagem|alt=Jaime Garcia Goulart|Jaime Garcia Goulart]] '''Jaime Garcia Goulart''' (moris iha 10 Janeiru 1908 iha [[Candelária do Pico]], [[Portugál]]; mate iha 15 Abril 1997 iha [[Ponta Delgada]], Portugál) nu’udar bispu dahuluk Dioseze [[Dili]] nian iha tempu ne’ebá kolónia Timór Portugés. Entre 1940 no 1942, Goulart maka administradór apostóliku. Nia hetan konsagrasaun nu'udar bispu iha loron 12 fulan-Outubru ti...'
75083
wikitext
text/x-wiki
[[Imajen:Jaime Garcia Goulart 2.jpeg|miniaturadaimagem|alt=Jaime Garcia Goulart|Jaime Garcia Goulart]]
'''Jaime Garcia Goulart''' (moris iha 10 Janeiru 1908 iha [[Candelária do Pico]], [[Portugál]]; mate iha 15 Abril 1997 iha [[Ponta Delgada]], Portugál) nu’udar bispu dahuluk Dioseze [[Dili]] nian iha tempu ne’ebá kolónia Timór Portugés. Entre 1940 no 1942, Goulart maka administradór apostóliku. Nia hetan konsagrasaun nu'udar bispu iha loron 12 fulan-Outubru tinan 1945 no kaer knaar ne'e to'o loron 31 fulan-Janeiru tinan 1967.<ref name="ponte">António Sampaio: [https://rafa.tl/pt/monsenhor-martinho-da-costa-lopes-vai-dar-nome-a-ponte-de-manatuto-governo/ ''Monsenhor Martinho da Costa Lopes vai dar nome à ponte de Manatuto – Governo''], 2026-07-22.</ref>
== Biografia ==
Jaime Garcia Goulart moris iha parókia Candelária iha illa Pico iha [[Açores]], oan husi João Garcia Goulart no Maria Felizarda Goulart. Inan-aman rua ne'e iha relasaun ho Kardeál José da Costa Nunes. Isabel Emilia da Costa, Jaime nia avó-feto hosi parte aman nian, maka Kardeál nia aman nia alin-feto, no Isabel Felizarda Castro, Jaime nia avó-feto hosi parte inan nian, maka Kardeál nia inan nia alin-feto.<ref name=":0">Jogerjo Guterres: [https://tatoli.tl/2022/02/09/dom-jaime-goulart-primeiro-bispo-de-timor-natural-de-ac%CC%A7ores/ ''DOM JAIME GOULART (Primeiro bispo de Timor, natural de Açores)''], TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste, 2022-02-09.</ref>
Tuir nia primu nia ezemplu, Goulart, ho tinan 13, sai hosi Açores iha tinan 1921 ho labarik-mane sanulu-resin-ida seluk ba [[Makau]], iha-ne'ebé José da Costa Nunes nu'udar Vigáriu Jerál Makau no Timór nian. Iha ne’ebá, Goulart tuir Semináriu São José. Bainhira sei estudante teolojia, nia hetan nomeasaun nu'udar bispu nia sekretáriu dahuluk iha tinan 1929.<ref name=":0" />
Fila fali ba Açores, Goulart tuir kursu Teolojia Episkopal iha semináriu iha [[Angra do Heroísmo]]. Nia hetan ordenasaun nu’udar padre iha ne’ebá iha loron 10 fulan-maiu tinan 1931. Nia selebra nia misa dahuluk iha loron 15 fulan-maiu iha nia moris-fatin, Candelária. Iha tinan ne'e nia rohan, nia fila fali ba Makau, iha ne'ebé nia hahú fali nia knaar nu'udar sekretáriu ba bispu. Nia mós hanorin Latin no étika iha eskola feto nian ne’ebé hala’o husi Irmán Misionária Fransiskana Maria no hanorin iha Semináriu São José.<ref name=":1">[https://funerariaferreira.pt/en/dom-jaime-garcia-goulart-bispo-de-dili/ ''Dom Jaime Garcia Goulart, Bishop of Dili''], Agencia Funerária Ferreira - Ponta Delgada - São Miguel - Açores, 1997.</ref>
Husi tinan 1933 to’o 1937, Goulart haruka ba Timor Portugés nu’udar komisáriu ba kolónia ne’ebé pertense ba Dioseze Makau. Goulart serbisu nu’udar profesór iha Eskola Misaun Sagradu Fuan Jezús nian iha [[Soibada]] no ikusmai sai xefe misaun nian. Iha loron 13 fulan Outubru tinan 1936, harii Semináriu Nossa Senhora da Fatima (Dili) iha Soibada. Liutiha tinan tolu tan iha Makau nu’udar sekretáriu bispu nian, Goulart fila mai Timór iha tinan 1940 nu’udar vigáriu jerál misaun nian iha ne’ebá. Obrigadu ba intersesaun Bispu Nunes nian iha Santa Sé, kria Dioseze Dili ho bull papal “Sollemnibus conventionibus” iha loron 4 fulan-Setembru tinan 1940. Koloka iha Arkidioseze Goa no Daman nia okos nu’udar dioseze sufragana, no Goulart hetan nomeasaun nu’udar Administradór Apostóliku iha loron 1940 fulan Janeiru.<ref name=":1" />
[[Imajen:Bishop Jaime Garcia Goulart and pope Pius XII..jpeg|miniaturadaimagem|Goulart no Amu-Papa [[Pio XII.]]]]
Durante [[Funu Mundiál Daruak]] akontese [[Batalla Timór]] nian, iha tempu ne’ebé tropa [[Olanda|olandeza]] no [[Austrália]] invade uluk kolónia Portugál ne’ebé neutru, no iha tinan 1942 [[Japaun]] okupa Timór Portugés. Goulart hetan obriga atu sai hosi nia dioseze iha loron 15 fulan-Dezembru no hetan refújiu iha Austrália, iha ne'ebé nia hetan internamentu ho ema sira seluk ne'ebé evakua iha Bob's Farm. Tuir mai, nia hetan uma iha mosteiru Redemptorista ida iha Pennant Hills, besik [[Sydney]]. Hafoin funu, iha loron 12 fulan-Outubru tinan 1945, nia hetan nomeasaun nu’udar Bispu dahuluk iha Dili. Ninia konsagrasaun akontese iha loron 28 fulan-Outubru tinan 1945, iha kapela St. Patrick's College nian iha Sydney. Konsagradór prinsipál mak Giovanni Panico, Legadu Apostóliku ba Austrália. Ko-konsagradór sira maka Norman Thomas Gilroy, Arsebispu Sydney nian, no John Aloysius Coleman, Bispu Armidale nian. Iha loron 9 fulan Dezembru tinan 1945, Goulart fila ho solene ba Dili ho ró ''Angola''. Estrutura pastorál sira, hanesan katedrál tuan husi tinan 1909 no igreja barak seluk, hetan destruisaun iha funu.<ref name="ponte" />
[[Imajen:Jaime Garcia Goulart CoA.jpeg|miniaturadaimagem|esquerda|Eskudu bispu nian]]
Nu’udar bispu, Goulart dedika nia an partikularmente ba serbisu misionáriu, formasaun amlulik no katekista sira-nian, no konsolidasaun semináriu pastorál iha Soibada, ne’ebé muda ba Dare iha tinan 1951. Durante nia mandatu, númeru katóliku sira iha kolónia sa’e hosi 30.000 ba 150.000. Númeru estudante sira iha eskola misaun nian aumenta hosi 1,500 ba 8,000. Desde 1940, Igreja Katólika kaer monopóliu ida ba edukasaun iha kolónia liuhosi konkordatu ida. Iha loron 23 fulan Maiu tinan 1964, Goulart hetan kondekorasaun Orden Prinsipe Enrique Baptista tanba nia servisu iha [[Timór-Portugés]].<ref name="ponte" /> Goulart partisipa nu’udar aman konsíliu iha sesaun tolu dahuluk Konsíliu Vatikanu II nian.<ref>Catholic-Hierarchy: [https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bgarciago.html ''Bishop Jaime Garcia Goulart''].</ref>
Hodi fó razaun kona-ba fadiga no saúde ne'ebé ladi'ak, Goulart husu nomeasaun ba koadjutór ida iha tinan 1965. Iha loron 20 fulan-Jullu, [[José Joaquim Ribeiro]], bispu titulár Aegeae nian, ne'ebé uluk serbisu iha Arkidioseze Évora nian, hetan nomeasaun. Ribeiro nomeadu nu’udar Bispu foun Dili nian iha 31 Janeiru 1967, bainhira Goulart rezigna-an. Nia hetan fali títulu bispu titulár Trofimiana nian. Iha loron 27 Janeiru 1971, Goulart renunsia mós títulu ida-ne’e, bainhira nia reforma nu’udar Bispu Dili nian. Goulart fila fali ba Açores iha Agostu 1967 no inisialmente hela iha [[Horta (Açores)|Horta]] iha illa Faial. Tuirmai nia fila fali ba nia moris-fatin, Candelária, iha ne’ebé nia asume patrosíniu ba Uma Labarik São José nian, instituisaun sosiál ne’ebé harii hosi nia primu, Kardeál José da Costa Nunes. Iha loron 3 fulan-Novembru tinan 1985, Goulart maka konselebrante ida iha bensaun Katedrál Sé de São Salvador nian iha Angra. Ida-ne'e harii fali hafoin rai-nakdoko iha loron 1 fulan-Janeiru tinan 1980.
Tanba razaun saúde, Goulart muda ba hela ho parente sira iha Rabo de Peixe iha illa São Miguel. Nia mate iha Ponta Delgada iha loron 15 fulan Abril tinan 1997, ho idade 89,<ref>''Boletim Eclesiástico dos Açores'', n.º 848, 1997.</ref> iha ne’ebé nia hakoi iha Semitériu São Joaquim. Iha tinan 2026, nia restu mortais transfere ba Timor Leste.<ref>Lourdes do Rego: [https://www.diligenteonline.com/quatro-homens-da-igreja-quatro-epocas-quatro-historias-que-regressam-a-casa/ ''Quatro prelados da Igreja, quatro épocas: quatro histórias que regressam a casa''], DILIGENTE, 2026-09-02.</ref>
== Naran hanesan ==
[[Imajen:D. Jaime Garcia Goulart, busto existente junto à Igreja de Nossa Senhora das Candeias, Candelária, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, Açores, Portugal.JPG|miniaturadaimagem|Estatua Jaime Garcia Goulart iha Igreja ''Nossa Senhora das Candeias'' nia oin iha Candelária]]
Arkidioseze Dili opera hamutuk Instituto Filosofia e Teologia Dom Jaime Garcia Goulart (ISFIT) ho dioseze sira seluk iha Timor Lorosa’e desde tinan 2013.<ref>Arkidioseze Dili: [https://web.archive.org/web/20180406170703/https://diocesededili.org/instituicoes-diocesanas/instituto-filosofia-e-teologia-isfit-interdiocesano/ ''Instituto Filosofia e Teologia (ISFIT-Interdiocesano)''].</ref>
== Ligasaun ba li'ur ==
{{Commons|Category:Jaime Garcia Goulart|Jaime Garcia Goulart}}
* [https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bgarciago.html Jaime Garcia Goulart kona-ba Catholic Hierarchy]
* [https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bgarciago.html Jaime Garcia Goulart kona-ba gcatholic]
== Referensia ==
<references />
[[Kategoria:Mane Portugál|Goulart, Jaime Garcia]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Timór Lorosa'e|Goulart, Jaime Garcia]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Portugál|Goulart, Jaime Garcia]]
jjezmpww1tzejuyh4r1l1iq7w9qphr2
75105
75083
2026-09-04T03:52:27Z
J. Patrick Fischer
73
/* Biografia */
75105
wikitext
text/x-wiki
[[Imajen:Jaime Garcia Goulart 2.jpeg|miniaturadaimagem|alt=Jaime Garcia Goulart|Jaime Garcia Goulart]]
'''Jaime Garcia Goulart''' (moris iha 10 Janeiru 1908 iha [[Candelária do Pico]], [[Portugál]]; mate iha 15 Abril 1997 iha [[Ponta Delgada]], Portugál) nu’udar bispu dahuluk Dioseze [[Dili]] nian iha tempu ne’ebá kolónia Timór Portugés. Entre 1940 no 1942, Goulart maka administradór apostóliku. Nia hetan konsagrasaun nu'udar bispu iha loron 12 fulan-Outubru tinan 1945 no kaer knaar ne'e to'o loron 31 fulan-Janeiru tinan 1967.<ref name="ponte">António Sampaio: [https://rafa.tl/pt/monsenhor-martinho-da-costa-lopes-vai-dar-nome-a-ponte-de-manatuto-governo/ ''Monsenhor Martinho da Costa Lopes vai dar nome à ponte de Manatuto – Governo''], 2026-07-22.</ref>
== Biografia ==
Jaime Garcia Goulart moris iha parókia Candelária iha illa Pico iha [[Açores]], oan husi João Garcia Goulart no Maria Felizarda Goulart. Inan-aman rua ne'e iha relasaun ho Kardeál José da Costa Nunes. Isabel Emilia da Costa, Jaime nia avó-feto hosi parte aman nian, maka Kardeál nia aman nia alin-feto, no Isabel Felizarda Castro, Jaime nia avó-feto hosi parte inan nian, maka Kardeál nia inan nia alin-feto.<ref name=":0">Jogerjo Guterres: [https://tatoli.tl/2022/02/09/dom-jaime-goulart-primeiro-bispo-de-timor-natural-de-ac%CC%A7ores/ ''DOM JAIME GOULART (Primeiro bispo de Timor, natural de Açores)''], TATOLI Agência Noticiosa de Timor-Leste, 2022-02-09.</ref>
Tuir nia primu nia ezemplu, Goulart, ho tinan 13, sai hosi Açores iha tinan 1921 ho labarik-mane sanulu-resin-ida seluk ba [[Makau]], iha-ne'ebé José da Costa Nunes nu'udar Vigáriu Jerál Makau no Timór nian. Iha ne’ebá, Goulart tuir Semináriu São José. Bainhira sei estudante teolojia, nia hetan nomeasaun nu'udar bispu nia sekretáriu dahuluk iha tinan 1929.<ref name=":0" />
Fila fali ba Açores, Goulart tuir kursu Teolojia Episkopal iha semináriu iha [[Angra do Heroísmo]]. Nia hetan ordenasaun nu’udar padre iha ne’ebá iha loron 10 fulan-maiu tinan 1931. Nia selebra nia misa dahuluk iha loron 15 fulan-maiu iha nia moris-fatin, Candelária. Iha tinan ne'e nia rohan, nia fila fali ba Makau, iha ne'ebé nia hahú fali nia knaar nu'udar sekretáriu ba bispu. Nia mós hanorin Latin no étika iha eskola feto nian ne’ebé hala’o husi Irmán Misionária Fransiskana Maria no hanorin iha Semináriu São José.<ref name=":1">[https://funerariaferreira.pt/en/dom-jaime-garcia-goulart-bispo-de-dili/ ''Dom Jaime Garcia Goulart, Bishop of Dili''], Agencia Funerária Ferreira - Ponta Delgada - São Miguel - Açores, 1997.</ref>
Husi tinan 1933 to’o 1937, Goulart haruka ba Timor Portugés nu’udar komisáriu ba kolónia ne’ebé pertense ba Dioseze Makau. Goulart serbisu nu’udar profesór iha Eskola Misaun Sagradu Fuan Jezús nian iha [[Soibada]] no ikusmai sai xefe misaun nian. Iha loron 13 fulan Outubru tinan 1936, harii Semináriu Nossa Senhora da Fatima (Dili) iha Soibada. Liutiha tinan tolu tan iha Makau nu’udar sekretáriu bispu nian, Goulart fila mai Timór iha tinan 1940 nu’udar vigáriu jerál misaun nian iha ne’ebá. Obrigadu ba intersesaun Bispu Nunes nian iha Santa Sé, kria Dioseze Dili ho bull papal “Sollemnibus conventionibus” iha loron 4 fulan-Setembru tinan 1940. Koloka iha Arkidioseze Goa no Daman nia okos nu’udar dioseze sufragana, no Goulart hetan nomeasaun nu’udar Administradór Apostóliku iha loron 1940 fulan Janeiru.<ref name=":1" />
[[Imajen:Bishop Jaime Garcia Goulart and pope Pius XII..jpeg|miniaturadaimagem|Goulart no Amu-Papa [[Pio XII.]]]]
Durante [[Funu Mundiál Daruak]] akontese [[Batalla Timór]] nian, iha tempu ne’ebé tropa [[Olanda|olandeza]] no [[Austrália]] invade uluk kolónia Portugál ne’ebé neutru, no iha tinan 1942 [[Japaun]] okupa Timór Portugés. Goulart hetan obriga atu sai hosi nia dioseze iha loron 15 fulan-Dezembru no hetan refújiu iha Austrália, iha ne'ebé nia hetan internamentu ho ema sira seluk ne'ebé evakua iha Bob's Farm. Tuir mai, nia hetan uma iha mosteiru Redemptorista ida iha Pennant Hills, besik [[Sydney]]. Hafoin funu, iha loron 12 fulan-Outubru tinan 1945, nia hetan nomeasaun nu’udar Bispu dahuluk iha Dili. Ninia konsagrasaun akontese iha loron 28 fulan-Outubru tinan 1945, iha kapela St. Patrick's College nian iha Sydney. Konsagradór prinsipál mak Giovanni Panico, Legadu Apostóliku ba Austrália. Ko-konsagradór sira maka Norman Thomas Gilroy, Arsebispu Sydney nian, no John Aloysius Coleman, Bispu Armidale nian. Iha loron 9 fulan Dezembru tinan 1945, Goulart fila ho solene ba Dili ho ró ''Angola''. Estrutura pastorál sira, hanesan katedrál tuan husi tinan 1909 no igreja barak seluk, hetan destruisaun iha funu.<ref name="ponte" />
[[Imajen:Jaime Garcia Goulart CoA.jpeg|miniaturadaimagem|esquerda|Eskudu bispu nian]]
Nu’udar bispu, Goulart dedika nia an partikularmente ba serbisu misionáriu, formasaun amlulik no katekista sira-nian, no konsolidasaun semináriu pastorál iha Soibada, ne’ebé muda ba Dare iha tinan 1951. Durante nia mandatu, númeru katóliku sira iha kolónia sa’e hosi 30.000 ba 150.000. Númeru estudante sira iha eskola misaun nian aumenta hosi 1,500 ba 8,000. Desde 1940, Igreja Katólika kaer monopóliu ida ba edukasaun iha kolónia liuhosi konkordatu ida. Iha loron 23 fulan Maiu tinan 1964, Goulart hetan kondekorasaun Orden Prinsipe Enrique Baptista tanba nia servisu iha [[Timór-Portugés]].<ref name="ponte" /> Goulart partisipa nu’udar aman konsíliu iha sesaun tolu dahuluk Konsíliu Vatikanu II nian.<ref>Catholic-Hierarchy: [https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bgarciago.html ''Bishop Jaime Garcia Goulart''].</ref>
Hodi fó razaun kona-ba fadiga no saúde ne'ebé ladi'ak, Goulart husu nomeasaun ba koadjutór ida iha tinan 1965. Iha loron 20 fulan-Jullu, [[José Joaquim Ribeiro]], bispu titulár Aegeae nian, ne'ebé uluk serbisu iha Arkidioseze Évora nian, hetan nomeasaun. Ribeiro nomeadu nu’udar Bispu foun Dili nian iha 31 Janeiru 1967, bainhira Goulart rezigna-an. Nia hetan fali títulu bispu titulár Trofimiana nian. Iha loron 27 Janeiru 1971, Goulart renunsia mós títulu ida-ne’e, bainhira nia reforma nu’udar Bispu Dili nian. Goulart fila fali ba Açores iha Agostu 1967 no inisialmente hela iha [[Horta (Açores)|Horta]] iha illa Faial. Tuirmai nia fila fali ba nia moris-fatin, Candelária, iha ne’ebé nia asume patrosíniu ba Uma Labarik São José nian, instituisaun sosiál ne’ebé harii hosi nia primu, Kardeál José da Costa Nunes. Iha loron 3 fulan-Novembru tinan 1985, Goulart maka konselebrante ida iha bensaun Katedrál Sé de São Salvador nian iha Angra. Ida-ne'e harii fali hafoin rai-nakdoko iha loron 1 fulan-Janeiru tinan 1980.
Tanba razaun saúde, Goulart muda ba hela ho parente sira iha Rabo de Peixe iha illa São Miguel. Nia mate iha Ponta Delgada iha loron 15 fulan Abril tinan 1997, ho idade 89,<ref>''Boletim Eclesiástico dos Açores'', n.º 848, 1997.</ref> iha ne’ebé nia hakoi iha Semitériu São Joaquim. Iha tinan 2026, nia restu mortais transfere ba [[Timór Lorosa'e]].<ref>Lourdes do Rego: [https://www.diligenteonline.com/quatro-homens-da-igreja-quatro-epocas-quatro-historias-que-regressam-a-casa/ ''Quatro prelados da Igreja, quatro épocas: quatro histórias que regressam a casa''], DILIGENTE, 2026-09-02.</ref>
== Naran hanesan ==
[[Imajen:D. Jaime Garcia Goulart, busto existente junto à Igreja de Nossa Senhora das Candeias, Candelária, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, Açores, Portugal.JPG|miniaturadaimagem|Estatua Jaime Garcia Goulart iha Igreja ''Nossa Senhora das Candeias'' nia oin iha Candelária]]
Arkidioseze Dili opera hamutuk Instituto Filosofia e Teologia Dom Jaime Garcia Goulart (ISFIT) ho dioseze sira seluk iha Timor Lorosa’e desde tinan 2013.<ref>Arkidioseze Dili: [https://web.archive.org/web/20180406170703/https://diocesededili.org/instituicoes-diocesanas/instituto-filosofia-e-teologia-isfit-interdiocesano/ ''Instituto Filosofia e Teologia (ISFIT-Interdiocesano)''].</ref>
== Ligasaun ba li'ur ==
{{Commons|Category:Jaime Garcia Goulart|Jaime Garcia Goulart}}
* [https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bgarciago.html Jaime Garcia Goulart kona-ba Catholic Hierarchy]
* [https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bgarciago.html Jaime Garcia Goulart kona-ba gcatholic]
== Referensia ==
<references />
[[Kategoria:Mane Portugál|Goulart, Jaime Garcia]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Timór Lorosa'e|Goulart, Jaime Garcia]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Portugál|Goulart, Jaime Garcia]]
jzls8lqubgjir54j19b2e6umiyv5o2r
Bayugan
0
9046
75084
2026-09-04T03:27:43Z
Exec8
6243
.
75084
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Agusan do Sur}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
2mlw1efpmnxj5ee6q1zed2unlyl4t5j
75085
75084
2026-09-04T03:27:56Z
Exec8
6243
75085
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Agusan do Sul}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
hrymhv33we17i903y1evzzqk7qknuqm
Legazpi
0
9047
75086
2026-09-04T03:28:48Z
Exec8
6243
.
75086
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Albay}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
ph7ddvciqdebeq3ir5hofrrz5cuxvuo
Ligao
0
9048
75087
2026-09-04T03:28:54Z
Exec8
6243
.
75087
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Albay}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
ph7ddvciqdebeq3ir5hofrrz5cuxvuo
Tabaco
0
9049
75088
2026-09-04T03:28:57Z
Exec8
6243
.
75088
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Albay}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
ph7ddvciqdebeq3ir5hofrrz5cuxvuo
Balanga
0
9050
75089
2026-09-04T03:29:27Z
Exec8
6243
.
75089
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bataan}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
5ejka47q1as11qp9vcfs7xygwfys8we
Sidade Batangas
0
9051
75090
2026-09-04T03:30:01Z
Exec8
6243
.
75090
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Batangas}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
heujin5w4zr3tyrbnoml0azsm0ak06n
Calaca
0
9052
75091
2026-09-04T03:30:14Z
Exec8
6243
.
75091
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Batangas}}
{{Batangas}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
0090nxcdbzcas1v8t477sjui7ausm8a
75092
75091
2026-09-04T03:30:26Z
Exec8
6243
75092
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Batangas}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
sbhgw1imyq4uwr42jkje3w7t6s8yi2e
75094
75092
2026-09-04T03:31:49Z
Exec8
6243
75094
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Batangas}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
dsf5jkyxai7rgtvpgm1o7jepfs6atf6
Lipa
0
9053
75093
2026-09-04T03:31:30Z
Exec8
6243
.
75093
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Batangas}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
heujin5w4zr3tyrbnoml0azsm0ak06n
Lipá
0
9054
75095
2026-09-04T03:40:15Z
Exec8
6243
.
75095
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Lipa]]
imqqbvfxug2bhwwls9s3oyksb44l5v2
Lete
0
9055
75096
2026-09-04T03:40:40Z
Exec8
6243
.
75096
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Leyte]]
mps7z0gj4r1fr2t6tyrvk8jpjjx4d1x
Aborlan
0
9056
75097
2026-09-04T03:47:29Z
Exec8
6243
.
75097
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Palawan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
axlsemgp6gjihq75t8amj6mwgk4qkse
Template:Palawan
10
9057
75098
2026-09-04T03:48:02Z
Exec8
6243
.
75098
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Template:Palauã]]
iz1lb3sxk22sk9j68rrt2f1pcdzi4yn
Abra de Ilog
0
9058
75099
2026-09-04T03:49:18Z
Exec8
6243
.
75099
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ocidental Mindoro}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
0ffv624ggmim3zx6weiqi7clugnewsw
Abucay
0
9059
75100
2026-09-04T03:49:34Z
Exec8
6243
.
75100
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bataan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
48c09tpwg99xshxgeuzvvn8c9t1o5u5
Abulug
0
9060
75101
2026-09-04T03:49:50Z
Exec8
6243
.
75101
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cagayan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
h1eml04nnc3skhddm8475aklap78djh
Abuyog
0
9061
75102
2026-09-04T03:50:04Z
Exec8
6243
.
75102
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Leyte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jjk2dwf9twdhtzqxoin0cpbazskuqck
Adams
0
9062
75103
2026-09-04T03:50:25Z
Exec8
6243
.
75103
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ilocos Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
0hdelg6yi8x4uqm9w5n9xutv1zrga5o
Agdangan
0
9063
75104
2026-09-04T03:50:38Z
Exec8
6243
.
75104
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Quezon}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
1wgdggbi37mnio6rdadg3htzk3e3mla
Aglipay
0
9064
75106
2026-09-04T03:52:52Z
Exec8
6243
.
75106
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Quirino}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
e7w4t3ig2vy5isklnn475khpvjna886
Agno
0
9065
75107
2026-09-04T03:53:08Z
Exec8
6243
.
75107
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Agoncillo
0
9066
75108
2026-09-04T03:53:22Z
Exec8
6243
.
75108
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Batangas}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4669vhhamcygfpv35ua0d2nkpv6fnpa
Agoo
0
9067
75109
2026-09-04T03:53:35Z
Exec8
6243
.
75109
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{La Union}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
5j86nl2xciijverr5kcf1d5ihxikrz8
Aguilar
0
9068
75110
2026-09-04T03:53:49Z
Exec8
6243
.
75110
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Aguilar}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
9svn3xybsk9fyob1r7qdzzwvx97ekyx
75111
75110
2026-09-04T03:54:05Z
Exec8
6243
.
75111
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Aguinaldo
0
9069
75112
2026-09-04T03:54:30Z
Exec8
6243
.
75112
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ifugao}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
ffcf2hb93vq88i9vo0mwbri093a4gvm
Agutaya
0
9070
75113
2026-09-04T03:54:49Z
Exec8
6243
.
75113
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Palawan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
axlsemgp6gjihq75t8amj6mwgk4qkse
Ajuy
0
9071
75114
2026-09-04T03:55:37Z
Exec8
6243
.
75114
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Iloilo}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jf6s876am3ve4trlz98vx7119rc97al
José Joaquim Ribeiro
0
9072
75115
2026-09-04T03:55:43Z
J. Patrick Fischer
73
Pájina foun: '[[Imajen:João Felgueiras em Dare vom o Bispo de Timor D. José Joaquim Ribeiro.jpg|miniaturadaimagem|Ribeiro (loos) ho [[João Felgueiras]] (sentru)]] '''José Joaquim Ribeiro''' (moris 4 Fevereiru 1918 iha [[Degolados]], [[Portugál]]; mate 27 Jullu 2002 iha [[Évora]], Portugál) nu'udar Bispu [[Díli|Dili]] durante invazaun [[Indonézia]] nian iha tinan 1975.<ref name="Rafa">António Sampaio: [https://rafa.tl/pt/monsenhor-martinho-da-costa-lopes-vai-dar-nome-a-ponte-de-...'
75115
wikitext
text/x-wiki
[[Imajen:João Felgueiras em Dare vom o Bispo de Timor D. José Joaquim Ribeiro.jpg|miniaturadaimagem|Ribeiro (loos) ho [[João Felgueiras]] (sentru)]]
'''José Joaquim Ribeiro''' (moris 4 Fevereiru 1918 iha [[Degolados]], [[Portugál]]; mate 27 Jullu 2002 iha [[Évora]], Portugál) nu'udar Bispu [[Díli|Dili]] durante invazaun [[Indonézia]] nian iha tinan 1975.<ref name="Rafa">António Sampaio: [https://rafa.tl/pt/monsenhor-martinho-da-costa-lopes-vai-dar-nome-a-ponte-de-manatuto-governo/ ''=Monsenhor Martinho da Costa Lopes vai dar nome à ponte de Manatuto – Governo''], rafa.tl, 2026-07-22.</ref>
Ribeiro hetan ordenasaun nu'udar amlulik ba Arkidioseze Évora nian iha loron 25 fulan-agostu tinan 1940. Iha loron 30 fulan-novembru tinan 1957, nia hetan nomeasaun nu'udar bispu titulár Egea nian. Ribeiro atu tulun Amu-Bispu Évora nian, Dom Manuel Trindade Salgueiro, ne’ebé konsagra Ribeiro nu’udar bispu iha loron 27 fulan-Abril tinan 1958. Iha tinan 1965, haruka Ribeiro ba kolónia Timór Portugés, iha-ne’ebé nia serbí nu’udar asistente ba Bispu Dili nian to’o nia nomeasaun rasik nu’udar bispu iha loron 1976 fulan-Janeiru. Tuir akontesimentu sira invazaun Indonézia nian iha Timór-Leste, Ribeiro husu ba Amu-Papa [[Paulo VI]] atu reforma nia. Pedidu ida-ne'e hetan ona iha loron 22 fulan-Outubru tinan 1977. Nia hetan susesu hosi [[Martinho da Costa Lopes]].<ref name="Rafa" />
Ribeiro hakoi iha Évora. Iha tinan 2026, nia restu mortais transfere ba [[Timór Lorosa'e]].<ref>Lourdes do Rego: [https://www.diligenteonline.com/quatro-homens-da-igreja-quatro-epocas-quatro-historias-que-regressam-a-casa/ ''Quatro prelados da Igreja, quatro épocas: quatro histórias que regressam a casa''], DILIGENTE, 2026-09-02.</ref>
== Pozisaun polítika sira ==
Ohin loron, ema barak haree Ribeiro nu'udar protetór ba timoroan sira durante invazaun Indonézia nian, ne'ebé mós ba hametin Kristaun iha Timór Lorosa'e no venerasaun ba Ribeiro. Ladún diskute beibeik kona-ba akontese Igreja Katólika nu'udar apoiante ba ukun koloniál Portugés nian. Ribeiro nu'udar krítiku ida ba Revolusaun Cravo, ne'ebé hakotu ditadura iha no loke dalan ba independénsia hosi kolónia sira. Nia mós ko'alia hasoru ideia atu Timoriza sistema edukasaun, tanba nia nia konsidera ida-ne'e komunista. Padre Eduardo Roxo, nia membru FRETILIN no nia iha Timor Lorosa nia independénsia, nia moris iha Polónia iha tinan 1974. Bispu Ribeiro defende-an iha UDT, nia hetan promosaun ba liga ida iha Portugal. Iha card pastorál ho data 25 Janeiru 1975, Ribeiro alerta hasoru komunizmu no socializmu, ne'ebé nia persebe iha FRETILIN nia laran. Separasaun ne'ebé planeadu entre igreja no estatutu halo bispu tauk ba nia nia influensia. Deklarasaun falsu oioin, hanesan alegasaun katak komunista sira hosi Vietname Norte iha nasaun ne'e, atribui ba bispu. Lia falsu hirak ne’e mosu hikas iha justifikasaun Indonézia nian ba okupasaun Timor Lorosa’e nian. Ribeiro inisialmente haree ema Indonézia sira hanesan salvadór sira hosi komunizmu, maibé lalais, tanba sira nia violénsia hasoru hasoru, nia tanba invazaun ne'e ho "invazaun barbaru". Foin iha inísiu tinan 1976 maka bispu hakerek kartaun ida ba governu Indonézia hodi fó sai detal kona-ba krime sira hosi militár Indonézia nian. Iha ninia susesór, Martinho da Costa Lopes nia okos, Igreja Katólika definitivamente troka sorin ba rezisténsia Timór Lorosa'e hasoru invazór sira.<ref>Reportajen iKlik: [https://iklik.info/nota-balun-kona-ba-dom-jose-joaquim-ribeiro-1975-1977/ ''Nota Balun Kona-ba Dom José Joaquim Ribeiro, 1975-1977''], i-Klik Midia Investigativu, 2026-09-03.</ref>
== Ligasaun ba li'ur ==
{{Commons|Category:José Joaquim Ribeiro|José Joaquim Ribeiro}}
* [https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bribj.html José Joaquim Ribeiro kona-ba Catholic Hierarchy]
* [https://gcatholic.org/dioceses/diocese/dili0?focus=9660&tab=bishops José Joaquim Ribeiro kona-ba gcatholic]
== Referensia ==
<references />
[[Kategoria:Mane Portugál|Ribeiro, José Joaquim]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Timór Lorosa'e|Ribeiro, José Joaquim]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Portugál|Ribeiro, José Joaquim]]
b84yfaxn3zuz829s3nq5rqd0yzuru5l
75127
75115
2026-09-04T05:36:30Z
J. Patrick Fischer
73
75127
wikitext
text/x-wiki
[[Imajen:João Felgueiras em Dare vom o Bispo de Timor D. José Joaquim Ribeiro.jpg|miniaturadaimagem|Ribeiro (loos) ho [[João Felgueiras]] (sentru)]]
'''José Joaquim Ribeiro''' (moris 4 Fevereiru 1918 iha [[Degolados]], [[Portugál]]; mate 27 Jullu 2002 iha [[Évora]], Portugál) nu'udar Bispu [[Díli|Dili]] durante invazaun [[Indonézia]] nian iha tinan 1975.<ref name="Rafa">António Sampaio: [https://rafa.tl/pt/monsenhor-martinho-da-costa-lopes-vai-dar-nome-a-ponte-de-manatuto-governo/ ''=Monsenhor Martinho da Costa Lopes vai dar nome à ponte de Manatuto – Governo''], rafa.tl, 2026-07-22.</ref>
Ribeiro hetan ordenasaun nu'udar amlulik ba Arkidioseze Évora nian iha loron 25 fulan-agostu tinan 1940. Iha loron 30 fulan-novembru tinan 1957, nia hetan nomeasaun nu'udar bispu titulár Egea nian. Ribeiro atu tulun Amu-Bispu Évora nian, Dom [[Manuel Trindade Salgueiro]], ne’ebé konsagra Ribeiro nu’udar bispu iha loron 27 fulan-Abril tinan 1958. Iha tinan 1965, haruka Ribeiro ba kolónia Timór Portugés, iha-ne’ebé nia serbí nu’udar asistente ba Bispu Dili nian to’o nia nomeasaun rasik nu’udar bispu iha loron 1976 fulan-Janeiru. Tuir akontesimentu sira invazaun [[Indonézia]] nian iha [[Timór Lorosa'e]], Ribeiro husu ba Amu-Papa [[Paulo VI]] atu reforma nia. Pedidu ida-ne'e hetan ona iha loron 22 fulan-Outubru tinan 1977. Nia hetan susesu hosi [[Martinho da Costa Lopes]].<ref name="Rafa" />
Ribeiro hakoi iha Évora. Iha tinan 2026, nia restu mortais transfere ba [[Timór Lorosa'e]].<ref>Lourdes do Rego: [https://www.diligenteonline.com/quatro-homens-da-igreja-quatro-epocas-quatro-historias-que-regressam-a-casa/ ''Quatro prelados da Igreja, quatro épocas: quatro histórias que regressam a casa''], DILIGENTE, 2026-09-02.</ref>
== Pozisaun polítika sira ==
Ohin loron, ema barak haree Ribeiro nu'udar protetór ba timoroan sira durante invazaun Indonézia nian, ne'ebé mós ba hametin Kristaun iha Timór Lorosa'e no venerasaun ba Ribeiro. Ladún diskute beibeik kona-ba akontese Igreja Katólika nu'udar apoiante ba ukun koloniál Portugés nian. Ribeiro nu'udar krítiku ida ba Revolusaun Cravo, ne'ebé hakotu ditadura iha no loke dalan ba independénsia hosi kolónia sira. Nia mós ko'alia hasoru ideia atu Timoriza sistema edukasaun, tanba nia nia konsidera ida-ne'e [[Komunizmu|komunista]]. Padre Eduardo Roxo, nia membru [[FRETILIN]] no nia iha Timor Lorosa nia independénsia, nia moris iha [[Polónia]] iha tinan 1974. Bispu Ribeiro defende-an iha UDT, nia hetan promosaun ba liga ida iha Portugal. Iha card pastorál ho data 25 Janeiru 1975, Ribeiro alerta hasoru komunizmu no [[socializmu]], ne'ebé nia persebe iha FRETILIN nia laran. Separasaun ne'ebé planeadu entre igreja no estatutu halo bispu tauk ba nia nia influensia. Deklarasaun falsu oioin, hanesan alegasaun katak komunista sira hosi [[Vietname Norte]] iha nasaun ne'e, atribui ba bispu. Lia falsu hirak ne’e mosu hikas iha justifikasaun Indonézia nian ba okupasaun Timor Lorosa’e nian. Ribeiro inisialmente haree ema Indonézia sira hanesan salvadór sira hosi komunizmu, maibé lalais, tanba sira nia violénsia hasoru hasoru, nia tanba invazaun ne'e ho "invazaun barbaru". Foin iha inísiu tinan 1976 maka bispu hakerek kartaun ida ba governu Indonézia hodi fó sai detal kona-ba krime sira hosi militár Indonézia nian. Iha ninia susesór, Martinho da Costa Lopes nia okos, Igreja Katólika definitivamente troka sorin ba rezisténsia Timór Lorosa'e hasoru invazór sira.<ref>Reportajen iKlik: [https://iklik.info/nota-balun-kona-ba-dom-jose-joaquim-ribeiro-1975-1977/ ''Nota Balun Kona-ba Dom José Joaquim Ribeiro, 1975-1977''], i-Klik Midia Investigativu, 2026-09-03.</ref>
== Ligasaun ba li'ur ==
{{Commons|Category:José Joaquim Ribeiro|José Joaquim Ribeiro}}
* [https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bribj.html José Joaquim Ribeiro kona-ba Catholic Hierarchy]
* [https://gcatholic.org/dioceses/diocese/dili0?focus=9660&tab=bishops José Joaquim Ribeiro kona-ba gcatholic]
== Referensia ==
<references />
[[Kategoria:Mane Portugál|Ribeiro, José Joaquim]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Timór Lorosa'e|Ribeiro, José Joaquim]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Portugál|Ribeiro, José Joaquim]]
gi7b5mjacoup4qepj38exk5h0a6ecfn
75128
75127
2026-09-04T05:37:25Z
J. Patrick Fischer
73
75128
wikitext
text/x-wiki
[[Imajen:João Felgueiras em Dare vom o Bispo de Timor D. José Joaquim Ribeiro.jpg|miniaturadaimagem|Ribeiro (loos) ho [[João Felgueiras]] (sentru)]]
'''José Joaquim Ribeiro''' (moris 4 Fevereiru 1918 iha [[Degolados]], [[Portugál]]; mate 27 Jullu 2002 iha [[Évora]], Portugál) nu'udar Bispu [[Díli|Dili]] durante invazaun [[Indonézia]] nian iha tinan 1975.<ref name="Rafa">António Sampaio: [https://rafa.tl/pt/monsenhor-martinho-da-costa-lopes-vai-dar-nome-a-ponte-de-manatuto-governo/ ''Monsenhor Martinho da Costa Lopes vai dar nome à ponte de Manatuto – Governo''], rafa.tl, 2026-07-22.</ref>
Ribeiro hetan ordenasaun nu'udar amlulik ba Arkidioseze Évora nian iha loron 25 fulan-agostu tinan 1940. Iha loron 30 fulan-novembru tinan 1957, nia hetan nomeasaun nu'udar bispu titulár Egea nian. Ribeiro atu tulun Amu-Bispu Évora nian, Dom [[Manuel Trindade Salgueiro]], ne’ebé konsagra Ribeiro nu’udar bispu iha loron 27 fulan-Abril tinan 1958. Iha tinan 1965, haruka Ribeiro ba kolónia Timór Portugés, iha-ne’ebé nia serbí nu’udar asistente ba Bispu Dili nian to’o nia nomeasaun rasik nu’udar bispu iha loron 1976 fulan-Janeiru. Tuir akontesimentu sira invazaun [[Indonézia]] nian iha [[Timór Lorosa'e]], Ribeiro husu ba Amu-Papa [[Paulo VI]] atu reforma nia. Pedidu ida-ne'e hetan ona iha loron 22 fulan-Outubru tinan 1977. Nia hetan susesu hosi [[Martinho da Costa Lopes]].<ref name="Rafa" />
Ribeiro hakoi iha Évora. Iha tinan 2026, nia restu mortais transfere ba [[Timór Lorosa'e]].<ref>Lourdes do Rego: [https://www.diligenteonline.com/quatro-homens-da-igreja-quatro-epocas-quatro-historias-que-regressam-a-casa/ ''Quatro prelados da Igreja, quatro épocas: quatro histórias que regressam a casa''], DILIGENTE, 2026-09-02.</ref>
== Pozisaun polítika sira ==
Ohin loron, ema barak haree Ribeiro nu'udar protetór ba timoroan sira durante invazaun Indonézia nian, ne'ebé mós ba hametin Kristaun iha Timór Lorosa'e no venerasaun ba Ribeiro. Ladún diskute beibeik kona-ba akontese Igreja Katólika nu'udar apoiante ba ukun koloniál Portugés nian. Ribeiro nu'udar krítiku ida ba Revolusaun Cravo, ne'ebé hakotu ditadura iha no loke dalan ba independénsia hosi kolónia sira. Nia mós ko'alia hasoru ideia atu Timoriza sistema edukasaun, tanba nia nia konsidera ida-ne'e [[Komunizmu|komunista]]. Padre Eduardo Roxo, nia membru [[FRETILIN]] no nia iha Timor Lorosa nia independénsia, nia moris iha [[Polónia]] iha tinan 1974. Bispu Ribeiro defende-an iha UDT, nia hetan promosaun ba liga ida iha Portugal. Iha card pastorál ho data 25 Janeiru 1975, Ribeiro alerta hasoru komunizmu no [[socializmu]], ne'ebé nia persebe iha FRETILIN nia laran. Separasaun ne'ebé planeadu entre igreja no estatutu halo bispu tauk ba nia nia influensia. Deklarasaun falsu oioin, hanesan alegasaun katak komunista sira hosi [[Vietname Norte]] iha nasaun ne'e, atribui ba bispu. Lia falsu hirak ne’e mosu hikas iha justifikasaun Indonézia nian ba okupasaun Timor Lorosa’e nian. Ribeiro inisialmente haree ema Indonézia sira hanesan salvadór sira hosi komunizmu, maibé lalais, tanba sira nia violénsia hasoru hasoru, nia tanba invazaun ne'e ho "invazaun barbaru". Foin iha inísiu tinan 1976 maka bispu hakerek kartaun ida ba governu Indonézia hodi fó sai detal kona-ba krime sira hosi militár Indonézia nian. Iha ninia susesór, Martinho da Costa Lopes nia okos, Igreja Katólika definitivamente troka sorin ba rezisténsia Timór Lorosa'e hasoru invazór sira.<ref>Reportajen iKlik: [https://iklik.info/nota-balun-kona-ba-dom-jose-joaquim-ribeiro-1975-1977/ ''Nota Balun Kona-ba Dom José Joaquim Ribeiro, 1975-1977''], i-Klik Midia Investigativu, 2026-09-03.</ref>
== Ligasaun ba li'ur ==
{{Commons|Category:José Joaquim Ribeiro|José Joaquim Ribeiro}}
* [https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bribj.html José Joaquim Ribeiro kona-ba Catholic Hierarchy]
* [https://gcatholic.org/dioceses/diocese/dili0?focus=9660&tab=bishops José Joaquim Ribeiro kona-ba gcatholic]
== Referensia ==
<references />
[[Kategoria:Mane Portugál|Ribeiro, José Joaquim]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Timór Lorosa'e|Ribeiro, José Joaquim]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Portugál|Ribeiro, José Joaquim]]
n6gy5386at1rb5iurewididgd3q0ckk
Alabat
0
9073
75116
2026-09-04T03:55:53Z
Exec8
6243
.
75116
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Quezon}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
1wgdggbi37mnio6rdadg3htzk3e3mla
Alabel
0
9074
75117
2026-09-04T03:56:10Z
Exec8
6243
.
75117
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Sarangani}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
buiqkuse7jjfyxohk8wisbnyd7llldt
Alamada
0
9075
75118
2026-09-04T03:56:28Z
Exec8
6243
.
75118
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cotabato}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
de9mjvh6eodvj0ifv7erenk7bkr9fue
Alaminos, Laguna
0
9076
75119
2026-09-04T03:56:48Z
Exec8
6243
.
75119
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Laguna}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
fzic4rs386lggaxltetxieva15w0jsi
75125
75119
2026-09-04T05:33:08Z
Exec8
6243
Exec8 moveu [[Alaminos]] para [[Alaminos, Laguna]]
75119
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Laguna}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
fzic4rs386lggaxltetxieva15w0jsi
Alangalang
0
9077
75120
2026-09-04T03:57:02Z
Exec8
6243
.
75120
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Leyte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jjk2dwf9twdhtzqxoin0cpbazskuqck
Albuera
0
9078
75121
2026-09-04T03:57:18Z
Exec8
6243
.
75121
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Leyte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jjk2dwf9twdhtzqxoin0cpbazskuqck
Alburquerque
0
9079
75122
2026-09-04T03:57:32Z
Exec8
6243
.
75122
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bohol}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j9qk37zemmmuwwotxckum1itxf90flw
Martinho da Costa Lopes
0
9080
75124
2026-09-04T05:00:59Z
J. Patrick Fischer
73
from German Wikipedia
75124
wikitext
text/x-wiki
[[Imajen:Martinho da Costa Lopes.png|miniaturadaimagem|Martinho da Costa Lopes durante nia tempu hanesan Deputadu]]
'''Martinho da Costa Lopes''' (moris iha loron 11 fulan-Novembru tinan 1918 iha [[Laleia (postu administrativu)|Laleia]], [[Manatuto (munisípiu)|Manatuto]], [[Timór Portugés]]; † loron 27 fulan-Fevereiru tinan 1991 iha [[Lizboa]], [[Portugál]]) maka Administradór Apostóliku [[Díli|Dili]] nian.<ref>Karel Steenbrink: ''Catholics in Independent Indonesia: 1945–2010''. Brill, Leiden 2015, ISBN 978-90-04-28513-2, p. 315.</ref><ref name=":0">Lourdes do Rego: [https://www.diligenteonline.com/quatro-homens-da-igreja-quatro-epocas-quatro-historias-que-regressam-a-casa/ ''Quatro prelados da Igreja, quatro épocas: quatro histórias que regressam a casa''], DILIGENTE, 2026-09-02.</ref>
== Biografia ==
=== Tinan sira uluk ===
Martinho da Costa Lopes boot iha tempu ne’ebé Igreja Katólika Romana iha kolónia Timor Portugés servisu besik ho governu koloniál. Husi tinan 1939 to’o 1946, nia estuda filozofia no teolojia iha semináriu [[Makau]], tanba Timor Lorosa’e pertense ba Dioseze Makau to’o tinan 1940. Hafoin fila mai Timor, inisialmente nia hala’o kna’ar nu’udar profesór iha eskola sekundária iha Dili. Nia hetan ordenasaun nu'udar amlulik iha tinan 1948.
=== Padre no jornalista ===
Depoizde hetan ordenasaun nu’udar padre, Lopes hala’o serbisu nu’udar pastor iha Timor Portugés. Iha [[Maliana]], nia ko-funda Colégio Infante de Sagres.<ref name=":0" /> Iha tinan 1957, nia eleitu ba Asembleia Nasionál Portugál iha Lizboa nu’udar reprezentante ba [[Timór Lorosa’e]], hala’o mandatu ba tinan haat.<ref>Arquivo Histórico Parlamentar: ''[https://app.parlamento.pt/publicacoesonline/deputadosan_1935-1974/html/pdf/l/lopes_martinho_da_costa.pdf Martinho da Costa Lopes]''].</ref> Iha kapasidade ida-ne'e, nia sai sasin ba supresaun [[Rebeliaun Viqueque]] nian hasoru ukun-na'in koloniál sira iha sudeste illa nian iha tinan 1959 no ezekusaun públika sira tuirmai. Maizumenus ema na'in 1,000 maka lakon sira nia vida iha levantamentu ne'e.
Tuir mai, Lopes sai nu'udar kanselir dioseze nian.<ref name=":0" /> Iha inísiu dékada 1970, nia kaer knaar nu’udar editór ba revista Seara, ne’ebé Diocese Dili publika. Durante ne’e, Seara sai hanesan lian ida ba preokupasaun polítika povu Timor nian. Entre sira seluk, Marí Alkatiri, José Ramos-Horta, Nicolau Lobato, Abílio Araújo, no Francisco Xavier do Amaral hakerek artigu sira ba Seara.<ref name="CAVR3">[https://www.etan.org/etanpdf/2006/CAVR/03-History-of-the-Conflict.pdf „Part 3: The History of the Conflict“] (PDF; 1,4 MB) „Chega!“-Report.</ref>
Iha tinan 1975, tinan ne’ebé Indonézia okupa nia rai, Lopes hetan nomeasaun nu’udar Vigáriu Jerál ba Bispu Dili, [[José Joaquim Ribeiro]].
=== Administradór Apostóliku Dioseze Dili nian ===
Hafoin Bispu Ribeiro, ne’ebé hakfodak ho krime sira ne’ebé komete durante Operasaun Seroja, rezigna-an iha loron 22 fulan-Outubru tinan 1977, Lopes hetan nomeasaun nu’udar Administradór Apostóliku Dioseze Dili nian, no nune’e ba Timór Lorosa’e tomak, iha loron tuirmai. Nia mak ema rai-na’in dahuluk ne’ebé xefia Igreja lokál iha Timór Lorosa’e no tau diretamente iha Amu-Papa nia okos. Tuir Lopes nia sujestaun, Kúria Romana dekreta iha loron 7 fulan Abril tinan 1977, katak Tetum sei uza nu’udar lian ofisiál ba liturjia Katólika iha Timór Lorosa’e.
=== Kompromisu ba direitus umanus ===
Atrosidade sira ne'ebé halo hosi militár Indonézia no inasaun hosi administrasaun militár hasoru hamlaha durante [[Operasaun Seroja]] fó todan maka'as ba Lopes. Iha inísiu, nia apela ba komandante militár sira atu lori mudansa. Maibé, nia hetan katak nia sujestaun no keixa sira hetan ignora.<ref>''Les catholiques victimes des ambitions indonésiennes''. In: ''L’Actualité religieuse dans le monde'', Vol. 1983, edition 2, p. 20–21.</ref> Konsekuentemente, nia deside atu fó sai krime estadu nian hodi deskreve iha karta sira ba jornál estranjeiru sira hahú iha tinan 1981. Foin mak mundu hatene kona-ba akontesimentu sira iha Timór Lorosa’e. Lopes partikularmente denunsia konskrisaun forsada ba mane no labarik mane 50.000 ne’ebé obrigadu atu luta hasoru movimentu libertasaun Timor Lorosa’e FRETILIN. Iha sermón sensasionál ida, nia konta fali masakre feto no labarik na’in 500 ne’ebé ezérsitu Indonézia halo iha loron 7 fulan-Setembru tinan 1981, iha Santuáriu Saun Antóniu nian iha mota [[Aitana]].<ref>Geoffrey Robinson: ''„If you leave us here, we will die“. How genocide was stopped in East Timor''. Princeton University Press, Princeton 2010, ISBN 978-0-691-13536-6, p. 270.</ref> Tuirmai, militár fó reprensaun maka’as ba nia no, iha Outubru 1981, obriga nia sai temporariamente husi Dili. Lopes deklara: “Ha’u sente nesesidade ne’ebé maka’as tebes atu hato’o ba mundu tomak kona-ba jenosídiu iha Timor, atu nune’e bainhira ita mate, pelumenus mundu sei hatene katak ita mate hamriik hela.” Iha tinan 1981, Konferénsia Bispu sira Indonézia nian konvida Lopes atu tuir ninia asembleia plenária iha Outubru.<ref>Awet Tewelde Weldemichael: ''Third world colonialism and strategies of liberation. Eritrea and East Timor compared''. Cambridge University Press, Cambridge 2013, ISBN 978-1-107-03123-4, p. 166.</ref> Lopes uza oportunidade hodi kompila dossier kompreensivu ida kona-ba krime funu nian no violasaun direitus umanus iha Timor Leste, ho esperansa atu hetan atensaun husi nia kolega Indonézia sira.<ref>Awet Tewelde Weldemichael: ''Third world colonialism and strategies of liberation. Eritrea and East Timor compared''. Cambridge University Press, Cambridge 2013, p. 167.</ref> Bainhira Prezidente Suharto simu bispu sira iha okaziaun sira-nia asembleia plenária iha loron 19 fulan-Novembru tinan 1981, Lopes ko’alia kona-ba atrosidade sira ne’ebé forsa armada Indonézia nian komete. Ida-ne'e halo moe tebes ba nia kolega Indonézia sira.<ref>Patrick A. Smythe: ''„The heaviest blow“. The Catholic Church and the East Timor issue''. Münster 2004, p. 59.</ref>
Iha kampu reasentuamentu sira, iha ne'ebé soldadu sira tau ema sivíl hotu-hotu ne'ebé "iha dalan", abitante sira hamlaha. Lopes husu ba lideransa ezérsitu nian atu entrega kedas ai-han hodi prevene mate barak. Laiha buat ida mak akontese. Saida maka nia tauk akontese duni: família rihun sanulu resin mate hamlaha. Lopes enkoraja nia padre sira atu hamriik iha populasaun nia sorin. Nia kritika [[Estadu Naklibur Sira Amérika Nian|Estadus Unidus]] nia ajuda militár ba Indonézia. Ho dezesperu, Lopes husu audiénsia espesiál ida ho Papa [[João Paulo II]], maibé ida-ne'e hetan rekuza tanba "la'ós oportunu no la nesesáriu". Ida-ne'e hanesan golpe ida ne'ebé maka'as tebes ba Lopes. Padre diocese sira observa ho laran moras “katak Amu Papa harohan ba [[Polónia]] no nasaun [[Islám|islám]]ika sira, maibé haluha tiha Timor.”<ref>''Les catholiques victimes des ambitions indonésiennes''. In: ''L’Actualité religieuse dans le monde'', Vol. 1983, Edition 2, p. 20–21, hier S. 21.</ref> Sira fó sala ba pro-núnsiu ba Indonézia, [[Pablo Puente Buces]].
=== Substituisaun nu'udar Administradór Apostóliku ===
Iha loron 16 fulan Maiu tinan 1983, Lopes hetan hasai nudar administrador Dioseze Dili nian.<ref>Christine Cabasset-Semedo, Frédéric Durand (publisher): ''East-Timor. How to build a new nation in Southeast Asia in the 21st century?'' IRASEC, Bangkok 2009, doi:10.4000/books.irasec.632, p. 241.</ref> Ida-ne’e akontese tuir pedidu hosi xefe ezérsitu Indonézia, Leonardus Benyamin Moerdani, no tuir rekomendasaun hosi Pro-Núnsiu Puente.<ref>Patrick A. Smythe: ''„The heaviest blow“. The Catholic Church and the East Timor issue''. Münster 2004, p. 38.</ref> Iha loron tuir mai, Pro-Núncio Puente, hodi buka atu kria fait accompli, escolta Lopes husi Dili ba Roma. Desizaun atu hasai nia halo sein konsulta ho kleru Timor Leste nian, no padre no leigu sira halo protestu ba Amu Papa. Lopes hetan susesu husi [[Carlos Filipe Ximenes Belo]], ne’ebé kontinua Lopes nia luta ba direitus umanus no, hamutuk ho futuru prezidente Timór Lorosa’e José Ramos-Horta, simu Prémiu Nobel da Pás iha tinan 1996. Belo nia parte husi osan prémiu ne’e ba Monseñor Dom Martinho da Costa Lopes Foundation ba Dame no Demokrasia.
Hafoin hetan obriga atu husik nia rain, Lopes hela iha Lisboa. Iha tinan sira tuirmai, nia halo viajen ba nasaun oioin hodi ko'alia kona-ba nia povu nia destinu. Iha loron 12 fulan Agostu tinan 1988, Lopes hanesan membru delegasaun Timor Lorosa’e nian ida ne’ebé hetan permisaun atu dirije ba Komité Espesiál Nasoins Unidas nian kona-ba Deskolonizasaun. Viajen sira, no liuliu falta atensaun ne'ebé Timor-Leste ki'ik no dook simu maski nia esforsu tomak, halo nia kole.<ref>Rowena Lennox: ''Fighting Spirit of East Timor: The Life of Martinho da Costa Lopes''. Zed Books, London 2000, p. 227–235.</ref>
Martinho da Costa Lopes mate iha loron 27 fulan Fevereiru tinan 1991, iha Lisboa, “mesak no abandonadu.”<ref>Tomás Bettencourt Cardoso (Hrsg.): ''Textos de D. Jaime Garcia Goulart, Bispo de Díli-Timor, 1945–1967''. Fundação Macau, Macau 1999, p. 364.</ref> Nia hakoi iha semitériu Carnaxide nian. Iha tinan 2026, nia restu mortais transfere ba Timor Leste.<ref name=":0" />
== Rezultadu sira ==
Papa João Paulo II vizita Timor Lorosa’e iha tinan 1989, hodi lori situasaun iha nasaun ne’e ba komunidade internasionál nia atensaun. Maibé, la to’o iha tinan 1999, hafoin referendu ba independénsia no iha presaun hosi komunidade internasionál, maka Indonézia sai hosi Timór Lorosa’e. Sai independente iha 2002.
Esforsu sira hosi Lopes no Igreja Katólika lokál hodi populasaun nia naran lori ba aumentu iha popularidade hosi Kristaun. Wainhira Lopes sai administrador, Timor Leste nia abitante 30% deit mak katoliku. Ohin loron, liu 95% hosi populasaun profesa fiar Katólika. Aumentu sira-ne'e observa liuliu durante Lopes nia mandatu iha kargu.
== Onra sira ==
Iha Dili, Avenida Dom Martinho Lopes no Ordem do Dom Martinho Lopes hanaran tuir Lopes. Orden ne'e fó ba Lopes póstumu iha 2007.<ref name="UCAN2007-05-26">UCAN: [https://etan.org/et2007/may/26/26etawrd.htm ''East Timor awards medal of honour posthumously to bishop, priests, nuns'', 26. Mai 2007], abgerufen am 28. November 2021.</ref> Iha loron 12 fulan Maiu tinan 2017, Lopes hetan mós Orden Timor-Leste nian.<ref>Presidente Taur Matan Ruak: [https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1202843036491868&type=3 ''Prezidente Taur Matan Ruak Kondekora Saudozu Dom Martinho Lopes'', 12. Mai 2017], abgerufen am 8. April 2025.</ref>
Iha loron 22 fulan Jullu tinan 2026, governu Timor Lorosa’e deside atu muda naran ba ponte iha Manatuto “Monseñor Martinho da Costa Lopes.”<ref>António Sampaio: [https://rafa.tl/pt/monsenhor-martinho-da-costa-lopes-vai-dar-nome-a-ponte-de-manatuto-governo/ ''Monsenhor Martinho da Costa Lopes vai dar nome à ponte de Manatuto – Governo''], rafa.tl, 2026-07-22.</ref>
== Literatura ==
* Rowena Lennox: ''Fighting Spirit of East Timor: The Life of Martinho da Costa Lopes.'' Zed Books, London 2000, ISBN 1-85649-833-6.
* Patrick A. Smythe: ''„The heaviest blow“. The Catholic Church and the East Timor issue.'' Münster 2004, ISBN 3-8258-7177-0.
== Ligasaun ba li'ur ==
{{Commons|Category:Martinho da Costa Lopes|Martinho da Costa Lopes}}
* [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE5DE133BF936A35750C0A967958260 New York Times: Avizu mate da Costa Lopes]
* [http://www.etan.org/news/news1/12jrhnobl.htm ETAN: Premiu Nobel da Paz entrega ba Bispu Belo]
* [http://cathnews.acu.edu.au/601/78.php Cathnews: Whitlam role in ousting East Timor Catholic leader]
* [http://amrtimor.org/crono/index.php?page=7 Timor-Leste Memória]
== Referensia ==
<references />
[[Kategoria:Mane Timór Lorosa'e|Lopes, Martinho da Costa]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Timór Lorosa'e|Lopes, Martinho da Costa]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Portugál|Lopes, Martinho da Costa]]
[[Kategoria:Polítiku portugés|Lopes, Martinho da Costa]]
rl0togss8969rioyilkypcn6398isc8
75212
75124
2026-09-04T07:38:33Z
J. Patrick Fischer
73
/* Kompromisu ba direitus umanus */
75212
wikitext
text/x-wiki
[[Imajen:Martinho da Costa Lopes.png|miniaturadaimagem|Martinho da Costa Lopes durante nia tempu hanesan Deputadu]]
'''Martinho da Costa Lopes''' (moris iha loron 11 fulan-Novembru tinan 1918 iha [[Laleia (postu administrativu)|Laleia]], [[Manatuto (munisípiu)|Manatuto]], [[Timór Portugés]]; † loron 27 fulan-Fevereiru tinan 1991 iha [[Lizboa]], [[Portugál]]) maka Administradór Apostóliku [[Díli|Dili]] nian.<ref>Karel Steenbrink: ''Catholics in Independent Indonesia: 1945–2010''. Brill, Leiden 2015, ISBN 978-90-04-28513-2, p. 315.</ref><ref name=":0">Lourdes do Rego: [https://www.diligenteonline.com/quatro-homens-da-igreja-quatro-epocas-quatro-historias-que-regressam-a-casa/ ''Quatro prelados da Igreja, quatro épocas: quatro histórias que regressam a casa''], DILIGENTE, 2026-09-02.</ref>
== Biografia ==
=== Tinan sira uluk ===
Martinho da Costa Lopes boot iha tempu ne’ebé Igreja Katólika Romana iha kolónia Timor Portugés servisu besik ho governu koloniál. Husi tinan 1939 to’o 1946, nia estuda filozofia no teolojia iha semináriu [[Makau]], tanba Timor Lorosa’e pertense ba Dioseze Makau to’o tinan 1940. Hafoin fila mai Timor, inisialmente nia hala’o kna’ar nu’udar profesór iha eskola sekundária iha Dili. Nia hetan ordenasaun nu'udar amlulik iha tinan 1948.
=== Padre no jornalista ===
Depoizde hetan ordenasaun nu’udar padre, Lopes hala’o serbisu nu’udar pastor iha Timor Portugés. Iha [[Maliana]], nia ko-funda Colégio Infante de Sagres.<ref name=":0" /> Iha tinan 1957, nia eleitu ba Asembleia Nasionál Portugál iha Lizboa nu’udar reprezentante ba [[Timór Lorosa’e]], hala’o mandatu ba tinan haat.<ref>Arquivo Histórico Parlamentar: ''[https://app.parlamento.pt/publicacoesonline/deputadosan_1935-1974/html/pdf/l/lopes_martinho_da_costa.pdf Martinho da Costa Lopes]''].</ref> Iha kapasidade ida-ne'e, nia sai sasin ba supresaun [[Rebeliaun Viqueque]] nian hasoru ukun-na'in koloniál sira iha sudeste illa nian iha tinan 1959 no ezekusaun públika sira tuirmai. Maizumenus ema na'in 1,000 maka lakon sira nia vida iha levantamentu ne'e.
Tuir mai, Lopes sai nu'udar kanselir dioseze nian.<ref name=":0" /> Iha inísiu dékada 1970, nia kaer knaar nu’udar editór ba revista Seara, ne’ebé Diocese Dili publika. Durante ne’e, Seara sai hanesan lian ida ba preokupasaun polítika povu Timor nian. Entre sira seluk, Marí Alkatiri, José Ramos-Horta, Nicolau Lobato, Abílio Araújo, no Francisco Xavier do Amaral hakerek artigu sira ba Seara.<ref name="CAVR3">[https://www.etan.org/etanpdf/2006/CAVR/03-History-of-the-Conflict.pdf „Part 3: The History of the Conflict“] (PDF; 1,4 MB) „Chega!“-Report.</ref>
Iha tinan 1975, tinan ne’ebé Indonézia okupa nia rai, Lopes hetan nomeasaun nu’udar Vigáriu Jerál ba Bispu Dili, [[José Joaquim Ribeiro]].
=== Administradór Apostóliku Dioseze Dili nian ===
Hafoin Bispu Ribeiro, ne’ebé hakfodak ho krime sira ne’ebé komete durante Operasaun Seroja, rezigna-an iha loron 22 fulan-Outubru tinan 1977, Lopes hetan nomeasaun nu’udar Administradór Apostóliku Dioseze Dili nian, no nune’e ba Timór Lorosa’e tomak, iha loron tuirmai. Nia mak ema rai-na’in dahuluk ne’ebé xefia Igreja lokál iha Timór Lorosa’e no tau diretamente iha Amu-Papa nia okos. Tuir Lopes nia sujestaun, Kúria Romana dekreta iha loron 7 fulan Abril tinan 1977, katak Tetum sei uza nu’udar lian ofisiál ba liturjia Katólika iha Timór Lorosa’e.
=== Kompromisu ba direitus umanus ===
Atrosidade sira ne'ebé halo hosi militár Indonézia no inasaun hosi administrasaun militár hasoru hamlaha durante [[Operasaun Seroja]] fó todan maka'as ba Lopes. Iha inísiu, nia apela ba komandante militár sira atu lori mudansa. Maibé, nia hetan katak nia sujestaun no keixa sira hetan ignora.<ref>''Les catholiques victimes des ambitions indonésiennes''. In: ''L’Actualité religieuse dans le monde'', Vol. 1983, edition 2, p. 20–21.</ref> Konsekuentemente, nia deside atu fó sai krime estadu nian hodi deskreve iha karta sira ba jornál estranjeiru sira hahú iha tinan 1981. Foin mak mundu hatene kona-ba akontesimentu sira iha Timór Lorosa’e. Lopes partikularmente denunsia konskrisaun forsada ba mane no labarik mane 50.000 ne’ebé obrigadu atu luta hasoru movimentu libertasaun Timor Lorosa’e FRETILIN. Iha sermón sensasionál ida, nia konta fali masakre feto no labarik na’in 500 ne’ebé ezérsitu Indonézia halo iha loron 7 fulan-Setembru tinan 1981, iha Santuáriu Saun Antóniu nian iha mota [[Aitana]].<ref>Geoffrey Robinson: ''„If you leave us here, we will die“. How genocide was stopped in East Timor''. Princeton University Press, Princeton 2010, ISBN 978-0-691-13536-6, p. 270.</ref> Tuirmai, militár fó reprensaun maka’as ba nia no, iha Outubru 1981, obriga nia sai temporariamente husi Dili. Lopes deklara: “Ha’u sente nesesidade ne’ebé maka’as tebes atu hato’o ba mundu tomak kona-ba jenosídiu iha Timor, atu nune’e bainhira ita mate, pelumenus mundu sei hatene katak ita mate hamriik hela.” Iha tinan 1981, Konferénsia Bispu sira Indonézia nian konvida Lopes atu tuir ninia asembleia plenária iha Outubru.<ref>Awet Tewelde Weldemichael: ''Third world colonialism and strategies of liberation. Eritrea and East Timor compared''. Cambridge University Press, Cambridge 2013, ISBN 978-1-107-03123-4, p. 166.</ref> Lopes uza oportunidade hodi kompila dossier kompreensivu ida kona-ba krime funu nian no violasaun direitus umanus iha Timor Leste, ho esperansa atu hetan atensaun husi nia kolega Indonézia sira.<ref>Awet Tewelde Weldemichael: ''Third world colonialism and strategies of liberation. Eritrea and East Timor compared''. Cambridge University Press, Cambridge 2013, p. 167.</ref> Bainhira Prezidente [[Suharto]] simu bispu sira iha okaziaun sira-nia asembleia plenária iha loron 19 fulan-Novembru tinan 1981, Lopes ko’alia kona-ba atrosidade sira ne’ebé forsa armada Indonézia nian komete. Ida-ne'e halo moe tebes ba nia kolega Indonézia sira.<ref>Patrick A. Smythe: ''„The heaviest blow“. The Catholic Church and the East Timor issue''. Münster 2004, p. 59.</ref>
Iha kampu reasentuamentu sira, iha ne'ebé soldadu sira tau ema sivíl hotu-hotu ne'ebé "iha dalan", abitante sira hamlaha. Lopes husu ba lideransa ezérsitu nian atu entrega kedas ai-han hodi prevene mate barak. Laiha buat ida mak akontese. Saida maka nia tauk akontese duni: família rihun sanulu resin mate hamlaha. Lopes enkoraja nia padre sira atu hamriik iha populasaun nia sorin. Nia kritika [[Estadu Naklibur Sira Amérika Nian|Estadus Unidus]] nia ajuda militár ba Indonézia. Ho dezesperu, Lopes husu audiénsia espesiál ida ho Papa [[João Paulo II]], maibé ida-ne'e hetan rekuza tanba "la'ós oportunu no la nesesáriu". Ida-ne'e hanesan golpe ida ne'ebé maka'as tebes ba Lopes. Padre diocese sira observa ho laran moras “katak Amu Papa harohan ba [[Polónia]] no nasaun [[Islám|islám]]ika sira, maibé haluha tiha Timor.”<ref>''Les catholiques victimes des ambitions indonésiennes''. In: ''L’Actualité religieuse dans le monde'', Vol. 1983, Edition 2, p. 20–21, hier S. 21.</ref> Sira fó sala ba pro-núnsiu ba Indonézia, [[Pablo Puente Buces]].
=== Substituisaun nu'udar Administradór Apostóliku ===
Iha loron 16 fulan Maiu tinan 1983, Lopes hetan hasai nudar administrador Dioseze Dili nian.<ref>Christine Cabasset-Semedo, Frédéric Durand (publisher): ''East-Timor. How to build a new nation in Southeast Asia in the 21st century?'' IRASEC, Bangkok 2009, doi:10.4000/books.irasec.632, p. 241.</ref> Ida-ne’e akontese tuir pedidu hosi xefe ezérsitu Indonézia, Leonardus Benyamin Moerdani, no tuir rekomendasaun hosi Pro-Núnsiu Puente.<ref>Patrick A. Smythe: ''„The heaviest blow“. The Catholic Church and the East Timor issue''. Münster 2004, p. 38.</ref> Iha loron tuir mai, Pro-Núncio Puente, hodi buka atu kria fait accompli, escolta Lopes husi Dili ba Roma. Desizaun atu hasai nia halo sein konsulta ho kleru Timor Leste nian, no padre no leigu sira halo protestu ba Amu Papa. Lopes hetan susesu husi [[Carlos Filipe Ximenes Belo]], ne’ebé kontinua Lopes nia luta ba direitus umanus no, hamutuk ho futuru prezidente Timór Lorosa’e José Ramos-Horta, simu Prémiu Nobel da Pás iha tinan 1996. Belo nia parte husi osan prémiu ne’e ba Monseñor Dom Martinho da Costa Lopes Foundation ba Dame no Demokrasia.
Hafoin hetan obriga atu husik nia rain, Lopes hela iha Lisboa. Iha tinan sira tuirmai, nia halo viajen ba nasaun oioin hodi ko'alia kona-ba nia povu nia destinu. Iha loron 12 fulan Agostu tinan 1988, Lopes hanesan membru delegasaun Timor Lorosa’e nian ida ne’ebé hetan permisaun atu dirije ba Komité Espesiál Nasoins Unidas nian kona-ba Deskolonizasaun. Viajen sira, no liuliu falta atensaun ne'ebé Timor-Leste ki'ik no dook simu maski nia esforsu tomak, halo nia kole.<ref>Rowena Lennox: ''Fighting Spirit of East Timor: The Life of Martinho da Costa Lopes''. Zed Books, London 2000, p. 227–235.</ref>
Martinho da Costa Lopes mate iha loron 27 fulan Fevereiru tinan 1991, iha Lisboa, “mesak no abandonadu.”<ref>Tomás Bettencourt Cardoso (Hrsg.): ''Textos de D. Jaime Garcia Goulart, Bispo de Díli-Timor, 1945–1967''. Fundação Macau, Macau 1999, p. 364.</ref> Nia hakoi iha semitériu Carnaxide nian. Iha tinan 2026, nia restu mortais transfere ba Timor Leste.<ref name=":0" />
== Rezultadu sira ==
Papa João Paulo II vizita Timor Lorosa’e iha tinan 1989, hodi lori situasaun iha nasaun ne’e ba komunidade internasionál nia atensaun. Maibé, la to’o iha tinan 1999, hafoin referendu ba independénsia no iha presaun hosi komunidade internasionál, maka Indonézia sai hosi Timór Lorosa’e. Sai independente iha 2002.
Esforsu sira hosi Lopes no Igreja Katólika lokál hodi populasaun nia naran lori ba aumentu iha popularidade hosi Kristaun. Wainhira Lopes sai administrador, Timor Leste nia abitante 30% deit mak katoliku. Ohin loron, liu 95% hosi populasaun profesa fiar Katólika. Aumentu sira-ne'e observa liuliu durante Lopes nia mandatu iha kargu.
== Onra sira ==
Iha Dili, Avenida Dom Martinho Lopes no Ordem do Dom Martinho Lopes hanaran tuir Lopes. Orden ne'e fó ba Lopes póstumu iha 2007.<ref name="UCAN2007-05-26">UCAN: [https://etan.org/et2007/may/26/26etawrd.htm ''East Timor awards medal of honour posthumously to bishop, priests, nuns'', 26. Mai 2007], abgerufen am 28. November 2021.</ref> Iha loron 12 fulan Maiu tinan 2017, Lopes hetan mós Orden Timor-Leste nian.<ref>Presidente Taur Matan Ruak: [https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1202843036491868&type=3 ''Prezidente Taur Matan Ruak Kondekora Saudozu Dom Martinho Lopes'', 12. Mai 2017], abgerufen am 8. April 2025.</ref>
Iha loron 22 fulan Jullu tinan 2026, governu Timor Lorosa’e deside atu muda naran ba ponte iha Manatuto “Monseñor Martinho da Costa Lopes.”<ref>António Sampaio: [https://rafa.tl/pt/monsenhor-martinho-da-costa-lopes-vai-dar-nome-a-ponte-de-manatuto-governo/ ''Monsenhor Martinho da Costa Lopes vai dar nome à ponte de Manatuto – Governo''], rafa.tl, 2026-07-22.</ref>
== Literatura ==
* Rowena Lennox: ''Fighting Spirit of East Timor: The Life of Martinho da Costa Lopes.'' Zed Books, London 2000, ISBN 1-85649-833-6.
* Patrick A. Smythe: ''„The heaviest blow“. The Catholic Church and the East Timor issue.'' Münster 2004, ISBN 3-8258-7177-0.
== Ligasaun ba li'ur ==
{{Commons|Category:Martinho da Costa Lopes|Martinho da Costa Lopes}}
* [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE5DE133BF936A35750C0A967958260 New York Times: Avizu mate da Costa Lopes]
* [http://www.etan.org/news/news1/12jrhnobl.htm ETAN: Premiu Nobel da Paz entrega ba Bispu Belo]
* [http://cathnews.acu.edu.au/601/78.php Cathnews: Whitlam role in ousting East Timor Catholic leader]
* [http://amrtimor.org/crono/index.php?page=7 Timor-Leste Memória]
== Referensia ==
<references />
[[Kategoria:Mane Timór Lorosa'e|Lopes, Martinho da Costa]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Timór Lorosa'e|Lopes, Martinho da Costa]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Portugál|Lopes, Martinho da Costa]]
[[Kategoria:Polítiku portugés|Lopes, Martinho da Costa]]
d9uxex7gb7u29x823xenjjga57f781t
75213
75212
2026-09-04T07:39:19Z
J. Patrick Fischer
73
/* Substituisaun nu'udar Administradór Apostóliku */
75213
wikitext
text/x-wiki
[[Imajen:Martinho da Costa Lopes.png|miniaturadaimagem|Martinho da Costa Lopes durante nia tempu hanesan Deputadu]]
'''Martinho da Costa Lopes''' (moris iha loron 11 fulan-Novembru tinan 1918 iha [[Laleia (postu administrativu)|Laleia]], [[Manatuto (munisípiu)|Manatuto]], [[Timór Portugés]]; † loron 27 fulan-Fevereiru tinan 1991 iha [[Lizboa]], [[Portugál]]) maka Administradór Apostóliku [[Díli|Dili]] nian.<ref>Karel Steenbrink: ''Catholics in Independent Indonesia: 1945–2010''. Brill, Leiden 2015, ISBN 978-90-04-28513-2, p. 315.</ref><ref name=":0">Lourdes do Rego: [https://www.diligenteonline.com/quatro-homens-da-igreja-quatro-epocas-quatro-historias-que-regressam-a-casa/ ''Quatro prelados da Igreja, quatro épocas: quatro histórias que regressam a casa''], DILIGENTE, 2026-09-02.</ref>
== Biografia ==
=== Tinan sira uluk ===
Martinho da Costa Lopes boot iha tempu ne’ebé Igreja Katólika Romana iha kolónia Timor Portugés servisu besik ho governu koloniál. Husi tinan 1939 to’o 1946, nia estuda filozofia no teolojia iha semináriu [[Makau]], tanba Timor Lorosa’e pertense ba Dioseze Makau to’o tinan 1940. Hafoin fila mai Timor, inisialmente nia hala’o kna’ar nu’udar profesór iha eskola sekundária iha Dili. Nia hetan ordenasaun nu'udar amlulik iha tinan 1948.
=== Padre no jornalista ===
Depoizde hetan ordenasaun nu’udar padre, Lopes hala’o serbisu nu’udar pastor iha Timor Portugés. Iha [[Maliana]], nia ko-funda Colégio Infante de Sagres.<ref name=":0" /> Iha tinan 1957, nia eleitu ba Asembleia Nasionál Portugál iha Lizboa nu’udar reprezentante ba [[Timór Lorosa’e]], hala’o mandatu ba tinan haat.<ref>Arquivo Histórico Parlamentar: ''[https://app.parlamento.pt/publicacoesonline/deputadosan_1935-1974/html/pdf/l/lopes_martinho_da_costa.pdf Martinho da Costa Lopes]''].</ref> Iha kapasidade ida-ne'e, nia sai sasin ba supresaun [[Rebeliaun Viqueque]] nian hasoru ukun-na'in koloniál sira iha sudeste illa nian iha tinan 1959 no ezekusaun públika sira tuirmai. Maizumenus ema na'in 1,000 maka lakon sira nia vida iha levantamentu ne'e.
Tuir mai, Lopes sai nu'udar kanselir dioseze nian.<ref name=":0" /> Iha inísiu dékada 1970, nia kaer knaar nu’udar editór ba revista Seara, ne’ebé Diocese Dili publika. Durante ne’e, Seara sai hanesan lian ida ba preokupasaun polítika povu Timor nian. Entre sira seluk, Marí Alkatiri, José Ramos-Horta, Nicolau Lobato, Abílio Araújo, no Francisco Xavier do Amaral hakerek artigu sira ba Seara.<ref name="CAVR3">[https://www.etan.org/etanpdf/2006/CAVR/03-History-of-the-Conflict.pdf „Part 3: The History of the Conflict“] (PDF; 1,4 MB) „Chega!“-Report.</ref>
Iha tinan 1975, tinan ne’ebé Indonézia okupa nia rai, Lopes hetan nomeasaun nu’udar Vigáriu Jerál ba Bispu Dili, [[José Joaquim Ribeiro]].
=== Administradór Apostóliku Dioseze Dili nian ===
Hafoin Bispu Ribeiro, ne’ebé hakfodak ho krime sira ne’ebé komete durante Operasaun Seroja, rezigna-an iha loron 22 fulan-Outubru tinan 1977, Lopes hetan nomeasaun nu’udar Administradór Apostóliku Dioseze Dili nian, no nune’e ba Timór Lorosa’e tomak, iha loron tuirmai. Nia mak ema rai-na’in dahuluk ne’ebé xefia Igreja lokál iha Timór Lorosa’e no tau diretamente iha Amu-Papa nia okos. Tuir Lopes nia sujestaun, Kúria Romana dekreta iha loron 7 fulan Abril tinan 1977, katak Tetum sei uza nu’udar lian ofisiál ba liturjia Katólika iha Timór Lorosa’e.
=== Kompromisu ba direitus umanus ===
Atrosidade sira ne'ebé halo hosi militár Indonézia no inasaun hosi administrasaun militár hasoru hamlaha durante [[Operasaun Seroja]] fó todan maka'as ba Lopes. Iha inísiu, nia apela ba komandante militár sira atu lori mudansa. Maibé, nia hetan katak nia sujestaun no keixa sira hetan ignora.<ref>''Les catholiques victimes des ambitions indonésiennes''. In: ''L’Actualité religieuse dans le monde'', Vol. 1983, edition 2, p. 20–21.</ref> Konsekuentemente, nia deside atu fó sai krime estadu nian hodi deskreve iha karta sira ba jornál estranjeiru sira hahú iha tinan 1981. Foin mak mundu hatene kona-ba akontesimentu sira iha Timór Lorosa’e. Lopes partikularmente denunsia konskrisaun forsada ba mane no labarik mane 50.000 ne’ebé obrigadu atu luta hasoru movimentu libertasaun Timor Lorosa’e FRETILIN. Iha sermón sensasionál ida, nia konta fali masakre feto no labarik na’in 500 ne’ebé ezérsitu Indonézia halo iha loron 7 fulan-Setembru tinan 1981, iha Santuáriu Saun Antóniu nian iha mota [[Aitana]].<ref>Geoffrey Robinson: ''„If you leave us here, we will die“. How genocide was stopped in East Timor''. Princeton University Press, Princeton 2010, ISBN 978-0-691-13536-6, p. 270.</ref> Tuirmai, militár fó reprensaun maka’as ba nia no, iha Outubru 1981, obriga nia sai temporariamente husi Dili. Lopes deklara: “Ha’u sente nesesidade ne’ebé maka’as tebes atu hato’o ba mundu tomak kona-ba jenosídiu iha Timor, atu nune’e bainhira ita mate, pelumenus mundu sei hatene katak ita mate hamriik hela.” Iha tinan 1981, Konferénsia Bispu sira Indonézia nian konvida Lopes atu tuir ninia asembleia plenária iha Outubru.<ref>Awet Tewelde Weldemichael: ''Third world colonialism and strategies of liberation. Eritrea and East Timor compared''. Cambridge University Press, Cambridge 2013, ISBN 978-1-107-03123-4, p. 166.</ref> Lopes uza oportunidade hodi kompila dossier kompreensivu ida kona-ba krime funu nian no violasaun direitus umanus iha Timor Leste, ho esperansa atu hetan atensaun husi nia kolega Indonézia sira.<ref>Awet Tewelde Weldemichael: ''Third world colonialism and strategies of liberation. Eritrea and East Timor compared''. Cambridge University Press, Cambridge 2013, p. 167.</ref> Bainhira Prezidente [[Suharto]] simu bispu sira iha okaziaun sira-nia asembleia plenária iha loron 19 fulan-Novembru tinan 1981, Lopes ko’alia kona-ba atrosidade sira ne’ebé forsa armada Indonézia nian komete. Ida-ne'e halo moe tebes ba nia kolega Indonézia sira.<ref>Patrick A. Smythe: ''„The heaviest blow“. The Catholic Church and the East Timor issue''. Münster 2004, p. 59.</ref>
Iha kampu reasentuamentu sira, iha ne'ebé soldadu sira tau ema sivíl hotu-hotu ne'ebé "iha dalan", abitante sira hamlaha. Lopes husu ba lideransa ezérsitu nian atu entrega kedas ai-han hodi prevene mate barak. Laiha buat ida mak akontese. Saida maka nia tauk akontese duni: família rihun sanulu resin mate hamlaha. Lopes enkoraja nia padre sira atu hamriik iha populasaun nia sorin. Nia kritika [[Estadu Naklibur Sira Amérika Nian|Estadus Unidus]] nia ajuda militár ba Indonézia. Ho dezesperu, Lopes husu audiénsia espesiál ida ho Papa [[João Paulo II]], maibé ida-ne'e hetan rekuza tanba "la'ós oportunu no la nesesáriu". Ida-ne'e hanesan golpe ida ne'ebé maka'as tebes ba Lopes. Padre diocese sira observa ho laran moras “katak Amu Papa harohan ba [[Polónia]] no nasaun [[Islám|islám]]ika sira, maibé haluha tiha Timor.”<ref>''Les catholiques victimes des ambitions indonésiennes''. In: ''L’Actualité religieuse dans le monde'', Vol. 1983, Edition 2, p. 20–21, hier S. 21.</ref> Sira fó sala ba pro-núnsiu ba Indonézia, [[Pablo Puente Buces]].
=== Substituisaun nu'udar Administradór Apostóliku ===
Iha loron 16 fulan Maiu tinan 1983, Lopes hetan hasai nudar administrador Dioseze Dili nian.<ref>Christine Cabasset-Semedo, Frédéric Durand (publisher): ''East-Timor. How to build a new nation in Southeast Asia in the 21st century?'' IRASEC, Bangkok 2009, doi:10.4000/books.irasec.632, p. 241.</ref> Ida-ne’e akontese tuir pedidu hosi xefe ezérsitu Indonézia, Leonardus Benyamin Moerdani, no tuir rekomendasaun hosi Pro-Núnsiu Puente.<ref>Patrick A. Smythe: ''„The heaviest blow“. The Catholic Church and the East Timor issue''. Münster 2004, p. 38.</ref> Iha loron tuir mai, Pro-Núncio Puente, hodi buka atu kria fait accompli, escolta Lopes husi Dili ba Roma. Desizaun atu hasai nia halo sein konsulta ho kleru Timor Leste nian, no padre no leigu sira halo protestu ba Amu Papa. Lopes hetan susesu husi [[Carlos Filipe Ximenes Belo]], ne’ebé kontinua Lopes nia luta ba direitus umanus no, hamutuk ho futuru prezidente Timór Lorosa’e [[José Ramos-Horta]], simu [[Prémiu Nobel da Pás]] iha tinan 1996. Belo nia parte husi osan prémiu ne’e ba Monseñor Dom Martinho da Costa Lopes Foundation ba Dame no Demokrasia.
Hafoin hetan obriga atu husik nia rain, Lopes hela iha Lisboa. Iha tinan sira tuirmai, nia halo viajen ba nasaun oioin hodi ko'alia kona-ba nia povu nia destinu. Iha loron 12 fulan Agostu tinan 1988, Lopes hanesan membru delegasaun Timor Lorosa’e nian ida ne’ebé hetan permisaun atu dirije ba Komité Espesiál Nasoins Unidas nian kona-ba Deskolonizasaun. Viajen sira, no liuliu falta atensaun ne'ebé Timor-Leste ki'ik no dook simu maski nia esforsu tomak, halo nia kole.<ref>Rowena Lennox: ''Fighting Spirit of East Timor: The Life of Martinho da Costa Lopes''. Zed Books, London 2000, p. 227–235.</ref>
Martinho da Costa Lopes mate iha loron 27 fulan Fevereiru tinan 1991, iha Lisboa, “mesak no abandonadu.”<ref>Tomás Bettencourt Cardoso (Hrsg.): ''Textos de D. Jaime Garcia Goulart, Bispo de Díli-Timor, 1945–1967''. Fundação Macau, Macau 1999, p. 364.</ref> Nia hakoi iha semitériu Carnaxide nian. Iha tinan 2026, nia restu mortais transfere ba Timor Leste.<ref name=":0" />
== Rezultadu sira ==
Papa João Paulo II vizita Timor Lorosa’e iha tinan 1989, hodi lori situasaun iha nasaun ne’e ba komunidade internasionál nia atensaun. Maibé, la to’o iha tinan 1999, hafoin referendu ba independénsia no iha presaun hosi komunidade internasionál, maka Indonézia sai hosi Timór Lorosa’e. Sai independente iha 2002.
Esforsu sira hosi Lopes no Igreja Katólika lokál hodi populasaun nia naran lori ba aumentu iha popularidade hosi Kristaun. Wainhira Lopes sai administrador, Timor Leste nia abitante 30% deit mak katoliku. Ohin loron, liu 95% hosi populasaun profesa fiar Katólika. Aumentu sira-ne'e observa liuliu durante Lopes nia mandatu iha kargu.
== Onra sira ==
Iha Dili, Avenida Dom Martinho Lopes no Ordem do Dom Martinho Lopes hanaran tuir Lopes. Orden ne'e fó ba Lopes póstumu iha 2007.<ref name="UCAN2007-05-26">UCAN: [https://etan.org/et2007/may/26/26etawrd.htm ''East Timor awards medal of honour posthumously to bishop, priests, nuns'', 26. Mai 2007], abgerufen am 28. November 2021.</ref> Iha loron 12 fulan Maiu tinan 2017, Lopes hetan mós Orden Timor-Leste nian.<ref>Presidente Taur Matan Ruak: [https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1202843036491868&type=3 ''Prezidente Taur Matan Ruak Kondekora Saudozu Dom Martinho Lopes'', 12. Mai 2017], abgerufen am 8. April 2025.</ref>
Iha loron 22 fulan Jullu tinan 2026, governu Timor Lorosa’e deside atu muda naran ba ponte iha Manatuto “Monseñor Martinho da Costa Lopes.”<ref>António Sampaio: [https://rafa.tl/pt/monsenhor-martinho-da-costa-lopes-vai-dar-nome-a-ponte-de-manatuto-governo/ ''Monsenhor Martinho da Costa Lopes vai dar nome à ponte de Manatuto – Governo''], rafa.tl, 2026-07-22.</ref>
== Literatura ==
* Rowena Lennox: ''Fighting Spirit of East Timor: The Life of Martinho da Costa Lopes.'' Zed Books, London 2000, ISBN 1-85649-833-6.
* Patrick A. Smythe: ''„The heaviest blow“. The Catholic Church and the East Timor issue.'' Münster 2004, ISBN 3-8258-7177-0.
== Ligasaun ba li'ur ==
{{Commons|Category:Martinho da Costa Lopes|Martinho da Costa Lopes}}
* [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE5DE133BF936A35750C0A967958260 New York Times: Avizu mate da Costa Lopes]
* [http://www.etan.org/news/news1/12jrhnobl.htm ETAN: Premiu Nobel da Paz entrega ba Bispu Belo]
* [http://cathnews.acu.edu.au/601/78.php Cathnews: Whitlam role in ousting East Timor Catholic leader]
* [http://amrtimor.org/crono/index.php?page=7 Timor-Leste Memória]
== Referensia ==
<references />
[[Kategoria:Mane Timór Lorosa'e|Lopes, Martinho da Costa]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Timór Lorosa'e|Lopes, Martinho da Costa]]
[[Kategoria:Kleru Kristaun nian Portugál|Lopes, Martinho da Costa]]
[[Kategoria:Polítiku portugés|Lopes, Martinho da Costa]]
leog48wbtdi123u0l6mxn0fj1rllm2x
Alaminos
0
9081
75126
2026-09-04T05:33:08Z
Exec8
6243
Exec8 moveu [[Alaminos]] para [[Alaminos, Laguna]]
75126
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECIONAMENTO [[Alaminos, Laguna]]
cmqtzu5ffepdkk9b0y0qotb45a1iidc
Sidade Alaminos
0
9082
75129
2026-09-04T06:19:56Z
Exec8
6243
.
75129
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
mdod2iehfejlggo40w1liliulp0d9yk
Alcala, Cagayan
0
9083
75130
2026-09-04T06:21:32Z
Exec8
6243
.
75130
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cagayan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
h1eml04nnc3skhddm8475aklap78djh
Alcala, Pangasinan
0
9084
75131
2026-09-04T06:22:10Z
Exec8
6243
.
75131
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Alcala, Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
c8q5ec0chb74b7qi8mioyl5ifbcrjnn
75132
75131
2026-09-04T06:22:25Z
Exec8
6243
75132
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Alcantara, Cebu
0
9085
75133
2026-09-04T06:25:14Z
Exec8
6243
.
75133
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cebu}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8623abrbvbowsitzugq0b6fzgw9a7wk
Template:Romblon
10
9086
75134
2026-09-04T06:26:02Z
Exec8
6243
Redirecionamento para [[Template:Romblão]]
75134
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Template:Romblão]]
b59avx9ngq90v57esehwkyhrcregsqy
Alcantara, Romblon
0
9087
75135
2026-09-04T06:26:19Z
Exec8
6243
.
75135
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Romblon}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
bytq8a81blvpkq08fju7wkclivrqoyz
Alfonso Castañeda
0
9088
75136
2026-09-04T06:29:59Z
Exec8
6243
.
75136
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Alfonso Castaneda]]
lte1kmb39tcqt1p6aosk5kkg3s72u7p
Template:Nueva Vizcaya
10
9089
75137
2026-09-04T06:30:49Z
Exec8
6243
.
75137
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Template:Nova Vizcaya]]
ryq5rrdhxhrvgkxgxaapr98odxtcl1l
Alfonso Castaneda
0
9090
75138
2026-09-04T06:31:01Z
Exec8
6243
.
75138
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Nueva Vizcaya}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jt6k2fdpxxgejtrq626tmrwdni4mybe
Alcoy
0
9091
75139
2026-09-04T06:34:04Z
Exec8
6243
.
75139
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cebu}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8623abrbvbowsitzugq0b6fzgw9a7wk
Aleosan
0
9092
75140
2026-09-04T06:34:21Z
Exec8
6243
.
75140
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cotabato}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
de9mjvh6eodvj0ifv7erenk7bkr9fue
Alfonso
0
9093
75141
2026-09-04T06:34:38Z
Exec8
6243
.
75141
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cavite}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j5k0ii1esz3ethwafnvzfm2bltvimge
Alfonso Lista
0
9094
75142
2026-09-04T06:34:55Z
Exec8
6243
.
75142
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ifugao}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
ffcf2hb93vq88i9vo0mwbri093a4gvm
Template:Nueva Ecija
10
9095
75143
2026-09-04T06:35:49Z
Exec8
6243
.
75143
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Template:Nova Ecija]]
qlsdp6j7yeb87fsbacos5371jrpsv7f
Aliaga
0
9096
75144
2026-09-04T06:35:58Z
Exec8
6243
.
75144
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Nueva Ecija}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
7anxyuqdcqrgmzkacu74099omibokuw
Alilem
0
9097
75145
2026-09-04T06:36:21Z
Exec8
6243
.
75145
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ilocos Sul}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
pk0rks18yrpvokb36vbcru6zccluz8t
Alimodian
0
9098
75146
2026-09-04T06:36:39Z
Exec8
6243
.
75146
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Iloilo}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jf6s876am3ve4trlz98vx7119rc97al
Alitagtag
0
9099
75147
2026-09-04T06:36:52Z
Exec8
6243
.
75147
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Batangas}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4669vhhamcygfpv35ua0d2nkpv6fnpa
Allacapan
0
9100
75148
2026-09-04T06:37:07Z
Exec8
6243
.
75148
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cagayan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
h1eml04nnc3skhddm8475aklap78djh
Allen
0
9101
75149
2026-09-04T06:37:47Z
Exec8
6243
.
75149
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Samar do Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
51xsc2bflyqph558pzu28wh1ea7vg9o
Almagro
0
9102
75150
2026-09-04T06:38:09Z
Exec8
6243
.
75150
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Samar}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
911rsr8l23691nkcvhy68kzodgujo76
Almeria
0
9103
75151
2026-09-04T06:38:35Z
Exec8
6243
.
75151
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Biliran}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
61w2w9kx0q6bpl5lg7hmclswegkl1lu
Aloguinsan
0
9104
75152
2026-09-04T06:38:51Z
Exec8
6243
.
75152
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cebu}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8623abrbvbowsitzugq0b6fzgw9a7wk
Aloran
0
9105
75153
2026-09-04T06:39:08Z
Exec8
6243
.
75153
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Misamis Ocidental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
mj9kwf0zdsgy8eyqqhjim9jfrm2nyb8
Altavas
0
9106
75154
2026-09-04T06:39:26Z
Exec8
6243
.
75154
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Aklan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
l9f618niqqggwt6h557yviqlch8n3hw
Alubijid
0
9107
75155
2026-09-04T06:39:45Z
Exec8
6243
.
75155
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Misamis Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
gkpo4yfnsf78lqvbuys2sy1oxh2u9od
Amadeo
0
9108
75156
2026-09-04T06:40:01Z
Exec8
6243
.
75156
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cavite}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j5k0ii1esz3ethwafnvzfm2bltvimge
Ambaguio
0
9109
75157
2026-09-04T06:40:28Z
Exec8
6243
.
75157
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Nova Vizcaya}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
sxyrqd928t4ykql7t2tx1qca59lryj7
Amlan
0
9110
75158
2026-09-04T06:40:46Z
Exec8
6243
.
75158
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Negros Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
mmsf5chy0cc8kwbs5yjg3rbhhqwcgqy
Amulung
0
9111
75159
2026-09-04T06:41:02Z
Exec8
6243
.
75159
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cagayan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
h1eml04nnc3skhddm8475aklap78djh
Anahawan
0
9112
75160
2026-09-04T06:41:31Z
Exec8
6243
.
75160
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Leyte do Sul}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
q52uczwc0kuzbyr4jdy2dzpnwgg2yw2
Anao
0
9113
75161
2026-09-04T06:41:55Z
Exec8
6243
.
75161
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Tarlac}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
ho4lkujvxu5whhkn2btbx6831zsmgrb
Angadanan
0
9114
75162
2026-09-04T06:42:10Z
Exec8
6243
.
75162
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Isabela}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
no8oez79altb1eupon6d3rg2562x8pe
Angat
0
9115
75163
2026-09-04T06:42:25Z
Exec8
6243
.
75163
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bulacan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
54clnl6ynfhiakh1i0kv8o6bee7z0wh
Angeles
0
9116
75164
2026-09-04T06:42:42Z
Exec8
6243
.
75164
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pampanga}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
ti56akijjw501ei5e85niu7vrpi9wel
Angono
0
9117
75165
2026-09-04T06:42:58Z
Exec8
6243
.
75165
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Rizal}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
ew9f92sxwqx2veloavsui2w4e8gx9h6
Anilao
0
9118
75166
2026-09-04T06:43:24Z
Exec8
6243
.
75166
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Iloilo}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jf6s876am3ve4trlz98vx7119rc97al
Anini-y
0
9119
75167
2026-09-04T06:43:58Z
Exec8
6243
.
75167
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Antique}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
7asqlptzovy30izlbhbkdzav5orfwlx
Antequera
0
9120
75168
2026-09-04T06:44:24Z
Exec8
6243
.
75168
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bohol}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j9qk37zemmmuwwotxckum1itxf90flw
Antipas
0
9121
75169
2026-09-04T06:44:50Z
Exec8
6243
.
75169
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cotabato}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
de9mjvh6eodvj0ifv7erenk7bkr9fue
Antipolo
0
9122
75170
2026-09-04T06:45:06Z
Exec8
6243
.
75170
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Rizal}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
lt6ozfchldg8sqw0vrupuxj0zbcv2qi
Apalit
0
9123
75171
2026-09-04T06:45:22Z
Exec8
6243
.
75171
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pampanga}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4y255r4fvlu62u39mt7wy3p6ceypnpv
Aparri
0
9124
75172
2026-09-04T06:45:37Z
Exec8
6243
.
75172
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cagayan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
h1eml04nnc3skhddm8475aklap78djh
Araceli
0
9125
75173
2026-09-04T06:45:58Z
Exec8
6243
.
75173
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Palawan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
axlsemgp6gjihq75t8amj6mwgk4qkse
Arakan
0
9126
75174
2026-09-04T06:46:23Z
Exec8
6243
.
75174
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cotabato}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
de9mjvh6eodvj0ifv7erenk7bkr9fue
Arayat
0
9127
75175
2026-09-04T06:46:38Z
Exec8
6243
.
75175
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pampanga}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4y255r4fvlu62u39mt7wy3p6ceypnpv
Argao
0
9128
75176
2026-09-04T06:46:56Z
Exec8
6243
.
75176
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cebu}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8623abrbvbowsitzugq0b6fzgw9a7wk
Aringay
0
9129
75177
2026-09-04T06:47:11Z
Exec8
6243
.
75177
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{La Union}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
5j86nl2xciijverr5kcf1d5ihxikrz8
Aritao
0
9130
75178
2026-09-04T06:47:29Z
Exec8
6243
.
75178
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Nova Vizcaya}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
sxyrqd928t4ykql7t2tx1qca59lryj7
Aroroy
0
9131
75179
2026-09-04T06:47:45Z
Exec8
6243
.
75179
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Masbate}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
g5sv3cxlb3ksr4n8c5ucf6l3ufd1mcv
Arteche
0
9132
75180
2026-09-04T06:48:08Z
Exec8
6243
.
75180
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Samar Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4tyf7tr00pntfmhhe9ze0kohbnnf1om
Asingan
0
9133
75181
2026-09-04T06:48:26Z
Exec8
6243
.
75181
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Asipulo
0
9134
75182
2026-09-04T06:48:41Z
Exec8
6243
.
75182
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ifugao}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
ffcf2hb93vq88i9vo0mwbri093a4gvm
Asturias
0
9135
75183
2026-09-04T06:48:55Z
Exec8
6243
.
75183
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cebu}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8623abrbvbowsitzugq0b6fzgw9a7wk
Asuncion
0
9136
75184
2026-09-04T06:49:18Z
Exec8
6243
.
75184
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Davao do Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
72xmszehelcauhk655t7i1abjkhzpcc
75185
75184
2026-09-04T06:50:14Z
Exec8
6243
.
75185
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Davau do Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
6l2jbhum5ytgkowviuiy5os8v4ewepe
Atimonan
0
9137
75186
2026-09-04T06:50:30Z
Exec8
6243
.
75186
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Quezon}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
1wgdggbi37mnio6rdadg3htzk3e3mla
Atok
0
9138
75187
2026-09-04T06:50:48Z
Exec8
6243
.
75187
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Benguet}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
28qsidjqh2g6yacqx0cqns5n5h4uoy8
Ayungon
0
9139
75188
2026-09-04T06:51:12Z
Exec8
6243
.
75188
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Negros Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
mmsf5chy0cc8kwbs5yjg3rbhhqwcgqy
Baao
0
9140
75189
2026-09-04T07:16:23Z
Exec8
6243
.
75189
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Camarines Sul}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
p0yy5vj7u79m5g5bsyde1e8gg38i198
Babatngon
0
9141
75190
2026-09-04T07:16:44Z
Exec8
6243
.
75190
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Leyte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jjk2dwf9twdhtzqxoin0cpbazskuqck
Bacacay
0
9142
75191
2026-09-04T07:17:11Z
Exec8
6243
.
75191
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Albay}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4nu5so9lhuktn0qdkwur2lsfs8jivc2
Bacarra
0
9143
75192
2026-09-04T07:17:52Z
Exec8
6243
.
75192
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ilocos Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
0hdelg6yi8x4uqm9w5n9xutv1zrga5o
Baclayon
0
9144
75193
2026-09-04T07:18:30Z
Exec8
6243
.
75193
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bohol}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j9qk37zemmmuwwotxckum1itxf90flw
Bacnotan
0
9145
75194
2026-09-04T07:18:58Z
Exec8
6243
.
75194
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{La Union}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
5j86nl2xciijverr5kcf1d5ihxikrz8
Baco
0
9146
75195
2026-09-04T07:20:14Z
Exec8
6243
.
75195
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Oriental Mindoro}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
gdauriq0wkbtm486nd60ch9bdxlokyf
Bacolor
0
9147
75196
2026-09-04T07:27:47Z
Exec8
6243
.
75196
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pampanga}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4y255r4fvlu62u39mt7wy3p6ceypnpv
Bacong
0
9148
75197
2026-09-04T07:28:11Z
Exec8
6243
.
75197
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Negros Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
mmsf5chy0cc8kwbs5yjg3rbhhqwcgqy
Bacoor
0
9149
75198
2026-09-04T07:28:30Z
Exec8
6243
.
75198
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cavite}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
f28haxawms0331b2bza12l7vt5ewxg1
Bacuag
0
9150
75199
2026-09-04T07:31:32Z
Exec8
6243
.
75199
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Surigao do Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
5hmia6us4fugn9nqrzlxlua4ppwvy0a
Badian
0
9151
75200
2026-09-04T07:32:02Z
Exec8
6243
.
75200
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cebu}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8623abrbvbowsitzugq0b6fzgw9a7wk
Badiangan
0
9152
75201
2026-09-04T07:32:22Z
Exec8
6243
.
75201
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Iloilo}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jf6s876am3ve4trlz98vx7119rc97al
Badoc
0
9153
75202
2026-09-04T07:32:48Z
Exec8
6243
.
75202
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ilocos Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
0hdelg6yi8x4uqm9w5n9xutv1zrga5o
Bagabag
0
9154
75203
2026-09-04T07:33:15Z
Exec8
6243
.
75203
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Nova Vizcaya}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
sxyrqd928t4ykql7t2tx1qca59lryj7
Bagac
0
9155
75204
2026-09-04T07:33:39Z
Exec8
6243
.
75204
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bataan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
48c09tpwg99xshxgeuzvvn8c9t1o5u5
Bagamanoc
0
9156
75205
2026-09-04T07:34:00Z
Exec8
6243
.
75205
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Catanduanes}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
qo6z38zqacjbwv5sb1bzkag87uj5oq7
Baganga
0
9157
75206
2026-09-04T07:34:22Z
Exec8
6243
.
75206
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Davau Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
7vjxirbcdmt2vmkrmbbs1ymnfxjudmw
Baggao
0
9158
75207
2026-09-04T07:34:48Z
Exec8
6243
.
75207
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cagayan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
h1eml04nnc3skhddm8475aklap78djh
Bago
0
9159
75208
2026-09-04T07:35:16Z
Exec8
6243
.
75208
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Negros Ocidental}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
roiada4jvq9x3rxv3lj3wjkbn2xmpt0
Baguio
0
9160
75209
2026-09-04T07:37:39Z
Exec8
6243
.
75209
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Benguet}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
17zvoenaqkjyiz8762pu0w7oj9ejcld
Bagulin
0
9161
75210
2026-09-04T07:38:00Z
Exec8
6243
.
75210
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{La Union}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
5j86nl2xciijverr5kcf1d5ihxikrz8
Bagumbayan
0
9162
75211
2026-09-04T07:38:19Z
Exec8
6243
.
75211
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Sultan Kudarat}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
i43hohxotar64wxxv9jpaiu3fpyrifb
Bais
0
9163
75214
2026-09-04T07:39:44Z
Exec8
6243
.
75214
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Negros Oriental}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
pwjl6kvmoed8qcveju5ifewbumgmzzo
Bakun
0
9164
75215
2026-09-04T07:40:08Z
Exec8
6243
.
75215
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Benguet}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
28qsidjqh2g6yacqx0cqns5n5h4uoy8
Balabac
0
9165
75216
2026-09-04T07:40:25Z
Exec8
6243
.
75216
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Palawan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
axlsemgp6gjihq75t8amj6mwgk4qkse
Balagtas
0
9166
75217
2026-09-04T07:40:42Z
Exec8
6243
.
75217
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bulacan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
54clnl6ynfhiakh1i0kv8o6bee7z0wh
Balamban
0
9167
75218
2026-09-04T07:41:01Z
Exec8
6243
.
75218
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cebu}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8623abrbvbowsitzugq0b6fzgw9a7wk
Balangiga
0
9168
75219
2026-09-04T07:41:26Z
Exec8
6243
.
75219
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Samar Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4tyf7tr00pntfmhhe9ze0kohbnnf1om
Balangkayan
0
9169
75220
2026-09-04T07:41:51Z
Exec8
6243
.
75220
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Samar Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4tyf7tr00pntfmhhe9ze0kohbnnf1om
Balaoan
0
9170
75221
2026-09-04T07:42:14Z
Exec8
6243
.
75221
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{La Union}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
5j86nl2xciijverr5kcf1d5ihxikrz8
Balasan
0
9171
75222
2026-09-04T07:42:34Z
Exec8
6243
.
75222
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Iloilo}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jf6s876am3ve4trlz98vx7119rc97al
Balatan
0
9172
75223
2026-09-04T07:43:09Z
Exec8
6243
.
75223
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Camarines Sul}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
p0yy5vj7u79m5g5bsyde1e8gg38i198
Balayan
0
9173
75224
2026-09-04T07:43:32Z
Exec8
6243
.
75224
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Batangas}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4669vhhamcygfpv35ua0d2nkpv6fnpa
Balbalan
0
9174
75225
2026-09-04T07:43:52Z
Exec8
6243
.
75225
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Kalinga}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8ts6eqph21fwiikzsqojacg02kuqldz
Baleno
0
9175
75226
2026-09-04T07:44:17Z
Exec8
6243
.
75226
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Masbate}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
g5sv3cxlb3ksr4n8c5ucf6l3ufd1mcv
Baler
0
9176
75227
2026-09-04T07:44:33Z
Exec8
6243
.
75227
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Aurora}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
3qsuyp23xcd7mlabmgl8t6fg4tmci7d
Baliangao
0
9177
75228
2026-09-04T07:45:00Z
Exec8
6243
.
75228
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Misamis Ocidental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
mj9kwf0zdsgy8eyqqhjim9jfrm2nyb8
Baliguian
0
9178
75229
2026-09-04T07:45:22Z
Exec8
6243
.
75229
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Zamboanga do Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
71oj94i8j56m7e3awwlqepaxcejzg7n
Balilihan
0
9179
75230
2026-09-04T07:45:39Z
Exec8
6243
.
75230
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bohol}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j9qk37zemmmuwwotxckum1itxf90flw
Balingasag
0
9180
75231
2026-09-04T07:58:10Z
Exec8
6243
.
75231
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Misamis Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
gkpo4yfnsf78lqvbuys2sy1oxh2u9od
Balingoan
0
9181
75232
2026-09-04T07:58:50Z
Exec8
6243
.
75232
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Misamis Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
gkpo4yfnsf78lqvbuys2sy1oxh2u9od
Baliwag
0
9182
75233
2026-09-04T07:59:10Z
Exec8
6243
.
75233
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bulacan}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
2qz81svww1pdkjllnvxex75rrzmd0h3
Ballesteros
0
9183
75234
2026-09-04T07:59:36Z
Exec8
6243
.
75234
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cagayan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
h1eml04nnc3skhddm8475aklap78djh
Balo-i
0
9184
75235
2026-09-04T08:00:03Z
Exec8
6243
.
75235
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Lanao del Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
1nhrt73ehhihe4yd0qzcks25puyirjl
75236
75235
2026-09-04T08:00:15Z
Exec8
6243
75236
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Lanao do Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
nijzmr8ozcco0h2p41r1102akhxpugq
Balud
0
9185
75237
2026-09-04T08:00:36Z
Exec8
6243
.
75237
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Masbate}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
g5sv3cxlb3ksr4n8c5ucf6l3ufd1mcv
Balungao
0
9186
75238
2026-09-04T08:00:53Z
Exec8
6243
.
75238
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Balungao}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
0ootbuc2x7ncq1afjxww6z43wobfg50
75239
75238
2026-09-04T08:01:06Z
Exec8
6243
.
75239
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Bamban
0
9187
75240
2026-09-04T08:01:25Z
Exec8
6243
.
75240
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Tarlac}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
ho4lkujvxu5whhkn2btbx6831zsmgrb
Bambang
0
9188
75241
2026-09-04T08:01:50Z
Exec8
6243
.
75241
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Nova Vizcaya}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
sxyrqd928t4ykql7t2tx1qca59lryj7
Banate
0
9189
75242
2026-09-04T08:02:09Z
Exec8
6243
.
75242
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Iloilo}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jf6s876am3ve4trlz98vx7119rc97al
Banaue
0
9190
75243
2026-09-04T08:02:25Z
Exec8
6243
.
75243
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ifugao}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
ffcf2hb93vq88i9vo0mwbri093a4gvm
Banaybanay
0
9191
75244
2026-09-04T08:04:03Z
Exec8
6243
.
75244
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Davai Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
h9a0q80wn419dcrywua9lg1bo8i1wml
75245
75244
2026-09-04T08:04:15Z
Exec8
6243
.
75245
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Davau Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
7vjxirbcdmt2vmkrmbbs1ymnfxjudmw
Banayoyo
0
9192
75246
2026-09-04T08:04:58Z
Exec8
6243
.
75246
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ilocos Sul}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
pk0rks18yrpvokb36vbcru6zccluz8t
Bangar
0
9193
75247
2026-09-04T08:05:18Z
Exec8
6243
.
75247
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{La Union}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
5j86nl2xciijverr5kcf1d5ihxikrz8
Bangued
0
9194
75248
2026-09-04T08:05:34Z
Exec8
6243
.
75248
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Abra}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
spw3b6ab1czb2mzmc2pl5af3tjdzhlk
Bangui
0
9195
75249
2026-09-04T08:05:51Z
Exec8
6243
.
75249
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ilocos Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
0hdelg6yi8x4uqm9w5n9xutv1zrga5o
Bani
0
9196
75250
2026-09-04T08:06:07Z
Exec8
6243
.
75250
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Banisilan
0
9197
75251
2026-09-04T08:06:35Z
Exec8
6243
.
75251
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cotabato}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
de9mjvh6eodvj0ifv7erenk7bkr9fue
Banna
0
9198
75252
2026-09-04T08:06:54Z
Exec8
6243
.
75252
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ilocos Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
0hdelg6yi8x4uqm9w5n9xutv1zrga5o
Bansalan
0
9199
75253
2026-09-04T08:07:17Z
Exec8
6243
.
75253
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Davau del Sur}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
hppvm9g2nkvcobjy1wrwu36ipwv0tsc
75254
75253
2026-09-04T08:07:33Z
Exec8
6243
.
75254
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Davau do Sul}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
rcpxee7oy97ui0saxags6abpifqivxf
Bansud
0
9200
75255
2026-09-04T08:07:57Z
Exec8
6243
.
75255
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Oriental Mindoro}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
gdauriq0wkbtm486nd60ch9bdxlokyf
Bantay
0
9201
75256
2026-09-04T08:08:15Z
Exec8
6243
.
75256
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ilocos Sul}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
pk0rks18yrpvokb36vbcru6zccluz8t
Bantayan
0
9202
75257
2026-09-04T08:08:32Z
Exec8
6243
.
75257
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cebu}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8623abrbvbowsitzugq0b6fzgw9a7wk
Banton
0
9203
75258
2026-09-04T08:08:52Z
Exec8
6243
.
75258
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Romblon}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
bytq8a81blvpkq08fju7wkclivrqoyz
Barbaza
0
9204
75259
2026-09-04T08:41:27Z
Exec8
6243
.
75259
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Antique}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
7asqlptzovy30izlbhbkdzav5orfwlx
Barcelona
0
9205
75260
2026-09-04T08:41:50Z
Exec8
6243
.
75260
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Sorsogon}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
m2mmpxn7mwa0rg1rm5th5zw6vpmef4o
Barili
0
9206
75261
2026-09-04T08:42:05Z
Exec8
6243
.
75261
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Cebu}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8623abrbvbowsitzugq0b6fzgw9a7wk
Template:Mountain Province
10
9207
75262
2026-09-04T08:42:51Z
Exec8
6243
.
75262
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Template:Província da Montanha]]
7dnq41wdtz2o8vh9cllmsk92dyehg9c
Barlig
0
9208
75263
2026-09-04T08:43:05Z
Exec8
6243
.
75263
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Mountain Province}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j5j1di6nntf78tvuruhxpfor242et5g
Barobo
0
9209
75264
2026-09-04T08:43:58Z
Exec8
6243
.
75264
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Surigao do Sur}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
dvc9iiue0soert21x0shfi7spm81e42
75265
75264
2026-09-04T08:44:12Z
Exec8
6243
75265
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Surigao do Sul}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
5wegufqo8ghluj1540d2k60wmz3ui81
Barotac Nuevo
0
9210
75266
2026-09-04T08:44:31Z
Exec8
6243
.
75266
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Iloilo}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jf6s876am3ve4trlz98vx7119rc97al
Barotac Viejo
0
9211
75267
2026-09-04T08:44:48Z
Exec8
6243
.
75267
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Iloilo}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jf6s876am3ve4trlz98vx7119rc97al
Baroy
0
9212
75268
2026-09-04T08:45:09Z
Exec8
6243
.
75268
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Lanao do Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
nijzmr8ozcco0h2p41r1102akhxpugq
Barugo
0
9213
75269
2026-09-04T08:45:26Z
Exec8
6243
.
75269
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Leyte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jjk2dwf9twdhtzqxoin0cpbazskuqck
Basay
0
9214
75270
2026-09-04T08:46:01Z
Exec8
6243
.
75270
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Negros Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
mmsf5chy0cc8kwbs5yjg3rbhhqwcgqy
Basco
0
9215
75271
2026-09-04T08:46:22Z
Exec8
6243
.
75271
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Batanes}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
967dgph8513lqs0fn5mc5k94ndpud7k
Basey
0
9216
75272
2026-09-04T08:46:40Z
Exec8
6243
.
75272
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Samar}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
911rsr8l23691nkcvhy68kzodgujo76
Template:Dinagat Islands
10
9217
75273
2026-09-04T08:48:06Z
Exec8
6243
.
75273
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[Template:Ilhas de Dinagat]]
oji2pzcmjtbyv0iqlevewum4kcemeh0
Basilisa
0
9218
75274
2026-09-04T08:48:21Z
Exec8
6243
.
75274
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Dinagat Islands}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
2mcve5w5upq22vw7nddqnnm7ffyahy3
Basista
0
9219
75275
2026-09-04T08:48:41Z
Exec8
6243
.
75275
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Basud
0
9220
75276
2026-09-04T08:49:07Z
Exec8
6243
.
75276
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Camarines Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
8xtmcq8xz3tzrrrou9zkhhawb55halg
Batac
0
9221
75277
2026-09-04T08:50:01Z
Exec8
6243
.
75277
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ilocos Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
0hdelg6yi8x4uqm9w5n9xutv1zrga5o
75311
75277
2026-09-04T09:16:25Z
Exec8
6243
75311
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Ilocos Norte}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
4comhyqcnn2tnsgntj9qao0dl8sjzts
Batad
0
9222
75278
2026-09-04T08:50:19Z
Exec8
6243
.
75278
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Iloilo}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jf6s876am3ve4trlz98vx7119rc97al
Batan
0
9223
75279
2026-09-04T08:50:33Z
Exec8
6243
.
75279
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Aklan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
l9f618niqqggwt6h557yviqlch8n3hw
Bataraza
0
9224
75280
2026-09-04T08:50:50Z
Exec8
6243
.
75280
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Palawan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
axlsemgp6gjihq75t8amj6mwgk4qkse
Bauan
0
9225
75281
2026-09-04T08:51:18Z
Exec8
6243
.
75281
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Batangas}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
4669vhhamcygfpv35ua0d2nkpv6fnpa
Bauang
0
9226
75282
2026-09-04T08:51:43Z
Exec8
6243
.
75282
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{La Union}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
5j86nl2xciijverr5kcf1d5ihxikrz8
Bauko
0
9227
75283
2026-09-04T08:52:05Z
Exec8
6243
.
75283
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Mountain Province}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j5j1di6nntf78tvuruhxpfor242et5g
Baungon
0
9228
75284
2026-09-04T08:52:48Z
Exec8
6243
.
75284
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bukidnon}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
ofvy2ks04zlwz03rtqffp11mfx6olxe
Bautista
0
9229
75285
2026-09-04T08:53:22Z
Exec8
6243
.
75285
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Bay
0
9230
75286
2026-09-04T08:53:40Z
Exec8
6243
.
75286
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Laguna}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
fzic4rs386lggaxltetxieva15w0jsi
Bayabas
0
9231
75287
2026-09-04T08:54:04Z
Exec8
6243
.
75287
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Surigao do Sul}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
5wegufqo8ghluj1540d2k60wmz3ui81
Bayambang
0
9232
75288
2026-09-04T08:54:22Z
Exec8
6243
.
75288
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Bayawan
0
9233
75289
2026-09-04T08:55:15Z
Exec8
6243
.
75289
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Negros Oriental}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
pwjl6kvmoed8qcveju5ifewbumgmzzo
Baybay
0
9234
75290
2026-09-04T08:55:41Z
Exec8
6243
.
75290
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Leyte}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
47mgpb3rjgr2944sor49iuo6tkkn2ng
Bayog
0
9235
75291
2026-09-04T08:56:14Z
Exec8
6243
.
75291
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Zamboanga do Sul}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
arcx3ggqyjmrf0ai9zhwfa5oaqf427c
75294
75291
2026-09-04T08:59:06Z
Exec8
6243
75294
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Zamboanga do Sul}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
3uysp4cuuz7x3aiztyxpv88v3kdn9ut
Bayombong
0
9236
75292
2026-09-04T08:56:42Z
Exec8
6243
.
75292
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Nova Vizcaya}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
4eanugw1sjnn3pnis8v2ft0q7e2c3iq
75295
75292
2026-09-04T08:59:30Z
Exec8
6243
75295
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Nova Vizcaya}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
sxyrqd928t4ykql7t2tx1qca59lryj7
Belison
0
9237
75293
2026-09-04T08:57:16Z
Exec8
6243
.
75293
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Antique}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
f88x6ukzngxjf7gio76wlgr8z70b7sy
75296
75293
2026-09-04T08:59:57Z
Exec8
6243
.
75296
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Antique}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
7asqlptzovy30izlbhbkdzav5orfwlx
Benito Soliven
0
9238
75297
2026-09-04T09:00:12Z
Exec8
6243
.
75297
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Isabela}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
no8oez79altb1eupon6d3rg2562x8pe
Besao
0
9239
75298
2026-09-04T09:00:41Z
Exec8
6243
.
75298
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Mountain Province}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j5j1di6nntf78tvuruhxpfor242et5g
Bien Unido
0
9240
75299
2026-09-04T09:01:02Z
Exec8
6243
.
75299
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bohol}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j9qk37zemmmuwwotxckum1itxf90flw
Bilar
0
9241
75300
2026-09-04T09:01:22Z
Exec8
6243
.
75300
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Bohol}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
j9qk37zemmmuwwotxckum1itxf90flw
Binalbagan
0
9242
75301
2026-09-04T09:01:53Z
Exec8
6243
.
75301
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Negros Ocidental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
oh5e7hche2tr8k3hqq3886xyx7j29h3
Binalonan
0
9243
75302
2026-09-04T09:02:18Z
Exec8
6243
.
75302
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Biñan
0
9244
75303
2026-09-04T09:02:41Z
Exec8
6243
.
75303
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Laguna}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
ju5knxq6zkir3ohos757g0vfx5mrgyy
Binangonan
0
9245
75304
2026-09-04T09:03:31Z
Exec8
6243
.
75304
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Rizal}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
ew9f92sxwqx2veloavsui2w4e8gx9h6
Bindoy
0
9246
75305
2026-09-04T09:04:01Z
Exec8
6243
.
75305
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Negros Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
mmsf5chy0cc8kwbs5yjg3rbhhqwcgqy
Bingawan
0
9247
75306
2026-09-04T09:04:28Z
Exec8
6243
.
75306
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Iloilo}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
jf6s876am3ve4trlz98vx7119rc97al
Binmaley
0
9248
75307
2026-09-04T09:04:50Z
Exec8
6243
.
75307
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Pangasinan}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
85763rvyd6b6wkfzbuvskvj7lttdp02
Binuangan
0
9249
75308
2026-09-04T09:05:19Z
Exec8
6243
.
75308
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Misamis Oriental}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
gkpo4yfnsf78lqvbuys2sy1oxh2u9od
Biri
0
9250
75309
2026-09-04T09:05:46Z
Exec8
6243
.
75309
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Munisípiu {{PH wikidata|name}}''', maka munisípiu ida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Samar do Norte}}
[[Kategoria:Munisípiu sira iha Filipina]]
51xsc2bflyqph558pzu28wh1ea7vg9o
Bislig
0
9251
75310
2026-09-04T09:06:37Z
Exec8
6243
.
75310
wikitext
text/x-wiki
[[File:{{PH wikidata|image_map}}|280px|right]]
'''{{PH wikidata|name}}''', ofisialmente '''Sidade {{PH wikidata|name}}''', maka sidade iida iha provínsia {{PH wikidata|province}}, {{PH wikidata|country}}. Tuir sensus ikus liu {{wikidata|qualifier|single|P1082|P585}} nian, nia iha populasaun ema {{PH wikidata|population_total}}. Ida-ne'e iha área rai nian ho {{PH wikidata|area}} kilómetru kuadradu, no elevasaun {{wikidata|property|P2044}} metru hosi nível tasi nian. Ida-ne'e dezignadu ho kódigu área telefone {{PH wikidata|area_code}}, no kódigu postál {{PH wikidata|postal_code}}.
==Referénsia sira==
{{Reflist}}
{{Samar do Norte}}
[[Kategoria:Sidade sira iha Filipina]]
3s7lvugqm0a3h9eev7z98946139bzro