వికీసోర్స్
tewikisource
https://te.wikisource.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80
MediaWiki 1.47.0-wmf.23
first-letter
మీడియా
ప్రత్యేక
చర్చ
వాడుకరి
వాడుకరి చర్చ
వికీసోర్స్
వికీసోర్స్ చర్చ
దస్త్రం
దస్త్రంపై చర్చ
మీడియావికీ
మీడియావికీ చర్చ
మూస
మూస చర్చ
సహాయం
సహాయం చర్చ
వర్గం
వర్గం చర్చ
ద్వారము
ద్వారము చర్చ
రచయిత
రచయిత చర్చ
పుట
పుట చర్చ
సూచిక
సూచిక చర్చ
TimedText
TimedText talk
మాడ్యూల్
మాడ్యూల్ చర్చ
Event
Event talk
వికీసోర్స్:రచ్చబండ
4
5373
584242
584241
2026-10-09T12:11:11Z
Rajasekhar1961
50
/* సాయి ఫణి నిర్వాహక హోదాకై ప్రతిపాదన */
584242
wikitext
text/x-wiki
{{రచ్చబండ}}
{| class="wikitable floatright" width="10%"
||{{పాత చర్చల పెట్టె |[[/పాత చర్చ 1| ..1]] [[/పాత చర్చ 2| ..2]] [[/పాత చర్చ 3| ..3]] [[/పాత చర్చ 4| ..4]] [[/పాత చర్చ 5| ..5]] [[/పాత చర్చ 6| ..6]] [[/పాత చర్చ 7| ..7]] [[/పాత చర్చ 8| ..8]] [[/పాత చర్చ 9| ..9]] [[/పాత చర్చ 10| ..10]][[/పాత చర్చ 11| ..11]] [[/పాత చర్చ 12| ..12]][[/పాత చర్చ 13| ..13]][[/పాత చర్చ 14| ..14]] [[/పాత చర్చ 15| ..15]] [[/పాత చర్చ 16| ..16]]|వ్యాఖ్య = పాత రచ్చబండ చర్చలు}}
|-
|<inputbox>
type=fulltext
prefix=వికీసోర్స్:రచ్చబండ
break=no
width=15
searchbuttonlabel=రచ్చబండ పాత నిల్వలలో వెతుకు
</inputbox>
|}
{| class="wikitable floatright" width="20%"
||{{సహకారం_స్థితి}}
|}
<!-- మీ ప్రశ్నలు, సందేహాలు, వ్యాఖ్యలు ఈ గీత గిదువన రాయండి -->
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 17:11, 3 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==
"Kindly feel free to translate this text into your own language."
Dear Community member,
We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]].
The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement.
This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.
Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]].
* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]
Note: Only those who have registered will receive the joining link.
Look forward to seeing you on the call,
Best, [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 18:41, 5 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=29127818 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 00:58, 26 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==
''<small>Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.</small>''
Hello everyone,
We hope you are doing well.
We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.
We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&pli=1 apply].
We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.
Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 13:02, 17 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=30361720 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== క్రాప్ టూల్ వికీసోర్స్ లో పనిచేయడం లేదు ==
{{ping|Arjunaraoc}} కొంచెం చూస్తారా ? [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:48, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, మీడియావికీలో మార్పుల వలన ఏదో సమస్య ఏర్పడినట్లుంది. ఇటీవల మీడియావికీ మార్పులు నేను అంతగా గమనించుటలేదు కావున [[:m:Indic-TechCom/Requests#Cropimage_gadget_stopped_working_on_Telugu_Wikisource]] దగ్గర నివేదించాను. @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]] గారు కాని ఇతరులు కాని సహాయం చేయమని కోరాను. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:05, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::ధన్యవాదాలు అండి. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:30, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గారి సహాయంతో సమస్య పరిష్కరించబడింది. పరిశీలించి ఇంకేమైనా సమస్యలుంటే తెలపండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:25, 12 జూన్ 2026 (UTC)
::::ధన్యవాదాలు అండి. చూసాను. ఇప్పుడు క్రాప్ టూల్ కనపడుతోంది. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 03:54, 12 జూన్ 2026 (UTC)
== ప్రాచీన ఫాంట్ <s>"౯"</s> ౝ ==
{{ping|Arjunaraoc}}
{{ping| Rajasekhar1961}}
కొన్ని పుస్తకాలలో ఈ పై ఫాంట్ (౯) ఉపయోగించాలి. అంకెలలో (౯) ఉంది ఉపయోగించవచ్చా? తెలియచేయగలరు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 14:04, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, ఇది తెలుగు అంకె 9. కొన్ని పాత పుస్తకాలను పాఠ్యీకరించేటప్పుడు ఇప్పడు సాధారణ వాడుకలోలేని అంకెలకు బదులు, ఇండోఅరబిక్ అంకెలనే వాడాము. కాని వాటిని అలానే వాడి, ఏదైనా సాంకేతికంగా తాత్కాలికంగా చూపించేటప్పుడు ఇండో అరబిక్ అంకెలను చూపితే బాగుంటుంది అనిపిస్తుంది. ఆ పుస్తకంపై కృషి చేసేవారితో చర్చించి నిర్ణయం తీసుకోండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:10, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అలాగే అండి. ఇది అంకెలలో సమస్య కాదండి. పాఠ్యంలో సమస్య. ఉదాహరణకి - '''వారెల్లరు౯''' [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:43, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::అది తొమ్మిది కాదండి. న్ - అక్షరం. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:46, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అంటే నకారపొల్లుకు బదులు న్ - అక్షరం చేర్చవచ్చునా.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:15, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]], @[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]], @[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] గార్లకు, అర్ధమైంది. నకారపొల్లుకి అంకే ౯ కి తేడా వుంది. ౯ కంటె నకారపొల్లుకి ఇంకొక ఇంకొక చిన్న అడ్డగీత అదనంగా వుంటుంది. నకారపొల్లు యూనికోడ్ లో 2020 లో చేర్చబడింది. గూగుల్ నుండి అందుబాటులో వున్న Noto Sans Telugu font లో అందుబాటులో వున్నది. అయితే నా కంప్యూటర్ (లినక్స్) లో స్థాపించిన తరువాత వికీపీడియాలో కనబడేటట్లు చేయటంలో నాకింకా సమస్యలున్నాయి. మీ విండోస్ కంప్యూటర్లలో Alt +0C5D అనగా Alt నొక్కి వుంచి సున్నా(0), C,5,D నొక్కాలి. ఈ గుర్తు సరిగా కనబడకపోతే Noto Sans Telugu Font స్థాపించుకొని ప్రయత్నించండి. దీనికి మీరు సాంకేతిక నైపుణ్యత కలిగిన వారి సహాయం తీసుకోవడం అవసరమవవచ్చు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::: క్రోమ్ బ్రౌజర్ లో సరిగా కనబడుతున్నది.--[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:27, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::అలాగేనండి. ప్రయత్నం చేస్తాను. ధన్యవాదాలు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 04:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::ఆగుర్తు ఇప్పుడు వాడుకలో లేదు. దానికి బదులు న్ గాని ర్ గాని (దీనికి కూడా ప్రాచీనతెలుఁగులో వాడబడింది) మార్పిడి చేయవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 05:14, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::Firefox లో కూడా Noto Sans Telugu fonts అన్నీ తాజాపరచినతరువాత సమస్య తీరింది. మరిన్ని వివరాలకు [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=2047062 బగ్] చూడండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:25, 13 జూన్ 2026 (UTC)
::::::తెవికీ ఎడిటర్ లో తెలుగు ప్రత్యేక అక్షరాల సమూహంలో సున్నకు ముందు ([https://phabricator.wikimedia.org/T428991 చేర్చబడింది]). వాడుకరులు ఫాంట్ ని తాజాపరచితే దీనిని చేర్చడం మరింత సులువు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:00, 19 జూన్ 2026 (UTC)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|చర్చ]])</bdi> 17:12, 23 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== క్రాప్ ఇమేజ్ (Cropimage) మొబైల్ తోడ్పాటు ==
@[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] సహాయంతో cropimage మొబైల్ తోడ్పాటు అమలుపరచాను, పరీక్షించి ఏమైనా దోషాలుంటే తెలియచేయండి. మరిన్ని వివరాలకు [https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic-TechCom/Requests#c-ZI_Jony-20260625160000-ZI_Jony-20260625022600 చూడండి]. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:51, 26 జూన్ 2026 (UTC)
== క్రాప్ ఇమేజ్ (cropimage) వాడుక గణాంకాలు 10 వేల మైలురాయి ==
ఈ రోజు చూడగా క్రాప్ ఇమేజ్ ఈ సైట్ లో 10,513 సార్లు వాడబడింది ([https://quarry.wmcloud.org/query/106833 క్వారీ క్వెరీ]). ఈ పరికరం [[వికీసోర్స్:రచ్చబండ/పాత చర్చ 5#పుస్తకంలోని బొమ్మలు చేర్చడానికి crop image (క్రాప్ ఇమేజి) వాడుకరి స్క్రిప్ట్|సృష్టించిన]] తరువాత 10 సంవత్సరాలు గడచినవి. దీనిని వాడిన వారందరికి, నిర్వహణలో తోడ్పడిన @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]], @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గార్లకు నా కృతజ్ఞతలు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:03, 30 జూన్ 2026 (UTC)
: {{ping|arjunaraoc}} ఈ టూల్ మనకు బాగా ఉపయోగపడింది. తెలుగులో స్థాపించిన మీకు మా కృతజ్ఞతలు.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 06:11, 30 జూన్ 2026 (UTC)
=== ఎక్కువ వాడుక గల 10 పుస్తకాలు===
{| class="wikitable"
!index_title!!transclusion_count
|-
| [[index:TeluguVariJanapadaKalarupalu.djvu]]||593
|-
| [[index:Sangraha_Andhra_Vijnana_Kosham_Volume_Three.pdf]]||179
|-
| [[index:Chandamama_1948_01.pdf]]||134
|-
| [[index:సంగ్రహ_ఆంధ్ర_విజ్ఞానకోశము_మొదటి_సంపుటము_అ-ఆర్ష.pdf]]||134
|-
| [[index:అక్షరశిల్పులు.pdf]]||133
|-
| [[index:2015.386370.teluguaguloo-chitrakavitvamu.pdf]]||126
|-
| [[index:DivyaDesaPrakasika.djvu]]||125
|-
| [[index:Jyothishya_shastramu.pdf]]||120
|-
| [[index:Adavi_Bapiraju_Samagra_Kavita_Sankalanam_Vol-1,_Kinnera_Art_Theatrees.pdf]]||113
|-
| [[index:Jeevasastra_Samgrahamu.pdf]]||105
|}
[https://quarry.wmcloud.org/query/106870 క్వెరీ] ----[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 05:00, 1 జూలై 2026 (UTC)
== WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము. ==
ప్రియమైన కమ్యూనిటీ సభ్యులారా,
WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము.
WikiConference India 2026, 2026 సెప్టెంబర్ 4 నుండి 6 వరకు కేరళలోని కొచ్చిలో నిర్వహించబడుతుంది. భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలోని వివిధ ప్రాంతాల నుంచి వచ్చే వికీమీడియన్లు, కమ్యూనిటీ నాయకులు, డెవలపర్లు, పరిశోధకులు మరియు ఓపెన్ నాలెడ్జ్ పట్ల ఆసక్తి ఉన్న వారిని ఒకచోట చేర్చే ముఖ్యమైన కార్యక్రమం ఇది.
ఈ ఏడాది సదస్సు ప్రధాన అంశం:
“Reimagining the Knowledge Commons: Community Leadership in an Evolving Wikimedia Ecosystem”
వేగంగా మారుతున్న సాంకేతిక పరిసరాలు, కృత్రిమ మేధస్సు (AI) అభివృద్ధి, మరియు జ్ఞాన సృష్టిలో వస్తున్న కొత్త మార్పుల నేపథ్యంలో, కమ్యూనిటీ నాయకత్వం, ప్రాంతీయ భాషలు, ఓపెన్ నాలెడ్జ్, అలాగే భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలో వికీమీడియా ఉద్యమ భవిష్యత్తుపై చర్చించేందుకు ఈ సదస్సు ఒక వేదికగా ఉంటుంది.
=== స్వీయ నిధులతో నమోదు ===
స్వీయ నిధులతో నమోదు ప్రస్తుతం Pretix వేదికలో ప్రారంభమైంది.
* నమోదు చేసుకోవడానికి: <nowiki>https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/</nowiki>
* మరిన్ని వివరాలకు: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration</nowiki>
=== సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం ===
సెషన్ ప్రతిపాదనలు ప్రస్తుతం Eventyay వేదిక ద్వారా ఆహ్వానించబడుతున్నాయి.
వర్క్షాపులు, చర్చా సమావేశాలు, ప్యానెల్ చర్చలు, ఇంటరాక్టివ్ సెషన్లు, లైట్నింగ్ టాక్స్ మరియు పోస్టర్ ప్రెజెంటేషన్ల కోసం ప్రతిపాదనలు పంపవచ్చు.
మీరు చాలా కాలంగా వికీమీడియా ఉద్యమంలో భాగమై ఉన్నా, లేదా ఇటీవలే చేరినా, మీ అనుభవాలు మరియు ఆలోచనలు సదస్సు కార్యక్రమాన్ని మరింత సమృద్ధిగా చేయడంలో సహాయపడతాయి.
* మార్గదర్శకాలు మరియు అదనపు సమాచారం: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions</nowiki>
* ప్రతిపాదనలు పంపేందుకు చివరి తేదీ: '''15 జూలై 2026'''
WikiConference India 2026 గురించి పూర్తి సమాచారం, ముఖ్యమైన తేదీలు మరియు ఇతర ప్రకటనల కోసం:
* పూర్తి ప్రకటన: <nowiki>https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/</nowiki>
అన్ని కమ్యూనిటీ సభ్యులు నమోదు చేసుకుని, తమ సెషన్ ప్రతిపాదనలను సమర్పించి, ఈ ప్రకటనను తమ కమ్యూనిటీల్లో మరియు పరిచయ వర్గాల్లో పంచుకోవాలని మనవి.
సాదరంగా,
WikiConference India 2026 నిర్వహణ కమిటీ [[వాడుకరి:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[వాడుకరి చర్చ:Amrit Sufi|చర్చ]]) 10:38, 30 జూన్ 2026 (UTC)
== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==
Dear Community Members,
This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.
=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/
=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions
We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.
=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026
We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.
Regards,
'''WikiConference India 2026 Organizing Team''' [[వాడుకరి:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[వాడుకరి చర్చ:Gauri Guptaa|చర్చ]]) 15:03, 7 జూలై 2026 (UTC)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 జూలై 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==
Dear Wikimedia Contributors,
We are excited to announce '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 Kerala Culture Month 2026]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 WikiConference India 2026]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
'''Campaign Focus:'''
* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.
Best regards,
''Communications Team, WCI 2026''
[[వాడుకరి:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[వాడుకరి చర్చ:Shadabgdg|చర్చ]]) 16:12, 25 జూలై 2026 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 16:31, 3 ఆగస్టు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 -->
== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==
Dear Wikimedia contributors,
As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.
Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.
Best regards,<br>WikiConference India 2026 pre-conference organizing team
-- [[వాడుకరి:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[వాడుకరి చర్చ:Kuldeepburjbhalaike|చర్చ]]) 15:32, 13 ఆగస్టు 2026 (UTC)
== సర్వర్ స్విచ్ - మీ వికీ త్వరలో కొద్ది కాలం పాటు చదవడానికి-మాత్రమే ఉంటుంది ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ఈ సందేశాన్ని మరొక భాషలో చదవండి]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|వికీమీడియా ఫౌండేషన్]] దాని డేటా సెంటర్ల మధ్య ట్రాఫిక్ను మారుస్తుంది దీనివల్ల వికీపీడియా మరియు ఇతర వికీమీడియా వికీలు విపత్తు తర్వాత కూడా ఆన్లైన్లో ఉండగలరు.
ట్రాఫిక్ మొత్తం '''{{#time:j xg|2026-09-23|te}} ''' మీద ఆన్ అవుతుంది. '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' వద్ద స్విచ్ ప్రారంభమవుతుంది
దురదృష్టవశాత్తు, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|మీడియావికీ]]లో కొన్ని పరిమితుల కారణంగా, స్విచ్ చేసేటప్పుడు అన్ని సవరణలు ఆపివేయబడాలి. ఈ అంతరాయానికి మేము క్షమాపణలు కోరుతున్నాము మరియు భవిష్యత్తులో దీనిని తగ్గించడానికి మేము కృషి చేస్తున్నాము.
ఈ ఆపరేషన్ జరగడానికి 30 నిమిషాల ముందు అన్ని వికీలలో ఒక బ్యానర్ ప్రదర్శించబడుతుంది. ఆపరేషన్ ముగిసే వరకు ఈ బ్యానర్ కనిపిస్తుంది.
ఈ బ్యానర్ టెక్స్ట్ యొక్క [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate అనువాదం లేదా ప్రూఫ్ రీడింగ్] కు మీరు సహకరించవచ్చు.
'''మీరు అన్ని వికీలను చదవగలరు, కానీ కొంత సమయం వరకు సవరించలేరు.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-09-23|te}} పై మీరు ఒక గంట వరకు సవరించలేరు.
* మీరు ఈ సమయంలో సవరించడానికి లేదా సేవ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీరు ఒక దోష సందేశాన్ని చూస్తారు. ఈ నిమిషాల్లో సవరణలు ఏవీ కోల్పోకుండా ఉంటాయని మేము ఆశిస్తున్నాము, కానీ మేము దానికి హామీ ఇవ్వలేము. మీరు దోష సందేశాన్ని చూస్తే, దయచేసి సాధారణ స్థితికి వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి. అప్పుడు మీరు మీ సవరణను భద్రపరచగలగాలి. కానీ, అవసరమైతే, ముందుగా మీ మార్పులను కాపీ చేసుకోవాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.
''ఇతర ప్రభావాలు'':
* నేపథ్య పనులు నెమ్మదిగా జరుగుతాయి మరియు కొన్నింటిని వదిలివేయబడతాయి. ఎరుపు రంగు లింక్లు మామూలుగా అంత త్వరగా నవీకరించబడకపోవచ్చు. మీరు వేరే చోట లింక్ చేయబడిన కథనాన్ని సృష్టిస్తే, ఆ లింక్ సాధారణం కంటే ఎక్కువసేపు ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది. దీర్ఘకాలంగా నడుస్తున్న కొన్ని స్క్రిప్ట్లను ఆపవలసి ఉంటుంది.
* ఇతర వారం లాగే ఈ వారం కూడా కోడ్ విస్తరణలు జరుగుతాయని మేము ఆశిస్తున్నాము. అయితే, ఆపరేషన్ తర్వాత అవసరమైతే కొన్ని కేసుల వారీగా కోడ్ ఫ్రీజ్లు సకాలంలో జరగవచ్చు.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] 90 నిమిషాల పాటు అందుబాటులో ఉండదు.
అవసరమైతే ఈ ప్రాజెక్టును వాయిదా వేయవచ్చు. మీరు [[wikitech:Switch_Datacenter|షెడ్యూల్ను wikitech.wikimedia.org లో చదవవచ్చు]]. ఏవైనా మార్పులు ఉంటే షెడ్యూల్లో ప్రకటిస్తారు.
'''దయచేసి ఈ సమాచారాన్ని మీ కమ్యూనిటీతో పంచుకోండి.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:18, 25 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080967 -->
== చందమామ ==
చందమామ సంచికలు 1947 జూలైనుంచి 1965 డిసెంబరువరకు అన్నిటినీ ఎక్కిస్తున్నాను. 2009 లో చందమామ పబ్లికేషను రైట్సు సుబ్రహ్మణ్యన్ గారికి విక్రయించబడినవి. భారతీయ కాపీరైట్ లా ప్రకారం 60 సంవత్సరాలతరువాత పత్రికలన్నీ పబ్లిక్ డొమైన్ లోకి వస్తాయి. 1966 తదనంతర సంచికల కాపీరైటు స్థితి పరిశీలించినతరువాత వాాటిగురించి నిర్ణయం తీసుకోవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:09, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: వికీమీడియా కాపీహక్కులను సీరియస్ గా పరిగణిస్తుంది. [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక]] కొన్ని (3-4) పత్రికలను నేను అప్లోడ్ చేశాను. భారతీయ కాపీహక్కుల చట్టం ప్రకారం పత్రికలు ముద్రించబడిన 60 సంవత్సరాల తర్వాత కాపీహక్కులు చెల్లిపోయినా, వాటిలోని రచయితల జీవితకాలం ప్రకారం కాపీహక్కులు ఉంటాయని నా అవగాహన. ఒకసారి పరిశీలించండి.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 07:18, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:::All editions of Chandamama have already entered open source. I sent you the details on Whatsapp. Check it. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 08:31, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: The link is on Internet Archieve; according to some the Opensource tag (for that sake any copyright tag) unless given by the copywright holder needs to be verified by the knowledgeable people.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 12:17, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 12:42, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 -->
== Poem Template ==
Is there any way to change the orientation of a picture in a page? Right now there is only scope for lateral positioning. Can we add a "rotate" parameter? [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 04:41, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
* crop toool లో వీలుకాదు. కానీ కామన్స్ లో ఈ సౌలభ్యం ఉంది--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 05:51, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== సాయి ఫణి నిర్వాహక హోదాకై ప్రతిపాదన ==
తెలుగు వికీసోర్స్ లో నేను ([https://xtools.wmcloud.org/ec/te.wikisource.org/Saiphani02 వాడుకరి:Saiphani02]) నిర్వాహకునిగా ఉండేందుకు అభ్యర్థన చేసుకుంటున్నాను. గత రెండు సంవత్సరాలుగా తెలుగు వికీసోర్సులో కొత్త పుస్తకాలు చేర్చటం, అచ్చుదిద్దటం, సూచికలు తయారు చెయ్యటం, వికీడేటా లింకింగ్ చెయ్యటం, చేసాను. అంతే గాక, టెక్నికల్ విషయాల్లో నాకు తెలిసినంత వరకు సహాయపడ్డాను. మూసలు, మాడ్యూల్స్, వికీసొర్స్ మొబైల్ ఆప్, వికీ ఇండెక్స్ టూల్, ఓసీఆర్ పై పని చేసాను. నిర్వాహకత్వం భాద్యత తీసుకొని మరింత చురుగ్గా తెలుగు వికీసోర్సు ప్రాజెక్టు అభివృద్ధికై సహాయపడాలనుకుంటున్నాను. ధన్యవాదాలు! [[వాడుకరి:Saiphani02|Saiphani02]] ([[వాడుకరి చర్చ:Saiphani02|చర్చ]]) 11:18, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# సాంకేతిక విషయాలపై మంచి అవగాహన కలిగిన సాయిఫణి, మరికొంత చురుకుగా పనిచేయడానికి నిర్వాహకత్వం ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. నేను సమర్ధిస్తున్నాను.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:57, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
bi714z8q9tuvhc9up78ktiwtdtdrukz
584247
584242
2026-10-09T13:04:47Z
Vjsuseela
1850
/* సాయి ఫణి నిర్వాహక హోదాకై ప్రతిపాదన */
584247
wikitext
text/x-wiki
{{రచ్చబండ}}
{| class="wikitable floatright" width="10%"
||{{పాత చర్చల పెట్టె |[[/పాత చర్చ 1| ..1]] [[/పాత చర్చ 2| ..2]] [[/పాత చర్చ 3| ..3]] [[/పాత చర్చ 4| ..4]] [[/పాత చర్చ 5| ..5]] [[/పాత చర్చ 6| ..6]] [[/పాత చర్చ 7| ..7]] [[/పాత చర్చ 8| ..8]] [[/పాత చర్చ 9| ..9]] [[/పాత చర్చ 10| ..10]][[/పాత చర్చ 11| ..11]] [[/పాత చర్చ 12| ..12]][[/పాత చర్చ 13| ..13]][[/పాత చర్చ 14| ..14]] [[/పాత చర్చ 15| ..15]] [[/పాత చర్చ 16| ..16]]|వ్యాఖ్య = పాత రచ్చబండ చర్చలు}}
|-
|<inputbox>
type=fulltext
prefix=వికీసోర్స్:రచ్చబండ
break=no
width=15
searchbuttonlabel=రచ్చబండ పాత నిల్వలలో వెతుకు
</inputbox>
|}
{| class="wikitable floatright" width="20%"
||{{సహకారం_స్థితి}}
|}
<!-- మీ ప్రశ్నలు, సందేహాలు, వ్యాఖ్యలు ఈ గీత గిదువన రాయండి -->
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 17:11, 3 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==
"Kindly feel free to translate this text into your own language."
Dear Community member,
We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]].
The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement.
This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.
Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]].
* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]
Note: Only those who have registered will receive the joining link.
Look forward to seeing you on the call,
Best, [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 18:41, 5 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=29127818 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 00:58, 26 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==
''<small>Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.</small>''
Hello everyone,
We hope you are doing well.
We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.
We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&pli=1 apply].
We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.
Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 13:02, 17 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=30361720 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== క్రాప్ టూల్ వికీసోర్స్ లో పనిచేయడం లేదు ==
{{ping|Arjunaraoc}} కొంచెం చూస్తారా ? [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:48, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, మీడియావికీలో మార్పుల వలన ఏదో సమస్య ఏర్పడినట్లుంది. ఇటీవల మీడియావికీ మార్పులు నేను అంతగా గమనించుటలేదు కావున [[:m:Indic-TechCom/Requests#Cropimage_gadget_stopped_working_on_Telugu_Wikisource]] దగ్గర నివేదించాను. @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]] గారు కాని ఇతరులు కాని సహాయం చేయమని కోరాను. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:05, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::ధన్యవాదాలు అండి. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:30, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గారి సహాయంతో సమస్య పరిష్కరించబడింది. పరిశీలించి ఇంకేమైనా సమస్యలుంటే తెలపండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:25, 12 జూన్ 2026 (UTC)
::::ధన్యవాదాలు అండి. చూసాను. ఇప్పుడు క్రాప్ టూల్ కనపడుతోంది. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 03:54, 12 జూన్ 2026 (UTC)
== ప్రాచీన ఫాంట్ <s>"౯"</s> ౝ ==
{{ping|Arjunaraoc}}
{{ping| Rajasekhar1961}}
కొన్ని పుస్తకాలలో ఈ పై ఫాంట్ (౯) ఉపయోగించాలి. అంకెలలో (౯) ఉంది ఉపయోగించవచ్చా? తెలియచేయగలరు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 14:04, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, ఇది తెలుగు అంకె 9. కొన్ని పాత పుస్తకాలను పాఠ్యీకరించేటప్పుడు ఇప్పడు సాధారణ వాడుకలోలేని అంకెలకు బదులు, ఇండోఅరబిక్ అంకెలనే వాడాము. కాని వాటిని అలానే వాడి, ఏదైనా సాంకేతికంగా తాత్కాలికంగా చూపించేటప్పుడు ఇండో అరబిక్ అంకెలను చూపితే బాగుంటుంది అనిపిస్తుంది. ఆ పుస్తకంపై కృషి చేసేవారితో చర్చించి నిర్ణయం తీసుకోండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:10, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అలాగే అండి. ఇది అంకెలలో సమస్య కాదండి. పాఠ్యంలో సమస్య. ఉదాహరణకి - '''వారెల్లరు౯''' [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:43, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::అది తొమ్మిది కాదండి. న్ - అక్షరం. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:46, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అంటే నకారపొల్లుకు బదులు న్ - అక్షరం చేర్చవచ్చునా.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:15, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]], @[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]], @[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] గార్లకు, అర్ధమైంది. నకారపొల్లుకి అంకే ౯ కి తేడా వుంది. ౯ కంటె నకారపొల్లుకి ఇంకొక ఇంకొక చిన్న అడ్డగీత అదనంగా వుంటుంది. నకారపొల్లు యూనికోడ్ లో 2020 లో చేర్చబడింది. గూగుల్ నుండి అందుబాటులో వున్న Noto Sans Telugu font లో అందుబాటులో వున్నది. అయితే నా కంప్యూటర్ (లినక్స్) లో స్థాపించిన తరువాత వికీపీడియాలో కనబడేటట్లు చేయటంలో నాకింకా సమస్యలున్నాయి. మీ విండోస్ కంప్యూటర్లలో Alt +0C5D అనగా Alt నొక్కి వుంచి సున్నా(0), C,5,D నొక్కాలి. ఈ గుర్తు సరిగా కనబడకపోతే Noto Sans Telugu Font స్థాపించుకొని ప్రయత్నించండి. దీనికి మీరు సాంకేతిక నైపుణ్యత కలిగిన వారి సహాయం తీసుకోవడం అవసరమవవచ్చు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::: క్రోమ్ బ్రౌజర్ లో సరిగా కనబడుతున్నది.--[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:27, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::అలాగేనండి. ప్రయత్నం చేస్తాను. ధన్యవాదాలు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 04:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::ఆగుర్తు ఇప్పుడు వాడుకలో లేదు. దానికి బదులు న్ గాని ర్ గాని (దీనికి కూడా ప్రాచీనతెలుఁగులో వాడబడింది) మార్పిడి చేయవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 05:14, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::Firefox లో కూడా Noto Sans Telugu fonts అన్నీ తాజాపరచినతరువాత సమస్య తీరింది. మరిన్ని వివరాలకు [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=2047062 బగ్] చూడండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:25, 13 జూన్ 2026 (UTC)
::::::తెవికీ ఎడిటర్ లో తెలుగు ప్రత్యేక అక్షరాల సమూహంలో సున్నకు ముందు ([https://phabricator.wikimedia.org/T428991 చేర్చబడింది]). వాడుకరులు ఫాంట్ ని తాజాపరచితే దీనిని చేర్చడం మరింత సులువు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:00, 19 జూన్ 2026 (UTC)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|చర్చ]])</bdi> 17:12, 23 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== క్రాప్ ఇమేజ్ (Cropimage) మొబైల్ తోడ్పాటు ==
@[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] సహాయంతో cropimage మొబైల్ తోడ్పాటు అమలుపరచాను, పరీక్షించి ఏమైనా దోషాలుంటే తెలియచేయండి. మరిన్ని వివరాలకు [https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic-TechCom/Requests#c-ZI_Jony-20260625160000-ZI_Jony-20260625022600 చూడండి]. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:51, 26 జూన్ 2026 (UTC)
== క్రాప్ ఇమేజ్ (cropimage) వాడుక గణాంకాలు 10 వేల మైలురాయి ==
ఈ రోజు చూడగా క్రాప్ ఇమేజ్ ఈ సైట్ లో 10,513 సార్లు వాడబడింది ([https://quarry.wmcloud.org/query/106833 క్వారీ క్వెరీ]). ఈ పరికరం [[వికీసోర్స్:రచ్చబండ/పాత చర్చ 5#పుస్తకంలోని బొమ్మలు చేర్చడానికి crop image (క్రాప్ ఇమేజి) వాడుకరి స్క్రిప్ట్|సృష్టించిన]] తరువాత 10 సంవత్సరాలు గడచినవి. దీనిని వాడిన వారందరికి, నిర్వహణలో తోడ్పడిన @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]], @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గార్లకు నా కృతజ్ఞతలు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:03, 30 జూన్ 2026 (UTC)
: {{ping|arjunaraoc}} ఈ టూల్ మనకు బాగా ఉపయోగపడింది. తెలుగులో స్థాపించిన మీకు మా కృతజ్ఞతలు.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 06:11, 30 జూన్ 2026 (UTC)
=== ఎక్కువ వాడుక గల 10 పుస్తకాలు===
{| class="wikitable"
!index_title!!transclusion_count
|-
| [[index:TeluguVariJanapadaKalarupalu.djvu]]||593
|-
| [[index:Sangraha_Andhra_Vijnana_Kosham_Volume_Three.pdf]]||179
|-
| [[index:Chandamama_1948_01.pdf]]||134
|-
| [[index:సంగ్రహ_ఆంధ్ర_విజ్ఞానకోశము_మొదటి_సంపుటము_అ-ఆర్ష.pdf]]||134
|-
| [[index:అక్షరశిల్పులు.pdf]]||133
|-
| [[index:2015.386370.teluguaguloo-chitrakavitvamu.pdf]]||126
|-
| [[index:DivyaDesaPrakasika.djvu]]||125
|-
| [[index:Jyothishya_shastramu.pdf]]||120
|-
| [[index:Adavi_Bapiraju_Samagra_Kavita_Sankalanam_Vol-1,_Kinnera_Art_Theatrees.pdf]]||113
|-
| [[index:Jeevasastra_Samgrahamu.pdf]]||105
|}
[https://quarry.wmcloud.org/query/106870 క్వెరీ] ----[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 05:00, 1 జూలై 2026 (UTC)
== WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము. ==
ప్రియమైన కమ్యూనిటీ సభ్యులారా,
WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము.
WikiConference India 2026, 2026 సెప్టెంబర్ 4 నుండి 6 వరకు కేరళలోని కొచ్చిలో నిర్వహించబడుతుంది. భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలోని వివిధ ప్రాంతాల నుంచి వచ్చే వికీమీడియన్లు, కమ్యూనిటీ నాయకులు, డెవలపర్లు, పరిశోధకులు మరియు ఓపెన్ నాలెడ్జ్ పట్ల ఆసక్తి ఉన్న వారిని ఒకచోట చేర్చే ముఖ్యమైన కార్యక్రమం ఇది.
ఈ ఏడాది సదస్సు ప్రధాన అంశం:
“Reimagining the Knowledge Commons: Community Leadership in an Evolving Wikimedia Ecosystem”
వేగంగా మారుతున్న సాంకేతిక పరిసరాలు, కృత్రిమ మేధస్సు (AI) అభివృద్ధి, మరియు జ్ఞాన సృష్టిలో వస్తున్న కొత్త మార్పుల నేపథ్యంలో, కమ్యూనిటీ నాయకత్వం, ప్రాంతీయ భాషలు, ఓపెన్ నాలెడ్జ్, అలాగే భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలో వికీమీడియా ఉద్యమ భవిష్యత్తుపై చర్చించేందుకు ఈ సదస్సు ఒక వేదికగా ఉంటుంది.
=== స్వీయ నిధులతో నమోదు ===
స్వీయ నిధులతో నమోదు ప్రస్తుతం Pretix వేదికలో ప్రారంభమైంది.
* నమోదు చేసుకోవడానికి: <nowiki>https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/</nowiki>
* మరిన్ని వివరాలకు: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration</nowiki>
=== సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం ===
సెషన్ ప్రతిపాదనలు ప్రస్తుతం Eventyay వేదిక ద్వారా ఆహ్వానించబడుతున్నాయి.
వర్క్షాపులు, చర్చా సమావేశాలు, ప్యానెల్ చర్చలు, ఇంటరాక్టివ్ సెషన్లు, లైట్నింగ్ టాక్స్ మరియు పోస్టర్ ప్రెజెంటేషన్ల కోసం ప్రతిపాదనలు పంపవచ్చు.
మీరు చాలా కాలంగా వికీమీడియా ఉద్యమంలో భాగమై ఉన్నా, లేదా ఇటీవలే చేరినా, మీ అనుభవాలు మరియు ఆలోచనలు సదస్సు కార్యక్రమాన్ని మరింత సమృద్ధిగా చేయడంలో సహాయపడతాయి.
* మార్గదర్శకాలు మరియు అదనపు సమాచారం: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions</nowiki>
* ప్రతిపాదనలు పంపేందుకు చివరి తేదీ: '''15 జూలై 2026'''
WikiConference India 2026 గురించి పూర్తి సమాచారం, ముఖ్యమైన తేదీలు మరియు ఇతర ప్రకటనల కోసం:
* పూర్తి ప్రకటన: <nowiki>https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/</nowiki>
అన్ని కమ్యూనిటీ సభ్యులు నమోదు చేసుకుని, తమ సెషన్ ప్రతిపాదనలను సమర్పించి, ఈ ప్రకటనను తమ కమ్యూనిటీల్లో మరియు పరిచయ వర్గాల్లో పంచుకోవాలని మనవి.
సాదరంగా,
WikiConference India 2026 నిర్వహణ కమిటీ [[వాడుకరి:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[వాడుకరి చర్చ:Amrit Sufi|చర్చ]]) 10:38, 30 జూన్ 2026 (UTC)
== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==
Dear Community Members,
This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.
=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/
=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions
We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.
=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026
We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.
Regards,
'''WikiConference India 2026 Organizing Team''' [[వాడుకరి:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[వాడుకరి చర్చ:Gauri Guptaa|చర్చ]]) 15:03, 7 జూలై 2026 (UTC)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 జూలై 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==
Dear Wikimedia Contributors,
We are excited to announce '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 Kerala Culture Month 2026]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 WikiConference India 2026]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
'''Campaign Focus:'''
* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.
Best regards,
''Communications Team, WCI 2026''
[[వాడుకరి:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[వాడుకరి చర్చ:Shadabgdg|చర్చ]]) 16:12, 25 జూలై 2026 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 16:31, 3 ఆగస్టు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 -->
== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==
Dear Wikimedia contributors,
As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.
Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.
Best regards,<br>WikiConference India 2026 pre-conference organizing team
-- [[వాడుకరి:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[వాడుకరి చర్చ:Kuldeepburjbhalaike|చర్చ]]) 15:32, 13 ఆగస్టు 2026 (UTC)
== సర్వర్ స్విచ్ - మీ వికీ త్వరలో కొద్ది కాలం పాటు చదవడానికి-మాత్రమే ఉంటుంది ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ఈ సందేశాన్ని మరొక భాషలో చదవండి]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|వికీమీడియా ఫౌండేషన్]] దాని డేటా సెంటర్ల మధ్య ట్రాఫిక్ను మారుస్తుంది దీనివల్ల వికీపీడియా మరియు ఇతర వికీమీడియా వికీలు విపత్తు తర్వాత కూడా ఆన్లైన్లో ఉండగలరు.
ట్రాఫిక్ మొత్తం '''{{#time:j xg|2026-09-23|te}} ''' మీద ఆన్ అవుతుంది. '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' వద్ద స్విచ్ ప్రారంభమవుతుంది
దురదృష్టవశాత్తు, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|మీడియావికీ]]లో కొన్ని పరిమితుల కారణంగా, స్విచ్ చేసేటప్పుడు అన్ని సవరణలు ఆపివేయబడాలి. ఈ అంతరాయానికి మేము క్షమాపణలు కోరుతున్నాము మరియు భవిష్యత్తులో దీనిని తగ్గించడానికి మేము కృషి చేస్తున్నాము.
ఈ ఆపరేషన్ జరగడానికి 30 నిమిషాల ముందు అన్ని వికీలలో ఒక బ్యానర్ ప్రదర్శించబడుతుంది. ఆపరేషన్ ముగిసే వరకు ఈ బ్యానర్ కనిపిస్తుంది.
ఈ బ్యానర్ టెక్స్ట్ యొక్క [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate అనువాదం లేదా ప్రూఫ్ రీడింగ్] కు మీరు సహకరించవచ్చు.
'''మీరు అన్ని వికీలను చదవగలరు, కానీ కొంత సమయం వరకు సవరించలేరు.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-09-23|te}} పై మీరు ఒక గంట వరకు సవరించలేరు.
* మీరు ఈ సమయంలో సవరించడానికి లేదా సేవ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీరు ఒక దోష సందేశాన్ని చూస్తారు. ఈ నిమిషాల్లో సవరణలు ఏవీ కోల్పోకుండా ఉంటాయని మేము ఆశిస్తున్నాము, కానీ మేము దానికి హామీ ఇవ్వలేము. మీరు దోష సందేశాన్ని చూస్తే, దయచేసి సాధారణ స్థితికి వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి. అప్పుడు మీరు మీ సవరణను భద్రపరచగలగాలి. కానీ, అవసరమైతే, ముందుగా మీ మార్పులను కాపీ చేసుకోవాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.
''ఇతర ప్రభావాలు'':
* నేపథ్య పనులు నెమ్మదిగా జరుగుతాయి మరియు కొన్నింటిని వదిలివేయబడతాయి. ఎరుపు రంగు లింక్లు మామూలుగా అంత త్వరగా నవీకరించబడకపోవచ్చు. మీరు వేరే చోట లింక్ చేయబడిన కథనాన్ని సృష్టిస్తే, ఆ లింక్ సాధారణం కంటే ఎక్కువసేపు ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది. దీర్ఘకాలంగా నడుస్తున్న కొన్ని స్క్రిప్ట్లను ఆపవలసి ఉంటుంది.
* ఇతర వారం లాగే ఈ వారం కూడా కోడ్ విస్తరణలు జరుగుతాయని మేము ఆశిస్తున్నాము. అయితే, ఆపరేషన్ తర్వాత అవసరమైతే కొన్ని కేసుల వారీగా కోడ్ ఫ్రీజ్లు సకాలంలో జరగవచ్చు.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] 90 నిమిషాల పాటు అందుబాటులో ఉండదు.
అవసరమైతే ఈ ప్రాజెక్టును వాయిదా వేయవచ్చు. మీరు [[wikitech:Switch_Datacenter|షెడ్యూల్ను wikitech.wikimedia.org లో చదవవచ్చు]]. ఏవైనా మార్పులు ఉంటే షెడ్యూల్లో ప్రకటిస్తారు.
'''దయచేసి ఈ సమాచారాన్ని మీ కమ్యూనిటీతో పంచుకోండి.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:18, 25 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080967 -->
== చందమామ ==
చందమామ సంచికలు 1947 జూలైనుంచి 1965 డిసెంబరువరకు అన్నిటినీ ఎక్కిస్తున్నాను. 2009 లో చందమామ పబ్లికేషను రైట్సు సుబ్రహ్మణ్యన్ గారికి విక్రయించబడినవి. భారతీయ కాపీరైట్ లా ప్రకారం 60 సంవత్సరాలతరువాత పత్రికలన్నీ పబ్లిక్ డొమైన్ లోకి వస్తాయి. 1966 తదనంతర సంచికల కాపీరైటు స్థితి పరిశీలించినతరువాత వాాటిగురించి నిర్ణయం తీసుకోవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:09, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: వికీమీడియా కాపీహక్కులను సీరియస్ గా పరిగణిస్తుంది. [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక]] కొన్ని (3-4) పత్రికలను నేను అప్లోడ్ చేశాను. భారతీయ కాపీహక్కుల చట్టం ప్రకారం పత్రికలు ముద్రించబడిన 60 సంవత్సరాల తర్వాత కాపీహక్కులు చెల్లిపోయినా, వాటిలోని రచయితల జీవితకాలం ప్రకారం కాపీహక్కులు ఉంటాయని నా అవగాహన. ఒకసారి పరిశీలించండి.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 07:18, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:::All editions of Chandamama have already entered open source. I sent you the details on Whatsapp. Check it. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 08:31, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: The link is on Internet Archieve; according to some the Opensource tag (for that sake any copyright tag) unless given by the copywright holder needs to be verified by the knowledgeable people.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 12:17, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 12:42, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 -->
== Poem Template ==
Is there any way to change the orientation of a picture in a page? Right now there is only scope for lateral positioning. Can we add a "rotate" parameter? [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 04:41, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
* crop toool లో వీలుకాదు. కానీ కామన్స్ లో ఈ సౌలభ్యం ఉంది--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 05:51, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== సాయి ఫణి నిర్వాహక హోదాకై ప్రతిపాదన ==
తెలుగు వికీసోర్స్ లో నేను ([https://xtools.wmcloud.org/ec/te.wikisource.org/Saiphani02 వాడుకరి:Saiphani02]) నిర్వాహకునిగా ఉండేందుకు అభ్యర్థన చేసుకుంటున్నాను. గత రెండు సంవత్సరాలుగా తెలుగు వికీసోర్సులో కొత్త పుస్తకాలు చేర్చటం, అచ్చుదిద్దటం, సూచికలు తయారు చెయ్యటం, వికీడేటా లింకింగ్ చెయ్యటం, చేసాను. అంతే గాక, టెక్నికల్ విషయాల్లో నాకు తెలిసినంత వరకు సహాయపడ్డాను. మూసలు, మాడ్యూల్స్, వికీసొర్స్ మొబైల్ ఆప్, వికీ ఇండెక్స్ టూల్, ఓసీఆర్ పై పని చేసాను. నిర్వాహకత్వం భాద్యత తీసుకొని మరింత చురుగ్గా తెలుగు వికీసోర్సు ప్రాజెక్టు అభివృద్ధికై సహాయపడాలనుకుంటున్నాను. ధన్యవాదాలు! [[వాడుకరి:Saiphani02|Saiphani02]] ([[వాడుకరి చర్చ:Saiphani02|చర్చ]]) 11:18, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
===అభిప్రాయాలు===
# సాంకేతిక విషయాలపై మంచి అవగాహన కలిగిన సాయిఫణి, మరికొంత చురుకుగా పనిచేయడానికి నిర్వాహకత్వం ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. నేను సమర్ధిస్తున్నాను.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:57, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# వికీసోర్స్ లో పూర్తి స్థాయిలో పనిచేయాలంటే సాంకేతిక విషయాల అవగాహన కూడా చాలా ముఖ్యం అని నా అభిప్రాయం. సాయిఫణికి వికీసోర్స్ ప్రక్రియలతో పాటు వాటికీ అవసరమైన సాంకేతిక నైపుణ్యం ఉందని భావిస్తూ, మరింత చురుకుగా బాధ్యతని నిర్వహిస్తారని ఆశిస్తూ అతని స్వీయ ప్రతిపాదనని సమర్ధిస్తున్నాను.[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:04, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
8ny49hzql5kgr4w54q5m28qrgzfuxqx
584252
584247
2026-10-09T16:12:51Z
Pavan santhosh.s
1757
/* అభిప్రాయాలు */
584252
wikitext
text/x-wiki
{{రచ్చబండ}}
{| class="wikitable floatright" width="10%"
||{{పాత చర్చల పెట్టె |[[/పాత చర్చ 1| ..1]] [[/పాత చర్చ 2| ..2]] [[/పాత చర్చ 3| ..3]] [[/పాత చర్చ 4| ..4]] [[/పాత చర్చ 5| ..5]] [[/పాత చర్చ 6| ..6]] [[/పాత చర్చ 7| ..7]] [[/పాత చర్చ 8| ..8]] [[/పాత చర్చ 9| ..9]] [[/పాత చర్చ 10| ..10]][[/పాత చర్చ 11| ..11]] [[/పాత చర్చ 12| ..12]][[/పాత చర్చ 13| ..13]][[/పాత చర్చ 14| ..14]] [[/పాత చర్చ 15| ..15]] [[/పాత చర్చ 16| ..16]]|వ్యాఖ్య = పాత రచ్చబండ చర్చలు}}
|-
|<inputbox>
type=fulltext
prefix=వికీసోర్స్:రచ్చబండ
break=no
width=15
searchbuttonlabel=రచ్చబండ పాత నిల్వలలో వెతుకు
</inputbox>
|}
{| class="wikitable floatright" width="20%"
||{{సహకారం_స్థితి}}
|}
<!-- మీ ప్రశ్నలు, సందేహాలు, వ్యాఖ్యలు ఈ గీత గిదువన రాయండి -->
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 17:11, 3 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==
"Kindly feel free to translate this text into your own language."
Dear Community member,
We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]].
The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement.
This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.
Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]].
* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]
Note: Only those who have registered will receive the joining link.
Look forward to seeing you on the call,
Best, [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 18:41, 5 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=29127818 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 00:58, 26 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==
''<small>Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.</small>''
Hello everyone,
We hope you are doing well.
We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.
We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&pli=1 apply].
We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.
Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 13:02, 17 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=30361720 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== క్రాప్ టూల్ వికీసోర్స్ లో పనిచేయడం లేదు ==
{{ping|Arjunaraoc}} కొంచెం చూస్తారా ? [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:48, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, మీడియావికీలో మార్పుల వలన ఏదో సమస్య ఏర్పడినట్లుంది. ఇటీవల మీడియావికీ మార్పులు నేను అంతగా గమనించుటలేదు కావున [[:m:Indic-TechCom/Requests#Cropimage_gadget_stopped_working_on_Telugu_Wikisource]] దగ్గర నివేదించాను. @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]] గారు కాని ఇతరులు కాని సహాయం చేయమని కోరాను. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:05, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::ధన్యవాదాలు అండి. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:30, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గారి సహాయంతో సమస్య పరిష్కరించబడింది. పరిశీలించి ఇంకేమైనా సమస్యలుంటే తెలపండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:25, 12 జూన్ 2026 (UTC)
::::ధన్యవాదాలు అండి. చూసాను. ఇప్పుడు క్రాప్ టూల్ కనపడుతోంది. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 03:54, 12 జూన్ 2026 (UTC)
== ప్రాచీన ఫాంట్ <s>"౯"</s> ౝ ==
{{ping|Arjunaraoc}}
{{ping| Rajasekhar1961}}
కొన్ని పుస్తకాలలో ఈ పై ఫాంట్ (౯) ఉపయోగించాలి. అంకెలలో (౯) ఉంది ఉపయోగించవచ్చా? తెలియచేయగలరు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 14:04, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, ఇది తెలుగు అంకె 9. కొన్ని పాత పుస్తకాలను పాఠ్యీకరించేటప్పుడు ఇప్పడు సాధారణ వాడుకలోలేని అంకెలకు బదులు, ఇండోఅరబిక్ అంకెలనే వాడాము. కాని వాటిని అలానే వాడి, ఏదైనా సాంకేతికంగా తాత్కాలికంగా చూపించేటప్పుడు ఇండో అరబిక్ అంకెలను చూపితే బాగుంటుంది అనిపిస్తుంది. ఆ పుస్తకంపై కృషి చేసేవారితో చర్చించి నిర్ణయం తీసుకోండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:10, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అలాగే అండి. ఇది అంకెలలో సమస్య కాదండి. పాఠ్యంలో సమస్య. ఉదాహరణకి - '''వారెల్లరు౯''' [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:43, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::అది తొమ్మిది కాదండి. న్ - అక్షరం. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:46, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అంటే నకారపొల్లుకు బదులు న్ - అక్షరం చేర్చవచ్చునా.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:15, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]], @[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]], @[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] గార్లకు, అర్ధమైంది. నకారపొల్లుకి అంకే ౯ కి తేడా వుంది. ౯ కంటె నకారపొల్లుకి ఇంకొక ఇంకొక చిన్న అడ్డగీత అదనంగా వుంటుంది. నకారపొల్లు యూనికోడ్ లో 2020 లో చేర్చబడింది. గూగుల్ నుండి అందుబాటులో వున్న Noto Sans Telugu font లో అందుబాటులో వున్నది. అయితే నా కంప్యూటర్ (లినక్స్) లో స్థాపించిన తరువాత వికీపీడియాలో కనబడేటట్లు చేయటంలో నాకింకా సమస్యలున్నాయి. మీ విండోస్ కంప్యూటర్లలో Alt +0C5D అనగా Alt నొక్కి వుంచి సున్నా(0), C,5,D నొక్కాలి. ఈ గుర్తు సరిగా కనబడకపోతే Noto Sans Telugu Font స్థాపించుకొని ప్రయత్నించండి. దీనికి మీరు సాంకేతిక నైపుణ్యత కలిగిన వారి సహాయం తీసుకోవడం అవసరమవవచ్చు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::: క్రోమ్ బ్రౌజర్ లో సరిగా కనబడుతున్నది.--[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:27, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::అలాగేనండి. ప్రయత్నం చేస్తాను. ధన్యవాదాలు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 04:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::ఆగుర్తు ఇప్పుడు వాడుకలో లేదు. దానికి బదులు న్ గాని ర్ గాని (దీనికి కూడా ప్రాచీనతెలుఁగులో వాడబడింది) మార్పిడి చేయవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 05:14, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::Firefox లో కూడా Noto Sans Telugu fonts అన్నీ తాజాపరచినతరువాత సమస్య తీరింది. మరిన్ని వివరాలకు [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=2047062 బగ్] చూడండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:25, 13 జూన్ 2026 (UTC)
::::::తెవికీ ఎడిటర్ లో తెలుగు ప్రత్యేక అక్షరాల సమూహంలో సున్నకు ముందు ([https://phabricator.wikimedia.org/T428991 చేర్చబడింది]). వాడుకరులు ఫాంట్ ని తాజాపరచితే దీనిని చేర్చడం మరింత సులువు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:00, 19 జూన్ 2026 (UTC)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|చర్చ]])</bdi> 17:12, 23 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== క్రాప్ ఇమేజ్ (Cropimage) మొబైల్ తోడ్పాటు ==
@[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] సహాయంతో cropimage మొబైల్ తోడ్పాటు అమలుపరచాను, పరీక్షించి ఏమైనా దోషాలుంటే తెలియచేయండి. మరిన్ని వివరాలకు [https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic-TechCom/Requests#c-ZI_Jony-20260625160000-ZI_Jony-20260625022600 చూడండి]. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:51, 26 జూన్ 2026 (UTC)
== క్రాప్ ఇమేజ్ (cropimage) వాడుక గణాంకాలు 10 వేల మైలురాయి ==
ఈ రోజు చూడగా క్రాప్ ఇమేజ్ ఈ సైట్ లో 10,513 సార్లు వాడబడింది ([https://quarry.wmcloud.org/query/106833 క్వారీ క్వెరీ]). ఈ పరికరం [[వికీసోర్స్:రచ్చబండ/పాత చర్చ 5#పుస్తకంలోని బొమ్మలు చేర్చడానికి crop image (క్రాప్ ఇమేజి) వాడుకరి స్క్రిప్ట్|సృష్టించిన]] తరువాత 10 సంవత్సరాలు గడచినవి. దీనిని వాడిన వారందరికి, నిర్వహణలో తోడ్పడిన @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]], @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గార్లకు నా కృతజ్ఞతలు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:03, 30 జూన్ 2026 (UTC)
: {{ping|arjunaraoc}} ఈ టూల్ మనకు బాగా ఉపయోగపడింది. తెలుగులో స్థాపించిన మీకు మా కృతజ్ఞతలు.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 06:11, 30 జూన్ 2026 (UTC)
=== ఎక్కువ వాడుక గల 10 పుస్తకాలు===
{| class="wikitable"
!index_title!!transclusion_count
|-
| [[index:TeluguVariJanapadaKalarupalu.djvu]]||593
|-
| [[index:Sangraha_Andhra_Vijnana_Kosham_Volume_Three.pdf]]||179
|-
| [[index:Chandamama_1948_01.pdf]]||134
|-
| [[index:సంగ్రహ_ఆంధ్ర_విజ్ఞానకోశము_మొదటి_సంపుటము_అ-ఆర్ష.pdf]]||134
|-
| [[index:అక్షరశిల్పులు.pdf]]||133
|-
| [[index:2015.386370.teluguaguloo-chitrakavitvamu.pdf]]||126
|-
| [[index:DivyaDesaPrakasika.djvu]]||125
|-
| [[index:Jyothishya_shastramu.pdf]]||120
|-
| [[index:Adavi_Bapiraju_Samagra_Kavita_Sankalanam_Vol-1,_Kinnera_Art_Theatrees.pdf]]||113
|-
| [[index:Jeevasastra_Samgrahamu.pdf]]||105
|}
[https://quarry.wmcloud.org/query/106870 క్వెరీ] ----[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 05:00, 1 జూలై 2026 (UTC)
== WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము. ==
ప్రియమైన కమ్యూనిటీ సభ్యులారా,
WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము.
WikiConference India 2026, 2026 సెప్టెంబర్ 4 నుండి 6 వరకు కేరళలోని కొచ్చిలో నిర్వహించబడుతుంది. భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలోని వివిధ ప్రాంతాల నుంచి వచ్చే వికీమీడియన్లు, కమ్యూనిటీ నాయకులు, డెవలపర్లు, పరిశోధకులు మరియు ఓపెన్ నాలెడ్జ్ పట్ల ఆసక్తి ఉన్న వారిని ఒకచోట చేర్చే ముఖ్యమైన కార్యక్రమం ఇది.
ఈ ఏడాది సదస్సు ప్రధాన అంశం:
“Reimagining the Knowledge Commons: Community Leadership in an Evolving Wikimedia Ecosystem”
వేగంగా మారుతున్న సాంకేతిక పరిసరాలు, కృత్రిమ మేధస్సు (AI) అభివృద్ధి, మరియు జ్ఞాన సృష్టిలో వస్తున్న కొత్త మార్పుల నేపథ్యంలో, కమ్యూనిటీ నాయకత్వం, ప్రాంతీయ భాషలు, ఓపెన్ నాలెడ్జ్, అలాగే భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలో వికీమీడియా ఉద్యమ భవిష్యత్తుపై చర్చించేందుకు ఈ సదస్సు ఒక వేదికగా ఉంటుంది.
=== స్వీయ నిధులతో నమోదు ===
స్వీయ నిధులతో నమోదు ప్రస్తుతం Pretix వేదికలో ప్రారంభమైంది.
* నమోదు చేసుకోవడానికి: <nowiki>https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/</nowiki>
* మరిన్ని వివరాలకు: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration</nowiki>
=== సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం ===
సెషన్ ప్రతిపాదనలు ప్రస్తుతం Eventyay వేదిక ద్వారా ఆహ్వానించబడుతున్నాయి.
వర్క్షాపులు, చర్చా సమావేశాలు, ప్యానెల్ చర్చలు, ఇంటరాక్టివ్ సెషన్లు, లైట్నింగ్ టాక్స్ మరియు పోస్టర్ ప్రెజెంటేషన్ల కోసం ప్రతిపాదనలు పంపవచ్చు.
మీరు చాలా కాలంగా వికీమీడియా ఉద్యమంలో భాగమై ఉన్నా, లేదా ఇటీవలే చేరినా, మీ అనుభవాలు మరియు ఆలోచనలు సదస్సు కార్యక్రమాన్ని మరింత సమృద్ధిగా చేయడంలో సహాయపడతాయి.
* మార్గదర్శకాలు మరియు అదనపు సమాచారం: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions</nowiki>
* ప్రతిపాదనలు పంపేందుకు చివరి తేదీ: '''15 జూలై 2026'''
WikiConference India 2026 గురించి పూర్తి సమాచారం, ముఖ్యమైన తేదీలు మరియు ఇతర ప్రకటనల కోసం:
* పూర్తి ప్రకటన: <nowiki>https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/</nowiki>
అన్ని కమ్యూనిటీ సభ్యులు నమోదు చేసుకుని, తమ సెషన్ ప్రతిపాదనలను సమర్పించి, ఈ ప్రకటనను తమ కమ్యూనిటీల్లో మరియు పరిచయ వర్గాల్లో పంచుకోవాలని మనవి.
సాదరంగా,
WikiConference India 2026 నిర్వహణ కమిటీ [[వాడుకరి:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[వాడుకరి చర్చ:Amrit Sufi|చర్చ]]) 10:38, 30 జూన్ 2026 (UTC)
== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==
Dear Community Members,
This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.
=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/
=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions
We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.
=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026
We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.
Regards,
'''WikiConference India 2026 Organizing Team''' [[వాడుకరి:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[వాడుకరి చర్చ:Gauri Guptaa|చర్చ]]) 15:03, 7 జూలై 2026 (UTC)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 జూలై 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==
Dear Wikimedia Contributors,
We are excited to announce '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 Kerala Culture Month 2026]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 WikiConference India 2026]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
'''Campaign Focus:'''
* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.
Best regards,
''Communications Team, WCI 2026''
[[వాడుకరి:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[వాడుకరి చర్చ:Shadabgdg|చర్చ]]) 16:12, 25 జూలై 2026 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 16:31, 3 ఆగస్టు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 -->
== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==
Dear Wikimedia contributors,
As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.
Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.
Best regards,<br>WikiConference India 2026 pre-conference organizing team
-- [[వాడుకరి:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[వాడుకరి చర్చ:Kuldeepburjbhalaike|చర్చ]]) 15:32, 13 ఆగస్టు 2026 (UTC)
== సర్వర్ స్విచ్ - మీ వికీ త్వరలో కొద్ది కాలం పాటు చదవడానికి-మాత్రమే ఉంటుంది ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ఈ సందేశాన్ని మరొక భాషలో చదవండి]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|వికీమీడియా ఫౌండేషన్]] దాని డేటా సెంటర్ల మధ్య ట్రాఫిక్ను మారుస్తుంది దీనివల్ల వికీపీడియా మరియు ఇతర వికీమీడియా వికీలు విపత్తు తర్వాత కూడా ఆన్లైన్లో ఉండగలరు.
ట్రాఫిక్ మొత్తం '''{{#time:j xg|2026-09-23|te}} ''' మీద ఆన్ అవుతుంది. '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' వద్ద స్విచ్ ప్రారంభమవుతుంది
దురదృష్టవశాత్తు, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|మీడియావికీ]]లో కొన్ని పరిమితుల కారణంగా, స్విచ్ చేసేటప్పుడు అన్ని సవరణలు ఆపివేయబడాలి. ఈ అంతరాయానికి మేము క్షమాపణలు కోరుతున్నాము మరియు భవిష్యత్తులో దీనిని తగ్గించడానికి మేము కృషి చేస్తున్నాము.
ఈ ఆపరేషన్ జరగడానికి 30 నిమిషాల ముందు అన్ని వికీలలో ఒక బ్యానర్ ప్రదర్శించబడుతుంది. ఆపరేషన్ ముగిసే వరకు ఈ బ్యానర్ కనిపిస్తుంది.
ఈ బ్యానర్ టెక్స్ట్ యొక్క [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate అనువాదం లేదా ప్రూఫ్ రీడింగ్] కు మీరు సహకరించవచ్చు.
'''మీరు అన్ని వికీలను చదవగలరు, కానీ కొంత సమయం వరకు సవరించలేరు.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-09-23|te}} పై మీరు ఒక గంట వరకు సవరించలేరు.
* మీరు ఈ సమయంలో సవరించడానికి లేదా సేవ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీరు ఒక దోష సందేశాన్ని చూస్తారు. ఈ నిమిషాల్లో సవరణలు ఏవీ కోల్పోకుండా ఉంటాయని మేము ఆశిస్తున్నాము, కానీ మేము దానికి హామీ ఇవ్వలేము. మీరు దోష సందేశాన్ని చూస్తే, దయచేసి సాధారణ స్థితికి వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి. అప్పుడు మీరు మీ సవరణను భద్రపరచగలగాలి. కానీ, అవసరమైతే, ముందుగా మీ మార్పులను కాపీ చేసుకోవాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.
''ఇతర ప్రభావాలు'':
* నేపథ్య పనులు నెమ్మదిగా జరుగుతాయి మరియు కొన్నింటిని వదిలివేయబడతాయి. ఎరుపు రంగు లింక్లు మామూలుగా అంత త్వరగా నవీకరించబడకపోవచ్చు. మీరు వేరే చోట లింక్ చేయబడిన కథనాన్ని సృష్టిస్తే, ఆ లింక్ సాధారణం కంటే ఎక్కువసేపు ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది. దీర్ఘకాలంగా నడుస్తున్న కొన్ని స్క్రిప్ట్లను ఆపవలసి ఉంటుంది.
* ఇతర వారం లాగే ఈ వారం కూడా కోడ్ విస్తరణలు జరుగుతాయని మేము ఆశిస్తున్నాము. అయితే, ఆపరేషన్ తర్వాత అవసరమైతే కొన్ని కేసుల వారీగా కోడ్ ఫ్రీజ్లు సకాలంలో జరగవచ్చు.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] 90 నిమిషాల పాటు అందుబాటులో ఉండదు.
అవసరమైతే ఈ ప్రాజెక్టును వాయిదా వేయవచ్చు. మీరు [[wikitech:Switch_Datacenter|షెడ్యూల్ను wikitech.wikimedia.org లో చదవవచ్చు]]. ఏవైనా మార్పులు ఉంటే షెడ్యూల్లో ప్రకటిస్తారు.
'''దయచేసి ఈ సమాచారాన్ని మీ కమ్యూనిటీతో పంచుకోండి.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:18, 25 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080967 -->
== చందమామ ==
చందమామ సంచికలు 1947 జూలైనుంచి 1965 డిసెంబరువరకు అన్నిటినీ ఎక్కిస్తున్నాను. 2009 లో చందమామ పబ్లికేషను రైట్సు సుబ్రహ్మణ్యన్ గారికి విక్రయించబడినవి. భారతీయ కాపీరైట్ లా ప్రకారం 60 సంవత్సరాలతరువాత పత్రికలన్నీ పబ్లిక్ డొమైన్ లోకి వస్తాయి. 1966 తదనంతర సంచికల కాపీరైటు స్థితి పరిశీలించినతరువాత వాాటిగురించి నిర్ణయం తీసుకోవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:09, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: వికీమీడియా కాపీహక్కులను సీరియస్ గా పరిగణిస్తుంది. [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక]] కొన్ని (3-4) పత్రికలను నేను అప్లోడ్ చేశాను. భారతీయ కాపీహక్కుల చట్టం ప్రకారం పత్రికలు ముద్రించబడిన 60 సంవత్సరాల తర్వాత కాపీహక్కులు చెల్లిపోయినా, వాటిలోని రచయితల జీవితకాలం ప్రకారం కాపీహక్కులు ఉంటాయని నా అవగాహన. ఒకసారి పరిశీలించండి.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 07:18, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:::All editions of Chandamama have already entered open source. I sent you the details on Whatsapp. Check it. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 08:31, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: The link is on Internet Archieve; according to some the Opensource tag (for that sake any copyright tag) unless given by the copywright holder needs to be verified by the knowledgeable people.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 12:17, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 12:42, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 -->
== Poem Template ==
Is there any way to change the orientation of a picture in a page? Right now there is only scope for lateral positioning. Can we add a "rotate" parameter? [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 04:41, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
* crop toool లో వీలుకాదు. కానీ కామన్స్ లో ఈ సౌలభ్యం ఉంది--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 05:51, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== సాయి ఫణి నిర్వాహక హోదాకై ప్రతిపాదన ==
తెలుగు వికీసోర్స్ లో నేను ([https://xtools.wmcloud.org/ec/te.wikisource.org/Saiphani02 వాడుకరి:Saiphani02]) నిర్వాహకునిగా ఉండేందుకు అభ్యర్థన చేసుకుంటున్నాను. గత రెండు సంవత్సరాలుగా తెలుగు వికీసోర్సులో కొత్త పుస్తకాలు చేర్చటం, అచ్చుదిద్దటం, సూచికలు తయారు చెయ్యటం, వికీడేటా లింకింగ్ చెయ్యటం, చేసాను. అంతే గాక, టెక్నికల్ విషయాల్లో నాకు తెలిసినంత వరకు సహాయపడ్డాను. మూసలు, మాడ్యూల్స్, వికీసొర్స్ మొబైల్ ఆప్, వికీ ఇండెక్స్ టూల్, ఓసీఆర్ పై పని చేసాను. నిర్వాహకత్వం భాద్యత తీసుకొని మరింత చురుగ్గా తెలుగు వికీసోర్సు ప్రాజెక్టు అభివృద్ధికై సహాయపడాలనుకుంటున్నాను. ధన్యవాదాలు! [[వాడుకరి:Saiphani02|Saiphani02]] ([[వాడుకరి చర్చ:Saiphani02|చర్చ]]) 11:18, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
===అభిప్రాయాలు===
# సాంకేతిక విషయాలపై మంచి అవగాహన కలిగిన సాయిఫణి, మరికొంత చురుకుగా పనిచేయడానికి నిర్వాహకత్వం ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. నేను సమర్ధిస్తున్నాను.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:57, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# వికీసోర్స్ లో పూర్తి స్థాయిలో పనిచేయాలంటే సాంకేతిక విషయాల అవగాహన కూడా చాలా ముఖ్యం అని నా అభిప్రాయం. సాయిఫణికి వికీసోర్స్ ప్రక్రియలతో పాటు వాటికీ అవసరమైన సాంకేతిక నైపుణ్యం ఉందని భావిస్తూ, మరింత చురుకుగా బాధ్యతని నిర్వహిస్తారని ఆశిస్తూ అతని స్వీయ ప్రతిపాదనని సమర్ధిస్తున్నాను.[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:04, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# సాయిఫణీంద్ర గారు ఏ బాధ్యత చేపట్టినా చాలా చక్కగా నిర్వహిస్తారు. వికీసోర్స్ రీడర్ యాప్ ద్వారా భారతీయ భాషలే కాక ప్రపంచవ్యాప్తంగా వికీసోర్సు ప్రాజెక్టులన్నిటికీ సేవ చేస్తూ మంచి అవగాహన సంపాదించారు. ఆయన ప్రతిపాదనను స్వాగతిస్తూ సమర్థిస్తున్నాను. --[[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 16:12, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
2wji65o9o3c5x20bf79lmxmqvh9sk0w
584253
584252
2026-10-09T16:22:40Z
Pavan santhosh.s
1757
/* చందమామ */ సమాధానం
584253
wikitext
text/x-wiki
{{రచ్చబండ}}
{| class="wikitable floatright" width="10%"
||{{పాత చర్చల పెట్టె |[[/పాత చర్చ 1| ..1]] [[/పాత చర్చ 2| ..2]] [[/పాత చర్చ 3| ..3]] [[/పాత చర్చ 4| ..4]] [[/పాత చర్చ 5| ..5]] [[/పాత చర్చ 6| ..6]] [[/పాత చర్చ 7| ..7]] [[/పాత చర్చ 8| ..8]] [[/పాత చర్చ 9| ..9]] [[/పాత చర్చ 10| ..10]][[/పాత చర్చ 11| ..11]] [[/పాత చర్చ 12| ..12]][[/పాత చర్చ 13| ..13]][[/పాత చర్చ 14| ..14]] [[/పాత చర్చ 15| ..15]] [[/పాత చర్చ 16| ..16]]|వ్యాఖ్య = పాత రచ్చబండ చర్చలు}}
|-
|<inputbox>
type=fulltext
prefix=వికీసోర్స్:రచ్చబండ
break=no
width=15
searchbuttonlabel=రచ్చబండ పాత నిల్వలలో వెతుకు
</inputbox>
|}
{| class="wikitable floatright" width="20%"
||{{సహకారం_స్థితి}}
|}
<!-- మీ ప్రశ్నలు, సందేహాలు, వ్యాఖ్యలు ఈ గీత గిదువన రాయండి -->
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 17:11, 3 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==
"Kindly feel free to translate this text into your own language."
Dear Community member,
We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]].
The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement.
This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.
Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]].
* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]
Note: Only those who have registered will receive the joining link.
Look forward to seeing you on the call,
Best, [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 18:41, 5 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=29127818 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 00:58, 26 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==
''<small>Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.</small>''
Hello everyone,
We hope you are doing well.
We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.
We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&pli=1 apply].
We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.
Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 13:02, 17 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=30361720 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== క్రాప్ టూల్ వికీసోర్స్ లో పనిచేయడం లేదు ==
{{ping|Arjunaraoc}} కొంచెం చూస్తారా ? [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:48, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, మీడియావికీలో మార్పుల వలన ఏదో సమస్య ఏర్పడినట్లుంది. ఇటీవల మీడియావికీ మార్పులు నేను అంతగా గమనించుటలేదు కావున [[:m:Indic-TechCom/Requests#Cropimage_gadget_stopped_working_on_Telugu_Wikisource]] దగ్గర నివేదించాను. @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]] గారు కాని ఇతరులు కాని సహాయం చేయమని కోరాను. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:05, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::ధన్యవాదాలు అండి. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:30, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గారి సహాయంతో సమస్య పరిష్కరించబడింది. పరిశీలించి ఇంకేమైనా సమస్యలుంటే తెలపండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:25, 12 జూన్ 2026 (UTC)
::::ధన్యవాదాలు అండి. చూసాను. ఇప్పుడు క్రాప్ టూల్ కనపడుతోంది. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 03:54, 12 జూన్ 2026 (UTC)
== ప్రాచీన ఫాంట్ <s>"౯"</s> ౝ ==
{{ping|Arjunaraoc}}
{{ping| Rajasekhar1961}}
కొన్ని పుస్తకాలలో ఈ పై ఫాంట్ (౯) ఉపయోగించాలి. అంకెలలో (౯) ఉంది ఉపయోగించవచ్చా? తెలియచేయగలరు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 14:04, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, ఇది తెలుగు అంకె 9. కొన్ని పాత పుస్తకాలను పాఠ్యీకరించేటప్పుడు ఇప్పడు సాధారణ వాడుకలోలేని అంకెలకు బదులు, ఇండోఅరబిక్ అంకెలనే వాడాము. కాని వాటిని అలానే వాడి, ఏదైనా సాంకేతికంగా తాత్కాలికంగా చూపించేటప్పుడు ఇండో అరబిక్ అంకెలను చూపితే బాగుంటుంది అనిపిస్తుంది. ఆ పుస్తకంపై కృషి చేసేవారితో చర్చించి నిర్ణయం తీసుకోండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:10, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అలాగే అండి. ఇది అంకెలలో సమస్య కాదండి. పాఠ్యంలో సమస్య. ఉదాహరణకి - '''వారెల్లరు౯''' [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:43, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::అది తొమ్మిది కాదండి. న్ - అక్షరం. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:46, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అంటే నకారపొల్లుకు బదులు న్ - అక్షరం చేర్చవచ్చునా.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:15, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]], @[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]], @[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] గార్లకు, అర్ధమైంది. నకారపొల్లుకి అంకే ౯ కి తేడా వుంది. ౯ కంటె నకారపొల్లుకి ఇంకొక ఇంకొక చిన్న అడ్డగీత అదనంగా వుంటుంది. నకారపొల్లు యూనికోడ్ లో 2020 లో చేర్చబడింది. గూగుల్ నుండి అందుబాటులో వున్న Noto Sans Telugu font లో అందుబాటులో వున్నది. అయితే నా కంప్యూటర్ (లినక్స్) లో స్థాపించిన తరువాత వికీపీడియాలో కనబడేటట్లు చేయటంలో నాకింకా సమస్యలున్నాయి. మీ విండోస్ కంప్యూటర్లలో Alt +0C5D అనగా Alt నొక్కి వుంచి సున్నా(0), C,5,D నొక్కాలి. ఈ గుర్తు సరిగా కనబడకపోతే Noto Sans Telugu Font స్థాపించుకొని ప్రయత్నించండి. దీనికి మీరు సాంకేతిక నైపుణ్యత కలిగిన వారి సహాయం తీసుకోవడం అవసరమవవచ్చు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::: క్రోమ్ బ్రౌజర్ లో సరిగా కనబడుతున్నది.--[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:27, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::అలాగేనండి. ప్రయత్నం చేస్తాను. ధన్యవాదాలు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 04:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::ఆగుర్తు ఇప్పుడు వాడుకలో లేదు. దానికి బదులు న్ గాని ర్ గాని (దీనికి కూడా ప్రాచీనతెలుఁగులో వాడబడింది) మార్పిడి చేయవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 05:14, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::Firefox లో కూడా Noto Sans Telugu fonts అన్నీ తాజాపరచినతరువాత సమస్య తీరింది. మరిన్ని వివరాలకు [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=2047062 బగ్] చూడండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:25, 13 జూన్ 2026 (UTC)
::::::తెవికీ ఎడిటర్ లో తెలుగు ప్రత్యేక అక్షరాల సమూహంలో సున్నకు ముందు ([https://phabricator.wikimedia.org/T428991 చేర్చబడింది]). వాడుకరులు ఫాంట్ ని తాజాపరచితే దీనిని చేర్చడం మరింత సులువు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:00, 19 జూన్ 2026 (UTC)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|చర్చ]])</bdi> 17:12, 23 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== క్రాప్ ఇమేజ్ (Cropimage) మొబైల్ తోడ్పాటు ==
@[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] సహాయంతో cropimage మొబైల్ తోడ్పాటు అమలుపరచాను, పరీక్షించి ఏమైనా దోషాలుంటే తెలియచేయండి. మరిన్ని వివరాలకు [https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic-TechCom/Requests#c-ZI_Jony-20260625160000-ZI_Jony-20260625022600 చూడండి]. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:51, 26 జూన్ 2026 (UTC)
== క్రాప్ ఇమేజ్ (cropimage) వాడుక గణాంకాలు 10 వేల మైలురాయి ==
ఈ రోజు చూడగా క్రాప్ ఇమేజ్ ఈ సైట్ లో 10,513 సార్లు వాడబడింది ([https://quarry.wmcloud.org/query/106833 క్వారీ క్వెరీ]). ఈ పరికరం [[వికీసోర్స్:రచ్చబండ/పాత చర్చ 5#పుస్తకంలోని బొమ్మలు చేర్చడానికి crop image (క్రాప్ ఇమేజి) వాడుకరి స్క్రిప్ట్|సృష్టించిన]] తరువాత 10 సంవత్సరాలు గడచినవి. దీనిని వాడిన వారందరికి, నిర్వహణలో తోడ్పడిన @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]], @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గార్లకు నా కృతజ్ఞతలు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:03, 30 జూన్ 2026 (UTC)
: {{ping|arjunaraoc}} ఈ టూల్ మనకు బాగా ఉపయోగపడింది. తెలుగులో స్థాపించిన మీకు మా కృతజ్ఞతలు.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 06:11, 30 జూన్ 2026 (UTC)
=== ఎక్కువ వాడుక గల 10 పుస్తకాలు===
{| class="wikitable"
!index_title!!transclusion_count
|-
| [[index:TeluguVariJanapadaKalarupalu.djvu]]||593
|-
| [[index:Sangraha_Andhra_Vijnana_Kosham_Volume_Three.pdf]]||179
|-
| [[index:Chandamama_1948_01.pdf]]||134
|-
| [[index:సంగ్రహ_ఆంధ్ర_విజ్ఞానకోశము_మొదటి_సంపుటము_అ-ఆర్ష.pdf]]||134
|-
| [[index:అక్షరశిల్పులు.pdf]]||133
|-
| [[index:2015.386370.teluguaguloo-chitrakavitvamu.pdf]]||126
|-
| [[index:DivyaDesaPrakasika.djvu]]||125
|-
| [[index:Jyothishya_shastramu.pdf]]||120
|-
| [[index:Adavi_Bapiraju_Samagra_Kavita_Sankalanam_Vol-1,_Kinnera_Art_Theatrees.pdf]]||113
|-
| [[index:Jeevasastra_Samgrahamu.pdf]]||105
|}
[https://quarry.wmcloud.org/query/106870 క్వెరీ] ----[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 05:00, 1 జూలై 2026 (UTC)
== WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము. ==
ప్రియమైన కమ్యూనిటీ సభ్యులారా,
WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము.
WikiConference India 2026, 2026 సెప్టెంబర్ 4 నుండి 6 వరకు కేరళలోని కొచ్చిలో నిర్వహించబడుతుంది. భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలోని వివిధ ప్రాంతాల నుంచి వచ్చే వికీమీడియన్లు, కమ్యూనిటీ నాయకులు, డెవలపర్లు, పరిశోధకులు మరియు ఓపెన్ నాలెడ్జ్ పట్ల ఆసక్తి ఉన్న వారిని ఒకచోట చేర్చే ముఖ్యమైన కార్యక్రమం ఇది.
ఈ ఏడాది సదస్సు ప్రధాన అంశం:
“Reimagining the Knowledge Commons: Community Leadership in an Evolving Wikimedia Ecosystem”
వేగంగా మారుతున్న సాంకేతిక పరిసరాలు, కృత్రిమ మేధస్సు (AI) అభివృద్ధి, మరియు జ్ఞాన సృష్టిలో వస్తున్న కొత్త మార్పుల నేపథ్యంలో, కమ్యూనిటీ నాయకత్వం, ప్రాంతీయ భాషలు, ఓపెన్ నాలెడ్జ్, అలాగే భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలో వికీమీడియా ఉద్యమ భవిష్యత్తుపై చర్చించేందుకు ఈ సదస్సు ఒక వేదికగా ఉంటుంది.
=== స్వీయ నిధులతో నమోదు ===
స్వీయ నిధులతో నమోదు ప్రస్తుతం Pretix వేదికలో ప్రారంభమైంది.
* నమోదు చేసుకోవడానికి: <nowiki>https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/</nowiki>
* మరిన్ని వివరాలకు: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration</nowiki>
=== సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం ===
సెషన్ ప్రతిపాదనలు ప్రస్తుతం Eventyay వేదిక ద్వారా ఆహ్వానించబడుతున్నాయి.
వర్క్షాపులు, చర్చా సమావేశాలు, ప్యానెల్ చర్చలు, ఇంటరాక్టివ్ సెషన్లు, లైట్నింగ్ టాక్స్ మరియు పోస్టర్ ప్రెజెంటేషన్ల కోసం ప్రతిపాదనలు పంపవచ్చు.
మీరు చాలా కాలంగా వికీమీడియా ఉద్యమంలో భాగమై ఉన్నా, లేదా ఇటీవలే చేరినా, మీ అనుభవాలు మరియు ఆలోచనలు సదస్సు కార్యక్రమాన్ని మరింత సమృద్ధిగా చేయడంలో సహాయపడతాయి.
* మార్గదర్శకాలు మరియు అదనపు సమాచారం: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions</nowiki>
* ప్రతిపాదనలు పంపేందుకు చివరి తేదీ: '''15 జూలై 2026'''
WikiConference India 2026 గురించి పూర్తి సమాచారం, ముఖ్యమైన తేదీలు మరియు ఇతర ప్రకటనల కోసం:
* పూర్తి ప్రకటన: <nowiki>https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/</nowiki>
అన్ని కమ్యూనిటీ సభ్యులు నమోదు చేసుకుని, తమ సెషన్ ప్రతిపాదనలను సమర్పించి, ఈ ప్రకటనను తమ కమ్యూనిటీల్లో మరియు పరిచయ వర్గాల్లో పంచుకోవాలని మనవి.
సాదరంగా,
WikiConference India 2026 నిర్వహణ కమిటీ [[వాడుకరి:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[వాడుకరి చర్చ:Amrit Sufi|చర్చ]]) 10:38, 30 జూన్ 2026 (UTC)
== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==
Dear Community Members,
This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.
=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/
=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions
We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.
=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026
We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.
Regards,
'''WikiConference India 2026 Organizing Team''' [[వాడుకరి:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[వాడుకరి చర్చ:Gauri Guptaa|చర్చ]]) 15:03, 7 జూలై 2026 (UTC)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 జూలై 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==
Dear Wikimedia Contributors,
We are excited to announce '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 Kerala Culture Month 2026]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 WikiConference India 2026]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
'''Campaign Focus:'''
* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.
Best regards,
''Communications Team, WCI 2026''
[[వాడుకరి:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[వాడుకరి చర్చ:Shadabgdg|చర్చ]]) 16:12, 25 జూలై 2026 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 16:31, 3 ఆగస్టు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 -->
== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==
Dear Wikimedia contributors,
As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.
Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.
Best regards,<br>WikiConference India 2026 pre-conference organizing team
-- [[వాడుకరి:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[వాడుకరి చర్చ:Kuldeepburjbhalaike|చర్చ]]) 15:32, 13 ఆగస్టు 2026 (UTC)
== సర్వర్ స్విచ్ - మీ వికీ త్వరలో కొద్ది కాలం పాటు చదవడానికి-మాత్రమే ఉంటుంది ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ఈ సందేశాన్ని మరొక భాషలో చదవండి]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|వికీమీడియా ఫౌండేషన్]] దాని డేటా సెంటర్ల మధ్య ట్రాఫిక్ను మారుస్తుంది దీనివల్ల వికీపీడియా మరియు ఇతర వికీమీడియా వికీలు విపత్తు తర్వాత కూడా ఆన్లైన్లో ఉండగలరు.
ట్రాఫిక్ మొత్తం '''{{#time:j xg|2026-09-23|te}} ''' మీద ఆన్ అవుతుంది. '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' వద్ద స్విచ్ ప్రారంభమవుతుంది
దురదృష్టవశాత్తు, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|మీడియావికీ]]లో కొన్ని పరిమితుల కారణంగా, స్విచ్ చేసేటప్పుడు అన్ని సవరణలు ఆపివేయబడాలి. ఈ అంతరాయానికి మేము క్షమాపణలు కోరుతున్నాము మరియు భవిష్యత్తులో దీనిని తగ్గించడానికి మేము కృషి చేస్తున్నాము.
ఈ ఆపరేషన్ జరగడానికి 30 నిమిషాల ముందు అన్ని వికీలలో ఒక బ్యానర్ ప్రదర్శించబడుతుంది. ఆపరేషన్ ముగిసే వరకు ఈ బ్యానర్ కనిపిస్తుంది.
ఈ బ్యానర్ టెక్స్ట్ యొక్క [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate అనువాదం లేదా ప్రూఫ్ రీడింగ్] కు మీరు సహకరించవచ్చు.
'''మీరు అన్ని వికీలను చదవగలరు, కానీ కొంత సమయం వరకు సవరించలేరు.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-09-23|te}} పై మీరు ఒక గంట వరకు సవరించలేరు.
* మీరు ఈ సమయంలో సవరించడానికి లేదా సేవ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీరు ఒక దోష సందేశాన్ని చూస్తారు. ఈ నిమిషాల్లో సవరణలు ఏవీ కోల్పోకుండా ఉంటాయని మేము ఆశిస్తున్నాము, కానీ మేము దానికి హామీ ఇవ్వలేము. మీరు దోష సందేశాన్ని చూస్తే, దయచేసి సాధారణ స్థితికి వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి. అప్పుడు మీరు మీ సవరణను భద్రపరచగలగాలి. కానీ, అవసరమైతే, ముందుగా మీ మార్పులను కాపీ చేసుకోవాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.
''ఇతర ప్రభావాలు'':
* నేపథ్య పనులు నెమ్మదిగా జరుగుతాయి మరియు కొన్నింటిని వదిలివేయబడతాయి. ఎరుపు రంగు లింక్లు మామూలుగా అంత త్వరగా నవీకరించబడకపోవచ్చు. మీరు వేరే చోట లింక్ చేయబడిన కథనాన్ని సృష్టిస్తే, ఆ లింక్ సాధారణం కంటే ఎక్కువసేపు ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది. దీర్ఘకాలంగా నడుస్తున్న కొన్ని స్క్రిప్ట్లను ఆపవలసి ఉంటుంది.
* ఇతర వారం లాగే ఈ వారం కూడా కోడ్ విస్తరణలు జరుగుతాయని మేము ఆశిస్తున్నాము. అయితే, ఆపరేషన్ తర్వాత అవసరమైతే కొన్ని కేసుల వారీగా కోడ్ ఫ్రీజ్లు సకాలంలో జరగవచ్చు.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] 90 నిమిషాల పాటు అందుబాటులో ఉండదు.
అవసరమైతే ఈ ప్రాజెక్టును వాయిదా వేయవచ్చు. మీరు [[wikitech:Switch_Datacenter|షెడ్యూల్ను wikitech.wikimedia.org లో చదవవచ్చు]]. ఏవైనా మార్పులు ఉంటే షెడ్యూల్లో ప్రకటిస్తారు.
'''దయచేసి ఈ సమాచారాన్ని మీ కమ్యూనిటీతో పంచుకోండి.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:18, 25 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080967 -->
== చందమామ ==
చందమామ సంచికలు 1947 జూలైనుంచి 1965 డిసెంబరువరకు అన్నిటినీ ఎక్కిస్తున్నాను. 2009 లో చందమామ పబ్లికేషను రైట్సు సుబ్రహ్మణ్యన్ గారికి విక్రయించబడినవి. భారతీయ కాపీరైట్ లా ప్రకారం 60 సంవత్సరాలతరువాత పత్రికలన్నీ పబ్లిక్ డొమైన్ లోకి వస్తాయి. 1966 తదనంతర సంచికల కాపీరైటు స్థితి పరిశీలించినతరువాత వాాటిగురించి నిర్ణయం తీసుకోవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:09, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: వికీమీడియా కాపీహక్కులను సీరియస్ గా పరిగణిస్తుంది. [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక]] కొన్ని (3-4) పత్రికలను నేను అప్లోడ్ చేశాను. భారతీయ కాపీహక్కుల చట్టం ప్రకారం పత్రికలు ముద్రించబడిన 60 సంవత్సరాల తర్వాత కాపీహక్కులు చెల్లిపోయినా, వాటిలోని రచయితల జీవితకాలం ప్రకారం కాపీహక్కులు ఉంటాయని నా అవగాహన. ఒకసారి పరిశీలించండి.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 07:18, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:::All editions of Chandamama have already entered open source. I sent you the details on Whatsapp. Check it. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 08:31, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: The link is on Internet Archieve; according to some the Opensource tag (for that sake any copyright tag) unless given by the copywright holder needs to be verified by the knowledgeable people.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 12:17, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]]గారూ, పత్రికల కాపీహక్కులు అన్నవి సంక్లిష్టమైన అంశం. పత్రికల్లో ప్రచురితమైన ప్రతీదానికీ పత్రిక యాజమాన్యానికే పూర్తి కాపీహక్కులు ఉండవు. ఎవరైతే రచయితలు పత్రికలో పూర్తిస్థాయి ఉద్యోగులుగా జీతానికి పనిచేస్తారో వారి కాపీహక్కులే సహజంగా పత్రికకు చెందుతాయి. మిగిలిన రచయితలందరికీ భారత కాపీహక్కుల చట్టాల ప్రకారం వారికే కాపీహక్కులు చెందుతాయి. కాబట్టి, పత్రికలు 60 ఏళ్ళు గడిచినంతనే పూర్తిగా కాపీరైట్లు చెల్లిపోతాయని ఖచ్చితంగా చెప్పడం సాధ్యం కాదు. ఉదాహరణకు, [https://archive.org/details/Chandamama-Telugu-1955-12/page/n35/mode/2up చందమామ 1955 డిసెంబరు సంచికలో] దేవుడి సలహా అని ఆర్. రామనరసయ్య అనే వ్యక్తి రాసిన కథ ఉంది. ఈ ఆర్. రామనరసయ్య ఆ పత్రిక పూర్తిస్థాయి ఉద్యోగినా కాదా అన్నది కానీ, ఒకవేళ ఉద్యోగి కాకుంటే 1965లోపు చనిపోయారా తర్వాత చనిపోయారా అన్నది మనం ఇప్పుడు కనిపెట్టడం చాలా కష్టం. అది తేలేదాకా ఆ కథ కాపీహక్కుల పరిధిలో ఉందా లేదా అన్నది చెప్పలేం. ఇలా ఒక్కో రచనా పరిశీలించుకుంటూ పోవడం దాదాపు అసాధ్యం కదా. [[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 16:22, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 12:42, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 -->
== Poem Template ==
Is there any way to change the orientation of a picture in a page? Right now there is only scope for lateral positioning. Can we add a "rotate" parameter? [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 04:41, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
* crop toool లో వీలుకాదు. కానీ కామన్స్ లో ఈ సౌలభ్యం ఉంది--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 05:51, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== సాయి ఫణి నిర్వాహక హోదాకై ప్రతిపాదన ==
తెలుగు వికీసోర్స్ లో నేను ([https://xtools.wmcloud.org/ec/te.wikisource.org/Saiphani02 వాడుకరి:Saiphani02]) నిర్వాహకునిగా ఉండేందుకు అభ్యర్థన చేసుకుంటున్నాను. గత రెండు సంవత్సరాలుగా తెలుగు వికీసోర్సులో కొత్త పుస్తకాలు చేర్చటం, అచ్చుదిద్దటం, సూచికలు తయారు చెయ్యటం, వికీడేటా లింకింగ్ చెయ్యటం, చేసాను. అంతే గాక, టెక్నికల్ విషయాల్లో నాకు తెలిసినంత వరకు సహాయపడ్డాను. మూసలు, మాడ్యూల్స్, వికీసొర్స్ మొబైల్ ఆప్, వికీ ఇండెక్స్ టూల్, ఓసీఆర్ పై పని చేసాను. నిర్వాహకత్వం భాద్యత తీసుకొని మరింత చురుగ్గా తెలుగు వికీసోర్సు ప్రాజెక్టు అభివృద్ధికై సహాయపడాలనుకుంటున్నాను. ధన్యవాదాలు! [[వాడుకరి:Saiphani02|Saiphani02]] ([[వాడుకరి చర్చ:Saiphani02|చర్చ]]) 11:18, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
===అభిప్రాయాలు===
# సాంకేతిక విషయాలపై మంచి అవగాహన కలిగిన సాయిఫణి, మరికొంత చురుకుగా పనిచేయడానికి నిర్వాహకత్వం ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. నేను సమర్ధిస్తున్నాను.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:57, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# వికీసోర్స్ లో పూర్తి స్థాయిలో పనిచేయాలంటే సాంకేతిక విషయాల అవగాహన కూడా చాలా ముఖ్యం అని నా అభిప్రాయం. సాయిఫణికి వికీసోర్స్ ప్రక్రియలతో పాటు వాటికీ అవసరమైన సాంకేతిక నైపుణ్యం ఉందని భావిస్తూ, మరింత చురుకుగా బాధ్యతని నిర్వహిస్తారని ఆశిస్తూ అతని స్వీయ ప్రతిపాదనని సమర్ధిస్తున్నాను.[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:04, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# సాయిఫణీంద్ర గారు ఏ బాధ్యత చేపట్టినా చాలా చక్కగా నిర్వహిస్తారు. వికీసోర్స్ రీడర్ యాప్ ద్వారా భారతీయ భాషలే కాక ప్రపంచవ్యాప్తంగా వికీసోర్సు ప్రాజెక్టులన్నిటికీ సేవ చేస్తూ మంచి అవగాహన సంపాదించారు. ఆయన ప్రతిపాదనను స్వాగతిస్తూ సమర్థిస్తున్నాను. --[[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 16:12, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
rkapjhlastjg2t0y677cihg6zqcz49c
584254
584253
2026-10-09T18:51:37Z
Vjsuseela
1850
/* చందమామ */
584254
wikitext
text/x-wiki
{{రచ్చబండ}}
{| class="wikitable floatright" width="10%"
||{{పాత చర్చల పెట్టె |[[/పాత చర్చ 1| ..1]] [[/పాత చర్చ 2| ..2]] [[/పాత చర్చ 3| ..3]] [[/పాత చర్చ 4| ..4]] [[/పాత చర్చ 5| ..5]] [[/పాత చర్చ 6| ..6]] [[/పాత చర్చ 7| ..7]] [[/పాత చర్చ 8| ..8]] [[/పాత చర్చ 9| ..9]] [[/పాత చర్చ 10| ..10]][[/పాత చర్చ 11| ..11]] [[/పాత చర్చ 12| ..12]][[/పాత చర్చ 13| ..13]][[/పాత చర్చ 14| ..14]] [[/పాత చర్చ 15| ..15]] [[/పాత చర్చ 16| ..16]]|వ్యాఖ్య = పాత రచ్చబండ చర్చలు}}
|-
|<inputbox>
type=fulltext
prefix=వికీసోర్స్:రచ్చబండ
break=no
width=15
searchbuttonlabel=రచ్చబండ పాత నిల్వలలో వెతుకు
</inputbox>
|}
{| class="wikitable floatright" width="20%"
||{{సహకారం_స్థితి}}
|}
<!-- మీ ప్రశ్నలు, సందేహాలు, వ్యాఖ్యలు ఈ గీత గిదువన రాయండి -->
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 17:11, 3 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==
"Kindly feel free to translate this text into your own language."
Dear Community member,
We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]].
The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement.
This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.
Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]].
* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]
Note: Only those who have registered will receive the joining link.
Look forward to seeing you on the call,
Best, [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 18:41, 5 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=29127818 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 00:58, 26 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==
''<small>Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.</small>''
Hello everyone,
We hope you are doing well.
We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.
We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&pli=1 apply].
We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.
Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 13:02, 17 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=30361720 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== క్రాప్ టూల్ వికీసోర్స్ లో పనిచేయడం లేదు ==
{{ping|Arjunaraoc}} కొంచెం చూస్తారా ? [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:48, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, మీడియావికీలో మార్పుల వలన ఏదో సమస్య ఏర్పడినట్లుంది. ఇటీవల మీడియావికీ మార్పులు నేను అంతగా గమనించుటలేదు కావున [[:m:Indic-TechCom/Requests#Cropimage_gadget_stopped_working_on_Telugu_Wikisource]] దగ్గర నివేదించాను. @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]] గారు కాని ఇతరులు కాని సహాయం చేయమని కోరాను. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:05, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::ధన్యవాదాలు అండి. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:30, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గారి సహాయంతో సమస్య పరిష్కరించబడింది. పరిశీలించి ఇంకేమైనా సమస్యలుంటే తెలపండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:25, 12 జూన్ 2026 (UTC)
::::ధన్యవాదాలు అండి. చూసాను. ఇప్పుడు క్రాప్ టూల్ కనపడుతోంది. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 03:54, 12 జూన్ 2026 (UTC)
== ప్రాచీన ఫాంట్ <s>"౯"</s> ౝ ==
{{ping|Arjunaraoc}}
{{ping| Rajasekhar1961}}
కొన్ని పుస్తకాలలో ఈ పై ఫాంట్ (౯) ఉపయోగించాలి. అంకెలలో (౯) ఉంది ఉపయోగించవచ్చా? తెలియచేయగలరు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 14:04, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, ఇది తెలుగు అంకె 9. కొన్ని పాత పుస్తకాలను పాఠ్యీకరించేటప్పుడు ఇప్పడు సాధారణ వాడుకలోలేని అంకెలకు బదులు, ఇండోఅరబిక్ అంకెలనే వాడాము. కాని వాటిని అలానే వాడి, ఏదైనా సాంకేతికంగా తాత్కాలికంగా చూపించేటప్పుడు ఇండో అరబిక్ అంకెలను చూపితే బాగుంటుంది అనిపిస్తుంది. ఆ పుస్తకంపై కృషి చేసేవారితో చర్చించి నిర్ణయం తీసుకోండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:10, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అలాగే అండి. ఇది అంకెలలో సమస్య కాదండి. పాఠ్యంలో సమస్య. ఉదాహరణకి - '''వారెల్లరు౯''' [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:43, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::అది తొమ్మిది కాదండి. న్ - అక్షరం. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:46, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అంటే నకారపొల్లుకు బదులు న్ - అక్షరం చేర్చవచ్చునా.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:15, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]], @[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]], @[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] గార్లకు, అర్ధమైంది. నకారపొల్లుకి అంకే ౯ కి తేడా వుంది. ౯ కంటె నకారపొల్లుకి ఇంకొక ఇంకొక చిన్న అడ్డగీత అదనంగా వుంటుంది. నకారపొల్లు యూనికోడ్ లో 2020 లో చేర్చబడింది. గూగుల్ నుండి అందుబాటులో వున్న Noto Sans Telugu font లో అందుబాటులో వున్నది. అయితే నా కంప్యూటర్ (లినక్స్) లో స్థాపించిన తరువాత వికీపీడియాలో కనబడేటట్లు చేయటంలో నాకింకా సమస్యలున్నాయి. మీ విండోస్ కంప్యూటర్లలో Alt +0C5D అనగా Alt నొక్కి వుంచి సున్నా(0), C,5,D నొక్కాలి. ఈ గుర్తు సరిగా కనబడకపోతే Noto Sans Telugu Font స్థాపించుకొని ప్రయత్నించండి. దీనికి మీరు సాంకేతిక నైపుణ్యత కలిగిన వారి సహాయం తీసుకోవడం అవసరమవవచ్చు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::: క్రోమ్ బ్రౌజర్ లో సరిగా కనబడుతున్నది.--[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:27, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::అలాగేనండి. ప్రయత్నం చేస్తాను. ధన్యవాదాలు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 04:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::ఆగుర్తు ఇప్పుడు వాడుకలో లేదు. దానికి బదులు న్ గాని ర్ గాని (దీనికి కూడా ప్రాచీనతెలుఁగులో వాడబడింది) మార్పిడి చేయవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 05:14, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::Firefox లో కూడా Noto Sans Telugu fonts అన్నీ తాజాపరచినతరువాత సమస్య తీరింది. మరిన్ని వివరాలకు [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=2047062 బగ్] చూడండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:25, 13 జూన్ 2026 (UTC)
::::::తెవికీ ఎడిటర్ లో తెలుగు ప్రత్యేక అక్షరాల సమూహంలో సున్నకు ముందు ([https://phabricator.wikimedia.org/T428991 చేర్చబడింది]). వాడుకరులు ఫాంట్ ని తాజాపరచితే దీనిని చేర్చడం మరింత సులువు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:00, 19 జూన్ 2026 (UTC)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|చర్చ]])</bdi> 17:12, 23 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== క్రాప్ ఇమేజ్ (Cropimage) మొబైల్ తోడ్పాటు ==
@[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] సహాయంతో cropimage మొబైల్ తోడ్పాటు అమలుపరచాను, పరీక్షించి ఏమైనా దోషాలుంటే తెలియచేయండి. మరిన్ని వివరాలకు [https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic-TechCom/Requests#c-ZI_Jony-20260625160000-ZI_Jony-20260625022600 చూడండి]. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:51, 26 జూన్ 2026 (UTC)
== క్రాప్ ఇమేజ్ (cropimage) వాడుక గణాంకాలు 10 వేల మైలురాయి ==
ఈ రోజు చూడగా క్రాప్ ఇమేజ్ ఈ సైట్ లో 10,513 సార్లు వాడబడింది ([https://quarry.wmcloud.org/query/106833 క్వారీ క్వెరీ]). ఈ పరికరం [[వికీసోర్స్:రచ్చబండ/పాత చర్చ 5#పుస్తకంలోని బొమ్మలు చేర్చడానికి crop image (క్రాప్ ఇమేజి) వాడుకరి స్క్రిప్ట్|సృష్టించిన]] తరువాత 10 సంవత్సరాలు గడచినవి. దీనిని వాడిన వారందరికి, నిర్వహణలో తోడ్పడిన @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]], @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గార్లకు నా కృతజ్ఞతలు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:03, 30 జూన్ 2026 (UTC)
: {{ping|arjunaraoc}} ఈ టూల్ మనకు బాగా ఉపయోగపడింది. తెలుగులో స్థాపించిన మీకు మా కృతజ్ఞతలు.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 06:11, 30 జూన్ 2026 (UTC)
=== ఎక్కువ వాడుక గల 10 పుస్తకాలు===
{| class="wikitable"
!index_title!!transclusion_count
|-
| [[index:TeluguVariJanapadaKalarupalu.djvu]]||593
|-
| [[index:Sangraha_Andhra_Vijnana_Kosham_Volume_Three.pdf]]||179
|-
| [[index:Chandamama_1948_01.pdf]]||134
|-
| [[index:సంగ్రహ_ఆంధ్ర_విజ్ఞానకోశము_మొదటి_సంపుటము_అ-ఆర్ష.pdf]]||134
|-
| [[index:అక్షరశిల్పులు.pdf]]||133
|-
| [[index:2015.386370.teluguaguloo-chitrakavitvamu.pdf]]||126
|-
| [[index:DivyaDesaPrakasika.djvu]]||125
|-
| [[index:Jyothishya_shastramu.pdf]]||120
|-
| [[index:Adavi_Bapiraju_Samagra_Kavita_Sankalanam_Vol-1,_Kinnera_Art_Theatrees.pdf]]||113
|-
| [[index:Jeevasastra_Samgrahamu.pdf]]||105
|}
[https://quarry.wmcloud.org/query/106870 క్వెరీ] ----[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 05:00, 1 జూలై 2026 (UTC)
== WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము. ==
ప్రియమైన కమ్యూనిటీ సభ్యులారా,
WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము.
WikiConference India 2026, 2026 సెప్టెంబర్ 4 నుండి 6 వరకు కేరళలోని కొచ్చిలో నిర్వహించబడుతుంది. భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలోని వివిధ ప్రాంతాల నుంచి వచ్చే వికీమీడియన్లు, కమ్యూనిటీ నాయకులు, డెవలపర్లు, పరిశోధకులు మరియు ఓపెన్ నాలెడ్జ్ పట్ల ఆసక్తి ఉన్న వారిని ఒకచోట చేర్చే ముఖ్యమైన కార్యక్రమం ఇది.
ఈ ఏడాది సదస్సు ప్రధాన అంశం:
“Reimagining the Knowledge Commons: Community Leadership in an Evolving Wikimedia Ecosystem”
వేగంగా మారుతున్న సాంకేతిక పరిసరాలు, కృత్రిమ మేధస్సు (AI) అభివృద్ధి, మరియు జ్ఞాన సృష్టిలో వస్తున్న కొత్త మార్పుల నేపథ్యంలో, కమ్యూనిటీ నాయకత్వం, ప్రాంతీయ భాషలు, ఓపెన్ నాలెడ్జ్, అలాగే భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలో వికీమీడియా ఉద్యమ భవిష్యత్తుపై చర్చించేందుకు ఈ సదస్సు ఒక వేదికగా ఉంటుంది.
=== స్వీయ నిధులతో నమోదు ===
స్వీయ నిధులతో నమోదు ప్రస్తుతం Pretix వేదికలో ప్రారంభమైంది.
* నమోదు చేసుకోవడానికి: <nowiki>https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/</nowiki>
* మరిన్ని వివరాలకు: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration</nowiki>
=== సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం ===
సెషన్ ప్రతిపాదనలు ప్రస్తుతం Eventyay వేదిక ద్వారా ఆహ్వానించబడుతున్నాయి.
వర్క్షాపులు, చర్చా సమావేశాలు, ప్యానెల్ చర్చలు, ఇంటరాక్టివ్ సెషన్లు, లైట్నింగ్ టాక్స్ మరియు పోస్టర్ ప్రెజెంటేషన్ల కోసం ప్రతిపాదనలు పంపవచ్చు.
మీరు చాలా కాలంగా వికీమీడియా ఉద్యమంలో భాగమై ఉన్నా, లేదా ఇటీవలే చేరినా, మీ అనుభవాలు మరియు ఆలోచనలు సదస్సు కార్యక్రమాన్ని మరింత సమృద్ధిగా చేయడంలో సహాయపడతాయి.
* మార్గదర్శకాలు మరియు అదనపు సమాచారం: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions</nowiki>
* ప్రతిపాదనలు పంపేందుకు చివరి తేదీ: '''15 జూలై 2026'''
WikiConference India 2026 గురించి పూర్తి సమాచారం, ముఖ్యమైన తేదీలు మరియు ఇతర ప్రకటనల కోసం:
* పూర్తి ప్రకటన: <nowiki>https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/</nowiki>
అన్ని కమ్యూనిటీ సభ్యులు నమోదు చేసుకుని, తమ సెషన్ ప్రతిపాదనలను సమర్పించి, ఈ ప్రకటనను తమ కమ్యూనిటీల్లో మరియు పరిచయ వర్గాల్లో పంచుకోవాలని మనవి.
సాదరంగా,
WikiConference India 2026 నిర్వహణ కమిటీ [[వాడుకరి:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[వాడుకరి చర్చ:Amrit Sufi|చర్చ]]) 10:38, 30 జూన్ 2026 (UTC)
== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==
Dear Community Members,
This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.
=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/
=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions
We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.
=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026
We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.
Regards,
'''WikiConference India 2026 Organizing Team''' [[వాడుకరి:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[వాడుకరి చర్చ:Gauri Guptaa|చర్చ]]) 15:03, 7 జూలై 2026 (UTC)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 జూలై 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==
Dear Wikimedia Contributors,
We are excited to announce '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 Kerala Culture Month 2026]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 WikiConference India 2026]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
'''Campaign Focus:'''
* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.
Best regards,
''Communications Team, WCI 2026''
[[వాడుకరి:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[వాడుకరి చర్చ:Shadabgdg|చర్చ]]) 16:12, 25 జూలై 2026 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 16:31, 3 ఆగస్టు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 -->
== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==
Dear Wikimedia contributors,
As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.
Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.
Best regards,<br>WikiConference India 2026 pre-conference organizing team
-- [[వాడుకరి:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[వాడుకరి చర్చ:Kuldeepburjbhalaike|చర్చ]]) 15:32, 13 ఆగస్టు 2026 (UTC)
== సర్వర్ స్విచ్ - మీ వికీ త్వరలో కొద్ది కాలం పాటు చదవడానికి-మాత్రమే ఉంటుంది ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ఈ సందేశాన్ని మరొక భాషలో చదవండి]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|వికీమీడియా ఫౌండేషన్]] దాని డేటా సెంటర్ల మధ్య ట్రాఫిక్ను మారుస్తుంది దీనివల్ల వికీపీడియా మరియు ఇతర వికీమీడియా వికీలు విపత్తు తర్వాత కూడా ఆన్లైన్లో ఉండగలరు.
ట్రాఫిక్ మొత్తం '''{{#time:j xg|2026-09-23|te}} ''' మీద ఆన్ అవుతుంది. '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' వద్ద స్విచ్ ప్రారంభమవుతుంది
దురదృష్టవశాత్తు, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|మీడియావికీ]]లో కొన్ని పరిమితుల కారణంగా, స్విచ్ చేసేటప్పుడు అన్ని సవరణలు ఆపివేయబడాలి. ఈ అంతరాయానికి మేము క్షమాపణలు కోరుతున్నాము మరియు భవిష్యత్తులో దీనిని తగ్గించడానికి మేము కృషి చేస్తున్నాము.
ఈ ఆపరేషన్ జరగడానికి 30 నిమిషాల ముందు అన్ని వికీలలో ఒక బ్యానర్ ప్రదర్శించబడుతుంది. ఆపరేషన్ ముగిసే వరకు ఈ బ్యానర్ కనిపిస్తుంది.
ఈ బ్యానర్ టెక్స్ట్ యొక్క [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate అనువాదం లేదా ప్రూఫ్ రీడింగ్] కు మీరు సహకరించవచ్చు.
'''మీరు అన్ని వికీలను చదవగలరు, కానీ కొంత సమయం వరకు సవరించలేరు.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-09-23|te}} పై మీరు ఒక గంట వరకు సవరించలేరు.
* మీరు ఈ సమయంలో సవరించడానికి లేదా సేవ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీరు ఒక దోష సందేశాన్ని చూస్తారు. ఈ నిమిషాల్లో సవరణలు ఏవీ కోల్పోకుండా ఉంటాయని మేము ఆశిస్తున్నాము, కానీ మేము దానికి హామీ ఇవ్వలేము. మీరు దోష సందేశాన్ని చూస్తే, దయచేసి సాధారణ స్థితికి వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి. అప్పుడు మీరు మీ సవరణను భద్రపరచగలగాలి. కానీ, అవసరమైతే, ముందుగా మీ మార్పులను కాపీ చేసుకోవాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.
''ఇతర ప్రభావాలు'':
* నేపథ్య పనులు నెమ్మదిగా జరుగుతాయి మరియు కొన్నింటిని వదిలివేయబడతాయి. ఎరుపు రంగు లింక్లు మామూలుగా అంత త్వరగా నవీకరించబడకపోవచ్చు. మీరు వేరే చోట లింక్ చేయబడిన కథనాన్ని సృష్టిస్తే, ఆ లింక్ సాధారణం కంటే ఎక్కువసేపు ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది. దీర్ఘకాలంగా నడుస్తున్న కొన్ని స్క్రిప్ట్లను ఆపవలసి ఉంటుంది.
* ఇతర వారం లాగే ఈ వారం కూడా కోడ్ విస్తరణలు జరుగుతాయని మేము ఆశిస్తున్నాము. అయితే, ఆపరేషన్ తర్వాత అవసరమైతే కొన్ని కేసుల వారీగా కోడ్ ఫ్రీజ్లు సకాలంలో జరగవచ్చు.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] 90 నిమిషాల పాటు అందుబాటులో ఉండదు.
అవసరమైతే ఈ ప్రాజెక్టును వాయిదా వేయవచ్చు. మీరు [[wikitech:Switch_Datacenter|షెడ్యూల్ను wikitech.wikimedia.org లో చదవవచ్చు]]. ఏవైనా మార్పులు ఉంటే షెడ్యూల్లో ప్రకటిస్తారు.
'''దయచేసి ఈ సమాచారాన్ని మీ కమ్యూనిటీతో పంచుకోండి.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:18, 25 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080967 -->
== చందమామ ==
చందమామ సంచికలు 1947 జూలైనుంచి 1965 డిసెంబరువరకు అన్నిటినీ ఎక్కిస్తున్నాను. 2009 లో చందమామ పబ్లికేషను రైట్సు సుబ్రహ్మణ్యన్ గారికి విక్రయించబడినవి. భారతీయ కాపీరైట్ లా ప్రకారం 60 సంవత్సరాలతరువాత పత్రికలన్నీ పబ్లిక్ డొమైన్ లోకి వస్తాయి. 1966 తదనంతర సంచికల కాపీరైటు స్థితి పరిశీలించినతరువాత వాాటిగురించి నిర్ణయం తీసుకోవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:09, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: వికీమీడియా కాపీహక్కులను సీరియస్ గా పరిగణిస్తుంది. [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక]] కొన్ని (3-4) పత్రికలను నేను అప్లోడ్ చేశాను. భారతీయ కాపీహక్కుల చట్టం ప్రకారం పత్రికలు ముద్రించబడిన 60 సంవత్సరాల తర్వాత కాపీహక్కులు చెల్లిపోయినా, వాటిలోని రచయితల జీవితకాలం ప్రకారం కాపీహక్కులు ఉంటాయని నా అవగాహన. ఒకసారి పరిశీలించండి.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 07:18, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:::All editions of Chandamama have already entered open source. I sent you the details on Whatsapp. Check it. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 08:31, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: The link is on Internet Archieve; according to some the Opensource tag (for that sake any copyright tag) unless given by the copywright holder needs to be verified by the knowledgeable people.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 12:17, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]]గారూ, పత్రికల కాపీహక్కులు అన్నవి సంక్లిష్టమైన అంశం. పత్రికల్లో ప్రచురితమైన ప్రతీదానికీ పత్రిక యాజమాన్యానికే పూర్తి కాపీహక్కులు ఉండవు. ఎవరైతే రచయితలు పత్రికలో పూర్తిస్థాయి ఉద్యోగులుగా జీతానికి పనిచేస్తారో వారి కాపీహక్కులే సహజంగా పత్రికకు చెందుతాయి. మిగిలిన రచయితలందరికీ భారత కాపీహక్కుల చట్టాల ప్రకారం వారికే కాపీహక్కులు చెందుతాయి. కాబట్టి, పత్రికలు 60 ఏళ్ళు గడిచినంతనే పూర్తిగా కాపీరైట్లు చెల్లిపోతాయని ఖచ్చితంగా చెప్పడం సాధ్యం కాదు. ఉదాహరణకు, [https://archive.org/details/Chandamama-Telugu-1955-12/page/n35/mode/2up చందమామ 1955 డిసెంబరు సంచికలో] దేవుడి సలహా అని ఆర్. రామనరసయ్య అనే వ్యక్తి రాసిన కథ ఉంది. ఈ ఆర్. రామనరసయ్య ఆ పత్రిక పూర్తిస్థాయి ఉద్యోగినా కాదా అన్నది కానీ, ఒకవేళ ఉద్యోగి కాకుంటే 1965లోపు చనిపోయారా తర్వాత చనిపోయారా అన్నది మనం ఇప్పుడు కనిపెట్టడం చాలా కష్టం. అది తేలేదాకా ఆ కథ కాపీహక్కుల పరిధిలో ఉందా లేదా అన్నది చెప్పలేం. ఇలా ఒక్కో రచనా పరిశీలించుకుంటూ పోవడం దాదాపు అసాధ్యం కదా. [[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 16:22, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
::పైన చెప్పినట్లు పత్రికల కాపీహక్కులు అన్నవి సంక్లిష్టమైన అంశం. ఛాయాచిత్రాలు, వ్యాసాలు, చిత్రాలకు సంబంధించి రచయితలు తరఫునుండి ప్రత్యేక అగ్రీమెంట్స్ లేకపోతే సాధారణంగా (by default) ప్రచురణకర్తలు కాపీరైట్ కలిగి ఉంటారు. వీరు అంటే కొన్ని విదేశీ పత్రికలూ, భారతీయ వైజ్ఞానిక పత్రికలూ కూడా రచయితల నుండి కాపీరైట్ ట్రాన్స్ఫర్ పత్రం తీసుకుని ఆయా వ్యాసాల్ని ప్రచురిస్తారు. దీనికి సంబంధించి ఒక లింకు కొంత సమాచారం ఇస్తుంది అనుకుంటాను. https://en.wikisource.org/wiki/Help:Copyright_renewals#Contributions_to_periodicals. చందమామకు సంబంధించి యాజమాన్య హక్కుల ప్రకటన ఈ పేజీలో చూడవచ్చు. https://archive.org/details/Chandamama/Chandamama1992April/page/n64/mode/1up. ఇలాగే ప్రతి పత్రిక తమ కాపీరైట్స్ గురించి ప్రకటన చేస్తుంది. ఇది చాలావరకు మీఅందరికి తెలిసినదే నా అవగాహన మేరకు మరొకసారి గుర్తుచేస్తున్నాను. అయితే నేను ఇంకొంత లోతుగా అధ్యయనం చేయాలి. ధన్యవాదాలు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 18:51, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 12:42, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 -->
== Poem Template ==
Is there any way to change the orientation of a picture in a page? Right now there is only scope for lateral positioning. Can we add a "rotate" parameter? [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 04:41, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
* crop toool లో వీలుకాదు. కానీ కామన్స్ లో ఈ సౌలభ్యం ఉంది--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 05:51, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== సాయి ఫణి నిర్వాహక హోదాకై ప్రతిపాదన ==
తెలుగు వికీసోర్స్ లో నేను ([https://xtools.wmcloud.org/ec/te.wikisource.org/Saiphani02 వాడుకరి:Saiphani02]) నిర్వాహకునిగా ఉండేందుకు అభ్యర్థన చేసుకుంటున్నాను. గత రెండు సంవత్సరాలుగా తెలుగు వికీసోర్సులో కొత్త పుస్తకాలు చేర్చటం, అచ్చుదిద్దటం, సూచికలు తయారు చెయ్యటం, వికీడేటా లింకింగ్ చెయ్యటం, చేసాను. అంతే గాక, టెక్నికల్ విషయాల్లో నాకు తెలిసినంత వరకు సహాయపడ్డాను. మూసలు, మాడ్యూల్స్, వికీసొర్స్ మొబైల్ ఆప్, వికీ ఇండెక్స్ టూల్, ఓసీఆర్ పై పని చేసాను. నిర్వాహకత్వం భాద్యత తీసుకొని మరింత చురుగ్గా తెలుగు వికీసోర్సు ప్రాజెక్టు అభివృద్ధికై సహాయపడాలనుకుంటున్నాను. ధన్యవాదాలు! [[వాడుకరి:Saiphani02|Saiphani02]] ([[వాడుకరి చర్చ:Saiphani02|చర్చ]]) 11:18, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
===అభిప్రాయాలు===
# సాంకేతిక విషయాలపై మంచి అవగాహన కలిగిన సాయిఫణి, మరికొంత చురుకుగా పనిచేయడానికి నిర్వాహకత్వం ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. నేను సమర్ధిస్తున్నాను.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:57, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# వికీసోర్స్ లో పూర్తి స్థాయిలో పనిచేయాలంటే సాంకేతిక విషయాల అవగాహన కూడా చాలా ముఖ్యం అని నా అభిప్రాయం. సాయిఫణికి వికీసోర్స్ ప్రక్రియలతో పాటు వాటికీ అవసరమైన సాంకేతిక నైపుణ్యం ఉందని భావిస్తూ, మరింత చురుకుగా బాధ్యతని నిర్వహిస్తారని ఆశిస్తూ అతని స్వీయ ప్రతిపాదనని సమర్ధిస్తున్నాను.[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:04, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# సాయిఫణీంద్ర గారు ఏ బాధ్యత చేపట్టినా చాలా చక్కగా నిర్వహిస్తారు. వికీసోర్స్ రీడర్ యాప్ ద్వారా భారతీయ భాషలే కాక ప్రపంచవ్యాప్తంగా వికీసోర్సు ప్రాజెక్టులన్నిటికీ సేవ చేస్తూ మంచి అవగాహన సంపాదించారు. ఆయన ప్రతిపాదనను స్వాగతిస్తూ సమర్థిస్తున్నాను. --[[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 16:12, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
hpzbx2ctv0o68cv3hakve5h34ffgmlh
584319
584254
2026-10-09T22:57:40Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* చందమామ */ సమాధానం
584319
wikitext
text/x-wiki
{{రచ్చబండ}}
{| class="wikitable floatright" width="10%"
||{{పాత చర్చల పెట్టె |[[/పాత చర్చ 1| ..1]] [[/పాత చర్చ 2| ..2]] [[/పాత చర్చ 3| ..3]] [[/పాత చర్చ 4| ..4]] [[/పాత చర్చ 5| ..5]] [[/పాత చర్చ 6| ..6]] [[/పాత చర్చ 7| ..7]] [[/పాత చర్చ 8| ..8]] [[/పాత చర్చ 9| ..9]] [[/పాత చర్చ 10| ..10]][[/పాత చర్చ 11| ..11]] [[/పాత చర్చ 12| ..12]][[/పాత చర్చ 13| ..13]][[/పాత చర్చ 14| ..14]] [[/పాత చర్చ 15| ..15]] [[/పాత చర్చ 16| ..16]]|వ్యాఖ్య = పాత రచ్చబండ చర్చలు}}
|-
|<inputbox>
type=fulltext
prefix=వికీసోర్స్:రచ్చబండ
break=no
width=15
searchbuttonlabel=రచ్చబండ పాత నిల్వలలో వెతుకు
</inputbox>
|}
{| class="wikitable floatright" width="20%"
||{{సహకారం_స్థితి}}
|}
<!-- మీ ప్రశ్నలు, సందేహాలు, వ్యాఖ్యలు ఈ గీత గిదువన రాయండి -->
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 17:11, 3 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==
"Kindly feel free to translate this text into your own language."
Dear Community member,
We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]].
The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement.
This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.
Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]].
* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]
Note: Only those who have registered will receive the joining link.
Look forward to seeing you on the call,
Best, [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 18:41, 5 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=29127818 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 00:58, 26 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==
''<small>Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.</small>''
Hello everyone,
We hope you are doing well.
We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.
We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&pli=1 apply].
We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.
Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 13:02, 17 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=30361720 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== క్రాప్ టూల్ వికీసోర్స్ లో పనిచేయడం లేదు ==
{{ping|Arjunaraoc}} కొంచెం చూస్తారా ? [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:48, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, మీడియావికీలో మార్పుల వలన ఏదో సమస్య ఏర్పడినట్లుంది. ఇటీవల మీడియావికీ మార్పులు నేను అంతగా గమనించుటలేదు కావున [[:m:Indic-TechCom/Requests#Cropimage_gadget_stopped_working_on_Telugu_Wikisource]] దగ్గర నివేదించాను. @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]] గారు కాని ఇతరులు కాని సహాయం చేయమని కోరాను. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:05, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::ధన్యవాదాలు అండి. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:30, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గారి సహాయంతో సమస్య పరిష్కరించబడింది. పరిశీలించి ఇంకేమైనా సమస్యలుంటే తెలపండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:25, 12 జూన్ 2026 (UTC)
::::ధన్యవాదాలు అండి. చూసాను. ఇప్పుడు క్రాప్ టూల్ కనపడుతోంది. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 03:54, 12 జూన్ 2026 (UTC)
== ప్రాచీన ఫాంట్ <s>"౯"</s> ౝ ==
{{ping|Arjunaraoc}}
{{ping| Rajasekhar1961}}
కొన్ని పుస్తకాలలో ఈ పై ఫాంట్ (౯) ఉపయోగించాలి. అంకెలలో (౯) ఉంది ఉపయోగించవచ్చా? తెలియచేయగలరు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 14:04, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, ఇది తెలుగు అంకె 9. కొన్ని పాత పుస్తకాలను పాఠ్యీకరించేటప్పుడు ఇప్పడు సాధారణ వాడుకలోలేని అంకెలకు బదులు, ఇండోఅరబిక్ అంకెలనే వాడాము. కాని వాటిని అలానే వాడి, ఏదైనా సాంకేతికంగా తాత్కాలికంగా చూపించేటప్పుడు ఇండో అరబిక్ అంకెలను చూపితే బాగుంటుంది అనిపిస్తుంది. ఆ పుస్తకంపై కృషి చేసేవారితో చర్చించి నిర్ణయం తీసుకోండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:10, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అలాగే అండి. ఇది అంకెలలో సమస్య కాదండి. పాఠ్యంలో సమస్య. ఉదాహరణకి - '''వారెల్లరు౯''' [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:43, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::అది తొమ్మిది కాదండి. న్ - అక్షరం. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:46, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అంటే నకారపొల్లుకు బదులు న్ - అక్షరం చేర్చవచ్చునా.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:15, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]], @[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]], @[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] గార్లకు, అర్ధమైంది. నకారపొల్లుకి అంకే ౯ కి తేడా వుంది. ౯ కంటె నకారపొల్లుకి ఇంకొక ఇంకొక చిన్న అడ్డగీత అదనంగా వుంటుంది. నకారపొల్లు యూనికోడ్ లో 2020 లో చేర్చబడింది. గూగుల్ నుండి అందుబాటులో వున్న Noto Sans Telugu font లో అందుబాటులో వున్నది. అయితే నా కంప్యూటర్ (లినక్స్) లో స్థాపించిన తరువాత వికీపీడియాలో కనబడేటట్లు చేయటంలో నాకింకా సమస్యలున్నాయి. మీ విండోస్ కంప్యూటర్లలో Alt +0C5D అనగా Alt నొక్కి వుంచి సున్నా(0), C,5,D నొక్కాలి. ఈ గుర్తు సరిగా కనబడకపోతే Noto Sans Telugu Font స్థాపించుకొని ప్రయత్నించండి. దీనికి మీరు సాంకేతిక నైపుణ్యత కలిగిన వారి సహాయం తీసుకోవడం అవసరమవవచ్చు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::: క్రోమ్ బ్రౌజర్ లో సరిగా కనబడుతున్నది.--[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:27, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::అలాగేనండి. ప్రయత్నం చేస్తాను. ధన్యవాదాలు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 04:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::ఆగుర్తు ఇప్పుడు వాడుకలో లేదు. దానికి బదులు న్ గాని ర్ గాని (దీనికి కూడా ప్రాచీనతెలుఁగులో వాడబడింది) మార్పిడి చేయవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 05:14, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::Firefox లో కూడా Noto Sans Telugu fonts అన్నీ తాజాపరచినతరువాత సమస్య తీరింది. మరిన్ని వివరాలకు [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=2047062 బగ్] చూడండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:25, 13 జూన్ 2026 (UTC)
::::::తెవికీ ఎడిటర్ లో తెలుగు ప్రత్యేక అక్షరాల సమూహంలో సున్నకు ముందు ([https://phabricator.wikimedia.org/T428991 చేర్చబడింది]). వాడుకరులు ఫాంట్ ని తాజాపరచితే దీనిని చేర్చడం మరింత సులువు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:00, 19 జూన్ 2026 (UTC)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|చర్చ]])</bdi> 17:12, 23 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== క్రాప్ ఇమేజ్ (Cropimage) మొబైల్ తోడ్పాటు ==
@[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] సహాయంతో cropimage మొబైల్ తోడ్పాటు అమలుపరచాను, పరీక్షించి ఏమైనా దోషాలుంటే తెలియచేయండి. మరిన్ని వివరాలకు [https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic-TechCom/Requests#c-ZI_Jony-20260625160000-ZI_Jony-20260625022600 చూడండి]. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:51, 26 జూన్ 2026 (UTC)
== క్రాప్ ఇమేజ్ (cropimage) వాడుక గణాంకాలు 10 వేల మైలురాయి ==
ఈ రోజు చూడగా క్రాప్ ఇమేజ్ ఈ సైట్ లో 10,513 సార్లు వాడబడింది ([https://quarry.wmcloud.org/query/106833 క్వారీ క్వెరీ]). ఈ పరికరం [[వికీసోర్స్:రచ్చబండ/పాత చర్చ 5#పుస్తకంలోని బొమ్మలు చేర్చడానికి crop image (క్రాప్ ఇమేజి) వాడుకరి స్క్రిప్ట్|సృష్టించిన]] తరువాత 10 సంవత్సరాలు గడచినవి. దీనిని వాడిన వారందరికి, నిర్వహణలో తోడ్పడిన @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]], @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గార్లకు నా కృతజ్ఞతలు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:03, 30 జూన్ 2026 (UTC)
: {{ping|arjunaraoc}} ఈ టూల్ మనకు బాగా ఉపయోగపడింది. తెలుగులో స్థాపించిన మీకు మా కృతజ్ఞతలు.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 06:11, 30 జూన్ 2026 (UTC)
=== ఎక్కువ వాడుక గల 10 పుస్తకాలు===
{| class="wikitable"
!index_title!!transclusion_count
|-
| [[index:TeluguVariJanapadaKalarupalu.djvu]]||593
|-
| [[index:Sangraha_Andhra_Vijnana_Kosham_Volume_Three.pdf]]||179
|-
| [[index:Chandamama_1948_01.pdf]]||134
|-
| [[index:సంగ్రహ_ఆంధ్ర_విజ్ఞానకోశము_మొదటి_సంపుటము_అ-ఆర్ష.pdf]]||134
|-
| [[index:అక్షరశిల్పులు.pdf]]||133
|-
| [[index:2015.386370.teluguaguloo-chitrakavitvamu.pdf]]||126
|-
| [[index:DivyaDesaPrakasika.djvu]]||125
|-
| [[index:Jyothishya_shastramu.pdf]]||120
|-
| [[index:Adavi_Bapiraju_Samagra_Kavita_Sankalanam_Vol-1,_Kinnera_Art_Theatrees.pdf]]||113
|-
| [[index:Jeevasastra_Samgrahamu.pdf]]||105
|}
[https://quarry.wmcloud.org/query/106870 క్వెరీ] ----[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 05:00, 1 జూలై 2026 (UTC)
== WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము. ==
ప్రియమైన కమ్యూనిటీ సభ్యులారా,
WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము.
WikiConference India 2026, 2026 సెప్టెంబర్ 4 నుండి 6 వరకు కేరళలోని కొచ్చిలో నిర్వహించబడుతుంది. భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలోని వివిధ ప్రాంతాల నుంచి వచ్చే వికీమీడియన్లు, కమ్యూనిటీ నాయకులు, డెవలపర్లు, పరిశోధకులు మరియు ఓపెన్ నాలెడ్జ్ పట్ల ఆసక్తి ఉన్న వారిని ఒకచోట చేర్చే ముఖ్యమైన కార్యక్రమం ఇది.
ఈ ఏడాది సదస్సు ప్రధాన అంశం:
“Reimagining the Knowledge Commons: Community Leadership in an Evolving Wikimedia Ecosystem”
వేగంగా మారుతున్న సాంకేతిక పరిసరాలు, కృత్రిమ మేధస్సు (AI) అభివృద్ధి, మరియు జ్ఞాన సృష్టిలో వస్తున్న కొత్త మార్పుల నేపథ్యంలో, కమ్యూనిటీ నాయకత్వం, ప్రాంతీయ భాషలు, ఓపెన్ నాలెడ్జ్, అలాగే భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలో వికీమీడియా ఉద్యమ భవిష్యత్తుపై చర్చించేందుకు ఈ సదస్సు ఒక వేదికగా ఉంటుంది.
=== స్వీయ నిధులతో నమోదు ===
స్వీయ నిధులతో నమోదు ప్రస్తుతం Pretix వేదికలో ప్రారంభమైంది.
* నమోదు చేసుకోవడానికి: <nowiki>https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/</nowiki>
* మరిన్ని వివరాలకు: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration</nowiki>
=== సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం ===
సెషన్ ప్రతిపాదనలు ప్రస్తుతం Eventyay వేదిక ద్వారా ఆహ్వానించబడుతున్నాయి.
వర్క్షాపులు, చర్చా సమావేశాలు, ప్యానెల్ చర్చలు, ఇంటరాక్టివ్ సెషన్లు, లైట్నింగ్ టాక్స్ మరియు పోస్టర్ ప్రెజెంటేషన్ల కోసం ప్రతిపాదనలు పంపవచ్చు.
మీరు చాలా కాలంగా వికీమీడియా ఉద్యమంలో భాగమై ఉన్నా, లేదా ఇటీవలే చేరినా, మీ అనుభవాలు మరియు ఆలోచనలు సదస్సు కార్యక్రమాన్ని మరింత సమృద్ధిగా చేయడంలో సహాయపడతాయి.
* మార్గదర్శకాలు మరియు అదనపు సమాచారం: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions</nowiki>
* ప్రతిపాదనలు పంపేందుకు చివరి తేదీ: '''15 జూలై 2026'''
WikiConference India 2026 గురించి పూర్తి సమాచారం, ముఖ్యమైన తేదీలు మరియు ఇతర ప్రకటనల కోసం:
* పూర్తి ప్రకటన: <nowiki>https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/</nowiki>
అన్ని కమ్యూనిటీ సభ్యులు నమోదు చేసుకుని, తమ సెషన్ ప్రతిపాదనలను సమర్పించి, ఈ ప్రకటనను తమ కమ్యూనిటీల్లో మరియు పరిచయ వర్గాల్లో పంచుకోవాలని మనవి.
సాదరంగా,
WikiConference India 2026 నిర్వహణ కమిటీ [[వాడుకరి:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[వాడుకరి చర్చ:Amrit Sufi|చర్చ]]) 10:38, 30 జూన్ 2026 (UTC)
== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==
Dear Community Members,
This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.
=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/
=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions
We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.
=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026
We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.
Regards,
'''WikiConference India 2026 Organizing Team''' [[వాడుకరి:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[వాడుకరి చర్చ:Gauri Guptaa|చర్చ]]) 15:03, 7 జూలై 2026 (UTC)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 జూలై 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==
Dear Wikimedia Contributors,
We are excited to announce '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 Kerala Culture Month 2026]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 WikiConference India 2026]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
'''Campaign Focus:'''
* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.
Best regards,
''Communications Team, WCI 2026''
[[వాడుకరి:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[వాడుకరి చర్చ:Shadabgdg|చర్చ]]) 16:12, 25 జూలై 2026 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 16:31, 3 ఆగస్టు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 -->
== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==
Dear Wikimedia contributors,
As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.
Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.
Best regards,<br>WikiConference India 2026 pre-conference organizing team
-- [[వాడుకరి:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[వాడుకరి చర్చ:Kuldeepburjbhalaike|చర్చ]]) 15:32, 13 ఆగస్టు 2026 (UTC)
== సర్వర్ స్విచ్ - మీ వికీ త్వరలో కొద్ది కాలం పాటు చదవడానికి-మాత్రమే ఉంటుంది ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ఈ సందేశాన్ని మరొక భాషలో చదవండి]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|వికీమీడియా ఫౌండేషన్]] దాని డేటా సెంటర్ల మధ్య ట్రాఫిక్ను మారుస్తుంది దీనివల్ల వికీపీడియా మరియు ఇతర వికీమీడియా వికీలు విపత్తు తర్వాత కూడా ఆన్లైన్లో ఉండగలరు.
ట్రాఫిక్ మొత్తం '''{{#time:j xg|2026-09-23|te}} ''' మీద ఆన్ అవుతుంది. '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' వద్ద స్విచ్ ప్రారంభమవుతుంది
దురదృష్టవశాత్తు, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|మీడియావికీ]]లో కొన్ని పరిమితుల కారణంగా, స్విచ్ చేసేటప్పుడు అన్ని సవరణలు ఆపివేయబడాలి. ఈ అంతరాయానికి మేము క్షమాపణలు కోరుతున్నాము మరియు భవిష్యత్తులో దీనిని తగ్గించడానికి మేము కృషి చేస్తున్నాము.
ఈ ఆపరేషన్ జరగడానికి 30 నిమిషాల ముందు అన్ని వికీలలో ఒక బ్యానర్ ప్రదర్శించబడుతుంది. ఆపరేషన్ ముగిసే వరకు ఈ బ్యానర్ కనిపిస్తుంది.
ఈ బ్యానర్ టెక్స్ట్ యొక్క [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate అనువాదం లేదా ప్రూఫ్ రీడింగ్] కు మీరు సహకరించవచ్చు.
'''మీరు అన్ని వికీలను చదవగలరు, కానీ కొంత సమయం వరకు సవరించలేరు.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-09-23|te}} పై మీరు ఒక గంట వరకు సవరించలేరు.
* మీరు ఈ సమయంలో సవరించడానికి లేదా సేవ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీరు ఒక దోష సందేశాన్ని చూస్తారు. ఈ నిమిషాల్లో సవరణలు ఏవీ కోల్పోకుండా ఉంటాయని మేము ఆశిస్తున్నాము, కానీ మేము దానికి హామీ ఇవ్వలేము. మీరు దోష సందేశాన్ని చూస్తే, దయచేసి సాధారణ స్థితికి వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి. అప్పుడు మీరు మీ సవరణను భద్రపరచగలగాలి. కానీ, అవసరమైతే, ముందుగా మీ మార్పులను కాపీ చేసుకోవాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.
''ఇతర ప్రభావాలు'':
* నేపథ్య పనులు నెమ్మదిగా జరుగుతాయి మరియు కొన్నింటిని వదిలివేయబడతాయి. ఎరుపు రంగు లింక్లు మామూలుగా అంత త్వరగా నవీకరించబడకపోవచ్చు. మీరు వేరే చోట లింక్ చేయబడిన కథనాన్ని సృష్టిస్తే, ఆ లింక్ సాధారణం కంటే ఎక్కువసేపు ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది. దీర్ఘకాలంగా నడుస్తున్న కొన్ని స్క్రిప్ట్లను ఆపవలసి ఉంటుంది.
* ఇతర వారం లాగే ఈ వారం కూడా కోడ్ విస్తరణలు జరుగుతాయని మేము ఆశిస్తున్నాము. అయితే, ఆపరేషన్ తర్వాత అవసరమైతే కొన్ని కేసుల వారీగా కోడ్ ఫ్రీజ్లు సకాలంలో జరగవచ్చు.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] 90 నిమిషాల పాటు అందుబాటులో ఉండదు.
అవసరమైతే ఈ ప్రాజెక్టును వాయిదా వేయవచ్చు. మీరు [[wikitech:Switch_Datacenter|షెడ్యూల్ను wikitech.wikimedia.org లో చదవవచ్చు]]. ఏవైనా మార్పులు ఉంటే షెడ్యూల్లో ప్రకటిస్తారు.
'''దయచేసి ఈ సమాచారాన్ని మీ కమ్యూనిటీతో పంచుకోండి.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:18, 25 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080967 -->
== చందమామ ==
చందమామ సంచికలు 1947 జూలైనుంచి 1965 డిసెంబరువరకు అన్నిటినీ ఎక్కిస్తున్నాను. 2009 లో చందమామ పబ్లికేషను రైట్సు సుబ్రహ్మణ్యన్ గారికి విక్రయించబడినవి. భారతీయ కాపీరైట్ లా ప్రకారం 60 సంవత్సరాలతరువాత పత్రికలన్నీ పబ్లిక్ డొమైన్ లోకి వస్తాయి. 1966 తదనంతర సంచికల కాపీరైటు స్థితి పరిశీలించినతరువాత వాాటిగురించి నిర్ణయం తీసుకోవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:09, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: వికీమీడియా కాపీహక్కులను సీరియస్ గా పరిగణిస్తుంది. [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక]] కొన్ని (3-4) పత్రికలను నేను అప్లోడ్ చేశాను. భారతీయ కాపీహక్కుల చట్టం ప్రకారం పత్రికలు ముద్రించబడిన 60 సంవత్సరాల తర్వాత కాపీహక్కులు చెల్లిపోయినా, వాటిలోని రచయితల జీవితకాలం ప్రకారం కాపీహక్కులు ఉంటాయని నా అవగాహన. ఒకసారి పరిశీలించండి.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 07:18, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:::All editions of Chandamama have already entered open source. I sent you the details on Whatsapp. Check it. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 08:31, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: The link is on Internet Archieve; according to some the Opensource tag (for that sake any copyright tag) unless given by the copywright holder needs to be verified by the knowledgeable people.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 12:17, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]]గారూ, పత్రికల కాపీహక్కులు అన్నవి సంక్లిష్టమైన అంశం. పత్రికల్లో ప్రచురితమైన ప్రతీదానికీ పత్రిక యాజమాన్యానికే పూర్తి కాపీహక్కులు ఉండవు. ఎవరైతే రచయితలు పత్రికలో పూర్తిస్థాయి ఉద్యోగులుగా జీతానికి పనిచేస్తారో వారి కాపీహక్కులే సహజంగా పత్రికకు చెందుతాయి. మిగిలిన రచయితలందరికీ భారత కాపీహక్కుల చట్టాల ప్రకారం వారికే కాపీహక్కులు చెందుతాయి. కాబట్టి, పత్రికలు 60 ఏళ్ళు గడిచినంతనే పూర్తిగా కాపీరైట్లు చెల్లిపోతాయని ఖచ్చితంగా చెప్పడం సాధ్యం కాదు. ఉదాహరణకు, [https://archive.org/details/Chandamama-Telugu-1955-12/page/n35/mode/2up చందమామ 1955 డిసెంబరు సంచికలో] దేవుడి సలహా అని ఆర్. రామనరసయ్య అనే వ్యక్తి రాసిన కథ ఉంది. ఈ ఆర్. రామనరసయ్య ఆ పత్రిక పూర్తిస్థాయి ఉద్యోగినా కాదా అన్నది కానీ, ఒకవేళ ఉద్యోగి కాకుంటే 1965లోపు చనిపోయారా తర్వాత చనిపోయారా అన్నది మనం ఇప్పుడు కనిపెట్టడం చాలా కష్టం. అది తేలేదాకా ఆ కథ కాపీహక్కుల పరిధిలో ఉందా లేదా అన్నది చెప్పలేం. ఇలా ఒక్కో రచనా పరిశీలించుకుంటూ పోవడం దాదాపు అసాధ్యం కదా. [[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 16:22, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
::పైన చెప్పినట్లు పత్రికల కాపీహక్కులు అన్నవి సంక్లిష్టమైన అంశం. ఛాయాచిత్రాలు, వ్యాసాలు, చిత్రాలకు సంబంధించి రచయితలు తరఫునుండి ప్రత్యేక అగ్రీమెంట్స్ లేకపోతే సాధారణంగా (by default) ప్రచురణకర్తలు కాపీరైట్ కలిగి ఉంటారు. వీరు అంటే కొన్ని విదేశీ పత్రికలూ, భారతీయ వైజ్ఞానిక పత్రికలూ కూడా రచయితల నుండి కాపీరైట్ ట్రాన్స్ఫర్ పత్రం తీసుకుని ఆయా వ్యాసాల్ని ప్రచురిస్తారు. దీనికి సంబంధించి ఒక లింకు కొంత సమాచారం ఇస్తుంది అనుకుంటాను. https://en.wikisource.org/wiki/Help:Copyright_renewals#Contributions_to_periodicals. చందమామకు సంబంధించి యాజమాన్య హక్కుల ప్రకటన ఈ పేజీలో చూడవచ్చు. https://archive.org/details/Chandamama/Chandamama1992April/page/n64/mode/1up. ఇలాగే ప్రతి పత్రిక తమ కాపీరైట్స్ గురించి ప్రకటన చేస్తుంది. ఇది చాలావరకు మీఅందరికి తెలిసినదే నా అవగాహన మేరకు మరొకసారి గుర్తుచేస్తున్నాను. అయితే నేను ఇంకొంత లోతుగా అధ్యయనం చేయాలి. ధన్యవాదాలు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 18:51, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:::My reply is in English because the court case and judgements were in English. I'll make a few points based on that interim judgement.
:::1. Chandamama Publications sold their publication rights in 2009 - only publication rights, not copyright to the previous issues.
:::2. Most of the materials - irrespective of who wrote it up - is drawn from folk-literature, Puranas and the epics. I don't want to get into an argument about who owns the rights to stories from Mahabharata or Garuda Purana at this point.
:::3. The copyright law is very clear - 60 Years; the copyright to the entire magazine originally vested with the Publications, which now does not exist. That is the reason why Chandamama has already been uploaded in the Archives - it is already in public domain. We are only converting from jpeg/pdf to text.
:::4. Right now only the logo and the brand are under copyright-sub judice.
:::5. The copyright law also makes some exemptions regarding non-commercial, non-profit and eductional use. All that it demands is an acknowledgement of the source be made when used.
:::We are not producting new materials; caution is good but there is no need to be overcautious and scared about the copyright law. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 22:57, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 12:42, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 -->
== Poem Template ==
Is there any way to change the orientation of a picture in a page? Right now there is only scope for lateral positioning. Can we add a "rotate" parameter? [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 04:41, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
* crop toool లో వీలుకాదు. కానీ కామన్స్ లో ఈ సౌలభ్యం ఉంది--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 05:51, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== సాయి ఫణి నిర్వాహక హోదాకై ప్రతిపాదన ==
తెలుగు వికీసోర్స్ లో నేను ([https://xtools.wmcloud.org/ec/te.wikisource.org/Saiphani02 వాడుకరి:Saiphani02]) నిర్వాహకునిగా ఉండేందుకు అభ్యర్థన చేసుకుంటున్నాను. గత రెండు సంవత్సరాలుగా తెలుగు వికీసోర్సులో కొత్త పుస్తకాలు చేర్చటం, అచ్చుదిద్దటం, సూచికలు తయారు చెయ్యటం, వికీడేటా లింకింగ్ చెయ్యటం, చేసాను. అంతే గాక, టెక్నికల్ విషయాల్లో నాకు తెలిసినంత వరకు సహాయపడ్డాను. మూసలు, మాడ్యూల్స్, వికీసొర్స్ మొబైల్ ఆప్, వికీ ఇండెక్స్ టూల్, ఓసీఆర్ పై పని చేసాను. నిర్వాహకత్వం భాద్యత తీసుకొని మరింత చురుగ్గా తెలుగు వికీసోర్సు ప్రాజెక్టు అభివృద్ధికై సహాయపడాలనుకుంటున్నాను. ధన్యవాదాలు! [[వాడుకరి:Saiphani02|Saiphani02]] ([[వాడుకరి చర్చ:Saiphani02|చర్చ]]) 11:18, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
===అభిప్రాయాలు===
# సాంకేతిక విషయాలపై మంచి అవగాహన కలిగిన సాయిఫణి, మరికొంత చురుకుగా పనిచేయడానికి నిర్వాహకత్వం ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. నేను సమర్ధిస్తున్నాను.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:57, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# వికీసోర్స్ లో పూర్తి స్థాయిలో పనిచేయాలంటే సాంకేతిక విషయాల అవగాహన కూడా చాలా ముఖ్యం అని నా అభిప్రాయం. సాయిఫణికి వికీసోర్స్ ప్రక్రియలతో పాటు వాటికీ అవసరమైన సాంకేతిక నైపుణ్యం ఉందని భావిస్తూ, మరింత చురుకుగా బాధ్యతని నిర్వహిస్తారని ఆశిస్తూ అతని స్వీయ ప్రతిపాదనని సమర్ధిస్తున్నాను.[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:04, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# సాయిఫణీంద్ర గారు ఏ బాధ్యత చేపట్టినా చాలా చక్కగా నిర్వహిస్తారు. వికీసోర్స్ రీడర్ యాప్ ద్వారా భారతీయ భాషలే కాక ప్రపంచవ్యాప్తంగా వికీసోర్సు ప్రాజెక్టులన్నిటికీ సేవ చేస్తూ మంచి అవగాహన సంపాదించారు. ఆయన ప్రతిపాదనను స్వాగతిస్తూ సమర్థిస్తున్నాను. --[[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 16:12, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
7lxozu7npejhyqf1rvu9x2lpqkonnmm
584371
584319
2026-10-10T07:50:57Z
Pavan santhosh.s
1757
/* చందమామ */
584371
wikitext
text/x-wiki
{{రచ్చబండ}}
{| class="wikitable floatright" width="10%"
||{{పాత చర్చల పెట్టె |[[/పాత చర్చ 1| ..1]] [[/పాత చర్చ 2| ..2]] [[/పాత చర్చ 3| ..3]] [[/పాత చర్చ 4| ..4]] [[/పాత చర్చ 5| ..5]] [[/పాత చర్చ 6| ..6]] [[/పాత చర్చ 7| ..7]] [[/పాత చర్చ 8| ..8]] [[/పాత చర్చ 9| ..9]] [[/పాత చర్చ 10| ..10]][[/పాత చర్చ 11| ..11]] [[/పాత చర్చ 12| ..12]][[/పాత చర్చ 13| ..13]][[/పాత చర్చ 14| ..14]] [[/పాత చర్చ 15| ..15]] [[/పాత చర్చ 16| ..16]]|వ్యాఖ్య = పాత రచ్చబండ చర్చలు}}
|-
|<inputbox>
type=fulltext
prefix=వికీసోర్స్:రచ్చబండ
break=no
width=15
searchbuttonlabel=రచ్చబండ పాత నిల్వలలో వెతుకు
</inputbox>
|}
{| class="wikitable floatright" width="20%"
||{{సహకారం_స్థితి}}
|}
<!-- మీ ప్రశ్నలు, సందేహాలు, వ్యాఖ్యలు ఈ గీత గిదువన రాయండి -->
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19 జనవరి 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 17:11, 3 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==
"Kindly feel free to translate this text into your own language."
Dear Community member,
We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]].
The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement.
This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.
Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]].
* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]
Note: Only those who have registered will receive the joining link.
Look forward to seeing you on the call,
Best, [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 18:41, 5 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=29127818 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 00:58, 26 ఏప్రిల్ 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==
''<small>Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.</small>''
Hello everyone,
We hope you are doing well.
We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.
We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&pli=1 apply].
We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.
Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 13:02, 17 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&oldid=30361720 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 మే 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== క్రాప్ టూల్ వికీసోర్స్ లో పనిచేయడం లేదు ==
{{ping|Arjunaraoc}} కొంచెం చూస్తారా ? [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:48, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, మీడియావికీలో మార్పుల వలన ఏదో సమస్య ఏర్పడినట్లుంది. ఇటీవల మీడియావికీ మార్పులు నేను అంతగా గమనించుటలేదు కావున [[:m:Indic-TechCom/Requests#Cropimage_gadget_stopped_working_on_Telugu_Wikisource]] దగ్గర నివేదించాను. @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]] గారు కాని ఇతరులు కాని సహాయం చేయమని కోరాను. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:05, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::ధన్యవాదాలు అండి. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:30, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గారి సహాయంతో సమస్య పరిష్కరించబడింది. పరిశీలించి ఇంకేమైనా సమస్యలుంటే తెలపండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:25, 12 జూన్ 2026 (UTC)
::::ధన్యవాదాలు అండి. చూసాను. ఇప్పుడు క్రాప్ టూల్ కనపడుతోంది. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 03:54, 12 జూన్ 2026 (UTC)
== ప్రాచీన ఫాంట్ <s>"౯"</s> ౝ ==
{{ping|Arjunaraoc}}
{{ping| Rajasekhar1961}}
కొన్ని పుస్తకాలలో ఈ పై ఫాంట్ (౯) ఉపయోగించాలి. అంకెలలో (౯) ఉంది ఉపయోగించవచ్చా? తెలియచేయగలరు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 14:04, 10 జూన్ 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] గారు, ఇది తెలుగు అంకె 9. కొన్ని పాత పుస్తకాలను పాఠ్యీకరించేటప్పుడు ఇప్పడు సాధారణ వాడుకలోలేని అంకెలకు బదులు, ఇండోఅరబిక్ అంకెలనే వాడాము. కాని వాటిని అలానే వాడి, ఏదైనా సాంకేతికంగా తాత్కాలికంగా చూపించేటప్పుడు ఇండో అరబిక్ అంకెలను చూపితే బాగుంటుంది అనిపిస్తుంది. ఆ పుస్తకంపై కృషి చేసేవారితో చర్చించి నిర్ణయం తీసుకోండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:10, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అలాగే అండి. ఇది అంకెలలో సమస్య కాదండి. పాఠ్యంలో సమస్య. ఉదాహరణకి - '''వారెల్లరు౯''' [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 05:43, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::అది తొమ్మిది కాదండి. న్ - అక్షరం. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:46, 11 జూన్ 2026 (UTC)
::అంటే నకారపొల్లుకు బదులు న్ - అక్షరం చేర్చవచ్చునా.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:15, 11 జూన్ 2026 (UTC)
:::@[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]], @[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]], @[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] గార్లకు, అర్ధమైంది. నకారపొల్లుకి అంకే ౯ కి తేడా వుంది. ౯ కంటె నకారపొల్లుకి ఇంకొక ఇంకొక చిన్న అడ్డగీత అదనంగా వుంటుంది. నకారపొల్లు యూనికోడ్ లో 2020 లో చేర్చబడింది. గూగుల్ నుండి అందుబాటులో వున్న Noto Sans Telugu font లో అందుబాటులో వున్నది. అయితే నా కంప్యూటర్ (లినక్స్) లో స్థాపించిన తరువాత వికీపీడియాలో కనబడేటట్లు చేయటంలో నాకింకా సమస్యలున్నాయి. మీ విండోస్ కంప్యూటర్లలో Alt +0C5D అనగా Alt నొక్కి వుంచి సున్నా(0), C,5,D నొక్కాలి. ఈ గుర్తు సరిగా కనబడకపోతే Noto Sans Telugu Font స్థాపించుకొని ప్రయత్నించండి. దీనికి మీరు సాంకేతిక నైపుణ్యత కలిగిన వారి సహాయం తీసుకోవడం అవసరమవవచ్చు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::: క్రోమ్ బ్రౌజర్ లో సరిగా కనబడుతున్నది.--[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 02:27, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::అలాగేనండి. ప్రయత్నం చేస్తాను. ధన్యవాదాలు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 04:09, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::ఆగుర్తు ఇప్పుడు వాడుకలో లేదు. దానికి బదులు న్ గాని ర్ గాని (దీనికి కూడా ప్రాచీనతెలుఁగులో వాడబడింది) మార్పిడి చేయవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 05:14, 12 జూన్ 2026 (UTC)
:::::Firefox లో కూడా Noto Sans Telugu fonts అన్నీ తాజాపరచినతరువాత సమస్య తీరింది. మరిన్ని వివరాలకు [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=2047062 బగ్] చూడండి. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 01:25, 13 జూన్ 2026 (UTC)
::::::తెవికీ ఎడిటర్ లో తెలుగు ప్రత్యేక అక్షరాల సమూహంలో సున్నకు ముందు ([https://phabricator.wikimedia.org/T428991 చేర్చబడింది]). వాడుకరులు ఫాంట్ ని తాజాపరచితే దీనిని చేర్చడం మరింత సులువు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:00, 19 జూన్ 2026 (UTC)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|చర్చ]])</bdi> 17:12, 23 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31, 25 జూన్ 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== క్రాప్ ఇమేజ్ (Cropimage) మొబైల్ తోడ్పాటు ==
@[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] సహాయంతో cropimage మొబైల్ తోడ్పాటు అమలుపరచాను, పరీక్షించి ఏమైనా దోషాలుంటే తెలియచేయండి. మరిన్ని వివరాలకు [https://meta.wikimedia.org/wiki/Indic-TechCom/Requests#c-ZI_Jony-20260625160000-ZI_Jony-20260625022600 చూడండి]. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 00:51, 26 జూన్ 2026 (UTC)
== క్రాప్ ఇమేజ్ (cropimage) వాడుక గణాంకాలు 10 వేల మైలురాయి ==
ఈ రోజు చూడగా క్రాప్ ఇమేజ్ ఈ సైట్ లో 10,513 సార్లు వాడబడింది ([https://quarry.wmcloud.org/query/106833 క్వారీ క్వెరీ]). ఈ పరికరం [[వికీసోర్స్:రచ్చబండ/పాత చర్చ 5#పుస్తకంలోని బొమ్మలు చేర్చడానికి crop image (క్రాప్ ఇమేజి) వాడుకరి స్క్రిప్ట్|సృష్టించిన]] తరువాత 10 సంవత్సరాలు గడచినవి. దీనిని వాడిన వారందరికి, నిర్వహణలో తోడ్పడిన @[[వాడుకరి:Jayprakash12345|Jayprakash12345]], @[[వాడుకరి:ZI Jony|ZI Jony]] గార్లకు నా కృతజ్ఞతలు. [[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 06:03, 30 జూన్ 2026 (UTC)
: {{ping|arjunaraoc}} ఈ టూల్ మనకు బాగా ఉపయోగపడింది. తెలుగులో స్థాపించిన మీకు మా కృతజ్ఞతలు.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 06:11, 30 జూన్ 2026 (UTC)
=== ఎక్కువ వాడుక గల 10 పుస్తకాలు===
{| class="wikitable"
!index_title!!transclusion_count
|-
| [[index:TeluguVariJanapadaKalarupalu.djvu]]||593
|-
| [[index:Sangraha_Andhra_Vijnana_Kosham_Volume_Three.pdf]]||179
|-
| [[index:Chandamama_1948_01.pdf]]||134
|-
| [[index:సంగ్రహ_ఆంధ్ర_విజ్ఞానకోశము_మొదటి_సంపుటము_అ-ఆర్ష.pdf]]||134
|-
| [[index:అక్షరశిల్పులు.pdf]]||133
|-
| [[index:2015.386370.teluguaguloo-chitrakavitvamu.pdf]]||126
|-
| [[index:DivyaDesaPrakasika.djvu]]||125
|-
| [[index:Jyothishya_shastramu.pdf]]||120
|-
| [[index:Adavi_Bapiraju_Samagra_Kavita_Sankalanam_Vol-1,_Kinnera_Art_Theatrees.pdf]]||113
|-
| [[index:Jeevasastra_Samgrahamu.pdf]]||105
|}
[https://quarry.wmcloud.org/query/106870 క్వెరీ] ----[[వాడుకరి:Arjunaraoc|అర్జున]] ([[వాడుకరి చర్చ:Arjunaraoc|చర్చ]]) 05:00, 1 జూలై 2026 (UTC)
== WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము. ==
ప్రియమైన కమ్యూనిటీ సభ్యులారా,
WikiConference India 2026 కోసం స్వీయ నిధులతో నమోదు (Self-Funded Registration) మరియు సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం (Call for Submissions) ఇప్పుడు ప్రారంభమయ్యాయని సంతోషంతో తెలియజేస్తున్నాము.
WikiConference India 2026, 2026 సెప్టెంబర్ 4 నుండి 6 వరకు కేరళలోని కొచ్చిలో నిర్వహించబడుతుంది. భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలోని వివిధ ప్రాంతాల నుంచి వచ్చే వికీమీడియన్లు, కమ్యూనిటీ నాయకులు, డెవలపర్లు, పరిశోధకులు మరియు ఓపెన్ నాలెడ్జ్ పట్ల ఆసక్తి ఉన్న వారిని ఒకచోట చేర్చే ముఖ్యమైన కార్యక్రమం ఇది.
ఈ ఏడాది సదస్సు ప్రధాన అంశం:
“Reimagining the Knowledge Commons: Community Leadership in an Evolving Wikimedia Ecosystem”
వేగంగా మారుతున్న సాంకేతిక పరిసరాలు, కృత్రిమ మేధస్సు (AI) అభివృద్ధి, మరియు జ్ఞాన సృష్టిలో వస్తున్న కొత్త మార్పుల నేపథ్యంలో, కమ్యూనిటీ నాయకత్వం, ప్రాంతీయ భాషలు, ఓపెన్ నాలెడ్జ్, అలాగే భారతదేశం మరియు దక్షిణ ఆసియాలో వికీమీడియా ఉద్యమ భవిష్యత్తుపై చర్చించేందుకు ఈ సదస్సు ఒక వేదికగా ఉంటుంది.
=== స్వీయ నిధులతో నమోదు ===
స్వీయ నిధులతో నమోదు ప్రస్తుతం Pretix వేదికలో ప్రారంభమైంది.
* నమోదు చేసుకోవడానికి: <nowiki>https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/</nowiki>
* మరిన్ని వివరాలకు: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration</nowiki>
=== సెషన్ ప్రతిపాదనల ఆహ్వానం ===
సెషన్ ప్రతిపాదనలు ప్రస్తుతం Eventyay వేదిక ద్వారా ఆహ్వానించబడుతున్నాయి.
వర్క్షాపులు, చర్చా సమావేశాలు, ప్యానెల్ చర్చలు, ఇంటరాక్టివ్ సెషన్లు, లైట్నింగ్ టాక్స్ మరియు పోస్టర్ ప్రెజెంటేషన్ల కోసం ప్రతిపాదనలు పంపవచ్చు.
మీరు చాలా కాలంగా వికీమీడియా ఉద్యమంలో భాగమై ఉన్నా, లేదా ఇటీవలే చేరినా, మీ అనుభవాలు మరియు ఆలోచనలు సదస్సు కార్యక్రమాన్ని మరింత సమృద్ధిగా చేయడంలో సహాయపడతాయి.
* మార్గదర్శకాలు మరియు అదనపు సమాచారం: <nowiki>https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions</nowiki>
* ప్రతిపాదనలు పంపేందుకు చివరి తేదీ: '''15 జూలై 2026'''
WikiConference India 2026 గురించి పూర్తి సమాచారం, ముఖ్యమైన తేదీలు మరియు ఇతర ప్రకటనల కోసం:
* పూర్తి ప్రకటన: <nowiki>https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/</nowiki>
అన్ని కమ్యూనిటీ సభ్యులు నమోదు చేసుకుని, తమ సెషన్ ప్రతిపాదనలను సమర్పించి, ఈ ప్రకటనను తమ కమ్యూనిటీల్లో మరియు పరిచయ వర్గాల్లో పంచుకోవాలని మనవి.
సాదరంగా,
WikiConference India 2026 నిర్వహణ కమిటీ [[వాడుకరి:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[వాడుకరి చర్చ:Amrit Sufi|చర్చ]]) 10:38, 30 జూన్ 2026 (UTC)
== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==
Dear Community Members,
This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.
=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/
=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions
We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.
=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026
We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.
Regards,
'''WikiConference India 2026 Organizing Team''' [[వాడుకరి:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[వాడుకరి చర్చ:Gauri Guptaa|చర్చ]]) 15:03, 7 జూలై 2026 (UTC)
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 జూలై 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==
Dear Wikimedia Contributors,
We are excited to announce '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 Kerala Culture Month 2026]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 WikiConference India 2026]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
'''Campaign Focus:'''
* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages
* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media
* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.
Best regards,
''Communications Team, WCI 2026''
[[వాడుకరి:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[వాడుకరి చర్చ:Shadabgdg|చర్చ]]) 16:12, 25 జూలై 2026 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 16:31, 3 ఆగస్టు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 -->
== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==
Dear Wikimedia contributors,
As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.
Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.
Best regards,<br>WikiConference India 2026 pre-conference organizing team
-- [[వాడుకరి:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[వాడుకరి చర్చ:Kuldeepburjbhalaike|చర్చ]]) 15:32, 13 ఆగస్టు 2026 (UTC)
== సర్వర్ స్విచ్ - మీ వికీ త్వరలో కొద్ది కాలం పాటు చదవడానికి-మాత్రమే ఉంటుంది ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|ఈ సందేశాన్ని మరొక భాషలో చదవండి]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|వికీమీడియా ఫౌండేషన్]] దాని డేటా సెంటర్ల మధ్య ట్రాఫిక్ను మారుస్తుంది దీనివల్ల వికీపీడియా మరియు ఇతర వికీమీడియా వికీలు విపత్తు తర్వాత కూడా ఆన్లైన్లో ఉండగలరు.
ట్రాఫిక్ మొత్తం '''{{#time:j xg|2026-09-23|te}} ''' మీద ఆన్ అవుతుంది. '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' వద్ద స్విచ్ ప్రారంభమవుతుంది
దురదృష్టవశాత్తు, [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|మీడియావికీ]]లో కొన్ని పరిమితుల కారణంగా, స్విచ్ చేసేటప్పుడు అన్ని సవరణలు ఆపివేయబడాలి. ఈ అంతరాయానికి మేము క్షమాపణలు కోరుతున్నాము మరియు భవిష్యత్తులో దీనిని తగ్గించడానికి మేము కృషి చేస్తున్నాము.
ఈ ఆపరేషన్ జరగడానికి 30 నిమిషాల ముందు అన్ని వికీలలో ఒక బ్యానర్ ప్రదర్శించబడుతుంది. ఆపరేషన్ ముగిసే వరకు ఈ బ్యానర్ కనిపిస్తుంది.
ఈ బ్యానర్ టెక్స్ట్ యొక్క [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate అనువాదం లేదా ప్రూఫ్ రీడింగ్] కు మీరు సహకరించవచ్చు.
'''మీరు అన్ని వికీలను చదవగలరు, కానీ కొంత సమయం వరకు సవరించలేరు.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-09-23|te}} పై మీరు ఒక గంట వరకు సవరించలేరు.
* మీరు ఈ సమయంలో సవరించడానికి లేదా సేవ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీరు ఒక దోష సందేశాన్ని చూస్తారు. ఈ నిమిషాల్లో సవరణలు ఏవీ కోల్పోకుండా ఉంటాయని మేము ఆశిస్తున్నాము, కానీ మేము దానికి హామీ ఇవ్వలేము. మీరు దోష సందేశాన్ని చూస్తే, దయచేసి సాధారణ స్థితికి వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి. అప్పుడు మీరు మీ సవరణను భద్రపరచగలగాలి. కానీ, అవసరమైతే, ముందుగా మీ మార్పులను కాపీ చేసుకోవాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.
''ఇతర ప్రభావాలు'':
* నేపథ్య పనులు నెమ్మదిగా జరుగుతాయి మరియు కొన్నింటిని వదిలివేయబడతాయి. ఎరుపు రంగు లింక్లు మామూలుగా అంత త్వరగా నవీకరించబడకపోవచ్చు. మీరు వేరే చోట లింక్ చేయబడిన కథనాన్ని సృష్టిస్తే, ఆ లింక్ సాధారణం కంటే ఎక్కువసేపు ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది. దీర్ఘకాలంగా నడుస్తున్న కొన్ని స్క్రిప్ట్లను ఆపవలసి ఉంటుంది.
* ఇతర వారం లాగే ఈ వారం కూడా కోడ్ విస్తరణలు జరుగుతాయని మేము ఆశిస్తున్నాము. అయితే, ఆపరేషన్ తర్వాత అవసరమైతే కొన్ని కేసుల వారీగా కోడ్ ఫ్రీజ్లు సకాలంలో జరగవచ్చు.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] 90 నిమిషాల పాటు అందుబాటులో ఉండదు.
అవసరమైతే ఈ ప్రాజెక్టును వాయిదా వేయవచ్చు. మీరు [[wikitech:Switch_Datacenter|షెడ్యూల్ను wikitech.wikimedia.org లో చదవవచ్చు]]. ఏవైనా మార్పులు ఉంటే షెడ్యూల్లో ప్రకటిస్తారు.
'''దయచేసి ఈ సమాచారాన్ని మీ కమ్యూనిటీతో పంచుకోండి.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:18, 25 సెప్టెంబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080967 -->
== చందమామ ==
చందమామ సంచికలు 1947 జూలైనుంచి 1965 డిసెంబరువరకు అన్నిటినీ ఎక్కిస్తున్నాను. 2009 లో చందమామ పబ్లికేషను రైట్సు సుబ్రహ్మణ్యన్ గారికి విక్రయించబడినవి. భారతీయ కాపీరైట్ లా ప్రకారం 60 సంవత్సరాలతరువాత పత్రికలన్నీ పబ్లిక్ డొమైన్ లోకి వస్తాయి. 1966 తదనంతర సంచికల కాపీరైటు స్థితి పరిశీలించినతరువాత వాాటిగురించి నిర్ణయం తీసుకోవచ్చు. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 06:09, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: వికీమీడియా కాపీహక్కులను సీరియస్ గా పరిగణిస్తుంది. [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక]] కొన్ని (3-4) పత్రికలను నేను అప్లోడ్ చేశాను. భారతీయ కాపీహక్కుల చట్టం ప్రకారం పత్రికలు ముద్రించబడిన 60 సంవత్సరాల తర్వాత కాపీహక్కులు చెల్లిపోయినా, వాటిలోని రచయితల జీవితకాలం ప్రకారం కాపీహక్కులు ఉంటాయని నా అవగాహన. ఒకసారి పరిశీలించండి.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 07:18, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:::All editions of Chandamama have already entered open source. I sent you the details on Whatsapp. Check it. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 08:31, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:: The link is on Internet Archieve; according to some the Opensource tag (for that sake any copyright tag) unless given by the copywright holder needs to be verified by the knowledgeable people.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 12:17, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:@[[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|దేవీప్రసాదశాస్త్రి]]గారూ, పత్రికల కాపీహక్కులు అన్నవి సంక్లిష్టమైన అంశం. పత్రికల్లో ప్రచురితమైన ప్రతీదానికీ పత్రిక యాజమాన్యానికే పూర్తి కాపీహక్కులు ఉండవు. ఎవరైతే రచయితలు పత్రికలో పూర్తిస్థాయి ఉద్యోగులుగా జీతానికి పనిచేస్తారో వారి కాపీహక్కులే సహజంగా పత్రికకు చెందుతాయి. మిగిలిన రచయితలందరికీ భారత కాపీహక్కుల చట్టాల ప్రకారం వారికే కాపీహక్కులు చెందుతాయి. కాబట్టి, పత్రికలు 60 ఏళ్ళు గడిచినంతనే పూర్తిగా కాపీరైట్లు చెల్లిపోతాయని ఖచ్చితంగా చెప్పడం సాధ్యం కాదు. ఉదాహరణకు, [https://archive.org/details/Chandamama-Telugu-1955-12/page/n35/mode/2up చందమామ 1955 డిసెంబరు సంచికలో] దేవుడి సలహా అని ఆర్. రామనరసయ్య అనే వ్యక్తి రాసిన కథ ఉంది. ఈ ఆర్. రామనరసయ్య ఆ పత్రిక పూర్తిస్థాయి ఉద్యోగినా కాదా అన్నది కానీ, ఒకవేళ ఉద్యోగి కాకుంటే 1965లోపు చనిపోయారా తర్వాత చనిపోయారా అన్నది మనం ఇప్పుడు కనిపెట్టడం చాలా కష్టం. అది తేలేదాకా ఆ కథ కాపీహక్కుల పరిధిలో ఉందా లేదా అన్నది చెప్పలేం. ఇలా ఒక్కో రచనా పరిశీలించుకుంటూ పోవడం దాదాపు అసాధ్యం కదా. [[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 16:22, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
::పైన చెప్పినట్లు పత్రికల కాపీహక్కులు అన్నవి సంక్లిష్టమైన అంశం. ఛాయాచిత్రాలు, వ్యాసాలు, చిత్రాలకు సంబంధించి రచయితలు తరఫునుండి ప్రత్యేక అగ్రీమెంట్స్ లేకపోతే సాధారణంగా (by default) ప్రచురణకర్తలు కాపీరైట్ కలిగి ఉంటారు. వీరు అంటే కొన్ని విదేశీ పత్రికలూ, భారతీయ వైజ్ఞానిక పత్రికలూ కూడా రచయితల నుండి కాపీరైట్ ట్రాన్స్ఫర్ పత్రం తీసుకుని ఆయా వ్యాసాల్ని ప్రచురిస్తారు. దీనికి సంబంధించి ఒక లింకు కొంత సమాచారం ఇస్తుంది అనుకుంటాను. https://en.wikisource.org/wiki/Help:Copyright_renewals#Contributions_to_periodicals. చందమామకు సంబంధించి యాజమాన్య హక్కుల ప్రకటన ఈ పేజీలో చూడవచ్చు. https://archive.org/details/Chandamama/Chandamama1992April/page/n64/mode/1up. ఇలాగే ప్రతి పత్రిక తమ కాపీరైట్స్ గురించి ప్రకటన చేస్తుంది. ఇది చాలావరకు మీఅందరికి తెలిసినదే నా అవగాహన మేరకు మరొకసారి గుర్తుచేస్తున్నాను. అయితే నేను ఇంకొంత లోతుగా అధ్యయనం చేయాలి. ధన్యవాదాలు. [[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 18:51, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
:::My reply is in English because the court case and judgements were in English. I'll make a few points based on that interim judgement.
:::1. Chandamama Publications sold their publication rights in 2009 - only publication rights, not copyright to the previous issues.
:::2. Most of the materials - irrespective of who wrote it up - is drawn from folk-literature, Puranas and the epics. I don't want to get into an argument about who owns the rights to stories from Mahabharata or Garuda Purana at this point.
:::3. The copyright law is very clear - 60 Years; the copyright to the entire magazine originally vested with the Publications, which now does not exist. That is the reason why Chandamama has already been uploaded in the Archives - it is already in public domain. We are only converting from jpeg/pdf to text.
:::4. Right now only the logo and the brand are under copyright-sub judice.
:::5. The copyright law also makes some exemptions regarding non-commercial, non-profit and eductional use. All that it demands is an acknowledgement of the source be made when used.
:::We are not producting new materials; caution is good but there is no need to be overcautious and scared about the copyright law. [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 22:57, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
::::
:::::1. చందమామ పబ్లికేషన్లు పబ్లికేషన్ రైట్లు అమ్మారో, కాపీహక్కులు అమ్మారో మనకు పూర్తిగా సంబంధం లేని విషయం. ఒక కృతికి (work) కాపీహక్కులు ఉన్నాయా లేదా అన్నదే మన చర్చనీయాంశం. ఎందుకంటే, ఈ కృతిలో పబ్లిషర్ చేతిలో ఉన్న హక్కులన్నీ ఆల్రెడీ పబ్లిక్ డొమైన్ లోకి వచ్చేశాయన్నది నిర్వివాదాంశం. నేను చెప్తున్నది ఏమిటంటే, కాపీహక్కుల ఓనర్ షిప్ పూర్తిగా చందమామ పబ్లికేషన్స్ వారి వద్ద ఉండదని. '''ఒక పత్రికలో ప్రచురించిన రచనల్లో కేవలం "వారి స్వంత పూర్తి-స్థాయి (ఫుల్ టైం) ఉద్యోగుల రచనలు మాత్రమే" పబ్లిషర్ దగ్గర ఉంటాయి, పారితోషికం ఇచ్చినా, ఇవ్వకున్నా మిగిలిన ఫ్రీలాన్స్ రచయితలు, పార్ట్ టైం రచయితలు రాసిన రచనలన్నీ ఆయా రచయితల వద్దనే ఉంటాయి'''. ఇలాంటప్పుడు, అసలు చందమామ హక్కులు అమ్ముకున్నారా లేదా అన్నది మనకు చర్చనీయాంశం కాదు.
:::::2. పున:కథనాలు అయినంతమాత్రాన ఆయా రచనలకు రచయితల వద్ద హక్కులు ఉండవు అంటే కాపీహక్కుల చట్టం కానీ, జడ్జిమెంట్లు కానీ అంగీకరించవు. చట్టపరంగా చూసినా, సృజనపరంగా చూసినా ఒక ఇతివృత్తం తీసుకున్నంత మాత్రాన ఒరిజినల్ కి తప్ప, డిరవేషన్ కి హక్కులు ఉండవని ఉండదు. చిన్నపిల్లల కోసం రామాయణాన్ని తిరిగి రాయడం అన్నది చాలా పెద్ద సృజనాత్మక కృషి. కాబట్టి, మీరే అన్నట్టు, అసలు ఈ అంశాన్ని ఇంతకన్నా చర్చించడం అనవసరం.
:::::3. '''the copyright to the entire magazine originally vested with the Publications''' అన్నది ఏమాత్రమూ సరికాదు. కాపీహక్కు చట్టంలో స్పష్టంగా '''"Subject to the provisions of this Act, the author of a work shall be the first owner of the copyright therein"''' అని ప్రారంభం అవుతుంది. ఆ ఎక్సెప్షన్ ఏమిటి అన్నది వెంటనే స్పష్టంగా ఉంటుంది, పబ్లిషర్/మేగజైన్ నేరుగా ఆ పనిమీదే ఎవరినైనా ఉద్యోగంలో తీసుకున్నట్టైతే మాత్రమే పబ్లిషర్ కి కాపీరైట్ వస్తుంది. '''"in the case of a literary, dramatic or artistic work made by the author in the course of his employment by the proprietor of a newspaper, magazine or similar periodical under a contract of service or apprenticeship, for the purpose of publication in a newspaper, magazine or similar periodical, the said proprietor shall, in the absence of any agreement to the contrary, be the first owner of the copyright in the work in so far as the copyright relates to the publication of the work in any newspaper, magazine or similar periodical, or to the reproduction of the work for the purpose of its being so published, but in all other respects the author shall be the first owner of the copyright in the work"''' ఇది మీ అవగాహనకు పూర్తి విరుద్ధం కాదా?
:::::4. పైన చెప్పినట్టే ఇది పూర్తిగా మనకు సంబంధం లేని అంశం.
:::::5. వికీసోర్సులో ప్రచురితమైనది నిస్సందేహంగా కాపీహక్కుల విషయంలో స్పష్టంగా ఉండాలి. ఇందులో ఏ సందేహమూ లేదు. --[[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 07:50, 10 అక్టోబరు 2026 (UTC)--[[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 07:50, 10 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[వాడుకరి:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[వాడుకరి చర్చ:MediaWiki message delivery|చర్చ]]) 12:42, 1 అక్టోబరు 2026 (UTC)
<!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 -->
== Poem Template ==
Is there any way to change the orientation of a picture in a page? Right now there is only scope for lateral positioning. Can we add a "rotate" parameter? [[వాడుకరి:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|గరిమెళ్ళ దేవీప్రసాదశాస్త్రి]] ([[వాడుకరి చర్చ:దేవీప్రసాదశాస్త్రి|చర్చ]]) 04:41, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
* crop toool లో వీలుకాదు. కానీ కామన్స్ లో ఈ సౌలభ్యం ఉంది--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 05:51, 4 అక్టోబరు 2026 (UTC)
== సాయి ఫణి నిర్వాహక హోదాకై ప్రతిపాదన ==
తెలుగు వికీసోర్స్ లో నేను ([https://xtools.wmcloud.org/ec/te.wikisource.org/Saiphani02 వాడుకరి:Saiphani02]) నిర్వాహకునిగా ఉండేందుకు అభ్యర్థన చేసుకుంటున్నాను. గత రెండు సంవత్సరాలుగా తెలుగు వికీసోర్సులో కొత్త పుస్తకాలు చేర్చటం, అచ్చుదిద్దటం, సూచికలు తయారు చెయ్యటం, వికీడేటా లింకింగ్ చెయ్యటం, చేసాను. అంతే గాక, టెక్నికల్ విషయాల్లో నాకు తెలిసినంత వరకు సహాయపడ్డాను. మూసలు, మాడ్యూల్స్, వికీసొర్స్ మొబైల్ ఆప్, వికీ ఇండెక్స్ టూల్, ఓసీఆర్ పై పని చేసాను. నిర్వాహకత్వం భాద్యత తీసుకొని మరింత చురుగ్గా తెలుగు వికీసోర్సు ప్రాజెక్టు అభివృద్ధికై సహాయపడాలనుకుంటున్నాను. ధన్యవాదాలు! [[వాడుకరి:Saiphani02|Saiphani02]] ([[వాడుకరి చర్చ:Saiphani02|చర్చ]]) 11:18, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
===అభిప్రాయాలు===
# సాంకేతిక విషయాలపై మంచి అవగాహన కలిగిన సాయిఫణి, మరికొంత చురుకుగా పనిచేయడానికి నిర్వాహకత్వం ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. నేను సమర్ధిస్తున్నాను.--[[వాడుకరి:Rajasekhar1961|Rajasekhar1961]] ([[వాడుకరి చర్చ:Rajasekhar1961|చర్చ]]) 11:57, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# వికీసోర్స్ లో పూర్తి స్థాయిలో పనిచేయాలంటే సాంకేతిక విషయాల అవగాహన కూడా చాలా ముఖ్యం అని నా అభిప్రాయం. సాయిఫణికి వికీసోర్స్ ప్రక్రియలతో పాటు వాటికీ అవసరమైన సాంకేతిక నైపుణ్యం ఉందని భావిస్తూ, మరింత చురుకుగా బాధ్యతని నిర్వహిస్తారని ఆశిస్తూ అతని స్వీయ ప్రతిపాదనని సమర్ధిస్తున్నాను.[[వాడుకరి:Vjsuseela|Vjsuseela]] ([[వాడుకరి చర్చ:Vjsuseela|చర్చ]]) 13:04, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
# సాయిఫణీంద్ర గారు ఏ బాధ్యత చేపట్టినా చాలా చక్కగా నిర్వహిస్తారు. వికీసోర్స్ రీడర్ యాప్ ద్వారా భారతీయ భాషలే కాక ప్రపంచవ్యాప్తంగా వికీసోర్సు ప్రాజెక్టులన్నిటికీ సేవ చేస్తూ మంచి అవగాహన సంపాదించారు. ఆయన ప్రతిపాదనను స్వాగతిస్తూ సమర్థిస్తున్నాను. --[[వాడుకరి:Pavan santhosh.s|Pavan santhosh.s]] ([[వాడుకరి చర్చ:Pavan santhosh.s|చర్చ]]) 16:12, 9 అక్టోబరు 2026 (UTC)
75n7j5qqv9m5ntj41za2j8yw6s5mwz5
పుట:Aananda-Mathamu.pdf/245
104
108710
584245
352184
2026-10-09T12:40:43Z
రవిచంద్ర
146
/* మూల్యాంకన చేసారు */
584245
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="రవిచంద్ర" />{{c|3}}</noinclude>country against future irruptions, and as they are no longer to be employed in the collections, the people will be freed from the oppressions of our own plunderers.—Hastings to Tosias Du Pre—9th March 1773.
We have lately been much troubled here by hordes of desperate adventurers called Sannyasis, who have overrun the Province in great numbers and committed great depredations. The particulars of these disturbances and of our endeavours to repel them you will find in our general letters and consultations, which will acquit the Government of any degree of blame from such a calamity. At this time we have five battalions of sepoys in pursuit of them, and I have still hopes of exacting ample vengeance for the mischief they have done us, as they have no advantage over us but in the speed with which they fly from us. A minute relation of these adventures cannot amuse you, nor indeed are they of great moment, for which reason give me leave to drop the subject, and lead you to one in which you cannot but be more interested &c. — Hastings to Purling dated 31st March 1773 — Para 4. Gleig's Memoirs of Hastings—294Vol. 1.
In my last I mentioned that we had every reason to suppose the Sannyasi Fakirs had entirely evacuated the Company's Possessions. Such were the advices I then received and their usual progress made this highly probable. But it seems they were either disappointed in crossing the Burramputra river, or they changed their intention, and returned in several bands of about 2000 or 3000 each, appearing unexpectedly in different<noinclude><references/></noinclude>
ihuvlxvnn2y240td8ld395tiplp0bks
పుట:Narasabhupaleeyamu.pdf/95
104
120272
584372
376954
2026-10-10T07:54:52Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584372
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" />{{rh||నరసభూపాలీయము. ఆ. 5|95}}</noinclude>{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>రవి యొకఁడె ధురంధరుఁ డౌ, కవిసి తమోవితతి నడఁపఁ గవిదైన్యతమో
నివహంబు నడఁప నీవే, యవనిని ధూర్వహుఁడ వోబయప్రభునరసా.</poem>|ref=154}}
{{p|al|fwb}}దృష్టాంతము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>బింబప్రతిబింబత్వము, నం బరఁగినవాక్యయుగమునం గలసాధ
ర్మ్యంబు చెలంగిన దృష్తాం, తం బగు నది కృతులయందు ధర నె ట్లన్నన్.</poem>|ref=155}}
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>అసదసురవిసరవిశసన, రసవిసృమరసాహసుండు రాముఁడె ధరలో
నసమసమరతలసమదా, రిసమూహవిభేది వీవె శ్రీనరసింహా.</poem>|ref=156}}
{{p|al|fwb}}నిదర్శనాలంకారము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధర నన్వయంబు గూడక, గరిమ న్సామ్యంబు నెచట గమ్యముఁ జేయం
బరఁగునది నిదర్శన యన, నిరవొందును గృతులయందు నిది యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=157}}
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>బలదరిరాజసేనా, జలధిన్ జీవనము గ్రోలి జలధరశోభా
విలసనము దాల్చె నీయసి, యలఘురణోత్సాహనరస యౌబళనరసా.</poem>|ref=158}}
{{p|al|fwb}}వ్యతిరేకము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధర నుపమానముకన్నను, నరు దగు నుపమేయ మధిక మౌ నన సామ్యం
బురుభేదకారణం బై , యిరవుగ వ్యతిరేక మయ్యె నిది యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=159}}
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>బహుతరాశాభ్రాంతి బయలు వ్రాకక యున్నఁ, గువలయద్వేషంబుఁ గోరకున్న
వీటితమ్ములవిరివోటు సేయకయున్న, దోషాభిభూతుఁడై తొలగకున్న
జగతి నందఱకును బగ లొనర్పక యున్న, వారుణీసక్తిని బాఱకున్న
ద్విజరాజపరిభవోద్వృత్తి చేకొనకున్న, సరసుల నింకింపఁ జాలకున్న</poem>|ref=}}
{{Telugu poem|type=తే.|lines=<poem>సాటి యగు విశ్వవినుత శశ్వత్ప్రతాప, వైభవద్వస్తదుర్వారవైరివీరుఁ
డైనయోబయనరసింహు నమితభువన, భననభృతతేజమున కబ్జబాంధవుండు.</poem>|ref=160}}
{{p|al|fwb}}శ్లేషము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ప్రకృతము లప్రకృతంబులు, ప్రకృతాప్రకృతములు శబ్దపాటవమాత్ర
ప్రకటితసామ్యముఁ జెందిన, నకలంకతశ్లేష మయ్యె నదియును వరుసన్.</poem>|ref=161}}
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>నిరతము శ్లిష్టవిశేష్యత, నరు దందును బ్రకృతములును నప్రకృతములున్
ధర నశ్లిష్టవిశేష్యము, లరయం బ్రకృతాప్రకృతము లవి యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=162}}
{{p|al|fwb}}ప్రకృతశ్లేషము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>పరిణతగుణభరితము లై , నిరుపమశరశాస్త్రకలన నిర్మిద్రము లై
యిర వగునీధర్మంబులు, నరనుత యోబక్షితీంద్రునరసింహనృపా.</poem>|ref=163}}
{{p|al|fwb}}అప్రకృతశ్లేషము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>అసదృశకాష్ఠాశ్లేషో, ల్సితుల నుగ్రకరయోగలక్షితుల విభా
వసుల నగు నీదుతేజో, విసరము నరసింహ యోబవిభునరసింహా.</poem>|ref=164}}<noinclude><references/></noinclude>
s09f9bql13b0y01pnf8h60s81x0gzry
పుట:Narasabhupaleeyamu.pdf/94
104
120279
584322
377053
2026-10-09T23:06:50Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584322
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" />{{rh|94|కావ్యాలంకారసంగ్రహము|}}</noinclude>{{Telugu poem|type=|lines=<poem>క్రమమున హర్ష మొందమియ కా దనయంబు దృగంబునిర్ఝరీ
హిమజలరూషితంబు లగు నెంతయు శ్రీనరసింహభూవరా.</poem>|ref=144}}
{{p|al|fwb}}విరూపఘటనము —</p>
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>హయగజారూఢు లై యలరురాజన్యపుం, గవు లేడఁ గవు లేడఁ గంబుకంఠి
ఘనభోగభాగ్యసంగతు లైనమంత్రికే, సరు లేడ సరు లేడఁ జంద్రవదన
సౌధవీథికలలోఁ జరియించుపుష్పకో, మల లేడ మల లేడఁ దలిరుఁబోఁడి
చీనిచీనాంబరశ్రీఁ జెందుబాలికా, వలు లేడ వలు లేడ వామనయన</poem>|ref=}}
{{Telugu poem|type=తే.|lines=<poem>యనుచు నీదాడి కోడి కాఱడవిఁ బడిన, వైరిభూపాలకులదురవస్థఁ జూచి
కాంతతోఁ బల్కు వింధ్యపక్కణకిరాతుఁ, డరిజయాటోప తొరగంటిసరసభూప.</poem>|ref=145}}
{{p|al|fwb}}సమము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>అనురూపము లగువస్తువు, లనయము నెనయంగ నది సమాలంకృతి యై
ఘనత రసజ్ఞులమతమునఁ, దనరుం గార్యంబులందు ధర నె ట్లన్నన్.</poem>|ref=146}}
{{Telugu poem|type=చ.|lines=<poem>అలరు రతి న్రతీశు దమయంతి నలు న్నలువొంద ముందుగా
నలువ సృజించి యందుకతనం దనచే యళు కెల్లఁ దీఱి నే
ర్పలవడ నోలతాంగి నరసాధిపు నిన్నును గూర్చి ప్రేమసం
కలితము గాఁగ దంపతులఁ గా నొనరింపఁగ బోలు మెచ్చితిన్.</poem>|ref=147}}
{{p|al|fwb}}తుల్యయోగిత —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ప్రకృతంబులకైనను న, ప్రకృతంబులకైనఁ దుల్యభావము గలుగం
బ్రకట మగుఁ దుల్యయోగిత, యకలంకౌపమ్యగమ్య మై యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=148}}
{{p|al|fwb}}ప్రకృతతుల్యయోగిత —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>నరసింహరాజశేఖర, నరనుత మగునీదువితరణంబును రణమున్
నిరతస్వాస్థ్యంబుగఁ గ్ర, మ్మఱ దేహి యనంగనీక మనుచుం బరులన్.</poem>|ref=149}}
{{p|al|fwb}}అప్రకృతతుల్యయోగిత —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>కొండలు రంభాదులచనుఁ, గొండలు వడి నదరుచుండు ఘోరాజుల నీ
చండజయపటహరవము ల, జాండంబులు నిండ నోబయప్రభునరసా.</poem>|ref=150}}
{{p|al|fwb}}దీపకము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ప్రకృతము లప్రకృతంబులు, బ్రకటంబుగఁ గూడి తుల్యభావముఁ జెందన్
సుకవీంద్రులమతమున దీ, పక మగు నిది గమ్యసామ్యపర మె ట్లన్నన్.</poem>|ref=151}}
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధారణి సదాళిసన్నుత, సారస్యం బగుచు విమలజలజము రాకా
నీరేజవైరిబింబము, నీరమ్యయశంబుఁ బొల్చు నెమ్మి నృసింహా.</poem>|ref=152}}
{{p|al|fwb}}ప్రతివస్తూపము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>వేర్వేఱ వాక్యయుగమునఁ, బర్వినసాధర్మ్య మమరఁ బ్రఖ్యాతం బై
యుర్విం బ్రతివస్తూపమ, సర్వజ్ఞులమతమునందుఁ జను నె ట్లన్నన్.</poem>|ref=153}}<noinclude><references/></noinclude>
igjsolwr9y1htvbidpku250pb6186yd
పుట:Narasabhupaleeyamu.pdf/96
104
120280
584397
377077
2026-10-10T11:50:07Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584397
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" />{{rh|96|కావ్యాలంకారసంగ్రహము|}}</noinclude>{{p|al|fwb}}ప్రకృతాప్రకృతశ్లేషము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>అరిదరకరుఁ డై సుమనో, వరభరణధురీణుఁ డై యవారితలక్ష్మీ
స్థిరవాసభాసురుం డై, నరసింహుఁడు వొల్చు నాదినరసింహుఁ డనన్.</poem>|ref=165}}
{{p|al|fwb}}పరికరము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>సాకూతము లై సఫలత, చేకొన్నవిశేషణములు చెలఁగఁ బరికరం
బై కృతుల వెలయు చుండు మ, హాకవిసంస్తుత్య మగుచు నది యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=166}}
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>దర్పితాహితనృపోత్తములు ని న్నె దిరింపఁ, గలరె ధీరోత్తమగండబిరుద
విమతకీర్తిప్రతాపములు నీచే సమ, కట్టునే యుభయరగండబిరుద
యరివధూతాటంకగరిమంబు నీచేతఁ, గలుగునే గండరగండబిరుద
పరిపంథిగంధసింధురపంక్తి మ్రోల, నుండునే గండభేరుండబిరుద</poem>|ref=}}
{{Telugu poem|type=తే.|lines=<poem>యరుణపరిణతధామ రామాభిరామ,
రామణీయకనిర్జితప్రసవబాణ
బాణసాహిత్యపరిపాకపాకవైరి, విభవసౌభాగ్యయోబభూవిభునృసింహ.</poem>|ref=167}}
{{p|al|fwb}}ఆక్షేపము —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధర నిష్ట మపరమార్థ, స్ఫురణం గా దన ననిష్టమున పరమార్థ
స్ఫురణ విధింపఁగ రెండై, యరయఁగ నాక్షేప మమరు నది యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=168}}
{{p|al|fwb}}ఇష్టనిషేధాభాసము —</p>
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>మదిలోనఁ బాయకుండుదు నన్నఁ బునరుక్తి, నీసొమ్మ నన్న గాణిక్యవృత్తి
నినుఁ బాసి నిలువలే నన నసంభావ్యంబు, పతి వీ వనఁగ నభఃప్రసవవాంఛ
యతనుఁడు గారించు నన నసాక్షికసూక్తి, చలిగాలి వేఁ డన్న జనవిరుద్ధ
మొలమి నిచ్చటికి రావలయు నన్న మదోక్తి, చనుదెంతు నే నన్నఁ జాపలంబు</poem>|ref=}}
{{Telugu poem|type=తే.|lines=<poem>వెలయఁ ద్వదధీన యగునన్ను వేఁచు నలక, లాధరుం డన్న భవదుపాలంభసరణి
గాన నేయుక్తులు నెఱుంగఁ గరుణఁ జూడు, సరసగుణహార యోబయనరసధీర.</poem>|ref=169}}
{{p|al|fwb}}అనిష్టవిధ్యాభాసము —</p>
{{Telugu poem|type=చ.|lines=<poem>అలుగఁగ నేల మీరు వసుధాధిపు లెన్న స్వతంత్రు లై మమున్
వల దనవచ్చు మీమనసు వచ్చినచోటికి నేఁగుఁ డేఁగిన
న్నెలకొని నీప్రియాంగనకు నీకును మాఱ్మొన లేకయుండ న
ర్మిలి సుసరంబు గాఁగ నొనరించెదఁ గాక నృసింహభూవరా.</poem>|ref=170}}
{{p|al|fwb}}వ్యాజస్తుతి —</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>సతతంబు నిందచేతను, స్తుతియున్ స్తుతిచేత నింద చొప్పడ వ్యాజ
స్తుతి యై చెలు వగుఁ గృతులం, దతులితకవివినుత మగుచు నది యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=171}}
{{p|al|fwb}}నిందాకృతిస్తుతి —</p>
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>నెఱిజీవనము లేక నింగిపై భ్రమియించు, మత్స్యంబు దునుముటే మాటవాసి
త్రిజగతీమాత వాగ్దేవిభండారంబు, చూఱగాఁ గొనుటయే సుగుణితనము</poem>|ref=}}<noinclude><references/></noinclude>
qml2y3p824b53gv178320xtdxoga8ui
సూచిక:అప్పకవీయము (కాకునూరి అప్పకవి).pdf
106
155353
584365
556571
2026-10-10T06:27:17Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584365
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|రకం=పుస్తకం
|శీర్షిక=[[అప్పకవీయము]]
|భాష=te
|సంపుటి=
|రచయిత=[[రచయిత:కాకునూరి అప్పకవి|కాకునూరి అప్పకవి]]
|అనువాదకులు=
|ఎడిటర్=గిడుగు రామమూర్తిపంతులు, ఉత్పల వేంకటనరసింహాచార్యులు, రావూరి దొరస్వామిశర్మ
|చిత్రకర్త=
|పాఠశాల=
|ప్రచురణకర్త=వావిళ్ళ రామస్వామిశాస్త్రులు అండ్ సన్స్
|చిరునామా=మదరాసు
|సంవత్సరం=1966
|ఆధారం=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|మూలం=pdf
|బొమ్మ=1
|పురోగతి=MS
|పుటలు=<pagelist
1="ముచి"
2to3="ప్రవి"
4to5="ఉపో"
6to54="పీరిక"
55to109="సమీక్ష"
110to115="విసూ"
/>
|సంపుటాలు=
|వ్యాఖ్యలు=
|వెడల్పు=
|సిఎస్ఎస్=
|పేజీ మొదటి వరుస=
|పేజీ చివరివరుస=
}}
[[వర్గం:"అలంకారశాస్త్రములు"]]
cowb2a7m6mbhc5yfbtrgjuib7yfxilx
సూచిక:అలంకారచంద్రోదయము (ఇమ్మానేని శరభలింగ కవి).pdf
106
185363
584366
503496
2026-10-10T06:29:17Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584366
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|రకం=పుస్తకం
|శీర్షిక=[[అలంకారచంద్రోదయము]]
|భాష=te
|సంపుటి=
|రచయిత=[[రచయిత:ఇమ్మానేని శరభలింగ కవి|ఇమ్మానేని శరభలింగ కవి]]
|అనువాదకులు=
|ఎడిటర్=చెళ్ళపిళ్ళ వేంకటశాస్త్రి
|చిత్రకర్త=
|పాఠశాల=
|ప్రచురణకర్త=వీరేశలింగము
|చిరునామా=మచిలీపట్నం
|సంవత్సరం=1906
|ఆధారం=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|మూలం=pdf
|బొమ్మ=1
|పురోగతి=MS
|పుటలు=<pagelist />
|సంపుటాలు=
|వ్యాఖ్యలు=
|వెడల్పు=
|సిఎస్ఎస్=
|పేజీ మొదటి వరుస=
|పేజీ చివరివరుస=
}}
[[వర్గం:"అలంకారశాస్త్రములు"]]
1agkfpbnth5bnejapugotngaetucnu6
పుట:మహా విద్యాది సూత్రావళి.pdf/10
104
215431
584318
562705
2026-10-09T22:54:25Z
శ్రీరామమూర్తి
1517
/* అచ్చుదిద్దారు */
584318
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="శ్రీరామమూర్తి" />{{rh||కాళీ పటలము|9}}</noinclude><poem>
{{left margin|5em}}
28. ప్రాణమునకు శ్రేష్ఠపరముగను శక్తిపరముగనుకూడ వ్యవహారముపనిషత్తులం దగపడును. (అనగా శ్రేష్ఠప్రాణమని శ్రేష్ఠపరముగను, ప్రాణశక్తియని శక్తిపరముగను కేవలప్రాణమును బిలుతురు).
29. ఇంద్రియములతో గూడినప్పుడు శ్రేష్ఠపరముగా (అనగా శ్రేష్ఠప్రాణమని) వ్యవహరింపబడెను.
30. పరమమైనదిగా స్తుతింపబడుటయందు (ప్రాణశక్తియని) శక్తి పరముగా వ్యవహరింపబడెను.
31. ఉచ్ఛ్వాస నిశ్వాసములు ప్రాణతరంగములే యగును కాని ప్రాణస్వరూపము కాజాలవు.
32. వాయువు, క్రియయుకూడ (ప్రాణస్వరూపము) కాజాలవని ప్రత్యేక ప్రత్యేకముగా నుపదేశింపబడిన విషయము బాదరాయణసూత్రములం దున్నది.
33. సంసారులయొక్క ప్రాణశక్తి ప్రతిక్షణము వినియోగమగుచు గతి వైషమ్యముచే క్షీణించుచున్నది.
34. మాటిమాటికి శ్వాసను పీల్చుట విడుచుటద్వారా (అట్లగుచున్నది).
35. (కనుక) ఆత్మశక్తి వృద్ధియగుటకు కాళి నుపాసించవలెను.
36. రసజ్ఞా బీజముచే ('క్రీం' అను కాళీబీజము రసజ్ఞాబీజ మనబడును. ఇది మనుత్రయములో నొకటియై యొక మంత్రమగును).
37. శ్వసితకర్మను గమనించువాని కామెయొక్క శుద్దోపాసన మగును.
38. అట్లు తెలియుచు చేయబడిన క్రియ మహామహిమగలదియగును.
39. అది మనస్సునకు శక్తి నిచ్చును.
40. వాక్కునకు శక్తి నిచ్చును.
41. కంటికి శక్తి నిచ్చును.
42. తుదకు దీర్ఘజీవితమును గూడ నిచ్చును.
43. ఈ విద్య మోక్షమును సైత మీయగలదు.
</poem><noinclude><references/></noinclude>
l6wkazolrkgxqvhsjgqkm8bvrpshr8g
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/690
104
219344
584246
572224
2026-10-09T12:49:54Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584246
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>క్రియారూపముగాఁ గాని గుణరూపముగాఁ గాని యుండును. దీనిచేఁ గ్రియాదీపకమనియు గుణదీపకమనియు సమానధర్మభేదమునుబట్టి ప్రప్రథమమున దీపకము ద్వివిధము.
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధారణి సదాళిసన్నుత
సారస్యం బగుచు విమలజలజము రాకా
నీరేజవైరిబింబము
నీరమ్యయశంబుఁ బొల్చు నెమ్మి నృసింహా!</poem>|ref=152}}
తెల్లఁదామరయుఁ, బున్నమచందురుఁడును, నీ కీర్తియు సదాళిసన్నుతసారస్య మగుచుఁ బొలుచును. (సదా + అళి సన్నుతము = తామరపువ్వు; సత్ + ఆళి సన్నుతము = నక్షత్రములపంక్తిచే సన్నుతము చంద్రబింబము; సత్ + ఆళి = విద్వత్సమూహముచే సన్నుతము కీర్తి.)
ఇటఁ బ్రకృతము కీర్తి; తెల్లఁదామరయుఁ జంద్రబింబమును నప్రకృతములు. ఈ ప్రకృతాప్రకృతములకు సదాళిసన్నుతసారస్యత్వము సమానధర్మము. దీనిచే నౌపమ్యము గమ్యమగుచున్నది.
ఇట సమానధర్మము గుణక్రియారూపమున నుండవలెనని చెప్పియుంటిమి. ఇట సమానధర్మమగు ‘సదాళిసన్నుతసారస్యము' గుణము. కాని యీ క్రింది యుదాహరణములందువలె దీనియందు సొగను లేదు.
{{left margin|3em}}<poem>భాగీరథ్యా జలనిధీ <u>రాజతే</u> । జ్యోత్స్నయా పూర్ణిమాచంద్రః
శ్రుత్యా కమలభవః । కీర్త్యా ప్రతాపరుద్రో౽పి.</poem> </div>
భాగీరథిచే సముద్రమును, వెన్నెలచేఁ బూర్ణిమాచంద్రుఁడును, వేదముచే బ్రహ్మదేవుఁడును, గీర్తిచేఁ బ్రతాపరుద్రుఁడును రాజిల్లుచున్నారు.
ఇట 'రాజతే' అను క్రియయే ప్రకృతాప్రకృతములకు సమానధర్మముగా స్వీకరింపఁబడినది.
{{left margin|3em}}<poem><u>శ్యామలాః</u> ప్రావృషేణ్యాభిర్దిశో జీమూతపంక్తిభిః
భువశ్చ సుకుమారా భిర్నవశాద్వలరాజిభిః.</poem> </div>
వర్షాకాలమేఘములచే దిక్కులును, సుకుమారములైన నవశాద్వలపంక్తిచే భూములును శ్యామలములు.
ఇట ‘శ్యామలములు' అనునది గుణవాచకము. శ్యామలత్వరూపగుణమే సమానధర్మముగా స్వీకరింపఁబడినది.<noinclude><references/></noinclude>
reiu6krfnlcufvr9htmutbmod328spf
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/691
104
219345
584248
572225
2026-10-09T13:53:10Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584248
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{nop}}
ఈ గుణక్రియారూప సమానధర్మము వాక్యముయొక్క యాది, మధ్య, అంత, స్థితులనుబట్టి మువ్విధములు. మొదటి 'భాగీరథ్యా' అను నుదాహరణమున 'రాజతే’ అను క్రియారూపసమానధర్మము వాక్యమధ్యస్థము గాన మధ్యదీపకము. ‘శ్యామలాః’ అను నుదాహరణమున ధర్మము వాక్యాదియందుంటచే నాదిదీపకము. అంత దీపకము నిట్లే యూహించుకొనవలెను.
మొదటి క్రియారూపసమానధర్మభేదము గల దీపకములోఁ గ్రియతోఁ బెక్కుకారకము లన్వయించుచున్నవి. అనేకక్రియలతో నేకకారక మన్వయించు విభేదముగూడఁ గలదు.
{{left margin|3em}}<poem>సాధూనా ముపకర్తుం । లక్ష్మీం ద్రష్టుం విహాయసా గంతుం
న కుతూహలి కస్య మన । శ్చరితం చ మహాత్మనాం శ్రోతుం?</poem> </div>
సాధువుల కుపకారము సేయుటకును, లక్ష్మినిఁ జూచుటకును (గడించుటకును), ఆకాశగమనము సేయుటకును, మహాత్ముల చరితమును వినుటకును నెవని మనస్సు కుతూహలి గాదు? (కుతూహలపడదు?)
ఇటఁ 'గుతూహలి' అను నేశకారకమే ఉపకర్తుం, ద్రష్టుం, గంతుం, శ్రోతుం అను ననేకక్రియలతో నన్వయించుచున్నది. ఇటఁ క్రియలన ససమాపకక్రియలు.
{{p|ac|fwb}}35. ప్రతివస్తూపమ</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>వేర్వేఱ వాక్యయుగమునఁ
బర్వినసాధర్మ్య మమరఁ బ్రఖ్యాతంబై
యుర్విం బ్రతివస్తూపమ
సర్వజ్ఞులమతమునందుఁ జను నె ట్లన్నన్.</poem>|ref=153}}
ప్రతివస్తు ప్రతివాక్యం ఉపమా సామ్యం యస్యాం సా ప్రతివస్తూపమా. ప్రతివాక్యమునందును బ్రత్యేకముగా నొకసమానధర్మమును నిబంధించినచోఁ బ్రతివస్తూపమాలంకారము. ఇం దుపమావాచకము ప్రయోగింపఁబడదు. కాన నౌపమ్యము గమ్యమానమై యుండును.
ఉపమాలంకారమున 'వస్తుప్రతివస్తూపమ' అను భేదము చూపఁబడినది. దానికిని దీనికిని భేద మేమన, అం దొక్కవాక్యమే యుండును. ఇందు వాక్యద్వయ ముండును. అం దుపమావాచకము ప్రయుక్తమగును. ఇందుఁ బ్రయుక్తము గాదు. ఈ ప్రతివస్తూపమ సాధర్మ్య వైధర్మ్యభేదముచే ద్వివిధము.<noinclude><references/></noinclude>
0sxr1aasrebwtfqj5hfq6e7ir3qndqk
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/692
104
219346
584324
572226
2026-10-09T23:17:17Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584324
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>రవి యొకఁడె ధురంధరుఁ డౌ
కవిసి తమోవితతి నడఁపఁ; గవిదైన్యతమో
నివహంబు నడఁప నీవే
యవనిని ధూర్వహుఁడ వోబయప్రభునరసా!</poem>|ref=154}}
చీఁకటి నడంచుటకు సూర్యుఁడొకఁడే ధురంధరుఁడు; కవిదైన్యతమస్సు నడఁప నీవే ధూర్వహుఁడవు; ఈ రెండువాక్యములలోఁ 'దమస్సు నడఁచుట' అను నొక్కధర్మమే భిన్నభిన్నముగా గ్రహింపఁబడినది. ఇది సాధర్మ్యరూపము.
{{left margin|3em}}<poem>విద్వానేవ విజానాతి విద్వజ్జనపరిశ్రమం
నహి వంధ్యా విజానాతి గుర్వీం ప్రసవవేదనాం.</poem> </div>
విద్వాంసుఁడే విద్వజ్జనపరిశ్రమ నెఱుఁగును. వంధ్య ప్రసవవేదన నెఱుఁగదు గదా!
ప్రధమవాక్యమున 'ఎఱుఁగును' ద్వితీయవాక్యమున 'ఎఱుఁగదు' అను విరుద్ధధర్మములు సమానధర్మముగా స్వీకరింపఁబడినవి.
{{p|ac|fwb}}36. దృష్టాంతము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>బింబప్రతిబింబత్వము
నం బరఁగినవాక్యయుగమునం గలసాధ
ర్మ్యంబు చెలంగిన దృష్తాం
తం బగు నది కృతులయందు ధర నె ట్లన్నన్.</poem>|ref=155}}
రెండువాక్యములందు సామాన్యధర్మము బింబప్రతిబింబరూపమునఁ జెప్పఁబడినచో దృష్టాంతము. బింబప్రతిబింబోపమయం దొక్కటే వాక్యము. ఇట వాక్యద్వయ ముండును.
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>అసదసురవిసరవిశసన
రసవిసృమరసాహసుండు రాముఁడె ధరలో;
నసమసమరతలసమదా
రిసమూహవిభేది వీవె శ్రీనరసింహా!</poem>|ref=156}}
రాక్షససంహారసాహసుఁడు రాముఁడే; యుద్ధములందు శత్రుసమూహవిభేదివి నీవే.<noinclude><references/></noinclude>
3984k6grjs37lrfr83lbfi3ewvknoca
584325
584324
2026-10-09T23:18:54Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584325
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>రవి యొకఁడె ధురంధరుఁ డౌ
కవిసి తమోవితతి నడఁపఁ; గవిదైన్యతమో
నివహంబు నడఁప నీవే
యవనిని ధూర్వహుఁడ వోబయప్రభునరసా!</poem>|ref=154}}
చీఁకటి నడంచుటకు సూర్యుఁడొకఁడే ధురంధరుఁడు; కవిదైన్యతమస్సు నడఁప నీవే ధూర్వహుఁడవు; ఈ రెండువాక్యములలోఁ 'దమస్సు నడఁచుట' అను నొక్కధర్మమే భిన్నభిన్నముగా గ్రహింపఁబడినది. ఇది సాధర్మ్యరూపము.
{{left margin|3em}}<poem>విద్వానేవ విజానాతి విద్వజ్జనపరిశ్రమం
నహి వంధ్యా విజానాతి గుర్వీం ప్రసవవేదనాం.</poem> </div>
విద్వాంసుఁడే విద్వజ్జనపరిశ్రమ నెఱుఁగును. వంధ్య ప్రసవవేదన నెఱుఁగదు గదా!
ప్రథమవాక్యమున 'ఎఱుఁగును' ద్వితీయవాక్యమున 'ఎఱుఁగదు' అను విరుద్ధధర్మములు సమానధర్మముగా స్వీకరింపఁబడినవి.
{{p|ac|fwb}}36. దృష్టాంతము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>బింబప్రతిబింబత్వము
నం బరఁగినవాక్యయుగమునం గలసాధ
ర్మ్యంబు చెలంగిన దృష్తాం
తం బగు నది కృతులయందు ధర నె ట్లన్నన్.</poem>|ref=155}}
రెండువాక్యములందు సామాన్యధర్మము బింబప్రతిబింబరూపమునఁ జెప్పఁబడినచో దృష్టాంతము. బింబప్రతిబింబోపమయం దొక్కటే వాక్యము. ఇట వాక్యద్వయ ముండును.
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>అసదసురవిసరవిశసన
రసవిసృమరసాహసుండు రాముఁడె ధరలో;
నసమసమరతలసమదా
రిసమూహవిభేది వీవె శ్రీనరసింహా!</poem>|ref=156}}
రాక్షససంహారసాహసుఁడు రాముఁడే; యుద్ధములందు శత్రుసమూహవిభేదివి నీవే.<noinclude><references/></noinclude>
9due4nxlx53u4q4r8tgm903ffo326wy
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/693
104
219347
584327
572227
2026-10-09T23:45:48Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584327
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{nop}}
ఇట నౌపమ్యము గమ్యము. (రామునకును నరసింహునకును) అసదసుర...సాహసత్వము, అసమసమర...విభేదిత్వము అనుచో సాధర్మ్యములు బింబప్రతిబింబరూపమున నిబద్ధమై యున్నది. ప్రతివస్తూపమయందు సాధర్మ్య మొక్కటియే భిన్నభిన్నపదములతో నిబద్ధమగును. ఇట భిన్నధర్మములు బింబప్రతిబింబరూపమున నిబద్ధములై యున్నవి.
ఈ దృష్టాంతముగూడ సాధర్మ్యవైధర్మ్యభేదములచే ద్వివిధము. పైయుదాహరణము సాధర్మ్యదృష్టాంతము. ఈ క్రింది శ్లోకము వైధర్మ్యదృష్టాంతము.
{{left margin|3em}}<poem>కృతం చ గర్వాభిముఖం మనస్త్వయా కి మన్యదేవం నిహతాశ్చ నో ద్విషః
తమాంసి తిష్ఠంతి హి తావదంశుమాౝ న యావదాయాత్యుదయాద్రిమౌళితాం.</poem> </div>
నీవు నీ మనస్సు గర్వాభిముఖమును జేసితివి. ఇంకేమున్నది? శత్రువులు నశించిరి. సూర్యుఁ డుదయాద్రిమౌళిమీఁదికి వచ్చువఱకే చీకట్లుండును.
ఇట 'శత్రువులు నశించిరి' అనుదానికిఁ 'జీఁకట్లు నశించినవి' అను వాక్య మున్నచో సాధర్మ్యముండును. కాని యిటఁ ‘జీఁకట్లుండును' అని యుంటచే వైధర్మ్యము నిబద్ధము.
{{p|ac|fwb}}37. నిదర్శనాలంకారము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధర నన్వయంబు గూడక
గరిమ న్సామ్యంబు నెచట గమ్యముఁ జేయం
బరఁగునది నిదర్శన యన
నిరవొందును గృతులయందు నిది యెట్లన్నన్.</poem>|ref=157}}
ఉపమానధర్మ ముపమేయగతముగా, నుపమేయధర్మ ముపమానగతముగా వర్ణింపఁబడి సరియైన యన్వయము సంభవింపకపోవుటచే నెచట బింబప్రతిబింబభావ మాక్షేప్యమగునో యది నిదర్శన. లేక
ఉపమేయవాక్యార్థమం దుపమానవాక్యార్ధముయొక్క యభేదారోపము కానీ ఉపమానవాక్యార్ధమం దుపమేయవాక్యార్థముయొక్క యభేదారోపము కానీ నిదర్శన యనఁబడును.
ఈ నిదర్శనాలంకారము పదార్థవృత్తి నిదర్శన యనియు, వాక్యార్థవృత్తి నిదర్శన ద్వివిధము.
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>బలదరిరాజసేనా
జలధిన్ జీవనముఁ గ్రోలి జలధరశోభా</poem>|ref=}}<noinclude><references/></noinclude>
t060jzfkb6xsg2h8ap0ihntlhy607ky
584328
584327
2026-10-09T23:56:02Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584328
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{nop}}
ఇట నౌపమ్యము గమ్యము. (రామునకును నరసింహునకును) అసదసుర...సాహసత్వము, అసమసమర...విభేదిత్వము అనుచో సాధర్మ్యములు బింబప్రతిబింబరూపమున నిబద్ధమై యున్నది. ప్రతివస్తూపమయందు సాధర్మ్య మొక్కటియే భిన్నభిన్నపదములతో నిబద్ధమగును. ఇట భిన్నధర్మములు బింబప్రతిబింబరూపమున నిబద్ధములై యున్నవి.
ఈ దృష్టాంతముగూడ సాధర్మ్యవైధర్మ్యభేదములచే ద్వివిధము. పైయుదాహరణము సాధర్మ్యదృష్టాంతము. ఈ క్రింది శ్లోకము వైధర్మ్యదృష్టాంతము.
{{left margin|3em}}<poem>కృతం చ గర్వాభిముఖం మనస్త్వయా కి మన్యదేవం నిహతాశ్చ నో ద్విషః
తమాంసి తిష్ఠంతి హి తావదంశుమాౝ న యావదాయాత్యుదయాద్రిమౌళితాం.</poem> </div>
నీవు నీ మనస్సు గర్వాభిముఖమును జేసితివి. ఇంకేమున్నది? శత్రువులు నశించిరి. సూర్యుఁ డుదయాద్రిమౌళిమీఁదికి వచ్చువఱకే చీకట్లుండును.
ఇట 'శత్రువులు నశించిరి' అనుదానికిఁ 'జీఁకట్లు నశించినవి' అను వాక్య మున్నచో సాధర్మ్యముండును. కాని యిటఁ ‘జీఁకట్లుండును' అని యుంటచే వైధర్మ్యము నిబద్ధము.
{{p|ac|fwb}}37. నిదర్శనాలంకారము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధర నన్వయంబు గూడక
గరిమ న్సామ్యంబు నెచట గమ్యముఁ జేయం
బరఁగునది నిదర్శన యన
నిరవొందును గృతులయందు నిది యెట్లన్నన్.</poem>|ref=157}}
ఉపమానధర్మ ముపమేయగతముగా, నుపమేయధర్మ ముపమానగతముగా వర్ణింపఁబడి సరియైన యన్వయము సంభవింపకపోవుటచే నెచట బింబప్రతిబింబభావ మాక్షేప్యమగునో యది నిదర్శన. లేక
ఉపమేయవాక్యార్థమం దుపమానవాక్యార్ధముయొక్క యభేదారోపము కానీ ఉపమానవాక్యార్ధమం దుపమేయవాక్యార్థముయొక్క యభేదారోపము కానీ నిదర్శన యనఁబడును.
ఈ నిదర్శనాలంకారము పదార్థవృత్తి నిదర్శన యనియు, వాక్యార్థవృత్తి నిదర్శన యనియును ద్వివిధము.
{{p|al|fwb}}1. పదార్థవృత్తి నిదర్శన</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>బలదరిరాజసేనా
జలధిన్ జీవనముఁ గ్రోలి జలధరశోభా</poem>|ref=}}<noinclude><references/></noinclude>
6xi2eb5nxf3lpuml48u894sblh5ytf6
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/694
104
219348
584329
572228
2026-10-10T00:07:03Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584329
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{Telugu poem|type=|lines=<poem>విలసనము దాల్చె నీయసి
యలఘురణోత్సాహనరస! యౌబళనరసా!</poem>|ref=158}}
నీ ఖడ్గము శత్రురాజసేనాజలధియందు జీవనముఁ (ప్రాణములను జలమును) ద్రావి మేఘశోభావిలాసమును దాల్చెను.
కత్తి యుపమేయము; మేఘ ముపమానము. కత్తి మేఘముయొక్క శోభావిలాస మెట్లు వహించును? కత్తి మేఘశోభను వహించెనన్నచో నుపమానధర్మమును నుపమేయము వహించెనని యర్థమగును. ఒకదానిశోభను మరొక టెట్లు వహించును? కావున నన్వయము సంభవింపదు. అట్లగుట ‘మేఘశోభవంటి శోభను వహించె’నని బింబప్రతిబింబభావము నాక్షేపించుకొనవలెను. దానివలన సామ్యము గమ్యమగుచున్నది. 'జలధరశోభావిలాసము' అనునది యేకపదము గానఁ బదార్థవృత్తి నిదర్శన.
{{p|al|fwb}}2. వాక్యార్థవృత్తి నిదర్శన</p>
{{left margin|3em}}<poem>అరణ్యరుదితం కృతం, శవశరీర ముద్వర్తితం,
స్థలే౽బ్జ మవరోపితం, సుచిరమూషరే వర్షితం,
శ్వపుచ్ఛ మననామితం, బధికర్ణజాపః కృతో,
ధృతో౽౦ధముఖదర్పణో, యదబుధో జన స్సేవితః.</poem> </div>
మూర్ఖజనము సేవింపఁబడినదన సరణ్యరోదన చేయఁబడినదన్నమాట; శవశరీరము నలుగు పెట్టఁబడినదన్నమాట; నేలమీఁదఁ దామర పాతఁబడినదన్నమాట; చవిటినేల వర్షము పడినదన్నమాట; కుక్కతోఁక వంపఁబడినదన్నమాట; చెవిటివాని చెవిలో రహస్యము చెప్పఁబడినదన్నమాట; అనఁగా వ్యర్థము.
ఇట ‘మూర్ఖజనము సేవింపఁబడినదన నరణ్యరోదనము చేయఁబడినది’ మొదలగునెడల నుపమేయమునందు నుపమాన మారోపింపఁబడినది.
పదార్థవృత్తి వాక్యార్థవృత్తి నిదర్శనలకు భేద మేమనఁ, గేవల ముపమానోపమేయధర్మము లొకదానియందొకటి యారోపింపఁబడినచోఁ బదార్థవృత్తి నిదర్శన. ఉదా॥ జలధరశోభావిలాసము. విశిష్టధర్మము లనఁగా బింబప్రతిబింబభావాపన్నధర్మములకు నైక్యారోపము సేసినచో వాక్యార్థవృత్తి నిదర్శన యని భేదమును గ్రహింపవలెను. ఎట్లన, 'మూర్ఖజనము సేవింపఁబడినదన నరణ్యరోదనము చేయఁబడినది’ అనుచో విశిష్టధర్మమున కారోపము సేయఁబడినది.<noinclude><references/></noinclude>
a0oqe2pn7rru0bc1s5thhhnut3sxnkl
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/695
104
219349
584360
572229
2026-10-10T05:01:04Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584360
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{left|}}
ఈ భేదమును గువలయానందకర్త యిచ్చినాఁడు. ప్రతాపరుద్రీయకర్త యీ భేదమును దెలుపలేదు. ఎల్లయెడల బింబప్రతిబింబభావాక్షేప ముండువని యాశయమును దెలిపెను.
‘కత్తి మేఘశోభను వహించెను.’ 'మూర్ఖజనము సేవింపఁబడిన దననరణ్యరోదనము చేయఁబడినది.' అనుతావులం దుపమానధర్మ ముపమేయమున నారోపింపఁబడినది.
ఇఁక నుపమేయధర్మ ముపమానమున నారోపింపఁబడుట కీ క్రింది శ్లోక ముదాహరణము.
{{left margin|3em}}<poem>వియోగే గౌడనారీణాం యో గండతలపాండిమా।
అదృశ్యత స ఖర్జూరీ మంజరీ గర్భరేణుషు.</poem> </div>
వియోగినులగు గౌడస్త్రీల గండపాండిమము ఖర్జూరమంజరీరేణువులందుఁ గనఁబడుచున్నది.
ఇట నుపమానమును ఖర్జూరమంజరీరేణువులందు నుపమేయమగు గండములయొక్క ధర్మమగు పాండిమ మారోపింపఁబడింది.
ఈ యన్నియెడలను వన్యధర్మ మన్యస్థలమున సంభవింపదు. కాన బింబప్రతిబింబభావరూపమునఁ దత్సదృశధర్మాక్షేపము చేయవలెను. ఈ యుదాహృతభేదములు గాక మరొకభేదము గలదు. చూడుఁడు.
{{left margin|3em}}<poem>"అపరాం బోధనం ప్రాహుః క్రియా౽సత్సదర్థయోః
నశ్యేద్రాజవిరోధీతి క్షణం చంద్రోదయే తమః
ఉదయన్నేవ సవితా పద్మేష్వర్పయతి క్రియం
విభావయౝ సమృద్ధీనాం ఫలం సుహృదనుగ్రహః.”</poem> </div>
ఒకానొకవస్తువు తనక్రియచేఁ బరుల కసదర్థమును గానీ సదర్థమును గానీ బోధించినయెడల నది యొకనిదర్శనాభేదము.
'రాజవిరోధి నశించును' అని బోధించుచుఁ జంద్రోదయమునఁ దమస్సు క్షీణించుచున్నది. ఇటఁ దమస్సు తన క్రియ యగు క్షయముచే 'రాజవిరోధి క్షయించును' అని యసదార్థమును బోధించుచున్నది.
"సూర్యుఁడు దా నుదయించుచునే పద్మములయందు శ్రీ (శోభా)సమృద్ధిని నర్పించుచున్నాఁడు.” ఇట నర్పణమను క్రియచే సమృద్ధులకు ఫలము (సంపద లున్నందులకు ఫలము) సుహృదనుగ్రహమే (మిత్రుల ననుగ్రహించుటయే) అను సదర్థమును (సూర్యుఁడు) బోధించుచున్నాఁడు.<noinclude><references/></noinclude>
5kh2r5s66o4le0pwethayn6k5qort56
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/696
104
219350
584361
572230
2026-10-10T05:21:13Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584361
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{p|ac|fwb}}38. వ్యతిరేకము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధర నుపమానముకన్నను
నరుదగు నుపమేయ మధికమౌనన సామ్యం
బురుభేదకారణంబై
యిరవుగ వ్యతిరేక మయ్యె నిది యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=159}}
లోకమున నుపమేయముకన్న నుపమాన మధికముగా నుండును. కానీ యెచ్చట నుపమానముకన్న నుపమేయ మధికమై భేదప్రధానమగు సాధర్మ్యము గమ్యమాన మగునో యది వ్యతిరేకము. 'సామ్యంబురుభేదకారణము' అనరాదు. 'భేదప్రధానమగు సామ్యము' అని చెప్పవలెను. ఇం దుపమేయాధిక్యమే వ్యతిరేకలక్షణమని చెప్పఁబడినది. ఉపమేయన్యూనత్వము, అనుభయరూపము అనియును మరి రెండుభేదములు గలవు. అవియు నుదాహరింపఁబడును.
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>బహుతరాశాభ్రాంతి బయలు వ్రాకక యున్నఁ
గువలయద్వేషంబుఁ గోరకున్న
మీటితమ్ములవిరిపోటు సేయకయున్న
దోషాభిభూతుఁడై తొలగకున్న
జగతి నందఱకును బగ లొనర్పకయున్న
వారుణీసక్తిని బాఱకున్న
ద్విజరాజపరిభవోద్వృత్తి చేకొనకున్న
సరసుల నింకింపఁజాలకున్న</poem>|ref=}}
{{Telugu poem|type=తే.|lines=<poem>సాటి యగు విశ్వవినుత శశ్వత్ప్రతాప
వైభవద్వస్తదుర్వారవైరివీరుఁ
డైనయోబయనరసింహు నమితభువన
భవనభృతతేజమున కబ్జబాంధవుండు.</poem>|ref=160}
ఈ పద్యము ప్రథమాశ్వాసమున 117 గాఁ దేజస్విత కుదాహరింపఁబడినది. అట వివరణము వ్రాయఁబడినది. చూచుకొనునది.
ఇట సూర్యునికన్న నరసభూపాలుని తేజ మధికతరమని చెప్పఁబడుటచే వ్యతిరేకాలంకారము. సామాన్యముగా నీ వ్యతిరేకాలంకారము శ్లేషగర్భముగా నుండును. ఇది యుపమేయాధిక్యపర్యవసాయి.<noinclude><references/></noinclude>
dg7rjs3h0gqie4n6xhw5o6059xsavz1
584362
584361
2026-10-10T05:21:42Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584362
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{p|ac|fwb}}38. వ్యతిరేకము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధర నుపమానముకన్నను
నరుదగు నుపమేయ మధికమౌనన సామ్యం
బురుభేదకారణంబై
యిరవుగ వ్యతిరేక మయ్యె నిది యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=159}}
లోకమున నుపమేయముకన్న నుపమాన మధికముగా నుండును. కానీ యెచ్చట నుపమానముకన్న నుపమేయ మధికమై భేదప్రధానమగు సాధర్మ్యము గమ్యమాన మగునో యది వ్యతిరేకము. 'సామ్యంబురుభేదకారణము' అనరాదు. 'భేదప్రధానమగు సామ్యము' అని చెప్పవలెను. ఇం దుపమేయాధిక్యమే వ్యతిరేకలక్షణమని చెప్పఁబడినది. ఉపమేయన్యూనత్వము, అనుభయరూపము అనియును మరి రెండుభేదములు గలవు. అవియు నుదాహరింపఁబడును.
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>బహుతరాశాభ్రాంతి బయలు వ్రాకక యున్నఁ
గువలయద్వేషంబుఁ గోరకున్న
మీటితమ్ములవిరిపోటు సేయకయున్న
దోషాభిభూతుఁడై తొలగకున్న
జగతి నందఱకును బగ లొనర్పకయున్న
వారుణీసక్తిని బాఱకున్న
ద్విజరాజపరిభవోద్వృత్తి చేకొనకున్న
సరసుల నింకింపఁజాలకున్న</poem>|ref=}}
{{Telugu poem|type=తే.|lines=<poem>సాటి యగు విశ్వవినుత శశ్వత్ప్రతాప
వైభవద్వస్తదుర్వారవైరివీరుఁ
డైనయోబయనరసింహు నమితభువన
భవనభృతతేజమున కబ్జబాంధవుండు.</poem>|ref=160}}
ఈ పద్యము ప్రథమాశ్వాసమున 117 గాఁ దేజస్విత కుదాహరింపఁబడినది. అట వివరణము వ్రాయఁబడినది. చూచుకొనునది.
ఇట సూర్యునికన్న నరసభూపాలుని తేజ మధికతరమని చెప్పఁబడుటచే వ్యతిరేకాలంకారము. సామాన్యముగా నీ వ్యతిరేకాలంకారము శ్లేషగర్భముగా నుండును. ఇది యుపమేయాధిక్యపర్యవసాయి.<noinclude><references/></noinclude>
k9inu3nd4t62jmt6t36ev4kxfvgh3yz
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/697
104
219351
584363
572231
2026-10-10T05:50:17Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584363
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{left margin|3em}}<poem>ఉ. నీవు చిగుళ్ళజొంపముల నేఁ బ్రియురాలి గుణాలిరక్తుఁడౝ
నీవయిపట్లు నావయిపు నిచ్చశిలీముఖపంక్తి వచ్చుఁ గాం
తావరపాదఘాతము ముదం బిడు నీ కటు నా; కశోకమా!
నీవును నేను దుల్యులను; నేనె సశోకుఁడ నైతి దుర్విధిౝ.</poem> </div>
ఓ యశోకమా! నీ వశోకమవు; నేను సశోకుఁడను. ఇట నుపమేయ మగు 'నేను' (విరహి) సశోకుఁడగుటచే నుపమానముకన్న న్యూనత్వము చెప్పఁబడినది.
{{left margin|3em}}<poem>దృఢతర నిబద్ధ ముష్టేః । కోశనిషణ్ణస్య కస్య చిన్మలినస్య
కృపణస్య కృపాణస్య చ । కేవల మాకారతో భేదః.</poem> </div>
గట్టి పిడికిలి గలిగినట్టియుఁ, గోశమున (ధనాగారమున ― ఒఱయందు) నిద్రించినట్టియు, మలినస్వరూపము గలిగినట్టియుఁ గృపణ కృపాణములకుఁ గేవలము ఆకారము ('ఆ' యను వర్ణము) చేతనే భేదము. 'కృపణ' శబ్దమున 'ప'కారమున ‘అ’కారమును 'కృపాణ' శబ్దమున 'ప'కారముపై 'ఆ'కారమును గలవు. ఇదియే భేదము.
ఇట నుపమేయము కృపణులకుఁగానీ, యుపమానమగు కృపాణమునకుఁ గానీ యాధిక్యము వర్ణింపఁబడమి “ననుభయరూపము” అను భేదము.
{{p|ac|fwb}}౩9. శ్లేషము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ప్రకృతము, లప్రకృతంబులుఁ
బ్రకృతాప్రకృతములు శబ్దపాటవమాత్ర
ప్రకటితసామ్యముఁ జెందిన
నకలంకత శ్లేష మయ్యె నదియును వరుసన్.</poem>|ref=161}}
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>నిరతము శ్లిష్టవిశేష్యత
నరు దందును బ్రకృతములు; నప్రకృతములున్;
ధర నశ్లిష్టవిశేష్యము
లరయం బ్రకృతాప్రకృతము; లవి యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=162}}
ప్రకృతములు గానీ యప్రకృతములు గానీ ప్రకృతాప్రకృతములు గానీ యెచ్చట శ్లేషించునో యట శ్లేషాలంకారము. ‘శబ్దపాటవమాత్ర ప్రకటితసామ్యముఁ జెందిన’ అనఁగా అర్థమునకు శబ్దమాత్రసామ్య మున్నచో ననఁగా శబ్దసమత్వ మున్నచో ననఁగా ‘నొకశబ్దముచే రెండర్థములు చెప్పఁబడగా’ అని యర్ధము. ఇందు రెండర్థములకును నేకశబ్దబోధ్యత్వరూపసామ్యము గలదు.<noinclude><references/></noinclude>
dqvssg6ybwxrlmlxq7l5gptmtgdarfc
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/698
104
219352
584368
572232
2026-10-10T07:13:52Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584368
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{nop}}
అందు రెండర్థములును బ్రకృతము లయినచోఁ బ్రకృతశ్లేషము; రెండును నప్రకృతము లయినచో నప్రకృత శ్లేషము; రెంటిలో నొకటి ప్రకృతమును, వేరొకటి యప్రకృతమును నయ్యెనేనిఁ బ్రకృతాప్రకృతశ్లేషము.
ప్రకృతశ్లేషయందును, నప్రకృతశ్లేషయందును విశేషణవిశేష్యములు రెండును శ్లేషించును. ప్రకృతాప్రకృతశ్లేషలో విశేష్యము శ్లేషింపరాదు. విశేషణమే శ్లేషించును.
{{left margin|3em}}<poem>"యమకాదౌ భవేదైక్యం డలయో రలయోర్బవోః
శషయోర్నణయోశ్చాంతే సవిసర్గావిసర్గయోః
సబిందుకాబిందుకయోస్స్యా దభేద ప్రకల్పనం”</poem> </div>
యమకశ్లేషాదులందు డకార లకారములకును, రేఫ లకారములకును, బకార వకారములకును, శకార షకారములకును, నకార ణకారములకును, సవిసర్గ అవిసర్గపదములకును, సబిందుకాబిందుకపదములకును నైక్యము సేయవచ్చును. అను నియమము నీశ్లేషలో బాటించుకొనవచ్చును. ఆంధ్రభాషలో నర్థానుస్వారములు గల పదములకును లేనివానికిని రేఫ, శకటరేఫములకును నైక్యము జేసికొనవచ్చును.
{{p|al|fwb}}1. ప్రకృతశ్లేషము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>పరిణతగుణభరితము లై
నిరుపమశరశాస్త్రకలన నిర్మిద్రము లై
యిరవగు నీధర్మంబులు
నరనుత! యోబక్షితీంద్రు నరసింహనృపా!</poem>|ref=163}}
నరసభూపాలా! నీ ధర్మములు (విండ్లు) గుణభరితములై (సజ్యములై) శాస్త్రకలన నిర్నిద్రములై (శస్త్రసమూహసంబంధమువలన నిర్నిద్రములై) యున్నవి.
నరసభూపాలా! నీధర్మములు (రాజధర్మములు) గుణభరితములై (సంధివిగ్రహయానాది షడ్గుణములతోఁ బూర్ణములై) శాస్త్రకలన నిర్నిద్రములై (రాజధర్మశాస్త్రసంబంధముచే నిర్నిద్రములై) యున్నవి.
రాజవర్ణనము ప్రకృతము గాన నీరెండర్థములును బ్రకృతములే. ఇట విశేషణవిశేష్యములు రెండును శ్లేషించినవి.
{{p|al|fwb}}2. అప్రకృతశ్లేషము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>అసదృశకాష్ఠాశ్లేషో
ల్లసితుల, నుగ్రకరయోగలక్షితుల, విభా</poem>|ref=}}<noinclude><references/></noinclude>
dmep2vkesmxpo9he4cqap4kyxbbjg4v
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/699
104
219353
584370
572233
2026-10-10T07:28:41Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584370
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{Telugu poem|type=|lines=<poem>వసుల నగు నీదుతేజో
విసరము నరసింహ! యోబవిభునరసింహా!</poem>|ref=164}}
ఓనరసభూపా! నీ తేజము దిక్కుల నాలింగనము సేసికొనునట్టియుఁ, దీక్ష్ణమగు కిరణములు గలిగినట్టియు సూర్యుని నవ్వును;
ఓనరసభూపాలా! నీ తేజము కట్టె నాలింగనము సేసికొనునట్టియు, నుగ్రమైన కిరణములు గలిగినట్టియు నగ్నిని నవ్వును.
ఇటఁ బ్రకృతము తేజము. సూర్యాగ్ను లప్రకృతములు. ఈ యప్రకృతములకు శ్లేష. ఇటఁగూడ విశేషణవిశేష్యములు రెండును శ్లేషించినవి.
ఈ ప్రకృత, అప్రకృతశ్లేషలలో విశేష్యము శ్లేషింపవలెనని పైనిఁ జెప్పఁబడినది. కాని రసగంగాధరకారుఁ డీ విశేవ్యశ్లిష్టత కామచారమని చెప్పెను.
{{left margin|3em}}<poem>కరకలితచక్రఘటమో । నిత్యం పీతాంబర స్తమో౽రాతిః
నిజసేవిజాడ్యహరణో । విష్ణు స్సూర్యశ్చ వః పాతు.</poem> </div>
కరకలితమైన పాంచజన్యచక్రయోగము గలవాఁడును, పీతాంబరుఁడును, (తమః) రాహువునకు శత్రువును, తన సేవకుల జాడ్యమును (అజ్ఞానమును) హరించువాఁడును నగు విష్ణువు మిమ్ము రక్షించుఁగాక.
తన కిరణములయొక్క ప్రసరణముచేతఁ జక్రవాక పక్షులను గూర్చువాఁడును,
ఆకాశమును ద్రాగినవాఁడును (ఆక్రమించినవాడును) చీకటికి శత్రువును, తన్ను
సేవించినవారి జాడ్యమును (మూర్ఖత్వమును హరించువాఁడును నగు సూర్యుఁడు
మిమ్ము రక్షించుగాక.
ఇటఁ బ్రకృతములగు విశేష్యలు (విష్ణు, సూర్యపదములు) శ్లేషింపలేదు.
{{left margin|3em}}<poem>హరికరసంగా దధికం । రమణీయాప్యతులరాగసంకలితా
కమలాయాః కమలస్య చ । శోభా గలితా తవా౽వనస్యాగ్రే.</poem> </div>
స్వభావముచే మిక్కిలి రమణీయురాలును, హరికరసంగమువలన (విష్ణుహస్తసంగము) నసమానమైన రాగము గల కమల (లక్ష్మి) యొక్క శోభ సుందరీ! నీ ముఖముముందు వివర్ణమయ్యెను.
స్వభావముచే మిక్కిలి రమణీయమయ్యును సూర్యకిరణసంపర్కముచే నసమానమైన రాగము గల కమలముయొక్క శోభ సుందరీ! నీ మొగముముందు వివర్ణమయ్యెను.
ఇట నప్రకృతములగు విశేష్యములు (కమలా, కమల శబ్దములు) శ్లేషింపలేదు.<noinclude><references/></noinclude>
ckk9qkw0rigprhj5svjd4hzxuls55cw
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/700
104
219354
584373
572234
2026-10-10T08:09:30Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584373
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{p|al|fwb}}3. ప్రకృతాప్రకృతశ్లేష</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>అరిదరకరుఁడై సుమనో
వరభరణధురీణుఁడై యవారితలక్ష్మీ
స్థిరవాసభాసురుండై
నరసింహుఁడు పొల్చు నాదినరసింహుఁ డనన్.</poem>|ref=165}}
అరి = శత్రువు - చక్రము; దరము = భయము - శంఖము; సుమనోవరులు = దేవతలు - పండితులు.
నరసభూపాలుఁ డాదినరసింహునివలె “అరిదరకరుఁడై, సుమనోవరభరణధురీణుఁడై యవారితలక్ష్మీస్థిరవాసభాసురుఁడై” పొలుచును.
ఇట నరసభూపాలుఁడు ప్రకృతము; ఆదినరసింహుఁ డప్రకృతము. ఇట ‘అరిదరకరుఁడు, సుమనోవరభరణధురీణుఁడు’ ఇత్యాది విశేషణములే శ్లేషించినవి. కాని విశేష్యమగు నరసింహశబ్దము శ్లేషింపలేదు.
ఈ ప్రకృతాప్రకృతశ్లేష యెల్లయెడల నుపమచే సంకీర్ణమైయుండును. ఉపమచే శ్లేష యుత్థాపితమగును. ఇట శ్లేషయే ప్రధానము.
విశేషణములుమాత్రమే యీ ప్రకృతాప్రకృతశ్లేషలో శ్లేషింపవలెనని చెప్పితిమి. విశేషణములు మాత్రము శ్లేషించినను బ్రకృతాప్రకృతధర్ములు రెండును గ్రహింపబడవలెను. (నరసింహుం డాదినరసింహుఁ డనన్ అనుచోటియందువలెనే) ప్రకృతధర్మినిమాత్రమే గ్రహించినచో నది సమాసోక్తియే యగును. సమాసోక్తిలో విశేషణములు మాత్రమే శ్లేషించును.
ఈ ప్రకృతాప్రకృతశ్లేషకును శబ్దశక్తిమూలవ్యంగ్యముసకును గల భేదమేమి? అన్నచో “ఆదినర సింహుఁడనన్' అను నుపమానము వాచ్యమైనది. దానినిఁ దీసిచేసి ‘త్రిభువనస్తుతమహిమన్' అని యున్నచో నుపమాలంకారము వ్యంగ్యమగును.
ఇఁక నీశ్లేషలో శబ్దములు విఱుగకున్నచో అభంగశ్లేష; విఱిగినచో సభంగశ్లేష యనఁబడును.
{{left margin|3em}}<poem>"స్వయంచపల్లవాతామ్రభాస్వత్కరవిరాజితా
ప్రభాతసంధ్యావా స్వాపఫలలుబ్ధేహితపదా.”</poem> </div>
ఇది పార్వతీవర్ణనము. పార్వతీదేవి ప్రభాతసంధ్యవలెఁ బల్లవాతామ్రభాస్వత్కరవిరాజిత. పార్వతీపక్షమునఁ బల్లవములవలె నాతామ్రములయిన (మిక్కిలి యెఱ్ఱని) ప్రకాశించు హస్తములతో విరాజిలుచున్నది. ప్రభాతసంధ్యాపక్షమునఁ<noinclude><references/></noinclude>
063bg6s01qx6dpzmchu33mmolvwgntp
584374
584373
2026-10-10T08:36:44Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584374
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{p|al|fwb}}3. ప్రకృతాప్రకృతశ్లేష</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>అరిదరకరుఁడై సుమనో
వరభరణధురీణుఁడై యవారితలక్ష్మీ
స్థిరవాసభాసురుండై
నరసింహుఁడు పొల్చు నాదినరసింహుఁ డనన్.</poem>|ref=165}}
అరి = శత్రువు - చక్రము; దరము = భయము - శంఖము; సుమనోవరులు = దేవతలు - పండితులు.
నరసభూపాలుఁ డాదినరసింహునివలె “అరిదరకరుఁడై, సుమనోవరభరణధురీణుఁడై యవారితలక్ష్మీస్థిరవాసభాసురుఁడై” పొలుచును.
ఇట నరసభూపాలుఁడు ప్రకృతము; ఆదినరసింహుఁ డప్రకృతము. ఇట ‘అరిదరకరుఁడు, సుమనోవరభరణధురీణుఁడు’ ఇత్యాది విశేషణములే శ్లేషించినవి. కాని విశేష్యమగు నరసింహశబ్దము శ్లేషింపలేదు.
ఈ ప్రకృతాప్రకృతశ్లేష యెల్లయెడల నుపమచే సంకీర్ణమైయుండును. ఉపమచే శ్లేష యుత్థాపితమగును. ఇట శ్లేషయే ప్రధానము.
విశేషణములుమాత్రమే యీ ప్రకృతాప్రకృతశ్లేషలో శ్లేషింపవలెనని చెప్పితిమి. విశేషణములు మాత్రము శ్లేషించినను బ్రకృతాప్రకృతధర్ములు రెండును గ్రహింపబడవలెను. (నరసింహుం డాదినరసింహుఁ డనన్ అనుచోటియందువలెనే) ప్రకృతధర్మినిమాత్రమే గ్రహించినచో నది సమాసోక్తియే యగును. సమాసోక్తిలో విశేషణములు మాత్రమే శ్లేషించును.
ఈ ప్రకృతాప్రకృతశ్లేషకును శబ్దశక్తిమూలవ్యంగ్యమునకును గల భేదమేమి? అన్నచో “ఆదినర సింహుఁడనన్' అను నుపమానము వాచ్యమైనది. దానినిఁ దీసిచేసి ‘త్రిభువనస్తుతమహిమన్' అని యున్నచో నుపమాలంకారము వ్యంగ్యమగును.
ఇఁక నీశ్లేషలో శబ్దములు విఱుగకున్నచో అభంగశ్లేష; విఱిగినచో సభంగశ్లేష యనఁబడును.
{{left margin|3em}}<poem>"స్వయంచపల్లవాతామ్రభాస్వత్కరవిరాజితా
ప్రభాతసంధ్యావా స్వాపఫలలుబ్ధేహితపదా.”</poem> </div>
ఇది పార్వతీవర్ణనము. పార్వతీదేవి ప్రభాతసంధ్యవలెఁ బల్లవాతామ్రభాస్వత్కరవిరాజిత. పార్వతీపక్షమునఁ బల్లవములవలె నాతామ్రములయిన (మిక్కిలి యెఱ్ఱని) ప్రకాశించు హస్తములతో విరాజిలుచున్నది. ప్రభాతసంధ్యాపక్షమునఁ<noinclude><references/></noinclude>
dkr0n06avvtq63rvsj3wi9pbk38iuq8
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/701
104
219355
584375
572235
2026-10-10T08:48:02Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584375
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>బల్లవములవలె నాతామ్రములయిన సూర్యకిరణములతో విరాజిల్లుచున్నది. “పల్లవాతామ్రభాస్వత్కరవిరాజితా” అనుచో శబ్దములు విఱుగలేదు. కాన ‘అభంగశ్లేష’.
పార్వతి 'అస్వాపఫలలుబ్ధే' యనఁ బొందరాని ఫలము; అనఁగా మోక్షము; దానియందు లబ్ధుఁడగువానియందు “హితప్రదా” హితమును నిచ్చునది. అనఁగా దుర్లభమైన మోక్షము నొసఁగునది.
ప్రభాతసంధ్య అస్వాపఫలలుబ్ధ + ఈహితప్రదా. అస్వాపమన నిద్రా౽భావము; దానికి ఫలమైన స్నానసంధ్యావందనాదులు, దానియం దాసక్తులకు నీహితము నిచ్చునది.
ఇట హితప్రదా, ఈహితప్రదా అని పదములు విఱుపఁబడినవి. కాన సభంగశ్లేష.
రాఘవపాండవీయమున సంస్కృతాంధ్రపదముల కీ సభంగాభంగశ్లేషలు నిర్వహింపఁబడినవి.
మరియు నీ సభంగశ్లేష వర్ణ, పద, లింగ, భాషా, ప్రకృతి, ప్రత్యయ, విభక్తి, వచన భేదములచే నెనిమిదివిధములని ప్రకాశకార దర్పణకారులు తెలిపిరి. వాని లక్షణములకు నాంధ్రసాహిత్యదర్పణమును జూచునది. గ్రంథవిస్తరభీతిచే వదలితిని. ఈ శ్లేష శబ్దాలంకారమని వారి మతము. కావున వారు శబ్దాలంకారములలోనే చేర్చిరి. దీనిని వారు శబ్దశ్లేష యనిరి. అర్థశ్లేషయుఁ గలదు. శబ్దపరివృత్తిని సహింపనిచో శబ్దశ్లేష; శబ్దపరివృత్తిని సహించినచో నర్థిశ్లేష. పై ‘పల్లవాతామ్ర' ఇత్యాది సభంగాభంగశ్లేషలు శబ్దశ్లేషలే.
{{left margin|3em}}<poem>స్తోకేనోన్నతి మాయాతి । స్తోకేనాయాత్యధోగతిం
అహో సుసదృశీ వృత్తి । స్తులాకోటేః ఖలస్య చ.</poem> </div>
‘కొలఁదిమాత్రముననే పైకిఁ బోవును, కొలఁదిమాత్రముననే క్రిందికిఁ బోవును. త్రాసుయొక్కయు, ఖలునియొక్కయు వృత్తము సమానమే.’
ఇట ‘స్తోకేన, ఉన్నతి, అధోగతి' శబ్దములు పరివృత్తి సేసినను శ్లేష నిర్వహింపఁబడుచునే యున్నది. కాన నిది యర్థశ్లేష.
శ్లేష నాంగ్లమున Paranomasia అందురు.
{{p|ac|fwb}}40. పరికరము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>సాకూతము లై సఫలతఁ
జేకొన్న విశేషణములు చెలఁగఁ బరికరం</poem>|ref=}}<noinclude><references/></noinclude>
cpc1g03j24x4vwhy0a8jyw4kw57ogio
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/702
104
219356
584376
572236
2026-10-10T09:00:20Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584376
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>బై కృతుల వెలయు చుండు మ
హాకవిసంస్తుత్య మగుచు నది యెట్లన్నన్.</poem>|ref=166}}
ఎచ్చట విశేషణములు సాభిప్రాయములుగా నిబద్ధములగునో యది పరికరాలంకారము.
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>దర్పితాహితనృపోత్తములు ని న్నెదిరింపఁ
గలరె? ధీరోత్తమగండబిరుద!
విమతకీర్తిప్రతాపములు నీచే సమ
కట్టునే? యుభయరగండబిరుద!
అరివధూతాటంకగరిమంబు నీచేతఁ
గలుగునే? గండరగండబిరుద!
పరిపంథిగంధసింధురపంక్తి నీమ్రోల
నుండునే? గండభేరుండబిరుద</poem>|ref=}}
{{Telugu poem|type=తే.|lines=<poem>యరుణపరిణతధామ! రామాభిరామ!
రామణీయకనిర్జితప్రసవబాణ!
బాణసాహిత్యపరిపాక! పాకవైరి!
విభవసౌభాగ్య! యోబభూవిభునృసింహ!</poem>|ref=167}}
నాలుగు పెద్దపాదములందున్న ధీరోత్తమ, ఉభయరగండ, గండరగండ, గండభేరుండ పదములు దర్పితాహితనృపోత్తములు, విమతకీర్తిప్రతాపములు, అరివధూతాటంకగరిమలు, పరిపంథిగంధసింధురపంక్తి అనువానికిఁ బ్రతిద్వంద్వులుగా నిలిచి 'నరసభూపాలు నెదిరింపఁజాలరు' అను నభిప్రాయము గలిగియున్నవి. ఇట్లే,
‘సర్వమంగళ మంగళజాల మిచ్చు' అనుచోట సర్వమంగళా పద మభిప్రాయగర్భము.
{{p|ac|fwb}}41. ఆక్షేపము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధర నిష్ట మపరమార్థ
స్ఫురణం గా దన ననిష్టమున పరమార్థ
స్ఫురణ విధింపఁగ రెండై
యరయఁగ నాక్షేప మమరు నది యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=168}}<noinclude><references/></noinclude>
o9s9tg0m82ng1s6txq5zua78j3whmwb
584377
584376
2026-10-10T09:01:02Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584377
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{Telugu poem|type=|lines=<poem>బై కృతుల వెలయు చుండు మ
హాకవిసంస్తుత్య మగుచు నది యెట్లన్నన్.</poem>|ref=166}}
ఎచ్చట విశేషణములు సాభిప్రాయములుగా నిబద్ధములగునో యది పరికరాలంకారము.
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>దర్పితాహితనృపోత్తములు ని న్నెదిరింపఁ
గలరె? ధీరోత్తమగండబిరుద!
విమతకీర్తిప్రతాపములు నీచే సమ
కట్టునే? యుభయరగండబిరుద!
అరివధూతాటంకగరిమంబు నీచేతఁ
గలుగునే? గండరగండబిరుద!
పరిపంథిగంధసింధురపంక్తి నీమ్రోల
నుండునే? గండభేరుండబిరుద</poem>|ref=}}
{{Telugu poem|type=తే.|lines=<poem>యరుణపరిణతధామ! రామాభిరామ!
రామణీయకనిర్జితప్రసవబాణ!
బాణసాహిత్యపరిపాక! పాకవైరి!
విభవసౌభాగ్య! యోబభూవిభునృసింహ!</poem>|ref=167}}
నాలుగు పెద్దపాదములందున్న ధీరోత్తమ, ఉభయరగండ, గండరగండ, గండభేరుండ పదములు దర్పితాహితనృపోత్తములు, విమతకీర్తిప్రతాపములు, అరివధూతాటంకగరిమలు, పరిపంథిగంధసింధురపంక్తి అనువానికిఁ బ్రతిద్వంద్వులుగా నిలిచి 'నరసభూపాలు నెదిరింపఁజాలరు' అను నభిప్రాయము గలిగియున్నవి. ఇట్లే,
‘సర్వమంగళ మంగళజాల మిచ్చు' అనుచోట సర్వమంగళా పద మభిప్రాయగర్భము.
{{p|ac|fwb}}41. ఆక్షేపము</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>ధర నిష్ట మపరమార్థ
స్ఫురణం గా దన ననిష్టమున పరమార్థ
స్ఫురణ విధింపఁగ రెండై
యరయఁగ నాక్షేప మమరు నది యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=168}}<noinclude><references/></noinclude>
qhbhfcf0hl3xnvf7odtxenb4u3qp7xm
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/703
104
219357
584378
572237
2026-10-10T10:04:55Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584378
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>ఇష్టమును నాభాసముగా (అపరమార్థస్ఫురణ) నిషేధించిన నిష్టనిషేధాభాస మనియు, అనిష్టమును నాభాసరూపముగా విధించిన ననిష్టవిధ్యాభాస మనియు నాక్షేపము ద్వివిధము. ఇందలి ఇష్టనిషేధాభాసము మరల ద్వివిధము. ఉక్తనిషేధాభాసము; పక్ష్యమాణనిషేధాభాసము; ఉక్తనిషేధాభాసము కథనరూపమనియు, వస్తురూపమనియు మరల ద్వివిధము. పక్ష్యమాణనిషేధాభాసము కథనరూపముగా మాత్రమే యుండును. ప్రతాపరుద్రీయాదులు ఇష్టనిషేధాభాసము, అనిష్టవిధ్యాభాసము అను పదముల నుపయోగింపక ఉక్తనిషేధాభాసము, పక్ష్యమాణనిషేధాభాసము అని తెలిపిరి. ఈ యుక్త, పక్ష్యమాణనిషేధాభాసములకుఁ బ్రతాపరుద్రీయలక్షణము లిత్తుము.
{{left margin|3em}}<poem>విశేషబోధాయోక్తస్య పక్ష్యమాణస్య వా భవేత్
నిషేధాభాసకథన మాక్షేప స్స ఉదాహృతః.</poem> </div>
ప్రాకరణికముగాఁ జెప్పినదానినిఁ (ఉక్తము) జెప్పఁదలఁచినదానినిఁ (పక్ష్యమాణము) గాని విశేషార్థబోధమున నిషేధించినట్లు చెప్పిన నాక్షేపాలంకారము.
{{p|al|fwb}}1. ఇష్టనిషేధాభాసము</p>
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>మదిలోనఁ బాయకుండుదు నన్నఁ బునరుక్తి;
నీసొమ్మ నన్న గాణిక్యవృత్తి;
నినుఁ బాసి నిలువలే నన నసంభావ్యంబు;
పతి వీ వనఁగ నభఃప్రసవవాంఛ;
యతనుఁడు గారించు నన నసాక్షికసూక్తి;
చలిగాలి వేఁ డన్న జనవిరుద్ధ;
మొలమి నిచ్చటికి రావలయు నన్న మదోక్తి;
చనుదెంతు నే నన్నఁ జాపలంబు;</poem>|ref=}}
{{Telugu poem|type=తే.|lines=<poem>వెలయఁ ద్వదధీన యగునన్ను వేఁచు నలక
లాధరుం డన్న భవదుపాలంభసరణి;
గాన నేయుక్తులు నెఱుంగఁ గరుణఁ జూడు
సరసగుణహార! యోబయనరసధీర!</poem>|ref=169}}
పునరుక్తీద్యాదులచే 'మదిలోనఁ బాయకుండుదు' మొదలగు చెప్పినవానినే నిషేధించిన ట్లాభాసముగాఁ దోఁచుచున్నది. పరమార్థమున నిది నిషేధము గాదు. “న న్నవశ్యము కరుణఁ జూడుము” అను విశేషార్థమును బోధించుటకే యీనిషేధ<noinclude><references/></noinclude>
mjx8a4lx353owsn26q0kbvay1oeg387
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/704
104
219358
584382
572238
2026-10-10T10:25:44Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584382
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>ముద్దేశింపఁబడినది. అయితే యా విశేషమగు 'కరుణఁజూడుము' అనునది వ్యంగ్యముగా భాసింపవలెను. కాని వాచ్యమైనది. ఈ యిష్టనిషేధాభాసము ఉక్తనిషేధాభాసరూపము (చెప్పినదాని నాభాసరూపమున నిషేధించుట) అని తెలిపితిమి. ఈ యుక్తనిషేధాభాసము ద్వివిధము వస్తురూపము, కథనరూపము. ఇది కథననిషేధము. వస్తురూపనిషేధ మెట్లన,
{{left margin|3em}}'నాహం దూతీ తనోస్తాపస్తస్యాః కాలానలోపమః'</div>
"నేను దూతినిఁ గాను. దాని తనుతాపము కాలానలోపమము.” దూతి 'నేను దూతినిఁగాను' అని చెప్పిన వాక్యమునందలి నిషేధము బాధితమై యాభాసరూపమును బొంది సంఘటన కాలోచితకైతవవచనములు లేని యథార్థవాదినిసుమా?’ అను వస్తురూపమునఁ బర్యవసించుచు 'నిప్పుడే వచ్చి నాయికను బ్రదికింపుము” అను విశేషార్థమును నాక్షేపించుచున్నది.
{{left|వక్ష్యమాణనిషేధాభాసము}}
{{left margin|3em}}<poem>విజ్ఞాపయామస్తే కించిత్ కాకతీయకులోద్వహ।
విజ్ఞాప్యతే కి మథవా సర్వజ్ఞే రక్ష కే త్వయి.</poem> </div>
ఓ కాకతీయప్రభూ! నీకుఁ గొలఁదిగా విజ్ఞాపనమొనర్తుము. ఎందులకు లెమ్ము! సర్వమును దెలిసిన రక్షకుఁడవగు నీకుఁ దెలుపునదేమి?
ఇటఁ జెప్పఁదలఁచినదానిని నిషేధించుకొన్నట్లు వర్ణింపఁబడినది. ఇటఁ గథననిషేధము.
{{p|al|fwb}}2. అనిష్టవిధ్యాభాసము</p>
{{Telugu poem|type=చ.|lines=<poem>అలుగఁగ నేల? మీరు వసుధాధిపు లెన్న స్వతంత్రు లై మమున్
వల దనవచ్చు; మీమనసు వచ్చినచోటికి నేఁగుఁ; డేఁగిన
న్నెలకొని నీప్రియాంగనకు నీకును మాఱ్మొన లేకయుండ న
ర్మిలి సుసరంబు గాఁగ నొనరించెదఁ గాక నృసింహభూవరా!</poem>|ref=170}}
ఇట 'మీ మనసు వచ్చినచోటి కేఁగుఁడు' అని తన కిష్టము లేని దానిని విధిరూపమున నాయిక పలుకుచున్నది. ఈ విధి విధ్యాభాసము. ఏలన, నాయిక తననాయకుని నిచ్చవచ్చినచోటికిఁ బొమ్మనదు. ఈ విధ్యాభాసము నీవు పరాంగనలవద్దకుఁ బోవలదను విశేషార్థమును బోధించుచున్నది. ఇట్టిదే యీ క్రింది పద్యమును గూడఁ గనుఁడు.<noinclude><references/></noinclude>
2wkbwzc2rbvmqgb91sfm8zetf649gv2
పుట:1945 KavyaAlankaraSangrahamu Telugu PDF.pdf/705
104
219359
584398
572239
2026-10-10T11:55:36Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584398
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{left margin|3em}}<poem>ఆ. ప్రియుఁడ! నీదు యాత్ర పెద్దకాలం బింక
ననుఁ దపింపఁబోదు నమ్ము! నిజము;
వెడలవలసియున్న వెడలుము తడయక
శంక లెల్ల నొక్కవంకఁ ద్రోసి.</poem> </div>
{{p|ac|fwb}}42. వ్యాజస్తుతి</p>
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>సతతంబు నిందచేతను
స్తుతియున్, స్తుతిచేత నింద చొప్పడ వ్యాజ
స్తుతి యై చెలు వగుఁ గృతులం
దతులితకవివినుత మగుచు నది యె ట్లన్నన్.</poem>|ref=171}}
నిందావ్యాజముచే మరియు, స్తోత్రవ్యాజముచే నిందయును జేయుట వ్యాజస్తుతి.
{{Telugu poem|type=సీ.|lines=<poem>నెఱిజీవనము లేక నింగిపై భ్రమియించు
మత్స్యంబు దునుముటే మాటవాసి?
త్రిజగతీమాత వాగ్దేవిభండారంబు
చూఱగాఁ గొనుటయే సుగుణితనము?
వేడినవారికి వెండియు నొకమాఱు
విత్త మీకుంటయే వితరణంబు?
అలయనాదిప్రవాహము లైనయేర్లవం
కలు దిద్దుటే వివేకంబు కలిమి?</poem>|ref=}}
{{Telugu poem|type=తే.|lines=<poem>వఱలు నీకీర్తి ద్విజరాజవైభవంబు
లపహరింపఁగ నీయాజ్ఞ యలరు టెంత?
పోచిరాజాన్వయాంభోధిపూర్ణచంద్ర!
నరనుతాటోప! తొరగంటినరసభూప!</poem>|ref=172}}
ఇది నిందావ్యాజమునఁ జేయఁబడిన స్తోత్రము. ఇందలి నింద స్తోత్రపర్యవసాయి.
{{Telugu poem|type=క.|lines=<poem>అసమరణరంగముల నీ
యసినటి నటియింపఁ గరుల, హరులన్, గిరులన్
వెస నొసఁగు నౌర! యెంతటి
రసికుఁడు నీవైరి? యోబరాజనృసింహా!</poem>|ref=173}}<noinclude><references/></noinclude>
rx4g00p139hrmngfi0sra2tq3ssg2bd
వర్గం:అలంకారశాస్త్రములు
14
224313
584330
584234
2026-10-10T00:31:26Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584330
wikitext
text/x-wiki
*[[అప్పకవీయము]] ― కాకునూరి అప్పకవి
*[[అలంకారచంద్రోదయము]] ― ఇమ్మానేని శరభలింగకవి
*[[అలంకారమకరందః]] ― కొల్లూరి రాజశేఖర సుధీ
*అలంకారశేఖరము ―
*అలంకారసర్వస్వమ్ ― రుయ్యకుడు
*[[ఆనందరంగరాట్ఛందము]] ― కస్తూరి రంగయ
*ఏకావలీ ― విద్యాధరుడు
*[[కవికల్పలత]] ― దేవేశ్వరుడు; ఆంధ్రవివరణము ― కల్లూరి వెంకటసుబ్రహ్మణ్యదీక్షితులు
*[[శ్రీరంగమహత్త్వము/అనుబంధము|కవిగజాంకుశము]] ― భైరవుడు
*కవిచింతామణి (కవిలోకచింతామణి) - వెల్లంకి తాతంభట్టు
*[[కవిజనసంజీవని]] ― ముద్దరాజు రామభద్రుడు
*[[కవిజనాశ్రయము]] ― వేములవాడ భీమన
*[[కవిరాక్షసీయము]] ― కవిరాక్షసుడు
*[[కవిశిరోభూషణము]] ― అహోబలపండితుడు
*[[కావ్యదర్పణము]] ― శ్రీరాజచూడామణి దీక్షితులు
*[[కావ్యప్రకాశము]] ― మమ్మటుడు; బాలానందిని (తెలుగు వ్యాఖ్యానము) ― పుల్లెల శ్రీరామచంద్రుడు
*[[కావ్యమీమాంసా]] ― రాజశేఖరుడు
*కావ్యాదర్శః (కావ్యలక్షణము) ― దండి
**[[కావ్యాదర్శము (తెలుఁగు)|కావ్యాదర్శము]] ― అవ్వారి సుబ్రహ్మణ్యశాస్త్రి
*కావ్యానుశాసనము ― హేమచంద్రుడు
*[[కావ్యాలంకారచూడామణి]] ― విన్నకోట పెద్దన
*కావ్యాలంకారము ― భామహుడు
*కావ్యాలంకారసారసంగ్రహము ― ఉద్భటుడు
*[[కావ్యాలంకారసంగ్రహము]] [[నరసభూపాలీయము]] ― రామరాజభూషణుడు
*కావ్యాలంకారసూత్రాణి ― వామనుడు
*[[కువలయానందః]] (1870) ― అప్పయ్యదీక్షితుడు
**[[కువలయానందసారము]] (1934) ― బులుసు వేంకటరమణయ్య
**[[ఆంధ్ర కువలయానందము]] (1947) ― కంభంపాటి సుబ్రహ్మణ్యశాస్త్రి
**[[భాషా కువలయానందము]] (1957) ― మహీధర వేంకటరామశాస్త్రి
*చమత్కారచంద్రికా ― విశ్వేశ్వరుడు
*[[చంద్రాలోకము]] ― జయదేవుడు
*చిత్రమీమాంసా ― అప్పయ్యదీక్షితుడు
*[[ఛందోదర్పణము]] ― అనంతుడు
*[[ధ్వన్యాలోకము]] ― ఆనందవర్ధనుడు
*[[ప్రతాపరుద్రీయమ్]] ― విద్యానాథ
*[[భరతరసప్రకరణము]] ― నీడామంగలం తిరువేంకటాచార్యులు
*[[యమకరత్నాకరమ్]] ― కూరత్తాళ్వార్
*[[నవరసగంగాధరము|రసగంగాధరము]] ― జగన్నాథ పండితరాయలు
*[[రసతరఙ్గిణీ]] ― భానుసూరి
*[[రసమఞ్జరీ]] ― భానుసూరి
*[[రసార్ణవసుధాకరము]] (సింగభూపాలీయము) ― సింగభూపాలుఁడు
*[[రసార్ణవాలంకారము]] ― ప్రకాశవర్షుడు
*[[రసాభరణము]] ― అనంతామాత్యుడు
*లక్షణచంద్రిక ― చిల్లరిగె యోగానందకవి
*లక్షణదీపిక ― గౌరన
*[[లక్షణశిరోమణి]] ― పొత్తపి వేంకటరమణ
*[[లక్షణసారసంగ్రహము]] ― చిత్రకవి పెద్దన
*వక్రోక్తిజీవితము ― కుంతకుడు
*వాగ్భటాలంకారము ― వాగ్భటుడు
*[[వికృతివివేకము]] ―
*వైజయంతీ ― యాదవప్రకాశుడు
*[[వ్యక్తివివేకము]] ― మహిమభట్టు
*శబ్దకల్పద్రుమః ― చౌఖాంబాసంస్కృత సీరీస్
*[[శృంగారరసాలవాలము]] ― వెణుతుర్ల వడ్డికవి
*శ్రీధరచ్ఛందము ― శ్రీధరుడు
*[[సరస్వతీకంఠాభరణము]] ― భోజుడు
*[[సర్వలక్షణసారసంగ్రహము]] ― కూచిమంచి తిమ్మన
*సాహిత్యకల్పద్రుమః ― రాజశేఖరుడు
*[[సాహిత్యచింతామణి]] ―
*సాహిత్యదర్పణః ― విద్యానాథుడు
*[[సాహిత్యదర్పణము]] ― శ్రీరాజచూడామణి దీక్షితులు
**ఆంధ్రసాహిత్యదర్పణము ―
*[[సాహిత్యరత్నాకరము]] ― ధర్మసూరి
*[[సుకవి మనోరంజనము]] ― కూచిమంచి వేంకటరాయ
*[[సులక్షణసారము]] ― లింగమకుంట తిమ్మన
హనుమచ్ఛందము
అథర్వణచ్ఛందము
అనంతచ్ఛందము
కవిరాక్షసచ్ఛందము
జయదేవచ్ఛందము
శ్రీధరచ్ఛందము
గోకర్ణచ్ఛందము
నీలకంఠచ్ఛందము
[[వర్గం:సాహిత్యం]]
8dtiibmtfu9khq038x03r44pwkr66vy
584358
584330
2026-10-10T02:33:29Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584358
wikitext
text/x-wiki
*[[అథర్వణచ్ఛందము]] - అథర్వణాచార్య (అలభ్యం)
*[[అప్పకవీయము]] ― కాకునూరి అప్పకవి
*[[అలంకారచంద్రోదయము]] ― ఇమ్మానేని శరభలింగకవి
*[[అలంకారమకరందః]] ― కొల్లూరి రాజశేఖర సుధీ
*అలంకారశేఖరము ―
*అలంకారసర్వస్వమ్ ― రుయ్యకుడు
*[[ఆనందరంగరాట్ఛందము]] ― కస్తూరి రంగయ
*ఏకావలీ ― విద్యాధరుడు
*[[కవికల్పలత]] ― దేవేశ్వరుడు; ఆంధ్రవివరణము ― కల్లూరి వెంకటసుబ్రహ్మణ్యదీక్షితులు
*[[శ్రీరంగమహత్త్వము/అనుబంధము|కవిగజాంకుశము]] ― భైరవుడు
*కవిచింతామణి (కవిలోకచింతామణి) - వెల్లంకి తాతంభట్టు
*[[కవిజనసంజీవని]] ― ముద్దరాజు రామభద్రుడు
*[[కవిజనాశ్రయము]] ― వేములవాడ భీమన
*[[కవిరాక్షసీయము]] ― కవిరాక్షసుడు
*[[కవిశిరోభూషణము]] ― అహోబలపండితుడు
*[[కావ్యదర్పణము]] ― శ్రీరాజచూడామణి దీక్షితులు
*[[కావ్యప్రకాశము]] ― మమ్మటుడు; బాలానందిని (తెలుగు వ్యాఖ్యానము) ― పుల్లెల శ్రీరామచంద్రుడు
*[[కావ్యమీమాంసా]] ― రాజశేఖరుడు
*కావ్యాదర్శః (కావ్యలక్షణము) ― దండి
**[[కావ్యాదర్శము (తెలుఁగు)|కావ్యాదర్శము]] ― అవ్వారి సుబ్రహ్మణ్యశాస్త్రి
*కావ్యానుశాసనము ― హేమచంద్రుడు
*[[కావ్యాలంకారచూడామణి]] ― విన్నకోట పెద్దన
*కావ్యాలంకారము ― భామహుడు
*కావ్యాలంకారసారసంగ్రహము ― ఉద్భటుడు
*[[కావ్యాలంకారసంగ్రహము]] [[నరసభూపాలీయము]] ― రామరాజభూషణుడు
*కావ్యాలంకారసూత్రాణి ― వామనుడు
*[[కువలయానందః]] (1870) ― అప్పయ్యదీక్షితుడు
**[[కువలయానందసారము]] (1934) ― బులుసు వేంకటరమణయ్య
**[[ఆంధ్ర కువలయానందము]] (1947) ― కంభంపాటి సుబ్రహ్మణ్యశాస్త్రి
**[[భాషా కువలయానందము]] (1957) ― మహీధర వేంకటరామశాస్త్రి
*గోకర్ణచ్ఛందము
*చమత్కారచంద్రికా ― విశ్వేశ్వరుడు
*[[చంద్రాలోకము]] ― జయదేవుడు
*చిత్రమీమాంసా ― అప్పయ్యదీక్షితుడు
*[[ఛందోదర్పణము]] ― అనంతుడు
*[[ధ్వన్యాలోకము]] ― ఆనందవర్ధనుడు
*నీలకంఠచ్ఛందము
*[[ప్రతాపరుద్రీయమ్]] ― విద్యానాథ
*[[భరతరసప్రకరణము]] ― నీడామంగలం తిరువేంకటాచార్యులు
*[[యమకరత్నాకరమ్]] ― కూరత్తాళ్వార్
*[[నవరసగంగాధరము|రసగంగాధరము]] ― జగన్నాథ పండితరాయలు
*[[రసతరఙ్గిణీ]] ― భానుసూరి
*[[రసమఞ్జరీ]] ― భానుసూరి
*[[రసార్ణవసుధాకరము]] (సింగభూపాలీయము) ― సింగభూపాలుఁడు
*[[రసార్ణవాలంకారము]] ― ప్రకాశవర్షుడు
*[[రసాభరణము]] ― అనంతామాత్యుడు
*లక్షణచంద్రిక ― చిల్లరిగె యోగానందకవి
*లక్షణదీపిక ― గౌరన
*[[లక్షణశిరోమణి]] ― పొత్తపి వేంకటరమణ
*[[లక్షణసారసంగ్రహము]] ― చిత్రకవి పెద్దన
*వక్రోక్తిజీవితము ― కుంతకుడు
*వాగ్భటాలంకారము ― వాగ్భటుడు
*[[వికృతివివేకము]] (అథర్వణకారికావళి) ― అథర్వణాచార్య
*వైజయంతీ ― యాదవప్రకాశుడు
*[[వ్యక్తివివేకము]] ― మహిమభట్టు
*శబ్దకల్పద్రుమః ― చౌఖాంబాసంస్కృత సీరీస్
*[[శృంగారరసాలవాలము]] ― వెణుతుర్ల వడ్డికవి
*శ్రీధరచ్ఛందము ― శ్రీధరుడు
*[[సరస్వతీకంఠాభరణము]] ― భోజుడు
*[[సర్వలక్షణసారసంగ్రహము]] ― కూచిమంచి తిమ్మన
*సాహిత్యకల్పద్రుమః ― రాజశేఖరుడు
*[[సాహిత్యచింతామణి]] ―
*సాహిత్యదర్పణః ― విద్యానాథుడు
*[[సాహిత్యదర్పణము]] ― శ్రీరాజచూడామణి దీక్షితులు
**ఆంధ్రసాహిత్యదర్పణము ―
*[[సాహిత్యరత్నాకరము]] ― ధర్మసూరి
*[[సుకవి మనోరంజనము]] ― కూచిమంచి వేంకటరాయ
*[[సులక్షణసారము]] ― లింగమకుంట తిమ్మన
*హనుమచ్ఛందము
[[వర్గం:సాహిత్యం]]
oy7wkxzljqskv1tmzbgtv9fsl9uw5kx
584367
584358
2026-10-10T06:36:36Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584367
wikitext
text/x-wiki
*[[అథర్వణచ్ఛందము]] - అథర్వణాచార్య (అలభ్యం)
*[[అప్పకవీయము]] ― కాకునూరి అప్పకవి
*[[అలంకారచంద్రోదయము]] ― ఇమ్మానేని శరభలింగకవి
*[[అలంకారమకరందః]] ― కొల్లూరి రాజశేఖర సుధీ
*అలంకారశేఖరము ―
*అలంకారసర్వస్వమ్ ― రుయ్యకుడు
*[[ఆనందరంగరాట్ఛందము]] ― కస్తూరి రంగయ
*ఏకావలీ ― విద్యాధరుడు
*[[కవికల్పలత]] ― దేవేశ్వరుడు; ఆంధ్రవివరణము ― కల్లూరి వెంకటసుబ్రహ్మణ్యదీక్షితులు
*[[శ్రీరంగమహత్త్వము/అనుబంధము|కవిగజాంకుశము]] ― భైరవుడు
*కవిచింతామణి (కవిలోకచింతామణి) - వెల్లంకి తాతంభట్టు
*[[కవిజనసంజీవని]] ― ముద్దరాజు రామభద్రుడు
*[[కవిజనాశ్రయము]] ― వేములవాడ భీమన
*[[కవిరాక్షసీయము]] ― కవిరాక్షసుడు
*[[కవిశిరోభూషణము]] ― అహోబలపండితుడు
*[[కావ్యదర్పణము]] ― శ్రీరాజచూడామణి దీక్షితులు
*[[కావ్యప్రకాశము]] ― మమ్మటుడు; బాలానందిని (తెలుగు వ్యాఖ్యానము) ― పుల్లెల శ్రీరామచంద్రుడు
*[[కావ్యమీమాంసా]] ― రాజశేఖరుడు
*కావ్యాదర్శః (కావ్యలక్షణము) ― దండి
**[[కావ్యాదర్శము (తెలుఁగు)|కావ్యాదర్శము]] ― అవ్వారి సుబ్రహ్మణ్యశాస్త్రి
*కావ్యానుశాసనము ― హేమచంద్రుడు
*[[కావ్యాలంకారచూడామణి]] ― విన్నకోట పెద్దన
*కావ్యాలంకారము ― భామహుడు
*కావ్యాలంకారసారసంగ్రహము ― ఉద్భటుడు
*[[కావ్యాలంకారసంగ్రహము]] [[నరసభూపాలీయము]] ― రామరాజభూషణుడు
*కావ్యాలంకారసూత్రాణి ― వామనుడు
*[[కువలయానందః]] (1870) ― అప్పయ్యదీక్షితుడు
**[[కువలయానందసారము]] (1934) ― బులుసు వేంకటరమణయ్య
**[[ఆంధ్ర కువలయానందము]] (1947) ― కంభంపాటి సుబ్రహ్మణ్యశాస్త్రి
**[[భాషా కువలయానందము]] (1957) ― మహీధర వేంకటరామశాస్త్రి
*గోకర్ణచ్ఛందము
*చమత్కారచంద్రికా ― విశ్వేశ్వరుడు
*[[చంద్రాలోకము]] ― జయదేవుడు
*చిత్రమీమాంసా ― అప్పయ్యదీక్షితుడు
*[[ఛందోదర్పణము]] ― అనంతుడు
*[[ధ్వన్యాలోకము]] ― ఆనందవర్ధనుడు
*నీలకంఠచ్ఛందము
*[[ప్రతాపరుద్రీయమ్]] ― విద్యానాథ
*[[భరతరసప్రకరణము]] ― నీడామంగలం తిరువేంకటాచార్యులు
*[[యమకరత్నాకరమ్]] ― కూరత్తాళ్వార్
*[[నవరసగంగాధరము|రసగంగాధరము]] ― జగన్నాథ పండితరాయలు
*[[రసతరఙ్గిణీ]] ― భానుసూరి
*[[రసమఞ్జరీ]] ― భానుసూరి
*[[రసార్ణవసుధాకరము]] (సింగభూపాలీయము) ― సింగభూపాలుఁడు
*[[రసార్ణవాలంకారము]] ― ప్రకాశవర్షుడు
*[[రసాభరణము]] ― అనంతామాత్యుడు
*లక్షణచంద్రిక ― చిల్లరిగె యోగానందకవి
*లక్షణదీపిక ― గౌరన
*[[లక్షణశిరోమణి]] ― పొత్తపి వేంకటరమణ
*[[లక్షణసారసంగ్రహము]] ― చిత్రకవి పెద్దన
*వక్రోక్తిజీవితము ― కుంతకుడు
*వాగ్భటాలంకారము ― వాగ్భటుడు
*[[వికృతివివేకము]] (అథర్వణకారికావళి) ― అథర్వణాచార్య
*వైజయంతీ ― యాదవప్రకాశుడు
*[[వ్యక్తివివేకము]] ― మహిమభట్టు
*శబ్దకల్పద్రుమః ― చౌఖాంబాసంస్కృత సీరీస్
*[[శృంగారరసాలవాలము]] ― వెణుతుర్ల వడ్డికవి
*శ్రీధరచ్ఛందము ― శ్రీధరుడు
*[[సరస్వతీకంఠాభరణము]] ― భోజుడు
*[[సర్వలక్షణసారసంగ్రహము]] ― కూచిమంచి తిమ్మన
*సాహిత్యకల్పద్రుమః ― రాజశేఖరుడు
*[[సాహిత్యచింతామణి]] ― శ్రీరామసుధి
*సాహిత్యదర్పణః ― విద్యానాథుడు
*[[సాహిత్యదర్పణము]] ― శ్రీరాజచూడామణి దీక్షితులు
**ఆంధ్రసాహిత్యదర్పణము ―
*[[సాహిత్యరత్నాకరము]] ― ధర్మసూరి
*[[సుకవి మనోరంజనము]] ― కూచిమంచి వేంకటరాయ
*[[సులక్షణసారము]] ― లింగమకుంట తిమ్మన
*హనుమచ్ఛందము
[[వర్గం:సాహిత్యం]]
9ssoettzi32529g41ypz6j0ihievgz3
సూచిక:Chandamama-1949 07-merged.pdf
106
227335
584243
582967
2026-10-09T12:15:12Z
Rajasekhar1961
50
584243
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|రకం=పుస్తకం
|శీర్షిక=[[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక]] 1949(7-12)]]
|భాష=te
|సంపుటి=
|రచయిత=
|అనువాదకులు=
|ఎడిటర్=చక్రపాణి
|చిత్రకర్త=
|పాఠశాల=
|ప్రచురణకర్త=చందమామ పబ్లికేషన్స్
|చిరునామా=మద్రాసు
|సంవత్సరం=1949
|ఆధారం=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|మూలం=pdf
|బొమ్మ=1
|పురోగతి=MS
|పుటలు=<pagelist />
|సంపుటాలు=
|వ్యాఖ్యలు=
|వెడల్పు=
|సిఎస్ఎస్=
|పేజీ మొదటి వరుస=
|పేజీ చివరివరుస=
}}
tqyuqsbgohfgwd7npr3tr1y40yq1vt3
584369
584243
2026-10-10T07:26:31Z
Rajasekhar1961
50
584369
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|రకం=పుస్తకం
|శీర్షిక=[[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక]] 1949(7-12)]]
|భాష=te
|సంపుటి=
|రచయిత=
|అనువాదకులు=
|ఎడిటర్=[[రచయిత:చక్రపాణి|చక్రపాణి]]
|చిత్రకర్త=
|పాఠశాల=
|ప్రచురణకర్త=చందమామ పబ్లికేషన్స్
|చిరునామా=మద్రాసు
|సంవత్సరం=1949
|ఆధారం=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|మూలం=pdf
|బొమ్మ=1
|పురోగతి=MS
|పుటలు=<pagelist />
|సంపుటాలు=
|వ్యాఖ్యలు=
|వెడల్పు=
|సిఎస్ఎస్=
|పేజీ మొదటి వరుస=
|పేజీ చివరివరుస=
}}
lulzvqvii6fczubg8k1wzdhnlzlfnxh
చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 5
0
228151
584244
2026-10-09T12:20:18Z
Rajasekhar1961
50
[[WP:AES|←]]Created page with '{{తలకట్టు | శీర్షిక = [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 5]] | రచయిత = | అనువాదం= | విభాగము =సంపుటము 5 | ముందరి = [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 4|సంపుటము 4]] | తదుపరి =చందమామ పిల్లల మాసప...'
584244
wikitext
text/x-wiki
{{తలకట్టు
| శీర్షిక = [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 5]]
| రచయిత =
| అనువాదం=
| విభాగము =సంపుటము 5
| ముందరి = [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 4|సంపుటము 4]]
| తదుపరి =[[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 6|సంపుటము 6]]
| వివరములు =
|సంవత్సరం=1949
}}
oa0usb00d32myiaq3wz5o98jo78uu05
584250
584244
2026-10-09T16:02:26Z
Rajasekhar1961
50
584250
wikitext
text/x-wiki
{{తలకట్టు
| శీర్షిక = [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 5]]
| రచయిత =
| అనువాదం=
| విభాగము =సంపుటము 5
| ముందరి = [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 4|సంపుటము 4]]
| తదుపరి =[[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 6|సంపుటము 6]]
| వివరములు =
|సంవత్సరం=1949
}}
<pages index="Indrani-Saptasthi-in-Telugu-By-Vasishtha-T-Ganapati-Muni.pdf" from=1 to=14 />
{{PD-India}}
4p41n9069n7yx1hh4nm6p9f6ph6mv7j
584251
584250
2026-10-09T16:04:05Z
Rajasekhar1961
50
584251
wikitext
text/x-wiki
{{తలకట్టు
| శీర్షిక = [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 5]]
| రచయిత =
| అనువాదం=
| విభాగము =సంపుటము 5
| ముందరి = [[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 4|సంపుటము 4]]
| తదుపరి =[[చందమామ పిల్లల మాసపత్రిక/సంపుటము 6|సంపుటము 6]]
| వివరములు =
|సంవత్సరం=1949
}}
<pages index="Chandamama-1949 07-merged.pdf" from=1 to=14 />
{{PD-India}}
pthgpeetccfczpm2jmvwt1xnesv5ebk
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/1
104
228152
584249
2026-10-09T15:47:43Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584249
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{Css image crop
|Image = Chandamama-1949 07-merged.pdf
|Page = 1
|bSize = 600
|cWidth = 616
|cHeight = 785
|oTop = -11
|oLeft = -17
|Location = center
|Description =
}}<noinclude><references/></noinclude>
isxcq14ieq6wt5cp2y4w3lury7ty6ea
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/2
104
228153
584255
2026-10-09T22:07:54Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'Chandamama, July '49 Photo by N. Ramakrishna బొగ్గుల్లో మాణిక్యం'
584255
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>Chandamama, July '49
Photo by N. Ramakrishna
బొగ్గుల్లో మాణిక్యం<noinclude><references/></noinclude>
c3oam3y159iy8p3x093f9gogqaq4a13
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/3
104
228154
584256
2026-10-09T22:08:11Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* పాఠ్యం లేనిది */
584256
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude>
jrd8kg3tvmzhwj4n80k4xbgnqa9uxkx
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/4
104
228155
584257
2026-10-09T22:08:36Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with '"చందమామ విషయసూచిక ఆరోగ్యానికి, రుచికరానికి ఈ సంచికలో యివి చదువుకోండి విషయము ఇస్కు - దస్కు గొడుగు- చెప్పులు 10 12 తిలక్ మారు మందపాలుడు. కుక్క..... 14 బాలనాగమ్మ పూజలకు, వివాహాలకు 17 హరి...'
584257
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>"చందమామ
విషయసూచిక
ఆరోగ్యానికి, రుచికరానికి
ఈ సంచికలో యివి
చదువుకోండి
విషయము
ఇస్కు - దస్కు
గొడుగు- చెప్పులు
10
12
తిలక్
మారు
మందపాలుడు. కుక్క..... 14
బాలనాగమ్మ
పూజలకు, వివాహాలకు
17
హరిదాసులు
25
బంగారు గొట్టె
28
૨
బ్రహ్మముడి
33
వాక్శుద్ది కథ
41
పూజారి భక్తి
CAMPHOR
WATCH BRAND
47
50
పిల్లల పెంపకం
విజ్ఞానంలోని గమ్మత్తులు 52
హిందీ పాఠాలు
54
ఇవన్నీగాక పజిలు, ముగ్గులు,
చికుచదరాలు, చిరుబొమలు,
ఇంకా, ఇంకా ఎన్నోవున్నై.
చందమామ ఆఫీసు
పోస్టుబాక్సు నెంబరు . 1686
Chandamam
మద్రాసు. 1.
डियाळ छॉप
PURE CE
कापूर
CAMPHOR
గడియారం మార్కు
కర్పూరము
ఉపయోగించండి.
వీధి మద్రాస్
July, 1949<noinclude><references/></noinclude>
nno1djs1qwqjen2u2l75hez6tfjvjsc
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/5
104
228156
584258
2026-10-09T22:08:49Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* పాఠ్యం లేనిది */
584258
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude>
jrd8kg3tvmzhwj4n80k4xbgnqa9uxkx
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/6
104
228157
584259
2026-10-09T22:09:03Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* పాఠ్యం లేనిది */
584259
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude>
jrd8kg3tvmzhwj4n80k4xbgnqa9uxkx
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/7
104
228158
584260
2026-10-09T22:09:13Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* పాఠ్యం లేనిది */
584260
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude>
jrd8kg3tvmzhwj4n80k4xbgnqa9uxkx
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/8
104
228159
584261
2026-10-09T22:09:26Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* పాఠ్యం లేనిది */
584261
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude>
jrd8kg3tvmzhwj4n80k4xbgnqa9uxkx
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/9
104
228160
584262
2026-10-09T22:09:36Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* పాఠ్యం లేనిది */
584262
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude>
jrd8kg3tvmzhwj4n80k4xbgnqa9uxkx
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/10
104
228161
584263
2026-10-09T22:09:53Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'అట్టమీదిబొమ్మ గోకులంలో బాలకృష్ణుని బతుకు దినదిన గండమయిపోయింది. ఎలుక, . కోసం పొంచివున్న పిల్లిలాగ, కృష్ణుని చంపటానికి కంసుడు ఎన్ని ఎత్తులైనా వేస్తూనే వున్నాడు. కంసుని ఆజ్...'
584263
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>అట్టమీదిబొమ్మ
గోకులంలో బాలకృష్ణుని బతుకు దినదిన గండమయిపోయింది. ఎలుక,
. కోసం పొంచివున్న పిల్లిలాగ, కృష్ణుని చంపటానికి కంసుడు ఎన్ని ఎత్తులైనా
వేస్తూనే వున్నాడు. కంసుని ఆజ్ఞప్రకారం మాయ పూతన తన విషపు
పాలిచ్చి గృష్ణుని చంపబోయింది. బండిరూపంలో వచ్చి, శకటాసురుడు
కృష్ణుని చంపటానికి యత్నించాడు. ఎత్తుకంటా ఎగరవేసుకపోయి, కృష్ణుని
చంపుదామని తృణావర్తుడు వాయురూపం తాల్పాడు.
ఇన్ని గండాలు చుట్టుకున్నప్పటికీ, ఆ విష్ణుమూర్తి దయవల్లనే
అవన్నీ తొలగిపోతూ వచ్చాయి. కాని, ఇలా భయంతో ఎన్నాళ్లు బతకటం?
ఈ ప్రశ్నను ఊరి పెద్దలంతా కలిసి ఆలోచించారు. అందులో ఒక
బుద్ధిమంతుడు —
" అబ్బాయిలూ ! ఈ వూరిలో మన కష్టాలు గట్టెక్కే దారి కనపడదు.
స్థలం మార్చినట్టయితే మేలు కలుగుతుందని శాస్త్రజ్ఞులు చెప్పుతున్నారు.
ఇక్కడికి కొద్దిదూరంలో, బృందావనం అనే ప్రదేశం ఉన్నది. ఆ కొండలూ,
నదులూ, పచ్చికబయళ్లూ కనుపండువుగా వుంటాయి. పైగా, మన పశువులకు
*కావలసినన్ని గోభూములున్నయి. అన్ని సదుపాయాలూ గల బృదావనం
వాసయోగ్యమైందనీ, మనకు క్షేమకరమైందనీ నా వుద్దేశం" అని చెప్పాడు.
ఈ ఉపాయం విని అందరూ " భేష్ ! భేష్ !! " అని పొంగిపోయారు.
ఆ వెంటనే గోకులంలో ఉండే బళ్లన్నీ సిద్ధమైనయి. పిల్లలూ, వృద్ధులూ,
ఆడవాళ్ళూ బళ్లెక్కారు. మరికొన్ని బళ్లల్లో సామానులు నింపారు. భజనలతో
బాజా భజంత్రీలతో, హరినామస్మరణ చేసుకొంటూ గోపులు, గోపికలతోపహా,
గోకుల ప్రజలు బృందావనానికి బయలుదేరారు.<noinclude><references/></noinclude>
hzq60x00k9if5ln2jf1fcssjyrio2eb
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/11
104
228162
584264
2026-10-09T22:10:41Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'చందమామ "పిల్లల కధల మాస పత్రికి సంపుటి సంచిక 1 సంచాలకుడు: చక్రపాణి 1949 పాపాయిలూ! క్రిందటిసారి నేను కోరినదానికి మీదగ్గరనుంచి చాలా వుత్సాహకరమైన జవాబులు వచ్చినై, కొంతమంది ఇద్దర...'
584264
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>చందమామ
"పిల్లల కధల మాస పత్రికి
సంపుటి
సంచిక 1
సంచాలకుడు: చక్రపాణి
1949
పాపాయిలూ!
క్రిందటిసారి నేను కోరినదానికి మీదగ్గరనుంచి చాలా వుత్సాహకరమైన
జవాబులు వచ్చినై, కొంతమంది ఇద్దరూ, కొంతమంది ముగ్గురూ, కొంతమంది
అయిదుగురి వరకూ చందమామను చదువుతున్నామని వ్రాశారు. ఇది చాలా
ఆనందం కలిగించింది మాకు, కాని, కొంతమంది హరిజనులు తమకు
చందమామ దొరకటం లేదనీ, వాళ్ళ స్కూళ్లుకూడా తెప్పించటం లేదని
వ్రాశారు. అయితే దీనికి మేము చేయగలిగింది చేస్తాము.
ఈలోపల హరిజనులకు, బీదలకు మాత్రం చందమామ రు. 4-0-0
చందా చేశాము. కాబట్టి చందాదారులుగా చేరదలచిన బీదవారు జూలై
నెలాఖరులోగా చేరవలసింది. ఆ పైన ఈ చందాకు చేర్చుకోము.
—మీ చందమామ<noinclude><references/></noinclude>
sk22rigsc5gdxhr9wdsfmoe0s0s810s
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/12
104
228163
584265
2026-10-09T22:10:55Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'బుజబుజ రేకుల బుజ్జోడా! పొగ త్రాగిన చెడిపోతావు. కొడుకు నాతో నీతులు చెప్తావే! తాత త్రాగడమ్మెందులకే ? తల్లి పెద్దలకే బుద్ధుంటేగా పిల్లలు చెడిపోకుంటారు ముక్క నేర్చుకో కుంటావ...'
584265
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>బుజబుజ రేకుల బుజ్జోడా!
పొగ త్రాగిన చెడిపోతావు.
కొడుకు
నాతో నీతులు చెప్తావే!
తాత త్రాగడమ్మెందులకే ?
తల్లి
పెద్దలకే బుద్ధుంటేగా
పిల్లలు చెడిపోకుంటారు
ముక్క నేర్చుకో కుంటావా ?
నీ కస లచ్చరమే రాదే :
నాకే తెగ చెప్తావు?
తల్లి
కాబట్టే నల్వురు నన్నూ
గూబ పట్టు కాడిస్తారు.
సదసు
అడ్డమైనవీ తింటావా ?
ఆరోగ్యము చెడిపోతుంది!
కొడుకు
- తినకుంటే కొడు తుంటావు.
అంటే జబ్బంటుంటావు.
ఉంజిపెట్టినదేదో తింటేగా,
కొట్టక తిట్టక మానేది
పైసా చేతికి దొరికిందా
బ్రతకనీయ వెట్లాగయ్యా !
కొడుకు
ఖర్చు పెట్టుకో డానికెగా
కానీ సంపాదించేది ?
కానీ సంపాదిస్తే యా
గాని ఖర్చె ట్టాలోయీ 1
రచన: 'ఏటుకూరి *
డ<noinclude><references/></noinclude>
51wsqv3pqpabmitfhwbuagudz6fyfa2
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/13
104
228164
584266
2026-10-09T22:11:06Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పరిశుభ్రంగా నుంటావా పదుగురు దొరబిడ్డంటారు !— కొడుకు మ్రింగను వెదుకులు లేకుంటే మీసాలకు సంపగిస్తూనా ? ఉన్నదానితో ముత్తెములా గుండే వారెందఱు లేరు | అబద్ధ మాడుకు మెప్పుడదే అల...'
584266
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పరిశుభ్రంగా నుంటావా
పదుగురు దొరబిడ్డంటారు !—
కొడుకు
మ్రింగను వెదుకులు లేకుంటే
మీసాలకు సంపగిస్తూనా ?
ఉన్నదానితో ముత్తెములా
గుండే వారెందఱు లేరు |
అబద్ధ మాడుకు మెప్పుడదే
అలవాటై చెడిపోతావు ! -
కొడుకు
ప్రొద్దున లే స్తే నిజానికి
పెద్దలు చేసే కదా ?
తల్లి
పరుల సొత్తు ముసి ముట్టితివా ?
పచ్చెపు దొంగం టాకయ్యా !
కొడుకు
తిననిది త్రేపని దెవరమ్మా !
తిరిసి గడించిం దెవరమ్మా !
తల్లి
పెద్దలమాటలు మీఱితివా ?
హద్దులేనివా డంటారు.
కొడుకు
గోడమీద నిలబెడితే నే
గూడ పెద్దవాడను గానా ?
మాటలు నేర్చిన కుక్కవు నిన్
వేటకు బంపిన బాగుండు.
కొడుకు
ఇస్కంచే దస్కంటానే
ఎవరే తక్కువ దినువారు ?
CHITRA<noinclude><references/></noinclude>
ad48ffw1tis3v0ajvsxpgmzqq2dq0hr
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/14
104
228165
584267
2026-10-09T22:11:17Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పూర్వం జమదగ్ని అని ఒక మహఋషి ఉండేవాడు. తక్కిన ఋషులలాగ ఆయన తపశ్శాలిమాత్రమే కాడు. విలు విద్యలో గొప్పనేర్పరి. ఆయన భార్య పేరు జమదగ్నికి ఒక సరదా వుండేది. తన ఆశ్రమానికి దగ్గిరవున...'
584267
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పూర్వం జమదగ్ని అని ఒక మహఋషి
ఉండేవాడు. తక్కిన ఋషులలాగ
ఆయన తపశ్శాలిమాత్రమే కాడు. విలు
విద్యలో గొప్పనేర్పరి. ఆయన భార్య పేరు
జమదగ్నికి ఒక సరదా వుండేది. తన
ఆశ్రమానికి దగ్గిరవున్న ఒక పెద్ద మైదా
నంలో ప్రతిరోజూ ఆయన కూర్చొవటం;
కూర్చుని, అంబులపొడినించి బాణాలు తీసి
.
గొడుగు
తీసుకరావటానికని రేణుక వెళ్లింది కాని,
జామున్నర పొద్దెక్కినా తిరిగి రానేలేదు.
ఎంతసేపు కనిపెట్టుకొనివున్నా తన ప్రియ
మైన రేణుక రాకపోయేసరికి, జమదగ్నికి
మనస్సులో ఆత్రం కలిగింది. ఆయన తన
దివ్యదృష్టివల్ల రేణుక ఎండలో పైన నెత్తి,
కింద పాదాలూ కాలుతూ నెమ్మదిగా
రావటం కనిపెట్టాడు.
మహఋషి ఉగ్రుడైనాడు." ఆవురా, ఈ
సూర్యునికి ఎంత పొగరు ! నారేణుకకు
కష్టం కలిగిస్తాడా? ఏమనుకొన్నాడో
యేమో! ఇంకా నా సంగతి తెలియదు
కాబోలు” అంటూ సూర్యభగవానుని వేపు
తీవ్రమయిన బాణం సంధించాడు.
మహఋషి కోపం చూచి, సూర్య
భగవానుడు ఒక బ్రాహ్మడి రూపంతో
భూలోకానికి దిగివచ్చి జమదగ్ని ఎదట
నిలబడి, "మహాత్మా! కర్మసాక్షి అయిన
ఆ సూర్యుణ్ణి సంహరించబోతున్నారేమిటి?
ఆయనవల్లనేకదా లోకాలు సక్రమంగా
నడుస్తున్నవి? సూర్యుడే లేనినాడు ఇక
ప్రపంచమెక్కడిది ? అన్నీ తెలిసిన తమరే
వదలటం; ఆయన విడిచిన బాణాలను
రేణుక తెచ్చి అందిస్తూవుండటం.
ఒకనాడు జమదగ్ని మామూలుగా
బాణాలు వదులుతూ వున్నాడు. వాటిని ఇలా క్రోధం పూనవచ్చా?” అనిఅడిగాడు.
పి. మాధవరావు, చిత్తూరు<noinclude><references/></noinclude>
g5aohxomecu5j2l9yu8atgd8cep8z9j
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/15
104
228166
584268
2026-10-09T22:11:32Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'చెప్పులు అందుకు జమదగ్ని "బ్రాహ్మణోత్తమా ! ఈవిషయము మీకేమీ తెలియదు. ప్రియ మయిన నా సతీమణికి అతను ఎంత ఆయాసము కలిగించాడో మీకేమి తెలుసు? ఏమైనాసరే, ఆ దుర్మార్గుణ్ని భస్మముచేసి . తీ...'
584268
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>చెప్పులు
అందుకు జమదగ్ని "బ్రాహ్మణోత్తమా !
ఈవిషయము మీకేమీ తెలియదు. ప్రియ
మయిన నా సతీమణికి అతను ఎంత
ఆయాసము కలిగించాడో మీకేమి తెలుసు?
ఏమైనాసరే, ఆ దుర్మార్గుణ్ని భస్మముచేసి
.
తీరతాను. మీరు తప్పుకోండి" అన్నాడు.
అప్పుడు, బ్రాహ్మడి రూపంలో ఉన్న
భానుడు 'మునీంద్రా ! రహస్యమెందుకు ?
నేనే సూర్యుడను.
నీ ప్రియసతికి
ఆయాసం కలిగించినందుకు మన్నించ లను కల్పించి మునీంద్రుని కిచ్చి
వలిసింది' అని ప్రార్థించాడు.
"మహాత్మా! ఇవి అపూర్వమయిన వస్తు
భానుడు ఇలా అనేసరికి, జమదగ్ని వులు. ఇప్పటివరకు మూడు లోకాలలో
కోపం ఎక్కడిదక్కడనే ఎగిరిపోయింది. కూడ ఇవి లేవు. తల్లి అయినటువంటి
ఆయన సూర్యుణ్ని దగ్గరకు తీసుకొని,
ఆదరించి, "భానుడా! బలేవాడివయ్యా.
నా రేణుక చూడు, ఎంత అలిసిపోయిందో!
ఆమె శిరస్సు ఉడికిపోయింది. పాదాలు
బొబ్బలెక్కినయి. శరీరమంతా కమిలి
పోయింది. ఆమె తాళలేనంత ఎండ
కాయించావు కదా, మరి ఎవరికి కోపం
రాదు నీవే చెప్పు" అని మందలించాడు.
అప్పుడు భానుడు మందహాసంతో
* గొడుగు,' ' చెప్పులు' అనే రెండు వస్తువు
రేణుకాదేవికోసం వీటిని సృష్టించాను. ఈ
చెప్పులు తొడుగుకొన్నట్టయితే పాదాలకు
నా వేడి తాకదు. తలపయిన ఈ గొడుగు
వేసికొన్నట్టయితే వంటికి నా కిరణాలు
తగలవు. వీటిని ఉపయోగిస్తే నా వేడివల్ల
బాధకలగదు" అనిచెప్పి, వెళ్ళిపోయాడు.
అది మొదలు భూలోకంలో గొడుగూ,
చెప్పులూ వాడుకొంటూ, మానవులు ఎండ
బాధ లేకండా సుఖంగా వుంటున్నారు.
చందమామ
13
CHITRA<noinclude><references/></noinclude>
tumalh3nmbbfor5wunh4dg957c5hac0
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/16
104
228167
584269
2026-10-09T22:11:56Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'CHITAN మందపాలుడు కుక్క తొందరపడి ఏపనియును చేయరాదునుండి, తొందరపడితే ఏమగు? మందపాలుగతియగు! మందపాలు దేవిధముగ తొందరపడె? అందులకే చందమయ్యె నాతనిగతి? విందామని ఆశకదూ ! మందపాలునకు కలడొక...'
584269
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>CHITAN
మందపాలుడు కుక్క
తొందరపడి ఏపనియును చేయరాదునుండి,
తొందరపడితే ఏమగు? మందపాలుగతియగు!
మందపాలు దేవిధముగ తొందరపడె? అందులకే
చందమయ్యె నాతనిగతి? విందామని ఆశకదూ !
మందపాలునకు కలడొక అందమైన పసికందు;
చందమామవంటి పాప! అమ్మలేదు ఆ పాపకు!
నాన్న మందపాలుండే అమ్మ, నాన్న, ఆ పాపకు !
నాన్న అంట లేనప్పుడు పాపకెవరు కాపలా ?
లిల్లీ అను ఒక చక్కని నల్లకుక్క కాపలా!
తల్లిలాగ ఆ పాపకు లిల్లీయే కావాలా!
గా
పాప నాన్నగారు మందపాలుడుగా రొకనాడు
ఏపనిమీదో ఏపొరుగూరో పోవలసివచ్చె !
బొజ్జనిండ పాపాయికి పాలు త్రావనిచ్చి
ముద్దుపెట్టి ఉయ్యలలో బబ్బోజోకొట్టి,
రొట్టె ముక్కముక్కలుగా లిల్లికి తినబెట్టి,
'పాప భద్ర' మని లిల్లిని బాగ వీపు దువ్వి
పదిగంటల పగటివేళ బారెడుప్రొద్దెక్క
పాపనాన్న పొరుగూరికి బయలుదేరిపోయె!
నాన్న ఊరలేనప్పుడు పాపకెవరు కాపలా?
లిల్లీయే ఆ పాపకు తల్లిలాగ కాపలా!
రచన : • జేజిమామయ్య '<noinclude><references/></noinclude>
qqbc3ro5b148x3wo3ta2thtdgtqujkq
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/17
104
228168
584270
2026-10-09T22:12:20Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పొరుగూరికి పనికోసము పోయినట్టి నాన్నగారు ప్రొద్దుగ్రుంకువేళకు పనితీరగ ఇంటికి వచ్చెను. ముంగిట అడుగిడినంతనె పొంగిపోవు విశ్వాసము పొరలుచున్నదనగ లిల్లి త్వరత్వర తోకాడించు...'
584270
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పొరుగూరికి పనికోసము పోయినట్టి నాన్నగారు
ప్రొద్దుగ్రుంకువేళకు పనితీరగ ఇంటికి వచ్చెను.
ముంగిట అడుగిడినంతనె పొంగిపోవు విశ్వాసము
పొరలుచున్నదనగ లిల్లి త్వరత్వర తోకాడించును
రబ్బరువలె వంగిపోయి సాగిపోయి గంతులిడును,
ముందగును, కొనిపోవును, నాన్న కాళ్లు తెగనాకును
కుఁయికుఁకుఁకుఁయిమను చూ నాన్న మొగము తెగ చూచును
"ఏమిదేమి ? ఈ ఘోరము ఈరక్తము ఒంటినిండ?
ఇంటినిండ రక్తముతో ఒంటినిండ రక్తముతో
ఎదురుపడినదేమిలిల్లి ?” అని నాన్నకు దిగులు కలిగె !
పాపాయికి ఏమాయెనా పాలుపోవలేదు తనకు!.
పాపాయేడని ఉయ్యెలమంచమ్మును చూడబోయె !
మంచము బోరగిలనుండె పరుపుదూరముగ పడుండె
క్రిందమీద నలుపక్కల ఇల్లంతా రక్తమయమే |
మందపాలు కాలునాకి పరుపువైపు సాగు లిల్లి!
ఒళ్లంతా రక్తమైన లిల్లిచూచి ఇల్లు చూచి,
బుల్లిపాప కేమాయెనొ పాలుపోని నాన్న అపుడు
ఒళ్లు భగ్గుమనుచు మండి ఒక్క కేక వేసెనపుడు ! – 3
" పాపాయిని చంపావా పాపిష్టి - కుక్కా" అని<noinclude><references/></noinclude>
qcdvxdt8wecom30ih580v4p9ezg208c
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/18
104
228169
584271
2026-10-09T22:12:43Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with ''
584271
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude>
4bsu7gycf74s1bb8shxurzk4htk18gl
584272
584271
2026-10-09T22:13:04Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584272
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పొడిచె బాకుతోడ లిల్లి కడుపుదూసుకొనిపోవగ |
'' అని ఒక కెక పెట్టి మూలుగుచూ
పరుపుతల్లక్రిందులుగా పడిఉన్నా చోట వ్రాలె !
పరుపు క్రింద వినిపించెను పాపగొంతు కేరింతలు !
పరుగులోన నాన్న వాలి పరుపు ఒత్తిగించిచూడ
పరుపు క్రింద భద్రముగా పాపనవ్వుచూ పరుండె,
ప్రక్కనె పడియుండె ముక్కముక్కలు తెగి ఒక్క నక్క!
*
నాన్న ఊరలేనప్పుడు పాపశాపలాలిల్లీ
నక్కతోడ పోరుసల్పి ముక్క ముక్కలుగ చంపెను.
నాన్నపాదములునాకుచు, తన్ను కొనుచు విలవిలమని,
కుయ్యో అని దీనముగా కూతపెట్టి బాధపడుచు
పాపాయిప్రాణము కాపాడుటకై పోరిపోరి
నక్కను చంపిన చుక్కలలో చేరిపోయె!
మందపాలుడయ్యో అని, బారు బారు మని యేడ్చెను!
నాన్న ఊర లేనప్పుడు పాపకెవరు కాపలా ?
తల్లిలాగ ఆ పాపకి లిల్లికూడ లేదుగా!
తొందరపడి ఏపనియును చేయరాదునుండి!
తొందరపడితే ఏమగు? మందపాలుగతియగు
CHITRA<noinclude><references/></noinclude>
8eknba51uwmwgng00myb7m08uxy0b5c
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/19
104
228170
584273
2026-10-09T22:13:19Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పానుగంటి పట్టణం వదిలి అడివిమార్గం గుండా బాలుడు పగలల్లా నడిచాడు. ఎనిమిదామడ నడిచినా ఎక్కడా ఒక ఊరు తగలలేదు. చీకటిపడిపోయింది. వెంట తెచ్చుకున్న అన్నం తినేసి బాలుడు ఒక మర్రిచె...'
584273
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పానుగంటి పట్టణం వదిలి అడివిమార్గం
గుండా బాలుడు పగలల్లా నడిచాడు.
ఎనిమిదామడ నడిచినా ఎక్కడా ఒక ఊరు
తగలలేదు. చీకటిపడిపోయింది. వెంట
తెచ్చుకున్న అన్నం తినేసి బాలుడు ఒక
మర్రిచెట్టుకింద కంబళి పరచుకొని నిద్ర
పోయినాడు. అతను తెల్లవారి నిద్రలేచే
సరికి పన్నెండు శిరస్సులుగల నాగరాజు
తలదగ్గర పడగలువిప్పి కనుపించాడు.
సర్పరాజు తనకు అపకారం చెయ్యటానికి
వచ్చా డనుకుని బాలుడు చంద్రాయుధం
దూశాడు కాని ఎత్తిన చెయ్యి ఎత్తినట్టే ఉంది.
బాలుడితో నాగరాజు ఇలా చెప్పాడు
"బాలవద్దిరాజా, మీ తల్లి బాలనాగమ్మ
మా నాగేంద్రుడి వరాన పుట్టింది. కనుక
సువు నా మనమడవు. నువు మీ తల్లిని
తీసుకొస్తావు. చేతిలో మాయల ఫకీరుకు
చావున్నది. కాని నీకొక చిన్న గండం
బాలనాగమ్మ
ఉంది. నాగళ్ళపూడి గట్టున ఫకీరు ఒక
శక్తిని కావలిపెట్టాడు. అది మాయవేషం
వేసుకుని తక్కుతూ, తారుతూ నీ దగ్గరికి
వస్తుంది. దానిమాయలో పడకు. బాగ్రత్త.”
ఈ మాటలు విని బాలవద్దిరాజు
నాగరాజుకు సాష్టాంగపడి ఆశీర్వాదం
పొందాడు. ఆ పగలల్లా నడిచి అతను
పులిరాజుపట్నం చేరుకుని పోద్దుకూకే
వేళకు పూటకూళ్ల పెద్దము ఇంటికెళ్లాడు.
బాలుడు అన్నం నీళ్లూ లేకుండా చాలా
దూరంనుంచి వచ్చాడని పూటకూళ్ల
పెద్దను చప్పున పొయ్యి రాజేసి నాలుగు
కూరలు తరిగి వంట ఆరంభించింది.
" ఏమిటవ్వా, ఈ ఊళ్లో విశేషాలూ ?".
అన్నాడు బాలుడు.
"విశేషా లేమున్నాయి, నాయనా?
మంచినీరు ముట్టి ఆరునెల్లయిందిగదా!”
అన్నది పూటకూళ్ళ పెద్దమ్మ.
"చందమామ"
8<noinclude><references/></noinclude>
swd6ztqvmezt9d2b0xps5unpma0v6n2
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/20
104
228171
584274
2026-10-09T22:13:32Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with '"అదేం పెద్దమ్మా?" "తాగటానికి ఉప్పునీళ్లే, వంటకి ఉప్పు నీళ్లే, పప్పుడక్క చస్తున్నామంటే నము.” "మీ ఊరికి మంచినీళ్ళ బావి లేదా?” " ఉంటే ఏం లాభం, నాయనా? మా ప్రాణం మీదికి పులి ఒకటి దాపర...'
584274
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>"అదేం పెద్దమ్మా?"
"తాగటానికి ఉప్పునీళ్లే, వంటకి ఉప్పు
నీళ్లే, పప్పుడక్క చస్తున్నామంటే నము.”
"మీ ఊరికి మంచినీళ్ళ బావి లేదా?”
" ఉంటే ఏం లాభం, నాయనా? మా
ప్రాణం మీదికి పులి ఒకటి దాపరించెగా?”
" చెప్పవూ? ఎక్కడుందా పులి ?”
" నువు వినలేదు గామాలు. మావూరి
కోట ఉత్తరపు గోడ అవతల మంచినీళ్ళ
బావిదగ్గర చేరింది ఒక పాపిష్టి పులి. ఆరు
నెల్లనుంచి అటుకేసి వెళ్లినవారి నందర్నీ
చంపుకు తింటున్నది. దాన్ని చంపటం
ఎవరివల్లా కాలేదు.” అన్నది పెద్దమ్మ.
"మీ ఊరి రాజుగా రేంచేస్తున్నారు?”
"ఏం చేస్తారు? పద్దెనిమిది కులాల
వాళ్ళలో ఎవరు పులిని చంపినా తన
కూతుర్నిచ్చి పెళ్లి చేస్తానని చాటించారు.
మూడుమూరల కాగితం మీద అదే
రాయించి నడివీధిలో అంటించారు. కాని
పులిని చంపే నాథుడేడీ?”
బాలుడు భోంచేసి పడుకున్నాడు.
తెల్లవారే లేచి స్నానంచేసి, చద్ది అన్నం
తిని రత్నకంబళి పైన వేసుకుని బయలు
దేరి, ఉత్తరపు దరవాజా దగ్గిరికివచ్చాడు.
దరవాజా తాళం వేసి ఉంది గాని అక్కడ
కాపలావాళ్లున్నారు. "ఎవరోయ్ ? ఈ
తలుపు తాళం వేశారేం? తియ్యండి. నే
నిటు వెళ్లాలి," అన్నాడు బాలుడు.
'ఇటు నడవటం మానేశారు. తూర్పు
దరవాణాకుండాపో” అన్నారు కాపలావాళ్లు.
"నేనిపే పోవాలి." అన్నాడు బాలుడు.
"అబ్బాయి, ఉన్నమాట చెప్పకపోతే
మాకు పాపం చుట్టుకుంటుంది. ఇక్కడకు
దగ్గిరిగా మంచినీటి బావిదగ్గర పెద్ద పులి
ఉంది. అందిన వాణ్ణల్లా చంపుకు
తింటుంది,” అన్నారు కాపలావాళ్లు.
"ఏది? ఆ పులిని ఒకసారి చూద్దాం,
తలుపులు తెరవండి", అన్నాడు బాలుడు.
చందమామ 383
చందమామ<noinclude><references/></noinclude>
4kzvbgjm5x77ajujcbpu8xa1p16coqy
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/21
104
228172
584275
2026-10-09T22:13:41Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'కాపలావాళ్ళు తలుపులు తెరిచి, బాల వద్దిరాజును బయటికి పోనిచ్చి మళ్లీ తలు పులకు తాళాలు పెట్టారు. బాలవద్దిరాజు పులిని వెతుక్కుంటూ మంచీనీళ్ల బావి దగ్గిరికి వెళ్లాడు. పులి ఆహార...'
584275
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>కాపలావాళ్ళు తలుపులు తెరిచి, బాల
వద్దిరాజును బయటికి పోనిచ్చి మళ్లీ తలు
పులకు తాళాలు పెట్టారు.
బాలవద్దిరాజు పులిని వెతుక్కుంటూ
మంచీనీళ్ల బావి దగ్గిరికి వెళ్లాడు. పులి
ఆహారం వెతుక్కుంటూ వస్తూ బాలుణ్ణి
చూసి గాండ్రిస్తూ మీదకు దూకింది.
బాలుడు చంద్రాయుధం దూసి దాని
కుత్తుకలో పొడిచేశాడు. పులి వెల్లికిలాపడి
తన్నుకు చచ్చింది. బాలుడు దాని కాళ్ళ
గోళ్లూ, తోక చివరభాగము కోసుకుని
తూర్పు దర్వాజాగుండా పట్నం ప్రవేశించి
పూటకూళ్ల పెద్దమ్మ ఇంటికి తిరిగొచ్చాడు.
"ఎక్కడికి పోయినావు, నాయనా?"
అన్నది పెద్దమ్మ.
ఎంత
ఒకటి
"పట్నం చూడబోయినాను,
చూసినా తనివి తీరటం లేదు.
రెండు రోజులుండిగాని పోను!” అన్నాడు.
ఇది ఇట్లా ఉండగా ఆ పట్టణంలో
తిప్పడనే చాకలి ఒకడున్నాడు. వాడు వట్టి
పనికిమాలిన వెధవ. మూడునెల్లకొకసారైనా
బట్టలకు వెళ్లేవాడు కాడు. ఎప్పుడూ తప్ప
తాగి ఒళ్లు తెలియకుండా ఉండేవాడు.
ఇవాళ వాడు యథాప్రకారం తప్పతాగి
మళ్లీ ఊళ్లోకి వస్తూ, ఎటుపోతున్నదీ తెలీక
మంచినీళ్ల బావి దగ్గరికి వచ్చాడు. అక్కడ<noinclude><references/></noinclude>
5x98ooad03iemqb1wo26abicu7atgyr
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/22
104
228173
584276
2026-10-09T22:13:52Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'తోసి పరిగెత్తుతూ దివాణం చేరాడు. రాజు గారిదగ్గర సాష్టాంగపడి, "మహాప్రభూ, నేను మంచినీళ్ళ బావి కాడ ఉన్న పులిని చంపేశాను. కావలిస్తే శవాన్ని పరీక్ష చేసి నాకు తమ కూతుర్ని ఇచ్చి వి...'
584276
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>తోసి పరిగెత్తుతూ దివాణం చేరాడు. రాజు
గారిదగ్గర సాష్టాంగపడి, "మహాప్రభూ,
నేను మంచినీళ్ళ బావి కాడ ఉన్న పులిని
చంపేశాను. కావలిస్తే శవాన్ని పరీక్ష చేసి
నాకు తమ కూతుర్ని ఇచ్చి వివాహం
చేయించండి "
' అన్నాడు..
రాజు గారూ, రాజబంధువులూ కూడా.
ఈ వార్త విని నిర్ఘాంతపోయినారు. మహా
మహావాళ్లు చంపలేక పోయిన పులిని ఈ
తాగుబోతు చంపుతాడని ఎవరనుకొంటారు?
రాజుగారి కూతుర్ని తిప్పడికిచ్చి, చెయ్యటం
ఎట్లా? ఆడినమాట తప్పటం ఎట్లా?
దారికడ్డంగా పులి కనిపించింది, ఆ నిషాలో
వాడికి భయంకూడా కలగలేదు. చేతిలో
ఉన్న దుడ్డు శర్ర ఎత్తి దబదబా నాలుగు
బాదాడు. పులి కదల్లేదు, మెడల్లేదు.
తొంగి చూశాడు. చచ్చినట్టు కనిపించింది.
కాలితో తన్ని చూశాడు. నిజంగా చచ్చింది.
తిప్పడు "నా రంగా. రాజు కూతుర్ని
పెళ్లాడతా గామాలె! రాజ నౌతా గామాలే !
అంతా నా కాళ్లకాడ మొక్కుతారు
గామాలె!" అనుకుని రాజుగారి ఆస్థానానికి
పరిగెత్తసాగాడు. దారిలో అందరూ వాణ్ణి
చూసి ఆశ్చర్యపడ్డారు. ఎవరైనా వాణ్ణి
అడ్డం తగిలి పలకరిస్తే వాళ్లని ఒక్క తోపు తెల్లవార్లూ ఉత్సవం చేసుకున్నాడు.
'రాజుగారి మనుషులు వెళ్లి చచ్చి
పోయిన పెద్దపులిని పరీక్షించారు." పులి
చచ్చినమాట నిజమేనని తేలింది. చాకలి
తిప్పడు పులిని చంపాడు కనక, మంచి
ముహూర్తం చూసి వాడికి రాజుగారి
కూతురు సుభద్రాదేవిని ఇచ్చి పెళ్లి
చేస్తామని రాజుగారు చాటింపించాడు.
రాజుగారింట ఎవరిముఖానా ఆనందం
లేదు. సంబరమంతా చాకలి తిప్పడిది.
వాడు తన పెళ్ళాన్ని చావచితకగొట్టి తన
బంధువులనందర్నీ పిలిచి అందరికీ కల్లు
పోయించి అప్పుడే ఒక దర్బారు చేసి
చందమామ
20<noinclude><references/></noinclude>
0cuhtgh6my6iy4d0u6lq2kodfz46nln
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/23
104
228174
584277
2026-10-09T22:14:15Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with ''
584277
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude>
4bsu7gycf74s1bb8shxurzk4htk18gl
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/24
104
228175
584278
2026-10-09T22:14:27Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పూటకూళ్ళమ్మ ఈ సాక్ష్యం పట్టుకుని రాజుగారి దివాణానికి వెళ్ళింది. తెల్లవారేసరికల్లా తిప్పడి ఇంటికి రాజు. భటులు వచ్చి వాణ్ణి పెడరెక్కలు విరిచి కట్టి, జైలుకు తీసుకుపోయినార...'
584278
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పూటకూళ్ళమ్మ ఈ సాక్ష్యం పట్టుకుని
రాజుగారి దివాణానికి వెళ్ళింది.
తెల్లవారేసరికల్లా తిప్పడి ఇంటికి రాజు.
భటులు వచ్చి వాణ్ణి పెడరెక్కలు విరిచి
కట్టి, జైలుకు తీసుకుపోయినారు. అదే
సమయంలో పూటకూళ్ల పెద్దమ్మ ఇంటికి
రాజుగారు పల్లకి ఎక్కివచ్చి బాలవద్ది
రాజును ఎక్కించుకుని తన నగరుకు
పోయి సకల మర్యాదలు జరిపాడు. 1
పులిరాజు తనకు సుభద్రనిచ్చి పెళ్ళి
చెయ్యటానికి ప్రయత్నాలు చేస్తున్నాడని..
తెలియగానే బాలవద్దిరాజు, "నేను మా
తల్లిని చెరవిడిపించ బోతున్నాను. అందు
చేత ఇప్పుడు పెళ్లి చేసుకోవటం భావ్యం
కాదు. మా అమ్మతో సహా తిరిగివచ్చే
టప్పుడు ఇక్కడ ఆగి పెళ్లి చేసుకుని మా
వూరు పోతాను,” అన్నాడు.
ఇక్కడ పూటకూళ్ళ పెద్దమ్మ ఇంటో
బాలవద్దిరాజు భోజనం చేసి అలిసిపోయి
నిద్రపోయినాడు. పూటకూళ్ళమ్మకు ఏదో
అనుమానం తగిలింది. బాలుడు ఏదో చేసి
వచ్చాడని ఆమెకు సందేహం కలిగింది.
ఇంతలో చాకలి తిప్పడు పులిని చంపా
డన్న చాటింపు వినపడింది. బాలుడు నిద్ర
పోతుండగా పూటకూళ్లమ్మ అతని చంద్రా
యుధం తీసి పరీక్ష చేసింది. పూటకూళ్లమ్మ
సందేహం జాస్తి అయింది. ఇంతలో పులి
గోళ్ళ మూట ఆమె కంట పడింది. విప్పి జాములు పొద్దెక్కేవరకూ ఇద్దరూ నడి
చూస్తే అందులో పులిగోళ్లూ పులి తోకచారు. బాలుడికి దాహమయింది.
ముక్కా కనిపించాయి. అర్ధరాత్రివేళ బ్రాహ్మడు బావి చూపిస్తాను రమ్మని
బాలుడు చెప్పినదానికి పులిరాజు సరే
నని నాగంభొట్లనే బ్రాహ్మణుణ్ణి తోడిచ్చి
పంపాడు. పులిరాజుపట్నానికి, గంగవాడి-
పట్నానికి పన్నెండామడ దూరం. రెండు
చందమామ
22<noinclude><references/></noinclude>
9dzq97385ywp413qndxxqs6pyaetfjm
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/25
104
228176
584279
2026-10-09T22:14:38Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'వక్త్రదారి పట్టించి, ఒక పాడుపడిన నూతి దగ్గరికి తీసుకుపోయినాడు. ఆ బావిలో నీరు లోతుగా ఉంది. లోపలిపక్కల రేగు పొదలున్నాయి. నీరు చేదుకునేటందుకు చేదలేదు. అందుచేత నడుముకి బాలవద్...'
584279
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>వక్త్రదారి పట్టించి, ఒక పాడుపడిన నూతి
దగ్గరికి తీసుకుపోయినాడు. ఆ బావిలో
నీరు లోతుగా ఉంది. లోపలిపక్కల రేగు
పొదలున్నాయి. నీరు చేదుకునేటందుకు
చేదలేదు. అందుచేత నడుముకి బాలవద్ది
రాజు పాగా చుట్టుకుని ముందుగా
బ్రాహ్మణుడు బావిలో దిగి నీరు తాగి పైకి
వచ్చాడు.
పైకి వచ్చిన బ్రాహణుడు, " అబ్బాయీ,
బావి చాలా లోతుగా ఉన్నది. నిలువునా
రేగుకంపలున్నాయి. నీ నగలూ, కత్తి
ఆరంభించాడు.
తీసిపెట్టి దిగు. లేకపోతే నిష్కారణంగా గుడిపక్క రథం దగ్గర చేరి యాచన
కంపలకు చిక్కుకుని నీటిలో పడిపోతాయి."
అని చెప్పాడు. బాలుడు బ్రాహ్మడి మాటలు
నమ్మి తన నగలూ, కత్తి తీసి ఒడ్డున
పెట్టి, నడుముకు పాగా చుట్టుకుని
బావిలోకి దిగాడు. బాలుడు బావిలో
దిగిందో వ్యవధానంగా బ్రాహ్మడు కత్తితో
పొగా కోసి, బాలుడి నగలూ కల్తీ అప
హరించి, గంగవాదిపట్నం వెళ్లి, ఆ నగలు
బోగంవాళ్లకిచ్చి విలాసంగా తిరగసాగాడు.
కొంతకాలానికి బ్రాహ్మడిదగ్గర డబ్బయి
పోయింది. ఎవరూ దగ్గిరికి చేరనివ్వలేదు.
ఇక్కడ నాగంభొట్లు పాగా కోసెయ్యగా
నీటిలో పడిపోయిన బాలవద్దిరాజు నిద్రా
హారాలు లేకుండా ఆ బావిలో చాలా కాలం
ఉన్నాడు. ఎన్ని కేకలు పెట్టినా ఆ కీకా
రణ్యంలో ఆలకించేవారు లేరు. ఇంతలో
ఒకనాడు గంగవాదిపట్నం రాజు అడవికి
వేటకు పోయి, వేటకుక్కలకు నీరు పెట్ట
టానికిగాను ఈ పాడుబడ్డ బావి దగ్గరికి పరి
వారంతోకూడా వచ్చాడు. రాజుగారి నౌకర్లు
చెంబుకు పాగా కట్టి నూతిలో వెయ్యగానే
పొట్ట పోసుకోవటానికి గోపాలస్వామివారి బాలుడు ఆ పాగా పట్టుకున్నాడు. చెంబు
చందమామ
28<noinclude><references/></noinclude>
14v2cktnrcajbpq1s2mmnpt1q3edtjl
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/26
104
228177
584280
2026-10-09T22:14:48Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పైకి లాగేటప్పుడు చాలా బరువుగా కూర్చుని ఉన్న బ్రాహ్మణ చూసి బాలుడు వుండటం చూసి నౌకర్లు చాలా ఆశ్చర్య "నమస్కారమయ్యా, నాగంభొట్లూ,”. పడ్డారు. వాళ్లధర్మాన బాలవద్దిరాజు ప్రాణాలత...'
584280
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పైకి లాగేటప్పుడు చాలా బరువుగా కూర్చుని ఉన్న బ్రాహ్మణ చూసి బాలుడు
వుండటం చూసి నౌకర్లు చాలా ఆశ్చర్య "నమస్కారమయ్యా, నాగంభొట్లూ,”.
పడ్డారు. వాళ్లధర్మాన బాలవద్దిరాజు
ప్రాణాలతో బయటపడ్డాడు.
అతన్ని గంగవాదిరాజు తన ఊరికి
తీసుకుపోయి అతని సమాచారమంతా
అడిగాడు. బాలుడు అన్ని విషయాలూ
చెప్పి, తాను పులిరాజుపట్నంనుంచి వస్తూ
సుడిగాలికి బావిలో పడ్డానని చెప్పాడు.
గంగవాదిరాజు బాలుడికి తన కుమార్తెను
ఇచ్చి వివాహం చేస్తానన్నాడు. అందుకు
బాలుడు తన తల్లిని మాయల ఫకీరు చెర
విడిపించనిదే పెళ్లాడననీ, తల్లితో తిరిగి
వచ్చేటప్పుడు పెళ్ళాడుతాననీ చెప్పాడు.
రాజుగారు సరేనన్నాడు.
అన్నాడు. బ్రాహ్మడి మొహాన కత్తి వేస్తే
నెత్తురుచుక్క లేదు.
బాలవద్దిరాజు రాజుతో చెప్పి ఆ
బ్రాహ్మడికి చాలా సహాయం చేయించాడు.
మర్నాడు బాలుడు రాజుగారిచ్చిన కాను
కలు పుచ్చుకొని మళ్లా బయలుదేరాడు.
రోజల్లా నడిచాడు. చిలుకవాదిపట్టణం
రెండుకోసు లుందనగా చీకటి పడి
పోయింది. చీకటిలో కాలు సాగక బాలుడు
అక్కడే ఉన్న ఒక పాడుదేవళంలో పడు
కున్నాడు. కాని ఆకలి దహించుకుపోతూ
ఉండటంచేత అతనికి నిద్ర పట్టలేదు.
ఒక రాత్రివేళ ఒక నక్కా, పులీ
ఒకనాడు రాజుగారు బాలవద్దిరాజుకు దేవళం దగ్గిర చేరి కబుర్లు చెప్పుకో
గోపాలస్వామివారి గుడి చూపించటానికి సాగాయి. బాలవద్దిరాజు వాటి సంభాషణ
తీసుకువెళ్ళాడు. అక్కడ రథం దగ్గిర వింటున్నాడు.
[ఇంకా వుంది]<noinclude><references/></noinclude>
pbjohasxxnt3gzb0rogi8t3uw3dm26u
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/27
104
228178
584281
2026-10-09T22:15:01Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'హరిదాసులు పూర్వం ఓ హరిదాసుగా రుండేవారు. ఆయన ఓ మద్దెలవాయించేవాణ్ణి, ఫిడేలు వాయించేవాణ్ణి జట్టుగా వెంటబెట్టుకుని, ఊరూరా హరికధలు చెప్పేవాడు. ఓ గ్రామం వెళ్లి అక్కడ ఊరి పెద్ద...'
584281
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>హరిదాసులు
పూర్వం ఓ హరిదాసుగా రుండేవారు.
ఆయన ఓ మద్దెలవాయించేవాణ్ణి, ఫిడేలు
వాయించేవాణ్ణి జట్టుగా వెంటబెట్టుకుని,
ఊరూరా హరికధలు చెప్పేవాడు. ఓ గ్రామం
వెళ్లి అక్కడ ఊరి పెద్ద లందరితోటి తాము
వచ్చిన సంగతి చెప్పేటప్పటికి, వాళ్లంతా
ఉత్సాహంతో, ఆ దాసుగారిచేత వరసగా
నలభై రాత్రిళ్లు సంపూర్ణ రామాయణం
చెప్పించేటందుకు ఏర్పాటు చేశారు.
అయితే 'హరిదాసుగారికీ, ఆ వాయిద్య
గాళ్లకీ, ఆ నలభై రోజులూ భోజనం ఎవరు
పెట్టడం?' అనే ప్రశ్న వచ్చింది. హరికధ
లంటే చెవులుగోసుకునే పేరిభొట్లుగారు
చటుక్కున లేచి, ' ఇదో పెద్ద ఆలోచనా?
నేనీ ఊళ్ళో వుండగా దాసులు ముగ్గురూ
మరోయింట విస్తరి వెయ్యటానికి ఎంత
మాత్రమూ వీల్లేదు.” అని నిక్కచ్చిగా చెప్పే
శాడు. ఆయన హరిదాసులంటే చూపిన
గౌరవానికి ఊళ్లోవాళ్లంతా మెచ్చుకున్నారు.
దాసులుకూడా సంతోషించారు.
కాని పేరిభొట్లుగారి పెళ్లాం పళ్ళమ్మకి.
పరాయి ఇంటికి భోజనానికి వెళ్ళటమంటే
సరదా గాని ఒహళ్లని పిలిచి పెట్టడమంటే
కిట్టేది కాదు. ముగ్గురు మనుష్యులకి నలభై
రోజులు రెండుపూటలా వండి వడ్డించాలి
అనేటప్పటికి ఆవిడకి గుండె గుభేలుమంది.
'నేను చేయలేనూ' అంటే మొగుడు
ఒప్పుకోడని, వాళ్లంతట వాళ్లే లేచిపోయే
ఉపాయం ఒకటి ఆలోచించింది.
"ఈవేళ ఏం వంట చేస్తావు?' అని
భొట్లు అడిగినప్పుడు, పళ్ళమ్మ ' మొట్ట
మొదటిరోజు గనక పిండివంటలతో పెద్ద
విందు చేద్దాం. చక్కా గోధుమపిండి,
చక్కెర, నెయ్యీ పట్టుకురండి' అంది.
బొట్లు 'అనుకూల దాంపత్యమంటే ఇలా
ఉండాల'ని సరుకులన్నీ పట్టించుకొచ్చాడు.
పాలంకి వెంకటరామచంద్రమూర్తి - మదరాసు.<noinclude><references/></noinclude>
h2wefk3pb3ze7jmkktajch6hgi1uh2s
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/28
104
228179
584282
2026-10-09T22:15:10Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'CHITRA పళ్లమ్మ వంట చేస్తూంటే, బాట్లు దాసులు ముగ్గురినీ కొంచెం ముందుగానే పిలుచుకొచ్చి సాపట్లో కూచోబెట్టి వంట అయేలోపున ఊసుపోవటానికని దాసుగారి చేత కొన్ని దరువులు పాడించాడు. ఆయ...'
584282
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>CHITRA
పళ్లమ్మ వంట చేస్తూంటే, బాట్లు
దాసులు ముగ్గురినీ కొంచెం ముందుగానే
పిలుచుకొచ్చి సాపట్లో కూచోబెట్టి వంట
అయేలోపున ఊసుపోవటానికని దాసుగారి
చేత కొన్ని దరువులు పాడించాడు. ఆయన
పాడుతూంటే ఈయన తాళం వేయసాగాడు.
మాట చెప్పడం మరిచిపోయానండీ!”
అన్నది. ' ఐతేయేంలే ' అంటూ భొట్లుగారు,
కత్తి పుచ్చుకుని ఊరిచివర కాలవవార
ఉన్న అరటితోటకు బయలుదేరి వెళ్లాడు.
మొగుడు తెచ్చిన గోధుమపిండితో పళ్లము
గోధుమగవ్వలు చేసి పాకం పట్టింది.
కొంచెం ముద్ద మిగిల్చి ఆ పిండితో మనిషి "
ఆకారంలో మూడు బొములుచేసి పీటమీద
కూచోపెట్టింది. పళ్లమ్మకి నలుగురు కొడుకు
లున్నారు. తమాషాగా కనబడుతూవున్న
పిండిబొమ్మల్ని చూసి ఆ పిల్లలు, " ఆమ్మా,
వీళ్లెవరే?" అని అడిగారు,
"
.
అప్పుడు పళ్లమ్మ సావిట్లో ఉన్న ముగ్గుకు
దాసులికి వినపడేటట్లు పిల్లలతో,
మొదటాయన హరిదాసు. రెండో ఆయన
మద్దిలదాసు. మూడో ఆయన ఫిడేలు
దాసు" అని బొమ్మలకి పేర్లు పెట్టి చూపింది.
పళ్లమ్మ తనకి మొగుడికీ పిల్లలకి
దాసులు ముగ్గురికీ లోపలున్న బొమ్మల
మాత్రం సరిపోయే మామూలు వంట చేసి, మాట ఏం తెలుసు? తమ మాటే ఆవిడ
మొగుడితో, 'ఏమండోయ్. వంటయింది, పిల్లలతో చెపుతోం దనుకున్నారు.
స్నానానికి లేవచ్చు' అని చెప్పింది. ' పిల్లలు మళ్లీ పిండిబొమ్మలకేసి చూపి
ఆయన దాసుల్ని లెమ్మనిచెప్పి, మడిగట్టుకో "అమ్మా, వీళ్ల నేంచేస్తావే?" అనిఅడిగారు.
మంటూంటే పళ్లమ్మ చటుక్కున, "సలసలకాగిన నూనెలో పడవేసి ముగ్గుర్నీ
అయ్యో నామతి మండా! విస్తరాకుల దోరగా వేయిస్తాను” అని పళ్లము చెప్పింది.
చందమామ
26<noinclude><references/></noinclude>
2zj92qkcs9zwl3gf9xnppln5lmv7cfd
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/29
104
228180
584283
2026-10-09T22:15:22Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'ఆ మాటవిన్న దాసులు ముగ్గురూ, తమని అవిడ నూనెలో వేయిస్తా నంటోం దేమిటని తెల్లబోయి, ఇంకా ఏమంటుందో నని చెవులు అప్పగించి కూచున్నారు. " వేయించిన తర్వాత, ముగ్గుర్ని పాకం పట్టి మీకు ప...'
584283
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>ఆ మాటవిన్న దాసులు ముగ్గురూ,
తమని అవిడ నూనెలో వేయిస్తా నంటోం
దేమిటని తెల్లబోయి, ఇంకా ఏమంటుందో
నని చెవులు అప్పగించి కూచున్నారు.
" వేయించిన తర్వాత, ముగ్గుర్ని పాకం
పట్టి మీకు పెడతాను!" అని మళ్లీ దాసు
లకు వినపడేటట్లు పిల్లలతో చెప్పింది.
పెద్దపిల్లవాడు, మొదటి బొమ్మను
చూపిస్తూ, 'అమ్మా, నేను ఆ హరిదాసును
తింటానే!' అన్నాడు. రెండోవాడు రెండో
బొత్తు చూపెడుతో, 'నేను మద్దెలదాసుని
తింటానే!' అన్నాడు. మూడోవాడు, 'ఐతేనేను
ఫిడేలుదానుని తినేస్తానే!" అని అరిచాడు.
ఈ మాటలు వింటూన్న దాసులకి
ఆ పిల్లలు తమను తినేస్తారేమోనని బెదురు
పుట్టింది. వీళ్లు రాక్షసులు కాదు గదా!
అని భయం కలిగింది.
ముగ్గురూ పరుగుచ్చుకున్నారు. వర్ష ఊరు.
చేరుకునేదా కావాళ్లు వెనక్కితిరిగి చూడలేదు.
భొట్లుగారు విస్తరాకుల కట్టతో ఇంటికి
వచ్చి 'దాసులేరే?' అని భార్యని అడిగాడు.
ఏమీ ఎరగనిదానికి మల్లే, ఆవిడ 'ఏం?
సావిట్లో లేరా?' అని ఎదురుప్రశ్న వేసింది.
వాళ్లు బయటికి వెళ్లి ఉంటారనీ, వస్తారనీ
భొట్లు చాలాసేపు కని పెట్టుకు చూశాడు.
వా ళ్లెప్పటికీ రాకపోవటంవల్ల ఆఖరికి తను
భోజనానికి లేచాడు. ఆ దాసులు ఆఠాత్తుగా
ఎందుకు వెళ్లిపోయారో, ఎక్కడికి. పోయారో
భొట్లుగారికిగానీ, ఊళ్ళోవాళ్ళకిగానీ
అప్పటికీ, ఇప్పటికీ తెలియనే తెలియదు.
చందమామ
అంతట్లో పళ్లమ్మగారి నాలుగో కుర్రాడు,
" అమ్మా, ఈ దాసుల్ని అన్నయ్యల కివ్వ
వద్దే. ముగ్గుర్ని నేనే మింగేస్తానే!" అంటూ
మారాం చేశాడు. దానితో సావిట్లో ఉన్న
దాసులకి అనుమానం తీరిపోయింది. అది
బ్రహ్మరాజని ఇల్లే అని, అక్షడుంటే తమని
వాళ్లు నిజంగా తినేస్తారనీ ఠారెత్తి, దాసులు
27
CHITRA<noinclude><references/></noinclude>
jz7puanvq36nuxg34yx8xgf2hbsl5xm
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/30
104
228181
584284
2026-10-09T22:15:32Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'బంగారు గొట్టె అనగనగా ఒకరాజు. ఆ రాజుకి ఇద్దరు భవనానికి మెట్లు కట్టించాలి. తోటలో భార్యలు. పెద్దామెకు ఒక కూతురు. ఆ జలకమాడే కొనేరున్నది చూచారా, అ అమ్మాయి రూపవతి. ఆమె అందాన్ని కో...'
584284
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>బంగారు గొట్టె
అనగనగా ఒకరాజు. ఆ రాజుకి ఇద్దరు భవనానికి మెట్లు కట్టించాలి. తోటలో
భార్యలు. పెద్దామెకు ఒక కూతురు. ఆ జలకమాడే కొనేరున్నది చూచారా, అ
అమ్మాయి రూపవతి.
ఆమె అందాన్ని కోనేటిలోనే మెట్లు దిగే గుమ్మం ఒకటి
గురించి విని, దేశదేశాలనించి రాజ అమర్చాలి. గుమ్మం నీటిలోపల మునిగి
కుమారులు ఆమెను పెళ్ళాడవలెనని వుంటుంది కనక, బ్రహ్మ రుద్రుడుకూడా
వచ్చేవారు. అయితే, అసూయగల చిన్న 'భవనం ఎక్కడ వున్నది కనుక్కోలేడు.
రాణి ఏదో ఒక అడ్డుపుల్ల వేసి, ఒక్క పోతే, అమ్మాయిని ఆ రహస్యభవనంలో
సంబంధమూ కుదరనిచ్చేదికాదు, అందు ప్రవేశపెట్టి, చూడవచ్చే రాజకుమారు
చేత, రాజకుమారి పెళ్లి నిలిచిపోయింది.
ఆ పిల్లను ఇంకా ఏడిపించాలెననే దురు
దేశంతో. చిన్నరాణి మరొక కృత్రిమపు
ఆలోచన చేసి, రాజు మనస్సుకి నచ్చేటట్టు
చెప్పింది. "మన అమ్మాయికి ఎన్నో
సంబంధాలు వస్తున్నయి, పోతున్నయి.
కాని, ఎన్నాళ్లకూ పెళ్లి కావటం కనపడదు.
ఒక లాగ చేస్తే బాగుంటుందని నాకు
తోస్తున్నది. ఏమిటి అంటే — పాతాళంలో
ఒక భవనం కట్టి, మన తోటలోనించి ఆ
లండరనూ ఆమెను కనిపెట్టమందాం.
మూడు రోజులలో కనిపెట్టగలిగితే పెళ్ళి
చేయడం, లేనిపక్షమందు తల కొట్టి
గుమ్మానికి కట్టడమున్ను.”
ఇది విని రాజు, "సరే, నీ ఇష్టప్రకారం
ఏర్పాటు చేయించు " అన్నాడు.
త్వరత్వరగా చిన్నరాణి ఏర్పాటులన్నీ
పూర్తి చేయించింది. ఓడిపోయిన రాజ
కుమారుల తలలు కొట్టి కట్టడానికి వేరే
ఒక మందిరం కూడా కట్టించింది. ఆ
డి. నరసింహమూర్తి, విజయవాడ<noinclude><references/></noinclude>
rucevsujxkxamole7g02zwloafrd1hw
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/31
104
228182
584285
2026-10-09T22:15:44Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'ప్రకారం చాటింపు వేయించింది. చాటింపు విన్నప్పటినించీ చాలామంది రాజకుమారులు వచ్చారు. రాజకుమారిని ఒకళ్లూ కనుక్కోలేకపోయారు. వాళ్ల తలకాయలు వరసగా మందిరపు గుమ్మానికి వేలాడకట్...'
584285
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>ప్రకారం చాటింపు వేయించింది.
చాటింపు విన్నప్పటినించీ చాలామంది
రాజకుమారులు వచ్చారు. రాజకుమారిని
ఒకళ్లూ కనుక్కోలేకపోయారు. వాళ్ల
తలకాయలు వరసగా మందిరపు గుమ్మానికి
వేలాడకట్టించింది చిన్న రాణి.
ఆ సమీపంలోనే మరివక రాజుకి ముగ్గురు
కుమారులు. అందులో పెద్దవాడు
ఒకనాడు తండ్రివద్దకు వెళ్లి, "నాయనా!-
మన పొరుగురాజు కుమార్తెను రహస్య
మందిరంలో వుంచి, కనుక్కొన్న వాళ్లకు
ఆమెనిచ్చి పెళ్లిచేస్తామని చాటింపు వేశారు.
ఆమెను కనుకోగలిగితే, పెళ్లి అవుతుంది.
పేరూ వస్తుంది. కనుక, పోయిరావటానికి
అనుమతి తెలుపవలిసిం "దని కోరాడు.
అందుకు తండ్రి "అబ్బాయీ! ఇది
చాలా ప్రమాదకరమైన పరీక్ష. ఇందులో
నెగ్గి రావట మనేది ఉండనే ఉండదు.
ప్రాణానికే మోసం వచ్చిన తరువాత ఇక
పెళ్లేమిటి ? ఇప్పటికి ఎంతోమంది రాజ
కుమారులు వచ్చారు. ఓడిపోవటంవల్ల
వాళ్ల తలలు కొట్టి వేలాడదీశారు. అందు
చేత, నువు వెళ్లడం నాకు ఎంతమాత్రం
ఇష్టంలేదు" అని చెప్పాడు.
ఎన్ని విధాల చెప్పినా రాజకుమారుని
చెవికి ఎక్కలేదు. ఏమయినా సరేనని
బయలుదేరి వెళ్లాడు. మూడు రోజులూ
తెగ వెతికినప్పటికీ, రాజకుమారి జాడ
కనపడింది కాదు. గడువు దాటగానే
తక్కిన రాజకుమారుల తలలతోపాటు
అతని తలకూడా గుమ్మానికి వేలగట్టారు.
ఇతను ఎన్నాళ్లకూ ఇంటికి రాకపోవటం
చూచి, చనిపోయి వుంటాడని తలి
దండ్రులు నిశ్చయించుకొన్నారు. రెండవ
వాడుకూడా స్వయంవరానికి పోయి వస్తా
నన్నాడు. తండ్రి వద్దని చెప్పినా వినక,
ప్రయాణమై వెళ్లాడు. ఇతను కూడా
చందమామ
29<noinclude><references/></noinclude>
a650jh4z49p9np2yss7imntrp6ma9g3
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/32
104
228183
584286
2026-10-09T22:15:55Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పరీక్షలో నెగ్గలేకపోయేసరికి, తల కొట్టి గుమ్మానికి కట్టారు. కొన్నాళ్లు చూచి, కడసారివాడుకూడా బయలుదేరాడు. కొడుకు లిద్దరూ చనిపోవటంవల్ల విచారంతో తండ్రి పోవద్దని మరిమరి చెప్ప...'
584286
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పరీక్షలో నెగ్గలేకపోయేసరికి, తల కొట్టి
గుమ్మానికి కట్టారు. కొన్నాళ్లు చూచి,
కడసారివాడుకూడా బయలుదేరాడు.
కొడుకు లిద్దరూ చనిపోవటంవల్ల
విచారంతో తండ్రి పోవద్దని మరిమరి
చెప్పాడు, కాని చిన్నవాడు ఆమాటను
చెవిని పెట్టక ప్రయాణమయినాడు.
చిన్నవాడు చాలా తెలివయినవాడూ,
యుక్తిపరుడున్ను. దారిలో ఒక పట్నం
చేరుకొని, అక్కడ పేరుపడిన ఒక
బంగారు పనివానివద్దకు వెళ్లాడు. వాని
చేతికి రెండు సంచీల బంగారం ఇచ్చి,
దానితో తను పట్టేటంత ఆకృతిలో ఒక
అందమయిన గొర్రె విగ్రహం చేయమని
చెప్పాడు.
మరునాటి ఉదయానికల్లా బంగారు
గొర్రె తయారైంది. అదిచూచి చిన్నవాడు.
సంతోషించి, "వోయి పనివాడా! విగ్రహం.
చాలా బాగా వున్నది. దీనిని రాజుగారి
వద్దకు తీసుకుపోయి, 'ఇది రాజకుమారికి
బహుమానంగా తెచ్చానండి' అని చెప్పు”.
అని పనివానితో చెప్పి, ఎవళ్ళూ చూడ
కుండా తను ఆ విగ్రహంలో దాగాడు.
అద్భుతమయిన ఈ విగ్రహాన్ని చూచి
రాజుగారు చాలా మెచ్చుకొని, పనివానికి
పదివేల వరహాలు ఇచ్చారు. రాజాజ్ఞ
ప్రకారం, ఆ గొర్రెను తక్షణమే రాజ
కుమారివుండే రహస్య మందిరానికి తీసుకు
పోయి ఒక పెద్ద మేజాపయిన పెట్టారు.
ఈ అపురూప విగ్రహాన్ని చూచి ఆమె
చాలా ఆనందించింది. విగ్రహానికి గల
కన్నులలోనించి చిన్నవాడు రాజకుమారిని
చూచిచూచి, ఆమె సౌందర్యానికి అతను
మురిసిపోతున్నాడు.
రాజకుమారికోసం రోజూ భోజన
సామగ్రి తెచ్చి, ఒక బల్ల మీద అమర్చే
వారు, విగ్రహంలో ఉన్న చిన్నవాడు ఆకలికి
చందమామ
30<noinclude><references/></noinclude>
kpy0uxwjllyv0zrsp7095uretskvhdf
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/33
104
228184
584287
2026-10-09T22:16:06Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'తాళలేక, అర్ధరాత్రివేళ బయటకువచ్చి రాజకుమారివదిలిన పదార్థాలన్నీ తినివేసి, మళ్లీ ఎప్పటిలాగా విగ్రహంలో దూరిపోయే వాడు. ఈ చిత్రమేమిటా అని ఆమె ఆలోచించి, చివరకు ఒకరాత్రి మేలుకొ...'
584287
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>తాళలేక, అర్ధరాత్రివేళ బయటకువచ్చి
రాజకుమారివదిలిన పదార్థాలన్నీ తినివేసి,
మళ్లీ ఎప్పటిలాగా విగ్రహంలో దూరిపోయే
వాడు.
ఈ చిత్రమేమిటా అని ఆమె ఆలోచించి,
చివరకు ఒకరాత్రి మేలుకొని వుండేసరికి
దొంగ దొరికిపోయాడు.
చిన్నవాడిని చూడగానే రాజకుమారి,
అతని అందానికి అబ్బురపడిపోయింది..
అతనిని తప్ప మరెవ్వరినీ పెళ్లాడసని
నిశ్చయించుకొన్నది. అయితే ఈ కోరిక
నెరవేరడం ఎలాగ?
చేసి 'మీ అమ్మాయిని పెళ్లాడవచ్చాను.
ఉపాయశాలి అయిన చిన్నవాడు ఒక అని చెప్పాడు. 'చిన్నవాడా! మీ అన్నలు
పన్నాగం పన్నాడు. అతను చెప్పిన ఇద్దరూ వద్దంటే వినక నిష్కారణంగా
ప్రకారం, రాజకుమారి గొర్రెకాలు ఒకటి చనిపోయారు. ఈ పరీక్ష ప్రమాదమైనది.
విరగగొట్టి, ఆ విగ్రహాన్ని మరమ్మత్తుకు వద్దు నాయనా' అని అనేక విధాల
పంపమని తండ్రికి కబురుపెట్టింది. విగ్ర బోధించాడు. కాని చిన్నవాడు లొంగలేదు.
హాన్ని తీసుకుపోయేటప్పుడు చిన్నవాడు. ఏమీ ఎరగనట్టు పచారుచేస్తూ, చిన్న
దానిలోపల దూరి బయటకు వచ్చేశాడు. వాడు తోటలోకి వెళ్లాడు. చిన్నరాణి నీడ
ఈసారి బంగారు పనివానితో 'విగ్రహానికి లాగ అతనివెంట ఉంటూనే వుంది.
కాలు మరముతుచేసి, ఖాళీగా పంపివేయి' చిన్నవాడు కొలనువద్దకు వెళ్లాడు. ఆ నీరు
అని చెప్పాడు.
తోడించివేయమన్నాడు. రాణీ అతనిని
ఇప్పుడు రహస్య మందిరానికి దారి ఆటంకపరుప బోయింది. కాని వీలు
తెలుసుకొన్న చిన్న వాడు రాజు గారి దర్శనం కాలేదు. నీరు తీసివేశారు.
చందమామ
31<noinclude><references/></noinclude>
kwvcj7kokdl4sfyjcjwp0k8tz7gho6a
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/34
104
228185
584288
2026-10-09T22:16:24Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with '1 'ద్వారం తెరువు' మన్నాడు చిన్నవాడు. నేలమీద విసిరాడు. చెలికత్తె అందరూ రాణీ తెరవక తప్పిందికాదు. ఇద్దరూ మెట్లు దిగారు. ఇక రహస్య మందిరం ప్రవేశిస్తారనగా, 'అబ్బాయీ ఇక్కడేవుండు. అయ...'
584288
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>1
'ద్వారం తెరువు' మన్నాడు చిన్నవాడు. నేలమీద విసిరాడు. చెలికత్తె అందరూ
రాణీ తెరవక తప్పిందికాదు. ఇద్దరూ
మెట్లు దిగారు.
ఇక రహస్య మందిరం
ప్రవేశిస్తారనగా, 'అబ్బాయీ ఇక్కడేవుండు.
అయిదు నిమిషాలలో వచ్చి నిన్ను తీసుకు
వెళతానని చెప్పి రాణీ లోపలకు పోయింది.
రాణి మళ్లీ ఒక యుక్తి పన్నింది.
రాజకుమారికీ తక్కిన చెలికత్తెలకు తేడా
తెలియకుండా అందరిచేతా ఒకే మోస్తరు
దుస్తులు వేయించింది. చిన్నవానివద్దకు
వచ్చి, 'అబ్బాయీ! ఇందులో రాజకుమారి
ఎవరో తెలుసుకోగలిగితే, ఆమెను నీకిచ్చి
పెళ్లిచేస్తాము. లేకుంటే తలకొట్టి గుమ్మానికి
కడతాము' అన్నది.
ఇదివరకు పరిచయమున్నది గనుక,
రాజకుమారి ఫలానా అని అతనికి తెలియనే
తెలుసు. అయినా చిన్న రాణికి జవాబు
చెప్పటానికి ఆమె యుక్తికి మించినయుక్తి
చేశాడు. తనవద్దవున్న బంగారపు తునకలు
*
వాటిని వీరుకోబోయారు. రాజకుమారి
మాత్రం వాటికోసం ఆశపడక అలా
నిలుచుకునే వున్నది. చిన్నవాడు.
రాజకుమారి చేయి పట్టుకున్నాడు.
ఇదంతా కని పెట్టి చూస్తున్న రాజు
చిన్నవానికి రాజకుమారికి పూలదండలు
వేసి, దీవించాడు. చిన్నవాడి తలిదండ్రు
లనుకూడా రప్పించి, అతి వైభవంగా
కూతురికి వివాహం చేశాడు.
తలలు
రాక్షసిబుద్ధులుగల చిన్న రాణి ఇప్పటి
వరకూ మందిరానికి తొంభైతొమ్మిది
కట్టింది. చిన్నవాని తలకాయ కొట్టించి
తన సరదా తీర్చుకుందా మనుకున్నది.
కానయితే, రాణి దుర్మార్గాన్ని గమనిస్తున్న
రాజు, ఆమె తలనే నరికించి ద్వారానికి
కట్టించి, నూరు పుర్రెల దండను పూర్తి
చేదామనుకున్నాడు. కాని రాజకుమారుడు
వినలేదు. ఆమెను రక్షించమన్నాడు.
CHITRA<noinclude><references/></noinclude>
1frv2tdo5wna3giivuibop44r4wfczn
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/35
104
228186
584289
2026-10-09T22:16:36Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'బ్రహ్మముడి ఒకనాడు బ్రహ్మదేవుడు ముసలివాని ఇదంతా యువకునికి విడ్డూర మనిపిం రూపంతో గంగానది ఒడ్డున కూర్చుని, ఆ గట్టునవుండే దర్భపోచలు వీరి ముళ్లు వేస్తున్నాడు. ఆ దోవినే పోతున...'
584289
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>బ్రహ్మముడి
ఒకనాడు బ్రహ్మదేవుడు ముసలివాని ఇదంతా యువకునికి విడ్డూర మనిపిం
రూపంతో గంగానది ఒడ్డున కూర్చుని,
ఆ గట్టునవుండే దర్భపోచలు వీరి ముళ్లు
వేస్తున్నాడు. ఆ దోవినే పోతున్న ఒక
బ్రాహ్మణ యువకుడు ముసలివాణ్ణి చూసి,
"ఇదేమిటి తాతయ్యగారూ! మీరు చేస్తూ
వున్న పని చాలా చిత్రంగా కనపడు
తున్నది. ఆ గడ్డిపోచలకు ఎందుకు
అలా ముడులు పెడుతున్నారు?” అని
అడిగాడు.
దానికి తాత, " అబ్బాయీ. ఇవి ఉత్త
ముడులు కావు; బ్రహ్మముడులు. కాశీలో
వున్న పిల్లకీ, రామేశ్వరంలో ఉన్న పిల్ల
వాడికీ, గయలోవున్న పిల్లకి, ద్వారకలో
పిల్లవాడికి - ఇలా ఏ పిల్లకూ ఏ పిల్లవానికి
ఘటన వుంటుందో చూచి, ఈ దర్భలతో
బ్రహ్మముడులు వేస్తున్నాను” అని, పని
చేసుకొంటూనే సమాధానం చెప్పాడు.
చింది. "ఏమిటయ్యా, ఎక్కడో కాశీలో
పిల్లకూ రామేశ్వరంలో పిల్లవానికి కలిపి
నీ యిష్టం వచ్చినట్టల్లా ముడి వేయడ
మేమిటి? పైగా, అప్రకారము జరిగి తీరు
తుందని నమ్మమంటా వేమిటి ? మరైతే,
నాకు పెళ్లికాబోయే పిల్ల ఎక్కడ వున్నదో.
చెప్పు చూదాం" అని కవ్వించి అడిగాడు.
తాత చిరునవ్వు నవ్వుతూ, "ఇవేమీ
అబద్ధాలు కావోయి. పిచ్చి నాయనా !-
మరి బ్రహ్మరాతంటే ఏమిటనుకొన్నావు!
నేను వేసిన ఈ ముడులు తప్పిపోవడమే
జరిగితే, ప్రపంచమే తలకిందులవుతుంది.
కనుక, అటువంటి సంశయం ఎన్నడూ
మనస్సులో పెట్టుకోకు" అని బదులు
చెబుతూ, ఆయన తను వేసిన ముడులలో
నించి రెండింటిని వెతికి తీసి, "అబ్బాయీ!
హరిద్వారానికి దగ్గరగానున్న ఒకగూడెంలో
పి. భామ మృతి<noinclude><references/></noinclude>
2jpqp5ix5ogk3wkn6pnrso90ik56y4m
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/36
104
228187
584290
2026-10-09T22:16:47Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'శ్వపచుడనే ఛండాలు డొకడు కాపుర ముంటున్నాడు. వాడి కూతురే నీకు భార్య కాబోతున్నది. ఇది దాని పూర్వజన్మ సుకృతం!" అని చెప్పి తాత మళ్లీ తన పని తను చూచుకొంటున్నాడు. ఈ మాట వినేసరికి, యు...'
584290
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>శ్వపచుడనే ఛండాలు డొకడు కాపుర
ముంటున్నాడు. వాడి కూతురే నీకు భార్య
కాబోతున్నది. ఇది దాని పూర్వజన్మ
సుకృతం!" అని చెప్పి తాత మళ్లీ తన
పని తను చూచుకొంటున్నాడు.
ఈ మాట వినేసరికి, యువకునికి మం
పెట్టి పిలపనేవద్దు..." అని మండిపడుతూ
వెళ్లిపోయాడు. యువకుని తొందరపాటూ,
అవివేకమూ చూచి తాత తనలో
నవ్వుకొన్నాడు.
శర్మ ఇంటికి వెళ్లాడేకాని, మనస్సు
స్తిమితంగా లేదు. తాత చెప్పిన మాట
పయిన నమ్మకం లేదని పైకి అన్నప్పటికీ,
తన పెళ్లిని గురించి ఏమి జరగబోతుందో
సని అతనికి భయంగానే వున్నది.
అందుకని, అతను ఎన్నెన్నో కష్టాలుపడి
రెండోకంటివానికి
తెలియకుండా.
హరిద్వారం చేరుకొన్నాడు. ఆ వూరిలో
భోగట్టా చేయగా, సరిగా తాత చెప్పిన
ప్రకారమే, మాలగూడెంలో శ్వపచుడనే
వాడు ఉన్నట్టూ, వానికి ఒక ఆడపిల్ల
ఉన్నట్టూ తెలియవచ్చింది.
ఇప్పుడు శర్మకు భయం మరీ ఎక్కువై
ఏమీ తోచిందికాదు. 'ఇక యిది
పనికాదు. ఆ పిల్లను చంపించి గంగలో
పారవేయించినట్టయితే పీడ వదిలి
టెత్తుకువచ్చింది కోపం పట్టలేక, చిందులు
తొక్కుతూ, తాతను చెడామడా తిట్టాడు.
"నీ బ్రహ్మముడి యేమిటో నీ కబుర్లేమిటో
చూస్తాలే నాకు మాలపిల్ల పెళ్లాం అవుతుం పోతుంది.
దంటావా, మహాఎరిగివున్నట్టు! ఏమైనా
తాత రాసిన రాత తప్పి
పోతుంది' అని చివరకు యోచన చేశాడు.
సరే, నేను బ్రాహ్మణ పిల్లను చేసుకోలేక ఆ వూరిలో వెట్టివాణ్ని రహస్యంగా పిలిచి,
పోయినట్టయితే, నన్ను 'శర్మా' అని పేరు "ఫలానా శ్వపచుడి కూతురుని చంపివేస్తే,
చందమామ
84<noinclude><references/></noinclude>
kk7b1qm648oyqvl3auqecwljs7rl1d1
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/37
104
228188
584291
2026-10-09T22:16:59Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'నీకు గొప్ప బహుమానం ఇస్తాను" అని చెప్పాడు. ఇటువంటి గిరాకీ తగిలినందుకు పెట్టి వాడు ఎంతో ఉత్సాహపడ్డాడు. తనకు గొప్ప బహుమానంవస్తుంది, బాగానేవుంది. కాని డబ్బుకోసం ఆశపడి, తన పూరి...'
584291
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>నీకు గొప్ప బహుమానం ఇస్తాను" అని
చెప్పాడు.
ఇటువంటి గిరాకీ తగిలినందుకు పెట్టి
వాడు ఎంతో ఉత్సాహపడ్డాడు. తనకు
గొప్ప బహుమానంవస్తుంది, బాగానేవుంది.
కాని డబ్బుకోసం ఆశపడి, తన పూరిలో
ఒక శిశువును చేతులారా చంపడమంటే
మాటలా? ఇది ఒక పెద్ద సమస్య అయి
కూర్చున్నది.
అప్పుడు వాడు బాగా ఆలోచించగా,
తనకు బాధించని ఒక వుపాయం మనసుకి
తట్టింది. శిశువు పట్టేటంత మేదరతొట్టె
ఒకటి తయారుచేయించాడు. తన చాక
చక్యంవల్ల, ఎవళ్ళూ లేని సమయంచూచి.
శ్వపచుడి యింటిలో ప్రవేశించి శిశువును
ఇవతలకు తీసుకువచ్చాడు.
తరువాత మేదరతొట్టెలో ఆ పిల్లను
పడుకోబెట్టి, నమ్మకంకోసమని ఆ తొట్టె
శర్మకు చూపించాడు. ఆ తొట్టెనూ,
శిశువును కనులారా చూడగానే శర్మకు
ఆనందమయిపోయింది, వెట్టివాని తెలివి
తేటలకు అతను చాలా మెచ్చుకున్నాడు.
'సరే అబ్బాయీ! ఇంతవరకూ నువు
చేసుకువచ్చిన పని బాగానేవుంది. ఇక
ముందు జరగవలిసిన పనే కష్టసాధ్య
మయింది. శిశువుతో వున్న ఈ తొట్టెను
బ్రహ్మ రుద్రుడికి కూడా తెలియకుండా
నదిలో వదిలేసి రావలిసింది. ఇదుగో,
నీకోసం బహుమానం కనిపెట్టుకొనివుంది".
అంటూ శర్మ వాడిని ప్రోత్సాహం చేశాడు.
వాడు ఉరుకులు వేసికొంటూ ఆపిల్లను
నదిలో వదిలివేసివచ్చి, శర్మవద్ద తన
బహుమతి పుచ్చుకుని వెళ్ళిపోయాడు.
అంతటితో శర్మ, ఎంతో భారం వదిలినట్టు
సంతోషించి, ఇల్లు చేరుకొని, అప్పటినించీ
నిశ్చింతగా వుంటున్నాడు.
చందమామ
చందవ<noinclude><references/></noinclude>
44wnu957ddjm1534aw7togje222fsz7
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/38
104
228189
584292
2026-10-09T22:17:10Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'శర్మను ఒక ఇంటివాణ్ణి చెయ్యాలనే తాప త్రయంతో, అతని తలికండ్రులు సంబం ధాలకోసం వెళిక సాగారు, ఓ సంబంధం కుదిరింది కూడా. కాని తీరా ముహూర్తం నిశ్చయించుదామనుకొనేసరికి పిల్ల తల్లిక...'
584292
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>శర్మను ఒక ఇంటివాణ్ణి చెయ్యాలనే తాప
త్రయంతో, అతని తలికండ్రులు సంబం
ధాలకోసం వెళిక సాగారు, ఓ సంబంధం
కుదిరింది కూడా. కాని తీరా ముహూర్తం
నిశ్చయించుదామనుకొనేసరికి పిల్ల తల్లికి
ప్రాణంమీదికి వచ్చింది. అంతటితో ఆ
సంబంధం పోయింది. ఆ తరవాత
ఇంకొ౬రు పిల్లనిస్తామని వచ్చారు. అంతా
స్థిరపరుచుకుని పిల్ల తండ్రి వాళ్ల యింటికి
చేరుకోగానే హఠాత్తుగా జ్వరంవచ్చి చచ్చి
పోయాడు. ఆ దెబ్బతో ఆ సంబంధం
శ్రోత్రియుల కుటుంబంలోనే పిల్లను
మాట్లాడుకున్నారు. కాని సుముహూర్తం
వేళకు, విషపుతేలు కుట్టి, ఆ అమ్మాయి
పీటలమీదనే చనిపోయింది.
అది మొదలుకుని, శర్మకు 'సుడిగాడు'
అని పేరుపడిపోయింది, ఎన్ని ప్రయత్నాలు
చేసినా, ఒక్క సంబంధంకూడా రాకుండా
పోయింది. 'అయ్యో, కుర్రవానికి అసలు
కల్యాణయోగమే లేదు కాబోలు' అని
అతని తలిదండ్రులకు బెంగ పట్టుకుంది.
ఇదంతా చూచి, శర్మకే విరక్తి కలిగింది.
ఇలా వుండగా, ఒకరోజున శర్మ తలి
దండ్రులవద్ద సెలవు తీసుకొని దేశాంతరం
బయలుదేరాడు. పోయి పోయి, కొన్నాళ్ల
కల్లా అతను కాశీపట్నం చేరుకొన్నాడు.
శర్మ కాశీలో దిగినరోజున, అక్కడ
గొప్ప వర్షం కురిసి, రాత్రి కన్నూ మిన్నూ
కనపడని చీకటి కమ్మి వేసింది. ఒళ్లూ,
బట్టలూ తడిసిపోవటంచేత, చలితో అతను
ఒక పంచను చేరి, నిలబడ్డాడు.
ఇంతలో ఇంటియజమాని భోజనమయి
పోయింది. కొన్నాళ్లు ఎవ్వరూ రాలేదు. వాకిట్లోకి వచ్చేసరికి, శర్మ కనపడ్డాడు.
చివరకు, డబ్బు ఇస్తామని ఆశపెట్టి ఒక అతనెవరో వాకబు చేసి, ఫలానా అని
చందమామ
86<noinclude><references/></noinclude>
rhogk739xbvyhp8mw07w62lmu28d2b3
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/39
104
228190
584293
2026-10-09T22:17:21Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'తెలియగానే లోపలకు తీసుకువెళ్లి మర్యాద చేసి, సదుపాయంగా భోజనం ఏర్పాటు చేశాడు. ఇంటి యజమానికి ఒక కూతురున్నది. యుక్తవయస్సు వచ్చిన పిల్ల కావటంచేత ఆమె వివాహన్ని గురించి అతను ఆత్...'
584293
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>తెలియగానే లోపలకు
తీసుకువెళ్లి
మర్యాద చేసి, సదుపాయంగా భోజనం
ఏర్పాటు చేశాడు.
ఇంటి యజమానికి ఒక కూతురున్నది.
యుక్తవయస్సు వచ్చిన పిల్ల కావటంచేత
ఆమె వివాహన్ని గురించి అతను ఆత్రంతో
ఉన్నాడు. ఇప్పుడు శర్మను చూడగానే,
'కుర్రవాడు చక్కటివాడు, అన్నివిధాలా
తగిన సంబంధం. ఇది యేదో దైవికంగా
తటస్థపడింది' అని ఆయనకు తోచింది.
క్రమంగా ప్రసంగంలో, పిల్లవాని
కుటుంబపు భోగట్టాలూ, ఆస్తిపాస్తుల వివాహం పూర్తికాగానే, నూతన దంప
వివరాలూ అన్నీ అడిగి తెలుసుకున్నాడు. తులు పెద్దలకు నమస్కరించారు. తరువాత
ఆయన అనుకున్నట్టుగా దేనికదే సరి
పోయింది. అప్పుడు తన వుద్దేశం
పిల్లవానితో చెప్పి అతని వుద్దేశం చెప్ప
మన్నాడు.
దేవుడి పీఠంవద్దకు వెళ్లారు. దేవుని పీఠానికి
పక్కనే ఒక మేదర తొట్టె వేలాడుతూ.
వున్నది. అది కంటపడగానే, శర్మ కు
గుండె గతుక్కుమన్నట్టయింది. నిజానికి,
శర్మకు తొట్టెమీదనేగాని పిల్లమీద దృష్టి
లేకపోయింది. " ఆ తొట్టె యేమిటండి
మామగారూ !" అని అతను ఆత్రంగా
పెళ్లయితే చాలునని కనిపెట్టుకునివున్న
శర్మ తక్షణమే తన సమ్మతి తెలిపాడు.
త్వరలోనే సుముహూర్తం పెట్టించారు.
శర్మకూ, అవధానులుగారి అమ్మాయి అడిగాడు.
అన్నపూర్ణకు శాస్త్రరీత్యా వివాహం
జరిగింది.
దానికి అవధాన్లు గారు, "నాయనా,
శర్మా! ఆ తొటై సామాన్యమయింది.
కాదు. దేవీ ప్రసాదం. మాకు చిరకాలం
చందమామ
చందమా
(CHORA<noinclude><references/></noinclude>
o71t0xwswik2zfute5v6362x0nr8y13
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/40
104
228191
584294
2026-10-09T22:17:31Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'CHITRA సంతతిలేక అన్నపూర్ణాదేవికి మొక్కు కొన్నాము. ఒకనాడు దేవి మీ అ కలలో కనపడి, 'త్వరలోనే మీకొక ఆడ శిశువు లభిస్తుంది. ఆమెకు నా పేరు పెట్టి పెంచుకో' దయవల్లనే అప్రయత్నంగా నీవు మా ఇ...'
584294
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>CHITRA
సంతతిలేక అన్నపూర్ణాదేవికి మొక్కు
కొన్నాము. ఒకనాడు దేవి మీ అ
కలలో కనపడి, 'త్వరలోనే మీకొక ఆడ
శిశువు లభిస్తుంది. ఆమెకు నా పేరు పెట్టి
పెంచుకో'
దయవల్లనే అప్రయత్నంగా నీవు మా
ఇంటికి రావటం, మా అన్నపూర్ణను నీకు
ఇచ్చి ధన్యులం కావటమూ జరిగింది.
ఆనాటించి మేము దేవునితోపాటు ఆ
తొట్టెను కూడా పూజించటం, మా కుటుంబ
ఆచారంగా పెట్టుకొన్నా" మని చెప్పాడు.
ఈ గాధ వినేసరికల్లా శర్మ మనస్సు
వికలమయిపోయింది, ఈ అన్నపూర్ణ అక్ష
హరిద్వారంలోని శ్వపచుడి
కూతురే అని మనస్సుకి రూఢి అయింది.
అయితే, ఇప్పుడు జరిగినదానికి చేసే
35,
దేమిటి?—
'శర్మ క మామతో ఏమీ మాట్లాడ -
లేదు. భార్యవంక కన్నెత్తి చూడలేదు.
యిక ఆరాత్రికి రాత్రే పెట్టకయినా తెలియ
కండా తన గ్రామం పోదామనిబయలు
దేరాడు. తెల్లవారేలోపల దారిమధ్యని
ఒక సత్రందగ్గరికి చేరుకున్నాడు. అతనికి
మనస్సులో ఆవేదనవల్ల తీవ్రమయిన
జ్వరం వచ్చేసి, సంధికూడా పుట్టింది.
డిళ్లూ మొక్కూ లేకుండా, పాపం శర్మ,
తీవ్రమయిన జ్వరంతో ఆ సత్రంలోనే
దేవి పేరుపెట్టుకుని, మిక్కిలి బాధపడుతూ వున్నాడు.
మని చెప్పి అంతర్ధాన
మయింది. మరికొద్దిరోజులకే, నేను
గంగలో స్నానం చేస్తూవుండగా ఈ తొట్టె
నాదగ్గరకు కొట్టుకువచ్చింది. మూత తీసి
చూచేవరకు. ఏడాది నిండని పాపాయి
అందులో వున్నది. ఇదంతా ఆ దేవి అను
గ్రహమేకదా అనుకుని, వరప్రసాదంగా
దొరికిన పాపా
అల్లారుముద్దుగా పెంచుకున్నాము. ఆ దేవి
.
చందమామ
88<noinclude><references/></noinclude>
bhdv8wzx68oay6kykty0qrdxjvpholm
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/41
104
228192
584295
2026-10-09T22:17:46Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'బుద్ధికుశలత గల అన్నపూర్ణ భర్త మనస్తత్వాన్ని మొదటనే గ్రహించింది. అతనిలో కలిగినమార్పూ, వైరాగ్యభావమూ కూడా గుర్తించింది. అతనికి మనసులో ఏదో అపాహ కలగటమే ఈ విరక్తికి కారణమయివు...'
584295
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>బుద్ధికుశలత గల అన్నపూర్ణ భర్త
మనస్తత్వాన్ని మొదటనే గ్రహించింది.
అతనిలో కలిగినమార్పూ, వైరాగ్యభావమూ
కూడా గుర్తించింది. అతనికి మనసులో
ఏదో అపాహ కలగటమే ఈ విరక్తికి
కారణమయివుంటుందని నిశ్చయించి, ఆ
అపోహ అతని మనసులోనించి తొలగించి
తీరాలని రూఢిపరుచుకొన్నది.
ఆ రాత్రి ఆమెకూడా నిద్రపోలేదు.
భర్త లేచి బయలుదేరగానే అతనికి
తెలియకుండా ఆ వెంబడించింది.
అతనితోపాటు ఆమెకూడా సత్రం కొని శర్మ మళ్లీ మనలోకంలో పడ్డాడు. ఆమె
చేరుకున్నది.
సత్రములో ప్రమాదస్థితిలో పడివున్న
శర్మకు రాత్రనక పగలనక సమస్తమయిన
ఉపచారాలూ చేసింది. ఆమె చేతి చలువ
వల్ల త్వరలోనే అతనికి నిమ్మళించింది.
తనకు ఉపచారము చేసిన పిల్ల ఫలానా
అనే సంగతి శర్మకు గుర్తే లేదు. ఏమీ
అంటే మామగారి యింటిలో తొట్టె కంట
పడినప్పటినించీ, నిజానికి, అతనికి మతి
స్తిమితం లేకనే పోయిందని చెప్పవచ్చు.
అయినా, అన్నపూర్ణ అతనికి పథ్య
పానాలు అమర్చిపెట్టగా, కొన్నాళ్ళకు తేరు
తనకు చేసిన సేవకు ఆశ్చర్యం కలిగింది.
ఆమె తనను విడవకుండా పరిచర్య
చేయటం చూచి, ఆమె పయిన ప్రేమ,
అనురాగం ఎక్కువయినవి. ఇలాంటి పిల్ల
తనకు భార్య కావటం నిజంగా అదృష్టమని
భావించి, తన వుద్దేశం ఆమెకు తెలిపాడు.
ఆమె సందేహిస్తూ, ' ఇంకా మీకు పెళ్లి
కాలేదా?' అని అడిగింది. దానికి శర్మ
“నాకు ఇదివరకు పెళ్లయిన మాట వాస్త
వమే. కాని విరక్తిభావంచేత ఆ సంబంధం
వదులుకోవలిసి వచ్చింది. నాకు నచ్చిన
పిల్లకోసం వెతకటానికని బయలుదేరగా
చందమామ
89
CHITRA<noinclude><references/></noinclude>
1os4qt5k3bsq1lvggs99u827szooa06
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/42
104
228193
584296
2026-10-09T22:17:57Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'నా మనస్సులో ఉద్దేశానికి సరిగా నీవు కన పడ్డాపు," అన్నాడు. "మీకు ఎప్పుడయినా మళ్లీ విరక్తిభావం కలుగుతుందేమో. ఆపాటిదానికి పెళ్లి చేసుకోవడమెందుకు, విడిపోవడమెం దుకు ?" అని అన్నపూ...'
584296
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>నా మనస్సులో ఉద్దేశానికి సరిగా నీవు కన
పడ్డాపు," అన్నాడు.
"మీకు ఎప్పుడయినా మళ్లీ విరక్తిభావం
కలుగుతుందేమో. ఆపాటిదానికి పెళ్లి
చేసుకోవడమెందుకు, విడిపోవడమెం
దుకు ?" అని అన్నపూర్ణ ప్రశ్న వేసింది.
అందుకు శర్మ " నేను ఎన్నడూ నిన్ను
విడనాడనని ఒట్టు వేసుకొంటున్నాను.
మనసు కలిసిన సంబంధానికి విడిపోవడ
మెలా జరుగుతుంది !" అని ఆమెతో నమ్మ
బలికాడు.
మరునాడు ఆవూరి ఆలయంలోనే వివా
హానికి ఏర్పాటయింది. సూత్రధారణ
జరిగే సమయాన, ఆమె మెడలో శర్మకు
మంగళ సూత్రాలు కనపడే సరికి అతనిలో
కోపమూ, ఆశ్చర్యమూ రెండూ ఒక్కసారిగా
ఉప్పొంగినయి.
అన్నపూర్ణ అతని చేయి పట్టుకొని చిరు.
నవ్వుతో, "నాకూ ఇదివరకు పెళ్ళయిన
మాటనిజమే. వైరాగ్యంచేత ఆ సంబంధం
వదులుకోవలిసి వచ్చింది. నచ్చిన వరుని
కోసమని బయలుదేరాను. ఇప్పుడు నా
మనస్సులో అనుకొన్న లక్షణాలన్ని మీలో
కనపడ్డాయి..." అని అనేసరికి, శర్మ
ఆమెను ఫలానా అని గుర్తించ గలిగాడు.
జరిగిన చరిత్ర అంతా జ్ఞాపకం తెచ్చుకొని,
అతను సిగ్గుపడ్డాడు. నిలకడమీద నిజా
నిజాలు తెలిసినతరవాత, అతని మనస్సులో
బాధ పూర్తిగా తొలగిపోయింది. అన్నపూర్ణ
నిజంగా వరప్రసాదిని అని నమ్మి, ఆమెను
పూర్తిగా ప్రేమించాడు. నాటినించీ ఆ
దంపతులు ఎట్టి అరమరికా లేకండా
చిలకా గోరింకలలాగ సంసారం నడుపు
కొంటున్నారు.<noinclude><references/></noinclude>
j7mf1lw0rnu1hmnnsuvylkuq5t53v52
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/43
104
228194
584297
2026-10-09T22:18:08Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'వాక్శుద్ది కథ పూర్వకాలమందు ఒక ఊరిలో ఒక పిల్లవాడు ఉండేవాడు. అది యేమి మహిమోకాని, అతని నోటివెంట ఏమాట వచ్చినా సరే, అక్షరాలా ఆప్రకారం జరిగి తీరేది. ఈ కారణంచేత అందరూ, ఆ పిల్లవానిన...'
584297
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>వాక్శుద్ది కథ
పూర్వకాలమందు ఒక ఊరిలో ఒక
పిల్లవాడు ఉండేవాడు. అది యేమి
మహిమోకాని, అతని నోటివెంట ఏమాట
వచ్చినా సరే, అక్షరాలా ఆప్రకారం జరిగి
తీరేది. ఈ కారణంచేత అందరూ, ఆ
పిల్లవానిని 'వాక్శుద్ధి' అని పిలిచేవాళ్లు..
ఒకరోజున, అతని చెల్లెలు 'అన్నయ్యా!
తోటలోకివెళ్లి మామిడిపళ్లు కోసుకొందాము
''రా' అని చెప్పి తీసుకుపోయింది. చెట్టు
నిండా పళ్లున్నాయి కాని, చేతికి అందటం
లేదు. పోనీ పొడుగాటి కర్ర దొరుకుతుం
దేమోనని వాక్శుద్ధి వెతికాడు, కర్ర కనపడ
లేదు గాని, ఒక రాయి దొరికింది. 'భేష్,
బాగున్న ' దనుకుని గురిచూసి, వాక్శుద్ధి
ఆ రాయి పండువేపు విసిరాడు.
కనిపెట్టుకొని వుండగా వాళుృద్ధి విసిరిన
రాయి గురి తప్పి ఆమె కణతకు తగిలి,
ఆమె వెంటనే నేలను వాలిపోయింది.
కణతనుండి బొలబొల ప్రవహిస్తున్న
నెత్తురును వాక్శుద్ధి తన తువాలుతో
తుడిచి, కట్టు కట్టాడు.
ఈ ఆపద సంభవించినందుకు వాళ్ళుద్ది
చాలా నొచ్చుకున్నాడు. ఎవరయినా దుర్మా
గ్గులు రాయి విసిరి వుంటారేమోనని
నాలుగుమూలలా కలియజూచాడు. కాని,
ఆ చుట్టుపక్కల ఎవ్వరూ కనపడలేదు.
తీరా రాయి, తీసి చూచేసరికి, అది తను
విసిరినదేకాని, పైవాళ్ళు ఎవళ్ళూ విసర
లేదని తేలింది.
పోతే తను పండువేపు గురి చూచి కొట్టిన
రాయి, పోయిపోయి ఎక్కడనో దూరంలో
ఉన్న చెల్లెలి తలకు తగలడం యేమిటి?
పండు ఎప్పుడు కింద పడుతుందా.
ఎప్పుడు తిందామా అని అతని చెల్లెలికి
నోరూరిపోతున్నది. ఆమె అలా అత్రంతో ఇలా జరగటానికి కారణం దయ్యమా,
వై. యం. శర్మ, బాపట్ల<noinclude><references/></noinclude>
b32gq69o0kmwminnsvg9jup9f24qs71
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/44
104
228195
584298
2026-10-09T22:18:24Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'భూతమా, శక్తా? ఏమి టయివుంటుంది? అని ఎన్నోవిధాల ఆలోచించాడు. ఎంత సేపటికీ ఆలోచన తోచిందికాదు. చివరకు మనసుకి కష్టంతోచి, 'ఈ శక్తి నాశనం గానూ!' అంటూ శపించాడు. వాక్శుద్ధి నోటివెంట ఈ మా...'
584298
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>భూతమా, శక్తా? ఏమి టయివుంటుంది?
అని ఎన్నోవిధాల ఆలోచించాడు. ఎంత
సేపటికీ ఆలోచన తోచిందికాదు. చివరకు
మనసుకి కష్టంతోచి, 'ఈ శక్తి నాశనం
గానూ!' అంటూ శపించాడు.
వాక్శుద్ధి నోటివెంట ఈ మాట వచ్చి
రావడంతోనే, నిజంగానే ప్రపంచంలో
శక్తి నశించిపోయింది.
ఇంతలో అతని చెల్లెలు కొంచెం తేరు
కొన్నది. ఆమెను ఓదార్చి, మళ్లీ రాయి
తీసుకుని, మామిడిపండుకి గురిచూచి
కొట్టాడు. దెబ్బతో పండు టపీమని ఊడింది
కాని, కింద పడలేదు. పండేకాదు, రాయీ
కిందపడలేదు. రెండూకూడా ఆకాశ
మార్గాన గాలిపటాలలాగ ఎగిరిపోతున్నయి.
ఈ వింత చూచి వాక్శుద్ధికి ఆశ్చర్యం
కలిగింది. 'సరే, ఎంతదూరమని ఇవి
అలా ఎగురుతాయి. ఎప్పటికయినా కింద
పడకపోతాయా? చూద్దాం' అని అనుకొని,
అతను పండు వెంబడే పోజొచ్చాడు.
మామిడిపండు అతనికి అందకుండా, మరీ
ఎత్తుగా ఎగురుతున్నది. వాక్శుద్ధికూడా
పండు వెంట పరుగెత్తుతూనే వున్నాడు.
ఇంకా వస్తాడు, ఇంకా వస్తాడు అని
చెప్పి, అతని చెల్లెలు మామిడితోటలో
కనిపెట్టుకు కూర్చుంది. కాని ఎంత సేపటికీ
అన్న రాకపోయేసరికి, తను ఒక్కర్త
ఇంటికి వెళ్లిపోయింది.
మామిడిపండూ, రాయీ కీలుగుర్రాల
లాగ అంతకంతకు పైకి ఎగిరిపోయి,
చివరకు మాయమైపోయినయి. వాళ్ళుద్ది
అప్పటివరకూ వాటి వెంబడి తిరిగి తిరిగి,
చేసేదిలేక, పొద్దుకుంకేవేళకు ఇల్లు
చేరుకున్నాడు.
అబ్బాయికోసం ఆత్రంగా ఎదురు
చూస్తున్నది వాళ్ల అమ్మ. వాళ్ళుద్ధి కనబడ
గానే అపేక్షతో, 'ఎక్కడికి పోయినావురా,
చందమామ
43<noinclude><references/></noinclude>
ky67i6ki7xw05igl0r2uckywb2knggm
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/45
104
228196
584299
2026-10-09T22:18:37Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'నాయనా! ఇంత అలిసిపోయావే!!' అని బుజ్జగించి, బడలిక తీరేందుకు స్నానానికి వేడినీళ్లు కాచింది. ఆమె చెంబుతో నీళ్లు ముంచి, కుమారుని తలపైన పోసింది, కాని ఒక్క చుక్కకూడా అతనితలమీద పడనే...'
584299
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>నాయనా! ఇంత అలిసిపోయావే!!' అని
బుజ్జగించి, బడలిక తీరేందుకు స్నానానికి
వేడినీళ్లు కాచింది. ఆమె చెంబుతో నీళ్లు
ముంచి, కుమారుని తలపైన పోసింది, కాని
ఒక్క చుక్కకూడా అతనితలమీద పడనే
లేదు. ఆమె చెంబుతో ముంచుతున్నకొద్దీ
కాగులో నీళ్లు తరిగిపోతున్నయేకాని,
నీటి బొట్టుమాత్రం కొడుకు నెత్తిమీద
పడలేదు.
ఇదేమిటా విడ్డూర మనుకుని, చేరెడు
నీళ్లు చేతితో తీసి, చమురు రాసినట్టుగా
రాసి, పోయి తుడుచుకో మన్నది ఆమె.
అలాగేచేసి గోడకు తగిలించివున్న వాళుృద్ధి
తువాలు అందుకుందామని కాళ్లు పైకి
ఎత్తేసరికి, గాలిలో తేలిపోయి, ఇంటి బయ
టికి ఎగురుకుంటూ వచ్చాడు.
ఈ చిత్రం చూచి, వాక్శుద్ధి చెల్లెలు
తన నేస్తురాండ్రవద్దకు పరుగెత్తుకు వెళ్లి
"రండి, రండి! మా అన్నయ్య తమాషా
అయిన మొగ్గలు వేస్తున్నాడు. చూదురు
ఇంతలో వాళ్ళుది చెల్లెలు "అన్నయ్యా!
నువు ఎలాగా మేడమీదికి ఎక్కావు కదా,
అక్కడ నా బంతి చిక్కుకుపోయింది.
అది తీసి ఇలా పడవెయ్యి " అన్నది.
చెల్లెలు కోసమని బంతి వెతికి తీసి, కింద
పడవేయబోగా, అది కింద పడక, బుడగ
లాగా ఆకాశంలోనే తేలుతున్నది.
కోపం కొద్దీ వాక్శుద్ధి ఆ బంతిని ఒక్క
తన్ను తన్నేసరికి, కాలు జారిందో ఏమో,
అతను డభేలున కిందపడ్డాడు. ఇది చూచి,
ఇంట్లో అందరూ గొల్లుమని గోలచేశారు.
వెంటనే డాక్టరును రప్పించారు. డాక్టరు
రండి!!" అని చెప్పి, పిలుచుకు
వచ్చింది. వాళ్లందరూ ఉరుకులు వేసు
కొంటూ వచ్చారు. మేడపైకి ఎగిరిపోయిన
వాక్శుద్ధినిచూచి, వాళ్లు నిర్ఘాంతపోయారు. ఇంజక్షన్ చేద్దామని మందు ఎక్కించబోతే
చందమామ<noinclude><references/></noinclude>
1t9dll484p58hi4ba70uzieh99vw1xe
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/46
104
228197
584300
2026-10-09T22:18:48Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పిచికారి గొట్టంలోకి మందు ఎక్కలేదు. మరివొక గొట్టం తీసి చూచాడు, అందు లోకి ఎక్కలేదు. అలా ఎన్ని గొట్టాలు తెచ్చి ప్రయత్నించినా, ఒక్క గొట్టము లోకికూడా మందుమాత్రం ఎక్కటంలేదు. ఇటు...'
584300
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పిచికారి గొట్టంలోకి మందు ఎక్కలేదు.
మరివొక గొట్టం తీసి చూచాడు, అందు
లోకి ఎక్కలేదు. అలా ఎన్ని గొట్టాలు
తెచ్చి ప్రయత్నించినా, ఒక్క గొట్టము
లోకికూడా మందుమాత్రం ఎక్కటంలేదు.
ఇటువంటి అసందర్భం ఆయనకు
ఎన్నడూ అనుభవంలో, లేదు. ఈ విధంగా
కథ అడ్డం తిరగటంచూచి, డాక్టరుకే
ఆశ్చర్యం కలిగింది.
చిన్నవాడు బతికే ఎత్తు లేదుకాబోలు
నని తలిదండ్రులు కంగారుపడుతున్నారు.
ఆ సమయంలో, అక్కడ మూగిన కొంత
మంది, వాక్శుద్ధికి దిష్టితీశారు, కొంతమంది
మంత్రించిన విభూతి బొట్టుపెట్టారు. అలా
ఎవళ్లకు తెలిసిన ప్రక్రియ వాళ్లు చేసి
చూచారు. ఏ తల్లి చేతి చలవవల్లనో
కొంతసేపటికి వాక్శుద్ధి తేరుకుని లేచాడు.
అతను లేవగానే ఎవళ్ళ ఇళ్ళకు వాళ్లు
వెళ్లిపోయారు.
మరునాటినించీ, వాక్శుద్ధివలెనే అతని
స్నేహితులు కూడా ఎత్తుకి ఎగిరి, మొగ్గలు
వేయటం ప్రారంభించారు. ఒకడు తాడి
ఎత్తు, ఇంకొకడు నాలుగుతాళ్ళఎత్తు, మరి
వకడు పదితాళ్ల ఎత్తువరకు కూడా ఎగిరి,
కిందికి దిగి వచ్చారు. ఎలా ఎగుర గలుగు
తున్నారో వాళ్లకే తెలియటంలేదు. ఇంకొక
కుర్రాడు పైకి ఎగిరి, మరి కనపడకుండా
మాయమే ఐపోయాడు. వాడు ఎక్కడికి
పోయాడో తెలియనే లేదు. చాలామంది
భూమిపైన పాదం మోపకుండా, ఇంచు
మించు గాలిలో ఈదుతున్నారు!! ఒకడు
నీటిమీద నడిచాడు. ఇంకొకడు తలకిందుగా
నడిచిపోతున్నాడు. ఒకటేమిటి ? - ఎలా
తలుచుకుంటే అలాగ, ఎక్కడికి పడితే
అక్కడికి వాళ్లందరూ ఎగిరిపోతున్నారు.!.
పిల్లలను చూచి పెద్దలు కూడా ఈ ఆకాశ
ప్రయాణాలు ఆరంభించారు.
చందమామ
44<noinclude><references/></noinclude>
iu0x8ionvxdudnlemcijnmjz69yo8g6
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/47
104
228198
584301
2026-10-09T22:19:02Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'మొగ్గలు వేయటం, గాలిలో ఈదటం మాత్రమేకాదు. గోపాలకృష్ణుడు గోవర్ధన పర్వతాన్నీ, హనుమంతుడు సంజీవి పర్వ తాన్నీ ఎత్తిపట్టినట్టు వాళ్లు బరువైన వస్తు వులను ఇస్తే ఎత్తివేయగలుగుతున...'
584301
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>మొగ్గలు వేయటం, గాలిలో ఈదటం
మాత్రమేకాదు. గోపాలకృష్ణుడు గోవర్ధన
పర్వతాన్నీ, హనుమంతుడు సంజీవి పర్వ
తాన్నీ ఎత్తిపట్టినట్టు వాళ్లు బరువైన వస్తు
వులను ఇస్తే ఎత్తివేయగలుగుతున్నారు!!
అయితే కొన్ని ఉపయోగమైన పనులు
కూడా జరుగుతూ వచ్చాయి. వంకెలు
అవసరంలేకుండా బట్టలు గోడలకు
అంటుకొని ఉండటం, మేజాబల్లలు
అక్కరలేకనే ఎత్తుగా వుంచిన పాత్రలు
పడిపోకుండా వుండటం, ఇటువంటివి.
కాని, అంతటితో ఆగక, అనర్థాలు
ప్రజలు జీవించటం
కొన్ని
కష్టమైపోయింది. అవిఏమిటీ అంటారా?-
దాహంతో గిలగిల్లాడుతున్నవాళ్లు గుక్కెడు
నీళ్లు గొంతుకలో పోసుకుందామంటే
పాత్రలోనీళ్లు ఊడిపడవు. తాగటానికే నీళ్లు
లేనప్పుడు ఇక వళ్లు తడుపుకోవడంమాట
ఎవరు తల పెట్టగలరు? రోజురోజుకీ గాలిలో
వేడి ఎక్కువ కావటంవల్ల ప్రజలకు శోష
కొడుతూ వచ్చింది. ఎన్నాళ్లకూ చల్లటిగాలి
తిరగకపోవటంచేత వాన కురిసే అశ కాస్తా
అణగారిపోయింది. క్రమంగా నీటిపైన
క్రిందులై బోల్తాకొట్ట నారంభించాయి.
చివరకు, జనం ఊపిరి పీల్చుకోవటం కూడా
కష్టమయిపోయింది.
ఈ కష్టాలను ప్రజలు భరించలేక, పెద్ద
మర్రిచెట్టుకింద ఊరి పెద్దలను సమావేశ
పరిచారు. బుద్ధిమంతులు విచారణ చేసి,
దీని కంతకూ ఒక్కటే కారణమయి
వుంటుందని నిశ్చయంచేశారు.
అది యేమిటి అంటే. లోగడ వాక్శుద్ధి
మామిడితోటలో తన చెల్లెలి తలకు రాయి
తగిలినప్పుడు, ఏదో దుష్టశక్తి ఆ పని చేసి
వుంటుందని అనుకొని, 'ఈ శక్తి నాశనం
ఓడలూ, భూమిమీది బళ్లుకూడా తల గానూ!' అని శపించివున్నాడు. అతని
చందమామ
45<noinclude><references/></noinclude>
qb0ck4t6pyhyv1cdbv3ezc5kcur5ht3
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/48
104
228199
584302
2026-10-09T22:19:15Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'నోటివెంట వచ్చిన మాటకు తిరుగులేదు. కనుక ఆ శాపంవల్లనే ఇప్పుడు "శక్తి" నాశన మైపోయిందని ఊరి పెద్దలు అన్నారు. 'శక్తి యేమిటి? నాశనం కావడం యేమి?' అని తెలియనివాళ్లు పెద్దలను అడిగేసర...'
584302
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>నోటివెంట వచ్చిన మాటకు తిరుగులేదు.
కనుక ఆ శాపంవల్లనే ఇప్పుడు "శక్తి"
నాశన మైపోయిందని ఊరి పెద్దలు అన్నారు.
'శక్తి యేమిటి? నాశనం కావడం
యేమి?' అని తెలియనివాళ్లు పెద్దలను
అడిగేసరికి, వారు ఇలా చెప్పారు
"అబ్బాయిలూ! మనం నివసిస్తూవున్న
భూమికి ఆకర్షణశక్తి వున్నది. అనగా ప్రతి
వస్తువునూ భూమి తనవైపు లాక్కొం
టుంది. ఇప్పుడు వాక్శుద్ధి శపించటంవల్ల
ఆ శక్తి లేకుండాపోయింది. అది పోవటం
చేతనే మనుష్యులకూ వస్తువులకుకూడా
బరువులేక, ఎక్కడి ఎక్కడనే ఉండిపో
తున్నయి. గాలిలో బరువూ, ఒత్తిడి లేక
పోవటంచేతనే వస్తువులూ, మనుష్యులూ
ఎగిరిపోవటం జరుగుతున్నది. పైగా ఇందు
వల్లనే ఊపిరితిత్తులలోకి గాలి ప్రసరిం
చటం మానివేసింది " అని.
ఇదంతా విన్నతరువాత ప్రజలందరూ
వాళ్ళుదివద్దకు వెళ్లి, "నాయనా, వాళ్ళుదీ!
నీ మాటకు తిరుగులేదన్న సంగతి అంద
రకూ తెలుసు. నీ చెల్లెలి తలకు రాయి
తగలటంవల్ల, కోపంకొద్దీ 'ఈ శక్తి నాశనం
కానూ' అని నువ్వు శపించటం కూడా
చాలామందికి వినిపించింది. అయితే ఆ
శాపంవల్లనే ప్రపంచం ఇలా తారుమారు.
అయిందన్న విషయం ఎవళ్ళూ కనిపెట్ట
లేకపోయారు. ఇప్పుడు ఊరి పెద్దలు సభ
'చేసి, ఈ కష్టాలన్నిటికీ నీ శాపమే కారణ
మని నిశ్చయించారు. కనుక, లోకంమీద
దయదలిచి, శాపాన్ని ఉపసంహరించుకో
వలిసింది" అని అతనిని బతిమాలారు.
వాళ్ల కోరిక ప్రకారం అతను అలా
చేయగానే, భూమికి తిరుగా ఆకర్షణశక్తి
కలిగింది. ప్రపంచం మళ్లీ ఎప్పటిలాగ
నడిచి, ప్రజలకు కష్టాలు తప్పిపోయినై.<noinclude><references/></noinclude>
jwi29sijm89vmf7uz40g0zhovn9u8el
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/49
104
228200
584303
2026-10-09T22:19:32Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పూజారి భక్తి అనగనగా ఒక పూరు. ఆ వూరిలో శివాలయం ఒకటి ఉండేది. ఆ గుడి పూజారి మహా భక్తుడు. అతను ప్రతిరోజూ శివలింగానికి కోటపత్రిపూజ చేసి, పూజ చేసిన పువ్వులు రాజుగారికి ప్రసాదంగా ప...'
584303
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పూజారి భక్తి
అనగనగా ఒక పూరు. ఆ వూరిలో
శివాలయం ఒకటి ఉండేది. ఆ గుడి
పూజారి మహా భక్తుడు. అతను ప్రతిరోజూ
శివలింగానికి కోటపత్రిపూజ చేసి, పూజ
చేసిన పువ్వులు రాజుగారికి ప్రసాదంగా
పంపుతూ వుండేవాడు.
ఇలా వుండగా ఒకరోజున, పూజారి
పొరుగూరికి వెళ్లవలసిన పని వచ్చింది.
అతను బయలుదేరేటప్పుడు భార్యని పిలిచి,
పూజా పుష్పాలు ఇవేళ రాజు గారికి నువు
మరిచిపోకుసుమా!” అని
పంపించు.
మరిమరి చెప్పిపోయాడు.
ఆమె అప్పటికి 'అలాగే' అన్నది కాని,
శ్రీరా భర్త వెళ్లిన తరువాత ఆమాట మరిచి
పోయి, రాజుగారికి పంపవలసిన పువ్వులు
తన కొప్పులో పెట్టుకుంది.
తెలుసుకున్నాడు. కోపంతో అతను భార్య
కొప్పులోని పువ్వులను లాగివేసి, ఆమట్టునే
వాటిని రాజుగారికి పంపించివేశాడు.
రాజుగారు పువ్వులు చూడగా, అందులో
తలవెంట్రుకలు కనపడ్డాయి. ఆయన
పూజారిని పిలిపించి, మండిపడుతూ,
'ఇవేమిటి?' అని ప్రశ్నించారు.
పూజారికి ఏమి చెప్పటానికీ తోచలేదు.
కాని, రాజు అడిగినప్పుడు ఏదో ఒక
జవాబు చెప్పక తప్పదుగా? కనుక, ఆ
కంగారులో అతను అప్రయత్నంగా
"ప్రభూ! నేను అర్పించే శివలింగానికి
వెంట్రుక లున్నయ్యండి. పువ్వులకు అవి
అంటుకొన్నవి కాబోలు" అనేశాడు.
ఈమాటకు రాజు ఆశ్చర్యపడి, "మేము
సాయంత్రం స్వామి దర్శనానికి వస్తాము.
నువు చెప్పినట్టు శివలింగానికి వెంట్రుకలు
సాయంకాల మయేసరికి పూజారి
ఇంటికి చేరుకొని, భార్యచేసిన పొరపాటు చూపితే సరేసరి, లేకుంటే నీ తల కొట్టించి
గురుజు సత్యవతి: పాలకొల్లు<noinclude><references/></noinclude>
7szaabys3l9pjoas75yszf7wzqvln53
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/50
104
228201
584304
2026-10-09T22:19:42Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'కోట గుమ్మానికి వేలాడదీయిస్తాము " అని హెచ్చరించారు. ఆ వెంటనే పూజారి గుడిలోకి పోయి, శివలింగాన్ని గట్టిగా కౌగిలించుకొని, గాఢంగా జపం చేయసాగాడు. కొంత సేపటికి శివుడు ప్రత్యక్షమ...'
584304
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>కోట గుమ్మానికి వేలాడదీయిస్తాము " అని
హెచ్చరించారు.
ఆ వెంటనే పూజారి గుడిలోకి పోయి,
శివలింగాన్ని గట్టిగా కౌగిలించుకొని,
గాఢంగా జపం చేయసాగాడు. కొంత
సేపటికి శివుడు ప్రత్యక్షమై, 'పూజారీ!
ఎందుకు అలా బాధపడుతున్నావు? నీ
కేమి కావాలో కోరుకో!' అన్నాడు.
అప్పుడు పూజారి "స్వామీ! ప్రభువులు
అడిగిన ప్రశ్నకు అమాయికంగా, కంగా
రులో, నోటివెంట వచ్చినమాట జవాబుగా
చెప్పివేశాను. నా తప్పు నేను తరువాత
తెలుసుకొన్నాను.. అందుచేత నా మాట
పొల్లుకాకుండాచేసి, భక్తుణ్ణి రక్షించు. నీట
ముంచినా, పాల ముంచినా నీదే భారం
స్వామీ ! " అని ప్రార్థించాడు. అందుకు
స్వామి 'నీకేం భయంలేదు' అని చేతితో
సంజ్ఞచేసి అంతర్ధానమయిపోయాడు.
సాయంకాలం రాజావారు ఆలయానికి
వచ్చారు. స్వామిని నమ్ముకొనివున్న
పూజారి, ఏమయితే అయిందని ధైర్యంతో
రాజును శివలింగంవద్దకు తీసుకువెళ్లాడు.
రాజు చూచేవరకు ఆ లింగంపైన నిజం
గానే వెంట్రుకలు కనపడినై.
అయితే,—ఒక వేళ తనను మోసపుచ్చ
టానికి పూజారి ఆ వెంట్రుకలను అంటించి
వుంటాడేమోనని అనుమానపడి, రాజు
ఒక వెంట్రుక పుటుక్కున లాగేసరికి,
బొలబొలమని రక్తం చిమ్మింది.
కాని రాజుకి దృష్టి మందగించింది.
వెంటనే, ఆయన తన తప్పిదాన్ని గుర్తించి,
లింగానికి సాష్టాంగపడి 'పొరపాటు చేశాను.
స్వామీ! క్షమించు'మంటూ వేడుకొన్నాడు.
అప్పుడు ఆయనకు మళ్లీ చూపు వచ్చేసింది.
ఈశ్వరుని మహిమచూచి, రాజుకీ, పూజారికే
గాక, అందరకూ ఆశ్చర్యమై పోయింది.<noinclude><references/></noinclude>
49xmis8u6ey5214xy78abyx2ps9rgmy
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/51
104
228202
584305
2026-10-09T22:19:54Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* పాఠ్యం లేనిది */
584305
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude>
jrd8kg3tvmzhwj4n80k4xbgnqa9uxkx
584306
584305
2026-10-09T22:20:22Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584306
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>చందమామ
పజిల్
4. భూమి
5. దేహము
7. విష్ణువు
(భాషాభివృద్ధికి )
ఆధారములు
8. విషజంతువు
9.
10. గదికి ఉంటుంది.
12. ఒక రంగు
13. పంచమ వేదము
16. చేపలు పట్టుటకు
ఉపయోగపడును.
ఈ
ముగ్గులు
డి. పద్మాబాయి. బెంగుళూరు
a
(C)
1. ర
2. దిక్కు
3. నక్షత్రము
6. పద్ధతి
నిలువు :
10. ఒక నది పేరు
11. dola
సూర్యుడ
15. తపశ్శాలి
9.0
16. ఒక ధాన్యం
పి. హెచ్. సుమిత్ర. గుంటూరు<noinclude><references/></noinclude>
9bl00l9pfakaq10pb5tbtnjo83l9v1d
584307
584306
2026-10-09T22:20:34Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */
584307
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>చందమామ
పజిల్
4. భూమి
5. దేహము
7. విష్ణువు
(భాషాభివృద్ధికి )
ఆధారములు
8. విషజంతువు
9.
10. గదికి ఉంటుంది.
12. ఒక రంగు
13. పంచమ వేదము
16. చేపలు పట్టుటకు
ఉపయోగపడును.
ఈ
ముగ్గులు
డి. పద్మాబాయి. బెంగుళూరు
a
(C)
1. ర
2. దిక్కు
3. నక్షత్రము
6. పద్ధతి
నిలువు :
10. ఒక నది పేరు
11. dola
సూర్యుడ
15. తపశ్శాలి
9.0
16. ఒక ధాన్యం
పి. హెచ్. సుమిత్ర. గుంటూరు<noinclude><references/></noinclude>
svnnxvrb2clvcrzisk7rg43zog6bbfx
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/52
104
228203
584308
2026-10-09T22:20:47Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'తల్లులకు మాత్రం పిల్లల పెంపకం శుభ్ర త’ పిల్లలు మంచి అలవాట్లు చేసుకోవాలని కిందటిసారి చెప్పాము. మంచి అలవాటులలో మొట్టమొదట చెప్పవలిసింది పరిశుభ్రత. దేహం పరిశుభ్రంగా వుంటే మ...'
584308
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>తల్లులకు మాత్రం
పిల్లల
పెంపకం
శుభ్ర త’
పిల్లలు మంచి అలవాట్లు చేసుకోవాలని కిందటిసారి చెప్పాము. మంచి
అలవాటులలో మొట్టమొదట చెప్పవలిసింది పరిశుభ్రత. దేహం పరిశుభ్రంగా
వుంటే మనస్సు నిర్మలంగా వుంటుంది.
దేహం పరిశుభ్రంగా ఉండటానికి ముఖ్యంగా చేయవలిసిన పని స్నానం.
స్నానం చేయటంవల్ల వంట్లో చురుకుతనం పుట్టి, ఉత్సాహంగా పనిచేయ
గలుగుతాము. మెదడు బాగా పనిచేస్తుంది. అందువల్ల చక్కటి ఆలోచనలు
తోస్తాయి. వంట్లో బద్ధకంగా ఉండటం, తల దిమ్ముగా వుండటం, ఆలోచన
తోచక మందంగా ఉండటం- ఇటువంటి బాధలన్నీ స్నానంవల్ల తొలగిపోతాయి,
స్నానమనేది ఇంత ముఖ్యమైన పని అయివుండగా, చాలామంది
రోజులకొద్దీ ఒళ్లు తడపకుండా బద్ధకించి ఊరుకొంటారు. అటువంటి సోమరులు
అనారోగ్యానికి గురిఅయినారంటే ఆశ్చర్యం దేనికి ? నోరులేని పశువులనుకూడా
రోజుకు ఒక్కసారయినా శుభ్రంగా కడుగుతారు. చివరకు కాకులు సయితం
నీటిలో ములగటం మనం తరుచు చూస్తూనే వుంటాము. అటువంటప్పుడు
జ్ఞానం ఎరిగిన మానవుడు స్నానం చేయకపోతే ఏమనాలి?
తిండి, గుడ్డలకంటె కూడ స్నానం ఎంతో ముఖ్యమైంది. స్నానంవల్ల
శరీరంలోనించి మురికి పోవటమేగాక, కొత్తశక్తి, కొత్త ఉత్సాహము
కలుగుతవి. జవము, జీవమూ చేకూరుతవి. ఒక్క స్నానాన్ని గురించి ఎన్నెన్నో.
'విషయాలున్నయి. అవన్నీ వచ్చేసారి చెబుతా..
"మీ పెద్దమ్మ".<noinclude><references/></noinclude>
jwyou3iq2056lkewrmg28zji8tbk6xq
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/53
104
228204
584309
2026-10-09T22:20:59Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with '6 5 4 8 Gadusu పైన వున్న తొమ్మిది బొమ్మలూ, అన్నీ ఒకేమాదిరిగా కనిపిస్తున్నా, నిజానికి అలాలేవు. తొమ్మిదింటిలో రెండుమాత్రమే ఒక్క మాదిరిగా పున్నై. ఆ రెండు ఏవో కనుక్కోండి. మీరు కనుక్కో...'
584309
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>6
5
4
8
Gadusu
పైన వున్న తొమ్మిది బొమ్మలూ, అన్నీ ఒకేమాదిరిగా కనిపిస్తున్నా,
నిజానికి అలాలేవు. తొమ్మిదింటిలో రెండుమాత్రమే ఒక్క మాదిరిగా
పున్నై. ఆ రెండు ఏవో కనుక్కోండి. మీరు కనుక్కోలేకపోతే
జవాబుకి 53.వ పేజీ చూడండి.<noinclude><references/></noinclude>
pjznn8895xtm8ha01rbgu1vvtlhiqfa
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/54
104
228205
584310
2026-10-09T22:21:12Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'విజ్ఞానంలోని గమ్మత్తులు ఇప్పుడు మైలతుత్తం గమ్మత్తులు మరికొన్ని చెబుతాను ఒక గాజు గొట్టంలోకి కొంచెం నవాసారం తీసుకుని, దానికి కొంచెం సున్నపు నీరు చేర్చండి. దీని నుంచి ఘాటయ...'
584310
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>విజ్ఞానంలోని గమ్మత్తులు
ఇప్పుడు మైలతుత్తం గమ్మత్తులు మరికొన్ని చెబుతాను ఒక గాజు గొట్టంలోకి
కొంచెం నవాసారం తీసుకుని, దానికి కొంచెం సున్నపు నీరు చేర్చండి. దీని
నుంచి ఘాటయిన వాయువు (అమోనియా) బయలుదేరి. అదంతా నీటిలో
కరిగిపోతుంది. అది పూర్తిగా కరిగిపోయేవరకూ గొట్టం మూసివుంచాలి. తరు
వాత, పైకి తేరిన అమోనియా ద్రావకాన్ని వేరేగొట్టంలోకి తీసివుంచండి.
మరొక గాజుగొట్టంలో కొంచెం మైలతుత్తం నీటిలో కరిగించి, దానినికూడా
ద్రావకంగా తయారుచేయండి. ఈ రెండు ద్రావకాలూ సిద్ధంగా వున్నాక,
మైలతుత్తం ద్రావకానికి ఆమోనియా ద్రావకం బొట్టుబొట్టుగా చేర్చి, తమాషా
చూడండి. ఆకుపచ్చగా వుండే మైలతుత్తంద్రావకం, ముందు లేతనీలిగా
మారి, క్రమేణా ముదురునీలిగా తయారవుతుంది.
చిత్రమయిన రంగు మార్పులు కావాలంటే ఇవి చేసి చూడండి:
(1) ఒక చిన్న పటికముక్క తీసుకొని నిప్పుమీద ఉంచితే అది బుస
బుసమని పొంగి, పెద్దవవుతుంది. దానిపైన ఒక్క నీటిబొట్టు వేసినట్టయితే,
అంతముక్కా అణగారిపోతుంది.
(2) కింది వస్తువులను నీళ్ళలో కరిగించి ద్రావకాలు తీసి, వేరేవేరే
గొట్టాలలో చేయండి. దిగువ చెప్పిన ప్రకారం ఆ ద్రావకాలను మిశ్రమం
చేసినట్టయితే, కలపగా వచ్చిన ద్రావకం తెల్లగా, చిక్కగా చూడటానికి
తమాషాగా వుంటుంది.
ఎప్సమాలు (భేదికి ఉపయోగించేది) కి చాకలిసోడా
ఎప్సమ్సట్టుకి
సున్నపు నీటికి
-
సున్నపు నీరు
చాకలి సోడా
చందమామ<noinclude><references/></noinclude>
pq4s70wja17d86ocso8nor3z2t2kqp9
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/55
104
228206
584311
2026-10-09T22:21:25Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పిల్లవాడు ఆడుకుంటూ, యింటివాకిలిదాటి రోడ్డు మీదికి వచ్చాడు. ఆ రోడ్డు దాటి యింకో రోడ్డుమీదికి పోయాడు. యిలా చాలదూరం పోయాడు. తల్లి గాబరాపడి వెతుకుతోంది. ఏదోవన పోతే పిల్లవాడు ద...'
584311
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పిల్లవాడు ఆడుకుంటూ, యింటివాకిలిదాటి రోడ్డు మీదికి వచ్చాడు. ఆ రోడ్డు దాటి
యింకో రోడ్డుమీదికి పోయాడు. యిలా చాలదూరం పోయాడు. తల్లి గాబరాపడి
వెతుకుతోంది. ఏదోవన పోతే పిల్లవాడు దొరుకుతాడో ఆమెకు చూపండి.
$12
నే
క
ల
O
3
all
శ
6
0
foxo
P
జ) e
h
121888
ర
ది
13
B
ము
Maha
బు
51.వ పేజీలోని చిక్కు
బొమ్మలకి జవాబు :
6, 8 నెంబర్లుగల బొములు
రెండూ ఒక్కమాదిరి వి
Ob
భార
త ము
3
29
G
13
10<noinclude><references/></noinclude>
hg5ngzbxu7cugt08cm3mon02ebz6ear
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/56
104
228207
584312
2026-10-09T22:21:37Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'హిందీ. అబ్బాయిలు, అమ్మాయిలూ! క్రిందటి నెల మీరు గుణింతాలు నేర్చుకొన్నారు. ఈ నెల వత్తులు నేర్చుకోండి! ఈ క్రింది మార్పులు గమనించండి. क ख क्ख मक्खी ग य- ग्य भाग्य मन न निम्न ट ठट्ठ...'
584312
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>హిందీ.
అబ్బాయిలు, అమ్మాయిలూ!
క్రిందటి నెల మీరు గుణింతాలు నేర్చుకొన్నారు. ఈ నెల
వత్తులు నేర్చుకోండి! ఈ క్రింది మార్పులు గమనించండి.
क ख क्ख
मक्खी
ग य- ग्य
भाग्य
मन
न
निम्न
ट
ठट्ठ
गट्ठा
र ज. र्ज
कर्ज
ज
र
5
वज्र
म य म्य
-
रम्य
व
'य - व्य
नव्य
प
य प्य
प्यास
त
+
न
त
यत
व्य
वय
स - व स्व.
పైన యిచ్చిన వత్తులనుబట్టి మనము
కొన్ని నియమములు ఏర్పరచుకోవచ్చు.
व्याघ्र
स्वप्न<noinclude><references/></noinclude>
pq83ugpxfm2o3yhetuq2em9f3ope109
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/57
104
228208
584313
2026-10-09T22:21:48Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'గీటు ఉన్న అక్షరాలు కలపవలసి వచ్చినప్పుడు మొదట పలికే అక్షరం తాలూకు నిలువు గీటు ఉండదు. ఉదాహరణము : 544, + y = , అయితే ఒకటి, 7 వత్తు మాత్రం ఎప్పుడూ అక్షరం క్రిందనే చేరుతుంది. ఉదాహరణము : A, న...'
584313
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>గీటు ఉన్న అక్షరాలు కలపవలసి వచ్చినప్పుడు మొదట పలికే అక్షరం
తాలూకు నిలువు గీటు ఉండదు.
ఉదాహరణము :
544, + y = ,
అయితే ఒకటి, 7 వత్తు మాత్రం ఎప్పుడూ అక్షరం క్రిందనే చేరుతుంది.
ఉదాహరణము : A,
నిలువు
ఒకటి చేర్చాలి:—
f.
లేని అక్షరాలు కలపవలసివచ్చినప్పుడు ఒకదాని క్రింద
3 + 3 = కౌ 521 - 31, 3 + 8 = 8 Hal, 3 + 3 = -
Tì, కౌ+ 5 = 3ÔTI, తె+ లే = తె... శాఖ
ఈ భేదం గమనించండి :—
+ క్షే= శ్రే, రెండవది
+ =
कर्ज, वज्र ఒకటి
కు మాత్రం ఇవ్వవలసివచ్చినప్పుడు ఇలా ఇస్తారు – కౌ, కౌ
5, 137 1 3, 5, కె, కె ఈ నాలిగింటికి ఇలా ఇస్తారు - 7 217
అక్షరాల కలపటానికి ఇంకోమార్గంకూడా
-
ఉంది. ఆది
A + y = q | అంటే మొదటి అక్షరానికి ఇస్తే అది సగమే పలుకుతుంది.
కాని ఇది ఎక్కువ వాడుకలో లేదు.
ఈ క్రిందివి గుర్తుపెట్టుకోండి :—
3 + 7 = - ; 4 + 7 = TE
వచ్చేనెల క్రొత్త పాఠం నేర్చుకొందురు గాని. ఈనెల పాఠం జాగ్రత్తగా
చదువుకోండి. లేకపోతే వత్తులు ముందు ముందు ఇబ్బంది పెడతాయ్.<noinclude><references/></noinclude>
5r2jnxfd0erwxxjg8f7xq89q62thtkg
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/58
104
228209
584314
2026-10-09T22:22:00Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'క్రిందటి నెల పాముల బొమ్మతి' రంగులు వేశారుకదూ. ఇప్పుడు ఈ సీతాకోక చిలుకల బొమ్మకి ఏ రంగులు వేస్తే బాగుంటుందో ఆలా రంగులు వెయ్యండి. మీరు రంగులు వేసిన బొమ్మని వచ్చేనెల (ఆగష్టు) చం...'
584314
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>క్రిందటి నెల పాముల బొమ్మతి' రంగులు వేశారుకదూ. ఇప్పుడు ఈ సీతాకోక చిలుకల
బొమ్మకి ఏ రంగులు వేస్తే బాగుంటుందో ఆలా రంగులు వెయ్యండి. మీరు రంగులు వేసిన
బొమ్మని వచ్చేనెల (ఆగష్టు) చందమామ అట్టమీది బొమ్మతో పోల్చుకోండి.
Printed and Published by B. NAGI REDDI, a B. N. K. Press, 37, Acharappan Street, Madras
Editors CHAKRAPANI and K. RAJA RAO.<noinclude><references/></noinclude>
4y8naw9047qdc0qxfvevesv1r6je3zm
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/59
104
228210
584315
2026-10-09T22:22:14Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'Chandamama, July '49 చుక్కల్లో చంద్రుడు Photo by B. Ranganadham'
584315
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>Chandamama, July '49
చుక్కల్లో చంద్రుడు
Photo by B. Ranganadham<noinclude><references/></noinclude>
ib4645kduvfeavtg53l46ofh4i0nkde
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/60
104
228211
584316
2026-10-09T22:22:35Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'CHANDAMAMA (Telugu) JULY 1949 Regd. No. M.4854 CHITRA 'అందాలు చిందేటి అడవిపాములు"'
584316
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>CHANDAMAMA (Telugu)
JULY 1949
Regd. No. M.4854
CHITRA
'అందాలు చిందేటి అడవిపాములు"<noinclude><references/></noinclude>
pzgq4nx01wge49spdfqpvtfv81adkle
పుట:Chandamama-1949 07-merged.pdf/61
104
228212
584317
2026-10-09T22:23:48Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దారు */
584317
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>{{Css image crop
|Image = Chandamama-1949 07-merged.pdf
|Page = 61
|bSize = 600
|cWidth = 588
|cHeight = 772
|oTop = 8
|oLeft = 5
|Location = center
|Description =
}}<noinclude><references/></noinclude>
fezxkaa9kjkobd15w7zmmr8q1575iuo
పుట:మహా విద్యాది సూత్రావళి.pdf/11
104
228213
584320
2026-10-09T23:03:42Z
శ్రీరామమూర్తి
1517
/* అచ్చుదిద్దారు */
584320
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="శ్రీరామమూర్తి" />{{rh|10|దశ మహావిద్యలు|}}</noinclude><poem>
{{left margin|5em}}
44. ఇయం సంవర్గవిద్యోపనిషత్సు గీయతే ।
45. ప్రాణవిద్యా కై శ్చిత్ ।
46. ముఖ్యప్రాణోదీథవిద్యా పరైః ।
47. సంసారిణః ప్రహరత్ఖడ్గం కాలీ ।
48. యోగినాం హస్తగతం ఖడ్గం ।
{{rule|2cm}}
{{p|fs150|ac}}ద్వితీయః తారా పటలః</p>
1. తారాం వ్యాఖ్యాస్యామః ।
2. ద్వితీయా సా దశసు మహావిద్యాసు।
3. శబ్దశక్తి స్తారా మధ్యమాత్వధిదైవతమ్ ।
4. శబ్దశక్తిశ్చ ప్రణవా న్నాతిరిచ్యతే ।
5. తాం పశ్యంతీ మాహుః ।
6. తార ఇతి ప్రణవస్య ప్రసిద్ధం నామ।
7. తార ఏవ స్త్రీలింగేన తారోచ్యతే ।
8. ఇయం నాకాశస్య ।
9. అపి త్వాకాశే చరతి ।
10. ఓంకారస్తు తదనుకరణమాత్రమ్ ।
11. న స్వరూపం ।
12. ఖండత్వాత్ ।
</poem><noinclude><references/></noinclude>
m90cgnmi67wafsp5typff7i6bq6iwmh
పుట:మహా విద్యాది సూత్రావళి.pdf/12
104
228214
584321
2026-10-09T23:04:47Z
శ్రీరామమూర్తి
1517
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'తారాపట ల ము 44. ఉపనిషత్తులు దీనినే సంవర్గ విద్యయని 45, దీనిని కొందఱు ప్రాణవిద్యయనిరి, గానము చేసెను, 46, మఱికొందఱు ‘ముఖ్య ప్రాణోద్దీథ విద్య' యనిరి. 11 47. సంసారుల జీవితమందు బ్రహరణముల...'
584321
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="శ్రీరామమూర్తి" /></noinclude>తారాపట ల ము
44. ఉపనిషత్తులు దీనినే సంవర్గ విద్యయని
45, దీనిని కొందఱు ప్రాణవిద్యయనిరి,
గానము చేసెను,
46, మఱికొందఱు ‘ముఖ్య ప్రాణోద్దీథ విద్య' యనిరి.
11
47. సంసారుల జీవితమందు బ్రహరణములనొనర్చు ఖడ్గమువలె కాళి
(పరిణామమందు వీరు విభేదములను జూతురు
యెప్పును.
గనుక)
48. యోగులయందైనచో హస్తమునకు స్వాధీనమైన ఖడ్గమువలె
(విజయములను గూర్చునదిగా) నుండును.
2. తారా పటలము
1. తారను గుఱించి వ్యాఖ్యానిం చెదము.
2. ఆమె దశమహావిద్యలలో రెండవది.
3. శబ్దశక్తియగు తారా విద్య కధిదైవతము 'మధ్యమ' (గౌరి).
4. శబ్దశక్తి ప్రణవముకంటె వేఱుకాదు.
5. దానిని 'పశ్యంతీ' యందురు. ( పరా - పశ్యంతీ - మధ్యమా -
వైఖరీ యను నాల్గు విధములగు వాక్కులలో రెండవదానిని
కల్పించు శబ్ద శక్తి యని భావము).
6. 'తార' యనునది ప్రణవముయొక్క- ప్రసిద్ధనామము.
7. తరింప జేయునదియై స్త్రీ లింగముచే 'తారా' యనబడెను.
8. ఇది యాకాశసంబంధము కాదు (అనగా నాకాశమునకు గుణ
మగు శబ్దమునిచ్చు సగుణశక్తి కాదు).
[రూపిణి,
9. మఱియెట్టిదనిన, ఆకాశమందు కేవలము సంచరించునట్టి శబ్ద
10. 'ఓం' కార మామె కనుకరణమాత్రము.
11. స్వరూపము కాజాలదు.
[భూతమైనది).
12. ఖండత్వము జెందుటవలన (వాచ్యమైన 'ఓం' కారము ఖండీ<noinclude><references/></noinclude>
8blsh7v58buyku92vq0hmyo1ps7zsvq
584323
584321
2026-10-09T23:14:21Z
శ్రీరామమూర్తి
1517
/* అచ్చుదిద్దారు */
584323
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="శ్రీరామమూర్తి" />{{rh||తారా పటలము|11}}</noinclude><poem>
{{left margin|5em}}
44. ఉపనిషత్తులు దీనినే సంవర్గవిద్యయని గానముచేసెను.
45. దీనిని కొందఱు ప్రాణవిద్యయనిరి.
46, మఱికొందఱు ‘ముఖ్య ప్రాణోద్గీథ విద్య' యనిరి.
47. సంసారుల జీవితమందు బ్రహరణములనొనర్చు ఖడ్గమువలె కాళి యొప్పును. (పరిణామమందు వీరు విభేదములను జూతురు గనుక)
48. యోగులయందైనచో హస్తమునకు స్వాధీనమైన ఖడ్గమువలె (విజయములను గూర్చునదిగా) నుండును.
{{rule|2cm}}
{{p|fs150|ac}}2. తారా పటలము</p>
1. తారను గుఱించి వ్యాఖ్యానించెదము.
2. ఆమె దశమహావిద్యలలో రెండవది.
3. శబ్దశక్తియగు తారా విద్య కధిదైవతము 'మధ్యమ' (గౌరి).
4. శబ్దశక్తి ప్రణవముకంటె వేఱుకాదు.
5. దానిని 'పశ్యంతీ' యందురు. ( పరా - పశ్యంతీ - మధ్యమా - వైఖరీ యను నాల్గు విధములగు వాక్కులలో రెండవదానిని కల్పించు శబ్ద శక్తి యని భావము).
6. 'తార' యనునది ప్రణవముయొక్క ప్రసిద్ధనామము.
7. తరింపజేయునదియై స్త్రీలింగముచే 'తారా' యనబడెను.
8. ఇది యాకాశసంబంధముకాదు (అనగా నాకాశమునకు గుణమగు శబ్దమునిచ్చు సగుణశక్తి కాదు).
9. మఱియెట్టిదనిన, ఆకాశమందు కేవలము సంచరించునట్టి శబ్ద రూపిణి.
10. 'ఓం' కార మామె కనుకరణమాత్రము.
11. స్వరూపము కాజాలదు.
12. ఖండత్వము జెందుటవలన (వాచ్యమైన 'ఓం' కారము ఖండీభూతమైనది).
</poem><noinclude><references/></noinclude>
94ysmr6fo7yy30w7kkwo8mf9cq8tj26
పుట:మహా విద్యాది సూత్రావళి.pdf/13
104
228215
584326
2026-10-09T23:23:50Z
శ్రీరామమూర్తి
1517
/* అచ్చుదిద్దారు */
584326
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="శ్రీరామమూర్తి" />{{rh|12|దశ మహావిద్యలు|}}</noinclude><poem>
{{left margin|5em}}
13. ప్రణవోహ్యఖండః ।
14. తారైవ నీలోచ్యతే తామసీతి ।
15. తామసత్వం చాత్రావ్యక్తత్వమ్ ।
16. ఏతేన రుద్రస్య తామసత్వంచ వ్యాఖ్యాతమ్ ।
17. పావనేభ్యశ్చ పావనీ భవత్యేషా ।
18. యదియమీశ్వరస్యాసాధారణం నామ।
19. 'తస్య వాచకః ప్రణవ' ఇతి పతంజలి రత్రభవతి ।
20. తదనభిజ్ఞస్య సర్వేమంత్రా వ్యర్ధాః ।
21. 'ఋచో౽క్షరే పరమే వ్యోమ' న్నితి మన్త్రే యస్తన్న వేద కిమృచా కరిష్యతీతి పాదోత్ర భవతి ।
22. ఇయం వ్యక్తశబ్దానావిశ్య వ్యష్టిశక్తిశ్చ భవతి ।
23. ప్రణవ వాహిత్వే శబ్దేషు తారతమ్యం ।
24. ధ్వనిభ్యో వర్ణేష్వధికత్వం ।
25. తత్రాపి వైదిక పదఘటితేషు।
28. తదనుగత సురవశ్రేణీ సమర్పిత నాదవిశేషతః ప్రణవాభి వ్యక్తిః।
27. ఏతేన మన్త్రస్వర రక్షాప్రయోజనం వ్యాఖ్యాతమ్ ।
</poem><noinclude><references/></noinclude>
57yw641td3hpfk348xjkxz9pqs1pxqi
దస్త్రం:కువలయానందం.pdf
6
228216
584331
2026-10-10T01:21:59Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584331
wikitext
text/x-wiki
== లైసెన్సింగ్ ==
{{PD-India}}
hj0sf97r04cynfx14q7glftdni7a88z
సూచిక:కువలయానందం.pdf
106
228217
584332
2026-10-10T01:32:20Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
[[WP:AES|←]]Created page with ''
584332
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|రకం=పుస్తకం
|శీర్షిక=[[కువలయానందము]]
|భాష=te
|సంపుటి=
|రచయిత=[[రచయిత:అప్పయ్యదీక్షితులు|అప్పయ్యదీక్షితులు]]
|అనువాదకులు=వైద్యనాథసూరి (వ్యాఖ్యాత)
|ఎడిటర్=సరస్వతి తిరువేంగడాచార్యులు, వంగీపురం రామకృష్ణాచార్యులు (పరిష్కర్తలు)
|చిత్రకర్త=
|పాఠశాల=
|ప్రచురణకర్త=పరిష్కర్తలు
|చిరునామా=చెన్నపురి
|సంవత్సరం=1870
|ఆధారం=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|మూలం=pdf
|బొమ్మ=1
|పురోగతి=MS
|పుటలు=<pagelist />
|సంపుటాలు=
|వ్యాఖ్యలు=
|వెడల్పు=
|సిఎస్ఎస్=
|పేజీ మొదటి వరుస=
|పేజీ చివరివరుస=
}}
[[వర్గం:"అలంకారశాస్త్రములు"]]
0rh59nl8rwk0dxy0g2crw09g1idpi85
పుట:కువలయానందం.pdf/1
104
228218
584333
2026-10-10T01:32:46Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'M.sampath kumarl of 272. శ్రీరస్తు శ్రీహయశ్రీ వాయనమః అప్పయదీక్షి తాఖ్యమహాపండిత శ్రేణికమైన కువలయానంపంబను, అలంకారశాస్త్రము. ఇది శ్రీక త్తత్సముపాఖ్యరాన భట్టసూరిపు గ్రుఁడగు వైద్యనాథపండ...'
584333
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>M.sampath kumarl of 272.
శ్రీరస్తు
శ్రీహయశ్రీ వాయనమః
అప్పయదీక్షి తాఖ్యమహాపండిత శ్రేణికమైన
కువలయానంపంబను, అలంకారశాస్త్రము.
ఇది
శ్రీక త్తత్సముపాఖ్యరాన భట్టసూరిపు గ్రుఁడగు
వైద్యనాథపండితుని చే
రచియింపఁబడిన
అలంకారచంద్రికయను వ్యాఖ్యానముతోఁగూడ
సరస్వతి!! తిరు వేఁగడాచార్యుల చేతను
వంగీపురం!] రామకృష్ణమాచార్యుల చేతను
పండితసాహాయ్యంబున
లేఖక ప్రమాదాదిదోషరహితంబుగఁబరిశోధింపఁబడి
శ్రీమచ్చన్నపుర్యాభరణాయమానఁబగు
శ్రీ సరస్వతీ నిలయము ద్రాక్షరశాలయం
దచ్చుగూర్పించిప్రచురింపఁబడియె
౧౮౭ం సం॥ పిబ్రవరి నెల
Registered Copyright.<noinclude><references/></noinclude>
189ih5mk3sw3kt9xodvgb43z2ot9otv
పుట:కువలయానందం.pdf/2
104
228219
584334
2026-10-10T01:32:58Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'M.sampath kumar 2 of 272. పుట సంఖ్యా. శ్రీరస్తు. కువలయానందస్థాలంకారానుక్రమణికా, | పుట సంఖ్యా. 3 ఉపమాలంకారః ౧౭ జనన్వయాలంకారః ౧౫ ఉపమేయోపమాలంకారః ౧౭ ప్రతీపాలంకారః ఆం రూపకాలంకానః అపరిణామాలంక...'
584334
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>M.sampath kumar 2 of 272.
పుట సంఖ్యా.
శ్రీరస్తు.
కువలయానందస్థాలంకారానుక్రమణికా,
| పుట సంఖ్యా.
3 ఉపమాలంకారః
౧౭ జనన్వయాలంకారః
౧౫ ఉపమేయోపమాలంకారః
౧౭ ప్రతీపాలంకారః
ఆం రూపకాలంకానః
అపరిణామాలంకారః
కెం ఉల్లేఖాలంకారః
३४
స్మృతిమదలఁ కాగః
భ్రాంతి మదలంకారః
సందేహాలంకారః
పర్యాయోక్తాలం కారః అణ
అ ౧౩౨ వ్యాజస్తుత్యలం కారః 30
౧౩౬ వ్యాజనిందాలంకారః ణ
ర ఆపాలంకారః
3
౧౨ విరోధాభాసాలంకారః 33
2003 విభావనాలంకారః
2
σ
३४
25 విశేషోక్త్యలంకారః 3x
" ) అసంభవాలంకారః
౯ ౧రరా అసంగత్యలంకారః
JC
TO విషమాలంకారః
విచిత్రాలంకారః
3౬ అపహ్నుత్యలంకారః ౧౧ |౧జూ సమాలం కాగః
8X ఉత్ప్రేక్షాలంకారః
XX అతిశయో క్త్యలంకారః - ) అధికాలంకారః
౬౬ తుల్యయోగితాలంకారః ౧౬౮ అల్పాలంకారః
౭౧ దీపకాలంకారః ౧౫.౧౬౫ ఆన్యోన్యాలం కారః
౭ర ఆవృత్తిదీపకాలంకారః ౧౭. ౧౬౬ విశేషాలంకారః
౭౬ ప్రతివస్తూపమాలంకారః ౧౬౭ వ్యాఘాతాలంకారః
౭౯ దృష్టాంతాలంకారః
తాగే నిదర్శనాలంకారః
FO వ్యతి రేకాలంకారః
F౨ వినో
క్త్యలంకారః
37
32
3
४०
४०
४७
४३
४४
४x
కారణమాలాలంకారః 8
ఎకావళ్యలంకారః
8
ఆ ౧౭ం మాలాదీపకాలంకారః రూ
౯౧ స-హెూక్త్యలంకారః ౨౧ |౧౭౧ సాఠాలం కారః
౯ర సమాసోక్త్యలశి కారః అక
౧౦౨ పరికరాలంకారః
8ܦ
౧౦౭ పరికరాంకురాలంకారః ౨X
శ్లేషాలంకారః
౧౧౩ అప్రస్తుత ప్రశంసాలంకారః
౧౨౧ ప్రస్తుతాంకురాలంకారః
४६
అ
యధాసంఖ్యాలంకారః
పర్యాయాలంకారః ౫౧
పరివృత్త్యలంకారః
పరిసంఖ్యాలంకారః X3
5 వికల్పాలం కారః २४
సముచ్చయాలంకారః XX
దీపకాలంకారః Xe<noinclude><references/></noinclude>
7fe0kb84v2xs1vmr8lkl7l1ml61l5i3
పుట:కువలయానందం.pdf/3
104
228220
584335
2026-10-10T01:33:09Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'M.sampath kumar 3 of 272. (0) ౧౭౯ సమాధ్యలంకారః X8|౨౨౬ గూఢ క్త్యలంకారః ౧౮ం ప్రశ్యనీ కాలంకారః ౮ ౨౨౭ వినృతో క్త్యలంకారః లాలా ౧౮౧ కావ్యార్థేసత్త్యలంకారః 30 యుక్త్యలంకారః ౧౮౨ కావ్యలింగాలంకారః ఓం (...'
584335
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>M.sampath kumar 3 of 272.
(0)
౧౭౯ సమాధ్యలంకారః
X8|౨౨౬ గూఢ క్త్యలంకారః
౧౮ం ప్రశ్యనీ కాలంకారః
౮ ౨౨౭ వినృతో క్త్యలంకారః లాలా
౧౮౧ కావ్యార్థేసత్త్యలంకారః 30 యుక్త్యలంకారః
౧౮౨ కావ్యలింగాలంకారః ఓం (లోకోక్త్యలంకారః ౯ం
అలా అర్థాంతరన్యాసాలంకారః
౧౯౨ వికస్వరాలంకారః
იპი
' ఛేళోర్త్యలంకారః
ఓ అకె వక్త్రోక్త్యలంకారః
سمی
౧౯౮ ప్రౌథోక్త్యలంకారః ౬3 అ3క స్వభావోక్త్యలంకారః౯౩
శ్రీ సంభావనాలంకారః ర భావికాలంకారః
(మిథ్యావ్యవసిశ్యలంకారః
౧౯౬ లలితొలఁ కారః
とと
౨ంగ ప్రహర్షణాలంకారః ౬౭
విషాద నాలంకారః
ఉల్లాసాలంకారః
౨౦౫ అవజ్ఞలంకారః
చిం౬ అనుజ్ఞలంకారః
చింతి లెశాలంకారః
అ౧౦ ముద్రాలంకారః
౨౦౧ రత్నావళ్యలంకారః
తద్గుణాలం కాకః
{పూర్వరూపాలం కారః
3x
(ఉదాత్తాలంకారః
FX
F2
سم
5 అత్యుక్త్యలంకారః కొడు
లంకారః
౬ూ 23౭ ప్రతిషేధాలంకారః
ఓన్ ౨౭౮ విధ్యలంకారః
8) ౨౩౯ హేత్వలంకారః
౭౧ ౨రం రసవా౯- ప్రేయః - ఊర్జస్వి
త్ - సమాహితమితిచ ల్వా
8_
23
రోలు కారాః
ह्ह
000
౭౮ ౨8× భావోడయః- భావసంధిః -
భావశ బల తేత్రయః ౧౩౭
ex
22
అం అతక్షణాలంకారః
అనుగుణాలం కారః 20
అ౧౭ మీల నాలంకారః
సామాన్యాలంకారః లాం
ఉన్మీలితాలు కారః
విశేషకాలంకారః
అది ఉత్తరాలంకారః
సూక్ష్మాలంకారః
) పిహితాలంకారః
0035
౨౨ర వ్యాజో
అర ప్రశ్యకం- అనుమానం- ఉ
పమానం- శబ్దః—అర్థాపత్తిః -
అనుపలబ్ధిః- సంభవః - ఐతి
హ్యం - ఇతృట్టే ప్రమాణాలం
రా | అః సంసృష్టి రేకః
ら
200
సంకరాలంకారశ్చతుర్విధః
03 ౨XX అంగాంగి భావస్యకరః౦౧౭
రార అ×ఓ సమప్రాధాన్య సంకరఃణంచా
రాX | అక్షణ సందేహస్య కరః
300
క్త్యలంకారః రామ | అక్ష ఏక వాచ కాను. ప్ర వేశ సంకరః
ఏవం గతం అలంకా రాభవంలో.<noinclude><references/></noinclude>
ps7v12dw1cztx9bk14ttmhg11189091
పుట:కువలయానందం.pdf/4
104
228221
584336
2026-10-10T01:33:23Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'శ్రీరస్తు. శ్రీ హయగ్రీవ వాయపరబ్రహ్మణేనమః. చంద్రికాసహిత కువలయాసర ప్రారంభః- ( అమరీకబరీ భార త్రచరీముఖరీకృతమ్) దూరీకరోతుచరితం గౌరీ వగణపంకజమ్|| | M.sampath kumar 4 of 272. చంద్రికా! అనుచింత్యమ...'
584336
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>శ్రీరస్తు.
శ్రీ హయగ్రీవ వాయపరబ్రహ్మణేనమః.
చంద్రికాసహిత కువలయాసర ప్రారంభః-
( అమరీకబరీ భార త్రచరీముఖరీకృతమ్)
దూరీకరోతుచరితం గౌరీ వగణపంకజమ్|| |
M.sampath kumar 4 of 272.
చంద్రికా! అనుచింత్యమహాలక్ష్మీ హరిలోచనచంద్రి కామ్ కు ర్వే
కువలయానంద సమలంకారచంద్రికామ్ చికీ తావిఘ్నసిద్ధయేఇష్ట దేవ
తాంస్త్రాలి || అమరీతి ః అగ్ర చరణమేవపంకజమితి మయారవ్యం సకా
దిసమాసాశ్రయణాత్పరిణామాూలం కారః - చరణేఆరోప్యమాణస్య పంక
జస్యారోప విషయచరణాత్మతా పరిణతించినా దురితకూ రీక రణ క్రియార్థ
త్వా సంభవాత్ పరిణామ క్రియార్థ శ్చేద్విష యీ విషయాత్మ నేతితల్ల
క్షణాత్ - నచపంకజమివ చరణమితి పూర్వపదార్థప్రధాన ఉపమిత సమా
సఏవా స్త్వితిశంక్యం- అనురీణాంకబరీభారస్య కేశపాశస్య సంబంధినీ
సౌగంధ్యలోభాత్తత్సం సృష్ణా యాభ్ర మరీ తయాముఖరీకృత మితివి శే
క్షణస్యానుగుణ్యాభావాత్ -తస్యపంకజగత త్వేనై వప్రసిద్ధారితి- సతద్వి
శేషణావగ తేనచపాచపత నేనాభివ్యజ్యనూ నాగౌరీవిషయాసురాంగనా
గతారతిఃకవిగ తాంతాఁపుష్ణాతీతి ప్రేయోలం కారోపిబోధ్యః *****#
పరస్పరతపస్సంప త్ఫలాయితపరస్పరౌ, ప్రపంచ
మాతాపితరౌ ప్ర్రాంచౌజాయాపతీస్తుమః ॥ ౨
పరస్ప రేతి ! ప్ర్రాంచౌపురాతనో జాయాపతీఅర్థాదుమామ హేశ్వ
శాస్తుమః -కింభూతౌ- ప్రపంచ స్యజీవవర్గస్య మాతాపితృరూపౌ- నిరుపా
ధికకృపాశ్రయత్వాద్ధితో పదేష్టృత్వాచ్చ తధాపరస్పర సంబంధి న్యా
స్తపస్సంపత్తేః ఫలన దాచరితంపరస్పర స్వరూపంయయోస్తా- అత్రపర<noinclude><references/></noinclude>
7925u08c66t70bytic8l5asdqwu6i6a
దస్త్రం:కువలయానందసారము.pdf
6
228222
584337
2026-10-10T01:34:47Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584337
wikitext
text/x-wiki
== లైసెన్సింగ్ ==
{{PD-India}}
hj0sf97r04cynfx14q7glftdni7a88z
సూచిక:కువలయానందసారము.pdf
106
228223
584338
2026-10-10T01:39:45Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
[[WP:AES|←]]Created page with ''
584338
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|రకం=పుస్తకం
|శీర్షిక=కువలయానందసారము
|భాష=te
|సంపుటి=
|రచయిత=[[రచయిత:అప్పయ్యదీక్షితులు|అప్పయ్యదీక్షితులు]]
|అనువాదకులు=బులుసు వేంకటరమణయ్య
|ఎడిటర్=
|చిత్రకర్త=
|పాఠశాల=
|ప్రచురణకర్త=ఆర్. వేంకటేశ్వర్ అండ్ కంపెనీ
|చిరునామా=మద్రాసు
|సంవత్సరం=1972
|ఆధారం=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|మూలం=pdf
|బొమ్మ=1
|పురోగతి=MS
|పుటలు=<pagelist />
|సంపుటాలు=
|వ్యాఖ్యలు=
|వెడల్పు=
|సిఎస్ఎస్=
|పేజీ మొదటి వరుస=
|పేజీ చివరివరుస=
}}
[[వర్గం:"అలంకారశాస్త్రములు"]]
i2o565q8zkgpgi5esy9yikgt0fnayyz
పుట:కువలయానందసారము.pdf/1
104
228224
584339
2026-10-10T01:43:05Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'కువలయానందసారము ఉభయభాహు - సాహిత్యవిద్యాప్రవీణ బులుసు వేంకటరమణయ్య အတိုင် ఆర్. వేంకటేశ్వర్ అండ్ కంపెనీ లోనే స్క్వేర్, మద్రాను.! 1972 (To: రూ. 3.50'
584339
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>కువలయానందసారము
ఉభయభాహు - సాహిత్యవిద్యాప్రవీణ
బులుసు వేంకటరమణయ్య
အတိုင်
ఆర్. వేంకటేశ్వర్ అండ్ కంపెనీ
లోనే స్క్వేర్, మద్రాను.!
1972
(To: రూ. 3.50<noinclude><references/></noinclude>
n0gpabgi2ftkmnlrzmznegof3cimz9x
పుట:కువలయానందసారము.pdf/2
104
228225
584340
2026-10-10T01:43:15Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'KUVALAYANANDA SARAMU B. VENKATA RAMANAYYA Second Edition 1972 C-6062 808 094827 30.200-30 Price Rs 3-50 Published by R VENKATESWAR & Co., Loane Square Madras-1. Sole distributors: PRASAD & Co., Anderson Street, Madras-1. PRINTED AT FREEDOM PRESS, MADRAS-21 35793'
584340
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>KUVALAYANANDA SARAMU
B. VENKATA RAMANAYYA
Second Edition 1972
C-6062
808 094827
30.200-30
Price Rs 3-50
Published by
R VENKATESWAR & Co.,
Loane Square Madras-1.
Sole distributors:
PRASAD & Co.,
Anderson Street, Madras-1.
PRINTED AT
FREEDOM PRESS,
MADRAS-21
35793<noinclude><references/></noinclude>
fh9mg63bpitwecjrjwv2qjgb2h3gk6w
పుట:కువలయానందసారము.pdf/3
104
228226
584341
2026-10-10T01:43:27Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పండితాభిప్రాయము బ్రహ్మశ్రీ బులుసు వేంకటరమణయ్యగారు రచించిన భాషా కువలయానందమునఁ గొన్ని పట్టులు చదివితిని. అది సంస్కృత గ్రంథమునకుఁ దగిన తెలుఁగుచేఁతగా నున్నది. అలం కారలక్ష...'
584341
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పండితాభిప్రాయము
బ్రహ్మశ్రీ బులుసు వేంకటరమణయ్యగారు రచించిన
భాషా కువలయానందమునఁ గొన్ని పట్టులు చదివితిని. అది
సంస్కృత గ్రంథమునకుఁ దగిన తెలుఁగుచేఁతగా నున్నది. అలం
కారలక్షణములను వీరు స్వయము పద్యరూపమున పరివర్తింది
లక్ష్యములను ప్రశస్తములయిన ప్రాచీనాధునికాంధ్ర ప్రబంధముల
నుండి చాలవఱకు సేకరించి చేర్చిరి. ఇట్లు చేయుటచే వివిధము
లగు ప్రాచీనాధునికాంధ్రకవుల కవితాప్రభేదములను జక్కగాఁ
జాతకులు చవిచూడఁ గల్గుదురు. ఈ గ్రంథము శీఘ్రముగా
ముద్రితమై వెలయుఁగాక యని కోరుచున్నాను. ఇది ఆంధ్ర
విద్వత్పరీక్షార్థులకుమ, విద్వాంసులకును బహూపకారకము. అలంకార
శాస్త్రగ్రంధము లిప్పుడిప్పుడే తెలుఁగున వెలయుచున్నవి. అందిరి
ముఖ్యమైన గ్రంథము నరసముగాను స్పష్టముగాను ఈ పరివర్తన
మున్నది. వీ రింకను మణికొన్ని అలంకారశాస్త్ర గ్రంథములను
తెలిఁగించి ఆంధ్రసాహిత్యోన్నతికి తోడ్పడుదురుగాక అని
కోరుచున్నాను.
మకరామ్మ
20-7.33
వేటూరి ప్రభాకరశాస్త్రి<noinclude><references/></noinclude>
96zvardp46sl0ebzwgs1fvoq3wlin9p
పుట:కువలయానందసారము.pdf/4
104
228227
584342
2026-10-10T01:43:38Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'ప్రకాశకుల విజ్ఞప్తి సంస్కృతాలంకార గ్రంథములలో మహావిద్వాంసులగు అప్పయదీక్షితులవారు రచించిన కువలయానందము సుప్రసిద్ధ మైనది. అలంకారములఁ గూర్చి తెలిసికొనఁ గోరువారి కది అవశ్...'
584342
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>ప్రకాశకుల విజ్ఞప్తి
సంస్కృతాలంకార గ్రంథములలో మహావిద్వాంసులగు
అప్పయదీక్షితులవారు రచించిన కువలయానందము సుప్రసిద్ధ
మైనది. అలంకారములఁ గూర్చి తెలిసికొనఁ గోరువారి కది అవశ్య
పరవీయము. అందలి యుదాహృతులు పెక్కు గ్రంథములనుండి
గ్రహింపఁబడినవి. ఆ పద్ధతి ననుసరించియే సుప్రసిద్ధ విద్వాంసులు
శ్రీ బులుసు వేంకటరమణయ్యగారు 'కువలయానందసార' మను
పేర దీక్షితుల గారి మూలగ్రంథము నాంద్రీకరించి మా కొసఁగగా
మేము 1934 వ సం॥రమున ప్రకటించితిమి. పెక్కేండ్ల క్రిందటనే
దీనిని మఱల ముద్రింపవలసి వచ్చినను కారణాంతరములవలన
నేఁటికిఁగాని తిరిగి ముద్రింప మా కవకాశము కలుగలేదు.
మా కోరికపయి శ్రీ వేంకటరమణయ్యగారు దీనిని సంస్కరించి,
సర్వాధికారములతో మా కిచ్చినందున తిరిగి దీనిని ప్రకటించు
చున్నాము. ఆంధ్రసాహిత్యాభిమానుల యాదరాభిమానములు
మాకు లభింపఁగలవని మా విశ్వాసము.
మా గ్రంథము లన్నింటికిని ప్రసాద్ అండ్ కో, వారిని
విక్రేతలుగా నియమించితి మనియు తెలిసికొనఁ గోరుచున్నాము.
ఆర్. వేంకటేశ్వర్ అండ్ కో,<noinclude><references/></noinclude>
ql610i1x57czimeybjcsw1vs0tinrde
దస్త్రం:ఆంధ్ర కువలయానందము.pdf
6
228228
584343
2026-10-10T01:52:28Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584343
wikitext
text/x-wiki
== లైసెన్సింగ్ ==
{{PD-India}}
hj0sf97r04cynfx14q7glftdni7a88z
సూచిక:ఆంధ్ర కువలయానందము.pdf
106
228229
584344
2026-10-10T01:57:06Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
[[WP:AES|←]]Created page with ''
584344
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|రకం=పుస్తకం
|శీర్షిక=[[ఆంధ్ర కువలయానందము]]
|భాష=te
|సంపుటి=
|రచయిత=[[రచయిత:అప్పయ్యదీక్షితులు|అప్పయ్యదీక్షితులు]]
|అనువాదకులు=కంభంపాటి సుబ్రహ్మణ్యశాస్త్రి
|ఎడిటర్=
|చిత్రకర్త=
|పాఠశాల=
|ప్రచురణకర్త=తిరుమల తిరుపతి దేవస్థానములు
|చిరునామా=తిరుపతి
|సంవత్సరం=1952
|ఆధారం=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|మూలం=pdf
|బొమ్మ=1
|పురోగతి=MS
|పుటలు=<pagelist />
|సంపుటాలు=
|వ్యాఖ్యలు=
|వెడల్పు=
|సిఎస్ఎస్=
|పేజీ మొదటి వరుస=
|పేజీ చివరివరుస=
}}
j5dwiw2wpabh1e527jj238fs5rul44e
పుట:ఆంధ్ర కువలయానందము.pdf/1
104
228230
584345
2026-10-10T01:57:37Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'RI VENKATESVARA ORIENTAL SERIES No 13 Editor :- Prof: P. V. RAMANUJASWAMI, M. A, ఆంధ్ర కువలయానందము శ్రీ వేంక టేశ్వరప్రాచ్యకళాశాల ప్రధానాంధ్రాచార్యులగు ఉభయభాషాప్రవీణ కంభంపాటి సుబ్రహ్మణ్యశాస్త్రి విరచితము ద్వితీయ ముద్...'
584345
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>RI VENKATESVARA ORIENTAL SERIES No 13
Editor :- Prof: P. V. RAMANUJASWAMI, M. A,
ఆంధ్ర కువలయానందము
శ్రీ వేంక టేశ్వరప్రాచ్యకళాశాల ప్రధానాంధ్రాచార్యులగు
ఉభయభాషాప్రవీణ
కంభంపాటి సుబ్రహ్మణ్యశాస్త్రి
విరచితము
ద్వితీయ ముద్రణము
అతి
తిర సల తిరుపతి దేవస్థానముల ముద్రాశాల
1952
[వెల రూ.3-12-0<noinclude><references/></noinclude>
t00ss2cainfg747wbmd24wi160ezfii
పుట:ఆంధ్ర కువలయానందము.pdf/2
104
228231
584346
2026-10-10T01:57:54Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* పాఠ్యం లేనిది */
584346
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="0" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude><noinclude><references/></noinclude>
jrd8kg3tvmzhwj4n80k4xbgnqa9uxkx
పుట:ఆంధ్ర కువలయానందము.pdf/3
104
228232
584347
2026-10-10T01:58:10Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'INTRODUCTION I was requested by my friend, Mr. Kambhampati Subrahmanya Sastri, to write a few words by way of Intro- !uction to his Telugu Kuvalayananda which is issued in the ri Venkateswara Oriental Series under the auspices of the nstitute. I have accepted the offer for two reasons. First cause this will afford me an opportunity to say a few rds about the methods of enriching the Vernaculars of country. Secondly because, although Mr. Subr...
584347
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>INTRODUCTION
I was requested by my friend, Mr. Kambhampati
Subrahmanya Sastri, to write a few words by way of Intro-
!uction to his Telugu Kuvalayananda which is issued in the
ri Venkateswara Oriental Series under the auspices of the
nstitute. I have accepted the offer for two reasons. First
cause this will afford me an opportunity to say a few
rds about the methods of enriching the Vernaculars of
country. Secondly because, although Mr. Subramanya
Sastri is now connected with the Sri Venkateswara First
Grade College, he was for some time connected with the
Oriental College over whose destinies I have the fortune to
reside as the Ex-officio Principal.
Mr. K. Subrahmanya Sastri hails from the Godavari
District and after a distinguished service of 12 years as the
Telugu Pandit in the Devasthanam Hindu High School at
irupati, he joined the Oriental College as Asst. Professor
Telugu and rose to the post of Professor in a few years.
Pecuniary considerations tempted him to leave the Oriental
College and join the First Grade College as the Lecturer in
Telugu. He began his Sanskrit studies while quite young
and acquired proficiency in Nyaya Sastra under two eminent
andits, Mr. Mantha Chandrasekhara Sastri of Peruru and
Ir. Sripada Lakshminarasimha Sastri of Pithapuram.
Subsequently he obtained the Ubhayabhasha Pravina title
of the Andhra University in Sanskrit and Telugu. For
the latter qualification he had to study the standard works
in Telugu besides elements of Sanskrit Grammar. He is<noinclude><references/></noinclude>
h5l6dn1nxd64ql4beqmnz94eglet8ph
పుట:ఆంధ్ర కువలయానందము.pdf/4
104
228233
584348
2026-10-10T01:58:19Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'iv therefore thoroughly qualified by his attainments to translate a standard work in Sanskrit on Rhetoric Kuvalayananda by Appayya Dikshita is one of the Sanskrit works on Rhetoric which is invariably studied by students desirous of acquiring a thorough knowledge Sanskrit literature. It treats of Figures of speech in Sanskrit and the author, Appayya Dikshita, discusses about the diffarent aspects of the figures in a masterly manner. His styl...
584348
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>iv
therefore thoroughly qualified by his attainments to
translate a standard work in Sanskrit on Rhetoric
Kuvalayananda by Appayya Dikshita is one of the
Sanskrit works on Rhetoric which is invariably studied by
students desirous of acquiring a thorough knowledge
Sanskrit literature. It treats of Figures of speech in
Sanskrit and the author, Appayya Dikshita, discusses about
the diffarent aspects of the figures in a masterly manner.
His style is simple and his treatment of the subject very
lucid. Mr. Subrahmanya Sastri has done a valuable service
to the Telugu language by translating this useful work
into Telugu. He has not only translated the work but has
added notes on several additional points connected with
the contents of the work.
Apart from its intrinsic poetical worth, Telugu
literature, so far as its content goes, is mainly modelled on
Sanskrit literature. Nannaya deserves credit for being the
first poet in Telugu but his Bharata is but a rendering of
the Sanskrit Mahabharata. Allasäni Peddanna is deservedly
styled the Father of Telugu l'oetry' but his Manucharita
is an adaptation of an episode in the Puranas. When
Telugu literature began to appear, there was the fully
blown Sanskrit literature ready at hand to supply the
content and the early Telugu poets thought it not worth
while to develop new genre when the existing Sanskrit
literature offered them many and when they were diffident
of producing better ones. Moreover Sanskrit literature by
that time developed fully in all directions and supplied
models for every conceivable species. It is only in recent
years that Telugu poets turned their eyes away from
Sanskrit literature and succeeded in producing novel genre
though on the model of western literature.<noinclude><references/></noinclude>
rnefunxb1tow9nzzitvl29lpaf0h3uc
దస్త్రం:భాషా కువలయానందము.pdf
6
228234
584349
2026-10-10T01:59:05Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584349
wikitext
text/x-wiki
== లైసెన్సింగ్ ==
{{PD-India}}
hj0sf97r04cynfx14q7glftdni7a88z
సూచిక:భాషా కువలయానందము.pdf
106
228235
584350
2026-10-10T02:01:46Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
[[WP:AES|←]]Created page with ''
584350
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|రకం=పుస్తకం
|శీర్షిక=[[భాషా కువలయానందము]]
|భాష=te
|సంపుటి=
|రచయిత=[[రచయిత:అప్పయ్యదీక్షితులు|అప్పయ్యదీక్షితులు]]
|అనువాదకులు=మహీధర వేంకటరామశాస్త్రి
|ఎడిటర్=
|చిత్రకర్త=
|పాఠశాల=
|ప్రచురణకర్త=గ్రంథకర్త
|చిరునామా=అమలాపురం
|సంవత్సరం=1957
|ఆధారం=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|మూలం=pdf
|బొమ్మ=1
|పురోగతి=MS
|పుటలు=<pagelist />
|సంపుటాలు=
|వ్యాఖ్యలు=
|వెడల్పు=
|సిఎస్ఎస్=
|పేజీ మొదటి వరుస=
|పేజీ చివరివరుస=
}}
hgdlng5d6skmzsgot7ao9oxwkr7vu4k
పుట:భాషా కువలయానందము.pdf/1
104
228236
584351
2026-10-10T02:02:07Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'శ్రీ के కువలయానందము. అర్ధాలంకార వివరణము గద్యపద్యాత్మకము, ఆంధ్రీకర్త, మహీధర వేంకటరామశాస్త్రి. వైయాకరణ-సాహిత్యవిద్య ప్రవీణ - ఆయు ర్వేదవిశారద. Retired Sunskrit Pandit. అమలాపురం.'
584351
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>శ్రీ
के
కువలయానందము.
అర్ధాలంకార వివరణము
గద్యపద్యాత్మకము,
ఆంధ్రీకర్త,
మహీధర వేంకటరామశాస్త్రి.
వైయాకరణ-సాహిత్యవిద్య ప్రవీణ - ఆయు ర్వేదవిశారద.
Retired Sunskrit Pandit.
అమలాపురం.<noinclude><references/></noinclude>
kxqj6ztah45a859mcipic7vj5nsfvx4
పుట:భాషా కువలయానందము.pdf/2
104
228237
584352
2026-10-10T02:02:22Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with '1957 ప్రధమముద్రణము 500 ప్రతులు, "వెల రు. 500, 'సర్వసామ్యములు } అమలాపురం వామరాజు చంద్రమౌళిగారి శ్రీ మారుతి ముద్రాలయమున ముద్రితము.'
584352
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>1957
ప్రధమముద్రణము
500 ప్రతులు,
"వెల రు. 500,
'సర్వసామ్యములు
}
అమలాపురం
వామరాజు చంద్రమౌళిగారి
శ్రీ మారుతి ముద్రాలయమున
ముద్రితము.<noinclude><references/></noinclude>
d97yqqnet0zc65rxj4n2vr6im4segql
పుట:భాషా కువలయానందము.pdf/3
104
228238
584353
2026-10-10T02:02:36Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పరిచితీకరణము. నేఁ దెనిఁగింపఁబూసిన చంద్రాలోక కువలయానందముల నెడు నష్టాలంకారలక్షణ గ్రంధములు సాహితీజగతీ సుప్రసిద్ధములు. అభ్యసన సమకాలమున నే సుగమముగను మనోహరముగను విషయబోధ మొ...'
584353
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పరిచితీకరణము.
నేఁ దెనిఁగింపఁబూసిన చంద్రాలోక కువలయానందముల నెడు
నష్టాలంకారలక్షణ గ్రంధములు సాహితీజగతీ సుప్రసిద్ధములు. అభ్యసన
సమకాలమున నే సుగమముగను మనోహరముగను విషయబోధ
మొనరించుటచే నీగంధనామము లస్వర్ధములు. '
ఇట్టి గ్రంధములు తెనుఁగుభాషలోఁగూడ నుండుట భాషా
యోషకు సాటిలేని యలం కారమగునుగాన నెంద జెండ బ్రాంధీకరించి
నను జర్వితచర్వణమును బునరుక్తమును గాఁజాలదని నాయూహ,
కాన నేనిట్లు భాషాంతరీకరించితిని.
చంద్రాలోకమున లక్షణములును లక్ష్యములును నొక శ్లోక
ముననే పూర్వార్ధపరార్ధములఁ బొందు పఱుపఁబడినవి. నేను వానిని
'జనుఁగునఁ గందపద్యములఁ బూర్వార్ధపరార్ధములఁ బొదిగితిని. కొన్ని
చోటుల మూలలక్ష్యములఁ జెనిగింప వీలుగా కుంటచే స్వతంత్రించి
లక్ష్యములఁ జూపితిని,
కుసల. సూనందమందలి లక్ష్యశ్లోకములు కవితా సిద్ధులగు మహా
కవుల రచనలు, మిక్కిలి భానగర్భితములు. పౌఢభావములు పాద
బద్ధమగు పద్యముల నిమిడ్చిన చోఁ బరించులేఱి నొక విధమగు గాంభీర్య
మును నొచ్యూరమును జూపి పఠితల చిత్తముల రసస్ఫూర్తి
నుట్టూఁతిఁగించునని నాయూహ. ఈయూ హలో వానిని వివిధ
సృత్తములఁ జనిఁగించితిని,
అచ్చటఁగూడ మూలభావములను విడునతను వానికి విరుద్ధ
ములు గాకుండఁగను గొంతనట్టు స్వతంత్రించి భావములఁ గూర్చితిని.
అట్లు చేయుటకు భావపరతంత్రతయే కారణము.
మఱియు మూలశ్లోకములఁ దెనుఁగు పద్దెముల వ్రాయుటకు మఱి
రియొక కారణముగూఁడ గలదు. అర్ధాలంకారముల నేర్వఁదలఁచిన
ఛాత్రులు లక్ష్యలక్షణములఁ గంఠస్థలములుగఁ జేసికొనుటకు ననుకూల
ముగనుండున నెడు తలఁపు నన్నట్లు చేయుటకుఁ బురికొల్పినది.<noinclude><references/></noinclude>
jl8ot98gmb9rggk20y4ewewjwe1d976
పుట:భాషా కువలయానందము.pdf/4
104
228239
584354
2026-10-10T02:02:48Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'విషయనిచారమంతయును మూలమందువ లెఁ దెనుఁగున గద్య సరణినే నడచినది. కాని కొంత విశేషము గలదు. విషయమునంతయుఁ గోడికరించుకొని విషయవిభాగమును నొకవిధముగ స్వేచ్ఛాగీతిగఁ గల్పించుకొని పఠ...'
584354
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>విషయనిచారమంతయును మూలమందువ లెఁ దెనుఁగున గద్య
సరణినే నడచినది. కాని కొంత విశేషము గలదు. విషయమునంతయుఁ
గోడికరించుకొని విషయవిభాగమును నొకవిధముగ స్వేచ్ఛాగీతిగఁ
గల్పించుకొని పఠితలకు సుఖబోధమగునట్లు వచనరచన సేసితిని. ఇట్లు
చేసినను విషయణాలసము మూలానుక్రమణముగ లేకున్నను మూలా
విరుద్ధముగ నే యుండునని విన్నవించుచున్నాను.
ఈనాయూహ సరియగునో కాదో యనుటలోను చాళ నేనెంత
పట్టు చరితార్థుఁడ నైతినోయనుటలోను సహృదయ హృదయమే
న్యాయస్థానము.
మూలగ్రంధ లక్ష్యములఁ గొన్ని తావుల రాజస్తుతి యుద్వేల
ముగఁ గన్పట్టుచున్నది. అయినను నాయాలంబనమును విడిచి కల్పనా
చాతుర్యములఁ జూచినచో మహాకవుల భానవి శేషసృష్టిపై చిత్ర్యము చే
నెవ్వని
మనమానందమయము గాకుండును?
తప్పొప్పుల పట్టిక గ్రంధాంతమున నిచ్చియున్నాను. మరికొన్ని
యక్షరచ్యుతులు సులభముగ సరిదిద్దుకొనఁ దగినవి గలవు. నానినిఁ
జదువరులు సరిచేసికొనఁ గోరుచున్నాను.
గ్రంధరచన యాత్మానందము కొఱకై నను సహన మాసంచ
మును గూడఁ గోరుకొనుట మానవ స్వభావము గాని
నాకొలఁది నెఱింగియు నిట్లు పేరాసతో నుంటిని, ఎస్ ? నాయీ
గ్రంధము :—
లే॥ ॥ హృద్యపద్యంబు శర్కరా - ఖాన్యముగను
సరస భావంబు తెలి పంచ
నారముగను 1.
శాస్త్ర చర్చలు చందన - చర్చలుగను
విందుసేయుచు బుధుల కా నంద ముగ
www
3
ఇట్లు ఆంధ్రీకర్త.<noinclude><references/></noinclude>
o0j4cu15v5zp0rct4zlzvn4zkab0ium
పుట:భాషా కువలయానందము.pdf/5
104
228240
584355
2026-10-10T02:03:00Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'పణా దృతి. ముద్రాప ణా ఉ కొందరుపల్కరింప రిఁకఁ - గొందఱు బెల్లముగాఁగనాల్క వా కొందుగు కొంచఱయ్యలు ఖ - గోళముఁజూతురు తా రెబీదలం చెంచఱో స్చూ చుందు రిఁక నెందఱో న్రూన్పడియుందు కౌర!మా క...'
584355
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>పణా దృతి.
ముద్రాప ణా
ఉ కొందరుపల్కరింప రిఁకఁ - గొందఱు బెల్లముగాఁగనాల్క వా
కొందుగు కొంచఱయ్యలు ఖ - గోళముఁజూతురు తా రెబీదలం
చెంచఱో స్చూ చుందు రిఁక నెందఱో న్రూన్పడియుందు కౌర!మా
కందఫలాని స్థాయి రస
-
కందము సత్కవి యర్థియై చనన్ I
కం॥ కనులనుతో సత్కవులకు
నెటులను నావంటివాని
చెటుపోక పెద్దపొద్దు న
-
కీల నాదృతి యం |
కట! 'యెటులో కడపినాఁడఁ Xధ !
-
యుమ్మలికన్
శా॥ ఐసిస్ భూసతి గొడ్డువోవునే? కసా - హ్లాదైకతానాంతగా
సూస సాధన హావిజ్ఞాన శతనం - స్టోహాంచితాత్మానుసం |
గౌసశ్రీ లలితాత్మజన్ములు కనం - గాలేరె? యందంద గా
వాసన్తున్నన సేయ రమ్యకవితా - రాజ్యంబు సాజ్యంబుగాన్ 1
కంది అని మనమున ధృతి నొందుచుఁ
జని నాకృతిఁజూప సంత సము "పెం పెసఁగస్ |
చను వెల్లి
రమ్మ
-
చేసేకను దగుసిద్ధమిచ్చి - యాకృతి మెఱియస్ 1
క౧ పనిచిరి సెను ; ముద్రణమున
కని యీసహృదయుల వితర' - అర్ధపు సుకృతం !
బనయము నటబీజమువ లెఁ
గొనిశాఖలు వారికడుతఁ - గుంభినిఁ జలువల్ !<noinclude><references/></noinclude>
159vuquthwmjv80kpha02fp9yb8vgrx
పుట:భాషా కువలయానందము.pdf/6
104
228241
584356
2026-10-10T02:03:15Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'II ఆసహృదయుల నామ ధేయములు. - 1. శ్రీ నడింపల్లి రామభద్రరాజుగారు, M. L. A. Member of the Syndicate of the Andhra University, కోడూరుపాడు. 2. శ్రీ కోరాడ రామకృష్ణయ్యగారు, M. A. Retired Reader in Telugu of the Madras University, మద్రాసు. 3. శ్రీ కూరెళ్ల హరిహర స...'
584356
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>II
ఆసహృదయుల నామ ధేయములు. -
1. శ్రీ నడింపల్లి రామభద్రరాజుగారు, M. L. A.
Member of the Syndicate of the Andhra
University, కోడూరుపాడు.
2. శ్రీ కోరాడ రామకృష్ణయ్యగారు, M. A.
Retired Reader in Telugu of the Madras
University, మద్రాసు.
3. శ్రీ కూరెళ్ల
హరిహర స్వామిగారు,
M. B. B. S. A. I. M.
అమలాపురం.
4. శ్రీ కూచిమంచి వేంకటశాస్త్రిగారు, సరసకవి, అమలాపురం.
5. శ్రీ అప్పా ద్వేదుల సీతారామయ్యగారు, B. A. L. T.
Retired Head Master, కొత్తపేట.<noinclude><references/></noinclude>
g0xfdz1mc819mmu0lc03c7fxnixkdf4
పుట:భాషా కువలయానందము.pdf/7
104
228242
584357
2026-10-10T02:03:26Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'III విషయ చూచిక అలంకారి నామము- పుట. అలంకారనామము- ఫుట. 1. €550. 2. అనన్వయము. 3. ఉపమేయోపరు. 4. ప్రతీపము 5. రూపకము 6. పరిణామము 7. ఉల్లేఖము 8. 22 9. స్మృతి 10. సందేహము 1 28. ప్రస్తుతాంకురము 99 8 30. వ్యాజస్తు 7 29. ప...'
584357
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="దేవీప్రసాదశాస్త్రి" /></noinclude>III
విషయ చూచిక
అలంకారి నామము-
పుట.
అలంకారనామము-
ఫుట.
1. €550.
2. అనన్వయము.
3. ఉపమేయోపరు.
4. ప్రతీపము
5. రూపకము
6. పరిణామము
7. ఉల్లేఖము
8. 22
9. స్మృతి
10. సందేహము
1 28. ప్రస్తుతాంకురము
99
8 30. వ్యాజస్తు
7 29. పర్యాయో క్తము
104
111
9 31. వ్యాజని
115
1332. ఆక్షేపము
118
18 33. విరోధాభాసము
120
20 34. విభానన
121
21 35.
126
21 36. అసంభవము
127
21 37, అసంగతి.
128
11. అపహ్నుతి
23 38. విషమము
131
12. ఉత్ప్రేక
29 39. సమము
187
13. అయోక్తి
14. సుల్యయోగిత
39 40. విచిత్రము
143
47 41. అధికము
143
15. దీపకము
51 42. అల్పము
145
16. అన్న దీపకము
17. ప్రతినిస్తూసమ
53 44. విశేషము
52 43. అన్యోన్యము
145
146
18. కృష్టా స్తము
56 45. వ్యాఘాతము
148
19. నిదర్శనము
58 46. కారణమాల
150
20, వ్యతి రేకము
21. స హెూక్తి
22. వినో
23. సమాసో
24. పరికరము v
79 51. పర్యాయము
65 47. సశానళి
150
66 48. మాలాదీపకము
152
67
49. సారము
153
69 50. యథాసంఖ్యము
154
155
25. పరికరాంగురము
83 5.2. :585)
158
26. "శేష
84 53. పరిసంఖ్య
159
37. అని స్తుతివశంస
91 54. వికల్పము
160<noinclude><references/></noinclude>
s55g10b5z3foxjqlw6p649gwfgm1t11
అథర్వణచ్ఛందము
0
228243
584359
2026-10-10T02:40:14Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
[[WP:AES|←]]Created page with '{{p|ac|fs150}}అథర్వణచ్ఛందము</p> {{p|ac|fs125}}అథర్వణుఁడు</p> ఈతఁడు 12వ శతాబ్ది చివరనో, 13వ శతాబ్ది ప్రారంభంలోనో ఉండిఉంటాఁడని పండితుల అభిప్రాయం. తురగా రాజకవి – అయ్యంకి బాలసరస్వతి అనే జంటకవులు, కాణ...'
584359
wikitext
text/x-wiki
{{p|ac|fs150}}అథర్వణచ్ఛందము</p>
{{p|ac|fs125}}అథర్వణుఁడు</p>
ఈతఁడు 12వ శతాబ్ది చివరనో, 13వ శతాబ్ది ప్రారంభంలోనో ఉండిఉంటాఁడని పండితుల అభిప్రాయం. తురగా రాజకవి – అయ్యంకి బాలసరస్వతి అనే జంటకవులు, కాణాదం పెద్దనసోమయాజి – వీళ్ళు మాత్రమే అథర్వణుణ్ణి పూర్వకవిస్తుతిలో పేర్కొన్నారు. ఈతఁడు జైనుఁడని ప్రతీతి. జైనులైన తెలుగుకవుల కావ్యాలెన్నో పూర్తిగా నష్టం కావడం తెలుగుసాహిత్యానికి ఒక పెద్ద లోటు.
{{Telugu poem|type=చ.|lines=<poem>కలువల గొప్పుఁ దీర్చి సిరిగంద మలంది మెఱుంగుముత్తియం
బుల్ తొడవుల్ బెడంగడరఁ బూని దుకూలముఁ గట్టి చేతులం
బొలుపగు రత్నవీణియయుఁ బుస్తకమున్ విలసిల్లఁ గుందకు
ట్మలరుచి నొప్పు విప్రలకు మాతృక సత్కవితాప్రదాయి యై.</poem>|ref=}}
{{right|ఆనందరంగరాట్ఛందము 2.270}}
{{Telugu poem|type=చ.|lines=<poem>అలవడ సంపెఁగల్ తురిమి యచ్చపుఁగస్తురి మేనఁ బూసి కెం
పులతొడవు ల్వహించి మఱి పుష్పశరంబును దీయవిల్లుఁ జే
తుల విలసిల్లఁ గావిగిజి దూకొనుపుట్టముఁ గట్టి దీపకు
ట్మలరుచిఁ బొల్చు రాజకులమాతృక భూజనవశ్యకారియై.</poem>|ref=}}
{{right|ఆనందరంగరాట్ఛందము 2.273}}
{{Telugu poem|type=గీ.|lines=<poem>దేశ్యతెలుఁగులందుఁ దెలియ నొక్కొకచోట
హల్లులోన నచ్చు లణఁగియుండు
నట్టిచోట రెండు నమరు వళ్ళకుఁ జెప్ప
నాదిసుకవివరుల యనుమతమున.</poem>|ref=}}
{{right|ఆనందరంగరాట్ఛందము 3.180}}
{{Telugu poem|type=గీ.|lines=<poem>అనవరతమును బూజించి సాంబశివునిఁ
దలఁపఁ దలఁపులు ఫలియించుఁ గలుష మణఁగు
.............................................
..............................................</poem>|ref=}}
{{right|ఆనందరంగరాట్ఛందము 3.217}}
s019f5aksp3cuheyy47ylh8p0a6n61c
584364
584359
2026-10-10T06:26:10Z
దేవీప్రసాదశాస్త్రి
4290
584364
wikitext
text/x-wiki
{{p|ac|fs150}}అథర్వణచ్ఛందము</p>
{{p|ac|fs125}}అథర్వణుఁడు</p>
ఈతఁడు 12వ శతాబ్ది చివరనో, 13వ శతాబ్ది ప్రారంభంలోనో ఉండిఉంటాఁడని పండితుల అభిప్రాయం. తురగా రాజకవి – అయ్యంకి బాలసరస్వతి అనే జంటకవులు, కాణాదం పెద్దనసోమయాజి – వీళ్ళు మాత్రమే అథర్వణుణ్ణి పూర్వకవిస్తుతిలో పేర్కొన్నారు. ఈతఁడు జైనుఁడని ప్రతీతి. జైనులైన తెలుగుకవుల కావ్యాలెన్నో పూర్తిగా నష్టం కావడం తెలుగుసాహిత్యానికి ఒక పెద్ద లోటు.
{{Telugu poem|type=చ.|lines=<poem>కలువల గొప్పుఁ దీర్చి సిరిగంద మలంది మెఱుంగుముత్తియం
బుల్ తొడవుల్ బెడంగడరఁ బూని దుకూలముఁ గట్టి చేతులం
బొలుపగు రత్నవీణియయుఁ బుస్తకమున్ విలసిల్లఁ గుందకు
ట్మలరుచి నొప్పు విప్రలకు మాతృక సత్కవితాప్రదాయి యై.</poem>|ref=}}
{{right|ఆనందరంగరాట్ఛందము 2.270}}
{{Telugu poem|type=చ.|lines=<poem>అలవడ సంపెఁగల్ తురిమి యచ్చపుఁగస్తురి మేనఁ బూసి కెం
పులతొడవు ల్వహించి మఱి పుష్పశరంబును దీయవిల్లుఁ జే
తుల విలసిల్లఁ గావిగిజి దూకొనుపుట్టముఁ గట్టి దీపకు
ట్మలరుచిఁ బొల్చు రాజకులమాతృక భూజనవశ్యకారియై.</poem>|ref=}}
{{right|ఆనందరంగరాట్ఛందము 2.273}}
{{Telugu poem|type=గీ.|lines=<poem>దేశ్యతెలుఁగులందుఁ దెలియ నొక్కొకచోట
హల్లులోన నచ్చు లణఁగియుండు
నట్టిచోట రెండు నమరు వళ్ళకుఁ జెప్ప
నాదిసుకవివరుల యనుమతమున.</poem>|ref=}}
{{right|ఆనందరంగరాట్ఛందము 3.180}}
{{Telugu poem|type=గీ.|lines=<poem>అనవరతమును బూజించి సాంబశివునిఁ
దలఁపఁ దలఁపులు ఫలియించుఁ గలుష మణఁగు
.............................................
..............................................</poem>|ref=}}
{{right|ఆనందరంగరాట్ఛందము 3.217}}
[[వర్గం:అలంకారశాస్త్రములు]]
f27n17g20gjvu8itr0abs04dj5i36p1
సూచిక:కొత్త నిబంధన.djvu
106
228244
584379
2026-10-10T10:12:02Z
Rajasekhar1961
50
[[WP:AES|←]]Created page with ''
584379
proofread-index
text/x-wiki
{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|రకం=పుస్తకం
|శీర్షిక=కొత్త నిబంధన
|భాష=te
|సంపుటి=
|రచయిత=
|అనువాదకులు=
|ఎడిటర్=
|చిత్రకర్త=
|పాఠశాల=
|ప్రచురణకర్త=
|చిరునామా=చెన్నై
|సంవత్సరం=1860
|ఆధారం=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
|మూలం=djvu
|బొమ్మ=1
|పురోగతి=X
|పుటలు=<pagelist />
|సంపుటాలు=
|వ్యాఖ్యలు=
|వెడల్పు=
|సిఎస్ఎస్=
|పేజీ మొదటి వరుస=
|పేజీ చివరివరుస=
}}
2d4g2tycyqitvbtxi2xlsgprp6hv801
పుట:కొత్త నిబంధన.djvu/1
104
228245
584380
2026-10-10T10:13:17Z
Rajasekhar1961
50
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with '{{Css image crop |Image = కొత్త నిబంధన.djvu |Page = 1 |bSize = 600 |cWidth = 120 |cHeight = 186 |oTop = 373 |oLeft = 239 |Location = center |Description = }} THE NEW TESTAMENT OF OUR LORD AND SAVIOUR JESUS CHRIST V TRANSLATED INTO TELUGU FROM THE ORIGINAL GREEK. మన ్రుభువున్ను రక్షకుడున్నైన యేను, క్రీన్తుయొక్క.. కొత నిబ...'
584380
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>{{Css image crop
|Image = కొత్త నిబంధన.djvu
|Page = 1
|bSize = 600
|cWidth = 120
|cHeight = 186
|oTop = 373
|oLeft = 239
|Location = center
|Description =
}}
THE
NEW TESTAMENT
OF OUR
LORD AND SAVIOUR JESUS CHRIST
V
TRANSLATED INTO TELUGU
FROM THE ORIGINAL GREEK.
మన ్రుభువున్ను రక్షకుడున్నైన యేను, క్రీన్తుయొక్క..
కొత నిబంధ న.
===
ఆదిమ గ్రైకు భావలోనుంచి తెనుగులో రచించబడినది.
చెన్న పురిలో వుండే
సత్య వేద సంఘపువారివల్ల పరిశోధించబడి
శ్రీస్తు శకము ౧౮౬౦ సం॥
చెన్న పురి అమెరికన్ మిషన్ ము_ద్రాతరళాలలో అచ్చు వేయ బడ్డది.
MADRAS:
PRINTED AT THE AMERICAN MISSION PRESS
FOR THE MADRAS AUXILIARY BIBLE SOCIETY,
And sold at their Depository, 155 Popham’s Broadway.
1860.<noinclude><references/></noinclude>
bovub7bqvqas6z7xvi0lz17ltj71dnr
పుట:కొత్త నిబంధన.djvu/3
104
228246
584381
2026-10-10T10:14:50Z
Rajasekhar1961
50
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'శం తందనాన దద. ద దుం ద చ న తతత భా ాజతత చచ చంచ తన... నాననా దంచ ననా తు వన నాచన దా నతన కాళనోానతను-తకాయోారానాా- కువత్తూరు జజ లలనా జాలా దం. తల దన దారాల. దా. దంల శతు. లా. ౧ పర్వము. అబ్రాహాము క...'
584381
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>శం తందనాన దద. ద దుం ద చ న తతత భా ాజతత చచ చంచ తన... నాననా దంచ ననా తు వన నాచన దా నతన కాళనోానతను-తకాయోారానాా- కువత్తూరు జజ లలనా జాలా దం. తల దన దారాల. దా. దంల శతు.
లా.
౧ పర్వము.
అబ్రాహాము కుమారుడున్నుు దావీదు కుమారు
౨ డ్యృున్నైన యేను క్రీనుయొక్క_ వంశావళి. అటా,
హాము ఈసాకును కనెను. ఈసాకు యాకోబును
కనెను. యాకోబు యూడానున్ను అతని అన్న
3 దమ్మలనున్న్న కనెను యూదా ఫరెసునున్ను జర
హునున్ను ఆెమారు యందు కనెను. ఫలెసు ఎనో,
మును కనెను, ఎ,సోోము ఆరామును కనెను.
ళో ఆరాము అమ్మినాదాబును కనెను, అమ్మినాదాబు
౫ నష్టోనును కనెను, నష్టోను సల్తోనును కానెను.
'సల్తోను బోయజును రాహాబు యందు కనెను.
ఇ. బోయజు ఓబీదును రాథభుయందు కనెను. ఓబేదు
యెస్సైని కనెను. యెస్సై రాజైన దావీదును కన్నె
ను. రాజైన దావీదు ఉరీంఠాయొక్క_ భార్యయందు
౭ సాలామోనును కనెను. సొలొమోను ఆహబా
"మును కనెను. చెహబాము అఫీయాను కనెను.
రా అబీయా ఆసాను కనెను. ఆసా యెహాోాపాఫా
థును కనెను. యహూాపాఖాథు యహోారా
మును కనెను. యెహూారాము ఉఊబ్జ్లీయాను కె
౯ాను. ఉజ్జీ యా యోతామును కనెను, యోతాము
ఆహాజును కనెను. ఆహాోజు హీజికీయాను కనెను.
౧౦ హీజికీయా మెననస్సేను కొనెను. మెనన్సే ఆమో
౧౧నును కనెను, ఆమోను యోషీయాను కనెను.
బబులోనులో పరవాసులై యుండబోయేటప్పుడు
యోషీయా యెభోొన్యానున్ను అతని సహోదరుల
౧౨ నున్ను కనెను, బబులోనులో పరవాసులై యున్న
ప్పుడు యెభోొన్యా సలతియేలును కనెను. సలతి
౧౩ యేలు జెరుబ్బా'బెలును కనెను. జెరుబ్బాబెలు అవీ
యూదును కనెను. అవీయూదు ఎల్యాకీమును
కనెను. ఎల్యాకీము అజోరును కనెను. అజోరు
౧౮ సాదోకును కనెను. సాదోకు అఖీమును కనెను.
౧ ఆభీము ఎలీయూదును కనెను. ఎలీయూదు
ఎల్యాజారును కనెను, ఎల్ల్యాజూరు మళ్జనును
౧౬. కనెను. మళ్జాను యాకోబును కనెను. యాకోబు
l
THE GOSPEL OF MATTHEW.
మలట్టివ్రాసిన సల కో
మరియ సెనిమిటియైన యోశేఫును కనెను. ఆమె
యందు క్రీస్తు అనబడిన యేసు పుష్పైను. ఈలాగు ౧౭
అబ్రాహాము మొదలుకొని దావీదు పర్యంతము
తరములన్నీ పదునాల్లు తరములున్ను దావీదు మొద
లంకొని బబులోనులో వున్న పరవాసకాల పర్యం
తము పదునాల్లు తరములున్ను బబులోనులో వున్న
పరవాస కాలము మొదలుకొని క్రీస్తు పర్యంతము
పదునాల్లు తరములున్న్నె యున్నవి.
౧ ౧
అయితే యేసు (క్రీస్తు జనము యేలాగున జరి ౧౮
గినదంకు_ఆయన తల్లియైన మరియ యోశేఫుకు
ప్ర,ధానము చేయబడిన తర్వాత వారికి సంసగకాము
కాక మునుప్ర ఆమె పరిళుద్ధాల్సవల్ల గభకావతిగా
అగుపడెను. అప్పుడు ఆమెకు పెనిమిటియైన యో ౧౯
శేఫు నీతిపరుడై యుండి ఆమెను బహిరంగముగా
అవమాన పరచనెొల్లక రహస్యముగా ఆమెను విడ
నాడుటకు వుద్దేశించెను. ఆయన వీటిని గురించి ౨౦
ఆలోచిస్తూ వున్నప్పుడు యిదుగో ప్రభువుయొక్క
దూత స్వప్నమందు అతనికి ప్రత్యతుడై దావీదు
కుమారుడవైన యోశేఫ్రూ నీ భార్యయైన మరియను
చేర్చుకొనుటకు భయపడకుము యెందుకంకే ఆమె
గభజములో పుట్టినది పరిళుద్దాత్స వల్ల కలిగియున్న
ది. ఆమె కుమారుని కనును ఆయనకు యేసు అనే ౨౧
పేరు పెట్టుదువు యెందుకంకే ఆయనే తన ప్రజ
లట
లను వారి పాపములనుంచి రక్నీంచునని పలికెను.
ఇదుగో నెక కన్యక గర్భవతియై కమారుని కొనును _౨_౨
అప్వుడుఆయనకు--ఫాపాంతర మై దేవుడు మనకు ౨౩
తోడై యున్నాడనే అర్హమిచ్చే ఇమానూయేలనే
య థి —
చేరు పెట్టుదురని ప్రభువు ప్రవక్ష ద్వారా చెప్పి
నది నెరవేరేటట్టు యిదంతా జరిగెను. అప్పుడు ౨౪౮
యోశేఫు మేలుకొని ప్రభువుయొక్క దూత అత
నికి ఆజ్ఞాపించిన (ప్రకారము చేసి తన భార్యను
చేర్చుకొని ఆమె తన తొలుచూలు కుమారుని కే ౨౫
వరకు ఆమెను యొరుగక వుండెను. అప్పుడు
ఆయనకు యేసు అని “పేరు ెస్టైను.
(౮2<noinclude><references/></noinclude>
6rc21xn37faiayzms9nldk1k02xwf1z
పుట:Ammanudi April 2015 - Samala Rameshbabu.pdf/14
104
228247
584383
2026-10-10T10:39:01Z
Rajasekhar1961
50
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with ' ఈ నేపథ్యంలో అమెరికాలోని ప్రఖ్యాత ఎమొరీ విశ్వవిద్యాలయంలో తెలుగుపీఠం ఏర్పాటు కావడానికి ఎంతో ప్రాధాన్యం ఉన్నది. అమెరికాలోనూ, యూరప్ లోనూ ఎక్కడా తెలుగుపీఠం లేదు. ఆ రకంగా ఇది...'
584383
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>
ఈ నేపథ్యంలో అమెరికాలోని ప్రఖ్యాత ఎమొరీ
విశ్వవిద్యాలయంలో తెలుగుపీఠం ఏర్పాటు కావడానికి ఎంతో ప్రాధాన్యం
ఉన్నది. అమెరికాలోనూ, యూరప్ లోనూ ఎక్కడా తెలుగుపీఠం లేదు.
ఆ రకంగా ఇది చరిత్రాత్మకమైన సంఘటన. కానీ, అది సాధ్యం
కావడానికి ఘనత వహించిన తెలుగు ప్రభుత్వాలు కానీ, ప్రతి
రెండేళ్లకోసారి తెలుగుపేరుతో కోట్లాది డాలర్ల ఖర్చుతో అమెరికాలో
సంబరాలు జరిపే సంస్థలు కానీ చేసిన దోహదం ఏమీ లేదు. పేదరికంలో
పుట్టి పెరిగి, చదువుకుని అమెరికాకు వెళ్లి స్థిరపడిన ఒక తెలుగు శాస్త్రవేత్త
కుటుంబం తమ స్వార్జితం నుంచి ఇచ్చిన విరాళాల వల్ల ఈ పరిణామం
సాధ్యమైంది. ఐదేళ్ల కిందట ఈ ప్రయత్నం మొదలైనప్పుడు వేలూరి
వెంకటేశ్వరరావు మరికొందరు రెండు లక్షల డాలర్ల దాకా సమీకరించారు.
అంతకుమించి అడుగు ముందుకు పడలేదు. ఎమొరీ యూనివర్శిటీ
వెబ్ సైట్లో ప్రకటన కూడా ఇచ్చారు. ఆ యూనివర్శిటీలోని అంత్రోపాలజీ
ప్రొఫెసర్ జాయిన్ ప్లుక్రిగిర్ కూడా ఇందులో చొరవ తీసుకున్నారు.
ఇంతలో కొప్పాక విశ్వేశ్వరరావు, సీత దంపతులు 7 లక్షల 50 వేల
డాలర్లు విరాళం ఇచ్చారు. ఇంకా అంత సొమ్ము కావాలి. ప్రొఫెసర్
ఇద్దరు ముఖ్యమంత్రులను కలిసి అభ్యర్థించారు. ఫలితం లేకపోయింది.
వేల్చేరు నారాయణరావు, వేలూరి తానా, ఆటా సభలకు వెళ్లి విరాళాలు
అడిగారు. వారికి ఆసక్తి లేకపోయింది. ఇక ఎక్కడి నుంచీ నిధులు
అందవని నిర్ధారించుకున్న తరువాత, కొప్పాక దంపతుల పిల్లలే తమ
తల్లిదండ్రుల పేరిట ఉన్న ఫౌండేషన్ నుంచి మిగిలిన సొమ్మును కూడా
ఇవ్వాలని నిర్ణయించారు. అమెరికాలో కూడా అన్ని రంగాలలో
విజయకేతనం ఎగురవేస్తున్న ప్రవాసాంధ్రుల ఔదార్యానికి ఉన్న
సరిహద్దులను ఇది సూచిస్తున్నది. ఎమొరీలో తెలుగు విభాగం ఏర్పాటు
కావడం వల్ల వెంటనే కనీసం ఒక తెలుగు ప్రొఫెసర్ నియామకం
జరుగుతుంది. ఆ పదవికి అనుబంధంగా అనేక చిన్నస్థాయి బోధనా
ఉద్యోగాలు ఏర్పడతాయి. అమెరికాలో వారు, ప్రపంచంలో తెలుగుపై
ఆసక్తి ఉన్న వివిధ దేశాలవారు తెలుగు నేర్చుకోవడానికి, అధ్యయనం
చేయడానికి ఆస్కారం ఏర్పడుతుంది. భాషల అధ్యయనం ఇతర ప్రపంచ
భాషలలో ఎట్లా జరుగుతోందో తెలుగులో కూడా ఆ స్థాయిలో జరగడానికి
వీలు ఏర్పడుతుంది. ఫ్రెంచివారు, జర్మన్లు, ఇజ్రాయిలీలు కోటాది డాలర్లు
పెట్టుబడి పెట్టి అమెరికన్ విశ్వవిద్యాలయాల్లో తమ తమ భాషల
విభాగాలను నెలకొల్పారు. భారతదేశం నుంచి వెళ్ళినవారికి ఆ దృష్టి
లేదు. యూరోపియన్ దేశాల నుంచి వచ్చి మానవీయ శాస్త్రాలను చదివే
విద్యార్థుల సంఖ్య అధికం. భారతదేశం నుంచి అందులోనూ తెలుగు
ప్రాంతాల నుంచి వచ్చే విద్యార్థులు కంప్యూటర్ సైన్స్న, ఇతర
ఇంజనీరింగ్ విద్యలనో చదివేవారే అధికం. ఆ రంగాలలో చదవడానికి
వచ్చి, ఉద్యోగులుగా స్థిరపడిన వారిలో కూడా తమ ఉనికిని
సాంస్కృతికంగా పటిష్టపరచడానికి దోహదపడేవారు తక్కువ..
తామరతంపరగా అమెరికాలో పుట్టుకువచ్చిన తెలుగు సంస్థలు
ఏటేటా చేసే ఖర్చుతో తెలుగువారికి, తెలుగుభాషకు పనికివచ్చే
నిర్మాణాత్మకమైన కార్యక్రమాలు అనేకం చేయగలరు. మన ప్రభుత్వాలు
భాషకు, సంస్కృతికి ప్రోత్సాహం పేరుతో చేసే ఖర్చును కూడా
ఆరోగ్యకరమైన పనులకు మళ్లించవచ్చు. ఎటువంటి ప్రయోజనమూ
పద్ధతీ లేని సెమినార్లకు, సన్మానాలకు, అవార్డులకు నాలుగు డబ్బులు
విదిల్చి అదే కళాపోషణ అని ప్రభుత్వాలు అనుకుంటున్నాయి. ఆ నిధుల
కోసం సాంస్కృతిక దళారీలు, వ్యవహర్తలు పోటీపడతారు.
తెలంగాణలో కానీ, ఆంధ్రప్రదేశ్లో కానీ ఏలికలకు భాష,
సంస్కృతి ఇటువంటి అంశాలపై దృష్టిసారించే తీరిక లేదు. ఒకరు
నూతన రాజధానిని నిర్మించేపనిలోను, మరొకరు రాజధానిపై మరో
అంతస్థు నగరం నిర్మించడంలోను బిజీగా ఉన్నారు. ఇద్దరూ చరిత్ర
గురించి, సంస్కృతి గురించి గొప్పగా మాట్లాడుతున్నారు. కానీ
సాంస్కృతిక విధానం ఒకటి ప్రభుత్వాలకు ఉండాలని, భాషాభివృద్ధి
కోసం ప్రత్యేక చర్యలు తీసుకోవాలని వారికింకా స్ఫురించలేదు.
డా|| కె.శ్రీనివాస్ ఫోన్ : 9985411077
('ఆంధ్రజ్యోతి' 26 మార్చి 2015 నుండి మప్పిదాలతో - సం)
పత్రికల్లో సినిమాల్లో ప్రజల భాషను ప్రవేశపెట్టిన ఘనుడు
తాపీ ధర్మారావు గొప్ప పత్రికా సంపాదకుడు, కవి, రచయిత, సంస్కర్త, విప్లవకారుడు
చెరగని స్పూర్తి
తాపీ ధర్మారావు
సంపాదకులు
తాపీ ధర్మారావు (తాతాజీ) జీవితాన్ని, రచనలనూ విశ్లేషిస్తూ ప్రముఖులు
వ్రాసిన వ్యాసాల సంపుటి
ఎందరికో తెలియని సంగతులు, సమాచారం.
పుటలు: 212/- వెల : రు. 150 లు
పుస్తకం కావలసినవారు రూ.150 లను ఎం.ఒ గాని, బ్యాంక్ డ్రాఫ్టు గాని పంపాలి.
సొమ్ము చేరిన వెంటనే పుస్తకాన్ని కొరియర్ ద్వారా గాని, రిజిస్టర్డ్ బుక్పోస్ట్ ద్వారా
గాని పంపగలము. చిరునామా, ఫోన్ నెంబరుతో సహా తెలియపరచాలి.
డా॥ సామల రమేష్ బాబు, తాపీ ధర్మారావు వేదిక
జి-2, శ్రీ వాయుపుత్ర రెసిడెన్సీ, హిందీ కళాశాల వీధి, మాచవరం, విజయవాడ - 520 004.
ఫోన్ : 9848016136 ఇ-మెయిల్: taapivedika@gmail.com<noinclude><references/>
తెలుగుజాతి పత్రిక అమ్మనుడి | ఏప్రిల్ 2015 |</noinclude>
ns646mgujjqrh29szj2yn3r26erdqeb
పుట:Ammanudi April 2015 - Samala Rameshbabu.pdf/13
104
228248
584384
2026-10-10T10:42:49Z
Rajasekhar1961
50
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with '- కె.శ్రీనివాస్ Sandarbham సందర్భం రెండు రాష్ట్రాలు: ఒక త్వరలో విడుదల కానున్న 'రుద్రమదేవి' సినిమా ఆడియో ఫంక్షన్ ఈమధ్య వరంగల్లు కోటలో జరిగింది. సినిమాలో గోనగన్నారెడ్డి పాత్ర ధరించ...'
584384
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>- కె.శ్రీనివాస్
Sandarbham
సందర్భం
రెండు
రాష్ట్రాలు:
ఒక
త్వరలో విడుదల కానున్న 'రుద్రమదేవి' సినిమా ఆడియో ఫంక్షన్
ఈమధ్య వరంగల్లు కోటలో జరిగింది. సినిమాలో గోనగన్నారెడ్డి పాత్ర
ధరించిన అల్లు ఆర్జున్ ప్రేక్షకులను రంజింపజేయడానికి మచ్చుకు ఒక
డైలాగ్ వినిపించారు. “నేను తెలుగు భాష లెక్క.... ఆడా ఉంటా, ఈడా
ఉంటా” అన్నది ఆ డైలాగ్. సినిమాలో ఏ సందర్భంలో ఆ డైలాగ్
వస్తుందో, కథలో గన్నారెడ్డిని ఏ ప్రాంతీయుడిగా పరిగణించారో మనకు
తెలియదు కానీ, ఆ డైలాగ్ విన్నప్పుడు సమకాలిక రాజకీయాల స్పురణ
కలుగుతుంది. ప్రాంతాలు వేరైనా, రెండు రాష్ట్రాల్లోనూ ఉమ్మడిగా ఉనికిలో
ఉండేది తెలుగుభాషేనని, అదే మానసిక ఐక్యతకు ప్రాతిపదిక
అనుకోవడంలో అనౌచిత్యం ఏమీ లేదు.
ఆ డైలాగ్ తెలుగుభాషాభిమానులందరికీ నిజంగా ఆనందం
కలిగిస్తుందని చెప్పలేము. రెండు తెలుగు రాష్ట్రాలు నిజమే కానీ, అక్కడా
ఇక్కడా నిజంగా తెలుగు మిగులుతుందా? మిగుల్చుకునే సంకల్పం
రెండు సమాజాలకు, రెండు ప్రభుత్వాలకు ఉన్నదా? చరిత్రాంశ ఎంత
మేరకు ఉంటుందో తెలియదు కానీ, భారతదేశ చరిత్రలోనే మహిళా
పాలకురాలిగా విశిష్టతను కలిగిన రుద్రమదేవి మీద చలనచిత్రం
నిర్మించాలన్న ఆలోచన రావడానికి తెలంగాణ ఉద్యమం వంటి సందర్భం
అవసరమైంది. బౌద్ధచరిత్రలోనే ఒక అపురూప స్థలం, తెలుగువారికి
గర్వకారణం అయిన అమరావతికి గుర్తింపు రావడానికి రాష్ట్ర విభజన
అవసరమైంది. మరి తెలుగుభాష భవితవ్యాన్ని పట్టించుకోవాలన్న కర్తవ్యం
ఉపన్యాసాల పరిధిని దాటి ముందుకు వెళ్లడానికి ఎటువంటి
మహాపరిణామం జరగాలి? తెలుగువారి శాశ్వత మానసిక ఐక్యత గురించి
పెద్ద పెద్ద మాటలు మాట్లాడేవారికి, అందుకు కనీస ప్రాతిపదిక తెలుగు
అని, దాని ప్రాచీన వైభవాన్ని, ఆధునిక అవసరాలను గుర్తించడంలోనే
ఆ అనుబంధం కొనసాగుతుందని ఎప్పటికి తెలుస్తుంది?
తెలుగుపేరుతో తిరణాలలు జరపడంలో మనవాళ్లకు ఉత్సాహం
చాలా ఉన్నది. రెండు ప్రత్యేక ఉద్యమాల అనంతరం 1975లో మొదటి
ప్రపంచ తెలుగు సభలు జరిగాయి. ఇటీవలి విభజన - సమైక్యవాదాలు
అలజడులు ఉద్భతంగా ఉన్న కాలంలో తిరుపతిలో ప్రపంచ
తెలుగుమహాసభలను కిరణ్కుమార్ ప్రభుత్వం నిర్వహించింది. విభజన
జరిగిన తరువాత కృష్ణాజిల్లా రచయితల సంఘం ఆధ్వర్యంలో ప్రభుత్వ
ప్రోత్సాహంతో ప్రపంచ తెలుగు రచయితల సభలు జరిగాయి. ఈ
సభలన్నిటిలోనూ తెలుగు భాషా సాహిత్యాల గురించి విస్తృతంగా ఈ
చర్చలు జరిగాయి. విస్తృతంగా ప్రచురణలు జరిగాయి. భవిష్యత్తులో
తెలంగాణలో కానీ, ఆంధ్రప్రదేశ్లో కానీ ఏలికలకు
భాష, సంస్కృతి ఇటువంటి అంశాలపై దృష్టిసారించే
తీరిక లేదు. ఒకరు నూతన రాజధానిని
నిర్మించేపనిలోను, మరొకరు రాజధానిపై మరో
అంతస్థు నగరం నిర్మించడంలోమా బిజీగా ఉన్నారు.
ఇద్దరూ చరిత్ర గురించి, సంస్కృతి గురించి గొప్పగా
మాట్లాడుతున్నారు. కానీ సాంస్కృతిక విధానం ఒకటి
కోసం ప్రత్యేక
చర్యలు తీసుకోవాలని వారికింకా స్ఫురించలేదు.
తెలుగు ప్రభుత్వాలకు ఉండాలని, భాషాభివృద్ధి
చేయవలసిన పనుల గురించి తీర్మానాలు కూడా అనేకం జరిగాయి.
మొదటి ప్రపంచ తెలుగు మహాసభల సందర్భంగా కొన్ని నిర్మాణాత్మకమైన
చర్యలను ప్రకటించడం. కొన్ని కొత్త సంస్థలను ఏర్పాటుచేయడం కూడా
జరిగింది. అటువంటి సందర్భాలలో ప్రసంగాలు, కళాప్రదర్శనలు,
సన్మానాలు ధారాళంగా జరుగుతాయి. తీసుకున్న నిర్ణయాలకు
కొనసాగింపు ఉండదు. సభలకు, సభలకు మధ్య కార్యక్రమాలు ఉండవు.
తెలుగును కాపాడుకోవడానికి, వికసింపజేయడానికి వ్యవస్థాగతమైన
చర్యలేవీ ఉండవు. ఉద్యమాల ఊసు అసలే ఉండదు. ఉత్సవాలు,
మహాసభలు జరిపేవారి ఉత్సాహాన్ని తక్కువ చేయనక్కరలేదు. కానీ,
తెలుగు దుస్థితి గురించి నిరంతరం వలపోయడం, చెప్పుకున్న గత
ఘనతలనే వల్లెవేయడం - వీటివల్ల ప్రయోజనం ఉంటుందా?
మొదటి మహాసభలు జరిగిన గడిచిన నలభై ఏళ్లలో తెలుగు
పరిస్థితి మరింత తీసికట్టుగా మారింది తప్ప మెరుగుపడింది లేదు.
నాడు ఏర్పాటుచేసిన అంతర్జాతీయ తెలుగుసంస్థ నామమాత్రంగా మిగిలి
విశ్వవేదికపై తెలుగును వెలిగించే కర్తవ్యం ముందడుగు వేయలేదు.
పరిపాలనాభాషగా, పత్రికాభాషగా, బౌద్ధికభాషగా తెలుగును పరిపుష్టం
చేయడానికి కావలసిన వ్యవస్థలను ఏర్పాటుచేసే ప్రయత్నమే జరగలేదు.
తెలుగు మాధ్యమంగా విద్యాబోధన ఏ స్థాయి వరకు జరగాలి. అధ్యయన
అంశంగా ఏ స్థాయి వరకు ఉండాలి అన్న దానిపై ఏకాభిప్రాయం
లేదు. అతి వేగంగా విస్తరిస్తున్న ఇంగ్లీషు భాషను అంతే వేగంగా
అనువదించుకోగల సామర్థ్యం తెలుగుకు లోపించింది. అందుకు
సంకల్పపూర్వక ప్రయత్నాలు అవసరమన్న స్పృహ లేదు. భౌతిక
శాస్త్రాలకు తెలుగుకు మధ్య దూరం పూడ్చలేనంతగా పెరిగిపోయింది.
తెలుగు సమాజం ఉపాధి వేటలో కొన్ని రకాలు చదువులకే పరిమితమై,
మొత్తం విద్యావిధానం అందుకు అనుగుణంగా మారిపోయింది. ఇప్పటికీ
నూటికి నూరుశాతం అక్షరాస్యత సాధ్యపడలేదనీ, అక్షరాస్యులలో ఇంగ్లీషు
అక్షరాస్యులు, అర్థ విద్యావంతులు మరీ తక్కువని గుర్తించాలి. తెలుగు
మాట్లాడడం, రాయడం ఇప్పటికీ ఎంతో అవసరమైన అంశాలు.
తెలుగును జీవన వ్యవహారభాషగా పెంపొందించు కుంటూ, అదే
సమయంలో దాని సాహిత్య సాంస్కృతిక పార్యాలను అభివృద్ధి పరుస్తూ.
ఆధునిక పురోగామి అవసరాలకు అనుగుణమైన మాధ్యమంగా
తీర్చిదిద్దుకోవాలి. ఎన్ని దేశాలకు వెళ్లినా, ఎన్ని డాలర్ల
సంపాదించుకున్నా, అంతిమంగా మన ఉనికి భారతీయతపై,
తెలుగుదనంపై ఆధారపడి ఉన్నది. లేకపోతే, సింగపూర్ను స్వప్నిస్తూ
కూడా మనం అమరావతిని ఎందుకు పునరుద్ధరిస్తున్నట్లు?
13<noinclude><references/>
తెలుగుజాతి పత్రిక అమ్మనుడి | ఏప్రిల్ 2015</noinclude>
kz2h5e8szwjidq3ek0n7ztfcep0kqad
584385
584384
2026-10-10T10:43:43Z
Rajasekhar1961
50
584385
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>- కె.శ్రీనివాస్
Sandarbham
సందర్భం
రెండు
రాష్ట్రాలు:
ఒక
త్వరలో విడుదల కానున్న 'రుద్రమదేవి' సినిమా ఆడియో ఫంక్షన్
ఈమధ్య వరంగల్లు కోటలో జరిగింది. సినిమాలో గోనగన్నారెడ్డి పాత్ర
ధరించిన అల్లు ఆర్జున్ ప్రేక్షకులను రంజింపజేయడానికి మచ్చుకు ఒక
డైలాగ్ వినిపించారు. “నేను తెలుగు భాష లెక్క.... ఆడా ఉంటా, ఈడా
ఉంటా” అన్నది ఆ డైలాగ్. సినిమాలో ఏ సందర్భంలో ఆ డైలాగ్
వస్తుందో, కథలో గన్నారెడ్డిని ఏ ప్రాంతీయుడిగా పరిగణించారో మనకు
తెలియదు కానీ, ఆ డైలాగ్ విన్నప్పుడు సమకాలిక రాజకీయాల స్పురణ
కలుగుతుంది. ప్రాంతాలు వేరైనా, రెండు రాష్ట్రాల్లోనూ ఉమ్మడిగా ఉనికిలో
ఉండేది తెలుగుభాషేనని, అదే మానసిక ఐక్యతకు ప్రాతిపదిక
అనుకోవడంలో అనౌచిత్యం ఏమీ లేదు.
ఆ డైలాగ్ తెలుగుభాషాభిమానులందరికీ నిజంగా ఆనందం
కలిగిస్తుందని చెప్పలేము. రెండు తెలుగు రాష్ట్రాలు నిజమే కానీ, అక్కడా
ఇక్కడా నిజంగా తెలుగు మిగులుతుందా? మిగుల్చుకునే సంకల్పం
రెండు సమాజాలకు, రెండు ప్రభుత్వాలకు ఉన్నదా? చరిత్రాంశ ఎంత
మేరకు ఉంటుందో తెలియదు కానీ, భారతదేశ చరిత్రలోనే మహిళా
పాలకురాలిగా విశిష్టతను కలిగిన రుద్రమదేవి మీద చలనచిత్రం
నిర్మించాలన్న ఆలోచన రావడానికి తెలంగాణ ఉద్యమం వంటి సందర్భం
అవసరమైంది. బౌద్ధచరిత్రలోనే ఒక అపురూప స్థలం, తెలుగువారికి
గర్వకారణం అయిన అమరావతికి గుర్తింపు రావడానికి రాష్ట్ర విభజన
అవసరమైంది. మరి తెలుగుభాష భవితవ్యాన్ని పట్టించుకోవాలన్న కర్తవ్యం
ఉపన్యాసాల పరిధిని దాటి ముందుకు వెళ్లడానికి ఎటువంటి
మహాపరిణామం జరగాలి? తెలుగువారి శాశ్వత మానసిక ఐక్యత గురించి
పెద్ద పెద్ద మాటలు మాట్లాడేవారికి, అందుకు కనీస ప్రాతిపదిక తెలుగు
అని, దాని ప్రాచీన వైభవాన్ని, ఆధునిక అవసరాలను గుర్తించడంలోనే
ఆ అనుబంధం కొనసాగుతుందని ఎప్పటికి తెలుస్తుంది?
తెలుగుపేరుతో తిరణాలలు జరపడంలో మనవాళ్లకు ఉత్సాహం
చాలా ఉన్నది. రెండు ప్రత్యేక ఉద్యమాల అనంతరం 1975లో మొదటి
ప్రపంచ తెలుగు సభలు జరిగాయి. ఇటీవలి విభజన - సమైక్యవాదాలు
అలజడులు ఉద్భతంగా ఉన్న కాలంలో తిరుపతిలో ప్రపంచ
తెలుగుమహాసభలను కిరణ్కుమార్ ప్రభుత్వం నిర్వహించింది. విభజన
జరిగిన తరువాత కృష్ణాజిల్లా రచయితల సంఘం ఆధ్వర్యంలో ప్రభుత్వ
ప్రోత్సాహంతో ప్రపంచ తెలుగు రచయితల సభలు జరిగాయి. ఈ
సభలన్నిటిలోనూ తెలుగు భాషా సాహిత్యాల గురించి విస్తృతంగా ఈ
చర్చలు జరిగాయి. విస్తృతంగా ప్రచురణలు జరిగాయి. భవిష్యత్తులో
తెలంగాణలో కానీ, ఆంధ్రప్రదేశ్లో కానీ ఏలికలకు
భాష, సంస్కృతి ఇటువంటి అంశాలపై దృష్టిసారించే
తీరిక లేదు. ఒకరు నూతన రాజధానిని
నిర్మించేపనిలోను, మరొకరు రాజధానిపై మరో
అంతస్థు నగరం నిర్మించడంలోమా బిజీగా ఉన్నారు.
ఇద్దరూ చరిత్ర గురించి, సంస్కృతి గురించి గొప్పగా
మాట్లాడుతున్నారు. కానీ సాంస్కృతిక విధానం ఒకటి
కోసం ప్రత్యేక
చర్యలు తీసుకోవాలని వారికింకా స్ఫురించలేదు.
తెలుగు ప్రభుత్వాలకు ఉండాలని, భాషాభివృద్ధి
చేయవలసిన పనుల గురించి తీర్మానాలు కూడా అనేకం జరిగాయి.
మొదటి ప్రపంచ తెలుగు మహాసభల సందర్భంగా కొన్ని నిర్మాణాత్మకమైన
చర్యలను ప్రకటించడం. కొన్ని కొత్త సంస్థలను ఏర్పాటుచేయడం కూడా
జరిగింది. అటువంటి సందర్భాలలో ప్రసంగాలు, కళాప్రదర్శనలు,
సన్మానాలు ధారాళంగా జరుగుతాయి. తీసుకున్న నిర్ణయాలకు
కొనసాగింపు ఉండదు. సభలకు, సభలకు మధ్య కార్యక్రమాలు ఉండవు.
తెలుగును కాపాడుకోవడానికి, వికసింపజేయడానికి వ్యవస్థాగతమైన
చర్యలేవీ ఉండవు. ఉద్యమాల ఊసు అసలే ఉండదు. ఉత్సవాలు,
మహాసభలు జరిపేవారి ఉత్సాహాన్ని తక్కువ చేయనక్కరలేదు. కానీ,
తెలుగు దుస్థితి గురించి నిరంతరం వలపోయడం, చెప్పుకున్న గత
ఘనతలనే వల్లెవేయడం - వీటివల్ల ప్రయోజనం ఉంటుందా?
మొదటి మహాసభలు జరిగిన గడిచిన నలభై ఏళ్లలో తెలుగు
పరిస్థితి మరింత తీసికట్టుగా మారింది తప్ప మెరుగుపడింది లేదు.
నాడు ఏర్పాటుచేసిన అంతర్జాతీయ తెలుగుసంస్థ నామమాత్రంగా మిగిలి
విశ్వవేదికపై తెలుగును వెలిగించే కర్తవ్యం ముందడుగు వేయలేదు.
పరిపాలనాభాషగా, పత్రికాభాషగా, బౌద్ధికభాషగా తెలుగును పరిపుష్టం
చేయడానికి కావలసిన వ్యవస్థలను ఏర్పాటుచేసే ప్రయత్నమే జరగలేదు.
తెలుగు మాధ్యమంగా విద్యాబోధన ఏ స్థాయి వరకు జరగాలి. అధ్యయన
అంశంగా ఏ స్థాయి వరకు ఉండాలి అన్న దానిపై ఏకాభిప్రాయం
లేదు. అతి వేగంగా విస్తరిస్తున్న ఇంగ్లీషు భాషను అంతే వేగంగా
అనువదించుకోగల సామర్థ్యం తెలుగుకు లోపించింది. అందుకు
సంకల్పపూర్వక ప్రయత్నాలు అవసరమన్న స్పృహ లేదు. భౌతిక
శాస్త్రాలకు తెలుగుకు మధ్య దూరం పూడ్చలేనంతగా పెరిగిపోయింది.
తెలుగు సమాజం ఉపాధి వేటలో కొన్ని రకాలు చదువులకే పరిమితమై,
మొత్తం విద్యావిధానం అందుకు అనుగుణంగా మారిపోయింది. ఇప్పటికీ
నూటికి నూరుశాతం అక్షరాస్యత సాధ్యపడలేదనీ, అక్షరాస్యులలో ఇంగ్లీషు
అక్షరాస్యులు, అర్థ విద్యావంతులు మరీ తక్కువని గుర్తించాలి. తెలుగు
మాట్లాడడం, రాయడం ఇప్పటికీ ఎంతో అవసరమైన అంశాలు.
తెలుగును జీవన వ్యవహారభాషగా పెంపొందించు కుంటూ, అదే
సమయంలో దాని సాహిత్య సాంస్కృతిక పార్యాలను అభివృద్ధి పరుస్తూ.
ఆధునిక పురోగామి అవసరాలకు అనుగుణమైన మాధ్యమంగా
తీర్చిదిద్దుకోవాలి. ఎన్ని దేశాలకు వెళ్లినా, ఎన్ని డాలర్ల
సంపాదించుకున్నా, అంతిమంగా మన ఉనికి భారతీయతపై,
తెలుగుదనంపై ఆధారపడి ఉన్నది. లేకపోతే, సింగపూర్ను స్వప్నిస్తూ
కూడా మనం అమరావతిని ఎందుకు పునరుద్ధరిస్తున్నట్లు?
13<noinclude><references/>
తెలుగుజాతి పత్రిక అమ్మనుడి | ఏప్రిల్ 2015</noinclude>
bfkdd9ojrawwifpc1omel3akb7zgpkd
పుట:Ammanudi April 2015 - Samala Rameshbabu.pdf/11
104
228249
584386
2026-10-10T10:45:09Z
Rajasekhar1961
50
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'లేని దాతృత్వం. భీతిగొల్పని గాంభీర్యం. గర్వంలేని విజయశోభ. యజ్ఞశ్రీ శాతకర్ణి మహారాజు కాబోలు! ఒక మహాలేఖను దౌవ్వారికుడు తెచ్చియిచ్చాడు. స్వీకరించి కనులు కద్దుకున్నాడు రాజు....'
584386
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>లేని దాతృత్వం. భీతిగొల్పని గాంభీర్యం. గర్వంలేని విజయశోభ. యజ్ఞశ్రీ
శాతకర్ణి మహారాజు కాబోలు!
ఒక మహాలేఖను దౌవ్వారికుడు తెచ్చియిచ్చాడు. స్వీకరించి కనులు
కద్దుకున్నాడు రాజు. ఆచార్యులవారు పంపిన లేఖకాబోలు అన్నీ
మరచి చదువుకుంటున్నాడు. నగరంలోనే ఉన్న ఒక మహాతత్త్వవేత్త,
దక్షిణాపథ చక్రవర్తి, విజేత బన మహారాజును స్నేహితునిగా సంబోధిస్తూ,
వ్రాసిన ధర్మలేఖ అదే "సుహృల్లేఖ - రత్నావళి". ".... గాలికెరటాలు శాంతి
గీతాలు పాడి, ఎంత బౌద్ధము పండించెనీ ధరిత్రి"
"అన్ని భోగాలు పోయి యిట్లున్న క్షేత్ర/మిట్టి యనుభూతి మనదిడునట్టిదైన
/ సర్వసౌభాగ్య శోభకాస్థానమైన / కాలమందిది యేస్వర్గ ఖండమౌనా”
అనుకుంటూ జ్ఞాపకాలలో తిరిగి తిరిగి వర్తమానంలోకి వచ్చేస్తాం.
ఇవన్నీ ప్రతిరాత్రి మనసున్న ప్రతివారికి మనోచిత్రం మీద
ప్రతిఫలించే దృశ్యాలే. ప్రపంచ సంస్కృతీ చరిత్రలో “అమరావతి”కి
స్థిరమైన స్థానాన్ని కల్పించిన ఘట్టాలివి. మన అమరావతికి చారిత్రకమైన
ఆనవాళ్లు ఏవీ? కోటలు ఏవీ! బురుజులు కనిపించవే! అగడ్తలెక్కడ?
దర్బారు హాలు ఏదీ! దాదాపు 1500 సంవత్సరాల చరిత్రకు గురుతు
లెక్కడ? అని వెతికే చరిత్ర పర్యాటకులకు తృప్తిగా ఒకటీ కనిపించదు.
ఆ దొరకకపోవటమే మన సంస్కృతి విలక్షణత.
మన సంస్కృతి విశిష్టత భౌతిక నిర్మాణాలలో కనిపించదు.
మహావిజేతల రూపశిల్పాలలో కనిపించదు. దృఢమైన కోటలో, సుందర
సమాధులలో కనిపించదు. మనచరిత్ర పేర్లు చెప్పుకొనటంలో తారీఖులు
నమోదుచేసుకొనటంలో కనిపించదు. వాటిని వెల్లడించకుండా దాచు
కొనటంలోనే కనిపిస్తుంది. వ్యక్తిగతమైన వివరాలను మరుగుపరచి,
అందరకు దారిచూపగల తమ జనశ్రేయోదర్శనాన్ని మనముందుంచి,
ప్రక్కకు తప్పుకొని ఆజ్ఞాతంలోకి అదృశ్యం కావటంలోనే ఆచార్యుల
సంస్కృతి కనిపిస్తుంది, "స్వాతిశయ నిగ్రహమే సంస్కృతి" అన్న సూచన
ధ్వనిస్తుంది.
ఏదీ అమరావతి? ఎక్కడ ధరణికోట. అంటూ వెతుక్కుంటూ వచ్చే
చరిత్ర తీర్థయాత్రికులకు
"పాడుబడినట్టి గుంట దీపాలదిన్నె / శిల్పపూర్ణత లేని విచిత్రశాల
కోట లేనట్టడి ధరణికోట గండి / వేడి కన్నీటి బిందువులే విధిగ గూర్చు"
- అని నిరాశ కలుగుతుంది. భావనాలోకంలో మనకు నిర్మించుకోవాలి.
"కోటలు తుంగహర్మ్యములు గోపురముల్ మినుముట్టు స్తూపముల్ నేటికి
వర్ణరూపమున నిల్బు చరిత్రలు".... కాని "అచోటుల పాటి దుమ్మెగని
సుళ్లుగనిల్చి భ్రమింపగజేయు నీ వీటి తొంటివైభవము...." ఆకాశాన్ని
అంటిలేచే సుడిగాలులలోనే అన్ని ఔన్నత్యాలు ఊహించుకోవాలి. అంతా
మన ఊహకే వదిలేశారు. అక్కడ ఉన్నవారు ఎవరూ పలకరు. ఎందుకో?
మౌనముద్ర యిదేల! మా బౌద్ధరాజ ప్ర
సిద్ధశక్తుల దెల్బు బుద్దదేవ!
మూకరోదనమేల! పూర్వాంధ్రశౌర్య వ
ర్జన సల్పవమ్మ కృష్ణాస్రవంతి
శిలవోలె గుడిలోన నిలతేల! నీ క్షేత్ర
మభివర్ణన మొనర్పు మమరలింగ!
ఇది ఒకరి పని కాదు. ప్రభుత్వం ఒక్కరి పనిమాత్రమే కాదు.
పూర్వవైభవ గౌరవాన్ని వారసత్వ సంపదగా గుర్తించి ప్రజలు కూడ
తమ భక్తికి కార్యరూపం యివ్వకపోతే, అమరావతి ఒక అందమైన
పేరుగా మాత్రమే మిగిలిపోతుంది. ధనసంపాదన ఒకటే లక్ష్యమైనపుడు,
అందుకు వ్యాపారమొకటే మార్గమైనపుడు, “అనుభవమంతా నాకే”
అనుకున్నంతకాలం అట్లాంటి వారినే కేంద్రంగా చేసుకొని అధికార
ఉపగ్రహాలన్నీ పరిభ్రమిస్తున్నంతడాలం, నేలను నమ్ముకున్నవారి శ్రేయస్సు
కన్న నేలను అమ్మకం పెట్టినవారి శ్రేయస్సే ప్రధానమై, వంకరచూపే
శుభదృష్టి అనుకున్నంతకాలం స్వర్గం నరకంవైపుకే ప్రయాణిస్తుంది.
అమరావతి అసురావతిగానే మారుతుంది.
అమరావతి అంటే ఒక నగరం కాదు. పూర్వరాజుల
పాలనాకేంద్రం మాత్రమే కాదు. రాజ్యవిస్తరణ వీరగాథల సంస్మరణ
స్థలం మాత్రమే కాదు, మతవిశ్వాసాల పాతరకాదు. అది ఒక ఉన్నత
సంస్కృతీవికాసానికి ప్రయోగశాల. ప్రజాగతమైన ఉన్నత జీవన
పరిణామమే దేశసంస్కృతి. అందుకు పునాదులు వేసిన మంగళానుభూతి
అమరావతి. ఆ పునాదుల నుండి సంస్కృతీ పునర్నిర్మాణం జరగాలి.
ఈ ధరాగర్భమందెన్ని ఆంధ్రుల సిద్ధ
శిల్పాలు సుషుప్త స్థితిని గనెనా..!
ఈ పాటిదిబ్బల నెన్ని నిక్షేపము
లజ్ఞాతవాస మోక్షాభిరతులౌ.!
ఈ మంటిలోకుల నెన్ని బౌద్ధ విశుద్ధ
ధర్మశాస్త్రములు భూస్థాపితములో!
ఈ నేల యొడిలోన నెన్ని చారిత్ర శా
సనములు పండి విశ్రాంతి గొనెనొ !
కాలమెరుగును, మన ధాన్యకటకమెరుగు,
తల్లి యెరుగును, సృష్టిసంధాత యెరుగు.
రాజ్యపాలన ఎట్లా ఉండాలో చూపిన చారిత్రక చక్రవర్తి అశోకుడు.
ప్రజాధర్మమే రాజధర్మమని, ప్రజాక్షేమమే రాజ్యలక్ష్మమని, రాజ్య
నిర్వహణలో అపూర్వ ప్రయోగం చేసినవాడు ఆ సమ్రాట్ అశోకుడు.
అంతట క్షేమంకర పరిపాలకుని తీర్చిదిద్దటం కోసం సర్వకాలికమైన
“రాజవృత్తోపదేశం" చేసినవాడు ఆచార్య నాగార్జునుడు. ఆబోధ
ప్రసారమైనది ఈ అమరావతినుండే. ఆతడు రాజుకు వ్రాసిన లేఖలు
"సుహృల్లేఖ - రత్నావళి", ప్రపంచ సాహిత్యంలోనే అమూల్యమైన రాజనీతి
తత్వలేఖలు. సర్వదేశ సర్వకాల పరిపాలకులూ కొంత అయినా
అధ్యయనం చేయదగినవి.
ధర్మముకొరకె నీ రాజ్యము / కీర్తికొరకు కాదు కామ్యములకునుగాదు.
-
అట్లగుటచేతనే కల్గు పూర్ణఫలము / అన్యవిధమైనచో అన్ని అనర్థములె
పై సూక్తులు ఆచార్య నాగార్జునుడు రచించిన "రత్నావళి” నుండి అమరావతి
గురించిన పద్యాలు కీ.శే. వావిలాల నరసింహారావుగారు రచించిన
"విజయప్రస్థానము" ఖండకావ్యం నుండి)
ఇటువంటి సంస్కృతిని పునరుద్ధరించినపుడు మన రాష్ట్రము, రాజధాని
అని అక్కడ ఉన్నవారినందరిని నిలదీశాడు ఒక కవి. వాటికి మనం అక్షరక్రమంలానేగాక ఆదర్శంలో గూడ ప్రథమస్థానంలో ఉంటుంది.
సమాధానాలు వెతకాలి. పునర్నిర్మించుకోవాలి.
| తెలుగుజాతి పత్రిక అమ్మనుడి | ఏప్రిల్ 2015 |
రచయిత ఫోన్ : 9866402973
11<noinclude><references/></noinclude>
leh0eru0ur5ljn57de1h7i0qeioxg2v
584387
584386
2026-10-10T10:49:31Z
Rajasekhar1961
50
584387
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>లేని దాతృత్వం. భీతిగొల్పని గాంభీర్యం. గర్వంలేని విజయశోభ. యజ్ఞశ్రీ
శాతకర్ణి మహారాజు కాబోలు!
ఒక మహాలేఖను దౌవ్వారికుడు తెచ్చియిచ్చాడు. స్వీకరించి కనులు
కద్దుకున్నాడు రాజు. ఆచార్యులవారు పంపిన లేఖకాబోలు అన్నీ
మరచి చదువుకుంటున్నాడు. నగరంలోనే ఉన్న ఒక మహాతత్త్వవేత్త,
దక్షిణాపథ చక్రవర్తి, విజేత బన మహారాజును స్నేహితునిగా సంబోధిస్తూ,
వ్రాసిన ధర్మలేఖ అదే "సుహృల్లేఖ - రత్నావళి". ".... గాలికెరటాలు శాంతి
గీతాలు పాడి, ఎంత బౌద్ధము పండించెనీ ధరిత్రి"
"అన్ని భోగాలు పోయి యిట్లున్న క్షేత్ర/మిట్టి యనుభూతి మనదిడునట్టిదైన
/ సర్వసౌభాగ్య శోభకాస్థానమైన / కాలమందిది యేస్వర్గ ఖండమౌనా”
అనుకుంటూ జ్ఞాపకాలలో తిరిగి తిరిగి వర్తమానంలోకి వచ్చేస్తాం.
ఇవన్నీ ప్రతిరాత్రి మనసున్న ప్రతివారికి మనోచిత్రం మీద
ప్రతిఫలించే దృశ్యాలే. ప్రపంచ సంస్కృతీ చరిత్రలో “అమరావతి”కి
స్థిరమైన స్థానాన్ని కల్పించిన ఘట్టాలివి. మన అమరావతికి చారిత్రకమైన
ఆనవాళ్లు ఏవీ? కోటలు ఏవీ! బురుజులు కనిపించవే! అగడ్తలెక్కడ?
దర్బారు హాలు ఏదీ! దాదాపు 1500 సంవత్సరాల చరిత్రకు గురుతు
లెక్కడ? అని వెతికే చరిత్ర పర్యాటకులకు తృప్తిగా ఒకటీ కనిపించదు.
ఆ దొరకకపోవటమే మన సంస్కృతి విలక్షణత.
మన సంస్కృతి విశిష్టత భౌతిక నిర్మాణాలలో కనిపించదు.
మహావిజేతల రూపశిల్పాలలో కనిపించదు. దృఢమైన కోటలో, సుందర
సమాధులలో కనిపించదు. మనచరిత్ర పేర్లు చెప్పుకొనటంలో తారీఖులు
నమోదుచేసుకొనటంలో కనిపించదు. వాటిని వెల్లడించకుండా దాచు
కొనటంలోనే కనిపిస్తుంది. వ్యక్తిగతమైన వివరాలను మరుగుపరచి,
అందరకు దారిచూపగల తమ జనశ్రేయోదర్శనాన్ని మనముందుంచి,
ప్రక్కకు తప్పుకొని ఆజ్ఞాతంలోకి అదృశ్యం కావటంలోనే ఆచార్యుల
సంస్కృతి కనిపిస్తుంది, "స్వాతిశయ నిగ్రహమే సంస్కృతి" అన్న సూచన
ధ్వనిస్తుంది.
ఏదీ అమరావతి? ఎక్కడ ధరణికోట. అంటూ వెతుక్కుంటూ వచ్చే
చరిత్ర తీర్థయాత్రికులకు
"పాడుబడినట్టి గుంట దీపాలదిన్నె / శిల్పపూర్ణత లేని విచిత్రశాల
కోట లేనట్టడి ధరణికోట గండి / వేడి కన్నీటి బిందువులే విధిగ గూర్చు"
- అని నిరాశ కలుగుతుంది. భావనాలోకంలో మనకు నిర్మించుకోవాలి.
"కోటలు తుంగహర్మ్యములు గోపురముల్ మినుముట్టు స్తూపముల్ నేటికి
వర్ణరూపమున నిల్బు చరిత్రలు".... కాని "అచోటుల పాటి దుమ్మెగని
సుళ్లుగనిల్చి భ్రమింపగజేయు నీ వీటి తొంటివైభవము...." ఆకాశాన్ని
అంటిలేచే సుడిగాలులలోనే అన్ని ఔన్నత్యాలు ఊహించుకోవాలి. అంతా
మన ఊహకే వదిలేశారు. అక్కడ ఉన్నవారు ఎవరూ పలకరు. ఎందుకో?
మౌనముద్ర యిదేల! మా బౌద్ధరాజ ప్ర
సిద్ధశక్తుల దెల్బు బుద్దదేవ!
మూకరోదనమేల! పూర్వాంధ్రశౌర్య వ
ర్జన సల్పవమ్మ కృష్ణాస్రవంతి
శిలవోలె గుడిలోన నిలతేల! నీ క్షేత్ర
మభివర్ణన మొనర్పు మమరలింగ!
ఇది ఒకరి పని కాదు. ప్రభుత్వం ఒక్కరి పనిమాత్రమే కాదు.
పూర్వవైభవ గౌరవాన్ని వారసత్వ సంపదగా గుర్తించి ప్రజలు కూడ
తమ భక్తికి కార్యరూపం యివ్వకపోతే, అమరావతి ఒక అందమైన
పేరుగా మాత్రమే మిగిలిపోతుంది. ధనసంపాదన ఒకటే లక్ష్యమైనపుడు,
అందుకు వ్యాపారమొకటే మార్గమైనపుడు, “అనుభవమంతా నాకే”
అనుకున్నంతకాలం అట్లాంటి వారినే కేంద్రంగా చేసుకొని అధికార
ఉపగ్రహాలన్నీ పరిభ్రమిస్తున్నంతడాలం, నేలను నమ్ముకున్నవారి శ్రేయస్సు
కన్న నేలను అమ్మకం పెట్టినవారి శ్రేయస్సే ప్రధానమై, వంకరచూపే
శుభదృష్టి అనుకున్నంతకాలం స్వర్గం నరకంవైపుకే ప్రయాణిస్తుంది.
అమరావతి అసురావతిగానే మారుతుంది.
అమరావతి అంటే ఒక నగరం కాదు. పూర్వరాజుల
పాలనాకేంద్రం మాత్రమే కాదు. రాజ్యవిస్తరణ వీరగాథల సంస్మరణ
స్థలం మాత్రమే కాదు, మతవిశ్వాసాల పాతరకాదు. అది ఒక ఉన్నత
సంస్కృతీవికాసానికి ప్రయోగశాల. ప్రజాగతమైన ఉన్నత జీవన
పరిణామమే దేశసంస్కృతి. అందుకు పునాదులు వేసిన మంగళానుభూతి
అమరావతి. ఆ పునాదుల నుండి సంస్కృతీ పునర్నిర్మాణం జరగాలి.
ఈ ధరాగర్భమందెన్ని ఆంధ్రుల సిద్ధ
శిల్పాలు సుషుప్త స్థితిని గనెనా..!
ఈ పాటిదిబ్బల నెన్ని నిక్షేపము
లజ్ఞాతవాస మోక్షాభిరతులౌ.!
ఈ మంటిలోకుల నెన్ని బౌద్ధ విశుద్ధ
ధర్మశాస్త్రములు భూస్థాపితములో!
ఈ నేల యొడిలోన నెన్ని చారిత్ర శా
సనములు పండి విశ్రాంతి గొనెనొ !
కాలమెరుగును, మన ధాన్యకటకమెరుగు,
తల్లి యెరుగును, సృష్టిసంధాత యెరుగు.
రాజ్యపాలన ఎట్లా ఉండాలో చూపిన చారిత్రక చక్రవర్తి అశోకుడు.
ప్రజాధర్మమే రాజధర్మమని, ప్రజాక్షేమమే రాజ్యలక్ష్మమని, రాజ్య
నిర్వహణలో అపూర్వ ప్రయోగం చేసినవాడు ఆ సమ్రాట్ అశోకుడు.
అంతట క్షేమంకర పరిపాలకుని తీర్చిదిద్దటం కోసం సర్వకాలికమైన
“రాజవృత్తోపదేశం" చేసినవాడు ఆచార్య నాగార్జునుడు. ఆబోధ
ప్రసారమైనది ఈ అమరావతినుండే. ఆతడు రాజుకు వ్రాసిన లేఖలు
"సుహృల్లేఖ - రత్నావళి", ప్రపంచ సాహిత్యంలోనే అమూల్యమైన రాజనీతి
తత్వలేఖలు. సర్వదేశ సర్వకాల పరిపాలకులూ కొంత అయినా
అధ్యయనం చేయదగినవి.
ధర్మముకొరకె నీ రాజ్యము / కీర్తికొరకు కాదు కామ్యములకునుగాదు.
-
అట్లగుటచేతనే కల్గు పూర్ణఫలము / అన్యవిధమైనచో అన్ని అనర్థములె
పై సూక్తులు ఆచార్య నాగార్జునుడు రచించిన "రత్నావళి” నుండి అమరావతి
గురించిన పద్యాలు కీ.శే. వావిలాల నరసింహారావుగారు రచించిన
"విజయప్రస్థానము" ఖండకావ్యం నుండి)
ఇటువంటి సంస్కృతిని పునరుద్ధరించినపుడు మన రాష్ట్రము, రాజధాని
అని అక్కడ ఉన్నవారినందరిని నిలదీశాడు ఒక కవి. వాటికి మనం అక్షరక్రమంలానేగాక ఆదర్శంలో గూడ ప్రథమస్థానంలో ఉంటుంది.
సమాధానాలు వెతకాలి. పునర్నిర్మించుకోవాలి.
| తెలుగుజాతి పత్రిక అమ్మనుడి | ఏప్రిల్ 2015 |
రచయిత ఫోన్ : 9866402973
11<noinclude><references/></noinclude>
jdhsimrqcw2pgz3l4i6y5iwa3gxi4xo
పుట:Ammanudi April 2015 - Samala Rameshbabu.pdf/10
104
228250
584388
2026-10-10T10:51:46Z
Rajasekhar1961
50
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'అట్టపై బొమ్మ ఆంధ్రుల వారసత్వ రాజధాని డాక్టర్ వావిలాల సుబ్బారావు అమరావతి అమరావతి ఒక అందమైన పేరు. ఒక అందమైన కల్పన- త్రిదశుల నిత్యోత్సాహానికి జ్ఞానులు కొలువుకు, పుణ్యఫలాలక...'
584388
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>అట్టపై బొమ్మ
ఆంధ్రుల వారసత్వ రాజధాని
డాక్టర్ వావిలాల సుబ్బారావు
అమరావతి
అమరావతి ఒక అందమైన పేరు. ఒక అందమైన కల్పన-
త్రిదశుల నిత్యోత్సాహానికి జ్ఞానులు కొలువుకు, పుణ్యఫలాలకు,
భూలోకవాసులు ఆశించే చిరంజీవత్వానికి, పరమ సుభాలకు,
అమరత్వానికి చేసుకున్న కవితాత్మక కల్పన 'అమరావతి'.
అది కల్పనకాక వాస్తవమే అయి భువి నుండి దిగివస్తే ఎంత
బాగుండునో అని సువిశాలమయిన నందనవనాన్ని తన ఉద్యానభూమిగ
- తన నివాసాన్ని దేవేంద్రుని వైజయంతిగ మలచుకొని, తెల్లగుర్రాన్ని,
తెల్ల ఏనుగును ఉచ్ఛైశ్రవ ఐరావతాలకు ప్రతిరూపాలుగ సంతరించిన
ఒక భావనాశబలుడు - వీరోత్సాహి అయిన రాజావాసిరెడ్డి
వేంకటాద్రినాయుడు తన జమీందారీకి ముఖ్యపట్టణంగా 'అమరావతి'
అని ఏ శుభసమయాన నామకరణం చేశాడో అప్పటినుండి ఆ పేరు
ఒక మధురస్వరమై అనేకసంస్థలకు, వ్యవస్థలకు శుభనామమై
అలంకరించింది. రెండువేల సంవత్సరాల క్రితం రూపుదిద్దుకున్న శిల్పాలు
'అమరావతి శిల్పా'లయి దేశదేశాలలో కీర్తిని ప్రతిష్టించాయి.
"చిన్న చిన్న రాళ్లు చిల్లరదేవుళ్లు / పల్లెనాట"నన్న పదము రద్దు
జీవశిల్పమిచట చిన్నెలుదిద్దుకో/ గలిగి, మున్నె రాతి పలకలందు.
'మా తెలుగుతల్లి'కి వేసిన మల్లెపూదండలో అమరావతి
మరుమల్లెయై ఆమె హృదయస్థానంలో నిలుస్తుంది. అమరావతి అంటే
ధాన్యకటకం అంటే ఆంధ్రశాతవాహనుల రాజధాని. రాచరిక కేంద్రంగా
ద్వితీయస్థానమేగాని ఆంధ్రుల సాంస్కృతిక వారసత్వ రాజధానిగా దానిది
ప్రథమస్థానం.
కరుడువారిన మాంద్యము వీడి లెమ్ము, నీ
ఘనతను పాడుకొమ్ము, మొనగాడవు కమ్ము, తెలుంగు బిడ్డదా!
అని తల నోరుచేసుకొను యపురి నంటిన కృష్ణవేణియున్
సూక్ష్మధ్వనులు వినగల చెవులున్నవాడు అమరావతి ధరణికోట
క్షేత్రంలో (చారిత్రకనామం - ధాన్యకటకం) చరిత్ర గౌరవం మనసులో
నింపుకొని - వాహనాలరద్దీ, మైకాసురుల భీకరధ్వనులు సద్దుమణగిన
తర్వాత ప్రశాంతనిశీధిలో టి.వి.ల సెల్లు ఫోన్ల నోళ్లుమూసి, కాస్త
| తెలుగుజాతి పత్రిక అమ్మనుడి | ఏప్రిల్ 2015 |
-
బయటకు వచ్చి నదీతీరంలోనూ, మహాచైత్య శిధిలాలవైపో, ధరణికోట
కోటదిబ్బలవైపో కాస్త కాలు సాగిస్తే చరిత్ర సంవేదనలు తెలుస్తాయి.
°
కృష్ణాస్రవంతి సరసన కూర్చొని, శిల్పులు తెల్లని శిలాఫలకాల
ముందు ధ్యానులై విచ్చిన కనులతో శిలలలో దాగిన అపూర్వమూర్తులను,
దృశ్యాలను ఉలుల ధ్వనులతో పిలవటం, ఫలకంలో నుండి ఫలకం
పైభాగానికి వారిని చేయిపట్టి తీసుకురావటం వినిపిస్తుంది, కనిపిస్తుంది.
*..... నిదురించువేళ గలదందురు రాతికి, దానినేర్చి నీ
మానసవీధి నిల్బు సతిమానుషశిల్పము గ్రుద్దివాడనే
మో నవశిల్పభారతి! నమోస్తు! ఋణంపడె జాతి నీకహో!”
°
కొంత దక్షిణదిశగా సాగితే మహాచైత్యక్షేత్రం, సుత్తపఠనాలు,
అనేకమంది భిక్షువులు చేసే బృందగానంలాగా, మార్మిక మంత్రసంగీతం
లాగా, మన మనసును శబ్దాలతోనే నిశ్శబ్దంలోకి పిలుచుకుపోతాయి.
వెన్నెలనీడల్లో తరుచ్ఛాయల్లో పద్యాసన బద్దులైన భిక్షువులు తమ
మనసులలో లోనికి చూపు సారించి శూన్యతాన్వేషణ చేస్తూ బుద్ధత్వ
యానంలో వివిధ అంతరువులలో లీలగా సాక్షాత్కరిస్తారు.
"సుగతువాక్సుధలోన జొక్కిన హృదయంబు లరవిచ్చి కనుల మాటలందు"
చున్నట్లు కనిపిస్తారు.
మరికొంత పడమరగా ధరణికోటవైపు కాలుసాగించామా.....
సైనికుల పదఘట్టనలు, తురంగ తరంగాలు, గజ ఘీంకారాలు,
రధచక్రఘోషల సుదూర ధ్వనులు, విజయోత్సవాల కేరింతలు, స్వాగత
గానాలతో పురకాంతల ఎదురుచూపులు, మసక మసక వెన్నెలలో
దృశ్యాలు దృశ్యాలు కదలిపోతుంటాయి. మరికొంత ముందుకుసాగితే......
నిరాడంబరమైన రాజసభ, సరళశిల్పాలతో సుందరమైన
సింహాసనంపై ఉన్నది ఎవరు? రాజుగారే కాబోలు! దర్భంలేని రాజఠీవి.
ప్రసన్న సుందరమైన ముఖకేజం, రౌద్రరేఖ లేని వీరత్వస్ఫూర్తి. అతిశయం
10<noinclude><references/></noinclude>
iffbhghvsyfsaomo8vwu30ndlkxruod
పుట:Ammanudi April 2015 - Samala Rameshbabu.pdf/9
104
228251
584389
2026-10-10T10:53:56Z
Rajasekhar1961
50
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'అట్టపై బొమ్మ - డాక్టర్ ఈమని శివనాగిరెడ్డి కొత్తరాజధానిలో తెలుగుదనం ఉట్టిపడాలి! తెలుగువారు రెండు రాష్ట్రాలుగా విడిపోయారు. భాషకు గుర్తుగా తెలంగాణ, జాతి పేరు మీదుగా ఆంధ్రప...'
584389
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>అట్టపై బొమ్మ
- డాక్టర్ ఈమని శివనాగిరెడ్డి
కొత్తరాజధానిలో తెలుగుదనం ఉట్టిపడాలి!
తెలుగువారు రెండు రాష్ట్రాలుగా విడిపోయారు. భాషకు గుర్తుగా
తెలంగాణ, జాతి పేరు మీదుగా ఆంధ్రప్రదేశ్ రెండు రాష్ట్రాలుగా పేర్లను
సార్థకం చేసుకొన్నాయి. కోరుకున్నట్లే కొత్త రాజధానికి తెలంగాణ
రాష్ట్రమన్న పేరును మూడుకోట్లకు పైగా ఉన్న తెలంగాణ ప్రజలు
నిండుమనసుతో స్వాగతించారు. ఎప్పుడో క్రీ.పూ. 3వ శతాబ్దంలోనే
మౌర్యచక్రవర్తి అశోకుడు ఇక్కడి జాతి ప్రజలను 'ఆంధ్రులు'గా
పిలవటంవల్ల, మద్రాను నుంచి విడిపోయినపుడు కోస్తా ప్రాంత
కొత్తరాష్ట్రానికి ఆంధ్రరాష్ట్రమని పేరు పెట్టుకొన్నాం. నిజాంరాష్ట్రంతో కలిసి
భాషాప్రయుక్త రాష్ట్రాల ఏర్పాటులో భాగంగా, 1956లో ఆంధ్రప్రదేశ్
రాష్ట్రం ఏర్పడింది. క్రీ.పూ. 3వ శతాబ్దం నుంచే వాడుకలో నున్న
'ఆంధ్ర'పదం, నిజానికి 'అంధక' శబ్దంలో బుద్ధునికాలం (క్రీ.శ.6-5
శతాబ్దాలు) నుంచే ప్రచారంలో ఉన్నట్లు సుత్తనిపాతం లాంటి
బౌద్ధ సాహిత్యంలో ఆధారాలున్నాయి. కొంతమంది పరిశోధకులు
మరికొంతముందుకెల్లీ క్రీ.పూ. 8వ శతాబ్దినాటి ఐతరేయ బ్రాహ్మణంలోనే
ఆంధ్రుల ప్రస్తావన ఉందని ప్రచారంగావించారు. ఇంతటి చారిత్రక
నేపథ్యమున్న ఆంధ్రుల కొత్తరాష్ట్రం ఆంధ్రప్రదేశ్ గానే కొనసాగుతున్నది.
ఇక కొత్త రాజధాని విషయానికొద్దాం. ఒక్కసారి చరిత్రపుటల్ని
తిరగేస్తే, క్రీ. శ. 1వ శతాబ్దిలోనే శాతవాహనుల రాజధానిగా వెలుగొంది.
తెలుగు-ప్రాకృత భాషలకు పట్టంగట్టిన అలనాటి (ధనకటకం) ఈనాటి
అమరావతేనని తెలుగువారికందరికీ తెలుసు. ఆనాటి రాజధాని సువిశాల
నగరంగా, కృష్ణాతీరరేవుపట్టణంగా, ఎత్తైన కోటగోడలతో, విలక్షణ
బౌద్ధవాస్తుకట్టడాలతో, సమున్నతంగా శిల్పశోభితమై మహాస్థూపంతో,
దేశీ, విదేశీ వర్తకులు, బౌద్ధ భిక్షువులతో సార్వజనీన రాజధానిగా
విలసిల్లింది. గౌతమీపుత్ర యజ్ఞశ్రీ శాతకర్ణి పాలిస్తున్నపుడు, రెండో
బుద్ధునిగా పేరుగాంచిన మహాయాన బౌద్ధాచార్యుడైన నాగార్జునుడు
నడయాడిన ప్రదేశంగా నాటి అమరావతి పేరుగాంచింది. ఇక్ష్వాకుల
కాలాన్ని మినహాయిస్తే తొలి పల్లవుల రాజధానిగానూ, అటు తరువాత
కోట (ధరణికోట) రాజుల రాజధానిగానూ కొనసాగింది. రాజా వాసిరెడ్డి
వెంకటాద్రి నాయుడు తన జమీందారీని ధరణికోటకు మార్చుకొని,
పక్కనే - దేవతల రాజైన ఇంద్రుని రాజధాని అమరావతిలా - కొత్త
పట్టణాన్ని నిర్మించి 1797లో తన రాజధానికి 'అమరావతి' అని పేరు
పెట్టుకొన్నాడు.
క్రీ.పూ. 3వ శతాబ్దిలో అశోకచక్రవర్తి పంపిన బౌద్ధభిక్షువు
మహదేవుడు ధాన్యకటకాన్ని చేరుకొని ధమ్యాన్ని ప్రచారం చేశాడు. స్తూపం
చుట్టూ రాతికంచెను ఏర్పాటుచేసిన అశోకుడు వేయించిన చిన్న శాసనం
కూడా అమరావతిలో దొరికింది. మంజుశ్రీ బోధిసత్వుడు, సుమేధ,
సుధన, ఆచార్య నాగార్జున, అర్యదేవ, భావవివేక, బుద్దఘోష, దీనీయాత్రిక
భిక్షువు హుయెస్ త్సాంగ్, శ్రీలంక బౌద్ధభిక్షువు ధర్మకీర్తి, టిబెట్ బౌద్ధ
గురువు లామా తారానాథులు సందర్శించిన ధాన్యకటక అమరావతిని
ఇప్పుడు ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్ర కొత్త రాజధానిగా ప్రకటించటాన్ని అందరూ
హర్షించారు. బౌద్ధులతోపాటు, అమరేశ్వరాలయమున్న అమరావతిని
శైవులు, ప్రక్కనేవున్న క్రీ.పూ. 3వ శతాబ్దినాటి శైవస్థావరమైన వడ్డమాను
వల్ల జైనులు, వైకుంఠపురంలో కొలువైవున్న వెంకటేశ్వరస్వామి వల్ల
వైష్ణవులు - ఇలా అన్ని వర్గాలవారు, మతాలవారూ హర్షాతిరేతికాన్ని
ఇప్పటికే ప్రకటించారు. ఆంధ్రనగరిగా కూడా పేరుగాంచిన అమరావతి,
ఉమ్మడి ఆంధ్రప్రదేశ్, నవ్యాంధ్రప్రదేశ్ రాజలాంఛనమైన పూర్ణఘట
విధికుడనే చర్మకారుడు స్థూపాన్ని
చిహ్నాన్ని అందించింది.
అలంకరించటానికి క్రీ.శ. 1వ శతాబ్దిలో బహూకరించిన
పూర్ణఘటశిలాఫలకం అమరావతికి చెందిందే.
ఇంతటి పేరుప్రఖ్యాతులున్న అమరావతి కొత్త రాజధానిగా
రూపుదిద్దుకోబోతున్న సందర్భంగా ప్రభుత్వం ప్రతి నిర్మాణంలోనూ,
ప్రభుత్వ కార్యక్రమాల్లోనూ తెలుగుదనం ఉట్టిపడేలా, గత వైభవ
ప్రాభవాలు మళ్లీ దేదీప్యమానంగా వెలుగొందేలా ప్రధాన కూడళ్లు, వీధులు,
కార్యాలయాలు, సమావేశమందిరాలు, చరిత్ర, సంస్కృతి, భాష, కళల
పట్ల కృషిచేసిన అలనాటి, ఈనాటి ప్రముఖ వ్యక్తుల పేర్లు పెట్టాలి. అలాగే
అన్ని మతాలను ప్రతిబింబించే పేర్లను కూడా వ్యాప్తిచేయాలి.
ప్రధానకూడళ్లలో ఆచార్య నాగార్జునుని లాంటి కాంస్య విగ్రహాలను
ఏర్పాటుచేయాలి. గౌతమీపుత్ర శాతకర్ణి, హుయన్ త్సాంగ్, కోట కేతరాజు,
వేంగీచాళుక్య భీముడు, అనవేమారెడ్డి, శ్రీకృష్ణదేవరాయలు, వాసిరెడ్డి,
వెంకటాద్రి నాయుడు లాంటి వ్యక్తుల విగ్రహాలను కూడా నిలబెట్టాలి.
తోరణాలు, ప్రభుత్వ భవనాల ముఖచిత్రాలు బౌద్ధసంస్కృతినీ తెలుగువారి
సమాచారశాఖ, ఉన్నత విద్యాశాఖలతో ఒక సమన్వయ కమిటీని
కట్టడ కళనీ ప్రతిబింబించాలి. పురావస్తుశాఖ, భాషాసాంస్కృతికశాఖ,
నియమించి, తెలుగుభాష -సంస్కృతిపై నిర్దిష్ట ప్రణాళికను
రూపొందించడానికి ప్రభుత్వం పూనుకొని ఒక విధానాన్ని ప్రకటించాలి.
అందరూ ఒక విషయాన్ని గుర్తుంచుకోవాలి. మనం మద్రాసు
రాష్ట్రంతో కలిసి ఉన్నంతవరకూ తెలుగు సంస్కృతి, సంప్రదాయాలు
యధాతథంగా కొనసాగాయి. విడిపోయి, రాజధాని హైదరాబాదుకు
పోయిన తరువాత తెలుగుభాషను గానీ, సంస్కృతీ సంప్రదాయాలను
నీ ప్రభుత్వం పట్టించుకోలేదన్న విమర్శ బాగా వినిపిస్తున్నది. అందుకే
తెలుగు సంస్కృతి వెల్లివిరియటానికి పక్కరాష్ట్రాలైన తమిళనాడు, కర్ణాటక
రాష్ట్రాల బాటను అనుసరిస్తే బాగుంటుంది. ఇదే ఆంధ్రులంతా
కోరుకొంటున్నారు.
నీ
వ్యాసరచయిత - పురావస్తు పరిశోధకుడు
విజయవాడ కళాకేంద్రం. ఫోన్ : 9848598446
9<noinclude><references/>
తెలుగుజాతి పత్రిక అమ్మనుడి | ఏప్రిల్ 2015 |</noinclude>
sr1mgt52aqdglb7y529y1o85c9rr3si
పుట:Ammanudi April 2015 - Samala Rameshbabu.pdf/8
104
228252
584390
2026-10-10T10:57:07Z
Rajasekhar1961
50
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'సంపాదక హృదయం నేటి, రేపటి అక్కరలను తీర్చగలిగిందిగా తెలుగును అభివృద్ధిపరచుకోవలసి వుంది. అందుకోసం ప్రత్యేక కృషి ఏమీ జరగకపోగా శాస్త్ర, సాంకేతిక అవసరాలకు తెలుగు భాష సరిపోదని...'
584390
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>సంపాదక హృదయం
నేటి, రేపటి అక్కరలను తీర్చగలిగిందిగా తెలుగును అభివృద్ధిపరచుకోవలసి వుంది. అందుకోసం ప్రత్యేక కృషి
ఏమీ జరగకపోగా శాస్త్ర, సాంకేతిక అవసరాలకు తెలుగు భాష సరిపోదని ప్రచారం చేస్తున్నారు. ఇందుకు ప్రత్యక్షంగానో,
పరోక్షంగానో విద్య, పాలన రంగాలలోని వారు బాధ్యులు, ఉపయోగిస్తుంటేనే భాష పెరుగుతుందనే కనీస అవగాహన
లేని వారి చేతిలో ప్రభుత్వాలున్నాయి. ఇంగ్లీషు గాలికి కొట్టుకుపోవటమే తప్పు. ఎంతో పటిష్టమైన పునాదులు గల మన
జనభాషను కావలసిన స్థాయికి పెంచుకుందామన్న ఆలోచనే మన నాయకులకు లేకుండా పోయింది. అందువల్లనే
వారు పరిపాలనలో, విద్యారంగంలో తెలుగును పూర్తిగా నిర్లక్ష్యం చేశారు. ఈ కారణం చేతనే నానాటికీ తెలుగుభాష
కేవలం మాట్లాడుకోవటానికి, ఆటపాటలకు, సాహిత్యానికి, కొంతవరకు సాంస్కృతిక అవసరాలకు పరిమితమైపోతోంది.
కనుక బోధన మాధ్యమంగా తెలుగు సరిపోదని, ఇంగ్లీషు తప్ప వేరే దిక్కులేదని విద్యారంగంలోని వారు వాదిస్తున్నారు.
కార్పొరేట్ విద్యాసంస్థలు సాక్షాత్తు ఆ ప్రభుత్వాల్లోనే భాగమైపోయినందువల్ల ఈ పరిస్థితినే కొనసాగిస్తారు. వారు మాతృభాషా
మాధ్యమాన్ని ఒప్పుకోరు.
ఇక్కడ కొన్ని మౌలిక ప్రశ్నలు తలెత్తుతున్నాయి. మాతృభాషా మాధ్యమాన్ని తప్పనిసరి చేసే స్వేచ్ఛ రాష్ట్రాలకు
లేనప్పుడు భాషాప్రాతిపదికన రాష్ట్రాలనెందుకు ఏర్పరచినట్లు? మాతృభాషలో విద్య, పరిపాలన జరగనప్పుడు భాషారాష్ట్రాల
ప్రయోజనం ఏమిటి? వాటి మనుగడకు అర్ధం ఏమిటి? భారతదేశంలో వున్న వైవిధ్యాలలో భాషావైవిధ్యం ముఖ్యమైనది.
అందువల్లనే అన్ని వైవిధ్యాలను కలుపుకుంటూ "భిన్నత్వంలో ఏకత్వం" అనే సూత్రాన్ని స్వాతంత్రోద్యమ నేతలు
మనముందుకు తెచ్చారు. ఆ సూత్రంపైనే భారతదేశ ప్రభుత్వ ఏర్పాటు, మనుగడ ఆధారపడి వున్నాయి.
రాజ్యాంగంలోని 350-ఎ అధికరణం ప్రకారం దేశంలో ఎక్కడ నివసిస్తున్నా 'భాషాపరమైన అల్పసంఖ్యాక
వర్గాలవారికి ప్రాథమిక స్థాయిలో వారి మాతృభాషలోనే విద్యాబోధన జరిగేందుకు అవసరమైన అన్ని సదుపాయాలను,
అవకాశాలను కల్పించటం స్థానిక రాష్ట్రప్రభుత్వాల, స్థానికసంస్థల బాధ్యత." కాని ఇది అమలు జరగడం లేదు.
భాషాప్రయుక్త రాష్ట్రాల వల్ల ఈ విధంగా నష్టపోతున్నవారిలో తెలుగువారే ఎక్కువగా వున్నారు. అనేక చారిత్రక, సాంస్కృతిక,
రాజకీయ కారణాల వల్ల మొత్తం దేశంలోని తెలుగువారిలో సగంమంది రెండు తెలుగురాష్ట్రాల బయటే వున్నారు.
అందువల్ల వారి మాతృభాష కేవలం ఇంట్లో మాట్లాడుకోవటానికే పరిమితమై అణచివేతకు గురవుతున్నది. ఇది
మానవహక్కుల అణచివేత గాక మరేమిటి?
ఈ నేపథ్యంలో సుప్రీంకోర్టు తాజా ఆదేశాన్ని పరిశీలించవలసి వుంది. మాతృభాషలో ప్రాథమిక విద్య అనే
శాస్త్రీయ దృక్పథాన్ని స్వేచ్ఛకు ఆటంకం అనే కారణంగా కోర్టులు త్రోసిపుచ్చితే- ఇదేవిధమైన వాదాన్ని అన్నిరంగాలకూ
వర్తింపజేస్తే- మొత్తం వ్యవస్థలన్నీ కుప్పకూలిపోవా? ఈ అంశం కూడా ఇప్పుడు చర్చకు రావాలి. ఈ పరిస్థితిలో
భాషకు సంబంధించిన 350 వ అధికరణాన్ని మొత్తంగా పునఃపరిశీలించి, అవసరమైన సవరణలను తేవలసిన అవసరం
వుందేమో రాజ్యాంగ నిపుణులు పరిశీలించాలి.
ఇప్పటి కేంద్రప్రభుత్వం మాతృభాషలను ప్రోత్సహిస్తామంటోంది. లోగడ ఎన్నడూ లేని విధంగా ఈ ఏడాది
అంతర్జాతీయ మాతృభాషాదినోత్సవాన్ని (ఫిబ్రవరి 21) మానవ వనరుల మంత్రిత్వశాఖ పూనిక వహించి - అన్ని రాష్ట్ర
ప్రభుత్వాల అక్షరాస్యత, వయోజనవిద్య వ్యవస్థలతో కలిసి నిర్వహించింది. ఈ నేపథ్యంలో కేంద్ర ప్రభుత్వం ఇప్పుడు
మొత్తం దేశానికి సంబంధించి 'మాతృభాషావిధానాన్ని అందరి ఆమోదంతో ముందుకు తేవలసి వుంది.
మాతృభాషల రక్షణకై అందరి సమ్మతితో ఒక జాతీయవిధానాన్ని రూపొందించితే అది భాషాపరమైన అన్ని
సమస్యలను పరిష్కరిస్తుంది. దేశంలోని అన్ని భాషాజాతులవారు తమ అమ్మనుడులను కాపాడుకుంటూ సహజ చైతన్యంతో
అన్నిరంగాలలో ముందుకు సాగగలుగుతారు. దేశంలో భాషాపరమైన సంఘర్షణలు నశించి, ఐక్యతతో సమిష్టి సాంస్కృతిక
వారసత్వాన్ని కాపాడుకోగలుగుతారు. అప్పుడే రాష్ట్రాల్లో భాషావిధానం, దానితో పాటు విద్యావిధానం సరైనపద్ధతిలో
సాగుతాయి.
10-4-2015
సామల శిఖరబాబు
ఏ రాష్ట్రంలో ఉన్నా ఏ దేశంలో ఉన్నా తెలుగువారంతా ఒక్కటే<noinclude><references/>
తెలుగుజాతి పత్రిక అమ్మనుడి | ఏప్రిల్ 2015 |</noinclude>
lbfpwdvmkuggi5lgp4rv0md8o42vb8m
పుట:Ammanudi April 2015 - Samala Rameshbabu.pdf/7
104
228253
584391
2026-10-10T10:59:03Z
Rajasekhar1961
50
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with 'సంపాదక హృదయం సంపుటి 1 2 | | అమ్మనుడి ఏప్రిల్ 2015 అమ్మనుడుల రక్షణకై జాతీయ విధానం కన్నడ భాషను ఒక మాధ్యమం (మీడియం) గా ఒకటి నుండి ఐదో తరగతి వరకు తప్పనిసరి చేస్తూ కర్ణాటక ప్రభుత్వం ఒక...'
584391
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>సంపాదక హృదయం
సంపుటి 1
2
| |
అమ్మనుడి
ఏప్రిల్ 2015
అమ్మనుడుల రక్షణకై జాతీయ విధానం
కన్నడ భాషను ఒక మాధ్యమం (మీడియం) గా ఒకటి నుండి ఐదో తరగతి వరకు తప్పనిసరి చేస్తూ
కర్ణాటక ప్రభుత్వం ఒక చట్టాన్ని తెచ్చింది; ఒకటి నుండి పదో తరగతి వరకు కన్నడను ఒక సబ్జెక్టుగా తప్పనిసరి
చేసింది. కేంద్రప్రభుత్వ చట్టమైన 'పిల్లలకు ఉచిత, తప్పనిసరి విద్యాచట్టం (ఆర్.టి. ఇ.) - 2009' ను ఇందుకోసం
సవరించింది. దీనిపై చర్చోపచర్చలు జరుగుతున్నాయి. ఇంగ్లీషు మీడియంకు చెందిన విద్యాసంస్థల నిర్వాహకులు
తీవ్రంగా విరుచుకుపడ్డారు. ఏ మాధ్యమంలో చదవాలనేది విద్యార్థులు, తల్లిదండ్రుల ఇష్టం అని, ఆ స్వేచ్ఛను
ప్రభుత్వాలు నియంత్రించడం రాజ్యాంగ వ్యతిరేకమని ఇటీవల భారత ఉన్నత న్యాయస్థానం ఇచ్చిన తీర్పుకు
కర్ణాటక ప్రభుత్వ చర్య పూర్తిగా వ్యతిరేకమని వారు విమర్శిస్తున్నారు. కేంద్ర చట్టానికి రాష్ట్రప్రభుత్వం సవరణను
ప్రతిపాదించడం చెల్లదనీ, దీనిపై మరలా న్యాయస్థానానికి వెళతామని వారు ప్రకటించారు. ముఖ్యమంత్రి సిద్దరామయ్య
ఒక స్పష్టమైన ప్రతిపాదనతో ముందుకు వచ్చారు. కేంద్రప్రభుత్వం ఒక రాజ్యాంగ సవరణ ద్వారా ఈ అంశంలో
స్పష్టతను తీసుకురావాలని, అప్పుడే రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు ఈ విషయంలో నిర్దిష్టమైన విధాన నిర్ణయంతో ముందుకు
వెళ్ళగలవని ఆయన అన్నారు. ఇది సరియైన ప్రతిపాదన. ఈ సందర్భంగా తెలుగురాష్ట్రాల సంగతి చూద్దాం.
2003లో అప్పటి చంద్రబాబు గారి ప్రభుత్వాన్ని తెలుగు భాషోద్యమ సమాఖ్య ఒప్పించి జి.ఓ.నెం. 86 ను
ఇప్పించగలిగింది. దాని ప్రకారం రాష్ట్రంలో ఏ మాధ్యమంలో బోధించే పాఠశాలలైనా, ప్రభుత్వ, ప్రయివేటు
నిర్వహణలో అవి ఉన్నా తెలుగును ఒక తప్పనిసరి బోధనాంశం (సబ్జెక్టు)గా ఒకటి నుండి పదవ తరగతి వరకు
నేర్పవలసివుంది. దీనిని అమలు పరచడంలో నాటినుండి నేటివరకు ప్రభుత్వాలు పట్టీపట్టనట్టు వ్యవహరిస్తున్నాయి.
తరువాత రాజశేఖరరెడ్డిగారి ప్రభుత్వంలో జి.ఓ.నెం. 76 ద్వారా అన్ని ప్రభుత్వ పాఠశాలలలో 6వ తరగతి నుండి
10 వరకు ఇంగ్లీషు మీడియంను ప్రవేశపెట్టారు. ఇప్పుడు 5వ తరగతి వరకు ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో తెలుగుమాధ్యమం
వుంది. ప్రైవేటు పాఠశాలల్లో ఎలిమెంటరీ స్థాయిలో కూడా దాదాపు తెలుగు తుడిచిపెట్టుకు పోయింది. తెలుగు
మాధ్యమంతో వున్న ప్రభుత్వ పాఠశాలలు ఇంగ్లీషు మాధ్యమ పాఠశాలల పోటీని తట్టుకోలేక కుదేలవుతున్నాయి.
ఈ జీవోను ప్రశ్నిస్తూ, రాజ్యాంగంలో 350 - ఎ అధికరణం ఆధారంగా మాతృభాషను ప్రాథమిక స్థాయిలో తప్పనిసరి
మాధ్యమంగా చేయాలని కోరుతూ తెలుగు భాషోద్యమ సమాఖ్య రాష్ట్ర ఉన్నత న్యాయస్థానంలో ప్రజాప్రయోజన
వ్యాజ్యం వేసింది. ప్రభుత్వ విధాన నిర్ణయం కనుక ఆ దావాను స్వీకరించజాలమంటూ రాష్ట్ర హైకోర్టు దానిని
త్రోసిపుచ్చింది. జి.ఓ. నెం. 86/2003 ప్రకారం తెలుగుభాషను ఒక సబ్జెక్టుగా తప్పనిసరిగా నేర్చవలసి వున్నప్పటికీ
తెలుగు బోధనపై తొలినుండీ శ్రద్ధ వహించకుండా, పరీక్షల్లో ఉత్తీర్ణత కోసం చెప్పే మొక్కుబడి చదువుల వల్ల
10వ తరగతిలో తెలుగులోనే విద్యార్థులు ఎక్కువ సంఖ్యలో పరీక్ష తప్పుతున్నారు. తెలుగు బోధనాస్థాయి అట్టడుగుకు
చేరింది.
నిన్నటిదాకా సమిష్టి ఆంధ్రప్రదేశ్ ప్రభుత్వానికి కాని, నేటి రెండు రాష్ట్రాల ప్రభుత్వాలకు కాని ఒక
భాషావిధానమంటూ ఎన్నడూ లేదు. అందువల్ల తెలుగుభాష రక్షణకు కాని, అభివృద్ధికి కాని ఒక ప్రణాళికంటూ
లేకుండా పోయింది. భాషోద్యమకారులు ఎంతో పోరాడగా జి.ఓ.నెం. 909/31-12-2013 ప్రకారం తెలుగుకు
ఒక మంత్రిత్వశాఖను సాంస్కృతిక శాఖతో కలిపి ఏర్పరచారు. కొత్తగా ఏర్పడిన రెండు రాష్ట్రాలలోనూ ఆ శాఖ
ఉంది. కాని, బడ్జెట్లలో దాని ప్రస్తావనే లేదు. కనుక ఆ శాఖ పని తీరేమిటో మంత్రులకు, ఇతర బాధ్యులకు
సరియైన అవగాహన కాని, నిర్దిష్టమైన కార్యాచరణ ప్రణాళిక కాని లేదు.<noinclude><references/>
| తెలుగుజాతి పత్రిక అమ్మనుడి | ఏప్రిల్ 2015 |</noinclude>
rtzutfnpmajtbyax0mgxc4yhop3spap
పుట:Ammanudi April 2015 - Samala Rameshbabu.pdf/22
104
228254
584392
2026-10-10T11:00:39Z
Rajasekhar1961
50
/* అచ్చుదిద్దబడని */ [[WP:AES|←]]Created page with ' అడవిలో 1) కొండలు, 2) మెట్టలు, 3) గొమ్ములు, 4) గొందులు, 5) చిడిగలు, 6) లొవ్వలు, 7) చెలకలు, 8) బందలు, 9) కోరెములు, 10) మొనొర్లు, 11) ఒడిదడ్కలు, 12) జవుకలు, 13) 17. రొంపొర్లు, 14) కట్టవలు, 15) తరుగులు, 16) జర్రులు, 17) గ...'
584392
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="1" user="Rajasekhar1961" /></noinclude>
అడవిలో 1) కొండలు, 2) మెట్టలు, 3) గొమ్ములు, 4) గొందులు,
5) చిడిగలు, 6) లొవ్వలు, 7) చెలకలు, 8) బందలు,
9) కోరెములు, 10) మొనొర్లు, 11) ఒడిదడ్కలు, 12) జవుకలు, 13) 17.
రొంపొర్లు, 14) కట్టవలు, 15) తరుగులు, 16) జర్రులు, 17) గొప్పులు,
18) వగ్గలు, 19) వేణం, 20) మందం, 21) బురద, 22)
కరిగినబొక్కలు.
జంతువులు స్థలాలు
18.
దిగురుకొండ కిందికి దిగి పారిపోవు దారిని 'ఉర్కు' అంటారు.
ఈ దారులు జంతువులకితప్ప మనుష్యులవి కాదు.
కొండలో మంచినీళ్ళు అంతగ దొరకవు. కొండపైన జంతువులు
ఎక్కువ ఉండవు. కొండలో కొన్ని జంతువులు. చెట్లు ఉంటవి.
తినే ఆకుకూరలు ఉంటవి.
కొండ భూభాగంలో:
1. రోకలిబండలు, 2. తేనెలు, 3. పులులు, 4. దుప్పులు, 5.
1. మెట్ట, 2. ఒడిదడక, 3. లొద్ది, 4. గొంది, 5. తారటి అడవి, చెవులపిల్లులు, 6. బెంతులు (ముంగిసలు), 7. పూతపిల్లలు, 8.
6. లంక, 7. కొండ, 8. కట్టువలో తేనెపట్లు ఉంటవి.
-
9. రాతిగుహ లాగబొక్కలో: నేదులు, ఎలుగుబంట్లు, పాములు,
పులులు, నక్కలు, రెంచుకుక్కలు, అడవిపందులు వర్షాకాలంలో ఉంటవి.
రాతిగుహలో సంతానం ఎత్తు జంతువులు: 1. రెంచు, 2. పులి, 3.
ఎలుగు, 4. నేది, 5. పాములు
కొండలు - పర్వతాలు:
కొండ అంటే ఒకటి మాత్రమే.
1.
2.
పర్వతం అంటే కొండలన్నీ కలిసి,
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
అంటే చిన్నది.
గొమ్ము అంటె కొండలో ఉండు మొన.
కొండలో ఏటవాలు భాగాన్ని కోరెం. ఎక్కలేనిచోటును తరుము.
ఇటువంటిచోట తేనెపట్లు కడతవి.
కొండపైన రెండుకొండలకిమధ్య కుంగిఉండే భూభాగం జవుక.
రెండు కొండలమధ్య ఉండే భాగాన్ని గొంది.
తలకిందులుగ ఉన్న భూమిని, దిగురుజర్రి. జర్రి కిందకి దిగితె,
జారి పడిపోతరు. గుర్రపు జర్రిఘాటి.
ఎకురుగొండ మనుష్యులు కొండ పైభాగంకు వెళ్ళుట
కొండతేలడం.
-
కొండపైనుండి కిందకి దిగడం దిగురుగొండ.
చేటవేణం: వేణం అనగా కొండ పైభాగం. పెద్దపెద్ద కొండలకి
పైభాగాన మైదానం ఉంటది. 'పదునైన భాగం'లో మెత్తటి
కోపిరిగడ్డిములకగడ్డి గలగడ్డి - చిట్టి ఈతతుప్పులు బలిసి
ఉంటవి. అవి మనం దూరంనుండి చూచినట్లు అయితె బాగ
ఎన్నువిరిచి పండిన పొలంలాగ కనిపించుతది. దానిని వేణం
అంటరు. ఆపై కొండభాగం మనం వాడుకొనే చేట ఆకారం
'చేటవేణం'.
కొండ పైభాగంగల వేణం అంచున
ఉన్న నల్లటి రాళ్ళు
కట్టువరాళ్ళు.
లాగబొక్క కొండవేణం అంచులోను, కొండలో పెద్దపెద్ద
బండరాళ్ళు ఉంటవి. ఆ రాళ్ళకి లోపట బొక్క లాగబొక్క,
కొండ పైభాగం భూమి 'మందం'. మందంలో నున్నటిగడ్డి
ఉంటది.
ఈ వేనపు గడ్డిపుంతలలో జూలైనెలకి వేనపుపిల్లెండ్లు అను
కొక్కులు దొరుకుతవి. ఆ వేణంలోఉన్న చిట్టి ఈతతుప్పలలో
ఈతమొవ్వులు తీసుకొని తింటరు.
కొండభూమిలో జంతువులు తిరిగె దారిని 'సాలు' అంటారు.
| తెలుగుజాతి పత్రిక అమ్మనుడి | ఏప్రిల్ 2015 |
పండుబిల్లులు (పిల్లులు), 9. కణుసులు, 10. పందులు, 11. నేదులు,
12. గుఱ్ఱగేదెలు, 13. రెంచు కుక్కలు, 14. అడివికోళ్ళు (పెద్దవి), 15.
తొగరుకోళ్ళు (చిన్నవి), 16. పురోడిపిట్టలు, 17. గుడ్డుపూరోడిపిట్టలు,
18. పిట్టలు, 19. నెమలి పిట్టలు, 20, జాలరిగిద్దులు, 21. వాలుగలు,
22. ఉడుములు, 23. వెదురెలుకలు (చిన్నగొర్రెలు), 24. ఈతగొర్రెలు,
25. అడవిగొర్రెలు, 26. ఎలుగుబంట్లు, 27. పెద్దపులులు, 28.
సవరలమెకములు, 29. చిరుతపులులు, 30. కోతులు, 31. బండలు,
32. పాములు, 33. జెర్రలు, 34. తెల్లు (పొట్టెలు), 35. ఎలుగుతిండ్రలు
- చిన్నపురుగులు, 36. గద్దలు మొదలగునవి.
ఇంక తినేవి
1. అడ్డకాయలు, 2. తంగుడు అడ్డకాయలు, 3. పిడిదుంపలు,
4. నూనెదుంపలు, 5. వైయుడుముంపలు, 6. నారదుంపలు, 7.
గెంటుగుదుంపలు, 8. చవిడెదుంపలు, 9. చేదదుంపలు, 10. వెర్రి
చేదదుంపలు, 11. మామిడిపండ్లు, 12. పనసపండ్లు, 13.
అనాసిపనసపండ్లు, 14. బొడ్డపండ్లు (వేరుబొడ్డ), 15. పోలపండ్లు,
16. జారికెపండ్లు, 17. మొల్లికపండ్లు, 18. ఈతపండ్లు, 19. పర్మిపండ్లు,
20, మారోడిపండ్లు, 21, బూసిపండ్లు, 22, కార్బుబూసి పండ్లు, 23.
పుల్లపరి పండ్లు, 24. తుమ్మికెపండు మొదలగునవి.
వేటలో వేయిగండాలు
మన్నెంలో ప్రతిసంవత్సరం వేసవికాలంలో ప్రతిగ్రామంలో
రైతులు వింటి బద్ధ(విల్లు, బాణాలు), కోలలు; వీపుభాగాన చేపటికత్తి
కూడపెట్టుకొని అడవికి వెళతరు.
ఒకరోజున గొందికోట గ్రామరైతులు వేటకని అడవికి వెళ్ళిరి.
కొండలోఉన్న అడవిని రెండు సరిహద్దులుపెట్టుకొని (ఒడ్డు కట్టు)
సొంపడం మొదలుపెట్టిరి. సొంపర్లు కాపర్లు విడిపోయిరి. సొంపర్లు
అంటె సరిహద్దుపెట్టుకున్న కొండలోని అడవిలో దూరి 'పుచ్చు, అదిగా
అంటూ అరుస్తూ అడవిలో గడ్డిదొంకలో తుట్లలో, చెట్లచాటున,
గొందుల (లోయ)లో దాగిన అడవిజంతువులను తోలుకొని, తరుముకొని
వెళతరు. కాపర్లు వెనకముందు కొంత దూరం అడవిలో నక్కి బాణాలు
ఎక్కుపెట్టుకొని నిశబ్దంగా నిలబడి ఉంటడు. సొంపర్ల భయంకు
జంతువులు బయటికివచ్చి అవి ఇదివరలో తిరుగు సాళ్ళలో (డాదిజీ)
పరుగుపెడతవి. అదే దారిలో కాపరి ఉంటరు. ఆ దారిలో వచ్చిన ప్రతి
జంతువును కాపరి వేస్తడు. చంపుతడు.
ఆ
అడవిలోనికి వేటకెళ్ళినవారిలో ఒకభాగంవారు కాపు అనగా
జంతువులు తప్పించుకొని పారిపోయే 1) ఉర్కు 2) సాలులలో విల్లు
22<noinclude><references/></noinclude>
0zohb08bjb8qo38epre3jdf2s9mumqp
పుట:మహా విద్యాది సూత్రావళి.pdf/14
104
228255
584393
2026-10-10T11:06:47Z
శ్రీరామమూర్తి
1517
/* అచ్చుదిద్దారు */
584393
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="శ్రీరామమూర్తి" />{{rh||తారా పటలము|13}}</noinclude><poem>
{{left margin|5em}}
13. ప్రణవమో యఖండమైనది.
14. తామసవర్ణయై తారయే 'నీల' యనబడుచున్నది.
15. ఇక్కడ తామసత్వ మవ్యక్తత్వమునకు (లేదా గుణప్రకాశము గానట్టి శబ్దస్థితికి) అర్థము.
16. ఇట్లే ప్రణవస్వరూపుడైన రుద్రునియొక్క తామసత్వముకూడ వ్యాఖ్యానింపబడినదగును.
17. ప్రణవమనబడు నీ తార పావనమైనవానికంటెను పావనము.
18. ఇది (అనగా ప్రణవము) యీశ్వరుని యసాధారణ నామము.
19. 'ఈశ్వరవాచకము ప్రణవ' మని పతంజలి పేర్కొనిన దిక్కడ ఒప్పును.
20. ఆ ప్రణవస్వరూపము నెఱుగని వారికన్ని మంత్రములు వ్యర్థములే. (మంత్రధ్యానము చేయునప్పుడు మంత్రనాదము దాని మూలమగు ప్రణవమునందు లీనమగువఱకు జపించి ప్రణవము నెఱుగవలెను. అదియే సిద్ధి, యదియే జపసార్థకము).
21. 'ఋచో౽క్షరే పరమే వ్యోమన్' అను మంత్రములోని యీ విషయ మెవ్వ రెఱుగరో వారికీ ఋక్కువలన నేమి ప్రయోజనము? అనునదిక్కడ తట్టును.
22. ఈ తార వ్యక్తశబ్దము నావేశించి వ్యష్టిశక్తియు నగుచున్నది.
23. ప్రణవముయొక్క యుపాధిననుసరించి శబ్దములందు తారతమ్య మేర్పడును.
24. సామాన్యధ్వనులయందుకంటె వర్ణములందు ప్రణవప్రవాహ మధికము.
25. ఆ వర్ణములందైనను వైదికపదబద్ధములందింకను నధికము.
26. వేదపదానుగతములగు సుస్వరములయొక్క శ్రేణులకు సమర్పితమైన నాదవిశేషమువలన ప్రణవము పరిస్ఫుటమగును.
27. దీనినిబట్టి వేదమంత్రస్వరమును గాపాడు ప్రయోజనము వ్యాఖ్యాతమైనది.
</poem><noinclude><references/></noinclude>
16g0530k9n3urmpb0w0z7cqnne6r2z5
పుట:మహా విద్యాది సూత్రావళి.pdf/15
104
228256
584394
2026-10-10T11:16:10Z
శ్రీరామమూర్తి
1517
/* అచ్చుదిద్దారు */
584394
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="శ్రీరామమూర్తి" />{{rh|14|దశ మహావిద్యలు|}}</noinclude><poem>
{{left margin|5em}}
28. మంత్రాణాం భాషాంతరీకరణే గూఢార్థసమర్పణమేవ ప్రయోజనం ।
29. న జపోపయోగిత్వమ్ ।
30. ఆస్ఫుట ప్రణవత్వాత్ ।
31. ఋషీణాం తపసి ప్రణవసముద్రా న్నిర్గతాస్తరంగా మన్త్రాః ।
32. తత్రర్షీణాం వాక్ జలస్యకుల్యేవ ప్రవహణ భూః ।
33. పురుషయత్న గ్రథితా లౌకికాః శబ్దాః ।
34. సత్యామపి స్ఫుటప్రణవశబ్దగ్రథనే నాస్తి పురుషస్యశక్తిః ।
35. యథా సత్యామపి భూతసామగ్ర్యాం శిల్పినో న ప్రాణినిర్మాణ శక్తిః ।
36. అధిభూత మధ్యాత్మంచ వాగేవ తారా ।
37. సత్యా సమష్టివాక్ ।
38. వ్యాఖ్యాతం నీలాత్వం తస్యాః ।
39. సైవ ఋషివాక్కుల్యాద్వారా వ్యక్తా త్రయీ ।
40. తాం శుక్లామాహుః ।
41. ఇత్యధిభూతమ్ ।
42. అథాధ్యాత్మమ్ ।
43. సత్యాసత్యా లౌకికీ వాక్చిత్రా ।
44. మహజ్జిగమిషుణా తిసృష్వేకోపాస్యా ।
</poem><noinclude><references/></noinclude>
cf1ou4j5yk530h7kt2w1ezer7nrbk6b
పుట:మహా విద్యాది సూత్రావళి.pdf/16
104
228257
584395
2026-10-10T11:27:51Z
శ్రీరామమూర్తి
1517
/* అచ్చుదిద్దారు */
584395
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="శ్రీరామమూర్తి" />{{rh||తారా పటలము|15}}</noinclude><poem>
{{left margin|5em}}
28. మంత్రములను భాషాంతరీకరణమొనర్చినచో గూఢములైన అర్థ సమర్పణము మాత్రమే ప్రయోజనమగును.
29. జపమున కా భాషాంతరీకరణము లుపయోగపడవు.
30. ఎందుచేతననగా ప్రణవము స్ఫుటము గాకుండుటవలన.
31. ఋషుల తపస్సులో దర్శనమైన మంత్రములు ప్రణవసముద్రము నుండి వెడలిన తరంగములే.
32. కాలువ జలప్రవావామునకు హేతువగునట్లే ఋషులవాక్కు మంత్రప్రవాహమునకు హేతువయ్యెను.
33. పురుషప్రయత్నముచే కూర్పబడినవి లౌకిక శబ్దరూపములు.
34. అట్టి శబ్దములను గూర్చుశక్తి పురుషునియందున్నను స్ఫుటప్రణవగ్రధనశక్తిమాత్రము లేదు.
35. ఏవిధముగా భూతసామగ్రిని కూర్చుశక్తి శిల్పియందున్నను ప్రాణినిర్మాణశక్తి యుండదో.
36. అధిభూతమధ్యాత్మముల రెండింటియందును వాక్కే తార యగును.
37. సమష్టి వాక్కై యామె యెల్లప్పుడు నున్నది.
38. అట్టి సమష్టివాక్కై యవ్య క్తముగానున్న ఆమెకు నీలాత్వమిదివఱకు చెప్పబడెను.
39. ఆమెయే ఋషివాక్కులనెడి కాల్వలద్వారా వేదత్రయియగుచు వ్యక్తమయ్యెను.
40. అట్టి వేదత్రయీ రూపిణియగు తారను 'శుక్ల' యందురు.
41. ఇ ట్లధిభూతమందు వాక్కు ప్రకటితమగుచున్నది.
42. ఇంక నధ్యాత్మమం దెట్లనగా.
43. లోకసంబంధమై, సత్యాసత్యమిశ్రితమై వాక్కు ప్రకటితమగుచు ‘చిత్రా' యనబడుచున్నది.
44. మహత్తును జయించగోరువాడు అధ్యాత్మాధిభౌతికాధి దైవతములగు చిత్రా - శుక్లా - నీలా రూపములు మూడింటిలో నొకదానిచే తార నుపాసించవలెను.
</poem><noinclude><references/></noinclude>
813k1fey1haiop2rzh8nr5j3xo88d79
పుట:మహా విద్యాది సూత్రావళి.pdf/17
104
228258
584396
2026-10-10T11:42:50Z
శ్రీరామమూర్తి
1517
/* అచ్చుదిద్దారు */
584396
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="శ్రీరామమూర్తి" />{{rh|16|దశ మహావిద్యలు|}}</noinclude><poem>
{{left margin|5em}}
45. తారయా ఏవ శుక్లాచిత్రోపాసనమితి ।
46. తారాయాహీమే విభూతీ ।
47. ప్రణవ, మాయా, స్త్రీ, కూర్చాస్త్రై స్తారా ముపాసీత ।
48. మాయా, స్త్రీ, కూర్చా స్త్రైర్వా ।
49. మాయా, స్త్రీ, కూర్చైర్వా ।
50. శుద్ధేన ప్రణవేన వా ।
51. ఉపాసనంతు తస్యా అంతరవ్యక్తేశబ్దే స్థితిః ।
52. మనసా మన్త్రానుసంధానా దవ్యక్తశబ్ద నిష్ఠా ।
53. అనుజ్ఞా ముద్రయా వా ।
54. ఇయ మక్షరవిద్యోపనిషత్సు గీయతే ।
55. ఉద్గీథ విద్యా కైశ్చిత్ ।
56. నానృతం వక్తవ్యమ్ ।
57. సత్యమేవ వక్తవ్యమ్ ।
58. స్వాధ్యాయో౽ధ్యేతవ్యః ।
59. ఏతత్సమాసతః శుక్లాయా ఉపాసనం ।
60. చిత్రోపాస్యా పరముఖవిహారిణీ ।
61. నిందాయాం స్తుతౌచ
62. అసంబన్ద ప్రలా పేషు కావ్యేషుచ
63. అపస్వరే సుస్వరే చ
64. రోదనే గానే చ
65. తుల్యం నాదం గృహ్ణీయాత్
</poem><noinclude><references/></noinclude>
fofxuzl1joefg2sz5sahg6njwhbue37