Wiktionary
tgwiktionary
https://tg.wiktionary.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D1%81%D0%BB%D3%A3
MediaWiki 1.47.0-wmf.21
case-sensitive
Медиа
Вижа
Баҳс
Корбар
Баҳси корбар
Wiktionary
Баҳси Wiktionary
Акс
Баҳси акс
Медиавики
Баҳси медиавики
Шаблон
Баҳси шаблон
Роҳнамо
Баҳси роҳнамо
Гурӯҳ
Баҳси гурӯҳ
TimedText
TimedText talk
Модул
Баҳси Модул
Event
Event talk
Корбар:Prospector
2
3551
123961
123099
2026-09-29T05:23:51Z
Prospector
509
Саҳифаи худамро иваз кардам
123961
wikitext
text/x-wiki
[[Корбар:Prospector/Сиёҳнависи исм|Сиёҳнависи исм]] | [[Корбар:Prospector/Сиёҳнависи феъл|Сиёҳнависи феъл]] | [[Корбар:Prospector/Сиёҳнависи сифат|Сиёҳнависи сифат]] | [[Корбар:Prospector/Сиёҳнависи ибора|Сиёҳнависи ибора]] |
[[Корбар:Prospector/Ибораҳои ҳуқуқии туркӣ ва русӣ|Ибораҳои ҳуқуқии туркӣ ва русӣ]]
{| class="wikitable sortable"
|+
|'''Тоҷикӣ............................................................'''
|'''......فارسی'''
|'''Хуунуни......'''
|'''Türkçe............................'''
|'''Ўзбек........'''
|'''English.....................................'''
|'''Deutsch...........'''
|
|
|'''Український......'''
|'''Беларускі......'''
|'''Polski......'''
|'''Српски......'''
|'''Русский..........…..................................................................'''
|''муродиф''
|''соҳа''
|-
|[[дарро ба худ бастан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[запереться]]
|
|
|-
|[[зеҳни сунъӣ]]
|
|
|
|
|[[Artifical Intelligence]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[искусственный интеллект]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[providing]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[при условии]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[confused]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[перепутанный]]
|0013
|
|-
|[[дарҳам]]
|
|
|[[karışık]]
|
|[[mixed]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[перемешанный]]
|0013
|
|-
|
|
|
|
|
|[[the very image of]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[само воплощение]] чего-либо
|
|
|-
|[[даво]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|[[tamamen]]
|
|[[completely]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[ғариб]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[mostly]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0012
|
|-
|
|
|
|[[çoğunlukla]]
|
|[[usually]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0012
|
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[тоскливый]]
|0011
|
|-
|[[андӯҳгин]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[грустный]]
|0011
|
|-
|[[ғамгин]]
|
|
|
|
|[[saddened]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[печальный]]
|0011
|
|-
|[[воқеа]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[побел кардан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[вскапывать]]
|
|
|-
|[[вироиш]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|[[eski]] müdür
|
|[[former]] director
|
|
|
|
|
|
|
|[[прежний]] директор
|
|
|-
|[[вижа]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|[[etek]]
|
|[[skirt]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[гӯшвора]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[серьга]]
|
|
|-
|[[гӯшвор]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[серьги]]
|
|
|-
|[[хоҳар]]
|
|
|[[kız kardeş]]
|
|[[sister]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|[[kardeş]]
|
|[[sibling]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|[[biraz]]
|
|[[a little bit]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0010
|
|-
|
|
|
|
|
|[[a bit]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0010
|
|-
|
|
|
|
|
|[[a little]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0010
|
|-
|
|
|
|
|
|[[decayed]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0009
|
|-
|
|
|
|
|
|[[ruined]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0009
|
|-
|
|
|
|[[yıkık]]
|
|[[demolished]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[разваленный]]
|0009
|
|-
|[[валангор]]
|
|
|[[harap]]
|
|[[destroyed]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[разрушенный]]
|0009
|
|-
|
|
|
|köpek kedi'''nin altında'''
|
|the dog is '''under''' the cat
|
|
|
|
|
|
|
|собака '''под''' кошкой
|0008
|
|-
|
|
|
|ev, kar '''altında'''
|
|the house is '''under''' the snow
|
|
|
|
|
|
|
|дом '''под''' снегом
|0008
|
|-
|[[рондан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[гнать]]
|0007
|
|-
|[[пеш кардан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[прогнать]]
|0007
|
|-
|[[сур кардан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[выгнать]]
|0007
|
|-
|
|
|
|
|
|[[it was him, however, who did it]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[однако именно он сделал это]]
|
|
|-
|[[корманд]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[работник]]
|0006
|
|-
|[[коргар]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[рабочий]]
|0006
|
|-
|[[бут]]
|
|
|[[put]]
|
|[[idol]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[идол]]
|0005
|''дин''
|-
|[[санам]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[истукан]]
|0005
|''дин''
|-
|[[саҳми арзанда]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[ценный вклад]]
|
|
|-
|[[бекаму кост]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[без]] [[изменение|изменений]]
|0001
|
|-
|[[бекаму кост]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[полностью]]
|0001
|
|-
|[[гум кардан]]
|
|
|[[bırakmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[терять]]
|0004
|
|-
|[[мондан]]
|
|
|[[bırakmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[оставить]]
|0004
|
|-
|[[баҳмут]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[бегемот]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[as far as it generally goes]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[насколько это вообще возможно]]
|
|
|-
|барномаро [[ба рӯз расондан]] ?
|
|
|
|
|[[update]] a program
|
|
|
|
|
|
|
|[[обновить]] программу
|
|
|-
|
|
|
|[[istem]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[запрос]]
|
|''информатика''
|-
|[[ба ҷо овардан]]
|
|
|[[yerine getirmek]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[выполнить]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[vault]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[хранилище]]
|
|''информатика''
|-
|[[бадар рондан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[изгнать]]
|0003
|
|-
|[[бадар кардан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[выгнать]]
|0003
|
|-
|[[дастасозӣ]]
|
|
|
|
|[[team building]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[формирование команды]]
|
|
|-
|[[ҳосилғундорӣ]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[жатва]]
|
|
|-
|[[рақами мушаххаси андозсупоранда]] ([[РМА]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[идентификационный номер налогоплательщика]] ([[ИНН]])
|
|''иқтисодиёт''
|-
|[[рақами мушаххас]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[идентификационный номер]]
|
|
|-
|[[ала]] (бохтарӣ)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[ну]]...
|
|
|-
|[[албат]] (кулобӣ)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[наверное]]
|
|
|-
|
|
|
|[[çalmak]]
|
|[[play]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[играть]]
|
|
|-
|
|
|
|[[dolandırıcı]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[мошенник]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[tip]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[чаевые]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|[[etkin]]
|
|[[active]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[активный]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|
|
|[[installment]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[рассрочка]]
|
|
|-
|
|
|
|[[algılamak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[воспринимать]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|[[algılamak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[обнаруживать]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|[[tanımlamak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[определять]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|[[tanım]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[определение]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|[[vekil sunucu]]
|
|[[proxy server]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[прокси сервер]]
|
|''информатика''
|-
|[[ашроф]]
|
|
|
|
|[[aristocracy]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[аристократия]]
|
|
|-
|[[аъён]]
|
|
|
|
|[[aristocracy]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[знать]]
|
|
|-
|
|
|
|[[oluşturmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[создавать]]
|
|
|-
|[[пул]]
|
|
|[[para]]
|
|[[money]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[деньги]]
|0002
|''иқтисодиёт''
|-
|[[асъор]]
|
|
|[[para]]
|
|[[currency]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[валюта]]
|0002
|''иқтисодиёт''
|-
|[[асъор]]
|
|
|[[döviz]]
|
|[[currency]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[валюта]]
|0002
|''иқтисодиёт''
|-
|
|
|
|[[yüklemek]]
|
|[[download]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[загрузить]]
|
|''информатика''
|-
|
|
|
|[[indirmek]]
|
|[[download]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[скачать]]
|
|''информатика''
|-
|
|
|
|
|
|[[replenishment]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[пополнение]]
|
|
|-
|
|
|
|[[ücretsiz]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[бесплатный]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[p.a.]] [[salary]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[зарплата]] в [[год]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[p.m.]] [[salary]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[зарплата]] в [[месяц]]
|
|
|-
|
|
|
|[[araç çubuğu]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[панель инструментов]]
|
|''информатика''
|-
|
|
|
|[[özelleştirmek]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[настраивать]]
|
|
|-
|
|
|
|[[denemek]]
|
|[[try]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[пробовать]]
|
|
|-
|
|
|
|[[öncelikli]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[приоритетный]]
|
|
|-
|
|
|
|[[öncelikle]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[в первую очередь]]
|
|
|-
|
|
|
|[[öncelik]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[приоритет]]
|
|
|-
|
|
|
|[[önce]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[перед]]
|
|
|-
|[[талаффуз]]
|
|
|
|
|[[pronunciation]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[произношение]]
|
|
|-
|
|
|
|[[serbest bırakmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[освободить]]
|
|
|-
|
|
|
|[[serbest bırakmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[отпустить]]
|
|
|-
|
|
|
|[[serbest bırakmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[отпустить]] [[на]] [[свобода|свободу]]
|
|
|-
|[[тугма]]
|
|
|[[düğme]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[кнопка]]
|
|
|-
|[[тугма]]
|
|
|[[düğme]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[пуговица]]
|
|
|-
|
|
|
|[[düğme]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[выключатель]]
|
|
|-
|
|
|
|[[düğme]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[переключатель]]
|
|
|-
|
|
|
|[[serbest]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[свободный]]
|
|
|-
|
|
|
|[[yürütmek]]
|
|[[play]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[воспроизводить]]
|
|
|-
|
|
|
|[[devre dışı bırakmak]]
|
|[[switch off]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[отключать]]
|
|
|-
|[[ширин]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[сладкий]]
|
|
|-
|[[талх]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[горький]]
|
|
|-
|[[шӯр]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[солёный]]
|
|
|-
|[[тез]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[острый]]
|
|
|-
|
|
|
|[[beyefendi]]
|
|[[sir]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[якбора]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[заодно]]
|
|''умумӣ''
|-
|[[барӯзрасонӣ]] ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[обновление]]
|
|
|-
|[[вуруд]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[ганҷина]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[гаронбаҳо]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[гузориш]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|}
* [[дасиса]]
:[[козни]], [[сговор]], [[заговор]]
* [[дида мондан]], [[фаҳмидан]], [[донистан]]
:[[spot]]
:[[заметить]], [[обнаружить]], [[увидеть]]
* [[дилшод]]
* [[дуредгар]], [[наҷҷор]]
:[[плотник]], [[столяр]]
* [[забт]]
* [[замин]], [[таг]], [[зер]]; [[манзар]]
:[[background]]
:[[arka plan]]
:[[фон]]
* [[зайтун]]
* [[захира]]
* [[зишт]] (<>[[зебо]])
:[[безобразный]], [[отвратительный]]
* [[зореъ]]
* [[иғво]]
* [[интишор]]
* [[инъом]]
* [[ионат]]
* [[иҷобат]]
* [[камон]]
* [[карта памяти]]
:[[hafıza kartı]]
:[[memory card]]
* [[корбар]]
* [[корзор]]
* [[кошки]] (<>[[мабодо]])
:[[лучше бы]], [[если бы]]
* [[кунунӣ]]
* [[қавӣ]]
* [[лағв]]
* [[лашкар]], [[урду]]/[[ӯрду]], [[сипоҳ]]/[[сипаҳ]], [[қӯшун]]
:[[army]]
:[[войско]], [[армия]]
* [[мабодо]] (<>[[кошки]])
:[[как бы не...]], [[да не будет]]
* [[мағрур]]
* [[мазанна]]
* [[мақола]]
* [[манҷаниқ]]
* [[марҳала]]
* [[масқара]]
* [[модоме ки]]
* [[моил]]
* [[моҳир]]
* [[мубодила]]
* [[мукотиба]]
:[[correspondence]]
:[[переписка]], [[корреспонденция]]
* [[мустаҷоб]]
* [[мутакаббир]]
* [[муҳосира]]
* '''[[навбар]]'''
* [[навкар]]
* [[назарот]]
* [[найза]]
* [[нармафзор]]
:[[software]]
:[[програмное обеспечение]]
* [[нафиса]]
* [[обрӯманд]]
* [[омӯзиш]], [[таҳсил]], [[хониш]]
:[[study]]
:[[учёба]], [[обучение]], [[учение]]
* [[охур]]
* [[пайванд]]
* [[пешмузд]]
* [[пешоб]]
:[[моча]]
* [[пешгоҳ]]
:[[почётное]] [[место]]; [[передняя]] [[часть]] [[помещения]]
* [[пойгоҳи додаҳо]] ?
:[[database]]
:[[база данных]]
* [[пора-пора]], [[гард-гард]]
:[[in tatters]], [[to smithereens]]
:[[paramparça]]
:[[вдребезги]], [[в клочья]], [[мелко-мелко]], [[в пух и прах]]
* [[равзана]]
* [[раво]]
* [[раҳо]]
* [[роҳнамо]]
* [[рӯнамо]]
[[презентация]]
* [[сактаи дил]]
:[[инфаркт]]
* [[сактаи майна]]
:[[stroke]]
:[[инсульт]]
* [[сарват]]
* [[сардор]], [[саркор]]
:[[начальник]], [[глава]], [[руководитель]]
* [[сахтафзор]]
* [[силоҳ]]/[[силаҳ]] ([[аслиҳа]])
* [[сипар]]
* [[субҳидам]]
:[[утренняя заря]], [[рассвет]]; [[на рассвете]]
* [[сулфа]]
* [[сутун]]
* [[тағйирот]]
* [[тақдис]]
* [[тақлид]]
:[[imitating]]
:[[подражание]], [[имитация]]
:
* [[тарк]]
* [[тарҷиҳот]]
* [[тасодуфӣ]]
* [[татҳир]]
* [[таҳлука]]
:[[смертельная]] [[опасность]], [[угроза]], [[гибель]]
* [[таҷриба]]
* [[таъин]]/[[таъйин]] ([[таъинот]])
:[[определение]], [[установление]], [[назначение]]
* [[тобеъ]]
* [[фалахмон]]
* [[феҳрист]]
* [[фиқра]]
* [[хати фармондеҳӣ]] ?
:[[komut istemi]]
:[[command prompt]]
:[[командная строка]]
* [[хиёнат]]
* ''таърихӣ'' [[хоҷасарой]]
:[[евнух]], [[скопец]], [[слуга в гареме]]
* [[хуруҷ]]
* [[хӯд]]
* [[ҳалокат]]
* [[ҳаммол]]
:[[porter]], [[carrier]]
:[[грузчик]], [[носильщик]], [[перевозчик]]
* [[ҳисса]]
* [[ҳиссагузорӣ]]
* [[ҳудуд]]
* [[ҳурмат]], [[иззат]], [[икром]]
:[[respect]], [[honour]]
:[[уважение]], [[почёт]], [[почесть]], [[почитание]]
* [[чашма]], [[манбаъ]]
* [[чок]]
:[[шов]], [[рубец]]; [[разрыв]], [[разрез]]
:* [[аз чок даридан]]
::[[лопнуть по шву]]
:* [[чок дӯхтан]]
::[[шить]], [[портняжить]]
:* [[чок задан]]
::[[разрывать]]
:* [[чок кардан]]
::[[разрезать]]
* [[ҷавшан]]
:[[chain mail]], [[coat of mail]], [[ring-armour]]
:[[кольчуга]]
* [[ҷадид]]
* [[ҷидду ҷаҳд]]
* [[шира]]
* ''таърихӣ'' [[элчӣ]]
* [[эътимод]]
Ғ ғ Ӣ ӣ Қ қ Ӯ ӯ Ҳ ҳ Ҷ ҷ
szlckeb7px7uzs5b2tbk4pfjqgn2d9t
123962
123961
2026-09-29T05:32:28Z
Prospector
509
/* */ Саҳифаи худамро иваз кардам
123962
wikitext
text/x-wiki
[[Корбар:Prospector/Сиёҳнависи исм|Сиёҳнависи исм]] | [[Корбар:Prospector/Сиёҳнависи феъл|Сиёҳнависи феъл]] | [[Корбар:Prospector/Сиёҳнависи сифат|Сиёҳнависи сифат]] | [[Корбар:Prospector/Сиёҳнависи ибора|Сиёҳнависи ибора]] |
[[Корбар:Prospector/Ибораҳои ҳуқуқии туркӣ ва русӣ|Ибораҳои ҳуқуқии туркӣ ва русӣ]]
{| class="wikitable sortable"
|+
|'''Тоҷикӣ............................................................'''
|'''......فارسی'''
|'''Хуунуни......'''
|'''Türkçe............................'''
|'''Ўзбек........'''
|'''English.....................................'''
|'''Deutsch...........'''
|
|
|'''Український......'''
|'''Беларускі......'''
|'''Polski......'''
|'''Српски......'''
|'''Русский..........…..................................................................'''
|''муродиф''
|''соҳа''
|-
|[[дарро ба худ бастан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[запереться]]
|
|
|-
|[[зеҳни сунъӣ]]
|
|
|[[yapay zeka]]
|
|[[Artifical Intelligence]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[искусственный интеллект]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[providing]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[при условии]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[confused]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[перепутанный]]
|0013
|
|-
|[[дарҳам]]
|
|
|[[karışık]]
|
|[[mixed]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[перемешанный]]
|0013
|
|-
|
|
|
|
|
|[[the very image of]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[само воплощение]] чего-либо
|
|
|-
|[[даво]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|[[tamamen]]
|
|[[completely]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[ғариб]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[mostly]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0012
|
|-
|
|
|
|[[çoğunlukla]]
|
|[[usually]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0012
|
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[тоскливый]]
|0011
|
|-
|[[андӯҳгин]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[грустный]]
|0011
|
|-
|[[ғамгин]]
|
|
|
|
|[[saddened]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[печальный]]
|0011
|
|-
|[[воқеа]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[побел кардан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[вскапывать]]
|
|
|-
|[[вироиш]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|[[eski]] müdür
|
|[[former]] director
|
|
|
|
|
|
|
|[[прежний]] директор
|
|
|-
|[[вижа]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|[[etek]]
|
|[[skirt]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[гӯшвора]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[серьга]]
|
|
|-
|[[гӯшвор]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[серьги]]
|
|
|-
|[[хоҳар]]
|
|
|[[kız kardeş]]
|
|[[sister]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|[[kardeş]]
|
|[[sibling]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|
|
|
|[[biraz]]
|
|[[a little bit]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0010
|
|-
|
|
|
|
|
|[[a bit]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0010
|
|-
|
|
|
|
|
|[[a little]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0010
|
|-
|
|
|
|
|
|[[decayed]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0009
|
|-
|
|
|
|
|
|[[ruined]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|0009
|
|-
|
|
|
|[[yıkık]]
|
|[[demolished]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[разваленный]]
|0009
|
|-
|[[валангор]]
|
|
|[[harap]]
|
|[[destroyed]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[разрушенный]]
|0009
|
|-
|
|
|
|köpek kedi'''nin altında'''
|
|the dog is '''under''' the cat
|
|
|
|
|
|
|
|собака '''под''' кошкой
|0008
|
|-
|
|
|
|ev, kar '''altında'''
|
|the house is '''under''' the snow
|
|
|
|
|
|
|
|дом '''под''' снегом
|0008
|
|-
|[[рондан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[гнать]]
|0007
|
|-
|[[пеш кардан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[прогнать]]
|0007
|
|-
|[[сур кардан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[выгнать]]
|0007
|
|-
|
|
|
|
|
|[[it was him, however, who did it]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[однако именно он сделал это]]
|
|
|-
|[[корманд]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[работник]]
|0006
|
|-
|[[коргар]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[рабочий]]
|0006
|
|-
|[[бут]]
|
|
|[[put]]
|
|[[idol]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[идол]]
|0005
|''дин''
|-
|[[санам]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[истукан]]
|0005
|''дин''
|-
|[[саҳми арзанда]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[ценный вклад]]
|
|
|-
|[[бекаму кост]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[без]] [[изменение|изменений]]
|0001
|
|-
|[[бекаму кост]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[полностью]]
|0001
|
|-
|[[гум кардан]]
|
|
|[[bırakmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[терять]]
|0004
|
|-
|[[мондан]]
|
|
|[[bırakmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[оставить]]
|0004
|
|-
|[[баҳмут]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[бегемот]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[as far as it generally goes]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[насколько это вообще возможно]]
|
|
|-
|барномаро [[ба рӯз расондан]] ?
|
|
|
|
|[[update]] a program
|
|
|
|
|
|
|
|[[обновить]] программу
|
|
|-
|
|
|
|[[istem]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[запрос]]
|
|''информатика''
|-
|[[ба ҷо овардан]]
|
|
|[[yerine getirmek]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[выполнить]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[vault]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[хранилище]]
|
|''информатика''
|-
|[[бадар рондан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[изгнать]]
|0003
|
|-
|[[бадар кардан]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[выгнать]]
|0003
|
|-
|[[дастасозӣ]]
|
|
|
|
|[[team building]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[формирование команды]]
|
|
|-
|[[ҳосилғундорӣ]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[жатва]]
|
|
|-
|[[рақами мушаххаси андозсупоранда]] ([[РМА]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[идентификационный номер налогоплательщика]] ([[ИНН]])
|
|''иқтисодиёт''
|-
|[[рақами мушаххас]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[идентификационный номер]]
|
|
|-
|[[ала]] (бохтарӣ)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[ну]]...
|
|
|-
|[[албат]] (кулобӣ)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[наверное]]
|
|
|-
|
|
|
|[[çalmak]]
|
|[[play]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[играть]]
|
|
|-
|
|
|
|[[dolandırıcı]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[мошенник]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[tip]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[чаевые]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|[[etkin]]
|
|[[active]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[активный]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|
|
|[[installment]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[рассрочка]]
|
|
|-
|
|
|
|[[algılamak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[воспринимать]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|[[algılamak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[обнаруживать]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|[[tanımlamak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[определять]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|[[tanım]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[определение]]
|
|''умумӣ''
|-
|
|
|
|[[vekil sunucu]]
|
|[[proxy server]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[прокси сервер]]
|
|''информатика''
|-
|[[ашроф]]
|
|
|
|
|[[aristocracy]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[аристократия]]
|
|
|-
|[[аъён]]
|
|
|
|
|[[aristocracy]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[знать]]
|
|
|-
|
|
|
|[[oluşturmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[создавать]]
|
|
|-
|[[пул]]
|
|
|[[para]]
|
|[[money]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[деньги]]
|0002
|''иқтисодиёт''
|-
|[[асъор]]
|
|
|[[para]]
|
|[[currency]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[валюта]]
|0002
|''иқтисодиёт''
|-
|[[асъор]]
|
|
|[[döviz]]
|
|[[currency]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[валюта]]
|0002
|''иқтисодиёт''
|-
|
|
|
|[[yüklemek]]
|
|[[download]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[загрузить]]
|
|''информатика''
|-
|
|
|
|[[indirmek]]
|
|[[download]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[скачать]]
|
|''информатика''
|-
|
|
|
|
|
|[[replenishment]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[пополнение]]
|
|
|-
|
|
|
|[[ücretsiz]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[бесплатный]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[p.a.]] [[salary]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[зарплата]] в [[год]]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|[[p.m.]] [[salary]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[зарплата]] в [[месяц]]
|
|
|-
|
|
|
|[[araç çubuğu]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[панель инструментов]]
|
|''информатика''
|-
|
|
|
|[[özelleştirmek]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[настраивать]]
|
|
|-
|
|
|
|[[denemek]]
|
|[[try]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[пробовать]]
|
|
|-
|
|
|
|[[öncelikli]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[приоритетный]]
|
|
|-
|
|
|
|[[öncelikle]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[в первую очередь]]
|
|
|-
|
|
|
|[[öncelik]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[приоритет]]
|
|
|-
|
|
|
|[[önce]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[перед]]
|
|
|-
|[[талаффуз]]
|
|
|
|
|[[pronunciation]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[произношение]]
|
|
|-
|
|
|
|[[serbest bırakmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[освободить]]
|
|
|-
|
|
|
|[[serbest bırakmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[отпустить]]
|
|
|-
|
|
|
|[[serbest bırakmak]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[отпустить]] [[на]] [[свобода|свободу]]
|
|
|-
|[[тугма]]
|
|
|[[düğme]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[кнопка]]
|
|
|-
|[[тугма]]
|
|
|[[düğme]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[пуговица]]
|
|
|-
|
|
|
|[[düğme]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[выключатель]]
|
|
|-
|
|
|
|[[düğme]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[переключатель]]
|
|
|-
|
|
|
|[[serbest]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[свободный]]
|
|
|-
|
|
|
|[[yürütmek]]
|
|[[play]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[воспроизводить]]
|
|
|-
|
|
|
|[[devre dışı bırakmak]]
|
|[[switch off]]
|
|
|
|
|
|
|
|[[отключать]]
|
|
|-
|[[ширин]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[сладкий]]
|
|
|-
|[[талх]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[горький]]
|
|
|-
|[[шӯр]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[солёный]]
|
|
|-
|[[тез]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[острый]]
|
|
|-
|
|
|
|[[beyefendi]]
|
|[[sir]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[якбора]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[заодно]]
|
|''умумӣ''
|-
|[[барӯзрасонӣ]] ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|[[обновление]]
|
|
|-
|[[вуруд]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[ганҷина]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[гаронбаҳо]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|[[гузориш]]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|}
* [[дасиса]]
:[[козни]], [[сговор]], [[заговор]]
* [[дида мондан]], [[фаҳмидан]], [[донистан]]
:[[spot]]
:[[заметить]], [[обнаружить]], [[увидеть]]
* [[дилшод]]
* [[дуредгар]], [[наҷҷор]]
:[[плотник]], [[столяр]]
* [[забт]]
* [[замин]], [[таг]], [[зер]]; [[манзар]]
:[[background]]
:[[arka plan]]
:[[фон]]
* [[зайтун]]
* [[захира]]
* [[зишт]] (<>[[зебо]])
:[[безобразный]], [[отвратительный]]
* [[зореъ]]
* [[иғво]]
* [[интишор]]
* [[инъом]]
* [[ионат]]
* [[иҷобат]]
* [[камон]]
* [[карта памяти]]
:[[hafıza kartı]]
:[[memory card]]
* [[корбар]]
* [[корзор]]
* [[кошки]] (<>[[мабодо]])
:[[лучше бы]], [[если бы]]
* [[кунунӣ]]
* [[қавӣ]]
* [[лағв]]
* [[лашкар]], [[урду]]/[[ӯрду]], [[сипоҳ]]/[[сипаҳ]], [[қӯшун]]
:[[army]]
:[[войско]], [[армия]]
* [[мабодо]] (<>[[кошки]])
:[[как бы не...]], [[да не будет]]
* [[мағрур]]
* [[мазанна]]
* [[мақола]]
* [[манҷаниқ]]
* [[марҳала]]
* [[масқара]]
* [[модоме ки]]
* [[моил]]
* [[моҳир]]
* [[мубодила]]
* [[мукотиба]]
:[[correspondence]]
:[[переписка]], [[корреспонденция]]
* [[мустаҷоб]]
* [[мутакаббир]]
* [[муҳосира]]
* '''[[навбар]]'''
* [[навкар]]
* [[назарот]]
* [[найза]]
* [[нармафзор]]
:[[software]]
:[[програмное обеспечение]]
* [[нафиса]]
* [[обрӯманд]]
* [[омӯзиш]], [[таҳсил]], [[хониш]]
:[[study]]
:[[учёба]], [[обучение]], [[учение]]
* [[охур]]
* [[пайванд]]
* [[пешмузд]]
* [[пешоб]]
:[[моча]]
* [[пешгоҳ]]
:[[почётное]] [[место]]; [[передняя]] [[часть]] [[помещения]]
* [[пойгоҳи додаҳо]] ?
:[[database]]
:[[база данных]]
* [[пора-пора]], [[гард-гард]]
:[[in tatters]], [[to smithereens]]
:[[paramparça]]
:[[вдребезги]], [[в клочья]], [[мелко-мелко]], [[в пух и прах]]
* [[равзана]]
* [[раво]]
* [[раҳо]]
* [[роҳнамо]]
* [[рӯнамо]]
[[презентация]]
* [[сактаи дил]]
:[[инфаркт]]
* [[сактаи майна]]
:[[stroke]]
:[[инсульт]]
* [[сарват]]
* [[сардор]], [[саркор]]
:[[начальник]], [[глава]], [[руководитель]]
* [[сахтафзор]]
* [[силоҳ]]/[[силаҳ]] ([[аслиҳа]])
* [[сипар]]
* [[субҳидам]]
:[[утренняя заря]], [[рассвет]]; [[на рассвете]]
* [[сулфа]]
* [[сутун]]
* [[тағйирот]]
* [[тақдис]]
* [[тақлид]]
:[[imitating]]
:[[подражание]], [[имитация]]
:
* [[тарк]]
* [[тарҷиҳот]]
* [[тасодуфӣ]]
* [[татҳир]]
* [[таҳлука]]
:[[смертельная]] [[опасность]], [[угроза]], [[гибель]]
* [[таҷриба]]
* [[таъин]]/[[таъйин]] ([[таъинот]])
:[[определение]], [[установление]], [[назначение]]
* [[тобеъ]]
* [[фалахмон]]
* [[феҳрист]]
* [[фиқра]]
* [[хати фармондеҳӣ]] ?
:[[komut istemi]]
:[[command prompt]]
:[[командная строка]]
* [[хиёнат]]
* ''таърихӣ'' [[хоҷасарой]]
:[[евнух]], [[скопец]], [[слуга в гареме]]
* [[хуруҷ]]
* [[хӯд]]
* [[ҳалокат]]
* [[ҳаммол]]
:[[porter]], [[carrier]]
:[[грузчик]], [[носильщик]], [[перевозчик]]
* [[ҳисса]]
* [[ҳиссагузорӣ]]
* [[ҳудуд]]
* [[ҳурмат]], [[иззат]], [[икром]]
:[[respect]], [[honour]]
:[[уважение]], [[почёт]], [[почесть]], [[почитание]]
* [[чашма]], [[манбаъ]]
* [[чок]]
:[[шов]], [[рубец]]; [[разрыв]], [[разрез]]
:* [[аз чок даридан]]
::[[лопнуть по шву]]
:* [[чок дӯхтан]]
::[[шить]], [[портняжить]]
:* [[чок задан]]
::[[разрывать]]
:* [[чок кардан]]
::[[разрезать]]
* [[ҷавшан]]
:[[chain mail]], [[coat of mail]], [[ring-armour]]
:[[кольчуга]]
* [[ҷадид]]
* [[ҷидду ҷаҳд]]
* [[шира]]
* ''таърихӣ'' [[элчӣ]]
* [[эътимод]]
Ғ ғ Ӣ ӣ Қ қ Ӯ ӯ Ҳ ҳ Ҷ ҷ
n2rrsvsijtkle6ob0r2nnmcup5wtcmp