Wiktionary thwiktionary https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive สื่อ พิเศษ พูดคุย ผู้ใช้ คุยกับผู้ใช้ วิกิพจนานุกรม คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม ไฟล์ คุยเรื่องไฟล์ มีเดียวิกิ คุยเรื่องมีเดียวิกิ แม่แบบ คุยเรื่องแม่แบบ วิธีใช้ คุยเรื่องวิธีใช้ หมวดหมู่ คุยเรื่องหมวดหมู่ ภาคผนวก คุยเรื่องภาคผนวก ดัชนี คุยเรื่องดัชนี สัมผัส คุยเรื่องสัมผัส อรรถาภิธาน คุยเรื่องอรรถาภิธาน TimedText TimedText talk มอดูล คุยเรื่องมอดูล Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk อายุ 0 3479 1570317 1567720 2022-08-08T05:20:23Z Alifshinobi 397 /* คำแปลภาษาอื่น */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{bor|th|sa|आयु}} หรือ{{bor|th|pi|อายุ}} === การออกเสียง === {{th-pron|อา-ยุ}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ช่วง]][[เวลา]][[ที่]][[นับ]][[จาก]] เวลา[[เกิด]] [[ถึง]] เวลาที่[[อ้าง]]ถึง # ช่วงเวลา[[จำกัด]][[หนึ่ง]] ๆ ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ช่วงเวลาที่นับจากเวลาเกิด}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ဢႃႇယူႉ}}, {{t+|shn|ဢသၢၵ်ႈ}} * ลาว: {{t+|lo|ອາຍຸ}} {{trans-mid}} * อังกฤษ: {{t+|en|age|tr=เอจ}} {{trans-bottom}} == ภาษาญัฮกุร == === รากศัพท์ === จาก{{bor|cbn|th|อายุ}} === การออกเสียง === * {{IPA|cbn|/ʔaː.juʔ/}} === คำนาม === {{head|cbn|คำนาม}} # [[อายุ]] mrx4btjy0y2n66vf47qbi1zb6oknarp ເຊື່ອ 0 5655 1570270 1544977 2022-08-07T16:40:32Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === จาก{{inh|lo|tai-pro|*ɟɯəᴮ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เชื่อ}}, {{cog|nod|ᨩᩮᩬᩥ᩵ᩋ}}, {{cog|tts|เซื่อ}}, {{cog|khb|ᦵᦋᦲᧈ}}, {{cog|blt|ꪹꪋ꪿}}, {{cog|shn|ၸိူဝ်ႈ}}, {{cog|aho|𑜋𑜥}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} * {{homophones|lo|q1=ในถิ่นที่มีการออกเสียงอักษรคู่เหมือนกันเมื่อมีไม้เอก|ເສື່ອ}} === คำกริยา === {{lo-verb|~}} # {{lb|lo|อกรรม|สกรรม}} [[เชื่อ]] #: {{ux|lo|[[ຢ່າ]][[ຫຼົງ]]'''ເຊື່ອ'''[[ກັບ]][[ການຕົວະຍົວະ]][[ເດັດຂາດ]]|อย่าหลง'''เชื่อ'''กับการโกหกเด็ดขาด}} e6bpzp7uftgcn4zhdfo3uqex71loo9z ทำ 0 10189 1570318 1520619 2022-08-08T05:22:42Z Alifshinobi 397 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ตัดมาจาก {{m|th|กระทำ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ທຳ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[กระทำ]] # [[ประกอบ]][[ขึ้น]], [[ผลิต]]ขึ้น, [[สร้าง]]ขึ้น, [[ก่อ]]ขึ้น #: {{ux|th|ทำเก้าอี้}} #: {{ux|th|ทำโต๊ะ}} #: {{ux|th|ทำรองเท้า}} #: {{ux|th|ทำรัง}} # ประกอบ[[การงาน]] #: {{ux|th|ทำนา}} #: {{ux|th|ทำสวน}} #: {{ux|th|ทำโป๊ะ}} # [[ดำเนินการ]], [[ปฏิบัติ]][[งาน]] #: {{ux|th|ทำหน้าที่ประธาน}} #: {{ux|th|ทำตามคำสั่ง}} #: {{ux|th|ทำตามกฎหมาย}} # [[แต่ง]][[ให้]][[งาม]] #: {{ux|th|ทำผม}} #: {{ux|th|ทำนัยน์ตา}} #: {{ux|th|ทำจมูก}} # [[คิด]][[และ]]ปฏิบัติ[[ไป]][[ตาม]][[กฎเกณฑ์]][[ที่]][[กำหนด]][[ไว้]] #: {{ux|th|ทำเลข}} #: {{ux|th|ทำการฝีมือ}} # ประกอบ[[พิธีกรรม]][[เกี่ยวกับ]]การนั้น ๆ #: {{ux|th|ทำวัตร}} #: {{ux|th|ทำศพ}} # [[แสดง]] #: {{ux|th|ทำบท}} #: {{ux|th|ทำเพลง}} #: {{ux|th|ทำเบ่ง}} # {{lb|th|ปาก}} [[ศึกษา]]ใน[[ระดับ]][[ปริญญา]] #: {{ux|th|ทำปริญญา}} #: {{ux|th|ทำดอกเตอร์}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|กระทำ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ႁဵတ်း}} * ลาว: {{t+|lo|ເຮັດ}} {{trans-mid}} * อังกฤษ: {{t+|en|do|tr=ดู}} {{trans-bottom}} d1uinca596jyk7is0e8wcve9u4zimid additional 0 19594 1570243 1244441 2022-08-07T12:17:18Z 49.237.11.25 wikitext text/x-wiki {{afternoon}} == ภาษาอังกฤษ == ===การออกเสียง=== * {{IPA|en|/əˈdɪʃnəl/}} * คำอ่านภาษาไทย: เออะ ดิ เชิ่น เนิ่ล === คำคุณศัพท์ === {{en-adj|-}} (อะดิฌเนิล) # ที่[[เพิ่มเติม]]ขึ้น, [[เสริม]] :: We have to [[pay]] for an '''additional''' [[charge]] for this [[service]]. - เราจะต้องจ่ายเงินเพิ่มสำหรับค่าบริการนี้ ====คำพ้องความ==== {{rel-top|}} * [[auxiliary]] * [[extra]] {{rel-mid}} * [[secondary]] * [[supplementary]] {{rel-bottom}} ====คำเกี่ยวข้อง==== {{top2}} * [[additionally]] {{bottom}} k55jrnos2s9sd50iuwsxs9zvaugfc3g 1570255 1570243 2022-08-07T12:29:21Z Alifshinobi 397 ย้อนการแก้ไขโดย [[Special:Contributions/49.237.11.25|49.237.11.25]] ([[User talk:49.237.11.25|คุย]]) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย [[User:OctraBot|OctraBot]] wikitext text/x-wiki {{สารบัญขวา}} == ภาษาอังกฤษ == ===การออกเสียง=== * {{IPA|en|/əˈdɪʃnəl/}} * คำอ่านภาษาไทย: เออะ ดิ เชิ่น เนิ่ล === คำคุณศัพท์ === {{en-adj|-}} (อะดิฌเนิล) # ที่[[เพิ่มเติม]]ขึ้น, [[เสริม]] :: We have to [[pay]] for an '''additional''' [[charge]] for this [[service]]. - เราจะต้องจ่ายเงินเพิ่มสำหรับค่าบริการนี้ ====คำพ้องความ==== {{rel-top|}} * [[auxiliary]] * [[extra]] {{rel-mid}} * [[secondary]] * [[supplementary]] {{rel-bottom}} ====คำเกี่ยวข้อง==== {{top2}} * [[additionally]] {{bottom}} qtatq5snvfe3ru1fd9ppcn6u2731s6a กำเดา 0 19723 1570302 1349918 2022-08-07T23:13:51Z ทิพาพร 13794 wikitext text/x-wiki ไม้เลื้อย == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === แผลงมาจาก {{m|th|เขดา}}, จาก{{bor|th|km|ក្ដៅ||ร้อน}} === การออกเสียง === {{th-pron|กำ-เดา}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[เลือด]][[ที่]][[ออก]][[ทาง]][[จมูก]] [[เรียก]][[ว่า]] เลือดกำเดา # [[แพทย์]][[แผน]][[โบราณ]]เรียก[[ไข้]][[ชนิด]][[หนึ่ง]]ที่[[เกิด]][[จาก]][[หวัด]] ว่า ไข้กำเดา 72jxosnu00w8khd0ser9ougsguyde72 1570303 1570302 2022-08-07T23:28:18Z Alifshinobi 397 ย้อนการแก้ไขโดย [[Special:Contributions/ทิพาพร|ทิพาพร]] ([[User talk:ทิพาพร|คุย]]) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย [[User:OctraBot|OctraBot]] wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === แผลงมาจาก {{m|th|เขดา}}, จาก{{bor|th|km|ក្ដៅ||ร้อน}} === การออกเสียง === {{th-pron|กำ-เดา}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[เลือด]][[ที่]][[ออก]][[ทาง]][[จมูก]] [[เรียก]][[ว่า]] เลือดกำเดา # [[แพทย์]][[แผน]][[โบราณ]]เรียก[[ไข้]][[ชนิด]][[หนึ่ง]]ที่[[เกิด]][[จาก]][[หวัด]] ว่า ไข้กำเดา 38880y59yif38ai6hkbscki8snqykpw นาบ 0 27560 1570264 1520757 2022-08-07T16:19:03Z Alifshinobi 397 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[เอา]][[สิ่ง]][[ที่]][[มี]][[ความร้อน]][[รีด]][[หรือ]][[กด]][[ลง]][[ไป]] #: {{ux|th|นาบพลูนาบใบตอง}} # {{lb|th|ปาก}} มี[[เพศสัมพันธ์]] === คำนาม === {{th-noun}} # [[เรียก]][[พลู]]ที่นาบ[[แล้ว]] [[ว่า]] พลูนาบ == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/naːp˦˨/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨶᩣ᩠ᨷ}} rx2nqtxtnpm0g944rr1vswhtoeu130n วิกิพจนานุกรม:การออกเสียงในภาษาไทย 4 28362 1570260 1516214 2022-08-07T14:26:37Z 1.46.6.9 . wikitext text/x-wiki ==พยัญชนะ== {| class="wikitable" style="text-align: center" |- ! rowspan="2" | อักษร ! rowspan="2" | ชื่อ ! colspan="2" | [[w:การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน|RTGS]] ! colspan="2" | [[w:IPA|IPA]] |- ! พยัญชนะ</br>ต้น || พยัญชนะ</br>สะกด || พยัญชนะ</br>ต้น || พยัญชนะ</br>สะกด |- |style="font-size: 150%" | ก || style="text-align: left" | ก [[ไก่]] || k || k || [k] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ข || style="text-align: left" | ข [[ไข่]] || kh || k || [kʰ] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ฃ || style="text-align: left" | ฃ [[ขวด]] || kh || k || [kʰ] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ค || style="text-align: left" | ค [[ควาย]] || kh || k || [kʰ] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ฅ || style="text-align: left" | ฅ [[คน]] || kh || k || [kʰ] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ฆ || style="text-align: left" | ฆ [[ระฆัง]] || kh || k || [kʰ] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ง || style="text-align: left" | ง [[งู]] || ng || ng || [ŋ] || [ŋ] |- |style="font-size: 150%" | จ || style="text-align: left" | จ [[จาน]] || ch || t || [t͡ɕ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ฉ || style="text-align: left" | ฉ [[ฉิ่ง]] || ch ||&nbsp;– || [t͡ɕʰ] || – |- |style="font-size: 150%" | ช || style="text-align: left" | ช [[ช้าง]] || ch || t || [t͡ɕʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ซ || style="text-align: left" | ซ [[โซ่]] || s || t || [s] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ฌ || style="text-align: left" | ฌ [[เฌอ]] || ch || t || [t͡ɕʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ญ || style="text-align: left" | ญ [[หญิง]] || y || n || [j] || [n] |- |style="font-size: 150%" | ฎ || style="text-align: left" | ฎ [[ชฎา]] || d || t || [d] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ฏ || style="text-align: left" | ฏ [[ปฏัก]] || t || t || [t̚] || [t] |- |style="font-size: 150%" | ฐ || style="text-align: left" | ฐ [[ฐาน]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ฑ || style="text-align: left" | ฑ [[มณโฑ]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ฒ || style="text-align: left" | ฒ [[ผู้เฒ่า]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ณ || style="text-align: left" | ณ [[เณร]] || n || n || [n] || [n] |- |style="font-size: 150%" | ด || style="text-align: left" | ด [[เด็ก]] || d || t || [d] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ต || style="text-align: left" | ต [[เต่า]] || t || t || [t] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ถ || style="text-align: left" | ถ [[ถุง]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ท || style="text-align: left" | ท [[ทหาร]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ธ || style="text-align: left" | ธ [[ธง]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | น || style="text-align: left" | น [[หนู]] || n || n || [n] || [n] |- |style="font-size: 150%" | บ || style="text-align: left" | บ [[ใบไม้]] || b || p || [b] || [p̚] |- |style="font-size: 150%" | ป || style="text-align: left" | ป [[ปลา]] || p || p || [p] || [p̚] |- |style="font-size: 150%" | ผ || style="text-align: left" | ผ [[ผึ้ง]] || ph ||&nbsp;– || [pʰ] || – |- |style="font-size: 150%" | ฝ || style="text-align: left" | ฝ [[ฝา]] || f ||&nbsp;– || [f] || – |- |style="font-size: 150%" | พ || style="text-align: left" | พ [[พาน]] || ph || p || [pʰ] || [p̚] |- |style="font-size: 150%" | ฟ || style="text-align: left" | ฟ [[ฟัน]] || f || p || [f] || [p̚] |- |style="font-size: 150%" | ภ || style="text-align: left" | ภ [[สำเภา]] || ph || p || [pʰ] || [p̚] |- |style="font-size: 150%" | ม || style="text-align: left" | ม [[ม้า]] || m || |m || [m] || [m] |- |style="font-size: 150%" | ย || style="text-align: left" | ย [[ยักษ์]] || y || y || [j] || [j] |- |style="font-size: 150%" | ร || style="text-align: left" | ร [[เรือ]] || r || n || [r] || [n] |- |style="font-size: 150%" | ล || style="text-align: left" | ล [[ลิง]] || l || n || [l] || [n] |- |style="font-size: 150%" | ว || style="text-align: left" | ว [[แหวน]] || w || w || [w] || [w] |- |style="font-size: 150%" | ศ || style="text-align: left" | ศ [[ศาลา]] || s || t || [s] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ษ || style="text-align: left" | ษ [[ฤๅษี]] || s || t || [s] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ส || style="text-align: left" | ส [[เสือ]] || s || t || [s] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ห || style="text-align: left" | ห [[หีบ]] || h || |– || [h] || – |- |style="font-size: 150%" | ฬ || style="text-align: left" | ฬ [[จุฬา]] || l || |n || [l] || [n] |- |style="font-size: 150%" | อ || style="text-align: left" | อ [[อ่าง]] ||&nbsp;– ||&nbsp;– || [ʔ] || – |- |style="font-size: 150%" | ฮ || style="text-align: left" | ฮ [[นกฮูก]] || h ||&nbsp;– || [h] || – |} ==สระ== {| class="wikitable" style="width:100%" ! colspan="6" style="width:49%"| สระเสียงสั้น || rowspan="2" | || colspan="6" style="width:49%"| สระเสียงยาว |- ! ชื่อ || สระ || ตัวอย่าง || [[w:IPA|IPA]] || [[w:การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน|RTGS]] || รูปแบบอื่น || ชื่อ || สระ || ตัวอย่าง || [[w:IPA|IPA]] || [[w:การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน|RTGS]] || รูปแบบอื่น |- ! colspan="13" | สระเดี่ยว |- style="text-align:center" | สระอะ || style="font-size:125%" | ◌ะ <br/>◌ <br/>◌ั◌ || [[กะ]]<br/>[[มหา|'''ม'''หา]]<br/>[[หัก]] || [äʔ]<br/>[ä] || a || u || rowspan="9" | || สระอา || style="font-size:125%" | ◌า <br/>◌า◌ || [[กา]]<br/>[[มาก]] || [äː] || a || ah, ar, aa |- style="text-align:center" | สระอิ || style="font-size:125%" | ◌ิ <br/>◌ิ◌ || [[กะปิ|กะ'''ปิ''']]<br/>[[ตุกติก|ตุก'''ติก''']] || [iʔ]<br/>[i] || i || &nbsp; || สระอี || style="font-size:125%" | ◌ี <br/>◌ี◌ || [[ดี]]<br/>[[มีด]] || [iː] || i || ee, ii, y |- style="text-align:center" | สระอึ || style="font-size:125%" | ◌ึ <br/>◌ึ◌ || [[อึ]]<br/>[[คึกคัก|'''คึก'''คัก]] || [ɯʔ]<br/>[ɯ] || ue || eu, u, uh, ư || สระอือ || style="font-size:125%" | ◌ือ <br/>◌ื◌ || [[มือ]]<br/>[[ลื่น]] || [ɯː] || ue || eu, u, ư |- style="text-align:center" | สระอุ || style="font-size:125%" | ◌ุ <br/>◌ุ◌ || [[กุ]]<br/>[[ลุก]] || [uʔ]<br/>[u] || u || oo || สระอู || style="font-size:125%" | ◌ู <br/>◌ู◌ || [[งู]]<br/>[[ลูบ]] || [uː] || u || oo, uu |- style="text-align:center" | สระเอะ || style="font-size:125%" | เ◌ะ <br/>เ◌็◌ || [[เกะกะ|'''เกะ'''กะ]]<br/>[[เห็ด]] || [eʔ]<br/>[e] || e || &nbsp; || สระเอ || style="font-size:125%" | เ◌ </br>เ◌◌ || [[เก]]<br/>[[เบน]] || [eː] || e || ay, a, ae, ai, ei |- style="text-align:center" | สระแอะ || style="font-size:125%" | แ◌ะ <br/> แ◌็◌ || [[แกะ]]<br/>[[แข็ง]] || [ɛʔ]<br/>[ɛ] || ae || aeh, a || สระแอ || style="font-size:125%" | แ◌ <br/>แ◌◌ || [[แม่]]<br/>[[แกน]] || [ɛː] || ae || a |- style="text-align:center" | สระโอะ || style="font-size:125%" | โ◌ะ <br/>◌◌ || [[โต๊ะ]]<br/>[[ฝน]] || [oʔ]<br/>[o] || o || &nbsp; || สระโอ || style="font-size:125%" | โ◌ <br/>โ◌◌ || [[โกหก|'''โก'''หก]]<br/>[[โยน]] || [oː] || o || or, oh, ô |- style="text-align:center" | สระเอาะ || style="font-size:125%" | เ◌าะ <br/>◌็อ◌ || [[เกาะ]]<br/>[[ผล็อย]] || [ɔʔ]<br/>[ɔ] || o || o, aw, oa, oh || สระออ || style="font-size:125%" | ◌อ<br/>◌อ◌<br/>◌◌<br/>◌็ || [[กอ]]<br/>[[บอก]] || [ɔː] || o || oa, oh |- style="text-align:center" | สระเออะ || style="font-size:125%" | เ◌อะ <br/>เ◌ิ◌ || [[เยอะ]]<br/>[[เงิน]] || [ɤʔ]<br/>[ɤ] || oe || eu || สระเออ || style="font-size:125%r" | เ◌อ <br/>เ◌ิ◌ <br/>เ◌อ◌ || [[เก้อ]]<br/>[[เดิน]]<br/>[[เทอม]] || [ɤː] || oe || er, eu, ur |- ! colspan="13" | สระประสมสองเสียง |- style="text-align:center" | สระเอียะ || style="font-size:125%" | เ◌ียะ || [[เกี๊ยะ]] || [iäʔ] || ia || iah, ear, ie || rowspan="3"| || สระเอีย || style="font-size:125%"| เ◌ีย <br/>เ◌ีย◌ || [[เสีย]]<br/>[[เรียก]] || [iːä], [ia] || ia || ear, ere, ie |- style="text-align:center" | สระเอือะ || style="font-size:125%" | เ◌ือะ || || [ɯäʔ] || uea || eua, ua || สระเอือ || style="font-size:125%" | เ◌ือ <br/>เ◌ือ◌ || [[เรือ]]<br/>[[เมือง]] || [ɯːä], [ɯä] || uea || eua, ua, ue |- style="text-align:center" | สระอัวะ || style="font-size:125%" | ◌ัวะ || [[ลัวะ]] || [uäʔ] || ua || &nbsp; || สระอัว || style="font-size:125%" | ◌ัว <br/>◌ว◌ || [[มัว]]<br/>[[กวน]] || [uːä], [uä] || ua || uar |- ! colspan="13"| สระประสมในเสียง |- style="text-align:center" | สระอิ + ว || style="font-size:125%" | ◌ิว || [[หิว]] || [iw] || io || ew || rowspan="13"| || colspan="6" | |- style="text-align:center" | สระเอะ + ว || style="font-size:125%" | เ◌็ว || [[เร็ว]] || [ew] || eo || eu, ew || สระเอ + ว || style="font-size:125%" | เ◌ว || [[เอว]], [[เลว]] || [eːw] || eo || eu, ew |- style="text-align:center" | สระแอะ + ว || style="font-size:125%" | แ◌็ว || [[แผล็ว]] || [ɛw] || aeo || aew, eo || สระแอ + ว || style="font-size:125%" | แ◌ว || [[แมว]] || [ɛːw] || aeo || aew, eo |- style="text-align:center" | สระเอา || style="font-size:125%" | เ◌า || [[เกา]] || [äw] || ao || aw, au, ow || สระอา + ว || style="font-size:125%" | ◌าว || [[ราว]] || [äːw] || ao || au |- style="text-align:center" | colspan="6"| || สระเอีย + ว || style="font-size:125%" | เ◌ียว || [[เดียว]] || [iːäw] || iao || eaw, iew, iow |- style="text-align:center" | สระอะ + ย || style="font-size:125%" | ◌ัย || [[วัย]] || rowspan="2" | [äj] || rowspan="2" | ai || rowspan="2" | ay || rowspan="2"| สระอา + ย || rowspan="2" style="font-size:125%" | ◌าย || rowspan="2" | [[หาย]] || rowspan="2" | [äːj] || rowspan="2" | ai || rowspan="2" | aai, aay, ay |- style="text-align:center" | สระไอ || style="font-size:125%" | ใ◌, ไ◌<br>ไ◌ย || [[ใจ]], [[ไม่]] |- style="text-align:center" | สระเอาะ + ย || style="font-size:125%" | ◌็อย || [[ผล็อย]] || [ɔj] || oi || oy || สระออ + ย || style="font-size:125%"| ◌อย || [[รอย]] || [ɔːj] || oi || oy |- style="text-align:center" | สระโอะ + ย || style="font-size:125%" | ◌ย || [[คงคย|คง'''คย''']] || [oj] || oi || oy || สระโอ + ย || style="font-size:125%" | โ◌ย || [[โดย]] || [oːj] || oi || oy |- style="text-align:center" | สระอุ + ย || style="font-size:125%" | ◌ุย || [[คุย]] || [uj] || ui || uy || สระอุ + ย || style="font-size:125%" | ◌ูย || [[อูย]] || [uːj] || ui || uy |- style="text-align:center" | colspan="6"| || สระเออ + ย || style="font-size:125%" | เ◌ย || [[เลย]] || [ɤːj] || oei || oey |- style="text-align:center" | colspan="6"| || สระอัว + ย || style="font-size:125%"| ◌วย || [[สวย]] || [uːäj] || uai || uay |- style="text-align:center" | colspan="6"| || สระเอือ + ย || style="font-size:125%" | เ◌ือย || [[เดือย]] || [ɯːäj] || ueai || uai |- ! colspan="13" | สระพิเศษ |- style="text-align:center" | ร หัน || style="font-size:125%" | ◌รร<br/>◌รร◌ || [[สรร]]<br/>[[พรรค]] || [ä̃n]<br/>[ä] || an, a || un, u || rowspan="5"| || colspan="6"| |- style="text-align:center" | สระอำ || style="font-size:125%" | ◌ำ || [[รำ]] || [ä̃m] || am || um || colspan="6"| |- style="text-align:center" | rowspan="2"| ฤ || style="font-size:125%" rowspan="2"| ฤ || rowspan="2"| [[พฤกษ์]]<br/>[[ฤทธิ์]] || rowspan="2"| [rɯ]<br/>[ri] || rowspan="2"| rue, ri || rowspan="2"| ru || ฤ || style="font-size:125%" | ฤ || [[ฤกษ์]] || [rɤː] || rue || rer, rur |- style="text-align:center" | ฤๅ || style="font-size:125%" | ฤๅ || [[ฤๅษี|'''ฤๅ'''ษี]]<br/>[[ตฤๅ]] || [rɯː]<br/>[riː] || rue, ri || ruu, ree |- style="text-align:center" | ฦ || style="font-size:125%" | ฦ || [[ฦก]] || [lɯ] || lue || lu || ฦๅ || style="font-size:125%" | ฦๅ || [[ฦๅสาย|'''ฦๅ'''สาย]] || [lɯː] || lue || luu |} au9pmzazdgu91e6lnkjqkksy3vgy1nb 1570261 1570260 2022-08-07T15:53:48Z Alifshinobi 397 ย้อนการแก้ไขโดย [[Special:Contributions/1.46.6.9|1.46.6.9]] ([[User talk:1.46.6.9|คุย]]) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย [[User:Alifshinobi|Alifshinobi]] wikitext text/x-wiki ==พยัญชนะ== {| class="wikitable" style="text-align: center" |- ! rowspan="2" | อักษร ! rowspan="2" | ชื่อ ! colspan="2" | [[w:การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน|RTGS]] ! colspan="2" | [[w:IPA|IPA]] |- ! พยัญชนะ</br>ต้น || พยัญชนะ</br>สะกด || พยัญชนะ</br>ต้น || พยัญชนะ</br>สะกด |- |style="font-size: 150%" | ก || style="text-align: left" | ก [[ไก่]] || k || k || [k] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ข || style="text-align: left" | ข [[ไข่]] || kh || k || [kʰ] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ฃ || style="text-align: left" | ฃ [[ขวด]] || kh || k || [kʰ] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ค || style="text-align: left" | ค [[ควาย]] || kh || k || [kʰ] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ฅ || style="text-align: left" | ฅ [[คน]] || kh || k || [kʰ] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ฆ || style="text-align: left" | ฆ [[ระฆัง]] || kh || k || [kʰ] || [k̚] |- |style="font-size: 150%" | ง || style="text-align: left" | ง [[งู]] || ng || ng || [ŋ] || [ŋ] |- |style="font-size: 150%" | จ || style="text-align: left" | จ [[จาน]] || ch || t || [t͡ɕ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ฉ || style="text-align: left" | ฉ [[ฉิ่ง]] || ch ||&nbsp;– || [t͡ɕʰ] || – |- |style="font-size: 150%" | ช || style="text-align: left" | ช [[ช้าง]] || ch || t || [t͡ɕʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ซ || style="text-align: left" | ซ [[โซ่]] || s || t || [s] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ฌ || style="text-align: left" | ฌ [[เฌอ]] || ch || t || [t͡ɕʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ญ || style="text-align: left" | ญ [[หญิง]] || y || n || [j] || [n] |- |style="font-size: 150%" | ฎ || style="text-align: left" | ฎ [[ชฎา]] || d || t || [d] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ฏ || style="text-align: left" | ฏ [[ปฏัก]] || t || t || [t̚] || [t] |- |style="font-size: 150%" | ฐ || style="text-align: left" | ฐ [[ฐาน]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ฑ || style="text-align: left" | ฑ [[มณโฑ]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ฒ || style="text-align: left" | ฒ [[ผู้เฒ่า]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ณ || style="text-align: left" | ณ [[เณร]] || n || n || [n] || [n] |- |style="font-size: 150%" | ด || style="text-align: left" | ด [[เด็ก]] || d || t || [d] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ต || style="text-align: left" | ต [[เต่า]] || t || t || [t] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ถ || style="text-align: left" | ถ [[ถุง]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ท || style="text-align: left" | ท [[ทหาร]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ธ || style="text-align: left" | ธ [[ธง]] || th || t || [tʰ] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | น || style="text-align: left" | น [[หนู]] || n || n || [n] || [n] |- |style="font-size: 150%" | บ || style="text-align: left" | บ [[ใบไม้]] || b || p || [b] || [p̚] |- |style="font-size: 150%" | ป || style="text-align: left" | ป [[ปลา]] || p || p || [p] || [p̚] |- |style="font-size: 150%" | ผ || style="text-align: left" | ผ [[ผึ้ง]] || ph ||&nbsp;– || [pʰ] || – |- |style="font-size: 150%" | ฝ || style="text-align: left" | ฝ [[ฝา]] || f ||&nbsp;– || [f] || – |- |style="font-size: 150%" | พ || style="text-align: left" | พ [[พาน]] || ph || p || [pʰ] || [p̚] |- |style="font-size: 150%" | ฟ || style="text-align: left" | ฟ [[ฟัน]] || f || p || [f] || [p̚] |- |style="font-size: 150%" | ภ || style="text-align: left" | ภ [[สำเภา]] || ph || p || [pʰ] || [p̚] |- |style="font-size: 150%" | ม || style="text-align: left" | ม [[ม้า]] || m || |m || [m] || [m] |- |style="font-size: 150%" | ย || style="text-align: left" | ย [[ยักษ์]] || y || y || [j] || [j] |- |style="font-size: 150%" | ร || style="text-align: left" | ร [[เรือ]] || r || n || [r] || [n] |- |style="font-size: 150%" | ล || style="text-align: left" | ล [[ลิง]] || l || n || [l] || [n] |- |style="font-size: 150%" | ว || style="text-align: left" | ว [[แหวน]] || w || w || [w] || [w] |- |style="font-size: 150%" | ศ || style="text-align: left" | ศ [[ศาลา]] || s || t || [s] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ษ || style="text-align: left" | ษ [[ฤๅษี]] || s || t || [s] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ส || style="text-align: left" | ส [[เสือ]] || s || t || [s] || [t̚] |- |style="font-size: 150%" | ห || style="text-align: left" | ห [[หีบ]] || h || |– || [h] || – |- |style="font-size: 150%" | ฬ || style="text-align: left" | ฬ [[จุฬา]] || l || |n || [l] || [n] |- |style="font-size: 150%" | อ || style="text-align: left" | อ [[อ่าง]] ||&nbsp;– ||&nbsp;– || [ʔ] || – |- |style="font-size: 150%" | ฮ || style="text-align: left" | ฮ [[นกฮูก]] || h ||&nbsp;– || [h] || – |} ==สระ== {| class="wikitable" style="width:100%" ! colspan="6" style="width:49%"| สระเสียงสั้น || rowspan="2" | || colspan="6" style="width:49%"| สระเสียงยาว |- ! ชื่อ || สระ || ตัวอย่าง || [[w:IPA|IPA]] || [[w:การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน|RTGS]] || รูปแบบอื่น || ชื่อ || สระ || ตัวอย่าง || [[w:IPA|IPA]] || [[w:การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน|RTGS]] || รูปแบบอื่น |- ! colspan="13" | สระเดี่ยว |- style="text-align:center" | สระอะ || style="font-size:125%" | ◌ะ <br/>◌ <br/>◌ั◌ || [[กะ]]<br/>[[มหา|'''ม'''หา]]<br/>[[หัก]] || [äʔ]<br/>[ä] || a || u || rowspan="9" | || สระอา || style="font-size:125%" | ◌า <br/>◌า◌ || [[กา]]<br/>[[มาก]] || [äː] || a || ah, ar, aa |- style="text-align:center" | สระอิ || style="font-size:125%" | ◌ิ <br/>◌ิ◌ || [[กะปิ|กะ'''ปิ''']]<br/>[[ตุกติก|ตุก'''ติก''']] || [iʔ]<br/>[i] || i || &nbsp; || สระอี || style="font-size:125%" | ◌ี <br/>◌ี◌ || [[ดี]]<br/>[[มีด]] || [iː] || i || ee, ii, y |- style="text-align:center" | สระอึ || style="font-size:125%" | ◌ึ <br/>◌ึ◌ || [[อึ]]<br/>[[คึกคัก|'''คึก'''คัก]] || [ɯʔ]<br/>[ɯ] || ue || eu, u, uh, ư || สระอือ || style="font-size:125%" | ◌ือ <br/>◌ื◌ || [[มือ]]<br/>[[ลื่น]] || [ɯː] || ue || eu, u, ư |- style="text-align:center" | สระอุ || style="font-size:125%" | ◌ุ <br/>◌ุ◌ || [[กุ]]<br/>[[ลุก]] || [uʔ]<br/>[u] || u || oo || สระอู || style="font-size:125%" | ◌ู <br/>◌ู◌ || [[งู]]<br/>[[ลูบ]] || [uː] || u || oo, uu |- style="text-align:center" | สระเอะ || style="font-size:125%" | เ◌ะ <br/>เ◌็◌ || [[เกะกะ|'''เกะ'''กะ]]<br/>[[เห็ด]] || [eʔ]<br/>[e] || e || &nbsp; || สระเอ || style="font-size:125%" | เ◌ </br>เ◌◌ || [[เก]]<br/>[[เบน]] || [eː] || e || ay, a, ae, ai, ei |- style="text-align:center" | สระแอะ || style="font-size:125%" | แ◌ะ <br/> แ◌็◌ || [[แกะ]]<br/>[[แข็ง]] || [ɛʔ]<br/>[ɛ] || ae || aeh, a || สระแอ || style="font-size:125%" | แ◌ <br/>แ◌◌ || [[แม่]]<br/>[[แกน]] || [ɛː] || ae || a |- style="text-align:center" | สระโอะ || style="font-size:125%" | โ◌ะ <br/>◌◌ || [[โต๊ะ]]<br/>[[ฝน]] || [oʔ]<br/>[o] || o || &nbsp; || สระโอ || style="font-size:125%" | โ◌ <br/>โ◌◌ || [[โกหก|'''โก'''หก]]<br/>[[โยน]] || [oː] || o || or, oh, ô |- style="text-align:center" | สระเอาะ || style="font-size:125%" | เ◌าะ <br/>◌็อ◌ || [[เกาะ]]<br/>[[ผล็อย]] || [ɔʔ]<br/>[ɔ] || o || o, aw, oa, oh || สระออ || style="font-size:125%" | ◌อ<br/>◌อ◌<br/>◌◌<br/>◌็ || [[กอ]]<br/>[[บอก]] || [ɔː] || o || oa, oh |- style="text-align:center" | สระเออะ || style="font-size:125%" | เ◌อะ <br/>เ◌ิ◌ || [[เยอะ]]<br/>[[เงิน]] || [ɤʔ]<br/>[ɤ] || oe || eu || สระเออ || style="font-size:125%r" | เ◌อ <br/>เ◌ิ◌ <br/>เ◌อ◌ || [[เก้อ]]<br/>[[เดิน]]<br/>[[เทอม]] || [ɤː] || oe || er, eu, ur |- ! colspan="13" | สระประสมสองเสียง |- style="text-align:center" | สระเอียะ || style="font-size:125%" | เ◌ียะ || [[เกี๊ยะ]] || [iäʔ] || ia || iah, ear, ie || rowspan="3"| || สระเอีย || style="font-size:125%"| เ◌ีย <br/>เ◌ีย◌ || [[เสีย]]<br/>[[เรียก]] || [iːä], [ia] || ia || ear, ere, ie |- style="text-align:center" | สระเอือะ || style="font-size:125%" | เ◌ือะ || || [ɯäʔ] || uea || eua, ua || สระเอือ || style="font-size:125%" | เ◌ือ <br/>เ◌ือ◌ || [[เรือ]]<br/>[[เมือง]] || [ɯːä], [ɯä] || uea || eua, ua, ue |- style="text-align:center" | สระอัวะ || style="font-size:125%" | ◌ัวะ || [[ลัวะ]] || [uäʔ] || ua || &nbsp; || สระอัว || style="font-size:125%" | ◌ัว <br/>◌ว◌ || [[มัว]]<br/>[[กวน]] || [uːä], [uä] || ua || uar |- ! colspan="13"| สระประสมในเสียง |- style="text-align:center" | สระอิ + ว || style="font-size:125%" | ◌ิว || [[หิว]] || [iw] || io || ew || rowspan="13"| || colspan="6" | |- style="text-align:center" | สระเอะ + ว || style="font-size:125%" | เ◌็ว || [[เร็ว]] || [ew] || eo || eu, ew || สระเอ + ว || style="font-size:125%" | เ◌ว || [[เอว]], [[เลว]] || [eːw] || eo || eu, ew |- style="text-align:center" | สระแอะ + ว || style="font-size:125%" | แ◌็ว || [[แผล็ว]] || [ɛw] || aeo || aew, eo || สระแอ + ว || style="font-size:125%" | แ◌ว || [[แมว]] || [ɛːw] || aeo || aew, eo |- style="text-align:center" | สระเอา || style="font-size:125%" | เ◌า || [[เกา]] || [äw] || ao || aw, au, ow || สระอา + ว || style="font-size:125%" | ◌าว || [[ราว]] || [äːw] || ao || au |- style="text-align:center" | colspan="6"| || สระเอีย + ว || style="font-size:125%" | เ◌ียว || [[เดียว]] || [iːäw] || iao || eaw, iew, iow |- style="text-align:center" | สระอะ + ย || style="font-size:125%" | ◌ัย || [[วัย]] || rowspan="2" | [äj] || rowspan="2" | ai || rowspan="2" | ay || rowspan="2"| สระอา + ย || rowspan="2" style="font-size:125%" | ◌าย || rowspan="2" | [[หาย]] || rowspan="2" | [äːj] || rowspan="2" | ai || rowspan="2" | aai, aay, ay |- style="text-align:center" | สระไอ || style="font-size:125%" | ใ◌, ไ◌<br>ไ◌ย || [[ใจ]], [[ไม่]] |- style="text-align:center" | สระเอาะ + ย || style="font-size:125%" | ◌็อย || [[ผล็อย]] || [ɔj] || oi || oy || สระออ + ย || style="font-size:125%"| ◌อย || [[รอย]] || [ɔːj] || oi || oy |- style="text-align:center" | สระโอะ + ย || style="font-size:125%" | ◌ย || [[คงคย|คง'''คย''']] || [oj] || oi || oy || สระโอ + ย || style="font-size:125%" | โ◌ย || [[โดย]] || [oːj] || oi || oy |- style="text-align:center" | สระอุ + ย || style="font-size:125%" | ◌ุย || [[คุย]] || [uj] || ui || uy || สระอุ + ย || style="font-size:125%" | ◌ูย || [[อูย]] || [uːj] || ui || uy |- style="text-align:center" | colspan="6"| || สระเออ + ย || style="font-size:125%" | เ◌ย || [[เลย]] || [ɤːj] || oei || oey |- style="text-align:center" | colspan="6"| || สระอัว + ย || style="font-size:125%"| ◌วย || [[สวย]] || [uːäj] || uai || uay |- style="text-align:center" | colspan="6"| || สระเอือ + ย || style="font-size:125%" | เ◌ือย || [[เดือย]] || [ɯːäj] || ueai || uai |- ! colspan="13" | สระพิเศษ |- style="text-align:center" | ร หัน || style="font-size:125%" | ◌รร<br/>◌รร◌ || [[สรร]]<br/>[[พรรค]] || [ä̃n]<br/>[ä] || an, a || un, u || rowspan="5"| || colspan="6"| |- style="text-align:center" | สระอำ || style="font-size:125%" | ◌ำ || [[รำ]] || [ä̃m] || am || um || colspan="6"| |- style="text-align:center" | rowspan="2"| ฤ || style="font-size:125%" rowspan="2"| ฤ || rowspan="2"| [[พฤกษ์]]<br/>[[ฤทธิ์]] || rowspan="2"| [rɯ]<br/>[ri] || rowspan="2"| rue, ri || rowspan="2"| ru || ฤ || style="font-size:125%" | ฤ || [[ฤกษ์]] || [rɤː] || rue || rer, rur |- style="text-align:center" | ฤๅ || style="font-size:125%" | ฤๅ || [[ฤๅษี|'''ฤๅ'''ษี]]<br/>[[ตฤๅ]] || [rɯː]<br/>[riː] || rue, ri || ruu, ree |- style="text-align:center" | ฦ || style="font-size:125%" | ฦ || [[ฦก]] || [lɯ] || lue || lu || ฦๅ || style="font-size:125%" | ฦๅ || [[ฦๅสาย|'''ฦๅ'''สาย]] || [lɯː] || lue || luu |} == วรรณยุกต์ == {| class=wikitable ! วรรณยุกต์ !! ตัวอย่าง !! Phonemic !! Phonetic |- | สามัญ || [[นา]] || /nāː/ || [naː˧] |- | เอก || [[หน่า]] || /nàː/ || [naː˩] |- | โท || [[หน้า]] || /nâː/ || [naː˨˩] หรือ [naː˥˩] |- | ตรี || [[น้า]] || /náː/ || [naː˧˥] หรือ [naː˥] |- | จัตวา || [[หนา]] || /nǎː/ || [naː˩˩˦] หรือ [naː˩˦] |} [[หมวดหมู่:การออกเสียงวิกิพจนานุกรม|ทไทย]] fwwha4nh5bob6c7dxewfsj3kwx391z5 ไคว่ 0 29787 1570245 1392951 2022-08-07T12:20:55Z Alifshinobi 397 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xwaj˦˨/}} * {{คำอ่านไทย|ไคฺว่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|-}} # {{altform|nod|ᨤ᩠ᩅᩱ᩵}} ez4rt39exbm219werq0rm97ec46h3bu 1570257 1570245 2022-08-07T12:35:12Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xwaj˦˨/}} * {{คำอ่านไทย|ไคฺว่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|-}} # {{altform|nod|ᨤ᩠ᩅᩱ᩵}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv|-}} # {{altform|nod|ᨤ᩠ᩅᩱ᩵}} m5zdoozmtpspdddp17sl4xu1gtmo0c1 สวก 0 29814 1570279 1522669 2022-08-07T19:39:14Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ 1 === ==== การออกเสียง ==== {{th-pron}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj|-}} # [[มี]][[เนื้อ]][[ไม่]][[แน่น]][[และ]]ไม่[[ซุย]] ([[ใช้]][[แก่]][[ลักษณะ]][[หัว]][[เผือก]]หัว[[มัน]]และ[[ผลไม้]][[บาง]][[ชนิด]]) === รากศัพท์ 2 === ==== การออกเสียง ==== {{th-pron|สะ-หฺวก}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[สวิง]][[ขนาด]][[เล็ก]]ชนิด[[หนึ่ง]][[สำหรับ]][[ตัก]][[ปลา]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/suak˨˩/}} * {{คำอ่านไทย|สวก}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᩈ᩠ᩅᨠ}} 9ybxe9rad5m0lvyyood95o4qeewf21b เช่น 0 33372 1570250 1520086 2022-08-07T12:22:46Z Alifshinobi 397 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|เช็่น}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[อย่าง]], [[ชนิด]] #: {{ux|th|รู้เช่นเห็นชาติ}} #: {{ux|th|เช่นนี้}} #: {{ux|th|เช่นใด}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[เหมือน]] # ใช้นำหน้าคำประสมได้ แปลว่า อย่าง #: {{ux|th|เช่นนี้|อย่างนี้}} #: {{ux|th|เช่นใด|อย่างใด}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕen˦˨/}} === คำนาม === {{nod-noun|tl=1}} # {{altform|nod|ᨩᩮ᩠᩵ᨶ}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv|tl=1}} # {{altform|nod|ᨩᩮ᩠᩵ᨶ}} l6oe5e6djmlzvan31vu44z5kagugi4o แม่แบบ:zh-l 10 46872 1570313 997941 2022-08-08T02:24:35Z Octahedron80 267 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:zh/link|link}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> gt3gtcq2rddx4ssf6k09amhf8qiwd6f ᩉ᩠ᨿᩩᨷ 0 235061 1570241 1428401 2022-08-07T12:04:52Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หยุบ|s=หญุ๋บ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/ɲup˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[จับ]], [[หยิบ]], [[ฉวย]], [[ถือ]][[เอา]] # {{lb|nod|โดยปริยาย|สกรรม}} [[กู้]][[เงิน]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. ptygyzqej3hgypb5a9jjxgnnrwgqldb ໂງ່ນ 0 236045 1570304 1408906 2022-08-08T01:21:23Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|โง่น}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[ก้อน]][[ใหญ่]], [[ของ]][[ที่]][[รวม]][[กัน]][[เป็น]][[ก้อน]] #: {{ux|lo|'''ໂງ່ນ'''ຫີນ|'''ก้อน'''หิน}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/ e2uprvutsanlxe8jtyms6ryj5f8tc29 ຢຶດ 0 263893 1570305 1544259 2022-08-08T01:22:18Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[ยึด]] ==== คำพ้องความ ==== {{col|lo|title=ยึด |ຍຶດ }} moxwn9gm73y3nb1ie2mwhni0jl7c22h 1570306 1570305 2022-08-08T01:22:26Z Alifshinobi 397 /* คำพ้องความ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[ยึด]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|lo|title=ยึด |ຍຶດ }} ejqnroflnhvsqjna71g1mg8awcth6k8 ໂພນ 0 294255 1570307 1232697 2022-08-08T01:23:45Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|โพน}}; อาจร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|พูน}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[เนิน]][[ดิน]] # [[จอมปลวก]] te6k05441yhauogt32kx4c4eeg7qfp6 หญุ๋บ 0 309109 1570238 2022-08-07T12:00:18Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/ɲup˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᩉ᩠ᨿᩩᨷ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/ɲup˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᩉ᩠ᨿᩩᨷ}} 4100jsyf9z60i1b4emj0c7iqm08ei67 เหิบ 0 309110 1570239 2022-08-07T12:00:20Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/hɤːp˨˩/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม|สกรรม}} {{altform|nod|ᩉᩮᩥ᩠ᨷ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/hɤːp˨˩/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม|สกรรม}} {{altform|nod|ᩉᩮᩥ᩠ᨷ}} 4dkgsdx20y8fxex0796pifjhrmtkkdn หยุบ 0 309111 1570240 2022-08-07T12:01:01Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/ɲup˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᩉ᩠ᨿᩩᨷ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/ɲup˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᩉ᩠ᨿᩩᨷ}} bfwaprlp5jf9ckdfu9iawscvnddr9bc ᩉᩮᩥ᩠ᨷ 0 309112 1570242 2022-08-07T12:04:54Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=เหิบ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/hɤːp˨˩/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ขับไล่]], [[ไล่ตะเพิด]] # {{lb|nod|สำ|อกรรม}} [[ร่วมประเวณี]] ==== ดูเพิ่ม ==== {{col..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=เหิบ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/hɤːp˨˩/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ขับไล่]], [[ไล่ตะเพิด]] # {{lb|nod|สำ|อกรรม}} [[ร่วมประเวณี]] ==== ดูเพิ่ม ==== {{col4|nod |ᩉᩨ᩠᩵ᨶ }} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. m664k6d1737e3ob7qdxf6e0s0ewg7b1 เจ้น 0 309113 1570244 2022-08-07T12:20:54Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕen˦˨/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨩᩮ᩠᩵ᨶ}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv}} # {{altform|nod|ᨩᩮ᩠᩵ᨶ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕen˦˨/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨩᩮ᩠᩵ᨶ}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv}} # {{altform|nod|ᨩᩮ᩠᩵ᨶ}} 48jyuhtyfl8jnpxl9q5uak4n78gefk6 มุย 0 309114 1570246 2022-08-07T12:20:57Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/muj˧˧/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨾᩩ᩠ᨿ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/muj˧˧/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨾᩩ᩠ᨿ}} 9om7agjjaottiq6ld5d2udt0yidyhbu ห๋ะ 0 309115 1570247 2022-08-07T12:20:59Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/haʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᩉᩡ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/haʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᩉᩡ}} 6d6atce3q9lg8cwiqskl73cciguykx5 หะ 0 309116 1570248 2022-08-07T12:21:33Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/haʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᩉᩡ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/haʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᩉᩡ}} hx9rwzlkmv8r6h4tgd5ugygfqk8bwd6 ไฅว่ 0 309117 1570249 2022-08-07T12:22:10Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xwaj˦˨/}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|-|tl=1}} # {{altform|nod|ᨤ᩠ᩅᩱ᩵}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xwaj˦˨/}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|-|tl=1}} # {{altform|nod|ᨤ᩠ᩅᩱ᩵}} igzt8sj8xybnaxassptruxj7j832jc7 1570258 1570249 2022-08-07T12:35:21Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xwaj˦˨/}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|-|tl=1}} # {{altform|nod|ᨤ᩠ᩅᩱ᩵}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv|-|tl=1}} # {{altform|nod|ᨤ᩠ᩅᩱ᩵}} tak8pvlwn1bj1f01wsupkmjbl87v5bs ᨩᩮ᩠᩵ᨶ 0 309118 1570251 2022-08-07T12:28:41Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=เช่น|s=เจ้น}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕen˦˨/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ระยะ]] # [[รุ่น]], [[ชั่ว]][[อายุ]] # [[ขนาด]] # [[มาตรฐาน]] === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv}} # [..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=เช่น|s=เจ้น}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕen˦˨/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ระยะ]] # [[รุ่น]], [[ชั่ว]][[อายุ]] # [[ขนาด]] # [[มาตรฐาน]] === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv}} # [[มาก]], [[มาก]][[ยิ่ง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 17s0dwt9j4cpxknf7ma6sk2aoksylej ᨤ᩠ᩅᩱ᩵ 0 309119 1570252 2022-08-07T12:28:42Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ไฅว่|s=ไคว่}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xwaj˦˨/}} * {{คำอ่านไทย|ไคฺว่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|-}} # [[ทั่ว]] # [[ครบ]], [[ถ้วน]]" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ไฅว่|s=ไคว่}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xwaj˦˨/}} * {{คำอ่านไทย|ไคฺว่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|-}} # [[ทั่ว]] # [[ครบ]], [[ถ้วน]] 7ne3iszgbq7eoipy0n3i27mwlwbrkun 1570256 1570252 2022-08-07T12:34:50Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ไฅว่|s=ไคว่}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xwaj˦˨/}} * {{คำอ่านไทย|ไคฺว่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|-}} # [[ทั่ว]] === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv|-}} # [[ทั่ว]] # [[ครบ]], [[ถ้วน]] kl8wl4ytrm41m58fr38s57mnax7cub4 ᨾᩩ᩠ᨿ 0 309120 1570253 2022-08-07T12:28:44Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=มุย}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/muj˧˧/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ขวาน]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=มุย}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/muj˧˧/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ขวาน]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 1cgpbhks5kmxdahfaj2az804erf7bgc ᩉᩡ 0 309121 1570254 2022-08-07T12:28:46Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หะ|s=ห๋ะ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/haʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[วิด]], [[สาด]] (ใช้แก่น้ำ), [[ตัก]][[ใน]][[แอ่ง]][[หรือ]][[ที่]][[ขัง]][[ออก]]เพ..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หะ|s=ห๋ะ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/haʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[วิด]], [[สาด]] (ใช้แก่น้ำ), [[ตัก]][[ใน]][[แอ่ง]][[หรือ]][[ที่]][[ขัง]][[ออก]][[เพื่อ]][[จับ]][[ปลา]] [[เป็นต้น]] (ใช้แก่น้ำ) === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. atm4kgxfaqf1djnlaqt9fdn0y3rbgrb คุยกับผู้ใช้:Madeinb97 3 309122 1570259 2022-08-07T12:53:12Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Madeinb97}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 19:53, 7 สิงหาคม 2565 (+07) nw8sdk82x77zkgwnhbyc89pn75e7grr แอกขะแตก 0 309123 1570262 2022-08-07T15:55:25Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/ʔɛːk˨˩.xa.tɛːk˨˩/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᩋᩯ᩠ᨠᨡᨲᩯ᩠ᨠ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/ʔɛːk˨˩.xa.tɛːk˨˩/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᩋᩯ᩠ᨠᨡᨲᩯ᩠ᨠ}} h6i991zz2urczzvgre3qq18d0wd5ysn ᩋᩯ᩠ᨠᨡᨲᩯ᩠ᨠ 0 309124 1570263 2022-08-07T15:57:16Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=แอกขะแตก}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/ʔɛːk˨˩.xa.tɛːk˨˩/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ทำ]][[การ]][[ล่วงหน้า]][[โดย]][[ไม่]][[ปรึกษา]][[คน]][[อื่น]] # {{lb|nod|อ..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=แอกขะแตก}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/ʔɛːk˨˩.xa.tɛːk˨˩/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ทำ]][[การ]][[ล่วงหน้า]][[โดย]][[ไม่]][[ปรึกษา]][[คน]][[อื่น]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[สู่รู้]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. oxdh8j3vwcutx5tpnott9no055f2btc ᨶᩣ᩠ᨷ 0 309125 1570265 2022-08-07T16:20:51Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=นาบ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/naːp˦˨/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[กล่าว]][[ตู่]], [[ทึกทัก]][[เอา]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[ใส่ความ]] ==== คำพ้องความ ==== {{col..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=นาบ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/naːp˦˨/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[กล่าว]][[ตู่]], [[ทึกทัก]][[เอา]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[ใส่ความ]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|nod |ᨶ᩠ᩅᩣ᩠ᨷ }} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. bh7lgdolc53lazvj9runt4yufnynn5l นาบโต้ด 0 309126 1570266 2022-08-07T16:31:52Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/naːp˦˨.toːt˦˨/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨶᩣ᩠ᨷᨴᩰᩫ᩠ᩇ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/naːp˦˨.toːt˦˨/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨶᩣ᩠ᨷᨴᩰᩫ᩠ᩇ}} sv4oiu1ung19y2da9m5yrdpc8zd9kfb นาบโทษ 0 309127 1570267 2022-08-07T16:32:11Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/naːp˦˨.toːt˦˨/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨶᩣ᩠ᨷᨴᩰᩫ᩠ᩇ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/naːp˦˨.toːt˦˨/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨶᩣ᩠ᨷᨴᩰᩫ᩠ᩇ}} npdo9lgb3q6nezwljr0lhecrrt3u9vf ᨶᩣ᩠ᨷᨴᩰᩫ᩠ᩇ 0 309128 1570268 2022-08-07T16:34:06Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=นาบโทษ|s=นาบโต้ด}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/naːp˦˨.toːt˦˨/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ใส่]][[โทษ]], [[ใส่ความ]], [[กล่าวหา]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=นาบโทษ|s=นาบโต้ด}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/naːp˦˨.toːt˦˨/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ใส่]][[โทษ]], [[ใส่ความ]], [[กล่าวหา]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|nod |ᨶ᩠ᩅᩣ᩠ᨷᨴᩰᩫ᩠ᩇ }} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. lf5baf5p5hhb7ppy01g0mvrn2ojt8mv 1570269 1570268 2022-08-07T16:35:08Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=นาบโทษ|s=นาบโต้ด}} === รากศัพท์ === {{com|nod|ᨶᩣ᩠ᨷ|ᨴᩰᩫ᩠ᩇ|t1=กล่าวตู่, ใส่ความ|t2=โทษ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/naːp˦˨.toːt˦˨/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ใส่]][[โทษ]], [[ใส่ความ]], [[กล่าวหา]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|nod |ᨶ᩠ᩅᩣ᩠ᨷᨴᩰᩫ᩠ᩇ }} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. exz2fbmqtgjkhnq6conxpkzu1167n95 ການຕົວະຍົວະ 0 309129 1570271 2022-08-07T16:41:02Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === รากศัพท์ === {{อุปสรรค|lo|ການ|ຕົວະຍົວະ}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ການ-ຕົວະ-ຍົວະ}} === คำนาม === {{lo-noun}} # {{abstract noun of|lo|ຕົວະຍົວະ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === {{อุปสรรค|lo|ການ|ຕົວະຍົວະ}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ການ-ຕົວະ-ຍົວະ}} === คำนาม === {{lo-noun}} # {{abstract noun of|lo|ຕົວະຍົວະ}} 07163i9j5anforejkifwgzhwijsg2rn จิ๋ 0 309130 1570272 2022-08-07T18:44:09Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕiʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨧᩥ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕiʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨧᩥ}} mwhvl8pao9dpk1wacltjbxwg3lzy4n7 จิ 0 309131 1570273 2022-08-07T18:44:25Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕiʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨧᩥ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕiʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨧᩥ}} arm7sdxlhj0gqxj97615uiutw10qwbv ᨧᩥ 0 309132 1570274 2022-08-07T18:46:18Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=จิ|s=จิ๋}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕiʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[แตะ]], [[สัมผัส]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[จิ้ม]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[ยุ]], [[ยุแหย่]] # {{lb|nod|..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=จิ|s=จิ๋}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕiʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[แตะ]], [[สัมผัส]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[จิ้ม]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[ยุ]], [[ยุแหย่]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[จุด]] {{gl|ทำให้ไฟติด}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. oif0c0cs7ywkq7cb4xedp7yuipxa31s ตั้งเก๊า 0 309133 1570275 2022-08-07T18:49:48Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/taŋ˦˦ʔ.kaw˦˥/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨲᩢ᩠᩶ᨦᨣᩮᩢ᩶ᩤ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/taŋ˦˦ʔ.kaw˦˥/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨲᩢ᩠᩶ᨦᨣᩮᩢ᩶ᩤ}} 3bqdlkvgknsg3angspt2klcvdxza5jn ตั้งเค้า 0 309134 1570276 2022-08-07T18:50:02Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/taŋ˦˦ʔ.kaw˦˥/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨲᩢ᩠᩶ᨦᨣᩮᩢ᩶ᩤ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/taŋ˦˦ʔ.kaw˦˥/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨲᩢ᩠᩶ᨦᨣᩮᩢ᩶ᩤ}} 3bqdlkvgknsg3angspt2klcvdxza5jn 1570277 1570276 2022-08-07T18:50:10Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/taŋ˦˦ʔ.kaw˦˥/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨲᩢ᩠᩶ᨦᨣᩮᩢ᩶ᩤ}} jmdd3wdpyn2ln687r1mymhr28p41hsm ᨲᩢ᩠᩶ᨦᨣᩮᩢ᩶ᩤ 0 309135 1570278 2022-08-07T18:52:35Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ตั้งเค้า|s=ตั้งเก๊า}} === รากศัพท์ === {{com|nod|ᨲᩢ᩠᩶ᨦ|ᨣᩮᩢ᩶ᩤ|t1=ตั้ง|t2=ต้น}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/taŋ˦˦ʔ.kaw˦˥/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} เริ่..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ตั้งเค้า|s=ตั้งเก๊า}} === รากศัพท์ === {{com|nod|ᨲᩢ᩠᩶ᨦ|ᨣᩮᩢ᩶ᩤ|t1=ตั้ง|t2=ต้น}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/taŋ˦˦ʔ.kaw˦˥/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[เริ่ม]], [[ตั้งต้น]], [[ริเริ่ม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. hrlup8p4bmgxitgvo82bd0hxjo1fmto ดูแควน 0 309136 1570280 2022-08-07T19:39:15Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/duː˧˧.xwɛːn˧˧/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨯᩪᨤ᩠ᩅᩯᩁ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/duː˧˧.xwɛːn˧˧/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨯᩪᨤ᩠ᩅᩯᩁ}} 8xir9s1axvcfme2m9d0kavrg55p1yl8 ดูแฅวน 0 309137 1570281 2022-08-07T19:39:39Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/duː˧˧.xwɛːn˧˧/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨯᩪᨤ᩠ᩅᩯᩁ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/duː˧˧.xwɛːn˧˧/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨯᩪᨤ᩠ᩅᩯᩁ}} berhr6e4r2zto3w0jhnn85otz9qdajv ᨯᩪᨤ᩠ᩅᩯᩁ 0 309138 1570282 2022-08-07T19:42:04Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ดูแฅวน|s=ดูแควน}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/duː˧˧.xwɛːn˧˧/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ดูหมิ่น]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกร..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ดูแฅวน|s=ดูแควน}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/duː˧˧.xwɛːn˧˧/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ดูหมิ่น]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. jy08okdh0at9ww0vnfc5lyq9p4fgegf ᩈ᩠ᩅᨠ 0 309139 1570283 2022-08-07T19:42:06Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=สวก}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/suak˨˩/}} * {{คำอ่านไทย|สวก}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ดุ]], [[ใจ]][[เหี้ยม]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[ใจเด็ด]] === อ้างอิง === {..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=สวก}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/suak˨˩/}} * {{คำอ่านไทย|สวก}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ดุ]], [[ใจ]][[เหี้ยม]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[ใจเด็ด]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. p6qfujyzs6x3vtqajpd70a8ux4nvt15 1570284 1570283 2022-08-07T19:50:37Z Alifshinobi 397 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=สวก}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/suak˨˩/}} * {{คำอ่านไทย|สวก}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ดุ]], [[ใจ]][[เหี้ยม]] #: {{ux|nod|[[ᩉ᩠ᨾᩣ]]'''ᩈ᩠ᩅᨠ'''|หมา'''ดุ'''}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ใจเด็ด]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. nsi72130ctsgifm77g3exdojhi1rwe8 ขี้ก๋ะ 0 309140 1570285 2022-08-07T19:51:33Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xiː˦˦ʔ.kaʔ˨˦/}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # {{altform|nod|ᨡᩦ᩶ᨠᩖᩡ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xiː˦˦ʔ.kaʔ˨˦/}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # {{altform|nod|ᨡᩦ᩶ᨠᩖᩡ}} db75uz7mb8k7a66uw12l1cl22smqwsc ปิ๋ 0 309141 1570286 2022-08-07T19:51:35Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/piʔ˨˦/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨸᩥ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/piʔ˨˦/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨸᩥ}} 4vu9odcxfgyx1grl4fg7w0n66j0qb81 1570289 1570286 2022-08-07T19:57:26Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/piʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨸᩥ}} cvowobivzsmi8tg07dubtq814q70ste 1570290 1570289 2022-08-07T19:58:27Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/piʔ˨˦/}} === คำนาม === {{nod-noun|tl=1}} # {{altform|nod|ᨸᩥ}} l9tch5pvtbzltpgtnm8lq23zwgmremc 1570291 1570290 2022-08-07T19:58:44Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/piʔ˨˦/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨸᩥ}} 4vu9odcxfgyx1grl4fg7w0n66j0qb81 ᨡᩦ᩶ᨠᩖᩡ 0 309142 1570287 2022-08-07T19:56:36Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ขี้กละ|s=ขี้ก๋ะ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xiː˦˦ʔ.kaʔ˨˦/}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[ตะกละ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้าน..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ขี้กละ|s=ขี้ก๋ะ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xiː˦˦ʔ.kaʔ˨˦/}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[ตะกละ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 3b6i0n2o271asxmxp78f24w9918w2wq ᨸᩥ 0 309143 1570288 2022-08-07T19:56:38Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ปิ|s=ปิ๋}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/piʔ˨˦/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[อาการ]][[เป็นลม]][[หรือ]][[กระสับกระส่าย]] [[เช่น]] [[เพราะ]][[หิว]][[ข้าว]][[จัด]] [[ถูก]]..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ปิ|s=ปิ๋}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/piʔ˨˦/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[อาการ]][[เป็นลม]][[หรือ]][[กระสับกระส่าย]] [[เช่น]] [[เพราะ]][[หิว]][[ข้าว]][[จัด]] [[ถูก]][[คน]][[มุง]][[แน่น]] [[หรือ]][[ถูก]][[แดด]][[จัด]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 2w697hzdkqery9gc2hu0ms7ikp7hu3m ปิ 0 309144 1570292 2022-08-07T19:59:00Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/piʔ˨˦/}} === คำนาม === {{nod-noun|tl=1}} # {{altform|nod|ᨸᩥ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/piʔ˨˦/}} === คำนาม === {{nod-noun|tl=1}} # {{altform|nod|ᨸᩥ}} l9tch5pvtbzltpgtnm8lq23zwgmremc ขี้กละ 0 309145 1570293 2022-08-07T19:59:31Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xiː˦˦ʔ.kaʔ˨˦/}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|tl=1}} # {{altform|nod|ᨡᩦ᩶ᨠᩖᩡ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xiː˦˦ʔ.kaʔ˨˦/}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|tl=1}} # {{altform|nod|ᨡᩦ᩶ᨠᩖᩡ}} 4shg943r479pys9qxv5sbni6c24g1c8 เป๋าะ 0 309146 1570294 2022-08-07T20:05:16Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/pɔʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨸᩰᩬᩡ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/pɔʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨸᩰᩬᩡ}} hc9wjww35te3jkvy1u2enyznezww5cn 1570297 1570294 2022-08-07T20:08:54Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/pɔʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨸᩰᩬᩡ}} aen01za7fo9mkuunb46ghyc74tncub3 เปาะ 0 309147 1570295 2022-08-07T20:05:31Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/pɔʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨸᩰᩬᩡ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/pɔʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨸᩰᩬᩡ}} 9a2t48uwqqtxrqqxzlu6xxwwot7vnvc 1570298 1570295 2022-08-07T20:09:01Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/pɔʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨸᩰᩬᩡ}} p3xq52yws7waujqv2bhb1mfyp0jxjw5 ᨸᩰᩬᩡ 0 309148 1570296 2022-08-07T20:08:41Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=เปาะ|s=เป๋าะ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/pɔʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[รวม]], [[สมทบ]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[สะสม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=เปาะ|s=เป๋าะ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/pɔʔ˨˦/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[รวม]], [[สมทบ]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[สะสม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 0icip7ssd7ms4qy4alxa2mab5g3z4pa มอก 0 309149 1570299 2022-08-07T22:26:40Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/mɔːk˦˨/}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨾᩬᨠ}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj|-}} # {{altform|nod|ᨾᩬᨠ}} ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{nod-adv|-}} # {{altform|nod|ᨾᩬᨠ}} === รากศั..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/mɔːk˦˨/}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨾᩬᨠ}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj|-}} # {{altform|nod|ᨾᩬᨠ}} ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{nod-adv|-}} # {{altform|nod|ᨾᩬᨠ}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨾᩬᨠ}} ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨾᩬᨠ}} 0473aa1ps67n454pt49mfd8udlmcmn6 ᨾᩬᨠ 0 309150 1570300 2022-08-07T22:33:55Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=มอก}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/mɔːk˦˨/}} === รากศัพท์ 1 === {{rfe|nod}} ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ขนาด]] # [[มาตรฐาน]] # [[ตัวอย่าง]] ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj|-}} # [[ขนาด]], [..." wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=มอก}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/mɔːk˦˨/}} === รากศัพท์ 1 === {{rfe|nod}} ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ขนาด]] # [[มาตรฐาน]] # [[ตัวอย่าง]] ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj|-}} # [[ขนาด]], [[เท่า]], [[เสมอ]] ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{nod-adv|-}} # [[ขนาด]], [[เท่า]], [[เสมอ]] === รากศัพท์ 2 === {{rfe|nod}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปรุง]][[อาหาร]][[โดย]][[นำ]][[ปู]][[นา]][[ไป]][[ตำ]][[แล้ว]][[คั้น]][[เอา]][[น้ำ]] [[จาก]][[นั้น]][[ตั้ง]][[ไฟ]][[เพื่อ]][[ทำให้]][[สุก]] [[ปรุง]][[รส]][[ด้วย]][[น้ำพริก]] [[และ]][[เติม]][[ข้าวคั่ว]][[เพื่อ]][[ให้]][[น้ำ]][[แกง]][[ข้น]] ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[วิธี]][[ปรุง]][[อาหาร]][[โดย]][[นำ]][[ปู]][[นา]][[ไป]][[ตำ]][[แล้ว]][[คั้น]][[เอา]][[น้ำ]] [[จาก]][[นั้น]][[ตั้ง]][[ไฟ]][[เพื่อ]][[ทำให้]][[สุก]] [[ปรุง]][[รส]][[ด้วย]][[น้ำพริก]] [[และ]][[เติม]][[ข้าวคั่ว]][[เพื่อ]][[ให้]][[น้ำ]][[แกง]][[ข้น]] ===== คำพ้องความ ===== {{col4|nod |ᨾᩬᨷ }} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. gmcif9yov3ntnecewnptiviquy2ks5s คุยกับผู้ใช้:ทิพาพร 3 309151 1570301 2022-08-07T23:13:02Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=ทิพาพร}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 06:13, 8 สิงหาคม 2565 (+07) qopj828ne2llrm1qvzaah0ecsuxaj0y ຕໍ່ວ່າຕໍ່ຂານ 0 309152 1570308 2022-08-08T01:31:09Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === รากศัพท์ === {{com|lo|ຕໍ່ວ່າ|ຕໍ່ຂານ|t1=คัดค้าน|t2=คัดค้าน}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ต่อว่าต่อขาน}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ຕໍ່-ວ່າ-ຕໍ່-ຂານ}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[คัดค้าน]], ..." wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === {{com|lo|ຕໍ່ວ່າ|ຕໍ່ຂານ|t1=คัดค้าน|t2=คัดค้าน}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ต่อว่าต่อขาน}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ຕໍ່-ວ່າ-ຕໍ່-ຂານ}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[คัดค้าน]], [[ทักท้วง]] # {{lb|lo|สกรรม}} [[รุมล้อม]], [[โอบ]][[ล้อม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Lao lexicography''. SEAlang Projects. http://sealang.net/lao/dictionary.htm exc61s2s08x672zm7uiqmnshvp5li4y ທີ່ໝັ້ນ 0 309153 1570309 2022-08-08T01:33:56Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === รูปแบบอื่น === {{lo-alt}} === รากศัพท์ === {{com|lo|ທີ່|ໝັ້ນ|t1=ที่|t2=มั่น}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ທີ່-ໝັ້ນ}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[ที่มั่น]] # [[ป้อม]][[ปราการ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang libra..." wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รูปแบบอื่น === {{lo-alt}} === รากศัพท์ === {{com|lo|ທີ່|ໝັ້ນ|t1=ที่|t2=มั่น}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ທີ່-ໝັ້ນ}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[ที่มั่น]] # [[ป้อม]][[ปราการ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Lao lexicography''. SEAlang Projects. http://sealang.net/lao/dictionary.htm 3m5h3n85vlg75pm1lpcecqxyf4ry953 ຫໍຄອຍ 0 309154 1570310 2022-08-08T01:51:04Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === รูปแบบอื่น === {{lo-alt}} === รากศัพท์ === {{com|lo|ຫໍ|ຄອຍ|t1=หอ|t2=คอย}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ຫໍ-ຄອຍ}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[หอคอย]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://seal..." wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รูปแบบอื่น === {{lo-alt}} === รากศัพท์ === {{com|lo|ຫໍ|ຄອຍ|t1=หอ|t2=คอย}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ຫໍ-ຄອຍ}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[หอคอย]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/ 573075ezb6ag1f5cxb4wvungn70wp5b ၼပ်ႉယမ် 0 309156 1570312 2022-08-08T02:11:40Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === {{com|shn|ၼပ်ႉ|ယမ်|t1=นับ|t2=ยำเกรง}} === การออกเสียง === {{shn-pron|ၼပ်ႉ-ယမ်}} === คำกริยา === {{shn-noun}} # {{lb|shn|สกรรม}} [[นับถือ]], [[เคารพ]], [[นับถือ]][[มาก]] ๆ === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}}..." wikitext text/x-wiki == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === {{com|shn|ၼပ်ႉ|ယမ်|t1=นับ|t2=ยำเกรง}} === การออกเสียง === {{shn-pron|ၼပ်ႉ-ယမ်}} === คำกริยา === {{shn-noun}} # {{lb|shn|สกรรม}} [[นับถือ]], [[เคารพ]], [[นับถือ]][[มาก]] ๆ === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Shan lexicography''. SEAlang Projects. http://sealang.net/shan/dictionary.htm mfjevvufhlvvkk6j31dzyr0y3j0jq6c แม่แบบ:zh-l/documentation 10 309157 1570314 2022-08-08T02:26:18Z Octahedron80 267 สร้างหน้าด้วย "{{documentation subpage}} This template and {{temp|zh-m}} use the {{code|lua|link}} function from [[Module:zh/link]]. Both templates take the same parameters. ==Usage== * {{temp|zh-l|TRAD_FORM/SIMP_FORM|Transliteration|Gloss}} ** {{zh-l|中國/中国|Zhōngguó|China}} * {{temp|zh-l|TRAD_FORM/SIMP_FORM|Gloss}} ** {{zh-l|中國/中国|China}} * {{temp|zh-l|TRAD_FORM|SIMP_FORM|Transliteration|Gloss}} ** {{zh-l|中國|中国|Zhōngguó|China}} * {{te..." wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} This template and {{temp|zh-m}} use the {{code|lua|link}} function from [[Module:zh/link]]. Both templates take the same parameters. ==Usage== * {{temp|zh-l|TRAD_FORM/SIMP_FORM|Transliteration|Gloss}} ** {{zh-l|中國/中国|Zhōngguó|China}} * {{temp|zh-l|TRAD_FORM/SIMP_FORM|Gloss}} ** {{zh-l|中國/中国|China}} * {{temp|zh-l|TRAD_FORM|SIMP_FORM|Transliteration|Gloss}} ** {{zh-l|中國|中国|Zhōngguó|China}} * {{temp|zh-l|FORM1/FORM2/FORM3|Transliteration|Gloss}} ** {{zh-l|臺灣/台灣/台湾|Táiwān|Taiwan}} * {{temp|zh-l|FORM1/FORM2/FORM3|Gloss}} ** {{zh-l|臺灣/台灣/台湾|Taiwan}} * {{temp|zh-l|FORM|Transliteration|Gloss}} ** {{zh-l|中國|Tiong-kok|China}} * {{temp|zh-l|FORM|Gloss}} ** {{zh-l|中國|China}} * {{temp|zh-l|FORM|tr=Transliteration|gloss=Gloss}} ** {{zh-l|中國|tr=Tiong-kok|gloss=China}} * {{temp|zh-l|FORM|tr=Transliteration|gloss=Gloss|lit=Literal meaning}} ** {{zh-l|中國|tr=Tiong-kok|gloss=China|lit=Central Country}} ==Notes== * This template automatically guesses whether {{para|2}} is a gloss or transliteration. {{para|tr}} and {{para|t}}/{{para|gloss}} are available for when it guesses wrong. * This template automatically retrieves the first Mandarin pronunciation from a page if a transliteration is not manually given. (Transliteration can be hidden/disabled by making the manual transliteration "<code>-</code>".) * Simplified forms and pinyin can be suppressed using an asterisk <code>*</code> before the word. <includeonly> [[หมวดหมู่:แม่แบบภาษาจีน|link]] </includeonly> == TemplateData == {{TemplateData header}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Word form(s)", "description": "The word or words to link; separated by slash if multiple", "example": "\"中國\"; \"臺灣/台灣/台湾\"", "type": "line", "required": true }, "2": { "label": "Gloss or transliteration", "description": "The template will try to guess if this is a gloss or transliteration", "example": "\"China\"; \"Zhōngguó\"", "type": "line" }, "t": { "label": "Gloss", "description": "Brief English translation/gloss of the word", "example": "Taiwan", "type": "line" }, "tr": { "label": "Transliteration", "description": "Pinyin, POJ, Jyutping, or other transliterations as applicable", "example": "\"Zhōngguó\"; \"Tiong-kok\"", "type": "line" }, "lit": { "label": "Literal translation", "description": "A literal translation of the phrase into English", "example": "Central country/middle kingdom", "type": "line" } }, "description": "Links a Chinese-language term", "format": "inline" } </templatedata> j39lrc8mfwx4bd98k4parm64qojhdfq แม่แบบ:zh-m 10 309158 1570315 2022-08-08T02:26:50Z Octahedron80 267 สร้างหน้าด้วย "<includeonly>{{#invoke:zh/templates|mention}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>" wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:zh/templates|mention}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> hlptxj30a26i1pbs12y2m0jrrtt1d8b แม่แบบ:zh-m/documentation 10 309159 1570316 2022-08-08T02:27:21Z Octahedron80 267 สร้างหน้าด้วย "{{documentation subpage}} The {{temp|mention}} equivalent of {{temp|zh-l}}. See {{temp|zh-l}} for usage. <includeonly> [[หมวดหมู่:แม่แบบภาษาจีน|link]] </includeonly> == TemplateData == {{TemplateData header}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Word form(s)", "description": "The word or words to link; separated by slash if multiple", "example": "\"中國\"; \"臺灣/台灣/台湾\"",..." wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} The {{temp|mention}} equivalent of {{temp|zh-l}}. See {{temp|zh-l}} for usage. <includeonly> [[หมวดหมู่:แม่แบบภาษาจีน|link]] </includeonly> == TemplateData == {{TemplateData header}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "Word form(s)", "description": "The word or words to link; separated by slash if multiple", "example": "\"中國\"; \"臺灣/台灣/台湾\"", "type": "line", "required": true }, "2": { "label": "Gloss or transliteration", "description": "The template will try to guess if this is a gloss or transliteration", "example": "\"China\"; \"Zhōngguó\"", "type": "line", "suggested": true }, "t": { "label": "Gloss", "description": "Brief English translation/gloss of the word", "example": "Taiwan", "type": "line" }, "tr": { "label": "Transliteration", "description": "Pinyin, POJ, Jyutping, or other transliterations as applicable by dialectical prominence", "example": "\"Zhōngguó\"; \"Tiong-kok\"", "type": "line" }, "lit": { "label": "Literal transliteration", "description": "A literal translation of the phrase into English", "example": "Central country/middle kingdom", "type": "line" } }, "description": "Links a Chinese-language term", "format": "inline" } </templatedata> lkozj2v6wnzjjbyjohprvlz95p5muyb คุยกับผู้ใช้:Vikiyılmaz 3 309160 1570319 2022-08-08T07:39:20Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Vikiyılmaz}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 14:39, 8 สิงหาคม 2565 (+07) h2f39sdodypc34ew6xljzndwnc70lei