Wiktionary thwiktionary https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive สื่อ พิเศษ พูดคุย ผู้ใช้ คุยกับผู้ใช้ วิกิพจนานุกรม คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม ไฟล์ คุยเรื่องไฟล์ มีเดียวิกิ คุยเรื่องมีเดียวิกิ แม่แบบ คุยเรื่องแม่แบบ วิธีใช้ คุยเรื่องวิธีใช้ หมวดหมู่ คุยเรื่องหมวดหมู่ ภาคผนวก คุยเรื่องภาคผนวก ดัชนี คุยเรื่องดัชนี สัมผัส คุยเรื่องสัมผัส อรรถาภิธาน คุยเรื่องอรรถาภิธาน TimedText TimedText talk มอดูล คุยเรื่องมอดูล Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 0 1159 1571448 1570780 2022-08-17T02:31:38Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*ɓaːnꟲ||หมู่บ้าน}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|บ้าน}}, {{cog|lo|ບ້ານ}}, {{cog|nod|ᨷ᩶ᩤ᩠ᨶ}}, {{cog|khb|ᦢᦱᧃᧉ}}, {{cog|blt|ꪚ꫁ꪱꪙ}}, {{cog|shn|မၢၼ်ႈ}} หรือ {{m|shn|ဝၢၼ်ႈ}}, {{cog|tdd|ᥛᥣᥢᥲ}}, {{cog|aho|𑜈𑜃𑜫}} หรือ {{m|aho|𑜉𑜃𑜫}}, {{cog|za|mbanj}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun|หลัง}} # [[ที่อยู่]][[อาศัย]] #: {{ux|th|[[เลข]]บ้าน}} #: {{ux|th|[[เจ้า]]บ้าน}} # [[สิ่งปลูกสร้าง]]สำหรับเป็นที่อยู่อาศัย #: {{ux|th|บ้านพักตากอากาศ}} #: {{ux|th|บ้านเช่า}} # [[บริเวณ]]ที่[[เรือน]]ตั้งอยู่ #: {{ux|th|เขตบ้าน}} # [[หมู่บ้าน]] #: {{ux|th|ผู้ใหญ่บ้าน}} # ถิ่นที่มี[[มนุษย์]]อยู่ #: {{ux|th|สร้างเป็นบ้านเป็นเมือง}} # {{lb|th|กฎ}} โรงเรือนหรือสิ่งปลูกสร้างสำหรับใช้เป็นที่อยู่อาศัย ซึ่งมีเจ้าบ้านครอบครองและหมายความรวมถึงแพ หรือเรือซึ่งจอดเป็นประจำและใช้เป็นที่อยู่ประจำ หรือสถานที่ หรือยานพาหนะอื่นซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัยประจำได้ด้วย ==== คำพ้องความ ==== * (1) [[กระท่อม]], [[กว้าน]], [[คฤห]], [[คฤหัสถ์]], [[คฤหา]], [[คฤหาสน์]], [[คลวง]], [[คห]], [[คหัฐ]], [[เคหสถาน]], [[เคหะ]], [[เคหา]], [[ฆร]], [[ฆระ]], [[ทับ]], [[นิวาสสถาน]], [[นิเวศ]], [[นิเวศน์]], [[บ้านเรือน]], [[บริคณห์]], [[ปริคณห์]], [[เรือน]], [[วสนะ]], [[วัสน์]], [[เวศม์]], [[เวสน์]], [[เวสม์]], [[สทุม]], [[สันนิวาส]], [[หย้าว]], [[เหย้า]], [[อธิวาส]], [[อาลัย]] :* (ที่อยู่ของเจ้านาย หรือชนชั้นสูง) [[ตำหนัก]], [[มณเฑียร]], [[มนเทียร]], [[วัง]], [[หอคำ]] :* (ที่อยู่ของพระภิกษุ) [[กุฏิ]], [[กุฏี]] * (4) [[คาม]], [[ภูม]] ==== ลูกคำ ==== {{der3|lang=th|บ้านจัดสรร|บ้านช่อง|บ้านช่องห้องหอ|บ้านนอก|บ้านนอกขอกนา|บ้านนอกคอกนา|บ้านพัก|บ้านรับรอง|บ้านเกิดเมืองนอน|บ้านเคยอยู่ อู่เคยนอน|บ้านเมือง|บ้านเมืองมีขื่อมีแป|บ้านเรือน|บ้านแตกสาแหรกขาด|title=ลูกคำ}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ที่อยู่อาศัย}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩁᩮᩬᩥᩁ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪹꪭꪙ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ႁိူၼ်း}} * ฟินแลนด์: {{t|fi|talo}}, {{t|fi|koti}} * มลายูแบบปัตตานี: {{t|mfa|รูเมาะฮ}} {{trans-mid}} * มาเลย์ : {{t|ms|rumah}} * เยอรมัน: {{t|de|Haus}} * ลาว: {{t+|lo|ເຮືອນ}} * สวีเดน: {{t|sv|hus}}, {{t|sv|hem}} * อังกฤษ: {{t+|en|house|tr=เฮาส์}}, {{t+|en|home|tr=โฮม}} {{trans-bottom}} {{trans-top|สิ่งปลูกสร้าง}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩁᩮᩬᩥᩁ}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-see|หมู่บ้าน}} ==== ดูเพิ่ม ==== * เรือน * [[ศาลา]] === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # ที่มีอยู่ตามบ้าน เช่น หนูบ้าน คู่กับ หนูนา หรือที่เลี้ยงไว้ เช่น หมูบ้าน คู่กับ หมูป่า ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ที่มีอยู่ตามบ้าน}} * กรีก: {{t+|el|οικιακός}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|domestique|m|f}} * รัสเซีย: {{t+|ru|дома́шний}} {{trans-mid}} * สเปน: {{t+|es|doméstico|m}} * อังกฤษ: {{t+|en|domestic}} * เยอรมัน: {{t+|de|häuslich}}, {{t+|de|Haus|alt=Haus-}} {{trans-bottom}} == ภาษาคำเมือง == === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨷ᩶ᩤ᩠ᨶ}} cycwg03niqxripa0nuhrndq0yzod2b4 0 2936 1571446 1520249 2022-08-17T02:28:33Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|th|tai-pro|*ɗɤjᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ดี}}, {{cog|lo|ດີ}}, {{cog|nod|ᨯᩦ}}, {{cog|khb|ᦡᦲ}}, {{cog|blt|ꪒꪲ}}, {{cog|shn|လီ}}, {{cog|aho|𑜓𑜣}}, {{m|aho|𑜃𑜣}} หรือ {{m|aho|𑜑𑜣}}, {{cog|pcc|ndil}}, {{cog|za|ndei}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj}} # มี[[ลักษณะ]]ที่[[เป็น]][[ไป]][[ใน]][[ทาง]]ที่[[ต้องการ]] [[น่า]][[ปรารถนา]] น่า[[พอใจ]] [[ใช้]]ใน[[ความหมาย]]ที่[[ตรงข้าม]][[กับ]]ลักษณะ[[บาง]][[อย่าง]][[แล้วแต่]][[กรณี]] [[คือ]] ตรงข้ามกับ[[ชั่ว]] #: {{ux|th|คนดี}} #: {{ux|th|ความดี}} # ตรงข้ามกับ[[ร้าย]] #: {{ux|th|โชคดี}} #: {{ux|th|เคราะห์ดี}} # [[สวย]], [[งาม]] #: {{ux|th|หน้าตาดี}} # [[เรียบร้อย]] #: {{ux|th|มรรยาทดี}} # [[เพราะ]] #: {{ux|th|เสียงดี}} # [[จัด]] #: {{ux|th|แดดดี}} # [[เก่ง]] #: {{ux|th|ดีแต่พูด}} # [[ชอบ]] #: {{ux|th|ดีแล้ว}} # [[อยู่]]ใน[[สภาพ]][[ปรกติ]] #: {{ux|th|สุขภาพดี}} #: {{ux|th|คืนดี}} === รากศัพท์ 2 === จาก{{inh|th|tai-pro|*ɓliːᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ບີ}}, {{cog|shn|လီ}}, {{cog|aho|𑜓𑜣}} หรือ {{m|aho|𑜎𑜣}}, {{cog|za|mbei}}，{{cog|zzj|ndi}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[อวัยวะ]][[ภายใน]][[ของ]][[คน]][[และ]][[สัตว์]][[ที่]][[บรรจุ]][[น้ำ]][[ข้น]][[สี]][[เขียว]] [[มี]][[รส]][[ขม]] [[ซึ่ง]][[ออก]][[จาก]][[ตับ]] [[สำหรับ]][[ช่วย]][[ย่อย]][[อาหาร]] # [[เรียก]]น้ำข้นสีเขียว มีรสขม ออกจากตับ สำหรับช่วยย่อยอาหารว่า [[น้ำดี]] === รากศัพท์ 3 === จาก{{bor|th|en|dee||ชื่อเรียกอักษร D|tr=ดี}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[อักษรละติน]] [[D]]/[[d]] ==== ดูเพิ่ม ==== {{th-AtoZ}} == ภาษากฺ๋อง == === การออกเสียง === * {{IPA|ugo|/di/}} === คำนาม === {{ugo-noun}} # [[หน้าไม้]] [[หมวดหมู่:ภาษาไทย:ชื่อตัวอักษรละติน]] nthmjlmfh5pjzb7pbr97t2v6ctyf89g 0 3445 1571410 1570513 2022-08-16T19:24:37Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|th|tai-pro|*ɢwɯnᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|sou|ข่น}}, {{cog|lo|ຄົນ}}, {{cog|nod|ᨤᩫ᩠ᨶ}}, {{cog|khb|ᦅᦳᧃ}}, {{cog|blt|ꪶꪁꪙ}}, {{cog|twh|ꪁꪴꪙ}}, {{cog|shn|ၵူၼ်း}}, {{cog|tdd|ᥐᥨᥢᥰ}}, {{cog|aho|𑜀𑜤𑜃𑜫}}, {{cog|pcc|wenz}}, {{cog|za|vunz}}, {{cog|zzj|koenz}} ==== คำนาม ==== {{th-noun|*|หัว|ราย|นาย|ท่าน}} # [[มนุษย์]] [[คือ]][[สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม]][[ชนิด]] ''Homo sapiens'' # [[คำ]][[ใช้]][[ประกอบ]][[คำนาม]][[หรือ]][[คำกริยา]][[แสดง]][[ว่า]][[เป็น]][[ผู้]][[ที่]][[เกี่ยว]][[ข้อง]][[กับ]][[สิ่ง]] [[อาการ]] [[สภาพ]] หรือ[[มี]][[ลักษณะ]]หรือเป็น[[อย่าง]][[นั้น]]<ref>{{พคม|3|29}}</ref> #: {{ux|th|คนข่าว}} #: {{ux|th|คนทีวี}} #: {{ux|th|คนเบื้องหลัง}} #: {{ux|th|คนสวน}} #: {{ux|th|คนส่งของ}} #: {{ux|th|คนขับรถ}} #: {{ux|th|คนเลี้ยงเด็ก}} #: {{ux|th|คนรับใช้}} #: {{ux|th|คนง่อย}} #: {{ux|th|คนพิการ}} #: {{ux|th|คนโกง}} ==== ดูเพิ่ม ==== * [[ฅน]] ==== คำพ้องความ ==== :''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:คน]]'' ==== คำประสม ==== {{rel-top4}} * [[คนกลาง]] * [[คนเก่าคนแก่]] * [[คนไข้]] * [[คนไข้นอก]] * [[คนไข้ใน]] * [[คนจร]] * [[คนจริง]] {{rel-mid4}} * [[คนใช้]] * [[คนดิบ]] * [[คนดี]] * [[คนดีผีคุ้ม]] * [[คนต้องขัง]] * [[คนทรง]] * [[คนนอก]] {{rel-mid4}} * [[คนใน]] * [[คนพรรค์นั้น]] * [[คนเมือง]] * [[คนรักเท่าผืนหนัง คนชังเท่าผืนเสื่อ]] * [[คนร้าย]] * [[คนร้ายตายขุม]] * [[คนไร้ความสามารถ]] {{rel-mid4}} * [[คนละไม้คนละมือ]] * [[คนสวน]] * [[คนสาบสูญ]] * [[คนสุก]] * [[คนเสมือนไร้ความสามารถ]] * [[คนโสด]] * [[คนโอบ]] {{rel-bottom}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|มนุษย์}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨤᩫ᩠ᨶ}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|人|tr=rén}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꫛ}} {{trans-mid}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵူၼ်း}} * ลาว : {{t+|lo|ຄົນ}} * อังกฤษ : {{t+|en|human|tr=ฮยูมัน}}, {{t+|en|person|tr=เพอร์ซัน}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຄົນ}}, {{cog|khb|ᦆᦳᧃᧉ}}, {{cog|blt|ꪶꪁꪙ}}, {{cog|shn|ၶူၼ်ႉ}}, {{cog|aho|𑜁𑜤𑜃𑜫}}; เทียบ{{cog|qfa-lic-pro|*ɦunɦ}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[กิริยา]]ที่[[เอา]][[มือ]]หรือสิ่ง[[อื่น]][[กวน]][[เพื่อ]][[ทำ]]สิ่งที่[[นอน]][[ก้น]]หรือที่[[เกาะ]][[กัน]][[อยู่]]เป็น[[กลุ่ม]]เป็น[[ก้อน]][[ให้]][[กระจาย]][[ขยายตัว]] หรือกวนสิ่ง[[ต่าง]] ๆ ให้[[เข้า]]กัน ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|กวนให้เข้ากัน}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} ==== อ้างอิง ==== {{รายการอ้างอิง}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xon˧˧/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨤᩫ᩠ᨶ}} nasrr6kwqupzhe700upjv40sqcvezls 0 3476 1571383 1356934 2022-08-16T18:58:48Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*pɯwᴮ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ປູ່}}, {{cog|nod|ᨸᩪ᩵}}, {{cog|khb|ᦔᦴᧈ}}, {{cog|blt|ꪜꪴ꪿}}, {{cog|shn|ပူႇ}}, {{cog|aho|𑜆𑜥}}, {{cog|pcc|baus}}, {{cog|zhn|buq}}, {{cog|zzj|buq}}, {{cog|za|baeuq}}; เทียบ{{cog|qfa-lic-pro|*pʰuːʔ}}, {{cog|map-pro|*apu}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun|คน}} # [[พ่อ]][[ของ]]พ่อ, [[ผัว]]ของ[[ย่า]] # [[ญาติ]][[ผู้ชาย]][[หรือ]][[ชาย]][[ที่]][[นับถือ]][[ชั้น]]ปู่ ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|พ่อของพ่อ}} * อังกฤษ: {{t+|en|paternal grandfather}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} ==== ดูเพิ่ม ==== * [[หลวงปู่]] [[หมวดหมู่:ภาษาไทย:ครอบครัว]] agi9ucprw774mmsx6y5an0wggpfpows 0 3564 1571461 1555327 2022-08-17T02:42:47Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|th|tai-swe-pro|*mɯːᴬ⁴}}, จาก{{inh|th|tai-pro|*mwɯːᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|มือ}}, {{cog|lo|ມື}}, {{cog|nod|ᨾᩨ}}, {{cog|khb|ᦙᦹ}}, {{cog|blt|ꪣꪳ}}, {{cog|shn|မိုဝ်း}}, {{cog|aio|မိုဝ်}}, {{cog|tdd|ᥛᥪᥰ}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜤𑜈𑜫}}, {{cog|za|mwz}}, {{cog|skb|มื๊อ}}; เทียบ{{cog|swi|myal}}, {{cog|qfa-onb-pro|*məːᴬ²}}, {{cog|qfa-lic-pro|*C-mɯː}}, {{cog|map-pro|*qalima}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[อวัยวะ]][[ส่วน]][[หนึ่ง]][[ของ]][[ร่างกาย]][[อยู่]][[ต่อ]][[จาก]][[ปลาย]][[แขน]][[ประกอบ]][[ด้วย]][[ฝ่า]]มือ[[และ]][[นิ้ว]]มือ [[สำหรับ]][[จับ]][[เป็นต้น]] # [[เรียก]][[สิ่ง]][[หรือ]][[อุปกรณ์]][[บาง]][[ชนิด]][[ที่]][[มี]][[รูปร่าง]][[อย่าง]]มือและ[[ใช้]]จับ[[แทน]]มือ[[ได้]] #: {{ux|th|มือกล}} #: {{ux|th|มือหุ่นยนต์}} # เรียก[[ผู้]][[ร่วม]][[เล่น]][[การพนัน]]บางอย่างหรือ[[แชร์]]เป็นต้น [[ว่า]] มือ #: {{ux|th|คนหนึ่งจะเล่นกี่มือก็ได้}} # [[หนวด]]ของ[[ไม้เลื้อย]]บางชนิดใช้[[เกาะ]]สิ่ง[[อื่น]]อย่างมือ #: {{ux|th|มือตำลึง}} #: {{ux|th|มือบวบ}} ==== คำลักษณนาม ==== {{th-cls}} # [[บอก]][[จำนวน]][[นับ]] 5 [[ลูก]] [[เป็น]] 1 มือ (ใช้[[ใน]][[เวลา]]นับ[[ผลไม้]]บางชนิด [[เช่น]] [[มะปราง]] [[มังคุด]] [[เงาะ]]) === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ใช้ประกอบ[[หน้า]][[ชื่อ]][[เครื่องดนตรี]]ที่ใช้มือ[[บรรเลง]] [[เพื่อ]][[หมาย]][[ถึง]]ผู้ที่มี[[ความชำนาญ]]หรือมี[[ทักษะ]]ใน[[การบรรเลง]][[ดนตรี]][[นั้น]] ๆ #: {{ux|th|มือระนาด}} #: {{ux|th|มือจะเข้}} #: {{ux|th|มือกลอง}} #: {{ux|th|มือปี่}} === รากศัพท์ 3 === จากรูปร่างของผลส้มชนิดนี้ที่คล้ายนิ้วมือ ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ชื่อ[[ส้ม]]ชนิด ''Citrus medica'' L. var. ''sarcodactylis'' (Hoola van Nooten) Swingle ใน[[วงศ์]] Rutaceae [[ซึ่ง]]ส่วน[[ล่าง]]ของ[[ผล]]มี[[ลักษณะ]][[คล้าย]]นิ้วมือ ใช้[[ทำ]][[ยาดม]]ได้ เรียกว่า ส้มมือ == ภาษาแสก == === รากศัพท์ === จาก{{inh|skb|tai-pro|*mwɯ:ꟲ||วัน}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|มื้อ}}, {{cog|nod|ᨾᩨ᩶}}, {{cog|lo|ມື້}}, {{cog|khb|ᦙᦹᧉ}}, {{cog|shn|မိုဝ်ႉ}} === คำนาม === {{skb-noun}} # [[วัน]] 0e9bp96i2ic2xmkwsi7m5tp4lbfqqju 1571462 1571461 2022-08-17T02:43:16Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|th|tai-swe-pro|*mɯːᴬ⁴}}, จาก{{inh|th|tai-pro|*mwɯːᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|มือ}}, {{cog|lo|ມື}}, {{cog|nod|ᨾᩨ}}, {{cog|khb|ᦙᦹ}}, {{cog|blt|ꪣꪳ}}, {{cog|twh|ꪣꪳ}}, {{cog|shn|မိုဝ်း}}, {{cog|aio|မိုဝ်}}, {{cog|tdd|ᥛᥪᥰ}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜤𑜈𑜫}}, {{cog|za|mwz}}, {{cog|skb|มื๊อ}}; เทียบ{{cog|swi|myal}}, {{cog|qfa-onb-pro|*məːᴬ²}}, {{cog|qfa-lic-pro|*C-mɯː}}, {{cog|map-pro|*qalima}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[อวัยวะ]][[ส่วน]][[หนึ่ง]][[ของ]][[ร่างกาย]][[อยู่]][[ต่อ]][[จาก]][[ปลาย]][[แขน]][[ประกอบ]][[ด้วย]][[ฝ่า]]มือ[[และ]][[นิ้ว]]มือ [[สำหรับ]][[จับ]][[เป็นต้น]] # [[เรียก]][[สิ่ง]][[หรือ]][[อุปกรณ์]][[บาง]][[ชนิด]][[ที่]][[มี]][[รูปร่าง]][[อย่าง]]มือและ[[ใช้]]จับ[[แทน]]มือ[[ได้]] #: {{ux|th|มือกล}} #: {{ux|th|มือหุ่นยนต์}} # เรียก[[ผู้]][[ร่วม]][[เล่น]][[การพนัน]]บางอย่างหรือ[[แชร์]]เป็นต้น [[ว่า]] มือ #: {{ux|th|คนหนึ่งจะเล่นกี่มือก็ได้}} # [[หนวด]]ของ[[ไม้เลื้อย]]บางชนิดใช้[[เกาะ]]สิ่ง[[อื่น]]อย่างมือ #: {{ux|th|มือตำลึง}} #: {{ux|th|มือบวบ}} ==== คำลักษณนาม ==== {{th-cls}} # [[บอก]][[จำนวน]][[นับ]] 5 [[ลูก]] [[เป็น]] 1 มือ (ใช้[[ใน]][[เวลา]]นับ[[ผลไม้]]บางชนิด [[เช่น]] [[มะปราง]] [[มังคุด]] [[เงาะ]]) === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ใช้ประกอบ[[หน้า]][[ชื่อ]][[เครื่องดนตรี]]ที่ใช้มือ[[บรรเลง]] [[เพื่อ]][[หมาย]][[ถึง]]ผู้ที่มี[[ความชำนาญ]]หรือมี[[ทักษะ]]ใน[[การบรรเลง]][[ดนตรี]][[นั้น]] ๆ #: {{ux|th|มือระนาด}} #: {{ux|th|มือจะเข้}} #: {{ux|th|มือกลอง}} #: {{ux|th|มือปี่}} === รากศัพท์ 3 === จากรูปร่างของผลส้มชนิดนี้ที่คล้ายนิ้วมือ ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ชื่อ[[ส้ม]]ชนิด ''Citrus medica'' L. var. ''sarcodactylis'' (Hoola van Nooten) Swingle ใน[[วงศ์]] Rutaceae [[ซึ่ง]]ส่วน[[ล่าง]]ของ[[ผล]]มี[[ลักษณะ]][[คล้าย]]นิ้วมือ ใช้[[ทำ]][[ยาดม]]ได้ เรียกว่า ส้มมือ == ภาษาแสก == === รากศัพท์ === จาก{{inh|skb|tai-pro|*mwɯ:ꟲ||วัน}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|มื้อ}}, {{cog|nod|ᨾᩨ᩶}}, {{cog|lo|ມື້}}, {{cog|khb|ᦙᦹᧉ}}, {{cog|shn|မိုဝ်ႉ}} === คำนาม === {{skb-noun}} # [[วัน]] 0rx2gl8pdxy00mg0ebvmlqy9v2aldhc 0 5797 1571406 1570508 2022-08-16T19:21:38Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*koːꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ກໍ}} หรือ {{m|lo|ກໍ່}}, {{cog|nod|ᨣᩴ᩵}}, {{cog|blt|ꪁꪷ꫁}}, {{cog|shn|ၵေႃႈ}} หรือ {{m|shn|ၵေႃး}}, {{cog|zzj|ko}}, {{cog|za|goj}}, {{cog|aho|𑜀𑜦𑜡}} หรือ {{m|aho|𑜀𑜦𑜨𑜡}}; เทียบ{{cog|okz|ka}}, {{m|okz|*ko}}, {{m|okz|*kar}}, {{cog|km|ក៏}} === การออกเสียง === {{th-pron|เก้าะ|ก้อ}} === คำอนุภาค === {{th-part|-}} # [[แล้ว]] # [[จึง]] # [[ย่อม]] #: {{ux|th|ทำดีก็ได้ดี}} # [[ด้วย]] #: {{ux|th|เขาก็เช่นกัน}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|แล้ว; จึง; ย่อม}} * Albanian: [[pastaj]] * Armenian: [[հետո]] (heto) * Czech: [[pak]], [[cs|potom]] * Dutch: [[toen]] '' (past tense) '', [[dan]] '' (present and future tenses) '' * Esperanto: [[tiam]] * Finnish: [[sitten]] * French: [[puis]] * Kurdish: [[paşî]], [[dûre]], [[piştre]], [[dûvre]], [[peyre]] * Malay: [[tidak lama kemudian]] * Polish: (a) [[następnie]], (a) [[potem]] * Portuguese: [[depois]], [[em seguida]] {{trans-mid}} * Russian: [[затем]] (zatém), [[потом]] (potóm) * Slovenian: potem * Spanish: [[luego]] * Swedish: [[därpå]], [[sen]], [[sedan]], [[så]] * คำเมือง: {{t+|nod|ᨣᩴ᩵}} * ญี่ปุ่น: [[それから]] (sorekara), [[その後]] (sono ato), その後 (sono go), [[そして]] (soshite) * ไทดำ: {{t+|blt|ꪁꪷ꫁}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵေႃႈ}} * ลาว: {{t+|lo|ກໍ}} * อังกฤษ: {{t+|en|then|tr=เฑ็น}} * อังกฤษเก่า: [[þa]] {{trans-bottom}} <!-- ด้วย; เช่นเดียวกัน --> {{trans-top|ด้วย; เช่นเดียวกัน}} * [[Breton]]: [[ivez]] * จีน: *: Simplified: [[都]] (dōu/dū), [[也]] (yě), [[亦]] (yì), [[还]] (hái/huán), [[同样]]地 (tóng yàng de) *: Traditional: 都, 也, 亦, [[還]], [[同樣]]地 * Czech: [[také]] * Dutch: [[ook]], [[eveneens]] (formal), [[tevens]] (formal) * Esperanto: [[ankaŭ]] * Estonian: [[samuti]], [[ühtlasi]] * English: [[also]] * Finnish: [[myös]], [[-kin]] * French: [[aussi]], [[également]] * German: [[auch]] * Hebrew: [[גם]] (gam) * Hungarian: [[szintén]], [[is]], [[ugyancsak]] * Icelandic: [[líka]], [[einnig]] * [[Ido]]: [[anke]] {{trans-mid}} * Indonesian: [[juga]] * Irish: [[freisin]] * Italian: [[it|anche]] * ญี่ปุ่น: {{t+|ja|また|tr=mata}} * Latin: [[quoque]] * Maltese: [[ukoll]], anke * Polish: [[też]], [[również]], [[także]] * Portuguese: [[também]] * Russian: [[тоже]], [[также]] * Slovak: [[aj]] * Slovene: [[tudi]] * Spanish: [[también]] * Swedish: [[också]] * [[West Frisian]]: [[ek]] * Yiddish: [[אויך]] {{trans-bottom}} === คำสันธาน === {{th-con}} # ด้วย[[เช่น]][[กัน]] #: {{ux|th|เมื่อเขาพูดจบ ทุกคนก็ตบมือ}} agvtuhj6909v9xdvsehm465va94r8ng 0 7097 1571413 1537436 2022-08-16T20:05:22Z Ponpan 693 /* คำนาม */ wikitext text/x-wiki == ภาษาฮินดี == === รากศัพท์ === {{bor+|hi|sa|ललाट}} === การออกเสียง === * {{hi-IPA}} === คำนาม === {{hi-noun|g=m|ur=للاٹ}} # [[หน้าผาก]], [[คิ้ว]] #: {{syn|hi|माथा}} # [[โชค]], [[ชะตา]], [[พรหมลิขิต]] #: {{syn|hi|भाग्य|तक़दीर|क़िस्मत}} ==== การผันรูป ==== {{hi-ndecl|<M>}} {{topics|hi|กายวิภาคศาสตร์}} j23491dkaj4xvbu6gc593to0fsj9akg 1571414 1571413 2022-08-16T20:07:19Z Ponpan 693 wikitext text/x-wiki == ภาษาสันสกฤต == === รูปแบบอื่น === * {{alter|sa|रराट}} === การออกเสียง === {{sa-IPA|a=2}} === คำนาม === {{sa-noun|g=n}} # [[หน้าผาก]], [[คิ้ว]] ==== คำสืบทอด ==== * {{desc|hi|ललाट|bor=1}} * {{desc|te|లలాటము|bor=1}} === อ้างอิง === * {{R:MW|0898}} {{topics|sa|กายวิภาคศาสตร์}} == ภาษาฮินดี == === รากศัพท์ === {{bor+|hi|sa|ललाट}} === การออกเสียง === * {{hi-IPA}} === คำนาม === {{hi-noun|g=m|ur=للاٹ}} # [[หน้าผาก]], [[คิ้ว]] #: {{syn|hi|माथा}} # [[โชค]], [[ชะตา]], [[พรหมลิขิต]] #: {{syn|hi|भाग्य|तक़दीर|क़िस्मत}} ==== การผันรูป ==== {{hi-ndecl|<M>}} {{topics|hi|กายวิภาคศาสตร์}} nkgp6d839spdospox0hansn2fh4ng8t 0 8140 1571386 1563072 2022-08-16T19:01:51Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*ɟɤːᴮ}}, จาก{{bor|th|ltc|-}} {{ltc-l|字}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|sou|ฉือ}}, {{cog|tts|ซื่อ}}, {{cog|lo|ຊື່}}, {{cog|nod|ᨩᩨ᩵}}, {{cog|khb|ᦋᦹᧈ}}, {{cog|blt|ꪋꪳ꪿}}, {{cog|shn|ၸိုဝ်ႈ}}, {{cog|aho|𑜋𑜢𑜤𑜈𑜫}} หรือ {{m|aho|𑜋𑜥}}, ภาษาจ้วงใต้ [[cwh]] (ซื่อ) === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[คำ]][[ที่]][[ตั้ง]][[ขึ้น]][[สำหรับ]][[เรียก]][[คน]] [[สัตว์]] [[สถานที่]] [[และ]][[สิ่งของ]][[โดย]][[ทั่ว ๆ ไป]][[หรือ]]โดย[[เฉพาะ]][[เจาะจง]] # [[เกียรติยศ]] #: {{ux|th|มีชื่อ}} #: {{ux|th|เสียชื่อ}} ==== คำสืบทอด ==== * {{desc|cbn|จือ่|bor=1}} ==== คำประสม ==== {{der4|th|ขายชื่อ|ขึ้นชื่อ|ขึ้นชื่อว่า|เข้าชื่อ|คำนำหน้าชื่อ|ชื่อจริง|ชื่อตัว|ชื่อผู้ใช้|ชื่อย่อ|ชื่อรอง|ชื่อเล่น|ชื่อว่า|ชื่อสกุล|ชื่อเสีย|ชื่อเสียง|ชื่อเสียงเรียงนาม|ได้ชื่อ|มีชื่อ|มีชื่อเสียง|ยืมชื่อ|รายชื่อ|ลงชื่อ|ลายมือชื่อ|ลือชื่อ|ไว้ชื่อ|สิ้นชื่อ|เสียชื่อ|ออกชื่อ|เอาชื่อ}} ==== คำพ้องความ ==== * {{l|th|นาม}} * {{l|th|อภิไธย}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|คำที่ใช้เรียกสิ่งต่าง ๆ ทั่วไปหรือเฉพาะ}} * เขมร: {{t+|km|ឈ្មោះ}} * คำเมือง: {{t|nod|ᨩᩨ᩵}} * ซามัว: {{t|sm|igoa}} * ดัตช์: {{t+|nl|naam|m}} * ไทลื้อ: {{t|khb|ᦋᦹᧈ}} * ไทใหญ่: {{t|shn|ၸိုဝ်ႈ}} * ตูวาลู: {{t|tvl|igoa}} * ทิเบต: {{t|bo|མིང}} * บาลี: {{t|pi|นาม}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|nom|m}} * พม่า: {{t+|my|အမည်}}, {{t+|my|နာမည်}} * ฟินแลนด์: {{t+|fi|nimi}} {{qualifier|คน}}, {{t+|fi|nimitys}} {{qualifier|สิ่งของ}} * มาเลย์: {{t+|ms|nama}} * เยอรมัน: {{t+|de|Name|m}} * ละติน: {{t+|la|nōmen|n}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t|lo|ຊື່}}, {{t|lo|ນາມ}} * สเปน: {{t+|es|nombre|m}} * สวีเดน: {{t+|sv|namn|n}} * สันสกฤต: {{t+|sa|नामन्|n}} * อังกฤษ: {{t+|en|name}} * อาหม: {{t|aho|𑜋𑜢𑜤𑜈𑜫}}, {{t|aho|𑜋𑜥}} * อิตาลี: {{t+|it|nome|m}} * อินโดนีเซีย: {{t+|id|nama}} * อีสาน: {{t|tts|ซื่อ}} * เวียดนาม: {{t+|vi|tên}} * เอสเปรันโต: {{t+|eo|nomo}} * ไอริช: {{t+|ga|ainm|m}} * อุยกูร์: {{t+|ug|ئات}}, {{t+|ug|ئىسىم}} * ฮาวาย: {{t|haw|inoa}} * ฮินดี: {{t+|hi|नाम|m}} {{trans-bottom}} sxh4zk1mhr3xz7mr1uvutxxhodfn6my 0 8865 1571412 1562913 2022-08-16T19:27:27Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ผวว||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-swe-pro|*pʰuəᴬ}}, จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|夫|id=2}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ผัว}}, {{cog|lo|ຜົວ}}, {{cog|nod|ᨹ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|kkh|ᨹ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|khb|ᦷᦕ}}, {{cog|blt|ꪠꪺ}}, {{cog|shn|ၽူဝ်}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|ไม่เป็นทางการ|ปาก}} [[สามี]], [[ชาย]][[ที่]][[เป็น]][[คู่ครอง]][[ของ]][[หญิง]], [[คู่]][[กับ]] [[เมีย]] ==== คำพ้องความ ==== :''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:ผัว]]'' ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|สามี}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၽူဝ်}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|mari|m|tr=มารี}} * เยอรมัน: {{t+|de|Ehemann|m}}, {{t+|de|Mann|m}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ຜົວ}} * อังกฤษ: {{t+|en|husband|tr=ฮัสเบินด์}} {{trans-bottom}} == ภาษาคำเมือง == === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨹ᩠ᩅᩫ}} [[หมวดหมู่:ภาษาไทย:ครอบครัว]] sg0xzfhnmsbxe7bsmogyhct9j2cg4ol 0 8866 1571396 1557190 2022-08-16T19:11:30Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*miəᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|เมีย}}, {{cog|lo|ເມຍ}}, {{cog|nod|ᨾ᩠ᨿᩮ}}, {{cog|kkh|ᨾᩮ}}, {{cog|khb|ᦵᦙ}}, {{cog|blt|ꪣꪸ}}, {{cog|shn|မေး}}, {{cog|aho|𑜉𑜣}}, {{cog|zzj|meh}}, {{cog|za|meh/maex}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun|คน}} # {{lb|th|ไม่เป็นทางการ|ปาก}} [[ภรรยา]], [[หญิง]][[ที่]][[เป็น]][[คู่ครอง]][[ของ]][[ชาย]], [[คู่]][[กับ]] [[ผัว]] ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ภรรยา}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|မေး}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|femme|f|tr=ฟาม}} * เยอรมัน: {{t+|de|Frau|f}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ເມຍ}} * อังกฤษ: {{t+|en|wife|tr=ไวฟ์}} {{trans-bottom}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[คำ]][[บอก]][[เพศ]] [[หมาย]][[ความ]][[ว่า]] [[ตัวเมีย]] #: {{ux|th|ไก่เมีย}} #: {{ux|th|ม้าเมีย}} ==== คำพ้องความ ==== :''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:เมีย]]'' == ภาษาคำเมือง == === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨾ᩠ᨿᩮ}} [[หมวดหมู่:ภาษาไทย:ครอบครัว]] bxvwk3fmmrnzt8lr0oujgiaw8x9db3q 0 9607 1571438 1571361 2022-08-17T00:50:22Z Octahedron80 267 /* คำนาม */ ก๋วยเตี๋ยว คือเป็นเส้นอะไรก็ได้ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === {{com|shn|ၶဝ်ႈ|သွႆး}} === การออกเสียง === {{shn-pron|ၶဝ်ႈ-သွႆး}} === คำนาม === {{shn-noun}} # [[ก๋วยเตี๋ยว]] # [[ข้าวซอย]] ==== คำสืบทอด ==== * {{desc|my|ခေါက်ဆွဲ||บะหมี่|bor=1}} * {{desc|kac|hkau soi|bor=1}} * {{desc|th|ข้าวซอย|bor=1}} {{q|เป็นไปได้}} qf0jnzjea0ogsr6qita8huh9s1tdl9g 1571439 1571438 2022-08-17T00:51:13Z Octahedron80 267 /* คำนาม */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === {{com|shn|ၶဝ်ႈ|သွႆး}} === การออกเสียง === {{shn-pron|ၶဝ်ႈ-သွႆး}} === คำนาม === {{shn-noun}} # [[ก๋วยเตี๋ยว]], [[บะหมี่]] # [[ข้าวซอย]] ==== คำสืบทอด ==== * {{desc|my|ခေါက်ဆွဲ||บะหมี่|bor=1}} * {{desc|kac|hkau soi|bor=1}} * {{desc|th|ข้าวซอย|bor=1}} {{q|เป็นไปได้}} rovtxjq8woy9rr0fl2k8tajkc5ld9bv 0 10172 1571449 1570532 2022-08-17T02:34:30Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|จึ่ง}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|จั่ง}} หรือ {{m|tts|จิ่ง}}, {{cog|lo|ຈຶ່ງ}}, {{m|lo|ຈັ່ງ}} หรือ {{m|lo|ຈິ່ງ}}, {{cog|nod|ᨧᩥ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|blt|ꪊꪰ꪿ꪉ}}, {{cog|shn|ၸင်ႇ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำสันธาน === {{th-con}} # [[สำหรับ]][[ต่อ]][[ความ]][[แสดง]][[กิริยา]][[ที่]][[กระทำ]][[ภาย]][[หลัง]] #: {{ux|th|กินข้าวแล้วจึงไป}} # แสดงความที่[[เป็น]][[ผล]][[เนื่อง]][[จาก]][[เหตุ]][[ข้าง]][[หน้า]] #: {{ux|th|ทำดีจึงได้ดี}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|แสดงความที่เป็นผลเนื่องจากเหตุข้างหน้า}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨧᩥ᩠᩵ᨦ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪊꪰ꪿ꪉ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၸင်ႇ}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ຈຶ່ງ}} * อังกฤษ: {{t+|en|then|tr=เฑ็น}} {{trans-bottom}} == ภาษาเลอเวือะตะวันออก == === รากศัพท์ === จาก{{inh|lwl|mkh-pal-pro|*ɟiŋ}} === การออกเสียง === * {{IPA|lwl|/cɨŋ/}} === คำกริยา === {{head|lwl|คำกริยา}} # [[เย็บ]] ixtjqls1laqd1o95vuu4xq9q8musmuk 0 10192 1571389 1570743 2022-08-16T19:04:26Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*nwoːŋꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|น้อง}}, {{cog|lo|ນ້ອງ}}, {{cog|nod|ᨶᩬ᩶ᨦ}}, {{cog|khb|ᦓᦸᧂᧉ}}, {{cog|blt|ꪙ꫁ꪮꪉ}}, {{cog|shn|ၼွင်ႉ}}, {{cog|aho|𑜃𑜨𑜂𑜫}}, {{cog|za|nuengx}} หรือ {{m|za|nongx}}, {{cog|tyz|noọng}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ผู้]][[ร่วม]][[บิดา]][[หรือ]][[มารดา]][[เดียว]][[กัน]][[และ]][[เกิด]][[ที]][[หลัง]] # [[ลูก]][[ของ]][[อา]]หรือของ[[น้า]] # [[เรียก]][[คน]][[ที่]][[มี]][[อายุ]][[คราว]]น้อง # [[ออก]]ทีหลัง, [[มา]]ทีหลัง, [[คู่]][[กับ]] [[ทะลาย]][[พี่]] #: {{ux|th|หมากทะลายน้อง}} #: {{ux|th|มะพร้าวทะลายน้อง}} ==== คำตรงข้าม ==== * {{l|th|พี่}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ผู้ร่วมบิดาหรือมารดาเดียวกันและเกิดทีหลัง}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨶᩬ᩶ᨦ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪙ꫁ꪮꪉ}} {{trans-mid}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၼွင်ႉ}} * ลาว: {{t+|lo|ນ້ອງ}} {{trans-bottom}} === คำลักษณนาม === {{th-cls}} # [[ใช้]][[นับ]]อายุ[[ไม้]][[จำพวก]]ไม้[[ไผ่]] #: {{ux|th|ไม้น้องเดียว|ไม้ที่มีอายุ 2 ปี}} #: {{ux|th|ไม้ 2 น้อง|ไม้ที่มีอายุ 3 ปี}} [[หมวดหมู่:ภาษาไทย:ครอบครัว]] 913fcbd6r78iqb2aizyt3f1ib6xv1uc 0 10201 1571397 1569726 2022-08-16T19:12:47Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*pajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ไป}}, {{cog|lo|ໄປ}}, {{cog|nod|ᨻᩱ}}, {{cog|kkh|ᨻᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦔ}} และ {{m|khb|ᦺᦗ}}, {{cog|blt|ꪼꪜ}}, {{cog|shn|ပႆ}}, {{cog|aio|ပႝ}}, {{cog|phk|ပႝ}}, {{cog|za|bae}}, {{cog|pcc|bail}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # {{lb|th|อกรรม}} [[เคลื่อน]][[จาก]][[ตัว]][[ผู้]][[พูด]] #: {{ux|th|เขาไปตลาด}} #: {{ux|th|เขาเข็นเรือไม่ไปเพราะเรือเกยตื้น}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # [[เป็น]][[คำ]][[ประกอบ]][[กริยา]][[แสดง]][[ทิศทาง]][[ออก]]จากตัวผู้พูด #: {{ux|th|เขาเดินไปโรงเรียน}} # [[ใน]][[การเขียน]][[จดหมาย]][[ทางการ]] ใช้แสดงทิศทางออกจากตัวผู้ที่[[เขียน]][[ถึง]] #: {{ux|th|ผมขอให้คุณเดินทางไปหาผมวันอาทิตย์นี้}} # เป็นคำประกอบกริยามีความหมายว่า [[เรื่อย]]ไป, [[ไม่]][[หยุด]] ([[...ไป...ไป]]) #: {{ux|th|ทำไปกินไป}} # เป็นคำประกอบท้ายคำวิเศษณ์เพื่อ[[เน้น]][[ความหมาย]]ให้[[หนักแน่น]]ยิ่งขึ้น #: {{ux|th|ขาวไป}} #: {{ux|th|ช้าไป}} #: {{ux|th|ดีเกินไป}} ==== คำตรงข้าม ==== * {{l|th|มา}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|เคลื่อนที่ออกห่าง}} * เกาหลี: {{t+|ko|가다}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵႂႃႇ}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|aller|tr=อาเล}} {{trans-mid}} * เยอรมัน: {{t+|de|gehen}} * ลาว: {{t+|lo|ໄປ}} * อังกฤษ: {{t+|en|go|tr=โก}} {{trans-bottom}} bylok8v8hxy1sd2lvrq9h5zq7h4fckj 0 10221 1571387 1521463 2022-08-16T19:03:00Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*biːᴮ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|พี่}}, {{cog|lo|ພີ່}}, {{cog|nod|ᨻᩦ᩵}}, {{cog|khb|ᦗᦲᧈ}}, {{cog|blt|ꪝꪲ꪿}}, {{cog|shn|ပီႈ}}, {{cog|aho|𑜆𑜣}}, {{cog|za|beix}}, {{cog|pcc|bix}}, ภาษาจ้วงใต้ [[pih]] === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ผู้]][[ร่วม]][[บิดา]][[หรือ]][[มารดา]][[เดียว]][[กัน]][[และ]][[เกิด]][[ก่อน]] # ผู้[[ที่]][[มี]][[ศักดิ์]][[เสมอ]]พี่ # [[คำ]][[นำ]][[หน้า]][[ชื่อ]][[คน]]ที่มี[[อายุ]][[คราว]]พี่หรือมีศักดิ์เสมอพี่ #: {{ux|th|พี่นั่น}} #: {{ux|th|พี่นี่}} ==== คำตรงข้าม ==== * {{l|th|น้อง}} [[หมวดหมู่:ภาษาไทย:ครอบครัว]] 6w8v5013ia5pyb85e5yoy0lwmdlwf69 0 10234 1571384 1570568 2022-08-16T18:59:30Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|th|tai-pro|*miːᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|มี}}, {{cog|lo|ມີ}}, {{cog|nod|ᨾᩦ}}, {{cog|kkh|ᨾᩦ}}, {{cog|khb|ᦙᦲ}}, {{cog|blt|ꪣꪲ}}, {{cog|tdd|ᥛᥤᥰ}}, {{cog|shn|မီး}}, {{cog|za|miz}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj}} # [[รวย]] #: {{ux|th|เขาเป็นคนมี ไม่ใช่คนจน}} # [[ไม่]][[เปล่า]], ไม่[[ว่าง]] #: {{ux|th|ในหม้อมีข้าว}} #: {{ux|th|ในห้องน้ำมีคน}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[ถือ]][[เป็น]][[เจ้าของ]], [[อยู่]][[ใน]][[ครอบครอง]] #: {{ux|th|มีเงิน}} #: {{ux|th|มีลูก}} # [[ประกอบ]][[ด้วย]] #: {{ux|th|อริยสัจ 4 มี ทุกข์ สมุทัย นิโรธ มรรค}} # [[ปรากฏ]] #: {{ux|th|มีดาวหางขึ้นในท้องฟ้า}} # [[เกิด]] #: {{ux|th|มีโรคระบาด}} # [[คง]]อยู่ #: {{ux|th|มีคนอยู่ไหม}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ถือเป็นเจ้าของ, อยู่ในครอบครอง}} * Albanian: {{t|sq|ka}} * Ancient Greek: {{tø|grc|ἔχω|tr=ekhō|sc=polytonic}} * Armenian: [[ունենալ]] (unenal) * Bosnian: [[imati]] * Catalan: [[haver]] * Croatian: [[imati]] * Czech: {{t+|cs|mít}} * Danish: {{t+|da|have}} * Dutch: {{t+|nl|hebben}} * Esperanto: {{t+|eo|havi}} * Finnish: ''adessive'' + ''3rd pers. sg. of'' [[olla#Finnish|olla]], [[omistaa]] * French: {{t+|fr|avoir}} * German: [[haben]] [[:de: haben|de]] * Greek: {{t+|el|έχω|sc=Grek}} * Hungarian: [[bír]], [[birtokol]], [[van]] [[-nak]]/[[-nek]] (''attached to owner'') * Indonesian: {{t+|id|punya}} * Italian: {{t+|it|avere}} * Japanese: [[持つ]] ([[もつ]], motsu) * Korean: [[있다]] (Itta) * Kurdish: [[hebûn]], [[heyîn]] * Latin: {{t+|la|habeo|alt=habeō}} * Lower Sorbian: [[měś]] * Norwegian: {{t+|no|ha}} * Novial: [[have#Novial|have]] * Occitan: [[aver]] {{trans-mid}} * Old English: {{t|ang|habban}} * Old Swedish: [[hafva]] * Persian: {{t+|fa|داشتن|tr=dāštan|sc=fa-Arab}} * Polish: {{t+|pl|mieć}} * Portuguese: {{t+|pt|ter}} * Romanian: a [[avea]] * Russian: {{t+|ru|иметь|sc=Cyrl}} * Scots: [[hae]] * Serbian: *: Cyrillic: [[имати#Serbian|имати]] *: Roman: [[imati#Serbian|imati]] * Slovak: {{t+|sk|mať}} * Slovene: {{t+|sl|imeti}} * Spanish: {{t+|es|tener}} * Swedish: {{t+|sv|äga}}, {{t+|sv|ha}} * Tagalog: [[magkaroón]] * Ukrainian: [[мати#Verb|мати]] * Vietnamese: {{t+|vi|có}} * Yiddish: {{t|yi|האָבן|sc=Hebr}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨾᩦ}} * จีนกลาง: [[有]] (yǒu) * ไทดำ: {{t+|blt|ꪣꪲ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|မီး}} * ลาว: {{t+|lo|ມີ}} * อังกฤษ: {{t+|en|have|tr=แฮฟว์}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === จาก{{bor|th|en|mi||โน้ตดนตรี มี|tr=มี}} ==== คำนาม ==== [[ไฟล์:Gclef E1 1-4.png|thumbnail|โน้ตดนตรี มี]] {{th-noun}} # {{lb|th|ดนตรี}} [[โน้ต]][[ตัว]][[ที่]][[สาม]]ใน[[สเกล]][[ซี]][[เมเจอร์]] มี[[สัญลักษณ์]][[ว่า]] [[E]] ==== ดูเพิ่ม ==== {{th-โน้ตดนตรี}} == อ้างอิง == * [http://rirs3.royin.go.th/dictionary.asp ราชบัณฑิตยสถาน. '''พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒'''] == ภาษาคำเมือง == === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม|สกรรม}} {{altform|nod|ᨾᩦ}} molsehucpixp2k9s0op13pg2hglbc9b 0 10235 1571405 1570515 2022-08-16T19:20:47Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|th|tai-pro|*ʰmaːᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|มา}}, {{cog|lo|ມາ}}, {{cog|nod|ᨾᩣ}}, {{cog|khb|ᦙᦱ}}, {{cog|blt|ꪣꪱ}}, {{cog|shn|မႃး}}, {{cog|tdd|ᥛᥣᥰ}}, {{cog|aho|𑜉𑜠}} หรือ {{m|aho|𑜉𑜡}} หรือ {{m|aho|𑜉𑜡𑜠}}, {{cog|za|maz}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[เคลื่อน]][[ออก]][[จาก]][[ที่]][[เข้า]][[หา]][[ตัว]][[ผู้]][[พูด]] #: {{ux|th|มานี่มาหาฉันหน่อย}} #: {{ux|th|เขาบอกว่าจะมาแล้วไม่มา}} # [[ใช้]][[ใน]][[การเขียน]][[จดหมาย]][[ทางการ]] ใช้[[แสดง]][[ทิศทาง]][[สู่]]ตัวผู้ที่[[เขียน]][[ถึง]] #: {{ux|th|พรุ่งนี้ผมจะมาหาคุณ}} ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv|-}} # [[เป็น]][[คำ]][[ประกอบ]][[กริยา]]แสดงทิศทางเข้าหาตัวผู้พูด #: {{ux|th|หันมาทางนี้}} #: {{ux|th|เอามานี่}} # เป็นคำประกอบกริยาแสดง[[อาการ]]ที่[[ต่อเนื่อง]][[เรื่อย]]มาถึง[[ปัจจุบัน]] #: {{ux|th|ความเป็นมา}} #: {{ux|th|อยู่มาวันหนึ่ง}} #: {{ux|th|ส่งหนังสือบอกข่าวมา}} ===== คำตรงข้าม ===== * {{l|th|ไป}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top|เคลื่อนที่เข้าหา}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨾᩣ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪣꪱ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|မႃး}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ມາ}} * อังกฤษ: {{t+|en|come|tr=คัม}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === จาก{{bor|th|pi|มา}}; เทียบ{{cog|sa|मास्}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ดวงจันทร์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/maː˧˧/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨾᩣ}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv|-}} # {{altform|nod|ᨾᩣ}} == ภาษาบาลี == === รูปแบบอื่น === {{pi-alt}} === คำอนุภาค === {{head|pi|คำอนุภาค}} # [[อย่า]], [[ห้าม]] ===คำกริยาวิเศษณ์=== {{head|pi|คำกริยาวิเศษณ์}} # อย่า === คำนาม === {{pi-noun|f}} # [[แม่]] # [[ดวงจันทร์]] ===การผันรูป=== {{pi-decl-noun|g=f}} qd6f94sqz7y830a3191h0dqx1rh8swq 0 10250 1571409 1559333 2022-08-16T19:23:36Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{cardinalbox|th|๓|๔|๕|สาม|ห้า|ord=[[ที่]]สี่}} {{วิกิพีเดีย|4|สี่}} [[ไฟล์:Telephone call box quartet.JPG|thumb|ตู้โทรศัพท์สี่ตู้]] === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*siːᴮ}}, จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|四}}, จาก{{der|th|sit-pro|*b-ləj}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|สี่}}, {{cog|lo|ສີ່}}, {{cog|nod|ᩈᩦ᩵}}, {{cog|khb|ᦉᦲᧈ}}, {{cog|blt|ꪎꪲ꪿}}, {{cog|shn|သီႇ}}, {{cog|tdd|ᥔᥤᥱ}}, {{cog|aho|𑜏𑜣}}, {{cog|pcc|sis}}, {{cog|za|seiq}}， ภาษาจ้วงใต้ siq === การออกเสียง === {{th-pron}} === เลข === {{th-num}} # [[จำนวน]][[สาม]][[บวก]][[หนึ่ง]] === คำนาม === {{th-noun}} # [[เรียก]][[เดือน]][[ที่]] 4 [[ทาง]][[จันทรคติ]] [[ว่า]] เดือน 4 [[ตก]][[ใน]][[ราว]]เดือน[[มีนาคม]] ==== คำประสม ==== {{der4|th|กลอนสี่|กินสี่ถ้วย|โกยสี่ตีนหมา|แจงสี่เบี้ย|ชักกระบี่สี่ท่า|ฐานันดรที่สี่|ดูหนังสี่จอ|ทรงสี่หน้า|ทองเนื้อสี่|พรหมสี่หน้า|สัตว์สี่เท้า|สามวันดีสี่วันไข้|สี่กั๊ก|สี่บท|สี่แพร่ง|สี่แยก|สี่เหลี่ยม|สุ่มสี่สุ่มห้า|หลักสี่}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|จำนวน 4}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|四|tr=sì}} * จ้วง: {{t|za|seiq}} * ซามัว: {{t|sm|fā}} * ซูก: {{t|tsg|upat}} * ตองงา: {{t|to|fā}} * ตูวาลู: {{t|tvl|fā}} * ทิเบต: {{t|bo|བཞི}} * บูร์ยัต: {{t|bua|дүрбэн}} * พม่า: {{t+|my|လေး}} * ฟิจิ: {{t+|fj|va}} * มอญ: {{t|mnw|ပန်}} * มอลตา: {{t+|mt|erbgħa}} * มากินดาเนา: {{t|mdh|pat}} * มาราเนา: {{t|mrw|pat}} * มาวรี: {{t|mi|whā}} * มาเลย์: {{t+|ms|empat}}, {{t+|ms|pat}} {{trans-mid}} * ยากัน: {{t|yka|ampat}} * ยิดดิช: {{t|yi|פֿיר}} * ละติน: {{t+|la|quattuor}} * ลักเซมเบิร์ก: {{t+|lb|véier}} * ลาว: {{t|lo|ສີ່}} * อังกฤษ: {{t+|en|four}} * อิตาลี: {{t+|it|quattro}} * อุซเบก: {{t+|uz|toʻrt}} * อุยกูร์: {{t+|ug|تۆت}} * ฮังการี: {{t+|hu|négy}} * ฮาวาย: {{t|haw|hā}} * ฮุนสริก: {{t|hrx|fier}} * เขมร: {{t+|km|បួន}} * เปอร์เซีย: {{t+|fa|چهار|tr=čahâr}} * เยอรมัน: {{t+|de|vier}} * เวียดนาม: {{t+|vi|bốn}} * โรฮีนจา: {{t|rhg|sair}} * ไทใหญ่: {{t|shn|သီႇ}} {{trans-bottom}} [[หมวดหมู่:ภาษาไทย:สี่]] == ภาษาแสก == === คำนาม === {{skb-noun}} # [[สี]] syg42oz270n61rouf2po9obowxptpc6 0 10285 1571411 1523357 2022-08-16T19:26:10Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 3 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|โบราณ}}คำนำหน้าบรรดาศักดิ์ #: {{ux|th|ออกพระ}} #: {{ux|th|ออกหลวง}} #: {{ux|th|ออกขุน}} # {{lb|th|ถิ่น}} เรียกพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดว่า พ่อออก แม่ออก # เรียกเมืองที่สวามิภักดิ์ว่า เมืองออก === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ชื่อเหยี่ยวขนาดใหญ่ชนิด Haliaeetus leucogaster ในวงศ์Accipitridae หัวและด้านล่างของลำตัวสีขาว ปีกสีเทา กินปลาและงูทะเล === รากศัพท์ 3 === จาก{{inh|th|tai-pro|*ʔoːkᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ອອກ}}, {{cog|nod|ᩋᩬᨠ}}, {{cog|khb|ᦀᦸᧅᧈ}}, {{cog|blt|ꪮꪮꪀ}}, {{cog|shn|ဢွၵ်ႇ}}, {{cog|aho|𑜒𑜨𑜀𑜫}}, {{cog|za|ok}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # อาการที่เคลื่อนไปข้างนอกหรือพ้นจากที่ปิดบัง #: {{ux|th|เลือดออกแดดออก}} # เคลื่อนจากที่ #: {{ux|th|รถออก}} # ทำให้ปรากฏ #: {{ux|th|ออกภาพทางโทรทัศน์}} # ทำให้เกิดขึ้นมีขึ้น #: {{ux|th|ออกกฎหมาย}} # พ้นภาวะ #: {{ux|th|ออกจากงาน}} # แตก, ผลิ, งอก #: {{ux|th|ออกกิ่ง}} #: {{ux|th|ออกใบอ่อน}} #: {{ux|th|ออกราก}} # ผุดขึ้น #: {{ux|th|ออกหัด}} # จ่าย #: {{ux|th|ออกเงิน}} # แสดง #: {{ux|th|ออกท่า}} # นำ #: {{ux|th|ออกหน้า}} # เปลี่ยนการบรรเลงจากเพลงหนึ่งไปเป็นอีกเพลงหนึ่ง #: {{ux|th|ออกเพลงเรือ}} #: {{ux|th|ออกลูกหมด}} # {{lb|th|auxiliary}} เป็นกริยาช่วยหมายความว่า [[รู้สึก]][[ว่า]] #: {{ux|th|ใจออกจะโกรธ ออกฉุน}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj|-}} # ตรงข้ามกับ [[เข้า]] #: {{ux|th|ทางออก}} ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv|-}} # ขยาย #: {{ux|th|คลี่ออก}} # แยกเป็นคนละส่วน #: {{ux|th|แบ่งออก}} # หลุดไปได้, สำเร็จไปได้ #: {{ux|th|ร้องออก}} #: {{ux|th|ถอนออก}} # ได้, ทำได้ #: {{ux|th|อ่านออก}} #: {{ux|th|นึกออก}} #: {{ux|th|คิดออก}} # คำประกอบหลังคำอื่นเพื่อเน้นให้ความเด่นขึ้น #: {{ux|th|ดำออกอย่างนี้}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ตรงข้ามกับ [[เข้า]]}} * Albanian: {{t|sq|dal}} * Finnish: [[mennä]] [[ulos]] * German: {{t+|de|ausgehen}} * Greek: {{t+|el|βγαίνω|tr=vgaíno|sc=Grek}} {{trans-mid}} * Japanese: {{t+|ja|出る|sc=Jpan}} ({{t+|ja|でる|sc=Jpan}}, deru) * Latin: {{t+|la|exeo|alt=exeō}} * Polish: {{t+|pl|wyjść}}, {{t+|pl|wychodzić}} * Russian: {{t|ru|выходить|tr=vyχodít'|sc=Cyrl}} {{impf}}, {{t+|ru|выйти|tr=výjti|sc=Cyrl}} {{pf}} {{trans-bottom}} rc5o6dw659m5x0u9ut3g0se56d3x1sp 0 16173 1571443 1563125 2022-08-17T02:24:25Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|กนน||เลิกใช้}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำสรรพนาม ==== {{th-pronoun}} # สรรพนาม[[บุรุษ]]ที่ 1 ใช้แทนตัวผู้พูดเพศชาย พูดกับผู้[[เสมอ]]กันหรือ[[ผู้น้อย]]ใน[[ทำนอง]]กันเอง ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|ปาก}} [[เพื่อน]] ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[กันเอง]] {{rel-mid}} {{rel-bottom}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top| (1)}} * [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]] : [[I]], [[me]] {{trans-mid}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === จาก{{inh|th|tai-pro|*kanᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|sou|กั๋น}}, {{cog|tts|กัน}}, {{cog|lo|ກັນ}}, {{cog|nod|ᨠᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|khb|ᦂᧃ}}, {{cog|blt|ꪀꪽ}}, {{cog|twh|ꪀꪽ}}, {{cog|shn|ၵၼ်}}, {{cog|tdd|ᥐᥢ}}, {{cog|aho|𑜀𑜃𑜫}}, {{cog|zzj|gaen}} (nduij gaen-ด้วยกัน) ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv|-}} # [[คำประกอบ]]ท้าย[[กริยา]]ของ[[ผู้กระทำ]]ตั้งแต่ 2 คนขึ้นไปแสดงการกระทำร่วมกัน อย่างเดียวกันหรือ[[ต่อ]]กัน #: {{ux|th|คิดกัน}} #: {{ux|th|หารือกัน}} ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[กลับกัน]] * [[เช่นกัน]] * [[เช่นเดียวกัน]] {{rel-mid}} * [[ตรงกัน]] * [[รู้กัน]] {{rel-bottom}} === รากศัพท์ 3 === จาก{{bor|th|ltc|-}} {{ltc-l|干}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ກັນ}}, {{cog|blt|ꪀꪽ}}, {{cog|shn|ၵၼ်}}, {{cog|km|កាល់}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[กีดขวาง]]ไว้ไม่ให้เข้ามาหรือออกไป หรือไม่ให้[[เกิด]]มีขึ้น #: {{ux|th|กันฝน, กันสนิม, กันภัย}} # [[แยก]]ไว้ เช่น #: {{ux|th|''กันเงินไว้ 500 บาทเพื่อจ่ายในสิ่งที่จำเป็น}} #: {{ux|th|''กันเอาไว้เป็น[[พยาน]]}} ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[กันกระแทก]] * [[กันแดด]] * [[กันท่า]] {{rel-mid}} * [[กันน้ำ]] * [[กันสนิม]] * [[กันสาด]] {{rel-bottom}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top| (1) กีดขวาง}} * ภาษาคำเมือง: [[ᨠᩢ᩠ᨶ]] (กั๋น) * ภาษาฝรั่งเศส: [[protéger]] (โพรเทจี) * ภาษาไทใหญ่: [[ထိင်း]] (ทิ้ง) [[ပႂ်ႉ]] (ใป้) {{trans-mid}} * ภาษาลาว: [[ກັນ]] (กัน) * ภาษาสเปน: [[proteger]] (โปรเตกเฆร) * ภาษาอังกฤษ: [[protect]] (โพรเทค) {{trans-bottom}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ชื่อ[[ช้างศึก]]พวกหนึ่งมีหน้าที่ป้องกันและ[[ล้อม]][[ทัพ]] # ชื่อ[[เรือ]]ซึ่งกำหนดให้เข้า[[กระบวน]]เสด็จทาง[[ชลมารค]] ทำหน้าที่ถวาย[[อารักขา]] มีหลายลำ ตั้งเป็นแถวขนาบกระบวน[[เรือพระที่นั่ง]]ทั้ง 2 ข้างและกันอยู่ท้ายกระบวนระหว่างเรือของ[[เจ้านาย]]ที่ตามเสด็จ ===== คำพ้องความ ===== * (1) [[ตั้ง]], [[ช้างตั้ง]] ===== คำประสม ===== {{rel-top}} * [[เรือกัน]] {{rel-mid}} {{rel-bottom}} === รากศัพท์ 4 === จาก{{bor|th|km|កាល់||โกนให้เสมอ}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[โกน]]ให้เป็น[[เขต]]เสมอ #: {{ux|th|กันคิ้ว}} #: {{ux|th|กันคอ}} #: {{ux|th|กันหน้า}} == ภาษาเขมรเหนือ == === รากศัพท์ === เทียบ{{cog|km|កាន់}} === การออกเสียง === * {{IPA|kxm|/kan/}} === คำกริยา === {{head|kxm|คำกริยา}} # [[ถือ]] tod52hvuq17fyi8ordvdffbend23lml 0 16846 1571478 1511899 2022-08-17T08:36:32Z Octahedron80 267 wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === รากศัพท์ === จาก{{inh|en|enm|tin}}, จาก{{inh|en|ang|tin}}, จาก{{inh|en|gem-pro|*tiną}} === การออกเสียง === * {{enPR|tĭn}}, {{IPA|en|/tɪn/|[tʰɪn]}} * {{audio|en|en-us-tin.ogg|Audio (US)}} * {{audio|en|En-tin.ogg|Audio (UK)}} * {{rhymes|en|ɪn}} * {{homophones|en|thin|q1=with [[th-stopping]]|ten|q2=with [[pin-pen merger]]}} === คำนาม === {{en-noun|~}} # {{lb|en|uncountable}} [[ดีบุก]] # {{lb|en|NZ|British|countable}} [[กระป๋อง]] # {{lb|en|countable}} [[ถาด]][[ขอบ]][[สูง]][[สำหรับ]][[อบ]] == ภาษาโรฮีนจา == === เลข === {{head|rhg|เลข|อักษรฮานิฟ|𐴃𐴞𐴕}} # [[สาม]] == ภาษาอะตง == === รากศัพท์ === จาก{{bor|aot|en|tin}}, จาก{{der|aot|ang|tin}}, จาก{{der|aot|gem-pro|*tiną}} === การออกเสียง === * {{IPA|aot|/tin/}} === คำนาม === {{aot-noun|তিন}} # [[สังกะสี]] (มุงหลังคา) j4d5xttec8upffvanxbytwtkpqmxgfp 1571479 1571478 2022-08-17T08:37:32Z Octahedron80 267 /* ภาษาโรฮีนจา */ เก็บกวาด wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === รากศัพท์ === จาก{{inh|en|enm|tin}}, จาก{{inh|en|ang|tin}}, จาก{{inh|en|gem-pro|*tiną}} === การออกเสียง === * {{enPR|tĭn}}, {{IPA|en|/tɪn/|[tʰɪn]}} * {{audio|en|en-us-tin.ogg|Audio (US)}} * {{audio|en|En-tin.ogg|Audio (UK)}} * {{rhymes|en|ɪn}} * {{homophones|en|thin|q1=with [[th-stopping]]|ten|q2=with [[pin-pen merger]]}} === คำนาม === {{en-noun|~}} # {{lb|en|uncountable}} [[ดีบุก]] # {{lb|en|NZ|British|countable}} [[กระป๋อง]] # {{lb|en|countable}} [[ถาด]][[ขอบ]][[สูง]][[สำหรับ]][[อบ]] == ภาษาตั่ย == === การออกเสียง === {{tyz-IPA}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{tyz-noun|𬦿}} # [[ตีน]], [[เท้า]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{tyz-noun|信}} # [[ข่าว]] == ภาษาโรฮีนจา == === เลข === {{head|rhg|เลข|อักษรฮานิฟ|𐴃𐴞𐴕}} # [[สาม]] == ภาษาอะตง == === รากศัพท์ === จาก{{bor|aot|en|tin}}, จาก{{der|aot|ang|tin}}, จาก{{der|aot|gem-pro|*tiną}} === การออกเสียง === * {{IPA|aot|/tin/}} === คำนาม === {{aot-noun|তিন}} # [[สังกะสี]] (มุงหลังคา) qgq4n11as1oinhmz8ezt41c8ohxsk6y 1571480 1571479 2022-08-17T08:38:01Z Octahedron80 267 /* ภาษาตั่ย */ wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === รากศัพท์ === จาก{{inh|en|enm|tin}}, จาก{{inh|en|ang|tin}}, จาก{{inh|en|gem-pro|*tiną}} === การออกเสียง === * {{enPR|tĭn}}, {{IPA|en|/tɪn/|[tʰɪn]}} * {{audio|en|en-us-tin.ogg|Audio (US)}} * {{audio|en|En-tin.ogg|Audio (UK)}} * {{rhymes|en|ɪn}} * {{homophones|en|thin|q1=with [[th-stopping]]|ten|q2=with [[pin-pen merger]]}} === คำนาม === {{en-noun|~}} # {{lb|en|uncountable}} [[ดีบุก]] # {{lb|en|NZ|British|countable}} [[กระป๋อง]] # {{lb|en|countable}} [[ถาด]][[ขอบ]][[สูง]][[สำหรับ]][[อบ]] == ภาษาตั่ย == === การออกเสียง === {{tyz-IPA}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{head|tyz|คำนาม|จื๋อโนม|𬦿}} # [[ตีน]], [[เท้า]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{head|tyz|คำนาม|จื๋อโนม|信}} # [[ข่าว]] == ภาษาโรฮีนจา == === เลข === {{head|rhg|เลข|อักษรฮานิฟ|𐴃𐴞𐴕}} # [[สาม]] == ภาษาอะตง == === รากศัพท์ === จาก{{bor|aot|en|tin}}, จาก{{der|aot|ang|tin}}, จาก{{der|aot|gem-pro|*tiną}} === การออกเสียง === * {{IPA|aot|/tin/}} === คำนาม === {{aot-noun|তিন}} # [[สังกะสี]] (มุงหลังคา) jz7ml55ptam6t9hn8xfuipeugfd9i2p 1571481 1571480 2022-08-17T08:38:57Z Octahedron80 267 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === รากศัพท์ === จาก{{inh|en|enm|tin}}, จาก{{inh|en|ang|tin}}, จาก{{inh|en|gem-pro|*tiną}} === การออกเสียง === * {{enPR|tĭn}}, {{IPA|en|/tɪn/|[tʰɪn]}} * {{audio|en|en-us-tin.ogg|Audio (US)}} * {{audio|en|En-tin.ogg|Audio (UK)}} * {{rhymes|en|ɪn}} * {{homophones|en|thin|q1=with [[th-stopping]]|ten|q2=with [[pin-pen merger]]}} === คำนาม === {{en-noun|~}} # {{lb|en|uncountable}} [[ดีบุก]] # {{lb|en|NZ|British|countable}} [[กระป๋อง]] # {{lb|en|countable}} [[ถาด]][[ขอบ]][[สูง]][[สำหรับ]][[อบ]] == ภาษาตั่ย == === การออกเสียง === {{tyz-IPA}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|tyz|tai-pro|*tiːnᴬ}} ==== คำนาม ==== {{head|tyz|คำนาม|จื๋อโนม|𬦿}} # [[ตีน]], [[เท้า]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{head|tyz|คำนาม|จื๋อโนม|信}} # [[ข่าว]] == ภาษาโรฮีนจา == === เลข === {{head|rhg|เลข|อักษรฮานิฟ|𐴃𐴞𐴕}} # [[สาม]] == ภาษาอะตง == === รากศัพท์ === จาก{{bor|aot|en|tin}}, จาก{{der|aot|ang|tin}}, จาก{{der|aot|gem-pro|*tiną}} === การออกเสียง === * {{IPA|aot|/tin/}} === คำนาม === {{aot-noun|তিন}} # [[สังกะสี]] (มุงหลังคา) 0yicmyirm7rzqyuw6nj517i4oyprjv8 1571482 1571481 2022-08-17T08:41:02Z Octahedron80 267 /* รากศัพท์ 2 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === รากศัพท์ === จาก{{inh|en|enm|tin}}, จาก{{inh|en|ang|tin}}, จาก{{inh|en|gem-pro|*tiną}} === การออกเสียง === * {{enPR|tĭn}}, {{IPA|en|/tɪn/|[tʰɪn]}} * {{audio|en|en-us-tin.ogg|Audio (US)}} * {{audio|en|En-tin.ogg|Audio (UK)}} * {{rhymes|en|ɪn}} * {{homophones|en|thin|q1=with [[th-stopping]]|ten|q2=with [[pin-pen merger]]}} === คำนาม === {{en-noun|~}} # {{lb|en|uncountable}} [[ดีบุก]] # {{lb|en|NZ|British|countable}} [[กระป๋อง]] # {{lb|en|countable}} [[ถาด]][[ขอบ]][[สูง]][[สำหรับ]][[อบ]] == ภาษาตั่ย == === การออกเสียง === {{tyz-IPA}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|tyz|tai-pro|*tiːnᴬ}} ==== คำนาม ==== {{head|tyz|คำนาม|จื๋อโนม|𬦿}} # [[ตีน]], [[เท้า]] === รากศัพท์ 2 === จาก{{bor|tyz|vi|tin}} ==== คำนาม ==== {{head|tyz|คำนาม|จื๋อโนม|信}} # [[ข่าว]] == ภาษาโรฮีนจา == === เลข === {{head|rhg|เลข|อักษรฮานิฟ|𐴃𐴞𐴕}} # [[สาม]] == ภาษาอะตง == === รากศัพท์ === จาก{{bor|aot|en|tin}}, จาก{{der|aot|ang|tin}}, จาก{{der|aot|gem-pro|*tiną}} === การออกเสียง === * {{IPA|aot|/tin/}} === คำนาม === {{aot-noun|তিন}} # [[สังกะสี]] (มุงหลังคา) pi65aacwjvgkd14i8or028jie60b8b6 0 17922 1571433 1387127 2022-08-17T00:39:55Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ไม่ทราบแน่ชัด เป็นไปได้ว่ามาจาก: * {{der|th|nan-hok|-}} {{zh-l|河|tr=hô|gloss=[[แม่น้ำ]]}}, จาก {{zh-l|[[河]][[蠻]]|gloss=คนเถื่อนแถบแม่น้ำ}} หรือ {{zh-l|[[西洱河]]蠻|gloss=คนเถื่อนแถบ{{w|Erhai Lake|แม่น้ำรูปหู}}ฝั่งตะวันตก}} * {{der|th|nan-hok|-}} {{zh-l|胡|tr=hô͘|gloss=[[คนเถื่อน]]}} * {{der|th|nan-hok|-}} {{zh-l|華|tr=hôa|gloss=[[จีน]]}} ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຫໍ້}}, {{cog|nod|ᩉᩬᩴ᩶}}, {{cog|kkh|ᩉ᩷᩶}}, {{cog|khb|ᦠᦸᧉ}} ==== คำวิสามานยนาม ==== {{th-noun}} # ชาวจีนพวกหนึ่ง มีถิ่นฐานเดิมอยู่ทางตอนใต้ของประเทศจีน แถบ[[มณฑลยูนนาน]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ลายเส้นที่เขียนเป็น[[ไพรคิ้ว]] [[ไพรปาก]]บนหน้า[[โขน]] ประกอบด้วยเส้นสีแดง [[ดินแดง]] และสีทอง # ลายที่เขียนเป็นอย่างแถบผ้าสะบัดกลับไปมาใช้เขียนเพื่อแบ่งภาพเป็นตอน ๆ ในงาน[[จิตรกรรม]]ฝาผนัง หรือจิตรกรรมภาพ[[พระบฏ]] m7yimw050lzkm39n6fu736ekr36e57l 1571434 1571433 2022-08-17T00:40:19Z Octahedron80 267 /* คำวิสามานยนาม */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ไม่ทราบแน่ชัด เป็นไปได้ว่ามาจาก: * {{der|th|nan-hok|-}} {{zh-l|河|tr=hô|gloss=[[แม่น้ำ]]}}, จาก {{zh-l|[[河]][[蠻]]|gloss=คนเถื่อนแถบแม่น้ำ}} หรือ {{zh-l|[[西洱河]]蠻|gloss=คนเถื่อนแถบ{{w|Erhai Lake|แม่น้ำรูปหู}}ฝั่งตะวันตก}} * {{der|th|nan-hok|-}} {{zh-l|胡|tr=hô͘|gloss=[[คนเถื่อน]]}} * {{der|th|nan-hok|-}} {{zh-l|華|tr=hôa|gloss=[[จีน]]}} ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຫໍ້}}, {{cog|nod|ᩉᩬᩴ᩶}}, {{cog|kkh|ᩉ᩷᩶}}, {{cog|khb|ᦠᦸᧉ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ชาวจีนพวกหนึ่ง มีถิ่นฐานเดิมอยู่ทางตอนใต้ของประเทศจีน แถบ[[มณฑลยูนนาน]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ลายเส้นที่เขียนเป็น[[ไพรคิ้ว]] [[ไพรปาก]]บนหน้า[[โขน]] ประกอบด้วยเส้นสีแดง [[ดินแดง]] และสีทอง # ลายที่เขียนเป็นอย่างแถบผ้าสะบัดกลับไปมาใช้เขียนเพื่อแบ่งภาพเป็นตอน ๆ ในงาน[[จิตรกรรม]]ฝาผนัง หรือจิตรกรรมภาพ[[พระบฏ]] 07uswmb5m30vzzuakbjhjybekt89mkr 1571435 1571434 2022-08-17T00:40:46Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ไม่ทราบแน่ชัด เป็นไปได้ว่ามาจาก: * {{der|th|nan-hok|-}} {{zh-l|河|tr=hô|gloss=[[แม่น้ำ]]}}, จาก {{zh-l|[[河]][[蠻]]|gloss=คนเถื่อนแถบแม่น้ำ}} หรือ {{zh-l|[[西洱河]]蠻|gloss=คนเถื่อนแถบ{{w|Erhai Lake|แม่น้ำรูปหู}}ฝั่งตะวันตก}} * {{der|th|nan-hok|-}} {{zh-l|胡|tr=hô͘|gloss=[[คนเถื่อน]]}} * {{der|th|nan-hok|-}} {{zh-l|華|tr=hôa|gloss=[[จีน]]}} ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຫໍ້}}, {{cog|nod|ᩉᩬᩴ᩶}}, {{cog|kkh|ᩉ᩷᩶}}, {{cog|khb|ᦠᦸᧉ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ชาวจีนพวกหนึ่ง มีถิ่นฐานเดิมอยู่ทางตอนใต้ของประเทศจีน แถบ[[มณฑลยูนนาน]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ลายเส้นที่เขียนเป็น[[ไพรคิ้ว]] [[ไพรปาก]]บนหน้า[[โขน]] ประกอบด้วยเส้นสีแดง [[ดินแดง]] และสีทอง # ลายที่เขียนเป็นอย่างแถบผ้าสะบัดกลับไปมาใช้เขียนเพื่อแบ่งภาพเป็นตอน ๆ ในงาน[[จิตรกรรม]]ฝาผนัง หรือจิตรกรรมภาพ[[พระบฏ]] fym5rikvez25ulragkv8rusfsoye6zm 0 19269 1571391 1571027 2022-08-16T19:06:52Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[เครื่องดักสัตว์]]ชนิดหนึ่ง มี[[ลิ้น]]หรือ[[ไก]] เมื่อไปกระทบเข้าก็จะปิดหรือ[[งับ]]ทันที # [[อุบาย]]ที่ใช้[[ล่อ]]ให้[[หลงเชื่อ]] ===== คำประสม ===== * [[กับดัก]] * [[กับระเบิด]] === รากศัพท์ 2 === จาก{{inh|th|tai-pro|*kapᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|กับ}}, {{cog|lo|ກັບ}}, {{cog|nod|ᨠᩢ᩠ᨷ}}, {{cog|kkh|ᨠᩢ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦂᧇ}}, {{cog|blt|ꪀꪚꪾ}}, {{cog|shn|ၵပ်း}}, {{cog|tdd|ᥐᥙᥴ}}, {{cog|aho|𑜀𑜆𑜫}} ==== คำบุพบท ==== {{th-prep}} # คำที่ใช้เชื่อม[[คำ]]หรือ[[ความ]]เข้าด้วยกัน มีความหมายว่า[[รวม]]กันหรือ[[เกี่ยวข้อง]]กัน #: {{ux|th|จะไปกรุงเทพกับใคร}} #: {{ux|th|หายวับไปกับตา}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top|ร่วมกับ}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨠᩢ᩠ᨷ}}, {{t+|nod|ᨴ᩠ᩅ᩠ᨿ}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|avec|tr=อาแว็ก}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪘꪰ꫁ꪉ}}, {{t+|blt|ꪕ꪿ꪮꪥ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|တင်း}}, {{t+|shn|ၸွမ်း}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ນຳ}}, {{t+|lo|ກັບ}} * สเปน: {{t+|es|con|tr=กน}} * อังกฤษ: {{t+|en|with|tr=วิฑ, วิธ}} {{trans-bottom}} ==== คำสันธาน ==== {{th-con}} # คำที่ใช้เชื่อมคำหรือความเข้าด้วยกัน มีความหมายว่ารวมกันหรือเกี่ยวข้องกัน #: {{ux|th|แตกต่างราวฟ้ากับดิน}} ===== คำพ้องความ ===== * [[กะ]] ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top|และ}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨠᩢ᩠ᨷ}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|avec|tr=อาแว็ก}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪀꪚꪾ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|တင်း}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ກັບ}} * สเปน: {{t+|es|con|tr=กน}} * อังกฤษ: {{t+|en|with|tr=วิฑ, วิธ}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 3 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[อาหาร]]ซึ่งปรกติใช้กินพร้อม[[ข้าว]] ===== คำประสม ===== * [[กับแกล้ม]] * [[กับข้าว]] === รากศัพท์ 4 === ==== คำลักษณนาม ==== {{th-cls}} # เรียก[[ใบลาน]]ซึ่งจัดเข้า[[แบบ]]สำหรับ[[จาร]]หนังสือ ประมาณ 800 [[ใบ]] == ภาษาคำเมือง == === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨠᩖᩢᨷ||ตลับ, กล่อง, กลัก}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{altform|nod|ᨠᩖᩢᨷ||กลับ}} k5pztsvfuaf2t1c8dvygpxjow7oc2pq 0 19937 1571390 1553148 2022-08-16T19:05:54Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 3 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|มนน||เลิกใช้}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|th|tai-pro|*manᴬ||พืชมีหัวใช้เป็นอาหาร}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ມັນ}}, {{cog|nod|ᨾᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|kkh|ᨾᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|khb|ᦙᧃ}}, {{cog|shn|မၼ်း}}, {{cog|aho|𑜉𑜃𑜫}}，{{cog|za|maenz}}（maenz maex มันไม้ = มันสำปะหลัง） ==== คำนาม ==== {{th-noun|หัว}} # [[ชื่อ]][[เรียก]][[ไม้เถา]][[หรือ]][[ไม้ต้น]][[หลาย]][[ชนิด]]หลาย[[สกุล]]หลาย[[วงศ์]] [[หัว]][[ใช้]][[เป็น]][[อาหาร]][[ได้]] ===== คำประสม ===== * {{l|th|มันขี้หนู}} * {{l|th|มันจาวมะพร้าว}} * {{l|th|มันนก}} * {{l|th|มันฝรั่ง}} * {{l|th|มันมือเสือ}} * {{l|th|มันเทศ}} * {{l|th|มันเสา}} * {{l|th|มันแกว}} === รากศัพท์ 2 === จาก{{inh|th|tai-pro|*manᴬ||ไข; ไขมัน}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ມັນ}}, {{cog|nod|ᨾᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|kkh|ᨾᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|shn|မၼ်း}}, {{cog|aho|𑜉𑜃𑜫}}, {{cog|za|maenz}}; เทียบ{{cog|qfa-onb-pro|*maːnᴬ²}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[เนื้อเยื่อ]][[เกี่ยว]][[พัน]]ชนิด[[หนึ่ง]][[ใน]][[คน]][[และ]][[สัตว์]] [[มี]][[ลักษณะ]][[นุ่ม]] ๆ [[หยุ่น]] ๆ มี[[ไขมัน]][[อยู่]]ใน[[ตัว]] #: {{ux|th|มันหมู}} #: {{ux|th|มันไก่}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj}} # มี[[รส]]อย่างรส[[กะทิ]]หรืออย่าง[[ถั่วลิสง]][[คั่ว]] # เป็น[[เงา]], [[ขึ้น]]เงา #: {{ux|th|เหงื่อออกหน้าเป็นมัน}} === รากศัพท์ 3 === จาก{{inh|th|tai-pro|*manᴬ||สรรพนามบุรุษที่ 3 เอกพจน์}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|มัน}}, {{cog|lo|ມັນ}}, {{cog|nod|ᨾᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|kkh|ᨾᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|blt|ꪣꪽ}}, {{cog|shn|မၼ်း}}, {{cog|aho|𑜉𑜃𑜫}}, {{cog|zzj|minz/mwnz}}, {{cog|za|minz/faenz}} ==== คำสรรพนาม ==== {{th-pronoun}} # [[คำ]]ใช้[[แทน]][[ผู้]][[ที่]][[เรา]][[พูด]][[ถึง]] [[สำหรับ]][[ผู้ใหญ่]]เรียก[[ผู้น้อย]] มี[[เด็ก]][[เป็นต้น]][[ตาม]][[สถานะ]]ที่[[ควร]] สำหรับเรียกผู้[[อื่น]][[อย่าง]][[ไม่]][[ยกย่อง]] และสำหรับเรียกสัตว์หรือ[[สิ่ง]]อื่น[[ทั่ว ๆ ไป]]ตามที่ควร, เป็น[[สรรพนาม]][[บุรุษ]]ที่ 3 ===== ดูเพิ่ม ===== {{สรรพนามบุรุษภาษาไทยเดิม}} === รากศัพท์ 4 === ==== คำกริยา ==== {{th-verb|~}} # [[เพลิน]], [[ถูกอกถูกใจ]], [[ออกรสออกชาติ]] #: {{ux|th|เกาเสียมัน}} ===== ดูเพิ่ม ===== * {{l|th|มันส์}} r4ccxtookal6z7t9a14mdiio9xhk82m 0 20632 1571455 1555721 2022-08-17T02:38:39Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ใผ}} หรือ {{m|tts|ไผ}}, {{cog|nod|ᨹᩲ}} หรือ {{m|nod|ᨹᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦕ}}, {{cog|blt|ꪻꪠ}}, {{cog|shn|ၽႂ်}}, {{cog|tdd|ᥚᥬᥴ}}, {{cog|aio|ၸၞ်}}, {{cog|aho|𑜇𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜇𑜨𑜧}}; เทียบ{{cog|twh|ꪻꪟꫀ}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำสรรพนาม === {{lo-pronoun}} # [[ใคร]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|lo|title=ใคร |ຜູ້ໃດ }} egjmre36rzdtfotj0vyq1bxr00o2n3u 0 21124 1571444 1500747 2022-08-17T02:26:28Z Alifshinobi 397 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทดำ == === การออกเสียง === {{blt-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|กัน}}, {{cog|lo|ກັນ}}, {{cog|shn|ၵၼ်}} ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{blt-adv|-}} # [[กัน]] #: {{ux|blt|[[ꪹꪜꪸꪙ]][[ꪠꪺ]][[ꪣꪸ]]'''ꪀꪽ'''|เป็นผัวเมีย'''กัน'''}} === รากศัพท์ 2 === จาก{{bor|blt|ltc|-}} {{ltc-l|干}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|กัน}}, {{cog|lo|ກັນ}}, {{cog|shn|ၵၼ်}}, {{cog|km|កាល់}} ==== คำกริยา ==== {{blt-verb}} # [[กัน]] (ขวาง, แยก) aqzljz8hb1hgu36zl0h6qdf7f16dob6 0 21210 1571467 1570575 2022-08-17T03:21:02Z Alifshinobi 397 /* คำพ้องความ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทดำ == === การออกเสียง === {{blt-pron}} === คำนาม === {{blt-noun}} # [[พวก]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|blt|title=พวก |ꪏꪴꪣ |ꪶꪢꪒ }} mbzriwizmhq0oohk5wky5hpohv9agtd 0 21223 1571468 1570574 2022-08-17T03:21:18Z Alifshinobi 397 /* คำพ้องความ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทดำ == === การออกเสียง === {{blt-pron}} === คำนาม === {{blt-noun}} # [[พวก]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|blt|title=พวก |ꪝꪳꪉ |ꪶꪢꪒ }} l2nq1znxnrbffjd3kfxcgsl1kd1pji3 0 22079 1571388 1523407 2022-08-16T19:03:45Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|อ้าย}}, {{cog|lo|ອ້າຍ}}, {{cog|nod|ᩋ᩶ᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|kkh|ᩋ᩶ᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|blt|ꪮ꫁ꪱꪥ}}, {{cog|shn|ဢၢႆႈ}}, {{cog|khb|ᦀᦻᧉ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} เรียกลูกชายคนที่ 1 ว่า "ลูกอ้าย" คู่กับลูกหญิงคนที่ 1 ว่า "ลูกเอื้อย" (กฎหมายตราสามดวง) # โดยปริยาย อนุโลมเรียกพี่ชายคนโตว่า "พี่อ้าย" # คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศชายหรือสัตว์ตัวผู้ #: {{ux|th|อ้ายหนุ่ม}} #: {{ux|th|อ้ายด่าง}} # คำประกอบหน้าชื่อผู้ชายที่มีฐานะต่ำกว่าอย่างนายเรียกคนใช้ # คำประกอบหน้าชื่อเพื่อนฝูงแสดงว่ามีความสนิทสนมมาก มักใช้กันในหมู่เด็กผู้ชาย # คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม # คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง #: {{ux|th|อ้ายหนู}} #: {{ux|th|อ้ายน้องชาย}} # คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้น #: {{ux|th|อ้ายเราก็ไม่ดี}} #: {{ux|th|อ้ายจะไปก็ไม่มีที่จะไป}} #: {{ux|th|อ้ายจะอยู่หรือก็คับใจ}} # คำประกอบหน้าชื่อสัตว์บางชนิดโดยไม่เน้นเพศ #: {{ux|th|อ้ายเหลือม}} #: {{ux|th|อ้ายทุย}} # คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้นในเชิง[[บริภาษ]] #: {{ux|th|อ้ายทึ่ม}} #: {{ux|th|อ้ายโง่}} #: {{ux|th|อ้ายควาย}} # คำใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงและเป็นที่เข้าใจกัน #: {{ux|th|อ้ายนั่น}} #: {{ux|th|อ้ายนี่}} # {{lb|th|โบ}} คำนำหน้าชื่อผู้ชาย มักใช้ในทางไม่ดี #: {{ux|th|อ้ายดีผู้ร้ายรับเปนสัจให้การซัดพวกเพื่อนถึงอ้ายเชด อ้ายแสน อ้ายคง อ้ายมั้น}} (กฎหมายตราสามดวง) ==== ดูเพิ่ม ==== * [[ไอ้]] === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # ต้น, หนึ่ง, ในคำว่า เดือนอ้าย ==ภาษาอีสาน== ==={{หน้าที่|tts|นาม}}=== {{tts-noun}} # {{altform|tts|อ่าย}} [[หมวดหมู่:ภาษาไทย:หนึ่ง]] p6nzv1zmu20au346prpeomis9wir2ky 0 22858 1571399 1555288 2022-08-16T19:16:05Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|th|tai-swe-pro|*naːŋᴬ⁴}}, จาก{{inh|th|tai-pro|*naːŋᴬ}}, จาก{{der|th|och|-}} {{och-l|娘|หญิงสาว}}<ref>{{R:ZH-PSWT}}</ref>; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|นาง}}, {{cog|lo|ນາງ}}, {{cog|nod|ᨶᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦓᦱᧂ}}, {{cog|blt|ꪙꪱꪉ}}, {{cog|shn|ၼၢင်း}}, {{cog|tdd|ᥘᥣᥒᥰ}} หรือ {{m|tdd|ᥢᥣᥒᥰ}}, {{cog|aio|ꩫင်}}, {{cog|aho|𑜃𑜂𑜫}}; ร่วมเชื้อสายผ่านภาษาจีนเก่า: {{cog|okz|នាង}}, {{m|okz|nâ}}, {{m|okz|nõ}}, {{cog|km|នាង}}, {{cog|vi|nàng}}, {{cog|my|နန်း}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผู้หญิง]], [[คำ]][[ประกอบ]][[เพื่อ]][[แสดง]][[ว่า]][[เป็น]][[เพศ]][[หญิง]] #: {{ux|th|นางฟ้า}} #: {{ux|th|นางบำเรอ}} #: {{ux|th|นางละคร}} #: {{ux|th|นางพระกำนัล}} # {{lb|th|กฎ}} คำ[[นำ]][[หน้า]][[ชื่อ]]หญิง[[ซึ่ง]][[จด]][[ทะเบียนสมรส]] [[แต่]]หญิงซึ่งจดทะเบียนสมรส[[แล้ว]][[จะ]][[ใช้]]คำนำหน้าชื่อว่า [[นางสาว]] [[ต่อ]][[ไป]][[ก็]][[ได้]] # {{lb|th|โบ}} คำนำหน้าชื่อ[[ภรรยา]][[ที่]][[เรียก]][[ตาม]][[ราชทินนาม]][[ของ]][[สามี]]ที่[[มี]][[บรรดาศักดิ์]][[ต่ำ]][[กว่า]][[พระยา]][[ลง]][[มา]] #: {{ux|th|นางมหาเทพกษัตรสมุห}} (บรรเลง สาคริก) # {{lb|th|ปาก}} คำเรียก[[หรือ]]คำนำหน้าชื่อหญิงที่มี[[พฤติกรรม]][[ไม่]][[ดี]]หรือ[[น่า]][[รังเกียจ]][[เป็นต้น]] (หรือใช้คำว่า [[นัง]]) #: {{ux|th|นางแพศยา}} # {{lb|th|ล้า}} คำเรียก[[สัตว์]][[ตัวเมีย]][[โดย]][[สุภาพ]] #: {{ux|th|นางช้าง}} #: {{ux|th|นางม้า}} # ใช้[[แทน]]คำว่า [[อี]] ที่เป็น[[พยางค์]][[ต้น]]ของ[[บาง]]คำเพื่อ[[ความสุภาพ]] #: {{ux|th|หอยนางรม (หอยอีรม)}} #: {{ux|th|นกนางแอ่น (นกอีแอ่น)}} #: {{ux|th|ตุ่มนางเลิ้ง (ตุ่มอีเลิ้ง, ตุ่มอีเฬิง)}} ==== คำวิสามานยนาม ==== {{th-proper noun}} # ชื่อ[[หนึ่ง]]ของ[[ดาวฤกษ์]][[เรวดี]] มี 16 [[ดวง]] [[เห็น]]เป็น[[รูป]]ผู้หญิง[[ท้อง]], [[ดาวปลาตะเพียน]] ก็เรียก ==== คำลักษณนาม ==== {{th-cls}} # ใช้[[กับ]]ผู้หญิง ==== คำสรรพนาม ==== {{th-noun}} # คำแทนผู้หญิง #: {{ux|th|ฤๅษีไปป่า นางก็ร้อยพวงมาลัย นางร้อยแล้วเอย นางแก้วก็พิษฐานไป}} # {{lb|th|ปาก|ขำขัน}} คำใช้แทน[[คน]][[ทุก]]เพศทุก[[วัย]] บาง[[ที]]ก็ใช้แทนสัตว์[[ด้วย]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # คำนำหน้าชื่อ[[เพลง]][[ไทย]]บาง[[พวก]] #: {{ux|th|นางครวญ}} #: {{ux|th|นางนาค}} #: {{ux|th|นางนก}} === รากศัพท์ 3 === ==== คำนาม ==== {{th-noun|ตัว}} # {{lang|th|([[ปลา]]~)}} [[แดง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} {{topics|th|ปลา}} pdt08l5159v33gokh3kaj0ejufut6s5 0 24138 1571423 1521268 2022-08-17T00:08:45Z Octahedron80 267 /* ภาษาไทย */ เก็บกวาด wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຜິດ}}, {{cog|khb|ᦕᦲᧆ}}, {{cog|blt|ꪠꪲꪒ}}, {{cog|twh|ꪞꪲꪒ}}, {{cog|shn|ၽိတ်}}, {{cog|phk|ၸိတ်}}, {{cog|aho|𑜇𑜢𑜄𑜫}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[ไม่]][[ตรง]][[กับ]][[ความ]][[จริง]][[หรือ]][[ที่]][[กำหนด]][[นิยม]][[ไว้]], ไม่[[ถูก]] # [[ต่าง]][[ไป]], [[แปลก]]ไป #: {{ux|th|ของสิ่งนี้ผิดกับสิ่งนั้น}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== {{rel-top4}} * [[กระทำผิด]] * [[เข้าใจ]]ผิด * [[ความผิด]] * [[คิดผิด]] * [[จับผิด]] * [[ทำผิด]] * [[ผิดกฎหมาย]] * [[ผิดกติกา]] * [[ผิดกัน]] * [[ผิดกับ]] * [[ผิดคาด]] {{rel-mid4}} * [[ผิดคำพูด]] * [[ผิดจังหวะ]] * [[ผิดใจ]] * [[ผิดตา]] * [[ผิดถนัด]] * [[ผิดถูก]] * ผิด[[ธรรมดา]] * [[ผิดนัด]] * [[ผิดปกติ]], [[ผิดปรกติ]] * [[ผิดแผก]] * [[ผิดผัวผิดเมีย]] {{rel-mid4}} * [[ผิดพลาด]] * [[ผิดเพี้ยน]] * [[ผิดเมีย]] * [[ผิดรูป]] * [[ผิดรูปผิดรอย]] * [[ผิดสังเกต]] * [[ผิดสัญญา]] * [[ผิดสำแดง]] * [[ผิดหวัง]] * [[ผิดหูผิดตา]] {{rel-mid4}} * [[ยอมรับผิด]] * [[รับผิด]] * [[รับผิดชอบ]] * [[ลองผิดลองถูก]] * [[สารภาพผิด]] * [[สำคัญผิด]] * [[สำนึกผิด]] * [[หลงผิด]] * [[เห็นผิดเป็นชอบ]] * [[เอาผิด]] {{rel-bottom}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top| (1)}} * [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]] : wrong, [[incorrect]] {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top| (2)}} * ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ : [[different]] {{trans-mid}} {{trans-bottom}} bziov89js4mz1uf32prr23imhabni6g 1571425 1571423 2022-08-17T00:09:28Z Octahedron80 267 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨹᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|lo|ຜິດ}}, {{cog|khb|ᦕᦲᧆ}}, {{cog|blt|ꪠꪲꪒ}}, {{cog|twh|ꪞꪲꪒ}}, {{cog|shn|ၽိတ်}}, {{cog|phk|ၸိတ်}}, {{cog|aho|𑜇𑜢𑜄𑜫}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[ไม่]][[ตรง]][[กับ]][[ความ]][[จริง]][[หรือ]][[ที่]][[กำหนด]][[นิยม]][[ไว้]], ไม่[[ถูก]] # [[ต่าง]][[ไป]], [[แปลก]]ไป #: {{ux|th|ของสิ่งนี้ผิดกับสิ่งนั้น}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== {{rel-top4}} * [[กระทำผิด]] * [[เข้าใจ]]ผิด * [[ความผิด]] * [[คิดผิด]] * [[จับผิด]] * [[ทำผิด]] * [[ผิดกฎหมาย]] * [[ผิดกติกา]] * [[ผิดกัน]] * [[ผิดกับ]] * [[ผิดคาด]] {{rel-mid4}} * [[ผิดคำพูด]] * [[ผิดจังหวะ]] * [[ผิดใจ]] * [[ผิดตา]] * [[ผิดถนัด]] * [[ผิดถูก]] * ผิด[[ธรรมดา]] * [[ผิดนัด]] * [[ผิดปกติ]], [[ผิดปรกติ]] * [[ผิดแผก]] * [[ผิดผัวผิดเมีย]] {{rel-mid4}} * [[ผิดพลาด]] * [[ผิดเพี้ยน]] * [[ผิดเมีย]] * [[ผิดรูป]] * [[ผิดรูปผิดรอย]] * [[ผิดสังเกต]] * [[ผิดสัญญา]] * [[ผิดสำแดง]] * [[ผิดหวัง]] * [[ผิดหูผิดตา]] {{rel-mid4}} * [[ยอมรับผิด]] * [[รับผิด]] * [[รับผิดชอบ]] * [[ลองผิดลองถูก]] * [[สารภาพผิด]] * [[สำคัญผิด]] * [[สำนึกผิด]] * [[หลงผิด]] * [[เห็นผิดเป็นชอบ]] * [[เอาผิด]] {{rel-bottom}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top| (1)}} * [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]] : wrong, [[incorrect]] {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top| (2)}} * ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ : [[different]] {{trans-mid}} {{trans-bottom}} q15jngkajkymmngy773b1xx6xpcciu9 1571427 1571425 2022-08-17T00:12:35Z Octahedron80 267 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨹᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|lo|ຜິດ}}, {{cog|khb|ᦕᦲᧆ}}, {{cog|blt|ꪠꪲꪒ}}, {{cog|twh|ꪞꪲꪒ}}, {{cog|shn|ၽိတ်}}, {{cog|tdd|ᥚᥤᥖᥴ}}, {{cog|phk|ၸိတ်}}, {{cog|aho|𑜇𑜢𑜄𑜫}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[ไม่]][[ตรง]][[กับ]][[ความ]][[จริง]][[หรือ]][[ที่]][[กำหนด]][[นิยม]][[ไว้]], ไม่[[ถูก]] # [[ต่าง]][[ไป]], [[แปลก]]ไป #: {{ux|th|ของสิ่งนี้ผิดกับสิ่งนั้น}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== {{rel-top4}} * [[กระทำผิด]] * [[เข้าใจ]]ผิด * [[ความผิด]] * [[คิดผิด]] * [[จับผิด]] * [[ทำผิด]] * [[ผิดกฎหมาย]] * [[ผิดกติกา]] * [[ผิดกัน]] * [[ผิดกับ]] * [[ผิดคาด]] {{rel-mid4}} * [[ผิดคำพูด]] * [[ผิดจังหวะ]] * [[ผิดใจ]] * [[ผิดตา]] * [[ผิดถนัด]] * [[ผิดถูก]] * ผิด[[ธรรมดา]] * [[ผิดนัด]] * [[ผิดปกติ]], [[ผิดปรกติ]] * [[ผิดแผก]] * [[ผิดผัวผิดเมีย]] {{rel-mid4}} * [[ผิดพลาด]] * [[ผิดเพี้ยน]] * [[ผิดเมีย]] * [[ผิดรูป]] * [[ผิดรูปผิดรอย]] * [[ผิดสังเกต]] * [[ผิดสัญญา]] * [[ผิดสำแดง]] * [[ผิดหวัง]] * [[ผิดหูผิดตา]] {{rel-mid4}} * [[ยอมรับผิด]] * [[รับผิด]] * [[รับผิดชอบ]] * [[ลองผิดลองถูก]] * [[สารภาพผิด]] * [[สำคัญผิด]] * [[สำนึกผิด]] * [[หลงผิด]] * [[เห็นผิดเป็นชอบ]] * [[เอาผิด]] {{rel-bottom}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top| (1)}} * [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]] : wrong, [[incorrect]] {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top| (2)}} * ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ : [[different]] {{trans-mid}} {{trans-bottom}} rnih3k6npmewwhvjnojrhf4y2rbbkfj 1571429 1571427 2022-08-17T00:18:14Z Octahedron80 267 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-swe-pro|*pʰitᴰˢ¹}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨹᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|lo|ຜິດ}}, {{cog|khb|ᦕᦲᧆ}}, {{cog|blt|ꪠꪲꪒ}}, {{cog|twh|ꪞꪲꪒ}}, {{cog|shn|ၽိတ်}}, {{cog|tdd|ᥚᥤᥖᥴ}}, {{cog|phk|ၸိတ်}}, {{cog|aho|𑜇𑜢𑜄𑜫}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[ไม่]][[ตรง]][[กับ]][[ความ]][[จริง]][[หรือ]][[ที่]][[กำหนด]][[นิยม]][[ไว้]], ไม่[[ถูก]] # [[ต่าง]][[ไป]], [[แปลก]]ไป #: {{ux|th|ของสิ่งนี้ผิดกับสิ่งนั้น}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== {{rel-top4}} * [[กระทำผิด]] * [[เข้าใจ]]ผิด * [[ความผิด]] * [[คิดผิด]] * [[จับผิด]] * [[ทำผิด]] * [[ผิดกฎหมาย]] * [[ผิดกติกา]] * [[ผิดกัน]] * [[ผิดกับ]] * [[ผิดคาด]] {{rel-mid4}} * [[ผิดคำพูด]] * [[ผิดจังหวะ]] * [[ผิดใจ]] * [[ผิดตา]] * [[ผิดถนัด]] * [[ผิดถูก]] * ผิด[[ธรรมดา]] * [[ผิดนัด]] * [[ผิดปกติ]], [[ผิดปรกติ]] * [[ผิดแผก]] * [[ผิดผัวผิดเมีย]] {{rel-mid4}} * [[ผิดพลาด]] * [[ผิดเพี้ยน]] * [[ผิดเมีย]] * [[ผิดรูป]] * [[ผิดรูปผิดรอย]] * [[ผิดสังเกต]] * [[ผิดสัญญา]] * [[ผิดสำแดง]] * [[ผิดหวัง]] * [[ผิดหูผิดตา]] {{rel-mid4}} * [[ยอมรับผิด]] * [[รับผิด]] * [[รับผิดชอบ]] * [[ลองผิดลองถูก]] * [[สารภาพผิด]] * [[สำคัญผิด]] * [[สำนึกผิด]] * [[หลงผิด]] * [[เห็นผิดเป็นชอบ]] * [[เอาผิด]] {{rel-bottom}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top| (1)}} * [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]] : wrong, [[incorrect]] {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top| (2)}} * ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ : [[different]] {{trans-mid}} {{trans-bottom}} oapuzb7z7vquakah06re3d1whh1b6jo 0 26158 1571401 1520038 2022-08-16T19:18:07Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຊົ່ວ}}, {{cog|nod|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|kkh|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|khb|ᦷᦋᧈ}}, {{cog|blt|ꪋ꪿ꪺ}}, {{cog|shn|ၸူဝ်ႈ}}, {{cog|zzj|cuoh/coh (ชั่ว/ช่อ)}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ระยะ]] #: {{ux|th|น้ำลึก 3 ชั่วคน}} #: {{ux|th|สูง 3 ชั่วลำตาล}} # ระยะ[[เวลา]], [[สมัย]], [[ครั้ง]] #: {{ux|th|ชั่วปู่ย่าตายาย}} #: {{ux|th|ชั่วพ่อชั่วแม่}} ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[ชั่วขณะ]] * [[ชั่วคน]] * [[ชั่วคราว]] * [[ชั่วครู่]] {{rel-mid}} * [[ชั่วโคตร]] * [[ชั่วโมง]] * [[ชั่ววูบ]] {{rel-bottom}} === รากศัพท์ 2 === เทียบ{{cog|ltc|-}} {{ltc-l|錯|id=1|ผิด; เลว}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|kkh|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|lo|ຊົ່ວ}}, {{cog|khb|ᦷᦌᧈ}}，{{cog|zzj|caq(ช่า)}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj}} # [[เลว]], [[ทราม]], [[ร้าย]], [[ไม่ดี]]เพราะ[[จงใจ]][[ฝ่าฝืน]][[ศีลธรรม]]หรือ[[จารีตประเพณี]] ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[ชั่วช่างชี ดีช่างสงฆ์]] * [[ชั่วช้า]] {{rel-mid}} * [[ชั่วเจ็ดที ดีเจ็ดหน]] * [[ชั่วร้าย]] {{rel-bottom}} bff93knsxgnklxautcgxp3d3ujydyqd 1571421 1571401 2022-08-17T00:03:00Z Octahedron80 267 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຊົ່ວ}}, {{cog|nod|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|kkh|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|khb|ᦷᦋᧈ}}, {{cog|blt|ꪋ꪿ꪺ}}, {{cog|shn|ၸူဝ်ႈ}}, {{cog|phk|ꩡုဝ်}}, {{cog|zzj|cuoh/coh (ชั่ว/ช่อ)}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ระยะ]] #: {{ux|th|น้ำลึก 3 ชั่วคน}} #: {{ux|th|สูง 3 ชั่วลำตาล}} # ระยะ[[เวลา]], [[สมัย]], [[ครั้ง]] #: {{ux|th|ชั่วปู่ย่าตายาย}} #: {{ux|th|ชั่วพ่อชั่วแม่}} ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[ชั่วขณะ]] * [[ชั่วคน]] * [[ชั่วคราว]] * [[ชั่วครู่]] {{rel-mid}} * [[ชั่วโคตร]] * [[ชั่วโมง]] * [[ชั่ววูบ]] {{rel-bottom}} === รากศัพท์ 2 === เทียบ{{cog|ltc|-}} {{ltc-l|錯|id=1|ผิด; เลว}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|kkh|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|lo|ຊົ່ວ}}, {{cog|khb|ᦷᦌᧈ}}，{{cog|zzj|caq(ช่า)}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj}} # [[เลว]], [[ทราม]], [[ร้าย]], [[ไม่ดี]]เพราะ[[จงใจ]][[ฝ่าฝืน]][[ศีลธรรม]]หรือ[[จารีตประเพณี]] ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[ชั่วช่างชี ดีช่างสงฆ์]] * [[ชั่วช้า]] {{rel-mid}} * [[ชั่วเจ็ดที ดีเจ็ดหน]] * [[ชั่วร้าย]] {{rel-bottom}} 41hbw7qiur4yx9qmrahaqcr5ck4p3eu 1571422 1571421 2022-08-17T00:04:20Z Octahedron80 267 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຊົ່ວ}}, {{cog|nod|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|kkh|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|khb|ᦷᦋᧈ}}, {{cog|blt|ꪋ꪿ꪺ}}, {{cog|shn|ၸူဝ်ႈ}}, {{cog|phk|ꩡုဝ်}}, {{cog|aho|𑜋𑜥}}, {{cog|zzj|cuoh/coh (ชั่ว/ช่อ)}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ระยะ]] #: {{ux|th|น้ำลึก 3 ชั่วคน}} #: {{ux|th|สูง 3 ชั่วลำตาล}} # ระยะ[[เวลา]], [[สมัย]], [[ครั้ง]] #: {{ux|th|ชั่วปู่ย่าตายาย}} #: {{ux|th|ชั่วพ่อชั่วแม่}} ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[ชั่วขณะ]] * [[ชั่วคน]] * [[ชั่วคราว]] * [[ชั่วครู่]] {{rel-mid}} * [[ชั่วโคตร]] * [[ชั่วโมง]] * [[ชั่ววูบ]] {{rel-bottom}} === รากศัพท์ 2 === เทียบ{{cog|ltc|-}} {{ltc-l|錯|id=1|ผิด; เลว}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|kkh|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|lo|ຊົ່ວ}}, {{cog|khb|ᦷᦌᧈ}}，{{cog|zzj|caq(ช่า)}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj}} # [[เลว]], [[ทราม]], [[ร้าย]], [[ไม่ดี]]เพราะ[[จงใจ]][[ฝ่าฝืน]][[ศีลธรรม]]หรือ[[จารีตประเพณี]] ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[ชั่วช่างชี ดีช่างสงฆ์]] * [[ชั่วช้า]] {{rel-mid}} * [[ชั่วเจ็ดที ดีเจ็ดหน]] * [[ชั่วร้าย]] {{rel-bottom}} m3ujofrknxyf0stqjwyj278vzbjk0r8 1571424 1571422 2022-08-17T00:09:27Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຊົ່ວ}}, {{cog|nod|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|kkh|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|khb|ᦷᦋᧈ}}, {{cog|blt|ꪋ꪿ꪺ}}, {{cog|shn|ၸူဝ်ႈ}}, {{cog|phk|ꩡုဝ်}}, {{cog|aho|𑜋𑜥}}, {{cog|zzj|cuoh/coh|tr=ชั่ว/ช่อ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ระยะ]] #: {{ux|th|น้ำลึก 3 ชั่วคน}} #: {{ux|th|สูง 3 ชั่วลำตาล}} # ระยะ[[เวลา]], [[สมัย]], [[ครั้ง]] #: {{ux|th|ชั่วปู่ย่าตายาย}} #: {{ux|th|ชั่วพ่อชั่วแม่}} ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[ชั่วขณะ]] * [[ชั่วคน]] * [[ชั่วคราว]] * [[ชั่วครู่]] {{rel-mid}} * [[ชั่วโคตร]] * [[ชั่วโมง]] * [[ชั่ววูบ]] {{rel-bottom}} === รากศัพท์ 2 === เทียบ{{cog|ltc|-}} {{ltc-l|錯|id=1|ผิด; เลว}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|kkh|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|lo|ຊົ່ວ}}, {{cog|khb|ᦷᦌᧈ}}，{{cog|zzj|caq(ช่า)}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj}} # [[เลว]], [[ทราม]], [[ร้าย]], [[ไม่ดี]]เพราะ[[จงใจ]][[ฝ่าฝืน]][[ศีลธรรม]]หรือ[[จารีตประเพณี]] ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top}} * [[ชั่วช่างชี ดีช่างสงฆ์]] * [[ชั่วช้า]] {{rel-mid}} * [[ชั่วเจ็ดที ดีเจ็ดหน]] * [[ชั่วร้าย]] {{rel-bottom}} n87scmhnpezxkxswwcaskvvfj1q7r8m 0 27142 1571394 1518842 2022-08-16T19:10:01Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*koːnᴮ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ກ່ອນ}}, {{cog|khb|ᦂᦸᧃᧈ}}, {{cog|blt|ꪀ꪿ꪮꪙ}}, {{cog|shn|ၵွၼ်ႇ}}, {{cog|aho|𑜀𑜨𑜃𑜫}}, {{cog|za|gonq}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[ใช้]][[บอก]][[ลำดับ]][[เวลา]] [[หมายความ]][[ว่า]] [[เดิม]] #: {{ux|th|แต่ก่อนที่ผ่านมา}} #: {{ux|th|วันก่อน}} #: {{ux|th|เดือนก่อน}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # ลำดับ[[แรก]] #: {{ux|th|ก่อนอื่น}} #: {{ux|th|หยุดก่อน}} #: {{ux|th|รอก่อน}} === คำบุพบท === {{th-prep}} # ใช้[[นำ]][[หน้า]][[คำนาม]]บอกเวลา[[หรือ]][[สถานที่]] หมายความว่า [[ยัง]][[ไม่]][[ถึง]]เวลา[[นั้น]]หรือสถานที่นั้น #: {{ux|th|คุณต้องมาก่อนเที่ยง}} #: {{ux|th|บ้านเขาอยู่ก่อนบ้านผม}} === คำสันธาน === {{th-con}} # ใช้นำหน้า[[ประโยค]][[เพื่อ]]บอกเวลา หมายความว่า ยังไม่ถึงเวลานั้น #: {{ux|th|คุณต้องเอารถไปคืนก่อนเขาตื่น}} == ภาษาคำเมือง == === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨠᩬ᩵ᩁ||หญ้าเจ้าชู้}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # {{altform|nod|ᨠᩬ᩵ᩁ||ก่อน}} pp32ul1i6il46pluxs53zbqp2ne84wj 0 28365 1571381 1516274 2022-08-16T18:56:38Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{วิกิพีเดีย}} [[ไฟล์:Chaine.jpg|thumb|right|โซ่]] === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໂສ້}}, {{cog|kkh|ᩈ᩠ᩅᩫ᩶}}, {{cog|blt|ꪶꪎ꫁}}; เทียบ{{cog|och|-}} {{och-l|鎖|แม่กุญแจ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun|เส้น}} # [[โลหะ]][[มี]][[เหล็ก]][[เป็นต้น]][[ที่]][[เกี่ยว]][[กัน]][[เป็น]][[ข้อ]] ๆ เป็น[[สาย]][[ยาว]][[สำหรับ]][[ผูก]][[ล่าม]][[แทน]][[เชือก]] ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{rel-top3}} * [[โซ่ตรวน]] * [[โซ่ลาน]] {{rel-mid3}} * [[ลูกโซ่]] * [[ห่วงโซ่]] {{rel-mid3}} * [[ห่วงโซ่อาหาร]] {{rel-bottom}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top|สายยาวทำจากโลหะ ใช้ล่าม}} * เขิน: {{t+|kkh|ᩈ᩠ᩅᩫ᩶}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၸိူၵ်ႈလဵၵ်း}} * ไทลื้อ: {{t+|khb|ᦵᦋᦲᧅᦵᦜᧅ}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ໂສ້}} * อังกฤษ : {{t+|en|chain||tr=เชน}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำวิสามานยนาม ==== {{th-proper noun}} # [[ชื่อ]][[ชน]][[เผ่า]][[กะเหรี่ยง]]เผ่า[[หนึ่ง]] ilp3p09333asklfmdpjbcpwiwg1yt03 0 28582 1571445 1559082 2022-08-17T02:27:20Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*dwuːŋꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ท้อง}}, {{cog|lo|ທ້ອງ}}, {{cog|nod|ᨴᩬ᩶ᨦ}}, {{cog|khb|ᦑᦸᧂᧉ}}, {{cog|blt|ꪕ꫁ꪮꪉ}}, {{cog|shn|တွင်ႉ}}, {{cog|za|dungx}}, {{cog|zzj|tongx}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # ส่วนของ[[ร่างกาย]]ด้านหน้า ตั้งแต่[[ลิ้นปี่]]จนถึงบริเวณ[[ต้นขา]] มี[[สะดือ]]อยู่ตรงกลาง มี[[กระเพาะ]]และ[[ไส้]][[พุง]]อยู่ภายใน # [[ครรภ์]] #: {{ux|th|น้องร่วมท้อง}} # [[พื้นที่]]หรือ[[บริเวณ]]ที่กว้างใหญ่ #: {{ux|th|ท้องน้ำ}} #: {{ux|th|ท้องฟ้า}} #: {{ux|th|ท้องทุ่ง}} #: {{ux|th|ท้องไร่}} #: {{ux|th|ท้องนา}} #: {{ux|th|ท้องถนน}} # ส่วนที่มีลักษณะ[[โค้ง]] #: {{ux|th|ท้องแขน}} #: {{ux|th|ท้องน่อง}} #: {{ux|th|ท้องเรือ}} #: {{ux|th|ท้องร่อง}} === คำกริยา === {{th-verb}} # {{lb|th|ปาก}} มี[[ลูก]]อยู่ในท้อง, [[ตั้งครรภ์]] ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|มีลูกในท้อง}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|懷孕}}, {{t+|cmn|怀孕|tr=huáiyùn}} * ไทใหญ่: {{t|shn|ၸပ်းတွင်ႉ}}, {{t|shn|မၢၼ်း}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t|lo|ຖືພາ}}, {{t|lo|ມານ}} * อังกฤษ: {{t|en|pregnant}} (เพร็กนันท์) {{trans-bottom}} {{topics|th|กายวิภาคศาสตร์}} == ภาษาญ้อ == === คำนาม === {{nyw-noun}} # ท้อง t6kra1ypqa47x8f14uglwxds555vfu0 0 28671 1571469 1570573 2022-08-17T03:21:38Z Alifshinobi 397 /* คำแปลภาษาอื่น */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{bor|th|km|ពួក}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun|*}} # [[คน]] [[สัตว์]] หรือ[[สิ่ง]]ต่าง ๆ ที่[[รวม]]กันเข้าเป็น[[กลุ่ม]]เป็น[[หมู่]]ตาม[[อาชีพ]]หรือ[[ชนิด]] เป็นต้น #: {{ux|th|พวกนักเรียน}} #: {{ux|th|พวกพ่อค้า}} #: {{ux|th|พวกกรรมกร}} #: {{ux|th|พวกนก พวกกา}} #: {{ux|th|พวกเครื่องมือ พวกเครื่องเขียน}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|กลุ่ม, หมู่}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩉ᩠ᨾᩪ᩵}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪝꪳꪉ}}, {{t+|blt|ꪏꪴꪣ}}, {{t+|blt|ꪶꪢꪒ}} {{trans-mid}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၶဝ်}} * ลาว: {{t+|lo|ພວກ}} {{trans-bottom}} fab5i05ub2qb71blc5j4c9l4t9seehl 1571470 1571469 2022-08-17T03:22:06Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ ไม่น่ามาจากภาษาเขมรปัจจุบัน wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|km|ពួក}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun|*}} # [[คน]] [[สัตว์]] หรือ[[สิ่ง]]ต่าง ๆ ที่[[รวม]]กันเข้าเป็น[[กลุ่ม]]เป็น[[หมู่]]ตาม[[อาชีพ]]หรือ[[ชนิด]] เป็นต้น #: {{ux|th|พวกนักเรียน}} #: {{ux|th|พวกพ่อค้า}} #: {{ux|th|พวกกรรมกร}} #: {{ux|th|พวกนก พวกกา}} #: {{ux|th|พวกเครื่องมือ พวกเครื่องเขียน}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|กลุ่ม, หมู่}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩉ᩠ᨾᩪ᩵}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪝꪳꪉ}}, {{t+|blt|ꪏꪴꪣ}}, {{t+|blt|ꪶꪢꪒ}} {{trans-mid}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၶဝ်}} * ลาว: {{t+|lo|ພວກ}} {{trans-bottom}} 4g4f4z1nt7049ntxwmnv3runpm4lty1 0 32112 1571407 1570507 2022-08-16T19:22:14Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ใด้|ใด้ย||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*ɗajꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ได้}}, {{cog|lo|ໄດ້}}, {{cog|nod|ᨯᩱ᩶}}, {{cog|khb|ᦺᦡᧉ}}, {{cog|blt|ꪼꪒ꫁}}, {{cog|shn|လႆႈ}}, {{cog|za|ndaej}}; เทียบ{{cog|swi|qdyais}}, {{cog|kmc|lis}}, {{cog|qfa-lic-pro|*ɗɯ}} === การออกเสียง === {{th-pron|ด้าย}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[รับ]]มาหรือ[[ตก]]มาเป็นของตัว #: {{ux|th|ได้เงิน}} #: {{ux|th|ได้ลูก}} #: {{ux|th|ได้แผล}} # ใช้ประกอบท้ายคำ[[กริยา]]มีความหมายต่าง ๆ แล้วแต่[[ความ]][[แวดล้อม]] คือ ## [[อาจ]], [[สามารถ]] เช่น ''เดินได้, เขียนได้'' ## [[สำเร็จ]]ผล เช่น ''สอบได้'' ## [[อนุญาต]] เช่น ''ลงมือกินได้, ไปได้'' # {{lb|th|ไวยากรณ์|auxiliary}} คำช่วยกริยาบอก[[อดีต]] #: {{ux|th|ได้กิน}} #: {{ux|th|ได้ไป}} ==== คำประสม ==== {{col4|th |ได้กลิ่น |ได้กัน |ได้การ |ได้แก่ |ได้แกงเทน้ำพริก |ได้ข่าว |ได้ความ |ได้คิด |ได้คืบจะเอาศอก |ได้จังหวะ |ได้ใจ |ได้ฉาก |ได้ช่อง |ได้ชื่อ |ได้ดิบได้ดี |ได้ตัว |ได้ท่า |ได้ท้าย |ได้ที |ได้ที่ |ได้ทีขี่แพะไล่ |ได้เปรียบ |ได้ยิน |ได้ราคา |ได้รูป |ได้เรื่อง |ได้ฤกษ์ |ได้ลงคอ |ได้เวลา |ได้สติ |ได้ส่วน |ได้ส่วนสัด |ได้เสีย |ได้เสียกัน |ได้หน้า |ได้หน้าลืมหลัง |ได้อย่างเสียอย่าง |กล้าได้กล้าเสีย |ก็ได้ |เข้าไหนเข้าได้ |เงินได้ |จนได้ |เจ็บไข้ได้ป่วย |ที่ไหนได้ |ไปวัดไปวาได้ |พอได้ |ไม่ได้ |ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว |ผลพลอยได้ |รายได้ |วัตถุพลอยได้ |ส่วนได้ส่วนเสีย |อะไรก็ได้ |อ่านออกเขียนได้ }} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|รับมาหรือตกมาเป็นของตัว}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨯᩱ᩶}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪼꪒ꫁}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|လႆႈ}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ໄດ້}} * อังกฤษ: {{t+|en|get|tr=เก็ต}}, {{t+|en|obtain|tr=อับเทน}} {{trans-bottom}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/daj˦˦ʔ/}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{altform|nod|ᨯᩱ᩶}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv|-}} # {{altform|nod|ᨯᩱ᩶}} === คำสันธาน === {{nod-con}} # {{altform|nod|ᨯᩱ᩶}} kf8aknkcx3617nefbv5bmbxiqsfd5fn 0 32113 1571408 1567760 2022-08-16T19:22:57Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{cardinalbox|th|๙|๑๐|๑๑|เก้า|สิบเอ็ด|ord=[[ที่]]สิบ}} {{วิกิพีเดีย|10|สิบ}} [[ไฟล์:Two hand, ten fingers.jpg|thumb|นิ้วมือสิบนิ้ว]] === รากศัพท์ === จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|十}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|สิบ}}, {{cog|lo|ສິບ}}, {{cog|nod|ᩈᩥ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦉᦲᧇ}}, {{cog|blt|ꪎꪲꪚ}}, {{cog|shn|သိပ်း}}, {{cog|tdd|ᥔᥤᥙᥴ}}, {{cog|aho|𑜏𑜢𑜆𑜫}}, {{cog|pcc|xib}}, {{cog|za|cib}}, {{cog|skb|ซิ̄บ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === เลข === {{th-num}} # [[จำนวน]][[เก้า]][[บวก]][[หนึ่ง]] === คำนาม === {{th-noun}} # [[เรียก]][[เดือน]][[ที่]] 10 [[ทาง]][[จันทรคติ]] [[ว่า]] เดือน 10 [[ตก]][[ใน]][[ราว]]เดือน[[กันยายน]] # [[ยศ]][[ทหารบก]][[หรือ]][[ตำรวจ]][[ชั้น]][[ประทวน]] [[ต่ำ]][[กว่า]][[จ่า]] #: {{ux|th|สิบตรี}} #: {{ux|th|สิบตำรวจโท}} ===== คำประสม ===== {{der4|th|ครบสามสิบสอง|บอกเล่าเก้าสิบ|แปดเหลี่ยมสิบสองคม|เพลงออกสิบสองภาษา|ไม่ได้สิบ|รถสิบล้อ|รากสามสิบ|เศษสิบ|สามสิบ|สามสิบกลีบ|สิบเบี้ยใกล้มือ|สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น|สิบแปดมงกุฎ|สิบพ่อค้าไม่เท่าพระยาเลี้ยง|สิบสองพระกำนัล|สิบห้าหยก ๆ สิบหกหย่อน ๆ|สิบเหลี่ยม|ออกสิบสองภาษา|สิบตรี|สิบโท|สิบเอก|จ่าสิบตรี|จ่าสิบโท|จ่าสิบเอก|สิบตำรวจตรี|สิบตำรวจโท|สิบตำรวจเอก|จ่าสิบตำรวจ|ห้าบาทสิบบาท|ทรงสิบหน้า}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top|จำนวน 10}} * กรีก: {{t+|el|δέκα}} * คุชราต: {{t+|gu|દશ}}, {{t|gu|દસ}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|十|tr=shí}} * จ้วง: {{t|za|cib}} * ดัตช์: {{t+|nl|tien}} * ตุรกี: {{t+|tr|on}} * ทาจิก: {{t+|tg|даҳ}} * ทิเบต: {{t|bo|བཅུ}} * บาสก์: {{t+|eu|hamar}} * บูร์ยัต: {{t|bua|арбан}} * ปัญจาบ: {{t|pa|ਦਸ}} * พม่า: {{t+|my|တဆယ်}} * ฟรียูลี: {{t|fur|dîs}} * มอลตา: {{t+|mt|għaxra}} * มากินดาเนา: {{t|mdh|sapulu}} * มาเลย์: {{t+|ms|sepuluh}} * ยิดดิช: {{t+|yi|צען}} * ละติน: {{t+|la|decem}} * ลักเซมเบิร์ก: {{t+|lb|zéng}} * ลาว: {{t|lo|ສິບ}} * สวีเดน: {{t+|sv|tio}} * สเปน: {{t+|es|diez}} {{trans-mid}} * สโลวัก: {{t+|sk|desať}} * สโลวีเนีย: {{t+|sl|deset}} * อังกฤษ: {{t+|en|ten}} * อาหรับ: {{t+|ar|عَشَرَة}} * อิตาลี: {{t+|it|dieci}} * อุซเบก: {{t+|uz|oʻn}} * อุยกูร์: {{t+|ug|ئون}} * ฮังการี: {{t+|hu|tíz}} * ฮาวาย: {{t|haw|ʻumi}} * ฮินดี: {{t+|hi|दस}} * เขมร: {{t+|km|ដប់}} * เช็ก: {{t+|cs|deset}} * เดนมาร์ก: {{t+|da|ti}} * เตตุม: {{t|tet|sanulu}} * เตลูกู: {{t+|te|పది}} * เติร์กเมน: {{t+|tk|on}} * เปอร์เซีย: {{t+|fa|ده|tr=dah}} * เยอรมัน: {{t+|de|zehn}} * เวียดนาม: {{t+|vi|mười}} * แมนจู: {{t|mnc|ᠵᡠᠸᠠᠨ|tr=juwan}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|dez}} * โปแลนด์: {{t+|pl|dziesięć}} * โรฮีนจา: {{t|rhg|doc}} * ไอริช: {{t+|ga|deich}} {{trans-bottom}} {{topics|th|สิบ|ยศ}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/sip˨˦/}} === เลข === {{nod-num|tl=1}} # {{altform|nod|ᩈᩥ᩠ᨷ}} jtvunjq7r9ct3pqgbaaou3seyx3z2qq 100 32336 1571417 1227024 2022-08-16T23:19:51Z Ponpan 693 /* B */ wikitext text/x-wiki คำศัพท์พื้นฐานใน[[ภาษาเยอรมัน]] อ้างอิงจาก [http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/sd1/deindex.htm ''Goethe-Zertifikat A1/A2.''] {| class="toccolours" style="margin: 0px auto;" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#A|A]] - [[#B|B]] - [[#C|C]] - [[#D|D]] - [[#E|E]] - [[#F|F]] - [[#G|G]] - [[#H|H]] - [[#I|I]] - [[#J|J]] - [[#K|K]] - [[#L|L]] - [[#M|M]] - [[#N|N]] - [[#O|O]] - [[#P|P]] - [[#Q|Q]] - [[#R|R]] - [[#S|S]] - [[#T|T]] - [[#U|U]] - [[#V|V]] - [[#W|W]] - [[#X|X]] - [[#Y|Y]] - [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} ;หมายเหตุ # {{l|de|der}} หมายถึง คำนามเพศชาย # {{l|de|die}} หมายถึง คำนามเพศหญิง # {{l|de|das}} หมายถึง คำนามเพศกลาง # ({{l|de|sich}}) ใช้ในกริยาบางตัวที่ต้องการรูปสะท้อน ([[reflexive]]) == A == [[ab]] — der [[Abend]] — [[abends]] — [[aber]] — [[abfahren]] — die [[Abfahrt]] — [[abgeben]] — [[abholen]] — der [[Absender]] — [[abschließen]] — [[abstellen]] — [[Acht geben]]/[[achtgeben]] — [[acht]] — [[achte]] — [[Achtung]]! — [[achtzehn]] — [[achtzehnte]] — [[achtzig]] — [[achtzigste]] — die [[Adresse]] — [[Alkohol]] — [[all]] — [[allein]] — [[also]] — [[alt]] — das [[Alter]] — die [[Ampel]] — [[an]] — [[anbieten]] — das [[Angebot]] — [[anderer]] — [[anders]] — [[ändern]] — [[anfangen]] — der [[Anfang]] — der/die [[Angestellte]] — die [[Angst]] — [[anklicken]] — [[ankommen]] — die [[Ankunft]] — [[ankreuzen]] — [[anmachen]] — (sich) [[anmelden]] — die [[Anmeldung]] — die [[Anrede]] — [[anrufen]] — der [[Anruf]] — der [[Anrufbeantworter]] — die [[Ansage]] — der [[Anschluss]] — [[an]] [[sein]] — [[antworten]] — die [[Antwort]] — die [[Anzeige]] — (sich) [[anziehen]] — der [[Anzug]] — der [[Apfel]] — das [[Appartement]] — die [[Apotheke]] — der [[Appetit]] — der [[April]] — [[arbeiten]] — die [[Arbeit]] — [[Arbeiter]] — [[arbeitslos]] — der [[Arbeitsplatz]] — (sich) [[ärgern]] — der [[Ärger]] — [[arm]] — der [[Arm]] — der [[Arzt]] — die [[Ärztin]] — [[auch]] — [[auf]] — der [[Aufenthalt]] — [[auf keinen Fall]] — die [[Aufgabe]] — [[aufhören]] — [[aufmachen]] — [[aufpassen]] — [[aufräumen]] — [[auf]] [[sein]] — [[aufstehen]] — der [[Aufzug]] — das [[Auge]] — der [[August]] — [[aus]] — die [[Ausbildung]] — der [[Ausflug]] — [[ausfüllen]] — der [[Ausgang]] — [[ausgeben]] — die [[Auskunft]] — das [[Ausland]] — der [[Ausländer]] — die [[Ausländerin]] — [[ausländisch]] — [[ausmachen]] — [[auspacken]] — (sich) [[ausruhen]] — die [[Aussage]] — [[aussehen]] — die [[Ausstellung]] — [[aus]] [[sein]] — [[außen]] — [[außer]] — [[außerdem]] — [[außerhalb]] — [[aussteigen]] — der [[Ausweis]] — (sich) [[ausziehen]] — das [[Auto]] — die [[Autobahn]] — der [[Automat]] — [[automatisch]] == B == das [[Baby]] — [[backen]] — die [[Bäckerei]] — das [[Bad]] — [[baden]] — die [[Bahn]] — der [[Bahnhof]] — der [[Bahnsteig]] — [[bald]] — der [[Balkon]] — die [[Banane]] — die [[Bank]] — [[bar]] — die [[Batterie]] — [[Bauch]] — der [[Baum]] — der [[Beamte]] — die [[Beamtin]] — (sich) [[beeilen]] — [[bedeuten]] — [[beginnen]] — [[behalten]] — [[bei]] — [[beide]] — das [[Bein]] — das [[Beispiel]] — [[zum Beispiel]]/[[z. B.]] — [[bekannt]] — der/die [[Bekannte]] — [[behalten]] — [[bekommen]] — [[benutzen]] — das [[Benzin]] — die [[Beratung]] — der [[Berg]] — der [[Beruf]] — die [[Berufsschule]] — [[Bescheid]] sagen/geben — (sich) [[beschweren]] — [[besetzt]] — [[besichtigen]] — [[besonders]] — [[besser]] — am [[besten]] — [[bestehen]] — [[bestellen]] — [[besuchen]] — der [[Besuch]] — der [[Betrag]] — außer/in [[Betrieb]] — das [[Bett]] — [[betrunken]] — die [[Bewerbung]] — [[bezahlen]] — das [[Bier]] — das [[Bild]] — der [[Bildschirm]] — [[billig]] — die [[Birne]] — [[bis]] — [[bisschen]] — [[bitte]] — die [[Bitte]] — [[bitten]] — [[bitter]] — das [[Blatt]] — [[blau]] — [[bleiben]] — der [[Bleistift]] — der [[Blick]] — [[blond]] — die [[Blume]] — die [[Bluse]] — [[bluten]] — das [[Blut]] — [[böse]] — der [[Bogen]] — die [[Bohne]] — [[braten]] — [[brauchen]] — [[braun]] — [[breit]] — [[bremsen]] — der [[Brief]] — der [[Briefkasten]] — die [[Briefmarke]] — der [[Briefumschlag]] — die [[Brieftasche]] — die [[Brille]] — [[bringen]] — das [[Brot]] — das [[Brötchen]] — der [[Bruder]] — die [[Brücke]] — das [[Buch]] — [[buchen]] — der [[Buchstabe]] — [[buchstabieren]] — das [[Büro]] — der [[Bus]] — die [[Butter]] == C == das [[Café]] — die [[CD#CD (Deutsch)|CD]] — die [[CD-ROM]] — [[Cent]] — der [[Chef]] — [[circa]]/[[ca.]] — der [[Computer]] — die [[Creme]] == D == [[da]] — [[darauf]] — [[darüber]] — das [[Dach]] — [[dafür sein]] — [[dagegen sein]] — die [[Dame]] — [[daneben]] — [[danken]] — der [[Dank]] — [[danke]] — [[dann]] — [[dass]] — das [[Datum]] — [[dauern]] — die [[Dauer]] — [[dein]]/[[deins]] — [[denn]] — [[denken]] — [[der]]/[[die]]/[[das]] — [[deshalb]] — [[deutlich]] — [[deutsch]] — der [[Deutsche]] — die [[Deutsche]] — [[Deutschland]] — der [[Dezember]] — [[dich]] — [[dick]] — der [[Dienstag]] - [[dienstags]] — [[dieser]]/[[diese]]/[[diese]] — [[Diesel]] — das [[Ding]] — [[dir]] — [[direkt]] — die [[Disco]] — [[diskutieren]] — [[doch]] — der [[Doktor]] — der [[Dom]] — der [[Donnerstag]] — [[donnerstags]] — das [[Doppelzimmer]] — das [[Dorf]] — [[dort]]/[[dorther]]/[[dorthin]] — [[Dose]] — [[draußen]] — [[dringend]] — [[drinnen]] — [[drei]] — [[dreißig]] — [[dreißigste]] — [[dreizehn]] — [[dreizehnte]] — [[dritte]] — [[drucken]] — der [[Drucker]] — [[drücken]] — [[du]] — [[dumm]] — [[dunkel]] — [[dünn]] — [[durch]] — die [[Durchsage]] — [[dürfen]] — der [[Durst]] — (sich) [[duschen]] — die [[Dusche]] == E == die [[Ecke]] — [[egal]] — die [[Ehefrau]] — der [[Ehemann]] — das [[Ei]] — [[eigen]] — [[eilig]] — [[ein]]/[[eine]]/[[einer]] — [[einfach]] — [[einfallen]] — die [[Einführung]] — [[eins]] — der [[Eingang]] — [[einkaufen]] — [[einladen]] — die [[Einladung]] — [[einmal]] — [[einrichten]] — [[einundzwanzig]] — [[einundzwanzigste]] — [[einsteigen]] — der [[Eintritt]] — der [[Einwohner]] — [[einzahlen]] — das [[Einzelzimmer]] — [[einziehen]] — das [[Eis]] — [[elektrisch]] — [[elf]] — [[elfte]] — die [[Eltern]] — die [[E-Mail]] — der [[Empfänger]] — [[Empfängerin]] — der [[Empfang]] — [[empfehlen]] — der [[Enkel]] — [[enden]] — das [[Ende]] — [[endlich]] — [[eng]] — [[entschuldigen]] — die [[Entschuldigung]] — [[er]]/[[sie]]/[[es]] — das [[Erdgeschoss]] — (sich) [[erinnern]] — die [[Erfahrung]] — [[ergänzen]] — [[erkältet]] sein — das [[Ergebnis]] — [[erklären]] — [[erlauben]] — die [[Erlaubnis]] — die [[Ermäßigung]] — [[erreichen]] — [[erst]] — [[erste]] — der [[Erwachsene]] — [[erzählen]] — [[essen]] — das [[Essen]] — [[etwas]] — [[euer]] — [[Euro]] — der [[Export]] == F == die [[Fabrik]] — die [[Fähre]] — [[fahren]] — der [[Fahrer]] — die [[Fahrkarte]] — der [[Fahrplan]] — das [[Fahrrad]] — [[fallen]] — [[falsch]] — die [[Familie]] — der [[Familienname]] — der [[Familienstand]] — die [[Farbe]] — [[fast]] — das [[Fax]] — der [[Februar]] — [[fehlen]] — der [[Fehler]] — [[Feierabend]] — [[feiern]] — [[Feiertag]] — das [[Fenster]] — die [[Ferien]] — [[fernsehen]] — das [[Fernsehgerät]] — [[fertig]] — das [[Fest]] — [[fett]]— das [[Feuer]] — das [[Feuerzeug]] — die [[Feuerwehr]] — das [[Fieber]] — der [[Film]] — [[finden]] — die [[Firma]] — der [[Fisch]] — [[fit]] — die [[Flasche]] — das [[Fleisch]] — [[fleißig]] — [[fliegen]] — [[abfliegen]] — der [[Abflug]] — der [[Flughafen]] — das [[Flugzeug]] — der [[Flur]] — der [[Fluss]] — das [[Formular]] — das [[Foto]] — der [[Fotoapparat]] — die [[Frage]] — [[fragen]] — die [[Frau]] — [[frei]] — der [[Freitag]] — [[freitags]] — die [[Freizeit]] — [[freiwillig]] — [[fremd]] — (sich) [[freuen]] — der [[Freund]] — die [[Freundin]] — [[freundlich]] — [[frisch]] — der [[Friseur]] — die [[Frist]] — [[befristet]] — [[froh]] — [[früh]] — [[früher]] — das [[Frühjahr]]/der [[Frühling]] — [[frühstücken]] — das [[Frühstück]] — sich [[fühlen]] — der [[Führerschein]] — die [[Führung]] — das [[Fundbüro]] — [[fünf]] — [[fünfte]] — [[fünfzehn]] — [[fünfzehnte]] — [[fünfzig]] — [[fünfzigste]] — [[für]] — der [[Fuß]] — der [[Fußball]] == G == die [[Gabel]] — [[ganz]] — die [[Garage]] die — [[Garantie]] — der [[Garten]] — das [[Gas]] — der [[Gast]] — [[geben]] — [[geboren]] — das [[Geburtsjahr]] — der [[Geburtsort]] — der [[Geburtstag]] — die [[Gebühr]] — [[geehrt]] — [[gefährlich]] — [[gefallen]] — [[gegen]] — das [[Gegenteil]] — [[gegenüber]] — [[gehen]] — [[gehören]] — [[gelb]] — das [[Geld]] — die [[Geldbörse]] — das [[Gemüse]] — [[genau]] — [[genug]] — das [[Gepäck]] — [[gerade]] — [[geradeaus]] — das [[Gericht]] — [[gern]]/[[gerne]] — die [[Gesamtschule]] — das [[Geschäft]] — das [[Geschenk]] — [[geschieden]] — das [[Geschirr]] — die [[Geschwister]] — das [[Gesicht]] — das [[Gespräch]] — [[gestern]] — [[gestorben]] — [[gesund]] — die [[Gesundheit]] — das [[Getränk]] — [[getrennt leben]] — das [[Gewicht]] — [[gewinnen]] — das [[Gewitter]] — [[giftig]] — das [[Glas]] — [[glauben]] — [[gleich]] — [[gleichfalls]] — das [[Gleis]] — das [[Glück]] — [[glücklich]] — der [[Glückwunsch]] — das [[Goethe-Institut]] — ein [[Grad]] (Celsius) — ein [[Gramm]] — [[gratulieren]] — die [[Grenze]] — [[grau]] — [[grillen]] — die [[Grippe]] — [[groß]] — die [[Größe]] — die [[Großeltern]] — die [[Großmutter]] — der [[Großvater]] — [[grün]] — die [[Grundschule]] — die [[Gruppe]] — der [[Gruß]] — [[gültig]] — [[günstig]] — [[gut]] — das [[Gymnasium]] == H == das [[Haar]] — [[haben]] — das [[Hähnchen]] — [[halb]]/[[ein halb]] — die [[Halbpension]] — die [[Halle]] — [[hallo]] — der [[Hals]] — [[halten]] — die [[Haltestelle]] — die [[Hand]] — das [[Handtuch]] — das [[Handy]] — [[hängen]] — [[hart]] — [[hässlich]] — das [[Haus]] — die [[Hausaufgabe]] — die [[Hausfrau]] — der [[Hausmann]] — der [[Haushalt]] — die [[Heimat]] — [[heiraten]] — [[heiß]] — [[heißen]] — die [[Heizung]] — [[helfen]] — [[hell]] — das [[Hemd]] — [[her]] — [[herein]] — der [[Herd]] — der [[Herbst]] — der [[Herr]] — [[herstellen]] — das [[Herz]] — [[herzlich]] — [[heute]] — [[hier]] — die [[Hilfe]] — [[hin]] — [[hinein]] — [[hinaus]] — [[hinten]] — [[hinter]] — das [[Hobby]] — [[hoch]] — [[Hochzeit]] — [[höflich]] — [[hoffentlich]] — [[holen]] — das [[Holz]] — [[hören]] — die [[Hose]] — [[Hotel]] — [[hübsch]] — der [[Hund]] — (ein)[[hundert]] — [[hundertste]] — [[hunderteins]] — [[hunderterste]] — der [[Hunger]] — [[husten]] == I, J == [[ich]] — die [[Idee]] — [[ihr]]/[[ihm]]/[[ihn]] — [[immer]] — der [[Import]] — [[in]] — die [[Industrie]] — die [[Information]] — der [[Inhalt]] — [[inklusive]] — [[intelligent]] — [[interessant]] — [[interessieren]] — [[international]] — das [[Internet]] — [[Interesse]] - [[Internet]] — [[ja]] — das [[Jahr]] — die [[Jacke]] — die [[Jugendherberge]] — der [[Januar]] — [[jeder]]/[[jede]]/[[jedes]] — [[jemand]] — [[jetzt]] — der [[Job]] — der [[Juli]] — der [[Jugendliche]] — der [[Juni]] — [[jung]] — der [[Junge]] == K == der [[Kaffee]] — der [[Kalender]] — [[kalt]] — die [[Kamera]] — die [[Kanne]] — [[kaputt]] — die [[Karte]] — die [[Kreditkarte]] — die [[Scheckkarte]] — die [[Kartoffel]] — der [[Käse]] — die [[Kasse]] — die [[Kassette]] — der [[Kassettenrecorder]] — die [[Katze]] — [[kaufen]] — [[kaum]] — [[kein]] — der [[Keller]] — der [[Kellner]] — [[kennen]] — [[kennen lernen]] — die [[Kenntnisse]] — das [[Kennzeichen]] — die [[Kette]] — das [[Kfz]] — ein [[Kilo]]/[[Kilogramm]] — ein [[Kilometer]] — das [[Kind]] — der [[Kindergarten]] — der [[Kinderwagen]] — das [[Kino]] — der [[Kiosk]] — die [[Kirche]] — [[klar]] — die [[Klasse]] — das [[Kleid]] — die [[Kleidung]] — [[klein]] — [[klingeln]] — [[klopfen]] — die [[Kneipe]] — [[kochen]] — der [[Koffer]] — der [[Kollege]] — die [[Kollegin]] — [[komisch]] — [[kommen]] — [[kompliziert]] — [[können]] — das [[Konsulat]] — der [[Kontakt]] — das [[Konto]] — die [[Kontrolle]] — das [[Konzert]] — der [[Kopf]] — der [[Körper]] — [[korrigieren]] — [[Kosmetik]] — [[kosten]] — [[kostenlos]] — [[krank]] — die [[Krankenkasse]] — die [[Krankheit]] — der [[Kredit]] — der [[Kreis]] — die [[Kreuzung]] — [[kriegen]] — die [[Küche]] — der [[Kuchen]] - der [[Kugelschreiber]] — [[kühl]] — der [[Kühlschrank]] — [[kulturell]] — (sich) [[kümmern]] — der [[Kunde]] — die [[Kundin]] — die [[Kündigung]] — der [[Kurs]] - [[kurz]] == L == [[lachen]] — der [[Laden]] — das [[Lager]] — die [[Lampe]] — das [[Land]] — die [[Landschaft]] — [[lang]] — [[lange]] — [[langsam]] — [[langweilig]] — [[lassen]] — [[laufen]] — [[laut]] — [[leben]] — das [[Leben]] — die [[Lebensmittel]] — [[ledig]] — [[leer]] — [[legen]] — die [[Lehre]] — der [[Lehrer]] — die [[Lehrerin]] — [[leicht]] — [[Leid tun]] — [[leider]] — [[leihen]] — [[leise]] — [[lernen]] — [[lesen]] — [[letzter]] — die [[Leute]] — das [[Licht]] — [[lieb]] — [[lieben]] — [[lieber]] — [[Lieblings-]] — das [[Lied]] — [[liefern]] — [[liegen]] — [[links]] — ein [[Liter]] — der [[Lkw]] — das [[Loch]] — der [[Löffel]] — der [[Lohn]] — das [[Lokal]] — [[los]] — [[lösen]] — die [[Lösung]] — die [[Luft]] — [[lügen]] — die [[Lust]] — [[lustig]] == M == [[machen]] — das [[Mädchen]] — der [[Magen]] — der [[Mai]] — das [[Mal]] — [[mal]] — [[man]] — [[manch]] — [[manchmal]] — der [[Mann]] — [[männlich]] — der [[Mantel]] — der [[Markt]] — der [[März]] — die [[Maschine]] — das [[Material]] — der [[Mechaniker]] — das [[Medikament]] — das [[Meer]] — [[mehr]] — die [[Mehrwertsteuer]] — [[mein]]/[[meine]] — [[meinen]] — die [[Meinung]] — [[meist]] — [[meistens]] — die [[Menge]] — der [[Mensch]] — [[merken]] — das [[Messer]] — das [[Metall]] — ein [[Meter]] — [[mieten]] — die [[Miete]] — die [[Milch]] — eine [[Million]] — [[millionste]] — eine [[Milliarde]] — [[milliardste]] — —[[mindestens]] — [[minus]] — die [[Minute]] — [[mit]] — [[mitbringen]] — [[mitkommen]] — [[mitmachen]] — [[mitnehmen]] — der [[Mittag]] — [[mittags]] — die [[Mitte]] — die [[Mitteilung]] — das [[Mittel]] — die [[Mittelschule]] — der [[Mittwoch]] — [[mittwochs]] — die [[Möbel]] — [[möbliert]] — [[möchten]] — die [[Mode]] — [[modern]] — [[mögen]] — [[möglich]] — der [[Moment]] — der [[Monat]] — der [[Montag]] — [[montags]] — [[morgen]] — der [[Morgen]] — [[morgens]] — der [[Motor]] — [[müde]] — der [[Müll]] — die [[Mülltonne]] — der [[Mund]] — das [[Museum]] — die [[Musik]] — [[müssen]] — die [[Mutter]] == N == [[nach]] — der [[Nachbar]] — die [[Nachbarin]] — die [[Nachrichten]] — der [[Nachmittag]] — [[nachmittags]] — die [[Nacht]] — [[nachts]] — [[nächster]]/[[nächste]] — die [[Nähe]] — der [[Name]] — [[nämlich]] — [[nass]] — die [[Natur]] — [[natürlich]] — der [[Nebel]] — [[neben]] — [[nebenan]] — [[nehmen]] — [[negativ]] — [[nein]] — [[nervös]] — [[nett]] — [[netto]] — [[neu]] — [[neugierig]] — [[Neujahr]] — [[neulich]] — [[neun]] — [[neunte]] — [[neunzehn]] — [[neunzehnte]] — [[neunzig]] — [[neunzigste]] — [[nicht]] — [[nichts]] — [[nie]] — [[niedrig]] — [[niemand]] — [[nirgends]] — [[noch]] — der [[Norden]] — [[normal]] — der [[Notarzt]] — die [[Note]] — der [[Notfall]] — [[notieren]] — [[nötig]] — die [[Notiz]] — die [[Nudel]] — der [[November]] — [[Null]] — die [[Nummer]] — [[nur]] == O == [[ob]] — [[oben]] — der [[Ober]] —das [[Obst]] — [[oder]] — [[öffnen]] — [[geöffnet]] — [[oft]] — [[ohne]] — das [[Öl]] — [[offen]] — der [[Oktober]] — die [[Oma]] — der [[Opa]] — die [[Operation]] — die [[Orange]] — die [[Ordnung]] — der [[Ort]] — der [[Osten]] — [[Ostern]] == P, Q == [[ein paar]] — das [[Päckchen]] — das [[Paket]] — die [[Panne]] — das [[Parfüm]] — das [[Papier]] — die [[Papiere]] — der [[Park]] — [[parken]] — der [[Partner]] — die [[Partnerin]] — die [[Party]] — der [[Pass]] — [[passen]] — [[passieren]] — die [[Pause]] — die [[Pension]] — [[pensioniert]] — ein/das [[Pfund]] — der [[Pkw]] — der [[Plan]] — das [[Plastik]] — der [[Platz]] — [[plötzlich]] — [[plus]] — die [[Polizei]] — die [[Pommes frites]] — die [[Portion]] — [[positiv]] —die [[Post]] — die [[Postleitzahl]] — [[praktisch]] — das [[Praktikum]] — die [[Praxis]] — der [[Preis]] — [[preiswert]] — [[prima]] — [[privat]] — [[probieren]] — das [[Problem]] — das [[Produkt]] — das [[Programm]] — der [[Prospekt]] — die [[Prüfung]] — der [[Pullover]] — ein [[Prozent]] — [[pünktlich]] — [[putzen]] — ein [[Quadratmeter]] — die [[Qualität]] — [[Quatsch]] — die [[Quittung]] == R == der [[Rabatt]] — [[Rad fahren]] — das [[Radio]] — das [[Rathaus]] — [[rauchen]] — der [[Raucher]] — die [[Raucherin]] — der [[Raum]] — die [[Realschule]] — die [[Rechnung]] — [[Recht haben]] — [[rechts]] — [[regnen]] — der [[Regen]] — [[reich]] — der [[Reifen]] — die [[Reinigung]] — der [[Reis]] — [[reisen]] — die [[Reise]] — das [[Reisebüro]] — der [[Reiseführer]] — [[renovieren]] — [[reparieren]] — die [[Reparatur]] — [[reservieren]] — das [[Restaurant]] — das [[Rezept]] — die [[Rezeption]] — [[richtig]] — [[riechen]] — das [[Rind]] — der [[Rock]] — die [[Rose]] — der [[Rücken]] — [[rückwärts]] — [[rot]] — [[ruhig]] — [[rund]] — der [[Rundgang]] == S == die [[Sache]] — der [[Saft]] — [[sagen]] — der [[Salat]] — das [[Salz]] — [[sammeln]] — der [[Samstag]]/[[Sonnabend]] — [[samstags]]/[[sonnabends]] — der [[Satz]] — [[sauber]] — [[sauer]] — die [[S-Bahn]] — [[schade]] — der [[Schalter]] — [[scharf]] — [[scheinen]] — [[schenken]] — [[schicken]] — das [[Schiff]] — das [[Schild]] — der [[Schinken]] — der [[Schirm]] — [[schlafen]] — [[schlecht]] — [[schließen]] — [[geschlossen]] — [[schlimm]] — das [[Schloss]] — der [[Schluss]] — der [[Schlüssel]] — [[schmecken]] — die [[Schmerzen]] — [[schmutzig]] — der [[Schnee]] — [[schneien]] — [[schneiden]] — [[schnell]] — die [[Schokolade]] — [[schon]] — der [[Schnupfen]] — [[schön]] — der [[Schrank]] — [[schrecklich]] — [[schreiben]] — [[aufschreiben]] — [[schriftlich]] — der [[Schuh]] — die [[Schule]] — der [[Schüler]] — [[schwach]] — [[schwanger]] — das [[Schwein]] — die [[Schülerin]] — [[schwarz]] — [[schwer]] — die [[Schwester]] — [[schwimmen]] — das [[Schwimmbad]] — [[sechs]] — [[sechste]] — [[sechzehn]] — [[sechzehnte]] — [[sechzig]] — [[sechzigste]] — der [[See]] — [[sehen]] — die [[Sendung]] — die [[Sehenswürdigkeit]] — [[sehr]] — die [[Seife]] — [[sein]] — [[an sein]] — [[auf sein]] — [[dabei sein]] — [[weg sein]] — [[zu sein]] — [[seit]] — die [[Sekretärin]] — die [[Sekunde]] — [[selbst]] — [[selbstständig]] — die [[Senioren]] — der [[Service]] — der [[Sessel]] — (sich) [[setzen]] — der [[September]] — [[sich]] — [[sicher]] — [[Sie]] — [[sieben]] — [[siebte]] — [[siebzehn]] — [[siebzehnte]] — [[siebzig]] — [[siebzigste]] — [[Silvester]] — [[singen]] — [[sitzen]] — [[so]] — das [[Sofa]] — [[sofort]] — der [[Sohn]] — [[sollen]] — der [[Sommer]] — das [[Sonderangebot]] — die [[Sonne]] — der [[Sonntag]] — [[sonntags]] — [[sonst]] — die [[Sorge]] — [[Sozial-]] — [[sparen]] — der [[Spaß]] — [[spät]] — [[später]] — [[spazieren gehen]] — der [[Spaziergang]] — [[speichern]] — die [[Speisekarte]] — [[spielen]] — der [[Spielplatz]] — [[Sport]] — die [[Sprache]] — die [[Sprachenschule]] — [[sprechen]] — die [[Sprechstunde]] — [[spülen]] — die [[Spülmaschine]] — die [[Stadt]] — das [[Standesamt]] — [[stark]] — [[stattfinden]] — [[stecken]] — [[stehen]] — [[stehen bleiben]] — [[Stelle]] — [[stellen]] — der [[Stempel]] — [[sterben]] — die [[Steuer]] — [[stimmen]] — der [[Stock]] — der [[Stoff]] — [[stören]] — der [[Strand]] — die [[Straße]] — die [[Straßenbahn]] — das [[Streichholz]] — [[streiten]] — der [[Strom]] — das [[Stück]] — [[studieren]] — das [[Studium]] — der [[Student]] — die [[Studentin]] - der [[Stuhl]] — die [[Stunde]] — [[suchen]] — der [[Süden]] — der [[Supermarkt]] — die [[Suppe]] — [[süß]] — [[sympathisch]] == T == [[tanken]] — die [[Tankstelle]] — der [[Tag]] — [[täglich]] — [[tanzen]] — die [[Tasche]] — die [[Tasse]] — (ein)[[tausend]] — (ein)[[tausendste]] — das [[Taxi]] — der [[Tee]] — das [[Teil]] — [[teilnehmen]] — [[telefonieren]] — das [[Telefon]] — das [[Telefonbuch]] — der [[Teller]] — [[Tennis]] — der [[Teppich]] — der [[Termin]] — der [[Test]] — [[teuer]] — der [[Text]] — das [[Theater]] — das [[Thema]] — das [[Ticket]] — [[tief]] — das [[Tier]] — der [[Tipp]] — der [[Tisch]] — die [[Tochter]] — die [[Toilette]] — [[toll]] — die [[Tomate]] — der [[Topf]] — [[tot]] — der [[Tourist]] — [[träumen]] — [[tragen]] — [[traurig]] — (sich) [[treffen]] — die [[Treppe]] — [[trinken]] — das [[Trinkgeld]] — [[trocken]] — [[tschüss]] — [[tun]] — die [[Tür]] — die [[Tüte]] — der [[Turm]] == U == die [[U-Bahn]] — [[über]] — [[überall]] — [[übermorgen]] — [[übernachten]] — die [[Übernachtung]] — [[übersetzen]] — [[übertragen]] — [[überweisen]] — die [[Uhr]] — [[um]] — [[umsteigen]] — (sich) [[umziehen]] — [[und]] — der [[Unfall]] — die [[Universität]] — [[unser]]/[[unsere]] — [[unten]] — [[unter]] — (sich) [[unterhalten]] — die [[Unterkunft]] — [[unternehmen]] — der [[Unterricht]] — der [[Unterschied]] — [[unterschreiben]] — die [[Unterschrift]] — [[untersuchen]] — die [[Untersuchung]] — der [[Urlaub]] == V == der [[Vater]] — [[verabredet]] — die [[Verbindung]] — [[verboten]] — [[verdienen]] — der [[Verein]] — [[vereinbaren]] — [[vergessen]] — [[vergleichen]] — [[verheiratet]] — [[verkaufen]] — [[verheiratet]] — [[verkaufen]] — der [[Verkäufer]] — die [[Verkäuferin]] — der [[Verkehr]] — [[verlängern]] — (sich) [[verletzen]] — [[verlieren]] — [[vermieten]] — der [[Vermieter]] — [[verpassen]] — [[verrückt]] — [[verschieben]] — [[verschieden]] — die [[Versicherung]] — die [[Verspätung]] — [[versprechen]] — [[verstehen]] — [[versuchen]] — der [[Vertrag]] — [[verwandt]] — [[Verwandte]] — das [[Video]] — [[viel]] — [[vielleicht]] — [[vier]] — [[vierte]] — [[Viertel]]/[[ein Viertel]] — [[vierzehn]] — [[vierzehnte]] — [[vierzig]] — [[vierzigste]] — der [[Vogel]] — die [[Volksschule]] — [[voll]] — [[von]] — [[vor]] — [[vorbei]] — [[vorgestern]] — [[vorher]] — [[vorn]] — der [[Vormittag]] — [[vormittags]] — der [[Vorname]] — [[vorschlagen]] — die [[Vorsicht]] — [[vorsichtig]] — (sich) [[vorstellen]] — die [[Vorwahl]] — [[vorwärts]] == W == [[wach]] — der [[Wagen]] — [[wählen]] — [[wahr]] — [[wahrscheinlich]] — der [[Wald]] — [[wandern]] — [[wann]] — [[warm]] — [[warten]] — [[warum]] — [[was]] — [[was für ein]] — die [[Wäsche]] — (sich) [[waschen]] — das [[Wasser]] — [[wechseln]] — [[wecken]] — der [[Weg]] — [[wegen]] — [[weggehen]] — [[wegwerfen]] — [[weh tun]] — [[weiblich]] — [[weich]] — [[Weihnachten]] — [[weil]] — der [[Wein]] — [[weinen]] — [[weiß]] — [[weit]] — [[weiter]] — [[welcher]]/[[welche]]/[[welches]] — die [[Welt]] — [[wenig]] — [[wenigstens]] — [[wenn]] — [[wer]] — [[werden]] — die [[Werkstatt]] — [[werktags]] — das [[Werkzeug]] — der [[Westen]] — das [[Wetter]] — [[wichtig]] — [[wie]] — [[wieder]] — [[wiederholen]] — das [[Wiederhören]] — das [[Wiedersehen]] — [[wie viel]] — [[willkommen]] — der [[Wind]] — der [[Winter]] — [[wir]] — [[wirklich]] — die [[Wirtschaft]] — [[wissen]] — [[wo]] — die [[Woche]] — das [[Wochenende]] — [[am]] [[Wochenende]] — der [[Wochentag]] — [[wochentags]] — [[woher]] — [[wohin]] — [[wohnen]] — die [[Wohnung]] — die [[Wolke]] — [[wollen]] — das [[Wort]] — [[wunderbar]] — [[wünschen]] — der [[Wunsch]] — die [[Wurst]] == Z == die [[Zahl]] — [[zahlen]] — der [[Zahn]] — [[zeigen]] — die [[Zeit]] — [[zurzeit]] — [[zehn]] — [[zehnte]] — die [[Zeitung]] — die [[Zeitschrift]] — ein [[Zentimeter]] — das [[Zentrum]] — der [[Zettel]] — das [[Zeugnis]] — [[ziemlich]] — die [[Zigarette]] — das [[Zimmer]] — der [[Zoll]] — die [[Zitrone]] — [[zu]] — [[zumachen]] — der [[Zucker]] — [[zuerst]] — [[zufrieden]] — der [[Zug]] — [[zuhören]] — [[zuletzt]] — [[zuordnen]] — [[zurechtkommen]] — [[zurück]] — [[zusammen]] — [[zusammenleben]] — [[zwanzig]] — [[zwanzigste]] — [[zwei]] — [[zweihundert]] — [[zweihundertste]] — [[zweite]] — [[zwischen]] — [[zwölf]] — [[zwölfte]] [[หมวดหมู่:ภาคผนวกภาษาเยอรมัน]] a2m0scngi8y22rubnmiufy8q8ptoww8 1571418 1571417 2022-08-16T23:20:31Z Ponpan 693 /* D */ wikitext text/x-wiki คำศัพท์พื้นฐานใน[[ภาษาเยอรมัน]] อ้างอิงจาก [http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/sd1/deindex.htm ''Goethe-Zertifikat A1/A2.''] {| class="toccolours" style="margin: 0px auto;" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#A|A]] - [[#B|B]] - [[#C|C]] - [[#D|D]] - [[#E|E]] - [[#F|F]] - [[#G|G]] - [[#H|H]] - [[#I|I]] - [[#J|J]] - [[#K|K]] - [[#L|L]] - [[#M|M]] - [[#N|N]] - [[#O|O]] - [[#P|P]] - [[#Q|Q]] - [[#R|R]] - [[#S|S]] - [[#T|T]] - [[#U|U]] - [[#V|V]] - [[#W|W]] - [[#X|X]] - [[#Y|Y]] - [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} ;หมายเหตุ # {{l|de|der}} หมายถึง คำนามเพศชาย # {{l|de|die}} หมายถึง คำนามเพศหญิง # {{l|de|das}} หมายถึง คำนามเพศกลาง # ({{l|de|sich}}) ใช้ในกริยาบางตัวที่ต้องการรูปสะท้อน ([[reflexive]]) == A == [[ab]] — der [[Abend]] — [[abends]] — [[aber]] — [[abfahren]] — die [[Abfahrt]] — [[abgeben]] — [[abholen]] — der [[Absender]] — [[abschließen]] — [[abstellen]] — [[Acht geben]]/[[achtgeben]] — [[acht]] — [[achte]] — [[Achtung]]! — [[achtzehn]] — [[achtzehnte]] — [[achtzig]] — [[achtzigste]] — die [[Adresse]] — [[Alkohol]] — [[all]] — [[allein]] — [[also]] — [[alt]] — das [[Alter]] — die [[Ampel]] — [[an]] — [[anbieten]] — das [[Angebot]] — [[anderer]] — [[anders]] — [[ändern]] — [[anfangen]] — der [[Anfang]] — der/die [[Angestellte]] — die [[Angst]] — [[anklicken]] — [[ankommen]] — die [[Ankunft]] — [[ankreuzen]] — [[anmachen]] — (sich) [[anmelden]] — die [[Anmeldung]] — die [[Anrede]] — [[anrufen]] — der [[Anruf]] — der [[Anrufbeantworter]] — die [[Ansage]] — der [[Anschluss]] — [[an]] [[sein]] — [[antworten]] — die [[Antwort]] — die [[Anzeige]] — (sich) [[anziehen]] — der [[Anzug]] — der [[Apfel]] — das [[Appartement]] — die [[Apotheke]] — der [[Appetit]] — der [[April]] — [[arbeiten]] — die [[Arbeit]] — [[Arbeiter]] — [[arbeitslos]] — der [[Arbeitsplatz]] — (sich) [[ärgern]] — der [[Ärger]] — [[arm]] — der [[Arm]] — der [[Arzt]] — die [[Ärztin]] — [[auch]] — [[auf]] — der [[Aufenthalt]] — [[auf keinen Fall]] — die [[Aufgabe]] — [[aufhören]] — [[aufmachen]] — [[aufpassen]] — [[aufräumen]] — [[auf]] [[sein]] — [[aufstehen]] — der [[Aufzug]] — das [[Auge]] — der [[August]] — [[aus]] — die [[Ausbildung]] — der [[Ausflug]] — [[ausfüllen]] — der [[Ausgang]] — [[ausgeben]] — die [[Auskunft]] — das [[Ausland]] — der [[Ausländer]] — die [[Ausländerin]] — [[ausländisch]] — [[ausmachen]] — [[auspacken]] — (sich) [[ausruhen]] — die [[Aussage]] — [[aussehen]] — die [[Ausstellung]] — [[aus]] [[sein]] — [[außen]] — [[außer]] — [[außerdem]] — [[außerhalb]] — [[aussteigen]] — der [[Ausweis]] — (sich) [[ausziehen]] — das [[Auto]] — die [[Autobahn]] — der [[Automat]] — [[automatisch]] == B == das [[Baby]] — [[backen]] — die [[Bäckerei]] — das [[Bad]] — [[baden]] — die [[Bahn]] — der [[Bahnhof]] — der [[Bahnsteig]] — [[bald]] — der [[Balkon]] — die [[Banane]] — die [[Bank]] — [[bar]] — die [[Batterie]] — [[Bauch]] — der [[Baum]] — der [[Beamte]] — die [[Beamtin]] — (sich) [[beeilen]] — [[bedeuten]] — [[beginnen]] — [[behalten]] — [[bei]] — [[beide]] — das [[Bein]] — das [[Beispiel]] — [[zum Beispiel]]/[[z. B.]] — [[bekannt]] — der/die [[Bekannte]] — [[behalten]] — [[bekommen]] — [[benutzen]] — das [[Benzin]] — die [[Beratung]] — der [[Berg]] — der [[Beruf]] — die [[Berufsschule]] — [[Bescheid]] sagen/geben — (sich) [[beschweren]] — [[besetzt]] — [[besichtigen]] — [[besonders]] — [[besser]] — am [[besten]] — [[bestehen]] — [[bestellen]] — [[besuchen]] — der [[Besuch]] — der [[Betrag]] — außer/in [[Betrieb]] — das [[Bett]] — [[betrunken]] — die [[Bewerbung]] — [[bezahlen]] — das [[Bier]] — das [[Bild]] — der [[Bildschirm]] — [[billig]] — die [[Birne]] — [[bis]] — [[bisschen]] — [[bitte]] — die [[Bitte]] — [[bitten]] — [[bitter]] — das [[Blatt]] — [[blau]] — [[bleiben]] — der [[Bleistift]] — der [[Blick]] — [[blond]] — die [[Blume]] — die [[Bluse]] — [[bluten]] — das [[Blut]] — [[böse]] — der [[Bogen]] — die [[Bohne]] — [[braten]] — [[brauchen]] — [[braun]] — [[breit]] — [[bremsen]] — der [[Brief]] — der [[Briefkasten]] — die [[Briefmarke]] — der [[Briefumschlag]] — die [[Brieftasche]] — die [[Brille]] — [[bringen]] — das [[Brot]] — das [[Brötchen]] — der [[Bruder]] — die [[Brücke]] — das [[Buch]] — [[buchen]] — der [[Buchstabe]] — [[buchstabieren]] — das [[Büro]] — der [[Bus]] — die [[Butter]] == C == das [[Café]] — die [[CD#CD (Deutsch)|CD]] — die [[CD-ROM]] — [[Cent]] — der [[Chef]] — [[circa]]/[[ca.]] — der [[Computer]] — die [[Creme]] == D == [[da]] — [[darauf]] — [[darüber]] — das [[Dach]] — [[dafür]] sein — [[dagegen]] sein — die [[Dame]] — [[daneben]] — [[danken]] — der [[Dank]] — [[danke]] — [[dann]] — [[dass]] — das [[Datum]] — [[dauern]] — die [[Dauer]] — [[dein]]/[[deins]] — [[denn]] — [[denken]] — [[der]]/[[die]]/[[das]] — [[deshalb]] — [[deutlich]] — [[deutsch]] — der [[Deutsche]] — die [[Deutsche]] — [[Deutschland]] — der [[Dezember]] — [[dich]] — [[dick]] — der [[Dienstag]] - [[dienstags]] — [[dieser]]/[[diese]]/[[diese]] — [[Diesel]] — das [[Ding]] — [[dir]] — [[direkt]] — die [[Disco]] — [[diskutieren]] — [[doch]] — der [[Doktor]] — der [[Dom]] — der [[Donnerstag]] — [[donnerstags]] — das [[Doppelzimmer]] — das [[Dorf]] — [[dort]]/[[dorther]]/[[dorthin]] — [[Dose]] — [[draußen]] — [[dringend]] — [[drinnen]] — [[drei]] — [[dreißig]] — [[dreißigste]] — [[dreizehn]] — [[dreizehnte]] — [[dritte]] — [[drucken]] — der [[Drucker]] — [[drücken]] — [[du]] — [[dumm]] — [[dunkel]] — [[dünn]] — [[durch]] — die [[Durchsage]] — [[dürfen]] — der [[Durst]] — (sich) [[duschen]] — die [[Dusche]] == E == die [[Ecke]] — [[egal]] — die [[Ehefrau]] — der [[Ehemann]] — das [[Ei]] — [[eigen]] — [[eilig]] — [[ein]]/[[eine]]/[[einer]] — [[einfach]] — [[einfallen]] — die [[Einführung]] — [[eins]] — der [[Eingang]] — [[einkaufen]] — [[einladen]] — die [[Einladung]] — [[einmal]] — [[einrichten]] — [[einundzwanzig]] — [[einundzwanzigste]] — [[einsteigen]] — der [[Eintritt]] — der [[Einwohner]] — [[einzahlen]] — das [[Einzelzimmer]] — [[einziehen]] — das [[Eis]] — [[elektrisch]] — [[elf]] — [[elfte]] — die [[Eltern]] — die [[E-Mail]] — der [[Empfänger]] — [[Empfängerin]] — der [[Empfang]] — [[empfehlen]] — der [[Enkel]] — [[enden]] — das [[Ende]] — [[endlich]] — [[eng]] — [[entschuldigen]] — die [[Entschuldigung]] — [[er]]/[[sie]]/[[es]] — das [[Erdgeschoss]] — (sich) [[erinnern]] — die [[Erfahrung]] — [[ergänzen]] — [[erkältet]] sein — das [[Ergebnis]] — [[erklären]] — [[erlauben]] — die [[Erlaubnis]] — die [[Ermäßigung]] — [[erreichen]] — [[erst]] — [[erste]] — der [[Erwachsene]] — [[erzählen]] — [[essen]] — das [[Essen]] — [[etwas]] — [[euer]] — [[Euro]] — der [[Export]] == F == die [[Fabrik]] — die [[Fähre]] — [[fahren]] — der [[Fahrer]] — die [[Fahrkarte]] — der [[Fahrplan]] — das [[Fahrrad]] — [[fallen]] — [[falsch]] — die [[Familie]] — der [[Familienname]] — der [[Familienstand]] — die [[Farbe]] — [[fast]] — das [[Fax]] — der [[Februar]] — [[fehlen]] — der [[Fehler]] — [[Feierabend]] — [[feiern]] — [[Feiertag]] — das [[Fenster]] — die [[Ferien]] — [[fernsehen]] — das [[Fernsehgerät]] — [[fertig]] — das [[Fest]] — [[fett]]— das [[Feuer]] — das [[Feuerzeug]] — die [[Feuerwehr]] — das [[Fieber]] — der [[Film]] — [[finden]] — die [[Firma]] — der [[Fisch]] — [[fit]] — die [[Flasche]] — das [[Fleisch]] — [[fleißig]] — [[fliegen]] — [[abfliegen]] — der [[Abflug]] — der [[Flughafen]] — das [[Flugzeug]] — der [[Flur]] — der [[Fluss]] — das [[Formular]] — das [[Foto]] — der [[Fotoapparat]] — die [[Frage]] — [[fragen]] — die [[Frau]] — [[frei]] — der [[Freitag]] — [[freitags]] — die [[Freizeit]] — [[freiwillig]] — [[fremd]] — (sich) [[freuen]] — der [[Freund]] — die [[Freundin]] — [[freundlich]] — [[frisch]] — der [[Friseur]] — die [[Frist]] — [[befristet]] — [[froh]] — [[früh]] — [[früher]] — das [[Frühjahr]]/der [[Frühling]] — [[frühstücken]] — das [[Frühstück]] — sich [[fühlen]] — der [[Führerschein]] — die [[Führung]] — das [[Fundbüro]] — [[fünf]] — [[fünfte]] — [[fünfzehn]] — [[fünfzehnte]] — [[fünfzig]] — [[fünfzigste]] — [[für]] — der [[Fuß]] — der [[Fußball]] == G == die [[Gabel]] — [[ganz]] — die [[Garage]] die — [[Garantie]] — der [[Garten]] — das [[Gas]] — der [[Gast]] — [[geben]] — [[geboren]] — das [[Geburtsjahr]] — der [[Geburtsort]] — der [[Geburtstag]] — die [[Gebühr]] — [[geehrt]] — [[gefährlich]] — [[gefallen]] — [[gegen]] — das [[Gegenteil]] — [[gegenüber]] — [[gehen]] — [[gehören]] — [[gelb]] — das [[Geld]] — die [[Geldbörse]] — das [[Gemüse]] — [[genau]] — [[genug]] — das [[Gepäck]] — [[gerade]] — [[geradeaus]] — das [[Gericht]] — [[gern]]/[[gerne]] — die [[Gesamtschule]] — das [[Geschäft]] — das [[Geschenk]] — [[geschieden]] — das [[Geschirr]] — die [[Geschwister]] — das [[Gesicht]] — das [[Gespräch]] — [[gestern]] — [[gestorben]] — [[gesund]] — die [[Gesundheit]] — das [[Getränk]] — [[getrennt leben]] — das [[Gewicht]] — [[gewinnen]] — das [[Gewitter]] — [[giftig]] — das [[Glas]] — [[glauben]] — [[gleich]] — [[gleichfalls]] — das [[Gleis]] — das [[Glück]] — [[glücklich]] — der [[Glückwunsch]] — das [[Goethe-Institut]] — ein [[Grad]] (Celsius) — ein [[Gramm]] — [[gratulieren]] — die [[Grenze]] — [[grau]] — [[grillen]] — die [[Grippe]] — [[groß]] — die [[Größe]] — die [[Großeltern]] — die [[Großmutter]] — der [[Großvater]] — [[grün]] — die [[Grundschule]] — die [[Gruppe]] — der [[Gruß]] — [[gültig]] — [[günstig]] — [[gut]] — das [[Gymnasium]] == H == das [[Haar]] — [[haben]] — das [[Hähnchen]] — [[halb]]/[[ein halb]] — die [[Halbpension]] — die [[Halle]] — [[hallo]] — der [[Hals]] — [[halten]] — die [[Haltestelle]] — die [[Hand]] — das [[Handtuch]] — das [[Handy]] — [[hängen]] — [[hart]] — [[hässlich]] — das [[Haus]] — die [[Hausaufgabe]] — die [[Hausfrau]] — der [[Hausmann]] — der [[Haushalt]] — die [[Heimat]] — [[heiraten]] — [[heiß]] — [[heißen]] — die [[Heizung]] — [[helfen]] — [[hell]] — das [[Hemd]] — [[her]] — [[herein]] — der [[Herd]] — der [[Herbst]] — der [[Herr]] — [[herstellen]] — das [[Herz]] — [[herzlich]] — [[heute]] — [[hier]] — die [[Hilfe]] — [[hin]] — [[hinein]] — [[hinaus]] — [[hinten]] — [[hinter]] — das [[Hobby]] — [[hoch]] — [[Hochzeit]] — [[höflich]] — [[hoffentlich]] — [[holen]] — das [[Holz]] — [[hören]] — die [[Hose]] — [[Hotel]] — [[hübsch]] — der [[Hund]] — (ein)[[hundert]] — [[hundertste]] — [[hunderteins]] — [[hunderterste]] — der [[Hunger]] — [[husten]] == I, J == [[ich]] — die [[Idee]] — [[ihr]]/[[ihm]]/[[ihn]] — [[immer]] — der [[Import]] — [[in]] — die [[Industrie]] — die [[Information]] — der [[Inhalt]] — [[inklusive]] — [[intelligent]] — [[interessant]] — [[interessieren]] — [[international]] — das [[Internet]] — [[Interesse]] - [[Internet]] — [[ja]] — das [[Jahr]] — die [[Jacke]] — die [[Jugendherberge]] — der [[Januar]] — [[jeder]]/[[jede]]/[[jedes]] — [[jemand]] — [[jetzt]] — der [[Job]] — der [[Juli]] — der [[Jugendliche]] — der [[Juni]] — [[jung]] — der [[Junge]] == K == der [[Kaffee]] — der [[Kalender]] — [[kalt]] — die [[Kamera]] — die [[Kanne]] — [[kaputt]] — die [[Karte]] — die [[Kreditkarte]] — die [[Scheckkarte]] — die [[Kartoffel]] — der [[Käse]] — die [[Kasse]] — die [[Kassette]] — der [[Kassettenrecorder]] — die [[Katze]] — [[kaufen]] — [[kaum]] — [[kein]] — der [[Keller]] — der [[Kellner]] — [[kennen]] — [[kennen lernen]] — die [[Kenntnisse]] — das [[Kennzeichen]] — die [[Kette]] — das [[Kfz]] — ein [[Kilo]]/[[Kilogramm]] — ein [[Kilometer]] — das [[Kind]] — der [[Kindergarten]] — der [[Kinderwagen]] — das [[Kino]] — der [[Kiosk]] — die [[Kirche]] — [[klar]] — die [[Klasse]] — das [[Kleid]] — die [[Kleidung]] — [[klein]] — [[klingeln]] — [[klopfen]] — die [[Kneipe]] — [[kochen]] — der [[Koffer]] — der [[Kollege]] — die [[Kollegin]] — [[komisch]] — [[kommen]] — [[kompliziert]] — [[können]] — das [[Konsulat]] — der [[Kontakt]] — das [[Konto]] — die [[Kontrolle]] — das [[Konzert]] — der [[Kopf]] — der [[Körper]] — [[korrigieren]] — [[Kosmetik]] — [[kosten]] — [[kostenlos]] — [[krank]] — die [[Krankenkasse]] — die [[Krankheit]] — der [[Kredit]] — der [[Kreis]] — die [[Kreuzung]] — [[kriegen]] — die [[Küche]] — der [[Kuchen]] - der [[Kugelschreiber]] — [[kühl]] — der [[Kühlschrank]] — [[kulturell]] — (sich) [[kümmern]] — der [[Kunde]] — die [[Kundin]] — die [[Kündigung]] — der [[Kurs]] - [[kurz]] == L == [[lachen]] — der [[Laden]] — das [[Lager]] — die [[Lampe]] — das [[Land]] — die [[Landschaft]] — [[lang]] — [[lange]] — [[langsam]] — [[langweilig]] — [[lassen]] — [[laufen]] — [[laut]] — [[leben]] — das [[Leben]] — die [[Lebensmittel]] — [[ledig]] — [[leer]] — [[legen]] — die [[Lehre]] — der [[Lehrer]] — die [[Lehrerin]] — [[leicht]] — [[Leid tun]] — [[leider]] — [[leihen]] — [[leise]] — [[lernen]] — [[lesen]] — [[letzter]] — die [[Leute]] — das [[Licht]] — [[lieb]] — [[lieben]] — [[lieber]] — [[Lieblings-]] — das [[Lied]] — [[liefern]] — [[liegen]] — [[links]] — ein [[Liter]] — der [[Lkw]] — das [[Loch]] — der [[Löffel]] — der [[Lohn]] — das [[Lokal]] — [[los]] — [[lösen]] — die [[Lösung]] — die [[Luft]] — [[lügen]] — die [[Lust]] — [[lustig]] == M == [[machen]] — das [[Mädchen]] — der [[Magen]] — der [[Mai]] — das [[Mal]] — [[mal]] — [[man]] — [[manch]] — [[manchmal]] — der [[Mann]] — [[männlich]] — der [[Mantel]] — der [[Markt]] — der [[März]] — die [[Maschine]] — das [[Material]] — der [[Mechaniker]] — das [[Medikament]] — das [[Meer]] — [[mehr]] — die [[Mehrwertsteuer]] — [[mein]]/[[meine]] — [[meinen]] — die [[Meinung]] — [[meist]] — [[meistens]] — die [[Menge]] — der [[Mensch]] — [[merken]] — das [[Messer]] — das [[Metall]] — ein [[Meter]] — [[mieten]] — die [[Miete]] — die [[Milch]] — eine [[Million]] — [[millionste]] — eine [[Milliarde]] — [[milliardste]] — —[[mindestens]] — [[minus]] — die [[Minute]] — [[mit]] — [[mitbringen]] — [[mitkommen]] — [[mitmachen]] — [[mitnehmen]] — der [[Mittag]] — [[mittags]] — die [[Mitte]] — die [[Mitteilung]] — das [[Mittel]] — die [[Mittelschule]] — der [[Mittwoch]] — [[mittwochs]] — die [[Möbel]] — [[möbliert]] — [[möchten]] — die [[Mode]] — [[modern]] — [[mögen]] — [[möglich]] — der [[Moment]] — der [[Monat]] — der [[Montag]] — [[montags]] — [[morgen]] — der [[Morgen]] — [[morgens]] — der [[Motor]] — [[müde]] — der [[Müll]] — die [[Mülltonne]] — der [[Mund]] — das [[Museum]] — die [[Musik]] — [[müssen]] — die [[Mutter]] == N == [[nach]] — der [[Nachbar]] — die [[Nachbarin]] — die [[Nachrichten]] — der [[Nachmittag]] — [[nachmittags]] — die [[Nacht]] — [[nachts]] — [[nächster]]/[[nächste]] — die [[Nähe]] — der [[Name]] — [[nämlich]] — [[nass]] — die [[Natur]] — [[natürlich]] — der [[Nebel]] — [[neben]] — [[nebenan]] — [[nehmen]] — [[negativ]] — [[nein]] — [[nervös]] — [[nett]] — [[netto]] — [[neu]] — [[neugierig]] — [[Neujahr]] — [[neulich]] — [[neun]] — [[neunte]] — [[neunzehn]] — [[neunzehnte]] — [[neunzig]] — [[neunzigste]] — [[nicht]] — [[nichts]] — [[nie]] — [[niedrig]] — [[niemand]] — [[nirgends]] — [[noch]] — der [[Norden]] — [[normal]] — der [[Notarzt]] — die [[Note]] — der [[Notfall]] — [[notieren]] — [[nötig]] — die [[Notiz]] — die [[Nudel]] — der [[November]] — [[Null]] — die [[Nummer]] — [[nur]] == O == [[ob]] — [[oben]] — der [[Ober]] —das [[Obst]] — [[oder]] — [[öffnen]] — [[geöffnet]] — [[oft]] — [[ohne]] — das [[Öl]] — [[offen]] — der [[Oktober]] — die [[Oma]] — der [[Opa]] — die [[Operation]] — die [[Orange]] — die [[Ordnung]] — der [[Ort]] — der [[Osten]] — [[Ostern]] == P, Q == [[ein paar]] — das [[Päckchen]] — das [[Paket]] — die [[Panne]] — das [[Parfüm]] — das [[Papier]] — die [[Papiere]] — der [[Park]] — [[parken]] — der [[Partner]] — die [[Partnerin]] — die [[Party]] — der [[Pass]] — [[passen]] — [[passieren]] — die [[Pause]] — die [[Pension]] — [[pensioniert]] — ein/das [[Pfund]] — der [[Pkw]] — der [[Plan]] — das [[Plastik]] — der [[Platz]] — [[plötzlich]] — [[plus]] — die [[Polizei]] — die [[Pommes frites]] — die [[Portion]] — [[positiv]] —die [[Post]] — die [[Postleitzahl]] — [[praktisch]] — das [[Praktikum]] — die [[Praxis]] — der [[Preis]] — [[preiswert]] — [[prima]] — [[privat]] — [[probieren]] — das [[Problem]] — das [[Produkt]] — das [[Programm]] — der [[Prospekt]] — die [[Prüfung]] — der [[Pullover]] — ein [[Prozent]] — [[pünktlich]] — [[putzen]] — ein [[Quadratmeter]] — die [[Qualität]] — [[Quatsch]] — die [[Quittung]] == R == der [[Rabatt]] — [[Rad fahren]] — das [[Radio]] — das [[Rathaus]] — [[rauchen]] — der [[Raucher]] — die [[Raucherin]] — der [[Raum]] — die [[Realschule]] — die [[Rechnung]] — [[Recht haben]] — [[rechts]] — [[regnen]] — der [[Regen]] — [[reich]] — der [[Reifen]] — die [[Reinigung]] — der [[Reis]] — [[reisen]] — die [[Reise]] — das [[Reisebüro]] — der [[Reiseführer]] — [[renovieren]] — [[reparieren]] — die [[Reparatur]] — [[reservieren]] — das [[Restaurant]] — das [[Rezept]] — die [[Rezeption]] — [[richtig]] — [[riechen]] — das [[Rind]] — der [[Rock]] — die [[Rose]] — der [[Rücken]] — [[rückwärts]] — [[rot]] — [[ruhig]] — [[rund]] — der [[Rundgang]] == S == die [[Sache]] — der [[Saft]] — [[sagen]] — der [[Salat]] — das [[Salz]] — [[sammeln]] — der [[Samstag]]/[[Sonnabend]] — [[samstags]]/[[sonnabends]] — der [[Satz]] — [[sauber]] — [[sauer]] — die [[S-Bahn]] — [[schade]] — der [[Schalter]] — [[scharf]] — [[scheinen]] — [[schenken]] — [[schicken]] — das [[Schiff]] — das [[Schild]] — der [[Schinken]] — der [[Schirm]] — [[schlafen]] — [[schlecht]] — [[schließen]] — [[geschlossen]] — [[schlimm]] — das [[Schloss]] — der [[Schluss]] — der [[Schlüssel]] — [[schmecken]] — die [[Schmerzen]] — [[schmutzig]] — der [[Schnee]] — [[schneien]] — [[schneiden]] — [[schnell]] — die [[Schokolade]] — [[schon]] — der [[Schnupfen]] — [[schön]] — der [[Schrank]] — [[schrecklich]] — [[schreiben]] — [[aufschreiben]] — [[schriftlich]] — der [[Schuh]] — die [[Schule]] — der [[Schüler]] — [[schwach]] — [[schwanger]] — das [[Schwein]] — die [[Schülerin]] — [[schwarz]] — [[schwer]] — die [[Schwester]] — [[schwimmen]] — das [[Schwimmbad]] — [[sechs]] — [[sechste]] — [[sechzehn]] — [[sechzehnte]] — [[sechzig]] — [[sechzigste]] — der [[See]] — [[sehen]] — die [[Sendung]] — die [[Sehenswürdigkeit]] — [[sehr]] — die [[Seife]] — [[sein]] — [[an sein]] — [[auf sein]] — [[dabei sein]] — [[weg sein]] — [[zu sein]] — [[seit]] — die [[Sekretärin]] — die [[Sekunde]] — [[selbst]] — [[selbstständig]] — die [[Senioren]] — der [[Service]] — der [[Sessel]] — (sich) [[setzen]] — der [[September]] — [[sich]] — [[sicher]] — [[Sie]] — [[sieben]] — [[siebte]] — [[siebzehn]] — [[siebzehnte]] — [[siebzig]] — [[siebzigste]] — [[Silvester]] — [[singen]] — [[sitzen]] — [[so]] — das [[Sofa]] — [[sofort]] — der [[Sohn]] — [[sollen]] — der [[Sommer]] — das [[Sonderangebot]] — die [[Sonne]] — der [[Sonntag]] — [[sonntags]] — [[sonst]] — die [[Sorge]] — [[Sozial-]] — [[sparen]] — der [[Spaß]] — [[spät]] — [[später]] — [[spazieren gehen]] — der [[Spaziergang]] — [[speichern]] — die [[Speisekarte]] — [[spielen]] — der [[Spielplatz]] — [[Sport]] — die [[Sprache]] — die [[Sprachenschule]] — [[sprechen]] — die [[Sprechstunde]] — [[spülen]] — die [[Spülmaschine]] — die [[Stadt]] — das [[Standesamt]] — [[stark]] — [[stattfinden]] — [[stecken]] — [[stehen]] — [[stehen bleiben]] — [[Stelle]] — [[stellen]] — der [[Stempel]] — [[sterben]] — die [[Steuer]] — [[stimmen]] — der [[Stock]] — der [[Stoff]] — [[stören]] — der [[Strand]] — die [[Straße]] — die [[Straßenbahn]] — das [[Streichholz]] — [[streiten]] — der [[Strom]] — das [[Stück]] — [[studieren]] — das [[Studium]] — der [[Student]] — die [[Studentin]] - der [[Stuhl]] — die [[Stunde]] — [[suchen]] — der [[Süden]] — der [[Supermarkt]] — die [[Suppe]] — [[süß]] — [[sympathisch]] == T == [[tanken]] — die [[Tankstelle]] — der [[Tag]] — [[täglich]] — [[tanzen]] — die [[Tasche]] — die [[Tasse]] — (ein)[[tausend]] — (ein)[[tausendste]] — das [[Taxi]] — der [[Tee]] — das [[Teil]] — [[teilnehmen]] — [[telefonieren]] — das [[Telefon]] — das [[Telefonbuch]] — der [[Teller]] — [[Tennis]] — der [[Teppich]] — der [[Termin]] — der [[Test]] — [[teuer]] — der [[Text]] — das [[Theater]] — das [[Thema]] — das [[Ticket]] — [[tief]] — das [[Tier]] — der [[Tipp]] — der [[Tisch]] — die [[Tochter]] — die [[Toilette]] — [[toll]] — die [[Tomate]] — der [[Topf]] — [[tot]] — der [[Tourist]] — [[träumen]] — [[tragen]] — [[traurig]] — (sich) [[treffen]] — die [[Treppe]] — [[trinken]] — das [[Trinkgeld]] — [[trocken]] — [[tschüss]] — [[tun]] — die [[Tür]] — die [[Tüte]] — der [[Turm]] == U == die [[U-Bahn]] — [[über]] — [[überall]] — [[übermorgen]] — [[übernachten]] — die [[Übernachtung]] — [[übersetzen]] — [[übertragen]] — [[überweisen]] — die [[Uhr]] — [[um]] — [[umsteigen]] — (sich) [[umziehen]] — [[und]] — der [[Unfall]] — die [[Universität]] — [[unser]]/[[unsere]] — [[unten]] — [[unter]] — (sich) [[unterhalten]] — die [[Unterkunft]] — [[unternehmen]] — der [[Unterricht]] — der [[Unterschied]] — [[unterschreiben]] — die [[Unterschrift]] — [[untersuchen]] — die [[Untersuchung]] — der [[Urlaub]] == V == der [[Vater]] — [[verabredet]] — die [[Verbindung]] — [[verboten]] — [[verdienen]] — der [[Verein]] — [[vereinbaren]] — [[vergessen]] — [[vergleichen]] — [[verheiratet]] — [[verkaufen]] — [[verheiratet]] — [[verkaufen]] — der [[Verkäufer]] — die [[Verkäuferin]] — der [[Verkehr]] — [[verlängern]] — (sich) [[verletzen]] — [[verlieren]] — [[vermieten]] — der [[Vermieter]] — [[verpassen]] — [[verrückt]] — [[verschieben]] — [[verschieden]] — die [[Versicherung]] — die [[Verspätung]] — [[versprechen]] — [[verstehen]] — [[versuchen]] — der [[Vertrag]] — [[verwandt]] — [[Verwandte]] — das [[Video]] — [[viel]] — [[vielleicht]] — [[vier]] — [[vierte]] — [[Viertel]]/[[ein Viertel]] — [[vierzehn]] — [[vierzehnte]] — [[vierzig]] — [[vierzigste]] — der [[Vogel]] — die [[Volksschule]] — [[voll]] — [[von]] — [[vor]] — [[vorbei]] — [[vorgestern]] — [[vorher]] — [[vorn]] — der [[Vormittag]] — [[vormittags]] — der [[Vorname]] — [[vorschlagen]] — die [[Vorsicht]] — [[vorsichtig]] — (sich) [[vorstellen]] — die [[Vorwahl]] — [[vorwärts]] == W == [[wach]] — der [[Wagen]] — [[wählen]] — [[wahr]] — [[wahrscheinlich]] — der [[Wald]] — [[wandern]] — [[wann]] — [[warm]] — [[warten]] — [[warum]] — [[was]] — [[was für ein]] — die [[Wäsche]] — (sich) [[waschen]] — das [[Wasser]] — [[wechseln]] — [[wecken]] — der [[Weg]] — [[wegen]] — [[weggehen]] — [[wegwerfen]] — [[weh tun]] — [[weiblich]] — [[weich]] — [[Weihnachten]] — [[weil]] — der [[Wein]] — [[weinen]] — [[weiß]] — [[weit]] — [[weiter]] — [[welcher]]/[[welche]]/[[welches]] — die [[Welt]] — [[wenig]] — [[wenigstens]] — [[wenn]] — [[wer]] — [[werden]] — die [[Werkstatt]] — [[werktags]] — das [[Werkzeug]] — der [[Westen]] — das [[Wetter]] — [[wichtig]] — [[wie]] — [[wieder]] — [[wiederholen]] — das [[Wiederhören]] — das [[Wiedersehen]] — [[wie viel]] — [[willkommen]] — der [[Wind]] — der [[Winter]] — [[wir]] — [[wirklich]] — die [[Wirtschaft]] — [[wissen]] — [[wo]] — die [[Woche]] — das [[Wochenende]] — [[am]] [[Wochenende]] — der [[Wochentag]] — [[wochentags]] — [[woher]] — [[wohin]] — [[wohnen]] — die [[Wohnung]] — die [[Wolke]] — [[wollen]] — das [[Wort]] — [[wunderbar]] — [[wünschen]] — der [[Wunsch]] — die [[Wurst]] == Z == die [[Zahl]] — [[zahlen]] — der [[Zahn]] — [[zeigen]] — die [[Zeit]] — [[zurzeit]] — [[zehn]] — [[zehnte]] — die [[Zeitung]] — die [[Zeitschrift]] — ein [[Zentimeter]] — das [[Zentrum]] — der [[Zettel]] — das [[Zeugnis]] — [[ziemlich]] — die [[Zigarette]] — das [[Zimmer]] — der [[Zoll]] — die [[Zitrone]] — [[zu]] — [[zumachen]] — der [[Zucker]] — [[zuerst]] — [[zufrieden]] — der [[Zug]] — [[zuhören]] — [[zuletzt]] — [[zuordnen]] — [[zurechtkommen]] — [[zurück]] — [[zusammen]] — [[zusammenleben]] — [[zwanzig]] — [[zwanzigste]] — [[zwei]] — [[zweihundert]] — [[zweihundertste]] — [[zweite]] — [[zwischen]] — [[zwölf]] — [[zwölfte]] [[หมวดหมู่:ภาคผนวกภาษาเยอรมัน]] t3n66js3oxyaq4dqepyk1kvm00zcc3e 0 32447 1571400 1520749 2022-08-16T19:17:02Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*napᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ນັບ}}, {{cog|nod|ᨶᩢ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦓᧇ}}, {{cog|blt|ꪙꪚꪾ}}, {{cog|shn|ၼပ်ႉ}}, {{cog|phk|ꩫပ်||คำนวณ}}, {{cog|aho|*𑜃𑜆𑜫}}<!--ภาษาจ้วงใต้ taep--> === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[ตรวจ]][[หรือ]][[บอก]]ให้[[รู้]][[จำนวน]] # [[ถือ]][[เอา]][[ว่า]] #: {{ux|th|มีเงินนับเป็นน้อง มีทองนับเป็นพี่}} lwz26w358xl0m95cln15jyuy0u76oto 2 32630 1571419 1515880 2022-08-16T23:41:16Z Ponpan 693 /* A */ wikitext text/x-wiki ==ᨠ== : ? ลำดับ : ?? ลำดับ+สะกด {{top2}} * ?{{l|nod|ᨠᩕᩉ᩠ᨾᩬ᩵ᨾ||กระหม่อม}} * {{l|nod|ᨠᩕᩋᩪᨷ||ผอบ}} * {{l|nod|ᨠᩕᩪᨱᩣ||กรุณา}} * ??{{l|nod|ᨠᩕ᩠ᨿᩁ||นกกระเรียน}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩶||คลุกคลี}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫᨦ||ภายใน; กลวง}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫᨦᨠᩖᩱ||ระยะทางไกลมาก}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫᨦᨤᩬᩴ||หลอดลม}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫᨦᨶᩲ||ภายใน}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫᨾ||กรวม, สวมทับ}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿ||กล้วย}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨡᩮ᩠ᨾ||กล้วยเข็ม (กล้วยไม้ชนิดหนึ่ง)}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨣᩕᩢ᩠᩵ᨦ||กล้วยนาก}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨤ᩶ᩣ᩠ᩅ||กล้วยชนิดหนึ่งคล้ายกล้วยหอม}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨲᩱ᩶||กล้วยน้ำว้า}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨴᩮ᩠ᩈ||มะละกอ}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨴᩬᨯ||กล้วยทอด}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨶ᩠ᩅᩁ||กล้วยนวล, กล้วยหัวโต}} * ??{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨶᩥ᩠᩶ᩅᨾᩨᨶ᩠ᨦ||กล้วยนิ้วมือนาง}} * ??{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨶᩴ᩶ᨶᩫ᩠ᨾ||กล้วยน้ำนม}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨹᩣ||กล้วยผา}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨻ᩵ᩣᩴ||กล้วยค่อม}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᨾᩱ᩶||จุกโรหินี; หม้อข้าวหม้อแกงลิง}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᩁᩬ᩠᩶ᨿᩉ᩠ᩅᩦ||กล้วยร้อยหวี}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᩁᩈᩦ||กล้วยฤๅษี}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᩈᩫ᩠᩶ᨾ||กล้วยส้ม}} * ??{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᩈᨻᩮᩢᩤ||มะละกอ}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᩉᩫ᩠ᨠ||กล้วยหก}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᩉ᩠ᨾᩫ᩵ᩁ||กล้วยป่า}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᩉᩬᩴ᩶||พลับจีน}} * ?{{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ᩠᩶ᨿᩉᩬᨾ||กล้วยหอม}} * ?{{l|nod|ᨠ᩠᩻ᩃᩬᨾ||ขอม; ชนทางทิศใต้}} * ?{{l|nod|ᨠ᩠ᩅ᩵ᩣ||กว่า}} * ?{{l|nod|ᨠ᩠ᩅ᩵ᩣᨩᩮ᩠᩵ᨶ||เกินขนาด}} * ?{{l|nod|ᨠ᩠ᩅ᩵ᩣ᩠ᨦ||กว่าง}} * ?{{l|nod|ᨠ᩠ᩅ᩶ᩣ᩠ᨦᩃᩧ᩠᩶ᨦ||กว้างและโล่งมาก}} * ?{{l|nod|ᨠ᩠ᩅ᩶ᩣ᩠ᨶ||ตำแหน่งขุนนางระดับนายบ้าน; ตึก}} * ?{{l|nod|ᨠᩬᩢᨠ||จอก, ขันน้ำขนาดเล็ก}} * ?{{l|nod|ᨠᩬᩢᨠᨯᩬᩢᨠ||ลักษณะของเล็กที่โผล่หรือยื่นออกมา}} {{bottom}} {{top2}} * {{l|nod|ᨠᩕᨻᩩ᩵ᨾ||กระพุ่ม}} * {{l|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫᨧᩱ||เข็ดใจ}} * {{l|nod|ᨠᨯᩦ||}}, {{l|nod|ᨠ᩠ᨯᩦ||}}, {{l|nod|กะดี||ว.ก็ดี}} * {{l|nod|ᨠᩦ᩠ᨯ||}}, {{l|nod|กีด||ก.กีด (กั้น, ขวาง); ค.แคบ, ไม่กว้าง}} * {{l|nod|ᨠᨯᩯᩡᨠᨯᩯ᩠᩶ᨦ||}}, {{l|nod|กะแดะกะแด้ง||ค.แห้ง, แห้งแล้ง; ผอมแห้ง}} * {{l|nod|ᨠᨲᩥ᩠᩵ᨶᨠᨲᩬ᩵ᩁ||}}, {{l|nod|กะติ่นกะต่อน||}}, {{l|nod|ᨷ᩵ᩤᩉ᩠ᩃᩥ᩵ᩁᨲᩥ᩠᩵ᨶᨲᩬ᩵ᩁ||}}, {{l|nod|บ่าหลิ่นติ่นต่อน||}}, {{l|nod|ᩋᩉ᩠ᩃᩥ᩵ᩁᨲᩥ᩠᩵ᨶᨲᩬ᩵ᩁ||}}, {{l|nod|อะหลิ่นติ่นต่อน||ค.กระท่อนกระแท่น}} * <nowiki>{{onomatopoeic|nod}}</nowiki> {{l|nod|ᨠᨲᩰᩫ᩠ᨠ||}}, {{l|nod|กะโตก||อุ.เสียงร้องของไก่ตัวผู้}} * {{l|nod|ᨠᨳᩥ᩠ᨶ||}}, {{l|nod|กะถิน||น.กระถิน}} * {{l|nod|ᨠᨴᩣᩴ||}}, {{l|nod|กะทำ||ก.กระทำ, ทำ; คิดทำ; คำนวณหา, คำนวณเทียบ}} * {{l|nod|ᨠᨷᩬᨦ||}}, {{l|nod|กะบอง||น.อาหารทางภาคเหนือ เป็นทอดมันผัก ปลา หรือกุ้งผสมพริกชุบแป้งทอด}} * {{l|nod|ᨠᨷ᩶ᩤ||}}, {{l|nod|กะบ้า||น.ค้อนทอง, กินยุง (นกชนิดหนึ่ง)}} * {{l|nod|ᨠᨷᩦ᩶||}}, {{l|nod|กะบี้||}}, {{l|nod|ᨠᩣᩴᨷᩦ᩶||}}, {{l|nod|ก๋ำบี้||น.แมลงปอ}} * {{l|nod|ᨠᨷᩮᩬᩥ᩶||}}, {{l|nod|กะเบ้อ||}}, {{l|nod|ᨠᩣᩴᨷᩮᩬᩥ᩶||}}, {{l|nod|ก๋ำเบ้อ||น.ผีเสื้อ}} * {{l|nod|||}}, {{l|nod|กะปื๋อ||น.กบิล (ระเบียบ, แบบแผน, วิธีการ)}} * {{l|nod|||}}, {{l|nod|กะปื๋อเมือง}}, {{l|nod|||}}, {{l|nod|ขะปื๋อเมือง||น.ระบิลเมือง (กฎระเบียบของบ้านเมืองที่ประชาชนจะต้องปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด)}} * {{l|nod|ᨠᨸᩯ᩠᩶ᨶ||}}, {{l|nod|กะแป้น}}, {{l|nod|ᨠᩣ᩠ᨷᨸᩯ᩠᩶ᨶ||}}, {{l|nod|กาบแป้น||น.เรือหางแมงป่องขนาดเล็ก ใช้กันมากในแม่น้ำปิง}} * {{l|nod|ᨠᩃᩬᨠ||}}, {{l|nod|กะล็อก||ก.เกี่ยวหรือคล้องไว้ที่แขน}} * {{l|nod|ᨠᩃᩬ᩶ᨦ||}}, {{l|nod|กะล้อง||คล้องไว้, เกี่ยวไว้}} * {{l|nod|ᨣᩖᩬ᩶ᨦ||}}, {{l|nod|ᨣᩬ᩶ᨦ||}}, {{l|nod|ก๊อง||น.ฆ้อง; ก.คล้อง (เอาของที่เป็นวงหรือบ่วงสวม); คล้อง (สอดคล้อง, รับกัน)}} * {{l|nod|ᨠᩃᩥ᩠ᨠ||}}, {{l|nod|กะลิก||ก.คลึง}} * {{l|nod|ᨠᩃᩥ᩠ᨠᨠᩃᩥ᩠᩵ᨶ||}}, {{l|nod|กะลิกกะลิ่น||ก.จับ, ต้อง, นวด, ฟั้น; (โดยปริยาย) ดูแลเอาใจใส่อย่างยิ่ง}} * {{l|nod|||}}, {{l|nod|กะลึ้งกะลั้ง||ค.ลักษณะสิ่งของขนาดใหญ่ตั้งอยู่เป็นกลุ่ม}} * {{l|nod|ᨠᩃᩩᨾ||}}, {{l|nod|กะลุม||ก.คลุม (ปกหรือปิด)}}, {{l|nod|ᨣᩃᩩᨾ||}}, {{l|nod|กะลุม||}}, {{l|nod|ᨣᩩ᩶ᨾᨣᩃᩩᨾ||}}, {{l|nod|กุ๊มกะลุม||ก.คลุม; คลุมโปง}} * {{l|nod|ᨠᩃᩮᩥ᩠᩶ᨷ||}}, {{l|nod|กะเลิ้บ||กระเป๋าหิ้ว}} * {{l|nod|ᨠᩃᩮᩥ᩠᩶ᨷᩀᩣ||}}, {{l|nod|กะเลิ้บยา||กระเป๋ายา, ล่วมยา}} * {{l|nod|ᨠᩓ᩠ᩅ||}}, {{l|nod|กะแล้ว||สัน.ก็ตาม (ใช้ในความหมายเป็นข้อความที่ให้เลือก)}}, {{l|nod|ᨣᩴᩓ᩠ᩅ||}}, {{l|nod|เก้าะแล้ว||(ภาษาเขียน)}} * {{l|nod|||}}, {{l|nod|||}} {{bottom}} ==A== ;B1 {{der5|de |ab |abbiegen |Abbildung |Abenteuer |aber |abfahren |Abfahrt |Abfall |Abfalleimer |Abgase |abgeben |abhängen |abhängig |abheben |abholen |abschreiben |Abitur |ablehnen |abmachen |abnehmen |abonnieren |Abonnement |absagen |Abschluss |Abschnitt |Absender |Absenderin |Absicht |absolut |abstimmen |Abteilung |Abwart |Abwartin |abwärts |abwaschen |abwesend |achten |Achtung |Adresse |ähnlich |Ahnung |Aktion |aktiv |Aktivität |aktuell |akzeptieren |Alarm |Alkohol |all |allein |aller |allerdings |Alltag |alltäglich |Alphabet |als |als ob |also |alt |Alter |Altenheim |Altersheim |alternativ |Alternative |Ampel |Amt |amüsieren |an |analysieren |anbieten |Anbieter |Angebot |ander |andererseits |ändern |Änderung |anders |anerkennen |anfangen |Anfang |anfangs |angeben |Angabe |Angehörige |angenehm |Angst |ängstlich |anhaben |anklicken |ankommen |Ankunft |ankündigen |Anlage |Anleitung |anmelden |Anmeldung |annehmen |Annonce |Anrede |anrufen |Anruf |Anrufbeantworter |Ansage |anschaffen |anschließen |Anschluss |anschnallen |ansehen |ansprechen |Anspruch |anstellen |Angestellte |anstrengen |anstrengend |Antrag |anwenden |anwesend |antworten |Antwort |Anwalt |Anwältin |anzeigen |Anzeige |anziehen |Anzug |Apartment |Apfel |Apotheke |Apparat |Appetit |Aprikose |arbeiten |Arbeit |Arbeiter |Arbeiterin |Arbeitserlaubnis |arbeitslos |Arbeitslosigkeit |Arbeitsplatz |Arbeitsstelle |Architekt |Architektin |ärgern |Ärger |ärgerlich |arm |Arm |Art |Artikel |Arzt |Ärztin |Asyl |atmen |Atem |auch |auf |Aufenthalt |auffallen |auffordern |Aufforderung |aufführen |Aufgabe |aufgeben |aufhalten |aufheben |aufhören |aufladen |auflösen |aufmerksam |aufnehmen |Aufnahme |aufpassen |aufräumen |aufregen |aufstehen |Auftrag |auftreten |Auftritt |aufwachen |aufwärts |Aufzug |Auge |Augenblick |aus |Ausbildung |ausgebildet |ausdrucken |Ausdruck |auseinander |Ausfahrt |ausfallen |Ausflug |ausfüllen |Ausgabe |Ausgang |ausgeben |ausgehen |ausgezeichnet |Aushilfe |Auskunft |Ausland |Ausländer |Ausländerin |ausländisch |ausmachen |Ausnahme |ausreichen |ausreichend |ausrichten |ausruhen |ausschließen |ausschließlich |aussehen |außen |außerhalb |äußerlich |außer |außerdem |Aussicht |aussprechen |Aussprache |ausstellen |Ausstellung |aussuchen |auswählen |Auswahl |Ausweis |ausziehen |Auto |Autobahn |Automat |automatisch |Autor |Autorin }} ;AC {{top5}} : [[Accessoire]] : [[ach]]! : [[Achse]] : [[acht]] : [[Acht]] : [[achtel]] : [[Achtel]] : [[achten]] : [[Achter]] : [[achtsam]] : [[Achtung]] : [[achtzehn]] : [[achtzig]] : [[ächzen]] : [[Acker]] {{bottom}} ;AD {{top5}} : [[ADAC]] : [[Adaptation]] : [[addieren]] : [[Addition]] : [[ade]]! : [[Ader]] : [[ad hoc]] : [[adieu]]! : [[Adjektiv]] : [[Adler]] : [[adoptieren]] : [[Adressat]] : [[Adresse]] : [[Advent]] : [[Adverb]] {{bottom}} ;AF {{top5}} : [[Affäre]] : [[Affe]] : [[Affekt]] : [[affen-]] : [[Affinität]] : [[Afrika]] : [[After]] {{bottom}} ;AG {{top5}} : [[AG]] : [[Agent]] : [[Agentur]] : [[Aggregat]] : [[Aggression]] : [[aggressiv]] : [[Agitation]] : [[agrar-]] : [[agrarisch]] {{bottom}} ;AH {{top5}} : [[ah]]! : [[äh]] : [[aha]]! : [[ähneln]] : [[ahnen]] : [[ähnlich]] : [[Ahnung]] {{bottom}} ;AK {{top5}} : [[Akademie]] : [[akademisch]] : [[Akkord]] : [[Akkordeon]] : [[akkreditieren]] : [[Akkumulator]] : [[akkumulieren]] : [[Akkusativ]] : [[Akne]] : [[Akrobat]] : [[Akt]] : [[Akte]] : [[Akteur]] : [[Aktie]] : [[Aktiengesellschaft]] : [[Aktion]] : [[aktiv]] : [[aktivieren]] : [[Aktivismus]] : [[aktualisieren]] : [[aktuell]] : [[Akustik]] : [[akut]] : [[AKW]] : [[Akzent]] : [[akzeptabel]] : [[akzeptieren]] {{bottom}} ;AL {{top5}} : [[-al]] : [[à la]] : [[à la carte]] : [[Alarm]] : [[albern]] : [[Albtraum]] : [[Album]] : [[Alge]] : [[Algebra]] : [[Algorithmus]] : [[alias]] : [[Alibi]] : [[Alkohol]] : [[all]] : [[All]] : [[all-]] : [[alle]] : [[Allee]] : [[allein]] : [[alleine]] : [[alleinstehend]] : [[allemal]] : [[allenfalls]] : [[aller-]] : [[allerdings]] : [[Allergie]] : [[allergisch]] : [[allerhand]] : [[Allerheiligen]] : [[allerlei]] : [[allerseits]] : [[alles]] : [[allgegenwärtig]] : [[allgemein]] : [[Allianz]] : [[alliiert]] : [[alljährlich]] : [[allmählich]] : [[allseits]] : [[Alltag]] : [[allzu]] : [[Alm]] : [[Alpen]] : [[Alphabet]] : [[alpin]] : [[als]] : [[also]] : [[alt]] : [[Alt-]] : [[Alte]] : [[Alter]] : [[älter]] : [[alternativ]] : [[Altertum]] : [[altmodisch]] : [[Aluminium]] : [[Alzheimer]] {{bottom}} ;AM {{top5}} : [[am]] : [[Amateur]] : [[Ambulanz]] : [[Ameise]] : [[Amen]] : [[Amerika]] : [[Amok]] : [[Ampel]] : [[Amphibie]] : [[Amt]] : [[amtlich]] : [[amüsieren]] {{bottom}} ====AN==== {{top5}} : [[an]] : [[an-]] : [[analog]] : [[Analyse]] : [[analysieren]] : [[Ananas]] : [[Anatomie]] : [[Anbau]] : [[anbei]] : [[anbieten]] : [[Anblick]] : [[anbringen]] : [[anderer]] : [[anderenfalls]]/[[andernfalls]] : [[andererseits]] : [[ändern]] : [[anders]] : [[andersrum]] : [[anderswo]] : [[anderthalb]] : [[Änderung]] : [[andeuten]] : [[aneinander]] : [[aneinander-]] : [[anerkannt]] : [[anerkennen]] : [[Anerkennung]] : [[anfahren]] : [[Anfall]] : [[anfällig]] : [[Anfang]] : [[anfangen]] : [[Anfänger]] : [[anfangs]] : [[anfassen]] : [[anfertigen]] : [[anfordern]] : [[Anforderung]] : [[Anfrage]] : [[anfreunden]] : [[anführen]] : [[Angabe]] : [[angeben]] : [[angeblich]] : [[Angebot]] : [[angebracht]] : [[angehen]] : [[angehören]] : [[Angehörige]] : [[Angeklagte]] : [[Angel]] : [[angemessen]] : [[angenehm]] : [[angeregt]] : [[angesagt]] : [[angesehen]] : [[angesichts]] : [[angespannt]] : [[Angestellte]] : [[angewöhnen]] : [[angezeigt]] : [[angezogen]] : [[Anglistik]] : [[angreifen]] : [[Angriff]] : [[Angst]] : [[ängstigen]] : [[ängstlich]] : [[anhaben]] : [[anhalten]] : [[anhand]] : [[Anhang]] : [[anhängen]] : [[Anhänger]] : [[anheben]] : [[anhören]] : [[ankaufen]] : [[Anker]] : [[Anklage]] : [[anklagen]] : [[Anklang]] : [[anklingen]] : [[anknüpfen]] : [[ankommen]] : [[ankreuzen]] : [[ankündigen]] : [[Ankunft]] : [[Anlage]] : [[-anlage]] : [[Anlass]] : [[anlassen]] : [[anlässlich]] : [[Anlauf]] : [[anlaufen]] : [[anlegen]] : [[anlehnen]] : [[Anleihe]] : [[Anleitung]] : [[anliegen]] : [[Anlieger]] : [[anmachen]] : [[anmelden]] : [[anmerken]] : [[Anmerkung]] : [[annähern]] : [[Annahme]] : [[annehmen]] : [[anno]]/[[Anno]] : [[anonym]] : [[anordnen]] : [[anorganisch]] : [[anpacken]] : [[anpassen]] : [[Anpassung]] : [[Anpfiff]] : [[anpflanzen]] : [[Anprobe]] : [[anrechnen]] : [[Anrede]] : [[anreden]] : [[anregen]] : [[Anregung]] : [[anreichern]] : [[Anreise]] : [[anreisen]] : [[anrennen]] : [[Anruf]] : [[anrufen]] : [[anrühren]] : [[ans]] : [[Ansage]] : [[ansammeln]] : [[Ansatz]] : [[anschaulich]] : [[Anschein]] : [[anscheinend]] : [[Anschlag]] : [[anschlagen]] : [[anschließen]] : [[anschließend]] : [[Anschluss]] : [[anschnallen]] : [[anschneiden]] : [[anschreiben]] : [[Anschrift]] : [[ansehen]] : [[ansehnlich]] : [[ansetzen]] : [[Ansicht]] : [[ansiedeln]] : [[ansonsten]] : [[anspielen]] : [[ansprechen]] : [[ansprechend]] : [[anspringen]] : [[Anspruch]] : [[anspruchsvoll]] : [[Anstalt]] : [[anständig]] : [[anstatt]] : [[anstecken]] : [[anstehen]] : [[anstellen]] : [[Anstieg]] : [[Anstoß]] : [[anstoßen]] : [[anstrengen]] : [[Anteil]] : [[Antenne]] : [[anti-]] : [[Antibiotikum]] : [[antik]] : [[Antike]] : [[Antiquität]] : [[Antisemitismus]] : [[Antrag]] : [[antreiben]] : [[antreten]] : [[Antrieb]] : [[antun]] : [[Antwort]] : [[antworten]] : [[anvertrauen]] : [[Anwalt]] : [[anweisen]] : [[Anweisung]] : [[anwenden]] : [[Anwendung]] : [[anwesend]] : [[Anwesenheit]] : [[Anwohner]] : [[Anzahl]] : [[Anzeige]] : [[anzeigen]] : [[anziehen]] : [[Anzug]] {{bottom}} ;AP {{top5}} : [[Aperitif]] : [[Apfel]] : [[Apostel]] : [[Apostroph]] : [[Apotheke]] : [[Apparat]] : [[Apparatur]] : [[Appell]] : [[Appetit]] : [[applaudieren]] : [[Applaus]] : [[Apposition]] : [[Aprikose]] : [[April]] : [[apropos]] {{bottom}} ;AQ {{top5}} : [[Aquarium]] : [[Äquator]] : [[äquivalent]] {{bottom}} ;AR {{top5}} : [[Ära]] : [[arabisch]] : [[Arbeit]] : [[arbeiten]] : [[Arbeiter]] : [[Arbeitgeber]] : [[Arbeitnehmer]] : [[Arbeitsamt]] : [[arbeitslos]] : [[Arbeitsmarkt]] : [[Arbeitsplatz]] : [[Archäologie]] : [[Architekt]] : [[Architektur]] : [[Archiv]] : [[ARD]] : [[Arena]] : [[arg]] : [[Ärger]] : [[ärgerlich]] : [[Argument]] : [[Arithmetik]] : [[Arkade]] : [[Arktis]] : [[arktisch]] : [[arm]] : [[Arm]] : [[Armatur]] : [[Arme]] : [[Armee]] : [[armselig]] : [[Armut]] : [[Aroma]] : [[arrangieren]] : [[Arsch]] : [[Arschloch]] : [[Arsenal]] : [[Art]] : [[-artig]] : [[Artikel]] : [[Arznei]] : [[Arzt]] : [[Asche]] : [[asiatisch]] : [[Asien]] : [[asozial]] : [[Aspekt]] : [[Aspirant]] : [[assimilieren]] : [[Assoziation]] : [[Ast]] : [[Ästhetik]] : [[Astrologie]] : [[Astronomie]] : [[Asyl]] {{bottom}} ;AT {{top5}} : [[-at]] : [[Atelier]] : [[Atem]] : [[Atlantik]] : [[Atlas]] : [[atmen]] : [[Atmosphäre]] : [[Atom]] : [[Atom-]] : [[-ator]] : [[Attacke]] : [[Attentat]] : [[Attest]] : [[Attraktion]] : [[attraktiv]] : [[Attribut]] : [[ätzen]] {{bottom}} ====AU==== {{top5}} : [[au]]! : [[Aubergine]] : [[auch]] : [[Auditorium]] : [[Aue]] : [[auf]] : [[auf-]] : [[aufarbeiten]] : [[Aufbau]] : [[aufbauen]] : [[aufbereiten]] : [[aufbieten]] : [[aufbinden]] : [[aufblasen]] : [[aufbrechen]] : [[aufbringen]] : [[aufdrängen]] : [[aufdrehen]] : [[aufeinander]] : [[aufeinander-]] : [[Aufenthalt]] : [[auffahren]] : [[auffallen]] : [[auffällig]] : [[auffangen]] : [[auffassen]] : [[Auffassung]] : [[auffliegen]] : [[aufführen]] : [[Aufgaben]] : [[Aufgang]] : [[aufgeben]] : [[Aufgebot]] : [[aufgehen]] : [[aufgeschlossen]] : [[aufgreifen]] : [[aufhalten]] : [[aufhängen]] : [[aufheben]] : [[aufhören]] : [[aufklären]] : [[Aufklärung]] : [[aufkommen]] : [[aufladen]] : [[Auflage]] : [[auflassen]] : [[auflaufen]] : [[aufleben]] : [[auflegen]] : [[auflösen]] : [[Auflösung]] : [[aufm]], [[auf'm]] : [[aufmachen]] : [[aufmerksam]] : [[Aufmerksamkeit]] : [[Aufnahme]] : [[aufnehmen]] : [[aufpassen]] : [[aufräumen]] : [[aufrecht]] : [[aufregen]] : [[aufreiben]] : [[aufreißen]] : [[aufrichten]] : [[aufrollen]] : [[aufrufen]] : [[aufrühren]] : [[Aufsatz]] : [[aufschieben]] : [[Aufschlag]] : [[aufschlagen]] : [[aufschließen]] : [[Aufschluss]] : [[aufschnappen]] : [[aufschrauben]] : [[aufschrecken]] : [[aufschreiben]] : [[aufsehen]] : [[aufsetzen]] : [[Aufsicht]] : [[aufspielen]] : [[aufspringen]] : [[Aufstand]] : [[aufstehen]] : [[aufsteigen]] : [[aufstellen]] : [[Aufstellung]] : [[Aufstieg]] : [[aufstoßen]] : [[auftauchen]] : [[auftauen]] : [[Auftrag]] : [[auftragen]] : [[auftreten]] : [[Auftrieb]] : [[Auftritt]] : [[auftun]] : [[Aufwand]] : [[aufwärmen]] : [[aufwarten]] : [[aufwärts]] : [[aufwärts-]] : [[aufwendig]] : [[aufwerfen]] : [[aufzeichnen]] : [[Aufzeichnung]] : [[aufziehen]] : [[Aufzug]] : [[Auge]] : [[Augenblick]] : [[August]] : [[Auktion]] : [[aus]] : [[aus-]] : [[ausatmen]] : [[ausbauen]] : [[ausbeuten]] : [[ausbilden]] : [[Ausbildung]] : [[Ausblick]] : [[ausbrechen]] : [[ausbreiten]] : [[Ausbruch]] : [[Ausdauer]] : [[ausdehnen]] : [[ausdenken]] : [[Ausdruck]] : [[ausdrücken]] : [[ausdrücklich]] : [[auseinander]] : [[auseinander-]] : [[auseinandergehen]] : [[auseinandersetzen]] : [[auseinanderziehen]] : [[ausfahren]] : [[Ausfahrt]] : [[Ausfall]] : [[ausfallen]] : [[ausfertigen]] : [[Ausflug]] : [[Ausfuhr]] : [[ausführen]] : [[Ausführung]] : [[ausfüllen]] : [[Ausgabe]] : [[Ausgang]] : [[ausgeben]] : [[ausgehen]] : [[ausgehend]] : [[ausgemacht]] : [[ausgenommen]] : [[ausgeprägt]] : [[ausgerechnet]] : [[ausgeschlossen]] : [[ausgesprochen]] : [[ausgesucht]] : [[ausgewählt]] : [[ausgezeichnet]] : [[Ausgleich]] : [[ausgleichen]] : [[ausgraben]] : [[aushaben]] : [[aushalten]] : [[Aushang]] : [[aushängen]] : [[Aushilfe]] : [[aushöhlen]] : [[ausholen]] : [[auskommen]] : [[auskühlen]] : [[Auskunft]] : [[ausladen]] : [[Auslage]] : [[Ausland]] : [[Ausländer]] : [[auslassen]] : [[auslaufen]] : [[auslegen]] : [[ausleihen]] : [[auslesen]] : [[ausliefern]] : [[auslöschen]] : [[auslösen]] : [[ausmachen]] : [[Ausmaß]] : [[Ausnahme]] : [[ausnehmen]] : [[ausnutzen]] : [[auspacken]] : [[ausrechnen]] : [[Ausrede]] : [[ausreden]] : [[ausreichen]] : [[ausreichend]] : [[ausreißen]] : [[ausrichten]] : [[ausrufen]] : [[ausrüsten]] : [[Ausrüstung]] : [[Aussage]] : [[aussagekräftig]] : [[ausschalten]] : [[ausschauen]] : [[ausscheiden]] : [[ausschlafen]] : [[ausschlagen]] : [[ausschließen]] : [[ausschließlich]] : [[ausschreiben]] : [[Ausschuss]] : [[aussehen]] : [[Aussehen]] : [[außen]] : [[aussenden]] : [[Außenminister]] : [[Außenpolitik]] : [[Außenseiter]] : [[Außenwelt]] : [[außer]] : [[außer-]] : [[außerdem]] : [[Äußere]] : [[außergewöhnlich]] : [[außerhalb]] : [[äußerlich]] : [[äußern]] : [[außerordentlich]] : [[äußerst]] : [[Äußerung]] : [[aussetzen]] : [[Aussicht]] : [[aussichtslos]] : [[Aussiedler]] : [[ausspannen]] : [[aussperren]] : [[ausspielen]] : [[Aussprache]] : [[aussprechen]] : [[ausspucken]] : [[ausstatten]] : [[Ausstattung]] : [[ausstechen]] : [[ausstehen]] : [[aussteigen]] : [[ausstellen]] : [[Ausstellung]] : [[aussterben]] : [[Ausstieg]] : [[Ausstoß]] : [[ausstoßen]] : [[ausstrahlen]] : [[ausstrecken]] : [[Austausch]] : [[austauschen]] : [[austeilen]] : [[austragen]] : [[Australien]] : [[austreiben]] : [[austreten]] : [[Austritt]] : [[ausüben]] : [[ausverkauft]] : [[Auswahl]] : [[auswählen]] : [[auswärts]] : [[auswechseln]] : [[ausweichen]] : [[Ausweis]] : [[ausweisen]] : [[auswendig]] : [[auswerfen]] : [[auswerten]] : [[Auswirkung]] : [[auswischen]] : [[auszahlen]] : [[auszählen]] : [[auszeichnen]] : [[Auszeichnung]] : [[Auszeit]] : [[ausziehen]] : [[Auszug]] : [[authentisch]] : [[Auto]] : [[auto-]]/[[Auto-]] : [[Autobahn]] : [[Autobus]] : [[Autokrat]] : [[Automat]] : [[automatisch]] : [[Automobil]] : [[Autonomie]] : [[Autor]] : [[autorisieren]] : [[Autorität]] : [[autsch]]! : [[auweh]]! {{bottom}} ;AX-AZ {{top5}} : [[Axiom]] : [[Axt]] : [[Azubi]] {{bottom}} ==B== {{top5}} : [[B]], [[b]] {{bottom}} ;BA {{top5}} : [[Baby]] : [[Bach]] : [[Bachelor]] : [[Backe]] : [[backen]] : [[Bäcker]] : [[Bäckerei]] : [[Bad]] : [[Bade-]] : [[baden]] : [[Badewanne]] : [[Badezimmer]] : [[Badminton]] : [[BAföG]] : [[Bagger]] : [[Bahn]] : [[bahnbrechend]] : [[bahnen]] : [[Bahnhof]] : [[Bakterie]] : [[balancieren]] : [[bald]] : [[Balken]] : [[Balkon]] : [[Ball]] : [[Ballast]] : [[ballen]] : [[Ballen]] : [[ballern]] : [[Ballett]] : [[Ballon]] : [[Ballungsgebiet]] : [[Balsam]] : [[Bambus]] : [[banal]] : [[Banane]] : [[Band]] : [[Bandage]] : [[Bande]] : [[-bändig]] : [[bändigen]] : [[Bank]] : [[Bankautomat]] : [[Bankett]] : [[Bankleitzahl]] : [[Banknote]] : [[Bankrott]] : [[Bann]] : [[bannen]] : [[Banner]] : [[bar]] : [[-bar]] : [[Bar]] : [[Bär]] : [[barbarisch]] : [[Bären-]] : [[barfuß]] : [[Bargeld]] : [[Barock]] : [[Barren]] : [[Barriere]] : [[barrierefrei]] : [[Bart]] : [[Basar]] : [[Baseball]] : [[Basis]] : [[Basketball]] : [[Bass]] : [[basteln]] : [[Batterie]] : [[Bau]] : [[Bauch]] : [[Baudenkmal]] : [[Bauelement]] : [[bauen]] : [[Bauer]] : [[Bauernhof]] : [[Baugrund]] : [[Bauherr]] : [[Baum]] : [[Baumarkt]] : [[baumeln]] : [[Baumwolle]] : [[Bauwerk]] {{bottom}} ;BE {{top5}} : [[be-]] : [[beachten]] : [[Beamte]] : [[beanspruchen]] : [[beantragen]] : [[beantworten]] : [[bearbeiten]] : [[Bearbeitung]] : [[beauftragen]] : [[bebauen]] : [[beben]] : [[Becher]] : [[Becken]] : [[bedacht]] : [[bedächtig]] : [[bedanken]] : [[Bedarf]] : [[-bedarf]] : [[bedauerlicherweise]] : [[bedauern]] : [[bedecken]] : [[bedeckt]] : [[bedenken]] : [[bedenklich]] : [[bedeuten]] : [[bedeutend]] : [[Bedeutung]] : [[bedienen]] : [[Bedienung]] : [[bedingen]] : [[bedingt]] : [[-bedingt]] : [[Bedingung]] : [[bedrohen]] : [[bedroht]] : [[bedürfen]] : [[Bedürfnis]] : [[-bedürftig]] : [[beeilen]] : [[beeinflussen]] : [[beeinträchtigen]] : [[beenden]] : [[beengen]] : [[beerdigen]] : [[Beere]] : [[befähigt]] : [[befahren]] : [[befallen]] : [[befangen]] : [[Befehl]] : [[befestigen]] : [[befinden]] : [[befördern]] : [[befreien]] : [[befreunden]] : [[befriedigen]] : [[befriedigend]] : [[befristen]] : [[befruchten]] : [[befugt]] : [[befürchten]] : [[begabt]] : [[begeben]] : [[begegnen]] : [[begehen]] : [[begehren]] : [[begeistern]] : [[Beginn]] : [[beginnen]] : [[beglaubigen]] : [[Begleit-]] : [[begleiten]] : [[Begleitung]] : [[begnügen]] : [[begraben]] : [[begreifen]] : [[begrenzt]] : [[Begriff]] : [[begründen]] : [[Begründung]] : [[begrüßen]] : [[begünstigen]] : [[behäbig]] : [[behaglich]] : [[behalten]] : [[Behälter]] : [[behandeln]] : [[behaupten]] : [[Behelf]] : [[behelfen]] : [[beherrschen]] : [[behindern]] : [[behindert]] : [[Behörde]] : [[bei]] : [[bei-]] : [[beibehalten]] : [[beibringen]] : [[beide]] : [[beides]] : [[beieinander]] : [[Beifall]] : [[Beigabe]] : [[Beihilfe]] : [[beikommen]] : [[Beilage]] : [[Beileid]] : [[beim]] : [[Bein]] : [[beinahe]] : [[beinhalten]] : [[beiseite]] : [[Beispiel]] : [[beispielsweise]] : [[beißen]] : [[Beitrag]] : [[Beize]] : [[bejahen]] : [[bekannt]] : [[Bekannte]] : [[Bekanntschaft]] : [[bekennen]] : [[beklagen]] : [[Bekleidung]] : [[bekommen]] : [[bekräftigen]] : [[bekümmern]] : [[Belag]] : [[Belang]] : [[belassen]] : [[belasten]] : [[Belastung]] : [[beleben]] : [[belebt]] : [[Beleg]] : [[belegen]] : [[belegt]] : [[beleidigen]] : [[Beleuchtung]] : [[beliebig]] : [[beliebt]] : [[belohnen]] : [[Belohnung]] : [[bemannt]] : [[bemerkbar]] : [[bemerken]] : [[Bemerkung]] : [[bemessen]] : [[bemühen]] : [[bemüht]] : [[benachrichtigen]] : [[benehmen]] : [[Benehmen]] : [[benennen]] : [[benötigen]] : [[benutzen]] : [[Benzin]] : [[beobachten]] : [[bequem]] : [[beraten]] : [[Beratung]] : [[berauben]] : [[berechnen]] : [[Berechnung]] : [[berechtigen]] : [[berechtigt]] : [[Berechtigung]] : [[Bereich]] : [[bereit]] : [[-bereit]] : [[bereits]] : [[Bereitschaft]] : [[Berg]] : [[bergab]] : [[bergauf]] : [[bergen]] : [[Bericht]] : [[berichten]] : [[berichtigen]] : [[Berliner]] : [[Bermudas]] : [[Bernstein]] : [[bersten]] : [[berücksichtigen]] : [[Beruf]] : [[berufen]] : [[Berufs-]] : [[Berufsschule]] : [[Berufung]] : [[beruhen]] : [[beruhigen]] : [[beruhigend]] : [[berühmt]] : [[berühren]] : [[besagt]] : [[Besatzung]] : [[beschaffen]] : [[beschäftigen]] : [[beschäftigt]] : [[Beschäftigung]] : [[beschämen]] : [[Bescheid]] : [[bescheiden]] : [[Bescheinigung]] : [[beschießen]] : [[Beschlag]] : [[beschlagen]] : [[beschlagnahmen]] : [[beschleunigen]] : [[beschließen]] : [[Beschluss]] : [[beschneiden]] : [[beschränken]] : [[beschränkt]] : [[beschreiben]] : [[Beschreibung]] : [[Beschuss]] : [[beschützen]] : [[Beschwerde]] : [[beschweren]] : [[beschwören]] : [[beseitigen]] : [[Besen]] : [[besessen]] : [[besetzen]] : [[besetzt]] : [[besichtigen]] : [[besiedelt]] : [[besinnen]] : [[Besitz]] : [[besitzen]] : [[Besitzer]] : [[besoffen]] : [[besonder]] : [[besonders]] : [[besorgen]] : [[besorgt]] : [[besprechen]] : [[besser]] : [[bessern]] : [[best]] : [[Bestand]] : [[beständig]] : [[bestätigen]] : [[Bestätigung]] : [[bestechen]] : [[Besteck]] : [[bestehen]] : [[bestellen]] : [[bestens]] : [[bestimmen]] : [[bestimmt]] : [[Bestimmung]] : [[beträchtlich]] : [[Betrag]] : [[betragen]] : [[betreffen]] : [[betreiben]] : [[betreuen]] : [[Betrieb]] : [[Betriebssystem]] : [[Betriebswirtschaft]] : [[betroffen]] : [[betrübt]] : [[Betrug]] : [[betrügen]] : [[betrunken]] : [[Bett]] : [[betteln]] : [[betten]] : [[beugen]] : [[Beule]] : [[beurlauben]] : [[beurteilen]] : [[Beute]] : [[Beutel]] : [[Bevölkerung]] : [[bevollmächtigen]] : [[bevor]] : [[bevorstehen]] : [[bevorzugen]] : [[bewaffnet]] : [[bewahren]] : [[bewältigen]] : [[bewegen]] : [[beweglich]] : [[Bewegung]] : [[Beweis]] : [[beweisen]] : [[bewerben]] : [[Bewerbung]] : [[bewerten]] : [[Bewertung]] : [[bewirken]] : [[bewohnen]] : [[Bewölkung]] : [[bewundern]] : [[bewusst]] : [[bewusstlos]] : [[Bewusstsein]] : [[bezahlen]] : [[bezeichnen]] : [[bezeugen]] : [[beziehen]] : [[Beziehung]] : [[beziehungsweise]] : [[Bezirk]] : [[-bezogen]] : [[Bezug]] : [[bezüglich]] : [[bezwingen]] {{bottom}} ;B {{top5}} {{bottom}} ;B {{top5}} {{bottom}} = ปรับปรุงศัพท์ในหมวดหมู่ = * [[:หมวดหมู่:พหูพจน์]] และหมวดหมู่ย่อยทั้งหมด เปลี่ยนเป็น [[:หมวดหมู่:รูปผันคำนามแบ่งตามภาษา]] 5o9vzklpmeehfa0owfvqlcbqiocbdrw 0 32921 1571395 1571235 2022-08-16T19:10:53Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|เปน|เปร||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*m̩.pelᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|เป็น}}, {{cog|lo|ເປັນ}}, {{cog|nod|ᨸᩮ᩠ᨶ}}, {{cog|khb|ᦔᦲᧃ}}, {{cog|blt|ꪹꪜꪸꪙ}}, {{cog|shn|ပဵၼ်}}, {{cog|tdd|ᥙᥥᥢ}}, {{cog|aho|𑜈𑜢𑜃𑜫}}, {{cog|za|baenz}}, {{cog|skb|พั๊น}}, {{cog|zzj|binz}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[คำ]][[กริยา]]สำหรับแสดงความ[[สัมพันธ์]]ระหว่างคำกับคำ เพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมี[[ภาวะ]] คือ ความมี ความเป็น [[เกี่ยวข้อง]]กัน[[อย่างไร]] #: {{ux|th|ท่านเป็นเจ้า}} #: {{ux|th|เขาเป็นนาย}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|คำแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำ}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨸᩮ᩠ᨶ}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|是|tr=shì}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪹꪜꪸꪙ}} {{trans-mid}} * ไทลื้อ: {{t+|khb|ᦔᦲᧃ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ပဵၼ်}} * ลาว: {{t+|lo|ເປັນ}} * อังกฤษ: {{t+|en|be|tr=บี}} {{trans-bottom}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # [[สามารถ]], [[ได้]] #: {{ux|th|เต้นเป็น}} #: {{ux|th|รำเป็น}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # ยังมี[[ชีวิต]]อยู่, ยังไม่[[ตาย]] #: {{ux|th|ปลาเป็น}} # [[ประหนึ่ง]] #: {{ux|th|ทำเป็นบ้า}} et83hrf9ieojlot9v5jiyvw1eoqmt8m 0 33156 1571456 1551355 2022-08-17T02:39:23Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*rɯːwꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ฮู้}}, {{cog|lo|ຮູ້}}, {{cog|nod|ᩁᩪ᩶}}, {{cog|khb|ᦣᦴᧉ}}, {{cog|blt|ꪭꪴ꫁}}, {{cog|shn|ႁူႉ}}, {{cog|aho|𑜍𑜥}} หรือ {{m|aho|𑜍𑜤𑜈𑜫}}, {{cog|za|rox}}，{{cog|zzj|rux}}, {{cog|skb|รอ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[แจ้ง]], [[เข้าใจ]], [[ทราบ]] ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|แจ้ง, เข้าใจ}} * คำเมือง: {{t|nod|ᩁᩪ᩶}} * ไทดำ: {{t|blt|ꪭꪴ꫁}} * ไทลื้อ: {{t|khb|ᦣᦴᧉ}} {{trans-mid}} * ไทใหญ่: {{t|shn|ႁူႉ}} * ลาว: {{t|lo|ຮູ້}} * อังกฤษ: {{t+|en|know}} {{trans-bottom}} a7gdq2rpbtiao5066gumt1b8vlkhaao 1571457 1571456 2022-08-17T02:39:50Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*rɯːwꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ฮู้}}, {{cog|lo|ຮູ້}}, {{cog|nod|ᩁᩪ᩶}}, {{cog|khb|ᦣᦴᧉ}}, {{cog|blt|ꪭꪴ꫁}}, {{cog|twh|ꪭꪴꫂ}}, {{cog|shn|ႁူႉ}}, {{cog|aho|𑜍𑜥}} หรือ {{m|aho|𑜍𑜤𑜈𑜫}}, {{cog|za|rox}}，{{cog|zzj|rux}}, {{cog|skb|รอ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[แจ้ง]], [[เข้าใจ]], [[ทราบ]] ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|แจ้ง, เข้าใจ}} * คำเมือง: {{t|nod|ᩁᩪ᩶}} * ไทดำ: {{t|blt|ꪭꪴ꫁}} * ไทลื้อ: {{t|khb|ᦣᦴᧉ}} {{trans-mid}} * ไทใหญ่: {{t|shn|ႁူႉ}} * ลาว: {{t|lo|ຮູ້}} * อังกฤษ: {{t+|en|know}} {{trans-bottom}} oml6u20fpql1qx1u2p8308oersbqg1p 1571459 1571457 2022-08-17T02:40:09Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*rɯːwꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ฮู้}}, {{cog|lo|ຮູ້}}, {{cog|nod|ᩁᩪ᩶}}, {{cog|khb|ᦣᦴᧉ}}, {{cog|blt|ꪭꪴ꫁}}, {{cog|twh|ꪭꪴꫂ}}, {{cog|shn|ႁူႉ}}, {{cog|aho|𑜍𑜥}} หรือ {{m|aho|𑜍𑜤𑜈𑜫}}, {{cog|za|rox}}, {{cog|zzj|rux}}, {{cog|skb|รอ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[แจ้ง]], [[เข้าใจ]], [[ทราบ]] ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|แจ้ง, เข้าใจ}} * คำเมือง: {{t|nod|ᩁᩪ᩶}} * ไทดำ: {{t|blt|ꪭꪴ꫁}} * ไทลื้อ: {{t|khb|ᦣᦴᧉ}} {{trans-mid}} * ไทใหญ่: {{t|shn|ႁူႉ}} * ลาว: {{t|lo|ຮູ້}} * อังกฤษ: {{t+|en|know}} {{trans-bottom}} 13g0u5rtfrw8lj3y190ho1td4icwnif 0 33189 1571380 1553299 2022-08-16T18:55:33Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|อนน||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*ʔalᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ອັນ}}, {{cog|nod|ᩋᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|khb|ᦀᧃ}}, {{cog|blt|ꪮꪽ}}, {{cog|shn|ဢၼ်}}, {{cog|aho|𑜒𑜃𑜫}}, {{cog|za|aen}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[สิ่ง]], [[ชิ้น]] # [[ทะลาย]] #: {{ux|th|อันหมาก}} #: {{ux|th|อันมะพร้าว}} # คำบอก[[ลักษณะ]][[สิ่งของ]]ซึ่งโดย[[ปรกติ]]มีลักษณะ[[แบน]][[ยาว]]หรือเป็นชิ้นเป็น[[แผ่น]]เป็นต้น === คำลักษณนาม === {{th-cls}} # [[ลักษณนาม]]เรียกสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น #: {{ux|th|ไม้อันหนึ่ง}} #: {{ux|th|ไม้ 2 อัน}} # [[เวลา]][[กำหนด]]สำหรับ[[ชน]][[ไก่]][[พัก]]หนึ่ง ๆ === คำสรรพนาม === {{th-pronoun}} # [[คำ]]ใช้แทน[[นาม]]หรือ[[ข้อความ]]ที่อยู่[[ข้าง]][[หน้า]] #: {{ux|th|ความจริงอันปรากฏขึ้นมา}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # [[อย่าง]] #: {{ux|th|เป็นอันมาก}} #: {{ux|th|เป็นอันดี}} === คำอนุภาค === {{th-part}} # ใช้เป็นคำนำหน้านามที่เป็น[[ประธาน]] หรือใช้ขึ้นต้น[[ข้อความ]]ต่าง ๆ, ใช้ว่า [[อันว่า]] ก็มี #: {{ux|th|อันอายุความนั้น ถ้าไม่มีกฎหมายบัญญัติไว้เป็นอย่างอื่น ท่านให้มีกำหนดสิบปี}} (ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 164 ฉบับเก่า) r9e749gfwj0fre3p3qiziff8uzwhkk6 0 33324 1571460 1551154 2022-08-17T02:41:31Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*ʑaɰꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໃຊ້}}, {{cog|nod|ᨩᩲ᩶}} หรือ {{m|nod|ᨩᩱ᩶}}, {{cog|khb|ᦺᦋᧉ}}, {{cog|blt|ꪻꪋ꫁}}, {{cog|shn|ၸႂ်ႉ}}, {{cog|aho|𑜋𑜨𑜧}}, {{cog|zzj|cawj}}, {{cog|za|sawj}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไช้}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[บังคับ]][[ให้]][[ทำ]] #: {{ux|th|ใช้งาน}} # [[จับจ่าย]] #: {{ux|th|ใช้เงิน}} # [[เอา]][[มา]]ทำให้[[เกิด]][[ประโยชน์]] #: {{ux|th|ใช้เรือ}} #: {{ux|th|ใช้รถ}} # [[ชำระ]] ในคำว่า ใช้[[หนี้]] # [[ตอบแทน]], ให้[[ทดแทน]] #: {{ux|th|เมื่อเขาเลี้ยงเราเราต้องเลี้ยงใช้เขา}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|เอามาทำให้เกิดประโยชน์}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|使用|tr=shǐyònɡ}} {{trans-mid}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၸႂ်ႉ}}, {{t+|shn|ၸႂ်ႉတိုဝ်း}} * ลาว: {{t+|lo|ໃຊ້}} {{trans-bottom}} gh0393j2h3onxy5morfxw9tv7868xq1 0 33326 1571453 1570525 2022-08-17T02:37:15Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ให้ย||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*haɰꟲ}}, จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|許}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ให้}}, {{cog|lo|ໃຫ້}}, {{cog|nod|ᩉᩨ᩶}}, {{cog|khb|ᦠᦹᧉ}}, {{cog|blt|ꪻꪬ꫁}}, {{cog|shn|ႁႂ်ႈ}}, {{cog|tdd|ᥞᥬᥲ}} หรือ {{m|tdd|ᥞᥫᥲ}}, {{cog|kht|ꩭႂ်ႛ}}, {{cog|aio|ꩭၞ်}}, {{cog|phk|ꩭၞ်}}, {{cog|aho|𑜑𑜧}}, {{cog|pcc|haec}}, {{cog|za|hawj}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไฮ่}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[มอบ]] #: {{ux|th|ให้ช่อดอกไม้เป็นรางวัล}} # [[สละ]] #: {{ux|th|ให้ชีวิตเป็นทาน}} # [[อนุญาต]] #: {{ux|th|ฉันให้เขาไปเที่ยว}} # เป็น[[คำ]][[ช่วย]]กริยา บอกความ[[บังคับ]]หรือ[[อวยชัย]]ให้[[พร]]เป็นต้น #: {{ux|th|แม่บอกให้ลูกไปนอน}} #: {{ux|th|ขอให้เจริญรุ่งเรือง}} #: {{ux|th|ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ}} #: {{ux|th|แต่งตัวให้สวย ๆ นะ}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|มอบ}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩉᩨ᩶}} * ไทดำ: [[ꪹꪮꪱ]]{{t+|blt|ꪻꪬ꫁|tr=เอาให้}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ပၼ်}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ໃຫ້}} * อังกฤษ: {{t+|en|give|tr=กีฟว์}} {{trans-bottom}} {{trans-top|คำช่วยกริยา}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩉᩨ᩶}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪻꪬ꫁}} {{trans-mid}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ႁႂ်ႈ}} * ลาว: {{t+|lo|ໃຫ້}} {{trans-bottom}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|กฎ}} [[ชื่อ]][[สัญญา]][[ซึ่ง]][[บุคคล]][[คน]][[หนึ่ง]]เรียกว่า ผู้ให้ [[โอน]][[ทรัพย์สิน]][[ของ]][[ตน]]ให้[[โดย]][[เสน่หา]][[แก่]]บุคคล[[อีก]]คนหนึ่งเรียกว่า ผู้รับ และผู้รับ[[ยอมรับ]][[เอา]]ทรัพย์สิน[[นั้น]] d7nk31xd52xqaikai1uexvxjgpi5sun 1571454 1571453 2022-08-17T02:37:38Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ให้ย||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*haɰꟲ}}, จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|許}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ให้}}, {{cog|lo|ໃຫ້}}, {{cog|nod|ᩉᩨ᩶}}, {{cog|kkh|ᩉᩨ᩶}}, {{cog|khb|ᦠᦹᧉ}}, {{cog|blt|ꪻꪬ꫁}}, {{cog|shn|ႁႂ်ႈ}}, {{cog|tdd|ᥞᥬᥲ}} หรือ {{m|tdd|ᥞᥫᥲ}}, {{cog|kht|ꩭႂ်ႛ}}, {{cog|aio|ꩭၞ်}}, {{cog|phk|ꩭၞ်}}, {{cog|aho|𑜑𑜧}}, {{cog|pcc|haec}}, {{cog|za|hawj}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไฮ่}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[มอบ]] #: {{ux|th|ให้ช่อดอกไม้เป็นรางวัล}} # [[สละ]] #: {{ux|th|ให้ชีวิตเป็นทาน}} # [[อนุญาต]] #: {{ux|th|ฉันให้เขาไปเที่ยว}} # เป็น[[คำ]][[ช่วย]]กริยา บอกความ[[บังคับ]]หรือ[[อวยชัย]]ให้[[พร]]เป็นต้น #: {{ux|th|แม่บอกให้ลูกไปนอน}} #: {{ux|th|ขอให้เจริญรุ่งเรือง}} #: {{ux|th|ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ}} #: {{ux|th|แต่งตัวให้สวย ๆ นะ}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|มอบ}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩉᩨ᩶}} * ไทดำ: [[ꪹꪮꪱ]]{{t+|blt|ꪻꪬ꫁|tr=เอาให้}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ပၼ်}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ໃຫ້}} * อังกฤษ: {{t+|en|give|tr=กีฟว์}} {{trans-bottom}} {{trans-top|คำช่วยกริยา}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩉᩨ᩶}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪻꪬ꫁}} {{trans-mid}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ႁႂ်ႈ}} * ลาว: {{t+|lo|ໃຫ້}} {{trans-bottom}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|กฎ}} [[ชื่อ]][[สัญญา]][[ซึ่ง]][[บุคคล]][[คน]][[หนึ่ง]]เรียกว่า ผู้ให้ [[โอน]][[ทรัพย์สิน]][[ของ]][[ตน]]ให้[[โดย]][[เสน่หา]][[แก่]]บุคคล[[อีก]]คนหนึ่งเรียกว่า ผู้รับ และผู้รับ[[ยอมรับ]][[เอา]]ทรัพย์สิน[[นั้น]] 2w7eooz8uat7ros1eoc2m3mr3lt0kdq 0 33415 1571393 1520463 2022-08-16T19:09:31Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ແຕ່}}, {{cog|blt|ꪵꪔ꪿}} ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv|-}} # [[เฉพาะ]], [[อย่าง]][[เดียว]], [[เท่านั้น]] #: {{ux|th|เลือกเอาแต่ที่ดี ๆ}} #: {{ux|th|อยู่แต่ในบ้าน}} ==== คำบุพบท ==== {{th-prep}} # [[นำ]][[หน้า]][[นาม]][[บอก]][[เวลา]][[หรือ]][[บอก]][[สถานที่]] #: {{ux|th|มาแต่เช้า}} #: {{ux|th|มาแต่บ้าน}} #: {{ux|th|แต่ไหนแต่ไรมา}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำสันธาน ==== {{th-con}} # [[เชื่อม]][[ความ]][[ให้]][[กลับ]][[กัน]] [[ให้]][[ยิ่ง]][[หย่อน]][[กว่า]][[กัน]] [[หรือ]][[ให้]][[แย้ง]][[กัน]], [[แต่ว่า]] [[ก็]][[ว่า]] #: {{ux|th|น้ำขึ้นแต่ลมลง}} #: {{ux|th|นาย ก รักลูกก็จริงอยู่ แต่นาย ข ยังรักมากกว่า}} #: {{ux|th|นาย ก กินข้าว แต่นาย ข นอน}} # [[ตาม]] #: {{ux|th|ให้กินแต่เต็มใจ}} (ม. คำหลวงมหาราช) ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|เชื่อมความให้กลับกัน}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵူၺ်းၵႃႈ}} {{trans-mid}} * ลาว: {{t+|lo|ແຕ່}} {{trans-bottom}} ldunyxbjphd4oikptm8d62211y3h4y6 0 33609 1571402 1536705 2022-08-16T19:19:01Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ไม้]][[ที่]][[สอด]][[รู]][[เสา]][[ทั้ง]][[คู่]][[สำหรับ]][[รับ]][[กระดาน]][[พื้น]][[เรือน]] # [[ชื่อ]][[พระเครื่อง]][[ชนิด]][[หนึ่ง]][[ของ]][[ลำพูน]] [[เรียก]][[ว่า]] [[พระรอด]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ลอด}}, {{cog|lo|ລອດ}}, {{cog|nod|ᩃᩬᨯ}}, {{cog|khb|ᦟᦸᧆ}}, {{cog|shn|လွတ်ႈ}} <!--ความหมายนี้อาจเคยเขียนด้วย *ลอด มาก่อน?--> ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[พ้น]][[ไป]], [[ปลอด]][[จาก]] #: {{ux|th|รอดอันตราย}} # บางทีหมายความว่า [[ผ่าน]]พ้น[[ภัย]][[อันตราย]]หรือ[[สิ่ง]]ที่ไม่[[พึง]][[ปรารถนา]][[มา]][[ได้]] #: {{ux|th|เครื่องบินตกรอดมาได้}} #: {{ux|th|รอดจากถูกครูตี}} === รากศัพท์ 3 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩁᩬᨯ}}, {{cog|tts|ฮอด}}, {{cog|lo|ຮອດ}}, {{cog|khb|ᦣᦸᧆ}}, {{cog|shn|ႁွတ်ႈ}}, {{cog|blt|ꪭꪮꪒ}}，ภาษาจ้วงใต้ lod（ลอด-ถึง） ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv|-}} # [[ถึง]][[จุดหมายปลายทาง]] #: {{ux|th|ไปรอด}} ==== คำบุพบท ==== {{th-prep}} # ถึง (เฉพาะในคำประสม) #: {{ux|th|ตลอดรอดฝั่ง}} 8gzghop2fidp2478ubenirgacq7hxgw 1571403 1571402 2022-08-16T19:19:36Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 3 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ไม้]][[ที่]][[สอด]][[รู]][[เสา]][[ทั้ง]][[คู่]][[สำหรับ]][[รับ]][[กระดาน]][[พื้น]][[เรือน]] # [[ชื่อ]][[พระเครื่อง]][[ชนิด]][[หนึ่ง]][[ของ]][[ลำพูน]] [[เรียก]][[ว่า]] [[พระรอด]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ลอด}}, {{cog|lo|ລອດ}}, {{cog|nod|ᩃᩬᨯ}}, {{cog|khb|ᦟᦸᧆ}}, {{cog|shn|လွတ်ႈ}} <!--ความหมายนี้อาจเคยเขียนด้วย *ลอด มาก่อน?--> ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[พ้น]][[ไป]], [[ปลอด]][[จาก]] #: {{ux|th|รอดอันตราย}} # บางทีหมายความว่า [[ผ่าน]]พ้น[[ภัย]][[อันตราย]]หรือ[[สิ่ง]]ที่ไม่[[พึง]][[ปรารถนา]][[มา]][[ได้]] #: {{ux|th|เครื่องบินตกรอดมาได้}} #: {{ux|th|รอดจากถูกครูตี}} === รากศัพท์ 3 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ฮอด}}, {{cog|lo|ຮອດ}}, {{cog|nod|ᩁᩬᨯ}}, {{cog|khb|ᦣᦸᧆ}}, {{cog|blt|ꪭꪮꪒ}}}, {{cog|shn|ႁွတ်ႈ}}, ภาษาจ้วงใต้ [[lod]] (ลอด-ถึง) ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv|-}} # [[ถึง]][[จุดหมายปลายทาง]] #: {{ux|th|ไปรอด}} ==== คำบุพบท ==== {{th-prep}} # ถึง (เฉพาะในคำประสม) #: {{ux|th|ตลอดรอดฝั่ง}} 42djqvg8uq73wwi19hf5conrj4f3oug 1571404 1571403 2022-08-16T19:19:51Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 3 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ไม้]][[ที่]][[สอด]][[รู]][[เสา]][[ทั้ง]][[คู่]][[สำหรับ]][[รับ]][[กระดาน]][[พื้น]][[เรือน]] # [[ชื่อ]][[พระเครื่อง]][[ชนิด]][[หนึ่ง]][[ของ]][[ลำพูน]] [[เรียก]][[ว่า]] [[พระรอด]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ลอด}}, {{cog|lo|ລອດ}}, {{cog|nod|ᩃᩬᨯ}}, {{cog|khb|ᦟᦸᧆ}}, {{cog|shn|လွတ်ႈ}} <!--ความหมายนี้อาจเคยเขียนด้วย *ลอด มาก่อน?--> ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[พ้น]][[ไป]], [[ปลอด]][[จาก]] #: {{ux|th|รอดอันตราย}} # บางทีหมายความว่า [[ผ่าน]]พ้น[[ภัย]][[อันตราย]]หรือ[[สิ่ง]]ที่ไม่[[พึง]][[ปรารถนา]][[มา]][[ได้]] #: {{ux|th|เครื่องบินตกรอดมาได้}} #: {{ux|th|รอดจากถูกครูตี}} === รากศัพท์ 3 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ฮอด}}, {{cog|lo|ຮອດ}}, {{cog|nod|ᩁᩬᨯ}}, {{cog|khb|ᦣᦸᧆ}}, {{cog|blt|ꪭꪮꪒ}}, {{cog|shn|ႁွတ်ႈ}}, ภาษาจ้วงใต้ [[lod]] (ลอด-ถึง) ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv|-}} # [[ถึง]][[จุดหมายปลายทาง]] #: {{ux|th|ไปรอด}} ==== คำบุพบท ==== {{th-prep}} # ถึง (เฉพาะในคำประสม) #: {{ux|th|ตลอดรอดฝั่ง}} 44ycicsnc009a3hcgps7qsit26nfgux 0 33958 1571379 1520098 2022-08-16T18:54:34Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨩᩮᩬᩥ᩵ᩋ}}, {{cog|lo|ເຊື້ອ}}, {{cog|khb|ᦵᦋᦲᧉ}}, {{cog|blt|ꪹꪋ꫁}}, {{cog|shn|ၸိူဝ်ႉ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[สิ่ง]][[ที่]][[เป็น]][[ต้นเหตุ]][[ทำ]][[ให้]][[เกิด]]สิ่ง[[อื่น]] ๆ ที่[[มี]][[ลักษณะ]][[ทำนอง]][[เดียว]][[กัน]] #: {{ux|th|เชื้อไฟ}} #: {{ux|th|เชื้อเหล้า}} # [[ผู้]]ที่[[สืบ]][[วงศ์วานว่านเครือ]][[เผ่าพันธุ์]][[ต่อ]] ๆ กัน[[มา]] #: {{ux|th|มีเชื้อจีน}} #: {{ux|th|มีเชื้อแขก}} === คำลักษณนาม === {{th-cls}} # {{lb|th|ล้า}} [[อย่าง]] #: {{ux|th|3 เชื้อ|3 อย่าง}} === คำกริยา === {{th-verb|-}} # [[เชิญ]], [[มัก]][[ใช้]][[เข้า]][[คู่]][[กับ]][[คำ]] เชิญ เป็น [[เชื้อเชิญ]] #: {{ux|th|สาวใช้เชื้อชูไป}} (ม. คำหลวง ทศพร) # [[ชื่อ]][[เพลง]][[ไทย]]ทำนอง[[หนึ่ง]]ที่มักใช้[[เนื่อง]][[ใน]][[การ]][[อธิษฐาน]] pnqaxn70mg7jfab317mtelqgczejrsp 1571420 1571379 2022-08-16T23:53:39Z Octahedron80 267 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨩᩮᩬᩥ᩶ᩋ}}, {{cog|lo|ເຊື້ອ}}, {{cog|khb|ᦵᦋᦲᧉ}}, {{cog|blt|ꪹꪋ꫁}}, {{cog|shn|ၸိူဝ်ႉ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[สิ่ง]][[ที่]][[เป็น]][[ต้นเหตุ]][[ทำ]][[ให้]][[เกิด]]สิ่ง[[อื่น]] ๆ ที่[[มี]][[ลักษณะ]][[ทำนอง]][[เดียว]][[กัน]] #: {{ux|th|เชื้อไฟ}} #: {{ux|th|เชื้อเหล้า}} # [[ผู้]]ที่[[สืบ]][[วงศ์วานว่านเครือ]][[เผ่าพันธุ์]][[ต่อ]] ๆ กัน[[มา]] #: {{ux|th|มีเชื้อจีน}} #: {{ux|th|มีเชื้อแขก}} === คำลักษณนาม === {{th-cls}} # {{lb|th|ล้า}} [[อย่าง]] #: {{ux|th|3 เชื้อ|3 อย่าง}} === คำกริยา === {{th-verb|-}} # [[เชิญ]], [[มัก]][[ใช้]][[เข้า]][[คู่]][[กับ]][[คำ]] เชิญ เป็น [[เชื้อเชิญ]] #: {{ux|th|สาวใช้เชื้อชูไป}} (ม. คำหลวง ทศพร) # [[ชื่อ]][[เพลง]][[ไทย]]ทำนอง[[หนึ่ง]]ที่มักใช้[[เนื่อง]][[ใน]][[การ]][[อธิษฐาน]] iyts4thtsk3ouhhyu5ld2tfvukabi8c 0 34122 1571398 1570777 2022-08-16T19:14:36Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == ===รากศัพท์=== จาก{{inh|th|tai-pro|*leːwꟲ|t=เสร็จ}}, จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|了}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|แล้ว}}, {{cog|lo|ແລ້ວ}}, {{cog|nod|ᩓ᩠ᩅ}}, {{cog|khb|᧟}}, {{cog|blt|ꪵꪩ꫁ꪫ}}, {{cog|zzj|leux}}, {{cog|za|leux}}; เทียบ{{cog|ium|liuz||จบ, หลัง}} === การออกเสียง === {{th-pron|แล้ว|แล็้ว}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # [[ลักษณะ]][[อาการ]][[กระทำ]][[ใด]] ๆ [[เสร็จ]] [[สิ้น]] [[จบ]] [[ล่วง]][[ไป]] [[หรือ]][[สุดสิ้น]][[ลง]] #: {{ux|th|กินแล้ว}} #: {{ux|th|ทำแล้ว}} #: {{ux|th|นอนแล้ว}} # ลักษณะอาการ[[ต่อ]][[แต่]][[นั้น]][[เริ่ม]][[ใหม่]][[อีก]][[ระยะ]][[หนึ่ง]] ([[จะ]][[เป็น]][[การ]]กระทำ[[อย่าง]][[เดียว]][[กัน]]หรือ[[ต่าง]]กัน[[แล้วแต่]][[กรณี]]) #: {{ux|th|กินแล้วนอน}} #: {{ux|th|ขึ้นรถแล้วลงเรือ}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ลักษณะอาการกระทำใด ๆ เสร็จ สิ้น จบ ล่วงไป หรือสุดสิ้นลง}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩓ᩠ᩅ}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|了|tr=le}} {{trans-mid}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪵꪩ꫁ꪫ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ယဝ်ႉ}} * ลาว: {{t+|lo|ແລ້ວ}} {{trans-bottom}} === คำกริยา === {{th-verb|-}} # {{lb|th|ล้า}} จบ, สิ้น, เสร็จ #: {{ux|th|งานแล้วหรือยัง}} == ภาษาคำเมือง == === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv}} # แล้ว === คำกริยา === {{nod-verb}} # เสร็จ 1l9z8jch8fanpel7vpfma3wxqmbygnz 0 34578 1571382 1563365 2022-08-16T18:57:29Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩈᩣ᩠ᨿ}}, {{m|nod|ᨡ᩠ᩅᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|lo|ສາຍ}}, {{m|lo|ສວາຍ}}, {{cog|blt|ꪎꪱꪥ}}, {{cog|zzj|sai}}， {{cog|za|sai}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[เวลา]][[ระหว่าง]][[เช้า]][[กับ]][[เที่ยง]][[ประมาณ]] 9.00 [[น.]] [[ถึง]] 10.00 น. #: {{ux|th|พอสายก็ออกเดินทาง}} ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv}} # [[ช้า]][[กว่า]]เวลา[[ที่]][[กำหนด]], [[ล่าช้า]] #: {{ux|th|มาทำงานสาย}} # [[โดย]][[ปริยาย]][[หมาย]][[ความ]][[ว่า]] [[พ้น]]เวลาที่[[จะ]][[แก้ไข]], [[สุด]]ที่จะแก้ไข[[ได้]] #: {{ux|th|เรื่องนี้ทำอะไรไม่ได้ สายเกินไปเสียแล้ว}} === รากศัพท์ 2 === จาก{{inh|th|tai-pro|*saːjᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ສາຍ}}, {{cog|nod|ᩈᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|khb|ᦉᦻ}}, {{cog|blt|ꪎꪱꪥ}}, {{cog|twh|ꪎꪱꪥ}}, {{cog|shn|သၢႆ}}, {{cog|tdd|ᥔᥣᥭᥴ}}, {{cog|aio|ꩬႝ}}, {{cog|aho|𑜏𑜩}}， {{cog|zzj|sai}}， {{cog|za|sai}} ==== คำนาม ==== {{th-noun|*}} # [[สิ่ง]]ที่[[มี]][[ลักษณะ]][[เป็น]][[เส้น]]เป็น[[แนว]][[ยาว]] #: {{ux|th|สายสร้อย}} #: {{ux|th|สายไฟฟ้า}} #: {{ux|th|สายรุ้ง}} #: {{ux|th|สายนาฬิกา}} #: {{ux|th|สายเข็มขัด}} # [[ทาง]], [[เส้นทาง]] #: {{ux|th|รถไฟสายเหนือ}} #: {{ux|th|รถไฟสายใต้}} # โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะ[[คล้ายคลึง]][[เช่น]][[นั้น]] #: {{ux|th|สายการบิน}} #: {{ux|th|สายการเดินเรือ}} #: {{ux|th|สายงาน}} # [[ญาติ]]ที่[[สืบ]][[มา]][[จาก]][[ต้น]][[วงศ์]][[หรือ]]ต้น[[สกุล]][[เดียว]][[กัน]] [[แล้ว]][[แยก]]เป็นสกุล[[ย่อย]][[ออก]][[ไป]] # [[ผู้]][[เข้า]]ไปสืบความ[[ลับ]]หรือความ[[เคลื่อนไหว]][[เป็นต้น]][[ของ]][[อีก]][[ฝ่าย]][[หนึ่ง]] #: {{ux|th|ระวังคนใช้เป็นสายให้โจร}} ==== คำลักษณนาม ==== {{th-cls}} # [[เรียก]]สิ่งที่เป็นแนวหรือเส้นยาว #: {{ux|th|สายสะพาย 2 สาย}} #: {{ux|th|ทาง 3 สาย}} [[หมวดหมู่:ภาษาไทย:เวลา]] ezo6tqcmbf3l83i28tk7n96jqpec6wg 0 35166 1571392 1571214 2022-08-16T19:07:37Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 4 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == [[ไฟล์:Kangchenjunga.JPG|thumbnail|เขา (เนิน)]] [[ไฟล์:Texas Longhorn Steer (421748664).jpg|thumbnail|เขา (บนหัวสัตว์)]] [[ไฟล์:Geopelia striata Big Island Hawaii.JPG|thumbnail|เขา (นก)]] === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เทียบ{{cog|ltc|-}} {{ltc-l|丘}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨡᩮᩢᩣ}}, {{cog|lo|ເຂົາ}}, {{cog|khb|ᦃᧁ}}, {{cog|aho|𑜁𑜧}} , ภาษาจ้วงใต้เมืองหลงโจว kaeu (เขา)，ภาษาไตนง khau (เขา) ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[เนิน]][[ที่]][[นูน]][[สูง]][[ขึ้น]][[ไป]][[เป็น]][[จอม]][[เด่น]] === รากศัพท์ 2 === จาก{{inh|th|tai-pro|*qawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨡᩮᩢᩣ}}, {{cog|lo|ເຂົາ}}, {{cog|khb|ᦃᧁ}}, {{cog|shn|ၶဝ်}}, {{cog|blt|ꪹꪄꪱ}}, {{cog|aho|𑜁𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜁𑜨𑜧}}, {{cog|za|gaeu}}; เทียบ{{cog|swi|baol}} และ {{m|swi|ggaol}}, {{cog|kmc|baol}}, {{cog|qfa-lic-pro|*ɦəw}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[สิ่ง]]ที่[[งอก]][[ออก]][[มา]][[จาก]][[หัว]][[สัตว์]][[บาง]][[พวก]] [[มี]][[ลักษณะ]][[แข็ง]] ===== ดูเพิ่ม ===== * {{l|th|นอ}} === รากศัพท์ 3 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ชื่อ]][[นก]][[ขนาด]][[กลาง]][[หลาย]][[ชนิด]]หลาย[[สกุล]] [[ใน]][[วงศ์]] Columbidae [[ปาก]][[สั้น]][[ตรง]][[ปลาย]][[โค้ง]][[เล็กน้อย]] [[ขน]][[ลำตัว]][[สี]][[เทา]][[หรือ]]เทา[[อม]][[น้ำตาล]] ขน[[ปีก]]มี[[ลาย]] [[ขา]]สี[[ชมพู]] [[มัก]][[อยู่]]เป็น[[คู่]]หรือเป็น[[ฝูง]] [[กิน]][[เมล็ด]][[พืช]][[บน]][[พื้น]][[ดิน]] ใน[[ประเทศไทย]]มีหลายชนิด [[เช่น]] เขาใหญ่หรือเขาหลวง [''Streptopelia chinensis'' (Scopoli)] เขาลายเล็ก [''Macropygia ruficeps'' (Temminck)] เขาเขียว [''Chalcophaps indica'' (Linn.)] เขาชวาหรือเขาเล็ก [''Geopelia striata'' (Linn.)] === รากศัพท์ 4 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|เขา}}, {{cog|lo|ເຂົາ}}, {{cog|nod|ᨡᩮᩢᩣ}}, {{cog|khb|ᦃᧁ}}, {{cog|blt|ꪹꪎꪱ}}, {{cog|shn|ၶဝ်}}, {{cog|tdd|ᥑᥝᥴ}}, {{cog|aho|𑜁𑜧}}, ภาษาจ้วงใต้ haeu (เขา, เค้า, กู) ==== คำสรรพนาม ==== {{th-pronoun}} # [[คำ]][[ใช้]][[แทน]][[ผู้]]ที่[[เรา]][[พูด]][[ถึง]], เป็น[[สรรพนาม]][[บุรุษ]]ที่ 3 ===== ดูเพิ่ม ===== * {{l|th|เค้า}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top|คำสรรพนาม}} * ทิเบต: {{t|bo|ཁོང}} {{trans-mid}} * อังกฤษ: {{t+|en|he}}, {{t+|en|she}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 5 === ร่วมเชื้อสายกับภาษาจ้วงเหนือ gaeu (เกา), ภาษาจ้วงใต kaeu (เขา) ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[เถาวัลย์]] #: {{ux|th|เครือเขา}} i8z23javmv92l6knxey2f6oifnt55vx 0 37874 1571447 1551164 2022-08-17T02:30:23Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == [[ไฟล์:3 wasp 2007-04-25.jpg|thumbnail|ต่อ (แมลง)]] === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|th|tai-pro|*toːᴮ||ผึ้ง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨲᩬᩴ᩵}}, {{cog|lo|ຕໍ່}}, {{cog|khb|ᦎᦸᧈ}}, {{cog|shn|တေႃႇ}}, {{cog|za|doq}}; เทียบ{{cog|qfa-onb-pro|*ɗawᴮꟲ²}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ชื่อ]][[แมลง]][[ขนาด]][[กลาง]][[ถึง]]ขนาด[[ใหญ่]][[หลาย]][[วงศ์]] [[มี]][[ปีก]] 2 [[คู่]] [[ลักษณะ]][[เป็น]][[แผ่น]][[บาง]][[ใส]] ปีกคู่[[หลัง]][[เล็ก]][[กว่า]]ปีกคู่[[หน้า]] [[ปาก]]เป็น[[ชนิด]][[กัด]][[กิน]] [[เอว]][[คอด]][[กิ่ว]] [[ตัว]][[เมีย]]มี[[เหล็กใน]][[สำหรับ]][[ต่อย]][[ปล่อย]][[น้ำ]][[พิษ]][[ทำ]][[ให้]][[เจ็บปวด]][[ได้]] บางชนิด[[อยู่]][[อย่าง]][[โดดเดี่ยว]] [[แต่]]บางชนิด[[รวม]][[กลุ่ม]]เป็น[[ฝูง]] ทำ[[รัง]] [[ที่]][[สำคัญ]][[ได้แก่]] วงศ์ Vespidae [[เช่น]] ต่อหลวง (''Vespa cincta'') === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຕໍ່}}, {{cog|nod|ᨲᩬᩴ᩵}}, {{cog|khb|ᦎᦸᧈ}}, {{cog|blt|ꪔꪷ꪿}}, {{cog|shn|တေႃႇ}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[เพิ่ม]]ให้[[ยืด]][[ออก]][[ไป]] #: {{ux|th|ต่อเวลาออกไป}} #: {{ux|th|ต่อหนังสือสัญญา}} # เพิ่มให้[[ยาว]]ออกไป #: {{ux|th|ต่อเชือก}} # ทำให้[[ติด]][[กัน]]เป็น[[อัน]][[เดียว]] #: {{ux|th|ต่อสะพาน}} # [[เชื่อม]]ให้[[ติดต่อ]]กัน #: {{ux|th|ต่อคำ}} #: {{ux|th|ต่อความ}} # [[เอา]][[วัตถุ]]เช่น[[ไม้]][[มา]][[ประกอบ]][[เข้า]]เป็น[[รูป]] #: {{ux|th|ต่อกรง}} #: {{ux|th|ต่อเรือ}} # [[เรียก]][[เรือ]]ชนิดที่ทำ[[ด้วย]]ไม้[[กระดาน]][[โดย]][[นำ]]มาต่อ[[ขึ้น]]เป็นรูปเรือ[[อาศัย]][[กง]][[หรือ]][[มือ]][[ลิง]]เป็น[[เครื่อง]][[ยึด]] ตัวเรือ[[ป่อง]] [[หัว]][[และ]][[ท้าย]]เรือ[[เรียว]][[เชิด]]ขึ้น[[ตาม]][[ส่วน]]เช่นเรือ[[สำปั้น]] [[เรือบด]] เรือ[[อีแปะ]] [[ว่า]] [[เรือต่อ]] # ทำให้ติดอย่าง[[ไฟ]] #: {{ux|th|ต่อไฟ}} #: {{ux|th|ต่อเทียน}} # [[ขอ]][[ลด]][[ราคา]]ให้[[น้อย]][[ลง]] #: {{ux|th|ต่อราคา}} #: {{ux|th|ต่อของ}} # [[ท้า]][[พนัน]]โดย[[ยอม]]ลด[[เปรียบ]]ให้ #: {{ux|th|ต่อให้}} # [[ฝ่าย]][[เห็น]]ว่าได้เปรียบเป็น ฝ่ายต่อ ฝ่ายเห็นว่า[[สู้]]ได้เป็น ฝ่ายรอง # นำ[[สัตว์]][[เลี้ยง]]ไป[[ล่อ]]สัตว์[[ป่า]][[ใน]][[คำ]]ว่า ต่อนก ต่อไก่ ==== คำลักษณนาม ==== {{th-cls}} # [[เท่า]]ตัว, เท่า[[ทุน]] #: {{ux|th|กิน 2 ต่อ}} #: {{ux|th|ใช้ 2 ต่อ}} # [[ทอด]] #: {{ux|th|ขึ้นรถ 2 ต่อ}} ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv|-}} # ออก[[จะ]], [[น่า]]จะ, [[ท่า]]จะ #: {{ux|th|มันต่อจะชอบกลเจ้ามณฑา}} (สังข์ทอง) # [[ถัด]]ไป, [[สืบ]]ไป, ติดต่อกันไป #: {{ux|th|ต่อนี้ไป}} #: {{ux|th|ต่อไป}} #: {{ux|th|อ่านต่อ}} #: {{ux|th|วิ่งต่อ}} # เพิ่มขึ้น #: {{ux|th|เรียนต่อ}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj|-}} # เรียกสัตว์เลี้ยงที่นำไปล่อสัตว์ป่า #: {{ux|th|[[ไก่ต่อ|ไก่ต่อ]]}} #: {{ux|th|[[นกต่อ|นกต่อ]]}} #: {{ux|th|ช้างต่อ}} # เรียก[[สิ่ง]]ที่เชื่อมเข้าด้วยกัน #: {{ux|th|คำต่อ|คำบุรพบทและคำสันธาน}} #: {{ux|th|ข้อต่อ}} ==== คำบุพบท ==== {{th-prep}} # [[เฉพาะ]], [[ประจัน]]หน้า #: {{ux|th|[[ต่อหน้า|ต่อหน้า]]}} #: {{ux|th|ยื่นต่ออำเภอ}} # [[เมื่อ]]ถึง #: {{ux|th|มาต่อปีหน้า}} # [[แต่ละ]], [[ราย]] #: {{ux|th|ต่อคน}} #: {{ux|th|ต่อปี}} # [[เทียบ]]ส่วนกัน #: {{ux|th|3 ต่อ 1}} # [[ถ่ายทอด]][[วิชา]][[ความ]][[รู้]]ให้[[แก่]][[ศิษย์]]เป็น[[การ]]เฉพาะ #: {{ux|th|ครูต่อหนังสือให้}} #: {{ux|th|นักเรียนเพลงต่อเพลงให้ศิษย์}} # [[เรียน]]วิชาบางอย่าง[[จาก]][[ครู]]เป็นการเฉพาะ #: {{ux|th|นักเรียนไปต่อหนังสือกับครู}} #: {{ux|th|ศิษย์ไปต่อเพลงกับครูเพลง}} === รากศัพท์ 3 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨲᩬᩴ᩵}}, {{cog|lo|ຕໍ່}}, {{cog|kkh|ᨲᩳ᩵}}, {{cog|khb|ᦎᦸᧈ}}, {{cog|shn|တေႃႇ}}, {{cog|aho|𑜄𑜦𑜡}}; เทียบ{{cog|km|ត}} หรือ {{l|km|ទរ}}, {{cog|ltc|-}} {{ltc-l|鬥}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # {{lb|th|กลอน}} [[รบ]] #: {{ux|th|ซึ่งเจ้ามาต่อด้วยพ่อได้}} (รามเกียรติ์ ร. 1) 2ektc2xtqwi9pft0nw0tpjdgj92qmen 0 38010 1571385 1520048 2022-08-16T19:00:41Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{วิกิพีเดีย}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === จาก{{inh|th|tai-pro|*ʑaːjᴬ||เพศชาย}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຊາຍ}}, {{cog|nod|ᨩᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|khb|ᦋᦻ}}, {{cog|blt|ꪋꪱꪥ}}, {{cog|shn|ၸၢႆး}}, {{cog|tdd|ᥓᥣᥭᥰ}}, {{cog|aho|𑜋𑜩}}, {{cog|za|sai}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[คน]][[ที่]][[ไม่]][[มี]][[มดลูก]], [[ผู้ชาย]] [[ก็]][[ว่า]] === รากศัพท์ 2 === จาก{{inh|th|tai-pro|*ʑaːjᴬ||ริม, ขอบ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຊາຍ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ส่วน]][[ริม]][[หรือ]][[ปลาย]][[ของ]][[สิ่งของ]][[บาง]][[อย่าง]] #: {{ux|th|ชายผ้า}} #: {{ux|th|ชายจีวร}} # ส่วนที่[[สุด]][[เขต]], ริม #: {{ux|th|ชายป่า}} #: {{ux|th|ชายแดน}} #: {{ux|th|ชายทะเล}} === รากศัพท์ 3 === ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[พัด]][[อ่อน]] ๆ #: {{ux|th|ลมชาย}} # [[คล้อย]], [[บ่าย]] #: {{ux|th|ตะวันชาย}} # [[เดิน]][[เลียบเคียง]][[ไป]] #: {{ux|th|ชายไปดู}} === รากศัพท์ 4 === ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv|-}} # {{lb|th|กลอน}} [[เห็น]][[จะ]], [[ค่อนข้าง]] #: {{ux|th|ชายจะเบากว่าพ่อชาลี}} (ม. ร่ายยาว) [[หมวดหมู่:ภาษาไทย:เพศภาวะ]] == ภาษาญัฮกุร == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|mnw|သာဲ}} === การออกเสียง === * {{IPA|cbn|/cʰaːj/}} === คำนาม === {{head|cbn|คำนาม}} # [[ผึ้ง]] 25tzibvjycizy7pb5oj7k3ac4zet9ag 0 166598 1571450 1398888 2022-08-17T02:34:48Z Alifshinobi 397 /* คำสันธาน */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === คำสันธาน === {{lo-con}} # [[จึง]] ==== คำพ้องความ ==== * {{l|lo|ຈຶ່ງ}} 728je9zkdb3djwemduli4x34zknv45d 1571451 1571450 2022-08-17T02:35:13Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำสันธาน === {{lo-con}} # [[จึง]] ==== คำพ้องความ ==== * {{l|lo|ຈຶ່ງ}} 795nney5jekss5y10ql4iherq8lltt5 0 169639 1571441 1174642 2022-08-17T02:16:06Z Octahedron80 267 เก็บกวาด wikitext text/x-wiki == ภาษาตั่ย == === การออกเสียง === {{tyz-IPA}} === คำนาม === {{tyz-noun|花}} # [[ดอกไม้]] == ภาษาเวียดนาม == === รากศัพท์ === {{vi-etym-sino|花}} === การออกเสียง === {{vi-pron}} === คำนาม === {{vi-noun|cls=[[bông]], [[đoá]]}} # ดอกไม้ # {{lb|vi|เกมไพ่}} หน้าไพ่ ==== คำพ้องความ ==== * {{l|vi|bông}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|vi|hoa bia}} * {{l|vi|hoa sen}} * {{l|vi|pháo hoa}} * {{l|vi|vòi hoa sen}} e4i1rrpy39s06ipdpwetwgf4o2006s3 1571442 1571441 2022-08-17T02:16:36Z Octahedron80 267 /* คำนาม */ wikitext text/x-wiki == ภาษาตั่ย == === การออกเสียง === {{tyz-IPA}} === คำนาม === {{head|tyz|คำนาม|จื๋อโนม|花}} # [[ดอกไม้]] == ภาษาเวียดนาม == === รากศัพท์ === {{vi-etym-sino|花}} === การออกเสียง === {{vi-pron}} === คำนาม === {{vi-noun|cls=[[bông]], [[đoá]]}} # ดอกไม้ # {{lb|vi|เกมไพ่}} หน้าไพ่ ==== คำพ้องความ ==== * {{l|vi|bông}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|vi|hoa bia}} * {{l|vi|hoa sen}} * {{l|vi|pháo hoa}} * {{l|vi|vòi hoa sen}} fty0wggdnqzyo6rdle6y52mdk510box 1571483 1571442 2022-08-17T08:42:24Z Octahedron80 267 /* ภาษาตั่ย */ เก็บกวาด wikitext text/x-wiki == ภาษาตั่ย == === รากศัพท์ === จาก{{bor|tyz|vi|hoa}} === การออกเสียง === {{tyz-IPA}} === คำนาม === {{head|tyz|คำนาม|จื๋อโนม|花}} # [[ดอกไม้]] == ภาษาเวียดนาม == === รากศัพท์ === {{vi-etym-sino|花}} === การออกเสียง === {{vi-pron}} === คำนาม === {{vi-noun|cls=[[bông]], [[đoá]]}} # ดอกไม้ # {{lb|vi|เกมไพ่}} หน้าไพ่ ==== คำพ้องความ ==== * {{l|vi|bông}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|vi|hoa bia}} * {{l|vi|hoa sen}} * {{l|vi|pháo hoa}} * {{l|vi|vòi hoa sen}} 7yl5zv92isdbmda2hr1vkrhjiz3ls8b 0 242361 1571428 1411980 2022-08-17T00:16:42Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทใหญ่ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทใหญ่ == === รูปแบบอื่น === * {{l|shn|တူႉၸရိူၵ်ႈ}} === รากศัพท์ === จาก{{bor|shn|my|ဒုစရိုက်||ความชั่วร้าย}}, จาก{{der|shn|pi|ทุจฺจริต}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ทุจริต}} === การออกเสียง === {{shn-pron|တု-ၸ-ရိူၵ်ႈ}} === คำนาม === {{shn-noun}} # [[การกระทำ]][[ที่]][[ชั่วร้าย]] # [[บาป]] ==== คำตรงข้าม ==== {{col4|shn|title=การกระทำที่ชั่วร้าย |သုၸရိူၵ်ႈ }} m8ou7m19mjgkohxpj5pmla9sq5qwl6t 1571430 1571428 2022-08-17T00:18:55Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทใหญ่ */ ความหมายอิงตาม SEAlang แต่การสะกดไม่ได้อิงตาม SEAlang wikitext text/x-wiki == ภาษาไทใหญ่ == === รูปแบบอื่น === * {{l|shn|တူႉၸရိူၵ်ႈ}} === รากศัพท์ === จาก{{bor|shn|my|ဒုစရိုက်||ความชั่วร้าย}}, จาก{{der|shn|pi|ทุจฺจริต}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ทุจริต}} === การออกเสียง === {{shn-pron|တု-ၸ-ရိူၵ်ႈ}} === คำนาม === {{shn-noun}} # [[การกระทำ]][[ที่]][[ชั่วร้าย]] # [[บาป]] ==== คำตรงข้าม ==== {{col4|shn|title=การกระทำที่ชั่วร้าย |သုၸရိူၵ်ႈ }} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Shan lexicography''. SEAlang Projects. http://sealang.net/shan/dictionary.htm h9zcsnwe4nvr7favgbd55omfp5gosdu 0 248470 1571378 1558976 2022-08-16T18:53:20Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|จุ้ม}}, {{cog|blt|ꪊꪴ꫁ꪣ}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[พวก]], [[หมู่]], [[โคตร]][[วงศ์]], [[ของ]][[ที่]][[รวม]][[กัน]][[อยู่]][[เป็น]][[หมวด]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|lo|title=พวก, หมู่ |ພວກ |ໝູ່ }} ==== คำประสม ==== {{col4|lo |ຈຸ້ມເຈື້ອ }} oel3qt2zpphc91jqjqnjsxdzq49ck2y 0 267205 1571466 1510314 2022-08-17T03:12:00Z Hamejiro 13817 wikitext text/x-wiki {{also|มัลลิกา}} == ภาษาไทย == {{wp}} === รากศัพท์ === จาก{{der|th|sa|चक्री}} เทียบ{{cog|km|ចក្រី}} === การออกเสียง === {{th-pron|จัก-กฺรี}} === คำนาม === {{th-noun}} # ผู้มีจักร หมายถึง พระนารายณ์, ต่อมาหมายถึง พระราชา ตามคติความเชื่อของไทยที่ถือว่าเป็นพระนารายณ์อวตาร ciy6hnldxkpnt1rrljnj2n0iysrruv0 1571475 1571466 2022-08-17T03:36:27Z Alifshinobi 397 ย้อนการแก้ไขโดย [[Special:Contributions/Hamejiro|Hamejiro]] ([[User talk:Hamejiro|คุย]]) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย [[User:Octahedron80|Octahedron80]] wikitext text/x-wiki {{also|จักร}} == ภาษาไทย == {{wp}} === รากศัพท์ === จาก{{der|th|sa|चक्री}} เทียบ{{cog|km|ចក្រី}} === การออกเสียง === {{th-pron|จัก-กฺรี}} === คำนาม === {{th-noun}} # ผู้มีจักร หมายถึง พระนารายณ์, ต่อมาหมายถึง พระราชา ตามคติความเชื่อของไทยที่ถือว่าเป็นพระนารายณ์อวตาร i12kwc116i998cnj6aq8upy1sygmj5n 0 269529 1571375 1563816 2022-08-16T16:39:00Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === {{com|lo|ຈັບ|ຕາ|t1=จับ|t2=ตา}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ຈັບ-ຕາ}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|อกรรม}} [[จับตา]] 6hghzkaiiw2f5mjfbyqa055atl588mi 0 280087 1571377 1544801 2022-08-16T16:39:25Z Alifshinobi 397 /* คำนาม */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|จับ}}, {{cog|nod|ᨧᩢ᩠ᨷ}}, {{cog|kkh|ᨧᩢ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦈᧇ}}, {{cog|shn|ၸပ်း}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[จับ]], [[จับกุม]] # {{lb|lo|อกรรม}} [[จับ]] ([[ติด]]) # {{lb|lo|สกรรม}} [[จับ]] ([[เกาะ]] [[ใช้]][[กับ]][[นก]]) === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|กระจับ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[กระจับ]], [[กระจับเขาแหลม]] ({{species|Trapa bicornis}} ''L'') iu88l3oy6yuvsoe4mg3g64xziucc8ty 0 281838 1571437 1411083 2022-08-17T00:50:02Z Octahedron80 267 /* คำนาม */ ก๋วยเตี๋ยว คือเป็นเส้นอะไรก็ได้ wikitext text/x-wiki == ภาษาพม่า == === รากศัพท์ === จาก{{bor|my|shn|ၶဝ်ႈသွႆး}} === การออกเสียง === {{my-IPA}} === คำนาม === {{my-noun}} # [[ก๋วยเตี๋ยว]] # [[ข้าวซอย]] ewgbil9e8mxwos5ofet9aqhhyj8dbq4 1571440 1571437 2022-08-17T00:51:23Z Octahedron80 267 /* คำนาม */ wikitext text/x-wiki == ภาษาพม่า == === รากศัพท์ === จาก{{bor|my|shn|ၶဝ်ႈသွႆး}} === การออกเสียง === {{my-IPA}} === คำนาม === {{my-noun}} # [[ก๋วยเตี๋ยว]], [[บะหมี่]] # [[ข้าวซอย]] 3bj52tof0c4phbp8jesaaxalumn12e0 0 281843 1571373 1425840 2022-08-16T16:37:36Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=เข้าซอย}} === รากศัพท์ === {{com|nod|ᨡᩮᩢ᩶ᩣ|ᨪᩬ᩠ᨿ|t1=ข้าว|t2=ซอย}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xaw˦˦ʔ.sɔːj˧˧/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ข้าวซอย]] 7xvtiv2oaw94sd4n2mdz4ixrab58kqg 0 282142 1571432 1549866 2022-08-17T00:39:16Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 3 */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ห้อ}}, {{cog|kkh|ᩉ᩷᩶}}, {{cog|shn|ႁေႃႈ}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|อกรรม}} [[ห้อ]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ห้อ}}, {{cog|khb|ᦠᦸᧉ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[รอย]][[ฟกช้ำ]], [[ห้อเลือด]] === รากศัพท์ 3 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ฮ่อ}}, {{cog|nod|ᩉᩬᩴ᩶}}, {{cog|kkh|ᩉ᩷᩶}}, {{cog|khb|ᦠᦸᧉ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[ฮ่อ]] === รากศัพท์ 4 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|มะห้อ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[มะห้อ]] {{topics|lo|ผลไม้}} ot1axuv3monyk19h5gnwuxp3xix64s6 0 285251 1571436 1557433 2022-08-17T00:41:01Z Alifshinobi 397 /* คำวิสามานยนาม */ wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ห้อ}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/hɔː˦˦ʔ/}} === รากศัพท์ 1 === === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᩉᩕᩬᩴ᩶}} ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ฮ่อ]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ขับไล่]] 6yo0kbb4p5w3mk1ag0ofy7w4707gg5c 0 289705 1571463 1364242 2022-08-17T02:47:14Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{bor|th|en|Dutch||ดัตช์}} === การออกเสียง === {{th-pron|ดั๊ด|ดั๊ช}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lang|th|([[คน]]~, [[ชาว]]~)}} [[ชาว]][[เนเธอร์แลนด์]] === คำวิสามานยนาม === {{th-proper noun}} # {{lang|th|([[ภาษา]]~)}} [[ภาษา]][[เนเธอร์แลนด์]] === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[เกี่ยว]][[กับ]][[ประเทศ]][[เนเธอร์แลนด์]] [[ชาว]][[เนเธอร์แลนด์]] [[หรือ]][[ภาษา]][[ของ]][[ชาว]][[เนเธอร์แลนด์]] 2b0sp8pvphq5df4lklunxyjja9bvt5c 3 290187 1571488 1210437 2022-08-17T09:20:13Z Cabayi 11923 Cabayi ย้ายหน้า [[คุยกับผู้ใช้:Tanakorn Srichaisuphakit]] ไปยัง [[คุยกับผู้ใช้:EditingGuy564738]]: ย้ายหน้าอัตโนมัติขณะเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ "[[Special:CentralAuth/Tanakorn Srichaisuphakit|Tanakorn Srichaisuphakit]]" เป็น "[[Special:CentralAuth/EditingGuy564738|EditingGuy564738]]" wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Tanakorn Srichaisuphakit}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 23:10, 6 มกราคม 2564 (+07) 3c4chks466sjtvf0azmbc8327re4ehn 0 293997 1571452 1521992 2022-08-17T02:36:12Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ฮ้าง}} หรือ {{m|tts|ฮ่าง}}, {{cog|lo|ຮ້າງ}}, {{cog|nod|ᩁ᩶ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᩁ᩶ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦣᦱᧂᧉ}}, {{cog|blt|ꪭ꫁ꪱꪉ}}, {{cog|shn|ႁၢင်ႉ}}, {{cog|aho|𑜑𑜂𑜫}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[จาก]][[ไป]][[ชั่วคราว]] #: {{ux|th|นิราศร้างห่างเหเสน่หา}} # [[แยก]][[กัน]][[อยู่]][[แต่]][[ยัง]][[ไม่]][[หย่า]][[ขาด]][[จาก]]กัน #: {{ux|th|ผัวเมียร้างกัน}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[ที่]][[ถูก]][[ทอดทิ้ง]] #: {{ux|th|พ่อร้าง}} #: {{ux|th|แม่ร้าง}} # [[ว่างเปล่า]], [[ปราศจาก]][[ผู้คน]] #: {{ux|th|บ้านร้าง}} #: {{ux|th|เมืองร้าง}} ch1t50rln60ibwuayexfm7ypxvwb22z 0 302991 1571473 1552796 2022-08-17T03:35:06Z Alifshinobi 397 /* คำแปลภาษาอื่น */ wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp}} [[ไฟล์:Frankincense 2005-12-31.jpg|thumb|กำยาน (วัตถุหอม)]] === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|กำยาร||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === จาก{{bor|th|ms|kemenyan}} (เป็นไปได้ว่ายืมผ่านมาเลย์คลาสสิก ''kamiñan'')<ref>เปลื้อง ณ นคร. ''พจนานุกรม ไทย-ไทย''. [https://dictionary.sanook.com/search/dict-th-th-pleang/กำยาน]</ref><ref>''กำยาน สรรพคุณและประโยชน์ของกำยานต้น 17 ข้อ !''. (2558) [https://medthai.com/กำยาน/]</ref>; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|km|កំញាន}}, {{cog|cja||tr=kamơñan}}, {{cog|my|ကက္ကုကမျဉ်း|ကက္ကု'''ကမျဉ်း'''}} เดิมเชื่อว่ายืมมาจาก{{cog|mnw|-}} [ก็อมยาน]<ref>วัฒนา บุรกสิกร. (2541) ''ลักษณะคำไทยที่มาจากภาษามอญ''. [https://www.facebook.com/RamannMon/posts/808828145858706/]</ref> แต่ไม่มีคำนี้ === การออกเสียง === {{th-pron|กำ-ยาน}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[วัตถุ]][[หอม]][[ชนิด]][[หนึ่ง]] [[เกิด]][[จาก]][[ยาง]][[ใส]][[กลิ่น]]หอม[[ที่]][[ออก]]จาก[[เปลือก]][[ของ]][[ต้น]]กำยาน (2) [[บาง]]ชนิด เกิด[[ขึ้น]][[ได้]][[เนื่องจาก]]เปลือก[[ถูก]][[กรีด]][[หรือ]][[มี]][[รา]][[ลง]] [[ก็]][[จะ]][[ขับ]]ยางใสกลิ่นหอมออก[[มา]] [[เมื่อ]][[แห้ง]]จะ[[แข็ง]][[ติด]][[อยู่]][[กับ]][[ลำต้น]][[แกะ]]ออกมาได้ # [[ชื่อ]][[ไม้ต้น]][[ขนาด]][[กลาง]][[หลาย]]ชนิด[[ใน]][[สกุล]]กำยาน [[วงศ์]] Styracaceae ขึ้น[[ตาม]][[ป่า]][[เขา]]ใน[[ระดับ]][[สูง]] [[ใบ]][[เดี่ยว]] [[ด้าน]][[บน]][[สี]][[ขาว]] [[ดอก]]สีขาว หอม[[อ่อน]] ๆ ไม้ต้นชนิดนี้บางชนิดเมื่อเปลือกถูกกรีดหรือมีราลง ก็จะขับยางใสกลิ่นหอมออกมา เมื่อแห้งจะแข็งติดอยู่กับลำต้น แกะออกมาได้ เรียกว่า กำยาน (1) # ({{lang|th|[[กล้วย]]~}}) ชื่อกล้วย[[พันธุ์]]หนึ่ง มีกลิ่นหอม ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|วัตถุหอมชนิดหนึ่ง}} * เกาหลี: {{t|ko|유향}} * คุชราต: {{t|gu|લોબાન}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|乳香|tr=rǔxiāng}} * ญี่ปุ่น: {{t|ja|乳香|tr=にゅうこう, nyūkō}} * ตากาล็อก: {{t|tl|kamanyang}} * ทมิฬ: {{t+|ta|சாம்பிராணி}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|လေႃႇပၢၼ်ႇ}} * บาลี: {{t|pi|ปิณฺฑก|m}} * เบงกอล: {{t|bn|লোবান}} * โปรตุเกส: {{t|pt|olíbano|m}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|encens|m|tr=อ็องซ็อง}} {{trans-mid}} * พม่า: {{t+|my|လောဗန်}} * มาเลย์: {{t|ms|kemenyan}} * เยอรมัน: {{t+|de|Weihrauch|m}} * รัสเซีย: {{t+|ru|ла́дан|m}} * ลาว: {{t|lo|ກຳຍານ}} * เวียดนาม: {{t+|vi|nhũ hương}} * สเปน: {{t|es|olíbano|m}}, {{t|es|franquincienso|m}}, {{t|es|francoincienso|m}} * สันสกฤต: {{t+|sa|कुन्दुर|m}}, {{t+|sa|सौराष्ट्री|f}}, {{t+|sa|सुगन्ध|f}}, {{t+|sa|कुन्दुरुक|m}} * อังกฤษ: {{t+|en|frankincense|tr=แฟรงคันเซ็นส์}}, {{t+|en|olibanum|tr=โอลิบะนัม}} * อิตาลี: {{t|it|franchincenso|m}}, {{t|it|olibano|m}} * ฮินดี: {{t+|hi|लोबान|m}} * ฮีบรู: {{t+|he|לבונה}} {{trans-bottom}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} {{topics|th|ต้นไม้|ผลไม้}} tof1zioukyzus1erl1a58xy5vcn1pzj 0 302993 1571474 1524267 2022-08-17T03:35:57Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === จาก{{bor|lo|th|กำยาน}}, จาก{{der|lo|ms|kemenyan}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ກຳ-ຍານ}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[กำยาน]] (พืช) # [[กำยาน]] (วัตถุหอม) ==== คำพ้องความ ==== * {{sense|พืช}} {{l|lo|ຈັນປ່າ}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|lo|ຊ້າຍານ}} * {{l|lo|ຍານ}} aedvhlpy993wy1obhywj0pxm5zu9avc 3 307109 1571476 1561272 2022-08-17T04:50:35Z QueerEcofeminist 9780 QueerEcofeminist ย้ายหน้า [[คุยกับผู้ใช้:角色扮演对话]] ไปยัง [[คุยกับผู้ใช้:米沙鄢]]: ย้ายหน้าอัตโนมัติขณะเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ "[[Special:CentralAuth/角色扮演对话|角色扮演对话]]" เป็น "[[Special:CentralAuth/米沙鄢|米沙鄢]]" wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=角色扮演对话}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 10:19, 27 พฤษภาคม 2565 (+07) qw8m8ni4nosfaaee35lz3jgg0w5oaux 3 309345 1571362 2022-08-16T12:05:29Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Anger fist 2000}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 19:05, 16 สิงหาคม 2565 (+07) sjwnyxza1b33xz61cpr7plaxgomm0nz 3 309346 1571363 2022-08-16T12:15:42Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=ชฎาธร สังขาพล}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 19:15, 16 สิงหาคม 2565 (+07) 55wepg9vrfnw1ts4iyzari34mp600bm 0 309347 1571364 2022-08-16T15:16:24Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "{{also|Bluten|Blüten}} == ภาษาเยอรมัน == === รากศัพท์ === จาก{{inh|de|gmh|bluoten}}, จาก{{inh|de|goh|bluoten}}, {{m|goh|bluotēn}}, จาก{{inh|de|gem-pro|*blōþijaną}} === การออกเสียง === * {{IPA|de|/ˈbluːtən/|[ˈbluːtn̩]}} * {{audio|de|De-bluten.ogg|เสียง}} === คำกริยา === {{de-verb}} # {{lb|de|อกรรม}} [[เลือด]]อ..." wikitext text/x-wiki {{also|Bluten|Blüten}} == ภาษาเยอรมัน == === รากศัพท์ === จาก{{inh|de|gmh|bluoten}}, จาก{{inh|de|goh|bluoten}}, {{m|goh|bluotēn}}, จาก{{inh|de|gem-pro|*blōþijaną}} === การออกเสียง === * {{IPA|de|/ˈbluːtən/|[ˈbluːtn̩]}} * {{audio|de|De-bluten.ogg|เสียง}} === คำกริยา === {{de-verb}} # {{lb|de|อกรรม}} [[เลือด]][[ออก]] #: {{ux|de|[[mein|Mein]] [[Finger]] '''blutet'''.|เลือดออกนิ้วฉัน}} #: {{ux|de|Die [[Wunde]] '''blutete'''.|เลือดออกแผล}} # {{lb|de|อกรรม|ปาก}} มี[[เหตุ]][[ต้อง]][[ใช้]][[จ่าย]][[เงิน]][[มาก]] #: {{ux|de|Er hat [[schwer]] '''bluten''' [[müssen]].|เขามีเหตุต้องใช้เงินจำนวนมาก}} # {{lb|de|อกรรม|ล้าสมัย}} [[เจ็บ]][[ปวด]] ([[ใจ]]) ==== การผันรูป ==== {{de-conj}} ==== คำประสม ==== {{der3|de |ausbluten |das Herz blutet |durchbluten |einbluten |nachbluten |unterbluten |verbluten }} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * {{l|de|Blut|g=n||เลือด}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:DWDS}} * {{R:UniLeipzig}} * {{R:Duden}} 7bq63zvcjq3gjzi55does4m9w27suuo 1571415 1571364 2022-08-16T20:15:34Z Ponpan 693 wikitext text/x-wiki {{also|blüten|Bluten|Blüten}} == ภาษาเยอรมัน == === รากศัพท์ === จาก{{inh|de|gmh|bluoten}}, จาก{{inh|de|goh|bluoten}}, {{m|goh|bluotēn}}, จาก{{inh|de|gem-pro|*blōþijaną}} === การออกเสียง === * {{IPA|de|/ˈbluːtən/|[ˈbluːtn̩]}} * {{audio|de|De-bluten.ogg|เสียง}} === คำกริยา === {{de-verb}} # {{lb|de|อกรรม}} [[เลือด]][[ออก]] #: {{ux|de|[[mein|Mein]] [[Finger]] '''blutet'''.|เลือดออกนิ้วฉัน}} #: {{ux|de|Die [[Wunde]] '''blutete'''.|เลือดออกแผล}} # {{lb|de|อกรรม|ปาก}} มี[[เหตุ]][[ต้อง]][[ใช้]][[จ่าย]][[เงิน]][[มาก]] #: {{ux|de|Er hat [[schwer]] '''bluten''' [[müssen]].|เขามีเหตุต้องใช้เงินจำนวนมาก}} # {{lb|de|อกรรม|ล้าสมัย}} [[เจ็บ]][[ปวด]] ([[ใจ]]) ==== การผันรูป ==== {{de-conj}} ==== คำประสม ==== {{der3|de |ausbluten |das Herz blutet |durchbluten |einbluten |nachbluten |unterbluten |verbluten }} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * {{l|de|Blut|g=n||เลือด}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:DWDS}} * {{R:UniLeipzig}} * {{R:Duden}} 9icy0jokw7733gc4ixdnl6iz0jnfzig 0 309348 1571365 2022-08-16T15:46:54Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "{{also|bose|Bose|Böse}} == ภาษาเยอรมัน == === รูปแบบอื่น === * {{alter|de|bös||ภาษาปาก; ภาษากวี}} === รากศัพท์ === จาก{{inh|de|gmh|bœse}}, {{m|gmh|bōse}}, จาก{{inh|de|goh|bōsi}}, จาก{{inh|de|gem-pro|*bausuz|t=เย่อหยิ่ง, ผยอง, แย่}}, จาก{{der|de|ine-pro|*bʰew-}}, {{m|ine-pro|*bew-|t=เป่า, พอ..." wikitext text/x-wiki {{also|bose|Bose|Böse}} == ภาษาเยอรมัน == === รูปแบบอื่น === * {{alter|de|bös||ภาษาปาก; ภาษากวี}} === รากศัพท์ === จาก{{inh|de|gmh|bœse}}, {{m|gmh|bōse}}, จาก{{inh|de|goh|bōsi}}, จาก{{inh|de|gem-pro|*bausuz|t=เย่อหยิ่ง, ผยอง, แย่}}, จาก{{der|de|ine-pro|*bʰew-}}, {{m|ine-pro|*bew-|t=เป่า, พอง, บวม}}; เกี่ยวข้องกับ{{cog|yi|בייז}}, {{cog|nl|boos}}, และ{{cog|en|boast}} === การออกเสียง === * {{IPA|de|/ˈbøːzə/}} * {{audio|de|De-böse.ogg|เสียง}} * {{rhymes|de|øːzə|s=2}} === คำคุณศัพท์ === {{de-adj|böser|bösesten}} # [[ชั่วร้าย]] #: {{syn|de|boshaft|bösartig}} #: {{ant|de|gut}} #: {{ux|de|[[unsere|Unsere]] [[Taten]] [[können]] [[schlimm]]e [[Folge]]n [[haben]], [[selbst]] [[wenn]] [[wir]] [[kein]]e '''bösen''' [[Absicht]]en hatten.|การกระทำของพวกเราก่อให้เกิดผลร้ายได้ แม้จะไม่ได้ประสงค์'''ร้าย'''}} # [[ดื้อ]], ไม่[[เชื่อฟัง]] #: {{ant|de|brav}} #: {{ux|de|'''Böse''' [[Kinder]] [[kriegen]] [[nichts]] [[vom]] [[Sankt]] [[Nikolaus]].|เด็ก'''ดื้อ'''จะไม่ได้ของขวัญจากซานตาคลอส}} # {{lb|de|ส่วนมากใช้เป็นภาคแสดง}} [[โกรธ]] #: {{uxi|de|Bist du '''böse''' [[auf]] [[mich]]?|เธอ'''โกรธ'''ฉันเหรอ}} #: {{syn|de|sauer|verärgert}} ==== การผันรูป ==== {{de-decl-adj|bös|böser|bösest|pred=böse|lemma=böse}} ==== คำแผลงและคำประสม ==== {{der3|de |Böse |Bosheit |boshaft |bösartig |Bösewicht |böswillig |bitterböse }} ==== สำนวน ==== {{der2|de |böses Blut machen |gute Miene zum bösen Spiel machen |der böse Blick }} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|de|schlecht}} * {{l|de|schlimm}} * {{l|de|ungut}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:DWDS}} * {{R:UniLeipzig}} * {{R:Duden}} {{topics|de|จริยธรรม}} 05ex84yqpxn9a9pfayo5hh9h0cib00l 1571416 1571365 2022-08-16T20:17:52Z Ponpan 693 /* คำคุณศัพท์ */ wikitext text/x-wiki {{also|bose|Bose|Böse}} == ภาษาเยอรมัน == === รูปแบบอื่น === * {{alter|de|bös||ภาษาปาก; ภาษากวี}} === รากศัพท์ === จาก{{inh|de|gmh|bœse}}, {{m|gmh|bōse}}, จาก{{inh|de|goh|bōsi}}, จาก{{inh|de|gem-pro|*bausuz|t=เย่อหยิ่ง, ผยอง, แย่}}, จาก{{der|de|ine-pro|*bʰew-}}, {{m|ine-pro|*bew-|t=เป่า, พอง, บวม}}; เกี่ยวข้องกับ{{cog|yi|בייז}}, {{cog|nl|boos}}, และ{{cog|en|boast}} === การออกเสียง === * {{IPA|de|/ˈbøːzə/}} * {{audio|de|De-böse.ogg|เสียง}} * {{rhymes|de|øːzə|s=2}} === คำคุณศัพท์ === {{de-adj|böser|bösesten}} # [[ชั่วร้าย]] #: {{syn|de|boshaft|bösartig}} #: {{ant|de|gut}} #: {{ux|de|[[unsere|Unsere]] [[Taten]] [[können]] [[schlimm]]e [[Folge]]n [[haben]], [[selbst]] [[wenn]] [[wir]] [[kein]]e '''bösen''' [[Absicht]]en hatten.|การกระทำของพวกเราก่อให้เกิดผลร้ายได้ แม้จะไม่ได้ประสงค์'''ร้าย'''ก็ตาม}} # [[ดื้อ]], ไม่[[เชื่อฟัง]] #: {{ant|de|brav}} #: {{ux|de|'''Böse''' [[Kinder]] [[kriegen]] [[nichts]] [[vom]] [[Sankt]] [[Nikolaus]].|เด็ก'''ดื้อ'''จะไม่ได้ของขวัญจากซานตาคลอส}} # {{lb|de|ส่วนมากใช้เป็นภาคแสดง}} [[โกรธ]] #: {{uxi|de|Bist du '''böse''' [[auf]] [[mich]]?|เธอ'''โกรธ'''ฉันเหรอ}} #: {{syn|de|sauer|verärgert}} ==== การผันรูป ==== {{de-decl-adj|bös|böser|bösest|pred=böse|lemma=böse}} ==== คำแผลงและคำประสม ==== {{der3|de |Böse |Bosheit |boshaft |bösartig |Bösewicht |böswillig |bitterböse }} ==== สำนวน ==== {{der2|de |böses Blut machen |gute Miene zum bösen Spiel machen |der böse Blick }} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|de|schlecht}} * {{l|de|schlimm}} * {{l|de|ungut}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:DWDS}} * {{R:UniLeipzig}} * {{R:Duden}} {{topics|de|จริยธรรม}} gw5ppk3p8dnlq9mausf8d1lza6fp43f 0 309349 1571366 2022-08-16T16:01:38Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาเยอรมัน == {{wikipedia|lang=de}} [[ไฟล์:DBP 150 Jahre Briefmarken 100 Pfennig 1990.jpg|thumb|Briefmarke – สแตมป์]] === รากศัพท์ === จาก {{compound|de|Brief|Marke|gloss1=จดหมาย|gloss2=ดวงตรา}} === การออกเสียง === * {{IPA|de|[ˈbʀiːfˌmaʁkə]}} * {{audio|de|De-Briefmarke.ogg|เสียง}} * {{hyphenation|de|Brief|mar|ke}} ==..." wikitext text/x-wiki == ภาษาเยอรมัน == {{wikipedia|lang=de}} [[ไฟล์:DBP 150 Jahre Briefmarken 100 Pfennig 1990.jpg|thumb|Briefmarke – สแตมป์]] === รากศัพท์ === จาก {{compound|de|Brief|Marke|gloss1=จดหมาย|gloss2=ดวงตรา}} === การออกเสียง === * {{IPA|de|[ˈbʀiːfˌmaʁkə]}} * {{audio|de|De-Briefmarke.ogg|เสียง}} * {{hyphenation|de|Brief|mar|ke}} === คำนาม === {{de-noun|f||Briefmarken}} # [[แสตมป์]], [[ไปรษณียากร]] #: {{syn|de|Freimarke|Marke|q2=คำย่อ|Brm.|q3=อักษรย่อ}} #: {{uxi|de|Briefmarken [[kleben]]|ติดแสตมป์}} #: {{uxi|de|Briefmarken [[sammeln]]|สะสมแสตมป์}} ==== การผันรูป ==== {{de-decl-noun-f|n}} ==== คำลูกกลุ่ม ==== {{der3|de |Brustschildmarke |Dauermarke |Dienstmarke |[[Gedenkbriefmarke]], [[Gedenkmarke]] |Portomarke |[[Sonderbriefmarke]], [[Sondermarke]] |Taubenpostbriefmarke }} ==== คำประสม ==== {{der5|de|Briefmarkenalbum|Briefmarkenauktion|Briefmarkenausgabe|Briefmarkenausstellung|Briefmarkenautomat|Briefmarkenblock|Briefmarkenbogen|Briefmarken-Code|Briefmarkenedition|Briefmarkenfälscher|Briefmarkenfälschung|Briefmarkenfalz|Briefmarkenformat|Briefmarkenfreund|Briefmarkengeschäft|briefmarkengroß|Briefmarkengröße|Briefmarkenhandel|Briefmarkenhändler|Briefmarkenhaus|Briefmarkenkatalog|Briefmarkenkauf|Briefmarkenkunde|Briefmarkensammler|Briefmarkensammlung|Briefmarkenserie|Briefmarkensprache|Briefmarkentausch|Briefmarkenverein|Briefmarkenverkauf}} ==== สำนวน ==== * {{l|de|platt sein wie eine Briefmarke}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:Duden}} * {{R:DWDS}} * {{R:UniLeipzig}} {{topics|de|ไปรษณีย์}} 4htizebvmvs0a77pafnlaabkpof9h1w 0 309350 1571367 2022-08-16T16:02:56Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาเยอรมัน == === การออกเสียง === * {{audio|de|De-Briefmarken.ogg|เสียง}} === คำนาม === {{head|de|รูปผันคำนาม}} # {{plural of|de|Briefmarke||แสตมป์}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาเยอรมัน == === การออกเสียง === * {{audio|de|De-Briefmarken.ogg|เสียง}} === คำนาม === {{head|de|รูปผันคำนาม}} # {{plural of|de|Briefmarke||แสตมป์}} com1v2d6aug7ui4cvfpfaehkvqd03om 0 309351 1571368 2022-08-16T16:12:53Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาเยอรมัน == === รากศัพท์ === จาก {{compound|de|Brief|Umschlag|gloss1=จดหมาย|gloss2=ซอง, ห่อ}} === การออกเสียง === * {{IPA|de|/ˈbʁiːfʔʊmˌʃlaːk/}} * {{audio|de|De-Briefumschlag.ogg|เสียง}} * {{hyphenation|de|Brief|um|schlag}} === คำนาม === [[ไฟล์:Briefumschlag fcm.jpg|thumb|[[handelsüblich]]er Briefumschlag – ซอ..." wikitext text/x-wiki == ภาษาเยอรมัน == === รากศัพท์ === จาก {{compound|de|Brief|Umschlag|gloss1=จดหมาย|gloss2=ซอง, ห่อ}} === การออกเสียง === * {{IPA|de|/ˈbʁiːfʔʊmˌʃlaːk/}} * {{audio|de|De-Briefumschlag.ogg|เสียง}} * {{hyphenation|de|Brief|um|schlag}} === คำนาม === [[ไฟล์:Briefumschlag fcm.jpg|thumb|[[handelsüblich]]er Briefumschlag – ซองจดหมายที่มีขายอยู่ทั่วไป]] {{de-noun|m|Briefumschlags|gen2=Briefumschlages|Briefumschläge}} # [[ซอง]][[จดหมาย]] #: {{uxi|de|[[einfach]]er Briefumschlag|ซองจดหมายธรรมดา}} #: {{uxi|de|[[gefüttert]]er Briefumschlag|ซองจดหมายกันกระแทก}} ==== การผันรูป ==== {{de-decl-noun-m|(e)s|pl=Briefumschläge}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:Duden}} * {{R:DWDS}} {{topics|de|ไปรษณีย์}} ln0tunvtp4bdqn3l3w7xrf1e4unmlfw 0 309352 1571369 2022-08-16T16:14:38Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาเยอรมัน == === รูปแบบอื่น === * {{alt|de|Briefumschlages}} === การออกเสียง === * {{audio|de|LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Briefumschlags.wav|เสียง}} === คำนาม === {{head|de|รูปผันคำนาม}} # {{inflection of|de|Briefumschlag||gen|s}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาเยอรมัน == === รูปแบบอื่น === * {{alt|de|Briefumschlages}} === การออกเสียง === * {{audio|de|LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Briefumschlags.wav|เสียง}} === คำนาม === {{head|de|รูปผันคำนาม}} # {{inflection of|de|Briefumschlag||gen|s}} szvbproabppwl1v2hmx9jpv2np9cw3t 0 309353 1571370 2022-08-16T16:15:14Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาเยอรมัน == === รูปแบบอื่น === * {{alt|de|Briefumschlags}} === การออกเสียง === * {{audio|de|De-Briefumschlages.ogg|เสียง}} === คำนาม === {{head|de|รูปผันคำนาม}} # {{inflection of|de|Briefumschlag||gen|s}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาเยอรมัน == === รูปแบบอื่น === * {{alt|de|Briefumschlags}} === การออกเสียง === * {{audio|de|De-Briefumschlages.ogg|เสียง}} === คำนาม === {{head|de|รูปผันคำนาม}} # {{inflection of|de|Briefumschlag||gen|s}} 9tzpdjkyxrq7ittbnuyhcn0q25j3p7v 0 309354 1571371 2022-08-16T16:16:55Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาเยอรมัน == === การออกเสียง === * {{audio|de|LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Briefumschläge.wav|เสียง}} === คำนาม === {{head|de|รูปผันคำนาม}} # {{inflection of|de|Briefumschlag||nom//acc//gen|p}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาเยอรมัน == === การออกเสียง === * {{audio|de|LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Briefumschläge.wav|เสียง}} === คำนาม === {{head|de|รูปผันคำนาม}} # {{inflection of|de|Briefumschlag||nom//acc//gen|p}} im7b9qe8vz6a5lqykwl6secbcc0zfan 0 309355 1571372 2022-08-16T16:18:06Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาเยอรมัน == === คำนาม === {{head|de|รูปผันคำนาม}} # {{inflection of|de|Briefumschlag||dat|p}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาเยอรมัน == === คำนาม === {{head|de|รูปผันคำนาม}} # {{inflection of|de|Briefumschlag||dat|p}} k1ouxt0xkv1i14wyp7dd08u5sizlu8z 0 309356 1571374 2022-08-16T16:38:11Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xaw˦˦ʔ.sɔːj˧˧/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨡᩮᩢ᩶ᩣᨪᩬ᩠ᨿ}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/xaw˦˦ʔ.sɔːj˧˧/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨡᩮᩢ᩶ᩣᨪᩬ᩠ᨿ}} l1ypdrrsv2nrtw68e59uiqukmxw03uv 3 309357 1571376 2022-08-16T16:39:05Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Lee Big Piece}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 23:39, 16 สิงหาคม 2565 (+07) mezxtld1mxioq9atjw0t8y93rffy6g2 0 309358 1571426 2022-08-17T00:10:25Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕua˦˨/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}}" wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/t͡ɕua˦˨/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨩ᩠ᩅᩫ᩵}} a8a44yfe9050n6zphb9uy58ed3fwhwg 0 309359 1571431 2022-08-17T00:35:59Z Octahedron80 267 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|ก๋วยเตี๋ยว|ฮ่อ}} === การออกเสียง === {{th-pron|ก๋วย-เตี๋ยว-ฮ่อ}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|ล้า}} [[ข้าวซอย]]" wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|ก๋วยเตี๋ยว|ฮ่อ}} === การออกเสียง === {{th-pron|ก๋วย-เตี๋ยว-ฮ่อ}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|ล้า}} [[ข้าวซอย]] p11q0ndu0w8xk97bfwkn41u8ss6n789 3 309360 1571458 2022-08-17T02:40:06Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=NutchapolSal}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 09:40, 17 สิงหาคม 2565 (+07) ckj9nau7j5fap7m9csxbs1z01plup3w 0 309361 1571464 2022-08-17T03:04:01Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === จาก{{bor|shn|pi|นกฺขตฺต}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|นักขัต}} === การออกเสียง === {{shn-pron|ၼၵ်ႈ-ၶၢတ်ႈ}} === คำนาม === {{shn-noun}} # [[กลุ่มดาว]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Shan lexic..." wikitext text/x-wiki == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === จาก{{bor|shn|pi|นกฺขตฺต}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|นักขัต}} === การออกเสียง === {{shn-pron|ၼၵ်ႈ-ၶၢတ်ႈ}} === คำนาม === {{shn-noun}} # [[กลุ่มดาว]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Shan lexicography''. SEAlang Projects. http://sealang.net/shan/dictionary.htm nqk244d9qic9dp7kxh5tecwllk8ia2v 3 309362 1571465 2022-08-17T03:11:10Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Hamejiro}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 10:11, 17 สิงหาคม 2565 (+07) 91jplo8xho8k75hyjshmmwk3c1w0frq 3 309363 1571471 2022-08-17T03:22:11Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Sjsolis2019}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 10:22, 17 สิงหาคม 2565 (+07) 6onoo1s0zj367kn2ry4w9ba7pxoahk2 3 309364 1571472 2022-08-17T03:23:35Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Gunpong}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 10:23, 17 สิงหาคม 2565 (+07) 0wzjuco2sa76c5x3ji3d2dm56o2hbr4 3 309365 1571477 2022-08-17T04:50:35Z QueerEcofeminist 9780 QueerEcofeminist ย้ายหน้า [[คุยกับผู้ใช้:角色扮演对话]] ไปยัง [[คุยกับผู้ใช้:米沙鄢]]: ย้ายหน้าอัตโนมัติขณะเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ "[[Special:CentralAuth/角色扮演对话|角色扮演对话]]" เป็น "[[Special:CentralAuth/米沙鄢|米沙鄢]]" wikitext text/x-wiki #เปลี่ยนทาง [[คุยกับผู้ใช้:米沙鄢]] oz18jcypugl2cdzhl8g0kwbcqaak2ps 14 309366 1571484 2022-08-17T08:42:40Z Octahedron80 267 สร้างหมวดหมู่อัตโนมัติ wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 309367 1571485 2022-08-17T08:42:42Z Octahedron80 267 สร้างหมวดหมู่อัตโนมัติ wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 309368 1571486 2022-08-17T08:47:46Z Octahedron80 267 เก็บกวาด wikitext text/x-wiki == ภาษาตั่ย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|th|tai-pro|*mwɯːᴬ}} === การออกเสียง === {{tyz-IPA}} === คำนาม === {{head|tyz|คำนาม|จื๋อโนม|摩}} # [[มือ]] ==== คำพ้องความ ==== * {{l|tyz|mừng}} efkj3dxhgnx96ywcsfmjrg2vhhp6t4g 0 309369 1571487 2022-08-17T09:19:48Z Octahedron80 267 เก็บกวาด wikitext text/x-wiki == ภาษาตั่ย == === รากศัพท์ === จาก{{inh|tyz|tai-pro|*ɓlɯənᴬ||[[ดวงจันทร์]]; [[เดือน]]}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨯᩮᩬᩥᩁ}}, {{cog|lo|ເດືອນ}}, {{cog|khb|ᦵᦡᦲᧃ}}, {{cog|shn|လိူၼ်}}, {{cog|aho|𑜓𑜢𑜤𑜃𑜫}} หรือ {{m|aho|𑜃𑜢𑜤𑜃𑜫}}, {{cog|pcc|ndianl}}, {{cog|za|ndwen}} หรือ {{m|za|mbwen}}, {{cog|skb|เบรี๋ยน}} === การออกเสียง === {{tyz-IPA}} === คำนาม === {{head|tyz|คำนาม|จื๋อโนม|𬂇}} # [[เดือน]] ayvvkpwsay36dufbg351ml1eyjioak9 3 309370 1571489 2022-08-17T09:20:13Z Cabayi 11923 Cabayi ย้ายหน้า [[คุยกับผู้ใช้:Tanakorn Srichaisuphakit]] ไปยัง [[คุยกับผู้ใช้:EditingGuy564738]]: ย้ายหน้าอัตโนมัติขณะเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ "[[Special:CentralAuth/Tanakorn Srichaisuphakit|Tanakorn Srichaisuphakit]]" เป็น "[[Special:CentralAuth/EditingGuy564738|EditingGuy564738]]" wikitext text/x-wiki #เปลี่ยนทาง [[คุยกับผู้ใช้:EditingGuy564738]] om7b2wz7t2q8p4dyw3vj6g07xgi9kkr