Wiktionary
thwiktionary
https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81
MediaWiki 1.39.0-wmf.25
case-sensitive
สื่อ
พิเศษ
พูดคุย
ผู้ใช้
คุยกับผู้ใช้
วิกิพจนานุกรม
คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม
ไฟล์
คุยเรื่องไฟล์
มีเดียวิกิ
คุยเรื่องมีเดียวิกิ
แม่แบบ
คุยเรื่องแม่แบบ
วิธีใช้
คุยเรื่องวิธีใช้
หมวดหมู่
คุยเรื่องหมวดหมู่
ภาคผนวก
คุยเรื่องภาคผนวก
ดัชนี
คุยเรื่องดัชนี
สัมผัส
คุยเรื่องสัมผัส
อรรถาภิธาน
คุยเรื่องอรรถาภิธาน
TimedText
TimedText talk
มอดูล
คุยเรื่องมอดูล
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
غوماوْه
0
7783
1573223
1572013
2022-08-23T02:17:44Z
Octahedron80
267
Octahedron80 ย้ายหน้า [[روماوْه]] ไปยัง [[غوماوْه]] โดยไม่สร้างหน้าเปลี่ยนทางตามมา
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|mfa|poz-mly-pro|*rumah}}, จาก{{inh|mfa|poz-pro|*ʀumaq}}, จาก{{inh|mfa|map-pro|*ʀumaq}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|ms|rumah}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[รูเมาะฮ]]}}
# [[บ้าน]]
ndpsvvkwzhoyo0agee1hghayp7waojf
1573224
1573223
2022-08-23T02:18:22Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|mfa|poz-mly-pro|*rumah}}, จาก{{inh|mfa|poz-pro|*ʀumaq}}, จาก{{inh|mfa|map-pro|*ʀumaq}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|ms|rumah}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ɣu.mɔh/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[รฺูเมาะฮ]]}}
# [[บ้าน]]
nzpbyxvz4wx2dbuk5yziem1abzc4cw1
monotheism
0
8408
1573169
1281671
2022-08-22T22:45:13Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาอังกฤษ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาอังกฤษ ==
===คำนาม===
{{en-noun|~}} (มอโนธีอิสฺม)
# [[เอกเทวนิยม]]
fhc2xzy5uojfqi8jhaitroazpjswrlu
polytheism
0
8409
1573168
1250061
2022-08-22T22:44:30Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาอังกฤษ ==
===คำนาม===
{{en-noun|~}} (พอลีธีอิสฺม)
# [[พหุเทวนิยม]]
fw2ezyho2yqj3llrc352ea54ryojcvb
ماله
0
10236
1573288
1572174
2022-08-23T05:03:37Z
Octahedron80
267
Octahedron80 ย้ายหน้า [[مالاه]] ไปยัง [[ماله]] โดยไม่สร้างหน้าเปลี่ยนทางตามมา
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
เทียบ{{cog|ms|malas}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ma.lah/}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{head|mfa|คำคุณศัพท์|tr=[[มาละฮ]]}}
# [[เกียจคร้าน]]
fagqf61xrunasrct57h22ttk9q9g65q
โรงพยาบาล
0
10363
1573163
1510941
2022-08-22T17:50:28Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
{{wp}}
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|โรง|พยาบาล}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|โรง-พะ-ยา-บาน}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[สถานที่]][[ที่]][[ให้]][[บริการ]][[เกี่ยวกับ]][[สุขภาพ]] [[เช่น]] [[การรักษา]][[พยาบาล]] [[การวินิจฉัย]][[โรค]] ฯลฯ [[บุคคล]]ที่[[ทำ]][[หน้าที่]][[ใน]]โรงพยาบาล [[ได้แก่]] [[แพทย์]] [[นางพยาบาล]] ฯลฯ
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|สถานที่ที่ให้บริการเกี่ยวกับสุขภาพ}}
* ดัตช์: {{t+|nl|ziekenhuis|n|tr=ซีเกินเฮยส์}}
* ไทใหญ่: {{t+|shn|ႁူင်းယႃ}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|hôpital|m|tr=ออปีตาล}}
{{trans-mid}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Krankenhaus|n}}
* ลาว: {{t+|lo|ໂຮງໝໍ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|hospital|tr=ฮอสปิเทิล}}
{{trans-bottom}}
gaur15m31x03o3a09ycpcvy03clw86b
1573165
1573163
2022-08-22T22:10:57Z
Alifshinobi
397
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
{{wp}}
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|โรง|พยาบาล}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|โรง-พะ-ยา-บาน}}
=== คำนาม ===
{{th-noun|แห่ง}}
# [[สถานที่]][[ที่]][[ให้]][[บริการ]][[เกี่ยวกับ]][[สุขภาพ]] [[เช่น]] [[การรักษา]][[พยาบาล]] [[การวินิจฉัย]][[โรค]] ฯลฯ [[บุคคล]]ที่[[ทำ]][[หน้าที่]][[ใน]]โรงพยาบาล [[ได้แก่]] [[แพทย์]] [[นางพยาบาล]] ฯลฯ
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|สถานที่ที่ให้บริการเกี่ยวกับสุขภาพ}}
* ดัตช์: {{t+|nl|ziekenhuis|n|tr=ซีเกินเฮยส์}}
* ไทใหญ่: {{t+|shn|ႁူင်းယႃ}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|hôpital|m|tr=ออปีตาล}}
{{trans-mid}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Krankenhaus|n}}
* ลาว: {{t+|lo|ໂຮງໝໍ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|hospital|tr=ฮอสปิเทิล}}
{{trans-bottom}}
gg5i853hvvvi6dfoulh2iletpoc16s5
fiets
0
13121
1573281
1262820
2022-08-23T04:44:28Z
Alifshinobi
397
/* {{หน้าที่|nl|นาม}} */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาดัตช์==
=== คำนาม ===
{{nl-noun|f|-en|fietsje}}
# [[จักรยาน]]
c5h3nky92l76shg4fnh9srenumgz8zg
ຈິງໃຈ
0
20670
1573245
1398870
2022-08-23T02:58:15Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຈິງ|ໃຈ|t1=จริง|t2=ใจ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈິງ-ໃຈ}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# [[จริงใจ]]
7idvs4zgboj6vgblak8meo1x2ojvi6t
ຜູ້ໃຫຍ່
0
22605
1573156
1491513
2022-08-22T16:42:17Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຜູ້|ໃຫຍ່|t1=ผู้|t2=ใหญ่}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຜູ້-ໃຫຍ່}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun|ຄົນ}}
# [[ผู้ใหญ่]]
t7dnvgn66esn772rqisw74mr04osh9p
1573157
1573156
2022-08-22T16:48:34Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{lo-alt|d=ຜູ້ໃຫຽ່}}
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຜູ້|ໃຫຍ່|t1=ผู้|t2=ใหญ่}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຜູ້-ໃຫຍ່}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun|ຄົນ}}
# [[ผู้ใหญ่]]
5eorpe24f1dj3ic4069igdf04toa7m3
พยาบาล
0
26107
1573158
1553107
2022-08-22T17:40:39Z
Alifshinobi
397
/* คำแปลภาษาอื่น */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
{{วิกิพีเดีย}}
[[ไฟล์:Thai nurse in Na Wa Public Hospital.jpg|thumb|right|(1) พยาบาล]]
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|พญาบาล||เลิกใช้}}
===รากศัพท์===
กร่อนมาจาก [[พยาธิบาล]], จาก{{der|th|pi|พฺยาธิปาล}} จาก {{m|pi|พฺยาธิ||เจ็บไข้}} + {{m|pi|ปาล||รักษา}}, เหมือนกับ{{คำประสม|th|พยาธิ|บาล}} เปรียบเทียบกับ{{bor|th|sa|व्यापार}}
===การออกเสียง===
{{th-pron|พะ-ยา-บาน}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# [[ดูแล]][[คนไข้]], [[ปรนนิบัติ]]คนไข้
# {{lb|th|โบราณ}} [[เอื้อเฟื้อ]][[เลี้ยงดู]]
====คำแปลภาษาอื่น====
{{trans-top|(1)}}
* [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]] : to [[nurse]], [[tend]]
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ผู้]]ดูแลคนไข้
===== คำแปลภาษาอื่น =====
{{trans-top|ผู้ดูแลคนไข้}}
* จีน:
*: จีนกลาง: {{t+|cmn|護士}}, {{t+|cmn|护士|tr=hùshi}}
* ดัตช์: {{t+|nl|verpleegster|f|tr=เวอร์ปเลฅ์สเตอร์}}, {{t+|nl|verpleger|m|tr=เวอร์ปเลเฅอร์}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|infirmière|f|tr=แอ็งฟีร์มีแยร์}}, {{t+|fr|infirmier|m|tr=แอ็งฟีร์มีเย}}
{{trans-mid}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Krankenpflegerin|f}}, {{t+|de|Krankenpfleger|m}}
* ลาว: {{t+|lo|ພະຍາບານ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|nurse|tr=เนิร์ส}}
{{trans-bottom}}
===คำเกี่ยวข้อง===
{{rel-top}}
* [[การพยาบาล]]
* [[นางพยาบาล]]
* [[บุรุษพยาบาล]]
* [[ปฐมพยาบาล]]
{{rel-mid}}
* [[พยาบาลศาสตร์]]
* [[รถพยาบาล]]
* [[โรงพยาบาล]]
* [[สถานพยาบาล]]
{{rel-bottom}}
[[หมวดหมู่:ภาษาไทย:อาชีพ]]
1okb6f1kjz8r6z0e5j3v30bri04urxm
1573159
1573158
2022-08-22T17:41:59Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
{{วิกิพีเดีย}}
[[ไฟล์:Thai nurse in Na Wa Public Hospital.jpg|thumb|right|(1) พยาบาล]]
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|พญาบาล||เลิกใช้}}
===รากศัพท์===
กร่อนมาจาก [[พยาธิบาล]], จาก{{der|th|pi|พฺยาธิปาล}} จาก {{m|pi|พฺยาธิ||เจ็บไข้}} + {{m|pi|ปาล||รักษา}}, เหมือนกับ{{คำประสม|th|พยาธิ|บาล}} เปรียบเทียบกับ{{bor|th|sa|व्यापार}}
===การออกเสียง===
{{th-pron|พะ-ยา-บาน}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# [[ดูแล]][[คนไข้]], [[ปรนนิบัติ]]คนไข้
# {{lb|th|โบราณ}} [[เอื้อเฟื้อ]][[เลี้ยงดู]]
====คำแปลภาษาอื่น====
{{trans-top|(1)}}
* [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]] : to [[nurse]], [[tend]]
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ผู้]]ดูแลคนไข้
====คำประสม====
{{col4|th
|การพยาบาล
|นางพยาบาล
|บุรุษพยาบาล
|ปฐมพยาบาล
|พยาบาลศาสตร์
|รถพยาบาล
|โรงพยาบาล
|สถานพยาบาล
}}
===== คำแปลภาษาอื่น =====
{{trans-top|ผู้ดูแลคนไข้}}
* จีน:
*: จีนกลาง: {{t+|cmn|護士}}, {{t+|cmn|护士|tr=hùshi}}
* ดัตช์: {{t+|nl|verpleegster|f|tr=เวอร์ปเลฅ์สเตอร์}}, {{t+|nl|verpleger|m|tr=เวอร์ปเลเฅอร์}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|infirmière|f|tr=แอ็งฟีร์มีแยร์}}, {{t+|fr|infirmier|m|tr=แอ็งฟีร์มีเย}}
{{trans-mid}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Krankenpflegerin|f}}, {{t+|de|Krankenpfleger|m}}
* ลาว: {{t+|lo|ພະຍາບານ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|nurse|tr=เนิร์ส}}
{{trans-bottom}}
{{topics|th|อาชีพ}}
ceznuzr54ujg7mxv816b6uk1lkx6tnx
1573160
1573159
2022-08-22T17:43:19Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
{{วิกิพีเดีย}}
[[ไฟล์:Thai nurse in Na Wa Public Hospital.jpg|thumb|right|(1) พยาบาล]]
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|พญาบาล||เลิกใช้}}
===รากศัพท์===
กร่อนมาจาก [[พยาธิบาล]], จาก{{der|th|pi|พฺยาธิปาล}} จาก {{m|pi|พฺยาธิ||เจ็บไข้}} + {{m|pi|ปาล||รักษา}}, เหมือนกับ{{คำประสม|th|พยาธิ|บาล}} เปรียบเทียบกับ{{bor|th|sa|व्यापार}}
===การออกเสียง===
{{th-pron|พะ-ยา-บาน}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# {{lb|th|สกรรม}} [[ดูแล]][[คนไข้]], [[ปรนนิบัติ]]คนไข้
# {{lb|th|โบ|สกรรม}} [[เอื้อเฟื้อ]][[เลี้ยงดู]]
====คำแปลภาษาอื่น====
{{trans-top|ดูแลคนไข้}}
* อังกฤษ: to {{t+|en|nurse|tr=เนิร์ส}}, to {t+|en|tend|tr=เท็นด์}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ผู้]]ดูแลคนไข้
====คำประสม====
{{col4|th
|การพยาบาล
|นางพยาบาล
|บุรุษพยาบาล
|ปฐมพยาบาล
|พยาบาลศาสตร์
|รถพยาบาล
|โรงพยาบาล
|สถานพยาบาล
}}
===== คำแปลภาษาอื่น =====
{{trans-top|ผู้ดูแลคนไข้}}
* จีน:
*: จีนกลาง: {{t+|cmn|護士}}, {{t+|cmn|护士|tr=hùshi}}
* ดัตช์: {{t+|nl|verpleegster|f|tr=เวอร์ปเลฅ์สเตอร์}}, {{t+|nl|verpleger|m|tr=เวอร์ปเลเฅอร์}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|infirmière|f|tr=แอ็งฟีร์มีแยร์}}, {{t+|fr|infirmier|m|tr=แอ็งฟีร์มีเย}}
{{trans-mid}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Krankenpflegerin|f}}, {{t+|de|Krankenpfleger|m}}
* ลาว: {{t+|lo|ພະຍາບານ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|nurse|tr=เนิร์ส}}
{{trans-bottom}}
{{topics|th|อาชีพ}}
brj9wbi8m7riyu5hcgj26qs6bot9n26
1573161
1573160
2022-08-22T17:43:30Z
Alifshinobi
397
/* คำแปลภาษาอื่น */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
{{วิกิพีเดีย}}
[[ไฟล์:Thai nurse in Na Wa Public Hospital.jpg|thumb|right|(1) พยาบาล]]
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|พญาบาล||เลิกใช้}}
===รากศัพท์===
กร่อนมาจาก [[พยาธิบาล]], จาก{{der|th|pi|พฺยาธิปาล}} จาก {{m|pi|พฺยาธิ||เจ็บไข้}} + {{m|pi|ปาล||รักษา}}, เหมือนกับ{{คำประสม|th|พยาธิ|บาล}} เปรียบเทียบกับ{{bor|th|sa|व्यापार}}
===การออกเสียง===
{{th-pron|พะ-ยา-บาน}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# {{lb|th|สกรรม}} [[ดูแล]][[คนไข้]], [[ปรนนิบัติ]]คนไข้
# {{lb|th|โบ|สกรรม}} [[เอื้อเฟื้อ]][[เลี้ยงดู]]
====คำแปลภาษาอื่น====
{{trans-top|ดูแลคนไข้}}
* อังกฤษ: to {{t+|en|nurse|tr=เนิร์ส}}, to {{t+|en|tend|tr=เท็นด์}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ผู้]]ดูแลคนไข้
====คำประสม====
{{col4|th
|การพยาบาล
|นางพยาบาล
|บุรุษพยาบาล
|ปฐมพยาบาล
|พยาบาลศาสตร์
|รถพยาบาล
|โรงพยาบาล
|สถานพยาบาล
}}
===== คำแปลภาษาอื่น =====
{{trans-top|ผู้ดูแลคนไข้}}
* จีน:
*: จีนกลาง: {{t+|cmn|護士}}, {{t+|cmn|护士|tr=hùshi}}
* ดัตช์: {{t+|nl|verpleegster|f|tr=เวอร์ปเลฅ์สเตอร์}}, {{t+|nl|verpleger|m|tr=เวอร์ปเลเฅอร์}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|infirmière|f|tr=แอ็งฟีร์มีแยร์}}, {{t+|fr|infirmier|m|tr=แอ็งฟีร์มีเย}}
{{trans-mid}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Krankenpflegerin|f}}, {{t+|de|Krankenpfleger|m}}
* ลาว: {{t+|lo|ພະຍາບານ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|nurse|tr=เนิร์ส}}
{{trans-bottom}}
{{topics|th|อาชีพ}}
s8pluq256ivtma32xpab70xmh8bdr5k
ລົດຖີບ
0
26337
1573282
1545150
2022-08-23T04:45:33Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{lo-alt|d=ຣົຖຖີບ}}
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ລົດ|ຖີບ|t1=รถ|t2=ถีบ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ລົດ-ຖີບ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[จักรยาน]], [[รถถีบ]]
ewv1h6ahjjf1epj1yrisjpmur403kf8
กุเรา
0
27243
1573263
1350486
2022-08-23T03:22:42Z
Alifshinobi
397
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
===รูปแบบอื่น===
* [[กุเลา]]
===การออกเสียง===
{{th-pron|กุ-เรา}}
=== คำนาม ===
{{th-noun|ตัว}}
# {{lang|th|([[ปลา]]~)}} [[ปลาทะเล]]หลายชนิดใน 2 สกุล ได้แก่ {{species|Eleutheronema}} และ {{species|Polynemus}}
{{topics|th|ปลา}}
gqlsk733wuplrilmdfd6jflonfovq9w
1573264
1573263
2022-08-23T03:22:53Z
Alifshinobi
397
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
===รูปแบบอื่น===
* [[กุเลา]]
===การออกเสียง===
{{th-pron|กุ-เรา}}
=== คำนาม ===
{{th-noun|ตัว}}
# {{lang|th|([[ปลา]]~)}} [[ปลา]][[ทะเล]]หลายชนิดใน 2 สกุล ได้แก่ {{species|Eleutheronema}} และ {{species|Polynemus}}
{{topics|th|ปลา}}
q1ptzdpxme6rovqarcn3e3ubkcd4dhk
ຈະຫຼວດ
0
31853
1573233
1491357
2022-08-23T02:52:10Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈະ-ຫຼວດ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[จะรวด]]
2h85mlniuzxsyuxy19qqpu4qhxpess4
1573234
1573233
2022-08-23T02:52:26Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{lo-alt}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈະ-ຫຼວດ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[จะรวด]]
42uqi1y8tfby6iudu7likyxxbys58kn
ແກງໜໍ່ໄມ້
0
31897
1573188
1549502
2022-08-23T00:52:11Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{lo-alt}}
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ແກງ|ໜໍ່ໄມ້|t1=แกง|t2=หน่อไม้}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ແກງ-ໜໍ່-ໄມ້}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[แกงหน่อไม้]]
{{topics|lo|อาหาร}}
tpoqjowmqxviwq33niwflmcjpnov0ev
จักรยาน
0
33335
1573280
1510311
2022-08-23T04:43:34Z
Alifshinobi
397
/* คำแปลภาษาอื่น */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
{{wp}}
=== รากศัพท์ ===
{{compound|th|จักร|ยาน}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|จัก-กฺระ-ยาน}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[รถถีบ]], [[ยานพาหนะ]][[ประเภท]][[รถ]]ที่มี[[ล้อ]] 2 ล้อ ล้อหนึ่งอยู่[[ข้าง]][[หน้า]]และอีกล้อหนึ่งอยู่ข้าง[[หลัง]] มี[[โครง]][[เหล็ก]][[เชื่อม]]ล้อหน้ากับล้อหลัง มี[[คัน]][[บังคับ]]ด้วย[[มือ]][[ติดตั้ง]]อยู่บนล้อหน้า [[ขับเคลื่อน]]ด้วย[[กำลัง]][[คน]]ผู้[[ขี่]]ซึ่งใช้[[เท้า]]ถีบ[[บันได]]รถให้วิ่ง เรียกว่า จักรยานสองล้อ, ถ้ามี 3 ล้อ เรียกว่า จักรยานสามล้อ
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม}}
* จีน:
*: จีนกลาง: {{t+|cmn|自行車}}, {{t+|cmn|自行车|tr=zìxíngchē}}
* ญี่ปุ่น: {{t+|ja|自転車|tr=じてんしゃ, jitensha}}
* ดัตช์: {{t+|nl|fiets|f|tr=ฟีตส์}}
* ตุรกี: {{t+|tr|bisiklet}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|vélo|m|tr=เวโล}}, {{t+|fr|bicyclette|f|tr=บีซีแกล็ต}}
* ฟินแลนด์: {{t+|fi|polkupyörä}}
{{trans-mid}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Fahrrad|n}}, {{t+|de| Velo |n}}
* ลาว: {{t+|lo|ລົດຖີບ}}
* สเปน: {{t+|es|bicicleta|f}}
* สวีเดน: {{t+|sv|cykel|c}}
* อังกฤษ: {{t+|en|bicycle|tr=ไบซิเคิล}}
* เอสเปรันโต: {{t|eo|biciklo}}
{{trans-bottom}}
==== คำเกี่ยวข้อง ====
* {{l|th|จักรยานยนต์}}
3yjx6pj7u9psgl8p6wt0bx02uh7raf6
พรุ่งนี้
0
33482
1573272
1374710
2022-08-23T03:53:36Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาไทย */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|พรุ่ง|นี้}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|พฺรุ่ง-นี้}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[วัน]][[ถัด]][[จาก]][[วันนี้]][[ไป]]วัน[[หนึ่ง]]
==== คำพ้องความ ====
* {{l|th|พรุ่ง}}
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง}}
* คำเมือง: {{t+|nod|ᩅᩢ᩠ᨶᨻᩕᩪᨠ}}
* ดัตช์: {{t+|nl|morgen|m|tr=มอร์เฅิน}}
* ไทดำ: {{t+|blt|ꪣꪳ꫁ꪝꪴꪀ}}
{{trans-mid}}
* ไทใหญ่: {{t+|shn|မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ}}
* ลาว: {{t+|lo|ມື້ອື່ນ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|tomorrow|tr=ทะมอโร}}
{{trans-bottom}}
t6d1kkl6k70n1ny1jq7481kpfi6ky8j
ผู้ใหญ่
0
38036
1573154
1510645
2022-08-22T16:40:38Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
{{wp}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|พู่-ไหฺย่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
{{com|th|ผู้|ใหญ่}}
==== คำนาม ====
{{th-noun|คน}}
# [[คน]][[ที่]][[มี]][[อายุ]][[มาก]]
# [[บุคคล]]ที่มีอายุ[[ครบ]] 18 [[ปี]][[บริบูรณ์]][[แล้ว]]
# {{lb|th|ชีว}} บุคคลที่[[อยู่]][[ใน]][[วัย]][[เจริญพันธุ์]]
# {{lb|th|ปาก}} คนที่[[เป็น]][[หัวหน้า]]ใน[[การงาน]], บุคคล[[ชั้น]][[ผู้]][[บังคับบัญชา]]
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|เนยแข็ง}}
* ดัตช์: {{t+|nl|volwassen|mf|tr=วอลวอเซิน}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|adulte|mf|tr=อาดูลต์}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Erwachsener|m}}, {{t+|de|Erwachsene|f}}
{{trans-mid}}
* ลาว: {{t+|lo|ຜູ້ໃຫຍ່}}
* อังกฤษ: {{t+|en|adult|tr=อะเดิลต์}}
{{trans-bottom}}
=== รากศัพท์ 2 ===
ตัดมาจาก {{m|th|ผู้ใหญ่บ้าน}}
==== คำนาม ====
{{th-noun|คน}}
# {{lb|th|ปาก}} [[ผู้ใหญ่บ้าน]]
h45xynjkbw1fnlthdv28vwfpe59gn3p
1573155
1573154
2022-08-22T16:41:03Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
{{wp}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|พู่-ไหฺย่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
{{com|th|ผู้|ใหญ่}}
==== คำนาม ====
{{th-noun|คน}}
# [[คน]][[ที่]][[มี]][[อายุ]][[มาก]]
# [[บุคคล]]ที่มีอายุ[[ครบ]] 18 [[ปี]][[บริบูรณ์]][[แล้ว]]
# {{lb|th|ชีว}} บุคคลที่[[อยู่]][[ใน]][[วัย]][[เจริญพันธุ์]]
# {{lb|th|ปาก}} คนที่[[เป็น]][[หัวหน้า]]ใน[[การงาน]], บุคคล[[ชั้น]][[ผู้]][[บังคับบัญชา]]
===== คำแปลภาษาอื่น =====
{{trans-top|บุคคลที่มีอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์แล้ว}}
* ดัตช์: {{t+|nl|volwassen|mf|tr=วอลวอเซิน}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|adulte|mf|tr=อาดูลต์}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Erwachsener|m}}, {{t+|de|Erwachsene|f}}
{{trans-mid}}
* ลาว: {{t+|lo|ຜູ້ໃຫຍ່}}
* อังกฤษ: {{t+|en|adult|tr=อะเดิลต์}}
{{trans-bottom}}
=== รากศัพท์ 2 ===
ตัดมาจาก {{m|th|ผู้ใหญ่บ้าน}}
==== คำนาม ====
{{th-noun|คน}}
# {{lb|th|ปาก}} [[ผู้ใหญ่บ้าน]]
othqneebxt3ugtdaxedhcc7bf7biiff
หอก
0
46286
1573279
1570401
2022-08-23T04:33:33Z
Alifshinobi
397
/* คำแปลภาษาอื่น */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*kroːkᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉᩬᨠ}}, {{cog|lo|ຫອກ}}, {{cog|kkh|ᩉᩬᨠ}}, {{cog|blt|ꪬꪮꪀ}}, {{cog|khb|ᦠᦸᧅᧈ}}, {{cog|shn|ႁွၵ်ႇ}}, {{cog|aho|𑜍𑜨𑜀𑜫}},{{cog|za|rok/kyok(แม่น้ำท่าขวา)}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำนาม ===
{{th-noun|เล่ม}}
# [[อาวุธ]][[สำหรับ]][[แทง]][[ชนิด]][[หนึ่ง]] [[ทำ]][[ด้วย]][[โลหะ]] [[มี]][[ด้าม]][[ยาว]]
===== คำแปลภาษาอื่น =====
{{trans-top|อาวุธสำหรับแทงชนิดหนึ่ง}}
* คำเมือง: {{t+|nod|ᩉᩬᨠ}}
* ดัตช์: {{t+|nl|speer|f|tr=สเปร์}}
* ไทดำ: {{t+|blt|ꪬꪮꪀ}}
{{trans-mid}}
* ไทใหญ่: {{t+|shn|ႁွၵ်ႇ}}
* ลาว: {{t+|lo|ຫອກ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|spear|tr=เสปียร์}}
{{trans-bottom}}
==== คำสืบทอด ====
* {{desc|cbn|ฮอก|bor=1}}
1s7tbqdif0qdlfit59bq9zr2oaan0mv
ຈຳແລງ
0
48152
1573241
1398858
2022-08-23T02:56:44Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈຳ-ແລງ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# [[จำแลง]]
rod2d4hhpt5v3cri8o28d0gyy7eoopr
1573242
1573241
2022-08-23T02:57:12Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈຳ-ແລງ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[จำแลง]]
1uzc6z4ylhk11wvcwc66yy0v70jqxf3
ສະຕີ
0
49414
1573258
1404157
2022-08-23T03:05:14Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ຕີ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[สตรี]]
ceyqrphn474bdozu5omcfnx124bablx
ກຸ້ມໃຈ
0
49869
1573181
1396764
2022-08-23T00:49:50Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກຸ້ມ-ໃຈ}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# [[กลุ้มใจ]]
2dzew5vzbmiyrgopy74rgutox46wg9q
𫽿
0
90995
1573304
1475118
2022-08-23T06:32:58Z
Apisite
10648
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=64|rad=手|as=11|sn=14|four=|canj=|ids=⿰扌皐}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2BF7F}}
{{DEFAULTSORT:手11}}
dldv2xgv2t0eynlox6e3zwtc3edhzvp
ชีส
0
138893
1573152
1362942
2022-08-22T16:30:35Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาไทย */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|th|en|cheese}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ชี้ส}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[เนยแข็ง]]
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|เนยแข็ง}}
* ดัตช์: {{t+|nl|kaas|m|tr=กาส}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|fromage|m|tr=ฟรอมาฌ}}
{{trans-mid}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Käse|m}}
* อังกฤษ: {{t+|en|cheese|tr=ชีส}}
{{trans-bottom}}
qbxi9n77pg3s9yve5m0ii4yywf9qg8r
ชวา
0
141201
1573229
1552931
2022-08-23T02:31:35Z
Octahedron80
267
/* รากศัพท์ 1 */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ชะ-วา}}
=== รากศัพท์ 1 ===
จาก{{bor|th|jv|Jawa}}; เทียบ{{cog|id|Jawa}}
==== รูปแบบอื่น ====
* {{alt|th|ชะวา|ฉวา|ยะวา||เลิกใช้}}
==== คำวิสามานยนาม ====
{{th-proper noun}}
# [[ชื่อ]][[เกาะ]][[สำคัญ]][[ที่สุด]][[และ]][[เป็น]][[ที่]][[ตั้ง]][[เมืองหลวง]][[ของ]][[ประเทศอินโดนีเซีย]]
# [[ชื่อ]][[ภาษา]][[ของ]][[ชน]][[พื้นเมือง]][[บน]][[เกาะ]][[นี้]]
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[เรียก]][[ประชาชน]][[ที่]][[พูด]][[ภาษาชวา]] [[ว่า]] ชาวชวา
# [[ชื่อ]][[ปี่]][[ชนิด]][[หนึ่ง]] [[เรียก]][[ว่า]] [[ปี่ชวา]]
==== คำคุณศัพท์ ====
{{th-adj|-}}
# [[ที่]][[มี]][[ต้น]][[กำเนิด]][[มา]][[จาก]][[ประเทศอินโดนีเซีย]]
#: {{ux|th|นกเขาชวา}}
#: {{ux|th|ผักตบชวา}}
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# {{lb|th|กลอน}} [[กุหลาบ]]
#: {{ux|th|งามฉวีคือชวาน่าใคร่}} (กนกนคร)
=== รากศัพท์ 3 ===
จาก{{bor|th|en|schwa}}, จาก{{der|th|de|Schwa}}
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[อักษรละติน]] [[Ə]]/[[ə]] ([[รูปร่าง]][[คล้าย]] [[e]] [[ตัว]][[เล็ก]][[กลับหัว]])
[[หมวดหมู่:ภาษาไทย:ชื่อตัวอักษรละติน]]
n1dgsoiydbs0mi8bnua7ef8kwt0ml6j
اڤي
0
152802
1573303
1572750
2022-08-23T05:48:21Z
Octahedron80
267
เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|mfa|poz-mly-pro|*api}}, จาก{{inh|mfa|poz-mcm-pro|*apuy}}, จาก{{inh|mfa|poz-msa-pro|*apuy}}, จาก{{inh|mfa|poz-pro|*hapuy}}, จาก{{inh|mfa|map-pro|*Sapuy}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|ms|api}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ʔa.pi/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[อาปี]]}}
# [[ไฟ]]
== ภาษามาเลเซีย ==
=== คำนาม ===
{{ms-noun|pl=-}}
# {{ms-jawi|api}}
8wuaymc5tbbyaueoh2fm3gta4lmkmdy
ຈັນຫອມ
0
155742
1573237
1398812
2022-08-23T02:55:02Z
Alifshinobi
397
/* การออกเสียง */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
[[ไฟล์:Gardenology.org-IMG 8318 qsbg11mar.jpg|thumb|270px|ຈັນຫອມ]]
=== การถอดเป็นอักษรโรมัน ===
* {{BGN/PCGN|chan hom}}
* {{ALA-LC|chan hō̜m}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈັນ-ຫອມ}}
* {{คำอ่านไทย|จั่นหอม}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[จันทน์หอม]]หรือ[[จันทน์ชะมด]] ([[ไม้ต้น]]ขนาดกลางชนิด {{species|Mansonia gagei}} [[เนื้อไม้]][[หอม]])
79tou7lfc51ek6io4hgahmayalqoyk8
ทุเรียน
0
162285
1573305
1506084
2022-08-23T08:41:32Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* ภาษาไทย */การออกเสียงคล้ายคลึงกัน
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
[[File:Durians on a tree.jpg|thumb|300px|ทุเรียน]]
=== รากศัพท์ ===
จาก{{der|th|ms|durian}}, จาก{{der|th|poz-mly-pro|*duri-an}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ทุ-เรียน}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ชื่อ]][[ไม้ต้น]][[ชนิด]] ''Durio zibethinus'' Murr. [[ใน]][[วงศ์]] Bombacaceae [[ผล]][[เป็น]][[พู]] ๆ [[มี]][[หนาม]][[แข็ง]][[เต็ม]][[ทั่ว]][[ลูก]] [[เนื้อ]][[มี]][[รส]][[หวาน]][[มัน]] [[มี]][[หลาย]][[พันธุ์]] [[เช่น]] [[กบ]] [[ก้านยาว]] [[กำปั่น]] [[ทองย้อย]] [[หมอนทอง]]
==== คำสืบทอด ====
* {{desc|shn|တူးယဵၼ်း|bor=1}}
tqpav5d8dwa51b4pcjr3qkbo6ex4bwc
ສະເດືອກ
0
165712
1573251
1404353
2022-08-23T03:02:13Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ເດືອກ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# [[รู้ตัว]], [[ฟื้นตัว]], [[นึก]][[ได้]]
#: {{ux|lo|[[ພິຈາລະນາ]][[ເຄັ່ງຄັດ]][[ຮັດກຸມ]] [[ກ່ອນ]][[ຈະ]]'''ສະເດືອກ'''[[ຮູ້]]|พิจารณาเคร่งครัดรัดกุม ก่อนจะ'''รู้ตัว'''}}
7ozjjhmv250rlckjs3nfy1l6612jcod
ກິເລດ
0
166859
1573174
1396653
2022-08-23T00:46:38Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກິ-ເລດ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[กิเลส]]
==== คำพ้องความ ====
* {{l|lo|ກິເຫຼດ}}
9ypwfcpck6si0o390qk9cv16qsz3bsl
ສະຕູນ
0
211374
1573259
1404159
2022-08-23T03:06:02Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
{{wikipedia|ຈັງຫວັດສະຕູນ|lang=lo}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ຕູນ}}
=== คำวิสามานยนาม ===
{{lo-proper noun}}
# {{lang|lo|([[ແຂວງ]]~, [[ຈັງຫວັດ]]~)}} [[สตูล]]
{{topics|lo|จังหวัดในประเทศไทย}}
1427kd9hsykblin3k4irxx7wubducj8
เทวดา
0
229446
1573170
1520673
2022-08-23T00:42:59Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|th|sa|देवता}}, {{bor|th|pi|เทวตา}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|เท-วะ-ดา}}
=== คำนาม ===
{{th-noun|ตน|องค์}}
# [[พวก]][[ชาว]][[สวรรค์]][[ที่]][[มี]][[ตาทิพย์]] [[หู]][[ทิพย์]] [[และ]][[กิน]][[อาหาร]]ทิพย์
#: {{ux|th|ในนรกมียมบาล ในสวรรค์มีเทวดา}}
#: {{ux|th|ท้องฟ้าไม่เป็นใจเลย เทวดาทำอะไรกันอยู่}}
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|ชาวสวรรค์}}
* ลาว: {{t|lo|ເທວະດາ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|deity}}, {{t+|en|god}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
lr3925q7ye5kms3a3bvfpiszc0lk5ur
1573206
1573170
2022-08-23T01:19:22Z
Octahedron80
267
/* รากศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|th|sa|देवता}} หรือ{{bor|th|pi|เทวตา}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|เท-วะ-ดา}}
=== คำนาม ===
{{th-noun|ตน|องค์}}
# [[พวก]][[ชาว]][[สวรรค์]][[ที่]][[มี]][[ตาทิพย์]] [[หู]][[ทิพย์]] [[และ]][[กิน]][[อาหาร]]ทิพย์
#: {{ux|th|ในนรกมียมบาล ในสวรรค์มีเทวดา}}
#: {{ux|th|ท้องฟ้าไม่เป็นใจเลย เทวดาทำอะไรกันอยู่}}
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|ชาวสวรรค์}}
* ลาว: {{t|lo|ເທວະດາ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|deity}}, {{t+|en|god}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
g24xo5qg99j0lgxz5eg4ssrj9l5iyu6
ສະເດີດ
0
236704
1573253
1404351
2022-08-23T03:02:25Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ເດີດ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม}} [[สะดุ้ง]]
#: {{ux|lo|'''ສະເດີດ'''[[ຕື່ນ]]|'''สะดุ้ง'''ตื่น}}
pn448wvc7fcmgfveclr9eszs2nekdxt
ຈັນຍາບັນ
0
242127
1573238
1398808
2022-08-23T02:55:16Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈັນ-ຍາ-ບັນ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[จรรยาบรรณ]]
p04tpt4vxl1w9ky1jwu2xeh57h8lidb
ສະຕິປັນຍາ
0
242144
1573260
1404152
2022-08-23T03:06:04Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ຕິ-ປັນ-ຍາ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[สติปัญญา]]
swigl65oioah835bdpxql03gr2cxpz1
ຈຳເພາະ
0
242740
1573240
1409041
2022-08-23T02:56:42Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈຳ-ເພາະ}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{lo-adv|-}}
# [[จำเพาะ]]
ckkb73jv34yf5goea212jxp4nhk6f1k
ຈິງຈັງ
0
242741
1573246
1398869
2022-08-23T02:58:21Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈິງ-ຈັງ}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{lo-adv}}
# [[จริงจัง]]
l3dmwkpg961zlxyvuhjrjb80kcihq02
ກິນຜົວ
0
243561
1573176
1396625
2022-08-23T00:46:43Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກິນ-ຜົວ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# [[มี]][[ผัว]][[หลาย]][[คน]]
# [[กินผัว]]
==== คำเกี่ยวข้อง ====
* {{l|lo|ກິນເມຍ}}
23mgv6riwrjpyhrj7s2yrrfs8xkzzv8
ກິນເມຍ
0
243562
1573175
1396634
2022-08-23T00:46:40Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກິນ-ເມຍ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# [[มี]][[เมีย]][[หลาย]][[คน]]
# [[กินเมีย]]
==== คำเกี่ยวข้อง ====
* {{l|lo|ກິນຜົວ}}
8uf24e85jeonwpyksjpomwjtu7avogu
ກິນໃຈ
0
244161
1573172
1396645
2022-08-23T00:45:06Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກິນ-ໃຈ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# [[กินใจ]]
bu7vqo14gi11ipdatji0o8kvpizwgnq
ກິນເສັ້ນ
0
244177
1573177
1396639
2022-08-23T00:46:45Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาลาว==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກິນ-ເສັ້ນ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# [[กินเส้น]]
mw74r24xvv5wuapgrqw6whnki2n1klr
ແກ້ບົນ
0
244179
1573190
1408114
2022-08-23T00:54:21Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ແກ້-ບົນ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม}} [[กินบน]]
s7kbbnz1h3afl7tjg0hteugntllza6i
ແກ່ວັດ
0
244189
1573193
1408102
2022-08-23T00:54:51Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ແກ່-ວັດ}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# [[แก่วัด]]
45ts4uxamo1w0tkh9yp0lykyz22i5jf
ແກວ່ງໄກວ
0
244190
1573189
1408093
2022-08-23T00:54:19Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ແກວ່ງ-ໄກວ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[แกว่งไกว]]
ivy4fj31p6ua9xbub1r8gqj80vvu56d
ກຸນລະບຸດ
0
245012
1573180
1396730
2022-08-23T00:49:48Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກຸນ-ລະ-ບຸດ}}
===คำนาม===
{{lo-noun}}
# [[กุลบุตร]]
obku5jj3ow8vxr6cjucdc2hfqqme2kd
ສະຕິສຳປະຊັນຍະ
0
248360
1573256
1404153
2022-08-23T03:04:18Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ຕິ-ສຳ-ປະ-ຊັນ-ຍະ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[สติสัมปชัญญะ]]
1v7h5a2q3xt5uaj5zwptvy2w31huwo1
ຈຳພວກ
0
255823
1573239
1398850
2022-08-23T02:56:12Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈຳ-ພວກ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[จำพวก]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=จำพวก
|ຝ່າຍ
|ພວກ
}}
1ammblegbjp1z2xavqv074bqxnx3ib5
ພິກົນ
0
255988
1573212
1410188
2022-08-23T01:45:28Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ພິ-ກົນ}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj|-}}
# [[พิกล]]
mjgvxkvtk0jwxs3xv4aodza0flusv9y
ກຸລາ
0
256379
1573182
1541712
2022-08-23T00:49:52Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກຸ-ລາ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[คน]][[ชาว]][[พม่า]]
# {{lb|lo|โบ}} คน[[ต่าง]][[ชาติ]]
#: {{ux|lo|'''ກຸລາ'''[[ດຳ]]|แขกดำ}}
==== คำพ้องความ ====
* (''คนพม่า'') {{l|lo|ພະມ້າ}}, {{l|lo|ມ່ານ}}
* (''คนต่างชาติ'') {{l|lo|ກະລາ}}
sk5df259nxls1qqkjspp7nsicijo28a
ກຸລີ
0
256380
1573183
1396745
2022-08-23T00:49:55Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກຸ-ລີ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[กุลี]]
iczod0opgmg2peexnhl61zf2g3putd7
ສະແຕກ
0
256591
1573261
1404387
2022-08-23T03:06:39Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
กร่อนมาจาก {{m|lo|ໄສ້ແຕກ}} หรือ {{m|lo|ໃສ້ແຕກ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ແຕກ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|หยาบ|ปาก}} [[แดก]], [[กิน]][[มาก]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=แดก
|ກິນ
|ໄສ້ແຕກ
|ໃສ້ແຕກ
}}
hswdlnrbpmw7tdhp7ivtc9tonpk5c1y
1573262
1573261
2022-08-23T03:07:17Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
กร่อนมาจาก {{m|lo|ໄສ້ແຕກ}} หรือ {{m|lo|ໃສ້ແຕກ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|สะแตก}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ແຕກ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|หยาบ|ปาก}} [[แดก]], [[กิน]][[มาก]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=แดก
|ກິນ
|ໄສ້ແຕກ
|ໃສ້ແຕກ
}}
bfvvqwof3xprpowh6e3fkbxo7ie8tun
ພະຍາບານ
0
256601
1573162
1565192
2022-08-22T17:43:58Z
Alifshinobi
397
/* คำกริยา */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ພະ-ຍາ-ບານ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[พยาบาล]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=พยาบาล
|ເບິ່ງແຍງ
|ປິ່ນປົວ
|ຮັກສາ
}}
hmiwzyjod73uz3om039ki4g5ypbvore
ຈຸມພິດ
0
258310
1573247
1398939
2022-08-23T02:58:47Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈຸມ-ພິດ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[จุมพิต]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=จุมพิต
|ຈູບ
}}
02x32qkmz1tb4e44str6mqtibpm2u2n
ໂກວິດ
0
258515
1573198
1408704
2022-08-23T00:56:49Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ໂກ-ວິດ}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj|-}}
# [[โกวิท]]
=== คำพ้องความ ===
{{col4|lo|title=โกวิท
|ສະຫຼາດ
|ຫຼັກແຫຼມ
}}
ag0wkhqludco3olvyyh3n67jpta4u2p
ສະຕິປັດຖານ
0
258895
1573257
1404150
2022-08-23T03:04:21Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ຕິ-ປັດ-ຖານ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[สติปัฏฐาน]]
8eqkv4ki3bpk83umhv607w3d7ha6gl9
ກຸສົນ
0
260609
1573178
1079421
2022-08-23T00:49:43Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກຸ-ສົນ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[กุศล]]
tgobw5uxec393uedwnpn7p06kgetlk9
ໂກລາຫົນ
0
260610
1573197
1408818
2022-08-23T00:56:46Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ໂກ-ລາ-ຫົນ}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{lo-adv}}
# [[โกลาหล]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=โกลาหล
|ວຸ່ນວາຍ
}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[โกลาหล]]
hw2dd7vrq0wv0iiy02kl788sm65qqjv
ໂກຫົກ
0
262708
1573199
1408820
2022-08-23T00:57:46Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม|สกรรม}} [[โกหก]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=โกหก
|ຕົວະ
}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[ความ]][[คด]], [[ความ]][[โกหก]]
k5l4azdvz6qs7cq47sll1e026agkzqy
1573200
1573199
2022-08-23T00:57:57Z
Alifshinobi
397
/* การออกเสียง */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ໂກ-ຫົກ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม|สกรรม}} [[โกหก]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=โกหก
|ຕົວະ
}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[ความ]][[คด]], [[ความ]][[โกหก]]
6r27vtni82pakyvu5l2usi6ycrlbvom
ຈະລາຈົນ
0
263520
1573231
1398764
2022-08-23T02:50:31Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{lo-alt|d=ຈລາຈົນ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈະ-ລາ-ຈົນ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[จลาจล]]
elum6xo1djsjmxvw463s2osm3e5qjpf
ຂອງຫຼິ້ນ
0
264639
1573204
1397014
2022-08-23T01:00:01Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{lo-alt}}
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຂອງ|ຫຼິ້ນ|t1=ของ|t2=เล่น}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຂອງ-ຫຼິ້ນ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[ของเล่น]]
2r7hd52ejq2fwfg88acpt7imvbn5h14
ກາຍຍະສິດ
0
264947
1573173
1394099
2022-08-23T00:45:22Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{lo-alt}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກາຍ-ຍະ-ສິດ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[กายสิทธิ์]]
jo0mwe7ul4sun8pmbwb6hykpo1gx8nl
ໂກ່ຍ
0
264951
1573195
1408824
2022-08-23T00:55:22Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[องุ่นป่า]] ({{species|Ampelocissus martinii}} ''Planch'')
tea7pqqcr59hsl4xlj3tq8ufjo0datp
ໂກ້ຍ
0
264952
1573196
1408828
2022-08-23T00:55:55Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{lo-adv}}
# [[ค่อย]][[ลุก]][[ไป]][[ช้า]] ๆ , ค่อยไปช้า ๆ
#: {{ux|lo|[[ຄານ]]'''ໂກ້ຍ'''|ค่อย'''คลาน'''ไปช้า ๆ}}
b47dapaz8yr54k1gkoh00wz92z5n9zt
ກຸເລົາ
0
265240
1573184
1396750
2022-08-23T00:49:57Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກຸ-ເລົາ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[กุเรา]]
n6xsflbtsv4w3vcab09q8gln9vr1k25
ກຸເວນ
0
265241
1573185
1396752
2022-08-23T00:49:59Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກຸ-ເວນ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[กุเวร]]
h4ivsp789mrtp9q8kgcx4f325hy3lpg
ກຸນລະທຳ
0
266159
1573179
1396728
2022-08-23T00:49:45Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{lo-alt|d=ກຸລທັມ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກຸນ-ລະ-ທຳ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[ธรรมเนียม]][[อัน]][[ดี]][[ของ]][[สกุล]]
dynsbayir2ibbdofd3c2o1fxn3kdsfe
พรุ่ง
0
267849
1573265
1553110
2022-08-23T03:48:23Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|พรุก||เลิกใช้}}
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*ɟm̩.rukᴰ}} ซึ่ง /-k/ กลายเป็น /-ŋ/; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨻᩕᩪᨠ}} หรือ {{m|nod|ᨽᩪᨠ}}, {{cog|lo|ພຸກ}} (ในคำ {{m|lo|ພຸກນີ້}}), {{cog|khb|ᦘᦳᧅ}}, {{cog|shn|ၽုၵ်ႈ}}, {{cog|za|byug}} (ในคำ {{m|za|ngoenzbyug}}), {{cog|zzj|pyug}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|พฺรุ่ง}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[วัน]][[ถัด]][[จาก]][[วันนี้]][[ไป]]วัน[[หนึ่ง]]
#: {{ux|th|ผัดวันประกันพรุ่ง}}
#: {{ux|th|ตายวันตายพรุ่ง}}
==== คำพ้องความ ====
* {{l|th|พรุ่งนี้}}
==== คำสืบทอด ====
* {{desc|lo|ພຸ່ງ|bor=1}}<!--another word in Lao-->
agn5fazj8lrwua8bb7epwooot5xp0o5
ຈຸກຈິກ
0
274036
1573244
1398922
2022-08-23T02:58:10Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຈຸກ|ຈິກ|t1=จุก|t2=จิก}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈຸກ-ຈິກ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[จุกจิก]]
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# [[จุกจิก]]
5dbjhbns8h56g68zigdt3tnia9f5p05
ຈຸ່ນ
0
274773
1573243
1398946
2022-08-23T02:58:06Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
ตัดมาจาก {{l|lo|ຈຸ່ນບຸ່ນ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# [[งาม]], [[น่า]][[รัก]]
9tkghp8itkaahjqog2dfuchqf28ax3v
𱄁
0
279170
1573266
1490721
2022-08-23T03:48:46Z
Apisite
10648
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=184|rad=饣|as=9|sn=12|four=|canj=|ids=⿰饣俞}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=31101}}
{{DEFAULTSORT:饣09}}
== ภาษาจีน ==
{{zh-see|𩜶}}
blzbfbjnvicxnmz36cjrxyyrzh6qdjq
ອຸຕຸ
0
282349
1573230
1514963
2022-08-23T02:49:31Z
Alifshinobi
397
/* การออกเสียง */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ອຸ-ຕຸ}}
=== รากศัพท์ 1 ===
จาก{{bor|lo|pi|อุตุ}}; เทียบ{{cog|sa|ऋतु}}; {{doublet|lo|ລະດູ}}
==== คำนาม ====
{{lo-noun}}
# [[อุตุ]]
===== คำพ้องความ =====
{{col4|lo|title=อุตุ
|ລະດູ
}}
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำกริยาวิเศษณ์ ====
{{lo-adv|-}}
# [[อุตุ]]
===== คำพ้องความ =====
{{col4|lo|title=อุตุ
|ສະບາຍ
}}
===== คำตรงข้าม =====
{{col4|lo|title=อุตุ
|ກັງວົນ
}}
pbe4tpejcc4dqnnk0jyoj8vkqgo2ghe
ຂໍ້ສັງເກດ
0
282659
1573202
1397376
2022-08-23T00:58:35Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຂໍ້|ສັງເກດ|t1=ข้อ|t2=สังเกต}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຂໍ້-ສັງ-ເກດ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[ข้อสังเกต]]
t2id4q6ev4z5ox0g867jspsutthvlt8
ມື້ອື່ນ
0
282753
1573273
1552183
2022-08-23T03:55:26Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ມື້|ອື່ນ|t1=วัน, มื้อ|t2=อื่น}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|มื้ออื่น}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ມື້-ອື່ນ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[พรุ่งนี้]]
==== การใช้ ====
ถ้าหมายถึง วันอื่น ควรใช้ [[ມື້]][[ອື່ນ]][[ໆ]] (มื้ออื่น ๆ)
hrvj0cioubd9lgqif4jnsxud72kcvsk
ຂອງຂວັນ
0
282938
1573203
1397012
2022-08-23T00:59:32Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຂອງ|ຂວັນ|t1=ของ|t2=ขวัญ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຂອງ-ຂວັນ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[ของขวัญ]]
pq0hzk4mq528ntelihtnku8m5961a2y
ຂໍ້ກຳນົດ
0
283072
1573201
1397366
2022-08-23T00:58:33Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຂໍ້|ກຳນົດ|t1=ข้อ|t2=กำหนด}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຂໍ້-ກຳ-ນົດ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[ข้อกำหนด]]
jb2hfqouwiy02ssrvawm1tkoxzdq3ww
ໂກຍ
0
283142
1573194
1408809
2022-08-23T00:55:20Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|โกย}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[โกย]]
h2dljrqaqxhd9q1wjs2qpzxrq0t18v7
ສະຕະວັດ
0
285377
1573255
1404147
2022-08-23T03:03:01Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ຕະ-ວັດ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# {{altform|lo|ສັດຕະວັດ}}
1expfyoq1mc37zsgawqck2f3ryauiyu
ຂວນຂວາຍ
0
288509
1573205
1539177
2022-08-23T01:00:05Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{lo-alt}}
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຂວນ|ຂວາຍ|t1=ขวน|t2=ขวาย}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຂວນ-ຂວາຍ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม}} [[ขวนขวาย]]
rx0ueeyczjsi8de992db7kbkrb5lsjd
ສະດຸດີ
0
290372
1573252
1404143
2022-08-23T03:02:23Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|lo|sa|स्तुति||การสรรเสริญ}}; เทียบ{{cog|pi|ถุติ||การสรรเสริญ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ດຸ-ດີ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[สดุดี]]
7p8shob8cffid0zuzg04ihb3eh25u43
ຈັ່ງໃດ
0
290442
1573232
1409015
2022-08-23T02:52:01Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຈັ່ງ|ໃດ|t1=อย่าง|t2=ใด}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈັ່ງ-ໃດ}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{lo-adv|-}}
# [[อย่างไร]], [[อย่าง]][[ใด]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=อย่างไร
|ແນວໃດ
|ຢ່າງໃດ
}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj|-}}
# [[อย่างไร]], [[อย่าง]][[ใด]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=อย่างไร
|ແນວໃດ
|ຢ່າງໃດ
}}
j8mjsfv1fbs3z2qslhbp5wdw7xs982b
ແກ້ຕົວ
0
290475
1573192
1408110
2022-08-23T00:54:25Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ແກ້|ຕົວ|t1=แก้|t2=ตัว}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ແກ້-ຕົວ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม}} [[แก้ตัว]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=แก้ตัว
|ແກ້ໂຕ
}}
bfujbjcmhsje3h1xdqw01yawvyz9kmm
ແກ້ໂຕ
0
290476
1573191
1408131
2022-08-23T00:54:23Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ແກ້|ໂຕ|t1=แก้|t2=ตัว}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ແກ້-ໂຕ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม}} [[แก้ตัว]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=แก้ตัว
|ແກ້ຕົວ
}}
es1i65tkx3q871hsweafcu9nclwibq8
ແກ່ກ້າ
0
290607
1573187
1408691
2022-08-23T00:52:09Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ແກ່|ກ້າ|t1=แก่|t2=กล้า}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ແກ່-ກ້າ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb|~}}
# {{lb|lo|อกรรม}} [[แก่กล้า]]
luxsvr76iglq6kr34mzv43qk8m1ao7y
ສະກິດໃຈ
0
291299
1573248
1212792
2022-08-23T02:59:17Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ສະກິດ|ໃຈ|t1=สะกิด|t2=ใจ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ກິດ-ໃຈ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[สะกิดใจ]]
aolh9e99dcf6bzqdzhjuiilryvrs6t4
ສະງ່າງາມ
0
291316
1573249
1212820
2022-08-23T03:00:03Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ງ່າ-ງາມ}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# {{altform|lo|ສະຫງ່າງາມ}}
j6fibuhfqb8g0zma14ziht9gkdk0vz1
ສະງ່າລາສີ
0
291318
1573250
1212822
2022-08-23T03:00:07Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ງ່າ-ລາ-ສີ}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# {{altform|lo|ສະຫງ່າລາສີ}}
769421q5mlm0vxgs1egu74ontmt3g9j
ຈັບໃຈ
0
291551
1573236
1213429
2022-08-23T02:53:29Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຈັບ|ໃຈ|t1=จับ|t2=ใจ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈັບ-ໃຈ}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{lo-adv}}
# [[จับใจ]]
tf2nboxt5bcpvdkwsp17xv4jvpm8hjy
ກິດຈະວັດ
0
292836
1573171
1227554
2022-08-23T00:45:02Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ກິດຈະ|ວັດ|t1=กิจ|t2=วัตร}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກິດ-ຈະ-ວັດ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[กิจวัตร]]
60sscsp5g8awol9c2fydrilmc8em8t6
ຈາບຈ້ວງ
0
294242
1573235
1232676
2022-08-23T02:53:19Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຈາບ|ຈ້ວງ|t1=จาบ|t2=จ้วง}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຈາບ-ຈ້ວງ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[จาบจ้วง]]
bxwn50qboperk66iuqiw1clbjuwf4be
ສະດື
0
295034
1573254
1234818
2022-08-23T03:02:35Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|lo|th|สะดือ}}; {{doublet|lo|ສະບື}} และ {{m|lo|ສະດີ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສະ-ດື}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[สะดือ]]
5hgd9cgl9te0b6wxr8a8tpvl4d8okf8
ผู้ใช้:Octahedron80/กระบะทราย3
2
295417
1573278
1572445
2022-08-23T04:24:42Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t, t+, t-needed, tt, tt+
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t(t?)(\+|-needed)?\|([^\|\}]+?)([\|\}])
* {{subst:langname|$4}}: {{t$2$3|$4$5
</pre>
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t-simple
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t-simple\|([^\|]+)\|([^\|]+)\|langname=([^\}]+?)\}\}
* {{subst:langname|$2}}: {{t-simple|$2|$3|langname={{subst:langname|$2}}}}
</pre>
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (1)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| ก || กฺ || ค || คฺ || ง || ง̱ || จ || ช || ชฺ || ซ || ซฺ || ญ || ญ̱ || ด || ต || ท || น || น̱
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ک/ق || ݢ || ک̲ || خ || ڠ || ڠْ || چ || ش̲ || ش || س/ص || ذ/ز/ظ || ڽ || ڽْ || د/ض || ت/ط || ت̲ || ن || نْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /k/ || /ɡ/ || /kʰ/ || /x/ || /ŋ/ || /ŋᶢ/ || /c/ || /cʰ/ || /ʃ/ || /s/ || /z/ || /ɲ/ || /ɲᶡ/ || /d/ || /t/ || /tʰ/ || /n/ || /nᵈ/
|}
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (2)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| บ || ป || พ || ฟ || ม || ม̱ || ย || ยฺ || ร || รฺ || ล || ว || อ || อฺ || ฮ || (ซ)
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ب || ڤ || ڤ̲ || ف || م || مْ || ي || ج || ر || غ || ل || و || ا/ء || ع || ح/ه || ث
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /b/ || /p/ || /pʰ/ || /f/ || /m/ || /mᵇ/ || /j/ || /ɟ/ || /r/ || /ɣ/ || /l/ || /w/ || /ʔ/ || /ʕ/ || /h/ || /θ/
|}
* พยัญชนะยาวีที่เขียนได้มากกว่าหนึ่งตัว ให้ดูต้นศัพท์ว่าใช้ตัวอะไรสะกด
* ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยว
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อี/อิ || เอ/เอะ || แอ/แอะ || อา/อะ || อือ || อู/อุ || โอ/โอะ || ออ/เอาะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ي || ٭ِي || ٭ٍي || ٭ا || ٭ || ٭و || ٭وْ || ٭اوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /i/ || /e/ || /æ/ || /a/ || /ɨ/ || /u/ || /o/ || /ɔ/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยวนาสิก
|- class="Thai" style="text-align:center"
| แอ̃/แอ̃ะ || อ̃า/อ̃ะ || อู̃/อุ̃ || อ̃อ/เอ̃าะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ٍيٓ || ٭آ || ٭وٓ || ٭آوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /æ̃/ || /ã/ || /ũ/ || /ɔ̃/
|}
* สระเสียงยาวใช้เมื่อไม่มีตัวสะกด สระเสียงสั้นใช้เมื่อมีตัวสะกด
* ถ้ามีตัวสะกด -ฮ ใช้สระสั้น แต่ไม่ต้องเปลี่ยนรูปสระ
* สระเดี่ยวนาสิก อักษรไทยให้ใส่ tilde บนพยัญชนะ อักษรยาวีให้ใส่ madda บนสระ
* กรณี {{lang|mfa|ا}} ซ้ำกันสองตัว เช่น อา หรือ ออ เขียนแค่ตัวเดียว
* ในคำยืม สระ อะ+ย ไม่ใช้ ไอ ให้ใช้ อัย
npxq5zrervvl6gswreq4zyv2la4nnxc
1573283
1573278
2022-08-23T04:49:08Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t, t+, t-needed, tt, tt+
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t(t?)(\+|-needed)?\|([^\|\}]+?)([\|\}])
* {{subst:langname|$4}}: {{t$2$3|$4$5
</pre>
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t-simple
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t-simple\|([^\|]+)\|([^\|]+)\|langname=([^\}]+?)\}\}
* {{subst:langname|$2}}: {{t-simple|$2|$3|langname={{subst:langname|$2}}}}
</pre>
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (1)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| ก || กฺ || ค || คฺ || ง || ง̱ || จ || ช || ชฺ || ซ || ซฺ || ญ || ญ̱ || ด || ต || ท || น || น̱
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ک/ق || ݢ || ک̲ || خ || ڠ || ڠْ || چ || ش̲ || ش || س/ص || ذ/ز/ظ || ڽ || ڽْ || د/ض || ت/ط || ت̲ || ن || نْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /k/ || /ɡ/ || /kʰ/ || /x/ || /ŋ/ || /ŋᶢ/ || /c/ || /cʰ/ || /ʃ/ || /s/ || /z/ || /ɲ/ || /ɲᶡ/ || /d/ || /t/ || /tʰ/ || /n/ || /nᵈ/
|}
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (2)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| บ || ป || พ || ฟ || ม || ม̱ || ย || ยฺ || ร || รฺ || ล || ว || อ || อฺ || ฮ || (ซ)
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ب || ڤ || ڤ̲ || ف || م || مْ || ي || ج || ر || غ || ل || و || ا/ء || ع || ح/ه || ث
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /b/ || /p/ || /pʰ/ || /f/ || /m/ || /mᵇ/ || /j/ || /ɟ/ || /r/ || /ɣ/ || /l/ || /w/ || /ʔ/ || /ʕ/ || /h/ || /θ/
|}
* พยัญชนะยาวีที่เขียนได้มากกว่าหนึ่งตัว ให้ดูต้นศัพท์ว่าใช้ตัวอะไรสะกด
* ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยว
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อี/อิ || เอ/เอะ || แอ/แอะ || อา/อะ || อือ || อู/อุ || โอ/โอะ || ออ/เอาะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ي || ٭ِي || ٭ٍي || ٭ا || ٭ || ٭و || ٭وْ || ٭اوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /i/ || /e/ || /æ/ || /a/ || /ɨ/ || /u/ || /o/ || /ɔ/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยวนาสิก
|- class="Thai" style="text-align:center"
| แอ̃/แอ̃ะ || อ̃า/อ̃ะ || อู̃/อุ̃ || อ̃อ/เอ̃าะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ٍيٓ || ٭آ || ٭وٓ || ٭آوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /æ̃/ || /ã/ || /ũ/ || /ɔ̃/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเรียง
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อา-อี/อา-อิ || อา-เอ/อา-เอะ || อา-แอ/อา-แอะ || อา-อู/อา-อุ || อา-โอ/อา-โอะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
|
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /ai/ || /ae/ || /aæ/ || /au/ || /ao/
|}
* สระเสียงยาวใช้เมื่อไม่มีตัวสะกด สระเสียงสั้นใช้เมื่อมีตัวสะกด
* ถ้ามีตัวสะกด -ฮ ใช้สระสั้น แต่ไม่ต้องเปลี่ยนรูปสระ
* สระเดี่ยวนาสิก อักษรไทยให้ใส่ tilde บนพยัญชนะ อักษรยาวีให้ใส่ madda บนสระ
* กรณี {{lang|mfa|ا}} ซ้ำกันสองตัว เช่น อา หรือ ออ เขียนแค่ตัวเดียว
* ในคำยืม สระ อะ+ย ไม่ใช้ ไอ ให้ใช้ อัย
997370fm932jsl4o03uh78jrgknaa4f
1573284
1573283
2022-08-23T04:49:47Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t, t+, t-needed, tt, tt+
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t(t?)(\+|-needed)?\|([^\|\}]+?)([\|\}])
* {{subst:langname|$4}}: {{t$2$3|$4$5
</pre>
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t-simple
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t-simple\|([^\|]+)\|([^\|]+)\|langname=([^\}]+?)\}\}
* {{subst:langname|$2}}: {{t-simple|$2|$3|langname={{subst:langname|$2}}}}
</pre>
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (1)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| ก || กฺ || ค || คฺ || ง || ง̱ || จ || ช || ชฺ || ซ || ซฺ || ญ || ญ̱ || ด || ต || ท || น || น̱
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ک/ق || ݢ || ک̲ || خ || ڠ || ڠْ || چ || ش̲ || ش || س/ص || ذ/ز/ظ || ڽ || ڽْ || د/ض || ت/ط || ت̲ || ن || نْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /k/ || /ɡ/ || /kʰ/ || /x/ || /ŋ/ || /ŋᶢ/ || /c/ || /cʰ/ || /ʃ/ || /s/ || /z/ || /ɲ/ || /ɲᶡ/ || /d/ || /t/ || /tʰ/ || /n/ || /nᵈ/
|}
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (2)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| บ || ป || พ || ฟ || ม || ม̱ || ย || ยฺ || ร || รฺ || ล || ว || อ || อฺ || ฮ || (ซ)
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ب || ڤ || ڤ̲ || ف || م || مْ || ي || ج || ر || غ || ل || و || ا/ء || ع || ح/ه || ث
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /b/ || /p/ || /pʰ/ || /f/ || /m/ || /mᵇ/ || /j/ || /ɟ/ || /r/ || /ɣ/ || /l/ || /w/ || /ʔ/ || /ʕ/ || /h/ || /θ/
|}
* พยัญชนะยาวีที่เขียนได้มากกว่าหนึ่งตัว ให้ดูต้นศัพท์ว่าใช้ตัวอะไรสะกด
* ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยว
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อี/อิ || เอ/เอะ || แอ/แอะ || อา/อะ || อือ || อู/อุ || โอ/โอะ || ออ/เอาะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ي || ٭ِي || ٭ٍي || ٭ا || ٭ || ٭و || ٭وْ || ٭اوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /i/ || /e/ || /æ/ || /a/ || /ɨ/ || /u/ || /o/ || /ɔ/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยวนาสิก
|- class="Thai" style="text-align:center"
| แอ̃/แอ̃ะ || อ̃า/อ̃ะ || อู̃/อุ̃ || อ̃อ/เอ̃าะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ٍيٓ || ٭آ || ٭وٓ || ٭آوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /æ̃/ || /ã/ || /ũ/ || /ɔ̃/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเรียง
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อา-อี/อา-อิ || อา-เอ/อา-เอะ || อา-แอ/อา-แอะ || อา-อู/อา-อุ || อา-โอ/อา-โอะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
|
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /a.i/ || /a.e/ || /a.æ/ || /a.u/ || /a.o/
|}
* สระเสียงยาวใช้เมื่อไม่มีตัวสะกด สระเสียงสั้นใช้เมื่อมีตัวสะกด
* ถ้ามีตัวสะกด -ฮ ใช้สระสั้น แต่ไม่ต้องเปลี่ยนรูปสระ
* สระเดี่ยวนาสิก อักษรไทยให้ใส่ tilde บนพยัญชนะ อักษรยาวีให้ใส่ madda บนสระ
* กรณี {{lang|mfa|ا}} ซ้ำกันสองตัว เช่น อา หรือ ออ เขียนแค่ตัวเดียว
* ในคำยืม สระ อะ+ย ไม่ใช้ ไอ ให้ใช้ อัย
7tmbly66p5wjlwyxtjbcjpdm8bxglvi
1573285
1573284
2022-08-23T04:51:33Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t, t+, t-needed, tt, tt+
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t(t?)(\+|-needed)?\|([^\|\}]+?)([\|\}])
* {{subst:langname|$4}}: {{t$2$3|$4$5
</pre>
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t-simple
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t-simple\|([^\|]+)\|([^\|]+)\|langname=([^\}]+?)\}\}
* {{subst:langname|$2}}: {{t-simple|$2|$3|langname={{subst:langname|$2}}}}
</pre>
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (1)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| ก || กฺ || ค || คฺ || ง || ง̱ || จ || ช || ชฺ || ซ || ซฺ || ญ || ญ̱ || ด || ต || ท || น || น̱
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ک/ق || ݢ || ک̲ || خ || ڠ || ڠْ || چ || ش̲ || ش || س/ص || ذ/ز/ظ || ڽ || ڽْ || د/ض || ت/ط || ت̲ || ن || نْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /k/ || /ɡ/ || /kʰ/ || /x/ || /ŋ/ || /ŋᶢ/ || /c/ || /cʰ/ || /ʃ/ || /s/ || /z/ || /ɲ/ || /ɲᶡ/ || /d/ || /t/ || /tʰ/ || /n/ || /nᵈ/
|}
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (2)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| บ || ป || พ || ฟ || ม || ม̱ || ย || ยฺ || ร || รฺ || ล || ว || อ || อฺ || ฮ || (ซ)
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ب || ڤ || ڤ̲ || ف || م || مْ || ي || ج || ر || غ || ل || و || ا/ء || ع || ح/ه || ث
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /b/ || /p/ || /pʰ/ || /f/ || /m/ || /mᵇ/ || /j/ || /ɟ/ || /r/ || /ɣ/ || /l/ || /w/ || /ʔ/ || /ʕ/ || /h/ || /θ/
|}
* พยัญชนะยาวีที่เขียนได้มากกว่าหนึ่งตัว ให้ดูต้นศัพท์ว่าใช้ตัวอะไรสะกด
* ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยว
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อี/อิ || เอ/เอะ || แอ/แอะ || อา/อะ || อือ || อู/อุ || โอ/โอะ || ออ/เอาะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ي || ٭ِي || ٭ٍي || ٭ا || ٭ || ٭و || ٭وْ || ٭اوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /i/ || /e/ || /æ/ || /a/ || /ɨ/ || /u/ || /o/ || /ɔ/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยวนาสิก
|- class="Thai" style="text-align:center"
| แอ̃/แอ̃ะ || อ̃า/อ̃ะ || อู̃/อุ̃ || อ̃อ/เอ̃าะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ٍيٓ || ٭آ || ٭وٓ || ٭آوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /æ̃/ || /ã/ || /ũ/ || /ɔ̃/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเรียง
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อา-อี/อา-อิ || อา-เอ/อา-เอะ || อา-แอ/อา-แอะ || อา-อู/อา-อุ || อา-โอ/อา-โอะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭اءي || ٭اءِي || ٭اءٍي || ٭اءو || ٭اءوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /a.i/ || /a.e/ || /a.æ/ || /a.u/ || /a.o/
|}
* สระเสียงยาวใช้เมื่อไม่มีตัวสะกด สระเสียงสั้นใช้เมื่อมีตัวสะกด
* ถ้ามีตัวสะกด -ฮ ใช้สระสั้น แต่ไม่ต้องเปลี่ยนรูปสระ
* สระเดี่ยวนาสิก อักษรไทยให้ใส่ tilde บนพยัญชนะ อักษรยาวีให้ใส่ madda บนสระ
* กรณี {{lang|mfa|ا}} ซ้ำกันสองตัว เช่น อา หรือ ออ เขียนแค่ตัวเดียว
* ในคำยืม สระ อะ+ย ไม่ใช้ ไอ ให้ใช้ อัย
ix65opbgyvb08rnqpnqj7ckj929vyjc
1573287
1573285
2022-08-23T05:03:07Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t, t+, t-needed, tt, tt+
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t(t?)(\+|-needed)?\|([^\|\}]+?)([\|\}])
* {{subst:langname|$4}}: {{t$2$3|$4$5
</pre>
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t-simple
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t-simple\|([^\|]+)\|([^\|]+)\|langname=([^\}]+?)\}\}
* {{subst:langname|$2}}: {{t-simple|$2|$3|langname={{subst:langname|$2}}}}
</pre>
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (1)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| ก || กฺ || ค || คฺ || ง || ง̱ || จ || ช || ชฺ || ซ || ซฺ || ญ || ญ̱ || ด || ต || ท || น || น̱
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ک/ق || ݢ || ک̲ || خ || ڠ || ڠْ || چ || ش̲ || ش || س/ص || ذ/ز/ظ || ڽ || ڽْ || د/ض || ت/ط || ت̲ || ن || نْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /k/ || /ɡ/ || /kʰ/ || /x/ || /ŋ/ || /ŋᶢ/ || /c/ || /cʰ/ || /ʃ/ || /s/ || /z/ || /ɲ/ || /ɲᶡ/ || /d/ || /t/ || /tʰ/ || /n/ || /nᵈ/
|}
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (2)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| บ || ป || พ || ฟ || ม || ม̱ || ย || ยฺ || ร || รฺ || ล || ว || อ || อฺ || ฮ || (ซ)
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ب || ڤ || ڤ̲ || ف || م || مْ || ي || ج || ر || غ || ل || و || ا/ء || ع || ح/ه || ث
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /b/ || /p/ || /pʰ/ || /f/ || /m/ || /mᵇ/ || /j/ || /ɟ/ || /r/ || /ɣ/ || /l/ || /w/ || /ʔ/ || /ʕ/ || /h/ || /θ/
|}
* พยัญชนะยาวีที่เขียนได้มากกว่าหนึ่งตัว ให้ดูต้นศัพท์ว่าใช้ตัวอะไรสะกด
* ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยว
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อี/อิ || เอ/เอะ || แอ/แอะ || อา/อะ || อือ || อู/อุ || โอ/โอะ || ออ/เอาะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ي || ٭ِي || ٭ٍي || ٭ا || ٭ || ٭و || ٭وْ || ٭اوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /i/ || /e/ || /æ/ || /a/ || /ɨ/ || /u/ || /o/ || /ɔ/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยวนาสิก
|- class="Thai" style="text-align:center"
| แอ̃/แอ̃ะ || อ̃า/อ̃ะ || อู̃/อุ̃ || อ̃อ/เอ̃าะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ٍيٓ || ٭آ || ٭وٓ || ٭آوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /æ̃/ || /ã/ || /ũ/ || /ɔ̃/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเรียง
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อา-อี/อา-อิ || อา-เอ/อา-เอะ || อา-แอ/อา-แอะ || อา-อู/อา-อุ || อา-โอ/อา-โอะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭اءي || ٭اءِي || ٭اءٍي || ٭اءو || ٭اءوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /a.i/ || /a.e/ || /a.æ/ || /a.u/ || /a.o/
|}
* สระเสียงยาวใช้เมื่อไม่มีตัวสะกด สระเสียงสั้นใช้เมื่อมีตัวสะกด
* ถ้ามีตัวสะกด -ฮ ใช้สระสั้น แต่ไม่ต้องเปลี่ยนรูปสระ
* สระ อะ+ฮ ที่อยู่ท้ายคำ ไม่ต้องใส่ {{lang|mfa|اه}} ใส่แค่ {{lang|mfa|ه}}
* สระเดี่ยวนาสิก อักษรไทยให้ใส่ tilde บนพยัญชนะ อักษรยาวีให้ใส่ madda บนสระ
* กรณี {{lang|mfa|ا}} ซ้ำกันสองตัว เช่น อา หรือ ออ เขียนแค่ตัวเดียว
* ในคำยืม สระ อะ+ย ไม่ใช้ ไอ ให้ใช้ อัย
ea19dthfm7g5bguamgggcrt7mu2xwr8
1573290
1573287
2022-08-23T05:06:12Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t, t+, t-needed, tt, tt+
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t(t?)(\+|-needed)?\|([^\|\}]+?)([\|\}])
* {{subst:langname|$4}}: {{t$2$3|$4$5
</pre>
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t-simple
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t-simple\|([^\|]+)\|([^\|]+)\|langname=([^\}]+?)\}\}
* {{subst:langname|$2}}: {{t-simple|$2|$3|langname={{subst:langname|$2}}}}
</pre>
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (1)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| ก || กฺ || ค || คฺ || ง || ง̱ || จ || ช || ชฺ || ซ || ซฺ || ญ || ญ̱ || ด || ต || ท || น || น̱
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ک/ق || ݢ || ک̲ || خ || ڠ || ڠْ || چ || ش̲ || ش || س/ص || ذ/ز/ظ || ڽ || ڽْ || د/ض || ت/ط || ت̲ || ن || نْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /k/ || /ɡ/ || /kʰ/ || /x/ || /ŋ/ || /ŋᶢ/ || /c/ || /cʰ/ || /ʃ/ || /s/ || /z/ || /ɲ/ || /ɲᶡ/ || /d/ || /t/ || /tʰ/ || /n/ || /nᵈ/
|}
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (2)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| บ || ป || พ || ฟ || ม || ม̱ || ย || ยฺ || ร || รฺ || ล || ว || อ || อฺ || ฮ || (ซ)
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ب || ڤ || ڤ̲ || ف || م || مْ || ي || ج || ر || غ || ل || و || ا/ء || ع || ح/ه || ث
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /b/ || /p/ || /pʰ/ || /f/ || /m/ || /mᵇ/ || /j/ || /ɟ/ || /r/ || /ɣ/ || /l/ || /w/ || /ʔ/ || /ʕ/ || /h/ || /θ/
|}
* พยัญชนะยาวีที่เขียนได้มากกว่าหนึ่งตัว ให้ดูต้นศัพท์ว่าใช้ตัวอะไรสะกด
* ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยว
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อี/อิ || เอ/เอะ || แอ/แอะ || อา/อะ || อือ || อู/อุ || โอ/โอะ || ออ/เอาะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ي || ٭ِي || ٭ٍي || ٭ا || ٭ || ٭و || ٭وْ || ٭اوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /i/ || /e/ || /æ/ || /a/ || /ɨ/ || /u/ || /o/ || /ɔ/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยวนาสิก
|- class="Thai" style="text-align:center"
| แอ̃/แอ̃ะ || อ̃า/อ̃ะ || อู̃/อุ̃ || อ̃อ/เอ̃าะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ٍيٓ || ٭آ || ٭وٓ || ٭آوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /æ̃/ || /ã/ || /ũ/ || /ɔ̃/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเรียง
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อา-อี/อา-อิ || อา-เอ/อา-เอะ || อา-แอ/อา-แอะ || อา-อู/อา-อุ || อา-โอ/อา-โอะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭اءي || ٭اءِي || ٭اءٍي || ٭اءو || ٭اءوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /a.i/ || /a.e/ || /a.æ/ || /a.u/ || /a.o/
|}
* สระเสียงยาวใช้เมื่อไม่มีตัวสะกด สระเสียงสั้นใช้เมื่อมีตัวสะกด
* ถ้ามีตัวสะกด -ฮ ใช้สระสั้น แต่ไม่ต้องเปลี่ยนรูปสระ
* สระ อะ+ฮ ที่อยู่ท้ายคำ ไม่ต้องใช้ {{lang|mfa|اه}} ใส่แค่ {{lang|mfa|ه}}
* สระเดี่ยวนาสิก อักษรไทยให้ใส่ tilde บนพยัญชนะ อักษรยาวีให้ใส่ madda บนสระ
* กรณี {{lang|mfa|ا}} ซ้ำกันสองตัว เช่น อา หรือ ออ เขียนแค่ตัวเดียว
* ในคำยืม สระ อะ+ย ไม่ใช้ ไอ ให้ใช้ อัย
qsv8fs2ial8ppvw12c0ei3pzzggy8n8
1573292
1573290
2022-08-23T05:12:49Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t, t+, t-needed, tt, tt+
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t(t?)(\+|-needed)?\|([^\|\}]+?)([\|\}])
* {{subst:langname|$4}}: {{t$2$3|$4$5
</pre>
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t-simple
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t-simple\|([^\|]+)\|([^\|]+)\|langname=([^\}]+?)\}\}
* {{subst:langname|$2}}: {{t-simple|$2|$3|langname={{subst:langname|$2}}}}
</pre>
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (1)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| ก || กฺ || ค || คฺ || ง || ง̱ || จ || ช || ชฺ || ซ || ซฺ || ญ || ญ̱ || ด || ต || ท || น || น̱
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ک/ق || ݢ || ک̲ || خ || ڠ || ڠْ || چ || ش̲ || ش || ث/س/ص || ذ/ز/ظ || ڽ || ڽْ || د/ض || ت/ط || ت̲ || ن || نْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /k/ || /ɡ/ || /kʰ/ || /x/ || /ŋ/ || /ŋᶢ/ || /c/ || /cʰ/ || /ʃ/ || /s/ || /z/ || /ɲ/ || /ɲᶡ/ || /d/ || /t/ || /tʰ/ || /n/ || /nᵈ/
|}
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (2)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| บ || ป || พ || ฟ || ม || ม̱ || ย || ยฺ || ร || รฺ || ล || ว || อ || ฮ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ب || ڤ || ڤ̲ || ف || م || مْ || ي || ج || ر || غ || ل || و || ا/ع/ء || ح/ه
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /b/ || /p/ || /pʰ/ || /f/ || /m/ || /mᵇ/ || /j/ || /ɟ/ || /r/ || /ɣ/ || /l/ || /w/ || /ʔ/ || /h/
|}
* พยัญชนะยาวีที่เขียนได้มากกว่าหนึ่งตัว ให้ดูต้นศัพท์ว่าใช้ตัวอะไรสะกด
* ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยว
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อี/อิ || เอ/เอะ || แอ/แอะ || อา/อะ || อือ || อู/อุ || โอ/โอะ || ออ/เอาะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ي || ٭ِي || ٭ٍي || ٭ا || ٭ || ٭و || ٭وْ || ٭اوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /i/ || /e/ || /æ/ || /a/ || /ɨ/ || /u/ || /o/ || /ɔ/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยวนาสิก
|- class="Thai" style="text-align:center"
| แอ̃/แอ̃ะ || อ̃า/อ̃ะ || อู̃/อุ̃ || อ̃อ/เอ̃าะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ٍيٓ || ٭آ || ٭وٓ || ٭آوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /æ̃/ || /ã/ || /ũ/ || /ɔ̃/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเรียง
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อา-อี/อา-อิ || อา-เอ/อา-เอะ || อา-แอ/อา-แอะ || อา-อู/อา-อุ || อา-โอ/อา-โอะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭اءي || ٭اءِي || ٭اءٍي || ٭اءو || ٭اءوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /a.i/ || /a.e/ || /a.æ/ || /a.u/ || /a.o/
|}
* สระเสียงยาวใช้เมื่อไม่มีตัวสะกด สระเสียงสั้นใช้เมื่อมีตัวสะกด
* ถ้ามีตัวสะกด -ฮ ใช้สระสั้น แต่ไม่ต้องเปลี่ยนรูปสระ
* สระ อะ+ฮ ที่อยู่ท้ายคำ ไม่ต้องใช้ {{lang|mfa|اه}} ใส่แค่ {{lang|mfa|ه}}
* สระเดี่ยวนาสิก อักษรไทยให้ใส่ tilde บนพยัญชนะ อักษรยาวีให้ใส่ madda บนสระ
* กรณี {{lang|mfa|ا}} ซ้ำกันสองตัว เช่น อา หรือ ออ เขียนแค่ตัวเดียว
* ในคำยืม สระ อะ+ย ไม่ใช้ ไอ ให้ใช้ อัย
pigk0bxquluw2d094ccmxsghla8jv4k
1573293
1573292
2022-08-23T05:14:24Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t, t+, t-needed, tt, tt+
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t(t?)(\+|-needed)?\|([^\|\}]+?)([\|\}])
* {{subst:langname|$4}}: {{t$2$3|$4$5
</pre>
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t-simple
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t-simple\|([^\|]+)\|([^\|]+)\|langname=([^\}]+?)\}\}
* {{subst:langname|$2}}: {{t-simple|$2|$3|langname={{subst:langname|$2}}}}
</pre>
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (1)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| ก || กฺ || ค || คฺ || ง || ง̱ || จ || ช || ชฺ || ซ || ซฺ || ญ || ญ̱ || ด || ต || ท || น || น̱
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ک/ق || ݢ || ک̲ || خ || ڠ || ڠْ || چ || ش̲ || ش || ث/س/ص || ذ/ز/ظ || ڽ || ڽْ || د/ض || ت/ط || ت̲ || ن || نْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /k/ || /ɡ/ || /kʰ/ || /x/ || /ŋ/ || /ŋᶢ/ || /c/ || /cʰ/ || /ʃ/ || /s/ || /z/ || /ɲ/ || /ɲᶡ/ || /d/ || /t/ || /tʰ/ || /n/ || /nᵈ/
|}
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (2)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| บ || ป || พ || ฟ || ม || ม̱ || ย || ยฺ || ร || รฺ || ล || ว || อ || ฮ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ب || ڤ || ڤ̲ || ف || م || مْ || ي || ج || ر || غ || ل || و || ا/ع/ء || ح/ه
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /b/ || /p/ || /pʰ/ || /f/ || /m/ || /mᵇ/ || /j/ || /ɟ/ || /r/ || /ɣ/ || /l/ || /w/ || /ʔ/ || /h/
|}
* พยัญชนะยาวีที่เขียนได้มากกว่าหนึ่งตัว ให้ดูต้นศัพท์ว่าใช้ตัวอะไรสะกด
* ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยว
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อี/อิ || เอ/เอะ || แอ/แอะ || อา/อะ || อือ || อู/อุ || โอ/โอะ || ออ/เอาะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ي || ٭ِي || ٭ٍي || ٭ا || ٭ || ٭و || ٭وْ || ٭اوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /i/ || /e/ || /æ/ || /a/ || /ɨ/ || /u/ || /o/ || /ɔ/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยวนาสิก
|- class="Thai" style="text-align:center"
| แอ̃/แอ̃ะ || อ̃า/อ̃ะ || อู̃/อุ̃ || อ̃อ/เอ̃าะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ٍيٓ || ٭آ || ٭وٓ || ٭آوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /æ̃/ || /ã/ || /ũ/ || /ɔ̃/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเรียง
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อา-อี/อา-อิ || อา-เอ/อา-เอะ || อา-แอ/อา-แอะ || อา-อู/อา-อุ || อา-โอ/อา-โอะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭اءي || ٭اءِي || ٭اءٍي || ٭اءو || ٭اءوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /a.ˀi/ || /a.ˀe/ || /a.ˀæ/ || /a.ˀu/ || /a.ˀo/
|}
* สระเสียงยาวใช้เมื่อไม่มีตัวสะกด สระเสียงสั้นใช้เมื่อมีตัวสะกด
* ถ้ามีตัวสะกด -ฮ ใช้สระสั้น แต่ไม่ต้องเปลี่ยนรูปสระ
* สระ อะ+ฮ ที่อยู่ท้ายคำ ไม่ต้องใช้ {{lang|mfa|اه}} ใส่แค่ {{lang|mfa|ه}}
* สระเดี่ยวนาสิก อักษรไทยให้ใส่ tilde บนพยัญชนะ อักษรยาวีให้ใส่ madda บนสระ
* กรณี {{lang|mfa|ا}} ซ้ำกันสองตัว เช่น อา หรือ ออ เขียนแค่ตัวเดียว
* ในคำยืม สระ อะ+ย ไม่ใช้ ไอ ให้ใช้ อัย
p5ci5pyigpnso9afe69g49igwyz5zb9
1573294
1573293
2022-08-23T05:17:31Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t, t+, t-needed, tt, tt+
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t(t?)(\+|-needed)?\|([^\|\}]+?)([\|\}])
* {{subst:langname|$4}}: {{t$2$3|$4$5
</pre>
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t-simple
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t-simple\|([^\|]+)\|([^\|]+)\|langname=([^\}]+?)\}\}
* {{subst:langname|$2}}: {{t-simple|$2|$3|langname={{subst:langname|$2}}}}
</pre>
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (1)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| ก || กฺ || ค || คฺ || ง || ง̱ || จ || ช || ชฺ || ซ || ซฺ || ญ || ญ̱ || ด || ต || ท || น || น̱
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ک/ق || ݢ || ک̲ || خ || ڠ || ڠْ || چ || ش̲ || ش || ث/س/ص || ذ/ز/ظ || ڽ || ڽْ || د/ض || ت/ط || ت̲ || ن || نْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /k/ || /ɡ/ || /kʰ/ || /x/ || /ŋ/ || /ŋᶢ/ || /c/ || /cʰ/ || /ʃ/ || /s/ || /z/ || /ɲ/ || /ɲᶡ/ || /d/ || /t/ || /tʰ/ || /n/ || /nᵈ/
|}
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (2)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| บ || ป || พ || ฟ || ม || ม̱ || ย || ยฺ || ร || รฺ || ล || ว || อ || ฮ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ب || ڤ || ڤ̲ || ف || م || مْ || ي || ج || ر || غ || ل || و || ا/ع/ء || ح/ه
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /b/ || /p/ || /pʰ/ || /f/ || /m/ || /mᵇ/ || /j/ || /ɟ/ || /r/ || /ɣ/ || /l/ || /w/ || /ʔ/ || /h/
|}
* พยัญชนะยาวีที่เขียนได้มากกว่าหนึ่งตัว ให้ดูต้นศัพท์ว่าใช้ตัวอะไรสะกด
* ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยว
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อี/อิ || เอ/เอะ || แอ/แอะ || อา/อะ || อือ || อู/อุ || โอ/โอะ || ออ/เอาะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ي || ٭ِي || ٭ٍي || ٭ا || ٭ || ٭و || ٭وْ || ٭اوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /i/ || /e/ || /æ/ || /a/ || /ɨ/ || /u/ || /o/ || /ɔ/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยวนาสิก
|- class="Thai" style="text-align:center"
| แอ̃/แอ̃ะ || อ̃า/อ̃ะ || อู̃/อุ̃ || อ̃อ/เอ̃าะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ٍيٓ || ٭آ || ٭وٓ || ٭آوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /æ̃/ || /ã/ || /ũ/ || /ɔ̃/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเรียง
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อา-อี/อา-อิ || อา-เอ/อา-เอะ || อา-แอ/อา-แอะ || อา-อู/อา-อุ || อา-โอ/อา-โอะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭اءي || ٭اءِي || ٭اءٍي || ٭اءو || ٭اءوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /a.i/ || /a.e/ || /a.æ/ || /a.u/ || /a.o/
|}
* สระเสียงยาวใช้เมื่อไม่มีตัวสะกด สระเสียงสั้นใช้เมื่อมีตัวสะกด
* ถ้ามีตัวสะกด -ฮ ใช้สระสั้น แต่ไม่ต้องเปลี่ยนรูปสระ
* สระ อะ+ฮ ที่อยู่ท้ายคำ ไม่ต้องใช้ {{lang|mfa|اه}} ใส่แค่ {{lang|mfa|ه}}
* สระเดี่ยวนาสิก อักษรไทยให้ใส่ tilde บนพยัญชนะ อักษรยาวีให้ใส่ madda บนสระ
* กรณี {{lang|mfa|ا}} ซ้ำกันสองตัว เช่น อา หรือ ออ เขียนแค่ตัวเดียว
* ในคำยืม สระ อะ+ย ไม่ใช้ ไอ ให้ใช้ อัย
pigk0bxquluw2d094ccmxsghla8jv4k
1573297
1573294
2022-08-23T05:34:21Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t, t+, t-needed, tt, tt+
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t(t?)(\+|-needed)?\|([^\|\}]+?)([\|\}])
* {{subst:langname|$4}}: {{t$2$3|$4$5
</pre>
สำหรับแทนที่ชื่อภาษาใน t-simple
<pre>
^\* ([^:]*?): \{\{t-simple\|([^\|]+)\|([^\|]+)\|langname=([^\}]+?)\}\}
* {{subst:langname|$2}}: {{t-simple|$2|$3|langname={{subst:langname|$2}}}}
</pre>
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (1)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| ก || กฺ || ค || คฺ || ง || ง̱ || จ || ช || ชฺ || ซ || ซฺ || ญ || ญ̱ || ด || ต || ท || น || น̱
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ک/ق || ݢ || ک̲ || خ || ڠ || ڠْ || چ || ش̲ || ش || ث/س/ص || ذ/ز/ظ || ڽ || ڽْ || د/ض || ت/ط || ت̲ || ن || نْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /k/ || /ɡ/ || /kʰ/ || /x/ || /ŋ/ || /ŋᶢ/ || /c/ || /cʰ/ || /ʃ/ || /s/ || /z/ || /ɲ/ || /ɲᶡ/ || /d/ || /t/ || /tʰ/ || /n/ || /nᵈ/
|}
{| class="wikitable"
|+ พยัญชนะ (2)
|- class="Thai" style="text-align:center"
| บ || ป || พ || ฟ || ม || ม̱ || ย || ยฺ || ร || รฺ || ล || ว || อ || ฮ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ب || ڤ || ڤ̲ || ف || م || مْ || ي || ج || ر || غ || ل || و || ا/ع/ء || ح/ه
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /b/ || /p/ || /pʰ/ || /f/ || /m/ || /mᵇ/ || /j/ || /ɟ/ || /r/ || /ɣ/ || /l/ || /w/ || /ʔ/ || /h/
|}
* พยัญชนะยาวีที่เขียนได้มากกว่าหนึ่งตัว ให้ดูต้นศัพท์ว่าใช้ตัวอะไรสะกด
* ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยว
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อี/อิ || เอ/เอะ || แอ/แอะ || อา/อะ || อือ || อู/อุ || โอ/โอะ || ออ/เอาะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ي || ٭ِي || ٭ٍي || ٭ا || ٭ || ٭و || ٭وْ || ٭اوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /i/ || /e/ || /æ/ || /a/ || /ɨ/ || /u/ || /o/ || /ɔ/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเดี่ยวนาสิก
|- class="Thai" style="text-align:center"
| แอ̃/แอ̃ะ || อ̃า/อ̃ะ || อู̃/อุ̃ || อ̃อ/เอ̃าะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭ٍيٓ || ٭آ || ٭وٓ || ٭آوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /æ̃/ || /ã/ || /ũ/ || /ɔ̃/
|}
{| class="wikitable"
|+ สระเรียง
|- class="Thai" style="text-align:center"
| อา-อี/อา-อิ || อา-เอ/อา-เอะ || อา-แอ/อา-แอะ || อา-อู/อา-อุ || อา-โอ/อา-โอะ
|- class="ms-Arab" style="text-align:center;font-size:2em"
| ٭اٴي || ٭اٴِي || ٭اٴٍي || ٭اٴو || ٭اٴوْ
|- class="IPA" style="text-align:center"
| /a.i/ || /a.e/ || /a.æ/ || /a.u/ || /a.o/
|}
* สระเสียงยาวใช้เมื่อไม่มีตัวสะกด สระเสียงสั้นใช้เมื่อมีตัวสะกด
* ถ้ามีตัวสะกด -ฮ ใช้สระสั้น แต่ไม่ต้องเปลี่ยนรูปสระ
* สระ อะ+ฮ ที่อยู่ท้ายคำ ไม่ต้องใช้ {{lang|mfa|اه}} ใส่แค่ {{lang|mfa|ه}}
* สระเดี่ยวนาสิก อักษรไทยให้ใส่ tilde บนพยัญชนะ อักษรยาวีให้ใส่ madda บนสระ
* กรณี {{lang|mfa|ا}} ซ้ำกันสองตัว เช่น อา หรือ ออ เขียนแค่ตัวเดียว
* ในคำยืม สระ อะ+ย ไม่ใช้ ไอ ให้ใช้ อัย
2flq527jvtimvtmtkfb968x7yot7c91
ເກົາທັນ
0
296589
1573186
1496315
2022-08-23T00:51:34Z
Alifshinobi
397
/* การออกเสียง */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|lo|pi|โกทณฺฑ}} หรือ{{bor|lo|sa|कोदण्ड}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เกาทัณฑ์}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ເກົາ-ທັນ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[หน้าไม้]]
{{topics|lo|การยิงธนู}}
r25mo9p39fi070rt726tqwdre9pcv7s
อาปี
0
299343
1573302
1506174
2022-08-23T05:47:05Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ʔa.pi/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม}}
# {{altform|mfa|اڤي}}
== ภาษาอูรักลาโวยจ ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|urk|poz-mly-pro|*api}}
=== คำนาม ===
{{head|urk|คำนาม}}
# [[ไฟ]]
glhsfxleyqumw59w07e6cs8lpu9nv4x
รฺูเมาะฮ
0
309587
1573221
1572014
2022-08-23T02:17:13Z
Octahedron80
267
Octahedron80 ย้ายหน้า [[รูเมาะฮ]] ไปยัง [[รฺูเมาะฮ]] โดยไม่สร้างหน้าเปลี่ยนทางตามมา
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม}}
# {{altform|mfa|روماوْه}}
4dicseduchqw67v39ascycias1t9bhg
1573222
1573221
2022-08-23T02:17:35Z
Octahedron80
267
/* ภาษามลายูแบบปัตตานี */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม}}
# {{altform|mfa|غوماوْه}}
75ktmjxj557onkmj40g2zglo9ejvta0
1573225
1573222
2022-08-23T02:18:28Z
Octahedron80
267
/* ภาษามลายูแบบปัตตานี */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ɣu.mɔh/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม}}
# {{altform|mfa|غوماوْه}}
qlki1h0p7srui77ifr8z4rxu77a4n2n
มาละฮ
0
309605
1573289
1572173
2022-08-23T05:03:48Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ma.lah/}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{head|mfa|คำคุณศัพท์}}
# {{altform|mfa|ماله}}
7wp57e8no1hpqecyl6tjaq8yyk80dq6
คุยกับผู้ใช้:Wutkh
3
309662
1573149
2022-08-22T13:29:39Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=Wutkh}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 20:29, 22 สิงหาคม 2565 (+07)
hjgaf9trwh3dn4z5wkbkmda4e3epst1
คุยกับผู้ใช้:วิไลพร จันทนาม
3
309663
1573150
2022-08-22T13:58:52Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=วิไลพร จันทนาม}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 20:58, 22 สิงหาคม 2565 (+07)
rylo97qdwkahqkjqagkknveuz5yl7jf
คุยกับผู้ใช้:OmniglotSimon
3
309664
1573151
2022-08-22T15:15:00Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=OmniglotSimon}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 22:15, 22 สิงหาคม 2565 (+07)
22wajsd9rac29ylt2bobxktlkmvhn3b
คุยกับผู้ใช้:OceanPrince2004
3
309665
1573153
2022-08-22T16:34:37Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=OceanPrince2004}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 23:34, 22 สิงหาคม 2565 (+07)
1y9hh9scwmg0k6bd4fzkwq5ihaltqku
คุยกับผู้ใช้:Rlsmr3139
3
309666
1573164
2022-08-22T21:27:39Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=Rlsmr3139}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 04:27, 23 สิงหาคม 2565 (+07)
2qsg5r24dgv8da49elfdd8ntarc9j67
เอกเทวนิยม
0
309667
1573166
2022-08-22T22:33:53Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|เอก|เทวนิยม}}; {{ศบญ|monotheism}} === การออกเสียง === {{th-pron|เอก-กะ-เท-วะ-นิ-ยม}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ลัทธิ]][[หรือ]][[ความเชื่อ]][[ที่]][[ถือ]][[ว่า]][[มี]][[พระเป็นเจ้า]][[แค่]][[องค์]][..."
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|เอก|เทวนิยม}}; {{ศบญ|monotheism}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|เอก-กะ-เท-วะ-นิ-ยม}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ลัทธิ]][[หรือ]][[ความเชื่อ]][[ที่]][[ถือ]][[ว่า]][[มี]][[พระเป็นเจ้า]][[แค่]][[องค์]][[เดียว]]<ref>"Definition of monotheism". ''Oxford University Press''. Lexico.com. 22 August 2022. https://www.lexico.com/definition/monotheism.</ref>
==== ดูเพิ่ม ====
{{col4|th
|พหุเทวนิยม
}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
3zwcu3t3ycsyv3nm8to10o2ldxph6wo
พหุเทวนิยม
0
309668
1573167
2022-08-22T22:42:35Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|พหุ|เทวนิยม}}; {{ศบญ|polytheism}} === การออกเสียง === {{th-pron|พะ-หุ-เท-วะ-นิ-ยม}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[การบูชา]][[หรือ]][[ความเชื่อ]][[ใน]][[เทพเจ้า]][[มาก]][[กว่า]][[หนึ่ง]][[องค์]]<ref>"Definiti..."
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|พหุ|เทวนิยม}}; {{ศบญ|polytheism}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|พะ-หุ-เท-วะ-นิ-ยม}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[การบูชา]][[หรือ]][[ความเชื่อ]][[ใน]][[เทพเจ้า]][[มาก]][[กว่า]][[หนึ่ง]][[องค์]]<ref>"Definition of polytheism". ''Oxford University Press''. Lexico.com. 22 August 2022. https://www.lexico.com/definition/polytheism.</ref>
==== ดูเพิ่ม ====
{{col4|th
|เอกเทวนิยม
}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
4b4i33sat04xj4nv83gs1i0752ipdnn
คุยกับผู้ใช้:Ryti😈M
3
309669
1573207
2022-08-23T01:22:23Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=Ryti😈M}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 08:22, 23 สิงหาคม 2565 (+07)
8upbdjs7bo0lw0zp5g1w2i9usvq5rvj
แดวอ
0
309670
1573208
2022-08-23T01:30:21Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/dæ.wɔ/}} === คำนาม === {{head|mfa|คำนาม}} # {{altform|mfa|دٍيواوْ}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/dæ.wɔ/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม}}
# {{altform|mfa|دٍيواوْ}}
5re7f30xt1324jezxqjuthgzxnsvkz8
دٍيواوْ
0
309671
1573209
2022-08-23T01:31:25Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === รากศัพท์ === จาก{{bor|mfa|ms|dewa}}, จาก{{der|mfa|sa|देव}} === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/dæ.wɔ/}} === คำนาม === {{head|mfa|คำนาม|tr=[[แดวอ]]}} # [[เทวดา]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|mfa|ms|dewa}}, จาก{{der|mfa|sa|देव}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/dæ.wɔ/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[แดวอ]]}}
# [[เทวดา]]
er9asb1uxx14ukykdqsqxh5jpdmt6eb
ปีตู
0
309672
1573210
2022-08-23T01:37:46Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/pi.tu/}} === คำนาม === {{head|mfa|คำนาม}} # {{altform|mfa|ڤيتو}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/pi.tu/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม}}
# {{altform|mfa|ڤيتو}}
mkdkyzxcs1nl8jw7vt83r3jx1rsig7w
ڤيتو
0
309673
1573211
2022-08-23T01:39:37Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === รากศัพท์ === เทียบ{{cog|ms|pintu}} === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/pi.tu/}} === คำนาม === {{head|mfa|คำนาม|tr=[[ปีตู]]}} # [[ประตู]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
เทียบ{{cog|ms|pintu}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/pi.tu/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[ปีตู]]}}
# [[ประตู]]
qrxoori4qkq8j9mgx9c0ox9oa7byvnq
1573213
1573211
2022-08-23T02:02:11Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
เทียบ{{cog|ms|pintu}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/pi.tu/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[ปีตู]]}}
# [[ประตู]]
== ภาษามาเลเซีย ==
=== เลข ===
{{ms-num}}
# {{ms-jawi|pitu}}
4qdz03qsop8gkmr66pepotsgl8zb704
ซาตู
0
309674
1573214
2022-08-23T02:09:54Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/sa.tu/}} === เลข === {{head|mfa|เลข}} # {{altform|mfa|ساتو}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/sa.tu/}}
=== เลข ===
{{head|mfa|เลข}}
# {{altform|mfa|ساتو}}
21zhbcqh1smcc3zmeab1jla2ashcv1n
ساتو
0
309675
1573215
2022-08-23T02:11:30Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === รากศัพท์ === เทียบ{{cog|ms|satu}} === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/sa.tu/}} === เลข === {{head|mfa|เลข|tr=[[ซาตู]]}} # [[หนึ่ง]] ==== คำพ้องความ ==== * {{l|mfa|س-}} / {{l|mfa|ซือ-}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
เทียบ{{cog|ms|satu}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/sa.tu/}}
=== เลข ===
{{head|mfa|เลข|tr=[[ซาตู]]}}
# [[หนึ่ง]]
==== คำพ้องความ ====
* {{l|mfa|س-}} / {{l|mfa|ซือ-}}
9imyyd9xt5n52ulsqkgm88wcpsr65oo
ซือ-
0
309676
1573216
2022-08-23T02:12:58Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/sɨ./}} === อุปสรรค === {{head|mfa|อุปสรรค}} # {{altform|mfa|س-}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/sɨ./}}
=== อุปสรรค ===
{{head|mfa|อุปสรรค}}
# {{altform|mfa|س-}}
1njsl5jhqwzljpn5do5eucdylkntt66
หมวดหมู่:อุปสรรคภาษามลายูแบบปัตตานี
14
309677
1573217
2022-08-23T02:13:06Z
Octahedron80
267
สร้างหมวดหมู่อัตโนมัติ
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
س-
0
309678
1573218
2022-08-23T02:14:06Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === รากศัพท์ === เทียบ{{cog|ms|se-}} === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/sɨ./}} === อุปสรรค === {{head|mfa|อุปสรรค}} # [[หนึ่ง]] (ใช้เติมหน้าคำนาม)"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
เทียบ{{cog|ms|se-}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/sɨ./}}
=== อุปสรรค ===
{{head|mfa|อุปสรรค}}
# [[หนึ่ง]] (ใช้เติมหน้าคำนาม)
1rj5ryivd73lh2h847l536mswvlzlfi
1573219
1573218
2022-08-23T02:15:24Z
Octahedron80
267
/* ภาษามลายูแบบปัตตานี */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
เทียบ{{cog|ms|se-}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/sɨ./}}
=== อุปสรรค ===
{{head|mfa|อุปสรรค}}
# [[หนึ่ง]] (ใช้เติมหน้าคำนาม)
==== คำพ้องความ ====
* {{l|mfa|ساتو}} / {{l|mfa|ซาตู}}
ej4boz1p39bedxpcpqv3u8wzyoq3dc1
1573220
1573219
2022-08-23T02:16:09Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
เทียบ{{cog|ms|se-}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/sɨ./}}
=== อุปสรรค ===
{{head|mfa|อุปสรรค|tr=[[ซือ-]]}}
# [[หนึ่ง]] (ใช้เติมหน้าคำนาม)
==== คำพ้องความ ====
* {{l|mfa|ساتو}} / {{l|mfa|ซาตู}}
j42r4w2mld1oo1xsa5zg6grje805t8h
ยฺาวา
0
309679
1573226
2022-08-23T02:28:52Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/sa.tu/}} === คำวิสามานยนาม === {{head|mfa|คำวิสามานยนาม}} # {{altform|mfa|جاوا}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/sa.tu/}}
=== คำวิสามานยนาม ===
{{head|mfa|คำวิสามานยนาม}}
# {{altform|mfa|جاوا}}
d1bd17drso5xidibig60iz9r424egpt
1573227
1573226
2022-08-23T02:29:07Z
Octahedron80
267
/* การออกเสียง */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ɟa.wa/}}
=== คำวิสามานยนาม ===
{{head|mfa|คำวิสามานยนาม}}
# {{altform|mfa|جاوا}}
aupsguywpdtlo7myqtqs5i6avjqkjhe
جاوا
0
309680
1573228
2022-08-23T02:29:59Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === รากศัพท์ === เทียบ{{cog|ms|Jawa}} === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/ɟa.wa/}} === คำวิสามานยนาม === {{head|mfa|คำวิสามานยนาม|tr=[[ยฺาวา]]}} # [[ชวา]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
เทียบ{{cog|ms|Jawa}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ɟa.wa/}}
=== คำวิสามานยนาม ===
{{head|mfa|คำวิสามานยนาม|tr=[[ยฺาวา]]}}
# [[ชวา]]
gf5g9yi759kt07tvp4wmoodzrrtb7vf
มะนูซียอ
0
309681
1573267
2022-08-23T03:50:24Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/maʔ.nu.si.jɔ/}} === คำนาม === {{head|mfa|คำนาม}} # {{altform|mfa|ماءنوسيّاوْ}} หรือ '''{{l|mfa|ماءنوسيياوْ}}'''"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/maʔ.nu.si.jɔ/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม}}
# {{altform|mfa|ماءنوسيّاوْ}} หรือ '''{{l|mfa|ماءنوسيياوْ}}'''
d852ijeosg3ojt4p6dx644nfgs0wbp8
ماءنوسيياوْ
0
309682
1573268
2022-08-23T03:50:50Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/maʔ.nu.si.jɔ/}} === คำนาม === {{head|mfa|คำนาม}} # {{altform|mfa|ماءنوسيّاوْ}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/maʔ.nu.si.jɔ/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม}}
# {{altform|mfa|ماءنوسيّاوْ}}
5tqesuoyxdejxq8rw8zub9j7cf2h6ka
1573269
1573268
2022-08-23T03:51:04Z
Octahedron80
267
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/maʔ.nu.si.jɔ/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[มะนูซียอ]]}}
# {{altform|mfa|ماءنوسيّاوْ}}
ark9csxskcpotm45q4guiwjsh2rpbr9
ماءنوسيّاوْ
0
309683
1573270
2022-08-23T03:52:11Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === รูปแบบอื่น === * {{alt|mfa|ماءنوسيياوْ}} === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/maʔ.nu.si.jɔ/}} === คำนาม === {{head|mfa|คำนาม|tr=[[มะนูซียอ]]}} # {{lb|mfa|แบบ}} [[มนุษย์]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|mfa|ماءنوسيياوْ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/maʔ.nu.si.jɔ/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[มะนูซียอ]]}}
# {{lb|mfa|แบบ}} [[มนุษย์]]
q6m8uzoz7xf4noyjz28kolayjk15fnn
1573271
1573270
2022-08-23T03:53:15Z
Octahedron80
267
/* ภาษามลายูแบบปัตตานี */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|mfa|ماءنوسيياوْ}}
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|mfa|ms|manusia}}, จาก{{der|mfa|sa|मनुष्य}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/maʔ.nu.si.jɔ/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[มะนูซียอ]]}}
# {{lb|mfa|แบบ}} [[มนุษย์]]
5adcz7dnkcnyzt8y3x1v9ab0haxgqn4
ᩅᩢ᩠ᨶᨻᩕᩪᨠ
0
309684
1573274
2022-08-23T03:58:08Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=วันพรูก|s=วันพูก}} === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/wan˧˧.pʰuːk˦˨/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[วัน]][[พรุ่งนี้]], [[วัน]][[รุ่ง]][[ขึ้น]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}..."
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=วันพรูก|s=วันพูก}}
=== การออกเสียง ===
* {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/wan˧˧.pʰuːk˦˨/}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# [[วัน]][[พรุ่งนี้]], [[วัน]][[รุ่ง]][[ขึ้น]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
0wybssxt8m8akl7v4pye1r9dnbaonui
วันพูก
0
309685
1573275
2022-08-23T03:58:41Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/wan˧˧.pʰuːk˦˨/}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᩅᩢ᩠ᨶᨻᩕᩪᨠ}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== การออกเสียง ===
* {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/wan˧˧.pʰuːk˦˨/}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# {{altform|nod|ᩅᩢ᩠ᨶᨻᩕᩪᨠ}}
ffh3djf25j62qubupztwzdz889ybevc
วันพรูก
0
309686
1573276
2022-08-23T03:58:52Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/wan˧˧.pʰuːk˦˨/}} === คำนาม === {{nod-noun|tl=1}} # {{altform|nod|ᩅᩢ᩠ᨶᨻᩕᩪᨠ}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== การออกเสียง ===
* {{a|เชียงใหม่}} {{IPA|nod|/wan˧˧.pʰuːk˦˨/}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun|tl=1}}
# {{altform|nod|ᩅᩢ᩠ᨶᨻᩕᩪᨠ}}
l9h04jerau97pci9dbu7u50su057q57
ꪣꪳ꫁ꪝꪴꪀ
0
309687
1573277
2022-08-23T04:00:42Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทดำ == === การออกเสียง === {{blt-pron|ꪣꪳ꫁-ꪝꪴꪀ}} === คำนาม === {{blt-noun}} # [[พรุ่งนี้]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * Baccam, D., Baccam F., Baccam H., & Fippinger, D. (1989). ''Tai Dam-English, English-Tai Dam vocabulary book''. Summer Institute of Linguistics."
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทดำ ==
=== การออกเสียง ===
{{blt-pron|ꪣꪳ꫁-ꪝꪴꪀ}}
=== คำนาม ===
{{blt-noun}}
# [[พรุ่งนี้]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* Baccam, D., Baccam F., Baccam H., & Fippinger, D. (1989). ''Tai Dam-English, English-Tai Dam vocabulary book''. Summer Institute of Linguistics.
nc3612fke66872kb989n7yrjh32qwnp
คุยกับผู้ใช้:Kaokanya sukkasame
3
309688
1573286
2022-08-23T05:00:50Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=Kaokanya sukkasame}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 12:00, 23 สิงหาคม 2565 (+07)
tuvpaj9qkg7sml0ssmn8vds30b0n9jx
ระทด
0
309689
1573291
2022-08-23T05:07:05Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|ระ-ทด}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[สลด]], [[เศร้า]], [[หมอง]], [[ไม่]][[เบิกบาน]], [[เป็น]][[ทุกข์]], [[เหี่ยวแห้ง]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ระ-ทด}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb|~}}
# [[สลด]], [[เศร้า]], [[หมอง]], [[ไม่]][[เบิกบาน]], [[เป็น]][[ทุกข์]], [[เหี่ยวแห้ง]]
c3gmtrcjmp6f5x7a6mpm0zbvhtn6kdv
อา-เอ
0
309690
1573295
2022-08-23T05:19:24Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/ʔa.e/}} === คำนาม === {{head|mfa|คำนาม}} # {{altform|mfa|اءِي}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ʔa.e/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม}}
# {{altform|mfa|اءِي}}
qq37ro5wdbq0kw68my11rx4n4csacwj
1573299
1573295
2022-08-23T05:36:34Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ʔa.e/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม}}
# {{altform|mfa|اٴِي}} หรือ '''{{l|mfa|اءِي}}'''
4jkravg27hvw0105pg5w8t0bt6oni2i
اٴِي
0
309691
1573296
2022-08-23T05:20:31Z
Octahedron80
267
เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|mfa|poz-mly-pro|*air}}, จาก{{inh|mfa|poz-mcm-pro|*air}}, จาก{{inh|mfa|poz-msa-pro|*wair}}, จาก{{inh|mfa|poz-pro|*wahiʀ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|ms|air}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ʔa.e/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[อา-เอ]]}}
# [[น้ำ]]
to6akw3lravg9zgzb6gbvcukqfcetu6
1573298
1573296
2022-08-23T05:35:52Z
Octahedron80
267
Octahedron80 ย้ายหน้า [[اءِي]] ไปยัง [[اٴِي]] โดยไม่สร้างหน้าเปลี่ยนทางตามมา: it should be high hamza like ms
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|mfa|poz-mly-pro|*air}}, จาก{{inh|mfa|poz-mcm-pro|*air}}, จาก{{inh|mfa|poz-msa-pro|*wair}}, จาก{{inh|mfa|poz-pro|*wahiʀ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|ms|air}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ʔa.e/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[อา-เอ]]}}
# [[น้ำ]]
to6akw3lravg9zgzb6gbvcukqfcetu6
1573300
1573298
2022-08-23T05:37:16Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|mfa|اءِي}}
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|mfa|poz-mly-pro|*air}}, จาก{{inh|mfa|poz-mcm-pro|*air}}, จาก{{inh|mfa|poz-msa-pro|*wair}}, จาก{{inh|mfa|poz-pro|*wahiʀ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|ms|air}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ʔa.e/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[อา-เอ]]}}
# [[น้ำ]]
inql9eh1edim1vfbnix412zc7sbj0k7
اءِي
0
309692
1573301
2022-08-23T05:37:36Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษามลายูแบบปัตตานี == === การออกเสียง === * {{IPA|mfa|/ʔa.e/}} === คำนาม === {{head|mfa|คำนาม|tr=[[อา-เอ]]}} # {{altform|mfa|اٴِي}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษามลายูแบบปัตตานี ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|mfa|/ʔa.e/}}
=== คำนาม ===
{{head|mfa|คำนาม|tr=[[อา-เอ]]}}
# {{altform|mfa|اٴِي}}
tm0vb81e55gfxz6i0yefvtcdeb54w3y