Wiktionary
thwiktionary
https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81
MediaWiki 1.39.0-wmf.26
case-sensitive
สื่อ
พิเศษ
พูดคุย
ผู้ใช้
คุยกับผู้ใช้
วิกิพจนานุกรม
คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม
ไฟล์
คุยเรื่องไฟล์
มีเดียวิกิ
คุยเรื่องมีเดียวิกิ
แม่แบบ
คุยเรื่องแม่แบบ
วิธีใช้
คุยเรื่องวิธีใช้
หมวดหมู่
คุยเรื่องหมวดหมู่
ภาคผนวก
คุยเรื่องภาคผนวก
ดัชนี
คุยเรื่องดัชนี
สัมผัส
คุยเรื่องสัมผัส
อรรถาภิธาน
คุยเรื่องอรรถาภิธาน
TimedText
TimedText talk
มอดูล
คุยเรื่องมอดูล
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
แม่แบบ:ส่วนเนื้อหาสารบัญ
10
2440
1573464
1517474
2022-08-25T02:53:19Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
{| cellspacing="0" style="margin-top:23px;border:1px solid #AABBDD; background:#E9F3FF; width:100%;padding:10px;margin-top:0px;"
|- valign="top"
| colspan='2' width='90%' bgcolor='#C8D8FF' align='center' | <span style="float:left;margin-top:-10px;margin-left:-10px;">[[ไฟล์:Books-aj.svg_aj_ashton_01e.svg|30px|link=]]</span><font size="+1">'''ค้นหาคำในวิกิพจนานุกรม'''</font>
|-
| colspan='2' width='90%' bgcolor='#C8F8FF' align='center' |
[[:หมวดหมู่:ภาษาทั้งหมด|ภาษาทั้งหมด]] •
[[:หมวดหมู่:อักษรทั้งหมด|อักษรทั้งหมด]] •
[[:หมวดหมู่:รายการหัวข้อ|หัวข้อทั้งหมด]] •
[[:หมวดหมู่:ตระกูลภาษาและกลุ่มภาษาทั้งหมด|ตระกูลและกลุ่มภาษาทั้งหมด]] •
[[:หมวดหมู่:ศัพท์แบ่งตามรากศัพท์แบ่งตามภาษา|ศัพท์แบ่งตามรากศัพท์]] •
[[:หมวดหมู่:ศัพท์แบ่งตามการใช้แบ่งตามภาษา|ศัพท์แบ่งตามการใช้]] •
[[:หมวดหมู่:ศัพท์แบ่งตามสมบัติแบ่งตามภาษา|ศัพท์แบ่งตามสมบัติ]]
|-
|'''รายการที่น่าสนใจ'''
|
[[พิเศษ:หน้าใหม่|คำศัพท์ใหม่]] •
[[ภาคผนวก:คำพื้นฐาน|คำพื้นฐาน]] •
[[:หมวดหมู่:อรรถาภิธาน|อรรถาภิธาน]] •
[[:หมวดหมู่:หนังสือวลี|หนังสือวลี]] •
[[:หมวดหมู่:การย่อแบ่งตามภาษา|การย่อ]] •
[[:หมวดหมู่:สัญลักษณ์แบ่งตามภาษา|สัญลักษณ์]] •
[[:หมวดหมู่:สัมผัสแบ่งตามภาษา|สัมผัส]] •
[[:หมวดหมู่:รูปผันแบ่งตามภาษา|รูปผัน]]
|-
|'''ดัชนีเฉพาะภาษา'''
|
[[ดัชนี:LEXiTRON ก|ภาษาไทย]] •
[[ดัชนี:รากอักษรจีน|รากอักษรจีน]] •
[[ดัชนี:พินอินภาษาจีนกลาง|พินอินภาษาจีนกลาง]] •
[[ดัชนี:ยฺหวืดเพ็งภาษากวางตุ้ง|ยฺหวืดเพ็งภาษากวางตุ้ง]]
|-
|'''เกี่ยวกับ</br>วิกิพจนานุกรม'''
|
[[วิกิพจนานุกรม:นโยบาย|นโยบาย]] •
[[วิธีใช้:วิธีการใช้งาน|วิธีการใช้งาน]] •
[[วิกิพจนานุกรม:คู่มือในการเขียน|อธิบายการจัดหน้า]]
|}
<div style="background:#B2B2B2; height:1px; margin:0 0px; font-size:0">[[ไฟล์:pix.gif]]</div>
<div style="border-left:1px solid #DFDFE0; border-right:1px solid #DFDFE0; background:#C7C7C7; height:1px; margin:0 0px; font-size:0">[[ไฟล์:pix.gif]]</div>
<div style="border-left:1px solid #EDEDED; border-right:1px solid #EDEDED; background:#DFDFE0; height:1px; margin:0 1px; font-size:0">[[ไฟล์:pix.gif]]</div>
<div style="background:#F2F2F3; height:1px; margin:0 2px; font-size:0">[[ไฟล์:pix.gif]]</div>
<div style="background:#FCFCFC; height:1px; margin:0 5px; font-size:0">[[ไฟล์:pix.gif]]</div>
cbg69kvm9ukri7sayngck22gz0i7j9o
愛
0
2662
1573583
1431352
2022-08-25T08:35:19Z
49.237.36.115
高
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}高
== ข้ามภาษา ==
{{stroke order|strokes=13}}
=== รากอักษร ===
{{Han compound|㤅|夊|c1=p|c2=s|ls=psc}}
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=61|rad=心|as=09|sn=13|four=20247|canj=BBPE|ids=⿳爫冖𢖻}}
# [[รัก]], [[ชอบ]]
==== อักษรเกี่ยวข้อง ====
* {{l|mul|[[僾]]([[𫣊]]), [[噯]]([[嗳]]), [[嬡]]([[嫒]]), [[懓]]([[𭞄]]), [[曖]]([[暧]]), [[燰]]([[𬊺]]), [[璦]]([[瑷]]), [[皧]], [[瞹]], [[薆]]([[𫉁]]), [[鑀]], [[靉]]([[叆]]), [[鱫]], [[𣜬]]([[𪳗]]), [[𤻅]], [[𥖦]], [[𥣁]], [[𥴨]]([[𫂖]]), [[𦆔]], [[𦡝]]([[𫆫]]), [[𧓁]], [[𧞇]], [[𨙤]], [[𨣥]], [[𩡣]]([[𩡖]]), [[𪇈]], [[𪒱]], [[𭩊]], [[𮙀]]}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0395.130|dkj=10947|dj=0732.020|hdz=42323.010|uh=611B}}
== ภาษาจีน ==
{{zh-forms|s=爱|alt=㤅,𢙴,𢛭,𢜤,𤔠,𤔤,𢟪,𢖻}}
=== รากศัพท์ ===
{{Han etym}}
=== การออกเสียง ===
{{zh-pron
|m=ài
|m-s=ngai4
|dg=нэ3
|c=oi3
|c-t=oi1
|g=ngai4
|h=pfs=oi;gd=oi4
|j=ghai3
|mb=o̿
|md=ái/ó̤i
|md_note=ái - literary; ó̤i - vernacular
|mn=ài
|mn-t=ain3
|w=2e
|x=ngai4
|mc=y
|oc=y
|ma=y
|cat=n,v,a,pn
}}
=== คำกริยา ===
{{zh-verb}}
# [[รัก]]
#: {{zh-x|我 愛 你。|ฉันรักเธอ}}
# รักอย่าง[[ทะนุถนอม]]
# [[ชอบ]]
#: {{zh-x|你 愛 看 電影 嗎?|เธอชอบดูภาพยนตร์ไหม}}
#: {{zh-x|我 不 愛 吃 豬肉。|ฉันไม่ชอบกินเนื้อหมู}}
# [[ชอบ]] (ที่จะทำกิริยาใด ๆ), [[มัก]][[จะ]]
#: {{zh-x|他 愛 說話。|เขาชอบพูด}}
#: {{zh-x|她 愛 哭泣。|หล่อนชอบร้องไห้}}
# {{lb|zh|กวางตุ้ง|แคะ|อู๋}} ต้องการ (สิ่งของ)
#: {{zh-x|我 唔 愛 咁多。|ฉันไม่ต้องการสิ่งนั้นมาก|C}}
# {{lb|zh|หมิ่น|แคะ}} ต้องการ, [[จำเป็น]], [[ต้อง]]ทำ
#: {{zh-x|有{Ū} 一 點 愛 注意 %的。|มีหนึ่งสิ่งที่เธอต้องระลึกไว้|TW}}
=== คำวิสามานยนาม ===
{{zh-proper noun}}
# ''ชื่อ[[สกุล]]หนึ่ง''
=== คำนาม ===
{{zh-noun}}
# [[ความรัก]]
#: {{zh-x|他 要 愛。|เขาต้องการความรัก/เขาอยากมีความรัก}}
# [[ความชอบ]]
=== คำคุณศัพท์ ===
{{zh-adj}}
# [[ซึ่ง]][[รัก]], [[เป็น]][[ที่]]รัก
#: {{zh-x|愛妻|ภรรยา'''ที่รัก'''}}
=== คำประสม ===
{{zh-der|愛別離苦|愛不釋手|愛才如命|愛財|愛巢|愛稱|愛寵|愛答不理|愛戴|愛爾蘭|愛撫|愛國|愛國主義|愛好|愛河|愛護|愛克斯光|愛克斯射線|愛理不理|愛憐|愛戀|愛侶|愛美|愛面子|愛莫能助|愛慕|愛卿|愛情|愛人|愛人兒|愛沙尼亞|愛神|愛斯基摩人|愛窩窩|愛屋及烏|愛惜|愛小|愛心|愛玉冰|愛悅|愛憎|戀愛|疼愛|情愛|談情說愛|撫愛|父愛|母愛|博愛|珍愛|友愛|喜愛|性愛|仁愛|令愛|作愛|信愛|偏愛|兼愛|切愛|割愛|厚愛|可愛|吾愛|垂愛|大愛|寵愛|寶愛|將愛|心愛|恃愛|恩愛|愛女|愛妻|愛妾|愛姬|愛子|愛將|愛幸|愛意|愛才|愛斯|愛日|愛染|愛樹|愛海|愛火|愛玉|愛玩|愛現|愛睏|愛群|愛顧|慈愛|憐愛|抬愛|拊愛|摯愛|敬愛|昵愛|暱愛|氾愛|求愛|汎愛|溺愛|熱愛|熾愛|痛愛|相愛|眷愛|示愛|篤愛|簡愛|自愛|蒙愛|見愛|親愛|謬愛|過愛|遺愛|酷愛|錯愛|鍾愛|關愛|隆愛|雅愛|愛富嫌貧|愛心券|愛德華湖|愛財如命|愛毛反裘|愛琴文化|愛德華島|愛人以德|愛荷華州|北愛爾蘭|愛日惜力|愛老憐貧|愛心彩券|愛親做親|博愛濟群|三角戀愛|愛斯基摩|憂國愛民|勤政愛民|愛錢如命|愛遠惡近|愛達荷州|愛莫之助|愛的教育|愛琴海|愛物兒|愛爾蘭海|愛滋病|愛洛娜|愛民如子|愛新覺羅|愛才好士|愛憎分明|愛恨交織|愛彌兒|愛妾換馬|愛奧尼亞|愛國者|愛國獎券|愛八哥兒|愛人好士|愛不忍釋|愛丁堡|仁愛之家|惹人憐愛|屋烏推愛|冬日可愛|仁民愛物|愛國如家|忝在愛末|愛好兒|愛玉凍|愛勢貪財|愛的鼓勵|廝敬廝愛|愛才若渴|尊賢愛物|愛巴物兒|博愛座|嫌貧愛富|愛惜羽毛|墜入愛河|愛人如己|忠君愛國|愛羅斯|人見人愛|甘棠遺愛|教育愛|杭愛山|母性愛|拉愛麥|禽犢之愛|秦歡晉愛|敬上愛下|敬天愛民|潔己愛人|濟世愛民|永浴愛河|百般恩愛|相親相愛|男歡女愛|潔身自愛|推誠愛物|畏天愛民|橫刀奪愛|敬時愛日|色衰愛弛|親愛精誠|親愛的|高情厚愛|覓愛追歡|篤志愛古|自由戀愛|節用愛人|色衰愛寢|舐犢之愛|舊愛宿恩|速食戀愛|談戀愛|肌膚之愛|綈袍垂愛}}
{{zh-cat|Beginning}}
== ภาษาญี่ปุ่น ==
=== คันจิ ===
{{ja-kanji|grade=4|rs=心09}}
==== การอ่าน ====
{{ja-readings
|goon=あい, お
|kanon=あい
|kun=いつく-しむ, いと-し.い, いと-おしむ, お-しむ, まな-, め-でる, め-で, めで-
|nanori=あ, あい, あし, え, かな, なる, めぐ, めぐみ, よし, ちか
}}
==== คำประสม ====
{{rel-top}}
* {{ja-r|愛玩|あいがん}}
* {{ja-r|愛%機|あい%き}}
* {{ja-r|愛%敬|あい%きょう}}
* {{ja-r|愛%顧|あい%こ}}
* {{ja-r|愛%護|あい%ご}}
* {{ja-r|愛国|あいこく}}
* {{ja-r|愛妻|あいさい}}: ภรรยาที่รัก
* {{ja-r|愛%児|あい%じ}}
* {{ja-r|愛車|あいしゃ}}: รถที่รัก
* {{ja-r|愛社|あいしゃ}}
* {{ja-r|愛%唱|あい%しょう}}
* {{ja-r|愛%称|あい%しょう}}
{{rel-mid}}
* {{ja-r|愛人|あいじん}}
* {{ja-r|愛想|あいそう}}
* {{ja-r|愛憎|あいぞう}}
* {{ja-r|愛%着|あい%ちゃく}}: รัก (สิ่งของ)
* {{ja-r|愛%鳥|あい%ちょう}}
* {{ja-r|愛読|あいどく}}: ชอบอ่าน
* {{ja-r|愛用|あいよう}}: ชอบใช้
* {{ja-r|屋%烏の愛|おく%う の あい}}
* {{ja-r|性愛|せいあい}}: [[eros]]
* {{ja-r|聖愛|せいあい}}: รักบริสุทธิ์
* {{ja-r|寵%愛|ちょう%あい}}
* {{ja-r|可%愛い|か%わい.い}}
{{rel-bottom}}
=== รากศัพท์ 1 ===
{{ja-kanjitab|あい|yomi=o}}
จาก{{etyl|ltc|ja|sort=あい}} {{m|ltc|愛}} ({{IPAchar|/ʔoj<sup>H</sup>/}}, “รัก”) เทียบ{{etyl|cmn|-}}สมัยใหม่ {{zh-l|愛|ài}}.
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|yomi=o|あい|acc=1|acc_ref=DJR,NHK}}
==== คำนาม ====
{{ja-noun|あい}}
# [[ความรัก]], [[ความชอบ]]
===== คำพ้องความ =====
* {{sense|ความรัก}} {{ja-r|愛情|あいじょう}}
* {{sense|ความรัก มักมีความหมายในทางกามารมณ์มากกว่า}} {{ja-r|恋|こい}}
* {{sense|ความรัก มักมีความหมายในทางกามารมณ์มากกว่า}} {{ja-r|恋愛|れんあい}}
===== คำเกี่ยวข้อง =====
* {{ja-r|愛する|あいする}}: รัก
* {{ja-r|愛らしい|あいらし.い}}: น่ารัก, อย่างรัก
* {{ja-r|愛してる|あいしてる}}: ฉันรักเธอ
==== คำวิสามานยนาม ====
{{ja-pos|proper|あい}}
# {{given name|ja|หญิง|sort=あい}}
# {{surname|ja|sort=あい}}
=== รากศัพท์ 2 ===
{{ja-kanjitab|めで|yomi=k}}
รูป {{m|ja|連用形|tr=ren'yōkei||รูปต่อเนื่องหรือต้นคำ}} ของคำกริยา{{etyl|ojp|ja|sort=めで}} {{m|ja|愛でる|tr=mederu||รัก; ชื่นชม; นับถือ}}.<ref name="KDJ">{{R:Kokugo Dai Jiten}}</ref><ref name="DJR"/>
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|yomi=k|めで|acc=2}}
==== รูปแบบอื่น ====
* {{ja-l|愛で}}, {{ja-l|目出}}
==== คำนาม ====
{{ja-noun|めで}}
# {{lb|ja|archaic|sort=めで}} [[ความรัก]], [[ความนับถือ]], [[ความ]][[มี]][[คุณค่า]]
===== คำเกี่ยวข้อง =====
* {{ja-r|愛でる|めでる}}: รัก; ชื่นชม; นับถือ
* {{ja-r|愛でたい|めでたい}}: อำนวย; เหมาะสม
=== รากศัพท์ 3 ===
{{ja-kanjitab|まな|yomi=k}}
เริ่มแรกนั้นประสมจาก {{compound|ja|sort=まな|真|tr1=ma|t1=แท้จริง|な|tr2=na}} คำใน{{etyl|ojp|ja|sort=まな}}เทียบเท่ากับคำใน{{cog|ja|の|tr=no|pos=คำอนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ}}<ref name="KDJ"/> การใช้ {{lang|ja|愛}} ในที่นี้เป็นตัวอย่างหนึ่งของ [[ateji]]
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|yomi=k|まな|acc=0}}
==== คำนาม ====
{{ja-noun|まな}}
# {{lb|ja|archaic|sort=まな}} {{qualifier|แผลงจากความหมายของคำอุปสรรค}} [[สิ่ง]][[ที่]][[ชอบ]], สิ่งที่[[รัก]]
==== คำอุปสรรค ====
{{ja-pos|prefix|まな}}
# ''ใช้นำหน้านามทั่วไป แสดงความหมายในเชิงชื่นชมหรือมีคุณค่า'': [[ดี]], [[แท้จริง]]
# ''ใช้นำหน้านามบุคคล แสดงความหมายในเชิงยกย่องหรือชื่นชอบ'': [[ที่รัก]]
===== คำแผลง =====
* {{ja-r|愛%弟%子|まな%で%し}}
* {{ja-r|愛%子|まな%ご}}
* {{ja-r|愛%娘|まな%むすめ}}
==== คำวิสามานยนาม ====
{{ja-pos|proper|まな}}
# {{given name|ja|หญิง|sort=まな}}
=== รากศัพท์ 4 ===
หลายชื่อใช้เป็น [[ateji]] ซึ่ง {{lang|ja|愛}} เป็นอักษรที่ใช้แทนชื่อจำนวนมาก
==== คำวิสามานยนาม ====
{{ja-pos|proper|あづみ|ああい|あいか|あいす|あき|あこ|あみか|あおい|ありさ|あや|あゆ|ちぎり|ちか|ちかし|えりな|はあと|ひかり|いと|いとし|いつみ|いずみ|かな|かなえ|かなさ|きずな|こころ|このむ|まどか|まなぶ|まなみ|めづる|めご|めぐ|めぐみ|めぐむ|めい|なる|なるこ|のぞみ|らぶ|るい|さら|さらん|つぐみ|つくみ|うい|よし|よしき|よしみ|}}
# {{given name|ja|หญิง|sort=ゆき}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
== ภาษาเกาหลี ==
=== ฮันจา ===
{{ko-hanja|hangeul=애|eumhun=사랑}}
# [[รัก]]
== ภาษาเวียดนาม ==
=== อักษรฮั่น ===
{{vi-hantu|[[ái]], [[áy]]|rs=心09}}
{{DEFAULTSORT:心09}}
2nueqc8nx5nyrdhkq7fpohbh4tl42a7
1573584
1573583
2022-08-25T08:36:06Z
Syunsyunminmin
13423
Undid edits by [[Special:Contribs/49.237.36.115|49.237.36.115]] ([[User talk:49.237.36.115|talk]]) to last version by OctraBot
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
{{stroke order|strokes=13}}
=== รากอักษร ===
{{Han compound|㤅|夊|c1=p|c2=s|ls=psc}}
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=61|rad=心|as=09|sn=13|four=20247|canj=BBPE|ids=⿳爫冖𢖻}}
# [[รัก]], [[ชอบ]]
==== อักษรเกี่ยวข้อง ====
* {{l|mul|[[僾]]([[𫣊]]), [[噯]]([[嗳]]), [[嬡]]([[嫒]]), [[懓]]([[𭞄]]), [[曖]]([[暧]]), [[燰]]([[𬊺]]), [[璦]]([[瑷]]), [[皧]], [[瞹]], [[薆]]([[𫉁]]), [[鑀]], [[靉]]([[叆]]), [[鱫]], [[𣜬]]([[𪳗]]), [[𤻅]], [[𥖦]], [[𥣁]], [[𥴨]]([[𫂖]]), [[𦆔]], [[𦡝]]([[𫆫]]), [[𧓁]], [[𧞇]], [[𨙤]], [[𨣥]], [[𩡣]]([[𩡖]]), [[𪇈]], [[𪒱]], [[𭩊]], [[𮙀]]}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0395.130|dkj=10947|dj=0732.020|hdz=42323.010|uh=611B}}
== ภาษาจีน ==
{{zh-forms|s=爱|alt=㤅,𢙴,𢛭,𢜤,𤔠,𤔤,𢟪,𢖻}}
=== รากศัพท์ ===
{{Han etym}}
=== การออกเสียง ===
{{zh-pron
|m=ài
|m-s=ngai4
|dg=нэ3
|c=oi3
|c-t=oi1
|g=ngai4
|h=pfs=oi;gd=oi4
|j=ghai3
|mb=o̿
|md=ái/ó̤i
|md_note=ái - literary; ó̤i - vernacular
|mn=ài
|mn-t=ain3
|w=2e
|x=ngai4
|mc=y
|oc=y
|ma=y
|cat=n,v,a,pn
}}
=== คำกริยา ===
{{zh-verb}}
# [[รัก]]
#: {{zh-x|我 愛 你。|ฉันรักเธอ}}
# รักอย่าง[[ทะนุถนอม]]
# [[ชอบ]]
#: {{zh-x|你 愛 看 電影 嗎?|เธอชอบดูภาพยนตร์ไหม}}
#: {{zh-x|我 不 愛 吃 豬肉。|ฉันไม่ชอบกินเนื้อหมู}}
# [[ชอบ]] (ที่จะทำกิริยาใด ๆ), [[มัก]][[จะ]]
#: {{zh-x|他 愛 說話。|เขาชอบพูด}}
#: {{zh-x|她 愛 哭泣。|หล่อนชอบร้องไห้}}
# {{lb|zh|กวางตุ้ง|แคะ|อู๋}} ต้องการ (สิ่งของ)
#: {{zh-x|我 唔 愛 咁多。|ฉันไม่ต้องการสิ่งนั้นมาก|C}}
# {{lb|zh|หมิ่น|แคะ}} ต้องการ, [[จำเป็น]], [[ต้อง]]ทำ
#: {{zh-x|有{Ū} 一 點 愛 注意 %的。|มีหนึ่งสิ่งที่เธอต้องระลึกไว้|TW}}
=== คำวิสามานยนาม ===
{{zh-proper noun}}
# ''ชื่อ[[สกุล]]หนึ่ง''
=== คำนาม ===
{{zh-noun}}
# [[ความรัก]]
#: {{zh-x|他 要 愛。|เขาต้องการความรัก/เขาอยากมีความรัก}}
# [[ความชอบ]]
=== คำคุณศัพท์ ===
{{zh-adj}}
# [[ซึ่ง]][[รัก]], [[เป็น]][[ที่]]รัก
#: {{zh-x|愛妻|ภรรยา'''ที่รัก'''}}
=== คำประสม ===
{{zh-der|愛別離苦|愛不釋手|愛才如命|愛財|愛巢|愛稱|愛寵|愛答不理|愛戴|愛爾蘭|愛撫|愛國|愛國主義|愛好|愛河|愛護|愛克斯光|愛克斯射線|愛理不理|愛憐|愛戀|愛侶|愛美|愛面子|愛莫能助|愛慕|愛卿|愛情|愛人|愛人兒|愛沙尼亞|愛神|愛斯基摩人|愛窩窩|愛屋及烏|愛惜|愛小|愛心|愛玉冰|愛悅|愛憎|戀愛|疼愛|情愛|談情說愛|撫愛|父愛|母愛|博愛|珍愛|友愛|喜愛|性愛|仁愛|令愛|作愛|信愛|偏愛|兼愛|切愛|割愛|厚愛|可愛|吾愛|垂愛|大愛|寵愛|寶愛|將愛|心愛|恃愛|恩愛|愛女|愛妻|愛妾|愛姬|愛子|愛將|愛幸|愛意|愛才|愛斯|愛日|愛染|愛樹|愛海|愛火|愛玉|愛玩|愛現|愛睏|愛群|愛顧|慈愛|憐愛|抬愛|拊愛|摯愛|敬愛|昵愛|暱愛|氾愛|求愛|汎愛|溺愛|熱愛|熾愛|痛愛|相愛|眷愛|示愛|篤愛|簡愛|自愛|蒙愛|見愛|親愛|謬愛|過愛|遺愛|酷愛|錯愛|鍾愛|關愛|隆愛|雅愛|愛富嫌貧|愛心券|愛德華湖|愛財如命|愛毛反裘|愛琴文化|愛德華島|愛人以德|愛荷華州|北愛爾蘭|愛日惜力|愛老憐貧|愛心彩券|愛親做親|博愛濟群|三角戀愛|愛斯基摩|憂國愛民|勤政愛民|愛錢如命|愛遠惡近|愛達荷州|愛莫之助|愛的教育|愛琴海|愛物兒|愛爾蘭海|愛滋病|愛洛娜|愛民如子|愛新覺羅|愛才好士|愛憎分明|愛恨交織|愛彌兒|愛妾換馬|愛奧尼亞|愛國者|愛國獎券|愛八哥兒|愛人好士|愛不忍釋|愛丁堡|仁愛之家|惹人憐愛|屋烏推愛|冬日可愛|仁民愛物|愛國如家|忝在愛末|愛好兒|愛玉凍|愛勢貪財|愛的鼓勵|廝敬廝愛|愛才若渴|尊賢愛物|愛巴物兒|博愛座|嫌貧愛富|愛惜羽毛|墜入愛河|愛人如己|忠君愛國|愛羅斯|人見人愛|甘棠遺愛|教育愛|杭愛山|母性愛|拉愛麥|禽犢之愛|秦歡晉愛|敬上愛下|敬天愛民|潔己愛人|濟世愛民|永浴愛河|百般恩愛|相親相愛|男歡女愛|潔身自愛|推誠愛物|畏天愛民|橫刀奪愛|敬時愛日|色衰愛弛|親愛精誠|親愛的|高情厚愛|覓愛追歡|篤志愛古|自由戀愛|節用愛人|色衰愛寢|舐犢之愛|舊愛宿恩|速食戀愛|談戀愛|肌膚之愛|綈袍垂愛}}
{{zh-cat|Beginning}}
== ภาษาญี่ปุ่น ==
=== คันจิ ===
{{ja-kanji|grade=4|rs=心09}}
==== การอ่าน ====
{{ja-readings
|goon=あい, お
|kanon=あい
|kun=いつく-しむ, いと-し.い, いと-おしむ, お-しむ, まな-, め-でる, め-で, めで-
|nanori=あ, あい, あし, え, かな, なる, めぐ, めぐみ, よし, ちか
}}
==== คำประสม ====
{{rel-top}}
* {{ja-r|愛玩|あいがん}}
* {{ja-r|愛%機|あい%き}}
* {{ja-r|愛%敬|あい%きょう}}
* {{ja-r|愛%顧|あい%こ}}
* {{ja-r|愛%護|あい%ご}}
* {{ja-r|愛国|あいこく}}
* {{ja-r|愛妻|あいさい}}: ภรรยาที่รัก
* {{ja-r|愛%児|あい%じ}}
* {{ja-r|愛車|あいしゃ}}: รถที่รัก
* {{ja-r|愛社|あいしゃ}}
* {{ja-r|愛%唱|あい%しょう}}
* {{ja-r|愛%称|あい%しょう}}
{{rel-mid}}
* {{ja-r|愛人|あいじん}}
* {{ja-r|愛想|あいそう}}
* {{ja-r|愛憎|あいぞう}}
* {{ja-r|愛%着|あい%ちゃく}}: รัก (สิ่งของ)
* {{ja-r|愛%鳥|あい%ちょう}}
* {{ja-r|愛読|あいどく}}: ชอบอ่าน
* {{ja-r|愛用|あいよう}}: ชอบใช้
* {{ja-r|屋%烏の愛|おく%う の あい}}
* {{ja-r|性愛|せいあい}}: [[eros]]
* {{ja-r|聖愛|せいあい}}: รักบริสุทธิ์
* {{ja-r|寵%愛|ちょう%あい}}
* {{ja-r|可%愛い|か%わい.い}}
{{rel-bottom}}
=== รากศัพท์ 1 ===
{{ja-kanjitab|あい|yomi=o}}
จาก{{etyl|ltc|ja|sort=あい}} {{m|ltc|愛}} ({{IPAchar|/ʔoj<sup>H</sup>/}}, “รัก”) เทียบ{{etyl|cmn|-}}สมัยใหม่ {{zh-l|愛|ài}}.
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|yomi=o|あい|acc=1|acc_ref=DJR,NHK}}
==== คำนาม ====
{{ja-noun|あい}}
# [[ความรัก]], [[ความชอบ]]
===== คำพ้องความ =====
* {{sense|ความรัก}} {{ja-r|愛情|あいじょう}}
* {{sense|ความรัก มักมีความหมายในทางกามารมณ์มากกว่า}} {{ja-r|恋|こい}}
* {{sense|ความรัก มักมีความหมายในทางกามารมณ์มากกว่า}} {{ja-r|恋愛|れんあい}}
===== คำเกี่ยวข้อง =====
* {{ja-r|愛する|あいする}}: รัก
* {{ja-r|愛らしい|あいらし.い}}: น่ารัก, อย่างรัก
* {{ja-r|愛してる|あいしてる}}: ฉันรักเธอ
==== คำวิสามานยนาม ====
{{ja-pos|proper|あい}}
# {{given name|ja|หญิง|sort=あい}}
# {{surname|ja|sort=あい}}
=== รากศัพท์ 2 ===
{{ja-kanjitab|めで|yomi=k}}
รูป {{m|ja|連用形|tr=ren'yōkei||รูปต่อเนื่องหรือต้นคำ}} ของคำกริยา{{etyl|ojp|ja|sort=めで}} {{m|ja|愛でる|tr=mederu||รัก; ชื่นชม; นับถือ}}.<ref name="KDJ">{{R:Kokugo Dai Jiten}}</ref><ref name="DJR"/>
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|yomi=k|めで|acc=2}}
==== รูปแบบอื่น ====
* {{ja-l|愛で}}, {{ja-l|目出}}
==== คำนาม ====
{{ja-noun|めで}}
# {{lb|ja|archaic|sort=めで}} [[ความรัก]], [[ความนับถือ]], [[ความ]][[มี]][[คุณค่า]]
===== คำเกี่ยวข้อง =====
* {{ja-r|愛でる|めでる}}: รัก; ชื่นชม; นับถือ
* {{ja-r|愛でたい|めでたい}}: อำนวย; เหมาะสม
=== รากศัพท์ 3 ===
{{ja-kanjitab|まな|yomi=k}}
เริ่มแรกนั้นประสมจาก {{compound|ja|sort=まな|真|tr1=ma|t1=แท้จริง|な|tr2=na}} คำใน{{etyl|ojp|ja|sort=まな}}เทียบเท่ากับคำใน{{cog|ja|の|tr=no|pos=คำอนุภาคแสดงความเป็นเจ้าของ}}<ref name="KDJ"/> การใช้ {{lang|ja|愛}} ในที่นี้เป็นตัวอย่างหนึ่งของ [[ateji]]
==== การออกเสียง ====
{{ja-pron|yomi=k|まな|acc=0}}
==== คำนาม ====
{{ja-noun|まな}}
# {{lb|ja|archaic|sort=まな}} {{qualifier|แผลงจากความหมายของคำอุปสรรค}} [[สิ่ง]][[ที่]][[ชอบ]], สิ่งที่[[รัก]]
==== คำอุปสรรค ====
{{ja-pos|prefix|まな}}
# ''ใช้นำหน้านามทั่วไป แสดงความหมายในเชิงชื่นชมหรือมีคุณค่า'': [[ดี]], [[แท้จริง]]
# ''ใช้นำหน้านามบุคคล แสดงความหมายในเชิงยกย่องหรือชื่นชอบ'': [[ที่รัก]]
===== คำแผลง =====
* {{ja-r|愛%弟%子|まな%で%し}}
* {{ja-r|愛%子|まな%ご}}
* {{ja-r|愛%娘|まな%むすめ}}
==== คำวิสามานยนาม ====
{{ja-pos|proper|まな}}
# {{given name|ja|หญิง|sort=まな}}
=== รากศัพท์ 4 ===
หลายชื่อใช้เป็น [[ateji]] ซึ่ง {{lang|ja|愛}} เป็นอักษรที่ใช้แทนชื่อจำนวนมาก
==== คำวิสามานยนาม ====
{{ja-pos|proper|あづみ|ああい|あいか|あいす|あき|あこ|あみか|あおい|ありさ|あや|あゆ|ちぎり|ちか|ちかし|えりな|はあと|ひかり|いと|いとし|いつみ|いずみ|かな|かなえ|かなさ|きずな|こころ|このむ|まどか|まなぶ|まなみ|めづる|めご|めぐ|めぐみ|めぐむ|めい|なる|なるこ|のぞみ|らぶ|るい|さら|さらん|つぐみ|つくみ|うい|よし|よしき|よしみ|}}
# {{given name|ja|หญิง|sort=ゆき}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
== ภาษาเกาหลี ==
=== ฮันจา ===
{{ko-hanja|hangeul=애|eumhun=사랑}}
# [[รัก]]
== ภาษาเวียดนาม ==
=== อักษรฮั่น ===
{{vi-hantu|[[ái]], [[áy]]|rs=心09}}
{{DEFAULTSORT:心09}}
67ae6weq7zcyjaitit84dizrh9qdseu
ผู้ใช้:Watcharakorn/Main Page
2
10974
1573465
1163333
2022-08-25T02:54:39Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
{| id="main page" style="width:100%;margin-top:5px;"
| colspan="2"|
{| style="background-color:#000000; width: 100%; border: 0px padding: 5px; color:#FFFFFF"
| style="text-align:center;"|<span style="font-size:200%;border:none;line-height:120%">ขอต้อนรับสู่ วิกิพจนานุกรม</span>
<p>พจนานุกรมเสรีที่ทุกคนสามารถ[[Wiktionary:เริ่มต้น|<span style="color:#FFA125">ร่วมเขียนได้</span>]] ตาม[[Wiktionary:นโยบาย|<span style="color:#FFA125">นโยบาย</span>]]</p>
<p align="right">ปัจจุบัน มีคำศัพท์<big> '''<span style="color:#FFA125">{{NUMBEROFARTICLES}}</span>''' </big>คำ</p>
| style="text-align: center" |
'''ค้นหา:''' [[Special:Allpages|<span style="color:#FFA125">ตามอักษร</span>]] • [[Wiktionary:คำพื้นฐาน|<span style="color:#FFA125">คำพื้นฐาน</span>]] • [[:Category:หมวดหมู่ทั้งหมดในวิกิพจนานุกรม|<span style="color:#FFA125">เรียงตามหมวดหมู่</span>]] • [[:Category:คำศัพท์ แบ่งตามภาษา|<span style="color:#FFA125">เรียงตามภาษา</span>]] • [[:Category:คำศัพท์ แบ่งตามหน้าที่ของคำ|<span style="color:#FFA125">เรียงตามหน้าที่ของคำ</span>]]
<inputbox>
type=search2
buttonlabel=ค้นหา
break=no
</inputbox>
|}
|- <!-- ###################### END OF HEADER ###################### -->
| style="vertical-align:top;padding-top:15px;width:50%" |
<div> </div>
<div style="background-color: #FFFFFF;padding:10px;">
{{ส่วนค้นหาหลัก}}
</div>
| style="vertical-align: top;padding:20px 1px 10px 10px;width:50%" |
<!-- ############### RIGHT HAND SIDE #################### -->
{{#ifexist:Wiktionary:Word of the day/{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}} | {{Wiktionary:Word of the day/{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}}} | <table cellspacing="0" style="border:3px solid #AABBDD; background:#E9F3FF;width:100%;padding:10px;"><tr><td><div style="float:left;margin-top:10px;margin-left:10px;">[[Image:Writing_star.svg|62px|]]</div><div style="font-size:150%;border-bottom:1px solid #AAAAAA">Word of the day<span style="font-size:small"> comes here.</span></div></td></tr><tr><td>'''word''' ''n''
#Please leave a note in the [[Wiktionary:Beer parlour|Beer parlour]] to tell us that there is no word of the day.</td></tr></table>}}</div>
<span style="position:relative;left:-10px;top:10px">[[Image:Notepad icon.png|57px]]</span>
{| cellspacing="0" style="margin-top:23px;border:3px solid #AABBDD; background:#E9F3FF; width:100%;padding:10px;margin-top:-30px;"
|<span style="font-size:150%;margin-left:40px;">Behind the scenes</span>
<hr/>
|-
|
'''[[Wiktionary:Community Portal|Community Portal]]'''
::A page containing everything you wanted to know about Wiktionary.
'''[[Wiktionary:Discussion rooms|Discussion rooms]]'''
::A collection of pages for the discussion of Wiktionary and the words it contains.
|-
| style="text-align:center;font-size:90%"|[[Wiktionary:Things to do|Things to do]] • [[Wiktionary:Help|Tutorial]] • [[Wiktionary:Policy|Guidelines]]</div>
|}
|-
| colspan="2" |
<div style="padding:10px;padding-right: 0px;">
<div style="border: solid #AABBDD 3px; background-color:#E9F3FF; padding:10px;">
<div style="border-bottom: 1px solid #AAAAAA;font-size:150%;padding-bottom:2px"><span style="float:left;margin-top:-20px;margin-left:-20px;">[[Image:Logo book2.png|70px|]]</span>Index</div>
'''Latin:''' <span style="white-space: nowrap;">[[Special:Prefixindex/a|a]] [[Special:Prefixindex/A|A]] [[Special:Prefixindex/b|b]] [[Special:Prefixindex/B|B]] [[Special:Prefixindex/c|c]] [[Special:Prefixindex/C|C]] [[Special:Prefixindex/d|d]] [[Special:Prefixindex/D|D]] [[Special:Prefixindex/e|e]] [[Special:Prefixindex/E|E]] [[Special:Prefixindex/f|f]] [[Special:Prefixindex/F|F]] [[Special:Prefixindex/g|g]] [[Special:Prefixindex/G|G]] [[Special:Prefixindex/h|h]] [[Special:Prefixindex/H|H]] [[Special:Prefixindex/i|i]] [[Special:Prefixindex/I|I]] [[Special:Prefixindex/j|j]] [[Special:Prefixindex/J|J]] [[Special:Prefixindex/k|k]] [[Special:Prefixindex/K|K]] [[Special:Prefixindex/l|l]] [[Special:Prefixindex/L|L]] [[Special:Prefixindex/m|m]] [[Special:Prefixindex/M|M]] </span> <span style="white-space: nowrap;"> [[Special:Prefixindex/n|n]] [[Special:Prefixindex/N|N]] [[Special:Prefixindex/o|o]] [[Special:Prefixindex/O|O]] [[Special:Prefixindex/p|p]] [[Special:Prefixindex/P|P]] [[Special:Prefixindex/q|q]] [[Special:Prefixindex/Q|Q]] [[Special:Prefixindex/r|r]] [[Special:Prefixindex/R|R]] [[Special:Prefixindex/s|s]] [[Special:Prefixindex/S|S]] [[Special:Prefixindex/t|t]] [[Special:Prefixindex/T|T]] [[Special:Prefixindex/u|u]] [[Special:Prefixindex/U|U]] [[Special:Prefixindex/v|v]] [[Special:Prefixindex/V|V]] [[Special:Prefixindex/w|w]] [[Special:Prefixindex/W|W]] [[Special:Prefixindex/x|x]] [[Special:Prefixindex/X|X]] [[Special:Prefixindex/y|y]] [[Special:Prefixindex/Y|Y]] [[Special:Prefixindex/z|z]] [[Special:Prefixindex/Z|Z]]</span>
<span style="white-space: nowrap;">'''Accented:'''
[[Special:Allpages/à|à-ç]] [[Special:Allpages/è|è-ý]] <!--then: þ -->[[Special:Allpages/À|À-Ü]] <!--then: Þ ß --> [[Special:Allpages/Ā|Āā-Řř]] [[Special:Allpages/Ś|Śś-Žž]]</span>
<!-- IPA characters -->
<span style="white-space: nowrap;">'''Greek:''' [[Special:Allpages/Ά|Α-Κ]] [[Special:Allpages/Λ|Λ-Σ]] [[Special:Allpages/Τ|Τ-Ω]] [[Special:Allpages/ά|α-θ]] [[Special:Allpages/ι|ι-ρ]] [[Special:Allpages/σ|σ-ω]] [[Special:Allpages/ἀ|Ἀἀ-Ῥῥ]]</span>
<span style="white-space: nowrap;">'''Cyrillic:''' [[Special:Allpages/А|А-Н]] [[Special:Allpages/О|О-Я]] [[Special:ALlpages/а|а-б]] [[Special:Allpages/в|в-г]] [[Special:Allpages/д|д-з]] [[Special:Allpages/и|и-к]] [[Special:Allpages/л|л-м]] [[Special:Allpages/н|н-о]] [[Special:Allpages/п|п]] [[Special:Allpages/р|р-с]] [[Special:Allpages/т|т-ц]] [[Special:Allpages/ч|ч-я(-ә)]]
</span>
<span style="white-space: nowrap;">'''Armenian:''' [[Special:Allpages/Ա|Ա-կ]] [[Special:Allpages/հ|հ-ֆ]]</span>
<span style="white-space: nowrap;">'''Hebrew:''' <span dir="rtl">[[Special:Allpages/א|א-ו]] [[Special:Allpages/ז|ז-ל]] [[Special:Allpages/מ|מ-צ]] [[Special:Allpages/ק|ק-ת]] </span></span>
<span style="white-space: nowrap;">'''Arabic:''' <span dir="rtl">[[Special:Allpages/آ|ا-ب]] [[Special:Allpages/ت|ت-س]] [[Special:Allpages/ش|ش-م]] [[Special:Allpages/ن|ن-ی]] </span></span>
<!--Big block missing because Persian, Syrian, Devangari, Assamese, Thai, Tibetan, Burmese, Georgian, Cherokee, Inuktitut and Khmer are quite short (though Devngari is longer than one page)
Then a couple more accented Latin chars??
Then greek breathings (put in the greek section)
-->
<span style="white-space: nowrap;">'''Japanese:''' [[Special:Allpages/ぁ|ぁ-げ]] [[Special:Allpages/こ|こ-ぱ]] [[Special:Allpages/ひ|ひ-ケ]] [[Special:Allpages/コ|コ-ヶ]]
</span>
<!-- Ignored Some Illegible Han characters and some Korean ones-->
<span style="white-space: nowrap;">'''Han Characters:''' [[Special:Allpages/一|一]] [[Special:Allpages/促|促]] [[Special:Allpages/冱|冱]] [[Special:Allpages/卙|卙]] [[Special:Allpages/哪|哪]] [[Special:Allpages/圱|圱]] [[Special:Allpages/天|天]] [[Special:Allpages/存|存]] [[Special:Allpages/崃|崃]] [[Special:Allpages/弿|弿]] [[Special:Allpages/愷|愷]] [[Special:Allpages/捇|捇]] [[Special:Allpages/新|新]] [[Special:Allpages/杁|杁]] <!-- Got bored at this point.... about 15 more pages. --></span>
<span style="white-space: nowrap;">'''Korean:''' [[Special:Allpages/ㄱ|ㄱ]] [[Special:Allpages/가|가]] [[Special:Allpages/나|나]] [[Special:Allpages/다|다]] [[Special:Allpages/라|라]] [[Special:Allpages/마|마]] [[Special:Allpages/바|바]] [[Special:Allpages/사|사]] [[Special:Allpages/아|아]] [[Special:Allpages/자|자]] [[Special:Allpages/차|차]] [[Special:Allpages/카|카]] [[Special:Allpages/타|타]] [[Special:Allpages/파|파]] [[Special:Allpages/하|하]]</span>
<!-- Another couple of short scripts missing from the end -->
<div style="margin-top:5px;text-align:center;font-size:90%">[[Special:Random|Random word]] • [[Special:Newpages|New entries]] • [[Wiktionary:Words in the News|Words in the news]]</div>
</center>
</div>
</div>
|-
<!-- ################List of wiktionaries##################### -->
| colspan="2" style="padding-top: 10px"|
<div style="border: 3px solid #AAAAAA;padding:5px;background-color: #F0F0F0;margin-left:10px"><span style="float:left;margin-top:-16px;margin-left:-16px;">[[Image:Books-aj.svg_aj_ashton_01e.svg|64px|]]</span>
===Wiktionaries in other languages===
This is the [[English]] Wiktionary: it aims to describe all words of all languages using definitions and descriptions in English. For example, see {{term|dictionnaire|lang=fr}} (a French word). In order to find a French definition of that word, you would visit the equivalent page [[:fr:dictionnaire|in the French Wiktionary]]. For more information, see our [[Wiktionary:Multilingual coordination|Multilingual coordination]] page and [[Wiktionary:Multilingual statistics|Multilingual statistics]].<br><br>
<!--All Wiktionaries with over 1000 entries get a sidebar entry-->
[[af:]][[ang:]][[ar:]][[ast:]][[bg:]][[br:]][[ca:]][[co:]][[cs:]][[csb:]][[da:]][[de:]][[el:]]
[[es:]][[et:]][[fa:]][[fi:]][[fr:]][[fy:]][[ga:]][[gl:]][[gn:]][[he:]][[hi:]][[hr:]][[hsb:]][[hu:]][[hy:]]
[[ia:]][[id:]][[io:]][[is:]][[it:]][[ja:]][[kk:]][[ko:]][[ku:]][[la:]][[li:]][[lo:]][[lt:]][[ml:]][[nds:]][[nl:]][[no:]][[oc:]]
[[pl:]][[pt:]][[ro:]][[ru:]][[scn:]][[simple:]][[sk:]][[sl:]][[sq:]][[sr:]][[st:]][[sv:]][[sw:]]
[[ta:]][[te:]][[th:]][[tr:]][[tt:]][[uk:]][[ur:]][[vi:]][[vo:]][[zh:]][[zh-min-nan:]]
<!--no split up for 1,000,000+ wiktionaries unless there are more than two-->
<big>100,000+: </big>
[[:zh:|中文 (Chinese)]] •
[[:fi:|Suomi (Finnish)]] •
[[:fr:|Français (French)]] •
[[:el:|Ελληνικά (Greek)]] •
[[:io:|Ido]] •
[[:pl:|Polski (Polish)]] •
[[:ru:|Русский (Russian)]] •
[[:ta:|தமிழ் (Tamil)]] •
[[:tr:|Türkçe (Turkish)]] •
[[:vi:|Tiếng Việt (Vietnamese)]]
</big>
<hr style="margin-top:0;color: #EEE4CE"><!-- ------------------------------------ -->
<big>10,000+: </big>
[[:af:|Afrikaans]] •
[[:ar:|العربية (Arabic)]] •
[[:br:|Brezhoneg (Breton)]] •
[[:bg:|Български (Bulgarian)]] •
[[:nl:|Nederlands (Dutch)]] •
[[:et:|Eesti (Estonian)]] •
[[:gl:|Galego (Galician)]] •
[[:de:|Deutsch (German)]] •
[[:hu:|Magyar (Hungarian)]] •
[[:is:|Íslenska (Icelandic)]] •
[[:id:|Bahasa Indonesia (Indonesian)]] •
[[:it:|Italiano (Italian)]] •
[[:ja:|日本語 (Japanese)]] •
[[:ko:|한국어 (Korean)]] •
[[:ku:|Kurdî / كوردی (Kurdish)]] •
[[:li:|Limburgs (Limburgish)]] •
[[:lt:|Lietuvių (Lithuanian)]] •
[[:no:|Norsk (Norwegian)]] •
[[:fa:|فارسى (Persian)]] •
[[:pt:|Português (Portuguese)]] •
[[:ro:|Română (Romanian)]] •
[[:sr:|Српски (Serbian)]] •
[[:scn:|Sicilianu (Sicilian)]] •
[[:es:|Español (Spanish)]] •
[[:sv:|Svenska (Swedish)]] •
[[:te:|తెలుగు (Telugu)]] •
[[:vo:|Volapük]]
</big>
<hr style="margin-top:0"><!-- ------------------------------------ -->
1,000+:
[[:sq:|Shqip (Albanian)]] •
[[:hy:|Հայերեն (Armenian)]] •
[[:ast:|Asturianu (Asturian)]] •
[[:az:|Azərbaycan (Azeri)]] •
[[:ca:|Català (Catalan)]] •
[[:co:|Corsu (Corsican)]] •
[[:hr:|Hrvatski (Croatian)]] •
[[:cs:|Česká (Czech)]] •
[[:da:|Dansk (Danish)]] •
[[:eo:|Esperanto]] •
[[:fy:|Frysk (West Frisian)]] •
[[:kl:|Kalaallisut (Greenlandic)]] •
[[:gn:|Avañe'ẽ (Guaraní)]] •
[[:he:|עברית (Hebrew)]] •
[[:hi:|हिन्दी (Hindi)]] •
[[:ia:|Interlingua]] •
[[:ga:|Gaeilge (Irish)]] •
[[:csb:|Kaszëbsczi (Kashubian)]] •
[[:kk:|қазақша (Kazakh)]] •
[[:lo:|ລາວ (Lao)]] •
[[:la:|Latina (Latin)]] •
[[:ms:|Bahasa Melayu (Malay)]] •
[[:ml:|മലയാളം (Malayalam)]] •
[[:zh-min-nan:|Bân-lâm-gú (Min Nan)]] •
[[:oc:|Occitan]] •
[[:ang:|Englisc (Old English)]] •
[[:nds:|Plattdüütsch (Low Saxon)]] •
[[:simple:|Simple English]] •
[[:sk:|Slovenčina (Slovak)]] •
[[:sl:|Slovenščina (Slovene)]] •
[[:hsb:|Obersorbisch (Upper Sorbian)]] •
[[:st:|seSotho (Southern Sotho)]] •
[[:sw:|Kiswahili (Swahili)]] •
[[:tt:|Tatarça / Татарча (Tatar)]] •
[[:th:|ไทย (Thai)]] •
[[:uk:|Українська (Ukrainian)]] •
[[:ur:|اردو (Urdu)]]
<hr style="margin-top:0"><!-- ---------------------------------- -->
<small>100+:
[[:am:|አማርኛ (Amharic)]] •
[[:an:|Aragonés (Aragonese)]] •
[[:eu:|Euskara (Basque)]] •
[[:be:|Беларуская (Belarusian)]] •
[[:bs:|Bosanski (Bosnian)]] •
[[:km:|ភាសាខ្មែរ (Cambodian)]] •
[[:chr:|ᏣᎳᎩ (Cherokee)]] •
[[:fo:|Føroyskt (Faroese)]] •
[[:ka:|ქართული (Georgian)]] •
[[:gu:|ગુજરાતી (Gujarati)]] •
[[:ie:|Interlingue]] •
[[:kn:|ಕನ್ನಡ (Kannada)]] •
[[:rw:|Ikinyarwanda (Kinyarwanda)]] •
[[:ky:|Кыргызча (Kyrgyz)]] •
[[:lv:|Latviešu (Latvian)]] •
[[:mk:|Македонски (Macedonian)]] •
[[:mr:|मराठी (Marathi)]] •
[[:mn:|Монгол (Mongolian)]] •
[[:nah:|Nahuatl]] •
[[:pa:|ਪੰਜਾਬੀ (Panjabi)]] •
[[:qu:|Runa Simi (Quechua)]] •
[[:gd:|Gàidhlig (Scottish Gaelic)]] •
[[:sd:|سنڌي (Sindhi)]] •
[[:su:|Basa Sunda (Sundanese)]] •
[[:tl:|Tagalog]] •
[[:ti:|ትግርኛ (Tigrinya)]] •
[[:ts:|Xitsonga (Tsonga)]] •
[[:tk:|تركمن / Туркмен (Turkmen)]] •
[[:ug:|Oyghurque / ئۇيغۇرچە (Uyghur)]] •
[[:cy:|Cymraeg (Welsh)]] •
[[:wo:|Wollof (Wolof)]] •
[[:yi:|ייִדיש (Yiddish)]] •
[[:zu:|isiZulu (Zulu)]]
</small>
<hr style="margin-top:0;color:">
<center>''[[meta:Wiktionary#List of Wiktionaries|Meta list]]'' + [http://www.wiktionary.org/ All Wiktionaries]</center>
</div>
|-
| colspan="2" style="border: 1px solid #FFFFFF;padding:5px;background-color: #FFFFFF;margin-top:10px;" |
===Other wikimedia projects===
{{Wiktionary:Main Page/Sister}}
</div>
<center><u>''From'' ''e''<i>n</i>.''w''<i>i</i>''k''<i>t</i>''i''<i>o</i>''n''<i>a</i>''r''<i>y</i>.''o''<i>r</i>''g'', '''w'''<b>w</b>'''w'''.'''g'''<b>n</b>'''u'''.'''o'''<b>r</b>'''g'''/'''c'''<b>o</b>'''py'''<b>l</b>'''e'''<b>f</b>'''t'''/'''f'''<b>d</b>'''l'''.'''h'''<b>t</b>'''ml''' licence.</u></center>
|}
hu5fjp0srjmbua7zz9qjzokdr2s1knh
ผู้ใช้:Octahedron80
2
11037
1573567
1571351
2022-08-25T07:24:22Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
{{imbox|text=มอดูลกำลังปรับปรุงอยู่ ถ้าคุณเห็น error จำนวนมาก ไม่ต้องตกใจ}}
[[ไฟล์:I IZ SERIUS ADMNIM THIZ IZ SERIUS BIZNIS lolcat.jpg|300px|thumb]]
{{#babel:th|en-3|zh-1|cmn-1|template-3|JS-3|Lua-3|python-2}}
{{User time zone|UTC+7}}
* 🏠 วิกิพีเดียภาษาไทย และวิกิพจนานุกรมภาษาไทย
* 🇹🇭 ประเทศไทย
* 🎓 วท.บ. (ศาสตร์คอมพิวเตอร์) และ บธ.บ. (การตลาด)
* 🤖 [[ผู้ใช้:OctraBot]] (บางครั้งใช้บัญชีนี้เก็บกวาดถ้าไม่เยอะมาก)
* 😅 ขออภัยหากข้าพเจ้าแก้ไขหน้าใดหน้าหนึ่งมากครั้งเกินไป
* 😵 ข้าพเจ้าทำงานกับหลายภาษาที่สามารถเรียนรู้ได้ง่าย
== หน้าย่อย ==
{{Special:PrefixIndex/{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|stripprefix=1}}
=== อื่น ๆ สำหรับทดสอบ ===
* [[มอดูล:User:Octahedron80/sandbox]]
* [[มอดูล:User:Octahedron80/sandbox2]]
* [[:หมวดหมู่:User:Octahedron80/1]]
* [[:หมวดหมู่:User:Octahedron80/2]]
== สถานะโครงการ ==
* มีมาตรฐานรูปแบบการเขียนแล้ว แต่บางครั้งต้องสร้างแม่แบบของภาษาต่าง ๆ ขึ้นมาเฉพาะ เพราะไวยากรณ์ต่างกัน รูปแบบการเขียนของคำเก่า ๆ ต้องทยอยปรับปรุงไปเรื่อย ๆ
* หน้าที่ต้องการเก็บกวาดให้เป็นมาตรฐานมีจำนวนมาก เพราะคนเก่า ๆ สร้างไว้นานแล้ว
* ผู้ใช้กระตือรือร้นมีน้อย ผู้ดูแลนั่งตบยุง ไม่เพียงพอที่จะทำให้เกิดมติส่วนใหญ่ของโครงการได้ เท่าที่นับได้มีประมาณ 10 คน ต้องใช้วิธีลงคะแนนเสียง
* ลิงก์ข้ามภาษา'''ในหน้าคำศัพท์'''ไม่จำเป็นต้องมีอีกต่อไป เพราะส่วนขยาย Cognate เชื่อมโยงกันโดยอัตโนมัติ (บางหน้ายังจำเป็น เช่นภาษามือ คำยาวมาก หรือคำที่มีตัวอักษรที่ใช้ตั้งชื่อไม่ได้)
* หน้าอื่นนอกเหนือจากคำศัพท์ เช่นหมวดหมู่หรือเนมสเปซเฉพาะกิจ เชื่อมโยงถึงกันได้ในวิกิสนเทศ แต่ต้องเพิ่มด้วยตัวเอง
* มอดูล คือการใช้ภาษาลูอาทำงานร่วมกับโครงการวิกิ ซึ่งยืดหยุ่นกว่าแม่แบบมาก ส่วนมากใช้มอดูลของวิกิพจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นต้นแบบ
** หมวดหมู่เริ่มที่จะเป็นระเบียบมากขึ้น แต่บางอย่างก็ไม่เหมาะสมที่จะใช้ในโครงการนี้ ต้องดัดแปลงหรือตัดออก
** มอดูลภาษา เช่น ชื่อภาษา การถอดอักษร การเรียงลำดับ ตระกูล/กลุ่ม บรรพบุรุษ ฯลฯ ค่อนข้างเปลี่ยนแปลงบ่อย
** มีมอดูลถอดอักษร และถอดการออกเสียงเป็น IPA มากขึ้น ผู้ใช้ทั่วไปไม่ต้องเขียนเองให้ลำบาก (แต่บางภาษาก็ยากเกินไป ทำไม่ได้จริง ๆ)
== ช่วยกันหน่อย ==
* ลองดูรายชื่อหน้า (คำ) ที่มีหน้าอื่นลิงก์มามาก [[พิเศษ:หน้าที่ต้องการ]] เผื่อจะได้ไอเดีย
* [[ผู้ใช้:Octahedron80/คำพิเศษ]] - คำที่สะกดด้วยตัวอักษรพิเศษ
* [[ผู้ใช้:Octahedron80/en diff]] - คำที่โครงการไทยยังไม่มีเมื่อเทียบกับอังกฤษ
* [http://alpha.bond.in.th/word-input.php แบบฟอร์มป้อนคำสำหรับวิกิพจนานุกรมภาษาไทย]
* [http://alpha.bond.in.th/word-input2.php แบบฟอร์มป้อนอักษรย่อสำหรับวิกิพจนานุกรมภาษาไทย]
* ช่วยเก็บกวาดการนิยามคำไทยรูปแบบเก่าให้เหมือนกันเป็นเอกภาพ
== คำแนะนำ ==
* จำนวนคำในภาษาหนึ่งมีเป็นแสน ๆ ถ้าเขียนวันละคำชาตินี้ก็ไม่เสร็จ ดังนั้นควรเขียนวันละไม่ต่ำกว่า 100 คำ
* คำสั้นมักจะมีหลายภาษารวมกันอยู่มาก ทำให้ขี้เกียจแปลและจัดเรียง ถ้าเริ่มต้นสร้างคำยาวก่อน มีภาษาน้อย อาจจะทำได้เร็วกว่า
* ข้อความแจ้งเตือนข้อผิดพลาด และเอกสารกำกับ ของแม่แบบและมอดูล ไม่ต้องแปลก็ได้
* [[พิเศษ:หมวดหมู่ที่ต้องการ|หมวดหมู่ที่ต้องการ]] บางหมวดหมู่มีไว้เพื่อติดตามงานเท่านั้น ไม่จำเป็นต้องสร้างขึ้นมา
* ชนิดของคำที่อาจสร้างความสับสน
** acronym = อักษรอ่านย่อ (คำที่เอาอักษรตัวหน้ามาและอ่านรวมกัน เช่น UNESCO, OPEC, NASA ฯลฯ; ใช้แทนศัพท์บัญญัติว่า รัสพจน์ ซึ่งคนทั่วไปไม่รู้จัก)
** initialism = อักษรย่อ (คำที่เอาอักษรตัวหน้ามาแต่ไม่อ่านรวม; ภาษาไทยส่วนมากเป็นอันนี้)
** clipping = คำตัดทอน (คำยาวที่ถูกตัดเป็นคำสั้นลง)
** abbreviation = คำย่อ (คำที่ไม่ใช่ทั้งหมดด้านบน เช่น isn't l'more je t'aime)
** shortening = การย่อ (หมวดหมู่ใหญ่ที่คลุมทั้งหมดด้านบน)
* PSWT ก่อนหน้านี้อิงกับระบบของ Li อย่างเดียว ภายหลังพบว่า ก็ยังมีของอีกหลายคนที่เกิดขึ้นทีหลังอย่างเช่น Jonsson และต่อมา Pittayaporn ปรับปรุงระบบทั้งหมดนั่นใหม่ จึงควรเปลี่ยนไปใช้ระบบ Pittayaporn ทั้งหมด เพื่อที่จะนำไปใส่เนมสเปซ ''การสืบสร้าง'' (Reconstruction) ขณะนี้ก็ยังมีระบบ Li ตกค้างอยู่หลายหน้า ส่วนวรรณยุกต์ยึดตามระบบ Gedney คือ A B C DS DL และกลุ่มพยัญชนะ 4 กลุ่มซึ่งครอบคลุมที่สุด (มีบางภาษาที่ทั้ง 4 กลุ่มผันเสียงต่างกัน)
* ชื่อวันและชื่อเดือน (จันทรคติหรือสุริยคติก็ตาม) บางภาษาให้เป็นคำวิสามานยนาม บางภาษาให้เป็นคำสามานยนาม
== ปัญหาแปลก ๆ ด้านเทคนิค ==
* อักขระที่มองไม่เห็น สามารถสังเกตได้จาก URL หรือการถอดอักษร
** ZWSP (U+200B) หรือเครื่องหมายจัดรูปแบบอื่น ๆ ที่มองไม่เห็น มักเกิดจาก Word หรือ Machine Learning ต้องตัดออกเพราะถูกใช้เป็นตัวตัดคำ/บรรทัด ไม่มีผลในการค้นหา แต่จะทำให้เชื่อมโยงคำกันไม่เจอ และจะทำให้คนสร้างหน้าใหม่ซ้ำ
** ZWJ (U+200C) และ ZWNJ (U+200D) ควรคงไว้เพราะเกี่ยวกับการเปลี่ยนรูปอักษร (ภ.เปอร์เซีย, อูรดู, สิงหล) การใส่กับไม่ใส่ให้ผลลัพธ์เป็นคนละคำ
* ตัวอักษรในภาษาไทดั้งเดิมและไทตะวันออกเฉียงใต้ดั้งเดิม ᴬ ᴮ ꟲ ᴰ ᴸ ˢ ซึ่งใช้แทนวรรณยุกต์ ตัว s เป็นตัวเล็ก
** มาตรฐานยูนิโคด 14.0 มี C ตัวใหญ่แล้ว คือ ꟲ (U+A7F2) ฟอนต์ที่มีคือ Symbola
* คุณลักษณะ OpenType ทำงานไม่ครบถ้วนในเบราว์เซอร์
** อักษรไทธรรม (ภ.คำเมือง, เขิน, ไทลื้อ) เวลามีพยัญชนะมากกว่า 1 ตัว เช่นอักษรซ้อนหรือตัวควบกล้ำ แล้วใส่สระหน้าตาม สระหน้าไม่ยอมไปอยู่ข้างหน้าสุด แต่เวลาทดสอบใน BabelMap มันโอเค (บางตัว)
** อักษรไทลื้อใหม่ (ภ.ไทลื้อ) มาตรฐานปัจจุบันให้ใส่ตามลำดับปรากฏ แต่มีบางฟอนต์ที่หวังดี ดึงสระหน้าที่ตามหลังพยัญชนะไปไว้ข้างหน้า เช่น ขแจ กลายเป็น แขจ แล้วก็จะได้คำที่สะกดผิดทั้งที่เราคีย์ถูก
*** วิธีแก้เบื้องต้นคือเอา ZWNJ มาคั่นใน DISPLAYTITLE และ head ซึ่งเป็นจุดสำคัญที่คนมองเห็น ตรงอื่นไม่จำเป็นมีแต่เหนื่อยเพิ่ม
*** ปัญหาใหม่ DISPLAYTITLE ไม่แสดงตามที่ต้องการ ถ้า normalize แล้วได้ค่าเดียวกับชื่อหน้า ซึ่งเป็นข้อจำกัดที่ตั้งไว้ของมีเดียวิกิ อาจต้องใช้จาวาสคริปต์แทน (?)
* ภาษาถิ่นที่ใช้อักษรไทย มีพยัญชนะบางตัวที่ประพินทุ แล้วมีสระบน/ล่าง การป้อนตามตรรกะควรเป็น พยัญชนะ+พินทุ+สระบน/ล่าง เพื่อให้ลิงก์หากันเจอ แต่หลายฟอนต์แสดงผลโดยวางพินทุไว้ต่ำกว่าสระล่าง หรือวางทับกัน อาจทำให้สับสนได้ (ถ้าระบบเอาตัวอักษรที่เหลืออยู่มาใช้ หรือประดิษฐ์ใหม่เลย อาจจะดีกว่าที่เป็นอยู่)
* อักษรยาวีของกลุ่มภาษามาเลย์อิกทั้งหมด ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน (ระบุไว้ในเอกสารยูนิโคด)
== บันทึก ==
* {{charlist|sc=Hani|﨎﨏﨑﨓﨔﨟﨡﨣﨤﨧﨨﨩}}
* [[มีเดียวิกิ:Spam-blacklist]]
* [[วิกิพจนานุกรม:รายชื่อภาษา]]
* [[วิกิพจนานุกรม:รายชื่อตระกูลภาษาและกลุ่มภาษา]]
* [[วิกิพจนานุกรม:รายชื่ออักษร]]
* [[:หมวดหมู่:หน้าที่มีข้อผิดพลาดสคริปต์]] (ควรคัดลอกข้อมูลมาใหม่)
* [[:หมวดหมู่:หมวดหมู่ที่มีป้ายผิดพลาด]]
* [[:หมวดหมู่:การออกเสียง IPA ที่มีสัทอักษรผิด]] (ควรใช้แม่แบบอัตโนมัติหรือคัดลอกข้อมูลมาใหม่)
* [[:หมวดหมู่:แม่แบบและมอดูลที่ต้องการเอกสารการใช้งาน]]
[[en:User:Octahedron80]]
4ot11iqfkynwxizf6tav1s9ma81w5xu
1573568
1573567
2022-08-25T07:24:36Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
{{imbox|text=มอดูลกำลังปรับปรุงอยู่ ถ้าคุณเห็น error จำนวนมาก ไม่ต้องตกใจ}}
[[ไฟล์:I IZ SERIUS ADMNIM THIZ IZ SERIUS BIZNIS lolcat.jpg|300px|thumb]]
{{#babel:th|en-3|zh-1|cmn-1|template-3|JS-3|Lua-3|python-2}}
{{User time zone|UTC+7}}
* 🏠 วิกิพีเดียภาษาไทย และวิกิพจนานุกรมภาษาไทย
* 🇹🇭 ประเทศไทย
* 🎓 วท.บ. (ศาสตร์คอมพิวเตอร์) และ บธ.บ. (การตลาด)
* 🤖 [[ผู้ใช้:OctraBot]] (บางครั้งใช้บัญชี Octahedron80 เก็บกวาดถ้าไม่เยอะมาก)
* 😅 ขออภัยหากข้าพเจ้าแก้ไขหน้าใดหน้าหนึ่งมากครั้งเกินไป
* 😵 ข้าพเจ้าทำงานกับหลายภาษาที่สามารถเรียนรู้ได้ง่าย
== หน้าย่อย ==
{{Special:PrefixIndex/{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|stripprefix=1}}
=== อื่น ๆ สำหรับทดสอบ ===
* [[มอดูล:User:Octahedron80/sandbox]]
* [[มอดูล:User:Octahedron80/sandbox2]]
* [[:หมวดหมู่:User:Octahedron80/1]]
* [[:หมวดหมู่:User:Octahedron80/2]]
== สถานะโครงการ ==
* มีมาตรฐานรูปแบบการเขียนแล้ว แต่บางครั้งต้องสร้างแม่แบบของภาษาต่าง ๆ ขึ้นมาเฉพาะ เพราะไวยากรณ์ต่างกัน รูปแบบการเขียนของคำเก่า ๆ ต้องทยอยปรับปรุงไปเรื่อย ๆ
* หน้าที่ต้องการเก็บกวาดให้เป็นมาตรฐานมีจำนวนมาก เพราะคนเก่า ๆ สร้างไว้นานแล้ว
* ผู้ใช้กระตือรือร้นมีน้อย ผู้ดูแลนั่งตบยุง ไม่เพียงพอที่จะทำให้เกิดมติส่วนใหญ่ของโครงการได้ เท่าที่นับได้มีประมาณ 10 คน ต้องใช้วิธีลงคะแนนเสียง
* ลิงก์ข้ามภาษา'''ในหน้าคำศัพท์'''ไม่จำเป็นต้องมีอีกต่อไป เพราะส่วนขยาย Cognate เชื่อมโยงกันโดยอัตโนมัติ (บางหน้ายังจำเป็น เช่นภาษามือ คำยาวมาก หรือคำที่มีตัวอักษรที่ใช้ตั้งชื่อไม่ได้)
* หน้าอื่นนอกเหนือจากคำศัพท์ เช่นหมวดหมู่หรือเนมสเปซเฉพาะกิจ เชื่อมโยงถึงกันได้ในวิกิสนเทศ แต่ต้องเพิ่มด้วยตัวเอง
* มอดูล คือการใช้ภาษาลูอาทำงานร่วมกับโครงการวิกิ ซึ่งยืดหยุ่นกว่าแม่แบบมาก ส่วนมากใช้มอดูลของวิกิพจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นต้นแบบ
** หมวดหมู่เริ่มที่จะเป็นระเบียบมากขึ้น แต่บางอย่างก็ไม่เหมาะสมที่จะใช้ในโครงการนี้ ต้องดัดแปลงหรือตัดออก
** มอดูลภาษา เช่น ชื่อภาษา การถอดอักษร การเรียงลำดับ ตระกูล/กลุ่ม บรรพบุรุษ ฯลฯ ค่อนข้างเปลี่ยนแปลงบ่อย
** มีมอดูลถอดอักษร และถอดการออกเสียงเป็น IPA มากขึ้น ผู้ใช้ทั่วไปไม่ต้องเขียนเองให้ลำบาก (แต่บางภาษาก็ยากเกินไป ทำไม่ได้จริง ๆ)
== ช่วยกันหน่อย ==
* ลองดูรายชื่อหน้า (คำ) ที่มีหน้าอื่นลิงก์มามาก [[พิเศษ:หน้าที่ต้องการ]] เผื่อจะได้ไอเดีย
* [[ผู้ใช้:Octahedron80/คำพิเศษ]] - คำที่สะกดด้วยตัวอักษรพิเศษ
* [[ผู้ใช้:Octahedron80/en diff]] - คำที่โครงการไทยยังไม่มีเมื่อเทียบกับอังกฤษ
* [http://alpha.bond.in.th/word-input.php แบบฟอร์มป้อนคำสำหรับวิกิพจนานุกรมภาษาไทย]
* [http://alpha.bond.in.th/word-input2.php แบบฟอร์มป้อนอักษรย่อสำหรับวิกิพจนานุกรมภาษาไทย]
* ช่วยเก็บกวาดการนิยามคำไทยรูปแบบเก่าให้เหมือนกันเป็นเอกภาพ
== คำแนะนำ ==
* จำนวนคำในภาษาหนึ่งมีเป็นแสน ๆ ถ้าเขียนวันละคำชาตินี้ก็ไม่เสร็จ ดังนั้นควรเขียนวันละไม่ต่ำกว่า 100 คำ
* คำสั้นมักจะมีหลายภาษารวมกันอยู่มาก ทำให้ขี้เกียจแปลและจัดเรียง ถ้าเริ่มต้นสร้างคำยาวก่อน มีภาษาน้อย อาจจะทำได้เร็วกว่า
* ข้อความแจ้งเตือนข้อผิดพลาด และเอกสารกำกับ ของแม่แบบและมอดูล ไม่ต้องแปลก็ได้
* [[พิเศษ:หมวดหมู่ที่ต้องการ|หมวดหมู่ที่ต้องการ]] บางหมวดหมู่มีไว้เพื่อติดตามงานเท่านั้น ไม่จำเป็นต้องสร้างขึ้นมา
* ชนิดของคำที่อาจสร้างความสับสน
** acronym = อักษรอ่านย่อ (คำที่เอาอักษรตัวหน้ามาและอ่านรวมกัน เช่น UNESCO, OPEC, NASA ฯลฯ; ใช้แทนศัพท์บัญญัติว่า รัสพจน์ ซึ่งคนทั่วไปไม่รู้จัก)
** initialism = อักษรย่อ (คำที่เอาอักษรตัวหน้ามาแต่ไม่อ่านรวม; ภาษาไทยส่วนมากเป็นอันนี้)
** clipping = คำตัดทอน (คำยาวที่ถูกตัดเป็นคำสั้นลง)
** abbreviation = คำย่อ (คำที่ไม่ใช่ทั้งหมดด้านบน เช่น isn't l'more je t'aime)
** shortening = การย่อ (หมวดหมู่ใหญ่ที่คลุมทั้งหมดด้านบน)
* PSWT ก่อนหน้านี้อิงกับระบบของ Li อย่างเดียว ภายหลังพบว่า ก็ยังมีของอีกหลายคนที่เกิดขึ้นทีหลังอย่างเช่น Jonsson และต่อมา Pittayaporn ปรับปรุงระบบทั้งหมดนั่นใหม่ จึงควรเปลี่ยนไปใช้ระบบ Pittayaporn ทั้งหมด เพื่อที่จะนำไปใส่เนมสเปซ ''การสืบสร้าง'' (Reconstruction) ขณะนี้ก็ยังมีระบบ Li ตกค้างอยู่หลายหน้า ส่วนวรรณยุกต์ยึดตามระบบ Gedney คือ A B C DS DL และกลุ่มพยัญชนะ 4 กลุ่มซึ่งครอบคลุมที่สุด (มีบางภาษาที่ทั้ง 4 กลุ่มผันเสียงต่างกัน)
* ชื่อวันและชื่อเดือน (จันทรคติหรือสุริยคติก็ตาม) บางภาษาให้เป็นคำวิสามานยนาม บางภาษาให้เป็นคำสามานยนาม
== ปัญหาแปลก ๆ ด้านเทคนิค ==
* อักขระที่มองไม่เห็น สามารถสังเกตได้จาก URL หรือการถอดอักษร
** ZWSP (U+200B) หรือเครื่องหมายจัดรูปแบบอื่น ๆ ที่มองไม่เห็น มักเกิดจาก Word หรือ Machine Learning ต้องตัดออกเพราะถูกใช้เป็นตัวตัดคำ/บรรทัด ไม่มีผลในการค้นหา แต่จะทำให้เชื่อมโยงคำกันไม่เจอ และจะทำให้คนสร้างหน้าใหม่ซ้ำ
** ZWJ (U+200C) และ ZWNJ (U+200D) ควรคงไว้เพราะเกี่ยวกับการเปลี่ยนรูปอักษร (ภ.เปอร์เซีย, อูรดู, สิงหล) การใส่กับไม่ใส่ให้ผลลัพธ์เป็นคนละคำ
* ตัวอักษรในภาษาไทดั้งเดิมและไทตะวันออกเฉียงใต้ดั้งเดิม ᴬ ᴮ ꟲ ᴰ ᴸ ˢ ซึ่งใช้แทนวรรณยุกต์ ตัว s เป็นตัวเล็ก
** มาตรฐานยูนิโคด 14.0 มี C ตัวใหญ่แล้ว คือ ꟲ (U+A7F2) ฟอนต์ที่มีคือ Symbola
* คุณลักษณะ OpenType ทำงานไม่ครบถ้วนในเบราว์เซอร์
** อักษรไทธรรม (ภ.คำเมือง, เขิน, ไทลื้อ) เวลามีพยัญชนะมากกว่า 1 ตัว เช่นอักษรซ้อนหรือตัวควบกล้ำ แล้วใส่สระหน้าตาม สระหน้าไม่ยอมไปอยู่ข้างหน้าสุด แต่เวลาทดสอบใน BabelMap มันโอเค (บางตัว)
** อักษรไทลื้อใหม่ (ภ.ไทลื้อ) มาตรฐานปัจจุบันให้ใส่ตามลำดับปรากฏ แต่มีบางฟอนต์ที่หวังดี ดึงสระหน้าที่ตามหลังพยัญชนะไปไว้ข้างหน้า เช่น ขแจ กลายเป็น แขจ แล้วก็จะได้คำที่สะกดผิดทั้งที่เราคีย์ถูก
*** วิธีแก้เบื้องต้นคือเอา ZWNJ มาคั่นใน DISPLAYTITLE และ head ซึ่งเป็นจุดสำคัญที่คนมองเห็น ตรงอื่นไม่จำเป็นมีแต่เหนื่อยเพิ่ม
*** ปัญหาใหม่ DISPLAYTITLE ไม่แสดงตามที่ต้องการ ถ้า normalize แล้วได้ค่าเดียวกับชื่อหน้า ซึ่งเป็นข้อจำกัดที่ตั้งไว้ของมีเดียวิกิ อาจต้องใช้จาวาสคริปต์แทน (?)
* ภาษาถิ่นที่ใช้อักษรไทย มีพยัญชนะบางตัวที่ประพินทุ แล้วมีสระบน/ล่าง การป้อนตามตรรกะควรเป็น พยัญชนะ+พินทุ+สระบน/ล่าง เพื่อให้ลิงก์หากันเจอ แต่หลายฟอนต์แสดงผลโดยวางพินทุไว้ต่ำกว่าสระล่าง หรือวางทับกัน อาจทำให้สับสนได้ (ถ้าระบบเอาตัวอักษรที่เหลืออยู่มาใช้ หรือประดิษฐ์ใหม่เลย อาจจะดีกว่าที่เป็นอยู่)
* อักษรยาวีของกลุ่มภาษามาเลย์อิกทั้งหมด ให้ใช้ ک และ ݢ เท่านั้น ห้ามใช้ ك และ ڬ ของกลุ่มภาษาอาหรับ เพราะมันแสดงผลต่างกัน (ระบุไว้ในเอกสารยูนิโคด)
== บันทึก ==
* {{charlist|sc=Hani|﨎﨏﨑﨓﨔﨟﨡﨣﨤﨧﨨﨩}}
* [[มีเดียวิกิ:Spam-blacklist]]
* [[วิกิพจนานุกรม:รายชื่อภาษา]]
* [[วิกิพจนานุกรม:รายชื่อตระกูลภาษาและกลุ่มภาษา]]
* [[วิกิพจนานุกรม:รายชื่ออักษร]]
* [[:หมวดหมู่:หน้าที่มีข้อผิดพลาดสคริปต์]] (ควรคัดลอกข้อมูลมาใหม่)
* [[:หมวดหมู่:หมวดหมู่ที่มีป้ายผิดพลาด]]
* [[:หมวดหมู่:การออกเสียง IPA ที่มีสัทอักษรผิด]] (ควรใช้แม่แบบอัตโนมัติหรือคัดลอกข้อมูลมาใหม่)
* [[:หมวดหมู่:แม่แบบและมอดูลที่ต้องการเอกสารการใช้งาน]]
[[en:User:Octahedron80]]
ru8p8aldx2sjywohga7vu0r3vb6mrfk
passato
0
17174
1573509
1247639
2022-08-25T03:27:48Z
Octahedron80
267
/* ภาษาอินเทอร์ลิงกวา */ เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาอิตาลี==
==={{หน้าที่|it|กริยา}}===
{{pn}}
# กริยาอดีต (past participle) ของ [[passare]]
==={{หน้าที่|it|นาม}}===
{{pn}} {{ชาย}} (''พหูพจน์'' '''[[passati]]''')
# [[อดีต]] ''(เวลาก่อนปัจจุบัน)''
# ''(ไวยากรณ์)'' [[past tense]], past
# [[น้ำซุปข้น]] (โดยเฉพาะที่ทำจากมะเขือเทศ)
==={{หน้าที่|it|คุณศัพท์}}===
{{pn}} {{ชาย}} ({{หญิง}} '''[[passata]]''', {{ชาย}} {{พหูพจน์}} '''[[passati]]''', {{หญิง}} {{พหูพจน์}} '''[[passate]]''')
# [[ล่าสุด]]
# อดีต
====คำตรงข้าม====
* (2) [[futuro]], [[moderno]]
===คำเกี่ยวข้อง===
{{rel-top3}}
* [[condizionale passato]]
* [[in passato]]
* [[passatista]]
{{rel-mid3}}
* [[passatismo]]
* [[passato prossimo]]
{{rel-mid3}}
* [[passato remoto]]
* [[trapassato]]
{{rel-bottom}}
== ภาษาอินเทอร์ลิงกวา ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|ia|/pasˈsa.to/|/paˈsːa.to/}}
=== คำนาม ===
{{ia-noun}}
# [[อดีต]]
f1ji1jxk16c4je65k2h2n7ltoqgfez9
1573510
1573509
2022-08-25T03:30:28Z
Octahedron80
267
/* ภาษาอิตาลี */ เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาอิตาลี ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{m|it|passare}}.
=== การออกเสียง ===
{{it-pr|passàto}}
=== พาร์ทิซิเพิล ===
{{it-pp}}
# {{past participle of|it|passare}}
=== คำนาม ===
{{it-noun|m}}
# [[อดีต]]
# {{lb|it|ไว}} [[อดีตกาล]]
#: {{hyponyms|it|imperfetto|q=indicative mood, subjunctive mood; see for further hyponyms|passato prossimo|q2=indicative mood|passato remoto|q3=indicative mood|trapassato|q4=indicative mood, subjunctive mood; see for further hyponyms|condizionale passato|q5=conditional mood|congiuntivo passato|q6=subjunctive mood|[[infinito]] passato|q7=infinitive mood|[[gerundio]] passato|q8=gerund mood}}
# [[ซุป]][[ข้น]] (โดยเฉพาะที่ทำจากมะเขือเทศ)
=== คำคุณศัพท์ ===
{{it-adj}}
# [[ล่า]][[สุด]]
# อดีต
==== คำตรงข้าม ====
* {{l|it|futuro}}, {{l|it|moderno}}
==== คำเกี่ยวข้อง ====
* {{l|it|in passato}}
* {{l|it|passatista}}
* {{l|it|passatismo}}
* {{l|it|trapassato}}
=== คำสลับอักษร ===
* {{anagrams|it|a=aaopsst|pastosa|potassa|sposata}}
== ภาษาอินเทอร์ลิงกวา ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|ia|/pasˈsa.to/|/paˈsːa.to/}}
=== คำนาม ===
{{ia-noun}}
# [[อดีต]]
9kjebzc8pyb9gpgmwef4kv9yrn59q7o
1573511
1573510
2022-08-25T03:30:45Z
Octahedron80
267
/* รากศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาอิตาลี ==
=== รากศัพท์ ===
จาก {{m|it|passare}}
=== การออกเสียง ===
{{it-pr|passàto}}
=== พาร์ทิซิเพิล ===
{{it-pp}}
# {{past participle of|it|passare}}
=== คำนาม ===
{{it-noun|m}}
# [[อดีต]]
# {{lb|it|ไว}} [[อดีตกาล]]
#: {{hyponyms|it|imperfetto|q=indicative mood, subjunctive mood; see for further hyponyms|passato prossimo|q2=indicative mood|passato remoto|q3=indicative mood|trapassato|q4=indicative mood, subjunctive mood; see for further hyponyms|condizionale passato|q5=conditional mood|congiuntivo passato|q6=subjunctive mood|[[infinito]] passato|q7=infinitive mood|[[gerundio]] passato|q8=gerund mood}}
# [[ซุป]][[ข้น]] (โดยเฉพาะที่ทำจากมะเขือเทศ)
=== คำคุณศัพท์ ===
{{it-adj}}
# [[ล่า]][[สุด]]
# อดีต
==== คำตรงข้าม ====
* {{l|it|futuro}}, {{l|it|moderno}}
==== คำเกี่ยวข้อง ====
* {{l|it|in passato}}
* {{l|it|passatista}}
* {{l|it|passatismo}}
* {{l|it|trapassato}}
=== คำสลับอักษร ===
* {{anagrams|it|a=aaopsst|pastosa|potassa|sposata}}
== ภาษาอินเทอร์ลิงกวา ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|ia|/pasˈsa.to/|/paˈsːa.to/}}
=== คำนาม ===
{{ia-noun}}
# [[อดีต]]
hcmhmpo938gglua15b1pmxmtfo69t87
แผน
0
17504
1573463
1539868
2022-08-25T02:52:45Z
Alifshinobi
397
/* คำแปลภาษาอื่น */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
===การออกเสียง===
{{th-pron}}
===รากศัพท์ 1===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ແຜນ}}, {{cog|nod|ᨹᩯ᩠ᨶ}}, {{cog|shn|ၽႅၼ်}}
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[สิ่ง]][[ที่]][[กำหนด]][[ถือ]][[เป็น]][[แนว]][[ดำเนิน]]
#: {{ux|th|วางแผน}}
# [[แบบ]], [[ตำรา]]
#: {{ux|th|แผนโบราณ}}
#: {{ux|th|แผนปัจจุบัน}}
====คำแปลภาษาอื่น====
{{trans-top|แนวดำเนิน}}
*[[ภาษาเกาหลี|เกาหลี]] : [[계획]] (gyehoek)
*[[ภาษาจีนกลาง|จีนกลาง]]
**[[ภาษาจีน|จีนตัวเต็ม]] : [[計劃#ภาษาจีนกลาง|計劃]] (jìhuà, จี้ฮั่ว)
**[[ภาษาจีน|จีนตัวย่อ]] : [[计划#ภาษาจีนกลาง|计划]] (jìhuà, จี้ฮั่ว)
*[[ภาษาเช็ก|เช็ก]] : [[plán]]<sup>[[:cs:plán|(cs)]]</sup> ''ชาย''
*[[ภาษาญี่ปุ่น|ญี่ปุ่น]] : [[計画]]<sup>[[:ja:計画|(ja)]]</sup> (けいかく, keikaku), [[プラン]]<sup>[[:ja:プラン|(ja)]]</sup></sup> (puran)
* ดัตช์: {{t+|nl|plan|n|tr=ปลอน}}
* ไทใหญ่ : {{t+|shn|မၢႆၶပ်ႉ}}
*[[ภาษาโปรตุเกส|โปรตุเกส]] : [[plano]]<sup>[[:pt:plano|(pt)]]</sup> ''ชาย''
*[[ภาษาโปแลนด์|โปแลนด์]] : [[plan#ภาษาโปแลนด์|plan]]<sup>[[:pl:plan|(pl)]]</sup> ''ชาย''
*[[ภาษาฟินแลนด์|ฟินแลนด์]] : [[suunnitelma]]<sup>[[:fi:suunnitelma|(fi)]]</sup>
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|plan|m|tr=ปล็อง}}
{{trans-mid}}
*[[ภาษาเยอรมัน|เยอรมัน]] : [[Plan]]<sup>[[:de:Plan|(de)]]</sup> (พลาน) ''ชาย''
*[[ภาษารัสเซีย|รัสเซีย]] : [[план]]<sup>[[:ru:план|(ru)]]</sup> (plan) ''ชาย''
*ลาว: {{t+|lo|ແຜນ}}
*[[ภาษาสวาฮีลี|สวาฮีลี]] : [[mpango]]<sup>[[:sw:mpango|(sw)]]</sup>
*[[ภาษาสวีเดน|สวีเดน]] : [[plan#ภาษาสวีเดน|plan]]<sup>[[:sv:plan|(sv)]]</sup> ''c''
*[[ภาษาสเปน|สเปน]] : [[plan#ภาษาสเปน|plan]]<sup>[[:es:plan|(es)]]</sup> ''ชาย''
* อังกฤษ: {{t+|en|plan|tr=แพลน}}
* อาหรับ: [[خطة]] ''f'' (xéʈʈa)
*[[ภาษาอิตาลี|อิตาลี]] : [[piano]]<sup>[[:it:piano|(it)]]</sup> ''ชาย''
*[[ภาษาฮังการี|ฮังการี]] : [[terv]]<sup>[[:hu:terv|(hu)]]</sup>
* ฮินดี : {{t+|hi|योजना|f}}
{{trans-bottom}}
===รากศัพท์ 2===
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# {{lb|th|โบ|กลอน}} [[เรียก]][[พระพรหม]][[ว่า]] [[ขุนแผน]]
#: {{ux|th|ขุนแผนแรกเอาดินดูที่}} (แช่งน้ำ)
0vdxcmnn3f4kr3uj6plllbu9wfafzdl
โกรธ
0
17607
1573439
1552807
2022-08-24T14:24:20Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* คำพ้องความ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|โกรฎ||เลิกใช้}}
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|th|sa|क्रोध}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|โกฺรด}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb|~}}
# [[ขุ่น]][[เคือง]][[ใจ]][[อย่าง]][[แรง]], [[ไม่]][[พอใจ]]อย่างรุนแรง
#: {{ux|th|ก็จะทรงพระโกรธดั่งเพลิงกาล}} (อิเหนา)
==== การใช้ ====
ราชาศัพท์ใช้ว่า ทรงพระโกรธ, คำอื่นที่ใช้เช่น กริ้ว และ ทรงพระพิโรธ
==== คำพ้องความ ====
{{top2}}
* [[กริ้ว]]
* [[โกรธา]]
* [[เคียด]]
* [[เคือง]]
* [[โทสะ]]
* [[พิโรธ]]
* [[โมโห]]
* [[ตึง]]
{{bottom}}
==== คำเกี่ยวข้อง ====
{{top2}}
* [[โกรธเกรี้ยว]]
* [[โกรธขึ้ง]]
* [[โกรธแค้น]]
* [[โกรธเคือง]]
{{bottom}}
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|มีความรู้สึกขุ่นเคืองใจ ไม่พอใจ หรือไม่อยากเป็นมิตรอย่างรุนแรง}}
* จีน:
*: จีนกลาง: {{t+|cmn|憤怒}}, {{t+|cmn|愤怒|tr=fènnù}}
* ไทลื้อ: {{t+|khb|ᦵᦅᧆ}}, {{t+|khb|ᦕᦲᧆᦺᦈ}}
* ไทใหญ่: {{t+|shn|ၸႂ်လမ်}}, {{t+|shn|တေႃးသ}}, {{t+|shn|ၸဵတ်ႈ}}
{{trans-mid}}
* ลาว: {{t+|lo|ໃຈຮ້າຍ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|angry|tr=แองกรี}}
{{trans-bottom}}
gea8nbqspss7opgturju3vpnmejttxj
แพ้
0
19277
1573556
1551339
2022-08-25T05:50:54Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* ภาษาไทย */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*beːꟲ||ชนะ; แพ้}}, ซึ่งความหมายปัจจุบันกลับเป็นตรงข้ามกับความหมายโบราณ (ชนะ); ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨻᩯ᩶}}, {{cog|lo|ແພ້}}, {{cog|khb|ᦶᦗᧉ}}, {{cog|shn|ပေႉ}}, ภาษาจ้วงใต้ pex(ชนะ สู้ได้ มากกว่า), {{cog|za|bex}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb|~}}
# {{lb|th|โบราณ}} [[ชนะ]]
#: {{ux|th|อนนเรืองใสงามหนักหนา '''แพ้'''พระอาทิตย์}} (จารึกสยาม)
# [[สู้]][[ไม่]][[ได้]], [[ทน]]ไม่ได้, ตรงกันข้ามกับ ชนะ
# [[ผู้]][[ที่]][[มี]][[เลือดเนื้อ]]ไม่[[ถูก]][[กับ]][[สิ่งของ]][[หรือ]][[สัตว์]][[บาง]][[อย่าง]][[ก็]][[เรียก]][[ว่า]] แพ้
#: {{ux|th|'''แพ้'''ยา}}
#: {{ux|th|'''แพ้'''ตะขาบ}}
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|ไม่ชนะ}}
* คำเมือง: [[ᨣ᩶ᩤ᩠ᨶ]] (ก๊าน)
* ฝรั่งเศส: [[perdre]] (เปรดร)
* ไทใหญ่: {{l|shn|သုမ်း}}, {{l|shn|ၵၢၼ်ႉ}}
{{trans-mid}}
* ลาว: {{l|lo|ເສຍ}}, {{l|lo|ແພ້}}
* สเปน: [[perder]] (เปรเดร)
* อังกฤษ: [[lose]] (ลูส)
{{trans-bottom}}
s6sya1jg581soi5mysqgipwxb4qpzzv
กัง
0
25658
1573538
1492224
2022-08-25T04:46:15Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* ภาษาไทย */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
{{วิกิพีเดีย|ลิงกัง}}
[[ไฟล์:Schweinsaffe.jpg|thumb|right|150px|(1) ลิงกัง]]
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ກັງ}}, {{cog|nod|ᨠᩢ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨠᩢ᩠ᨦ}}
===การออกเสียง===
{{th-pron}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ชื่อ]][[ลิง]][[ชนิด]] ''Macaca nemestrina'' [[ใน]][[วงศ์]] Cercopithecidae [[ขน]][[สี]][[น้ำตาล]][[อม]][[เทา]] [[หาง]][[สั้น]][[งอ]][[โค้ง]][[ขึ้น]][[ไป]][[ทาง]][[ด้าน]][[หลัง]] [[ทาง]] [[ปักษ์ใต้]][[ใช้]][[เก็บ]][[มะพร้าว]], [[กะบุด]] [[ก็]][[เรียก]]
====คำเกี่ยวข้อง====
{{rel-top}}
* [[ลิงกัง]]
{{rel-mid}}
{{rel-bottom}}
====คำแปลภาษาอื่น====
{{trans-top|(1)}}
* [[ชื่อวิทยาศาสตร์]] : {{species|Macaca nemestrina}}
* [[ภาษาโปแลนด์|โปแลนด์]] : [[Lapunder]]
* [[ภาษาฝรั่งเศส|ฝรั่งเศส]] : [[Macaque à queue de cochon]]
{{trans-mid}}
* [[ภาษาเยอรมัน|เยอรมัน]] : [[südlicher Schweinsaffe]]
* [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]] : [[southern Pig-tailed Macaque]]
{{trans-bottom}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# {{lb|th|ปาก|ขำขัน|Internet slang}} [[ทำให้]][[รู้สึก]][[อับอาย]] [[ทุเรศทุรัง]][[ไร้สาระ]]
[[หมวดหมู่:ภาษาไทย:สัตว์]]
qa7yit51f5ix3zla4izthqnr35kyoxx
leggero
0
25791
1573515
1276294
2022-08-25T03:35:56Z
Octahedron80
267
/* ภาษาอิตาลี */ เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาอิตาลี ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|it|fro|legier}}, จาก{{der|it|VL.|*leviārius}}, จาก{{der|it|la|levis}}
=== การออกเสียง ===
{{it-pr|leggèro}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{it-adj|sup=leggerissimo}}
# [[เบา]]
#: {{ant|it|pesante}}
#: {{ux|it|K-Meleon è un web browser davvero molto '''leggero'''|translation=K-Meleon is a very '''light''' web browser}}
# {{lb|it|ดนตรี}} [[ป๊อป]]
#: {{ux|it|non mi piace la musica '''leggera'''|I don't like '''pop''' music}}
# [[เบาบาง]]
# [[ผอม]] (แต่อ้วนกว่า [[sottile]])
==== คำประสม ====
* {{l|it|alla leggera}}
* {{l|it|leggerezza}}
* {{l|it|leggermente}}
==== คำเกี่ยวข้อง ====
* {{l|it|lieve}}
cgrcperb5i5ymbgjz7gopryvwjcod3n
ຫວານໃຈ
0
30473
1573446
1491615
2022-08-24T23:47:26Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ຫວານ|ໃຈ|t1=หวาน|t2=ใจ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຫວານ-ໃຈ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[หวานใจ]]
dosak5yoaue35gu9ob3kq2chl0744kv
ข่มเหง
0
32276
1573452
1352451
2022-08-25T01:46:40Z
Alifshinobi
397
/* คำกริยา */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|ข่ม|เหง}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ข่ม-เหง}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb|~}}
# {{lb|th|สกรรม}} [[ใช้]][[กำลัง]][[รังแก]][[แกล้ง]][[ทำ]][[ความเดือดร้อน]][[ให้]][[ผู้อื่น]]
==== คำประสม ====
* [[กดขี่ข่มเหง]]
* [[ข่มเหงคะเนงร้าย]]
bkswqa1ct4ai7tqcl7s2mo1kkj1zolm
1573453
1573452
2022-08-25T01:47:35Z
Alifshinobi
397
/* คำประสม */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|ข่ม|เหง}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ข่ม-เหง}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb|~}}
# {{lb|th|สกรรม}} [[ใช้]][[กำลัง]][[รังแก]][[แกล้ง]][[ทำ]][[ความเดือดร้อน]][[ให้]][[ผู้อื่น]]
==== คำประสม ====
{{col4|th
|กดขี่ข่มเหง
|ข่มเหงคะเนงร้าย
}}
o5qss8bzyd3uoe4lelisnae4t7gj16n
เข้าใจ
0
34031
1573444
1573312
2022-08-24T17:53:27Z
Alifshinobi
397
/* คำแปลภาษาอื่น */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{คำประสม|th|เข้า|ใจ}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|เค่า-ไจ}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb|~}}
# {{lb|th|อกรรม|สกรรม}} [[รู้เรื่อง]], [[รู้]][[ความหมาย]]
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|รู้ความหมาย}}
* คำเมือง: {{t+|nod|ᨡᩮᩢ᩶ᩣᨧᩲ}}
* จีน:
*: จีนกลาง: {{t+|cmn|明白|tr=mínɡbai}}
* ดัตช์: {{t+|nl|begrijpen|tr=บะไฅรเปิน}}, {{t+|nl|verstaan|tr=เวอร์สตาน}}
* ไทดำ: {{t+|blt|ꪹꪄ꫁ꪱꪻꪊ}}
{{trans-mid}}
* ไทลื้อ: {{t+|khb|ᦃᧁᧉᦺᦈ}}, {{t|khb|ᦶᦈᧂᧉ}}, {{t|khb|ᦏᦸᧂ}}, {{t|khb|ᦣᦴᧉᦶᦈᧂᧉ}}, {{t|khb|ᦣᦴᧉᦏᦸᧂ}}
* ไทใหญ่: {{t+|shn|ပွင်ႇၸႂ်}}
* เยอรมัน: {{t+|de|verstehen}}
* ลาว: {{t+|lo|ເຂົ້າໃຈ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|understand}}
{{trans-bottom}}
awiexc4xmuwwj6jf9qnte6ujadljxil
เพราะ
0
34475
1573436
1569735
2022-08-24T14:00:03Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* คำสันธาน */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|เพฺราะ}}
=== รากศัพท์ ===
กร่อนหรือแผลงมาจาก [[พิเราะ]], จาก{{bor|th|km|ពីរោះ}}
==== คำคุณศัพท์ ====
{{th-adj}}
# [[น่า]][[ฟัง]], [[เสนาะ]], [[ไพเราะ]]
#: {{ux|th|เสียงเพราะ}}
==== คำกริยาวิเศษณ์ ====
{{th-adv}}
# น่าฟัง, เสนาะ, ไพเราะ
#: {{ux|th|พูดเพราะ}}
===== คำพ้องความ =====
* [[มอน]]
* [[มล่อน]]
===== คำแปลภาษาอื่น =====
{{trans-top|ไพเราะ}}
* คำเมือง: {{t+|nod|ᨾ᩠ᩅ᩵ᩁ}}
{{trans-mid}}
* ลาว: {{t+|lo|ມ່ວນ}}
{{trans-bottom}}
=== รากศัพท์ 2 ===
จาก{{bor|th|km|ព្រោះ}}
==== คำสันธาน ====
{{th-con}}
# [[ด้วย]], [[เหตุ]], [[เพื่อ]]
#: {{ux|th|พลอยโดนตีในโรงเรียนเพราะพลอยนั้นมิได้ทำการบ้านมาเลย}}
===== คำแปลภาษาอื่น =====
{{trans-top|ด้วย, เหตุ, เพื่อ}}
* คำเมือง: {{t+|nod|ᨿᩬ᩶ᩁ}}, {{t+|nod|ᨻᩕᩰᩬᩡ}}
* ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ}}, {{t+|shn|ၵွပ်ႈ}}, {{t+|shn|ယွၼ်ႉ}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|parce que|tr=ปาร์เซอเกอ, ปาซก์}}
{{trans-mid}}
* เยอรมัน: {{t+|de|weil}}
* ลาว: {{t+|lo|ຍ້ອນ}}, {{t+|lo|ເພາະ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|because|tr=บะคัส, บะคอส}}
{{trans-bottom}}
8v4fjjrcydgta5d9y3q1ka61n7qp3a7
เบา
0
34522
1573516
1520966
2022-08-25T03:38:49Z
Octahedron80
267
/* คำคุณศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*C̥.bawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨷᩮᩢᩤ}}, {{cog|lo|ເບົາ}}, {{cog|khb|ᦢᧁ}}, {{cog|kkh|ᨷᩮᩢᩤ}}, {{cog|shn|မဝ်}} หรือ {{m|shn|ဝဝ်}}, {{cog|tdd|ᥛᥝ}}, {{cog|aho|𑜉𑜨𑜧}}, {{cog|za|mbaeu}}, {{cog|zhn|mbaeu}}, {{cog|skb|เว๋า}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[มี]][[น้ำหนัก]][[น้อย]], [[ตรงข้าม]][[กับ]] [[หนัก]]
# [[ย่อมเยา]]
#: {{ux|th|เบาราคา}}
# [[ค่อย]], ค่อย ๆ
#: {{ux|th|เสียงเบา}}
#: {{ux|th|เดินเบา ๆ}}
# [[ทุเลา]]
#: {{ux|th|ไข้เบาลง}}
# [[ชะลอ]][[กำลัง]][[เร็ว]][[ให้]][[ช้า]][[ลง]]
#: {{ux|th|เบารถ}}
#: {{ux|th|เบาฝีจักร}}
# [[ที่]]ให้[[ผล]]เร็ว
#: {{ux|th|ข้าวเบา}}
# {{lb|th|คอม}} ที่[[ใช้]][[พื้นที่]][[จัดเก็บ]][[ข้อมูล]][[น้อย]]
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|ล้า}} [[เยี่ยว]]
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# {{lb|th|ล้า}} [[ถ่าย]][[ปัสสาวะ]], เยี่ยว
1g3uc5egp0d9kpauuvgpvodv2mqm5dm
1573517
1573516
2022-08-25T03:39:00Z
Octahedron80
267
/* คำคุณศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*C̥.bawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨷᩮᩢᩤ}}, {{cog|lo|ເບົາ}}, {{cog|khb|ᦢᧁ}}, {{cog|kkh|ᨷᩮᩢᩤ}}, {{cog|shn|မဝ်}} หรือ {{m|shn|ဝဝ်}}, {{cog|tdd|ᥛᥝ}}, {{cog|aho|𑜉𑜨𑜧}}, {{cog|za|mbaeu}}, {{cog|zhn|mbaeu}}, {{cog|skb|เว๋า}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[มี]][[น้ำหนัก]][[น้อย]], [[ตรงข้าม]][[กับ]] [[หนัก]]
# [[ย่อมเยา]]
#: {{ux|th|เบาราคา}}
# [[ค่อย]], ค่อย ๆ
#: {{ux|th|เสียงเบา}}
#: {{ux|th|เดินเบา ๆ}}
# [[ทุเลา]]
#: {{ux|th|ไข้เบาลง}}
# [[ชะลอ]][[กำลัง]][[เร็ว]][[ให้]][[ช้า]][[ลง]]
#: {{ux|th|เบารถ}}
#: {{ux|th|เบาฝีจักร}}
# [[ที่]]ให้[[ผล]]เร็ว
#: {{ux|th|ข้าวเบา}}
# {{lb|th|คอม}} ที่[[ใช้]][[พื้นที่]][[เก็บ]][[ข้อมูล]][[น้อย]]
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|ล้า}} [[เยี่ยว]]
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# {{lb|th|ล้า}} [[ถ่าย]][[ปัสสาวะ]], เยี่ยว
2zrr1xv47ci72vsjr69b4xtz3mdsq6p
คล้องจอง
0
34607
1573447
1519518
2022-08-24T23:48:45Z
49.230.187.191
wikitext
text/x-wiki
หม่ำเตี้ย
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|คล้อง|จอง}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|คฺล้อง-จอง}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb|~}}
# [[สัมผัส]][[กัน]], [[มี]][[เสียง]][[สระ]][[เดียว]]กัน[[หรือ]][[ถ้า]]มี[[ตัวสะกด]][[ก็]][[ต้อง]][[อยู่]][[ใน]][[มาตรา]]เดียวกัน [[เช่น]] มี-[[ปี]] [[จันทร์]]-[[ฉัน]] [[การ]]-[[บาน]]
# [[ไม่]][[ขัด]]กัน
#: {{ux|th|พยานให้การคล้องจองกัน}}
2nc9s934wffk433g0f80x2kpunkz8hk
1573448
1573447
2022-08-25T00:18:21Z
Alifshinobi
397
ย้อนการแก้ไขโดย [[Special:Contributions/49.230.187.191|49.230.187.191]] ([[User talk:49.230.187.191|คุย]]) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย [[User:OctraBot|OctraBot]]
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|คล้อง|จอง}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|คฺล้อง-จอง}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb|~}}
# [[สัมผัส]][[กัน]], [[มี]][[เสียง]][[สระ]][[เดียว]]กัน[[หรือ]][[ถ้า]]มี[[ตัวสะกด]][[ก็]][[ต้อง]][[อยู่]][[ใน]][[มาตรา]]เดียวกัน [[เช่น]] มี-[[ปี]] [[จันทร์]]-[[ฉัน]] [[การ]]-[[บาน]]
# [[ไม่]][[ขัด]]กัน
#: {{ux|th|พยานให้การคล้องจองกัน}}
pfna3ads7j00u0z2sq4fv0osvchfg76
ตึง
0
34898
1573438
1569762
2022-08-24T14:23:42Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* คำอุทาน */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
ร่วมเชื้อสายกับร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ตึ่ง}}, {{cog|lo|ຕຶ່ງ}}, {{cog|nod|ᨲᩧ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨲᩨ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|khb|ᦎᦹᧂᧈ}}, {{cog|shn|တိုင်ႇ}}, {{cog|tdd|ᥖᥪᥒᥱ}}, ภาษาจ้วงใต้ [[dwng]] (ตึง)
==== คำคุณศัพท์ ====
{{th-adj}}
# [[ไม่]][[หย่อน]]
#: {{ux|th|เชือกตึง}}
#: {{ux|th|เส้นตึง}}
# [[ค่อนข้าง]][[คับ]]
#: {{ux|th|เสื้อแขนตึง}}
# [[มี]][[อาการ]][[ออก]][[จะ]][[โกรธ]] ๆ
#: {{ux|th|หมู่นี้ดูตึงไป}}
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[พลวง]], [[ชื่อ]][[ไม้ต้น]][[ชนิด]][[หนึ่ง]] [[ใบ]][[ใช้]][[ห่อ]][[ยาสูบ]][[และ]][[มุง]][[หลังคา]]
=== รากศัพท์ 3 ===
==== คำอุทาน ====
{{th-interj}}
# [[เสียง]][[ดัง]][[อย่าง]][[ของ]][[หนัก]] ๆ [[ตก]][[กระทบ]][[พื้น]][[แข็ง]]
#: {{ux|th|เสียงแผ่นดินไหวดัง ตึงๆ}}
efp2m8tg4b8c1babzxmc80o44ik7khx
หนัก
0
34899
1573518
1571230
2022-08-25T03:39:16Z
Octahedron80
267
/* คำคุณศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|หนกก||เลิกใช้}}
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*ʰnakᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໜັກ}}, {{cog|khb|ᦐᧅ}}, {{cog|blt|ꪘꪰꪀ}}, {{cog|shn|ၼၵ်း}}, {{cog|tdd|ᥘᥐᥴ}}, {{cog|aio|ꩫက်}}, {{cog|aho|𑜃𑜀𑜫}}, {{cog|pcc|nagt}}, {{cog|za|naek}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|หฺนัก}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[มี]][[น้ำหนัก]][[มาก]], [[ตรงข้าม]][[กับ]] [[เบา]]
# [[รุนแรง]]
#: {{ux|th|ไข้หนัก}}
# มาก
#: {{ux|th|[[บุญหนักศักดิ์ใหญ่]]}}
# [[ที่]][[ให้]][[ผล]][[ช้า]][[กว่า]][[ปรกติ]]
#: {{ux|th|ทุเรียนหนัก}}
#: {{ux|th|ข้าวหนัก}}
# {{lb|th|คอม}} ที่[[ใช้]][[พื้นที่]][[เก็บ]][[ข้อมูล]][[มาก]]
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{th-adv}}
# [[แรง]]
#: {{ux|th|ฝนตกหนัก}}
# รุนแรง
#: {{ux|th|รบหนัก}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|ปาก}} [[อุจจาระ]]
#: {{ux|th|ถ่ายหนัก}}
i2uufzbv4xpl86t2s8chmlkryyzw3ox
1573519
1573518
2022-08-25T03:45:32Z
Octahedron80
267
/* คำกริยาวิเศษณ์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|หนกก||เลิกใช้}}
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*ʰnakᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໜັກ}}, {{cog|khb|ᦐᧅ}}, {{cog|blt|ꪘꪰꪀ}}, {{cog|shn|ၼၵ်း}}, {{cog|tdd|ᥘᥐᥴ}}, {{cog|aio|ꩫက်}}, {{cog|aho|𑜃𑜀𑜫}}, {{cog|pcc|nagt}}, {{cog|za|naek}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|หฺนัก}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[มี]][[น้ำหนัก]][[มาก]], [[ตรงข้าม]][[กับ]] [[เบา]]
# [[รุนแรง]]
#: {{ux|th|ไข้หนัก}}
# มาก
#: {{ux|th|[[บุญหนักศักดิ์ใหญ่]]}}
# [[ที่]][[ให้]][[ผล]][[ช้า]][[กว่า]][[ปรกติ]]
#: {{ux|th|ทุเรียนหนัก}}
#: {{ux|th|ข้าวหนัก}}
# {{lb|th|คอม}} ที่[[ใช้]][[พื้นที่]][[เก็บ]][[ข้อมูล]][[มาก]]
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{th-adv}}
# [[แรง]]
#: {{ux|th|ฝนตกหนัก}}
# รุนแรง
#: {{ux|th|รบหนัก}}
#: {{ux|th|ระบาดหนัก}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|ปาก}} [[อุจจาระ]]
#: {{ux|th|ถ่ายหนัก}}
i52otz6cunz40a36q04onm413tstkiy
1573520
1573519
2022-08-25T03:47:13Z
Octahedron80
267
/* คำคุณศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|หนกก||เลิกใช้}}
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*ʰnakᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໜັກ}}, {{cog|khb|ᦐᧅ}}, {{cog|blt|ꪘꪰꪀ}}, {{cog|shn|ၼၵ်း}}, {{cog|tdd|ᥘᥐᥴ}}, {{cog|aio|ꩫက်}}, {{cog|aho|𑜃𑜀𑜫}}, {{cog|pcc|nagt}}, {{cog|za|naek}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|หฺนัก}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[มี]][[น้ำหนัก]][[มาก]], [[ตรงข้าม]][[กับ]] [[เบา]]
# [[รุนแรง]]
#: {{ux|th|ไข้หนัก}}
#: {{ux|th|[[ศึกหนัก]]}}
# มาก
#: {{ux|th|[[บุญหนักศักดิ์ใหญ่]]}}
# [[ที่]][[ให้]][[ผล]][[ช้า]][[กว่า]][[ปรกติ]]
#: {{ux|th|ทุเรียนหนัก}}
#: {{ux|th|ข้าวหนัก}}
# {{lb|th|คอม}} ที่[[ใช้]][[พื้นที่]][[เก็บ]][[ข้อมูล]][[มาก]]
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{th-adv}}
# [[แรง]]
#: {{ux|th|ฝนตกหนัก}}
# รุนแรง
#: {{ux|th|รบหนัก}}
#: {{ux|th|ระบาดหนัก}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|ปาก}} [[อุจจาระ]]
#: {{ux|th|ถ่ายหนัก}}
eepbkisyf4xrwlnbb29525z3nqdiy80
หัวโบราณ
0
43803
1573546
1296894
2022-08-25T05:25:08Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* การออกเสียง */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
===รากศัพท์===
[[หัว]] + [[โบราณ]]
===การออกเสียง===
{{th-pron|หัว-โบ-ราน}}
==={{หน้าที่|th|วิเศษณ์}}===
{{pn}}
# [[นิยม]][[ตาม]][[แบบ]][[เก่าแก่]]
# {{lb|th|ปาก}} [[ครึ]][[มาก]], [[ล้าสมัย]]
2g6b3wfb1bmm50tf1cjqe42bg0g5sq7
1573549
1573546
2022-08-25T05:41:54Z
Octahedron80
267
/* รากศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
===รากศัพท์===
{{com|th|หัว|โบราณ}}
===การออกเสียง===
{{th-pron|หัว-โบ-ราน}}
==={{หน้าที่|th|วิเศษณ์}}===
{{pn}}
# [[นิยม]][[ตาม]][[แบบ]][[เก่าแก่]]
# {{lb|th|ปาก}} [[ครึ]][[มาก]], [[ล้าสมัย]]
sm89mc9zn5lwcu1wkoo80dzodzx813b
1573550
1573549
2022-08-25T05:42:11Z
Octahedron80
267
/* {{หน้าที่|th|วิเศษณ์}} */ เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
===รากศัพท์===
{{com|th|หัว|โบราณ}}
===การออกเสียง===
{{th-pron|หัว-โบ-ราน}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[นิยม]][[ตาม]][[แบบ]][[เก่าแก่]]
# {{lb|th|ปาก}} [[ครึ]][[มาก]], [[ล้าสมัย]]
7xnwosojwptxthw7arpvou6xvsdhuaa
1573551
1573550
2022-08-25T05:42:41Z
Octahedron80
267
/* คำคุณศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
===รากศัพท์===
{{com|th|หัว|โบราณ}}
===การออกเสียง===
{{th-pron|หัว-โบ-ราน}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj|-}}
# [[นิยม]][[ตาม]][[แบบ]][[เก่าแก่]]
# {{lb|th|ปาก}} [[ครึ]][[มาก]], [[ล้าสมัย]]
553rrpm4wc6gb1amgh55gs17n7zu1hl
1573552
1573551
2022-08-25T05:42:57Z
Octahedron80
267
เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|หัว|โบราณ}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|หัว-โบ-ราน}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj|-}}
# [[นิยม]][[ตาม]][[แบบ]][[เก่าแก่]]
# {{lb|th|ปาก}} [[ครึ]][[มาก]], [[ล้าสมัย]]
h27k8c601hzziqcsaxu8ylcvb4dc6ip
ເວົ້ານົວຫົວມ່ວນ
0
46901
1573445
1407743
2022-08-24T21:47:00Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ເວົ້າ-ນົວ-ຫົວ-ມ່ວນ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม}} [[พูด]][[ไพเราะ]]
s1x7mvoykt8qg3mkgjshgnsmjv40r1o
ປັດ
0
50047
1573454
1545472
2022-08-25T01:53:32Z
Alifshinobi
397
/* คำกริยา */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{inh|lo|tai-pro|*pacᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ปัด}}, {{cog|za|baet}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[ปัด]]
io890fkuww4opzd973klimjqh6ywed7
ดัชนี:รากอักษรจีน
102
53485
1573455
1161790
2022-08-25T02:07:50Z
2403:6200:8926:37D:AD2F:71EA:9A78:61B4
/* 1 ขีด (ลำดับที่ 1–6) */
wikitext
text/x-wiki
{{สารบัญดัชนีอักษรจีน}}
ข้อมูลอักษรจีนจากยูนิฮัน ในยูนิโคดรุ่น 13.0.0 หน้านี้แสดงรากอักษรที่เป็นหมวดนำ แต่ละหมวดจะมีหน้าย่อยรวมอักษรจีนที่จัดอยู่ในหมวดนั้นทั้งหมดเท่าที่ยูนิโคดมี อักษรจีนบางตัวซึ่งเป็นส่วนน้อยอาจอยู่ได้ 2 หมวด __NOTOC__
== รากอักษรจีน ==
=
=== 2 ขีด (ลำดับที่ 7–29) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|二亠人儿入八冂冖冫几凵刀力勹匕匚匸十卜卩厂厶又}}
:: 亻 ให้ดูที่ 人
:: 丷 ให้ดูที่ 八
:: 刂 ให้ดูที่ 刀
:: 㔾 ให้ดูที่ 卩
:: 巜 ให้ดูที่ 巛 (3 ขีด)
:: 讠 ให้ดูที่ 言 (7 ขีด)
=== 3 ขีด (ลำดับที่ 30–60) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|口囗土士夂夊夕大女子宀寸小尢尸屮山巛工己巾干幺广廴廾弋弓彐彡彳}}
:: 川 ให้ดูที่ 巛
:: 彑 ให้ดูที่ 彐
:: 忄 ให้ดูที่ 心 (4 ขีด)
:: 扌 ให้ดูที่ 手 (4 ขีด)
:: 氵 ให้ดูที่ 水 (4 ขีด)
:: 犭 ให้ดูที่ 犬 (4 ขีด)
:: 纟 ให้ดูที่ 糸 (6 ขีด)
:: 艹 ให้ดูที่ 艸 (6 ขีด)
:: ⻌ ให้ดูที่ 辵 (7 ขีด)
:: ⻏ ข้างขวา ให้ดูที่ 邑 (7 ขีด)
:: 门 ให้ดูที่ 門 (8 ขีด)
:: ⻏ ข้างซ้าย ให้ดูที่ 阜 (8 ขีด)
:: 飞 ให้ดูที่ 飛 (9 ขีด)
:: 饣 ให้ดูที่ 食 (9 ขีด)
:: 马 ให้ดูที่ 馬 (10 ขีด)
=== 4 ขีด (ลำดับที่ 61–94) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|心戈戶手支攴文斗斤方无日曰月木欠止歹殳毋比毛氏气水火爪父爻爿片牙牛犬}}
:: 攵 ให้ดูที่ 攴
:: 旡 ให้ดูที่ 无
:: 朩 ให้ดูที่ 木 (บางคำ)
:: 灬 ให้ดูที่ 火
:: 爫 ให้ดูที่ 爪
:: 尣 ให้ดูที่ 尢 (3 ขีด)
:: 王 ให้ดูที่ 玉 (5 ขีด)
:: 礻 ให้ดูที่ 示 (5 ขีด)
:: 罓 ให้ดูที่ 网 (6 ขีด)
:: ⺼ ให้ดูที่ 肉 (6 ขีด)
:: 见 ให้ดูที่ 見 (7 ขีด)
:: 贝 ให้ดูที่ 貝 (7 ขีด)
:: 车 ให้ดูที่ 車 (7 ขีด)
:: 辶 ให้ดูที่ 辵 (7 ขีด)
:: 长 ให้ดูที่ 長 (8 ขีด)
:: 韦 ให้ดูที่ 韋 (9 ขีด)
:: 风 ให้ดูที่ 風 (9 ขีด)
=== 5 ขีด (ลำดับที่ 95–117) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|玄玉瓜瓦甘生用田疋疒癶白皮皿目矛矢石示禸禾穴立}}
:: 歺 ให้ดูที่ 歹 (4 ขีด)
:: 母 ให้ดูที่ 毋 (4 ขีด)
:: 氺 ให้ดูที่ 水 (4 ขีด)
:: 罒 ให้ดูที่ 网 (6 ขีด)
:: 衤 ให้ดูที่ 衣 (6 ขีด)
:: 钅 ให้ดูที่ 金 (8 ขีด)
:: 鸟 ให้ดูที่ 鳥 (11 ขีด)
:: 龙 ให้ดูที่ 龍 (16 ขีด)
=== 6 ขีด (ลำดับที่ 118–146) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|竹米糸缶网羊羽老而耒耳聿肉臣自至臼舌舛舟艮色艸虍虫血行衣襾}}
:: ⺮ ให้ดูที่ 竹
:: 𦍌 ให้ดูที่ 羊
:: 覀 ให้ดูที่ 襾
:: 页 ให้ดูที่ 頁 (9 ขีด)
:: 齐 ให้ดูที่ 齊 (14 ขีด)
=== 7 ขีด (ลำดับที่ 147–166) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|見角言谷豆豕豸貝赤走足身車辛辰辵邑酉釆里}}
:: 麦 ให้ดูที่ 麥 (11 ขีด)
:: 龟 ให้ดูที่ 龜 (16 ขีด)
=== 8 ขีด (ลำดับที่ 167–175) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|金長門阜隶隹雨靑非}}
:: 鱼 ให้ดูที่ 魚 (11 ขีด)
:: 黾 ให้ดูที่ 黽 (13 ขีด)
:: 鼡 ให้ดูที่ 鼠 (13 ขีด)
:: 齿 ให้ดูที่ 齒 (15 ขีด)
=== 9 ขีด (ลำดับที่ 176–186) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|面革韋韭音頁風飛食首香}}
=== 10 ขีด (ลำดับที่ 187–194) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|馬骨高髟鬥鬯鬲鬼}}
=== 11 ขีด (ลำดับที่ 195–200) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|魚鳥鹵鹿麥麻}}
=== 12 ขีด (ลำดับที่ 201–204) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|黃黍黑黹}}
=== 13 ขีด (ลำดับที่ 205–208) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|黽鼎鼓鼠}}
=== 14 ขีด (ลำดับที่ 209–210) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|鼻齊}}
=== 15 ขีด (ลำดับที่ 211) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|齒}}
=== 16 ขีด (ลำดับที่ 212–213) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|龍龜}}
=== 17 ขีด (ลำดับที่ 214) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|龠}}
[[หมวดหมู่:ภาษาจีน]]
[[หมวดหมู่:ภาษาญี่ปุ่น]]
[[หมวดหมู่:ภาษาเกาหลี]]
[[หมวดหมู่:ภาษาเวียดนาม]]
[[pt:Vocabulário:Chinês]]
83lmla0rfrqyxoafszbw148fgdjs63s
1573456
1573455
2022-08-25T02:11:32Z
Alifshinobi
397
ย้อนการแก้ไขโดย [[Special:Contributions/2403:6200:8926:37D:AD2F:71EA:9A78:61B4|2403:6200:8926:37D:AD2F:71EA:9A78:61B4]] ([[User talk:2403:6200:8926:37D:AD2F:71EA:9A78:61B4|คุย]]) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย [[User:Octahedron80|Octahedron80]]
wikitext
text/x-wiki
{{สารบัญดัชนีอักษรจีน}}
ข้อมูลอักษรจีนจากยูนิฮัน ในยูนิโคดรุ่น 13.0.0 หน้านี้แสดงรากอักษรที่เป็นหมวดนำ แต่ละหมวดจะมีหน้าย่อยรวมอักษรจีนที่จัดอยู่ในหมวดนั้นทั้งหมดเท่าที่ยูนิโคดมี อักษรจีนบางตัวซึ่งเป็นส่วนน้อยอาจอยู่ได้ 2 หมวด __NOTOC__
== รากอักษรจีน ==
=== 1 ขีด (ลำดับที่ 1–6) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|一丨丶丿乙亅}}
:: 乀 หรือ 乁 ให้ดูที่ 丿
:: 乚 หรือ 乛 ให้ดูที่ 乙
=== 2 ขีด (ลำดับที่ 7–29) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|二亠人儿入八冂冖冫几凵刀力勹匕匚匸十卜卩厂厶又}}
:: 亻 ให้ดูที่ 人
:: 丷 ให้ดูที่ 八
:: 刂 ให้ดูที่ 刀
:: 㔾 ให้ดูที่ 卩
:: 巜 ให้ดูที่ 巛 (3 ขีด)
:: 讠 ให้ดูที่ 言 (7 ขีด)
=== 3 ขีด (ลำดับที่ 30–60) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|口囗土士夂夊夕大女子宀寸小尢尸屮山巛工己巾干幺广廴廾弋弓彐彡彳}}
:: 川 ให้ดูที่ 巛
:: 彑 ให้ดูที่ 彐
:: 忄 ให้ดูที่ 心 (4 ขีด)
:: 扌 ให้ดูที่ 手 (4 ขีด)
:: 氵 ให้ดูที่ 水 (4 ขีด)
:: 犭 ให้ดูที่ 犬 (4 ขีด)
:: 纟 ให้ดูที่ 糸 (6 ขีด)
:: 艹 ให้ดูที่ 艸 (6 ขีด)
:: ⻌ ให้ดูที่ 辵 (7 ขีด)
:: ⻏ ข้างขวา ให้ดูที่ 邑 (7 ขีด)
:: 门 ให้ดูที่ 門 (8 ขีด)
:: ⻏ ข้างซ้าย ให้ดูที่ 阜 (8 ขีด)
:: 飞 ให้ดูที่ 飛 (9 ขีด)
:: 饣 ให้ดูที่ 食 (9 ขีด)
:: 马 ให้ดูที่ 馬 (10 ขีด)
=== 4 ขีด (ลำดับที่ 61–94) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|心戈戶手支攴文斗斤方无日曰月木欠止歹殳毋比毛氏气水火爪父爻爿片牙牛犬}}
:: 攵 ให้ดูที่ 攴
:: 旡 ให้ดูที่ 无
:: 朩 ให้ดูที่ 木 (บางคำ)
:: 灬 ให้ดูที่ 火
:: 爫 ให้ดูที่ 爪
:: 尣 ให้ดูที่ 尢 (3 ขีด)
:: 王 ให้ดูที่ 玉 (5 ขีด)
:: 礻 ให้ดูที่ 示 (5 ขีด)
:: 罓 ให้ดูที่ 网 (6 ขีด)
:: ⺼ ให้ดูที่ 肉 (6 ขีด)
:: 见 ให้ดูที่ 見 (7 ขีด)
:: 贝 ให้ดูที่ 貝 (7 ขีด)
:: 车 ให้ดูที่ 車 (7 ขีด)
:: 辶 ให้ดูที่ 辵 (7 ขีด)
:: 长 ให้ดูที่ 長 (8 ขีด)
:: 韦 ให้ดูที่ 韋 (9 ขีด)
:: 风 ให้ดูที่ 風 (9 ขีด)
=== 5 ขีด (ลำดับที่ 95–117) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|玄玉瓜瓦甘生用田疋疒癶白皮皿目矛矢石示禸禾穴立}}
:: 歺 ให้ดูที่ 歹 (4 ขีด)
:: 母 ให้ดูที่ 毋 (4 ขีด)
:: 氺 ให้ดูที่ 水 (4 ขีด)
:: 罒 ให้ดูที่ 网 (6 ขีด)
:: 衤 ให้ดูที่ 衣 (6 ขีด)
:: 钅 ให้ดูที่ 金 (8 ขีด)
:: 鸟 ให้ดูที่ 鳥 (11 ขีด)
:: 龙 ให้ดูที่ 龍 (16 ขีด)
=== 6 ขีด (ลำดับที่ 118–146) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|竹米糸缶网羊羽老而耒耳聿肉臣自至臼舌舛舟艮色艸虍虫血行衣襾}}
:: ⺮ ให้ดูที่ 竹
:: 𦍌 ให้ดูที่ 羊
:: 覀 ให้ดูที่ 襾
:: 页 ให้ดูที่ 頁 (9 ขีด)
:: 齐 ให้ดูที่ 齊 (14 ขีด)
=== 7 ขีด (ลำดับที่ 147–166) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|見角言谷豆豕豸貝赤走足身車辛辰辵邑酉釆里}}
:: 麦 ให้ดูที่ 麥 (11 ขีด)
:: 龟 ให้ดูที่ 龜 (16 ขีด)
=== 8 ขีด (ลำดับที่ 167–175) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|金長門阜隶隹雨靑非}}
:: 鱼 ให้ดูที่ 魚 (11 ขีด)
:: 黾 ให้ดูที่ 黽 (13 ขีด)
:: 鼡 ให้ดูที่ 鼠 (13 ขีด)
:: 齿 ให้ดูที่ 齒 (15 ขีด)
=== 9 ขีด (ลำดับที่ 176–186) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|面革韋韭音頁風飛食首香}}
=== 10 ขีด (ลำดับที่ 187–194) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|馬骨高髟鬥鬯鬲鬼}}
=== 11 ขีด (ลำดับที่ 195–200) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|魚鳥鹵鹿麥麻}}
=== 12 ขีด (ลำดับที่ 201–204) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|黃黍黑黹}}
=== 13 ขีด (ลำดับที่ 205–208) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|黽鼎鼓鼠}}
=== 14 ขีด (ลำดับที่ 209–210) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|鼻齊}}
=== 15 ขีด (ลำดับที่ 211) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|齒}}
=== 16 ขีด (ลำดับที่ 212–213) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|龍龜}}
=== 17 ขีด (ลำดับที่ 214) ===
{{charlist|sc=Hani|prefix=ดัชนี:รากอักษรจีน/|龠}}
[[หมวดหมู่:ภาษาจีน]]
[[หมวดหมู่:ภาษาญี่ปุ่น]]
[[หมวดหมู่:ภาษาเกาหลี]]
[[หมวดหมู่:ภาษาเวียดนาม]]
[[pt:Vocabulário:Chinês]]
o5z3jcs2wscgv5tdr03npqdf7v160jl
𫧛
0
76514
1573468
1473683
2022-08-25T03:12:21Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=22|rad=匚|as=15|sn=|four=|canj=|ids=⿷匚𫯺}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2B9DB}}
{{DEFAULTSORT:匚15}}
6c3vpk9vhxl6svw0mzwxlruw6jqgou6
𫮇
0
76955
1573466
1474111
2022-08-25T03:09:20Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=32|rad=土|as=9|sn=|four=|canj=|ids=⿰土⿱石从}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2BB87}}
{{DEFAULTSORT:土09}}
ru03248y3mkbpx8rmasdr1yd0b8xh3l
1573467
1573466
2022-08-25T03:09:36Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=32|rad=土|as=9|sn=12|four=|canj=|ids=⿰土⿱石从}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2BB87}}
{{DEFAULTSORT:土09}}
4y3jh2uq57nyuu0e1h9x7t93ozdo3tc
𫯶
0
77064
1573469
1474222
2022-08-25T03:12:21Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=37|rad=大|as=11|sn=|four=|canj=|ids=⿱大渊}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2BBF6}}
{{DEFAULTSORT:大11}}
ne3yl2enej39rfsmbcz7wfg3edbva6c
𫯸
0
77068
1573470
1474224
2022-08-25T03:12:22Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=37|rad=大|as=12|sn=|four=|canj=|ids=⿱天窓}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2BBF8}}
{{DEFAULTSORT:大12}}
jxarheuhldl2eq1kwv2ezy2stdrezae
𫽗
0
90955
1573471
1475079
2022-08-25T03:12:22Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=64|rad=手|as=9|sn=|four=|canj=|ids=⿰扌盃}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2BF57}}
{{DEFAULTSORT:手09}}
cit40y2013hbmsep5opyggdh9puoimw
𫚵
0
92853
1573472
1472897
2022-08-25T03:12:23Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=196|rad=鳥|as=5|sn=16|four=|canj=|ids=⿰卯鳥}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2B6B5}}
{{DEFAULTSORT:鳥05}}
pnllwmdpefo343gdqplz3mo3r07hiac
𫜕
0
92951
1573473
1472992
2022-08-25T03:12:24Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=199|rad=麦|as=10|sn=17|four=|canj=|ids=⿱𣪊麦}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2B715}}
{{DEFAULTSORT:麦10}}
953qwym6lbgkavd6gm0un55rhcndwzd
𪏷
0
95748
1573474
1468165
2022-08-25T03:12:24Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=202|rad=黍|as=5|sn=17|four=|canj=|ids=⿱奴黍}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1518.020|dkj=|dj=|hdz=74761.040|uh=2A3F7}}
{{DEFAULTSORT:黍05}}
bmb4ekutnsudnu6d7wxbrof7e5983bb
𬧪
0
104389
1573475
1477764
2022-08-25T03:12:25Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=158|rad=身|as=8|sn=|four=|canj=|ids=⿰身𣏉}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2C9EA}}
{{DEFAULTSORT:身08}}
koj0lefcrt2evvem96yhf4f80pwgf5m
𬬗
0
104690
1573476
1478063
2022-08-25T03:12:26Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=167|rad=金|as=14|sn=|four=|canj=|ids=⿰釒盡}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2CB17}}
{{DEFAULTSORT:金14}}
9gxo31ct9ct1m8gql7fof6wxzdf0841
𬭘
0
104757
1573477
1478127
2022-08-25T03:12:26Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=167|rad=钅|as=8|sn=|four=|canj=|ids=⿰钅舍}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2CB58}}
{{DEFAULTSORT:钅08}}
iinddccy8cwm8r6tc18tc8vylkigivi
𬵻
0
105303
1573478
1478672
2022-08-25T03:12:27Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=195|rad=魚|as=18|sn=|four=|canj=|ids=⿰魚歸}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2CD7B}}
{{DEFAULTSORT:魚18}}
15rk0fl2ndgm5zkgnzt4vjnwq1mgntd
𬷏
0
105385
1573479
1478755
2022-08-25T03:12:27Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=196|rad=鳥|as=6|sn=|four=|canj=|ids=⿰企鳥}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2CDCF}}
{{DEFAULTSORT:鳥06}}
cuolkm3s8oodbctccmepwcdzvo1p4le
𤹶
0
112110
1573480
1445927
2022-08-25T03:12:28Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=104|rad=疒|as=11|sn=16|four=|canj=|ids=⿸疒⿱雨大}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0780.091|dkj=|dj=|hdz=42692.200|uh=24E76}}
{{DEFAULTSORT:疒11}}
qv6g2ne721ysiv9qewdnlu9tpvw8ic5
𥈩
0
113057
1573481
1447307
2022-08-25T03:12:29Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=109|rad=目|as=9|sn=14|four=|canj=|ids=⿰目巷}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0813.161|dkj=|dj=|hdz=42500.140|uh=25229}}
{{DEFAULTSORT:目09}}
i3sif68k3x50y0579zmlto16aodjgsb
𥋲
0
113260
1573482
1447508
2022-08-25T03:12:29Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=109|rad=目|as=13|sn=18|four=|canj=|ids=⿰目廉}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0819.131|dkj=|dj=|hdz=|uh=252F2}}
{{DEFAULTSORT:目13}}
0i6olx4matwuqyuj0xp3ib6deoxzegc
𥤕
0
116336
1573483
1449067
2022-08-25T03:12:30Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=115|rad=禾|as=19|sn=24|four=|canj=|ids=⿰⿱禾禾𬃷,⿱𥟈𥟈}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0862.121|dkj=|dj=|hdz=|uh=25915}}
{{DEFAULTSORT:禾19}}
ai42u1bq69i2o2q7mppelkz18x2ozvf
𥫨
0
116803
1573484
1240068
2022-08-25T03:12:30Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=118|rad=竹|as=3|sn=9|four=|canj=|ids=⿱𥫗川}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0878.081|dkj=|dj=|hdz=|uh=25AE8}}
{{DEFAULTSORT:竹03}}
nxcij8u1k6kqfi6fga0t3azfu0twmk0
𥮡
0
116985
1573485
1449714
2022-08-25T03:12:31Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=118|rad=竹|as=8|sn=14|four=|canj=|ids=⿱𥫗命}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0889.160|dkj=|dj=|hdz=52984.070|uh=25BA1}}
{{DEFAULTSORT:竹08}}
adpbdw16dobhv1oz2m9ynlstqaz9fsb
𦍨
0
118979
1573486
1451696
2022-08-25T03:12:32Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=123|rad=羊|as=5|sn=11|four=|canj=|ids=⿰羊匃}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0951.410|dkj=|dj=|hdz=53130.080|uh=26368}}
{{DEFAULTSORT:羊05}}
r1ir16fm9cdp8soalal74boenmkbu9o
𦢡
0
120318
1573487
1453025
2022-08-25T03:12:32Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=130|rad=肉|as=15|sn=19|four=|canj=|ids=⿰屋⿱⿻人从月}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0998.021|dkj=|dj=|hdz=|uh=268A1}}
{{DEFAULTSORT:肉15}}
54tnjzl93vurn270v4af19l6somqh8f
𧶗
0
125692
1573488
1458377
2022-08-25T03:12:33Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=154|rad=貝|as=7|sn=14|four=|canj=|ids=⿰貝含}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1209.081|dkj=|dj=|hdz=63643.040|uh=27D97}}
{{DEFAULTSORT:貝07}}
s9fzrm6nsvfzu5diz9ayp7lyxgwy5wx
𧾓
0
126204
1573489
1458887
2022-08-25T03:12:34Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=156|rad=走|as=13|sn=20|four=|canj=|ids=⿺走⿱夭韭<small>(T)</small>,⿺走䪞<small>(G)</small>}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1220.330|dkj=|dj=|hdz=53502.050|uh=27F93}}
{{DEFAULTSORT:走13}}
rnk3xo0ghw090fotjwx8jb5hes1ilr9
𨄤
0
126603
1573490
1459289
2022-08-25T03:12:34Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=157|rad=足|as=11|sn=18|four=|canj=|ids=⿰𧾷雀}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1232.441|dkj=|dj=|hdz=|uh=28124}}
{{DEFAULTSORT:足11}}
gid384h6813wzkgsbxxwftay6rpffnm
𨅞
0
126663
1573491
1459347
2022-08-25T03:12:35Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=157|rad=足|as=12|sn=19|four=|canj=|ids=⿰𧾷答}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1234.030|dkj=|dj=|hdz=63740.010|uh=2815E}}
{{DEFAULTSORT:足12}}
r6a03i1rsexuh29h3ph2pyf0p7zmlbm
𨎰
0
127257
1573492
1459941
2022-08-25T03:12:35Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=159|rad=車|as=12|sn=19|four=|canj=|ids=⿰車翕}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1249.031|dkj=|dj=|hdz=53556.070|uh=283B0}}
{{DEFAULTSORT:車12}}
ln7jkiennwqod3d3xx77m2vh2rpk9ij
𨑙
0
127430
1573493
1460109
2022-08-25T03:12:36Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=162|rad=辵|as=3|sn=6|four=|canj=|ids=⿺辶凡}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1253.281|dkj=|dj=|hdz=|uh=28459}}
{{DEFAULTSORT:辵03}}
knjij8txcyqlac7jfdz4az4q95wmtfm
𨓑
0
127550
1573494
1460229
2022-08-25T03:12:37Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=162|rad=辵|as=7|sn=10|four=|canj=|ids=⿱上迎}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1259.061|dkj=|dj=|hdz=|uh=284D1}}
{{DEFAULTSORT:辵07}}
hjc21hcgyml6afuazgxpalvmf9jawer
𨕄
0
127662
1573495
1460343
2022-08-25T03:12:37Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=162|rad=辵|as=9|sn=12|four=|canj=|ids=⿺辶屎}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1262.201|dkj=|dj=|hdz=|uh=28544}}
{{DEFAULTSORT:辵09}}
rg9b90tx5exekje7u8rr1smy9fptq1b
𨕪
0
127703
1573496
1460381
2022-08-25T03:12:38Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=162|rad=辵|as=10|sn=13|four=|canj=|ids=⿺辵倓}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1263.250|dkj=|dj=|hdz=63872.050|uh=2856A}}
{{DEFAULTSORT:辵10}}
ftn00h5ghzwxnmk61hz14sciu4r5vcb
𨖻
0
127783
1573497
1460462
2022-08-25T03:12:38Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=162|rad=辵|as=12|sn=15|four=|canj=|ids=⿺辶畱}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1265.120|dkj=|dj=|hdz=63880.110|uh=285BB}}
{{DEFAULTSORT:辵12}}
spsll8xrtcmrdc0a6zszmb50ugu3mvz
𨦷
0
128808
1573498
1461474
2022-08-25T03:12:39Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=167|rad=金|as=7|sn=15|four=|canj=|ids=⿱⿰⿰亻丨攴金}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1308.240|dkj=|dj=|hdz=64209.050|uh=289B7}}
{{DEFAULTSORT:金07}}
ip5i1lp16vpr8npqbh5b1foq7os3hb6
𨰚
0
129421
1573499
1462084
2022-08-25T03:12:40Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=167|rad=金|as=18|sn=26|four=|canj=|ids=⿰釒雙}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1327.231|dkj=|dj=|hdz=|uh=28C1A}}
{{DEFAULTSORT:金18}}
7m0zc9ip1b5ngbjhz3ltfrekvx88d2m
𨺷
0
130092
1573500
1462752
2022-08-25T03:12:40Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=170|rad=阜|as=9|sn=11|four=|canj=|ids=⿰阝𣅻}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1357.151|dkj=|dj=|hdz=64146.010|uh=28EB7}}
{{DEFAULTSORT:阜09}}
eu8avyj42a4vj41a7ocq0gpinbxpr9p
𩌶
0
131241
1573501
1463892
2022-08-25T03:12:41Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=177|rad=革|as=11|sn=20|four=|canj=|ids=⿰革⿱覀𠂡}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1391.291|dkj=|dj=|hdz=|uh=29336}}
{{DEFAULTSORT:革11}}
srlixg1x1pulyrx64pnlb0jrs9gtjfd
𩏎
0
131396
1573502
1464042
2022-08-25T03:12:41Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=178|rad=韋|as=9|sn=18|four=|canj=|ids=⿰韋⿱𠫓冉}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1394.381|dkj=|dj=|hdz=74508.110|uh=293CE}}
{{DEFAULTSORT:韋09}}
bco81jrx6jximcacj5okvcixtfzokfu
𩓋
0
131645
1573503
1464292
2022-08-25T03:12:42Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=181|rad=頁|as=7|sn=16|four=|canj=|ids=⿰来頁}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1405.241|dkj=|dj=|hdz=|uh=294CB}}
{{DEFAULTSORT:頁07}}
mqtwjk1s5msn80b1lnmbk4ds3s7zvrr
𩕈
0
131770
1573504
1464415
2022-08-25T03:12:43Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=181|rad=頁|as=11|sn=20|four=|canj=|ids=⿰⿱火足頁}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1409.171|dkj=|dj=|hdz=|uh=29548}}
{{DEFAULTSORT:頁11}}
jfpj1ytun5pph7mujg45kk065e966oe
𩥺
0
132843
1573505
1465479
2022-08-25T03:12:43Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=187|rad=馬|as=11|sn=21|four=|canj=|ids=⿰馬㽞}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1444.301|dkj=|dj=|hdz=|uh=2997A}}
{{DEFAULTSORT:馬11}}
74r03yy2wszffuvi25bds3r0e09f8g4
𩧻
0
132973
1573506
1465608
2022-08-25T03:12:44Z
Octahedron80
267
DEFAULTSORT
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ข้ามภาษา ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=187|rad=马|as=8|sn=11|four=|canj=|ids=⿰马⿱宀𡖅<small>(U)</small>,⿰马宛<small>(G)</small>}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1447.241|dkj=|dj=|hdz=|uh=299FB}}
{{DEFAULTSORT:马08}}
fqng0ocddkg7nwfwmunrcw0dwn3g8kl
ทูนหัว
0
135601
1573557
1520667
2022-08-25T06:50:05Z
Octahedron80
267
เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|ทูน|หัว}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ทูน-หัว}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[คำพูด]][[แสดง]][[ความรักใคร่]][[หรือ]][[ยกย่อง]]
#: {{ux|th|พ่อทูนหัว}}
#: {{ux|th|แม่ทูนหัว}}
4a34dbbhuvpllroj0c2i55xdq8z781m
1573558
1573557
2022-08-25T06:50:59Z
Octahedron80
267
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|ทูน|หัว}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ทูน-หัว}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[คำพูด]][[แสดง]][[ความรักใคร่]][[หรือ]][[ยกย่อง]]
#: {{ux|th|[[พ่อทูนหัว]]}}
#: {{ux|th|[[แม่ทูนหัว]]}}
0mc7rmhxndfuqgfss9bnmblcu10lwjx
บ้าง
0
135728
1573589
1372962
2022-08-25T10:24:13Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* ภาษาไทย */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{rfe|th}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{th-adv|-}}
# [[มิ]][[ได้]][[มี]][[ทั้งหมด]][[หรือ]][[ส่วนน้อย]][[กับ]]ส่วน[[ไม่]][[มาก]]
#: {{ux|th|บางทีก็มีบ้าง ต่างก็ไม่}}
# แสดงกริยา[[ร่วม]][[กัน]]หรือใน[[ทำนอง]][[เดียว]]กัน
#: {{ux|th|ขอเอาบ้าง}}
# [[บังคับ]][[ให้]][[ปฏิบัติ]][[ตาม]]
#: {{ux|th|กินข้าวบ้าง เผื่อร่างกายจะแข็งแรงดี}}
=== คำสรรพนาม ===
{{th-pronoun}}
# คำ[[สรรพนามบุรุษ]]ที่ 3 [[ใช้]][[แทน]][[ผู้]]หรือ[[สิ่ง]][[ที่]][[พูด]][[ถึง]] [[ใน]][[กรณี]][[ที่]][[กล่าว]][[แยก]][[เฉพาะ]]
== ภาษาคำเมือง ==
=== คำคุณศัพท์ ===
{{nod-adj}}
# [[แหว่ง]], [[บิ่น]]
owz1wolmi5ulcq08q99r63jwyxurynb
เมนส์
0
138751
1573533
1571120
2022-08-25T04:25:54Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
ตัดมาจาก{{bor|th|en|menstruation}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|เม็น}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|ปาก}} [[ประจำเดือน]], [[ระดู]]
==== คำพ้องความ ====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:ระดู]]''
78zvz27i9tb41wpeje9hyrqx6iffy7g
ขุ่น
0
138882
1573435
1370249
2022-08-24T13:47:20Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* ภาษาไทย */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|th|ltc|-}} {{ltc-l|混}}<ref>Pittayaporn, P. (2014). Layers of Chinese loanwords in proto-southwestern Tai as evidence for the dating of the spread of southwestern Tai. Manusya J Humanit, 20, 47-68.</ref>; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຂຸ່ນ}}, {{cog|shn|ၶုၼ်ႇ}}, เทียบ{{cog|zzj|goenj}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[มี]][[ลักษณะ]][[มัว]] [[ไม่]][[ใส]] ไม่[[ชัดเจน]]
== ภาษาแสก ==
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำคุณศัพท์ ====
{{skb-adj}}
# ขุ่น (มัว)
=== รากศัพท์ 2 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ขน}}, {{cog|lo|ຂົນ}}
==== คำกริยา ====
{{skb-verb}}
# [[ขน]] (ย้าย)
== ภาษาปักษ์ใต้ ==
=== คำสรรพนาม ===
{{sou-pronoun}}
# [[คุณ]]
==== คำพ้องความ ====
* [[ขุน]]
=== อ้างอิง ===
* {{R:sou:ERIC|9}}
oupnaazoz5hhp4tp5x9i2e3x096gvxw
ระดู
0
139207
1573521
1380109
2022-08-25T04:02:30Z
Octahedron80
267
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
แผลงมาจาก {{m|th|ฤดู}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ระ-ดู}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[เลือด]][[ที่]][[ถูก]][[ขับถ่าย]][[จาก]][[มดลูก]][[ออก]][[มา]][[ทาง]][[ช่องคลอด]][[ทุก ๆ]] [[ประมาณ]] 1 [[เดือน]]
2ly019oav026s0r2e1csnvwb28slmvl
1573532
1573521
2022-08-25T04:25:39Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
แผลงมาจาก {{m|th|ฤดู}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ระ-ดู}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[เลือด]][[ที่]][[ถูก]][[ขับถ่าย]][[จาก]][[มดลูก]][[ออก]][[มา]][[ทาง]][[ช่องคลอด]][[ทุก ๆ]] [[ประมาณ]] 1 [[เดือน]]
==== คำพ้องความ ====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:ระดู]]''
b51aaz4668b7hnupptmt67kobn8nx47
แม่แบบ:ดูเพิ่ม/documentation
10
141383
1573507
500612
2022-08-25T03:17:56Z
Octahedron80
267
Octahedron80 ย้ายหน้า [[แม่แบบ:ดูเพิ่ม/doc]] ไปยัง [[แม่แบบ:ดูเพิ่ม/documentation]] โดยไม่สร้างหน้าเปลี่ยนทางตามมา
wikitext
text/x-wiki
== การใช้ ==
ใช้สำหรับหน้าคำศัพท์ที่มีคำใกล้เคียงกัน หรือสะกดใกล้เคียงกัน เช่น [[club]] และ [[Club]] ให้ใส่แม่แบบนี้ไว้ทั้งสองหน้า สามารถเชื่อมโยงหากันได้
:<code><nowiki>{{</nowiki>ดูเพิ่ม|คำศัพท์ที่ต้องการใส่}}</code>
* ช่องคำศัพท์ที่ต้องการใส่ วิธีการใส่
** <code><nowiki>{{ดูเพิ่ม|ben}}</nowiki></code>
** <code><nowiki>{{ดูเพิ่ม|ben|Ben}}</nowiki></code>
** <code><nowiki>{{ดูเพิ่ม|ben|Ben|bēn|..สามารถใส่ได้เรื่อย ๆ..}}</nowiki></code>
=== แสดงผล ===
{{ดูเพิ่ม|ben}}
{{ดูเพิ่ม|ben|Ben}}
{{ดูเพิ่ม|ben|Ben|bēn}}
{{ดูเพิ่ม|Don|don|đon|dón|đón|đòn|Dôn|đơn|dọn|đọn|đốn|đớn|dồn|đồn|đờn|độn|don-}}
{{ดูเพิ่ม|ภาคผนวก:รูปแบบอื่นของ "a"}}
=== แม่แบบเปลี่ยนทาง ===
* <nowiki>{{</nowiki>[[แม่แบบ:also|also]]}}
* <nowiki>{{</nowiki>[[แม่แบบ:see also|see also]]}}
[[หมวดหมู่:แม่แบบวิกิพจนานุกรม|{{PAGENAME}}]]
[[br:Patrom:gwelet]]
[[ca:Plantilla:vegeu]]
[[cs:Šablona:Viz]]
[[de:Vorlage:Siehe auch]]
[[el:Πρότυπο:δείτε]]
[[en:Template:also]]
[[es:Plantilla:desambiguación]]
[[eu:Txantiloi:Esanahi desberdina]]
[[fi:Malline:katso]]
[[fr:Modèle:voir]]
[[gl:Modelo:homo]]
[[gu:ઢાંચો:વળી]]
[[id:Templat:lihat]]
[[is:Snið:sjá einnig]]
[[it:Template:Vedi]]
[[lv:Veidne:arī]]
[[ja:テンプレート:see]]
[[ko:틀:살피기]]
[[ms:Templat:juga]]
[[no:Mal:se også]]
[[oc:Modèl:veire]]
[[pl:Szablon:podobne]]
[[pt:Predefinição:ver também]]
[[ru:Шаблон:Cf]]
[[sk:Šablóna:See]]
[[sv:Mall:se även]]
nu9gd1cgxs7tqlfepbye7qafyk4txio
ทราย
0
154623
1573431
1572432
2022-08-24T13:04:04Z
Apisite
10648
t+bo:[[བྱེ་མ]] t-balance ([[WT:EDIT|Assisted]])
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
{{wp}}
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|ซาย||เลิกใช้}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ซาย}}
=== รากศัพท์ 1 ===
จาก{{inh|th|tai-swe-pro|*zaːjᴬ⁴}}, จาก{{inh|th|tai-pro|*zwɯəjᴬ}}, จาก{{der|th|och|-}} {{och-l|沙}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຊາຍ}}, {{cog|nod|ᨪᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|kkh|ᨪᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|khb|ᦌᦻ}}, {{cog|blt|ꪏꪱꪥ}}, {{cog|shn|သၢႆး}}, {{cog|tdd|ᥔᥣᥭᥰ}}, {{cog|aho|𑜏𑜩}} หรือ {{m|aho|𑜏𑜩𑜤}}, {{cog|za|saiz}}, {{cog|zhn|saiz}}; เทียบ{{cog|sit-pro|*(s/z)a-j||ดิน, ทราย}}
คำนี้เคยเขียนว่า "ซาย" ในเอกสารโบราณต่าง ๆ มาจนถึงก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 18 แล้วเปลี่ยนมาสะกดเป็น "ทราย" ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 18-19 สาเหตุเป็นไปได้ว่าเป็นความเข้าใจผิดอย่างแพร่หลายว่า คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษาเขมร ซึ่ง {{lang|km|ទ្រ}} (ทฺร) ในภาษาเขมรยืมมาแล้วออกเสียงเป็น "ซ" ในภาษาไทยมีอยู่หลายคำ ในขณะที่ภาษาเขมร {{m|km|ទ្រាយ}} หมายถึงกวางชนิดหนึ่ง
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[วัตถุ]][[ที่]][[เป็น]][[เศษ]][[หิน]][[ขนาด]][[เล็ก]] [[มี]][[ลักษณะ]][[ซุย]][[ร่วน]][[ไม่]][[เกาะ]][[กัน]] มี[[หลาย]][[ชนิด]]
#: {{ux|th|ทรายขี้เป็ด}}
#: {{ux|th|ทรายหยาบ}}
#: {{ux|th|ทรายละเอียด}}
# [[ใช้]][[เรียก]][[สิ่ง]][[อื่น]]ที่มีลักษณะ[[อย่าง]]ทราย
#: {{ux|th|เนื้อแตงโมเป็นทราย}}
#: {{ux|th|น้ำตาลทราย}}
===== คำประสม =====
{{der4|th|กระดาษทราย|กระบะทราย|กระสอบทราย|แกนทราย|ขนทรายเข้าวัด|ขนมทราย|เครื่องอังทราย|ซ่อนทราย|ซัดทราย|ทรายแก้ว|ทรายดูด|ทรายแป้ง|ทองทราย|ทะเลทราย|นอนกลางดินกินกลางทราย|นาฬิกาทราย|น้ำซึมบ่อทราย|น้ำตาลทราย|แมวทราย|ย่างทราย|ย่านทราย|หินทราย}}
===== คำพ้องความ =====
* {{sense|วัตถุซุยร่วน}} {{l|th|กระไส}}, {{l|th|พาลุก}}, {{l|th|วาลิกา}}, {{l|th|วาลุกา}}, {{l|th|อุรุ}}
===== คำแปลภาษาอื่น =====
{{trans-top|วัตถุที่เป็นเศษหินขนาดเล็ก}}
* คำเมือง: {{t+|nod|ᨪᩣ᩠ᨿ}}
* ดัตช์: {{t+|nl|zand|n|tr=ซอนต์}}
* ไทดำ: {{t+|blt|ꪏꪱꪥ}}
* ไทใหญ่: {{t+|shn|သၢႆး}}
{{trans-mid}}
* ทิเบต: {{t|bo|བྱེ་མ}}
* ลาว: {{t+|lo|ຊາຍ}}
* อังกฤษ: {{t+|en|sand|tr=แซนด์}}
{{trans-bottom}}
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[ชื่อ]][[หอย]][[กาบ]][[คู่]]หลายชนิด มี[[รูป]][[เปลือก]][[แตกต่าง]]กัน[[ไป]] ที่เป็นหอย[[น้ำจืด]] [[เช่น]] ชนิด ''Corbicula javanica'' (Mousson) [[ใน]][[วงศ์]] Corbiculidae ที่เป็นหอย[[ทะเล]] เช่น ชนิด ''Asaphis violascens'' (Forsskål) ในวงศ์ Psammobiidae
=== รากศัพท์ 3 ===
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[ปลา]][[รากกล้วย]]
=== รากศัพท์ 4 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|km|ទ្រាយ||กวางใหญ่ชนิดหนึ่ง}}
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[เนื้อทราย]]
en2ijb1jxp75jlcrulfj81v2cgquckb
อรรถาภิธาน:พ่อ
110
234187
1573545
1209840
2022-08-25T05:18:26Z
Octahedron80
267
/* คำพ้องความ */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|ชายผู้ให้กำเนิดแก่ลูก}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ชนก}}
{{ws|แด๊ดดี้}}
{{ws|เตี่ย}}
{{ws|บิดร}}
{{ws|บิดา}}
{{ws|บิตุรงค์}}
{{ws|บิตุเรศ}}
{{ws|บุพการี}}
{{ws|บูรพการี}}
{{ws|ป๊ะป๋า}}
{{ws|ป๊า}}
{{ws|ป๋า}}
{{ws|ปาปอหยีสังฆาตา}}
{{ws|ปิตา}}
{{ws|ปิตุ}}
{{ws|ปิตุรงค์}}
{{ws|ปิตุเรศ}}
{{ws|พ่อ}}
{{ws|สังคาตา}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|พ่อบุญธรรม}}
{{ws|พ่อเลี้ยง}}
{{ws endlist}}
===== คำตรงข้าม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:แม่]]''
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:ปู่]]
* [[อรรถาภิธาน:ตา]]
h1n0u2ky01zwpcgmy5jqoe3xs6rpi9r
1573559
1573545
2022-08-25T06:51:28Z
Octahedron80
267
/* คำลูกกลุ่ม */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|ชายผู้ให้กำเนิดแก่ลูก}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ชนก}}
{{ws|แด๊ดดี้}}
{{ws|เตี่ย}}
{{ws|บิดร}}
{{ws|บิดา}}
{{ws|บิตุรงค์}}
{{ws|บิตุเรศ}}
{{ws|บุพการี}}
{{ws|บูรพการี}}
{{ws|ป๊ะป๋า}}
{{ws|ป๊า}}
{{ws|ป๋า}}
{{ws|ปาปอหยีสังฆาตา}}
{{ws|ปิตา}}
{{ws|ปิตุ}}
{{ws|ปิตุรงค์}}
{{ws|ปิตุเรศ}}
{{ws|พ่อ}}
{{ws|สังคาตา}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|พ่อทูนหัว}}
{{ws|พ่อบุญธรรม}}
{{ws|พ่อเลี้ยง}}
{{ws endlist}}
===== คำตรงข้าม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:แม่]]''
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:ปู่]]
* [[อรรถาภิธาน:ตา]]
34t1wk8kcyb4eoqjusdid7dxdzl4gsz
อรรถาภิธาน:แม่
110
234188
1573541
1209839
2022-08-25T05:15:23Z
Octahedron80
267
/* คำพ้องความ */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ชนนี}}
{{ws|ชเนตตี}}
{{ws|นนทลี}}
{{ws|นายแม่}}
{{ws|บุพการี}}
{{ws|บูรพการี}}
{{ws|มาดา}}
{{ws|มาตฤ}}
{{ws|มาตา}}
{{ws|มาตุ}}
{{ws|มาตุรงค์}}
{{ws|มาตุเรศ}}
{{ws|มารดร}}
{{ws|มารดา}}
{{ws|เม}}
{{ws|แม่}}
{{ws|อัมพา}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|แม่นม}}
{{ws|แม่เลี้ยง}}
{{ws endlist}}
===== คำตรงข้าม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:พ่อ]]''
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:ย่า]]
* [[อรรถาภิธาน:ยาย]]
g7b7jkqczk0vs61fxiugf1c27z7def4
1573542
1573541
2022-08-25T05:16:22Z
Octahedron80
267
/* คำลูกกลุ่ม */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ชนนี}}
{{ws|ชเนตตี}}
{{ws|นนทลี}}
{{ws|นายแม่}}
{{ws|บุพการี}}
{{ws|บูรพการี}}
{{ws|มาดา}}
{{ws|มาตฤ}}
{{ws|มาตา}}
{{ws|มาตุ}}
{{ws|มาตุรงค์}}
{{ws|มาตุเรศ}}
{{ws|มารดร}}
{{ws|มารดา}}
{{ws|เม}}
{{ws|แม่}}
{{ws|อัมพา}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|นม}}
{{ws|แม่นม}}
{{ws|แม่เลี้ยง}}
{{ws endlist}}
===== คำตรงข้าม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:พ่อ]]''
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:ย่า]]
* [[อรรถาภิธาน:ยาย]]
i1tgmv68s5yxlvi2p8v882w74z1lcig
1573543
1573542
2022-08-25T05:17:31Z
Octahedron80
267
/* คำลูกกลุ่ม */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ชนนี}}
{{ws|ชเนตตี}}
{{ws|นนทลี}}
{{ws|นายแม่}}
{{ws|บุพการี}}
{{ws|บูรพการี}}
{{ws|มาดา}}
{{ws|มาตฤ}}
{{ws|มาตา}}
{{ws|มาตุ}}
{{ws|มาตุรงค์}}
{{ws|มาตุเรศ}}
{{ws|มารดร}}
{{ws|มารดา}}
{{ws|เม}}
{{ws|แม่}}
{{ws|อัมพา}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|นม}}
{{ws|แม่นม}}
{{ws|แม่บุญธรรม}}
{{ws|แม่เลี้ยง}}
{{ws endlist}}
===== คำตรงข้าม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:พ่อ]]''
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:ย่า]]
* [[อรรถาภิธาน:ยาย]]
anl4vud8sam2ffh8x9lieybft8tpv6h
1573560
1573543
2022-08-25T06:51:38Z
Octahedron80
267
/* คำลูกกลุ่ม */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ชนนี}}
{{ws|ชเนตตี}}
{{ws|นนทลี}}
{{ws|นายแม่}}
{{ws|บุพการี}}
{{ws|บูรพการี}}
{{ws|มาดา}}
{{ws|มาตฤ}}
{{ws|มาตา}}
{{ws|มาตุ}}
{{ws|มาตุรงค์}}
{{ws|มาตุเรศ}}
{{ws|มารดร}}
{{ws|มารดา}}
{{ws|เม}}
{{ws|แม่}}
{{ws|อัมพา}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|นม}}
{{ws|แม่ทูนหัว}}
{{ws|แม่นม}}
{{ws|แม่บุญธรรม}}
{{ws|แม่เลี้ยง}}
{{ws endlist}}
===== คำตรงข้าม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:พ่อ]]''
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:ย่า]]
* [[อรรถาภิธาน:ยาย]]
i35cedphtazr3x4ucjphvm07tcr35bl
1573565
1573560
2022-08-25T07:13:00Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ชนนี}}
{{ws|ชเนตตี}}
{{ws|นนทลี}}
{{ws|นายแม่}}
{{ws|บุพการี}}
{{ws|บูรพการี}}
{{ws|มาดา}}
{{ws|มาตฤ}}
{{ws|มาตา}}
{{ws|มาตุ}}
{{ws|มาตุรงค์}}
{{ws|มาตุเรศ}}
{{ws|มารดร}}
{{ws|มารดา}}
{{ws|เม}}
{{ws|แม่}}
{{ws|อัมพา}}
{{ws endlist}}
===== คำตรงข้าม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:พ่อ]]''
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|นม}}
{{ws|แม่ทูนหัว}}
{{ws|แม่นม}}
{{ws|แม่บุญธรรม}}
{{ws|แม่เลี้ยง}}
{{ws endlist}}
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:ย่า]]
* [[อรรถาภิธาน:ยาย]]
5oxxxu37dra94j4oj4i3skpcn2a53to
1573566
1573565
2022-08-25T07:13:19Z
Octahedron80
267
ย้อนรุ่นแก้ไข 1573565 ของ [[Special:Contributions/Octahedron80|Octahedron80]] ([[User talk:Octahedron80|คุย]])
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ชนนี}}
{{ws|ชเนตตี}}
{{ws|นนทลี}}
{{ws|นายแม่}}
{{ws|บุพการี}}
{{ws|บูรพการี}}
{{ws|มาดา}}
{{ws|มาตฤ}}
{{ws|มาตา}}
{{ws|มาตุ}}
{{ws|มาตุรงค์}}
{{ws|มาตุเรศ}}
{{ws|มารดร}}
{{ws|มารดา}}
{{ws|เม}}
{{ws|แม่}}
{{ws|อัมพา}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|นม}}
{{ws|แม่ทูนหัว}}
{{ws|แม่นม}}
{{ws|แม่บุญธรรม}}
{{ws|แม่เลี้ยง}}
{{ws endlist}}
===== คำตรงข้าม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:พ่อ]]''
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:ย่า]]
* [[อรรถาภิธาน:ยาย]]
i35cedphtazr3x4ucjphvm07tcr35bl
มอดูล:km-pron
828
234636
1573459
1502600
2022-08-25T02:42:14Z
Octahedron80
267
Scribunto
text/plain
-- To do: add stress in words with >2 syllables (primary and secondary)
--- Reference: 'Research report on phonetic and phonological analysis of Khmer'
--- http://www.panl10n.net/english/Outputs%20Phase%202/CCs/Cambodia/ITC/Papers/2007/0701/phonetic-and-phonological-analysis.pdf
--- Algorithm is simple, though may be inaccurate when automatically applied to multisyllabic words, as some can be 'romanised' in dictionaries as if they are one word but have stress patterns indicating otherwise
--- e.g. [[ប្រជាប្រិយ]]
local export = {}
local gsub = mw.ustring.gsub
local find = mw.ustring.find
local match = mw.ustring.match
local len = mw.ustring.len
local pagename = mw.title.getCurrentTitle().text
local j = "្"
local c = "កខគឃងចឆជឈញដឋឌឍណតថទធនបផពភមយរលវឝឞសហឡអ"
local cMod = "៉៊"
local vIndep = "ឣឤឥឦឧឨឩឪឫឬឭឮឯឰឱឲឳ"
local vDiac = "ាិីឹឺុូួើឿៀេែៃោៅំះៈ័"
local vPost = "់"
local apos = "'"
local kmChar = "ក-៹'"
local kmString = "[" .. kmChar .. "]+"
local recessive = "[ŋɲñnmjyrlʋv]"
local cCapt, cUncapt = "([" .. c .. "][" .. cMod .. "]?)", "[" .. c .. "][" .. cMod .. "]?"
local cOptCapt = "([" .. c .. "]?[" .. cMod .. "]?)"
local cCaptClus = {
"([" .. c .. "][" .. cMod .. "]?)",
"([" .. c .. "][" .. cMod .. "]?" .. j .. cUncapt .. ")",
"([" .. c .. "][" .. cMod .. "]?" .. j .. cUncapt .. j .. cUncapt .. ")",
"([" .. c .. "][" .. cMod .. "]?" .. j .. cUncapt .. j .. cUncapt .. j .. cUncapt .. ")"
}
local vCapt, vCaptB, vCaptM = "([" .. vDiac .. "])", "([" .. vDiac .. j .. "])", "([" .. vDiac .. "]*)"
local cvCapt = "([" .. c .. cMod .. vDiac .. "])"
local vPostCapt = "([" .. vPost .. "]?)"
local postInit = vCaptM .. cOptCapt .. vPostCapt .. "(" .. apos .. "?)"
local consonants = {
["ក"] = { class = 1, ["ipa"] = { "k", "k" }, ["tc"] = { "k", "k" } },
["ខ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "kʰ", "k" }, ["tc"] = { "kh", "k" } },
["គ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "k", "k" }, ["tc"] = { "k", "k" } },
["ឃ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "kʰ", "k" }, ["tc"] = { "kh", "k" } },
["ង"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ŋ", "ŋ" }, ["tc"] = { "ng", "ng" } },
["ង៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ŋ", "ŋ" }, ["tc"] = { "ng", "ng" } },
["ច"] = { class = 1, ["ipa"] = { "c", "c" }, ["tc"] = { "c", "c" } },
["ឆ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "cʰ", "c" }, ["tc"] = { "ch", "c" } },
["ជ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "c", "c" }, ["tc"] = { "c", "c" } },
["ឈ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "cʰ", "c" }, ["tc"] = { "ch", "c" } },
["ញ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ɲ", "ɲ" }, ["tc"] = { "ñ", "ñ" } },
["ញ៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ɲ", "ɲ" }, ["tc"] = { "ñ", "ñ" } },
["ដ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ɗ", "t" }, ["tc"] = { "d", "t" } },
["ឋ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "tʰ", "t" }, ["tc"] = { "th", "t" } },
["ឌ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ɗ", "t" }, ["tc"] = { "d", "t" } },
["ឍ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "tʰ", "t" }, ["tc"] = { "th", "t" } },
["ណ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "n", "n" }, ["tc"] = { "n", "n" } },
["ត"] = { class = 1, ["ipa"] = { "t", "t" }, ["tc"] = { "t", "t" } },
["ថ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "tʰ", "t" }, ["tc"] = { "th", "t" } },
["ទ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "t", "t" }, ["tc"] = { "t", "t" } },
["ធ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "tʰ", "t" }, ["tc"] = { "th", "t" } },
["ន"] = { class = 2, ["ipa"] = { "n", "n" }, ["tc"] = { "n", "n" } },
["ន៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "n", "n" }, ["tc"] = { "n", "n" } },
["ប"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ɓ", "p" }, ["tc"] = { "b", "p" } },
["ប៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "p", "p" }, ["tc"] = { "p", "p" } },
["ប៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ɓ", "p" }, ["tc"] = { "b", "p" } },
["ផ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "pʰ", "p" }, ["tc"] = { "ph", "p" } },
["ព"] = { class = 2, ["ipa"] = { "p", "p" }, ["tc"] = { "p", "p" } },
["ភ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "pʰ", "p" }, ["tc"] = { "ph", "p" } },
["ម"] = { class = 2, ["ipa"] = { "m", "m" }, ["tc"] = { "m", "m" } },
["ម៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "m", "m" }, ["tc"] = { "m", "m" } },
["យ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "j", "j" }, ["tc"] = { "y", "y" } },
["យ៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "j", "j" }, ["tc"] = { "y", "y" } },
["រ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "r", "" }, ["tc"] = { "r", "" } },
["រ៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "r", "" }, ["tc"] = { "r", "" } },
["ល"] = { class = 2, ["ipa"] = { "l", "l" }, ["tc"] = { "l", "l" } },
["ល៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "l", "l" }, ["tc"] = { "l", "l" } },
["វ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ʋ", "w" }, ["tc"] = { "v", "w" } },
["វ៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ʋ", "w" }, ["tc"] = { "v", "w" } },
["ឝ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "s", "h" }, ["tc"] = { "s", "h" } },
["ឞ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "s", "h" }, ["tc"] = { "s", "h" } },
["ស"] = { class = 1, ["ipa"] = { "s", "h" }, ["tc"] = { "s", "h" } },
["ស៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "s", "h" }, ["tc"] = { "s", "h" } },
["ហ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "h", "h" }, ["tc"] = { "h", "h" } },
["ហ៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "h", "h" }, ["tc"] = { "h", "h" } },
["ឡ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "l", "l" }, ["tc"] = { "l", "l" } },
["អ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ʔ", "" }, ["tc"] = { "ʾ", "ʾ" } },
["អ៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ʔ", "" }, ["tc"] = { "ʾ", "ʾ" } },
["ហគ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ɡ", "k" }, ["tc"] = { "g", "k" } },
["ហគ៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ɡ", "k" }, ["tc"] = { "g", "k" } },
["ហ៊គ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ɡ", "k" }, ["tc"] = { "g", "k" } },
["ហន"] = { class = 1, ["ipa"] = { "n", "" }, ["tc"] = { "n", "n" } },
["ហម"] = { class = 1, ["ipa"] = { "m", "" }, ["tc"] = { "m", "m" } },
["ហល"] = { class = 1, ["ipa"] = { "l", "" }, ["tc"] = { "l", "l" } },
["ហវ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "f", "f" }, ["tc"] = { "f", "f" } },
["ហវ៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "f", "f" }, ["tc"] = { "f", "f" } },
["ហ៊វ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "f", "f" }, ["tc"] = { "f", "f" } },
["ហស"] = { class = 1, ["ipa"] = { "z", "z" }, ["tc"] = { "z", "z" } },
["ហស៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "z", "z" }, ["tc"] = { "z", "z" } },
["ហ៊ស"] = { class = 2, ["ipa"] = { "z", "z" }, ["tc"] = { "z", "z" } },
[""] = { class = 1, ["ipa"] = { "", "" }, ["tc"] = { "", "" } },
}
local vowels = {
[""] = { ["ipa"] = { "ɑː", "ɔː" }, ["tc"] = { "ɑɑ", "ɔɔ" } },
["់"] = { ["ipa"] = { "ɑ", "ŭə" }, ["tc"] = { "ɑ", "ŭə" } },
["់2"] = { ["ipa"] = { "ɑ", "u" }, ["tc"] = { "ɑ", "u" } }, --before labial finals
["័"] = { ["ipa"] = { "a", "ŏə" }, ["tc"] = { "a", "ŏə" } },
["័2"] = { ["ipa"] = { "a", "ĕə" }, ["tc"] = { "a", "ĕə" } }, --before velar finals
["័យ"] = { ["ipa"] = { "aj", "ɨj" }, ["tc"] = { "ay", "ɨy" } },
["័រ"] = { ["ipa"] = { "", "ɔə" }, ["tc"] = { "", "ɔə" } },
["ា"] = { ["ipa"] = { "aː", "iə" }, ["tc"] = { "aa", "iə" } },
["ា់"] = { ["ipa"] = { "a", "ŏə" }, ["tc"] = { "a", "ŏə" } },
["ា់2"] = { ["ipa"] = { "a", "ĕə" }, ["tc"] = { "a", "ĕə" } }, --before velar finals
["ិ"] = { ["ipa"] = { "eʔ", "iʔ" }, ["tc"] = { "eʾ", "iʾ" } }, --glottal coda only in stressed syllables
["ិ2"] = { ["ipa"] = { "ə", "ɨ" }, ["tc"] = { "ə", "ɨ" } }, --with non-glottal coda
["ិយ"] = { ["ipa"] = { "əj", "iː" }, ["tc"] = { "əy", "ii" } },
["ិះ"] = { ["ipa"] = { "eh", "ih" }, ["tc"] = { "eh", "ih" } }, --["tc"] inferred
["ី"] = { ["ipa"] = { "əj", "iː" }, ["tc"] = { "əy", "ii" } },
["ឹ"] = { ["ipa"] = { "ə", "ɨ" }, ["tc"] = { "ə", "ɨ" } },
["ឹះ"] = { ["ipa"] = { "əh", "ɨh" }, ["tc"] = { "əh", "ɨh" } },
["ឺ"] = { ["ipa"] = { "əɨ", "ɨː" }, ["tc"] = { "əɨ", "ɨɨ" } },
["ុ"] = { ["ipa"] = { "oʔ", "uʔ" }, ["tc"] = { "oʾ", "uʾ" } }, --glottal coda only in stressed syllables
["ុ2"] = { ["ipa"] = { "o", "u" }, ["tc"] = { "o", "u" }}, --with non-glottal coda
["ុះ"] = { ["ipa"] = { "oh", "uh" }, ["tc"] = { "oh", "uh" } },
["ូ"] = { ["ipa"] = { "ou", "uː" }, ["tc"] = { "ou", "uu" } },
["ូវ"] = { ["ipa"] = { "əw", "ɨw" }, ["tc"] = { "əw", "ɨw" } },
["ួ"] = { ["ipa"] = { "uə", "uə" }, ["tc"] = { "uə", "uə" } },
["ើ"] = { ["ipa"] = { "aə", "əː" }, ["tc"] = { "aə", "əə" } },
["ើះ"] = { ["ipa"] = { "əh", "" }, ["tc"] = { "əh", "" } },
["ឿ"] = { ["ipa"] = { "ɨə", "ɨə" }, ["tc"] = { "ɨə", "ɨə" } },
["ៀ"] = { ["ipa"] = { "iə", "iə" }, ["tc"] = { "iə", "iə" } },
["េ"] = { ["ipa"] = { "ei", "eː" }, ["tc"] = { "ei", "ee" } },
["េ2"] = { ["ipa"] = { "ə", "ɨ" }, ["tc"] = { "ə", "ɨ" } }, --before palatals
["េះ"] = { ["ipa"] = { "eh", "ih" }, ["tc"] = { "eh", "ih" } },
["ែ"] = { ["ipa"] = { "ae", "ɛː" }, ["tc"] = { "ae", "ɛɛ" } },
["ែះ"] = { ["ipa"] = { "eh", "" }, ["tc"] = { "eh", "" } },
["ៃ"] = { ["ipa"] = { "aj", "ɨj" }, ["tc"] = { "ay", "ɨy" } },
["ោ"] = { ["ipa"] = { "ao", "oː" }, ["tc"] = { "ao", "oo" } },
["ោះ"] = { ["ipa"] = { "ɑh", "ŭəh" }, ["tc"] = { "ɑh", "ŭəh" } },
["ៅ"] = { ["ipa"] = { "aw", "ɨw" }, ["tc"] = { "aw", "ɨw" } },
["ុំ"] = { ["ipa"] = { "om", "um" }, ["tc"] = { "om", "um" } },
["ំ"] = { ["ipa"] = { "ɑm", "um" }, ["tc"] = { "ɑm", "um" } },
["ាំ"] = { ["ipa"] = { "am", "ŏəm" }, ["tc"] = { "am", "ŏəm" } },
["ាំង"] = { ["ipa"] = { "aŋ", "ĕəŋ" }, ["tc"] = { "ang", "ĕəng" } },
["ះ"] = { ["ipa"] = { "ah", "ĕəh" }, ["tc"] = { "ah", "ĕəh" } },
["ៈ"] = { ["ipa"] = { "aʔ", "ĕəʔ" }, ["tc"] = { "aʾ", "ĕəʾ" } },
["'"] = { ["ipa"] = { "ə", "ə" }, ["tc"] = { "ə", "ə" } },
}
local tl = {
["ក"] = "k", ["ខ"] = "kʰ", ["គ"] = "g", ["ឃ"] = "gʰ", ["ង"] = "ṅ",
["ច"] = "c", ["ឆ"] = "cʰ", ["ជ"] = "j", ["ឈ"] = "jʰ", ["ញ"] = "ñ",
["ដ"] = "ṭ", ["ឋ"] = "ṭʰ", ["ឌ"] = "ḍ", ["ឍ"] = "ḍʰ", ["ណ"] = "ṇ",
["ត"] = "t", ["ថ"] = "tʰ", ["ទ"] = "d", ["ធ"] = "dʰ", ["ន"] = "n",
["ប"] = "p", ["ផ"] = "pʰ", ["ព"] = "b", ["ភ"] = "bʰ", ["ម"] = "m",
["យ"] = "y", ["រ"] = "r", ["ល"] = "l", ["វ"] = "v",
["ឝ"] = "ś", ["ឞ"] = "ṣ", ["ស"] = "s",
["ហ"] = "h", ["ឡ"] = "ḷ", ["អ"] = "ʾ",
["ឣ"] = "a", ["ឤ"] = "ā", ["ឥ"] = "i", ["ឦ"] = "ī",
["ឧ"] = "u", ["ឨ"] = "🤷", ["ឩ"] = "ū", ["ឪ"] = "ýu",
["ឫ"] = "ṛ", ["ឬ"] = "ṝ", ["ឭ"] = "ḷ", ["ឮ"] = "ḹ",
["ឯ"] = "ae", ["ឰ"] = "ai", ["ឱ"] = "o", ["ឲ"] = "o", ["ឳ"] = "au",
["ា"] = "ā", ["ិ"] = "i", ["ី"] = "ī", ["ឹ"] = "ẏ", ["ឺ"] = "ȳ",
["ុ"] = "u", ["ូ"] = "ū", ["ួ"] = "ua",
["ើ"] = "oe", ["ឿ"] = "ẏa", ["ៀ"] = "ia",
["េ"] = "e", ["ែ"] = "ae", ["ៃ"] = "ai", ["ោ"] = "o", ["ៅ"] = "au",
["ំ"] = "ṃ", ["ះ"] = "ḥ", ["ៈ"] = "`",
["៉"] = "″", ["៊"] = "′", ["់"] = "´", ["៌"] = "ŕ", ["៍"] = "̊",
["៎"] = "⸗", ["៏"] = "ʿ", ["័"] = "˘", ["៑"] = "̑", ["្"] = "̥",
["៓"] = "🤷", ["។"] = "ǂ", ["៕"] = "ǁ", ["៖"] = "🤷", ["ៗ"] = "«",
["៘"] = "🤷", ["៙"] = "§", ["៚"] = "»", ["៛"] = "",
["ៜ"] = "🤷", ["៝"] = "🤷",
["០"] = "0", ["១"] = "1", ["២"] = "2", ["៣"] = "3", ["៤"] = "4",
["៥"] = "5", ["៦"] = "6", ["៧"] = "7", ["៨"] = "8", ["៩"] = "9",
["៰"] = "🤷", ["៱"] = "🤷", ["៲"] = "🤷", ["៳"] = "🤷", ["៴"] = "🤷",
["៵"] = "🤷", ["៶"] = "🤷", ["៷"] = "🤷", ["៸"] = "🤷", ["៹"] = "🤷",
}
local glottify = {
["a"] = 1, ["aː"] = 1, ["ɑ"] = 1, ["ɑː"] = 1, ["ɔ"] = 1, ["ɔː"] = 1,
["ĕə"] = 1, ["ŭə"] = 1, ["iə"] = 1, ["ɨə"] = 1, ["uə"] = 1
}
local err = {
["័"] = 1, ["័រ"] = 1,
}
local ambig = {
["k%-h"] = "kh", ["c%-h"] = "ch", ["t%-h"] = "th", ["p%-h"] = "ph",
["n%-g"] = "ng",
}
function export.syllabify(text)
text = gsub(text, "([%'់])([^,%- ])", "%1-%2")
local seq1 = cvCapt .. cCapt .. vCaptB
while find(text, seq1) do text = gsub(text, seq1, "%1-%2%3") end
return text
end
function export.syl_analysis(syllable)
for ind = 4, 1, -1 do
if match(syllable, "^" .. cCaptClus[ind] .. postInit .. "$") then
return match(syllable, "^" .. cCaptClus[ind] .. postInit .. "$")
end
end
return nil
end
local function sylRedist(text, block)
for word in mw.ustring.gmatch(text, "[" .. kmChar .. "%-]+") do
local originalWord = word
local allSyl, syls, newWord = {}, mw.text.split(word, "%-"), {}
for sylId = 1, #syls do
if syls[sylId] == "" then table.insert(allSyl, {})
else
local set = export.syl_analysis(syls[sylId])
if not set or set == "" then return nil end
table.insert(allSyl, { export.syl_analysis(syls[sylId]) })
if sylId ~= 1 and allSyl[sylId - 1][3] == "" and find(allSyl[sylId][1], j) and not block then
allSyl[sylId - 1][3], allSyl[sylId][1] =
match(allSyl[sylId][1], "^([^" .. j .. "]+)"),
match(allSyl[sylId][1], "^[^" .. j .. "]+" .. j .. "(.+)")
end
if #syls == 2 and sylId == 2 and allSyl[sylId - 1][2] .. allSyl[sylId - 1][4] == "" then
allSyl[sylId - 1][4] = vPost
end
end
end
for sylId = 1, #syls do
table.insert(newWord, table.concat(allSyl[sylId]))
end
text = gsub(text, (gsub(originalWord, "%-", "%-")), table.concat(newWord, "%-"), 1)
end
return text
end
local function getCons(c1Set)
c1l, i, consSet = #c1Set, 1, {}
while i < c1l + 1 do
for j = 3, 1, -1 do
local conss = i + j - 1 > c1l and "a" or table.concat(c1Set, "", i, i + j - 1)
if consonants[conss] then
table.insert(consSet, conss)
i = i + j
break
end
if j == 1 then return nil end
end
end
return consSet
end
local function initClus(c1, mode)
local fittest, init, cData, pos = "", {}, {}, 1
c1 = gsub(c1, j, "")
if consonants[c1] then
local cData = consonants[c1]
c1, fittest = cData[mode][pos], cData.class
else
local consSet = getCons(mw.text.split(c1, ""))
if not consSet then return error("Error handling initial " .. c1 .. ".") end
for seq, ch in ipairs(consSet) do
local cData = consonants[ch]
fittest = (not find(cData[mode][pos], recessive) and not find(cData[mode][pos], "ng")
or (fittest == "" and seq == #consSet))
and cData.class or fittest
table.insert(init, cData[mode][pos])
end
c1 = table.concat(init)
end
c1 = gsub(c1, "[ɓb](.)", "p%1")
c1 = gsub(c1, "[ɗd](.)", "t%1")
if mode == "ipa" then
c1 = gsub(c1, "p([knŋcɲdtnjls])", "pʰ%1")
c1 = gsub(c1, "pʰ([^knŋcɲdtnjls])", "p%1")
c1 = gsub(c1, "t([kŋnmjlʋ])", "tʰ%1")
c1 = gsub(c1, "tʰ([^kŋnmjlʋ])", "t%1")
c1 = gsub(c1, "k([ctnbmlʋs])", "kʰ%1")
c1 = gsub(c1, "kʰ([^ctnbmlʋs])", "k%1")
c1 = gsub(c1, "c([kŋnmlʋʔ])", "cʰ%1")
c1 = gsub(c1, "cʰ([^kŋnmlʋʔ])", "c%1")
end
return c1, fittest
end
local function rime(v1, c2, fittest, red, mode)
if red == apos then v1 = red end
if vowels[v1 .. c2] then return vowels[v1 .. c2][mode][fittest] end
c2 = consonants[c2][mode][2] or c2
if ((v1 == "័" or v1 == "ា់") and (find(c2, "[kŋ]") or c2 == "ng")) or
(v1 == "េ" and (find(c2, "[cɲ]") or c2 == "ñ")) or
(v1 == "់" and find(c2, "[mp]")) or
((v1 == "ិ" or v1 == "ុ") and c2 ~= "") then
v1 = v1 .. "2"
end
v1 = vowels[v1] and vowels[v1][mode][fittest] or v1
if (glottify[v1] and mode == "ipa") and c2 == "k" then c2 = "ʡ" end --proxy
return v1 .. c2
end
function export.convert(text, mode, source)
block = find(text, "%-")
text = sylRedist(export.syllabify(text), block)
if not text then return nil end
for syllable in mw.ustring.gmatch(text, kmString) do
local unchanged, sylStruc = syllable, {}
local c1, v1, c2, bantak, red = export.syl_analysis(syllable)
if not c1 then return nil end
c1, fittest = initClus(c1, mode)
if source == "temp" and (err[v1..c2] or err[v1]) then
require("Module:debug").track("km-pron/error-prone finals")
end
v1c2 = rime(v1 .. bantak, c2, fittest, red, mode)
if not v1c2 then return nil end
text = gsub(text, unchanged, c1 .. v1c2, 1)
end
text = gsub(text, "(.%%%-.)", ambig)
text = gsub(text, "%%", "")
text = gsub(text, "%-", ".")
text = gsub(text, "", "-")
text = gsub(text, "ʔ([ptkhlɲŋmnjw])", "%1")
text = gsub(text, "ŭə%.", "ɔ.")
text = gsub(text, "([eiou])[ʔʾ]%.", "%1.")
text = gsub(text, "ʡ%.s", "k.s")
text = gsub(text, "ʡ", "ʔ")
if mode == "tc" then
text = gsub(text, "%.%.%.", "…")
text = gsub(text, "%.", "")
else
text = gsub(text, "%-", ".")
local readings = {}
for reading in mw.text.gsplit(text, ", ") do
table.insert(readings, (gsub(reading, "^([^%.]+)%.([^%.]+)$", "%1.ˈ%2")))
end
text = table.concat(readings, ", ")
text = gsub(text, "^([^%. ]+) ([^%. ]+)$", "%1 ˈ%2")
end
return text
end
local function return_error()
return error("The entry title or respelling contains zero-space width character. Please remove it.")
end
function export.make(frame)
local params = {
[1] = { list = true },
["a"] = {},
["audio"] = { alias_of = "a" },
["word"] = { default = pagename },
}
local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params)
local output_text, respellings, transcriptions, ipas = {}, {}, {}, {}
if find(pagename, "") then return_error() end
if #args[1] == 0 then args[1] = { args.word } end
for _, param in ipairs(args[1]) do
if find(param, "") then return_error() end
table.insert(respellings, export.syllabify(param))
table.insert(transcriptions, export.convert(param, "tc", "temp"))
table.insert(ipas, export.convert(param, "ipa"))
end
separate = (gsub(table.concat(respellings), "[%- ]", "")) ~= args.word
respelling = table.concat(respellings, " / ")
local function row(a, b, class, lang, size)
return "\n<tr>" ..
tostring( mw.html.create( "td" )
:css( "padding-right", "0.8em" )
:css( "padding-left", "0.7em" )
:css( "font-size", "10.5pt" )
:css( "font-family", "DejaVu Sans, sans-serif" )
:css( "color", "#555" )
:css( "font-weight", "bold" )
:css( "background-color", "#F8F9F8" )
:wikitext(a)) .. "\n" ..
tostring( mw.html.create( "td" )
:css( "padding-left", "0.8em" )
:css( "padding-right", "0.8em" )
:css( "padding-top", ".4em" )
:css( "padding-bottom", ".4em" )
:wikitext(b)) ..
"</tr>"
end
local function textFormat(text, class, size, lang)
return tostring( mw.html.create( "span" )
:attr( "class", class or "Khmr" )
:css( "font-size", size or (class == "IPA" and "95%" or "130%") )
:attr( "lang", lang or (class == "IPA" and nil or "km") )
:wikitext(text))
end
table.insert(output_text,
[=[{| style="margin: 0 .4em .4em .4em"
|
<table cellpadding=1 style="border: 1px solid #DFDFDF; text-align: center; line-height: 25pt; padding: .1em .3em .1em .3em">]=] ..
--[=[
row(separate
and "''[[w:อักษรเขมร|Orthographic]]''"
or "''[[w:อักษรเขมร|Orthographic and Phonemic]]''",
textFormat(args.word) .. "<br>" .. textFormat(gsub(gsub(args.word, ".", tl), "ʰ̥", "̥ʰ"), "IPA")
) ..
(separate
and row("''[[w:อักษรเขมร|Phonemic]]''",
textFormat(respelling) .. "<br>" ..
textFormat(gsub(gsub(respelling, ".", tl), "ʰ̥", "̥ʰ"), "IPA"))
or "") ..
--]=]
row("''พยางค์''",
textFormat(respelling)
) ..
row("''การแผลงเป็นอักษรโรมัน''",
textFormat(table.concat(transcriptions, ", "), "IPA", "100%")
) ..
row(
"(''[[w:ภาษาเขมร|มาตรฐาน]]'') [[วิกิพจนานุกรม:สัทอักษรสากล|สัทอักษรสากล]]" ..
"<sup>([[วิกิพจนานุกรม:การถอดอักษรภาษาเขมร|คำอธิบาย]])</sup>",
textFormat("/" .. table.concat(ipas, "/ ~ /") .. "/", "IPA", "110%")
) ..
(args.a
and row("เสียง", mw.getCurrentFrame():expandTemplate{
title = "แม่แบบ:audio",
args = { args.a == "y" and "Km-" .. args.word .. ".ogg" or args.a, lang = "km" }} )
or ""
) ..
"</table>\n|}" .. "[[หมวดหมู่:ศัพท์ภาษาเขมรที่มีการออกเสียง IPA]]")
return table.concat(output_text)
end
return export
m7n5arch2fhkpzvf9jn8vvs4dpyslnl
1573460
1573459
2022-08-25T02:44:50Z
Octahedron80
267
Scribunto
text/plain
-- To do: add stress in words with >2 syllables (primary and secondary)
--- Reference: 'Research report on phonetic and phonological analysis of Khmer'
--- http://www.panl10n.net/english/Outputs%20Phase%202/CCs/Cambodia/ITC/Papers/2007/0701/phonetic-and-phonological-analysis.pdf
--- Algorithm is simple, though may be inaccurate when automatically applied to multisyllabic words, as some can be 'romanised' in dictionaries as if they are one word but have stress patterns indicating otherwise
--- e.g. [[ប្រជាប្រិយ]]
local export = {}
local gsub = mw.ustring.gsub
local find = mw.ustring.find
local match = mw.ustring.match
local len = mw.ustring.len
local pagename = mw.title.getCurrentTitle().text
local j = "្"
local c = "កខគឃងចឆជឈញដឋឌឍណតថទធនបផពភមយរលវឝឞសហឡអ"
local cMod = "៉៊"
local vIndep = "ឣឤឥឦឧឨឩឪឫឬឭឮឯឰឱឲឳ"
local vDiac = "ាិីឹឺុូួើឿៀេែៃោៅំះៈ័៏"
local vPost = "់"
local apos = "'"
local kmChar = "ក-៹'"
local kmString = "[" .. kmChar .. "]+"
local recessive = "[ŋɲñnmjyrlʋv]"
local cCapt, cUncapt = "([" .. c .. "][" .. cMod .. "]?)", "[" .. c .. "][" .. cMod .. "]?"
local cOptCapt = "([" .. c .. "]?[" .. cMod .. "]?)"
local cCaptClus = {
"([" .. c .. "][" .. cMod .. "]?)",
"([" .. c .. "][" .. cMod .. "]?" .. j .. cUncapt .. ")",
"([" .. c .. "][" .. cMod .. "]?" .. j .. cUncapt .. j .. cUncapt .. ")",
"([" .. c .. "][" .. cMod .. "]?" .. j .. cUncapt .. j .. cUncapt .. j .. cUncapt .. ")"
}
local vCapt, vCaptB, vCaptM = "([" .. vDiac .. "])", "([" .. vDiac .. j .. "])", "([" .. vDiac .. "]*)"
local cvCapt = "([" .. c .. cMod .. vDiac .. "])"
local vPostCapt = "([" .. vPost .. "]?)"
local postInit = vCaptM .. cOptCapt .. vPostCapt .. "(" .. apos .. "?)"
local consonants = {
["ក"] = { class = 1, ["ipa"] = { "k", "k" }, ["tc"] = { "k", "k" } },
["ខ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "kʰ", "k" }, ["tc"] = { "kh", "k" } },
["គ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "k", "k" }, ["tc"] = { "k", "k" } },
["ឃ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "kʰ", "k" }, ["tc"] = { "kh", "k" } },
["ង"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ŋ", "ŋ" }, ["tc"] = { "ng", "ng" } },
["ង៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ŋ", "ŋ" }, ["tc"] = { "ng", "ng" } },
["ច"] = { class = 1, ["ipa"] = { "c", "c" }, ["tc"] = { "c", "c" } },
["ឆ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "cʰ", "c" }, ["tc"] = { "ch", "c" } },
["ជ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "c", "c" }, ["tc"] = { "c", "c" } },
["ឈ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "cʰ", "c" }, ["tc"] = { "ch", "c" } },
["ញ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ɲ", "ɲ" }, ["tc"] = { "ñ", "ñ" } },
["ញ៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ɲ", "ɲ" }, ["tc"] = { "ñ", "ñ" } },
["ដ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ɗ", "t" }, ["tc"] = { "d", "t" } },
["ឋ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "tʰ", "t" }, ["tc"] = { "th", "t" } },
["ឌ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ɗ", "t" }, ["tc"] = { "d", "t" } },
["ឍ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "tʰ", "t" }, ["tc"] = { "th", "t" } },
["ណ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "n", "n" }, ["tc"] = { "n", "n" } },
["ត"] = { class = 1, ["ipa"] = { "t", "t" }, ["tc"] = { "t", "t" } },
["ថ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "tʰ", "t" }, ["tc"] = { "th", "t" } },
["ទ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "t", "t" }, ["tc"] = { "t", "t" } },
["ធ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "tʰ", "t" }, ["tc"] = { "th", "t" } },
["ន"] = { class = 2, ["ipa"] = { "n", "n" }, ["tc"] = { "n", "n" } },
["ន៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "n", "n" }, ["tc"] = { "n", "n" } },
["ប"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ɓ", "p" }, ["tc"] = { "b", "p" } },
["ប៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "p", "p" }, ["tc"] = { "p", "p" } },
["ប៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ɓ", "p" }, ["tc"] = { "b", "p" } },
["ផ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "pʰ", "p" }, ["tc"] = { "ph", "p" } },
["ព"] = { class = 2, ["ipa"] = { "p", "p" }, ["tc"] = { "p", "p" } },
["ភ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "pʰ", "p" }, ["tc"] = { "ph", "p" } },
["ម"] = { class = 2, ["ipa"] = { "m", "m" }, ["tc"] = { "m", "m" } },
["ម៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "m", "m" }, ["tc"] = { "m", "m" } },
["យ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "j", "j" }, ["tc"] = { "y", "y" } },
["យ៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "j", "j" }, ["tc"] = { "y", "y" } },
["រ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "r", "" }, ["tc"] = { "r", "" } },
["រ៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "r", "" }, ["tc"] = { "r", "" } },
["ល"] = { class = 2, ["ipa"] = { "l", "l" }, ["tc"] = { "l", "l" } },
["ល៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "l", "l" }, ["tc"] = { "l", "l" } },
["វ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ʋ", "w" }, ["tc"] = { "v", "w" } },
["វ៉"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ʋ", "w" }, ["tc"] = { "v", "w" } },
["ឝ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "s", "h" }, ["tc"] = { "s", "h" } },
["ឞ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "s", "h" }, ["tc"] = { "s", "h" } },
["ស"] = { class = 1, ["ipa"] = { "s", "h" }, ["tc"] = { "s", "h" } },
["ស៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "s", "h" }, ["tc"] = { "s", "h" } },
["ហ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "h", "h" }, ["tc"] = { "h", "h" } },
["ហ៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "h", "h" }, ["tc"] = { "h", "h" } },
["ឡ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "l", "l" }, ["tc"] = { "l", "l" } },
["អ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ʔ", "" }, ["tc"] = { "ʾ", "ʾ" } },
["អ៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ʔ", "" }, ["tc"] = { "ʾ", "ʾ" } },
["ហគ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "ɡ", "k" }, ["tc"] = { "g", "k" } },
["ហគ"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ɡ", "k" }, ["tc"] = { "g", "k" } },
["ហគ៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "ɡ", "k" }, ["tc"] = { "g", "k" } },
["ហន"] = { class = 1, ["ipa"] = { "n", "" }, ["tc"] = { "n", "n" } },
["ហម"] = { class = 1, ["ipa"] = { "m", "" }, ["tc"] = { "m", "m" } },
["ហល"] = { class = 1, ["ipa"] = { "l", "" }, ["tc"] = { "l", "l" } },
["ហវ"] = { class = 1, ["ipa"] = { "f", "f" }, ["tc"] = { "f", "f" } },
["ហវ៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "f", "f" }, ["tc"] = { "f", "f" } },
["ហស"] = { class = 1, ["ipa"] = { "z", "z" }, ["tc"] = { "z", "z" } },
["ហស៊"] = { class = 2, ["ipa"] = { "z", "z" }, ["tc"] = { "z", "z" } },
[""] = { class = 1, ["ipa"] = { "", "" }, ["tc"] = { "", "" } },
}
local vowels = {
[""] = { ["ipa"] = { "ɑː", "ɔː" }, ["tc"] = { "ɑɑ", "ɔɔ" } },
["៏"] = { ["ipa"] = { "ɑ", "ɔ" }, ["tc"] = { "ɑ", "ɔ" } },
["់"] = { ["ipa"] = { "ɑ", "ŭə" }, ["tc"] = { "ɑ", "ŭə" } },
["់2"] = { ["ipa"] = { "ɑ", "u" }, ["tc"] = { "ɑ", "u" } }, --before labial finals
["័"] = { ["ipa"] = { "a", "ŏə" }, ["tc"] = { "a", "ŏə" } },
["័2"] = { ["ipa"] = { "a", "ĕə" }, ["tc"] = { "a", "ĕə" } }, --before velar finals
["័យ"] = { ["ipa"] = { "aj", "ɨj" }, ["tc"] = { "ay", "ɨy" } },
["័រ"] = { ["ipa"] = { "aə", "ŏə" }, ["tc"] = { "", "ɔə" } },
["ា"] = { ["ipa"] = { "aː", "iə" }, ["tc"] = { "aa", "iə" } },
["ា់"] = { ["ipa"] = { "a", "ŏə" }, ["tc"] = { "a", "ŏə" } },
["ា់2"] = { ["ipa"] = { "a", "ĕə" }, ["tc"] = { "a", "ĕə" } }, --before velar finals
["ិ"] = { ["ipa"] = { "eʔ", "iʔ" }, ["tc"] = { "eʾ", "iʾ" } }, --glottal coda only in stressed syllables
["ិ2"] = { ["ipa"] = { "ə", "ɨ" }, ["tc"] = { "ə", "ɨ" } }, --with non-glottal coda
["ិយ"] = { ["ipa"] = { "əj", "iː" }, ["tc"] = { "əy", "ii" } },
["ិះ"] = { ["ipa"] = { "eh", "ih" }, ["tc"] = { "eh", "ih" } }, --["tc"] inferred
["ី"] = { ["ipa"] = { "əj", "iː" }, ["tc"] = { "əy", "ii" } },
["ឹ"] = { ["ipa"] = { "ə", "ɨ" }, ["tc"] = { "ə", "ɨ" } },
["ឹះ"] = { ["ipa"] = { "əh", "ɨh" }, ["tc"] = { "əh", "ɨh" } },
["ឺ"] = { ["ipa"] = { "əɨ", "ɨː" }, ["tc"] = { "əɨ", "ɨɨ" } },
["ុ"] = { ["ipa"] = { "oʔ", "uʔ" }, ["tc"] = { "oʾ", "uʾ" } }, --glottal coda only in stressed syllables
["ុ2"] = { ["ipa"] = { "o", "u" }, ["tc"] = { "o", "u" }}, --with non-glottal coda
["ុះ"] = { ["ipa"] = { "oh", "uh" }, ["tc"] = { "oh", "uh" } },
["ូ"] = { ["ipa"] = { "ou", "uː" }, ["tc"] = { "ou", "uu" } },
["ូវ"] = { ["ipa"] = { "əw", "ɨw" }, ["tc"] = { "əw", "ɨw" } },
["ួ"] = { ["ipa"] = { "uə", "uə" }, ["tc"] = { "uə", "uə" } },
["ើ"] = { ["ipa"] = { "aə", "əː" }, ["tc"] = { "aə", "əə" } },
["ើះ"] = { ["ipa"] = { "aəh", "əh" }, ["tc"] = { "əh", "" } },
["ឿ"] = { ["ipa"] = { "ɨə", "ɨə" }, ["tc"] = { "ɨə", "ɨə" } },
["ៀ"] = { ["ipa"] = { "iə", "iə" }, ["tc"] = { "iə", "iə" } },
["េ"] = { ["ipa"] = { "eː", "ei" }, ["tc"] = { "ee", "ei" } },
["េ2"] = { ["ipa"] = { "ə", "ɨ" }, ["tc"] = { "ə", "ɨ" } }, --before palatals
["េះ"] = { ["ipa"] = { "eh", "ih" }, ["tc"] = { "eh", "ih" } },
["ែ"] = { ["ipa"] = { "ae", "ɛː" }, ["tc"] = { "ae", "ɛɛ" } },
["ែះ"] = { ["ipa"] = { "aeh", "ɛh" }, ["tc"] = { "eh", "" } },
["ៃ"] = { ["ipa"] = { "aj", "ɨj" }, ["tc"] = { "ay", "ɨy" } },
["ោ"] = { ["ipa"] = { "ao", "oː" }, ["tc"] = { "ao", "oo" } },
["ោះ"] = { ["ipa"] = { "ɑh", "ŭəh" }, ["tc"] = { "ɑh", "ŭəh" } },
["ៅ"] = { ["ipa"] = { "aw", "ɨw" }, ["tc"] = { "aw", "ɨw" } },
["ុំ"] = { ["ipa"] = { "om", "um" }, ["tc"] = { "om", "um" } },
["ំ"] = { ["ipa"] = { "ɑm", "um" }, ["tc"] = { "ɑm", "um" } },
["ាំ"] = { ["ipa"] = { "am", "ŏəm" }, ["tc"] = { "am", "ŏəm" } },
["ាំង"] = { ["ipa"] = { "aŋ", "ĕəŋ" }, ["tc"] = { "ang", "ĕəng" } },
["ះ"] = { ["ipa"] = { "ah", "ĕəh" }, ["tc"] = { "ah", "ĕəh" } },
["ៈ"] = { ["ipa"] = { "aʔ", "ĕəʔ" }, ["tc"] = { "aʾ", "ĕəʾ" } },
["'"] = { ["ipa"] = { "ə", "ə" }, ["tc"] = { "ə", "ə" } },
}
local tl = {
["ក"] = "k", ["ខ"] = "kʰ", ["គ"] = "g", ["ឃ"] = "gʰ", ["ង"] = "ṅ",
["ច"] = "c", ["ឆ"] = "cʰ", ["ជ"] = "j", ["ឈ"] = "jʰ", ["ញ"] = "ñ",
["ដ"] = "ṭ", ["ឋ"] = "ṭʰ", ["ឌ"] = "ḍ", ["ឍ"] = "ḍʰ", ["ណ"] = "ṇ",
["ត"] = "t", ["ថ"] = "tʰ", ["ទ"] = "d", ["ធ"] = "dʰ", ["ន"] = "n",
["ប"] = "p", ["ផ"] = "pʰ", ["ព"] = "b", ["ភ"] = "bʰ", ["ម"] = "m",
["យ"] = "y", ["រ"] = "r", ["ល"] = "l", ["វ"] = "v",
["ឝ"] = "ś", ["ឞ"] = "ṣ", ["ស"] = "s",
["ហ"] = "h", ["ឡ"] = "ḷ", ["អ"] = "ʾ",
["ឣ"] = "a", ["ឤ"] = "ā", ["ឥ"] = "i", ["ឦ"] = "ī",
["ឧ"] = "u", ["ឨ"] = "uk", ["ឩ"] = "ū", ["ឪ"] = "uv",
["ឫ"] = "ṛ", ["ឬ"] = "ṝ", ["ឭ"] = "ḷ", ["ឮ"] = "ḹ",
["ឯ"] = "e", ["ឰ"] = "ai", ["ឱ"] = "o", ["ឲ"] = "o", ["ឳ"] = "au",
["ា"] = "ā", ["ិ"] = "i", ["ី"] = "ī", ["ឹ"] = "ẏ", ["ឺ"] = "ȳ",
["ុ"] = "u", ["ូ"] = "ū", ["ួ"] = "ua",
["ើ"] = "oe", ["ឿ"] = "ẏa", ["ៀ"] = "ia",
["េ"] = "e", ["ែ"] = "ae", ["ៃ"] = "ai", ["ោ"] = "o", ["ៅ"] = "au",
["ំ"] = "ṃ", ["ះ"] = "ḥ", ["ៈ"] = "`",
["៉"] = "″", ["៊"] = "′", ["់"] = "´", ["៌"] = "ŕ", ["៍"] = "̊",
["៎"] = "⸗", ["៏"] = "ʿ", ["័"] = "˘", ["៑"] = "̑", ["្"] = "̥",
["៓"] = "🤷", ["។"] = "ǂ", ["៕"] = "ǁ", ["៖"] = "🤷", ["ៗ"] = "«",
["៘"] = "🤷", ["៙"] = "§", ["៚"] = "»", ["៛"] = "",
["ៜ"] = "🤷", ["៝"] = "🤷",
["០"] = "0", ["១"] = "1", ["២"] = "2", ["៣"] = "3", ["៤"] = "4",
["៥"] = "5", ["៦"] = "6", ["៧"] = "7", ["៨"] = "8", ["៩"] = "9",
["៰"] = "🤷", ["៱"] = "🤷", ["៲"] = "🤷", ["៳"] = "🤷", ["៴"] = "🤷",
["៵"] = "🤷", ["៶"] = "🤷", ["៷"] = "🤷", ["៸"] = "🤷", ["៹"] = "🤷",
}
local glottify = {
["a"] = 1, ["aː"] = 1, ["ɑ"] = 1, ["ɑː"] = 1, ["ɔ"] = 1, ["ɔː"] = 1,
["ĕə"] = 1, ["ŭə"] = 1, ["iə"] = 1, ["ɨə"] = 1, ["uə"] = 1
}
local err = {
["័"] = 1, ["័រ"] = 1,
}
local ambig = {
["k%-h"] = "kh", ["c%-h"] = "ch", ["t%-h"] = "th", ["p%-h"] = "ph",
["n%-g"] = "ng",
}
function export.syllabify(text)
text = gsub(text, "([%'់])([^,%- ])", "%1-%2")
local seq1 = cvCapt .. cCapt .. vCaptB
while find(text, seq1) do text = gsub(text, seq1, "%1-%2%3") end
return text
end
function export.syl_analysis(syllable)
for ind = 4, 1, -1 do
if match(syllable, "^" .. cCaptClus[ind] .. postInit .. "$") then
return match(syllable, "^" .. cCaptClus[ind] .. postInit .. "$")
end
end
return nil
end
local function sylRedist(text, block)
for word in mw.ustring.gmatch(text, "[" .. kmChar .. "%-]+") do
local originalWord = word
local allSyl, syls, newWord = {}, mw.text.split(word, "%-"), {}
for sylId = 1, #syls do
if syls[sylId] == "" then table.insert(allSyl, {})
else
local set = export.syl_analysis(syls[sylId])
if not set or set == "" then return nil end
table.insert(allSyl, { export.syl_analysis(syls[sylId]) })
if sylId ~= 1 and allSyl[sylId - 1][3] == "" and find(allSyl[sylId][1], j) and not block then
allSyl[sylId - 1][3], allSyl[sylId][1] =
match(allSyl[sylId][1], "^([^" .. j .. "]+)"),
match(allSyl[sylId][1], "^[^" .. j .. "]+" .. j .. "(.+)")
end
if #syls == 2 and sylId == 2 and allSyl[sylId - 1][2] .. allSyl[sylId - 1][4] == "" then
allSyl[sylId - 1][4] = vPost
end
end
end
for sylId = 1, #syls do
table.insert(newWord, table.concat(allSyl[sylId]))
end
text = gsub(text, (gsub(originalWord, "%-", "%-")), table.concat(newWord, "%-"), 1)
end
return text
end
local function getCons(c1Set)
c1l, i, consSet = #c1Set, 1, {}
while i < c1l + 1 do
for j = 3, 1, -1 do
local conss = i + j - 1 > c1l and "a" or table.concat(c1Set, "", i, i + j - 1)
if consonants[conss] then
table.insert(consSet, conss)
i = i + j
break
end
if j == 1 then return nil end
end
end
return consSet
end
local function initClus(c1, mode)
local fittest, init, cData, pos = "", {}, {}, 1
c1 = gsub(c1, j, "")
if consonants[c1] then
local cData = consonants[c1]
c1, fittest = cData[mode][pos], cData.class
else
local consSet = getCons(mw.text.split(c1, ""))
if not consSet then return error("Error handling initial " .. c1 .. ".") end
for seq, ch in ipairs(consSet) do
local cData = consonants[ch]
fittest = (not find(cData[mode][pos], recessive) and not find(cData[mode][pos], "ng")
or (fittest == "" and seq == #consSet))
and cData.class or fittest
table.insert(init, cData[mode][pos])
end
c1 = table.concat(init)
end
c1 = gsub(c1, "[ɓb](.)", "p%1")
--Very rare in native/Indic words, worst case can be respelt (ដ្បិត). Keep /d/ for borrowings from French / English (sodium, hydro-).
--c1 = gsub(c1, "[ɗd](.)", "t%1")
if mode == "ipa" then
c1 = gsub(c1, "p([knŋcɲdtnjls])", "pʰ%1")
c1 = gsub(c1, "pʰ([^knŋcɲdtnjls])", "p%1")
c1 = gsub(c1, "t([kŋnmjlʋ])", "tʰ%1")
c1 = gsub(c1, "tʰ([^kŋnmjlʋ])", "t%1")
c1 = gsub(c1, "k([ctnbmlʋs])", "kʰ%1")
c1 = gsub(c1, "kʰ([^ctnbmlʋs])", "k%1")
c1 = gsub(c1, "c([kŋnmlʋʔ])", "cʰ%1")
c1 = gsub(c1, "cʰ([^kŋnmlʋʔ])", "c%1")
end
return c1, fittest
end
local function rime(v1, c2, fittest, red, mode)
if red == apos then v1 = red end
if vowels[v1 .. c2] then return vowels[v1 .. c2][mode][fittest] end
c2 = consonants[c2][mode][2] or c2
if ((v1 == "័" or v1 == "ា់") and (find(c2, "[kŋ]") or c2 == "ng")) or
(v1 == "េ" and (find(c2, "[cɲ]") or c2 == "ñ")) or
(v1 == "់" and find(c2, "[mp]")) or
((v1 == "ិ" or v1 == "ុ") and c2 ~= "") then
v1 = v1 .. "2"
end
v1 = vowels[v1] and vowels[v1][mode][fittest] or v1
if (glottify[v1] and mode == "ipa") and c2 == "k" then c2 = "ʡ" end --proxy
return v1 .. c2
end
function export.convert(text, mode, source)
block = find(text, "%-")
text = sylRedist(export.syllabify(text), block)
if not text then return nil end
for syllable in mw.ustring.gmatch(text, kmString) do
local unchanged, sylStruc = syllable, {}
local c1, v1, c2, bantak, red = export.syl_analysis(syllable)
if not c1 then return nil end
c1, fittest = initClus(c1, mode)
if source == "temp" and (err[v1..c2] or err[v1]) then
require("Module:debug").track("km-pron/error-prone finals")
end
v1c2 = rime(v1 .. bantak, c2, fittest, red, mode)
if not v1c2 then return nil end
text = gsub(text, unchanged, c1 .. v1c2, 1)
end
text = gsub(text, "(.%%%-.)", ambig)
text = gsub(text, "%%", "")
text = gsub(text, "%-", ".")
text = gsub(text, "", "-")
text = gsub(text, "ʔ([ptkhlɲŋmnjw])", "%1")
text = gsub(text, "ŭə%.", "ɔ.")
text = gsub(text, "([eiou])[ʔʾ]%.", "%1.")
text = gsub(text, "ʡ%.s", "k.s")
text = gsub(text, "ʡ", "ʔ")
if mode == "tc" then
text = gsub(text, "%.%.%.", "…")
text = gsub(text, "%.", "")
else
text = gsub(text, "%-", ".")
local readings = {}
for reading in mw.text.gsplit(text, ", ") do
table.insert(readings, (gsub(reading, "^([^%.]+)%.([^%.]+)$", "%1.ˈ%2")))
end
text = table.concat(readings, ", ")
text = gsub(text, "^([^%. ]+) ([^%. ]+)$", "%1 ˈ%2")
end
return text
end
local function return_error()
return error("The entry title or respelling contains zero-space width character. Please remove it.")
end
function export.make(frame)
local params = {
[1] = { list = true },
["a"] = {},
["audio"] = { alias_of = "a" },
["word"] = { default = pagename },
}
local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params)
local output_text, respellings, transcriptions, ipas = {}, {}, {}, {}
if find(pagename, "") then return_error() end
if #args[1] == 0 then args[1] = { args.word } end
for _, param in ipairs(args[1]) do
if find(param, "") then return_error() end
table.insert(respellings, export.syllabify(param))
table.insert(transcriptions, export.convert(param, "tc", "temp"))
table.insert(ipas, export.convert(param, "ipa"))
end
separate = (gsub(table.concat(respellings), "[%- ]", "")) ~= args.word
respelling = table.concat(respellings, " / ")
local function row(a, b, class, lang, size)
return "\n<tr>" ..
tostring( mw.html.create( "td" )
:css( "padding-right", "0.8em" )
:css( "padding-left", "0.7em" )
:css( "font-size", "10.5pt" )
:css( "font-family", "DejaVu Sans, sans-serif" )
:css( "color", "#555" )
:css( "font-weight", "bold" )
:css( "background-color", "#F8F9F8" )
:wikitext(a)) .. "\n" ..
tostring( mw.html.create( "td" )
:css( "padding-left", "0.8em" )
:css( "padding-right", "0.8em" )
:css( "padding-top", ".4em" )
:css( "padding-bottom", ".4em" )
:wikitext(b)) ..
"</tr>"
end
local function textFormat(text, class, size, lang)
return tostring( mw.html.create( "span" )
:attr( "class", class or "Khmr" )
:css( "font-size", size or (class == "IPA" and "95%" or "130%") )
:attr( "lang", lang or (class == "IPA" and nil or "km") )
:wikitext(text))
end
table.insert(output_text,
[=[{| style="margin: 0 .4em .4em .4em"
|
<table cellpadding=1 style="border: 1px solid #DFDFDF; text-align: center; line-height: 25pt; padding: .1em .3em .1em .3em">]=] ..
--[=[
row(separate
and "''[[w:อักษรเขมร|Orthographic]]''"
or "''[[w:อักษรเขมร|Orthographic and Phonemic]]''",
textFormat(args.word) .. "<br>" .. textFormat(gsub(gsub(args.word, ".", tl), "ʰ̥", "̥ʰ"), "IPA")
) ..
(separate
and row("''[[w:อักษรเขมร|Phonemic]]''",
textFormat(respelling) .. "<br>" ..
textFormat(gsub(gsub(respelling, ".", tl), "ʰ̥", "̥ʰ"), "IPA"))
or "") ..
--]=]
row("''พยางค์''",
textFormat(respelling)
) ..
row("''การแผลงเป็นอักษรโรมัน''",
textFormat(table.concat(transcriptions, ", "), "IPA", "100%")
) ..
row(
"(''[[w:ภาษาเขมร|มาตรฐาน]]'') [[วิกิพจนานุกรม:สัทอักษรสากล|สัทอักษรสากล]]" ..
"<sup>([[วิกิพจนานุกรม:การถอดอักษรภาษาเขมร|คำอธิบาย]])</sup>",
textFormat("/" .. table.concat(ipas, "/ ~ /") .. "/", "IPA", "110%")
) ..
(args.a
and row("เสียง", mw.getCurrentFrame():expandTemplate{
title = "แม่แบบ:audio",
args = { args.a == "y" and "Km-" .. args.word .. ".ogg" or args.a, lang = "km" }} )
or ""
) ..
"</table>\n|}" .. "[[หมวดหมู่:ศัพท์ภาษาเขมรที่มีการออกเสียง IPA]]")
return table.concat(output_text)
end
return export
kf1bkmq1gaz5nobeiz5ym4wz588pj7b
ilon
0
238031
1573581
1535799
2022-08-25T07:49:53Z
Octahedron80
267
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาฟินแลนด์ ==
=== คำนาม ===
{{head|fi|รูปผันคำนาม}}
# {{inflection of|fi|ilo||gen|s}}
=== คำสลับอักษร ===
* {{anagrams|fi|a=ilno|lino|loin|olin}}
== ภาษาเอสเปรันโต ==
=== การออกเสียง ===
{{eo-IPA}}
=== คำนาม ===
{{eo-head}}
# {{eo-form of|il|on}}
== ภาษาอุซเบก ==
{{uz-variant|c=илон|r=ilon|a=}}
=== คำนาม ===
{{uz-noun}}
# [[งู]]
==== การผันรูป ====
{{uz-decl-noun}}
l44e0y05efbww5wx95xn7qsuidtimf4
ຂົ່ມເຫງ
0
242574
1573451
1545553
2022-08-25T01:46:01Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຂົ່ມ-ເຫ+ງ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[ข่มเหง]]
pkqleovdocw9fvj50kaixwonztueq78
การศึกษา
0
247947
1573441
1573403
2022-08-24T17:48:58Z
Alifshinobi
397
/* คำแปลภาษาอื่น */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{อุปสรรค|th|การ|ศึกษา}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|กาน-สึก-สา}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{abstract noun of|th|ศึกษา}}
# [[กระบวนการ]][[ได้]][[รับ]][[หรือ]][[ให้]][[การสอน]][[อย่าง]][[เป็น]][[ระบบ]] [[โดยเฉพาะ]][[ที่]][[โรงเรียน]][[หรือ]][[มหาวิทยาลัย]]<ref>"Definition of education". ''Oxford University Press''. Lexico.com. 23 August 2022. https://www.lexico.com/definition/education.</ref>
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|กระบวนการได้รับหรือให้การสอนอย่างเป็นระบบ}}
* ดัตช์: {{t+|nl|onderwijs|n|tr=ออนเดอร์ไวส}}
* ลาว: {{t+|lo|ການສຶກສາ}}
{{trans-mid}}
* อังกฤษ: {{t+|en|education|tr=เอ็จจะเคฌัน}}
{{trans-bottom}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
503v5758clwotnk69jw5fc790z2qig0
ກະເກນ
0
255936
1573449
1545467
2022-08-25T01:44:10Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ກະ-ເກນ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[กะเกณฑ์]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=กะเกณฑ์
|ບັງຄັບ
}}
pa1hfjckocviou8d59yvqmx2k4i5duv
ຂົ່ມ
0
262192
1573450
1544154
2022-08-25T01:45:30Z
Alifshinobi
397
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[ข่ม]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=ข่ม
|ເຕັງ
|ບັງຄັບ
}}
==== คำประสม ====
{{col4|lo
|ຂົ່ມຂູ່
|ຂົ່ມຂືນ
|ຂົ່ມເຫງ
}}
apdi3l3wxo8r9rpl11rmn2h52d8985z
ສິລິ
0
263534
1573457
1404776
2022-08-25T02:35:37Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ສິ-ລິ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# [[สิริ]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=สิริ
|ໂຮມ
}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[สิริ]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|lo|title=สิริ
|ສີ
|ມຸງຄຸນ
}}
ognii1djuf68z7nv4afbyaffful8u26
แม่แบบ:character info/style.css
10
263644
1573508
1086912
2022-08-25T03:23:40Z
Octahedron80
267
sanitized-css
text/css
.character-sample {
display: inline-block;
min-width: 1em;
font-size: 300%;
text-align: center;
background: rgb(0, 0, 0); /* fallback */
background: rgba(0, 0, 0, 0.1);
}
.character-sample > :only-child {
display: block;
}
.character-sample-primary {
display: inline-table;
min-width: 1.1em;
font-size: 300%;
line-height: 110%;
text-align: center;
background: rgb(0, 0, 0); /* fallback */
background: rgba(0, 0, 0, 0.1);
height: 1.1em;
}
.character-sample-secondary {
display: inline-block;
min-width: 1em;
text-align: center;
}
m1pz7fsghqka9dfdmu0wkfdkaosej6k
ดือ
0
269789
1573434
1567110
2022-08-24T13:30:36Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* คำคุณศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*ɗwɯːᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|shn|လီ}} (ในคำ {{m|shn|သၢႆလီ}}), {{cog|tdd|ᥘᥤ}} (ในคำ {{m|tdd|ᥔᥣᥭᥴᥘᥤ}}), {{cog|za|ndw}}; เทียบ{{cog|qfa-lic-pro|*Cuɾɯː}}, {{cog|map-pro|*puja|puja ~ pujek|สะดือ, สายสะดือ}} (ซึ่งเป็นรากของ {{cog|pwn|pudek}})
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# {{lb|th|โบราณ|กลอน}} [[สายดือ]], [[สะดือ]]
=== รากศัพท์ 2 ===
แผลงมาจาก {{m|th|ดี}}
==== คำคุณศัพท์ ====
{{th-adj|-}}
# {{lb|th|ปาก|ขำขัน}} [[ดี]]
#: {{ux|th|สู่ขิตในวันที่ดือ}}
ojrndbk31rc2k1cdviazxdtcj1dek42
ประจำเดือน
0
270681
1573534
1371735
2022-08-25T04:25:57Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|ประจำ|เดือน}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ปฺระ-จำ-เดือน}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|สุภาพ}} [[ระดู]]
==== คำพ้องความ ====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:ระดู]]''
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj|-}}
# [[ที่]][[จัด]][[หรือ]][[ทำ]][[ขึ้น]][[เป็น]][[ประจำ]][[ทุก]][[เดือน]]
l8gd25s2v08hznqsiuce3qiuufhgac9
ອະທິປະໄຕ
0
283070
1573462
1405776
2022-08-25T02:46:35Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|lo|pi|อธิปเตยฺย||ความเป็นใหญ่}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ອະ-ທິ-ປະ-ໄຕ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[อธิปไตย]]
cmlr47821xc647xnbrm7pqc4jalxrk0
อรรถาภิธาน:อวัยวะเพศหญิง
110
283950
1573529
1511961
2022-08-25T04:16:40Z
Octahedron80
267
/* ดูเพิ่ม */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|อวัยวะสืบพันธุ์ของผู้หญิง}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|กี}}
{{ws|ของลับ}}
{{ws|ของสงวน}}
{{ws|คลอง}}
{{ws|จิ๋ม}}
{{ws|จิมิ}}
{{ws|จิ๊มิ}}
{{ws|จุดซ่อนเร้น}}
{{ws|แจกัน}}
{{ws|ช่องคลอด}}
{{ws|ช่องสังวาส}}
{{ws|ดอกไม้}}
{{ws|ดิน}}
{{ws|ตรงนั้น}}
{{ws|ตรงนี้}}
{{ws|เต่า}}
{{ws|ทะเล}}
{{ws|ทุ่งนา}}
{{ws|น้องสาว}}
{{ws|นา}}
{{ws|นาทุ่งน้อย}}
{{ws|นาแปลงน้อย}}
{{ws|นาผืนน้อย}}
{{ws|บัวบาน}}
{{ws|ปากน้ำ}}
{{ws|ปากล่าง}}
{{ws|ปิ๊}}
{{ws|ผัดหมี่}}
{{ws|โมะ}}
{{ws|โยนี}}
{{ws|รูหนอน}}
{{ws|สวนแตง}}
{{ws|สะดือ}}
{{ws|ห.}}
{{ws|หม้อ}}
{{ws|หมี}}
{{ws|หลี}}
{{ws|หลุมดำ}}
{{ws|หอย}}
{{ws|หี}}
{{ws|หู}}
{{ws|เห็ด}}
{{ws|เห็ดตับเต่า}}
{{ws|อวัยวะเพศหญิง}}
{{ws|อิตถีนิมิต}}
{{ws|ฮี}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|คลิตอริส}}
{{ws|คันนา}}
{{ws|แคม}}
{{ws|แตด}}
{{ws|ปุ่มกระสัน}}
{{ws|เม็ดใน}}
{{ws|เม็ดละมุด}}
{{ws|สามเหลี่ยมทองคำ}}
{{ws|หญ้า}}
{{ws endlist}}
===== คำตรงข้าม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:อวัยวะเพศชาย]]''
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:ร่วมเพศ]]
* [[อรรถาภิธาน:ระดู]]
78whkdfpgw5ti56v8nn98b0vqimc5i8
ໂລກາທິປະໄຕ
0
284129
1573461
1409195
2022-08-25T02:46:10Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|lo|ໂລກ|ອະທິປະໄຕ|t1=โลก|t2=อธิปไตย}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ໂລກ-ອະ-ທິ-ປະ-ໄຕ}}
=== คำนาม ===
{{lo-noun}}
# [[โลกาธิปไตย]]
izlq1hu99ab8lj64j6qspqurhighddb
การค้าเสรี
0
296932
1573443
1573313
2022-08-24T17:53:04Z
Alifshinobi
397
/* คำแปลภาษาอื่น */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
{{wikipedia}}
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|การค้า|เสรี}}; {{calque|th|en|free trade|nocap=1}}; {{ศบญ|free trade}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|กาน-ค้า-เส-รี}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[การค้า]][[ระหว่าง]][[ประเทศ]][[ที่]][[ปล่อย]][[ให้]][[เป็น]][[ไป]][[ตาม]][[ธรรมชาติ]][[และ]][[ไม่]][[มี]][[พิกัดอัตรา]] [[โควตา]] [[หรือ]][[ข้อจำกัด]][[อื่น]]<ref>"Definition of free trade". ''Oxford University Press''. Lexico.com. 7 July 2021. https://www.lexico.com/definition/free_trade.</ref>
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|การค้าระหว่างประเทศที่ปล่อยให้เป็นไปตามธรรมชาติและไม่มีข้อจำกัด}}
* จีน:
*: จีนกลาง: {{t+|cmn|自由貿易|sc=Hani}}, {{t+|cmn|自由贸易|tr=zìyóu màoyì|sc=Hani}}
* ดัตช์: {{t+|nl|vrijhandel|m|tr=ไวรฮอนเดิล}}
* ฝรั่งเศส: {{t+|fr|libre-échange|m|tr=ลีเบรช็องฌ์}}
* เยอรมัน: {{t+|de|Freihandel|m}}
{{trans-mid}}
* ลาว: {{t+|lo|ການຄ້າເສລີ}}
* สเปน: {{t|es|libre comercio|m}}
* อังกฤษ: {{t+|en|free trade|tr=ฟรีเทรด}}
* อาหรับ: {{t|ar|تِجَارَة حُرَّة|f}}
{{trans-bottom}}
==== ดูเพิ่ม ====
{{col4|th|
|ลัทธิคุ้มครอง
}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
{{topics|th|การค้า}}
pamj8fgag58yhoc6y8orwwkhvhehqd0
ไฟแดง
0
299053
1573536
1505202
2022-08-25T04:30:03Z
Octahedron80
267
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
[[ไฟล์:Feurouge.jpg|thumb|120px|ไฟแดง]]
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|ไฟ|แดง}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ไฟ-แดง}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ไฟจราจร]][[ที่]][[เป็น]][[สี]][[แดง]] เป็น[[สัญญาณ]][[บอก]][[ยวดยาน]][[พาหนะ]][[หรือ]][[ผู้]][[ใช้]][[ถนน]][[ให้]][[หยุด]], [[ถ้า]]เป็นไฟแดง[[กระพริบ]] หมายถึงให้หยุด[[รอ]][[จน]][[กว่า]][[จะ]][[ปลอดภัย]][[แล้ว]][[จึง]][[ไป]][[ต่อ]]
# {{lb|th|ปาก}} ไฟจราจร (ทั้งสามสี)
# {{lb|th|ปาก}} [[ระดู]]
4vwdn519q31m3zggho6gdijh90w6hhr
อรรถาภิธาน:เลือด
110
309308
1573522
1571127
2022-08-25T04:04:55Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|ของเหลวปรกติมีสีแดง อยู่ในหลอดเลือดและหัวใจของคนและสัตว์}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|รุธิระ}}
{{ws|รุเธียร}}
{{ws|โรหิต}}
{{ws|เลือด}}
{{ws|โลหิต}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|กาฬโลหิต}}
{{ws|กำเดา}}
{{ws|เกล็ดเลือด}}
{{ws|ต่อมโลหิต}}
{{ws|น้ำเลือด}}
{{ws|น้ำหนอง}}
{{ws|ประจำเดือน}}
{{ws|แฝดเลือด}}
{{ws|พลาสมา}}
{{ws|เม็ดเลือด}}
{{ws|เม็ดเลือดแดง}}
{{ws|เม็ดเลือดขาว}}
{{ws|เม็ดโลหิต}}
{{ws|เมนส์}}
{{ws|ยางบอน}}
{{ws|ระดู}}
{{ws|รัชตโลหิต}}
{{ws|ลิ่มเลือด}}
{{ws|เลือดกำเดา}}
{{ws|เลือดจาง}}
{{ws|เลือดดำ}}
{{ws|เลือดแดง}}
{{ws|เลือดล้างหน้า}}
{{ws|เลือดเสีย}}
{{ws|โลหิตจาง}}
{{ws|สะเก็ด}}
{{ws|เส้นเลือด}}
{{ws|หนอง}}
{{ws|หลอดเลือด}}
{{ws|อุหลบ}}
{{ws|ฮีโมโกลบิน}}
{{ws|เฮโมโกลบิน}}
{{ws endlist}}
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:แดง]]
* [[อรรถาภิธาน:ดำ]]
f2ip2lmxiv2tzotdrjz66oyv25wvszz
1573524
1573522
2022-08-25T04:05:58Z
Octahedron80
267
/* คำลูกกลุ่ม */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|ของเหลวปรกติมีสีแดง อยู่ในหลอดเลือดและหัวใจของคนและสัตว์}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|รุธิระ}}
{{ws|รุเธียร}}
{{ws|โรหิต}}
{{ws|เลือด}}
{{ws|โลหิต}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|กาฬโลหิต}}
{{ws|กำเดา}}
{{ws|เกล็ดเลือด}}
{{ws|ต่อมโลหิต}}
{{ws|น้ำเลือด}}
{{ws|น้ำหนอง}}
{{ws|ประจำเดือน}}
{{ws|แฝดเลือด}}
{{ws|พลาสมา}}
{{ws|เม็ดเลือด}}
{{ws|เม็ดเลือดแดง}}
{{ws|เม็ดเลือดขาว}}
{{ws|เม็ดโลหิต}}
{{ws|เมนส์}}
{{ws|ยางบอน}}
{{ws|รอบเดือน}}
{{ws|ระดู}}
{{ws|รัชตโลหิต}}
{{ws|ลิ่มเลือด}}
{{ws|เลือดกำเดา}}
{{ws|เลือดจาง}}
{{ws|เลือดดำ}}
{{ws|เลือดแดง}}
{{ws|เลือดล้างหน้า}}
{{ws|เลือดเสีย}}
{{ws|โลหิตจาง}}
{{ws|สะเก็ด}}
{{ws|เส้นเลือด}}
{{ws|หนอง}}
{{ws|หลอดเลือด}}
{{ws|อุหลบ}}
{{ws|ฮีโมโกลบิน}}
{{ws|เฮโมโกลบิน}}
{{ws endlist}}
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:แดง]]
* [[อรรถาภิธาน:ดำ]]
baznyrjxpfhkt525k94xn4k9dwmxhk7
1573537
1573524
2022-08-25T04:33:47Z
Octahedron80
267
/* คำลูกกลุ่ม */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|ของเหลวปรกติมีสีแดง อยู่ในหลอดเลือดและหัวใจของคนและสัตว์}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|รุธิระ}}
{{ws|รุเธียร}}
{{ws|โรหิต}}
{{ws|เลือด}}
{{ws|โลหิต}}
{{ws endlist}}
===== คำลูกกลุ่ม =====
{{ws beginlist}}
{{ws|กาฬโลหิต}}
{{ws|กำเดา}}
{{ws|เกล็ดเลือด}}
{{ws|น้ำเลือด}}
{{ws|น้ำหนอง}}
{{ws|แฝดเลือด}}
{{ws|พลาสมา}}
{{ws|เม็ดเลือด}}
{{ws|เม็ดเลือดแดง}}
{{ws|เม็ดเลือดขาว}}
{{ws|เม็ดโลหิต}}
{{ws|ยางบอน}}
{{ws|รัชตโลหิต}}
{{ws|ลิ่มเลือด}}
{{ws|เลือดกำเดา}}
{{ws|เลือดจาง}}
{{ws|เลือดดำ}}
{{ws|เลือดแดง}}
{{ws|โลหิตจาง}}
{{ws|สะเก็ด}}
{{ws|เส้นเลือด}}
{{ws|หนอง}}
{{ws|หลอดเลือด}}
{{ws|ฮีโมโกลบิน}}
{{ws|เฮโมโกลบิน}}
{{ws endlist}}
:''และดูที่ [[อรรถาภิธาน:ระดู]]''
==== ดูเพิ่ม ====
* [[อรรถาภิธาน:แดง]]
* [[อรรถาภิธาน:ดำ]]
22hpo7auno6xt2qqi3ak79sa30qgfbb
vrijhandel
0
309693
1573442
1573314
2022-08-24T17:52:31Z
Alifshinobi
397
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาดัตช์==
{{wikipedia|lang=nl}}
===รากศัพท์===
จาก {{compound|nl|vrij|handel}}
===การออกเสียง===
* {{IPA|nl|/ˈvrɛi̯ˌɦɑn.dəl/}}
* {{audio|nl|Nl-vrijhandel.ogg|Audio}}
* {{hyphenation|nl|vrij|han|del}}
===คำนาม===
{{nl-noun|m|-|-}} (ไวรฮอนเดิล)
# [[การค้าเสรี]]
====ลูกคำ====
{{col4|nl
|vrijhandelsverdrag
|vrijhandelszone
}}
tsxtc7th5to267wn44tkfzx7h2i9lnq
คุยกับผู้ใช้:Kyuyayy
3
309725
1573432
2022-08-24T13:08:56Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=Kyuyayy}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 20:08, 24 สิงหาคม 2565 (+07)
thi0pjtmran2ay79m04fpz8u1pxy0ws
คุยกับผู้ใช้:Kyuyayhhhhh
3
309726
1573433
2022-08-24T13:09:51Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=Kyuyayhhhhh}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 20:09, 24 สิงหาคม 2565 (+07)
gbybagyu3wysccl3kl17wul3h98ebzu
เชี่ย
0
309727
1573437
2022-08-24T14:11:31Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|เหี้ย|เอี้ย|เฮีย}} === รากศัพท์ === แผลงมาจาก {{m|th|เหี้ย}} === การออกเสียง === {{th-pron|เชี่ย}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|ปาก}} [[คน]][[พาล]], คน[[เลว]] === คำอุทาน === {{th-interj}} # [[คำ]]ท..."
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|เหี้ย|เอี้ย|เฮีย}}
=== รากศัพท์ ===
แผลงมาจาก {{m|th|เหี้ย}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|เชี่ย}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|ปาก}} [[คน]][[พาล]], คน[[เลว]]
=== คำอุทาน ===
{{th-interj}}
# [[คำ]][[ที่]][[เปล่ง]][[ออก]][[มา]][[แสดง]][[ความ]]ไม่[[พอใจ]][[หรือ]][[สบถ]]
e5tvib671n91iuzyho26imw2rd91zgb
คุยกับผู้ใช้:DARKy6328
3
309728
1573440
2022-08-24T16:31:30Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=DARKy6328}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 23:31, 24 สิงหาคม 2565 (+07)
tvukmkqfc08by7z23ctds7n5vp53t64
คุยกับผู้ใช้:พระธวัชชัย ทองยา
3
309729
1573458
2022-08-25T02:35:37Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=พระธวัชชัย ทองยา}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 09:35, 25 สิงหาคม 2565 (+07)
2vvhsjfwt6y32u2hvqjjma0shqljpsh
แม่แบบ:คำลูกกลุ่ม
10
309730
1573512
2022-08-25T03:31:47Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "{{#invoke:nyms|nyms|คำลูกกลุ่ม}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>"
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:nyms|nyms|คำลูกกลุ่ม}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>
fftz266mgknvr73s3fgns645p9t8zi9
1573513
1573512
2022-08-25T03:33:32Z
Octahedron80
267
Octahedron80 ย้ายหน้า [[แม่แบบ:hyponyms]] ไปยัง [[แม่แบบ:คำลูกกลุ่ม]]
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:nyms|nyms|คำลูกกลุ่ม}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>
fftz266mgknvr73s3fgns645p9t8zi9
แม่แบบ:hyponyms
10
309731
1573514
2022-08-25T03:33:32Z
Octahedron80
267
Octahedron80 ย้ายหน้า [[แม่แบบ:hyponyms]] ไปยัง [[แม่แบบ:คำลูกกลุ่ม]]
wikitext
text/x-wiki
#เปลี่ยนทาง [[แม่แบบ:คำลูกกลุ่ม]]
p81st6jwiiusjfojj9t3n91deksu6f2
อรรถาภิธาน:ระดู
110
309732
1573523
2022-08-25T04:05:50Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "{{ws header}} == ภาษาไทย == === คำนาม === ==== {{ws sense|เลือดที่ถูกขับถ่ายจากมดลูกออกมาทางช่องคลอดทุก ๆ ประมาณ 1 เดือน}} ==== ===== คำพ้องความ ===== {{ws beginlist}} {{ws|ประจำเดือน}} {{ws|เมนส์}} {{ws|รอบเดือน}} {{ws|ระดู}} {{ws|อุ..."
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|เลือดที่ถูกขับถ่ายจากมดลูกออกมาทางช่องคลอดทุก ๆ ประมาณ 1 เดือน}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ประจำเดือน}}
{{ws|เมนส์}}
{{ws|รอบเดือน}}
{{ws|ระดู}}
{{ws|อุหลบ}}
{{ws endlist}}
fwvl0ql5ja9wf45a9ru1kojl0f8sb7s
1573525
1573523
2022-08-25T04:07:29Z
Octahedron80
267
/* คำพ้องความ */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|เลือดที่ถูกขับถ่ายจากมดลูกออกมาทางช่องคลอดทุก ๆ ประมาณ 1 เดือน}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ต่อมโลหิต}}
{{ws|ประจำเดือน}}
{{ws|เมนส์}}
{{ws|รอบเดือน}}
{{ws|ระดู}}
{{ws|อุหลบ}}
{{ws endlist}}
q1qppyragcmrnov0lmot6kev9cleyk3
1573528
1573525
2022-08-25T04:13:24Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|เลือดที่ถูกขับถ่ายจากมดลูกออกมาทางช่องคลอดทุก ๆ ประมาณ 1 เดือน}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ต่อมโลหิต}}
{{ws|ประจำเดือน}}
{{ws|เมนส์}}
{{ws|รอบเดือน}}
{{ws|ระดู}}
{{ws|เลือดล้างหน้า}}
{{ws|เลือดเสีย}}
{{ws|อุหลบ}}
{{ws endlist}}
jpxr28068415n1s89uu1sj2l6lxcsaz
1573530
1573528
2022-08-25T04:17:21Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|เลือดที่ถูกขับถ่ายจากมดลูกออกมาทางช่องคลอดทุก ๆ ประมาณ 1 เดือน}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ต่อมโลหิต}}
{{ws|ประจำเดือน}}
{{ws|เมนส์}}
{{ws|รอบเดือน}}
{{ws|ระดู}}
{{ws|เลือดล้างหน้า}}
{{ws|เลือดเสีย}}
{{ws|อุหลบ}}
{{ws endlist}}
===== คำจ่ากลุ่ม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:เลือด]]''
aktia53weiq3g2b6p6t4fbckh8p57b7
1573535
1573530
2022-08-25T04:29:31Z
Octahedron80
267
/* คำพ้องความ */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|เลือดที่ถูกขับถ่ายจากมดลูกออกมาทางช่องคลอดทุก ๆ ประมาณ 1 เดือน}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ต่อมโลหิต}}
{{ws|ประจำเดือน}}
{{ws|ไฟแดง}}
{{ws|เมนส์}}
{{ws|รอบเดือน}}
{{ws|ระดู}}
{{ws|เลือดล้างหน้า}}
{{ws|เลือดเสีย}}
{{ws|อุหลบ}}
{{ws endlist}}
===== คำจ่ากลุ่ม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:เลือด]]''
lg80gikk0w2urns8cdjybs2lnn7nwey
1573539
1573535
2022-08-25T04:55:26Z
Octahedron80
267
/* คำพ้องความ */
wikitext
text/x-wiki
{{ws header}}
== ภาษาไทย ==
=== คำนาม ===
==== {{ws sense|เลือดที่ถูกขับถ่ายจากมดลูกออกมาทางช่องคลอดทุก ๆ ประมาณ 1 เดือน}} ====
===== คำพ้องความ =====
{{ws beginlist}}
{{ws|ต่อมโลหิต}}
{{ws|ประจำเดือน}}
{{ws|ไฟแดง}}
{{ws|เมนส์}}
{{ws|รอบเดือน}}
{{ws|ระดู}}
{{ws|เลือดล้างหน้า}}
{{ws|เลือดเสีย}}
{{ws|วันนั้นของเดือน}}
{{ws|อุหลบ}}
{{ws endlist}}
===== คำจ่ากลุ่ม =====
:''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:เลือด]]''
9l3oqneij9nd7v19lo9nzpbqry1q6hz
อรรถาภิธาน:ประจำเดือน
110
309733
1573526
2022-08-25T04:08:20Z
Octahedron80
267
เปลี่ยนทางหน้าไปยัง [[อรรถาภิธาน:ระดู]]
wikitext
text/x-wiki
#เปลี่ยนทาง [[อรรถาภิธาน:ระดู]]
4dsr4to7qiqcngly9ba6h1ieu82ziq8
อรรถาภิธาน:เมนส์
110
309734
1573527
2022-08-25T04:08:38Z
Octahedron80
267
เปลี่ยนทางหน้าไปยัง [[อรรถาภิธาน:ระดู]]
wikitext
text/x-wiki
#เปลี่ยนทาง [[อรรถาภิธาน:ระดู]]
4dsr4to7qiqcngly9ba6h1ieu82ziq8
รอบเดือน
0
309735
1573531
2022-08-25T04:22:01Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|รอบ|เดือน}} === การออกเสียง === {{th-pron|รอบ-เดือน}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|สุภาพ}} [[ระดู]] === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[ที่]][[จัด]][[หรือ]][[ทำ]][[ขึ้น]][[เป็น]][[ประจำ]][[ทุก]][[เดือน]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|รอบ|เดือน}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|รอบ-เดือน}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|สุภาพ}} [[ระดู]]
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj|-}}
# [[ที่]][[จัด]][[หรือ]][[ทำ]][[ขึ้น]][[เป็น]][[ประจำ]][[ทุก]][[เดือน]]
7wswbyb8i03d1ypl0nx9d8zlk2ej75t
ทุเรศทุรัง
0
309736
1573540
2022-08-25T05:04:20Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{คำประสม|th|ทุเรศ|ทุรัง}} === การออกเสียง === {{th-pron|ทุ-เรด-ทุ-รัง}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[มี]][[ความทุเรศ]][[เป็น]][[อย่าง]][[มาก]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{คำประสม|th|ทุเรศ|ทุรัง}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ทุ-เรด-ทุ-รัง}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[มี]][[ความทุเรศ]][[เป็น]][[อย่าง]][[มาก]]
0oy8v7p8c2fntrirms6gya4gp5e4fno
1573553
1573540
2022-08-25T05:44:02Z
Octahedron80
267
/* รากศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{m|th|ทุเรศ}} + ''ทุรัง'' แผลงมาจาก ทุเรศ เป็นคำสร้อย
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ทุ-เรด-ทุ-รัง}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[มี]][[ความทุเรศ]][[เป็น]][[อย่าง]][[มาก]]
2vopizm1pp31p3fcvl4un1gz3kpa2zv
ไร้สาระ
0
309737
1573544
2022-08-25T05:18:24Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{คำประสม|th|ไร้|สาระ}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไร้-สา-ระ}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[สิ่ง]][[ที่]][[ปราศจาก]][[ความ]][[มี]][[ประโยชน์]] [[สาระ]] #: {{ux|th|เรื่องไร้สาระเหลือเกิน}}..."
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{คำประสม|th|ไร้|สาระ}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ไร้-สา-ระ}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[สิ่ง]][[ที่]][[ปราศจาก]][[ความ]][[มี]][[ประโยชน์]] [[สาระ]]
#: {{ux|th|เรื่องไร้สาระเหลือเกิน}}
=== คำอุทาน ===
{{th-interj}}
# [[คำ]][[ที่]][[เปล่ง]][[ออก]][[มา]][[ดูถูก]][[ต่อ]][[เรื่อง]][[ที่]][[ไม่มี]][[สาระ]] [[ประโยชน์]][[ใด]] ๆ
ll9p27bmczdqhu9geygmsoz4fnnnfrv
1573547
1573544
2022-08-25T05:31:11Z
Kaokanya sukkasame
13844
/* คำคุณศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{คำประสม|th|ไร้|สาระ}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ไร้-สา-ระ}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[สิ่ง]][[ที่]][[ปราศจาก]][[ความ]][[มี]][[ประโยชน์]] [[สาระ]], [[นอกเรื่อง]]
#: {{ux|th|เรื่องไร้สาระเหลือเกิน}}
=== คำอุทาน ===
{{th-interj}}
# [[คำ]][[ที่]][[เปล่ง]][[ออก]][[มา]][[ดูถูก]][[ต่อ]][[เรื่อง]][[ที่]][[ไม่มี]][[สาระ]] [[ประโยชน์]][[ใด]] ๆ
8awygxjlc6bre0p80ecqd07qjsruyzy
นอกเรื่อง
0
309738
1573548
2022-08-25T05:34:06Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{คำประสม|th|นอก|เรื่อง}} === การออกเสียง === {{th-pron|นอก-เรื่อง}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[เรื่อง]][[ที่]][[มิ]][[ได้]][[เกี่ยวข้อง]][[กับ]][[เรื่อง]][[อื่น]][[ด้วย]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{คำประสม|th|นอก|เรื่อง}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|นอก-เรื่อง}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj|-}}
# [[เรื่อง]][[ที่]][[มิ]][[ได้]][[เกี่ยวข้อง]][[กับ]][[เรื่อง]][[อื่น]][[ด้วย]]
ofh1qx1dvdup507mjigou7zq8pbuyau
ความทุเรศทุรัง
0
309739
1573554
2022-08-25T05:44:07Z
Octahedron80
267
สร้างคำอัตโนมัติ
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{อุปสรรค|th|ความ|ทุเรศทุรัง}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|คฺวาม-ทุ-เรด-ทุ-รัง}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{abstract noun of|th|ทุเรศทุรัง}}
8p8kkxy8w8gz4h0piv17skpan40gtxx
ความไร้สาระ
0
309740
1573555
2022-08-25T05:47:15Z
Octahedron80
267
สร้างคำอัตโนมัติ
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{อุปสรรค|th|ความ|ไร้สาระ}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|คฺวาม-ไร้-สา-ระ}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{abstract noun of|th|ไร้สาระ}}
azko5g8tu867e3hkp9rphxt0laz8raj
พ่อทูนหัว
0
309741
1573561
2022-08-25T06:53:14Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|พ่อ|ทูนหัว}} === การออกเสียง === {{th-pron|พ่อ-ทูน-หัว}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|คริสต์}} [[พ่อ]][[ที่]][[รับ]][[เป็น]][[ผู้]][[อุปถัมภ์]][[เด็ก]][[ตาม]][[ประเพณี]][[ชาว]][[คริสต์]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|พ่อ|ทูนหัว}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|พ่อ-ทูน-หัว}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|คริสต์}} [[พ่อ]][[ที่]][[รับ]][[เป็น]][[ผู้]][[อุปถัมภ์]][[เด็ก]][[ตาม]][[ประเพณี]][[ชาว]][[คริสต์]]
5vayimgre2riervalwevwju204basld
1573564
1573561
2022-08-25T06:54:44Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|พ่อ|ทูนหัว}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|พ่อ-ทูน-หัว}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|คริสต์}} [[พ่อ]][[ที่]][[รับ]][[เป็น]][[ผู้]][[อุปถัมภ์]][[เด็ก]][[ตาม]][[ประเพณี]][[ชาว]][[คริสต์]]
=== อ้างอิง ===
* ราชบัณฑิตยสภา. [http://legacy.orst.go.th/?knowledges=ทูน-๑๘-พฤษภาคม-๒๕๕๒ ทูน (๑๘ พฤษภาคม ๒๕๕๒)].
rp1imwi35oesxnae69457gdlqld17dc
แม่ทูนหัว
0
309742
1573562
2022-08-25T06:53:40Z
Octahedron80
267
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|แม่|ทูนหัว}} === การออกเสียง === {{th-pron|แม่-ทูน-หัว}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|คริสต์}} [[แม่]][[ที่]][[รับ]][[เป็น]][[ผู้]][[อุปถัมภ์]][[เด็ก]][[ตาม]][[ประเพณี]][[ชาว]][[คริสต์]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|แม่|ทูนหัว}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|แม่-ทูน-หัว}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|คริสต์}} [[แม่]][[ที่]][[รับ]][[เป็น]][[ผู้]][[อุปถัมภ์]][[เด็ก]][[ตาม]][[ประเพณี]][[ชาว]][[คริสต์]]
rgu8yvymhpcjk245ma7l4ix0ajdsits
1573563
1573562
2022-08-25T06:54:37Z
Octahedron80
267
เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|แม่|ทูนหัว}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|แม่-ทูน-หัว}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|คริสต์}} [[แม่]][[ที่]][[รับ]][[เป็น]][[ผู้]][[อุปถัมภ์]][[เด็ก]][[ตาม]][[ประเพณี]][[ชาว]][[คริสต์]]
=== อ้างอิง ===
* ราชบัณฑิตยสภา. [http://legacy.orst.go.th/?knowledges=ทูน-๑๘-พฤษภาคม-๒๕๕๒ ทูน (๑๘ พฤษภาคม ๒๕๕๒)].
1cktmpo4hauqduts3gmlxotcc2gkxwi
känän
0
309743
1573569
2022-08-25T07:32:10Z
Octahedron80
267
เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาฟินแลนด์ ==
=== คำนาม ===
{{head|fi|รูปผันคำนาม}}
# {{fi-form of|case=genitive|pl=singular|känä}}
=== คำสลับอักษร ===
* {{anagrams|fi|a=knnää|änkän}}
q5rc05372um8l5i079sxaiatd773hks
1573578
1573569
2022-08-25T07:45:54Z
Octahedron80
267
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาฟินแลนด์ ==
=== คำนาม ===
{{head|fi|รูปผันคำนาม}}
# {{fi-form of|case=สัมพันธการก|pl=เอกพจน์|känä}}
=== คำสลับอักษร ===
* {{anagrams|fi|a=knnää|änkän}}
86x1pbq022kk1sx9xgspr6k67o4rpsj
1573580
1573578
2022-08-25T07:48:24Z
Octahedron80
267
/* คำนาม */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาฟินแลนด์ ==
=== คำนาม ===
{{head|fi|รูปผันคำนาม}}
# {{inflection of|fi|känä||gen|s}}
=== คำสลับอักษร ===
* {{anagrams|fi|a=knnää|änkän}}
0jtkrth5ygq7jvw3e153trv2go4znex
änkän
0
309744
1573570
2022-08-25T07:40:08Z
Octahedron80
267
เก็บกวาด
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาฟินแลนด์ ==
=== คำคุณศัพท์ ===
{{head|fi|รูปผันคำคุณศัพท์}}
# {{fi-form of|case=genitive|pl=singular|änkkä}}
=== คำสลับอักษร ===
* {{anagrams|fi|a=knnää|känän}}
m0oq8odqxj4qiraryotcp27vzi6ifqh
1573574
1573570
2022-08-25T07:43:34Z
Octahedron80
267
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาฟินแลนด์ ==
=== คำคุณศัพท์ ===
{{head|fi|รูปผันคำคุณศัพท์}}
# {{fi-form of|case=สัมพันธการก|pl=เอกพจน์|änkkä}}
=== คำสลับอักษร ===
* {{anagrams|fi|a=knnää|känän}}
6g35wbtsvr6xhsd4sn85x1a4l4ncf4x
1573579
1573574
2022-08-25T07:47:51Z
Octahedron80
267
/* คำคุณศัพท์ */
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาฟินแลนด์ ==
=== คำคุณศัพท์ ===
{{head|fi|รูปผันคำคุณศัพท์}}
# {{inflection of|fi|änkkä||gen|s}}
=== คำสลับอักษร ===
* {{anagrams|fi|a=knnää|känän}}
40w9thm4p90w20dxnnkk389ieybci5w
หมวดหมู่:รูปผันคำคุณศัพท์ภาษาฟินแลนด์
14
309745
1573571
2022-08-25T07:40:12Z
Octahedron80
267
สร้างหมวดหมู่อัตโนมัติ
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
ผะสม
0
309747
1573582
2022-08-25T08:29:18Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|ผะ-สม}} === คำกริยา === {{th-verb|-}} # {{obsolete form of|th|ผสม}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ผะ-สม}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb|-}}
# {{obsolete form of|th|ผสม}}
77mvr7lyyjlaz4kf0ybzuuzorea9wx3
ផ្សំ
0
309748
1573585
2022-08-25T08:45:02Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาเขมร == === รากศัพท์ === จาก{{bor|th|okz|ផ្សំ}}, {{m|okz|ផ្សម៑}}, {{m|okz|ផ្សំម៑}}, {{m|okz|ផ្សំម}}, {{m|okz|ប្សំ}}, {{m|okz|ប្សំម៑}}, {{m|okz|ប្សម៑}} === การออกเสียง === {{km-IPA}} === คำกริยา === {{km-verb}} # [[ผสม]] # [[อำนวย]][[ความสะดวก]] === คำนา..."
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาเขมร ==
=== รากศัพท์ ===
จาก{{bor|th|okz|ផ្សំ}}, {{m|okz|ផ្សម៑}}, {{m|okz|ផ្សំម៑}}, {{m|okz|ផ្សំម}}, {{m|okz|ប្សំ}}, {{m|okz|ប្សំម៑}}, {{m|okz|ប្សម៑}}
=== การออกเสียง ===
{{km-IPA}}
=== คำกริยา ===
{{km-verb}}
# [[ผสม]]
# [[อำนวย]][[ความสะดวก]]
=== คำนาม ===
{{km-noun}}
# [[ผ้าทอ]]
qsnh7c4uoo7n2s4tgovy8miwqj012ig
ขี้หลงขี้ลืม
0
309749
1573586
2022-08-25T09:35:10Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{คำประสม|th|ขี้หลง|ขี้ลืม}} === การออกเสียง === {{th-pron|คี่-หฺลง-คี่-ลืม}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[ชอบ]][[หลง]][[ลืม]][[อยู่]][[ตลอด]][[เวลา]] #: {{ux|th|คนขี้หลงขี้ลืม}}"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{คำประสม|th|ขี้หลง|ขี้ลืม}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|คี่-หฺลง-คี่-ลืม}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[ชอบ]][[หลง]][[ลืม]][[อยู่]][[ตลอด]][[เวลา]]
#: {{ux|th|คนขี้หลงขี้ลืม}}
70opst2jkc0hsimf31cl7keg08cqkvm
ขี้ลืม
0
309750
1573587
2022-08-25T09:37:05Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{คำประสม|th|ขี้|ลืม}} === การออกเสียง === {{th-pron|คี่-ลืม}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[ชอบ]][[ลืม]][[อยู่]][[เป็น]][[ประจำ]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{คำประสม|th|ขี้|ลืม}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|คี่-ลืม}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj|-}}
# [[ชอบ]][[ลืม]][[อยู่]][[เป็น]][[ประจำ]]
5j7wa36qazqse1qricd57vtk7wbkqgu
คุยกับผู้ใช้:King kam00000000
3
309751
1573588
2022-08-25T09:59:47Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=King kam00000000}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 16:59, 25 สิงหาคม 2565 (+07)
e44tzxrymbor04lij8z7opdvz0nfhxm
lụt lội
0
309752
1573590
2022-08-25T10:32:03Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาเวียดนาม == === รากศัพท์ === {{com|vi|lụt|lội}} === การออกเสียง === {{vi-pron}} === คำนาม === {{vi-noun}} # [[น้ำท่วม]]"
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาเวียดนาม ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|vi|lụt|lội}}
=== การออกเสียง ===
{{vi-pron}}
=== คำนาม ===
{{vi-noun}}
# [[น้ำท่วม]]
8tkb5f1fdm2956fjfc775lzltmgrc0y
ผสมผสาน
0
309753
1573591
2022-08-25T10:54:29Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|ผสม|ผสาน}} === การออกเสียง === {{th-pron|ผะ-สาน-ผะ-สาน}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[เอา]][[สิ่ง]][[ใด]]สิ่ง[[หนึ่ง]][[มารวม]][[กัน]][[กับ]]สิ่ง[[นั้น]] #: {{ux|th|นำเวทมนต์ทั้งสองมาผสมผ..."
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{com|th|ผสม|ผสาน}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ผะ-สาน-ผะ-สาน}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# [[เอา]][[สิ่ง]][[ใด]]สิ่ง[[หนึ่ง]][[มารวม]][[กัน]][[กับ]]สิ่ง[[นั้น]]
#: {{ux|th|นำเวทมนต์ทั้งสองมาผสมผสานกันจนเป็นหนึ่ง}}
k1ujyrgy6u9d2eapz1ukrj4x4wgbwru
เห็นด้วย
0
309754
1573592
2022-08-25T11:06:43Z
Kaokanya sukkasame
13844
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{คำประสม|th|เห็น|ด้วย}} === การออกเสียง === {{th-pron|เห็น-ด้วย}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[ตกลง]][[และ]][[เชื่อถือ]][[ใน]][[ความคิดเห็น]][[หรือ]][[เรื่อง]][[ที่]][[คน]][[เขา]][[อธิบาย]]ออ..."
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{คำประสม|th|เห็น|ด้วย}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|เห็น-ด้วย}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# [[ตกลง]][[และ]][[เชื่อถือ]][[ใน]][[ความคิดเห็น]][[หรือ]][[เรื่อง]][[ที่]][[คน]][[เขา]][[อธิบาย]][[ออก]][[มา]]
#: {{ux|th|ฉันก็เห็นด้วยกับเธอนะ}}
d0mc4ewqdkxiji94c8kkucljmhpw6vo