Wiktionary thwiktionary https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.4 case-sensitive สื่อ พิเศษ พูดคุย ผู้ใช้ คุยกับผู้ใช้ วิกิพจนานุกรม คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม ไฟล์ คุยเรื่องไฟล์ มีเดียวิกิ คุยเรื่องมีเดียวิกิ แม่แบบ คุยเรื่องแม่แบบ วิธีใช้ คุยเรื่องวิธีใช้ หมวดหมู่ คุยเรื่องหมวดหมู่ ภาคผนวก คุยเรื่องภาคผนวก ดัชนี คุยเรื่องดัชนี สัมผัส คุยเรื่องสัมผัส อรรถาภิธาน คุยเรื่องอรรถาภิธาน TimedText TimedText talk มอดูล คุยเรื่องมอดูล Event Event talk 0 5943 5723790 1888921 2026-05-28T17:52:44Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723790 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === {{inh+|lo|tai-pro|*mɯːtᴰ}}, จาก{{der|lo|och|-}} {{och-l|昧}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|มืด}}, {{cog|tts|มืด}}, {{cog|nod|ᨾᩨ᩠ᨯ}}, {{cog|kkh|ᨾᩨ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦙᦹᧆ}}, {{cog|blt|ꪣꪳꪒ}}, {{cog|twh|ꪣꪳꪒ}}, {{cog|shn|မိုတ်ႉ}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{lo-adj}} # [[มืด]] htza7g8fhrgvl926e0elk58r1h27zoy 0 7546 5723800 5723213 2026-05-28T19:29:58Z InternetArchiveBot 12208 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 5723800 wikitext text/x-wiki {{minitoc}} == ภาษากาตาลา == === การออกเสียง === * {{ca-IPA}} * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Millars-Laos.wav|a=Valencia}} === คำวิสามานยนาม === {{ca-proper noun|m}} # {{tcl|ca|ลาว|id=Q819}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|ca|laosià}} === อ่านเพิ่ม === * {{pedia|lang=ca}} == ภาษาคอร์นวอลล์ == {{wp|kw:}} === รากศัพท์ === {{bor+|kw|en|Laos}}, จาก{{der|kw|fr|Laos}}, จาก{{der|kw|lo|ລາວ|t=ลาว}} === การออกเสียง === * {{IPA|kw|/laʊs/}} === คำวิสามานยนาม === {{h|kw|คำวิสามานยนาม}} # {{tcl|kw|ลาว|id=Q819}} ==== Coordinate terms ==== {{list:countries in Asia/kw}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== {{col|kw |laosek<t:ที่เกี่ยวกับลาว><pos:a> }} == ภาษาเช็ก == {{wp|cs:}} === การออกเสียง === * {{cs-IPA}} === คำวิสามานยนาม === {{cs-proper noun|m-in|adj=laoský|dem=Laosan}} # {{tcl|cs|ลาว|id=Q819}} ==== การผันรูป ==== {{cs-ndecl|m.sg}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:cs:KNLA}} * {{R:cs:SSJC}} * {{R:cs:IJP}} {{cln|cs|exonyms}} == ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย == === การออกเสียง === * {{sh-IPA|Lȁos}} * {{hyphenation|sh|La|os}} === คำวิสามานยนาม === {{sh-propn|Lȁos|m-in}} # {{tcl|sh|ลาว|id=Q819}} ==== การผันรูป ==== {{sh-decl-noun-unc |Laos |Laosa |Laosu |Laos |Laose |Laosu |Laosom }} {{cln|sh|exonyms}} == ภาษาดัตช์ == === การออกเสียง === * {{audio|nl|Nl-Laos.ogg}} === คำวิสามานยนาม === {{nl-proper noun|n}} # {{tcl|nl|ลาว|id=Q819}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * {{l|nl|Laotiaan}} * {{l|nl|Laotiaans}} {{cln|nl|exonyms}} == ภาษาตากาล็อก == === รากศัพท์ === {{bor+|tl|es|Laos}} === การออกเสียง === {{tl-pr|la7os}} === คำวิสามานยนาม === {{tl-proper noun|b=+}} # {{tcl|tl|ลาว|id=Q819}} ==== Coordinate terms ==== {{list:countries in Asia/tl/Latn}} === คำสลับอักษร === * {{anagrams|tl|a=alos|salo|also|laso}} == ภาษาตาตาร์แบบไครเมีย == {{wp|crh:}} {{crh-scripts|ar=لاوس or لاو|sl=Laos|rl=Law|cy=Лаос|ml=Laos}} === คำวิสามานยนาม === {{head|crh|คำวิสามานยนาม}} # {{tcl|crh|ลาว|id=Q819}} == ภาษาตุรกี == === การออกเสียง === * {{audio|tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-Laos.wav}} === คำวิสามานยนาม === {{tr-proper noun}} # {{tcl|tr|ลาว|id=Q819}} ==== การผันรูป ==== {{tr-decl-noun |{{PAGENAME}}|- |{{PAGENAME}}'u|- |{{PAGENAME}}'a|- |{{PAGENAME}}'ta|- |{{PAGENAME}}'tan|- |{{PAGENAME}}'un|- }} {{tr-poss-prop-c-ou}} === ดูเพิ่ม === {{list:countries in Asia/tr}} == ภาษาเติร์กเมน == {{wp|tk:}} === คำวิสามานยนาม === {{head|tk|คำวิสามานยนาม}} # {{tcl|tk|ลาว|id=Q819}} ==== การผันรูป ==== {{tk-decl-noun-auto|o|c|noplural=yes}} == ภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์ == {{wp|nn:}} === คำวิสามานยนาม === {{head|nn|คำวิสามานยนาม}} # {{tcl|nn|ลาว|id=Q819}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * {{l|nn|lao}} * {{l|nn|laot}} * {{l|nn|laotisk}} == ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == {{wp|no:}} === คำวิสามานยนาม === {{head|nb|คำวิสามานยนาม}} # {{tcl|nb|ลาว|id=Q819}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * {{l|nb|lao}} * {{l|nb|laot}} * {{l|nb|laotisk}} {{cln|no|exonyms}} == ภาษานาวัตล์ตอนกลาง == === คำวิสามานยนาม === {{head|nhn|คำวิสามานยนาม}} # {{tcl|nhn|ลาว|id=Q819}} == ภาษาบาสก์ == {{wp|eu:}} === การออกเสียง === {{eu-pr}} === คำวิสามานยนาม === {{eu-proper noun|in}} # {{tcl|eu|ลาว|id=Q819}} ==== การผันรูป ==== {{eu-ndecl|in.pr.topo}} ==== ลูกคำ ==== {{col|eu|laostar<t:ชาวลาว>|laosera|Laoseko Herri Errepublika Demokratikoa<t:สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว>}} ==== ดูเพิ่ม ==== {{list:countries in Asia/eu}} == ภาษาโปรตุเกส == === รากศัพท์ === {{bor+|pt|fr|Laos}} === การออกเสียง === {{pt-IPA|Laus}} * {{hyph|pt|Laos}} === คำวิสามานยนาม === {{pt-proper noun|m}} # {{tcl|pt|ลาว|id=Q819}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|pt|laosiano}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * {{l|pt|lao}} == ภาษาโปแลนด์ == {{wp|pl:}} === รากศัพท์ === {{bor+|pl|fr|Laos}}, พหูพจน์ของ {{m|fr|Lao}}, จาก{{der|pl|lo|ລາວ|t=ลาว}} === การออกเสียง === {{pl-pr|a=Pl-Laos.ogg}} === คำวิสามานยนาม === {{pl-proper noun|m-in}} # {{tcl|pl|ลาว|id=Q819}} ==== การผันรูป ==== {{pl-decl-noun-m-in|tantum=s}} ==== ลูกคำ ==== {{col|pl|title=adjective|laotański}} {{col|pl|title=nouns|Laotańczyk|Laotanka}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:pl:PWN}} {{cln|pl|exonyms}} == ภาษาฝรั่งเศส == {{wp|fr:}} === รากศัพท์ === ต้นกำเนิดจากพหูพจน์ของ {{m|fr|Lao}} === การออกเสียง === * {{fr-IPA|Laosse}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Laos.wav|a=<<France>> (<<Paris>>)}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Laos.wav|a=France}} === คำวิสามานยนาม === {{fr-proper noun|m}} # {{tcl|fr|ลาว|id=Q819}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|fr|laotien}} * {{l|fr|Laotien}} ==== คำสืบทอด ==== * {{desc|en|Laos|bor=1}} ==== ดูเพิ่ม ==== {{list:countries in Asia/fr}} == ภาษาฟินแลนด์ == {{wp|fi:}} === รากศัพท์ === จาก{{der|fi|fr|Laos}} === การออกเสียง === {{fi-pronunciation}} === คำวิสามานยนาม === {{fi-proper noun}} # {{tcl|fi|ลาว|id=Q819}} ==== การผันรูป ==== {{fi-decl-risti|n=sg|Laos|||a|i=0}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|fi|laosilainen}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|fi|lao}} === คำสลับอักษร === * {{anagrams|fi|a=alos|Salo|olas|salo|sola}} {{cln|fi|exonyms}} == ภาษาแฟโร == === รากศัพท์ === จาก{{der|fo|fr|Laos}}, จาก{{der|fo|lo|ລາວ|t=ลาว}} === คำวิสามานยนาม === {{head|fo|คำวิสามานยนาม|g=n}} # {{tcl|fo|ลาว|id=Q819}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * {{l|fo|laotiskur}} == ภาษาเยอรมัน == {{wp|de:}} === การออกเสียง === * {{audio|de|De-Laos.ogg|a=<<Germany>> (<<Berlin>>)}} === คำวิสามานยนาม === {{de-proper noun|toponym}} # {{tcl|de|ลาว|id=Q819}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|de|Laote}} * {{l|de|laotisch}} {{cln|de|exonyms}} == ภาษาเวลส์ == {{wp|cy:}} === การออกเสียง === * {{IPA|cy|/ˈlaɔs/}} === คำวิสามานยนาม === {{cy-proper noun|f}} # {{tcl|cy|ลาว|id=Q819}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|cy|Laosaidd||ที่เกี่ยวกับลาว|pos=a}} * {{l|cy|Laoseg||ภาษาลาว}} * {{l|cy|Laosiad||ชาวลาว|pos=n}} === ดูเพิ่ม === {{list:countries in Asia/cy}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:cy:GyrA|2=Laos}} == ภาษาสเปน == {{wp|es:}} === การออกเสียง === {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Laos.wav>}} === คำวิสามานยนาม === {{es-proper noun}} # {{tcl|es|ลาว|id=Q819}} ==== ลูกคำ ==== {{col|es|laosiano}} {{cln|es|exonyms}} == ภาษาสโลวัก == {{wp|sk:}} === การออกเสียง === * {{sk-IPA}} === คำวิสามานยนาม === {{sk-proper noun|m-in|gen=Laosu|decl=dub}} # {{tcl|sk|ลาว|id=Q819}} ==== การผันรูป ==== {{sk-decl-noun-sg|Laos|Laosu|Laosu|Laos|Laose|Laosom}} === อ้างอิง === * {{R:sk:SDK}} == ภาษาสโลวีเนีย == === การออกเสียง === * {{sl-IPA|Lȃos}} === คำวิสามานยนาม === {{sl-proper noun|Lȃos|m-in}} # {{tcl|sl|ลาว|id=Q819}} ==== การผันรูป ==== {{sl-decl-noun-m|Lâos|n=sg}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * {{l|sl|Laošàn}} / {{l|sl|Laošánka}} * {{l|sl|láoski}} * {{l|sl|láoščina}} === อ้างอิง === * {{R:sl:FR}} == ภาษาสวีเดน == {{wp|sv:}} === การออกเสียง === * {{audio|sv|LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Laos.wav}} === คำวิสามานยนาม === {{sv-proper noun|n}} # {{tcl|sv|ลาว|id=Q819}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * {{l|sv|laotier}} * {{l|sv|laotisk}} * {{l|sv|laotiska}} ==== ดูเพิ่ม ==== {{list:countries in Asia/sv}} === อ้างอิง === * {{R:svenska.se|saol}} * [https://web.archive.org/web/20241202042317/https://mesh.kib.ki.se/term/D007812/laos Svensk MeSH] === คำสลับอักษร === * {{anagrams|sv|a=alos|Olas|sola}} {{cln|sv|exonyms}} == ภาษาอังกฤษ == === รากศัพท์ 1 === {{bor+|en|fr|Laos}}, พหูพจน์ของ {{m|fr|Lao}}, จาก{{der|en|lo|ລາວ|t=ลาว}} <!--More at [[w:Lao people#Names|Lao]]--> ==== การออกเสียง ==== * {{IPA|en|/ˈlaʊ(s)/|/ˈlɑːoʊ(s)/}} * {{audio|en|En-us-Laos.ogg|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Laos.wav|a=UK}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Laos1.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|en|aʊs|aʊ|s=1}} * {{homophone|en|louse}} ==== คำวิสามานยนาม ==== {{en-proper noun}} # {{tcl|en|ลาว|id=Q819}} #: {{syn|en|Laoland}} #* {{quote-journal|en|author=Jessie Yeung and Isaac Yee|title=Laos detains foreign hostel staff over backpacker methanol poisonings as families and travelers demand answers|magazine=w:CNN|url=https://www.cnn.com/2024/11/27/asia/laos-detains-hostel-staff-methanol-poisoning-intl-hnk/index.html|date=2024-11-27|passage= Eight staff members of a backpacker hostel in '''Laos''' have been detained by local authorities as they investigate the deaths of six foreign tourists from suspected methanol poisoning, according to state-affiliated media in the Southeast Asian country.}} ===== คำเกี่ยวข้อง ===== * {{l|en|Lao}} * {{l|en|Laotian}} ===== ดูเพิ่ม ===== * {{l|en|Vientiane}} * [[ภาคผนวก:Countries of the world]] {{list:countries in Asia/en}} ===== อ่านเพิ่ม ===== * {{pedia|lang=en}} * {{R:wquote|en}} * {{R:wvoyage|en}} * {{R:commons}} === รากศัพท์ 2 === ==== การออกเสียง ==== * {{IPA|en|/laʊz/}} ** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Laos2.wav|a=Southern England}} ==== คำนาม ==== {{head|en|รูปนาม}} # {{plural of|en|Lao}} === คำสลับอักษร === * {{anagrams|en|a=alos|ASLO|LOAs|Loas|Salo|also|loas|salo|soal|sola}} {{cln|en|heteronyms|exonyms}} == ภาษาอาฟรีกานส์ == === คำวิสามานยนาม === {{af-proper noun}} # {{tcl|af|ลาว|id=Q819|place_capital=af:Vientiane}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * {{l|af|Laosiaan}} * {{l|af|Laosiaans}} === อ่านเพิ่ม === * {{pedia|lang=af}} == ภาษาอิตาลี == {{wp|it:}} === การออกเสียง === {{it-pr|^à<r:DiPI>}} === คำวิสามานยนาม === {{it-proper noun|m}} # {{tcl|it|ลาว|id=Q819}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|it|laotiano}} === อ้างอิง === <references /> === คำสลับอักษร === * {{anagrams|it|a=alos|Salò|salo|salò|sola}} {{cln|it|exonyms}} == ภาษาอินโดนีเซีย == {{wp|id:}} === รากศัพท์ === {{bor+|id|fr|Laos}}, พหูพจน์ของ {{m|fr|Lao}}, จาก{{der|id|lo|ລາວ|t=ลาว}} === การออกเสียง === {{id-pr}} * {{homophones|id|laos}} === คำวิสามานยนาม === {{head|id|คำวิสามานยนาม}} # {{tcl|id|ลาว|id=Q819}} === คำนาม === {{id-noun}} # [[ชาว]][[ลาว]] === คำคุณศัพท์ === {{head|id|คำคุณศัพท์}} # ที่เกี่ยวกับ[[ลาว]] === ดูเพิ่ม === {{list:countries in Asia/id}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:KBBI Daring}} == ภาษาแอลเบเนีย == {{wp|sq:+i}} === คำวิสามานยนาม === {{sq-proper noun|m|Laosi}} # {{tcl|sq|ลาว|id=Q819}} ==== การผันรูป ==== {{sq-noun-m-unc}} == ภาษาไอริช == === รากศัพท์ === {{bor+|ga|en|-}}, จาก{{der|ga|fr|Laos}}, จาก{{der|ga|lo|ລາວ|t=ลาว}} === คำวิสามานยนาม === {{ga-proper noun|m|~}} # {{tcl|ga|ลาว|id=Q819}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|ga|Laosach|pos=a|t=ที่เกี่ยวกับลาว}} * {{l|ga|Laosach|g=m|pos=n|t=ชาวลาว}} === การกลายรูป === {{ga-mut}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:ga:Foras}} g11glqv257e5ewvof4avhuo50py1y7j 0 9631 5723780 1892927 2026-05-28T15:24:38Z Alifshinobi 397 5723780 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === การออกเสียง === {{shn-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|shn|tai-swe-pro|*ˀdaːpᴰᴸ³}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ดาบ}}, {{cog|nod|ᨯᩣ᩠ᨷ}}, {{cog|kkh|ᨯᩣ᩠ᨷ}}, {{cog|lo|ດາບ}}, {{cog|khb|ᦡᦱᧇ}}, {{cog|blt|ꪒꪱꪚ}}, {{cog|tdd|ᥘᥣᥙᥱ}}, {{cog|phk|ꩫပ်}}, {{cog|aho|𑜃𑜆𑜫}} ==== คำนาม ==== {{shn-noun}} # [[ดาบ]] #: {{syn|shn|လႅဝ်း}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หลาบ}}, {{cog|tts|หลาบ}}, {{cog|lo|ຫຼາບ}}, {{cog|nod|ᩉᩖᩣ᩠ᨷ}}, {{cog|kkh|ᩉᩖᩣ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦜᦱᧇ}}, {{cog|tdd|ᥘᥣᥙᥱ}} ==== คำกริยา ==== {{shn-verb}} # {{lb|shn|สกรรม}} [[กลัว]], [[ไม่]][[กล้า]] (เพราะประสบการณ์ในอดีต) === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Shan lexicography''. SEAlang Projects. http://sealang.net/shan/dictionary.htm 5ymyio5u26mohxwsyjc9vaz5778mkj5 0 17894 5723796 1882446 2026-05-28T18:03:08Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723796 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|th|tai-pro|*ɓitᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ບິດ}}, {{cog|nod|ᨷᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|kkh|ᨷᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦢᦲᧆ}}, {{cog|shn|မိတ်း}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜄𑜫}}, {{cog|za|mbit}}, {{cog|zzj|mbit}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[หมุน]][[ให้]][[เป็น]][[เกลียว]][[อย่าง]]บิด[[ผ้า]], หมุน[[ไป]][[ทางใดทางหนึ่ง]] #: {{ux|th|บิดลูกบิด}} # [[เผล้]]ไป[[จาก]][[สภาพ]][[ปรกติ]] #: {{ux|th|ล้อรถบิด}} # [[ทำ]]ให้[[ผิด]]ไปจากสภาพ[[ความจริง]] #: {{ux|th|บิดข้อความ}} # [[หลีกเลี่ยง]][[เพราะ]][[ความ]][[เกียจคร้าน]][[เป็นต้น]] #: {{ux|th|บิดงาน}} #: {{ux|th|บิดการ}} # [[เอา]][[นิ้ว]][[มือ]][[บีบ]][[เนื้อ]]อย่าง[[แรง]][[ทำนอง]][[แหนบ]][[แล้ว]]หมุน #: {{ux|th|บิดเนื้อ}} #: {{ux|th|บิดหู}} # [[กิริยา]][[ที่]][[ปลา]][[กัด]]ปลา[[เข็ม]]เอา[[ปาก]][[ต่อ]]ปากกัด[[กัน]][[จน]][[ติด]]แล้ว[[กลับ]][[ตัว]]ไป[[มา]] ==== คำลักษณนาม ==== {{th-cls}} # [[เรียก]][[อาการ]]ที่ปลากัดปลาเข็มเอาปากต่อปากกัดกันแล้วกลับตัวไปมา[[เช่น]][[นั้น]][[แต่ละ]][[ยก]][[ว่า]] บิด[[หนึ่ง]] 2 บิด === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[โรค]][[ลำไส้ใหญ่]][[อักเสบ]] [[มี]]อาการ[[ปวด]][[มวน]][[และ]][[อุจจาระ]]เป็น[[มูกเลือด]] sq8jnb1tam3q4ixbgru91q398alpdsk 0 20023 5723781 5676723 2026-05-28T17:16:39Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5723781 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ชื่อ]][[เบี้ย]]ตัวโต ๆ สำหรับ[[ขัด]][[ผ้านุ่ง]]ให้[[ผิว]]เป็น[[มัน]] #: {{ux|th|ผ้าลายเรียกว่า เบี้ยอีแก้ หรือ เบี้ยแก้ใหญ่}} ===== ลูกคำ ===== {{rel-top}} * [[เบี้ยแก้]] * [[เบี้ยแก้ใหญ่]] {{rel-mid}} * [[เบี้ยอีแก้]] {{rel-bottom}} === รากศัพท์ 2 === {{inh+|th|tai-pro|*keːꟲ}}, จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|解|id=2}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ແກ້}}, {{cog|nod|ᨠᩯ᩶}}, {{cog|khb|ᦶᦂᧉ}}, {{cog|blt|ꪵꪀ꫁}}, {{cog|shn|ၵႄႈ}}, {{cog|aho|𑜀𑜦𑜧}}, {{cog|zzj|gej}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # ทำให้[[คลาย]]จากลักษณะที่[[แน่น]]ที่[[ติดขัด]]หรือที่เป็น[[เงื่อน]]เป็น[[ปม]]อยู่ #: {{ux|th|แก้ปม}} #: {{ux|th|แก้เงื่อน}} # ทำให้[[หลุด]]ให้[[พ้น]]ไป #: {{ux|th|แก้คดี}} # ทำให้[[ดี]][[ขึ้น]], ทำให้[[ใช้]][[การ]]ได้, ทำส่วนที่[[เสีย]]ให้[[คืน]]ดีอย่าง[[เดิม]], [[ดัดแปลง]]ให้ดีขึ้น, [[แก้ไข]] ก็ว่า #: {{ux|th|แก้นาฬิกา}} #: {{ux|th|แก้เครื่องจักร}} # ทำให้[[หาย]] #: {{ux|th|แก้เก้อแก้ขวย}} #: {{ux|th|แก้จน}} #: {{ux|th|แก้โรค}} # [[เฉลย]], [[อธิบาย]]ให้[[เข้าใจ]] #: {{ux|th|แก้ปัญหา}} #: {{ux|th|แก้กระทู้}} # [[ร้อง]][[เพลง]]หรือ[[ลำตัด]]เป็นต้น[[โต้ตอบ]]กัน # เอา[[กลับ]]คืนมาให้ได้ #: {{ux|th|ไปตีแก้เอาเมืองคืน}} ===== ลูกคำ ===== {{rel-top5}} * [[แก้เกี้ยว]] * [[แก้ขวย]] * [[แก้เขิน]] * [[แก้ขัด]] * แก้ไข {{rel-mid5}} * [[แก้เคล็ด]] * [[แก้แค้น]] * [[แก้เชิง]] * [[แก้ตก]] * [[แก้ตัว]] {{rel-mid5}} * [[แก้ต่าง]] * [[แก้ที]] * [[แก้โทษ]] * [[แก้บน]] {{rel-mid5}} * [[แก้บาป]] * [[แก้ผ้า]] * [[แก้เผ็ด]] * [[แก้ฝัน]] {{rel-mid5}} * [[แก้ฟ้อง]] * [[แก้มือ]] * [[แก้ลำ]] * [[แก้หน้า]] {{rel-bottom}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top| (5)}} * อังกฤษ : to [[solve]]^{[[:en:solve| (en)]]} {{trans-bottom}} hj7ht83xrmu81pm3t4t9eg2jia6l3mj 0 23481 5723764 1881457 2026-05-28T13:47:17Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5723764 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[น้อย]][[ไป]], [[ลด]]ไป, [[ไม่]][[เข้ม]], (โดยมากใช้แก่สี รส กลิ่น) == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕaːŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} * {{คำอ่านไทย|จ๋าง}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|tl=1}} # {{altform|nod|ᨧᩣ᩠ᨦ|t=[[แบน]]}} # {{altform|nod|ᨧᩣ᩠ᨦ|t=[[จืด]]}} #: {{ux|th|กับเข้า'''จาง'''ขนาด|อาหาร'''จืด'''มาก}} sratdo7i4q077ev04z8r3bj63un5323 5723766 5723764 2026-05-28T13:55:23Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5723766 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|จาง}}, {{cog|lo|ຈາງ}}, {{cog|nod|ᨧᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨧᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦈᦱᧂ}}, {{cog|shn|ၸၢင်}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[น้อย]][[ไป]], [[ลด]]ไป, [[ไม่]][[เข้ม]], (โดยมากใช้แก่สี รส กลิ่น) == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕaːŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} * {{คำอ่านไทย|จ๋าง}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|tl=1}} # {{altform|nod|ᨧᩣ᩠ᨦ|t=[[แบน]]}} # {{altform|nod|ᨧᩣ᩠ᨦ|t=[[จืด]]}} #: {{ux|th|กับเข้า'''จาง'''ขนาด|อาหาร'''จืด'''มาก}} iiwsgzz5bdmazyk87gkspcwhqf1juz2 0 26131 5723832 2442277 2026-05-28T21:00:04Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723832 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*ɲuŋᴮ/ꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຫຍຸ້ງ}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᨿᩩ᩶ᨦ}}, {{cog|khb|ᦊᦳᧂᧉ}}, {{cog|twh|ꪶꪐꪉꫂ}}, {{cog|shn|ယုင်ႈ}}, {{cog|tdd|ᥕᥧᥒᥲ}}, {{cog|za|nyungj}}, ภาษาจ้วงใต้ ''[[yungj]]'' === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[อาการ]][[ของ]][[สิ่ง]][[ที่]][[เป็น]][[เส้น]]เป็น[[ฝอย]][[สับสน]][[พัวพัน]][[กัน]][[ถึง]][[กับ]][[ต้อง]][[สาง]][[จึง]][[จะ]]เป็น[[ระเบียบ]][[เรียบร้อย]][[ได้]] #: {{ux|th|ผมยุ่ง}} #: {{ux|th|ไหมพันกันยุ่ง}} # อาการที่[[ทำ]][[ให้]]สับสน #: {{ux|th|ทำเรื่องยุ่ง}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # [[ไม่]]เรียบร้อย #: {{ux|th|เขียนหนังสือยุ่งอ่านไม่ออก}} #: {{ux|th|ข้าวของปนกันยุ่ง}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[เรียก]][[ผู้]]ที่[[ชอบ]]ทำให้สับสน[[วุ่นวาย]] [[ว่า]] ตัวยุ่ง === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[เข้า]][[มา]][[เกี่ยวข้อง]]พัวพัน[[โดย]]ไม่[[จำเป็น]] #: {{ux|th|อย่าไปยุ่งเรื่องของเขา}} #: {{ux|th|อย่าไปยุ่งกับเขา}} # [[มี]][[ธุระ]]พัวพัน[[มาก]] #: {{ux|th|กำลังยุ่งอย่ามากวนใจ}} # วุ่นวายไม่เป็น[[ปรกติ]] #: {{ux|th|ยุ่งกันไปทั้งบ้าน}} 4uqsz526dl86yhrdycfqisuwgyxjr3r 0 27258 5723833 2188798 2026-05-28T21:07:06Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723833 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|กู่}}, {{cog|lo|ກູ່}}, {{cog|nod|ᨠᩪ᩵}}, {{cog|kkh|ᨠᩪ᩵}}, {{cog|khb|ᦂᦴᧈ}}; อาจร่วมเชื้อสายกับ{{cog|shn|ၵူႇ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[วิหาร]] #: {{ux|th|ในกู่แก้วเกษมมฤคทายพนน้นน}} (ม. คำหลวง ทศพร) # [[อนุสาวรีย์]] # [[กุฏิ]] # [[เจดีย์]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[ส่ง]][[เสียง]][[เป็น]][[สัญญาณ]][[ให้]][[รู้]][[ว่า]][[อยู่]][[ที่ไหน]] [[โดย]][[ปรกติ]][[เปล่ง]]เสียง [[วู้]] ===== ลูกคำ ===== * {{l|th|กู่ไม่กลับ}} 7rddxjsuueywbdbp5yktlorxriji01b 0 28919 5723843 1370829 2026-05-29T03:43:34Z Alifshinobi 397 /* ภาษาอีสาน */ 5723843 wikitext text/x-wiki == ภาษาอีสาน == === รากศัพท์ === จาก {{com|tts|จบ|งาม|t1=ดี|t2=งาม, ดี}} === การออกเสียง === * {{IPA|tts|/t͡ɕop˨˩˨.ŋaːm˧˦˩/|a=ขอนแก่น}} === คำคุณศัพท์ === {{tts-adj}} # [[ดี]], [[สวย]][[งาม]] la8kz410a5yjqduw2ocbmrno359fpw6 0 30496 5723839 1887867 2026-05-28T21:50:34Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5723839 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|lo|tai-pro|*ɟamꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ช้ำ}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{lo-adj}} # [[ช้ำ]] === รากศัพท์ 2 === {{inh+|lo|tai-swe-pro|*zamꟲ⁴}}, จาก{{inh|lo|tai-pro|*zamꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ซ้ำ}}, {{cog|tts|ซ้ำ}}, {{cog|nod|ᨪ᩶ᩣᩴ}}, {{cog|kkh|ᨪ᩶ᩣᩴ}}, {{cog|khb|ᦌᧄᧉ}}, {{cog|twh|ꪏꪝꪾꫂ}}, {{cog|shn|သမ်ႉ}}, {{cog|tdd|ᥔᥛᥳ}}, {{cog|aho|𑜏𑜪}}, {{cog|phk|ꩬံ}} ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{lo-adv}} # [[ซ้ำ]] pum9r1nauf0jp20b5xa1q854uqat9mw 0 33070 5723791 5686326 2026-05-28T17:53:25Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723791 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*mɯːtᴰ}}, จาก{{der|th|och|-}} {{och-l|昧}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|มืด}}, {{cog|lo|ມືດ}}, {{cog|nod|ᨾᩨ᩠ᨯ}}, {{cog|kkh|ᨾᩨ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦙᦹᧆ}}, {{cog|blt|ꪣꪳꪒ}}, {{cog|twh|ꪣꪳꪒ}}, {{cog|shn|မိုတ်ႉ}}, {{cog|za|mwt}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[ขาด]][[แสง]][[สว่าง]] #: {{ux|th|เดือนมืด}} # [[มี]]แสงสว่าง[[น้อย]] #: {{ux|th|ไม่ควรอ่านหนังสือในที่มืด เพราะจะทำให้เสียสายตา}} # [[ดำ]] #: {{ux|th|ดำมืด}} #: {{ux|th|มืดดำ}} # {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เหลือรู้เหลือเห็น]] #: {{ux|th|มือมืด}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ขาดแสงสว่าง}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|လပ်းသိင်ႇ}} * ลาว: {{t+|lo|ມືດ}} * อังกฤษ: {{t+|en|dark|tr=ดาร์ค}} {{trans-bottom}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[เวลา]][[ใกล้]][[ฟ้า]][[สาง]] #: {{ux|th|ตื่นแต่มืด}} # [[ค่ำ]] #: {{ux|th|มืดแล้วทำไมไม่เปิดไฟ}} ==== ลูกคำ ==== {{col4|th|เงามืด|ชีมืด|เช้ามืด|เดือนมืด|ตลาดมืด|บังมืด|ม้ามืด|มืดครึ้ม|มืดค่ำ|มืดตึดตื๋อ|มืดตึ๊ดตื๋อ|มืดตื้อ|มืดตื๋อ|มืดแปดด้าน|มืดฟ้ามัวดิน|มืดมน|มืดมัว|มืดหน้า|มือมืด|มุมมืด|ไม้มืด|ยุคมืด|สสารมืด|หน้ามืด|อำนาจมืด}} il4c809qicbquikt5fpudu3uyo2xz48 0 33192 5723831 5030250 2026-05-28T20:59:10Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5723831 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-swe-pro|*pʰɛːnᴮ¹}}, จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|片}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ແຜ່ນ}}, {{cog|nod|ᨹᩯ᩠᩵ᨶ}}, {{cog|khb|ᦶᦕᧃᧈ}}, {{cog|blt|ꪵꪠ꪿ꪙ}}, {{cog|shn|ၽႅၼ်ႇ}}, {{cog|tdd|ᥚᥦᥢᥱ}}, {{cog|aho|𑜇𑜢𑜐𑜫}}, {{cog|sou|แพ่น}} === การออกเสียง === {{th-pron|แผ็่น}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[สิ่ง]]ที่มี[[ลักษณะ]][[แบน]] ๆ อย่าง[[กระดาษ]]หรือ[[กระดาน]] #: {{ux|th|แผ่นกระดาษ}} #: {{ux|th|แผ่นกระดาน}} === คำลักษณนาม === {{th-cls}} # [[ลักษณนาม]]ใช้เรียกสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น #: {{ux|th|กระดาษแผ่นหนึ่ง}} #: {{ux|th|กระดาน 2 แผ่น}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/pʰɛn˨˩/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᨹᩯ᩠᩵ᨶ}} == ภาษาปักษ์ใต้ == === รูปแบบอื่น === * {{l|sou|แพ้น}} * {{l|sou|แพ่น}} === การออกเสียง === * {{IPA|sou|/pʰɛːn˦˥/}} * {{คำอ่านไทย|แพ้น}} === คำนาม === {{sou-noun}} # [[แผ่น#ภาษาไทย|แผ่น]] emmdu89rzzv4yi2gkhop0zskp4nxm38 0 33613 5723834 1896531 2026-05-28T21:46:21Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723834 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-swe-pro|*zamꟲ⁴}}, จาก{{inh|th|tai-pro|*zamꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ซ้ำ}}, {{cog|lo|ຊ້ຳ}}, {{cog|nod|ᨪ᩶ᩣᩴ}}, {{cog|kkh|ᨪ᩶ᩣᩴ}}, {{cog|khb|ᦌᧄᧉ}}, {{cog|twh|ꪏꪝꪾꫂ}}, {{cog|shn|သမ်ႉ}}, {{cog|tdd|ᥔᥛᥳ}}, {{cog|phk|ꩬံ}}, {{cog|aho|𑜏𑜪}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[มี]][[อย่าง]][[เดียว]][[กัน]][[อีก]][[ครั้ง]][[หนึ่ง]][[หรือ]][[หลาย]] ๆ ครั้ง #: {{ux|th|คำซ้ำ}} #: {{ux|th|รายการซ้ำ}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # [[ทำ]]อย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่งหรือหลาย ๆ ครั้ง #: {{ux|th|พูดซ้ำ}} #: {{ux|th|ตีซ้ำ}} === คำกริยา === {{th-verb}} # ทำ[[ให้]]มีอย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่งหรือหลาย ๆ ครั้ง #: {{ux|th|ซ้ำคำ}} #: {{ux|th|ซ้ำเสียง}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|ซ้ำ ๆ}} ls5bau3xyabkdslbnmccsgh2wh1i5ce 5723837 5723834 2026-05-28T21:48:45Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723837 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-swe-pro|*zamꟲ⁴}}, จาก{{inh|th|tai-pro|*zamꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ซ้ำ}}, {{cog|lo|ຊ້ຳ}}, {{cog|nod|ᨪ᩶ᩣᩴ}}, {{cog|kkh|ᨪ᩶ᩣᩴ}}, {{cog|khb|ᦌᧄᧉ}}, {{cog|twh|ꪏꪝꪾꫂ}}, {{cog|shn|သမ်ႉ}}, {{cog|tdd|ᥔᥛᥳ}}, {{cog|aho|𑜏𑜪}}, {{cog|phk|ꩬံ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[มี]][[อย่าง]][[เดียว]][[กัน]][[อีก]][[ครั้ง]][[หนึ่ง]][[หรือ]][[หลาย]] ๆ ครั้ง #: {{ux|th|คำซ้ำ}} #: {{ux|th|รายการซ้ำ}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # [[ทำ]]อย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่งหรือหลาย ๆ ครั้ง #: {{ux|th|พูดซ้ำ}} #: {{ux|th|ตีซ้ำ}} === คำกริยา === {{th-verb}} # ทำ[[ให้]]มีอย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่งหรือหลาย ๆ ครั้ง #: {{ux|th|ซ้ำคำ}} #: {{ux|th|ซ้ำเสียง}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|ซ้ำ ๆ}} tpx4p9jzi15ka9z6w05px6hetehz2ib 0 34786 5723783 1883248 2026-05-28T17:18:49Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5723783 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ມົວ}}, {{cog|nod|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|khb|ᦷᦙ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # ไม่[[แจ่ม]] #: {{ux|th|พระจันทร์มัว}} # ไม่[[กระจ่าง]] #: {{ux|th|ข้อความมัว}} # [[ฝ้า]] #: {{ux|th|กระจกมัว}} # [[ฟาง]] #: {{ux|th|นัยน์ตามัว}} # [[ขมุกขมัว]] #: {{ux|th|มืดมัว}} # ไม่[[มืด]]ไม่[[สว่าง]] #: {{ux|th|แสงมัว ๆ}} # [[หม่น]] #: {{ux|th|สีมัว ๆ}} # [[ขุ่น]], ไม่[[ผ่อง]] #: {{ux|th|ใจมัว}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|สลัว}} * {{l|th|หลัว}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # อาการที่ทำ[[ติดพัน]]อยู่ ไม่[[ละ]]ไปได้ #: {{ux|th|มัวพูด}} #: {{ux|th|มัวคิด}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|มัวแต่}} i4lqyuxyw0tetygxbbvg7krpgesda54 5723784 5723783 2026-05-28T17:20:09Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723784 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|มัว}}, {{cog|lo|ມົວ}}, {{cog|nod|ᨾᩫ᩠ᩅ}}, {{cog|kkh|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|khb|ᦷᦙ}}, {{cog|shn|မူဝ်း}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # ไม่[[แจ่ม]] #: {{ux|th|พระจันทร์มัว}} # ไม่[[กระจ่าง]] #: {{ux|th|ข้อความมัว}} # [[ฝ้า]] #: {{ux|th|กระจกมัว}} # [[ฟาง]] #: {{ux|th|นัยน์ตามัว}} # [[ขมุกขมัว]] #: {{ux|th|มืดมัว}} # ไม่[[มืด]]ไม่[[สว่าง]] #: {{ux|th|แสงมัว ๆ}} # [[หม่น]] #: {{ux|th|สีมัว ๆ}} # [[ขุ่น]], ไม่[[ผ่อง]] #: {{ux|th|ใจมัว}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|สลัว}} * {{l|th|หลัว}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # อาการที่ทำ[[ติดพัน]]อยู่ ไม่[[ละ]]ไปได้ #: {{ux|th|มัวพูด}} #: {{ux|th|มัวคิด}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|มัวแต่}} mxng0u49d14gitpxcncczhzt2t2oz4z 5723785 5723784 2026-05-28T17:20:27Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723785 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|มัว}}, {{cog|lo|ມົວ}}, {{cog|nod|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|kkh|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|khb|ᦷᦙ}}, {{cog|shn|မူဝ်း}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # ไม่[[แจ่ม]] #: {{ux|th|พระจันทร์มัว}} # ไม่[[กระจ่าง]] #: {{ux|th|ข้อความมัว}} # [[ฝ้า]] #: {{ux|th|กระจกมัว}} # [[ฟาง]] #: {{ux|th|นัยน์ตามัว}} # [[ขมุกขมัว]] #: {{ux|th|มืดมัว}} # ไม่[[มืด]]ไม่[[สว่าง]] #: {{ux|th|แสงมัว ๆ}} # [[หม่น]] #: {{ux|th|สีมัว ๆ}} # [[ขุ่น]], ไม่[[ผ่อง]] #: {{ux|th|ใจมัว}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|สลัว}} * {{l|th|หลัว}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # อาการที่ทำ[[ติดพัน]]อยู่ ไม่[[ละ]]ไปได้ #: {{ux|th|มัวพูด}} #: {{ux|th|มัวคิด}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|มัวแต่}} giwgguqzksw4y8nqribgw5qi37padil 0 34803 5723770 1881358 2026-05-28T13:58:43Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723770 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*cɯːtᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຈືດ}}, {{cog|shn|ၸိုတ်ႇ}}, {{cog|zzj|zwd|tr=เจิด}}, {{cog|za|[[cwt]]/[[cit]]}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[มี]][[รส]][[ไม่]][[เค็ม]]ไม่[[เปรี้ยว]][[เป็นต้น]] #: {{ux|th|น้ำจืด}} #: {{ux|th|ไข่จืด}} # ไม่[[เข้ม]] #: {{ux|th|หน้าจืด}} # ไม่[[ฝาด]] #: {{ux|th|หมากจืด}} # ไม่[[ฉุน]] #: {{ux|th|ยาจืด}} # ไม่[[สนุก]], ไม่[[ครึกครื้น]] #: {{ux|th|งานนี้จืด}} # [[หมด]] #: {{ux|th|อันสมรรถมือผจญ จืดเสี้ยน}} (ตะเลงพ่าย) 8j30lg13qzn302um11il2knkvr2hij2 0 36600 5723846 1885155 2026-05-29T06:07:00Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723846 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*plɤwᴮ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|sou|เปล๋า}}, {{cog|lo|ເປົ່າ}}, {{cog|nod|ᨸᩖᩮᩢ᩵ᩣ|tr=เปฺลั่า}}, {{cog|khb|ᦔᧁᧈ}}, {{cog|blt|ꪹꪜ꪿ꪱ}}, {{cog|twh|ꪹꪜꪱꫀ}}, {{cog|shn|ပဝ်ႇ}}, {{cog|aho|𑜆𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜆𑜨𑜧}}, {{cog|zzj|byaeuq}}, {{m|zzj|jaeuq}}, {{cog|za|byaeuq}} === การออกเสียง === {{th-pron|ปฺล่าว}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[ไม่]][[มี]][[อะไร]][[นอก]][[จาก]][[ตัว]][[ของ]][[มัน]][[เอง]][[ที่]][[อ้าง]][[ถึง]] #: {{ux|th|ขวดเปล่า}} #: {{ux|th|มือเปล่า}} # [[ว่าง ๆ]] # ไม่มี[[ข้อ]][[ผูกพัน]] #: {{ux|th|ให้เปล่า}} #: {{ux|th|ได้เปล่า}} # [[อ้างว้าง]], [[ว้าเหว่]] #: {{ux|th|เปล่าอก}} #: {{ux|th|เปล่าใจ}} #: {{ux|th|เปล่าเปลี่ยว}} # {{lb|th|ปาก}} [[ไม่]][[มี]][[ความผิด]], ไม่มี[[ส่วนร่วม]] (ในสิ่งที่ผิด) === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # [[เป็น]][[คำ]][[ปฏิเสธ]] [[แปล]][[ว่า]] ไม่มี ไม่เป็น[[อย่าง]][[นั้น]] 23f5wawa8omj9dlajo6157fjlt4pjmd 0 135323 5723773 5689738 2026-05-28T14:08:05Z Alifshinobi 397 5723773 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=กลัว|s=กั๋ว,กลั๋ว}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|กลัว}}, {{cog|lo|ກົວ}}, {{cog|khb|ᦷᦂ}}, {{cog|shn|ၵူဝ်}}, {{cog|aho|𑜀𑜥}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/klua˨˦/}} * {{IPA|nod|/kua˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb|~}} # {{lb|nod|อกรรม|สกรรม}} [[กลัว]] #: {{syn|nod|ᨻᩕ᩵ᩣ᩠ᨶ|ᩀ᩶ᩣ᩠ᨶ}} #: {{ant|nod|ᨠᩖ᩶ᩣ|ᩉᩣ᩠ᨶ}} mqsdgz63dnufaj84h644pjwf7pvggp3 0 135357 5723792 5631092 2026-05-28T17:54:08Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5723792 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=มืด}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|มืด}}, {{cog|tts|มืด}}, {{cog|lo|ມືດ}}, {{cog|kkh|ᨾᩨ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦙᦹᧆ}}, {{cog|blt|ꪣꪳꪒ}}, {{cog|twh|ꪣꪳꪒ}}, {{cog|shn|မိုတ်ႉ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/mɯːt˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[มืด]] 6kq6n9r94b8wovxgyqsk7evhwwtqigo 0 136976 5723842 1521061 2026-05-29T03:39:43Z ~2026-31959-06 19043 5723842 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === แผลงมาจาก {{m|th|ท้วง}}. {{prefix|th|ประ|ท้วง}}. === การออกเสียง === {{th-pron|ปฺระ-ท้วง}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[กระทำ]][[การ]][[หรือ]][[แสดง]][[กิริยา]][[อย่างใดอย่างหนึ่ง]][[เป็น]][[การคัดค้าน]][[เพราะ]][[ไม่]][[เห็นด้วย]]หรือไม่[[พอใจ]][[อย่าง]][[ยิ่ง]] #: {{ux|th|อดข้าวประท้วง}} #: {{ux|th|เขียนหนังสือประท้วง}} b4lrvbqsqujjz97pvt4rgvx8ms1y3q6 5723844 5723842 2026-05-29T04:12:37Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723844 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === แผลงมาจาก {{m|th|ท้วง}}; {{prefix|th|ประ|ท้วง}} === การออกเสียง === {{th-pron|ปฺระ-ท้วง}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[กระทำ]][[การ]][[หรือ]][[แสดง]][[กิริยา]][[อย่างใดอย่างหนึ่ง]][[เป็น]][[การคัดค้าน]][[เพราะ]][[ไม่]][[เห็นด้วย]]หรือไม่[[พอใจ]][[อย่าง]][[ยิ่ง]] #: {{ux|th|อดข้าวประท้วง}} #: {{ux|th|เขียนหนังสือประท้วง}} o3ly735war23h2yalgeg3qmffujbvq3 0 138341 5723782 1646041 2026-05-28T17:17:03Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723782 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{inh+|khb|tai-pro|*keːꟲ}}, จาก{{der|khb|ltc|-}} {{ltc-l|解|id=2}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|แก้}}, {{cog|lo|ແກ້}}, {{cog|nod|ᨠᩯ᩶}}, {{cog|shn|ၵႄႈ}}, {{cog|aho|𑜀𑜦𑜧}}; {{doublet|khb|ᦅᦻᦵᦋᧉ}} "บรรเทา (คลาย+แก้)" ซึ่ง ᦵᦋᧉ เป็นคำยืมจากภาษาจีนกลาง jiě === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb|l=ᨠᩯ᩶}} # [[แก้]] 0hpds0nabun0v5yd47nv4xpwsd8791x 0 141259 5723777 1523119 2026-05-28T14:16:45Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723777 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|หฺลาบ}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|หลาบ}}, {{cog|lo|ຫຼາບ}}, {{cog|nod|ᩉᩖᩣ᩠ᨷ}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb|-}} # [[เข็ด]], [[ขยาด]][[กลัว]], [[มัก]][[ใช้]][[เข้า]][[คู่]][[กับ]][[คำ]] เข็ด [[เป็น]] เข็ดหลาบ === รากศัพท์ 2 === === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} [[แผ่น]][[โลหะ]][[ที่]][[ทำ]][[เป็น]][[แผ่น]][[คล้าย]][[ใบ]][[ลาน]][[ใช้]][[ใน]][[การจารึก]] #: {{ux|th|หลาบเงิน|หิรัญบัฏ}} #: {{ux|th|หลาบคำ|สุพรรณบัฏ}} odp5uu2ac3v4dvu7sn40qmx9h7gdzqr 5723778 5723777 2026-05-28T15:19:51Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723778 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|หฺลาบ}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|หลาบ}}, {{cog|lo|ຫຼາບ}}, {{cog|nod|ᩉᩖᩣ᩠ᨷ}}, {{cog|kkh|ᩉᩖᩣ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦜᦱᧇ}}, {{cog|shn|လၢပ်ႇ}}, {{cog|tdd|ᥘᥣᥙᥱ}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb|-}} # [[เข็ด]], [[ขยาด]][[กลัว]], [[มัก]][[ใช้]][[เข้า]][[คู่]][[กับ]][[คำ]] เข็ด [[เป็น]] เข็ดหลาบ === รากศัพท์ 2 === === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} [[แผ่น]][[โลหะ]][[ที่]][[ทำ]][[เป็น]][[แผ่น]][[คล้าย]][[ใบ]][[ลาน]][[ใช้]][[ใน]][[การจารึก]] #: {{ux|th|หลาบเงิน|หิรัญบัฏ}} #: {{ux|th|หลาบคำ|สุพรรณบัฏ}} 4qdp54ig4ocj49lloo0w0hnzn9sy622 0 166015 5723795 1424402 2026-05-28T17:58:12Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทลื้อ */ 5723795 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|เสี้ยง}}, {{cog|lo|ສ້ຽງ}}, {{cog|nod|ᩈ᩠ᨿ᩶ᨦ}}, {{cog|kkh|ᩈ᩠ᨿ᩶ᨦ}}, {{cog|shn|သဵင်ႈ}}, {{cog|aho|𑜏𑜢𑜂𑜫}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # [[หมด]], [[ไร้]][[สิ้น]], [[สิ้น]] #: {{ux|khb|[[ᦇᧄᧈ]] [[ᦶᦗᧉ]] [[ᦑᧂ]] [[ᦵᦉᧂᧉ]] [[ᦢᧁᧈ]] [[ᦜᦸ]]|โจมตีทั้งหมดไม่เหลือ}} # [[จบ]], [[เสร็จ]][[สิ้น]] #: {{ux|khb|'''ᦵᦉᧂᧉ''' [[ᦋᦲᦞᦲᧆ]]|สิ้นชีวิต}} o4u4xvw8a3fs7gl58muvs2meddso9lb 0 168346 5723840 5686442 2026-05-29T02:46:48Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723840 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ลาด}}, {{cog|lo|ລາດ}}, {{cog|nod|ᩃᩣ᩠ᨯ}}, {{cog|kkh|ᩃᩣ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦟᦱᧆ}}; เทียบ{{cog|shn|လၢတ်ႈ||พูด}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[ปู]][[แผ่]][[ออก]][[ไป]] #: {{ux|th|'''ลาด'''พรม}} #: {{ux|th|ปู'''ลาด'''อาสนะ}} # {{lb|th|โดยปริยาย}} [[สิ่ง]][[ที่]][[มี]][[อาการ]][[คล้ายคลึง]][[เช่น]][[นั้น]] #: {{ux|th|ถนน'''ลาด'''ยาง}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj}} # [[เท]][[ต่ำ]][[หรือ]][[เอียง]][[ขึ้น]][[น้อย]] ๆ #: {{ux|th|ที่'''ลาด'''}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ปลา]]~)}} {{synonym of|th|เสือตอ}} ojq1xcez368ibk8llp80wsqyo46mx1r 0 229782 5723771 2189535 2026-05-28T13:58:55Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723771 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === {{inh+|lo|tai-pro|*cɯːtᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|จืด}}, {{cog|shn|ၸိုတ်ႇ}}, {{cog|zzj|jwd}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{lo-adj}} # [[จืด]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|lo|title=จืด |ຈາງ |ວາຍ }} ==== ลูกคำ ==== {{col4|lo |ຈືດຈາງ }} rjcmqckmzfy4c81ad3g545cbht36ygt 0 235045 5723798 1900118 2026-05-28T18:04:19Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทใหญ่ */ 5723798 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === รูปแบบอื่น === * {{alt|shn|ဝိတ်း||ถิ่นใต้}} === รากศัพท์ === {{inh+|shn|tai-pro|*ɓitᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|บิด}}, {{cog|lo|ບິດ}}, {{cog|nod|ᨷᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|kkh|ᨷᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦢᦲᧆ}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜄𑜫}} === การออกเสียง === {{shn-pron}} === คำกริยา === {{shn-verb}} # [[บิด]] npx8wv6ldzce33hjer6180xb31ojltm 0 239330 5723788 1892481 2026-05-28T17:22:01Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทใหญ่ */ 5723788 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|มัว}}, {{cog|tts|มัว}}, {{cog|lo|ມົວ}}, {{cog|nod|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|kkh|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|khb|ᦷᦙ}} === การออกเสียง === {{shn-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{shn-adj}} # [[มัว]] dwo1ae6twa015wh85gv21fjvon8l8um 0 242509 5723794 2766378 2026-05-28T17:57:33Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทใหญ่ */ 5723794 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|เสี้ยง}}, {{cog|lo|ສ້ຽງ}}, {{cog|nod|ᩈ᩠ᨿ᩶ᨦ}}, {{cog|kkh|ᩈ᩠ᨿ᩶ᨦ}}, {{cog|khb|ᦵᦉᧂᧉ}}, {{cog|aho|𑜏𑜢𑜂𑜫}} === การออกเสียง === {{shn-pron|သဵင်ႈ|audio=shn-{{PAGENAME}}.ogg}} === คำกริยา === {{shn-verb}} # [[หมด]] dh0ocmggdv4bodf0bjqlznb8xqofgf5 0 243584 5723797 1888431 2026-05-28T18:03:36Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ 5723797 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === {{inh+|lo|tai-pro|*ɓitᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|บิด}}, {{cog|nod|ᨷᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|kkh|ᨷᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦢᦲᧆ}}, {{cog|shn|မိတ်း}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜄𑜫}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[บิด]] o0v98a3o070b2v2hjzmiqkwddxhwkez 0 248439 5723845 1918439 2026-05-29T05:55:54Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723845 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|lo|tai-swe-pro|*kliəŋꟲ²}} (Jonsson, 1991); ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เกลี้ยง}}, {{cog|tts|เกลี้ยง}}, {{cog|nod|ᨠᩖ᩠ᨿ᩶ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨠ᩠ᨿ᩶ᨦ}}, {{cog|khb|ᦵᦂᧂᧉ}}, {{cog|blt|ꪀꪸ꫁ꪉ}}, {{cog|shn|ၵဵင်ႈ}}, {{cog|tdd|ᥐᥥᥒᥲ}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{lo-adj}} # [[เกลี้ยง]] #: {{ux|lo|[[ຂັດ]][[ຂີ້ໄຄ]][[ໃຫ້]][[ໝົດ]]'''ກ້ຽງ'''|ขัดขี้ไคลให้หมด'''เกลี้ยง'''}} ===== คำพ้องความ ===== {{col4|lo |ແປນ |ມື່ນ |ສະອາດ |ໝົດ }} ===== คำตรงข้าม ===== {{col4|lo |ຊາ |ເຫຼືອ }} === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # ({{lang|lo|[[ໝາກ]]~}}) [[เกลี้ยง]] # ({{lang|lo|[[ໝາກ]]~}}) [[ส้ม]] {{topics|lo|ผลไม้}} 6tv9ol5vvg5qtdh2jz3hjzn1wipekj7 0 255439 5723779 1889800 2026-05-28T15:21:25Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723779 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รูปแบบอื่น === {{lo-alt}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หลาบ}}, {{cog|tts|หลาบ}}, {{cog|nod|ᩉᩖᩣ᩠ᨷ}}, {{cog|kkh|ᩉᩖᩣ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦜᦱᧇ}}, {{cog|shn|လၢပ်ႇ}}, {{cog|tdd|ᥘᥣᥙᥱ}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|อกรรม}} [[หลาบ]], [[เข็ด]], [[กลัว]], [[สำนึก]][[ผิด]], [[ได้]][[รับ]][[บทเรียน]] #: {{syn|lo|ກົວ|ເຂັດ|ຢ້ານ}} # {{lb|lo|อกรรม}} [[ยอม]], [[ยอม]][[ทำ]][[ตาม]][[กฎ]] #: {{syn|lo|ຍອມ}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หลาบ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[แผ่น]][[โลหะ]], [[แผ่น]], [[แผ่น]][[กระเบื้อง]] === รากศัพท์ 3 === ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[ทำให้]][[เป็น]][[เส้น]][[ด้าย]][[ด้วย]][[การต้ม]] # {{lb|lo|สกรรม}} [[เท]][[น้ำ]][[ที่]][[ต้ม]][[เดือด]][[ลง]][[บน]][[รัง]][[ไหม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Lao lexicography''. SEAlang Projects. http://sealang.net/lao/dictionary.htm * ວີຣະວົງສ໌, ມ. (ພ.ສ. 2503). ''ວັຈນານຸກົມພາສາລາວຂອງຄນະກັມມະການວັນນະຄະດີ''. ວຽງຈັນ: ກອງແບບຮຽນແຫ່ງກະຊວງສຶກສາ. f08ybg9k0cjetwa8fte30kzpt3dmhmc 0 260805 5723838 1423370 2026-05-28T21:49:28Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723838 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{inh+|khb|tai-swe-pro|*zamꟲ⁴}}, จาก{{inh|khb|tai-pro|*zamꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ซ้ำ}}, {{cog|tts|ซ้ำ}}, {{cog|lo|ຊ້ຳ}}, {{cog|nod|ᨪ᩶ᩣᩴ}}, {{cog|kkh|ᨪ᩶ᩣᩴ}}, {{cog|twh|ꪏꪝꪾꫂ}}, {{cog|shn|သမ်ႉ}}, {{cog|tdd|ᥔᥛᥳ}}, {{cog|aho|𑜏𑜪}}, {{cog|phk|ꩬံ}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # [[ทำ]][[เสร็จ]], [[แล้ว]]เสร็จ === คำคุณศัพท์ === {{khb-adj}} # [[สมบูรณ์]] === คำกริยาวิเศษณ์ === {{khb-adv}} # [[ซ้ำ]], [[อีก]][[ครั้ง]], [[ทั้งหมด]] a7lylouhpxdwty7k3f3srgv9gvd8p7y 0 260857 5723787 1382227 2026-05-28T17:21:24Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723787 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|มัว}}, {{cog|tts|มัว}}, {{cog|lo|ມົວ}}, {{cog|nod|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|kkh|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|shn|မူဝ်း}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{khb-adj|l=ᨾᩰ}} # [[มัว]] === คำนาม === {{khb-noun|l=ᨾᩰ}} # [[เมฆ]][[หมอก]], [[ความ]][[มืด]][[สลัว]][[จาก]][[ควัน]] === คำกริยาวิเศษณ์ === {{khb-adv|l=ᨾᩰ}} # [[มัว]] ๆ 8mhi761s8r4a0ouhor2grgg6xomzphq 0 261680 5723763 1541631 2026-05-28T13:44:34Z Alifshinobi 397 5723763 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ค่าย|s=ก้าย}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨣ᩵ᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|khb|ᦅᦻᧈ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaːj˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # [[เบื่อ]][[หน่าย]], [[ระอา]] #: {{syn|nod|ᨷᩮᩬᩥ᩵ᩋ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. q65wtumvewm3umt21fw67occpc16si0 0 269441 5723767 1887747 2026-05-28T13:56:06Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ 5723767 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|จาง}}, {{cog|tts|จาง}}, {{cog|nod|ᨧᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨧᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦈᦱᧂ}}, {{cog|shn|ၸၢင်}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{lo-adj}} # [[จาง]], [[จืด]] #: {{syn|lo|ຈືດ}} a51hy4ial03256dnv1ey9fscahnf2lz 0 273940 5723769 2033610 2026-05-28T13:57:54Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทใหญ่ */ 5723769 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|จาง}}, {{cog|tts|จาง}}, {{cog|lo|ຈາງ}}, {{cog|nod|ᨧᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨧᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦈᦱᧂ}} === การออกเสียง === {{shn-pron|audio=shn-{{PAGENAME}}.ogg}} === คำคุณศัพท์ === {{shn-adj}} # [[จาง]], [[จืด]] #: {{syn|shn|ၸိုတ်ႇ}} m8o7hl5ptupt6e9oxi0wqmhfj7ga9za 0 280023 5723786 1888966 2026-05-28T17:20:55Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723786 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|มัว}}, {{cog|tts|มัว}}, {{cog|nod|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|kkh|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|khb|ᦷᦙ}}, {{cog|shn|မူဝ်း}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{lo-adj}} # [[มัว]] # [[เมา]], [[ติด]] ([[ของ]][[มึนเมา]]) === คำกริยาวิเศษณ์ === {{lo-adv|-}} # [[มัว]], [[มัวแต่]] c80donc88749x3dmkuywrexj6re487q 0 284485 5723841 1646903 2026-05-29T02:48:04Z Alifshinobi 397 5723841 wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ลาด}}, {{cog|tts|ลาด}}, {{cog|nod|ᩃᩣ᩠ᨯ}}, {{cog|kkh|ᩃᩣ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦟᦱᧆ}}; เทียบ{{cog|shn|လၢတ်ႈ||พูด}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[ลาด]] ([[ปู]][[แผ่]][[ออก]][[ไป]]) ==== คำคุณศัพท์ ==== {{lo-adj}} # [[ลาด]] === รากศัพท์ 2 === แผลงมาจาก {{l|lo|ຕະຫຼາດ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ลาด}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # {{lb|lo|โบ}} [[ตลาด]] === รากศัพท์ 3 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ลาด}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # {{lang|lo|([[ເງິນ]]~)}} [[ชื่อ]][[เงิน]][[โบราณ]] [[ทำ]][[ด้วย]][[ทองแดง]] [[รูปร่าง]][[เหมือน]][[เรือ]] === รากศัพท์ 4 === ตัดมาจาก {{m|lo|ລາດຕະເວນ}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|อกรรม}} [[ลาดตระเวน]] === รากศัพท์ 5 === {{bor+|lo|pi|ราช}} หรือ{{bor|lo|sa|राज}} ==== รูปแบบอื่น ==== {{lo-alt|d=ຣາດ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[ราช]] === รากศัพท์ 6 === {{bor+|lo|sa|राज्य||ความเป็นพระราชา}}; เทียบ{{cog|pi|รชฺช||ความเป็นพระราชา}} ==== รูปแบบอื่น ==== {{lo-alt|d=ຣາດ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[ราชย์]] c2ugvsw8o65ryunahrlnup0lipqnx6s 0 285225 5723835 3325391 2026-05-28T21:47:24Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5723835 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/sam˦˩/|a=เชียงตุง}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{kkh-adv}} # [[ซ้ำ]] # [[กลับ]][[ดัน]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ซ้ำ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/sam˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{kkh-adv}} # [[ซ้ำ]] # [[กลับ]][[ดัน]] i3qjr8oz4pm110xxxsy22qx8qfcpypp 5723836 5723835 2026-05-28T21:48:22Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5723836 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/sam˦˩/|a=เชียงตุง}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{kkh-adv}} # [[ซ้ำ]] # [[กลับ]][[ดัน]] == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-swe-pro|*zamꟲ⁴}}, จาก{{inh|nod|tai-pro|*zamꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ซ้ำ}}, {{cog|tts|ซ้ำ}}, {{cog|lo|ຊ້ຳ}}, {{cog|kkh|ᨪ᩶ᩣᩴ}}, {{cog|khb|ᦌᧄᧉ}}, {{cog|twh|ꪏꪝꪾꫂ}}, {{cog|shn|သမ်ႉ}}, {{cog|tdd|ᥔᥛᥳ}}, {{cog|aho|𑜏𑜪}}, {{cog|phk|ꩬံ}} === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ซ้ำ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/sam˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{kkh-adv}} # [[ซ้ำ]] # [[กลับ]][[ดัน]] q1kb66t77v3ka1dx49gzlx8myu9w4jd 0 285240 5723789 2003581 2026-05-28T17:22:34Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5723789 wikitext text/x-wiki == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/moː˧˧/|a=เชียงตุง}} === คำคุณศัพท์ === {{kkh-adj}} # [[มัว]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=มัว}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|มัว}}, {{cog|tts|มัว}}, {{cog|lo|ມົວ}}, {{cog|kkh|ᨾ᩠ᩅᩫ}}, {{cog|khb|ᦷᦙ}}, {{cog|shn|မူဝ်း}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/mua˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[มัว]] fv6n4oldbne976pugh2iuq66wsnnhgz 0 285266 5723793 3325815 2026-05-28T17:56:41Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5723793 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/seːŋ˧˧ʔ/|a=เชียงตุง}} === คำกริยา === {{kkh-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[หมด]], [[จบ]], [[สิ้น]], [[ไม่]][[มี]][[เหลือ]] === คำคุณศัพท์ === {{kkh-adj|-}} # [[ทั้งหมด]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=เสี้ยง}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|เสี้ยง}}, {{cog|lo|ສ້ຽງ}}, {{cog|kkh|ᩈ᩠ᨿ᩶ᨦ}}, {{cog|khb|ᦵᦉᧂᧉ}}, {{cog|shn|သဵင်ႈ}}, {{cog|aho|𑜏𑜢𑜂𑜫}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/siaŋ˦˦ʔ/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[หมด]], [[จบ]], [[สิ้น]], [[ไม่]][[มี]][[เหลือ]], [[เกลี้ยง]] === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|-}} # [[ทั้งหมด]], [[ทั้งสิ้น]], [[หมด]][[สิ้น]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. lyk5ggo4f78nyvpe3w27t96mv9fe3nv 0 300466 5723829 1652142 2026-05-28T19:55:29Z Alifshinobi 397 5723829 wikitext text/x-wiki == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/laːn˦˩/|a=เชียงตุง}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|kkh|tai-swe-pro|*laːnꟲ⁴||(จำนวน)ล้าน}} (Jonsson, 1991); ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ล้าน}}, {{cog|nod|ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ລ້ານ}}, {{cog|khb|ᦟᦱᧃᧉ}}, {{cog|shn|လၢၼ်ႉ}}, {{cog|tdd|ᥘᥣᥢᥳ}}, {{cog|phk|လꩫ်}}, {{cog|aho|𑜎𑜃𑜫}} ==== เลข ==== {{kkh-num}} # (หนึ่ง) [[ล้าน]] === รากศัพท์ 2 === {{inh+|kkh|tai-swe-pro|*laːnꟲ⁴||(หัว)ล้าน}} (Jonsson, 1991); ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ล้าน}}, {{cog|nod|ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ລ້ານ}}, {{cog|khb|ᦟᦱᧃᧉ}}, {{cog|shn|လၢၼ်ႉ}}, {{cog|tdd|ᥘᥣᥢᥲ}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{kkh-adj|-}} # (หัว) [[ล้าน]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ล้าน}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/laːn˦˥/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|nod|tai-swe-pro|*laːnꟲ⁴||(จำนวน)ล้าน}} (Jonsson, 1991); ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ล้าน}}, {{cog|kkh|ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ລ້ານ}}, {{cog|khb|ᦟᦱᧃᧉ}}, {{cog|shn|လၢၼ်ႉ}}, {{cog|tdd|ᥘᥣᥢᥳ}}, {{cog|phk|လꩫ်}}, {{cog|aho|𑜎𑜃𑜫}} ==== เลข ==== {{nod-num}} # (หนึ่ง) [[ล้าน]] === รากศัพท์ 2 === {{inh+|nod|tai-swe-pro|*laːnꟲ⁴||(หัว)ล้าน}} (Jonsson, 1991); ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ล้าน}}, {{cog|kkh|ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ລ້ານ}}, {{cog|khb|ᦟᦱᧃᧉ}}, {{cog|shn|လၢၼ်ႉ}}, {{cog|tdd|ᥘᥣᥢᥲ}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj|-}} # (หัว) [[ล้าน]] rmc5we7pj2nzis57qiawc9oh9lkt5fr 0 301709 5723774 5723369 2026-05-28T14:09:09Z Alifshinobi 397 5723774 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=กล้า|s=ก้า}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaː˦˦ʔ/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[กล้า]] {{gloss|ต้นข้าวอ่อนที่เพาะจากข้าวเปลือกสำหรับย้ายไปปลูกที่อื่น}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[กล้า]] {{gloss|ไม่กลัว}} #: {{syn|nod|ᨠᩖ᩶ᩣ|ᩉᩣ᩠ᨶ}} #: {{ant|nod|ᨻᩕ᩵ᩣ᩠ᨶ|ᩀ᩶ᩣ᩠ᨶ}} # [[กระปรี้กระเปร่า]] ng4q071t519l9x3khiqsaus1b4jt4i8 5723775 5723774 2026-05-28T14:10:00Z Alifshinobi 397 5723775 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=กล้า|s=ก้า}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaː˦˦ʔ/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[กล้า]] {{gloss|ต้นข้าวอ่อนที่เพาะจากข้าวเปลือกสำหรับย้ายไปปลูกที่อื่น}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[กล้า]] {{gloss|ไม่กลัว}} #: {{syn|nod|ᩉᩣ᩠ᨶ}} #: {{ant|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ|ᨻᩕ᩵ᩣ᩠ᨶ|ᩀ᩶ᩣ᩠ᨶ}} # [[กระปรี้กระเปร่า]] 55rdpsvekz9g5ob60qwv7eqwl349nts 0 305569 5723776 1953284 2026-05-28T14:12:14Z Alifshinobi 397 5723776 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=อย้าน|s=หย้าน,ย่าน}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/jaːn˦˦ʔ/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม|สกรรม}} [[กลัว]] #: {{syn|nod|ᨠᩖ᩠ᩅᩫ|ᨻᩕ᩵ᩣ᩠ᨶ}} #: {{ant|nod|ᨠᩖ᩶ᩣ|ᩉᩣ᩠ᨶ}} o3aev8gbaqsdnx1nfzcxs7sruremwrx 0 307045 5723830 1656724 2026-05-28T20:58:04Z Alifshinobi 397 5723830 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ແອ່ນ}}, {{cog|nod|ᩋᩯ᩠᩵ᨶ}}, {{cog|za|enj|tr=แอ้น|t=ทำให้โค้ง}} === การออกเสียง === {{th-pron|แอ็่น}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[ทำ]][[ให้]][[โค้ง]][[หรือ]][[นูน]][[จาก]][[แนว]]หรือ[[ระดับ]] {{ตย|'''แอ่น'''อก}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[ลักษณะ]][[ของ]][[สิ่ง]][[ที่]]โค้งหรือนูนจากแนวหรือระดับ {{ตย|อก'''แอ่น'''}} {{ตย|สะพาน'''แอ่น'''}} rdlyz4s3a2x77def4axv6xearczcnbc 0 331269 5723799 1761058 2026-05-28T18:04:50Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทลื้อ */ 5723799 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{inh+|khb|tai-pro|*ɓitᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|บิด}}, {{cog|lo|ບິດ}}, {{cog|nod|ᨷᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|kkh|ᨷᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|shn|မိတ်း}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜄𑜫}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[เด็ด]] # {{lb|khb|สกรรม}} [[หัก]][[ออก]] # {{lb|khb|สกรรม}} [[บิด]] {{gl|หมุน}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[หัน]][[ไป]][[ข้าง]] ๆ === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典 - ''. Webonary – Dictionaries and Grammars of the World. https://www.webonary.org/dailu/ k19r2gth2lgb60yycyxddgqn41pk75e 0 1981380 5723772 5448391 2026-05-28T14:04:14Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5723772 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == {{wp|โรคหัด}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[โรค]]~)}} [[โรค]][[ติดต่อ]][[ที่]][[เกิด]][[จาก]][[เชื้อ]][[ไวรัส]] [[มี]][[อาการ]][[ไข้]][[สูง]][[และ]][[ปวด]][[ศีรษะ]] [[ออก]][[ผื่น]][[แดง]][[ตาม]][[ตัว]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຫັດ}}, {{cog|nod|ᩉᩢ᩠ᨯ}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[ฝึก]], [[ฝึกฝน]], [[ทำ]][[ให้]][[ชำนาญ]] jvou6d4yjpscnsmonzcp9dvexh63w33 0 2331507 5723765 2026-05-28T13:53:41Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=จาง|s=จ๋าง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕaːŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[จืด]], [[กร่อย]] # [[ไม่]][[สนุก]], [[ไม่]][[เพราะ]] #: {{ant|nod|ᨾ᩠ᩅ᩵ᩁ}} === อ้างอิง === {{ราย..." 5723765 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=จาง|s=จ๋าง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕaːŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[จืด]], [[กร่อย]] # [[ไม่]][[สนุก]], [[ไม่]][[เพราะ]] #: {{ant|nod|ᨾ᩠ᩅ᩵ᩁ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 9lg57zwjj2i3e41jy4bd1qsnow3j8qy 5723768 5723765 2026-05-28T13:56:43Z Alifshinobi 397 5723768 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=จาง|s=จ๋าง}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|จาง}}, {{cog|tts|จาง}}, {{cog|lo|ຈາງ}}, {{cog|kkh|ᨧᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦈᦱᧂ}}, {{cog|shn|ၸၢင်}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕaːŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[จืด]], [[กร่อย]] # [[ไม่]][[สนุก]], [[ไม่]][[เพราะ]] #: {{ant|nod|ᨾ᩠ᩅ᩵ᩁ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. jijbyxgutf4zptqzj6tn20a9qusunkt 0 2331508 5723801 2026-05-28T19:34:39Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[1]] ([[หนึ่ง]], [[เอ็ด]]) {{topics|nod|หนึ่ง}}" 5723801 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[1]] ([[หนึ่ง]], [[เอ็ด]]) {{topics|nod|หนึ่ง}} ryqd3y727zj4nixa2owb4ltnnw2gpuq 0 2331509 5723802 2026-05-28T19:35:42Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[2]] ([[สอง]]) {{topics|nod|สอง}}" 5723802 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[2]] ([[สอง]]) {{topics|nod|สอง}} 95au9iyks1jjbu6e9u40vk43lf0u792 0 2331510 5723803 2026-05-28T19:36:06Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[3]] ([[สาม]]) {{topics|nod|สาม}}" 5723803 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[3]] ([[สาม]]) {{topics|nod|สาม}} c23jeqaxrqr5zzor7oac4b0irsycxyp 0 2331511 5723804 2026-05-28T19:36:26Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[4]] ([[สี่]]) {{topics|nod|สี่}}" 5723804 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[4]] ([[สี่]]) {{topics|nod|สี่}} pl3jh6c00dltygnw6a49z12lgvqtzih 0 2331512 5723805 2026-05-28T19:36:45Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[5]] ([[ห้า]]) {{topics|nod|ห้า}}" 5723805 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[5]] ([[ห้า]]) {{topics|nod|ห้า}} fqdqmp5fs0vjb130pqz2kl2na4v0dam 0 2331513 5723806 2026-05-28T19:37:06Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[6]] ([[หก]]) {{topics|nod|หก}}" 5723806 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[6]] ([[หก]]) {{topics|nod|หก}} nrtttxjdhfocohh2epjcbhcumbzpa2y 0 2331514 5723807 2026-05-28T19:37:28Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[7]] ([[เจ็ด]]) {{topics|nod|เจ็ด}}" 5723807 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[7]] ([[เจ็ด]]) {{topics|nod|เจ็ด}} tlb7b5yugt95dvthj9m4w4n7cdnj7rv 0 2331515 5723808 2026-05-28T19:37:50Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[8]] ([[แปด]]) {{topics|nod|แปด}}" 5723808 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[8]] ([[แปด]]) {{topics|nod|แปด}} tj6qm4zcfn7ki58q18kef3juq5ovqqn 0 2331516 5723809 2026-05-28T19:38:12Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[9]] ([[เก้า]]) {{topics|nod|เก้า}}" 5723809 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[9]] ([[เก้า]]) {{topics|nod|เก้า}} d60dmzb3mo8xpx7vb62pjxa811d88lv 0 2331517 5723810 2026-05-28T19:38:57Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[0]] ([[ศูนย์]]) {{topics|nod|ศูนย์}}" 5723810 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[0]] ([[ศูนย์]]) {{topics|nod|ศูนย์}} fu6nmc9dbubv3e23l2je59pdskk6z5d 5723812 5723810 2026-05-28T19:40:10Z Alifshinobi 397 5723812 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[0]] ([[ศูนย์]]) {{topics|nod|ศูนย์}} hx4br1mkzc29sbtpdlywv9z8gewyhw0 14 2331518 5723811 2026-05-28T19:39:16Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{auto cat}}" 5723811 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 2331519 5723813 2026-05-28T19:41:00Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[0]] ([[ศูนย์]]) {{topics|nod|ศูนย์}}" 5723813 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[0]] ([[ศูนย์]]) {{topics|nod|ศูนย์}} fu6nmc9dbubv3e23l2je59pdskk6z5d 0 2331520 5723814 2026-05-28T19:42:22Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[1]] ([[หนึ่ง]], [[เอ็ด]]) {{topics|nod|หนึ่ง}}" 5723814 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[1]] ([[หนึ่ง]], [[เอ็ด]]) {{topics|nod|หนึ่ง}} kn5qk0qxm3ldv06c1hcpniq7s2gz1v3 0 2331521 5723815 2026-05-28T19:42:37Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[2]] ([[สอง]]) {{topics|nod|สอง}}" 5723815 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[2]] ([[สอง]]) {{topics|nod|สอง}} s20huxuzl3w19nwtiqzf7cbt9616hlt 0 2331522 5723816 2026-05-28T19:42:54Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[3]] ([[สาม]]) {{topics|nod|สาม}}" 5723816 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[3]] ([[สาม]]) {{topics|nod|สาม}} h1ajvzq9xmeyyo3m41gvedjuww6jb4k 0 2331523 5723817 2026-05-28T19:43:08Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[4]] ([[สี่]]) {{topics|nod|สี่}}" 5723817 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[4]] ([[สี่]]) {{topics|nod|สี่}} crctu8j1rtasij5n0w2r4nyamwqx3ym 0 2331524 5723818 2026-05-28T19:43:24Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[5]] ([[ห้า]]) {{topics|nod|ห้า}}" 5723818 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[5]] ([[ห้า]]) {{topics|nod|ห้า}} 3jugh5dmqxz9taaxswb628yf4cpggdq 0 2331525 5723819 2026-05-28T19:43:35Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[6]] ([[หก]]) {{topics|nod|หก}}" 5723819 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[6]] ([[หก]]) {{topics|nod|หก}} 4nmb2m4b0xgrc7824tuokxwby6qbgcs 0 2331526 5723820 2026-05-28T19:43:49Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[7]] ([[เจ็ด]]) {{topics|nod|เจ็ด}}" 5723820 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[7]] ([[เจ็ด]]) {{topics|nod|เจ็ด}} s6p0965b4yxir4558hwr0t56pmcjhm9 0 2331527 5723821 2026-05-28T19:44:06Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[8]] ([[แปด]]) {{topics|nod|แปด}}" 5723821 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[8]] ([[แปด]]) {{topics|nod|แปด}} 451k3px3uesm0es8w2993jy3tpmz3wz 0 2331528 5723822 2026-05-28T19:44:29Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "{{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[9]] ([[เก้า]]) {{topics|nod|เก้า}}" 5723822 wikitext text/x-wiki {{character info}} ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[9]] ([[เก้า]]) {{topics|nod|เก้า}} a4h6nnq76dto7rfkxnh7wfqxwb5j15d 0 2331529 5723823 2026-05-28T19:46:14Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[10]] ([[สิบ]]) {{topics|nod|สิบ}}" 5723823 wikitext text/x-wiki ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[10]] ([[สิบ]]) {{topics|nod|สิบ}} 23y91r6y9gbgwvhb7x5rdsn72k75u0g 0 2331530 5723824 2026-05-28T19:46:45Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[11]] ([[สิบเอ็ด]]) {{topics|nod|สิบเอ็ด}}" 5723824 wikitext text/x-wiki ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[11]] ([[สิบเอ็ด]]) {{topics|nod|สิบเอ็ด}} ql79sn4hw2m36ndpozx37x0tbp45m33 0 2331531 5723825 2026-05-28T19:48:00Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/saːw˧˧/|a=เชียงใหม่}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[20]] ([[ยี่สิบ]]) {{topics|nod|ยี่สิบ}}" 5723825 wikitext text/x-wiki ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/saːw˧˧/|a=เชียงใหม่}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขโหรา}} [[20]] ([[ยี่สิบ]]) {{topics|nod|ยี่สิบ}} 1oqlbd6v5sni1zhfyhnfqxgdgii8w7n 0 2331532 5723826 2026-05-28T19:48:20Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/saːw˧˧/|a=เชียงใหม่}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[20]] ([[ยี่สิบ]]) {{topics|nod|ยี่สิบ}}" 5723826 wikitext text/x-wiki ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/saːw˧˧/|a=เชียงใหม่}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[20]] ([[ยี่สิบ]]) {{topics|nod|ยี่สิบ}} o6zxtxppfzuvs9zoiicx06o8iryoec0 0 2331533 5723827 2026-05-28T19:49:23Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[10]] ([[สิบ]]) {{topics|nod|สิบ}}" 5723827 wikitext text/x-wiki ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[10]] ([[สิบ]]) {{topics|nod|สิบ}} 3wfzrj3xvhnwmd9v6ol6osyq9xq0k3w 0 2331534 5723828 2026-05-28T19:49:47Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[11]] ([[สิบเอ็ด]]) {{topics|nod|สิบเอ็ด}}" 5723828 wikitext text/x-wiki ==ภาษาคำเมือง== {{number box|nod}} ===ตัวเลข=== {{head|nod|ตัวเลข}} # {{lb|nod|เลขในธรรม}} [[11]] ([[สิบเอ็ด]]) {{topics|nod|สิบเอ็ด}} i8fkapfagmndlz55rro08yulh0im2w0