Wiktionary thwiktionary https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.4 case-sensitive สื่อ พิเศษ พูดคุย ผู้ใช้ คุยกับผู้ใช้ วิกิพจนานุกรม คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม ไฟล์ คุยเรื่องไฟล์ มีเดียวิกิ คุยเรื่องมีเดียวิกิ แม่แบบ คุยเรื่องแม่แบบ วิธีใช้ คุยเรื่องวิธีใช้ หมวดหมู่ คุยเรื่องหมวดหมู่ ภาคผนวก คุยเรื่องภาคผนวก ดัชนี คุยเรื่องดัชนี สัมผัส คุยเรื่องสัมผัส อรรถาภิธาน คุยเรื่องอรรถาภิธาน TimedText TimedText talk มอดูล คุยเรื่องมอดูล Event Event talk 0 2947 5724020 4586852 2026-06-02T02:13:41Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724020 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|เกอด||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === {{bor+|th|okz-pre|កេត៑}}, {{m|okz|កេត្ត៑}}, ซึ่งต่อมากลายเป็น{{cog|xhm|កេត|កេត~កើត~កេត្រ~កើត្រ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|km|កើត}} ร่วมเชื้อสายเพิ่มเติมกับ{{cog|lo|ເກີດ}}, {{cog|khb|ᦵᦂᦲᧆᧈ}}, {{cog|nod|ᨠᩮᩥ᩠ᨯ}}, {{cog|shn|ၵိူတ်ႇ}} ซึ่งเป็นไปได้ว่ายืมจาก{{cog|th-ayu|-}} หรือเขมรกลางที่ร่วมสมัย === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[เป็น]][[ขึ้น]], [[มี]]ขึ้น, [[กำเนิด]] # มีขึ้นเป็นขึ้น[[โดย]][[กะทันหัน]] #: {{ux|th|เกิดตายไปเสียก่อนที่จะได้รับมรดก}} #: {{ux|th|เกิดฝนตกลงมา}} # [[ได้]][[รับ]][[ความสำเร็จ]][[ใน]][[การเป็น]][[นักแสดง]]<ref name="พคม">{{พคม|1|17}}</ref> #: {{ux|th|วิภาดาเล่นละครเรื่องนี้เกิดได้เลย}} # ได้รับ[[ความสนใจ]][[และ]][[เป็นที่รู้จัก]]ใน[[สังคม]]<ref name="พคม"/> #: {{ux|th|เธอเกิดตั้งแต่ได้รับเลือกเป็นดาวคณะ}} ==== คำพ้องความ ==== * (1) [[กำเนิด]] * (3,4) [[แจ้งเกิด]] ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * [[เกิดสูรย์]] * [[ถือกำเนิด]] * [[บังเกิด]] ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|มีขึ้น, กำเนิด}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨠᩮᩥ᩠ᨯ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪮꪮꪀ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵိူတ်ႇ}} * ลาว: {{t+|lo|ເກີດ}} * อังกฤษ: to be [[born]], to [[happen]] ^{[[:en:happen| (en)]]} {{trans-bottom}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} sheaufutqhopvhng5qvapbmb01wxnxu 0 3445 5724026 5029488 2026-06-02T04:22:58Z GinGlaep 7155 /* ภาษาไทย */ 5724026 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === [[File:Akha cropped hires.JPG|thumb|คนวัยผู้ใหญ่เพศชาย (ซ้าย) และเพศหญิง (ขวา)]] {{wp}} {{inh+|th|tai-pro|*ɢwɯnᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|sou|ข่น}}, {{cog|tts|คน}}, {{cog|lo|ຄົນ}}, {{cog|nod|ᨤᩫ᩠ᨶ}}, {{cog|kkh|ᨤᩫ᩠ᨶ}}, {{cog|khb|ᦅᦳᧃ}}, {{cog|blt|ꪶꪁꪙ}}, {{cog|twh|ꪁꪴꪙ}}, {{cog|shn|ၵူၼ်း}}, {{cog|tdd|ᥐᥨᥢᥰ}}, {{cog|aho|𑜀𑜤𑜃𑜫}}, {{cog|pcc|wenz}}, {{cog|za|vunz}}, {{cog|zzj|koenz}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|ฅน||เจตนาสะกดผิด}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[มนุษย์]] [[คือ]][[สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม]][[ชนิด]] {{species|Homo sapiens}} {{cls|th|คน|หัว|ราย|นาย|ท่าน}} #: {{syn|th|อรรถาภิธาน:คน}} # [[คำ]][[ใช้]][[ประกอบ]][[คำนาม]][[หรือ]][[คำกริยา]][[แสดง]][[ว่า]][[เป็น]][[ผู้]][[ที่]][[เกี่ยว]][[ข้อง]][[กับ]][[สิ่ง]] [[อาการ]] [[สภาพ]] หรือ[[มี]][[ลักษณะ]]หรือเป็น[[อย่าง]][[นั้น]]<ref>{{พคม|3|29}}</ref> #: {{ux|th|'''คน'''ข่าว}} #: {{ux|th|'''คน'''ทีวี}} #: {{ux|th|'''คน'''เบื้องหลัง}} #: {{ux|th|'''คน'''สวน}} #: {{ux|th|'''คน'''ส่งของ}} #: {{ux|th|'''คน'''ขับรถ}} #: {{ux|th|'''คน'''เลี้ยงเด็ก}} #: {{ux|th|'''คน'''รับใช้}} #: {{ux|th|'''คน'''ง่อย}} #: {{ux|th|'''คน'''พิการ}} #: {{ux|th|'''คน'''โกง}} ==== ลูกคำ ==== {{col4|th |คนกลาง |คนเก่าคนแก่ |คนไข้ |คนไข้นอก |คนไข้ใน |คนจร |คนจริง |คนใช้ |คนดิบ |คนดี |คนดีผีคุ้ม |คนต้องขัง |คนทรง |คนนอก |คนใน |คนพรรค์นั้น |คนเมือง |คนรักเท่าผืนหนัง คนชังเท่าผืนเสื่อ |คนร้าย |คนร้ายตายขุม |คนไร้ความสามารถ |คนละไม้คนละมือ |คนสวน |คนสาบสูญ |คนสุก |คนเสมือนไร้ความสามารถ |คนโสด |คนโอบ }} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|มนุษย์}} * กาตาลา: {{t+|ca|home|m}}, {{t+|ca|humà|m}}, {{t|ca|ésser humà|m}} * เกาหลี: {{t+|ko|사람}}, {{t+|ko|인류(人類)}}, {{t+|ko|인간(人間)}} * เขมร: {{t+|km|មនុស្ស}}, {{t+|km|ជគត}}, {{t+|km|ជន}}, {{t|km|នរ}} {{q|มักใช้ในคำสมาส}} * เขมรเหนือ: {{t|kxm|มนึฮ}} * คูนิงามิ: {{t|xug|人|tr=ちゅー, chū}} * คำตี้: {{t|kht|ကူꩫ်း}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨤᩫ᩠ᨶ}} * จีน: *: กวางตุ้ง: {{t+|yue|人}}, {{t|yue|人類}} *: ดุงกาน: {{t|dng|жын}} *: หมิ่นตะวันออก: {{t|cdo|儂}}, {{t|cdo|人}}, {{t|cdo|人類}} *: แคะ: {{t|hak|人類|tr=ngìn-lui}} *: ฮกเกี้ยน: {{t+|nan-hbl|儂|tr=lâng}} *: จีนกลาง: {{t+|cmn|人}}, {{t+|cmn|人類}} *: หมิ่นเหนือ: {{t|mnp|人}} *: อู๋: {{t|wuu|人類}} * ชอง: {{t|cog|จึ่ม}} * เช็ก: {{t+|cs|člověk|m}}, {{t|cs|lidská bytost|f}} * ซุนดา: {{t+|su|ᮙᮔᮥᮞ}}, {{t+|su|ᮅᮛᮀ}} * ญัฮกุร: {{t|cbn|พะนิฮ่}} * ญี่ปุ่น: {{t+|ja|人|tr=ひと, hito}}, {{t+|ja|人間|tr=にんげん, ningen}}, {{t+|ja|人類|tr=じんるい, jinrui}} * ดัตช์: {{t+|nl|mens|m}} * เดนมาร์ก: {{t+|da|menneske|n}} * ตากาล็อก: {{t+|tl|tao}} * ตุรกี: {{t+|tr|insan}}, {{t+|tr|kişi}}, {{t+|tr|adam}}, {{t+|tr|beşer}} {{q|โบราณ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꫛ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵူၼ်း}} * นอร์เวย์: *: บุ๊กมอล: {{t+|nb|menneske|n}}, {{t+|nb|mann|m}} *: นือนอสก์: {{t|nn|menneske|n}} * บาหลี: {{t|ban|ᬫᬦᬸᬲ}}, {{t|ban|ᬫᬦᬸᬱ}} * เบงกอล: {{t+|bn|মানুষ}}, {{t+|bn|মানব}}, {{t+|bn|ইনসান}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|homem|m}}, {{t+|pt|humano}} * โปแลนด์: {{t+|pl|człowiek|m-pr}}, {{t+|pl|ludzie|m-p}} {{q|พหูพจน์เท่านั้น}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|homme|m}}, {{t+|fr|être humain|m}}, {{t+|fr|humain|m}} * ฟินแลนด์: {{t+|fi|ihminen}} * มราฐี: {{t|mr|मानव|m}}, {{t|mr|माणूस|m}} * มอญ: {{t|mnw|မၞိဟ်}} * มาเลเซีย: {{t+|ms|orang}}, {{t+|ms|manusia}}, {{t+|ms|insan}} * เยอรมัน: {{t+|de|Mensch|m}} * โยนางูนิ: {{t|yoi|人|tr=っとぅ, ttu}} * รัสเซีย: {{t+|ru|челове́к|m}}, {{t+|ru|лю́ди|m-p}} {{q|พหูพจน์เท่านั้น}} * โรมาเนีย: {{t+|ro|om|m}}, {{t+|ro|uman}} * ลาว: {{t+|lo|ຄົນ}} * เวียดนาม: {{t+|vi|người}}, {{t+|vi|con người}}, {{t+|vi|loài người}} * สโลวัก: {{t+|sk|človek|m}}, {{t+|sk|ľudia|m-p}} {{q|พหูพจน์เท่านั้น}}, {{t|sk|ľudská bytosť|f}} * สวีเดน: {{t+|sv|människa|c}}, {{t+|sv|mänska|c}} * สันสกฤต: {{t+|sa|मनुष्य|m}}, {{t+|sa|मानव|m}}, {{t+|sa|नृ|m}}, {{t+|sa|नर|m}}, {{t+|sa|जन|m}} * สินธ์: {{t|sd|آدمي|alt=آدِمي}}, {{t|sd|ماڻهو}} * อังกฤษ: {{t+|en|human|tr=ฮยูมัน}}, {{t+|en|person|tr=เพอร์ซัน}} * อัมฮารา: {{t|am|ሰው}} * อาร์มีเนีย: {{t+|hy|մարդ}} * อาหรับ: {{t+|ar|إِنْسَان|m}}, {{t|ar|نَاس|p}} {{q|พหูพจน์}}, {{t+|ar|بَشَر|m}}, {{t|ar|إِنْس|m}} * อิตาลี: {{t+|it|uomo|m}}, {{t+|it|umano|m}}, {{t+|it|essere umano|m}} * อินโดนีเซีย: {{t+|id|orang}}, {{t+|id|manusia}}, {{t+|id|insan}} * อูรักลาโวยจ: {{t|urk|อูรัก}} * เอสเปรันโต: {{t+|eo|homo}} * ไอซ์แลนด์: {{t+|is|manneskja|f}}, {{t+|is|maður|m}} * ไอนุ: {{t|ain|アイヌ|tr=aynu}} * ฮังการี: {{t+|hu|ember}} * ฮินดี: {{t+|hi|मनुष्य}}, {{t+|hi|मानव|m}}, {{t|hi|इंसान|m}}, {{t+|hi|लोग|p}}, {{t+|hi|आदमी|m}}, {{t+|hi|आदम|m}}, {{t+|hi|जन|m}}, {{t+|hi|बशर|m}}, {{t+|hi|व्यक्ति|m}}, {{t+|hi|मानस|m}}, {{t+|hi|मानुस|m}}, {{t+|hi|मानुष|m}} * ฮีบรู: {{t+|he|בֶּן אָדָם|m}} {{q|บุตรแห่งอาดัม}}, {{t+|he|אָדָם|m}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຄົນ}}, {{cog|khb|ᦆᦳᧃᧉ}}, {{cog|blt|ꪶꪁꪙ}}, {{cog|shn|ၶူၼ်ႉ}}, {{cog|aho|𑜁𑜤𑜃𑜫}}; เทียบ{{cog|qfa-lic-pro|*ɦunɦ}}, {{cog|zzj|goenz|tr=กน Longzhou}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[กิริยา]]ที่[[เอา]][[มือ]]หรือสิ่ง[[อื่น]][[กวน]][[เพื่อ]][[ทำ]]สิ่งที่[[นอน]][[ก้น]]หรือที่[[เกาะ]][[กัน]][[อยู่]]เป็น[[กลุ่ม]]เป็น[[ก้อน]][[ให้]][[กระจาย]][[ขยายตัว]] หรือกวนสิ่ง[[ต่าง]] ๆ ให้[[เข้า]]กัน ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|กวนให้เข้ากัน}} {{trans-bottom}} ==== อ้างอิง ==== {{รายการอ้างอิง}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/xon˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᨤᩫ᩠ᨶ}} 4k2qu4ovu0zzz43qi9nypm44el1vo9r 5724027 5724026 2026-06-02T04:23:55Z GinGlaep 7155 /* รากศัพท์ 1 */ 5724027 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{wp}} [[File:Akha cropped hires.JPG|thumb|คนวัยผู้ใหญ่เพศชาย (ซ้าย) และเพศหญิง (ขวา)]] {{inh+|th|tai-pro|*ɢwɯnᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|sou|ข่น}}, {{cog|tts|คน}}, {{cog|lo|ຄົນ}}, {{cog|nod|ᨤᩫ᩠ᨶ}}, {{cog|kkh|ᨤᩫ᩠ᨶ}}, {{cog|khb|ᦅᦳᧃ}}, {{cog|blt|ꪶꪁꪙ}}, {{cog|twh|ꪁꪴꪙ}}, {{cog|shn|ၵူၼ်း}}, {{cog|tdd|ᥐᥨᥢᥰ}}, {{cog|aho|𑜀𑜤𑜃𑜫}}, {{cog|pcc|wenz}}, {{cog|za|vunz}}, {{cog|zzj|koenz}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|ฅน||เจตนาสะกดผิด}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[มนุษย์]] [[คือ]][[สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม]][[ชนิด]] {{species|Homo sapiens}} {{cls|th|คน|หัว|ราย|นาย|ท่าน}} #: {{syn|th|อรรถาภิธาน:คน}} # [[คำ]][[ใช้]][[ประกอบ]][[คำนาม]][[หรือ]][[คำกริยา]][[แสดง]][[ว่า]][[เป็น]][[ผู้]][[ที่]][[เกี่ยว]][[ข้อง]][[กับ]][[สิ่ง]] [[อาการ]] [[สภาพ]] หรือ[[มี]][[ลักษณะ]]หรือเป็น[[อย่าง]][[นั้น]]<ref>{{พคม|3|29}}</ref> #: {{ux|th|'''คน'''ข่าว}} #: {{ux|th|'''คน'''ทีวี}} #: {{ux|th|'''คน'''เบื้องหลัง}} #: {{ux|th|'''คน'''สวน}} #: {{ux|th|'''คน'''ส่งของ}} #: {{ux|th|'''คน'''ขับรถ}} #: {{ux|th|'''คน'''เลี้ยงเด็ก}} #: {{ux|th|'''คน'''รับใช้}} #: {{ux|th|'''คน'''ง่อย}} #: {{ux|th|'''คน'''พิการ}} #: {{ux|th|'''คน'''โกง}} ==== ลูกคำ ==== {{col4|th |คนกลาง |คนเก่าคนแก่ |คนไข้ |คนไข้นอก |คนไข้ใน |คนจร |คนจริง |คนใช้ |คนดิบ |คนดี |คนดีผีคุ้ม |คนต้องขัง |คนทรง |คนนอก |คนใน |คนพรรค์นั้น |คนเมือง |คนรักเท่าผืนหนัง คนชังเท่าผืนเสื่อ |คนร้าย |คนร้ายตายขุม |คนไร้ความสามารถ |คนละไม้คนละมือ |คนสวน |คนสาบสูญ |คนสุก |คนเสมือนไร้ความสามารถ |คนโสด |คนโอบ }} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|มนุษย์}} * กาตาลา: {{t+|ca|home|m}}, {{t+|ca|humà|m}}, {{t|ca|ésser humà|m}} * เกาหลี: {{t+|ko|사람}}, {{t+|ko|인류(人類)}}, {{t+|ko|인간(人間)}} * เขมร: {{t+|km|មនុស្ស}}, {{t+|km|ជគត}}, {{t+|km|ជន}}, {{t|km|នរ}} {{q|มักใช้ในคำสมาส}} * เขมรเหนือ: {{t|kxm|มนึฮ}} * คูนิงามิ: {{t|xug|人|tr=ちゅー, chū}} * คำตี้: {{t|kht|ကူꩫ်း}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨤᩫ᩠ᨶ}} * จีน: *: กวางตุ้ง: {{t+|yue|人}}, {{t|yue|人類}} *: ดุงกาน: {{t|dng|жын}} *: หมิ่นตะวันออก: {{t|cdo|儂}}, {{t|cdo|人}}, {{t|cdo|人類}} *: แคะ: {{t|hak|人類|tr=ngìn-lui}} *: ฮกเกี้ยน: {{t+|nan-hbl|儂|tr=lâng}} *: จีนกลาง: {{t+|cmn|人}}, {{t+|cmn|人類}} *: หมิ่นเหนือ: {{t|mnp|人}} *: อู๋: {{t|wuu|人類}} * ชอง: {{t|cog|จึ่ม}} * เช็ก: {{t+|cs|člověk|m}}, {{t|cs|lidská bytost|f}} * ซุนดา: {{t+|su|ᮙᮔᮥᮞ}}, {{t+|su|ᮅᮛᮀ}} * ญัฮกุร: {{t|cbn|พะนิฮ่}} * ญี่ปุ่น: {{t+|ja|人|tr=ひと, hito}}, {{t+|ja|人間|tr=にんげん, ningen}}, {{t+|ja|人類|tr=じんるい, jinrui}} * ดัตช์: {{t+|nl|mens|m}} * เดนมาร์ก: {{t+|da|menneske|n}} * ตากาล็อก: {{t+|tl|tao}} * ตุรกี: {{t+|tr|insan}}, {{t+|tr|kişi}}, {{t+|tr|adam}}, {{t+|tr|beşer}} {{q|โบราณ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꫛ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵူၼ်း}} * นอร์เวย์: *: บุ๊กมอล: {{t+|nb|menneske|n}}, {{t+|nb|mann|m}} *: นือนอสก์: {{t|nn|menneske|n}} * บาหลี: {{t|ban|ᬫᬦᬸᬲ}}, {{t|ban|ᬫᬦᬸᬱ}} * เบงกอล: {{t+|bn|মানুষ}}, {{t+|bn|মানব}}, {{t+|bn|ইনসান}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|homem|m}}, {{t+|pt|humano}} * โปแลนด์: {{t+|pl|człowiek|m-pr}}, {{t+|pl|ludzie|m-p}} {{q|พหูพจน์เท่านั้น}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|homme|m}}, {{t+|fr|être humain|m}}, {{t+|fr|humain|m}} * ฟินแลนด์: {{t+|fi|ihminen}} * มราฐี: {{t|mr|मानव|m}}, {{t|mr|माणूस|m}} * มอญ: {{t|mnw|မၞိဟ်}} * มาเลเซีย: {{t+|ms|orang}}, {{t+|ms|manusia}}, {{t+|ms|insan}} * เยอรมัน: {{t+|de|Mensch|m}} * โยนางูนิ: {{t|yoi|人|tr=っとぅ, ttu}} * รัสเซีย: {{t+|ru|челове́к|m}}, {{t+|ru|лю́ди|m-p}} {{q|พหูพจน์เท่านั้น}} * โรมาเนีย: {{t+|ro|om|m}}, {{t+|ro|uman}} * ลาว: {{t+|lo|ຄົນ}} * เวียดนาม: {{t+|vi|người}}, {{t+|vi|con người}}, {{t+|vi|loài người}} * สโลวัก: {{t+|sk|človek|m}}, {{t+|sk|ľudia|m-p}} {{q|พหูพจน์เท่านั้น}}, {{t|sk|ľudská bytosť|f}} * สวีเดน: {{t+|sv|människa|c}}, {{t+|sv|mänska|c}} * สันสกฤต: {{t+|sa|मनुष्य|m}}, {{t+|sa|मानव|m}}, {{t+|sa|नृ|m}}, {{t+|sa|नर|m}}, {{t+|sa|जन|m}} * สินธ์: {{t|sd|آدمي|alt=آدِمي}}, {{t|sd|ماڻهو}} * อังกฤษ: {{t+|en|human|tr=ฮยูมัน}}, {{t+|en|person|tr=เพอร์ซัน}} * อัมฮารา: {{t|am|ሰው}} * อาร์มีเนีย: {{t+|hy|մարդ}} * อาหรับ: {{t+|ar|إِنْسَان|m}}, {{t|ar|نَاس|p}} {{q|พหูพจน์}}, {{t+|ar|بَشَر|m}}, {{t|ar|إِنْس|m}} * อิตาลี: {{t+|it|uomo|m}}, {{t+|it|umano|m}}, {{t+|it|essere umano|m}} * อินโดนีเซีย: {{t+|id|orang}}, {{t+|id|manusia}}, {{t+|id|insan}} * อูรักลาโวยจ: {{t|urk|อูรัก}} * เอสเปรันโต: {{t+|eo|homo}} * ไอซ์แลนด์: {{t+|is|manneskja|f}}, {{t+|is|maður|m}} * ไอนุ: {{t|ain|アイヌ|tr=aynu}} * ฮังการี: {{t+|hu|ember}} * ฮินดี: {{t+|hi|मनुष्य}}, {{t+|hi|मानव|m}}, {{t|hi|इंसान|m}}, {{t+|hi|लोग|p}}, {{t+|hi|आदमी|m}}, {{t+|hi|आदम|m}}, {{t+|hi|जन|m}}, {{t+|hi|बशर|m}}, {{t+|hi|व्यक्ति|m}}, {{t+|hi|मानस|m}}, {{t+|hi|मानुस|m}}, {{t+|hi|मानुष|m}} * ฮีบรู: {{t+|he|בֶּן אָדָם|m}} {{q|บุตรแห่งอาดัม}}, {{t+|he|אָדָם|m}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຄົນ}}, {{cog|khb|ᦆᦳᧃᧉ}}, {{cog|blt|ꪶꪁꪙ}}, {{cog|shn|ၶူၼ်ႉ}}, {{cog|aho|𑜁𑜤𑜃𑜫}}; เทียบ{{cog|qfa-lic-pro|*ɦunɦ}}, {{cog|zzj|goenz|tr=กน Longzhou}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[กิริยา]]ที่[[เอา]][[มือ]]หรือสิ่ง[[อื่น]][[กวน]][[เพื่อ]][[ทำ]]สิ่งที่[[นอน]][[ก้น]]หรือที่[[เกาะ]][[กัน]][[อยู่]]เป็น[[กลุ่ม]]เป็น[[ก้อน]][[ให้]][[กระจาย]][[ขยายตัว]] หรือกวนสิ่ง[[ต่าง]] ๆ ให้[[เข้า]]กัน ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|กวนให้เข้ากัน}} {{trans-bottom}} ==== อ้างอิง ==== {{รายการอ้างอิง}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/xon˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᨤᩫ᩠ᨶ}} al32bz0796dwh6z0gh6frp0iykhn062 0 5652 5723961 5720724 2026-06-01T13:59:34Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723961 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === {{inh+|lo|tai-pro|*ʔawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เอา}}, {{cog|tts|เอา}}, {{cog|nod|ᩐᩣ}}, {{cog|kkh|ᩐᩢᩣ}}, {{cog|khb|ᦀᧁ}}, {{cog|blt|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|twh|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|shn|ဢဝ်}}, {{cog|tdd|ᥟᥝ}}, {{cog|aho|𑜒𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜒𑜧𑜈𑜫}} หรือ {{m|aho|𑜒𑜨𑜧}}, {{cog|za|aeu}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[เอา]] ==== ลูกคำ ==== {{col4|lo |ເອົາການ |ເອົາການເອົາງານ |ເອົາງານ |ເອົາຈິງເອົາຈັງ |ເອົາໃຈໃສ່ |ເອົາປຽບ |ເອົາຜົວ |ເອົາເມຍ |ເອົາເລື່ອງ |ເອົາໜ້າ }} 21gr4qtxk06ldp9sywcukbkaa7xuixy 0 10248 5724038 5633426 2026-06-02T05:50:24Z Alifshinobi 397 5724038 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ 1 === {{number box|th}} {{wp}} [[ไฟล์:Three bells 15.jpg|thumb|ระฆังสามใบ]] {{inh+|th|tai-pro|*sa:m}}, จาก{{bor|th|ltc|-}} {{ltc-l|三|id=1}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩈᩣ᩠ᨾ}}, {{cog|lo|ສາມ}}, {{cog|khb|ᦉᦱᧄ}}, {{cog|blt|ꪎꪱꪣ}}, {{cog|shn|သၢမ်}}, {{cog|tdd|ᥔᥣᥛᥴ}}, {{cog|aho|𑜏𑜪}}, {{cog|pcc|saaml}}, {{cog|za|sam}} ==== การออกเสียง ==== {{th-pron}} ==== เลข ==== {{th-num}} # [[จำนวน]][[สอง]][[บวก]][[หนึ่ง]], [[จำนวน]][[จุด]][[ที่]][[มี]][[ใน]][[นี้]] (•••) ===== คำพ้องความ ===== : ''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:สาม]]'' ===== ดูเพิ่ม ===== {{col4|th |อาม }} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ชื่อ]][[เดือน]][[จันทรคติ]] [[เรียก]][[ว่า]] เดือน 3 [[ตก]][[ใน]][[ราว]]เดือน[[กุมภาพันธ์]] ==== ลูกคำ ==== {{col4|th|กฎหมายตราสามดวง|กบเต้นสามตอน|กระต่ายสามขา|กาสามปีก|ไก่สามอย่าง|ข้าวสามเดือน|ครบสามสิบสอง|เครือพัดสาม|คลองสามวา|ฆ้องสามย่าน|เจ้าสามสี|ฉัตรสามชั้น|ชักซอสามสาย|ชายสามโบสถ์|ซอสามสาย|ซ้ำสาม|ดินดอนสามเหลี่ยม|ทางสามแพร่ง|ไทยนับสาม|ธงสามชาย|ธงสามเหลี่ยม|บุคคลที่สาม|ไปไหนมาสามวาสองศอก|ผักสามหาว|ผาสามเส้า|พลอยสามสี|ไพรสามกอ|มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูก|มือที่สาม|มือสาม|ไม้สามอัน|ย่างสามขุม|ยามสามตา|ยืนกระต่ายสามขา|รถสามล้อ|รักสามเส้า|รากสามสิบ|สองสาม|สามกษัตริย์|สามเกลอ|สามขา|สามขุม|สามคาน|สามง่าม|สามชั้น|สามชาย|สามชุก|สามตา|สามบาน|สามใบเถา|สามแพร่ง|สามแยก|สามรส|สามล้อ|สามลำคาน|สามโลก|สามวันดีสี่วันไข้|สามสบ|สามสลึงเฟื้อง|สามสาย|สามสิบ|สามสิบกลีบ|สามสี|สามหมุด|สามหยิบ|สามหาบ|สามหาว|สามเหลี่ยม|หญิงสามผัว|หมูสามชั้น|อกสามศอก|เอ็มพีสาม}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top|จำนวน 3}} * กรีก: {{t+|el|τρία}} * จอร์เจีย: {{t+|ka|სამი}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|三|tr=sān}} * ดัตช์: {{t+|nl|drie}} * ตากาล็อก: {{t+|tl|tatló}} * ตุรกี: {{t+|tr|üç}} * ทาจิก: {{t+|tg|се}} * ทิเบต: {{t|bo|གསུམ}} * บูร์ยัต: {{t|bua|гурбан}} * ปัญจาบ: {{t|pa|ਤਿੰਨ}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|trois}} * พม่า: {{t+|my|သုံး}} * ฟรียูลี: {{t|fur|trê}} * ฟินแลนด์: {{t+|fi|kolme}} * มอลตา: {{t+|mt|tlieta}} * มากินดาเนา: {{t|mdh|telu}} * มาราเนา: {{t|mrw|telo}} * มาวรี: {{t+|mi|toru}} * ยิดดิช: {{t|yi|דרײַ}} * ละติน: {{t+|la|trēs|m|f}}, {{t+|la|tria|n}} * ลักเซมเบิร์ก: {{t+|lb|dräi}} * ลาว: {{t|lo|ສາມ}} * สวีเดน: {{t+|sv|tre}} * สโลวัก: {{t+|sk|tri}} * สโลวีเนีย: {{t|sl|trije}}, {{t+|sl|tri}} * อังกฤษ: {{t+|en|three}} * อาร์มีเนีย: {{t+|hy|երեք}} * อาหรับ: {{t+|ar|ثَلَاثَة}} * อาเซอร์ไบจาน: {{t+|az|üç}} * อิตาลี: {{t+|it|tre}} * อี๋แบบเสฉวน: {{t|ii|ꌕ|tr=suo}} * อุซเบก: {{t+|uz|uch}} * อุยกูร์: {{t+|ug|ئۈچ}} * ฮังการี: {{t+|hu|három}} * ฮาวาย: {{t|haw|kolu}} * ฮินดี: {{t+|hi|तीन}} * ฮุนสริก: {{t|hrx|drei}} * เขมร: {{t+|km|បី}} * เช็ก: {{t+|cs|tři}} * เดนมาร์ก: {{t+|da|tre}} * เตตุน: {{t|tet|tolu}} * เติร์กเมน: {{t+|tk|üç}} * เปอร์เซีย: {{t+|fa|سه|tr=se}} * เยอรมัน: {{t+|de|drei}} * เวียดนาม: {{t+|vi|ba}} * เอสโตเนีย: {{t+|et|kolm}} * แบชเคียร์: {{t|ba|өс}} * แมนจู: {{t|mnc|ᡳᠯᠠᠨ|tr=ilan}} * โรฮีนจา: {{t|rhg|tin}} * ไทลื้อ: {{t|khb|ᦉᦱᧄ}} * ไทใหญ่: {{t|shn|သၢမ်}} * ไอริช: {{t+|ga|trí}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|साम}} ==== การออกเสียง ==== {{th-pron|สา-มะ-|สาม-มะ-}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[บท]][[สรรเสริญ]] # [[การสรรเสริญ]] {{topics|th|สาม}} b3atoz8pkqyjnoebadhdmxihlz3ug1i 0 13807 5723974 1256807 2026-06-01T16:09:02Z Alifshinobi 397 /* ภาษาอังกฤษ */ 5723974 wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === คำนาม === {{en-noun}} # [[ไหล่]], [[บ่า]] r6wjarsg8a8d2lkxau01f6q8g20517b 0 18761 5724001 1952732 2026-06-01T20:34:39Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724001 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᨠᨷᩮᩬᩥ᩶|l=กำเบ้อ|s=ก๋ำเบ้อ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kam˨˦.bɤː˦˦ʔ/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # [[ผีเสื้อ]] {{topics|nod|แมลง}} p4anpz4cmk4vncoowodjfnqfc1d8u93 0 19262 5723989 2195569 2026-06-01T20:09:25Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723989 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|ไหฺน}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᨶᩱ}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᨶᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦐ}} ==== คำสรรพนาม ==== {{th-pronoun|cat2=คำสรรพนามคำถาม}} # [[ใช้]][[ประกอบ]][[คำ]][[อื่น]][[แสดง]][[ความ]][[สงสัย]][[หรือ]]คำ[[ถาม]] #: {{ux|th|คน'''ไหน'''}} #: {{ux|th|อัน'''ไหน'''}} #: {{ux|th|ที่'''ไหน'''}} # [[ถ้า]][[มี]]คำ [[ก็]][[ได้]] [[ต่อ]][[ท้าย]] แสดง[[ถึง]]ความ[[ไม่]][[เจาะจง]] #: {{ux|th|คน'''ไหน'''ก็ได้}} #: {{ux|th|ที่'''ไหน'''ก็ได้}} ==== คำอนุภาค ==== {{th-part}} # [[เป็น]]คำถาม[[เชิง]][[ตัดพ้อต่อว่า]] [[ทวงถาม]] หรือสงสัย [[เป็นต้น]] #: {{ux|th|'''ไหน'''พระผ่านฟ้าสัญญาน้อง จะปกป้องครองความพิสมัย|ref=<ref name=อิเหนา>อิเหนา พระราชนิพนธ์ในรัชกาลที่ 2 ฉบับหอพระสมุดวชิรญาณ พ.ศ. 2464</ref>}} #: {{ux|th|'''ไหน'''ล่ะรางวัล}} #: {{ux|th|'''ไหน'''ว่าไม่ลืม}} #: {{ux|th|'''ไหน'''ว่าจะพาไปเที่ยว}} === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|nan-tws|柰||ลูกไหน|tr=nai6}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ชื่อ]][[ผลไม้]][[คล้าย]][[พุทรา]] ==== ดูเพิ่ม ==== * [[ไหน ๆ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} {{topics|th|ผลไม้}} koivk27zey30uay0tu2tuoh851068l4 0 19980 5723956 5624085 2026-06-01T13:49:50Z Alifshinobi 397 5723956 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{วิกิพีเดีย}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เทียบ{{cog|km|កែះ}} ==== คำนาม ==== [[ไฟล์:Flock of sheep.jpg|thumb|right|150px| (1) แกะ]] {{th-noun|ตัว}} # ชื่อ[[สัตว์เคี้ยวเอื้อง]]ใน[[สกุล]] {{species|Ovis}} [[วงศ์]] ''Bovidae'' รูปร่างคล้าย[[แพะ]] แต่มีขนเป็น[[ปุย]]หนา ขนใช้ทำ[[เครื่องนุ่งห่ม]] #: {{syn|th|อรรถาภิธาน:แกะ}} ===== ลูกคำ ===== {{col4|th |แกะดำ |จับแพะชนแกะ }} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top|สัตว์เคี้ยงเอื้องในสกุล ''Ovis''}} * กรีก: {{t+|el|πρόβατο|n}} *: กรีกแบบไมซีนี: {{t|gmy|𐀥}}, {{t|gmy|𐂇}}, {{t|gmy|𐂆}} * กอท: {{t|got|𐌻𐌰𐌼𐌱|n}}, {{t|got|𐍅𐌹𐌸𐍂𐌿𐍃|m}} * กะยาตะวันตก: {{t|kyu|ꤞꤤꤗꤟꤤ}} * กะเหรี่ยง: *: โปตะวันตก: {{t|pwo|ၥိၪ}} *: สะกอ: {{t|ksw|သိ}} * เกาหลี: {{t+|ko|양}}, {{t+|ko|면양}} * เขมร: {{t+|km|ចៀម}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨠᩯᩡ}} * จอร์เจีย: {{t|ka|ცხვარი}} * จีน: *: กวางตุ้ง: {{t|yue|綿羊}}, {{t|yue|羊}}, {{t|yue|羊咩}} *: ดุงกาน: {{t|dng|мянён}}, {{t|dng|ён}} *: หมิ่นตะวันออก: {{t|cdo|綿羊}} *: แคะ: {{t|hak|綿羊|tr=mièn-yòng}} *: หมิ่นใต้: {{t+|nan-hbl|綿羊|tr=mî-iûⁿ}}, {{t+|nan-hbl|羊|tr=iûⁿ}}, {{t+|nan-hbl|羊仔|tr=iûⁿ-á}} *: จีนกลาง: {{t+|cmn|綿羊}}, {{t+|cmn|羊}} *: อู๋: {{t|wuu|綿羊}}, {{t|wuu|湖羊}} * เชเยนน์: {{t|chy|kōsa}} * เซอร์โบ-โครเอเชีย: *: ซีริลลิก: {{t|sh|овца|f}}, {{t|sh|ован|m}}, {{t|sh|јагње|n}} {{q|lamb}}, {{t|sh|јање|n}} *: ละติน: {{t+|sh|ovca|f}}, {{t+|sh|ovan|m}}, {{t+|sh|jagnje|n}} {{q|lamb}}, {{t+|sh|janje|n}} * ญี่ปุ่น: {{t+|ja|羊|tr=ひつじ, hitsují}}, {{t+|ja|ヒツジ|tr=hitsuji}}, {{t+|ja|綿羊|tr=めんよう, men'yō}} * ตากาล็อก: {{t+|tl|tupa}}, {{t|tl|obeha}} * ดัตช์: {{t+|nl|schaap|n|tr=สฅาป}} * ทิเบต: {{t|bo|ལུག}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪥꪷ꪿}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|သူဝ်း}}, {{t+|shn|ၸဵၼ်}} * นุง: {{t|nut|dơng}} * บัลแกเรีย: {{t+|bg|овца́|f}} * เบงกอล: {{t+|bn|ভেড়া}}, {{t+|bn|মেষ}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|ovelha|f|tr=ออไวล์ยา}} * โปแลนด์: {{t+|pl|owca|f}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|mouton|m|tr=มูตง}}, {{t+|fr|brebis|f|tr=เบรอบี}} * ฟรีเชียตะวันตก: {{t+|fy|skiep|n|tr=สเกียป}} * ม้งขาว: {{t|mww|yaj}} * มลายูแบบปัตตานี: {{t|mfa|بيريڠ}} * มาเลเซีย: {{t+|ms|biri}}, {{t+|ms|biri-biri}}, {{t+|ms|bebiri}}, {{t+|ms|kambing biri-biri}}, {{t+|ms|kambing bebiri}}, {{t+|ms|domba}} * เยอรมัน: {{t+|de|Schaf|n}} * รัสเซีย: {{t+|ru|овца́|f}}, {{t+|ru|ове́чка|f}} * ลาว: {{t+|lo|ແກະ}} * ลิทัวเนีย: {{t+|lt|avis|f}} * สเปน: {{t+|es|oveja|f}}, {{t+|es|carnero|m}} * สโลวัก: {{t+|sk|ovca|f}} * สโลวีเนีย: {{t+|sl|ôvca|f}}, {{t+|sl|ôven|m}} * สวาฮีลี: {{t+|sw|kondoo}} * สวีเดน: {{t+|sv|får|n}} * อังกฤษ: {{t+|en|sheep|tr=ฌีป}} * อาหรับ: {{t|ar|خَرُوف|m}}, {{t|ar|ضَأْن|f}}, {{t|ar|غَنَم|f}}, {{t|ar|شاء|m}}, {{t+|ar|حَمَل|m}} * อิตาลี: {{t+|it|pecora|f}} * อินโดนีเซีย: {{t+|id|domba}}, {{t+|id|biri}}, {{t+|id|biri-biri}} * เอสเปรันโต: {{t+|eo|ŝafo}} * ฮินดี: {{t+|hi|भेड़|f}}, {{t+|hi|मेष|m}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === เทียบ{{cog|zh|刻}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # เอา[[เล็บ]]มือค่อย ๆ [[แคะ]]เพื่อให้หลุดออก #: {{ux|th|แกะสะเก็ด}} # เอาสิ่งที่มีลักษณะคล้ายเล็บมือทำอย่าง (1) # ทำเป็น[[ลวดลาย]]หรือรูปต่าง ๆ ด้วยเครื่องมือ โดยวิธีแกะ #: {{ux|th|แกะตรา}} # {{lb|th|โดยปริยาย}} เหมือนกันอย่างกับ[[โขก]]หรือแคะมาจาก[[พิมพ์]]เดียวกัน #: {{ux|th|เหมือนกันอย่างกับแกะ}} # เอามือ[[แงะ]]หรือ[[ง้าง]]สิ่งที่เกาะติดกันแน่นหรือกอดไว้แน่นให้หลุดออกจากกัน #: {{ux|th|แกะมือที่กำแน่น}} ===== คำพ้องความ ===== * (1, 2, 3) [[แกนะ]] ===== ลูกคำ ===== {{col4|th |แกะรอย |แกะแร |แกะสะเก็ด |แกะสลัก }} {{topics|th|สัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม|สัตว์กีบคู่}} lp79rhablb6sasvz1oaqvnkw9rs69wr 0 20009 5723983 5630817 2026-06-01T19:40:30Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723983 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|แก็่น}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|th|tai-pro|*keːlᴮ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ແກ່ນ}}, {{cog|shn|ၵႅၼ်}}, {{cog|zzj|genq}}, {{cog|za|genq}} {{ศบญ|duramen|heartwood|q2=คำนาม ความหมาย 1 ↓|core|substance|q4=คำนาม ความหมาย 2 ↓}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[เนื้อ]][[ไม้]][[แข็ง]][[และ]][[มี]][[สี]][[เข้ม]] [[อยู่]][[ถัด]][[กระพี้]][[เข้า]][[ไป]] # เนื้อ[[แท้]], [[หลัก]][[สำคัญ]] #: {{ux|th|แก่นพระศาสนา}} ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{top2}} * [[แก่นแท้]] * [[แก่นโลก]] * [[แก่นสาร]] {{bottom}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top| (1)}} * อังกฤษ : [[core]]^{[[:en:core| (en)]]} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|zzj|gen|tr=แกน|t=ดื้อรั้น, ไม่กลัว, ดุ}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj|-}} # [[ดื้อรั้น]][[ซุกซน]][[ไม่]][[เกรงกลัว]][[ใคร]] ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{top2}} * [[แก่นแก้ว]] * [[จอมแก่น]] {{bottom}} 6ltxqhshx2f3jif3ts1rucw9vr1jkks 5723984 5723983 2026-06-01T19:47:44Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723984 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|แก็่น}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|th|tai-pro|*keːlᴮ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|แก่น}}, {{cog|lo|ແກ່ນ}}, {{cog|nod|ᨠᩯ᩠᩵ᨶ}}, {{cog|kkh|ᨠᩯ᩠᩵ᨶ}}, {{cog|khb|ᦶᦂᧃᧈ}}, {{cog|shn|ၵႅၼ်ႇ,ၵႅၼ်}}, {{cog|zzj|genq}}, {{cog|za|genq}} {{ศบญ|duramen|heartwood|q2=คำนาม ความหมาย 1 ↓|core|substance|q4=คำนาม ความหมาย 2 ↓}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[เนื้อ]][[ไม้]][[แข็ง]][[และ]][[มี]][[สี]][[เข้ม]] [[อยู่]][[ถัด]][[กระพี้]][[เข้า]][[ไป]] # เนื้อ[[แท้]], [[หลัก]][[สำคัญ]] #: {{ux|th|แก่นพระศาสนา}} ===== ลูกคำ ===== {{col4|th |แก่นแท้ |แก่นโลก |แก่นสาร }} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top|เนื้อไม้แข็ง}} * อังกฤษ: {{t+|en|core|tr=คอร์}} {{trans-bottom}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|zzj|gen|tr=แกน|t=ดื้อรั้น, ไม่กลัว, ดุ}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj|-}} # [[ดื้อรั้น]][[ซุกซน]][[ไม่]][[เกรงกลัว]][[ใคร]] ===== คำเกี่ยวข้อง ===== {{top2}} * [[แก่นแก้ว]] * [[จอมแก่น]] {{bottom}} foxrbaewp6i7v9eb9qct75kktpix8pt 0 20285 5723967 4756370 2026-06-01T15:51:20Z Alifshinobi 397 5723967 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} * {{คำอ่านไทย|เฃา^{ต่ำ-ขึ้น}}} (ประมาณ) === รากศัพท์ 1 === {{inh+|khb|tai-pro|*χawꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เข้า}}, {{cog|lo|ເຂົ້າ}}, {{cog|blt|ꪹꪄ꫁ꪱ}}, {{cog|tdd|ᥑᥝᥲ}}, {{cog|shn|ၶဝ်ႈ}}, {{cog|aho|𑜁𑜧}}, {{m|aho|𑜁𑜨𑜧}}, {{m|aho|𑜁𑜧𑜈𑜫}} หรือ {{m|aho|𑜁𑜨𑜧𑜈𑜫}}, {{cog|za|haeuj}} ==== คำกริยา ==== {{khb-verb}} # [[เข้า]] #: {{ux|khb|[[ᦕᦴᧉ]] [[ᦅᦳᧃ]] '''ᦃᧁᧉ''' [[ᦺᦔ]] [[ᦺᦓ]] [[ᦷᦆᧄᧈ]] [[ᦔᦱᧈ]] [[ᦺᦙᧉ]]|ผู้คนเข้าไปในเขตป่าไม้}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[บวก]] (ตัวเลข) === รากศัพท์ 2 === {{inh+|khb|tai-pro|*C̬.qawꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ข้าว}}, {{cog|nod|ᨡᩮᩢ᩶ᩣ}}, {{cog|lo|ເຂົ້າ}}, {{cog|blt|ꪹꪄ꫁ꪱ}}, {{cog|shn|ၶဝ်ႈ}}, {{cog|phk|ၵွ်}}, {{cog|aho|𑜁𑜧}}, {{m|aho|𑜁𑜨𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜁𑜧𑜈𑜫}}, {{cog|za|haeux}}, {{cog|skb|เกฺา}} ==== คำนาม ==== {{khb-noun}} # [[ข้าว]] #: {{ux|khb|[[ᦂᦲᧃ]] '''ᦃᧁᧉ''' [[ᦂᦱᧂ]] [[ᦆᦹᧃ]]|กินข้าวกลางคืน}} br6wkxql6cjlj1eizyhdojw9tfpvkp8 0 20287 5723958 1643466 2026-06-01T13:52:07Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723958 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{inh+|khb|tai-pro|*ʔawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เอา}}, {{cog|lo|ເອົາ}}, {{cog|nod|ᩐᩣ}}, {{cog|kkh|ᩐᩢᩣ}}, {{cog|blt|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|shn|ဢဝ်}}, {{cog|aho|𑜒𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜒𑜧𑜈𑜫}} หรือ {{m|aho|𑜒𑜨𑜧}}, {{cog|za|aeu}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # [[เอา]] fon4yt0c6vrd9v7ra4xjj0aaj3kcod2 0 22079 5724037 5282171 2026-06-02T05:49:22Z Alifshinobi 397 5724037 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|อ้าย}}, {{cog|lo|ອ້າຍ}}, {{cog|nod|ᩋ᩶ᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|kkh|ᩋ᩶ᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|khb|ᦀᦻᧉ}}, {{cog|blt|ꪮ꫁ꪱꪥ}}, {{cog|shn|ဢၢႆႈ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} เรียกลูกชายคนที่ 1 ว่า "ลูกอ้าย" คู่กับลูกหญิงคนที่ 1 ว่า "ลูกเอื้อย" (กฎหมายตราสามดวง) # โดยปริยาย อนุโลมเรียกพี่ชายคนโตว่า "พี่อ้าย" # คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศชายหรือสัตว์ตัวผู้ #: {{ux|th|อ้ายหนุ่ม}} #: {{ux|th|อ้ายด่าง}} # คำประกอบหน้าชื่อผู้ชายที่มีฐานะต่ำกว่าอย่างนายเรียกคนใช้ # คำประกอบหน้าชื่อเพื่อนฝูงแสดงว่ามีความสนิทสนมมาก มักใช้กันในหมู่เด็กผู้ชาย # {{lb|th|ดูหมิ่น|vulgar|offensive}} คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม # คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง #: {{ux|th|อ้ายหนู}} #: {{ux|th|อ้ายน้องชาย}} # {{lb|th|derogatory|vulgar|offensive}} คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้น #: {{ux|th|อ้ายเราก็ไม่ดี}} #: {{ux|th|อ้ายจะไปก็ไม่มีที่จะไป}} #: {{ux|th|อ้ายจะอยู่หรือก็คับใจ}} # คำประกอบหน้าชื่อสัตว์บางชนิดโดยไม่เน้นเพศ #: {{ux|th|อ้ายเหลือม}} #: {{ux|th|อ้ายทุย}} # {{lb|th|derogatory|vulgar|offensive}} คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้นในเชิง[[บริภาษ]] #: {{ux|th|อ้ายทึ่ม}} #: {{ux|th|อ้ายโง่}} #: {{ux|th|อ้ายควาย}} # คำใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงและเป็นที่เข้าใจกัน #: {{ux|th|อ้ายนั่น}} #: {{ux|th|อ้ายนี่}} # {{lb|th|โบ}} คำนำหน้าชื่อผู้ชาย มักใช้ในทางไม่ดี #: {{ux|th|อ้ายดีผู้ร้ายรับเปนสัจให้การซัดพวกเพื่อนถึงอ้ายเชด อ้ายแสน อ้ายคง อ้ายมั้น}} (กฎหมายตราสามดวง) ==== ดูเพิ่ม ==== {{col4|th |ไอ้ |เอื้อย }} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # ต้น, หนึ่ง, ในคำว่า เดือนอ้าย == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ʔaːj˦˦ʔ/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|คน}} # {{alternative form of|nod|ᩋ᩶ᩣ᩠ᨿ}} == ภาษาอีสาน == === การออกเสียง === * {{IPA|tts|/ʔaːj˨˧˩/|a=ขอนแก่น}} * {{คำอ่านไทย|อ้าย^{กลาง-ตก}}} (ประมาณ) === คํานาม === {{tts-noun}} # [[อ้าย#ภาษาไทย|อ้าย]] tm2tfz9kgubs2wmy9gwx58lxz59ye2j 5724041 5724037 2026-06-02T06:05:14Z Alifshinobi 397 5724041 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|อ้าย}}, {{cog|lo|ອ້າຍ}}, {{cog|nod|ᩋ᩶ᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|kkh|ᩋ᩶ᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|khb|ᦀᦻᧉ}}, {{cog|blt|ꪮ꫁ꪱꪥ}}, {{cog|shn|ဢၢႆႈ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} เรียกลูกชายคนที่ 1 ว่า "ลูกอ้าย" คู่กับลูกหญิงคนที่ 1 ว่า "ลูก[[เอื้อย]]" (กฎหมายตราสามดวง) # โดยปริยาย อนุโลมเรียกพี่ชายคนโตว่า "พี่อ้าย" # คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศชายหรือสัตว์ตัวผู้ #: {{ux|th|อ้ายหนุ่ม}} #: {{ux|th|อ้ายด่าง}} # คำประกอบหน้าชื่อผู้ชายที่มีฐานะต่ำกว่าอย่างนายเรียกคนใช้ # คำประกอบหน้าชื่อเพื่อนฝูงแสดงว่ามีความสนิทสนมมาก มักใช้กันในหมู่เด็กผู้ชาย # {{lb|th|ดูหมิ่น|vulgar|offensive}} คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม # คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง #: {{ux|th|อ้ายหนู}} #: {{ux|th|อ้ายน้องชาย}} # {{lb|th|derogatory|vulgar|offensive}} คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้น #: {{ux|th|อ้ายเราก็ไม่ดี}} #: {{ux|th|อ้ายจะไปก็ไม่มีที่จะไป}} #: {{ux|th|อ้ายจะอยู่หรือก็คับใจ}} # คำประกอบหน้าชื่อสัตว์บางชนิดโดยไม่เน้นเพศ #: {{ux|th|อ้ายเหลือม}} #: {{ux|th|อ้ายทุย}} # {{lb|th|derogatory|vulgar|offensive}} คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้นในเชิง[[บริภาษ]] #: {{ux|th|อ้ายทึ่ม}} #: {{ux|th|อ้ายโง่}} #: {{ux|th|อ้ายควาย}} # คำใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงและเป็นที่เข้าใจกัน #: {{ux|th|อ้ายนั่น}} #: {{ux|th|อ้ายนี่}} # {{lb|th|โบ}} คำนำหน้าชื่อผู้ชาย มักใช้ในทางไม่ดี #: {{ux|th|อ้ายดีผู้ร้ายรับเปนสัจให้การซัดพวกเพื่อนถึงอ้ายเชด อ้ายแสน อ้ายคง อ้ายมั้น}} (กฎหมายตราสามดวง) ==== ดูเพิ่ม ==== {{col4|th |ไอ้ }} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # ต้น, หนึ่ง, ในคำว่า เดือนอ้าย == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ʔaːj˦˦ʔ/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|คน}} # {{alternative form of|nod|ᩋ᩶ᩣ᩠ᨿ}} == ภาษาอีสาน == === การออกเสียง === * {{IPA|tts|/ʔaːj˨˧˩/|a=ขอนแก่น}} * {{คำอ่านไทย|อ้าย^{กลาง-ตก}}} (ประมาณ) === คํานาม === {{tts-noun}} # [[อ้าย#ภาษาไทย|อ้าย]] q1sx20xtsrw99cd4tugrjth7r5o6hx0 0 22421 5724017 4586858 2026-06-02T02:08:22Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724017 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # [[เกิด]] l2lprw2h5pyk1by7824jvo0s3q2ag95 5724019 5724017 2026-06-02T02:13:15Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724019 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == <!--This is not เกิด (ᦵᦂᦲᧆᧈ); diffrent etymon--> === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # [[เหลือ]], เหลือ[[อยู่]] # [[หยุด]][[ไว้]], [[ยั้ง]]ไว้ === คำกริยาวิเศษณ์ === {{khb-adv|-}} # [[ทัน]][[เวลา]] cpe49f51cz3twfe263k1xxvdzytjxw1 5724021 5724019 2026-06-02T02:16:12Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724021 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == <!--This is not เกิด (ᦵᦂᦲᧆᧈ); different etymon--> === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # [[เหลือ]], เหลือ[[อยู่]] # [[หยุด]][[ไว้]], [[ยั้ง]]ไว้ === คำกริยาวิเศษณ์ === {{khb-adv|-}} # [[ทัน]][[เวลา]] 0wgdbjwtr79i4hka04d7bxjtn21m2y4 0 28363 5724032 2189149 2026-06-02T04:49:08Z GinGlaep 7155 /* ภาษาไทย */ 5724032 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp}} [[ไฟล์:ZygmuntDzwon.JPG|thumb|right|ระฆัง]] === รากศัพท์ === {{bor+|th|pi|ฆํ}}, รูปกรรมการกเอกพจน์ของ {{m|pi|ฆ||ระฆัง}} === การออกเสียง === {{th-pron|ระ-คัง}} === คำนาม === {{th-noun|ใบ|ลูก}} # เครื่องใช้[[ตี]]ให้เกิด[[เสียง]]เป็น[[อาณัติสัญญาณ]] [[หล่อ]]ด้วย[[ทองเหลือง]] เป็นต้น รูปคล้ายลูก[[ฟัก]]ตัด มี[[หู]]ติดอยู่ตอนบน ==== ลูกคำ ==== {{col4|th |คอระฆัง |หอระฆัง }} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|เครื่องใช้ตีให้เกิดเสียง}} * กงกัณ: {{t|kok|घंटो}} * เขมร: {{t|km|ចួង}} * ดัตช์: {{t+|nl|bel|f}}, {{t+|nl|klok|f}} * ตากาล็อก: {{t|tl|kampana}} * ทิเบต: {{t|bo|དྲིལ་བུ}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|cloche|f}} * มาลากาซี: {{t+|mg|lakolosy}} * มาเลเซีย: {{t+|ms|loceng}} * เยอรมัน: {{t+|de|Glocke|f}} * โรมาเนีย: {{t+|ro|clopot|n}} * ละติน: {{t+|la|campāna|f}} * ลาว: {{t|lo|ລະຄັງ}} * เวลส์: {{t+|cy|cloch|f}} * เวียดนาม: {{t+|vi|chuông}} * สเปน: {{t+|es|campana|f}} * อังกฤษ: {{t+|en|bell|tr=เบ็ล}} * อิตาลี: {{t+|it|campana|f}} * อินโดนีเซีย: {{t|id|loceng}}, {{t+|id|bel}} * เอสเปรันโต: {{t+|eo|sonorilo}} * ฮินดี: {{t+|hi|घंटा|m}} * ฮีบรู: {{t+|he|פַּעֲמוֹן|m}} {{trans-bottom}} ==== คำสืบทอด ==== * {{desc|lo|ລະຄັງ|bor=1}} g0i2jaw6okizx68rll3ag1jpt6oqkk5 0 28604 5724008 1895323 2026-06-02T00:39:29Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5724008 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} ==ภาษาไทย== === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຊື່ນ}}, {{cog|nod|ᨩᩨ᩠᩵ᨶ}}, {{cog|kkh|ᨩᩨ᩠᩵ᨶ}}, {{cog|khb|ᦋᦹᧃᧈ}}, {{cog|shn|ၸိုၼ်ႈ}}, {{cog|tdd|ᥓᥪᥢ||ใส}} ===การออกเสียง=== {{th-pron}} ===คำกริยา=== {{th-verb}} # [[แจ่มใส]] #: {{ux|th|หน้าค่อยชื่นขึ้น}} ===คำคุณศัพท์=== {{th-adj}} # [[เบิกบาน]], [[ยินดี]] #: {{ux|th|ชื่นใจ}} #: {{ux|th|ชื่นตา}} ====คำเกี่ยวข้อง==== * [[สดชื่น]] ===คำนาม=== {{th-noun}} # [[อ้ายชื่น]], ชื่อ[[มด]]หลายชนิดใน[[วงศ์]] Formicidae ตัวสีดำ ขนาดไล่เลี่ยกับ[[มดแดง]] อาศัยเป็นกลุ่มอยู่ตามต้นไม้ เช่น ต้น[[ส้ม]] มักจะเลี้ยง[[เพลี้ย]] ซึ่งอาจเป็น[[เพลี้ยแป้ง]]หรือ[[เพลี้ยหอย]] เมื่อถูกรบกวนมักรวมกลุ่ม[[ต่อย]]และกัด เช่น พวกที่อยู่ใน[[สกุล]] Camponotus, Diacamma และ Polyrachis ====คำพ้องความ==== * (1) [[อ้ายชื่น]] {{topics|th|แมลง}} 4m75li7y31os6p9zc6lxbtu0k56rtmy 0 32916 5723959 5720725 2026-06-01T13:52:59Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723959 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*ʔawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|เอา}}, {{cog|lo|ເອົາ}}, {{cog|nod|ᩐᩣ}}, {{cog|kkh|ᩐᩢᩣ}}, {{cog|khb|ᦀᧁ}}, {{cog|blt|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|twh|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|shn|ဢဝ်}}, {{cog|aho|𑜒𑜧,𑜒𑜧𑜈𑜫,𑜒𑜨𑜧}}, {{cog|za|aeu}}, {{cog|tdd|ᥟᥝ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[ยึด]] #: {{ux|th|เอาไว้อยู่}} # [[รับ]][[ไว้]] #: {{ux|th|เขาให้ก็เอา}} # [[พา]], [[นำ]] #: {{ux|th|เอาตัวมา}} # [[ต้องการ]] #: {{ux|th|ทำเอาชื่อ}} #: {{ux|th|ทำงานเอาหน้า}} # [[ถือ]][[เป็น]][[สำคัญ]] #: {{ux|th|เจรจาเอาถ้อยคำ}} #: {{ux|th|เอาพี่เอาน้อง}} # {{lb|th|ปาก}} [[คำ]]ใช้แทน[[กริยา]]อื่น ๆ บางคำได้ ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|พา, นำ}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩐᩣ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪹꪮꪱ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ဢဝ်}} * ลาว: {{t+|lo|ເອົາ}} * อังกฤษ: {{t+|en|take|tr=เทค}} {{trans-bottom}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # เมื่อใช้[[ลงท้าย]]กริยา เป็นการ[[เน้น]]กริยาแสดงถึงการ[[ตั้งหน้าตั้งตา]][[ทำ]][[ต่อเนื่อง]][[กัน]] #: {{ux|th|กินเอา ๆ}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ʔaw˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩐᩣ}} == ภาษาชอง == === รากศัพท์ === {{inh+|cog|mkh-pro|*ʔaawʔ}} === การออกเสียง === * {{IPA|cog|/ʔaw/|a=จันทบุรี,ตราด,กาญจนบุรี}} === คำนาม === {{cog-noun}} # [[เสื้อ]] g1ssyxtjle279akmcnsaenkxcbjuute 5723962 5723959 2026-06-01T13:59:53Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723962 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*ʔawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|เอา}}, {{cog|lo|ເອົາ}}, {{cog|nod|ᩐᩣ}}, {{cog|kkh|ᩐᩢᩣ}}, {{cog|khb|ᦀᧁ}}, {{cog|blt|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|twh|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|shn|ဢဝ်}}, {{cog|tdd|ᥟᥝ}}, {{cog|aho|𑜒𑜧,𑜒𑜧𑜈𑜫,𑜒𑜨𑜧}}, {{cog|za|aeu}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[ยึด]] #: {{ux|th|เอาไว้อยู่}} # [[รับ]][[ไว้]] #: {{ux|th|เขาให้ก็เอา}} # [[พา]], [[นำ]] #: {{ux|th|เอาตัวมา}} # [[ต้องการ]] #: {{ux|th|ทำเอาชื่อ}} #: {{ux|th|ทำงานเอาหน้า}} # [[ถือ]][[เป็น]][[สำคัญ]] #: {{ux|th|เจรจาเอาถ้อยคำ}} #: {{ux|th|เอาพี่เอาน้อง}} # {{lb|th|ปาก}} [[คำ]]ใช้แทน[[กริยา]]อื่น ๆ บางคำได้ ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|พา, นำ}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩐᩣ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪹꪮꪱ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ဢဝ်}} * ลาว: {{t+|lo|ເອົາ}} * อังกฤษ: {{t+|en|take|tr=เทค}} {{trans-bottom}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # เมื่อใช้[[ลงท้าย]]กริยา เป็นการ[[เน้น]]กริยาแสดงถึงการ[[ตั้งหน้าตั้งตา]][[ทำ]][[ต่อเนื่อง]][[กัน]] #: {{ux|th|กินเอา ๆ}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ʔaw˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩐᩣ}} == ภาษาชอง == === รากศัพท์ === {{inh+|cog|mkh-pro|*ʔaawʔ}} === การออกเสียง === * {{IPA|cog|/ʔaw/|a=จันทบุรี,ตราด,กาญจนบุรี}} === คำนาม === {{cog-noun}} # [[เสื้อ]] a5c8hps32wbp18ke5c39on7uzc9czv4 0 33172 5723968 2766551 2026-06-01T15:54:17Z Alifshinobi 397 5723968 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|หง้าย||โทโทษ}} === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-swe-pro|*ŋaːjᴮ⁴}}, จาก{{inh|th|tai-pro|*ŋaːjᴮ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ง่าย}}, {{cog|nod|ᨦ᩵ᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|lo|ງ່າຍ}}, {{cog|khb|ᦇᦻᧈ}}, {{cog|shn|ငၢႆႈ}}, {{cog|blt|ꪉ꪿ꪱꪥ}}, {{cog|twh|ꪉꪱꪥꫀ}}, {{cog|tdd|ᥒᥣᥭ}}, {{cog|phk|ငႝ}}, {{cog|aho|𑜂𑜩}}, {{cog|za|ngaih}}, {{cog|skb|หง้าย}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[สะดวก]], [[ไม่]][[ยาก]] ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ไม่ยาก}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|fácil|tr=ฟาซีล}} * ลาว: {{t+|lo|ງ່າຍ}} * สเปน: {{t+|es|fácil}} * อังกฤษ: {{t+|en|easy|tr=อีซี}} {{trans-bottom}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # สะดวก, ไม่ยาก #: {{ux|th|พูด'''ง่าย''' แต่ทำยาก}} === ดูเพิ่ม === * [[ง่าย ๆ]] == ภาษาอีสาน == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-swe-pro|*ŋaːjᴮ⁴}}, จาก{{inh|th|tai-pro|*ŋaːjᴮ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ง่าย}}, {{cog|nod|ᨦ᩵ᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|lo|ງ່າຍ}}, {{cog|khb|ᦇᦻᧈ}}, {{cog|shn|ငၢႆႈ}}, {{cog|blt|ꪉ꪿ꪱꪥ}}, {{cog|twh|ꪉꪱꪥꫀ}}, {{cog|tdd|ᥒᥣᥭ}}, {{cog|phk|ငႝ}}, {{cog|aho|𑜂𑜩}}, {{cog|za|ngaih}}, {{cog|skb|หง้าย}} === การออกเสียง === * {{IPA|tts|/ŋaːj˨˨/|a=ขอนแก่น}} * {{คำอ่านไทย|งาย^{ต่ำ-ระดับ}}} (ประมาณ) === คําคุณศัพท์ === {{tts-adj}} # [[ง่าย#ภาษาไทย|ง่าย]] 7fytekbpuh96enes7yhv26bdl7mq4ty 0 33586 5724045 1886002 2026-06-02T06:26:55Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5724045 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩈᩱ}}, {{cog|tts|ไส}}, {{cog|lo|ໄສ}}, {{cog|khb|ᦺᦉ}}, {{cog|kkh|ᩈᩱ}}, {{cog|shn|သႆ}}, {{cog|aho|𑜏𑜩}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[เสือก]][[ไป]], [[ผลัก]]ไป, [[ส่ง]]ไป, [[รุน]]ไป, [[ดัน]]ไป === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩈᩱ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|โบราณ}} [[เรียก]][[ลูกชาย]][[คน]][[ที่]] 4 ว่า ลูกไส == ภาษาปักษ์ใต้ == === คำกริยาวิเศษณ์ === {{sou-adv|-}} # [[ทำไม]] ==== อ้างอิง ==== * {{R:sou:ERIC|12}} == ภาษาอีสาน == === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไส}} {{cog|nod|ᩈᩱ}}, {{cog|lo|ໄສ}}, {{cog|khb|ᦺᦉ}}, {{cog|kkh|ᩈᩱ}}, {{cog|shn|သႆ}}, {{cog|aho|𑜏𑜩}} ==== คำกริยา ==== {{tts-verb}} # [[ไส]] (ผลักไป, รุนไป) === รากศัพท์ 2 === ==== รูปแบบอื่น ==== * {{l|tts|ใส}} ==== คำสรรพนาม ==== {{tts-pronoun}} # [[ที่]][[ไหน]] horj8i4g5geypu1vav7zl4x5cl2rmq5 0 33616 5724035 2693744 2026-06-02T05:48:08Z Alifshinobi 397 5724035 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ญี่||เลิกใช้|ที่สอง}} === รากศัพท์ === จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|二|สอง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨿᩦ᩵}}, {{cog|lo|ຍີ່}}, {{cog|pcc|ngih}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === เลข === {{th-num}} # [[สอง]] ในคำว่า [[ยี่สิบ]] # [[ที่]]สอง #: {{ux|th|เดือนยี่|เดือนที่ 2 นับทางจันทรคติ}} ==== คำเกี่ยวข้อง ==== {{col4|th |อี่ }} {{topics|th|สอง}} a9nkp552xg9rmqs7iknaffoukccnusx 5724036 5724035 2026-06-02T05:48:40Z Alifshinobi 397 5724036 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ญี่||เลิกใช้|ที่สอง}} === รากศัพท์ === จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|二|สอง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨿᩦ᩵}}, {{cog|lo|ຍີ່}}, {{cog|pcc|ngih}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === เลข === {{th-num}} # [[สอง]] ในคำว่า [[ยี่สิบ]] # [[ที่]]สอง #: {{ux|th|เดือนยี่|เดือนที่ 2 นับทางจันทรคติ}} ==== ดูเพิ่ม ==== {{col4|th |อี่ }} {{topics|th|สอง}} q16znpazmeoeyzraxra5x19ziy56e3r 5724040 5724036 2026-06-02T06:04:47Z Alifshinobi 397 5724040 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ญี่||เลิกใช้|ที่สอง}} === รากศัพท์ === จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|二|สอง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨿᩦ᩵}}, {{cog|lo|ຍີ່}}, {{cog|pcc|ngih}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === เลข === {{th-num}} # [[สอง]] ในคำว่า [[ยี่สิบ]] # [[ที่]]สอง #: {{ux|th|เดือนยี่|เดือนที่ 2 นับทางจันทรคติ}} {{topics|th|สอง}} d61xru6vdflzdj1qisfdi4bhsr0znlb 0 33617 5724044 1895342 2026-06-02T06:25:39Z Alifshinobi 397 5724044 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨿᩦ᩵}} === การออกเสียง === {{th-pron|ยี่}} === เลข === {{th-num}} # {{lb|th|โบราณ}} [[สอง]] # {{lb|th|โบราณ}} [[ที่]]สอง # {{lb|th|โบราณ}} เรียก[[ลูกชาย]]คนที่ 2 ว่า ลูกญี่, คู่กับ [[ลูกหญิง]]คนที่ 2 ว่า ลูก[[อี่]] {{topics|th|สอง}} k9vqp46mcfdtd8fglv7ia3tq6z7o8yx 0 34503 5723988 5030377 2026-06-01T20:05:23Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723988 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ไหว้}}, {{cog|lo|ໄຫວ້}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ᩶}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᩅᩱ᩶}}, {{cog|khb|ᦺᦛᧉ}}, {{cog|blt|ꪼꪪ꫁}}, {{cog|shn|ဝႆႈ}} === การออกเสียง === {{th-pron|ว่าย|ไว่}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[ทำ]][[ความเคารพ]][[โดย]][[ยก]][[มือ]][[ขึ้น]][[ประนม]], [[ถ้า]][[เป็น]][[ผู้น้อย]]ไหว้[[ผู้ใหญ่]][[หรือ]][[ผู้ทรงศีล]][[ต้อง]][[ก้ม]][[ศีรษะ]][[ลง]][[แต่]][[พอ]][[งาม]] ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ทำความเคารพโดยยกมือขึ้นประนม}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ᩶}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ဝႆႈ}} * ลาว: {{t+|lo|ນົບ}}, {{t+|lo|ໄຫວ້}} {{trans-bottom}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˦˦ʔ/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ᩶}} s16ok3gkngzf320a7id2r6rbvnxalox 0 36254 5723970 1555384 2026-06-01T16:01:13Z Alifshinobi 397 5723970 wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron|ກະ-ໂພກ}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[สะโพก]] #: {{syn|lo|ຕະໂພກ}} {{topics|lo|กายวิภาคศาสตร์}} qq1yryiwuuca6gz02dsgbakevih2eal 0 38130 5723980 1887991 2026-06-01T17:30:41Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ 5723980 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ดัก}}, {{cog|tts|ดัก}}, {{cog|nod|ᨯᩢ᩠ᨠ}}, {{cog|kkh|ᨯᩢ᩠ᨠ}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|อกรรม|สกรรม}} [[ดัก]] 6b71txdu721yctw2zmz7pkz76d91r49 0 43704 5723975 1768092 2026-06-01T16:39:03Z Alifshinobi 397 /* คำแปลภาษาอื่น */ 5723975 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|ทำ|งาน}} === การออกเสียง === {{th-pron|ทำ-งาน}} === คำกริยา === {{th-verb}} # {{lb|th|อกรรม}} [[ปฏิบัติ]][[กิจการ]] #: {{ux|th|เขาไป'''ทำงาน'''ทุกวัน}} # {{lb|th|อกรรม}} [[ใช้]][[การ]][[ได้]], [[ไม่]][[ชำรุด]] #: {{ux|th|เครื่องจักร'''ทำงาน'''เป็นปรกติ}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|กระทำการ}} * ไทลื้อ: {{t+|khb|ᦵᦣᧆᦉᦱᧂᧉ}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|trabalhar|tr=ตราบาล์ยาร์}} * ลาว: {{t+|lo|ເຮັດວຽກ}}, {{t+|lo|ທຳງານ}} * สเปน: {{t+|es|trabajar}} * อังกฤษ: {{t+|en|work|tr=เวิร์ค}} {{trans-bottom}} mkm9fbuns7h4osrcu1rrsynwt4kkwxf 0 44816 5724043 5628199 2026-06-02T06:24:39Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5724043 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{bor+|th|ltc|-}} {{ltc-l|五|[[ห้า]]}}<ref>[https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=424152971477636&id=414210022471931 วันนี้จะขอนำเสนอคำว่า "ห้า-งั่ว หก-ลก" นะครับ, Facebook page "คำใคร"]</ref>; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨦ᩠ᩅᩫ᩵}}, {{cog|aho|𑜂𑜥}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} [[ลูกชาย]][[คน]][[ที่]] 5 === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun|ตัว}} # {{lang|th|([[นก]]~)}} [[ชื่อ]][[นก]][[ชนิด]] ''Anhinga melanogaster'' [[ใน]][[วงศ์]] Anhingidae [[ปาก]][[ยาว]][[ตรง]][[สีเหลือง]] [[ปลาย]][[แหลม]][[มาก]] [[คอ]][[โค้ง]][[ยาว]][[คล้าย]][[เคียว]] [[ขน]][[ดำ]] [[ปีก]][[และ]][[หลัง]][[มี]][[ลาย]][[สีขาว]] [[ตีน]][[มี]][[แผ่น]][[พังผืด]][[ติด]][[กัน]][[ทั้ง]] 4 [[นิ้ว]][[คล้าย]][[ตีน]][[เป็ด]] [[ดำ]][[น้ำ]][[จับ]][[ปลา]][[โดย]][[ใช้]][[ปาก]][[แทง]], [[อ้ายงั่ว]] [[ก็]][[เรียก]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} == ภาษาชอง == === คำนาม === {{cog-noun}} # [[วัว]] 79peydv7ocj4ckt75b9xhxyoya07dxz 0 135098 5723977 1881754 2026-06-01T17:24:33Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5723977 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # {{pronunciation spelling of|nod|ᨯᩢ᩠ᨠ}} 1yxdubjdvrmvy3oc51pcfa56d2ow7b2 0 139015 5724029 1510904 2026-06-02T04:38:35Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724029 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp}} === รากศัพท์ === {{com|th|ใบ|แดง}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไบ-แดง}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} [[ใบ]][[แจ้ง]][[กำหนดการ]][[มงคลสมรส]] # {{lb|th|ทหาร}} ใบ[[สลาก]][[ที่]][[จัด]][[ไว้]][[ให้]][[ผู้]]ที่[[เข้า]][[รับ]][[การคัดเลือก]][[เพื่อ]]เข้ารับ[[ราชการ]][[ทหาร]][[จับ]] [[ถ้า]]จับ[[ได้]]ใบแดง[[ก็]][[ต้อง]][[เป็น]]ทหาร # {{lb|th|กีฬา}} ใบ[[แสดง]][[การลงโทษ]]ผู้[[เล่น]][[ฟุตบอล]]ที่[[กระทำ]][[ผิด]][[กติกา]][[อย่าง]][[รุนแรง]] [[โดย]][[ไล่ออก]][[จาก]][[การแข่งขัน]] ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|ใบดำ}} * {{l|th|ใบเหลือง}} 1xnyxpln68bca1ea873iwk5tgz0zufi 0 139016 5724028 1392812 2026-06-02T04:38:10Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724028 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|ใบ|ดำ}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไบ-ดำ}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} ใบ[[แจ้ง]][[กำหนดการ]][[ฌาปนกิจ]][[ศพ]][[ซึ่ง]][[ล้อม]][[กรอบ]][[ด้วย]][[สี]][[ดำ]] # {{lb|th|ทหาร}} ใบ[[สลาก]][[ที่]][[จัด]][[ไว้]][[ให้]][[ผู้]]ที่[[เข้า]][[รับ]][[การคัดเลือก]][[เพื่อ]]เข้ารับ[[ราชการ]][[ทหาร]][[จับ]] [[ถ้า]]จับ[[ได้]]ใบดำ[[ก็]][[ไม่]][[ต้อง]][[เป็น]]ทหาร ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|ใบแดง}} 0w4gzannwpw0h1vsp5az9agkpcop5wf 5724030 5724028 2026-06-02T04:38:51Z OctraBot 3198 /* ดูเพิ่ม */ 5724030 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|ใบ|ดำ}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไบ-ดำ}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} ใบ[[แจ้ง]][[กำหนดการ]][[ฌาปนกิจ]][[ศพ]][[ซึ่ง]][[ล้อม]][[กรอบ]][[ด้วย]][[สี]][[ดำ]] # {{lb|th|ทหาร}} ใบ[[สลาก]][[ที่]][[จัด]][[ไว้]][[ให้]][[ผู้]]ที่[[เข้า]][[รับ]][[การคัดเลือก]][[เพื่อ]]เข้ารับ[[ราชการ]][[ทหาร]][[จับ]] [[ถ้า]]จับ[[ได้]]ใบดำ[[ก็]][[ไม่]][[ต้อง]][[เป็น]]ทหาร ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|ใบแดง}} * {{l|th|ใบเหลือง}} 2a0b8uksf1q2glzxltwavspjks4i1bb 0 139017 5724031 1510905 2026-06-02T04:39:09Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724031 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp}} === รากศัพท์ === {{com|th|ใบ|เหลือง}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไบ-เหฺลือง}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|กีฬา}} [[ใบ]][[แจ้ง]][[โทษ]][[ว่า]][[ผู้]][[เล่น]][[ฟุตบอล]][[กระทำ]][[ผิด]][[กติกา]][[ครั้ง]][[แรก]][[และ]]ครั้ง[[ที่]] 2 [[ถ้า]][[ได้]][[รับ]]ใบเหลืองใบที่ 2 [[มี]]โทษ[[เท่ากับ]]ได้รับ[[ใบแดง]] # {{lb|th|ปาก}} ใบรับ[[คำ]][[ขอ]]มี[[บัตรประจำตัวประชาชน]] ขอมี[[บัตร]][[ใหม่]] [[หรือ]]ขอ[[เปลี่ยน]]บัตร [[ซึ่ง]][[ใช้]][[แทน]]บัตรประจำตัวประชาชนได้ ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|ใบดำ}} * {{l|th|ใบแดง}} 5bcntw4yqtliargpr12660bkmoi40yr 0 154741 5724009 1646667 2026-06-02T01:27:41Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5724009 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทดำ == === การออกเสียง === {{blt-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|blt|tai-pro|*ʔeːkᴰ}}, จาก{{der|blt|ltc|-}} {{ltc-l|軛}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|แอก}}, {{cog|tts|แอก}}, {{cog|lo|ແອກ}}, {{cog|nod|ᩋᩯ᩠ᨠ}}, {{cog|kkh|ᩋᩯ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦶᦀᧅ}}, {{cog|twh|ꪵꪮꪀ}}, {{cog|shn|ဢႅၵ်ႇ}}, {{cog|tdd|ᥟᥦᥐᥱ}}, {{cog|aho|𑜒𑜢𑜀𑜫}} ==== คำนาม ==== {{blt-noun}} # [[แอก]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|khb|ᦶᦀᧅᧈ}} ==== คำนาม ==== {{blt-noun}} # [[สมอง]] cvdg0vtjicj5tyketat4j0fzpjb2jk9 0 166656 5724006 2443185 2026-06-01T23:27:05Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ 5724006 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} * {{homophones|lo|qq1=ในถิ่นที่มีการออกเสียงอักษรคู่เหมือนกันเมื่อมีไม้เอก|ຊັ່ງ}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|lo|tai-swe-pro|*saŋᴮ¹}}, จาก{{inh|lo|tai-pro|*saŋᴮ||บอกให้ทำ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|สั่ง}}, {{cog|nod|ᩈᩢ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|kkh|ᩈᩢ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|khb|ᦉᧂᧈ}}, {{cog|blt|ꪎꪰ꪿ꪉ}}, {{cog|shn|သင်ႇ}}, {{cog|tdd|ᥔᥒᥱ}}, {{cog|phk|ꩬင်}}, {{cog|aho|𑜏𑜂𑜫}}, {{cog|za|saengq}} หรือ {{m|za|daengq}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[สั่ง]] (บอกให้ทำ, บอกอำลา) === รากศัพท์ 2 === {{inh+|lo|tai-pro|*saŋᴮ||ทำให้ลมดันน้ำมูก}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|สั่ง}}, {{cog|nod|ᩈᩢ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|kkh|ᩈᩢ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|shn|သင်ႇ}}, {{cog|tdd|ᥔᥒᥱ}}, {{cog|za|saengq}} (ในคำว่า {{m|za|saengq mug}}); เทียบ{{cog|yue|擤}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[สั่ง]] (น้ำมูก) 6f7ukffpvu6bx3m2uqatzu853bqlh6g 5724007 5724006 2026-06-02T00:19:00Z Alifshinobi 397 5724007 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} * {{homophones|lo|qq1=ในถิ่นที่มีการออกเสียงอักษรคู่เหมือนกันเมื่อมีไม้เอก|ຊັ່ງ}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|lo|tai-swe-pro|*saŋᴮ¹}}, จาก{{inh|lo|tai-pro|*saŋᴮ||บอกให้ทำ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|สั่ง}}, {{cog|nod|ᩈᩢ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|kkh|ᩈᩢ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|khb|ᦉᧂᧈ}}, {{cog|blt|ꪎꪰ꪿ꪉ}}, {{cog|shn|သင်ႇ}}, {{cog|tdd|ᥔᥒᥱ}}, {{cog|phk|ꩬင်}}, {{cog|aho|𑜏𑜂𑜫}}, {{cog|za|saengq}} หรือ {{m|za|daengq}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[สั่ง]] (บอกให้ทำ, บอกอำลา) ===== ลูกคำ ===== {{col4|lo |ສັ່ງລາ |ສັ່ງເສຍ }} === รากศัพท์ 2 === {{inh+|lo|tai-pro|*saŋᴮ||ทำให้ลมดันน้ำมูก}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|สั่ง}}, {{cog|nod|ᩈᩢ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|kkh|ᩈᩢ᩠᩵ᨦ}}, {{cog|shn|သင်ႇ}}, {{cog|tdd|ᥔᥒᥱ}}, {{cog|za|saengq}} (ในคำว่า {{m|za|saengq mug}}); เทียบ{{cog|yue|擤}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[สั่ง]] (น้ำมูก) arb5v3m0ubd9e0i8ir9dq3255i2ujc2 0 166994 5723964 5720726 2026-06-01T14:02:06Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723964 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === {{inh+|shn|tai-pro|*ʔawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เอา}}, {{cog|tts|เอา}}, {{cog|lo|ເອົາ}}, {{cog|nod|ᩐᩣ}}, {{cog|kkh|ᩐᩢᩣ}}, {{cog|khb|ᦀᧁ}}, {{cog|blt|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|twh|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|tdd|ᥟᥝ}}, {{cog|aho|𑜒𑜧,𑜒𑜧𑜈𑜫,𑜒𑜨𑜧}}, {{cog|za|aeu}} === การออกเสียง === {{shn-pron}} === คำกริยา === {{shn-verb}} # [[เอา]] # [[ทำให้]] #: {{ux|shn|'''ဢဝ်'''[[ႁၢႆ]]|'''ทำ'''หาย}} #: {{ux|shn|[[မၼ်း]]'''ဢဝ်'''[[ငိုၼ်း]][[ႁၢႆ]]|มัน'''ทำ'''เงินหาย}} 55isia4w666ypefeeaxdudt5o6bia35 0 167086 5724018 1424348 2026-06-02T02:08:30Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724018 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === เป็นไปได้ว่า{{bor+|khb|th-ayu|-}} {{m|th|เกิด}} หรือ{{bor|khb|nod|ᨠᩮᩥ᩠ᨯ}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # [[คลอด]][[ลูก]] #: {{ux|khb|[[ᦓᦱᧂ]] [[ᦈᧅ]] '''ᦵᦂᦲᧆᧈ''' [[ᦞᧃ]] [[ᦓᦲᦰ]]|นางจะคลอดลูกวันนี้}} # [[ให้]][[กำเนิด]] #: {{ux|khb|'''ᦵᦂᦲᧆᧈ''' [[ᦟᦴᧅ]] [[ᦍᦲᧂ]]|ให้กำเนิดลูกสาว}} # [[เกิด]] #: {{ux|khb|'''ᦵᦂᦲᧆᧈ''' [[ᦙᦲ]] [[ᦂᦱᧃ]] [[ᦺᦝ]] [[ᦺᦖᧉ]]|มีเหตุไฟไหม้เกิดขึ้น}} #: {{ux|khb|[[ᦚᦳᧂ]] [[ᦍᦲᧂ]] [[ᦋᦻ]] [[ᦑᧂᦜᦻ]] [[ᦋᦳᧄ]] [[ᦵᦂᦲᧆᧈ]] [[ᦙᦱ]] [[ᦷᦟᧅ]] [[ᦦᦱᧂᧉ]]|ฝูงหญิงชายทั้งหลายทุกคนเกิดมาในโลกกว้าง}} paehtozjyq355it8nn1zhrx5932a5cv 0 231590 5723965 5723953 2026-06-01T14:11:29Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ 5723965 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=จม|s=จ๋ม}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-pro|*cɤmᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|จม}}, {{cog|lo|ຈົມ}}, {{cog|khb|ᦈᦳᧄ}}, {{cog|shn|ၸူမ်}}, {{cog|aho|𑜋𑜤𑜉𑜫}}, {{cog|za|caem}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕom˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[จม]] moy3ltx6g9p24da3h2pr7d6h79lurxy 0 236259 5723994 4615677 2026-06-01T20:25:48Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5723994 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # [[เพียง]], [[ราว]], [[เช่น]], [[เหมือน]] # [[แทบ]] #: {{syn|th|ปาง|พาง}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[พื้น]] มักใช้คู่กันเป็น พ่างพื้น == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/paːŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|tl=1}} # {{alt|nod|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|tl=1}} # {{alt|nod|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}} ci29yvqaj7783d8rhk8zrghfel4lk24 5723995 5723994 2026-06-01T20:26:07Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5723995 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # [[เพียง]], [[ราว]], [[เช่น]], [[เหมือน]] # [[แทบ]] #: {{syn|th|ปาง|พาง}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[พื้น]] มักใช้คู่กันเป็น พ่างพื้น == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/paːŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|tl=1}} # {{altform|nod|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|tl=1}} # {{altform|nod|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}} 4otqaq4xo7y1egwv6qufs3l4orurhs7 5723997 5723995 2026-06-01T20:29:26Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5723997 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|พ่าง}}, {{cog|lo|ພ່າງ}}, {{cog|nod|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦗᦱᧂᧈ}}, {{cog|shn|ပၢင်ႈ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # [[เพียง]], [[ราว]], [[เช่น]], [[เหมือน]] # [[แทบ]] #: {{syn|th|ปาง|พาง}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[พื้น]] มักใช้คู่กันเป็น พ่างพื้น == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/paːŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|tl=1}} # {{altform|nod|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|tl=1}} # {{altform|nod|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}} hyo10tsnummcvqozgvpbc40c2hax9mh 0 247058 5724033 1632157 2026-06-02T05:34:24Z Alifshinobi 397 5724033 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|หมอน|ข้าง}} === การออกเสียง === {{th-pron|หฺมอน-ข้าง}} === คำนาม === {{th-noun|ใบ|ลูก}} # [[หมอน]]ที่มีรูปกลมยาว มักจะวางไว้ข้าง ๆ ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|หมอนที่มีรูปกลมยาว}} * ลาว: {{t+|lo|ໝອນຂ້າງ}} * อังกฤษ: {{t+|en|bolster}} {{trans-bottom}} 0urmza6ryo8bizikftu0tqzawsb6nio 5724034 5724033 2026-06-02T05:35:23Z Alifshinobi 397 /* คำแปลภาษาอื่น */ 5724034 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|หมอน|ข้าง}} === การออกเสียง === {{th-pron|หฺมอน-ข้าง}} === คำนาม === {{th-noun|ใบ|ลูก}} # [[หมอน]]ที่มีรูปกลมยาว มักจะวางไว้ข้าง ๆ ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|หมอนที่มีรูปกลมยาว}} * ลาว: {{t+|lo|ໝອນຂ້າງ}} * อังกฤษ: {{t+|en|bolster|tr=โบลสเตอร์}} {{trans-bottom}} e00ffawvm1eiljzgiuqus58calmmkqp 0 263823 5724039 4911481 2026-06-02T05:55:11Z Alifshinobi 397 /* คำนาม */ 5724039 wikitext text/x-wiki == ภาษาจีน == {{zh-forms|s=状元}} {{zh-wp}} === การออกเสียง === {{zh-pron |m=zhuàngyuan,zhuàngyuán,1nb=standard in Mainland,2nb=standard in Taiwan |m-s=zuang4yuan2 |c=zong6 jyun4 |h=pfs=chhong-ngièn;hrs=h:cong˖ ngien |mn=xm,tw,ph,sg:chiōng-goân/ph:chiōng-oân |mn-t=zo6 nguang5 |px=pt:zing5 nguei2/xy:zing5 ngui2 |mc=y |cat=n }} === คำนาม === {{zh-noun}} # {{lb|zh|โบ}} [[จอหงวน]] # [[คน]][[ที่]][[ทำ]][[คะแนน]][[สอบ]][[ได้]][[สูง]][[ที่สุด]] # คนที่[[เชี่ยวชาญ]]ที่สุด[[ใน]][[สาขา]][[นั้น]] ==== คำพ้องความ ==== * {{zh-l|龍頭}} ==== ลูกคำ ==== {{col3|zh|中狀元|狀元及第|狀元籌|狀元紅|狀元餅|行行出狀元}} ==== คำสืบทอด ==== * {{desc|th|จอหงวน|bor=1}} (สำเนียงผสมกวางตุ้ง-แต้จิ๋ว) avfdo0xxvbd0roogfau335nlcbdynzs 0 273566 5723987 2189869 2026-06-01T20:04:55Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723987 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไหว้}}, {{cog|tts|ไหว้}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ᩶}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᩅᩱ᩶}}, {{cog|khb|ᦺᦛᧉ}}, {{cog|blt|ꪼꪪ꫁}}, {{cog|shn|ဝႆႈ}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[ไหว้]] ==== ลูกคำ ==== {{col4|lo|title=ไหว้ |ໄຫວ້ຄູ |ໄຫວ້ເຈົ້າ |ໄຫວ້ຜີ |ໄຫວ້ວານ }} jckfd5ixgocnoj84d02vsxog60zefbk 0 280519 5724042 1884504 2026-06-02T06:13:32Z Alifshinobi 397 5724042 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[นำ]][[ไป]][[ใกล้]] ๆ [[ไฟ]][[เพื่อ]][[ให้]][[ร้อน]][[หรือ]][[บรรเทา]][[ความหนาว]][[เป็นต้น]] # {{lb|th|โดยปริยาย|สกรรม}} [[อาการ]][[ที่]][[คล้ายคลึง]][[เช่น]][[นั้น]] #: {{ux|th|เอามือ'''อัง'''หน้าผากดูว่าร้อนหรือไม่}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} {{lang|th|([[ลูก]]~)}} [[ลูก]][[สาว]][[คน]][[ที่]] 10 ===== ดูเพิ่ม ===== {{col4|th |จ๋ง }} alprmgnkshyz9832p3te4tf1oo67wbh 0 281556 5723979 1881753 2026-06-01T17:30:11Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723979 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == {{wp|ปลาดัก}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ดัก}}, {{cog|lo|ດັກ}}, {{cog|nod|ᨯᩢ᩠ᨠ}}, {{cog|kkh|ᨯᩢ᩠ᨠ}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[คอย]][[ตรง]][[เส้นทาง]][[ที่]][[ผู้]][[ต้องการ]][[พบ]][[จะ]][[ผ่าน]][[มา]] #: {{ux|th|ดักพบ}} #: {{ux|th|ดักทำร้าย}} # [[วาง]][[เครื่องมือ]][[สำหรับ]][[จับ]][[สัตว์]][[มี]][[กับ]] [[แร้ว]] [[เป็นต้น]] ตรง[[ทาง]]ที่สัตว์จะผ่านมา [[เพื่อ]][[ให้]]สัตว์[[เข้า]]มา[[ติด]] #: {{ux|th|ดักไก่}} #: {{ux|th|ดักนก}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ปลา]]~)}} ชื่อปลานํ้าจืดขนาดเล็กชนิด Amblyceps mucronatum Ng & Kottelat ในวงศ์ Amblycipitidae ตาเล็กมาก มีหนวดอยู่ระหว่างรูจมูก ๔ คู่ ไม่มีเกล็ด ลำตัวยาว แบนข้าง ครีบหลังตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง มีแผ่นเนื้ออยู่ส่วนหน้าของครีบอก ครีบหลังตอนที่ ๒ เป็นแผ่นเนื้อ คอดหางกว้าง ครีบหางเป็นแฉก พบอาศัยอยู่ตามแหล่งต้นนํ้าลำธาร ขนาดยาวได้ถึง ๑๒ เซนติเมตร qlzhralw7q1s5h5ei44zdqb99hgu9i7 0 295091 5723982 1544073 2026-06-01T19:30:38Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723982 wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ทอม}}, {{cog|nod|ᨴᩬᨾ}}, {{cog|kkh|ᨴᩬᨾ}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[ถนอม]], [[สงวน]], [[หวง]], [[ออม]] {{gloss|ถนอม}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{lo-adj}} # [[ซึ่ง]][[อดออม]], [[ซึ่ง]][[ประหยัด]] === รากศัพท์ 2 === {{rfe|lo}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # {{lb|lo|เชียงขวาง}} [[ไม้]][[ชนิด]] {{species|Pericampylus incanus Miers}} [[เถา]][[ใช้]][[ลด]][[อาการ]][[บวม]][[ได้]] 3ngcr05s5y8vr0h6ayuxb6ukdhdxqlt 0 301050 5723990 5647788 2026-06-01T20:10:10Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723990 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไหน}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᨶᩱ}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᨶᩱ}} ==== คำสรรพนาม ==== {{khb-pronoun}} # [[ไหน]], [[ที่]][[ไหน]] # [[ที่]][[ไหน]][[ก็]][[ตาม]], [[ทุก]][[แห่ง]] # [[บาง]][[แห่ง]] ==== คำคุณศัพท์ ==== {{khb-adj|-}} # {{lb|khb|หลังคำนามและคำลักษณนาม}} [[แต่ละ]] ===== หมายเหตุการใช้ ===== ใช้กับคำลักษณนาม === รากศัพท์ 2 === {{rfe|khb}} ==== คำนาม ==== {{khb-noun}} # [[เช้า]], [[ตอน]][[เช้า]] 2lbz4ds3tz6j8detjrjmsgxz4rlhwut 0 302779 5724003 2189366 2026-06-01T22:19:52Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5724003 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === กร่อนมาจาก {{m|th|เถิด}}; เทียบ{{cog|lo|ເທາະ}}, {{cog|nod|ᨴᩮᩬᩥᩡ}}, {{cog|khb|ᦑᦸᦰ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำอนุภาค === {{th-part}} # {{ngd|คำประกอบท้ายกริยาแสดงความหมายเป็นเชิง[[ตกลง]] [[วิงวอน]] หรือ[[ชักจูง]]}} #: {{ux|th|เอาเถอะ}} #: {{ux|th|มาเถอะ}} ==== คำพ้องความ ==== * {{l|th|เถิด}} * {{q|ไม่เป็นทางการ}} {{l|th|เหอะ}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|th|เถอะน่า}} pqe746abh9y87ckgamgl0zxvvqwnwg8 5724004 5724003 2026-06-01T22:20:57Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5724004 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === กร่อนมาจาก {{m|th|เถิด}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ເທາະ}}, {{cog|nod|ᨴᩮᩬᩥᩡ}}, {{cog|kkh|ᨴᩰᩬᩡ}}, {{cog|khb|ᦑᦸᦰ}}; อาจเกี่ยวข้องกับ{{cog|shn|တႃႉ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำอนุภาค === {{th-part}} # {{ngd|คำประกอบท้ายกริยาแสดงความหมายเป็นเชิง[[ตกลง]] [[วิงวอน]] หรือ[[ชักจูง]]}} #: {{ux|th|เอาเถอะ}} #: {{ux|th|มาเถอะ}} ==== คำพ้องความ ==== * {{l|th|เถิด}} * {{q|ไม่เป็นทางการ}} {{l|th|เหอะ}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|th|เถอะน่า}} 5dmxk70acu3fbwcmom6psk4jedny7jo 0 305418 5724046 4919126 2026-06-02T06:28:03Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5724046 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{bor+|th|ltc|-}} {{ltc-l|六|[[หก]]}}<ref>[https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=424152971477636&id=414210022471931 วันนี้จะขอนำเสนอคำว่า "ห้า-งั่ว หก-ลก" นะครับ, Facebook page "คำใคร"]</ref>; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩃᩫ᩠ᨠ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|โบ}} [[ลูกชาย]][[คน]][[ที่]] 6, คู่กับลูกสาวคนที่ 6 ว่า [[อก]] === คำสลับอักษร === {{th-anagram}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} gh5uo8rtu6npmmeayn21tgmdf094kmw 0 306215 5723971 1555385 2026-06-01T16:01:45Z Alifshinobi 397 5723971 wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron|ຕະ-ໂພກ}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[สะโพก]] #: {{syn|lo|ກະໂພກ}} # [[แก้มก้น]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Lao lexicography''. SEAlang Projects. http://sealang.net/lao/dictionary.htm {{topics|lo|กายวิภาคศาสตร์}} 4p9dk1w8659cpnmmpeec5ied7wk6160 0 307729 5724000 1888765 2026-06-01T20:31:01Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5724000 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|พ่าง}}, {{cog|tts|พ่าง}}, {{cog|nod|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦗᦱᧂᧈ}}, {{cog|shn|ပၢင်ႈ}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[อัง]], [[ผิง]], [[เอา]][[ไว้]][[ใกล้]][[ไฟ]][[เพื่อ]][[ให้]][[อุ่น]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|lo|title=อัง, ผิง |ຂາງ |ຝີງ }} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{lo-adv}} # [[เบียด]] # [[เคียง]], [[ใกล้]] #: {{ux|lo|[[ນອນ]]'''ພ່າງ'''|นอน'''ใกล้'''}} ==== คำพ้องความ ==== {{col4|lo|title=เบียด |ໃກ້ }} {{col4|lo|title=เคียง, ใกล้ |ທຽມ |ບຽດ }} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/ sbi78w0b79gt8ao7joc8hmoc9xds6oy 0 308226 5723969 1776049 2026-06-01T16:00:41Z Alifshinobi 397 5723969 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ตะโพก}} === รากศัพท์ === {{rfe|th}} === การออกเสียง === {{th-pron|สะ-โพก}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ส่วน]][[ของ]][[ร่างกาย]][[เบื้อง]][[หลัง]][[ถัด]][[บั้นเอว]][[ลง]][[ไป]] [[มี]][[เนื้อ]][[เป็น]][[กระพุ้ง]][[ทั้ง]] 2 [[ข้าง]], [[กล้ามเนื้อ]][[ส่วน]][[บน]][[ที่]][[นูน]][[ขึ้น]]ของ[[โคน]][[ขา]][[สัตว์]][[สอง]][[เท้า]][[หรือ]]โคนขาหลังของสัตว์[[สี่]]เท้า ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ส่วนของร่างกายเบื้องหลังถัดบั้นเอวลงไป}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵုမ်ႇ}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|anca|f|tr=อาง์กา}} * ลาว: {{t+|lo|ກະໂພກ}} * สเปน: {{t+|es|cadera|f}} * อังกฤษ: {{t+|en|hip|tr=ฮิป}} {{trans-bottom}} ars769rfrtiye1eoln140xswm7b1ig9 5723972 5723969 2026-06-01T16:03:27Z Alifshinobi 397 /* คำแปลภาษาอื่น */ 5723972 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ตะโพก}} === รากศัพท์ === {{rfe|th}} === การออกเสียง === {{th-pron|สะ-โพก}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ส่วน]][[ของ]][[ร่างกาย]][[เบื้อง]][[หลัง]][[ถัด]][[บั้นเอว]][[ลง]][[ไป]] [[มี]][[เนื้อ]][[เป็น]][[กระพุ้ง]][[ทั้ง]] 2 [[ข้าง]], [[กล้ามเนื้อ]][[ส่วน]][[บน]][[ที่]][[นูน]][[ขึ้น]]ของ[[โคน]][[ขา]][[สัตว์]][[สอง]][[เท้า]][[หรือ]]โคนขาหลังของสัตว์[[สี่]]เท้า ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ส่วนของร่างกายเบื้องหลังถัดบั้นเอวลงไป}} * ไทลื้อ: {{t+|khb|ᦅᦱᧄᧈ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵုမ်ႇ}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|anca|f|tr=อาง์กา}} * ลาว: {{t+|lo|ກະໂພກ}} * สเปน: {{t+|es|cadera|f}} * อังกฤษ: {{t+|en|hip|tr=ฮิป}} {{trans-bottom}} j556x8ijnf1mph1jngr7f1achguuwz0 0 309761 5724052 1573615 2026-06-02T06:34:44Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724052 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{rfe|khb}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำนาม === {{khb-noun|ᦐᦽᧈ}} # {{lang|khb|([[ᦖᦱᧅ]]~)}} [[ไต]] {{gl|อวัยวะในร่างกาย}} # {{lang|khb|([[ᦖᦱᧅ]]~)}} [[กึ๋น]] {{gl|กระเพาะที่ 2 ของสัตว์ปีก}} ==== คำพ้องความ ==== {{col4|khb|title=กึ๋น |ᦺᦎ }} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna}} iaimwyd4553m9ww8mhkubkcqcmp5qfo 0 309780 5724048 1573667 2026-06-02T06:29:35Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724048 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦃᦸ|ᦃᦶᦈ|t1=ขอ, ตะขอ|t2=กุญแจ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦃᦸ-ᦃ-ᦶᦈ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[ลูกกุญแจ]] # [[กุญแจแหวน]], [[กุญแจเลื่อน]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna}} i7no0ptv108c7pzacnqtncr9fdi8c8i 5724065 5724048 2026-06-02T06:56:04Z OctraBot 3198 5724065 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦃᦸ|ᦃᦶᦈ|t1=ขอ, ตะขอ|t2=กุญแจ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦃᦸ-ᦃ-ᦶᦈ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[ลูกกุญแจ]] # [[กุญแจแหวน]], [[กุญแจเลื่อน]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦃᦸ ᦃ‌ ᦶᦈ}} dtlw8h996fqb0etv77lg93x4n2gnzq7 5724067 5724065 2026-06-02T07:04:13Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724067 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦃᦸ|ᦃᦶᦈ|t1=ขอ, ตะขอ|t2=กุญแจ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦃᦸ-ᦃ-ᦶᦈ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[ลูกกุญแจ]] # [[กุญแจแหวน]], [[กุญแจเลื่อน]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦃᦸ ᦃ ᦶᦈ}} 7k3rcob1wj4xjhul195dq4vmgmtfs5p 5724074 5724067 2026-06-02T07:14:00Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724074 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦃᦸ|ᦃᦶᦈ|t1=ขอ, ตะขอ|t2=กุญแจ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦃᦸ-ᦃ-ᦶᦈ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[ลูกกุญแจ]] # [[กุญแจแหวน]], [[กุญแจเลื่อน]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦃᦸ{{thinsp}}ᦃ{{thinsp}}ᦶᦈ}} 4o01kjxjy4vz1ho3tx84p8t290rx4xr 0 317367 5724012 1616205 2026-06-02T01:58:08Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724012 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦀᦸᧃ|ᦑᦱᧂ|t1=ก่อน|t2=ทาง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩋᩬᩁᨴᩤ᩠ᨦ}}, {{cog|shn|ဢွၼ်တၢင်း}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦀᦸᧃ-ᦑᦱᧂ}} === คำสันธาน === {{khb-con}} # [[เมื่อ]][[ก่อน]][[นี้]], [[ก่อน]][[หน้า]][[นี้]] #: {{ux|khb|'''ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ''' [[ᦅᦸᧉ]] [[ᦙᦲ]] [[ᦶᦞᧃᧈᦎᦱ]] [[ᦓᧃᧉ]], [[ᦵᦉ]] [[ᦵᦗᦲᧃᧈ]] [[ᦊᦹᧄ]] [[᧟]].|'''ก่อนหน้านี้'''มีแว่นตา แต่คนอื่นยืมไป|ref=<ref name=DLD>{{R:khb:Hanna}}</ref>}} # [[ตอน]][[แรก]] === คำบุพบท === {{khb-prep}} # [[ข้าง]][[หน้า]], [[ตรง]][[ข้าง]][[หน้า]] #: {{ux|khb|[[ᦃᦲᧈ]] [[ᦋᦱᧂᧉ]] '''ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ''' [[ᦷᦍᦒᦱ]].|ขี่ช้าง'''ข้างหน้า'''ทหาร|ref=<ref name=DLD />}} # [[ก่อน]][[หน้า]] === คำกริยาวิเศษณ์ === {{khb-adv|-}} # [[ก่อน]] # [[เป็น]][[คน]][[แรก]] #: {{ux|khb|[[ᦟᦴᧅ]] [[ᦷᦎ]] [[ᦔᦲᧃ]] [[ᦗᦲᧈ]] [[ᦺᦗ]] [[ᦷᦢᧆᧈ]] '''ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ'''.|ลูกคนที่เป็นพี่ไปบวช'''เป็นคนแรก'''|ref=<ref name=DLD />}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} rg4wdm0t74v8j9cml4rhh7aydvatcws 5724064 5724012 2026-06-02T06:54:17Z OctraBot 3198 5724064 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦀᦸᧃ|ᦑᦱᧂ|t1=ก่อน|t2=ทาง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩋᩬᩁᨴᩤ᩠ᨦ}}, {{cog|shn|ဢွၼ်တၢင်း}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦀᦸᧃ-ᦑᦱᧂ}} === คำสันธาน === {{khb-con}} # [[เมื่อ]][[ก่อน]][[นี้]], [[ก่อน]][[หน้า]][[นี้]] #: {{ux|khb|'''ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ''' [[ᦅᦸᧉ]] [[ᦙᦲ]] [[ᦶᦞᧃᧈᦎᦱ]] [[ᦓᧃᧉ]], [[ᦵᦉ]] [[ᦵᦗᦲᧃᧈ]] [[ᦊᦹᧄ]] [[᧟]].|'''ก่อนหน้านี้'''มีแว่นตา แต่คนอื่นยืมไป|ref=<ref name=DLD>{{R:khb:Hanna|ᦀᦸᧃ ᦑᦱᧂ}}</ref>}} # [[ตอน]][[แรก]] === คำบุพบท === {{khb-prep}} # [[ข้าง]][[หน้า]], [[ตรง]][[ข้าง]][[หน้า]] #: {{ux|khb|[[ᦃᦲᧈ]] [[ᦋᦱᧂᧉ]] '''ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ''' [[ᦷᦍᦒᦱ]].|ขี่ช้าง'''ข้างหน้า'''ทหาร|ref=<ref name=DLD />}} # [[ก่อน]][[หน้า]] === คำกริยาวิเศษณ์ === {{khb-adv|-}} # [[ก่อน]] # [[เป็น]][[คน]][[แรก]] #: {{ux|khb|[[ᦟᦴᧅ]] [[ᦷᦎ]] [[ᦔᦲᧃ]] [[ᦗᦲᧈ]] [[ᦺᦗ]] [[ᦷᦢᧆᧈ]] '''ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ'''.|ลูกคนที่เป็นพี่ไปบวช'''เป็นคนแรก'''|ref=<ref name=DLD />}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} hk8b72dmwib99wlvvfwme5w81fkloot 5724075 5724064 2026-06-02T07:14:34Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724075 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦀᦸᧃ|ᦑᦱᧂ|t1=ก่อน|t2=ทาง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩋᩬᩁᨴᩤ᩠ᨦ}}, {{cog|shn|ဢွၼ်တၢင်း}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦀᦸᧃ-ᦑᦱᧂ}} === คำสันธาน === {{khb-con}} # [[เมื่อ]][[ก่อน]][[นี้]], [[ก่อน]][[หน้า]][[นี้]] #: {{ux|khb|'''ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ''' [[ᦅᦸᧉ]] [[ᦙᦲ]] [[ᦶᦞᧃᧈᦎᦱ]] [[ᦓᧃᧉ]], [[ᦵᦉ]] [[ᦵᦗᦲᧃᧈ]] [[ᦊᦹᧄ]] [[᧟]].|'''ก่อนหน้านี้'''มีแว่นตา แต่คนอื่นยืมไป|ref=<ref name=DLD>{{R:khb:Hanna|ᦀᦸᧃ{{thinsp}}ᦑᦱᧂ}}</ref>}} # [[ตอน]][[แรก]] === คำบุพบท === {{khb-prep}} # [[ข้าง]][[หน้า]], [[ตรง]][[ข้าง]][[หน้า]] #: {{ux|khb|[[ᦃᦲᧈ]] [[ᦋᦱᧂᧉ]] '''ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ''' [[ᦷᦍᦒᦱ]].|ขี่ช้าง'''ข้างหน้า'''ทหาร|ref=<ref name=DLD />}} # [[ก่อน]][[หน้า]] === คำกริยาวิเศษณ์ === {{khb-adv|-}} # [[ก่อน]] # [[เป็น]][[คน]][[แรก]] #: {{ux|khb|[[ᦟᦴᧅ]] [[ᦷᦎ]] [[ᦔᦲᧃ]] [[ᦗᦲᧈ]] [[ᦺᦗ]] [[ᦷᦢᧆᧈ]] '''ᦀᦸᧃᦑᦱᧂ'''.|ลูกคนที่เป็นพี่ไปบวช'''เป็นคนแรก'''|ref=<ref name=DLD />}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} e3bg5mb6ymd3wtz7opeb597jly07fi9 0 317368 5724013 1616181 2026-06-02T01:58:48Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724013 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦀᦸᧅᧈ|ᦵᦉ|t1=ออก|t2=เสีย}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦀᦸᧅᧈ-ᦵᦉ}} === คำบุพบท === {{khb-prep}} # [[นอกจาก]], [[ยกเว้น]] #: {{ux|khb|[[ᦶᦉᧆ]] [[ᦑᧂᦜᦻ]] '''ᦀᦸᧅᧈᦵᦉ''' [[ᦋᦱᧂᧉ]] [[᧞]] [[ᦉᦲᧂ]].|สัตว์ทั้งหลาย'''ยกเว้น'''ช้างและสิงโต|ref=<ref>{{R:khb:Hanna}}</ref>}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} pkkuwarw6juv21iq7riwh4o2rjyaive 5724063 5724013 2026-06-02T06:53:47Z OctraBot 3198 5724063 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦀᦸᧅᧈ|ᦵᦉ|t1=ออก|t2=เสีย}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦀᦸᧅᧈ-ᦵᦉ}} === คำบุพบท === {{khb-prep}} # [[นอกจาก]], [[ยกเว้น]] #: {{ux|khb|[[ᦶᦉᧆ]] [[ᦑᧂᦜᦻ]] '''ᦀᦸᧅᧈᦵᦉ''' [[ᦋᦱᧂᧉ]] [[᧞]] [[ᦉᦲᧂ]].|สัตว์ทั้งหลาย'''ยกเว้น'''ช้างและสิงโต|ref=<ref>{{R:khb:Hanna|ᦀᦸᧅᧈ‌ ᦵᦉ}}</ref>}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} 6a7xyqjzut09g5z6qsd5ptnym3e35k5 5724066 5724063 2026-06-02T07:03:12Z OctraBot 3198 /* คำบุพบท */ 5724066 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦀᦸᧅᧈ|ᦵᦉ|t1=ออก|t2=เสีย}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦀᦸᧅᧈ-ᦵᦉ}} === คำบุพบท === {{khb-prep}} # [[นอกจาก]], [[ยกเว้น]] #: {{ux|khb|[[ᦶᦉᧆ]] [[ᦑᧂᦜᦻ]] '''ᦀᦸᧅᧈᦵᦉ''' [[ᦋᦱᧂᧉ]] [[᧞]] [[ᦉᦲᧂ]].|สัตว์ทั้งหลาย'''ยกเว้น'''ช้างและสิงโต|ref=<ref>{{R:khb:Hanna|ᦀᦸᧅᧈ ᦵᦉ}}</ref>}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} hh86p6houcbs28ewqekhpo4dly1utj4 5724076 5724066 2026-06-02T07:15:20Z OctraBot 3198 /* คำบุพบท */ 5724076 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦀᦸᧅᧈ|ᦵᦉ|t1=ออก|t2=เสีย}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦀᦸᧅᧈ-ᦵᦉ}} === คำบุพบท === {{khb-prep}} # [[นอกจาก]], [[ยกเว้น]] #: {{ux|khb|[[ᦶᦉᧆ]] [[ᦑᧂᦜᦻ]] '''ᦀᦸᧅᧈᦵᦉ''' [[ᦋᦱᧂᧉ]] [[᧞]] [[ᦉᦲᧂ]].|สัตว์ทั้งหลาย'''ยกเว้น'''ช้างและสิงโต|ref=<ref>{{R:khb:Hanna|ᦀᦸᧅᧈ{{thinsp}}ᦵᦉ}}</ref>}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} fje4p9rh680le0042wpmdyf6dg85izl 0 317369 5724016 1616180 2026-06-02T02:04:40Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724016 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦂᧇ|ᦡᦽᧉ|t1=กับ|t2=ด้วย}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦂᧇ-ᦡᦽᧉ}} === คำบุพบท === {{khb-prep}} # [[กับ]] #: {{ux|khb|[[ᦙᧃ]] [[ᦊᦴᧈ]] '''ᦂᧇᦡᦽᧉ''' [[ᦃᦱᧉ]] [[ᦢᧁᧈ]] [[ᦓᦱᧃ]] [[ᦑᧁᧈ]] [[ᦺᦡ]].|มันอยู่'''กับ'''ฉันไม่นานเท่าไหร่|ref=<ref name=DLD>{{R:khb:Hanna}}</ref>}} # [[เกี่ยว]][[กับ]], [[ว่าด้วย]], [[เรื่อง]] #: {{ux|khb|[[ᦞᦱᧈ]] '''ᦂᧇᦡᦽᧉ''' [[ᦘᦰᦍᦱᧆ]] [[ᦜᦳᦑᦸᧂᧉ]] [[ᦓᦲᦰ]], [[ᦙᧃ]] [[ᦠᦱᧅ]] [[ᦔᦲᧃ]] [[ᦶᦙᧂᦘᦰᦍᦱᧆ]] [[᧞]], [[ᦙᧃ]] [[ᦊᦴᧈ]] [[ᦺᦓ]] [[ᦑᦱᧂᦂᦲᧃ]] [[᧞]] [[ᦓᧄᧉ]] [[ᦶᦕᧈ]] [[ᦺᦔ]].|พูดถึง'''เรื่อง'''โรคท้องเสียเนี่ย มันก็เป็นเชื้อโรคและมันแพร่กระจายไปในอาหารและน้ำ|ref=<ref name=DLD />}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} o3fl2pyb83ulsioxybvg9poshdoxhgq 5724062 5724016 2026-06-02T06:53:20Z OctraBot 3198 5724062 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦂᧇ|ᦡᦽᧉ|t1=กับ|t2=ด้วย}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦂᧇ-ᦡᦽᧉ}} === คำบุพบท === {{khb-prep}} # [[กับ]] #: {{ux|khb|[[ᦙᧃ]] [[ᦊᦴᧈ]] '''ᦂᧇᦡᦽᧉ''' [[ᦃᦱᧉ]] [[ᦢᧁᧈ]] [[ᦓᦱᧃ]] [[ᦑᧁᧈ]] [[ᦺᦡ]].|มันอยู่'''กับ'''ฉันไม่นานเท่าไหร่|ref=<ref name=DLD>{{R:khb:Hanna|ᦂᧇ ᦡᦽᧉ}}</ref>}} # [[เกี่ยว]][[กับ]], [[ว่าด้วย]], [[เรื่อง]] #: {{ux|khb|[[ᦞᦱᧈ]] '''ᦂᧇᦡᦽᧉ''' [[ᦘᦰᦍᦱᧆ]] [[ᦜᦳᦑᦸᧂᧉ]] [[ᦓᦲᦰ]], [[ᦙᧃ]] [[ᦠᦱᧅ]] [[ᦔᦲᧃ]] [[ᦶᦙᧂᦘᦰᦍᦱᧆ]] [[᧞]], [[ᦙᧃ]] [[ᦊᦴᧈ]] [[ᦺᦓ]] [[ᦑᦱᧂᦂᦲᧃ]] [[᧞]] [[ᦓᧄᧉ]] [[ᦶᦕᧈ]] [[ᦺᦔ]].|พูดถึง'''เรื่อง'''โรคท้องเสียเนี่ย มันก็เป็นเชื้อโรคและมันแพร่กระจายไปในอาหารและน้ำ|ref=<ref name=DLD />}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} i1q1de0u0w8ep8xnt8sk12m8zy7vxux 5724080 5724062 2026-06-02T07:27:29Z OctraBot 3198 /* คำบุพบท */ 5724080 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦂᧇ|ᦡᦽᧉ|t1=กับ|t2=ด้วย}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦂᧇ-ᦡᦽᧉ}} === คำบุพบท === {{khb-prep}} # [[กับ]] #: {{ux|khb|[[ᦙᧃ]] [[ᦊᦴᧈ]] '''ᦂᧇᦡᦽᧉ''' [[ᦃᦱᧉ]] [[ᦢᧁᧈ]] [[ᦓᦱᧃ]] [[ᦑᧁᧈ]] [[ᦺᦡ]].|มันอยู่'''กับ'''ฉันไม่นานเท่าไหร่|ref=<ref name=DLD>{{R:khb:Hanna|ᦂᧇ{{thinsp}}ᦡᦽᧉ}}</ref>}} # [[เกี่ยว]][[กับ]], [[ว่าด้วย]], [[เรื่อง]] #: {{ux|khb|[[ᦞᦱᧈ]] '''ᦂᧇᦡᦽᧉ''' [[ᦘᦰᦍᦱᧆ]] [[ᦜᦳᦑᦸᧂᧉ]] [[ᦓᦲᦰ]], [[ᦙᧃ]] [[ᦠᦱᧅ]] [[ᦔᦲᧃ]] [[ᦶᦙᧂᦘᦰᦍᦱᧆ]] [[᧞]], [[ᦙᧃ]] [[ᦊᦴᧈ]] [[ᦺᦓ]] [[ᦑᦱᧂᦂᦲᧃ]] [[᧞]] [[ᦓᧄᧉ]] [[ᦶᦕᧈ]] [[ᦺᦔ]].|พูดถึง'''เรื่อง'''โรคท้องเสียเนี่ย มันก็เป็นเชื้อโรคและมันแพร่กระจายไปในอาหารและน้ำ|ref=<ref name=DLD />}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} nuc21sekkqgc5pnx8v9w988l5kbsux0 0 317549 5724015 1616740 2026-06-02T02:00:34Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724015 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รูปแบบอื่น === * {{l|khb|ᦀᧃᦎᦟᦻ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦁᦳᧃ-ᦎ-ᦟᦻ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[ภยันตราย]], [[อันตราย]] #: {{ux|khb|[[ᦵᦍᦲᧂᧈ᧚]] [[ᦂᦲᧃ]] [[ᦜᧁᧉ]] [[ᦵᦍᦲᧂᧈ᧚]] [[ᦡᦳᧆᧈ]] [[ᦵᦌᧈᦵᦟᧅ]] [[ᦔᦲᧃ]] [[ᦂᦱᧃ]] '''ᦁᦳᧃᦎᦟᦻ''' [[ᦂᧇ]] [[ᦵᦓᦲᧉᦷᦎᦂᦱᦍᦱ]] [[ᦅᦳᧃ]].|การกินเหล้าขณะสูบบุหรี่เป็นเรื่อง'''อันตราย'''ต่อร่างกายคน|ref=<ref>{{R:khb:Hanna}}</ref>}} # [[ภัยพิบัติ]] # [[อุบัติเหตุ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} 66aqm4rd184s8oeza8n4c9hcz1bgl9f 5724061 5724015 2026-06-02T06:52:46Z OctraBot 3198 5724061 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รูปแบบอื่น === * {{l|khb|ᦀᧃᦎᦟᦻ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦁᦳᧃ-ᦎ-ᦟᦻ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[ภยันตราย]], [[อันตราย]] #: {{ux|khb|[[ᦵᦍᦲᧂᧈ᧚]] [[ᦂᦲᧃ]] [[ᦜᧁᧉ]] [[ᦵᦍᦲᧂᧈ᧚]] [[ᦡᦳᧆᧈ]] [[ᦵᦌᧈᦵᦟᧅ]] [[ᦔᦲᧃ]] [[ᦂᦱᧃ]] '''ᦁᦳᧃᦎᦟᦻ''' [[ᦂᧇ]] [[ᦵᦓᦲᧉᦷᦎᦂᦱᦍᦱ]] [[ᦅᦳᧃ]].|การกินเหล้าขณะสูบบุหรี่เป็นเรื่อง'''อันตราย'''ต่อร่างกายคน|ref=<ref>{{R:khb:Hanna|ᦁᦳᧃ ᦎ ᦟᦻ}}</ref>}} # [[ภัยพิบัติ]] # [[อุบัติเหตุ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} ins9sgwt332dz577suqwkjb76nczg06 5724081 5724061 2026-06-02T07:27:39Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724081 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รูปแบบอื่น === * {{l|khb|ᦀᧃᦎᦟᦻ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦁᦳᧃ-ᦎ-ᦟᦻ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[ภยันตราย]], [[อันตราย]] #: {{ux|khb|[[ᦵᦍᦲᧂᧈ᧚]] [[ᦂᦲᧃ]] [[ᦜᧁᧉ]] [[ᦵᦍᦲᧂᧈ᧚]] [[ᦡᦳᧆᧈ]] [[ᦵᦌᧈᦵᦟᧅ]] [[ᦔᦲᧃ]] [[ᦂᦱᧃ]] '''ᦁᦳᧃᦎᦟᦻ''' [[ᦂᧇ]] [[ᦵᦓᦲᧉᦷᦎᦂᦱᦍᦱ]] [[ᦅᦳᧃ]].|การกินเหล้าขณะสูบบุหรี่เป็นเรื่อง'''อันตราย'''ต่อร่างกายคน|ref=<ref>{{R:khb:Hanna|ᦁᦳᧃ{{thinsp}}ᦎ{{thinsp}}ᦟᦻ}}</ref>}} # [[ภัยพิบัติ]] # [[อุบัติเหตุ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} kwn5jms92coza0gi17rud90u7vorh8k 0 324228 5724053 1623878 2026-06-02T06:36:39Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724053 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦆᦱᧆ-ᦎᦲᧃᧈ}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[จำกัด]] #: {{ux|khb|[[ᦙᧃ]] [[ᦺᦡᧉ]] [[ᦺᦃᧉ]] [[ᦁᧃ]] [[ᦋᦱᧂᧈ]] [[ᦈᧇᦟᦱᧄ]] [[ᦓᧃᧉ]], [[ᦷᦣᧂᦊᦱ]] '''ᦆᦱᧆᦎᦲᧃᧈ''' [[ᦺᦞᧉ]].|มันเป็นโรคที่ติดต่อได้ โรงพยาบาลจึง'''จำกัด'''การเคลื่อนไหวไว้|ref=<ref>{{R:khb:Hanna}}</ref>}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} 69uuv3zmi5ss614wck5wl9y37rbobyc 5724060 5724053 2026-06-02T06:52:11Z OctraBot 3198 5724060 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦆᦱᧆ-ᦎᦲᧃᧈ}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[จำกัด]] #: {{ux|khb|[[ᦙᧃ]] [[ᦺᦡᧉ]] [[ᦺᦃᧉ]] [[ᦁᧃ]] [[ᦋᦱᧂᧈ]] [[ᦈᧇᦟᦱᧄ]] [[ᦓᧃᧉ]], [[ᦷᦣᧂᦊᦱ]] '''ᦆᦱᧆᦎᦲᧃᧈ''' [[ᦺᦞᧉ]].|มันเป็นโรคที่ติดต่อได้ โรงพยาบาลจึง'''จำกัด'''การเคลื่อนไหวไว้|ref=<ref>{{R:khb:Hanna|ᦆᦱᧆ ᦎᦲᧃᧈ}}</ref>}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} nzr6x2gxh148n02v9ch4yp2vhujko73 5724082 5724060 2026-06-02T07:28:07Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724082 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦆᦱᧆ-ᦎᦲᧃᧈ}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[จำกัด]] #: {{ux|khb|[[ᦙᧃ]] [[ᦺᦡᧉ]] [[ᦺᦃᧉ]] [[ᦁᧃ]] [[ᦋᦱᧂᧈ]] [[ᦈᧇᦟᦱᧄ]] [[ᦓᧃᧉ]], [[ᦷᦣᧂᦊᦱ]] '''ᦆᦱᧆᦎᦲᧃᧈ''' [[ᦺᦞᧉ]].|มันเป็นโรคที่ติดต่อได้ โรงพยาบาลจึง'''จำกัด'''การเคลื่อนไหวไว้|ref=<ref>{{R:khb:Hanna|ᦆᦱᧆ{{thinsp}}ᦎᦲᧃᧈ}}</ref>}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} ktrhe098o24qxr8yp9txaetlpoegl6j 0 327326 5723996 4615678 2026-06-01T20:28:27Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723996 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|พ่าง}}, {{cog|tts|พ่าง}}, {{cog|nod|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|shn|ပၢင်ႈ}} ==== คำบุพบท ==== {{khb-prep}} # [[อยู่]][[ข้าง]], [[ข้าง]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{khb-noun}} # [[ไผ่]][[ชนิด]][[หนึ่ง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典 - ''. Webonary – Dictionaries and Grammars of the World. https://www.webonary.org/dailu/ 8c48ml3hrooedjmen6jpo0annuv53yb 5723998 5723996 2026-06-01T20:29:56Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5723998 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|พ่าง}}, {{cog|tts|พ่าง}}, {{cog|lo|ພ່າງ}}, {{cog|nod|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|shn|ပၢင်ႈ}} ==== คำบุพบท ==== {{khb-prep}} # [[อยู่]][[ข้าง]], [[ข้าง]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{khb-noun}} # [[ไผ่]][[ชนิด]][[หนึ่ง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典 - ''. Webonary – Dictionaries and Grammars of the World. https://www.webonary.org/dailu/ hsvoufp89jo9ubq50j9e9crivirfd21 0 331249 5724014 1761032 2026-06-02T02:00:01Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทลื้อ */ 5724014 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{bor+|khb|my|အားနာ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|shn|ဢႃးၼႃႇ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦁᦱ-ᦐᦱᧈ}} === คำคุณศัพท์ === {{khb-adj}} # [[นึก]][[ถึง]][[ผู้]][[อื่น]] # [[ฝืน]][[ใจ]][[เอาเปรียบ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna}} 6d8ovdharv8y9hafkhwwkz9xq5kb33r 5724059 5724014 2026-06-02T06:51:45Z OctraBot 3198 5724059 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{bor+|khb|my|အားနာ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|shn|ဢႃးၼႃႇ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦁᦱ-ᦐᦱᧈ}} === คำคุณศัพท์ === {{khb-adj}} # [[นึก]][[ถึง]][[ผู้]][[อื่น]] # [[ฝืน]][[ใจ]][[เอาเปรียบ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦁᦱ ᦐᦱᧈ}} 8zydv2t18p1fzy3ezx9f9w7byu03qr8 5724083 5724059 2026-06-02T07:28:15Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724083 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{bor+|khb|my|အားနာ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|shn|ဢႃးၼႃႇ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦁᦱ-ᦐᦱᧈ}} === คำคุณศัพท์ === {{khb-adj}} # [[นึก]][[ถึง]][[ผู้]][[อื่น]] # [[ฝืน]][[ใจ]][[เอาเปรียบ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦁᦱ{{thinsp}}ᦐᦱᧈ}} pbdgu2re7n3lce10bm9wn34pfex3qfz 0 331257 5724047 1761044 2026-06-02T06:28:21Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724047 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ข่ม}} ==== คำกริยา ==== {{khb-verb}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[ข่ม]] {{gl|กดไว้}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[ทำ]][[ไม่]][[ดี]][[ต่อ]], [[ข่มเหง]], [[กดขี่]] === รากศัพท์ 2 === {{rfe|khb}} ==== คำนาม ==== {{khb-noun|ᦜᧂ}} # [[กรง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna}} rly8nehodafbmu37oyk88d2kgxxuvvp 0 331259 5724054 1761046 2026-06-02T06:37:51Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724054 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦷᦆᧄᧈ-ᦑᦲᧈ-ᦊᦴᧈ-ᦂᦲᧃ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[สิ่งแวดล้อม]], [[สภาพแวดล้อม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna}} 0pi3lamikzk4ql812prnvmxuisjmaiz 5724055 5724054 2026-06-02T06:39:54Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724055 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦷᦆᧄᧈ-ᦑᦲᧈ-ᦊᦴᧈ-ᦂᦲᧃ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[สิ่งแวดล้อม]], [[สภาพแวดล้อม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦷᦆᧄᧈ ᦑᦲᧈ ᦊᦴᧈ ᦂᦲᧃ}} jwzw9xnmwf1al27pei5rw1nihnanw6b 5724056 5724055 2026-06-02T06:41:31Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724056 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦷᦆᧄᧈ-ᦑᦲᧈ-ᦊᦴᧈ-ᦂᦲᧃ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[สิ่งแวดล้อม]], [[สภาพแวดล้อม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦷᦆᧄᧈ&thinsp;ᦑᦲᧈ&thinsp;ᦊᦴᧈ&thinsp;ᦂᦲᧃ}} r9741r7l1qrwzgso5ds1e5u3nyzintu 5724058 5724056 2026-06-02T06:49:10Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724058 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦷᦆᧄᧈ-ᦑᦲᧈ-ᦊᦴᧈ-ᦂᦲᧃ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[สิ่งแวดล้อม]], [[สภาพแวดล้อม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦷᦆᧄᧈ ᦑᦲᧈ ᦊᦴᧈ ᦂᦲᧃ}} h4sdb9ng5rq1d5zhnvwjqc48fhdpv2k 5724073 5724058 2026-06-02T07:12:49Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724073 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦷᦆᧄᧈ-ᦑᦲᧈ-ᦊᦴᧈ-ᦂᦲᧃ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[สิ่งแวดล้อม]], [[สภาพแวดล้อม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦷᦆᧄᧈ{{thinsp}}ᦑᦲᧈ{{thinsp}}ᦊᦴᧈ{{thinsp}}ᦂᦲᧃ}} q8gsqaeal1q9flmqbzqcx0svvbodgqe 0 331262 5724050 1761050 2026-06-02T06:32:32Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724050 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{bor+|khb|zh|供}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[จัดหา]][[ให้]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna}} 6bn7e730e4x4ksliw8eeen5r3z0x941 0 1843844 5724005 5448405 2026-06-01T22:22:07Z Alifshinobi 397 5724005 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{rfe|th}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำอนุภาค === {{th-part}} # {{ngd|คำประกอบท้ายกริยาแสดงความหมายเป็นเชิง[[ตกลง]] [[วิงวอน]] หรือ[[ชักจูง]]}} #: {{syn|th|เทอญ}} #: {{ux|th|เอาเถิด}} #: {{ux|th|มาเถิด}} #: {{ux|th|กินเถิด}} 6zhvq0iyslstqcvjsi8bnqf63g9n332 10 2299164 5724085 5650912 2026-06-02T07:30:10Z OctraBot 3198 5724085 wikitext text/x-wiki {{#invoke:quote|call_template |template=cite-web |en |year=2019 |last=Hanna |first=William J. |entry={{{1|{{pagename}}}}} |entryurl=https://www.webonary.org/dailu?s={{urlencode:{{{1|{{pagename}}}}}}}&search=Search&key=khb&tax=&search_options_set=1&match_whole_words=1&displayAdvancedSearchName=0&lang=en |work=Dai Lue - English Dictionary |publisher=w:SIL International |allowparams=1 }}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> ju1npstamp2fkf8fioozogztahoalbq 10 2299165 5724077 5639987 2026-06-02T07:19:52Z OctraBot 3198 5724077 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} {{documentation needed}}For parameter 1, a compound word needs spaces between syllables to find the result. The common space does not always yield result, but the thin space (U+2009) does. <includeonly> {{refcat}} </includeonly> aj41inr22ssvt78oylp2youj0iyeuqh 5724078 5724077 2026-06-02T07:20:20Z OctraBot 3198 5724078 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} {{documentation needed}}For parameter 1, a compound word needs spaces between syllables. The common space does not always yield result, but the thin space (U+2009) does. <includeonly> {{refcat}} </includeonly> ciofdh6selqcyxj00cl63lxmg4ucsay 5724079 5724078 2026-06-02T07:25:21Z OctraBot 3198 5724079 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} {{documentation needed}}For parameter 1, a compound word needs spaces between syllables to search. The common space does not always yield the result, but the thin space (U+2009) does. <includeonly> {{refcat}} </includeonly> imfjxpwj0wc21e16e9su6lvl25zh8s7 0 2325833 5724011 5713787 2026-06-02T01:57:13Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724011 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|shn|ဢုပ်ႇ}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb|l=ᩋᩪᨷ}} # [[คุย]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna}} 5pauqc4tdhqv8or5e9i04ifx7h6xzn3 0 2325841 5724051 5713827 2026-06-02T06:34:23Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724051 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦅᦳᧃ|ᦷᦠᦈᧅ|t1=คน|t2=เครื่องจักร}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦅᦳᧃ-ᦷᦠ-ᦈᧅ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[หุ่นยนต์]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna}} 07q5ugttdibrqr3jrlycj9cc9thx8vx 5724068 5724051 2026-06-02T07:04:40Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724068 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦅᦳᧃ|ᦷᦠᦈᧅ|t1=คน|t2=เครื่องจักร}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦅᦳᧃ-ᦷᦠ-ᦈᧅ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[หุ่นยนต์]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦅᦳᧃ‌ ᦷᦠ ᦈᧅ}} o24iz5n96a6334b6ambt1hnpyxd7gul 5724069 5724068 2026-06-02T07:05:05Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724069 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦅᦳᧃ|ᦷᦠᦈᧅ|t1=คน|t2=เครื่องจักร}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦅᦳᧃ-ᦷᦠ-ᦈᧅ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[หุ่นยนต์]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦅᦳᧃ ᦷᦠ ᦈᧅ}} i2vq4sjfs1pl6dv87ajsd1ljwlaspy4 5724070 5724069 2026-06-02T07:09:29Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724070 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦅᦳᧃ|ᦷᦠᦈᧅ|t1=คน|t2=เครื่องจักร}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦅᦳᧃ-ᦷᦠ-ᦈᧅ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[หุ่นยนต์]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦅᦳᧃ{{thinsp}}ᦷᦠ{{thinsp}}ᦈᧅ}} khn2r3cof66ad29j1qynuq8w9hp2ikr 5724071 5724070 2026-06-02T07:10:08Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724071 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦅᦳᧃ|ᦷᦠᦈᧅ|t1=คน|t2=เครื่องจักร}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦅᦳᧃ-ᦷᦠ-ᦈᧅ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[หุ่นยนต์]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦅᦳᧃ ᦷᦠ ᦈᧅ}} 0t2zowcmi61f2ww1an4p0jxi6mzqc7o 5724084 5724071 2026-06-02T07:28:28Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724084 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{com|khb|ᦅᦳᧃ|ᦷᦠᦈᧅ|t1=คน|t2=เครื่องจักร}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦅᦳᧃ-ᦷᦠ-ᦈᧅ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[หุ่นยนต์]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna|ᦅᦳᧃ{{thinsp}}ᦷᦠ{{thinsp}}ᦈᧅ}} khn2r3cof66ad29j1qynuq8w9hp2ikr 0 2331548 5723957 5723955 2026-06-01T13:51:30Z Alifshinobi 397 5723957 wikitext text/x-wiki == ภาษาแสก == === รากศัพท์ === {{inh+|skb|tai-pro|*ʔawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เอา}}, {{cog|tts|เอา}}, {{cog|lo|ເອົາ}}, {{cog|nod|ᩐᩣ}}, {{cog|kkh|ᩐᩢᩣ}}, {{cog|khb|ᦀᧁ}}, {{cog|blt|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|shn|ဢဝ်}}, {{cog|aho|𑜒𑜧𑜈𑜫}} หรือ {{m|aho|𑜒𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜒𑜨𑜧}}, {{cog|za|aeu}} === คำกริยา === {{skb-verb}} # [[เอา]] a479vzp2ypttcvzmmv21pc04j1ipeyw 5723960 5723957 2026-06-01T13:59:11Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723960 wikitext text/x-wiki == ภาษาแสก == === รากศัพท์ === {{inh+|skb|tai-pro|*ʔawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เอา}}, {{cog|tts|เอา}}, {{cog|lo|ເອົາ}}, {{cog|nod|ᩐᩣ}}, {{cog|kkh|ᩐᩢᩣ}}, {{cog|khb|ᦀᧁ}}, {{cog|blt|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|twh|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|shn|ဢဝ်}}, {{cog|aho|𑜒𑜧𑜈𑜫}} หรือ {{m|aho|𑜒𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜒𑜨𑜧}}, {{cog|za|aeu}} === คำกริยา === {{skb-verb}} # [[เอา]] 44odosn25hg4tfufzrh44gog2dcfxez 5723963 5723960 2026-06-01T14:00:29Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5723963 wikitext text/x-wiki == ภาษาแสก == === รากศัพท์ === {{inh+|skb|tai-pro|*ʔawᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เอา}}, {{cog|tts|เอา}}, {{cog|lo|ເອົາ}}, {{cog|nod|ᩐᩣ}}, {{cog|kkh|ᩐᩢᩣ}}, {{cog|khb|ᦀᧁ}}, {{cog|blt|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|twh|ꪹꪮꪱ}}, {{cog|shn|ဢဝ်}}, {{cog|tdd|ᥟᥝ}}, {{cog|aho|𑜒𑜧𑜈𑜫}} หรือ {{m|aho|𑜒𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜒𑜨𑜧}}, {{cog|za|aeu}} === คำกริยา === {{skb-verb}} # [[เอา]] c7t0mft4mausywna8zlhjy8vruybat0 0 2331549 5723966 2026-06-01T14:53:52Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/ʔaw˧˧/|a=เชียงตุง}} === คำกริยา === {{kkh-verb}} # {{lb|kkh|สกรรม}} [[เอา]] {{gl|ยึด, รับไว้, พา, นำ, ต้องการ, ถือเป็นสำคัญ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ᨩᩣ᩠ᨿᨪᩮᨩᩮ᩠ᨾ. (n.d.). ''ᩋᨽ..." 5723966 wikitext text/x-wiki == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/ʔaw˧˧/|a=เชียงตุง}} === คำกริยา === {{kkh-verb}} # {{lb|kkh|สกรรม}} [[เอา]] {{gl|ยึด, รับไว้, พา, นำ, ต้องการ, ถือเป็นสำคัญ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ᨩᩣ᩠ᨿᨪᩮᨩᩮ᩠ᨾ. (n.d.). ''ᩋᨽᩥᨵᩤᨶᩈᩢ᩠ᨷᩅᩰᩉᩣ᩠ᩁᨸᩖᩯᨽᩣᩈᩣᨡᩨ᩠ᨶ''. pvl0dnv96pfkowdkh9q9rlc3dljl3fc 0 2331550 5723973 2026-06-01T16:04:36Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[สะโพก]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典 - ''. Webonary – Dictionaries and Grammars of the World. https://www.webonary.org/dailu/" 5723973 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[สะโพก]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典 - ''. Webonary – Dictionaries and Grammars of the World. https://www.webonary.org/dailu/ 8mtp4y09g414qimi0c08clc5jxppph6 5724049 5723973 2026-06-02T06:32:06Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724049 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[สะโพก]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna}} 9bpzuwzpb0qmbarcg619n4hfxmomeie 0 2331551 5723976 2026-06-01T17:24:02Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ดัก|s=ดั๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/dak˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ดัก]] {{gl|วางเครื่องดักสัตว์}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำ..." 5723976 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ดัก|s=ดั๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/dak˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ดัก]] {{gl|วางเครื่องดักสัตว์}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[เงียบ]], [[ไม่]][[ส่งเสียง]] ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[นิ่ง]], [[เงียบ]] === รากศัพท์ 3 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ดิ่ง]][[ลง]][[ไป]][[อย่าง]][[ดิ่ง]][[จม]][[ลง]][[ไป]][[ใน]][[น้ำ]] #: {{syn|nod|ᨯᩥ᩠ᨠ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 4agb2zgxmak8zg3k23jthugs7be5q0j 5723978 5723976 2026-06-01T17:29:06Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5723978 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ดัก|s=ดั๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/dak˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ดัก}}, {{cog|tts|ดัก}}, {{cog|lo|ດັກ}}, {{cog|kkh|ᨯᩢ᩠ᨠ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ดัก]] {{gl|วางเครื่องดักสัตว์}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨯᩢ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦡᧅ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[เงียบ]], [[ไม่]][[ส่งเสียง]] ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[นิ่ง]], [[เงียบ]] === รากศัพท์ 3 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ดิ่ง]][[ลง]][[ไป]][[อย่าง]][[ดิ่ง]][[จม]][[ลง]][[ไป]][[ใน]][[น้ำ]] #: {{syn|nod|ᨯᩥ᩠ᨠ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. fs9q9ah7en0lgvwo8m1ccg2jy5amlta 3 2331552 5723981 2026-06-01T18:43:07Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ 5723981 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=MrRUNGRODSUKKEE}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 01:43, 2 มิถุนายน 2569 (+07) t51nlhq9fxcw47vndjlc51kubpg8jwo 0 2331553 5723985 2026-06-01T20:02:43Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{khb-adj}} # [[แปลก]], [[ซึ่ง]][[ไม่]][[ได้]][[คาด]][[ไว้]], [[อัศจรรย์]] # [[ประหลาด]][[ใจ]], [[ทึ่ง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹ..." 5723985 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{khb-adj}} # [[แปลก]], [[ซึ่ง]][[ไม่]][[ได้]][[คาด]][[ไว้]], [[อัศจรรย์]] # [[ประหลาด]][[ใจ]], [[ทึ่ง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典 - ''. Webonary – Dictionaries and Grammars of the World. https://www.webonary.org/dailu/ d5umbdh67idu0a7tnbgylxw81y1e5df 5723986 5723985 2026-06-01T20:03:39Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทลื้อ */ 5723986 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|shn|ဢၢမ်း}}, {{cog|tdd|ᥟᥣᥛᥰ}}; เทียบ{{cog|my|အံ့}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{khb-adj}} # [[แปลก]], [[ซึ่ง]][[ไม่]][[ได้]][[คาด]][[ไว้]], [[อัศจรรย์]] # [[ประหลาด]][[ใจ]], [[ทึ่ง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典 - ''. Webonary – Dictionaries and Grammars of the World. https://www.webonary.org/dailu/ ix14avl8ty9nsbyhoydbvkvk9btjqaq 5724010 5723986 2026-06-02T01:55:43Z OctraBot 3198 /* อ้างอิง */ 5724010 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|shn|ဢၢမ်း}}, {{cog|tdd|ᥟᥣᥛᥰ}}; เทียบ{{cog|my|အံ့}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{khb-adj}} # [[แปลก]], [[ซึ่ง]][[ไม่]][[ได้]][[คาด]][[ไว้]], [[อัศจรรย์]] # [[ประหลาด]][[ใจ]], [[ทึ่ง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * {{R:khb:Hanna}} 6wm69fc7z2gbqfv7adlpfvh75ngt0qp 0 2331554 5723991 2026-06-01T20:13:23Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไหน}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/naj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำสรรพนาม === {{nod-pronoun}} # [[ไหน]] {{gl|อะไร, สิ่งใด, ที่ใด}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้..." 5723991 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไหน}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/naj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำสรรพนาม === {{nod-pronoun}} # [[ไหน]] {{gl|อะไร, สิ่งใด, ที่ใด}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. n519jfz8rjyyt7hmdxla6xfg3b9nv0k 5723992 5723991 2026-06-01T20:14:06Z Alifshinobi 397 5723992 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไหน}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไหน}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᨶᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦐ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/naj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำสรรพนาม === {{nod-pronoun}} # [[ไหน]] {{gl|อะไร, สิ่งใด, ที่ใด}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. bjjgct1jbj9t48xlouumvxmjiviaaeb 0 2331555 5723993 2026-06-01T20:24:31Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=พ่าง|s=ป้าง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/paːŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ด้าน]], [[ฝ่าย]], [[ฟาก]], [[เบื้อง]] # [[เพิง]][[ที่]][[ต่อ]][[ออก]][[ไป]][[ทาง]][[ด้าน]][[ข้าง]]..." 5723993 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=พ่าง|s=ป้าง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/paːŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ด้าน]], [[ฝ่าย]], [[ฟาก]], [[เบื้อง]] # [[เพิง]][[ที่]][[ต่อ]][[ออก]][[ไป]][[ทาง]][[ด้าน]][[ข้าง]][[ของ]][[เรือน]] === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[ใกล้]], [[แทบ]] # [[เสมอ]] === คำบุพบท === {{nod-prep}} # [[ข้าง]], [[ด้าน]][[ข้าง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 2mc24ov5a37724cdof9kesr20yomnsz 5723999 5723993 2026-06-01T20:30:30Z Alifshinobi 397 5723999 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=พ่าง|s=ป้าง}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|พ่าง}}, {{cog|tts|พ่าง}}, {{cog|lo|ພ່າງ}}, {{cog|kkh|ᨻ᩵ᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦗᦱᧂᧈ}}, {{cog|shn|ပၢင်ႈ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/paːŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ด้าน]], [[ฝ่าย]], [[ฟาก]], [[เบื้อง]] # [[เพิง]][[ที่]][[ต่อ]][[ออก]][[ไป]][[ทาง]][[ด้าน]][[ข้าง]][[ของ]][[เรือน]] === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[ใกล้]], [[แทบ]] # [[เสมอ]] === คำบุพบท === {{nod-prep}} # [[ข้าง]], [[ด้าน]][[ข้าง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. niog7u1wc2m7u3wemozikyizoj9216s 3 2331556 5724002 2026-06-01T21:06:39Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ 5724002 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=วีรพล นิลหุด}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 04:06, 2 มิถุนายน 2569 (+07) 4z4lu67wqgwximwyw8hniitx7iv57ye 0 2331558 5724023 2026-06-02T02:51:40Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron|ສີ-ທັນ-ດອນ}} === คำวิสามานยนาม === {{lo-proper noun}} # [[สีทันดร]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/" 5724023 wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron|ສີ-ທັນ-ດອນ}} === คำวิสามานยนาม === {{lo-proper noun}} # [[สีทันดร]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/ 01zq8yaybugqftac876clajo6judtpd 5724025 5724023 2026-06-02T03:02:40Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ 5724025 wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|สีทันดร}}, {{cog|nod|ᩈᩦᨴᨶ᩠ᨲᩁ}}, {{cog|km|សីទន្តរ}} === การออกเสียง === {{lo-pron|ສີ-ທັນ-ດອນ}} === คำวิสามานยนาม === {{lo-proper noun}} # [[สีทันดร]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/ iv2u9wdacpje2c1dixzgd1ova7v9hus 0 2331559 5724024 2026-06-02T02:55:39Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=สีทันตระ|s=สีตันตะละ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/siː˨˦.tan˧˧.ta.laʔ˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[สีทันดร]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจน..." 5724024 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=สีทันตระ|s=สีตันตะละ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/siː˨˦.tan˧˧.ta.laʔ˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[สีทันดร]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. ivft4mukin0p1amxtf5p8kn4r5p9znh 10 2331560 5724057 2026-06-02T06:43:45Z OctraBot 3198 สร้างหน้าด้วย "&#x2009;" 5724057 wikitext text/x-wiki &#x2009; 7h3n5ctkkvc03a2scspnnm02jge6ke3 5724072 5724057 2026-06-02T07:11:36Z OctraBot 3198 5724072 wikitext text/x-wiki <!--thin space--> <!--thin space--> 2h5mbtc6ao5tbijv0i75x7caxwbl3rh