Wiktionary
thwiktionary
https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81
MediaWiki 1.47.0-wmf.7
case-sensitive
สื่อ
พิเศษ
พูดคุย
ผู้ใช้
คุยกับผู้ใช้
วิกิพจนานุกรม
คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม
ไฟล์
คุยเรื่องไฟล์
มีเดียวิกิ
คุยเรื่องมีเดียวิกิ
แม่แบบ
คุยเรื่องแม่แบบ
วิธีใช้
คุยเรื่องวิธีใช้
หมวดหมู่
คุยเรื่องหมวดหมู่
ภาคผนวก
คุยเรื่องภาคผนวก
ดัชนี
คุยเรื่องดัชนี
สัมผัส
คุยเรื่องสัมผัส
อรรถาภิธาน
คุยเรื่องอรรถาภิธาน
TimedText
TimedText talk
มอดูล
คุยเรื่องมอดูล
Event
Event talk
ກີບ
0
5385
5725503
2195602
2026-06-20T16:01:49Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
5725503
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|กีบ}}, {{cog|nod|ᨠᩦ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦂᦲᧇ}}, {{cog|blt|ꪀꪲꪚ}}, {{cog|twh|ꪀꪲꪚ}}, {{cog|shn|ၵိပ်ႇ}}, {{cog|tdd|ᥐᥤᥙᥴ}}, {{cog|phk|ကိပ်}}, {{cog|aho|*𑜀𑜢𑜆𑜫}}
"ກີບ" ที่เป็นสกุลเงิน มาจาก{{w|เงินไซซี}}ของจีน ซึ่งมีรูปร่างคล้ายกีบม้าหรือควาย เคยใช้เป็นเงินตราในลาว<ref>https://www.ahdictionary.com/word/search.html?q=kip</ref>
Kerr (1972) ระบุว่าคำนี้ยืมมาจาก{{cog|th|กีบ}} แต่คำร่วมเชื้อสายก็มีทั่วไปในกลุ่มไท
==== คำนาม ====
{{lo-noun}}
# [[กีบ]] (ของสัตว์บางชนิด เช่น ม้า วัว ควาย)
# [[กีบ]] (สกุลเงิน)
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำนาม ====
{{lo-noun}}
# [[กลีบ]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
{{topics|lo|สกุลเงิน}}
jkxy05tsetp47qye01e1lwbvv8hueoc
กรัก
0
12799
5725493
1879429
2026-06-20T12:12:19Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาไทย */
5725493
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
==ภาษาไทย==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨠᩕᩢ᩠ᨠ}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|กฺรัก}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[แก่น]][[ขนุน]][[ที่]][[ใช้]][[ย้อม]][[ผ้า]]
ghaxrx6368iti8e9espmjz80nasv4oe
ᨨᩥ᩠ᨦ
0
18885
5725507
1426409
2026-06-20T19:30:12Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5725507
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ฉิง|s=สิง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/siŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[ความงาม]]
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[ร่างกาย]]
=== รากศัพท์ 3 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[ผู้]][[ดูแล]]
=== รากศัพท์ 4 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[เทวดา]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
9g2vrgwu0nr1wf15vv4tupwbgtw23ql
กรูด
0
27070
5725501
1879317
2026-06-20T15:58:43Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ 1 */
5725501
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|กฺรูด}}
=== รากศัพท์ 1 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨠᩕᩪᨯ}}; เทียบ{{cog|km|ក្រូច}}, {{cog|mnw|ကြုတ်}}
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# {{lb|th|โบ|กลอน}} [[มะกรูด]]
#: {{ux|th|งั่วนาวทรนาวเนก '''กรูด'''ฉุรเฉกจรุงธาร}} (ม. คำหลวง จุลพน)
=== รากศัพท์ 2 ===
{{onomatopoeic|th}}
==== คำอุทาน ====
{{th-interj}}
# [[เสียง]][[อย่าง]][[ที่]]เสียง[[ลาก]][[ของ]][[หนัก]][[ถู]][[ไป]][[กับ]][[พื้น]]
==== คำกริยาวิเศษณ์ ====
{{th-adv|-}}
# ที่[[ถอย]]อย่าง[[ไม่]][[มี]][[ระเบียบ]], ถอยอย่าง[[ตั้งตัวไม่ติด]], [[ใน]][[คำ]][[ว่า]] ถอยกรูด
=== รากศัพท์ 3 ===
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[โรค]][[หูด]]
9cp40iw8p3mkp76j65wv6y1hom5sskx
กลีบ
0
27112
5725502
1879461
2026-06-20T16:00:59Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
5725502
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ກີບ}}, {{cog|nod|ᨠᩖᩦᨷ}}, {{cog|za|gib|tr=กีบ|t=กลีบดอกไม้}}; เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ {{m|th|จีบ}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|กฺลีบ}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# ส่วนของ[[ดอกไม้]]ที่เรียง[[ซ้อน]]กันเป็นชั้น ๆ รอบ[[เกสร]]
# ใช้เรียกของอื่น ๆ ที่มีลักษณะเช่นนั้น
==== คำเกี่ยวข้อง ====
* [[กลีบเดียวกระเทียมโทน]]
==== คำสืบทอด ====
* {{desc|kxm|กลีบ||bor=1}}
== ภาษาเขมรเหนือ ==
=== รากศัพท์ ===
{{bor+|kxm|th|กลีบ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|kxm|/kliːp/}}
=== คำนาม ===
{{kxm-noun}}
# [[กลีบ]] (ของดอกไม้)
efdaphvyz48cfwo98gvf1ufy5stxuk6
เก๋า
0
27380
5725499
5648316
2026-06-20T15:51:32Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาไทย */
5725499
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
{{wp|ปลาเก๋า}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
{{bor+|th|nan-tws|猴|tr=gao5}} ในคำว่า {{m|nan-tws|猴魚|lit=ปลาลิง|tr=gao5 he5}}
==== คำนาม ====
{{th-noun|ตัว}}
# {{lang|th|([[ปลา]]~)}} [[ปลา]][[ทะเล]][[หลาย]][[ชนิด]][[หลาย]][[สกุล]] [[ใน]][[วงศ์]][[ปลา]][[กะรัง]] (Serranidae) [[ส่วนใหญ่]][[ลำตัว]][[ยาว]] [[ป้อม]] [[ล่ำ]][[สั้น]] [[แบน]][[ข้าง]][[เล็กน้อย]] [[ปลาย]][[ครีบ]][[ต่าง ๆ]] [[มน]][[กลม]] [[เฉพาะ]]ปลาย[[ครีบหาง]][[ของ]][[บาง]]ชนิด[[เว้า]] บ้าง[[ก็]][[ตัดตรง]] [[เกล็ด]][[คลุม]][[ทั่ว]][[ตัว]][[รวมทั้ง]][[หัว]][[และ]][[ล้ำ]][[ไป]][[บน]][[ครีบเดี่ยว]] ลำตัวรวมทั้งครีบ[[มัก]][[มี]][[สี]]ต่าง ๆ [[โดย]][[เปลี่ยน]]ไป[[ตาม]][[ขนาด]] [[เป็น]][[แต้ม]] [[ด่าง]] [[ดวง]] [[ลาย]] [[หรือ]][[จุดประ]][[คล้ำ]][[ทึบ]] [[แต่]]บางชนิดก็มี[[สีแดง]]หรือ[[เทา]][[โดยตลอด]] [[พบ]][[อาศัย]][[อยู่]]ตาม[[พื้นที่]][[ท้องทะเล]]และ[[ชายฝั่ง]]ที่มีที่[[หลบซ่อน]] แต่ส่วนใหญ่[[จะ]]พบ[[บริเวณ]][[ใกล้]]หรือ[[ใน]][[เขต]][[ปะการัง]]
==== หมายเหตุการใช้ ====
ปลาเหล่านี้เมื่อมีขนาดเล็กมักเรียก "เก๋า" เมื่อมีขนาดกลางและขนาดโตมักเรียก "[[กะรัง]]" หรือ "[[หมอทะเล]]" ส่วนขนาดโตมากเรียก "[[หมอทะเล]]"
=== รากศัพท์ 2 ===
เป็นไปได้ว่าแผลงมาจาก {{m|th|เก่า}}
==== คำคุณศัพท์ ====
{{th-adj}}
# {{lb|th|ปาก|สแลง}} [[เชี่ยวชาญ]], [[มี]][[ประสบการณ์]][[หรือ]][[ความชำนาญ]][[มาก]]<ref name="พคม">{{พคม|1|17}}</ref>
#: {{ux|th|คุณปู่เก๋ามากในเรื่อง[[พระเครื่อง]]}}
# {{lb|th|ปาก|สแลง}} [[แน่]], [[เก่งกล้า]][[ไม่]][[กลัว]][[ใคร]]<ref name="พคม"/>
#: {{ux|th|ใครเก๋าออกมาสู้กันหน่อย}}
==== อ้างอิง ====
{{รายการอ้างอิง}}
{{topics|th|ปลา}}
== ภาษาแสก ==
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำนาม ====
{{skb-noun}}
# [[เขา]] (ของสัตว์)
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำกริยา ====
{{skb-verb}}
# [[เกา]]
gxgp0kto5i6wav7o96a2mtvu5qbshcw
พิง
0
33460
5725529
1882888
2026-06-20T20:49:20Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
5725529
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
==ภาษาไทย==
=== รากศัพท์ ===
เทียบ{{cog|ltc|-}} {{ltc-l|憑}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ພິງ}}, {{cog|nod|ᨻᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨻᩥ᩠ᨦ}}
===การออกเสียง===
{{th-pron}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# {{lb|th|สกรรม}} [[อิง]]
#: {{ux|th|ยืน'''พิง'''เสา}}
rfb1j7cv50stwrdk4io0l7zbwqji331
秋
0
97228
5725536
4904603
2026-06-21T05:14:16Z
Poompak
12275
แปลในส่วนภาษาร่วม
5725536
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
== ภาษาร่วม ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=115|rad=禾|as=4|sn=9|four=2998.0|canj=HDF|ids=⿰禾火}}
# ฤดูใบไม้ร่วง
# ปี
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=0850.060|dkj=24940|dj=1273.020|hdz=42595.050|uh=79CB}}
== ภาษาจีน ==
=== รากศัพท์ 1 ===
{{zh-forms|alt=*秌,𤇫,𥝛,𥡄,𥡌,𥤚,𥤛,𪺋,𥤠,𪔁,𪚼,𪛁,*龝}}
==== การออกเสียง ====
{{zh-pron
|m=qiū
|m-s=qiu1
|dg=чю1
|c=cau1
|c-t=tiu1
|g=qiu1
|h=pfs=chhiû;hrs=h:ciuˋ;gd=qiu1
|j=qiou1
|mb=chiú
|md=chiŭ
|mn=chhiu
|mn-t=ciu1
|px=pt,xy:ciu1
|w=sh:1chieu
|x=ciou1
|mc=y
|oc=y
|ma=y
|cat=n,pn
}}
== คำนาม ==
{{zh-noun}}
# [[ฤดูใบไม้ร่วง]]
# [[ปี]]
=== รากศัพท์ 2 ===
{{zh-see|鞦}}
== ภาษาญี่ปุ่น ==
=== คันจิ ===
{{ja-kanji|grade=2|rs=禾04}}
# [[ฤดูใบไม้ร่วง]]
==== การอ่าน ====
{{ja-readings
|goon=しゅ<しゆ
|kanon=しゅう<しう
|kun=あき-, とき-
}}
==== ลูกคำ ====
{{der-top|Compounds}}
* {{ja-r|秋収|しゅうしゅう}}
* {{ja-r|秋風|しゅうふう}}
* {{ja-r|秋分|しゅうぶん}}
* {{ja-r|一日 三秋|いちじつ さんしゅう}}
* {{ja-r|春秋|しゅんじゅう}}
* {{ja-r|春夏秋冬|しゅんかしゅうとう}}
* {{ja-r|初秋|しょしゅう}}: beginning of autumn
* {{ja-r|晩秋|ばんしゅう}}: ending of autumn
* {{ja-r|涼秋|りょうしゅう}}
* {{ja-r|秋風|あきかぜ}}
* {{ja-r|春夏秋冬|はるなつあきふゆ}}
{{der-bottom}}
=== รากศัพท์ ===
<div style="float:right;">
{{wp|lang=ja}}
{{wp|Autumn}}
</div>
{{ja-kanjitab|あき|yomi=k}}
{{IPAfont|⟨aki<sub>1</sub>⟩}} → *{{IPAchar|/akʲi/}} → {{IPAchar|/aki/}}
{{inh+|ja|ojp|sort=あき|-}}.
อาจร่วมเชื้อสายกับ{{m|ja|明き|tr=aki||[[bright]]}}, {{m|ja|赤|tr=aka||[[red]]}}, {{m|ja|飽きる|tr=akiru||to become [[full]] up|pos=possibly in reference to the harvest}}, {{m|ja|空く|tr=aku||to become [[empty]]}}, {{m|ja|開く|tr=aku||to [[open]] up}}.
=== การออกเสียง ===
{{ja-pron|y=k|あき|acc=1|acc_ref=DJR}}
* (''[[w:Kansai dialect|Kyoto]]'') あ{{overline|き}} [àkíꜜ]<ref>{{R:Keihankei}}</ref>
=== คำนาม ===
{{ja-noun|あき}}
# [[ฤดูใบไม้ร่วง]]
==== คำพ้องความ ====
* {{ja-r|秋季|しゅうき}}
* {{ja-r|秋期|しゅうき}}
==== ลูกคำ ====
{{der-top}}
* {{ja-r|秋山|あきやま}}: a mountain in autumn
{{der-bottom}}
=== ดูเพิ่ม ===
* {{ja-r|紅葉|こうよう}}: [[autumn]] [[color]]s, [[red]] [[leaf|leaves]]
=== อ้างอิง ===
<references/>
9z9kiwfdq4rlrnqo9ebsqqmzpo5iema
青
0
113858
5725535
1860700
2026-06-21T04:28:35Z
Poompak
12275
แก้คำอ่านภาษาจีน
5725535
wikitext
text/x-wiki
{{character info}}
{{character info|⻘}}
== ภาษาร่วม ==
=== อักษรจีน ===
{{Han char|rn=174|rad=靑|as=0|sn=8|four=5022.7|canj=QMB|ids=⿱龶月}}
# blue, green, black
# young
{{ต้องการแปล}}
==== อ้างอิง ====
* {{Han ref|kx=1381.191|dkj=42564|dj=1893.010|hdz=64046.010|uh=9752}}
== ภาษาจีน ==
{{zh-forms|t2=靑|alt=寈,㞭,𡗡,𡴏,𡴑,𡷉,𤯝,𤯞,⿳龶丿丶:ตัวย่อรอบสอง}} <!-- Refer http://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?educode=A04499 -->
=== การออกเสียง ===
{{zh-pron
|m=qīng
|m-s=qin1
|m-x=qǐng
|m-nj=cìn
|dg=чин1
|c=ceng1,cing1
|c_note=ceng1 - vernacular; cing1 - literary
|c-dg=ceang1,coeng1
|c-t=tiang1,ten1
|c-t_note=tiang1 - vernacular; ten1 - literary
|g=qiang1/qin1
|g_note=qiang1 - vernacular; qin1 - literary
|h=pfs=chhiâng/chhîn/chhiang;hrs=h:ciangˋ/h:cinˋ/h:ciangˇ;gd=qiang1
|h_note=Sixian: chhiâng - vernacular; chhîn - literary
Hailu: ciangˋ - vernacular; cinˋ - literary
|j=qi1/qing1
|j_note=qi1 - vernacular (e.g. {{l|zh|青菜}}); qing1 - literary
|mb=cháng/chéng
|mb_note=cháng - vernacular; chéng - literary
|md=chăng/chĭng
|md_note=chăng - vernacular; chĭng - literary
|mn=xm,qz,tp,lk,sx,km,mg,hc,ph:chhiⁿ/zz,kh,tn,yl,tc:chheⁿ/zp:seⁿ/chheng/zp:seng
|mn_note=chhiⁿ/chheⁿ/seⁿ - vernacular; chheng/seng - literary
|mn-t=cên1
|mn-l=ce1/qing1
|mn-l_note=ce1 - vernacular; qing1 - literary
|px=pt,jk,nr:ca1/dh,xy,yy,ft:cann1/pt,jk,nr,dh,xy,yy,ft:cing1
|px_note=ca1/cann1 - vernacular; cing1 - literary
|sp=ciang1
|w=sh,cm,cz,jx,hz,sx,nb,zs:1chin;jd,sj,sz,ks:1tshin
|w-j=1tshin
|x=cin1
|x-l=cionn1/cin1
|x-l_note=cionn1 - vernacular; cin1 - literary
|x-h=qian1/qin1
|x-h_note=qian1 - vernacular; qin1 - literary
|mc=y
|oc=y
|cat=a,n,pn
}}
qh5frlom0n0wnrstw8hdlizobh16vur
ᨪᩣᩴ
0
134966
5725510
3325389
2026-06-20T19:40:15Z
Alifshinobi
397
5725510
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=ซำ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/sam˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} [[เคลื่อนไหว]][[อย่าง]][[เหยาะ]] ๆ [[เบา]] ๆ [[หรือ]][[นิ่มนวล]]
# {{lb|nod|อกรรม}} [[วิ่ง]][[เหยาะ ๆ]]
# {{lb|nod|อกรรม}} [[สะบัดย่าง]] {{gl|วิ่งยกเท้าก้าวช้าแต่เร็วกว่าเดิน [ใช้กับม้า]}}
# {{lb|nod|อกรรม}} [[เย็บ]][[ถี่]] ๆ [[ย้ำ]][[ด้วย]][[จักร]][[เย็บ]][[ผ้า]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
nj91ym05djtgfsn7hxzo8uvxevkpmc4
ᨡᩢ᩠ᨠ
0
135320
5725490
5725484
2026-06-20T12:08:46Z
Alifshinobi
397
5725490
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ขัก|s=ขั๋ก}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/xak˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# {{altform|nod|ᨠᩕᩢ᩠ᨠ|t=กรัก [แก่นขนุนที่ใช้ต้มเอาน้ำย้อมผ้า]}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
== ภาษาไทลื้อ ==
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{khb-adv}}
# {{altform|khb|ᦃᧅ|t=[[ขยัน]]}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{khb-adj}}
# {{altform|khb|ᦃᧅ}}
==== ลูกคำ ====
{{col4|khb
|ᨡᩢ᩠ᨠᩉ᩠ᨾᩢ᩵ᩁ
}}
0kcpc2fh6jnmdztt2z8dik1oq2kkcwx
ติ๋ง
0
135730
5725520
1881892
2026-06-20T20:14:14Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5725520
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/tiŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} {{altform|nod|ᨲᩥ᩠ᨦ|t=[[ขยับ]], [[ไหว]]}}
fcwuqpm2sgbmiw4jusyxzww2sy98v4r
5725546
5725520
2026-06-21T07:47:35Z
Octahedron80
267
/* คำกริยา */
5725546
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/tiŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} {{pronunciation spelling of|nod|ᨲᩥ᩠ᨦ|t=[[ขยับ]], [[ไหว]]}}
7l7shgytqap21oxjci44n1gslruhr81
ชิง
0
139135
5725522
2278917
2026-06-20T20:17:48Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ 1 */
5725522
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
เทียบ{{cog|ltc|-}} {{ltc-l|爭}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຊີງ}}, {{cog|nod|ᨩᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨩᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|blt|ꪋꪲꪉ}}, {{cog|shn|ၸိင်း}}, {{cog|aho|𑜋𑜢𑜂𑜫}}, {{cog|za|ceng|tr=แชง|t=ชิง}}, {{cog|zzj|zeng|tr=แจง|t=ชิง}}
==== คำกริยา ====
{{th-verb}}
# [[แข่ง]], [[แข่งขัน]]
#: {{ux|th|ชิงรางวัล}}
#: {{ux|th|ชิงทุน}}
# [[แย่ง]]
#: {{ux|th|ชิงอำนาจ}}
=== รากศัพท์ 2 ===
{{bor+|th|cmn|-}} {{zh-l|清}} ย่อมาจาก {{zh-l|清朝}}
==== คำวิสามานยนาม ====
{{th-proper noun}}
# [[ราชวงศ์]][[หนึ่ง]][[ของ]][[จีน]]
== ภาษาปักษ์ใต้ ==
=== คำนาม ===
{{sou-noun}}
# [[กะพ้อ]]
{{attention|sou}}
k4akxp8y4e00i6la3s3nifb174mq8aj
5725523
5725522
2026-06-20T20:18:18Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ 1 */
5725523
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
เทียบ{{cog|ltc|-}} {{ltc-l|爭}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຊີງ}}, {{cog|nod|ᨩᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨩᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦋᦲᧂ}}, {{cog|blt|ꪋꪲꪉ}}, {{cog|shn|ၸိင်း}}, {{cog|aho|𑜋𑜢𑜂𑜫}}, {{cog|za|ceng|tr=แชง|t=ชิง}}, {{cog|zzj|zeng|tr=แจง|t=ชิง}}
==== คำกริยา ====
{{th-verb}}
# [[แข่ง]], [[แข่งขัน]]
#: {{ux|th|ชิงรางวัล}}
#: {{ux|th|ชิงทุน}}
# [[แย่ง]]
#: {{ux|th|ชิงอำนาจ}}
=== รากศัพท์ 2 ===
{{bor+|th|cmn|-}} {{zh-l|清}} ย่อมาจาก {{zh-l|清朝}}
==== คำวิสามานยนาม ====
{{th-proper noun}}
# [[ราชวงศ์]][[หนึ่ง]][[ของ]][[จีน]]
== ภาษาปักษ์ใต้ ==
=== คำนาม ===
{{sou-noun}}
# [[กะพ้อ]]
{{attention|sou}}
735pja4679jictrcpo5k451ygyvddt9
5725524
5725523
2026-06-20T20:18:48Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ 1 */
5725524
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
เทียบ{{cog|ltc|-}} {{ltc-l|爭}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ชิง}}, {{cog|lo|ຊີງ}}, {{cog|nod|ᨩᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|kkh|ᨩᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦋᦲᧂ}}, {{cog|blt|ꪋꪲꪉ}}, {{cog|shn|ၸိင်း}}, {{cog|aho|𑜋𑜢𑜂𑜫}}, {{cog|za|ceng|tr=แชง|t=ชิง}}, {{cog|zzj|zeng|tr=แจง|t=ชิง}}
==== คำกริยา ====
{{th-verb}}
# [[แข่ง]], [[แข่งขัน]]
#: {{ux|th|ชิงรางวัล}}
#: {{ux|th|ชิงทุน}}
# [[แย่ง]]
#: {{ux|th|ชิงอำนาจ}}
=== รากศัพท์ 2 ===
{{bor+|th|cmn|-}} {{zh-l|清}} ย่อมาจาก {{zh-l|清朝}}
==== คำวิสามานยนาม ====
{{th-proper noun}}
# [[ราชวงศ์]][[หนึ่ง]][[ของ]][[จีน]]
== ภาษาปักษ์ใต้ ==
=== คำนาม ===
{{sou-noun}}
# [[กะพ้อ]]
{{attention|sou}}
8vz1agacyhxm15prwmerohamq8nbvg6
ขับ
0
143074
5725495
1880723
2026-06-20T12:18:15Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาไทย */
5725495
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
{{inh+|th|tai-pro|*k.rapᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຂັບ}}, {{cog|nod|ᨡᩢ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦃᧇ}}, {{cog|blt|ꪄꪚꪾ}}, {{cog|zzj|kaep}}, {{cog|za|gaep}}
==== คำกริยา ====
{{th-verb}}
# [[ต้อน]][[ให้]][[ไป]], [[บังคับ]]ให้ไป, [[ไล่]]
# ไล่[[ตาม]]
# บังคับให้[[เคลื่อน]]ไป[[ได้]]
#: {{ux|th|ขับเกวียน}}
#: {{ux|th|ขับรถม้า}}
# [[สามารถ]]บังคับ[[เครื่องยนต์]]ให้[[ยานพาหนะ]]เคลื่อน[[ที่]]ไปได้
#: {{ux|th|ขับรถ}}
#: {{ux|th|ขับเรือ}}
# บังคับให้[[ออก]]
#: {{ux|th|ขับปัสสาวะ}}
# [[ประชด]][[อย่าง]][[ล้อ]], [[พูด]]ล้อ[[เพื่อ]][[สนุก]]
=== รากศัพท์ 2 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ขับ}}, {{cog|lo|ຂັບ}}, {{cog|nod|ᨡᩢ᩠ᨷ}}, {{cog|kkh|ᨡᩢ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦃᧇ}}, {{cog|blt|ꪄꪚꪾ}}, {{cog|twh|ꪄꪚꪾ}}, {{cog|shn|ၶပ်း}}
==== คำกริยา ====
{{th-verb}}
# [[ร้อง]][[เป็น]][[ทำนอง]]
#: {{ux|th|'''ขับ'''กล่อม}}
#: {{ux|th|'''ขับ'''เสภา}}
d9jruls7288ht1v5sea87qmgybosn9o
ยำ
0
146571
5725497
5633094
2026-06-20T14:13:07Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ 2 */
5725497
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຍຳ}}, {{cog|nod|ᨿᩣᩴ}}, {{cog|kkh|ᨿᩣᩴ}}; อาจร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨿᩯ᩠ᨾ}}, {{cog|khb|ᦶᦍᧄ}}, {{cog|shn|ယႅမ်း}}; เทียบ{{cog|km|ញាំ}}, {{cog|hak|醃|tr=âm||ดองเกลือ}}<ref>{{R:th:ModCh}}</ref>
==== คำกริยา ====
{{th-verb}}
# [[เคล้าคละ]], [[ปะปน]]
# [[ทำ]][[อาหาร]][[โดย]][[เคล้า]][[เข้า]][[ด้วย]][[กัน]] (ดูคำนาม)
# {{lb|th|ปาก|สแลง}} [[ซอย]][[กัญชา]][[ผสม]][[กับ]][[ยาเส้น]]
# {{lb|th|ปาก|สแลง}} [[ทำร้ายร่างกาย]], [[ประทุษร้าย]]
#: {{ux|th|ผู้เสียหายแฉต้นตอ! โดน'''ยำ'''ตีน 20 ต่อ 1 หน้าพังยับ เย็บ 94 เข็ม งง ผิดอะไร? ไม่รู้จักมาก่อน}}
#: {{ux|th|ดาบห้าวกินไม่จ่ายโดน'''ยำ''' เจอข้อหาหนัก-สอบวินัย}}
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[ชื่อ]][[กับข้าว]][[อย่าง]][[หนึ่ง]][[ที่]][[ปรุง]][[โดย]][[เอา]][[ผัก]][[และ]][[เนื้อ]][[สัตว์]][[เป็นต้น]][[มา]][[เคล้า]][[เข้า]][[ด้วย]][[กัน]]
#: {{ux|th|ยำเนื้อ}}
#: {{ux|th|ยำเล็บมือนาง}}
#: {{ux|th|ยำปลากรอบ}}
==== คำเกี่ยวข้อง ====
{{col4|th|ยำขโมย|ยำทวาย|ยำสลัด|ยำใหญ่}}
=== รากศัพท์ 2 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ยำ}}, {{cog|lo|ຢຳ}}, {{cog|nod|ᩀᩣᩴ}}, {{cog|khb|ᦊᧄ}}, {{cog|blt|ꪤꪾ}}
==== คำกริยา ====
{{th-verb}}
# {{lb|th|สกรรม}} [[เคารพ]], [[นับถือ]]
==== คำเกี่ยวข้อง ====
{{col4|th|ยำเกรง|ยำเยง}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
== ภาษาอีสาน ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ยำ}}, {{cog|lo|ຢຳ}}
=== คำกริยา ===
{{tts-verb}}
# {{lb|tts|สกรรม}} [[ยำเกรง]]
f807kv901yxwfl0f24klcvibhiopyci
ᦃᧅ
0
165850
5725494
5725483
2026-06-20T12:13:27Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
5725494
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทลื้อ ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|blt|ꪎꪰꪀ}}, {{cog|shn|ၶၵ်း}}, {{cog|tdd|ᥑᥐᥴ}}
=== การออกเสียง ===
{{khb-pron}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{khb-adv|l=ᨡᩢ᩠ᨠ}}
# [[หมั่น]], [[ขยัน]], [[ขันแข็ง]]
#: {{ux|khb|'''ᦃᧅ''' [[ᦵᦣᧆᦉᦱᧂᧉ]] [[ᦺᦡᧉ]] [[ᦍᦸᧃᧉ]] [[ᦇᦹᧃ]] [[ᦎᦱᧄ]] [[ᦺᦈ]]|'''ขยัน'''ทำงานได้กำไรตามที่ใจหวังไว้}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{khb-adj|l=ᨡᩢ᩠ᨠ}}
# ซึ่ง[[ขยัน]]
==== คำพ้องความ ====
{{col4|khb
|ᦃᧅᦺᦅᧉ
|ᦃᧅᦖᧃᧈ
}}
==== ลูกคำ ====
{{col4|khb
|ᦃᧅᦺᦅᧉᦖᧃᧈᦠᦱ
|ᦃᧅᦵᦞᧅᦃᧅᦂᦱᧃ
|ᦃᧅᦵᦞᧅᦂᦑᧄᦂᦱᧃ
|ᦃᧅᦵᦞᧅᦶᦔᧂᦂᦱᧃ
|ᦃᧅᦵᦞᧅᦵᦣᧆᦂᦱᧃ
}}
{{topics|khb|บุคลิกภาพ}}
88g0pbg3452sqzh0pc4ncma0eysq6n0
ᩉ᩠ᨶᩣᩴ
0
230625
5725506
3325909
2026-06-20T19:26:44Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5725506
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=หนำ}}
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หนำ}}, {{cog|shn|ၼမ်}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/nam˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{nod-adv}}
# [[มาก]]
11qa6nzqdk3eq06jgcl626bnni129s2
ຢຳແຢງ
0
248466
5725513
1562865
2026-06-20T19:53:10Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
5725513
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩀᩣᩴᩀᩯ᩠ᨦ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຢຳ-ແຢງ}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[ยำเกรง]], [[กลัว]]
#: {{ux|lo|[[ໄຫວ້]][[ນົບ]][[ໂຄລົບ]]'''ຢຳແຢງ'''|ไหว้เคารพอย่าง'''ยำเกรง'''}}
nhvy2f5393j04dnugm7xra4hgn7si00
ᨿᩥ᩠ᨦ
0
273914
5725505
3325675
2026-06-20T19:25:53Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาเขิน */
5725505
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาเขิน ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|kkh|/jiŋ˧˧/|a=เชียงตุง}}
=== รากศัพท์ 1 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หญิง}}, {{cog|lo|ຍິງ}}, {{cog|nod|ᨿᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦍᦲᧂ}}, {{cog|shn|ယိင်း}}
==== คำนาม ====
{{kkh-noun}}
# [[หญิง]]
=== รากศัพท์ 2 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ยิง}}, {{cog|lo|ຍິງ}}
==== คำกริยา ====
{{kkh-verb}}
# {{lb|kkh|สกรรม}} [[ยิง]]
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|c=ᨬᩥ᩠ᨦ|l=ยิง|s=ญิง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/ɲiŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
{{inh+|nod|tai-swe-pro|*ʰɲiŋᴬ¹}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หญิง}}, {{cog|tts|ญิง}}, {{cog|lo|ຍິງ}}, {{cog|kkh|ᨿᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦍᦲᧂ}}, {{cog|shn|ယိင်း}}, {{cog|tdd|ᥕᥤᥒᥰ}}, {{cog|aho|𑜐𑜢𑜂𑜫}}
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[หญิง]]
=== รากศัพท์ 2 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ยิง}}, {{cog|lo|ຍິງ}}, {{cog|kkh|ᨿᩥ᩠ᨦ}}
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[ยิง]]
9bewao318icqcb4yx6a0ovkdgnwrazs
мед
0
280656
5725504
1998713
2026-06-20T16:06:50Z
CommonsDelinker
136
Removing [[:c:File:Dabur_honey_bottle.jpg|Dabur_honey_bottle.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Racconish|Racconish]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Dabur honey bottle.jpg|]].
5725504
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย ==
=== รากศัพท์ ===
{{inh+|sh|sla-pro|*medъ}}, จาก{{inh|sh|ine-pro|*médʰu}}.
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|sh|/mêːd/}}
=== คำนาม ===
{{sh-noun|head=ме̑д|g=m}}
# [[น้ำผึ้ง]]
==== การผันรูป ====
{{sh-decl-noun|sc=Cyrl
|ме̑д|медови
|ме̏да|медова
|меду|медовима
|мед|медове
|меду|медови
|меду|медовима
|медом|медовима
}}
== ภาษาบัลแกเรีย ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|bg|/mɛt/}}
=== รากศัพท์ 1 ===
{{inh+|bg|sla-pro|*mědь}}.
==== คำนาม ====
{{bg-noun|мед|f}}
# [[ทองแดง]]
===== การผันรูป =====
{{bg-ndecl|мед<(f)/n:sg>}}
=== รากศัพท์ 2 ===
{{inh+|bg|sla-pro|*medъ}}, จาก{{inh|bg|ine-pro|*médʰu}}.
==== คำนาม ====
{{bg-noun|мед|m}}
# {{lb|bg|uncountable}} [[น้ำผึ้ง]]
===== การผันรูป =====
{{bg-ndecl|мед<b/pl:+[r]>}}
== ภาษามาซิโดเนีย ==
=== รากศัพท์ ===
{{inh+|mk|sla-pro|*medъ}}, จาก{{inh|mk|ine-pro|*médʰu}}.
=== คำนาม ===
{{mk-noun|m}}
# [[น้ำผึ้ง]]
# {{label|mk|archaic}} [[ทองแดง]]
==== การผันรูป ====
{{mk-decl-noun-m|мед|n=sg}}
==== ลูกคำ ====
* {{l|mk|медар}}
* {{l|mk|медарка}}
* {{l|mk|медарница}}
* {{l|mk|медовина}}
== ภาษายูเครน ==
{{wikipedia|lang=uk}}
=== รากศัพท์ ===
{{inh+|uk|sla-pro|*medъ}}, จาก{{inh|uk|ine-pro|*médʰu}}.
=== การออกเสียง ===
* {{uk-IPA|мед}}
* {{audio|uk|Uk-мед.ogg}}
=== คำนาม ===
{{uk-noun/old|мед|m-in|ме́ду|меди́}}
# [[น้ำผึ้ง]]
==== การผันรูป ====
{{uk-decl-noun|мед|меди́|ме́ду|меді́в|ме́ду, ме́дові|меда́м|мед|меди́|ме́дом|меда́ми|меду́|меда́х|ме́де|меди́}}
cusepkswkdpju4yfnddpkv46j4bx0pd
ᩋᩥ᩠ᨦ
0
285866
5725508
5721696
2026-06-20T19:32:01Z
Alifshinobi
397
5725508
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาเขิน ==
=== รากศัพท์ ===
{{inh+|kkh|tai-pro|*ʔiːŋᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|อิง}}, {{cog|lo|ອິງ,ອີງ}}, {{cog|nod|ᩋᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦀᦲᧂ}}, {{cog|shn|ဢိင်}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|kkh|/ʔiŋ˧˧/|a=เชียงตุง}}
=== คำกริยา ===
{{kkh-verb}}
# {{lb|kkh|สกรรม}} [[อิง]], [[พิง]], [[พึ่งพา]], [[อาศัย]]
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=อิง}}
=== รากศัพท์ ===
{{inh+|nod|tai-pro|*ʔiːŋᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|อิง}}, {{cog|lo|ອິງ,ອີງ}}, {{cog|kkh|ᩋᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦀᦲᧂ}}, {{cog|shn|ဢိင်}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/ʔiŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[อิง]], [[พิง]], [[พึ่งพา]], [[อาศัย]]
9j31sw2pedrs5gblxbpk1h6uyv1p2w9
ปิง
0
291165
5725532
2032850
2026-06-20T20:51:36Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาไทย */
5725532
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
{{wp|แม่น้ำปิง}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ปิง}}
=== คำวิสามานยนาม ===
{{th-proper noun}}
# ชื่อแม่น้ำในภาคเหนือและภาคกลางของไทย
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|แม่น้ำในภาคเหนือและภาคกลางของไทย}}
* คำเมือง: {{t+|nod|ᨾᩯ᩵ᨻᩥ᩠ᨦ}}
{{trans-bottom}}
== ภาษาเลอเวือะตะวันออก ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|lwl|/piŋ/}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{head|lwl|คำคุณศัพท์}}
# [[ขาว]]
snk4gwh8s16si73jva24zp2cb3ygzpt
ᨪᩥ᩠ᨦ
0
296340
5725509
3325396
2026-06-20T19:33:32Z
Alifshinobi
397
5725509
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาเขิน ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ซึง}}, {{cog|nod|ᨪᩧ᩠ᨦ}}, {{cog|tts|ซุง}}, {{cog|lo|ຊຶງ}} และ {{m|lo|ຊຸງ}}, {{cog|khb|ᦌᦹᧂ}}; เทียบ{{cog|my|စောင်း}}, {{cog|mnw|စံၚ်}}, {{cog|fa-cls|چنگ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|kkh|/siŋ˧˧/|a=เชียงตุง}}
=== คำนาม ===
{{kkh-noun}}
# [[ซึง]]
{{topics|kkh|เครื่องดนตรี}}
fdha5f1r2fj5b7bkltxh8u182wd8t6i
ᨠᩕᩢ᩠ᨠ
0
301655
5725492
1515213
2026-06-20T12:11:24Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5725492
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|c=ᨡᩕᩢ᩠ᨠ,ᨡᩢ᩠ᨠ|l=กรัก|s=ขั๋ก}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/xak˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# [[กรัก]] {{gloss|แก่นขนุนใช้ต้มเอาน้ำย้อมผ้าเพื่อให้ได้สีเหลืองคล้ำอย่างสีจีวร}}
# กรัก {{gloss|โรงที่ต้มกรักในวัด}}
0fgeicnh636hubkrb04s4eyivqb2gsn
สิง
0
309757
5725516
1883947
2026-06-20T20:01:26Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
5725516
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{bor+|th|okz|ស្យង}}, {{m|okz|ស្យង៑}}, {{m|okz|សិយង}}, {{m|okz|សីយង}}, {{m|okz|សិង្យ}}, {{m|okz|សិង}}, {{m|okz|សីង}}, {{m|okz|សិង៑}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩈᩥ᩠ᨦ}}, {{cog|km|សិង}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|สิง}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# [[อยู่]], [[เข้า]][[แทรก]]อยู่ (ใช้กับสิ่งเหนือธรรมชาติ)
#: {{ux|th|ผีบริเวณนี้ชอบเข้า'''สิง'''คน}}
# {{lb|th|ปาก|สแลง}} อยู่, [[มา]][[อาศัย]]อยู่
#: {{ux|th|เพื่อน ๆ ของลูกมา'''สิง'''อยู่ที่บ้านหลายคน}}
#: {{ux|th|5 วิธีจัดการผี "แฟนเก่า" ที่แอบ'''สิง'''อยู่ในเฟซบุ๊กของคุณ}}
#: {{ux|th|ความจริงแอบ'''สิง'''อยู่ในนี้นานแล้วแต่ได้แนะนำตัวสักที}}
# {{lb|th|ปาก|สแลง|ขำขัน}} อยู่[[ชิด]][[จน]][[ตัว]][[ติด]][[กัน]]
#: {{ux|th|แทบจะกลืน สิงร่าง "อนันดา - ณัฐ" หวานปานจะกลืน}}
djbz7bbdnn4cypgpn73dzw0hd2mzpl4
ผำ
0
2145910
5725518
5477049
2026-06-20T20:11:35Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
5725518
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
{{wp}}
[[File:Duckweeds.jpg|thumb|ผำ(เล็ก)กับ[[แหน]]ชนิดหนึ่ง(ใหญ่)]]
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ผำ}}, {{cog|lo|ຜຳ}}, {{cog|nod|ᨹᩣᩴ}}, {{cog|khb|ᦕᦸᧄ|t=สาหร่าย}}, {{cog|shn|ၽမ်}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# ชื่อ[[ไม้น้ำ]]ชนิด ''{{w|Wolffia globosa}}'' (Roxb.) Hartog et Plas ในวงศ์ {{w|Lemnaceae}} เกาะกันเป็นกลุ่มลอยอยู่ในน้ำ ลักษณะเป็นเม็ดเขียว ๆ กลม ๆ เล็ก ๆ ขนาดเม็ดทราย ไม่มีราก เป็นพืชที่เล็กที่สุดในจำพวกพืชมีดอก กินได้
#: {{syn|th|ไข่น้ำ|ไข่แหน}}
q59blkljxohdptfnoliwiukdgufd4kv
ขัก
0
2332100
5725491
2026-06-20T12:09:22Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/xak˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|tl=1}} # {{altform|nod|ᨡᩢ᩠ᨠ}}"
5725491
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/xak˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun|tl=1}}
# {{altform|nod|ᨡᩢ᩠ᨠ}}
dz3kswd8266lhv84v77our63jew7vfn
ᨡᩣ᩠ᨾ
0
2332101
5725496
2026-06-20T14:11:59Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ขาม}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/xaːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # {{lang|nod|([[ᨷ᩵ᩤ]]~)}} [[มะขาม]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} ขา..."
5725496
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=ขาม}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/xaːm˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# {{lang|nod|([[ᨷ᩵ᩤ]]~)}} [[มะขาม]]
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[ขาม]] {{gl|เกรง, คร้าม}}, [[หวาด]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
oijougypihyu9l3abntvnh9ynn7vhpy
ᨠᩮᩢᩣ
0
2332102
5725498
2026-06-20T14:17:06Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=เกา|s=เก๋า}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaw˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[เกา]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna..."
5725498
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=เกา|s=เก๋า}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/kaw˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[เกา]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
8m2av1on9oyurflbc7rjbjsdfuie91i
ᨠᩕᩪᨯ
0
2332103
5725500
2026-06-20T15:56:43Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᨡᩪᨯ|l=กรูด|s=ขูด}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/xuːt˨˩/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{lang|nod|([[ᨷ᩵ᩤ]]~)}} [[มะกรูด]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้า..."
5725500
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|c=ᨡᩪᨯ|l=กรูด|s=ขูด}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/xuːt˨˩/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# {{lang|nod|([[ᨷ᩵ᩤ]]~)}} [[มะกรูด]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
2ov3mht329qpapse4vqkfmrbwk34oa8
ᩀᩣᩴ
0
2332104
5725511
2026-06-20T19:50:45Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=อยำ|s=ยำ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/jam˧˧/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ยำ]] {{gl|เคารพ, นับถือ}}, [[เกรง]] ===== หมายเหตุการใช้ ===== ม..."
5725511
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=อยำ|s=ยำ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/jam˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[ยำ]] {{gl|เคารพ, นับถือ}}, [[เกรง]]
===== หมายเหตุการใช้ =====
มักใช้ร่วมกับคำอื่น เช่น {{l|nod|ᩀᩣᩴᩀᩯ᩠ᨦ|t=ยำเกรง}}
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[อาการ]][[ป่วย]][[ไข้]][[ที่]][[เกิด]][[ขึ้น]][[ทันทีทันใด]][[คล้าย]][[ถูก]][[คุณไสย]][[ซึ่ง]][[ต้อง]][[รักษา]][[ด้วย]][[อาคม]]
=== รากศัพท์ 3 ===
==== คำคุณศัพท์ ====
{{nod-adj}}
# [[รุนแรง]]
# [[ซึ่ง]][[มี]][[พิษ]]
===== หมายเหตุการใช้ =====
มักใช้ร่วมกับคำอื่น เช่น {{l|nod|[[ᨻᩥ᩠ᩇ]]ᩀᩣᩴ|t=มีพิษอย่างรุนแรง [ในลิลิตพระลอใช้ ยายำ]}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
rp2k0opnxc8s2s2mz3f1msi2wnx58ma
ᨻᩥ᩠ᩇ
0
2332105
5725512
2026-06-20T19:52:00Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=พิษ|s=ปิ๊ด}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/pit˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[พิษ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ค..."
5725512
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=พิษ|s=ปิ๊ด}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/pit˦˥/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# [[พิษ]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
sez7y9n9ivtli8tqg6jpjc0mezpcr2m
ᨷᩥ᩠ᨦ
0
2332106
5725514
2026-06-20T19:55:53Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=บิง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/biŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[นุ่ง]], [[ห่ม]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[ห่ม]][[ผ้าเบี่ยง]], [[ห่ม]][[ผ้า]][[เฉียง]][[บ่า]] === อ้..."
5725514
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=บิง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/biŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[นุ่ง]], [[ห่ม]]
# {{lb|nod|สกรรม}} [[ห่ม]][[ผ้าเบี่ยง]], [[ห่ม]][[ผ้า]][[เฉียง]][[บ่า]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
chve81tni0p4ueiswnxllndryoh7aac
ᩈᩥ᩠ᨦ
0
2332107
5725515
2026-06-20T20:00:15Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=สิง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/siŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[สิง]] {{gl|อยู่, เข้าอยู่}}, [[อาศัย]][[อยู่]] (มักใช้แก่เทวด..."
5725515
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=สิง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/siŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} [[สิง]] {{gl|อยู่, เข้าอยู่}}, [[อาศัย]][[อยู่]] (มักใช้แก่เทวดา)
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# {{altform|nod|ᨨᩥ᩠ᨦ|t=เทวดา, ผี, อารักษ์}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
pt7rb94mv0fp40nway137v4ijwdzm58
ᨹᩣᩴ
0
2332108
5725517
2026-06-20T20:07:12Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ผำ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/pʰam˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ผำ]], [[ไข่แหน]][[ที่]][[เกาะ]][[กัน]][[เป็น]][[กลุ่ม]][[และ]][[ลอย]][[อยู่]][[ใน]][[น้ำ]] [[ลักษณะ]]เป็..."
5725517
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=ผำ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/pʰam˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# [[ผำ]], [[ไข่แหน]][[ที่]][[เกาะ]][[กัน]][[เป็น]][[กลุ่ม]][[และ]][[ลอย]][[อยู่]][[ใน]][[น้ำ]] [[ลักษณะ]][[เป็น]][[เม็ด]][[เขียว]] ๆ [[กลม]] ๆ [[ขนาด]][[เท่า]][[เม็ด]][[ทราย]] [[ไม่]][[มี]][[ราก]] [[เป็น]][[พืช]][[ที่]][[เล็ก]][[ที่สุด]][[ใน]][[จำพวก]][[พืช]][[ที่]][[มี]][[ดอก]][[กิน]][[ได้]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
oqbe4scp40qkbcg3c6dyuwcvdk650uc
5725545
5725517
2026-06-21T07:46:43Z
Octahedron80
267
/* คำนาม */ เก็บกวาด
5725545
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=ผำ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/pʰam˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# [[ผำ]], [[ไข่แหน]][[ที่]][[เกาะ]][[กัน]][[เป็น]][[กลุ่ม]][[และ]][[ลอย]][[อยู่]][[ใน]][[น้ำ]] [[ลักษณะ]]เป็น[[เม็ด]][[เขียว]] ๆ [[กลม]] ๆ [[ขนาด]][[เท่า]]เม็ด[[ทราย]] [[ไม่]][[มี]][[ราก]] เป็น[[พืช]]ที่[[เล็ก]][[ที่สุด]]ใน[[จำพวก]]พืชที่มี[[ดอก]][[กิน]][[ได้]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
khc5ae8ivt12u27fu0fslpkdbw8f05y
ᨲᩥ᩠ᨦ
0
2332109
5725519
2026-06-20T20:13:25Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ติง|s=ติ๋ง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/tiŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ขยับเขยื้อน]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้..."
5725519
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ติง|s=ติ๋ง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/tiŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} [[ขยับเขยื้อน]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
m0ka05px0ux970v6m19ktbx0g2dcylo
ᨩᩥ᩠ᨦ
0
2332110
5725521
2026-06-20T20:17:24Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ชิง|s=จิง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕiŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ชิง]] {{gl|แย่ง}} ==== หมายเหตุการใช้ ==== มักใช้กับคำว่า {{l|nod|ᨣᩕᩩᨷ}} เป..."
5725521
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ชิง|s=จิง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/t͡ɕiŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[ชิง]] {{gl|แย่ง}}
==== หมายเหตุการใช้ ====
มักใช้กับคำว่า {{l|nod|ᨣᩕᩩᨷ}} เป็น {{l|nod|ᨣᩕᩩᨷᨩᩥ᩠ᨦ|t=ปล้น, ชิงทรัพย์}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
9ae45zfr4hgrw4u5ievk8ygr0lpsgb6
ᨸᩥ᩠ᨦ
0
2332111
5725525
2026-06-20T20:21:21Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ปิง|s=ปิ๋ง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/piŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # {{altform|nod|ᨸᩖᩥᨦ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dict..."
5725525
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ปิง|s=ปิ๋ง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/piŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}}
# {{altform|nod|ᨸᩖᩥᨦ}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
2afyo71lf2vf1q9dgmyvm2e0lu3us5g
ᨴᩤᩴ
0
2332112
5725526
2026-06-20T20:24:08Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ทำ|s=ตำ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/tam˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[วาง]], [[ตั้ง]], [[จัด]][[วาง]][[ให้]][[เป็น]][[ระเบียบ]] [[เช่น]] [[จัด]][[วาง]]สินค..."
5725526
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ทำ|s=ตำ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/tam˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[วาง]], [[ตั้ง]], [[จัด]][[วาง]][[ให้]][[เป็น]][[ระเบียบ]] [[เช่น]] [[จัด]][[วาง]][[สินค้า]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
332im1gkciwpd67tnt72j4oe8tqouin
ᨹᩥ᩠ᨦ
0
2332113
5725527
2026-06-20T20:31:19Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ผิง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/pʰiŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[มึน]][[งง]], [[วูบ]][[ผ็อย]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำคุณศัพท์ ==== {{no..."
5725527
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=ผิง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/pʰiŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} [[มึน]][[งง]], [[วูบ]][[ผ็อย]]
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำคุณศัพท์ ====
{{nod-adj}}
# [[ตัน]], [[ไม่]][[มี]][[ทาง]][[ออก]]
===== หมายเหตุการใช้ =====
มักใช้ประกอบหลังคำว่า {{l|nod|ᨲᩢ᩠ᨶ}} เป็น {{l|nod|[[ᨲᩢ᩠ᨶ]]ᨹᩥ᩠ᨦ}} หรือใช้ร่วมกับคำอื่นในการปฏิเสธ เช่น {{l|nod|[[ᨷᩴ᩵]][[ᨾᩦ]][[ᩈᩢ᩠ᨠ]]ᨹᩥ᩠ᨦ[[ᩈᩢ᩠ᨠ]][[ᨾᩥ᩠ᨦ]]|t=ไม่มีจริง ๆ, หมดหนทางจริง ๆ, ไม่มีระแคะระคาย}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
r51pbxkzs5fujiq9su0mhqvbsfqwzmd
ᨻᩥ᩠ᨦ
0
2332114
5725528
2026-06-20T20:49:06Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=พิง|s=ปิง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/piŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[พิง]] {{gl|อิง}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[พาด]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[อาศัย]] ===..."
5725528
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=พิง|s=ปิง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/piŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[พิง]] {{gl|อิง}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[พาด]]
# {{lb|nod|สกรรม}} [[อาศัย]]
===== หมายเหตุการใช้ =====
มักพบร่วมกับคำอื่น เช่น {{l|nod|ᨻᩮᩥ᩠᩵ᨦᨻᩥ᩠ᨦ|t=พึ่งพิง}}
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำวิสามานยนาม ====
{{nod-proper noun}}
# {{lang|nod|([[ᨾᩯ᩵]]~)}} [[ลำ]][[น้ำ]][[ที่]][[ไหล]][[ผ่าน]][[จังหวัดเชียงใหม่]][[สาย]][[หนึ่ง]] [[ซึ่ง]][[มัก]][[ใช้]][[อักษร]][[ไทย]][[เขียน]][[ว่า]] [[แม่ปิง]]
# {{lang|nod|([[ᨾᩮᩬᩥᨦ]]~)}} [[เชียงใหม่]] (โดย {{l|nod|[[ᨾᩮᩬᩥᨦ]]ᨻᩥ᩠ᨦ}} เป็นการเรียกตามชื่อแม่น้ำ)
===== หมายเหตุการใช้ =====
{{l|nod|[[ᨾᩮᩬᩥᨦ]]ᨻᩥ᩠ᨦ}} ต่อมามักเขียนเป็น {{l|nod|[[ᩅ᩠ᨿᨦ]][[ᨻᩥᨦ᩠ᨣ᩺]]}} ตามการผูกศัพท์บาลีว่า พิงคนคระ
=== รากศัพท์ 3 ===
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[ใช้]][[วัตถุ]][[อย่าง]][[ใบไม้]][[หรือ]][[ขอน]][[ไม้]][[ขวาง]][[ทาง]][[น้ำ]][[เพื่อ]][[หนุน]][[ระดับ]][[น้ำ]][[หน้า]][[ทำนบ]][[ให้]][[สูง]][[ขึ้น]][[เพื่อ]][[ระบาย]][[เข้า]][[เหมือง]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
b51epngq227lswfwu2ang6jq171u1k8
5725530
5725528
2026-06-20T20:50:25Z
Alifshinobi
397
/* คำวิสามานยนาม */
5725530
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=พิง|s=ปิง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/piŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[พิง]] {{gl|อิง}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[พาด]]
# {{lb|nod|สกรรม}} [[อาศัย]]
===== หมายเหตุการใช้ =====
มักพบร่วมกับคำอื่น เช่น {{l|nod|ᨻᩮᩥ᩠᩵ᨦᨻᩥ᩠ᨦ|t=พึ่งพิง}}
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำวิสามานยนาม ====
{{nod-proper noun}}
# {{lang|nod|([[ᨾᩯ᩵]]~)}} [[แม่น้ำปิง]], [[ลำ]][[น้ำ]][[ที่]][[ไหล]][[ผ่าน]][[จังหวัดเชียงใหม่]][[สาย]][[หนึ่ง]] [[ซึ่ง]][[มัก]][[ใช้]][[อักษร]][[ไทย]][[เขียน]][[ว่า]] [[แม่ปิง]]
# {{lang|nod|([[ᨾᩮᩬᩥᨦ]]~)}} [[เชียงใหม่]] (โดย {{l|nod|[[ᨾᩮᩬᩥᨦ]]ᨻᩥ᩠ᨦ}} เป็นการเรียกตามชื่อแม่น้ำ)
===== หมายเหตุการใช้ =====
{{l|nod|[[ᨾᩮᩬᩥᨦ]]ᨻᩥ᩠ᨦ}} ต่อมามักเขียนเป็น {{l|nod|[[ᩅ᩠ᨿᨦ]][[ᨻᩥᨦ᩠ᨣ᩺]]}} ตามการผูกศัพท์บาลีว่า พิงคนคระ
=== รากศัพท์ 3 ===
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[ใช้]][[วัตถุ]][[อย่าง]][[ใบไม้]][[หรือ]][[ขอน]][[ไม้]][[ขวาง]][[ทาง]][[น้ำ]][[เพื่อ]][[หนุน]][[ระดับ]][[น้ำ]][[หน้า]][[ทำนบ]][[ให้]][[สูง]][[ขึ้น]][[เพื่อ]][[ระบาย]][[เข้า]][[เหมือง]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
qvbfbm9qqs6xbn3rwkc6iuyw7s2wzvn
แม่น้ำปิง
0
2332115
5725531
2026-06-20T20:50:36Z
Alifshinobi
397
เปลี่ยนทางหน้าไปยัง [[ปิง]]
5725531
wikitext
text/x-wiki
#เปลี่ยนทาง [[ปิง]]
7vdwitvcoko7hc9g7d9bhuqdlw5bar6
ᨾᩯ᩵ᨻᩥ᩠ᨦ
0
2332116
5725533
2026-06-20T20:51:47Z
Alifshinobi
397
เปลี่ยนทางหน้าไปยัง [[ᨻᩥ᩠ᨦ]]
5725533
wikitext
text/x-wiki
#เปลี่ยนทาง [[ᨻᩥ᩠ᨦ]]
83bfhx1lqundi4rnk2alrhcyccoi4jl
ᨸᩖᩥᨦ
0
2332117
5725534
2026-06-20T20:55:27Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᨸᩥ᩠ᨦ|l=ปลิง|s=ปิ๋ง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/piŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # [[ปลิง]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ผักบุ้ง]]ช..."
5725534
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|c=ᨸᩥ᩠ᨦ|l=ปลิง|s=ปิ๋ง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/piŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}}
# [[ปลิง]]
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[ผักบุ้ง]][[ชนิด]][[หนึ่ง]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
jqabnctm5ksdj75r63zsku9lhrcradn
ผู้ใช้:Poompak/vector-2022.css
2
2332118
5725537
2026-06-21T05:43:56Z
Poompak
12275
สร้างหน้าด้วย "/* FOR VECTOR-2022 SKIN ONLY */ /* Don't forget to copy "vector-2022.js" too. */ /* [[User:Octahedron80/catcat-wiktionary.css]] */ @import "//th.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Octahedron80/catcat-wiktionary.css&action=raw&ctype=text/css";"
5725537
css
text/css
/* FOR VECTOR-2022 SKIN ONLY */
/* Don't forget to copy "vector-2022.js" too. */
/* [[User:Octahedron80/catcat-wiktionary.css]] */
@import "//th.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Octahedron80/catcat-wiktionary.css&action=raw&ctype=text/css";
3iwat68hcyw6xzpzu95z17b2fuyld3q
ผู้ใช้:Poompak/vector-2022.js
2
2332119
5725538
2026-06-21T05:44:37Z
Poompak
12275
สร้างหน้าด้วย "/* FOR VECTOR-2022 SKIN ONLY */ /* Don't forget to copy "vector-2022.css" too. */ /* [[User:Octahedron80/catcat-wiktionary.js]] */ mw.loader.load('//th.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Octahedron80/catcat-wiktionary.js&action=raw&ctype=text/javascript'); // make it obvious where things are broken by disabling the auto-correction fix. mw.util.addCSS(`html.skin-theme-clientpref-night body .mw-parser-output [style*='background'] {color: inherit;..."
5725538
javascript
text/javascript
/* FOR VECTOR-2022 SKIN ONLY */
/* Don't forget to copy "vector-2022.css" too. */
/* [[User:Octahedron80/catcat-wiktionary.js]] */
mw.loader.load('//th.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Octahedron80/catcat-wiktionary.js&action=raw&ctype=text/javascript');
// make it obvious where things are broken by disabling the auto-correction fix.
mw.util.addCSS(`html.skin-theme-clientpref-night body .mw-parser-output [style*='background'] {color: inherit; }`);
// add a border around issues.
$('[style*="background"]:not([style*=";color"]):not([style*=" color"]):not([style^="color"])').css('border', 'dotted 2px red')
543ar0l6k2ijtwvqtdf9nk98eruxxnk
ผู้ใช้:Poompak/vector.css
2
2332120
5725539
2026-06-21T05:45:02Z
Poompak
12275
สร้างหน้าด้วย "/* FOR VECTOR SKIN ONLY */ /* Don't forget to copy "vector.js" too. */ /* [[User:Octahedron80/catcat-wiktionary.css]] */ @import "//th.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Octahedron80/catcat-wiktionary.css&action=raw&ctype=text/css";"
5725539
css
text/css
/* FOR VECTOR SKIN ONLY */
/* Don't forget to copy "vector.js" too. */
/* [[User:Octahedron80/catcat-wiktionary.css]] */
@import "//th.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Octahedron80/catcat-wiktionary.css&action=raw&ctype=text/css";
p0bn7wgrpu4dszsouafqr8k7viewiqg
ผู้ใช้:Poompak/vector.js
2
2332121
5725540
2026-06-21T05:45:26Z
Poompak
12275
สร้างหน้าด้วย "/* FOR VECTOR SKIN ONLY */ /* Don't forget to copy "vector.css" too. */ /* [[User:Octahedron80/catcat-wiktionary.js]] */ mw.loader.load('//th.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Octahedron80/catcat-wiktionary.js&action=raw&ctype=text/javascript');"
5725540
javascript
text/javascript
/* FOR VECTOR SKIN ONLY */
/* Don't forget to copy "vector.css" too. */
/* [[User:Octahedron80/catcat-wiktionary.js]] */
mw.loader.load('//th.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Octahedron80/catcat-wiktionary.js&action=raw&ctype=text/javascript');
5locqg8bcs0aa5cuhl99wqhnrww2vzq
คุยกับผู้ใช้:SOCIAL CONNECT Global News
3
2332123
5725542
2026-06-21T07:24:06Z
New user message
2698
เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่
5725542
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=SOCIAL CONNECT Global News}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 14:24, 21 มิถุนายน 2569 (+07)
myjt3blso7ohdavv4gpxjslr38qhv70
5725543
5725542
2026-06-21T07:33:24Z
SOCIAL CONNECT Global News
19138
/* เรียนรู้เพิ่มเติม */ ส่วนใหม่
5725543
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=SOCIAL CONNECT Global News}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 14:24, 21 มิถุนายน 2569 (+07)
== เรียนรู้เพิ่มเติม ==
'''ขอบคุณครับ<sup>สวัสดีคนับ</sup>'''@[[ผู้ใช้:SOCIAL CONNECT Global|SOCIAL CONNECT Global]][https://waradet.blogspot.com SOCIAL CONNECT Global] [[ผู้ใช้:SOCIAL CONNECT Global News|SOCIAL CONNECT Global News]] ([[คุยกับผู้ใช้:SOCIAL CONNECT Global News|คุย]]) 14:33, 21 มิถุนายน 2569 (+07)
f87h39daffp34n9z6kt4wm2wdpf5i6s
5725544
5725543
2026-06-21T07:42:28Z
Octahedron80
267
promote website
5725544
wikitext
text/x-wiki
{{Template:Welcome|realName=|name=SOCIAL CONNECT Global News}}
-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 14:24, 21 มิถุนายน 2569 (+07)
myjt3blso7ohdavv4gpxjslr38qhv70