Wiktionary thwiktionary https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive สื่อ พิเศษ พูดคุย ผู้ใช้ คุยกับผู้ใช้ วิกิพจนานุกรม คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม ไฟล์ คุยเรื่องไฟล์ มีเดียวิกิ คุยเรื่องมีเดียวิกิ แม่แบบ คุยเรื่องแม่แบบ วิธีใช้ คุยเรื่องวิธีใช้ หมวดหมู่ คุยเรื่องหมวดหมู่ ภาคผนวก คุยเรื่องภาคผนวก ดัชนี คุยเรื่องดัชนี สัมผัส คุยเรื่องสัมผัส อรรถาภิธาน คุยเรื่องอรรถาภิธาน TimedText TimedText talk มอดูล คุยเรื่องมอดูล Event Event talk 0 9257 5734574 2189897 2026-07-26T01:57:20Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5734574 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === จาก{{der|shn|och|-}} {{och-l|愚}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|โง่}}, {{cog|lo|ໂງ່}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᨦᩮᩨ᩶ᩋ}} === การออกเสียง === {{shn-pron|audio=shn-{{PAGENAME}}.ogg}} === คำคุณศัพท์ === {{shn-adj}} # [[โง่]] ==== ลูกคำ ==== {{col4|shn |ငိူဝ်ႈငႃႉ }} ijf56h3rl66mdwr8558rom10h9i8e8d 0 10177 5734584 5652931 2026-07-26T06:38:45Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5734584 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໃຊ່}}, {{cog|nod|ᨩᩱ᩵,ᨩᩲ᩵}}, {{cog|kkh|ᨩᩱ᩵}}, {{cog|shn|ၸႂ်ႈ}}, {{cog|tdd|ᥓᥬ}}, {{cog|aho|𑜋𑜨𑜧}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไช่}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # [[คำ]][[รับรอง]][[แสดง]][[ว่า]] [[เป็น]][[เช่น]][[นั้น]], เป็น[[อย่าง]]นั้น, [[ถูก]], [[แน่]] # [[ไม่]]ใช่ #: {{ux|th|'''ใช่'''ว่า}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # ไม่ใช่ #: {{ux|th|'''ใช่'''คน}} #: {{ux|th|'''ใช่'''สัตว์}} 6eulijyd4vxwnj2c7t9hxrh6ry80he3 0 18891 5734578 5029787 2026-07-26T04:00:12Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5734578 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=หมู่}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หมู่}}, {{cog|lo|ໝູ່}}, {{cog|khb|ᦖᦴᧈ}}, {{cog|shn|မူႇ}}, {{cog|aho|𑜉𑜥}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/muː˨˩/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[หมู่]], [[พวก]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|nod |ᨩᩩᨾ |ᨺᩪᨦ |ᨻ᩠ᩅᨠ |ᩉ᩠ᨾ᩠ᩅᨯ }} == ภาษาไทลื้อ == === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|khb|ᦖᦴᧈ}} ofpteufcobjz9i9mdtvukrrdjh9tirj 0 19436 5734569 5723440 2026-07-26T01:25:42Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5734569 wikitext text/x-wiki == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/ŋaːw˨˨/|a=เชียงตุง}} === คำคุณศัพท์ === {{kkh-adj}} # [[โง่]], [[ไม่]][[มี]][[ความคิด]], [[ไม่]][[มี]][[หัวคิด]] #: {{syn|kkh|ᩉ᩠ᨦᩮᩨ᩶ᩋ|ᨷᩱ᩶}} === คำนาม === {{kkh-noun}} # [[คน]][[โง่]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ᨩᩣ᩠ᨿᨪᩮᨩᩮ᩠ᨾ. (n.d.). ''ᩋᨽᩥᨵᩤᨶᩈᩢ᩠ᨷᩅᩰᩉᩣ᩠ᩁᨸᩖᩯᨽᩣᩈᩣᨡᩨ᩠ᨶ''. == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ง่าว}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ŋaːw˦˨/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เง่า}}, {{cog|tts|ง่าว}}, {{cog|lo|ງ່າວ}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[โง่]], [[เง่า]] #: {{syn|nod|ᨸᩧ᩠ᨠ|ᩈᩧ᩠᩵ᨦ|ᩉᩖᩧᨠ}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำอนุภาค ==== {{nod-part}} # คำลงท้ายประโยคคำพูดเพื่อเน้นความหมายของข้อความข้างหน้า m4u8lesm7003sb22k1locfsbp98lr4e 0 22536 5734581 2023171 2026-07-26T05:03:07Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทใหญ่ */ 5734581 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ชุม}}, {{cog|tts|ซุม}}, {{cog|lo|ຊຸມ}}, {{cog|nod|ᨩᩩᨾ}}, {{cog|kkh|ᨩᩩᨾ}}, {{cog|khb|ᦋᦳᧄ}}, {{cog|blt|ꪏꪴꪣ}} === การออกเสียง === {{shn-pron|audio=shn-{{PAGENAME}}.ogg}} === คำนาม === {{shn-noun}} # [[พวก]], [[หมู่]], [[ชุม]], [[ทีม]] #: {{ux|shn|'''ၸုမ်း'''မႅၼ်ႇယူႇ|'''ทีม'''แมนฯยู}} ly5c7grpzrdh9478b6jat78u5rh1kl3 0 23506 5734592 3325712 2026-07-26T07:05:53Z Alifshinobi 397 5734592 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=รึน|s=ฮึน}} === รากศัพท์ === น่าจะแปลงมาจาก {{m|nod|ᩉᩨ᩠᩵ᨶ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/hɯn˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ผสมพันธุ์]] (ใช้กับหมา ไก่ เป็ด วัว ควาย เป็นต้น) === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * Gedney, W. J. (1999). ''Southwestern Tai dialects: Glossaries, texts, and translations'' (T. J. Hudak, Ed.). University of Michigan Center for South East Asian Studies. arlc7hfb08gt7tfqctymk2k8wrlg7gt 0 23971 5734567 1885787 2026-07-26T01:11:59Z Alifshinobi 397 /* คำแปลภาษาอื่น */ 5734567 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{bor+|th|och|-}} {{och-l|愚}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໂງ່}}, {{cog|shn|ငိူဝ်ႈ}}; เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ {{m|th|เง่า}}; เทียบ{{cog|zzj|huj|tr=หู้|t=โง่}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[เขลา]], [[ไม่]][[ฉลาด]] # [[ไม่]][[รู้]] ==== คำพ้องความ ==== :''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:โง่]]'' ====คำเกี่ยวข้อง==== {{rel-top}} * [[โง่เง่า]] * [[โง่เง่าเต่าตุ่น]] {{rel-mid}} * [[โง่แกมหยิ่ง]] * [[โง่แล้วอยากนอนเตียง]] {{rel-bottom}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ไม่ฉลาด}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨦ᩵ᩣ᩠ᩅ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ငိူဝ်ႈ}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|stupide|tr=สตูปีด}} * เยอรมัน: {{t+|de|dumm}} * ลาว: {{t+|lo|ໂງ່}}, {{t+|lo|ຈ້າ}}, {{t+|lo|ປຶກ}} * อังกฤษ: {{t+|en|stupid|tr=สตูปิด}} {{trans-bottom}} hme37zuhknhx07xtwc89pn79ye3yy82 5734573 5734567 2026-07-26T01:56:10Z Alifshinobi 397 /* คำเกี่ยวข้อง */ 5734573 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{bor+|th|och|-}} {{och-l|愚}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໂງ່}}, {{cog|shn|ငိူဝ်ႈ}}; เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ {{m|th|เง่า}}; เทียบ{{cog|zzj|huj|tr=หู้|t=โง่}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[เขลา]], [[ไม่]][[ฉลาด]] # [[ไม่]][[รู้]] ==== คำพ้องความ ==== :''ดูที่ [[อรรถาภิธาน:โง่]]'' ====ลูกคำ==== {{col4|th |โง่เง่า |โง่เง่าเต่าตุ่น |โง่แกมหยิ่ง |โง่แล้วอยากนอนเตียง }} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ไม่ฉลาด}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨦ᩵ᩣ᩠ᩅ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ငိူဝ်ႈ}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|stupide|tr=สตูปีด}} * เยอรมัน: {{t+|de|dumm}} * ลาว: {{t+|lo|ໂງ່}}, {{t+|lo|ຈ້າ}}, {{t+|lo|ປຶກ}} * อังกฤษ: {{t+|en|stupid|tr=สตูปิด}} {{trans-bottom}} rsivj046ypwjmom5d2cwpt0yrvbz89i 0 33035 5734575 5030231 2026-07-26T02:55:36Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ 5734575 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|สแดง||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === {{bor+|th|km|ស្ដែង}}. ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ສະແດງ}} === การออกเสียง === {{th-pron|สะ-แดง}} === คำกริยา === {{th-verb}} # {{lb|th|สกรรม}} [[ชี้แจง]], [[อธิบาย]], [[บอก]][[ข้อความ]][[ให้]][[รู้]] #: {{ux|th|'''แสดง'''ธรรม}} #: {{ux|th|'''แสดง'''ปาฐกถา}} # {{lb|th|สกรรม}} [[ทำ]]ให้[[ปรากฏ]][[ออก]][[มา]] #: {{ux|th|'''แสดง'''ตัว}} #: {{ux|th|'''แสดง'''หลักฐาน}} # {{lb|th|สกรรม}} [[เล่น]] #: {{ux|th|'''แสดง'''ละคร}} #: {{ux|th|'''แสดง'''ภาพยนตร์}} ==== ดูเพิ่ม ==== {{col4|th |สำแดง }} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/sa.dɛːŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩈ᩠ᨯ᩻ᩯᨦ}} nzk7wuy34nkad0t7tvndt26xfi87frn 5734576 5734575 2026-07-26T02:58:44Z Alifshinobi 397 5734576 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|สแดง||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === {{bor+|th|km|ស្ដែង}}. ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ສະແດງ}} === การออกเสียง === {{th-pron|สะ-แดง}} === คำกริยา === {{th-verb}} # {{lb|th|สกรรม}} [[ชี้แจง]], [[อธิบาย]], [[บอก]][[ข้อความ]][[ให้]][[รู้]] #: {{ux|th|'''แสดง'''ธรรม}} #: {{ux|th|'''แสดง'''ปาฐกถา}} # {{lb|th|สกรรม}} [[ทำ]]ให้[[ปรากฏ]][[ออก]][[มา]] #: {{ux|th|'''แสดง'''ตัว}} #: {{ux|th|'''แสดง'''หลักฐาน}} # {{lb|th|สกรรม}} [[เล่น]] #: {{ux|th|'''แสดง'''ละคร}} #: {{ux|th|'''แสดง'''ภาพยนตร์}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ทำให้ปรากฏออกมา}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ၼႄ}} * ลาว: {{t+|lo|ສະແດງ}} * อังกฤษ: {{t+|en|show|tr=โฌ}} {{trans-bottom}} ==== ดูเพิ่ม ==== {{col4|th |สำแดง }} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/sa.dɛːŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩈ᩠ᨯ᩻ᩯᨦ}} 1yjveenfvzo1miuagimrbtwwtlrxf0k 0 40548 5734589 1883623 2026-07-26T06:47:37Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5734589 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ {{m|th|ล้ม}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|หล้ม}}, {{cog|lo|ຫຼົ້ມ}}, {{cog|nod|ᩉᩖᩫ᩶ᨾ}}, {{cog|kkh|ᩉᩖᩫ᩶ᨾ}}, {{cog|khb|ᦜᦳᧄᧉ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[กิริยา]][[ที่]][[ทรง]][[ตัว]][[ไม่]][[อยู่]] [[เอียง]][[จน]][[ตะแคง]] [[คว่ำ]] [[หรือ]][[จม]] #: {{ux|th|เรือล่ม}} #: {{ux|th|เกวียนล่ม}} # [[ทำ]][[ให้]]ตะแคง คว่ำ หรือจม #: {{ux|th|ล่มเรือ}} # [[ได้]][[รับ]][[ความ]][[เสียหาย]][[มาก]][[เพราะ]][[น้ำ]][[ท่วม]]หรือ[[พายุ]][[พัด]][[เป็นต้น]] #: {{ux|th|นาล่ม}} #: {{ux|th|สวนล่ม}} #: {{ux|th|โป๊ะล่ม}} # ไม่[[สำเร็จ]], ไม่[[รอด]][[ฝั่ง]] #: {{ux|th|โครงการล่ม}} # [[ใช้]][[งาน]]ไม่ได้[[ชั่ว]][[ขณะ]] #: {{ux|th|ระบบล่ม}} #: {{ux|th|เซิร์ฟเวอร์ล่ม}} kl9zax6v60yi9h4mjlvj2wv82jkujp0 5734591 5734589 2026-07-26T06:57:31Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ 5734591 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ {{m|th|ล้ม}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|หล้ม}}, {{cog|lo|ຫຼົ້ມ}}, {{cog|nod|ᩉᩖᩫ᩶ᨾ}}, {{cog|kkh|ᩉᩖᩫ᩶ᨾ}}, {{cog|khb|ᦜᦳᧄᧉ}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # {{lb|th|อกรรม}} [[กิริยา]][[ที่]][[ทรง]][[ตัว]][[ไม่]][[อยู่]] [[เอียง]][[จน]][[ตะแคง]] [[คว่ำ]] [[หรือ]][[จม]] #: {{ux|th|เรือล่ม}} #: {{ux|th|เกวียนล่ม}} # [[ทำ]][[ให้]]ตะแคง คว่ำ หรือจม #: {{ux|th|ล่มเรือ}} # [[ได้]][[รับ]][[ความ]][[เสียหาย]][[มาก]][[เพราะ]][[น้ำ]][[ท่วม]]หรือ[[พายุ]][[พัด]][[เป็นต้น]] #: {{ux|th|นาล่ม}} #: {{ux|th|สวนล่ม}} #: {{ux|th|โป๊ะล่ม}} # ไม่[[สำเร็จ]], ไม่[[รอด]][[ฝั่ง]] #: {{ux|th|โครงการล่ม}} # [[ใช้]][[งาน]]ไม่ได้[[ชั่ว]][[ขณะ]] #: {{ux|th|ระบบล่ม}} #: {{ux|th|เซิร์ฟเวอร์ล่ม}} 9q3ywwccvhbq280y7rssvhjwjn1568c 0 44152 5734568 1884306 2026-07-26T01:16:28Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5734568 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|หยอก}}, {{cog|lo|ຢອກ}}, {{cog|nod|ᩀᩬᨠ}}, {{cog|khb|ᦊᦸᧅᧈ}} === การออกเสียง === {{th-pron|หฺยอก}} === คำกริยา === {{th-verb}} # {{lb|th|สกรรม}} [[เล่น]][[หรือ]][[ล้อ]][[ไม่]][[จริงจัง]] === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv|-}} # [[ใช้]][[ใน]][[ประโยค]][[ปฏิเสธ]] [[หมาย]][[ความ]][[ว่า]][[มาก]] #: {{ux|th|เก่งไม่'''หยอก'''|เก่งมาก}} 01xv7q5zkl41hc1tacwxbte7h7blycn 0 48196 5734577 1418003 2026-07-26T02:59:58Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5734577 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᨶᩯ}}, {{cog|lo|ແໜ}}, {{cog|kkh|ᩉᩯ᩠ᨶ}}, {{cog|khb|ᦶᦐ}}; อาจเกี่ยวข้องกับ{{cog|th|แนะ}} === การออกเสียง === {{shn-pron}} === คำกริยา === {{shn-verb}} # [[แสดง]] # [[สาธิต]], [[บอก]][[ให้]][[เข้าใจ]], [[นำทาง]], [[ชี้แจง]] os28slxz5wkeu9tnakchefs6dvqwgw5 0 50434 5734588 1889842 2026-07-26T06:47:08Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5734588 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รูปแบบอื่น === {{lo-alt}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ล่ม}}, {{cog|tts|หล้ม}}, {{cog|nod|ᩉᩖᩫ᩶ᨾ}}, {{cog|kkh|ᩉᩖᩫ᩶ᨾ}}, {{cog|khb|ᦜᦳᧄᧉ}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|อกรรม}} [[ล่ม]] i78ii2vsa19e53a4shsi1jdyynuvb06 0 144945 5734579 1566248 2026-07-26T04:01:58Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5734579 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໝວດ}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᨾ᩠ᩅᨯ}} === การออกเสียง === {{th-pron|หฺมวด}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[กลุ่ม]][[ที่]][[ประกอบ]][[ด้วย]][[หลาย]][[หมู่]] #: {{ux|th|หมวดหนังสือวิทยาศาสตร์ ประกอบด้วยหมู่หนังสือเคมี หมู่หนังสือฟิสิกส์ เป็นต้น}} # [[กำลัง]][[พล]][[ของ]][[ทหาร]][[ตำรวจ]] [[เป็นต้น]] [[มี]][[จำนวน]][[ไม่]][[เกิน]] 4 หมู่ มี[[หัวหน้า]][[เรียก]][[ว่า]] [[ผู้บังคับหมวด]] [[หรือ]][[ทั่ว ๆ ไป]]เรียกว่า [[ผู้หมวด]], [[ถ้า]][[เป็น]][[ทหารบก]]หรือตำรวจ[[จะ]][[ต้อง]]มี[[ยศ]]เป็น[[ร้อยตรี]] [[ร้อยโท]] หรือ[[ร้อยตำรวจตรี]] [[ร้อยตำรวจโท]], ถ้าเป็น[[ทหารเรือ]]หรือ[[ทหารอากาศ]]จะต้องมียศเป็น[[เรือตรี]] [[เรือโท]] # เรียก[[สิ่ง]]ที่[[ขมวด]][[ไว้]]เป็น[[จุก]][[เดียว]][[กัน]] {{topics|th|การทหาร}} 8upkaqsevd3ihgy8ii2mwwqpeeeon0v 0 165587 5734570 5629283 2026-07-26T01:26:41Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5734570 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{th-noun form}} # {{obsolete form of|th|เหง้า||ลำต้นใต้ดิน}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ง่าว}}, {{cog|lo|ງ່າວ}}, {{cog|nod|ᨦ᩵ᩣ᩠ᩅ}}, {{cog|kkh|ᨦ᩵ᩣ᩠ᩅ}}, {{cog|khb|ᦇᦱᧁᧈ}}, {{cog|shn|ငၢဝ်ႈ}}; เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ {{m|th|โง่}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj|-}} # [[โง่]], มักใช้พูดเข้าคู่กับคำ โง่ เป็น โง่เง่า 8eeblxb74f03u2ddmrfoeyr3zx5cv21 0 169673 5734562 5721835 2026-07-25T16:40:46Z ~2026-41439-64 19284 /* */ 5734562 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} [[File:Shaved nude male.jpg|250px]] == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|หรรม||เจตนาสะกดผิด}} === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*tram||ลูกอัณฑะ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|หำ}}, {{cog|lo|ຫຳ}}, {{cog|nod|ᩉᩣᩴ,ᨡ᩠ᩃ᩻ᩣᩴ}}, {{cog|kkh|ᩉᩣᩴ}}, {{cog|shn|ႁမ်}}, {{cog|phk|ꩭံ}}, {{cog|aho|*𑜑𑜪}}, ภาษาจ้วงใต้ haem, {{cog|za|raem}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|ปาก|สแลง}} [[องคชาต]], [[อัณฑะ]], [[หรือ]][[ทั้ง]][[สอง]][[อย่าง]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ham˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩉᩣᩴ}} == ภาษาอีสาน == === รากศัพท์ === {{inh+|tts|tai-pro|*tram||ลูกอัณฑะ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หำ}}, {{cog|nod|ᩉᩣᩴ,ᨡ᩠ᩃ᩻ᩣᩴ}}, {{cog|lo|ຫຳ}}, {{cog|shn|ႁမ်}}, {{cog|zzj| haem (หำ)}} === คำนาม === {{tts-noun}} # อัณฑะ ==== คำพ้องความ ==== * {{l|tts|ไข่หำ}} * {{l|tts|หมากไข่หำ}} mcthqxgpz2zz0i4shbqakklk1g2e9la 5734563 5734562 2026-07-25T19:37:10Z Alifshinobi 397 ย้อนการแก้ไขโดย [[Special:Contributions/~2026-41439-64|~2026-41439-64]] ([[User talk:~2026-41439-64|คุย]]) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย [[User:OctraBot|OctraBot]] 5721835 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|หรรม||เจตนาสะกดผิด}} === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*tram||ลูกอัณฑะ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|หำ}}, {{cog|lo|ຫຳ}}, {{cog|nod|ᩉᩣᩴ,ᨡ᩠ᩃ᩻ᩣᩴ}}, {{cog|kkh|ᩉᩣᩴ}}, {{cog|shn|ႁမ်}}, {{cog|phk|ꩭံ}}, {{cog|aho|*𑜑𑜪}}, ภาษาจ้วงใต้ haem, {{cog|za|raem}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|ปาก|สแลง}} [[องคชาต]], [[อัณฑะ]], [[หรือ]][[ทั้ง]][[สอง]][[อย่าง]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ham˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩉᩣᩴ}} == ภาษาอีสาน == === รากศัพท์ === {{inh+|tts|tai-pro|*tram||ลูกอัณฑะ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หำ}}, {{cog|nod|ᩉᩣᩴ,ᨡ᩠ᩃ᩻ᩣᩴ}}, {{cog|lo|ຫຳ}}, {{cog|shn|ႁမ်}}, {{cog|zzj| haem (หำ)}} === คำนาม === {{tts-noun}} # อัณฑะ ==== คำพ้องความ ==== * {{l|tts|ไข่หำ}} * {{l|tts|หมากไข่หำ}} 5uy02ju2hmgt5epysykl3th6rymwraw 0 231167 5734564 3325398 2026-07-26T00:59:34Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5734564 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ซึ้ง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/sɯŋ˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb|~}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ซึ้ง]] 917ks0yw9k6hkyr74apo6l980e472p3 0 231589 5734587 3325753 2026-07-26T06:45:19Z Alifshinobi 397 5734587 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ล่ม}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/lom˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ล่ม]] ==== หมายเหตุการใช้ ==== ปกติใช้ {{l|nod|ᩉᩖᩫ᩶ᨾ}} c2fs3mjqh5lr2gjotdba25j37v8vw7w 0 248686 5734565 1650008 2026-07-26T01:00:25Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5734565 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᨩᩱ᩶|l=ใช้|s=ไจ๊}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-pro|*ʑaɰꟲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ใช้}}, {{cog|lo|ໃຊ້}}, {{cog|khb|ᦺᦋᧉ}}, {{cog|shn|ၸႂ်ႉ}}, {{cog|blt|ꪻꪋ꫁}}, {{cog|aho|𑜋𑜨𑜧}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕaj˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ใช้]] eijqqq23j2psm6k1r01g505n5kp4adm 0 273821 5734586 3325730 2026-07-26T06:42:29Z Alifshinobi 397 5734586 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาเขิน == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ลื้อ}}, {{cog|lo|ລື້}}, {{cog|nod|ᩃᩨ᩶}}, {{cog|khb|ᦟᦹᧉ}}, {{cog|shn|လိုဝ်ႉ}} === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/lɯː˦˩/|a=เชียงตุง}} === คำนาม === {{kkh-noun}} # [[ลื้อ]] {{gloss|ชนชาติ[[ไท]]ใน[[สิบสองปันนา]]}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ลื้อ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/lɯː˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|ᨤᩫ᩠ᨶ}} # [[ลื้อ]] {{gloss|ชนชาติ[[ไท]]ใน[[สิบสองปันนา]]}} 87fu013jror1z6ivwkz6k72rlktrnnf 0 298565 5734566 1503691 2026-07-26T01:01:03Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5734566 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=แต่}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/tɛː˨˩/|a=เชียงใหม่}} === คำสันธาน === {{nod-con}} # [[แต่]] at7qass78use695dz9z9y9lg55zd8l3 0 2338327 5734561 2026-07-25T15:14:54Z Aefgh3962 5418 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาอังกฤษ == === การออกเสียง === * {{IPA|en|/ˈθiːsɪs/}} === คำนาม === {{en-noun|theses}} # [[วิทยานิพนธ์]] # ข้อวินิจฉัย, ข้อสมมติ" 5734561 wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === การออกเสียง === * {{IPA|en|/ˈθiːsɪs/}} === คำนาม === {{en-noun|theses}} # [[วิทยานิพนธ์]] # ข้อวินิจฉัย, ข้อสมมติ tkoa3kwgrc72p3fzhbz6cdswn5ttvpe 0 2338328 5734571 2026-07-26T01:30:04Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หลึก|s=หลึ๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/lɯk˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[ดื้อรั้น]] # [[โง่]], [[ทึ่ม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภา..." 5734571 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หลึก|s=หลึ๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/lɯk˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[ดื้อรั้น]] # [[โง่]], [[ทึ่ม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. ipdjsc3lrronc3x5jufqlh7pv3rael4 5734572 5734571 2026-07-26T01:32:49Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5734572 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หลึก|s=หลึ๋ก}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᩉᩖᩧᨠ}}, {{cog|khb|ᦜᦹᧅ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/lɯk˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[ดื้อรั้น]] # [[โง่]], [[ทึ่ม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 9rhi7umqlypde8jumf687m0orqmr6cg 0 2338329 5734580 2026-07-26T05:01:29Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ชุม|s=จุม}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕum˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[พวก]], [[กลุ่ม]] # [[ชุด]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The L..." 5734580 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ชุม|s=จุม}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕum˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[พวก]], [[กลุ่ม]] # [[ชุด]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. lly5zjvpplki4o5rvoq0jntb9ol0atq 0 2338330 5734582 2026-07-26T06:22:08Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=พวง|s=ปวง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/puaŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[พวง]]<!--''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พ.ศ. 2550) ระบุว่า​ "พะวง" แต่น่าจะเป็นก..." 5734582 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=พวง|s=ปวง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/puaŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[พวง]]<!--''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พ.ศ. 2550) ระบุว่า​ "พะวง" แต่น่าจะเป็นการสะกดผิด--> {{gl|กลุ่มของสิ่งของที่ห้อยย้อยไปทางเดียวกันหรือดอกไม้ที่ร่วมกันอยู่เป็นกลุ่มเดียวกัน}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. npd1ztkxoa96ex48t27ailfjcw74snc 0 2338331 5734583 2026-07-26T06:38:03Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ไช่|s=ไจ้}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕaj˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv}} # [[ใช่]] {{gl|ถูก}} # [[ตรง]] # [[ใช่]] {{gl|ไม่ใช่}}, [[ไม่]][[ถูก]] ==== หมายเหตุการใช้ ===..." 5734583 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ไช่|s=ไจ้}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕaj˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv}} # [[ใช่]] {{gl|ถูก}} # [[ตรง]] # [[ใช่]] {{gl|ไม่ใช่}}, [[ไม่]][[ถูก]] ==== หมายเหตุการใช้ ==== ถ้าแปลว่า ไม่ใช่ จะมีการออกเสียงเน้น === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. lv8db3rh13jxy5tf2r41sek9u3xzpwj 5734585 5734583 2026-07-26T06:39:20Z Alifshinobi 397 /* คำกริยาวิเศษณ์ */ 5734585 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ไช่|s=ไจ้}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕaj˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv|-}} # [[ใช่]] {{gl|ถูก}} # [[ตรง]] # [[ใช่]] {{gl|ไม่ใช่}}, [[ไม่]][[ถูก]] ==== หมายเหตุการใช้ ==== ถ้าแปลว่า ไม่ใช่ จะมีการออกเสียงเน้น === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. saeelpc3zyryaxzqs4qop0nwpxsqedp 0 2338332 5734590 2026-07-26T06:57:04Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=หล้ม}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/lom˦˦ʔ/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ล่ม]], [[จม]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[พัง]], [[ทลาย]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[ยุบ]] === คำคุณศัพท์ === {{n..." 5734590 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=หล้ม}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/lom˦˦ʔ/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ล่ม]], [[จม]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[พัง]], [[ทลาย]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[ยุบ]] === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[ได้ที่]][[แล้ว]] (ใช้กับอาการที่หมักดองไว้) === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 3qz4fzoekq1z0p03mjojochdctz5u99