Wiktionary thwiktionary https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.16 case-sensitive สื่อ พิเศษ พูดคุย ผู้ใช้ คุยกับผู้ใช้ วิกิพจนานุกรม คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม ไฟล์ คุยเรื่องไฟล์ มีเดียวิกิ คุยเรื่องมีเดียวิกิ แม่แบบ คุยเรื่องแม่แบบ วิธีใช้ คุยเรื่องวิธีใช้ หมวดหมู่ คุยเรื่องหมวดหมู่ ภาคผนวก คุยเรื่องภาคผนวก ดัชนี คุยเรื่องดัชนี สัมผัส คุยเรื่องสัมผัส อรรถาภิธาน คุยเรื่องอรรถาภิธาน TimedText TimedText talk มอดูล คุยเรื่องมอดูล Event Event talk kone 0 8266 5758776 1914739 2026-08-23T09:59:45Z Ponpan 693 เก็บกวาด 5758776 wikitext text/x-wiki == ภาษาเดนมาร์ก == === รากศัพท์ === จาก{{inh|da|gmq-oda|kona}}, {{m|gmq-oda|konæ}}, {{m|gmq-oda|kunæ}}, จาก{{der|da|non|kona}}, จาก{{der|da|gem-pro|*kwenǭ}}, จาก{{der|da|ine-pro|*gʷḗn}} === การออกเสียง === * {{IPA|da|[ˈkʰoːnə]}} === คำนาม === {{da-noun|n|r}} # [[ภรรยา]] # {{lb|da|dated}} [[ผู้หญิง]] (พบบ่อยในคำประสม) ==== การผันรูป ==== {{da-noun-infl|n|r}} ==== ลูกคำ ==== {{col|da |bondekone<g:c> |fiskerkone<g:c> |grædekone<g:c> |husmandskone<g:c> |kagekone<g:c> |kogekone<g:c> |konebåd<g:c> |konet |mosekone<g:c> |skovserkone<g:c> |spåkone<g:c> |tissekone<g:c> |vaskekone<g:c> |vågekone<g:c> |ølkone<g:c> }} === อ้างอิง === * {{R:DDO}} * {{R:ODS}} == ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ === จาก{{der|nb|non|kona}} === การออกเสียง === * {{IPA|nb|/²kuːnə/}} * {{rhymes|nb|²uːnə|s=2}} === คำนาม === {{nb-noun-c}} # [[แม่บ้าน]]หรือ[[นาย]][[หญิง]]ของ[[บ้าน]] # [[ภรรยา]] ==== หมายเหตุการใช้ ==== * เป็นคำนามหนึ่งที่รูปเพศหญิงถูกนำมาใช้เป็นหลักในภาษาเขียนทางการ (ต่างจากคำว่า {{m|nb|kvinne}}) ==== คำพ้องความ ==== * {{l|nb|hustru}} ==== ลูกคำ ==== * {{l|nb|ekskone}} === อ้างอิง === * {{R:nb:OB}} == ภาษาฟินแลนด์ == === รากศัพท์ === {{root|fi|ine-pro|*ǵneh₃-}} สืบทอดจาก{{inh|fi|urj-fin-pro|*konëh}}, สืบทอดจากภาษาพรีฟินนิก ''*konïš'' ซึ่งยืมมาจากพรี{{der|fi|gem}} ''*gn̥ni̯o-'' ความหมายเดิมในภาษาฟินแลนด์คือ "เวทมนตร์, มายากล"<ref>Kallio, Petri: [http://www.sgr.fi/sust/sust266/sust266_kallio.pdf The Prehistoric Germanic Loanword Strata in Finnic]</ref> === การออกเสียง === {{fi-pronunciation|*}} === คำนาม === {{fi-noun}} # [[เครื่องจักร]] # [[เครื่องใช้ไฟฟ้า]] #: {{uxi|fi|[[kodinkone|kodin'''kone''']] / [[kotitalouskone|kotitalous'''kone''']]|เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน}} ==== ลูกคำ ==== {{fi-decl-hame|kon|||a}} ==== คำพ้องความ ==== * {{l|fi|masiina}} {{q|ภาษาปาก}}, {{l|fi|rakkine}} {{q|ดูหมิ่น}} ==== ลูกคำ ==== {{col-auto|fi |koneellinen |koneikko |koneistaa |koneisto |konemainen |latomakone }} {{col-auto|fi|title=คำประสม |aikakone |ajokone |akantappokone |akkukone |akkuporakone |alatasokone |alkeiskone |analyysikone |anestesiakone |apukone |arkkipainokone |asfalttikone |asiakaskone |astianpesukone |avarruskone |avaruuskone |donkikone |elokuvakone |elokuvauskone |elonkorjuukone |frankeerauskone |hakkuukone |hakukone |halkomakone |haravakone |hautomakone |heijastuskone |heinänkorjuukone |helvetinkone |hengityskone |hieromakone |hierrinkone |hiertokone |hiomakone |hiustenleikkuukone |häivekone |hävittäjäkone |höyläkone |höyrykone |ilmanvaihtokone |ilmastointikone |ilmatankkauskone |iskuporakone |istutuskone |jyrsinkone |jäähdytyskone |jääkone |jäänajokone |jäänhoitokone |jääpalakone |jäätelökone |kadunlakaisukone |kahvikone |kaiverruskone |kaivinkone |kaivukone |kanttikone |karjatalouskone |karstakone |karstauskone |kassakone |kehruukone |keittiökone |kidekone |kierrekone |kiillotuskone |kilpakone |kirjanpitokone |kirjoituskone |kisakone |klapikone |kloonikone |kodinkone |kohopainokone |kokoamiskone |kone-elin |koneala |konealus |konealusta |koneenasennus |koneenasentaja |koneenelin |koneenhoitaja |koneenkäyttäjä |koneenosa |koneenpiirtäjä |koneenpiirustus |koneenrakennus |koneenrakentaja |koneensuunnittelija |koneensuunnittelu |konehalli |konehaudonta |konehuolto |konehuone |koneinsinööri |konekanta |konekieli |konekirjoite |konekirjoitettu |konekirjoittaa |konekirjoittaja |konekirjoitus |konekirjonta |konekivääri |konekäsky |konekäskynvälitin |konekäyttöinen |konekäännös |konekääntäminen |koneladonta |konelapio |konelatoja |koneluettava |konelukuinen |konelypsy |konemestari |konemiehistö |konemies |konemusiikki |konenaula |koneneulonta |konenäkö |koneompelija |koneompelu |koneoppi |koneoppiminen |koneosuuskunta |konepaja |konepaperi |konepelti |konepestä |konepestävä |konepesu |konepiirtäjä |konepiirustus |konepistooli |konepora |konepuuseppä |konepäällikkö |konepäällystö |konerasva |konerengas |konerikko |koneruuvi |konesaha |konesali |konesuoja |konesuunta |konetahtinen |koneteho |konetekniikka |konetekninen |konetelegrammi |koneteollisuus |konetietoisuus |konetikkaat |konetiskiaine |konetiskitabletti |konetuliase |konetykki |konetyö |konetyökalu |konevasara |koneverstas |konevika |konevoima |konevoimainen |koneyrittäjä |koneöljy |konsolikone |konttorikone |koordinaattimittauskone |kopiokone |korkituskone |kotikone |kotitalouskone |koulukone |kuivauskone |kuljetuskone |kulmauskone |kuorimakone |kutomakone |kylmäkone |kylvökone |käämityskone |kääntösiipikone |lajittelukone |lakaisukone |lannoituskone |laskukone |lattianhoitokone |lattiankiillotuskone |latukone |leipäkone |lentokone |liikennekone |liitokone |lukkotikkikone |lukukone |lypsykone |lämpökone |lämpövoimakone |lävistyskone |maanmuokkauskone |maansiirtokone |maanviljelyskone |maarakennuskone |maataistelukone |maatalouskone |matematiikkakone |matkustajakone |metallintyöstökone |metsäkone |metsätyökone |monistuskone |monitoimikone |murskauskone |mäntäkone |mäntämoottorikone |naulauskone |neulekone |niittauskone |niittokone |nitomakone |ompelukone |onnettomuuskone |orjakone |osinkokone |paalauskone |paalituskone |paineilmakone |painokone |pakkauskone |palvelinkone |panokone |paperikone |parranajokone |partakone |pastakone |pelikone |perunanistutuskone |perunannostokone |peräsinkone |pesukone |pienkone |piikkauskone |piirityskone |pilkekone |pilkontakone |pistokone |pommikone |pommituskone |porakone |postimaksukone |potkurikone |potkuriturbiinikone |puhekone |puhelinkone |puimakone |pullonpalautuskone |punakone |purjekone |puutarhakone |pyykkikone |pyöristyskone |pyöröhiomakone |pyörökone |pääkone |pöytäkone |rahanlajittelukone |rahanlaskukone |rahtikone |rakennuskone |reikäkorttikone |reittikone |rivikylvökone |roilokone |rotaatiokone |ruiskuvalukone |rumpukone |ruohonleikkuukone |rynnäkkökone |rytmikone |röntgenkone |sanelukone |saumauskone |savukone |siipikone |siivouskone |silityskone |silppukone |sinappikone |sitomakone |siviilikone |sivukone |soittokone |sotakone |sotilaskone |spriikopiokone |suihkukone |suoraommelkone |suurennuskone |sydän-keuhkokone |syöksypommituskone |sähkökone |sätkäkone |sävytyskone |taittokone |taivutuskone |takomakone |talouskone |tasapainotuskone |tasavirtakone |tasokone |tatuointikone |tekstiilikone |tiedustelukone |tiekone |tienrakennuskone |tietokone |tilakone |tiskikone |trikookone |turbokone |turmakone |työkone |työstökone |vaalikone |vaihtovirtakone |vakuumikone |valokopiokone |valokuvauskone |valoladontakone |valssauskone |valssikone |vapaavarsikone |varakone |varavoimakone |varmuusparranajokone |verokone |vesivoimakone |vetokone |viholliskone |viljankylvökone |virtuaalikone |viskuukone |voimakone |vuorokone |yksityiskone |yleiskone |yliäänikone |ylätasokone |äänestyskone }} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} === อ่านเพิ่ม === * {{R:KTSK}} === คำสลับอักษร === * {{anagrams|fi|a=ekno|keno|keon|koen}} t8n1naib38fno3can3t4idtvoymb50c ผู้ใช้:Ponpan 2 17149 5758782 1902532 2026-08-23T11:27:32Z Ponpan 693 5758782 wikitext text/x-wiki {| align=right |- ||{{ผู้ใช้:Ponpan/ใช้วิกิพจนานุกรม|year=2009|month=3|day=26}} |} {{Babel|th|nod|de-3|en-2|ja-1|zh-1|es-1}} * หน้าผู้ใช้ในวิกิพีเดีย [http://th.wikipedia.org/wiki/ผู้ใช้:Ponpan (ผู้ใช้:Ponpan)] * [[ผู้ใช้:Ponpan/กระบะทราย]] * [[ผู้ใช้:Ponpan/vector.css|/vector.css]], [[ผู้ใช้:Ponpan/vector.js|/vector.js]], [[ผู้ใช้:Ponpan/vector-2022.css|/vector-2022.css]], [[ผู้ใช้:Ponpan/vector-2022.js|/vector-2022.js]] * คำศัพท์ที่เขียน 14,162 คำ (05.12.60 05:32 ถึง [[พาหะ]]) * จำนวนคำในฐานข้อมูล[http://www.royin.go.th/dictionary/ ราชบัณฑิตยสถาน]: 39,170 == คำหลักแบ่งตามภาษา (100+) == {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |+ ณ วันที่ 23-08-2026 |- ! ภาษา !! style="text-align:right;" | คำหลัก |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาร่วม|ภาษาร่วม]] || style="text-align:right;" | 95,611 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาจีน|จีน]] || style="text-align:right;" | 46,823 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาจีนกลาง|จีนกลาง]] || style="text-align:right;" | 45,066 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]] || style="text-align:right;" | 35,609 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาไทย|ไทย]] || style="text-align:right;" | 28,859 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษากวางตุ้ง|กวางตุ้ง]] || style="text-align:right;" | 28,496 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาลาว|ลาว]] || style="text-align:right;" | 14,013 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาจีนยุคกลาง|จีนยุคกลาง]] || style="text-align:right;" | 11,775 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาจีนเก่า|จีนเก่า]] || style="text-align:right;" | 10,408 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาฮกเกี้ยน|ฮกเกี้ยน]] || style="text-align:right;" | 8,607 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาแต้จิ๋ว|แต้จิ๋ว]] || style="text-align:right;" | 5,431 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาแคะ|แคะ]] || style="text-align:right;" | 5,251 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาคำเมือง|คำเมือง]] || style="text-align:right;" | 4,615 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอู๋|อู๋]] || style="text-align:right;" | 4,566 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาญี่ปุ่น|ญี่ปุ่น]] || style="text-align:right;" | 4,405 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาหมิ่นตะวันออก|หมิ่นตะวันออก]] || style="text-align:right;" | 4,353 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาไทใหญ่|ไทใหญ่]] || style="text-align:right;" | 3,517 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเยอรมัน|เยอรมัน]] || style="text-align:right;" | 2,776 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาบาลี|บาลี]] || style="text-align:right;" | 2,714 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาฝรั่งเศส|ฝรั่งเศส]] || style="text-align:right;" | 2,640 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาผูเซียน|ผูเซียน]] || style="text-align:right;" | 2,187 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาห่อยซัน|ห่อยซัน]] || style="text-align:right;" | 2,182 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาไทลื้อ|ไทลื้อ]] || style="text-align:right;" | 2,075 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาหมิ่นเหนือ|หมิ่นเหนือ]] || style="text-align:right;" | 2,066 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาสเปน|สเปน]] || style="text-align:right;" | 1,938 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาจิ้น|จิ้น]] || style="text-align:right;" | 1,835 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเซียง|เซียง]] || style="text-align:right;" | 1,758 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเขมร|เขมร]] || style="text-align:right;" | 1,724 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอิตาลี|อิตาลี]] || style="text-align:right;" | 1,568 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษากั้น|กั้น]] || style="text-align:right;" | 1,551 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเอสเปรันโต|เอสเปรันโต]] || style="text-align:right;" | 1,525 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาโปรตุเกส|โปรตุเกส]] || style="text-align:right;" | 1,516 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาไทดำ|ไทดำ]] || style="text-align:right;" | 1,356 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาฟินแลนด์|ฟินแลนด์]] || style="text-align:right;" | 1,296 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาพม่า|พม่า]] || style="text-align:right;" | 1,247 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเสฉวน|เสฉวน]] || style="text-align:right;" | 1,218 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเวียดนาม|เวียดนาม]] || style="text-align:right;" | 1,198 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาดุงกาน|ดุงกาน]] || style="text-align:right;" | 1,181 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษารัสเซีย|รัสเซีย]] || style="text-align:right;" | 881 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเกาหลี|เกาหลี]] || style="text-align:right;" | 863 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาฮินดี|ฮินดี]] || style="text-align:right;" | 731 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาดัตช์|ดัตช์]] || style="text-align:right;" | 689 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษามลายูแบบปัตตานี|มลายูแบบปัตตานี]] || style="text-align:right;" | 648 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอีสาน|อีสาน]] || style="text-align:right;" | 572 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเขิน|เขิน]] || style="text-align:right;" | 557 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษามอญ|มอญ]] || style="text-align:right;" | 541 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาจ้วง|จ้วง]] || style="text-align:right;" | 506 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาโปแลนด์|โปแลนด์]] || style="text-align:right;" | 498 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาสวีเดน|สวีเดน]] || style="text-align:right;" | 470 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอินโดนีเซีย|อินโดนีเซีย]] || style="text-align:right;" | 417 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอัมฮารา|อัมฮารา]] || style="text-align:right;" | 401 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาหล่อยแอว๋|หล่อยแอว๋]] || style="text-align:right;" | 373 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาแสก|แสก]] || style="text-align:right;" | 368 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาโรมาเนีย|โรมาเนีย]] || style="text-align:right;" | 367 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล|นอร์เวย์แบบบุ๊กมอล]] || style="text-align:right;" | 364 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาตากาล็อก|ตากาล็อก]] || style="text-align:right;" | 358 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษามาเลเซีย|มาเลเซีย]] || style="text-align:right;" | 339 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษากาตาลา|กาตาลา]] || style="text-align:right;" | 338 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเลอเวือะตะวันออก|เลอเวือะตะวันออก]] || style="text-align:right;" | 333 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอัสสัม|อัสสัม]] || style="text-align:right;" | 332 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเขมรเหนือ|เขมรเหนือ]] || style="text-align:right;" | 330 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาไทใต้คง|ไทใต้คง]] || style="text-align:right;" | 320 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาจอร์เจีย|จอร์เจีย]] || style="text-align:right;" | 318 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาทมิฬ|ทมิฬ]] || style="text-align:right;" | 312 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาผิงใต้|ผิงใต้]] || style="text-align:right;" | 287 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอิ้วเมี่ยน|อิ้วเมี่ยน]] || style="text-align:right;" | 281 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาฮีบรู|ฮีบรู]] || style="text-align:right;" | 269 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอาร์มีเนีย|อาร์มีเนีย]] || style="text-align:right;" | 256 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาญัฮกุร|ญัฮกุร]] || style="text-align:right;" | 252 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษากาลิเซีย|กาลิเซีย]] || style="text-align:right;" | 248 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษากะเหรี่ยงสะกอ|กะเหรี่ยงสะกอ]] || style="text-align:right;" | 246 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาฮังการี|ฮังการี]] || style="text-align:right;" | 241 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาปักษ์ใต้|ปักษ์ใต้]] || style="text-align:right;" | 238 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาตุรกี|ตุรกี]] || style="text-align:right;" | 225 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอะตง|อะตง]] || style="text-align:right;" | 221 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอาหรับ|อาหรับ]] || style="text-align:right;" | 212 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาคำตี้|คำตี้]] || style="text-align:right;" | 201 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย|เซอร์โบ-โครเอเชีย]] || style="text-align:right;" | 196 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษานอร์เวย์แบบนือนอสก์|นอร์เวย์แบบนือนอสก์]] || style="text-align:right;" | 185 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาละติน|ละติน]] || style="text-align:right;" | 185 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเช็ก|เช็ก]] || style="text-align:right;" | 181 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอูรักลาโวยจ|อูรักลาโวยจ]] || style="text-align:right;" | 174 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเดนมาร์ก|เดนมาร์ก]] || style="text-align:right;" | 172 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอาหม|อาหม]] || style="text-align:right;" | 171 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเจียเม่า|เจียเม่า]] || style="text-align:right;" | 165 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเบงกอล|เบงกอล]] || style="text-align:right;" | 159 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาไอซ์แลนด์|ไอซ์แลนด์]] || style="text-align:right;" | 155 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเชโรกี|เชโรกี]] || style="text-align:right;" | 148 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาทิเบต|ทิเบต]] || style="text-align:right;" | 146 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาสวาฮีลี|สวาฮีลี]] || style="text-align:right;" | 145 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาเลอเวือะตะวันตก|เลอเวือะตะวันตก]] || style="text-align:right;" | 142 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาญ้อ|ญ้อ]] || style="text-align:right;" | 137 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาอินุกติตุต|อินุกติตุต]] || style="text-align:right;" | 135 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาสันสกฤต|สันสกฤต]] || style="text-align:right;" | 129 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาลัตเวีย|ลัตเวีย]] || style="text-align:right;" | 123 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาลิทัวเนีย|ลิทัวเนีย]] || style="text-align:right;" | 121 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษานุง|นุง]] || style="text-align:right;" | 116 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษายูเครน|ยูเครน]] || style="text-align:right;" | 113 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษามาลากาซี|มาลากาซี]] || style="text-align:right;" | 110 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาม้งขาว|ม้งขาว]] || style="text-align:right;" | 108 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษามัลดีฟส์|มัลดีฟส์]] || style="text-align:right;" | 108 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษากรีกแบบไมซีนี|กรีกแบบไมซีนี]] || style="text-align:right;" | 107 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษากะเหรี่ยงปะโอ|กะเหรี่ยงปะโอ]] || style="text-align:right;" | 105 |- | [[:หมวดหมู่:คำหลักภาษาปรากฤต|ปรากฤต]] || style="text-align:right;" | 105 |} == แม่แบบ == {| |- |align=center|'''[[ผู้ใช้:Ponpan/เยอรมัน|เยอรมัน]]''' |align=center|'''[[ผู้ใช้:Ponpan/พคม|พจน.คำใหม่]] ([[ดัชนี:พจนานุกรมคำใหม่ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน/ก|ดัชนี]])''' |- |<inputbox> type=create width=14 default= preload=ผู้ใช้:Ponpan/เยอรมัน break=yes </inputbox> |<inputbox> type=create width=14 default= preload=ผู้ใช้:Ponpan/พคม break=yes </inputbox> |} === โครงสร้างคำศัพท์ === <pre> == ภาษา** == {{วิกิพีเดีย}} === รูปแบบอื่น === * {{l|**|}} === รากศัพท์ === ---สืบทอดจาก จาก{{inh|**1|**2|@|แสดงผล|ความหมาย}} ---ยืมจาก จาก{{bor|**1|**2|@|แสดงผล|ความหมาย}} ---คำประสม {{com|**|@|@}} ---เทียบภาษา ; เทียบ{{cog|**3|@}} ---ร่วมเชื้อสายกับ ; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|**4|@}} ---ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตฯ {{ศบญ|ศัพท์}} === การออกเสียง === * {{IPA|**|//}} {{a|หมายเหตุกำกับ}} ดูที่ [[มอดูล:accent qualifier/data]] * {{audio|**|ไฟล์|เสียง}} ---IPA เฉพาะภาษา * {{**-IPA|}} หรือ {{**-IPA}} ---ตารางการออกเสียง (เฉพาะภาษาไทย) {{th-pron|-}} ---การแบ่งพยางค์ * {{hyphenation|**||}} ---สัมผัส * {{rhymes|**|เสียงสัมผัส}} ---คำพ้องเสียง * {{homophones|**|คำพ้องเสียง}} === คำนาม === {{head|**|คำนาม|head=[[]][[]]}} # ---ตัวอย่าง #: {{ux|**||}} #: {{uxi|**||}} ---คำพ้องความ, คำตรงข้าม #: {{syn|**|}} #: {{ant|**|}} ---การใช้ # {{lb|**|}} (เลียนเสียง; สกรรม; อกรรม; สะท้อน; นับได้; นับไม่ได้; พหูพจน์เท่านั้น; เอกพจน์เท่านั้น; กริยาช่วย; ปาก/พูด=ภาษาปาก; แบบ=ภาษาหนังสือ; กลอน=ร้อยกรอง; สำนวน; โบราณ; ขำขัน; เลิกใช้ ฯลฯ) ดูเพิ่มที่ [[มอดูล:labels/data]] ---รูปที่เลิกใช้ # {{obsolete form of|**|@}} ---รูปที่ล้าสมัย # {{dated form of|**|@}} ==== คำแผลงและคำประสม ==== {{col3|**|}} {{topics|**|}} </pre> ==== แม่แบบต่าง ๆ ==== <nowiki>{{top2}}, {{top3}}, {{top4}}, {{top5}}</nowiki> {{top2}} * 1234 * 5678 * 9012 {{bottom}} <nowiki>{{rel-top}}, {{rel-top3}}, {{rel-top4}}, {{rel-top5}}</nowiki> {{rel-top}} * 1234 * 5678 {{rel-mid}} * 9012 {{rel-bottom}} == สนใจ == * [[แม่แบบ:คำบุพบท/ภาษาอังกฤษ]], [[แม่แบบ:คำบุพบท/ภาษาเยอรมัน|/เยอรมัน]], [[แม่แบบ:คำบุพบท/ภาษาสเปน|/สเปน]], [[แม่แบบ:คำบุพบท/ภาษาเช็ก|/เช็ก]], [[แม่แบบ:คำบุพบท/ภาษาอิตาลี|/อิตาลี]] == รอแปล == === ภาษาจีน === * [[มอดูล:zh-dial-syn]] * [[มอดูล:zh/data/dial]] * [[มอดูล:zh/data/dial-syn]] * [[มอดูล:zh/data/glosses]] === ภาษาญี่ปุ่น === ; {{ja-l|払う}} {{ja-go-u|払|はら|hara}} {{ja-ojad|払う}} {{top2}} * stem forms: รูปต้นเค้า * imperfective: การณ์ลักษณะไม่สมบูรณ์ * continuative: * terminal: * attributive: บอกคุณลักษณะ * hypothetical: สมมุติ * imperative: บอกคำสั่ง * key constructions: * passive: กรรมวาจก * causative: ก่อเหตุ * potential: ศักย์ * volitional: * negative: ปฏิเสธ * negative continuative: * negative perfective: ปฏิเสธการณ์ลักษณะสมบูรณ์ * formal: ทางการ * perfective: การณ์ลักษณะสมบูรณ์ * conjunctive: เชื่อม * hypothetical conditional: เงื่อนไขสมมุติ {{bottom}} === ภาษาเยอรมัน === * [[มอดูล:de-headword]] * predicative: ภาคแสดง * strong nominative masculine singular: เอกพจน์เพศชายกรรตุการกแข็ง? [[en:User:Ponpan]] iiuwiiaxluwyo1e3atalaadhhixcwf3 บรรพบุรุษ 0 18684 5758770 5631139 2026-08-23T09:42:58Z Alifshinobi 397 /* คำแปลภาษาอื่น */ 5758770 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|บรรพ|บุรุษ}} {{ศบญ|ancestor|ancestors|q2=ทั่วไป|progenitor|q3=ประชากรศาสตร์ 4 ก.พ. 2545}} === การออกเสียง === {{th-pron|บัน-พะ-บุ-หฺรุด}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ผู้]][[เป็น]][[ต้น]][[วงศ์]][[ตระกูล]][[ซึ่ง]][[มี]]ผู้[[สืบ]][[สายโลหิต]][[มา]], [[บุคคล]][[ที่]][[นับ]][[ตั้งแต่]][[ปู่]][[ย่า]][[ตา]][[ยาย]][[ขึ้น]][[ไป]] #: {{syn|th|บรรพชน|ต้นตระกูล|พงศกร|วงศกร|บรรพสตรี<q:เฉพาะหญิง>}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|ต้นวงศ์ตระกูล}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨻᩬᩴ᩵ᩋᩩ᩠᩶ᨿᨾᩯ᩵ᩉ᩠ᨾᩬ᩵ᩁ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪹꪜ꫁ꪱꪜꪴ꪿}} * ไทลื้อ: {{t+|khb|ᦔᦴᧈᦖᦸᧃᧈ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ပူႇမွၼ်ႇ}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|antepassado|m|tr=อาง์ตือปาซาดู}} * ลาว: {{t+|lo|ບັນພະບຸລຸດ}} * สเปน: {{t+|es|antepasado|m|tr=อานเตปาซาโด}} / {{t+|es|antepasada|f|tr=อานเตปาซาดา}} * อังกฤษ: {{t+|en|ancestor|tr=แอนเซ็นเตอร์}} * อินโดนีเซีย: {{t+|id|nenek moyang}} {{trans-bottom}} g881mvrz6qanbot79hbpwa60v005yu6 แสดงออก 0 47866 5758768 1522976 2026-08-23T03:52:05Z ~2026-45899-44 19426 /* ภาษาไทย */ 5758768 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|แสดง|ออก}} === การออกเสียง === {{th-pron|สะ-แดง-ออกการแบ่งพยางค์ สะ-แดง-ออก s a – æ ɗ ŋ – ɒ ɒ k การแผลงเป็น อักษรโรมัน ไพบูลย์พับบลิชชิง sà-dɛɛng-ɔ̀ɔk ราชบัณฑิตยสภา sa-daeng-ok (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) /sa˨˩.dɛːŋ˧.ʔɔːk̚˨˩/(สัมผัส)}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[แสดง]][[ความรู้สึก]] [[ความคิดเห็น]] [[หรือ]][[ความสามารถ]][[เป็นต้น]][[ให้]][[ปรากฏ]] #: {{ux|th|ภาพวาดนี้ย่อมแสดงออกซึ่งอารมณ์และความสามารถของเขาได้เป็นอย่างดี}} c8z3o1y63ghoamvjz8ev4pz5e82c76j 5758769 5758768 2026-08-23T09:25:53Z Alifshinobi 397 ย้อนการแก้ไขโดย [[Special:Contributions/~2026-45899-44|~2026-45899-44]] ([[User talk:~2026-45899-44|คุย]]) ไปยังรุ่นแก้ไขล่าสุดโดย [[User:OctraBot|OctraBot]] 1522976 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|แสดง|ออก}} === การออกเสียง === {{th-pron|สะ-แดง-ออก}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[แสดง]][[ความรู้สึก]] [[ความคิดเห็น]] [[หรือ]][[ความสามารถ]][[เป็นต้น]][[ให้]][[ปรากฏ]] #: {{ux|th|ภาพวาดนี้ย่อมแสดงออกซึ่งอารมณ์และความสามารถของเขาได้เป็นอย่างดี}} jwupb9etby7cuj7tz48ylpy7x9qu0uq barn 0 174688 5758773 1331832 2026-08-23T09:48:31Z Ponpan 693 5758773 wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === การออกเสียง === * {{IPA|en|/baːn/}} === คำนาม === {{en-noun}} # [[ยุ้งฉาง]]; [[โรงนา]] == ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ === {{root|nb|ine-pro|*bʰer-}} จาก{{inh|nb|non|barn||เด็ก}}, จาก{{inh|nb|gem-pro|*barną||เด็ก}}, จาก{{inh|nb|ine-pro|*bʰer-||ให้กำเนิด}} === การออกเสียง === * {{IPA|nb|/bɑːɳ/}} === คำนาม === {{nb-noun-n1}} # [[เด็ก]] # [[ลูก]] ==== ลูกคำ ==== {{col4|nb |barndom |barnearbeid |barnebarn |barnebok |barnebrud |barnedødelighet |barneekteskap |barnefamilie |barnehage |barnemat |barnepass |barneprostitusjon |barnerik |barnerim |barneskole |barnesoldat |barnesykdom |barnetrygd |barnevogn |barnløs |barnslig |fosterbarn |oldebarn |problembarn |skolebarn |småbarn |spedbarn |søskenbarn |vidunderbarn }} === อ้างอิง === * {{R:nb:OB}} 84c6e7i1fdb9ei43cf3njasxdg08dhc คุยกับผู้ใช้:ธีรพงศ์ พรหมชนะ 3 2357921 5758766 2026-08-22T12:27:08Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ 5758766 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=ธีรพงศ์ พรหมชนะ}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 19:27, 22 สิงหาคม 2569 (+07) 2wolfcoao4362ubggduxxg023lrssqj ᨣᩖᩢ᩵ᨦ 0 2357922 5758767 2026-08-22T20:52:35Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᨣᩢ᩠᩵ᨦ|l=คลั่ง|s=กั้ง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[บ้าจี้]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[ทำ]][[อะไร]][[สับสน]], [[จับ]][[ต้น]][[ชน]]..." 5758767 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᨣᩢ᩠᩵ᨦ|l=คลั่ง|s=กั้ง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[บ้าจี้]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[ทำ]][[อะไร]][[สับสน]], [[จับ]][[ต้น]][[ชน]][[ปลาย]][[ไม่]][[ถูก]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[ไม่]][[มี]][[สติ]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[ละเมอ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. ts8z1zvk36s0m0uzowv3xkmgfz1nwdt kjæreste 0 2357923 5758771 2026-08-23T09:44:29Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ 1 === ==== คำคุณศัพท์ ==== {{head|nb|รูปคุณศัพท์ขั้นสุด}} # {{inflection of|nb|kjær||def|s|supd|;|p|supd}} === รากศัพท์ 2 === จากรูปขั้นสุดของคำคุณศัพท์ {{m|nb|kjær|t=อันเป็นที่รัก}} ==== กา..." 5758771 wikitext text/x-wiki == ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ 1 === ==== คำคุณศัพท์ ==== {{head|nb|รูปคุณศัพท์ขั้นสุด}} # {{inflection of|nb|kjær||def|s|supd|;|p|supd}} === รากศัพท์ 2 === จากรูปขั้นสุดของคำคุณศัพท์ {{m|nb|kjær|t=อันเป็นที่รัก}} ==== การออกเสียง ==== * {{audio|nb|LL-Q9043 (nor)-Telaneo-kjæreste.wav}} ==== คำนาม ==== {{nb-noun-m1}} # [[แฟน]] (ทั้ง[[ชาย]]และ[[หญิง]]) #: {{ux|nb|Kommer '''kjæresten''' din på besøk i morgen?|แฟนของเธอจะมาเยี่ยมพรุ่งนี้หรือเปล่า}} === อ้างอิง === * {{R:nb:OB}} * {{R:nb:NAOB}} tecr5bya1yfhyjm7yryov2ckyqpiooh kjær 0 2357924 5758772 2026-08-23T09:47:10Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ === {{dercat|nb|fro|la}} {{inh+|nb|da|kjær}}, ซึ่งเป็นการสะกดแบบเก่าของ {{m|da|kær}}, จาก{{der|nb|non|kærr}}, ดูเพิ่มในหน้าดังกล่าว === การออกเสียง === * {{IPA|nb|/çæːr/}} * {{audio|nb|LL-Q9043 (nor)-Telaneo-kjær.wav}} ==..." 5758772 wikitext text/x-wiki == ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ === {{dercat|nb|fro|la}} {{inh+|nb|da|kjær}}, ซึ่งเป็นการสะกดแบบเก่าของ {{m|da|kær}}, จาก{{der|nb|non|kærr}}, ดูเพิ่มในหน้าดังกล่าว === การออกเสียง === * {{IPA|nb|/çæːr/}} * {{audio|nb|LL-Q9043 (nor)-Telaneo-kjær.wav}} === คำคุณศัพท์ === {{head|nb|คำคุณศัพท์|neuter singular|kjært|definite singular and plural|kjære|comparative|kjærere|indefinite superlative|kjærest|definite superlative|kjæreste}} # อัน[[เป็น]][[ที่]][[รัก]] # {{lb|nb|archaic}} ซึ่ง[[กำลัง]][[มี]][[ความรัก]] ==== ลูกคำ ==== {{col|nb|kjæreste|kjærkommen|kjærleik|kjærlig}} === อ้างอิง === * {{R:nb:OB}} swbqrsynpmozdzfez4so7n4h0poswdd fattig 0 2357925 5758774 2026-08-23T09:50:36Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ === จาก{{der|nb|non|fátœkr}} === คำคุณศัพท์ === {{head|nb|คำคุณศัพท์|neuter singular|fattig|definite singular and plural|fattige|comparative|fattigere|indefinite superlative|fattigst|definite superlative|fattigste}} # [[ยากจน]] ==== คำพ้องความ ==== * {{l|nb|arm}} ====..." 5758774 wikitext text/x-wiki == ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ === จาก{{der|nb|non|fátœkr}} === คำคุณศัพท์ === {{head|nb|คำคุณศัพท์|neuter singular|fattig|definite singular and plural|fattige|comparative|fattigere|indefinite superlative|fattigst|definite superlative|fattigste}} # [[ยากจน]] ==== คำพ้องความ ==== * {{l|nb|arm}} ==== คำตรงข้าม ==== * {{l|nb|rik}} ==== ลูกคำ ==== {{col3|nb |fattigdom |fettfattig |næringsfattig |oksygenfattig |svovelfattig }} === อ้างอิง === * {{R:nb:OB}} bq583s3c4dkdd8ed5jpr57baludru0v rik 0 2357926 5758775 2026-08-23T09:54:33Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ === จาก{{der|nb|non|ríkr}}, จาก{{der|nb|gem-pro|*rīkijaz}}, คำแปลงหนึ่งของ {{m|gem-pro|*rīks||กษัตริย์, ผู้ปกครอง}}, ซึ่งเป็นคำยืมจาก{{der|nb|cel-pro|*rīxs}}, จาก{{der|nb|ine-pro|*h₃rḗǵs}} === คำคุณศัพท์ ===..." 5758775 wikitext text/x-wiki == ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ === จาก{{der|nb|non|ríkr}}, จาก{{der|nb|gem-pro|*rīkijaz}}, คำแปลงหนึ่งของ {{m|gem-pro|*rīks||กษัตริย์, ผู้ปกครอง}}, ซึ่งเป็นคำยืมจาก{{der|nb|cel-pro|*rīxs}}, จาก{{der|nb|ine-pro|*h₃rḗǵs}} === คำคุณศัพท์ === {{nb-adj-1}} # [[รวย]], [[ร่ำรวย]] #: {{ux|nb|Elon Musk er en '''rik''' man.|อีลอน มัสก์เป็นคนรวยคนหนึ่ง}} ==== คำตรงข้าม ==== * {{l|nb|fattig}} ==== ลูกคำ ==== {{col3|nb |barnerik |befolkningsrik |berike |fargerik |fettrik |fiberrik |fjellrik |folkerik |framgangsrik |innflytelsesrik |kunnskapsrik |lærerik |næringsrik |omfangsrik |rikdom |rikelig |rikmann |snørik |solrik |tallrik |tradisjonsrik }} === อ้างอิง === * {{R:nb:OB}} 9qc01e7hciqupo4p75d3ws8zu1ozhuf elske 0 2357927 5758777 2026-08-23T10:12:39Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "== ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ === จาก{{inh|nb|non|elska}}, จาก{{inh|nb|gem-pro|*aliskōną||ดูแลเอาใจใส่}} === การออกเสียง === * {{IPA|nb|/²ɛlskɛ/|[²ɛ̝lskʲə]}} === คำกริยา === {{head|nb|คำกริยา|imperative|elsk|present tense|elsker|passive|elskes|simple past and past participle|elska|..." 5758777 wikitext text/x-wiki == ภาษานอร์เวย์แบบบุ๊กมอล == === รากศัพท์ === จาก{{inh|nb|non|elska}}, จาก{{inh|nb|gem-pro|*aliskōną||ดูแลเอาใจใส่}} === การออกเสียง === * {{IPA|nb|/²ɛlskɛ/|[²ɛ̝lskʲə]}} === คำกริยา === {{head|nb|คำกริยา|imperative|elsk|present tense|elsker|passive|elskes|simple past and past participle|elska|or|elsket|present participle|elskende}} # [[รัก]] ==== ลูกคำ ==== * {{l|nb|jeg elsker deg}} * {{l|nb|forelske}} === อ้างอิง === * {{R:nb:OB}} {{C|nb|ความรัก}} 2xfgmnkflziip3echimbspypqnnbf9o หมวดหมู่:nb:ความรัก 14 2357928 5758778 2026-08-23T10:12:57Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "{{auto cat}}" 5758778 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx หมวดหมู่:nb:อารมณ์ 14 2357929 5758779 2026-08-23T10:13:38Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "{{auto cat}}" 5758779 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx หมวดหมู่:nb:จิต 14 2357930 5758780 2026-08-23T10:14:31Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "{{auto cat}}" 5758780 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx หมวดหมู่:ความรัก 14 2357931 5758781 2026-08-23T10:15:05Z Ponpan 693 สร้างหน้าด้วย "{{auto cat}}" 5758781 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx