Wikipedia tlwiki https://tl.wikipedia.org/wiki/Unang_Pahina MediaWiki 1.47.0-wmf.7 first-letter Midya Natatangi Usapan Tagagamit Usapang tagagamit Wikipedia Usapang Wikipedia Talaksan Usapang talaksan MediaWiki Usapang MediaWiki Padron Usapang padron Tulong Usapang tulong Kategorya Usapang kategorya Portada Usapang Portada TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk Wikang Pranses 0 1309 2212560 2211797 2026-06-21T21:49:25Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212560 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:Map-Francophone World.svg|thumb|300x300px|bughaw: mga lugar na [[Francophonie|Francophone]]; asul: wikang pampangasiwaan; asul na masilaw: wikang pangkultura; berde: minoriya]] Ang '''Pranses''' (Pranses: ''français''; [[wikang Ingles|Ingles]]: ''French'') ay isang wika na nagmula sa [[Pransiya]]. Noong 1999, ito ang wikang may ika-11 pinakamalaking bilang ng mga tagapagsalita sa buong daigdig, sinasalita ng higit-kumulang na 77 milyong tao bilang [[inang wika]], at 128 milyon na kinabibilangan ng mga tao na tinatanggap ito bilang pangalawang wika. Ito ang opisyal o pampangasiwaang wika sa iba’t ibang komunidad o samahán (katulad ng [[Unyong Europeo]], [[International Olympic Committee]], [[Mga Nagkakaisang Bansa]], at [[Universal Postal Union]]). Ang mga mananalita ng wikang Pranses ay tinatawag ding '''Francophone''' sa mga wikang Ingles at Pranses. ==Heographiyang Distribusyon== ===Europa=== [[Talaksan:Knowledge French EU map.png|right|thumb|240px|Kaalaman ng wikang Pranses sa [[Unyong Europeo]] at mga kandidatong bansa<ref>Source: [http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_en.pdf EUROPA], data for EU25, published before 2007 enlargement.</ref>]] Ang Wikang Pranses ay ang opisyal na wika ng [[Pransiya]], [[Suwisa]], [[Belgium]], [[Monaco]], [[Andorra]], [[Italya]], [[Luxembourg]] at isang minoryang wika sa [[United Kingdom]]. ====Pransiya==== Ayon sa [[Konstityusyon ng Pransiya]], ang wikang Pranses ay naging opisyal na wika ng Pransiya mula noong 1992.<ref>{{in lang|fr}} [http://www.languefrancaise.net/dossiers/dossiers.php?id_dossier=50 Loi constitutionnelle 1992] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080430182017/http://www.languefrancaise.net/dossiers/dossiers.php?id_dossier=50 |date=2008-04-30 }} — {{lang|fr|C'est à la loi constitutionnelle du 25 juin 1992, rédigée dans le cadre de l'intégration européenne, que l'on doit la première déclaration de principe sur le français, langue de la République.}}</ref> ====Suwiso==== Habang ang wikang Pranses kasáma ng [[wikang Aleman]], [[Wikang Italyano|Italyano]] at [[Wikang Romansh|Romansh]] ay ang mga opisyal na wika ng [[Suwiso]], habang ang wikang Pranses ay ang katutubong wika ng halos 20 bahagdan na mga Suwiso. ====Belgium==== Sa [[Belgium]], ang wika ay ang opisyal na wika ng [[Wallonia]] (maliban sa Hilagang Cantons kung saan ang [[wikang Aleman]] ay ginagamit) at isa sa dalawang opisyal na wika—Kasama ang [[wikang Olandes]]—ng [[Brussels]] kung saan ito'y binibigkas ng mayoriya ng populasyon. Sa total, 40 bahagdan ng populasyon ng Belgium ay nagsasalita ng Pranses at ang natitiráng 60 bahagdan ay nagsasalita ng Dutch. ====Monako at Andorra==== Kahit [[Wikaing Monegasko|Monegasko]] ay pambansang wika ng [[Monako]], ang wikang Pranses ay ang opisyal na wika at binubuo ng mga Pranses ang 47 bahagdan<br> Habang naman sa [[Andorra]], kahit ang [[Wikang Katalan|Katalan]] ang opisyal na wika, ang Pranses ay karaniwang ginagamit dahil ito'y malápit sa Pransiya at 7 bahagdan ng populasyon ay binubuo ng mga Pranses. ====United Kingdom at Italya==== Sa [[United Kingdom]], ito'y isang minoryang wika at 23 bahagdan ng populasyon ay nakakaintindi ng Pranses.<br> Sa [[Italya]], ang wikang Pranses ay opisyal na wika kasáma ang wikang Italyano sa maliit na rehiyon ng Aosta Valley sa Italya. ===Amerika=== Sa [[Canada]], ang wikang Pranses ay opisyal na wika kasáma ang Ingles. Sa [[Québec]], Canada kung saan walumpong bahagdan ng populasyon ay Pranses ang kanilang katutubong wika. Mahigit na 10,170,000 na mga Kanadiano o kaya 30.6 bahagdan ng populasyon ay ginagamit ang Pranses bilang unang o ikalawang wika. Dahil sa mga programang bilingguwal sa mga paaralan ay tumataas ang bahagdan ng mga Kanadiyanong gumagamit ng Pranses. Ang Pranses ay isang opisyal na wika ng [[Haiti]] kahit ito'y ginagamit lámang ng mga táong mayayaman, habang naman ang Haitan Creole (isang wikang base sa Pranses creole) ay mas ginagamit bílang katutubong wika. Sa mga ibayong dagat na mga teritoryo ng Pransiya; [[French Guiana]], [[Guadeloupe]], [[Martinique]], [[Saint Barthélemy]], [[Saint Martin]] at [[Saint-Pierre at Miquelon]], ang Pranses ay ang opisyal na wikang ginagamit. Ang Pranses ay ikaapat sa mga karamihan na sinasalita pagkatapos ng [[Wikang Espanyol|Espanyol]], [[Wikang Tsino|Tsino]] at [[Wikang Ingles|Ingles]].<ref>[http://www.nvtc.gov/lotw/months/november/USlanguages.html National Virtual Translation Center] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090117213657/http://www.nvtc.gov/lotw/months/november/USlanguages.html |date=2009-01-17 }} — Languages Spoken in the U.S.</ref><ref name="factfinder.census.gov">[http://factfinder.census.gov/servlet/QTTable?_bm=y&-geo_id=D&-qr_name=DEC_2000_SF3_U_QTP16&-ds_name=D&-_lang=en U.S. Census Bureau, Census 2000 Summary File 3] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100128064511/http://factfinder.census.gov/servlet/QTTable?_bm=y&-geo_id=D&-qr_name=DEC_2000_SF3_U_QTP16&-ds_name=D&-_lang=en |date=2010-01-28 }} — Language Spoken at Home: 2000.</ref> at ikalawa sa mga karamihan na sinasalita sa mga estado ng [[Louisiana]], [[Maine]], [[Vermont]] at [[New Hampshire]]. Ang Louisiana ay tahanan sa maraming diyalekto, kung saan ang pinakamaraming sumasalita ng Pranses Cajun. ===Aprika=== [[Talaksan:Francophone Africa.svg|thumb|right|300px| {{legend|#006BA8|Mga bansang kadalasang binabanggit bilang Francophone Aprika.}} {{legend|#00AAE2|Bansang minsang binabanggit bilang Francophone Aprika}}]] Karamihan ng mga nakakasalita ng wikang Pranses ay tumitirá sa Aprika. Ayon sa ulat ng Organisation internationale de la Francophonie noong 2007 tumataya sa 115 na milyon na mga Aprikano sa 31 na mga bansa sa Aprika ay nakakasalita ng Pranses bílang unang o ikalawang wika. ===Asya=== Sa [[Lebanon]] ang Pranses ay opisyal na wika kasáma ang [[Wikang Arabe|Arabic]] at ito'y tinuturo at ginagamit sa mga paaralan at mga sentro pang-edukasyonal. Katulad sa Lebanon, ang Pranses sa [[Syria]] ay naging opisyal hanggang 1943 pero hanggang ngayon ito'y ginagamit ng mga tao na nasa mga mataas na mga ranggo. Sa [[Timog-silangang Asya]] ang Pranses ay isang administrabong wika sa [[Laos]] at [[Cambodia]] kahit ang impluwensiya ng wika ay uminog ng mga nagdaang mga siglo. Noong panahon ng Kolonyang Pranses, ang mga matataas na mga tao ay gumamit ng Pranses at ang mga mangagawang Biyetnamese ay gumamit ng isang wikang Pranses creole na kilala bilang "Tây Bồi" na ngayon ay ekstinto na. ====Indiya==== Sa [[Indiya]], sa Indiyanong Unyong teritoryo ng [[Pondicherry]] ang Pranses ay ginagamit kasama ang mga rehiyonal na mga wika ang Telugu at Tamil habang sa [[Tamil Nadu]], Indiya ang mga mangangaral ay may magdedesisyon kung ang Pranses ay pipiliin bílang ikalawang o ikatlong wika na kadalasang kasama ang Ingles at Tamil. Ang Pranses rin ay tinuturo rin sa estado ng [[Marahashtra]], Indiya sa mga sekondaryong paaralan bílang ikatlong wika para sa preperasyon sa mga exams. Sa mga paaralan na may CBSE at NCR kurikulum ang Pranses ay bahagi nagpagaaral sa ikatlong antas. Sa ikaapat na antas ang mga magaaral ay hinihiling na ialis ang Pranses o kaya ang [[Hindi]] (ang kanilang pambansang wika) bílang ikalawang wika nila. ===Oceania=== May mga ilang teritoryo ang Pransiya sa Oceania kung saan ang Pranses ay ginagamit katulad ang [[French Polynesia]], [[Vanuatu]], [[New Caledonia]] at, [[Wallis at Futana]]. ==Balarila== Ang balarila ng wikang Pranses ay hindi nalalayo sa mga balarila ng iba pang mga [[Wikang Romaniko]] tulad ng Espanyol, Italiano, Portuges at iba pa. Di tulad ng sa [[Wikang Latin]], hindi lubhang marami ang kinakailangang pagbabago ([[inflection]]) sa mga salita. Kalimitan, ang mga pagbababong ito ay nakikita lamang sa mga [[Pangngalan]] at [[Panghalip]] (sang-ayon sa '''Bilang''' ng mga ito); sa mga [[Pang-uri]], na kailangang tumugon sa bilang at dami ng [[simuno]]; sa mga [[Pandiwa]], upang ipakita ang [[Panauhan]], [[Panahunan]] at [[Modong Pambalarila|Modo]] ng mga ito. Kalimitan, ang mga iba pang mga salik ng [[Wikang Latin]] tulad ng pagiging simuno o layon ng pangungusap ay makikita sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng mga salita o kaya naman ay sa mga pangatnig. Minsan, kinakailangan rin ng dalawang pandiwa upang ipakita ang iba pang mga salik na nakikita sa wikang Latin. === Mga Pandiwa === Tulad ng sa [[Wikang Filipino|Filipino]] ang [[Pandiwa]] ang pinakamahalagang sangkap ng isang pangungusap na [[Wikang Pranses|Pranses]]. Kalimitan ang mga [[Pandiwa]] ay nagkakaroon ng pagbabago upang maipakita ang mga sumusunod: * [[Modong Pambalarila|Modo]] - kung ang isang pangungusap ay [[Indikatibo]], [[Imperatibo]], [[Kondisyonal]] o [[Subhuntibo]] * [[Panahunan]] - kung ang mga ito ay pangkasalukuyan, pangnakaraan, o panghinaharap * [[Aspekto]] - kung ito ay [[Perpektibo]], [[Imperpektibo]] o [[Kontemplatibo]] * [[Tinig]] - aktibo, pasibo o repleksibo ==Mga Halimbawa== *[[wikt:en:French]] sa Wikang Ingles na Wiktionary *[[wikt:en:Category:French language]] sa Wikang Ingles na Wiktionary Ito'y mga halimbawang salita. {| class="wikitable" ! Pranses || Tagalog || Pagbigkas{{citation needed}} |- | monde || ''mundo''||[mõd] |- | chanson || ''kanta''||[shã-sõ] |- | téléphone || ''telepono''||[tele-fon] |- | eau || ''tubig'' ||[o] |- | feu || ''apoy'' ||[foe] |- | livre || ''libro'' ||[livr] |- | crayon || ''lapis'' ||[cre-yõ] |- | maison || ''bahay'' ||[me-zõ] |- | lit || ''kama'' ||[li] |- | vie || ''búhay'' ||[vi] |- | cuisine || ''kusina'' ||[kÜi-zin] |- | garçon || ''lal''á''ki'' ||[[gar-sõ]] |- | fille || ''babae'' ||[fiy] |- | nourriture || ''pagkain'' ||[nu-ri-tür] |- | grand || ''malaki''||[grã] |- | petit || ''maliit''||[pe-ti] |- | nuit ||''gab''í||[nÜi] |- | matin || ''umaga'' ||[ma-t~e] |- | jour || ''araw'' ||[zhur] |- | mois || ''buwan'' || [mwa] |- | janvier || ''Enero'' || [zhã-vye] |- | février || ''Pebrero'' || [fe-vriye] |- | mars || ''Marso'' || [mars] |- | avril || ''Abril'' || [a-vril] |- | mai || ''Mayo'' ||[me] |- | juin || ''Hunyo'' || [zhw~e] |- | juillet || ''Hulyo'' || [zhÜi-ye] |- | août || ''Agosto'' || [ut] |- | septembre || ''Setyembre'' ||[sep-tãbr] |- | octobre || ''Oktubre'' || [ok-tobr] |- | novembre || ''Nobyembre'' || [no-vãbr] |- | décembre || ''Disyembre'' || [dey-sãbr] |- | car || ''kasi'' || [kar] |- | mais || ''pero'' || [me] |- | France || ''Pransiya'' || [frãs] |- | français || ''Pranses'' || [frã-se] |- | Les Îles Philippines || ''Pilipinas'' || [le-zil-fi-li-pin] |- | philippin || ''Pilipino'' || [fi-li-p~e] |} ==Pananalita== * Magandang umaga: ''Bonjour'' * Kumusta kayo? (pormal): ''Comment allez-vous ?'' * ’Musta? (di-pormal): ''Comment ça va ?'' * Oo: ''Oui'' * Hindi: ''Non'' * Nasaan po ang banyo?: ''Où sont les toilettes?'' * Marunong po kayo mag-Ingles?: ''Parlez vous l'anglais?'' * Hindi ko po kayo maintindihan: ''Je ne vous comprends pas'' * (Maraming) Salamat: ''Merci (beaucoup)'' * Pasensiya: ''Je suis desolé(e)'' * Gusto kong pumunta sa Pransiya: ''Je voudrais voyager/aller/visiter en France'' * Gusto kong magtrabaho sa Pransiya: ''Je voudrais travailler en France'' * Mahal kitá: ''Je t’aime'' * Paalam: ''Au revoir!'' * Gusto kong bumili...: ''Je voudrais acheter...'' * Magkano po ito?: ''Combien ça coûte?'' * Maligayang Pasko: ''Joyeux Noël'' * Nasaan po ang pinakamalápit na hintuan ng tren?: ''Où est la station de métro/la gare de train la plus proche?'' ==Tingnan din== *[[Alliance française]] *[[Talaan ng mga teritoryo at lugar kung saan Pranses ang opisyal na wika]] *[[b:en:French]] sa Wikang Ingles na Wikibooks *[[wikiversity:en:Topic:French]] sa Wikang Ingles na Wikiversity ==Mga Kawing Panlabas== ===Mga Aralin=== (Lahat ay sa wikang Ingles) * [http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp French language resources and broadcasts in simplified French at Radio France Internationale (RFI) website] * [http://www.bbc.co.uk/languages/french/ Learn French] ''[[BBC]]'' * [http://french.about.com/ Learn French at About] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100113140442/http://french.about.com/ |date=2010-01-13 }} (including French gestures) * [http://pagesperso-orange.fr/comptoir-des-archives/french.htm Learn the basic rules of French] (easy tables) * [http://www.targetlanguage.co.uk French lessons at Target Language] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090904172918/http://www.targetlanguage.co.uk/ |date=2009-09-04 }} (extensive) * [http://www.jump-gate.com/languages/french/ French Language Course (basic och first (1994) online course)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080913134506/http://www.jump-gate.com/languages/french/ |date=2008-09-13 }} * [http://www.eife2f.com École Interculturelle de Français], French language school in France * [http://www.frenchtutorial.com/ The French Tutorial] * [http://learnfrenchvideo.com/ LearnFrenchVideo.com] Audio lessons covering vocabulary, phrases, grammar and verbs. ===Mga Online na Diksiyonaryo=== (Lahat ay sa wikang Ingles) {{For|unilingual dictionaries|:fr:Dictionnaire}} * [http://www.dictionaric.com/dictionary/french/tagalog Talahulugan tagalog-prances-tagalog] [[Autor Patrick René Henri Jouannès alias Dictionaric]] On line since august 2019. Improvements and updatings will be brought. * [http://www.free-dictionary-translation.com/english-french/index.html English - French Dictionary] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091005102101/http://www.free-dictionary-translation.com/english-french/index.html |date=2009-10-05 }} * [http://www.collinslanguage.com/ Collins French Dictionary] * [http://www.mydictionary.net/french English <-> French Dictionary with gender and type of words] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100113011911/http://www.mydictionary.net/french |date=2010-01-13 }} * [http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/gdt_bdl2.html Grand dictionnaire terminologique] * [http://www.le-dictionnaire.com Le Dictionnaire] * [http://lookwayup.com/free/FrenchEnglishDictionary.htm LookWAYup French English Dictionary] * [http://www.wordreference.com/fren/ WordReference.com English-French dictionary]{{Dead link|date=Hunyo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://dictionnaire-libre.fr/ Dictionnaire-Libre.fr - dictionnaire gratuit de 24 langues] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111015162351/http://dictionnaire-libre.fr/ |date=2011-10-15 }} ===Bokabularyo=== (Lahat ay sa wikang Ingles) * [[wikt:en:Appendix:French Swadesh list|Swadesh list in English and French]] * [http://www.dudziak.com/verbs.php A Two-Page PDF Reference Guide of the 681 Most Common French/English Verbs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110223122327/http://www.dudziak.com/verbs.php |date=2011-02-23 }} * [http://www.frenchteacher.eu/french-vocabulary/ French vocabulary], with audio * [http://www.brain-tune.com/training/run_intro?catalog_id=17 Questions and answers] * [http://www.dicovia.com/dico/francais-tagalog/lettre-A/0-59 Salitâ Wikang Pranses-Tagalog] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120106084558/http://www.dicovia.com/dico/francais-tagalog/lettre-A/0-59 |date=2012-01-06 }} ====Audyo==== (Lahat ay sa wikang Ingles) * [http://shtooka.moostik.net/dico-fr/index.php?lng=en Free Audio base of French Words]{{Dead link|date=Agosto 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://arael.shtooka.net/swf/french/index.php French audio files of the Shtooka.net project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090430045208/http://arael.shtooka.net/swf/french/index.php |date=2009-04-30 }} ==Mga Sanggunian== {{Reflist}} *[http://www.academie-francaise.fr/ Académie française] (sa [[Pransiya]]) *[http://www.arllfb.be/ Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique] (sa [[Belhika]]) *[http://www.oqlf.gouv.qc.ca/english/charter/index.html Office québécois de la langue française] (sa [[Québec]]) [[Kategorya:Wikang Pranses| ]] [[Kategorya:Mga wika ng Belhika]] c0mss13cscyqmdynu1r7fba7tw7c11s Wikang Kastila 0 1747 2212557 2209431 2026-06-21T21:39:36Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212557 wikitext text/x-wiki {{Infobox Language |name = Espanyol, Kastila |nativename = {{lang|es|español}}, {{lang|es|castellano}} |pronunciation =/espaˈɲol/, /kasteˈʎano/ - /kasteˈʝano/ |familycolor = Indo-Europeano |script = [[Alpabetong Latin|Latin]] ([[Alpabetong Kastila|Halaw sa Kastila]]) |region = '''Mga bansa at teritoryo na gumagamit ng Espanyol:'''<br />{{flag|Argentina}},<br />{{flag|Bolivia}},<br />{{flag|Chile}},<br />{{flag|Colombia}},<br />{{flag|Costa Rica}},<br />{{flag|Cuba}},<br />{{flag|Republikang Dominikano}},<br />{{flag|Ecuador}},<br />{{flag|El Salvador}},<br />{{flag|Gineang Ekwatoryal}},<br />{{flag|Guatemala}},<br />{{flag|Honduras}},<br />{{flag|Mexico}},<br />{{flag|Nicaragua}},<br />{{flag|Panama}},<br />{{flag|Paraguay}},<br />{{flag|Peru}},<br />{{flag|Puerto Rico}},<br />{{flag|Espanya}},<br />{{flag|Uruguay}},<br />{{flag|Venezuela}},<br />{{flag|Western Sahara}}<br /> at may kapansin-pansing bilang ng populasyon sa <br />{{flag|Andorra}},<br />{{flag|Belize}},<br />{{flag|Gibraltar}},<br />{{flag|Pilipinas}},<br /> at <br />{{flag|Estados Unidos}}. |speakers = Pangunahing wika<sup>a</sup>: 450<ref>{{Cite web |title=Encarta-Most spoken languages |url=http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html |access-date=2008-12-29 |archive-date=2009-10-31 |archive-url=https://www.webcitation.org/5kwPyXpQ1?url=http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html |url-status=dead }}</ref>– c. 400 million<ref>{{Cite web |title=Ciberamerica-Castellano |url=http://www.ciberamerica.org/Ciberamerica/Castellano/General/Noticias/detalle?id=8832 |access-date=2008-12-29 |archive-date=2008-01-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080104031535/http://www.ciberamerica.org/Ciberamerica/Castellano/General/Noticias/detalle?id=8832 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=El Nuevo Diario |url=http://archivo.elnuevodiario.com.ni/2004/febrero/15-febrero-2004/especiales/especiales2.html |access-date=2008-12-29 |archive-date=2009-01-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090104165444/http://archivo.elnuevodiario.com.ni/2004/febrero/15-febrero-2004/especiales/especiales2.html |url-status=dead }}</ref><ref>[http://www.terra.com/noticias/articulo/html/act821930.htm Terra Noticias]</ref> <br />Kalahatan <sup>a</sup>: 400–500 milyion<ref name = "universidad de mexico">[https://web.archive.org/web/20120308205628/http://www.lllf.uam.es/~fmarcos/coloquio/Ponencias/MMelgar.doc Universidad de México]{{Verify credibility|date=Marso 2008}}<!--{{subst:Sup|(cached URL)}}--></ref><ref name="instituto cervantes">Instituto Cervantes ([https://web.archive.org/web/20121002222036/http://www.elmundo.es/elmundo/2007/04/26/cultura/1177610767.html "El Mundo" news])</ref><ref>{{Cite web |title=Yahoo Press Room |url=http://yhoo.client.shareholder.com/press/ReleaseDetail.cfm?ReleaseID=173481 |access-date=2008-12-29 |archive-date=2009-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090126182431/http://yhoo.client.shareholder.com/press/ReleaseDetail.cfm?ReleaseID=173481 |url-status=dead }}</ref> <br /><sup>a</sup><small>Lahat ng mga bilang ay humigit-kumulang lamang.</small> |rank = 2 (katutubong mga tagapagsalita)<ref name="ethnologue">{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=spa|title=Spanish|publisher=ethnologue}}</ref><ref>[http://www.nationsonline.org/oneworld/most_spoken_languages.htm Pinakawiniwikang mga wika], ''Nations Online''</ref><ref>[http://www.askmen.com/toys/top_10/45b_top_10_list.html Pinakawiniwikang mga wika] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081006080426/http://www.askmen.com/toys/top_10/45b_top_10_list.html |date=2008-10-06 }}, ''Ask Men''</ref><ref>{{Cite web |title=Mga wika ng Encarta na winiwika ng mahigit sa 10 milyong mga tao |url=http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html |access-date=2008-12-29 |archive-date=2009-10-31 |archive-url=https://www.webcitation.org/5kwPyXpQ1?url=http://encarta.msn.com/media_701500404/Languages_Spoken_by_More_Than_10_Million_People.html |url-status=dead }}</ref><br />3 (kabuoang mga tagapagsalita) |fam1 = [[Mga wikang Indoeuropeo|Indoeuropeo]] |fam2 = [[Mga wikang Italiko|Italiko]] |fam3 = [[Mga wikang Romance|Romanse]] |fam4 = [[Italo-Western languages|Italo-Kanluran]] |fam5 = [[Galoiberyo]] |fam6 = [[Ibero-Romance languages|Ibero-Romanse]] |fam7 = [[West Iberian languages|Kanlurang Iberyano]] |nation = [[List of countries where Spanish is an official language|22 mga bansa]], [[Nagkakaisang mga Bansa]], [[Unyong Europeo]], [[Organisasyon ng mga Amerikanong Estado]], [[Unyong Latin]] |agency = [[Association of Spanish Language Academies|Asosasyon ng Mga Akademya ng Wikang Kastila]] ({{lang|es|[[Real Academia Española]]}} at ng iba pang 21 mga akademya ng pambansang wikang Espanyol) |iso1 = es |iso2 = spa |iso3 = spa |}} Ang '''Kastila''' o '''Espanyol''' ay isang [[wikang Romanse]] na umunlad mula sa bulgar na Latin na kasapi sa angkan ng mga wika na Indo-europeo. Ito ay kabilang sa pangkat ng Iberyano at nagmula sa “Castilla”, ang kaharianang medyebal ng [[Tangway ng Iberia]]. Nagbuhat sa [[Espanya]] at ngayon ay ang pangunahing wika ng Amerikang Ispano. Ito ang Ikalawa sa pinakasinasalitang kong wika sa buong mundo kasunod lamang ng [[Wikang Tsino|Tsino]], at pang-apat na pinakasinasalitang wika sa buong mundo sa pangkalahatan pagkatapos ng [[Wikang Ingles|Ingles]], Tsino at Hindi. Ang Kastilá ay ang pangatlong ginagamit na wika sa mga website sa internet pagkatapos ng Ingles at Tsino. Pangunahing sinasalita ang wika sa Espanya at Amerikang Ispano, pati na rin sa mga pamayanan na nagsasalita ng Kastila na naninirahan sa iba't-ibang mga bansa, sa Nangagkakaisang Bayan ng Amerika na may humigit-kumulang na 40-milyong tagapagsalita. Sa ilang mga bansa na dati ay nasa ilalim ng pamamahala ng Espanya kung saan ang Kastilà ay hindi na ang karamihan o opisyal na wika, patuloy nitong pinapanatili ang malaking kahalagahan sa pang-kultura, kasaysayan at madalas na pangwika na kahulugan, na naging kaso ng Pilipinas at ilang mga isla ng Karibe. Ito ay isa sa anim na opisyal na wika ng Nangagkakaisang Bansa. Ito rin ay isang opisyal na wika sa maraming pangunahing mga organisasyong pangdaigdig - ang Unyong Europeo, ang Unyong Aprikano, ang Organisasyon ng mga Estadong Amerikano, ang Organisasyon ng Estadong Ibero-Amerikano, ang Kasunduan sa Malayang Kalakalan ng Hilagang Amerikano (NAFTA), at iba pa. == Klasipikasyon == Ang wikang Kastilà ay myembro ng sangay na pamilya ng [[Mga wikang Romanse|Romanse]] ng pamilya ng [[mga wikang Indo-Europeo]] at isa sa mga wikang nag-ugat sa [[Latin]]. == Ponolohiya == Madaling maiaangkop ang ponolohiya ng [[Wikang Tagalog|Tagalog]] sa Kastila. Gayumpaman, ang mga sumusunod ay ang ilan sa mga pinakamahalagang pagkakaiba: <small>(base sa Wastong Pambalitang Kastila ng Mehiko)</small> * Ang '''eu''' ay binibigkas na /ew/ at hindi /e·u/ o /yu/: ''eucaristía'' /ew·ka·ris·tí·ya/. * Ang '''güe''' at '''güi''' ay binibigkas na /gwe/ at /gwi/: ''Argüelles'' /ar·gwé·lyes/, ''pingüino'' /ping·gwí·no/. * Hindi binibigkas ang '''h''', maliban kung kasunod ng '''c''': ''historia'' /is·tor·ya/, pero ''coche'' /kó·tse/. * Ang '''ng''' ay binibigkas na /ng·g/ at hindi /ng/: ''inglés'' /ing·glés/, ''tango'' /táng·go/, ''fritanga'' /fri·táng·ga/, ''singapur'' /sing·ga·pur/. * Magkasintulad ang bigkas ng '''v''' sa '''b''' at hindi ito binibigkas nang /v/: ''voluntario'' /bo·lun·tá·ryo/. * Ang '''w''' ay maaaring bigkasin na /v/ o /gw/: ''Walhala'' /val·á·la/, ''whisky'' /vís·ki/ o /gwís·ki/, ''wafle'' /vá·fle/ (karaniwan sa mga salitang-hiram lamang; hindi ito katutubong titik) * Ang '''z''' ay hindi binibigkas na /z/, kundi bílang /s/ (o /th/ sa hilagang Espanya). Hindi likás sa wikang Kastila ang mga titik '''k''' at '''w'''. ==Balarila== {{main|Balarila ng Wikang Espanyol}} == Talasalitaan == {| class="wikitable" ! Espanyol || Tagalog || Pagbigkas |-- | mundo || ''daigdig''||[mun-do] |-- | canción || ''awit''||[kan-syon] |-- | teléfono || ''pantawag''||[te-le-fono] |-- | agua || ''tubig''||[ag-wa] |-- | fuego ||''apoy''||[fwe-go] |-- | libro || ''aklat'' ||[li-bro] |-- | lápiz || ''panulat, lapis'' ||[la-pis] |-- | casa || ''bahay'' ||[ka-sa] |-- | cama || ''tulugan'' ||[ka-ma] |-- | vida || ''búhay'' ||[bi-da] |-- | papel || ''kalastas, papel'' ||[pa-pel] |-- | cocina || ''lutuan'' ||[ko-si-na] |-- | padre || ''ama'' ||[pa-dre] |- | madre || ''ina'' ||[ma-dre] |-- | niño || ''batang laláki'' ||[nin-yo] |-- | niña || ''batang babae'' ||[nin-ya] |-- | comida || ''pagkain'' ||[ko-mi-da] |-- | grande || ''malaki''||[gran-de] |-- | pequeño || ''maliit''||[pe-ken-yo] |-- | noche ||''gabí''||[no-tse] |-- | mañana || ''umaga o bukas'' ||[man-ya-na] |-- | día || ''araw'' ||[di-ya] |-- | mes || ''buwan (pahanon)'' || [mes] |-- | enero || ''Enero'' || [e-ne-ro] |-- | febrero || ''Pebrero'' || [feb-re-ro] |-- | marzo || ''Marso'' || [mar-so] |-- | abril || ''Abril'' || [ab-ril] |-- | mayo || ''Mayo'' ||[ma-yo] |-- | junio || ''Hunyo'' || [hun-yo] |-- | julio || ''Hulyo'' || [hul-yo] |-- | agosto || ''Agosto'' || [a-gos-to] |-- | septiembre || ''Septyembre'' ||[sept-yem-bre] |-- | octubre || ''Oktubre'' || [ok-tub-re] |-- | noviembre || ''Nobyembre'' || [no-wiem-bre] |-- | diciembre || ''Disyembre'' || [di-syem-bre] |-- | lunes || ''lunes'' || [lu-nes] |-- | martes || ''martes'' || [mar-tes] |-- | domingo || ''linggo'' || [do-min-go] |-- | pero || ''ngunit/subalit/marahil'' || [pe-ro] |-- | porque || ''kasi'' || [por-ke] |-- | pero || ''ngunit/subalit/marahil'' || [pe-ro] |-- | para || ''para'' || [pa-ra] |} == Distribusyong heograpiko at mga diyalekto == Ang Kastila ay isa sa mga wikang opisyal ng [[United Nations|Nangagkakaisang Bansa]], [[Unyong Europeo]] at [[Unyong Aprikano]]. Ang [[Mehiko]] ang may pinakamaraming tagapagsalita nito na nasa bílang na 100 milyon. Ang sumunod ay ang mga bansang [[Kolombiya]] (44 milyon), [[Espanya]] (41 milyon), [[Arhentina]] (39 milyon) at [[Estados Unidos]] (30 milyon). Kastila ang opisyal at pinakamahalagang wika sa 21 mga bansa: [[Arhentina|Argentina]], [[Bolivia]] (koopisyal sa [[Wikang Aymara|Aymara]]), [[Chile]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Cuba]], [[Ekwador (bansa)|Ecuador]], [[El Salvador]], [[Espanya]] (koopisyal sa [[Wikang Katalan|Katalan]], [[Wikang Galisyano|Galego]] at [[Wikang Basko|Basko]]), [[Guatemala]], [[Gineang Ekwatoriyal]], [[Honduras]], [[Mehiko]], [[Nicaragua]], [[Panama]], [[Paragway|Paraguay]] (koopisyal sa [[Wikang Guarani|Guaraní]]), [[Kanluraning Sahara]], [[Peru]] (koopisyal sa [[Wikang Quechua|Quechua]] at [[Wikang Aymara|Aymara]]), [[Puerto Rico]], [[Republikang Dominikano]], [[Uruguay]] at [[Venezuela]]. Ito ay mahalaga at ginagamit, ngunit walang opisyal na status, sa [[Andorra]] at [[Belize]]. Ito ay ginagamit ng karamihan sa mga taga-[[Gibraltar]] (na inaangkin ng Espanya), pero ang [[Wikang Inggles|Inggles]] ang nananatiling tanging opisyal na wika ng kolonya. Sa [[Estados Unidos]]—na walang kinikilalang tanging opisyal na wika—ang Kastila ay ginagamit ng ¾ ng populasyon nitong [[Latino|Ispano]]. Ito rin ay pinag-aaralan at ginagamit ng maliit ngunit mabilis na lumalaking bahagi ng populasyong di-Ispano nito bunga ng pag-usbong ng negosyo, komersyo, at politikang Ispano. Ang Kastila ay may mga tagapagsalita rin sa Antilyas ng Nederlandiya, [[Aruba]], [[Canada]], [[Israel]] (kapwa Kastila at [[Wikang Ladino|Ladino]] o Hudeokastila), [[Kanluraning Sahara]], hilagang [[Morocco|Maruekos]], [[Trinidad at Tobago]], [[Turkiya]] (Ladino), at [[US Virgin Islands]]. Sa [[Brasil]], kung saan ang salita ay [[Wikang Portuges|Portuges]], ang wikang Kastila ay nagiging pangalawa o pangatlong wika sa mga kabataang estudyante at propesyonal. Ang popularidad nito sa bansa ay dahil na rin sa maraming pagkakahalintulad ang dalawang wika at pati na rin sa halos lahat ng karatig bansa ng Brasil ay Kastila ang gamit. Sa Pilipinas, kung saan ang paggamit nito ay bumababa ng husto sa mga nakalipas na dekada, tinanggalan ng opisyal na katayuan ang wikang Kastila noong 1973. Bagamat tadtad ng katutubong salita at Inggles ang mga wika sa Pilipinas, nanatili pa rin ang Kastila sa wika tulad ng sistema ng pagbibilang, pananalapi, pagsasabi ng oras, ng edad, atbp. Pati ang sistemang kalendaryo ng Pilipinas ay isang bersyon ng Kastila. Gayunpaman, ang natatanging kryolyong Kastila-Asyatiko, ang [[Wikang Zamboangueno|Wikang Zamboangueño]] o [[Wikang Chavacano]] ng Zamboanga at [[Wikang Caviteno]] o Chavacano ng Cavite, ay ginagamit ng 292 630 mga Pilipino (senso ng 1990) sa ilang rehyon sa isla ng [[Mindanao]] at sa isang rehyon sa kalapit-timog ng [[Manila|Maynila]] sa isla ng [[Luzon]]. Ang ibang mga wika sa Pilipinas ay naglalaman din ng maraming hiram na salitang Kastila.{{clear}} [[Talaksan:Map-Hispanophone World.svg|thumb|center|upright=3|Ang Mundong Hispano]] {| class="wikitable" ! colspan="2" | Mga bansang may mga populasyon ng mga Hispaniko |- ! Alphabetical Order ! Bílang ng mga tagagamit |- | # [[Alemanya]] (410,000) # [[Andorra]] (40,000) # [[Arhentina]] (41,248,000) # [[Aruba]] (105,000) # [[Australia]] (150,000) # [[Austria]] (1,970) # [[Bagong Selanda]] (26,100) # [[Belize]] (130,000) # [[Beneswela]] (26,021,000) # [[Bulibiya]] (7,010,000) # [[Bonaire]] (5,700) # [[Brasil]] (19,700,000) # [[Curaçao]] (112,450) # [[El Salvador]] (6,859,000) # [[Ekwador (bansa)|Ekwador]] (10,946,000) # [[Equatorial Guinea]] (447,000) # [[Espanya]] (44,400,000) # [[Estados Unidos ng Amerika]] (41,000,000) # [[Guwatemala]] (8,163,000) # [[Guyana]] (198,000) # [[Guyana Pranses]] (13,000) # [[Hayti]] (1,650,000) # [[Hapon]] (500,000) # [[Honduras]] (7,267,000) # [[Israel]] (160,000) # [[Italya]] (455,000) # [[Canada]] (272,000) # [[Kanluraning Sahara]] (341,000) # [[Kuwait]] (1,700) # [[Kolombiya]] (45,600,000) # [[Kosta Rika]] (4,220,000) # [[Kuba]] (11,285,000) # [[Libano]] (2,300) # [[Mehiko]] (106,255,000) # [[Morocco]] (960,706) # [[Nicaragua]] (5,503,000) # [[Olanda]] (17,600) # [[Panama]] (3,108,000) # [[Paraguay]] (4,737,000) # [[Peru]] (26,152,265) # [[Pilipinas]] (2,900,000) # [[Pinlandiya]] (17,200) # [[Portugal]] (1,750,000) # [[Portoriko]] (4,017,000) # [[Pransiya]] (2,100,000) # [[Republikang Dominikano]] (8,850,000) # [[Rumaniya]] (7,000) # [[Rusya]] (1,200,000) # [[Suwesya]] (39,700) # [[Swisa]] (172,000) # [[Timog Korea]] (90,000) # [[Trinidad at Tobago]] (32,200) # [[Tsile]] (15,795,000) # [[Tsina]] (250,000) # [[Turkiya]] (29,500) # [[United Kingdom]] (900,000) # [[Urugway]] (3,442,000) # [[US Virgin Islands]] (3,980) | # [[Mehiko]] (106,255,000) # [[Kolombiya]] (45,600,000) # [[Espanya]] (44,400,000) # [[Arhentina]] (41,248,000) # [[Estados Unidos ng Amerika]] (41,000,000) # [[Peru]] (26,152,265) # [[Beneswela]] (26,021,000) # [[Brasil]] (19,700,000) # [[Tsile]] (15,795,000) # [[Kuba]] (11,285,000) # [[Ekwador (bansa)|Ekwador]] (10,946,000) # [[Republikang Dominikano]] (8,850,000) # [[Guwatemala]] (8,163,000) # [[Honduras]] (7,267,000) # [[Bulibiya]] (7,010,000) # [[El Salvador]] (6,859,000) # [[Nicaragua]] (5,503,000) # [[Paraguay]] (4,737,000) # [[Kosta Rika]] (4,220,000) # [[Portoriko]] (4,017,000) # [[Urugway]] (3,442,000) # [[Panama]] (3,108,000) # [[Pilipinas]] (2,900,000) # [[Pransiya]] (2,100,000) # [[Portugal]] (1,750,000) # [[Hayti]] (1,650,000) # [[Rusya]] (1,200,000) # [[Morocco]] (960,706) # [[United Kingdom]] (900,000) # [[Hapon]] (500,000) # [[Italya]] (455,000) # [[Equatorial Guinea]] (447,000) # [[Alemanya]] (410,000) # [[Kanluraning Sahara]] (341,000) # [[Canada]] (272,000) # [[Tsina]] (250,000) # [[Guyana]] (198,000) # [[Swisa]] (172,000) # [[Israel]] (160,000) # [[Australia]] (150,000) # [[Belize]] (130,000) # [[Curaçao]] (112,450) # [[Aruba]] (105,000) # [[Timog Korea]] (90,000) # [[Andorra]] (40,000) # [[Suwesya]] (39,700) # [[Trinidad at Tobago]] (32,200) # [[Turkiya]] (29,500) # [[Bagong Selanda]] (26,100) # [[Olanda]] (17,600) # [[Pinlandiya]] (17,200) # [[Guyana Pranses]] (13,000) # [[Rumaniya]] (7,000) # [[Bonaire]] (5,700) # [[US Virgin Islands]] (3,980) # [[Libano]] (2,300) # [[Austria]] (1,970) # [[Kuwait]] (1,700) |- |} == Mga panghalip Tagalog sa Ingles at Kastila == {{Section move from|Talaan ng mga salitang Filipino mula sa Wikang Kastila|section=bahagi}} === syon -&gt; tion/sion -&gt; ción/sión === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | aksiyon | action | acción | kilos |- | aplikasyon | application | aplicación | |- | bersiyon | ''version'' | ''versión'' | |- | depinisyon | definition | definición | kahulugan |- | deklarasyon | declaration | declaración | panunumpa |- | deliberasyon | deliberation | deliberación | |- | direksiyon | direction | dirección | |- | donasyon | donation | donación | kaloob, ambag |- | edukasyon | education | educación | pag-aaral |- | eleksiyon | election | elección | halalan |- | eksplorasyon | exploration | exploración | paggalugad |- | impormasyon | information | información | kabatiran |- | kalkulasyon | calculation | cálculo | |- | klasipikasyon | classification | clasificación | pag-uuring |- | kumbensiyon | convention | convención | kapulungan |- | kombersyon | conversion | conversión | pagbabagong-loob |- | komisyon | ''commission'' | ''comisión'' | |- | komunikasyon | communication | comunicación | pahatiran |- | koneksiyon | connection | conexión | ugnayan |- | kontribusyon | contribution | contribución | ambag |- | ''konstitusyon'' | constitution | constitución | saligang batas |- | korupsiyon | corruption | corrupción | pangungurakot |- | kumpirmasyon | confirmation | confirmación | |- | pinalisasyon | finalization | finalización | pagtapos |- | polusyon | pollution | polución | karumihan |- | posisyon | position | posición | katungkulan |- | ''punsiyon'' | function | ''función'' | tungkulin |- | reserbasyon | reservation | reserva | pasubali |- | rebolusyon | revolution | revolución | himagsikan |- | seksiyon | section | sección | pangkat |- | sitwasyon | situation | situación | kalagayan |- | sirkulasyon | circulation | circulación | |} === dad -&gt; ty -&gt; dad === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | unibersidad | university | universidad | pamantasan |- | kalidad | ''quality'' | calidad | |- | kantidad | ''quantity'' | cantidad | dami |- | realidad | reality | realidad | katotohanan |- | aktuwalidad | actuality | actualidad | |} === ismo -&gt; ism -&gt; ismo === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | organismo | organism | organismo | tataghay/mayuhay |- | komunismo | communism | comunismo | kalamaan |- | sosyalismo | socialism | socialismo | malalipunan |- | liberalismo | liberalism | liberalismo | makaharlika |- | kapitalismo | capitalism | capitalismo | |} === ista -&gt; ist -&gt; ista === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | sosyalista | socialist | socialista | |- | peryodista | ''journalist'' | periodista | mamamahayag |- | piyanista | pianist | pianista | |} === iko -&gt; ic -&gt; ico === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | demograpiko | demographic | demográfico | |- | heograpiko | geographic | geográfico | |- | fotograpiko | photographic | fotográfico | |- | diplomatiko | diplomatic | diplomático | |- | awtomatiko | automatic | automático | |- | publiko | public | público | |} === isasyon -&gt; isation -&gt; ización === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | organisasyon | organisation | organización | kasapian |- | sosyalisasyon | socialisation | socialización | pagsasapanlipunan |} === o -&gt; cian -&gt; o === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | politiko | politician | político | |} === te -&gt; t -&gt; te === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | bakante | vacant | vacante | |- | independiyente | independent | independiente | malaya, nagsasarili |- | dependiyente | dependent | dependiente | |- | konstante | constant | constante | |- | pasaporte | passport | pasaporte | |} === yal -&gt; ial -&gt; ial === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | industriyal | industrial | industrial | pangkapamuhayan |- | materyal | material | material | |} === wal -&gt; ual -&gt; ual === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | indibidwal | individual | individual | sarili |- | bilingguwal | bilingual | bilingüe | dalwikaan |} === ulo/ro -&gt; le/re -&gt; ulo/ro === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | ''prinsipyo'' | principle | ''principio'' | simulain, alituntunin |- | artikulo | article | artículo | |- | partikulo | particle | partícula | |- | sirkulo | circle | círculo | bilog |- | litro | litre | litro | |- | metro | metre | metro | |- | teatro | theatre | teatro | dulaan |- | miyembro | member | miembro |kasapi |} === ya -&gt; y -&gt; ia === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | monarkiya | monarchy | monarquía | karahahan |- | anarkiya | anarchy | anarquía | |- | ekonomiya | economy | economía | |- | pamilya | family | familia | angkan |- | demokrasya | democracy | democracia | madlakasan |- | historya | history | historia | kasaysayan |- | memorya | memory | memoria | alaala |- | impluwensiya | influence | influencia | |- | industriya | industry | industria | |- | sekretarya | secretary | secretaria | kalihim |- | Pinlandiya | ''Finland'' | Finlandia | |- | Taylandiya | ''Thailand'' | Tailandia |Ayuttaya |- | Islandiya | ''Iceland'' | Islandia | |- | demograpiya | demography | demografía | |- | heograpiya | geography | geografía | |- | fotograpiya | photography | fotografía | |- | biyolohiya | biology | biología | haynayan |- | ponolohiya | fonology | fonología | palatunugan |} === titik + yo -&gt; letter -&gt; letra + io === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | kalendaryo | calendar | calendario | talaarawan |- | komentaryo | commentary | comentario | |- | boluntaryo | voluntary | voluntario | kusang-loob |} === titik + a -&gt; letter + e -&gt; letra + a === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | kultura | culture | cultura | kalinangan |- | estruktura | structure | estructura | |} === titik + o -&gt; letter -&gt; letra + o === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | konsepto | concept | concepto | dalumat |- | diyalekto | dialect | dialecto | wikain |- | símbolo | symbol | símbolo | sagisag |- | proseso | process | proceso | saayos |- | argono | argon | argón | |- | karbono | carbon | carbono | |- | kriptono | cripton | criptón | |- | neono | neon | neón | |- | atomo | atom | átomo | mulapik |- | kongreso | congress | congreso | |- | kritiko | critic | crítico | manunuri |} === Kataliwasan === {|class="wikitable sortable" ! style="background:#efefef;" | Kastilang Tagalog ! style="background:#efefef;" | Ingles ! style="background:#efefef;" | Kastila ! style="background:#efefef;" | Tagalog |- | colspan=3| titik + a -&gt; letter -&gt; letra + a |- | musika | music | música | tugtugin |- | pulitika/politika | politic | política | |- | problema | problem | problema |suliranin |- | programa | programme | programa | |- | sistema | system | sistema | pamamaraan |- | alarma | alarm | alarma |hudyat |- | ''prutas'' | fruit | fruta | bunga |- | tableta | tablet | tableta | |- | matematika | mathematics | matemáticas | sipnayan |- | pisika | physic | física | liknayan |- | kimika | ''chemistry'' | química | kapnayan |- | colspan=3| titik + o -&gt; letter + e -&gt; letra + o |- | telepono | telephone | teléfono | hatinig |- | senado | senate | senado | |- | lehislatibo | legislative | legislativo | |- | administratibo | administrative | administrativo | |- | uniberso | universe | universo | sansinukob |- | imberso | inverse | inverso |kabaligtaran |} == Tingnan din == * [[Balarilang Espanyol]] * [[Kastilang Rioplatense]] * [[Wikang Kastila sa Pilipinas]] * [http://buscoenlaces.es/kaibigankastila/tagallano.html mga loanwords mula sa Wikang Kastila sa Wikang Tagalog] ==Mga sanggunian== {{Reflist|2}} == Mga panlabas na link == {{interwiki|code=es}} * [http://www.learntospeak.org/spanish-language-fluently-fast-in-60-days/ Learn to Speak Spanish FAST] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150509220509/http://www.learntospeak.org/spanish-language-fluently-fast-in-60-days/ |date=2015-05-09 }}, malaman espanyol * [http://www.studyspanish.com/ Learn Spanish] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060507025854/http://www.studyspanish.com/ |date=2006-05-07 }}, libreng ''online'' na tyutoryal * [http://www.nueva-tierra.com/ingles.html Kurso Espanyol gratis], Matuto kang magsalita ng Espanyol * [http://www.101languages.net/spanish/ Spanish 101], Kastila para sa mga baguhan at manlalakbay (sa Inggles) * [http://buscon.rae.es/diccionario/drae.htm Diksiyonaryo ng wikang Kastila], mula sa Real Academia Española * [http://www.cervantes.es/ Instituto Cervantes], kapisanang internasyonal na may hangaring ituro ang Kastila bílang pangalawang wika ** [http://cvc.cervantes.es/aula/dele/ Mga interaktibong modelo ng mga pagsusulit sa pagkuha ng katibayan ng kaalaman ng Kastila] * [http://www.radionauta.com.ar/ Makinig sa Kastilang Rioplatense] * [http://www.onetoonespanish.co.uk/ Spanish Tuition]{{Dead link|date=Septiyembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, OnetoOneSpanish.co.uk - Dagdagan ang Espanyol balarila at kultura online. * [https://spanishto-english.com/ Spanish to English] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170808054945/https://spanishto-english.com/ |date=2017-08-08 }} pagsasalin [[Kategorya:Wikang Kastila| ]] [[Kategorya:Mga wika ng Mexico]] py103tvz7c2nga96x556k3gygzaxscu Taiwan 0 1811 2212515 2212369 2026-06-21T15:13:41Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212515 wikitext text/x-wiki {{copyedit|date=Nobyembre 2009}} {{cleanup-translation|date=Nobyembre 2009}} {{for|mismong pulo ng Taiwan|Heograpiya ng Taiwan Teritoryo]] {{Infobox countries |native_name = 中華民國<br />''Zhōnghuá Mínguó'' |conventional_long_name = Republika ng Tsina |common_name = Taiwan |image_flag = Flag of the Republic of China.svg |image_coat = National Emblem of the Republic of China.svg |symbol_type = Pambansang Sagisag |image_map = Locator map of the ROC Taiwan.svg |national_anthem = <br>中華民國國歌<br>"Tatlong Doktrina ng Bayan"<br>''[[File:National anthem of the Republic of China (Taiwan) 中華民國國歌(演奏版).ogg]]'' |capital = [[Taipei]] |largest_city = capital <!---only Mandarin is the official language, others are regional languages, per http://www.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=35570&ctNode=4101 ----> |official_languages = [[:en:Standard Mandarin|Pamantayang Mandarin]] (Guóyǔ) |government_type = [[:en:Semi-presidential system|Semi-presidential system]] |leader_title1 = [[Pangulo ng Republika ng Tsina|Pangulo]] |leader_name1 = {{#statements:P1308|from=Q887003}} |leader_title2 = [[:en:Premier of the Republic of China|Premiero]] |leader_name2 = {{#statements:P6}} |area_km2 = 36188 |area_sq_mi = 13975 |area_rank = ika-136 |percent_water = 10.34 |population_estimate = 22,911,292<ref name="CIA">{{Cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/tw.html |title=CIA - The World Factbook -- Taiwan |access-date=2008-10-17 |archive-date=2010-12-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101229003947/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/tw.html |url-status=dead }}</ref> |population_estimate_year = 2007 |population_estimate_rank = ika-47<ref name="footnote_a">Ang hanay ay ayon sa mga pigura ng 2006.</ref> |population_density_km2 = 633.12 |population_density_sq_mi = 1,639.43 |population_density_rank = ika-14<ref name="footnote_a"/> |demonym = Taiwanese o Tsino |GDP_PPP = $1.404 trilyon |GDP_PPP_rank = ika-19 |GDP_PPP_year = 2021 |GDP_PPP_per_capita = $59,397 |GDP_PPP_per_capita_rank = ika-13 |GDP_nominal = $759,104 bilyon |GDP_nominal_rank = ika-21 |GDP_nominal_year = 2021 |GDP_nominal_per_capita = $32,122 |GDP_nominal_per_capita_rank = ika-28 |sovereignty_type = [[Kasaysayan ng Republika ng Tsina|Pagkakatatag]] |sovereignty_note = [[Himagsikang Xinhai]] |established_event1 = [[Pag-aalsang Wuchang|Simula ng Himagsikang Xinhai]] |established_date1 = 10 Oktubre 1911 |established_event2 = Panunumbalik ng republika |established_date2 = 1 Enero 1912 |HDI = 0.932 | HDI_change = {{increase}} <!-- increase/decrease/steady --> | HDI_ref = |HDI_rank = ika-23 kung nakahanay<ref name="hdi">Dahil sa kanyang [[:en:Political status of the Republic of China|kalagayang pampolitika]], hindi nakwenta ng [[United Nations|UN]] ang [[:en:Human Development Index|HDI]] para sa ROC. Ngunit, nakwenta ng pamahalaang ROC ang HDI nito para sa 2004 na 0.932; kung [[:en:list of countries by Human Development Index|isasama ito sa mga pigura ng HDI ng UN]], maihahanay ang ROC sa ika-23 (high), sa pagitan ng [[Germany]] and [[Israel]].&nbsp;[http://www.stat.gov.tw/public/Data/712121616871.pdf 國情統計通報] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160414061835/http://www.stat.gov.tw/public/Data/712121616871.pdf |date=2016-04-14 }}</ref> |HDI_year = 2005 |currency = [[Dolyar ng Bagong Taiwan]] (NT$) |currency_code = TWD |time_zone = [[Oras sa Tsina#Chungyuan|CST]] |utc_offset = [[UTC+8|+8]] |time_zone_DST = |utc_offset_DST = |cctld = [[.tw]] |calling_code = 886 }} Ang '''Republika ng Tsina''', kilala bilang '''Taiwan''' (Ingles: ''Taiwan'', bigkas: /tay·wán/, literal na kahulugan: "baybaying may pilapil"<ref name=NBK>{{cite-NBK|''Taiwan'', Republic of China, Facts and Figures; ''Formosa'', "beautiful island", p. 261}}</ref>) ay isang bansa sa [[Silangang Asya]] na binubuo ng isang kapuluan, at ang pinakamalaki at importanteng pulo ay mismong '''Taiwan'''. May lawak ito na 35,981². Makontrobersiya ang kalagayan ng Taiwan dahil sa isyu na kung dapat ba itong manatiling ang Republika ng Tsina, o maging isang nakapangyayaring [[Republika ng Taiwan]]. Sa kasalukuyan, isa ito na soberanong estado na nakatayo sa isang [[demokrasyang representatibo]]. ''Republika ng Tsina'' ang opisyal na pangalan ng estado. Iba-iba ang mga pananaw ng mga nagkakaibang grupo sa kung ano sa kasalukuyan ang pormal na sitwasyong pampolitika. Silipin din ang [[Kalayaang Taiwanese]] at [[reunipikasyong Tsino]]. Ang Taiwan, dating tinatawag na '''Formosa'''<ref name=NBK/>, ay isang islang hugis-mani. Ito’y nasa hilaga ng pilipinas at nasa kanluran ng baybayin ng [[Dagat Luzon]]. Dalawang hanay ng mga bundok ang nasa silangang baybayin,ang mga ito’y dahan-dahang dumadalisdis sa baybaying kanluranin na tilabai-baytang na mga lupang lambak. Mula sa likas na mga (baibaytang na Look). Sinasabing nabighani ang mga unang maglalayag na Portuges sa kagandahan ng isla, at tinawag itong '''Ilha Formosa''', ang [[Wikang Portuges|Portuges]] ng “Magandang Pulo”<ref name=NBK/>. Ang Taipei ang kabisera ng Taiwan. Malapit ito sa Dagat Luzon ng Pilipinas. == Mga teritoryong pampangasiwaan == {{Talaan ng mga territoryong pampangasiwaan|Q865}} ==[[Taiwan Philippines ugnayan ng dalawang bansa==]] * Ang kasaysayan ng mga Ilocano sa Taiwan ay may dalawang pangunahing mukha: ang sinaunang ugnayan ng lahi libu-libong taon na ang nakalilipas, at ang modernong migrasyon ng mga manggagawa.Narito ang malinaw na kasaysayan at mga detalye:1. Sinaunang Ugnayan: Ang Teoryang "Out of Taiwan"Ayon sa mga linggwista at antropologo, nagmula sa Taiwan ang mga ninuno ng mga Ilocano at iba pang grupong Austronesian.Migrasyon (2200 BCE): Ang mga unang tao ay naglayag mula sa timog ng China patungong Taiwan at tumawid sa Batanes at hilagang Luzon. Dinala nila ang kanilang kultura sa pagtatanim at paglalayag.Koneksyon ng Wika: Ang katutubong wika sa Taiwan (Formosan) ay malapit na kamag-anak ng wikang Ilocano. May malaking pagkakatulad sa kultura at bokabularyo ang mga Ilocano at ang mga katutubong taga-Orchid Island (Tao tribe) sa Taiwan.2. Modernong Kasaysayan: Paggawa at Migrasyon (1990s - Kasalukuyan)Ang modernong kasaysayan ng mga Ilocano sa Taiwan ay bahagi ng mas malawak na pagdagsa ng mga Overseas Filipino Workers (OFWs).Pagbubukas ng Trabaho: Noong huling bahagi ng dekada '80 hanggang unang bahagi ng dekada '90, nagbukas ang Taiwan sa mga dayuhang manggagawa upang tugunan ang kakulangan sa lakas-paggawa bunsod ng mabilis na pag-unlad ng kanilang ekonomiya.Mga Trabaho: Ang mga Pilipino (kabilang ang napakaraming Ilocano) ay nagtatrabaho bilang mga factory worker sa electronics at high-tech na pagawaan ng semiconductors, construction worker, mangingisda, at domestic helper o caregiver.Integrasyon: Siyamnapu't tatlong porsyento (93%) ng mga aplikasyon para sa paglilipat ng trabaho sa Taiwan ay naaprubahan. Dahil sa tagal ng pananatili at kultura ng mga Ilocano, marami ang nakapag-asawa ng Taiwanese at nanirahan doon nang permanente.3. Komunidad at Kultura sa TaiwanLittle Manila: Ang Section 3 ng Zhongshan North Road sa Taipei ay kilala bilang "Little Manila". Dito nagtitipon ang mga Pilipino tuwing weekend.Sentro ng Pananampalataya: Ang St. Christopher's Church ay nagsisilbing espirituwal na tahanan para sa mga Pilipino, kung saan may mga misa sa Ingles at Tagalog.Samahang Ilocano: Aktibo pa rin ang mga asosasyon tulad ng CIASI (Confederation of Ilocano Association, Inc., Samahang Ilokano) sa Taiwan, na nagdiriwang ng kanilang kultura malayo man sa Pilipinas. ==Mga sanggunian== {{reflist}} == Mga kawing panlabas == * {{Wikivoyage|Taiwan}} {{in lang|en}} * {{Commons-inline|Republic of China}} * {{Commonscat-inline|Republic of China}} * {{osmrelation-inline|449220}} * {{wikiatlas|Taiwan}} {{in lang|en}} * [http://www.taipeitimes.com/ Taipei Times], pahayagang inilathala sa Taip’ei * [http://www.taiwandocuments.org/japansurrender.htm The Surrender of Japanese Forces in China, Indochina, and Formosa] * [http://www.formosa.org/~taiwanpg/tw-lib.htm The Taiwan Library Online] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060501092508/http://www.formosa.org/~taiwanpg/tw-lib.htm |date=2006-05-01 }} * [http://www.atimes.com/atimes/China/FB11Ad06.html Ignore the rhetoric, China won’t attack Taiwan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060629011020/http://www.atimes.com/atimes/China/FB11Ad06.html |date=2006-06-29 }}, artikulo ni Daniel McCarthy * [http://www.atimes.com/atimes/China/FB27Ad01.html Taiwan poll should ask about US sovereignty] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041205020545/http://www.atimes.com/atimes/China/FB27Ad01.html |date=2004-12-05 }}, artikulo ni Richard W Hartzell * [http://groups.yahoo.com/group/TaiwanFocus/ TaiwanFocus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060212221603/http://groups.yahoo.com/group/TaiwanFocus/ |date=2006-02-12 }}, pangkat pantalakayan tungkol sa Taiwan {{Asya}} {{Authority control}} [[Kategorya:Mga bansa sa Silangang Asya]] [[Kategorya:Taiwan|*]] [[Kategorya:Mga hindi kinikilala o malawakang hindi kinikilalang estado]] m1v3k249ekfblhhbnnan3t6ilsehmaw Talaan ng mga unibersidad at kolehiyo sa Pilipinas 0 2035 2212539 2211794 2026-06-21T17:39:36Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 5 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212539 wikitext text/x-wiki Ang sumusunod ay '''talaan ng mga unibersidad at kolehiyo sa [[Pilipinas]]''' ayon sa [[Rehiyon ng Pilipinas|rehiyon]].<ref>{{Cite web |title=Commission on Higher Education |url=https://ched.gov.ph/list-higher-education-institutions/ |access-date=2021-09-04 |archive-date=2021-09-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210904081448/https://ched.gov.ph/list-higher-education-institutions/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://unifast.gov.ph/uf_heis.php |title=UniFAST |access-date=2021-09-04 |archive-date=2021-09-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210904201949/https://unifast.gov.ph/uf_heis.php |url-status=dead }}</ref><ref>[https://www.rappler.com/nation/list-state-colleges-universities-free-tuition "LIST: State colleges and universities covered by free tuition law".] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190705222557/https://www.rappler.com/nation/177684-list-state-colleges-universities-free-tuition |date=2019-07-05 }} mula sa [[Rappler]]</ref> == Kalakhang Maynila == * ABE International Business College, Caloocan City * ABE International Business College, Commonwealth * ABE International Business College, Makati [http://www.abe.edu.ph/makati/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224953/http://abe.edu.ph/makati/ |date=2021-06-27 }} * ABE International Business College-Manila * ABE International College of Business and Accountancy, Cubao [http://www.abe.edu.ph/cubao/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224131/http://abe.edu.ph/cubao/ |date=2021-06-27 }} * ABE International College of Business and Accountancy, Las Piñas [http://www.abe.edu.ph/laspinas/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225229/http://abe.edu.ph/laspinas/ |date=2021-06-27 }} * Access Computer and Technical College, Camarin [https://access.edu.ph/] * Access Computer and Technical Colleges, Cubao * Access Computer and Technical College, Lagro [https://access.edu.ph/] * Access Computer and Technical Colleges-Manila * Access Computer and Technical College, Quezon City [https://access.edu.ph/] * ACLC College, Taguig [http://www.aclc.edu.ph/] * Adamson University [https://www.adamson.edu.ph/] * Air Link International Aviation College * Alliance Graduate School * AMA Computer College-Caloocan * AMA Computer College, Fairview [http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ncr.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080324/http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ncr.html |date=2021-09-04 }} * AMA Computer College-Las Piñas * AMA Computer College-Parañaque * AMA Computer College-Pasig City * AMA Computer College, Makati City [http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ncr.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080324/http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ncr.html |date=2021-09-04 }} * AMA Computer College, Mandaluyong [http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ncr.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080324/http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ncr.html |date=2021-09-04 }} * AMA School of Medicine [http://amaschoolofmedicine.amaes.edu.ph/] * AMA Computer College-Sta. Mesa * AMA University [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * Angelicum College [http://www.angelicum.edu.ph/Angelicum/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190702084827/http://www.angelicum.edu.ph/Angelicum/ |date=2019-07-02 }} * Arellano University, Malabon [https://www.arellano.edu.ph/elisa-esguerra-campus/welcome-elisa-esguerra-campus-arellano-university-malabon-city] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080401/https://www.arellano.edu.ph/elisa-esguerra-campus/welcome-elisa-esguerra-campus-arellano-university-malabon-city |date=2021-09-04 }} * Arellano University, Mandaluyong [https://www.arellano.edu.ph/plaridel-campus/welcome-plaridel-campus-arellano-university-mandaluyong-city] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080344/https://www.arellano.edu.ph/plaridel-campus/welcome-plaridel-campus-arellano-university-mandaluyong-city |date=2021-09-04 }} * Arellano University, Manila [https://www.arellano.edu.ph/] * Arellano University, Pasay [https://www.arellano.edu.ph/jose-abad-santos-campus/welcome-jose-abad-santos-campus-arellano-university-pasay] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080334/https://www.arellano.edu.ph/jose-abad-santos-campus/welcome-jose-abad-santos-campus-arellano-university-pasay |date=2021-09-04 }} * Arellano University, Pasig [https://www.arellano.edu.ph/andres-bonifacio-campus/welcome-andres-bonifacio-campus-arellano-university-pasig-city] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080334/https://www.arellano.edu.ph/andres-bonifacio-campus/welcome-andres-bonifacio-campus-arellano-university-pasig-city |date=2021-09-04 }} * Asia Graduate School of Theology * Asia Harvesters College and Seminary Inc. [https://ched.gov.ph/asia-harvesters-college-seminary-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://ched.gov.ph/asia-harvesters-college-seminary-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Asia Pacific College [https://www.apc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210925122834/https://apc.edu.ph/ |date=2021-09-25 }} * Asia School of Arts and Sciences [https://ched.gov.ph/asia-school-arts-sciences-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080329/https://ched.gov.ph/asia-school-arts-sciences-profile/ |date=2021-09-04 }} * Asian Institute for Distance Education * Asian College of Science and Technology, Cubao [http://www.asiancollege.edu.ph/] * Asian Institute of Computer Studies, Bicutan [http://aics.edu.ph/branches/south-branches/] * Asian Institute of Computer Studies, Caloocan [http://aics.edu.ph/branches/central-branches/] * Asian Institute of Computer Studies, Commonwealth [http://aics.edu.ph/branches/central-branches/] * Asian Institute of Journalism and Communication [http://aijc.com.ph/] * Asian Institute of Management * Asian Institute of Maritime Studies [https://ched.gov.ph/asian-institute-maritime-studies-profile/]{{Dead link|date=Oktubre 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Asian Institute of Science and Technology [https://ched.gov.ph/asian-institute-science-technology-profile-2/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Asian Seminary of Christian Ministries * Asian Social Institute [https://www.asinet-online.org/] * Asian School of Aviation Professional [https://ched.gov.ph/asian-school-aviation-professional-profile/]{{Dead link|date=Oktubre 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Asian Theological Seminary [https://www.apts.edu] * Assumption College [http://www.assumption.edu.ph/] * Ateneo de Manila University, Quezon City [http://www.ateneo.edu/] * Ateneo de Manila University Graduate School of Business [http://gsb.ateneo.edu/] * Ateneo De Manila University School of Medicine and Public Health * Bernardo College * Bestlink College of the Philippines * Bethel Bible College of the Assemblies of God [http://bethelbiblecollege-ph.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190611195009/http://bethelbiblecollege-ph.com/ |date=2019-06-11 }} * Biblical Seminary of the Philippines * CAP College Foundation * Capitol Medical Center Colleges [http://capitolmedical.org/CMCcolleges/index.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210609120009/http://www.capitolmedical.org/CMCcolleges/index.html |date=2021-06-09 }} * Central College of the Philippines [https://www.ccp.edu.ph/students/CCPjw/index.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190731105306/http://www.ccp.edu.ph/students/CCPjw/index.php |date=2019-07-31 }} * Center for Culinary Arts * Centro Escolar University-Makati * Centro Escolar University, Manila [http://www.ceu.edu.ph/]{{Dead link|date=Hunyo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Chiang Kai Shek College [http://www.cksc.edu.ph/] * Chinese General Hospital Colleges, Inc. [http://www.cghc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080324/http://www.cghc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Children of Mary Immaculate College [https://ched.gov.ph/children-mary-immaculate-college-profile/]{{Dead link|date=Oktubre 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Christ the King College of Science and Technology [https://ched.gov.ph/christ-king-college-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080924/https://ched.gov.ph/christ-king-college-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * CIIT College of Arts and Technology [http://www.ciit.edu.ph/] * Colegio de San Gabriel Archangel of Caloocan * Colegio de San Juan de Letran, Manila [http://www.letran.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210507034432/https://letran.edu.ph/ |date=2021-05-07 }} * Colegio de San Lorenzo [http://sanlo.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904083152/https://sanlo.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Colegio de Sta. Teresa de Avila Foundation, Inc. [http://csta.ph/] * College of Arts and Sciences of Asia and the Pacific [http://www.casap.edu.ph/] * College of Divine Wisdom [http://www.cdweduph.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190112195128/https://www.cdweduph.com/ |date=2019-01-12 }} * College of St. Catherine [https://ched.gov.ph/college-st-catherine-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080454/https://ched.gov.ph/college-st-catherine-profile/ |date=2021-09-04 }} * College of the Holy Spirit of Manila [http://www.holyspirit.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220520001247/http://holyspirit.edu.ph/ |date=2022-05-20 }} * Concordia College [http://www.laconcordia.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210920201031/https://laconcordia.edu.ph/ |date=2021-09-20 }} * Criminal Justice College * Datamex College of Saint Adeline, Fairview [https://ched.gov.ph/datamex-college-saint-adeline-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080328/https://ched.gov.ph/datamex-college-saint-adeline-profile/ |date=2021-09-04 }} * Datamex-College of Saint Adeline, Parañaque [https://ched.gov.ph/datamex-college-saint-adeline-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080328/https://ched.gov.ph/datamex-college-saint-adeline-profile/ |date=2021-09-04 }} * Datamex-College of Saint Adeline, Valenzuela [https://ched.gov.ph/datamex-college-saint-adeline-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080328/https://ched.gov.ph/datamex-college-saint-adeline-profile/ |date=2021-09-04 }} * De La Salle College of Saint Benilde [https://www.benilde.edu.ph/] * De La Salle-Araneta University [https://www.dlsau.edu.ph/] * De La Salle University [http://www.dlsu.edu.ph/] * De Ocampo Memorial College [https://ched.gov.ph/de-ocampo-memorial-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080417/https://ched.gov.ph/de-ocampo-memorial-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Diliman College [http://www.thedilimancollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://www.thedilimancollege.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Divine Mercy College Foundation, Inc. [https://dmcfi.jimdo.com/about-1/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Divine Word Mission Seminary * Dominican College * Don Bosco Technical College [https://dbmanda.one-bosco.org/] * Don Carlo Cavina School, Inc [http://www.doncarlocavinaschool.com/] * Dr. Carlos S. Lanting College [http://lantingcollege.edu.ph/] * Dr. Jose Fabella Memorial Hospital School of Midwifery * Eclaro Academy * Electron College of Technical Education * Emilio Aguinaldo College [http://www.eac.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111213070244/http://www.eac.edu.ph/ |date=2011-12-13 }} * Enderun College [https://www.enderuncolleges.com/] * Entrepreneurs School of Asia [http://www.entrepreneur.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180912185342/http://www.entrepreneur.edu.ph/ |date=2018-09-12 }} * Eulogio “Amang” Rodriguez Institute of Science and Technology * Far East Institute of Arts & Sciences Foundation * Far Eastern University [https://www.feu.edu.ph/] * Far Eastern University, Makati [http://www.feu.edu.ph/manila/index.php/academics/feu-makati/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190330011624/https://www.feu.edu.ph/manila/index.php/academics/feu-makati/ |date=2019-03-30 }} * FEATI University * Febias College of Bible [http://www.febias.edu.ph/] * FEU Alabang [https://feualabang.edu.ph/] * FEU Diliman [http://feudiliman.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904150759/https://feudiliman.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * FEU Institute of Technology [https://www.feutech.edu.ph/] * FEU-Dr. Nicanor Reyes Medical Foundation [http://www.feu-nrmf.ph/] * Flight School International * Gardner College Diliman Inc. [http://gardner.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080509/https://gardner.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Global City Innovative College [http://www.global.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224738/https://global.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Global Reciprocal Colleges * Golden Link College Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/golden-link-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080410/https://ched.gov.ph/golden-link-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Governor Andres Pascual College * Grace Christian College [http://www.gcc.edu.ph/] * Greenville College * Guang Ming College [https://guangmingcollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/https://guangmingcollege.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Guzman College of Science and Technology * Holy Rosary College Foundation * ICI Global University * IETI College of Science and Technology-Marikina * Immaculada Concepcion College * Immaculate Heart of Mary College, Parañaque [https://ched.gov.ph/immaculate-heart-mary-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080525/https://ched.gov.ph/immaculate-heart-mary-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Informatics College Eastwood, Inc. [http://www.informatics.edu.ph/branches/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200808151802/https://www.informatics.edu.ph/branches/ |date=2020-08-08 }} * Informatics College Caloocan, Inc. [http://www.informatics.edu.ph/branches/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200808151802/https://www.informatics.edu.ph/branches/ |date=2020-08-08 }} * Informatics College-Manila * Informatics College Northgate, Inc. [http://www.informatics.edu.ph/branches/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200808151802/https://www.informatics.edu.ph/branches/ |date=2020-08-08 }} * Information and Communications Technology Academy [http://www.iacademy.edu.ph/] * Infotech College of Arts and Sciences Philippines, Inc. [https://ched.gov.ph/infotech-institute-arts-sciences-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080726/https://ched.gov.ph/infotech-institute-arts-sciences-profile/ |date=2021-09-04 }} * Institute of Community and Family Health * Institute of Formation and Religious Studies * Integrated Innovation and Hospitality Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/integrated-innovation-hospitality-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080347/https://ched.gov.ph/integrated-innovation-hospitality-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Interface Computer College-Caloocan * Interface Computer College-Manila * International Baptist College * International Graduate School of Leadership * International School of Asia and the Pacific * Jesus Reigns Christian College Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/jesus-reigns-christian-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080935/https://ched.gov.ph/jesus-reigns-christian-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Jose Rizal University [http://jru.edu/] * Kalayaan College, Inc. [https://ched.gov.ph/kalayaan-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080741/https://ched.gov.ph/kalayaan-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Consolacion College Manila [http://www.lccm.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094106/http://www.lccm.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * La Consolacion College, Caloocan [http://www.lccm.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094106/http://www.lccm.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * La Consolacion College, Novaliches * La Consolacion College, Pasig [http://www.lccm.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094106/http://www.lccm.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * La Consolacion College, Valenzuela [http://www.lccm.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094106/http://www.lccm.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * La Verdad Christian College [https://ched.gov.ph/la-verdad-christian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080440/https://ched.gov.ph/la-verdad-christian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lady of Lourdes Hospital & Colleges of Caybiga, Inc. [https://ched.gov.ph/lady-lourdes-hospital-colleges-caybiga-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081259/https://ched.gov.ph/lady-lourdes-hospital-colleges-caybiga-profile/ |date=2021-09-04 }} * Loral Douglas Woosley Bethany Colleges * Lyceum of Alabang [https://ched.gov.ph/lyceum-alabang-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080601/https://ched.gov.ph/lyceum-alabang-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lyceum of the Philippines University [http://www.lpu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120421015016/http://www.cavite.lpu.edu.ph/ |date=2012-04-21 }} * Makati Medical Center College, Inc. [https://ched.gov.ph/makati-medical-center-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081302/https://ched.gov.ph/makati-medical-center-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Makati Science Technological Institute of the Philippines [http://mstip.edu.ph/] * Manila Adventist College [http://mac.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://mac.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Manila Business College Foundation [http://www.mbc.edu.ph/] * Manila Central University [http://www.mcu.edu.ph/stag/]{{Dead link|date=Nobiyembre 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Manila Theological College [http://www.mtcslshs.edu.ph/main/main.php] * Manila Tytana Colleges [http://www.mtc.edu.ph/] * Marianum College [https://ched.gov.ph/marianum-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080604/https://ched.gov.ph/marianum-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Marie-Bernarde College * Mary Chiles College [http://marychilescollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904110731/https://marychilescollege.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Mapua Institute of Technology, Makati [https://www.mapua.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210921210608/https://www.mapua.edu.ph/ |date=2021-09-21 }} * Mapua Institute of Technology, Manila [https://www.mapua.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210921210608/https://www.mapua.edu.ph/ |date=2021-09-21 }} * Martinez Memorial Colleges [https://martinezmc.weebly.com/] * Mary the Queen College of Quezon City Inc. [http://mqc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/http://mqc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Meridian International College of Business and Arts [http://www.mintcollege.com/] * Messiah College Foundation * Metropolitan Institute of Arts and Sciences * Metropolitan Medical Center College of Arts, Science and Technology, Inc. [http://www.metro.edu.ph/] * MFI Foundation [https://www.mfi.org.ph/] * Miriam College [http://www.mc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210921143323/https://www.mc.edu.ph/ |date=2021-09-21 }} * NAMEI Polytechnic Institute [http://namei.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225519/http://namei.ph/ |date=2021-06-27 }} * National Christian Life College * National College of Business and Arts, Cubao [https://ncba.edu.ph/] * National College of Business and Arts, Fairview [https://ncba.edu.ph/] * National Polytechnic College of Science and Technology [https://ched.gov.ph/national-polytechnic-college-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080341/https://ched.gov.ph/national-polytechnic-college-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * National University [http://www.national-u.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091201015124/http://www.national-u.edu.ph/ |date=2009-12-01 }} * NBS College * New England College [http://nec.edu.ph/] * New Era University [http://www.neu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080335/http://www.neu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Nova College * Olivarez College [http://www.olivarezcollege.edu.ph/home/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180710163256/http://olivarezcollege.edu.ph/home/ |date=2018-07-10 }} * Our Lady of Fatima University, Quezon City [http://www.fatima.edu.ph/] * Our Lady of Guadalupe Colleges, Inc. [http://www.olgc.edu.ph/] * Our Lady of Lourdes Technological College * Our Lady of Perpetual Succor College [http://www.olopsc.edu.ph/] * Pacific Inter Continental College * Pamantasan ng Lungsod ng Valenzuela [https://valenzuela.plv.edu.ph/]{{Dead link|date=Agosto 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Pasig Catholic College [http://www.pasigcatholic.edu.ph/] * PATTS College of Aeronautics [https://www.patts.edu.ph/] * Perpetual Help College of Manila [http://manila.uphsl.edu.ph/] * Philippine Christian University [http://pcu.edu.ph/] * Philippine College of Criminology [http://www.pccr.edu.ph/pccr/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210126140301/http://www.pccr.edu.ph/pccr/ |date=2021-01-26 }} * Philippine Cultural College [http://www.philippineculturalcollege.edu.ph/] * Philippine College of Health Sciences [http://pchsmanila.edu.ph/] * Philippine Hoteliers International Center for Hospitality Education, Inc. * Philippine Merchant Marine School, Las Piñas [http://pmms-online.com/v2/?page_id=256] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200127203947/http://pmms-online.com/v2/?page_id=256 |date=2020-01-27 }} * Philippine Normal University Main [https://www.pnu.edu.ph/] * Philippine Rehabilitation Institute Foundation, Inc. [http://prifnet.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200727170859/http://www.prifnet.com/ |date=2020-07-27 }} * Philippine School of Interior Design-Ahlen Institute, Inc. [http://www.psid.edu.ph/2013/04/19/psid-ahlen-institute-inc-announcement/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180313150339/http://www.psid.edu.ph/2013/04/19/psid-ahlen-institute-inc-announcement/ |date=2018-03-13 }} * PNTC Colleges – Manila [http://www.pntc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://www.pntc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Polytechnic University of the Philippines [https://www.pup.edu.ph/] * Polytechnic University of the Philippines-Open University [https://www.pup.edu.ph/] * Polytechnic University of the Philippines-Parañaque Campus [https://www.pup.edu.ph/] * Polytechnic University of the Philippines-Quezon City Campus [https://www.pup.edu.ph/] * Polytechnic University of the Philippines-San Juan Campus [https://www.pup.edu.ph/] * Polytechnic University of the Philippines-Taguig [https://www.pup.edu.ph/] * Rizal Technological University-Pasig * Recoletos School of Theology * Rogationist Seminary College of Philosophy * Romarinda International College * Saint Anthony Mary Claret College * Saint Bernadette College of Alabang * Saint Francis of Assisi College System [http://www.stfrancis.edu.ph/] * Saint Pedro Poveda College [http://www.poveda.edu.ph/] * Samson College of Science and Technology [https://ched.gov.ph/samson-college-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080927/https://ched.gov.ph/samson-college-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Beda College [http://www.sanbeda.edu.ph/] * San Beda College Alabang [http://www.sanbeda-alabang.edu.ph/bede/]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211120035619/https://www.sanbeda-alabang.edu.ph/bede/ |date=2021-11-20 }} * San Juan de Dios Educational Foundation, Inc. [http://sjdefi.edu.ph/] * San Sebastian College-Recoletos [http://sscrmnl.edu.ph/] * Santa Isabel College [http://www.santaisabel.edu.ph/] * Sapphire International Aviation Academy * School of Fashion and the Arts [https://sofa.edu.ph/] * Siena College [http://www.scqc.edu.ph/] * Southeast Asia Christian College [https://sacccaloocan.weebly.com/] * South Mansfield College [http://www.smc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080328/https://www.smc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * South SEED LPDH College [http://sslc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904090528/https://sslc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Southville International School and Colleges [https://www.southville.edu.ph/] * Sta. Cecilia College * St. Bernadette of Lourdes College [http://sblc-edu.com/index.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/http://sblc-edu.com/index.html |date=2021-09-04 }} * St. Clare College of Caloocan * St. Dominic Institute [http://www.sdi.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180115170959/http://www.sdi.edu.ph/ |date=2018-01-15 }} * St. John of Beverly School * St. Joseph's College, Quezon City [http://www.sjcqc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080512/https://sjcqc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * St. Jude College [http://www.stjude.edu.ph/homepage/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180214130210/http://www.stjude.edu.ph/homepage/ |date=2018-02-14 }} * St. Luke's College of Medicine William H. Quasha Memorial [http://stlukesmedcollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201202161738/https://stlukesmedcollege.edu.ph/ |date=2020-12-02 }} * St. Mary’s College [http://smcqc.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200316141213/https://www.smcqc.net/ |date=2020-03-16 }} * St. Paul University, Manila [http://spumanila.edu.ph/] * St. Paul University, Quezon City [https://spuqc.edu.ph/] * St. Scholastica’s College [http://ssc.edu.ph/] * St. Therese of the Child Jesus Institute of Arts and Sciences [https://ched.gov.ph/st-therese-child-jesus-institute-arts-sciences-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080331/https://ched.gov.ph/st-therese-child-jesus-institute-arts-sciences-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Vincent de Ferrer College of Camarin * STI College – Novaliches [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Parañaque [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Alabang [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Quezon Avenue [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Fairview [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Taft [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Caloocan [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Cubao [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Global City [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Las Piñas [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Makati [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College-Marikina * STI College – Muñoz-EDSA [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College-Recto * STI College – Shaw [http://sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * System Plus Computer College-Caloocan * Technological Institute of the Philippines, Manila [http://www.tip.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904132012/https://tip.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Technological Institute of the Philippines, Quezon City [http://www.tip.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904132012/https://tip.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * The Family Clinic, Inc [https://ched.gov.ph/family-clinic-profile-2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080446/https://ched.gov.ph/family-clinic-profile-2/ |date=2021-09-04 }} * The Fisher Valley College * The Manila Times College * The One Nation Entrepreneur School * The Philippine Women's University, Manila [https://www.pwu.edu.ph/] * The Philippine Women's University, Quezon City [https://www.pwu.edu.ph/] * The National Teacher’s College [http://www.ntc.edu.ph/] * The University of Manila [http://www.umnla.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171014040041/http://www.umnla.ph/ |date=2017-10-14 }} * Trinity University of Asia [http://www.tua.edu.ph/] * Treston International College [http://www.treston.edu.ph/] * UBIX Institute of Technology, Inc. [https://ched.gov.ph/ubix-institute-technologies-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080513/https://ched.gov.ph/ubix-institute-technologies-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of Perpetual Help System Dalta [http://perpetualdalta.edu.ph/] * University of Santo Tomas [http://www.ust.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141110154921/http://www.ust.edu.ph/?option=com_content&task=view&id=102&Itemid=58 |date=2014-11-10 }} * University of the East, Caloocan [https://www.ue.edu.ph/caloocan/index.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224036/https://www.ue.edu.ph/caloocan/index.html |date=2021-06-27 }} * University of the East, Manila [https://www.ue.edu.ph/manila/index.html]{{Dead link|date=Hunyo 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * University of the Philippines Diliman [https://upd.edu.ph/] * University of the Philippines Manila [https://www.upm.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904024445/https://www1.upm.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Universal College of Parañaque [http://www.ucp.edu.ph/home/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180630023854/http://www.ucp.edu.ph/home/ |date=2018-06-30 }} * University of Asia and the Pacific [http://www.uap.asia/] * University of the East Ramon Magsaysay Memorial Medical Center [https://uerm.edu.ph/] * Villagers Montessori [http://vmc.edu.ph/] * Wesleyan College of Manila * West Bay College, Inc. [https://ched.gov.ph/west-bay-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080402/https://ched.gov.ph/west-bay-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * WCC Aeronautical and Technological College – North Manila, Inc. * World Citi Colleges-Quezon City [http://www.worldciti.edu.ph/]</p> == Rehiyon I == * ABE International College of Business and Accountancy [http://www.abe.edu.ph] * AIE College, Inc. * AMA Computer College – La Union [http://www.amaes.edu.ph] * AMA Computer College – Dagupan City [http://www.amaes.edu.ph] * AMA Computer College-Laoag City [http://www.amaes.edu.ph] * Asbury College, Inc. [https://ched.gov.ph/asbury-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080418/https://ched.gov.ph/asbury-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Asiacareer College Foundation, Inc [https://ched.gov.ph/asiacareer-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080427/https://ched.gov.ph/asiacareer-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Baccarra Medical Center School of Midwifery [https://ched.gov.ph/baccarra-medical-center-school-midwifery-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080524/https://ched.gov.ph/baccarra-medical-center-school-midwifery-profile/ |date=2021-09-04 }} * CICOSAT Colleges [http://cicosatcolleges.edu.ph/index.php/about-cicosat-colleges/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Colegio de Dagupan [http://www.cdd.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225023/http://www.cdd.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Colegio de San Juan de Letran – Manaoag (formerly Our Lady of Manaoag College) [https://ched.gov.ph/colegio-de-san-juan-de-letran-manaoag-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080358/https://ched.gov.ph/colegio-de-san-juan-de-letran-manaoag-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio San Jose De Alaminos [https://ched.gov.ph/colegio-san-jose-de-alaminos-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080608/https://ched.gov.ph/colegio-san-jose-de-alaminos-profile/ |date=2021-09-04 }} * Dagupan Colleges Foundation [https://ched.gov.ph/dagupan-colleges-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080347/https://ched.gov.ph/dagupan-colleges-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Data Center College of the Philippines of Laoag City, Inc. [http://dccp.edu.ph] * Data Center College of the Philippines-Vigan City [https://ched.gov.ph/data-center-college-philippines-vigan-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081114/https://ched.gov.ph/data-center-college-philippines-vigan-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * Divine Word College of Laoag [http://www.dwcl.edu.ph] * Divine Word College of Urdaneta [http://dwcu.wordpress.com] * Divine Word College of Vigan [https://ched.gov.ph/divine-word-college-vigan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080400/https://ched.gov.ph/divine-word-college-vigan-profile/ |date=2021-09-04 }} * Don Mariano Marcos Memorial State University – Mid La Union [http://www.dmmmsu-mluc.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180409164838/http://www.dmmmsu-mluc.edu.ph/ |date=2018-04-09 }} * Don Mariano Marcos Memorial State University – North La Union – Main Campus [http://www.dmmmsu.edu.ph/] * Don Mariano Marcos Memorial State University – Open University [http://www.dmmmsu-ous.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190724083450/http://dmmmsu-ous.org/ |date=2019-07-24 }} * Don Mariano Marcos Memorial State University – South La Union [http://www.dmmmsu-sluc.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210924020812/http://dmmmsu-sluc.com/ |date=2021-09-24 }} * Golden West Colleges [https://ched.gov.ph/golden-west-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080729/https://ched.gov.ph/golden-west-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Ilocos Sur Polytechnic State College [http://www.ispsc.edu.ph] * Ilocos Sur Polytechnic State College-Candon [http://www.ispsc.edu.ph] * Ilocos Sur Polytechnic State College-Cervantes [https://ched.gov.ph/ilocos-sur-polytechnic-state-college-cervantes-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081125/https://ched.gov.ph/ilocos-sur-polytechnic-state-college-cervantes-profile/ |date=2021-09-04 }} * Ilocos Sur Polytechnic State College-College of Arts and Sciences-Tagudin [http://www.ispsc.edu.ph] * Ilocos Sur Polytechnic State College-College of Fisheries and Marine Sciences – Narvacan [https://ched.gov.ph/ilocos-sur-polytechnic-state-college-college-fisheries-marine-sciences-narvacan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080355/https://ched.gov.ph/ilocos-sur-polytechnic-state-college-college-fisheries-marine-sciences-narvacan-profile/ |date=2021-09-04 }} * Ilocos Sur Polytechnic State College-Santiago [http://www.ispsc.edu.ph] * International Colleges for Excellence [http://www.ice.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080332/http://ice.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Kingfisher School of Business and Finance [https://ched.gov.ph/kingfisher-school-business-finance-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080510/https://ched.gov.ph/kingfisher-school-business-finance-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Finn’s Scholastica [https://ched.gov.ph/la-finns-scholastica-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080427/https://ched.gov.ph/la-finns-scholastica-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Union Christian Comprehensive College [https://ched.gov.ph/la-union-christian-comprehensive-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080330/https://ched.gov.ph/la-union-christian-comprehensive-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Union College of Science and Technology [http://www.lucst.net] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080808/https://lucst.net/ |date=2021-09-04 }} * Lorma Colleges [http://www.lorma.edu] * Luna Colleges [https://ched.gov.ph/luna-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080516/https://ched.gov.ph/luna-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Luzon College of Science and Technology (Urdaneta) [https://ched.gov.ph/luzon-college-science-technology-urdaneta-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080432/https://ched.gov.ph/luzon-college-science-technology-urdaneta-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lyceum Northern Luzon [https://ched.gov.ph/lyceum-northern-luzon-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080612/https://ched.gov.ph/lyceum-northern-luzon-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lyceum Northwestern University [http://lyceum.edu.ph/] * Lyceum Northwestern University-Urdaneta Campus [http://lyceum.edu.ph/] * Macro Colleges Inc. [https://ched.gov.ph/macro-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080516/https://ched.gov.ph/macro-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Malasiqui Agno Valley College [https://ched.gov.ph/malasiqui-agno-valley-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080454/https://ched.gov.ph/malasiqui-agno-valley-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mariano Marcos State University [http://www.mmsu.edu.ph] * Mariano Marcos State University – Currimao Ilocos Norte [http://www.mmsu.edu.ph] * Mariano Marcos State University-College of Agriculture and Forestry-Dingras [http://www.mmsu.edu.ph] * Mariano Marcos State University-College of Industrial Technology-Laoag City [http://www.mmsu.edu.ph] * Mariano Marcos State University-College of Teacher Education-Laoag City [http://www.mmsu.edu.ph] * Mary Help of Christians College Seminary [https://ched.gov.ph/mary-help-christians-theology-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080511/https://ched.gov.ph/mary-help-christians-theology-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Metro-Dagupan Colleges [https://ched.gov.ph/metro-dagupan-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080508/https://ched.gov.ph/metro-dagupan-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mystical Rose College of Science and Technology [https://ched.gov.ph/mystical-rose-college-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080359/https://ched.gov.ph/mystical-rose-college-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * NICOSAT Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/nicosat-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080440/https://ched.gov.ph/nicosat-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * NJ Valdez Colleges Foundation [https://ched.gov.ph/nj-valdez-colleges-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080443/https://ched.gov.ph/nj-valdez-colleges-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * North Luzon Philippines State College [http://www.nlpsc.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://www.nlpsc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Northern Christian College [http://www.ncc.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094114/https://www.ncc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Northern Luzon Adventist College [http://www.nlac.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080328/http://nlac.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Northern Philippines College for Maritime, Science and Technology [https://ched.gov.ph/northern-philippines-college-maritime-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080344/https://ched.gov.ph/northern-philippines-college-maritime-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northwestern University [https://www.nwu.edu.ph/] * Osias Educational Foundation [https://ched.gov.ph/osias-educational-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080522/https://ched.gov.ph/osias-educational-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Palaris College [https://palariscollegesweb.weebly.com/] * Pangasinan Merchant Marine Academy [https://pammaonline.weebly.com/] * Pangasinan State University [http://www.psu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090427043714/http://www.psu.edu.ph/ |date=2009-04-27 }} * Pangasinan State University-Alaminos City [http://www.psu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090427043714/http://www.psu.edu.ph/ |date=2009-04-27 }} * Pangasinan State University-Asingan [http://www.psu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090427043714/http://www.psu.edu.ph/ |date=2009-04-27 }} * Pangasinan State University-Bayambang [http://www.psu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090427043714/http://www.psu.edu.ph/ |date=2009-04-27 }} * Pangasinan State University-Binmaley [http://www.psu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090427043714/http://www.psu.edu.ph/ |date=2009-04-27 }} * Pangasinan State University-Infanta [http://www.psu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090427043714/http://www.psu.edu.ph/ |date=2009-04-27 }} * Pangasinan State University-San Carlos City [http://www.psu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090427043714/http://www.psu.edu.ph/ |date=2009-04-27 }} * Pangasinan State University-Sta. Maria [http://www.psu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090427043714/http://www.psu.edu.ph/ |date=2009-04-27 }} * Pangasinan State University-Urdaneta City [http://www.psu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090427043714/http://www.psu.edu.ph/ |date=2009-04-27 }} * Panpacific University North Philippines-Tayug [https://ched.gov.ph/panpacific-university-north-philippines-tayug-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080344/https://ched.gov.ph/panpacific-university-north-philippines-tayug-profile/ |date=2021-09-04 }} * Panpacific University North Philippines-Urdaneta City [https://ched.gov.ph/panpacific-university-north-philippines-tayug-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080344/https://ched.gov.ph/panpacific-university-north-philippines-tayug-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pass College [https://ched.gov.ph/pass-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080731/https://ched.gov.ph/pass-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Perpetual Help College of Pangasinan [http://www.uphsl.edu.ph] * Philippine College of Northwestern Luzon * Philippine College of Science and Technology [https://ched.gov.ph/philippine-college-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080448/https://ched.gov.ph/philippine-college-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * PHINMA-UPang College Urdaneta, Inc. [http://www.up.phinma.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220520003904/https://up.phinma.edu.ph/ |date=2022-05-20 }} * Philippine Darakbang Theological College [https://ched.gov.ph/philippine-darakbang-theological-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080557/https://ched.gov.ph/philippine-darakbang-theological-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * PIMSAT Colleges [https://ched.gov.ph/pimsat-colleges-san-carlos-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080533/https://ched.gov.ph/pimsat-colleges-san-carlos-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * PIMSAT Colleges-San Carlos [https://ched.gov.ph/pimsat-colleges-san-carlos-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080533/https://ched.gov.ph/pimsat-colleges-san-carlos-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * Polytechnic College of La Union [https://ched.gov.ph/polytechnic-college-la-union-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080541/https://ched.gov.ph/polytechnic-college-la-union-profile/ |date=2021-09-04 }} * Polytechnic College of Region I [https://ched.gov.ph/pimsat-colleges-san-carlos-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080533/https://ched.gov.ph/pimsat-colleges-san-carlos-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * Rosales Wesleyan Bible College, Inc. [https://ched.gov.ph/rosales-wesleyan-bible-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080449/https://ched.gov.ph/rosales-wesleyan-bible-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Columban’s College [https://ched.gov.ph/saint-columbans-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080546/https://ched.gov.ph/saint-columbans-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Louis College-City of San Fernando [http://www.slc-sflu.edu.ph] * Saint Mary’s College Sta. Maria, Ilocos Sur Inc. [https://ched.gov.ph/saint-marys-college/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Saint Therese College Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/st-therese-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080619/https://ched.gov.ph/st-therese-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Carlos College [http://www.sancarloscollege.edu.ph] * Sea and Sky College [https://ched.gov.ph/sea-sky-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080423/https://ched.gov.ph/sea-sky-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Señor Tesoro College Inc. [https://ched.gov.ph/senor-tesoro-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080408/https://ched.gov.ph/senor-tesoro-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * South Ilocandia College of Arts and Technology [https://ched.gov.ph/south-ilocandia-college-arts-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080948/https://ched.gov.ph/south-ilocandia-college-arts-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Camillus College of Manaoag Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/st-camillus-college-manaoag-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080406/https://ched.gov.ph/st-camillus-college-manaoag-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. John Bosco College of Northern Luzon [https://ched.gov.ph/saint-john-bosco-college-northern-luzon-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080457/https://ched.gov.ph/saint-john-bosco-college-northern-luzon-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Paul College of Ilocos Sur [http://www.spcis.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904112357/https://spcis.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Sta. Veronica College [https://ched.gov.ph/sta-veronica-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080403/https://ched.gov.ph/sta-veronica-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College – Dagupan [http://www.sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – La Union [http://www.sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI College – Vigan [http://www.sti.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031094111/http://www.sti.edu.ph/ |date=2018-10-31 }} * STI Education Services Group * The Adelphi College [https://ched.gov.ph/adelphi-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/https://ched.gov.ph/adelphi-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * The Great Plebeian College [https://ched.gov.ph/great-plebeian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080610/https://ched.gov.ph/great-plebeian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Union Christian College [https://ched.gov.ph/union-christian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080946/https://ched.gov.ph/union-christian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of Luzon [http://www.ul.edu.ph] * University of Northern Philippines [http://www.unp.edu.ph] * University of Pangasinan [http://www.up.phinma.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220520003904/https://up.phinma.edu.ph/ |date=2022-05-20 }} * Virgen Milagrosa University Foundation [http://www.vmuf.edu.ph] * WCC Aeronautical and Technological College [http://www.wccaviation.com]</p> == Rehiyon II == * Aldersgate College [http://aldersgate-college.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210731181531/http://www.aldersgate-college.com/ |date=2021-07-31 }} * AMA Computer College Tuguegarao City [http://www.amaes.edu.ph] * AMA Computer College-Santiago City [http://www.amaes.edu.ph] * Batanes State College, Basco, Batanes [http://www.bscbatanes.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160313142521/http://bscbatanes.edu.ph/ |date=2016-03-13 }} * Cagayan State University-Andrews Campus, Tuguegarao City [http://www.csu.edu.ph/] * Cagayan State University-Aparri [http://www.csu.edu.ph/campus-aparri] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210718005055/https://csu.edu.ph/campus-aparri |date=2021-07-18 }} * Cagayan State University-Gonzaga Campus [http://www.csu.edu.ph/campus-gonzaga] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210715173356/https://csu.edu.ph/campus-gonzaga |date=2021-07-15 }} * Cagayan State University-Lal-lo Campus [http://www.csu.edu.ph/campus-lallo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210717123832/https://csu.edu.ph/campus-lallo |date=2021-07-17 }} * Cagayan State University-Lasam Campus [http://www.csu.edu.ph/campus-lasam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210718003802/https://csu.edu.ph/campus-lasam |date=2021-07-18 }} * Cagayan State University-Piat Campus [http://www.csu.edu.ph/campus-piat] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210718003654/https://csu.edu.ph/campus-piat |date=2021-07-18 }} * Cagayan State University-Sanchez Mira Campus [http://www.csu.edu.ph/campus-sanchezmira] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210717123845/https://csu.edu.ph/campus-sanchezmira |date=2021-07-17 }} * Cagayan State University – Tuguegarao [http://www.csu.edu.ph] * Cagayan Valley Computer and Information Technology College [http://cvcitc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080511/https://cvcitc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Eveland Christian College [https://ched.gov.ph/eveland-christian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080429/https://ched.gov.ph/eveland-christian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * F. L. Vargas College – Abulug Campus [https://ched.gov.ph/f-l-vargas-college-abulug-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080937/https://ched.gov.ph/f-l-vargas-college-abulug-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * FL Vargas College – Tuguegarao Campus [https://ched.gov.ph/fl-vargas-college-tuguegarao-campus/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080549/https://ched.gov.ph/fl-vargas-college-tuguegarao-campus/ |date=2021-09-04 }} * Fuzeko Polytechnic College [https://ched.gov.ph/fuzeko-polytechnic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081128/https://ched.gov.ph/fuzeko-polytechnic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Global Academy of Technology and Entrepreneurship [https://ched.gov.ph/global-academy-technology-entrepreneurship-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080338/https://ched.gov.ph/global-academy-technology-entrepreneurship-profile/ |date=2021-09-04 }} * HG Baquiran College Tumauini, Isabela [https://ched.gov.ph/hgbaquiran-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081232/https://ched.gov.ph/hgbaquiran-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Infant Jesus Montessori School (College Dept) [https://ched.gov.ph/infant-jesus-montessori-school-college-department-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080333/https://ched.gov.ph/infant-jesus-montessori-school-college-department-profile/ |date=2021-09-04 }} * International School of Asia and the Pacific [https://ched.gov.ph/international-school-asia-pacific-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080503/https://ched.gov.ph/international-school-asia-pacific-profile/ |date=2021-09-04 }} * Isabela College of Arts and Technology [https://ched.gov.ph/isabela-college-arts-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080358/https://ched.gov.ph/isabela-college-arts-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Isabela Colleges [http://isabela.colleges.tripod.com/#] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://isabela.colleges.tripod.com/ |date=2021-09-04 }} * Isabela State University, Angadanan Campus [http://www.isu.edu.ph/index.php/campuses/angadanan-campus] * Isabela State University, Cabagan Campus [http://www.isu.edu.ph] * Isabela State University, Cauayan Campus [http://www.isu.edu.ph/index.php/campuses/cauayan-city-campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180204143217/http://www.isu.edu.ph/index.php/campuses/cauayan-city-campus |date=2018-02-04 }} * Isabela State University-Ilagan Campus [http://www.isu.edu.ph] * Isabela State University-Jones Campus [http://www.isu.edu.ph/] * Isabela State University-Main Campus, Echague, Isabela [http://www.isu.edu.ph/] * Isabela State University-Palanan Campus [http://www.isu.edu.ph/] * Isabela State University-Roxas Campus [http://www.isu.edu.ph/] * Isabela State University-San Mariano Campus [http://isu.edu.ph] * Isabela State University-San Mateo Campus [http://www.isu.edu.ph/] * John Wesley College [https://ched.gov.ph/john-wesley-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080432/https://ched.gov.ph/john-wesley-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * King's College of the Philippines – Bambang [https://ched.gov.ph/kings-college-philippines-bambang-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080421/https://ched.gov.ph/kings-college-philippines-bambang-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Salette of Roxas College Inc. [https://ched.gov.ph/la-salette-roxas-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080546/https://ched.gov.ph/la-salette-roxas-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lyceum of Aparri [https://ched.gov.ph/lyceum-of-aparri-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080452/https://ched.gov.ph/lyceum-of-aparri-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lyceum of Tuao [https://ched.gov.ph/lyceum-tuao-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080435/https://ched.gov.ph/lyceum-tuao-profile/ |date=2021-09-04 }} * Maila Rosario Colleges, Tuguegarao City, Cagayan [https://ched.gov.ph/maila-rosario-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080543/https://ched.gov.ph/maila-rosario-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mallig Plains Colleges [https://ched.gov.ph/mallig-plains-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904130643/https://ched.gov.ph/mallig-plains-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Medical Colleges of Northern Philippines [https://ched.gov.ph/medical-colleges-of-northern-philippines-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080614/https://ched.gov.ph/medical-colleges-of-northern-philippines-profile/ |date=2021-09-04 }} * Metropolitan College of Science and Technology Santiago City, Isabela [https://ched.gov.ph/metropolitan-school-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080437/https://ched.gov.ph/metropolitan-school-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northeast Luzon Adventist College [https://ched.gov.ph/northeast-luzon-adventist-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080929/https://ched.gov.ph/northeast-luzon-adventist-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northeastern College [http://www.northeasterncollege.edu.ph/] * Northern Cagayan Colleges Foundation [https://ched.gov.ph/northern-cagayan-colleges-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080336/https://ched.gov.ph/northern-cagayan-colleges-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Nueva Vizcaya State University-Bambang [http://www.nvsu.edu.ph] * Nueva Vizcaya State University-Main Campus, Bayombong [http://www.nvsu.edu.ph] * Our Lady of the Pillar College-Cauayan [http://www.olpcc.edu.ph] * Our Lady of the Pillar College-Cauayan San Manuel Branch [http://olpcc.edu.ph/main/] * Patria Sable Corpus College [http://www.pscc.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180831193146/https://www.pscc.edu.ph/ |date=2018-08-31 }} * Philippine Law Enforcement College [https://ched.gov.ph/philippine-law-enforcement-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080409/https://ched.gov.ph/philippine-law-enforcement-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Normal University – North Luzon Campus [https://www.pnu.edu.ph/pnu-north-luzon/] * PLT College [http://www.pltcollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080839/https://pltcollege.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Quezon Colleges of the North [https://ched.gov.ph/quezon-colleges-north-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080558/https://ched.gov.ph/quezon-colleges-north-profile/ |date=2021-09-04 }} * Quirino State University-Cabarroguis Campus [http://qsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210804210436/https://qsu.edu.ph/ |date=2021-08-04 }} * Quirino State University-Diffun, Quirino [http://qsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210804210436/https://qsu.edu.ph/ |date=2021-08-04 }} * Quirino State University-Maddela, Quirino [http://qsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210804210436/https://qsu.edu.ph/ |date=2021-08-04 }} * Saint Anthony’s College [https://ched.gov.ph/saint-anthonys-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080513/https://ched.gov.ph/saint-anthonys-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Dominic College of Batanes [https://ched.gov.ph/saint-dominic-college-batanes-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080413/https://ched.gov.ph/saint-dominic-college-batanes-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Ferdinand College – Cabagan [http://www.sfc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080538/https://sfc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Saint Ferdinand College – Ilagan [http://www.sfc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080538/https://sfc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Saint Joseph’s College of Baggao [https://ched.gov.ph/saint-josephs-college-baggao-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080538/https://ched.gov.ph/saint-josephs-college-baggao-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Mary's University of Bayombong [http://www.smu.edu.ph/] * Saint Paul University Philippines, Tuguegarao City [http://www.spup.edu.ph/] * Santiago City Colleges [https://ched.gov.ph/santiago-city-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080609/https://ched.gov.ph/santiago-city-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Sierra College [https://ched.gov.ph/sierra-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080553/https://ched.gov.ph/sierra-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * SISTECH College of Santiago City [https://ched.gov.ph/sistech-college-santiago-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081229/https://ched.gov.ph/sistech-college-santiago-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College-Cauayan [https://www.sti.edu/] * STI College-Tuguegarao [http://www.sti.edu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080602233009/http://www.sti.edu/ |date=2008-06-02 }} * University of Cagayan Valley [http://www.ucv.edu.ph] * University of La Salette [https://ched.gov.ph/university-of-la-salette-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080415/https://ched.gov.ph/university-of-la-salette-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of Perpetual Help System Cauayan City [https://www.uphsl.edu.ph/] * University of Saint Louis-Tuguegarao [http://www.usl.edu.ph/]</p> == Rehiyon III == * ABE International College of Business & Economics-Cabanatuan City, Inc. [http://www.abe.edu.ph/cabanatuan/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225725/http://abe.edu.ph/cabanatuan/ |date=2021-06-27 }} * ABE International College of Business & Accountancy, Inc.-Malolos City [http://www.abe.edu.ph/malolos/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225703/http://abe.edu.ph/malolos/ |date=2021-06-27 }} * Academia De San Lorenzo Dema-Ala, Inc. [https://ched.gov.ph/academia-de-san-lorenzo-dema-ala-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080519/https://ched.gov.ph/academia-de-san-lorenzo-dema-ala-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * ACLC College of Apalit, Inc. [http://amaclc.net/apalit/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224726/http://amaclc.net/apalit/ |date=2021-06-27 }} * ACLC College of Balanga, Inc. [http://www.aclc.edu.ph/] * ACLC College of Gapan, Inc. [http://www.aclc.edu.ph/] * ACLC College of Mabalacat, Inc. [http://www.aclc.edu.ph/] * ACLC College of Malolos, Inc. [http://www.aclc.edu.ph/] * ACLC College of Meycauayan, Inc. [http://www.aclc.edu.ph/] * ACLC College of Poblacion, Baliuag, Inc. [http://www.aclc.edu.ph/] * ACLC College of Sta. Maria, Inc. [http://www.aclc.edu.ph/] * AMA Computer College-Angeles City [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College-Cabanatuan City [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College-Malolos City [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College-Olongapo City [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College-San Fernando City [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College-Tarlac City [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * Angeles University Foundation [http://www.auf.edu.ph/#sthash.IGXodOQS.dpbs] * Asia Pacific College of Advanced Studies [http://apcas.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://apcas.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Asian Institute of Computer Studies-Central Inc. [http://www.aics.edu.ph/home/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180822183056/http://www.aics.edu.ph/home |date=2018-08-22 }} * Aurora Polytechnic College, Inc. [https://ched.gov.ph/aurora-polytechnic-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080336/https://ched.gov.ph/aurora-polytechnic-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Aurora State College of Technology-Casiguran Campus [http://ascot.edu.ph/] * Aurora State College of Technology-Main Campus [http://ascot.edu.ph/] * Aurora State College of Technology-Maria Aurora Campus [http://ascot.edu.ph/] * Baliuag University [http://baliuagu.edu.ph/] * Baliwag Maritime Academy * Bataan Heroes Memorial College [https://ched.gov.ph/bataan-heroes-memorial-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080508/https://ched.gov.ph/bataan-heroes-memorial-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Bataan Peninsula State University-Abucay Campus [http://www.bpsu.edu.ph/index.php/abucaymenu] * Bataan Peninsula State University-Balanga Campus [http://www.bpsu.edu.ph/index.php/aboutfaf/476-balanga-campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190917034726/http://www.bpsu.edu.ph/index.php/aboutfaf/476-balanga-campus |date=2019-09-17 }} * Bataan Peninsula State University-Dinalupihan Campus [http://www.bpsu.edu.ph/index.php/aboutfaf/478-dinalupihan-campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190915080048/http://www.bpsu.edu.ph/index.php/aboutfaf/478-dinalupihan-campus |date=2019-09-15 }} * Bataan Peninsula State University-Main Campus [http://www.bpsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111208104905/http://www.bpsu.edu.ph/ |date=2011-12-08 }} * Bataan Peninsula State University-Orani Campus [http://www.bpsu.edu.ph/index.php/aboutfaf/477-orani-campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190905123102/http://www.bpsu.edu.ph/index.php/aboutfaf/477-orani-campus |date=2019-09-05 }} * Bestlink College of the Philippines, Inc. [http://bcp.edu.ph/] * Bulacan Agricultural State College [http://www.basc.edu.ph/] * Bulacan State University – Bulacan (Meneses) Campus [http://www.bulsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161225070343/http://bulsu.edu.ph/ |date=2016-12-25 }} * Bulacan State University – Bustos Campus [http://www.bulsu.edu.ph/academics/campuses.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225215/https://www.bulsu.edu.ph/academics/campuses.php |date=2021-06-27 }} * Bulacan State University – Hagonoy Campus [https://bsuhagonoy.weebly.com/] * Bulacan State University – Main Campus [http://www.bulsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161225070343/http://bulsu.edu.ph/ |date=2016-12-25 }} * Bulacan State University – Sarmiento Campus [http://www.bulsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161225070343/http://bulsu.edu.ph/ |date=2016-12-25 }} * Camiling Colleges [https://ched.gov.ph/camiling-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080532/https://ched.gov.ph/camiling-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Carthel Science Educational Foundation (CSEF), Inc. [https://ched.gov.ph/carthel-science-educational-foundation-csef-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080941/https://ched.gov.ph/carthel-science-educational-foundation-csef-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Central Luzon College of Science And Technology Olongapo City, Inc. [http://www.clcst.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160826231144/http://www.clcst.edu.ph/ |date=2016-08-26 }} * Central Luzon College of Science And Technology, Inc.-San Fernando City [http://www.clcst.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160826231144/http://www.clcst.edu.ph/ |date=2016-08-26 }} * Central Luzon Doctors’ Hospital Educational Institution, Inc. [http://www.cldhei.edu.ph/] * Central Luzon State University [https://clsu.edu.ph/] * Centro Colegio De Tarlac, Inc. [http://centrocolegio.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180707222237/http://centrocolegio.edu.ph/ |date=2018-07-07 }} * Centro Escolar University At Malolos [http://malolos.ceu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904083129/https://malolos.ceu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * CIT Colleges of Paniqui Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/cit-colleges-paniqui-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080424/https://ched.gov.ph/cit-colleges-paniqui-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Clark College of Science And Technology, Inc. [https://ched.gov.ph/clark-college-science-technology-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080350/https://ched.gov.ph/clark-college-science-technology-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De Calumpit, Inc. [https://ched.gov.ph/colegio-de-calumpit-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081256/https://ched.gov.ph/colegio-de-calumpit-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De San Gabriel Arcangel, Inc. [https://ched.gov.ph/colegio-de-san-gabriel-arcangel-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080555/https://ched.gov.ph/colegio-de-san-gabriel-arcangel-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De San Juan De Letran [http://www.letran.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210507034432/https://letran.edu.ph/ |date=2021-05-07 }} * Colegio De San Pascual Baylon [https://ched.gov.ph/colegio-de-san-pascual-baylon-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080616/https://ched.gov.ph/colegio-de-san-pascual-baylon-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De Sebastian-Pampanga, Inc. [https://ched.gov.ph/colegio-de-sebastian-pampanga-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080734/https://ched.gov.ph/colegio-de-sebastian-pampanga-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * College For Research & Technology of Cabanatuan, Inc. [https://ched.gov.ph/college-research-technology-cabanatuan-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080406/https://ched.gov.ph/college-research-technology-cabanatuan-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * College of Mary Immaculate of Pandi, Bulacan, Inc. [http://collegeofmaryimmaculate.yolasite.com/] * College of Our Lady of Mt. Carmel (Pampanga), Inc. [https://ched.gov.ph/college-lady-mt-carmel-pampanga-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081246/https://ched.gov.ph/college-lady-mt-carmel-pampanga-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * College of Saint Lawrence, Inc. [https://ched.gov.ph/college-saint-lawrence-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080416/https://ched.gov.ph/college-saint-lawrence-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * College of Subic Montessori Subic Bay, Inc. [https://ched.gov.ph/college-subic-montessori-subic-bay-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080333/https://ched.gov.ph/college-subic-montessori-subic-bay-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * College of Subic Montessori, Inc. * College of the Holy Spirit of Tarlac [https://collegoftheholyspiritotarlac.weebly.com/] * College of the Immaculate Conception [http://www.cic.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904092925/https://www.cic.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * College of the Most Holy Trinity Catholic Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/college-holy-trinity-catholic-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080621/https://ched.gov.ph/college-holy-trinity-catholic-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * College of the Our Lady of Mercy of Pulilan Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/college-lady-mercy-pulilan-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080404/https://ched.gov.ph/college-lady-mercy-pulilan-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colleges of Advance Technology And Management of the Phils. (CATMAN), Inc. [https://ched.gov.ph/colleges-advance-technology-management-phils-catman-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080341/https://ched.gov.ph/colleges-advance-technology-management-phils-catman-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Columban College, Inc.-Olongapo City [http://www.columban.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904095141/https://www.columban.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Columban College-Sta. Cruz [https://ched.gov.ph/columban-college-sta-cruz-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080535/https://ched.gov.ph/columban-college-sta-cruz-profile/ |date=2021-09-04 }} * Comteq Computer & Business College [http://www.comteq.edu.ph] * Concepcion Holy Cross College, Inc. [https://ched.gov.ph/concepcion-holy-cross-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081122/https://ched.gov.ph/concepcion-holy-cross-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Core Gateway College, Inc. [https://ched.gov.ph/core-gateway-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/https://ched.gov.ph/core-gateway-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Divina Pastora College [https://ched.gov.ph/divina-pastora-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080451/https://ched.gov.ph/divina-pastora-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Dominican College of Tarlac, Inc. [https://dct.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/https://dct.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Don Honorio Ventura Technological State University – Main [http://www.dhvtsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120315162819/http://dhvtsu.edu.ph/ |date=2012-03-15 }} * Dr. Gloria D. Lacson Foundation Colleges of Cabanatuan City, Inc. [https://ched.gov.ph/dr-gloria-d-lacson-foundation-colleges-cabanatuan-city-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080530/https://ched.gov.ph/dr-gloria-d-lacson-foundation-colleges-cabanatuan-city-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Dr. Gloria D. Lacson Foundation Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/dr-gloria-d-lacson-foundation-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081241/https://ched.gov.ph/dr-gloria-d-lacson-foundation-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Dr. Yanga’s Colleges, Inc. [http://www.dyci.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093507/https://www.dyci.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Eastwoods Professional College of Science And Technology, Inc. [https://ched.gov.ph/eastwoods-professional-college-science-technology-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080600/https://ched.gov.ph/eastwoods-professional-college-science-technology-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Ecumenical Christian College, Inc. [https://ched.gov.ph/ecumenical-christian-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081120/https://ched.gov.ph/ecumenical-christian-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Emmanuel System College of Bulacan, Inc. * Erhard Science College-Bulacan, Inc. [http://www.esc.ph/web/index.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181122015447/http://esc.ph/web/index.php |date=2018-11-22 }} * Exact Colleges of Asia, Inc. [http://www.exact-center.com/] * Fernandez College of Arts & Technology [https://ched.gov.ph/fernandez-college-arts-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080602/https://ched.gov.ph/fernandez-college-arts-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * First City Providential College, Inc. [https://ched.gov.ph/first-city-providential-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080420/https://ched.gov.ph/first-city-providential-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Fundamental Baptist College For Asians, Inc. [https://ched.gov.ph/fundamental-baptist-college-asians-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/https://ched.gov.ph/fundamental-baptist-college-asians-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * General De Jesus College [http://gendejesus.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081456/http://gendejesus.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Gerona Junior Colege, Inc. [https://ched.gov.ph/gerona-junior-colege-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081131/https://ched.gov.ph/gerona-junior-colege-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Golden Valley Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/golden-valley-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081235/https://ched.gov.ph/golden-valley-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Guagua National Colleges [http://www.guaguanationalcolleges.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200814000249/http://guaguanationalcolleges.com/ |date=2020-08-14 }} * Holy Angel University, Inc. [http://www.hau.edu.ph/] * Holy Cross College-Nueva Ecija [http://hcc.netne.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180619025325/http://hcc.netne.net/ |date=2018-06-19 }} * Holy Cross College-Pampanga [http://www.holycrosscollegepampanga.edu.ph/] * Holy Rosary Colleges Foundation of Calaba [https://ched.gov.ph/holy-rosary-colleges-foundation-calaba-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080544/https://ched.gov.ph/holy-rosary-colleges-foundation-calaba-profile/ |date=2021-09-04 }} * Immaculate Conception I-College of Arts And Technology, Inc. [https://www.icinstitutions.edu.ph/ici/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Immaculate Conception Major Seminary [https://www.icmasbulacan.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180824143459/https://www.icmasbulacan.com/ |date=2018-08-24 }} * Interworld College of Science And Technology – Tarlac City [https://ched.gov.ph/interworld-college-science-technology-tarlac-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081249/https://ched.gov.ph/interworld-college-science-technology-tarlac-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * Interworld Colleges Foundation, Inc. – Paniqui Tarlac [https://icfpaniqui.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://icfpaniqui.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Jesus Is Lord College Foundation, Inc. [http://www.jilcf.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310191009/http://www.jilcf.edu.ph/ |date=2016-03-10 }} * Jocson College, Inc. [http://www.jocsoncollegeinc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180619032641/http://jocsoncollegeinc.edu.ph/ |date=2018-06-19 }} * Jose C. Feliciano College Foundation, Inc. [http://www.josecfelicianocollege.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210518075444/https://josecfelicianocollege.com/ |date=2021-05-18 }} * La Concepcion College [https://laconcepcioncollege.com/] * La Consolacion University Philippines (Formerly University of Regina Carmeli) [https://www.lcup.edu.ph/] * La Fortuna College [http://lfcweb.lafortunacollege.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180622043205/http://lfcweb.lafortunacollege.net/ |date=2018-06-22 }} * La Verdad Christian College, Inc. [https://ched.gov.ph/la-verdad-christian-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080943/https://ched.gov.ph/la-verdad-christian-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Liceo De Pulilan Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/liceo-de-pulilan-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080607/https://ched.gov.ph/liceo-de-pulilan-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lourdes College of Bulacan, Inc. [https://ched.gov.ph/lourdes-college-bulacan-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080529/https://ched.gov.ph/lourdes-college-bulacan-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lourdes College Of Pampanga, Inc. [http://ollc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190617195925/http://ollc.edu.ph/ |date=2019-06-17 }} * Lyceum of Subic Bay, Inc. [https://ched.gov.ph/lyceum-subic-bay-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080500/https://ched.gov.ph/lyceum-subic-bay-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lyceum of the East-Aurora, Inc. [http://www.kaibiganusaptayo.com/kingalvin/lyceumoftheeast/index.php#] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181119061445/http://www.kaibiganusaptayo.com/kingalvin/lyceumoftheeast/index.php |date=2018-11-19 }} * M. V. Gallego Foundation Colleges [http://mvgallego.edu.ph/] * Magsaysay Memorial College of Zambales, Inc. [https://ched.gov.ph/magsaysay-memorial-college-zambales-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080502/https://ched.gov.ph/magsaysay-memorial-college-zambales-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Maria Assumpta Seminary [http://assumptaseminary.blogspot.com/] * Marian College of Baliuag, Inc. [http://www.mariancollegebaliuag.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211027202950/http://mariancollegebaliuag.com/ |date=2021-10-27 }} * Maritime Academy of Asia And the Pacific [http://maap.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://maap.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Mary the Queen College (Pampanga), Inc. [http://mqc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/http://mqc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Mater Redemptoris College of San Jose City, Inc. [https://ched.gov.ph/mater-redemptoris-college-san-jose-city-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080555/https://ched.gov.ph/mater-redemptoris-college-san-jose-city-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Megabyte College, Inc.-Florida Blanca [https://ched.gov.ph/megabyte-college-inc-florida-blanca-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080412/https://ched.gov.ph/megabyte-college-inc-florida-blanca-profile/ |date=2021-09-04 }} * Metro Subic Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/metro-subic-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081244/https://ched.gov.ph/metro-subic-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Meycauayan College [http://meyc-college.edu.ph/] * Micro Asia College of Science & Technology, Inc. [https://ched.gov.ph/micro-asia-college-science-technology-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080443/https://ched.gov.ph/micro-asia-college-science-technology-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Microcity Computer of Business And Technology( Formerly: Microcity Computer College Foundation, Inc.) [https://ched.gov.ph/microcity-computer-business-technology-formerly-microcity-computer-college-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080605/https://ched.gov.ph/microcity-computer-business-technology-formerly-microcity-computer-college-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Midway Maritime Foundation, Inc. [http://midwaymaritime.com.ph/#/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/http://midwaymaritime.com.ph/#/ |date=2021-09-04 }} * Mondriaan Aura College [https://www.aura.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://www.aura.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Mother of Good Counsel Seminary [https://ched.gov.ph/mother-good-counsel-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080618/https://ched.gov.ph/mother-good-counsel-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mount Carmel College of Baler, Inc. [https://ched.gov.ph/mount-carmel-college-baler-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080519/https://ched.gov.ph/mount-carmel-college-baler-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mount Carmel College of Casiguran, Inc. [https://ched.gov.ph/mount-carmel-college-casiguran-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080435/https://ched.gov.ph/mount-carmel-college-casiguran-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mt. Carmel College of Bocaue Bulacan, Inc. [https://ched.gov.ph/mt-carmel-college-bocaue-bulacan-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080349/https://ched.gov.ph/mt-carmel-college-bocaue-bulacan-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Nazarenus College And Hospital Foundation, Inc. [http://www.nazarenuscollege.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190502191341/http://www.nazarenuscollege.com/ |date=2019-05-02 }} * New Era University [http://www.neu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080335/http://www.neu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Northern Zambales College, Inc. [https://ched.gov.ph/northern-zambales-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080739/https://ched.gov.ph/northern-zambales-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Nueva Ecija Doctors Colleges, Inc. * Nueva Ecija University of Science And Technology – Gabaldon Campus [http://neust.edu.ph/] * Nueva Ecija University of Science And Technology-Atate Campus [http://neust.edu.ph/] * Nueva Ecija University of Science And Technology-Carranglan Campus [http://neust.edu.ph/] * Nueva Ecija University of Science And Technology-Fort Magsaysay Campus [http://neust.edu.ph/] * Nueva Ecija University of Science And Technology-Gen. Tinio Campus [http://neust.edu.ph/] * Nueva Ecija University of Science and Technology-San Isidro Campus [http://neust.edu.ph/] * Nueva Ecija University of Science And Technology-Sumacab Campus [http://neust.edu.ph/] * Osias Colleges, Inc. [http://osiascolleges.edu.ph/] * Our Lady of Fatima University – Pampanga, Inc. [http://www.fatima.edu.ph/campus.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093639/https://www.fatima.edu.ph/campus.php |date=2021-09-04 }} * Our Lady of Fatima University, Inc (Formerly East Central Colleges) [http://www.fatima.edu.ph/campus.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093639/https://www.fatima.edu.ph/campus.php |date=2021-09-04 }} * Our Lady of Manaoag Montessori College, Inc. [http://www.olmamc.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://www.olmamc.net/ |date=2021-09-04 }} * Our Lady of Peace College Seminary * Our Lady of the Sacred Heart College of Guimba, Inc. [https://ched.gov.ph/lady-sacred-heart-college-guimba-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080505/https://ched.gov.ph/lady-sacred-heart-college-guimba-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pamantasan Ng Araullo (Araullo University), Inc. [https://ched.gov.ph/pamantasan-ng-araullo-araullo-university-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080527/https://ched.gov.ph/pamantasan-ng-araullo-araullo-university-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pampanga Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/pampanga-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080437/https://ched.gov.ph/pampanga-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pampanga State Agricultural University ( Formerly: Pampanga Agricultural College) [http://www.psau.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210815123827/https://psau.edu.ph/ |date=2021-08-15 }} * Philippine Merchant Marine Academy [http://www.pmma.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071013022617/http://www.pmma.edu.ph/ |date=2007-10-13 }} * Philippine Rehabilitation Institute Foundation, Inc. [http://prifnet.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200727170859/http://www.prifnet.com/ |date=2020-07-27 }} * Philippine Women’s University Career Development And Continuing Education Center Bataan, Inc. [https://www.pwu.edu.ph/cdcec.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://www.pwu.edu.ph/cdcec.html |date=2021-09-04 }} * Philippine Women’s University Career Development And Continuing Education Center Tarlac, Inc. [https://www.pwu.edu.ph/cdcec.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://www.pwu.edu.ph/cdcec.html |date=2021-09-04 }} * Ramon Magsaysay Technological University (Botolan Campus) [http://rmtu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190126231829/http://rmtu.edu.ph/ |date=2019-01-26 }} * Ramon Magsaysay Technological University (Main Campus) [http://rmtu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190126231829/http://rmtu.edu.ph/ |date=2019-01-26 }} * Ramon Magsaysay Technological University (San Marcelino Campus) [http://rmtu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190126231829/http://rmtu.edu.ph/ |date=2019-01-26 }} * Richwell Colleges, Inc. [https://richwell.com.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230829065957/http://www.richwell.com.ph/ |date=2023-08-29 }} * RCC Colegio De San Rafael, Inc. [http://rcc.edu.ph/cdsr/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170408152255/http://rcc.edu.ph/cdsr/ |date=2017-04-08 }} * Republic Central Colleges [http://www.rcc.edu.ph/] * Sact St. Mutien College, Inc. [https://ched.gov.ph/sact-st-mutien-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080412/https://ched.gov.ph/sact-st-mutien-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Mary’s Angels College of Pampanga, Inc. [http://gocloudasia.net/saintmary/content.php?content_id=5] * San Jose Christian Colleges [http://www.sjccolleges.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203062900/http://www.sjccolleges.org/ |date=2020-02-03 }} * Santa Rita College of Pampanga, Inc. [https://ched.gov.ph/santa-rita-college-pampanga-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080418/https://ched.gov.ph/santa-rita-college-pampanga-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Siena College of San Jose, Inc. * SJDM Cornerstone College, Inc. [https://ched.gov.ph/sjdm-cornerstone-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080527/https://ched.gov.ph/sjdm-cornerstone-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Somascan Fathers Seminary [https://ched.gov.ph/somascan-fathers-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080446/https://ched.gov.ph/somascan-fathers-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Anthony College of Technology [https://www.sact.edu.ph/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * St. Augustine Colleges Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/st-augustine-colleges-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080538/https://ched.gov.ph/st-augustine-colleges-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Benilde Center For Global Competence, Inc. [https://ched.gov.ph/st-benilde-center-global-competence-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080541/https://ched.gov.ph/st-benilde-center-global-competence-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Elizabeth Global Skills Institute, Inc. [https://ched.gov.ph/st-elizabeth-global-skills-institute-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080355/https://ched.gov.ph/st-elizabeth-global-skills-institute-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Joseph College of Bulacan, Inc. [http://www.sjcb.info/] * St. Joseph College-Olongapo Inc. [http://www.sjc-o.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224921/http://www.sjc-o.com/ |date=2021-06-27 }} * St. Joseph’s College of Balanga City, Inc. [https://ched.gov.ph/st-josephs-college-balanga-city-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080356/https://ched.gov.ph/st-josephs-college-balanga-city-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Mary’s College of Baliuag [http://www.smcbaliwag.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904232953/https://www.smcbaliwag.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * St. Mary’s College of Meycauayan [http://smcm.edu.ph/home/] * St. Nicolas College of Business And Technology, Inc. [https://ched.gov.ph/st-nicolas-college-business-technology-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080457/https://ched.gov.ph/st-nicolas-college-business-technology-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Paul College of Arts And Sciences, Inc. [https://ched.gov.ph/st-paul-college-arts-sciences-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080613/https://ched.gov.ph/st-paul-college-arts-sciences-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Paul College of Technology [https://ched.gov.ph/st-paul-college-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080553/https://ched.gov.ph/st-paul-college-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Paul University at San Miguel [http://paulinians02.synthasite.com/] * St. Rose College Educational Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/st-rose-college-educational-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080505/https://ched.gov.ph/st-rose-college-educational-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Thomas More College [http://www.stmc-clark.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190616041011/http://www.stmc-clark.com/ |date=2019-06-16 }} * STI College – Angeles [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=20] * STI College – Balagtas [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=22] * STI College – Baliuag [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=18] * STI College – Malolos [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=27] * STI College – Meycauayan [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=28] * STI College – San Fernando [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=30] * STI College – Sta. Maria [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=32] * STI College – San Jose [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=39] * STI College – Tarlac [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=33] * Sto. Rosario Sapang Palay College [https://ched.gov.ph/sto-rosario-sapang-palay-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081251/https://ched.gov.ph/sto-rosario-sapang-palay-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Subic Bay College, Inc. [https://ched.gov.ph/subic-bay-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080736/https://ched.gov.ph/subic-bay-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Systems Plus College Foundation, Inc. [http://www.spcf.edu.ph/] * Tarlac Agricultural University (Formerly: Tarlac College of Agriculture) [http://www.tca.edu.ph/] * Tarlac Christian Colleges, Inc. [https://www.tarlacchristiancollege.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/https://www.tarlacchristiancollege.com/ |date=2021-09-04 }} * Tarlac State University – Main Campus [http://www.tsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151203224619/http://www.tsu.edu.ph/ |date=2015-12-03 }} * Tarlac State University – San Isidro Campus [http://www.tsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151203224619/http://www.tsu.edu.ph/ |date=2015-12-03 }} * The Good Samaritan Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/good-samaritan-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080338/https://ched.gov.ph/good-samaritan-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * The Manila Times College of Subic, Inc. [http://subic.tmtc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160814185210/http://subic.tmtc.edu.ph/ |date=2016-08-14 }} * Tomas Del Rosario College [http://trc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093125/https://trc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * United School of Science And Technology Colleges [https://ched.gov.ph/united-school-science-technology-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080415/https://ched.gov.ph/united-school-science-technology-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of the Assumption [http://ua.edu.ph/] * University of the Philippines – Diliman (Olongapo City) [http://www.updepo.com/] * University of the Philippines – Diliman (Pampanga) [http://www.upepp.upd.edu.ph/] * Virgen Milagrosa Del Rosario College Seminary * Wesleyan University-Philippines-Aurora [http://www.wesleyan.edu.ph/] * Wesleyan University-Philippines-Cabanatuan City [http://www.wesleyan.edu.ph/] * Westfields International College, Inc. [http://westfields.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190116054749/https://westfields.edu.ph/ |date=2019-01-16 }} * World Citi Colleges-Guimba, Inc. [http://www.worldciti.edu.ph/guimba-campus/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190413050512/http://www.worldciti.edu.ph/guimba-campus/ |date=2019-04-13 }}</p> == Rehiyon IV-A == * ABE International Business College Quezon Province [http://www.abe.edu.ph/lucena/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225257/http://abe.edu.ph/lucena/ |date=2021-06-27 }} * ABE International College of Business and Economics-Cainta [http://www.abe.edu.ph/] * ACLC College Of San Pablo [http://www.aclc.edu.ph/] * ACLC College of Taytay [https://ched.gov.ph/aclc-college-taytay-2/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * ACTS Computer College [http://actscc.edu.ph/] * ACTS Computer College Infanta [http://actscc.edu.ph/index.php] * Adventist International Institute of Advanced Studies [https://www.aiias.edu/en/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201101015205/https://www.aiias.edu/en/ |date=2020-11-01 }} * Adventist University of the Philippines [http://web1.aup.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://web1.aup.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Agoncillo College [https://ched.gov.ph/agoncillo-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081254/https://ched.gov.ph/agoncillo-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Alitagtag College [https://ched.gov.ph/alitagtag-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080535/https://ched.gov.ph/alitagtag-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * All Nations College [https://ched.gov.ph/nations-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081117/https://ched.gov.ph/nations-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Alpha Centauri Educational System [http://aces.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225320/http://aces.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * AMA Computer College Lipa [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College Batangas City [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College Binan [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College Calamba [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College Dasmarinas [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College East Rizal [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College Lucena [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College Sta.Cruz [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA School of Medicine [http://www.amaschoolofmedicine.com/] * Asia Pacific Christian College And Seminary [https://ched.gov.ph/asia-pacific-christian-college-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080521/https://ched.gov.ph/asia-pacific-christian-college-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Asia Tech. School of Sci. and Arts [http://asiatech.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904083233/https://www.asiatech.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Asian Institute of Technology and Education Tiaong Campus [https://ched.gov.ph/asian-institute-technology-education-tiaong-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080552/https://ched.gov.ph/asian-institute-technology-education-tiaong-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Asian School of Hospitality Arts [http://asha.edu.ph/] * Asia-Pacific Nazarene Theological Seminary [http://www.apnts.edu.ph/] * Baptist Bible Seminary and Institute [https://ched.gov.ph/baptist-bible-seminary-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080409/https://ched.gov.ph/baptist-bible-seminary-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Baptist Voice Bible College [http://www.baptistvoicecollege.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190801203733/http://baptistvoicecollege.com/ |date=2019-08-01 }} * Batangas College of Arts and Sciences [http://www.bcas.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211125204510/http://bcas.edu.ph/ |date=2021-11-25 }} * Batangas Eastern College [https://ched.gov.ph/batangas-eastern-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081237/https://ched.gov.ph/batangas-eastern-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Batangas State University Apolinario R. Apacible School of Fisheries Nasugbu [http://batstate-u.edu.ph/nasugbu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200922003621/https://batstate-u.edu.ph/nasugbu/ |date=2020-09-22 }} * Batangas State University Balayan [http://batstate-u.edu.ph/balayan/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200922015529/https://batstate-u.edu.ph/balayan/ |date=2020-09-22 }} * Batangas State University Jose P. Laurel Polytechnic College Malvar [http://batstate-u.edu.ph/malvar/] * Batangas State University Lemery [http://batstate-u.edu.ph/lemery/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200922015714/https://batstate-u.edu.ph/lemery/ |date=2020-09-22 }} * Batangas State University Lipa City [http://batstate-u.edu.ph/lipa/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200926205319/https://batstate-u.edu.ph/lipa/ |date=2020-09-26 }} * Batangas State University Lobo [http://batstate-u.edu.ph/lobo/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200926203350/http://batstate-u.edu.ph/lobo/ |date=2020-09-26 }} * Batangas State University Main [http://batstate-u.edu.ph/] * Batangas State University Rosario [http://batstate-u.edu.ph/san-juan/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200926213919/http://batstate-u.edu.ph/san-juan/ |date=2020-09-26 }} * Batangas State University San Juan [http://www.bcc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190111212341/http://www.bcc.edu.ph/ |date=2019-01-11 }} * Binangonan Catholic College [http://www.bcc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190111212341/http://www.bcc.edu.ph/ |date=2019-01-11 }} * Brookfield College [https://ched.gov.ph/brookfield-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080932/https://ched.gov.ph/brookfield-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * BWEST College [https://ched.gov.ph/bwest-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080429/https://ched.gov.ph/bwest-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cainta Catholic College [http://www.caintacatholiccollege.com/] * Calamba Doctors’ College [http://calambadoctorscollege.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080324/http://calambadoctorscollege.com/ |date=2021-09-04 }}&lt; * Calauag Central College [https://ched.gov.ph/calauag-central-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080800/https://ched.gov.ph/calauag-central-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Calayan Educational Foundation [http://www.cefi.edu.ph/] * Canossa College [http://canossacollegespc.com.ph/] * CARD-MRI Development Institute [http://casans.edu.ph/] * Casa Del Nino College [http://casans.edu.ph/] * Cavite State University General Trias Campus [http://www.cvsu.edu.ph/index.php/general-trias] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180106072810/http://www.cvsu.edu.ph/index.php/general-trias |date=2018-01-06 }} * Cavite State University Main [http://www.cvsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211009210942/http://www.cvsu.edu.ph/ |date=2021-10-09 }} * Cavite State University Bacoor [http://www.cvsu.edu.ph/index.php/bacoor] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109013751/http://cvsu.edu.ph/index.php/bacoor |date=2018-01-09 }} * Cavite State University Carmona [http://www.cvsu.edu.ph/index.php/carmona] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180117031240/http://www.cvsu.edu.ph/index.php/carmona |date=2018-01-17 }} * Cavite State University Cavite City [http://www.cvsu.edu.ph/index.php/cavite-city] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180104072622/http://www.cvsu.edu.ph/index.php/cavite-city |date=2018-01-04 }} * Cavite State University Imus [http://www.cvsu.edu.ph/index.php/imus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109013309/http://cvsu.edu.ph/index.php/imus |date=2018-01-09 }} * Cavite State University Naic [http://www.cvsu-naic.edu.ph/] * Cavite State University Rosario [https://www.cvsu-rosario.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094559/https://cvsu-rosario.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Cavite State University Silang Campus [http://www.cvsu.edu.ph/index.php/tanza] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180105231239/http://cvsu.edu.ph/index.php/tanza |date=2018-01-05 }} * Cavite State University Tanza Campus [http://www.cvsu.edu.ph/index.php/tanza] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180105231239/http://cvsu.edu.ph/index.php/tanza |date=2018-01-05 }} * Cavite State University Trece Martires City [http://www.cvsu.edu.ph/index.php/trece-martires-city] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180110230404/http://cvsu.edu.ph/index.php/trece-martires-city |date=2018-01-10 }} * Cavite West Point College Cavite City [https://ched.gov.ph/cavite-west-point-college-cavite-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080903/https://ched.gov.ph/cavite-west-point-college-cavite-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cavite West Point College Ternate [http://cavitewestpointcollege2000.blogspot.com] * Center for Biblical Studies Institute and Seminary [https://ched.gov.ph/center-biblical-studies-institute-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081133/https://ched.gov.ph/center-biblical-studies-institute-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Christian College of Tanauan [https://christiancollegeoftanauan.wordpress.com/] * CITI Global College Inc. Biñan [http://www.citiglobalcollege.edu.ph/tag/binan/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080354/http://www.citiglobalcollege.edu.ph/tag/binan/ |date=2021-09-04 }} * CITI Global College Inc. Cabuyao [http://www.citiglobalcollege.edu.ph/] * Colegio de Amore [https://ched.gov.ph/colegio-de-amore-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080459/https://ched.gov.ph/colegio-de-amore-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio de Los Banos [https://ched.gov.ph/colegio-de-los-banos-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080802/https://ched.gov.ph/colegio-de-los-banos-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio de Porta Vaga [http://www.colegiodeportavaga.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080335/http://www.colegiodeportavaga.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De San Juan De Letran Calamba [https://www.letran-calamba.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://www.letran-calamba.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De San Pedro [http://www.cdsp.edu.ph/] * Colegio de Sto. Cristo de Burgos [https://ched.gov.ph/colegio-de-sto-cristo-de-burgos-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080504/https://ched.gov.ph/colegio-de-sto-cristo-de-burgos-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De Sto. Domingo De Silos [https://ched.gov.ph/colegio-de-sto-domingo-de-silos-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080957/https://ched.gov.ph/colegio-de-sto-domingo-de-silos-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio San Agustin Binan [https://ched.gov.ph/colegio-san-agustin-binan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080626/https://ched.gov.ph/colegio-san-agustin-binan-profile/ |date=2021-09-04 }} * College of Arts and Sciences of Asia and the Pacific [http://www.casap.edu.ph/] * College of San Benildo Rizal [http://www.sanbenildo.edu.ph/] * College of Saint John Paul II Arts and Sciences [https://ched.gov.ph/college-saints-john-paul-ii-arts-sciences-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081059/https://ched.gov.ph/college-saints-john-paul-ii-arts-sciences-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * CSTC College of Science, Technology and Communication, Inc. [https://ched.gov.ph/cstc-college-science-technology-communication-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080930/https://ched.gov.ph/cstc-college-science-technology-communication-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * CVE Colleges [https://ched.gov.ph/cve-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080838/https://ched.gov.ph/cve-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Daehan College Of Business And Technology, Inc. [https://ched.gov.ph/daehan-college-business-technology-inc-provile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080959/https://ched.gov.ph/daehan-college-business-technology-inc-provile/ |date=2021-09-04 }} * De La Salle Health Sciences Institute [http://www.dlshsi.edu.ph/] * De La Salle Lipa [http://www.dlsl.edu.ph/] * De La Salle University Dasmarinas [http://www.dlsud.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180717213109/http://www.dlsud.edu.ph/ |date=2018-07-17 }} * Deaf Evangelistic Alliance Foundation [http://www.mccidonline.net/deafinc/lagunaschool.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://www.mccidonline.net/deafinc/lagunaschool.htm |date=2021-09-04 }} * D’Illumina College [https://ched.gov.ph/dillumina-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080927/https://ched.gov.ph/dillumina-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Divine Word Seminary [http://divinewordseminary.blogspot.com/] * DMMC Institute of Health Sciences [http://dmmcihs.edu.ph/7/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181106101258/http://dmmcihs.edu.ph/7/ |date=2018-11-06 }} * Dominican College Sta. Rosa [https://ched.gov.ph/dominican-college-sta-rosa-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080733/https://ched.gov.ph/dominican-college-sta-rosa-profile/ |date=2021-09-04 }} * Don Bosco College Canlubang [http://donboscocanlubang.edu.ph/]{{Dead link|date=Nobiyembre 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Dr. Francisco L. Calingasan Memorial Colleges Foundation [https://ched.gov.ph/dr-francisco-l-calingasan-memorial-colleges-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080906/https://ched.gov.ph/dr-francisco-l-calingasan-memorial-colleges-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * East Systems College [https://ched.gov.ph/east-systems-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080834/https://ched.gov.ph/east-systems-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Eastern Quezon College [http://eqcgumaca.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181003145452/http://eqcgumaca.edu.ph/ |date=2018-10-03 }} * Eastern Tayabas College [https://ched.gov.ph/eastern-tayabas-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081310/https://ched.gov.ph/eastern-tayabas-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Ebenezer International Colleges [https://ched.gov.ph/ebenezer-international-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080832/https://ched.gov.ph/ebenezer-international-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Elijah International World Mission Institute [http://eiwmi.edu.ph/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Emilio Aguinaldo College (Yaman ng Lahi Foundation) [http://www.eac.edu.ph/about-eac/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210923185145/https://eac.edu.ph/about-eac/ |date=2021-09-23 }} * Evangelical Theological College of the Philippines Luzon [https://ched.gov.ph/evangelical-theological-college-philippines-luzon-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081005/https://ched.gov.ph/evangelical-theological-college-philippines-luzon-profile/ |date=2021-09-04 }} * Far East Asia Pacific Institute of Tourism Science [https://ched.gov.ph/far-east-asia-pacific-institute-tourism-science-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080624/https://ched.gov.ph/far-east-asia-pacific-institute-tourism-science-profile/ |date=2021-09-04 }} * Far Eastern College Silang [http://www.feucavite.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150510120240/http://www.feucavite.edu.ph/ |date=2015-05-10 }} * Far Eastern Polytechnic College [https://ched.gov.ph/far-eastern-polytechnic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081015/https://ched.gov.ph/far-eastern-polytechnic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * FEU Roosevelt [https://feuroosevelt.edu.ph/] * First Asia Institute of Technology and Humanities [http://www.firstasia.edu.ph/] * Golden Gate Colleges [https://goldengatecolleges.wordpress.com/] * Granby College of Science & Technology [http://www.granby.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191027230343/http://www.granby.edu.ph/ |date=2019-10-27 }} * Guardian Bona Fide for Hope Foundation [http://www.gbhfischool.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191001110217/http://www.gbhfischool.com/ |date=2019-10-01 }} * Guinayangan College Fdtn. [https://ched.gov.ph/guinayangan-college-fdtn-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080749/https://ched.gov.ph/guinayangan-college-fdtn-profile/ |date=2021-09-04 }} * Harris Memorial College [http://www.harris.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080334/http://www.harris.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Holy Child Jesus College [https://ched.gov.ph/holy-child-jesus-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080816/https://ched.gov.ph/holy-child-jesus-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * ICCT Colleges [http://icct.edu.ph/] * ICCT Colleges Fdtn. Binangonan [http://icct.edu.ph/] * ICCT Colleges Fdtn. Taytay [http://icct.edu.ph/] * ICCT Colleges Fdtn. Antipolo [http://icct.edu.ph/] * ICCT Colleges Fdtn. San Mateo [http://icct.edu.ph/] * ICT-ED Institute of Science and Technology [https://www.ictedu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://www.ictedu.ph/ |date=2021-09-04 }} * IETI College of Science and Technology [http://www.ieti.edu.ph/] * IKON College Calamba [https://ched.gov.ph/ikon-college-calamba-private/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080440/https://ched.gov.ph/ikon-college-calamba-private/ |date=2021-09-04 }} * Immaculate Conception College Balayan [http://iccbalayan.edu.ph/] * Immanuel Theological Seminary [http://www.immanuelseminary.com/] * Imus Institute of Science and Technology Inc [http://iist.edu.ph/home/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180321115126/http://iist.edu.ph/home/ |date=2018-03-21 }} * Informatics International College Rizal [https://ched.gov.ph/informatics-international-college-rizal-2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080824/https://ched.gov.ph/informatics-international-college-rizal-2/ |date=2021-09-04 }} * Inter-Global College Foundation [http://igcfi.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180204081855/http://igcfi.edu.ph/ |date=2018-02-04 }} * International Christian College of Manila [https://ched.gov.ph/international-christian-college-manila-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080726/https://ched.gov.ph/international-christian-college-manila-profile/ |date=2021-09-04 }} * International Peace Leadership College [https://ched.gov.ph/international-peace-leadership-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080609/https://ched.gov.ph/international-peace-leadership-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * ISHRM School System Bacoor [http://www.ishrm.edu.ph/] * ISHRM School System Dasmarinas [http://www.ishrm.edu.ph/] * Jesus Reigns Christian College [https://ched.gov.ph/jesus-reigns-christian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080707/https://ched.gov.ph/jesus-reigns-christian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Kurios Christian College Foundation [https://ched.gov.ph/kurios-christian-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080754/https://ched.gov.ph/kurios-christian-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Consolacion College Tanauan [http://www.lcctanauan.edu.ph/main.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180528213612/http://www.lcctanauan.edu.ph/main.php |date=2018-05-28 }} * La Consolacion College Binan [http://www.lcctanauan.edu.ph/main.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180528213612/http://www.lcctanauan.edu.ph/main.php |date=2018-05-28 }} * La Salle College Antipolo [https://www.lsca.edu.ph/] * Laguna College [http://www.lcba.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904092931/https://www.lcba.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Laguna College of Business and Arts [http://lcba.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250125222052/https://lcba.edu.ph/ |date=2025-01-25 }} * Laguna Maritime, Arts & Business College [http://lmabc.weebly.com/] * Laguna Northwestern College [https://ched.gov.ph/laguna-northwestern-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080746/https://ched.gov.ph/laguna-northwestern-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Laguna Northwestern College SLRMC [https://ched.gov.ph/laguna-northwestern-college-slrmc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081158/https://ched.gov.ph/laguna-northwestern-college-slrmc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Laguna Science and Technology College [https://ched.gov.ph/laguna-science-technology-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080515/https://ched.gov.ph/laguna-science-technology-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Laguna State Polytechnic University Los Banos College of Fisheries [http://lspusc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180329174528/http://lspusc.edu.ph/ |date=2018-03-29 }} * Laguna State Polytechnic University Siniloan [http://lspusc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180329174528/http://lspusc.edu.ph/ |date=2018-03-29 }} * Laguna State Polytechnic University Laguna College of Arts and Trades Sta. Cruz [http://lspu.edu.ph/] * Laguna State Polytechnic University San Pablo City [http://lspu.edu.ph/] * Lemery Colleges [https://ched.gov.ph/lemery-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080601/https://ched.gov.ph/lemery-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Leon Guinto Memorial College [https://web.ched.gov.ph/leon-guinto-memorial-college-profile/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Lipa City Colleges [http://www.lipacitycolleges.edu.ph/newsite/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210227102832/http://www.lipacitycolleges.edu.ph/newsite/ |date=2021-02-27 }} * LNC Corinthian Center [https://ched.gov.ph/lnc-corinthian-center-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080841/https://ched.gov.ph/lnc-corinthian-center-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lyceum of the Philippines St. Cabrini College of Allied Medicine [http://lpulaguna.edu.ph/academics/college-of-allied-medicine-cam/] * Lyceum of the Philippines University Batangas [http://lpubatangas.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220520001652/https://lpubatangas.edu.ph/ |date=2022-05-20 }} * Lyceum of the Philippines Cavite [https://ched.gov.ph/lyceum-philippines-cavite-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080822/https://ched.gov.ph/lyceum-philippines-cavite-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lyceum of the Philippines Laguna [http://lpulaguna.edu.ph/] * Mabini College of Batangas [http://www.mabinicolleges.edu.ph/] * Malayan Colleges of Laguna [https://mcl.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904083232/https://www.mcl.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Manuel S. Enverga Institute Foundation San Antonio [http://mseuf.edu.ph/] * Manuel S. Enverga University Foundation Candelaria [http://mseuf.edu.ph/] * Manuel S. Enverga University Foundation Catanauan [http://mseuf.edu.ph/] * Manuel S. Enverga University Foundation Lucena [http://mseuf.edu.ph/] * Marasigan Institute of Science and Technology [http://www.mist.edu.ph/] * Marcelino Fule Memorial College [https://ched.gov.ph/marcelino-fule-memorial-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080754/https://ched.gov.ph/marcelino-fule-memorial-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mary Help of Christian College, Salesian Sisters [https://ched.gov.ph/mary-help-christian-college-salesian-sisters-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080701/https://ched.gov.ph/mary-help-christian-college-salesian-sisters-profile/ |date=2021-09-04 }} * Maryhill College [https://ched.gov.ph/maryhill-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080806/https://ched.gov.ph/maryhill-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mater Redemptoris Collegium [https://ched.gov.ph/mater-redemptoris-collegium-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080737/https://ched.gov.ph/mater-redemptoris-collegium-profile/ |date=2021-09-04 }} * MFI Polytechnic Institute, Inc [http://maicollege.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://maicollege.net/ |date=2021-09-04 }} * Mind and Integrity College [http://maicollege.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://maicollege.net/ |date=2021-09-04 }} * Montessori Professional College Imus [https://ched.gov.ph/montessori-professional-college-imus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080635/https://ched.gov.ph/montessori-professional-college-imus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mt. St. Aloysius Seminary [https://ched.gov.ph/mt-st-aloysius-seminary-2/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * National College of Business and Arts Taytay [https://ched.gov.ph/national-college-business-arts-taytay-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080837/https://ched.gov.ph/national-college-business-arts-taytay-profile/ |date=2021-09-04 }} * National College of Science and Technology [http://ncst.edu.ph/] * Nazareth Institute Of Alfonso</span> [https://ched.gov.ph/nazareth-institute-alfonso-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081026/https://ched.gov.ph/nazareth-institute-alfonso-profile/ |date=2021-09-04 }} * New Era University Lipa Campus [http://www.neu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080335/http://www.neu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * New Sanai School and Colleges [http://www.ntma.edu.ph/] * Northern Quezon College [https://ched.gov.ph/northern-quezon-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081155/https://ched.gov.ph/northern-quezon-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * NTC Education Batangas [https://ched.gov.ph/ntc-education-batangas-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080740/https://ched.gov.ph/ntc-education-batangas-profile/ |date=2021-09-04 }} * NYK-TDG Maritime Academy [http://www.ntma.edu.ph/] * Oblates of Saint Joseph College of Philosophy [http://osjphil.org/fhosjcs.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904083231/http://osjphil.org/fhosjcs.php |date=2021-09-04 }} * Olivarez College-Tagaytay [http://www.olivarezcollegetagaytay.edu.ph/home/]{{Dead link|date=Pebrero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Our Lady of Assumption College of Laguna Inc. – San Pedro [https://ched.gov.ph/lady-assumption-college-laguna-inc-san-pedro-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080743/https://ched.gov.ph/lady-assumption-college-laguna-inc-san-pedro-profile/ |date=2021-09-04 }} * Our Lady of Assumption College Batangas [https://ched.gov.ph/lady-assumption-college-batangas-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080437/https://ched.gov.ph/lady-assumption-college-batangas-profile/ |date=2021-09-04 }} * Our Lady of Assumption College Cabuyao [https://ched.gov.ph/lady-assumption-college-cabuyao-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081015/https://ched.gov.ph/lady-assumption-college-cabuyao-profile/ |date=2021-09-04 }} * Our Lady of Fatima University Antipolo [http://www.fatima.edu.ph/] * Our Lady of the Most Holy Rosary Seminary [https://ched.gov.ph/lady-holy-rosary-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080649/https://ched.gov.ph/lady-holy-rosary-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Oxfordian Colleges [http://oxfordiancollege.byethost18.com/?i=1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://oxfordiancollege.byethost18.com/?i=1 |date=2021-09-04 }} * Paete Science & Business College [https://ched.gov.ph/paete-science-business-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081326/https://ched.gov.ph/paete-science-business-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Paul College of Leadership [https://ched.gov.ph/paul-college-leadership-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080617/https://ched.gov.ph/paul-college-leadership-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Best Training System College, Inc. [https://ched.gov.ph/philippine-best-training-system-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081002/https://ched.gov.ph/philippine-best-training-system-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine International College [https://ched.gov.ph/philippine-international-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081208/https://ched.gov.ph/philippine-international-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Missionary Institute [https://ched.gov.ph/philippine-missionary-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080710/https://ched.gov.ph/philippine-missionary-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine National Police Academy [https://www.pnpa.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224040/https://pnpa.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Philippine Normal University Lopez [https://www.pnu.edu.ph/pnu-south-luzon/] * Philippine State College of Aeronautics Fernando Air Base [https://ched.gov.ph/philippine-state-college-aeronautics-fernando-air-base-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080938/https://ched.gov.ph/philippine-state-college-aeronautics-fernando-air-base-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Women’s University CDCEC Sta. Cruz [https://www.pwu.edu.ph/cdcec.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://www.pwu.edu.ph/cdcec.html |date=2021-09-04 }} * Philippine Women’s University Career Development and Continuing Education Center Calamba City [https://www.pwu.edu.ph/cdcec.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://www.pwu.edu.ph/cdcec.html |date=2021-09-04 }} * PIMSAT College – Bacoor [https://ched.gov.ph/pimsat-college-bacoor-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081206/https://ched.gov.ph/pimsat-college-bacoor-profile/ |date=2021-09-04 }} * PNTC Colleges [http://www.pntc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://www.pntc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Polytechnic University of the Philippines Lopez [https://www.pup.edu.ph/lopez/] * Polytechnic University of the Philippines Mulanay [https://www.pup.edu.ph/mulanay/] * Polytechnic University of the Philippines Sto. Tomas [https://www.pup.edu.ph/stotomas/] * Polytechnic University of the Philippines Unisan [https://www.pup.edu.ph/unisan/] * Power School of Technology [https://ched.gov.ph/power-school-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081025/https://ched.gov.ph/power-school-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Professional Montessori College [https://ched.gov.ph/professional-montessori-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080842/https://ched.gov.ph/professional-montessori-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * PTS College and Advanced Studies [https://www.ptscollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190917031748/http://www.ptscollege.edu.ph/ |date=2019-09-17 }} * Quezon Center for Research and Studies [https://ched.gov.ph/quezon-center-research-studies-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080655/https://ched.gov.ph/quezon-center-research-studies-profile/ |date=2021-09-04 }} * Quezonian Educational College [https://ched.gov.ph/quezonian-educational-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080858/https://ched.gov.ph/quezonian-educational-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Rizal College of Laguna [https://ched.gov.ph/rizal-college-laguna-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080638/https://ched.gov.ph/rizal-college-laguna-profile/ |date=2021-09-04 }} * Rizal College of Taal [http://www.rctaal.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028051609/http://www.rctaal.edu.ph/ |date=2021-10-28 }} * Rogationist College [http://www.rog.edu.ph/] * Sacred Heart College [http://www.shc.edu.ph/] * St. Anne College Lucena, Inc. [https://ched.gov.ph/st-anne-college-lucena-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080744/https://ched.gov.ph/st-anne-college-lucena-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Bridget College [http://sbcbatangas.edu.ph/] * Saint Francis Institute of Computer Studies [https://ched.gov.ph/saint-francis-institute-computer-studies-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080653/https://ched.gov.ph/saint-francis-institute-computer-studies-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Francis of Assisi College Cavite [http://www.stfrancis.edu.ph/] * St. John Colleges [https://ched.gov.ph/st-john-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080501/https://ched.gov.ph/st-john-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Louis Anne Colleges [https://ched.gov.ph/saint-louis-anne-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080749/https://ched.gov.ph/saint-louis-anne-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Michael’s College of Laguna [http://www.smcl.edu.ph/] * Saint Peter’s College Seminary [http://spcs.edu.ph/about.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161110173813/http://spcs.edu.ph/about.php |date=2016-11-10 }} * Saints John and Paul Colleges [https://ched.gov.ph/saints-john-paul-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080512/https://ched.gov.ph/saints-john-paul-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Antonio De Padua College [http://sapc.edu.ph/] * San Ildefonso College [https://ched.gov.ph/san-ildefonso-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080432/https://ched.gov.ph/san-ildefonso-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Pablo Colleges [https://ched.gov.ph/san-pablo-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080743/https://ched.gov.ph/san-pablo-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Pedro College of Business Administration [http://www.spcba.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904083235/https://www.spcba.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * San Sebastian College Recoletos Canlubang [https://ched.gov.ph/san-sebastian-college-recoletos-canlubang-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080706/https://ched.gov.ph/san-sebastian-college-recoletos-canlubang-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Sebastian Colleg Recoletos de Cavite [http://www.sscr.edu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080705033910/http://www.sscr.edu/ |date=2008-07-05 }} * Siena College of Taytay [http://www.sct.edu.ph/] * Skill Power Institute [http://www.spi.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080354/http://www.spi.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * South Forbes City College [http://www.sfcitycollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://www.sfcitycollege.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Southdale International School of Science, Arts and Techology [https://ched.gov.ph/southdale-international-school-science-arts-techology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081002/https://ched.gov.ph/southdale-international-school-science-arts-techology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon State University [http://slsu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904140745/https://slsu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon State University Judge Guillermo Eleazar Polytechnic College -Tagkawayan [http://slsu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904140745/https://slsu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon State University Tiaong [http://slsu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904140745/https://slsu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon State University Alabat [http://slsu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904140745/https://slsu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon State University Infanta [http://slsu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904140745/https://slsu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon State University- Lucena [http://slsu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904140745/https://slsu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon State University Polilio [http://slsu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904140745/https://slsu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon State University Sampaloc [http://slsu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904140745/https://slsu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Southern Philippines Institute of Science and Technology [https://ched.gov.ph/southern-philippines-institute-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080604/https://ched.gov.ph/southern-philippines-institute-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Augustine School of Nursing Lucena [http://www.sasn.edu.ph/] * St. Augustine School of Nursing Lipa [http://www.sasn.edu.ph/] * St. Constantine Institute of Science and Technology [https://ched.gov.ph/st-constantine-institute-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080813/https://ched.gov.ph/st-constantine-institute-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Dominic College of Asia [http://sfstheo.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190916124117/http://sfstheo.edu.ph/ |date=2019-09-16 }} * St. Francis de Sales Theological Seminary [http://sfstheo.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190916124117/http://sfstheo.edu.ph/ |date=2019-09-16 }} * St. Joseph College Rosario, Batangas [https://ched.gov.ph/st-joseph-college-rosario-batangas-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080935/https://ched.gov.ph/st-joseph-college-rosario-batangas-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Joseph College Cavite City [http://www.sjccavite.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190126004240/http://www.sjccavite.org/ |date=2019-01-26 }} * St. Joseph’s College of Rodriguez [http://www.sjcqc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080512/https://sjcqc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * St. Jude College [http://www.stjude.edu.ph/homepage/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180214130210/http://www.stjude.edu.ph/homepage/ |date=2018-02-14 }} * St. Mary Magdalene College of Laguna [https://ched.gov.ph/st-mary-magdalene-college-laguna-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080909/https://ched.gov.ph/st-mary-magdalene-college-laguna-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Matthew College [http://stmatthewcollege.ph/wp/] * Sta. Teresa College [https://ched.gov.ph/sta-teresa-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080624/https://ched.gov.ph/sta-teresa-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College Bacoor [https://www.sti.edu/] * STI College Balayan [https://www.sti.edu/] * STI College Batangas [https://www.sti.edu/] * STI College Calamba [https://www.sti.edu/] * STI College Dasmarinas [https://www.sti.edu/] * STI College Lucena [https://www.sti.edu/] * STI College Ortigas Cainta [https://www.sti.edu/] * STI College San Pablo [https://www.sti.edu/] * STI College Sta. Cruz [https://www.sti.edu/] * STI College Sta. Rosa [https://www.sti.edu/] * STI College Tanauan [https://www.sti.edu/] * STI College Lipa [https://www.sti.edu/] * STI College Rosario [https://www.sti.edu/] * STI College Tagaytay [https://www.sti.edu/] * STI College Tanay [https://www.sti.edu/] * STI eCollege Southwoods [https://www.sti.edu/] * Sumulong College of Arts and Sciences [https://ched.gov.ph/sumulong-college-arts-sciences-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080757/https://ched.gov.ph/sumulong-college-arts-sciences-profile/ |date=2021-09-04 }} * Tanauan City College [https://ched.gov.ph/tanauan-city-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081007/https://ched.gov.ph/tanauan-city-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Tanauan Institute [http://www.tanauaninstitute.edu.ph/] * Tayabas Western Academy [https://ched.gov.ph/tayabas-western-academy-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080819/https://ched.gov.ph/tayabas-western-academy-profile/ |date=2021-09-04 }} * Technological University of the Philippines Cavite [http://www.tup.edu.ph/cavite/home] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180621152045/http://www.tup.edu.ph/cavite/home |date=2018-06-21 }} * Teodoro M. Luansing College of Rosario [https://ched.gov.ph/teodoro-m-luansing-college-rosario-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080849/https://ched.gov.ph/teodoro-m-luansing-college-rosario-profile/ |date=2021-09-04 }} * The Bearer Of Light & Wisdom Colleges [https://ched.gov.ph/bearer-light-wisdom-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081040/https://ched.gov.ph/bearer-light-wisdom-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Tomas Claudio Colleges [http://tcc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200217091633/http://tcc.edu.ph/ |date=2020-02-17 }} * Trace College [http://trimexcolleges.edu.ph/] * Trimex College [http://trimexcolleges.edu.ph/] * Unciano Colleges [https://ched.gov.ph/unciano-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080853/https://ched.gov.ph/unciano-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Unida Christian College [https://ched.gov.ph/unida-christian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080901/https://ched.gov.ph/unida-christian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Union College of Laguna [https://ched.gov.ph/union-college-laguna-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080749/https://ched.gov.ph/union-college-laguna-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of Batangas [http://www.ub.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071018041942/http://www.ub.edu.ph/ |date=2007-10-18 }} * University of Batangas Lipa [http://www.ub.edu.ph/UBLC] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080347/http://www.ub.edu.ph/UBLC |date=2021-09-04 }} * University of Perpetual Help Dr. Jose G. Tamayo Medical University [https://uphdjgtmedicaluniversity.edu.ph/] * University of Perpetual Help Rizal Molino Campus [http://perpetualdalta.edu.ph/molino-campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180123184513/http://perpetualdalta.edu.ph/molino-campus |date=2018-01-23 }} * University of Perpetual Help System Dalta Calamba [http://perpetualdalta.edu.ph/academics/calamba]{{Dead link|date=Hulyo 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * University of Perpetual Help System GMA Campus [http://gma.uphsl.edu.ph/] * University of Perpetual Help System Laguna [http://www.urs.edu.ph] * University of Rizal System-Angono [http://www.urs.edu.ph] * University of Rizal System Antipolo [http://www.urs.edu.ph] * University of Rizal System Binangonan [http://www.urs.edu.ph] * University of Rizal System Cainta [http://www.urs.edu.ph] * University of Rizal System Cardona [http://www.urs.edu.ph] * University of Rizal System Morong [http://www.urs.edu.ph] * University of Rizal System Pililia [http://www.urs.edu.ph] * University of Rizal System Rodriguez [http://www.urs.edu.ph] * University of Rizal System Tanay [http://www.urs.edu.ph] * University of Rizal System Taytay [http://www.urs.edu.ph] * University of the Philippines Los Banos [https://uplb.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221211041257/https://uplb.edu.ph/ |date=2022-12-11 }} * Western Colleges [http://www.wci.edu.ph/contact/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191127070146/http://www.wci.edu.ph/contact/ |date=2019-11-27 }} * Westmead International School [http://www.westmead-is.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093514/https://www.westmead-is.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * West Point College – Magallanes [http://cavitewestpointcollege2000.blogspot.com/] * World Citi Colleges [http://www.worldciti.edu.ph/] * Young Ji College [http://www.upou.edu.ph/] * University of the Philippines Open University [http://www.upou.edu.ph/] == Rehiyon IV-B == * Abada College [https://ched.gov.ph/abada-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080641/https://ched.gov.ph/abada-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * ACLC College of Calapan [http://www.aclc.edu.ph/p/aclc-campuses-mimaropa.html] * Ark of the Covenant Montessori Chamber of Learning College [https://ched.gov.ph/ark-of-the-covenant-montessori-chamber-of-learning-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081005/https://ched.gov.ph/ark-of-the-covenant-montessori-chamber-of-learning-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Clarendon College [https://ched.gov.ph/clarendon-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081037/https://ched.gov.ph/clarendon-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * CLCC Institute of Computer Arts & Technology [https://ched.gov.ph/clcc-institute-of-computer-arts-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080805/https://ched.gov.ph/clcc-institute-of-computer-arts-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De San Sebastian [https://ched.gov.ph/colegio-de-san-sebastian-sablayan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080738/https://ched.gov.ph/colegio-de-san-sebastian-sablayan-profile/ |date=2021-09-04 }} * Divine Word College of Calapan [https://ched.gov.ph/divine-word-college-calapan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080632/https://ched.gov.ph/divine-word-college-calapan-profile/ |date=2021-09-04 }} * Divine Word College of San Jose [http://www.dwcsj.edu.ph/] * Eastern Mindoro College [https://ched.gov.ph/eastern-mindoro-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081135/https://ched.gov.ph/eastern-mindoro-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Erhard Science and Technological Institute – Oriental Mindoro, Inc. [https://ched.gov.ph/erhard-science-and-technological-institute-oriental-mindoro-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080442/https://ched.gov.ph/erhard-science-and-technological-institute-oriental-mindoro-profile/ |date=2021-09-04 }} * Educational Systems Technological Institute [https://ched.gov.ph/educational-systems-technological-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080858/https://ched.gov.ph/educational-systems-technological-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * EMA EMITS College Philippines [https://ched.gov.ph/ema-emits-college-philippines-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080448/https://ched.gov.ph/ema-emits-college-philippines-profile/ |date=2021-09-04 }} * Erhard Systems Technological Institute [https://ched.gov.ph/erhard-systems-technological-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080831/https://ched.gov.ph/erhard-systems-technological-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Fullbright College [https://ched.gov.ph/fullbright-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080822/https://ched.gov.ph/fullbright-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Grace Mission College [https://ched.gov.ph/grace-mission-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080736/https://ched.gov.ph/grace-mission-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Trinity University [https://ched.gov.ph/holy-trinity-university-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080620/https://ched.gov.ph/holy-trinity-university-profile/ |date=2021-09-04 }} * Innovative College of Science and Technology [http://home.icst.edu.ph/] * Institute of Business Science & Medical Arts [https://ibsmainc.weebly.com/] * John Paul College [https://ched.gov.ph/john-paul-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080647/https://ched.gov.ph/john-paul-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Luna Goco Colleges [https://ched.gov.ph/luna-goco-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080954/https://ched.gov.ph/luna-goco-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Malindig Institute Foundation [https://ched.gov.ph/malindig-institute-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080818/https://ched.gov.ph/malindig-institute-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Marinduque Midwest College [https://ched.gov.ph/marinduque-midwest-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081007/https://ched.gov.ph/marinduque-midwest-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Marinduque State College – Gasan [https://www.mscmarinduque.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210716053548/https://www.mscmarinduque.edu.ph/ |date=2021-07-16 }} * Marinduque State College – Main Campus [https://www.mscmarinduque.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210716053548/https://www.mscmarinduque.edu.ph/ |date=2021-07-16 }} * Marinduque State College – Sta. Cruz [https://www.mscmarinduque.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210716053548/https://www.mscmarinduque.edu.ph/ |date=2021-07-16 }} * Marinduque State College – Torrijos [https://www.mscmarinduque.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210716053548/https://www.mscmarinduque.edu.ph/ |date=2021-07-16 }} * Mina De Oro Institute of Science and Technology [https://ched.gov.ph/mina-de-oro-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081336/https://ched.gov.ph/mina-de-oro-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mindoro State College of Agriculture & Technology – Bongabong [https://www.minscat.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210730031647/https://www.minscat.edu.ph/ |date=2021-07-30 }} * Mindoro State College of Agriculture & Technology – Calapan [https://www.minscat.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210730031647/https://www.minscat.edu.ph/ |date=2021-07-30 }} * Mindoro State College of Agriculture & Technology – Main [https://www.minscat.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210730031647/https://www.minscat.edu.ph/ |date=2021-07-30 }} * Occidental Mindoro State College – Labangan [http://www.omsc.edu.ph/] * Occidental Mindoro State College – Main [http://www.omsc.edu.ph/] * Occidental Mindoro State College – Mamburao [http://www.omsc.edu.ph/] * Occidental Mindoro State College – Murtha [http://www.omsc.edu.ph/] * Occidental Mindoro State College – Sablayan [http://www.omsc.edu.ph/] * Palawan Polytechnic College [https://ched.gov.ph/palawan-polytechnic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080830/https://ched.gov.ph/palawan-polytechnic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Palawan State University – Araceli [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Balabac [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Bataraza [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Brooke’s Point [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Coron [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Cuyo [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Dumaran [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – El Nido [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Linapacan [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Main [http://www.psu.palawan.edu.ph/]{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Palawan State University – Narra [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Quezon [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Rizal [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Roxas [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – San Rafael, Puerto Princesa [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – San Vicente [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Sofronio Española [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan State University – Taytay [http://www.psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918012026/http://psu.palawan.edu.ph/index.php/about-psu/campuses |date=2021-09-18 }} * Palawan Technological College [https://ched.gov.ph/palawan-technological-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080814/https://ched.gov.ph/palawan-technological-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Paradigm College of Science & Technology [https://ched.gov.ph/paradigm-college-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081203/https://ched.gov.ph/paradigm-college-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Central Islands College [https://ched.gov.ph/philippine-central-islands-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080930/https://ched.gov.ph/philippine-central-islands-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pinamalayan Maritime Foundation Technological College [https://pmftci.edufrog.online/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224317/https://pmftci.edufrog.online/ |date=2021-06-27 }} * Polytechnic University of the Philippines-Bansud Campus [https://www.pup.edu.ph/] * Polytechnic University of the Philippines-Sablayan Campus [https://www.pup.edu.ph/] * Prince of Peace College [https://ched.gov.ph/prince-peace-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080424/https://ched.gov.ph/prince-peace-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Romblon State University – Cajidiocan [http://rsu.edu.ph/campuses/]{{Dead link|date=Marso 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Romblon State University – Calatrava [http://rsu.edu.ph/campuses/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093507/https://rsu.edu.ph/campuses/ |date=2021-09-04 }} * Romblon State University – Main [http://rsu.edu.ph/] * Romblon State University – Romblon [http://rsu.edu.ph/campuses/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093507/https://rsu.edu.ph/campuses/ |date=2021-09-04 }} * Romblon State University – San Agustin [http://rsu.edu.ph/campuses/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093507/https://rsu.edu.ph/campuses/ |date=2021-09-04 }} * Romblon State University – San Andres [http://rsu.edu.ph/campuses/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093507/https://rsu.edu.ph/campuses/ |date=2021-09-04 }} * Romblon State University – San Fernando [http://rsu.edu.ph/] * Romblon State University – San Jose [http://rsu.edu.ph/campuses/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093507/https://rsu.edu.ph/campuses/ |date=2021-09-04 }} * Romblon State University – Sawang [http://rsu.edu.ph/campuses/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093507/https://rsu.edu.ph/campuses/ |date=2021-09-04 }} * Romblon State University – Sta. Fe [http://rsu.edu.ph/campuses/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093507/https://rsu.edu.ph/campuses/ |date=2021-09-04 }} * Romblon State University – Sta. Maria [http://rsu.edu.ph/campuses/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093507/https://rsu.edu.ph/campuses/ |date=2021-09-04 }} * Saint Augustine Seminary [https://ched.gov.ph/saint-augustine-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081307/https://ched.gov.ph/saint-augustine-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Francisco Javier College [https://ched.gov.ph/san-francisco-javier-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080949/https://ched.gov.ph/san-francisco-javier-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Lorenzo Ruiz Seminary [https://ched.gov.ph/san-lorenzo-ruiz-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080914/https://ched.gov.ph/san-lorenzo-ruiz-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Santa Cruz Institute [https://ched.gov.ph/santa-cruz-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080747/https://ched.gov.ph/santa-cruz-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Seminario De San Jose [https://ched.gov.ph/seminario-de-san-jose-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080725/https://ched.gov.ph/seminario-de-san-jose-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southwestern College of Maritime, Business and Technology [https://scmbt.edu.ph/] * Southwestern Institute of Business and Technology [https://ched.gov.ph/southwestern-institute-business-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081052/https://ched.gov.ph/southwestern-institute-business-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Anthony College [http://sacci-online.com/]{{Dead link|date=Marso 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * St. Mary’s College of Marinduque [https://ched.gov.ph/st-marys-college-marinduque-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080730/https://ched.gov.ph/st-marys-college-marinduque-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College – Puerto Princesa [http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=56] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171218072608/http://sti.edu/campuses.asp?campus_id=56 |date=2017-12-18 }} * Western Philippines University – Busuanga [http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112 |date=2021-09-04 }} * Western Philippines University – Culion [http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112 |date=2021-09-04 }} * Western Philippines University – El Nido [http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112 |date=2021-09-04 }} * Western Philippines University – Main [http://www.wpu.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://www.wpu.edu.ph/main/ |date=2021-09-04 }} * Western Philippines University – Puerto Princesa [http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112 |date=2021-09-04 }} * Western Philippines University – Quezon [http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112 |date=2021-09-04 }} * Western Philippines University – Rio Tuba [http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/http://www.wpu.edu.ph/main/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=112 |date=2021-09-04 }} == Rehiyon V == * ACLC College of Daet [http://www.aclc.edu.ph/] * ACLC College of Iriga City, Inc. [http://www.aclc.edu.ph/] * ACLC College of Sorsogon, Inc. [http://www.aclc.edu.ph/] * Aemilianum College [http://aemilianum.edu.ph/aci/index.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210730105835/http://aemilianum.edu.ph/aci/index.php |date=2021-07-30 }} * Aeronautical Academy of the Philippines [https://ched.gov.ph/aeronautical-academy-philippines-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210730112012/https://ched.gov.ph/aeronautical-academy-philippines-profile/ |date=2021-07-30 }} * Ago Medical and Educational Center [http://amecbccm.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225611/http://amecbccm.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Alfelor Sr. Memorial College [https://ched.gov.ph/alfelor-sr-memorial-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904131901/https://ched.gov.ph/alfelor-sr-memorial-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * AMA Computer College – Legazpi City [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College – Naga [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * Amando Cope College [https://ched.gov.ph/amando-cope-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904090740/https://ched.gov.ph/amando-cope-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Annunciation College of Bacon Sorsogon Unit, Inc. [https://ched.gov.ph/annunciation-college-bacon-sorsogon-unit-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210730113634/https://ched.gov.ph/annunciation-college-bacon-sorsogon-unit-inc-profile/ |date=2021-07-30 }} * Ateneo De Naga University [https://www.adnu.edu.ph/] * Belen B. Francisco Foundation-Albay [https://ched.gov.ph/belen-b-francisco-foundation-daraga-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210730112856/https://ched.gov.ph/belen-b-francisco-foundation-daraga-profile/ |date=2021-07-30 }} * Belen B. Francisco Foundation-Sorsogon [https://ched.gov.ph/belen-b-francisco-foundation-sorsogon-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080957/https://ched.gov.ph/belen-b-francisco-foundation-sorsogon-profile/ |date=2021-09-04 }} * Bicol Christian College of Medicine [http://amecbccm.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225611/http://amecbccm.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Bicol College [http://bicolcollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/http://bicolcollege.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Bicol Merchant Marine College [https://ched.gov.ph/bicol-merchant-marine-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080821/https://ched.gov.ph/bicol-merchant-marine-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Bicol State College of Applied Sciences and Technology [https://www.biscast.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210919174637/https://www.biscast.edu.ph/ |date=2021-09-19 }} * Bicol Training and Technological College [https://ched.gov.ph/bicol-training-and-technological-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080837/https://ched.gov.ph/bicol-training-and-technological-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Bicol University – College of Agriculture and Forestry [http://bicol-u.edu.ph/bu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224322/http://bicol-u.edu.ph/bu/ |date=2021-06-27 }} * Bicol University – Daraga Campus [http://bicol-u.edu.ph/bu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224322/http://bicol-u.edu.ph/bu/ |date=2021-06-27 }} * Bicol University – Gubat Campus [http://bicol-u.edu.ph/bu/gubat+campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080401/https://bicol-u.edu.ph/bu/gubat+campus |date=2021-09-04 }} * Bicol University – Main [http://bicol-u.edu.ph/bu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224322/http://bicol-u.edu.ph/bu/ |date=2021-06-27 }} * Bicol University – Polangui Campus [http://bicol-u.edu.ph/bu/polangui+campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093146/https://bicol-u.edu.ph/bu/polangui+campus |date=2021-09-04 }} * Bicol University – Tabaco Campus [http://bicol-u.edu.ph/bu/tabaco+campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094716/https://bicol-u.edu.ph/bu/tabaco+campus |date=2021-09-04 }} * Brentwood College of Asia International School [https://ched.gov.ph/brentwood-college-asia-international-school-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080735/https://ched.gov.ph/brentwood-college-asia-international-school-profile/ |date=2021-09-04 }} * BST Grace College [https://ched.gov.ph/bst-grace-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080914/https://ched.gov.ph/bst-grace-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Camarines Norte College [https://ched.gov.ph/camarines-norte-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080445/https://ched.gov.ph/camarines-norte-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Camarines Norte College of Arts and Business [https://ched.gov.ph/camarines-norte-college-arts-business-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080626/https://ched.gov.ph/camarines-norte-college-arts-business-profile/ |date=2021-09-04 }} * Camarines Norte School of Laws, Arts and Sciences [https://ched.gov.ph/camarines-norte-school-laws-arts-sciences-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080825/https://ched.gov.ph/camarines-norte-school-laws-arts-sciences-profile/ |date=2021-09-04 }} * Camarines Norte State College-Abaño Campus [http://cnsc.edu.ph/] * Camarines Norte State College-Entienza Campus [http://cnsc.edu.ph/] * Camarines Norte State College-Labo Campus [http://cnsc.edu.ph/] * Camarines Norte State College-Main [http://cnsc.edu.ph/] * Camarines Norte State College-Mercedes Campus [http://cnsc.edu.ph/] * Camarines Norte State College-Panganiban Campus [http://cnsc.edu.ph/] * Camarines Sur Polytechnic College-Main [https://cspc.edu.ph/] * Capalonga College, Inc. [https://ched.gov.ph/capalonga-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904135023/https://ched.gov.ph/capalonga-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cataingan Polytechnic Institute * Catanduanes Colleges [https://ched.gov.ph/catanduanes-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080959/https://ched.gov.ph/catanduanes-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Catanduanes Institute of Technology Foundation [https://ched.gov.ph/catanduanes-institute-technology-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080720/https://ched.gov.ph/catanduanes-institute-technology-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Catanduanes State University – Main [http://www.catanduanesstateu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www.catanduanesstateu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Catanduanes State University – Panganiban [http://www.catanduanesstateu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www.catanduanesstateu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Ceguera Technological College [https://ched.gov.ph/ceguera-technological-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080426/https://ched.gov.ph/ceguera-technological-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Central Bicol State University of Agriculture – Calabanga [http://www.cbsua.edu.ph/] * Central Bicol State University of Agriculture – Main [http://www.cbsua.edu.ph/] * Central Bicol State University of Agriculture – Pasacao [http://www.cbsua.edu.ph/] * Central Bicol State University of Agriculture – Sipocot [http://www.cbsua.edu.ph/] * Christian Polytechnic Institute of Catanduanes [https://ched.gov.ph/christian-polytechnic-institute-catanduanes-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080657/https://ched.gov.ph/christian-polytechnic-institute-catanduanes-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio de Sta. Monica of Polangui, Inc. [https://ched.gov.ph/colegio-de-sta-monica-polangui-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080952/https://ched.gov.ph/colegio-de-sta-monica-polangui-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Computer Arts and Technological College [https://ched.gov.ph/computer-arts-technological-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080701/https://ched.gov.ph/computer-arts-technological-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Computer Arts and Technological College-Ligao City * Computer Arts and Technological College-Polangui Campus * Computer Communication Development Institute-Legazpi City * Computer Communication Development Institute-Naga * Computer Communication Development Institute-Sorsogon * Computer Systems Institute * Daniel B. Peña Memorial College Foundation [https://dbpmcf.edu.ph/HOME.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225622/https://dbpmcf.edu.ph/HOME.html |date=2021-06-27 }} * De Vera Institute of Technology [https://ched.gov.ph/de-vera-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080833/https://ched.gov.ph/de-vera-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Divine Word College of Legazpi [https://www.dwc-legazpi.edu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210928194938/https://www.dwc-legazpi.edu/ |date=2021-09-28 }} * Dr. Carlos S. Lanting College-Dr. Ruby Lanting Casaul Educational Foundation, Inc. * Dr. Emilio B. Espinosa, Sr. Memorial State College of Agriculture and Technology [http://www.debesmscat.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://www.debesmscat.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Estenias Science Foundation School [https://ched.gov.ph/estenias-science-foundation-school-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081002/https://ched.gov.ph/estenias-science-foundation-school-profile/ |date=2021-09-04 }} * Fatima School of Science and Technology [https://ched.gov.ph/fatima-school-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081152/https://ched.gov.ph/fatima-school-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Felix O. Alfelor Sr. Foundation College * Forbes Colleges [http://forbes.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://forbes.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Holy Rosary Major Seminary * Holy Rosary Minor Seminary * Holy Trinity College of Camarines Sur * Holy Trinity College Seminary * Immaculate Conception College-Albay [https://ched.gov.ph/immaculate-conception-college-albay-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081053/https://ched.gov.ph/immaculate-conception-college-albay-profile/ |date=2021-09-04 }} * Infotech Development Systems Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/infotech-development-systems-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080835/https://ched.gov.ph/infotech-development-systems-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Consolacion College-Daet [https://ched.gov.ph/la-consolacion-college-daet-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080818/https://ched.gov.ph/la-consolacion-college-daet-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Consolacion College-Iriga City [http://lcc-i.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://lcc-i.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Liceo De Masbate [https://ched.gov.ph/liceo-de-masbate-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080940/https://ched.gov.ph/liceo-de-masbate-profile/ |date=2021-09-04 }} * Liceo de San Jacinto Foundation [https://ched.gov.ph/liceo-de-san-jacinto-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081144/https://ched.gov.ph/liceo-de-san-jacinto-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lower Isarog Foundation Exponent [https://ched.gov.ph/lower-isarog-foundation-exponent-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080919/https://ched.gov.ph/lower-isarog-foundation-exponent-profile/ |date=2021-09-04 }} * Luis H. Dilanco Sr. Foundation College [https://ched.gov.ph/luis-h-dilanco-sr-foundation-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080746/https://ched.gov.ph/luis-h-dilanco-sr-foundation-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mabini Colleges [http://www.mabinicolleges.edu.ph/] * Mariners’ Polytechnic Colleges-Naga City [http://marinersnaga.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://marinersnaga.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Mariners&#8217; Polytechnic Colleges Foundation of Canaman, Inc. [http://marinerscanaman.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://marinerscanaman.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Mariners&#8217; Polytechnic Colleges Foundation of Legazpi City, Inc. [http://marinerslegazpi.edu.ph/] * Masbate Central Technical Institute [https://ched.gov.ph/masbate-central-technical-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080845/https://ched.gov.ph/masbate-central-technical-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Masbate Colleges [https://ched.gov.ph/masbate-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080949/https://ched.gov.ph/masbate-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Masbate Polytechnic and Development College [https://ched.gov.ph/masbate-polytechnic-and-development-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080846/https://ched.gov.ph/masbate-polytechnic-and-development-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mater Salutis College Seminary [https://ched.gov.ph/mater-salutis-college-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081056/https://ched.gov.ph/mater-salutis-college-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mountview College [https://ched.gov.ph/mountview-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080811/https://ched.gov.ph/mountview-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Naga College Foundation [https://www.ncf.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210711175419/https://www.ncf.edu.ph/ |date=2021-07-11 }} * Naga View Adventist College [https://nvac.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210819174053/https://nvac.edu.ph/ |date=2021-08-19 }} * Osmeña Colleges [https://ched.gov.ph/osmena-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080558/https://ched.gov.ph/osmena-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Our Lady of Lourdes College Foundation [https://ollcfd.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224153/https://ollcfd.org/ |date=2021-06-27 }} * Our Lady of Peñafrancia Seminary [https://ched.gov.ph/our-lady-of-penafrancia-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081020/https://ched.gov.ph/our-lady-of-penafrancia-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Our Lady of Salvation College [https://ched.gov.ph/lady-salvation-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080903/https://ched.gov.ph/lady-salvation-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Our Lady of the Most Holy Trinity College Seminary [https://ched.gov.ph/our-lady-of-the-most-holy-trinity-college-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081304/https://ched.gov.ph/our-lady-of-the-most-holy-trinity-college-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Partido College [https://ched.gov.ph/partido-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080717/https://ched.gov.ph/partido-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Partido State University-Main [http://www.parsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160322022538/http://www.parsu.edu.ph/ |date=2016-03-22 }} * Partido State University-Caramoan Campus [https://www.parsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210924005624/https://www.parsu.edu.ph/ |date=2021-09-24 }} * Partido State University-Lagonoy Campus [https://www.parsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210924005624/https://www.parsu.edu.ph/ |date=2021-09-24 }} * Partido State University-Sagñay Campus [http://www.parsu.edu.ph/index.php/sagnay-campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210803000343/https://www.parsu.edu.ph/index.php/sagnay-campus |date=2021-08-03 }} * Partido State University-Salogon Campus [http://parsu.edu.ph/index.php/salogon-campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080538/https://www.parsu.edu.ph/index.php/salogon-campus |date=2021-09-04 }} * Partido State University – San Jose [http://www.parsu.edu.ph/index.php/san-jose-campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081501/https://www.parsu.edu.ph/index.php/san-jose-campus |date=2021-09-04 }} * Partido State University-Tinambac Campus [http://www.parsu.edu.ph/index.php/tinambac-campus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210803004119/https://www.parsu.edu.ph/index.php/tinambac-campus |date=2021-08-03 }} * Perpetual Help Paramedical School [https://ched.gov.ph/perpetual-help-paramedical-school-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080709/https://ched.gov.ph/perpetual-help-paramedical-school-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Computer Foundation College – Naga City [https://ched.gov.ph/philippine-computer-foundation-college-naga-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080800/https://ched.gov.ph/philippine-computer-foundation-college-naga-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Computer Foundation College – Pili [https://ched.gov.ph/philippine-computer-foundation-college-pili-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080704/https://ched.gov.ph/philippine-computer-foundation-college-pili-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pili Capital College [https://ched.gov.ph/pili-capital-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080612/https://ched.gov.ph/pili-capital-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * PLT College of Guinobatan [https://pltcollegeguinobatan.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://pltcollegeguinobatan.com/ |date=2021-09-04 }} * Polytechnic Institute of Tabaco [https://ched.gov.ph/polytechnic-institute-tabaco-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081028/https://ched.gov.ph/polytechnic-institute-tabaco-profile/ |date=2021-09-04 }} * Polytechnic University of the Philippines – Ragay Campus [https://www.pup.edu.ph/ragay/] * R.G. de Castro Colleges [https://ched.gov.ph/r-g-de-castro-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081031/https://ched.gov.ph/r-g-de-castro-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Regina Mondi College, Inc. [https://ched.gov.ph/regina-mondi-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081028/https://ched.gov.ph/regina-mondi-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Republic Colleges of Guinobatan, Inc. [https://ched.gov.ph/republic-colleges-guinobatan-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080810/https://ched.gov.ph/republic-colleges-guinobatan-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Louise De Marillac College of Sorsogon [https://ched.gov.ph/st-louise-de-marillac-college-of-sorsogon-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081147/https://ched.gov.ph/st-louise-de-marillac-college-of-sorsogon-profile/ |date=2021-09-04 }} * Shepherdville College [https://ched.gov.ph/shepherdville-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080453/https://ched.gov.ph/shepherdville-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Siena College Tigaon, Inc. [https://ched.gov.ph/siena-college-tigaon-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080928/https://ched.gov.ph/siena-college-tigaon-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Solis Institute of Technology [https://sit-bulan.wixsite.com/sit-bulan/welcome] * Sorsogon College of Criminology [https://ched.gov.ph/sorsogon-college-criminology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081018/https://ched.gov.ph/sorsogon-college-criminology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Sorsogon State College – Bulan Campus [https://sorsogonstatecollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225239/https://sorsogonstatecollege.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Sorsogon State College – Castilla Campus [https://sorsogonstatecollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225239/https://sorsogonstatecollege.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Sorsogon State College – Magallanes Campus [https://sorsogonstatecollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225239/https://sorsogonstatecollege.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Sorsogon State College-Main [https://sorsogonstatecollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225239/https://sorsogonstatecollege.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Southern Bicol Colleges [https://ched.gov.ph/southern-bicol-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080714/https://ched.gov.ph/southern-bicol-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon Institute [https://ched.gov.ph/southern-luzon-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080635/https://ched.gov.ph/southern-luzon-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon Technological College Foundation-Legazpi [https://ched.gov.ph/southern-luzon-technological-college-foundation-legazpi-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080434/https://ched.gov.ph/southern-luzon-technological-college-foundation-legazpi-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon Technological College Foundation Pilar, Inc. [https://ched.gov.ph/southern-luzon-technological-college-foundation-pilar-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081315/https://ched.gov.ph/southern-luzon-technological-college-foundation-pilar-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Luzon Technological College Foundation-Pioduran [https://ched.gov.ph/southern-luzon-technological-college-foundation-pioduran-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080732/https://ched.gov.ph/southern-luzon-technological-college-foundation-pioduran-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Masbate Roosevelt College [https://ched.gov.ph/southern-masbate-roosevelt-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080606/https://ched.gov.ph/southern-masbate-roosevelt-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Speed Computer College [https://ched.gov.ph/speed-computer-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080855/https://ched.gov.ph/speed-computer-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * SPJ International Technology Institute [https://ched.gov.ph/spj-international-technology-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080751/https://ched.gov.ph/spj-international-technology-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Francis Carraciolo Culinary Academy [https://ched.gov.ph/st-francis-carraciolo-culinary-academy-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081323/https://ched.gov.ph/st-francis-carraciolo-culinary-academy-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Peter Baptist College Foundation [https://ched.gov.ph/st-peter-baptist-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080943/https://ched.gov.ph/st-peter-baptist-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Sta. Elena (Camarines Norte) College [https://ched.gov.ph/sta-elena-camarines-norte-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080843/https://ched.gov.ph/sta-elena-camarines-norte-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Sta. Elena Institute of Science and Technology [https://ched.gov.ph/sta-elena-institute-of-science-and-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080933/https://ched.gov.ph/sta-elena-institute-of-science-and-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College-Legazpi [http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=46#.WhZhhkqWbIU] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171218072532/http://sti.edu/campuses.asp?campus_id=46#.WhZhhkqWbIU |date=2017-12-18 }} * STI College – Naga [http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=55#.WhZh00qWbIU] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171218072602/http://sti.edu/campuses.asp?campus_id=55#.WhZh00qWbIU |date=2017-12-18 }} * Tabaco College [https://ched.gov.ph/tabaco-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080641/https://ched.gov.ph/tabaco-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Tanchuling College [http://www.tanchuling.edu.ph/] * The Lewis College [https://thelewiscollege.edu.ph/] * Universidad de Sta. Isabel [http://www.usi.edu.ph/] * University of Northeastern Philippines [http://inet.unep.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225826/http://inet.unep.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * University of Nueva Caceres [http://www.unc.edu.ph/] * University of Saint Anthony [https://usant.edu.ph/] * University of Santo Tomas-Legazpi [https://www.ust-legazpi.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/https://www.ust-legazpi.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Veritas College of Irosin [https://ched.gov.ph/veritas-college-irosin-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080713/https://ched.gov.ph/veritas-college-irosin-profile/ |date=2021-09-04 }} * West Coast College [https://ched.gov.ph/west-coast-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080629/https://ched.gov.ph/west-coast-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Worldtech Resources Foundation-Iriga City [https://wricolleges.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/https://wricolleges.com/ |date=2021-09-04 }} * Worldtech Resources Foundation-Naga City [https://wricolleges.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/https://wricolleges.com/ |date=2021-09-04 }} * Zamora Memorial College [https://ched.gov.ph/zamora-memorial-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081038/https://ched.gov.ph/zamora-memorial-college-profile/ |date=2021-09-04 }}</p> == Rehiyon VI == * ABE International College of Business and Economics, Iloilo City [http://www.abe.edu.ph/iloilo/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225110/http://abe.edu.ph/iloilo/ |date=2021-06-27 }} * ACLC College of Iloilo [http://www.aclc.edu.ph/p/aclc-college-iloilo.html] * ACSI College of Iloilo, Inc. [https://ched.gov.ph/acsi-college-iloilo-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080901/https://ched.gov.ph/acsi-college-iloilo-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Advance Central College [http://advancecentralcollege.edu.ph/]{{Dead link|date=Hunyo 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Aklan Catholic College [http://acc.edu.ph/accnew/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190226195202/http://acc.edu.ph/accnew/ |date=2019-02-26 }} * Aklan Polytechnic College [https://ched.gov.ph/aklan-polytechnic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080621/https://ched.gov.ph/aklan-polytechnic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Aklan State University, Ibajay Campus [http://ibajay.asu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200704131112/http://ibajay.asu.edu.ph/ |date=2020-07-04 }} * Aklan State University, Kalibo Campus [http://kalibo.asu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200703093643/http://kalibo.asu.edu.ph/ |date=2020-07-03 }} * Aklan State University, Main Campus [http://www.asu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210728142357/https://asu.edu.ph/ |date=2021-07-28 }} * Aklan State University, Makato Campus [http://www.asu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210728142357/https://asu.edu.ph/ |date=2021-07-28 }} * Aklan State University, New Washington Campus [http://newwashington.asu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200704131117/http://newwashington.asu.edu.ph/ |date=2020-07-04 }} * AMA Computer College – Iloilo [http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ama-campuses-western-visayas.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ama-campuses-western-visayas.html |date=2021-09-04 }} * Cabalum Western College [http://cwciloilo.yolasite.com/] * Capiz State University, Burias Campus [http://www1.capsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www1.capsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Capiz State University, Dayao Campus [http://www1.capsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www1.capsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Capiz State University, Dumarao Campus [http://www1.capsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www1.capsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Capiz State University, Main Campus [http://www1.capsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www1.capsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Capiz State University, Mambusao Campus [http://www1.capsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www1.capsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Capiz State University, Pilar Campus [http://www1.capsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www1.capsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Capiz State University, Pontevedra Campus [http://www1.capsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www1.capsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Capiz State University, Sapian Campus [http://www1.capsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www1.capsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Capiz State University, Sigma Campus [http://www1.capsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www1.capsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Capiz State University, Tapaz Campus [http://www1.capsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www1.capsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Central Philippine University [http://www.cpu.edu.ph/cpucmsv2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210212011012/http://www.cpu.edu.ph/cpucmsv2/ |date=2021-02-12 }} * Colegio de San Jose [https://ched.gov.ph/colegio-de-san-jose-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081007/https://ched.gov.ph/colegio-de-san-jose-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio del Sagrado Corazon de Jesus [http://cscj.edu.ph/] * Colegio dela Purisima Concepcion [http://edge.purisima.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904091705/http://edge.purisima.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * College of St. John-Roxas [http://www.collegeofstjohnroxas.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://www.collegeofstjohnroxas.com/ |date=2021-09-04 }} * Dominican College of Iloilo [https://ched.gov.ph/dominican-college-iloilo-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080721/https://ched.gov.ph/dominican-college-iloilo-profile/ |date=2021-09-04 }} * Filamer Christian University [http://www.filamer.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210126194837/http://filamer.edu.ph/ |date=2021-01-26 }} * Garcia College of Technology [https://gcteduph.wordpress.com/] * GSEF College [https://ched.gov.ph/gsef-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080935/https://ched.gov.ph/gsef-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Guimaras State College, Baterna Campus [https://ched.gov.ph/guimaras-state-college-baterna-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080716/https://ched.gov.ph/guimaras-state-college-baterna-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Guimaras State College, Main Campus [http://www1.gsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080554/https://www.gsc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Guimaras State College, Mosqueda Campus [http://www1.gsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080554/https://www.gsc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * HERCOR College [http://www.hercorcollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130831011050/http://www.hercorcollege.edu.ph/ |date=2013-08-31 }} * Hua Siong College of Iloilo [https://ched.gov.ph/hua-siong-college-iloilo-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081023/https://ched.gov.ph/hua-siong-college-iloilo-profile/ |date=2021-09-04 }} * Iloilo Doctor’s College [http://idc.edu.ph/] * Iloilo Doctor’s College of Medicine, Inc. [http://idc.edu.ph/academics/programs/college-of-medicine/] * Iloilo Science And Technology University – Barotac Nuevo Campus [http://wvcstbnc.edu.ph/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Iloilo Science And Technology University – Dumangas Campus [http://www.isatu.edu.ph/] * Iloilo Science And Technology University – Leon Campus [http://www.isatu.edu.ph/] * Iloilo Science And Technology University – Main Campus [http://www.isatu.edu.ph/] * Iloilo Science And Technology University – Miagao Campus [http://www.sipc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904104735/https://www.sipc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Iloilo State College of Fisheries, Barotac Nuevo Campus [https://ched.gov.ph/iloilo-state-college-fisheries-barotac-nuevo-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080757/https://ched.gov.ph/iloilo-state-college-fisheries-barotac-nuevo-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Iloilo State College of Fisheries, Dingle Campus [https://ched.gov.ph/iloilo-state-college-fisheries-dingle-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081012/https://ched.gov.ph/iloilo-state-college-fisheries-dingle-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Iloilo State College of Fisheries, Dumangas Campus [https://ched.gov.ph/iloilo-state-college-fisheries-dumangas-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080945/https://ched.gov.ph/iloilo-state-college-fisheries-dumangas-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Iloilo State College of Fisheries, Main Campus [https://ched.gov.ph/iloilo-state-college-fisheries-main-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080811/https://ched.gov.ph/iloilo-state-college-fisheries-main-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Iloilo State College of Fisheries, San Enrique Campus [https://ched.gov.ph/iloilo-state-college-fisheries-san-enrique-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080816/https://ched.gov.ph/iloilo-state-college-fisheries-san-enrique-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Integrated Midwives Association of the Philippines Foundation School of Midwifery, Inc. [http://imapinc.org/public/imapinc/index.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://imapinc.org/public/imapinc/index.php |date=2021-09-04 }} * Interface Computer College [http://home.interfacecollege.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210126020311/http://home.interfacecollege.org/ |date=2021-01-26 }} * John B. Lacson Foundation Maritime University-Arevalo, Inc. [http://www.jblfmu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210802025025/https://www.jblfmu.edu.ph/ |date=2021-08-02 }} * John B. Lacson Foundation Maritime University-Molo, Inc. [http://www.jblfmu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210802025025/https://www.jblfmu.edu.ph/ |date=2021-08-02 }} * New Lucena Polytechnic College [https://ched.gov.ph/new-lucena-polytechnic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080847/https://ched.gov.ph/new-lucena-polytechnic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northern Iloilo Polytechnic State College, Ajuy Campus [http://nipsc.edu.ph/index.php/external/nipsc-ajuy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210302231646/https://www.nipsc.edu.ph/index.php/external/nipsc-ajuy |date=2021-03-02 }} * Northern Iloilo Polytechnic State College, Barotac Viejo Campus [http://nipsc.edu.ph/index.php/external/nipsc-barotac-viejo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210302225735/https://www.nipsc.edu.ph/index.php/external/nipsc-barotac-viejo |date=2021-03-02 }} * Northern Iloilo Polytechnic State College, Batad Campus [https://ched.gov.ph/northern-iloilo-polytechnic-state-college-batad-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081328/https://ched.gov.ph/northern-iloilo-polytechnic-state-college-batad-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northern Iloilo Polytechnic State College, Concepcion Campus [http://nipsc.edu.ph/index.php/external/nipsc-concepcion] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210302230429/https://www.nipsc.edu.ph/index.php/external/nipsc-concepcion |date=2021-03-02 }} * Northern Iloilo Polytechnic State College, Lemery Campus [http://nipsc.edu.ph/index.php/external/nipsc-lemery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210302223819/https://www.nipsc.edu.ph/index.php/external/nipsc-lemery |date=2021-03-02 }} * Northern Iloilo Polytechnic State College, Main Campus [http://nipsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210730031647/https://www.nipsc.edu.ph/ |date=2021-07-30 }} * Northern Iloilo Polytechnic State College, Sara Campus [http://nipsc.edu.ph/index.php/external/nipsc-sara] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210302234841/https://www.nipsc.edu.ph/index.php/external/nipsc-sara |date=2021-03-02 }} * Northwestern Visayan Colleges [http://www.nvc.edu.ph/] * Panay Technological College [https://ched.gov.ph/panay-technological-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080912/https://ched.gov.ph/panay-technological-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pandan Bay Institute, Inc. [https://ched.gov.ph/pandan-bay-institute-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081023/https://ched.gov.ph/pandan-bay-institute-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine College of Business and Accountancy [http://www.pcba.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/http://www.pcba.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Saint Gabriel College [https://ched.gov.ph/saint-gabriel-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080704/https://ched.gov.ph/saint-gabriel-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Sancta Maria et Regina Seminarium [https://ched.gov.ph/sancta-maria-et-regina-seminarium-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080848/https://ched.gov.ph/sancta-maria-et-regina-seminarium-profile/ |date=2021-09-04 }} * Santa Isabel College of Iloilo City [https://ched.gov.ph/santa-isabel-college-iloilo-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080507/https://ched.gov.ph/santa-isabel-college-iloilo-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Anne College of Iloilo [https://ched.gov.ph/st-anne-college-iloilo-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080751/https://ched.gov.ph/st-anne-college-iloilo-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Anthony’s College of Antique [http://sac.edu.ph/] * St. Anthony’s College of Roxas City [http://www.sachri.edu.ph/] * St. Paul University Iloilo [http://spuiloilo.edu.ph/] * St. Therese-MTC College-La Fiesta [http://sttheresemtcc.com/LaFiesta/index.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/http://sttheresemtcc.com/LaFiesta/index.html |date=2021-09-04 }} * St. Therese-MTC College-Magdalo [http://sttheresemtcc.com/Magdalo/index.html]{{Dead link|date=Abril 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * St. Therese-MTC College-Tigbauan [http://sttheresemtcc.com/Tigbauan/index.html]{{Dead link|date=Abril 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * St. Vincenct Ferrer Seminary [https://ched.gov.ph/st-vincenct-ferrer-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081010/https://ched.gov.ph/st-vincenct-ferrer-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * St.Vincent College of Business and Accountancy [https://ched.gov.ph/st-vincent-college-business-accountancy-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081057/https://ched.gov.ph/st-vincent-college-business-accountancy-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Vincent College of Science and Technology [https://ched.gov.ph/st-vincent-college-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080917/https://ched.gov.ph/st-vincent-college-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College – Kalibo [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=69] * STI College – Iloilo [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=68] * Sto. Niño Seminary [https://ched.gov.ph/sto-nio-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080757/https://ched.gov.ph/sto-nio-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of Antique, Hamtic Campus [https://antiquespride.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094129/https://antiquespride.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University of Antique, Main Campus [https://antiquespride.edu.ph/]{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * University of Antique, Tibiao Campus [https://antiquespride.edu.ph/]{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * University of Iloilo [http://ui.phinma.edu.ph/] * University of San Agustin [http://www.usa.edu.ph/] * University of the Philippines – Visayas [https://www.upv.edu.ph/] * West Visayas State University, Calinog Campus [http://wvsu.edu.ph/] * West Visayas State University, Janiuay Campus [http://janiuay.wvsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081835/https://janiuay.wvsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * West Visayas State University, Lambunao Campus [https://wvsu.edu.ph/external-campus/lambunao-campus/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081829/https://wvsu.edu.ph/external-campus/lambunao-campus/ |date=2021-09-04 }} * West Visayas State University, Main Campus [https://wvsu.edu.ph/] * West Visayas State University, Pototan Campus [https://ched.gov.ph/west-visayas-state-university-pototan-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080429/https://ched.gov.ph/west-visayas-state-university-pototan-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Western Institute of Technology [http://wit.vic.edu.au/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://wit.vic.edu.au/ |date=2021-09-04 }} == Rehiyon VII == * ACLC College – Tagbilaran [http://www.aclc.edu.ph/] * ACLC College of Mandaue [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College – Cebu [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College-Dumaguete [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * Asian College of Science and Technology-Dumaguete [https://ched.gov.ph/asian-college-science-technology-dumaguete-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080712/https://ched.gov.ph/asian-college-science-technology-dumaguete-profile/ |date=2021-09-04 }} * Asian College of Technology International Education Foundation [https://www.act.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210822073732/https://www.act.edu.ph/ |date=2021-08-22 }} * Bantayan Southern Institute [https://ched.gov.ph/bantayan-southern-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080917/https://ched.gov.ph/bantayan-southern-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Baptist Theological College [http://btccgst.org/] * Batuan Colleges [https://ched.gov.ph/batuan-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081149/https://ched.gov.ph/batuan-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Benedicto College [http://benedictocollege.edu.ph/] * Benthel Asia School of Technology Inc. [http://benthelasia.edu.ph/] * BIT International College – Carmen [https://ched.gov.ph/bit-international-college-carmen-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080615/https://ched.gov.ph/bit-international-college-carmen-profile/ |date=2021-09-04 }} * BIT International College – Tagbilaran [https://ched.gov.ph/bit-international-college-tagbilaran-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080643/https://ched.gov.ph/bit-international-college-tagbilaran-profile/ |date=2021-09-04 }} * BIT International College- Siquijor [https://ched.gov.ph/bit-international-college-siquijor-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080656/https://ched.gov.ph/bit-international-college-siquijor-profile/ |date=2021-09-04 }} * BIT International College- Talibon [https://ched.gov.ph/bit-international-college-talibon-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080912/https://ched.gov.ph/bit-international-college-talibon-profile/ |date=2021-09-04 }} * BIT International College-Jagna [https://ched.gov.ph/bit-international-college-jagna-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080759/https://ched.gov.ph/bit-international-college-jagna-profile/ |date=2021-09-04 }} * Blessed Trinity College [https://ched.gov.ph/blessed-trinity-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080722/https://ched.gov.ph/blessed-trinity-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Bohol International Learning College [https://ched.gov.ph/bohol-international-learning-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080943/https://ched.gov.ph/bohol-international-learning-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Bohol Island State University – Balilihan [http://balilihan.bisu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191002074411/http://balilihan.bisu.edu.ph/ |date=2019-10-02 }} * Bohol Island State University – Bilar [http://bilar.bisu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904083230/http://bilar.bisu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Bohol Island State University – Calape [http://calape.bisu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190602170252/http://calape.bisu.edu.ph/ |date=2019-06-02 }} * Bohol Island State University – Candijay [http://www.bisu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210927045042/http://www.bisu.edu.ph/ |date=2021-09-27 }} * Bohol Island State University – Clarin [http://www.bisuclarin.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225900/https://www.bisuclarin.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Bohol Island State University – Tagbilaran [http://www.bisu.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210927045042/http://www.bisu.edu.ph/ |date=2021-09-27 }} * Bohol Northern Star College, Inc. [https://ched.gov.ph/bohol-northern-star-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080627/https://ched.gov.ph/bohol-northern-star-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Bohol Northwestern Colleges [https://ched.gov.ph/bohol-northwestern-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080652/https://ched.gov.ph/bohol-northwestern-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Bohol Wisdom School [https://ched.gov.ph/bohol-wisdom-school-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080946/https://ched.gov.ph/bohol-wisdom-school-profile/ |date=2021-09-04 }} * Carmelite College of Siquijor [https://ched.gov.ph/carmelite-college-siquijor-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080754/https://ched.gov.ph/carmelite-college-siquijor-profile/ |date=2021-09-04 }} * CBD College [https://ched.gov.ph/cbd-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080638/https://ched.gov.ph/cbd-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cebu Aeronautical Technical School [http://www.cats.edu.ph/] * Cebu Doctors’ University [http://www.cebudoctorsuniversity.edu/] * Cebu Doctors’ University College of Medicine [http://www.cebudoctorsuniversity.edu/2013/colleges/medicine/admission.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191111080659/http://cebudoctorsuniversity.edu/2013/colleges/medicine/admission.html/ |date=2019-11-11 }} * Cebu Eastern College [https://ched.gov.ph/cebu-eastern-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081016/https://ched.gov.ph/cebu-eastern-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cebu Institute of Medicine [http://cim.edu.ph/] * Cebu Institute of Technology – University [http://www.cit.edu/v6/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200311114428/https://www.cit.edu/v6/ |date=2020-03-11 }} * Cebu Mary Immaculate College [https://ched.gov.ph/cebu-mary-immaculate-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080951/https://ched.gov.ph/cebu-mary-immaculate-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cebu Normal University [http://www.cnu.edu.ph/] * Cebu Roosevelt Memorial College [https://ched.gov.ph/cebu-roosevelt-memorial-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080824/https://ched.gov.ph/cebu-roosevelt-memorial-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cebu Sacred Heart College [https://ched.gov.ph/cebu-sacred-heart-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080628/https://ched.gov.ph/cebu-sacred-heart-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cebu School of Midwifery [https://ched.gov.ph/cebu-school-midwifery-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080724/https://ched.gov.ph/cebu-school-midwifery-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cebu Technological University – Argao [http://www.argao.ctu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190210100331/http://www.argao.ctu.edu.ph/ |date=2019-02-10 }} * Cebu Technological University – Carmen [http://www.carmen.ctu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180521205455/http://www.carmen.ctu.edu.ph/ |date=2018-05-21 }} * Cebu Technological University – Danao [http://www.ctu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210814140359/http://ctu.edu.ph/ |date=2021-08-14 }} * Cebu Technological University – Main [http://www.ctu.edu.ph/tag/ctu-moalboal/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210726015331/https://www.ctu.edu.ph/tag/ctu-moalboal/ |date=2021-07-26 }} * Cebu Technological University – Moalboal [http://www.ctu.edu.ph/tag/ctu-moalboal/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210726015331/https://www.ctu.edu.ph/tag/ctu-moalboal/ |date=2021-07-26 }} * Cebu Technological University – San Francisco [http://www.sanfran.ctu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180617180118/http://www.sanfran.ctu.edu.ph/ |date=2018-06-17 }} * Cebu Technological University – Tuburan [http://www.tuburan.ctu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180417055908/http://www.tuburan.ctu.edu.ph/ |date=2018-04-17 }} * Central Philippine Bible College, Inc. [https://ched.gov.ph/central-philippine-bible-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080450/https://ched.gov.ph/central-philippine-bible-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Centre for International Education Global Colleges [https://cts.powersites.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180409222550/https://cts.powersites.ph/ |date=2018-04-09 }} * Colegio de San Antonio de Padua [https://ched.gov.ph/colegio-de-san-antonio-de-padua-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080808/https://ched.gov.ph/colegio-de-san-antonio-de-padua-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio de Santa Catalina de Alejandria [https://ched.gov.ph/colegio-de-santa-catalina-de-alejandria-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080808/https://ched.gov.ph/colegio-de-santa-catalina-de-alejandria-profile/ |date=2021-09-04 }} * College of Technological Sciences – Cebu [https://cts.powersites.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180409222550/https://cts.powersites.ph/ |date=2018-04-09 }} * Collegium Societatis Angeli Pacis [https://ched.gov.ph/collegium-societatis-angeli-pacis-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080809/https://ched.gov.ph/collegium-societatis-angeli-pacis-profile/ |date=2021-09-04 }} * Concord Technical Institute [https://ched.gov.ph/concord-technical-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081017/https://ched.gov.ph/concord-technical-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Consolatrix College of Toledo City [https://ched.gov.ph/consolatrix-college-toledo-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080828/https://ched.gov.ph/consolatrix-college-toledo-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cristal e-College Panglao [http://www.cec.edu.ph/] * Cristal e-College Tagbilaran [http://www.cec.edu.ph/] * De La Salle Andres Soriano Memorial College [https://ched.gov.ph/de-la-salle-andres-soriano-memorial-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081033/https://ched.gov.ph/de-la-salle-andres-soriano-memorial-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Diaz College [https://ched.gov.ph/diaz-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080816/https://ched.gov.ph/diaz-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Don Bosco Technology Center [https://dbtc-cebu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081455/https://dbtc-cebu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Evangelical Theological College of the Philippines [https://ched.gov.ph/evangelical-theological-college-philippines-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080827/https://ched.gov.ph/evangelical-theological-college-philippines-profile/ |date=2021-09-04 }} * Felipe R. Verallo Memorial Foundation-Bogo [https://ched.gov.ph/felipe-r-verallo-memorial-foundation-bogo-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080954/https://ched.gov.ph/felipe-r-verallo-memorial-foundation-bogo-profile/ |date=2021-09-04 }} * Foundation University [https://foundationu.com/] * Golden Success College [https://ched.gov.ph/golden-success-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080941/https://ched.gov.ph/golden-success-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Name University [http://www.htcgsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080538/https://www.htcgsc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Holy Trinity College [http://www.htcgsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080538/https://www.htcgsc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Immaculate Heart of Mary Seminary [http://ihms-bohol.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210821040621/http://ihms-bohol.com/ |date=2021-08-21 }} * Immanuel Bible College [https://ched.gov.ph/immanuel-bible-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080803/https://ched.gov.ph/immanuel-bible-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Indiana School of Aeronautics [http://iau.com.ph/college/] * Informatics College Cebu [http://www.informatics.edu.ph/] * La Consolacion College – Bais [https://ched.gov.ph/la-consolacion-college-bais-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080852/https://ched.gov.ph/la-consolacion-college-bais-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Consolascion College – Lilo-an [https://ched.gov.ph/la-consolacion-college-lilo-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080954/https://ched.gov.ph/la-consolacion-college-lilo-profile/ |date=2021-09-04 }} * Larmen de Guia Memorial College [https://ched.gov.ph/larmen-de-guia-memorial-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080623/https://ched.gov.ph/larmen-de-guia-memorial-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lyceum of Cebu [http://lyceum.cebucficoop.com.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190418144430/http://lyceum.cebucficoop.com.ph/ |date=2019-04-18 }} * Mary Our Help Technical Institute for Women [http://mdc.ph/] * Mary’s Children Formation College [https://ched.gov.ph/marys-children-formation-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081141/https://ched.gov.ph/marys-children-formation-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mater Dei College [http://mdc.ph/] * Maxino College [https://ched.gov.ph/maxino-college-dumaguete-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081320/https://ched.gov.ph/maxino-college-dumaguete-profile/ |date=2021-09-04 }} * Metro Dumaguete College [https://ched.gov.ph/metro-dumaguete-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080741/https://ched.gov.ph/metro-dumaguete-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Microsystems International Institute of Technology [https://ched.gov.ph/microsystems-international-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080925/https://ched.gov.ph/microsystems-international-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mount Moriah College [https://ched.gov.ph/mount-moriah-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080919/https://ched.gov.ph/mount-moriah-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Negros College [https://ched.gov.ph/negros-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081031/https://ched.gov.ph/negros-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Negros Maritime Foundation [https://ched.gov.ph/negros-maritime-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080421/https://ched.gov.ph/negros-maritime-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Negros Oriental State University- Bais I [http://www.norsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050826074632/http://www.norsu.edu.ph/ |date=2005-08-26 }} * Negros Oriental State University -Bais II [http://www.norsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050826074632/http://www.norsu.edu.ph/ |date=2005-08-26 }} * Negros Oriental State University-Bayawan [http://www.norsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050826074632/http://www.norsu.edu.ph/ |date=2005-08-26 }} * Negros Oriental State University-Guihulngan [http://www.norsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050826074632/http://www.norsu.edu.ph/ |date=2005-08-26 }} * Negros Oriental State University-Mabinay [http://www.norsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050826074632/http://www.norsu.edu.ph/ |date=2005-08-26 }} * Negros Oriental State University-Main [http://www.norsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050826074632/http://www.norsu.edu.ph/ |date=2005-08-26 }} * Negros Oriental State University-Siaton [http://www.norsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050826074632/http://www.norsu.edu.ph/ |date=2005-08-26 }} * Northeastern Cebu Colleges [https://ched.gov.ph/northeastern-cebu-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080644/https://ched.gov.ph/northeastern-cebu-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northern Cebu Colleges [https://ched.gov.ph/northern-cebu-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080729/https://ched.gov.ph/northern-cebu-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine State College of Aeronautics – Mactan Air Base [https://ched.gov.ph/philippine-state-college-aeronautics-mactan-air-base-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080806/https://ched.gov.ph/philippine-state-college-aeronautics-mactan-air-base-profile/ |date=2021-09-04 }} * PMI Colleges-Bohol [https://ched.gov.ph/pmi-colleges-bohol-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080719/https://ched.gov.ph/pmi-colleges-bohol-profile/ |date=2021-09-04 }} * Presbyterian Theological College [http://www.rog.edu.ph/] * Professional Academy of the Philippines [https://ched.gov.ph/professional-academy-philippines-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080959/https://ched.gov.ph/professional-academy-philippines-profile/ |date=2021-09-04 }} * Quezon Memorial Institute of Siquijor [https://ched.gov.ph/quezon-memorial-institute-siquijor-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080922/https://ched.gov.ph/quezon-memorial-institute-siquijor-profile/ |date=2021-09-04 }} * Rizwoods College – N. Bacalso [https://ched.gov.ph/rizwoods-college-n-bacalso-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080922/https://ched.gov.ph/rizwoods-college-n-bacalso-profile/ |date=2021-09-04 }} * Rogationist Seminary College [http://www.rog.edu.ph/] * Rosemont Hills Montesorri College [http://www.scc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210122202622/http://www.scc.edu.ph/ |date=2021-01-22 }} * Royal Christian College [https://ched.gov.ph/royal-christian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080925/https://ched.gov.ph/royal-christian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Catherine&#8217;s College [http://www.scc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210122202622/http://www.scc.edu.ph/ |date=2021-01-22 }} * Saint Francis College- Guihulngan [https://ched.gov.ph/saint-francis-college-guihulngan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080803/https://ched.gov.ph/saint-francis-college-guihulngan-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Joseph College of Canlaon [https://ched.gov.ph/saint-joseph-college-canlaon-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081312/https://ched.gov.ph/saint-joseph-college-canlaon-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Louis College-Cebu [https://ched.gov.ph/saint-louis-college-cebu-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080556/https://ched.gov.ph/saint-louis-college-cebu-profile/ |date=2021-09-04 }} * Salazar Colleges of Science and Institute of Technology – Madridejos [http://www.scsit.edu.ph/scsit/madridejos] * Salazar Colleges of Science and Institute of Technology, N. Bacalso Ave., Cebu City [http://www.scsit.edu.ph/scsit/madridejos] * Salazar Colleges of Science and Institute of Technology, Talisay City, Cebu [http://www.scsit.edu.ph/scsit/madridejos] * San Carlos Seminary College [http://scs.edu.ph] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130416221313/http://www.scs.edu.ph/ |date=2013-04-16 }} * Silliman University [http://su.edu.ph/] * Siquijor State College [http://www.siquijorstate.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200311130155/http://www.siquijorstate.edu.ph/ |date=2020-03-11 }} * Southwestern University [http://swumhamcollegeofmedicine.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180919000626/http://swumhamcollegeofmedicine.com/ |date=2018-09-19 }} * Southwestern University-Matias H.Aznar Memorial College of Medicine, Inc. [http://swumhamcollegeofmedicine.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180919000626/http://swumhamcollegeofmedicine.com/ |date=2018-09-19 }} * St. Cecilia’s College-Cebu [https://ched.gov.ph/st-cecilias-college-cebu-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081136/https://ched.gov.ph/st-cecilias-college-cebu-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Joseph Seminary College [https://ched.gov.ph/st-joseph-seminary-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081010/https://ched.gov.ph/st-joseph-seminary-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Paul College Foundation Inc. – Mandaue [http://www.spcfi.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093051/https://www.spcfi.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * St. Paul College Foundation Inc.- Bulacao [http://www.spcfi.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093051/https://www.spcfi.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * St. Paul University Dumaguete [http://www.stcqc.edu.ph/home/] * St. Theresa’s College [https://www.sti.edu/] * STI College – Bohol (formerly STI College Tagbilaran) [https://www.sti.edu/] * STI College – Cebu [https://www.sti.edu/] * Sto. Tomas College [https://ched.gov.ph/sto-tomas-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080658/https://ched.gov.ph/sto-tomas-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Tabor Hills College [https://ched.gov.ph/tabor-hills-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080951/https://ched.gov.ph/tabor-hills-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Trade-Tech International Science Institute [https://ched.gov.ph/trade-tech-international-science-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080956/https://ched.gov.ph/trade-tech-international-science-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of Bohol [http://universityofbohol.edu.ph/] * University of Cebu [http://uc.edu.ph/] * University of Cebu – Banilad Campus [http://banilad.uc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094120/https://banilad.uc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University of Cebu – Lapu-lapu and Mandaue [http://uc.edu.ph/] * University of San Carlos [http://www.usc.edu.ph/] * University of San Jose-Recoletos [https://ched.gov.ph/university-san-jose-recoletos-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081036/https://ched.gov.ph/university-san-jose-recoletos-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of the Philippines – College of Cebu [http://upcebu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904024418/https://www.upcebu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University of the Southern Philippines Foundation [http://uspf.edu.ph/] * University of the Visayas [http://uv.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080332/https://uv.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University of the Visayas – Dalaguete [http://uv.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080332/https://uv.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University of the Visayas – Danao City [http://uv.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080332/https://uv.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University of the Visayas – Gullas College of Medicine [http://www.uvgullas.com/profile.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200130014615/http://www.uvgullas.com/profile.php |date=2020-01-30 }} * University of the Visayas – Mandaue [http://uv.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080332/https://uv.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University of the Visayas-Minglanilla [http://uv.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080332/https://uv.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University of the Visayas-Toledo City Campus [http://uv.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080332/https://uv.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Visayan Nazarene Bible College [http://www.vnbc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904084659/https://www.vnbc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * VillaFlores College [https://ched.gov.ph/villaflores-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080650/https://ched.gov.ph/villaflores-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Velez College [http://www.velezcollege.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/http://www.velezcollege.com/ |date=2021-09-04 }} * University of the Philippines College of Cebu [https://www.up.edu.ph/] == Rehiyon VIII == * ABE International College Of Business And Economics – Tacloban City [http://www.abe.edu.ph/] * ACLC College-Ormoc [http://www.aclc.edu.ph/p/aclc-campuses-eastern-visayas.html] * ACLC College Tacloban City [http://www.aclc.edu.ph/p/aclc-campuses-eastern-visayas.html] * AMA Computer College- Tacloban City [http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ama-campuses-eastern-visayas.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ama-campuses-eastern-visayas.html |date=2021-09-04 }} * Asia College Of Advance Studies In Arts Sciences And Technology, Inc. [https://ched.gov.ph/asia-college-advance-studies-arts-sciences-technology-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080855/https://ched.gov.ph/asia-college-advance-studies-arts-sciences-technology-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Asian Development Foundation College [https://ched.gov.ph/asian-development-foundation-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081334/https://ched.gov.ph/asian-development-foundation-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Bato Institute of Science and Technology [https://ched.gov.ph/bato-institute-of-science-and-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080632/https://ched.gov.ph/bato-institute-of-science-and-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Biliran Province State University-Main [https://www.bipsu.edu.ph/] * Biliran Province State University-Biliran Campus [https://www.bipsu.edu.ph/] * Calbiga Western Samar College, Inc. [https://ched.gov.ph/calbiga-western-samar-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080647/https://ched.gov.ph/calbiga-western-samar-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Christ The King College – Calbayog City [https://ched.gov.ph/christ-king-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080752/https://ched.gov.ph/christ-king-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De La Salle Fondation De Tacloban Inc. [https://ched.gov.ph/colegio-de-la-salle-fondation-de-tacloban-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080456/https://ched.gov.ph/colegio-de-la-salle-fondation-de-tacloban-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De San Juan Samar, Inc. [https://ched.gov.ph/colegio-de-san-juan-samar-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081013/https://ched.gov.ph/colegio-de-san-juan-samar-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De San Lorenzo Ruiz De Manila Of Northern Samar, Inc [https://ched.gov.ph/colegio-de-san-lorenzo-ruiz-de-manila-northern-samar-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081139/https://ched.gov.ph/colegio-de-san-lorenzo-ruiz-de-manila-northern-samar-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De Sta Lourdes of Leyte Foundation,Inc. [https://csllfi.wordpress.com/] * Doña Remedios Trinidad-Romualdez Medical Foundation [https://rtrfoundation.com.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171231124808/http://rtrfoundation.com.ph/ |date=2017-12-31 }} * Dr. V. Orestes Romualdez Educational Foundation [https://rtrfoundation.com.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171231124808/http://rtrfoundation.com.ph/ |date=2017-12-31 }} * Eastern Samar State University- Guiuan [http://www.essu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080357/https://www.essu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Eastern Samar State University- Main [http://www.essu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080357/https://www.essu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Eastern Samar State University- Salcedo [http://www.essu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080357/https://www.essu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Eastern Samar State University-Can-Avid [http://www.essu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080357/https://www.essu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Eastern Samar State University-Maydolong [http://www.essu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080357/https://www.essu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Eastern Visayas Central Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/eastern-visayas-central-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080728/https://ched.gov.ph/eastern-visayas-central-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Eastern Visayas State University- Burauen [http://www.evsu.edu.ph/] * Eastern Visayas State University Carigara [http://www.evsu.edu.ph/] * Eastern Visayas State University- Main [http://www.evsu.edu.ph/] * Eastern Visayas State University Tanauan [http://www.evsu.edu.ph/] * Eastern Visayas State University-Ormoc [http://www.evsu.edu.ph/] * Franciscan College Of The Immaculate Conception [http://fcic.edu.ph/] * Global School For Technological Studies, Inc. [https://ched.gov.ph/global-school-technological-studies-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080932/https://ched.gov.ph/global-school-technological-studies-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Cross College Of Carigara [https://ched.gov.ph/holy-cross-college-carigara-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080909/https://ched.gov.ph/holy-cross-college-carigara-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Infant College [https://ched.gov.ph/holy-infant-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081034/https://ched.gov.ph/holy-infant-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Spirit College Foundation In Leyte, Inc [https://ched.gov.ph/holy-spirit-college-foundation-leyte-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080938/https://ched.gov.ph/holy-spirit-college-foundation-leyte-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Virgin Of Salvacion Foundation College, Inc. [https://ched.gov.ph/holy-virgin-salvacion-foundation-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080840/https://ched.gov.ph/holy-virgin-salvacion-foundation-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * JE Mondejar Computer College [http://www.mondejar.edu/] * Leyte Colleges [https://ched.gov.ph/leyte-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080906/https://ched.gov.ph/leyte-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Leyte Normal University [http://www.lnu.edu.ph/] * Mater Divinae Gratiae College [https://ched.gov.ph/mater-divinae-gratiae-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080630/https://ched.gov.ph/mater-divinae-gratiae-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Montano Lamberte Go College of Learning, Inc. [https://ched.gov.ph/montano-lamberte-go-college-learning-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081318/https://ched.gov.ph/montano-lamberte-go-college-learning-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northern Leyte College [https://ched.gov.ph/northern-leyte-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081200/https://ched.gov.ph/northern-leyte-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northern Samar Colleges [https://ched.gov.ph/northern-samar-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081020/https://ched.gov.ph/northern-samar-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northwest Samar State University-Main [http://main.nwssu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211008064114/http://main.nwssu.edu.ph/ |date=2021-10-08 }} * Northwest Samar State University-San Jorge [http://main.nwssu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211008064114/http://main.nwssu.edu.ph/ |date=2021-10-08 }} * Our Lady of Mercy College [https://ched.gov.ph/lady-mercy-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080850/https://ched.gov.ph/lady-mercy-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Palompon Institute Of Technology-Main [http://pit.edu.ph/pitsuc/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://pit.edu.ph/pitsuc/ |date=2021-09-04 }} * Palompon Institute Of Technology-Tabango [http://pit.edu.ph/pitsuc/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://pit.edu.ph/pitsuc/ |date=2021-09-04 }} * Sacred Heart Seminary [https://ched.gov.ph/sacred-heart-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081108/https://ched.gov.ph/sacred-heart-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Francis College [https://ched.gov.ph/saint-francis-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080845/https://ched.gov.ph/saint-francis-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Joseph College [https://www.sjc.edu.ph/] * Saint Michael College of Hindang [https://ched.gov.ph/saint-michael-college-profile-2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081112/https://ched.gov.ph/saint-michael-college-profile-2/ |date=2021-09-04 }} * Saint Paul School of Professional Studies, Inc. [http://www.spsps.edu.ph/] * Saint Scholastica&#8217;s College Tacloban [https://ched.gov.ph/saint-scholasticas-college-tacloban-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081115/https://ched.gov.ph/saint-scholasticas-college-tacloban-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Thomas Aquinas College [https://ched.gov.ph/saint-thomas-aquinas-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081146/https://ched.gov.ph/saint-thomas-aquinas-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Vincent De Paul College Seminary [https://ched.gov.ph/saint-vincent-de-paul-college-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081105/https://ched.gov.ph/saint-vincent-de-paul-college-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Samar Colleges [https://ched.gov.ph/samar-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080831/https://ched.gov.ph/samar-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Samar State University-Main [https://ssu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211011034231/https://ssu.edu.ph/ |date=2021-10-11 }} * Samar State University-Basey [http://ssu.edu.ph/basey-campus/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080630/https://ssu.edu.ph/basey-campus/ |date=2021-09-04 }} * Samar State University-Mercedes [http://ssu.edu.ph/mercedes-campus/] * Samar State University-Paranas [http://ssu.edu.ph/paranas-campus/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080400/https://ssu.edu.ph/paranas-campus/ |date=2021-09-04 }} * San Lorenzo Ruiz College of Ormoc, Inc. [https://ched.gov.ph/san-lorenzo-ruiz-college-ormoc-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081339/https://ched.gov.ph/san-lorenzo-ruiz-college-ormoc-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Leyte State University [http://slsuonline.edu.ph/v4/index.php/en/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/http://slsuonline.edu.ph/v4/index.php/en/ |date=2021-09-04 }} * Southern Leyte State University-San Juan [http://slsuonline.edu.ph/campus/sanjuan/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://slsuonline.edu.ph/campus/sanjuan/ |date=2021-09-04 }} * Southern Leyte State University-Bontoc [http://slsuonline.edu.ph/campus/bontoc/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://slsuonline.edu.ph/campus/bontoc/ |date=2021-09-04 }} * Southern Leyte State University-Hinunangan [http://www.slsuonline.edu.ph/campus/hinunangan/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210821223021/http://www.slsuonline.edu.ph/campus/hinunangan/ |date=2021-08-21 }} * Southern Leyte State University-Maasin Campus [http://slsuonline.edu.ph/v4/index.php/en/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080352/http://slsuonline.edu.ph/v4/index.php/en/ |date=2021-09-04 }} * Southern Leyte State University-Tomas Oppus [http://www.slsuonline.edu.ph/campus/tomasoppus/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080325/http://www.slsuonline.edu.ph/campus/tomasoppus/ |date=2021-09-04 }} * St. John the Evangelist School of Theology [http://sjest.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/http://sjest.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * St. Mary&#8217;s College Of Borongan [https://ched.gov.ph/st-marys-college-of-borongan/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080829/https://ched.gov.ph/st-marys-college-of-borongan/ |date=2021-09-04 }} * St. Mary&#8217;s College Of Catbalogan [https://ched.gov.ph/st-marys-college-of-catbalogan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080826/https://ched.gov.ph/st-marys-college-of-catbalogan-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Peters College Of Ormoc, Inc. [https://ched.gov.ph/st-peters-college-ormoc-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081012/https://ched.gov.ph/st-peters-college-ormoc-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College – Ormoc [http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=70] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171229003734/http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=70 |date=2017-12-29 }} * Sto. Niño College of Ormoc, Inc. [https://ched.gov.ph/sto-nino-college-ormoc-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080520/https://ched.gov.ph/sto-nino-college-ormoc-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Tan Ting Bing Memorial Colleges Foundation Incorporated [https://ched.gov.ph/tan-ting-bing-memorial-colleges-foundation-incorporated-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081128/https://ched.gov.ph/tan-ting-bing-memorial-colleges-foundation-incorporated-profile/ |date=2021-09-04 }} * The College Of Maasin [https://www.cm.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080354/https://www.cm.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University Of Eastern Philippines-Catubig [http://uep.edu.ph/] * University Of Eastern Philippines-Laoang [http://uep.edu.ph/] * University Of Eastern Philippines-Main [http://uep.edu.ph/] * University of the Philippines Manila (Palo Leyte) [http://shs.upm.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093806/https://shs.upm.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University Of The Philippines Visayas Tacloban College [https://tac.upv.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094128/https://tac.upv.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Visayas Christian Institute Of Technology, Inc [https://ched.gov.ph/visayas-christian-institute-technology-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081342/https://ched.gov.ph/visayas-christian-institute-technology-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Visayas State University-Isabel [https://www.vsu.edu.ph/academe/satellite-campuses/isabel] * Visayas State University-Main [https://www.vsu.edu.ph/] * Visayas State University-Villaba [https://www.vsu.edu.ph/academe/satellite-campuses/villaba] * Visayas State University- Alang-Alang [https://www.vsu.edu.ph/academe/satellite-campuses/alangalang] * Visayas State University-Tolosa [https://www.vsu.edu.ph/academe/satellite-campuses/tolosa] * Western Leyte College Of Ormoc City, Inc. [https://ched.gov.ph/western-leyte-college-ormoc-city-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081130/https://ched.gov.ph/western-leyte-college-ormoc-city-inc-profile/ |date=2021-09-04 }}</p> == Rehiyon IX == * Aim High College [https://ched.gov.ph/aim-high-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081050/https://ched.gov.ph/aim-high-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Alhadeetha Mindanao College [https://ched.gov.ph/alhadeetha-mindanao-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081004/https://ched.gov.ph/alhadeetha-mindanao-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * AMA Computer College-Zamboanga City [http://amacollege.amaes.edu.ph/p/ama-campuses-zamboanga.html]{{Dead link|date=Agosto 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Andres Bonifacio College, Inc. [http://www.abcollege.edu.ph/] * Ateneo de Zamboanga University [https://www.adzu.edu.ph/] * Aurora Pioneers Memorial College [https://ched.gov.ph/aurora-pioneers-memorial-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081103/https://ched.gov.ph/aurora-pioneers-memorial-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Ave Maria College [https://ched.gov.ph/ave-maria-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081139/https://ched.gov.ph/ave-maria-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Basilan State College Lamitan Extension * Basilan State College Main Campus * Basilan State College Maluso Campus * Blancia College Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/blancia-college-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081133/https://ched.gov.ph/blancia-college-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Brent Hospital and Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/brent-hospital-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081101/https://ched.gov.ph/brent-hospital-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Claret College of Isabela [https://ched.gov.ph/claret-college-isabela-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081055/https://ched.gov.ph/claret-college-isabela-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio De San Francisco Javier [https://ched.gov.ph/colegio-de-san-francisco-javier-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081133/https://ched.gov.ph/colegio-de-san-francisco-javier-profile/ |date=2021-09-04 }} * Computer Technologies Institute of Zamboanga City [https://ched.gov.ph/computer-technologies-institute-zamboanga-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081021/https://ched.gov.ph/computer-technologies-institute-zamboanga-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * Computer Technologies Institute of Basilan [https://ched.gov.ph/computer-technologies-institute-basilan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081141/https://ched.gov.ph/computer-technologies-institute-basilan-profile/ |date=2021-09-04 }} * Dipolog City Institute of Technology [https://ched.gov.ph/dipolog-city-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081046/https://ched.gov.ph/dipolog-city-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * DMC College Foundation, Inc. [http://dmc.edu.ph/v3/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225239/http://dmc.edu.ph/v3/ |date=2021-06-27 }} * Dr. Aurelio Mendoza Memorial College [http://ammc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180131021624/http://ammc.edu.ph/ |date=2018-01-31 }} * Eastern Mindanao College of Technology [https://ched.gov.ph/eastern-mindanao-college-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080510/https://ched.gov.ph/eastern-mindanao-college-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Ebenezer Bible College and Seminary [http://myebenezerschool.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/http://myebenezerschool.org/ |date=2021-09-04 }} * HMIJ – Foundation Philippine Islamic College [https://ched.gov.ph/hmij-foundation-philippine-islamic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081109/https://ched.gov.ph/hmij-foundation-philippine-islamic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Hyrons College Philippines [https://ched.gov.ph/hyrons-college-philippines-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080526/https://ched.gov.ph/hyrons-college-philippines-profile/ |date=2021-09-04 }} * Immaculate Conception Archdiocesan School [https://www.zamboanga.com/tetuan/icas_col.htm] * JH Cerilles State College – Bayog [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Canuto MS Enerio [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Dimataling [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Dumingag [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Guipos [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Josefina [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Kumalarang [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Lapuyan [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Mahayag [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Main [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Margosatubig [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Midsalip [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Pagadian [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Ramon Magsaysay [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – San Pablo [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Sominot [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Tabina [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Tambulig [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Tigbao [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Tukuran [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * JH Cerilles State College – Vincenzo Sagun [http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180318002831/http://www.jhcsc.edu.ph/index.php/campuses |date=2018-03-18 }} * Jose Rizal Memorial State University Dipolog Campus [http://dipolog.jrmsu.edu.ph/] * Jose Rizal Memorial State University- Katipunan Campus [http://katipunan.jrmsu.edu.ph/] * Jose Rizal Memorial State University Main [http://jrmsu.edu.ph/] * Jose Rizal Memorial State University- Siocon Campus [http://siocon.jrmsu.edu.ph/] * Jose Rizal Memorial State University Tampilisan [http://tampilisan.jrmsu.edu.ph/] * Jose Rizal Memorial State University-Sibuco External Studies Unit [http://sibuco_campus.jrmsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180903141631/http://sibuco_campus.jrmsu.edu.ph/ |date=2018-09-03 }} * Juan S. Alano Memorial School [https://ched.gov.ph/juan-s-alano-memorial-school-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081117/https://ched.gov.ph/juan-s-alano-memorial-school-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lucan Central Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/lucan-central-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081042/https://ched.gov.ph/lucan-central-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Marian College [https://ched.gov.ph/marian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081120/https://ched.gov.ph/marian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Medina College Ipil, Inc. [https://ched.gov.ph/medina-college-ipil-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081127/https://ched.gov.ph/medina-college-ipil-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Medina College, Inc. [https://ched.gov.ph/medina-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081100/https://ched.gov.ph/medina-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * MEIN College * Mindanao State University Buug Campus [http://www.msumain.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021012222936/http://www.msumain.edu.ph/ |date=2002-10-12 }} * Nuevo Zamboanga College [https://ched.gov.ph/nuevo-zamboanga-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081047/https://ched.gov.ph/nuevo-zamboanga-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pagadian Capitol College [https://ched.gov.ph/pagadian-capitol-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081149/https://ched.gov.ph/pagadian-capitol-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Advent College [https://ched.gov.ph/philippine-advent-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081116/https://ched.gov.ph/philippine-advent-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Advent College, Inc. – Salug [https://ched.gov.ph/philippine-advent-college-inc-salug-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081138/https://ched.gov.ph/philippine-advent-college-inc-salug-profile/ |date=2021-09-04 }}&lt; * Philippine Technological & Marine Sciences [https://ched.gov.ph/philippine-technological-marine-sciences-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081045/https://ched.gov.ph/philippine-technological-marine-sciences-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pilar College of Zamboanga City Inc. [http://www.pczc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904090341/https://www.pczc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Rizal Memorial Institute of Dapitan City, Inc. [https://ched.gov.ph/rizal-memorial-institute-dapitan-city-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081122/https://ched.gov.ph/rizal-memorial-institute-dapitan-city-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Columban College [http://www.sccpag.edu.ph/]{{Dead link|date=Abril 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Saint Estanislao Kostka College, Inc. [http://sekc.org.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211128171326/http://sekc.org.ph/ |date=2021-11-28 }} * Saint Joseph College of Sindangan Incorporated [https://ched.gov.ph/saint-joseph-college-sindangan-incorporated-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081124/https://ched.gov.ph/saint-joseph-college-sindangan-incorporated-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Vincent’s College [https://ched.gov.ph/saint-vincents-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081113/https://ched.gov.ph/saint-vincents-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Sibugay Technical Institute, Inc. [http://sibugaytech.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180505210454/http://sibugaytech.edu.ph/ |date=2018-05-05 }} * SMC Agro -Tech [https://ched.gov.ph/smc-agro-tech-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080529/https://ched.gov.ph/smc-agro-tech-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern City Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/southern-city-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081018/https://ched.gov.ph/southern-city-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Mindanao Colleges [https://ched.gov.ph/southern-mindanao-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081107/https://ched.gov.ph/southern-mindanao-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Peninsula College [https://ched.gov.ph/southern-peninsula-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080634/https://ched.gov.ph/southern-peninsula-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. John College of Buug Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/st-john-college-buug-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081104/https://ched.gov.ph/st-john-college-buug-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Mary’s College of Labason, Inc. [https://ched.gov.ph/st-marys-college-labason-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080839/https://ched.gov.ph/st-marys-college-labason-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College Pagadian [http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=91#.WhZV8UqWaUk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171218073021/http://sti.edu/campuses.asp?campus_id=91#.WhZV8UqWaUk |date=2017-12-18 }} * STI College Zamboanga [http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=82#.WhZWFUqWaUk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171218072952/http://sti.edu/campuses.asp?campus_id=82#.WhZWFUqWaUk |date=2017-12-18 }} * STI College – Dipolog [http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=84#.WhZWfkqWaUk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171218072957/http://sti.edu/campuses.asp?campus_id=84#.WhZWfkqWaUk |date=2017-12-18 }} * Universidad de Zamboanga [https://uz.edu.ph/] * Universidad de Zamboanga-Ipil [http://uz.edu.ph/academics/uz-pagadian/] * Universidad de Zamboanga – Pagadian [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao Foundation College, Inc. [https://ched.gov.ph/western-mindanao-foundation-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080842/https://ched.gov.ph/western-mindanao-foundation-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Western Mindanao State University [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Alicia External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Aurora External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Curuan External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Diplahan External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Imelda External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Ipil External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Mabuhay External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Malangas External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Molave External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Naga External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Olutanga External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Pagadian External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Siay External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Western Mindanao State University Tungawan External Studies Unit [http://wmsu.edu.ph/] * Yllana Bay View College [https://ched.gov.ph/yllana-bay-view-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081111/https://ched.gov.ph/yllana-bay-view-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Zamboanga City State Polytechnic College [http://www.zcspc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://www.zcspc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Zamboanga Del Sur Maritime Institute of Technology [https://ched.gov.ph/zamboanga-del-sur-maritime-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081122/https://ched.gov.ph/zamboanga-del-sur-maritime-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Zamboanga State College of Marine Sciences and Technology [http://www.zscmst.edu.ph/] == Rehiyon X == * ACLC College of Bukidnon, Inc. [http://www.aclcbukidnon.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080358/https://www.aclcbukidnon.com/ |date=2021-09-04 }} * Adventist Medical Center College [http://www.amcc.edu.ph/] * Adventist Technological Institute [https://ched.gov.ph/adventist-technological-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081152/https://ched.gov.ph/adventist-technological-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * AMA Computer College – Cagayan de Oro [https://www.amaes.edu.ph/] * Blessed Mother College [http://blessedmothercollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080330/https://blessedmothercollege.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Bukidnon State University [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Alubijid [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Baungon [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Cabanglasan [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Damulog [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Iligan [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Impasugong [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Kadingilan [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Kalilangan [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Kitaotao [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Libona [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Malitbog [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Medina [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Quezon [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – San Fernando [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Sugbongcogon [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Talakag [http://buksu.edu.ph/] * Bukidnon State University – Talisayan [http://buksu.edu.ph/] * Cagayan de Oro College [http://coc.phinma.edu.ph/] * Camiguin Polytechnic State College [http://www.cpsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200311114643/http://www.cpsc.edu.ph/ |date=2020-03-11 }} * Capitol University [http://www.cu.edu.ph/] * Central Mindanao University [http://www.cmu.edu.ph/] * Christ the King College de Maranding [https://ched.gov.ph/christ-king-college-de-maranding-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081041/https://ched.gov.ph/christ-king-college-de-maranding-profile/ |date=2021-09-04 }} * Christ the King College [http://ckcgingoog.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150204104928/http://ckcgingoog.edu.ph/ |date=2015-02-04 }} * Colegio de Sto. Nino de Jasaan [https://ched.gov.ph/colegio-de-sto-nino-de-jasaan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081140/https://ched.gov.ph/colegio-de-sto-nino-de-jasaan-profile/ |date=2021-09-04 }} * Dr. Solomon U. Molina College, Inc. [https://ched.gov.ph/dr-solomon-u-molina-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080631/https://ched.gov.ph/dr-solomon-u-molina-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Fatima College of Camiguin [https://ched.gov.ph/fatima-college-camiguin-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081125/https://ched.gov.ph/fatima-college-camiguin-profile/ |date=2021-09-04 }} * Gingoog Christian College [https://ched.gov.ph/gingoog-christian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081130/https://ched.gov.ph/gingoog-christian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Gingoog City Colleges [https://ched.gov.ph/gingoog-city-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081010/https://ched.gov.ph/gingoog-city-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Golden Heritage Polytechnic College [https://ched.gov.ph/golden-heritage-polytechnic-college-report/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081049/https://ched.gov.ph/golden-heritage-polytechnic-college-report/ |date=2021-09-04 }} * IBA College of Mindanao [https://ched.gov.ph/iba-college-mindanao-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080518/https://ched.gov.ph/iba-college-mindanao-profile/ |date=2021-09-04 }} * Iligan Capitol College [http://icc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://icc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Iligan Medical Center College [http://imcc.edu.ph/] * La Salle University [https://lsu.edu.ph/] * Lanao School of Science and Technology Inc. [https://ched.gov.ph/lanao-school-science-technology-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081136/https://ched.gov.ph/lanao-school-science-technology-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Liceo de Cagayan University [http://www.liceo.edu.ph/] * Lourdes College [https://www.lccdo.edu.ph/] * Lyceum of Iligan Foundation [http://lif.edu.ph/] * Masters Technological Institute of Mindanao [https://ched.gov.ph/masters-technological-institute-mindanao-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081211/https://ched.gov.ph/masters-technological-institute-mindanao-profile/ |date=2021-09-04 }} * Medina College [https://ched.gov.ph/medina-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081119/https://ched.gov.ph/medina-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Medina Foundation College [https://ched.gov.ph/medina-foundation-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081144/https://ched.gov.ph/medina-foundation-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mindanao Arts and Technological Institute [https://ched.gov.ph/mindanao-arts-technological-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080523/https://ched.gov.ph/mindanao-arts-technological-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mindanao State University-Iligan Institute of Technology [https://www.msuiit.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240122192243/https://www.msuiit.edu.ph/ |date=2024-01-22 }} * Mindanao State University-Lanao del Norte Agricultural College [http://www.msumain.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021012222936/http://www.msumain.edu.ph/ |date=2002-10-12 }} * Mindanao State University-Maigo School of Arts and Trades [http://www.msumain.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021012222936/http://www.msumain.edu.ph/ |date=2002-10-12 }} * Mindanao State University-Naawan [http://www.msunaawan.edu.ph/] * Misamis Institute of Technology [https://ched.gov.ph/misamis-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081331/https://ched.gov.ph/misamis-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Misamis Oriental Institute of Science and Technology [https://ched.gov.ph/misamis-oriental-institute-of-science-and-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081044/https://ched.gov.ph/misamis-oriental-institute-of-science-and-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Misamis University [http://www.mu.edu.ph/] * Misamis University-Oroquieta [http://www.mu.edu.ph/] * Mountain View College [http://www.mvc.edu.ph/] * North Central Mindanao College [https://www.ncmc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://www.ncmc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Northern Bukidnon State College [https://ched.gov.ph/northern-bukidnon-state-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081216/https://ched.gov.ph/northern-bukidnon-state-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northwestern Mindanao Christian College [https://ched.gov.ph/northwestern-mindanao-christian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081229/https://ched.gov.ph/northwestern-mindanao-christian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northwestern Mindanao Institute of Technology [https://ched.gov.ph/northwestern-mindanao-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081345/https://ched.gov.ph/northwestern-mindanao-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northwestern Mindanao State College of Science and Technology [http://www.nmsc.edu.ph/] * Oro Bible College [https://ched.gov.ph/oro-bible-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080855/https://ched.gov.ph/oro-bible-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Our Lady of Triumph Institute of Technology [http://www.olt.edu.ph/] * Philippine College Foundation [https://ched.gov.ph/philippine-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081026/https://ched.gov.ph/philippine-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Countryville College [https://ched.gov.ph/philippine-countryville-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081205/https://ched.gov.ph/philippine-countryville-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Picardal Institute of Science and Technology [https://ched.gov.ph/picardal-institute-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081217/https://ched.gov.ph/picardal-institute-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pilgrim Christian College [https://ched.gov.ph/pilgrim-christian-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080637/https://ched.gov.ph/pilgrim-christian-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Quezon Institute of Technology [https://ched.gov.ph/quezon-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081253/https://ched.gov.ph/quezon-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Roman C. Villalon Memorial College [https://ched.gov.ph/roman-c-villalon-memorial-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081204/https://ched.gov.ph/roman-c-villalon-memorial-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Sacred Heart College of Calamba [https://ched.gov.ph/sacred-heart-college-calamba-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081213/https://ched.gov.ph/sacred-heart-college-calamba-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Agustin Institute of Technology [https://ched.gov.ph/san-agustin-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081247/https://ched.gov.ph/san-agustin-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Isidro College [http://sic.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://sic.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Santa Monica Institute of Technology [https://ched.gov.ph/santa-monica-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081037/https://ched.gov.ph/santa-monica-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Bukidnon Foundation Academy [https://ched.gov.ph/southern-bukidnon-foundation-academy-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081158/https://ched.gov.ph/southern-bukidnon-foundation-academy-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Capital College [https://ched.gov.ph/southern-capital-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080850/https://ched.gov.ph/southern-capital-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern de Oro Philippines College [http://www.southphilcollege.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094225/https://southphilcollege.com/ |date=2021-09-04 }} * Southern Maramag Colleges [https://ched.gov.ph/southern-maramag-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081242/https://ched.gov.ph/southern-maramag-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. John Vianney Theological Seminary [https://ched.gov.ph/st-john-vianney-theological-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081151/https://ched.gov.ph/st-john-vianney-theological-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Mary’s Maternity and Children Hospital College [https://ched.gov.ph/st-marys-maternity-children-hospital-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081255/https://ched.gov.ph/st-marys-maternity-children-hospital-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Michael’s College [https://www.smciligan.edu.ph/] * St. Peter’s College of Misamis Oriental [https://ched.gov.ph/st-peters-college-of-misamis-oriental-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081153/https://ched.gov.ph/st-peters-college-of-misamis-oriental-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Peter’s College [http://www.spc.edu.ph/] * St. Rita&#8217;s College of Balingasag [https://ched.gov.ph/st-ritas-college-balingasag-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081232/https://ched.gov.ph/st-ritas-college-balingasag-profile/ |date=2021-09-04 }} * Stella Maris College [https://ched.gov.ph/stella-maris-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081215/https://ched.gov.ph/stella-maris-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College Education Services Group – Mindanao [https://www.sti.edu/] * STI College – Iligan [https://www.sti.edu/] * STI College – Malaybalay [https://www.sti.edu/] * STI College – Valencia [https://www.sti.edu/] * The New El Salvador College [https://ched.gov.ph/new-el-salvador-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081201/https://ched.gov.ph/new-el-salvador-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of Science and Technology [http://www.ustp.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918042922/https://www.ustp.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * University of Science and Technology – Claveria [http://www.ustp.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918042922/https://www.ustp.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * University of Science and Technology-Jasaan [http://www.ustp.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918042922/https://www.ustp.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * University of Science and Technology-Oroquieta [http://www.ustp.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918042922/https://www.ustp.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * University of Science and Technology-Panaon [http://www.ustp.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918042922/https://www.ustp.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * Valencia Colleges Inc. [https://ched.gov.ph/valencia-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081148/https://ched.gov.ph/valencia-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Vineyard International Polytechnic College [https://www.vipc.edu.ph/] * Xavier University [http://www.xu.edu.ph/] == Rehiyon XI == * ACES Polytechnic College [https://ched.gov.ph/aces-polytechnic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081208/https://ched.gov.ph/aces-polytechnic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * ACES Tagum College [https://ched.gov.ph/aces-tagum-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080532/https://ched.gov.ph/aces-tagum-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * ACLC College of Tagum [http://www.aclc.edu.ph/] * ACQ College of Ministries [http://acqcm.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180419075141/http://acqcm.edu.ph/ |date=2018-04-19 }} * Agro-Industrial Foundation College of the Philippines-Matina [http://agrocollegedavao.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180729074916/http://agrocollegedavao.com/ |date=2018-07-29 }} * AMA Computer College [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * Arriesgado College Foundation [https://ched.gov.ph/arriesgado-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080642/https://ched.gov.ph/arriesgado-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Asian International School of Aeronautics and Technology [http://aisat.edu.ph] * Assumption College of Davao [http://www.assumptiondavao.edu.ph/acd2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181019000841/http://www.assumptiondavao.edu.ph/acd2/ |date=2018-10-19 }} * Assumption College of Nabunturan [https://ched.gov.ph/assumption-college-nabunturan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081157/https://ched.gov.ph/assumption-college-nabunturan-profile/ |date=2021-09-04 }} * Ateneo de Davao University [http://www.addu.edu.ph/] * Brokenshire College [http://www.brokenshire.edu.ph/index.php/home] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/http://www.brokenshire.edu.ph/index.php/home |date=2021-09-04 }} * Card-MRI Development Institute [https://ched.gov.ph/card-mri-development-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081203/https://ched.gov.ph/card-mri-development-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * Christian Colleges of Southeast Asia [https://ched.gov.ph/christian-colleges-of-southeast-asia-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081239/https://ched.gov.ph/christian-colleges-of-southeast-asia-profile/ |date=2021-09-04 }} * Compostela Valley State College-Main [https://cvsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://cvsc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Compostela Valley State College – Maragusan [https://cvsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://cvsc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Compostela Valley State College – Montevista [https://cvsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://cvsc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Compostela Valley State College – New Bataan [https://cvsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://cvsc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Cor Jesu College [http://www.cjc.edu.ph/] * Davao Central College [https://ched.gov.ph/davao-central-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081348/https://ched.gov.ph/davao-central-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Davao del Norte State College [http://dnsc.edu.ph/] * Davao del Sur State College [https://www.dssc.edu.ph/index.php] * Davao Doctors College [https://www.davaodoctors.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080327/https://www.davaodoctors.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Davao Medical School Foundation [http://www.davaomedicalcollege.org/] * Davao Oriental State College of Science and Technology-Banaybanay Campus [http://www.doscst.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225244/http://www.doscst.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Davao Oriental State College of Science and Technology-Cateel Extension [http://www.doscst.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225244/http://www.doscst.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Davao Oriental State College of Science and Technology-Main [http://www.doscst.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225244/http://www.doscst.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Davao Oriental State College of Science and Technology-San Isidro Extension [http://www.doscst.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225244/http://www.doscst.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Davao Vision Colleges [https://ched.gov.ph/davao-vision-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081146/https://ched.gov.ph/davao-vision-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Davao Winchester Colleges [https://ched.gov.ph/davao-winchester-colleges-problem/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081034/https://ched.gov.ph/davao-winchester-colleges-problem/ |date=2021-09-04 }} * DMMA College of Southern Philippines [http://www.dmmacsp.edu.ph/] * Evangelical Mission College ,Inc. [https://ched.gov.ph/evangelical-mission-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081245/https://ched.gov.ph/evangelical-mission-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Evelyn E. Fabie College, Inc. [https://ched.gov.ph/evelyn-e-fabie-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081221/https://ched.gov.ph/evelyn-e-fabie-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Gabriel Taborin College of Davao Foundation [https://ched.gov.ph/gabriel-taborin-college-davao-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081223/https://ched.gov.ph/gabriel-taborin-college-davao-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * General Baptist Bible College [https://ched.gov.ph/general-baptist-bible-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080852/https://ched.gov.ph/general-baptist-bible-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Child College of Davao [https://ched.gov.ph/holy-child-college-davao-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081250/https://ched.gov.ph/holy-child-college-davao-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Cross College of Calinan [http://hccc.edu.ph/] * Holy Cross College of Sasa [https://ched.gov.ph/holy-cross-college-of-sasa-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081143/https://ched.gov.ph/holy-cross-college-of-sasa-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Cross of Davao College [http://www.hcdc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904083133/https://www.hcdc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Interface Computer College [http://home.interfacecollege.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210126020311/http://home.interfacecollege.org/ |date=2021-01-26 }} * Institute of International Culinary and Hospitality Entrepreneurship [http://www.ichef.com.ph/] * Joji Ilagan Career Center Foundation [http://www.jojiilagancareercenter.com/] * Joji Ilagan International Management School [https://www.theinternationalmanagementschool.com/] * Jose Maria College [https://jmc.edu.ph/] * Koinonia Theological Seminary Foundation [https://ched.gov.ph/koinonia-theological-seminary-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081039/https://ched.gov.ph/koinonia-theological-seminary-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Laak Institute Foundation [https://ched.gov.ph/laak-institute-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081226/https://ched.gov.ph/laak-institute-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Legacy College of Compostela [https://ched.gov.ph/legacy-college-compostela-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081211/https://ched.gov.ph/legacy-college-compostela-profile/ |date=2021-09-04 }} * Liceo De Davao [http://liceodedavao.online/index.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/http://liceodedavao.online/index.html |date=2021-09-04 }} * Lyceum of the Philippines-Davao [https://lpudavao.edu.ph/] * Malayan Colleges Mindanao [https://mcm.edu.ph/] * Maryknoll College of Panabo [https://ched.gov.ph/maryknoll-college-of-panabo-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081237/https://ched.gov.ph/maryknoll-college-of-panabo-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mati Doctors College [https://ched.gov.ph/mati-doctors-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081350/https://ched.gov.ph/mati-doctors-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mati Polytechnic College [https://ched.gov.ph/mati-polytechnic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081212/https://ched.gov.ph/mati-polytechnic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * MATS College of Technology [https://ched.gov.ph/mats-college-of-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081156/https://ched.gov.ph/mats-college-of-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mindanao Kokusai Daigaku [https://ched.gov.ph/mindanao-kokusai-daigaku-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081206/https://ched.gov.ph/mindanao-kokusai-daigaku-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mindanao Medical Foundation College [http://mmfcdavao.com.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093602/https://mmfcdavao.com.ph/ |date=2021-09-04 }} * Mt. Apo Science Foundation College [https://ched.gov.ph/mt-apo-science-foundation-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081200/https://ched.gov.ph/mt-apo-science-foundation-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * North Davao Colleges-Panabo [https://ched.gov.ph/north-davao-colleges-panabo-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081218/https://ched.gov.ph/north-davao-colleges-panabo-profile/ |date=2021-09-04 }} * North Davao College-Tagum Foundation [https://ched.gov.ph/north-davao-college-tagum-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081154/https://ched.gov.ph/north-davao-college-tagum-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northlink Technological College [https://ched.gov.ph/northlink-technological-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081213/https://ched.gov.ph/northlink-technological-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine College of Technology [http://www.pctdavao.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081455/http://www.pctdavao.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Women’s College of Davao [http://pwc.edu.ph/] * Polytechnic College of Davao Del Sur [https://ched.gov.ph/polytechnic-college-davao-del-sur-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081234/https://ched.gov.ph/polytechnic-college-davao-del-sur-profile/ |date=2021-09-04 }} * Queen of Apostles College Seminary [https://ched.gov.ph/queen-apostles-college-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080640/https://ched.gov.ph/queen-apostles-college-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Francis Xavier College Seminary [https://ched.gov.ph/saint-francis-xavier-college-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081029/https://ched.gov.ph/saint-francis-xavier-college-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Peter’s College of Toril [https://ched.gov.ph/st-peters-college-toril-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081209/https://ched.gov.ph/st-peters-college-toril-profile/ |date=2021-09-04 }} * Samson Polytechnic College of Davao [https://ched.gov.ph/samson-polytechnic-college-davao-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081032/https://ched.gov.ph/samson-polytechnic-college-davao-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Pedro College [http://www.spcdavao.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904083231/http://www.spcdavao.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Serapion C Basalo Memorial Foundation Colleges [https://ched.gov.ph/serapion-c-basalo-memorial-foundation-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081023/https://ched.gov.ph/serapion-c-basalo-memorial-foundation-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * South Philippine Adventist College [http://www.spaconline.org/home/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081829/http://www.spaconline.org/home/ |date=2021-09-04 }} * Southeastern College of Padada [https://ched.gov.ph/southeastern-college-of-padada-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081042/https://ched.gov.ph/southeastern-college-of-padada-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Philippines Agriculture, Business, Marine and Aquatic School of Technology-Digos [http://spamast.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080354/https://spamast.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Southern Philippines Agriculture, Business, Marine and Aquatic School of Technology-Malita [http://spamast.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080354/https://spamast.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Southern Philippines Baptist Theological Seminary [https://ched.gov.ph/southern-philippines-baptist-theological-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081220/https://ched.gov.ph/southern-philippines-baptist-theological-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Francis Xavier Regional Major Seminary of Mindanao [https://ched.gov.ph/st-francis-xavier-regional-major-seminary-of-mindanao-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081259/https://ched.gov.ph/st-francis-xavier-regional-major-seminary-of-mindanao-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. John Paul II College of Davao [https://ched.gov.ph/st-john-paul-ii-college-of-davao-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081304/https://ched.gov.ph/st-john-paul-ii-college-of-davao-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Mary’s College of Baganga [https://ched.gov.ph/st-marys-college-baganga-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081302/https://ched.gov.ph/st-marys-college-baganga-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Mary's College of Bansalan [https://ched.gov.ph/st-marys-bansalan-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081223/https://ched.gov.ph/st-marys-bansalan-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Mary’s College of Tagum [http://www.smctagum.edu.ph/] * St. Thomas More School of Law And Business [http://stms.edu.ph/] * STI College – Tagum [http://www.sti.edu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080602233009/http://www.sti.edu/ |date=2008-06-02 }} * STI Education Services Group-Davao [http://www.sti.edu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080602233009/http://www.sti.edu/ |date=2008-06-02 }} * Tagum City College Of Science And Technology Foundation [https://ched.gov.ph/tagum-city-college-science-technology-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080652/https://ched.gov.ph/tagum-city-college-science-technology-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Tagum Doctors College [https://ched.gov.ph/tagum-doctors-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081254/https://ched.gov.ph/tagum-doctors-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Tecarro College Foundation [https://ched.gov.ph/tecarro-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081315/https://ched.gov.ph/tecarro-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * The Rizal Memorial Colleges [http://rmcdavao.com/] * UM Bansalan College [http://www.umdigoscollege.edu.ph/home] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201203203952/http://www.umdigoscollege.edu.ph/home |date=2020-12-03 }} * UM Digos College [http://www.umdigoscollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201203210454/http://www.umdigoscollege.edu.ph/ |date=2020-12-03 }} * UM Panabo College [http://www.umdigoscollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201203210454/http://www.umdigoscollege.edu.ph/ |date=2020-12-03 }} * UM Penaplata College [http://www.umdigoscollege.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201203210454/http://www.umdigoscollege.edu.ph/ |date=2020-12-03 }} * UM Tagum College [http://tagum.umindanao.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080354/http://tagum.umindanao.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * University of Mindanao [http://umindanao.edu.ph/] * University of Southeastern Philippines-Main [http://www.usep.edu.ph/mintal/] * University of Southeastern Philippines-Mintal [http://www.usep.edu.ph/mintal/] * University of Southeastern Philippines-Tagum and Mabini Campus [http://www.usep.edu.ph/tagum-mabini/] * University of the Immaculate Conception [https://www.uic.edu.ph/] * University of the Philippines-Mindanao [https://www2.upmin.edu.ph/]{{Dead link|date=Marso 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} == Rehiyon XII == * ACLC College of Marbel [https://ched.gov.ph/aclc-college-of-marbel-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080701/https://ched.gov.ph/aclc-college-of-marbel-profile/ |date=2021-09-04 }} * ACLC College-Gereneral Santos City [https://aclcgensan.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210309142346/http://www.aclcgensan.net/ |date=2021-03-09 }} * Adventist College of Technology [https://ched.gov.ph/adventist-college-of-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081225/https://ched.gov.ph/adventist-college-of-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * AMA Computer College-General Santos Campus [https://www.amaes.edu.ph/] * Asian Colleges and Technological Institute, Inc. [https://ched.gov.ph/asian-colleges-technological-institute-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080537/https://ched.gov.ph/asian-colleges-technological-institute-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * B.E.S.T. College of Polomolok, Inc. [https://ched.gov.ph/b-e-s-t-college-polomolok-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081241/https://ched.gov.ph/b-e-s-t-college-polomolok-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Brokenshire College of SOCSKSARGEN [https://ched.gov.ph/brokenshire-college-socsksargen-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081056/https://ched.gov.ph/brokenshire-college-socsksargen-profile/ |date=2021-09-04 }} * Central Mindanao Colleges [https://ched.gov.ph/central-mindanao-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081320/https://ched.gov.ph/central-mindanao-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Central Mindanao Computer School Inc. [https://ched.gov.ph/central-mindanao-computer-school-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081331/https://ched.gov.ph/central-mindanao-computer-school-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio de Kidapawan [http://www.cdk.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120312021126/http://www.cdk.edu.ph/ |date=2012-03-12 }} * Cotabato Foundation College of Science and Technology [http://cfcst.edu.ph/] * Cotabato Foundation College of Science and Technology – Antipas [http://cfcst.edu.ph/] * Cotabato Foundation College of Science and Technology – Katipunan [http://cfcst.edu.ph/] * Cotabato Foundation College of Science and Technology – Pikit [http://cfcst.edu.ph/] * Cotabato Medical Foundation College, Inc. [https://ched.gov.ph/cotabato-medical-foundation-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080658/https://ched.gov.ph/cotabato-medical-foundation-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cronasia Foundation College, Inc. [https://ched.gov.ph/cronasia-foundation-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081259/https://ched.gov.ph/cronasia-foundation-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Dr. Domingo B. Tamondong Memorial Hospital and College Foundation [https://ched.gov.ph/dr-domingo-b-tamondong-memorial-school-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081257/https://ched.gov.ph/dr-domingo-b-tamondong-memorial-school-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Edenton Mission College, Inc [https://ched.gov.ph/edenton-mission-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081334/https://ched.gov.ph/edenton-mission-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Filipino Canadian Community College Foundation [https://filcancollege.com/] * General Santos Academy, Inc. [https://ched.gov.ph/general-santos-academy-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080908/https://ched.gov.ph/general-santos-academy-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * General Santos Doctors’ Medical School Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/general-santos-doctors-medical-school-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080655/https://ched.gov.ph/general-santos-doctors-medical-school-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Gensan College of Technology [https://ched.gov.ph/gensan-college-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081304/https://ched.gov.ph/gensan-college-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Gensantos Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/gensantos-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080858/https://ched.gov.ph/gensantos-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Goldenstate College [http://www.goldenstate.edu.ph/home/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190122163545/http://goldenstate.edu.ph/home/ |date=2019-01-22 }} * Goldenstate College of Kiamba * Goldenstate College of Koronadal City [http://www.goldenstate.edu.ph/home/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190122163545/http://goldenstate.edu.ph/home/ |date=2019-01-22 }} * Goldenstate College of Maasim * Goldenstate College of Malungon * Green Valley College Foundation [https://ched.gov.ph/green-valley-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080540/https://ched.gov.ph/green-valley-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Green Valley College Foundation – Isulan Campus [https://ched.gov.ph/green-valley-college-foundation-isulan-campus-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081326/https://ched.gov.ph/green-valley-college-foundation-isulan-campus-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Child College of Information Technology, Inc. [https://ched.gov.ph/holy-child-college-information-technology-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081219/https://ched.gov.ph/holy-child-college-information-technology-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Holy Trinity College of General Santos City [http://www.htcgsc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080538/https://www.htcgsc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * I Link College of Science and Technology [https://ched.gov.ph/link-college-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080900/https://ched.gov.ph/link-college-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * International Cruise Ship College, Inc. [https://ched.gov.ph/international-cruise-ship-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081246/https://ched.gov.ph/international-cruise-ship-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Joji Ilagan International School of Hotel & Tourism Management [https://ched.gov.ph/joji-ilagan-international-school-hotel-tourism-management-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080903/https://ched.gov.ph/joji-ilagan-international-school-hotel-tourism-management-profile/ |date=2021-09-04 }} * Kidapawan Doctors College, Inc. [https://ched.gov.ph/kidapawan-doctors-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081323/https://ched.gov.ph/kidapawan-doctors-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * King’s College of Isulan [https://ched.gov.ph/kings-college-isulan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081238/https://ched.gov.ph/kings-college-isulan-profile/ |date=2021-09-04 }} * King’s College of Marbel [https://ched.gov.ph/kings-college-marbel-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081318/https://ched.gov.ph/kings-college-marbel-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Korbel Foundation College, Inc. [https://ched.gov.ph/korbel-foundation-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081236/https://ched.gov.ph/korbel-foundation-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Kulaman Academy, Inc. [https://ched.gov.ph/kulaman-academy-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081233/https://ched.gov.ph/kulaman-academy-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Lebak Family Doctor&#8217;s School of Midwifery [https://ched.gov.ph/lebak-family-doctors-school-of-midwifery-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081249/https://ched.gov.ph/lebak-family-doctors-school-of-midwifery-profile/ |date=2021-09-04 }} * Marbel Institute of Technical College, Inc. [https://ched.gov.ph/marbel-institute-technical-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081216/https://ched.gov.ph/marbel-institute-technical-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Marbel School of Science and Technology [https://ched.gov.ph/marbel-school-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081358/https://ched.gov.ph/marbel-school-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Marvelous College of Technology [https://ched.gov.ph/marvelous-college-of-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080535/https://ched.gov.ph/marvelous-college-of-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mindanao Polytechnic College [https://www.mpcgensan.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080353/https://www.mpcgensan.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Mindanao State University-General Santos City [https://msugensan.edu.ph/] * MMG College of General Santos City [https://ched.gov.ph/mmg-college-of-general-santos-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081353/https://ched.gov.ph/mmg-college-of-general-santos-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * New Brighton School of the Philippines * New Era University-General Santos City [https://ched.gov.ph/new-era-university-general-santos-city-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080906/https://ched.gov.ph/new-era-university-general-santos-city-profile/ |date=2021-09-04 }} * North Valley College Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/north-valley-college-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080645/https://ched.gov.ph/north-valley-college-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * North Point College of Arts and Technology [https://ched.gov.ph/north-point-college-of-arts-and-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081312/https://ched.gov.ph/north-point-college-of-arts-and-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Notre Dame of Dadiangas University [https://nddu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211008064058/https://www.nddu.edu.ph/ |date=2021-10-08 }} * Notre Dame of Kidapawan College [http://www.ndkc.edu.ph/] * Notre Dame of Marbel University [http://www.ndmu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070303044347/http://www.ndmu.edu.ph/ |date=2007-03-03 }} * Notre Dame of Midsayap College [https://www.ndmc.edu.ph/] * Notre Dame of Salaman College [https://ched.gov.ph/notre-dame-salaman-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081051/https://ched.gov.ph/notre-dame-salaman-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Notre Dame of Tacurong College [http://www.ndtc.edu.ph/] * Notre Dame-Siena College of Polomolok [https://ched.gov.ph/notre-dame-siena-college-polomolok-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081251/https://ched.gov.ph/notre-dame-siena-college-polomolok-profile/ |date=2021-09-04 }} * Pacific Southbay College * Primasia Foundation College [https://ched.gov.ph/primasia-foundation-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081230/https://ched.gov.ph/primasia-foundation-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Quezon Colleges of Southern Philippines [https://ched.gov.ph/quezon-colleges-southern-philippines-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081302/https://ched.gov.ph/quezon-colleges-southern-philippines-profile/ |date=2021-09-04 }} * Ramon Magsaysay Memorial Colleges [https://ched.gov.ph/ramon-magsaysay-memorial-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081329/https://ched.gov.ph/ramon-magsaysay-memorial-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Ramon Magsaysay Memorial College – Marbel [https://ched.gov.ph/ramon-magsaysay-memorial-college-marbel-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081228/https://ched.gov.ph/ramon-magsaysay-memorial-college-marbel-profile/ |date=2021-09-04 }} * Read Data Access Computer College [https://ched.gov.ph/read-data-access-computer-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081053/https://ched.gov.ph/read-data-access-computer-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Regency Polytechnic College [https://ched.gov.ph/regency-polytechnic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081045/https://ched.gov.ph/regency-polytechnic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Albert Polytechnic College, Inc [https://ched.gov.ph/saint-albert-polytechnic-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081337/https://ched.gov.ph/saint-albert-polytechnic-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Salaman Institute * Schola De San Jose [https://ched.gov.ph/schola-de-san-jose-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081047/https://ched.gov.ph/schola-de-san-jose-profile/ |date=2021-09-04 }} * Senator Ninoy Aquino College Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/senator-ninoy-aquino-college-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081310/https://ched.gov.ph/senator-ninoy-aquino-college-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * South East Asian Institute of Technology [https://ched.gov.ph/south-east-asian-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081244/https://ched.gov.ph/south-east-asian-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Baptist College [https://ched.gov.ph/southern-baptist-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080649/https://ched.gov.ph/southern-baptist-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Christian College [http://southernchristiancollege.edu.ph/] * Southern Mindanao Institute of Technology [https://ched.gov.ph/southern-mindanao-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081356/https://ched.gov.ph/southern-mindanao-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Philippines Methodist College [https://ched.gov.ph/southern-philippines-methodist-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081307/https://ched.gov.ph/southern-philippines-methodist-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southern Philippine Technical College of Koronadal * Southpoint College of Arts and Technology [https://ched.gov.ph/southpoint-college-of-arts-and-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081340/https://ched.gov.ph/southpoint-college-of-arts-and-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Alexius College [https://ched.gov.ph/st-alexius-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081345/https://ched.gov.ph/st-alexius-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Luke’s Institute [https://ched.gov.ph/st-lukes-institute-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081307/https://ched.gov.ph/st-lukes-institute-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College – General Santos City [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=80] * STI College – Tacurong [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=93] * STI College – Koronadal [https://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=89] * Stratford International School [http://www.stratford.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160718134159/http://stratford.edu.ph/ |date=2016-07-18 }} * Sultan Kudarat Educational Institution [https://ched.gov.ph/sultan-kudarat-educational-institution-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081342/https://ched.gov.ph/sultan-kudarat-educational-institution-profile/ |date=2021-09-04 }} * Sultan Kudarat State University [http://www.sksu.edu.ph/admin/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181010163303/http://sksu.edu.ph/admin/ |date=2018-10-10 }} * Sultan Kudarat State University – Bagumbayan Campus [http://www.sksu.edu.ph/admin/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181010163303/http://sksu.edu.ph/admin/ |date=2018-10-10 }} * Sultan Kudarat State University – Isulan Campus [http://www.sksu.edu.ph/admin/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181010163303/http://sksu.edu.ph/admin/ |date=2018-10-10 }} * Sultan Kudarat State University – Kalamansig Campus [http://www.sksu.edu.ph/admin/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181010163303/http://sksu.edu.ph/admin/ |date=2018-10-10 }} * Sultan Kudarat State University – Lutayan Campus [http://www.sksu.edu.ph/admin/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181010163303/http://sksu.edu.ph/admin/ |date=2018-10-10 }} * Sultan Kudarat State University – Palimbang Campus [http://www.sksu.edu.ph/admin/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181010163303/http://sksu.edu.ph/admin/ |date=2018-10-10 }} * Sultan Kudarat State University – Tacurong Campus [http://www.sksu.edu.ph/admin/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181010163303/http://sksu.edu.ph/admin/ |date=2018-10-10 }} * University of Southern Mindanao [https://www.usm.edu.ph/]{{Dead link|date=Disyembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * University of Southern Mindanao – Kidapawan City Campus [https://www.usm.edu.ph/]{{Dead link|date=Disyembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * Villamor College of Business and Arts [https://ched.gov.ph/villamor-college-business-arts-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080703/https://ched.gov.ph/villamor-college-business-arts-profile/ |date=2021-09-04 }} * VMC Asian College Foundation, Inc. [https://ched.gov.ph/vmc-asian-college-foundation-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080707/https://ched.gov.ph/vmc-asian-college-foundation-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * West Celebes College of Technology, Inc [https://ched.gov.ph/west-celebes-college-technology-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081059/https://ched.gov.ph/west-celebes-college-technology-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} == CARAGA == * ACLC College Of Butuan City, Inc. [http://www.aclcbutuan.edu.ph/] * Agusan Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/agusan-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081315/https://ched.gov.ph/agusan-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Agusan Del Sur College, Inc. [http://agusandelsurcollege.com/] * Agusan Del Sur State College Of Agriculture And Technology [http://asscat.edu.ph/] * Andres Soriano Colleges of Bislig [http://ascofbislig.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224642/https://ascofbislig.com/ |date=2021-06-27 }} * Asian College Foundation [https://ched.gov.ph/asian-college-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081313/https://ched.gov.ph/asian-college-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Balite Institute of Technology-Butuan [https://ched.gov.ph/balite-institute-of-technology-butuan/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081318/https://ched.gov.ph/balite-institute-of-technology-butuan/ |date=2021-09-04 }} * Bucas Grande Foundation College [https://ched.gov.ph/bucas-grande-foundation-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080542/https://ched.gov.ph/bucas-grande-foundation-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Butuan City Colleges [https://ched.gov.ph/butuan-city-colleges/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081353/https://ched.gov.ph/butuan-city-colleges/ |date=2021-09-04 }} * Butuan Doctors’ College [https://ched.gov.ph/butuan-doctors-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081348/https://ched.gov.ph/butuan-doctors-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Candelaria Institute Of Cabadbaran, Inc. [https://ched.gov.ph/candelaria-institute-cabadbaran-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081350/https://ched.gov.ph/candelaria-institute-cabadbaran-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Caraga Institute Of Technology [https://ched.gov.ph/caraga-institute-of-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081409/https://ched.gov.ph/caraga-institute-of-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Caraga State University – Cabadbaran Campus [http://www.carsu.edu.ph/] * Caraga State University – Main [http://www.carsu.edu.ph/] * De La Salle John Bosco College [http://www.dlsjbc.edu.ph/] * Don Jose Ecleo Memorial Foundation College Of Science And Technology [https://ched.gov.ph/don-jose-ecleo-memorial-foundation-college-of-science-and-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081310/https://ched.gov.ph/don-jose-ecleo-memorial-foundation-college-of-science-and-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Elisa R. Ochoa Memorial Northern Mindanao School Of Midwifery [https://ched.gov.ph/elisa-r-ochoa-memorial-northern-mindanao-school-midwifery-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080911/https://ched.gov.ph/elisa-r-ochoa-memorial-northern-mindanao-school-midwifery-profile/ |date=2021-09-04 }} * Father Saturnino Urios University [http://www.urios.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200427195856/http://www.urios.edu.ph/ |date=2020-04-27 }} * Holy Child Colleges Of Butuan [https://ched.gov.ph/holy-child-colleges-butuan-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081401/https://ched.gov.ph/holy-child-colleges-butuan-profile/ |date=2021-09-04 }} * Merchant Marine Academy of Caraga [https://ched.gov.ph/merchant-marine-academy-of-caraga-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081404/https://ched.gov.ph/merchant-marine-academy-of-caraga-profile/ |date=2021-09-04 }} * Mt. Carmel College Of San Francisco, Inc. [https://ched.gov.ph/mt-carmel-college-san-francisco-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081401/https://ched.gov.ph/mt-carmel-college-san-francisco-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northeastern Mindanao Colleges [https://ched.gov.ph/northeastern-mindanao-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081404/https://ched.gov.ph/northeastern-mindanao-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northern Mindanao Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/northern-mindanao-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081101/https://ched.gov.ph/northern-mindanao-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northwestern Agusan Colleges [https://ched.gov.ph/northwestern-agusan-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081358/https://ched.gov.ph/northwestern-agusan-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Electronics And Communication Institute Of Technology [https://ched.gov.ph/philippine-electronics-communication-institute-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081412/https://ched.gov.ph/philippine-electronics-communication-institute-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Philippine Normal University – Mindanao [https://www.pnumindanao.com/] * Saint Francis Xavier College, Inc. [https://ched.gov.ph/saint-francis-xavier-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081406/https://ched.gov.ph/saint-francis-xavier-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Joseph Institute Of Technology [http://www.sjit.edu.ph/] * Saint Michael College [http://www.smccantilan.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080401/http://www.smccantilan.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Saint Michael College Of Caraga [http://www.smccnasipit.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200207111935/http://www.smccnasipit.edu.ph/ |date=2020-02-07 }} * Saint Peter College Seminary [https://ched.gov.ph/saint-peter-college-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081221/https://ched.gov.ph/saint-peter-college-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Theresa College Of Tandag, Inc. [https://ched.gov.ph/saint-theresa-college-tandag-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080913/https://ched.gov.ph/saint-theresa-college-tandag-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Vincent De Paul Diocesan College [https://ched.gov.ph/saint-vincent-de-paul-diocesan-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081415/https://ched.gov.ph/saint-vincent-de-paul-diocesan-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Francisco Colleges [https://ched.gov.ph/san-francisco-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081418/https://ched.gov.ph/san-francisco-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Siargao Island Institute Of Technology [http://www.siit.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130313143205/http://www.siit.edu.ph/ |date=2013-03-13 }} * Southern Technological Institute Of The Philippines, Inc. [https://stipbislig.webs.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080328/https://stipbislig.webs.com/ |date=2021-09-04 }} * Southway College Of Technology [http://socotech.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094119/https://socotech.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * St. Jude Thaddeus Institute of Technology [https://ched.gov.ph/st-jude-thaddeus-institute-of-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081334/https://ched.gov.ph/st-jude-thaddeus-institute-of-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Paul University Surigao [http://www.spusedu.com/] * STI College – San Francisco [https://www.sti.edu/] * STI College – Surigao [https://www.sti.edu/] * Surigao Del Sur State University – Cagwait Campus [http://www.sdssu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230701155725/https://www.sdssu.edu.ph/ |date=2023-07-01 }} * Surigao Del Sur State University – Cantilan Campus [http://www.sdssu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230701155725/https://www.sdssu.edu.ph/ |date=2023-07-01 }} * Surigao Del Sur State University – Lianga Campus [http://www.sdssu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230701155725/https://www.sdssu.edu.ph/ |date=2023-07-01 }} * Surigao Del Sur State University – Main [http://www.sdssu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230701155725/https://www.sdssu.edu.ph/ |date=2023-07-01 }} * Surigao Del Sur State University – San Miguel Campus [http://www.sdssu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230701155725/https://www.sdssu.edu.ph/ |date=2023-07-01 }} * Surigao Del Sur State University – Tagbina Campus [http://www.sdssu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230701155725/https://www.sdssu.edu.ph/ |date=2023-07-01 }} * Surigao Doctors’ College [https://ched.gov.ph/surigao-doctors-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081326/https://ched.gov.ph/surigao-doctors-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Surigao Education Center [http://www.sec.edu.ph/index.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093513/https://www.sec.edu.ph/index.html |date=2021-09-04 }} * Surigao State College Of Technology – Del Carmen Campus [http://ssct.edu.ph/ssctweb/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190524154617/http://ssct.edu.ph/ssctweb/ |date=2019-05-24 }} * Surigao State College Of Technology – Main [http://ssct.edu.ph/ssctweb/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190524154617/http://ssct.edu.ph/ssctweb/ |date=2019-05-24 }} * Surigao State College Of Technology – Mainit Campus [http://ssct.edu.ph/ssctweb/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190524154617/http://ssct.edu.ph/ssctweb/ |date=2019-05-24 }} * Surigao State College Of Technology – Malimono Campus [http://ssct.edu.ph/ssctweb/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190524154617/http://ssct.edu.ph/ssctweb/ |date=2019-05-24 }} * Surigao Sur Colleges, Inc. [https://ched.gov.ph/surigao-sur-colleges-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080712/https://ched.gov.ph/surigao-sur-colleges-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of Southeastern Philippines-Bislig Campus [http://www.usep.edu.ph/] == CAR == * Abra State Institute of Science and Technology- Bangued [http://www.asist.edu.ph/] * Abra State Institute of Science and Technology- Lagangilang [http://www.asist.edu.ph/] * Abra Valley Colleges [https://ched.gov.ph/abra-valley-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081423/https://ched.gov.ph/abra-valley-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * AMA Computer College-Baguio [http://www.ama.edu.ph/contact/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080516/https://www.ama.edu.ph/contact/ |date=2021-09-04 }} * Apayao State College-Conner [http://www.asc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225042/http://www.asc.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Apayao State College-Luna [http://www.asc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225042/http://www.asc.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Baguio Central University [http://bcu.edu.ph/] * Baguio City Academy Colleges [https://ched.gov.ph/baguio-city-academy-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080715/https://ched.gov.ph/baguio-city-academy-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Baguio Cornerstone Mediary International College [https://ched.gov.ph/baguio-cornerstone-mediary-international-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081104/https://ched.gov.ph/baguio-cornerstone-mediary-international-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Baguio Colleges of Technology [http://bct.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080328/http://bct.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Benguet State University-Bokod [http://www.bsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230330131210/http://www.bsu.edu.ph/ |date=2023-03-30 }} * Benguet State University-Buguias [http://www.bsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230330131210/http://www.bsu.edu.ph/ |date=2023-03-30 }} * Benguet State University-Main [http://www.bsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230330131210/http://www.bsu.edu.ph/ |date=2023-03-30 }} * Benguet State University-Open University [http://www.bsu.edu.ph/ou] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191227125039/http://www.bsu.edu.ph/ou |date=2019-12-27 }} * BSBT College [https://ched.gov.ph/bsbt-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081321/https://ched.gov.ph/bsbt-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * BVS Colleges [https://ched.gov.ph/bvs-colleges-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081431/https://ched.gov.ph/bvs-colleges-profile/ |date=2021-09-04 }} * Casiciaco Recoletos Seminary [https://www.recoletosdebaguio.edu.ph/] * Concordia College of Benguet [http://concordia.edu.ph/] * Cordillera A+ Computer Technology College [https://ched.gov.ph/cordillera-computer-technology-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080916/https://ched.gov.ph/cordillera-computer-technology-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cordillera Career Development College [http://ccdc.edu.ph/] * Data Center of the Philippines of Baguio City, Inc. [https://ched.gov.ph/data-center-philippines-baguio-city-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080710/https://ched.gov.ph/data-center-philippines-baguio-city-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * Data Center of the Philippines of Bangued, Abra [https://ched.gov.ph/data-center-philippines-bangued-abra-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081332/https://ched.gov.ph/data-center-philippines-bangued-abra-profile/ |date=2021-09-04 }} * Divine Word College of Bangued [https://ched.gov.ph/divine-word-college-bangued-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081420/https://ched.gov.ph/divine-word-college-bangued-profile/ |date=2021-09-04 }} * Easter College, Inc. [http://www.eastercollege.ph/recent/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191229163647/http://www.eastercollege.ph/recent/ |date=2019-12-29 }} * Ifugao State University-Aguinaldo [http://ifsu.edu.ph/aguinaldo/] * Ifugao State University-Hapao [http://ifsu.edu.ph/hapao/] * Ifugao State University-Lagawe [http://ifsu.edu.ph/about/campuses/lagawe/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180721114041/http://ifsu.edu.ph/about/campuses/lagawe/ |date=2018-07-21 }} * Ifugao State University-Main [http://ifsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080543/https://ifsu.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Ifugao State University-Potia [http://ifsu.edu.ph/about/campuses/potia/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180724224337/http://ifsu.edu.ph/about/campuses/potia/ |date=2018-07-24 }} * Ifugao State University-Tinoc [http://ifsu.edu.ph/about/campuses/tinoc/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180723010643/http://ifsu.edu.ph/about/campuses/tinoc/ |date=2018-07-23 }} * International School of Asia and the Pacific [https://ched.gov.ph/international-school-asia-pacific-profile-2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081329/https://ched.gov.ph/international-school-asia-pacific-profile-2/ |date=2021-09-04 }} * Kalinga State University-Dagupan [http://www.ksu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210814043102/https://ksu.edu.ph/ |date=2021-08-14 }} * Kalinga State University-Main [http://www.ksu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210814043102/https://ksu.edu.ph/ |date=2021-08-14 }} * Kalinga State University-Rizal [http://www.ksu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210814043102/https://ksu.edu.ph/ |date=2021-08-14 }} * Kalinga Colleges of Science and Technology [https://ched.gov.ph/kalinga-colleges-science-technology-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081426/https://ched.gov.ph/kalinga-colleges-science-technology-profile/ |date=2021-09-04 }} * Keystone College, Inc. [https://ched.gov.ph/keystone-college-inc-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081323/https://ched.gov.ph/keystone-college-inc-profile/ |date=2021-09-04 }} * King’s College of the Philippines [http://kcp.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094645/https://kcp.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Mt. Province State Polytechnic College-Main [http://mpspc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224439/https://mpspc.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Mt. Province State Polytechnic College-Tadian [http://mpspc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224439/https://mpspc.edu.ph/ |date=2021-06-27 }} * Philippine College of Ministry [http://www.pcm.ph/] * Philippine Military Academy [http://www.pma.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010302162749/http://www.pma.ph/ |date=2001-03-02 }} * Philippine Nazarene College [http://philnazcollege.edu.ph/] * Philippine Women’s University-CDCEC [https://www.pwu.edu.ph/cdcec.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080326/https://www.pwu.edu.ph/cdcec.html |date=2021-09-04 }} * Pines City Colleges [http://www.pcc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080330/http://www.pcc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Saint Louis College of Bulanao [https://ched.gov.ph/saint-louis-college-bulanao-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081428/https://ched.gov.ph/saint-louis-college-bulanao-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Louis University [http://www.slu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210920071143/https://www.slu.edu.ph/ |date=2021-09-20 }} * Saint Tonis College [https://ched.gov.ph/saint-tonis-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081435/https://ched.gov.ph/saint-tonis-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * San Pablo Major Seminary [https://ched.gov.ph/san-pablo-major-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081224/https://ched.gov.ph/san-pablo-major-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * STI College – Baguio [http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=21] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171218072442/http://sti.edu/campuses.asp?campus_id=21 |date=2017-12-18 }} * Theological Foundation for Asia (Asia Pacific Theological Seminary) [https://apts.edu/] * University of Baguio [https://www.ubaguio.edu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904045157/https://ubaguio.edu/ |date=2021-09-04 }} * University of the Cordilleras [http://www.uc-bcf.edu.ph/] * University of the Philippines Baguio [https://www.upb.edu.ph/] * Xijen College of Mt. Province [https://ched.gov.ph/xijen-college-mt-province-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080545/https://ched.gov.ph/xijen-college-mt-province-profile/ |date=2021-09-04 }} == NIR == * ABE International College of Business and Economics, Bacolod City [http://www.abe.edu.ph/bacolod/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627224630/http://abe.edu.ph/bacolod/ |date=2021-06-27 }} * AMA Computer College Bacolod [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * AMA Computer College-Dumaguete [http://www.ama.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210918052446/https://www.ama.edu.ph/ |date=2021-09-18 }} * Asian College of Science and Technology-Dumaguete [http://www.asiancollege.edu.ph/] * Binalbagan Catholic College [https://ched.gov.ph/binalbagan-catholic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081443/https://ched.gov.ph/binalbagan-catholic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Cabarrus Catholic College [https://ched.gov.ph/cabarrus-catholic-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081340/https://ched.gov.ph/cabarrus-catholic-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Carlos Hilado Memorial State College, Alijis Campus [http://www.chmsc.edu.ph/index.php?option=com_content&view=article&id=53&Itemid=196] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080339/http://www.chmsc.edu.ph/index.php?option=com_content&view=article&id=53&Itemid=196 |date=2021-09-04 }} * Carlos Hilado Memorial State College, Bacolod Campus [http://www.chmsc.edu.ph/] * Carlos Hilado Memorial State College, Binalbagan Campus [http://www.chmsc.edu.ph/index.php?option=com_content&view=article&id=59&Itemid=198] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080356/http://www.chmsc.edu.ph/index.php?option=com_content&view=article&id=59&Itemid=198 |date=2021-09-04 }} * Carlos Hilado Memorial State College, Fortune Towne Campus [http://www.chmsc.edu.ph/index.php?option=com_content&view=article&id=92&Itemid=197] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080332/http://www.chmsc.edu.ph/index.php?option=com_content&view=article&id=92&Itemid=197 |date=2021-09-04 }} * Carlos Hilado Memorial State College, Main Campus [http://www.chmsc.edu.ph/] * Central Philippine Adventist College [http://www.cpac.edu.ph/] * Central Philippines State University, Candoni Campus [http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171117094014/http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/ |date=2017-11-17 }} * Central Philippines State University, Cauayan Campus [http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171117094014/http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/ |date=2017-11-17 }} * Central Philippines State University, Hinigaran Campus [http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171117094014/http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/ |date=2017-11-17 }} * Central Philippines State University, Hinobaan Campus [http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171117094014/http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/ |date=2017-11-17 }} * Central Philippines State University, Ilog Campus [http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171117094014/http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/ |date=2017-11-17 }} * Central Philippines State University, Main Campus [http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171117094014/http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/ |date=2017-11-17 }} * Central Philippines State University, Moises Padilla Campus [http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171117094014/http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/ |date=2017-11-17 }} * Central Philippines State University, San Carlos Campus [http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171117094014/http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/ |date=2017-11-17 }} * Central Philippines State University, Sipalay Campus [http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171117094014/http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/ |date=2017-11-17 }} * Central Philippines State University, Victorias Campus [http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171117094014/http://www.cpsu.edu.ph/cpsu/ |date=2017-11-17 }} * Colegio de Santa Catalina de Alejandria [https://ched.gov.ph/colegio-de-santa-catalina-de-alejandria-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080808/https://ched.gov.ph/colegio-de-santa-catalina-de-alejandria-profile/ |date=2021-09-04 }} * Colegio de Sta. Ana de Victorias [http://www.colegiodestaanadevictorias.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080335/https://www.colegiodestaanadevictorias.com/ |date=2021-09-04 }} * Colegio San Agustin – Bacolod [http://www.csab.edu.ph/portal/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225759/http://www.csab.edu.ph/portal/ |date=2021-06-27 }} * Convention Baptist Bible College [https://ched.gov.ph/convention-baptist-bible-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080718/https://ched.gov.ph/convention-baptist-bible-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Diaz College [https://ched.gov.ph/diaz-college-profile-2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081345/https://ched.gov.ph/diaz-college-profile-2/ |date=2021-09-04 }} * Fellowship Baptist College [https://ched.gov.ph/fellowship-baptist-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081107/https://ched.gov.ph/fellowship-baptist-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Foundation University [https://foundationu.com/] * John B. Lacson Colleges Foundation (Bacolod) [http://www.jblcf-bacolod.edu.ph/courses.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180504015444/http://www.jblcf-bacolod.edu.ph/courses.php |date=2018-05-04 }} * Kabankalan Catholic College [http://kabankalan-catholic-college.16mb.com/]{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * La Consolacion College – Bais [https://ched.gov.ph/la-consolacion-college-bais-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080852/https://ched.gov.ph/la-consolacion-college-bais-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Consolacion College, Isabela [https://ched.gov.ph/la-consolacion-college-isabela-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081440/https://ched.gov.ph/la-consolacion-college-isabela-profile/ |date=2021-09-04 }} * La Consolacion College-Bacolod [http://lcc.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904094118/https://lcc.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} * Mater Dei College of the Marian Missionaries of the Holy Cross [http://www.mmhc.com.ph/directory.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200223143135/http://www.mmhc.com.ph/directory.html |date=2020-02-23 }} * Maxino College [https://ched.gov.ph/maxino-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081437/https://ched.gov.ph/maxino-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Metro Dumaguete College [https://ched.gov.ph/metro-dumaguete-college-profile-2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081343/https://ched.gov.ph/metro-dumaguete-college-profile-2/ |date=2021-09-04 }} * Mount Carmel College [https://ched.gov.ph/mount-carmel-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081337/https://ched.gov.ph/mount-carmel-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Negros College [https://ched.gov.ph/negros-college-profile-2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080548/https://ched.gov.ph/negros-college-profile-2/ |date=2021-09-04 }} * Negros Maritime Foundation [https://ched.gov.ph/negros-maritime-foundation-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081446/https://ched.gov.ph/negros-maritime-foundation-profile/ |date=2021-09-04 }} * Negros Oriental State University – Bayawan [http://www.norsu.edu.ph/content/Campus/9.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190505185514/http://norsu.edu.ph/content/Campus/9.html |date=2019-05-05 }} * Negros Oriental State University- Bis I [http://www.norsu.edu.ph/content/Campus/8.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190905202930/http://www.norsu.edu.ph/content/Campus/8.html |date=2019-09-05 }} * Negros Oriental State University -Bais II [http://www.norsu.edu.ph/content/Campus/8.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190905202930/http://www.norsu.edu.ph/content/Campus/8.html |date=2019-09-05 }} * Negros Oriental State University-Guihulngan [http://www.norsu.edu.ph/content/Campus/10.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190505185438/http://norsu.edu.ph/content/Campus/10.html |date=2019-05-05 }} * Negros Oriental State University-Mabinay [http://www.norsu.edu.ph/content/Campus/11.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190505185443/http://norsu.edu.ph/content/Campus/11.html |date=2019-05-05 }} * Negros Oriental State University-Main [http://www.norsu.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050826074632/http://www.norsu.edu.ph/ |date=2005-08-26 }} * Negros Oriental State University-Siaton [http://www.norsu.edu.ph/content/Campus/13.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190505185453/http://norsu.edu.ph/content/Campus/13.html |date=2019-05-05 }} * North Negros College [https://ched.gov.ph/north-negros-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080551/https://ched.gov.ph/north-negros-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Northern Negros State College of Science and Technology, Cadiz Campus [https://www.nonescost.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210920233419/https://nonescost.edu.ph/ |date=2021-09-20 }} * Northern Negros State College of Science and Technology, Calatrava Campus [https://www.nonescost.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210920233419/https://nonescost.edu.ph/ |date=2021-09-20 }} * Northern Negros State College of Science and Technology, Escalante Campus [https://www.nonescost.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210920233419/https://nonescost.edu.ph/ |date=2021-09-20 }} * Northern Negros State College of Science and Technology, Main Campus [https://www.nonescost.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210920233419/https://nonescost.edu.ph/ |date=2021-09-20 }} * Philippine Normal University-Cadiz [https://www.pnu.edu.ph/pnu-visayas/] * Presbyterian Theological College [https://ched.gov.ph/presbyterian-theological-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081351/https://ched.gov.ph/presbyterian-theological-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Riverside College [https://ched.gov.ph/riverside-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080921/https://ched.gov.ph/riverside-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Sacred Heart Seminary (Bacolod) School of Philosophy [https://ched.gov.ph/sacred-heart-seminary-bacolod-school-philosophy-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081454/https://ched.gov.ph/sacred-heart-seminary-bacolod-school-philosophy-profile/ |date=2021-09-04 }} * Saint Francis College- Guihulngan [https://saintfranciscollegeguihulngan.weebly.com/] * Saint Joseph College of Canlaon [https://ched.gov.ph/saint-joseph-college-canlaon-profile-2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080723/https://ched.gov.ph/saint-joseph-college-canlaon-profile-2/ |date=2021-09-04 }} * Silay Institute [http://silayinstitute.edu.ph/] * Silliman University [http://su.edu.ph/] * Southern Negros College [https://ched.gov.ph/southern-negros-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081109/https://ched.gov.ph/southern-negros-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Southland College of Kabankalan City [http://southlandcollege.edu.ph/main/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210627225708/http://southlandcollege.edu.ph/main/ |date=2021-06-27 }} * St. John Mary Vianney Seminary [https://ched.gov.ph/st-john-mary-vianney-seminary-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080720/https://ched.gov.ph/st-john-mary-vianney-seminary-profile/ |date=2021-09-04 }} * St. Joseph Seminary College [https://ched.gov.ph/st-joseph-seminary-college-profile-2/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081457/https://ched.gov.ph/st-joseph-seminary-college-profile-2/ |date=2021-09-04 }} * St. Paul University Dumaguete [http://www.spud.edu.ph/] * STI College Dumaguete [http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=73#.WhuEXUqWaUk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171218072931/http://sti.edu/campuses.asp?campus_id=73#.WhuEXUqWaUk |date=2017-12-18 }} * STI College – Bacolod [https://www.sti.edu/default.asp#.WhuEx0qWaUk] * STI West Negros University [http://www.sti.edu/campuses.asp?campus_id=97#.WhuE4kqWaUk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171218073044/http://sti.edu/campuses.asp?campus_id=97#.WhuE4kqWaUk |date=2017-12-18 }} * Tañon College [https://ched.gov.ph/tanon-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080918/https://ched.gov.ph/tanon-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * Technological University of the Philippines, Visayas-Talisay [https://ched.gov.ph/technological-university-philippines-visayas-talisay-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904081348/https://ched.gov.ph/technological-university-philippines-visayas-talisay-profile/ |date=2021-09-04 }} * University of Negros Occidental – Recoletos [http://www.uno-r.edu.ph/] * University of St. La Salle [http://www.usls.edu.ph/] * Villaflores College [https://ched.gov.ph/villaflores-college-profile/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904080650/https://ched.gov.ph/villaflores-college-profile/ |date=2021-09-04 }} * VMA Global College & Training Center [http://www.vma.edu.ph/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210904093038/https://www.vma.edu.ph/ |date=2021-09-04 }} == Tingnan din == * [[Kagawaran ng Edukasyon (Pilipinas)|Kagawaran ng Edukasyon]] * [[Komisyon sa Mas Mataas na Edukasyon]] == Mga sanggunian == [[Kaurian:Unibersidad at kolehiyo sa Pilipinas| ]] q0ff7t9pxu342800g1ud6mayginmici United Kingdom 0 2544 2212551 2211582 2026-06-21T20:19:21Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212551 wikitext text/x-wiki {{Infobox country | common_name = Reyno Unido | conventional_long_name = Reyno Unido ng Gran Britanya at Hilagang Irlanda | native_name = {{native name|en|United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland}} | image_flag = Flag of the United Kingdom.svg | image_coat = Royal Coat of Arms of the United Kingdom.svg | anthem = ''[[God Save the King]]''<br />"Diyos Iligtas ang Hari" <br /><div style="display:inline-block;margin-top:0.4em;">[[File:United States Navy Band - God Save the Queen.oga]]</div> | image_map = [[File:Europe-UK.svg|200px]] | map_caption = Pangunahing lupain ng Reyno Unido. <br />[[File:Territorial waters - United Kingdom.svg|frameless|upright=1.15]]<br/>Pandaigdigang teritoryong saklaw ng Reyno Unido kasama ang mga dependensiya ng korona, teritoryo sa ibayong dagat, at pag-aangkin nito sa [[Antartika]]. | capital = [[Londres]] | coordinates = {{coord|51|30|N|0|7|W|type:city}} | largest_city = [[Londres]] | languages_type = Wikang opisyal<br /> {{nobold|at pambansa}} | languages = [[Wikang Ingles|Ingles]] | ethnic_groups = {{Unbulleted list|item_style=white-space:nowrap; |87.1% Puti |7.0% Asyatiko |3.0% Itim |2.0% Halo-Halo |0.9% Iba pa }} | ethnic_groups_year = woqq | religion = {{Unbulleted list|59.5% [[Kristiyanismo]]|25.7% Irelihiyoso|4.4% [[Islam]]|1.3% [[Hinduismo]]|0.7% [[Sikhismo]]|0.4% [[Hudaismo]]|0.4% [[Budismo]]|0.4% Iba pa|7.2% Walang Kasagutan}} | religion_year = 2011 | p1 = Reyno Unido ng Gran Britanya at Irlanda | demonym = Britaniko | membership = [[Inglatera]]{{*}}[[Eskosya]]<br />[[Gales]]{{*}}[[Hilagang Irlanda]] | membership_type = Bayang konstituyente | government_type = {{nowrap|[[Estadong unitaryo|Unitaryong]] [[parlamento|parlamentaryong]]}}<br />[[monarkiyang konstitusyonal]] | leader_title1 = Monarko | leader_name1 = [[Carlos III ng Reyno Unido|Carlos III]] | leader_title2 = [[Punong Ministro ng Reyno Unido|Punong Ministro]] | leader_name2 = [[Keir Starmer]] | legislature = Parlamento | upper_house = Kapulungan ng mga Panginoon | lower_house = Kapulungan ng mga Karaniwan | sovereignty_type = [[History of the formation of the United Kingdom|Formation]] | established_event1 = [[Laws in Wales Acts]] | established_date1 = 1535 and 1542 | established_event2 = [[Union of the Crowns]] | established_date2 = 24 March 1603 | established_event3 = [[Acts of Union of England and Scotland]] | established_date3 = 1 May 1707 | established_event4 = [[Acts of Union of Great Britain and Ireland]] | established_date4 = 1 January 1801 | established_event5 = [[Irish Free State Constitution Act]] | established_date5 = 5 December 1922 | area_km2 = 242495 | area_rank = ika-78 | area_sq_mi = 93628 | percent_water = 1.51 (2015) | population_estimate = {{IncreaseNeutral}} 67,081,000 | population_census = 63,182,178 | population_estimate_year = 2020 | population_estimate_rank = ika-21 | population_census_year = 2011 | population_census_rank = ika-22 | population_density_km2 = 270.7 | population_density_sq_mi = 701.2 | population_density_rank = ika-50 | GDP_PPP = {{increase}} $3.752&nbsp;trilyon | GDP_PPP_year = 2022 | GDP_PPP_rank = ika-8 | GDP_PPP_per_capita = {{increase}} $55,301 | GDP_PPP_per_capita_rank = ika-28 | GDP_nominal = {{increase}} $3.376&nbsp;trilyon | GDP_nominal_year = 2022 | GDP_nominal_rank = ika-6 | GDP_nominal_per_capita = {{increase}} $49,761 | GDP_nominal_per_capita_rank = ika-25 | Gini = 36.6 | Gini_year = 2019 | Gini_change = increase | Gini_rank = ika-33 | HDI = 0.932 | HDI_year = 2019 | HDI_change = increase | HDI_rank = ika-13 | currency = [[Librang esterlina]] | currency_code = GBP | utc_offset = {{sp}} | time_zone = [[Greenwich Mean Time]], [[Western European Time|WET]] | utc_offset_DST = +1 | time_zone_DST = [[British Summer Time]], [[Western European Summer Time|WEST]] | date_format = {{abbr|dd|day}}/{{abbr|mm|month}}/{{abbr|yyyy|year}}<br />{{abbr|yyyy|year}}-{{abbr|mm|month}}-{{abbr|dd|day}}&nbsp;([[Anno Domini|AD]]) | drives_on = kaliwa<br />kanan (sa [[Gibraltar]] at [[Teritoryong Britaniko ng Karagatang Indiko]]) | calling_code = [[Numerong pantelepono ng Reyno Unido|+44]] | cctld = [[.uk]] | flag_p1 = Flag of the United Kingdom.svg | today = }} Ang '''Reyno Unido''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''United Kingdom''), opisyal na '''Reyno Unido ng Gran Britanya at Hilagang Irlanda''', karaniwang tinatawag na '''Britanya''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''Britain''), at dinadaglat bilang '''RU''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''UK''), ay bansang kapuluan na pangunahing matatagpuan sa hilagang-kanlurang [[Europa|Europang kontinental]]. Pinapaligiran ito ng [[Karagatang Atlantiko]] sa hilaga't kanluran, [[Dagat Hilaga]] sa silangan, [[Dagat Irlandes]] sa kanluran, at [[Bambang ng Inglatera]] sa timog, nagbabahagi rin ito ng limitasyong lupain sa [[Republika ng Irlanda]]. Sumasaklaw ng halos 242,495 km<sup>2</sup>, ito ang pinakamalaking bansa sa [[Europa]] at [[Kanlurang Emisperyo]]. Mayroon itong populasyon ng mahigit 67 milyong tao. Ang kabisera at pinakamalaking lungsod nito ay [[Londres]]. Ang UK ay isang kahariang may saligang-batas na may [[Pambatasang Pamamaraan|pambatasang pamamaraan]]. Ang pununglunsod nito ay [[Londres]]. Ito ay binubuo ng apat na danay: [[Ingglatera|Inglatera]], [[Eskosya]], [[Gales]], at [[Hilagang Irlanda]]. Ang huling tatlo ay may mga kinatawang pangasiwaan, na may kanya-kanyang kapangyarihan,<ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/7859034.stm |title= Fall in UK university students |work= BBC News |date = 29 Enero 2009}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.transport-research.info/web/countryprofiles/uk.cfm |title=Country Overviews: United Kingdom |publisher=Transport Research Knowledge Centre |accessdate=28 Marso 2010 |archive-date=4 Abril 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100404062853/http://www.transport-research.info/web/countryprofiles/uk.cfm |url-status=dead }}</ref> sa kani-kanilang mga pununglunsod, [[Edinburgh|Edimburgo]], [[Cardiff]], at [[Belfast]]. Mayroong tatlong [[Sakupbayan ng Kaputungan]] ang UK. Ito ay ang [[Guernsey]], [[Jersey]], at ang [[Pulo ng Man]].<ref>{{cite web |url=http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012517 |title=Key facts about the United Kingdom |accessdate=3 Mayo 2011 |publisher=[[Directgov]] |quote=The full title of this country is 'the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'. 'The UK' is made up of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. 'Britain' is used informally, usually meaning the United Kingdom. 'Great Britain' is made up of England, Scotland and Wales. The Channel Islands and the Isle of Man are not part of the UK. |archive-date=15 Oktubre 2012 |archive-url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20121015000000/http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012517 |url-status=dead }}</ref> Ngunit ang mga ito ay hindi bahagi ng UK ayon sa saligang-batas. Mayroon ding labing-apat na mga [[Sakupbayan ng Britanya sa Ibayong-dagat]].<ref>{{cite web |url= http://www.fco.gov.uk/en/about-us/what-we-do/overseas-territories |title= Working with Overseas Territories |publisher= [[Foreign and Commonwealth Office]] |accessdate= 3 Mayo 2011}}</ref> Ito ay ang mga nalabi ng Sasakharing Britaniko na noong ika-19 hanggang ika-20 dantaon, ay ito ang pinakamalaking sasakhari sa kasaysayan kung kailan nasakop nito ang halos isang-kapat na bahagi ng daigdig. Hanggang ngayon, makikita pa rin ang pangingibabaw ng kapangyarihan ng Britanya sa [[Wikang Ingles|wika]], [[Kultura ng United Kingdom|kalinangan]], at [[Batas Panlahat|pamamaraang pambatas]] sa mga dating sakupbayan nito. Ang UK ay isang [[maunlad na bansa]]. Ito ay ika-6 sa may pinakamalaking agimat sa pasapyaw na [[Kabuuan ng Gawang Katutubo|KGK]] at ika-8 sa may [[Kapantayan ng Lakas ng Pagbili]] (KLP). Ito ang kauna-unahang bansa na naging maunlad at pinakamakapangyarihan noong ika-19 at unang bahagi ng ika-20 dantaon.<ref>{{cite book |title= The First Industrial Nation: the Economic History of Britain, 1700–1914 |url= https://archive.org/details/firstindustrialn00unse |publisher= Routledge |location =London |author=Mathias, P. |year=2001 |isbn=0-415-26672-6}}</ref> Matatawag pa ring makapangyarihan ang UK na may mapakukundanganang kapangyarihan sa agimat, kalinangan, panghukbo, agham, at banwahan ng daigdig.<ref>{{cite news |url= http://www.theaustralian.com.au/news/opinion/cameron-has-chance-to-make-uk-great-again/story-e6frg6zo-1225866975992 |author=Sheridan, Greg |title=Cameron has chance to make UK great again |accessdate=23 Mayo 2011 |work=The Australian |location =Sydney |date =15 Mayo 2010}}</ref><ref>{{cite news |url= http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/britain-is-now-most-powerful-nation-on-earth-8326452.html |author=Dugan, Emily |title=Britain is now most powerful nation on earth |accessdate= 18 Nobyembre 2012 |work=The Independent |location =London |date = 18 Nobyembre 2012}}</ref> Kinikilala ito bilang bansang may sandatang nuklear. Ito rin ang ikaapat sa daigdig na may pinakamalaking paggugol sa panghukbo.<ref>{{cite web |url=http://www.sipri.org/research/armaments/milex/resultoutput/15majorspenders |title=The 15 Major Spender Countries in 2011 |work=Military Expenditures |publisher=[[Stockholm International Peace Research Institute]] |accessdate=3 Mayo 2012 |archive-date=28 Marso 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100328104327/http://www.sipri.org/research/armaments/milex/resultoutput/15majorspenders |url-status=dead }}</ref> Ang UK ay [[Mga Panatilihang Kasapi ng Kapulungang Pangkatiwasayan ng Mga Nagkakaisang Bansa|panatilihang kasapi]] ng [[Kapulungang Pangkatiwasayan ng Mga Nagkakaisang Bansa]] simula sa pagkakatatag nito noong 1946. Simula noong 1973, naging kasapi rin ito ng [[Pamayanang Agimat ng Europa]] at ang humalinhin dito, ang [[Samahang Europeo]]. Ang iba pa nitong kinasasapian ay ang [[Kapamansaan ng mga Bansa]], [[Konseho ng Europa|Kapulungan ng Europa]], [[Pangkat ng Pito (P7)|P7]], [[Pangkat ng Walo (P8)|P8]], [[Pangkat ng Dalawampu (P20)|P20]], [[Kapisanan ng Kasunduan sa Hilagang Atlantiko|KKHA]], [[Kapisanan para sa Pakikipagtulungan sa Ekonomiya at Pagpapaunlad|KPEP]], at ang [[Kapisanan ng Pandaigdigang Kalakalan|KPK]]. == Palamuhatan at katawagan == {{anchor|Etymology}}<!--linked-->{{See also|Britanya (ngalan ng pook)|Katawagan sa Kalakhang Britanya|Katawagan sa Kapuluang Britaniko}} Nakahayag sa [[Mga Batas ng Samahan 1707]] na ang Ingglatera at Eskosya ay "kasapi sa iisang kaharian sa Ngalan ng Kalakhang Britanya".<ref>{{cite web |url= http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html |title= Treaty of Union, 1706 |publisher= Scots History Online |accessdate= 23 Agosto 2011 |archive-date= 12 Hulyo 2002 |archive-url= https://web.archive.org/web/20020712045730/http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html |url-status= dead }}</ref><ref>{{cite book |url= http://books.google.com/?id=LYc1tSYonrQC&pg=PA165 |title= Constitutional & Administrative Law |page=165 |author= Barnett, Hilaire |author2=Jago, Robert |edition=8th |year=2011 |isbn=978-0-415-56301-7 |publisher=Routledge |location =Abingdon }}</ref><ref group="tala">Ihambing sa bahagi 1 ng [[Mga Batas ng Samahan 1800]]: "ang mga Kaharian ng Kalakhang Britanya at Ireland ay...pagbubuklurin sa iisang Kaharian sa Ngalan ng "United Kingdom ng Kalakhang Britanya at Ireland"".</ref> Noong ika-18 dantaon, impormal ang paggamit ng "Pinagkaisang Kaharian" at minsanan na ring tinukoy ang UK bilang "Pinagkaisang Kaharian ng Kalakhang Britanya".<ref>{{cite web |url= http://www.historyworld.net/wrldhis/PlainTextHistories.asp?historyid=ab07 |title=History of Great Britain (from 1707) |authorlink=Bamber Gascoigne |author=Gascoigne, Bamber |publisher=History World |accessdate= 18 Hulyo 2011}}</ref> Noong 1801, pinagkaisa ng [[Mga Batas ng Samahan 1800]] ang mga kaharian ng [[Kaharian ng Gran Britanya|Kalakhang Britanya]] at [[Kaharian ng Ireland|Irlanda]]. Dito unang ginamit ang katawagang Nagkakaisang Kaharian ng Kalakhang Britanya at Irlanda.<ref>{{cite web |url= http://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/legislativescrutiny/ |title=Acts of Union 1707 |publisher=UK Parliament |accessdate= 21 Hulyo 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.scottish.parliament.uk/vli/visitingHolyrood/union_exhibition.pdf |title=Making the Act of Union 1707 |publisher=Scottish Parliament |accessdate= 21 Hulyo 2011}}</ref><ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/country_profiles/7327029.stm |title=England&nbsp;– Profile |publisher=BBC |accessdate=21 Hulyo 2011 |date= 10 Pebrero 2011}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.history.org.uk/resources/he_resource_730_9.html |title=The Creation of the United Kingdom of Great Britain in 1707 |publisher=[[Historical Association]] |accessdate=21 Hulyo 2011 |archive-date=2011-05-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110515023116/http://www.history.org.uk/resources/he_resource_730_9.html |url-status=dead }}</ref> Ang katawagang "Nagkakaisang Kaharian ng Kalakhang Britanya at Kahilagaang Irlanda" ay ginamit noong 1927 ayon sa [[Batas sa Karapatang Makahari at Parlamentaryo|Batas sa Karapatang Maharlika at Pambatasan]]. Ito ang nagsilbing pagkilala sa [[kasarinlan]] ng [[Malayang Pamahalaang Irlandes]] at sa pagkakahati ng Irlanda noong 1922. Dahil dito, ang Kahilagaang Irlanda ay ang tanging bahagi ng pulo ng Irlanda na nananatiling sakop ng UK.<ref>{{cite book | title=The Irish Civil War 1922–23 | url=https://archive.org/details/irishcivilwar1920000cott | author=Cottrell, P. | year=2008 | page=[https://archive.org/details/irishcivilwar1920000cott/page/85 85] | isbn=1-84603-270-9}}</ref> Bagaman tinatawag ang Nagkakaisang Kaharian bilang isang ganap na malayang bansa, ang Ingglatera, Eskosya, Gales, at (mas pinagtatalunang) Kahilagaang Irlanda ay tinatawag ding mga 'bansa' kahit hindi ito mga malalaya.<ref>[http://books.google.com/?id=gPkDAQAAIAAJ Population Trends, Issues 75&ndash;82, p.38], 1994, UK Office of Population Censuses and Surveys</ref> Ang Eskosya, Gales, at Kahilagaang Irlanda ay may mga sari-sariling pamahalaan. Ayon sa pook-sapot ng Punong Tagapangasiwa, ginamit ang katagang "mga bansa sa loob ng isang bansa" upang isalarawan ang Nagkakaisang Kaharian. Ang pagsasalaysay sa katawagan sa Kahilagaang Irlanda ay "maaaring maging puno ng pagtatalo at kung anuman ang napiling gamitin ng isa ay maisisiwalat ang kanyang hinihirang kabanwahan."<ref>{{Cite book |last1 =Whyte |first1 =John |authorlink1=John Henry Whyte|last2= FitzGerald |first2 =Garret| authorlink2=Garret FitzGerald|year=1991 |title= Interpreting Northern Ireland |location= Oxford |publisher= Clarendon Press |isbn= 978-0-19-827380-6}}</ref> Mas naaangkop gamitin sa Kahilagaang Irlanda ang mga katawagang "danay" o "lalawigan" . Ang Britanya naman ay ginagamit bilang maikling katawagan sa Nagkakaisang Kaharian. Ang [[Kalakhang Britanya]] ay mariing tumutukoy lamang sa pangunahing pulo ng Ingglatera, Eskosya, at Gales.<ref>{{cite news | url=http://www.guardian.co.uk/styleguide/page/0,,184840,00.html | title=Guardian Unlimited Style Guide | publisher=Guardian News and Media Limited | year=2007 | accessdate=23 Agosto 2011 | location=London | date=19 Disyembre 2008 | archiveurl=https://archive.today/20120524233858/http://www.guardian.co.uk/styleguide/b | archivedate=2012-05-24 | url-status=live }}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/programmes/radio_newsroom/1099593.stm#g| title=BBC style guide (Great Britain)| accessdate=23 Agosto 2011 |work=BBC News| date= 19 Agosto 2002}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012517 |title=Key facts about the United Kingdom |accessdate=24 Agosto 2011 |work=Government, citizens and rights |publisher=HM Government |archive-date=15 Oktubre 2012 |archive-url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20121015000000/http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012517 |url-status=dead }}</ref> Gayunman, sa banyagang pagtutukoy, lalo na sa Nagkakaisang Pamahalaan, ang Kalakhang Britanya ay maaaring singkahulugan ng Nagkakaisang Kaharian.<ref>[http://www.merriam-webster.com/dictionary/great%20britain Merriam-Webster Dictionary Online Definition of ''Great Britain'']</ref><ref>[[New Oxford American Dictionary]]: "Great Britain: England, Wales, and Scotland considered as a unit. The name is also often used loosely to refer to the United Kingdom."</ref> Ang GB at GBR ay ang mga [[Pandaigdigang Kapisanan para sa Pagpapamantayan|pamantayan]] sa pagtatala ng bansa (tignan ang [[PKP 3166-2]] at [[PKP 3166-1 alpha-3]]). Gayon din, ang pangkat Olimpiko ng UK ay nakikipaligsahan sa katawagang "Kalakhang Britanya" o "Pangkat GB".<ref>{{cite web |title= Great Britain |url= http://www.olympic.org/great-britain|publisher=International Olympic Committee |accessdate= 10 Mayo 2011}}</ref> Ang pang-uring Britaniko ay madalas gamitin para sa mga bagay na may kaugnayan sa Nagkakaisang Kaharian. Ito ay walang tiyak na pakahulugan sa batas, bagaman ito ay ginagamit upang tukuyin ang pagkamamamayan at [[Batas sa Kabansaan ng Britanya|kabansaan]] ng UK. Gumagamit ang mga [[Lahing Britaniko|Britaniko]] ng maraming katawagan sa pagkakakilanlan ng kanilang lahi. Maaari nilang gamitin ang Britaniko, Inggles, Eskoses, Galés, Hilagang Irlandes, o Irlandes;<ref>{{cite web |url=http://www.ark.ac.uk/nilt/2010/Community_Relations/NINATID.html |title=Which of these best describes the way you think of yourself? |year=2010 |work=Northern Ireland Life and Times Survey 2010 |publisher=ARK&nbsp;– Access Research Knowledge |accessdate=1 Hulyo 2010 |archive-date=23 Septiyembre 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923175111/http://www.ark.ac.uk/nilt/2010/Community_Relations/NINATID.html |url-status=dead }}</ref> o kapwa alinman sa dalawa.<ref>{{cite book |url= http://books.google.com/?id=u8gZklxHTMUC&pg=PA275 |title= Regionalism after regionalisation: Spain, France and the United Kingdom |pages=275&ndash;277 |author=Schrijver, Frans |publisher=Amsterdam University Press |year=2006 |isbn=978-90-5629-428-1 }}</ref> Nagpalabas ng bagong anyo ng [[Pasaporte ng Britanya|pasaporte]] ang UK noong 2006.<ref>{{cite news| url=http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/dec/11/ian-jack-saddened-by-scotland-going-gaelic | location=London | work=The Guardian | first=Ian | last=Jack | title=Why I'm saddened by Scotland going Gaelic | date= 11 Disyembre 2010}}</ref> Sa unang dahon nito nakasaad sa wikang Inggles, [[Wikang Gales|Galés]], at [[Wikang Geliko Eskoses|Geliko Eskoses]] ang mahabang katawagan sa UK. Sa Gales, ito ay ''"Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon"'' at ''"Teyrnas Unedig"'' naman ang sa maikli.<ref>[http://www.direct.gov.uk/cy/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012517CY Ffeithiau allweddol am y Deyrnas Unedig : Directgov - Llywodraeth, dinasyddion a hawliau<!-- Bot generated title -->]</ref> Sa Geliko Eskoses, ito ay ''"Rìoghachd Aonaichte na Breatainne Mòire is Èireann a Tuath"'' at ''"Rìoghachd Aonaichte"'' naman ang sa maikli. == Kasaysayan == {{See also|Kasaysayan ng Kapuluang Britaniko}} === Bago ang taong 1707 === [[Talaksan:Stonehenge2007 07 30.jpg|thumb|right|Tinatayang tinayo ang [[Stonehenge]] sa [[Wiltshire]] noong 2500 BKP]] {{main|Kasaysayan ng Inglatera|Kasaysayan ng Gales|Kasaysayan ng Eskosya|Kasaysayan ng Irlanda|Kasaysayan ng pagkakabuo ng United Kingdom}} Ang mga [[Sinaunang Paninirahan ng Pulo ng Britaniko|daluyong ng paninirahan]] ng mga [[Taong Kro-Manyon|makabagong tao]] sa NK ay nagsimula noong 30,000 taong nakalipas.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/south_west/7069001.stm "Ancient skeleton was 'even older']". ''BBC News''. 30 Oktubre 2007. Retrieved 27 Abril 2011.</ref> Ang mga sinaunang taong ito ay tinatawag na [[Pampulong Seltiko]]. Sila ay binubuo ng mga taong [[Britaniko (makasaysayan)|Britonikong Britanya]] at [[Gelikong Irlandes]].<ref>{{cite book | title= Celtic culture: A historical encyclopedia |page= 973 |author=Koch, John T. |isbn= 978-1-85109-440-0 |year=2006 |publisher= ABC-CLIO |location=Santa Barbara, CA}}</ref> Nagsimula ang [[Panlulupig ng Romano sa Britanya|panlulupig ng mga Romano]] noong taong 43 KP. Nagtagal ito ng 400 taong [[Romanong Britanya|pananakop sa katimugang Britanya]]. Sinundan naman ito ng pananalakay ng mga [[Lipi ng mga Alemaniko|Alemanikong]] [[Anglo-Sahon]] kung kailan pinaliit nito ang mga nasasakupan ng mga Britoniko na naging [[Gales]] na lamang.<ref>{{cite encyclopedia |editor1-first=John |editor1-last=Davies|editor1-link=John Davies (historian) |editor2-first=Nigel |editor2-last=Jenkins |editor2-link=Nigel Jenkins |editor3-first=Menna |editor3-last=Baines|editor4-first=Peredur I. |editor4-last=Lynch |editor4-link=Peredur Lynch |encyclopedia=[[Encyclopaedia of Wales|The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales]] |year=2008 |publisher=University of Wales Press |location=Cardiff |isbn=978-0-7083-1953-6 |page=915}}</ref> Sa pagkakatatag ng mga [[Anglo-Sahong Inglatera|lupaing nasakop]] ng mga '''Anglo-Sahon''', ito ay naging [[Kaharian ng Inglatera|Kaharian ng Ingglatera]] noong ika-10 dantaon. Samantala, noong ika-9 na dantaon, ang mga [[Dal Riyata|Geliko sa hilagang kanluran ng Britanya]] ay nakiisa sa mga [[Pikto]] upang itatag ang [[Kaharian ng Eskosya]].<ref>{{cite book |author= Mackie, J.D. |authorlink= J.D. Mackie |title=A History of Scotland |url= https://archive.org/details/historyofscotlan00mack_0 |location =London |publisher=Penguin |year=1991 |isbn=978-0-14-013649-4 |pages=[https://archive.org/details/historyofscotlan00mack_0/page/18 18]–19}}</ref><ref>{{cite book |author= Campbell, Ewan |title= Saints and Sea-kings: The First Kingdom of the Scots |url= https://archive.org/details/saintsseakingsfi0000camp |publisher=Canongate |location=Edinburgh |year=1999 |isbn=0-86241-874-7 |pages=[https://archive.org/details/saintsseakingsfi0000camp/page/8 8]–15}}</ref><ref>{{cite book |last= Haigh |first= Christopher |title= The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Ireland |publisher=Cambridge University Press |year= 1990 |page= 30 |isbn= 978-0-521-39552-6}}</ref> [[Talaksan:Bayeux Tapestry WillelmDux.jpg|thumb|left|Isinasalarawan sa [[Panabing ng Bayeux]] ang mga kaganapan sa [[Digmaan ng Hastings]]]] Linusob ng mga [[Normando]] ang Ingglatera noong 1066 at [[Panlulupig ng mga Normando sa Inglatera|nasakop]] ang kalakihan ng [[Pananakop ng mga Normando sa Wales|Gales]] at [[Pananakop ng mga Normando sa Ireland|Irlanda]].<ref>{{cite book |title=Feudalism |url=https://archive.org/details/feudalism0000gans_j4b5 |author=Ganshof, F.L. |page=[https://archive.org/details/feudalism0000gans_j4b5/page/165 165] |isbn= 978-0-8020-7158-3 |publisher=University of Toronto |year=1996}}</ref> [[Himagsikang Dabidyano|Nanirahan]] sila sa Eskosya. Sila ang nagtatag ng pamamaraang [[Pyudalismo|Pagkamalaalipin]] na naging huwaran sa Hilagang Pransiya at sa kalinangan ng Normandong Pranses. Dinala rin nila ang kanilang kalinangan sa Britanya, ngunit kalauna’y linagom din ang mga [[Anglo-Normando|pampook na kalinangan]].<ref>{{cite book |title= The debate on the Norman Conquest |url= https://archive.org/details/debateonnormanco0000marj |pages=[https://archive.org/details/debateonnormanco0000marj/page/115 115]–122 |author=Chibnall, Marjorie |year=1999 |publisher= Manchester University Press |isbn= 978-0-7190-4913-2}}</ref> Tinapos ng [[Pamahayan ng Plantagenet|mga hari sa Gitnang Panahon]] ang [[panlulupig sa Gales]] ngunit hindi nagtagumpay sa [[Digmaan sa Kasarinlang Eskoses|pagsasanib ng Eskosya]]. Pagkaraan noon, napanatili ng Eskosya ang kanilang kasarinlan bagaman may paulit-ulit na [[Digmaang Anglo-Eskoses|hidwaan sa Ingglatera]]. Dahil sa mga pagmana ng mga malalaking [[Imperyo ng Angebino|sakupbayan ng Pransiya]] at sa pag-angkin ng kaputungan nito, ang mga hari ng Ingglatera ay nagkaroon din ng malalalim na hidwaan sa Pransiya, lalo na noong [[Sandaang Taong Digmaan]].<ref>Keen, Maurice. [http://www.bbc.co.uk/history/british/middle_ages/hundred_years_war_01.shtml "The Hundred Years War"]. BBC History.</ref> Nagkaroon ng hidwaang panpananampalataya ang [[Maagang Kapanahunan ng Makabagong Britanya|maagang makabagong panahon]] na nag-ugat sa [[Pagbabago]] at sa panimula ng mga pambansang simbahang [[Protestantismo sa United Kingdom|Protestante]] sa bawat bansa.<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/479892/Protestantism/41558/The-Reformation-in-England-and-Scotland The Reformation in England and Scotland] and [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/293754/Ireland/22978/The-Reformation-period Ireland: The Reformation Period & Ireland under Elizabth I], Encyclopædia Britannica Online.</ref> Ang Gales ay tuluyang [[Pagsasabatas ng Batas Gales 1535-1542|nakiisa sa Kaharian ng Ingglatera]]. Ang Irlanda naman ay natatag bilang kaharian na may samahang pangsarili sa kaputungan ng Ingglatera. Sa Kahilagaang Irlanda, sinamsam ang mga malalayang lupain ng mga maririlag na Gelikong Katoliko at [[Pataniman ng Ulster|binigay sa mga naninirahang Protestanteng]] galing Ingglatera at Eskosya.<ref>{{cite book |last=Canny |first=Nicholas P. |title= Making Ireland British, 1580–1650 |pages=189–200 |publisher= Oxford University Press |year=2003 |isbn=978-0-19-925905-2}}</ref> Noong 1603, nang mamana ni [[Santiago VI, Hari ng mga Eskoses]], ang mga kaputungan ng Ingglatera at Irlanda, pinagkaisa ang mga kaharian ng Ingglatera, Eskosya, at Irlanda sa isang [[samahang personal|samahang pangsarili]].<ref>{{cite book |title= A history of the modern British Isles, 1529–1603: The two kingdoms |url= https://archive.org/details/historyofmodernb0000nich |pages=[https://archive.org/details/historyofmodernb0000nich/page/171 171]–172 |first=Mark |last=Nicholls |year=1999 |isbn= 978-0-631-19334-0 |publisher=Blackwell |location =Oxford}}</ref> Inilipat din niya sa Londres ang kaniyang looban sa Edimburgo. Gayon man, ang bawat kaharian ay nanatili pa ring isang hiwalay na mga lupon na may sari-sariling kalinangang kabanwahan.<ref name="J. Hearn, 2002 p. 104">Hearn, J. (2002). ''Claiming Scotland: National Identity and Liberal Culture''. Edinburgh University Press. p. 104. ISBN 1-902930-16-9</ref> Sa kalagitnaan ng ika-17 dantaon, ang tatlong kaharian ay nasangkot sa [[Digmaan ng Tatlong Kaharian|magkakaugnay na mga digmaan]] (kabilang na ang [[Digmaang Pambayan ng Ingles|Digmaang Pambayan ng Inggles]]). Panandaliang natalo ang kaharian kung kailan naitatag ang isang [[pangkaisahang republika]] ng [[Kapamansaan ng Inglatera, Eskosya, at Irlanda|Kapamansaan ng Ingglatera, Eskosya, at Irlanda]].<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/187936/English-Civil-Wars English Civil Wars]. Encyclopædia Britannica Online.</ref><ref>{{cite web |url=http://www.archontology.org/nations/scotland/01_laws.php |title=Scotland and the Commonwealth: 1651–1660 |publisher=Archontology.org |date=14 Marso 2010 |accessdate=20 Abril 2010 |archive-date=16 Hulyo 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120716194016/http://www.archontology.org/nations/uk/scotland/01_laws.php |url-status=dead }}</ref> Kakaiba sa kalakhang Europa, kahit naipanumbalik ang kaharian, tiniyak ng [[Maluwalhating Himagsikan]] ng 1688 na hindi mananaig ang isang [[lubusang kaharian]]. Bagkus, bumuo ito ng isang [[kahariang may saligang-batas]] at [[pamamaraang parlamentaryo|pambatasang pamamaraan]].<ref>{{cite book |last=Lodge |first=Richard| year=2007 |origyear=1910 |url= http://books.google.com/?id=EBSpvBxGyqcC |title=The History of England&nbsp;– From the Restoration to the Death of William III (1660&ndash;1702) |publisher=Read Books |page=8 |isbn=978-1-4067-0897-4}}</ref> Sa kapanahunan ding ito lininang ang [[Hukbong Pandagat ng Inglatera|kapangyarihang pandagat]]. At dahil na rin sa pagkawili sa mga [[Panahon ng Pagtuklas|paglalayag para sa pagtuklas]], naangkin at napanirhan nito ang mga [[Unang Imperyo ng Britanya|sakupbayan sa ibayong-dagat]] tulad ng Hilagang Amerika.<ref>{{cite web |url= http://www.royal-navy.org/lib/index.php?title=Tudor_Period_and_the_Birth_of_a_Regular_Navy_Part_Two |work= Royal Navy History |title= Tudor Period and the Birth of a Regular Navy |accessdate= 24 Disyembre 2010 |publisher= Institute of Naval History |archive-date= 27 Mayo 2012 |archive-url= https://www.webcitation.org/67yH1r2jw?url=http://www.royal-navy.org/lib/index.php?title=Tudor_Period_and_the_Birth_of_a_Regular_Navy_Part_Two |url-status= dead }}</ref><ref>{{Cite book |first=Nicholas |last=Canny |title=The Origins of Empire, The Oxford History of the British Empire Volume I |publisher= Oxford University Press |year=1998 |isbn= 0-19-924676-9 |url= http://books.google.com/?id=eQHSivGzEEMC |ref=refOHBEv1}}</ref> === Mula noong Mga Batas ng Samahan ng 1707 at 1801 === {{Main|Kasaysayan ng United Kingdom}} [[Talaksan:Treaty of Union.jpg|thumb|right|Pinag-isa ng [[Kasunduan ng Samahan]] ang mga kaharian sa buong Kalakhang Britanya.]] Naitatag ang [[kaharian ng Kalakhang Britanya]] noong 1 Mayo 1707 sa pamamagitan ng [[Mga Batas ng Samahan 1707|Mga Batas ng Samahan]]. Pinagkaisa nito ang mga kaharian ng Ingglatera at Eskosya.<ref>{{cite web |url= http://www.nationalarchives.gov.uk/pathways/citizenship/rise_parliament/docs/articles_union.htm |title=Articles of Union with Scotland 1707 |publisher=UK Parliament |accessdate=19 Oktubre 2008}}</ref><ref>{{cite web |url= http://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/legislativescrutiny/ |title=Acts of Union 1707 |publisher=UK Parliament |accessdate=6 Enero 2011}}</ref><ref>{{cite web |url= http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html |title= Treaty (act) of Union 1706 |publisher= Scottish History online |accessdate= 3 Pebrero 2011 |archive-date= 12 Hulyo 2002 |archive-url= https://web.archive.org/web/20020712045730/http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html |url-status= dead }}</ref> Maituturing na ang kauna-unahang punong tagapangasiwa ay si [[Roberto Walpole]], ang siyang naglinang ng pamahalaang may mga kagawaran noong ika-18 dantaon. Kabit-kabit na [[Paghihimagsik ng mga Hakobita]] ang naganap upang mapatalsik ang [[Pamahayan ng Hanover]] mula sa pagkakaluklok-hari nito sa Britanya at muling maitatag ang [[Pamahayan ng Stuart]]. Ngunit sila ay natalo sa [[Digmaan ng Culloden]] noong 1746 at malupit na linupig ang mga [[Taga-bulubunduking Eskoses]]. Ang mga sakupbayan sa Hilagang Amerika ay tumiwalag sa Britanya noong [[Digmaang Amerikano para sa Kasarinlan]] at naging Estados Unidos ng Amerika. Ang adhikaing imperyalismo ng Britanya ay natuon sa [[India]].<ref>Library of Congress, [http://books.google.com/?id=BQDgr_XvsHoC&pg=PA73 ''The Impact of the American Revolution Abroad''], p. 73.</ref> Nasangkot ang Britanya sa [[kalakaran ng mga alipin sa Atlantiko]] noong ika-18 dantaon. Bago ang pagbabawal dito, tinatayang may 2 angaw na mga alipin ang nakalakal ng Britanya mula sa Aprika patungong Kanlurang Indies<ref>Loosemore, Jo (2007). [http://www.bbc.co.uk/devon/content/articles/2007/03/20/abolition_navy_feature.shtml Sailing against slavery]. BBC Devon. 2007.</ref> Noong 1801, ang katawagang ‘Nagkakaisang Kaharian’ ay naging opisyal kung kailan nilagdaan ng mga batasan ng Britanya at Irlanda ang [[Mga Batas ng Samahan 1801|Batas ng Samahan]] at pinagkaisa ito upang maging [[United Kingdom ng Kalakhang Britanya at Ireland|Nagkakaisang Kaharian ng Kalakhang Britanya at Irlanda]].<ref>{{cite web |url=http://www.actofunion.ac.uk/actofunion.htm#act |title=The Act of Union |publisher=Act of Union Virtual Library |accessdate=15 Mayo 2006 |archive-date=27 Mayo 2012 |archive-url=https://www.webcitation.org/67yH4MBFc?url=http://www.actofunion.ac.uk/actofunion.htm#act |url-status=dead }}</ref> [[Talaksan:Battle of Waterloo 1815.PNG|thumb|left|Ang [[Digmaan ng Waterloo]] ang nagtapos ng [[Digmaang Napolyonika]] at nagpanimula ng [[Kapayapaang Britanika]].]] Sa panimula ng ika-19 na dantaon, pinangunahan ng Britanya and [[Himagsikang Kalalangin]] na nakapagpabago sa bansa. Unti-unting linipat nito ang kapangyarihang kabanwahan mula sa makalumang manoryalismong mga maririlag na [[Konserbador]] tungo sa mga makabagong mangangalalang. Ang pagtutulungan ng mga mangangalakal at mangangalalang, at ng mga [[Whig]] ay nagbigay-daan sa pagkakatatag ng bagong lapian, ang [[Lapiang Liberal (UK)|Lapiang Liberal]]. Ito ay may pangingisip ayon sa [[malayang kalakaran]] at ''[[laissez-faire]]''. Noong 1832, linagdaan ang Batas sa Malakihang Pagbabago upang mailipat ang kapangyarihang kabanwahan sa mga masa mula sa butikasan. Sa mga kabukiran, nawawalan ng kabuhayan ang mga hamak na magsasaka dahil sa [[pagsasabakuran]] ng mga lupain nito. Nagsimulang dumami sa mga bayan at lungsod ang isang bagong manggagawang panglungsod. Dahil walang karapatang humalal ang mga karaniwang manggagawa, bumuo sila ng sariling kapisanan, ang mga [[samahan sa kalakaran]]. Ang mga [[Kartista]] ay nakilaban din para sa pagbabagong kabanwahan ngunit hindi ito nagtagumpay. Matapos ang pagkatalo ng Pransiya sa [[Digmaang Himagsikang Pranses]] at [[Digmaang Napolyonika]] (1792-1815), nanguna ang NK sa kapangyarihang marangal at hukbong pandagat noong ika-19 na dantaon.<ref>Tellier, L.-N. (2009). ''Urban World History: an Economic and Geographical Perspective''. Quebec: PUQ. p. 463. ISBN 2-7605-1588-5.</ref> Ang Londres ang naging pinakamalaking lungsod sa daigdig simula noong 1830. Dahil [[Makaharing Hukbong Pandagat|walang makahamon]], ang pangingibabaw ng Britanya sa daigdig ay inilarawan bilang [[Kapayapaang Britanika]].<ref>Sondhaus, L. (2004). ''Navies in Modern World History''. London: Reaktion Books. p. 9. ISBN 1-86189-202-0.</ref><ref>{{Cite book| first=Andrew| last=Porter| title=The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III| publisher=Oxford University Press| year=1998| isbn=0-19-924678-5 |url= http://books.google.com/?id=oo3F2X8IDeEC| ref=refOHBEv3| page=332}}</ref> Noong panahon ng [[Dakilang Tanghalan]] ng 1851, ang Britanya ay inilarawan bilang "gawaan ng daigdig".<ref>[http://www.bbc.co.uk/history/british/victorians/workshop_of_the_world_01.shtml The Workshop of the World]. BBC History. Retrieved 11 Mayo 2011.</ref> Lumawak ang Sasakhari ng Britanya sa [[Britanikong Raj|India]], sa malaking [[Imperyo ng Britanya|bahagi ng Aprika]], at sa iba pang mga lupain sa buong daigdig. Kaalinsabay ng sapilitang pamamahala nito sa mga sakupbayan, pumangibabaw rin ang Britanya sa pandaigdigang kalakalan. Nangangahulugang mabisa ang pamamahala nito sa mga agimat ng maraming bansa tulad ng Tsina, Arhentina, at [[Thailand]].<ref>{{Cite book| first=Andrew| last=Porter| title=The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III |publisher= Oxford University Press |year=1998 |isbn= 0-19-924678-5 |url= http://books.google.com/?id=oo3F2X8IDeEC |ref=refOHBEv3 |page=8}}</ref><ref>{{Cite book |first=P.J. |last= Marshall |title=The Cambridge Illustrated History of the British Empire |publisher=Cambridge University Press |year=1996 |isbn=0-521-00254-0 |url= http://books.google.com/?id=S2EXN8JTwAEC |ref=refMarshall |pages=156&ndash;57}}</ref> Sa loob naman ng bansa, nagkaroon ng malawakang pagpalit ng mga patakaran sa malayang kalakalan at ''laissez-faire''. Unti-unti ring pinalawig ang mga karapatan sa halalan. Sa dantaong ito, naranasan din ang mabilis na paglaki ng santauhan at ng mga kalunsuran. Ito ay nagsanhi ng mahalagang pagtuon sa lipunan at agimat.<ref>{{cite book |url= http://books.google.com/?id=H5kcJqmXk2oC&pg=PA63 |title=Great Britain: a reference guide from the Renaissance to the present |page=63 |first=Richard S. |last=Tompson |year=2003 |isbn= 978-0-8160-4474-0 |location =New York |publisher=Facts on File}}</ref> Noong 1875, hinamon ng Alemanya at Estados Unidos ang laguplop ng Britanya sa kalalang. Upang makahanap ng mga bagong kalakal at pamumuhatan ng mga panangkap, naglunsad ang [[Lapiang Konserbatibo (UK)|Lapiang Konserbatibo]] sa pamumuno ni [[Benjamin Disraeli|Disraeli]], na palawigin ang sasakhari sa Ehipto, Timog Aprika, at sa iba pang mga pook. Ang Kanada, Australya, at Bagong Selanda ay mga lupang-pinamamahalaang may mga sariling pamahalaan.<ref>{{cite book |title= World War I: People, Politics, and Power |series= America at War |page=21 |publisher=Britannica Educational Publishing |author=Hosch, William L. |year=2009 |isbn =978-1-61530-048-8 |location =New York}}</ref> [[Talaksan:Royal Irish Rifles ration party Somme July 1916.jpg|thumb|right|Ang hukbong lakad ng [[Makaharing Ripleng Irlandes|Maharlikang Ripleng Irlandes]] sa [[Digmaan ng Somme]]. Mahigit 885,000 na mga Britanikong kawal ang namatay sa larangan ng digma noong Unang Digmaang Pandaigdig.]] Matapos ang taong 1900, ang pagbabagong panlipunan at panloob para sa Irlanda ang naging mahalagang usap-usapan. Nabuo ang [[Lapian ng mga Manggagawa (UK)|Lapian ng mga Manggagawa]] sa pakikipagtulungan ng mga samahan sa kalakal at ng mga maliliit na Pulahang pangkat. Bago sumapit ang taong 1914, ang mga [[Babaeng Suprahista]] ay nakilaban sa karapatang humalal ng mga kababaihan. Nakilaban ang NK kasama ng Pransiya, Rusya, at (pagkatapos ng 1917) ang EUA, laban sa Alemanya at ng mga kakampi nito noong [[Unang Digmaang Pandaigdig]] (1914-18).<ref>Turner, John (1988). ''Britain and the First World War''. London: Unwin Hyman. pp. 22–35. ISBN 978-0-04-445109-9.</ref> Nakilahok ang sandatahang lakas ng UK sa pakikidigma sa magkabilaang dulo ng Sasakhari nito at sa maraming danay ng Europa, lalo na sa [[Kanluraning Bungarin (Unang Digmaang Pandaigdig)|Kanluraning Bungarin]]. Matapos ang digmaan, nakatanggap ang UK ng kautusan mula sa [[Tipanan ng mga Bansa]] patungkol sa pamamahala ng mga dating sakupbayan ng Alemanya at [[Imperyo ng Otoman|Otoman]]. Dahil dito, nakamit ng Sasakhari ng Britanya ang pinakamalawak nitong hangganan. Nasakop na nito ang isang-kalima ng lupain at isang-kapat ng santauhan ng daigdig.<ref>Turner, J. (1988). ''Britain and the First World War''. Abingdon: Routledge. p. 41. ISBN 0-04-445109-1.</ref> Gayon man, dalawa’t kalahating angaw ang nasawing mga Britaniko at iniwan nito ang UK na may malaking pambansang kautangan.<ref name="Westwell&Cove">Westwell, I.; Cove, D. (eds) (2002). ''History of World War I, Volume 3''. London: Marshall Cavendish. pp. 698 and 705. ISBN 0-7614-7231-2.</ref> Ang pagbangon ng [[Pagkamakabansang Irlandes]] at ang mga sigalot nito sa Irlandes ukol sa kairalan ng [[Batas Panloob ng Irlanda]] ay humantong sa [[Paghahati ng Ireland|pagkakahati ng pulo]] noong 1921,<ref>SR&O 1921, No. 533 of 3 Mayo 1921.</ref> at ang [[Malayang Pamahalaang Irlandes]] ay nagsarili na may [[Lupang-pinamamahalaan|katayuang Lupang-pinamamahalaan]] noong 1922. Ang Kahilagaang Irlanda ay nanatiling bahagi ng Nagkakaisang Kaharian. Ang mga sunud-sunod na aklasan noong gitna ng pultaong-20 ay nanaluktok noong [[Malawakang Aklasan ng 1926 (UK)|Malawakang Aklasan ng 1926]]. Hindi pa man nakababawi ang UK sa sinapit nito sa digmaan, nang nangyari ang [[Malawakang Kagipitan]] (1929-32). Humantong ito sa maykalakhang walang kinikita, paghihirap ng dating mga pook-kalalang, at kabalisahan sa lipunan at kabanwahan. Nabuo ang pag-iisang pamahalaan noong 1931.<ref>Rubinstein, W. D. (2004). ''Capitalism, Culture, and Decline in Britain, 1750–1990''. Abingdon: Routledge. p. 11. ISBN 0-415-03719-0.</ref> Nakilahok ang UK sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig nang ipahayag nito ang pakikidigma laban sa Alemanya noong 1939. Noong 1940, naging punong tagapangasiwa at pinuno ng pag-iisang pamahalaan si Winston Churchill. Bagaman natalo ang mga kakampi nito sa Europa sa unang taon ng digmaan, mag-isa pa ring lumaban ang UK laban sa Alemanya. Noong 1940, natalo ang Alemang ''[[Luftwaffe]]'' sa mga [[Makaharing Hukbong Panghimpapawid|MHP]] sa [[Digmaan ng Britanya]] sa pakikipagbaka sa paghawak ng himpapawid. Gayunpaman, nagtamo rin ang UK ng matinding pamomomba noong ''[[Blitz]]''. Mayroon ding mga pinaghirapang pagtagumpayan ang UK tulad ng sa [[Digmaan ng Atlantiko]], [[Labanan sa Hilagang Aprika]], at [[Labanan sa Burma]]. Mahalaga ang pagganap ng lakas ng UK sa mga [[Pagdaong sa Normandiya]] noong 1944. Matapos ang pagkatalo ng Alemanya, ang UK ay isa sa mga Naglalakihang Tatlong bansa na dumalo sa pagtitipon upang balakin ang mga kabagayan matapos ang digmaan. Isa rin ito sa mga unang lumagda sa [[Pahayag ng Mga Nagkakaisang Bansa]]. Ang UK ay naging isa sa limang panatilihang kasapi ng [[Kapulungang Pangkatiwasayan ng Mga Nagkakaisang Bansa]]. Ngunit iniwan ng digmaan ang UK na malubhang mahina at umaasa sa pananalapi ng [[Balaking Marshall|Tulong Marshall]] at sa mga pautang ng Nagkakaisang Pamahalaan.<ref>{{Cite news |url= http://www.nytimes.com/2006/12/28/business/worldbusiness/28iht-nazi.4042453.html |title=Britain to make its final payment on World War II loan from U.S. |work= The New York Times |date=28 Disyembre 2006 |accessdate=25 Agosto 2011}}</ref>[[Talaksan:The British Empire.png|thumb|left|Ang mga dating sakupbayan ng [[Imperyo ng Britanya|Sasakhari ng Britanya]]. Ang kasalukuyang mga [[Lupang-sakop ng Britanya sa Ibayong-dagat|sakupbayan ng Britanya sa Ibayong-dagat]] ay may pulang salungguhit.]] Matapos ang mga digmaan, nagpasimula ang [[Pamahalaang Manggagawa 1945-1951|pamahalaang Manggagawa]] ng mga patakaran sa higit na pagbabago na pupukaw sa lipunan ng mga Britaniko sa mga susunod na taon.<ref>{{cite book |title=Ideas and policies under Labour, 1945–1951: Building a new Britain |first=Martin |last=Francis |pages=225–233 |year=1997 |isbn=978-0-7190-4833-3 |publisher=Manchester University Press}}</ref> Ang mga pangunahing kalalang at ang mga palingkurang-bayan ay [[isinabansa]]; itinatag ang isang [[Pamahalaang Mapang-ako]]; at isang malawakang pamamaraan sa pangangalagang pangkalusugan na ginugugulan ng taumbayan tulad ng pagkakabuo ng [[Pambansang Palingkuran sa Kalusugan]].<ref>{{cite book |title= Aspects of British political history, 1914–1995 |url= https://archive.org/details/aspectsofbritish0000lees_r9x7 |first=Stephen J. |last=Lee |year=1996 |pages=[https://archive.org/details/aspectsofbritish0000lees_r9x7/page/173 173]–199 |isbn=978-0-415-13103-2 |publisher=Routledge |location=London; New York}}</ref> Dahil sa napataon ang pagbangon ng pagkamakabansa sa mga sakupbayan sa pagkabawas ng kapangyarihan ng Britanya sa agimat, kinailangan ang isang patakaran para sa [[Papapalaya ng mga Lupang-sakop|pagpapalaya]] ng mga ito. Binigay nito ang kasarinlan ng India at [[Pakistan]] noong 1947.<ref>{{cite book |url= http://books.google.com/?id=7D66_9YOof4C&pg=PA118 |title=A companion to Europe since 1945 |page=118 |first=Klaus |last=Larres |year=2009 |isbn=978-1-4051-0612-2 |location=Chichester |publisher=Wiley-Blackwell }}</ref> Sa loob ng tatlumpung taon, karamihan ng mga sakupbayan ng Sasakhari ng Britanya ay nakamit ang kasarinlan. Karamihan dito ay naging kasapi ng [[Kapamansaan ng mga Bansa]].<ref>{{cite web|url=http://www.thecommonwealth.org/Templates/System/YearbookHomePage.asp?NodeID=152099&load=countrylist |title=Country List |accessdate=11 Setyembre 2012|last= |first= |author2= |date=19 Marso 2009 |work=|publisher=[[Commonwealth Secretariat]] }}</ref> Kahit ang UK ang ikatlong bansa na nakagawa ng isang [[Sandatang Nuklear sa United Kingdom|kamalig para sa mga sandatang nuklear]] ([[Paggawa ng Hurricane|protonuklear- sinubok ang bombang atomiko]] noong 1952), ang mga bagong hangganan ukol sa pandaigdigang gampanin ng Britanya ay nakasaad sa [[krisis ng Suez]] noong 1956. Tiniyak ng paglaganap ng wikang Inggles ang pangingibabaw nito sa [[Panitikang Britaniko|panitikan]] at [[Kultura ng Nagkakaisang Bansa|kalinangan]] ng daigdig, samantalang simula noong pultaong-60, ang [[kulturang popular|kalinangang tanyag]] ng Britanya ay naging tanyag maging sa ibayong-dagat. Dahil sa kakulangan ng mga manggagawa noong pultaong-50, hinikayat ng UK ang pandarayuhan mula sa mga bansa ng Kapamansaan. Dahit dito, naging isang lipunang may samu’t saring lahi ang UK.<ref>{{cite book |url= http://books.google.com/?id=s3RQ4dsFEkoC&pg=PA84 |title=Contemporary British identity: English language, migrants, and public discourse |series= Studies in migration and diaspora |first=Christina |last= Julios |page=84 |isbn=978-0-7546-7158-9 |year=2008 |publisher=Ashgate |location=Aldershot}}</ref> Bagaman umakyat ang pamantayan sa pamumuhay noong pultaong-50 at 60, hindi naging kasing-bilis ang paglago ng agimat ng UK tulad ng sa [[Kanlurang Alemanya]] at Hapon. Noong 1973, sumapi ang UK sa [[Pamayanang Ekonomiko ng Europa]] (PEE), at nang ito ay naging [[Samahang Europeo]] (SE) noong 1992, isa ito sa 12 kasaping nagtatag. [[Talaksan:Tratado de Lisboa 13 12 2007 (081).jpg|thumb|250px|Nakasapi ang UK sa [[Samahang Europeo]] noong 1973 kahit makalawang bineto ito ng Pransya noong 1961 at 1967. Sumang-ayon ang karamihan ng mga Briton (67%) na maging palagiang kasapi ng Samahan noong 1975.]] Simula noong mga huling taon ng pultaong-60, nakaranas ng karahasan ang Kahilagaang Irlanda mula sa mga paramilitar (na minsa’y nagdudulot din ng dahas sa ibang bahagi ng UK). Ang pangyayaring ito ay mas kilala sa katawagang [[Ang Kabagabagan]]. Sinasabing ito ay nagtapos noong [[Kasunduang Biyernes Santo sa Belpas]] ng 1998.<ref>{{cite book |title= The Politics of Northern Ireland: Beyond the Belfast Agreement |url= https://archive.org/details/politicsofnorthe0000augh |first=Arthur |last=Aughey |isbn= 978-0-415-32788-6 |page=[https://archive.org/details/politicsofnorthe0000augh/page/7 7] |year=2005 |location =London |publisher=Routledge}}</ref><ref>Elliot, Marianne (2007). ''The Long Road to Peace in Northern Ireland: Peace Lectures from the Institute of Irish Studies at Liverpool University.'' University of Liverpool Institute of Irish Studies, Liverpool University Press. p. 2. ISBN 1-84631-065-2.</ref> Dahil sa matagalang paghina ng agimat at mga alitang kalalangin noong pultaong-70, nagpanimula ang [[Pamahalaang Konserbatibo 1979-1990|Pamahalaang Konserbatibo ng 1980]] ng mga patakarang [[monetarism]]o, deregulasyon lalo na sa sektor ng pampananalapi (halimbawa, [[Malaking Bang (pampananalaping kalakal)|Malaking Bang noong 1986]]) at kalakal sa manggagawa, pagbibili sa mga pagmamay-ari ng pamahalaan ([[pagsasapribado]]), at pagbawi sa mga tulong-pananalapi.<ref>{{cite book |title= British politics since 1945 |url= https://archive.org/details/britishpoliticss0000dore |first= Peter |last=Dorey |year=1995 |pages=[https://archive.org/details/britishpoliticss0000dore/page/164 164]–223 |isbn=978-0-631-19075-2 |location =Oxford |publisher=Blackwell |series= Making contemporary Britain}}</ref> Dahil dito, maraming tao ang nawalan ng pagkakakitaan, pagkabalisa ng lipunan, at pagbagal ng agimat lalo na sa bahaging paninilbi. Mula 1984, ang agimat ay tinulungan ng malaking kita sa [[langis sa Dagat Hilaga]].<ref>{{cite book |url=http://vig.pearsoned.co.uk/catalog/uploads/Griffiths_C01.pdf |title=Applied Economics |publisher=Financial Times Press |year=2007 |edition=11th |accessdate=26 Disyembre 2010 |page=6 |author1=Griffiths, Alan |author2=Wall, Stuart |location=Harlow |isbn=978-0-273-70822-3 |archive-date=23 Agosto 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090823124048/http://vig.pearsoned.co.uk/catalog/uploads/Griffiths_C01.pdf |url-status=dead }}</ref> Sa pagtatapos ng ika-20 dantaon, may mga malalaking pagbabago sa pamamahala ng UK sa Eskosya at Kahilagaang Irlanda dahil sa pagkakatatag ng mga pambansang pangasiwaan kung saan [[Paglilipat ng kapangyarihan|inililipat ang kapangyarihang mamahala]] dito.<ref>{{Cite journal |url= http://publius.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/28/1/217 |title= Reforging the Union: Devolution and Constitutional Change in the United Kingdom |accessdate=4 Pebrero 2009 |journal=Publius: the Journal of Federalism |volume=28 |issue=1 |page=217 |last=Keating |first=Michael |date=1 Enero 1998}}</ref> Isang [[Batas sa Karapatang Pantao ng 1998|pagsasabatas]] din ang ginawa alinsunod sa [[Katipunang Europeo sa Karapatang Pantao]]. Ang NK ay may mahalaga pa ring gampanin sa pakikipagsuguan at hukbuan. Nangunguna rin ito sa mga gampanin sa [[Unyong Europeo|UE]], [[Mga Nagkakaisang Bansa|NB]], at [[Kapisanan ng Kasunduan sa Hilagang Atlantiko|KKHA]]. Gayunpaman, may mga alitan ding natanggap ang Britanya ukol sa [[paggamit ng mga panghukbo]] nito sa ibayong-dagat, lalo na sa [[Afghanistan|Apganistan]] at [[Irak]].<ref>{{cite news |url= http://www.ft.com/cms/s/0/a6d31ca2-5e22-11e0-b1d8-00144feab49a.html#axzz1MN2vkt7a |author=Jackson, Mike |title=Military action alone will not save Libya |work=Financial Times |location=London |date=3 Abril 2011}}</ref> Sa taong 2013, ang UK ay nagsusumikap pa ring makaahon sa kagipitang naganap sa pandaigidgang panganib sa pananalapi noong 2008. Isang pakikipagtulungan sa pamahalaan ang nagpanukala ng mga hakbang sa paggigipit upang lutasin ang malaking kakulangan sa pananalapi.<ref>http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18023389</ref> == Taladutaan == {{Main|Taladutaan ng United Kingdom}} [[Talaksan:Uk topo en.jpg|thumb|right|Ang kalatagan ng NK.]] Ang kabuuang lawak ng Nagkakaisang Kaharian ay tinatayang 243,610&nbsp;km pa (94,060&nbsp;mi pa). Nasasakupan nito ang kalakihan ng [[Kapuluang Britaniko]].<ref>Oxford English Dictionary: "British Isles: a geographical term for the islands comprising Great Britain and Ireland with all their offshore islands including the Isle of Man and the Channel Islands."</ref> Kabilang din dito ang pulo ng Kalakhang Britanya, ang isang-kanim na hilagang-silangang bahagi ng pulo ng Irlanda, at iba pang mga malilit na kapuluan sa paligid nito. Ang NK ay napapagitnaan ng Karagatang Hilagang Atlantiko at ng Dagat Hilaga. Ang timog-silangang baybayin ay mayroon lamang kitid na 35&nbsp;km (22&nbsp;mi) mula sa baybayin ng Hilagang Pransiya. Pinaghihiwalay ito ng [[Bangbang Ingles|Bangbang Inggles]]. Hanggang sa taong 1993, 10% ng NK ay kagubatan. 46% nito ay nakalaan sa pasabsaban at 25% naman sa pagsasaka. Ang [[Makaharing Pamasiran ng Greenwich|Maharlikang Pamasiran ng Greenwich]] sa Londres ay ang palatandaan ng [[Unang Katanghalian]].<ref>{{cite web|url= http://www.rmg.co.uk/explore/astronomy-and-time/astronomy-facts/history/the-prime-meridian-at-greenwich|title= The Prime Meridian at Greenwich|author= ROG Learing Team|date= 23 Agosto 2002|work= Royal Museums Greenwich|publisher= Royal Museums Greenwich|accessdate= 11 Setyembre 2012|archive-date= 7 Nobiyembre 2015|archive-url= https://web.archive.org/web/20151107023957/http://www.rmg.co.uk/explore/astronomy-and-time/astronomy-facts/history/the-prime-meridian-at-greenwich|url-status= dead}}</ref> Ang Nagkakaisang Kaharian ay nasa gitna ng mga layong [[Ika-49 na kabalalay pahilaga|49°]] hanggang [[Ika-61 kabalalay pahilaga|61°]] H, at mga habang [[Ika-9 na katanghalian pakanluran|9°]] K hanggang [[Ika-2 katanghalian pasilangan|2°]] S. Ang Kahilagaang Irlanda ay may 360-kilometrong hagganang-lupa sa Republika ng Irlanda. Ang susul ng Kalakhang Britanya ay may habang 17,820 kilometro.<ref>{{cite web |author=Neal, Clare |url=http://www.cartography.org.uk/default.asp?contentID=749 |title=How long is the UK coastline? |publisher=British Cartographic Society |accessdate=26 Oktubre 2010 |archive-date=27 Mayo 2012 |archive-url=https://www.webcitation.org/67yAn3CWU?url=http://www.cartography.org.uk/default.asp?contentID=749 |url-status=dead }}</ref> Ang [[Lagusan sa Bangbang]] ang dumurugtong sa [[panlupalop na Europa]]. Ito ang pinakamahabang lagusan sa ilalim ng dagat na may habang 50 kilometro (38 kilometro sa ilalim ng dagat).<ref>{{cite web|url=http://www.eurotunnel.com/ukcP3Main/ukcCorporate/ukcTunnelInfrastructure/ukcInfrastructure/ |title =The Channel Tunnel |publisher=Eurotunnel |accessdate=29 Nobyembre 2010}}</ref> Ang [[Ingglatera]] na may lawak na 130,395 kilometrong parisukat ay bumubuo sa higit kalahati ng kabuuan ng NK.<ref>{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/7327029.stm |work=BBC News | title=England&nbsp;– Profile | date=11 Pebrero 2010}}</ref> Halos kapatagan ang binubuo ng bansa. Mabundok naman sa hilagang-kanluran ng [[Guhit Tees-Exe]] kung saan matatagpuan ang [[Kabundukan ng Kumbriya]] ng Purok Lawa, ang [[Pennines]] at ang mga burol na batong-apog ng [[Purok Rurok]], [[Exmoor]] at [[Dartmoor]]. Ang mga pangunahing ilog at wawa ay ang [[Tamesis]], [[Severn]], at [[Humber]]. Ang pinakamataas na bundok ng Ingglatera ay ang [[Tulos Scafell]] (978 metro) sa [[Purok Lawa]]. Ang mga pangunahing ilog nito ay ang Severn, Tamesis, Humber, Tees, Tyne, Tweed, Avon, Exe, at Mersey. Ang [[Eskosya]] na may lawak na 78,772 kilometrong parisukat ay bumubuo lamang sa kulang-kulang isang-katlo ng kabuuan ng NK.<ref>{{cite web|url=http://www.scotland.org/about/fact-file/index.html|title=Scotland Facts|publisher=Scotland Online Gateway|accessdate=16 Hulyo 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080621045248/http://www.scotland.org/about/fact-file/index.html|archivedate=2008-06-21|url-status=dead}}</ref> Binubuo rin ito ng halos walong daang [[Talaan ng mga pulo ng Eskosya|mga pulo]] karamihan ay matatagpuan sa kanluran at hilaga nito.<ref>{{cite news |url =http://www.independent.co.uk/travel/uk/the-complete-guide-to--scottish-islands-754070.html |title =The complete guide to Scottish Islands |work =The Independent |location =London |date =19 Mayo 2001 |first =Jon |last =Winter |archiveurl =https://web.archive.org/web/20110301063015/http://www.independent.co.uk/travel/uk/the-complete-guide-to--scottish-islands-754070.html |archivedate =1 March 2011 |access-date =8 January 2013 |url-status =dead }}</ref> Isa sa mga bantog na pulo ay ang [[Hebrides]], [[Orkney|mga pulo ng Orkney]] at [[Shetland|mga pulo ng Shetland]]. Ang kalatagan ng Eskosya ay pinaghihiwalay ng [[Lamat sa Bulubunduking Hagganan]]–isang [[Lamat (paladutaan)|paladutaaang lamat]]–na tumatawid sa Eskosya mula [[Pulo ng Arran|Arran]] sa kanluran hanggang sa [[Stonehaven]] sa silangan.<ref>{{cite web|url= http://www.scottish-places.info/features/featurefirst7728.html |title= Overview of Highland Boundary Fault |work=Gazetteer for Scotland |publisher=University of Edinburgh |accessdate =27 Disyembre 2010}}</ref> Hinahati ng lamat na ito ang dalawang magkaibang rehiyon: ang [[Bulubunduking Eskoses|Bulubundukin]] sa hilaga at kanluran at ang [[Kapatagang Eskoses|kapatagan]] sa timog at silangan. Ang Bulubunduking rehiyon ang bumubuo sa halos bulubunduking lupain ng Eskosya. Matatagpuan dito ang [[Ben Nevis]] (1,343 metro), ang pinakamataas na tuktok sa buong pulo ng Britanya.<ref>{{cite web|url=http://www.bennevisweather.co.uk/index.asp|title=Ben Nevis Weather|publisher=Ben Nevis Weather|accessdate=26 Oktubre 2008|archive-date=27 Mayo 2012|archive-url=https://www.webcitation.org/67yAqrmVy?url=http://www.bennevisweather.co.uk/index.asp|url-status=dead}}</ref> Ang kapatagan naman ay nagsisimula sa pagitan ng [[Wawa ng Clyde]] at [[Wawa ng Forth]], o mas kilala sa katawagang [[Gitnang Kapatagan|Gitnang Pamigkis]]. Dito rin matatagpuan ang karamihan ng santauhan kabilang ang [[Glasgow]], ang pinakamalaking lungsod sa Eskosya, at ang [[Edimburgo]] and pangulong-lungsod nito. [[File:BenNevis2005.jpg|thumb|left|Ang [[Ben Nevis]] na matatagpuan sa Eskosya, ang pinakamataas na tuktok sa [[Kapuluang Britaniko]].]] Ang [[Gales]] na may lawak na 20,779 kilometrong parisukat ay bumubuo lamang sa kulang-kulang isang-kasampu ng kabuuan ng NK.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/6233450.stm |title=Profile: Wales |work=BBC News |date=9 Hunyo 2010 |accessdate=7 Nobyembre 2010}}</ref> Bulubundukin ang Gales, ngunit mas kakaunti ang matatagpuang bundok sa [[Timog Gales]] kaysa sa [[Hilagang Wales|Hilaga]] at [[Gitnang Gales]] Ang pangunahing santauhan at mga pook kalalangin ay matatagpuan sa Timog Gales, na binubuo ng mga baybaying lungsod ng Cardiff, Swansea at Newport, at sa kanilang hilaga, ang [[Lambak ng Timog Gales]]. Ang pinakamatataas na mga bundok sa Gales ay nasa [[Snowdonia]] kung saan narito ang pinakamataas na tuktok sa Gales, ang [[Snowdon]] ([[Wikang Wales|Gales]]: ''Yr Wyddfa'') na may taas na 1,085 metro. Ang 14, o maaaring 15 mga bundok na may taas na hihigit sa 914 metro ay magkakasamang tinatawag na [[Tatatlong-libuhing Gales]]. Ang Gales ay may mahigit sa 1,200 kilometrong susul. Marami ring mga pulo ang nakapalibot sa lupalop nito, kung saan ang [[Anglesey]] (Gales: ''Ynys Môn'') ang pinakamalaki. Ang [[Hilagang Irlanda|Kahilagaang Irlanda]] ay mayroon lamang lawak na 14,160 kilometrong parisukat at ito ay maburol.<ref>{{cite web|url=http://cain.ulst.ac.uk/ni/geog.htm|title=Geography of Northern Ireland|publisher=University of Ulster|accessdate=22 Mayo 2006|archive-date=18 Enero 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120118133131/http://cain.ulst.ac.uk/ni/geog.htm|url-status=dead}}</ref> Dito matatagpuan ang [[Danaw ng Neagh]], ang pinakamalawak na lawa sa Kapuluang Britaniko, na may lawak na 388 kilometrong parisukat. Ang pinakamataas na tuktok naman ay ang [[Slieve Donard]] na matatagpuan sa [[Kabundukan ng Mourne]] na may taas na 852 metro. === Kapanahunan === {{Main|Kapanahunan ng United Kingdom}} Ang Nagkakaisang Kaharian ay may katamtamang kapanahunan na nakararanas ng masaganang tubig-ulan sa buong taon. Nagbabago ang tanap ayon sa panahon. Malimit itong bumaba sa -11 [[Selsyus|ºS]] o tumaas sa 35 ºS.<ref>{{cite web |url=http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/ |title=UK climate summaries |publisher=Met Office |accessdate=1 Mayo 2011 |archive-date=27 Mayo 2012 |archive-url=https://www.webcitation.org/67yAsDB9c?url=http://www.metoffice.gov.uk/climate/uk/ |url-status=dead }}</ref> Kadalasang umiihip ang malakas na hangin galing Karagatang Atlantiko sa timog kanluran. Ito ay madalas na may kasamang banayad na pag-ulan. Ngunit hindi nito naaabot ang silangang bahagi kaya’t ang kanlurang bahagi ang laging maulan at ang silangan naman ay tuyo. Ang alimbukay na nanggagaling sa Atlantiko na pinaiinit naman ng [[Look Batis]] ang nagdadala ng banayad na tag-yelo lalo na sa kanluran kung saan ang tag-yelo ay mas basa. Ang tag-araw ay pinakamainit sa timog silangan ng Ingglatera dahil ito ang pinakamalapit sa lupalop ng Europa. Sa hilaga naman nararanasan ang pinakamalamig na tag-araw. Nararanasan ang matinding pagbuhos ng niyebe sa mga matataas na pook sa panahon ng tag-yelo hanggang sa maagang panahon ng tagsibol.<ref>{{cite news|title=Snow News|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2070541/UK-weather-Snow-Wales-blizzards-arctic-conditions-leave-Britain-shivering.html|work=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2070541/UK-weather-Snow-Wales-blizzards-arctic-conditions-leave-Britain-shivering.html|accessdate= 8 Disyembre 2011|location=London|first=Luke|last=Salkeld|date=8 Disyembre 2011}}</ref> === Pampangasiwaang pagkakabaha-bahagi === {{Main|Pampangasiwaang taladutaan ng United Kingdom}} Bago pa man nabuo ang Nagkakaisang Kaharian, ang bawat bansa nito ay may kanya-kanya ng pamamaraan ng pampangasiwaan at taladutaaning patoto. Kaya “walang maituturing na suson ng pampangasiwaang bahagi na karaniwan sa Nagkakaisang Kaharian.” Hanggang sa ika-19 na dantaon, malimit na mabago ang pagkakabahagi ng UK, ngunit mayroong palagiang pagbabago sa mga katungkulan nito. Dahil hindi rin magkakaanyo ang mga pagbabago at sa pagsasalin ng kapangyarihan sa pampook na pamahalaan ng Eskosya, Gales, at Kahilagaang Irlanda, malayong ang mga susunod na pagbabago ay magiging magkakaanyo. [[Talaksan:Map of the administrative geography of the United Kingdom.png|thumb|right|Ang mga pampangasiwaang pagkakabaha-bahagi ng Nagkakaisang Kaharian.]] Ang pagbuo ng [[Pamahalaang Lokal ng Ingglatera|pampook na pamahalaan ng Ingglatera]] ay masalimuot pati na rin ang pamamahagi ng mga katungkulan nito na naiiba-iba ayon sa pampook na kasunduan. Ang pagsasabatas na nauukol sa pamahalaang pampook ng Ingglatera ay pananagutan ng batasan ng UK at ng [[Pamahalaan ng United Kingdom|Pamahalaan ng Nagkakaisang Kaharian]] dahil walang sariling batasan ang Ingglatera. Ang nakatataas na hanay ng mga [[pagbabahagi ng Ingglatera]] ay ang siyam na [[Rehiyon ng Inglatera|rehiyon ng tanggapan ng Pamahalaan]].<ref>{{cite web |url=http://www.gos.gov.uk/national/ |archiveurl=https://www.webcitation.org/5hYQkeu1p?url=http://www.gos.gov.uk/national/ |archivedate=2009-06-15 |publisher=Government Offices |accessdate=3 Hulyo 2008 |title=Welcome to the national site of the Government Office Network |url-status=dead }}</ref> Ang [[Kalakhang Londres]] ay isang danay na may kapulungang tuwirang hinahalal at may isang punong-bayan simula noong 2000. Ito ay gayon dahil ang panukalang ito ay tinaguyod sa isang [[Pagtutukoy ng Kapamahalaan ng Kalakhang Londres (1998)|pagtutukoy]].<ref>{{cite web |url=http://www.london.gov.uk/london-life/city-government/history.jsp |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080421023053/http://www.london.gov.uk/london-life/city-government/history.jsp |archivedate=2008-04-21 |title=A short history of London government |publisher=Greater London Authority |accessdate=8 Oktubre 2008 |url-status=dead }}</ref> Binalak nito na ang ibang danay ay magkaroon din ng sariling inihalal na [[Kapulungang Rehiyonal ng Inglatera|kapulungan]], ngunit ang panukalang ito ay tinanggihan ng danay ng [[Hilagang Silangang Inglatera|Hilagang Silangan]] sa isang [[Pagtutukoy sa Paglilipat ng Kapangyarihang Pampook sa Hilagang Ingglatera (2004)|pagtutukoy noong 2004]].<ref>{{cite news |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article503255.ece |title=Prescott's dream in tatters as North East rejects assembly |accessdate=15 Pebrero 2008 |work=The Times |location=London |first1=Jill |last1=Sherman |first2=Andrew |last2=Norfolk |date=5 Nobyembre 2004 |quote=The Government is now expected to tear up its twelve-year-old plan to create eight or nine regional assemblies in England to mirror devolution in Scotland and Wales. |archive-date=25 Mayo 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100525121618/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article503255.ece |url-status=dead }}</ref> Sa ilalim ng danaying hanay, ang ibang danay ng Ingglatera ay may [[Metropolitano at Di-metropolitanong lalawigan ng Innglatera|kapulungang lalawigan]] at kapulungang purok. Ang iba naman ay may pangkaisahang kapamahalaan. Samantala, ang danay ng Kalakhang Londres ay may 32 [[Kabayanan ng Kalakhang Londres|bayan]] at isang lungsod, ang [[Lungsod ng Londres]]. Ang mga Kagawad ng kapulungan ay inihahalal sa [[Pamamaraang Paramihan ng Halal|paraang paramihan ng halal]] sa mga tanurang pang-isahang sapi. Ang ibang paraan naman ay sa pamamagitan ng pamamaraang ''[[multi-member plurality]]'' sa tanurang pangmaramihang sapi.<ref>{{cite web|url=http://www.lga.gov.uk/lga/aio/39780|title=Local Authority Elections|publisher=Local Government Association|accessdate=3 Oktubre 2008|archive-date=2012-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20120118195001/http://www.lga.gov.uk/lga/aio/39780|url-status=dead}}</ref> Sa layon ng [[Pamahalaang Pampook ng Eskosya|pamahalaang pampook]], ang Eskosya ay nahahati sa [[Pagkakabaha-bahagi ng Eskosya|32 pook kapulungan]]. Ito ay may magkakaibang lawak at dami ng santauhan. Ang mga lungsod ng [[Glasgow]], Edimburgo, [[Aberdeen]], at [[Dundee]] ay hiwalay na pook kapulungan. Gayon din ang [[Banwahan ng Kapulungang Bulubundukin|Kapulungang Bulubundukin]] na bumubuo sa isang-katlo ng Eskosya ngunit mayroon lamang na humigit 200,000 katao. Sa kasalukuyan, mayroong mga 1,222 kagawad na naihalal sa katungkulan.<ref>{{cite web |url=http://www.psa.ac.uk/2007/pps/Bennie.pdf |title=STV in Scotland: Local Government Elections 2007 |publisher=Political Studies Association |accessdate=2 Agosto 2008 |archive-date=2011-03-20 |archive-url=https://www.webcitation.org/5xJnMrHvK?url=http://www.psa.ac.uk/2007/pps/Bennie.pdf |url-status=dead }}</ref> Sila ay bahagiang pinapasahod. Ang halalan ay isinasagawa sa pamamaraang ''[[single transferable vote]]'' sa isang tanurang maraming sapi. Maaaring humalal ng tatlo o apat na kagawad. Ang bawat kagawad ay hahalal naman ng isang [[Tagapamatnubay (pangmamamayan)|Tagapamatnubay]] o [[Tagapangulo|Tagapamagitan]] na siyang manunugkulan sa mga pagpupulong at tatayo bilang pinuno ng pook na itinalaga sa kanila. Ang mga [[kagawad]] ay napapasailalim ng mga [[kautusan sa asal]] na ipinatutupad ng [[Tagubilin sa mga Pamantayan ng Eskosya]].<ref>Ethical Standards in Public Life framework: {{cite web |title=Ethical Standards in Public Life |url=http://www.scotland.gov.uk/Topics/Government/local-government/ethical-standards |publisher=The Scottish Government |accessdate=3 Oktubre 2008 |archive-date=11 Disyembre 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141211075152/http://www.scotland.gov.uk/Topics/Government/local-government/ethical-standards |url-status=dead }}</ref> Ang kapisanan ng mga kinatawan ng pampook na kapamahalaan ay ang [[Kapulungang Pampook na Kapamahalaan ng Eskosya]] (KAPKE).<ref>{{cite web |url=http://www.cosla.gov.uk/about/decision-making-cosla |title=Who we are |publisher=Convention of Scottish Local Authorities |accessdate=5 Hulyo 2011 |archive-date=21 Mayo 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110521085754/http://www.cosla.gov.uk/about/decision-making-cosla |url-status=dead }}</ref> Ang [[Pamahalaang Pampook ng Gales|pamahalaang pampook ng Gales]] ay binubuo ng mga 22 pangkaisahang kapamahalaan. Kinabibilangan ito ng mga lungsod ng [[Kardip]], [[Swansea]], at [[Newport]] na may sarili at hiwalay ring pangkaisahang kapamahalaan.<ref>{{cite web|url=http://new.wales.gov.uk/topics/localgovernment/localauthorities/?lang=en|title=Local Authorities|publisher=The Welsh Assembly Government|accessdate=31 Hulyo 2008|archive-date=30 Mayo 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140530004428/http://new.wales.gov.uk/topics/localgovernment/localauthorities/?lang=en|url-status=dead}}</ref> Ang halalan ay ginaganap tuwing ika-apat na taon sa pamamaraang ''[[first-past-the-post]]''.<ref>{{cite web |url=http://www.aboutmyvote.co.uk/how_do_i_vote/voting_systems/local_government_elections_i3.aspx |title=Local government elections in Wales |publisher=[[The Electoral Commission]] |year=2008 |accessdate=8 Abril 2011 |archive-date=2012-06-23 |archive-url=https://www.webcitation.org/68e5BBagx?url=http://www.aboutmyvote.co.uk/how_do_i_vote/voting_systems/local_government_elections_i3.aspx |url-status=dead }}</ref> Bukod sa [[Pulo ng Anglesey]], ang pinakahuling halalan ay naganap noon Mayo 2012. Ang [[Kapisanan ng Pamahalaang Pampook ng Gales]] ay kumakatawan sa mga kapakanan ng pampook na kapamahalaan.<ref>{{cite web|url=http://www.wlga.gov.uk/|title=Welsh Local Government Association|publisher=Welsh Local Government Association|accessdate=20 Marso 2008|archive-date=11 Nobiyembre 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081111154039/http://www.wlga.gov.uk/|url-status=dead}}</ref> Ang [[Pamahalaang Pamppok ng Kahilagaang Irlanda|pamahalaang pampook ng Kahilagaang Irlanda]] ay binubuo na ng 26 kapulungang purok simula pa noong 1973. Ang bawat isa ay naihalal sa pamamaraang ''single transferable vote''. Ang kanilang kapangyarihan ay nakatakda lamang sa pagkuha ng mga basura, pagpatnubay sa mga aso, at pagsasaayos ng mga liwasan at himlayan.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/4449092.stm |title=NI local government set for shake-up |work=BBC News |date=18 Nobyembre 2005 |accessdate= 15 Nobyembre 2008 |first =Mark |last= Devenport}}</ref> Noong 13 Marso 2008, napagkasunduan ng tagapagpaganap ang panukalang bumuo ng panibagong 11 kagawad at palitan ang kasalukuyang pamamaraan. Ipinagpaliban ang susunod na pampook na halalan sa 2011 upang mapadali ito.<ref>{{cite press release |url=http://www.nio.gov.uk/local-government-elections-to-be-aligned-with-review-of-public-administration/media-detail.htm?newsID=15153 |title=Local Government elections to be aligned with review of public administration |publisher=Northern Ireland Office |date=25 Abril 2008 |accessdate=2 Agosto 2008 |archive-date=2013-02-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130217174725/http://www.nio.gov.uk/local-government-elections-to-be-aligned-with-review-of-public-administration/media-detail.htm?newsID=15153 |url-status=dead }}</ref> ===Mga Sakupbayan=== {{Main|Mga Sakupbayan ng Britanya sa Ibayong-dagat|Sakupbayan ng Kaputungan}} [[Talaksan:Inside the Reef Cayman.jpg|thumb|left|Ang tanawin ng [[Dagat Karibe]] sa [[Kapuluang Kayman]]. Ang kapuluang ito ay isa sa mga pangunahing pook ng pandaigdigang pananalapi<ref>{{cite web|url=https://www.cibc.com/ca/pwm-global/locations/caribbean/cayman-islands.html |title=CIBC PWM Global - Introduction to The Cayman Islands |publisher=Cibc.com |date=11 Hulyo 2012 |accessdate=17 Agosto 2012}}</ref> at puntahan ng mga manlalakbay.<ref>{{cite news | url=http://traveltips.usatoday.com/cayman-islands-tourism-20845.html | work=USA Today | title=Cayman Islands Tourism | first=Laurie | last=Rappeport | access-date=2013-01-08 | archive-date=2013-01-16 | archive-url=https://web.archive.org/web/20130116212733/http://traveltips.usatoday.com/cayman-islands-tourism-20845.html | url-status=dead }}</ref>]] Ang Nagkakaisang Kaharian ay may paghahari sa labing-pitong mga sakupbayan nito: labing-apat sa sakupbayan ng Britanya sa Ibayong-Dagat at tatlo sa sakupbayan ng Kaputungan.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.justice.gov.uk/downloads/about/moj/our-responsibilities/Background_Briefing_on_the_Crown_Dependencies2.pdf |access-date=2013-01-08 |archive-date=2019-11-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191102104306/http://www.justice.gov.uk/downloads/about/moj/our-responsibilities/Background_Briefing_on_the_Crown_Dependencies2.pdf |url-status=dead }}</ref> Ang labing-apat na sakupbayan ng Britanya sa Ibayong-Dagat ay ang mga: [[Anguilla]]; [[Bermuda]]; [[Lupang-sakop ng Britanya sa Antartika|sakupbayan ng Britanya sa Antartika]]; [[Lupang-sakop ng Britanya sa Karagatang Indiya|sakupbayan ng Britanya sa Karagatang Indiya]]; [[Kapuluang Britanikong Birhen]]; [[Kapuluang Cayman]]; [[Kapuluang Falkland]]; [[Gibraltar]]; [[Montserrat]]; [[Santa Helena, Asensiyon at Tristan da Cunha]]; [[Kapuluang Turko at Caicos]]; [[Kapuluang Pitcairn]]; [[Timog Horhe at Kapuluang Timog Sandwich]]; at ang mga [[Akrotiri at Dhekelia|kutang pinamamahalaan sa Tsipre]].<ref>{{cite web |url=http://collections.europarchive.org/tna/20080205132101/www.fco.gov.uk/servlet/Front%3fpagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1013618138295 |title=Overseas Territories |publisher=Foreign & Commonwealth Office |accessdate=6 Setyembre 2010 }}{{Dead link|date=Agosto 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Ang pag-aangkin ng Britanya sa Antartika ay hindi kinikilala ng lahat.<ref>{{cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ay.html |title=The World Factbook |publisher=CIA |accessdate=26 Disyembre 2010 |archive-date=25 Disyembre 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225211652/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ay.html%20 |url-status=dead }}</ref> Kung pagsasama-samahin, ang kabuuang lawak ng sakupbayan ng Britanya sa ibayong-dagat ay tinatayang 1,727,570 kilometrong parisukat at may santauhan na humigit-kumulang sa 260,000 katao. Ito ang mga nalabi sa Sasakhari ng Britanya kung saan ang karamihan ay piniling manatiling sakupbayan ng Britanya (Bermuda noong [[Reperendum sa Kasarinlan ng Bermuda (1995)|1995]] at Gibraltar noong [[Reperendum sa Kasarinlan ng Gibraltar (2002)|2002]]). Hindi tulad ng mga sakupbayan ng NK sa ibayong-dagat, ang mga sakupbayan ng Kaputungan ay pagmamay-ari ng [[Kaputungan ng Britanya]].<ref>{{cite web|author=The Committee Office, House of Commons |url=http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200910/cmselect/cmjust/56/5604.htm |title=House of Commons&nbsp;– Crown Dependencies&nbsp;– Justice Committee |publisher=Publications.parliament.uk |accessdate=7 Nobyembre 2010}}</ref> Ito ay kinabibilangan ng [[Kapuluang Bangbang]], ang mga [[kuta]] ng [[Jersey]] at [[Guernsey]] sa [[Bangbang Ingles|Bangbang Inggles]], at ang [[Pulo ng Man]] sa [[Dagat Irlandes]]. Sa kadahilanang ang mga nasasakupan nito ay may sari-sariling pangasiwaan, sila ay [[Mga Bansa sa United Kingdom|hindi bahagi ng Nagkakaisang Kaharian]] o ng [[Samahang Europeo]]. Ganon pa man, ang pamahalaan ng UK ang may pananagutan sa mga ugnayang panlabas at pagtatanggol nito. Ang batasan ng UK ay may kapangyarihang mambatas alang-alang sa kanila. Ngunit ang kapangyarihang maisabatas ang mga panukalang nauukol sa kanilang kapuluan ay nasa kani-kanilang kapulungang mambabatas at sa pahintulot ng [[Kagalang-galang na Kapulungan ng mga Kalihim ng Kanyang Kamahalan|Kapulungan ng mga Kalihim ng Kaputungan]]. Sa Pulo ng Man, ang pahintulot ay kadalasang nagbubuhat sa Tenyenteng Tagapamahala.<ref>{{cite web|url=http://www.gov.je/ChiefMinister/International+Relations/Profile+of+Jersey.htm|title=Profile of Jersey|publisher=[[States of Jersey]]|accessdate=31 Hulyo 2008|quote=The legislature passes primary legislation, which requires approval by The Queen in Council, and enacts subordinate legislation in many areas without any requirement for Royal Sanction and under powers conferred by primary legislation.|archive-date=2006-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20060902092534/http://www.gov.je/ChiefMinister/International+Relations/Profile+of+Jersey.htm|url-status=bot: unknown}}</ref> Simula noong 2005, ang bawat sakupbayan ng Kaputungan ay may [[Punong Tagapangasiwa]] bilang kanilang [[pinuno ng pamahalaan]].<ref>{{Cite web |url=http://www.gov.im/lib/news/cso/chiefministertom.xml |title=Chief Minister to meet Channel Islands counterparts - Isle of Man Public Services<!-- Bot generated title --> |access-date=2012-12-18 |archive-date=2013-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130116212734/http://www.gov.im/lib/news/cso/chiefministertom.xml |url-status=dead }}</ref> [[Talaksan:Charles, Prince of Wales in 2021 (cropped) (3).jpg|thumb|Si Charles III noong 2021]] ==Kabanwahan== {{Main|Kabanwahan ng United Kingdom|Kaharian ng United Kingdom|Halalan sa United Kingdom}}Ang Nagkakaisang Kaharian ay isang [[kahariang may saligang-batas]] na may [[pamahalaang pangkaisahan]]. Ang kanyang kamahalan, [[Charles III]] ang pinuno ng bansa ng NK at ng labinlimang [[Mga Bansa sa Kapamansaan|bansa sa Kapamansaan]]. Ang kaharian ay may “karapatang pagsanggunian, humimok, at magpaalala”.<ref>[[Walter Bagehot|Bagehot, Walter]] (1867) The English Constitution, London:Chapman and Hall, p103</ref> Ang Nagkakaisang Kaharian ay isa sa natatanging apat na mga bansa na may saligang-batas na di-nasusulat.<ref>{{cite web|url=http://www.llrx.com/features/uk2.htm#UK%20Legal%20System|title=A Guide To the UK Legal System|publisher=[[University of Kent|University of Kent at Canterbury]]|accessdate=16 Mayo 2006|author=Sarah Carter|archive-date=27 Mayo 2012|archive-url=https://www.webcitation.org/67yH6Ly5h?url=http://www.llrx.com/features/uk2.htm#UK%20Legal%20System|url-status=dead}}</ref><ref group="tala">Ang Bagong Selanda, Israel at [[San Marino]] ang ibang mga bansa na may saligang-batas na di-nasusulat.</ref> Kung sa gayon, ang [[Saligang-Batas ng United Kingdom|Saligang-Batas ng Nagkakaisang Kaharian]] ay halos lahat binubuo ng kaipunan ng mga iba’t ibang kasulatan tulad ng mga [[palatuntunan]], mga [[kasong naisabatas]] at mga pandaigdigang kasunduan, at ng [[Katipunan sa Saligang-Batas ng Britanya|katipunan sa saligang-batas]]. Dahil walang pagkakaiba ang karaniwang palatuntunan sa “batas pang-saligang-batas”, maaaring “mabago” ito sa pamamagitan ng paglagda ng [[Batasan ng Nagkakaisahang Kaharian|batasan]] ng NK ng isang [[Batas ng Parlamento|Batas ng Batasan]]. Sila ay may kapangyarihang baguhin o tanggalin ang anumang nasusulat o di-nasusulat na bahagi ng saligang-batas. Ngunit, hindi ito maaaring magsabatas na hindi mababago ng mga susunod na Batasan.<ref>{{cite web|url=http://www.parliament.uk/about/how/laws/sovereignty.cfm|title=Official UK Parliament web page on parliamentary sovereignty|publisher=UK Parliament|archiveurl=https://archive.today/20120628214950/http://www.parliament.uk/about/how/sovereignty/|archivedate=2012-06-28|access-date=2013-01-09|url-status=live}}</ref> ===Pamahalaan=== {{main|Pamahalaan ng United Kingdom}} Ang NK ay may [[Pamamaraang Parlamentaryo|pamahalaang pambatasan]] na nakabatay sa [[pamamaraang Westminster]]. Ito ay tinutularan sa daigdig, isang pamana ng Sasakhari ng Britanya. Ang batasan ng Nagkakaisang Kaharian ay tinatawag na Batasan. Ito ay may dalawang kapulungan: ang inihahalal na [[Pamahayan ng mga Hamak]], at ang itinatalagang [[Pamahayan ng mga Panginoon]]. Sila ay nagpupulung-pulong sa [[Palasyo ng Westminster]]. Lahat ng mga panukala ay kailangang may [[Pangkahariang Pahintulot]] bago maisabatas ang mga ito. Ang katungkulan ng pagiging [[pinuno ng pamahalaan]] ng NK ay nasa [[Punong Tagapangasiwa ng United Kingdom|Punong Ministro]].<ref>{{cite web|title = The Government, Prime Minister and Cabinet|work = Public services all in one place|publisher = [[Directgov]]|url = http://direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/UKgovernment/Centralgovernmentandthemonarchy/DG_073444|accessdate = 12 Pebrero 2010|archive-date = 2012-09-21|archive-url = https://web.archive.org/web/20120921004951/http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/UKgovernment/Centralgovernmentandthemonarchy/DG_073444|url-status = dead}}</ref> Siya ay kabilang sa kasapian ng batasan. Ang kasapiang ito ang nagbibigay ng ‘‘halal sa pag-asa’’ ng nakararaming lapian sa Pamahayan ng mga Hamak. Kadalasang ang pinuno ng pinakamalaking lapian sa pamahayan ang nakakakamit nito. Mamimili ang punong tagapangasiwa ng kalupunan ng mga tagapangasiwa na silang maitatalaga naman ng kaharian. Sila ang bubuo ng [[Pamahalaan ng United Kingdom|Pamahalaan ng Kanyang Kamahalaan]]. Sa kaugalian, iginagalang ng Haribini ang anumang maging pasya ng punong tagapangasiwa sa pamamahala. [[Talaksan:Palace of Westminster, London - Feb 2007.jpg|thumb|left|280px|Ang [[Bahay-Hari ng Westminster]], ang luklukan ng dalawang pamahayan ng Batasan ng Nagkakaisang Kaharian]] Ang [[Kalupunan ng mga Tagapangasiwa ng United Kingdom|kalupunan ng mga tagapangasiwa]] ay nakaugaliang kunin sa lapian kung saan kasapi ang Punong Tagapangasiwa. Ito ay kinukuha sa kapwa pamahayan, ngunit kadalasan ito’y manggagaling sa Pamahayan ng mga Hamak. Ang mga naitalaga ay may [[Pananagutan sa Pamahalaan|pananagutan]] sa punong tagapangasiwa. Ang kapangyarihang tagapagpaganap ay ginagamit ng punong tagapangasiwa at ng mga kalupunan nito. Silang lahat ay nanganumpa sa [[Kapulungan ng mga Kalihim ng United Kingdom|Kapulungan ng mga Kalihim ng Nagkakaisang Kaharian]] na maging mga [[Tagapangasiwa ng Kaputungan]]. Si [[Ang Matwid na Kagalang-galang|Mat. na Kgg.]] [[David Cameron]], pinuno ng [[Lapiang Konserbatibo (UK)|Lapiang Konserbatibo]], ang namumuno sa pakikiisa sa pangatlong lapian ng NK, ang mga [[Demokratang Liberal (UK)|Demokratang Liberal]]. Simula noong 11 Mayo 2010, si Cameron ang Punong Tagapangasiwa, [[Pangulong Panginoon ng Ingatang-yaman]], at [[Tagapangasiwa sa Paglilingkod-bayan]].<ref>{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/election_2010/8675265.stm |title=David Cameron is UK's new prime minister |date=11 Mayo 2010 |work=BBC News |accessdate =11 Mayo 2010}}</ref> Upang maihalal sa Pamahayan ng mga Hamak, kinakailangang ang isa ay mapili bilang kasapi ng batasan. Ito ay sa pamamagitan ng [[Pamamaraang Paramihan ng Halal|paramihan ng halal]] sa bawat kapisanang panghalalan. Ang NK ay kasalukuyang nahahati sa [[Kapisanang Panghalalan ng United Kingdom|650 kapisanang panghalalan]]. Nagsisimula ang pangkalahatang halalang ito sa paghayag ng hari, matapos pagpayuhan ng punong ministro. Sinasaad sa [[Batas Parlamento ng 1911 at 1949|Batas Batasan ng 1911 at 1949]] na kinakailangan ang panibagong halalan limang taon ang nakalipas bago ang huli. Ang tatlong pangunahing lapian sa NK ay ang mga Lapiang Konserbataibo, [[Lapian ng Manggagawa (UK)|Lapian ng Manggagawa]], at ang Demokratang Liberal. Noong nakaraang pangkalahatang halalan ng 2010, ang mga naluklok sa tatlong lapiang ito ay 622 sa 650 luklukan sa Pamahayan ng mga Hamak.<ref>{{cite web|url=http://www.nsd.uib.no/european_election_database/country/uk/|title=United Kingdom|work=European Election Database|publisher=Norwegian Social Science Data Services|accessdate=3 Hulyo 2010|archive-date=9 Hulyo 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100709202655/http://www.nsd.uib.no/european_election_database/country/uk|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/politics/2010/may/28/general-election-2010-conservatives|title=Thirsk and Malton: Conservatives take final seat in parliament|work=The Guardian |location=London|last=Wainwright|first=Martin|date=28 Mayo 2010|accessdate=Huloy 3,2010}}</ref> Ang karamihan sa mga natirang luklukan ay nakamit ng mga lapiang lumalaban sa kani-kanilang pook sa NK: ang [[Pambansang Lapiang Eskoses]] (sa eSKOSYA lamang); ''[[Plaid Cymru]]'' (sa Gales lamang); at ang [[Lapiang Demokratikong Samahang Manggagawa]], [[Lapiang Demokratikong Lipunan at Manggagawa]], [[Lapiang Manggagawa ng Ulster]], at ''[[Sinn Féin]]'' (sa Kahilagaang Irlanda lamang bagaman ang ''Sinn Féin'' ay lumalaban din sa mga halalan sa Republika ng Irlanda). Alinsunod sa patakaran ng lapian, wala pang naihalal na kasapi ng ''Sinn Féin'' ang kailanman dumalo sa Pamahayan ng mga Hamak upang katawanin ang kanilang kapisanang panghalalan dahil sa pangangailangang panunumpa sa katapatan sa kaharian. Gayunpaman, ang kasalukuyang limang KP na ''Sinn Féin'' ay ginagamit ang mga tanggapan at ibang kagamitan sa Westminster.<ref>{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/1771635.stm |title=Sinn Fein moves into Westminster |work=BBC News |date=21 Enero 2002 |accessdate =17 Oktubre 2008}}</ref> Ang NK ay may kasalukuyang 72 mga [[Kasapi ng Parlamentong Europeo para sa United Kingdom 2009-2014|KPE]] na naihalal para sa [[Parlamentong Europeo|Batasang Europeo]]. Sila ay naihalal sa 12 kapisanang panghalalan na may [[pangmaramihang sapi]].<ref>{{Cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/shared/bsp/hi/elections/euro/09/html/ukregion_999999.stm |title= European Election: United Kingdom Result |work=BBC News |date =8 Hunyo 2009}}</ref> ===Pangasiwaang ginawaran=== {{Main|Pangasiwaang gawaran sa United Kingdom|Tagapagpaganap ng Hilagang Irlanda|Pamahalaang Eskoses|Pamahalaang Gales}} [[Talaksan:Scotland Parliament Holyrood.jpg|thumb|alt=Modern one-story building with grass on roof and large sculpted grass area in front. Behind are residential buildings in a mixture of styles.|Ang [[Gusali ng Pambatasang Eskoses]] sa [[Holyrood, Edimburgo|Holyrood]] ang luklukan ng [[Parlamentong Eskoses|Batasang Eskoses]]]] Ang Eskosya, Gales, at Kahilagaang Irlanda ay may kanya-kanyang [[Tagapagpaganap (pamahalaan)|pamahalaan o tagapagpaganap]] na binigyang-kapangyarihan. Ito ay pinamumunuan ng isang [[Pangulong Tagapangasiwa]] (o sa Kahilagaang Irlanda, isang [[diyarka]]l na [[Pangulong Tagapangasiwa at kinatawang Pangulong Tagapangasiwa]]) at isang [[batasang may iisang pamahayan]]. Ngunit ang Ingglatera, ang pinakamalaking bansa sa Nagkakaisang Kaharian, ay walang mga ganitong pamahalaan na ginawaran. Bagkus, sila ay tuwirang pinangagasiwaan at pinagbabatas ng pamahalaan at batasan ng NK. Sa kadahilanang ito, umusbong ang tinatawag na [[Katanugang Kanlurang Lothian]] na nauukol sa pakikilahok ng mga kasapi ng batasan (KP) ng Eskosya, Gales, at Kahilagaang Irlanda,<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/3432767.stm |title=Scots MPs attacked over fees vote |work=BBC News |date=27 Enero 2004 |accessdate=21 Oktubre 2008}}</ref> sa mga bagay o suliranin na kaugnay lamang sa Ingglatera.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/talking_politics/82358.stm |title=Talking Politics: The West Lothian Question |work=BBC News |first=Brian |last=Taylor |date=1 Hunyo 1998 |accessdate=21 Oktubre 2008}}</ref> Ang [[Pamahalaang Eskoses]] at ang [[Parlamentong Eskoses|batasan]] nito ay may malaking saklaw sa mga anumang bagay na hindi [[Mga Bagay na Nakalaan|katangi-tanging nakalaan lamang]] sa batasan ng NK, tulad ng [[Edukasyon sa Eskosya|katuruan]],[[Pambansang Palingkuran sa Kalusugan ng Scotland|kalusugan]], [[Batas Eskoses]], at ang [[Pamahalaang Lokal ng Scotland|pamahalaang pampook]].<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/events/scotland_99/the_scottish_parliament/310036.stm |title=Scotland's Parliament&nbsp;– powers and structures |work=BBC News |date=8 Abril 1999 |accessdate=21 Oktubre 2008}}</ref> Noong nakaraang [[Pangkalahatang Halalan sa Parlamentong Eskoses, 2011|halalan ng 2011]], ang Pambansang Lapiang Eskoses ay muling nailuklok, kasama ang karamihan sa kanila, sa Batasang Eskoses. Ang kanilang pinuno ay si [[Alex Salmond]], ang [[Pangulong Tagapangasiwa ng Eskosya]].<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/6659531.stm |title=Salmond elected as first minister |work=BBC News |date=16 Mayo 2007 |accessdate=21 Oktubre 2008}}</ref><ref>{{cite news |url= http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-13305522 |title= Scottish election: SNP wins election |work=BBC News |date= 6 Mayo 2011}}</ref> Noong 2012, ang pamahalaan ng NK at Eskosya ay nagkasundo sa talakayan ng isang reperendum patungkol sa kasarinlan ng Eskosya sa 2014. Ang [[Pamahalaang Gales]] at ang [[Pambansang Kapulungan ng Gales]] ay mas may maliit na kapangyarihan kaysa ng sa naibigay sa Eskosya.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/events/wales_99/the_welsh_assembly/309033.stm |title=Structure and powers of the Assembly |work=BBC News |date=9 Abril 1999 |accessdate21 Oktubre 2008}}</ref> Maaaring magsabatas ang Kapulungan tungkol sa mga bagay na binigyang-kapangyarihan sa pamamagitan ng [[Batas sa Pambansang Kapulungan ng Gales|Batas ng Kapulungan]]. Ayon sa batas, hindi ito nangangailangan ng pahintulot buhat sa Westminster. Nanalo ang mumunting Lapian ng Manggagawa noong nakaraang [[Halalan ng Pambansang Kapulungan ng Gales, 2011|halalan ng 2011]]. Pinamumunuan ito ni [[Carwyn Jones]]. Ang [[Tagapagpaganap ng Hilagang Irland]] at ang [[Kapulungan ng Hilagang Ireland|Kapulungan]] nito ay may mga kapangyarihang nahahambing sa binigay sa Eskosya. Ang Tagapagpaganap ay pinamumunuan ng isang [[diyarka]] na kumakatawan sa mga kasapi ng [[Tinalaga ng Manggagawa|manggagawa]] at mga [[Tinalaga ng mga Makabansa|makabansa]] sa Kapulungan. Sa kasalukuyan, si [[Peter Robinson (politiko)|Peter Robinson]] ng [[Lapiang Demokratikong Manggagawa]], at si [[Martin McGuinness]] ng ''[[Sinn Féin]]'' ang mga [[Pangulong Tagapangasiwa at kinatawang Pangulong Tagapangasiwa]]. Ang NK ay walang [[saligang-batas na nasusulat]]. Ang mga bagay na nauukol sa saligang-batas ay isa sa mga kapangyarihang hindi binigay sa Eskosya, Gales, at Kahilagaang Irlanda. Ayon sa turo ng [[Kalayaan ng Parlamentaryo sa United Kingdom|Kalayaan ng Pambatasan]], ang batasan ng NK ay maaaring alisin ang Batasang Eskoses, Kapulungang Gales, at Kapulungang Kahilagaang Irlanda.<ref>N. Burrows, [http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1468-2230.00203/abstract "Unfinished Business: The Scotland Act 1998"], ''The Modern Law Review'', vol. 62, issue 2, (Marso 1999), p. 249: "The UK Parliament is sovereign and the Scottish Parliament is subordinate. The White Paper had indicated that this was to be the approach taken in the legislation. The Scottish Parliament is not to be seen as a reflection of the settled will of the people of Scotland or of popular sovereignty but as a reflection of its subordination to a higher legal authority. Following the logic of this argument, the power of the Scottish Parliament to legislate can be withdrawn or overridden..."</ref><ref>M. Elliot, [http://icon.oxfordjournals.org/content/2/3/545.abstract "United Kingdom: Parliamentary sovereignty under pressure"], ''International Journal of Constitutional Law'', vol. 2, issue 3, (2004), pp. 553–554: "Notwithstanding substantial differences among the schemes, an important common factor is that the U.K. Parliament has not renounced legislative sovereignty in relation to the three nations concerned. For example, the Scottish Parliament is empowered to enact primary legislation on all matters, save those in relation to which competence is explicitly denied ... but this power to legislate on what may be termed "devolved matters" is concurrent with the Westminster Parliament's general power to legislate for Scotland on any matter at all, including devolved matters ... In theory, therefore, Westminster may legislate on Scottish devolved matters whenever it chooses..."</ref> Sa katunayan, noong 1972, pinagkaisahan ng Batasan ng NK na [[Batas sa Hilagang Irlanda ng 1972 (panamantalang pagtatakda)|antalahin]] ang pagkakatatag ng [[Batasan ng Hilagang Irlanda|Batasan ng Kahilagaang Irlanda]]. Ito ang naging alinsunuran patungkol sa mga napapanahong kapisanang bingyang-kapangyarihan.<ref>G. Walker,[http://www.jstor.org/stable/10.1086/644536 "Scotland, Northern Ireland, and Devolution, 1945–1979"], ''Journal of British Studies'', vol. 39, no. 1 (Enero 2010), pp. 124 & 133.</ref> Sa kaugalian, malayong mangyaring tanggalin ng batasan ng NK ang pagbibigay-kapangyarihan dahil sa mga pinagkasunduang taliktik noong mapagpasyahan ang reperendum na ito.<ref>A. Gamble, [http://publius.oxfordjournals.org/content/36/1/19.short "The Constitutional Revolution in the United Kingdom"], ''Publius'', volume 36, issue 1, p. 29: "The British parliament has the power to abolish the Scottish parliament and the Welsh assembly by a simple majority vote in both houses, but since both were sanctioned by referenda, it would be politically difficult to abolish them without the sanction of a further vote by the people. In this way several of the constitutional measures introduced by the Blair government appear to be entrenched and not subject to a simple exercise of parliamentary sovereignty at Westminster."</ref> Mas malaki kaysa sa Eskosya at Gales ang mga talikitang pinataw sa kapangyarihan ng batasan ng NK na makialam sa pagbibigay-kapangyarihan sa Kahilagaang Irlanda dahil ito ay nakabatay sa kasunduan sa pagitan ng [[Pamahalaan ng Irlanda]].<ref>E. Meehan, [http://pa.oxfordjournals.org/content/52/1/19.short "The Belfast Agreement—Its Distinctiveness and Points of Cross-Fertilization in the UK's Devolution Programme"], ''Parliamentary Affairs'', vol. 52, issue 1 (1 Enero 1999), p. 23: "[T]he distinctive involvement of two governments in the Northern Irish problem means that Northern Ireland's new arrangements rest upon an intergovernmental agreement. If this can be equated with a treaty, it could be argued that the forthcoming distribution of power between Westminister and Belfast has similarities with divisions specified in the written constitutions of federal states... Although the Agreement makes the general proviso that Westminister's 'powers to make legislation for Northern Ireland' remains 'unaffected', without an explicit categorical reference to reserved matters, it may be more difficult than in Scotland or Wales for devolved powers to be repatriated. The retraction of devolved powers would not merely entail consultation in Northern Ireland backed implicitly by the absolute power of parliamentary sovereignty but also the renegotiation of an intergovernmental agreement".</ref> ===Batas at katarungang pangkrimen=== {{Main|Batas ng United Kingdom}} [[Talaksan:Royal courts of justice.jpg|thumb|left|Ang mga [[Makaharing Kahukuman ng Katarungan|Maharlikang Kahukuman ng Katarungan]] ng [[Inglatera at Gales|Ingglatera at Gales]]]] Ang Nagkakaisang Kaharian ay walang iisang pamamaraang legal dahil ayon sa Bahagi 19&nbsp;ng [[Kasunduan ng Samahan|Kasunduan ng Samahan ng 1706]], pinagkakaloob nito ang pagpapatuloy ng isang hiwalay na pamamaraang legal sa Eskosya.<ref>{{cite web |url=http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html |title=The Treaty (act) of the Union of Parliament 1706 |publisher=Scottish History Online |accessdate=Oktubre 5, 2008 |archive-date=2002-07-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20020712045730/http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html |url-status=dead }}</ref> Sa kasalukuyan, ang NK ay may tatlong magkakaibang [[Mga Pamamaraang Legal ng Daigdig|pamamaraang legal]]: [[Batas Ingles|Batas Inggles]], [[Kahukuman ng Hilagang Ireland|Batas Kahilagaang Irlanda]] at [[Batas Eskoses]]. Naitatag ang [[Kataas-taasang Hukuman ng United Kingdom|Kataas-taasang Hukuman ng Nagkakaisang Kaharian]] noong Oktubre 2009 at pinalitan nito ang [[Katungkulang Panghukuman ng Pamahayan ng mga Panginoon|Lupon sa Paghahabol ng Pamahayan ng mga Panginoon]].<ref>{{Cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/8283939.stm |title =UK Supreme Court judges sworn in |work=BBC News |date=5 Oktubre 2009}}</ref><ref>{{PDFlink|[http://www.dca.gov.uk/consult/supremecourt/supreme.pdf Constitutional reform: A Supreme Court for the United Kingdom]|252&nbsp;KB}}, Department for Constitutional Affairs. Retrieved 22 Mayo 2006.</ref> Ang [[Panghukumang Lupon ng Kapulungan ng mga Kalihim]] at ang mga kasapi ng Kataas-taasang Hukuman ang pinakamataas na hukuman sa paghahabol sa maraming bansa sa Kapamansaan, mga [[Lupang-sakop ng Britanya sa Ibayong-dagat|sakupbayan ng Britanya sa Ibayong-dagat]], at sa [[Lupang-sakop ng Kaputungan|sakupbayan ng Kaputungan]].<ref>[http://www.jcpc.gov.uk/about/role-of-the-jcpc.html "Role of the JCPC"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111215093114/http://www.jcpc.gov.uk/about/role-of-the-jcpc.html |date=2011-12-15 }}. Judicial Committee of the Privy Counci. Retrieved 11 Setyembre 2012</ref> Ang Batas Inggles, na umiiral sa [[Inglatera at Gales|Ingglatera at Gales]], at [[Batas Hilagang Irlandes]] ay kapwa nakabatay sa palatuntunin ng [[Batas Panlahat]].<ref>{{Cite book |url=http://books.google.com/?id=AF303DEl0MkC&pg=PA298 |first=Andrew |last=Bainham |title=The international survey of family law:1996 |page=298 |isbn=978-90-411-0573-8 |year=1998 |publisher=Martinus Nijhoff |location =The Hague}}</ref> Ayon sa umiiral na mga palatuntunan, ang Batas Panlahat ay nabubuo sa paggamit ng mga hukom ng mga kautusan, alinsunuran, at bihasang pangingisip sa mga nahagap na datos, sa pagpapaliwanag sa mga hatol na may kaugnayan sa palatuntuning legal. Ang mga ito ay maiiakma sa mga susunod na kasong kahalintulad nito ([[Stare Decisis|''stare decisis'']]).<ref>{{Cite book |url= http://books.google.com/?id=a4ddQNrt8e8C&pg=PA371 |title=World dictionary of foreign expressions |author=Adeleye, Gabriel; Acquah-Dadzie, Kofi; Sienkewicz, Thomas; McDonough, James |page=371 |isbn=978-0-86516-423-9 |year =1999 |location =Waucojnda, IL |publisher=Bolchazy-Carducci}}</ref> Ang [[Kahukuman ng Inglatera at Gales|Kahukuman ng Ingglatera at Gales]] ay pinamumunuan ng [[Pangulong Kahukuman ng Inglatera at Gales|Pangulong Kahukuman ng Ingglatera at Gales]], na binubuo ng [[Hukuman sa Paghahabol ng Inglatera at Gales|Hukuman sa Paghahabol]], ang [[Mataas na Hukuman ng Katarungan]] (para sa kasong pangmamamayan), at ang [[Hukuman ng Kaputungan]] (para sa kasong kriminal). Ang Kataas-taasang Hukuman ang pinamataas na hukuman sa Ingglatera, Gales, at Kahilagaang Irlanda para sa mga paghahabol sa kasong pangmamamayan at kriminal. Ang anumang pasya ng hukumang ito ay maiiakma sa bawat ibang hukumang nasasakupan nito.<ref>{{cite web |url=http://www.alpn.edu.au/node/66 |title=The Australian courts and comparative law |publisher=Australian Law Postgraduate Network |accessdate=28 Disyembre 2010 |archive-date=14 Abril 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130414202207/http://alpn.edu.au/node/66 |url-status=dead }}</ref> [[Talaksan:High Court of Justiciary.jpg|thumb|right|upright|Ang [[Mataas na Hukuman ng Punong Hukom]]–ang [[Dalubhasaan sa Katarungan|Kataas-taasang]] [[Katarungang Kriminal|Hukumang Kriminal]] ng [[Eskosya]].]] Ang Batas Eskoses ay may magkahalong pamamaraan na nakabatay sa mga palatuntunin ng batas panlahat at[[Batas Pangmamamayan (pamamarang legal)|batas pangmamamayan]]. Ang mga pangunahing hukuman ay ang [[Hukuman ng Kapulungan]] para sa mga kasong pangmamamayan,<ref>{{cite web|url=http://www.scotcourts.gov.uk/session/index.asp|title=Court of Session&nbsp;– Introduction|publisher=Scottish Courts|accessdate=5 Oktubre 2008|archive-date=25 Mayo 2012|archive-url=https://archive.today/20120525195153/http://www.scotcourts.gov.uk/session/index.asp|url-status=dead}}</ref> at ang [[Mataas na Hukuman ng Punong Hukom]] para sa mga kasong criminal.<ref>{{cite web|url=http://www.scotcourts.gov.uk/justiciary/index.asp|title=High Court of Justiciary&nbsp;– Introduction|publisher=Scottish Courts|accessdate=5 Oktubre 2008|archive-date=5 Agosto 2012|archive-url=https://archive.today/20120805180111/http://www.scotcourts.gov.uk/justiciary/index.asp|url-status=dead}}</ref> Ayon sa Batas Eskoses, ang Kataas-taasang Hukuman ng Nagkakaisang Kaharian ay ang pinakamataas na hukuman sa paghahabol para sa mga kasong pangmamamayan.<ref>{{cite web|url=http://www.publications.parliament.uk/pa/ld199697/ldinfo/ld08judg/bluebook/bluebk03.htm|title=House of Lords&nbsp;– Practice Directions on Permission to Appeal|publisher=UK Parliament|accessdate=22 Hunyo 2009}}</ref> Ang mga [[Hukumang Eskribano|hukumang eskribano]] ang lumilitis sa mararaming kasong pangmamamayan at kriminal. Dito rin nililitis ang mga kasong kriminal sa pamamagitan ng inampalan, na kilala sa katawagang “takdang hukuman ng eskribano”, o kung walang inampalan, “di-takdang hukuman ng eskribano”.<ref>{{cite web|url=http://www.scotcourts.gov.uk/introduction.asp|title=Introduction|publisher=Scottish Courts|accessdate=5 Oktubre 2008|archive-date=5 Agosto 2012|archive-url=https://archive.today/20120805135430/http://www.scotcourts.gov.uk/introduction.asp|url-status=dead}}</ref> Naiiba ang pamamaraang legal sa Eskosya sa pagkakaroon nito ng tatlong maaaring maging hatol sa [[paglilitis]] ng isang kasong kriminal: ''[[May-sala (batas)|may-sala]]'', ''[[Walang-sala (batas)|walang-sala]]'', at ''”[[di-napatunayan]]”''. Mapapawalang-sala ang isang tao kung ang hatol ay “walang-sala” at “di-napatunayan”. Hindi na rin ito maaaring malitis muli.<ref>{{Cite news |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/scotland/article431121.ece |title=The case for keeping 'not proven' verdict |work=The Sunday Times |first=Tim |last=Luckhurst |accessdate=5 Oktubre 2008 |location=London |date=20 Marso 2005 |archive-date=23 Hunyo 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110623033748/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/scotland/article431121.ece |url-status=dead }}</ref> Tumaas ang krimen sa Ingglatera at Gales sa pagitan ng taong 1981 at 1995. Ngunit ayon sa mga [[Estatistika sa Krimen ng United Kingdom|Palaulatan sa krimen]], ito ay bumaba ng 48% (1995-2008) simula noon. Sa katulad na mga taon, ang [[Populasyon sa Bilangguan ng Inglatera at Gales|santauhan sa bilangguan ng Ingglatera at Gales]] ay makalawang tumaas sa bilang na hihigit sa 80,000. Sa bawat 100,000 katao, may 147 nabibilanggo at dahil dito, ang Ingglatera at Gales ang may pinakamataas na paglaki sa bilang ng nabibilanggo sa buong Kanluraning Europa.<ref>{{Cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/7235438.stm |title=New record high prison population |work=BBC News |date=8 Pebrero 2008 |accessdate=21 Oktubre 2008}}</ref> Ang [[Palingkurang Bilibid ng Kanyang Kamahalan]], na may pananagutan sa [[Pangagasiwa sa Katarungan (UK)|Pangangasiwa sa Katarungan]], ang namamahala sa halos lahat na mga bilangguan sa Ingglatera at Gales. Ang krimen naman sa Eskosya ay bumaba sa pinakamababa nitong tala sa loob ng 32 taon noong 2009-10. Ito ay bumaba ng sampung bahagdan.<ref>{{Cite press release |url=http://www.scotland.gov.uk/News/Releases/2010/09/07111730 |title=Crime falls to 32 year low |publisher=Scottish Government |date=7 Setyembre 2010 |accessdate=21 Abril 2011 |archive-date=2 Hulyo 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140702092202/http://www.scotland.gov.uk/News/Releases/2010/09/07111730 |url-status=dead }}</ref> Sa magkatulad na taon, bumaba rin ang santauhan sa mga bilangguan sa Eskosya na mayroon lamang hihigit sa 8,000 katao.<ref>{{cite web |url=http://www.sps.gov.uk/default.aspx?documentid=7811a7f1-6c61-4667-a12c-f102bbf5b808 |title=Prisoner Population at Friday 22&nbsp;Agosto 2008 |publisher=Scottish Prison Service |accessdate=28 Agosto 2008 |archive-date=7 Marso 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120307182522/http://www.sps.gov.uk/default.aspx?documentid=7811a7f1-6c61-4667-a12c-f102bbf5b808 |url-status=dead }}</ref> Ito ang pinakamababang naitala sa kasaysayan ng Eskosya.<ref>{{Cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/7587724.stm |title=Scots jail numbers at record high |work=BBC News |date=29 Agosto 2008 |accessdate=21 Oktubre 2008}}</ref> Ang [[Palingkurang Bilibid ng Eskosya]], na may pananagutan sa [[Kalihim sa Tagapangasiwa ng Katarungan]], ang namamahala sa mga bilangguan sa Eskosya. Ayon sa pag-uulat ng Ugnayan sa Araling Pagmamatyag noong 2006, napag-alamang ang NK ang may pinakamataas na antas ng [[Pagmamatyag sa Madla|pagmamatyag sa madla]] sa lahat ng mga mauunlad na bansa sa Kanluranin.<ref>{{Cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6108496.stm| title=Britain is 'surveillance society'| accessdate=6 Disyembre 2010 |work=BBC News |date=2 Nobyembre 2006}}</ref> ===Ugnayang panlabas=== {{Main|Ugnayang panlabas ng United Kingdom}} [[Talaksan:David Cameron and Barack Obama at the G20 Summit in Toronto.jpg|left|thumb|Si [[David Cameron]], ang Punong Tagapangasiwa ng Nagkakaisang Kaharian, at si [[Barack Obama]], ang Pangulo ng Nagkakaisang Pamahalaan, sa [[Pagpupulong ng P-20 sa Toronto (2010)|pagpupulong ng P-20 sa Toronto noong 2010]].]] Ang NK ay isang [[Limang Bigatin (Mga Nagkakaisang Bansa)|panatilihang kasapi]] ng [[Kapulungang Pangkatiwasayan ng Mga Nagkakaisang Bansa]]. Ito ay kasapi sa mga sumusunod: [[Kapisanan ng Kasunduan sa Hilagang Atlantiko]] (KKHA), [[Kapamansaan ng mga Bansa]], [[Pangkat ng Pito (P7)|Pangkat ng Pito]] (P7), [[Pangkat ng Walo (P8)|Pangkat ng Walo]] (P8), [[Pangkat ng Dalawampu (P20)|Pangkat ng Dalawampu]] (P20), [[Kapisanan sa Pakikipagtulungan sa Ekonomiya at Pagpapaunlad|Kapisanan sa Pakikipagtulungan sa agimat at Pagpapaunlad]] (KPEP), [[Kapisanan ng Pandaigidigang Kalakalan]] (KPK), [[Kapulungan ng Europa]], [[Kapisanan sa Pangkatiwasayan at Pakikipagtulungan sa Europa]] (KKPE), at ng [[Samahang Europeo]] (SE). Masasabing may ''[[Katangi-tanging Ugnayan]]'' ang NK sa Nagkakaisang Pamahalaan,<ref>Swaine, Jon (13 Enero 2009). [http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/barackobama/4226246/Barack-Obama-presidency-will-strengthen-special-relationship-says-Gordon-Brown.html "Barack Obama presidency will strengthen special relationship, says Gordon Brown"]. ''The Daily Telegraph'' (London). Retrieved 3 Mayo 2011.</ref><ref>Kirchner, E. J.; Sperling, J. (2007). ''Global Security Governance: Competing Perceptions of Security in the 21st Century''. London: Taylor & Francis. p. 100. ISBN 0-415-39162-8</ref> isang matalik na pagka-kasama naman sa Pransiya o isang ''[[Entente cordiale]]'' dahil naghihiraman ito sa teknolohiya sa sandatang nukleyar. Ang NK ay may matalik ding ugnayan sa Republika ng Irlanda dahil kapwa sila nagkasundo sa isang [[Kaayunan sa Pook-lakbayan]].<ref>{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-1054462/British-Army-enjoys-recruitment-boom-Irish-Republic-troops-leave-Northern-Ireland.html|title=British Army enjoys recruitment boom from Irish Republic after troops leave Northern Ireland|accessdate=4 Enero 2012|work=Daily Mail |date=10 Setyembre 2008|first=Rebecca|last=Camber|location=London}}</ref> Lalong umiigting ang pandaigdigang kalakasan ng Britanya sa pamamagitan ng mga ugnayan sa kalakal, pamumuhunan sa ibayong-dagat, [[opisyal na pagtulong sa pagpapaunlad]], at panghukbong pakikilahok.<ref>[http://www.parliament.the-stationery-office.co.uk/pa/cm200809/cmselect/cmintdev/220/22007.htm "DFID's expenditure on development assistance"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130112222226/http://www.parliament.the-stationery-office.co.uk/pa/cm200809/cmselect/cmintdev/220/22007.htm |date=2013-01-12 }}. UK Parliament. Retrieved 3 Mayo 2011.</ref> ===Panghukbo=== {{Main|Sandatahang Lakas ng Britanya}} {{Multiple image|direction=vertical|align=right|image1=HMS Daring D32 (3).jpg|image2=Challenger II.jpg|image3=Eurofighter Typhoon 02.jpg|width1=150|width2=150|width3=150|footer=Ang [[Pangwasak na Uri-45]], ''[[Challenger 2]]'' at ''[[Eurofighter]]''.}} Ang [[sandatahang lakas]] ng NK ay kilala rin sa tawag na ''[[Sandatahang Lakas ng Britanya|Sandatahang Lakas ng Kanyang Kamahalan]]'' o ''Sandatahang Lakas ng Kaputungan''.<ref>[http://www.raf.mod.uk/legalservices/p3chp29.htm Armed Forces Act 1976, Arrangement of Sections], raf.mod.uk</ref> Ito ay binubuo ng tatlong mga sangay na bihasa sa paninilbihang panghukbo: ang [[Panilbihang Pandagat (United Kingdom)|Panilbihang Pandagat]] (kabilang ang [[Makaharing Hukbong Pandagat|Maharlikang Hukbong Pandagat]], [[Makaharing Hukbong Kawal Pandagat|Maharlikang Hukbong Kawal Pandagat]] at ang [[Makaharing Katulong na Pulutong ng Sasakyang Pandagat|Maharlikang Katulong na Pulutong ng Sasakyang Pandagat]]), ang [[Hukbong Katihan ng Britanya]], at ang [[Makaharing Hukbong Panghimpapawid|Maharlikang Hukbong Panghimpapawid]].<ref>{{cite web|accessdate=21 Pebrero 2012|publisher=Ministry of Defence|title=Ministry of Defence|url=http://www.mod.uk/DefenceInternet/Home/}}</ref> Ang sandatahang lakas ay pinamamahalaan ng [[Pangasiwaan sa Pagtatanggol (United Kingdom)|Pangasiwaan sa Pagtatanggol]] at pinapalakad ng [[Kapulungan sa Pagtatanggol ng United Kingdom|Kapulungan sa Pagtatanggol]] na pinamumunuan naman ng [[Kalihim ng Pamahalaan sa Pagtatanggol]]. Ang mga kasapi sa lakas ay may panunumpa sa katapatan sa [[Kaharian ng United Kingdom|hari ng Britanya]], ang [[Punong Komandante]].<ref name=Speaker>[http://www.parliament.uk/business/news/2012/march/speaker-addresses-hm-the-queen/ Parliament] Speaker addresses Her Majesty Queen Elizabeth II, 20 Marso 2012</ref> Ayon sa magkakaibang mga sanggunian, kabilang ang [[Surian sa Pananaliksik sa Pandaigdigang Kapayapaan ng Estokolmo]] at ang Pangasiwaan sa Pagtatanggol, ang Nagkakaisang Kaharian ang ika-apat sa may pinakamataas na [[Tala ng mga bansa ayon sa panghukbong paggugol|panghukbong paggugol]]. Ang kabuuang paggugol sa pagtatanggol ay tinatayang nasa 2.3% hanggang 2.6% ng pambansang KGK.<ref>{{cite web|url=http://www.mod.uk/DefenceInternet/AboutDefence/Organisation/KeyFactsAboutDefence/DefenceSpending.htm |title=Defence Spending |publisher=Ministry of Defence |accessdate=6 Enero 2008}}</ref> Ang Sandatahang Lakas ay may katungkulang ipagtanggol ang NK at ang mga sakupbayan nito sa ibayong-dagat, itaguyod ang kapakanan ng NK sa pandaigdigang kaligtasan, at pagsisikap sa pagpapanatili ng pandaigdigang kapayapaan. Ang NK ay panatilihang masugid na nakikilahok sa [[Kapisanan ng Kasunduan sa Hilagang Atlantiko|KKHA]], [[Punong Himpilan ng Hukbong Kaanib sa Agarang Tugon]], [[Kasunduan sa Pagtatanggol ng Limang Bigatin]], [[Pagsasanay sa Bingit ng Pasipiko]], at iba pang mga pandaigdigang pakikipatulungan. Ang NK ay may pinapanatiling mga pulutong at gusaling panghukbo sa ibayong-dagat. Ito ay matatagpuan sa [[Pulo ng Asensiyon]], [[Panghukbo ng Belize|Belize]], [[Panghukbong Lakas na nakahimpil sa Brunay|Brunay]], [[Pulutong sa Pagsasanay ng Hukbong Katihan ng Britanya sa Suffield|Kanada]], [[Mga Kutang Pinamamahalaan|Tsipre]], [[Diego Garcia]], [[Panghukbo ng Kapuluang Falkland|Kapuluang Falkland]], [[Britanikong Lakas sa Alemanya|Alemanya]], [[Britanikong Lakas sa Gibraltar|Gibraltar]], [[Kenya]] at [[Katar]]. Ang Maharlikang Hukbong Pandagat ay kahanga-hanga sa pagiging [[Panlaot na Hukbong Pandagat|panlaot]] nito. Isa ito sa tatatlong bansa lamang na may kakayahang panlaot. Kabilang dito ang [[Hukbong Pandagat ng Pransiya]] at [[Hukbong Pandagat ng Nagkakaisang Pamahalaan]].<ref>{{cite web|url=http://www.henryjacksonsociety.org/stories.asp?pageid=49&id=279|title=The Royal Navy: Britain's Trident for a Global Agenda&nbsp;– The Henry Jackson Society|publisher=Henry Jackson Society|accessdate=17 Oktubre 2008|archive-date=2011-10-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20111013070014/http://www.henryjacksonsociety.org/stories.asp?pageid=49&id=279|url-status=dead}}</ref> Kahanga-hanga rin ito sa paghahatid ng Pananggalang Nukleyar ng NK sa tulong ng [[Pagbabanghay sa Britanikong Salapang]] at sa apat na [[Submarinong ''Vanguard'']]. Ito rin ay may maraming mga pulutong ng sasakyang pandagat, mga bapor, mga [[taga-dala ng eroplano]], isang [[Salakay-anpibyas na Bapor|taga-dala ng helikoptero]], mga [[pantalan]], [[submarinong nukleyar]], ''[[guided missile destroyer]]'', mga [[pragata]], ''[[mine-countermeasure vessels]]'', at mga [[Bapor Pang-ronda|bapor pang-ronda]]. Sa kalaunan, magkakaroon ito ng dalawan pang bagong taga-dala ng eroplano: ang [[BKK Reyna Isabel (R08)|BKK ''Haribini Isabel'']] at [[BKK Prinsipe ng Gales (R09)|BKK ''Prinsipe ng Gales'']]. Ang [[Pantanging Lakas ng United Kingdom|Pantanging Lakas ng Nagkakaisang Kaharian]] tulad ng [[Pantanging Panilbihan sa Himpapawid]] at [[Pantanging Panilbihan sa Bapor]], ay naglalaan ng mga pulutong na bihasa sa agarang pagtugon laban sa terorismo, at sa mga [[Gawaing pangkati at pandagat|gawaing panghukbo na pangkati at pandagat]]. Malaki ang naiambag ng sandatahang lakas sa pagkakatatag ng [[Imperyo ng Britanya|Sasakhari ng Britanya]] bilang isang [[Sukdulang kapangyarihan|makapangyarihang bansa]] noong ika-19 na dantaon. Nakilahok ito sa mga pangunahing digmaan tulad ng [[Pitong Taong Digmaan]], [[Digmaang Napolyonika]], [[Digmaan Krimeyano]], [[Unang Digmaang Pandaigdig]], [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]], at iba pang mga labanan sa sakupbayan nito. Dahil sa kalakasan ng panghukbo nito, may kapangyarihan itong [[Batasan ng Biyena|pagpasiyahan ang mga padaigidigang pangyayari]]. Kahit pa sa pagwawakas ng Sasakhari ng Britanya, isa pa rin ito sa mga nangungunang bansa sa panghukbo. Ang panghukbo ng Britanya ay isa rin sa may pinamalaki at may pinakamasalimuot na teknolohiya sa daigidig. Kamakailan lamang, pinapalagay ng patakaran sa pagtatanggol na “ang mga gawaing may pinakamatinding pangangailan” ay isasagawa bilang bahagi ng isang pakikipagtulungan.<ref>''UK 2005: The Official Yearbook of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland''. Office for National Statistics. p. 89.</ref> Maliban sa [[Gawang Palliser|pamamagitna sa Bulubunduking Leona]], ang mga halimbawa ng pagpapalagay nito ay ang mga tungkuling panghukbo nito sa [[Digmaang Bosnyo|Bosnya]], [[Digmaang Kosobo|Kosobo]], [[Katungkulan ng United Kingdom sa Digmaan sa Apganistan (2001-kasalukuyan)|Apganistan]], [[Gawang Telic|Irak]], at ang pinakabago, sa [[Panghukbong pamamagitna sa Libya (2011)|Libya]]. Ang huling pagkakataon na mag-isang nakidigma ang Britanikong hukbo ay noong 1982 sa [[Digmaang Falklands]]. ==Agimat== {{Main|Agimat ng United Kingdom}} [[File:London.bankofengland.arp.jpg|thumb|left|Ang [[Bangko ng Inglatera|Bangko ng Ingglatera]] ay ang [[pangunahing bangko]] ng Nagkakaisang Kaharian.]] Ang NK ay may [[Pangkalakalang Agimat|pangkalakalang agimat]] na bahagiang hinihimasok.<ref>{{cite web|url=http://www.bis.gov.uk/assets/biscore/better-regulation/docs/p/11-795-principles-for-economic-regulation |title=Principles for Economic Regulation |date = Abril 2011|publisher=Department for Business, Innovation & Skills |accessdate=1 Mayo 2011}}</ref> Ayon sa [[palitan ng kalakal]] ang NK ang ika-anim na may pinakamalaking agimat sa daigdig. Sa Europa, sinundan nito ang Alemanya at Pransiya. Sa kauna-unahang pangyayari sa loob ng sampung taon, naabutan ito ng Pransiya noong 2008. Ang [[Ingatang-yaman KK]] ay pinamumunuan ng [[Kasangguni ng Ingatang-yaman]]. Ito ay may pananagutan sa pagbubuo at pagpapatupad ng mga patakaran sa [[pampublikong pananalapi]] at [[Patakaran sa agimat|agimat]] ng bansa. Ang [[Bangko ng Inglatera|Bangko ng Ingglatera]] ay ang [[pangunahing bangko]] ng NK. Ito ay may pananagutan sa paglathala ng pananalapi ng bansa, ang [[Libra Esterlina]]. May karapatan ring maglathala ng kanilang sari-sariling salapi ang mga bangko sa Eskosya at Kahilagaang Irlanda kung ang mga ito ay may sapat na nakalaang salapi ng Bangko ng Ingglatera. Sinundan ng Libra Esterlina ang Dolyar at Euro sa may pinakamaraming [[nakalaang pananalapi]] sa daigdig.<ref>{{cite news| last=Chavez-Dreyfuss| first=Gertrude| url=http://in.reuters.com/article/asiaCompanyAndMarkets/idINN3141616420080331?sp=true| agency=Reuters| title=Global reserves, dollar share up at end of 2007-IMF| date=1 Abril 2008| accessdate=21 Disyembre 2009| archive-date=9 Enero 2009| archive-url=https://web.archive.org/web/20090109210433/http://in.reuters.com/article/asiaCompanyAndMarkets/idINN3141616420080331?sp=true| url-status=dead}}</ref> Ang [[Lupon sa Patakarang Pananalapi]] ng Bangko ng Ingglatera ay pinamumunuan ng [[Tagapangasiwa ng Bangko ng Inglatera|Tagapangasiwa ng Bangko ng Ingglatera]]. Ito ang may pananagutan sa pagtakda ng [[Opisyal na halaga ng interes|halaga ng interes]] sa antas na aangkop sa pagtaas ng halaga ng bilihin na itinatakda naman ng Kasangguni kada taon.<ref>[https://web.archive.org/web/20080312060011/http://www.bankofengland.co.uk/about/more_about.htm More About the Bank] Bank of England&nbsp;– Retrieved 8 Agosto 2008</ref> Ang [[Tatatluhing Bahagi ng Ekonomiya|paninilbihang bahagi]] ay bumubuo sa tinatayang 73% ng KGK.<ref>{{cite web|date=26 Abril 2006|url=http://www.statistics.gov.uk/statbase/Product.asp?vlnk=9333|title=Index of Services (experimental)|publisher=Office for National Statistics|accessdate=24 Mayo 2006|archive-date=2011-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20110813220006/http://www.statistics.gov.uk/statbase/Product.asp?vlnk=9333|url-status=dead}}</ref> Ang Londres ay isa sa tatlong “pangunahing pamumuno” ng [[Pandaigidigang Agimat|pandaigdigang agimat]] (ang natirang dalawa ay ang Lungsod ng Bagong York at Tokyo).<ref>{{Cite book |author=Sassen, Saskia |title=The Global City: New York, London, Tokyo |url=https://archive.org/details/globalcitynewyor00unse |year=2001 |publisher=Princeton University Press |edition=2nd |isbn=0-691-07866-1 |authorlink=Saskia Sassen}}</ref> Tulad ng Bagong York, ang Londres ay isa rin sa mga pinakamalaki sa larangan ng pananalapi, at ang pinakamalaking [[Tala ng mga lungsod ayon sa KGK|KGK panglungsod]] sa Europa. Ang Edimburgo ay isa rin sa mga pinakamalaki sa Europa.<ref>{{cite web |url= http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200203/cmhansrd/vo030430/halltext/30430h05.htm#30430h05_spnew0 |title=Financial Services Industry |date=30 Abril 2003 |publisher=UK Parliament |accessdate=17 Oktubre 2008 |author= Lazarowicz, Mark (Labour MP)}}</ref> Napakahalaga ng [[Turismo sa United Kingdom|turismo]] sa agimat ng bansa. Naitalang may 27 angaw na manlalakbay ang nagtungo sa bansa noong 2004. Dahil dito, ang Nagkakaisang Kaharian ang ika-anim sa daigdig bilang pangunahing puntahan ng mga manlalakbay<ref>[http://www.world-tourism.org/facts/eng/pdf/highlights/2005_eng_high.pdf International Tourism Receipts] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070809232203/http://www.world-tourism.org/facts/eng/pdf/highlights/2005_eng_high.pdf |date=2007-08-09 }}. UNWTO Tourism Highlights, Edition 2005. page 12. World Tourism Organisation. Retrieved 24 Mayo 2006.</ref> at ang Londres naman ang lungsod na may pinakamaraming dayuhang manlalakbay sa buong daigdig.<ref>{{Cite news |url=http://www.euromonitor.com/Euromonitor_Internationals_Top_City_Destination_Ranking |title=Euromonitor International's Top City Destination Ranking |first=Caroline |last=Bremner |work=Euromonitor International |date=10 Enero 2010 |accessdate=Mayo 31, 2011 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5yo0Nvjyd?url=http://www.euromonitor.com/Euromonitor_Internationals_Top_City_Destination_Ranking |archivedate=2011-05-19 |deadurl=no |url-status=live }}</ref> Ang [[industriya sa paglilikha|kalalang sa paglilikha]] naman ay bumubuo sa 7% ''GVA'' noong 2005 at lumaki ito ng humigit kumulang 6% kada taon sa pagitan ng 1997 at 2005.<ref>{{cite web |date=9 Marso 2007 |url=http://www.culture.gov.uk/reference_library/media_releases/2132.aspx |title=From the Margins to the Mainstream&nbsp;– Government unveils new action plan for the creative industries |publisher=DCMS |accessdate=9 Marso 2007 |archive-date=4 Disyembre 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081204131529/http://www.culture.gov.uk/reference_library/media_releases/2132.aspx |url-status=dead }}</ref> Ang [[Himagsikang Indutriyal]] ay nagsimula sa NK noong nakatuon ang agimat sa kalalang ng tela. Sinundan ito ng mga mabibigat na kalalang tulad ng [[paggawa ng barko]], pagmina ng uling, at [[paggawa ng bakal]].<ref>{{Cite book |url=http://books.google.com/?id=NBKjj5Wq6N0C&pg=PA121 |title=Industrial location: Principles, practices, and policy |year=1995 |author1= Harrington, James W. |author2 =Warf, Barney |page=121 |isbn=978-0-415-10479-1 |publisher=Routledge |location =London}}</ref><ref>{{Cite book |url=http://books.google.com/?id=aAgi_5xIVBMC&pg=PT343 |title=Western Civilization: Alternative Volume: Since 1300 |year=2008 |author=Spielvogel, Jackson J. |isbn=978-0-495-55528-5 |location =Belmont, CA |publisher=Thomson Wadsworth}}</ref> Ang mga sakupbayan ng sasakhari ay naging pook-kalakalan para sa mga gawang Britaniko. Dahil dito, pumangibabaw ang NK sa pandaigdigang kalakalan noong ika-19 na dantaon. Kung ang mga ibang bansa ay nagtagumpay sa mga kalalang, ang Nagkakaisang Kaharian ay nagsimulang humina matapos ang dalawang digmaang pandaigdig. Kasabay ng pagbagsak ng agimat, patuloy na bumagsak din ang mabibigat na kalalang noong ika-20 dantaon. Ang kalalang sa paggawa ay nanatili pa ring mahalaga sa agimat ngunit ito ay bumubo lamang sa 16.7% ng mga nalika ng bansa noong 2003.<ref>{{cite web |url=http://www.dti.gov.uk/ministers/speeches/hewitt150704b.html |title=TUC Manufacturing Conference |author=Hewitt, Patricia |publisher=Department of Trade and Industry |date=15 Hulyo 2004 |accessdate=16 Mayo 2006 |archive-date=2007-06-03 |archive-url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20070603164510/http://www.dti.gov.uk/ministers/speeches/hewitt150704b.html |url-status=dead }}</ref> [[Talaksan:A350 First Flight - Low pass 02.jpg|thumbnail|right|Ang pakpak at makina ng [[Airbus A350]] ay ginawa sa NK.]] Ang [[Industriya sa awtomotor ng United Kingdom|kalalang sa awtomotor]] ay mahalagang bahagi sa kalalang ng paggawa dahil mahigit 800,000 katao ang bilang ng manggagawa rito, tumutubo ng tinatayang £52 sanggatos, at nakapagluluwas ng mahigit £26.6 sanggatos.<ref>{{cite web |url= https://www.smmt.co.uk/industry-topics/economy/# |title=Industry topics |accessdate=5 Hulyo 2011 |year=2011 |publisher=Society of Motor Manufacturers and Traders}}</ref> Ang [[Industriya sa eroplano ng United Kingdom|kalalang sa eroplano]] ng NK ay pangalawang pinamakalaki sa daigdig. Ito ay tumutubo ng tinatayang £20 sanggatos kada taon.<ref>{{cite news |url=http://business.timesonline.co.uk/tol/business/industry_sectors/engineering/article5477974.ece |title=The Aerospace industry has thousands of jobs in peril |accessdate=9 Hunyo 2011 |work=The Times |location=London |date=9 Enero 2009 |author=Robertson, David |archive-date=11 Hunyo 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110611235719/http://business.timesonline.co.uk/tol/business/industry_sectors/engineering/article5477974.ece |url-status=dead }}</ref> Ang [[Industriya sa paggawa ng gamot ng United Kingdom|kalalang sa paggawa ng gamot]] ay mahalaga rin sa agimat ng bansa dahil ito ay pangatlo sa may pinakamataas na paggugol sa pananaliksik at paggawa nito sa buong daigdig (sumusunod lamang sa Nagkakaisang Pamahalaan at Hapon).<ref>{{cite web|url=http://www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/dh_digitalassets/@dh/@en/@ps/documents/digitalasset/dh_113133.pdf|title=Ministerial Industry Strategy Group&nbsp;– Pharmaceutical Industry: Competitiveness and Performance Indicators|publisher=Department of Health|accessdate=9 Hunyo 2011|archive-date=7 Enero 2013|archive-url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130107105354/http://www.dh.gov.uk/prod_consum_dh/groups/dh_digitalassets/%40dh/%40en/%40ps/documents/digitalasset/dh_113133.pdf|url-status=dead}}</ref> Sa pamantayang Europeo, may maunlad na pagsasaka ang bansa. Kahit bumubuo lamang ito sa kulang-kulang 1.6% ng lakas manggagawa (535,000 manggagawa), nagagampanan nito ang 60% sa pangagailangan sa pagkain.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.defra.gov.uk/evidence/statistics/foodfarm/general/auk/latest/documents/AUK-2009.pdf |access-date=2013-01-11 |archive-date=2010-08-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100821091845/http://www.defra.gov.uk/evidence/statistics/foodfarm/general/auk/latest/documents/AUK-2009.pdf |url-status=dead }}</ref> Tinatayang dalawang-katlo ng pagsasaka ay nakalaan sa paghahayupan at isang-katlo naman sa mga pananim. Ang magsasaka ay nakatatanggap ng tulong-pananalapi mula sa [[Pangkalahatang Patakaran sa Agrikultura|Pangkalahatang Patakaran sa Pagsasaka]] ng SE. Mayroon pa ring kalalang sa pangingisda ngunit ito ay labis na kumaunti. Ang bansa ay hitik din sa mga likas na yaman tulad ng uling, petrolyo, likas na gas, tingga, apog, bakal, asin, luwad, yeso, silise, at mayayabong na sakahan. [[Talaksan:City of London skyline at dusk.jpg|thumb|left|300px|Kaagapay ng [[Lungsod ng New York|New York]], ang [[Lungsod ng London|Lungsod ng Londres]] ay ang pinakamalaking sentro ng pananalapi sa daigdig.]] Sa huling ikapat ng taong 2008, ang agimat ng NK ay opisyal na [[Pag-uurong noong huling 2000|umurong]] sa kauna-unahang pagkakataon simula noong 1991.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/7846266.stm |title=UK in recession as economy slides |work=BBC News |date=23 Enero 2009 |accessdate=23 Enero 2009}}</ref> Ang mga [[Kawalan ng kabuhayan sa United Kingdom|nawalan ng kabuhayan]] ay tumaas mula 5.2% noong Mayo 2008 hanggang 7.6% noong Mayo 2009. At noong Enero 2012, ang pagtaas nito sa mga manggagawang may edad 18-24 ang nakakuha ng pinakamataas na pagbabago–mula 11.9% to 22.5%.<ref>{{cite news |url= http://en.mercopress.com/2012/03/15/uk-youth-unemployment-at-its-highest-in-two-decades-22.5 |title= UK youth unemployment at its highest in two decades: 22.5% |work=MercoPress |date= 15 Abril 2012}}</ref><ref>{{cite news |url= http://www.ft.com/cms/s/0/32a8c8c0-23b4-11e0-8bb1-00144feab49a.html |title= UK youth unemployment reaches record |work=Financial Times |location =London |date= 19 Enero 2011 |author=Groom, Brian}}</ref> Ang kabuuang [[utang ng pamahalaan]] ng NK ay lumaki rin sa dating 44.4% ng KGK ay ngayo’y 82.9% ng KGK na sa taong 2011.<ref>{{cite web|title=Release: EU Government Debt and Deficit returns|url=http://www.ons.gov.uk/ons/publications/re-reference-tables.html?edition=tcm%3A77-229711|publisher=Office for National Statistics|date=Marso 2012|accessdate=17 Agosto 2012|archive-date=17 Enero 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160117063009/http://www.ons.gov.uk/ons/publications/re-reference-tables.html?edition=tcm:77-229711|url-status=dead}}</ref> Ang [[Kahirapan sa United Kingdom|guhit ng kahirapan sa NK]] ay kadalasang tinatakda sa 60% ng panggitna ng sambahayang kita.<ref group="tala">Noong 2007-2008, ito ay tinuos sa £115 kada linggo para sa mga matatandang walang asawa't anak; £199 kada linggo para sa mga mag-aasawang walang anak; £195 kada linggo para sa mga matatandang walang asawa ngunit may anak na may edad 14 pababa; at £279 kada linggo para sa mag-aasawang may dalawang anak na may edad 14 pababa.</ref> Noong 2007-2008, 13.5 angaw na katao o 22% ng santauhan ang namumuhay sa kahirapan. Ito ay mas mataas, sa alinmang bansa sa SE, liban sa apat, na antas ng [[mapaghihintularang kahirapan]].<ref>{{cite web|title= United Kingdom: Numbers in low income|url= http://www.poverty.org.uk/01/index.shtml|publisher= The Poverty Site|accessdate= 25 Setyembre 2009|archive-date= 2010-07-13|archive-url= https://web.archive.org/web/20100713230703/http://www.poverty.org.uk/01/index.shtml|url-status= dead}}</ref> Sa katulad na taon, 4 na angaw na kabataan, o 31% ng kabuuan, ay naninirahan sa mahihirap na sambahayan. Nabawasan ito ng 400,000 kabataan simula noong 1998-1999.<ref>{{cite web |title= United Kingdom: Children in low income households |url= http://www.poverty.org.uk/16/index.shtml |publisher= The Poverty Site |accessdate= 25 Setyembre 2009 |archive-date= 2009-06-22 |archive-url= https://web.archive.org/web/20090622201606/http://www.poverty.org.uk/16/index.shtml |url-status= dead }}</ref> Apatnapung bahagdan ng pangangailangan nito sa pagkain ay inaangkat.<ref>{{cite news |url =http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/7982056.stm |title= Warning of food price hike crisis |work=BBC News |date =4 Abril 2009}}</ref> ===Agham at Aghimuan=== {{main|Agham at Aghimuan sa United Kingdom}} [[Talaksan:Charles Darwin 01.jpg|thumb|upright|[[Si Charles Darwin]] (1809–82). Ang kanyang teorya sa likas na pagpili ang pinagsasaligan ng makabagong haynayaning agham.]] Ang Ingglatera at Eskosya ay nangunguna sa [[Himagsikang Agham]] mula noong ika-17 dantaon.<ref>Gascoin, J. "A reappraisal of the role of the universities in the Scientific Revolution", in Lindberg, David C. and Westman, Robert S., eds (1990), ''Reappraisals of the Scientific Revolution''. Cambridge University Press. p. 248. ISBN 0-521-34804-8.</ref> Pinangunahan ng Nagkakaisang Kaharian ang Himagsikang Kalalangin mula noong ika-18 dantaon at hanggang ngayon ay lumalalang ito ng mga paham at inhinyerong may mahahalagang pagtuklas.<ref>Reynolds, E.E.; Brasher, N.H. (1966). ''Britain in the Twentieth Century, 1900–1964''. Cambridge University Press. p. 336. {{oclc|474197910}}</ref> Isa sa mga pangunahing paham noong ika-17 hanggang ika-8 dantaon ay si [[Isaac Newton]]. Ang kanyang pagkakatuklas sa [[Batas sa paggalaw ni Newton|batas sa paggalaw]] at ang pagpapaliwanag sa [[Grabitasyon|grabidad]] ang pinagsasaligan ng makabagong agham.<ref>Burtt, E.A. (2003) [1924].[http://books.google.com/?id=G9WBMa1Rz_kC&pg=PA207 ''The Metaphysical Foundations of Modern Science'']. Mineola, NY: Courier Dover. p. 207. ISBN 0-486-42551-7.</ref> Noong ika-19 na dantaon, sumikat si [[Charles Darwin]] sa kanyang teorya ng [[ebolusyon]] sa pamamagitan ng [[likas na pagpili]]. Ito ang naging batayan sa paglilinang ng makabagong biyolohiya. Sumikat rin sina [[James Clerk Maxwell]], ang bumalangkas ng sinaunang [[teorya sa elektromagnetiko]], at kamakailan si [[Stephen Hawking]], ang nagsulong ng mga mahahalagang teorya sa larangan ng [[kosmolohiya]], [[grabidad ng quantum]], at ang pagsisiyasat sa mga [[itim na butas]].<ref>Hatt, C. (2006). [http://books.google.com/?id=BVBvehqrAPQC ''Scientists and Their Discoveries'']. London: Evans Brothers. pp. 16, 30 and 46. ISBN 0-237-53195-X.</ref> Isa sa mga mahahalagang pagtuklas sa agham noong ika-18 dantaon ay ang pagtuklas ni [[Henry Cavendish]] sa [[idogreno]].<ref>Jungnickel, C.; McCormmach, R. (1996). [http://books.google.com/?id=eiDoN-rg8I8C ''Cavendish'']. American Philosophical Society. ISBN 0-87169-220-1.</ref> Noong ika-20 dantaon naman, ang pagtuklas ng [[penisilina]] ni [[Alexander Fleming]],<ref>{{cite web |url= http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1945/fleming-bio.html |title= The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1945: Sir Alexander Fleming, Ernst B. Chain, Sir Howard Florey |publisher= The Nobel Foundation |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zbLPNl0x?url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1945/fleming-bio.html |archivedate= 2011-06-21 |access-date= 2013-01-15 |url-status= live }}</ref> ang kayarian ng [[DNA]] ni [[Francis Crick]], at ng iba pa ay maituturing na mahahalaga.<ref>Hatt, C. (2006). [http://books.google.com/?id=BVBvehqrAPQC ''Scientists and Their Discoveries'']. London: Evans Brothers. p. 56. ISBN 0-237-53195-X.</ref> Ang mga mahahalagang gawaing pang-inhinyero na kinabilangan ng mga tao mula sa NK noong ika-18 dantaon ay ang [[makina ng tren na pinapagana ng singaw]] na tinuklas nina [[Richard Tevithick]] at [[Andrew Vivian]].<ref>James, I. (2010). ''Remarkable Engineers: From Riquet to Shannon''. Cambridge University Press. pp. 33–6. ISBN 0-521-73165-8.</ref> Noong ika-19 na dantaon naman, ito ay ang [[makinang pinapagana ng kuryente]] ni [[Michael Faraday]], ang [[bumbilyang nagbabaga]] ni [[Joseph Swan]],<ref>Bova, Ben (2002) [1932]. ''The Story of Light''. Naperville, IL: Sourcebooks. p. 238. ISBN 978-1-4022-0009-0.</ref> at ang kauna-unahang teleponong pambahay na pinatanyag ni [[Alexander Graham Bell]].<ref>{{cite web |title= Alexander Graham Bell (1847–1922) |publisher= Scottish Science Hall of Fame |url= http://www.nls.uk/scientists/biographies/alexander-graham-bell/index.html |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zbRVYsAo?url=http://digital.nls.uk/scientists/biographies/alexander-graham-bell/index.html |archivedate= 2011-06-21 |access-date= 2013-01-15 |url-status= live }}</ref> Noong ika-20 dantaon naman, ito ay ang kauna-unahang gumaganang pamamaraan sa tanlap ni [[Kohn Logie Baird]] at ng kanyang mga kasama,<ref>{{cite web |title= John Logie Baird (1888–1946) |publisher= BBC History |url= http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/baird_logie.shtml |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zbSBRsV4?url=http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/baird_logie.shtml |archivedate= 2011-06-21 |access-date= 2013-01-15 |url-status= live }}</ref> ang [[makinang pang-jet]] ni [[Frank Whittle]], ang saligan sa makabagong kompyuter ni [[Alan Turing]], at ang ''[[World Wide Web]]'' ni [[Tim Berners-Lee]].<ref>Cole, Jeffrey (2011). [http://books.google.com/?id=Wlth0GRi0N0C&pg=PA121 ''Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia'']. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 121. ISBN 1-59884-302-8.</ref> Nanatiling mahalaga sa mga Britnikong pamantasan ang pananaliksik at paglilinang sa agham. Karamihan nito ay nagtayo ng mga [[liwasang pang-agham]] upang mapadali ang paggawa at pakikipagtulungan sa kalalang.<ref>Castells, M.; Hall, P.; Hall, P.G. (2004). ''Technopoles of the World: the Making of Twenty-First-Century Industrial Complexes''. London: Routledge. pp. 98–100. ISBN 0-415-10015-1.</ref> Sa pagitan ng mga taong 2004 at 2008, 7% ng mga pananaliksik sa agham sa buong daigdig ay nalathala mula sa NK. Ito ang pangatlo sa pinakamataas sa buong daigdig (sinusundan lamang nito ang Nagkakaisang Pamahalaan at Tsina). 8% naman ng mga sangguniang pang-agham ang nalathala mula sa NK, ang pangalawa sa pinakamataas sa buong daigdig (sinusundan laman nito ang Nagkakaisang Pamahalaan).<ref>{{cite web |title= Knowledge, networks and nations: scientific collaborations in the twenty-first century |publisher= Royal Society |year= 2011 |url= http://royalsociety.org/uploadedFiles/Royal_Society_Content/Influencing_Policy/Reports/2011-03-28-Knowledge-networks-nations.pdf |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zdOvXsEt?url=http://royalsociety.org/uploadedFiles/Royal_Society_Content/Influencing_Policy/Reports/2011-03-28-Knowledge-networks-nations.pdf |archivedate= 2011-06-22 |access-date= 2013-01-15 |url-status= live }}</ref> Ang mga pahayagang pang-agham na nalalathala sa NK ay ang ''[[Nature (pahayagan)|Nature]]'', ''[[BMJ|British Medical Journal]]'' (Britanikong Pahayagang Medikal) at ang ''[[The Lancet]]''.<ref>{{Cite journal |last= McCook, Alison |title= Is peer review broken? |journal= Reprinted from the Scientist 20(2) 26, 2006 |url= http://gaia.pge.utexas.edu/Good/Materials/scientist_02_28_2006.htm |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zcLYYyjt?url=http://gaia.pge.utexas.edu/Good/Materials/scientist_02_28_2006.htm |archivedate= 2011-06-21 |access-date= 2013-01-15 |url-status= live }}</ref> ===Transportasyon=== {{main|Transportasyon sa United Kingdom}} [[Talaksan:Heathrow T5.jpg|thumb|left|Gusali ng [[Ika-5 Hantungan ng London-Heathrow|Ika-5 Hantungan ng Heathrow]]. Ang [[Paliparan ng London-Heathrow|Paliparan ng Londres-Heathrow]] ang may [[Pinakamalaking paliparan sa daigdig ayon sa trapiko ng pandaigdigang taong-sakay|pinakamabigat na trapiko ng pandaigdigang taong-sakay sa buong daigdig.]]]] Ang NK ay may 46,904&nbsp;km pangunahing mga daan, 3,947&nbsp;km lansangang tuluy-tuluyan, at 344,000&nbsp;km daang aspaltado. Noong 2009, mayroong kabuuang 34 angaw na mga lisensiyadong sasaykan.<ref>{{cite web |url=http://www.dft.gov.uk/pgr/statistics/datatablespublications/tsgb/latest/tsgb2010vehicles.pdf |title=Transport Statistics Great Britain: 2010 |accessdate=5 Disyembre 2010 |publisher=Department for Transport |archive-date=16 Disyembre 2010 |archive-url=https://www.webcitation.org/5v0ol5E61?url=http://www.dft.gov.uk/pgr/statistics/datatablespublications/tsgb/latest/tsgb2010vehicles.pdf |url-status=dead }}</ref> Ito ay may 16,116&nbsp;km daang-bakal sa [[Transportasyon sa daang-bakal sa Kalakhang Britanya|Kalakhang Britanya]], at 303&nbsp;km naman sa [[Daang-bakal ng Hilagang Ireland|Kahilagaang Irlanda]]. Ang mga daang-bakal sa Kahilagaang Irlanda ay pinapatakbo ng ''[[NI Railways]]'' (Daang-bakal ng KI), isang sangay ng ''[[Translink]]'' na pagmamay-ari ng pamahalaan. Sa Kalakhang Britanya, isinapribado ang [[Britanikong Daang-bakal]] noong mga taong 1994 at 1997. Ang ''[[Network Rail]]'' (Ugnayang Daang-bakal) ang nagmamay-ari at nagpapatakbo ng mga kanang ari-arian (karil, tanda, atb.). Tinatayang may 20 pribadong [[Samahan ng mga Nagsasagawa sa Tren]] (kabilang ang ''[[East Coast (samahan ng nagsasagawa sa tren)|East Coast]]'' na pagmamay-ari ng pamahalaan) na nagpapatakbo sa mga treng pantaong-sakay at naglululan ng mahigit 18,000 na taong-sakay araw-araw. Mayroon ding tinatayang 1,000 treng pang-karga ang tumatakbo araw-araw. Gugugol ang pamahalaan ng NK ng £20 sanggatos sa pagsasagawa ng [[HS2]], isang daang-bakal na pangmatulin. Ito ay matatapos sa 2025.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/7467203.stm |title=Major new rail lines considered |work=BBC News |date=21 Hunyo 2008 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5u79BVcN1?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/7467203.stm |archivedate=2010-11-09 |access-date=2013-01-15 |url-status=live }}</ref> Simula noong Oktubre 2009 hanggang Setyembre 2010, ang mga paliparan sa NK ay tumanggap ng kabuuang 211.4 angaw na taong-sakay. Sa panahong yaon, ang tatlong pinakamalalaking paliparan ay ang [[Paliparan ng London-Heathrow|Paliparan ng Londres-Heathrow]] (65.6 angaw na taong-sakay), [[Paliparan ng Gatwick]] (31.5 angaw na taong-sakay), at [[Paliparan ng London-Stansted|Paliparan ng Londres-Stansted]] (18.9 angaw na taong-sakay). Ang Paliparan ng Londres-Heathrow, na matatagpuan 24&nbsp;km mula sa kanluran ng punong-lungsod, ang may pinakamabigat na trapiko ayon sa pandaigdigang taong-sakay sa buong daigdig. Ito rin ang nagsisilbing pangunahing himpilan ng pambansang eroplano, ''[[British Airways]]''. Gayon din ang [[BMI (eroplano)|BMI]], at ''[[Virgin Atlantic]]''.<ref>{{cite news |title=BMI being taken over by Lufthansa |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/7697261.stm |accessdate=23 Disyembre 2009 |work=BBC News |date=29 Oktubre 2008}}</ref> ===Kusog=== {{main|Kusog sa United Kingdom}} [[Talaksan:Oil platform in the North SeaPros.jpg|thumb|Isang pantalan ng langis sa [[Dagat Hilaga]]]] Noong 2006, ang NK ang ika-9 sa pinakamalaking taga-ubos at ika-15 sa tagalikha ng kusog sa buong daigdig.<ref>{{cite web|url=http://tonto.eia.doe.gov/country/country_energy_data.cfm?fips=UK|title=United Kingdom Energy Profile|publisher=U.S. Energy Information Administration|accessdate=4 Nobyembre 2010|archive-date=2009-01-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20090102203347/http://tonto.eia.doe.gov/country/country_energy_data.cfm?fips=UK|url-status=dead}}</ref> Matatagpuan dito ang mga ilan sa mga malalaking kompanya ng langis. Kabilang dito ang dalawa sa anim na ''[[Supermajor|"supermajor"]]'' sa langis at gas—ang [[BP]] at ''[[Royal Dutch Shell]]'', at ang ''[[BG Group]]''.<ref>{{cite news |url= http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/energy/6424030/Let-the-battle-begin-over-black-gold.html |title=Let the battle begin over black gold |accessdate=26 Nobyembre 2010 |work=The Daily Telegraph| date=24 Oktubre 2009 |location=London |first=Rowena |last=Mason}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.bloomberg.com/news/2010-11-25/rba-s-stevens-says-inflation-unlikely-to-fall-much-further.html|title=RBA Says Currency Containing Prices, Rate Level 'Appropriate' in Near Term|accessdate=26 Nobyembre 2010 |work=Bloomberg |location =New York |date=26 Nobyembre 2010 |first=Michael |last=Heath}}</ref> Noong 2011, 40% ng kuryente ng NK ay nilikha ng gas, 30% ng uling, 19% ng lakas nukleyar, at 4.2% ng hangin, idro, ''biofuel'', at mga basura. Noong 2009, nakalikha ang NK ng 1.5 angaw na barilyes kada araw ng langis at nakaubos ito ng 1.7 angaw na barilyes kada araw. Kumakaunti na ang paglikha ng langis kaya ang NK ay nagiging isa nang taga-angkat ng langis simula 2005. Noong 2009, 66.5% ng langis na naka-imbak ay inangkat.<ref>http://www.edfenergy.com/energyfuture/energy-gap-security/oil-and-the-energy-gap-security</ref> Noong 2009, ang NK ang ika-13 pinakamalaking tagalikha ng likas na gas sa buong daigdig, at ang pinakamalaki sa buong SE. Kumakaunti na rin ang paglikha nito at nagiging taga-angkat na ito simula noong 2004. Noong 2009, kalahati ng mga gas sa Britanya ay inangkat. Inaasahang dadalas pa ang pag-angkat sa 75% sa 2015 dahil nauubos na ang mga imbak nito sa bansa. Ang paglikha ng uling ay naging mahalaga sa agimat ng bansa noong ika-19 at ika-20 dantaon. Noong gitnang pultaong-70, 130 angaw na tonelada ng uling ang nalilikha taon-taon. Hindi ito bumababa sa 100 angaw na tonelada hanggang noong 1980. Noong pultaong-80 hanggang 90, lubusang lumiit ang kalalang ng uling. Noong 2011, nakakalikha na lamang ang bansa ng 18.3 angaw na toneladang uling. Noong 2005, nakatuklas ito ng 171 angaw na toneladang imbak ng panumbalikang uling. Ayon sa [[Kapamahalaan sa Uling]], maaari pa itong makalikha ng 7 hanggang 16 na sanggatosg toneladang uling sa pamamagitan ng [[paggagas sa uling sa ilalim ng lupa]] o ''[[fraking]]''. Bukod dito, ayon sa kasalukuyang bilis ng pag-ubos ng uling ng bansa, maaari pa itong tumagal ng 200 hanggang 400 taon. Ngunit isang alintana sa kalikasan at lipunan ang maaaring mangyari kung ang mga kemikal ay mahalo sa hapag-tubigan at may mga mahihinang paglindol na maaaring makawasak ng mga bahay.<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/uk-17448428 Fracking: Concerns over gas extraction regulations]</ref><ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.foe-scotland.org.uk/fracking |access-date=2013-01-15 |archive-date=2013-04-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130424165228/http://www.foe-scotland.org.uk/fracking |url-status=dead }}</ref> Noong mga huling taon ng pultaong-90, ang lakas nukleyar ay nakatulong sa tinatayang 25% ng kabuuang paglikha ng kuryente kada taon. Ngunit ito ay unti-unting bumababa dahil ang mga lumang gusaling lumilikha nito ay ipinasara. Noong 2012, may 16 na reaktor ang nakapaglilika ng 19% ng kuryente ng bansa. Lahat ng mga ito, maliban sa isa, ay maisasara sa 2023. 'Di tulad ng Alemanya at Hapon, binabalak ng NK na magtayo ng mga bagong salinlahing gusaling nukleyar sa 2018. ==Talasantauhan== {{main|Talasantauhan ng United Kingdom}} Nagsasagawa ng sabayang [[Senso sa United Kingdom|lahatambilang]] sa buong NK kada sampung taon.<ref>{{cite web |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110604093106/http://www.statistics.gov.uk/geography/census_geog.asp |url=http://www.statistics.gov.uk/geography/census_geog.asp |title=Census Geography |publisher=Office for National Statistics |archivedate=2011-06-04 |date=30 Oktubre 2007 |accessdate=14 Abril 2012 |deadurl=yes |url-status=live }}</ref> Ang [[Tanggapan sa Pambansang Estatistika|Tanggapan sa Pambansang Palaulatan]] ang nananagot sa pagtipon ng mga datos sa Ingglatera at Gales, ang [[Tanggapan sa Pangkalahatang Talaan ng Eskosya]] naman sa Eskosya, at ang [[Sangay sa Estatistika at Pananaliksik ng Hilagang Irlanda|Sangay sa Palaulatan at Pananaliksik ng Kahilagaang Irlanda]] naman sa Kahilagaang Irlanda.<ref>{{cite web |url= http://www.ons.gov.uk/census/index.html |title= Welcome to the 2011 Census for England and Wales |date= No date |publisher= Office for National Statistics |accessdate= 11 Oktubre 2008 |archive-date= 15 Septiyembre 2008 |archive-url= https://web.archive.org/web/20080915111047/http://www.ons.gov.uk/census/index.html |url-status= dead }}</ref> Noong [[Senso sa United Kingdom ng 2011|lahatambilang ng 2011]], ang kabuuang santauhan ng bansa ay 63,181,775. Ito ang ikatlo sa pinakamalaki sa Samahang Europeo, ika-lima sa Kapamansaan, at ika-21 sa buong daigdig. Ang taong 2010 ang ikatlong taong sunud-sunod kung kailan ang paglaki ng santauhan ay dahil sa likas na paglaki nito sa halip na sa pangmatagalang pandarayuhan. Sa pagitan ng taong 2001 at 2011, lumaki ang santauhan nang humigit kumulang 0.7% kada taon. Maiihambing ito sa 0.3% noong mga taong 1991 hanngang 2001, at 0.2% noong 1981 hanggang 1991. Pinatibayan ng lahatambilang noong 2011 na ang bahagi ng santauhan na may edad 0-14 ay halos nangalahati (31% noong 1911 sa 18% noong 2011), habang ang may edad na 65 pataas ay naging mahigit makatatlo (mula 5% sa 16% ngayon). Tinatayang matarik na tataas ang bilang ng mga taong may edad 100 pataas sa mahigit 626,000 sa 2080.<ref>{{cite news |url= http://www.guardian.co.uk/uk/2010/dec/30/one-in-six-people-live-100 |author=Batty, David |title= One in six people in the UK today will live to 100, study says |newspaper=The Guardian | location= London |date=30 Disyembre 2010}}</ref> Ang santauhan sa Ingglatera noong 2011 ay nasa 53 angaw. Isa ito sa mga may pinakamakakapal na santauhan sa buong daigdig, na may 38 katao kada kilometrong parisukat noong kalagitnaan ng 2003. Matatagpuan ang karamihan ng santauhan nito sa Londres at sa timog-silangang bahagi nito.<ref>{{cite news |title=England is most crowded country in Europe |url=http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/politics/2967374/England-is-most-crowded-country-in-Europe.html |newspaper=The Daily Telegraph |accessdate=5 Setyembre 2009 |location=London |first=Urmee |last=Khan |date=16 Setyembre 2008 |archive-date=2010-05-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100523205803/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/politics/2967374/England-is-most-crowded-country-in-Europe.html |url-status=dead }}</ref> Ang Eskosya naman ay may santauhang 5.3 angaw,<ref>{{cite web |title=Scotland's population at record high |url=http://www.guardian.co.uk/uk/2012/dec/17/scotland-population-record-high?INTCMP=SRCH|newspaper=The Guardian |accessdate=18 Disyembre 2012| location=London |date=17 Disyembre 2012}}</ref> ang Gales na may 3.06 angaw, at Kahilagaang Irlanda ay may 1.81 angaw. Sa pagtatanto, ang santauhan ng Ingglatera ang pinakamabilis lumaki sa buong NK noong 2001 hanggang 2011. Ito ay umakya sa 7.9% Noong 2009 ang [[kabuuang bilang ng naiisilang kada mag-asawa]] (KBN) sa bansa ay 1.94 mga bata kada babae. Kahit lumalaki ang santauhan dahil sa bilang ng naisisilang na buhay, maituturing pa ring napakababa nito kung ihahambing noong 'dagundong ng mga sanggol' kung kailan ang bilang ay 2.95 mga bata kada babae noong 1964. Noong 2010, naitala ng Eskosya ang pinakamababa nitong KBN - 1.75. Sinusundan ito ng Gales sa 1.98, Ingglatera sa 2.00 at Hilagang Irlands sa 2.06.<ref>{{cite web |url= http://www.ons.gov.uk/ons/rel/fertility-analysis/fertility-summary/2010/uk-fertility-summary.html |title= Fertility Summary–2010 |publisher= Office for National Statistics |date= 6 Oktubre 2011 |access-date= 16 Enero 2013 |archive-date= 5 Nobiyembre 2015 |archive-url= https://web.archive.org/web/20151105192610/http://www.ons.gov.uk/ons/rel/fertility-analysis/fertility-summary/2010/uk-fertility-summary.html |url-status= dead }}</ref> Tinataya ng pamahalaan na mayroong 3.6 angaw na [[mga homoseksuwal]] sa Britanya. Binubuo nito ang 6% ng santauhan.<ref>[http://www.guardian.co.uk/uk/2005/dec/11/gayrights.immigrationpolicy 3.6m people in Britain are gay - official] retrieved 6 Enero 2013</ref> {{Largest Urban Areas of the United Kingdom}} {{-}} ===Mga Pangkat-lahi=== {{Main|Mga Pangkat-lahi sa United Kingdom}} {| class="wikitable sortable" style="line-height:0.9em; border:1px black; float:right; margin-left:1em" |- ! style="width:140px;"|[[Pangkat-lahi]]!! Santauhan !! % ng kabuuan* |- | [[Britanikong Puti]] || 50,366,497 || 85.67% |- | [[Ibang Puti (Senso ng United Kingdom)|Ibang Puti]] || 3,096,169 || 5.27% |- | [[Britanikong Indyo|Indyo]] || 1,053,411 || 1.8% |- | [[Britanikong Pakistani|Pakistani]] || 977,285 || 1.6% |- | [[Britanikong Irlandes|Puting Irlandes]] || 691,232 || 1.2% |- | [[Britanikong may halong lahi|May Halong lahi]] || 677,117 || 1.2% |- | [[Pamayanan ng Britanikong Aprikano-Karibe|Karibeng Itim]] || 565,876 || 1.0% |- | [[Britanikong Itim|Aprikanong Itim]] || 485,277 || 0.8% |- | [[Britanikong Bangladeshi|Bangladeshi]] || 283,063 || 0.5% |- | [[Britanikong Asyano|Ibang Asyano (di-Tsino)]] || 247,644 || 0.4% |- | [[Britanikong Tsino|Tsino]] || 247,403 || 0.4% |- | [[Iba pang pangkat-etniko (Senso ng United Kingdom)|Iba pa]] || 230,615 || 0.4% |- | [[Britanikong Itim|Ibang Itim]] || 97,585 || 0.2% |- | colspan="3" | {{smaller|* Bahagdan ng kabuuang santauhan ng UK, ayon sa lahatambilang ng 2001}} |} Ayon sa kasaysayan, pinaniniwalaang ang mga katutubong ninuno ng mga Britaniko ay nagbuhat sa iba't-ibang pangkat-etniko na nanirahan dito noong ika-11 dantaon: ang mga [[Selta]], Romano, Angglosahon, Nordiko, at ang mga [[Normando]]. Ang [[lahing Wales|lahing Gales]] ay maaaring ang pinakamatandang pangkat sa NK.<ref>"[http://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-18489735 Welsh people could be most ancient in UK, DNA suggests]". BBC News. 19 Hunyo 2012.</ref> Ipinakikita sa mga kamakailang pag-aaral sa pala-angkanan na mahigit 50 bahagdan ng pangkat-hene ng Ingglatera ay binubuo ng [[Lahing Alemaniko|Alemanikong]] Y-kulaylawas.<ref>Thomas, Mark G. et al. [http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1635457 Evidence for a segregated social structure in early Anglo-Saxon England] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200406120157/http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1635457|date=2020-04-06}}. ''[[Proceedings of the Royal Society]] B: Biological Sciences'' 273(1601): 2651–2657.</ref> Ngunit ayon din sa ibang mga bagong pag-aaral sa pala-angkanan, sinasabing "tinatayang 75 bahagdan ng mga ninuno ng makabagong Britaniko ay nanirahan sa kapuluang Britaniko noong mga nakalipas na 6,200 taon, sa panimula ng Panahong Bato o Neolitiko". Sinasabi rin na ang mga Britaniko at ang mga [[lahing Basko]] ay iisa ang kinaninunuan.<ref>Owen, James (19 Hulyo 2005). ''[http://news.nationalgeographic.com/news/2005/07/0719_050719_britishgene.html Review of "The Tribes of Britain"]''. ''[[National Geographic Society|National Geographic]]''.</ref><ref>Oppenheimer, Stephen (Oktubre 2006). [http://www.prospectmagazine.co.uk/2006/10/mythsofbritishancestry/ Myths of British ancestry] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111015212548/http://www.prospectmagazine.co.uk/2006/10/mythsofbritishancestry/|date=2011-10-15}}. ''[[Prospect (magazine)|Prospect]]'' (London). Retrieved 5 Nobyembre 2010.</ref> Ang NK ay may kasaysayan ng maliliit na pandarayuhan ng mga di-puti. Ang [[Liverpool]] ang may pinakamatandang santauhan ng mga Itim na nagsimula pa noong 1730. Ito rin ang may pinakamatandang pamayanang [[Britanikong Tsino|Tsino]] sa buong Europa, na nagsimula pa noong pagdating ng mga namamalakayang Tsino noong ika-19 na dantaon. Noong 1950, maaaring may kulang-kulang na 20,000 na di-puting naninirahan sa Britanya, na karamiha'y isinilang sa labas ng bansa.<ref>Coleman, David; Compton, Paul; Salt, John (2002). ''[http://books.google.com/?id=mmaRpUa1oSoC&pg=PA505 The demographic characteristics of immigrant populations]''. Council of Europe. p.505. ISBN 92-871-4974-7.</ref> Simula noong 1945, ang malakihang pandarayuhan ng mga taga-Aprika, [[Karibe]], at Timog Asya ang pamana ng ugnayan na hinubog ng [[Imperyo ng Britanya|Sasakhari ng Britanya]]. Simula 2004, ang pandarayuhan naman ng mga bagong kasapi sa SE sa [[Gitnang Europa|Gitna]] at Silanganang Europa ang nagpalaki ng santauhan sa pangkat-etniko na ito, ngunit simula 2008, bumabaligtad ang takbo nito dahil marami sa kanila ang nagsisibalikan na sa kani-kanilang bayan. Dahil dito, lubhang lumiit ang pangkat na ito.<ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/7374683.stm |title='Why I left UK to return to Poland' |work=BBC News |date=30 Abril 2008 |author= Mason, Chris}}</ref> Simula [[Senso sa United Kingdom ng 2001|2001]], 92.1% ng santauhan ay napapabilang sa mga Puti, at ang nalalabing 7.9% %<ref>{{cite web |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070705200411/http://www.statistics.gov.uk/CCI/nugget.asp?ID=764&Pos=4&ColRank=1&Rank=176 |archivedate=2007-07-05 |url=http://www.statistics.gov.uk/CCI/nugget.asp?ID=764&Pos=4&ColRank=1&Rank=176 |title=Ethnicity: 7.9% from a non-White ethnic group |publisher=Office for National Statistics |date=24 Hunyo 2004 |accessdate=14 Abril 2012 |url-status=live }}</ref> ay may halo o napapabilang sa isang [[maliit na pangkat-etniko]]. Malaki ang pagkakaiba-iba ng mga lahi sa NK. Ayon sa lahatambilang ng 2001, 30.4% ng santauhan sa Londres<ref>{{cite web |url= http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do;jsessionid=ac1f930dce6eace0153cf12440ca609dc762c8ae598.e38OaNuRbNuSbi0Ma3aNaxiQbNiLe6fznA5Pp7ftolbGmkTy?a=3&b=276743&c=London&d=13&e=13&g=325264&i=1001x1003x1004&m=0&r=1&s=1201351285750&enc=1&dsFamilyId=1812&bhcp=1 |title= Resident population estimates by ethnic group (percentages): London |publisher= Office for National Statistics |accessdate= 23 Abril 2008 |archive-date= 2012-06-23 |archive-url= https://www.webcitation.org/68e5HAPQg?url=http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do;jsessionid=ac1f930dce6eace0153cf12440ca609dc762c8ae598.e38OaNuRbNuSbi0Ma3aNaxiQbNiLe6fznA5Pp7ftolbGmkTy?a=3 |url-status= dead }}</ref> at 37.4% sa [[Leicester]]<ref>{{cite web |url=http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=3&b=276827&c=Leicester&d=13&e=13&g=394575&i=1001x1003x1004&m=0&r=1&s=1208962134759&enc=1&dsFamilyId=1812 |title=Resident population estimates by ethnic group (percentages): Leicester |publisher=Office for National Statistics |accessdate=23 Abril 2008 |archive-date=2012-06-23 |archive-url=https://www.webcitation.org/68e5HctGd?url=http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=3 |url-status=dead }}</ref> ay tinatayang napapabilang sa mga di-puti, samantalang kulang-kulang 5% ng santauhan ng [[Hilagang Silangang Inglatera|Hilagang Silangang Ingglatera]], Gales, at sa [[Timog Kanlurang Inglatera|Timog Kanluran]] ay napapabilang sa mga maliliit na pangkat-etniko.<ref>{{cite web |url=http://www.statistics.gov.uk/census2001/profiles/commentaries/ethnicity.asp |title=Census 2001&nbsp;– Ethnicity and religion in England and Wales |publisher=Office for National Statistics |accessdate=23 Abril 2008 |archive-date=30 Hunyo 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120630185133/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/census/2011/index.html |url-status=dead }}</ref> Simula 2011, 26.5% ng nasa mababang paaralang pampubliko at 22.2% ng nasa mataas na paaralang pampubliko ay kasapi sa isang maliit na pangkat-etniko.<ref>{{cite news |url= http://www.dailymail.co.uk/news/article-2006892/1-4-primary-school-pupils-Britain-ethnic-minority.html |title= One in four primary school pupils are from an ethnic minority and almost a million schoolchildren do not speak English as their first language |work=Daily Mail |date=22 Hunyo 2011 |accessdate=28 Hunyo 2011 |location=London |first=Kate |last=Loveys}}</ref> Noong 2009,<ref>{{cite news|last=Rogers|first=Simon|title=Non-white British population reaches 9.1 million|url=http://www.guardian.co.uk/society/2011/may/18/non-white-british-population-ons|newspaper=The Guardian|date=19 Mayo 2011}}</ref> tinatayang lumaki ang bilang ng mga di-puti sa Ingglatera at Gales ng 38%, mula 6.6 angaw noong 2001 sa 9.1 angaw noong 2009. Ang pangkat na may pinakamabilis ang paglaki ay ang mga lahing may halo. Nangalawa ang bilang nito mula 672,000 noong 2001 sa 986,600 noong 2009. Sa magkatulad na panahon, naitala ang pagbaba ng mga bilang ng Britanikong Puti. Bumaba ito ng 36,000 katao.<ref>{{cite news|last=Wallop|first=Harry|title=Population growth of last decade driven by non-white British|url=http://www.telegraph.co.uk/news/politics/8521215/Population-growth-of-last-decade-driven-by-non-white-British.html|newspaper=Telegraph|date=18 Mayo 2011}}</ref> ===Mga Wika=== {{Main|Mga Wika sa United Kingdom}} [[File:Anglospeak.svg|thumb|400px|Ang [[Daigdig ng Wikang Ingles|Daigdig ng Wikang Inggles]]. Matingkad na bughaw ang mga bansa kung saan Inggles ang katutubong wika ng nakararami; mapusyaw na bughaw naman kung saan ito ay opisyal ngunit hindi winiwika ng nakararami. Ang Inggles ay isa sa mga opisyal na wika ng [[Mga Wika ng Samahang Europeo|Samahang Europeo]] at ng [[Mga Opisyal na wika ng Nagkakaisang Mga Bansa|Nagkakaisang Mga Bansa]].<ref>{{cite web |url= http://www.un.org/depts/OHRM/sds/lcp/UNLCP/english/ |title= Language Courses in New York |year=2006 |publisher=United Nations |accessdate=29 Nobyembre 2010}}</ref>]] Ang [[opisyal na wika]] ng NK ay [[Wikang Ingles|Inggles]] ([[Ingles Britaniko|Inggles Britaniko]]) (''[[de facto]]''). Ito ay isang [[Mga Wika ng Kanlurang Alemaniko|Kanlurang Alemanikong wika]] na nagmula sa [[Sinaunang Ingles|Sinaunang Inggles]] at naglalaman ng maraming wikang hiram mula sa [[Sinaunang Nordiko]], Pranses [[Wikang Normando|Normando]], [[Sinaunang Griyego|Griyego]], at [[Latin]]. Unang lumaganap ang wikang Inggles dahil sa Sasakhari ng Britanya mula ika-17 hanggang kalagitnaan ng ika-20 dantaon, at pagkatapos, dahil sa pangingibabaw ng Nagkakaisang Pamahalaan. Ito rin ang naging [[Pandaigdigang Ingles|pangunahing pandaigdigang wika ng negosyo]] at malawakang tinuturo [[Ingles bilang banyaga o pangalawang wika|bilang pangalawang wika]].<ref>{{cite web |url=http://www.cepr.org/pubs/new-dps/dplist.asp?dpno=2055 |title=English-Language Dominance, Literature and Welfare |author=Melitz, Jacques |publisher=Centre for Economic Policy Research |year=1999 |accessdate=26 Mayo 2006 |archive-date=27 Mayo 2012 |archive-url=https://www.webcitation.org/67yGyCeG9?url=http://www.cepr.org/pubs/new-dps/dplist.asp?dpno=2055 |url-status=dead }}</ref> Mayroon ding apat na [[Wikang Selta]] ang ginagamit sa bansa. Ito ang mga [[Wikang Gales|Gales]], [[Wikang Irlandes|Irlandes]], [[Geliko Eskoses]], at [[Wikang Korniko|Korniko]]. Ang unang tatlo ay kinikilala bilang rehiyonal o wikang pagkamunti na pinangangalagaan at itinataguyod ng [[Kasulatang Patotoo ng Europa para sa mga Wikang Rehiyonal at Pagkamunti|batas Europeo]], samantalang ang Korniko naman ay kinikilala ngunit hindi pinangangalagaan. Ayon sa lahatambilang ng 2001, mahigit sa isang-kalima (21%) ng santauhan ng Gales ang nagsabi na marunong silang mag-Gales.<ref>[http://www.statistics.gov.uk/CCI/nugget.asp?ID=447&Pos=6&ColRank=1&Rank=192 National Statistics Online&nbsp;– Welsh Language] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110728133204/http://www.statistics.gov.uk/CCI/nugget.asp?ID=447&Pos=6&ColRank=1&Rank=192 |date=2011-07-28 }}. National Statistics Office.</ref> Tumaas ito ng 18% mula noong lahatambilang ng 1991.<ref>{{cite web|url= http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_compendia/fow/WelshLanguage.pdf |title=Differences in estimates of Welsh Language Skills |accessdate=30 Disyembre 2008 |publisher=Office for National Statistics|archiveurl=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20040722055520/http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_compendia/fow/WelshLanguage.pdf|archivedate=22 Hulyo 2004}}{{dead link|date=Pebrero 2012}}</ref> Bukod dito, tinatayang mayroong 200,000 nagwiwika ng Gales ang nakatira sa Ingglatera.<ref>{{cite web |url= http://www.bbc.co.uk/voices/multilingual/welsh.shtml |title =Welsh today |author=Wynn Thomas, Peter |publisher=BBC |work=Voices |month=Marso |year=2007 |accessdate=5 Hulyo 2011}}</ref> Sa lahatambilang ring yaon, 167,487 katao (10.4%) sa Kahilagaang Irlanda ang nagsabing "may alam o dunong din silang mag-Irlandes" (tingnan ang [[Wikang Irlandes sa Hilagang Irlanda|Wikang Irlandes sa Kahilagaang Irlanda]]). Halos lahat nang nagsabi nito ay mula sa [[Makapamansang Irlandes|makabansang]] santauhang Katoliko. Mahigit sa 92,000 katao sa Eskosya (o 'di tataas sa 2% ng santauhan) ay may kakayanang magwika ng Geliko, ang 72% nito ay ang mga nakatira sa [[Labasang Hebrides]].<ref>[http://www.gro-scotland.gov.uk/press/news2005/scotlands-census-2001-gaelic-report.html Scotland's Census 2001&nbsp;– Gaelic Report] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130522110328/http://www.gro-scotland.gov.uk/press/news2005/scotlands-census-2001-gaelic-report.html |date=2013-05-22 }}. General Register Office for Scotland. Retrieved 15 Oktubre 2008.</ref> Ang mga bilang ng mga mag-aaral na tinuturuan ng Gales, Geliko Eskoses, at Irlandes ay tumataas din.<ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/7885493.stm |title =Local UK languages 'taking off' |work=BBC News |date =12 Pebrero 2009}}</ref> Sa mga santauhang nandarayuhan, iilang Geliko Eskoses ay [[Gelikong Kanadyense|winiwika pa rin sa Kanada]] (pangunahin sa [[Bagong Eskosya]] at [[Pulo ng Tangos Breton]]), at Gales sa [[Patagonya]] sa Arhentina. Ang [[Wikang Eskoses|Eskoses]] ay isang wikang nagbuhat sa sinaunang Hilagang [[Gitnang Ingles|Gitnang Inggles]]. Hindi ito gaanong [[Kasulatang Patotoo ng Europa para sa mga Wikang Rehiyonal at Pagkamunti|kinikilala]] pati na rin ang sangay nitong [[Mga Diyalekto ng Eskoses-Ulster|Eskoses-Ulster]] sa Kahilagaang Irlanda. Sa ngayon, walang pangako na pangalagaan at pag-ibayuhin ang wikang ito.<ref>{{cite web |url=http://www.eurolang.net/index.php?option=com_content&task=view&id=2449&Itemid=52&lang=en |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070623185445/http://eurolang.net/index.php?option=com_content&task=view&id=2449&Itemid=52&lang=en |archivedate=2007-06-23 |title=Language Data&nbsp;– Scots |publisher=European Bureau for Lesser-Used Languages |accessdate=2 Nobyembre 2008 |url-status=live }}</ref> Sa Ingglatera, sapilitan ang pag-aaral ng pangalawang wika sa mga may edad 14 pababa,<ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/3983713.stm |title =Fall in compulsory language lessons |work=BBC News |date =4 Nobyembre 2004}}</ref> at edad 16 pababa naman sa Eskosya. Ang Pranses at Aleman ang dalawang pinakakaraniwang tinuturong pangalawang wika sa Ingglatera at Eskosya. Sa Gales, lahat ng mga mag-aaral na may gulang16 pababa ay tinuturuan ng Gales, o bilang isang pangalawang wika.<ref>[https://web.archive.org/web/20120310162644/http://www.bbc.co.uk/wales/schoolgate/aboutschool/content/inwelsh.shtml The School Gate for parents in Wales]. BBC Wales. Retrieved 11 Oktubre 2008.</ref> ===Pananampalataya=== {{Main|Relihiyon sa United Kingdom}} [[Talaksan:West Side of Westminster Abbey, London - geograph.org.uk - 1406999.jpg|thumb|left|upright| Ang [[Bahay-monghe ng Westminster]] ay pinagdadausan ng [[pagputong]] sa [[Kaharian ng United Kingdom|mga hari ng Britanya]].]] Iba't ibang anyo ng Kristiyanismo ang nangibabaw sa bansa sa mahigit 1,400 taon.<ref>Cannon, John, ed. (2nd edn., 2009). [http://books.google.com/?id=TYnfhTq2M7EC&pg=PA144 ''A Dictionary of British History'']. Oxford University Press. p. 144. ISBN 0-19-955037-9.</ref> Bagaman ayon sa pagsusuri, karamihan ng mga mamamayan ay napapabilang sa Kristiyanismo, ang dumadalo sa misa ay lubusang bumagsak simula noong kalagitnaan ng ika-20 dantaon.<ref>Field, Clive D. (Nobyembre 2009). [http://www.brin.ac.uk/commentary/documents/development-of-religious-statistics.pdf "British religion in numbers"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111016173905/http://www.brin.ac.uk/commentary/documents/development-of-religious-statistics.pdf |date=2011-10-16 }}. BRIN Discussion Series on Religious Statistics, Discussion Paper 001. Retrieved 3 Hunyo 2011.</ref> Ang pandarayuhan at pagbabago sa santauhanin ay nakapagpabago sa pag-usbong ng ibang pananampalataya, lalo na ang Islam.<ref>Yilmaz, Ihsan (2005). [http://books.google.com/?id=ryrD2YODzxUC&pg=PA291 ''Muslim Laws, Politics and Society in Modern Nation States: Dynamic Legal Pluralisms in England, Turkey, and Pakistan'']. Aldershot: Ashgate Publishing. pp. 55&#x2013;6. ISBN 0-7546-4389-1.</ref> Dahil dito, mapupunang ang NK ay isang lipunang may maraming pananampalataya,<ref>Brown, Callum G. (2006). [http://books.google.com/?id=ryrD2YODzxUC&pg=PA291 ''Religion and Society in Twentieth-Century Britain'']. Harlow: Pearson Education. p. 291. ISBN 0-582-47289-X.</ref> [[Sekularismo|banwahanin]],<ref>Norris, Pippa; Inglehart, Ronald (2004). [http://books.google.com/?id=dto-P2YfWJIC&pg=PA84 ''Sacred and Secular: Religion and Politics Worldwide'']. Cambridge University Press. p. 84. ISBN 0-521-83984-X.</ref> o [[Kristiyanong makabago]].<ref>Fergusson, David (2004). [http://books.google.com/?id=Owz4aBSEINgC&pg=PA94 ''Church, State and Civil Society'']. Cambridge University Press. p. 94. ISBN 0-521-52959-X.</ref> Sa lahatambilang ng 2001, 71.6% ang nagsabing sila ay Kristiyano. Sinusundan ito ng (ayon sa bilang ng nananampalataya) Islam (2.8%), [[Hinduismo]] (1.0%), [[Sikismo]] (0.6%), [[Hudaismo]] (0.5%), [[Budismo]] (0.3%), at iba pang pananampalataya (0.3%).<ref>{{cite web |url=http://www.statistics.gov.uk/cci/nugget.asp?id=293 |title=UK Census 2001 |publisher=National Office for Statistics |accessdate=22 Abril 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070312034628/http://www.statistics.gov.uk/cci/nugget.asp?id=293 |archivedate=2007-03-12 |url-status=live }}</ref> Ang 15% naman ay nagsabing sila ay [[Irelihiyon|walang pananampalataya]], at 7% naman ang nagsabing wala silang pinipiling pananampalataya.<ref>{{cite web |title= Religious Populations |publisher= Office for National Statistics |date= 11 Oktubre 2004 |url= http://www.scotland.gov.uk/Publications/2005/02/20757/53570 |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zFDlspeL?url=http://www.statistics.gov.uk/cci/nugget.asp?id=954 |archivedate= 2011-06-06 |access-date= 2013-01-16 |url-status= live }}</ref> Isang pagsusuri ng [[Tearfund]] noong 2007 ang nagpakita na isa sa sampung Britaniko lamang ang nagsisimba linggu-linggo.<ref>{{cite web|url=http://news.adventist.org/2007/04/uite-kigom-ew-report-fis-oly-oe-i-10-atte-church.html |title=United Kingdom: New Report Finds Only One in 10 Attend Church |publisher=News.adventist.org |date=4 Abril 2007 |accessdate=12 Setyembre 2010}}</ref> Ang ([[Angglikanismo|Anglikanong]]) [[Simbahan ng Inglatera|Simbahan ng Ingglatera]] ang [[pambansang relihiyon|pambansang pananampalataya]] ng Ingglatera.<ref>[http://www.cofe.anglican.org/about/history/ The History of the Church of England] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100221212004/http://www.cofe.anglican.org/about/history |date=2010-02-21 }}. The Church of England. Retrieved 23 Nobyembre 2008.</ref> Mayroon itong panatilihang [[Pangkaluluwang Panginoon|kinatawan]] sa [[Parlamento ng United Kingdom|Batasan]], at ang [[Kaharian ng United Kingdom|hari ng Britanya]] ang [[Kataas-taasang Tagapamahala ng Simbahan ng Inglatera|Kataas-taasang Tagapamahala]] nito.<ref>{{cite web |url=http://www.royalinsight.gov.uk/output/Page4708.asp |title=Queen and Church of England |publisher=British Monarchy Media Centre |accessdate=5 Hunyo 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061008203611/http://www.royalinsight.gov.uk/output/Page4708.asp |archivedate=2006-10-08 |url-status=live }}</ref> Sa [[Relihiyon sa Scotland|Eskosya]], ang [[Presbitaryanismo|Presbiteryanong]] [[Simbahan ng Eskosya]] ang kinikilalang [[pambansang simbahan]]. Hindi ito [[pambansang relihiyon|sumasailalim sa pamahalaan]], at ang mga hari ng Britanya ay karaniwang kasapi lamang. Ang mga hari ay kailangang manumpa na sa kanyang pagkakaluklok, pananatilihin at pangangalagaan niya ang pananampalatayag Protestante at ang Pamahalaang Simbahan ng Presbiteryano".<ref>{{cite web |title= Queen and the Church |publisher= The British Monarchy (Official Website) |url= http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/QueenandChurch/History.aspx |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zG8tzxhd?url=http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/QueenandChurch/History.aspx |archivedate= 2011-06-07 |access-date= 2013-01-16 |url-status= live }}</ref><ref>{{cite web |title= How we are organised |publisher= Church of Scotland |url= http://www.churchofscotland.org.uk/about_us/how_we_are_organised |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zG8WCEAc?url=http://www.churchofscotland.org.uk/about_us/how_we_are_organised |archivedate= 2011-06-07 |access-date= 2013-01-16 |url-status= live }}</ref> Ang Anglikanong [[Simbahan ng Wales|Simbahan ng Gales]] ay nabuwag noong 1920. Nabuwag din noong 1870 ang Anglikanong [[Simbahan ng Irlanda]]. Bago pa man ang [[Paghahati ng Ireland|pagkakahati sa Irlanda]], walang tinatag na simbahan sa Kahilagaang Irlanda.<ref>Weller, Paul (2005). [http://books.google.com/?id=tHc88PzAPLMC&pg=PA80 ''Time for a Change: Reconfiguring Religion, State, and Society'']. London: Continuum. pp. 79&#x2013;80. ISBN 0567084876.</ref> Kahit walang mababatid sa lahatambilang ng 2001 ukol sa uri ng pananampalatayang Kristiyano, tinataya ng Ceri Peach na 62% ng mga Kristiyano ay Angglikano, 13.5% ay Romano Katoliko, 6% ay [[Presbiteryano]], 3.4% ay [[Metodista]], kabilang ang ibang maliliit na Protestanteng pangkat tulad ng ''[[Open Brethren]]'', at mga simbahan ng [[Simbahan ng Silanganing Ortodokso|Ortodokso]].<ref>Peach, Ceri, [http://books.google.com/?id=i6ER_z8gcD4C "United Kingdom, a major transformation of the religious landscape"], in H. Knippenberg. ed. (2005). ''The Changing Religious Landscape of Europe''. Amsterdam: Het Spinhuis. pp. 44&#x2013;58. ISBN 90-5589-248-3.</ref> ===Pandarayuhan=== {{Main|Pandarayuhan sa United Kingdom simula 1922}} {{See also|Mga banyagang-silang sa United Kingdom}} [[Talaksan:United Kingdom foreign born population by country of birth.png|thumb|300px|Ang tinatayang bilang ng mga banyagang-silang ayon sa bansa ng kapanganakan, Abril 2007 - Marso 2008]] Ang Nagkakaisang Kaharian ay nakaranas ng sunud-sunod na pandarayuhan. Ang [[Malawakang Kagutuman (Ireland)|Malawakang Kagutuman]] sa Irlanda ay nagbunsod ng malamang isang angaw na katao na nandayuhan sa NK.<ref>Richards, Eric (2004). ''[http://books.google.com/?id=JknDbX3ae1MC&pg=PA143 Britannia's children: Emigration from England, Scotland, Wales and Ireland since 1600]''. London: Hambledon, p. 143. ISBN 978-1-85285-441-6.</ref> Mahigit sa 120,000 [[Sandatahang Lakas ng Polonya sa Kanluran|Polakong]] datihang-kawal ang nanirahan sa Britanya matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig.<ref>Gibney, Matthew J.; Hansen, Randall (2005). ''[http://books.google.com/?id=2c6ifbjx2wMC&pg=PA630f Immigration and asylum: from 1900 to the present]{{Dead link|date=Septiyembre 2021|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}'', ABC-CLIO, p630. ISBN 1-57607-796-9</ref> Simula rin noon, marami ring mga pandarayuhang naganap buhat sa mga kasalukuyan at dating sakupbayan nito. Ito ay bahagi ng pamana ng sasakhari at bahagi na rin ng kakulangan sa manggagawa. Karamihan sa kanila ay nagbuhat sa [[Karibe]] at sa [[kalupalupan ng Indiya]].<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/hi/english/static/in_depth/uk/2002/race/short_history_of_immigration.stm |title=Short history of immigration |publisher=BBC |year =2005 |accessdate=28 Agosto 2010}}</ref> Ang kamakailang takbo ng pandarayuhan ay nagbubuhat sa mga manggagawang galing sa mga bagong kasapi ng SE sa Silanganang Europa. Noong 2010, mayroon 7 angaw na banyagang-silang na naninirahan sa bansa o 11.3% ng kabuuang santauhan. Ang 4.76 angaw (7.7%) dito ay isinilang sa labas ng SE, at 2.24 angaw (3.6%) ay isinilang sa ibang kasapi ng SE.<ref>[http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-SF-11-034/EN/KS-SF-11-034-EN.PDF 6.5% of the EU population are foreigners and 9.4% are born abroad], Eurostat, Katya Vasileva, 34/2011.</ref> Ang sukat ng mga banyagang-silang sa NK ay nanatiling mas maliit kaysa sa ibang maraming bansa ng Europa.<ref>{{cite web |url=http://www.migrationinformation.org/Feature/display.cfm?id=402 |title=Europe: Population and Migration in 2005 |first=Rainer |last= Muenz |publisher= Migration Policy Institute |month=June |year=2006 |accessdate=Abriil 2, 2007}}</ref> Ang pandarayuhan ay nakapagpapalaki ng lumalaki nang santauhan ng bansa.<ref>{{cite news |url= http://www.thisislondon.co.uk/news/article-23542455-details/Immigration+and+births+to+non-British+mothers+pushes+British+population+to+record+high/article.do |title= Immigration and births to non-British mothers pushes British population to record high |newspaper= London Evening Standard |date= 22 Agosto 2008 |access-date= 2013-01-17 |archive-date= 2008-12-10 |archive-url= https://web.archive.org/web/20081210072321/http://www.thisislondon.co.uk/news/article-23542455-details/Immigration+and+births+to+non-British+mothers+pushes+British+population+to+record+high/article.do |url-status= dead }}</ref> Sa pagitan ng taong 1991 at 2001, tinatayang kalahati ng paglaki ng santauhan ay maipapabilang sa mga dayo at sa mga anak nitong isinilang sa NK. Ayon sa pag-aaral ng [[Tanggapan ng Pambansang Estatistika|Tanggapan ng Pambansang Palaulatan]] (TPE), mayroong kabuuang 2.3 angaw na dumayo sa bansa sa loob ng 15 taon mula 1991 hanggang 2006.<ref>{{cite news |url= http://www.dailymail.co.uk/news/article-1023512/Third-World-migrants-2-3m-population-boom.html |title= Third World migrants behind our 2.3m population boom |newspaper=Daily Mail |location =London |date=3 Hunyo 2008 |first1=Steve |last1=Doughty |first2=James |last2=Slack}}</ref><ref>{{cite news |url= http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23575160-details/Tories+get+tough+on+immigration+after+Labour's+U-turn/article.do |title= Tories call for tougher control of immigration |newspaper= London Evening Standard |date= 20 Oktubre 2008 |first= Martin |last= Bentham |access-date= 17 Enero 2013 |archive-date= 21 Oktubre 2008 |archive-url= https://web.archive.org/web/20081021051705/http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23575160-details/Tories+get+tough+on+immigration+after+Labour%27s+U-turn/article.do |url-status= dead }}</ref> Tinataya ring ang pandarayuhan ay magdaragdag ng panibagong 7 angaw na katao sa santauhan ng bansa sa 2031,<ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/7602526.stm |title= Minister rejects migrant cap plan |work=BBC News |date =8 Setyembre 2008 |accessdate=26 Abril 2011}}</ref> bagaman pinagtatalunan pa ang tunay na bilang nito.<ref>{{cite news |url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1538598/Immigration-%27far-higher%27-than-figures-say.html |title=Immigration 'far higher' than figures say |newspaper=The Daily Telegraph |date=5 Enero 2007 |accessdate=20 Abril 2007 |location=London |first=Philip |last=Johnston |archive-date=2008-05-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080529014735/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1538598/Immigration-%27far-higher%27-than-figures-say.html |url-status=dead }}</ref> Inulat din ng TPE na ang bilang ng pandarayuhan ay umakyat ng 21% (o 239,000 katao) simula 2009 hanggang 2010.<ref>{{cite news |url=http://www.guardian.co.uk/uk/2011/aug/25/uk-net-migration-rises-21 |title=UK net migration rises 21% |date=25 Agosto 2011 | location=London |work=The Guardian |first=Alan |last=Travis}}</ref> Noong 2011, tumaas ito ng 251,000 o sa bilang ng pandarayuhan na 589,000. Samantala, ang bilang ng taong nangingibang-bansa (sa mahigit na 12 buwan) ay 338,000.<ref>{{cite news |url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-18189797 |title=Migration to UK more than double government target |date=24 Mayo 2012 |work=BBC News}}</ref> Mayroong 195,046 na banyaga ang naging mamamayan ng Britanya noong 2010. 54,902 naman noong 1999.<ref>{{cite news |url= http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1377707/Migrant-squad-to-operate-in-France.html |title= Migrant squad to operate in France |newspaper=The Daily Telegraph |location= Calais |date =20 Disyembre 2000 |first =David |last= Bamber}}</ref> Naitala naman na may 241,192 katao ang binigyang karapatan na manatiling manirahan noong 2010, 51% nito ay buhat sa Asya, at 27% naman buhat sa Aprika.<ref>{{cite web|url= http://www.homeoffice.gov.uk/publications/science-research-statistics/research-statistics/immigration-asylum-research/immigration-brief-q2-2011/immig-q2-settlement|title= Settlement|date= Agosto 2011|work= Home Office|accessdate= 24 Oktubre 2011|archive-date= 2013-01-16|archive-url= https://web.archive.org/web/20130116212734/http://www.homeoffice.gov.uk/publications/science-research-statistics/research-statistics/immigration-asylum-research/immigration-brief-q2-2011/immig-q2-settlement|url-status= dead}}</ref> Ayon sa opisyal na Palaulatan ng 2011, 25.5% ng mga sanggol sa Ingglatera at Gales ang isinilang ng mga magulang na ipinanganak naman sa labas ng bansa.<ref>"[http://www.ons.gov.uk/ons/rel/vsob1/parents--country-of-birth--england-and-wales/2011/sb-parents--country-of-birth--2011.html Births in England and Wales by parents' country of birth, 2011]{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}", National Statistics.</ref> Ang mamamayan ng Samahang Europeo, kabilang ang NK, ay may karapatang manirahan at maghanap-buhay sa alinmang kasapi ng samahan.<ref>[http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/l33152.htm Right of Union citizens and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204054324/http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/l33152.htm |date=2012-02-04 }}. European Commission. Retrieved 6 Nobyembre 2008.</ref> Dumulog ang NK sa panandaliang paghihigpit sa mga mamamayan ng Romanya at Bulgarya na sumapi sa samahan noong Enero 2007.<ref>{{cite news |url=http://www.guardian.co.uk/uk/2007/sep/23/immigration.eu |title= Home Office shuts the door on Bulgaria and Romania |last1=Doward |first1=Jamie |last2=Temko |first2 =Ned |date=23 Setyembre 2007 |work=The Observer |page=2 |accessdate=23 Agosto 2008 |location=London}}</ref> Ayon sa pagsasaliksik ng [[Surian sa Patakarang Pandarayuhan]] para sa [[Lupon ng Pagkakapantay-pantay at Karapatang Pantao]], mayroong 1.5 angaw na manggagawa na nagbuhat sa mga bagong kasapi ng SE ang dumayo sa bansa noong Mayo 2004 hanggang Setyembre 2009. Ang dalawang-katlo rito ay mga Polako, ngunit karamihan sa kanila ay nagsiuwian na. Dahil dito, umakyat ng 700,000 ang mga dumayo sa bansa sa panahong iyon.<ref>{{cite news |url=http://www.guardian.co.uk/uk/2010/jan/17/eastern-european-uk-migrants |title=Young, self-reliant, educated: portrait of UK's eastern European migrants |last1=Doward |first1=Jamie |last2 =Rogers | first2 = Sam |date=17 Enero 2010 |work=The Observer |accessdate=19 Enero 2010 |location=London}}</ref> Dahil sa [[pag-urong ng ekonomiya noong 2000|pag-urong ng agimat noong 2000]], nabawasan ang panggayak ng mga Polako sa pandarayuhan sa NK,<ref>{{cite news |url= http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23575019-details/Packing+up+for+home:+Poles+hit+by+UK's+economic+downturn/article.do |title= Packing up for home: Poles hit by UK's economic downturn |first= Elizabeth |last= Hopkirk |newspaper= London Evening Standard |date= 20 Oktubre 2008 |access-date= 17 Enero 2013 |archive-date= 23 Oktubre 2008 |archive-url= https://web.archive.org/web/20081023063415/http://www.thisislondon.co.uk/standard/article-23575019-details/Packing+up+for+home%3A+Poles+hit+by+UK%27s+economic+downturn/article.do |url-status= dead }}</ref> at ito ay naging panandalian.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/8243225.stm |title=Migrants to UK 'returning home' |date=8 Setyembre 2009 |work=BBC News |accessdate=8 Setyembre 2009}}</ref> Noong 2009, sa kauna-unahang pagkakataon simula nang paglawak ng SE, mas marami ang umalis kaysa dumating ng bansa ang mga nagbuhat sa walong bansa ng gitna at silanganang Europa na sumapi sa samahan noong 2004. Noong 2011, ang mamamayan ng bagong kasapi ng samahan ay bumubuo ng 13% ng mga dumadayo sa bansa. [[Talaksan:British expats countrymap.svg|thumb|300px|right|Ang tinatayang bilang ng mga mamamayan ng Britanya na naninirahan sa ibang bansa, 2006]] Nagpanimula ang pamahalaan ng NK ng isang pamamaraang [[Pamamaraang pandarayuhan ayon sa puntos (United Kingdom)|pandarayuhan ayon sa puntos]] para sa mga mamamayang nasa labas ng [[Pook Pang-ekonomiya ng Europa|Pook Pang-agimat ng Europa]]. Pinalitan nito ang dating panukala kabilang ang [[Pagkukusa sa Bagong Kakayahan]] ng pamahalaan ng Eskosya.<ref>{{cite web |url=http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/workingintheuk/tier1/freshtalent/ |title=Fresh Talent: Working in Scotland |publisher=UK Border Agency |location=London |accessdate=30 Oktubre 2010 |archive-date=16 Hulyo 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110716184110/http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/workingintheuk/tier1/freshtalent/ |url-status=dead }}</ref> Noong Hunyo 2010, nagpanimula ang pamahalaan ng panandaliang hangganan na 24,000 sa pandarayuhang magbubuhat sa labas ng SE. Binalak nito ang pagpigil ng pagpasok ng mga ito, ngunit ginawa na rin itong panatilihan nong Abril 2011.<ref>{{cite news |url=http://www.ft.com/cms/s/0/9ab202a4-8299-11df-85ba-00144feabdc0.html |title=Tories begin consultation on cap for migrants |work=Financial Times | location= London |first=James |last=Boxell |date=28 Hunyo 2010 |accessdate=17 Setyembre 2010}}</ref> Ang pagpapatupad ng hangganan ay nagdulot ng alitan. Minungkahi ng isang kalihim sa negosyo, si [[Vince Cable]] na sinasaktan nito ang pagnenegosyo sa Britanya.<ref>{{cite news |url=http://www.guardian.co.uk/politics/2010/sep/17/vince-cable-migrant-cap-economy |title=Vince Cable: Migrant cap is hurting economy |agency=Press Association |work=The Guardian |date=17 Setyembre 2010 |accessdate=Ssetyembre 17, 2010 |location=London}}</ref> Ang pangingibang-bansa ay naging mahalagang bahagi ng lipunan noong ika-19 na dantaon. Sa pagitan ng taong 1815 at 1930, tinatayang 11.4 angaw na katao ang nangibang-bansa galing Britanya, at 7.3 angaw naman galing Irlanda. Pinakapakita ng mga pagtataya na sa pagtatapos ng ika-20 dantaon, mayroong mga 300 angaw na katao na may lahing Britaniko at Irlandes ang panatilihang naninirahan sa ibang bahagi ng daigdig.<ref>Richards (2004), pp. 6–7.</ref> Sa ngayon, hindi bababa sa 5.5 angaw na katao na isinilang sa bansa ang naninirahan sa ibang bansa,<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/shared/spl/hi/in_depth/brits_abroad/html/default.stm |title=Brits Abroad: world overview |publisher=BBC |accessdate=20 Abril 2007 |date=6 Disyembre 2006}}</ref><ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/6210358.stm |title= 5.5&nbsp;m Britons 'opt to live abroad' |work=BBC News |date=11 Disyembre 2006 |accessdate=20 Abril 2007 |first=Dominic |last=Casciani}}</ref> karamihan sa kanila ay nasa Australya, Espanya, Nagkakaisang Pamahalaan, at Kanada.<ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/6161705.stm |title= Brits Abroad: Country-by-country |work=BBC News |date =11 Disyembre 2006}}</ref> ===Katuruan=== {{Main|Katuruan sa United Kingdom}} {{See also|Edukasyon sa Inglatera|Edukasyon sa Hilagang Irlanda|Edukasyon sa Eskosya|Edukasyon sa Gales}} [[File:KingsCollegeChapelWest.jpg|thumb|left|Ang [[Dalubhasaan ng Hari, Cambridge|Dalubhasaan ng Hari]] na bahagi ng [[Pamantasan ng Cambridge]] ay tinatag noong 1209]] Ang pamamahala sa katuruan sa Nagkakaisang Kaharian ay ginawad sa bawat bansa nito kaya may kanya-kanya itong pamamaraan. Kung ang [[edukasyon sa Inglatera|katuruan sa Ingglatera]] ay pananagutan ng [[Kalihim ng Pamahalaan sa Edukasyon|Kalihim ng Pamahalaan sa Katuruan]], ang pang-araw-araw na pamamahala at pananalapi ng mga pampublikong paaralan ay pananagutan naman ng [[Kapamahalaang lokal sa edukasyon|kapamahalaang pampook]].<ref>{{cite web |url=http://www.dcsf.gov.uk/localauthorities/index.cfm |title=Local Authorities |publisher=Department for Children, Schools and Families |accessdate=21 Disyembre 2008 |archive-date=30 Disyembre 2008 |archive-url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20081230030407/http://www.dcsf.gov.uk/localauthorities/index.cfm |url-status=bot: unknown }}</ref> Unti-unting nagsimula ang katuruang walang-bayad sa pagitan ng taong 1870 at 1944.<ref>{{cite book |author=Gordon, J.C.B. |title= Verbal Deficit: A Critique |url=https://archive.org/details/verbaldeficitcri0000gord |publisher=Croom Helm |location =London |year=1981 |isbn=978-0-85664-990-5 |page=[https://archive.org/details/verbaldeficitcri0000gord/page/44 44] note 18}}</ref><ref>Section 8 ('Duty of local education authorities to secure provision of primary and secondary schools'), Sections 35–40 ('Compulsory attendance at Primary and Secondary Schools') and Section 61 ('Prohibition of fees in schools maintained by local education authorities ...'), Education Act 1944.</ref> Sa ngayon, sapilitan ang katuruan sa mga batang may edad lima hanggang labing-anim (15 kung ipinanganak ng Hulyo o Agosto). Noong 2011, inilagay ng [[Mga Takbo sa Pandaigdigang Pag-aaral ng Matematika at Agham]] ang mga mag-aaral na may gulang na 13-14 sa Ingglatera at Gales na ika-10 sa pinakamagaling sa buong daigdig sa matematika, at ika-9 naman sa agham.<ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/7773081.stm |title= England's pupils in global top 10 |work=BBC News |date= 10 Disyembre 2008}}</ref> Karamihan ng mga kabataan ay nag-aaral sa pampublikong paaralan. Mangilan-ngilan dito ay pumipili ayon sa kakayahang talino. Dalawa sa sampung pinakamagagaling ayon sa ''[[GCSE]]'' noong 2006 ay mga pampublikong [[paaralang pambalarila]]. Mahigit sa kalahati ng mga mag-aaral sa mga nangungunang pamantasan ng Cambridge at Oxford ay nanggaling sa mga pampublikong paaralan.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/education/6905288.stm |title=More state pupils in universities |work=BBC News |date=19 Hulyo 2007}}</ref> Bagaman bumaba ang bilang ng mga batang nag-aaral sa pribadong paaralan sa Ingglatera, tumaas ang bahagi nito sa mahigit 7%.<ref>{{cite news |url=http://www.guardian.co.uk/education/2007/nov/09/schools.uk |title=Private school pupil numbers in decline |newspaper= The Guardian |date=9 Nobyembre 2007 |location=London |first=Donald |last=MacLeod |accessdate=31 Marso 2010}}</ref> Noong 2010, mahigit sa 45% ng mga pook sa [[Pamantasan ng Oxford]] at 40% sa [[Pamantasan ng Cambridge]] ay sinasaklawan ng mga mag-aaral na galing sa pribadong paaralan kahit binubuo lamang nila ang 7% ng santauhan.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.tes.co.uk/article.aspx?storycode=6055970 |access-date=2013-01-17 |archive-date=2013-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130116212733/http://www.tes.co.uk/article.aspx?storycode=6055970 |url-status=dead }}</ref> Ang mga [[Mga Pamantasan sa Inglatera|pamantasan sa Ingglatera]] ay kabilang sa mga pinakamagagaling sa buong daigdig. Ang Pamantasan ng Cambridge, Pamantasan ng Oxford, [[Pamantasang Dalubhasaan ng London|Pamantasang Dalubhasaan ng Londres]], at [[Dalubhasaang Imperyal ng London|Dalubhasaang Imperyal ng Londres]] ay nakalagay sa unang 10&nbsp;ng ''[[QS World University Rankings]]'' (Paghahanay sa Pandaigdigang Pamantasan ng QS) noong 2010. Nangunguna ang Pamantasan ng Cambridge.<ref>{{cite web|url=http://www.topuniversities.com/university-rankings/world-university-rankings/2010/results |title=QS World University Rankings Results 2010 |accessdate=27 Abril 2011 |publisher=Quacquarelli Symonds}}</ref> [[File:QUB.jpg|thumb|Ang [[Pamantasan ng Haribini sa Belfast]] ay tinatag noong 1849<ref>Davenport, F.; Beech, C.; Downs, T.; Hannigan, D. (2006). ''Ireland''. Lonely Planet, 7th edn. ISBN 1-74059-968-3. p. 564.</ref>]] Ang [[edukasyon sa Eskosya|katuruan sa Eskosya]] ay pananagutan ng [[Tagpamahalang Kalihim sa Edukasyon at Habambuhay na Kaalaman|Tagpamahalang Kalihim sa Katuruan at Habambuhay na Kaalaman]], samantalang ang pang-araw-araw ng pangangasiwa at pananalapi ng mga pampublikong paaralan ay pananagutan ng mga kapamahalaang pampook. Dalawang [[Pampublikong kinatawan sa Scotland|pampublikong di-pangkagawarang kinatawan]] ang may mahalagang gampanin sa katuruang Eskoses. Ang [[Kapamahalaan sa Pagsusuri ng Eskosya]] ay may pananagutan sa paglinang, pagbigay-dangal, pagbigay-halaga, at pagbigay-katibayan sa lahat ng mga pagusuri liban sa mga katibayang binibigay sa mataas na paaralan, [[Dalubhasaang pag-aaral|dalubhasaan]] sa [[lalong pag-aaral]] at iba pang paaralan.<ref>[http://www.sqa.org.uk/sqa/5656.html About SQA] Scottish Qualifications Authority. Retrieved 7 Oktubre 2008.</ref> Ang [[Pagkatuto at Pagtuturo sa Eskosya]] ay nagbibigay payo, yamang-tao, at paglilinang sa mga propesyonal sa katuruan.<ref>[http://www.ltscotland.org.uk/aboutlts/index.asp About Learning and Teaching Scotland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120401140609/http://www.ltscotland.org.uk/aboutlts/index.asp |date=2012-04-01 }}. Learning and Teaching Scotland. Retrieved 7 Oktubre 2008.</ref> Unang isinabatas ng Eskosya ang sapilitang katuruan noong 1496.<ref>[https://web.archive.org/web/20071204064525/http://www.scotland.org/about/innovation-and-creativity/features/education/e_brain_drain.html Brain drain in reverse]. Scotland Online Gateway. Retrieved 7 Oktubre 2008.</ref> Ang sukat ng mag-aaral na nag-aaral sa pribadong paaralan ay mahigit 4% lamang at ito'y mabagal na umaakyat.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/6563167.stm |title=Increase in private school intake|work=BBC News |date=17 Abril 2007}}</ref> Walang binabayarang [[matrikula]] ang mga mag-aaral sa mga [[Mga Pamantasan sa Scotland|pamantasan sa Eskosya]] dahil tinaggal ito noong 2001. Tinanggal din noong 2008 ang multa sa mga bigay-kayang gradweyt.<ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/7268101.stm |title= MSPs vote to scrap endowment fee |work=BBC News |date= 28 Pebrero 2008}}</ref> Ang [[Pamahalaan ng Wales|Pamahalaan ng Gales]] ang may pananagutan sa [[edukasyon sa Wales|katuruan sa Gales]]. Karamihan sa mga mag-aaral ay lubusan o bahaginang tinuturuan sa [[wikang Wales|wikang Gales]]. Ang pagtuturo sa wikang Gales ay sapilitan hanggang sa edad 16.<ref>[http://wales.gov.uk/topics/educationandskills/parents/helpchildwelsh/whatchildlearn;jsessionid=LtdrLbCM21w0dlcTH1Crdy0J4H7Yg7XdqD1yVvpV2sHG8PX1BGZl!686978193?lang=en What will your child learn?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200406120219/https://gov.wales/404 |date=2020-04-06 }} The Welsh Assembly Government. Retrieved 22 Enero 2010.</ref> Bilang bahagi ng patakarang bumuo ng isang ''bilingual'' na Gales, binabalak ng palawigin ang batas na umiiral sa mga paaralang nagtuturo sa wikang Gales. Ang [[edukasyon sa Hilagang Irlanda|katuruan sa Kahilagaang Irlanda]] ay pananagutan ng [[Kagawaran sa Edukasyon (Hilagang Irlanda)|Tagapangasiwa ng Katuruan]] at ng [[Kagawaran sa Pagkakawani at Kaalaman]]. Samantala ang mga pananagutang pampook ay pinangangasiwaan ng limang kapulungan sa katuruan at silid-aklatan ayon sa kanilang takdang pook. Ang [[Kapulungan sa Kurikulum, Pagsusulit, at Paghahalaga]] (KKPP) ay ang kinatawang may pananagutan sa pagpapayo sa [[Tagapagpaganap ng Hilagang Ireland|pamahalaan]] ukol sa kung ano ang dapat ituro sa mga paaralan sa Kahilagaang Irlanda, pagsusubaybay sa mga pamantayan, at pagbibigay karangalan.<ref>[http://www.ccea.org.uk/ About Us&nbsp;– What we do] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180305135914/http://ccea.org.uk/ |date=2018-03-05 }}. Council for the Curriculum Examinations & Assessment. Retrieved 7 Oktubre 2008.</ref> ===Kalusugan=== {{Main|Kalusugan sa United Kingdom}} Ang pamamahala sa kalusugan ng Nagkakaisang Kaharian ay ginawad sa bawat bansa ng NK kaya ito ay may kanya-kanyang pamamaraan ng pampribado at [[pampublikong pangangalaga sa kalusugan]]. Kabilang din dito ang [[Panghaliling gamot|panghalili]], pangkabuuan, at pang-alalay na paggagamot. Ang pampublikong pangangalaga sa kalusugan ay binibigay sa lahat ng [[Batas sa kapamansaan ng Britanya|panatilihang naninirahan]] nang walang bayad. Noong 2000, inilagay ng [[Kapisanan ng Pandaigdigang Kalusugan]] ang NK sa ika-15 pinakamagaling sa pangagalaga ng kalusugan sa buong Europa, at ika-18 naman sa buong daigdig.<ref>{{Cite journal |url=http://pages.stern.nyu.edu/~wgreene/Statistics/WHO-COMP-Study-30.pdf |title=Measuring overall health system performance for 191 countries |author=[[World Health Organization]] |publisher=New York University |accessdate=5 Hulyo 2011}}</ref> Ang mga nagpapalakad dito ay tinatag sa buong bansa. Tulad ito ng [[Kapulungan ng Pangkalahatang Medisina]], [[Kapulungan ng Pagnanars at Pangungumadrona]], at iba pang mga kapisanan tulad ng [[Makaharing Dalubhasaan|Maharlikang Dalubhasaan]]. Ang pananagutang kabanwahan at pagsasagawa ng pangangalaga sa kalusugan ay matatagpuan sa apat na pambansang [[Tagapagpaganap (pamahalaan)|tagapagpaganap]]; ang [[kalusugan sa Inglatera|kalusugan sa Ingglatera]] ay pananagutan ng pamahalaan ng NK; [[kalusugan sa Hilagang Irlanda|kalusugan sa Kahilagaang Irlanda]] ay pananagutan ng [[Tagapagpaganap ng Hilagang Irlanda|Tagapagpaganap ng Kahilagaang Irlanda]]; [[kalusugan sa Eskosya]] ay pananagutan ng [[Pamahalaang Eskoses]]; at ang [[kalusugan sa Wales|kalusugan sa Gales]] ay pananagutan ng [[Pamahalaan ng Kapulungang Wales|Pamahalaan ng Kapulungang Gales]]. Bawat [[Pambansang Palingkuran sa Kalusugan]] ay may iba't ibang patakaran at pangangailangan na kadalasa'y nauuwi sa pagkasalangsang.<ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/7586147.stm |title= 'Huge contrasts' in devolved NHS |work=BBC News |date =28 Agosto 2008}}</ref><ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/7149423.stm |title =NHS now four different systems |work=BBC News |date =2 Enero 2008 |first=Nick |last=Triggle}}</ref> Simula 1979, ang paggugol sa kalusugan ay lubusang tinaas upang mailapit ito sa pamantayan ng Samahang Europeo.<ref>{{Cite journal |url=http://www.healthp.org/node/71 |title=The NHS from Thatcher to Blair |first=Peter |last=Fisher |work=NHS Consultants Association |publisher=International Association of Health Policy |quote=The Budget ... was even more generous to the NHS than had been expected amounting to an annual rise of 7.4% above the rate of inflation for the next 5 years. This would take us to 9.4% of GDP spent on health ie around EU average. |access-date=2013-01-17 |archive-date=2018-11-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181120124807/http://www.healthp.org/node/71 |url-status=dead }}</ref> Ginugugol ng NK ang tinatayang 8.4% ng KGK nito sa kalusugan. Ito ay 0.5% mas mababa sa pamantayan ng [[Kapisanan para sa Pakikipagtulungan sa Ekonomiya at Pagpapaunlad|Kapisanan para sa Pakikipagtulungan sa agimat at Pagpapaunlad]], at 1% mas mababa naman sa pamantayan ng Samahang Europeo.<ref>[http://www.oecd.org/dataoecd/46/4/38980557.pdf "OECD Health Data 2009&nbsp;– How Does the United Kingdom Compare"]. Organisation for Economic Co-operation and Development.</ref> ==Kalinangan== {{Main|Kalinangan ng United Kingdom}} Ang kalinangan ng Nagkakaisang Kaharian ay bunga ng maraming bagay: ang katayuan ng bansa bilang isang pulo; ang [[Kasaysayan ng United Kingdom|kasaysayan]] nito bilang kanluraning [[demokrasyang liberal]] at isang makapangyarihang bansa; at bilang isang [[samahang pampolitika|samahang kabanwahan]] ng apat na bansa na bawat isa ay pinangangalagaan ang katangi-tangi nitong kaugalian at pagsasagisag. Dahil sa [[Sasakhari ng Britanya]], makikita ang kalinangan nito sa [[Wikang Ingles|wika]], [[Kalinangan ng United Kingdom|kalinangan]], at sa [[Batas Panlahat|pamamaraang matwid]] ng karamihan ng mga dating sakubayan nito tulad ng Australya, Kanada, [[India|Indiya]], Irlanda, Bagong Selanda, Timog Aprika, at ang Nagkakaisang Pamahalaan. Dahil sa mahahalagang pangingibabaw nito sa kalinangan, matatawag na isang "kalinangang makapangyarihan" ang Nagkakaisang Kaharian.<ref>[http://www.britishpoliticssociety.no/British%20Politics%20Review%2001_2011.pdf "The cultural superpower: British cultural projection abroad"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180916155419/http://www.britishpoliticssociety.no/British%20Politics%20Review%2001_2011.pdf |date=2018-09-16 }}. Journal of the British Politics Society, Norway. Volume 6. No. 1. Winter 2011</ref><ref>{{cite news |url= http://www.theaustralian.com.au/news/opinion/cameron-has-chance-to-make-uk-great-again/story-e6frg6zo-1225866975992 |author=Sheridan, Greg |title=Cameron has chance to make UK great again |accessdate=20 Mayo 2012 |work=The Australian |location =Sydney |date =15 Mayo 2010}}</ref> ===Panitikan=== {{Main|Panitikang Britaniko}} [[Talaksan:William Shakespeare Chandos Portrait.jpg|thumb|upright|Ang [[larawang Chandos]] ay pinaniniwalaang pagsasalarawan ni [[William Shakespeare]].]] Ang 'panitikang Britaniko' ay sinasaklaw ang panitikang kaugnay sa Nagkakaisang Kaharian, [[Pulo ng Man]], at sa Kapuluang Bangbang. Karamihan ng panitikang Britaniko ay nasa wikang Inggles. Noong 2005, mayroong mga 206,000 aklat ang nailathala sa Nagkakaisang Kaharian. At noong 2006, ito ang may [[Nailathalang aklat ayon sa bansa kada taon|pinakamaraming nalathalang aklat]] sa buong daigdig. Si [[William Shakespeare]], isang mangangatha ng palabas dulaan at manunula, ang tinuturing na pinakadakilang makata ng buong panahon.<ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/537853/William-Shakespeare|title=William Shakespeare (English author)|publisher=Britannica Online encyclopedia|accessdate=26 Pebrero 2006}}</ref><ref>{{cite encyclopedia |url=http://encarta.msn.com/encyclopedia_761562101/Shakespeare.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060209154055/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761562101/Shakespeare.html |archivedate=2006-02-09 |title=MSN Encarta Encyclopedia article on Shakespeare |accessdate=26 Pebrero 2006 |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite encyclopedia |url=http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Shakespeare%2c+William |publisher=Columbia Electronic Encyclopedia |title= William Shakespeare |accessdate=26 Pebrero 2006}}</ref> Pinapahalagahan din ang kanyang mga kasabayan tulad ni [[Christopher Marlowe]] at [[Ben Jonson]]. Ang mga makabagong mangangatha ng palabas dulaan na sina [[Alan Ayckbourn]], [[Harold Pinter]], [[Michael Frayn]], [[Tom Stoppard]] at [[David Edgar (mangangatha ng palabas dulaan)|David Edgar]] ay pinagsasama-sama ang mga sangkap ng suryalismo, pagmakatotohanan, at radikalismo. Bantog din ang mga manunulat na sina [[Geoffrey Chaucer]] (ika-14 na dantaon), [[Thomas Malory]] (ika-5 dantaon), [[Thomas More|Ginoong Thomas More]] (ika-16 na dantaon), [[John Bunyan]] (ika-17 dantaon), at [[John Milton]] (ika-17 dantaon). Noong ika-18 dantaon, ang mga tagapanguna ng [[makabagong nobela]] ay sina [[Daniel Defore]] (may-akda ng ''[[Robinson Crusoe]]'') at [[Samuel Richardson]]. Lalo pa itong binago noong ika-19 na dantaon nina [[Jane Austen]], ang mangangathang gotiko na si [[Mary Shelley]], pambatang manunulat na si [[Lewis Carroll]], ang [[Pamilya Brontë|Mag-aateng Brontë]], ang panlipunang manunulat na si [[Charles Dickens]], ang [[Naturalismo (panitikan)|naturalistang]] si [[Thomas Hardy]], ang [[Pagmakatotohanan (sining)|makatotohanang]] si [[George Eliot]], ang mapangitaing manunula na si [[William Blake]], at ang romantikong manunula na si [[William Wordsworth]]. Ang mga manunulat ng ika-20 dantaon naman ay kinabibilangan nina [[H. G. Wells]], ang mangangathang kathang-agham, ang mga manunulat ng sikat na mga pambatang salaysay na sina [[Rudyard Kipling]], [[A. A. Milne]] (ang may-akda ng ''[[Winnie-the-Pooh]]''), [[Roald Dahl]], at [[Enid Blyton]]; ang pinagtatalunang si [[D. H. Lawrence]]; ang [[Pagkamakabago|makabagong]] si [[Virginia Woolf]]; ang manunuyang si [[Everlyn Waugh]]; ang manghuhulang mangangatha na si [[George Orwell]]; ang mga sikat na mangangatha na sina [[W. Somerset Maugham]] at [[Graham Greene]]; ang manunulat ng krimen na si [[Agatha Cristie]] (ang [[Talaan ng pinakamabentang my-akda ng kathang salaysay|pinakamabentang mangangatha]] ng buong panahon);<ref>{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1505799/Mystery-of-Christies-success-is-solved.html |title=Mystery of Christie's success is solved |accessdate=14 Nobyembre 2010| newspaper=Daily Telegraph |date=19 Disyembre 2005 |location=London}}</ref> si [[Ian Fleming]] (ang may-akda ng [[James Bond]]); ang mga manunulang sina [[T.S. Eliot]], [[Philip Larkin]], at [[Ted Hughes]]; at ang mga [[Tagimpang panitikan|tagimpang]] manunulat na sina [[J. R. R. Tolkien]], [[C. S. Lewis]] at [[J. K. Rowling]]. [[Talaksan:Dickens by Watkins detail.jpg|thumb|left|upright|Larawan ni [[Charles Dickens]], isang mangangatha noong [[Panahong Biktoryano]].]] Ang [[Panitikang Eskoses|mga ambag ng Eskosya]] ay ang maniniktik na manunulat na si [[Arthur Conan Doyle]] (may-akda ng ''[[Sherlock Holmes]]''), mga panitikang romantiko ni [[Walter Scott|Ginoong Walter Scott]], ang pambatang manunulat na si [[J. M. Barrie]], ang mga epikong pangangahas ni [[Robert Louis Stevenson]], at ang pinakabantog na manunula na si [[Robert Burns]]. Kamakailan, ang makabao at makapamansang sina [[Hugh MacDiarmid]] at [[Neil M. Gunn]] ay nakapag-ambag sa [[Renasimyentong Eskoses]]. Nakapanghihilakbot naman ang mga akda ni [[Ian Rankin]] at [[Iain Banks]]. Naging kauna-unahang [[Lungsod ng Panitikan]] ng ''UNESCO'' ang Edimburgo.<ref>[http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=36908&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html Edinburgh, UK appointed first UNESCO City of Literature] UNESCO. Retrieved 20 Agosto 2008.</ref> Ang pinakatandang tula sa Britanya ay ang ''[[Y Gododdin]]'' na sinulat sa ''[[Hen Ogledd|Yr Hen Ogledd]]'' ("Matandang Hilaga") noong mga huling taon ng ika-6 na dantaon. Ito ay sinulat sa [[Wikang Kumbriko|Kumbriko]] o [[Matandang Wales|Matandang Gales]]. Isa ito sa mga unang tula na binanggit si [[Haring Arturo]].<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/wales/history/sites/themes/society/language_poetry.shtml|title=Early Welsh poetry|publisher=BBC Wales|accessdate=29 Disyembre 2010}}</ref> Simula noong ika-7 dantaon, nawala ang ugnayan sa pagitan ng Gales at Matandang Hilaga. Lumipat ang pagkakatuon ng kalinangang wikang Gales sa Gales, kung saan napalinang ni [[Geoffrey ng Monmouth]] ang mga alamat na nauukol kay Haring Arturo.<ref>{{Cite book |url=http://books.google.com/?id=dKJiPyyTevgC |title=History of English Literature from Beowulf to Swinburne |author= Lang, Andrew |year=2003 |page=42 |isbn=978-0-8095-3229-2 |publisher=Wildside Press |location=Holicong, PA |origyear=1913}}</ref> Ang pinakatanyag na manunula ng Gitnang Panahon sa Gales ay si [[Dafydd ap Gwilym]] (1320-1370). Ang nilalaman ng kanyang mga tula ay ukol sa kalikasan, pananampalataya, at pag-ibig. Tinuturing siyang isa sa mga pinakadakilang manunula sa Europa noong kanyang panahon.<ref>{{cite web |title=Dafydd ap Gwilym |url=http://www.academi.org/dafydd-ap-gwilym-eng/ |quote=Dafydd ap Gwilym is widely regarded as one of the greatest Welsh poets of all time, and amongst the leading European poets of the Middle Ages. |accessdate=3 Enero 2011 |publisher=[[Academi]] |year=2011 |work=[[Academi]] website |archive-date=2012-05-27 |archive-url=https://www.webcitation.org/67yHaT609?url=http://www.literaturewales.org/dafydd-ap-gwilym-eng/ |url-status=dead }}</ref> Hanggang sa mga huling taon ng ika-19 na dantaon, ang karamihan ng [[Panitikang Wales|Panitikang Gales]] ay matatagpuan sa Gales at ang mga tuluyan nito ay kadalasang nauukol sa pananampalataya. Tinuturing si [[Daniel Owen]] bilang kauna-unahang mangangatha sa wikang Gales. Inilathala nito ang ''[[Rhys Lewis]]'' noong 1885. Kapwa mga Tomas ang pinakatanyag na [[Tulang AnggloWales|manunula ng AnggloGales]]. Si [[Dylan Thomas]] ay naging tanyag sa magkabilang-baybayin ng Atlantiko noong kalagitnaan ng ika-20 dantaon. Ang mga nangungunang mangangathang Gales sa ika-20 dantaon ay sina [[Richard Llewllyn]] at [[Kate Roberts (manunulat)|Kate Roberts]].<ref>[http://newsalerts.bbc.co.uk/1/low/wales/551486.stm True birthplace of Wales's literary hero] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200316173733/http://newscdn.bbc.net.uk/2/hi/uk_news/wales/551486.stm |date=2020-03-16 }}. BBC News. Retrieved 28 Abril 2012</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20130308000646/http://www.bbc.co.uk/wales/northwest/halloffame/arts/kateroberts.shtml Kate Roberts: Biography]. BBC Wales. Retrieved 28 Abril 2012</ref> Ang mga manunulat sa ibang bansa, lalo na sa [[Kapamansaan ng mga Bansa|Kapamansaan]], Republika ng Irlanda, at sa Nagkakaisang Pamahalaan, ay nanirahan at nakapag-hanap-buhay sa NK. Napabibilang dito sina [[Jonathan Swift]], [[Oscar Wilde]], [[Bram Stoker]], [[George Bernard Shaw]], [[Joseph Conrad]], [[T.S. Eliot]], [[Ezra Pound]], at kamakailan sina [[Kazuo Ishiguro]] at [[Salman Rushdie]].<ref>{{cite book |url=http://books.google.com/?id=m0CUOYfTdrkC&pg=PA10 |title=Gulliver's travels: complete, authoritative text with biographical and historical contexts, critical history, and essays from five contemporary critical perspectives |author=Swift, Jonathan; Fox, Christopher |publisher=Macmillan | location = Basingstoke | isbn = 978-0-333-63438-7 | year = 1995 |page=10}}</ref><ref>{{cite news |url=http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?res=F10C12F9395517738DDDAA0A94DC405B828DF1D3 |title=Bram Stoker. |newspaper=The New York Times | format = PDF |accessdate=1 Enero 2011 |date=23 Abril 1912}}</ref> ===Tugtugin=== {{Main|Tugtugin ng United Kingdom}} {{See also|Britanikong rock}} [[Talaksan:The Fabs.JPG|thumb|right|180px|Ang ''[[The Beatles]]'' na nakapagbili ng mahigit isang sanggatosg plaka sa daigdig ay isa sa mga pinakamatagumpay at pinupuring mga banda sa [[Kasaysayan ng Mga Kaugalian sa Klasikong Musika|kasaysayan ng tugtugin]]<ref>{{cite web|url=http://www.emimusic.com/about/history/1960-1969/|title=1960–1969|publisher=EMI Group Ltd|accessdate=31 Mayo 2008}}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,975715-2,00.html |title=Paul At Fifty |work=TIME |location=New York |date=8 Hunyo 1992 |access-date=27 Enero 2013 |archive-date=18 Mayo 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130518221715/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,975715-2,00.html |url-status=dead }}</ref><ref>[http://books.google.com/?id=rdU1xtIWJz0C Most Successful Group] ''[[The Guinness Book of Records]]'' 1999, p. 230.</ref>]] Maraming gawi ng tugtugin ang tanyag sa NK, mula sa mga katutubong [[tugtuging lipi]] ng [[Tugtuging lipi ng Inglatera|Ingglatera]], [[Tugtugin ng Wales#Tugtuging lipi|Gales]], [[Tugtuging lipi ng Scotland|Eskosya]], at [[Tugtuging lipi ng Hilagang Ireland|Kahilagaang Irlanda]], hanggang sa tugtuging ''[[Tugtuging heavy metal|heavy metal]]''. Ang ilan sa mga tanyag na manlilikha ng tugtuging klasiko ay sina [[William Byrd]], [[Henry Purcell]], [[Edward Elgar|Lakan Edward Elgar]], [[Gustav Holst]], [[Arthur Sullivan|Sir Arthur Sullivan]] (na pinakatanyag noong kasama niya ang libretistang si [[W. S. Gilber|Lakan W. S. Gilbert]]), [[Ralph Vaughan Williams]] at si [[Benjamin Britten]], ang tagapanguna ng makabagong Britanikong opera. Si [[Peter Maxwell Davies|Lakan Peter Maxwell Davies]] ang nangungunang [[Maestro ng Musika ng Reyna|Maestro ng tugtugin ng Haribini]] sa kasalukuyan. Ang NK ay tanyag din sa mga sinponikong orkestra at pulutong ng mga mang-aawit tulad ng [[Sinponikong Orkestra ng BBC]] at ang [[Sinponikong Pulutong ng mga Mang-aawit ng London|Sinponikong Pulutong ng mga Mang-aawit ng Londres]]. Ang mga tanyag na talaytayan ay sina [[Simon Rattle|Lakan Simon Rattle]], [[John Barbirolli]], at si [[Malcolm Sargent|Lakan Malcolm Sargent]]. Ang ilan sa mga tanyag na manlalapat ng tugtugin sa sine ay sina [[John Barry (mangangatha ng tugtugin)|John Barry]], [[Clint Mansell]], [[David Arnold]], [[John Murphy (mangangatha ng tugtugin)|John Murphy]], [[Monty Norman]], at si [[Harry Gregson-Williams]]. Si [[George Frideric Handel]] bagaman ipinanganak bilang Aleman ay naging [[Naturalisasyon|naturalisadong]] [[Batas sa kabansaan ng Britanya|mamamayan ng Britanya]].<ref>{{cite web|url=http://www.parliament.uk/parliamentary_publications_and_archives/parliamentary_archives/handel_and_naturalisation.cfm|title=British Citizen by Act of Parliament: George Frideric Handel|date=20 Hulyo 2009|publisher=UK Parliament|accessdate=11 Setyembre 2009|archive-date=24 Mayo 2012|archive-url=https://archive.today/20120524225342/http://www.parliament.uk/parliamentary_publications_and_archives/parliamentary_archives/handel_and_naturalisation.cfm|url-status=bot: unknown}}</ref> Ilan sa mga kanyang tanyag na gawa tulad ng ''[[Mesiyas (Handel)|Mesiyas]]'' ay sinulat sa wikang Inggles.<ref>{{cite news |url=http://www.playbillarts.com/features/article/4236.html |title=Handel all'inglese |last=Andrews |first=John |date=14 Abril 2006 |work=Playbill |location=New York |accessdate=11 Setyembre 2009 |archive-date=16 Mayo 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080516210558/http://www.playbillarts.com/features/article/4236.html |url-status=dead }}</ref> Nagtagumpay naman si [[Andrew Lloyd Webber]] sa daigdig ng tanghalang tugtuginl. Ang kanyang mga gawa ay palagiang sumisikat sa ''[[Tanghalang West End|West End]]'' ng Londres at sa ''Broadway'' ng Bagong York.<ref>{{cite book |url= http://books.google.com/?id=AWaZ1LAFAZEC |title= Sondheim and Lloyd-Webber: The new musical |publisher=Chatto & Windus |location =London |year =2001 |author=Citron, Stephen |isbn= 978-1-85619-273-6}}</ref> Ang ''[[The Beatles]]'' ay [[Talaan ng mga mang-aawit na may pinakamaraming benta|nakapagbili]] ng mahigit isang sanggatosg plaka na nakapagtanyag sa kanila bilang pinakapinupuring banda sa kasaysayang ng tugtuging tanyag.<ref>{{cite news | url = http://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/music/news/beatles-a-big-hit-with-downloads-15013117.html| title = Beatles a big hit with downloads| newspaper=Belfast Telegraph | date =25 Nobyembre 2010|accessdate=16 Mayo 2011}}</ref> Ang iba pang mga sikat na banda ng tugtuging tanyag sa nakalipas ng 50 taon ay ang ''[[The Rolling Stones]]'', [[Led Zeppelin]], ''[[Pink Floyd]]'', ''[[Queen (banda)|Queen]]'', ''[[Bee Gees]]'', at si [[Elton John]]. Lahat sila ay nakapagbili ng mahigit 200 angaw na plaka.<ref>{{cite press release |url= http://www.emimusic.com/news/2009/singstar%C2%AE-queen-to-be-launched-by-sony-computer-entertainment-europe/ |title= British rock legends get their own music title for PlayStation3 and PlayStation2 |publisher= [[EMI]] |date= 2 Pebrero 2009 |access-date= 25 Enero 2013 |archive-date= 14 Nobiyembre 2012 |archive-url= https://web.archive.org/web/20121114043645/http://www.emimusic.com/news/2009/singstar%C2%AE-queen-to-be-launched-by-sony-computer-entertainment-europe/ |url-status= dead }}</ref><ref>{{cite news |url= http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/2305273/Sir-Elton-John-honoured-in-Ben-and-Jerry-ice-cream.html |title= Sir Elton John honoured in Ben and Jerry ice cream |newspaper= The Daily Telegraph |date= 17 Hulyo 2008 |first= Urmee |last= Khan |location= London |access-date= 2013-01-25 |archive-date= 2008-08-01 |archive-url= https://web.archive.org/web/20080801175725/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/2305273/Sir-Elton-John-honoured-in-Ben-and-Jerry-ice-cream.html |url-status= dead }}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1562875/Rock-group-Led-Zeppelin-to-reunite.html |title=Rock group Led Zeppelin to reunite |newspaper =The Daily Telegraph |date =19 Abril 2008 |location=London |first=Richard |last=Alleyne |accessdate=31 Marso 2010}}</ref><ref>{{cite news |title=Pink Floyd founder Syd Barrett dies at home |url=http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2265034,00.html |newspaper=The Times |location=London |date=11 Hulyo 2006 |first=Adam |last=Fresco |accessdate=31 Marso 2010 |archive-date=13 Marso 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120313205002/http://www.thetimes.co.uk/tto/news/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news |first=Kate |last=Holton |title=Rolling Stones sign Universal album deal |url=http://www.reuters.com/article/entertainmentNews/idUSL1767761020080117 |agency=Reuters |date=17 Enero 2008 |accessdate=26 Oktubre 2008}}</ref><ref>{{cite news |first=Tim |last=Walker |title=Jive talkin': Why Robin Gibb wants more respect for the Bee Gees |url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/jive-talkin-why-robin-gibb-wants-more-respect-for-the-bee-gees-826116.html |work=The Independent |location=London |date=12 Mayo 2008 |accessdate=26 Oktubre 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080513194236/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/jive-talkin-why-robin-gibb-wants-more-respect-for-the-bee-gees-826116.html |archivedate=13 May 2008 |url-status=dead }}</ref> Ang [[Gawad Britaniko]] ay ang taunang gawaran sa tugtugin ng [[Industriyang Ponograpiko ng Britanya|IPB]]. Ang ilan sa mga nagawaran ng Kahanga-hangang Ambag sa tugtugin ay ang ''[[The Who]]'', sina [[David Bowie]], [[Eric Clapton]], [[Rod Stewart]], at ang ''[[The Police]]''.<ref>[http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2012/feb/22/brit-awards-winners-list-2012 "Brit awards winners list 2012: every winner since 1977"]. The Guardian. Retrieved 28 Pebrero 2012</ref> <!-- Please note that the following list of recent musicians and groups includes only those selling more than 30&nbsp;million records. --> Ang ilan sa mga bandang kamakailang nagtagumpay sa buong daigdig ay ang ''[[Coldplay]]'', ''[[Radiohead]]'', ''[[Oasis (banda)|Oasis]]'', ''[[Muse (banda)|Muse]]'', ''[[Spice Girls]]'', at si [[Adele]].<ref>{{cite web |author=Lewis Corner |url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a366130/adele-coldplay-biggest-selling-uk-artists-worldwide-in-2011.html |title=Adele, Coldplay biggest-selling UK artists worldwide in 2011 |publisher=Digital Spy |date=16 Pebrero 2012 |accessdate=22 Marso 2012 |archive-date=20 Marso 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120320153244/http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a366130/adele-coldplay-biggest-selling-uk-artists-worldwide-in-2011.html |url-status=dead }}</ref> Ilang mga lungsod ng bansa ay tanyag sa kanilang tugtugin. Ang mga awit ng mga mang-aawit na galing [[Liverpool]] ang nagtala ng may pinakamaraming puntos kada kapita (54) kaysa sa alinmang lungsod sa daigdig.<ref>{{cite news |url=http://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/a-tale-of-two-cities-of-culture-liverpool-vs-stavanger-770076.html?r=RSS |title=A tale of two cities of culture: Liverpool vs Stavanger |last=Hughes |first=Mark |date=14 Enero 2008 |work=The Independent |accessdate=2 Agosto 2009 |location=London |archive-date=2012-11-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107050942/http://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/a-tale-of-two-cities-of-culture-liverpool-vs-stavanger-770076.html?r=RSS |url-status=dead }}</ref> Ang ambag ng [[Glasgow]] sa tugtugin ay kinilala noong 2008 nang ito ay binansagan bilang [[Ugnayan ng mga Mapanlikhang Lungsod|Lungsod ng tugtugin]] ng [[UNESCO]]. Ito ay isa sa tatatlong lungsod sa buong daigdig na may ganitong parangal.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/glasgow_and_west/7570915.stm |title=Glasgow gets city of music honour |work=BBC News |date=20 Agosto 2008 |accessdate=2 Agosto 2009}}</ref> ===Pinagmamasdang Sining=== {{Main|Sining ng United Kingdom}} [[Talaksan:Turner selfportrait.jpg|left|upright|thumb|150px|Sariling paglalarawan ni [[J. M. W. Turner]], langis sa balindang, bandang 1799]] Ang kasaysayan ng Britanikong pinagmamasdang sining ay napapabilang sa [[kasaysayan ng kanluraning sining]]. Ang mga pangunahing Britanikong pintor ay ang mga [[Romantisismo|Romantikong]] sina [[William Blake]], [[John Constable]], [[Samuel Palmer]], at si [[J. M. W. Turner]]; ang mga pintor ng larawan na sina [[Joshua Reynolds|Lakan Joshua Reynolds]] at [[Lucian Freud]]; ang mga pintor ng tanawin na sina [[Thomas Gainsborough]] at [[L. S. Lowry]]; ang mga tagapanguna ng [[Kilusan sa Sining at Kagalingan]] na si [[William Morris]]; ang pintor ng mga huwad na si [[Francis Bacon]]; ang mga pintor na tanyag na sina [[Peter Blake (pintor)|Peter Blake]], [[Richard Hamilton (pintor)|Richard Hamilton]] at [[David Hockney]]; ang magkasanggang sina [[Gilbert at George]]; ang pintor na [[Baliwag na sining|baliwag]] na si [[Howard Hodgkin]]; ang mga [[Panlililok|manlililok]] na sina [[Antony Gormley]], [[Anish Kapoor]] at si [[Henry Moore]]. Noong mga huling taon ng pultaong-80 at 90, pinatanyag ng [[Galerya ng Saatchi]] sa Londres ang mga [[Kabataang Manlilikhang Britaniko]] na sina [[Damien Hirst]], [[Chris Ofili]], [[Rachel Whiteread]], [[Tracey Emin]], [[Mark Wallinger]], [[Steve McQueen (manlilikha)|Steve McQueen]], [[Sam Taylor-Wood]] at ang [[Jake and Dinos Chapman|Magkuyang Chapman]]. Ang [[Makaharing Linangan|Maharlikang Linangan]] sa Londres ay isang kapisanan sa pagpapaunlad ng pinagmamasdang sining ng Nagkakaisang Kaharian. Ang mga pangunahing paaralan ng sining sa bansa ay ang: anim na paaralan ng [[Pamantasan ng Sining sa Londres]] na kinabibilangan ng [[Dalubhasaan ng Sining at Antangan ng Punong San Martin]] at [[Dalubhasaan ng Sining at Antangan ng Chelsea]]; [[Goldsmiths, Pamantasan ng Londres]]; [[Paaralan ng Palasantingang Sining ng Slade]] (bahagi ng [[Pamantasang Dalubhasaan ng Londres]]); [[Paaralan ng Sining ng Glasgow]]; [[Makaharing Paaralan sa Sining|Maharlikang Paaralan sa Sining]]; at ang [[Paaralan sa Pagguhit at Palasantingang Sining ng Ruskin]] (bahagi ng Pamantasan ng Oxford). Ang [[Surian sa Sining ng Courtauld]] ang nangunguna sa pagtuturo ng [[kasaysayan ng sining]]. Ang mahahalagang galerya ng sining sa bansa ay ang [[Pambansang Galerya]], [[Pambansang Galerya ng Larawan (London)|Pambansang Galerya ng Larawan]], ‘’[[Tate Britain]]’’ at ‘’[[Tate Modern]]’’ (ang pinakatutunguhang galerya sa makabagong sining sa buong daigdig, na may 4.7 angaw na pagtungo kada taon).<ref>{{cite news |url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/visual_arts/article7105032.ece |title=The startling success of Tate Modern |accessdate=19 Enero 2011 |newspaper=The Times |date=24 Abril 2010 |location=London |first=Stephen |last=Bayley |archive-date=29 Abril 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110429173928/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/visual_arts/article7105032.ece |url-status=dead }}</ref> ===Sine=== {{Main|Sine ng United Kingdom}} [[Talaksan:Alfred Hitchcock NYWTSm.jpg|upright|thumb|[[Alfred Hitchcock]]]] Marami ang ambag ng NK sa kasaysayan ng sine. Ang Britanikong patnugot na si [[Alfred Hitchcock]], ang siyang gumawa ng pelikulang ''[[Vertigo (pelikula)|Vertigo]]'' ay maituturing na isa sa [[Talaan ng mga pelikulang maituturing na pinakamagaling|pinakamagaling na pelikula sa buong kasaysayan]]. Si [[David Lean]] naman ay maituturing na isa sa mga pinakamahusay na patnugot sa buong kasysayan.<ref>{{cite web |url=http://www.bfi.org.uk/sightandsound/topten/poll/directors-directors.html |archiveurl=https://www.webcitation.org/67yHUco5o?url=http://www.bfi.org.uk/sightandsound/topten/poll/directors-directors.html |archivedate=2012-05-27 |title=The Directors' Top Ten Directors |publisher=British Film Institute |access-date=2014-03-18 |url-status=live }}</ref> Ang iba pang mahahalagang mga patnugot ay sina [[Charlie Chaplin]],<ref>{{cite web |url= http://www.screenonline.org.uk/people/id/462570/index.html |title=Chaplin, Charles (1889–1977) |accessdate=25 Enero 2011 |publisher=British Film Institute}}</ref> [[Michael Powell]],<ref>{{cite web |url= http://www.screenonline.org.uk/people/id/447167/index.html|title=Powell, Michael (1905–1990) |accessdate=25 Enero 2011 |publisher=British Film Institute}}</ref> [[Carol Reed]],<ref>{{cite web |url= http://www.screenonline.org.uk/people/id/459891/index.html|title=Reed, Carol (1906–1976) |accessdate=25 January 2011 |publisher=British Film Institute}}</ref> at si [[Ridley Scott]],<ref>{{cite web |url= http://www.screenonline.org.uk/people/id/462413/index.html |title=Scott, Sir Ridley (1937–) |accessdate=25 Enero 2011 |publisher=British Film Institute}}</ref> Maraming Britanikong mga aktor ang naging matagumpay at sumikat sa buong daigdig, tulad nina [[Julie Andrews]],<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/446530/index.html|title=Andrews, Julie (1935–)|accessdate=11 Disyembre 2010|publisher=British Film Institute}}</ref> [[Richard Burton]],<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/472165/index.html|title=Burton, Richard (1925–1984)|accessdate=11 Disyembre 2010|publisher=British Film Institute}}</ref> [[Michael Caine]],<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/463342/index.html|title=Caine, Michael (1933–)|accessdate=11 Disyembre 2010|publisher=British Film Institute}}</ref> Charlie Chaplin,<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/462570/index.html|title=Chaplin, Charles (1889–1977)|accessdate=11 Disyembre 2010|publisher=British Film Institute}}</ref> [[Sean Connery]],<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/455509/index.html|title=Connery, Sean (1930–)|accessdate=11 Disyembre 2010|publisher=British Film Institute}}</ref> [[Vivien Leigh]],<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/488753/index.html|title=Leigh, Vivien (1913–1967)|accessdate=11 Disyembre 2010|publisher=British Film Institute}}</ref> [[David Niven]],<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/458293/index.html|title=Niven, David (1910–1983)|accessdate=11 Disyembre 2010|publisher=British Film Institute}}</ref> [[Laurence Olivier]],<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/450224/index.html|title=Olivier, Laurence (1907–1989)|accessdate=11 Disyembre 2010|publisher=British Film Institute}}</ref> [[Peter Sellers]],<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/461941/index.html|title=Sellers, Peter (1925–1980)|accessdate=11 Disyembre 2010|publisher=British Film Institute}}</ref> [[Kate Winslet]],<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/people/id/489012/index.html|title=Winslet, Kate (1975–)|accessdate=11 Disyembre 2010|publisher=British Film Institute}}</ref> at si [[Daniel Day-Lewis]], na siyang tanging nagkamit ng tatlong Gawad Oscar bilang pinakamagaling na aktor.<ref>[http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-21570142 "Daniel Day-Lewis makes Oscar history with third award"]'. BBC News. Retrieved 15 August 2013</ref> Ang ilan sa mga matatagumpay na pelikula ay ginawa sa NK. Kabilang dito ang ''[[Harry Potter (serye sa pelikula)|Harry Potter]]'' at ''[[James Bond (serye sa pelikula)|James Bond]]''.<ref>{{cite news |url=http://www.guardian.co.uk/film/2007/sep/11/jkjoannekathleenrowling |title=Harry Potter becomes highest-grossing film franchise |accessdate=2 Nobyembre 2010 |work=The Guardian |date =11 September 2007 |location =London}}</ref> Ang [[Ealing Studios]] ay maaaring ang pinakamatandang ''studio'' ng pelikula sa buong daigdig na magpahanggang ngayon ay nakatatag pa.<ref>{{cite web |url=http://www.ealingstudios.com/EalingStudios/history_home.html |title=History of Ealing Studios |publisher=Ealing Studios |accessdate=5 Hunyo 2010 |archive-date=26 Hulyo 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130726040738/http://www.ealingstudios.com/EalingStudios/history_home.html |url-status=dead }}</ref> Bagaman namamayagpag ang kalalang, may pag-aalinlangan patungkol sa pagkakakilalan nito dahil sa malakas na hibo ng kalinangang Amerikano at ng iba pang mga bansa sa Europa. Maraming mga Britanikong produktor ang masugid na nakikilahok sa mga [[Pandaigdigang co-production|pandaigdigang ''co-production'']]. Gayundin, maraming Britanikong mga aktor, patnugot, at tripulante ang madalas na lumalabas sa mga pelikulang Amerikano. Sa katunayan, ang mga sikat ng pelikulang ''Hollywood'' tulad ng ''[[Titanic]]'', ''[[The Lord of the Rings]]'', at ''[[Pirates of the Caribbean]]'' ay hango sa Britanikong lipunan at pangyayari. Noong 2009, kumita ang mga pelikulang Britaniko ng humigit-kumulang na $2 sanggatos. Sa pandaigdigang kalakalan, 7% ay nagmula sa NK, samantalang 17% ng pambansang kalakalan ay nagmula sa industriyang ito. Umabot sa £944 angaw ang takilya na may 173 angaw na manonood noong 2009. Ang ''[[BFI Top 100 British Films]]'' (o Pinakamahuhusay ng Pelikulang Britaniko) ay ginawa ng ''[[British Film Institute]]'' (o Surian ng Pelikulang Britaniko) upang itala ang 100 pinakamahuhusay ng pelikulang Britaniko sa kasayasayan.<ref>{{cite web |url= http://www.bfi.org.uk/features/bfi100/1-10.html |archiveurl= https://www.webcitation.org/5xbz32c8I?url=http://www.bfi.org.uk/features/bfi100/1-10.html |archivedate= 1 April 2011 |publisher= British Film Institute |title= The BFI 100 |date= 6 September 2006 |access-date= 19 March 2014 |url-status= live }}</ref> Taunang nag-aanyaya ang ''[[British Academy of Film and Television Arts]]'' (o Linangan ng Sining Para sa Pelikula at Tanlap ng Britanya) para sa ''[[British Academy Film Awards]]'' (o Gawad Linangan ng Pelikulang Britaniko). Ito ang katumbas ng Gawad Oscar sa Britanya.<ref>{{cite news |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/1190562.stm |title= Baftas fuel Oscars race |accessdate=Peberro 14, 2011 |work=BBC News |date=26 Pebrero 2001}}</ref> ===Midya=== {{Main|Midya ng United Kingdom}} [[Talaksan:Bbc broadcasting house front.jpg|thumb|left|upright|Ang ''[[Broadcasting House]]'' sa Londres ang himpilan ng [[BBC]], ang pinakamatanda at pinakamalaking brodkaster sa daigdig.]] Itinatag ang BBC noong 1922. Ito ay isang korporasyon ng radyo, tanlap, at ''internet'' na kung saan ang mamamayan ang gumugugol. Ito rin and pinakamatandang brodkaster sa daigdig. Nagsasagawa ito sa maraming himpilan ng tanlap at radyo sa bansa at ibang panig ng daigdig. Nilalaanang paggugulan ang kanilang pamamalakad sa pamamagitan ng [[Pahintulot sa pagtetelebisyon sa United Kingdom|pahintulot sa pananalap]]<ref>{{cite web |title =TV Licence Fee: facts & figures |publisher =BBC Press Office |date =April 2010 |url =http://www.bbc.co.uk/pressoffice/keyfacts/stories/licencefee.shtml |archiveurl =https://www.webcitation.org/5zVSwSITq?url=http://www.bbc.co.uk/pressoffice/keyfacts/stories/licencefee.shtml |archivedate =2011-06-17 |deadurl =no |access-date =2014-03-19 |url-status =live }}</ref>. Ang ''[[ITV plc]]'' naman ay binubuo ng ''[[ITV Network]]'' na siyang nagpapalakad sa 11 sa 15 telebisyong pang-rehiyonal.<ref>{{Cite journal | first = | last = | title = Publications & Policies: The History of ITV | journal = ITV.com | date = | url = http://www.itv.com/aboutitv/publications-policies/ | archiveurl = https://www.webcitation.org/5zVTPxDEI?url=http://www.itv.com/aboutitv/publications-policies/ | archivedate = 2011-06-17 | access-date = 2014-03-19 | url-status = live }}</ref> Ang ''[[News Corporation]]'', sa pamamagitan ng ''[[News International]]'' ang nagmamay-ari ng ilang pambansang pahayagan tulad ng pinakasikat na tabloid na ''[[The Sun]]'', ang pinakamatandang ''broadsheet'' na ''[[The Times]]'',<ref>{{cite web |title= Publishing |publisher= News Corporation |url= http://www.newscorp.com/operations/publishing.html |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zVXpU10Z?url=http://www.newscorp.com/operations/publishing.html |archivedate= 2011-06-17 |deadurl= no |access-date= 2014-03-19 |url-status= live }}</ref> at ang kampon na brodkaster na ''[[British Sky Broadcasting]]''.<ref>{{Cite journal | first = | last = | title = Direct Broadcast Satellite Television | journal = News Corporation | date = | url = http://www.newscorp.com/operations/dbst.html | archiveurl = https://www.webcitation.org/5zVY0iZ5c?url=http://www.newscorp.com/operations/dbst.html | archivedate = 2011-06-17 | access-date = 2014-03-19 | url-status = live }}</ref> Kadalasang matatagpuan ang mga pambansang pahayagan, tanlap, at radyo sa Londres. May mangilan-ngilan ding matatagpuan sa Manchester. Ang Edimburgo at Glasgow sa Eskosya, at Cardiff sa Gales ang mahahalagang sentro ng pahayagan at tanlap sa kanilang rehiyon.<ref>William, D. (2010). [http://books.google.com/books?id=7yg45P35KDMC ''UK Cities: A Look at Life and Major Cities in England, Scotland, Wales and Northern Ireland'']. Eastbourne: Gardners Books. ISBN 978-9987-16-021-1, pp. 22, 46, 109 and 145.</ref> Ang palimbagan naman ng mga aklat, direktoryo at mga ''database'', tala-arawan, magasin at midyang pang-negosyo, at mga pahayagan at mga tanggapan nito ay may kabuuang halaga na £20 sanggatos at may manggagawang 167,000 katao.<ref>{{cite web |title= Publishing |publisher= Department of Culture, Media and Sport |url= http://www.culture.gov.uk/what_we_do/creative_industries/3280.aspx |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zVhIk6SY?url=http://www.culture.gov.uk/what_we_do/creative_industries/3280.aspx |archivedate= 2011-06-17 |access-date= 2014-03-19 |url-status= live }}</ref> Noong 2009, tinatayang ang bawat tao sa bansa ay nanonood sa tanlap nang 3.75 oras kada araw, at nakikinig sa radyo nang 2.81 oraas kada araw. Sa taong ding iyon, 28.4% ng mga manonood ay nakatuon sa mga himpilang lingkod-bayan sa pagpapahayag ng BBC, 29.5% naman sa tatlong malalaking himpilan at 42.1% naman sa himpilang ''digital''.<ref>[[Ofcom]] [http://stakeholders.ofcom.org.uk/binaries/research/cmr/753567/CMR_2010_FINAL.pdf "Communication Market Report 2010", 19 Agosto 2010, pp. 97, 164 and 191] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160415155100/http://stakeholders.ofcom.org.uk/binaries/research/cmr/753567/CMR_2010_FINAL.pdf|date=15 Abril 2016}}</ref> Ang kalakaran ng mga pahayagan ay bumagsak simula noong 1970.<ref>{{cite web |title= Social Trends: Lifestyles and social participation |publisher= Office for National Statistics |date= 16 February 2010 |url= http://www.statistics.gov.uk/cci/nugget.asp?id=2356 |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zVhuudFT?url=http://www.statistics.gov.uk/cci/nugget.asp?id=2356 |archivedate= 17 June 2011 |deadurl= no |access-date= 19 March 2014 |url-status= live }}</ref> At noong 2009, 42% na katao na lamang ang nagbabasa ng arawang pambansang pahayagan. Noong 2010, tinatayang 82.5% na katao ng NK ang gumagamit ng lambat-lambat.<ref>{{cite web |title= Top 20 countries with the highest number of Internet users |journal= Internet World Stats |url= http://www.internetworldstats.com/top20.htm |archiveurl= https://www.webcitation.org/5zVi9vpVQ?url=http://www.internetworldstats.com/top20.htm |archivedate= 2011-06-17 |deadurl= no |access-date= 2014-03-19 |url-status= live }}</ref> ===Matwiran=== {{Main article|Matwirang Britaniko}} Ang Nagkakaisang Kaharian ay batnog sa kaugaliang 'Masirining Britaniko', isang sangay ng matwiran ng kaalaman na nagsasabing totoo ang kaalaman kung ito ay pinatunayan ng karanasan, at ng 'Matwirang Eskoses' o minsang tinatawag bilang '[[Katuruang Magmag ng mga Eskoses]]'.<ref>{{cite book |url=http://www.rrbltd.co.uk/bibliographies/scottish_v5_bibliog.pdf |title=A bibliography of Scottish common sense philosophy: Sources and origins |accessdate=17 December 2010 |editor=Fieser, James |publisher=Thoemmes Press |location=Bristol |year=2000 |archive-date=9 Abril 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230409171906/https://www.rrbltd.co.uk/bibliographies/scottish_v5_bibliog.pdf |url-status=dead }}</ref> Ang mga pinakatanyag na mga matwiranon ng Masirining Britaniko ay sina [[John Locke]], [[George Berkeley]]{{refn|group=tala|Berkeley is in fact Irish but was called a 'British empiricist' due to the territory of what is now known as the [[Republic of Ireland]] being in the UK at the time}} at [[David Hume]]; at sina [[Dugald Stewart]], [[Thomas Reid]] at [[Sir William Hamilton, 9th Baronet|William Hamilton]] naman ang mga mahahalagang tagapagtaguyod ng katuruang magmag ng mga Eskoses. Dalawang Briton din ang bantog sa huna ng [[karahatan]]g matwirang sanlingan na unang ginamit ni [[Jeremy Bentham]] at kalaunan ni [[John Stuart Mill]] sa kanyang gawang ''[[Karahatan (aklat)|Karahatan]]''.<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/?id=s7y5MJOuN30C&pg=PA66 |title=Moral Problems in Medicine: A Practical Coursebook |author=Palmer, Michael |publisher=Lutterworth Press |location=Cambridge |year=1999 |isbn=978-0-7188-2978-0 |page=66}}</ref><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/?id=8A4xLnzfqYwC&pg=PA82 |title=Utilitarianism |author=Scarre, Geoffrey |publisher=Routledge |location=London |year=1995 |page=82 |isbn=978-0-415-12197-2}}</ref> Ang isa pang mga tanyag na mga matwiranon ay sina [[Duns Scotus]], [[John Lilburne]], [[Mary Wollstonecraft]], [[Sir Francis Bacon]], [[Adam Smith]], [[Thomas Hobbes]], [[William of Ockham]], [[Bertrand Russell]] at [[Alfred Jules Ayer|A.J. "Freddie" Ayer]]. Ang mga banyagang matwiranon na nanirahan sa NK ay sina [[Isaiah Berlin]], [[Karl Marx]], [[Karl Popper]] at [[Ludwig Wittgenstein]]. ===Lutuin=== {{Main article|Lutuing Britaniko}} ===Palakasan=== {{Main article|Palakasan sa Nagkakaisang Kaharian}} [[Talaksan:Wembley-Stadion 2013.jpg|thumb|[[Istadyum ng Wembley]] sa Londres ay ang takaran ng [[Pambansang Kupunang Putbol ng Ingglatera]] at tinatayang isa sa pinakamahal na naitayong istadyum <ref name="CNN-NFLStad">{{cite news |date=19 January 2016 |url=http://edition.cnn.com/2016/01/19/architecture/new-nfl-stadium-los-angeles/ |title=Los Angeles to build world's most expensive stadium complex |publisher=CNN |accessdate=12 February 2017 |first=Matthew |last=Ponsford}}</ref>]] Ang mga pangunahing palakasan tulad ng kapisanang putbol, [[tenis]], [[kaisahang rugbi]], [[samahang rugbi]], [[golp]], [[suntukan]], [[netbol]], [[sagwanan (palakasan)|sagwanan]] at [[kriket]] ay nagmula o lininang sa NK. Sa kadahilanang maraming mga makabagong palakasan ang nalikha ng NK sa huling yugto ng ika-19 dantaon noong panahon ng [[Britanikong Biktoryano]], sinabi noong 2012 ni [[Jacques Rogge]], Pangulo ng PPO: ''"Itong dakila at bansang mapagmahal sa palakasan ay tinuturing na kapanganakan ng makabagong palakasan. Dito unang naibalangkas ang mga pamantayan sa pagkamaginoo at pagkamatwiran sa panlalaro. Dito unang naibilang ang palakasan sa mga katuruan sa paaralan"''.<ref>[http://www.olympic.org/Documents/Games_London_2012/London_2012_Opening_ceremony_Speech_Jacques_Rogge.pdf "Opening ceremony of the games of the XXX Olympiad"]. Olympic.org. Retrieved 30 November 2013.</ref><ref>[http://uk.reuters.com/article/2012/07/23/uk-oly-preview-ad-idUKBRE86M0I720120723 "Unparalleled Sporting History"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203031252/http://uk.reuters.com/article/2012/07/23/uk-oly-preview-ad-idUKBRE86M0I720120723 |date=2013-12-03 }}. Reuters. Retrieved 30 November 2013.</ref> Sa mga pandaigdigang paligsahan, hiwalay ang mga kupunang manlalaro ng Ingglatera, Eskosya, at Gales. Ang Kahilagaang Irlanda at ang Republika ng Irlanda ay karaniwang iisang kupunan lamang, maliban sa kapisanang putbol at sa [[Larong Kapamansaan]]. Sa larangan ng palaksan, karaniwang sama-samang tinutukoy ang Ingles, Eskoses, Gales, at Irlandes / Kahilagaang Irlandes bilang [[Bansang Tahanan]]. May mga ilang paligsahan, tulad sa Olimpiko, kung saan ang NK ay naglalaro sa iisang kupunang [[Kalakhang Britanya sa Olimpiko|Pangkat Kalakhang Britanya]] . Ang Londres ang kauna-unahang lungsod kung saan dinaos ang Olimpikong Tag-araw nang makatlong beses: noong [[Olimpikong Tag-araw ng 1908|1908]], [[Olimpikong Tag-araw ng 1948|1948]] at [[Olimpikong Tag-araw ng 2012|2012]]. Lumahok ang Britanya sa bawat paligsahan ng Olimpiko at ito ay ikatlo sa may pinakamaraming [[Talaan ng mga Medalyang Ginawad sa Olimpiko|nakamit na medalya]]. Ayon sa isang pagsusuri noong 2003, ang putbol ang pinakatanyag na [[palakasan sa Nagkakaisang Kaharian]].<ref name="sports poll">{{cite web |url=http://www.ipsos-mori.com/researchpublications/researcharchive/928/Rugby-Union-Britains-Second-Most-Popular-Sport.aspx |title=Rugby Union 'Britain's Second Most Popular Sport' |publisher=Ipsos-Mori |date=22 December 2003 |accessdate=28 April 2013}}</ref> Ang bawat Bansang Tahanan ay may kanya-kanyang kupunan sa kapisanang putbol at [[pamamaraang samahan]]. Ang [[Samahang Panguna]] ang pinakabantog na samahang putbol sa daigdig.<ref>Ebner, Sarah (2 July 2013). [http://www.thetimes.co.uk/tto/public/ceo-summit/article3804923.ece "History and time are key to power of football, says Premier League chief"]. ''The Times'' (London). Retrieved 30 November 2013.</ref> Ang unang pandaigdigang laro sa putbol ay pinaglabanan ng [[Pamabansang Kupunang Putbol ng Ingglatera|Ingglatera]] at [[Pambansang Kupunang Putbol ng Eskosya|Eskosya]] noong 30 Nobyembre 1872.<ref name="BBC article">{{cite web |title=The first international football match |url=http://www.bbc.co.uk/scotland/sportscotland/asportingnation/article/0012/index.shtml |publisher=BBC Sport Scotland |author=[[Paul Mitchell (broadcaster)|Mitchell, Paul]] |date=November 2005 |accessdate=15 December 2013}}</ref> Ang Ingglatera, Eskosya, [[Pambansang Kupunang Putbol ng Gales|Gales]] at [[Pambansang Kupunang Putbol ng Kahilagaang Irlanda|Kahilagaang Irlanda]] ay karaniwang hiwa-hiwalay na lumalahok sa mga pandaigdigang paligsahan.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/olympics/football/7529807.stm |title=Why is there no GB Olympics football team? |publisher=BBC Sport |date=5 August 2008 |accessdate=31 December 2010}}</ref> [[Talaksan:Inside the Millennium Stadium, Cardiff.jpg|thumb|left|Ang [[Istadyum ng Libungtaon]] ng [[Cardiff]] ay binuksan para sa [[World Cup ng Rugbi ng 1999|''World Cup'' ng Rugbi ng 1999]]]] Ang [[unyong rugbi]] ay ang ikalawa sa pinakatanyag na palakasan noong 2003 sa NK.<ref name="sports poll"/>. Ang rugbi ay linikha sa [[Paaralang Rugbi]] sa Warwichshire at ang [[Larong Unyong Rugbi ng 1871 Ingglatera laban sa Eskosya|unang pandaigdigang paligsahan]] nito ay nangyari noong 27 Marso 1871 sa pagitan ng [[Pambansang Kupunang Unyong Rugbi ng Ingglatera|Ingglatera]] at [[Pambansang Kupunang Unyong Rugbi ng Eskosya|Eskosya]].<ref>[https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-coventry-warwickshire-25946757 "Six ways the town of Rugby helped change the world"]. BBC. Retrieved 29 January 2015.</ref><ref>Godwin, Terry; Rhys, Chris (1981).''The Guinness Book of Rugby Facts & Feats''. p.10. Enfield: Guinness Superlatives Ltd</ref> Nakikipagtunggali sa [[Pamamayaning Anim na Bansa]] and Ingglatera, Eskosya, Gales, Irlanda, Pransya, at Italya. Ang mga [[kinatawan sa pamamahala ng palakasan]] ng [[Unyong Rugbi sa Ingglatera|Ingglatera]], [[Unyong Rugbi sa Eskosya|Eskosya]], [[Unyong Rugbi sa Gales|Gales]], at [[Unyong Rugbi sa Irlanda|Irlanda]] ang siyang nagsasaayos ng mga palatuntunin ng laro.<ref>{{Cite book |url=https://books.google.com/?id=0-IiowvNomMC&pg=PA95 |title=The Girlfriends Guide to Rugby |author1=Louw, Jaco |author2=Nesbit, Derrick |publisher=South Publishers |location=Johannesburg |year=2008 |isbn=978-0-620-39541-0}}</ref> Ang [[kriket]] ay nalikha sa Ingglatera noong 1788 at ang mga patakaran nito ay ipinatupad ng [[Samahang Kriket ng Marylebone]]<ref>Colin White (2010). "Projectile Dynamics in Sport: Principles and Applications". p. 222. Routledge</ref> Ang [[kupunang kriket ng Ingglatera]], na pinangangasiwaan ng [[Kalupunang Kriket ng Ingglatera at Gales]],<ref>{{cite web |url=http://www.ecb.co.uk/ecb/about-ecb/ |title=About ECB |publisher=England and Wales Cricket Board |date=n.d. |accessdate=28 April 2013}}</ref> at ang [[kupunang kriket ng Irlanda]], na pinangangasiwaan ng [[Kriket Irlanda]] ang tanging mga pambansang kupunan ng NK. Ang mga kupunang ito ay binubuo ng mga manlalarong Inggles at Gales. Naiiba ang kriktet sa putbol at rugbi, dahil hiwalay ang kupunan ng Ingglatera at Gales. Ang mga manlalarong [[Palakasan sa Irlanda|Irlandes]] at [[Kriket sa Eskosya|Eskoses]] ay naglalaro sa kupunan ng Ingglatera dahil ang [[Pambansan Kupunang Kriket ng Eskosya|Eskosya]] at [[kupunang kriket ng Irlanda|Irlanda]] ay walang katayuang Panubok at makailan lamang lumahok ang mga ito sa ''[[One Day International]]''.<ref>{{cite news |url=http://news.scotsman.com/scotland/Howzat-happen-England-fields-.5519537.jp |title=Howzat happen? England fields a Gaelic-speaking Scotsman in Ashes |newspaper=The Scotsman |date=4 August 2009 |accessdate=30 December 2010 |location=Edinburgh |first=Martyn |last=McLaughlin}}</ref><ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/cricket/england/6149210.stm |title=Uncapped Joyce wins Ashes call up |publisher=BBC Sport |accessdate=30 December 2010 |date=15 November 2006}}</ref> Nakikipagtunggali ang Eskosya, Ingglatera (at Gales), at Irlanda (kasama ang Kahilagaang Irlanda) sa [[World Cup ng Rugbi|''World Cup'' ng Rugbi]]. Naabot ng Ingglatera ang wakasang laro nang makatlong beses. [[Talaksan:Saville vs Broady – Wimbledon Boys Singles Final 2011.jpg|thumb|Ang [[Ang Pamamayani, Wimbledon|Wimbledon]] ang pinakamatandang paligsahang [[Grand Slam (tenis)|''Grand Slam'']], na dinadaos sa [[Wimbledon, Londres|Wimbledon]], Londres bawat Hunyo at Hulyo ng taon]] == Talababa == {{reflist|2|group=tala}} == Sanggunian == {{reflist|colwidth=30em}} == Mga kawing panlabas == ; Pamahalaan * [http://www.direct.gov.uk/en/index.htm Opisyal na ''website'' ng Pamahalaan ng NK] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090907093139/http://www.direct.gov.uk/en/index.htm |date=2009-09-07 }} * [http://www.royal.gov.uk/ Opisyal na ''website'' ng Kahariang Britaniko] * [http://www.ons.gov.uk/ons/index.html Opisyal na Taunang-aklat ng Nagkakaisang Kaharian] estatistiko * [http://www.number10.gov.uk/ Opisyal na ''website'' ng Tanggapan ng Punong Tagapangasiwa ng Britanya] ; Pangkalahatang Kabatiran * [http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18023389 Nagkakaisang Kaharian] mula sa [[BBC News]] * {{CIA World Factbook link|uk|United Kingdom}} * {{Cite web|url=http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/for/british.htm|title=Nagkakaisang Kaharian|publisher=mula sa ''UCB Libraries GovPubs''|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407012826/http://ucblibraries.colorado.edu/govpubs/for/british.htm|archivedate=2014-04-07|access-date=2013-01-08|url-status=dead}} * [http://www.curlie.org/Regional/Europe/United_Kingdom/ United Kingdom] sa Curlie (ex-Proyektong Bukas na Direktoryo) * [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/615557/United-Kingdom Nagkakaisang Kaharian] lahok sa ''Encyclopædia Britannica'' * [http://www.oecd.org/unitedkingdom/ Nagkakaisang Kaharian] mula sa [[Kapisanan para sa Pakikipagtulungan sa Ekonomiya at Pagpapaunlad|KPEP]] * [http://europa.eu/about-eu/countries/member-countries/unitedkingdom/index_en.htm Nagkakaisang Kaharian] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160725004722/http://europa.eu/about-eu/countries/member-countries/unitedkingdom/index_en.htm |date=2016-07-25 }} mula sa [[Samahang Europeo|SE]] * {{wikiatlas|United Kingdom}} * {{osmrelation-inline|62149}} * [http://www.ifs.du.edu/ifs/frm_CountryProfile.aspx?Country=GB Key Development Forecasts for the Nagkakaisang Kaharian] mula sa [[International Futures]] ; Paglalakbay * [http://www.visitbritain.com/en/EN/ Opisyal na gabay sa manlalakbay sa Britanya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210213081243/https://www.visitbritain.com/gb/en |date=2021-02-13 }} {{United Kingdom topics|state=expanded}} {{Navboxes |title=[[File:Gnome-globe.svg|25px]]{{nbsp}}Tagpuang heograpikal |list= '''[[Geographic coordinate system|Layo <small>at</small> Haba]] {{Coord|51|30|N|0|7|W|display=inline}} <span style="color:darkblue;">(London)</span>''' {{United Kingdom constituents and affiliations}} {{Sovereign states of Europe}} {{British Isles}} }} {{Members of the European Union (EU)}} {{Navboxes |title=Mga Pandaigdigang kapisanan |list= {{Commonwealth of Nations}} {{North Atlantic Treaty Organization|state=collapsed}} {{G8 nations}} {{UN Security Council}} {{Monarchies}} }} {{English official language clickable map}} {{National personifications}} [[Kategorya:United Kingdom| ]] <!-- An article should be at the top of its own category, so please do not remove the space.--> [[Kategorya:Article Feedback 5 Additional Articles]] [[Kategorya:Demokrasyang Liberla]] [[Kategorya:Hilagang Europa]] [[Kategorya:Kanluraning Europa]] [[Kategorya:Mga Bansa at pook kung saan winiwika ang Ingles]] [[Kategorya:Mga bansa sa Europa]] [[Kategorya:Mga Bansang may baybayin sa Karagatang Atlantiko]] [[Kategorya:Mga Bansang P8]] [[Kategorya:Mga Bansang P20]] [[Kategorya:Mga Bansang pulo]] [[Kategorya:Mga Kahariang may saligang-batas]] [[Kategorya:Mga Kasaping bansa sa Kapamansaan ng mga Bansa]] [[Kategorya:Mga Kasaping bansa sa Kapulungan ng Europa]] [[Kategorya:Mga Kasaping bansa ng KKHA]] [[Kategorya:Mga Kasaping bansa ng Nagkakaisang Mga Bansa]] [[Kategorya:Mga Kasaping bansa sa Samahang Europeo]] [[Kategorya:Mga Kasaping bansa ng Samahang Mediteranyo]] [[Kategorya:Mga pulong Britaniko|UK]] <!--Interwikis--> smnoxkkze505okcx15v2h19olxuu4e8 Unyong Sobyetiko 0 4291 2212552 2211193 2026-06-21T20:23:41Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212552 wikitext text/x-wiki {{redirect|Sobyet}} {{Infobox country | conventional_long_name = Unyon ng mga Sobyetikong Sosyalistang Republika | common_name = Unyong Sobyetiko | native_name = {{ubl|{{native name|ru|Союз Советских Социалистических Республик}}|{{nowrap|{{small|{{transl|ru|Soyuz Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik}}}}}}}} | image_flag = Flag of the Soviet Union.svg | flag_type = [[Watawat ng Unyong Sobyetiko|Watawat<br>(1955–1991)]] | image_coat = State Emblem of the Soviet Union.svg | symbol_type = [[Sagisag ng Unyong Sobyetiko|Sagisag<br>(1956–1991)]] | motto = {{lang|ru|Пролетарии всех стран, соединяйтесь!}}<br>[[Mga manggagawa ng lahat ng bayan, magkaisa!|{{transl|ru|Proletarii vsekh stran, soyedinyaytes'!}}]]<br>"Mga proletaryo ng lahat ng bayan, magkaisa!" | anthem = {{lang|ru|Интернационал}}<br />{{transl|ru|[[Ang Internasyunal|Internatsional]]}} (1922–1944)<br>"Ang Internasyunal" {{parabr}}{{center| }}<br>{{lang|ru|Государственный гимн СССР}}<br>{{transl|ru|[[Gosudarstvennyy gimn SSSR]]}} (1944–1991)<br>"Himnong Estatal ng USSR"{{parabr}}{{center|[[File:Soviet Anthem Instrumental 1955.ogg]]}} | capital = [[Mosku]] | coordinates = {{coord|55|45|N|37|37|E|type:city}} | largest_city = kabisera | official_languages = [[Wikang Ruso|Ruso]] | demonym = [[#Demograpiya|Sobyetiko]] | government_type = [[Marxista–Leninistang]] [[unipartidistang]] [[sosyalistang]] [[pederasyon]] | life_span = 1922–1991 | era = [[Panahong Entregera]]{{*}}[[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]]{{*}}[[Digmaang Malamig]] | event_pre = [[Himagsikang Oktubre]] | date_pre = 7 Nobyembre 1917 | date_start = 30 Disyembre 1922 | event_start = [[Tratado ng Paglikha ng URSS|Tratado ng Paglikha]] | event1 = Pagtatapos ng [[Digmaang Sibil sa Rusya]] | date_event1 = 16 Hunyo 1923 | event2 = [[Saligang Batas ng Unyong Sobyetiko|Unang Saligang Batas (1924)]] | date_event2 = 31 Enero 1924 | event3 = [[Saligang Batas ng Unyong Sobyetiko|Ikalawang Saligang Batas (1936)]] | date_event3 = 5 Disyembre 1936 | event5 = [[Silangang Hanay (Ikalawang Digmaang Pandaigdig)|Dakilang Digmaang Makabayan]] | date_event5 = 1941–1945 | event6 = [[Charter of the United Nations|Admitted to the]] [[United Nations|UN]] | date_event6 = 24 Oktubre 1945 | event7 = [[Desestalinisasyon]] | date_event7 = 25 Pebrero 1956 | event8 = [[Saligang Batas ng Unyong Sobyetiko|Ikatlong Saligang Batas (1977)]] | date_event8 = 9 Oktubre 1977 | event9 = [[Akto ng Muling Pagtatatag ng Estado ng Litwanya|Pagtiwalag]] ng [[Republikang Sosyalistang Sobyetiko ng Litwanya|unang republika (Litwanya)]] | date_event9 = 11 Marso 1990 | event10 =[[Tangkang Kudeta sa Unyong Sobyetiko (1991)|Kudetang Agosto]] | date_event10 = 19–22 Agosto 1991 | event_end = [[Tratado ng Belabesa]] | date_end = 8 Diysmebre 1991 | date_post = 26 Disyembre 1991 | event_post = [[Pagkabuwag ng Unyong Sobyetiko|Pagkabuwag ng Unyong Sobyetiko]] | image_map = Union of Soviet Socialist Republics (orthographic projection).svg | image_map_size = 250 | image_map_caption = Lawak ng Unyong Sobyetiko pagkatapos ng [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]]. | currency = [[Rublo ng Unyong Sobyetiko]] (руб) | currency_code = SUR | title_leader = [[Pinuno ng Unyong Sobyetiko|Pinuno]] | leader1 = [[Vladimir Lenin]] | year_leader1 = 1922–1924 | leader2 = [[Josef Stalin]] | year_leader2 = 1924–1953 | leader3 = [[Georgy Malenkov]] | year_leader3 = 1953 | leader4 = [[Nikita Khrushchev]] | year_leader4 = 1953–1964 | leader5 = [[Leonid Brezhnev]] | year_leader5 = 1964–1982 | leader6 = [[Yuri Andropov]] | year_leader6 = 1982–1984 | leader7 = [[Konstantin Chernenko]] | year_leader7 = 1984–1985 | leader8 = [[Mikhail Gorbachev]] | year_leader8 = 1985–1991 | legislature = [[Kataas-taasang Sobyet ng USSR|Kataas-taasang Sobyet]] | house1 = [[Sobyet ng mga Kabansaan]] | house2 = [[Sobyet ng Unyon]] | area_km2 = 22,402,200 | population_census = 286,730,819 | population_census_year = 1989 | population_census_rank = ika-3 | population_density_km2 = 12.7 | p1 = SPSR ng Rusya{{!}}'''1922:'''<br>SPSR ng Rusya | flag_p1 = Flag RSFSR 1918.svg | p2 = SSR ng Ukranya | flag_p2 = Flag of the Ukrainian SSR (1919-1929).svg | p3 = SSR ng Biyelorusya | flag_p3 = Flag of the Byelorussian Soviet Socialist Republic (1919-1927).svg | p4 = SPSR ng Transkaukasya | flag_p4 = Flag of the Transcaucasian SFSR (variant).svg | p5 = SSR ng Buhara | flag_p5 = Flag of the Bukharan People's Soviet Republic.svg | p6 = SSR ng Korasmiya | flag_p6 = Flag of Khiva 1920-1923.svg | p7 = Ikalawang Republika ng Polonya{{!}}'''1939:'''<br />Polonya (bahagi) | flag_p7 = Flag of Poland (1928–1980).svg | p8 = Pinlandiya{{!}}'''1940:'''<br />Pinlandiya (bahagi) | flag_p8 = Flag of Finland.svg | p9 = Kaharian ng Rumanya{{!}}Rumanya (bahagi) | flag_p9 = Flag of Romania.svg | p10 = Estonya | flag_p10 = Flag of Estonia.svg | p11 = Letonya | flag_p11 = Flag of Latvia.svg | p12 = Litwanya | flag_p12 = Flag of Lithuania (1918–1940).svg | p13 = Tannu Tuva{{!}}'''1944:'''<br />Tannu Tuva | flag_p13 = Flag of the Tuvan People's Republic (1943-1944).svg | p14 = Alemanyang Nazi{{!}}'''1945:'''<br />Alemanya (bahagi) | flag_p14 = Flag of Germany (1935–1945).svg | p15 = Imperyo ng Hapon{{!}}Hapon (bahagi) | flag_p15 = Flag of Japan (1870–1999).svg | p16 = Ikatlong Republikang Tsekoslobako{{!}}'''1946:'''<br />Tsekoslobakya (bahagi) | flag_p16 = Flag of the Czech Republic.svg | s1 = Litwanya{{!}}'''1990:'''<br />Litwanya | flag_s1 = Flag of Lithuania (1988–2004).svg | s2 = Heorhiya{{!}}'''1991:'''<br />Heorhiya | flag_s2 = Flag of Georgia (1990-2004).svg | s3 = Estonya | flag_s3 = Flag of Estonia.svg | s4 = Letonya | flag_s4 = Flag of Latvia.svg | s5 = Ukranya | flag_s5 = Flag of Ukraine (1991-1992).svg | s6 = Transnistriya | flag_s6 = Flag of Transnistria (state).svg | s7 = Moldova{{!}}Moldabya | flag_s7 = Flag of Moldova.svg | s8 = Kirgistan | flag_s8 = Flag of the Kyrgyz Soviet Socialist Republic.svg | s9 = Usbekistan | flag_s9 = Flag of Uzbekistan.svg | s10 = Tayikistan | flag_s10 = Flag of Tajikistan 1991-1992.svg | s11 = Armenya | flag_s11 = Flag of Armenia.svg | s12 = Aserbayan | flag_s12 = Flag of Azerbaijan 1918.svg | s13 = Turkmenistan | flag_s13 = Flag of the Turkmen SSR.svg | s14 = Republikang Tsestena ng Itskerya{{!}}Tsetsenya | flag_s14 = Flag of Chechen Republic of Ichkeria.svg | s15 = Biyelorusya | flag_s15 = Flag of Belarus (1991-1995).svg | s16 = Rusya | flag_s16 = Flag of Russia (1991-1993).svg | s17 = Kasakistan | flag_s17 = Flag of the Kazakh Soviet Socialist Republic (1953–1991); Flag of Kazakhstan (1991–1992).svg | footnotes = | GDP_PPP = $2.7&nbsp;trilyon | GDP_PPP_rank = ika-2 | GDP_PPP_year = 1990 | GDP_PPP_per_capita = $9,000 | GDP_nominal = $2.7&nbsp;trilyon | GDP_nominal_year = 1990 | GDP_nominal_rank = ika-2 | GDP_nominal_per_capita = $9,000 | GDP_nominal_per_capita_rank = ika-28 | Gini = 0.275 | Gini_year = 1989 | Gini_rank = | Gini_change = low | cctld = [[.su]] | drives_on = kanan | calling_code = +7 | time_zone = ([[Coordinated Universal Time|UTC]]+2 to +12) | iso3166code = SU | area_rank = ika-1 | HDI = 0.920 | HDI_year = 1989 }} Ang '''Unyong Sobyetiko''' ({{lang-ru|Советский Союз}}, <small>tr.</small> {{transl|ru|Sovietski Soyuz}}), opisyal na '''Unyon ng mga Sobyetikong Sosyalistang Republika''', at karaniwang dinadaglat na '''USSR''', ay isang [[estadong komunista]] at bansang transkontinental na sumaklaw sa karamihan ng [[Eurasya]] sa panahon ng pag-iral nito mula 1922 hanggang 1991. Isang [[pederasyon]] na binuo ng 15 republika, ito ang naging pinakamalaking bansa sa mundo, na sumakop sa mahigit 22,402,200 km<sup>2</sup> at labing-isang [[sona ng oras]]. Tinahanan ito ng mahigit 286.7 milyong mamamayan, at nagranggo bilang ikatlong pinakamataong estado. Ang kabisera at pinakamalaking lungsod nito ay [[Mosku]]. Sumibol ang bansa sa [[Himagsikang Oktubre]] ng 1917, kung saan nagwagi ang mga [[Bolshebista]] sa ilalim ng pamumuno ni [[Vladimir Lenin]] sa pagbagsak ng [[Pamahalaang Probisyonal ng Rusya|Pamahalaang Probisyonal]], na siyang nagpatalsik sa nabigong [[Dinastiyang Romanov]] ng [[Imperyong Ruso]] noong [[Himagsikang Pebrero]]. Kasunod nito ay naitatag ang [[Sobyetikong Republika ng Rusya]], ang kauna-unahang konstitusyonal na [[estadong sosyalista]]. Humantong ang mga tunggalian sa loob ng estado sa [[Digmaang Sibil ng Rusya]], kung saan kinalaban ng [[Hukbong Pula]] ang mga kaaway nito tulad ng [[Hukbong Lunti]], mga kaliwang sosyal-rebolusyonaryo, mga [[anarkismo|anarkista]] ng [[Makhnovstsina]], at partikular na ang [[Kilusang Puti]], ang pinakamalaking paksyon sa laban na sinupil ang mga Bolshebista at mga tagasuporta nila sa [[Puting Sindak]]. Sinalungat ito ng [[Pulang Sindak]], kung saan sinugpo ng mga pula ang mga kalaban at tumutol sa kanila sa panahon ng digmaan. Nagtagumpay sila noong 1922, na nagdulot sa pag-iisa ng mga republika ng Rusya, Ukranya, Biyelorusya, at [[SPSR ng Transkaukasya|Transkaukasya]]. Kasunod ng [[Vladimir Lenin#Pagkamatay at Libing|pagkamatay ni Lenin]] noong 1924, nagkaroon ng pakikibaka para sa kapangyarihan, na naipanalo ni [[Iosif Stalin]]. Inabandona niya ang [[Bagong Patakarang Pang-ekonomiya]] ni Lenin noong 1928 at pinalitan ito ng isang [[ekonomiyang sentralisado]]. Dumanas ang bansa ng malawakang [[industriyalisasyon]] at sapilitang [[kolektibisasyon]], na nagdulot ng makabuluhang pang-ekonomiyang pag-unlad ngunit humantong sa [[Sobyetikong Taggutom ng 1930-1933|taggutom noong 1930 hanggang 1933]]. Sa panahong ito ay pinalawak ni Stalin ang [[Gulag]], ang sistema ng kampong paggawa ng unyon. Isinagawa rin niya ang [[Dakilang Purga]] noong 1936 hanggang 1938, kung saan tinanggal niya ang kanyang mga aktuwal at inakalang kalaban sa [[Partido Komunista ng Unyong Sobyetiko|Partido Komunista]] sa pamamagitan ng malawakang pag-aresto sa mga pampolitikang opisyal, sundalo, at karaniwang mamamayan. Lahat sila'y ibinilanggo sa mga [[kampong paggawa]] o [[parusang kamatayan|sinentensiyahan ng kamatayan]]. Sa pagsiklab ng [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]] kasunod ng pagsalakay ng [[Alemanyang Nasi]] sa [[Polonya]], sinakop ng pormal na walang pinapanigang Unyong Sobyetiko ang mga teritoryo ng ilang estado sa [[Silangang Europa]], kabilang ang mga silangang rehiyon ng Polonya, [[Litwanya]], [[Letonya]], at [[Estonya]]. Sinira ng Alemanya noong Hunyo 1941 ang [[Pakto ng Molotov-Ribbentrop]], ang pakto ng walang pagsasalakayan ng dalawang bansa, nang nilunsad nito ang [[Operasyong Barbarossa]] kung saan nakita ang malawakang pagsakop ng [[kapangyarihang Aksis]] sa Unyong Sobyetiko. Binuksan nito ang [[Silangang Hanay (Ikalawang Digmaang Pandaigdig)|Silangang Hanay]] sa labanan. Sa kabila ng unang tagumpay ng mga Aksis sa digmaan, naibaligtad ito ng mga Sobyetiko sa [[Labanan ng Stalingrado]] at sa kalaunan ay nakuha nila ang [[Berlin]]. Pagkatapos ay nagdeklara sila ng tagumpay laban sa Alemanya noong [[Araw ng Tagumpay (9 Mayo)|9 Mayo 1945]]. Tinatayang 27 milyong katao ang pinagsamang bilang ng mga nasawi na Sobyetikong sibilyan at militar sa tagal ng gera, na nagbilang para sa karamihan ng mga pagkalugi sa panig ng mga [[Kapangyarihang Alyado (Ikalawang Digmaang Pandaigdig)|puwersang Alyado]]. Kasunod ng digma ay bumuo ang mga Sobyetiko ng mga [[estadong satelite]] sa mga teritoryong nakuha ng Hukbong Pula sa ilalim ng [[Silangang Bloke]]. Hinudyat nito ang simula ng [[Digmaang Malamig]], kung saan hinarap ng kanilang bloke ang katapat nitong [[Kanlurang Bloke]] noong 1947. Nagkaisa ang kanluran noong 1949 sa ilalim ng [[Organisasyon ng Tratado ng Hilagang Atlantiko]] habang nagsama-sama ang silangan noong 1955 sa [[Pakto ng Varsovia]]. Pagkatapos ng [[Iosif Stalin#Kamatayan at Libing|pagkamatay ni Stalin]] noong 1953 ay nagkaroon ulit ng pakikibaka para sa kapangyarihan na naiwagi ni [[Nikita Kruschov]]. Kasunod nito ay tinuligsa niya ang [[Iosif Stalin#Kulto ng Personalidad|kulto ng personalidad]] ni Stalin, at nangasiwa sa panahon ng [[DeseStalinisasyon]] na naging pambungad sa panahon ng [[Pagtunaw ng Kruschov]]. Maagang nanguna ang mga Sobyetiko sa [[Karerang Pangkalawakan]] sa paggawa ng unang sateliteng artipisyal ([[Sputnik I]]), pangkalawakang paglipad ([[Vostok I]]), at sondang dumaong sa ibang planeta ([[Venera 7]] sa [[Benus]]). Noong kalagitnaan ng [[dekada 1980]] ay naghangad ang huling pinuno ng bansa na si [[Mikhail Gorbachov]] ng higit pang reporma at pagliberalisa ng ekonomiya sa pamamagitan ng kanyang mga patakaran na [[glasnost]] at [[perestroika]], na may layuning ipanatili ang pamumuno ng partido komunista habang ibaligtad ang [[Panahon ng Pagwawalang-kilos]]. Sa mga huling yugto ng Digmaang Malamig ay naganap ang [[Mga Himagsikan ng 1989|mga himagsikan ng 1989]] na nagpabagsak sa mga pamahalaang [[Marxismo–Leninismo|Marxista–Leninista]] ng iba't-ibang bansa sa Pakto ng Varsovia, na sinamahan ng pagsiklab ng malawakang pagkakagulo sa unyon. Pinasimulan ni Gorbachov noong 1991 ang isang pambansang reperendum na binoikot ng mga republika ng [[RSS ng Litwanya|Litwanya]], [[RSS ng Letonya|Letonya]], [[RSS ng Estonya|Estonya]], [[RSS ng Armenya|Armenya]], [[RSS ng Heorhiya|Heorhiya]], at [[RSS ng Moldabya|Moldabya]] na nagresulta sa pagboto ng mayorya ng mga kalahok bilang pabor sa pagpapanatili ng bansa bilang isang panibagong pederasyon. Sa Agosto ng parehong taon ay nagsagawa ng [[kudeta]] ang mga kasaping mahigpit ng partido kay Gorbachov. Gumanap ng mahalagang papel si [[Boris Yeltsin]] sa pagharap sa kaguluhan, at sa kalaunan ay nabigo ang pagtangka at ipinagbawal ang partido komunista. Pormal na nagdeklara ng [[kasarinlan]] ang mga republikang Sobyetiko na pinamunuan ng Rusya at Ukranya. Nagbitiw si Gorbachov sa pagkapangulo noong 25 Disyembre 1991 at kasunod na [[pagkabuwag ng Unyong Sobyetiko|nabuwag ang Unyong Sobyetiko]]. Inako ng [[Pederasyong Ruso]] ang mga karapatan at obligasyon ng Unyong Sobyetiko at mula noo'y kinilala bilang [[de facto|de factong]] kahalili ng estado. Sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig hanggang sa pagkabuwag nito ay naging isa ang Unyong Sobyetiko sa dalawang pinakamakapangyarihang bansa, kasama ang [[Estados Unidos]] na parehong nangibabaw sa pandaigdigang ahendang pang-ekonomiya, ugyanang dayuhan, operasyong militar, pagpapalitang pangkalinangan, makaagham na pag-unlad, pangkalawakang paggalugad, at palakasan sa [[Palarong Olimpiko]]. Naging modelong sanggunian ang unyon para sa mga kilusang manghihimagsik at estadong sosyalista. Binuo ang militar nito ng [[Sobyetikong Sandatahang Lakas]], na siyang naging pinakamalaking nakatayong militar. Tinaglay ng estado ang pinakamalaking arsenal ng mga sandatang nukleyar gayundin ang ikalawang pinamalaking ekonomiya sa mundo. Naging kasaping tagapagtatag ito ng [[Nasyones Unidas]] at kasaping permanente ng [[Konsehong Pangkatiwasayan ng Nasyones Unidas#Kasaping Permanente|Konsehong Pangkatiwasayan]] nito, nangunang miyembro ng [[Konseho ng Ayudang Mutuwang Ekonomiko]] (KAME/CAME), at bahagi ng [[Organisasyon para sa Katiwasayan at Kooperasyon sa Europa]] (OKKE/OSCE) at [[Pandaigdigang Pederasyong Sindikal]]. Umiba ang mga limitasyong heograpiko ng bansa sa paglipas ng panahon, ngunit pagkatapos ng pagsanib ng mga republikang Baltiko, silangang Polonya, Besarabya, at ilang pang teritoryo ay halos tumugma ang lawak nito sa dating Imperyong Ruso, binibigyang-pansing pagbubukod ng [[Polonya]], karamihan sa [[Pinlandiya]], at [[Alaska]], samakatuwid sumaklaw ng higit isang-ikapitong bahagi ng kaibabawan ng Daigdig. ==Etimolohiya== Nagmumula ang salitang ''sobyetiko'' sa salitang Ruso na ''sovet'' ([[Wikang Ruso|Ruso]]: {{lang|ru|совет}}), na karaniwang sinasalin bilang "konseho", "asembleya", at "payo"; siyang nanggagaling sa proto-Eslabong pampandiwang ugat na *''vět-iti'' ("ipaalam"). Iilan sa mga organisasyon sa Rusya ay tinawag na konseho. Sa [[Imperyong Ruso]], ang Konsehong Pang-estado na gumana mula 1810 hanggang 1917 ay tinukoy bilang Konseho ng mga Ministro pagkatapos ng pag-aalsa noong 1905. Ang salitang ''sovietnik'' ay nangangahulugang 'konsehal'.<ref>{{Cite Americana|wstitle=Soviet|year=1920|first=Henri F. |last=Klein}}</ref> Sa panahon ng Suliraning Heorhiyano ay nanawagan sina Vladimir Lenin, Iosif Stalin, at ang kanilang mga tagasuporta na sumali ang mga estadong bansa sa Rusya bilang mga bahaging semi-malaya ng isang mas malaking unyon na sa una'y pinangalanan ni Lenin bilang Unyon ng mga Republikang Sobyetiko ng Europa at Asya ([[Wikang Ruso|Ruso]]: {{lang|ru|Союз Советских Республик Европы и Азии}}, <small>tr.</small> ''Soyuz Sovetskikh Respublik Evropy i Azii'').<ref>{{cite book |title=Lenin's Last Struggle |last=Lewin |first=Moshe|author-link=Moshe Lewin |year=1969 |publisher=Faber and Faber |location=London |translator-last=Sheridan Smith |translator-first=A. M. |translator-link=Alan Sheridan}}</ref>{{rp|50}} Noong una ay tinutulan ni Stalin ang panukala ngunit sa huli ay tinanggap niya ito, ngunit sa kasunduan ni Lenin ay pinalitan ang pangalan sa Unyon ng mga Republikang Sobyetikong Sosyalista, bagaman sa kalaunan ay nagbago ang kaayusan ng pangalan sa ''Sosyalistang Sobyetiko'' noong 1936. Bilang karagdagan, ang salitang "konseho" at "konsilyar" sa mga wikang pambansa ng ibang republika ng unyon napalitan sa huli ng mga pagkapagbagay ng Rusong ''soviet''. Ginamit ng mga Sobyetiko ang daglat na {{lang|ru|СССР}} (tr. ''SSSR'') upang tukuyin ang unyon nang napakadalas anupat naging pamilyar ang madlang internasyonal sa kahulugan nito. Ang pinakakaraniwang pagsisimula sa Ruso nito'y {{lang|ru|Союз ССР}} (tr. ''Soyuz SSR''), na kapag binabalewala ang mga pagkakaiba sa balarila ay isinasalin bilang Unyon ng mga RSS sa [[wikang Filipino|Filipino]]. Madalas ding ginagamit din ang Rusong pinaikling pangalang {{lang|ru|Советский Союз}} (tr: ''Sovetskiy Soyuz'', literal na Unyong Sobyetiko), ngunit sa di-pinaikling anyo lamang nito. Sa pagsisimula ng [[Silangang Hanay (Ikalawang Digmaang Pandaigdig)|Dakilang Digmaang Makabayan]], ang pagdadaglat ng Unyong Sobyetiko bilang {{lang|ru|СС}} sa wikang Ruso (sa parehong paraan ng pagdadaglat ng [[Estados Unidos]], kilala bilang ''United States'' sa Ingles, bilang ''US'') ay naging prohibido sa dahilan na ang {{lang|ru|СС}} bilang daglat sa [[alpabetong Siriliko|Siriliko]] ay nauugnay sa organisasyong paramilitar na [[Schutzstaffel]] ng [[Alemanyang Nazi]]. Sa midyang Ingles at Filipino ang estado ay tinukoy bilang Unyong Sobyetiko ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''Soviet Union'') o URSS ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''USSR''). Sa mga wika sa Europa ang mga maikling anyong salin ang madalas na ginagamit tulad ng ''Union soviétique'' at ''URSS'' sa [[wikang Pranses]] o ''Sowjetunion'' at ''UdSSR'' sa [[wikang Aleman]]. Kung minsan ay impormal ding tinawag ang Unyong Sobyetiko na Rusya at mga mamamayan nito na Ruso kaysa sa Sobyetiko, kahiman ang Rusya ay ang pinakamalaking republika sa unyon hindi ito tamang kagawian dahil binubuo ang unyon ng 14 na di-Rusong republika, na may natatanging [[pangkat-etniko]] at kabansaan.<ref>{{cite web |title=Russian |url=https://en.oxforddictionaries.com/definition/russian |publisher=[[Oxford University Press]] |access-date=9 May 2017 |quote=historical (in general use) a national of the former Soviet Union. |archive-url=https://web.archive.org/web/20171010070656/https://en.oxforddictionaries.com/definition/russian |archive-date=10 October 2017 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite encyclopedia |title=Russia |encyclopedia=Merriam-Webster |url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/Russia |date=10 May 2017 |access-date=10 May 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170606105510/https://www.merriam-webster.com/dictionary/Russia |archive-date=6 June 2017 |url-status=live }}</ref> Ang mga lokal na daglat, pinaikling pangalan, at kabuuang pangalan ng Unyong Sobyetiko sa mga wika ng mga republika nito ay nakalagay sa ibaba (ipinapakita sa kaayusang konstitusyonal): {| class="wikitable" ! width="130px" | Wika ! width="220px" | Daglat at Pinaikling Pangalan ! width="450px"| Kabuuang Pangalan |- ||{{flagicon|Russian SFSR}} [[Wikang Ruso|Ruso]]||{{lang|ru|СССР}}; {{lang|ru|Советский Союз}}<br/><small>tr.</small> ''SSSR''; ''Sovetskiy Soyuz''||{{lang|ru|Союз Советских Социалистических Республик}}<br/><small>tr.</small> ''Soyuz Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik'' |- || {{flagicon|Ukrainian SSR}} [[Wikang Ukranyo|Ukranyo]]||{{lang|uk|СРСР}}; {{lang|uk|Радянський Союз}}<br/><small>tr.</small> ''SRSR''; ''Radyansʹkyy Soyuz''||{{lang|uk|Союз Радянських Соціалістичних Республік}}<br/><small>tr.</small> ''Soyuz Radyansʹkykh Sotsialistychnykh Respublik'' |- ||{{flagicon|Byelorussian SSR}} [[Wikang Biyeloruso|Biyeloruso]]||{{lang|be|СССР}}; {{lang|be|Савецкі Саюз}}<br/><small>tr.</small> ''SSSR''; ''Saviecki Sajuz''||{{lang|be|Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік}}<br/><small>tr.</small> ''Sayuz Savyetskikh Satsyyalistychnykh Respublik'' |- ||{{flagicon|Uzbek SSR}} [[Wikang Usbeko|Usbeko]]||{{lang|uz|ССРИ}}; {{lang|uz|Совет Иттифоқи}}<br/><small>tr.</small> ''SSRI''; ''Sovet Ittifoqi''||{{lang|uz|Совет Социалистик Республикалари Иттифоқи}}<br/><small>tr.</small> ''Sovet Sotsialistik Respublikalari Ittifoqi'' |- ||{{flagicon|Kazakh SSR}} [[Wikang Kasaho|Kasaho]]||{{lang|kk|ССРО}}; {{lang|kk|Советтер Одағы}}<br/><small>tr.</small> ''SSRO''; ''Sovetter Odağı''||{{lang|kk|Советтік Социалистік Республикалар Одағы}}<br/><small>tr.</small> ''Sovettık Sotsialistık Respublikalar Odağy'' |- ||{{flagicon|Georgian SSR}} [[Wikang Heorhiyano|Heorhiyano]]||{{lang|ka|სსრკ}}; {{lang|ka|საბჭოთა კავშირი}}<br/><small>tr.</small> ''ssrk’''; ''sabch’ota k’avshiri''||{{lang|ka|საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკების კავშირი}}<br/><small>tr.</small> ''sabch’ota sotsialist’uri resp’ublik’ebis k’avshiri'' |- ||{{flagicon|Azerbaijan SSR}} [[Wikang Aseri|Aseri]]||{{lang|az|ССРИ}}; {{lang|az|Совет Иттифагы}}<br/><small>tr.</small> ''SSRİ''; ''Sovet İttifaqı''||{{lang|az|Совет Сосиалист Республикалары Иттифагы}}<br/><small>tr.</small> ''Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqı'' |- ||{{flagicon|Lithuanian SSR}} [[Wikang Litwano|Litwano]]||{{lang|lt|TSRS}}; {{lang|lt|Tarybų Sąjunga}}||{{lang|lt|Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjunga}} |- ||{{flagicon|Moldavian SSR}} [[Wikang Moldabo|Moldabo]]||{{lang|ro|УРСС}}; {{lang|ro|Униуня Советикэ}}<br/><small>tr.</small> ''URSS''; ''Uniunea Sovietică''||{{lang|ro|Униуня Републичилор Советиче Сочиалисте}}<br/><small>tr.</small> ''Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste'' |- ||{{flagicon|Latvian SSR}} [[Wikang Leton|Leton]]||{{lang|lv|PSRS}}; {{lang|lv|Padomju Savienība}}||{{lang|lv|Padomju Sociālistisko Republiku Savienība}} |- ||{{flagicon|Kirghiz SSR}} [[Wikang Kirgis|Kirgis]]||{{lang|ky|ССРС}}; {{lang|ky|Советтер Союз}}<br/><small>tr.</small> ''SSRS''; ''Sovetter Soyuz''||{{lang|ky|Советтик Социалисттик Республикалар Союзу}}<br><small>tr.</small> ''Sovettik Sotsialisttik Respublikalar Soyuzu'' |- ||{{flagicon|Tajik SSR}} [[Wikang Tayiko|Tayiko]]||{{lang|tg|ИҶШС}}; {{lang|tg|Иттиҳоди Шӯравӣ}}<br/><small>tr.</small> ''IÇŞS''; ''Ittihodi Şūravī''||{{lang|tg|Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шӯравии Сосиалистӣ}}<br/><small>tr.</small> ''Ittihodi Çumhurihoji Şūraviji Sosialistī'' |- ||{{flagicon|Armenian SSR}} [[Wikang Armenyo|Armenyo]]||{{lang|hy|ԽՍՀՄ}}; {{lang|hy|Խորհրդային Միություն}}<br/><small>tr.</small> ''KHSHM''; ''Khorhrdayin Miut’yun''||{{lang|hy|Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն}}<br/><small>tr.</small> ''Khor'hr'dayin Soc'ialistakan Hanrapetut'yunner'i Miutʿyun'' |- ||{{flagicon|Turkmen SSR}} [[Wikang Turkomano|Turkomano]]||{{lang|tk|ССРС}}; {{lang|tk|Совет Союзы}}<br/><small>tr.</small> ''SSSR''; ''Sowet Soýuz''||{{lang|tk|Совет Социалистик Республикалары Союзы}}<br><small>tr.</small> ''Sowet Sosialistik Respublikalary Soýuzy'' |- ||{{flagicon|Estonian SSR}} [[Wikang Estonyo|Estonyo]]||{{lang|et|NSVL}}; {{lang|et|Nõukogude Liit}}||{{lang|et|Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit}} |} == Kasaysayan == {{Main|Kasaysayan ng Unyong Sobyetiko}} ====Himagsikan at Pagkakatatag (1917-1927)==== {{see|Himagsikang Oktubre|Tratado ng Paglikha ng USSR}} Ang modernong [[rebolusyonista]] aktibidad sa [[Imperyong Ruso]] ay nagsimula noong [[Disyembre]] 1825, at bagaman ang kalipunan ay bumaksak noong 1961, ang pag-aagaw ay nakamit sa termino na salungat sa mga [[magsasaka]] at nagsilbi upang hikayatin ang mga rebolusyonista. Ang [[parliyamento]] - ang [[Estado Duma]] - ay itinatag noong 1906 matapos ang [[Rebolusyong Ruso]] noong 1905, ngunit ang mga [[tsar]] ay bigo sa pagtatangka upang ilipat mula sa ganap na monarkiyang konstitusyonal. Ang mga pang-aalipin at kalituhan ay patuloy sa panahon ng [[Unang Digmaang Pandaigdig]] na sa pamamagitan ng [[militar]] na may pagkatalo at kakulangan sa pagkain sa mga malalaking [[lungsod]]. Si [[Vladimir Lenin]] ay nagudyok sa kakapalan ng tao noong 1920 at nagsalita sa [[Petrograd]], bilang tugon sa panahon ng digmaan at pagkabulok ng [[Rusya]] sa ekonomiya at moral, kulminidad sa "Rebolusyong Pebrero" at ang pagbaksak ng imperyal na pamahalaan noong [[Marso]] 1917. [[Talaksan:After Lenin Speech 1920.jpg|thumb|300px|left|Si [[Vladimir Lenin]],nagpapaliwanag sa [[mamamayan]] noong 1920.]] Ang awtokrasiyang tsarista ay pinalitan ng probisyonal ng Gobyerno, na ang pinuno na inilaan para sa mga halalan ng mga Ruso na may pagtitipon at upang ipagpatuloy ang mga kalahok sa gilid ng pinagkaintindihan sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]]. Sa parehong panahon, upang masiguro na ang mga karapatan ng nagtatrabaho klase, manggagawa 'konseho, na kilala bilang Sobyet, na kumalat sa buong bansa. Ang mga Bolsheviks, na humantong sa pamamagitan ni Vladimir Lenin, para sa mga sosyalista rebolusyon sa Sobyet at sa mga kalsada. Noong [[Nobyembre]] 1917, sa panahon ng "Rebolusyong Oktubre," sila ay naluklok sa kapangyarihan mula sa mga probisyonal na Pamahalaan. Noong Disyembre, ang mga Bolsheviks ay pinirmahan ang isang pagtigil ng labanan kasama ang [[Central Powers]]. Ngunit, sa pagitan noong [[Pebrero]] 1918, ay nagkaroon ng labanan These two documents were confirmed by the 1st [[Congress of Soviets]] of the USSR and signed by heads of delegations<ref>{{in lang|ru}} [http://region.adm.nov.ru/pressa.nsf/0c7534916fcf6028c3256b3700243eac/4302e4941fb6a6bfc3256c99004faea5!OpenDocument Voted Unanimously for the Union.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091204132112/http://region.adm.nov.ru/pressa.nsf/0c7534916fcf6028c3256b3700243eac/4302e4941fb6a6bfc3256c99004faea5%21OpenDocument |date=2009-12-04 }}</ref>&nbsp;– [[Mikhail Kalinin]], Mikha Tskhakaya, [[Mikhail Frunze]] and [[Grigory Petrovsky]], [[Aleksandr Chervyakov]]<ref>{{in lang|ru}} [http://www.hronos.km.ru/sobyt/cccp.html Creation of the USSR] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070529132218/http://www.hronos.km.ru/sobyt/cccp.html |date=2007-05-29 }} at Khronos.ru.</ref>. Noong Marso, ang mga Sobyet ay umalis ng digmaan para sa mabuti at nilagdaan ang [[Kasunduang Brest-Litovsk]]. Tanging matapos ang mahaba at marugo [[Digmaang Sibil ng mga Ruso]], na nagsimula sa 1917 at natapos sa 1923, ay ang bagong Sobiyet kapangyarihan secure.<ref>{{cite web|url=http://www.springerlink.com/content/h3677572g016338u/|title=70 Years of Gidroproekt and Hydroelectric Power in Russia}}{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Ang mga digmaang sibil sa pagitan ng mga Reds at ang mga puti na kasama dayuhang interbensiyon at ang pagpapatupad ng Nicholas II at sa kanyang pamilya. Noong [[Marso]] 1921, sa panahon ng mga kaugnay na conflict sa Poland, ang Kapayapaan ng Riga ay nalagdaan at nahati disputed teritoryo sa Belarus at Ukraine sa pagitan ng Republika ng Poland at Sobiyet Russia. Ang Sobiyet Union ay para malutas ang mga katulad na kasalungat ng bagong itinatag [[Republika ng Finland]], ang [[Republika ng Estonia]], ang [[Republika ng Latvia]], at ang [[Republika ng Lithuania]].<ref name="Kuzbassenergo">{{in lang|ru}} [http://www.kuzbassenergo.ru/goelro/ On GOELRO Plan&nbsp;— at Kuzbassenergo.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081226190310/http://www.kuzbassenergo.ru/goelro/ |date=2008-12-26 }}</ref> ==== Kampanyang Manchuria ==== Bilang pagtugon sa kaso ng mga Sobiyet militar na pag-atake, ang komandanteng Hapon ay naghanda ng isang detalyadong plano sa pagtatanggol. Gayunman, sila ay kinakalkula na ang Red Army lamang ay mabuksan ang nakakasakit sa unang bahagi ng tagsibol ng 1945 o tagsibol ng 1946. Kaya simula sa Agosto 1945 kapag ang mga yunit ng Red Army ay tipunin at tapos na sa mga handa na atake sa [[Hukbo ng Kwantung]] pa rin sa isang estado ng pagbabago ng ayos ng pwersa<ref name="ResCE">[http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta06/Eres1481.htm Need for international condemnation of crimes of totalitarian communist regimes] Текст резолюции № 1481/2006 на официальном сайте [[Совет Европы|СЕ]]</ref>. Ang kampanya ay nagsimula sa [[Mansurya]] kondisyon ng panahon ay hindi kanais-nais. Mula sa Hulyo 8 sa pamamagitan ng Agosto mula sa baybayin sa rehiyon na may malakas na ulan Amua bilang ilog antas ng tubig sa tumaas apat na paa, ang mga lambak lawa. sa kabila ng ulan at baha, kahit na sa gabi 1945/09/08, ang Sobiyet Border Guard yunit sa tulong ng mga fronts pagmamatyag sa kilos ng kaaway yunit, na may isang kamangha-mangha lihim na review patakaran ay pupuksain sa halos lahat ng estasyon at ang batayang pera ng kaaway kasama ng hangganan. Ang matagumpay na pagbubukas ng mga hangganan pwersa bantay ginawa kanais-nais na kondisyon para sa ilong ng atake ng kampanya. Patuloy na hukbong panghimpapawid bombed ang railways, ang mga administrative sentro ng Harbin, Changchun, "ports" na sa North Korea. Sa unang araw ng kampanya, ang ilong ng Zabaikal atake ay na-50-150 kilometro metro<ref>[http://assembly.coe.int//Mainf.asp?link=http://assembly.coe.int/Documents/AdoptedText/ta96/ERES1096.htm RESOLUTION 1096 (1996)1 on measures to dismantle the heritage of former communist totalitarian systems] Текст резолюции № 1096/1996 на официальном сайте [[Совет Европы|СЕ]]</ref>. Ang hukbong Hapon kasama ang Argun River at solid pagtatanggol lugar Chalaino - Mansurya, ay fiercely resisted ang ilong ng pagsulong Army 36. Subalit sa tulong ng mga kawal hukbong-lakad, 33 Army ay mabilis sa cross ng ilog, maghawak ng lugar Chalaino - Mansurya, 9–8 sa umaga ay halos 40 metro kilometro papunta sa Khaila, 9&nbsp;ng gabi sa, ang isang dulo ng Red Army ay pagsulong laban sa Khaila. Ngunit kapag dumarating ang mga lungsod, ang Red Army ay nakatagpo ng pagtutol sa pamamagitan ng Japanese pagkahumaling. Dito, ang mabangis labanan naganap. Maraming mga halimbawa ng magiting labanan ang Hukbong Pula lumitaw, tangke at sundalo kinuha ang kanilang sariling Innokenchi European clearance butas bukas. Sa 14–8, ang Hukbong Pula abala bahagi ng lungsod<ref name="ResCE"/> [[Talaksan:Manchuria 1945-A.PNG|thumb|left|Isang simpleng mapa na ipinapakita ang plano ng Sobyet na salakayin ang Manchuria.]] Sa ilalim ng mga pangyayari, ang Army command ay pinkamalakas sa dalawang divisions impanterya 94 at 293, na may dalawang brigades artilerya mataas radiation pinahusay na pormasyon Khaila ilong attacked mula sa kanang pakpak. Upang 18–8 pangkalahatang sa kaaway ay nananatiling sa Khaila ay upang ihiga armas magpahuli<ref>Immanuel 1966: 90–92, viitattu 19.9.2007</ref><ref>http://www.schudak.de/timelines/tannutuva1911-1944.html The World at War - Tannu Tuva</ref>. Ang kaliwang pakpak, ang kawalerya yunit ng Sobyet - [[Mongolia]]n militar ng aspeto ng Zabakal 2 hinati sa 2 utos ilong pasulong at Siphen Cangan. 14–8 sa petsa, ang mga sundalo ng Sobiyet Union at Mongolia kinuha Dalono lungsod, at sa mga lungsod na pag-aari Canbao 15-8. Hukbong 17 mga review sa petsa sa Siphen 15–8 Zabansan ay nakuha sa lungsod<ref name="saeimcond">[http://www.saeima.lv/Lapas/deklarac_kr.htm ''Декларация об осуждении осуществлявшегося в Латвии тоталитарного коммунистического оккупационного режима Союза Советских Социалистических Республик] Текст «Декларации» 12 мая 2005 года на официальном сайте [[Сейм Латвии|Сейма]] Латвии (русский перевод)</ref><ref name="Latvres">[http://www.regnum.ru/news/452805.html Сейм Латвии принял декларацию, осуждающую «оккупационный тоталитарный коммунизм»] [[Regnum]] 12 мая 2005 г.</ref>. [[Talaksan:Retreat of the Russian Army after the Battle of Mukden.jpg|thumb|right|Ang pagsuko ng sundalong Ruso pagkatapos ng [[Labanan sa Mukden]].]] Sariling ilong ang lahat ng mga militar ng aspeto ng Army sa pamamagitan ng 39, 53 tangke at corporate tanod hit No 6 na kumuha ng dalawang pangunahing mga direksiyon Shenyang at Changchun ay may marched sa natural na mga kondisyon mahirap . Ang Red Army sundalo ay dapat pagtagumpayan Daxing Isang kahanga-hanga array. Sila ay dapat isulong sa kalagayan ng walang daan, daanan at kahit na ang ulan ay may din ay nabura. Sa ilong pangunguna 11–8 tangke ng Army crossed sa ibabaw ng anim na Greater Khingan at sa parehong araw na ito ay accounted Lubai, isang mahaba pumasa 400 kilometro metro<ref>Birnhaum 1966: 81–82.</ref>. Upang 12–8 sa tangke at sundalo ay nakuha sa lungsod Taoan<ref name="YuschObr">[https://web.archive.org/web/20081219070850/http://www.president.gov.ua/ru/news/12121.html Обращение Президента к Украинскому народу по случаю 75-й годовщины Голодомора 1932—1933 годов] Пресс-служба Президента Украины Виктора Ющенко 22 ноября 2008.</ref><ref name="Presurg">[http://newsru.com/world/22nov2008/uyjh.html Президент Украины призвал Россию осудить преступления сталинизма] [[NEWSru]] 22 ноября 2008.</ref>,<ref name="YuschObr"/><ref name="Presurg"/>,<ref name="YuschObr"/><ref name="Presurg"/>. Hukbong napapaligiran grupo matapos ang 39 base Khalun - Arsan, ay lumampas na ng isang array Daxing papunta Solun. Kapag nakikita ninyo ang Army sa pamamagitan ng likod singsing 39 Khalun - Arsan magpatuloy sa silangan, ang mga Japanese ay may lakas na ginagamit upang harangan ang bawat pasukan sa Red Army sa Solun. Ang Red Army sundalo sa tulong ng artilerya ay pakikipagkompetensiya sa mga Japanese pampublikong tungkol sa bawat punto ng bumbero. Sa pagtindi ng brigada dibisyon artilerya ng tangke ng 124 at 206, tanghalian sa 12–8, ang Hukbong Pula abala kumpol base Khalun - Arsan, paglikha ng kanais-nais na kondisyon para sa Hukbong nakuha ang lungsod 39 Solun. Sa 13–8, matapos na nawasak ng higit sa 300 Japanese hukbo sa Solun - Vaniamao, ang Hukbong Pula sapilitang sa kawalerya Manchu divisions ng dalawang ng Japan's magpahuli. Hukbong nakuha ang lungsod 39 Vaniamao. Kaya, pagkatapos ng 6 na araw (mula 9 hanggang 14–8), ang Front ay advanced malalim sa Zabaikal nakatakas mula sa 250 kilometro sa 400 metros. Samantala, sa silangang Mansurya, ang Far Eastern Front ko, agrabyado ng kadiliman at storms, hindi inaasahang maaga sa kaaway muog ng pera kasama ang mga hangganan. Ang mabangis labanan naganap<ref>Birnhaum 1966: 36.</ref>. Artilerya yunit, tangke at makina baril ng militar ng aspeto ng Malayong Silangan ako sa isulong sa mahirap na mga kalagayan sa ang taiga, sila lang ay na matumbok ang kaaway, lamang ay upang gumawa ng paraan para sa kanyang maaga. Sa pamamagitan ng eruplano cover ang Air Force's, pagkatapos ng dalawang araw at gabi, ang Red Army ay 75 metros kilometro, nakuha ang batayang kumpol Khutoi, Dunin<ref>Birnhaum 1966: 15–18.</ref>. Ang nakuha Mudanjiang dumating kaya mabangis. Yunit ng 5 Army at Red Army Red Army ng numero ng isa pang-ilong hinati, ang mga review mula sa isulong Mudanjiang. Ang Japanese pwersa ay may intensified upang Mudanjiang block ang Red Army's isulong papunta sa sentro ng Manchu. gamitin nila ang pagpapakamatay parehong koponan, ang patuloy na puna. Sa 14–8, 26 No legions ng Hukbong Pula naabot ang lungsod ngunit ay nakaranas masidhi pagtutol sa pamamagitan ng Japanese hukbo sa wakas sapilitang upang umalis sa lungsod, bumuwelta sa hilagang-silangan<ref>{{Verkkoviite | Tekijä = M. Vuorikoski| Nimeke = Venäjän historia – Neuvostoliitto ja toinen maailmansota| Osoite = http://www.wuorikoski.fi/russia3.htm#maailmansota| Selite = | Ajankohta = | Julkaisija = | Viitattu = 14.07.2007| Kieli = {{in lang|fi}}}}</ref><ref>{{Verkkoviite | Tekijä = M. Vuorikoski| Nimeke = Venäjän historia – Lopullinen voitto| Osoite = http://www.wuorikoski.fi/russia3.htm#voitto| Selite = | Ajankohta = | Julkaisija = | Viitattu = 14.07.2007| Kieli = {{in lang|fi}}}}</ref>. Sa ilalim ng mga pangyayari, ang kumander ng Eastern Front ako ay nagpasya na-ipun-ipon ng lakas ng limang Army at ang ilan sa kanilang mga pwersang hinahawakan upang lumikha ng isang singsing sa ilong sa timog, at coordinate sa mga grupo Force bilang 25 hit sa kaliwang pakpak gilid ng Jilin, upang gupitin daan sa North Korea, sa Gitna at Silangang Mansurya. Sa 14–8, ang Red Army ay nakuha sa Limoiao at Jilin. Sa 08/12, Army ay may won 25 Khunsun, at papunta sa Vansin. Kaya, mula 9 sa 14–8, ang Eastern Front ko won ang mahalagang tagumpay, paggawa ng kapaki-pakinabang kondisyon thaun nakakasakit sa Harbin, Jilin at Changchun. Kasama ang maaaring mabuhay sa lupa o sa tubig yunit ng armada Pacific, ang Red Army ay nakunan ang port Iuki, Rasin, lagutin makipag-ugnayan sa Hukbo ng Kwantung ng Japan at ang kanyang ulo bumalik sa Korea<ref>Mandelbaum, side 103</ref> . Dawn sa 9–8, sa Eastern Front ako din nagsimula ang pag-atake sa Mansurya mula sa dalawang mga direksiyon: * Upang ang may-ari ng kasama ang ilog Sungari * Career suporta sa [[Sakhalin]]. Cape may-ari ng 15 undertakes Army sa tulong ng sa 2nd na brigada ng Amur bangka Red Jiang. Cape No 2 sundalo ng impanterya sa kumuha No 5. Dahil sa matagal na pag-ulan Amur River tumaas antas ng tubig, ay dapat na plano sa krus ang mga ilog ng legions ay hindi nakamit bilang binalak. Mga 9–8 umaga, ang impanterya divisions, sa tulong ng mga hangganan yunit bantay ay nakuha ang pinakamalaking isla sa Amur River, na sumusuporta sa mga yunit ng crossed ang ilog at suporta para sa Jiang Boat Co Amur red operasyon. 08/10 madaling araw sa 9 gabi, sa karamihan ng mga yunit ng Red Army ay na lalaki Shores ilog. Hukbong No 5 sa tulong ng hukbong-dagat ang brigada ng tatlong ilog din overcame at nakuha Usuri County Communications. Paunang tagumpay ng 15 Army at No 5 ay nilikha legions kanais-nais na kondisyon para sa Red Army sa atake sa bilang 2. 08/10 umaga, pagkatapos ng accounting para sa Communication Khe, legions ng 8 mga review tuwid papunta sa Baosin ay 14–8 at sa lungsod ganap na pag-aari. 15 Army matapos accounting para ibuhos sa bariles Jiang, magpatuloy kasama Sangsing sa Harbin. Hukbong Pula No 2 pagkatapos ng dalawang araw ng labanan ay may ginawa ang lugar sa timog ng Ilog Amur, sa 14–8 simulan ang pagsulong sa Sisika. Sa araw na 14–8, Red Army ay bagsak No 2 pagtatanggol Khaykhe, sa pamamagitan ng sub-sequence Khingan. Matapos lamang ang anim na araw pagkatapos ng simula ng kampanya, Sobiyet hukbo sa Mongolian armadong pwersa ay may crossed ang solid linya ng depensa ng kalaban, pagsira ng isang mahalagang bahagi ng Japanese at marami pa online access Harbin - Changchun - Shenyang. ==== Pagsisimula ng Digmaang Malamig ==== [[Talaksan:Marshall Plan.png|left|thumb|Mapa ng mga bansang mapagtatangapan ng tulong [[Marshall Plan]].]] [[Talaksan:Yalta summit 1945 with Churchill, Roosevelt, Stalin.jpg|thumb|right|Ang "[[Allies of World War II|Big Three]]" sa [[Kumperensiya sa Yalta]], [[Winston Churchill]], [[Franklin D. Roosevelt]] at [[Joseph Stalin]]]] [[Talaksan:Tu-144-schoenefeld.jpg|thumb|left|300px]] Nabuo ang Digmaan pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pagitan ng Estados Unidos at mga kaalyado nito at sa kabilang panig ang mga pangkat ng mga Bansa sa pamumuno ng Unyong Sobyet. Walang tuwirang alitang militar ang dalawang makapangyarihang bansa. Sa halip, umiral ang labanang pandiplomatiko at pangkabuhayan at hidwaan tungkol sa ideolohiya at Kanlurang kapitalismo laban sa komunismo ng Silangang Europa. Sa simula, nakasentro ang Digmaang ito sa paggamit ng lakas-militar ng Unyong Sobyet at ang pagtatatag ng komunistang pamahalaan sa Silangang Europa. Nagdulot ito ng takot at pangamba sa marami na baka gawing komunista ang Kanlurang Europa pagkatapos makontrol ang Silangang Europa. Lumawak ang pagkakaiba sa politika ng dalawang panig dahil sa hidwaan sa ideolohiya. Naniniwala ang mga pinunong Marxist-Leninist na wawasakin ng kapitalismo ang sistemang Sobyet. Ang Estados Unidos naman ay may paniniwala at hinala na magpapalawak ng teritoryo at sasakupin ng Union of Soviet Socialist Republics (USSR) ang mundo. Pagkatapos ng mahabang panahong pagkakaibigan, nag-away ang Estados Unidos At Rusya tungkol sa mga suliranin sa Asya. Nagsimula ang kanilang alitan noong 1917 nang agawin ng mga komunista ang kapangyarihan at itinatag ang Unyong Sobyet at nagpahayag ng digmaang ideolohikal laban sa mga kapitalistang bansa sa kanluran. Nakialam ang Estados Unidos sa Unyong Sobyet sa pagpapadala ng 10,000 tropa sa pagitan ng 1918 at 1920 at tumanging kilalanin ang bagong Estado hanggang noong 1933. Nagtulong ang dalawang bansa laban sa Germany noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Noong ika-4 hanggang 11 Pebrero 1945, nagpulong sina Pangulong Franklin D. Roosevelt ng Estados Unidos. Punong Ministro Winston Churchill ng Britanya at Josef Stalin ng USSR sa dating palasyo ni Czar Nicholas II sa Crimea sa timog dalampasigan ng Black Sea upang pag-usapan ang kapalaran ng daigdig. [[Talaksan:Cold war europe economic alliances map en.png|thumb|Alyansang Ekonomikong Europa]] Napagkasunduan na mananatili ang impluwensiya ng USSR sa mga pook na sinakop ng Red Army sa Silangang Europa. Bukod doon, mahahati ang Germany sa apat na sona na nasa pangangasiwa ng United Kingdom, United States at France sa kanluran at ang USSR sa silangan. Hinati rin ang Berlin na nasa loob ng sona ng Soviet sa ganitong paraan. Ang kompirmasyon ng balidasyon ng Marxismo ay hindi lamang sa usapin ng pang-ekonomiyang buhay ng lipunan. Sa pusod ng mga mistipikasyon na inilako simula ng 90s ay ang ideya ng panibagong panahon ng pandaigdigang kapayapaan. Ang kataposan ng Cold War, ang paglaho ng bloke sa silangan, na sinabi ni Reagan na "Imperyo ng Dimonyo", ay di umanong tatapos sa iba't-ibang armadong labanan bunga ng bangayan ng dalawang imperyalistang bloke mula 1947. Sa harap ng mistipikasyong ito hinggil sa posibilidad ng kapayapaan sa ilalim ng kapitalismo, laging binigyang diin ng marxismo ang imposibilidad para sa mga burges na estado na pawiin ang kanilang pang-ekonomiya at militar na tunggalian, laluna sa panahon ng pagbulusok-pababa. Kaya nagawa naming sumulat noong Enero 1990 na "Ang paglaho ng imperyalistang berdugong Ruso, at ang napipintong paglaho ng bloke sa pagitan ng Amerika at kanyang dating mga ‘kasosyo', ay magbukas ng pintuan para sa mas maraming lokal na bangayan. Ang mga tunggalian at labanang ito ay hindi, sa kasalukuyang mga sirkunstansiya, tutungo sa isang pandaigdigang labanan...Sa kabilang banda, dahil sa pagkawala ng disiplinang ipinataw ng presensiya ng mga bloke, ang mga labanang ito ay magiging mas marahas at mas marami, sa partikular, syempre, sa mga lugar na pinakamahina ang [[proletaryado]]". Hindi nagtagal, kinumpirma ng pandaigdigang kalagayan ang analisis na ito, ng pumutok ang unang digmaan sa Golpo sa Enero 1991 at ang digmaan sa dating Yugoslavia sa taglagas ng naturang taon. Magmula noon, walang hinto na ang madugo at barbarikong mga labanan. Hindi na namin malagay lahat dito pero mapansin natin sa partikular: Hindi na nagmumulto ang digmaan sa pandaigdigang saklaw, pero nakita natin ang pagkalag ng kadena ng imperyalistang mga antagonismo at lokal na mga digmaan na direktang may kaugnayan sa malalaking kapangyarihan, sa partikular ang pinakamakapangyarihan sa kanilang lahat, ang Amerika. Ang Amerika, na sa ilang dekada ay naging ‘pulis ng mundo', ay nagsisikap na patuloy itong ipatupad at palakasin ang kanyang papel sa harap ng ‘panibagong pandaigdigang kaguluhan' na lumitaw pagkatapos ng Cold War. Subalit habang seryoso nitong ginampanan ang kanyang papel, hindi ito ginawa para sa layuning makamit ang istabilidad sa mundo kundi para mapanatili ang kanyang liderato sa mundo, na lalong pinahina ng katotohanang wala na ang semento para pagkaisahin ang bawat imperyalistang bloke - ang banta mula sa karibal na bloke. Sa pagkawala ng ‘bantang Sobyet', ang tanging paraan para maipataw ng Amerika ang kanyang disiplina ay umasa sa kanyang pangunahing lakas, ang kanyang malaking superyoridad sa antas militar. Pero sa paggawa nito, ang imperyalistang polisiya ng Amerika ay siyang naging isa sa pangunahing mga salik ng pandaigdigang instabilidad.<ref>{{Harvnb|Gaddis|2005|p=33}}</ref> The United States, Britain, France, Canada, Australia, New Zealand and several other countries began the massive "Berlin airlift", supplying West Berlin with food and other provisions.<ref>{{Harvnb|Miller|2000|p=65-70}}</ref> [[Talaksan:C-47s at Tempelhof Airport Berlin 1948.jpg|thumb|Pagbabawas ng C-47s sa [[Internasyonal na Paliparan ng Tempelhof|paliparang Tempelhof]] sa Berlin sa kasagsagan ng Berlin Blockade.]] Ang pagpasok ng Demokratang si Barak Obama sa pagiging pinuno ng pangunahing kapangyarihan sa mundo ay nagluwal ng lahat ng klaseng ilusyon hinggil sa posibilidad ng pagbabago sa estratehikong oryentasyon ng Amerika, isang pagbabago na magbukas ng "panahon ng kapayapaan". Isa sa mga batayan ng mga ilusyong ito ay ang katotohanan na isa si Obama sa iilang senador na bumoto laban sa interbensiyong militar sa Iraq sa 2003, at hindi katulad ng kanyang Republikanong karibal na si McCain, komitido siya na paalisin ang armadong pwersa ng Amerika mula sa Iraq. Subalit ang mga ilusyong ito ay madaling bumangga sa realidad. Sa partikular, kung inisip ni Obama na umatras ang Amerika mula sa Iraq, ito ay para mapalakas ang kanyang panghihimasok sa Afghanistan at Pakistan. Dagdag pa, ang pagpapatuloy ng polisiyang militar ng Amerika ay malinaw na makita ng gawin ng bagong administrasyon na Kalihim ng Depensa si Gates, na nominado ni Bush.<ref name="miller26">{{Harvnb|Miller|2000|p=26}}</ref> In Mayo 1949, Stalin backed down and lifted the blockade.<ref name="Gaddis 2005, p. 34">{{Harvnb|Gaddis|2005|p=34}}</ref><ref>{{Harvnb|Miller|2000|p=180-81}}</ref> Sa realidad, ang bagong oryentasyon ng diplomasyang Amerika ay sumasang-ayon sa balangkas na nasa itaas. Ang kanyang layunin ay para makuha pa rin ang paghahari ng Amerika sa mundo sa pamamagitan ng kanyang superyoridad sa militar. Kaya ang kilos ni Obama para palakasin ang diplomasya ay para makaipon ng panahon at ispasyong kailangan para sa hindi maiwasang imperyalistang interbensiyon sa hinaharap ng kanyang militar, na sa kasalukuyan ay napakanipis at lubhang pagod na para isustini ang isa pang teatro ng digmaan kasabay ng Iraq at Afghanistan. [[Talaksan:Truman signing National Security Act Amendment of 1949.jpg|left|thumb|Si Pangulong Truman, habang lumalagda sa '''''National Security Act of 1947''''' na kasama ang bisita sa Opisinang Oval.]] Subalit, gaya ng laging binigyang diin ng IKT, merong dalawang magkaibang opsiyon sa loob ng burgesya para makamit ang layunin nito: Ang unang opsiyon ay pinatupad ni Clinton sa kataposan ng 90s sa dating Yugoslavia, kung saan nagawa ng Amerika na makuha ang suporta ng pangunahing mga kapangyarihan sa kanlurang Uropa, sa partikular Alemanya at Pransiya, para makipagtulungan sa pambobomba ng NATO sa Serbia para pilitin itong iwanan ang Kosovo.<ref name="oneil15">{{cite book|last=O'Neil|first=Patrick|title=Post-communism and the Media in Eastern Europe|publisher=Routledge|year=1997|isbn=0714647659|p=15-25}}</ref> Ang ikalawang opsiyon ay ginamit sa digmaan sa Iraq sa 2003, na nangyari sa kabila ng mariing pagtutol ng Alemanya at Pransiya, na sa panahong ito, ay suportado ng Rusya sa loob ng UN Security Council. Subalit, alinman sa mga opsiyong ito ay hindi napigilan ang paghina ng liderato ng Amerika. Ang polisiya na ipilit ang mga bagay, na nakita sa dalawang termino ni Bush Junior, ay nagbunga hindi lang ng kaguluhan sa Iraq, na hindi na mapangibabawan, kundi sa lumalaking pagkakahiwalay ng diplomasyang Amerikano, na makita partikular sa ilang bansa na sumuporta sa Amerika sa 2003, tulad ng Espanya at Italya, ay lumayo na mula sa adbenturismo sa Iraq (hindi pa kasama ang patagong pagdistansiya ni Gordon Brown at gobyernong Britanya mula sa walang kondisyon na suporta na binigay ni Tony Blair sa adbenturismo sa Iraq). Sa panig nito, ang polisiyang "kooperasyon" na nais ng mga Demokrata ay walang katiyakan na makuha ang katapatan ng mga kapangyarihang nais kabigin ng Amerika sa kanyang gawaing militar, partikular dahil nagbigay ito sa ibang kapangyarihan ng mas malawak na puwang ng maniobra para itulak ang kanilang sariling interes. Sa ngayon, halimbawa, ang administrasyong Obama ay nagpasya ng mas pampalubag-loob na polisiya sa Iran at mas mahigpit naman sa Israel, dalawang oryentasyon na patungo sa iisang direksiyon dahil halos lahat ng mga Unyong Uropeo, laluna ang Alemanya at Pransiya, dalawang bansang naglalayong muling makuha ang kanilang dating impluwensiya sa Iraq at Iran. Ang oryentasyong ito ay hindi makapigil sa paglitaw ng mayor na mga tunggalian ng interes sa pagitan ng mga bansang ito at ng Amerika, laluna sa bahagi ng silangang Uropa (kung saan sinisikap ng Alemanya na mapanatili "de-prebilihiyong" relasyon sa Rusya) o Aprika (kung saan ang dalawang paksiyon na siyang dahilan ng karahasan at kaguluhan sa Congo ay sinusuportahan ng Amerika at Pransiya). Sa mas pangkalahatan, ang paglaho ng pagkahati ng mundo sa dalawang malaking bloke ay nagbukas ng pintuan para sa mga ambisyon ng nasa ikalawang antas ng mga imperyalista na lalupang nagpagulo sa internasyunal na sitwasyon. Ito ang kaso halimbawa sa Iran, na ang layunin ay makuha ang dominanteng posisyon sa Gitnang Silangan sa ilalim ng bandilang paglaban sa "Makapangyarihang Satanas" na Amerika at sa paglaban sa Israel. May malawak na kaparaanan, pinalawak ng Tsina ang kanyang impluwensiya sa ibang kontinente, partikular sa Aprika kung saan ang kanyang lumalaking pang-ekonomiyang presensiya ang batayan para sa diplomatiko at militar na presensiya, gaya ng nangyari sa digmaan sa Sudan. Kaya ang perspektiba na haharapin ng mundo matapos mahalal si Obama bilang pinuno ng pinakamalaking kapangyarihan sa mundo ay hindi pundamental na kaiba sa sitwasyon na nangibabaw hanggang ngayon: patuloy na komprontasyon sa pagitan ng mga kapangyarihan ng una o ikalawang hanay, patuloy na barbarikong mga digmaan na may mas mapaminsalang resulta (gutom, epidemya, malawakang dislokasyon) para sa mga populasyon na namuhay sa pinag-aagawang mga erya. Dapat din nating ikonsidera kung ang instabilidad na tinulak ng paglala ng krisis sa kabuuang serye ng mga mahirap na bansa ay hindi magbunga ng intensipikasyon ng mga komprontasyon sa pagitan ng pangkating militar sa loob ng mga bansang ito, na tulad ng dati, may partisipasyon ng iba't-ibang imperyalistang kapangyarihan. Naharap sa ganitong sitwasyon, si Obama at ang kanyang administrasyon ay hindi kayang ipagpatuloy ang mapandigmang mga polisiya ng kanyang mga nasundan, tulad ng nakita natin sa Afghanistan halimbawa, isang polisiya na kahalintulad ng lumalaking barbarismong militar. ==== Digmaang Sobyet-Afghan ==== {{see|Digmaang Sobyet-Afghan}} [[Talaksan:SovietInvasionAfghanistanMap.png|thumb|right|250px|Ang Pagsalakay ng Sobyet]] Ang Afghanistan ay sumang-ayon sa pamamagitan ng 1,747, si [[Ahmad Shah Abdali]], na pinasiyahan hanggang sa kanyang kamatayan 1772 Ang rehiyon ay dati nanirahan ng ilang iba't-ibang grupo ng mga pambansang upang malutas. Sa panahon ng 1800s at unang bahagi ng 1900s tried parehong Russia at ang British Empire upang makontrol ang Afghanistan, at pagkatapos, ito ay sa pagitan ng mga dakilang kapangyarihan (Britain kinokontrol na sa panahon na iyon malaking bahagi ng Timog Asya). Ito ay nagdulot, maki alia, sa tatlong mga Anglo-Afghan digmaan, kung saan ang ikatlong natapos na ang nanalo Afghans pinananatili nito sa pagsasarili. Afghanistan ay matapos na ito na gumagana ng maayos, albeit mahirap, relihiyon para sa monarkiya tungkol sa 300 taon. Nasasalungat sa mga dati na imahe ng Taliban at veils, ito ay isang napaka-liberal na bansa na may isang ayon sa kaugalian nagsasarili kanayunan. Problema ay maaaring lumabas dahil, subalit, at kahit na [[Afghanistan]] ay kanyang makatarungang bahagi ng demagogues at insurgents, at mag-alaga ng mga problemang ito bago namin nakuha ang isang pyudal na sistema kung saan ang vassals kinuha sa pangangalaga ng mga problema sa mga lokal na level (mga vassals Gusto mamaya play ng isang malaking papel na ginagampanan sa digmaan). [[Talaksan:BMD-1 in Afghanistan.jpg|thumb|left|250px|Mga Sobyet na paratroopers, sakay ng [[BMD-1]] sa [[Kabul]]]] 1,973 ibagsak, gayunman, ang huling hari, Zahir Shah, sa isang walang dugo kapalaran sa pamamagitan ng kanyang mga pinsan, Mohammed Daoud, na mamaya ibinigay ang kanyang sarili na itinalaga sa unang pangulo ng bansa.<ref name=GarthoffPages1017-1018>{{cite book|last=Garthoff|first=Raymond L.|title=Détente and Confrontation|url=https://archive.org/details/detenteconfronta0000gart|location=Washington D.C.|publisher=The Brookings Institute|year=1994|pages=[https://archive.org/details/detenteconfronta0000gart/page/1016 1017]–1018}}</ref><ref>{{cite book|last=Arnold|first=Anthony|title=Afghanistan’s Two-Party Communism: Parcham and Khalq|location=Stanford|publisher=Hoover Institution Press|year=1983|page=96}}</ref> Rehimeng ito pinasiyahan hanggang 1,978, kapag ang mga partido komunista PDPA isinasagawa ang tinatawag na Saur rebolusyon at sa mga lider Noor Mohammed taraki ang naging bagong pangulo. Magkano pinasiyahan ang mga Sobyet rebolusyon ay di maliwanag, pero ang mga ito sa anumang paraan ay kasangkot diyan ay walang pag-aalinlangan (para sa mga halimbawa, ay ang pulutong ng mga [[Kasim Husseini]], ipinadala mula sa Russia para sa tunay na dahilan). Ang aming mga pagsusulit ay na bagaman ang mga Sobyet malinaw naman appreciated at suportado ng Saur rebolusyon, sinabi nila wala na impluwensiya ng mga kaganapan, maliban na ito marahil ay sa at nagsimula ang lahat ng ito, sila ay sa ibang salita ang isang papel sa Afghan rebolusyon, maihahambing sa [[Germany]]'s papel sa [[Russian]].<ref>{{cite book|last=Fisk|first=Robert|title=The Great War for Civilisation: the Conquest of the Middle East|url=https://archive.org/details/greatwarforcivil00fisk_0|location=London|publisher=Alfred Knopf|year=2005|pages=[https://archive.org/details/greatwarforcivil00fisk_0/page/40 40]–41|isbn=1-84115-007-X}}</ref> Revolutionaries nakatutok sa Kabul, na kung saan din pinamamahalaang upang makakuha ng kontrol kapag ito ay na-iisip na sa pamamagitan ng panalong ang pangunahing Estado ay manalo sa bansa, kung saan ang mga populasyon sa mga nayon at bukid na lugar, parang hindi halata ito. Palagay na ito ay bahagyang tama, karamihan ng populasyon ay relatibong sa una natural sa pamamagitan ng pagbabago ng kapangyarihan, ngunit ito ay overturned kapag ang PDPA partido ay nagsimulang ipatupad ang mga pagbabago sa mga magdala ng bansa para maging isang tunay na komunista ng estado na kung saan ang mga Sobyet modelo. Problema lumitaw kapag PDPA ng mga ideya tungkol sa nakaplanong ekonomiya, at sekularismo ay hindi appreciated sa Afghanistan's liberal, konserbatibo Muslim (ang mga partido ay sa isip na ang komunismo ay magkaroon ng isang makabuluhang epekto sa pampolitika na klima ilagay sa aming mga isip).<ref>{{Cite web |title=''The Soviet Invasion of Afghanistan in 1979: Failure of Intelligence or of the Policy Process? - Page 7 |url=http://isd.georgetown.edu/Afghan_1_WR_group.pdf |access-date=2010-07-07 |archive-date=2009-03-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090325144233/http://isd.georgetown.edu/Afghan_1_WR_group.pdf |url-status=dead }}</ref> Isang uri ng paggalaw ng paglaban ay nagsimula sa ilang sandali lamang matapos na ito ay may isang pulutong ng mga armadong pakikibaka. Tulad ng paglaban sa pangkalahatan ay binigyan ng pangkaraniwang pangalan Mujahedin, na kung saan ay ang maramihan ng Arabic salitang "mujahid", ibig sabihin ay "ang labanan", ngunit sa halip ay nauunawaan bilang "ang dala ng Jihad." Ang mga Muslim laban Fighters ay nagkaroon ng malakas na suporta mula sa Pakistan, kung saan ang kanilang labanan ay nakita bilang isang makatwiran pagtatanggol laban sa masama aaklas, at sa karamihan ng mga kanluranin sa mundo, kung saan ito ay makikita bilang isang mahusay na masama para sa komunismo. PDPA hinahangad militar aid mula sa Unyong Sobyet, na sa una ay napaka-urong-sulong na ang pagpapadala ng hukbo sa bansa. Sobyet Union, gayunman, ay handa sa pananalapi ang makipag-away, at may na ang pera ay maaaring bumili ng PDPA militar ng suporta mula sa mga nabanggit vassals. [[Talaksan:Muja on radio in Munda Dir.jpg|thumb|Isang mandirigmang [[mujahideen]] sa[[Kunar]] na gumagamit ng kommunikasyon.]] Kahit sa loob ng PDPA ay, gayunman, ang labanan, sa pagitan ng matinding Khalqisterna at ang mas katamtaman Parchamisterna. Mga kasalungat na humantong sa presidente taraki, na belonged Parchamisterna, bigti ang tag-init ng 1,979 at ang Khalqisternas lider Hafizullah Amin ipinahayag ang kanyang sarili sa bagong pangulo. Amin ay very hard sa populasyon (tungkol sa 1.5 million<ref>Gregory Feifer ''The Great Gamble'', pp.169-170</ref> Afghans ay tinatayang may namatay sa panahon ng kanyang kaharian ng takot), habang siya ay gumanap ng isang nakakagulat na malambot na linya ng mga banyagang patakaran tungo sa Estados Unidos at Pakistan, na humantong sa Sobyet paglusob Pasko 1979 Ang pagsalakay ay hindi itinuro laban sa mga rebels pagsalungat, ngunit laban sa mga Komunista na pamahalaan, na kung saan sila sa una suportado.<ref>{{cite book | last = Yousaf, Mohammad & Adkin, Mark | title = Afghanistan, the bear trap: the defeat of a superpower | year= 1992 | publisher = Casemate |isbn= 0 9711709 2 4| pages= 159}}</ref> ===Perestroika at Glasnost=== Noong 1985, nahirang na pinuno ng Partidong Komunista si Gorbachev. Sa simula pa lamang ng kanyang pamumuno, ipinadama na niya ang pagpapatupad sa mag ng pagbabagong Radikal. Pinakasentro ng mga Radikal na repormang kanyang ipinatupad ang tinatawag na Perestroika o pagrereorganisa o pagrereestruktura. Pangunahing prinsipyo ng Perstroika ang nagsasaad na hindi kailanman maaaring gamitin ang Sandatang Nuklear upang matupad ang layuning Pampolitika, Ekonomik at ideolohikal ng isang Bansa. Batay dito, walang saysay at hindi makatwiran ang Armas-Nuklear. Sa anumang digmaan magagamit ang Armas-Nuklear , walang maituturing na panalo o natalo sapagkat mawawala ang kabihasnan ng buong Daigdig<ref>[http://www.rspp.su/sobor/conf_2006/istoki_duh_nrav_crisis.html Origins of Moral-Ethical Crisis and Ways to Overcome it] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928104220/http://www.rspp.su/sobor/conf_2006/istoki_duh_nrav_crisis.html |date=2007-09-28 }} by V.A.Drozhin Honoured Lawyer of Russia.</ref>. ==Heograpiya== [[File:SovietUnionPhysical.jpg|thumb|350px|left|Mapang pisikal ng Unyong Sobyetiko.]] Sumakop ang Unyong Sobyetiko ng mahigit 22,402,200 kilometrong kuwadrado (8,649,500 milyang kuwadrado) ng lawak, gayunpaman ginawa itong pinakamalaking bansa nang nag-iral ito; pinanatili ang posisyong ito ng Rusya, ang kahalili nitong estado.<ref>Television documentary from CC&C Ideacom Production, "Apocalypse Never-Ending War 1918–1926", part 2, aired at Danish DR K on 22 October 2018.</ref><ref>[https://www.britannica.com/EBchecked/topic/513251/Russia Russia – Encyclopædia Britannica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080426065826/https://www.britannica.com/EBchecked/topic/513251/Russia |date=26 April 2008 }}. Britannica.com (27 April 2010). Retrieved on 29 July 2013.</ref> Sinaklaw nito ang karamihan ng [[Eurasya]], at ang panlupaing lawak nito'y maihahambing sa buong kontinente ng [[Hilagang Amerika]].<ref>{{cite web |url=http://pages.towson.edu/thompson/courses/regional/reference/sovietphysical.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915090942/http://pages.towson.edu/thompson/Courses/Regional/Reference/SovietPhysical.pdf|url-status=dead|archive-date=15 September 2012 |title=The Former Soviet Union: Physical Geography |author=Virginia Thompson |publisher=Towson University: Department of Geography & Environmental Planning|access-date=24 March 2016}}</ref> Ang naging pinakamalaki at pinakamataong republika nito'y ang [[RSPS ng Rusya]], na sumaklaw sa halos tatlong-kapat ng lugar sa unyon. Ang kanlurang bahagi ng URSS sa Europa ay bumuo ng 25% ng bansa at naging sentrong pangkalinangan at pang-ekonomiya. Ang silangang bahagi naman sa Asya ay umaabot sa [[Karagatang Pasipiko]] sa silangan at [[Apganistan]]. Sumaklaw ito ng mahigit 10,000 kilometro (6,200 milya) mula silangan hanggang kanluran sa labing-isang sona ng oras, at mahigit 7,200 kilometro (4,500 milya) mula hilaga hanggang timog. Mayroon itong limang sonang pangklima: [[tundra]], [[taiga]], [[estepa]], [[disyerto]], at [[bundok|kabundukan]]. Tulad ng Rusya, ang Unyong Sobyetiko ang nagkaroon ng pinakamahabang hangganan sa mundo, na sumukat na mahigit 60,000 kilometro (37,000 milya), o {{frac|1|1|2}} sirkumperensya ng Daigdig, kung saan dalawang-katlo nito'y linyang [[baybayin]].<ref>[http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+su0006) Library of Congress Country Studies] United States government publications in the public domain</ref> Sumukat ito ng halos 10,000 kilometro mula [[Kaliningrado]] sa Look ng Gdansk sa kanluran hanggang Islang Ratmanova (Diomedes Mayor) sa Kipot ng Bering. Mula sa ang dulo ng Tangway ng Taymyr sa Karagatang Artiko hanggang sa bayan ng Kushka (kilala bilang Serhetabat sa [[Turkmenistan]]) sa [[Gitnang Asya]] (malapit sa hangganan ng [[Apganistan]]) ay umabot ito ng halos 5,000 kilometro. Ang silangan-kanlurang kalawakan ng magkadikit na Estados Unidos ay madaling magkasya sa pagitan ng hangganang hilaga at timog ng Unyong Sobyetiko sa kanilang mga kaduluhan. Sa kahabaan ng halos 20,000 kilometrong panlupaing gilid ay humanggan ang Unyong Sobyetiko ng labing-anim na bansa. Sa Asya (mula silangan hanggang kanluran) ay naging kapitbahay nito ang [[Imperyo ng Hapon|Hapon]] (1922-1945), [[Hilagang Korea]], [[Tsina]], [[Republikang Bayan ng Monggolya|Monggolya]], [[Republikang Demokratiko ng Apganistan|Apganistan]], [[Iran]], at [[Turkiya]] habang sa Europa (mula timog hanggang hilaga) ay naging katabi nito ang [[Republikang Sosyalista ng Rumanya|Rumanya]], [[Republikang Bayan ng Unggriya|Unggriya]], [[Republikang Sosyalistang Tsekoslobako|Tsekoslobakya]], [[Republikang Bayan ng Polonya|Polonya]], [[Litwanya]] (1922-1940, 1991), [[Letonya]] (1922-1940, 1991), [[Estonya]] (1922-1940, 1991), [[Pinlandiya]], at [[Noruwega]].<ref>{{cite encyclopedia |url=http://search.eb.com/eb/article-9105999 |title=Union of Soviet Socialist Republics |access-date=2008-08-20 |encyclopedia=Encyclopædia Britannica}}</ref> Hinanggan din nito ang [[Dagat Itim]] at [[Dagat Kaspiyo]], at hiniwalay mula sa Estados Unidos ng Kipot ng Bering at sa Hapon ng Kipot ng La Pérouse. Mahigit sa dalawang-katlo ng mga hangganan nito'y baybay-dagat, ang pinakamahabang hangganang baybayin sa mundo kung saan higit sa dalawang-katlo ng baybayin ay nasa itaas ng Bilog Artiko. Lahat ng baybayin sa hilaga ng bilog ay nagyelo ng hanggang sampung buwan bawat taon, binubukod ang [[Murmansk]] na tumanggap ng mainit na agos ng Sapa ng Golpo. Ang pinakamataas na bundok sa Unyong Sobyet ay Bundok Komunismo(ngayon Ismail Samani rurok ) sa [[Tajikistan]] sa 7,495 metro (24,590&nbsp;ft). Ang pinakamalaking lake Ang mundo, ang Dagat ng Kaspiy , ilatag unang-una sa Sobiyet Union. The world's deepest lake, Lake Baikal , was in the Soviet Union. 's deepest lake Ang mundo, Lake Lawang baykal , ay sa Sobiyet Union. Sakop ng bansang ito ang malaking lupain sa [[mundo]], sakop ang silangang kalahati ng [[Europa]] at hilagang sangtatlo ng [[Asya]]. Sa katunayan, sakop ng teritoryo ang hilaga 50 hilagang [[latitud]] habang kalahati ng 55. Sa ibinigay na interyor na lokasyon, ang hilagang bahagi ay importante kasama ang [[klima]]. Ang hilagang hangganan, ang [[Karagatang Artiko]], ay nagyeyelo sa buong taon, kaya limitado ang paglalayag ng mga barkong pangkalakalan ''(commercial)'', operasyong may panganib. Ang silangang hangganan ay ang [[Dagat Bering]], [[Dagat ng Okhotsk]] at [[Dagat ng Hapon]] ay hawak ng hilaga silangan ng [[Pasipiko]], ay nagyeyelo tuwing [[tag-lamig]] at malamig kung [[tag-araw]]. Ang timog ng hangganan nito sa Asya ay may pormang matarik na bundok, disyerto at tuyong steppe. Sa timog silangan ay nay pinagsamang Ilog [[Ilog Argun|Argun]]-[[Ilog Amur|Amur]]-[[Ilog Ussuri|Ussuri]] na nasa [[Manchuria]]. Ang kanluran ng Argun ay ang mahabang hangganang bundok sa m,ay [[Mongolia|Republikang Popular ng Mongolia]] at ang probinsiya ng [[Xinjiang]] sa [[Tsina]]. Sa [[Timog-kanlurang Asya]], ang hangganang bundok ay patuloy, sa may [[Afghanistan]] at [[Iran]] sa timog. Ang [[Dagat Itim]] ay pormang parte ng hangganang Sobyet-Iranian, subalit ang [[Ilog Araks]](Araxes), ang Lesser Caucasus at ang dagat Itim ay humahati sa mga ''Republikang Transcaucasian'' mula sa Iran at [[Turkey]]. Sa paligid ng kanlurang hangganan ng [[Romania]], [[Hungary]], [[Czechoslovakia]], [[Poland]], [[Finland]] at [[Norway]], walang lugar sa Unyong Sobyet ang sumasagi sa bukas na mainit na hangganan. Ang parteng Baltik at Dagat na Itim ay mga saradong dagat<ref>{{cite web|url=http://kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1055376 |title= «Давал санкции на аресты по телефону из дома отдыха» |publisher=[[Коммерсантъ|Власть]]|date=24 ноября 1999|accessdate=17 января 2009}}</ref>. Ang nadagdag na teritoryo sa Unyong Sobyet, pagkatapos ng 1938 ay umakyat sa 8,173,550 [[milya]] kwadrado(21,169,00 [[kilometro]] kwadrado) sa mahigit 8,650,000 milya kwadrado( 21,169,400 kilometro kwadrado) noong 1945. Lahat ng nadagdag na teritoryo, hindi kasama ang dating [[Republikang Popular ng Tannu Tuva]] sa [[Gitnang Asya]], ay naidagdag bago ang [[Unang Digmaang Pandaigdig]] sa [[Rusya]]. Subalit, ang [[Finland]] at Silangang [[Poland]] (pagkatapos ng 1945), pinamunuan ng Rusya bago ang [[Unang Digmaang Pandaigdig]], ay hindi kasama sa Unyong Sobyet.<ref>[http://www.andropov-cbs.ru/andropov.php Андропов Юрий Владимирович — Андроповская МЦРБ]</ref> Ang teritoryong naidagdag sa kasaysayan ng [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]] ay ang kanlurang [[Byelorussia]] at ang kanlurang [[Ukraine]](mula sa [[Poland]]), noong 1939. Parte ng [[Karelia]] (mula sa [[Finland]]) at ang [[Estonia]], [[Latvia]], [[Lithuania]], [[Moldova]](dating [[Bessarabia]], mula sa [[Romania]]) noong 1940, ang Pechenga o Petsamo Corridor (mula sa Finland) at ang Tuva Autonomous S.S.R. (dating [[Tannu Tuva]]) noong 1944, ang [[Carpatho-Ukraine]] o [[Ruthenia]] (ibinigay sa [[Ukraine]], mula sa [[Czechoslovakia]]), ang kalahating hilaga ng [[Silangang Prusya]] (mula sa [[Germany]]), ang timog [[Sakhalin]] at ang isla ng [[Kuril]] (mula sa [[Hapon]]) noong 1945. ==Demograpiya== {{Main|Demograpiya ng Unyong Sobyetiko}} Minarkahan ang unang limang dekada ng ika-20 dantaon ng sunud-sunod na sakuna sa Tsaristang Rusya at Unyong Sobyetiko, na sinamahan ng pagkawala ng malakihang bilang ng populasyon. Tinataya ang mga labis na nasawi noong [[Unang Digmaang Pandaigdig]] at [[Digmaang Sibil ng Rusya]], kabilang ang mga ginutom dahil sa polisiyang digmaang komunismo, ay umaabot sa pinagsamang kabuuan na 18 milyon. Halos 10 milyon ang namatay sa panahon ng mga taggutom at Stalinistang pagpupurga noong dekada 1930, at higit 26 milyon ang pumanaw sa pagitan ng simula ng [[Operasyong Barbarossa]] noong 1941 at sa pagtatapos ng [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]] nang 1945. Ayon sa Britanikong istoryador na si Catherine Merridale, makatuwirang pagtatantiya ang pagpapalagay sa kabuuang labis na namatay noong panahong ito sa 60 milyon. Mayroon itong 23 na [[lungsod]] na may isang milyong katao sa Unyong Sobyet noong 1989. Ang pinakamalaking lungsod sa bansa at kabisera ay ang [[Moscow]] na may siyam na milyong nakatira, subalit ang [[Leningrad]] (ngayon ay [[St. Petersburg]]) ay pangalawa sa pinakamalaking lungsod sa bansa na may limang milyong katao. Ang ibang lungsod ay [[Minsk]], [[Kiev]], [[Baku]] and [[Tashkent]]. [[Talaksan:Population of former USSR.PNG|thumb|Ang populasyon ng Unyong Sobyet at ng mga sumunod na bansa nito mula 1961–2009.]] [[Talaksan:Ethnic map USSR 1941.jpg|thumb|400px|left|Lokasyong heograpo ng maraming pangkat etniko sa Unyong Sobyet noong 1941.]] {|style="text-align:center" width="100%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" class="sortable" ! style="background:#efefef;" |[[Republika]] ! style="background:#efefef;" |1913 ! style="background:#efefef;" |1926 ! style="background:#efefef;" |1939 ! style="background:#efefef;" |1950 ! style="background:#efefef;" |1959 ! style="background:#efefef;" |1966 ! style="background:#efefef;" |1970 ! style="background:#efefef;" |1973 ! style="background:#efefef;" |1979 ! style="background:#efefef;" |1987 ! style="background:#efefef;" |1989 ! style="background:#efefef;" |1991 |- |'''[[Russian Soviet Federative Socialist Republic|RSFSR]]''' | 89900 | 92737 | 108379 | | 117534 | 126561 | 130079 | 132151 | 137410 | 145311 | 147386 | 148548 |- |'''[[Ukrainian Soviet Socialist Republic|Ukrainian SSR]]''' | 35210 | 29515 | 40469 | | 41869 | 45516 | 47127 | 48243 | 49609 | 51201 | 51704 | 51944 |- |'''[[Byelorussian Soviet Socialist Republic|Byelorussian SSR]]''' | 6899 | 4983 | 8910 | | 8055 | 8633 | 9002 | 9202 | 9533 | 10078 | 10200 | 10260 |- |'''[[Uzbek Soviet Socialist Republic|Uzbek SSR]]''' | 4366 | 4660 | 6440 | | 8261 | 10581 | 11960 | 12902 | 15389 | 19026 | 19906 | 20708 |- |'''[[Kazakh Soviet Socialist Republic|Kazakh SSR]]''' | 5565 | 6037 | 5990 | | 9154 | 12129 | 12849 | 13705 | 14684 | 16244 | 16538 | 16793 |- |'''[[Georgian Soviet Socialist Republic|Georgian SSR]]''' | 2601 | 2677 | 3540 | | 4044 | 4548 | 4686 | 4838 | 4993 | 5266 | 5449 | 5464 |- |'''[[Azerbaijan Soviet Socialist Republic|Azerbaijan SSR]]''' | 2339 | 2314 | 3205 | | 3698 | 4660 | 5117 | 5420 | 6027 | 6811 | 7029 | 7137 |- |'''[[Lithuanian Soviet Socialist Republic|Lithuanian SSR]]''' | | | 2880 | | 2711 | 2986 | 3128 | 3234 | 3392 | 3641 | 3690 | 3728 |- |'''[[Moldavian Soviet Socialist Republic|Moldavian SSR]]''' | 2056 | 242 | 2452 | 2290 | 2885 | 3368 | 3569 | 3721 | 3950 | 4185 | 4341 | 4366 |- |'''[[Latvian Soviet Socialist Republic|Latvian SSR]]''' | | | 1885 | | 2093 | 2262 | 2364 | 2430 | 2503 | 2647 | 2681 | 2681 |- |'''[[Kirghiz Soviet Socialist Republic|Kirghiz SSR]]''' | 864 | 1002 | 1458 | | 2066 | 2652 | 2933 | 3145 | 3523 | 4143 | 4291 | 4422 |- |'''[[Tajik Soviet Socialist Republic|Tajik SSR]]''' | 1034 | 1032 | 1484 | | 1981 | 2579 | 2900 | 3194 | 3806 | 4807 | 5112 | 5358 |- |'''[[Armenian Soviet Socialist Republic|Armenian SSR]]''' | 1000 | 881 | 1282 | | 1763 | 2194 | 2492 | 2672 | 3037 | 3412 | 3283 | 3376 |- |'''[[Turkmen Soviet Socialist Republic|Turkmen SSR]]''' | 1042 | 998 | 1252 | | 1516 | 1914 | 2159 | 2364 | 2765 | 3361 | 3534 | 3576 |- |'''[[Estonian Soviet Socialist Republic|Estonian SSR]]''' | | | 1052 | | 1197 | 1285 | 1356 | 1405 | 1465 | 1556 | 1573 | 1582 |- |'''Unyong Sobyet''' | 159200 | 147028 | 190678 | 178500 | 208827 | 231868 | 241720 | 248626 | 262085 | 281689 | 286717 | 289943 |} === Pangkat etniko === {{see|Mga Pangkat Etniko ng Unyong Sobyet}} Binubuo ang Unyong Sobyet ng ibat-ibang etniko tulad ng [[Ruso]] (50.78%), sinundan ng mga [[Ukrainians]] (15.45%) at [[Uzbeks]] (5.84%). Ang iba pang mga pangkat etniko ay [[Armenians]], [[Azerbaijanis]], [[Belarusians]], [[Estonians]], [[Georgians]], [[Kazakhs]], [[Kyrgyz]], [[Latvian people|Latvians]], [[Lithuanian people|Lithuanians]], [[Moldovans]], [[Tājik people|Tajiks]], at [[Turkmen people|Turkmen]], pati na rin ang mga [[Abkhaz people|Abkhaz]], [[Adyghe people|Adyghes]], [[Aleut]]s, [[Assyrian people|Assyrians]], [[Caucasian Avars|Avars]], [[Bashkirs]], [[Bulgarians]], [[Buryats]], [[Chechens]], [[Han Chinese|Chinese]], [[Chuvash people|Chuvash]], [[Cossack]]s, [[Evenks]], [[Finns]], [[Gagauz]], [[Germans]], [[Greeks]], [[Hungarians]], [[Ingush people|Ingushes]], [[Inuit]], [[Jews]], [[Kalmyks]], [[Karakalpaks]], [[Karelians]], [[Kets]], [[Koreans]], [[Lezgins]], [[Mari people|Maris]], [[Mongols]], [[Mordvins]], [[Nenetses]], [[Ossetians]], [[Poles]], [[Romani people|Roma]], [[Romanians]], [[Tats]], [[Tatars]], [[Tuvans]], [[Udmurts]], [[Yakuts]], at iba pa.<ref>Barbara A. Anderson and Brian D. Silver. 1984. "Equality, Efficiency, and Politics in Soviet Bilingual Education Policy, 1934–1980," ''American Political Science Review'' 78 (December): 1019–1039.</ref> ==== Pananampalataya ==== {{see|Relihiyon ng Unyong Sobyet}} Ang Unyong Sobyet ay opisyal na walang kaugnayan sa relihiyon, suportado ang hindi paniniwala sa diyos sa mga paaralan, at bigti relihiyon. Ang estado ay separated mula sa iglesia ng mga atas ng Konseho ng People's Commissars sa 23 Enero 1918. Katlong-dalawa ng Sobyet ay kulang sa populasyo na relihiyosong paniniwala habang isa-ikatlong ng mga tao kunwari relihiyosong paniniwala. Kristiyanismo at Islam ay ang pinaka may mga mananampalataya. Tungkol sa kalahati ng mga tao, kabilang ang mga kasapi ng CPSU at mataas na antas na opisyal ng pamahalaan, kunwari hindi paniniwala sa diyos.Pamahalaan pag-uusig ng Kristiyanismo patuloy undiminished hanggang sa pagkahulog ng komunista ng pamahalaan. Tanging 500 mga simbahan, sa labas ng 54,000 bago ang himagsikan, na naiiwan ang bukas sa 1941. Ang papel na ginagampanan ng relihiyon sa araw-araw na buhay ng mga mamamayan ng Sobiyet iba-iba malaki at noon ay malayo mas mahalaga sa dwellers lungsod kung saan Party control ay pinakamabuting kalagayan. ==== Wika ==== {{see|Mga Wika ng Unyong Sobyet}} Habang ang lahat ay maaaring gamitin ang kanilang sariling wika, [[Wikang Ruso|Ruso]] ay ang opisyal na at nangingibabaw na wika sa Unyong Sobyet. Ito ay ginagamit sa [[industriya]], [[militar]], partido, at pamamahala ng estado. ==== Haba ng buhay at mortalidad ng sanggol ==== Pagkatapos ng [[komunista]] pagkuha sa kapangyarihan ng kapangyarihan ng buhay pag-asa para sa lahat ng mga grupo ng edad nagpunta up. Ang isang kasisilang anak sa 1926–27 ay isang buhay-asa ng 44.4 taon, hanggang mula sa 32.3 taon ng tatlumpung taon bago. Sa 1958–1959 ang buhay pag-asa para sa newborns nagpunta ng hanggang sa 68.6 taon. Pagpapabuti na ito ay ginamit sa pamamagitan ng Sobiyet awtoridad sa "patunayan" na ang mga sosyalistang sistema ay higit na mataas sa kapitalistang sistema. Ang kalakaran ang patuloy na sa [[1960|60's]], kapag ang buhay-asa sa Sobiyet Union nagpunta sa kabila ng pag-asa sa buhay sa Estados Unidos .Mula sa 1964 ang takbo baligtad. Habang buhay na pag-asa para sa mga kababaihan na naiiwan ang walang kinikilingan matatag, ito went down na higit para sa mga lalaki. Karamihan sa mga pinagmumulan ng kanluran isisi ang lumalaking pang-aabuso ng alak at mahihirap na pangkalusugang pag-aalaga, at teorya na ito ay din kataon lamang tinanggap ng awtoridad na Sobyet. Ang pagpapabuti sa sanggol pagkakamatay ay bumababa sa huli, at pagkatapos ng isang tiyak na pagkamatay habang bata pa ay nagsimulang tumaas. Matapos ang 1974 ang gobyerno ay tumigil sa paglalathala sa mga istatistika na ito. Kalakaran na ito ay maaaring maging bahagyang ipinaliwanag sa pamamagitan ng bilang ng mga [[Asyano]]ng nanganganak na may bahagi ng bansa kung saan ang dami ng sanggol na namamatay ay pinakamataas, habang ang bilang ng mga panganganak ay kitang-kita bumababa sa mas buong [[Europa]], bahagi ng Unyong Sobyet. Halimbawa, ang bilang ng mga births ng bawat mamamayan ng [[Tajikistan]] ay tumaas mula sa 1.92 hanggang 1958–59 hanggang 2.91 hanggang 1979–1980, habang ang numero sa [[Latvia]] ay down na 0.91 sa 1979-80. ==Pamahalaan at Politika== {{Main|Pamahalaan ng Unyong Sobyetiko|Politika ng Unyong Sobyetiko}} Nagkaroon ng tatlong pangunahing istruktura sa USSR: ang [[Kataas-taasang Sobyetiko ng Unyong Sobyetiko|Kataas-taasang Sobyetiko]] na kumatawan sa lehislatura; ang [[Konseho ng mga Ministro ng Unyong Sobyetiko|Konseho ng mga Ministro]] na nagsilbing pamahalaan; at ang [[Partido Komunista ng Unyong Sobyetiko|Partido Komunista]] na umiral bilang tanging legal na partidong pampolitika at nagpasya ng mga patakaran sa bansa. ===Saligang Batas=== {{main article|Saligang Batas ng Unyong Sobyetiko}} Para sa unang pagkakataon ay sa 1923 sa ang Sobiyet Union binuo ng isang buong saligang batas, ang Sobiyet Saligang-Batas ng 1924 . Ito ay sa 1936 sa pamamagitan ng Stalin Saligang Batas papalitan. Pormal, ang Sobiyet Union ay isang pederal na unyon ng mga manghahalal estado ( republics ), sa katunayan ito ay isang centrally -pinamamahalaan, at ang Russian SFSR-dominado estado. Panggalan lamang, ito ay democratically sa pamamagitan ng mga konseho ng Russian Совет / o ang Sobiyet parliyamento pinasiyahan. Ang tunay na kapangyarihan ay ngunit palaging kasama ang pamumuno ng Partido Komunista ng Sobiyet Union , ang bansa lalo na sa ilalim ng Stalin totalitaryo , mamaya sa halip diktatoryal maghahari. Sa katapusan ng USSR undertook Mikhail Gorbachev sa ilalim ng susi salita glasnost at perestroika pagsisikap at epektibong demokratikong institusyon sa kitang ipakilala. Ang Pamahalaan ng Sobiyet Union ay hindi lamang ang mananagot para sa mga batas, pangangasiwa at kapangyarihan ng bansa kundi pati na rin pinamamahalaang ang ekonomiya. Ang pangunahing mga pampolitikang mga desisyon kinuha sa pamamagitan ng mga pangunahing institusyong pampolitika ng bansa, ang Partido Komunista ng Sobiyet Union (CPSU). Sa huli 1980s ay ang pormal na estruktura ng estado na katulad ng sa kanluran sistemang pampolitika na inayos. Ito magtakda ng isang saligang-batas, ang lahat ng institusyon ng estado at isang garantiya sa mga mamamayan ng isang serye ng mga pampolitikang karapatan at mga karapatan bilang mamamayan. Ang isang pambatasan kapangyarihan, ang Kongreso ng People's Deputies at isang permanenteng pambatasan Konseho, ang kataas-taasang Sobyet , bilang isang kinatawan ng katawan na kumakatawan sa kapangyarihan ng mga tao. Ang kataas-taasang Sobyet inihalal ang presidyum , ang Chairman rin ay nagsilbi bilang pinuno ng estado at supervised ng Konseho ng People's Commissars, mamaya ang Konseho ng mga ministro , na sa tamang bilang ng mga executive kapangyarihan. Ang Chairman ng Konseho ng People's Commissars, na ang halalan ay na-confirm sa pamamagitan ng kongreso ay ang pinuno ng pamahalaan. Isang verfassungsbasierte puwersa ng hukuman ay kinakatawan ng isang sistema ng korte, ang chief ng Korte Suprema ay. Ang Korte Suprema ay responsable para sa pagsubaybay ng legalidad ng mga institusyon ng pamahalaan. Ayon sa Saligang-Batas ng 1977, ang bansa ay isang pederal na estruktura, exhorting ang iba't-ibang mga republics ng mga tiyak na pinakamataas na puno mga karapatan (hal. ang desisyon sa politika minorya). Sa pagsasanay, gayunman, marami sa mga tungkulin ng iba't-ibang mga institusyon ng pamahalaan mula sa mga lamang awtorisadong partido, CPSU ang gumanap. Ang tunay pundasyon, at patakaran ng mga desisyon na nakuha sa pamamagitan ng partido at tinanggap ng pamahalaan, sa halip ang mga desisyon ng partido ratified bilang batas mismo ay nagpasya. Ang bilang ng mga iba't-ibang mekanismo nakasisiguro na ang pamahalaan ay sumali sa mga desisyon ng partido. Habang naroon ay ang mga mamamayan ng Sobiyet Union upang magpasya sa lahat ng mga halalan, kung saan ang kandidato na kanilang pinili, ngunit bilang na kabilang sa lahat ng kandidato ng Partido Komunista at had sa ay inilabas up sa pamamagitan ng mga partido, ay ang Partido Komunista at ibahagi ang lahat ng mga mahahalagang posisyon sa pamahalaan sa mga tao ng partido pamumuno sa ay tapat. Ang mga tao sa mga posisyon ng pamahalaan ay mahigpit na supervised ng CPSU, upang maiwasan ito differed mula sa mga opisyal na linya. Ang pangunahing gawain ng ehekutibo sangay , ang Konseho ng mga ministro, ay ang pamamahala ng ekonomiya. Ang Konseho ng ministro ay sa buong panahon ng kanyang buhay sa Partido Komunista abala tapat sa politiko, ang chairman ng Konseho ng mga ministro ay palaging isang miyembro ng Politburo, ang central tagahatol ng CPSU. Kadalasan ito ay din ang Pangkalahatang Kalihim ng Partido ang kanyang sarili, ang chairman ay isang nangingibabaw na posisyon sa ibabaw ng iba pang mga ministro. Ayon sa Saligang-Batas ng 1978 ay ang pinakamataas na pambatasan katawan ng Sobiyet Union ng Kongreso ng People's Deputies .Ang pangunahing gawain ng batasang-bansa ay ang halalan ng isang mas maliit na, permanenteng legislative Assembly, ang kataas-taasang Sobyet sa chairman nito, ang pinuno ng estado ay sa parehong oras. Kahit ang Kongreso ng People's theory ay nag-iisa ang mga karapatan sa magpatibay batas, siya ay nakilala lamang bihira, sa draft batas ng Partido, ang Konseho ng mga ministro at ang kataas-taasang Soviets sa sumang-ayon. ===Mga Politiko=== {| class="wikitable" |- ! Pinuno ng Estado !! Pinuno ng Pamahalaan |- | : Pinuno ng Komite ng Sentrong Ehekutibo: * [[Kamenev, Lev Borisovich|L. B. Кamenev]] (mula noong Oktubre 27 (Nobyembre 9) 1917), * [[Sverdlov, Yakob|Y. Sverdlov]] (с 8 Nobyembre (21 Nobyembre) 1917), * [[Kalinin, Mihail Ivanovich|M. I. Каlinin]] (с 30 Marso 1919). : (Presidyum ng Ehekutibong Komite Sentral) USSR: * [[Kalinin, Mihail Ivanovich|M. I. Каlinin]] 1938—1946 * [[Shvernik, Nikolai Mihailovich|Н. М. Shvernik]] 1946—1953 * [[Voroshilov, Clement Еfremovich|К. Е. Voroshilov]] 1953—1960 * [[Brezhnev, Leonid Ilich|L. I. Brezhnev]] 1960—1964, Ang unang Kalihim-Heneral ng PKSU (1964—1982) * [[Mikoyan, Аnastas Ivanovich|A. I. Мikoyan]] 1964—1965 * [[Podgorny, Nikolai Viktorovich|N. V. Podgorny]] 1965—1977 * [[Brezhnev, Leonid Ilich|L. I. Brezhnev]] (1977—1982), Ang unang Kalihim-Heneral ng PKSU PKSU (1964—1982) * [[Andropv, Yuri Vladimorovich|Y. V. Аndropov]] (1983—1984), Kalihim-Heneral ng PKSU(1982—1984) * [[Chernenko, Кonstantin Ustinovich|К. U. Chernenko]] (1984—1985), Kalihim-Heneral ng PKSU (1984—1985) * [[Gromyko, Аndreiy Аndreyevich|А. А. Gromyko]] (1985—1988) * [[Gorbachev, Mihail Sergeyevich|М. S. Gorbachev]] (1985—1991), Kalihim-Heneral ng KPSU 1985—1991. : Президент СССР: * М. С. Горбачёв [[15 марта]] 1990 — [[25 декабря]] 1991. | : Председатели Совета Народных Комиссаров (с [[15 апреля]] [[1946 год]]а — Совета Министров) СССР: * [[Ленин, Владимир Ильич|В. И. Ленин]] (1922—1924) * [[Рыков, Алексей Иванович|А. И. Рыков]] (1924—1930) * [[Молотов, Вячеслав Михайлович|В. М. Молотов]] (1930—1941) * [[Сталин, Иосиф Виссарионович|И. В. Сталин]] (1941—1953), генеральный секретарь ЦК ВКП (б) (КПСС) в 1922—1934 * [[Маленков, Георгий Максимилианович|Г. М. Маленков]] (март 1953—1955) * [[Булганин, Николай Александрович|Н. А. Булганин]] (1955—1958) * [[Хрущёв, Никита Сергеевич|Н. С. Хрущёв]] (1958—1964), первый секретарь ЦК КПСС в 1953—1964 * [[Косыгин, Алексей Николаевич|А. Н. Косыгин]] (1964—1980) * [[Тихонов, Николай Александрович|Н. А. Тихонов]] (1980—1985) * [[Рыжков, Николай Иванович|Н. И. Рыжков]] (1985—1991) : Премьер-министр СССР: * [[Павлов, Валентин Сергеевич|В. С. Павлов]] (1991) : Председатель [[Комитет по оперативному управлению народным хозяйством СССР|КОУНХ СССР]], [[Межреспубликанский экономический комитет СССР|МЭК СССР]]: * [[Силаев, Иван Степанович|И. С. Силаев]] (1991) |} Noong huling 1980's, ang gobyerno ay nagpakita ng maraming karakter sa kilalang demokratikong liberal ng sistemang pampolitika. Sa karamihan, ang konstitusyon at nagtayo ng ibat-ibang organisasyon ng gobyerno at grantiya ang mga mamamayan ng pampolitika at karapatang pantao. Ang lehislatura at binubuo ng [[Congress of People's Deputies]],at ang matibay na lehislatura, ang [[Supremong Sobyet]], at [[Council of Ministers of the USSR|Council of Ministers]]<ref>http://www.britannica.com/EBchecked/topic/288956/inquisitorial-procedure</ref><ref>http://law.jrank.org/pages/7663/Inquisitorial-System.html</ref>. Ang pamahalaan ng Unyong Sobyet ay ibibigay sa ekonomiya ng bansa at lipunan. Ito ay ipinatupad sa desisyon na ginawa ng mga nangungunang mga institusyong pampolitika sa bansa, ang Partido Komunista ng Sobiyet Union (CPSU). Sa huli 1980s, ang gobyerno ay lumitaw na magkaroon ng maraming mga katangian sa karaniwang sa liberal demokratikong sistemang pampolitika. Halimbawa, ang saligang batas ng isang itinatag lahat ng mga organisasyon ng pamahalaan at ibinibigay sa mga mamamayan ng isang serye ng mga pampolitika at sibiko karapatan. Ang isang pambatasan katawan, ang Kongreso ng People's Deputies , at ang kanyang nakatayo lehislatura, ang kataas-taasang Sobyet , kinakatawan ang prinsipyo ng soberanya popular. Ang kataas-taasang Sobyet, kung saan ay isang inihalal chairman na nagbigay pinuno ng estado, oversaw ang Konseho ng mga ministro , na sa tamang bilang ang executive sangay ng pamahalaan. Ang chairman ng Konseho ng mga ministro, na ang pagpili ay inaprobahan ng kataas-taasang Sobyet, nagbigay pinuno ng pamahalaan. Ang isang constitutionally based panghukuman sangay ng pamahalaan kasama ang isang hukuman na sistema, buhok sa pamamagitan ng Kataas-taasang Hukuman, na noon ay responsable para sa overseeing ang pagtalima ng Sobyet batas sa pamamagitan ng pamahalaan katawan. Ayon sa 1977 Saligang Batas Sobyet , ang gobyerno ay nagkaroon ng mga pederal na estruktura, na nagpapahintulot sa republics ng ilang kapangyarihan sa pagpapatupad ng patakaran at nag-aalok ng national minorities ang anyo ng pagsali sa pamamahala ng kanilang sariling mga gawain. Sa pagsasanay, gayunman, ang gobyerno ay kitang-kita differed mula sa Western sistema. In the late 1980s, the CPSU performed many functions that governments of other countries usually perform. Sa huli 1980s, ang CPSU ginanap sa maraming mga function na ang mga pamahalaan ng ibang bansa ay karaniwang gumanap. For example, the party decided on the policy alternatives that the government ultimately implemented. Halimbawa, ang mga partido ay nagpasya sa ang alternatibo patakaran na pamahalaan ang ipinatupad sa huli. The government merely ratified the party's decisions to lend them an aura of legitimacy. Ang pamahalaan lamang ratified desisyon ng partido sa bang ipahiram sa kanila ang isang aura ng pagkalehitimo. Ang CPSU ay ang ginagamit ng iba't-ibang pamamaraan upang matiyak na ang pamahalaan ng adhered upang ang mga patakaran. Ang mga partido, ang paggamit nito nomenklatura kapangyarihan, inilagay nito loyalists sa mga posisyon ng pamumuno sa buong pamahalaan, kung saan sila ay napapailalim sa kaugalian ng demokratikong sentralismo.Ang katawan ng partido ay malapit na binabantayan ang kilos ng Ministries pamahalaan, mga ahensiya, at lehislatibong organo. Ang nilalaman ng Saligang Batas ng Sobyet differed sa maraming mga paraan mula sa tipikal na konstitusyong kanluranin. Ito ay karaniwang inilalarawan sa mga umiiral na mga relasyon pampolitika, gaya ng tinukoy sa pamamagitan ng CPSU, sa halip na prescribing ng isang magandang hanay ng mga pampolitikang mga relasyon. Ang Saligang Batas ay mahaba at detalyadong, pagbibigay ng teknikal na detalye para sa mga indibidwal na organo ng pamahalaan. Ang Saligang Batas kasama pampolitikang pahayag, tulad ng mga banyagang patakaran ng mga layunin, at ibinigay ng isang panteorya kahulugan ng estado sa loob ng ideological framework ng Marxism-Leninism . Ang CPSU pamumuno ay maaaring radically baguhin ang saligang batas o muling paggawa ito ganap na, tulad ng ito ay ilang ulit sa buong kasaysayan nito. Ang Sanggunian ng mga ministro sa tamang bilang ng executive body ng pamahalaan. Its most important duties lay in the administration of the economy. Ang pinaka-mahalagang mga tungkulin ilatag sa pangangasiwa ng ekonomiya. The council was thoroughly under the control of the CPSU, and its chairman—the Soviet prime minister —was always a member of the Politburo . Ang mga konseho ay lubusan sa ilalim ng kontrol ng CPSU, at chairman nito-ang Sobiyet kalakasan ministro -ay palaging isang miyembro ng Politburo . The council, which in 1989 included more than 100 members, was too large and unwieldy to act as a unified executive body. Ang konseho, na sa 1989 kasama ng higit sa 100 mga kasapi, ay masyadong malaki at mahirap gamitin upang kumilos bilang isang pinag-isa katawan executive. The council's Presidium , made up of the leading economic administrators and led by the chairman, exercised dominant power within the Council of Ministers. Ang konseho ng presidyum , na binubuo ng mga pangunahing pang-ekonomiyang mga administrator at inakay ng chairman, exercised nangingibabaw na kapangyarihan sa loob ng Konseho ng mga ministro. Ayon sa Saligang Batas, bilang susugan sa 1988, ang pinakamataas na pambatasan katawan sa Sobiyet Union ay ang Kongreso ng People's Deputies, na convened sa unang pagkakataon Mayo 1989. Ang pangunahing gawain ng batasang-bansa ay ang halalan ng kongreso nakatayo, ang kataas-taasang Sobyet, at ang halalan ng mga pinuno ng Kataas-taasang Sobyet, na sa tamang bilang pinuno ng estado. Sa teorya, ang Kongreso ng People's Deputies at ang kataas-taasang Sobyet ay malaki sa lehislatibong kapangyarihan. Sa pagsasanay, gayunman, ang Kongreso ng People's Deputies matugunan at madalang lamang upang maaprubahan ang mga desisyon na ginawa ng partido, ang Konseho ng mga ministro, at ang kanyang sariling mga kataas-taasang Sobyet. Ang kataas-taasang Sobyet, ang presidyum ng Kataas-taasang Sobyet, ang chairman ng kataas-taasang Sobyet, at ang Konseho ng ministro ay malaking kapangyarihan na gumawa ng batas na batas, decrees, resolution, at umiiral na mga order sa populasyon. Ang Kongreso ng People's Deputies ay ang kapangyarihan upang pagtibayin mga desisyon. ==== Sistemang Panghukuman ==== {{see|Mga Batas ng Unyong Sobyet}} Ang puwersa ng hukuman ay hindi malaya mula sa iba pang sangay ng pamahalaan. Ang Korte Suprema supervised ang mas mababang korte at inilapat ang batas bilang itinatag ng Saligang-Batas o bilang interpreted sa pamamagitan ng Kataas-taasang ang Sobyet. Ang Constitutional pagkapansin Committee susuriin ang constitutionality ng batas at gawa. Ang Sobiyet Union utilized ang pansiyasat sistema ng batas Romano , na kung saan ang hukom, prokurator, at pagtatanggol abogado trabaho collaboratively upang maitaguyod ang katotohanan. ==== Ang Estadong Sobyet ==== Ang Unyong Sobyet ay isang pederal na estado na binubuo ng 15 republics (16 sa pagitan ng 1946 at 1956) ay sumali sa sama-sama sa isang kusang-loob theoretically unyon; ito ay ang manilay-nilay sitwasyon na binuo ang batayan ng Byelorussian at Ukrainian SSRs pagiging kasapi sa [[United Nations]] . Sa iba, isang serye ng mga teritoryal na yunit na binubuo ng republics. Ang republics din na nakapaloob HURISDIksiyon naglalayong maprotektahan ang interes ng pambansang minorities. Ang republics ay kanilang sariling mga constitutions, na, kasama ang lahat ng kasapi sa unyon Saligang Batas, ay nagbibigay ng panteorya dibisyon ng kapangyarihan sa Sobiyet Union. Lahat ng mga republics maliban Russian SFSR ay ang kanilang sariling mga partido komunista. Sa 1989, gayunman, ang CPSU at ang sentral na pamahalaan pinanatili ang lahat ng makabuluhang kapangyarihan, setting ng mga patakaran na na-executed by republikano, probinsiya, oblast, at distrito na pamahalaan. Ang isa ay ang Sobiyet ng Union , na katawanin mga tao nang walang itinatangi, at ang mga Sobyet ng mga nasyonalidad , na kinakatawan ng iba't-ibang ethnicities sa Union ng Sobiyet Sosyalista Republics. ==== Pinuno ng Konseho ng Mamamayang Komisar ng Unyong Sobyet<ref>{{cite web|author=Encyclopædia Britannica |url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/288956/inquisitorial-procedure |title=inquisitorial procedure (law) - Britannica Online Encyclopedia |publisher=Britannica.com|accessdate=2010-05-16}}</ref> ==== {| class="wikitable" style="text-align:center" width="100%" ! !! Pangalan !! Panunungkulan !! Komento |- | [[Talaksan:Mikhail Gorbachev 1987 Cropped.jpg|90px|Mikhail Gorbatsjov]] || [[Mikhail Gorbachev]] || 1985–1991 || Si Gorbachev ang nagpatigil ng mga transaksiyon ng buong unyon. |- | || [[Konstantin Chernenko]] || 1984–1985 || Si Chernenko ay namuno sa 13 hukbo ng unyon, siya ang ikaanim ng [[Sekretarya Heneral ng Partido Komunista ng Unyong Sobyet]]. |- | || [[Yuri Andropov]] || 1982–1984 || Namuno si Andropov sa Rebolusyong Hungarian at ikalimang Sekretarya Heneral. |- | [[Talaksan:Brezhnev 1973.jpg|90px|Leonid Brezjnev]] || [[Leonid Brezhnev]] || 1964–1982 || Pinaganda ni Brezhnev ang ekonomiya ng kanyang bansa, at pinangalanang ''Pinakamagaling, pinaigting ang relasyon ng Unyong Sobyet sa [[Estados Unidos]] noong 1970 at pinabalik ang hukbong sobyet mula sa [[Krisis sa Afghanistan|Afghanistan 1979]]. Sa panahon ni Brezhnev, ginawa ulit ang lyriko ng pambansang awit na hindi naglalaman ng pagpuri kay Stalin. |- | [[Talaksan:Nikita Khrusjtsjov.jpg|90px|Nikita Khrusjtsjov]] || [[Nikita Khrushchev]] || 1953–1964 || Ginawa ni Khrushchev ang kanyang makakaya para pigilan ang [[Krisis sa Cuba]]. Ginawa niya ang tinatawag na de-Stalinization sa pamamagitan ng pagbura ng buong lyriko ng pambansang awit ng mga Sobyet (dahil ito ay naglalaman ng pagpuri kay Stalin), pagpapalit ng pangalan ng mga lungsod na nakapangalan kay Stalin (tulad ng Stalingrad na naging Leningrad na ngayon ay Saint Petersburg), at pagtatanggal sa mga istatwa ni Stalin. |- | || [[Georgy Malenkov]] || 1953 || Ama ni Malenkov si Stalin na kilala sa buong bansa, at inagaw sa kanya ang kapangyarihan. |- ||| [[Joseph Stalin]] || 1924–1953 || Si Stalin ang heneral na nagpapanalo ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig para sa Unyong Sobyet at gumawa ng mga reporma na makakatulong sa bansa, mas lalo sa ekonomiya na malaki ang kontribusyon. Kilala rin siya sa mga marahas na pagpatay sa mga "kalaban ng komunismo", at ang pagpatay na ito ay tinatawag na "Great Purge". |- ||| [[Vladimir Lenin]] || 1922–1924 || Si Lenin ang nagtatag ng buong Unyong Sobyet at namuno sa mga [[Bolsheviks]]. |} [[Talaksan:Iconic view of Moscow Kremlin, Moscow, Russia.jpg|thumb|250px|Ang [[Mosku Kremlin]], ang opisyal na tirahan ng gobyernong Unyong Sobyet.]] * 1917–1922 – [[Lenin|Vladimir Lenin]] * 1922–1953 – [[Stalin|Joseph Stalin]] * 1953–1955 – [[Georgi Malenkov]] * 1955–1964 – [[Nikita Khrushchev]] * 1964–1982 – [[Leonid Brežnev]] * 1982–1984 – [[Yuri Andropov]] * 1984–1985 – [[Konstantin Chernenko]] * 1985–1991 – [[Mihail Gorbačëv]] <timeline> ImageSize = width:800 height:100 PlotArea = width:700 height:80 left:0 bottom:20 DateFormat = yyyy Period = from:1917 till:1991 TimeAxis = orientation:horizontal ScaleMajor = unit:year increment:5 start:1920 # there is no automatic collision detection, # so shift texts up or down manually to avoid overlap Define $dy = 25 # shift text to up side of bar PlotData= bar:Leaders color:red width:75 mark:(line,white) align:left fontsize:S from:start till:1922 shift:(-10,$dy) text:[[Lenin|Vladimir~Iljits~Lenin]] from:1922 till:1953 shift:(-30,$dy) text:[[Stalin|Josif Stalin]] from:1953 till:1955 shift:(-7,-5) text:[[Georgi Malenkov|Georgi]]~[[Georgi Malenkov|Malenkov]] from:1955 till:1964 shift:(-40,$dy) text:[[Nikita Hruštšov]] from:1964 till:1982 shift:(-35,$dy) text:[[Leonid Brežnev]] from:1982 till:1984 shift:( -7, 5) text:[[Juri Andropov|Juri]]~[[Juri Andropov|Andropov]] from:1984 till:1985 shift:( -3,-20) text:[[Konstantin Tšernenko|Konstantin]]~[[Konstantin Tšernenko|Tšernenko]] from:1985 till:end shift:(-25,$dy) text:[[Mihail Gorbatšov|Mihail]]~[[Mihail Gorbatšov|Gorbatšov]] </timeline> ==== Pinuno ng Sentral na Ehekutibong Komisyon ng Lahat ng Kongresong Ruso ng Sobyet ==== * 1917 – [[Lev Kamenev]] * 1917–1919 – [[Jakov Sverdlov]] * 1919–1946 – [[Mihail Kalinin]] * 1946–1953 – [[Nikolai Švernik]] * 1953–1960 – [[Kliment Vorošilov]] * 1960–1964 – [[Leonid Brežnev]] * 1964–1965 – [[Anastas Mikojan]] * 1965–1977 – [[Nikolai Podgornyi]] * 1977–1982 – [[Leonid Brežnev]] * 1982–1983 – [[Vasili Kuznetsov]] * 1983–1984 – [[Yuri Andropov]] * 1984 – [[Vasili Kuznetsov]] * 1984–1985 – [[Konstantin Tšernenko]] * 1985 – [[Vasili Kuznetsov]] * 1985–1988 – [[Andrei Gromyko]] * 1988–1991 – [[Mihail Gorbašev]] ===Ugnayang Panlabas=== *Komintern (1919-1943): Opisyal na Komunistang Internasyonal, isa itong pandaigdigang organisasyong komunista na nilikha noong panahon ni Lenin upang itaguyod ang komunismo sa mundo. Nilayon ng Komintern na "makibaka sa pamamagitan ng lahat ng maaaring paraan, kabilang ang sandatahang lakas, para sa pagpapatalsik sa pandaigdigang burgesya at ang paglikha ng isang internasyonal na Sobyetikong republika bilang yugto ng transisyon tungo sa ganap na pagpawi ng estado". Binuwag ito noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig upang makipagsundo ang USSR sa Britanya at Estados Unidos. *Kominporm (1947-1956): Kilala bilang Kawanihan ng Impormasyon ng mga Partido Komunista at Manggagawa, ito ang naging unang opisyal na ahensya ng pandaigdigang kilusang Marxista-Leninista kasunod ng Komintern. Ang ginampanan nitong papel ay ang pakikipag-ugnayan ng mga aksyon sa pagitan ng mga partido komunista sa ilalim ng direksyon ng Unyong Sobyetiko. Ginamit ito ni Stalin para utusan ang mga maka-Sobyetikong partido sa Kanlurang Europa na talikuran ang kanilang eksklusibong linyang parlamentaryo at sa halip ay tumutok sa politikal na paghadlang sa mga operasyon ng Planong Marshall, ang programa ng E.U. sa muling pagtatayo ng Europa pagkatapos ng digmaan at pagpapaunlad ng mga ekonomiya nito. Pinangasiwaan nito ang pag-ayuda sa mga rebeldeng komunista noong [[Digmaang Sibil ng Gresya]], at pinalayas ang [[SPR ng Yugoslabya|Yugoslabya]] noong 1948 matapos igiit ni [[Josip Broz Tito]] ang pagsunod niya sa kanyang sariling programang pambansa. Nangahulugan ang konsentrasyon ng Kominporm sa Europa na binabaan ng USSR ang diin nito sa pandaigdigang himagsikan bilang bahagi ng patakarang panlabas nito. Sa pamamagitan ng pagbigkas ng iisang ideolohiya, pinahintulutan nito ang mga partidong kasapi na tumuon sa mga kalaban na personalidad sa halip na mga isyung panlipunan. Pinalitan din ito noong 1956 noong panahon ng [[de-Stalinisasyon]] ni Khruschev. *KMEA (1949-1991): Ang Konseho para sa Mutwal na Ekonomikong Ayuda ay naging organisasyong pang-ekonomiya para sa mga estadong komunista at maka-Sobyetiko. Sa pag-alala ng Mosku sa pagpapalawak ng impluwensya ng Estados Unidos sa Planong Marshall, ginawa ang KMEA upang pigilan ang mga bansang saklaw ng esperang Sobyetiko na mapunta sa kampon ng mga Amerikano at Timog-Silangang Asya. Tugon din ang KMEA ng Silangang Bloke sa pagbuo ng Organisasyon para sa Europeong Ekonomikong Ko-operasyon (OEEK) ng Kanlurang Europa. *[[Pakto ng Varsovia]] (1955-1991): Pormal na Tratadong Organisasyon ng Varsovia sa Pagkakaibigan, Pakikipagtulungan at Pagdadamayan, isa itong kolektibong alyansang tanggulan sa pagitan ng USSR at mga estadong satelite nito sa Silangang Europa noong Digmaang Malamig. Ito ang naging militar na katapat ng KMEA na nilikha bilang reaksyon sa pagsasama ng Kanlurang Alemanya sa OTAN. Bagama't sa nominal ay depensibong alyansa, ang pangunahing tungkulin ng kasunduang ito ay ang pangalagaan ang hegemonya ng Unyong Sobyetiko sa mga estadong sosyalista sa Gitna at Silangang Europa. Ang tanging direktang aksyong militar nito ay ang pagsalakay ng [[Sosyalistang Republikang Tsekoslobako|Tsekoslobakya]], isang sarili nitong miyembro, nang umangat si [[Alexander Dubček]] sa kapangyarihan at sinimulan niya ang [[Tagsibol ng Praga]], isang kilusang politikal kung saan pinaluwag niya ang mga restriksyon ng sistemang komunista at nagsagawa ng mga reporma. Binigyang-katwiran ang pagsakop ng bansa bilang "pagtanggol" sa sosyalismo. Marubdob na pinagtalunan ng pamunuan ng Unyong Sobyetiko ang mga isyu ukol sa patakarang panlabas nito, at ilang beses na nagbago ng direksyon. Sa simula ng tagumpay ng Himagsikang Oktubre ay ipinalagay na magsisiklab na ang mga pag-aalsang komunista sa bawat pangunahing industriyal na bansa, at responsibilidad ng Rusya na tulungan ang mga ito sa pamamagitan ng Komintern. Bagama't nagkaroon ng ligalig, mabilis itong napigilan ng mga awtoridad. Ang tanging halimbawa na nagkaroon ng tunay na impluwensya ay ang [[Sobyetikong Republika ng Hungriya]] na tumagal lamang mula 21 Marso hanggang 1 Agosto 1919. Hindi sila naipagtanggol ng mga Bolshebista sa kabila ng kanilang sariling digmaang sibil. Pagsapit ng 1921 ay napagtanto nina Lenin, Trotsky, at Stalin na tumatag na ang kapitalismo sa Europa at malabo nang magkaroon ng anumang malawakang himagsikan. Dahil dito, naging tungkulin nila na protektahan ang anumang mayroon sila sa Rusya at iwasan ang direktang komprontasyong militar na maaaring magpatalsik sa kanila. Kasama ang Alemanya, naging estadong pariya ang USSR, o nakahiwalay sa internasyonal na pamayanan. Nagkasundo ang dalawang bansa noong 1922 sa Tratado ng Rapallo na nag-ayos ng matagal nang mga hinaing. Kasabay nito, lihim na nagtayo ang dalawang bansa ng mga programa sa pagsasanay para sa ilegal na operasyon ng hukbong Aleman at operasyong panghimpapawid sa mga nakatagong kampo sa USSR. Sa kalaunan ay tumigil ang Mosku sa pagbabanta ng ibang estado at sa halip ay nagsumikap upang buksan ang mapayapang relasyon sa larangan ng kalakalan at diplomatikong pagkilala. Tinanggihan ng Reyno Unido ang mga babala ni Winston Churchill at ng ilang iba pa tungkol sa hamon ng Marxismo-Leninismo, at binuksan ang ugnayang pangkalakalan sa bansa. May pag-asa na mabayaran ang mga utang ng Tsarist bago ang digmaan, ngunit ito ay paulit-ulit na ipinagpaliban. Ang pormal na pagkilala ay dumating nang ang bagong Partido ng Manggagawa ay maupo sa kapangyarihan noong 1924.[94] Ang lahat ng iba pang mga bansa ay sumunod sa pagbubukas ng mga relasyon sa kalakalan. Binuksan ni Henry Ford ang malakihang relasyon sa negosyo sa mga Sobyet noong huling bahagi ng 1920s, umaasa na hahantong ito sa pangmatagalang kapayapaan. Sa wakas, noong 1933, opisyal na kinilala ng Estados Unidos ang USSR, isang desisyon na sinusuportahan ng opinyon ng publiko at lalo na ng mga interes sa negosyo ng US na inaasahan ang pagbubukas ng isang bagong kumikitang merkado. ===Paghahating Pampangasiwaan=== [[File:E7901-Bishkek-museum-Lenin-carpet.jpg|thumb|right|200px|Mga watawat ng bawat republikang unyon ng USSR na nakaladlad sa Pampamahalaang Museong Pangkasaysayan ng Kirgistan.]] Batay sa saligang batas, ang URSS ay isang kalipunan ng mga bumubuong Republikang Unyon ([[Wikang Ruso|Ruso]]: {{lang|ru|Сою́зные Респу́блики}}, <small>tr.</small> ''Soyúznye Respúbliki''), na inilarawan sa Artikulo 76 ng [[Saligang Batas ng Unyong Sobyetiko (1977)|saligang batas ng 1977]] bilang mga makasarinlang estadong sosyalistang Sobyetiko na nakipag-isa sa ibang republikang Sobyetiko sa URSS; isinaad sa Artikulo 81 na "ang mga karapatang pangkasarinlan ng mga republikang unyon ay pangangalagaan ng URSS".<ref name="Stoliarov 2014">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=K6Gt3FE5YHMC |title=Federalism and the Dictatorship of Power in Russia By Mikhail Stoliarov|isbn=978-0-415-30153-4 |publisher=Taylor & Francis |date=2014 |access-date=18 February 2014}}</ref>{{rp|56}} Ang mga republikang ito'y alinma'y mga [[estadong unitaryo]] tulad ng [[RSS ng Ukranya|Ukranya]] at [[RSS ng Biyelorusya|Biyelorusya]] (mga RSS) o [[pederasyon]] tulad ng [[RSPS ng Rusya|Rusya]] at [[RSPS ng Transkawkasya|Transkawkasya]] (mga RSPS). Lahat ng apat na binanggit ay ang mga republikang tagapagtatag ng unyon na pumirma ng Tratado sa Paglikha ng URSS noong Disyembre 1922.<ref name="Sakwa 1999">{{Cite book |last=Sakwa |first=Richard |title=The Rise and Fall of the Soviet Union, 1917–1991: 1917–1991 |url=https://archive.org/details/risefallofsoviet0000sakw |date=1999 |publisher=Routledge |isbn=978-0-415-12290-0 |pages=[https://archive.org/details/risefallofsoviet0000sakw/page/140 140]–143}}</ref> Sa panahon ng pambansang delimitasyon noong 1924 sa Gitnang Asya ay nabuo ang [[RSS ng Usbekistan|Usbekistan]] at [[RSS ng Turkmenistan|Turkmenistan]] mula sa mga bahagi ng [[Republikang Awtonomong Sosyalistang Sobyetiko ng Turkestan]] (dinadaglat bilang RASS ng Turkestan) at mga RSS (Sobyetikong Sosyalista) ng [[RSS ng Korasmiya|Korasmiya]] at [[RSS ng Buhara|Buhara]], dalawang Sobyetikong dependensiya. Noong 1929 ay hiniwalay ang [[RSS ng Tayikistan|Tayikistan]] mula sa [[RSS ng Usbekistan]]. Sa pagpakilala ng saligang batas ng 1936 ay natunaw ang RSPS ng Transkawkasya na nagresulta sa pagtaas ng [[RSS ng Armenya]], [[RSS ng Heorhiya|Heorhiya]], at [[RSS ng Aserbayan|Aserbayan]] bilang mga republikang unyon. Sa panahong ito ay hiniwalay din ang [[RSS ng Kasakistan|Kasakistan]] at [[RSS ng Kirgistan|Kirgistan]] mula sa RSPS ng Rusya na nagresulta sa parehong kalagayan.<ref>{{cite book |last=Adams, Simon |title=Russian Republics |url=https://books.google.com/books?id=LyqIDCc-cSsC |year=2005 |page=21 |publisher=Black Rabbit Books |isbn=978-1-58340-606-9|access-date=20 June 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150512041101/http://books.google.com/books?id=LyqIDCc-cSsC&dq|archive-date=12 May 2015|url-status=live}}</ref> Nahiwalay ang [[Republikang Sosyalistang Sobyetikong Karelo-Pines|Karelya]] mula sa Rusya bilang republikang unyon noong Marso 1940 at muling inilagay sa Rusya noong 1956. Nabuo ang [[RSS ng Moldabya|Moldabya]] noong Agosto 1940 mula sa mga bahagi ng Besarabya at RSS ng Ukranya. Ang [[RSS ng Estonya|Estonya]], [[RSS ng Letonya|Letonya]], at [[RSS ng Litwanya|Litwanya]] ay pinasok din sa unyon ngunit hindi kinilala ang pagpasok ng karamihan sa pamayanang internasyonal, kung saan itinuring ito bilang gawaing ilegal. Sa pagitan ng Hulyo 1956 at Setyembre 1991, opisyal na binuo ang unyon ng 15 Republikang Sosyalistang Sobyetiko (RSS).<ref name="Feldbrugge 1993">{{cite book |last=Feldbrugge, Ferdinand Joseph Maria |title=Russian Law: The Rnd of the Soviet system and the Role of Law |url=https://books.google.com/books?id=JWt7MN3Dch8C |year=1993 |publisher=[[Martinus Nijhoff Publishers]] |isbn=978-0-7923-2358-7|access-date=20 June 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150512041218/http://books.google.com/books?id=JWt7MN3Dch8C&dq|archive-date=12 May 2015|url-status=live}}</ref>{{rp|93}} Naglingkod ang mga ito bilang mga pampangasiwaang yunit batay sa mga etnisidad at dating bansa. Nagkaroon ng dalawang uri ng republika: ang mas malaking republikang unyon, na kumatawan sa mga pangunahing pangkat-etniko ng Unyon at may karapatang konstitusyonal na humiwalay dito, at ang mas maliit na republikang awtonomo, na natagpuan sa loob ng mga republikang unyon at kumatawan sa mga minoryang etniko. Sa pagsasagawa, ang URSS ay isang lubos na bansang sentralisado mula sa pagkakalikha nito noong 1922 hanggang sa kalagitnaan ng dekada 1980 dahil sa mga repormang isinagawa ni Mikhail Gorbachov. Sa ilalim ng konstitusyong pinagtibay noong 1936 at binago hanggang Oktubre 1977, ang pundasyong pampulitika ng bansa ay nabuo ng mga Sobyetiko (Konseho) ng mga Diputadong Bayan. Umiral ang mga ito sa lahat ng antas ng herarkiyang pampangasiwaan, kasama ang buong Unyong Sobyetiko sa ilalim ng nominal na kontrol ng [[Kataas-taasang Sobyetiko ng Unyong Sobyetiko|Kataas-taasang Sobyetiko ng URSS]]. Kasama ang herarkiyang pang-estado ang isang istrakturang paralelo ng mga organisasyong pampartido na nagpapahintulot sa [[Komite Sentral ng Partido Komunista ng Unyong Sobyetiko#Politburo (Kawanihang Pampolitika)|Politburo]] na magkaroon ng malaking kontrol sa mga republika. Ang mga organong pampangasiwaan ay kumuha ng mga direksyon mula sa mga magkatulad na organong pampartido, at ang paghirang ng lahat ng opisyal ng partido at estado ay nangangailangan ng pag-apruba ng mga organong sentral ng partido. Lahat ng republika sa unyon, maliban sa Pederasyong Ruso (hanggang 1990), ay may mga sariling pampartidong kabanatang lokal ng [[Partido Komunista ng Unyong Sobyetiko]]. Ang bawat republika ay may kanya-kanyang natatanging sagisag: isang watawat, eskudo, at awitin (maliban sa Rusya hanggang 1990). Ginawaran ang bawat republika ng Orden ni Lenin. Bagama't sa nominal ay isang unyon ng mga magkapantay-pantay, sa pagsasagawa pinangunahan ang Unyong Sobyetiko ng mga Ruso. Ang dominasyon ay lubos na ganap na sa karamihan ng panahon ng pagkakaroon nito, karaniwang (ngunit hindi tama) na tinutukoy ang buong bansa bilang "Rusya". Habang ang RSPS ng Rusya ay isang republika lamang sa loob ng mas malaking unyon, ito ang pinakamalaki (sa populasyon at lawak), pinakamakapangyarihan, pinakamaunlad, at naging sentrong pang-industriya ng Unyong Sobyetiko. Isinulat ng mananalaysay na si Matthew White na ito ay isang alam nang lihim na ang istrakturang pederal ng bansa ay ilusyon ("''window dressing''") para sa pangingibabaw ng Rusya. Sa kadahilanang iyon, ang mga tao ng URSS ay karaniwang tinatawag na "mga Ruso" at hindi "mga Sobyetiko", dahil "alam ng lahat kung sino talaga ang nagpatakbo ng palabas".<ref name="White 2012">{{cite book|title=The Great Big Book of Horrible Things|last=White|first=Matthew|author-link=Matthew White (atrocitologist) |publisher=[[W. W. Norton]]|year=2012|isbn=978-0-393-08192-3|title-link=The Great Big Book of Horrible Things}}</ref>{{rp|368}} {|class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" |- !colspan="2" |Republika ! Kabisera ! Administratibong Mapa ng Unyong Sobyetiko (1956-1991) |- |1 |{{flagicon|Russian SFSR}} [[SPSR ng Rusya]] | [[Mosku]] |rowspan="15"|[[File:Republics of the USSR.svg|575px]] |- |2 |{{flagicon|Ukrainian SSR}} [[SSR ng Ukranya]] | [[Kyiv]] |- |3 |{{flagicon|Byelorussian SSR}} [[SSR ng Biyelorusya]] | [[Minsk]] |- |4 |{{flagicon|Uzbek SSR}} [[SSR ng Usbekistan]] | [[Taskent]] |- |5 |{{flagicon|Kazakh SSR}} [[SSR ng Kasakistan]] | [[Alma-Ata]] |- |6 |{{flagicon|Georgian SSR}} [[SSR ng Heorhiya]] | [[Tiflis]] |- |7 |{{flagicon|Azerbaijan SSR}} [[SSR ng Aserbayan]] | [[Baku]] |- |8 |{{flagicon|Lithuanian SSR}} [[SSR ng Litwanya]] | [[Vilna]] |- |9 |{{flagicon|Moldavian SSR}} [[SSR ng Moldabya]] | [[Chişinău]] |- |10 |{{flagicon|Latvian SSR}} [[SSR ng Litwanya]] | [[Riga]] |- |11 |{{flagicon|Kirghiz SSR}} [[SSR ng Kirgistan]] | [[Frunze]] |- |12 |{{flagicon|Tajik SSR}} [[SSR ng Tayikistan]] | [[Dusambe]] |- |13 |{{flagicon|Armenian SSR}} [[SSR ng Armenya]] | [[Ereban]] |- |14 |{{flagicon|Turkmen SSR}} [[SSR ng Turkmenistan]] | [[Askhabad]] |- |15 |{{flagicon|Estonian SSR}} [[SSR ng Estonya]] | [[Tallin]] |} ==Ugnayang Panlabas== {{see|Mga Ugnayang Panlabas ng Unyong Sobyet}} [[Talaksan:CEMA members.png|thumb|Mapa ng [[Comecon]] (1986) na kung saan kasama ang Unyong Sobyet at ang mga kakampi nito.<br /> {{legend|#C00000|kasapi}} {{legend|#FF40FF|mga kasaping hindi nakipagtulungan}} {{legend|#FF0000|kasali}} {{legend|#FFD700|taga-tingin}} ]] Kapag tinanggihan diplomatikong pagkilala ng libreng mundo, ang Sobiyet Union ay opisyal na may ugnayan talaga ang lahat ng mga bansa ng daigdig noong dekada 40. Ang Unyong Sobyet din ay umusbong mula sa pagiging isang tagalabas sa mga pandaigdigang kapisanan at mga negosasyon sa pagiging isa sa mga arbiters ng mundo kapalaran matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Isang kasapi ng [[Mga Nagkakaisang Bansa]] at ang kanyang pundasyon sa 1945, ang Unyong Sobyet ay naging isa sa limang permanenteng kasapi ng Konsehong Pangkaligtasan ng UN, kung saan nagbigay ito ng karapatan sa pagbeto ng anumang ng kanyang resolusyon. [[Talaksan:Teheran conference-1943.jpg|thumb|left|Kaliwa pakanan: [[Pinuno ng Unyong Sobyet]] [[Joseph Stalin]], [[Pangulo ng Estados Unidos]] [[Franklin D. Roosevelt]] at [[Punong Ministro ng Nagkakaisang Kaharian]] [[Winston Churchill]].]] Ang Unyong Sobyet ay lumitaw mula sa World War II bilang isa sa dalawang pinakamakapangyarihang bansa sa daigdig, isang posisyong pinananatili para sa apat na dekada sa pamamagitan ng kanyang pananakop sa Silangang Europa (tingnan ang Eastern Bloc), panlakas militar, pang-ekonomiya ng lakas, tulong sa pagbubuo ng bansa, at pang-agham pananaliksik, lalo na puwang sa teknolohiya at sandata. Lumalaki ang impluwensiya ng Unyong Sobyet sa ibang bansa pagkatapos ng mga taon ng digmaan. Nakatulong humantong sa isang komunistang sistema ng estado sa Silangang Europa na nagkakaisa sa pamamagitan ng militar at pang-ekonomiyang mga kasunduan. Hinigitan nito ang Imperyo ng Britanya bilang isang pandaigdigang pinakamalakas, parehong sa isang militar kamalayan at kakayahan nito upang mapalawak ang kanyang impluwensiya sa ibayo ng hangganan nito. Ang Sanggunian para sa Mutual Economic Assistance (Comecon), 1949–1991, ay isang pang-ekonomiyang kapisanan ng mga estadong komunista at ng isang uri ng Eastern Bloc katumbas ng-ngunit mas heograpiya napapabilang sa-ang European Economic Community. Ang militar kapilas sa Comecon ay ang [[Kasunduan ng Varsovia]], bagaman Comecon ng pagiging kasapi ay makabuluhang mas malawak na. Ang naglalarawan Comecon kataga ay kadalasang ginagamit sa lahat ng mga gawain maraming panig na kinasasangkutan ng mga miyembro ng organisasyon, sa halip na hinihigpitan sa direktang pag-andar ng Comecon nito at organo. Sa paggamit na ito ay paminsan-minsan extended na rin sa bilateral relations sa mga miyembro, dahil sa ang sistema ng sosyalista internasyonal na pang-ekonomiyang mga relasyon, maraming panig accords-karaniwang ng isang pangkalahatang-kalikasan tended na ipinatupad sa pamamagitan ng isang hanay ng mga mas detalyadong, bilateral kasunduan. Ang [[Moscow]] ay itinuturing sa Silangang Europa na maging isang buffer zone para sa mga inaabangan ng pagtatanggol nito kanluran mga hangganan at nakasisiguro sa kanyang kontrol ng rehiyon sa pamamagitan ng transforming ang East European bansa sa estado satelayt. Sobiyet hukbo intervened sa 1956 Revolution Hungarian at nabanggit ang Brezhnev doktrina , ang Sobiyet kapilas sa US Johnson doktrina at mamaya Nixon doktrina , at nakatulong paalisin ang Czechoslovak pamahalaan sa 1968, minsan na sinasangguni na ang Prague Spring . Sa huli ng 1950s, ang isang paghaharap sa Tsina tungkol sa USSR's paglalapitan sa may ang West at kung ano ang Mao perceived bilang Khrushchev's rebisyonismo na humantong sa mga Sino-Sobyet split . Ito nagresulta sa isang break sa buong global Komunista kilusan at Komunista regimes sa Albania at Cambodia sa pagpili kapanig sa Tsina sa lugar ng USSR. Para sa isang oras, digmaan sa pagitan ng mga dating allies lumitaw na maging isang posibilidad; habang relasyon ay cool sa panahon ng 1970s, ay hindi sila bumalik sa kanormalan hanggang sa Gorbachev panahon. Sa panahon ng parehong panahon, ang isang pangkasalukuyan paghaharap sa pagitan ng mga Sobiyet Union at ng Estados Unidos sa loob ng Sobyet paglawak ng nuclear missiles sa Cuba sparked ang Cuban misayl Crisis sa 1962. Ang KGB (Committee para sa Estado Security) nagsilbi sa isang paraan na ang Sobiyet kapilas sa pareho ng Federal Bureau ng imbestigasyon at ang Central Intelligence Agency sa US Ito ran ang isang malaki at matibay na network ng mga informants sa buong Sobiyet Union, na kung saan ay ginagamit upang masubaybayan ang mga paglabag sa batas. Matapos ang pagbagsak ng Sobiyet Union, ito ay pinalitan sa Rusya sa pamamagitan ng mga SVR (Foreign Intelligence Service) at ang FSB (Federal Security Service ng Russian Federation). [[Talaksan:Carter Brezhnev sign SALT II.jpg|thumb|Si [[Leonid Brezhnev]] at [[Jimmy Carter]], pumipirma ng SALT II treaty, noong 18 Hunyo 1979, sa [[Vienna]].]] Ang KGB ay hindi na walang matibay pangangasiwa. Ang GRU (Main Intelligence pangangasiwaan), hindi publicized ng Sobiyet Union hanggang sa dulo ng Sobiyet panahon sa panahon ng perestroika , ay nilikha sa pamamagitan ng Lenin sa 1918 at nagsilbi parehong bilang isang sentralisadong Handler ng militar katalinuhan at bilang isang institutional check-at-balanse para sa sa kabilang banda medyo ipinagpapahintulot na kapangyarihan ng KGB. Mabisa, ito ay nagsilbi sa bakayan ang spies, at, hindi nakakagulat na ang KGB nagsilbi ng isang katulad na function sa GRU. Bilang sa KGB, ang GRU pinamamahalaan sa mga bansa sa buong mundo, lalo na sa Sobiyet pagkakaisa at satelayt estado. Ang GRU ay patuloy na tatakbo sa Russia ngayon, may resources tinatayang sa pamamagitan ng ilang sa mga lumampas ng SVR. Sa 1970s, ang Sobiyet Union nakamit magaspang nuclear pagkakapare-pareho sa Estados Unidos, at sa huli overtook ito. Ito perceived kanyang sariling paglahok bilang mahalaga sa ang solusyon ng anumang mga pangunahing internasyonal na problema. Samantala, ang Cold War nagbigay daan sa paghina ng hindi mabuting samahan at ng isang mas kumplikadong pattern ng mga internasyonal na relasyon na kung saan ang mundo ay hindi na malinaw na nahati sa dalawang malinaw na sumasalungat blocs. Mas malakas na bansa ay mas kuwarto para igiit ang kanilang pagsasarili, at ang dalawang superpowers ay bahagyang kayang kilalanin ang kanilang mga karaniwang mga interes sa sinusubukan na alamin ang karagdagang pagkalat at paglaganap ng nuclear armas (tingnan ko asin , SALT II , Anti-Ballistic misayl Treaty ). Sa pamamagitan ng oras na ito, ang Sobiyet Union ay concluded pagkakaibigan at kooperasyon treaties sa isang bilang ng mga estado sa di-Komunista mundo, lalo na sa mga Third World at Non-hile-hilera Movement estado tulad ng Indiya at Ehipto. Bukod dito, ang Sobiyet Union patuloy na magbigay ng militar aid para sa mga rebolusyonaryo kilusan sa Ikatlong Daigdig. Para sa lahat ng mga dahilan, Sobiyet patakarang panlabas ay ng malaking kahalagahan sa mga di-Komunista mundo at nakatulong malaman ang takbo ng mga pandaigdigang relasyon. [[Talaksan:Reagan and Gorbachev hold discussions.jpg|thumb|left|Si [[Mikhail Gorbachev|Gorbachev]] sa harap-harapang paguusap kasama ang Presidente ng Amerika [[Ronald Reagan]].]] Kahit na sampung libo bureaucracies ay kasangkot sa pagbubuo at pagpapatupad ng Sobyet patakarang panlabas, ang mga pangunahing patakaran ng mga alituntunin ay natukoy ng Politburo ng Partido Komunista. Ang pangunahin layunin ng Sobyet patakarang panlabas ay ang pagpapanatili at pagpapabuti ng pambansang seguridad at ang pagpapanatili ng pananakop sa paglipas ng Silangang Europa. Relasyon sa Estados Unidos at Western Europe ay din ng mga pangunahing pag-aalala sa mga banyagang Sobyet makers patakaran, at mga relasyon sa mga indibidwal na Third World estado ay hindi bababa sa bahagyang tinutukoy ng ang kalapitan ng bawat estado sa Sobyet sa hangganan at sa Sobiyet estima ng kanyang strategic kabuluhan. Pagkatapos Mikhail Gorbachev nagtagumpay Konstantin Chernenko bilang Pangkalahatang Kalihim ng CPSU noong 1985, siya ay nagpasimula ng maraming mga pagbabago sa Sobiyet patakarang panlabas at sa ekonomiya ng USSR. Gorbachev pursued pampalubag-loob sa mga patakaran ng West sa halip ng pagpapanatili ng Cold War dating kalagayan. Ang Sobiyet Union natapos ang kanyang trabaho ng Afghanistan , ay naka-sign strategic armas treaties pagbabawas sa Estados Unidos, at pinapayagan nito allies sa Silangang Europa upang matukoy ang kanilang sariling mga gawain. Gayunman, ang Sobiyet republics ay ginagamot naiiba mula sa mga estado satelayt, at hukbo ay ginagamit upang sugpuin kilusan pagtigil sa loob ng Union (tingnan ang Black Enero ) ngunit huli na hindi mapakinabangan. Kasunod ang paglusaw ng Sobiyet Union sa 25 Disyembre 1991, Russia ay internationally kinikilala [34] na ang mga legal na kahalili sa Sobiyet estado sa internasyonal na yugto. Upang na dulo, Russia kusang tinanggap ang lahat ng Sobyet dayuhang utang, at inaangkin sa ibang bansa-aari ng Sobyet bilang ng kanyang sariling. Upang maiwasan ang mga alitan sa kasunod na sa paglipas ng Sobyet ari-arian, "zero baryante" kasunduan ay iminungkahi upang pagtibayin sa bagong independiyenteng estado ang dating kalagayan sa ang petsa ng bisa. (Ang Ukraine ay ang huling dating republikang Sobyet hindi na ipinasok sa tulad ng isang kasunduan) Ang katapusan ng Unyong Sobyet din itataas ang mga katanungan tungkol sa mga kasunduan nito na ilalagda, tulad ng Kasunduang Anti-Ballistic misayl; Ang Rusya ay gaganapin ang posisyon na ang mga treaties manatili sa lakas, at dapat basahin na parang Rusya ay ang signatory. ==Ekonomiya== {{Main|Ekonomiya ng Unyong Sobyetiko}} ===Kalagayan at Pagpapatakbo=== [[File:Gdp per capita 1965.png|thumb|left|upright=1.15|Nominal na KDP bawat kapita ng lahat ng bansa noong 1965, ayon sa estadistika ng [[Kanlurang Alemanya]]. {|width=100% |- |valign=top| {{legend|#400082|&gt; 5,000 [[Deutsche Mark|DM]]}} {{legend|#00BFFF|2,500–5,000 [[Deutsche Mark|DM]]}} {{legend|#3CB371|1,000–2,500 [[Deutsche Mark|DM]]}} |valign=top | {{legend|#9ACD32|500–1,000 [[Deutsche Mark|DM]]}} {{legend|#FFFF00|250–500 [[Deutsche Mark|DM]]}} {{legend|#FFFACD|&lt; 250 [[Deutsche Mark|DM]]}} |}]] Kinikilala ang Unyong Sobyetiko bilang unang bansa na pinagtibay ang ekonomiyang planado, kung saan ang produksyon at pamamahagi ng kalakalan ay sentralisado at pinangangasiwaan ng pamahalaan. Una itong naranasan ng mga Bolshebista sa polisiya ng digmaang komunismo, na kinasasangkutan ng nasyonalisasyon ng industriya, sapilitang pagkuha ng produksyong agrikultural, at pagtangka na alisin ang sirkulasyon ng salapi, pribadong negosyo at malayang kalakalan. Ginamit din ang mga tropang panharang upang ipatupad ang dominasyong Bolshebista sa panustos ng pagkain sa mga lugar na kontrolado ng [[Hukbong Pula]], na nagdulat sa poot ng populasyong sibilyan ng Rusya. Matapos ang matinding paglugmok ng ekonomiya, pinalitan ni Lenin ang digmaang komunismo ng [[Bagong Polisiyang Pang-ekonomiya]] noong 1921, na ginawang legal ang malayang kalakalan at pribadong pagmamay-ari ng maliliit na negosyo. Sa pamamagitan nito ay mabilis na nakabawi ang ekonomiya. Sa kabila ng matagalang pagdedebate ng mga kasapi ng Politburo hinggil sa takbo ng ekonomikong pag-uunlad, tinalikuran ni Stalin ang BPP at itinulak ang ganap na pagpaplanong sentral. Sinimulan nito ang kolektibisasyon ng agrikultura at pagmomobilisa ng mga mapagkukunan para sa mabilisang industriyalisasyon, na makabuluhang pinalawak ang kapasidad ng USSR sa mabibigat na industriya at mga kalakal na kapital noong dekada 1930. Naging pangunahing motibasyon ng pamahalaan para sa industriyalisasyon ang paghahanda sa digmaan dahil sa kawalan ng tiwala nito sa mga panlabas na kapitalistang puwersa. Nagresulta ito sa pagbabago ng USSR mula sa isang malaking ekonomiyang agraryo tungo sa isang malakas na kapangyarihang industriyal, na humantong sa paglitaw nito bilang superpotensya pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Gayunpaman, nagdulot ang gera ng pagkawasak ng Sobyetikong ekonomiya at imprastraktura, na nangangailangan ng malawakang rekonstruksyon. [[File:SUR 10 1991 F.jpg|thumb|right|250px|Salaping-papel ng 10 Sobyetikong rublo.]] Pagsapit ng maagang dekada 1940, naging makapag-iisa na ang Sobyetikong ekonomiya; hanggang sa paglikha ng COMECON, kaunti lamang na domestikong produkto ang internasyonal na nakalakal. Matapos mabuo ang [[Silangang Bloke]], mabilis na tumaas ang kalakalang panlabas. Gayunpaman, naging limitado pa rin ang impluwensya ng USSR sa pandaigdigang ekonomiya dahil sa mga nakapirming presyong panloob ng bansa at ng pampamahalaang monopolyo sa dayuhang kalakalan. Naging mahalagang angkat na bagay ang pagkonsumo ng butil at mga sopistikadong pagawaan sa dekada 1960. Sa panahon ng karerang sandatahan noong Digmaang Malamig, pinasan ng Sobyetikong ekonomiya ang malakihang paggasta sa militar, na labis na hinikayat ng makapangyarihang burukrasya ng pamahalaan na umasa sa industriya ng armas. Kasabay nito, ang USSR ang naging pinakamalaking nagluluwas ng mga sandata sa [[Ikatlong Mundo]]. Naglaan din ng porsyon ng mga mapagkukunan bilang ayuda sa mga sosyalistang estado na maka-Sobyetiko. Napakalaki ng naging militar na laang-gugulin ng Unyong Sobyetiko; binuo ito ng 40–60% ng buong pederal na badyet at umabot sa halos 15% ng KDP ng bansa. Bagama't mahirap tantiyahin nang tumpak ang paglago ng ekonomiya ng USSR, ayon sa karamihan ng sanggunian ay patuloy itong umunlad hanggang sa kalagitnaan ng dekada 1980. Hanggang sa mga '50, nakaranas ang Sobyetikong ekonomiya ng mataas na paglago at nakakahabol pa rin noon sa Kanluran. Gayunpaman, sa mga sumunod na taon, habang positibo pa rin ang paglago ay tuloy-tuloy itong bumababa nang mas mabilis kung ikumpara sa ibang bansa sa kabila ng mabilis na pagtaas ng laang kapital nito. Pero sa pangkalahatan, ang rato ng paglago ng kita bawat kapita sa Unyong Sobyetiko sa pagitan ng 1960 at 1989 ay bahagyang mas mataas sa pandaigdigang promedyo, batay sa 102 bansa. Inihayag ng isang pagsusuri na inilathala noong 1986 sa Amerikanong Peryodiko ng Pampublikong Kalusugan na batay sa datos ng Pandaigdigang Bangko, nagbigay ang modelong Sobyetiko ng mas mahusay na kalidad ng buhay at kaunlarang pantao kaysa sa mga ekonomiyang pamilihan kung ito'y nasa parehong antas ng ekonomikong pag-unlad. Ayon sa mga Amerikanong ekonomista na sina Stanley Fischer at William Easterly, maaaring mas naging mabilis ang paglago; sa kanilang pagkalkula, ang kita bawat kapita noong 1989 ay dapat na dalawang beses na mas mataas kaysa noon, kung isasaalang-alang ang halaga ng pamumuhunan, edukasyon at populasyon. Iniuugnay nila ang pagkukulang na ito sa mababang produktibidad ng kapital. Sinabi rin ng Amerikanong dalubguro na si Steven Rosefielde na bumaba ang antas ng pamumuhay dahil sa despotismo ni Stalin, at bagama't nagkaroon ng maikling pagpapabuti sa kanyang pagkamatay, bumalik ito sa stagnasyon, partikular na sa ilalim ni Brezhnev. Sa paglunsad ni Mikhail Gorbachev ng programang perestroika upang pasiglahin ang ekonomiya, lumuwag ang kontrol ng estado sa mga negosyo ngunit hindi ito pinalitan ng mga insentibo sa merkado, na nagresulta sa matalim na pagbaba sa produksyon. Sinimulan ng patakarang ito, kasabay ng nabawasang ganansya sa pagluwas ng petrolyo, ang pagbagsak ng pambansang ekonomiya. Itinakda pa rin ang mga presyo, at karamihan sa ari-arian ay hinawakan pa rin ng estado hanggang sa mabuwag ito. [[File:Stalinist architecture (19780328909).jpg|thumb|right|250px|Dating punong-himpilan ng Pampamahalaang Komite sa Pagpaplano, dinadaglat sa Ruso na Gosplan.]] Pinanatili ang paraan ng pagpatakbo ng Sobyetikong ekonomiya mula sa konsolidasyon ni Stalin ng kapangyarihan hanggang sa disolusyon ng bansa. Pormal na dinirekta ang ekonomiya sa sentral na pagpaplano, na isinagawa ng aparatong estatal na Gosplan at inayos sa mga limang-taunang plano. Gayunpaman, sa pagsasagawa'y lubos na pansamantala at pinagsama-sama ang mga planong ito, at naipasailalim sa mga espesyal na interbensyon ng mga nakatataas. Lahat ng kritikal na ekonomikong desisyon ay ginawa ng pamunuang pampolitika. Lahat ng nilaang mapagkukunan at mga nilayong plano ay karaniwang denominado sa rublo sa halip na mga pisikal na yaman. Sa ibabaw ay kinasusuklaman ang kredito, ngunit lihim itong pinahintulutan. Nakamit lamang ang huling alokasyon ng produksyon sa pamamagitan ng relatibong desentralisado at di-planadong pagkontrata. Bagama't sa teorya ang mga presyo ay legal na itinakda mula sa itaas, ang aktwal na mga presyo'y madalas na inaareglo, at ang mga impormal na relasyong pahalang ay naging laganap. Iilan sa pangunahing serbisyo ay pinondohan ng estado, tulad ng edukasyon at pangangalagang pangkalusugan. Sa sektor ng pagmamanupaktura, ang mabibigat na industriya at depensa ay inuna kaysa sa mga kalakal ng mamimili, na uyak, mababa ang kalidad, at limitado sa pagpipilian lalo na sa labas ng lungsod. Sa ilalim ng ekonomiyang komando, ang mga mamimili ay halos walang impluwensya sa produksyon, kaya ang nagbabagong pangangailangan ng populasyong mas lumalaki ang kita ay hindi na natutugunan ng mga panustos na mayroong mahihigpit na nakatakdang presyo. Dahil dito, umusbong ang isang di-planadong ekonomiya sa mababang antas kasabay ang ekonomiyang komando, na nagbigay ng ilan sa mga produkto at serbisyo na hindi maialok ng mga tagaplano. Sinubukan ang legalisasyon ng ilang elemento ng desentralisadong ekonomiya na ito sa repormang Kosygin noong 1965. Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig hanggang sa pagbuwag nito, nagranggo ang KDP at KLP ng USSR bilang pangalawang pinakamalaki sa mundo, at pangatlo noong ikalawang kalahati ng dekada 1980, bagaman sa bawat kapita na batayan ay nasa likod ito ng mga bansa sa [[Unang Mundo]]. Noong 1990, nagtaglay ang bansa ng [[Talatuntunan ng Kaunlarang Pantao]] na 0.920, at nilagay sa mataas na kategorya. Ito ang ikatlong pinakamataas sa Silangang Bloke, kasunod ng Tsekoeslobakya at Silangang Alemanya, at ika-25 sa 130 bansa. ===Enerhiya=== [[File:DneproGES 1947.JPG|thumb|left|250px|Ang DneproGES, isa sa mga hidroelektrikong isastyon ng USSR.]] Humina ang pangangailangan sa gasolina ng Unyong Sobyetiko mula 1970 hanggang dekada 1980, parehong sa bawat rublo ng kabuuang produktong panlipunan at pang-industriya. Noong una'y mabilis itong bumababa ngunit dahan-dahang bumagal sa pagitan ng 1970 at 1975. Mula 1975 hanggang 1980, lumago ito sa 2.6% lamang. Pinaniwalaan ng Amerikanong istoryador na si David Wilson na ang industriya ng gas nito ay aabot sa 40% ng produksyon sa gasolina sa katapusan ng siglo, ngunit hindi ito napatunayan sa pagbagsak ng USSR. Pero sa teorya, patuloy na magkakaroon ang bansa ng rato ng ekonomikong pag-unlad sa 2 hanggang 2.5% para sa dekada 1990 dahil sa mga larangang enerhiya nito. Gayunpaman, humarap ang sektor ng enerhiya ng maraming problema, tulad ng mataas na paggastang militar at magkasalungat na relasyon sa Kanluran. Tinaglay ng Unyong Sobyetiko ang pinakamalaking panustos ng hindi pa gamit na mapagkukunan ng enerhiya sa loob ng mga hangganan nito. Tumaas ang kabuuang produksyon ng enerhiya mula 10.25 milyong bariles ng langis kada araw noong 1960 sa 27.58 milyong bariles noong 1980. Gayunpaman, ang produksyon at eksportasyon ng USSR ay hindi patuloy na lumaki gaya ng inasahan ng mga tagaplanong. Sa huling bahagi ng dekada 1950, ang aktibidad ng pagmimina ay lumipat patungong Silangang Rusya para sa higit pang likas na mapagkukunan. Dala ng paglipat nito ang mas lumayo na pagitan ng mga minahan at mga daungan na nagpababa sa epektibidad ng pagluwas ng karbon. Higit pa rito, nahirapan ang USSR na ihatid ang mga yamang-silangan nito sa Kanlurang bahagi ng bansa. Direktang nakaapekto ang stangasyon sa produksyon ng enerhiya sa mga panustos ng Silangang Europa, partikular na sa mga estadong satelite sa Unyong Sobyetiko. [[File:1987 CPA 5858.jpg|thumb|right|Selyong Sobyetiko na gingunita ang ika-30 anibersaryo ng [[Pandaigdigang Ahensiya sa Atomikong Enerhiya]].]] Noong panahon ni Brezhnev ay lubos na umasa ang USSR sa panggatong na posil upang kumita. Umabot ang sistemang tuberya ng Unyong Sobyet sa habang 82,000 kilometro para sa krudo at 206,500 kilometro para sa likas na gas, na naging pinakamalaki sa mundo. Ang promedyong distansya ng paggalaw para sa langis at likas na gas ay tumaas mula 80 km noong 1970 hanggang 1,910 km noong 1980, at 2,350 noong 1988. Pero tulad ng ibang sektor ng ekonomiya, dumulot ang kapabayaan nito sa pagkasira. Sa huling bahagi ng dekada '80, 1,500 km lang na tubo ang nasa ilalim ng pagpapanatili, kalahati ng kinailangan. Hindi na rin naging sapat ang mga pasilidad ng imbakan upang mahawakan ang lumalaking panustos ng langis. Ang mga pumutok ng tubo ng langis ay tumaas sa tugatog nito noong 1990 at umabot sa 15 bahagdang rato ng pagkabigo. Sa kabila nito, nakaluwas pa rin ang bansa ng ibang kalakal tulad ng petrolyo, metal, kahoy, makinarya, at mga produktong pang-agrikultura. Noong 1988, ito ang pinakamalaking pabrikante at ikalawang pinakamalaking nagluluwas ng krudo, nalampasan lamang ng [[Arabia Saudita]]. Kabilang sa mga kilalang tuberya ay ang linyang Hilagang Kailawan mula sa depositong petrolyo ng Komi hanggang [[Brest]] na sa may hangganang Polako, ang linyang Soyuz na tumatakbo mula [[Oremburgo]] sa Uzhgorod na malapit sa hangganang Tsekoslobako at Hungaro, at ang linyang Luwas mula sa patlang ng gas na Urengoy hanggang [[Lviv]] na tumungo sa mga bansa ng Unang Mundo tulad ng [[Austria]], [[Italya]], [[Kanlurang Alemanya]], [[Pransiya]], [[Belhika]], at [[Nederlandiya]]. Ang linyang Luwas ay partikular sa lawak nitong 1,420 milimetro at haba na 4,451 kilometro. Tinawid nito ang Bulubundking Ural at Karpatos at halos 600 ilog, kabilang ang Ob, [[Volga]], Don, at Dnieper. Nagkaroon din itong 41 istasyon ng kompresor at taunang kapasidad na 32 bilyong metro kubiko ng likas na gas. Isa rin sa mga pinagkunan ng Unyong Sobyetiko ng enerhiya ang kapangyarihang nukleyar nito. Ang Plantang Nukleyar ng Obninsk ang kauna-unahang plantang nukleyar sa mundo na itinayo noong 26 Hunyo 1954 bilang eksperimento upang matukoy ang kakayahan ng kapangyarihang nukleyar sa pagtutustos ng komersyal na grid. Sa simula ng operasyon nito, gumawa ito ng 5 MWe at napatunayang matagumpay. Pagkaraan ng apat na taon, nagpatayo ng planta sa Siberya na may orihinal na kapasidad na 100 MWe, na tumaas sa 600 MWe. Kasunod nito, nagpagawa ng mga komersyal na istasyon sa Beloyarsk, Novo-Voronezh, Kola, Leningrado, at Armenya. Pagsapit ng taong 1960, nagtaglay ang Unyong Sobyetiko ng kapasidad na 605 MWe, at Noong 1975 ay lumaki ito sa 4.7 GW. Sa puntong ito, nakatuon ang USSR sa pagbuo ng agresibong programa ng kapangyarihang nukleyar. Sa dekada '70, humigit-kumulang 10% ng kuryente na nagpapagana sa bansa'y mula sa mga plantang nukleyar, at ang prediksyon na ginawa ng Diputadong Ministro ng Enerhiyang Lakas ay naglalayong tumaas ito ng humigit-kumulang 400-500% sa taong 2000. Sa rurok nito noong 1982 ay binuo nito ang halos 6.5% ng kabuuang pagkonsumo ng kuryente at ang kabuuang nukleyar na kapasidad nuklear na nilagay sa 18 GW. Lahat ng nukleyar na reaktor sa USSR ay idinisenyo ng Ministeryo ng Konstruksyon ng Katamtamang Makina, ang pangunahing ahensiyang nangasiwa sa hugnayang Sobyetiko ng mga sandatang nukleyar mula 1953 hanggang 1989. Gayunpaman, ang mga reaktor ay inutusan at dinirektahan ng Ministeryo ng Enerhiya at Elektripikasyon, na namahala sa paggawa ng kuryente at pagpapatakbo ng mga planta. Ang mga pagkakaiba sa priyoridad, kadalubhasaan, at kulturang institusyonal sa pagitan ng dalawang industriya ay pinagtatalunan na nanguna sa pag-unawa sa mga pasyang ginawa ng USSR sa larangan ng kapangyarihang nukleyar, lalo na sa paggamit nito sa delikado at kontrobersyal na disenyong panreaktor na RBMK, na binuo raw para sa kadalian ng lokal na konstruksyon, pagtitipid, at posibleng dalawang-gamit nito sa produksyon ng [[plutonyo]]. ===Agham at Teknolohiya=== [[File:NN Semyonov 2021 stamp of Russia.jpg|thumb|right|200px|Si [[Nikolay Semyonov]] sa isang postang Ruso. Siya ang kauna-unahang Sobyetiko na nakatanggap ng [[Gantimpalang Nobel]].]] Malaki ang nilagay na diin ng Unyong Sobyetiko sa agham at teknolohiya sa loob ng ekonomiya nito, ngunit ang mga pinakakahanga-hangang tagumpay ng bansa sa teknolohiya, tulad ng paggawa ng unang sateliteng pangkalawakan, ay kadalasang responsibilidad ng militar. Naniwala si Lenin na hinding-hindi maaabutan ng USSR ang mas maunlad na mundo kung mananatiling atrasado ito sa teknolohiya. Pinatunayan ng mga Sobyetikong awtoridad ng ang kanilang pangako sa dogma ni Lenin sa pamamagitan ng pagbuo ng mga malalaking network at mga organisasyon ng pananaliksik at pagpapaunlad. Pagsapit ng 1989, kabilang ang mga siyentipiko ng USSR sa mga pinakamahusay na dalubhasa sa mundo pagdating sa mga larangang tulad ng pisikang enerhekita, mga piling lugar ng medisina, matematika, paghihinang at mga teknolohiyang militar. Nanalo sila ng iba't ibang akademikong pagbubunyi, na minarkahan ng mauunlad na purong agham at inobasyon sa teoretikal na antas. Isa sila sa mga pinakaadbansado sa matematika at sa ilang sangay ng pisikal na agham, lalo na sa teoretikal na pisikang nukleyar, kimika, at astronomiya. Ang kimiko at pisiko na si Nikolay Semenov ang kauna-unahang mamamayang Sobyetiko na ginawran ng [[Gantimpalang Nobel]] noong 1956 habang ang matematikong si Sergei Novikov ang unang nakatanggap ng [[Medalyang Fields]]. Kahit papaano ay nabawasan din ang disparidad ng mga dalub-agham sa bansa; noong maagang bahagi ng dekada '60, iginawad ng mga Sobyetiko ang 40% ng mga doktorado sa kimika sa kababaihan, kumpara sa 5% sa Estados Unidos. Napakarami ng ginawang siyentipiko at inhinyero ng Unyong Sobyetiko, relatibo sa populasyon ng mundo, kaysa sa iba pang malalaking bansa dahil sa malakas na antas ng suporta ng estado sa pag-uunlad ng siyensya. Hindi tulad ng ibang bansa sa Kanluran, karamihan sa mga gawaing pananaliksik sa USSR ay 'di isinagawa sa mga unibersidad, ngunit sa mga espesyal na initayong mga institusyong pananaliksik. Ang pinakaprestihiyoso sa kanila ay mga bahagi ng Akademya ng mga Agham ng Unyong Sobyetiko, na orihinal na itinatag noong 1925 at lumipat mula Leningrado sa Mosku noong 1934. Binuo ito ng 250 surian at 60,500 ganap na mananaliksik noong 1987. Ang ibang ahensiyang pang-agham nama'y ipinaloob sa sistema ng mga espesyalisadong akademya o mga sangay ng pananaliksik ng iba't ibang ministeryo ng pamahalaan. Naging pinakamaunlad ang teknolohiyang Sobyetiko sa [[pisikang nukleyar]], kung saan ang pakikipaglabanang-armas sa Kanluran ay nagkumbinsi sa mga opisyal na magtabi ng sapat na mapagkukunan para sa pananaliksik. Dahil sa mabilisang programa na idinirekta ni Igor Kurchatov, na tinulugan ng impormasyon galing sa mga espiya ng [[Lima ng Cambridge]], ang Unyong Sobyetiko ang pangalawang bansa na nakapagbuo ng bombang atomika noong 1949, apat na taon pagkatapos ng Estados Unidos. Pinasabog ng USSR ang una nitong bombang idroheno noong 1953, sampung buwan lamang lampas sa EUA. Lubos din na tinuunang-pansin ng pamahalaan ang paggalugad sa kalawakan: noong Oktubre 1957 inilunsad ng Unyong Sobyetiko ang unang sateliteng artipisyal sa daangtala, ang Sputnik 1; noong Abril 1961 ang Sobyetikong kosmonauto na si [[Yuri Gagarin]] ang naging unang tao sa kalawakan. Pinanatili ng pamahalaan na malakas ang programang pangkalawakan nito hanggang nagkaroon ng malalang problemang pang-ekonomiya noong dekada 1980, na humantong sa pagbabawas ng gugulin para rito. [[File:Lysenko with Stalin.gif|thumb|left|225px|Si [[Trofim Lysenko]] na nagsasalita sa [[Kremlin]] noong 1935, kasama sina Stanislav Kosior, [[Anastas Mikoyan]], Andrei Andreyev at Iosif Stalin. Dumulot ang mga ideyang agrikultural ni Lysenko sa kawalan ng ani at taggutom.]] Bagama't hindi gaanong mahigpit ang pagsesensura sa agham kaysa sa ibang larangan tulad ng sining, mayroong ilang mga halimbawa ng pagsugpo ng USSR sa mga ideyang siyentipiko. Mula pa sa dekada '20, binansagan ang ilang larangan ng siyentipikong pananaliksik na "burges" at "ideyalista" ng Partido Komunista. Lahat ng pananaliksik, kabilang ang mga likas na agham, ay kinailangang itatag sa pilosopiya ng dayalektong materyalismo. Pinagbawal na ang henetika, pedolohiya, at sikoteknika noong 1936 sa isang espesyal na atas ng Komite Sentral. Ngunit ang pinakatanyag dito ay ang agronomistang si Trofim Lysenko na tinanggi ang pagtanggap ng teoryang kromosoma ng pagmamana na karaniwang tinatanggap ng modernong henetika. Sa paghahayag na ang kanyang mga teorya ay tumutugma sa Marxismo, nagawa niyang kausapin si Stalin noong 1948 sa pagbabawal sa pagsasanay at pagtuturo ng henetikang populasyon at ibang kaugnay na larangan sa biolohikal na pananaliksik. Ang kanyang mga hakang tinawag na Lysenkoismo ay ipinatupad sa USSR at Tsina na nagresulta ito sa pagbawas ng ani ng pananim at pinaniniwalaang nag-ambag sa Matinding Tsinong Taggutom. Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, maraming dalub-agham ang ipinagbawal na makipagtulungan sa mga dayuhang mananaliksik. Lalong naging sarado ang kaisipan ng siyentipikong pamayanan ng Unyong Sobyetiko. Noong Agosto 7, 1948, inihayag ng Akademya ng mga Agrikultural na Agham ng V.I. Lenin na mula noon ay ang pamanang Lamarckiano, ang pinabulaanang teorya na ang mga katangiang personalidad na nakukuha sa buhay ay ipinapasa sa mga supling, ay ituturo bilang "ang tanging tamang teorya". Pinilit ang mga siyentipikong Sobyetiko na bawiin ang kanilang mga akda na salungat kay Lysenko, at kahit napatunayan na ito na hindi totoo, tumagal ito ng maraming taon bago naging katanggap-tanggap ang pagpuna rito. Sa liberalisasyon ng agham sa pagkamatay ni Stalin, opisyal na tinalikuran ang Lysenkoismo noong 1964. Sa ilalim ng administrasyong Reagan, tinukoy ng Proyektong Sokrates na tinugunan ng Unyong Sobyetiko ang pag-unlda ng agham at teknolohiya sa paraang lubhang naiba sa ginagamit ng Estados Unidos. Sa kaso ng EU, ang ekonomikong pagbibigay-priyoridad ay ginagamit para sa katutubong pananaliksik at pag-unlad bilang paraan upang makakuha ng agham at teknolohiya sa parehong pribado at pampublikong sektor. Sa kabaligtaran, ang USSR ay opensibo at depensibong nagmamaniobra sa pagkuha at paggamit ng pandaigdigang teknolohiya upang mapataas ang kompetetibong kalamangan habang pinipigilan ang EU na lamangan sila. Gayunpaman, ang pagpaplanong nakabatay sa teknolohiya ay isinagawa nila nang sentralisado at nakasentro sa pamahalaan na lubos na humadlang sa kakayahan nito. Pinagsamantalahan ito ng EU upang pahinain ang lakas ng USSR at sa gayo'y pagyamanin ang reporma nito. Matapos ang pagbagsak ng Unyong Sobyetiko ay nagkaroon ng mabilis na implasyon at pagbaba ng kita ng pamahalaan na naging dahilan upang mawalan ng malaking pondo at katatagan ang siyentipikong komunidad sa unang pagkakataon. Hindi binayaran ang mga dalub-agham ng suweldo ng ilang buwan, at ang pera sa pananaliksik ay tuluyang nawala. Nag-alok ang mga internasyonal na organisasyon ng mga programang tulong upang pigilan ang pangingibang-bansa. Sa pangkalahatan, mabagal na nakabangon ang siyensiya sa Rusya mula sa pampolitika at pang-ekonomiyang pagbabago sa pagwakas ng ika-20 siglo. ===Programang Pangkalawakan=== Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, binuo ng Nazi Germany ang teknolohiyang rocket na mas advanced kaysa sa mga Allies at nagsimula ang isang karera sa pagitan ng Unyong Sobyet at Estados Unidos upang makuha at pagsamantalahan ang teknolohiya. Ang espesyalista sa rocket ng Sobyet ay ipinadala sa Alemanya noong 1945 upang kumuha ng mga V-2 na rocket at nakipagtulungan sa mga espesyalistang Aleman sa Alemanya at kalaunan sa Unyong Sobyet upang maunawaan at gayahin ang teknolohiya ng rocket.[51][52][53] Ang pakikilahok ng mga siyentipiko at inhinyero ng Aleman ay isang mahalagang katalista sa mga pagsisikap ng unang bahagi ng Sobyet. Noong 1945 at 1946, ang paggamit ng kadalubhasaan ng Aleman ay napakahalaga sa pagbawas ng oras na kailangan upang makabisado ang mga intricacies ng V-2 rocket, pagtatatag ng produksyon ng R-1 rocket at paganahin ang isang base para sa karagdagang pag-unlad. Noong 22 Oktubre 1946, 302 German rocket scientist at engineer, kabilang ang 198 mula sa Zentralwerke (kabuuang 495 katao kabilang ang mga miyembro ng pamilya), ay ipinatapon sa Unyong Sobyet bilang bahagi ng Operation Osoaviakhim.[54][55][56] Gayunpaman, pagkatapos ng 1947 ang mga Sobyet ay gumawa ng napakakaunting paggamit ng mga espesyalista sa Aleman at ang kanilang impluwensya sa hinaharap na programa ng rocket ng Sobyet ay marginal. ===Transportasyon=== Ang transportasyon ay isang mahalagang bahagi ng ekonomiya ng bansa. Ang sentralisasyon ng ekonomiya noong huling bahagi ng 1920s at 1930s ay humantong sa pag-unlad ng imprastraktura sa isang napakalaking sukat, lalo na ang pagtatatag ng Aeroflot, isang kumpanya ng abyasyon.[262] Ang bansa ay may iba't ibang uri ng mga paraan ng transportasyon sa pamamagitan ng lupa, tubig at hangin.[245] Gayunpaman, dahil sa hindi sapat na pagpapanatili, karamihan sa kalsada, tubig at sasakyang panghimpapawid sibil ng Sobyet ay luma na at teknolohikal na atrasado kumpara sa Unang Mundo.[263] Ang transportasyong riles ng Sobyet ay ang pinakamalaki at pinakamasinsinang ginagamit sa mundo;[263] mas mahusay din itong binuo kaysa karamihan sa mga katapat nitong Kanluranin.[264] Noong huling bahagi ng dekada 1970 at unang bahagi ng dekada 1980, ang mga ekonomista ng Sobyet ay nananawagan para sa pagtatayo ng higit pang mga kalsada upang maibsan ang ilan sa mga pasanin mula sa mga riles at upang mapabuti ang badyet ng pamahalaang Sobyet.[265] Ang network ng kalye at industriya ng sasakyan[266] ay nanatiling kulang sa pag-unlad,[267] at ang mga maruruming kalsada ay karaniwan sa labas ng mga pangunahing lungsod.[268] Ang mga proyekto sa pagpapanatili ng Sobyet ay napatunayang hindi kayang pangalagaan kahit ang ilang mga kalsada na mayroon ang bansa. Noong unang bahagi ng kalagitnaan ng dekada 1980, sinubukan ng mga awtoridad ng Sobyet na lutasin ang problema sa kalsada sa pamamagitan ng pag-uutos sa pagtatayo ng mga bago.[268] Samantala, ang industriya ng sasakyan ay lumalaki nang mas mabilis kaysa sa paggawa ng kalsada.[269] Ang atrasadong network ng kalsada ay humantong sa lumalaking pangangailangan para sa pampublikong sasakyan.[270] Sa kabila ng mga pagpapabuti, ilang aspeto ng sektor ng transportasyon ay [kailan?] pa rin puno ng mga problema dahil sa lumang imprastraktura, kakulangan ng pamumuhunan, katiwalian at masamang pagdedesisyon. Hindi natugunan ng mga awtoridad ng Sobyet ang lumalaking pangangailangan para sa imprastraktura at serbisyo ng transportasyon.[271] Ang hukbong-dagat ng mangangalakal ng Sobyet ay isa sa pinakamalaki sa mundo. ==Legasiya== Nananatiling kontrobersyal na paksa ang legasiya ng USSR. Ang sosyo-ekonomikong katangian nito, lalo na sa ilalim ni Stalin, ay pinagtatalunan na anyo ng burukratikong kolektibismo, kapitalismong pang-estado, awtoritaryong sosyalismo, o ibang uri ng moda ng produksyon.[354] Ang USSR ay nagpatupad ng isang malawak na hanay ng mga patakaran sa loob ng mahabang panahon, na may malaking halaga ng magkasalungat na mga patakaran na ipinapatupad ng iba't ibang mga pinuno. Ang ilan ay may positibong pananaw dito habang ang iba ay kritikal sa bansa, na tinatawag itong isang mapanupil na oligarkiya.[355] Ang mga opinyon sa USSR ay kumplikado at nagbago sa paglipas ng panahon, na may iba't ibang henerasyon na may iba't ibang pananaw sa usapin gayundin sa mga patakaran ng Sobyet na naaayon sa magkakahiwalay na yugto ng panahon sa kasaysayan nito. == Tingnan rin == * [[Digmaang Malamig]] * [[Rusya]] * [[Asya]] * [[Europa]] * [[Mga Republika ng Unyong Sobyet]] * [[Talaan ng mga pinuno ng Unyong Sobyet]] * [[Opisyal na pangalan ng Unyong Sobyet]] * [[Sekretarya Heneral ng Partido Komunista ng Unyong Sobyet]] * [[Mga Ministro ng Unyong Sobyet]] === Mga kawing panlabas === {{sisterlinks|Soviet Union}} * [http://deweytextsonline.area501.net/ImpressionsOfSovietRussia.htm Impressions of Soviet Russia, by John Dewey.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080121085401/http://deweytextsonline.area501.net/ImpressionsOfSovietRussia.htm |date=2008-01-21 }} * [http://soviethistory.com/ Documents and other forms of media from the Soviet Union: 1917–1991.] * [http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/sutoc.html Soviet Union] * [http://documents.theblackvault.com/documents/SovietLosses.pdf Losses Suffered by USSR Armed Forces in Wars, Combat Operations, and Military Conflicts] * [http://soviet.globalmuseumoncommunism.org/ Soviet Union Exhibit at Global Museum on Communism with essay by Richard Pipes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120229052152/http://soviet.globalmuseumoncommunism.org/ |date=2012-02-29 }} * [https://web.archive.org/web/20120123032355/http://geta1.narod.ru/INTERS/NISTOR/ISTORIYA.HTM Новейшая история моими глазами] * ''[[Семёнов, Юрий Иванович|Юрий Семёнов]].'' [http://scepsis.ru/library/id_128.html «Россия: что с ней случилось в XX веке»] * [http://noogen.2084.ru/zametki.htm «Посторонние заметки» (автор неизвестен)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130615232822/http://noogen.2084.ru/zametki.htm |date=2013-06-15 }} * ''[[Боффа, Джузеппе]].'' [http://www.scepsis.ru/library/id_809.html «От СССР к России. История неоконченного кризиса. 1964—1994»] * ''[[Грэхэм, Лорен|Лорен Грэхэм]].'' [http://scepsis.ru/library/id_666.html «Естествознание, философия и науки о человеческом поведении в Советском Союзе»] * Подборка статей и книг на сайте журнала «[http://scepsis.ru/tags/id_112.html Скепсис]» ** [http://scepsis.ru/tags/id_112.html История СССР (1917—1991)] ** [http://scepsis.ru/tags/id_154.html История Советской России 20-х гг.] * [http://www.ib.hu-berlin.de/~pbruhn/russgus.htm RussGUS] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080408132601/http://www.ib.hu-berlin.de/~pbruhn/russgus.htm |date=2008-04-08 }} * [http://www.cccp-here.blogspot.com Блог про вещи и быт СССР, неповторимость стиля и практичность] * [http://www.sovunion.info СССР 20-х 30-х годов] * [http://www.sovworld.ru/ Фотографии городов Советского Союза и зарубежных стран 1940-х — 1980-х годов] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130930040056/http://www.sovworld.ru/ |date=2013-09-30 }} * [http://www.soviethistory.ru/sovhist/ История СССР] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131114044555/http://www.soviethistory.ru/sovhist/ |date=2013-11-14 }} — www.soviethistory.ru * [http://happynation.su Советский союз: счастливая нация] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180330020353/http://happynation.su/ |date=2018-03-30 }} ==Sanggunian== {{reflist}} {{Republik Soviet}} {{Eastern Bloc}} {{Soviet occupation}} {{Autonomous republics of the Soviet Union}} {{Autonomous Oblasts of the Soviet Union}} {{Socialist states}} [[Kategorya:Komunismo]] [[Kategorya:Kasaysayan]] [[Kategorya:Unyong Sobyet|*]] 7b18fia5tumcyuf3neh2c4sd4h1inmo Slam Dunk 0 5018 2212570 1956507 2026-06-21T23:43:17Z Aubreyjanev 159817 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 2212570 wikitext text/x-wiki {{cleanup|date=Marso 2007}} {{italic title}} Ang '''''Slam Dunk''''' ay isang 31-volume na [[Japanese manga]] na ginawa ni Takehiko Inoue. Ang manga ay tungkol sa isang [[basketball]] team sa Shohoku [[Mataas na paaralan|Mataas na Paaralan]]. Naging sikat ito sa [[Japan]] at naghikayat ng maraming Hapones na tinedyer na maglaro ng basketbol. Dahil sa pagkahilig ng mga Pilipino sa larong basketbol, sumikat rin ito sa [[Pilipinas]]. Isang 101-episode [[anime]] TV series at 4 na pelikula na binase sa manga ang naisagawa. Sinusunod ng anime series ang orihinal na istorya sa manga, pero binago ng konti ang katapusan nito. Ang mga pelikula naman ay gumagamit ng mga istoryang hindi magkaugnay sa isa't isa. Sa Japan, inilathala ito sa Weekly Shonen Jump. Sa Pilipinas, inilalathala ng Summit Media Publishing ang Ingles na bersyon ng manga. ==Manga== Ang '''Slam Dunk''' ay isang seryeng [[manga]] na isinulat ni Inoue Takehiko tungkol sa isang basketball team sa Shohoku High School. Ito ay unang ilinabas sa isang magazine na kung tawagin ay, ''Shueisha's Weekly Shonen Jump'' sa [[Japan]] noong taong 1990-1996 na ginawa ring anime. Ang Slam Dunk ay ginawa ng [[Toei Animation]] at ipinalabas sa buong mundo ngunit ito ay lubos na sumikat sa bansang [[Japan]] at sa mga kalapit nitong bansa partikular na ang [[Pilipinas]]. Kasunod nito ay ang paggawa ni Inoue Takehiko ng iba pang mga anime na sports na kung saan ang [[manga]] na Buzzer Beater at Real ay nabuo at ipinalathala. Noong taong 2010 si Inoue ay binigyan ng special na parangal ng Japan Basketball Association dahil sa pagtulong niya na mapalaganap at mapasikat ang sports na basketball sa buong Japan. == Istorya == Ang bida ng manga na ito ay si Hanamichi Sakuragi. Sa simula ay isa siyang lalaking tinedyer na mahilig makipag-away sa iba para maging sikat, kaya siya ay naging lider ng grupo niya. Ayaw ng mga babae kay Hanamichi at limampung beses siyang tinanggihan ng mga ito na maging kasintahan niya. Di nagtagal at nalaman ni Hanamichi na si Haruko Akagi ang babaeng pinapangarap niyang makasama. Nakita naman ni Haruko ang potensiyal ni Hanamichi sa isports, kaya sinamahan niya si Hanamichi sa koponan ng basketbol sa Shohoku. Sa simula ay ayaw ni Hanamichi na sumali sa koponan dahil wala siyang alam sa basketbol at akala niya na ang basketbol ay linalaro lamang ng mga talunan. (Sa totoo, ang ikalimampung babaeng tumangging maging kasintahan niya ay may gusto sa isang basketbolista.) Sa kabila ng pagka-immature at ang pagkamainitin ng ulo niya, pinatunayan ni Sakuragi na isa siyang natural na atleta. Sumali siya sa koponan para ma-impress si Haruko sa kanya at para mapatunayan niya na karapat-dapat siya para kay Haruko. Sumali rin sa team si Kaede Rukawa, isang star rookie at "girl magnet" na karibal ni Sakuragi sa basketbol at sa pag-ibig. Bumalik rin sa team sina Mitsui Hisashi, isang dating junior high school MVP, at si Ryota Miyagi, isang manlalaro na pandak pero mabilis kumilos. Kasama ang isa't isa, sisikapin nilang makamit ang pangarap ni Takenori Akagi, ang team captain, na maging kampeon sa bansa ang Shohoku High. Di nagtagal at naging sikat sila at ang koponan ng basketbol sa Shohoku ay naging all-star contender ng Japan. == Mga Tauhan == === Shohoku === #. '''Hanamichi Sakuragi''' Numero.'''10''' - Si Hanamichi Sakuragi ay ginawang Power Forward at Center ng Shohoku na may pulang buhok, sa simula pa lang ay ayaw na niya ng basketball dahil binasted na siya ng kanyang babae. Nang makilala niya si Haruko Akagi, tinuruan na siya kung paano gawin ang Slam Dunk. Nang makaaway niya si Kaede Rukawa sa rooftop ng eskwelahan, binasted na siya ni Haruko. Para makasali sa basketball, kinalaban niya si Takenori Akagi na kapatid ni Haruko sa basketball. Tinanggap na siya ng Shohoku dahil sa kanyang tangkad. Sa limang sunud-sunod na laban mula sa Miuradai hanggang sa Shoyo, nagkaroon si Sakuragi ng dalawampu't limang foul at sa kanyang maling nagawa mula sa pagkatalo nila sa Kainan, ipinagupit niya ang sariling buhok. Todo suporta sa kanya sa lahat ng mga laban niya sa basketball sina Haruko at ang apat niyang kasama sa gang. #. '''Takenori Akagi''' Numero.'''4''' - Si Takenori Akagi ay Center at Team Captain ng Shohoku at nakatatandang kapatid ni Haruko, para makasali si Sakuragi sa basketball team, naglaban sila ang nakuha niyang puntos ay 9 dapat sana 10 at nagtagumpay si Sakuragi sa 1 puntos pero bumagsak si Akagi. Nang makasali ito sa Shohoku Basketball Team, tinawag siyang Gori dahil mayroon siyang halintulad sa isang gorilya. Noong laban nila sa Kainan, sumakit ang kanyang paa at si Sakuragi ang pumalit sa kanya. #. '''Kiminobu Kogure''' Numero.'''5''' - Si Kiminobu Kogure ay Vice-Captain ng Shohoku at mabuting kaibigan nina Akagi at Mitsui. Noong pumasok sila sa Shohoku middle school ay mag-teammates na sila hanggang sina Sakuragi at Rukawa ay tinanggap nila. #. '''Hisashi Mitsui''' Numero. '''14''' - Si Hisashi Mitsui ay Shooting Guard ng Shohoku. Noon sa huling taon niya sa Takeshi Junior High School, bigla siyang nadulas papunta sa mga upuan, ibinigay ni Coach Mitsuyoshi Anzai ang bola sa kanya at matagumpay niyang nai-shoot ang bola sa ring. Nanalo ang kanyang team at siya ang napili bilang MVP ng Takeshi Junior High School. Sa halip sa Ryonan, napili niya ang Shohoku dahil kay Coach Anzai. Hanggang sa sumakit ang kanyang kaliwang tuhod, itinakbo sa ospital, bumalik sa practice at umalis ng Shohoku. #.'''Kaede Rukawa''' Numero. '''11''' - Si Kaede Rukawa ay isang Small Forward ng Shohoku. Si Rukawa ay tahimik, cool, makasarili, walang pakiramdam at sobrang lamig. Wala siyang pakialam bukod sa basketball. Kapag wala sa korte, karaniwang nakikita siyang natutulog sa bubong ng Shohoku o sa klase. Sinasakyan pa niya ang kanyang bisikleta na natutulog. Ang paggising kay Rukawa mula sa pagtulog ay itinuturing na hindi matatawaran, dahil halos palaging awtomatiko niyang bubugbugin ang salarin. Nasa makatarungang bahagi din siya sa mga laban sa labas ng korte, ngunit maaaring hawakan ang kanyang sarili, ngunit madaling mapulupot kung masuntok siya sa mga tadyang. Siya ay isang counter-puncher at nais na gumamit ng mga kandado ng pulso bago aktwal na nakikipag-away sa kamao. Si Rukawa ay isang scoring machine at kapag nag-init na siya, napakahirap pigilan siya. Palagi niyang ginugulat ang karamihan at hindi nabibigong sumagot pabalik kapag nakaharap sa isang malakas na kalaban. Siya ay isang microwave pagdating sa pagkakasala na may kakayahang magpainit at pumunta nang mabilis para sa isang bungkos na puntos. Ang isang halimbawa nito ay sa larong Kainan kung saan dahil sa pinsala ni Akagi ay umiskor siya ng 25 puntos sa loob ng 6 minuto. Nagagawa din niyang kopyahin ang mga galaw ng mga kalaban, mula sa mga fadeaway hanggang sa pumasa sa mga pagharang. At Naniniwala si Hanamichi Sakuragi na si Kaede Rukawa ang kanyang RIVAL. #'''.Ryota Miyagi''' Numero. '''7''' - Si Ryota Miyagi ay isang Point Guard ng Shohoku ay ang pinakamalapit na kaibigan ni Sakuragi sa koponan. Matapos ang isang paunang hindi pagkakaunawaan na naging sanhi ng hidwaan sa pagitan nila (nakikipaglaban siya kay Mitsui nang dumating sina Sakuragi at Ayako, at naisip niya na nakikipag-date siya sa kanya), kapwa natagpuan ang pagiging kasama sa katotohanan na pareho silang naging malas sa pag-ibig, kahit na si Miyagi, na mayroon lamang tinanggihan ng 10 beses, bumagsak pa rin sa tala ni Sakuragi na tinanggihan ng 50 beses. Si Miyagi ay isa sa pinakamahusay na point guard sa Kanagawa Prefecture. Sa kabila ng kanyang maliit na pagbuo, nakakasabay niya sina Kenji Fujima ng Shoyo at Shinichi Maki ng Kainan dahil sa kanyang bilis at kamalayan sa korte. Dahil sa kanyang hindi kapani-paniwala na bilis at kasanayan, binansagan siya bilang 'Lightning Flash Ryota' ng ilang iba pang mga manlalaro. Ang kanyang mga kakayahan bilang isang point guard ay napakahusay na maraming mga manlalaro tulad ng Sendoh ng Ryonan at Maki ng Kainan ang nag-quote na siya ay isang manlalaro na hindi dapat isaalang-alang. == Ang Pag-ere ng Anime sa Pilipinas == Taong 1995 unang lumabas sa Pilipinas ang anime na bersyon nito, sa estasyong ABC. Pero mas sumikat ang anime na ito nang ipalabas ito sa [[GMA]] noong 6 Mayo 2002. Noong 2004, ipinakita rin sa GMA ang apat na pelikula ng Slam Dunk bilang mga "bagong episodes" ng programa. Dahil sa kasikatan nito ang [http://www.aniplogs.com anime] ay pilit pa ring pinapalabas ng paulit ulit sa magkaibang '''time slot'''. == Mga panlabas na link == * [http://www.aniplogs.com/ Aniplogs Anime Source] - Aniplogs Anime Source [[Kategorya:Anime]] [[Kategorya:Shōnen manga]] 280rmm76zw2izj3jfxwsoa9prh901bj Sweden 0 7351 2212512 2201780 2026-06-21T14:55:43Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212512 wikitext text/x-wiki {{Distinguish|Suwisa}} {{Infobox country |native_name = ''Konungariket Sverige'' |conventional_long_name = Kaharian ng Suwesya |common_name = Suwesya |image_flag = Flag of Sweden.svg |image_coat = Great coat of arms of Sweden.svg |image_map = Location Sweden EU Europe.png |map_caption = {{map caption|location_color=luntiang maitim|region=[[Europa]]|region_color=maitim na gris|subregion= [[Unyong Europeo]]|subregion_color=luntiang maputi|legend=Location Sweden EU Europe.png}} |national_motto = <span style="line-height:1.33em;">[[Royal mottos of Swedish monarchs|(Makahari)]]&nbsp;{{lang|sv|"För Sverige i tiden"}}&nbsp;<sup>1</sup><br /><small>"Para sa Suwesya sa Lahat ng Oras"&nbsp;</small></span> |national_anthem = {{lang|sv|[[Du gamla, Du fria]]}}<sup>2</sup><br /><small>''Siyang matanda, siyang malaya''</small> |royal_anthem = {{lang|sv|[[Kungssången]]}}<br /><small>''Ang Awit ng Hari''</small> |official_languages = [[Wikang Suweko|Suweko]]<sup>3</sup> |demonym = [[Swedish people|Swedish]] or [[Swedes]]/[[Suweko]] |ethnic_groups = 82.1% [[Swedish people|Swedish]] <ref name="SCB Bef">{{cite web|url=http://www.scb.se/Pages/Product____25785.aspx?produktkod=BE0101&displaypressrelease=true&pressreleaseid=257212 |title=Befolkningsstatistik |publisher=www.scb.se |date= |accessdate=2009-06-16}}</ref><br />17.9% other (2008)<ref>{{cite web|url=http://www.scb.se/Pages/TableAndChart____26041.aspx |title=Summary of Population Statistics 1960 - 2008 (corrected version 2009-05-13) |publisher=www.scb.se |date=2009-05-13 |accessdate=2009-07-08}}</ref><ref>Note that [[Swedish-speaking Finns]] or other Swedish-speakers born outside Sweden might self-identify as ''Swedish'' despite being born abroad. Moreover, people born within Sweden may not be ethnic Swedes.</ref> |capital = [[Estokolmo]] |largest_city = capital |government_type = [[Demokrasiyang parliyamentaryo]] at [[Monarkiyang konstitusyonal]] |leader_title1 = [[Monarka ng Suwesya]] |leader_name1 = [[Carl XVI Gustaf ng Suwesya|King Carl XVI Gustaf]] |leader_title2 = [[Punong Ministro ng Suwesya|Punong Ministro]] |leader_name2 = [[Ulf Kristersson]] |leader_title3 = [[Ispiker ng Riksdag|Ispiker ng<br />Riksdag]] |leader_name3 = [[Andreas Norlén]] |sovereignty_type = [[Konsolidasyon ng Suwesya|Konsolidasyon]] |sovereignty_note = |established_event1 = [[Pagkakaisang Kalmar|Pagkakaisang personal kasama ang Dinamarka at Noruega]] |established_date1 = 1397 |established_event2 = '''de facto'' kahariang malaya |established_date2 = June 6, 1523 |established_event3 = na-'''ratify''' ang katapusan ng pagkakaisang Escandinaviano |established_date3 = 1524 |established_event4 = [[Saligang-batas ng Suwesya|Kasalukuyang saligang-batas]] |established_date4 = 1974 | established_event5 = Sumapi sa [[Unyong Europeo]] | established_date5 = 1 January 1995 |area_rank = 55th |area_km2 = 449964 |area_sq_mi = 173732 |percent_water = 8.7 |population = |population_estimate_rank = ika-88 |population_census = 9,263,872<ref>{{cite web|url=http://www.scb.se/BE0101|title=Befolkningsstatistik|publisher=Statistiska centralbyrån|accessdate=2009-05-04}}</ref> |population_census_year = 2009 |population_density_km2 = 20.6 |population_density_sq_mi = 53.3 |population_density_rank = ika-192 |GDP_PPP = $341.869 billion<ref name=imf2>{{cite web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2009/01/weodata/weorept.aspx?sy=2006&ey=2009&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=144&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=&pr.x=47&pr.y=13 |title=Sweden|publisher=International Monetary Fund|accessdate=2009-04-22}}</ref> |GDP_PPP_rank = |GDP_PPP_year = 2008 |GDP_PPP_per_capita = $37,245<ref name=imf2/> |GDP_PPP_per_capita_rank = ika-17 |GDP_nominal = $484.550 billion<ref name=imf2/> |GDP_nominal_rank = |GDP_nominal_year = 2008 |GDP_nominal_per_capita = $52,789<ref name=imf2/> |GDP_nominal_per_capita_rank = ika-9 |Gini = 23 |Gini_year = 2005 |HDI = 0.958 | HDI_change = {{increase}} <!-- increase/decrease/steady --> | HDI_ref = <ref>[http://hdrstats.undp.org/2008/countries/country_fact_sheets/cty_fs_SWE.html HDI of Sweden] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090219143157/http://hdrstats.undp.org/2008/countries/country_fact_sheets/cty_fs_SWE.html |date=2009-02-19 }}. The United Nations. Retrieved 8 July 2009.</ref> |HDI_rank = ika-7 |HDI_year = 2006 |currency = Suwekong krona |currency_code = SEK |time_zone = [[Central European Time|CET]] |utc_offset = +1 |time_zone_DST = [[Central European Summer Time|CEST]] |utc_offset_DST = +2 |date_format = yyyy-mm-dd,<br />d/m yyyy,<br />dd-mm-yyyy,<br />dd-mm-yy |drives_on = kanan<sup>4</sup> |cctld = [[.se]]<sup>5</sup> |calling_code = 46 |footnote1 = Ang {{lang|sv|För Sverige - I tiden}} ay ginagamit ni Carl XVI Gustaf bilang kanyang bansag na personal. |footnote2 = Ang {{lang|sv|[[Du gamla, Du fria]]}} ay hindi pa nakikila bilang isang pambansang awit, ngunit ito na ang nakagawian. |footnote3 = Since July 1, 2009<ref name="Swedish">{{cite web|url=http://www.sprakforsvaret.se/sf/fileadmin/PDF/spraklagen_200509.pdf|title=Språklagen|date=2009-07-01|work=Språkförsvaret|language=Swedish|accessdate=2009-07-15|archive-date=2010-08-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20100819232243/http://www.sprakforsvaret.se/sf/fileadmin/PDF/spraklagen_200509.pdf|url-status=dead}}</ref><ref name="Swedish2">{{cite web|url=http://www.thelocal.se/20404/20090701/|title=Swedish becomes official 'main language'|last=Landes|first=David|date=2009-07-01|work=The Local|publisher=thelocal.se|accessdate=2009-07-15}}</ref> .<ref>{{cite web|url=http://www.sprakradet.se/servlet/GetDoc?meta_id=2119#item100400|title=Är svenskan också officiellt språk i Sverige?|publisher=Språkrådet (Language Council of Sweden)|date=2008-02-01|accessdate=2008-06-22|language=Swedish|archive-date=2014-02-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20140206102022/http://www.sprakradet.se/servlet/GetDoc?meta_id=2119#item100400|url-status=dead}}</ref> |footnote4 = Since 3 September 1967. |footnote5 = Ang '''domain''' na [[.eu]] ay ginagamit, at nahihiram din ng ibang kasaping-bansa sa [[Unyong Europeo]]. Ang domain na [[.nu]] ay ginagamit din (Nangangahulugang "ngayon" ang "nu" sa Suweko). }} Ang '''Suwesya''', o '''"Sverige"''',<ref name="Name">{{Cite web|title=UNGEGN World Geographical Names|url=http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/geonames/|publisher=Unstats|date=1 August 2011|access-date=15 Agosto 2025|archive-date=1 Agosto 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110801231428/http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/geonames/|url-status=dead}}</ref> ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''Sweden'') ibig sabihin ay opisyal na '''Kaharian ng Suwesya''' ([[Wikang Swedish|Swedish]]: ''Konungariket Sverige'') ay isang [[bansang Nordiko]] sa [[Scandinavia|Iskandinabiya]], sa Hilagang [[Europa]]. Ito ay napalilibutan ng [[Norway|Noruwega,]] sa kanluran, [[Finland|Pinlandiya]] sa hilagang silangan, ng [[Kipot ng Skagerrak]] at [[Kipot ng Kattegat]] sa timog kanluran at ng [[Dagat Baltic|Dagat Baltiko]] at look ng Botnia sa silangan. Ang Suwesya ay may mababang densidad ng populasyon sa lahat ng kaniyang mga metropolitanong area. == Pinagmulang ng Pangalan == Karaniwang itinuturing na ang pangalan ng Suwesya ay nagmula sa [[Wikang Proto-Indo-Europeo|Proto-Indo-Europeo]] na ugat na {{lang|ine-x-proto|[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/swé|s(w)e]]}}, na nangangahulugang 'sarili', na tumutukoy sa sariling tribo noong panahong tribo pa ang lipunan.<ref>[https://archive.org/details/Indogermanisches-Etymologisches-Woerterbuch ''Indogermanisches etymologisches Wörterbuch'' ni Julius Pokorny] (salin sa Ingles), p. 1493</ref><ref>{{cite book |last=Friesen (von) |first=O. |title=Verdandis småskrifter (Verdandis Pamphlets) blg. 200. |year=1915}}</ref><ref>{{cite book |last=Hellquist |first=Elof |title=Svensk etymologisk ordbok |url=https://archive.org/details/svensketymologis00hell |trans-title=Diksiyonaryong etimolohikal ng wikang Suweko |year=1922 |publisher=Gleerup |language=sv |page=[https://archive.org/details/svensketymologis00hell/page/915 915]}}</ref> Ang katutubong pangalang Suweko, {{Lang|sv|Sverige}} (isang tambalan ng mga salitang {{Lang|sv|Svea}} at {{Lang|sv|rike}}, na unang naitala sa kaugnay na anyo na {{Lang|ang|Swēorice}} sa ''[[Beowulf]]''),<ref>{{cite book |last=Hellquist |first=Elof |title=Svensk etymologisk ordbok |trans-title=Diksiyonaryong etimolohikal ng wikang Suweko |year=1922 |publisher=Gleerup |language=sv |page=917 |url=https://runeberg.org/svetym/1005.html |access-date=30 Agosto 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110828081321/http://runeberg.org/svetym/1005.html |archive-date=28 Agosto 2011 |url-status=live }}</ref> ay nangangahulugang "kaharian ng mga [[Swedes (tribe)|Swede]]", na hindi isinama ang mga [[Geats]] sa [[Götaland]]. Sa wikang Suweko, tinatawag ng mga taga-Sweden ang kanilang bansa na "Sverige" o "Sverge", ibig sabihin ay "kaharian ng mga Suweko." o "Kaharian ng Suwesya"<ref>{{cite book |last1=Elgan |first1=Elisabeth |last2=Scobbie |first2=Irene |date=2015 |title=Historical Dictionary of Sweden |url=https://books.google.com/books?id=8iJpCgAAQBAJ&dq=ruotsi+rus+russia+sweden&pg=PA287 |publisher=Rowman & Littlefield |page=287 |isbn=978-1-4422-5071-0 |access-date=9 Setyembre 2022 |archive-date=5 Oktubre 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005113159/https://books.google.com/books?id=8iJpCgAAQBAJ&dq=ruotsi+rus+russia+sweden&pg=PA287#v=onepage&q=ruotsi%20rus%20russia%20sweden&f=false |url-status=live }}</ref><ref name="Name"/> Ang makabagong anyo nito sa Ingles ay hinango noong ika-17 siglo mula sa [[Middle Dutch]] at [[Gitang baba ng Alemanya]]. Noon pang 1287, may mga sangguniang makikita sa Middle Dutch na tumutukoy sa isang {{Lang|dum|lande van sweden}} ("lupain ng [mga] Swede"), na may {{Lang|dum|swede}} bilang anyong isahan.<ref>[https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=VMNW&id=ID4508&lemmodern=Zweden Lemma: SWEDEN] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210420214552/https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=VMNW&id=ID4508&lemmodern=Zweden|date=20 Abril 2021}}, ''[[Instituut voor de Nederlandse Taal]]''</ref> Sa [[Old English]], ang bansa ay kilala bilang {{Lang|ang|Swéoland}} o {{Lang|ang|Swíoríce}}, at sa [[Early Modern English]] bilang {{Lang|ang|Swedeland}}.<ref>{{OED|Sweden|ID=195631}}</ref> Ilang [[wikang Finnic]], tulad ng [[wikang Finnish|Finnish]] at [[wikang Estonian|Estonian]], ay gumagamit ng mga katawagang {{Lang|fi|Ruotsi}} at {{Lang|et|Rootsi}}; ang mga anyong ito ay tumutukoy sa mga [[Rus' people|Rus']] na nanirahan sa mga baybaying lugar ng [[Roslagen]] sa [[Uppland]] at nagbigay ng kanilang pangalan sa Russia.<ref>{{cite book |last1=Elgan |first1=Elisabeth |last2=Scobbie |first2=Irene |date=2015 |title=Historical Dictionary of Sweden |url=https://books.google.com/books?id=8iJpCgAAQBAJ&dq=ruotsi+rus+russia+sweden&pg=PA287 |publisher=Rowman & Littlefield |page=287 |isbn=978-1-4422-5071-0 |access-date=9 Setyembre 2022 |archive-date=5 Oktubre 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005113159/https://books.google.com/books?id=8iJpCgAAQBAJ&dq=ruotsi+rus+russia+sweden&pg=PA287#v=onepage&q=ruotsi%20rus%20russia%20sweden&f=false |url-status=live }}</ref> ===Kaharian ng Suwesya=== [[File:Map of Sweden ca 1280.png|thumb|right|Isang magaspang na mapa ng saklaw ng pamumuno ng Sweden, {{circa|1280}}]] Ang aktuwal na edad ng kaharian ng Sweden o Suwesya ay hindi alam.<ref name="sh">{{cite book |last1=Hadenius |first1=Stig |last2=Nilsson |first2=Torbjörn |last3=Åselius |first3=Gunnar |title=Sveriges historia: vad varje svensk bör veta |trans-title=Kasaysayan ng Sweden: kung ano ang dapat malaman ng bawat Suweko |year=1996 |publisher=Bonnier Alba |language=sv |isbn=978-91-34-51784-4}}</ref> Ang pagtukoy sa edad nito ay nakadepende kung ituturing ang Sweden bilang isang bansa noong ang {{Lang|sv|[[Svear]]}} (mga Suweko) ay namuno sa Svealand o noong ang {{Lang|sv|Svear}} at ang {{Lang|sv|[[Götar]]}} (mga Geat) ng Götaland ay pinag-isa sa ilalim ng iisang pinuno. Sa unang kaso, unang nabanggit ang Svealand na may iisang pinuno noong taong 98 ni Tacitus, ngunit halos imposibleng malaman kung gaano na ito katagal noon. Inilalarawan ng epikong tulang ''Beowulf'' ang kalahating alamat ng [[Mga Digmaang Suweko-Geatiko|mga digmaang Suweko-Geatiko]] noong ika-6 na siglo. Gayunpaman, karaniwang sinisimulan ng mga historyador ang tala ng [[mga monarko ng Suwesya]] mula nang ang Svealand at Götaland ay napailalim sa parehong hari, na sina [[Erik the Victorious]] at ang kaniyang anak na si [[Olof Skötkonung]] noong ika-10 siglo. Madalas tawaging [[Konsolidasyon ng Suwesya|pagkakaisa ng Suwesya]] ang mga pangyayaring ito, kahit na maraming lugar ang nasakop at isinama kalaunan. Sa kontekstong ito, ang "Götaland" ay pangunahing tumutukoy sa mga lalawigan ng [[Östergötland]] at [[Västergötland]]. Ang [[Småland]] ay halos walang interes noon dahil sa malalalim nitong kagubatan ng pino, at tanging ang lungsod ng [[Kalmar]] at ang kastilyo nito ang may malaking kahalagahan. Mayroon ding mga pamayanang Suweko sa kahabaan ng timog na baybayin ng [[Norrland]], isa sa apat na [[lands of Sweden|lupaing rehiyon ng Sweden]].<ref>{{Cite book |last=Peterson |first=Gary Dean |title=Warrior Kings of Sweden: The Rise of an Empire in the Sixteenth and Seventeenth Centuries |date=2014 |publisher= McFarland|isbn=978-1-4766-0411-4 |language=en}}</ref> Si [[Ansgar|San Ansgar]] ay tradisyonal na kinikilala bilang nagpakilala ng Kristiyanismo sa Suwesya noong 829, ngunit hindi lubusang napalitan ang [[paganism|paganismo]] ng bagong relihiyon hanggang ika-12 siglo. Noong panahong iyon, dumaranas ang Suwesya ng tunggaliang dinastiko sa pagitan ng mga angkan ng [[House of Eric|Eric]] at [[House of Sverker|Sverker]]. Nagtapos ang tunggalian nang mag-asawa ang ikatlong angkan sa angkan ng Eric, na bumuo ng dinastiyang [[House of Bjälbo|Bjälbo]], na unti-unting nagpanday sa mas matatag na estado ng Suwesya. Ayon sa ''Alamat ni [[Saint Erik]]'' at sa ''[[Erik's Chronicle]]'', nagsagawa ang mga haring Suweko ng [[Swedish Crusades (disambiguation)|sunod-sunod na Krusada]] laban sa paganong Pinlandiya at nagsimula ng tunggalian sa [[Kievan Rus'|Rus']], na noon ay wala nang kaugnayan sa Suwesya.<ref>{{cite book |last=Bagge |first=Sverre |chapter=The Scandinavian Kingdoms |title=The New Cambridge Medieval History |editor-first=Rosamond |editor-last=McKitterick |publisher=Cambridge University Press |year=2005 |isbn=978-0-521-36289-4 |page=724 |quote=Ang pagpapalawak ng Sweden sa Finland ay nagdulot ng tunggalian sa Rus', na pansamantalang natapos sa pamamagitan ng isang kasunduan sa kapayapaan noong 1323, na naghati sa Karelian peninsula at mga hilagang lugar sa pagitan ng dalawang bansa.}}</ref> Bunga ng mga Krusada, lalo na ng Ikalawang Krusadang Suweko na pinamunuan ni [[Birger Jarl]]<ref>{{Cite book|title=Ruotsin itämaa|last=Tarkiainen|first=Kari|publisher=Svenska litteratursällskapet i Finland |year=2010 |isbn=978-951-583-212-2 |location=Helsinki|pages=104–147}}</ref> unti-unting napabilang ang Pinlandiya sa kaharian ng Suwesya at sa saklaw ng impluwensya ng [[Catholic Church|Simbahang Katolika]].<ref>{{Cite book|title=Ruotsin itämaa|last=Tarkiainen|first=Kari|publisher=Svenska litteratursällskapet i Finland |year=2010 |isbn=978-951-583-212-2 |location=Porvoo |pages=167–170}}</ref> Nagtayo ang mga Suweko ng mga kuta sa [[Häme|Tavastland]] at [[Åbo]], habang nagtayo ng konsehong maharlika ang hari, bumuo ng estrukturang administratibo at sistema ng buwis, at isinulat ang mga kodigo ng batas sa panahon ng paghahari nina [[Magnus Ladulås]] (1275–1290) at [[Magnus Eriksson]] (1319–1364).<ref>{{cite book |last1=Kirby |first1=David |title=A Concise History of Finland |date=13 July 2006 |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-83225-0 |url=https://books.google.com/books?id=hF-e7dTr_xYC |language=en}}</ref> Dahil dito, ganap na naisama ang mga lupaing Suomi o Pinlandiya sa kaharian ng Suwesya.<ref>Kirby, p.9</ref> ===Emperyong Suweko=== [[File:Gustave Adolphe at Breitenfeld-Johann Walter-f3706497.jpg|thumb|[[Gustavus Adolphus ng Sweden|Gustavus Adolphus]] sa [[Labanan sa Breitenfeld (1631)|Labanan sa Breitenfeld]] noong 1631]] [[File:Swedish Empire.svg|thumb|Ang [[Emperyong Suweko]] mula 1560 hanggang 1815; rurok nito ay noong 1658–1660]] Emperyo ng Suwesya (The Empire of Sweden) ay umangat ang Suwesya bilang makapangyarihang bansa sa kontinente noong pamumuno ni haring [[Gustavus Adolphus ng Sweden|Gustavus Adolphus]], nang makuha nito ang mga teritoryo mula sa [[Tsarato ng Rusya|Rusya]] at [[Komonwelt ng Polonya-Litwanya]] sa iba’t ibang digmaan.{{sfn|Frost|2000|p=102}} Sa Panahong Tatlumpung Taon ng Digmaan, nasakop ng Sweden ang halos kalahati ng mga estado ng Banal na Imperyo Romano at natalo ang hukbo ng Imperyo sa [[Labanan sa Breitenfeld (1631)|Labanan sa Breitenfeld]] noong 1631.{{sfn|Frost|2000|p=103}} Plano ni Gustavus Adolphus na maging bagong [[Banal na Emperador Romano]], na mamumuno sa isang nagkakaisang Scandinavia at mga estado ng Banal na Imperyo, ngunit siya’y napatay sa [[Labanan sa Lützen (1632)|Labanan sa Lützen]] noong 1632. Pagkatapos ng [[Labanan sa Nördlingen (1634)|Labanan sa Nördlingen]] noong 1634, ang tanging malaking pagkatalo ng Suwsya sa digmaan, humina ang simpatya ng mga Aleman para sa Suewsya.{{sfn|Frost|2000|p=103}} Unti-unting humiwalay ang mga lalawigang Aleman mula sa kapangyarihan ng Suwsya, iniwan lamang ito ng ilang hilagang teritoryo gaya ng [[Swedish Pomerania|Suwekong Pomerania]], [[Bremen-Verden]] at [[Wismar]]. Mula 1643 hanggang 1645, nakipagdigma ang Sweden sa [[Dinamarka-Noruwega]] sa [[Digmaang Torstenson]]. Ang kinalabasan ng labang ito at ang pagtatapos ng Tatlumpung Taon ng Digmaan ang nagpatibay sa Suwsya bilang makapangyarihang bansa sa Europa.{{sfn|Frost|2000|p=103}} Sa pamamagitan ng [[Kapayapaan sa Westphalia]] noong 1648, nakakuha ang Sweden ng mga teritoryo sa hilagang Alemanya. Noong kalagitnaan ng ika-17 siglo, ang Suwesya ang ikatlong pinakamalaking bansa sa Europa batay sa lawak ng lupa. Naabot nito ang pinakamalawak na teritoryo sa ilalim ng pamumuno ni [[Charles X ng Sweden|Charles X]] matapos ang [[kasunduan sa Roskilde]] noong 1658, matapos ang [[March Across the Belts|pagdaan niya sa mga Belt ng Dinamarka]].<ref name="HayesPSH">"A Political and Social History of Modern Europe V.1./Hayes..." Hayes, Carlton J. H. (1882–1964), ''Title: A Political and Social History of Modern Europe V.1.'', 2002-12-08, Project Gutenberg, webpage: [http://infomotions.com/etexts/gutenberg/dirs/etext04/7hsr110.htm Infomot-7hsr110]. {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20071117105207/http://infomotions.com/etexts/gutenberg/dirs/etext04/7hsr110.htm |date=17 November 2007}}</ref><ref>Gayunpaman, ang pinakamalawak na sakop ng Sweden ay mula 1319 hanggang 1343 sa ilalim ni [[Magnus IV ng Sweden|Magnus Eriksson]] na namuno sa lahat ng [[Lupain ng Sweden|tradisyonal na lupain ng Sweden]] at Norway.</ref> Ang pundasyon ng tagumpay ng Sweden noong panahong ito ay iniuugnay sa malalaking pagbabago sa [[Ekonomiya ng Suwsya|Ekonomiya ng Suwesya]] na pinasimulan ni Gustav I noong ika-16 siglo, at sa pagpapakilala niya ng [[Protestantismo]].<ref name="GusEB">"Gustav I Vasa – Britannica Concise" (biography), ''Britannica Concise'', 2007, webpage: [https://web.archive.org/web/20080119193734/http://concise.britannica.com/ebc/article-9366349/Gustav-I-Vasa EBConcise-Gustav-I-Vasa].</ref> Isang-katlo ng populasyon ng Finland ang namatay sa mapaminsalang [[Dakilang Taggutom ng 1695–1697]].<ref>{{cite web|url=http://countrystudies.us/finland/9.htm|title=Finland and the Swedish Empire|publisher=[[Library of Congress Country Studies]]|access-date=17 September 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20161226013534/http://countrystudies.us/finland/9.htm|archive-date=26 December 2016|url-status=live}}</ref> Tinamaan din ng taggutom ang Sweden, na pumatay sa humigit-kumulang 10% ng populasyon nito.<ref>{{cite book |first1=Elizabeth |last1=Ewan |first2=Janay |last2=Nugent |year=2008 |url=https://books.google.com/books?id=6oOCfHxQDtwC&pg=PA153 |title=Finding the family in medieval and early modern Scotland |publisher=Ashgate Publishing |page=153 |isbn=978-0-7546-6049-1 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150905194502/https://books.google.com/books?id=6oOCfHxQDtwC&pg=PA153 |archive-date=5 September 2015 |url-status=live}}</ref> Noong ika-17 siglo, sangkot ang Suwsya sa maraming digmaan, tulad ng laban sa Polonya-Litwanya , kung saan parehong nag-agawan sa mga teritoryo ng kasalukuyang [[Baltic states]]. Natapos ang Digmaang Polako–Suweko (1626–1629) sa isang tigil-putukan sa [[Stary Targ]] ([[Kasunduan sa Altmark]]) noong 26 Setyembre 1629 na pumabor sa mga Suweko, kung saan isinanib ng Poland ang malaking bahagi ng [[Livonia]] kasama ang mahalagang pantalan ng [[Riga]]. Nakakuha rin ng karapatan ang mga Suweko na buwisan ang kalakalan ng Polonya sa Baltiko (3.5% sa halaga ng mga kalakal), at napanatili ang kontrol sa maraming lungsod sa Royal at [[Dukal Prusya]] (kabilang ang Piława ([[Pillau]]), [[Klaipėda|Memel]] at [[Elbląg]] (Elbing)). Paglaon ay nagsagawa ang mga Suweko ng serye ng pananakop sa Polonya-Litwanya, na kilala bilang [[Deluge (kasaysayan)|Deluge]].{{sfn|Frost|2000|p=156}} Pagkatapos ng higit kalahating siglo ng halos tuloy-tuloy na digmaan, bumagsak ang ekonomiya ng Suwesya. Naging habambuhay na tungkulin ni anak ni Charles X, [[Charles XI ng Sweden|Charles XI]], na muling buuin ang ekonomiya at ihanda ang hukbo.{{sfn|Frost|2000|p=216}} Ang kanyang pamana sa anak na susunod na hari ng Suwsya, [[Charles XII ng Sweden|Charles XII]], ay isa sa pinakamahuhusay na arsenal sa buong mundo, isang malaking nakatayong hukbo at isang dakilang hukbong dagat.{{sfn|Frost|2000|p=222}} Ang Rusya, ang pinakamalaking banta sa Suwsya sa panahong ito, ay may mas malaking hukbo ngunit malayong nahuhuli sa kagamitan at pagsasanay.{{sfn|Frost|2000|p=232}} == Mga sanggunian == {{reflist}} {{EU countries and candidates}} {{Europa}} [[Kategorya:Scandinavia]] [[Kategorya:Mga bansang Nordik]] [[Kategorya:Mga bansa sa Europa]] [[Kategorya:Mga estadong-kasapi ng Unyong Europeo]] [[Kategorya:Mga monarkiya]] [[Kategorya:Suwesya|*]] {{stub|Suwesya|Bansa}} c2oz3jbp2dmxuhi7g452fe1utbgjph8 Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu 0 7559 2212590 2208242 2026-06-22T02:26:58Z Jojit fb 38 2212590 wikitext text/x-wiki [[File:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|right|thumb|Karatula ng Taumata]] [[Kategorya:Wikang Māori]] [[Kategorya:Heograpiya ng New Zealand]] Ang '''{{langr|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}}}'''{{efn|{{IPA|mi|audio=Taumata Pronunciation.wav|taʉmata{{wbr}}ɸakataŋihaŋa{{wbr}}koːaʉaʉ{{wbr}}ɔ{{wbr}}tamatɛa{{wbr}}tʉɾi{{wbr}}pʉkaka{{wbr}}piki{{wbr}}maʉŋa{{wbr}}hɔɾɔ{{wbr}}nʉkʉ{{wbr}}pɔːkai{{wbr}}ɸɛnʉa{{wbr}}ki{{wbr}}taːna{{wbr}}tahʉ|wrap=all}}; Ang baybay na ito ay batay sa mga karatulang matatagpuan malapit sa burol, na dalawa sa mga ito ay makikita sa mga larawang kasama sa artikulong ito.}} ay isang burol malapit sa Pōrangahau, sa timog ng Waipukurau, sa katimugang bahagi ng Look ng Hawke, [[Bagong Selanda]]. Ang tuktok ng burol ay nasa taas na 305 metro (1,001 talampakan) mula sa antas ng dagat. Kilalá ang [[burol]] lalo na dahil sa napakahaba nitong pangalan na nagmula sa [[wikang Māori]]; madalas itong pinaikli bilang Taumata o Burol ng Taumata para sa kaginhawaan. Sa habang 85 karakter, nakamit nito ang katanyagan bilang may pinakamahabang pangalan ng pook na matatagpuan sa alinmang bansang nagsasalita ng [[Wikang Ingles|Ingles]], at posibleng pinakamahabang pangalan ng pook sa buong mundo, ayon sa ''World Atlas'' at [[Mga Pandaigdigang Tala ng Guinness]]. Mayroon ding iba pang bersyon ng pangalan, kabilang ang mga mas mahahabang anyo, na paminsan-minsang ginagamit. 1hs9dqzyoizf2sais19kp2u6j7tkqtv 2212591 2212590 2026-06-22T02:27:48Z Jojit fb 38 2212591 wikitext text/x-wiki [[File:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|right|thumb|Karatula ng Taumata]] Ang '''{{langr|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}}}'''{{efn|{{IPA|mi|audio=Taumata Pronunciation.wav|taʉmata{{wbr}}ɸakataŋihaŋa{{wbr}}koːaʉaʉ{{wbr}}ɔ{{wbr}}tamatɛa{{wbr}}tʉɾi{{wbr}}pʉkaka{{wbr}}piki{{wbr}}maʉŋa{{wbr}}hɔɾɔ{{wbr}}nʉkʉ{{wbr}}pɔːkai{{wbr}}ɸɛnʉa{{wbr}}ki{{wbr}}taːna{{wbr}}tahʉ|wrap=all}}; Ang baybay na ito ay batay sa mga karatulang matatagpuan malapit sa burol, na dalawa sa mga ito ay makikita sa mga larawang kasama sa artikulong ito.}} ay isang burol malapit sa Pōrangahau, sa timog ng Waipukurau, sa katimugang bahagi ng Look ng Hawke, [[Bagong Selanda]]. Ang tuktok ng burol ay nasa taas na 305 metro (1,001 talampakan) mula sa antas ng dagat. Kilalá ang [[burol]] lalo na dahil sa napakahaba nitong pangalan na nagmula sa [[wikang Māori]]; madalas itong pinaikli bilang Taumata o Burol ng Taumata para sa kaginhawaan. Sa habang 85 karakter, nakamit nito ang katanyagan bilang may pinakamahabang pangalan ng pook na matatagpuan sa alinmang bansang nagsasalita ng [[Wikang Ingles|Ingles]], at posibleng pinakamahabang pangalan ng pook sa buong mundo, ayon sa ''World Atlas'' at [[Mga Pandaigdigang Tala ng Guinness]]. Mayroon ding iba pang bersyon ng pangalan, kabilang ang mga mas mahahabang anyo, na paminsan-minsang ginagamit. ==Mga pananda== {{noteslist}} [[Kategorya:Wikang Māori]] [[Kategorya:Heograpiya ng New Zealand]] 5vvyy3voxidqm15w7pdek3yb0quncd8 2212605 2212591 2026-06-22T04:37:22Z Jojit fb 38 2212605 wikitext text/x-wiki [[File:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|right|thumb|Karatula ng Taumata]] Ang '''{{langr|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}}}'''{{efn|{{IPA|mi|audio=Taumata Pronunciation.wav|taʉmata{{wbr}}ɸakataŋihaŋa{{wbr}}koːaʉaʉ{{wbr}}ɔ{{wbr}}tamatɛa{{wbr}}tʉɾi{{wbr}}pʉkaka{{wbr}}piki{{wbr}}maʉŋa{{wbr}}hɔɾɔ{{wbr}}nʉkʉ{{wbr}}pɔːkai{{wbr}}ɸɛnʉa{{wbr}}ki{{wbr}}taːna{{wbr}}tahʉ|wrap=all}}; Ang baybay na ito ay batay sa mga karatulang matatagpuan malapit sa burol, na dalawa sa mga ito ay makikita sa mga larawang kasama sa artikulong ito.}} ay isang burol malapit sa Pōrangahau, sa timog ng Waipukurau, sa katimugang bahagi ng Look ng Hawke, [[Bagong Selanda]]. Ang tuktok ng burol ay nasa taas na 305 metro (1,001 talampakan) mula sa antas ng dagat. Kilalá ang [[burol]] lalo na dahil sa napakahaba nitong pangalan na nagmula sa [[wikang Māori]]; madalas itong pinaikli bilang Taumata o Burol ng Taumata para sa kaginhawaan.<ref>{{Cite book |last=Reed |first=A. W. |title=Place Names of New Zealand |publisher=Raupo |year=2010 |isbn=9780143204107 |editor-last=Peter Dowling |location=Rosedale, North Shore |page=392 |language=en}}</ref> Sa habang 85 karakter, nakamit nito ang katanyagan bilang may pinakamahabang pangalan ng pook na matatagpuan sa alinmang bansang nagsasalita ng [[Wikang Ingles|Ingles]], at posibleng pinakamahabang pangalan ng pook sa buong mundo, ayon sa ''World Atlas'' at [[Mga Pandaigdigang Tala ng Guinness]]. Mayroon ding iba pang bersyon ng pangalan, kabilang ang mga mas mahahabang anyo, na paminsan-minsang ginagamit. ==Mga pananda== {{noteslist}} [[Kategorya:Wikang Māori]] [[Kategorya:Heograpiya ng New Zealand]] 6thg6v0flniighay7lhmjxqfx4wtvat 2212606 2212605 2026-06-22T04:37:50Z Jojit fb 38 2212606 wikitext text/x-wiki [[File:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|right|thumb|Karatula ng Taumata]] Ang '''{{langr|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}}}'''{{efn|{{IPA|mi|audio=Taumata Pronunciation.wav|taʉmata{{wbr}}ɸakataŋihaŋa{{wbr}}koːaʉaʉ{{wbr}}ɔ{{wbr}}tamatɛa{{wbr}}tʉɾi{{wbr}}pʉkaka{{wbr}}piki{{wbr}}maʉŋa{{wbr}}hɔɾɔ{{wbr}}nʉkʉ{{wbr}}pɔːkai{{wbr}}ɸɛnʉa{{wbr}}ki{{wbr}}taːna{{wbr}}tahʉ|wrap=all}}; Ang baybay na ito ay batay sa mga karatulang matatagpuan malapit sa burol, na dalawa sa mga ito ay makikita sa mga larawang kasama sa artikulong ito.}} ay isang burol malapit sa Pōrangahau, sa timog ng Waipukurau, sa katimugang bahagi ng Look ng Hawke, [[Bagong Selanda]]. Ang tuktok ng burol ay nasa taas na 305 metro (1,001 talampakan) mula sa antas ng dagat. Kilalá ang [[burol]] lalo na dahil sa napakahaba nitong pangalan na nagmula sa [[wikang Māori]]; madalas itong pinaikli bilang Taumata o Burol ng Taumata para sa kaginhawaan.<ref>{{Cite book |last=Reed |first=A. W. |title=Place Names of New Zealand |publisher=Raupo |year=2010 |isbn=9780143204107 |editor-last=Peter Dowling |location=Rosedale, North Shore |page=392 |language=en}}</ref> Sa habang 85 karakter, nakamit nito ang katanyagan bilang may pinakamahabang pangalan ng pook na matatagpuan sa alinmang bansang nagsasalita ng [[Wikang Ingles|Ingles]], at posibleng pinakamahabang pangalan ng pook sa buong mundo, ayon sa ''World Atlas'' at [[Mga Pandaigdigang Tala ng Guinness]]. Mayroon ding iba pang bersyon ng pangalan, kabilang ang mga mas mahahabang anyo, na paminsan-minsang ginagamit. ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Wikang Māori]] [[Kategorya:Heograpiya ng New Zealand]] hrogdio2ch1u6cy5lf8yldewt4vtl2x 2212607 2212606 2026-06-22T04:39:12Z Jojit fb 38 2212607 wikitext text/x-wiki [[File:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|right|thumb|Karatula ng Taumata]] Ang '''{{langr|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}}}'''{{efn|{{IPA|mi|audio=Taumata Pronunciation.wav|taʉmata{{wbr}}ɸakataŋihaŋa{{wbr}}koːaʉaʉ{{wbr}}ɔ{{wbr}}tamatɛa{{wbr}}tʉɾi{{wbr}}pʉkaka{{wbr}}piki{{wbr}}maʉŋa{{wbr}}hɔɾɔ{{wbr}}nʉkʉ{{wbr}}pɔːkai{{wbr}}ɸɛnʉa{{wbr}}ki{{wbr}}taːna{{wbr}}tahʉ|wrap=all}}; Ang baybay na ito ay batay sa mga karatulang matatagpuan malapit sa burol, na dalawa sa mga ito ay makikita sa mga larawang kasama sa artikulong ito.}} ay isang burol malapit sa Pōrangahau, sa timog ng Waipukurau, sa katimugang bahagi ng Look ng Hawke, [[Bagong Selanda]]. Ang tuktok ng burol ay nasa taas na 305 metro (1,001 talampakan) mula sa antas ng dagat. Kilalá ang [[burol]] lalo na dahil sa napakahaba nitong pangalan na nagmula sa [[wikang Māori]]; madalas itong pinaikli bilang Taumata o Burol ng Taumata para sa kaginhawaan.<ref>{{Cite book |last=Reed |first=A. W. |title=Place Names of New Zealand |publisher=Raupo |year=2010 |isbn=9780143204107 |editor-last=Peter Dowling |location=Rosedale, North Shore |page=392 |language=en}}</ref> Sa habang 85 karakter, nakamit nito ang katanyagan bilang may pinakamahabang pangalan ng pook na matatagpuan sa alinmang bansang nagsasalita ng [[Wikang Ingles|Ingles]], at posibleng pinakamahabang pangalan ng pook sa buong mundo, ayon sa ''World Atlas'' at [[Mga Pandaigdigang Tala ng Guinness]].<ref>{{Cite news |date=9 Enero 2019 |title=The world's longest place name |language=en |work=World Atlas |publisher=World Atlas |url=https://www.worldatlas.com/articles/the-10-longest-place-names-in-the-world.html |url-status=live |access-date=9 Enero 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190129091214/https://www.worldatlas.com/articles/the-10-longest-place-names-in-the-world.html |archive-date=29 Enero 2019 |quote=The world's longest place name belongs to a hill near Porangahau in the southern Hawke's Bay in New Zealand. It is a name given in the Māori language. This hill is 305 meters tall and is famously known for its long name. This name has since been shortened to Taumata for the ease of pronunciation. The meaning of the name has been translated to mean "the place where Tamatea, the man who had big knees, the climber of mountains, the slider, the land-swallower that travelled about, played the nose flute that he had to the loved ones." With 85 characters, it is the longest place name in the world according to the Guinness World Records.}}</ref> Mayroon ding iba pang bersyon ng pangalan, kabilang ang mga mas mahahabang anyo, na paminsan-minsang ginagamit. ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Wikang Māori]] [[Kategorya:Heograpiya ng New Zealand]] i9moax4zytvq73hn146iwbqb6gsvmyi 2212609 2212607 2026-06-22T04:46:29Z Jojit fb 38 2212609 wikitext text/x-wiki [[File:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|right|thumb|Karatula ng Taumata]] Ang '''{{langr|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}}}'''{{efn|{{IPA|mi|audio=Taumata Pronunciation.wav|taʉmata{{wbr}}ɸakataŋihaŋa{{wbr}}koːaʉaʉ{{wbr}}ɔ{{wbr}}tamatɛa{{wbr}}tʉɾi{{wbr}}pʉkaka{{wbr}}piki{{wbr}}maʉŋa{{wbr}}hɔɾɔ{{wbr}}nʉkʉ{{wbr}}pɔːkai{{wbr}}ɸɛnʉa{{wbr}}ki{{wbr}}taːna{{wbr}}tahʉ|wrap=all}}; Ang baybay na ito ay batay sa mga karatulang matatagpuan malapit sa burol, na dalawa sa mga ito ay makikita sa mga larawang kasama sa artikulong ito.}} ay isang burol malapit sa Pōrangahau, sa timog ng Waipukurau, sa katimugang bahagi ng Look ng Hawke, [[Bagong Selanda]]. Ang tuktok ng burol ay nasa taas na 305 metro (1,001 talampakan) mula sa antas ng dagat. Kilalá ang [[burol]] lalo na dahil sa napakahaba nitong pangalan na nagmula sa [[wikang Māori]]; madalas itong pinaikli bilang Taumata o Burol ng Taumata para sa kaginhawaan.<ref>{{Cite book |last=Reed |first=A. W. |title=Place Names of New Zealand |publisher=Raupo |year=2010 |isbn=9780143204107 |editor-last=Peter Dowling |location=Rosedale, North Shore |page=392 |language=en}}</ref> Sa habang 85 karakter, nakamit nito ang katanyagan bilang may pinakamahabang pangalan ng pook na matatagpuan sa alinmang bansang nagsasalita ng [[Wikang Ingles|Ingles]], at posibleng pinakamahabang pangalan ng pook sa buong mundo, ayon sa ''World Atlas'' at [[Mga Pandaigdigang Tala ng Guinness]].<ref>{{Cite news |date=9 Enero 2019 |title=The world's longest place name |language=en |work=World Atlas |publisher=World Atlas |url=https://www.worldatlas.com/articles/the-10-longest-place-names-in-the-world.html |url-status=live |access-date=9 Enero 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190129091214/https://www.worldatlas.com/articles/the-10-longest-place-names-in-the-world.html |archive-date=29 Enero 2019 |quote=The world's longest place name belongs to a hill near Porangahau in the southern Hawke's Bay in New Zealand. It is a name given in the Māori language. This hill is 305 meters tall and is famously known for its long name. This name has since been shortened to Taumata for the ease of pronunciation. The meaning of the name has been translated to mean "the place where Tamatea, the man who had big knees, the climber of mountains, the slider, the land-swallower that travelled about, played the nose flute that he had to the loved ones." With 85 characters, it is the longest place name in the world according to the Guinness World Records.}}</ref> Mayroon ding iba pang bersyon ng pangalan, kabilang ang mga mas mahahabang anyo, na paminsan-minsang ginagamit. == Pangalan == Ang pangalang ''{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}'' ay maaaring isalin nang maluwag bilang "ang tuktok kung saan si Tamatea, ang lalaking may malalaking tuhod, ang dumudulas, ang umaakyat ng mga bundok, ang lumalamon sa lupain habang naglalakbay, ay tumugtog ng kaniyang kōauau (plauta) para sa kaniyang minamahal." ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Wikang Māori]] [[Kategorya:Heograpiya ng New Zealand]] j2ht0dhvr76kwumexnrakeb2gdc8xnq 2212612 2212609 2026-06-22T04:59:50Z Jojit fb 38 /* Pangalan */ 2212612 wikitext text/x-wiki [[File:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|right|thumb|Karatula ng Taumata]] Ang '''{{langr|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}}}'''{{efn|{{IPA|mi|audio=Taumata Pronunciation.wav|taʉmata{{wbr}}ɸakataŋihaŋa{{wbr}}koːaʉaʉ{{wbr}}ɔ{{wbr}}tamatɛa{{wbr}}tʉɾi{{wbr}}pʉkaka{{wbr}}piki{{wbr}}maʉŋa{{wbr}}hɔɾɔ{{wbr}}nʉkʉ{{wbr}}pɔːkai{{wbr}}ɸɛnʉa{{wbr}}ki{{wbr}}taːna{{wbr}}tahʉ|wrap=all}}; Ang baybay na ito ay batay sa mga karatulang matatagpuan malapit sa burol, na dalawa sa mga ito ay makikita sa mga larawang kasama sa artikulong ito.}} ay isang burol malapit sa Pōrangahau, sa timog ng Waipukurau, sa katimugang bahagi ng Look ng Hawke, [[Bagong Selanda]]. Ang tuktok ng burol ay nasa taas na 305 metro (1,001 talampakan) mula sa antas ng dagat. Kilalá ang [[burol]] lalo na dahil sa napakahaba nitong pangalan na nagmula sa [[wikang Māori]]; madalas itong pinaikli bilang Taumata o Burol ng Taumata para sa kaginhawaan.<ref>{{Cite book |last=Reed |first=A. W. |title=Place Names of New Zealand |publisher=Raupo |year=2010 |isbn=9780143204107 |editor-last=Peter Dowling |location=Rosedale, North Shore |page=392 |language=en}}</ref> Sa habang 85 karakter, nakamit nito ang katanyagan bilang may pinakamahabang pangalan ng pook na matatagpuan sa alinmang bansang nagsasalita ng [[Wikang Ingles|Ingles]], at posibleng pinakamahabang pangalan ng pook sa buong mundo, ayon sa ''World Atlas'' at [[Mga Pandaigdigang Tala ng Guinness]].<ref>{{Cite news |date=9 Enero 2019 |title=The world's longest place name |language=en |work=World Atlas |publisher=World Atlas |url=https://www.worldatlas.com/articles/the-10-longest-place-names-in-the-world.html |url-status=live |access-date=9 Enero 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190129091214/https://www.worldatlas.com/articles/the-10-longest-place-names-in-the-world.html |archive-date=29 Enero 2019 |quote=The world's longest place name belongs to a hill near Porangahau in the southern Hawke's Bay in New Zealand. It is a name given in the Māori language. This hill is 305 meters tall and is famously known for its long name. This name has since been shortened to Taumata for the ease of pronunciation. The meaning of the name has been translated to mean "the place where Tamatea, the man who had big knees, the climber of mountains, the slider, the land-swallower that travelled about, played the nose flute that he had to the loved ones." With 85 characters, it is the longest place name in the world according to the Guinness World Records.}}</ref> Mayroon ding iba pang bersyon ng pangalan, kabilang ang mga mas mahahabang anyo, na paminsan-minsang ginagamit. == Pangalan == Ang pangalang ''{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}'' ay maaaring isalin nang maluwag bilang "ang tuktok kung saan si Tamatea, ang lalaking may malalaking tuhod, ang dumudulas, ang umaakyat ng mga bundok, ang lumalamon sa lupain habang naglalakbay, ay tumugtog ng kaniyang kōauau (plauta) para sa kaniyang minamahal."<ref>{{Cite book |last1=Denniston |first1=George C. |url=https://books.google.com/books?id=K6Ho2pAV35sC&pg=PA130 |title=Understanding Circumcision: A Multi-Disciplinary Approach to a Multi-Dimensional Problem |last2=Frederick Mansfield Hodges |last3=Marilyn Fayre Milos |date=31 Oktubre 2001 |publisher=Springer |isbn=978-0-306-46701-1 |page=130 |language=en |access-date=26 Setyembre 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231026055106/https://books.google.com/books?id=K6Ho2pAV35sC&pg=PA130#v=onepage&q&f=false |archive-date=26 Oktubre 2023 |url-status=live}}</ref> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Wikang Māori]] [[Kategorya:Heograpiya ng New Zealand]] 48si8i6wh8hbej9wvtles0ozodtcp3z 2212613 2212612 2026-06-22T05:14:40Z Jojit fb 38 /* Pangalan */ 2212613 wikitext text/x-wiki [[File:Taumatawhakatangi­hangakoauauotamatea­turipukakapikimaunga­horonukupokaiwhen­uakitanatahu sign.jpg|right|thumb|Karatula ng Taumata]] Ang '''{{langr|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}}}'''{{efn|{{IPA|mi|audio=Taumata Pronunciation.wav|taʉmata{{wbr}}ɸakataŋihaŋa{{wbr}}koːaʉaʉ{{wbr}}ɔ{{wbr}}tamatɛa{{wbr}}tʉɾi{{wbr}}pʉkaka{{wbr}}piki{{wbr}}maʉŋa{{wbr}}hɔɾɔ{{wbr}}nʉkʉ{{wbr}}pɔːkai{{wbr}}ɸɛnʉa{{wbr}}ki{{wbr}}taːna{{wbr}}tahʉ|wrap=all}}; Ang baybay na ito ay batay sa mga karatulang matatagpuan malapit sa burol, na dalawa sa mga ito ay makikita sa mga larawang kasama sa artikulong ito.}} ay isang burol malapit sa Pōrangahau, sa timog ng Waipukurau, sa katimugang bahagi ng Look ng Hawke, [[Bagong Selanda]]. Ang tuktok ng burol ay nasa taas na 305 metro (1,001 talampakan) mula sa antas ng dagat. Kilalá ang [[burol]] lalo na dahil sa napakahaba nitong pangalan na nagmula sa [[wikang Māori]]; madalas itong pinaikli bilang Taumata o Burol ng Taumata para sa kaginhawaan.<ref>{{Cite book |last=Reed |first=A. W. |title=Place Names of New Zealand |publisher=Raupo |year=2010 |isbn=9780143204107 |editor-last=Peter Dowling |location=Rosedale, North Shore |page=392 |language=en}}</ref> Sa habang 85 karakter, nakamit nito ang katanyagan bilang may pinakamahabang pangalan ng pook na matatagpuan sa alinmang bansang nagsasalita ng [[Wikang Ingles|Ingles]], at posibleng pinakamahabang pangalan ng pook sa buong mundo, ayon sa ''World Atlas'' at [[Mga Pandaigdigang Tala ng Guinness]].<ref>{{Cite news |date=9 Enero 2019 |title=The world's longest place name |language=en |work=World Atlas |publisher=World Atlas |url=https://www.worldatlas.com/articles/the-10-longest-place-names-in-the-world.html |url-status=live |access-date=9 Enero 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190129091214/https://www.worldatlas.com/articles/the-10-longest-place-names-in-the-world.html |archive-date=29 Enero 2019 |quote=The world's longest place name belongs to a hill near Porangahau in the southern Hawke's Bay in New Zealand. It is a name given in the Māori language. This hill is 305 meters tall and is famously known for its long name. This name has since been shortened to Taumata for the ease of pronunciation. The meaning of the name has been translated to mean "the place where Tamatea, the man who had big knees, the climber of mountains, the slider, the land-swallower that travelled about, played the nose flute that he had to the loved ones." With 85 characters, it is the longest place name in the world according to the Guinness World Records.}}</ref> Mayroon ding iba pang bersyon ng pangalan, kabilang ang mga mas mahahabang anyo, na paminsan-minsang ginagamit. == Pangalan == Ang pangalang ''{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}'' ay maaaring isalin nang maluwag bilang "ang tuktok kung saan si Tamatea, ang lalaking may malalaking tuhod, ang dumudulas, ang umaakyat ng mga bundok, ang lumalamon sa lupain habang naglalakbay, ay tumugtog ng kaniyang kōauau (plauta) para sa kaniyang minamahal."<ref>{{Cite book |last1=Denniston |first1=George C. |url=https://books.google.com/books?id=K6Ho2pAV35sC&pg=PA130 |title=Understanding Circumcision: A Multi-Disciplinary Approach to a Multi-Dimensional Problem |last2=Frederick Mansfield Hodges |last3=Marilyn Fayre Milos |date=31 Oktubre 2001 |publisher=Springer |isbn=978-0-306-46701-1 |page=130 |language=en |access-date=26 Setyembre 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231026055106/https://books.google.com/books?id=K6Ho2pAV35sC&pg=PA130#v=onepage&q&f=false |archive-date=26 Oktubre 2023 |url-status=live}}</ref> === Iba pang mga bersiyon === [[File:NZs-longest-place-name.jpg|thumb|left|Lumang karatula para sa burol na makikita pa noong 2013.]] May ilang alternatibong anyo ang pangalan, at ang ilan sa mga ito ay mas mahaba pa. Ang ''{{lang|mi|{{shy|Taumata|whakatangi|hanga|koauau|o|tamatea|ure|haea|turi|pukaka|piki|maunga|horo|nuku|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}}}'' ay may 92 titik. Ang mas mahaba pang bersiyon na ''{{lang|mi|Taumata-whakatangihanga-koauau-o-Tamatea-hau-mai-tawhiti-ure-haea-turi-pukaka-piki-maunga-horo-nuku-pokai-whenua-ki-tana-tahu}}'' ay may 105 titik at nangangahulugang "ang burol ng pagtugtog ng plauta ni Tamatea - na tinangay ng hangin mula sa malayo, may biyak na [[ari]], nagasgasan ang kaniyang mga tuhod sa pag-akyat ng mga bundok, bumagsak sa lupa, at nilibot ang lupain - para sa kaniyang minamahal." Ang mga mapa mula 1929 na inilathala ng Departamento ng Lupain at Sarbey ng Bagong Selanda ay gumagamit ng 28-titik na pangalang ''{{lang|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau}}}}''. Noong 1941, pinalitan ng pangalan ng Honoraryong Luping Heograpiko ng Bagong Selanda ang burol bilang ''{{lang|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|koauau|o|tamatea|pokai|whenua|ki|tana|tahu}}}}'', isang pangalang may 57 karakter. Naging opisyal itong pangalan noong 1948 at unang lumitaw sa isang mapa noong 1955. Ipinakikita ng ''New Zealand Geographic Placenames Database'' (Talaan ng Pangalan ng Lugar Pangheograpiya ng Bagong Selanda), na pinangangasiwaan ng ''Land Information New Zealand'' (LINZ, o Impormasyong Lupain ng Bagong Selana), ang opisyal na pangalan, kasama ang mga makron, bilang Taumatawhakatangihangakōauauotamateapōkaiwhenuakitānatāhu.{{lang|mi|{{shy|Taumata|whakatangihanga|kōauau|o|tamatea|pōkai|whenua|ki|tāna|tahu}}}}.<ref>{{LINZ|5847|{{shy|Taumata|whakatangihanga|kōauau|o|tamatea|pōkai|whenua|ki|tāna|tahu}}|8 Agosto 2019}}</ref> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Wikang Māori]] [[Kategorya:Heograpiya ng New Zealand]] b0k0y7c946oh4js4mlz81f0ovwjmi4h Simbahang Katoliko 0 9759 2212505 2210320 2026-06-21T13:50:52Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212505 wikitext text/x-wiki {{for|ibang mga gamit ng kataga|Katolisismo|Simbahang Katolika (paglilinaw)}} {{Infobox Christian denomination |icon = Emblem of the Papacy SE.svg |icon_alt = Sagisag ng Banal na Luklukan |name = Simbahang Katolika |native_name = |native_name_lang = |image = Saint Peter's Basilica facade, Rome, Italy.jpg |alt = |caption = Ang [[Basilika ni San Pedro]] sa [[Roma]] |abbreviation = |main_classification= [[Katolisismo|Katoliko]] |type = |scripture = Biblia |theology = [[Teolohiyang katoliko]] |polity = Episkopal<ref name=Episcopal_Polity>{{Cite book|title=Mga Sulat Ukol sa Politiyong Episkopal ng Santa Iglesia Catolica|last=Marshall|first=Thomas William|date=1844|location=London|publisher=Levey, Rossen and Franklin|id={{ASIN|1163912190|country=uk}}}}</ref> |governance = [[Santa Sede]] |structure = |leader = [[Papa Leon XIV]] |leader_name = |leader_title1 = Administration |leader_name1 = |fellowships_type = |fellowships= |fellowships1 = |division_type = |division = |division_type1 = |division1 = |division_type2 = |division2 = |division_type3 = |division3 = |associations = |area = |language = |liturgy = |headquarters = [[Lungsod ng Vaticano]] |origin_link = |founder = [[Hesukristo]]<ref name=Katoliko>{{cite web|last1=Oakley|first1=Francis Christopher|last2=Cunningham|first2=Lawrence|last3=Knowles|first3=Michael David|last4=Marty|first4=Martin|last5=Frassetto|first5=Michael|last6=Pelika|first6=Jaroslav Jan|last7=McKenzie|first7=John|title=Romano Katolisismo |url=https://www.britannica.com/topic/Roman-Catholicism|accessdate=21 January 2020}}</ref>, <br> ayon sa tradisyon |founded_date = Unang siglo |founded_place = [[Herusalem]], [[Imperyong Romano]]<ref>{{cite web|last1=Stanford|first1=Peter|title=Simbahang Katolika|url=http://www.bbc.co.uk/religion/religions/christianity/catholic/catholic_1.shtml#top|website=BBC Religions|publisher=BBC|accessdate=20 Enero 2020}}</ref><ref>Bokenkotter, 2004, [https://www.amazon.com/Concise-History-Catholic-Church-Revised/dp/0385516134/ p. 18]</ref> |parent = |merger = |absorbed = |separations = |merged_into = |defunct = |congregations_type = |congregations = |members = 1.329&nbsp;bilyon (2018)<ref name="Shalom World">{{cite web|last1=Vincent|first1=Sherin|title=Catholic population rises to 1.329 billon|url=https://shalomworld.org/news/catholic-population-rises-to-1-329-billion|accessdate=2 Abril 2020|archive-date=25 Septiyembre 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925025142/https://www.shalomworld.org/news/catholic-population-rises-to-1-329-billion|url-status=dead}}</ref> |ministers_type = [[Hierarchy of the Catholic Church|Clergy]] |ministers={{plainlist| * Mga [[obispo]]: 5,304 * Mga [[pari]]: 415,656 * Mga [[diakono]]: 45,255}} |missionaries = |churches = |hospitals = 5,500<ref name="World Development p.40">Calderisi, Robert. ''Earthly Mission - The Catholic Church and World Development''; TJ International Ltd; 2013; p.40</ref> |nursing_homes = |aid = |primary_schools = 95,200<ref>{{Cite journal |title="Laudato Si" |journal=Vermont Catholic |volume=8 |issue=4, ''2016–2017, Winter'' |pages=73|url=http://www.onlinedigeditions.com/publication/index.php?i=365491&m=&l=&p=1&pre=&ver=html5#{%22page%22:74,%22issue_id%22:365491} |accessdate=Enero 20, 2020 }}</ref> |secondary_schools = 43,800 |tax_status = |tertiary = |other_names = |publications = |website = [http://w2.vatican.va/content/vatican/en.html Holy See] |slogan = |logo = |footnotes = }} Ang '''Simbahang Katoliko Romano''', na kilala rin bilang '''Iglesya Katolika Apostolika Romana''', '''Simbahang Romano Katoliko'''<ref>Ang katawagang "Simbahang Romano Katoliko" ay ginagamit dito bilang mga alternatibong pangalan para sa buong Simbahan na naglalarawan ng sarili bilang "sa pamamahala ng kahalili ni San Pedro at ng mga obispong na sa kapisanan kasabay niya." [http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_en.html ''Lumen Gentium'' (Dogmatikong Saligang Batas sa Simbahan), 8]</ref> ay ang pinakamalaking '''Kristiyanong''' [[simbahan]] na pinamumunuan ng [[Obispo ng Roma]]. Ang pamamahalaan nito na [[Santa Sede]] ay naka-sentro sa [[Lungsod ng Vaticano]] na nakpaloob sa [[Roma]], [[Italya]]. == Pangalan == Ang Griyegong salita na καθολικός (''katholikos''), kung saan nagmula ang salitang; ''Katoliko'', ay may kahulugang ''Unibersal''. Ang terminong ''Katoliko'' ay unang ginamit ni [[San Ignacio]] sa kanyang liham sa mga taga-Smyrna noong 110 CE.<ref>http://www.newadvent.org/cathen/03449a.htm</ref> Ang m mga tagasunod ng Simbahang Romano Katoliko ay tinatawag na '''Romano Katoliko''' upang itangi ito sa kasapi ng ibang mga denominasyon ng Kristiyanismo na nag-aangking sila ay Katoliko rin gaya ng [[Simbahang Silangang Ortodokso]](na ang pangalang opisyal ay ''' Simbahang Katolikong Ortodokso'''), [[Asiryong Simbahan ng Silangan]](na ang pangalang opisyal ay '''Banal an Apostolikong Katolikong Asiryong Simbahan ng Silangan'''), [[Simbahang Ortodoksong Oriental]] at [[Simbahan ng Silangan]]. Ang salitang '''Katoliko''' ay matatagpuan sa [[Kredong Niceno]] na pinagkasunduan ng ilang mga obispo sa [[Unang Konseho ng Nicaea]] noong 325 CE nang tipunin ito ni Emperador [[Dakilang Constantino]] upang pagkaisaihin ang mga magkakatunggaling sekta ng [[Kristiyanismo]] sa kanyang [[Imperyo Romano]]. {{quote|[Ngunit ang mga nagsasabing: 'May isang panahong na Siya ay hindi;' at 'Siya ay hindi bago Siya gawin;' at 'Siya ay ginawâ mula sa wala' o 'Siya ay nang ibang sustansiya' o 'esensiya' o 'Ang Anak ng Diyos ay nilikhâ' o 'nagbabago' ay 'mababago'-sila ay kinokóndena ng '''banal na Katóliko at apostólikong Simbahan'''.] |''[[Kredong Niceno]](325 CE)''}} Inaangkin ng Simbahang Romano Katoliko, na ito ang [[isang tunay na simbahan]] na itinatag ni [[Hesukristo]] noong Unang siglo sa [[Herusalem]]<ref>{{cite book|last=Bokenkotter|first=Thomas|title=A Concise History of the Catholic Church|year=2004|publisher=Doubleday|location=New York|page=7|url=https://books.google.com/books?id=DISK1e7JXA8C&pg=PA7|isbn=978-0-307-42348-1}}</ref> , na ang mga [[Obispo (pari)|obispo]] nito ay ang mga kahalili ng mga [[apostol]] ni Kristo, at ang [[Obispo ng Roma|Papa]] ang kahalili ni [[San Pedro]] na kung saan ipinagkaloob ni Kristo ang primasiya<ref>Holy Bible: Mateo {{bibleverse-nb||Matthew|16:19|ESV}}</ref>. Inaangkin na naipanatili nito ang orihinal na pananamapalatayang [[Kristiyanismo]], sa pamamagitan ng sagradong tradisyon<ref>{{cite book|title=Katesismo ng Simbahang Katolika, 890}}</ref> ==Kasaysayan== Gaya ng ibang mga sekta ng [[Kristiyanismo]] gaya ng mga [[Simbahang Ortodokso]], ang Simbahang Romano Katoliko ay nag-aangkin na ang tradisyon nito ay itinatag ni [[Hesus]]. Sa teolohiya ng Simbahang Romano Katoliko, ang doktrinang [[paghaliling apostoliko]] ay nag-aangkin na ibinigay ni [[Hesus]] ang buong sakramental na kapangyarihan sa simbahan sa 12 apostol sa sakramento ng mga Banal na Kautusan at gumagawa sa mga itong unang obispo. Sa pagkakaloob ng kabuuan ng sakramento ng mga Banal na Kautusuan, ang mga ito ay binigyan ng kapangyarihan na magkaloob ng sakramento sa iba pa at nagpapasagrado sa maraming mga obispo sa isang direktang linya na nagmumula sa mga Apostol at kay Hesus. Ang doktrina ng [[Apostolikong paghalili]] ay hindi lang natatangi sa Romano Katoliko at ang iba't ibang mga sekta ng Kristiyanismo ay nag-aangkin rin ng teolohiyang ito gaya ng mga [[Simbahang Ortodokso]], mga [[Luther]]ano at iba pa. Ayon sa Simbahang Katoliko Romano si [[Pedro]] na [[apostol]] ni Hesus ang unang ''obispo ng Roma'' at gumawa sa isang nagngangalang [[Linus]] bilang kahalili niyang obispo at kaya ay nagpasimula ito ng isang linyang paghalili ng mga obispo mula kay Pedro na kinabibilangan ng mga kasalukuyang [[papa]] ng Romano Katoliko. Gayunpaman, isinaad sa ''[[mga konstitusyong apostoliko]]'' na si [[Linus]] ang ''unang obispo ng Roma'' at inordinahan ni [[Apostol Pablo]] at si Linus ay hinalinhan ni [[Clemente]] na inordinahan naman ni Pedro. Ayon sa mga eskolar at historyan, ang opisinang ''Monarkikal na Obispo'' ay lumitaw lamang noong ikalawang siglo CE. Sa mga liham lamang ni [[Ignacio ng Antioquia]] sa kanyang pagtungo sa Roma noong ika-2 siglo na kanyang inilarawan at ikinatwiran na ang mga simbahan ay pinangunahan ng isang obispo na inaalalayan ng mga presbitero at deakono.<ref name="Epistle to the Magnesians 6.1">Epistle to the Magnesians 6.1</ref> Ayon kay propesor [[:en:Richard McBrien|Richard McBrien]], "dapat maalala na salungat sa banal na paniniwala ng Katoliko--ang monoarkikal na istrukturang episkopal ng simbahan (na kilala bilang episkopatang monarkikal kung saan ang bawat diyoses ay pinamumunuan ng isang obispo) ay hindi pa umiiral sa Roma sa panahong ito.<ref name="McBrien, Richard P p. 34">McBrien, Richard P. Lives of the Popes: The Pontiffs from St. Peter to Benedict XVI. Harper, San Francisco, 2005 updated ed., p. 34</ref> Ayon kay Padre [[:en:Francis A. Sullivan|Francis A. Sullivan]], "ang makukuhang ebidensiya ay nagpapakita na ang simbahan sa Roma ay pinamunuan ng isang kolehiyo ng mga presbitero sa halip na isang obispo sa loob ng hindi bababa sa ilang mga dekada ng ikalawang siglo CE.<ref>Sullivan F.A. From Apostles to Bishops: the development of the episcopacy in the early church. Newman Press, Mahwah (NJ), 2001, p. 80,221-222</ref> Ayon din kay Fr. Sullivan, "Ang [[Bagong Tipan]] o ang sinaunang kasaysayang Kristiyano ay hindi nag-aalok ng suporta sa nosyon ng [[paghaliling apostoliko]] bilang 'isang hindi naputol na linya ng ordinasyong episkopal sa pamamagitan ng mga apostol sa mga siglo tungo sa mga obispo ngayon'" at "Ang Bagong Tipan ay hindi nag-aalok ng suporta para sa teoriya ng paghaliling apostoliko na nagpapalagay na ang mga apostol ay humirang o nag-ordina ng isang obispo para sa bawat mga simbahang kanilang itinatag".<ref name="Sullivan F.A p. 14">Sullivan F.A. From Apostles to Bishops: The Development of the Episcopacy in the Early Church, p. 14</ref> Ang mga kondisyon sa [[imperyo Romano]] ay nagpadali sa pagkalat ng mga bagong ideya. Ang mga mahuhusay na lansangan at mga daanang pantubig ay pumayag sa madaling paglalakbay samantalang ang [[Pax Romana]] ay gumawa sa paglalakbay mula sa isang rehiyon tungo sa isa pa na ligtas. Ang mga sinaunang Kristiyano ay nakaakay ng mga pamayanang [[Hudaismo|Hudyo]] sa buong [[Dagat Meditteraneo]].<ref name=chadwickhenry23and24/><ref name="Hitchcock 281">Hitchcock, ''Geography of Religion'' (2004), p. 281, quote: "By the year 100, more than 40&nbsp;Christian communities existed in cities around the Mediterranean, including two in North Africa, at Alexandria and Cyrene, and several in Italy."</ref> Bagaman ang karamihan ng mga naakay sa Kristiyanismo ay mula sa Imperyo Romano, ang mga kilalang pamayanang Kristiyano ay itinatag rin sa [[Armenia]], [[Iran]] at sa kahabaan ng [[Baybaying Malabar]].<ref name="AFM">A.E. Medlycott, ''India and The Apostle Thomas'', pp.1-71, 213-97; M.R. James, ''Apocryphal New Testament'', pp.364-436; Eusebius, ''History'', chapter 4:30; J.N. Farquhar, ''The Apostle Thomas in North India'', chapter 4:30; V.A. Smith, ''Early History of India'', p.235; L.W. Brown, ''The Indian Christians of St. Thomas'', p.49-59</ref><ref>http://www.stthoma.com/</ref> Ang bagong [[relihiyon]] na Kristiyanismo ay pinakamatagumpay sa mga lugar na urbano at kumalat muna sa mga [[alipin]] at mga tao na may mabababang mga katayuan sa lipunan.<ref>McMullen, pp. 37, 83.</ref> ===Unang siglo=== ====Alitan sa pagitan ng mga pinunong Kristiyano==== Sa simula, ang [[Hudaismo]] at Kristiyanismo ayon sa mga eskolar ay hindi pa hiwalay at ang mga Kristiyano ay sumasambang kasama ng mga Hudyo na tinatawag ng mga historyan na [[Hudyong Kristiyano]] gaya ng mga [[Ebionita]]. Ang mga Hudyong Kristiyano ang bumubuo sa karamihan ng mga Kristiyano sa unang siglo ng Kristiyanismo at sumusunod pa rin sa mga Kautusan ni [[Moises]] ayon sa [[Mga Gawa ng mga Apostol]].<ref name="Davidson115">Davidson, ''The Birth of the Church'' (2005), p. 115</ref> Gayunpaman, dahil ang mga ibang Kristiyano ay nagsimulang umakay sa mga [[hentil]] (hindi Hudyo), nagkaroon ng alitan sa pagitan ng mga Kristiyano kung dapat pang sundin ng mga [[hentil]] (hindi-Hudyo) ang mga kautusan ni Moises. Upang malutas ang mga magkakatunggaling pananaw tungkol sa Kautusan ni Moises, ang [[konseho ng Herusalem]] ay tinipon ng mga haligi ng iglesia (simbahan) na sina Pedro at Santiago ({{bibleverse||Galacia|2:9}}). Nagpasya si [[Santiago ang Makatarungan]] na ang mga [[hentil]] (hindi-Hudyo) ay maaaring maging mga Kristiyano nang hindi sumusunod sa ''ilang'' mga kautusan ni Moises gaya ng pagtutuli ngunit ''kailangan'' pa ring silang sumunod sa ilang mga kautusan ni Moises gaya ng paglayo sa ''mga pagkaing inihandog sa mga diyos-diyosan at binigti at dugo, imoralidad...sapagkat ang kautusan ni Moises ay ipinapangaral sa bawat lungsod mula pa nang unang panahon at binabasa ito sa mga sinagoga bawat araw ng Sabat'' ({{bibleverse2|Mga|Gawa|15:20-21}}).<ref name= "chadwick37">Chadwick, Henry, p. 37.</ref> Gayunpaman, ayon {{bibleverse2|Mga|Gawa|16:3-4}}, tinuli ni Pablo si Timoteo at sa pagtahak nila sa mga lungsod, ibinigay nila Pablo sa mga iglesia ang pinagpasiyahan ng mga [[apostol]] at ng mga nakakatanda sa [[konseho ng Herusalem]] na kanilang dapat sundin.<ref name=chadwickhenry23and24>Chadwick, Henry, pp. 23–24.</ref><ref name=macculloch109>MacCulloch, ''Christianity'', p. 109.</ref><ref name="Davidson149">Davidson, ''The Birth of the Church'' (2005), p. 149</ref> Ang alitan tungkol sa pagsunod sa Kautusan ni Moises ay hindi natapos sa [[konseho ng Herusalem]]. Ayon sa {{bibleverse|Mga|Gawa|21:17-25}}, nabalitaan ng mga Hudyo patungkol kay Pablo, ''na tinuturuan mo ang lahat ng mga Hudyo na nasa mga hentil, ng pagtalikod kay Moises. Sinabi mo na huwag tuliin ang kanilang mga anak, ni mamuhay ng ayon sa mga kaugalian...Dalisayiin mo ang iyong sarili kasama nila. Bayaran mo ang kanilang magugugol upang magpaahit sila ng kanilang mga ulo. Upang malaman ng lahat na hindi totoo ang mga bagay na nabalitaan nila patungkol sa iyo. At malalaman din na ikaw ay lumalakad ng maayos na tumutupad ng kautusan.''". Ayon sa {{bibleverse2||Galacia|2:11-14}}, kinompronta at sinaway ni Pablo si [[Pedro]] dahil sa pamimilit ni Pedro sa mga hentil na sumunod sa kautusan ni Moises. Taliwas sa pinagpasyahan sa [[Konseho ng Herusalem]] na bawal kainin ang pagkaing inihandog sa diyos-diyosan, binigti at dugo, isinaad ni Pablo sa {{bibleverse|1|Corinto|10:25}}, "''anumang ipinagbibili sa pamilihan ay kainin ninyo"''.<ref>I Corinthians: a new translation Volume 32 Anchor Bible William Fridell Orr, James Arthur Walther - 1976 "Paul's openness regarding dietary restrictions raises again the question of the connection with the decrees of the council at Jerusalem (Acts 15:29; Introduction, pp. 63–65). There is no hint here of an apostolic decree involving food."</ref><ref>Gordon D. Fee ''The First Epistle to the Corinthians'' 1987 p480 "Paul's "rule" for everyday life in Corinth is a simple one: "Eat anything19 sold in the meat market""</ref> at sa {{bibleverse|1|Corinto|8:4-8}} ay "''hindi tayo nagiging katanggap-tanggap sa Diyos sa pamamagitan ng pagkain''". Ang pagkain ng mga inihandog sa diyos-diyosan ay ipinagbawal rin ni [[Hesus]] sa {{bibleverse||Pahayag|2:20,14}}. Bagaman nakapasok sa kanon na Katoliko ang mga [[sulat ni Pablo]], ang mga sulat na ito ay itinakwil ng mga [[Hudyong-Kristiyano]]ng [[Ebionita]] na naniniwalang si [[Apostol Pablo]] ay isang ''natalikod at impostor na [[apostol]]''.<ref>Ecclesiastical History 3.27.4</ref><ref>Irenaeus; Aganist Heresies 1.26.2</ref><ref>Epiphanius, Panarion, 30.16.6-9</ref><ref>MacCulloch, ''Christianity'', pp.127–131.</ref> ===Ikalawang siglo=== Ang ilang mga pamayanang Kristiyano sa ikalawang siglo CE ay nagebolb sa isang mas may istrukturang hierarka na ang isang sentral na obispo ay may autoridad sa siyudad at humantong sa pagpapaunlad ng [[Obispong Metropolitan]]. Ang organisasyon ng Simbahang Kristiyano ay nagsimulang gumaya sa organisasyon ng Imperyo Romano. Ang mga obispo sa mga siyudad na mas mahalaga sa politika ay naglapat ng mas malaking autoridad sa mga obispo sa mga kalapit na siyudad.<ref name=duffy9and10>Duffy, pp. 9–10.</ref><ref name=markus75>Markus, p. 75.</ref> Ang mga simbahan sa [[Antioquia]], [[Alehandriya]] at [[Roma]] ang humawak ng pinakamatataas na mga posisyon.<ref name=macculloch134>MacCulloch, ''Christianity'', p. 134.</ref> Kabilang sa mga magkakatunggaling pananaw na Kristiyanong lumaganap noong ika-2 siglo ang [[Marcionismo]], [[Gnostisismo]], [[Montanismo]], [[Docetismo]]. Si [[Marcion]] ang pinaniniwalang ang unang nagtipon ng isang [[kanon]] na binubuo lamang 11 mga aklat na isang Ebanghelyo ni Lucas at 10 [[sulat ni Pablo]]. Ang ibang mga aklat nang kalaunang naging [[kanon]] ng Bagong Tipan ay itinakwil ni Marcion. Si [[Irenaeus]] ang unang nagmungkahi ng pagtanggap lamang sa apat na ebanghelyo at nangatwiran laban sa mga ibang pangkat na Kristiyano na gumagamit ng mga ebanghelyo na kaunti o higit pa sa 4. Kanyang binatikos ang [[Gnostisismo]] at itinakwil ang [[Ebanghelyo ng Katotohanan]] dahil sa nilalamang [[gnostiko]] nito. Tinangka ni [[Papa Víctor I|Victor]] na obispo ng Roma na ideklarang [[erehiya]] at itiwalag ang mga nagdiriwang ng paskuwa sa Nisan 14. Bago ni Victor, may isang pagkakaiba sa petsa ng pagdiriwang ng Paskuwa sa pagitan ng mga obispo ng Asya menor at Kanluran. Ipinagdiriwang ito ng mga simbahan sa Asya menor tuwing ika-14&nbsp;ng buwang Nisan ng mga Hudyo na araw bago ang paskuwa ng mga Hudyo nang hindi isinasaalang kung anong araw ng linggo ito mahulog na kanilang binatay sa [[Ebanghelyo ni Juan]] sa {{Bibleverse2||Juan|18:28}} at {{Bibleverse2||Juan|19:14-15}}.<ref name=eusebius>Eusebius, Church History 5.23-4</ref> Ang kasanayang ito ay sinunod ni [[Policarpio]] na obispo ng [[Smyrna]] sa Asya (na inangking alagad ni Apostol Juan) gayundin ni [[Melito ng Sardis]]. Salungat sa Ebanghelyo ni Juan, ang {{Bibleverse2||Marcos|14:12-18}}, {{Bibleverse2||Mateo|26:17-21}} at {{Bibleverse2||Lucas|22:8}} ay nagsasaad na ang Huling Hapunan ang Seder na [[Paskuwa]] na isinasagawa ng mga Hudyo sa simula ng [[Nisan]] 15. Ipinagdiriwang ng Kanluran ang Paskuwa tuwing linggo kasunod ng ika-14&nbsp;ng Nisan. Ang mga synod ay idinaos sa [[Syria Palaestina|Palestina]], [[Diocese of Pontus|Pontus]] at [[Osrhoene]] sa ''silangan'' at [[Roma]] at [[Gaul]] sa ''kanluran'' na ang bawat isa ay nagpasyang ang pagdiriwang ng paskuwa ay dapat tuwing linggo. Ang isang pagpupulong sa Roma ay idinaos na pinangasiwaan ni Victor at nagpadala ng liham kay [[Polycrates ng Efeso]] at mga simbahan sa probinsiya ng Asya. Sa parehong taon, tinipon ni Polycrates ang isang pagpupulong sa [[Efeso]] na dinaluhan ng mga obispo sa buong probinsiya ng Asya at nagpasya silang sawayin si Victor at panatilihin ang kanilang tradisyon ng paskuwa.<ref name=eusebius/> Pinutol ni Victor ang kanyang kaugnayan sa mga obispong gaya nina [[Polycrates]] ng [[Efeso]] na sumalungat sa kanyang mga pananaw tungkol sa Paskuwa. Ang isyu ng paskuwa ay sinagot sa [[Unang Konseho ng Nicaea]] noong 325 CE na nagpasyang ang paskuwa ay dapat idaos tuwing linggo kasunod ng buong buwan pagkatapos ng equinox na tagsibol. Itinakwil rin ni Victor si [[Theodotus ng Byzantium]] dahil sa kanyang paniniwalang [[adopsiyonismo]] tungkol kay Kristo. Naniwala si Theodotus na si Hesus ay ipinanganak bilang isang hindi-Diyos na tao at kalaunan lamang "inampon" ng Diyos sa kanyang bautismo at naging Diyos pagkatapos ng kanyang pagkabuhay muli. ===Ikatlong siglo=== Isinaad ni Duffy na noong ikatlong siglo CE, ang obispo sa Roma ay nagsimulang umasal bilang korte ng pag-aapela sa mga problema na hindi malutas ng ibang mga obispo sa ibang mga siyudad.<ref name=duffy18>Duffy, p. 18.</ref> Ang ilang mga Kristiyano na humahawak ng paniniwalang [[Simbahang proto-Ortodoksiya|proto-ortodokso]] na kilala bilang mga [[ama ng simbahan]] ay nagsimulang maglarawan ng mga katuruan nito bilang pagsalungat sa ibang mga pangkat ng Kristiyano gaya ng [[Gnostisismo]]. <ref>MacCulloch, ''Christianity'', p. 141.</ref><ref name="Davidson169">Davidson, ''The Birth of the Church'' (2005), pp. 169, 181</ref> Hindi katulad ng karamihan ng mga [[relihiyon]] sa Imperyo Romano sa panahong ito, ang mga Kristiyano ay inaatasan na magtakwil ng ibang mga [[diyos]] na isang kasanayang minana mula sa [[Hudaismo]]. Ang pagtanggi ng mga Kristiyano na lumahok sa mga pagdiriwang na [[pagano]] ay nangangahulugang hindi nito magawang makilahok sa karamihan ng buhay pampubliko na nagtulak sa mga hindi Kristiyano kabilang ang pamahalaan ng Imperyo Romano na matakot na ginagalit ng mga Kristiyano ang mga diyos at nagiging banta sa kapayapaan at kasaganaan ng imperyo. Sa karagdagan, ang pagiging malapit ng mga lipunang Kristiyano at pagiging masikreto sa mga kasanayan nito ay lumikha ng mga tsismis na ang mga Kristiyano ay nagsasagawa ng [[insesto]] at [[kanibalismo]]. Ito ay nagresulta sa mga pag-uusig na Romano sa mga Kristiyano na karaniwan ay lokal at bihira bago ang ikaapat na siglo CE.<ref name=macculloch155and164>MacCulloch, ''Christianity'', pp. 155–159, 164.</ref><ref name=chadwick21>Chadwick, Henry, p. 41.</ref> Ang isang sunod sunod na mas sentral na organisadong mga pag-uusig sa Kristiyano ay lumitaw noong ikatlong siglo nang inatas ng mga emperador na ang mga krisis sa militar, pampolitika at pang-ekonomiya ng imperyo ay sanhi ng galit ng mga diyos. Ang lahat ng mga mamamayan ay inatasang maghandog sa mga diyos o kundi ay paparusahan.<ref name=chadwick41and42>Chadwick, Henry, pp. 41–42, 55.</ref> Ang mga Hudyo ay hindi isinama hangga't nagbabayad ang mga ito ng [[fiscus Judaicus]] (buwis ng Hudyo). Ang ilang mga kristiyano ay pinaslang, lumisan sa imperyo o tumakwil sa kanilang paniniwalang Kristiyano. Ang mga hindi pagkakasunduan sa papel sa Iglesia (kung meron man) na dapat magkaroon ang mga tumalikod na ito ay humantong sa mga [[paghahati]] ng mga [[Donatista]] at [[Novatianista]].<ref name=macculloch174>MacCulloch, ''Christianity'', p. 174.</ref><ref name=duffy20>Duffy, p. 20.</ref> Ang mga relasyon sa pagitan ng pamayanang Kristiyano at Imperyo Romano ay hindi konsistente: Ninais na [[Tiberius]] na ilagay ang Kristo sa [[panteon]] ng mga diyos at tumanggi sa simula na usigin ang mga Kristiyano. Ang ilang mga emperador ay umusig sa mga Kristiyano ngunit ang iba gaya nina [[Commodus]] at iba pa ay pumapabor sa mga Kristiyano.<ref>Simone Weil, Letter to a Priest, Excerpt 35</ref> ===Ikaapat na siglo=== Noong Abril 311 CE, si Galerius na nakaraang nangungunang pigura sa mga pag-uusig ng mga Kristiyano ay naglabas ng isang kautusan na pumapayag sa pagsasanay ng relihiyong Kristiyano sa ilalim ng kanyang pamumuno.<ref name="PersecutionsEnded"> Lactantius, [http://www.ucalgary.ca/~vandersp/Courses/texts/lactant/lactpers.html#XXXIV ''De Mortibus Persecutorum''] ("On the Deaths of the Persecutors") ch.34–35 </ref> Mula 313 hanggang 380 CE, ang Kristiyanismo ay nagtamasa ng isang katayuan bilang isang legal na relihiyon sa loob ng Imperyo Romano. Noong 380 CE, Ang Kristiyanismo ang naging relihiyong pang-estado ng Imperyo Romano.<ref name="StoChris59">Collins, ''The Story of Christianity'' (1999), p. 59</ref><ref>Weil, Letter to a Priest, excerpt 35</ref> [[File:Constantine Musei Capitolini.jpg|180px|thumb|right|Itinatag ni Emperador [[Dakilang Constantino]] ang mga karapatan ng simbahan sa taong 315 CE.]] ===Sa ilalim ni Emperador Constantino I=== [[File:Follis-Constantine-lyons RIC VI 309.jpg|thumb|Barya ni Emperador Constantino I na nagpapakita kay [[Sol Invictus]], SOLI INVICTO COMITI na opisyal na Diyos na Araw ng Imperyo Romano, ca. 315 CE.]] Ayon sa mga manunulat na Kristiyano, nang maging emperador si Dakilang Constantino I ng [[Kanlurang Imperyo Romano]] noong 312 CE, kanyang itinuro ang kanyang pagkapanalo sa isang labanan sa [[Diyos]] ng Kristiyanismo. Inangkin ng mga sangguniang Kristiyano na si Constantino I ay tumingin sa araw bago ang [[labanan sa tulay na Milvian]] at nakita ang isang krus ng liwanag sa itaas nito na may mga salitang "ΕΝ ΤΟΥΤΩ ΝΙΚΑ" ("sa pamamagitan nito, sumakop!"). Iniutos ni Constantino sa kanyang mga hukbo na palamutian ang kanilang mga kalasag ng isang simbolong Kristiyano ([[Chi Ro]]) at pagkatapos nito ay nanalo sa labanan. Pagkatapos ng labanan sa tulay ng Milvian, ang bagong emperador na Constantino I ay hindi pumansin sa mga dambana ng [[mga diyos na Romano]] sa [[Bundok Capitolino|Capitolino]] at hindi rin nagsagawa ng mga handog ayon sa kustombreng Romano upang ipagdiwang ang pagpasok ng pagwawagi sa Roma. Sa halip nito, siya ay tuwirang tumungo sa palasyo ng emperador. Gayunpaman, ang karamihan ng mga maimpluwensiyal na tao sa imperyo Romano lalo na ang mga opisyal ng militar ay hindi nagpaakay sa Kristiyanismo at nanatiling lumalahok sa [[Relihiyon sa Sinaunang Roma|relihiyon ng Sinaunang Roma]]. Sa pamumuno ni Constantino I, kanyang sinikap na pahupain ang mga paksiyong ito na hindi Kristiyano. Ang mga salaping Romano na inilimbag hanggang 8 taon pagkatapos ng labanan sa tulay na Milvian ay naglalaman pa rin ng mga imahen ng mga [[diyos na Romano]]. Ang mga monumentong unang kinomisyong itayo ni Constantino I gaya ng [[Arko ni Constantino]] ay hindi naglalaman ng anumang reperensiya sa [[Kristiyanismo]].<ref>J.R. Curran, ''Pagan City and Christian Capital. Rome in the Fourth Century'' (Oxford, 2000) pp. 70–90.</ref> Sa halip, ang mga munting estatwa ng diyos na Romanong si [[Sol Invictus]] na dala dala ng mga tagapagdala ng pamantayan ay lumilitaw sa tatlong lugar sa mga relief ng [[Arko ni Constantino]]. Ang mga opisyal na barya ni Constantino I ay patuloy na naglalaman ng mga imahen ni [[Sol Invictus]] hanggang noong 325/6 CE. Kasama ng emperador ng [[Silangan Imperyo Romano]] na si [[Licinius]], si Constantino ay naglabas ng [[Kautusan ng Milan]] na nag-atas ng pagpayag ng lahat ng mga [[relihiyon]] sa imperyo kabilang ang mga [[Relihiyon sa Sinaunang Roma|tradisyonal na relihiyong Romano]] at ang [[Kristiyanismo]]. Ang kautusang ito ay humigit din sa mas maagang Kautusan ni [[Galerius]] noong 311 dahil sa pagbabalik nito ng mga kinumpiskang mga pag-aari ng Simbahang Kristiyano. Gayunpaman, ang atas na ito ay may kaunting epekto sa mga saloobin ng tao.<ref>McMullen, p. 44.</ref> Ang mga bagong batas ay nilikha upang isabatas ang ilan sa mga paniniwala at kasanayang Kristiyano. <ref group=Note>Halimbawa, ayon kay Bokenkotter, ang linggo ay ginawang araw ng kapahingahan sa estadong Romano, ang mga mas malupit na parusa ay ibinigay sa prostitusyon at [[adulteriya]] at ang ilang mga proteksiyon ay ibinigay sa mga alipin. (Bokenkotter, pp. 41–42.)</ref><ref>Bokenkotter, p. 41.</ref> Ang pinakamalaking epekto sa Kristiyanismo ni Constantino ang kanyang pagtangkilik sa relihiyong ito. Siya ay nagkaloob ng malalaking regalo ng mga lupain at salapi sa simbahan at nag-alok ng mga eksempsiyon sa buwis at iba pang mga legal na katayuan sa mga pag-aari ng simbahan at mga tauhan nito.<ref name=mcmullen49and50/> Ang pinagsamang mga regalong ito at ang mga kalaunan pang regalo ni Constantino sa simbahan ay gumawa sa simbahan na pinakamalaking may ari ng lupain sa Kanluranin noong ikaanim na siglo CE.<ref name=duffy64>Duffy, p. 64.</ref> Ang karamihan sa mga regalong ito ay pinondohan sa pamamagitan ng malalang mga pagbubuwis sa mga kultong [[pagano]].<ref name=mcmullen49and50>McMullen, pp. 49–50.</ref> Ang ilang mga kultong pagano ay pinwersang tumigil sa kawalan ng mga pondo. Nang ito ay mangyari, pinalitan ng simbahang Kristiyano ang nakaraang papel ng mga kulto sa pagkalinga sa mga mahihirap ng lipunan.<ref>McMullen, p. 54.</ref> Sa isang repleksiyon ng tumaas na katayuan ng kaparian sa imperyo Romano, ang mga ito ay nagsimulang magsuot ng kasuotan ng mga sambahayan ng mga maharlika.<ref>MacCulloch, ''Christianity'', p. 199.</ref> Sa paghahari ni Emperador [[Constantino I]], ang tinatayang kalahati ng mga Kristiyano ay hindi sumusunod sa kalaunang nagwaging bersiyon ng Kristiyanismo<ref>McMullen, p. 93.</ref> at may pagkakaiba iba sa mga paniniwala ang mga Kristiyano.<ref>http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/religion/first/diversity.html</ref> Natakot si Constantino na ang kawalang pagkakaisa ay magpagalit sa [[Diyos]] at humantong sa mga problema sa imperyo. Dahil dito, siya ay nagsagawa ng mga kautusang militar at panghukuman upang lipulin ang ilang mga sekta ng Kristiyanismo.<ref>Duffy, p. 27. Chadwick, Henry, p. 56.</ref> Upang lutasin ang ibang mga alitan, si Constantino ay nagsimula ng kasanayan na tumatawag sa mga [[Unang Pitong Konsehong Ekumenikal|konsehong ekumenikal]] upang matukoy ang mga nagtataling interpretasyon ng doktrina ng Kristiyanismo.<ref name=duffy29>Duffy, p. 29. MacCulloch ''Christianity'', p. 212.</ref> Pinagtibay sa [[Unang Konseho ng Nicaea]] noong 325 CE ang pananaw ng ilang mga obispo na si [[Hesus]] na Anak ay isang tunay na Diyos mula sa Tunay na Diyos, ipinanganak at hindi nilalang, at nang isang substansiya o kaparehong substansiya sa Ama (''[[Homoousian|homoousios]]'' sa Griyego). Kinondena ng Unang Konseho ng Nicaea ang mga katuruan ng heterodoksong teologong si [[Arius]] na may suporta ng ilang mga obispo na ang Anak ay nilikhang nilalang ng Ama, [[Subordinasyonismo|mas mababa sa Diyos Ama]], may pasimula at hindi kapwa walang hanggan sa Ama at ang Ama at Anak ay ng isang ''katulad na substansiya'' (''[[homoiousios]]'') ngunit ''hindi ng kaparehong substansiya''. Kabilang sa mga talatang ginamit ni Arius upang suportahan ang kanyang pananaw ang {{bibleverse||Juan|14:28}}, {{bibleverse2||Colosas|1:15}}, [http://www.biblegateway.com/passage/?search=Proverbs+8%3A22&version=NRSV Kawikaan 8:22] (''Nilikha ako ng Panginoon sa pasimula ng kanyang gawa'') at iba pa. Sa tinatayang mga 250–318 Kristiyano na dumalo, ang lahat maliban sa 2 ang bumoto laban sa pananaw ni [[Arius]]. Si [[Atanasio]] na kalahok sa Unang Konseho ng Nicaea noong 325 CE ay nagsaad na napilitang gumamit ang mga obispo ng terminolohiyang ''homoousios'' na hindi matatagpuan sa kasulatan dahil ang mga pariralang biblikal na kanilang nais gamitin ay inangkin ng mga [[Arianismo|Ariano]] na mapapakahulugan sa itinuring ng mga obispong isang kahulugang [[erehiya|eretiko]].<ref>{{cite web|url=http://www.tertullian.org/fathers2/NPNF2-04/Npnf2-04-34.htm#TopOfPage |title=Athanasius: De Decretis or Defence of the Nicene Definition, Introduction, 19 |publisher=Tertullian.org |date=2004-08-06 |accessdate=2012-01-02}}</ref> Dahil dito, "''kanilang sinunggaban ang wala sa kasulatan na katagang ''homoousios'' (parehong substansiya) upang ingatan ang mahalagang ugnayan ng Anak sa Ama na itinanggi ni [[Arius]]''".<ref>"The bishops were forced to use 'non-Scriptural' terminology (not 'un-Scriptural') to protect and preserve the Scriptural meaning" ([http://www.journal33.org/godworld/html/arian1.pdf The Arian Controversy]).</ref><ref>{{cite web|url=http://www.britannica.com/eb/article-260797/ |title=Encyclopædia Britannica Online |publisher=Britannica.com |accessdate=2012-01-02}}</ref> Sa Unang konseho ng Nicaea, si [[Eusebio ng Caesarea]] ay nagmungkahi ng isang kredong kompromiso na ang Anak ay "Diyos ng Diyos, ang unang ipinanganak sa lahat ng mga nilalang, ang bugtong ng Ama bago ang lahat ng panahon". Ang mga obispong anti-Ariano ay umayon dito at kahit ang mga [[Arian]]o ngunit ang partido ni [[Papa Alejandro ng Alehandriya|Alejandro]] ang malakas na tumutol dito. Sa pang-uudyok ni [[Hosius]], iminungkahi ni Emperador [[Dakilang Constantino|Constantino I]] sa Unang Konseho ng Nicaea na ipasok ang katagang ''homoousios'' (parehong substansiya) sa [[Kredong Niceno]] ngunit ito ay hindi inayunan ng mga Ariano na nagmungkahi ng katagang homoiousios (katulad na substansiya).<ref>Berkhoff, The History of Christian Doctrines (Grand Rapids: Baker, 1937), 58, as found in David K. Bernard, Oneness and Trinity A.D. 100–300 (Hazelwood, MO: Word Aflame Press, 1991), 87</ref> Si [[Hosius]] na pinakamalapit na tagapayo at kompidante ni Emperador [[Constantino I]] sa lahat ng mga bagay na pangsimbahan ay maaaring nagtulak sa konseho na tanggapin ang homoousios. Sa karagdagan, itinuro ni [[Atanasio]] ang pagkatha ng [[kredong Niceno]] kay [[Hosius]]. Ang kontrobersiya ay hindi nagtapos dito at maraming mga kleriko sa [[Silangang Ortodokso|Silangan]] Kristiyanismo ay tumakwil sa terminong ''homoousios'' (parehong substansiya) dahil sa mas maagang pagkondena ng ilang Kristiyano sa paggamit nito ni Pablo ng Samosata. Sa karagdagan, ang relihiyong [[Arianismo]] ay yumabong sa labas ng imperyo Romano.<ref>MacCulloch, ''Christianity'', p. 221.</ref> Pinaniniwalaang ipinatapon ni Constantino I ang mga tumangging tumanggap sa [[Kredong Niceno]] kabilang ang mismong si [[Arius]], ang deakonong si Euzois at ang mga obispong Libyano na sina Theonas ng Marmarica at Secundus ng Ptolemais gayundin ang mga obispong lumagda sa [[kredong Niceno]] ngunit tumangging sumali sa pagkokondena kina Arius, Eusebio ng Nicomedia at Theognis ng Nicaea. Inutos rin ni Constantino I na sunugin ang lahat ng mga kopya ng ''Thalia'' na aklat na pinaghayagan ni [[Arius]] ng kanyang mga katuruan. Noong 331 CE, kinomisyon ni Constantino I si [[Eusebio ng Caesarea]] na maghatid ng 50 ''bibliya'' para sa [[Simbahang Silangang Ortodokso|Simabahan ng Constantinopla]]. Itinala ni [[Atanasio]] na ang mga 40 eskribang [[Alehandriya]]no ay naghanda ng mga bibliya para kay Constans. Pinaniniwalaang ang mga bibliyang inutos ni emperador Constantino ang naging dahilan upang likhain ang mga [[kanon]]. Bagaman nakatuon si Constantino I sa pagpapanatili ng [[Kredong Niceno]], si Constantino ay naging determinado na papayapain ang sitwasyon at kalaunan ay naging mas maluwag sa mga kinondena at ipinatapon ng [[Unang Konseho ng Nicaea]]. Pinayagan ni Constantino I si [[Eusebio ng Nicomedia]] na protégé ng kanyang kapatid na babae at si Theognis na bumalik matapos lumagda ng isang hindi malinaw na pahayag. Ang dalawang ito at ibang mga kaibigan ni Arius ay gumawa para sa rehabilitasyon ni Arius. Sa Unang Synod ng Tyre noong 335 CE, sila ay nagdala ng mga akusasyon laban kay [[Atanasio]] na obispo ng [[Alehandriya]] at tagapagtaguyod ng pananampalatayang [[Kredong Niceno|Niceno]]. Si Atanasio ay ipinatapon ni Constantino na tumuring sa kanyang isang hadlang sa pakikipagkasunduan. Kalaunan ay naakay si Dakilang Constantino I sa [[Arianismo]] at binautismuhan ng obispong [[Ariano]] na si [[Eusebio ng Nicomedia]] noong 2 Mayo 337 CE bago mamatay si Constantino. Si [[Eusebio ng Nicomedia]] ay napakaimpluwensiyal sa Imperyo kahit pagkatapos ng kanyang kamatayan na pinakinggan ni anak ni Constantino na si Emperador [[Constantius II]] ang kanyang payo at ni [[Eudoxus ng Constantinople]] na tangkaing akayin ang [[Imperyo Romano]] sa [[Arianismo]] sa pamamagitan ng paglikha ng mga Konsehong Ariano at opisyal na mga doktrinang Ariano.<ref name="guitton-pp86">Guitton, "Great Heresies and Church Councils", pp.86.</ref> Dahil kay Eusebio ng Nicomedia na "Sa kabuuan, si Constantino at ang kanyang mga kahalili sa trono ay gumawang miserable sa mga pinuno ng Simbahan na naniwala sa [[Kredong Niseno|Niseno]] at sa pormulang [[Trinidad|Trinitariano]] nito."<ref name="ellingsen-pp119">Ellingsen, "Reclaiming Our Roots: An Inclusive Introduction to Church History, Vol. I, The Late First Century to the Eve of the Reformation", pp.119.</ref> Si Constantino I ay namatay noong 337 CE na nag-iwan sa kanyang anak na si [[Constantius II]] na pumabor sa [[Arianismo]] bilang emperador ng [[Silangang Imperyo Romano]] at ang isa pang anak ni Constantino I na si [[Constans]] na pumabor naman sa [[Kredong Niseno]] bilang emperador ng [[Kanlurang Imperyo Romano]]. Ang isang konseho sa [[Antioquia]] noong 341 CE ay naglabas ng isang pagpapatibay ng pananampalataya na hindi nagsama ng sugnay na ''homoousion'' (ng parehong substansiya). Si Constantius na nakatira sa [[Sirmium]] ay nagtipon ng Unang Konseho ng Sirmium noong 347 CE. Ito ay sumalungat kay Photinus na obispo ng Sirmium na isang Anti-Ariano na may paniniwalang katulad kay Macellus. Noong 350 CE, si Constantius ang naging tanging emperador ng parehong Silangan at Kanluran ng Imperyo na naging dahilan ng isang temporaryong paglakas ng [[Arianismo]]. Sa Ikalawang Konseho ng Sirmium noong 351 CE, si Basil na obispo ng Ancyra at pinuno ng mga semi-Ariano ay nagpatalsik kay Photinus. Ang mga semi-Ariano ay naniwala na ang Anak ay "ng katulad na substansiya" (''homoiousios'') sa Ama. Ang mga konseho ay idinaos sa Arles noong 353 CE at Milan noong 355 CE kung saan kinondena ang pro-Nicenong si [[Atanasio]]. Noong 356 CE, si [[Atanasio]] ay ipinatapon at si George ay hinirang na obispo ng [[Simbahan ng Alehandriya]]. Ang Ikatlong Konseho ng Sirmium noong 357 CE ay isang mataas na punto ng Arianismo. Ang Ikapitong Konpesyong Ariano (Ikalawang konpesyong Sirmium) ay nagsaad na ang parehong ''homoousio'' (ng parehong isang substansiya) at ''homoiousios'' (ng katulad ngunit hindi parehong substansiya) ay hindi [[bibliya|biblikal]] at ang [[Subordinasyonismo|Ama ay mas dakila sa Anak]]. Ang isang konseho sa Ancyra noong 358 CE na pinangasiwaan ni Basil ay naglabas ng isang pahayag na gumagamit ng terminong ''homoousios''. Gayunpaman, ang ikaapat na Konseho ng Sirmium noong 358 ay nagmungkahi ng isang malabong kompromiso na ang Anak ay ''homoios'' (katulad na substansiya) ng Ama. Sa dalawang mga konseho noong 359 CE sa Rimini at Seleucia ay tinangka ni Constantius na ipataw ang pormulang ''homoios'' ng Sirmium IV sa Simbahang Kristiyano. Ang [[Konseho ng Constinople (360)|Konseho ng Constantinople noong 360 CE]] ay sumuporta sa isang kompromiso na pumapayag sa parehong magkatunggaling pananaw na [[kredong Niseno|Niceno]] at [[Arianismo]]. Ang isang konseho sa Constantinople noong 361 CE ay nagpatibay ng ''homoios'' (katulad sa substansiya) na nagsasaad na ang Anak ay "katulad ng Ama na nagpanganak sa kaniya". Itinakwil din nito ang ousia (substansiya). Gayunpaman, sa kamatayan ni Constantius noong 361 CE, ang [[Kredong Niceno|partidong Niceno]] na nagpatibay ng ''homoosuios'' (ng parehas na substansiya) ay nagpalakas ng posisyon nito. Sa kamatayan ni [[Athanasio]] noong 373 CE, ang mga [[mga amang Capadocio]] ay nanguna sa pagsuporta ng [[Kredong Niceno|pananampalatayang Niceno]]. ====Pagtatatag ng Ortodoksiyang Katoliko==== {{main|Arianismo|Trinidad}}Sa kanyang pamumuno, kailangang komprontahin ni Emperador [[Valens]] ang pagkakaiba sa mga teolohiya ng Kristiyanismo na nagsisimulang lumikha ng pagkakahati sa Imperyo. Tinangka ni [[Emperador Julian]] (361–363) na muling buhayin ang mga relihiyong [[pagano]]. Gayunpaman, sa kabila ng malawak na suporta, ang kanyang aksiyon ay nakitang malabis at bago mamatay ay kinamuhian. Tulad ng mga magkapatid na mga Emperador na si [[Constantius II]] at [[Constans]], sina Emperador [[Valens]] at [[Valentinian I]] ay nag-aangkin ng magkaibang mga pananaw teolohikal. Si Valens ay isang [[Arianismo|Ariano]] samantalang si Valentinian I ay naniwala sa [[Kredong Niceno]]. Pinaboran ni Valens ang pangkat na gumamit ng pormulang ''homoios'' (ng katulad na substansiya) na teolohiyang kilala sa karamihan ng Silangan at sa ilalim ng mga anak ni Constantino ay tumibay sa Kanluran. Gayunpaman, nang mamatay si Valens, ang sanhi ng [[Arianismo]] sa Romanong Silangan ay nagwakas. Noong 380 CE, ang [[Unang Konseho ng Nicaea|Kristiyanismong Niceno]] bilang pagsalungat sa [[Arianismo]] ay naging opisyal na [[relihiyon]] ng Imperyo Romano.<ref>Duffy, p. 34.</ref> Itinaguyod ng kanyang kahaliling emperador na si [[Theodosius I]] ang [[Kredong Niceno]] na interpretasyon na pinaniniwalaan ng Simbahan sa Roma at [[Simbahan sa Alehandriya]]. Noong 27 Pebrero 380 CE, sina [[Theodosius I]], [[Gratian]] at [[Valentinian II]] ay naglimbag ng "Kautusan ng Tesalonica" upang ang ihayag ng lahat ng kanilang mga nasasakupan ang pananampalataya ng mga obispo ng Roma na si [[Papa Damaso I]] at ng papa ng [[Simbahan ng Alehandriya]] na si [[Papa Pedro II ng Alehandriya]] na [[Kredong Niceno|pananampalatayang Niceno]].<ref name=theodosius>{{Cite web |url=http://www.fordham.edu/halsall/source/theodcodeXVI.html |title=Theodosian Code XVI.i.2, Medieval Sourcebook: Banning of Other Religions |access-date=2012-12-03 |archive-date=2007-02-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070227120555/http://www.fordham.edu/halsall/source/theodcodeXVI.html |url-status=dead }}</ref> Kanyang binigyan ng pinahintulutan ang mga tagasunod ng kautusang ito na kunin ang pamagat na "Katolikong Kristiyano".<ref name="theodosius"/> Ang Kautusang ito ay inilabas sa ilalim ng impluwensiya ni [[Acholius]] at kaya ay ni [[Papa Damaso I]] na humirang sa kanya. Si Acholius ang obispo ng Tesalonika na nagbautismo kay Theodosius I pagkatapos nitong magkaroon ng malalang sakit. Noong 26 Nobyembre 380 CE, dalawang araw pagkatapos niyang makarating sa [[Constantinopla]], kanyang pinatalsik ang obispong hindi-Niceno na si [[Demophilus ng Constantinopla]] at hinirang si [[Meletius of Antioch|Meletius]] patriarka ng [[Antioquia]] at [[Gregorio ng Nazianzus]] na isa sa mga [[mga amang Capadocio]], [[patriarka ng Constantinopla]]. Noong Mayo 381 CE, hinimok ni Theodosius ang isang bagong [[Unang Konseho ng Constantinople|konsehong ekumenikal sa Constantinopla]] upang kumpunihin ang pagkakahati sa pagitan ng Silangan at Kanluran sa batayan ng [[Kredong Niceno|ortodoksiyang Niceno]].<ref>Williams and Friell, p54.</ref> Inilarawan ng konseho ang ortodoksiya kabilang ang misteryosong Ikatlong Persona ng [[Trinidad]], na [[Banal na Espirito]] na bagaman katumbas ng Ama ay nagmula sa kanya samantalang ang Anak ay ipinanganak ng Ama.<ref name="p55">William and Friell, p55.</ref> Hanggang noong mga 360 CE, ang mga debateng teolohikal ay pangunahing nauukol sa pagkadiyos ng Anak. Gayunpaman, dahil hindi nilinaw sa [[Unang Konseho ng Nicaea]] (325 CE) ang pagkadiyos ng ''Banal na Espirito'', ito ay patuloy na naging paksa ng debate sa pagitan ng mga pangkat Kristiyano. Ang paniniwala ng sektang [[Pneumatomachi]] na ang ''Banal na Espirito'' ay isang nilalang ng Anak at lingkod ng Ama at Anak ay nagtulak sa [[Unang Konseho ng Constantinople]] (381 CE) na tinipon ni Theodosius I na idagdag sa [[Kredong Niseno]] ang, "''At sa Banal na Espiritu, ang Panginoon, ang Tagabigay ng Buhay, Na nagmumula sa Ama, na kasama ng Ama at Anak ay katumbas na sinasamba at niluluwalhati...''" Kinondena rin ng Konsehong ito (381 CE) ang mga paniniwalang Kristiyano na [[Arianismo]], [[Apollinarismo]] at [[Pneumatomachi]] at niliwanag ang mga hurisdiksiyon ng simbahang estado ng Imperyo Romano ayon sa mga hangganang sibil at nagpasya na ang [[Constantinopla]] ay ikalawa sa karapatan sa pangunguna sa Roma.<ref name="p55" /> Noong 383 CE, iniutos ni Theodosius I sa iba't ibang mga hindi-[[Kredong Niceno|Nicenong]] sektang Kristiyano na [[Arianismo]], [[Anomoeanismo]], [[Macedoniano (sekta)|Macedoniano]] at [[Novatian]] na magsumite ng isinulat na mga kredo sa kanya na kanyang siniyasat at pagkatapos ay sinunog maliban sa kredo ng mga Novatian. Ang ibang mga sekta ay nawalan ng karapatan na magpulong, mag-ordina ng mga pari nito at ikalat ang kanilang mga paniniwala.<ref>Boyd (1905), p. 47</ref> Ipinagbawal ni Theodosius I ang pagtira ng mga [[erehiya|eretiko]] sa loob ng [[Constantinopla]] at noong 392 CE at 394 CE ay sinamsam ang kanilang mga lugar ng sambahan.<ref>Boyd (1905), p. 50</ref>. Ang Ikatlong Konsehong Ekumenikal na [[Unang Konseho ng Efeso]] (431 CE) ay muling nagpatibay ng ''orihinal na bersiyon'' ng Kredong Niceno (325 CE) <ref>It was the original 325 creed, not the one that is attributed to the second Ecumenical Council in 381, that was recited at the Council of Ephesus ([http://www.fordham.edu/halsall/basis/ephesus.html The Third Ecumenical Council. The Council of Ephesus, p. 202] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20000816024110/http://www.fordham.edu/halsall/basis/ephesus.html |date=2000-08-16 }}).</ref> at idineklara na "''hindi nararapat para sa anumang tao na magsulong o sumulat o lumikha ng isang {{lang|grc|ἑτέραν}} (na isinaling "iba", "kasalungat" at hindi "iba pa") na Pananampalataya na itinatag ng mga banal na ama na nagtipon kasama ng Banal na Multo sa Nicæa (i.e. [[Kredong Niceno]] noong 325 CE)''".<ref>[http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf214.x.xvi.xi.html Excursus on the Words πίστιν ἑτέραν]</ref><ref>[http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf214.x.xvi.x.html Canon VII] of the Council of Ephesus</ref> Ang ilang mga modernong eskolar ay naniniwalang ang kredong Niceno ng 381 CE ay isinaad ng mga obispo sa Constantinopla ngunit hindi prinomulga bilang isang opisyal na akto sa Konseho. Ang ilang mga skolar ay tumututol rin kung ang Kredong Niceno ng 381 CE ay isang simpleng pagpapalawig ng Kredong Niceno ng 325 CE o ng isang tradisyonal na kredo na kapareho ngunit hindi katulad ng kredong Niceno ng 325 CE. Noong 451 CE, tinukoy ng [[Konseho ng Chalcedon]] ang Kredong Niseno ng 381 CE bilang "''ang kredo...ng 150 banal na mga amang nagtipon sa Constantinopla.''" <ref>{{cite book |title=Decrees of the Ecumenical Councils |url=https://archive.org/details/decreesofecumeni0000norm_l8e1 |author= Norman Tanner |author2= Giuseppe Alberigo |location= Washington, DC |publisher=Georgetown University Press |year=1990 |page=[https://archive.org/details/decreesofecumeni0000norm_l8e1/page/n245 84]}}</ref> ===Pag-uusig ng mga Kristiyano sa paganismo=== Ang pag-uusig ng mga Kristiyano sa [[paganismo]] sa ilalim ni Theodosius I ay nagsimula noong 381 CE pagkatapos ng unang ilang taon ng kanyang pamumuno sa Silangang Imperyo Romano. Noong 380, inulit ni Theodosius I ang pagbabawal ni Constantino sa paghahandog na pagano, ipinagbawal ang [[haruspicy]] sa parusa ng kamatayan, pinangunahan ang kriminalisasyon ng mga Mahistrado na hindi nagpapatupad ng mga batas na anti-pagano, winasak ang mga ugnayang pagano at winasak ang mga templong pagano. Sa pagitan ng 389–391, kanyang inihayag ang mga atas na Theodosian na nagbabawal ng paganismo.<ref name="TheodosianCode16.10.11">Theodosian Code 16.10.11</ref><ref name="Routery1997ch4">Routery, Michael (1997) [http://www.vinland.org/scamp/grove/kreich/chapter4.html ''The First Missionary War. The Church take over of the Roman Empire'', Ch. 4, ''The Serapeum of Alexandria'']</ref><ref name="TheodosianCode16.10.10">Theodosian Code 16.10.10</ref> Siya ay nag-atas ng komprehensihibong batas na nagbabawal sa anumang paganong ritwal kahit sa pribasiya ng tahanan ng mga ito <ref name="hughes">[http://www.ewtn.com/library/CHISTORY/HUGHHIST.TXT "A History of the Church", Philip Hughes, Sheed & Ward, rev ed 1949] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181223191523/http://www.ewtn.com/library/CHISTORY/HUGHHIST.TXT |date=2018-12-23 }}, vol I chapter 6.</ref> at umapi sa mga [[Manichean]].<ref name="FirstChristianTheologiansp68">"The First Christian Theologians: An Introduction to Theology in the Early Church", Edited by Gillian Rosemary Evans, contributor Clarence Gallagher SJ, "The Imperial Ecclesiastical Lawgivers", p68, Blackwell Publishing, 2004, {{ISBN|0-631-23187-0}}</ref> Ang paganismo ay pinagbabawal na, isang "religio illicita."<ref name="HughesVol3">Hughes, Philip ''Studies in Comparative Religion'', ''The Conversion of the Roman Empire'', Vol 3, CTS.</ref> Noong 385, ang bagong legal na autoridad na ito ng nananaig na bersiyon ng Kristiyanismo ay humantong sa unang paggamit ng parusang kamatayan na inihahayag bilang sentensiya sa [[erehiya|eretikong Kristiyanong]] si [[Priscillian]]. <ref name = "HereticsExecuted"> {{cite web | year = 2009 | url = http://www.historyguide.org/ancient/lecture27b.html | title= Lecture 27: Heretics, Heresies and the Church | accessdate = 2010-04-24}} Review of Church policies towards heresy, including capital punishment (see Synod at Saragossa). </ref> ====Pagkakalikha ng Kanon na Katoliko==== Sa panahong ito, ang kasalukuyang bersiyon [[kanon]] ng katoliko ng [[bibliya]] ay unang opisyal na inilatag sa mga [[konseho ng simbahan]] at synod. Bago ang mga konsehong ito, ang iba't ibang mga pangkat Kristiyano ay may kanya kanyang pinaniniwalaang [[kanon]]. Si [[Marcion ng Sinope]] na isang obispong Kristiyano ng [[Asya menor]] na tumungo sa Roma at kalaunang itiniwalag ng kanyang mga kalabang Kristiyano para sa kanyang [[Marcionismo|mga pananaw]] ang pinaniniwalaan na kauna-unahang Kristiyano na nagmungkahi ng isang depinitibo, eksklusibo, at isang [[kanon]] ng mga kasulatang Kristiyano na kanyang tinipon sa pagitan nang 130–140 CE.<ref>http://www.earlychristianwritings.com/marcion.html</ref> Kanyang itinakwil ang ibang mga ebanghelyo maliban sa kanyang bersiyon ng [[Ebanghelyo ni Lucas]] at 10 sa kanyang bersiyon ng mga [[sulat ni Pablo]] at hindi kasama ang [[1 Timoteo]], [[2 Timoteo]], [[Tito]] at [[Sulat sa mga Hebreo]]. Ang mga sektang Kristiyanong gaya ng mga [[Ebionita]] at iba pa ay tumakwil sa lahat ng mga [[sulat ni Pablo]] at tumuring kay [[Apostol Pablo]] na isang ''impostor na apostol''. Ang isang sekta ng Kristiyanismo noong ca. 170 CE na tinawag ng kanilang kalaban na si [[Epiphanius ng Salamis]] na [[alogi]] ay tumakwil sa [[Ebanghelyo ni Juan]] (at posibleng ang [[Aklat ng Pahayag]] at mga sulat ni Juan) bilang hindi apostoliko at itinuro ng sektang ito ang [[ebanghelyo ni Juan]] na isinulat ng [[gnostiko]]ng si [[Cerinthus]]. Si Cerinthus ay tumanggap lamang sa isang ebanghelyo na [[Ebanghelyo ni Mateo]]. Ang isang ''apat'' na ebanghelyong kanon (Tetramorph) ay unang isinulong ni [[Irenaeus]] noong c. 180 CE. Si Ireneaus rin ang kauna-unahang Kristiyano na nagbanggit ng apat na ebanghelyo sa mga pangalan na Mateo, Marcos, Lucas at Juan. Sa kanyang akdang [[Adversus Haereses]], kinondena ni Irenaeus ang mga sinaunang pangkat na sekta ng Kristiyanismo na gumamit lamang ng ''isang ebanghelyo'' gaya ng [[Marcionismo]] (na gumamit lamang ng [[Ebanghelyo ni Lucas]]) o mga [[Ebionita]] na tila gumamit ng isang bersiyong [[Aramaiko]] ng Ebanghelyo ni Mateo gayundin ang ilang mga pangkat na gumamit ng higit sa apat na mga ebanghelyo gaya ng mga [[Valentinianismo|Valentinian]] (A.H. 1.11). Ang dahilang ibinigay ni Irenaeus sa ''kanyang'' pagtanggap ng 4 na ebanghelyo ay, "''hindi posibleng may higit o kakaunti sa apat na ebanghelyo''" dahil ang daigdig ay may apat na sulok at apat na hangin (3.11.8). Ang may akda ng [[Pragmentong Muratorian]] na ipinagpapalagay na isinulat noong ca. 170 CE dahil sa pagbanggit sa Obispo ng Roma na si Papa [[Pío I]] (bagaman ang ilan ay naniniwalang isinulat ito noong ika-4 [[siglo]] CE) ay nagtala ng karamihan ngunit hindi lahat ng mga aklat ng naging 27 aklat ng bagong tipan. Hindi binanggit sa Pragmentong Muratorian ang [[Sulat sa mga Hebreo]], [[Unang Sulat ni Pedro]], [[Ikalawang Sulat ni Pedro]], [[Sulat ni Santiago]] at tumakwil sa mga liham na inangking isinulat ni [[Apostol Pablo]] na [[Sulat sa mga taga-Laodicea]] at [[Sulat sa mga taga-Alehandriyano]] na isinaad ng pagramentong Muratorian na "''pineke sa pangalan ni Pablo upang isulong ang erehiya ni Marcion.''" Ilan sa mga kasamang "kinasihang kasulatan" para kay [[Origen]] ang "''[[Sulat ni Barnabas]], [[Pastol ni Hermas]]'' at ''[[1 Clemente]]''" ngunit ang mga aklat na ito ay inalis ni [[Eusebio ng Caesarea]].<ref>McGuckin, John A. "Origen as Literary Critic in the Alexandrian Tradition.” 121–37 in vol. 1 of 'Origeniana octava: Origen and the Alexandrian Tradition.' Papers of the 8th International Origen Congress (Pisa, 27–31 Agosto 2001). Edited by L. Perrone. Bibliotheca Ephemeridum theologicarum Lovaniensium 164. 2 vols. Leuven: Leuven University Press, 2003.</ref> Ang mga mga aklat na ito ay tinawag ni [[Eusebio ng Caesarea]] na "[[antilegomena]]" o mga tinutulang aklat. Kabilang din sa antilegomena ang ''[[Sulat ni Santiago|Santiago]], [[Sulat ni Judas|Judas]], [[Ikalawang Sulat ni Pedro|2 Pedro]], [[Ikalawang Sulat ni Juan|2]] at [[Ikatlong Sulat ni Juan|3 Juan]], [[Aklat ng Pahayag|Apocalipsis ni Juan]], [[Apocalipsis ni Pedro]], [[Didache]], [[Ebanghelyo ayon sa mga Hebreo]], [[Mga Gawa ni Pablo]]''.<ref>Among the disputed writings, [των αντιλεγομένων], which are nevertheless recognized by many, are extant the so-called epistle of James and that of Jude, also the second epistle of Peter, and those that are called the second and third of John, whether they belong to the evangelist or to another person of the same name. Among the rejected writings must be reckoned also the Acts of Paul, and the so-called Shepherd, and the Apocalypse of Peter, and in addition to these the extant epistle of Barnabas, and the so-called Teachings of the Apostles; and besides, as I said, the Apocalypse of John, if it seem proper, which some, as I said, reject, but which others class with the accepted books. And among these some have placed also the Gospel according to the Hebrews, with which those of the Hebrews that have accepted Christ are especially delighted. And all these may be reckoned among the disputed books [των αντιλεγομένων].</ref> Noong 331 CE, kinomisyon ni [[Dakilang Constantino|Emperador Constantino]] si [[Eusebio ng Caesarea]] na maghatid ng 50 ''bibliya'' para sa [[Simbahang Silangang Ortodokso|Simabahn ng Constantinople]]. Itinala ni [[Atanasio]] na ang mga 40 skribang [[Alehandriya]]no ay naghanda ng mga bibliya para kay Constans. Pinaniniwalaang ang mga bibliyang inutos ni emperador Constantino ang naging dahilan upang likhain ang mga kanon. Noong 367 CE, si [[Atanasio]] na obispo ng [[Simbahan ng Alehandriya]] at tagapagtaguyod ng pananampalatayang [[Kredong Niceno|Niceno]] ay nagbigay ng listahan ng eksaktong parehong mga aklat na naging 27 aklat na kanon ng Bagong Tipan <ref>Carter Lindberg, A Brief History of Christianity (Blackwell Publishing, 2006) p. 15.</ref> at kanyang ginamit ang salitang "kanonisado" (kanonizomena) tungkol sa mga ito.<ref>David Brakke, "Canon Formation and Social Conflict in Fourth Century Egypt: Athanasius of Alexandria's Thirty Ninth Festal Letter", in Harvard Theological Review 87 (1994) pp. 395–419.</ref> Pinaniniwalaan ng ilan na sa [[Konseho ng Roma]] noong 382 CE nang i-atas ng Obispo ng Roma na si [[Papa Damaso I]] ang [[kanon]] na nagtatala ng mga tinanggap na aklat ng Lumang Tipan (kasama ang [[Deuterokanoniko]]) at 27 aklat ng Bagong Tipan. Gayunpaman, ang talaan ni Damaso (na isinaad na nagmula sa Konseho ng Roma) na isinama sa pseudepigrapikal na Decretum Gelasianum ay maaring hindi mula kay Damaso.<ref>http://www.tertullian.org/articles/burkitt_gelasianum.htm</ref> Noong 391 CE, kinomisyon ni Papa Damaso I si [[Jeronimo]] na isalin ang Lumang Tipan sa Latin na tinawag na [[Vulgata]].<ref name="StoryChristianity"> Collins, ''The Story of Christianity'' (1999), pp. 61–2</ref> Ang mga pinakamaagang salin ni Jeronimo ng Lumang Tipan ay batay sa mga rebisyon ni [[Origen]] ng [[Septuagint]] ngunit kalaunang direktang bumase sa orihinal na tekstong Hebreo na iba sa Septuagint sa maraming mga lugar. Ang kanyang desisyon na gumamit ng tekstong Hebreo sa halip na nakaraang isinaling Septuagint ay sumalungat sa payo ng karamihang ibang mga Kristiyano kabilang si [[Agustin ng Hipona]] na naniwalang ang [[Septuagint]] ay kinasihan ng Diyos. Gayunpaman, ang mga modernong skolar ay nagdududa sa aktuwal na kalidad ng kaalamang Hebreo ni [[Jeronimo]]. Ang mga modernong skolar ay naniniwalang ang Griyegong [[Hexapla]] ang pangunahing sanggunian para sa saling "iuxta Hebraeos" ni Jeronimo ng Lumang Tipan.<ref>Pierre Nautin, article ''Hieronymus'', in: Theologische Realenzyklopädie, Vol. 15, Walter de Gruyter, Berlin - New York 1986, p. 304–315, here p. 309-310.</ref> Itinakwil rin ni Jeronimo ang [[apokripa]]. Gayunpaman, ang kanyang mga pananaw ay hindi nanaig. Noong 393 CE sa [[Synod ng Hipona]], ang [[Septuagint]] (kasama ng [[Deuterokanoniko]] at 27 aklat ng [[Bagong Tipan]]) ay pinaniniwalaang kinanonisa dahil sa impluwensiya ni [[Agustin ng Hipona]].<ref>''The Canon Debate'', Sundberg, page 72, adds further detail: "However, it was not until the time of Augustine of Hippo (354–430 C.E.) that the Greek translation of the Jewish scriptures came to be called by the Latin term ''septuaginta''. [70 rather than 72] In his ''City of God'' 18.42, while repeating the [[Letter of Aristeas|story of Aristeas]] with typical embellishments, Augustine adds the remark, "It is their translation that it has now become traditional to call the Septuagint" ...[Latin omitted]... Augustine thus indicates that this name for the Greek translation of the scriptures was a recent development. But he offers no clue as to which of the possible antecedents led to this development: {{Bibleverse||Exod|24:1-8}}, [[Josephus]] [Antiquities 12.57, 12.86], or an elision. ...this name ''Septuagint'' appears to have been a fourth- to fifth-century development."</ref> Si [[Agustin ng Hipona]] ay naghayag na ang isa ay "magnanais ng mga tinatanggap ng lahat ng mga Simbahang Katoliko kesa sa mga hindi tinatanggap ng ilan sa kanila". Isinaad ni Augstin na ang mga sumasalungat na simbahan ay dapat mas higitan sa timbang ng mga opinyon ng mas marami at mas matimbang na mga simbahan. Epektibong pinwersa ni Augustin ang kanyang opinyon sa Simbahan sa pamamagitan ng pag-uutos ng tatlong mga synod tungkol sa kanonisidad: Ang [[synod ng Hipona]] (393 CE), [[synod ng Carthage]] (397 CE) at isa pa sa Carthage (419 CE). Ang mga synod na ito ay tinipon sa ilalim ng kapangyarihan ni [[Agustin ng Hipona]] na tumuring sa kanon bilang sarado na.<ref name="Ferguson, Everett">Ferguson, Everett. "Factors leading to the Selection and Closure of the New Testament Canon", in The Canon Debate. eds. L. M. McDonald & J. A. Sanders (Hendrickson, 2002) p. 320</ref><ref>F. F. Bruce, The Canon of Scripture (Intervarsity Press, 1988) p. 230</ref><ref>cf. Augustine, De Civitate Dei 22.8.</ref> Ang unang konseho na tumanggap ng kasalukuyang kanon ng mga aklat ng Bagong Tipan ay maaaring ang [[Synod ng Hipona]] sa [[Hilagang Aprika]] noong 393 CE. Kalaunang kinumpirma sa Mga Konseho ng Carthage noong 397 CE at 419 CE ang aksiyong kinuha sa Synod ng Hipona na muli ay dahil sa malaking impluwensiya ni Agustin ng Hipona.<ref>Ferguson, Everett. "Factors leading to the Selection and Closure of the New Testament Canon," in ''The Canon Debate''. eds. L. M. McDonald & J. A. Sanders (Hendrickson, 2002) p. 320; F. F. Bruce, ''The Canon of Scripture'' (Intervarsity Press, 1988) p. 230</ref><ref>cf. Augustine, ''De Civitate Dei'' 22.8</ref> Ang [[Aklat ng Pahayag]] ay idinagdag sa talaan noong 419 CE.<ref>McDonald & Sanders' ''The Canon Debate'', Appendix D-2, note 19: "Revelation was added later in 419 at the subsequent synod of Carthage."</ref> Ang kontrobersiya ay hindi natapos dito at hindi lahat ng mga Kristiyano ay tumatangap sa ''naging kanon na 27 aklat'' ng Bagong Tipan. Ang kanon ng Bagong Tipan ng Bibliyang [[Peshitta]] ng [[Kristiyanismong Syriac]] ay naglalaman lamang ng 22 aklat at hindi kasama rito ang [[2 Pedro]], [[2 Juan]], [[3 Juan]], [[Sulat ni Judas]] at [[Aklat ng Pahayag]]. Ang kanon na may 22 aklat ng Bagong Tipan ang binanggit nina [[Juan Crisostomo]] at [[Theodoret]] mula sa eskwelang [[Antioquia]]. Ang kanon ng Bagong Tipan ng [[Simbahang Etiopianong Ortodoksong Tewahedo]] ay naglalaman naman ng 35 aklat. Tinangkang alisin ni [[Martin Luther]] (1483–1546) sa kanon ng Bagong Tipan ang [[Sulat sa mga Hebreo]], [[Sulat ni Santiago]], [[Sulat ni Judas]] at [[Aklat ng Pahayag]]. Gayunpaman, ito ay hindi pangkalahatang tinatanggap ng kanyang mga tagasunod. Ang mga aklat na ito ay nilagay sa huli ng [[Bibliyang Luther]] hanggang sa kasalukuyan.<ref>http://www.bibelcenter.de/bibel/lu1545/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120104060334/http://www.bibelcenter.de/bibel/lu1545/ |date=2012-01-04 }} note order: ... Hebr�er, Jakobus, Judas, Offenbarung; see also http://www.bible-researcher.com/links10.html</ref> Inilipat rin ni Luther ang mga [[deuterokanoniko]] sa isang seksiyong kanyang tinawag na [[apokripa]]. Sa ''De Canonicis Scripturis'' ng [[Konseho ng Trent]] (1545–1563) na pumasa sa isang boto (24 oo, 15 hindi, 16 nangilin) noong 1546, kinumpirma ng Konseho na ang mga aklat na [[deuterokanoniko]] ay kalebel ng ibang mga aklat ng kanon ng Lumang Tipan. Winakasan rin ng konseho ang debate sa [[antilegomena]] ng Bagong Tipan. ===Pagkakabaha-bahagi ng Kristiyanismo {{anchor|P}}=== [[Talaksan:Christianity major branches.svg|600px|thumb|center|Pagkakabahagi ng Kristiyanismo sa kasaysayan.]] Pagkatapos ng [[Konseho ng Efeso]] noong 431 CE, ang [[Iglesiang Assyrian ng Silangan]] ay humiwalay sa ibang mga obispo ng simbahan sa [[Bizantino]]. Ang konsehong ito ay ipinatawag ng mga obispo upang lutasin at talakayin ang mga paniniwala ng mga [[Nestorian]] na isinulong ni [[Nestorio]] na [[Ekumenikal na Patriarka ng Constantinople|Patriarka ng Constantinople]] noong 428–431 CE. Ang doktrina ni Nestorio ay nagbibigay-diin sa hindi pag-iisa ng kalikasang tao at diyos ni Hesus. Sa ibang salita, ang [[Nestorianismo]] ay nagtuturong si Hesus ay umiral bilang dalawang natatanging kalikasan na isang taong Hesus at isang diyos na anak ng diyos sa halip na pinag-isang persona at kaya ay tumutol rin sa paggamit ng [[Theotokos]] (Ina ng Diyos) para kay [[Maria (ina ni Hesus)|Maria]] na ina ni [[Hesus]] at sa halip ay gumamit ng Christotokos (Ina ni Kristo). Ang mga katuruang ito ni Nestorio ang nagdulot sa kanya sa pakikipag-alitan sa ibang mga mahalagang pinuno ng Iglesia na ang pinakilala dito ay si [[Cirilo ng Alehandriya]]. Si Nestorio at ang kanyang mga katuruan ay kalaunang kinondena ng [[Konseho ng Efeso]] noong 431 CE gayundin sa [[Konseho ng Chalcedon]] noong 451 CE. Ang pagkondenang ito sa Konseho ng Efeso ang nagtulak sa ibang mga simbahan ng Kristiyanismo na sumusuporta sa katuruan ni Nestorio na humiwalay sa [[Silangang Ortodokso|Simbahan sa Bizantino]]. Ang mga simbahang ito na humiwalay ay naging [[Simbahan ng Silangan]]. Sa [[Konseho ng Chalcedon]] na nasa [[Constantinople]] noong 451 CE, ang di pagkakasunduan ay nabuo sa pagitan ng karamihan ng mga obispo sa mga sakop ng Kristiyano at sa mga obispo na nakatalaga sa [[Ethiopia]], [[Alehandriya]], [[Armenia]], [[Syria]] at [[India]] hinggil sa paglalarawan ng pagkatao at pagkadiyos ni Hesus. Ang pakikipag-hiwalay ay dulot sa isang bahagi ng pagtanggi ni [[Papa Dioscoro I ng Alehandriya]] na [[Patriarka ng Alehandriya]] na tanggapin ang dogma na pinalaganap ng [[Konseho ng Chalcedon]] na si Hesus ay may dalawang kalikasan na isang diyos at isang tao sa isang persona. Ang pananaw ni Dioscoro ay sumusunod sa pananaw ni Cirilo ng "''[[Miapisismo|isang kalikasan ng Diyos na Salitang naging tao]]''" na nangangahulugang pagkatapos ng pagkakatawang ni Kristo, ang kanyang pagkaDiyos at pagkatao ay buong nagkakaisa sa isang kalikasan kay Kristo. Isinaad ni Dioscoro na hindi niya tinatanggap "ang dalawang mga kalikasan pagkatapos ng pagkakaisa" ngunit hindi siya tumututol sa "mula sa dalawang mga kalikasan pagkatapos ng pagkakaisa". Para sa mga pinuno o hierarka na naging pinuno ng [[Ortodoksong Oriental]], ang pananaw ng Konseho ng Chalcedon ay katumbas ng pagtanggap sa [[Nestorianismo]]. Ang Konseho ng Chalcedon ay kumondena sa posisyon ni [[Papa Dioscoro I ng Alehandriya|Dioscoro]] na kanilang inalis sa tungkulin at pinatapon. Ang mga humiwalay na simbahan at tumakwil sa [[Konseho ng Chalcedon]] na tinatawag na ''[[Kristiyanismong hindi-Chalcedoniano]]'' ang mga [[Simbahang Oriental na Ortodokso]]. Ang sektang [[Oriental na Ortodokso]] sa kasalukuyang panahon ay kinabibilangan ng [[Coptikong Simbahan ng Ehipto]], [[Etiopianong Ortodoksong Simbahang Tewahedo]], [[Simbahang Ortodoksong Syriac]], [[Simbahang Armenianong Ortodokso]], at Simbahang Malankara (Indian) Ortodokso. Si Dioscoro ay namatay sa pagkakatapon noong 454 CE. Pinahintulutan ng [[emperador]] ang paglalagay ng obispo (partiarka) na Alehandriyanong si [[Proterio ng Alehandriya|Proterio]] na humalili sa sede (diocese) ng [[Alehandriya]], Ehipto. Ang pagkahirang kay Proterio na isang [[Kristiyanismong Chalcedoniano|Chalcedoniano]] ay humantong sa pagkakabahagi sa pagitan ng ''hindi-Chalcedonianong'' [[Koptikong Ortodoksong Simbahan ng Alehandriya]] at ''Chalcedonianong'' [[Simbahang Ortodoksong Griyego ng Alehandriya]] na hindi kailanman na nalutas. Kalaunan, ang mga Kristiyano sa [[Alehandriya]] na sumusuporta kay Dioscoro ay naghimagsik sa hinirang na dayuhang obispo. Pinagsasaksak ng mga Kristiyanong Alehandriyano si Proterio, kanilang kinaladkad ang kanyang bangkay sa buong lungsod at pinagpuputol-putol ang kanyang bangkay at sinunog at ikinalat ang mga abo nito sa hangin. Si Proterio ay hinalinan ng ''hindi-Chalcedonianong'' si [[Papa Timoteo II ng Alehandriya]] ngunit noong 460 CE ay pinatalsik ng Emperador na naglagay sa Chalcedonianong si [[Patriarka Timoteo III ng Alehandriya|Timoteo III]] bilang Patriarka. Ang mga Alehandriyanong Kristiyano na ''hindi-Chalcedoniano'' ay tumugon sa pamamagitan ng muling paglalagay sa katunggaling patriarkang hindi-Chalcedoniano na si [[Papa Timoteo II ng Alehandriya]]. Ang pinakamahalagang pagkakabahagi ay naganap noong 1054 CE na nagdulot ng matinding pinsala sa pagkakaisa ng ''[[Kristiyanismong Chalcedoniano]]''. Ito ay resulta sa ilang siglo na pagkakaibang kultural (o teolohikal) sa pagitan ng Silangan (Bizantino) at Kanlurang bahagi ng Iglesiang Kristiyano. Ito ay nangyari nang itiwalag ng [[papa ng Simbahang Katoliko Romano|papa sa Roma]] ang [[Ekumenikal na Patriarka ng Constantinople|patriarka ng Bizantino]] at itiniwalag naman nang patriarka ng Bizantino ang papa sa Roma. Ang pagkakabahagi ay sanhi ng pag-aangkin na ang papa sa Roma ang pangkalahatang autoridad sa buong mga kristiyano. Kabilang din sa mga pinag-talunan ng mga ito ang araw na isasagawa ang [[easter]], kung ang [[purgatoryo]] ay tamang konsepto, kung ang may [[lebadura]] o walang lebadurang tinapay ay ihahandog bilang [[komunyon]] at kakainin sa mga banal na araw gayundin ang katayuan ng [[banal na espiritu]]. Ang mga [[Silangang Ortodokso|Kristiyanong Bizantino]] ay naniwalang ang banal na espiritu ay nagmula "lamang" sa Diyos Ama samantalang ang Kanlurang simbahan na nakabase sa Roma ay naniwalang ang banal na espiritu ay [[Filioque|nagmula sa parehong Ama at Anak]]. Ang Silangang Kristiyanismo ay tinawag na [[Simbahang Silangang Ortodokso]] at ang Kanluraning Kristiyanismo ang naging Simbahang Katoliko Romano. ===Mga Gitnang Panahon=== Pagkatapos ng pagbagsak ng imperyo Romano noong 476 CE, ang Simbahang romano katoliko ay nakipagtunggali sa [[Arianismo]] sa pang-aakay ng mga tribong barbarian.<ref name="LeGoff20">Le Goff, ''Medieval Civilization'' (1964), pp. 5–20</ref> Ang kombersiyon ng paganong haring si [[Clovis]] sa Kristiyano ay nakakita ng pagsisimula ng isang patuloy na pag-akyat ng Kristiyanismo sa Kanluranin.<ref name="LeGoff21">Le Goff, ''Medieval Civilization'' (1964), p. 21</ref> Noong 530, isinulat ni [[Benedicto ng Nursia]] ang isang gabay na praktikal sa buhay ng pamayanang [[monastiko]]. Ang mensahe nito ay kumalat sa mga [[monasteryo]] sa buong Europa.<ref name="Woods27">Woods, ''How the Church Built Western Civilization'' (2005), p. 27</ref> Sa simula ng ikawalong siglo CE, ang [[ikonoklasmong Bizantino]] ay naging pangunahing pinagmulan ng alitan sa pagitan ng mga [[Simbahang Silangang Ortodokso|simbahang Silanganin]] at Simbahang Kanluranin. Ipinagbawal ng mga emperador na [[Bizantino]] ang paglikha at benerasyon ng mga larawang relihiyoso o mga imahe bilang paglabag sa ''[[Sampung Utos|ikalawang utos]]'' ng [[Hudaismo]] na ''Huwag kang gagawa ng imahen ng anumang nilalang na nasa langit, nasa lupa, o nasa tubig upang sambahin. Huwag mo silang yuyukuran ni sasambahin sapagkat akong si Yahweh na iyong Diyos ay mapanibughuing Diyos. Ang kasalanan ng mga magulang ay sinisingil ko sa kanilang mga anak hanggang sa ikatlo at ikaapat na salinlahi'' ([[Aklat ng Exodo]] 20:4-5). Para sa mag ikonoklasto (anti-ikono), ang tanging tunay na imahe ay dapat eksaktong wangis ng prototipo na parehong substansiya na kanilang itinuturing na imposible dahil ang kahoy at mga imahe ay hindi naglalaman ng espirito at buhay. Para sa mga anti-ikono, ang tanging tunay na ikono ni [[Hesus]] ang Eukarista na katawan at dugo ni Kristo. Si Papa [[Gregorio III]] ay hindi umayon.<ref name="Vidmar103">Vidmar, Jedin 34</ref> Bilang tugon sa mga ikonoklasto, ang mga ikonodulo (pro-ikono) ay nangatwirang inutos ng Diyos kay [[Moises]] na gumawa ng dalawang mga estatwa ng [[kerubin]] sa Arko ng tipan (Exodus 25:18–22) at burdahan ang kurtina ng tabernakulo ng mga kerubin (Exodo 26:31). Sa karagdagan, kanila ring ikinatwiran na ang mga idolo ay kumakatawan sa mga taong walang realidad samantalang ang mga ikono ay naglalarawan ng mga tunay na persona. Samakatuwid sa kanilang pananaw, ang ''lahat ng mga imahe na hindi ng kanilang pananampalataya ay mga idolo at ang lahat ng mga imahe ng kanilang pananampalataya ay mga ikonong pinapipitagan'' na maihahambing sa kasanayan sa Lumang Tipan ng paghahandog ''lamang'' ng mga handog sa Diyos ng [[Hudaismo]] at hindi sa ibang mga Diyos ng ibang [[relihiyon]]. Ang Simbahang Kanluranin ay nanatiling matibay sa pagsuporta nito sa paggamit ng mga imahe sa panahong ito na humantong sa malaking paghahati ng mga tradisyong [[Simbahang Silangang Ortodokso|simbahang Silanganin]] at Simbahang Kanluranin. Ang [[Konseho ng Hieria]] ay tinipon ng emperador na Bizantinong si [[Constantino V]] noong 754 CE na nagpatibay sa posisyong ikonklasto (anti-ikono) ng emperador. Ideneklara ng konseho ng Hieria ang sarili nito bilang ''ang ikapitong konsehong ekumenikal'' ngunit ito ay hindi tinatanggap ng [[Silangang Ortodokso]] at [[Romano Katoliko]].<ref>[http://www.fordham.edu/halsall/source/icono-cncl754.asp Medieval Sourcebook: Iconoclastic Council, 754] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141023080921/http://www.fordham.edu/Halsall/source/icono-cncl754.asp |date=2014-10-23 }}, Fordham University</ref> Ang bagong [[Irene ng Atenas|emperatris na si Irene]] ay tumawag sa [[Ikalawang Konseho ng Nicaea]] noong 787 na muling bumuhay sa benerasyon ng mga ikono sa [[Simbahang Silangang Ortodokso|Simbahang Silanganin]] na muling nagsanhi ng pagkakaisa ng Simbahangang Silanganin sa Simbahang Kanluranin. Ideneklara ng [[Ikalawang Konseho ng Nicaea]] ang sarili nito bilang ''ang ikapitong konsehong ekumenikal''. Sa pagtatapos, ang 300 mga obispo na pinangunahan ng mga kinatawan ni [[Papa Adriano I]] ay tumangap sa katuruan ng Papa na pabor sa mga ikono. Gayunpaman, ang [[Konseho ng Constantinople (815)|Konseho ng Constantinople noong 815]] ay idinaos na muling nagbabalik ng pagbabawal sa mga ikono at tumatakwil sa desisyon ng mas maagang [[Ikalawang Konseho ng Nicaea]] at muling nagpapatibay ng desisyon ng [[Konseho ng Hieria]]. Sa koronasyon ni [[Carlomagno]] ni papa [[Leo III]] noong 800, ang kapapahan ay nagkamit ng bagong protektor sa kanluran. Ito ay nagpalaya sa mga papa mula sa kapangyarihan ng emperador sa Constantinople. Ito ay humantong sa [[paghahating Silangan-Kanluran]] dahil ang mga emperador at ang mga [[patriarka ng Constantinople]] ay nagbigay kahulugan sa kanilang mga sarili na mga tunay na inapo ng imperyo Romano na may petsang bumabalik sa mga pagsisimula ng simbahan.<ref>Jedin 36</ref> Tumanggi si Papa [[Nicholas II]] na kilalalin ang [[Patriarkang Photios I ng Constantinople]] na umatake naman sa papa bilang eretiko dahil pinanatili nito ang [[filioque]] sa kredo na tumutukoy sa banal na espirito na nagmumula sa diyos ama at anak. Ang kapapahan ay napalakas sa pamamagitan ng kanyang mga bagong alyansa na lumikha ng bagong problema para sa mga papa nang sa [[kontrobersiyang imbestitura]], ang mga humaliling emperador ay naghangad na hirangin ang mga obispo at kahit ang panghinaharap na mga papa.<ref name="Vidmar107">Vidmar, ''The Catholic Church Through the Ages'' (2005), pp. 107–11</ref><ref name="Duffy78">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), p. 78, quote: "By contrast, Paschal's successor [[Pope Eugene II|Eugenius II]] (824–7), elected with imperial influence, gave away most of these papal gains. He acknowledged the Emperor's sovereignty in the papal state, and he accepted a constitution imposed by Lothair which established imperial supervision of the administration of Rome, imposed an oath to the Emperor on all citizens, and required the Pope–elect to swear fealty before he could be consecrated. Under [[Pope Sergius II|Sergius II]] (844–7) it was even agreed that the Pope could not be consecrated without an imperial mandate, and that the ceremony must be in the presence of his representative, a revival of some of the more galling restrictions of Byzantine rule."</ref> Pagkatapos ng disintegrasyon ng imperyo ni Carlomagno at paulit ulit na pananakop ng mga pwersang [[Islam]]iko, ang kapapahan nang walang anumang proteksiyon ay pumasok sa yugto ng isang malaking kahinaan.<ref>Franzen. 36-42</ref> Ang [[repormang Cluniac]] ng mga monasteryo na nagsimula noong 910 ay naglagay sa mga abbot sa ilalim ng direktang kontrol ng papa kesa sa sekular na kontrol ng mga panginoong [[feudal]].<ref name="Duffy88">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), pp.&nbsp;88–9</ref> Sa ikalabingisang siglo CE, ang [[Paghahating Silangan-Kanluran]] ay permanenteng naghati sa Kristiyanismo.<ref name="SandSp91">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), p. 91</ref> Ito ay lumitaw sa isang alitan kung ang Constantinople o Roma ay may hurisdiksiyon sa Sicily at humantong sa mga mutual na pagtitiwalag ng papa sa patriarka at ng patriarka sa papa noong 1054.<ref name="SandSp91"/> Mula nito, ang Kanluran (Latin) na nasa Roma na sangay ng Kritiyanismo ay naging Romano Katoliko samantalang ang Silanganing (Griyego) na nasa Constantinople sangay ay naging [[Simbahang Silangang Ortodokso]].<ref name="StoChris44">Collins, ''The Story of Christianity'' (1999), p. 103</ref><ref name="Vidmar104">Vidmar, ''The Catholic Church Through the Ages'' (2005), p.&nbsp;104</ref> Ang ikalabingisang siglo CE ay nakakakita ng [[kontrobersiyang imbestitura]] sa pagitan ng emperador at papa sa karapatan na gumawa ng mga paghirang ng simbahan na isang pangunahing yugto ng paglalaban sa pagitan ng estado at simbahan sa mediebal na Europa. Ang kapapahan ang mga nanalo sa simula ngunit dahil ang mga Italyano ay nahati sa pagitan ng mga Guelph at Ghibelline sa mga paksiyon na kadalasang ipinapasa sa pamamagitan ng mga pamilya o estado hanggang sa wakas ng Gitnang Panhon, ang alitan ay unti unting nagpahina sa kapapahan. ====Mga Krusada==== {{main|Mga Krusada}} Inilunsad ni Papa [[Urban II]] ang [[Unang Krusada]] noong 1095 nang makatanggap ito ng apela mula sa emperador na Byzantine na si [[Alexius I Komnenos]] upang pigilan ang mga pananakop ng Turko.<ref name="rileysmith">Riley-Smith, ''The First Crusaders'' (1997), p.&nbsp;8</ref> Si papa Urban II ay naniwala na ang Krusada ay makakatulong upang magdulot ng rekonsilyasyon sa Silanganing Kristiyanismo.<ref name="Vidmar130">Vidmar, ''The Catholic Church Through the Ages'' (2005), pp.&nbsp;130–1</ref><ref name="Bokenkotter140">Bokenkotter, ''A Concise History of the Catholic Church'' (2004), p. 140 quote: "And so when Urban called for a crusade at Clermont in 1095, one of his motives was to bring help to the beleaguered Eastern Christians."</ref><ref name="Bokenkotter155">Bokenkotter, ''A Concise History of the Catholic Church'' (2004), p. 155 quote: "Stories were also circulating about the harsh treatment of Christian pilgrims to Jerusalem at the hands of the infidel, inflaming Western opinion."</ref> Ang sermon ni Urban II as Clermont ang simula ng walong buwang pangangaral na isinagawa ng papa sa buong Pransiya na humihimok ng [[banal na digmaan]] at humimok sa mga Kristiyano na ipagtanggol ang Byzantine laban sa mga [[Muslim]]. Siya ay nagpadala rin ng mga [[mangangaral]] sa buong Kanluraning Europa upang ipalaganap ang tungkol sa Krusada. Ang pangangaral na ito ni Urban II ay humimok ng isang pagsiklab ng karahasan laban sa ma Hudyo. Sa Pransiya at Alemanya, ang mga Hudyo ay nakita na mga kaaway ng mga Kristiyano gaya ng mga Muslim at pinaniniwalaang responsable sa pagpapapako kay [[Hesus]].<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0005_0_04737.html |access-date=2012-11-30 |archive-date=2013-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130115012858/http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0005_0_04737.html |url-status=dead }}</ref><ref>Hans Mayer. "The Crusades" (Oxford University Press: 1988) p. 41.</ref> Ang sunod sunod na mga kampanyang militar na tinatawag na mga [[krusada]] ay nagsimula noong 1096. Ang mga ito ay nilayon upang ibalik ang Banal na Lupain ([[Israel]]) sa kontrol ng mga Kristiyano. Ang layuning ito ay hindi naisakatuparan at ang mga episodyo ng brutalidad na isinagawa ng mga hukbo ng parehong panig ay nag-iwan ng isang legasiya ng mutual na kawalang pagtitiwala sa pagitan ng mga Muslim at mga Kristiyano.<ref name="LeGoff66">Le Goff, ''Medieval Civilization'' (1964), pp.&nbsp;65–7</ref> Ang mga nagkrusada ay nabigo na magtatag ng mga permanenteng [[Mga estado ng nagkrusada|estadong Kristiyano sa Banal na Lupain]]. Ang pagsalakay sa [[Constantinople]] noong [[Ikaapat na Krusada]] ay nag-iwan sa mga Kristiyano sa Silanganin na mapoot sa kabila ng pagbabawal ni Papa Inosento III ng anumang gayong pag-atake.<ref name="Tyerman">Tyerman, ''God's War: A New History of the Crusades'' (2006), pp.&nbsp;525–60</ref> Noong 1199, kasunod ng [[Ikatlong Krusada]], inatas ni Inosente III na palayain ng mga nagpautang na Hudyo ang mga nagkrusada. Maraming mga nagkrusada ay nangailangan mangutang sa mga Hudyo upang bumili ng mga sandata para sa Krusada. Ang batas sa Pransiya noong ika-13 siglo ay nagrereplekta sa mga pagsisikap ng Simbahang Katoliko na buwagin ang mga pagpapautang ng mga Hudyo. Ang patakarang ito ay may malalang epekto sa mga Hudyo ng Pransiya dahil ang pagpapautang ang isa sa kakaunting tanging mga bukas na trabaho para sa kanila. Ang papa ay tumawag rin ng panloob na Krusada laban sa mga hindi mananampalataya ng Katolisismo, lalo na ang mga heretiko ng katimugang Pransiya. Ang masaker ng mga libo libong heretiko sa Bezier, Pransiya noong 1209 ay humantong sa pagmamasaker ng mga 800 Hudyo. Ang [[Ikaapat na Krusada]] na may autorisasyon ni Papa [[Inosente III]] noon 1202 na nilayong muling kunin ang Banal na Lupain ay sandaling pinabagsak ng mga [[Venetian]] na gumamit ng mga pwersa upang salakayin ang siyudad na Kristiyano ng Zara. Kalaunan, ang mga nagkrusada ay dumating sa Constantinople ngunit sa halip na tumuloy sa Banal na Lupain ay sinalakay ang Constantinople at ibang mga bahagi ng [[Asya menor]] na nagtatag ng Imperyong Latin ng Constantinope sa Gresya at Asya minor. Noong 2001, si Papa [[John Paul II]] ay humingi ng tawad para sa mga kasalanan ng Katoliko kabilang ang pagsalakay sa Constantinope noong 1204.<ref>{{cite web | title =Pope sorrow over Constantinople | publisher =BBC News | date = 2004-06-29| url =http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3850789.stm | accessdate =2008-04-06 }}</ref> Ang mga impluwensiya at reporma ng mongheng [[Cistercian]] na si [[Bernard ng Clairvaux]] ay nagtulak kay Papa [[Alexander III]] na magpasimula ng mga reporma na humantong sa pagkakatatag ng [[batas na kanon]] ng Romano Katoliko.<ref name="Duffy101">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), p.&nbsp;101</ref> Noong ikalabingdalawang siglo, ang Pransiya ay nakasaksi ng paglago ng [[Catharismo]] sa [[Languedoc]], Pransiya. Ang Catharismo ay isang sektang Kristiyano na may pilosopiyang neo-manichean. Pagkatapos na akusahan ang mga Cathar ng pagpatay sa isang legato ng papa noong 1208, si Papa [[Inosente III]] ay nagdeklara ng [[Krusadang Albigensian]] na nag-aalok ng mga lupain ng mga heretikong Cathar sa sinumang Maharlikang Pranses na makikidigma sa mga Cathar.<ref name="Duffy112">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), p.&nbsp;112</ref> Ang karahasan nito ay humantong sa pagkakamit ng Pransiya ng mga lupain na may malapit na ugnayang pampolitika at kultural sa Catalonia.<ref name="Vidmar144">Vidmar, ''The Catholic Church Through the Ages'' (2005), pp. 144–7, quote: "The Albigensian Crusade, as it became known, lasted until 1219. The pope, Innocent III, was a lawyer and saw both how easily the crusade had gotten out of hand and how it could be mitigated. He encouraged local rulers to adopt anti-heretic legislation and bring people to trial. By 1231 a papal inquisition began, and the friars were given charge of investigating tribunals."</ref><ref name="Bokenkotter132">Bokenkotter, ''A Concise History of the Catholic Church'' (2004), p. 132, quote: "A crusade was proclaimed against these Albigenses, as they were sometimes called&nbsp;...&nbsp;It was in connection with this crusade that the papal system of Inquisition originated-a special tribunal appointed by the Popes and charged with ferreting out heretics. Until then the responsibility devolved on the local bishops. However, Innocent found it necessary in coping with the Albigensian threat to send out delegates who were entrusted with special powers that made them independent of the episcopal authority. In 1233 Gregory IX organized this ''ad hoc'' body into a system of permanent inquisitors, who were usually chosen from among the mendicant friars, Dominicans and Franciscans, men who were often marked by a high degree of courage, integrity, prudence, and zeal."</ref>. ====Mga inkisisyon==== Ang [[Inkisisyon]] ay itinatag sa [[Toulouse]] noong Nobyembre 1229 at ang mga natirang mga elemento ng Catharismo ay nilipol sa rehiyon. Ang inkisisyong ito ay pumaslang sa aberahang tatlong katao kada taon sa tugatog nito.<ref name="Bokenkotter132"/><ref name="Norman93">Norman, ''The Roman Catholic Church an Illustrated History'' (2007), p.&nbsp;93</ref> Sa paglipas ng panahon, ang mga [[inkisisyon]] ay inilunsad ng mga pinuno ng Romano Katoliko upang usigin ang mga heretiko, upang tumugon sa banta ng pananakop ng mga [[Moor]] o para sa mga layuning pampolitika.<ref name=christopherblack/> Ang mga nilitis ay hinikayat na bawiin ang kanilang heresiya at ang mga tumanggi ay pinarusahan ng mga pangungumpisal, mga multa, mga pagkabilanggo, pagpapahirap o pagpatay sa pamamagitan ng pagsunog.<ref name="christopherblack">Black, ''Early Modern Italy'' (2001), pp.&nbsp;200–2</ref><ref name="Casey">Casey, ''Early Modern Spain: A Social History'' (2002), pp.&nbsp;229–30</ref> Sa isang liham mula sa mga Consul ng Carcassone noong 1285 kay Jean Garland, inilarawan ito ng isang inkwisitor na: {{cquote|Ang buhay para sa kanila ay isang pagdurusa at ang kamatayan ay isang kaginhawaan. Sa ilalim ng mga pagpipilit na ito, kanilang pinagtibay bilang totoo ang hindi totoo na piniling mamatay ng minsan kesa pahirapan ng maraming mga beses...kanilang inakusahan hindi lamang ang kanilang mga sarili kundi pati ang mga iba na inosente upang takasan ang kanilang paghihirap sa anumang paraan...ang mga nangumpisal ay naghayag kalaunan na ang kanilang sinabi sa Kapatid na mga Inkwisitor (mga Dominikano) ay hindi totoo at sila ay nangumpisal sa takot ng panganib ng sandali. Sa ilang mga saksi na iyong binanggit, ikaw ay nangako ng imunidad upang kanilang malayang kondenahin ang iba nang walang takot.}} Ang mga kondemnasyon noong 1210–1277 ay isinabatas sa mediebal na Unibersidad ng Paris upang limitahan ang ilang mga katuruan na [[heresiya|heretikal]]. Ang mga ito ay kinabibilangan ng ilang mga mediebal na katuruang teolohikal ngunit ang isa pinakamahalaga ang mga tratadong pisikal ni [[Aristotle]]. Ang mga imbestigasyon ng mga katuruang ito ay isinagawa ng mga obispo ng Paris. Ang tinatayang 16 na mga talaan ng mga hindi inaprobahang tesis ay inisyu ng Unibersidad ng Paris noong mga ika-13 at ika-14 siglo.<ref name="Stanford">{{cite web |url=http://plato.stanford.edu/entries/condemnation/ |title=Condemnation of 1277 |author=Hans Thijssen |work=[[Stanford Encyclopedia of Philosophy]] |date=2003-01-30 |accessdate=2009-09-14 |publisher=[[University of Stanford]]}}</ref> Ang mga talaan ng proposiyong ito ay tinipon sa isang sistematikong mga kalipunan ng mga pinagbawal na artikulo.<ref name="Woods91-2">Woods, p 91-92</ref> ===Renasimiyento at mga reporma=== Sa huli at simula ng ikalabinglima at ikalabinganim na mga siglo CE, ang mga misyong Europeo at mga maglalayag ay nagpakalat ng Romano Katolisismo sa mga Amerika, Asya, Aprika at Oceania. Si Papa [[Alexander VI]] sa kanyang papal bull na [[inter caetera]] ay naggawad ng mga karapatang kolonyal sa karamihan ng mga bagong natuklasang lupain sa [[Espanya]] at [[Portugal]].<ref name="Koschorke13">Koschorke, ''A History of Christianity in Asia, Africa, and Latin America'' (2007), pp. 13, 283</ref> Noong Disyembre 1511, bukas na sinuway ng prayleng Dominikano na si [[Antonio de Montesinos]] ang mga autoridad na Espanyol na namamahala sa [[Hispaniola]] sa masasamang pagtrato sa mga [[katutubong Amerikano]] na nagsasabi sa mga ito na "...kayo ay nasa mortal na kasalanan... para sa kalupitan at kabagsikan na ginagamit ninyo sa pakikitungo sa mga inosenteng taong ito." <ref name="Woods135">Woods, ''How the Church Built Western Civilization'' (2005), p. 135</ref><ref name="Johansen109A">Johansen, Bruce, ''The Native Peoples of North America,'' Rutgers University Press, New Brunswick, 2006, pp. 109, 110, quote: "In the Americas, the Catholic priest [[Bartolomé de Las Casas|Bartolome de las Casas]] avidly encouraged enquiries into the Spanish conquest's many cruelties. Las Casas chronicled Spanish brutality against the Native peoples in excruciating detail."</ref><ref name="Koschorke287">Koschorke, ''A History of Christianity in Asia, Africa, and Latin America'' (2007), p. 287</ref> Bilang tugon, isinabatas ni [[Ferdinand II of Aragon|Haring Ferdinand]] ang ''[[Mga Batas ng Burgos]]''. Ang pagpapatupad ay maluwag at ang ilan ay nagsisi sa Simbahang Katoliko sa hindi paggawa ng sapat upang mapalay ang mga Amerikanong Indiyano.<ref name="Dussel45">Dussel, Enrique, ''A History of the Church in Latin America'', Wm B Eerdmans Publishing, 1981, pp. 45, 52, 53 quote: "The missionary Church opposed this state of affairs from the beginning, and nearly everything positive that was done for the benefit of the indigenous peoples resulted from the call and clamor of the missionaries. The fact remained, however, that widespread injustice was extremely difficult to uproot&nbsp;...&nbsp;Even more important than Bartolome de Las Casas was the Bishop of Nicaragua, Antonio de Valdeviso, who ultimately suffered martyrdom for his defense of the Indian."</ref> Ang isyung ito ay nagresulta sa krisis ng konsensiya noong ikalabing anim na siglong Espanya.<ref name="Koschorke287"/><ref name=Johansen109>Johansen, Bruce, ''The Native Peoples of North America,'' Rutgers University Press, New Brunswick, 2006, pp. 109, 110, quote: In large part because of Las Casas's work, a movement arose in Spain for more humane treatment of indigenous peoples.</ref> Ang pagbubuhos ng pagbatikos sa sarili at pagninilay nilay na pilosopikal sa mga teologong Katoliko ay humantong sa debate sa kalikasan ng mga [[karapatang pantao]].<ref name="Koschorke287"/><ref name="Woods137">Woods, ''How the Church Built Western Civilization'' (2005), p. 137</ref><ref name="Chadwick327">Chadwick, Owen, ''The Reformation'', Penguin, 1990, p. 327</ref> Noong ikalabinglimang siglo, Si [[Nicolaus Copernicus]] na isang astronomo ng [[Renasimiyento]] ay unang bumuo ng isang komprehensibong kosmolohiyang [[heliosentriko]] na nag-aalis sa planetang mundo mula sa sentro ng [[uniberso]]. Sa orihinal na paglilimbag ng [[De revolutionibus orbium coelestium]], ang aklat ni Copernicus ay nagsanhi ng katamtamang kontrobersiya at hindi pumukaw ng anumang mga mabagsik na sermon mula sa simbahan tungkol sa pagsasalungat ng teoriyang ito sa [[bibliya]]. Pagkatapos ng tatlong taon noong 1546, ang Dominikanong si Giovanni Maria Tulosi ay bumatikos sa teoriya ni Copernicus sa kanyang papel na natatanggol sa absolutong katotohanan ng [[bibliya]].<ref>Rosen [[#Reference-Rosen-1995|(1995, pp.151–59)]]</ref> Kanya ring isinaad na pinlano ng Panginoon ng Sagradong Palasyo (i.e. ang hepe ng [[censor librorum]] ng Simbahang Katoliko) na Dominikanong si [[Bartolomeo Spina]] na kondenahin ang ''De revolutionibus'' ngunit napigilang gawin ito dahil sa pagkakasakit at kamatayan..<ref>Rosen [[#Reference-Rosen-1995|(1995, p.158)]]</ref> Pagkatapos ng 1610, nang publikong suportahan ni siyentipikong si [[Galileo]] ang [[heliosentrismo]] ni Copernicus siya ay nakatagpo ng mapait na pagsalungat mula sa ilang mga pilosopo at mga kaparian na ang dalawa ng mga pari ay kalaunang nagakusa sa kanya sa [[inkisisyon]] ng Simbahang Katoliko noong 1615. Ang karamihan ng mga astronomo at pilosopo sa panahong ito ay naniniwala pa rin sa [[heosentrismo]]ng pananaw na ang planetang daigdig ay nasa sentro ng uniberso.<ref name="contrary to scripture">[[#Reference-Sharratt-1994|Sharratt (1994, pp.127–131)]], [[#Reference-McMullin-2005a|McMullin (2005a)]].</ref> Sa kanyang sermon noong 1614 (na ang paksa ay [[Aklat ni Josue]] 10 kung saan pinatigil ni Josue ang araw), ang prayleng Dominikanong Tommmaso Caccini ang unang gumawa ng pag-atake kay Galileo. Si Galileo ay hinimok sa Roma upang litisin sa [[Inkisisyon]] at natagpuang "malalang suspek ng [[heresiya]] sa pagsunod sa posiyon ni Copernicus na salungat sa tunay na kahulugan at autoridad ng Banal na Kasulatan". Siya ay inilagay sa pagkakabilanggo sa kanyang tahanan sa natitira ng kanyang buhay. Ang isa pang biktima ng [[Inkisisyon]] ng Simbahang Katoliko si [[Giordano Bruno]] na lumagpas sa modelong Copernican at nagmungkahi na ang araw ay isang bituin at ang uniberso ay naglalaman ng walang hangganang bilang mga tinatahanang daigdig na tinatahanan ng ibang mga matatalinong nilalang. Pagkatapos ng inkisiyon ni Bruno, siya ay natagpuang nagkasala ng [[heresiya]] at ipinagsunog ng buhay. Noong 1521, sa pamamagitan ng pamumuno at pangangaral ng Portuges na maglalayag na si [[Ferdinand Magellan]], ang unang mga Katoliko ay nabautismuhan sa unang bansang Krisityano sa Asya na Pilipinas.<ref name="Koschorke21">Koschorke, ''A History of Christianity in Asia, Africa, and Latin America'' (2007), p. 21</ref> Sa sumunod na taon, ang mga misyong Franciscan ay dumating sa Mehiko at naghangad na akayin ang mga Indiyano sa Katolisismo. Ang mga katutubong Indiyano ay inilarawan sa batas bilang mga bata at ang mga pari ay nagkaroon ng papel na pang-ama na kadalasang pinapatupad ng mga parusang pisikal.<ref name=jacksonxiii>Jackson, ''From Savages to Subjects: Missions in the History of the American Southwest'' (2000), p. 13</ref> Sa India, ang mga misyonaryong Portuges at Heswitang si Francis Xavier ay nang-akay ng mga hindi Kristiyano at isang pamayanang Kristiyano na nag-aangkin na itinatag ni [[Apostol Tomas]].<ref name="Koschorke3">Koschorke, ''A History of Christianity in Asia, Africa, and Latin America'' (2007), pp. 3, 17</ref> Sa Europa, ang [[Renasimiyento]] ay nagmarka sa panahon ng binagong interest ssa pagkatutong sinauna at klasiko. Ito ay nagdulot rin sa muling pagsisiyasat ng mga tinatanggap na paniniwala. Ang pagtanggap sa europa ng [[humanismo]] ay nagkaroon ng mga epekto sa Simbahan na yumakap rin dito. Noong 1509, ang skolar na si [[Erasmus]] sa kanyang "[[Ang Papuri sa Kahangalan]]" ay bumihag ng isang malawak na pagkabalisa sa [[korupsiyon]] ng Simbahang Romano Katoliko.<ref name="Norman86">Norman, ''The Roman Catholic Church an Illustrated History'' (2007), p. 86</ref> Ang mismong kapapahan ay kinuwestiyon ng mga kousilarismo na inihayag sa mga konsilyo ng Constance at Basel. Ang mga tunay na pagbabago sa mga konsehong ekumenikal ay tinangka ng ilang mga beses ngunit napigilan. Ang mga ito ay nakitang kinakailangan ngunit hindi nagtagumpay dahil sa panloob na mga alitan sa simbahang Romano Katoliko <ref name="Franzen 65-78">Franzen 65-78</ref> gayundin sa patuloy na mga alitan sa [[imperyong Ottoman]] at [[Saracen]] at sa [[simoniya]] at [[nepotismo]] na sinasanay sa Simbahang Romano Katoliko nang ika-15 at ika-16 na siglo.<ref name="Franzen 65-78"/><ref name="Bokenkotter202"/> Dahil dito, ang mga mayayaman, makapangyarihan at makamundong mga tao tulad ni Rodrigo [[House of Borgia|Borgia]] na naging Papa [[Alexander VI]] ay nagawang manalo sa [[halalan]] ng kapapahan.<ref name="Bokenkotter202">Bokenkotter, ''A Concise History of the Catholic Church'' (2004), pp. 201–5</ref><ref name="Duffy149">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), p. 149</ref> ===Panahon ng Protestanteng Repormasyon=== [[Talaksan:Martin Luther, 1529.jpg|thumb|right|Tagapagpasimula ng [[Protestanteng Repormasyon]] na si [[Martin Luther]]]] Ang [[Ikalimang Konsehong Lateran]] ay naglabas ng ilan ngunit mga maliliit na reporma noong Marso 1517. Pagkatapos ng ilang mga buwan noong 31 Oktubre 1517, ang paring Katoliko na si [[Martin Luther]] ay nagpaskil ng [[Ang Siyamnaputlimang Tesis]] sa publiko na umaasang magpasimula ng debate.<ref name="Vidmar184">Vidmar, ''The Catholic Church Through the Ages'' (2005), p. 184</ref><ref name="Bokenkotter215">Bokenkotter, ''A Concise History of the Catholic Church'' (2004), p. 215</ref> Ang kanyang tesis ay nagprotesta sa mga mahahalagang punto ng doktrinang Katoliko gayon din ang pagbebenta ng mga [[indulhensiya]].<ref name="Vidmar184"/><ref name="Bokenkotter215"/> Ang iba pa gaya nina [[Huldrych Zwingli]], [[John Calvin]] ay bumatikos rin sa mga katuruan ng Romano Katoliko. Ang mga hamong ito na sinuportahan ng mga makapangyarihang pwersang pampolitika sa rehiyon ay umunlad sa [[Protestanteng Repormasyon]].<ref name="ConciseHistory">Bokenkotter, ''A Concise History of the Catholic Church'' (2004), pp. 223–4</ref><ref name="Vidmar196">Vidmar, ''The Catholic Church Through the Ages'' (2005), pp. 196–200</ref><ref>{{cite book|last=Carroll|first=Anne W.|title=Christ the King, Lord of History|url=https://archive.org/details/christkinglordof0000carr|year=1994|publisher=TAN Books and Publishers, Inc.|location=Rockford, Illinois|isbn=978-0-89555-503-8|pages=[https://archive.org/details/christkinglordof0000carr/page/220 220]–221}}</ref> Sa Alemanya, ang Repormasyon ay nagresulta sa digmaan sa pagitan ng Protestang [[Ligang Schmalkaldic]] at emperador na Katolikong si [[Charles V, Banal na Emperador Romano]]. Ang unang siyam na taong digmaan ay nagwakas noong 1555 ngunit ang patuloy na mga tensiyon ay lumikha ng higit na malalang alitan na [[TatlumpungTaong Digmaan]] na sumiklab noong 1618.<ref name="Vidmar233"/> Sa Pransiya, ang sunod sunod na mga alitang tinaguriang [[Mga Digmaang Pranses ng Relihiyon]] ay nilabanan mula 1562 hanggang 1598 sa pagitan ng mga [[Huguenot]] at mga pwersa ng [[Ligang Katolikong Pranses]]. Ang mga sunod sunod na papa ay pumanig at naging mga tagasuportang pinansiyal ng Ligang Katoliko.<ref name="Duffy177">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), pp. 177–8</ref> Ito ay nagwakas sa ilalim ni Papa [[Clemente VIII]] na may pag-aatubiling tanggapin ang [[Atas ng Nantes]] ni Haring [[Henry IV ng Pransiya]] noong 1598 na nagkakaloob ng tolerasyong relihiyoso at sibil sa mga Protestante.<ref name="Vidmar233">Vidmar, ''The Catholic Church Through the Ages'' (2005), p. 233</ref><ref name="Duffy177"/> Ang [[Repormasyong Ingles]] ay maliwanag na batay sa pagnanais ni [[Henry VIII ng Inglatera]] sa pagpapawalang bisa ng kanyang [[kasal]] kay [[Catherine ng Aragon]] at sa simula ay mas pampolitika at kalaunang naging alitang teolohikal.<ref name="scruton1996p470">Scruton, ''A Dictionary of Political Thought'' (1996), p. 470, quote: "The (English) Reformation must not be confused with the changes introduced into the Church of England during the 'Reformation Parliament' of 1529–36, which were of a political rather than a religious nature, designed to unite the secular and religious sources of authority within a single sovereign power: the [[Anglican Communion|Anglican Church]] did not until later make any substantial change in doctrine."</ref> Ang [[Mga Akto ng Supremasya]] ay gumawa sa hari ng Inglatera na maging pinuno ng simbahan ng Inglatera at sa gayon ay sa pagkakatatag ng [[Simbahan ng Inglatera]]. Pagkatapos nito sa simula ng 1536, ang ilang mga monasteryo sa Inglater, Wales at ireland ay nahinto at ang mga simbahang Katoliko ay sinunggaban.<ref name = Schama>Schama, ''A History of Britain 1: At the Edge of the World?'' (2003), pp. 309–11</ref><ref name="Vidmar220"/> Nang mamatay si Henry noong 1547, ang lahat ng mga monasteryo, priaryo, mga kombento at ma dambana ay winasak o hininto.<ref name="Vidmar220">Vidmar, ''The Catholic Church Through the Ages'' (2005), p. 220, quote: "Henry, seeing how far Cranmer had tried to take him in making the land Lutheran or Calvinist, pulled the plug in Setyembre 1538 and passed the Six Articles, which tried to restore the ancient faith, including the practice of celibacy for the clergy. By 1543 most of the Reformation legislation was reversed. One man, John Lambert, was made an example in Nobyembre 1538. He was burned by being dragged in and out of the fire for holding the very same beliefs about the Eucharist that Cranmer held. Cranmer was made to watch the whole brutal event. He also had to send his wife back to Germany."</ref><ref name = Gonzalez75>Gonzalez, ''The Story of Christianity, Volume 2'' (1985), p. 75, quote: "In England, he took steps to make the church conform as much as possible to Roman Catholicism, except in the matter of obedience to the pope. He also refused to restore monasteries, which he had suppressed and confiscated under the pretense of reformation, and whose properties he had no intention of returning."</ref> Si [[Maria I ng Inglatera]] ay muling nagpaisa ng Simbahan ng Inglatera at Roma laban sa payo ng ambahador na Espanyol at inusig ang mga Protestante sa panahon ng mga pag-uusig na Marian.<ref name="Vidmar225">Vidmar, ''The Catholic Church Through the Ages'' (2005), pp. 225–6</ref><ref name = Haigh159>Haigh, ''The English Reformation Revised'' (1987), p. 159, quote: "Mary wanted to make England a Catholic country as quickly as possible: to reintroduce the pope's authority, to repeal those parliamentary statutes which had so radically altered the relationship of Church and State and to restore to the Church its Catholic doctrine and services. Nothing was to be allowed to stand in her way. No murmurings among the people, no riots or rebellions or intrigues, not even the advice of the Spanish ambassador to make haste slowly could deflect the Queen from her purpose.&nbsp;...&nbsp;Death by burning at the hands of the sheriffs became the penalty for those who, convicted of heresy in the church courts, refused to recant."</ref> Pagkatapos ng ilang probokasyon, ang sumunod na reynang si [[Elizabeth I]] ay napatupad ng Akto ng Supremasya. Ito ay pumigil sa mga Katoliko na maging mga kasapi ng propesyon, humawak ng opisyong pampubliko, pagboto o pagbibigay edukasyon sa mga anak nito.<ref name="Vidmar225"/><ref name="Vidmar225"/><ref name=Solt149>Solt, ''Church and State in Early Modern England, 1509-1640'', (1990), p. 149</ref><ref name = SchamaII>Schama, ''A History of Britain 1: At the Edge of the World?'' (2003), pp. 272–3.</ref> Ang Simbahang Katoliko Romano <ref>{{cite web | last =Potemra | first =Michael | title =Crucible of Freedom | publisher =National Review | date =2004-07-13 | url =http://nationalreview.com/books/potemra200407131542.asp | accessdate =2008-06-21 | archive-date =2007-04-26 | archive-url =https://web.archive.org/web/20070426172353/http://nationalreview.com/books/potemra200407131542.asp | url-status =bot: unknown }}</ref> ay tumugon sa mga hamong pang doktrina at mga pang-aabuso na binigyang diin ng Repormasyon sa [[Konseho ng Trent]] (1545–1563). Ang konsehong ito ay naging nagpapatakbong pwersa ng [[Kontra-Repormasyon]] at muling pinagtibay ang mga sentral na doktrinang Katoliko gaya ng [[transubsansiasyon]].<ref name="Bokenkotter242">Bokenkotter, ''A Concise History of the Catholic Church'' (2004), pp. 242–4</ref> Ito ay nagbago rin sa ibang mga mahalagang sa simbahan gaya ng pag-iisa ng hurisdiksiyon ng [[Roman Curia]].<ref name="Bokenkotter242"/><ref name="Norman81">Norman, ''The Roman Catholic Church an Illustrated History'' (2007), p. 81</ref><ref name="Vidmar237">Vidmar, ''The Catholic Church Through the Ages'' (2005), p. 237</ref> Ang mga batikos ng Repormasyon ang kabilang na paktor na nagpasimula ng mga bagong orden kabilang ang mga theatine, Barnabite at Heswita.<ref name="Norman91">Norman, ''The Roman Catholic Church an Illustrated History'' (2007), pp. 91–2</ref> ===Baroque, Panahon ng Kaliwanagan at mga himagsikan=== ====Mga debosyon kay Maria==== Ang Konseho ng Trent ay lumikha ng isang muling pagbuhay sa buhay relihiyoso at mga debosyon kay Maria sa Simbahang Romano Katoliko. Sa panahon ng [[Protestanteng Repormasyon]], ipinagtanggol ng Simbahang Katoliko ang ma paniniwala nito tungkol kay Marya laban sa mga pananaw dito ng mga Protestante. Ideneklara ni [[Alexander VII]] noong 1661 na ang kaluluwa ni Maria ay malaya mula sa [[orihinal na kasalanan]]. Ipinag-utos ni Papa [[Clemente XI]] ang pista ng Inmaculada Concepcion noong 1708. Ang pista ng Santo Rosaryo ay ipinakilala noong 1715 at ang pista ng Pitong Hapis noong 1727. Ang panalangin ng Angelus ay malakas na sinuportahan ni Papa [[Benedict XIII]] noong 1724 at ni Papa [[Benedict XIV]] noong 1742.<ref>F Zöpfl, Barocke Frömmigkeit, in Marienkunde, 577</ref> ====Panahon ng Kaliwanagan at sekularismo==== {{main|Panahon ng Kaliwanagan|Sekularismo}} Ang [[Panahon ng Kaliwanagan]] ay bumubuo sa isang bagong hamon sa Kristiyanismo. Hindi tulad ng [[Protestanteng Repormasyon]] na kumuwestiyon ng ilang mga doktrina ng Romano Katoliko, ang [[Panahon ng Kaliwanagan]] ay kumuwestiyon sa Kristiyano sa kabuuan nito. Sa pangkalahatan, itinaas nito ang [[katwiran]] ng tao ng higit sa pahayag ng [[diyos]] at pinababa nito ang mga autoridad na pang-[[relihiyon]] gaya ng [[papa|kapapahan]] batay dito.<ref>Lortz, IV, 7-11</ref> Tinangka ng Simbahang Romano Katoliko na itaboy ang [[Galicanismo]] at [[Councilarismo]] na mga ideolohiyang nagbanta sa kapapahan at istruktura ng Simbahang Katoliko.<ref>Duffy 188-189</ref> Tungo sa huling bahagi ng ika-17 siglo, nakita ni [[Papa Inocencio XI]] ang papataas na mga pag-atake ng Turko laban sa Europa na sinuportahan ng Pransiya bilang pangunahing banta sa Simbahang Katoliko. Kanyang itinatag ang koalisyong Polish-Austrian para sa pagkatalo ng mga Turko sa Vienna noong 1683. Ang ilang mga skolar ay tumatawag sa kanyang santong papa dahil kanyang nireporma ang mga pang-aabuso ng Simbahang Romano Katoliko kabilang ang [[simoniya]], [[nepotismo]] at maaksayang mga paggasta ng papa na nagresulta sa kanyang magmana ng utang ng papa na 50,000,000&nbsp;[[Italian scudo|scudi]]. Sa pagtanggal ng ilang mga honoraryong posisyon at pagpapakilala ng patakarang piskal, nagawa ni Inocente XI na muling makuha ang kontrol ng mga pinansiya ng Simbahang Romano Katoliko.<ref name="Duffy188"/> Sa Pransiya, nilabanan ng Simbahang Katoliko ang [[Jansenismo]] at [[Gallicanismo]] na sumuporta sa [[Councilarismo]] at tumakwil sa primasya ng kapapahan at humingi ng mga espesyal na konsesyon para sa Simbahang Katoliko sa Pransiya. Ito ay nagpahina sa kakayahan ng Simbahang Katoliko na tumugon sa mga taga-isip na Gallicanista gaya ni [[Denis Diderot]] na humamon sa mga pundamental na doktrina ng Simbahang Romano Katoliko.<ref name="Bokenkotter267">Bokenkotter, ''A Concise History of the Catholic Church'' (2004), pp. 267–9</ref> Noong 1685, ang gallicanistang Haring si [[Louis XIV]] ay naglabas ng [[Pagbawi ng Atas ng Nantes]] na nagwakas sa isang siglo ng tolerasyong relihiyoso. Ang Pransiya ay pumwersa sa mga teologong Katoliko na suportahan ang councilarismo at itanggi ang [[impalibilidad ng Papa]]. Ang hari ay nagbanta kay Papa [[Inocencio XI]] sa isang pangkalahatang konseho at militar na pagsunggab ng estado ng papa.<ref>Franzen 326</ref> Ang absolutong monarkiya ng estado ng Pransiya ay gumamit ng Gallicanismo upang makamit ang kontrol ng halos lahat ng mga pangunahing paghirang ng Simbahang Katoliko gayundin ang mga pag-aari ng Simbahan.<ref name="Duffy188">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), pp. 188–91</ref><ref name="Norman137">Norman, ''The Roman Catholic Church an Illustrated History'' (2007), p. 137</ref> Ang autoridad ng Estado ng ibabaw sa Simbahang Katoliko ay naging sikat rin sa ibang mga bansa. Sa Alemanya at Belgium, ang Gallicanismo ay lumitaw sa anyo ng [[Febronianismo]] na tumakwil sa mga prerogratibo ng papa sa katulad na paraan.<ref name="Franzen 328">Franzen 328</ref> Si Emperador [[Joseph II, Banal na Emperador Romano]] ng Austria (1780–1790) ay nagsanay ng [[Josephinismo]] sa pamamagitan ng pagkontrol sa buhay ng Simbahang Katoliko, mga paghirang at malawak na pagsunggab sa mga pag-aari ng Simbahang Katoliko.<ref name="Franzen 328"/> ====Himagsikang Pranses==== Ang anti-klerikalismo ng [[Himagsikang Pranses]]<ref name="Edward">Edward, ''The Cambridge Modern History'' (1908), p. 25</ref> ay nakakita ng mga direktang pag-atake sa kayamanan ng Simbahang Katoliko. Ang mga nauugnay na pagkasiphayo ay tumungo sa buong nasyonalisasyon ng pag-aari ng Simbahan gayundin ang mga pagtatangka na itatag ang pinapatakbo ng estado ng Simbahan.<ref name="Bokenkotter285"/> Ang malalaking mga bilang ng mga pari ay tumanggi na tanggapin ang panunumpa ng pagsunod sa [[Pambansang Asemblea]] ng Pransiya na humantong sa pagbabawal sa Simbahan at pagpapalit ng isang bagong relihiyon ng "Katwiran".<ref name="Bokenkotter285"/> Sa panahong ito, ang lahat ng mga monasteryo ay winasak, ang mga 30,000 mga pari ay pinatapon at ang mga daan daan ay pinatay.<ref name="Bokenkotter285">Bokenkotter, ''A Concise History of the Catholic Church'' (2004), pp. 283–5</ref> Nang pumanig sa Papa [[Pius VI]] laban sa himagsikan sa [[Unang Koalisyon]], sinakop ni [[Napoleon Bonaparte]] ang Italya. Ang 82 taong gulang na papa ay binihag sa bilanggo sa Pransiya noong Pebrero 1799 at namatay sa Valence noong 29 Agosto 1799 pagkatapos ng anim na buwan ng pagkakabihag. Upang makuha ang suportang popular sa kanyang pamumuno, muling itinatag ni Napoleon ang Simbahang Katoliko sa pamamagitan ng [[Concordat ng 1801]].<ref name="Collins176">Collins, ''The Story of Christianity'' (1999), p. 176</ref> Ang pagwawakas ng mga digmaang Napoleoniko ay naghudyat ng [[Kongreso ng Vienna]] at nagdulot ng muling pagbuhay sa Simbahang Katoliko at pagbabalik ng mga estado ng papa.<ref name="Duffy216">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), pp. 214–6</ref> Ang muling pagbabalik ng mga Bourbon noong 1814 ay nagbalik ng maraming mga mayayamang dugong bughaw at may ari ng mga lupain na sumuporta sa Simbahan. Gayunpaman, ang mga monasteryo kasama ng mga malalawak na lupain nito at kapangyarihang pampolitika ay nawala. Ang karamihan ng mga lupain ay ibinenta sa mga negosyante na walang mga koneksiyong historiko sa lupain at mga magsasaka. Ang ilang mga bagong pari ay sinanay noong panahong 1790 hanggang 1814 at ang marami ay lumisan sa Simbahang Katoliko.<ref>Robert Gildea, ''Children of the Revolution: The French, 1799-1914'' (2008) p 120</ref> Ang mga konserbatibong Katoliko ay humawak ng kontrol ng pambansang pamahalaan noong 1820–1830 ngunit kadalasang gumagampan ng pangalawang papel na pampolitika o kailangang makipaglaban mula sa pag-atake mula sa mga republikano, soyalista at mga sekular.<ref>Kenneth Scott Latourette, ''Christianity in a Revolutionary Age. Vol. I: The 19th Century in Europe; Background and the Roman Catholic Phase'' (1958) pp 400-412</ref><ref>Theodore Zeldin, ''France, 1848-1945'' (1977) vol 2 pp 983-1040</ref> Sa buong buhay ng Ikatlong Republika ng Pransiya, may mga labanan sa katayuan ng Simbahang Katoliko. Ang kapariang katoliko at mga obispo ay malapit na nauugnay sa mga Monarkista at marami sa hierarka nito ay mula sa mga pamilyang dugong bughaw. Ang mga republikano ay batay sa anti-klerikal na gitnang klaseng mamamayan na nakita ang alyansa ng Simbahan sa mga monarkista na isang bantang pampolitika sa republikanismo at banta sa modernong espirito ng pag-unlad. Namuhi ang mga Republikano sa simbahang Katoliko dahil sa mga ugnayang pampolitika at klase nito. Para sa mga republikano, ang simbahang katoliko ay kumakatawan sa mga lumang tradisyon, [[superstisyon]] at monarksimo. Ang mga republikano ay napalakas sa pamamagitan ng suporta ng mga Protestante at Hudyo. Ang maraming mga batas ay ipinasa upang pahinain ang Simbahang Katoliko. Noong 1879, ang mga pari ay hindi isinama sa mga komiteng pangangasiwa ng mga hospital at mga lupon ng [[kawanggawa]]. Noong 1880, ang mga bagong batas ay dinirekta laban sa mga kongregasyogn relihiyoso. Ang Concordat ni Napoleon ay nagpatuloy ngunit noong 1881, pinutol ng pamahalaan ang mga sahod ng mga paring hindi nito gusto.<ref>Philippe Rigoulot, "Protestants and the French nation under the Third Republic: Between recognition and assimilation," ''National Identities,'' Marso 2009, Vol. 11 Issue 1, pp 45–57</ref> Ang 1882 mga batas ng paaralan ng Republikanong si [[Juley Ferry]] ay nagtatag ng isang pambansang sistema ng mga eskwelang pampubliko na nagtuturo ng striktong puritanikal na [[moralidad]] ngunit walang [[relihiyon]].<ref>Barnett B. Singer, "Minoritarian Religion and the Creation of a Secular School System in France," ''Third Republic'' (1976) #2 pp 228-259</ref> Nang maging papa si [[Leo XIII]], sinubukan nitong pakalmahin ang mga relason ng Simbahan at Estado. Noong 1884, kanyang sinabi sa mga obispong Pranses na huwag umasal na laban sa Estado. Siya ay nag-isyu noong 1892&nbsp;ng isang ensiklikal na pumapaygo sa mga katolikong Pranses na magrally sa Republika at ipagtanggol ang Simbahan sa pamamagitan ng pakikisali sa mga politikang Republikano. Ang pagtatangkang ito ng pagpapabuti ng relasyon ng Estado at simbahan ay nabigo. Ito ay pinagningas ng [[Pangyayaring Dreyfus]]. Ang mga katoliko ay karamihang anti-drefussard. Ang mga assumpsiyonista ay naglimbag ng mga artiklulong anti-semitiko at antirepublikano na nagpagalit sa mga politikong republikano na handang maghiganti. Si Combes bilang Punong Ministro noong 1902 ay determinado na buong talunin ang Katolisismo. Kanyang ipinasara ang lahat ng mga parokyal na eskwela sa Pransiya. Pagkatapos ay kanyang ipinatakwil sa parlimaneto ang autorisasyon ng lahat ng mga relihiyisong orden.<ref>Frank Tallett and Nicholas Atkin, ''Religion, society, and politics in France since 1789'' (1991) p. 152</ref> Noong 1905, ang Concordat ay pinawalang bisa at ang Simbahan at Estado ay sa wakas naging hiwalay. Ang lahat ng mga pag-aari ng simbahan ay sinunggaban. Ang Simbahan ay masamang napinsala at nawalan ng kalahati ng mga pari nito.<ref>Robert Gildea, ''Children of the Revolution: The French, 1799–1914'' (2010) ch 12</ref> ===Panahong Industriyal=== ====Unang Konsehong Vatikano==== Bago ang Konseho ng Vatikano noong 1854, si Papa [[Pius IX]] na may suporta ng karamihan ng mga obispong Katoliko na kanyang kinonsulta noong 1851–1854 ay nagproklama ng dogma ng imakuladang paglilihi.<ref>[http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/audiences/alpha/data/aud19930324en.html John Paul II, General Audience, Marso 24, 1993]</ref><ref>Pius IX in Bäumer, 245</ref> Sa unang konsehong Vatikano, ang ilang 108 mga ama ng konseho ay humiling na idagdag ang mga salitang "imakuladang birhen" sa aba ginoong marya. Ang ilang mga ama ay humiling na ang dogma ng imakuladang paglilihi na isama sa kredo ng simbahan na sinalungat ni [[Pius IX]].<ref>Bauer 566</ref> Maraming mga katolikong Pranses ay nagnais ng pagdodogma ng konsehong ekumenikal ng [[inpalibilidad]] ng papa at pag-akyat ni Marya .<ref>Civilta Catolica 6 Pebrero 1869.</ref> Sa Unang konsehong Vatikano, ang siyam na mga petisyong marolohikal ay pumapabor sa isang dogma ng pag-akyat ni marya sa langit ngunit malakas na sinalungat ng ilang mga ama ng konseho lalo na sa Alemanya. Noong 1870, pinagtibay ng unang konsehong vatikano ang doktrina ng [[inpalibilidad ng papa]] kapag sinanay sa spesipikong nilarawang mga paghahayag.<ref name="Leith">Leith, ''Creeds of the Churches'' (1963), p. 143</ref><ref name="Duffy232">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), p. 232</ref> Ang kontrobersiya dito at iba pang mga isyu ay nagresulta sa isang maliit na kilusang humiwalay na tinatawag na [[Lumang simbahang Katoliko]].<ref name="Fahlbusch">Fahlbusch, ''The Encyclopedia of Christianity'' (2001), p. 729</ref> ====Anti-klerikalismo==== Ang ika-20 siglo ay nakakita ng pagdami ng iba't ibang mga pamahalaan na laban sa kaparian at Simbahang Katoliko. Ang [[Batas Calles]] noong 1926 na naghihiwalay sa simbahan at estado sa Mehiko ay humantong sa [[Digmaang Cristero]]<ref name="Chadwick264">Chadwick, Owen, pp. 264–265.</ref> kung saan ang higit sa 3,000 mga pari ay ipinatapon o pinaslang, ang mga simbahan ay nilapastangan, ang mga serbisyo ay nilait, ang mga madre ay ginahasa at ang mga nabihag na pari ay binaril.<ref name="Chadwick264"/><ref name="Scheina">Scheina, p. 33.</ref> Sa [[Unyong Sobyet]] kasunod ng [[Himagsikang Bolshevik]] noong 1917, ang pag-uusig sa Simbahang Katoliko at mga Katoliko ay nagpatuloy hanggang noong mga 1930.<ref>Riasanovsky 617</ref> Sa karagdagan sa pagpapatapon at pagpaslang sa mga kleriko, monghe at taong lay, ang pagsunggab sa mga kasangkapan ng Simbahan at pagsasara ng mga simbahang Katoliko ay karaniwan.<ref name="Riasanovsky 634">Riasanovsky 634</ref> Noong [[Digmaang Sibil ng Espanya]] noong 1936–39, ang hierarkang Romano Katoliko ay sumuporta sa mga pwersang rebeldeng Nasyonalista ni [[Francisco Franco]] laban sa pamahalaang [[Prontang Popular]].<ref name="payne">{{cite book |title= Franco and Hitler: Spain, Germany and World War II. |url= https://archive.org/details/francohitlerspai0000payn |last=Payne |first=Stanley G |year=2008 |publisher=Yale University Press| isbn=0-300-12282-9|page=[https://archive.org/details/francohitlerspai0000payn/page/13 13]}}</ref> Binanggit ng simbahang Katoliko ang [[Red Terror (Spain)|Karahasang Republikan]] na isinagawa laban sa simbahan.<ref name="Alonso">{{cite book |title= The New Catholic Encyclopedia |last=Fernandez-Alonso |first=J |year=2002 |publisher=Catholic University Press/Thomas Gale|isbn=0-7876-4017-4|pages=395–396 |volume= 13}}</ref> Ang Simbahang Katoliko ay isang aktibong elemento sa politikang nagpopolarisa sa mga taon bago ang Digmaang Sibil.<ref>Mary Vincent, Catholicism in the Second Spanish Republic {{ISBN|0-19-820613-5}} p.218</ref> Tinawag ni Papa [[Pius XI]] ang tatlong mga bansang ito na Teribleng Tatsulok at ang pagkaibigo na magprotesta sa Europa at Estados Unidos bilang isang konspirasiya ng Katahimikan. ====Italya==== Ang pamahalaan ng [[Italya]] ay palaging anti-klerikal hanggang sa Unang Digmaang Daigdig nang ang ilang mga kompromiso ay naabot.<ref>Emma Fattorini, ''Hitler, Mussolini and the Vatican: Pope Pius XI and the Speech That was Never Made '' (2011) ch 1</ref> Ang karamihan ng mga estado ng papa ay sinunggaban ng mga hukbo ni Haring [[Victor Emmanuel II ng Italya]] (1861–1878) at ang mismong Roma ay sinunggaban ng pwersa noong 1870 at ang papa ay naging bilanggo ng Vatikano. Upang paigtingin ang kanyang rehimeng diktaduryang Pasista, si [[Benito Mussolini]] ay sabik rin sa isang kasunduan sa Simbahang Katoliko. Ang kasunduan ay naabot noong 1929 sa [[Mga Kasunduang Laterano]] na nakatulong sa parehong mga panig.<ref>Frank J. Coppa, ''Controversial concordats: the Vatican's relations with Napoleon, Mussolini, and Hitler'' (1999)</ref> Ayon sa mga termino ng unang kasunduan, ang siyudad ng Vatikano ay binibigyan ng soberanya bilang isang independiyenteng bansa kapalit ng pagsuko ng Vatikano sa pang-aangkin nito ng mga dating teritoryo ng mga Estado ng papa. Si Pius XI ay naging pinuno ng isang munting estado na may sarili nitong teritoryo, hukbo, estasyon ng radyo, at kinatawang diplomatiko. Ang Concordat noong 1929 ay gumawa sa Katolisismo na tanging relihiyon ng Italya (bagaman ang ibang mga relihiyon ay pinayagan din), nagpasahod sa mga pari at obispo, kumilala sa mga kasal ng simbahan (sa nakaraan ay kailangan ang isang [[kasal]] na sibil) at nagpasok ng mga pagtuturong relihiyoso sa mga paaralang pampubliko. Ang mga obispo ay sumumpa naman ng katapatan sa estadong Italyano na may kapangyarihang [[beto]] sa pagpili ng mga ito.<ref>{{cite book|author=Cyprian Blamires|title=World Fascism: A Historical Encyclopedia|url=http://books.google.com/books?id=nvD2rZSVau4C&pg=PA120|year=2006|publisher=ABC-CLIO|page=120}}</ref> Ang Simbahang Katoliko ay hindi opisyal na inoobligahan na sumuporta sa rehimeng Pasista. Ang mga malakas na pagkakaiba ay nanatili ngunit ang mga alitan ay nagwakas. Inendorso ng Simbahang Katoliko ang mga patakarang pandayuhan nito gaya ng pagsuporta sa panig na anti-Komunista sa Digmaang Sibil ng Espanya at suporta sa pananakop ng Ethiopia.<ref>Kenneth Scott Latourette, ''Christianity In a Revolutionary Age A History of Christianity in the 19th and 20th Century: Vol 4 The 20th Century In Europe'' (1961) pp 32–35, 153, 156, 371</ref> ===Pagkatapos ng Panahong Industriyal=== ====Ikalawang Konsehong Vaticano==== Ang Simbahang Katoliko ay nagsagawa ng isang komprehensibong proseso ng reporma pagkatapos ng [[Ikalawang Konsehong Vaticano]] (1962–65).<ref name="Duffy272">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), p. 270–6</ref> Ito ay nilayon bilang pagpapatuoy ng [[Unang Konsehong Vaticano]] sa ilalim ni Papa [[Juan XXIII]] at ang konseho ay nagpaunlad ng makina ng modernisasyon.<ref name="Duffy272"/><ref>J. Derek Holmes and Bernard W. Bickers, ''[[A Short History of the Catholic Church (2010)|A Short History of the Catholic Church]]''</ref> Ito tinakdaan sa paggawa sa mga katuruang historikal ng Simbahan na malinaw sa modernong daigdig at gumawa ng mga pahayag sa mga paksa kabilang ang kalikasan ng simbahan, ang misyon ng laity at kalaayang pang-[[relihiyon]].<ref name="Duffy272"/> Inaprobahan ng Konseho ang isang pagbabago ng liturhiya at pumayag sa mga [[Liturhikal na rite na Latin]] na gumamit ng mga wikang bernakular gayundin ang [[Latin]] sa pagsasagawa ng misa at iba pang mga sakramanto.<ref name ="Paulvi">{{cite web | last = Paul VI| first =Pope | title =Sacrosanctum Concilium | publisher = Vatican| date = 1963-12-04 | url =http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_en.html | accessdate = 2008-02-09}}</ref> Ang mga pagsisikap ng Simbahang Katoliko na pabutihin ang [[Ekumenismo|Pagkakaisang Krisityano]] ay naging prioridad.<ref name="Duffy274">Duffy, ''Saints and Sinners'' (1997), p. 274</ref> Sa karagdagan ng paghahanap ng karaniwang saligan sa mga simbahang [[Protestante]] sa ilang mga isyu, ang Simbahang Katoliko ay tumalakay din ng posibilidad ng pakikipag-isa sa Simbahang [[Silangang Ortodokso]].<ref>{{cite web | title =Roman Catholic-Eastern Orthodox Dialogue | publisher =Public Broadcasting Service | date =2000-07-14 | url =http://www.pbs.org/wnet/religionandethics/week346/feature.html | accessdate =2008-02-16 | archive-date =2008-02-20 | archive-url =https://web.archive.org/web/20080220033221/http://www.pbs.org/wnet/religionandethics/week346/feature.html | url-status =dead }}</ref> Ang mga pagbabago sa mga lumang rite at seremonya pagkatapos ng Vatikano II ay lumikha ng iba't ibang mga tugon. Ang ilan ay tumigil sa pagsisimba sa Simbahang Katoliko samantalang ang iba ay nagtangkang ingatan ang lumang liturhiya sa pamamagitan ng mga simpatetikong pari.<ref name="Bokenkotter410">Bokenkotter, ''A Concise History of the Catholic Church'' (2004), p. 410</ref> Ang mga ito ang bumuo ng saligan ng mga pangkat na [[Tradisyonalistang Katoliko]] na naniniwala na ang mga reporma ng Vatikano II ay higit na lumagpas. Ang mga Katolikong [[Krisityanismong Liberal|Liberal]] ay bumuo ng isa pang sumasalungat na pangkat na naniniwlang ang mga reporma ng Vatikano II ay hindi sapat na lumagpas. Ang mga liberal na pananaw ng mga teologong gaya nina [[Hans Küng]] at [[Charles Curran (teologo)|Charles Curran]] ay humantong sa pagbawi ng Simbahang Katoliko ng kanilang autorisasyon sa pagtuturo bilang mga Romano Katoliko.<ref name="Bokenkotter410"/><ref>Bauckham, Richard, in ''New Dictionary of Theology'', Ed. Ferguson, (1988), p. 373</ref> Noong 2007, ang Papa [[Benedict XVI]] ay nagpagaan ng pagpapahintulot para sa opsiyonal na pagdaraos ng lumang misa sa kahilingan ng mga mananampalataya.<ref>Apostolic Letter "Motu Proprio data" Summorum Pontificum on the use of the [[Ritung Romano|Roman Liturgy]] prior to the reform of 1970 (7 Hulyo 2007)</ref> Ang isang bagong [[Batas kanon]] na ''Codex Juris Canonici'' na tinawag ni Papa [[Juan XXIII]] ay inihayag ni Papa [[Juan Pablo II]] noong 1983. Ito ay kinabibilangan ng maraming mga reporma at pagbabago sa batas ng Simbahang Katoliko at disiplina para sa Simbahang Latin. Ito ay pumalit sa bersiyon na inisyu noong 1917 ni Papa [[Benedict XV]]. ==Mga doktrina== ===Ang isang totoong simbahan at paghaliling apostoliko=== {{main|Ang isang totoong simbahan|Paghaliling apostoliko}} Idineklara sa [[Ikaapat na Konsehong Laterano]] na: "May isang unibersal na simbahan ng mga mananampalataya na sa labas nito ay absolutong walang kaligtasan".<ref>[http://www.fordham.edu/halsall/basis/lateran4.asp Fourth Lateran Council, canon 1]</ref> Ito ay kilala bilang ang doktrinang [[Extra Ecclesiam nulla salus]]. Inaangkin ng Simbahang Katoliko Romano na si [[Pedro]] na [[apostol]] ni [[Hesus]] ang unang ''obispo ng Roma'' at gumawa sa isang nagngangalang [[Linus]] bilang kahalili niyang obispo at kaya ay nagpasimula ito ng isang linyang paghalili ng mga obispo mula kay Pedro na kinabibilangan ng mga kasalukuyang [[papa]] ng Romano Katoliko. Gayunpaman, isinaad sa ''[[mga konstitusyong apostoliko]]'' na si [[Linus]] ang ''unang obispo ng Roma'' at inordinahan ni [[Apostol Pablo]] at si Linus ay hinalinhan ni [[Clemente]] na inordinahan naman ni Pedro. Ayon sa mga skolar at historyan, ang opisinang ''Monarkikal na Obispo'' ay lumitaw lamang noong ikalawang siglo CE. Sa mga liham lamang ni [[Ignacio ng Antioquia]] sa kanyang pagtungo sa Roma noong ika-2 siglo na kanyang inilarawan at ikinatwiran na ang mga simbahan ay pinangunahan ng isang obispo na inaalalayan ng mga presbitero at deakono.<ref name="Epistle to the Magnesians 6.1"/> Ayon kay propesor [[:en:Richard McBrien|Richard McBrien]], "dapat maalala na salungat sa banal na paniniwala ng Katoliko--ang monoarkikal na istrukturang episkopal ng simbahan (na kilala bilang episkopatang monarkikal kung saan ang bawat diyoses ay pinamumunuan ng isang obispo) ay hindi pa umiiral sa Roma sa panahong ito.<ref name="McBrien, Richard P p. 34"/> Ayon kay Padre [[:en:Francis A. Sullivan|Francis A. Sullivan]], "ang makukuhang ebidensiya ay nagpapakita na ang simbahan sa Roma ay pinamunuan ng isang kolehiyo ng mga presbitero sa halip na isang obispo sa loob ng hindi bababa sa ilang mga dekada ng ikalawang siglo CE.<ref>Sullivan F.A. From Apostles to Bishops: the development of the episcopacy in the early church. Newman Press, Mahwah (NJ), 2001, p. 80,221-222)</ref> Ayon din kay Fr. Sullivan, "Ang [[Bagong Tipan]] o ang sinaunang kasaysayang Kristiyano ay hindi nag-aalok ng suporta sa nosyon ng [[paghaliling apostoliko]] bilang 'isang hindi naputol na linya ng ordinasyong episkopal sa pamamagitan ng mga apostol sa mga siglo tungo sa mga obispo ngayon'" at "Ang Bagong Tipan ay hindi nag-aalok ng suporta para sa teoriya ng paghaliling apostoliko na nagpapalagay na ang mga apostol ay humirang o nag-ordina ng isang obispo para sa bawat mga simbahang kanilang itinatag".<ref name="Sullivan F.A p. 14"/> ===Sagradong kasulatan=== {{main|Kanon na biblikal}} [[Talaksan:Thebible33.jpg|thumb|Ang [[bibliya]] kasama ang [[krus (sagisag)|krus]] at [[rosaryo]].]] Ang sagradong kasulatan ([[bibliya]]) ng Simbahang Katoliko ay iba mula sa orihinal na kasulatan ng [[Kristiyanismo]] na hindi dinagdagan at hindi rin kinunan. Ang bibliya ng Simbahang Katoliko ay binubuo ng 73 aklat kabilang ang [[Lumang Tipan]], [[Bagong Tipan]] at mga [[deuterokanoniko]]. Ang Lumang Tipan at [[apokripa]] ng Katoliko ay binubuo ng 46 aklat na matatagpuan sa saling Griyego ng Tanakh na [[Septuagint]]. Ang mga aklat ng Bagong Tipan ng Katoliko ay nakatala sa [[easter letter]] (367 CE) ni [[Athanasius]].<ref name="Schreck23">Schreck, p. 23</ref> Ang pagkakabuo ng [[kanon]] ng Simbahang Katoliko ay tumagal ng maraming mga siglo bago nalutas sa [[Konseho ng Trent]] (1545–1563). Ang sagradong tradisyon ng Romano Katoliko ay binubuo ng mga katuruan na pinaniniwalaan nitong ipinasa mula sa panahon ng mga apostol.<ref name="Schreck16">Schreck, pp. 15–19</ref> Ang sagradong kasulatan at sagradong tradisyon ng Romano katoliko ay magkakasamang tinatawag na "deposito ng pananampalataya" (''depositum fidei''). Ang mga ito ay pinapakahulugan naman ng Magisterium na autoridad sa pagtuturo ng simbahan na sinasanay ng papa at kolehiyo ng mga obispo sa pakikipag-isa sa papa na obispo ng Roma.<ref name="Schreck30">Schreck, p. 30</ref> ===Kalikasan ng Diyos, Kristolohiya, Espiritu Santo=== {{main|Trinidad}} Ang '''Banal na Santatlo''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''[[Trinity]]'') ay doktrina na nagsasabi na ang iisang [[Diyos]], ay may tatlong hiwalay na persona: ang [[Diyos Ama|Ama]], ang [[Diyos Anak|Anak]] ([[Hesukristo]]), at ang [[Espirito Santo]]. Ang interpretasyon ng [[Simbahang Katolika]] ng doktrinang [[Trinidad]] na pinaunlad ng [[mga amang Capadocio]] noong ika-4 na siglo CE at pinagtibay sa [[kredong Niceno]] sa [[Konsilyo ng Constantinople]] noong 381 CE: {{cquote|Kami ay sumasampalataya sa iisang Diyos Amang Makapangyarihan sa lahat...At sa iisang Panginoong [[Hesukristo]], ang tanging bugtong na Anak ng Diyos...At sa Espiritu Santo, ang Panginoon at nagbibigay-buhay na nanggagaling sa Ama na kasama ng Ama ng Anak ay sinasamba at pinararangalan na nagsalita sa pamamagitan ng mga propeta.}} Ang pananaw ng [[mga amang Capadocio]] ay ang [[Diyos]] ay "''tatlong [[hypostasis]] sa isang [[ousia]]''". Noong ika-4 na siglo CE, may ilang kalituhan tungkol sa mga partikular na terminong ito. Para sa mga teologo ng [[Simbahang Kanluranin]] (Romano Katoliko), ang hypostasis ay kasingkahulugan ng Latin na substantia(substansiya) at nagpakahulugan sa pananaw na 'tatlong hypostasis' sa pagkaDiyos ng mga teologo ng [[Simbahang Silanganin]](Ortodokso) bilang 'tatlong mga substansiya' o isang [[triteismo]]. Ang pananaw ng mga teologo ng [[Simbahang Kanluranin]] ay ang "''Diyos ay tatlong mga persona sa isang substansiya (hypostasis)''". Ang pangkalahatang pinagkakasunduang kahulugan ng ousia sa [[Simbahang Silanganin]] ay "ang lahat ng umiiral sa sarili nito at nang walang pag-iral sa isa pa" bilang salungat sa hypostasis na pinapakahulugan ng mga ito na realidad o pag-iral.<ref>p.50-51 The Mystical Theology of the Eastern Church, by Vladimir Lossky SVS Press, 1997. (ISBN 0-913836-31-1) James Clarke & Co Ltd, 1991. (ISBN 0-227-67919-9)</ref> Ang [[Filioque]] na Latin para sa "at sa Anak" ay idinagdag sa Ikatlong Konsilyo ng Toledo noong 589 CE (Credo in Spiritum Sanctum qui ex patre filioque procedit/Ako ay sumasampalataya sa Banal na Espirito na nagmumula mula sa Ama at sa Anak") na tinanggap na paniniwala sa Simbahang Kanluranin (Simbahang Katoliko Romano) noong ikatlong siglo CE. {{cquote|At sa Banal na Espirito, ang Panginoon at nagbibigay-buhay na nanggagaling sa Ama '''at sa anak''' na kasama ng Ama ng Anak ay sinasamba at pinararangalan na nagsalita sa pamamagitan ng mga propeta.}} Ito ay ginamit para sa mga kagamitang liturhikal ng [[Simbahang Katoliko Romano]] noong ika-11 siglo CE. Ang karagdagang ito na [[filioque]] ay hindi tinanggap ng [[Simbahang Silanganin]] sa mga kadahilanang ang pagdarag ay ginawang mag-isa ng [[Simbahang Kanluranin]] na nagbabago sa kredong inaprobahan ng mga maagang konsilyong ekumenikal at ang pormula ay sumasalamin sa isang partikular na pananaw ng [[Trinidad]] ng Kanluraning Simbahan na tinutulan ng mga teologo ng [[Simbahang Silangang Ortodokso]]. Ito ang isa sa mga pangunahing paktor na humantong sa [[Dakilang Paghahati]] sa pagitan ng mga Simbahang Silanganin at Kanluranin. Ang pagdaragdag ng [[filioque]] sa Kredong Niceno-Constantinopolitano ay kindonena bilang eretikal ng maraming mga ama at santo ng Simbahang Silangang Ortodokso kabilang si [[Photios I ng Constantinople]], [[Gregory Palamas]] at [[Marcos ng Efeso]] na minsang tinutukoy bilang ang Tatlong mga Haligi ng [[Simbahang Silangang Ortodokso|Ortodoksiya]]. ===Mariolohiya=== {{main|Maria}} [[File:Santa Marija Assunta.jpg|thumb|300px|Estatwa ng Assumption of Mary sa [[Attard]], [[Malta]]]] Ang mga doktrina tungkol kay [[Maria]] sa Simbahang Romano Katoliko ay kinabibilangan ng: * [[Ina ng Diyos]] na nagsasaad na si Maria bilang ina ni Hesus ay ang [[Theotokos]] (tagadala ng diyos) o Ina ng Diyos * [[Birheng kapanganakan ni Hesus]] na nagsasaad na milagrosong ipinaglihi ni Maria si Hesus sa pamamagitan ng aksiyon ng banal na espirito habang nananatiling birhen * [[Dormisyon ng Theotokos]] na umaalala sa pagtulog o natural na kamatayan sa sandaling bago ang kanyang pag-akyat sa langit * [[Pag-akyat sa langit ni Maria]] na nagsasaad na si Maria ay kinuha sa katawan sa langit sa o bago ang kanyang kamatayan * [[Kalinis-linisang paglilihi]] na nagsasaad na si Maria ay ipinaglihi ng walang [[orihinal na kasalanan]] * [[Walang hanggang pagkabirhen]] na nagsasaad na si Maria ay nanatiling birhen sa kanyang buong buhay kahit pagkatapos ipanganak si Hesus *Tagapamagitan sa pagitan ng Diyos at tao sa mga nananalangin kay [[Maria]] {|class="wikitable" |- !| Doktrina !| Umimbento ng doktrinang ito<br />at petsa ng pagkakaimbento !| Mga sektang tumatanggap nito |- | [[Ina ng Diyos]] (Theotokos)|| [[Unang Konsilyo ng Efeso]], 431 CE|| Romano Katoliko, [[Silangang Ortodokso]], Anglikano, Lutherano, Methodista <br /> |- | [[Kapanganakang birhen ni Hesus]] || [[Unang Konsilyo ng Nicaea]], 325 CE || Romano Katoliko, [[Silangang Ortodokso]], Anglikano, Lutherano, Methodista <br />[[Protestantismo]], [[Mormon]] |- | [[Pag-akyat sa langit ni Maria]] || ensiklikal na ''[[Munificentissimus Deus]]'' <br />[[Papa Pio XII]], 1950 || Romano Katoliko, [[Silangang Ortodokso]], Anglikano, ilang Lutherano |- |[[Kalinis-linisang paglilihi]] || ensiklikal na ''[[Ineffabilis Deus]]''<br />[[Papa Pio IX]], 1854 || Romano Katoliko, ilang Anglikano, ilang Lutherano, simulang [[Martin Luther]] |- | [[Walang hanggang pagkabirhen]] || [[Ikalawang Konsilyo ng Constantinople|Konsilyo ng Constantinople]], 533<br />[[Mga artikulong Smalcald]], 1537 || Romano Katoliko, [[Silangang Ortodokso]], Anglikano, ilang Lutherano<br />[[Martin Luther]], [[John Wesley]] |} ===Primasiya ng papang Romano=== {{main|Papa ng Simbahang Katoliko Romano}} Ang primasiya ng [[Obispo ng Roma]] ang doktrinang Romano Katoliko na nauukol sa respeto at autoridad na nararapat sa [[Obispo ng Roma]] mula sa ibang mga obispo at kanilang mga sede. Kasama ng [[Filioque|kontrobersiyang Filioque]], ang pagkakaiba sa interpretasyon ng doktrinang ito ang naging at ang nanatiling pangunahing mga sanhi ng [[sismang Kanluran-Silangan]] sa [[Kristiyanismo]].<ref name="Kasper2006">{{cite book|last=Kasper|first=Walter |title=The Petrine ministry: Catholics and Orthodox in dialogue : academic symposium held at the Pontifical Council for Promoting Christian Unity|url=http://books.google.com/books?id=3mxbj99yRaQC&pg=PA188|accessdate=22 Disyembre 2011|year=2006|publisher=Paulist Press|isbn=978-0-8091-4334-4|page=188|quote=The question of the primacy of the Roman pope has been and remains, together with the question of the Filioque, one of the main causes of separation between the Latin Church and the Orthodox churches and one of the principal obstacles to their union.}}</ref> Sa Simbahang [[Silangang Ortodokso]], ang primasiya ng obispo ng Roma ay nauunawan na isang lamang ng dakilang karangalan na tumuturing ditong "''[[primus inter pares]]''" ("una sa mga magkatumbas") nang walang epektibong kapangyarihan sa ibang mga simbahang Kristiyano.<ref>{{Cite web |title=Ratzinger’s Ecumenism between light and shadows |url=http://vaticaninsider.lastampa.it/en/homepage/inquiries-and-interviews/detail/articolo/germania-germany-alemania-8380/ |access-date=2013-01-19 |archive-date=2013-07-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130731130439/http://vaticaninsider.lastampa.it/en/inquiries-and-interviews/detail/articolo/germania-germany-alemania-8380/ |url-status=dead }}</ref><ref>[http://www.google.com/search?tbm=bks&tbo=1&q=meyendorff+%22primacy+is+power%22+&btnG= John Meyendorff (editor), ''The Primacy of Peter'' (St Vladimir's Seminary Press 1995 ISBN 978-0-88141-125-6), p. 165]</ref> Sa karagdagan, ang pananaw ng Simbahang [[Silangang Ortodokso]] ay ang mga pribilehiyao sa Roma ay hindi absolutong kapangyarihan. Sa [[Silangang Kristiyanismo]], marami ang mga itinuturing na "apostolikong sede" na ang [[Simbahan ng Herusalem]] ang itinuturing na "''ina ng lahat ng mga simbahan''". Ang [[obispo ng Antioch]] ay maari ring mag-angkin ng pamagat na kahalili ni Pedro dahil si Pedro ang pinuno ng [[Simbahan sa Antioch]]. Ayon sa Simbahang Katoliko Romano, ang primasiya ng Obispo ng Roma ay "buo, suprema at unibersal na kapangyarihan sa buong Simbahan na isang kapangyariahn na palagi niyang sinasanay nang hindi nahaharangan"<ref>[http://www.vatican.va/archive/ENG0015/__P2A.HTM Catechism of the Catholic Church, 882]</ref> na isang kapangyarihang itinuturo rin ng Katoliko Romano sa [[Kolehiya ng mga Obispo|buong katawan ng mga obispo]] na nagkakaisa sa Papa ng Romano Katoliko.<ref>Catechism of the Catholic Church, 883</ref> Ang kapangyarihang itinuturo nito sa autoridad na primasiya ng papa ay may mga limitasyon na opisyal, legal, dogmatiko, praktikal,<ref>[http://www.google.com/search?tbm=bks&tbo=1&q=Granfield+%22official+legal+dogmatic+and+practical%22&btnG= Patrick Granfield, Peter C. Phan (editors), ''The Gift of the Church'' (Liturgical Press 2000 ISBN 978-0-8146-5931-1), pp. 486-488]</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.catholicplanet.com/TSM/limits-magisterium.htm |title=The Limits of the Magisterium |access-date=2013-01-19 |archive-date=2006-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060615184618/http://catholicplanet.com/TSM/limits-magisterium.htm |url-status=dead }}</ref> at "''isang kamalian na isiping ang bawat salitang binibigkas ng Papa ay [[inpalible]] o walang kakayahang magkamali.''".<ref>[http://www.sspx.org/archbishop_lefebvre_daily_quotes/april_2011_quotes.htm Archbishop Marcel Lefebvre, ''Open Letter to Confused Catholics'']{{Dead link|date=Agosto 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Ang ebolusyon ng mas naunang tradisyon ay naglalagay sa parehong sina [[Apostol Pedro]] at [[Apostol Pablo]] na mga mga ninuno ng mga obispo ng Roma na pinagtanggap ng mga ito ng posisyon bilang pangunahing pastol (Pedro) at supremang autoridad sa doktrina (Pablo).<ref>Schimmelpfennig, p. 27</ref> Upang itatag ang primasiya o pagiging una ng Obispo ng Roma, ang mga obispo ng Roma ay umaasa sa isang liham na isinulat noong 416 CE ni [[Papa Inocencio I]] sa Obispo ng Gubbio upang ipakita kung paanong ang pagpapailalim sa Roma ay naitatag. Dahil si Pedro ang pinaniniwalaang ang tanging apostol (hindi binanggit si Pablo) na nagtrabaho sa Kanluran ay kaya pinaniniwalaang ang mga tanging persona na nagtatag ng mga simbahan sa Italya, Espanya, Gaul, Sicicly, Aprika at mga kanluraning isla ay mga obispong hinirang ni Pedro o mga kahalili nito. Ang pag-aangkin ng primasiya ng papa ng Roma ay maaaring tinanggap sa Italya ngunit hindi handang tinanggap sa iba pang mga lugar sa Kanluran. Ang presensiya ni Pedro sa Roma ay pinagtibay nina [[Clemente ng Roma]], [[Ignatius ng Antioch]], [[Irenaeus ng Lyon]] at iba pang mga sinaunang manunulat na Kristiyano.<ref name=ODS>[http://www.google.com/search?q=Farmer+%22is+not+explicitly+affirmed%22&btnG=Search+Books&tbm=bks&tbo=1 David Hugh Farmer (editor), ''The Oxford Dictionary of Saints'' (Oxford University Press 2004 ISBN 978-0-19-860949-0), art. "Peter (1)"]</ref><ref>[http://books.google.com/books?id=93FSZsiM5cAC&pg=PA87&dq=Saint+Peter+in+Rome&hl=en&ei=mhexTsiYGoSmhAe758HQAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CEMQ6AEwAjhk#v=onepage&q&f=false Lawrence Boadt, Linda Schapper (editors), ''The Life of St Paul" (Paulist Press 2008 ISBN 978-0-8091-0519-9), p. 88]</ref> Ang parehong mga manunulat ay nagpahiwatig rin na si Pedro ang tagapagtatag ng Simbahan sa Roma bagaman hindi sa kahulugan ng pagsisimula ng pamayanang Kristiyano doon.<ref name=JWOM>[http://www.google.com/search?tbm=bks&tbo=1&q=O%27Malley+%22despite+what+Irenaeus%22 John W. O'Malley, ''A History of the Popes'' (Rowland & Littlefield 2009 ISBN 978-1-58051-227-5), p. 11]</ref> Ikinatwiran rin ng mga Romano Katoliko na ang {{bibleverse|1|Pedro|5:13}} ay nagpapatunay na si Pedro ay tumungo sa Roma dahil ang [[Babilonia]] ay kanilang inaangking isang kriptikong pangalan para sa Roma gaya ng paggamit sa [[Aklat ng Pahayag]]. Gayunpaman, ang interpretasyong ito ay itinatakwil ng maraming mga skolar at komentador ng bibliya dahil walang ebidensiya na ang Roma ay kailanman tinawag na Babilonia pagkatapos ng [[Aklat ng Pahayag]]. Ang 1 Pedro ay hindi rin [[aklat apokaliptiko|apokaliptiko]] at ang Babilonia ay hindi mas kriptiko kesa sa [[Pontus]], [[Asya]] at iba pang mga lugar na binanggit sa 1 Pedro. Kanila ring inangkin na ang Babilonia ay tinitirhan pa rin ng maliit na bilang ng mga tao sa mga panahong ito. Dahil sa pagbanggit ng "''Binabati rin kayo ni Marcos na aking anak''" sa {{bibleverse|1|Pedro|5:13}} at dahil si [[Marcos ang Ebanghelista]] ay itinturing na tagapagtatag ng [[Koptikong Ortodoksong Simbahan ng Alehandriya|Simbahan ng Alehandriya]] kaya ang ilang mga skolar ay naniniwalang ang [[1 Pedro]] ay isinulat sa [[Ehipto]]. Ayon kay Irenaeus (130–202 CE), sina Pedro at Pablo ang mga tagapagtatag ng Simbahan ng Roma at kanilang hinirang si [[Papa Linus]] sa opisina ng episkopata na pagsisimula ng [[apostolikong paghalili]] ng sedeng Romano. Ayon kay Tertulliano (160–c. 225 CE), si [[Papa Clemente I|Clemente]] ang kahalili ni Pedro. Ayon kay [[Jeronimo]] (347–420), si Clemente ang ikaapat na obispo ng Roma pagkatapos ni Pedro bagaman kanyang idinagdag na "ang karamihan ng mga Latin ay naniniwalang si Clemente ang ikalawa pagkatapos ng apostol". Ang [[Mga Konstitusyong Apostoliko]] (375CE-380CE) ay nagsaad na si Linus ang unang obispo ng Roma na inordina ni [[Apostol Pablo]]. Ang isang ''Linus'' ay binanggit sa {{bibleverse|1|Timoteo|4:19-22}} na inaangkin ng ilang mga Romano Katoliko na si Papa Linus. Gayunpaman, ang iba ay itinalang bago ni Linus at ang kawalan ng pagbibigay diin o preeminensiya kay Linus ay nagmumungkahing si Linus ay hindi isang pinuno o obispo at kahalili ni Pedro.<ref>We cannot be positive whether this identification of the pope as being the Linus mentioned in II Timothy 4:21, goes back to an ancient and reliable source, or originated later on account of the similarity of the name (Kirsch J.P. Transcribed by Gerard Haffner. Pope St. Linus. The Catholic Encyclopedia, Volume IX. Copyright © 1910 by Robert Appleton Company. Online Edition Copyright © 2003 by K. Knight. Nihil Obstat, 1 Oktubre 1910. Remy Lafort, Censor. Imprimatur. +John M. Farley, Archbishop of New York).</ref> Sa karagdagan ay pinaniniwalaan ng mga skolar na ang [[2 Timoteo]] ay isinulat sa ikalawang siglo at isang pekeng liham na hindi isinulat ni Pablo. Ang karamihan ng mga skolar sa kasalukuyan ay tumatanggap rin na ang mga sinaunang Kristiyano sa Roma ay hindi umasal bilang isang nagkakaisang pamayanan sa ilalim ng isang pinuno o isang obispo noong unang siglo CE. Ang pagkakaroon ng isang obispo ay lumitaw lamang noong ikalawang siglo CE.<ref name=JWOM/><ref>ALTHOUGH CATHOLIC TRADITION, BEGINNING IN the late second and early third centuries, regards St. Peter as the first bishop of Rome and, therefore, as the first pope, there is no evidence that Peter was involved in the initial establishment of the Christian community in Rome (indeed, what evidence there is would seem to point in the opposite direction) or that he served as Rome's first bishop. Not until the pontificate of St. Pius I in the middle of the second century (ca. 142-ca. 155) did the Roman Church have a monoepiscopal structure of government (one bishop as pastoral leader of a diocese). Those who Catholic tradition lists as Peter's immediate successors (Linus, Anacletus, Clement, et al.) did not function as the one bishop of Rome (McBrien, Richard P. Lives of the Popes: The Pontiffs from St. Peter to Benedict XVI. Harper, San Francisco, 2005 updated ed., p.25).</ref><ref>The Christian community at Rome well into the second century operated as a collection of separate communites without any central structure...Rome was a constellation of house churches, independent of one another, each of which was loosely governed by an elder. The communities thus basically followed the pattern of the Jewish synagogues out of which they developed. (O'Malley JW. A History of the Popes. Sheed & Ward, 2009, p. 11)</ref> Gayunpaman, ang mga talatang {{bibleverse||Galacia|2:7-9}} at {{bibleverse||Roma|15:16-20}} ay ikinatwiran ng mga Protestante na nagpapatunay na si Pedro ay hindi nangaral sa mga [[hentil]] dahil siya ay itinakdang mangaral sa mga Hudyo. Si [[Apostol Pablo]] ay naglayag sa Roma ({{bibleverse|Mga|Gawa|28:16,30-31}}) ngunit hindi binanggit ang presensiya ni Pedro sa kanyang mga inaangking sulat mula sa Roma at [[Sulat sa mga taga-Roma|para sa Roma]] ({{bibleverse||Roma|16}}. Noong 2009, isinaad ni Otto Zwierlein na "''walang isang piraso ng maasahang ebidensiyang pampanitikan at wala ring ebidensiyang arkeolohikal na si Pedro ay kailanman nasa Roma''".<ref name="Zwierlein review">[[Pieter Willem van der Horst]], review of Otto Zwierlein, ''Petrus in Rom: die literarischen Zeugnisse. Mit einer kritischen Edition der Martyrien des Petrus und Paulus auf neuer handschriftlicher Grundlage'', Berlin: Walter de Gruyter, 2009, in ''[[Bryn Mawr Classical Review]]'' [http://bmcr.brynmawr.edu/2010/2010-03-25.html 2010.03.25].</ref><ref>[[James Dunn (theologian)|James Dunn]], review of Zwierlein 2009, in ''[[Review of Biblical Literature]]'' [http://www.bookreviews.org/bookdetail.asp?TitleId=7189 2010]</ref><ref>http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1582585/St-Peter-was-not-the-first-Pope-and-never-went-to-Rome-claims-Channel-4.html</ref> Ang isang pangunahing debate sa pagitan ng mga Romano Katoliko at Protestante sa primasiya ng papang Romano ay nakasentro sa {{bibleverse||Mateo|16:18}} kung saan sinabi ni [[Hesus]] kay Pedro na: "''At sinasabi ko rin sa iyo: Ikaw ay Pedro. Sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking iglesiya. Hindi makakapanaig sa kaniya ang tarangkahan ng Hades.''" Ang talatang ito ay pinapakahulugan ng mga Romano Katoliko na sinasabi ni Hesus na itatag ang kanyang simbahan kay Pedro. Dahil dito, kanilang inaangkin na si Pedro ang ''unang'' papa ng Simbahang Katoliko Romano. Gayunpaman, ang unang indibidwal na ginamitan ng pamagat na "[[Papa]]" sa Simbahang Katoliko Romano ay si [[Papa Marcelino]] (namatay noong 304) at ang unang obispo ng Roma na pinaniniwalaan ng ilan na kumuha ng pamagat na "[[Papa]]" ay si [[Papa Siricio]] (384–399 CE). Inaangkin na rin ng mga teologong Romano Katoliko na si Pedro ang ginawang pastol ng apostolikong kawan sa {{bibleverse||Juan|21:15-19}} at nagpapalakas ng mga kapatid ({{bibleverse||Lucas|22:31-32}}). Sa Griyego ng {{bibleverse||Mateo|16:18}} na pinaniniwalaang orihinal na wika ng Bagong Tipan, ang pangalang ibinigay ni Hesus kay Simon ay ''petros'' ngunit kanyang tinukoy ang "bato (rock)" bilang ''petra''. Ayon sa ilang skolar, may pagtatangi sa pagitan ng dalawang mga salitang petra at petros na ang petra ay "bato (rock)" samantalang ang petros ay maliit na bato (pebble). Pinapakahulugan ng mga Protestante na ang "''batong ito''" ay hindi si Pedro kundi sa konpesyon ng pananampalataya ni Pedro sa mga nakaraang talata at kaya ay hindi naghahayag ng primasiya ni Pedro kundi ay naghahayag na itatayo ni Hesus ang kanyang simbahan sa pundasyon ng pahayag at konpesyon ng pananamapalataya ni Pedro na si Hesus ang Kristo. Ang pananaw na ito ang pananaw ng ilang mga ama ng simbahan gaya ni Juan Crisostomo. Gayunpaman, ang interpretasyong ito ay itinatakwil ng ilang mga skolar na Protestante gaya nina Blomberg at Carson na naniniwalang ang bato ay si Pedro. Ang ilang mga Protestante ay naniniwalang ang "batong ito" ay tumutukoy kay [[Hesus]] bilang reperensiya sa [[Aklat ng Deuteronomio]] 32:3-4, "''Ang [[diyos]]...ang bato (rock), ang kanyang gawa ay sakdal''" na kanila ring sinusuportahan ng mga talatang {{bibleverse|1|Corinto|3:11,10:4}}, {{bibleverse||Efeso|2:20}}, at {{bibleverse2|1|Pedro|2:4-8}}. Ang {{bibleverse||Efeso|2:20}} ay nagsasaad na ang ''mga apostol'' ang saligan at hindi lamang ang ''isang'' apostol. Ayon sa {{bibleverse||Galacia|2:7}}, ang pagkakatiwala ng pangangaral ni Pablo ng ebanghelyo sa mga [[hentil]] ay gaya ng kay Pedro sa mga Hudyo na nagpapahiwatig si Pedro ay hindi higit kay Pablo. Ayon sa {{bibleverse||Mateo|19:28}} at {{bibleverse||Pahayag|21:14}}, ang 12 apostol ay uupo sa 12 trono upang hukuman ang labindalawang lipi ng Israel. Ayon sa {{bibleverse||Lucas|22:24-29}}, "''Nagkaroon ng pagtatalo sa kanila kung sino sa kanila ang ituturing na pinakadakila. Sinabi ni Hesus sa kanila: Ang mga hari ng mga [[hentil]] ay naghahari sa kanila. Ang mga namamahala sa kanila ay tinatawag na tagagawa ng mabuti. Ngunit hindi gayon sa inyo. Ang pinakadakila sa inyo ay matulad sa pinakabata. Siya na tagapanguna ay matulad sa tagapaglingkod. Ito ay sapagkat sino nga ba ang higit na dakila, ang nakadulog ba o ang naglilingkod? Hindi ba ang higit na dakila ay ang nakadulog? Ngunit ako na nasa kalagitnaan ninyo ay tulad sa naglilingkod. Kayo iyong mga kasama kong nagpatuloy sa aking mga pagsubok. Ang aking Ama ay naglaan para sa akin ng isang paghahari. Ganito rin ang paglaan ko ng isang paghahari para sa inyo. Inilaan ko ito upang kayo ay makakain at makainom sa aking dulang sa aking paghahari. Inilaan ko ito upang kayo ay makaupo sa mga trono na hinahatulan ang labindalawang lipi ni Israel''". Ayon sa {{bibleverse||Mateo|23:8-11}}, "''Huwag kayong patawag sa mga tao na guro sapagkat iisa ang inyong pinuno, si Cristo, at kayong lahat ay magkakapatid. Huwag ninyong tawaging ama ang sinuman dito sa lupa sapagkat iisa ang inyong Ama na nasa langit. Huwag kayong patawag na mga pinuno sapagkat iisa ang inyong pinuno, si Cristo. Ngunit ang higit na dakila sa inyo ay magiging tagapaglingkod ninyo. Ang sinumang magtataas ng kaniyang sarili ay ibababa at ang sinumang magpapakumbaba sa kaniyang sarili ay itataas''". Ayon sa {{bibleverse||Juan|20:19-23}}, ang pagpapatawad ng mga kasalanan ay ipinagkaloob sa 11 mga apostol. [[File:Emblem of the Papacy SE.svg|thumb|200px|Emblem ng [[Papa ng Simbahang Katoliko Romano]]. Ang nakakrus na mga susi sa emblem ng [[kapapahan]] ng Simbahang Katoliko Romano ay sumisimbolo sa mga susi ng langit na ipinagkatiwala kay [[Simon Pedro]] ayon sa {{bibleverse||Mateo|16:18-19}}. Ang mga susi ay ginto at pilak na sumisimbolo sa kapangyarihan ng pagkakalag at pagtatali. Ang tripleng korona ng [[tiara ng papa]] ay kumakatawan sa tatlong mga gampanin ng papang Romano Katoliko bilang "supemang pastor", "supremang guro" at "supremang [[saserdote]] (pari)". Ang gintong krus sa [[monde]] (globo) na nasa itaas ng tiara ay sumisimbolo sa soberanya ni [[Hesus]].]] Inaangkin ng mga hindi-Romano Katoliko na ang mga susi sa kalangitan na pagkakaloob ng pagtatali at pagkakalag sa lupa sa {{bibleverse||Mateo|16:19}} ay hindi lamang ibinigay kay Pedro kundi sa lahat ng mga apostol na kanilang sinusuportahan ng talatang {{bibleverse||Mateo|18:18-20}}. Ang interpretasyong ito ang pananaw ng maraming mga ama ng simbahan gaya nina [[Tertulliano]],<ref>"What, now, (has this to do) with the Church, and) your (church), indeed, Psychic? For, in accordance with the person of Peter, it is to spiritual men that this power will correspondently appertain, either to an apostle or else to a prophet." ''On Modesty''. Book VII. Chapter XXI</ref> [[Hilary ng Poitiers]],<ref>"This faith it is which is the foundation of the Church; through this faith the gates of hell cannot prevail against her. This is the faith which has the keys of the kingdom of heaven. Whatsoever this faith shall have loosed or bound on earth shall be loosed or bound in heaven. This faith is the Father's gift by revelation; even the knowledge that we must not imagine a false Christ, a creature made out of nothing, but must confess Him the Son of God, truly possessed of the Divine nature."''On the Trinity''. Book VI.37</ref> [[Juan Crisostomo]],<ref>"For ([[John the Apostle|John]]) the Son of thunder, the beloved of Christ, the pillar of the Churches throughout the world, who holds the keys of heaven, who drank the cup of Christ, and was baptized with His baptism, who lay upon his Master’s bosom, with much confidence, this man now comes forward to us now"''Homilies on the Gospel of John.'' Preface to Homily 1.1</ref> [[Augustine]].<ref>"He has given, therefore, the keys to His Church, that whatsoever it should bind on earth might be bound in heaven, and whatsoever it should loose on earth might be, loosed in heaven; that is to say, that whosoever in the Church should not believe that his sins are remitted, they should not be remitted to him; but that whosoever should believe and should repent, and turn from his sins, should be saved by the same faith and repentance on the ground of which he is received into the bosom of the Church. For he who does not believe that his sins can be pardoned, falls into despair, and becomes worse as if no greater good remained for him than to be evil, when he has ceased to have faith in the results of his own repentance."''On Christian Doctrine'' Book I. Chapter 18.17 The Keys Given to the Church.</ref><ref>"...Peter, the first of the apostles, receive the keys of the kingdom of heaven for the binding and loosing of sins; and for the same congregation of saints, in reference to the perfect repose in the bosom of that mysterious life to come did the evangelist John recline on the breast of Christ. For it is not the former alone but the whole Church, that bindeth and looseth sins; nor did the latter alone drink at the fountain of the Lord's breast, to emit again in preaching, of the Word in the beginning, God with God, and those other sublime truths regarding the divinity of Christ, and the Trinity and Unity of the whole Godhead."''On the Gospel of John''. Tractate CXXIV.7 Abbé Guettée (1866). ''The Papacy: Its Historic Origin and Primitive Relations with the Eastern Churches'', (Minos Publishing; NY), p.175</ref><ref>"...the keys that were given to the Church..." ''A Treatise Concerning the Correction of the Donatists.'' Chapter 10.45</ref><ref>"How the Church? Why, to her it was said, "To thee I will give the keys of the kingdom of heaven, and whatsoever thou shall loose on earth shall be loosed in heaven, and whatsoever thou shall bind on earth shall be bound in heaven."''Ten Homilies on the First Epistle of John''. Homily X.10 cited in Whelton, M., (1998) Two Paths: Papal Monarchy - Collegial Tradition, (Regina Orthodox Press; Salisbury, MA), p28</ref> Ayon sa mga Katoliko, ang ginamit na Griyeong soi (iyo) ay singular na tumutukoy lamang kay Pedro. Ang {{bibleverse||Mateo|16:18}} ay gumagamit ng nagdudugtong na Griyegong pariralang kai epi tautee na isinaling "at sa batong ito" na ayon sa mga teologong Romano Katoliko ay nakabatay sa nakaraang sugnay na nagsisilbing magtumbas ng ikalawang batong petra sa unang batong petros. Gayunpaman, ikinatwiran ng mga Protestante na ang patakarang grammar ng mga pang-uri ay dapat umayon sa kaso, kasarian at bilang sa mga pangngalang binabago nito. Kanilang ikinatwiran na ang pagkakaiba sa kasarian ng mga salitang petra (babae) at petros (lalake) ay nagpapatunay na hindi si Pedro ang batong petra. Ikinatwiran ng mga Katoliko na ang patakarang ito ay hindi lumalapat sa mga salitang ito dahil ang parehong mga salita ay mga pangngalan at hindi pang-uri. Tungkol sa interpretasyon ng {{bibleverse||Mateo|16:18-19}}, isinulat ni Jaroslav Pelikan na "''Gaya ng pag-amin ngayon ng mga skolar na Romano Katoliko, ginamit ito ng sinaunang amang Kristiyano na si [[Cipriano]] upang patunayan ang autoridad ng obispo hindi lamang ng obispo ng Roma ngunit ng bawat obispo''" na tumutukoy sa gawa ni Maurice Bevenot tungkol kay Cipriano. Bagaman sa 12 alagad, si Pedro ang nananaig sa mga unang kabanata ng [[Mga Gawa ng mga Apostol]], si [[Santiago na kapatid ng Panginoon]] ay ipinakitang pinuno ng Simbahang Kristiyano sa mga kalaunang kabanata ng Mga Gawa. Ang ilan ay nag-aangkin na mas nanaig sa ranggo si Santiago kesa kay Pedro dahil si Santiago ang huling nagsalita sa [[Konseho ng Herusalem]] sa {{bibleverse|Mga|Gawa|15:13-21}} na nagmumungkahing ito ang huling pagpapasya na pinagkasunduan ng lahat. Ang katusuan rin ni Santiago ay sinunod sa lahat ng mga Kristiyano sa Antioch na nagpapahiwatig na ang autoridad ni Santiago ay lagpas sa Herusalem. Gayundin, binanggit ni [[Apostol Pablo]] si Santiago bago kay Pedro at Juan nang tawagin ni Pablo ang mga ito na "''mga haligi ng simbahan''" sa {{bibleverse||Galacia|2:9}}. Ayon sa {{bibleverse||Galacia|2:11-13}}, sinunod ni Pedro ang kautusan ni Santiago na lumayo sa mga [[hentil]] at hindi lamang si Pedro kundi pati ang kasamang misyonaryo ni Pablong si Barnabas gayundin ang lahat ng mga Hudyo. Gayunpaman, ayon sa mga teologong Romano Katoliko, ang mga talatang {{bibleverse|Mga|Gawa|12:12-17}} at {{bibleverse||Galacia|1:18-19}} ay nagpapahiwatig na si Pedro ang pinuno ng simbahang Kristiyano at si Pedro ang humirang kay Santiago na pinuno nang siya ay lumisan sa Herusalem. Gayunpaman, ayon sa mga hindi naniniwala sa interpretasyong ito ng Romano Katoliko, kung ang pagkakahirang kay Santiago ay kinailangan sa paglisan ni Pedro sa Herusalem, bakit hindi kinilala si Pedro na pinuno sa [[Konseho ng Herusalem]] sa {{bibleverse|Mga|Gawa|15}}. Si Santiago ay nanatiling nasa papel ng pinuno kahit sa presensiya ni Pedro sa Konseho ng Herusalem sa Mga Gawa 15. Ayon sa propesor na si John Painter, mas malamang na ang talata ay nagsasaad na si Pedro ay nag-uulat lamang ng kanyang mga gawain sa kanyang pinunong si Santiago. Ang Galacia 1:18-19 ay hindi malinaw at maaaring pakahulugan upang suportahan ang parehong pananaw na si Santiago o Pedro ang pinuno ng Simbahang Kristiyano sa Herusalem. Gayunpaman, ang katotohanang si Santiago ay binanggit maliban sa ''iba'' pang mga apostol ay nagpapakitang si Santiago ay napakahalaga para kay Pablo. Ayon kay [[Eusebio ng Caesarea]], si Santiago ang unang obispo o patriarka ng Simbahang Kristiyano sa Herusalem. Ikinatwiran rin na ang mga [[Unang Pitong Konsehong Ekumenikal|konseho ng simbahan]] ay hindi tumuring sa mga desisyon ng papa na nagtatali. Ang [[Ikatlong Konsehong Ekumenikal]] ay ipinatawag bagaman kinondena ng romanong papa na si [[Papa Celestino I]] si [[Nestoryo]] bilang [[heretiko]] na ikinatwiran ni Whelton na nagpapakitang hindi itinuring ng konseho ang kondemnasyon ng papang Romano bilang depinitibo. .<ref>''Ibid.'', p153.</ref><ref>Whelton, M., (1998) Two Paths: Papal Monarchy - Collegial Tradition, (Regina Orthodox Press; Salisbury, MA), p.59.</ref> Ayon sa mga sumasalungat sa doktrinang ito, walang isang konsehong ekumenikal ang ipinatawag ng papa ng Roma. Ang lahat ng mga konsehong ekumenikal ay ipinatawag ng mga Emperador na [[Bizantino]]. Kung ang katuruan ng primasiya ng papang Romano ang bumuo ng bahagi ng Tradisyong Banal, ang gayong kapangyarihan ng papang Romano ay sasanayin upang lutasin ang mga alitan sa sinaunang kasaysayan ng Simbahang Kristiyano. Ang pangkalahatang konseho ay maaari ring manaig sa desisyon ng mga papang Romano. Ang pagsalungat sa mga kautusan ng papang Romano ay hindi rin limitado sa mga nakaraang siglo. Ang isang mahusay na kilalang halimbawa ang [[Society of St. Pius X]] na kumikilala ng primasiya ng papang Romano<ref>{{Cite web |title=A Statement of Reservations Concerning the Impending Beatification of Pope John Paul II |url=http://www.dici.org/en/documents/a-statement-of-reservations-concerning-the-impending-beatification-of-pope-john-paul-ii/ |access-date=2013-01-19 |archive-date=2012-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120513082526/http://www.dici.org/en/documents/a-statement-of-reservations-concerning-the-impending-beatification-of-pope-john-paul-ii/ |url-status=dead }}</ref> ngunit tumangging tumanggap sa mga kautusan ng papa tungkol sa [[liturhiya]]. Noong 2005, ang Romano Katolikong propesor na [[Hesuita]]ng si John J. Paris ay nagbalewala sa kautusan ng papa bilang nagkukulang sa autoridad.<ref>[http://www.catholicculture.org/culture/library/view.cfm?recnum=6635 Patrick J. Reilly, "Teaching Euthanasia" (Catholic Culture)]</ref> Noong 2012, sa okasyon ng ika-50 anibersaryo ng pagbubukas ng Ikalawang Konsehong Vatikano, ang 60 prominenteng mga teologong Romano Katoliko ay naglimbag ng isang opisyal na deklarasyon na nagsasaad na ang kapapahan sa kasalukuyan ay lumalagpas sa autoridad nito.<ref>{{Cite web |url=http://www.churchauthority.org/index.asp |title=the JUBILEE DECLARATION, 11 Oktubre 2012 |access-date=19 Enero 2013 |archive-date=15 Oktubre 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121015022156/http://www.churchauthority.org/index.asp |url-status=dead }}</ref> ===Mga mortal na kasalanan=== Noong 10 Marso 2008, nagtala ang [[Lungsod ng Batikano|Batikano]] ng pitong bagong mortal na kasalanang dapat iwasan. Kabilang sa mga nadagdag na ito ang mga may kaugnayan sa pagsuway sa mga pundamental na karapatang pantao katulad ng mga pakikialam na panghenetiko, polusyon, paggamit ng mga [[ipinagbabawal na gamot]], at maging ang lumalaking lawak sa antas panlipunan at pangkabuhayan ng mga mayayaman at mahihirap. Nadagdag ang mga nabanggit sa mga dati nang naitalang mga mortal na kasalanang dapat iwasan ng isang tao: ang pagkamahalay, [[katakawan]], [[pagiimbot]], [[katamaran]], lubhang pagkaingit sa ibang tao, pagdadala ng poot sa ibang tao, at lubhang pagpapahalaga sa pansariling karangalan. Idinagdag ang mga bagong kasalanang dapat iwasan upang makasunod sa makabagong takbo ng kasalukuyang panahon ang Simbahang Katoliko.<ref name=CNN>{{Cite web |title=Vatican lists new sinful behaviors, CNN/Living, CNN.com, 10 Marso 2008 |url=http://www.cnn.com/2008/LIVING/wayoflife/03/10/vatican.updates.sins.ap/index.html |access-date=11 Marso 2008 |archive-date=11 Marso 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080311142051/http://www.cnn.com/2008/LIVING/wayoflife/03/10/vatican.updates.sins.ap/index.html |url-status=dead }}</ref> ===Mga Sakramento=== ==Mga paghingi ng tawad ni Papa Juan Pablo II sa mga kasalanan ng Simbahang Romano Katoliko == Si Papa [[Juan Paulo II]] ay gumawa ng maraming mga paghingi ng tawad sa mga kasalanang ginawa ng Simbahang Romano Katoliko sa buong kasaysayan ng pag-iral nito. Kabilang sa mga hiningan ng tawad ng papa ang mga [[Hudaismo|Hudyo]], kay [[Galileo]], mga kababaihan, mga biktima ng [[Inkisisyon]], mga [[Muslim]] na nilipol ng mga nag-krusadang Katoliko at halos lahat ng taong dumanas sa ilalim ng Simbahang Romano Katoliko sa paglipas ng panahon.<ref name = "Stourton1">{{cite book |last1=Stourton |first1=Edward |authorlink1=Edward Stourton (journalist)|title=John Paul II: Man of History |year=2006 |url=https://archive.org/details/johnpauliimanofh0000stou |accessdate=2009-01-06 |publisher=[[copyright|©]] 2006 Hodder & Stoughton |location=[[London]] |isbn=0-340-90816-5 |page=[https://archive.org/details/johnpauliimanofh0000stou/page/1 1]}}</ref> Ang higit sa 100 mga paghingi ng tawad ng papa at mga taon ng paghingi ng tawad ay kinabibilangan ng:<ref name="PopeApologises">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/1671540.stm |title=BBC News Europe - Pope Sends His First E-Mail - An Apology |first=|last=BBC News Europe |work=[[BBC News]] |date=23 Nobyembre 2001|publisher=[[British Broadcasting Corporation|BBC]] |location=[[London, England|London]]|quote=from a laptop in the Vatican's frescoed Clementine Hall the 81-year-old pontiff transmitted the message, his first 'virtual' apology.|accessdate=30 Enero 2012}}</ref> *Ang panankop sa [[MesoAmerika]] ng Espanya sa ngalan ng Simbahang Romano Katoliko. *Ang [[Inkisisyon]] ng siyentipikong si [[Galileo Galilei]]. (1992) *Ang pakikilahok ng mga Katoliko sa [[kalakalan ng mga aliping Aprikano]] (1993). Noong maagang ika-13 siglo CE, ang opisyal na pagsuporta para sa [[pang-aalipin]] at pangangalakal ng alipin ay isinama sa [[Batas Kanon]] (Corpus Iuris Canonici) ni [[Papa Gregorio IX]],.<ref>Steven Epstein, ''Wage Labour & Guilds in Mediaeval Europe'' (1995), page 226</ref><ref>Ambe J. Njoh, ''Tradition, culture and development in Africa'' (2006), page 31</ref> Ang batas na Kanon ng Romano Katoliko ay nagbibigay ng apat na mga pamagat sa paghawak ng mga alipin: mga aliping nabihag sa digmaan, mga taong kinondena para sa pang-aalipin, mga taong nagbenta ng kanilang sarili sa pang-aalipin kabilang ang isang amang nagbenta ng kanyang anak na maging alipin at mga anak ng isang ina na isang alipin. Ang pang-aalipin ay itinakdang parusa ng mga Pangkalahatang Konseho, mga lokal na konseho ng simbahan at mga [[papa ng Simbahang Katoliko Romano]] noong 1179–1535 sa mga sumusunod: **Ang krimen ng pagtulong sa mga [[Saracen]] noong 1179-1450. **Ang krimen ng pagbebenta ng mga alipin sa mga Saracen noong 1425. Si [[Papa Martin V]] ay naglabas ng dalawang mga konstitusyon. Ang pagtatrapiko ng mga aliping Kristiyano ay hindi ipinagbawal ngunit ang pagbebenta lamang ng mga ito sa mga panginoong hindi Kristiyano. **Ang krimen ng brigandahe sa mga distritong mabundok ng [[Pyrenees]] noong 1179. **Hindi makatwirang agresyon o iba pang mga krimen noong 1309-1535. Ang parusa ng pagbihag at pang-aalipin para sa mga pamilyang Kristiyano o siyudad o estado ay ipinatupad ng ilang beses ng mga Papa. Ang mga sinentensiyahan ay kinabilangan ng mga [[Veneciano]] noong 1309.<ref>Maxwell p. 48-49</ref> Itinawalag ni [[Papa Gregorio XI]] ang mga [[Florentino]] at inutos ang mga itong alipinin kapag nabihag.<ref>''The Encyclopedia Americana''</ref> Ang mga [[bull ng papa]] gaya ng [[Dum Diversas]], [[Romanus Pontifex]] at mga hinango rito ay nagbasbas at pumayag sa pang-aalipin at ginamit upang pangatwiranan ang pang-aalipin ng mga [[katutubo]] at pagkakamit ng kanilang mga lupain sa panahong ito. *Ang papel ng Simbahang Katoliko sa pagpaslang sa pamamagitan ng [[pagsusunog sa poste|pagsusunog ng buhay sa poste]] laban sa mga [[erehe]] at sa pakikidigmang pang-[[relihiyon]] na sumunod sa [[Protestanteng Repormasyon]]. (1995) *Ang mga kawalang hustisya laban sa mga kababaihan, ang paglabag sa mga karapatan ng mga kababaihan at paninirang puri sa mga kababaihan. (1995) *Ang kawalang pagkilos at katahimikan ng maraming mga Katoliko noong [[Holocaust]] (1998). *Sa pagsunog ng buhay sa repormer na si [[Jan Hus]] noong 1415. (1999) *Sa mga kasalanan ng mga Katoliko sa paglipas ng mga panahon sa paglabag sa mga karapatan ng mga pangkat etniko at pagpapakita ng paglalapastangan sa mga [[relihiyon]] at kultura ng mga ito. (2000) *Sa mga kasalanan ng mga [[Ikaapat na Krusada|nagkrusada sa Constantinople]] noong 1204. (2001) *Sa mga [[pang-aabusong seksuwal ng mga paring Katoliko]]. (2001) *Sa mga sinuporthan ng Simbahang Katoliko na mga [[ninakaw na henerasyon]] ng mga batang [[Mga Aboriheng Awstralyano|aborihen]] sa Australia. (2001) *Sa Tsina, sa pag-aasal ng mga misyonaryong Katoliko sa mga panahong [[kolonyal]]. (2001) == Talababa == {{reflist|group=Note}} == Mga sanggunian == {{reflist|2}} ==Tingnan din== *[[Silangang Ortodokso]] {{Katolisismo}} {{Christianity footer}} [[Kategorya:Simbahang Katolika Romana| ]] c8emr1j1lceab7ejhex56qc5szs01ez Kapuluan ng Kalayaan 0 19331 2212642 2212215 2026-06-22T11:40:46Z KyutKoTalaga 152379 /* Buod ng heograpiya at ekonomika */ 2212642 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:Spratly Islands-CIA WFB Map.png|Mapa ng mga Pulo ng Kalayaan|thumb]] Ang '''Kapuluan ng Kalayaan'''<ref>{{cite news |last=Anda |first=Redempto |date=17 Hulyo 2012 |title=Government told of China buildup 2 months ago |language=en |trans-title=Pagtatatyo ng Tsina, ipinaalam sa pamahalaan sa 2 nakaraang buwan |newspaper=Philippine Inquirer |url=http://globalnation.inquirer.net/44553 |url-status=live |access-date=29 Oktubre 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131102073530/http://globalnation.inquirer.net/44553 |archive-date=2 Nobyembre 2013}}</ref> o '''Kapuluang Spratly''' ({{lang-en|Kalayaan Island Group/Spratly Islands}}; {{lang-zh|c=南沙群島/南沙群岛|s=|t=|p=Nánshā Qúndǎo}}; {{lang-ms|Kepulauan Spratly}}; {{lang-vi|Quần đảo Trường Sa}}) ay isang pinag-agawang [[kapuluan]] sa [[Dagat Timog Tsina]]. Binubuo ng mga pulo, isleta, káyo,<ref name="Madrolle1939">{{cite journal |last=[[Claudius Madrolle]] |date=1939 |title=La question de Hai-nan et des Paracels |trans-title=Ang tanong ng Hai-nan at Paracel |url=http://www.persee.fr/doc/polit_0032-342x_1939_num_4_3_5631 |url-status=live |journal=Politique étrangère |language=fr |volume=4 |issue=3 |pages=302–312 |doi=10.3406/polit.1939.5631 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180605020349/https://www.persee.fr/doc/polit_0032-342x_1939_num_4_3_5631 |archive-date=5 June 2018 |access-date=7 May 2016}}</ref> at higit sa 100 [[bahura]], minsan nakagrupo sa mga nakalubog na lumang [[karang]],<ref name="ECO">{{WWF ecoregion|id=im0148|name=South China Sea Islands}}</ref> matatagpuan ang kapuluan sa bandang gitna ng mga baybayin ng [[Pilipinas]], [[Malaysia]], at timog [[Biyetnam]]. Ipinangalan kay Richard Spratly, ang balyenerong Britaniko noong ika-19 siglo na nakakita ng Pulo ng Spratly noong 1843, mas kaunti pa sa {{convert|2|km2|acre|abbr=on}} ang lupang natural ng mga isla na nakakalat sa lawak ng higit sa {{convert |425,000 |km2 |abbr=on}}. Isa sa mga pangunahing kapuluan ang Kapuluan ng Kalayaan sa Dagat Timog Tsina na nagpapalubha sa pamamahala at ekonomika sa bahaging ito ng [[Timog-silangang Asya]] dahil sa estrahetikong lokasyon nito sa mga daanan ng mga barko. Halos walang nakatira sa mga isla, ngunit napapalibutan ito ng dagat na mayaman sa isda at posibleng may malalaking reserba ng langis at likas na gas,<ref name="Owen2012a">Owen, N. A. and C. H. Schofield, 2012, ''Disputed South China Sea hydrocarbons in perspective'' [Pinag-aagawang haydrokarbon sa Dagat Timog Tsina sa balanseng pangmalas] (sa wikang Ingles)''.'' Marine Policy. bol. 36, blg. 3, mga pa. 809–822.</ref><ref name="bbc20161712">{{cite news |date=Hulyo 12, 2016 |title=Why is the South China Sea contentious? |language=en |trans-title=Bakit pinagtatalunan ang Dagat Timog Tsina? |newspaper=BBC |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-13748349?piano-modal}}</ref><ref>{{cite news |date=13 Hunyo 2011 |title=Q&A: South China Sea dispute |language=en |trans-title=T&S: Alitan sa Dagat Timog Tsina |work=BBC News |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-13748349 |url-status=live |access-date=30 Oktubre 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131017162612/http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-13748349 |archive-date=17 Oktubre 2013}}</ref> kaya mahalaga ito sa mga nag-aangkin sa kanilang mga pagtatangka na magtatag ng mga hangganang internasyonal. May mga pamayanang sibilyan sa iilang pulo, ngunit sa halos 45 pulo, isleta, bahura at buhanginan na inookupahan ng mga militar mula sa Malaysia, [[Tsina|Tsina (PRC)]], [[Taiwan|Taiwan (ROC)]], Pilipinas, at Biyetnam. Bukod pa rito, nag-angkin ang [[Brunay]] ng [[eksklusibong sonang ekonomiko]] sa timog-silangang bahagi ng Kapuluan ng Kalayaan, kabilang dito ang di-tinatahanang Bahurang Louisa. ==Buod ng heograpiya at ekonomika== Noong 1939, mga isleta sa bahura ang Kapuluan ng Kalayaan na pinanirahan ng mga ibong dagat.<ref name=Madrolle1939 /> Kahit nagtataglay ang Kapuluan ng Kalayaan ng 18 likas na pulo (''tingnan sa baba''), ayon sa isang sangguniang Tsino noong 1986, binubuo ang Kapuluan ng Kalayaan ng 14 pulo o isleta, 6 pampang, 113 bahurang lubog, 35 lubog na pampang at 25 buhanginang lubog.<ref>{{cite web |title=The Impact of Artificial Islands on Territorial Disputes Over The Spratly Islands, by Zou Keyuan |trans-title=Ang Epekto ng Mga Pulong Artipisyal sa Alitan sa Teritoryo ng Kapuluan ng Kalayaan, ni Zou Keyuan |url=http://nghiencuubiendong.vn/en/conferences-and-seminars-/second-international-workshop/597-the-impact-of-artificial-islands-on-territorial-disputes-over-the-sparatly-islands-by-zou-keyuan |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160410112848/http://nghiencuubiendong.vn/en/conferences-and-seminars-/second-international-workshop/597-the-impact-of-artificial-islands-on-territorial-disputes-over-the-sparatly-islands-by-zou-keyuan |archive-date=10 Abril 2016 |access-date=7 Mayo 2016 |language=en}}</ref> Kilala ang hilagang-silangang bahagi ng Kapuluan ng Kalayaan bilang ''Dangerous Ground'' (Lupang Mapanganib) at kakikitaan ng maraming mababang isla, bahurang lubog, at degradadong, lubog na karang na may [[sagay]] na kadalasang tumataas bigla mula sa kalaliman ng dagat na higit pa sa {{convert|1000|m|ft|sigfig=1}} – kaya delikadong maglayag sa lugar na iyon. Halos parehas ang mga pulo; ang mga ito ay káyo (o {{lang|en|cay}} sa Ingles): mga islang buhangin na nabuo sa mga lumang bahura na degradado at nakalubog. Halos walang masasakang lupa ang Kapuluan ng Kalayaan. Halos walang nakatira roon, at iilang pulo lamang ang may permanenteng suplay ng maiinom na tubig.<ref name="bbc20161712" /><ref>{{Cite news |author=Mark E. Rosen |date=18 Hulyo 2016 |title=China Has Much to Gain From the South China Sea Ruling |language=en-US |trans-title=Tsina, Malaking Mapapakinabangan sa Alituntunin ukol sa Dagat Timog Tsina |work=The Diplomat |url=https://thediplomat.com/2016/07/china-has-much-to-gain-from-the-south-china-sea-ruling/ |url-status=live |access-date=2017-04-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170428051012/https://thediplomat.com/2016/07/china-has-much-to-gain-from-the-south-china-sea-ruling/ |archive-date=28 Abril 2017}}</ref> Kabilang sa mga likas na yaman nito ang isda, guwano, langis at likas na gas.<ref>Tandaan, gayunpaman, kinekuwestiyon ng isang ulat ng US EIA noong 2013 ang ekonomikong biyabilidad ng karamihan ng mga potensiyal na reserba.</ref> Kasama sa mga gawaing ekonomiko ang komersiyal na pangingisda, pagbabarko, pagmimina ng guwano, pagsasamantala ng langis at gas, at mas kamakailan, turismo. Matatagpuan ang Kapuluan ng Kalayaan malapit sa ilang mga daanan ng barko. {| class="wikitable sortable" ! # || Pangalan ng Pulo ||sa Karang|| Area<br/>(ha.) || Lokasyon || Kasalukuyang inookupahan ng || Tinambakang lupa |- <!-- Leading zeros and degrees & minutes only are both required to make sorting work --> | 1 || [[Pulo ng Ligaw]]||Pampang ng Bayani || 46.00 || {{coord|10|23|N|114|21|E}} || {{TWN}} (Pulo ng Taiping) || ~6&nbsp;ha |- | 2 || [[Pulo ng Pag-asa]] ||Kapuluang Pag-asa || 37.20 || {{coord|11|03|N|114|17|E}} || {{PHL}} (Pulo ng Pag-asa) || |- | 3 || [[Pulo ng Likas]]||Pulo ng Likas || 18.60 || {{coord|11|05|N|115|01|E}} || {{PHL}} (Pulo ng Likas) || |- | 4 || [[Pulo ng Lagos]]||Pulo ng Spratly || 13.00 || {{coord|08|38|N|111|55|E}} || {{VNM}} (Pulo ng Trường Sa) || |- | 5 || [[Pulo ng Parola]]||[[Bahura ng Hilagang Peligro]]|| 12.70 || {{coord|11|28|N|114|21|E}} || {{PHL}} (Pulo ng Parola) || |- | 6 || [[Pulo ng Pugad]]||[[Bahura ng Hilagang Peligro]]|| 12.00 || {{coord|11|26|N|114|20|E}} || {{VNM}} (Pulo ng Song Tử Tây) || ~8&nbsp;ha |- | 7 || Pulo ng Rurok ||Pampang ng Pagkakaisa || 08.00 || {{coord|09|52|N|114|19|E}} || {{VNM}} (Pulo ng Sinh Tồn) || ~1&nbsp;ha |- | 8 || Pulo ng Lawak ||Pangkat Nanshan || 07.93 || {{coord|10|45|N|115|49|E}} || {{PHL}} (Pulo ng Lawak) || |- | 9 || Pulo ng Bailan ||Pampang ng Bayani || 07.00 || {{coord|10|23|N|114|28|E}} || {{VNM}} (Pulo ng Sơn Ca) || ~2.1&nbsp;ha<ref name="CSIS">{{cite web |title=Sandcastles of their own: Vietnamese Expansion in the Spratly Islands |url=http://amti.csis.org/vietnam-island-building/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150518103053/http://amti.csis.org/vietnam-island-building/ |archive-date=18 Mayo 2015 |access-date=13 Mayo 2016 |language=en}}</ref> |- | 10 || Pulo ng Kota ||Pampang ng Kota || 06.45 || {{coord|10|40|N|114|25|E}} || {{PHL}} (Pulo ng Kota) || |- | 11 || Bahura ng Celerio ||Bahura ng Celerio || 06.20 || {{coord|07|22|N|113|50|E}} || {{flag|Malaysia}} (Bahura ng Layang-Layang) || |- | 12 || Pulo ng Binago ||Pampang ng Bayani || 05.30 || {{coord|10|11|N|114|22|E}} || {{VNM}} (Pulo ng Nam Yết) || |- | 13 || Pulo ng Datu Kalantiaw ||Pulo ng Datu Kalantiaw || 01.60 || {{coord|07|51|N|112|55|E}} || {{VNM}} (Pulo ng An Bang) || |- | 14 || Pulo ng Julian Felipe ||Pampang ng Pagkakaisa || 01.60 || {{coord|09|51|N|114|29|E}} || {{VNM}} (Pulo ng Sinh Tồn Đông) || |- | 15 || Bahura ng Kanluran ||Bahura ng Quezon || 01.10 || {{coord|08|52|N|112|15|E}} || {{VNM}} (Pulo ng Đá Tây) || |- | 16 || Bahura ng Gitna ||Bahura ng Quezon || 00.88 || {{coord|08|56|N|112|21|E}} || {{VNM}} (Pulo ng Trường Sa Đông) || |- | 17 || Pulo ng Patag | Pangkat Patag || 00.57 || {{coord|10|49|N|115|49|E}} || {{PHL}} (Pulo ng Patag) || |- | 18 || Pulo ng Panata ||Pampang ng Kota || 00.44 || {{coord|10|43|N|114|32|E}} || {{PHL}} (Pulo ng Panata) || |} {{convert|177|ha|acre|abbr=on}} ang kabuuang lawak ng mga likas na pulo ng kapuluan at {{Convert|200|ha|acre|abbr=on}} kapag kasama ang tinambakang lupa. [[Talaksan:Features in the Kalayaan Island Group.jpg|thumb|center|800px|Mapa galing sa NAMRIA na pinapakita ang mga pulo at katangian ng Kapuluan ng Kalayaan o ng Kapuluang Spratly (Spartly Islands). Ang mga pangalan ng mga pulo at katangian ay ang kinikilala ng gobyerno ng Pilipinas.]] [[Talaksan:Spratly with flags.jpg|thumb|center|800px|Mapa na pinapakita ang mga pulo at katangian ng Kapuluan ng Kalayaan o ng Kapuluang Spratly (Spartly Islands). Ang mga watawat ay mga bansang nakakasakop sa mga pulo at ibang mga katangian.]] ==Kasaysayan== [[Talaksan:Carta_Hydrographica_y_Chorographica_de_las_Yslas_Filipinas_Dedicada_al_Rey_Nuestro_Señor_por_el_Mariscal_d._Campo_D._Fernando_Valdes_Tamon_Cavallº_del_Orden_de_Santiago_de_Govor._Y_Capn.jpg|thumb|Ipinapakita ng mapang Velarde ang aktuwal na kontrol ng Pilipinas sa [[Bajo de Masinloc|Buhanginan ng Panatag]], pati na rin ang mga pulo sa labas ng [[Palawan]], na kinilala bilang Kapuluan ng Kalayaan. Naging isa sa mga pangunahing ebidensiya ang mapa sa pandaigdigang kaso ''[[Pilipinas v. Tsina]].'' Pinabulaanan nito ang di-umano'y pag-aangkin ng Tsina tungkol sa [[siyam na gatlang na guhit]].<ref>{{Cite web |date=20 Setyembre 2019 |title=Ever heard of the 1734 Murillo Velarde map and why it should be renamed? |trans-title=Narinig mo na ba ang Mapa ni Murillo Velarde ng 1734 at kung bakit kailangan itong pangalanan muli? |url=https://www.rappler.com/newsbreak/iq/240646-why-we-should-rename-1734-murillo-velarde-map |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190927034721/https://www.rappler.com/newsbreak/iq/240646-why-we-should-rename-1734-murillo-velarde-map |archive-date=27 Setyembre 2019 |access-date=6 Mayo 2020 |language=en}}</ref>]] Ipinakikita ng mga rekord na pinaninirahan ang mga isla ng mga mangingisdang Tsino at Biyetnames sa iba't ibang panahon sa kasaysayan. Noong 1888, pinagkalooban ang Central Borneo Company ng arindamyento o ''lease'' upang magguwano "sa Pulo ng Sprattly at Káyo ng Amboyna."<ref>{{Cite web |title=FO 881/5741 |url=https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C3652759 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200220012213/https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C3652759 |archive-date=20 Pebrero 2020 |access-date=20 Pebrero 2020}}</ref> Noong [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]], inokupahan ito ng mga tropa mula [[Indotsinang Pranses]] at Hapon.<ref>{{cite web |title=Timeline |url=http://www.spratlys.org/history/spratly-islands-history-timeline.htm |archive-url=https://archive.today/20140321055855/http://www.spratlys.org/history/spratly-islands-history-timeline.htm |archive-date=21 Marso 2014 |access-date=21 Marso 2014 |work=History of the Spratlys |publisher=www.spratlys.org |language=en}}</ref><ref>{{cite book |last=Chemillier-Gendreau |first=Monique |title=Sovereignty Over the Paracel and Spratly Islands |publisher=Kluwer Law International |year=2000 |isbn=978-90-411-1381-8 |language=en |trans-title=Sovereignty sa Mga Kapuluang Paracel at Spratly}}</ref><ref>{{cite book |url=https://www.ukho.gov.uk/PRODUCTSANDSERVICES/PAPERPUBLICATIONS/Pages/NauticalPubs.aspx |title=China Sea pilot |publisher=UKHO – United Kingdom Hydrographic Office |year=2010 |edition=8th |volume=1 |location=Taunton |language=en |trans-title=Piloto sa Dagat Tsina |access-date=21 Marso 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140321094148/https://www.ukho.gov.uk/PRODUCTSANDSERVICES/PAPERPUBLICATIONS/Pages/NauticalPubs.aspx |archive-date=21 Marso 2014 |url-status=live}}</ref> Subalit walang talaan ng malalaking pamayanan sa mga isla hanggang 1956, kung kailan nagpasya ang Pilipinong abenturero na si Tomás Cloma, Sr. na "angkinin" ang isang bahagi ng kapuluan ng Kalayaan bilang kanya, pinangalanan itong ''"Free Territory of Freedomland''" (Malayang Teritoryo ng Lupang-malaya).<ref>{{cite news |date=13 Enero 2014 |title=China and Philippines: The reasons why a battle for Zhongye (Pag-asa) Island seems unavoidable |language=en |trans-title=Tsina at Pilipinas: Ang mga dahilan kung bakit tila hindi maiiwasan ang labanan para sa Pulo ng Zhongye (Pag-asa) |newspaper=China Daily Mail |url=http://chinadailymail.com/2014/01/13/the-reasons-why-a-battle-for-zhongye-pag-asa-island-seems-unavoidable/ |url-status=live |access-date=21 Marso 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140302121950/http://chinadailymail.com/2014/01/13/the-reasons-why-a-battle-for-zhongye-pag-asa-island-seems-unavoidable/ |archive-date=2 Marso 2014}}</ref> May ebidensiya ng presensiya ng tao sa rehiyon noon pa mang 50,000 taon nakalipas sa [[Kuwebang Tabon]], Palawan. Kaya mahirap sabihin kung kailan unang dumating ang mga tao sa kapuluang ito. Sa loob ng makasaysayang panahon, ilang grupo ang maaaring dumaan o sumakop sa mga pulo. Mula 600&nbsp;BK hanggang 3&nbsp;BK, nagkaroon ng migrasyon mula silangan pakanluran ng mga miyembro ng madaragating kultura ng Sa Huỳnh. Maaaring dumaan sila sa mga Kapuluan ng Kalayaan habang papunta sila sa Biyetnam. Itong mga migrante ang mga ninuno ng mga Cham, mga taong [[Mga wikang Austronesyo|nag-aaustronesyo]] na nagtatag ng imperyo ng Lumang [[Champa]] na namuno sa dagat na kilala noon ng maraming siglo bilang Dagat Champa.<ref>{{Citation |last=Thurgood |first=Graham |title=From Ancient Cham to Modern Dialects: Two Thousand Years of Language Contact and Change |url=https://books.google.com/books?id=MBGYb84A7SAC |page=[https://books.google.com/books?id=MBGYb84A7SAC&pg=PA16 16] |year=1999 |trans-title=Mula Sinaunang Cham hanggang Modernong Diyalekto: Dalawang Libong Taon ng Pakikipag-ugnayan at Pagbabago sa Wika |archive-url=https://web.archive.org/web/20160521043053/https://books.google.com/books?id=MBGYb84A7SAC |publisher=University of Hawaii Press |language=en |isbn=978-0-8248-2131-9 |access-date=16 Disyembre 2015 |archive-date=2016-05-21 |url-status=live}}</ref><ref name="Cham">{{cite magazine|url=http://news.nationalgeographic.com/news/2014/06/140616-south-china-sea-vietnam-china-cambodia-champa/|title=The Cham: Descendants of Ancient Rulers of South China Sea Watch Maritime Dispute From Sidelines|access-date=29 Hunyo 2015|date=18 Hunyo 2014|magazine=National Geographic|archive-url=https://web.archive.org/web/20140924055038/http://news.nationalgeographic.com/news/2014/06/140616-south-china-sea-vietnam-china-cambodia-champa/|archive-date=24 Setyembre 2014|url-status=dead|lang=en|trans-title=Ang Cham: Mga Kaapu-apuhan ng mga Sinaunang Pinuno ng Dagat Timog Tsina, Nagnonood ng Maritimong Alitan sa Tabi}}</ref> ==Tingnan din== *[[Kalayaan, Palawan]] *[[Trường Sa, Khánh Hòa]] == Mga sanggunian == {{reflist}} {{Stub|Pilipinas}} {{Philippines political divisions}} [[Kategorya:Mga pulo ng Dagat Timog Tsina]] [[Kategorya:Mga pulo ng Kanlurang Dagat ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mga kapuluan ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Tsina]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Vietnam]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Malaysia]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Republika ng Tsina]] 7wjkc6p5x7xrdexq1v9599d81fy7f5r Liliw 0 19942 2212619 2137750 2026-06-22T07:52:32Z Gervin333 163210 Inayos ang baybay 2212619 wikitext text/x-wiki {{multiple issues| {{copyedit|date=Oktubre 2020}} {{cleanup|date=Oktubre 2020}} {{better translation|date=Oktubre 2020}} }} {{Infobox Philippine municipality 2 | infoboxtitle = Bayan ng Liliw | larawan = Liliwjf5800 05.JPG | sealfile = | locatormapfile = {{PH wikidata|image_map}} | caption = Mapa ng Laguna na nagpapakita ng lokasyon ng Liliw. | region = [[CALABARZON]] (Region IV-A) | province = [[Laguna]] | districts = | barangays = 33 | class = Ika-apat na Klase | mayor = | areakm2 = | population_as_of = 2000 | population_total = 27537 }} Ang '''Bayan ng Liliw''' ay Ika-apat na klaseng [[bayan]] sa [[mga lalawigan ng Pilipinas|lalawigan]] ng Laguna, [[Pilipinas]]. Isa sa mga matataas na bayan ang Liliw na bumubuo sa katimugang bahagi ng lalawigan. Ayon sa {{PH wikidata|population_as_of}}, ito ay may populasyon na {{PH wikidata|population_total}} sa may {{PH wikidata|household}} na kabahayan. Tinatayang nasa 8,317&nbsp;ng populasyon ay nakatira sa poblasyon o sentro ng bayan habang ang 24,410&nbsp;ng populasyon ay nasa mga kalapit na barangay. May kabuuang sukat na 88.5 milya parisukat ang bayan. Naghahanggan ito sa [[Santa Cruz, Laguna|Sta. Cruz]] sa hilagang-kanluran; ng [[Magdalena, Laguna|Magdalena]] sa hilagang-silangan; ng [[Majayjay, Laguna|Majayjay]] sa silangan; [[Nagcarlan, Laguna|Nagcarlan]] sa kanluran at ng [[Dolores, Quezon]] sa timog. Ang kabuuang sukat ng kalupaan ay umaabot sa 5,680.65 ektarya at ito ay nahahati sa 33 barangay. Ang kabuuang sukat ng barangay sa senro ng bayan o poblasyon ay 23.32 ektarya kung saan ang natitirang ibang bahagi ng lupa sa timog at hilaga ay nakalaan sa agrikultura at pananim. Ito ay nakaposisyon sa paanan ng bundok na mayroon taas na 1,200 piye mula sa pantay-laot. Sikat ang Liliw sa mga malalamig na tubig bukal, katutubong matatamis na gawang-bahay at sumisikat / dinadayo na industriya ng sapatos. ==Tropical Monsoon or Subtropical == 6 Ang klima ng Liliw, Laguna ay klimang tropical monsoon na naiuugnay sa subtropical dahil sa lokasyon nito sa paanan ng Bundok Banahaw. Ang mataas na altitud ng bayan ay nagdudulot ng mas malamig na hangin na kahawig ng subtropical na klima kahit ito ay nasa mababang latitud.Narito kung paano sila nag-uugnay at nagkakaiba sa isang simpleng paghahambing:1. Tropical na Katangian (Basehan ng Liliw)Temperatura: Tulad ng pangkalahatang klima ng Pilipinas, ang Liliw ay nakararanas ng mainit at maalinsangang panahon. Ang karaniwang temperatura rito ay nasa 25°C hanggang 32°C.Ulan at Hangin: Bahagi rin ito ng klimang tropical monsoon kung saan may dalawang pangunahing panahon: ang tag-init (mula Disyembre hanggang Mayo) at tag-ulan (mula Hunyo hanggang Nobyembre).Lokasyon: Matatagpuan ang Pilipinas sa mababang latitud kung saan direktang natatanggap ang sikat ng araw.2. Ang Koneksyon sa SubtropicalEpekto ng Altitud (Elevation): Dahil ang Liliw ay nakapwesto sa paanan ng Mt. Banahaw, ang pagtaas nito mula sa sea level ay nagpapababa ng temperatura.Palamig na Temperatura: Ang "Liliw-style houses" at ang sikat na sikat na mga cold spring resort (tulad ng Batis ng Liliw) ay patunay ng natural na malamig na tubig at hangin. Ang klima rito ay nakakaramdam ng mala-subtropical na simoy tuwing sasapit ang hanging amihan.Klima sa Mataas na Lugar: Ang Humid Subtropical ay nakakaranas din ng sapat na ulan buong taon ngunit may mas malamig na taglamig. Ang Liliw naman ay may malamig na gabi at banayad na temperatura buong taon na maihahambing sa isang highland subtropical na klima.3. Mga Salik na Nag-uugnay sa KanilaPresensya ng Hangin: Ang monsoon winds o hanging amihan at habagat ay parehong nakakaapekto sa mga bansang may Subtropical or Tropical Monsoon climate ==Kasaysayan== Ayon sa mga kuwento, nagmula sa isang [[ibon]] ang pangalan ng Liliw. Sinasabi na nagtayo noon ng kawayan si Gat Tayaw at ang kanyang mga taga-sunod para pangalanan ang bayan kapag may ibong tumuntong sa ibabaw ng kawayan sa loob ng apat na araw. Ngunit isang uwak ang unang tumuntong sa kawayan. Pinaniniwalan noon nila Gat Tayaw na ang uwak ay masama kaya nagtayo muli sila ng kawayan. Isang magandang ibon ang tumuntong sa kawayan at umawit, "Liw, Liw. Liw". Doon nagmula ang pangalan ng Liliw. Sa buong panahon ng pananakop ng mga [[Kastila]], ang pangalang Liliw ang ginamit. Ngunit nang dumating ang mga Amerikano, naging Lilio ito dahil mas madali itong bigkasin ng mga Amerikano kaysa sa Liliw. Subalit, noong 11 Hunyo 1965, inihayag ng konseho munisipal ng sa pamamagitan ng Resolusyon Bilang 38-5-65 na nagsasabi na ang opisyal na pangalan ng bayan ay Liliw. Ito ay ipinasa upang hindi magdulot ng kalituhan sa pagbigkas at pagbaybay sa pangalan ng bayan. [[Talaksan:Church of Liliw, Facade.jpg|thumb|Harapan ng Simbahan ng Liliw.]] [[Talaksan:Liliw,Lagunajf5701 08.JPG|thumb|Mga tsinelas ng Liliw.]] ==Uri ng Transportasyon== Ang karaniwang uri ng transportasyon sa Liliw ay Dyip, Tricycle at Pribadong sasakyan. Ang Liliw ay madaling mararating gamit ang [[pampublikong sasakyan]] o [[dyip]] na me ruta o regular na biyahe mula sa Sta.Cruz o kya ay mula sa San Pablo City. Kilala ang Liliw sa simbahan ng istilong baroque na ang façade ay gawa sa kapansin-pansin na pulang brick. Kilala bilang simbahan ng San Juan Bautista, ang unang simbahan nito ay itinayo sa kahoy noong 1620. Ang mas malakas na simbahan na bato ay itinayo mula 1643 hanggang 1646. Ang kasalukuyang patio ng simbahan ay binuo upang itaguyod ang mga katuruang Katoliko. Nakatayo sa harap ng simbahan ang maraming matataas na estatwa ng iba`t ibang mga santo na mga parokyano ng bawat isa sa mga barangay (nayon) ng bayan. Nakatayo sa tabi ng municipal hall ang rebulto ni Gat Tayaw. Sa mga lansangan ng Gat Tayaw at P. Burgos ay nakatayo pa rin ang mga nuno ng mga ninuno ng marami sa mga kilalang pamilya ng Liliw na yumaman sa oras ng Amerikano mula sa mga produktong agrikultura tulad ng kopra, lanzones, saging, at gulay tulad ng kamatis at mustasa. Ang Liliw ay mayroon ding maraming mga likas na atraksyon tulad ng Kilangin Falls at mga colds spring ng Batis ng Liliw at Liliw Resort. Ngunit ang pangunahing akit ng bayan ay ang lumalaking industriya ng kasuotan sa paa. Nagsimula ito noong 1931 nang maging interesado si Casiano Pisuena na gumawa ng [[tsinelas]]. Ang kanyang unang prototype ay gawa sa coconut husk at goma mula sa interior ng gulong. Hindi nagtagal ay naging matagumpay siya at maraming mga residente ng Liliw ang sumunod dito. Sa kasalukuyan ay may halos 50 mga tindahan na nagbebenta ng kasuotan sa paa sa Liliw. Ang mga regular na tsinelas ay pa rin ang pinakatanyag, ngunit maraming mga tindahan ngayon ang nagbebenta ng sapatos, mga hanbag at iba pang mga kalakal na gawa sa katad. Karamihan sa mga tindahan ay nagdadala pa rin ng three-for-P100 na tsinelas. Ang taunang Tsinelas Festival ay ipinagdiriwang tuwing katapusan ng Abril. ==Uri ng Komunikasyon== Ang Komunikasyon / Telekomunikasyon ay hindi rin problema sa Liliw. Ang Post Office o Opisina Postal ay nasa mismong bayan sa tabi ng Munisipyo ng Liliw. Ang [[PLDT|Philippines Long Distance Telephone Company]] ay nagbibigay rin ng pasilidad sa komunikasyon gamit ang mga linya ng telepono. Ang malalaking kompanya ng telekomunikasyon gaya ng [[Globe Telecom|Globe]] at [[Smart Communications|Smart]] ay mayroon din cell site na nagbibigay ng signal para sa komunikasyon gamit ang cell phones sa pagtawag at pagteteks. Lahat ng uri ng malalaking pahayagan o dyaryo ay nabibili sa bayan. Ang mga taga liliw ay nakaka-konek sa Internet gamit ang mga serbisyong ibinibigay ng PLDT at [[Smart Communications|Smart Broadband]]. Ang Cable Television naman ay bukas din sa serbisyo para mula sa Community Cable Television. ==Mga Barangay== Ang bayan ng Liliw ay nahahati 33 [[barangay]]. <table border=0><tr> <td valign=top> * Bagong Anyo (Pob.) * Bayate * Bubukal * Bongkol * Cabuyao * Calumpang * Culoy * Dagatan * Daniw (Danliw) * Dita * Ibabang Palina </td><td valign=top> * Ibabang San Roque * Ibabang Sungi * Ibabang Taykin * Ilayang Palina * Ilayang San Roque * Ilayang Sungi * Ilayang Taykin * Kanlurang Bukal * Laguan * Rizal (Pob.) * Luquin </td><td valign=top> * Malabo-Kalantukan * Masikap (Pob.) * Maslun (Pob.) * Mojon * Novaliches * Oples * Pag-Asa (Pob.) * Palayan * San Isidro * Silangang Bukal * Tuy-Baanan </td></tr></table> ==Demograpiko== {{Populasyon}} Sa senso noong 2015, ang populasyon ng Liliw ay 36,582 katao, [4] na may density na 940 na mga naninirahan kada kilometro kwadrado o 2,400 na mga naninirahan sa bawat square mile. ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Kawing Panlabas== *[http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp Philippine Standard Geographic Code] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413163013/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp |date=2012-04-13 }} *[http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html 2010 Philippine Census Information] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120625153211/http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html |date=2012-06-25 }} {{Laguna}} [[Kategorya:Mga bayan ng Laguna]] pu2en1uckpidxz1l1cydh2egkkj1mtm Tagkawayan 0 21974 2212513 2043350 2026-06-21T15:06:13Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212513 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine municipality 2 | infoboxtitle = Bayan ng Tagkawayan | sealfile = | locatormapfile = {{PH wikidata|image_map}} | caption = Mapa ng Quezon na nagpapakita sa lokasyon ng Tagkawayan. | region = [[CALABARZON]] (Rehiyong IV-A) | province = [[Quezon]] | districts = | barangays = 45 | class = Ika-2 klase; | mayor = | areakm2 = | population_as_of = 2000 | population_total = 44290 | population_density_km2 = | website = | coordinates = | }} Ang '''Tagkawayan''' ay isang ika-1 klaseng [[mga bayan ng Pilipinas|bayan]] sa [[mga lalawigan ng Pilipinas|lalawigan]] ng Quezon, [[Pilipinas]]. Ayon sa {{PH wikidata|population_as_of}}, ito ay may populasyon na {{PH wikidata|population_total}} sa may {{PH wikidata|household}} na kabahayan. ==Mga Barangay== Ang bayan ng Tagkawayan ay nahahati sa 45 mga [[barangay]]. <table border=0><tr> <td valign=top> * Aldavoc * Aliji * Bagong Silang * Bamban * Bosigon * Bukal * Cabuguang * Cagascas * Casispalan * Colong-colong * Del Rosario * Cabibihan * Candalapdap * Katimo * Kinatakutan </td><td valign=top> * Landing * Laurel * Magsaysay * Maguibuay * Mahinta * Malbog * Manato Central * Manato Station * Mangayao * Mansilay * Mapulot * Munting Parang * Payapa * Poblacion * Rizal </td><td valign=top> * Sabang * San Diego * San Francisco * San Isidro * San Roque * San Vicente * Santa Cecilia * Santa Monica * Santo Niño I * Santo Niño II * Santo Tomas * Seguiwan * Tabason * Tunton * Victoria </td></tr></table> ==Demograpiko== {{Populasyon}} == Mga sanggunian == {{Reflist}} ==Mga Kawing Panlabas== *[http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp Philippine Standard Geographic Code] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413163013/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp |date=2012-04-13 }} *[http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html 2010 Philippine Census Information] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120625153211/http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html |date=2012-06-25 }} *[http://www.tagkawayan.com/ Unofficial Site of the Municipality of Tagkawayan, Quezon]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070705060143/http://www.tagkawayan.com/ |date=2007-07-05 }} {{Quezon}} [[Kategorya:Mga bayan ng Quezon]] 1buj7856a931z4lfbisuujwc0xa2trs Santa Cruz, Laguna 0 22929 2212617 2212098 2026-06-22T06:50:13Z Gervin333 163210 /* Klima */ Inayos ang baybay 2212617 wikitext text/x-wiki {{multiple issues| {{copyedit|date=Oktubre 2020}} {{cleanup|date=Oktubre 2020}} {{better translation|date=Oktubre 2020}} }} {{Infobox Philippine municipality 2 | infoboxtitle = Bayan ng Santa Cruz | native_name = ᜐᜈ̟ᜆ ᜃ̟ᜇ̵̱ᜐ | sealfile = SantaCruz_Large.thumbnail.jpg | locatormapfile = {{PH wikidata|image_map}} | caption = Mapa ng Laguna na nagpapakita ng lokasyon ng Santa Cruz. | region = [[CALABARZON]] (Region IV-A) | province = [[Laguna]] | districts = | barangays = 26 | class = Unang Klase | mayor = Hon. Edgar S. San Luis. | founded = 1602 | areakm2 = 526234 | population_as_of = 2000 | population_total = 92694 | population_density_km2 = |vice_mayor=Laarni A. Malibiran}} Ang '''Bayan ng Santa Cruz''' ay isang unang klaseng [[mga bayan ng Pilipinas|bayan]] at kabisera ng [[mga lalawigan ng Pilipinas|lalawigan]] ng Laguna, [[Pilipinas]]. Ayon sa {{PH wikidata|population_as_of}}, ito ay may populasyon na {{PH wikidata|population_total}} sa may {{PH wikidata|household}} na kabahayan. ==Kasaysayan== Sa huling dekada ng ika-16 na siglo, ang Santa Cruz ay dating mahusay na baryo ng kasalukuyang munisipalidad ng Lumban, pati na rin ang iba pang mga napapanahong bayan tulad ng Pagsanjan, Cavinti, Paete at Pangil. Noong 6 Setyembre 1602, naghiwalay si Santa Cruz mula sa Lumban at naging isang pueblo kasama ang simbahan at pamahalaang lokal. Mula nang maitatag ito noong 1602, ang bayan ay nawasak ng mapanganib na puwersa tulad ng sunog, bagyo, baha at paninira sa tao noong Rebolusyong Pilipino ng 1896–1899, ang giyera ng Kalayaan ng Pilipinas (1899–1902), Labanan ng Santa Cruz, ang pag-atake ng mga Tulisanes (bandido) sa panahon ng Espanya. Ang mga tropang Pilipino ng pre-war 4th at 42nd Infantry Division ng Philippine Commonwealth Army at kinikilalang mga gerilya ay nagmula rin sa bayan at nasangkot sa Second Battle ng Santa Cruz noong 26 Enero 1945. Nailalarawan sa pamamagitan ng mga mayabong na lupaing patag na matatagpuan sa baybayin ng Laguna de Bay, ang batayang pang-ekonomiya ng bayan ay tradisyunal na nakaangkla sa dalawang pangunahing industriya, lalo na ang agrikultura at pangingisda na nananatili pa rin hanggang sa kasalukuyan. Dahil sa madiskarteng kinalalagyan ng Santa Cruz na may kaugnayan sa iba pang mga pamayanan sa baybayin tungkol sa lawa, ang mga aktibidad sa pangangalakal ay nagsimula rin sa bayan noong mga unang araw ng pag-areglo. Ang bayan na maayos na palaging naging pokus ng mga aktibidad na magagamit upang ma-access sa iba pang mga lugar na may baybayin dahil sa nababagtas na Santa Cruz River bukod sa mismong Laguna de Bay. Mula noong mga unang araw na iyon, ang tubig ang pangunahing mode ng transportasyon. Ngayon, ang Santa Cruz ay nagsisilbing kabisera ng Laguna at itinuturing na sentro ng negosyo at komersyo sa silangang bahagi ng lalawigan. ==Heograpiya== Pagtingin sa himpapawiran kasama si Santa Cruz sa gitna at ang Pila sa harapan Nakatayo sa gitnang bahagi ng lalawigan ng Laguna sa timog-silangang baybayin ng Laguna de Bay, ang Santa Cruz ay namamalagi ng 87 kilometro (54&nbsp;mi) timog-silangan ng Metro Manila sa pamamagitan ng Calamba at makikita ang heograpiya sa humigit-kumulang na 14 degree 17 'latitude at 121 degrees 25' longitude. Ang munisipalidad ay hangganan sa hilaga at hilaga-kanluran ng Laguna de Bay, sa hilagang-silangan ng Lumban, sa silangan ng Pagsanjan, sa timog-silangan ng Magdalena, sa timog ng Liliw, at sa timog-kanluran ng Pila . Mayroon itong 26 na mga barangay at sumasaklaw sa tinatayang lugar ng 3860 hectares na binubuo ng halos 2% ng kabuuang lupa sa Lalawigan ng Laguna. Lawak ng Lupa: 3,860 hectares Tirahan: 381.97 Komersyal: 35.96 Institusyon: 92.17 Functional Open Space: 31.27 Mga Kalsada: 157.73 Kabuuang Built-up: 696.10 Pang-agrikultura: 3,048.57 Espesyal na Paggamit: 115.33 ==Geology== Ang dalawang uri ng mga bato na matatagpuan sa Santa Cruz ay alluvium at clastic rock. Ang mga clastic rock ay matatagpuan sa silangang bahagi ng munisipalidad partikular sa Barangay Alipit, San Jose, Oogong, Jasaan, San Juan, Palasan, at mga bahagi ng Barangays Pagsawitan, Patimbao, Bubukal, Labuin at Malinao. Ang mga batong ito ay binubuo ng inter-bedded shale at sandstone na may paminsan-minsang mga manipis na lente ng limestone, tuff, at reworked sandy tuffs, calcareous sandstone at partly tuffaceous shale. ==Klima== Walang winter o aktwal na taglamig sa Santa Cruz, Laguna dahil ito ay nasa bansang Tropiko Rainforest. Sa halip, nararanasan dito ang "cool season" (karaniwang mula Nobyembre hanggang Pebrero), kung saan umiiral ang hanging Amihan.Ang klima sa panahong ito ay nailalarawan sa mga sumusunod:Temperatura: Ang mga araw ay karaniwang mainit ngunit may katamtamang lamig sa gabi. Ang pinakamataas na temperatura ay umaabot sa 30° C hanggang 40 ° C, Sa araw ng tag araw o Summer pinakamababa ay nasa 20° C hanggang 23° C.Sa araw ng Taglamig o Amihan season Sa mga Kalapit na Sakop ng Santa Cruz ay mas mas mababa ang temperatura dahil sa mataas na elevation ng Lupa katulad ng San Juan Santa Cruz Laguna hanggang Oogong Laguna average ng temperatura ay nasa 18°c hanggang 25 °c sa panahon ng taglamig ang summer naman ay nasa 30° c mas malamig ito kumpara sa bayan ng Santa Cruz dahil mas malapit ito sa mount Banahaw sa pakitan ng Santa Cruz Laguna at Quezon province ==Mga Barangay== Ang bayan ng Santa Cruz ay nahahati sa 26 [[barangay]]. [[File:Santa Cruz Laguna.jpg|thumb|right|Pamilihang Bayan ng Santa Cruz malapit sa Mababang Paaralan ng Santisima]] <table border=0><tr> <td valign=top> * Alipit * Bagumbayan * Bubukal * Calios * Duhat * Gatid * Jasaan * Labuin * Malinao * Oogong * Pagsawitan * Palasan * Patimbao </td><td valign=top> * Barangay I (Pob.) * Barangay II (Pob.) * Barangay III (Pob.) * Barangay IV (Pob.) * Barangay V (Pob.) * San Jose * San Juan * San Pablo Norte * San Pablo Sur * Santisima Cruz * Santo Angel Central * Santo Angel Norte * Santo Angel Sur </td></tr></table> [[Talaksan:Pila & Sta Cruz Laguna.JPG|thumb|250px|none]] ==Demograpiko== {{Populasyon}}Sa senso noong 2015, ang populasyon ng Santa Cruz, Laguna, ay 117,605 katao, [3] na may density na 3,000 mga naninirahan kada square square o 7,800 na mga residente bawat square mile. ==Economy== Taunang koleksyon ng buwis sa lokal na pamahalaan: 2008 - ₱ 160,196,679.38 2007 - ₱ 135,792,097.46 2006 - ₱ 128,812,429.41 2005 - ₱ 117,351,293.14 ==Commerce== Ang kabisera ng lalawigan ng Laguna, Santa Cruz ay nagsisilbing sentro ng serbisyo ng lalawigan partikular para sa mga munisipalidad sa hilagang-silangang bahagi nito. Ang kalakalan at komersyo ay mananatiling maging isa sa pangunahing mga gawaing pang-ekonomiya sa lokalidad. Ang pagkakaroon ng mga serbisyong dyip na tumatakbo sa Lumban, Paete, Siniloan, San Pablo, Pila, Victoria, Cavinti-Caliraya, Luisiana, Majayjay, Calumpang, Nagcarlan, Liliw, Magdalena, Pagsanjan, Lucban, Lucena at Calamba ay lalong nagpahusay sa papel ng munisipyo bilang isang commerce at sentro ng kalakalan. Ang sentro ng mga aktibidad sa negosyo ay nasa poblacion partikular sa Barangay V kung saan nakalagay ang apat (4) na mga gusali ng Public Market. Maraming pagtatatag ang Santa Cruz na nagbibigay ng kontribusyon sa kaunlaran nito. Ang pag-unlad sa paligid na ito ay naging isang uri ng komersyal na quasi-tirahan tulad ng ipinamalas ng paglaganap ng mga istraktura na ginagamit pareho para sa mga layuning pang-negosyo at tirahan ng mga nagmamay-ari / may-ari. Mayroon ding konsentrasyon ng mga negosyo sa seksyon ng pambansang haywey / expressway lalo na ang Barangay Gatid kung saan matatagpuan ang isang Mall, at ang inabandunang PNR Railway (kalsada) habang kapansin-pansin ang isang pattern ng pag-unlad na komersyal sa kahabaan ng Quezon Avenue at sa tabi ng old highway at Pedro Guevarra Avenue. Sa kahabaan ng P Guevarra Avenue, maraming mga establisyemento ang matatagpuan din tulad ng Mga Ospital, tanggapan ng Meralco, tanggapan ng PLDT, Red Cross, maraming Mga Instituto sa Pagbabangko, at Executive Emcent Lending Company. Mayroon ding SL Agritech Corporation, sa Barangay Oogong, Santa Cruz, Laguna, ==Mga punto ng interes== Ang Santa Cruz ay maaaring walang likas na mga lugar ng turista at walang malawak na lugar upang mapaunlad ngunit isang bagay na ipinagmamalaki ng mga tao ng Santa Cruz ay ang mga lokal na pagkain na magagamit sa bayan. Ipinagmamalaki ni Santa Cruz ang sikat na puting keso o kesong puti, na sariwang gawa sa gatas ng carabao. * Aglipayan Cathedral kasama ang aming Lady of maulawin shrine. * Emilio Jacinto Shrine Burial Site * Villa Valenzuela * Santa Cruz Town Plaza * Immaculate Concepcion Parish Church * Kesong puti Festival - Abril 4–11 * Anilag Festival - Marso 8-17 * Camp Allen Training & Development Center ==Mga Kaganapan== Nag-host si Santa Cruz ng Palarong Pambansa mula Mayo 4–10, 2014. [9] ==Edukasyon== ===Mga paaralang kindergarten=== Pampubliko: 35 Pribado: 10 ===Elementary=== Pampubliko: 16 Pribado: 11 ===Mataas na paaralan=== Pampubliko: 2 Pribado: 6 ===Mga Kolehiyo=== Pampubliko: 2 Pribado: 8 Bokasyonal: Pampubliko: 1 Pribado: 2 Bilang ng mga mag-aaral: Elementarya: 15,291 High school: 8,155 Tertiary: 10,914 ==Bahagyang listahan ng mga paaralan== * Santa Cruz Central Elementary School (The Central School of Santa Cruz) * Bagumbayan Elementary School * Bubukal Elementary School * Elementary School ng Calios * Duhat Elementary School * Gatid Elementary School * Oogong Elementary School * Pagsawitan Elementary School * Palasan Elementary School * Patimbao Elementary School * Paaralang Elementarya ng San Jose * Santisima Cruz Elementary School * Santo Angel Central Elementary School * Santo Angel Norte Elementary School * Santo Angel Sur Elementary School * Silangan Elementary School * Pedro Guevara Memorial National High School * Pangunahing Christian International School at Special Education Center, Inc. * ACTS Computer College * AMA Computer University * AMA Computer Learning Center * Capitol View Christian School * Immaculate Conception Catholic College (dating Don Bosco High School) * Laguna Santiago Educational Foundation Inc. * Laguna Senior High School * Laguna State Polytechnic University * Laguna University * Little Javannah Montessori School * Our Lady of Maulawin Educational Foundation, Inc. * Unibersidad ng Kababaihan ng Pilipinas * Maranatha Christian Academy * SHARPMINDS Tutorial Center * STI College * St. Therese Martin ng Lisieux School at Business High School * United Evangelical Church School * Union College ng Laguna * Southbay Montessori School * GOAL-DEN Learners Center * iExcel Learning Hub * Mind Builders Academy * Rabi Mahusay na Paaralang Kristiyano ==Mga Ospital== # Pribadong Ospital: 4 Mga Yunit sa Pangkalusugan sa Bukid: 2 Pamahalaang Ospital: 1 Mga Sentro sa Kalusugan: 26 # Laguna Medical Center # Santa Cruz Laguna Polymedic, Inc. # Laguna Doctors Hospital # Laguna Holy Family Hospital # Jesus the Savior Hospital == Mga Kilalang Sikat sa Santa Cruz == * [[Eduardo Quisumbing]] - Biologist * [[Ariel Magcalas]] - Dating Alkalde mula 2007-2010 *Pedro Guevara - sundalo,mambabatas,manunulat at abogado *[[Agueda Kahabagan]] - Bayani at Unang Babaeng Heneral ng Unang Republika ng Pilipinas ==Wika ng Santa Cruz Laguna== 2 Ang pangunahing wika na sinasalita sa Santa Cruz, Laguna ay Tagalog. Dahil ito ang kabisera ng lalawigan, ang dayalekto ng Tagalog na ginagamit dito ay malapit sa pambansang pamantayan, ngunit may impluwensya rin ng lalawigan ng Laguna kung saan karaniwang ginagamit ang mga salitang may malalim na ugat na katutubo.Bukod sa Tagalog, ang Ingles ay malawakang ginagamit at nauunawaan sa mga transaksyon, edukasyon, at negosyo sa buong bayan. ==Santa Cruz Laguna vs Batangas dialekto== Maiuugnay ang wika ng Batangas at Santa Cruz, Laguna sa pamamagitan ng kanilang iisang ugat bilang mga diyalekto ng wikang Tagalog. Ang dalawang lugar ay kapwa bahagi ng rehiyon ng Timog Katagalogan (CALABARZON).Kahit may sariling katangian ang bawat isa, narito ang mga pangunahing punto kung paano sila nagkakaugnay at nagkakaiba:1. Iisang Pamilya ng Wika (Tagalog)Mutual Intelligibility: Ang mga taga-Santa Cruz at mga taga-Batangas ay puno na nagkakaintindihan. Hindi nila kailangan ng tagasalin dahil iisang wika ang kanilang batayan—ang Tagalog.2. Impluwensya ng Lumang TagalogSinaunang Bokabularyo: Ang Batangas Tagalog ay kilala sa pagpapanatili ng mga salitang galing sa Lumang Tagalog. Dahil magkapitbahay ang Laguna at Batangas, ang Santa Cruz (bilang kabisera ng Laguna) ay gumagamit din ng ilang malalalim na salitang Tagalog na pamilyar sa mga Batangueño, kumpara sa Tagalog ng Metro Manila na mas makabago at may halong Taglish.3. Paggamit ng Aspekto ng Pandiwa (Halimbawa: "Na-" vs "Nag-")Pandiwa: May pagkakatugma ang Laguna at Batangas sa paggamit ng unlaping "Na-" para sa mga kilos na kasalukuyang nangyayari (present progressive).Halimbawa: Ang salitang "Nakain" ay ginagamit sa parehong lalawigan na ang ibig sabihin ay "kumakain". Sa Maynila, ang "nakain" ay karaniwang nangangahulugang "pwedeng kainin" o "hindi sinasadyang nakain".4. Ang Pangunahing Pagkakaiba: Punto at EkspresyonAng Punto (Accent): Ang Batangas ay kilala sa napakatapang, mabilis, at pa-kantang punto (pitch accent). Ang Santa Cruz naman ay may mas banayad na punto, na mas malapit sa pormal o estandardisadong Tagalog ngunit may natatanging indayog ng Laguna.Mga Ekspresyon: Ang tanyag na katagang "Ala eh!" at paggaamit ng "ga" (katumbas ng ba) ay taal sa Batangas. Sa Santa Cruz, mas karaniwang gamitin ang pangkalahatang "ba" o iba pang lokal na ekspresyon sa Laguna.[[:en:Santa Cruz, Laguna]][[:en:Batangas]] *Felicismo T. San Luis - Gobernador ng Laguna mula 1960-1992 ==Mga sanggunian== {{Reflist}} ==Mga Kawing Panlabas== *[http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp Philippine Standard Geographic Code] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413163013/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp |date=2012-04-13 }} *[http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html 2010 Philippine Census Information] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120625153211/http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html |date=2012-06-25 }} {{Laguna}} {{Philippine Provincial Capitals}} [[Kategorya:Mga bayan ng Laguna]] amd5mejgvytmfuvtict3ob4c2fdyjev 2212618 2212617 2026-06-22T06:55:47Z Gervin333 163210 /* Klima */ Inayos ang baybay 2212618 wikitext text/x-wiki {{multiple issues| {{copyedit|date=Oktubre 2020}} {{cleanup|date=Oktubre 2020}} {{better translation|date=Oktubre 2020}} }} {{Infobox Philippine municipality 2 | infoboxtitle = Bayan ng Santa Cruz | native_name = ᜐᜈ̟ᜆ ᜃ̟ᜇ̵̱ᜐ | sealfile = SantaCruz_Large.thumbnail.jpg | locatormapfile = {{PH wikidata|image_map}} | caption = Mapa ng Laguna na nagpapakita ng lokasyon ng Santa Cruz. | region = [[CALABARZON]] (Region IV-A) | province = [[Laguna]] | districts = | barangays = 26 | class = Unang Klase | mayor = Hon. Edgar S. San Luis. | founded = 1602 | areakm2 = 526234 | population_as_of = 2000 | population_total = 92694 | population_density_km2 = |vice_mayor=Laarni A. Malibiran}} Ang '''Bayan ng Santa Cruz''' ay isang unang klaseng [[mga bayan ng Pilipinas|bayan]] at kabisera ng [[mga lalawigan ng Pilipinas|lalawigan]] ng Laguna, [[Pilipinas]]. Ayon sa {{PH wikidata|population_as_of}}, ito ay may populasyon na {{PH wikidata|population_total}} sa may {{PH wikidata|household}} na kabahayan. ==Kasaysayan== Sa huling dekada ng ika-16 na siglo, ang Santa Cruz ay dating mahusay na baryo ng kasalukuyang munisipalidad ng Lumban, pati na rin ang iba pang mga napapanahong bayan tulad ng Pagsanjan, Cavinti, Paete at Pangil. Noong 6 Setyembre 1602, naghiwalay si Santa Cruz mula sa Lumban at naging isang pueblo kasama ang simbahan at pamahalaang lokal. Mula nang maitatag ito noong 1602, ang bayan ay nawasak ng mapanganib na puwersa tulad ng sunog, bagyo, baha at paninira sa tao noong Rebolusyong Pilipino ng 1896–1899, ang giyera ng Kalayaan ng Pilipinas (1899–1902), Labanan ng Santa Cruz, ang pag-atake ng mga Tulisanes (bandido) sa panahon ng Espanya. Ang mga tropang Pilipino ng pre-war 4th at 42nd Infantry Division ng Philippine Commonwealth Army at kinikilalang mga gerilya ay nagmula rin sa bayan at nasangkot sa Second Battle ng Santa Cruz noong 26 Enero 1945. Nailalarawan sa pamamagitan ng mga mayabong na lupaing patag na matatagpuan sa baybayin ng Laguna de Bay, ang batayang pang-ekonomiya ng bayan ay tradisyunal na nakaangkla sa dalawang pangunahing industriya, lalo na ang agrikultura at pangingisda na nananatili pa rin hanggang sa kasalukuyan. Dahil sa madiskarteng kinalalagyan ng Santa Cruz na may kaugnayan sa iba pang mga pamayanan sa baybayin tungkol sa lawa, ang mga aktibidad sa pangangalakal ay nagsimula rin sa bayan noong mga unang araw ng pag-areglo. Ang bayan na maayos na palaging naging pokus ng mga aktibidad na magagamit upang ma-access sa iba pang mga lugar na may baybayin dahil sa nababagtas na Santa Cruz River bukod sa mismong Laguna de Bay. Mula noong mga unang araw na iyon, ang tubig ang pangunahing mode ng transportasyon. Ngayon, ang Santa Cruz ay nagsisilbing kabisera ng Laguna at itinuturing na sentro ng negosyo at komersyo sa silangang bahagi ng lalawigan. ==Heograpiya== Pagtingin sa himpapawiran kasama si Santa Cruz sa gitna at ang Pila sa harapan Nakatayo sa gitnang bahagi ng lalawigan ng Laguna sa timog-silangang baybayin ng Laguna de Bay, ang Santa Cruz ay namamalagi ng 87 kilometro (54&nbsp;mi) timog-silangan ng Metro Manila sa pamamagitan ng Calamba at makikita ang heograpiya sa humigit-kumulang na 14 degree 17 'latitude at 121 degrees 25' longitude. Ang munisipalidad ay hangganan sa hilaga at hilaga-kanluran ng Laguna de Bay, sa hilagang-silangan ng Lumban, sa silangan ng Pagsanjan, sa timog-silangan ng Magdalena, sa timog ng Liliw, at sa timog-kanluran ng Pila . Mayroon itong 26 na mga barangay at sumasaklaw sa tinatayang lugar ng 3860 hectares na binubuo ng halos 2% ng kabuuang lupa sa Lalawigan ng Laguna. Lawak ng Lupa: 3,860 hectares Tirahan: 381.97 Komersyal: 35.96 Institusyon: 92.17 Functional Open Space: 31.27 Mga Kalsada: 157.73 Kabuuang Built-up: 696.10 Pang-agrikultura: 3,048.57 Espesyal na Paggamit: 115.33 ==Geology== Ang dalawang uri ng mga bato na matatagpuan sa Santa Cruz ay alluvium at clastic rock. Ang mga clastic rock ay matatagpuan sa silangang bahagi ng munisipalidad partikular sa Barangay Alipit, San Jose, Oogong, Jasaan, San Juan, Palasan, at mga bahagi ng Barangays Pagsawitan, Patimbao, Bubukal, Labuin at Malinao. Ang mga batong ito ay binubuo ng inter-bedded shale at sandstone na may paminsan-minsang mga manipis na lente ng limestone, tuff, at reworked sandy tuffs, calcareous sandstone at partly tuffaceous shale. ==Tropiko Moonson at Tropiko Rainforest climate== Walang winter o aktwal na taglamig sa Santa Cruz, Laguna dahil ito ay nasa bansang Tropiko Rainforest. Sa halip, nararanasan dito ang "cool season" (karaniwang mula Nobyembre hanggang Pebrero), kung saan umiiral ang hanging Amihan.Ang klima sa panahong ito ay nailalarawan sa mga sumusunod:Temperatura: Ang mga araw ay karaniwang mainit ngunit may katamtamang lamig sa gabi. Ang pinakamataas na temperatura ay umaabot sa 30° C hanggang 40 ° C, Sa araw ng tag araw o Summer pinakamababa ay nasa 20° C hanggang 23° C.Sa araw ng Taglamig o Amihan season Sa mga Kalapit na Sakop ng Santa Cruz na my Tropiko Moonson ay mas mababa ang temperatura dahil sa mataas na elevation ng Lupa katulad ng San Juan Santa Cruz Laguna hanggang Oogong Laguna average ng temperatura ay nasa 18°c hanggang 25 °c sa panahon ng taglamig ang summer naman ay nasa 30° c mas malamig ito kumpara sa bayan ng Santa Cruz dahil mas malapit ito sa mount Banahaw sa pakitan ng Santa Cruz Laguna at Quezon province ==Mga Barangay== Ang bayan ng Santa Cruz ay nahahati sa 26 [[barangay]]. [[File:Santa Cruz Laguna.jpg|thumb|right|Pamilihang Bayan ng Santa Cruz malapit sa Mababang Paaralan ng Santisima]] <table border=0><tr> <td valign=top> * Alipit * Bagumbayan * Bubukal * Calios * Duhat * Gatid * Jasaan * Labuin * Malinao * Oogong * Pagsawitan * Palasan * Patimbao </td><td valign=top> * Barangay I (Pob.) * Barangay II (Pob.) * Barangay III (Pob.) * Barangay IV (Pob.) * Barangay V (Pob.) * San Jose * San Juan * San Pablo Norte * San Pablo Sur * Santisima Cruz * Santo Angel Central * Santo Angel Norte * Santo Angel Sur </td></tr></table> [[Talaksan:Pila & Sta Cruz Laguna.JPG|thumb|250px|none]] ==Demograpiko== {{Populasyon}}Sa senso noong 2015, ang populasyon ng Santa Cruz, Laguna, ay 117,605 katao, [3] na may density na 3,000 mga naninirahan kada square square o 7,800 na mga residente bawat square mile. ==Economy== Taunang koleksyon ng buwis sa lokal na pamahalaan: 2008 - ₱ 160,196,679.38 2007 - ₱ 135,792,097.46 2006 - ₱ 128,812,429.41 2005 - ₱ 117,351,293.14 ==Commerce== Ang kabisera ng lalawigan ng Laguna, Santa Cruz ay nagsisilbing sentro ng serbisyo ng lalawigan partikular para sa mga munisipalidad sa hilagang-silangang bahagi nito. Ang kalakalan at komersyo ay mananatiling maging isa sa pangunahing mga gawaing pang-ekonomiya sa lokalidad. Ang pagkakaroon ng mga serbisyong dyip na tumatakbo sa Lumban, Paete, Siniloan, San Pablo, Pila, Victoria, Cavinti-Caliraya, Luisiana, Majayjay, Calumpang, Nagcarlan, Liliw, Magdalena, Pagsanjan, Lucban, Lucena at Calamba ay lalong nagpahusay sa papel ng munisipyo bilang isang commerce at sentro ng kalakalan. Ang sentro ng mga aktibidad sa negosyo ay nasa poblacion partikular sa Barangay V kung saan nakalagay ang apat (4) na mga gusali ng Public Market. Maraming pagtatatag ang Santa Cruz na nagbibigay ng kontribusyon sa kaunlaran nito. Ang pag-unlad sa paligid na ito ay naging isang uri ng komersyal na quasi-tirahan tulad ng ipinamalas ng paglaganap ng mga istraktura na ginagamit pareho para sa mga layuning pang-negosyo at tirahan ng mga nagmamay-ari / may-ari. Mayroon ding konsentrasyon ng mga negosyo sa seksyon ng pambansang haywey / expressway lalo na ang Barangay Gatid kung saan matatagpuan ang isang Mall, at ang inabandunang PNR Railway (kalsada) habang kapansin-pansin ang isang pattern ng pag-unlad na komersyal sa kahabaan ng Quezon Avenue at sa tabi ng old highway at Pedro Guevarra Avenue. Sa kahabaan ng P Guevarra Avenue, maraming mga establisyemento ang matatagpuan din tulad ng Mga Ospital, tanggapan ng Meralco, tanggapan ng PLDT, Red Cross, maraming Mga Instituto sa Pagbabangko, at Executive Emcent Lending Company. Mayroon ding SL Agritech Corporation, sa Barangay Oogong, Santa Cruz, Laguna, ==Mga punto ng interes== Ang Santa Cruz ay maaaring walang likas na mga lugar ng turista at walang malawak na lugar upang mapaunlad ngunit isang bagay na ipinagmamalaki ng mga tao ng Santa Cruz ay ang mga lokal na pagkain na magagamit sa bayan. Ipinagmamalaki ni Santa Cruz ang sikat na puting keso o kesong puti, na sariwang gawa sa gatas ng carabao. * Aglipayan Cathedral kasama ang aming Lady of maulawin shrine. * Emilio Jacinto Shrine Burial Site * Villa Valenzuela * Santa Cruz Town Plaza * Immaculate Concepcion Parish Church * Kesong puti Festival - Abril 4–11 * Anilag Festival - Marso 8-17 * Camp Allen Training & Development Center ==Mga Kaganapan== Nag-host si Santa Cruz ng Palarong Pambansa mula Mayo 4–10, 2014. [9] ==Edukasyon== ===Mga paaralang kindergarten=== Pampubliko: 35 Pribado: 10 ===Elementary=== Pampubliko: 16 Pribado: 11 ===Mataas na paaralan=== Pampubliko: 2 Pribado: 6 ===Mga Kolehiyo=== Pampubliko: 2 Pribado: 8 Bokasyonal: Pampubliko: 1 Pribado: 2 Bilang ng mga mag-aaral: Elementarya: 15,291 High school: 8,155 Tertiary: 10,914 ==Bahagyang listahan ng mga paaralan== * Santa Cruz Central Elementary School (The Central School of Santa Cruz) * Bagumbayan Elementary School * Bubukal Elementary School * Elementary School ng Calios * Duhat Elementary School * Gatid Elementary School * Oogong Elementary School * Pagsawitan Elementary School * Palasan Elementary School * Patimbao Elementary School * Paaralang Elementarya ng San Jose * Santisima Cruz Elementary School * Santo Angel Central Elementary School * Santo Angel Norte Elementary School * Santo Angel Sur Elementary School * Silangan Elementary School * Pedro Guevara Memorial National High School * Pangunahing Christian International School at Special Education Center, Inc. * ACTS Computer College * AMA Computer University * AMA Computer Learning Center * Capitol View Christian School * Immaculate Conception Catholic College (dating Don Bosco High School) * Laguna Santiago Educational Foundation Inc. * Laguna Senior High School * Laguna State Polytechnic University * Laguna University * Little Javannah Montessori School * Our Lady of Maulawin Educational Foundation, Inc. * Unibersidad ng Kababaihan ng Pilipinas * Maranatha Christian Academy * SHARPMINDS Tutorial Center * STI College * St. Therese Martin ng Lisieux School at Business High School * United Evangelical Church School * Union College ng Laguna * Southbay Montessori School * GOAL-DEN Learners Center * iExcel Learning Hub * Mind Builders Academy * Rabi Mahusay na Paaralang Kristiyano ==Mga Ospital== # Pribadong Ospital: 4 Mga Yunit sa Pangkalusugan sa Bukid: 2 Pamahalaang Ospital: 1 Mga Sentro sa Kalusugan: 26 # Laguna Medical Center # Santa Cruz Laguna Polymedic, Inc. # Laguna Doctors Hospital # Laguna Holy Family Hospital # Jesus the Savior Hospital == Mga Kilalang Sikat sa Santa Cruz == * [[Eduardo Quisumbing]] - Biologist * [[Ariel Magcalas]] - Dating Alkalde mula 2007-2010 *Pedro Guevara - sundalo,mambabatas,manunulat at abogado *[[Agueda Kahabagan]] - Bayani at Unang Babaeng Heneral ng Unang Republika ng Pilipinas ==Wika ng Santa Cruz Laguna== 2 Ang pangunahing wika na sinasalita sa Santa Cruz, Laguna ay Tagalog. Dahil ito ang kabisera ng lalawigan, ang dayalekto ng Tagalog na ginagamit dito ay malapit sa pambansang pamantayan, ngunit may impluwensya rin ng lalawigan ng Laguna kung saan karaniwang ginagamit ang mga salitang may malalim na ugat na katutubo.Bukod sa Tagalog, ang Ingles ay malawakang ginagamit at nauunawaan sa mga transaksyon, edukasyon, at negosyo sa buong bayan. ==Santa Cruz Laguna vs Batangas dialekto== Maiuugnay ang wika ng Batangas at Santa Cruz, Laguna sa pamamagitan ng kanilang iisang ugat bilang mga diyalekto ng wikang Tagalog. Ang dalawang lugar ay kapwa bahagi ng rehiyon ng Timog Katagalogan (CALABARZON).Kahit may sariling katangian ang bawat isa, narito ang mga pangunahing punto kung paano sila nagkakaugnay at nagkakaiba:1. Iisang Pamilya ng Wika (Tagalog)Mutual Intelligibility: Ang mga taga-Santa Cruz at mga taga-Batangas ay puno na nagkakaintindihan. Hindi nila kailangan ng tagasalin dahil iisang wika ang kanilang batayan—ang Tagalog.2. Impluwensya ng Lumang TagalogSinaunang Bokabularyo: Ang Batangas Tagalog ay kilala sa pagpapanatili ng mga salitang galing sa Lumang Tagalog. Dahil magkapitbahay ang Laguna at Batangas, ang Santa Cruz (bilang kabisera ng Laguna) ay gumagamit din ng ilang malalalim na salitang Tagalog na pamilyar sa mga Batangueño, kumpara sa Tagalog ng Metro Manila na mas makabago at may halong Taglish.3. Paggamit ng Aspekto ng Pandiwa (Halimbawa: "Na-" vs "Nag-")Pandiwa: May pagkakatugma ang Laguna at Batangas sa paggamit ng unlaping "Na-" para sa mga kilos na kasalukuyang nangyayari (present progressive).Halimbawa: Ang salitang "Nakain" ay ginagamit sa parehong lalawigan na ang ibig sabihin ay "kumakain". Sa Maynila, ang "nakain" ay karaniwang nangangahulugang "pwedeng kainin" o "hindi sinasadyang nakain".4. Ang Pangunahing Pagkakaiba: Punto at EkspresyonAng Punto (Accent): Ang Batangas ay kilala sa napakatapang, mabilis, at pa-kantang punto (pitch accent). Ang Santa Cruz naman ay may mas banayad na punto, na mas malapit sa pormal o estandardisadong Tagalog ngunit may natatanging indayog ng Laguna.Mga Ekspresyon: Ang tanyag na katagang "Ala eh!" at paggaamit ng "ga" (katumbas ng ba) ay taal sa Batangas. Sa Santa Cruz, mas karaniwang gamitin ang pangkalahatang "ba" o iba pang lokal na ekspresyon sa Laguna.[[:en:Santa Cruz, Laguna]][[:en:Batangas]] *Felicismo T. San Luis - Gobernador ng Laguna mula 1960-1992 ==Mga sanggunian== {{Reflist}} ==Mga Kawing Panlabas== *[http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp Philippine Standard Geographic Code] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413163013/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp |date=2012-04-13 }} *[http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html 2010 Philippine Census Information] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120625153211/http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html |date=2012-06-25 }} {{Laguna}} {{Philippine Provincial Capitals}} [[Kategorya:Mga bayan ng Laguna]] a9jhmzlwm01ihs37tijtvvzee8psp5u Oas 0 23352 2212475 2212034 2026-06-21T12:49:43Z Garvin555 161817 Inayos ang baybay 2212475 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine municipality 2 | infoboxtitle = Bayan ng Oas | sealfile = | locatormapfile = {{PH wikidata|image_map}} | caption = Mapa ng [[Albay]] na nagpapakita sa lokasyon ng Oas. | reg[[Talaksan:World_map_indicating_tropics_and_subtropics.png|thumb|alt=Lantitude 23°N to 11|tropical Cancer climate]] ion = [[Kabikulan]] (Rehiyong V) | province = [[Albay]] | districts = | barangays = 53 | class = Unang Klase | mayor = | areakm2 = 263.61 | population_as_of = 2007 | population_total = 63888 | population_density_km2 = }} [[File:Oas Church.jpg|thumb|270px|Simbahan Katoliko ng Oas]] Ang '''Bayan ng Oas''' ay isang ika-3 klaseng [[mga bayan ng Pilipinas|bayan]] sa [[mga lalawigan ng Pilipinas|lalawigan]] ng [[Albay]], [[Pilipinas]]. Ayon sa {{PH wikidata|population_as_of}}, ito ay may populasyon na {{PH wikidata|population_total}} sa may {{PH wikidata|household}} na kabahayan. ==Ekonomiya== Pangkalahatang nabatay sa [[agrikultura]] ang ekonomiya ng bayan. Pangunahing mga produkto nito ay ang bigas, mga bungang kahoy tulad ng kamote, at gabi, niyog, at iba pang mga prutas at gulay. Inaani rin ang mga isda at iba pang mga pagkaing dagat sa mga baybaying bahagi ng bayan ngunit hindi gaano nakakadagdag sa kita ng bayan dahil na rin sa hirap ng pagbibiyahe ng mga kalakal dito. ==Mga Barangay== Ang bayan ng Oas ay nahahati sa 53 mga [[barangay]]. {| border="0" |----- | valign="top" | * Badbad * Badian * Bagsa * Bagumbayan * Balogo * Banao * Bangiawon * Bongoran * Bogtong * Busac * Cadawag * Cagmanaba * Calaguimit * Calpi * Calzada * Camagong * Casinagan * Centro Poblacion | valign="top" | * Coliat * Del Rosario * Gumabao * Ilaor Norte * Ilaor Sur * Iraya Norte * Iraya Sur * Manga * Maporong * Maramba * Moroponros * Matambo * Mayag * Mayao * Nagas * San Pascual (Nale) * Obaliw-Rinas * Petoria * Pistola | valign="top" | * Ramay * Rizal * Saban * San Agustin * San Antonio * San Isidro * San Jose * San Juan * San Miguel * San Ramon * San Vicente (Suca) * Talisay * Talongog * Tapel * Tobgon * Tobog * Tablon |} ==Mga Wika west Miraya Bicol language== Kasaysayan ng Bayan at WikaAng kasaysayan ng wika ay malapit na nauugnay sa pagtatag ng bayan ng Oas.Pundasyon: Ang bayan ng Oas ay itinatag noong 1605 nang ipakilala ni Padre Baltazar de los Reyes ang Kristiyanismo sa labindalawang (12) katutubong lider sa lugar.Ebolusyon ng Wika: Bago pa man dumating ang mga Kastila, ang mga katutubo rito ay may sarili nang kultura at komunikasyon. Sa paglipas ng panahon, ang wika sa Oas ay nag-evolve dahil na rin sa heograpiya, kung saan ang kanlurang bahagi ng Albay ay napapaligiran ng mga tagapagsalita ng Rinconada Bikol at iba pang mga katutubong wika sa rehiyon.Mga Nakaimpluwensya: ng Bisakol Legazpi city Cebuano at Hiligaynon Dahil ang Bicol ay isang peninsula, maraming mga salita ang naiambag at nahalo mula sa mga karatig-lugar sa Visayas , na nagdulot ng natatanging bigkas at bokabularyo na naiiba sa Central Bicol Naga city at Legazpi city Albay ==influence Na Wika== [Cebuano at Hiligaynon na wika] [ [[Halimbawa na ka parehas ng dialect ng Cebuano at Ilonggo]] OAS Albay Cebuano & Hiligaynon *.Ugma [*ugma ] *.kwarta [* Kwarta ] *.gurang [ * gurang] *.balay [ * Balay] *.silhig [ * Sihig] *.pagkaon [ * Pagkaon] *.isa/ isad [*isa /isad] *.dua [[*dua] *.Ayam [*iro/ayam] *bakal [ * Bakal] *Tanom [[*Tanom] *kamusta ka [Kamusta ka ] *Hapon [*Hapon] *ulan [[*ulan]] *Lima [Lima] *Mayo [ Mayo] ==Tropiko Moonson clima Relevant to Tropiko Kancer clima== ==buwan ng Taglamig== November to February average temperatura 18°c 32°c ==Buwan ng Tag init== average temperatura 25°c hanggang 40° ==[[astronesian Pamilya Wika Malayo Indonesia==]] == Mga sanggunian == {{Reflist}} ==Mga Kawing Panlabas== *[http://elgu2.ncc.gov.ph/oas/ Municipality of Oas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070311073610/http://elgu2.ncc.gov.ph/oas/ |date=2007-03-11 }} *[http://sb-oas.com Sangguniang Bayan Ng Oas]{{Dead link|date=Agosto 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *[http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp Philippine Standard Geographic Code] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413163013/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp |date=2012-04-13 }} *[http://www.oasnon.com Oasnon Forum] {{Albay}} [[Kategorya:Mga bayan ng Albay]] bqk5n7cl28bgulj6morab15yeshfjdw Talaan ng mga bansa ayon sa populasyon 0 33202 2212522 2209773 2026-06-21T15:37:55Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212522 wikitext text/x-wiki [[File:World Population.svg|thumb|320px|]] Ito ang '''tala ng mga bansa ayon sa populasyon'''. Kabilang sa at niraranggo ng talang ito ang mga [[estado]]ng may soberenya at mga teritoryong dumidepende sa sariling-pamamahala. Batay ang mga pigura sa pinakahuling taya ng mga may kapanyarihan sa pambansang senso na pangkalahatang binawasan o dinagdagan ang bilang sa pinakamalapit na mahalagang bilang. Batay naman ang ibang pigura sa panggitna-taong taya ng ''Department of Economic and Social Affairs – Population Division'' ng [[Nagkakaisang Bansa]] noong 2007.<ref name=unpop>{{cite paper | url=http://www.un.org/esa/population/publications/wpp2006/WPP2006_Highlights_rev.pdf | title=World Population Prospects, Table A.2| version=pagbabago noong 2006 | pages=p. 37-42 | format=.PDF | publisher=United Nations | author=Department of Economic and Social Affairs Population Division | date=2006 | accessdate= 2007-06-30}}</ref> Dahil hindi kinokolekta ng sabay ang mga pigura ng bawat bansa, o may kaparehong antas ng [[estadistika|katumpakan]], maaaring nakakalinlang ang resulta ng ranggo. Para sa layuning paghahambing, kabilang dito ang mga entidad na hindi soberanya, bagaman nakaranggo lamang ang teritoryong may soberanya. <!-- PLEASE READ BEFORE EDITING! - WHEN YOU UPDATE A COUNTRY'S POPULATION - PLEASE ALSO UPDATE THE EXPRESSION NEXT TO IT (column "% of world population") WITH THE SAME NUMBER EXCLUDING COMMAS (the #expr: equation). **IN CASE YOU WANT TO UPDATE THE POPULATION FIGURE FOR THE ENTIRE WORLD (the first row)** - DO NOT UPDATE THE WORLD POPULATION UNLESS YOU CAN ALSO COPY THE CHANGE TO EVERY EXPRESSION FOR "% OF WORLD POPULATION." SINCE THERE ARE 230 ROWS WITH THIS FIGURE, THIS IS MOST EASILY ACCOMPLISHED IN AN EXTERNAL EDITOR, ALTHOUGH YOU MUST BE CAREFUL THAT THE EDITOR PRESERVES EXTENDED CHARACTERS. --> {| class="wikitable sortable" style="text-align:right" |- ! Ranggo || [[Bansa]]/teritoryo/entidad || [[Populasyon]] || Petsa || % ng populasyon ng daigdig || Pinagmulan |- | — ||align=left| {{flagicon|World}} [[Daigdig]] || '''8,026,000,000'''|| 1 Hulyo 2023|| '''100%'''||style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — ||align=left| ''{{flag|European Union}} [[Kaisahang Europeo]]'' ||492,964,961||1 Enero 2006||{{#expr: 492964961 / 6671226000 * 100 round 2}}%||style="font-size: 75%"| [http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page?_pageid=1996,39140985&_dad=portal&_schema=PORTAL&screen=detailref&language=en&product=Yearlies_new_population&root=Yearlies_new_population/C/C1/C11/caa10000 Eurostat] |- | — ||align=left| ''{{flag|Arab League}}'' ||339,510,535||2007||{{#expr: 339510535 / 6671226000 * 100 round 2}}%||style="font-size: 75%"| [[:en:Arab League|taya ng Nagkakaisang Bansa]] |- | 1 ||align=left| {{flag|India}}<ref name="ind">Kabilang ang datos mula sa [[Jammu at Kashmir]] (pinamamahalaan ng India), [[Azad Kashmir]] (pinamamahalaan ng Pakistan) , at [[Aksai Chin]] (pinamamahalaan ng PRC).</ref>|| 1,428,00,000||2023||17.79%|| style="font-size: 75%" | taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 2 ||align=left| {{flag|People's Republic of China}}<ref>Pangunahing lupain ng Tsina lamang</ref> ||1,411,750,000||2 Nobyembre 2022||17.59%|| style="font-size: 75%" |[http://www.cpirc.org.cn/en/eindex.htm Opisyal na orasan ng populasyon ng Tsina] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100416073058/http://www.cpirc.org.cn/en/eindex.htm |date=2010-04-16 }} |- | 3 || align=left| {{flag|United States}} || 303,295,254|| 5 Nobyembre 2007 || {{#expr: 303273466 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.census.gov/population/www/popclockus.html Opisyal na orasan ng populasyon ng Estados Unidos] |- | 4 || align=left| {{flag|Indonesia}} || 231,627,000 || || {{#expr: 231627000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 5 || align=left| {{flag|Brazil}} || 187,434,000 || 29 Oktubre 2007 || {{#expr: 187434000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%" | [http://www.ibge.gov.br/english/disseminacao/online/popclock/popclock.php Opisyal na orasan ng populasyon ng Brazil] |- | 6 || align=left| {{flag|Pakistan}} || 161,598,500 || 29 Oktubre 2007 || {{#expr: 161598500 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.statpak.gov.pk/depts/pco/ Opisyal na orasan ng populasyon ng Pakistan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090115034044/http://www.statpak.gov.pk/depts/pco/ |date=2009-01-15 }} |- | 7 || align=left| {{flag|Bangladesh}} || 158,665,000 || || {{#expr: 158665000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 8 || align=left| {{flag|Nigeria}} || 148,093,000 || || {{#expr: 148093000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 9 || align=left| {{flag|Russia}} || 142,499,000 || || {{#expr: 142499000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 10 || align=left| {{flag|Japan}} || 127,750,000 || 1 Hunyo 2007 || {{#expr: 127750000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.stat.go.jp/data/jinsui/tsuki/zuhyou/05k2-1.xls Opisyal na taya ng Kawanihan ng Estadistika ng bansang Hapon] |- | 11 || align=left| {{flag|Mexico}} || 106,535,000 || || {{#expr: 106535000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 12 || align=left| {{flag|Philippines}} || 65,706,300 || 1 Hulyo 2007 || {{#expr: 88706300 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.census.gov.ph/data/sectordata/popproj_tab1r.html Opisyal na Pambansang Estadistika ng Pilipinas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110811190921/http://www.census.gov.ph/data/sectordata/popproj_tab1r.html |date=2011-08-11 }} |- | 13 || align=left| {{flag|Vietnam}} || 87,375,000 || || {{#expr: 87375000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 14 || align=left| {{flag|Germany}} || 82,599,000 || Hulyo 2007 || {{#expr: 82599000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 15 || align=left| {{flag|Ethiopia}} || 77,127,000 || Hulyo 2007 || {{#expr: 77127000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.csa.gov.et/text_files/national%20statistics%202006/Population.pdf Sentral na Ahensiyang Estadistika ng Ethiopia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081003020935/http://www.csa.gov.et/text_files/national%20statistics%202006/Population.pdf |date=2008-10-03 }} |- | 16 || align=left| {{flag|Egypt}} || 75,498,000 || || {{#expr: 75498000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 17 || align=left| {{flag|Turkey}} || 74,877,000 || || {{#expr: 74877000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 18 || align=left| {{flag|Iran}} || 71,208,000 || || {{#expr: 71208000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 19 || align=left| {{flag|France}} <small>(kabilang ang Pransiya sa ibayong dagat)</small> || 64,102,140 || 1 Enero 2007 || {{#expr: 64102140 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|[http://www.insee.fr/fr/ffc/ipweb/ip1118/ip1118.html Opisyal na taya ng INSEE] |- | 20 || align=left| {{flag|Thailand}} || 62,828,706 || 31 Disyembre 2006 || {{#expr: 62828706 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [https://archive.today/20121205014130/www.dopa.go.th/dopanew/pop2549.html Opisyal na taya ng Estadistika ng Thailand]<!--Official Department of Provincicial Administration estimate--> |- | 21 || align=left| {{flag|Democratic Republic of the Congo|name=Dem. Rep. of Congo}} || 62,636,000 || || {{#expr: 62636000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 22 || align=left| {{flag|United Kingdom}} || 60,587,300 || 1 Hulyo 2006 || {{#expr: 60587300 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|[http://www.statistics.gov.uk/cci/nugget.asp?id=6 Opisyal na taya ng ONS] |- | 23 || align=left| {{flag|Italy}} || 59,206,382 || 28 Pebrero 2007 || {{#expr: 59206382 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://demo.istat.it/bilmens2007gen/index.html Opisyal na taya ng Istat]{{Dead link|date=Enero 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- | 24 || align=left| {{flag|Myanmar}} || 48,798,000 || || {{#expr: 48798000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 25 || align=left| {{flag|South Africa}} || 48,577,000 || || {{#expr: 48577000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size:75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 26 || align=left| {{flag|South Korea}} || 48,512,000 || || {{#expr: 48512000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.nso.go.kr Opisyal na orasan ng populasyon ng Korea] |- | 27 || align=left| {{flag|Ukraine}} || 46,205,000 || || {{#expr: 46205000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 28 || align=left| {{flag|Spain}} || 45,242,894 || 1 Enero 2007 || {{#expr: 45116894 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|[http://www.ine.es/prensa/np457.pdf Opisyal na taya ng INE] |- | 29 || align=left| {{flag|Colombia}} || 44,049,000 || 2 Nobyembre 2007 || {{#expr: 44049000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|[http://www.dane.gov.co/reloj/reloj_animado.php Opisyal na orasan ng populasyon ng Colombia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114091321/http://www.dane.gov.co/reloj/reloj_animado.php |date=2012-01-14 }} |- | 30 || align=left| {{flag|Tanzania}} || 40,454,000 || || {{#expr: 40454000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 31 || align=left| {{flag|Argentina}} || 39,531,000 || || {{#expr: 39531000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 32 || align=left| {{flag|Sudan}} || 38,560,000 || || {{#expr: 38560000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 33 || align=left| {{flag|Poland}} || 38,125,479 || 31 Disyembre 2006 || {{#expr: 38125479 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [https://web.archive.org/web/20071025224618/http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_ludnosc_stan_struktura_teryt_2pol2006.pdf Opisyal na taya ng GUS] |- | 34 || align=left| {{flag|Kenya}} || 37,538,000 || || {{#expr: 37538000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 35 || align=left| {{flag|Algeria}} || 33,858,000 || || {{#expr: 33858000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 36 || align=left| {{flag|Canada}} || 33,052,864 || 23 Oktubre 2007 || {{#expr: 33052864 / 66712260 round 2}}% || style="font-size: 75%"|[http://www.statcan.ca/english/edu/clock/population.htm Opisyal na orasan ng populasyon ng Canada] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080323075300/http://www.statcan.ca/english/edu/clock/population.htm |date=2008-03-23 }} |- | 37 || align=left| {{flag|Morocco}} || 31,224,000 || || {{#expr: 31224000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 38 || align=left| {{flag|Uganda}} || 30,884,000 || || {{#expr: 30884000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 39 || align=left| {{flag|Iraq}} || 28,993,000 || || {{#expr: 28993000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 40 || align=left| {{flag|Nepal}} || 28,196,000 || || {{#expr: 28196000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 41 || align=left| {{flag|Peru}} || 27,903,000 || || {{#expr: 27903000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 42 || align=left| {{flag|Venezuela}} || 27,657,000 || || {{#expr: 27657000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 43 || align=left| {{flag|Uzbekistan}} || 27,372,000 || || {{#expr: 27372000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 44 || align=left| {{flag|Malaysia}} || 27,329,000 || 11 Oktubre 2007 || {{#expr: 27329000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|[http://www.statistics.gov.my Opisyal na orasan ng populasyon ng Malaysia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080611041219/http://www.statistics.gov.my/ |date=2008-06-11 }} |- | 45 || align=left| {{flag|Afghanistan}} || 27,145,000 || || {{#expr: 27145000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 46 || align=left| {{flag|Saudi Arabia}} || 24,735,000 || || {{#expr: 24735000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 47 || align=left| {{flag|North Korea}} || 23,790,000 || || {{#expr: 23790000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 48 || align=left| {{flag|Ghana}} || 23,478,000 || || {{#expr: 23478000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 49 || align=left| {{flag|Republic of China}} ([[Taiwan]])<ref name="roc">Binubuo ng mga grupo ng pulo sa of [[Taiwan]], ang [[Pulo ng Pescadores|Pescadores]], [[Kinmen]], [[Pulo ng Matsu|Matsu]], [[Tala ng mga pulo ng Republika ng Tsina|atbp]]</ref>|| 22,925,000 || Setyembre 2007 || {{#expr: 22925000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://eng.stat.gov.tw/mp.asp?mp=5 Opisyal na taya ng Pambansang Estadistika ng Taiwan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090425183615/http://eng.stat.gov.tw/mp.asp?mp=5 |date=2009-04-25 }} |- | 50 || align=left| {{flag|Yemen}} || 22,389,000 || || {{#expr: 22389000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 51 || align=left| {{flag|Romania}} || 21,438,000 || || {{#expr: 21438000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 52 || align=left| {{flag|Mozambique}} || 21,397,000 || || {{#expr: 21397000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 53 || align=left| {{flag|Australia}}<ref name="aus">Kabilang ang [[Pulo ng Christmas]] (1,508), [[Mga Pulo ng Cocos (Keeling)]] (628), at [[Pulo ng Norfolk]] (1,828)</ref>|| 21,129,222 || 2 Nobyembre 2007 || {{#expr: 21129222 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/94713ad445ff1425ca25682000192af2/1647509ef7e25faaca2568a900154b63?OpenDocument Opisyal na orasan ng populasyon ng Australia] |- | 54 || align=left| {{flag|Syria}} || 19,929,000 || || {{#expr: 19929000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 55 || align=left| {{flag|Madagascar}} || 19,683,000 || || {{#expr: 19683000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 56 || align=left| {{flag|Sri Lanka}} || 19,299,000 || || {{#expr: 19299000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 57 || align=left| {{flag|Côte d'Ivoire}} || 19,262,000 || || {{#expr: 19262000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 58 || align=left| {{flag|Cameroon}} || 18,549,000 || || {{#expr: 18549000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 59 || align=left| {{flag|Angola}} || 17,024,000 || || {{#expr: 17024000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 60 || align=left| {{flag|Chile}} || 16,598,074 || 30 Hunyo 2007 || {{#expr: 16598074 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|[http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/demografia_y_vitales/proyecciones/Informes/Microsoft%20Word%20-%20InforP_T.pdf Opisyal na taya ng INE] |- | 61 || align=left| {{flag|Netherlands}} || 16,387,773 || 2 Nobyembre 2007 || {{#expr: 16384000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.cbs.nl/en-GB/menu/themas/bevolking/cijfers/extra/bevolkingsteller.htm?languageswitch=on Opisyal na orasan ng populasyon ng Netherlands] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222015305/http://www.cbs.nl/en-GB/menu/themas/bevolking/cijfers/extra/bevolkingsteller.htm?languageswitch=on |date=2010-12-22 }} |- | 62 || align=left| {{flag|Kazakhstan}} || 15,422,000 || || {{#expr: 15422000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 63 || align=left| {{flag|Burkina Faso}} || 14,784,000 || || {{#expr: 14784000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 64 || align=left| {{flag|Cambodia}} || 14,444,000 || || {{#expr: 14444000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 65 || align=left| {{flag|Niger}} || 14,226,000 || || {{#expr: 14226000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 66 || align=left| {{flag|Malawi}} || 13,925,000 || || {{#expr: 13925000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 67 || align=left|{{flag|Guatemala}} || 13,354,000 || || {{#expr: 13354000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 68 || align=left| {{flag|Zimbabwe}} || 13,349,000 || || {{#expr: 13349000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 69 || align=left| {{flag|Ecuador}} || 13,341,000 || || {{#expr: 13341000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 70 || align=left| {{flag|Senegal}} || 12,379,000 || || {{#expr: 12379000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 71 || align=left| {{flag|Mali}} || 12,337,000 || || {{#expr: 12337000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 72 || align=left| {{flag|Zambia}} || 11,922,000 || || {{#expr: 11922000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 73 || align=left| {{flag|Cuba}} || 11,268,000 || || {{#expr: 11268000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 74 || align=left| {{flag|Greece}} || 11,147,000 || || {{#expr: 11147000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 75 || align=left| {{flag|Chad}} || 10,781,000 || || {{#expr: 10781000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 76 || align=left| {{flag|Portugal}} || 10,623,000 || || {{#expr: 10623000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 77 || align=left| {{flag|Belgium}} || 10,457,000 || || {{#expr: 10457000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 78 || align=left| {{flag|Tunisia}} || 10,327,000 || || {{#expr: 10327000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 79 || align=left| {{flag|Czech Republic}} || 10,325,900 || 30 Hunyo 2007 || {{#expr: 10325941 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://czso.cz/csu/csu.nsf/informace/coby092007.doc Opisyal na taya ng ČSÚ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141115141921/http://www.czso.cz/csu/csu.nsf/informace/coby092007.doc |date=2014-11-15 }} |- | 80 || align=left| {{flag|Hungary}} || 10,030,000 || || {{#expr: 10030000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 81 || align=left| {{flag|Serbia}}<ref>Kabilang ang Kosovo</ref> || 9,858,000 || || {{#expr: 9858000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 82 || align=left| {{flag|Dominican Republic}} || 9,760,000 || || {{#expr: 9760000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 83 || align=left| {{flag|Rwanda}} || 9,725,000 || || {{#expr: 9725000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 84 || align=left| {{flag|Belarus}} || 9,714,000 || dulo ng 2006|| {{#expr: 9714000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [https://web.archive.org/web/20120920004525/http://belstat.gov.by/homep/en/indicators/population.php Opisyal na Estadistika ng Belarus] |- | 85 || align=left| {{flag|Haiti}} || 9,598,000 || || {{#expr: 9598000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 86 || align=left| {{flag|Bolivia}} || 9,525,000 || || {{#expr: 9525000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 87 || align=left| {{flag|Guinea}} || 9,370,000 || || {{#expr: 9370000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 88 || align=left| {{flag|Sweden}} || 9,150,000 || Hunyo 2007 || {{#expr: 9150000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.scb.se/Pages/Product____25785.aspx Opisyal na taya ng Estadistika ng Sweden] |- | 89 || align=left| {{flag|Benin}} || 9,033,000 || || {{#expr: 8971000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 90 || align=left| {{flag|Somalia}} || 8,699,000 || || {{#expr: 8699000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 91 || align=left| {{flag|Burundi}} || 8,508,000 || || {{#expr: 8508000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 92 || align=left| {{flag|Azerbaijan}} || 8,467,000 || || {{#expr: 8467000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 93 || align=left| {{flag|Austria}} || 8,316,487 || Ikatlong kwarter, 2007 || {{#expr: 8316487 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.statistik.at/web_de/statistiken/bevoelkerung/bevoelkerungsstand_jahres-_und_quartalswerte/bevoelkerung_zu_jahres-_quartalsanfang/023582.html Opisyal na taya ng Estadistika ng Austria] |- | 94 || align=left| {{flag|Bulgaria}} || 7,639,000 || || {{#expr: 7639000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 95 || align=left| {{flag|Switzerland}} || 7,508,700 || 31 Disyembre 2006 || {{#expr: 7508700 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.admin.ch/aktuell/00089/index.html?lang=de&msg-id=14195 Tanggapan ng Pederal Pang-estadistika ng Switzerland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131004215655/http://www.admin.ch/aktuell/00089/index.html?lang=de&msg-id=14195 |date=2013-10-04 }} |- | — || align=left| ''{{flag|Hong Kong}}'' || 7,206,000 || || {{#expr: 7206000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 96 || align=left| {{flag|Israel}} || 7,197,200<ref>Pigura ng Nagkakaisang Bansa para sa kalagitnaan ng 2007 ay 6,967,000, na hindi kabilang ang populasyon sa Israel at West Bank.</ref> || 31 Agosto 2007 || {{#expr: 7197200 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"|[http://www1.cbs.gov.il/reader/?MIval=cw_usr_view_Folder&ID=141 Sentral na Kagawaran ng Estadistika ng Israel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090528064433/http://cbs.gov.il/reader/?MIval=cw_usr_view_Folder&ID=141 |date=2009-05-28 }} |- | 97 || align=left| {{flag|Honduras}} || 7,106,000 || || {{#expr: 7106000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 98 || align=left| {{flag|El Salvador}} || 6,857,000 || || {{#expr: 6857000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 99 || align=left| {{flag|Tajikistan}} || 6,736,000 || || {{#expr: 6736000 / 6671226000 * 100 round 2}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 100 || align=left| {{flag|Togo}} || 6,585,000 || || {{#expr: 6585000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 101 || align=left| {{flag|Papua New Guinea}} || 6,331,000 || || {{#expr: 6331000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 102 || align=left| {{flag|Libya}} || 6,160,000 || || {{#expr: 6160000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 103 || align=left| {{flag|Paraguay}} || 6,127,000 || || {{#expr: 6127000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 104 || align=left| {{flag|Jordan}} || 5,924,000 || || {{#expr: 5924000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 105 || align=left| {{flag|Sierra Leone}} || 5,866,000 || || {{#expr: 5866000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 106 || align=left| {{flag|Laos}} || 5,859,000 || || {{#expr: 5859000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 107 || align=left| {{flag|Nicaragua}} || 5,603,000 || || {{#expr: 5603000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 108 || align=left| {{flag|Denmark}} || 5,457,415 || 30 Hunyo 2007 || {{#expr: 5457415 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.dst.dk/Statistik/seneste/Befolkning/Folketal.aspx Opisyal na "Estadistika ng Denmark"] |- | 109 || align=left| {{flag|Slovakia}} || 5,390,000 || || {{#expr: 5390000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 110 || align=left| {{flag|Kyrgyzstan}} || 5,317,000 || || {{#expr: 5317000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 111 || align=left| {{flag|Finland}} || 5,297,300<ref name="fin">Kabilang ang mga pulo ng [[Åland]]</ref> || 23 Oktubre 2007 || {{#expr: 5297300 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.vaestorekisterikeskus.fi/vrk/home.nsf/pages/index_eng Opisyal na orasan ng populasyon ng Finland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090415225037/http://www.vaestorekisterikeskus.fi/vrk/home.nsf/pages/index_eng |date=2009-04-15 }} |- | 112 || align=left| {{flag|Turkmenistan}} || 4,965,000 || || {{#expr: 4965000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 113 || align=left| {{flag|Eritrea}} || 4,851,000 || || {{#expr: 4851000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 114 || align=left| {{flag|Norway}} || 4,722,676<ref name="nor">Kabilang ang [[Svalbard]] (2,701) at pulo ng [[Jan Mayen]]</ref>|| 3 Nobyembre 2007 || {{#expr: 4722676 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.ssb.no/english/subjects/02/befolkning_en/ Opisyal na orasan ng populasyon ng Norway] |- | 115 || align=left| {{flag|Croatia}} || 4,555,000 || || {{#expr: 4551000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 116 || align=left| {{flag|Costa Rica}} || 4,468,000 || || {{#expr: 4327000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 117 || align=left| {{flag|Singapore}} || 4,436,000 || || {{#expr: 4436000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 118 || align=left| {{flag|Georgia}} || 4,395,000<ref name="geo">Kabilang sa pigura ang [[Republika ng Abkhazia]] (216,000) at [[Timog Ossetia]] (70,000)</ref>|| || {{#expr: 4395000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 119 || align=left| {{flag|United Arab Emirates}} || 4,380,000 || || {{#expr: 4380000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 120 || align=left| {{flag|Central African Republic}} || 4,343,000 || || {{#expr: 4343000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 121 || align=left| {{flag|Ireland}} || 4,301,000 || || {{#expr: 4301000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 122 || align=left| {{flag|New Zealand}} || 4,239,600 || 24 Oktubre 2007 || {{#expr: 4239600 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.stats.govt.nz/populationclock.htm Opisyal na orasan ng populasyon ng New Zealand] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070110232101/http://www.stats.govt.nz/populationclock.htm |date=2007-01-10 }} |- | 123 || align=left| {{flag|Lebanon}} || 4,099,000 || || {{#expr: 4099000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 124 || align=left| {{flag|Palestinian territories}} || 4,017,000 || || {{#expr: 4017000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 125 || align=left| ''{{flag|Puerto Rico}}'' || 3,991,000 || || {{#expr: 3991000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 126 || align=left| {{flag|Bosnia and Herzegovina}} || 3,935,000 || || {{#expr: 3935000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 127 || align=left| {{flag|Moldova}} || 3,794,000<ref name="mol">Kabilang ang [[Transnistria]] (555,347)</ref> || || {{#expr: 3794000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 128 || align=left| {{flag|Republic of the Congo}} || 3,768,000 || || {{#expr: 3768000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 129 || align=left| {{flag|Liberia}} || 3,750,000 || || {{#expr: 3750000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|Somaliland}}'' || 3,500,000 || || {{#expr: 3500000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.somalilandgov.com/cprofile.htm Pamahalaan ng Somaliland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120214114057/http://www.somalilandgov.com/cprofile.htm |date=2012-02-14 }} |- | 130 || align=left| {{flag|Lithuania}} || 3,372,400 || 1 Setyembre 2007|| {{#expr: 3372400 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.stat.gov.lt/lt/pages/view/?id=1609 Estadistika ng Lithuania] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080925174444/http://www.stat.gov.lt/lt/pages/view/?id=1609 |date=2008-09-25 }} |- | 131 || align=left| {{flag|Panama}} || 3,343,000 || || {{#expr: 3343000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 132 || align=left| {{flag|Uruguay}} || 3,340,000 || || {{#expr: 3340000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 133 || align=left| {{flag|Albania}} || 3,190,000 || || {{#expr: 3190000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 134 || align=left| {{flag|Mauritania}} || 3,124,000 || || {{#expr: 3124000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 135 || align=left| {{flag|Armenia}} || 3,002,000 || || {{#expr: 3002000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 136 || align=left| {{flag|Kuwait}} || 2,851,000 || || {{#expr: 2851000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 137 || align=left| {{flag|Jamaica}} || 2,714,000 || || {{#expr: 2714000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 138 || align=left| {{flag|Mongolia}} || 2,629,000 || || {{#expr: 2629000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 139 || align=left| {{flag|Oman}} || 2,595,000 || || {{#expr: 2595000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 140 || align=left| {{flag|Latvia}} || 2,277,000 || || {{#expr: 2277000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 141 || align=left| {{flag|Namibia}} || 2,074,000 || || {{#expr: 2074000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 142 || align=left| {{flag|Republic of Macedonia}} || 2,038,000 || || {{#expr: 2038000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 143 || align=left| {{flag|Slovenia}} || 2,020,000 || 23 Oktubre 2007|| {{#expr: 2020000 / 6576000000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.stat.si/eng/preb_ura.asp Opisyal na orasan ng populasyon ng Slovenia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100410192606/http://www.stat.si/eng/preb_ura.asp |date=2010-04-10 }} |- | 144 || align=left| {{flag|Lesotho}} || 2,008,000 || || {{#expr: 2008000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 145 || align=left| {{flag|Botswana}} || 1,882,000 || || {{#expr: 1882000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 146 || align=left| {{flag|Gambia}} || 1,709,000 || || {{#expr: 1709000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 147 || align=left| {{flag|Guinea-Bissau}} || 1,695,000 || || {{#expr: 1695000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 148 || align=left| {{flag|Estonia}} || 1,342,409 || 1 Enero 2007 || {{#expr: 1342409 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.stat.ee Estadistika ng Estonia] |- | 149 || align=left| {{flag|Trinidad and Tobago}} || 1,333,000 || || {{#expr: 1333000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 150 || align=left| {{flag|Gabon}} || 1,331,000 || || {{#expr: 1331000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 151 || align=left| {{flag|Mauritius}} || 1,262,000<ref name="mau">Kabilang ang [[Agalega]], [[Rodrigues (pulo)|Rodrigues]] at [[Cargados Carajos|St. Brandon]]</ref> || || {{#expr: 1262000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 152 || align=left| {{flag|East Timor}} || 1,155,000 || || {{#expr: 1155000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 153 || align=left| {{flag|Swaziland}} || 1,141,000 || || {{#expr: 1141000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 154 || align=left| {{flag|Cyprus}} || 855,000<ref>Kaiblang ang [[Turkish Republic of Northern Cyprus]] (264,172). Pinapakita ng ''[http://www.mof.gov.cy/mof/cystat/statistics.nsf/All/4E24598BFC64594AC22570BD0035F021?OpenDocument&sub=1&e= Statistical Institute of the Republic of Cyprus]'' ang populasyon na 749,200 (2004 na senso).</ref> || || {{#expr: 835000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 155 || align=left| {{flag|Qatar}} || 841,000 || || {{#expr: 841000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 156 || align=left| {{flag|Fiji}} || 839,000 || || {{#expr: 839000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 157 || align=left| {{flag|Djibouti}} || 833,000 || || {{#expr: 833000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|Réunion}}''<ref name=overseas_France>Bahagi ng Pransiya.</ref> || 784,000 || 1 Enero 2006 || {{#expr: 784000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.insee.fr/fr/recensement/nouv_recens/resultats/resultats-regionaux.htm Opisyal na taya ng INSEE] |- | 158 || align=left| {{flag|Bahrain}} || 753,000 || || {{#expr: 753000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 159 || align=left| {{flag|Guyana}} || 738,000 || || {{#expr: 738000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 160 || align=left| {{flag|Comoros}} || 682,000<ref name="com">Hindi kabilang ang pulo ng [[Mayotte]]. Ang taya ng Nagkakaisang Bansa ay 839,000 (kabilang ang Mayotte)</ref> || Hulyo 2007 || {{#expr: 682000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [https://web.archive.org/web/20130412230238/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gadm&lng=en&dat=32&geo=-116&srt=npan&col=aohdq taya ng World Gazetteer] |- | 161 || align=left| {{flag|Bhutan}} || 658,000 || || {{#expr: 658000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 162 || align=left| {{flag|Montenegro}} || 598,000 || || {{#expr: 598000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|Transnistria}}'' || 555,347 || || {{#expr: 555347 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://pridnestrovie.net/2004census.html Websayt ng pamahalaang Pridnestrivie] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070217072904/http://www.pridnestrovie.net/2004census.html |date=2007-02-17 }} |- | 163 || align=left| {{flag|Cape Verde}} || 530,000 || || {{#expr: 530000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 164 || align=left| {{flag|Equatorial Guinea}} || 507,000 || || {{#expr: 507000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 165 || align=left| {{flag|Solomon Islands}} || 496,000 || || {{#expr: 478000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|Macau}}'' || 481,000 || || {{#expr: 481000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 166 || align=left| {{flag|Western Sahara}} || 480,000 || || {{#expr: 480000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 167 || align=left| {{flag|Luxembourg}} || 467,000 || || {{#expr: 467000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 168 || align=left| {{flag|Suriname}} || 458,000 || || {{#expr: 458000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 169 || align=left| {{flag|Malta}} || 407,000 || || {{#expr: 407000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|Guadeloupe}}''<ref name=overseas_France /> || 405,000 || 1 Enero 2006 || {{#expr: 405000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng INSEE na binabawas ang St Martin at St Bath. |- | — || align=left| ''{{flag|Martinique}}''<ref name=overseas_France /> || 399,000 || 1 Enero 2006 || {{#expr: 399000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.insee.fr/fr/recensement/nouv_recens/resultats/resultats-regionaux.htm Opisyal na taya ng INSEE] |- | 170 || align=left| {{flag|Brunei}} || 390,000 || || {{#expr: 390000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 171 || align=left| {{flag|Bahamas}} || 331,000 || || {{#expr: 331000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 172 || align=left| {{flag|Iceland}} || 312,851 || 1 Oktubre 2007 || {{#expr: 309699 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.hagstofa.is Hagstofa Íslands] |- | 173 || align=left| {{flag|Maldives}} || 306,000 || || {{#expr: 306000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 174 || align=left| {{flag|Barbados}} || 294,000 || || {{#expr: 294000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 175 || align=left| {{flag|Belize}} || 288,000 || || {{#expr: 288000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|French Polynesia}}''<ref name=overseas_France /> || 259,800 || 1 Enero 2007 || {{#expr: 259800 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.ispf.pf/(gncyyl55zqlbvrrunb311gf4)/stat/demo/fr/defaut.htm#myBody Opisyal na taya ng ISPF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927141551/http://www.ispf.pf/(gncyyl55zqlbvrrunb311gf4)/stat/demo/fr/defaut.htm#myBody |date=2007-09-27 }} |- | — || align=left| ''{{flag|New Caledonia}}''<ref name=overseas_France /> || 240,390 || 1 Enero 2007 || {{#expr: 240390 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.isee.nc/pe/bilan2006/be-demographie.pdf Opisyal na taya ng INSEE] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071124204306/http://www.isee.nc/pe/bilan2006/be-demographie.pdf |date=2007-11-24 }} |- | 176 || align=left| {{flag|Vanuatu}} || 226,000 || || {{#expr: 226000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|French Guiana}}''<ref name=overseas_France /> || 202,000 || 1 Enero 2006 || {{#expr: 202000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.insee.fr/fr/recensement/nouv_recens/resultats/resultats-regionaux.htm Opisyal na taya ng INSEE] |- | 177 || align=left| ''{{flag|Netherlands Antilles}}'' || 192,000 || || {{#expr: 192000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 178 || align=left| {{flag|Samoa}} || 187,000 || || {{#expr: 187000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|Mayotte}}''<ref name=overseas_France /> || 182,000 || 1 Enero 2006 || {{#expr: 182000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"|Taya bataya sa huling senso ng INSEE. |- | 179 || align=left| ''{{flag|Guam}}'' || 173,000 || || {{#expr: 173000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 180 || align=left| {{flag|Saint Lucia}} || 165,000 || || {{#expr: 165000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 181 || align=left| {{flag|São Tomé and Príncipe}} || 158,000 || || {{#expr: 158000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 182 || align=left| {{flag|Saint Vincent and the Grenadines}} || 120,000 || || {{#expr: 120000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 183 || align=left| ''{{flag|U.S. Virgin Islands}}'' || 111,000 || || {{#expr: 111000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 184 || align=left| {{flag|Federated States of Micronesia}} || 111,000 || || {{#expr: 111000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 185 || align=left| {{flag|Grenada}} || 106,000 || || {{#expr: 106000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 186 || align=left| ''{{flag|Aruba}}'' || 104,000 || || {{#expr: 104000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 187 || align=left| {{flag|Tonga}} || 100,000 || || {{#expr: 100000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 188 || align=left| {{flag|Kiribati}} || 95,000 || || {{#expr: 95000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 189 || align=left| ''{{flag|Jersey}}'' || 88,200 || || {{#expr: 88200 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.gov.je/NR/rdonlyres/D31B33E0-BAB7-4FAC-9D7F-743B3FDB8A50/0/JIF2006.pdf Yunit ng Estadistika ng mga Estado ng Jersey]{{Dead link|date=Enero 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- | 190 || align=left| {{flag|Seychelles}} || 87,000 || || {{#expr: 87000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 191 || align=left| {{flag|Antigua and Barbuda}} || 85,000 || || {{#expr: 85000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 192 || align=left| ''{{flag|Northern Mariana Islands}}'' || 84,000 || || {{#expr: 84000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 193 || align=left| {{flag|Andorra}} || 81,200 ||31 Disyembre 2006 || {{#expr: 81200 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.estadistica.ad/deepublicacions.htm#0002 Andorra Servei d’Estudis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080311081000/http://www.estadistica.ad/deepublicacions.htm#0002 |date=2008-03-11 }} |- | 194 || align=left| ''{{flag|Isle of Man}}'' || 79,000 || || {{#expr: 79000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 195 || align=left| {{flag|Dominica}} || 67,000 || || {{#expr: 67000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 196 || align=left| ''{{flag|American Samoa}}'' || 67,000 || || {{#expr: 67000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 197 || align=left| ''{{flag|Guernsey}}'' || 65,573 || || {{#expr: 65573 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/print/gk.html World Fact Book, 2007] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081115075758/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/print/gk.html |date=2008-11-15 }} |- | 198 || align=left| ''{{flag|Bermuda}}'' || 65,000 || || {{#expr: 65000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 199 || align=left| {{flag|Marshall Islands}} || 59,000 || || {{#expr: 59000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 200 || align=left| ''{{flag|Greenland}}'' || 58,000 || || {{#expr: 58000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 201 || align=left| {{flag|Saint Kitts and Nevis}} || 50,000 || || {{#expr: 50000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 202 || align=left| ''{{flag|Faroe Islands}}'' || 48,455 || 1 Hunyo 2007 || {{#expr: 48455 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.hagstova.fo/portal/page?_pageid=33,316936&_dad=portal&_schema=PORTAL Opisyal na estadistika ng pulo ng Faroeds] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071011151350/http://www.hagstova.fo/portal/page?_pageid=33%2C316936&_dad=portal&_schema=PORTAL |date=2007-10-11 }} |- | 203 || align=left| ''{{flag|Cayman Islands}}'' || 47,000 || || {{#expr: 47000 / 6671226000 * 100 round 3}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 204 || align=left| {{flag|Liechtenstein}} || 35,000 || || {{#expr: 35000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|Saint-Martin}}''<ref name=overseas_France /> || 33,102 || Oktubre 2004 || {{#expr: 33102 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| Suplementaryong senso noong Oktubre 2004. |- | 205 || align=left| {{flag|Monaco}} || 33,000 || || {{#expr: 33000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 206 || align=left| {{flag|San Marino}} || 31,000 || || {{#expr: 31000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 207 || align=left| ''{{flag|Gibraltar}}'' || 29,000 || || {{#expr: 29000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 208 || align=left| ''{{flag|Turks and Caicos Islands}}'' || 26,000 || || {{#expr: 26000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 209 || align=left| ''{{flag|British Virgin Islands}}'' || 23,000 || || {{#expr: 23000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 210 || align=left| {{flag|Palau}} || 20,000 || || {{#expr: 20000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|Wallis and Futuna}}''<ref name=overseas_France /> || 15,000 || Hulyo 2007 || {{#expr: 15000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 211 || align=left| ''{{flag|Cook Islands}}'' || 13,000 || || {{#expr: 13000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 212 || align=left| ''{{flag|Anguilla}}'' || 13,000 || || {{#expr: 13000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 213 || align=left| {{flag|Tuvalu}} || 11,000 || || {{#expr: 11000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 214 || align=left| {{flag|Nauru}} || 10,000 || || {{#expr: 10000 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|Saint-Barthélemy}}''<ref name=overseas_France /> || 6,852 || Marso 1999 || {{#expr: 6852 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.recensement.insee.fr/RP99/rp99/wr_demopage.affiche?p_id_nivgeo=C&p_id_loca=9A123&p_id_princ=E_DEMO&p_theme=ALL&p_typeprod=ALL&p_langue=FR Senso noong Marso 1999] |- | 215 || align=left| ''{{flag|Saint Helena}}'' || 6,600<ref name="sh">Kabilang ang [[Pulo ng Ascension|Ascension]] at [[Tristan da Cunha]]</ref> || || {{#expr: 6600 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — || align=left| ''{{flag|Saint-Pierre and Miquelon}}''<ref name=overseas_France /> || 6,125 || Enero 2006 || {{#expr: 6125 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| [http://www.insee.fr/fr/recensement/nouv_recens/resultats/repartition/comd975.htm?numdep=975&x=18&y=13 Senso noong Enero 2006] |- | 216 || align=left| ''{{flag|Montserrat}}'' || 5,900 || || {{#expr: 5900 / 6671226000 * 100 round 4}}% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 217 || align=left| ''{{flag|Falkland Islands}}'' || 3,000 || || 0.00005% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 218 || align=left| ''{{flag|Niue}}'' || 1,600 || || 0.00003% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 219 || align=left| ''{{flag|Tokelau}}'' || 1,400 || || 0.00003% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 220 || align=left| {{flag|Vatican City}} || 800 || || 0.00002% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | 221 || align=left| ''{{flag|Pitcairn Islands}}'' || 50 || || 0.000001% || style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |- | — ||align=left| {{flagicon|World}} [[Daigdig]] || '''6,671,226,000'''|| 1 Hulyo 2007|| '''100%'''||style="font-size: 75%"| taya ng Nagkakaisang Bansa |} == Tingnan din == * [[Talaan ng mga bansa]] * [[Talaan ng mga kabansaan]] * [[Talaan ng mga bansa ayon sa kapal ng populasyon]] * [[Tala ng mga bansa ayon sa GDP (PPP) bawat kapita]] == Mga sanggunian at talababa == {{Reflist}} == Mga kawing panlabas == Mga ugnay sa wikang Ingles: * ''[http://www.un.org/esa/population/publications/WPP2004/WPP2004_Volume3.htm United Nations Analytical Report for the 2004 revision of World Population Prospects] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180815065906/http://www.un.org/esa/population/publications/WPP2004/WPP2004_Volume3.htm |date=2018-08-15 }}'' - kabilang ang detalye sa kaparaanan at mga pinagmulan na ginamit para sa pagtataya ng populasyon sa itaas. * [http://www.os-connect.com/pop/p2a.asp?whichpage=1&pagesize=20&sort=2050 Mga orasan ng populasyon at tinayang mga tsart ng paglago para sa lahat ng mga bansa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014347/http://www.os-connect.com/pop/p2a.asp?whichpage=1&pagesize=20&sort=2050 |date=2007-09-28 }} [[Kategorya:Populasyon]] [[Kategorya:Talaan ng mga bansa]] jw0ldoquq6pt0t5q12bck70g7f38esi Talaan ng mga lungsod sa Hapon 0 34136 2212529 2208813 2026-06-21T16:02:37Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212529 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:Cities in Japan.png|thumb|{{legend|#008000|Mga lungsod na itinalaga ayon sa ordinansang pampamahalaan}}{{legend|#FFD350|Core cities}}{{legend|#00A0E8|Natatanging mga lungsod}}{{legend|#FE80C0|Mga lungsod}}{{legend|#5BE95B|Natatanging mga purok (''Special wards'')}}]] {{TopicTOC-Country-Japan}} Ito ay isang '''talaan ng [[Mga lungsod ng Hapon|mga lungsod]] sa bansang [[Hapon]]''', na nakaayos ayon sa [[Mga prepektura ng Hapon|prepektura]] at ayon sa petsa ng pagtatag. Maaayos din ang talaan ayon sa pangalan, populasyon, laki, at dami ng tao. Karamihan sa malaking mga lungsod sa Hapon ay [[Mga lungsod na itinalaga ng ordinansa ng pamahalaan ng Hapon|mga lungsod na itinalaga ayon sa ordinansang pampamahalaan]]. Itinalaga namang mga ''[[Mga core city ng Hapon|core city]]'' ang ilang mahalagang mga lungsod sa loob ng mga prepektura. ''Hindi'' kasama sa talaan ang kabisera, [[Tokyo]], sapagkat binuwag ang [[Lungsod ng Tokyo]] noong Hulyo 1, 1943. Umiiral ngayon ang Tokyo bilang isang natatanging kalakhang prepektura (都 ''to''), kalakip ng [[Mga natatanging purok ng Tokyo|23 natatanging mga purok]] (''special wards'', na may parehong katayuan tulad ng isang lungsod) sa silangang hati ng prepektura. Ang 23 natatanging mga purok ay bumubuo sa teritoryo ng dating lungsod ng Tokyo. ==Mga lungsod== {|class=wikitable !colspan=2|Uri!!Katawagan sa Hapones!!Bilang ng mga lungsod |- |bgcolor="Moccasin"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;||[[Mga lungsod na itinalaga ng ordinansa ng pamahalaan ng Hapon|Lungsod na itinalaga ayon sa ordinansa ng pamahalaan]]||{{large|{{lang|ja|政令指定都市}}}}</span>||20 |- |bgcolor="PaleTurquoise"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;||[[Mga core city ng Hapon|Core city]]||{{large|{{lang|ja|中核市}}}}</span>||58 |- |bgcolor="MistyRose"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;||[[Mga natatanging lungsod ng Hapon|Natatanging lungsod]]||{{large|{{lang|ja|特例市}}}}</span>||27 |- |&nbsp;&nbsp;&nbsp;||[[Mga lungsod ng Hapon|Lungsod]]||{{large|{{lang|ja|市}}}}||684 |- |bgcolor="Gainsboro"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;||[[Mga natatanging purok ng Tokyo|Natatanging purok (''special ward'')]]||{{large|{{lang|ja|特別区}}}}</span>||23 |} {| class="wikitable sortable" style="text-align:right;" ! Lungsod o Natatanging Purok !! Wikang Hapones !! Prepektura !! Populasyon !! Laki !! Dami ng tao<br>{{small|(sa bawat kilometro kuwadrado)}} !! Itinatag ! scope="col" class="unsortable" | Websayt |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Nagoya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|名古屋市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||2,283,289||326.45||6,860||1889-10-01||[http://www.city.nagoya.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Toyohashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊橋市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||377,045||261.35||1,443||1906-08-01||[https://web.archive.org/web/20100309065441/http://www.city.toyohashi.aichi.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Okazaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|岡崎市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||371,380||387.24||959||1916-07-01||[http://www.city.okazaki.aichi.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100107142409/http://www.city.okazaki.aichi.jp/tagengo/pgide/guide_en/index_e.html |date=2010-01-07 }} |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Ichinomiya, Aichi|Ichinomiya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|一宮市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||375,939||113.91||3,300||1921-09-01||[http://www.city.ichinomiya.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Seto, Aichi|Seto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|瀬戸市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||132,311||111.61||1,185||1929-10-01||[http://www.city.seto.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Handa, Aichi|Handa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|半田市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||117,927||47.24||2,496||1937-10-01||[http://www.city.handa.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151116164547/http://www.city.handa.lg.jp/ |date=2015-11-16 }} |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Kasugai, Aichi|Kasugai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|春日井市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||300,713||92.71||3,244||1943-06-01||[http://www.city.kasugai.lg.jp/] |- |align="left"|[[Toyokawa, Aichi|Toyokawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊川市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||161,595||150.71||1,072||1943-06-01||[http://www.city.toyokawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Tsushima, Aichi|Tsushima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|津島市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||65,646||25.08||2,617||1947-03-01||[http://www.city.tsushima.lg.jp/] |- |align="left"|[[Hekinan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|碧南市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||73,024||35.86||2,036||1948-04-05||[http://www.city.hekinan.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Kariya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|刈谷市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||145,117||50.45||2,876||1950-04-01||[http://www.city.kariya.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Toyota, Aichi|Toyota]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊田市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||420,286||918.47||458||1951-03-01||[http://www.city.toyota.aichi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Anjo</span>[[Anjō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|安城市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||176,046||86.01||2,047||1952-05-05||[http://www.city.anjo.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Nishio]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|西尾市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||106,643||75.78||1,407||1953-12-15||[http://www.city.nishio.aichi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Gamagori</span>[[Gamagōri]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|蒲郡市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||82,264||56.81||1,448||1954-04-01||[http://www.city.gamagori.lg.jp/] |- |align="left"|[[Inuyama, Aichi|Inuyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|犬山市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||75,304||74.97||1,004||1954-04-01||[http://www.city.inuyama.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Tokoname]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|常滑市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||52,837||55.63||950||1954-04-01||[http://www.city.tokoname.aichi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Konan</span>[[Kōnan, Aichi|Kōnan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|江南市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||100,064||30.17||3,317||1954-06-01||[http://www.city.konan.lg.jp/] |- |align="left"|[[Komaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小牧市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||149,060||62.82||2,373||1955-01-01||[http://www.city.komaki.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Inazawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|稲沢市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||137,475||79.30||1,734||1958-11-01||[http://www.city.inazawa.aichi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Tokai</span>[[Tōkai, Aichi|Tōkai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東海市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||106,708||43.36||2,461||1969-04-01||[http://www.city.tokai.aichi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Obu</span>[[Ōbu, Aichi|Ōbu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大府市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||83,097||33.68||2,467||1970-09-01||[http://www.city.obu.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Chita, Aichi|Chita]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|知多市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||84,782||45.43||1,866||1970-09-01||[http://www.city.chita.aichi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Chiryu</span>[[Chiryū]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|知立市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||68,216||16.34||4,175||1970-12-01||[http://www.city.chiryu.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Owariasahi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|尾張旭市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||79,197||21.03||3,766||1970-12-01||[http://www.city.owariasahi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Takahama, Aichi|Takahama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高浜市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||43,467||13.00||3,344||1970-12-01||[http://www.city.takahama.lg.jp/] |- |align="left"|[[Iwakura, Aichi|Iwakura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|岩倉市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||48,042||10.49||4,580||1971-12-01||[http://www.city.iwakura.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Toyoake]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊明市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||69,124||23.18||2,982||1972-08-01||[https://web.archive.org/web/20031010071331/http://www.city.toyoake.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Nisshin, Aichi|Nisshin]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|日進市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||80,921||34.90||2,319||1994-10-01||[http://www.city.nisshin.lg.jp/] |- |align="left"|[[Tahara, Aichi|Tahara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|田原市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||66,698||188.81||353||2003-08-20||[http://www.city.tahara.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Aisai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|愛西市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||65,481||66.63||983||2005-04-01||[http://www.city.aisai.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kiyosu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|清須市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||56,635||13.31||4,255||2005-07-07||[https://web.archive.org/web/20100118022240/http://www.city.kiyosu.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Shinshiro]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|新城市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||51,326||499.00||103||2005-10-01||[http://www.city.shinshiro.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071024121645/http://www.city.shinshiro.lg.jp/ |date=2007-10-24 }} |- |align="left"|[[Kitanagoya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北名古屋市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||80,112||18.37||4,361||2006-03-20||[http://www.city.kitanagoya.lg.jp/] |- |align="left"|[[Yatomi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|弥富市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||43,145||48.92||882||2006-04-01||[https://web.archive.org/web/20060509222602/http://city.yatomi.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Miyoshi, Aichi|Miyoshi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|みよし市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||62,001||32.11||1,930||2010-01-04||[http://www.city.aichi-miyoshi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Ama, Aichi|Ama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|あま市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||86,876||27.59||3,160||2010-03-22||[http://www.city.ama.aichi.jp/] |- |align="left"|[[Nagakute]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|長久手市}}}}||align="left"|{{flag|Aichi}}||57,764||21.55||2,680||2012-01-04||[https://www.city.nagakute.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Lungsod ng Akita|Akita]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|秋田市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||329,287||905.67||364||1889-04-01||[http://www.city.akita.akita.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Odate</span>[[Ōdate]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大館市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||80,587||913.70||88.2||1951-04-01||[http://www.city.odate.akita.jp/] |- |align="left"|[[Kazuno, Akita|Kazuno]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鹿角市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||35,543||707.34||50.2||1972-04-01||[http://www.city.kazuno.akita.jp/] |- |align="left"|[[Daisen, Akita|Daisen]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大仙市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||91,143||866.67||105||2005-03-22||[http://www.city.daisen.akita.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210126235821/http://www.city.daisen.akita.jp/ |date=2021-01-26 }} |- |align="left"|[[Katagami, Akita|Katagami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|潟上市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||35,460||97.96||362||2005-03-22||[http://www.city.katagami.akita.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100326092156/http://www.city.katagami.akita.jp/ |date=2010-03-26 }} |- |align="left"|[[Kitaakita]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北秋田市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||38,543||1,152.57||33.4||2005-03-22||[http://www.city.kitaakita.akita.jp/] |- |align="left"|[[Oga, Akita|Oga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|男鹿市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||34,194||240.80||142||2005-03-22||[https://web.archive.org/web/20071210214619/http://www2.city.oga.akita.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Yurihonjo</span>[[Yurihonjō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|由利本荘市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||87,525||1,209.04||72.4||2005-03-22||[http://www.city.yurihonjo.akita.jp/] |- |align="left"|[[Yuzawa, Akita|Yuzawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|湯沢市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||53,588||790.72||67.8||2005-03-22||[http://www.city-yuzawa.jp/] |- |align="left"|[[Semboku, Akita|Semboku]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|仙北市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||30,885||1,093.64||28.2||2005-09-20||[http://www.city.semboku.akita.jp/] |- |align="left"|[[Yokote, Akita|Yokote]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|横手市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||101,234||693.60||146||2005-10-01||[http://www.city.yokote.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nikaho, Akita|Nikaho]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|にかほ市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||28,422||240.61||118||2005-10-01||[http://www.city.nikaho.akita.jp/] |- |align="left"|[[Noshiro, Akita|Noshiro]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|能代市}}}}||align="left"|{{flag|Akita}}||61,295||426.74||144||2006-03-21||[http://www.city.noshiro.akita.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191230153645/http://www.city.noshiro.akita.jp/ |date=2019-12-30 }} |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Hachinohe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八戸市}}}}||align="left"|{{flag|Aomori}}||241,613||305.17||792||1929-05-01||[http://www.city.hachinohe.aomori.jp/] |- |align="left"|[[Kuroishi, Aomori|Kuroishi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|黒石市}}}}||align="left"|{{flag|Aomori}}||37,585||216.96||173||1954-07-01||[http://www.city.kuroishi.aomori.jp/] |- |align="left"|[[Misawa, Aomori|Misawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三沢市}}}}||align="left"|{{flag|Aomori}}||42,535||119.97||355||1958-09-01||[http://www.city.misawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Mutsu, Aomori|Mutsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|むつ市}}}}||align="left"|{{flag|Aomori}}||62,220||863.79||72.0||1959-09-01||[http://www.city.mutsu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Towada, Aomori|Towada]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|十和田市}}}}||align="left"|{{flag|Aomori}}||66,834||688.60||97.1||2005-01-01||[http://www.city.towada.lg.jp/] |- |align="left"|[[Tsugaru, Aomori|Tsugaru]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|つがる市}}}}||align="left"|{{flag|Aomori}}||38,919||253.85||153||2005-02-11||[http://www.city.tsugaru.aomori.jp/] |- |align="left"|[[Goshogawara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|五所川原市}}}}||align="left"|{{flag|Aomori}}||60,788||404.58||150||2005-03-28||[http://www.city.goshogawara.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Aomori, Aomori|Aomori]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|青森市}}}}||align="left"|{{flag|Aomori}}||305,884||824.52||371||2005-04-01||[http://www.city.aomori.aomori.jp/] |- |align="left"|[[Hirakawa, Aomori|Hirakawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|平川市}}}}||align="left"|{{flag|Aomori}}||34,638||345.81||100||2006-01-01||[http://www.city.hirakawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Hirosaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|弘前市}}}}||align="left"|{{flag|Aomori}}||185,865||523.60||355||2006-02-27||[http://www.city.hirosaki.aomori.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Lungsod ng Chiba|Chiba]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|千葉市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||938,695||272.08||3,450||1921-01-01||[http://www.city.chiba.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Choshi</span>[[Chōshi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|銚子市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||72,348||83.91||862||1933-02-11||[http://www.city.choshi.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Ichikawa, Chiba|Ichikawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|市川市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||470,149||57.40||8,191||1934-11-03||[http://www.city.ichikawa.chiba.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200425105135/http://www.city.ichikawa.chiba.jp/ |date=2020-04-25 }} |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Funabashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|船橋市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||586,762||85.64||6,851||1937-04-01||[http://www.city.funabashi.chiba.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061214030110/http://www.city.funabashi.chiba.jp/koho/eng/index.htm |date=2006-12-14 }} |- |align="left"|[[Tateyama, Chiba|Tateyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|館山市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||49,987||110.21||454||1939-11-03||[http://www.city.tateyama.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Kisarazu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|木更津市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||123,743||138.73||892||1942-11-03||[http://www.city.kisarazu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Matsudo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|松戸市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||477,603||61.33||7,787||1943-04-01||[http://www.city.matsudo.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Noda, Chiba|Noda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|野田市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||153,422||103.54||1,482||1950-05-03||[http://www.city.noda.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Mobara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|茂原市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||93,032||100.01||930||1952-04-01||[http://www.city.mobara.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Narita, Chiba|Narita]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|成田市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||124,773||213.84||583||1954-03-31||[http://www.city.narita.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Sakura, Chiba|Sakura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|佐倉市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||171,472||103.59||1,655||1954-03-31||[http://www.city.sakura.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Togane</span>[[Tōgane]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東金市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||61,591||89.34||689||1954-04-01||[http://www.city.togane.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Narashino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|習志野市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||159,758||20.99||7,611||1954-08-01||[https://web.archive.org/web/20030322104057/http://www.city.narashino.chiba.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Kashiwa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|柏市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||389,036||114.90||3,386||1954-09-01||[http://www.city.kashiwa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Katsuura, Chiba|Katsuura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|勝浦市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||21,413||94.20||227||1958-10-01||[http://www.city.katsuura.chiba.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20031011174244/http://www.city.katsuura.chiba.jp/ |date=2003-10-11 }} |- |align="left"|[[Ichihara, Chiba|Ichihara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|市原市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||279,591||368.20||759||1963-05-01||[http://www.city.ichihara.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Nagareyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|流山市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||156,686||35.28||4,441||1967-01-01||[http://www.city.nagareyama.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Yachiyo, Chiba|Yachiyo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八千代市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||184,655||51.27||3,602||1967-01-01||[http://www.city.yachiyo.chiba.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071023065947/http://www.city.yachiyo.chiba.jp/ |date=2007-10-23 }} |- |align="left"|[[Abiko, Chiba|Abiko]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|我孫子市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||133,533||43.19||3,092||1970-07-01||[http://www.city.abiko.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Kamagaya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鎌ヶ谷市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||104,564||21.11||4,953||1971-09-01||[http://www.city.kamagaya.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Kimitsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|君津市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||89,350||318.83||280||1971-09-01||[http://www.city.kimitsu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Futtsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富津市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||48,973||205.35||238||1971-09-01||[http://www.city.futtsu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Urayasu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|浦安市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||159,312||17.29||9,214||1981-04-01||[http://www.city.urayasu.chiba.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130121214957/http://www.city.urayasu.chiba.jp/ |date=2013-01-21 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Yotsukaido</span>[[Yotsukaidō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|四街道市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||85,738||34.70||2,471||1981-04-01||[http://www.city.yotsukaido.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Sodegaura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|袖ヶ浦市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||59,443||94.92||626||1991-04-01||[https://web.archive.org/web/20030806000844/http://www.city.sodegaura.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Yachimata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八街市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||75,369||74.87||1,007||1992-04-01||[http://www.city.yachimata.lg.jp/] |- |align="left"|[[Inzai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|印西市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||60,280||53.51||1,127||1996-04-01||[https://web.archive.org/web/20030920011457/http://www.city.inzai.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Shiroi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|白井市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||57,151||35.41||1,614||2001-04-01||[https://web.archive.org/web/20030927182101/http://city.shiroi.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Tomisato]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富里市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||51,590||53.91||957||2002-04-01||[https://web.archive.org/web/20050822172721/http://www.city.tomisato.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Kamogawa, Chiba|Kamogawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鴨川市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||35,792||191.30||187||2005-02-11||[http://www.city.kamogawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Asahi, Chiba|Asahi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|旭市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||69,971||129.91||539||2005-07-01||[http://www.city.asahi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Isumi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|いすみ市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||41,605||157.50||264||2005-12-05||[http://www.city.isumi.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Sosa</span>[[Sōsa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|匝瑳市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||41,361||101.78||406||2006-01-23||[http://www.city.sosa.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Minamiboso</span>[[Minamibōsō, Chiba|Minamibōsō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南房総市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||43,553||230.22||189||2006-03-20||[http://www.city.minamiboso.chiba.jp/] |- |align="left"|[[Katori, Chiba|Katori]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|香取市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||85,193||262.31||325||2006-03-27||[http://www.city.katori.lg.jp/] |- |align="left"|[[Sanmu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|山武市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||57,806||146.38||395||2006-03-27||[http://www.city.sammu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Ōamishirasato]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大網白里市}}}}||align="left"|{{flag|Chiba}}||51,176||58.06||881||2013-01-01||[http://www.city.oamishirasato.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Matsuyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|松山市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||515,068||429.03||1,201||1889-12-15||[http://www.city.matsuyama.ehime.jp/] |- |align="left"|[[Niihama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|新居浜市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||123,329||234.30||526||1937-11-03||[http://www.city.niihama.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Shikokuchuo</span>[[Shikokuchūō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|四国中央市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||91,688||420.10||218||2004-04-01||[http://www.city.shikokuchuo.ehime.jp/] |- |align="left"|[[Seiyo, Ehime|Seiyo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|西予市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||43,476||514.79||84.5||2004-04-01||[http://www.city.seiyo.ehime.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Toon</span>[[Tōon, Ehime|Tōon]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東温市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||35,517||211.45||168||2004-09-21||[http://www.city.toon.ehime.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Saijo</span>[[Saijō, Ehime|Saijō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|西条市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||112,543||509.05||221||2004-11-01||[http://www.city.saijo.ehime.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Ozu</span>[[Ōzu, Ehime|Ōzu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大洲市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||49,543||432.20||115||2005-01-11||[http://www.city.ozu.ehime.jp/] |- |align="left"|[[Imabari, Ehime|Imabari]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|今治市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||170,986||419.85||407||2005-01-16||[http://www.city.imabari.ehime.jp/] |- |align="left"|[[Yawatahama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八幡浜市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||40,010||132.98||301||2005-03-28||[http://www.city.yawatahama.ehime.jp/] |- |align="left"|[[Iyo, Ehime|Iyo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊予市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||38,890||194.47||200||2005-04-01||[http://www.city.iyo.lg.jp/] |- |align="left"|[[Uwajima, Ehime|Uwajima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宇和島市}}}}||align="left"|{{flag|Ehime}}||86,819||469.52||185||2005-08-01||[http://www.city.uwajima.ehime.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Fukui, Fukui|Fukui]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|福井市}}}}||align="left"|{{flag|Fukui}}||268,574||536.17||501||1889-04-01||[/] |- |align="left"|[[Tsuruga, Fukui|Tsuruga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|敦賀市}}}}||align="left"|{{flag|Fukui}}||68,188||250.75||272||1937-04-01||[http://www.ton21.ne.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220201023841/http://www.ton21.ne.jp/ |date=2022-02-01 }} |- |align="left"|[[Obama, Fukui|Obama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小浜市}}}}||align="left"|{{flag|Fukui}}||31,486||232.86||135||1951-03-30||[https://web.archive.org/web/20051013061933/http://www.city.obama.fukui.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Ono</span>[[Ōno, Fukui|Ōno]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大野市}}}}||align="left"|{{flag|Fukui}}||36,763||872.30||42.1||1954-07-01||[http://www.city.ono.fukui.jp/] |- |align="left"|[[Katsuyama, Fukui|Katsuyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|勝山市}}}}||align="left"|{{flag|Fukui}}||26,333||253.68||104||1954-09-01||[http://www.city.katsuyama.fukui.jp/] |- |align="left"|[[Sabae, Fukui|Sabae]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鯖江市}}}}||align="left"|{{flag|Fukui}}||67,430||84.75||796||1955-01-15||[http://www.city.sabae.fukui.jp/] |- |align="left"|[[Awara, Fukui|Awara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|あわら市}}}}||align="left"|{{flag|Fukui}}||30,765||116.99||263||2004-03-01||[http://www.city.awara.lg.jp/] |- |align="left"|[[Echizen, Fukui|Echizen]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|越前市}}}}||align="left"|{{flag|Fukui}}||87,116||230.75||378||2005-10-01||[http://www.city.echizen.lg.jp/] |- |align="left"|[[Sakai, Fukui|Sakai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|坂井市}}}}||align="left"|{{flag|Fukui}}||92,420||209.91||440||2006-03-20||[http://www.city.fukui-sakai.lg.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Fukuoka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|福岡市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||1,581,527||340.96||4,515||1889-04-01||[https://web.archive.org/web/20020120213547/http://www.city.fukuoka.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Kurume]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|久留米市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||305,147||229.84||1,328||1889-04-01||[http://www.city.kurume.fukuoka.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Omuta</span>[[Ōmuta, Fukuoka|Ōmuta]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大牟田市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||127,474||81.55||1,563||1917-03-01||[http://www.city.omuta.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Nogata</span>[[Nōgata, Fukuoka|Nōgata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|直方市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||57,319||61.78||928||1931-01-01||[http://www.city.nogata.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Tagawa, Fukuoka|Tagawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|田川市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||50,484||54.52||926||1943-11-03||[http://www.joho.tagawa.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Yanagawa, Fukuoka|Yanagawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|柳川市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||72,798||76.90||947||1952-04-01||[http://www.city.yanagawa.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Yame, Fukuoka|Yame]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八女市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||42,241||98.66||428||1954-04-01||[http://www.city.yame.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Chikugo, Fukuoka|Chikugo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|筑後市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||48,281||41.85||1,154||1954-04-01||[https://web.archive.org/web/20050911043927/http://www.city.chikugo.fukuoka.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Okawa</span>[[Ōkawa, Fukuoka|Ōkawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大川市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||38,266||33.61||1,139||1954-04-01||[http://www.city.okawa.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Yukuhashi, Fukuoka|Yukuhashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|行橋市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||70,064||69.83||1,003||1954-10-10||[http://www.city.yukuhashi.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Buzen, Fukuoka|Buzen]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊前市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||27,578||111.17||248||1955-04-10||[http://www.city.buzen.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nakagawa, Fukuoka|Nakagawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|那珂川市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||50,004||74.95||667||2018-10-01||[https://www.city.nakagawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nakama, Fukuoka|Nakama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|中間市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||45,549||15.98||2,850||1958-11-01||[https://web.archive.org/web/20000422061603/http://www.city.nakama.fukuoka.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|<span style="display:none">Kitakyushu</span>[[Kitakyushu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北九州市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||986,998||487.71||2,024||1963-02-10||[http://www.city.kitakyushu.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Ogori</span>[[Ogōri, Fukuoka|Ogōri]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小郡市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||58,460||45.50||1,285||1972-04-01||[http://www.city.ogori.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Chikushino, Fukuoka|Chikushino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|筑紫野市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||98,914||87.78||1,127||1972-04-01||[http://www.city.chikushino.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Kasuga, Fukuoka|Kasuga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|春日市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||107,845||14.15||7,622||1972-04-01||[http://www.city.kasuga.fukuoka.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Onojo</span>[[Ōnojō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大野城市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||94,037||26.88||3,498||1972-04-01||[http://www.city.onojo.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Munakata, Fukuoka|Munakata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宗像市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||94,877||119.66||793||1981-04-01||[http://www.city.munakata.lg.jp/] |- |align="left"|[[Dazaifu, Fukuoka|Dazaifu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|太宰府市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||68,561||29.58||2,318||1982-04-01||[https://web.archive.org/web/20030919150110/http://www2.city.dazaifu.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Koga, Fukuoka|Koga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|古賀市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||57,084||42.11||1,356||1997-10-01||[http://www.city.koga.fukuoka.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070104031644/http://www.city.koga.fukuoka.jp/eng/ |date=2007-01-04 }} |- |align="left"|[[Fukutsu, Fukuoka|Fukutsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|福津市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||55,123||52.70||1,046||2005-01-24||[http://www.city.fukutsu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Ukiha, Fukuoka|Ukiha]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|うきは市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||32,277||117.55||275||2005-03-20||[http://www.city.ukiha.fukuoka.jp/] |- |align="left"|[[Miyawaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宮若市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||30,793||139.99||220||2006-02-11||[http://www.city.miyawaka.lg.jp/] |- |align="left"|[[Asakura, Fukuoka|Asakura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|朝倉市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||57,881||246.73||235||2006-03-20||[http://www.city.asakura.lg.jp/] |- |align="left"|[[Iizuka, Fukuoka|Iizuka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|飯塚市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||132,208||214.13||617||2006-03-26||[http://www.city.iizuka.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kama, Fukuoka|Kama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|嘉麻市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||44,431||135.18||329||2006-03-27||[http://www.city.kama.lg.jp/] |- |align="left"|[[Miyama, Fukuoka|Miyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|みやま市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||42,219||105.12||402||2007-01-29||[http://www.city.miyama.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090428064138/http://www.city.miyama.lg.jp/ |date=2009-04-28 }} |- |align="left"|[[Itoshima, Fukuoka|Itoshima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|糸島市}}}}||align="left"|{{flag|Fukuoka}}||100,304||216.12||464.11||2010-01-01||[http://www.city.itoshima.lg.jp/] |- |align="left"|[[Aizuwakamatsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|会津若松市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||129,388||383.03||338||1899-04-01||[http://www.city.aizuwakamatsu.fukushima.jp/.] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Lungsod ng Fukushima|Fukushima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|福島市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||289,355||746.43||388||1907-04-01||[http://www.city.fukushima.fukushima.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|<span style="display:none">Koriyama</span>[[Kōriyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|郡山市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||339,395||757.06||448||1924-09-01||[http://www.city.koriyama.fukushima.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170516201456/http://www.city.koriyama.fukushima.jp/063000/koho/yoran.html |date=2017-05-16 }} |- |align="left"|[[Sukagawa, Fukushima|Sukagawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|須賀川市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||80,336||279.55||287||1954-03-31||[http://www.city.sukagawa.fukushima.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Soma</span>[[Sōma, Fukushima|Sōma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|相馬市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||38,543||197.67||195||1954-03-31||[https://web.archive.org/web/20100210185958/http://www.city.soma.fukushima.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Iwaki, Fukushima|Iwaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|いわき市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||349,947||1,231.34||284||1966-10-01||[http://www.city.iwaki.fukushima.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100411210504/http://www.city.iwaki.fukushima.jp/gaikokugo/english/ |date=2010-04-11 }} |- |align="left"|[[Tamura, Fukushima|Tamura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|田村市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||42,221||458.30||92.1||2005-03-01||[http://www.city.tamura.lg.jp/] |- |align="left"|[[Shirakawa, Fukushima|Shirakawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|白河市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||65,665||305.30||215||2005-11-07||[http://www.city.shirakawa.fukushima.jp/] |- |align="left"|[[Nihonmatsu, Fukushima|Nihonmatsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|二本松市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||61,698||344.65||179||2005-12-01||[http://www.city.nihonmatsu.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Minamisoma</span>[[Minamisōma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南相馬市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||71,761||398.50||180||2006-01-01||[http://www.city.minamisoma.lg.jp/] |- |align="left"|[[Date, Fukushima|Date]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊達市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||67,487||265.10||255||2006-01-01||[https://web.archive.org/web/20060110075417/http://www.city.date.fukushima.jp/] |- |align="left"|[[Kitakata, Fukushima|Kitakata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|喜多方市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||54,684||554.67||98.6||2006-01-04||[http://www.city.kitakata.fukushima.jp/] |- |align="left"|[[Motomiya, Fukushima|Motomiya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|本宮市}}}}||align="left"|{{flag|Fukushima}}||31,737||87.94||361||2007-01-01||[http://www.city.motomiya.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Gifu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|岐阜市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||412,779||202.89||2,034||1889-07-01||[http://www.city.gifu.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Ogaki</span>[[Ōgaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大垣市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||163,047||206.52||789||1918-04-01||[http://www.city.ogaki.lg.jp/] |- |align="left"|[[Takayama, Gifu|Takayama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高山市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||94,879||2,177.67||43.6||1936-11-01||[http://www.city.takayama.lg.jp/] |- |align="left"|[[Tajimi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|多治見市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||114,866||91.24||1,259||1940-08-01||[https://web.archive.org/web/20030927115157/http://www2.city.tajimi.gifu.jp/] |- |align="left"|[[Seki, Gifu|Seki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|関市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||92,896||472.84||196||1950-10-15||[http://www.city.seki.gifu.jp/] |- |align="left"|[[Nakatsugawa, Gifu|Nakatsugawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|中津川市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||83,116||676.38||123||1952-04-01||[http://www.city.nakatsugawa.gifu.jp/] |- |align="left"|[[Mino, Gifu|Mino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|美濃市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||22,912||117.05||196||1954-04-01||[http://www.city.mino.gifu.jp/] |- |align="left"|[[Mizunami, Gifu|Mizunami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|瑞浪市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||41,556||175.00||237||1954-04-01||[https://web.archive.org/web/20031005144837/http://www.city.mizunami.gifu.jp/] |- |align="left"|[[Hashima, Gifu|Hashima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|羽島市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||67,167||53.64||1,252||1954-04-01||[http://www.city.hashima.gifu.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080914053231/http://www.city.hashima.gifu.jp/ |date=2008-09-14 }} |- |align="left"|[[Minokamo, Gifu|Minokamo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|美濃加茂市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||53,988||74.81||722||1954-04-01||[http://www.city.minokamo.gifu.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070204112654/http://www.city.minokamo.gifu.jp/home/ENGLISH/e_top.html |date=2007-02-04 }} |- |align="left"|[[Toki, Gifu|Toki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|土岐市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||61,393||116.01||529||1955-02-01||[http://www.city.toki.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kakamigahara, Gifu|Kakamigahara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|各務原市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||145,126||87.77||1,653||1963-04-01||[http://www.city.kakamigahara.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kani, Gifu|Kani]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|可児市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||99,318||87.60||1,134||1982-04-01||[https://web.archive.org/web/20110820225543/http://www.city.kani.gifu.jp/] |- |align="left"|[[Yamagata, Gifu|Yamagata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|山県市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||29,857||222.04||134||2003-04-01||[http://www.city.yamagata.gifu.jp/] |- |align="left"|[[Mizuho, Gifu|Mizuho]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|瑞穂市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||51,230||28.18||1,818||2003-05-01||[http://www.city.mizuho.lg.jp/] |- |align="left"|[[Hida, Gifu|Hida]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|飛騨市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||28,112||792.31||35.5||2004-02-01||[http://www.city.hida.gifu.jp/] |- |align="left"|[[Motosu, Gifu|Motosu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|本巣市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||34,729||374.57||92.7||2004-02-01||[http://www.city.motosu.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Gujo</span>[[Gujō, Gifu|Gujō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|郡上市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||46,338||1,030.79||45.0||2004-03-01||[http://www.city.gujo.gifu.jp/] |- |align="left"|[[Gero, Gifu|Gero]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|下呂市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||37,455||851.06||44.0||2004-03-01||[http://www.city.gero.lg.jp/] |- |align="left"|[[Ena, Gifu|Ena]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|恵那市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||54,844||504.19||109||2004-10-25||[http://www.city.ena.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kaizu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|海津市}}}}||align="left"|{{flag|Gifu}}||38,532||112.31||343||2005-03-28||[http://www.city.kaizu.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Maebashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|前橋市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||318,058||241.22||1,319||1892-04-01||[http://www.city.maebashi.gunma.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Takasaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高崎市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||341,838||401.01||852||1900-04-01||[http://www.city.takasaki.gunma.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Kiryu</span>[[Kiryū, Gunma|Kiryū]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|桐生市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||124,892||274.57||455||1921-03-01||[https://web.archive.org/web/20030919163928/http://www.city.kiryu.gunma.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Isesaki, Gunma|Isesaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊勢崎市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||204,240||139.33||1,466||1940-09-13||[http://www.city.isesaki.lg.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|<span style="display:none">Ota</span>[[Ōta, Gunma|Ōta]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|太田市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||214,049||176.49||1,213||1948-05-03||[http://www.city.ota.gunma.jp/] |- |align="left"|[[Numata, Gunma|Numata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|沼田市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||52,319||443.37||118||1954-04-01||[http://www.city.numata.gunma.jp/] |- |align="left"|[[Tatebayashi, Gunma|Tatebayashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|館林市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||79,023||60.98||1,296||1954-04-01||[http://www.city.tatebayashi.gunma.jp/] |- |align="left"|[[Fujioka, Gunma|Fujioka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|藤岡市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||68,710||180.09||382||1954-04-01||[http://www.city.fujioka.gunma.jp/] |- |align="left"|[[Shibukawa, Gunma|Shibukawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|渋川市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||86,134||240.42||358||2006-02-20||[https://web.archive.org/web/20080604061226/http://www.city.shibukawa.gunma.jp/] |- |align="left"|[[Annaka, Gunma|Annaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|安中市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||62,270||276.34||225||2006-03-18||[http://www.city.annaka.gunma.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070704214107/http://www.city.annaka.gunma.jp/ |date=2007-07-04 }} |- |align="left"|[[Tomioka, Gunma|Tomioka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富岡市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||53,332||122.90||434||2006-03-27||[http://www.city.tomioka.lg.jp/] |- |align="left"|[[Midori, Gunma|Midori]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|みどり市}}}}||align="left"|{{flag|Gunma}}||51,964||208.23||250||2006-03-27||[http://www.city.midori.gunma.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Hiroshima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|広島市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||1,163,806||905.13||1,286||1889-04-01||[http://www.city.hiroshima.lg.jp/] |- |align="left"|[[Onomichi, Hiroshima|Onomichi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|尾道市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||148,085||284.85||520||1898-04-01||[http://www.city.onomichi.hiroshima.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Kure, Hiroshima|Kure]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|呉市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||246,118||353.74||696||1902-10-01||[http://www.city.kure.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Fukuyama, Hiroshima|Fukuyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|福山市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||461,368||518.07||891||1916-07-01||[http://www.city.fukuyama.hiroshima.jp/] |- |align="left"|[[Mihara, Hiroshima|Mihara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三原市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||103,209||471.03||219||1936-11-15||[http://www.city.mihara.hiroshima.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Fuchu</span>[[Fuchū, Hiroshima|Fuchū]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|府中市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||44,212||195.71||226||1954-03-31||[http://www.city.fuchu.hiroshima.jp/] |- |align="left"|[[Miyoshi, Hiroshima|Miyoshi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三次市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||58,264||778.19||74.9||1954-03-31||[http://www.city.miyoshi.hiroshima.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Shobara</span>[[Shōbara, Hiroshima|Shōbara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|庄原市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||41,747||1,246.60||33.5||1954-03-31||[http://www.city.shobara.hiroshima.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Otake</span>[[Ōtake, Hiroshima|Ōtake]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大竹市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||29,665||78.55||378||1954-09-01||[http://www.city.otake.hiroshima.jp/] |- |align="left"|[[Takehara, Hiroshima|Takehara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|竹原市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||29,803||118.30||252||1958-11-03||[http://www.city.takehara.lg.jp/] |- |align="left"|[[Higashihiroshima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東広島市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||187,711||635.32||295||1974-04-20||[http://www.city.higashihiroshima.hiroshima.jp/] |- |align="left"|[[Hatsukaichi, Hiroshima|Hatsukaichi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|廿日市市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||115,184||489.36||235||1988-04-01||[http://www.city.hatsukaichi.hiroshima.jp/] |- |align="left"|[[Akitakata, Hiroshima|Akitakata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|安芸高田市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||32,323||537.79||60.1||2004-03-01||[http://www.akitakata.jp/] |- |align="left"|[[Etajima, Hiroshima|Etajima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|江田島市}}}}||align="left"|{{flag|Hiroshima}}||28,601||100.97||283||2004-11-01||[https://web.archive.org/web/20050308025520/http://www.city.etajima.hiroshima.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Sapporo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|札幌市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||1,918,096||1,710.00||1,699||1922-08-01||[http://www.city.sapporo.jp/city/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190915231600/http://www.city.sapporo.jp/city/ |date=2019-09-15 }} |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Hakodate]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|函館市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||277,056||677.89||409||1922-08-01||[http://www.city.hakodate.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Otaru]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小樽市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||130,255||243.30||535||1922-08-01||[https://web.archive.org/web/20030920134255/http://www.city.otaru.hokkaido.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Asahikawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|旭川市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||350,511||747.60||469||1922-08-01||[http://www.city.asahikawa.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Muroran]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|室蘭市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||93,078||80.65||1,154||1922-08-01||[http://www.city.muroran.lg.jp/] |- |align="left"|[[Obihiro]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|帯広市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||168,188||618.94||272||1933-04-01||[http://www.city.obihiro.hokkaido.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Yubari</span>[[Yūbari, Hokkaidō|Yūbari]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|夕張市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||10,471||763.20||13.7||1943-04-01||[http://www.city.yubari.lg.jp/] |- |align="left"|[[Iwamizawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|岩見沢市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||89,023||481.10||185||1943-04-01||[http://www.city.iwamizawa.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Abashiri]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|網走市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||38,548||471.00||81.8||1947-02-11||[http://www.city.abashiri.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Rumoi, Hokkaidō|Rumoi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|留萌市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||24,036||297.44||80.8||1947-10-01||[http://www.e-rumoi.jp/] |- |align="left"|[[Tomakomai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|苫小牧市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||173,761||561.49||309||1948-04-01||[http://www.city.tomakomai.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Wakkanai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|稚内市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||37,911||760.83||49.8||1949-04-01||[http://www.city.wakkanai.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Bibai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|美唄市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||25,312||277.61||91.2||1950-04-01||[http://www.city.bibai.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Ashibetsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|芦別市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||16,465||865.02||19.0||1953-04-01||[http://www.city.ashibetsu.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Ebetsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|江別市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||120,940||187.57||645||1954-07-01||[http://www.city.ebetsu.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Akabira]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|赤平市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||12,234||129.88||94.2||1954-07-01||[http://www.city.akabira.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Monbetsu, Hokkaidō|Monbetsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|紋別市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||24,293||830.70||29.2||1954-07-01||[http://mombetsu.jp/] |- |align="left"|[[Mikasa, Hokkaidō|Mikasa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三笠市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||10,070||302.64||33.3||1957-04-01||[http://www.city.mikasa.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Nemuro, Hokkaidō|Nemuro]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|根室市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||28,923||512.63||56.4||1957-08-01||[http://www.city.nemuro.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Chitose, Hokkaidō|Chitose]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|千歳市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||94,124||594.95||158||1958-07-01||[http://www.city.chitose.hokkaido.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160905165529/http://www.city.chitose.hokkaido.jp/ |date=2016-09-05 }} |- |align="left"|[[Takikawa, Hokkaidō|Takikawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|滝川市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||42,815||115.82||370||1958-07-01||[http://www.city.takikawa.hokkaido.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100309110101/http://www.city.takikawa.hokkaido.jp/ |date=2010-03-09 }} |- |align="left"|[[Sunagawa, Hokkaidō|Sunagawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|砂川市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||18,740||78.69||238||1958-07-01||[http://www.city.sunagawa.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Utashinai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|歌志内市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||4,259||55.99||76.1||1958-07-01||[http://www.city.utashinai.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Fukagawa, Hokkaidō|Fukagawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|深川市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||23,215||529.23||43.9||1963-05-01||[http://www.city.fukagawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Furano, Hokkaidō|Furano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富良野市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||23,890||600.97||39.8||1966-05-01||[http://www.city.furano.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Noboribetsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|登別市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||51,474||212.11||243||1970-08-01||[http://www.city.noboribetsu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Eniwa, Hokkaidō|Eniwa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|恵庭市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||68,754||294.87||233||1970-11-01||[http://www.city.eniwa.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Date, Hokkaidō|Date]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊達市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||36,461||444.28||82.1||1972-04-01||[http://www.city.date.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Kitahiroshima, Hokkaidō|Kitahiroshima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北広島市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||60,291||118.54||509||1996-09-01||[http://www.city.kitahiroshima.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Ishikari, Hokkaidō|Ishikari]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|石狩市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||60,616||721.86||84.0||1996-09-01||[http://www.city.ishikari.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Shibetsu, Hokkaidō|Shibetsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|士別市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||21,640||1,119.29||19.3||2005-09-01||[http://www.city.shibetsu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kushiro, Hokkaidō|Kushiro]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|釧路市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||182,263||1,362.75||134||2005-10-11||[https://web.archive.org/web/20060323035246/http://www.city.kushiro.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Hokuto, Hokkaidō|Hokuto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北斗市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||48,779||397.30||123||2006-02-01||[http://www.city.hokuto.hokkaido.jp/] |- |align="left"|[[Kitami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北見市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||124,291||1,427.56||87.1||2006-03-05||[http://www.city.kitami.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nayoro]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|名寄市}}}}||align="left"|{{flag|Hokkaidō}}||29,869||535.23||55.8||2006-03-27||[http://www.city.nayoro.lg.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Kobe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|神戸市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||1,530,847||552.23||2,772||1889-04-01||[http://www.city.kobe.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Himeji]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|姫路市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||536,170||534.27||1,004||1889-04-01||[http://www.city.himeji.hyogo.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190907223328/http://www.city.himeji.hyogo.jp/ |date=2019-09-07 }} |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Amagasaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|尼崎市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||461,202||49.77||9,267||1916-04-01||[http://www.city.amagasaki.hyogo.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Akashi, Hyōgo|Akashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|明石市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||292,162||49.24||5,933||1919-11-01||[https://web.archive.org/web/20031019194909/http://www.city.akashi.hyogo.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Nishinomiya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|西宮市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||477,056||99.96||4,772||1925-04-01||[http://www.nishi.or.jp/] |- |align="left"|[[Ashiya, Hyōgo|Ashiya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|芦屋市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||92,828||18.47||5,026||1940-11-10||[http://www.city.ashiya.lg.jp/] |- |align="left"|[[Itami, Hyōgo|Itami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊丹市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||194,488||24.97||7,789||1940-11-10||[http://www.city.itami.lg.jp/] |- |align="left"|[[Aioi, Hyōgo|Aioi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|相生市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||31,973||90.45||353||1942-10-01||[https://web.archive.org/web/20050827184359/http://www.city.aioi.hyogo.jp/] |- |align="left"|[[Toyooka, Hyōgo|Toyooka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊岡市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||87,555||697.66||125||1950-04-01||[http://www.city.toyooka.lg.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Kakogawa, Hyōgo|Kakogawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|加古川市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||267,631||138.51||1,932||1950-06-15||[https://web.archive.org/web/20030930010510/http://www.city.kakogawa.hyogo.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Ako</span>[[Akō, Hyōgo|Akō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|赤穂市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||51,277||126.88||404||1951-09-01||[https://web.archive.org/web/20050822230242/http://www.city.ako.hyogo.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Takarazuka, Hyōgo|Takarazuka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宝塚市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||222,071||101.80||2,181||1954-04-01||[http://www.city.takarazuka.hyogo.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100323000426/http://www.city.takarazuka.hyogo.jp/foreign/en/index.html |date=2010-03-23 }} |- |align="left"|[[Miki, Hyōgo|Miki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三木市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||83,244||176.58||471||1954-06-01||[http://www.city.miki.lg.jp/] |- |align="left"|[[Takasago, Hyōgo|Takasago]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高砂市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||94,198||34.40||2,738||1954-07-01||[https://web.archive.org/web/20100111064811/http://www.city.takasago.hyogo.jp/] |- |align="left"|[[Kawanishi, Hyōgo|Kawanishi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|川西市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||157,461||53.44||2,947||1954-08-01||[http://www.city.kawanishi.hyogo.jp/] |- |align="left"|[[Ono, Hyōgo|Ono]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小野市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||49,664||92.92||534||1954-12-01||[http://www.city.ono.hyogo.jp/] |- |align="left"|[[Sanda, Hyōgo|Sanda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三田市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||113,600||210.22||540||1958-07-01||[http://www.city.sanda.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kasai, Hyōgo|Kasai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|加西市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||48,435||150.95||321||1967-04-01||[http://www.city.kasai.hyogo.jp/] |- |align="left"|[[Tamba-Sasayama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|丹波篠山市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||44,345||377.61||117||1999-04-01||[http://www.city.sasayama.hyogo.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100205231832/http://www.city.sasayama.hyogo.jp/ |date=2010-02-05 }} |- |align="left"|[[Yabu, Hyōgo|Yabu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|養父市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||27,428||422.78||64.9||2004-04-01||[http://www.city.yabu.hyogo.jp/] |- |align="left"|[[Tanba, Hyōgo|Tanba]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|丹波市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||69,233||493.28||140||2004-11-01||[https://web.archive.org/web/20050519012346/http://www.city.tamba.hyogo.jp/] |- |align="left"|[[Minamiawaji, Hyōgo|Minamiawaji]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南あわじ市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||51,069||229.18||223||2005-01-11||[http://www.city.minamiawaji.hyogo.jp/] |- |align="left"|[[Asago, Hyōgo|Asago]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|朝来市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||34,084||402.98||84.6||2005-04-01||[http://www.city.asago.hyogo.jp/] |- |align="left"|[[Awaji, Hyōgo|Awaji]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|淡路市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||47,849||184.21||260||2005-04-01||[http://www.city.awaji.hyogo.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Shiso</span>[[Shisō, Hyōgo|Shisō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宍粟市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||42,302||658.60||64.2||2005-04-01||[http://www.city.shiso.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nishiwaki, Hyōgo|Nishiwaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|西脇市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||43,126||132.47||326||2005-10-01||[https://web.archive.org/web/20050831112740/http://www.city.nishiwaki.hyogo.jp/] |- |align="left"|[[Tatsuno, Hyōgo|Tatsuno]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|たつの市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||80,988||210.93||384||2005-10-01||[http://www.city.tatsuno.lg.jp/] |- |align="left"|[[Sumoto, Hyōgo|Sumoto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|洲本市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||48,631||182.47||267||2006-02-11||[http://www.city.sumoto.hyogo.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100111034013/http://www.city.sumoto.hyogo.jp/ |date=2010-01-11 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Kato</span>[[Katō, Hyōgo|Katō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|加東市}}}}||align="left"|{{flag|Hyōgo}}||39,935||157.49||254||2006-03-20||[http://www.city.kato.lg.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Mito, Ibaraki|Mito]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|水戸市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||264,062||217.43||1,214||1889-04-01||[https://web.archive.org/web/20110322185051/http://www.city.mito.lg.jp/] |- |align="left"|[[Hitachi, Ibaraki|Hitachi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|日立市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||195,844||225.55||868||1939-09-01||[https://web.archive.org/web/20050904224525/http://www.city.hitachi.ibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Tsuchiura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|土浦市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||143,986||113.82||1,265||1940-11-03||[http://www.city.tsuchiura.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Yuki</span>[[Yūki, Ibaraki|Yūki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|結城市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||52,065||65.84||791||1954-03-15||[http://www.city.yuki.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Ryugasaki</span>[[Ryūgasaki, Ibaraki|Ryūgasaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|龍ヶ崎市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||79,295||78.20||1,014||1954-03-20||[http://www.city.ryugasaki.ibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Shimotsuma, Ibaraki|Shimotsuma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|下妻市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||45,918||80.88||568||1954-06-01||[http://www.city.shimotsuma.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Joso</span>[[Jōsō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|常総市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||65,858||123.52||533||1954-07-10||[http://www.city.joso.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Hitachiota</span>[[Hitachiōta, Ibaraki|Hitachiōta]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|常陸太田市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||58,461||372.01||157||1954-07-15||[http://www.city.hitachiota.ibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Takahagi, Ibaraki|Takahagi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高萩市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||32,031||193.65||165||1954-11-23||[http://www.city.takahagi.ibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Kitaibaraki, Ibaraki|Kitaibaraki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北茨城市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||48,437||186.55||260||1956-03-31||[https://web.archive.org/web/20080208195100/http://www.city-kitaibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Toride, Ibaraki|Toride]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|取手市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||109,953||69.96||1,572||1970-10-01||[http://www.city.toride.ibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Ushiku, Ibaraki|Ushiku]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|牛久市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||79,254||58.88||1,346||1986-06-01||[https://web.archive.org/web/20031013035340/http://www.city.ushiku.ibaraki.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Tsukuba, Ibaraki|Tsukuba]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|つくば市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||207,314||284.07||730||1987-11-30||[https://web.archive.org/web/20050826064935/http://www.city.tsukuba.ibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Hitachinaka, Ibaraki|Hitachinaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|ひたちなか市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||155,338||99.04||1,568||1994-11-01||[https://web.archive.org/web/20020202052204/http://www.city.hitachinaka.ibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Kashima, Ibaraki|Kashima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鹿嶋市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||65,193||92.96||701||1995-09-01||[http://www.city.kashima.ibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Itako, Ibaraki|Itako]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|潮来市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||31,103||62.67||496||2001-04-01||[http://www.city.itako.lg.jp/] |- |align="left"|[[Moriya, Ibaraki|Moriya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|守谷市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||57,793||35.63||1,622||2002-02-02||[http://www.city.moriya.ibaraki.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Hitachiomiya</span>[[Hitachiōmiya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|常陸大宮市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||46,729||348.38||134||2004-10-16||[http://www.city.hitachiomiya.lg.jp/] |- |align="left"|[[Naka, Ibaraki|Naka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|那珂市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||54,618||97.80||558||2005-01-21||[http://www.city.naka.ibaraki.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160823124000/http://www.city.naka.ibaraki.jp/ |date=2016-08-23 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Bando</span>[[Bandō, Ibaraki|Bandō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|坂東市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||57,128||123.18||464||2005-03-22||[http://www.city.bando.lg.jp/] |- |align="left"|[[Inashiki, Ibaraki|Inashiki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|稲敷市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||48,125||178.12||270||2005-03-22||[http://www.city.inashiki.lg.jp/] |- |align="left"|[[Chikusei]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|筑西市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||110,813||205.35||540||2005-03-28||[http://www.city.chikusei.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kasumigaura, Ibaraki|Kasumigaura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|かすみがうら市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||44,450||118.77||374||2005-03-28||[http://www.city.kasumigaura.ibaraki.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081017095928/http://www.city.kasumigaura.ibaraki.jp/ |date=2008-10-17 }} |- |align="left"|[[Kamisu, Ibaraki|Kamisu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|神栖市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||93,538||147.24||635||2005-08-01||[http://www.city.kamisu.ibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Namegata, Ibaraki|Namegata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|行方市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||39,117||166.33||235||2005-09-02||[http://www.city.namegata.ibaraki.jp/] |- |align="left"|[[Koga, Ibaraki|Koga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|古河市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||144,392||123.58||1,168||2005-09-12||[http://www.city.ibaraki-koga.lg.jp/] |- |align="left"|[[Ishioka, Ibaraki|Ishioka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|石岡市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||80,502||213.38||377||2005-10-01||[http://www.city.ishioka.lg.jp/] |- |align="left"|[[Sakuragawa, Ibaraki|Sakuragawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|桜川市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||47,480||179.78||264||2005-10-01||[http://www.city.sakuragawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Hokota, Ibaraki|Hokota]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鉾田市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||50,869||203.90||249||2005-10-11||[http://www.city.hokota.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kasama, Ibaraki|Kasama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|笠間市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||80,646||240.27||336||2006-03-19||[http://www.city.kasama.lg.jp/] |- |align="left"|[[Tsukubamirai, Ibaraki|Tsukubamirai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|つくばみらい市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||41,957||79.14||530||2006-03-27||[http://www.city.tsukubamirai.lg.jp/] |- |align="left"|[[Omitama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小美玉市}}}}||align="left"|{{flag|Ibaraki}}||52,834||140.21||377||2006-03-27||[http://www.city.omitama.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Kanazawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|金沢市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||455,595||467.77||974||1889-04-01||[http://www4.city.kanazawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nonoichi, Ishikawa|Nonoichi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|野々市市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||51,976||13.56||3,800||2011-11-11||[http://www.city.nonoichi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nanao, Ishikawa|Nanao]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|七尾市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||60,140||317.96||189||1939-07-20||[http://www.city.nanao.lg.jp/] |- |align="left"|[[Komatsu, Ishikawa|Komatsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小松市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||109,285||371.13||294||1940-12-01||[https://web.archive.org/web/20031018035511/http://www.city.komatsu.ishikawa.jp/] |- |align="left"|[[Suzu, Ishikawa|Suzu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|珠洲市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||17,111||247.20||69.2||1954-07-15||[http://www.city.suzu.ishikawa.jp/] |- |align="left"|[[Hakui, Ishikawa|Hakui]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|羽咋市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||23,963||81.96||292||1958-07-01||[http://www.city.hakui.ishikawa.jp/] |- |align="left"|[[Kahoku, Ishikawa|Kahoku]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|かほく市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||34,747||64.76||537||2004-03-01||[http://www.city.kahoku.ishikawa.jp/] |- |align="left"|[[Hakusan, Ishikawa|Hakusan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|白山市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||110,563||755.17||146||2005-02-01||[http://www.city.hakusan.ishikawa.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070219135937/http://www.city.hakusan.ishikawa.jp/ |date=2007-02-19 }} |- |align="left"|[[Nomi, Ishikawa|Nomi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|能美市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||48,106||83.85||574||2005-02-01||[http://www.city.nomi.ishikawa.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090521152917/http://www.city.nomi.ishikawa.jp/ |date=2009-05-21 }} |- |align="left"|[[Kaga, Ishikawa|Kaga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|加賀市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||73,745||306.00||241||2005-10-01||[http://www.city.kaga.ishikawa.jp/] |- |align="left"|[[Wajima, Ishikawa|Wajima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|輪島市}}}}||align="left"|{{flag|Ishikawa}}||31,532||426.25||74.0||2006-02-01||[http://www.city.wajima.ishikawa.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Morioka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|盛岡市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||299,746||886.47||338||1889-04-01||[http://www.city.morioka.iwate.jp/] |- |align="left"|[[Kamaishi, Iwate|Kamaishi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|釜石市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||41,348||441.42||93.7||1937-05-05||[http://www.city.kamaishi.iwate.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Ofunato</span>[[Ōfunato]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大船渡市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||42,119||323.28||130||1952-04-01||[http://www.city.ofunato.iwate.jp/] |- |align="left"|[[Rikuzentakata, Iwate|Rikuzentakata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|陸前高田市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||23,961||232.29||103||1955-01-01||[http://www.city.rikuzentakata.iwate.jp/] |- |align="left"|[[Kitakami, Iwate|Kitakami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北上市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||94,806||437.55||217||1991-04-01||[http://www.city.kitakami.iwate.jp/] |- |align="left"|[[Miyako, Iwate|Miyako]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宮古市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||58,342||696.82||83.7||2005-06-06||[http://www.city.miyako.iwate.jp/] |- |align="left"|[[Hachimantai, Iwate|Hachimantai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八幡平市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||29,993||862.25||34.8||2005-09-01||[http://www.city.hachimantai.lg.jp/] |- |align="left"|[[Ichinoseki, Iwate|Ichinoseki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|一関市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||123,155||1,133.10||109||2005-09-20||[http://www.city.ichinoseki.iwate.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Tono</span>[[Tōno, Iwate|Tōno]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|遠野市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||30,587||825.62||37.0||2005-10-01||[http://www.city.tono.iwate.jp/] |- |align="left"|[[Hanamaki, Iwate|Hanamaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|花巻市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||103,718||908.32||114||2006-01-01||[http://www.city.hanamaki.iwate.jp/] |- |align="left"|[[Ninohe, Iwate|Ninohe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|二戸市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||30,685||420.31||73.0||2006-01-01||[https://web.archive.org/web/20100309140524/http://www.city.ninohe.iwate.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Oshu</span>[[Ōshū, Iwate|Ōshū]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|奥州市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||128,273||993.35||129||2006-02-20||[http://www.city.oshu.iwate.jp/] |- |align="left"|[[Kuji, Iwate|Kuji]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|久慈市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||37,824||623.14||60.7||2006-03-06||[http://www.city.kuji.iwate.jp/] |- |align="left"|[[Takizawa, Iwate|Takizawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|滝沢市}}}}||align="left"|{{flag|Iwate}}||55,153||182.32||303||2014-01-01||[http://www.city.takizawa.iwate.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Takamatsu, Kagawa|Takamatsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高松市}}}}||align="left"|{{flag|Kagawa}}||418,557||375.11||1,116||1890-02-15||[http://www.city.takamatsu.kagawa.jp/] |- |align="left"|[[Marugame, Kagawa|Marugame]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|丸亀市}}}}||align="left"|{{flag|Kagawa}}||110,550||111.79||989||1899-04-01||[http://www.city.marugame.lg.jp/] |- |align="left"|[[Sakaide, Kagawa|Sakaide]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|坂出市}}}}||align="left"|{{flag|Kagawa}}||56,501||92.46||611||1942-07-01||[http://www.city.sakaide.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Zentsuji</span>[[Zentsūji, Kagawa|Zentsūji]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|善通寺市}}}}||align="left"|{{flag|Kagawa}}||35,180||39.88||882||1954-03-31||[http://www.city.zentsuji.kagawa.jp/] |- |align="left"|[[Sanuki, Kagawa|Sanuki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|さぬき市}}}}||align="left"|{{flag|Kagawa}}||54,832||158.90||345||2002-04-01||[http://www.city.sanuki.kagawa.jp/] |- |align="left"|[[Higashikagawa, Kagawa|Higashikagawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東かがわ市}}}}||align="left"|{{flag|Kagawa}}||34,953||153.35||228||2003-04-01||[http://www.higashikagawa.jp/] |- |align="left"|[[Kan'onji, Kagawa|Kan'onji]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|観音寺市}}}}||align="left"|{{flag|Kagawa}}||64,020||117.47||545||2005-10-11||[http://www.city.kanonji.kagawa.jp/] |- |align="left"|[[Mitoyo, Kagawa|Mitoyo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三豊市}}}}||align="left"|{{flag|Kagawa}}||69,997||222.66||314||2006-01-01||[http://www.city.mitoyo.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Kagoshima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鹿児島市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||605,196||547.06||1,106||1889-04-01||[http://www.city.kagoshima.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130119192827/http://www.city.kagoshima.lg.jp/ |date=2013-01-19 }} |- |align="left"|[[Kanoya, Kagoshima|Kanoya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鹿屋市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||105,673||448.33||236||1941-05-27||[http://www.e-kanoya.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070918223533/http://www.e-kanoya.net/ |date=2007-09-18 }} |- |align="left"|[[Makurazaki, Kagoshima|Makurazaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|枕崎市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||24,400||74.88||326||1949-09-01||[https://web.archive.org/web/20030522080438/http://www.city.makurazaki.kagoshima.jp/] |- |align="left"|[[Akune, Kagoshima|Akune]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|阿久根市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||24,166||134.30||180||1952-04-01||[http://www.city.akune.kagoshima.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130202014736/http://www.city.akune.kagoshima.jp/ |date=2013-02-02 }} |- |align="left"|[[Izumi, Kagoshima|Izumi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|出水市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||56,851||330.06||172||1954-04-01||[http://www.city.izumi.kagoshima.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030928012037/http://www.city.izumi.kagoshima.jp/ |date=2003-09-28 }} |- |align="left"|[[Ibusuki, Kagoshima|Ibusuki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|指宿市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||45,455||149.01||305||1954-04-01||[http://www.city.ibusuki.lg.jp/] |- |align="left"|[[Minamisatsuma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南さつま市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||40,386||283.35||143||1954-07-15||[http://www.city.minamisatsuma.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141023213442/http://www.city.minamisatsuma.lg.jp/ |date=2014-10-23 }} |- |align="left"|[[Nishinoomote, Kagoshima|Nishinoomote]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|西之表市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||17,666||205.75||85.9||1958-10-01||[https://web.archive.org/web/20031011212628/http://www.city.nishinoomote.kagoshima.jp/] |- |align="left"|[[Tarumizu, Kagoshima|Tarumizu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|垂水市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||18,078||162.01||112||1958-10-01||[http://www.city.tarumizu.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151029075751/http://www.city.tarumizu.lg.jp/ |date=2015-10-29 }} |- |align="left"|[[Satsumasendai, Kagoshima|Satsumasendai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|薩摩川内市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||100,730||683.50||147||2004-10-12||[https://web.archive.org/web/20041020012842/http://www.city.satsumasendai.kagoshima.jp/] |- |align="left"|[[Hioki, Kagoshima|Hioki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|日置市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||51,472||253.06||203||2005-05-01||[http://www.city.hioki.kagoshima.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130120013939/http://www.city.hioki.kagoshima.jp/ |date=2013-01-20 }} |- |align="left"|[[Soo, Kagoshima|Soo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|曽於市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||41,179||390.39||105||2005-07-01||[http://www.city.soo.kagoshima.jp/] |- |align="left"|[[Ichikikushikino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|いちき串木野市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||32,079||112.04||286||2005-10-11||[http://www.city.ichikikushikino.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kirishima, Kagoshima|Kirishima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|霧島市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||127,726||603.68||212||2005-11-07||[http://www.city-kirishima.jp/] |- |align="left"|[[Shibushi, Kagoshima|Shibushi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|志布志市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||34,105||289.93||118||2006-01-01||[http://www.city.shibushi.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140623232216/http://www.city.shibushi.lg.jp/ |date=2014-06-23 }} |- |align="left"|[[Amami, Kagoshima|Amami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|奄美市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||48,116||306.20||157||2006-03-20||[http://www.city.amami.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060424051319/http://www.city.amami.lg.jp/ |date=2006-04-24 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Minamikyushu</span>[[Minamikyūshū]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南九州市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||40,891||357.85||114||2007-12-01||[http://www.city.minamikyushu.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120620135941/http://www.city.minamikyushu.lg.jp/ |date=2012-06-20 }} |- |align="left"|[[Isa, Kagoshima|Isa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊佐市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||30,070||392.36||76.64||2008-11-01||[http://www.city.isa.kagoshima.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090402023810/http://www.city.isa.kagoshima.jp/ |date=2009-04-02 }} |- |align="left"|[[Aira, Kagoshima|Aira]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|姶良市}}}}||align="left"|{{flag|Kagoshima}}||74,611||231.32||323||2010-03-23||[http://www.city.aira.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151104035148/http://www.city.aira.lg.jp/ |date=2015-11-04 }} |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Yokohama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|横浜市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||3,697,894||437.38||8,500||1889-04-01||[http://www.city.yokohama.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Yokosuka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|横須賀市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||421,397||100.68||4,186||1907-02-15||[http://www.city.yokosuka.kanagawa.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Kawasaki, Kanagawa|Kawasaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|川崎市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||1,373,630||142.70||9,626||1924-07-01||[http://www.city.kawasaki.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Hiratsuka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|平塚市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||260,419||67.83||3,839||1932-04-01||[http://www.city.hiratsuka.kanagawa.jp/] |- |align="left"|[[Kamakura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鎌倉市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||173,588||39.60||4,384||1939-11-03||[http://www.city.kamakura.kanagawa.jp/] |- |align="left"|[[Fujisawa, Kanagawa|Fujisawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|藤沢市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||402,628||69.51||5,792||1940-10-01||[http://www.city.fujisawa.kanagawa.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Odawara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小田原市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||198,841||114.09||1,743||1940-12-20||[http://www.city.odawara.kanagawa.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Chigasaki, Kanagawa|Chigasaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|茅ヶ崎市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||231,005||35.71||6,469||1947-10-01||[http://www.city.chigasaki.kanagawa.jp/] |- |align="left"|[[Zushi, Kanagawa|Zushi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|逗子市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||58,654||17.34||3,383||1954-04-15||[http://www.city.zushi.kanagawa.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Sagamihara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|相模原市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||706,342||328.84||2,148||1954-11-20||[http://www.city.sagamihara.kanagawa.jp/] |- |align="left"|[[Miura, Kanagawa|Miura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三浦市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||49,371||32.28||1,529||1955-01-01||[http://www.city.miura.kanagawa.jp/] |- |align="left"|[[Hadano, Kanagawa|Hadano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|秦野市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||169,201||103.61||1,633||1955-01-01||[http://www.city.hadano.kanagawa.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Atsugi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|厚木市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||225,163||93.83||2,400||1955-02-01||[http://www.city.atsugi.kanagawa.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Yamato, Kanagawa|Yamato]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大和市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||223,127||27.06||8,246||1959-02-01||[http://www.city.yamato.lg.jp/] |- |align="left"|[[Isehara, Kanagawa|Isehara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊勢原市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||100,779||55.52||1,815||1971-03-01||[http://www.city.isehara.kanagawa.jp/] |- |align="left"|[[Ebina, Kanagawa|Ebina]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|海老名市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||126,035||26.48||4,760||1971-11-01||[http://www.city.ebina.kanagawa.jp/] |- |align="left"|[[Zama, Kanagawa|Zama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|座間市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||127,582||17.58||7,257||1971-11-01||[http://www.city.zama.kanagawa.jp/] |- |align="left"|[[Minamiashigara, Kanagawa|Minamiashigara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南足柄市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||44,285||76.93||576||1972-04-01||[http://www.city.minamiashigara.kanagawa.jp/] |- |align="left"|[[Ayase, Kanagawa|Ayase]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|綾瀬市}}}}||align="left"|{{flag|Kanagawa}}||82,083||22.28||3,684||1978-11-01||[http://www.city.ayase.kanagawa.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|<span style="display:none">Kochi</span>[[Lungsod ng Kōchi|Kōchi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高知市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||342,944||309.22||1,109||1889-04-01||[http://www.city.kochi.kochi.jp/] |- |align="left"|[[Sukumo, Kōchi|Sukumo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宿毛市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||23,771||286.11||83.1||1954-03-31||[http://www.city.sukumo.kochi.jp/] |- |align="left"|[[Aki, Kōchi|Aki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|安芸市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||20,555||317.34||64.8||1954-08-01||[http://www.city.aki.kochi.jp/] |- |align="left"|[[Tosashimizu, Kōchi|Tosashimizu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|土佐清水市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||17,421||266.54||65.4||1954-08-01||[http://www.city.tosashimizu.kochi.jp/] |- |align="left"|[[Susaki, Kōchi|Susaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|須崎市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||25,679||135.46||190||1954-10-01||[https://web.archive.org/web/19991127184937/http://city.susaki.kochi.jp/] |- |align="left"|[[Tosa, Kōchi|Tosa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|土佐市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||29,726||91.59||325||1959-01-01||[http://www.city.tosa.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201030040629/http://www.city.tosa.lg.jp/ |date=2020-10-30 }} |- |align="left"|[[Muroto, Kōchi|Muroto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|室戸市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||17,683||248.25||71.2||1959-03-01||[http://www.city.muroto.kochi.jp/] |- |align="left"|[[Nankoku]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南国市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||50,315||125.35||401||1959-10-01||[https://web.archive.org/web/20031008163502/http://www.city.nankoku.kochi.jp/] |- |align="left"|[[Shimanto, Kōchi|Shimanto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|四万十市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||37,182||632.42||58.8||2005-04-10||[http://www.city.shimanto.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kami, Kōchi|Kami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|香美市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||29,144||538.22||54.1||2006-03-01||[https://web.archive.org/web/20121031134322/http://www.city.kami.kochi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Konan</span>[[Kōnan, Kōchi|Kōnan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|香南市}}}}||align="left"|{{flag|Kōchi}}||34,084||126.49||269||2006-03-01||[http://www.city.kochi-konan.lg.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Kumamoto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|熊本市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||670,348||267.23||2,509||1889-04-01||[https://web.archive.org/web/20030423003228/http://www.city.kumamoto.kumamoto.jp/] |- |align="left"|[[Yatsushiro, Kumamoto|Yatsushiro]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八代市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||134,491||680.59||198||1940-09-01||[http://www.city.yatsushiro.kumamoto.jp/] |- |align="left"|[[Hitoyoshi, Kumamoto|Hitoyoshi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|人吉市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||36,556||210.55||174||1942-02-11||[http://www.city.hitoyoshi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Arao, Kumamoto|Arao]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|荒尾市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||55,505||57.15||971||1942-04-01||[http://www.city.arao.lg.jp/] |- |align="left"|[[Minamata, Kumamoto|Minamata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|水俣市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||28,123||162.88||173||1949-04-01||[http://www.city.minamata.lg.jp/] |- |align="left"|[[Tamana, Kumamoto|Tamana]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|玉名市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||70,747||152.55||464||1954-04-01||[http://www.city.tamana.lg.jp/] |- |align="left"|[[Yamaga, Kumamoto|Yamaga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|山鹿市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||56,741||299.67||189||1954-04-01||[http://www.city.yamaga.kumamoto.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050126040213/http://city.yamaga.kumamoto.jp/ |date=2005-01-26 }} |- |align="left"|[[Kikuchi, Kumamoto|Kikuchi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|菊池市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||51,471||276.66||186||1958-08-01||[http://www.city.kikuchi.kumamoto.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110919121754/http://www.city.kikuchi.kumamoto.jp/ |date=2011-09-19 }} |- |align="left"|[[Uto, Kumamoto|Uto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宇土市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||37,897||74.19||511||1958-10-01||[http://www.city.uto.kumamoto.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120716212732/http://www.city.uto.kumamoto.jp/ |date=2012-07-16 }} |- |align="left"|[[Kami-Amakusa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|上天草市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||31,051||126.13||246||2004-03-31||[https://web.archive.org/web/20090224085647/http://www.kamiamakusa-c.kumamoto-sgn.jp/] |- |align="left"|[[Uki, Kumamoto|Uki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宇城市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||62,718||188.56||333||2005-01-15||[http://www.city.uki.kumamoto.jp/] |- |align="left"|[[Aso, Kumamoto|Aso]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|阿蘇市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||29,149||376.25||77.5||2005-02-11||[http://www.city.aso.kumamoto.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Koshi</span>[[Kōshi, Kumamoto|Kōshi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|合志市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||53,490||53.17||1,006||2006-02-27||[http://www.city.koshi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Amakusa, Kumamoto|Amakusa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|天草市}}}}||align="left"|{{flag|Kumamoto}}||93,047||683.17||136||2006-03-27||[http://www.city.amakusa.kumamoto.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Kyoto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|京都市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||1,474,570||827.90||1,800||1889-04-01||[http://www.city.kyoto.lg.jp/] |- |align="left"|[[Fukuchiyama, Kyoto|Fukuchiyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|福知山市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||80,836||552.57||146||1937-04-01||[http://www.city.fukuchiyama.kyoto.jp/] |- |align="left"|[[Maizuru]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|舞鶴市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||90,461||342.15||264||1943-05-27||[http://www.city.maizuru.kyoto.jp/] |- |align="left"|[[Ayabe, Kyoto|Ayabe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|綾部市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||37,081||347.11||107||1950-08-01||[https://web.archive.org/web/20070210163241/http://www.city.ayabe.kyoto.jp/] |- |align="left"|[[Uji]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宇治市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||191,297||67.55||2,832||1951-03-01||[http://www.city.uji.kyoto.jp/] |- |align="left"|[[Miyazu, Kyoto|Miyazu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宮津市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||20,565||169.32||121||1954-06-01||[http://www.city.miyazu.kyoto.jp/] |- |align="left"|[[Kameoka, Kyoto|Kameoka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|亀岡市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||93,641||224.90||416||1955-01-01||[http://www.city.kameoka.kyoto.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Joyo</span>[[Jōyō, Kyoto|Jōyō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|城陽市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||80,795||32.74||2,468||1972-05-03||[http://www.city.joyo.kyoto.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Muko</span>[[Mukō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|向日市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||55,137||7.67||7,189||1972-10-01||[http://www.city.muko.kyoto.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Nagaokakyo</span>[[Nagaokakyō, Kyoto|Nagaokakyō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|長岡京市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||79,031||19.18||4,120||1972-10-01||[https://web.archive.org/web/20051125110930/http://www.city.nagaokakyo.kyoto.jp/] |- |align="left"|[[Yawata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八幡市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||73,822||24.37||3,029||1977-11-01||[http://www.city.yawata.kyoto.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Kyotanabe</span>[[Kyōtanabe, Kyoto|Kyōtanabe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|京田辺市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||65,211||42.94||1,519||1997-04-01||[http://www.kyotanabe.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121013120104/http://www.kyotanabe.jp/ |date=2012-10-13 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Kyotango</span>[[Kyōtango]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|京丹後市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||60,980||501.84||122||2004-04-01||[http://www.city.kyotango.kyoto.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121008195221/http://www.city.kyotango.kyoto.jp/ |date=2012-10-08 }} |- |align="left"|[[Nantan, Kyoto|Nantan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南丹市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||35,937||616.31||58.3||2006-06-01||[http://www.city.nantan.kyoto.jp/] |- |align="left"|[[Kizugawa, Kyoto|Kizugawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|木津川市}}}}||align="left"|{{flag|Kyoto}}||66,783||85.12||785||2007-03-12||[http://www.city.kizugawa.lg.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Yokkaichi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|四日市市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||306,584||205.53||1,492||1897-08-01||[http://www.city.yokkaichi.mie.jp/] |- |align="left"|[[Matsusaka, Mie|Matsusaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|松阪市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||169,571||623.82||272||1933-02-01||[http://www.city.matsusaka.mie.jp/] |- |align="left"|[[Kuwana, Mie|Kuwana]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|桑名市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||140,816||136.61||1,031||1937-04-01||[http://www.city.kuwana.lg.jp/] |- |align="left"|[[Suzuka, Mie|Suzuka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鈴鹿市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||197,437||194.67||1,014||1942-12-01||[http://www.city.suzuka.mie.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070217195322/http://www.city.suzuka.mie.jp/ |date=2007-02-17 }} |- |align="left"|[[Nabari, Mie|Nabari]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|名張市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||81,184||129.76||626||1954-03-31||[http://www.city.nabari.lg.jp/] |- |align="left"|[[Owase, Mie|Owase]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|尾鷲市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||21,272||193.16||110||1954-06-20||[http://www.city.owase.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kameyama, Mie|Kameyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|亀山市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||50,304||190.91||263||1954-10-01||[http://www.city.kameyama.mie.jp/] |- |align="left"|[[Toba, Mie|Toba]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鳥羽市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||22,286||107.98||206||1954-11-01||[http://www.city.toba.mie.jp/] |- |align="left"|[[Inabe, Mie|Inabe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|いなべ市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||46,676||219.58||213||2003-12-01||[http://www.city.inabe.mie.jp/] |- |align="left"|[[Shima, Mie|Shima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|志摩市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||56,758||179.70||316||2004-10-01||[http://www.city.shima.mie.jp/] |- |align="left"|[[Iga, Mie|Iga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊賀市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||99,662||558.17||179||2004-11-01||[http://www.city.iga.lg.jp/] |- |align="left"|[[Ise, Mie|Ise]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊勢市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||133,547||208.53||640||2005-11-01||[http://www.city.ise.mie.jp/] |- |align="left"|[[Kumano, Mie|Kumano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|熊野市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||20,477||373.63||54.8||2005-11-01||[http://www.city.kumano.mie.jp/] |- |align="left"|[[Tsu, Mie|Tsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|津市}}}}||align="left"|{{flag|Mie}}||289,215||710.81||407||2006-01-01||[http://www.info.city.tsu.mie.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Sendai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|仙台市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||1,029,552||783.54||1,314||1889-04-01||[http://www.city.sendai.jp/] |- |align="left"|[[Ishinomaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|石巻市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||163,840||555.77||295||1933-04-01||[http://www.city.ishinomaki.lg.jp/] |- |align="left"|[[Shiogama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|塩竈市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||58,057||17.86||3,251||1941-11-23||[http://www.city.shiogama.miyagi.jp/] |- |align="left"|[[Shiroishi, Miyagi|Shiroishi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|白石市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||38,629||286.47||135||1954-04-01||[http://www.city.shiroishi.miyagi.jp/] |- |align="left"|[[Natori, Miyagi|Natori]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|名取市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||69,610||100.06||696||1958-10-01||[http://www.city.natori.miyagi.jp/] |- |align="left"|[[Kakuda, Miyagi|Kakuda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|角田市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||32,559||147.58||221||1958-10-01||[https://web.archive.org/web/20010124171000/http://www.city.kakuda.miyagi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Tagajo</span>[[Tagajō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|多賀城市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||63,200||19.65||3,216||1971-11-01||[http://www.city.tagajo.miyagi.jp/] |- |align="left"|[[Iwanuma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|岩沼市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||44,595||60.72||734||1971-11-01||[http://www.city.iwanuma.miyagi.jp/] |- |align="left"|[[Tome, Miyagi|Tome]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|登米市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||86,940||536.38||162||2005-04-01||[http://www.city.tome.miyagi.jp/] |- |align="left"|[[Kurihara, Miyagi|Kurihara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|栗原市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||77,862||804.93||96.7||2005-04-01||[http://www.kuriharacity.jp/] |- |align="left"|[[Higashimatsushima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東松島市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||43,238||101.86||424||2005-04-01||[http://www.city.higashimatsushima.miyagi.jp/] |- |align="left"|[[Kesennuma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|気仙沼市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||64,578||226.67||285||2006-03-31||[https://archive.today/20121205013719/http://www.city.kesennuma.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Osaki</span>[[Ōsaki, Miyagi|Ōsaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大崎市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||137,164||796.76||172||2006-03-31||[http://www.city.osaki.miyagi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Osaki</span>[[Tomiya, Miyagi|Tomiya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富谷市}}}}||align="left"|{{flag|Miyagi}}||52,491||49.13||1,067||2016-10-10||[http://www.tomiya-city.miyagi.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Lungsod ng Miyazaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宮崎市}}}}||align="left"|{{flag|Miyazaki}}||369,473||596.80||619||1924-04-01||[http://www.city.miyazaki.miyazaki.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Miyakonojo</span>[[Miyakonojō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|都城市}}}}||align="left"|{{flag|Miyazaki}}||169,384||653.31||259||1924-04-01||[http://www.city.miyakonojo.miyazaki.jp/] |- |align="left"|[[Nobeoka, Miyazaki|Nobeoka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|延岡市}}}}||align="left"|{{flag|Miyazaki}}||132,480||867.97||153||1933-02-11||[http://www.city.nobeoka.miyazaki.jp/] |- |align="left"|[[Nichinan, Miyazaki|Nichinan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|日南市}}}}||align="left"|{{flag|Miyazaki}}||43,264||294.46||147||1950-01-01||[http://www.city.nichinan.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kobayashi, Miyazaki|Kobayashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小林市}}}}||align="left"|{{flag|Miyazaki}}||40,514||474.23||85.4||1950-04-01||[https://web.archive.org/web/20100410014919/http://www.city.kobayashi.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Hyuga</span>[[Hyūga, Miyazaki|Hyūga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|日向市}}}}||align="left"|{{flag|Miyazaki}}||63,066||336.29||188||1951-04-01||[http://www.city.hyuga.miyazaki.jp/] |- |align="left"|[[Kushima, Miyazaki|Kushima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|串間市}}}}||align="left"|{{flag|Miyazaki}}||21,386||294.96||72.5||1954-11-03||[https://web.archive.org/web/20110307085939/http://www.city.kushima.miyazaki.jp/] |- |align="left"|[[Saito, Miyazaki|Saito]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|西都市}}}}||align="left"|{{flag|Miyazaki}}||33,290||438.56||75.9||1958-11-01||[https://web.archive.org/web/20030928215807/http://www.city.saito.miyazaki.jp/] |- |align="left"|[[Ebino, Miyazaki|Ebino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|えびの市}}}}||align="left"|{{flag|Miyazaki}}||22,445||283.00||79.3||1970-12-01||[http://www.city.ebino.lg.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Matsumoto, Nagano|Matsumoto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|松本市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||227,392||919.35||247||1907-05-01||[http://www.city.matsumoto.nagano.jp/] |- |align="left"|[[Okaya, Nagano|Okaya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|岡谷市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||53,722||85.14||631||1936-04-01||[http://www.city.okaya.lg.jp/] |- |align="left"|[[Suwa, Nagano|Suwa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|諏訪市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||52,671||109.06||483||1941-08-10||[http://www.city.suwa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Suzaka, Nagano|Suzaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|須坂市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||53,097||149.84||354||1954-04-01||[http://www.city.suzaka.nagano.jp/] |- |align="left"|[[Komoro, Nagano|Komoro]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小諸市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||45,333||98.66||459||1954-04-01||[http://webarchive.loc.gov/all/20020914050105/http%3A//www.city.komoro.nagano.jp/] |- |align="left"|[[Komagane, Nagano|Komagane]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|駒ヶ根市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||34,696||165.92||209||1954-07-01||[http://www.city.komagane.nagano.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Omachi</span>[[Ōmachi, Nagano|Ōmachi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大町市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||31,276||564.99||55.4||1954-07-01||[http://www.city.omachi.nagano.jp/] |- |align="left"|[[Iiyama, Nagano|Iiyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|飯山市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||24,155||202.32||119||1954-08-01||[http://www.city.iiyama.nagano.jp/] |- |align="left"|[[Iida, Nagano|Iida]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|飯田市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||107,129||658.76||163||1956-09-30||[http://www.city.iida.lg.jp/] |- |align="left"|[[Chino, Nagano|Chino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|茅野市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||57,363||266.41||215||1958-08-01||[http://www.city.chino.lg.jp/] |- |align="left"|[[Shiojiri, Nagano|Shiojiri]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|塩尻市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||67,781||290.13||234||1959-04-01||[https://web.archive.org/web/20010720092104/http://www.city.shiojiri.nagano.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Lungsod ng Nagano|Nagano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|長野市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||378,204||730.83||517||1966-10-16||[http://www.city.nagano.nagano.jp/] |- |align="left"|[[Chikuma, Nagano|Chikuma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|千曲市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||63,305||119.84||528||2003-09-01||[https://web.archive.org/web/20030901020411/http://www.city.chikuma.nagano.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Tomi</span>[[Tōmi, Nagano|Tōmi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東御市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||31,211||112.30||278||2004-04-01||[http://www.city.tomi.nagano.jp/] |- |align="left"|[[Nakano, Nagano|Nakano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|中野市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||46,295||112.06||413||2005-04-01||[http://www.city.nakano.nagano.jp/] |- |align="left"|[[Saku, Nagano|Saku]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|佐久市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||100,077||423.99||236||2005-04-01||[http://www.city.saku.nagano.jp/] |- |align="left"|[[Azumino, Nagano|Azumino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|安曇野市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||97,084||331.82||293||2005-10-01||[http://www.city.azumino.nagano.jp] |- |align="left"|[[Ueda, Nagano|Ueda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|上田市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||161,887||552.00||293||2006-03-06||[http://www.city.ueda.nagano.jp/] |- |align="left"|[[Ina, Nagano|Ina]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊那市}}}}||align="left"|{{flag|Nagano}}||71,937||667.81||108||2006-03-31||[http://www.inacity.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Nagasaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|長崎市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||448,792||406.37||1,104||1889-04-01||[http://www1.city.nagasaki.nagasaki.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151230090651/http://www1.city.nagasaki.nagasaki.jp/ |date=2015-12-30 }} |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Sasebo, Nagasaki|Sasebo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|佐世保市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||254,650||364.00||700||1902-04-01||[https://web.archive.org/web/20040702014029/http://www.city.sasebo.nagasaki.jp/] |- |align="left"|[[Shimabara, Nagasaki|Shimabara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|島原市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||48,953||82.77||591||1940-04-01||[http://www.city.shimabara.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Omura</span>[[Ōmura, Nagasaki|Ōmura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大村市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||89,650||126.34||710||1942-02-11||[http://www.city.omura.nagasaki.jp/] |- |align="left"|[[Tsushima, Nagasaki|Tsushima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|対馬市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||36,347||708.81||51.3||2004-03-01||[http://www.city.tsushima.nagasaki.jp/] |- |align="left"|[[Iki, Nagasaki|Iki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|壱岐市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||30,352||138.50||219||2004-03-01||[https://web.archive.org/web/20110516134104/http://www.city.iki.nagasaki.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Goto</span>[[Gotō, Nagasaki|Gotō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|五島市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||42,447||420.77||101||2004-08-01||[https://web.archive.org/web/20120303101431/http://www3.city.goto.nagasaki.jp/] |- |align="left"|[[Isahaya, Nagasaki|Isahaya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|諫早市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||142,635||312.24||457||2005-03-01||[http://www.city.isahaya.nagasaki.jp/] |- |align="left"|[[Saikai, Nagasaki|Saikai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|西海市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||32,737||241.95||135||2005-04-01||[http://www.city.saikai.nagasaki.jp/] |- |align="left"|[[Hirado, Nagasaki|Hirado]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|平戸市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||36,785||235.63||156||2005-10-01||[https://web.archive.org/web/20090416075114/http://www.city.hirado.lg.jp/] |- |align="left"|[[Unzen, Nagasaki|Unzen]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|雲仙市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||48,701||206.92||235||2005-10-11||[http://www.city.unzen.nagasaki.jp/] |- |align="left"|[[Matsuura, Nagasaki|Matsuura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|松浦市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||26,007||130.35||200||2006-01-01||[http://www.city-matsuura.jp/] |- |align="left"|[[Minamishimabara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南島原市}}}}||align="left"|{{flag|Nagasaki}}||52,347||169.88||308||2006-03-31||[http://www.city.Minamishimabara.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Lungsod ng Nara|Nara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|奈良市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||367,393||276.84||1,327||1898-02-01||[https://web.archive.org/web/20031008220336/http://www.city.nara.nara.jp/] |- |align="left"|[[Yamatotakada, Nara|Yamatotakada]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大和高田市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||69,473||16.49||4,213||1948-01-01||[http://www.city.yamatotakada.nara.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Yamatokoriyama</span>[[Yamatokōriyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大和郡山市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||90,223||42.68||2,114||1954-01-01||[http://www.city.yamatokoriyama.nara.jp/] |- |align="left"|[[Tenri, Nara|Tenri]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|天理市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||70,702||86.37||819||1954-04-01||[http://www.city.tenri.nara.jp/] |- |align="left"|[[Kashihara, Nara|Kashihara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|橿原市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||124,679||39.52||3,155||1956-02-11||[https://web.archive.org/web/20081212230334/http://www.city.kashihara.nara.jp/] |- |align="left"|[[Sakurai, Nara|Sakurai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|桜井市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||60,699||98.92||614||1956-09-01||[http://webarchive.loc.gov/all/20020914050354/http%3A//www.city.sakurai.nara.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Gojo</span>[[Gojō, Nara|Gojō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|五條市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||36,002||292.05||123||1957-10-15||[http://www.city.gojo.lg.jp/] |- |align="left"|[[Gose, Nara|Gose]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|御所市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||31,160||60.58||514||1958-03-31||[http://www.city.gose.nara.jp/] |- |align="left"|[[Ikoma, Nara|Ikoma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|生駒市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||115,359||53.18||2,169||1971-11-01||[http://www.city.ikoma.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kashiba, Nara|Kashiba]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|香芝市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||72,967||24.23||3,011||1991-10-01||[http://www.city.kashiba.lg.jp/] |- |align="left"|[[Katsuragi, Nara|Katsuragi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|葛城市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||35,194||33.73||1,043||2004-10-01||[http://www.city.katsuragi.nara.jp/] |- |align="left"|[[Uda, Nara|Uda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宇陀市}}}}||align="left"|{{flag|Nara}}||35,895||247.62||145||2006-01-01||[http://www.city.uda.nara.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Lungsod ng Niigata|Niigata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|新潟市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||813,053||726.10||1,120||1889-04-01||[http://www.city.niigata.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Nagaoka, Niigata|Nagaoka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|長岡市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||281,222||840.88||334||1906-04-01||[http://www.city.nagaoka.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Kashiwazaki, Niigata|Kashiwazaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|柏崎市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||93,506||442.70||211||1940-07-01||[https://web.archive.org/web/20031011010046/http://www.city.kashiwazaki.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Shibata, Niigata|Shibata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|新発田市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||103,490||532.82||194||1947-01-01||[https://web.archive.org/web/20031017121056/http://www.city.shibata.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Ojiya, Niigata|Ojiya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小千谷市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||39,304||155.12||253||1954-03-10||[http://www.city.ojiya.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Kamo, Niigata|Kamo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|加茂市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||30,800||133.68||230||1954-03-10||[http://www.city.kamo.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Mitsuke, Niigata|Mitsuke]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|見附市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||42,139||77.96||541||1954-03-31||[http://www.city.mitsuke.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Murakami, Niigata|Murakami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|村上市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||30,197||142.12||212||1954-03-31||[https://web.archive.org/web/20050828083750/http://www.city.murakami.niigata.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Myoko</span>[[Myōkō, Niigata|Myōkō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|妙高市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||36,837||445.52||82.7||1954-11-01||[http://www.city.myoko.niigata.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|<span style="display:none">Joetsu</span>[[Jōetsu, Niigata|Jōetsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|上越市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||206,175||973.32||212||1971-04-29||[http://www.city.joetsu.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Sado, Niigata|Sado]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|佐渡市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||65,037||855.26||76.0||2004-03-01||[http://www.city.sado.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Agano, Niigata|Agano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|阿賀野市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||46,158||192.72||240||2004-04-01||[http://www.city.agano.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Uonuma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|魚沼市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||42,334||946.93||44.7||2004-11-01||[http://www.city.uonuma.niigata.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927014907/http://www.city.uonuma.niigata.jp/uogaku/ |date=2007-09-27 }} |- |align="left"|[[Minamiuonuma|Minami-Uonuma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南魚沼市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||62,518||584.82||107||2004-11-01||[http://www.city.minamiuonuma.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Itoigawa, Niigata|Itoigawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|糸魚川市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||48,653||746.24||65.2||2005-03-19||[http://www.city.itoigawa.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Tokamachi</span>[[Tōkamachi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|十日町市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||60,480||589.92||103||2005-04-01||[http://www.city.tokamachi.niigata.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160129140601/http://www.city.tokamachi.niigata.jp/ |date=2016-01-29 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Sanjo</span>[[Sanjō, Niigata|Sanjō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三条市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||103,199||432.01||239||2005-05-01||[http://www.city.sanjo.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Tainai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|胎内市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||32,165||265.18||121||2005-09-01||[http://www.city.tainai.niigata.jp/] |- |align="left"|[[Gosen, Niigata|Gosen]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|五泉市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||55,936||351.87||159||2006-01-01||[http://www.city.gosen.lg.jp/] |- |align="left"|[[Tsubame, Niigata|Tsubame]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|燕市}}}}||align="left"|{{flag|Niigata}}||82,910||110.88||748||2006-03-20||[http://www.city.tsubame.niigata.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|<span style="display:none">Oita</span>[[Lungsod ng Ōita|Ōita]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大分市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||467,267||501.25||932||1911-04-01||[http://www.city.oita.oita.jp/] |- |align="left"|[[Beppu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|別府市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||127,345||125.15||1,018||1924-04-01||[http://www.city.beppu.oita.jp/] |- |align="left"|[[Nakatsu, Ōita|Nakatsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|中津市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||84,179||491.09||171||1929-04-20||[http://www.city-nakatsu.jp/] |- |align="left"|[[Hita, Ōita|Hita]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|日田市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||72,601||666.19||109||1940-12-11||[http://www.city.hita.oita.jp/] |- |align="left"|[[Saiki, Ōita|Saiki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|佐伯市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||78,675||903.44||87.1||1941-04-29||[http://www.city.saiki.oita.jp/] |- |align="left"|[[Usuki, Ōita|Usuki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|臼杵市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||42,464||291.07||146||1950-04-01||[http://www.city.usuki.oita.jp/] |- |align="left"|[[Tsukumi, Ōita|Tsukumi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|津久見市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||20,561||79.53||259||1951-04-01||[http://www.city.tsukumi.oita.jp/] |- |align="left"|[[Taketa, Ōita|Taketa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|竹田市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||25,449||477.59||53.3||1954-03-31||[http://www.city.taketa.oita.jp/] |- |align="left"|[[Bungotakada, Ōita|Bungotakada]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊後高田市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||24,484||206.64||118||1954-05-31||[http://www.city.bungotakada.oita.jp/] |- |align="left"|[[Usa, Ōita|Usa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宇佐市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||59,971||439.12||137||1967-04-01||[http://www.city.usa.oita.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Bungo-ono</span>[[Bungo-Ōno]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊後大野市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||40,409||603.36||67.0||2005-03-31||[http://www.bungo-ohno.jp/] |- |align="left"|[[Kitsuki, Ōita|Kitsuki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|杵築市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||33,465||280.01||120||2005-10-01||[http://www.city.kitsuki.lg.jp/] |- |align="left"|[[Yufu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|由布市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||35,298||319.16||111||2005-10-01||[http://www.city.yufu.oita.jp/] |- |align="left"|[[Kunisaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|国東市}}}}||align="left"|<span style="display:none">Oita</span>{{flag|Ōita}}||33,473||317.81||105||2006-03-31||[http://www.city.kunisaki.oita.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Okayama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|岡山市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||701,293||789.91||887||1889-06-01||[http://www.city.okayama.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Kurashiki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|倉敷市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||472,452||354.71||1,332||1928-04-01||[http://www.city.kurashiki.okayama.jp/] |- |align="left"|[[Tsuyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|津山市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||109,493||506.36||216||1929-02-11||[http://www.city.tsuyama.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120820085908/http://www.city.tsuyama.lg.jp/ |date=2012-08-20 }} |- |align="left"|[[Tamano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|玉野市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||65,723||103.63||634||1940-08-03||[https://web.archive.org/web/20031014090840/http://www.city.tamano.okayama.jp/] |- |align="left"|[[Kasaoka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|笠岡市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||55,987||136.03||412||1952-04-01||[http://www.city.kasaoka.okayama.jp/] |- |align="left"|[[Ibara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|井原市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||44,423||243.36||183||1953-04-01||[http://www.city.ibara.okayama.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Soja</span>[[Sōja]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|総社市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||66,789||212.00||315||1954-03-31||[http://www.city.soja.okayama.jp/] |- |align="left"|[[Takahashi, Okayama|Takahashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高梁市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||37,573||547.01||68.7||1954-05-01||[http://www.city.takahashi.okayama.jp/] |- |align="left"|[[Niimi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|新見市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||35,022||793.27||44.1||1954-06-01||[http://www.city.niimi.okayama.jp/] |- |align="left"|[[Bizen, Okayama|Bizen]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|備前市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||39,117||258.23||151||1971-04-01||[http://www.city.bizen.okayama.jp/] |- |align="left"|[[Setouchi, Okayama|Setouchi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|瀬戸内市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||38,645||125.53||308||2004-11-01||[http://www.city.setouchi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Akaiwa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|赤磐市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||43,742||209.43||209||2005-03-07||[http://www.city.akaiwa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Maniwa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|真庭市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||50,405||828.43||60.8||2005-03-31||[http://www.city.maniwa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Mimasaka, Okayama|Mimasaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|美作市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||31,550||429.19||73.5||2005-03-31||[http://www.city.mimasaka.lg.jp/] |- |align="left"|[[Asakuchi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|浅口市}}}}||align="left"|{{flag|Okayama}}||37,108||66.46||558||2006-03-21||[http://www.city.asakuchi.okayama.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Naha]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|那覇市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||314,162||39.23||7,963||1921-05-20||[http://www.city.naha.okinawa.jp/] |- |align="left"|[[Ishigaki, Okinawa|Ishigaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|石垣市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||46,489||229.00||195||1947-07-10||[http://www.city.ishigaki.okinawa.jp/] |- |align="left"|[[Ginowan, Okinawa|Ginowan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宜野湾市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||91,233||19.70||4,569||1962-07-01||[http://www.city.ginowan.okinawa.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100318044008/http://www.city.ginowan.okinawa.jp/ |date=2010-03-18 }} |- |align="left"|[[Urasoe, Okinawa|Urasoe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|浦添市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||108,052||19.09||5,516||1970-07-01||[https://web.archive.org/web/20050822223727/http://8761234.jp/] |- |align="left"|[[Nago]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|名護市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||60,598||210.30||278||1970-08-01||[http://www.city.nago.okinawa.jp/] |- |align="left"|[[Itoman, Okinawa|Itoman]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|糸満市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||56,171||46.63||1,200||1971-12-01||[https://web.archive.org/web/20031010070538/http://www.city.itoman.okinawa.jp/] |- |align="left"|[[Lungsod ng Okinawa|Okinawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|沖縄市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||128,421||49.00||2,565||1974-04-01||[http://www.city.okinawa.okinawa.jp/] |- |align="left"|[[Tomigusuku, Okinawa|Tomigusuku]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊見城市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||54,586||19.45||2,751||2002-04-01||[http://www.city.tomigusuku.okinawa.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070309075111/http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/korean/www.city.tomigusuku.okinawa.jp/ |date=2007-03-09 }} |- |align="left"|[[Uruma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|うるま市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||114,087||86.03||1,313||2005-04-01||[https://web.archive.org/web/20050520003645/http://www.city.uruma.okinawa.jp/] |- |align="left"|[[Miyakojima, Okinawa|Miyakojima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宮古島市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||52,777||204.54||275||2005-10-01||[http://www.city.miyakojima.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Nanjo</span>[[Nanjō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南城市}}}}||align="left"|{{flag|Okinawa}}||39,458||49.70||819||2006-01-01||[http://www.city.nanjo.okinawa.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Osaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大阪市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||2,668,586||222.30||11,900||1889-04-01||[http://www.city.osaka.lg.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Sakai, Osaka|Sakai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|堺市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||835,333||149.99||5,569||1889-04-01||[http://www.city.sakai.lg.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Kishiwada, Osaka|Kishiwada]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|岸和田市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||200,538||72.24||2,776||1922-11-01||[http://www.city.kishiwada.osaka.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090103101744/http://www.city.kishiwada.osaka.jp/index_e.html |date=2009-01-03 }} |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Toyonaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊中市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||387,269||36.38||10,645||1936-10-15||[http://www.city.toyonaka.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Ikeda, Osaka|Ikeda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|池田市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||104,426||22.09||4,727||1939-04-29||[http://www.city.ikeda.osaka.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Suita]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|吹田市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||354,600||36.11||9,820||1940-04-01||[http://www.city.suita.osaka.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Izumiotsu</span>[[Izumiōtsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|泉大津市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||78,014||12.80||6,095||1942-04-01||[https://web.archive.org/web/20030928055053/http://www.city.izumiotsu.osaka.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Takatsuki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高槻市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||354,228||105.31||3,364||1943-01-01||[https://web.archive.org/web/20121007044544/http://www.city.takatsuki.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Kaizuka, Osaka|Kaizuka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|貝塚市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||90,447||43.99||2,056||1943-05-01||[http://www.city.kaizuka.lg.jp/] |- |align="left"|[[Moriguchi, Osaka|Moriguchi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|守口市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||146,294||12.73||11,492||1946-11-01||[http://www.city.moriguchi.osaka.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Hirakata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|枚方市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||406,201||65.08||6,242||1947-08-01||[http://www.city.hirakata.osaka.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Ibaraki, Osaka|Ibaraki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|茨木市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||272,240||76.52||3,558||1948-01-01||[http://www.city.ibaraki.osaka.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Yao, Osaka|Yao]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八尾市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||273,244||41.71||6,551||1948-04-01||[http://www.city.yao.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Izumisano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|泉佐野市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||99,636||55.03||1,811||1948-04-01||[http://www.city.izumisano.lg.jp/] |- |align="left"|[[Tondabayashi, Osaka|Tondabayashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富田林市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||122,205||39.66||3,081||1950-04-01||[http://www.city.tondabayashi.osaka.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070226104118/http://www.city.tondabayashi.osaka.jp/ |date=2007-02-26 }} |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Neyagawa, Osaka|Neyagawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|寝屋川市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||239,029||24.73||9,666||1951-05-03||[http://www.city.neyagawa.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Kawachinagano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|河内長野市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||114,428||109.61||1,044||1954-04-01||[http://webarchive.loc.gov/all/20020914050056/http%3A//www.city.kawachinagano.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Matsubara, Osaka|Matsubara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|松原市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||125,274||16.66||7,519||1955-02-01||[http://www.city.matsubara.osaka.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070219030756/http://www.city.matsubara.osaka.jp/ |date=2007-02-19 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Daito</span>[[Daitō, Osaka|Daitō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大東市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||125,847||18.27||6,888||1956-04-01||[http://www.city.daito.lg.jp/] |- |align="left"|[[Izumi, Osaka|Izumi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|和泉市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||179,352||84.98||2,110||1956-09-01||[https://web.archive.org/web/20050824110542/http://www.city.izumi.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Minoh, Osaka|Minoh]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|箕面市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||127,757||47.84||2,671||1956-12-01||[http://www.city.minoh.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kashiwara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|柏原市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||75,875||25.39||2,988||1958-10-01||[http://www.city.kashiwara.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Habikino, Osaka|Habikino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|羽曳野市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||118,281||26.44||4,474||1959-01-15||[http://www.city.habikino.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kadoma, Osaka|Kadoma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|門真市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||130,026||12.28||10,588||1963-08-01||[http://www.city.kadoma.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Settsu, Osaka|Settsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|摂津市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||84,330||14.88||5,667||1966-11-01||[http://www.city.settsu.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Takaishi, Osaka|Takaishi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高石市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||60,077||11.35||5,293||1966-11-01||[http://www.city.takaishi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Fujiidera, Osaka|Fujiidera]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|藤井寺市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||65,892||8.89||7,412||1966-11-01||[http://www.city.fujiidera.osaka.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070416203514/http://www.city.fujiidera.osaka.jp/ |date=2007-04-16 }} |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|<span style="display:none">Higashiosaka</span>[[Higashiōsaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東大阪市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||509,157||61.81||8,237||1967-02-01||[https://web.archive.org/web/20031005161739/http://www.city.higashiosaka.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Sennan, Osaka|Sennan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|泉南市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||64,916||48.48||1,339||1970-07-01||[http://www.city.sennan.osaka.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070211222511/http://www.city.sennan.osaka.jp/ |date=2007-02-11 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Shijonawate</span>[[Shijōnawate, Osaka|Shijōnawate]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|四條畷市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||57,239||18.74||3,054||1970-07-01||[http://www.city.shijonawate.lg.jp/] |- |align="left"|[[Katano, Osaka|Katano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|交野市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||77,853||25.55||3,047||1971-11-03||[http://www.city.katano.osaka.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Osakasayama</span>[[Ōsakasayama, Osaka|Ōsakasayama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大阪狭山市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||58,661||11.86||4,946||1987-10-01||[http://www.city.osakasayama.osaka.jp/] |- |align="left"|[[Hannan, Osaka|Hannan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|阪南市}}}}||align="left"|{{flag|Osaka}}||56,853||36.10||1,575||1991-10-01||[http://www.city.hannan.lg.jp/] |- |align="left"|[[Tosu, Saga|Tosu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鳥栖市}}}}||align="left"|{{flag|Saga}}||66,842||71.73||932||1954-04-01||[http://www.city.tosu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Imari, Saga|Imari]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊万里市}}}}||align="left"|{{flag|Saga}}||57,604||254.99||226||1954-04-01||[http://www.city.imari.saga.jp/] |- |align="left"|[[Kashima, Saga|Kashima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鹿島市}}}}||align="left"|{{flag|Saga}}||31,326||112.10||279||1954-04-01||[https://web.archive.org/web/20100505115227/http://www.city.kashima.saga.jp/] |- |align="left"|[[Taku, Saga|Taku]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|多久市}}}}||align="left"|{{flag|Saga}}||22,165||96.93||229||1954-05-01||[http://www.city.taku.lg.jp/] |- |align="left"|[[Karatsu, Saga|Karatsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|唐津市}}}}||align="left"|{{flag|Saga}}||129,194||487.45||265||2005-01-01||[http://www.city.karatsu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Ogi, Saga|Ogi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小城市}}}}||align="left"|{{flag|Saga}}||45,516||95.85||475||2005-03-01||[http://www.city.ogi.lg.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Saga, Saga|Saga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|佐賀市}}}}||align="left"|{{flag|Saga}}||239,932||431.42||556||2005-10-01||[http://www.city.saga.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120712064656/http://www.city.saga.lg.jp/ |date=2012-07-12 }} |- |align="left"|[[Ureshino, Saga|Ureshino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|嬉野市}}}}||align="left"|{{flag|Saga}}||29,644||126.51||234||2006-01-01||[http://www.city.ureshino.lg.jp/] |- |align="left"|[[Takeo, Saga|Takeo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|武雄市}}}}||align="left"|{{flag|Saga}}||50,788||195.44||260||2006-03-01||[http://www.city.takeo.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kanzaki, Saga|Kanzaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|神埼市}}}}||align="left"|{{flag|Saga}}||33,449||125.01||268||2006-03-20||[http://www.city.kanzaki.saga.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Kawagoe, Saitama|Kawagoe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|川越市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||335,693||109.16||3,075||1922-12-01||[http://www.city.kawagoe.saitama.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070213071307/http://www.city.kawagoe.saitama.jp/ |date=2007-02-13 }} |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Kawaguchi, Saitama|Kawaguchi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|川口市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||552,883||61.97||8,922||1933-04-01||[http://www.city.kawaguchi.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Gyoda</span>[[Gyōda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|行田市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||87,462||67.37||1,298||1949-05-03||[http://www.city.gyoda.lg.jp/] |- |align="left"|[[Chichibu, Saitama|Chichibu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|秩父市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||69,139||577.69||120||1950-04-01||[http://www.city.chichibu.lg.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Tokorozawa, Saitama|Tokorozawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|所沢市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||338,560||71.99||4,703||1950-11-03||[http://www.city.tokorozawa.saitama.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Hanno</span>[[Hannō, Saitama|Hannō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|飯能市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||84,053||193.16||435||1954-01-01||[http://www.city.hanno.saitama.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070219024658/http://www.city.hanno.saitama.jp/ |date=2007-02-19 }} |- |align="left"|[[Kazo, Saitama|Kazo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|加須市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||67,862||59.40||1,142||1954-05-03||[http://www.city.kazo.lg.jp/] |- |align="left"|[[Higashimatsuyama, Saitama|Higashimatsuyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東松山市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||90,840||65.33||1,390||1954-07-01||[http://www.city.higashimatsuyama.lg.jp/] |- |align="left"|[[Sayama, Saitama|Sayama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|狭山市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||156,634||49.04||3,194||1954-07-01||[http://www.city.sayama.saitama.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Hanyu</span>[[Hanyū, Saitama|Hanyū]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|羽生市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||56,820||58.55||970||1954-09-01||[http://www.city.hanyu.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Konosu</span>[[Kōnosu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鴻巣市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||119,768||67.49||1,775||1954-09-30||[http://www.city.kounosu.saitama.jp/] |- |align="left"|[[Ageo, Saitama|Ageo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|上尾市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||222,479||45.55||4,884||1958-07-15||[http://www.city.ageo.lg.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|<span style="display:none">Soka</span>[[Sōka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|草加市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||237,964||27.42||8,678||1958-11-01||[http://www.city.soka.saitama.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Koshigaya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|越谷市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||318,592||60.31||5,283||1958-11-03||[http://www.city.koshigaya.saitama.jp/] |- |align="left"|[[Warabi, Saitama|Warabi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|蕨市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||70,410||5.10||13,806||1959-04-01||[http://www.city.warabi.saitama.jp/] |- |align="left"|[[Toda, Saitama|Toda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|戸田市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||118,591||18.17||6,527||1966-10-01||[http://www.city.toda.saitama.jp/] |- |align="left"|[[Iruma, Saitama|Iruma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|入間市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||148,203||44.74||3,313||1966-11-01||[http://www.city.iruma.saitama.jp/] |- |align="left"|[[Asaka, Saitama|Asaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|朝霞市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||126,902||18.38||6,904||1967-03-15||[https://web.archive.org/web/20031020205457/http://www.city.asaka.saitama.jp/] |- |align="left"|[[Shiki, Saitama|Shiki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|志木市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||68,531||9.06||7,564||1970-10-26||[http://www.city.shiki.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Wako</span>[[Wakō, Saitama|Wakō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|和光市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||78,575||11.04||7,117||1970-10-31||[http://www.city.wako.lg.jp/] |- |align="left"|[[Niiza, Saitama|Niiza]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|新座市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||155,926||22.80||6,839||1970-11-01||[http://www.city.niiza.lg.jp/] |- |align="left"|[[Okegawa, Saitama|Okegawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|桶川市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||74,703||25.26||2,957||1970-11-03||[https://web.archive.org/web/20080114142555/http://www.city.okegawa.lg.jp/index01.html] |- |align="left"|[[Kuki, Saitama|Kuki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|久喜市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||71,667||25.35||2,827||1971-10-01||[https://web.archive.org/web/20050827001932/http://www.city.kuki.saitama.jp/] |- |align="left"|[[Kitamoto, Saitama|Kitamoto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北本市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||69,903||19.84||3,523||1971-11-03||[http://www.city.kitamoto.saitama.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070224215300/http://www.city.kitamoto.saitama.jp/ |date=2007-02-24 }} |- |align="left"|[[Yashio, Saitama|Yashio]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八潮市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||78,601||18.03||4,359||1972-01-15||[http://www.city.yashio.lg.jp/] |- |align="left"|[[Fujimi, Saitama|Fujimi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富士見市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||105,286||19.70||5,344||1972-04-10||[http://www.city.fujimi.saitama.jp/] |- |align="left"|[[Misato, Saitama (lungsod)|Misato]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三郷市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||128,956||30.16||4,276||1972-05-03||[http://www.city.misato.lg.jp/] |- |align="left"|[[Hasuda, Saitama|Hasuda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|蓮田市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||63,375||27.27||2,324||1972-10-01||[http://www.city.hasuda.saitama.jp/] |- |align="left"|[[Sakado, Saitama|Sakado]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|坂戸市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||99,680||40.97||2,433||1976-09-01||[http://www.city.sakado.lg.jp/] |- |align="left"|[[Satte, Saitama|Satte]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|幸手市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||53,485||33.95||1,575||1986-10-01||[http://www.city.satte.saitama.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070219054705/http://www.city.satte.saitama.jp/ |date=2007-02-19 }} |- |align="left"|[[Tsurugashima, Saitama|Tsurugashima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鶴ヶ島市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||70,131||17.73||3,955||1991-09-01||[http://www.city.tsurugashima.lg.jp/] |- |align="left"|[[Hidaka, Saitama|Hidaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|日高市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||55,454||47.50||1,167||1991-10-01||[http://www.city.hidaka.lg.jp/] |- |align="left"|[[Yoshikawa, Saitama|Yoshikawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|吉川市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||63,050||31.62||1,994||1996-04-01||[http://www.city.yoshikawa.saitama.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Saitama, Saitama|Saitama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|さいたま市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||1,192,418||217.49||5,483||2001-05-01||[http://www.city.saitama.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Kumagaya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|熊谷市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||204,853||159.88||1,281||2005-10-01||[http://www.city.kumagaya.lg.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Kasukabe, Saitama|Kasukabe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|春日部市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||236,854||65.98||3,590||2005-10-01||[http://www.city.kasukabe.lg.jp/] |- |align="left"|[[Fujimino, Saitama|Fujimino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|ふじみ野市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||103,724||14.67||7,070||2005-10-01||[http://www.city.fujimino.saitama.jp/] |- |align="left"|[[Fukaya, Saitama|Fukaya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|深谷市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||146,128||137.58||1,062||2006-01-01||[http://www.city.fukaya.saitama.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Honjo</span>[[Honjō, Saitama|Honjō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|本庄市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||81,805||89.71||912||2006-01-10||[http://www.city.honjo.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Honjo</span>[[Shiraoka, Saitama|Shiraoka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|白岡市}}}}||align="left"|{{flag|Saitama}}||51,684||24.92||2,070||2012-10-01||[http://www.city.shiraoka.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|<span style="display:none">Otsu</span>[[Ōtsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大津市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||329,024||464.10||709||1898-10-01||[https://web.archive.org/web/20000622004441/http://www.city.otsu.shiga.jp/] |- |align="left"|[[Hikone, Shiga|Hikone]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|彦根市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||110,945||196.84||564||1937-02-11||[http://www.city.hikone.shiga.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110501090525/http://www.city.hikone.shiga.jp/ |date=2011-05-01 }} |- |align="left"|[[Kusatsu, Shiga|Kusatsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|草津市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||123,512||67.92||1,818||1954-10-15||[http://www.city.kusatsu.shiga.jp/] |- |align="left"|[[Moriyama, Shiga|Moriyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|守山市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||74,263||54.81||1,355||1970-07-01||[http://www.city.moriyama.shiga.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161023173417/http://www.city.moriyama.shiga.jp/ |date=2016-10-23 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Ritto</span>[[Rittō, Shiga|Rittō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|栗東市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||62,353||52.75||1,182||2001-10-01||[https://web.archive.org/web/20011003204425/http://www.city.ritto.shiga.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Koka</span>[[Kōka, Shiga|Kōka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|甲賀市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||94,007||481.69||195||2004-10-01||[https://web.archive.org/web/20080206022438/http://www.city.koka.shiga.jp/] |- |align="left"|[[Yasu, Shiga|Yasu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|野洲市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||49,821||81.07||615||2004-10-01||[http://www.city.yasu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Konan, Shiga|Konan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|湖南市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||55,144||70.49||782||2004-10-01||[http://www.city.konan.shiga.jp/] |- |align="left"|[[Takashima, Shiga|Takashima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高島市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||52,967||693.00||76.4||2005-01-01||[http://www.city.takashima.shiga.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060218063311/http://www.city.takashima.shiga.jp/ |date=2006-02-18 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Higashiomi</span>[[Higashiōmi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東近江市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||117,487||388.58||302||2005-02-11||[http://www.city.higashiomi.shiga.jp/] |- |align="left"|[[Maibara, Shiga|Maibara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|米原市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||40,757||250.46||163||2005-02-14||[http://www.city.maibara.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nagahama, Shiga|Nagahama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|長浜市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||83,555||247.01||338||2006-02-13||[http://www.city.nagahama.shiga.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161230232547/http://www.city.nagahama.shiga.jp/ |date=2016-12-30 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Omihachiman</span>[[Ōmihachiman]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|近江八幡市}}}}||align="left"|{{flag|Shiga}}||69,116||153.09||451||2010-03-21||[http://www.city.omihachiman.shiga.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Matsue]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|松江市}}}}||align="left"|{{flag|Shimane}}||195,875||530.27||369||1889-04-01||[http://www.city.matsue.shimane.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180125141356/http://www.city.matsue.shimane.jp/ |date=2018-01-25 }} |- |align="left"|[[Izumo, Shimane|Izumo]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|出雲市}}}}||align="left"|{{flag|Shimane}}||146,115||543.48||269||1941-11-03||[http://www.city.izumo.shimane.jp/] |- |align="left"|[[Masuda, Shimane|Masuda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|益田市}}}}||align="left"|{{flag|Shimane}}||50,980||733.16||69.5||1952-08-01||[http://www.city.masuda.lg.jp/] |- |align="left"|[[Yasugi, Shimane|Yasugi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|安来市}}}}||align="left"|{{flag|Shimane}}||42,997||420.97||102||1954-04-01||[http://www.city.yasugi.shimane.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Gotsu</span>[[Gōtsu, Shimane|Gōtsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|江津市}}}}||align="left"|{{flag|Shimane}}||26,958||268.51||100||1954-04-01||[http://www.city.gotsu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Unnan, Shimane|Unnan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|雲南市}}}}||align="left"|{{flag|Shimane}}||43,269||553.37||78.2||2004-11-01||[http://www.city.unnan.shimane.jp/] |- |align="left"|[[Hamada, Shimane|Hamada]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|浜田市}}}}||align="left"|{{flag|Shimane}}||61,325||689.60||88.9||2005-10-01||[http://www.city.hamada.shimane.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Oda</span>[[Ōda, Shimane|Ōda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大田市}}}}||align="left"|{{flag|Shimane}}||39,593||436.11||90.8||2005-10-01||[http://www.city.ohda.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100904074354/http://www.city.ohda.lg.jp/ |date=2010-09-04 }} |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Shizuoka, Shizuoka|Shizuoka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|静岡市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||710,944||1,388.78||512||1889-04-01||[http://www.city.shizuoka.jp/] |- bgcolor="Moccasin" |align="left"|[[Hamamatsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|浜松市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||811,431||1,511.17||537||1911-07-01||[https://web.archive.org/web/20100521073237/http://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Numazu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|沼津市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||206,818||187.11||1,105||1923-07-01||[http://www.city.numazu.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Atami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|熱海市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||40,524||61.56||658||1937-04-10||[https://web.archive.org/web/20120426053204/http://www.city.atami.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Mishima, Shizuoka|Mishima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三島市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||112,320||62.13||1,808||1941-04-29||[http://www.city.mishima.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Fujinomiya, Shizuoka|Fujinomiya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富士宮市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||122,122||314.81||388||1942-06-01||[http://www.city.fujinomiya.shizuoka.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081025001740/http://www.city.fujinomiya.shizuoka.jp/ |date=2008-10-25 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Ito</span>[[Itō, Shizuoka|Itō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊東市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||72,038||124.13||580||1947-08-10||[http://www.city.ito.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Shimada, Shizuoka|Shimada]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|島田市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||95,762||195.40||490||1948-01-01||[http://www.city.shimada.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Iwata, Shizuoka|Iwata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|磐田市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||172,583||164.08||1,052||1948-04-01||[http://www.city.iwata.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Yaizu, Shizuoka|Yaizu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|焼津市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||120,331||46.01||2,615||1951-03-01||[http://www.city.yaizu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kakegawa, Shizuoka|Kakegawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|掛川市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||118,660||265.63||447||1954-03-31||[https://web.archive.org/web/20110414054930/http://www.city.kakegawa.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Fujieda, Shizuoka|Fujieda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|藤枝市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||129,637||140.74||921||1954-03-31||[http://www.city.fujieda.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Gotenba, Shizuoka|Gotenba]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|御殿場市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||88,078||194.63||453||1955-02-11||[http://www.city.gotemba.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Fukuroi, Shizuoka|Fukuroi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|袋井市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||85,163||108.56||784||1958-11-03||[http://www.city.fukuroi.shizuoka.jp/] |- bgcolor="MistyRose" |align="left"|[[Fuji, Shizuoka|Fuji]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富士市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||237,279||214.10||1,108||1966-11-01||[http://www.city.fuji.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Shimoda, Shizuoka|Shimoda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|下田市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||25,784||104.70||246||1971-01-01||[http://www.city.shimoda.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Susono, Shizuoka|Susono]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|裾野市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||53,740||138.39||388||1971-01-01||[http://www.city.susono.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Kosai, Shizuoka|Kosai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|湖西市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||44,545||55.08||809||1972-01-01||[http://www.city.kosai.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Izu, Shizuoka|Izu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊豆市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||35,911||363.97||98.7||2004-04-01||[http://www.city.izu.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Omaezaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|御前崎市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||35,015||65.85||532||2004-04-01||[http://www.city.omaezaki.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Kikugawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|菊川市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||47,702||94.24||506||2005-01-17||[http://www.city.kikugawa.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Izunokuni]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|伊豆の国市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||49,711||94.71||525||2005-04-01||[http://www.city.izunokuni.shizuoka.jp/] |- |align="left"|[[Makinohara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|牧之原市}}}}||align="left"|{{flag|Shizuoka}}||49,726||111.50||446||2005-10-11||[http://www.city.makinohara.shizuoka.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Utsunomiya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宇都宮市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||507,833||416.84||1,218||1896-04-01||[http://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/] |- |align="left"|[[Ashikaga, Tochigi|Ashikaga]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|足利市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||157,793||177.82||887||1921-01-01||[http://www.city.ashikaga.tochigi.jp/] |- |align="left"|[[Tochigi, Tochigi|Tochigi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|栃木市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||81,601||122.06||669||1937-04-01||[https://web.archive.org/web/20100305195542/http://www.city.tochigi.tochigi.jp/] |- |align="left"|[[Kanuma, Tochigi|Kanuma]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鹿沼市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||103,690||490.62||211||1948-10-10||[http://www.city.kanuma.tochigi.jp/] |- |align="left"|[[Oyama, Tochigi|Oyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小山市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||162,283||171.61||946||1954-03-31||[http://www.city.oyama.tochigi.jp/] |- |align="left"|[[Mooka, Tochigi|Mooka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|真岡市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||66,705||111.76||597||1954-10-01||[https://web.archive.org/web/20030919052800/http://www.city.moka.tochigi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Otawara</span>[[Ōtawara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大田原市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||78,563||354.12||222||1954-12-01||[http://www.city.ohtawara.tochigi.jp/] |- |align="left"|[[Yaita, Tochigi|Yaita]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|矢板市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||35,462||170.66||208||1958-11-01||[http://www.city.yaita.tochigi.jp/] |- |align="left"|[[Nasushiobara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|那須塩原市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||115,633||592.82||195||2005-01-01||[http://www.city.nasushiobara.lg.jp/] |- |align="left"|[[Sano, Tochigi|Sano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|佐野市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||123,034||356.07||346||2005-02-28||[http://www.city.sano.lg.jp/] |- |align="left"|[[Sakura, Tochigi|Sakura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|さくら市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||42,403||125.46||338||2005-03-28||[http://www.city.tochigi-sakura.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nasukarasuyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|那須烏山市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||30,433||174.42||174||2005-10-01||[http://www.city.nasukarasuyama.lg.jp/] |- |align="left"|[[Shimotsuke, Tochigi|Shimotsuke]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|下野市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||59,459||74.58||797||2006-01-10||[http://www.city.shimotsuke.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Nikko</span>[[Nikkō, Tochigi|Nikkō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|日光市}}}}||align="left"|{{flag|Tochigi}}||92,181||1,449.87||63.6||2006-03-20||[http://www.city.nikko.lg.jp/] |- |align="left"|[[Tokushima, Tokushima|Tokushima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|徳島市}}}}||align="left"|{{flag|Tokushima}}||266,370||191.39||1,392||1889-10-01||[http://www.city.tokushima.tokushima.jp/] |- |align="left"|[[Naruto, Tokushima|Naruto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鳴門市}}}}||align="left"|{{flag|Tokushima}}||62,453||135.46||461||1947-03-15||[http://www.city.naruto.tokushima.jp/] |- |align="left"|[[Komatsushima, Tokushima|Komatsushima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小松島市}}}}||align="left"|{{flag|Tokushima}}||41,540||45.24||918||1951-06-01||[http://www.city.komatsushima.tokushima.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204062523/http://www.city.komatsushima.tokushima.jp/ |date=2012-02-04 }} |- |align="left"|[[Anan, Tokushima|Anan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|阿南市}}}}||align="left"|{{flag|Tokushima}}||77,099||279.39||276||1958-05-01||[http://www.city.anan.tokushima.jp/] |- |align="left"|[[Yoshinogawa, Tokushima|Yoshinogawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|吉野川市}}}}||align="left"|{{flag|Tokushima}}||44,905||144.19||311||2004-10-01||[http://www.city.yoshinogawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Mima, Tokushima|Mima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|美馬市}}}}||align="left"|{{flag|Tokushima}}||33,520||367.38||91.2||2005-03-01||[http://www.city.mima.lg.jp/] |- |align="left"|[[Awa, Tokushima|Awa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|阿波市}}}}||align="left"|{{flag|Tokushima}}||40,303||190.97||211||2005-04-01||[http://www.city.awa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Miyoshi, Tokushima|Miyoshi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三好市}}}}||align="left"|{{flag|Tokushima}}||30,998||721.48||42.96||2006-03-01||[http://www.city-miyoshi.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120722042934/http://www.city-miyoshi.jp/ |date=2012-07-22 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Hachioji</span>[[Hachiōji, Tokyo|Hachiōji]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|八王子市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||567,367||186.31||3,045||1917-09-01||[http://www.city.hachioji.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Tachikawa, Tokyo|Tachikawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|立川市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||175,639||24.38||7,204||1940-12-01||[http://www.city.tachikawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Musashino, Tokyo|Musashino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|武蔵野市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||138,516||10.73||12,909||1947-11-03||[http://www.city.musashino.lg.jp/] |- |align="left"|[[Mitaka, Tokyo|Mitaka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|三鷹市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||180,797||16.50||10,957||1950-11-03||[http://www.city.mitaka.tokyo.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061026011433/http://www.city.mitaka.tokyo.jp/ |date=2006-10-26 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Ome</span>[[Ōme, Tokyo|Ōme]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|青梅市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||141,708||103.26||1,372||1951-04-01||[https://web.archive.org/web/20100117054805/http://www.city.ome.tokyo.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Fuchu</span>[[Fuchū, Tokyo|Fuchū]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|府中市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||248,445||29.34||8,468||1954-04-01||[http://www.city.fuchu.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Akishima, Tokyo|Akishima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|昭島市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||111,763||17.33||6,449||1954-05-01||[http://www.city.akishima.lg.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080913142520/http://www.city.akishima.lg.jp/ |date=2008-09-13 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Chofu</span>[[Chōfu, Tokyo|Chōfu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|調布市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||219,053||21.53||10,174||1955-04-01||[http://www.city.chofu.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Machida, Tokyo|Machida]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|町田市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||413,786||71.63||5,777||1958-02-01||[http://www.city.machida.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Koganei, Tokyo|Koganei]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小金井市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||115,116||11.33||10,160||1958-10-01||[http://www.city.koganei.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kodaira, Tokyo|Kodaira]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小平市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||185,829||20.46||9,083||1962-10-01||[http://www.city.kodaira.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Hino, Tokyo|Hino]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|日野市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||179,482||27.53||6,520||1963-11-03||[http://www.city.hino.lg.jp/] |- |align="left"|[[Higashimurayama, Tokyo|Higashimurayama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東村山市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||146,585||17.17||8,537||1964-04-01||[http://www.city.higashimurayama.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Kokubunji, Tokyo|Kokubunji]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|国分寺市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||118,801||11.48||10,349||1964-11-03||[http://www.city.kokubunji.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Kunitachi, Tokyo|Kunitachi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|国立市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||73,362||8.15||9,001||1967-01-01||[http://www.city.kunitachi.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Fussa, Tokyo|Fussa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|福生市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||60,413||10.24||5,900||1970-07-01||[http://www.city.fussa.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Komae, Tokyo|Komae]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|狛江市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||78,237||6.39||12,244||1970-10-01||[http://www.city.komae.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Higashiyamato, Tokyo|Higashiyamato]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東大和市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||81,445||13.54||6,015||1970-10-01||[http://www.city.higashiyamato.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kiyose, Tokyo|Kiyose]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|清瀬市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||73,518||10.19||7,215||1970-10-01||[http://www.city.kiyose.lg.jp/] |- |align="left"|[[Higashikurume, Tokyo|Higashikurume]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東久留米市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||115,405||12.92||8,932||1970-10-01||[http://www.city.higashikurume.lg.jp/] |- |align="left"|[[Musashimurayama, Tokyo|Musashimurayama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|武蔵村山市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||68,333||15.37||4,446||1970-11-03||[http://www.city.musashimurayama.tokyo.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100126164716/http://www.city.musashimurayama.tokyo.jp/ |date=2010-01-26 }} |- |align="left"|[[Tama, Tokyo|Tama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|多摩市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||149,404||21.08||7,087||1971-11-01||[http://www.city.tama.lg.jp/] |- |align="left"|[[Inagi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|稲城市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||80,772||17.97||4,495||1971-11-01||[http://www.city.inagi.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Hamura, Tokyo|Hamura]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|羽村市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||56,984||9.91||5,750||1991-11-01||[http://www.city.hamura.tokyo.jp/] |- |align="left"|[[Akiruno, Tokyo|Akiruno]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|あきる野市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||80,268||73.34||1,094||1995-09-01||[http://www.city.akiruno.tokyo.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Nishitokyo</span>[[Nishitōkyō, Tokyo|Nishitōkyō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|西東京市}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo}}||193,350||15.85||12,199||2001-01-21||[http://www.city.nishitokyo.lg.jp/] |- bgcolor="LightSlateGray" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward AA</span>[[Mga natatanging purok ng Tokyo]] (''Special wards of Tokyo'')||align="left"|{{large|{{lang|ja|東京特別区部}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||8,637,098||621.81||13,890|| || |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Adachi, Tokyo|Adachi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|足立区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||629,392||53.20||11,830||1947-03-13||[http://www.city.adachi.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Arakawa, Tokyo|Arakawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|荒川区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||194,777||10.20||18,262||1947-03-13||[http://www.city.arakawa.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Bunkyō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|文京区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||194,933||11.31||16,009||1947-03-13||[http://www.city.bunkyo.lg.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Chiyoda, Tokyo|Chiyoda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|千代田区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||43,802||11.64||3,763||1947-03-13||[https://web.archive.org/web/20031011182823/http://city.chiyoda.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Chūō, Tokyo|Chūō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|中央区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||104,997||10.15||10,344||1947-03-13||[http://www.city.chuo.lg.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Edogawa, Tokyo|Edogawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|江戸川区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||661,386||49.86||13,264||1947-03-13||[http://www.city.edogawa.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Itabashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|板橋区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||529,059||32.17||16,445||1947-03-13||[http://www.city.itabashi.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Katsushika]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|葛飾区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||428,066||34.84||12,286||1947-03-13||[http://www.city.katsushika.lg.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Kita, Tokyo|Kita]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||330,646||20.59||15,885||1947-03-13||[http://www.city.kita.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Kōtō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|江東区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||436,337||39.80||10,963||1947-03-13||[http://www.city.koto.lg.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Meguro]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|目黒区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||267,798||14.70||18,217||1947-03-13||[http://www.city.meguro.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Minato, Tokyo|Minato]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|港区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||205,196||20.34||10,088||1947-03-13||[http://www.city.minato.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Nakano, Tokyo|Nakano]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|中野区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||312,939||15.59||20,097||1947-03-13||[http://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Nerima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|練馬区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||702,202||48.16||14,580||1947-08-01||[http://www.city.nerima.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span><span style="display:none">Ota</span>[[Ōta, Tokyo|Ōta]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大田区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||674,590||59.46||11,345||1947-03-13||[http://www.city.ota.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Setagaya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|世田谷区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||855,416||58.08||14,728||1947-03-13||[https://web.archive.org/web/20020926224343/http://www.city.setagaya.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Shibuya]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|渋谷区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||205,512||15.11||13,337||1947-03-13||[http://www.city.shibuya.tokyo.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131014183215/http://www.city.shibuya.tokyo.jp/ |date=2013-10-14 }} |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Shinagawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|品川区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||353,887||22.72||15,576||1947-03-13||[http://www.city.shinagawa.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Shinjuku]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|新宿区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||309,463||18.23||16,975||1947-03-13||[https://web.archive.org/web/20100514200320/http://www.city.shinjuku.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Suginami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|杉並区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||534,981||34.02||15,725||1947-03-13||[http://www.city.suginami.tokyo.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131027233626/http://www.city.suginami.tokyo.jp/ |date=2013-10-27 }} |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Sumida, Tokyo|Sumida]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|墨田区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||237,433||13.75||16,079||1947-03-13||[http://www.city.sumida.lg.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Taitō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|台東区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||168,277||10.08||16,139||1947-03-13||[https://web.archive.org/web/20031011164358/http://www.city.taito.tokyo.jp/] |- bgcolor="Gainsboro" |align="left"|<span style="display:none">Tokyo Ward</span>[[Toshima]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|豊島区}}}}||align="left"|{{flag|Tokyo|alt}}||256,009||13.01||19,428||1947-03-13||[http://www.city.toshima.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Lungsod ng Tottori|Tottori]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鳥取市}}}}||align="left"|{{flag|Tottori}}||200,315||765.66||262||1889-10-01||[http://www.city.tottori.lg.jp/] |- |align="left"|[[Yonago, Tottori|Yonago]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|米子市}}}}||align="left"|{{flag|Tottori}}||149,140||132.21||1,128||1927-04-01||[http://www.city.yonago.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kurayoshi, Tottori|Kurayoshi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|倉吉市}}}}||align="left"|{{flag|Tottori}}||51,453||272.15||189||1953-10-01||[http://www.city.kurayoshi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Sakaiminato, Tottori|Sakaiminato]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|境港市}}}}||align="left"|{{flag|Tottori}}||35,908||28.79||1,247||1956-04-01||[http://www.city.sakaiminato.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Toyama, Toyama|Toyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富山市}}}}||align="left"|{{flag|Toyama}}||421,116||1,241.85||339||1889-04-01||[http://www.city.toyama.toyama.jp/] |- |align="left"|[[Uozu, Toyama|Uozu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|魚津市}}}}||align="left"|{{flag|Toyama}}||45,945||200.63||229||1952-04-01||[http://www.city.uozu.toyama.jp/] |- |align="left"|[[Himi, Toyama|Himi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|氷見市}}}}||align="left"|{{flag|Toyama}}||53,316||230.47||231||1952-08-01||[http://www.city.himi.toyama.jp/] |- |align="left"|[[Namerikawa, Toyama|Namerikawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|滑川市}}}}||align="left"|{{flag|Toyama}}||33,789||54.61||619||1954-03-01||[http://www.city.namerikawa.toyama.jp/] |- |align="left"|[[Tonami, Toyama|Tonami]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|砺波市}}}}||align="left"|{{flag|Toyama}}||49,396||126.96||389||1954-04-01||[http://www.city.tonami.toyama.jp/] |- |align="left"|[[Oyabe, Toyama|Oyabe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|小矢部市}}}}||align="left"|{{flag|Toyama}}||32,656||134.11||244||1962-08-01||[http://www.city.oyabe.toyama.jp/] |- |align="left"|[[Nanto, Toyama|Nanto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南砺市}}}}||align="left"|{{flag|Toyama}}||57,061||668.86||85.3||2004-11-01||[http://www.city.nanto.toyama.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051201124816/http://www.city.nanto.toyama.jp/webapps/www/english/index.html |date=2005-12-01 }} |- |align="left"|[[Takaoka, Toyama|Takaoka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|高岡市}}}}||align="left"|{{flag|Toyama}}||178,965||209.38||855||2005-11-01||[http://www.city.takaoka.toyama.jp/] |- |align="left"|[[Imizu, Toyama|Imizu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|射水市}}}}||align="left"|{{flag|Toyama}}||94,691||109.18||867||2005-11-01||[http://www.city.imizu.toyama.jp/] |- |align="left"|[[Kurobe, Toyama|Kurobe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|黒部市}}}}||align="left"|{{flag|Toyama}}||42,612||426.34||99.9||2006-03-31||[https://web.archive.org/web/20110511173958/http://kurobe.city.kurobe.toyama.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Wakayama, Wakayama|Wakayama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|和歌山市}}}}||align="left"|{{flag|Wakayama}}||372,175||209.23||1,779||1889-04-01||[http://www.city.wakayama.wakayama.jp/] |- |align="left"|[[Kainan, Wakayama|Kainan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|海南市}}}}||align="left"|{{flag|Wakayama}}||55,877||101.18||552||1934-05-01||[http://www.city.kainan.wakayama.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210210075705/http://www.city.kainan.wakayama.jp/ |date=2021-02-10 }} |- |align="left"|[[Tanabe, Wakayama|Tanabe]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|田辺市}}}}||align="left"|{{flag|Wakayama}}||80,478||1,026.77||78.4||1942-05-20||[http://www.city.tanabe.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Gobo</span>[[Gobō, Wakayama|Gobō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|御坊市}}}}||align="left"|{{flag|Wakayama}}||26,335||43.93||599||1954-04-01||[http://www.city.gobo.wakayama.jp/] |- |align="left"|[[Arida, Wakayama|Arida]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|有田市}}}}||align="left"|{{flag|Wakayama}}||31,194||36.92||845||1956-05-01||[http://www.city.arida.lg.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Shingu</span>[[Shingū, Wakayama|Shingū]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|新宮市}}}}||align="left"|{{flag|Wakayama}}||32,654||255.43||128||2005-10-01||[https://web.archive.org/web/20070116052751/http://www2.city.shingu.lg.jp/] |- |align="left"|[[Kinokawa, Wakayama|Kinokawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|紀の川市}}}}||align="left"|{{flag|Wakayama}}||67,192||228.24||294||2005-11-07||[http://www.city.kinokawa.lg.jp/] |- |align="left"|[[Hashimoto, Wakayama|Hashimoto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|橋本市}}}}||align="left"|{{flag|Wakayama}}||67,505||130.31||518||2006-03-01||[http://www.city.hashimoto.wakayama.jp/] |- |align="left"|[[Iwade, Wakayama|Iwade]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|岩出市}}}}||align="left"|{{flag|Wakayama}}||51,843||38.50||1,347||2006-04-01||[http://www.city.iwade.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Yamagata, Yamagata|Yamagata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|山形市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||255,370||381.34||670||1889-04-01||[https://web.archive.org/web/20031019034152/http://www.city.yamagata.yamagata.jp/] |- |align="left"|[[Yonezawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|米沢市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||91,704||548.74||167||1889-04-01||[http://www.city.yonezawa.yamagata.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Shinjo</span>[[Shinjō, Yamagata|Shinjō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|新庄市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||39,808||223.08||178||1949-04-01||[http://www.city.shinjo.yamagata.jp/] |- |align="left"|[[Sagae]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|寒河江市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||43,299||139.08||311||1954-08-01||[http://www.city.sagae.yamagata.jp/] |- |align="left"|[[Kaminoyama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|上山市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||35,086||240.95||146||1954-10-01||[https://web.archive.org/web/20100325194842/http://www.city.kaminoyama.yamagata.jp/] |- |align="left"|[[Murayama, Yamagata|Murayama]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|村山市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||27,586||196.83||140||1954-11-01||[http://www.city.murayama.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nagai, Yamagata|Nagai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|長井市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||30,285||214.69||141||1954-11-15||[http://www.city.nagai.yamagata.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Tendo</span>[[Tendō, Yamagata|Tendō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|天童市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||63,470||113.01||562||1958-10-01||[https://web.archive.org/web/20100613015952/http://www.city.tendo.yamagata.jp/] |- |align="left"|[[Higashine]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|東根市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||46,141||207.17||223||1958-11-03||[http://www.city.higashine.yamagata.jp/] |- |align="left"|[[Obanazawa]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|尾花沢市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||19,937||372.32||53.5||1959-04-10||[http://www.city.obanazawa.yamagata.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Nan'yo</span>[[Nan'yō, Yamagata|Nan'yō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南陽市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||34,542||160.70||215||1967-04-01||[http://www.city.nanyo.yamagata.jp/] |- |align="left"|[[Tsuruoka]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|鶴岡市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||140,097||1,311.51||107||2005-10-01||[http://www.city.tsuruoka.lg.jp/] |- |align="left"|[[Sakata, Yamagata|Sakata]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|酒田市}}}}||align="left"|{{flag|Yamagata}}||114,964||602.79||191||2005-11-01||[http://www.city.sakata.lg.jp/] |- |align="left"|[[Ube, Yamaguchi|Ube]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|宇部市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||176,370||287.69||613||1921-11-01||[http://www.city.ube.yamaguchi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Hofu</span>[[Hōfu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|防府市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||116,393||188.59||617||1936-08-25||[http://www.city.hofu.yamaguchi.jp/] |- |align="left"|[[Kudamatsu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|下松市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||54,026||89.36||605||1939-11-03||[https://web.archive.org/web/20080212033246/http://www.city.kudamatsu.yamaguchi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Shunan</span>[[Shūnan]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|周南市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||150,299||656.25||229||2003-04-21||[http://www.city.shunan.lg.jp/] |- |align="left"|[[Hikari, Yamaguchi|Hikari]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|光市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||53,274||91.94||579||2004-10-04||[http://www.city.hikari.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|[[Shimonoseki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|下関市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||286,073||716.06||400||2005-02-13||[http://www.city.shimonoseki.yamaguchi.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141020094055/http://www.city.shimonoseki.yamaguchi.jp/seisaku/kokusai/gaikoku/ |date=2014-10-20 }} |- |align="left"|[[Yanai, Yamaguchi|Yanai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|柳井市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||35,438||139.90||253||2005-02-21||[http://www.city-yanai.jp/] |- |align="left"|[[Hagi, Yamaguchi|Hagi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|萩市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||55,831||698.87||79.9||2005-03-06||[http://www.city.hagi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Nagato, Yamaguchi|Nagato]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|長門市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||39,825||357.92||111||2005-03-22||[http://www.city.nagato.yamaguchi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">San'yo-Onoda</span>[[San'yō-Onoda]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|山陽小野田市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||65,523||132.99||493||2005-03-22||[http://www.city.sanyo-onoda.lg.jp/] |- |align="left"|[[Yamaguchi, Yamaguchi|Yamaguchi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|山口市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||192,008||730.23||263||2005-10-01||[http://www.city.yamaguchi.lg.jp/] |- |align="left"|[[Iwakuni]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|岩国市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||146,885||872.71||168||2006-03-20||[http://www.city.iwakuni.yamaguchi.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090926071949/http://www.city.iwakuni.yamaguchi.jp/ |date=2009-09-26 }} |- |align="left"|[[Mine, Yamaguchi|Mine]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|美祢市}}}}||align="left"|{{flag|Yamaguchi}}||17,355||228.25||76.0||2008-03-21||[http://www2.city.mine.lg.jp/] |- bgcolor="PaleTurquoise" |align="left"|<span style="display:none">Kofu</span>[[Kōfu, Yamanashi|Kōfu]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|甲府市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||199,374||212.41||939||1889-07-01||[http://www.city.kofu.yamanashi.jp/] |- |align="left"|[[Fujiyoshida]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|富士吉田市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||51,879||121.83||426||1951-03-20||[http://www.city.fujiyoshida.yamanashi.jp/] |- |align="left"|[[Tsuru, Yamanashi|Tsuru]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|都留市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||34,439||161.58||213||1954-04-29||[http://www.city.tsuru.yamanashi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Otsuki</span>[[Ōtsuki, Yamanashi|Ōtsuki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|大月市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||29,869||280.30||107||1954-08-08||[http://www.city.otsuki.yamanashi.jp/] |- |align="left"|[[Nirasaki, Yamanashi|Nirasaki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|韮崎市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||33,539||143.73||233||1954-10-10||[https://web.archive.org/web/20040630220735/http://www.city.nirasaki.yamanashi.jp/] |- |align="left"|[[Minami-Alps, Yamanashi|Minami-Alps]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|南アルプス市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||72,295||264.06||274||2003-04-01||[http://www.city.minami-alps.yamanashi.jp/] |- |align="left"|[[Kai, Yamanashi|Kai]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|甲斐市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||74,077||71.94||1,030||2004-09-01||[http://www.city.kai.yamanashi.jp/] |- |align="left"|[[Fuefuki]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|笛吹市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||71,184||201.92||353||2004-10-12||[http://www.city.fuefuki.yamanashi.jp/] |- |align="left"|[[Hokuto, Yamanashi|Hokuto]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|北杜市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||47,754||602.89||79.2||2004-11-01||[http://www.city.hokuto.yamanashi.jp/] |- |align="left"|[[Uenohara, Yamanashi|Uenohara]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|上野原市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||28,295||170.65||166||2005-02-13||[http://www.city.uenohara.yamanashi.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151107094120/http://www.city.uenohara.yamanashi.jp/ |date=2015-11-07 }} |- |align="left"|[[Yamanashi, Yamanashi|Yamanashi]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|山梨市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||38,202||289.87||132||2005-03-22||[http://www.city.yamanashi.yamanashi.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20000901231441/http://www.city.yamanashi.yamanashi.jp/ |date=2000-09-01 }} |- |align="left"|<span style="display:none">Koshu</span>[[Kōshū, Yamanashi|Kōshū]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|甲州市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||35,072||264.01||133||2005-11-01||[http://www.city.koshu.yamanashi.jp/] |- |align="left"|<span style="display:none">Chuo</span>[[Chūō, Yamanashi|Chūō]]||align="left"|{{large|{{lang|ja|中央市}}}}||align="left"|{{flag|Yamanashi}}||31,875||31.81||1,002||2006-02-20||[http://www.city.chuo.yamanashi.jp/] |} ==Binuwag na mga lungsod== {| class="wikitable sortable" !Lungsod!!Pangalang Hapones!!Prepektura!!Itinatag!!Binuwag!!Dibisyong sinanib |- |Moriyama||{{large|{{lang|ja|守山市}}}}||Aichi||1954-06-01||1963-02-15||Sinanib sa [[Nagoya]] |- |[[Bisai, Aichi|Bisai]]||{{large|{{lang|ja|尾西市}}}}||Aichi||1955-01-01||2005-04-01||Sinanib sa [[Ichinomiya, Aichi|Ichinomiya]] |- |Shinshiro {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|新城市}}}}||Aichi||1958-11-01||2005-10-01||Sinanib sa Hōrai, Tsukude → [[Shinshiro, Aichi|Shinshiro]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |[[Honjō, Akita|Honjō]]||{{large|{{lang|ja|本荘市}}}}||Akita||1954-03-31||2005-05-22||Sinanib sa Chōkai, Higashiyuri, Iwaki, Nishime, Ōuchi, Yashima, Yuri → [[Yurihonjō]] |- |[[Ōmagari, Akita|Ōmagari]]||{{large|{{lang|ja|大曲市}}}}||Akita||1954-05-03||2005-03-22||Sinanib sa Kamioka, Kyōwa, Nakasen, Nishisenboku, Ōta, Semboku, Nangai → [[Daisen, Akita|Daisen]] |- |Yuzawa {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|湯沢市}}}}||Akita||1954-03-31||2005-03-22||Sinanib sa Inakawa, Minase, Ogachi → [[Yuzawa, Akita|Yuzawa]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Oga {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|男鹿市}}}}||Akita||1954-03-31||2005-03-22||Sinanib sa Wakami → [[Oga, Akita|Oga]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Yokote {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|横手市}}}}||Akita||1951-04-01||2005-10-01||Sinanib sa Hiraka+Jūmonji, Masuda, Omonogawa, Ōmori, Sannai, Taiyū → [[Yokote, Akita|Yokote]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Noshiro {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|能代市}}}}||Akita||1940-10-01||2005-10-01||Sinanib sa Futatsui → [[Noshiro, Akita|Noshiro]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Towada {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|十和田市}}}}||Aomori||1955-02-01||2005-03-28||Sinanib sa Towadako → [[Towada, Aomori|Towada]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Goshogawara {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|五所川原市}}}}||Aomori||1955-02-01||2005-03-28||Sinanib sa Kanagi, Shiura → [[Goshogawara]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Aomori {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|青森市}}}}||Aomori||1898-04-01||2005-04-01||Sinanib sa Namioka → [[Aomori, Aomori|Aomori]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Hirosaki {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|弘前市}}}}||Aomori||1889-04-01||2006-11-15||Sinanib sa Iwaki, Sōma → [[Hirosaki]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Ichihara {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|市原市}}}}||Chiba||1963-05-01||1967-10-01||Sinanib sa Nansō, Kamo → [[Ichihara, Chiba|Ichihara]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Mobara {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|茂原市}}}}||Chiba||1952-04-01||1972-05-01||Sinanib sa Honnō → [[Mobara]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Kamogawa {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|鴨川市}}}}||Chiba||1971-03-31||2005-02-11||Sinanib sa Amatsukominato → [[Kamogawa, Chiba|Kamogawa]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Asahi {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|旭市}}}}||Chiba||1954-07-01||2005-07-01||Sinanib sa Hikata, Iioka, Unakami → [[Asahi, Chiba|Asahi]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |[[Yōkaichiba, Chiba|Yōkaichiba]]||{{large|{{lang|ja|八日市場市}}}}||Chiba||1954-07-01||2006-01-23||Sinanib sa Nosaka → [[Sōsa]] |- |[[Sawara, Chiba|Sawara]]||{{large|{{lang|ja|佐原市}}}}||Chiba||1951-03-15||2006-03-27||Sinanib sa Kurimoyo, Omigawa, Yamada → [[Katori, Chiba|Katori]] |- |[[Iyomishima, Ehime|Iyomishima]]||{{large|{{lang|ja|伊予三島市}}}}||Ehime||1954-11-01||2004-04-01||Sinanib sa Kawanoe, Doi, Shingū → [[Shikokuchūō]] |- |[[Kawanoe, Ehime|Kawanoe]]||{{large|{{lang|ja|川之江市}}}}||Ehime||1954-11-01||2004-04-01||Sinanib sa Iyomishima, Doi, Shingū → [[Shikokuchūō]] |- |Saijō {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|西条市}}}}||Ehime||1941-04-29||2004-11-01||Sinanib sa Tōyo, Komatsu, Tanbara → [[Saijō, Ehime|Saijō]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |[[Tōyo, Ehime|Tōyo]]||{{large|{{lang|ja|東予市}}}}||Ehime||1972-10-01||2004-11-01||Sinanib sa Saij, Komatsu, Tanbara → [[Saijō, Ehime|Saijō]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |[[Hōjō, Ehime|Hōjō]]||{{large|{{lang|ja|北条市}}}}||Ehime||1958-11-01||2005-01-01||Sinanib sa [[Matsuyama]] |- |Ōzu {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|大洲市}}}}||Ehime||1954-09-01||2005-01-11||Sinanib sa Hijikawa, Nagahama, Kawabe → [[Ōzu, Ehime|Ōzu]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Imabari {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|今治市}}}}||Ehime||1920-02-11||2005-01-16||Sinanib sa Hakata, Kamiura, Kikuma, Miyakubo, Namikata, [[Ōmishima, Ehime|Ōmishima]] Ōnishi, Tamagawa, Yoshiumi, Asakura, Sekizen → [[Imabari, Ehime|Imabari]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Yawatahama {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|八幡浜市}}}}||Ehime||1935-02-11||2005-04-01||Sinanib sa Honai → [[Yawatahama]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Iyo {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|伊予市}}}}||Ehime||1955-01-01||2005-04-01||Sinanib sa Nakayama, Futami → [[Iyo, Ehime|Iyo]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Uwajima {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|宇和島市}}}}||Ehime||1921-08-01||2005-08-01||Sinanib sa Mima, Tsushima, Yoshida → [[Uwajima, Ehime|Uwajima]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |[[Takefu, Fukui|Takefu]]||{{large|{{lang|ja|武生市}}}}||Fukui||1948-04-01||2005-1001||Sinanib sa Imadate → [[Echizen, Fukui|Echizen]] |- |[[Moji-ku, Kitakyūshū|Moji]]||{{large|{{lang|ja|門司市}}}}||Fukuoka||1899-04-01||1963-02-10||Sinanib sa Kokura, Tobata, Yahata, Wakamatsu → [[Kitakyushu]] |- |[[Kokura]]||{{large|{{lang|ja|小倉市}}}}||Fukuoka||1900-04-01||1963-02-10||Sinanib sa Moji, Tobata, Yahata, Wakamatsu → [[Kitakyushu]] |- |[[Tobata-ku, Kitakyūshū|Tobata]]||{{large|{{lang|ja|戸畑市}}}}||Fukuoka||1924-09-01||1963-02-10||Sinanib sa Moji, Kokura, Yahata, Wakamatsu → [[Kitakyushu]] |- |[[Yahata, Fukuoka|Yahata]]||{{large|{{lang|ja|八幡市}}}}||Fukuoka||1917-03-01||1963-02-10||Sinanib sa Moji, Kokura, Tobata, Wakamatsu → [[Kitakyushu]] |- |[[Wakamatsu-ku, Kitakyūshū|Wakamatsu]]||{{large|{{lang|ja|若松市}}}}||Fukuoka||1914-04-01||1963-02-10||Sinanib sa Moji, Kokura, Tobata, Yahata → [[Kitakyushu]] |- |Iizuka {{small|(unang dating lungsod)}}||{{large|{{lang|ja|飯塚市}}}}||Fukuoka||1932-01-20||1963-04-01||Sinanib sa Kobukuro, Futase, Chinzei → Iizuka {{small|(sumunod na dating lungsod)}} |- |Munakata||{{large|{{lang|ja|宗像市}}}}||Fukuoka||1981-04-01||2003-04-01||Sinanib sa Genkai → [[Munakata, Fukuoka|Munakata]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Yanagawa||{{large|{{lang|ja|柳川市}}}}||Fukuoka||1952-04-01||2005-03-21||Sinanib sa Yamato, Mitsuhashi → [[Yanagawa, Fukuoka|Yanagawa]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |[[Amagi, Fukuoka|Amagi]]||{{large|{{lang|ja|甘木市}}}}||Fukuoka||1954-04-01||2006-03-20||Sinanib sa Asakura, Haki → [[Asakura, Fukuoka|Asakura]] |- |Iizuka {{small|(sumunod na dating lungsod)}}||{{large|{{lang|ja|飯塚市}}}}||Fukuoka||1963-04-01||2006-03-26||Sinanib sa Chikuho, Honami, Kaita, Shōnai → [[Iizuka, Fukuoka|Iizuka]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |[[Yamada, Fukuoka|Yamada]]||{{large|{{lang|ja|山田市}}}}||Fukuoka||1954-04-01||2006-03-27||Sinanib sa Inatsuki, Kaho, Usui → [[Kama, Fukuoka|Kama]] |- |[[Maebaru, Fukuoka|Maebaru]]||{{large|{{lang|ja|前原市}}}}||Fukuoka||1992-10-01||2010-01-01||Sinanib sa Nijō, Shima → [[Itoshima, Fukuoka|Itoshima]] |- |Kōriyama {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|郡山市}}}}||Fukushima||1924-09-01||1965-05-01||Sinanib sa Nishida, Nakata → [[Kōriyama]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Taira||{{large|{{lang|ja|平市}}}}||Fukushima||1937-06-01||1966-10-01||Sinanib sa Iwaki {{small|(dati)}}, Jōban, Uchigō, Nakoso → [[Iwaki, Fukushima|Iwaki]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Iwaki {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|磐城市}}}}||Fukushima||1954-03-31||1966-10-01||Sinanib sa Taira, Jōban, Uchigō, Nakoso → [[Iwaki, Fukushima|Iwaki]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Jōban||{{large|{{lang|ja|常磐市}}}}||Fukushima||1954-03-31||1966-10-01||Sinanib sa Taira, Iwaki {{small|(dati)}}, Uchigō, Nakoso → [[Iwaki, Fukushima|Iwaki]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Uchigō||{{large|{{lang|ja|内郷市}}}}||Fukushima||1954-10-01||1966-10-01||Sinanib sa Taira, Iwaki {{small|(dati)}}, Jōban, Nakoso → [[Iwaki, Fukushima|Iwaki]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Nakoso||{{large|{{lang|ja|勿来市}}}}||Fukushima||1955-04-29||1966-10-01||Sinanib sa Taira, Iwaki {{small|(dati)}}, Jōban, Uchigō → [[Iwaki, Fukushima|Iwaki]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Shirakawa {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|白河市}}}}||Fukushima||1949-04-01||2005-11-07||Sinanib sa Taishin, Higashi, Omotegō → [[Shirakawa, Fukushima|Shirakawa]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Nihonmatsu {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|二本松市}}}}||Fukushima||1958-10-01||2005-12-01||Sinanib sa Adachi, Iwashiro, Tōwa → [[Nihonmatsu, Fukushima|Nihonmatsu]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |[[Haramachi, Fukushima|Haramachi]]||{{large|{{lang|ja|原町市}}}}||Fukushima||1954-03-20||2006-01-01||Sinanib sa Kashima, Odaka → [[Minamisōma]] |- |Kitakata {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|喜多方市}}}}||Fukushima||1954-03-31||2006-01-04||Sinanib sa Shiokawa, Yamato, Atsushiokanō, Takasato → [[Kitakata, Fukushima|Kitakata]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Ena {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|恵那市}}}}||Gifu||1954-04-01||2004-10-25||Sinanib sa Akechi, Iwamura, Kamiyahagi, Yamaoka, Kushihara → [[Ena, Gifu|Ena]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Isesaki {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|伊勢崎市}}}}||Gunma||1940-09-13||2005-01-01||Sinanib sa Akabori, Sakai, Azuma → [[Isesaki, Gunma|Isesaki]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Ōta {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|太田市}}}}||Gunma||1948-05-03||2005-03-28||Sinanib sa Nitta, Ojima, Yabuzukahon → [[Ōta, Gunma|Ōta]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Shibukawa {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|渋川市}}}}||Gunma||1954-04-01||2006-02-20||Sinanib sa Ikaho, Komochi, Onogami, Akagi, Kitatachibana → [[Shibukawa, Gunma|Shibukawa]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Annaka {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|安中市}}}}||Gunma||1958-11-01||2006-03-18||Sinanib sa Matsuida → [[Annaka, Gunma|Annaka]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Tomioka {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|富岡市}}}}||Gunma||1954-04-01||2006-03-27||Sinanib sa Myōgi → [[Tomioka, Gunma|Tomioka]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Fukuyama {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|福山市}}}}||Hiroshima||1916-07-01||1966-05-01||Sinanib sa Matsunaga → [[Fukuyama, Hiroshima|Fukuyama]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Matsunaga||{{large|{{lang|ja|松永市}}}}||Hiroshima||1954-03-31||1966-05-01||Sinanib sa Fukuyama {{small|(dati)}} → [[Fukuyama, Hiroshima|Fukuyama]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Miyoshi||{{large|{{lang|ja|三次市}}}}||Hiroshima||1954-03-31||2004-04-01||Sinanib sa Kisa, Mirasaka, Miwa, Funo, Kimita, Sakugi, Kōnu → [[Miyoshi, Hiroshima|Miyoshi]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Mihara||{{large|{{lang|ja|三原市}}}}||Hiroshima||1936-11-15||2005-03-22||Sinanib sa Daiwa, Kui, Hongō → [[Mihara, Hiroshima|Mihara]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Shōbara||{{large|{{lang|ja|庄原市}}}}||Hiroshima||1954-03-31||2005-03-31||Sinanib sa Hiwa, Kuchiwa, Saijō, Takano, Tōjō, Sōryō → [[Shōbara, Hiroshima|Shōbara]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |[[Innoshima, Hiroshima|Innoshima]]||{{large|{{lang|ja|原町市}}}}||Hiroshima||1953-05-01||2006-01-10||Kasama ang Setoda, sinanib sa [[Onomichi, Hiroshima|Onomichi]] |- |Kushiro {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|釧路市}}}}||Hokkaido||1922-08-01||2005-10-11||Sinanib sa Akan, Onbetsu → [[Kushiro, Hokkaido|Kushiro]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Kitami {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|北見市}}}}||Hokkaido||1942-06-10||2006-03-05||Sinanib sa Rubeshibe, Tanno, Tokoro → [[Kitami, Hokkaido|Kitami]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Shibetsu {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|士別市}}}}||Hokkaido||1954-07-01||2005-09-01||Sinanib sa Asahi → [[Shibetsu, Hokkaido|Shibetsu]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Nayoro {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|名寄市}}}}||Hokkaido||1956-04-01||2006-03-27||Sinanib sa Fūren → [[Nayoro, Hokkaido|Nayoro]] {{small|(kasalukuyan)}} |- |Kameda||{{large|{{lang|ja|亀田市}}}}||Hokkaido||1971-11-01||1973-12-01||Sinanib sa [[Hakodate]] |- |Amagasaki {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|尼崎市}}}}||Hyōgo||||1936-04-01|| |- |Miki {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|三木市}}}}||Hyōgo||||1954-07-01|| |- |Toyooka {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|豊岡市}}}}||Hyōgo||||2005-04-01|| |- |Nishiwaki {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|西脇市}}}}||Hyōgo||||2005-10-01|| |- |Tatsuno||{{large|{{lang|ja|龍野市}}}}||Hyōgo||||2005-10-01|| |- |Sumoto {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|洲本市}}}}||Hyōgo||||2006-02-11|| |- |Katsuta||{{large|{{lang|ja|勝田市}}}}||Ibaraki||||1994-11-01|| |- |Nakaminato||{{large|{{lang|ja|那珂湊市}}}}||Ibaraki||||1994-11-01|| |- |[[Iwai, Ibaraki|Iwai]]||{{large|{{lang|ja|岩井市}}}}||Ibaraki||||2005-03-22|| |- |[[Shimodate, Ibaraki|Shimodate]]||{{large|{{lang|ja|下館市}}}}||Ibaraki||||2005-03-28|| |- |Koga {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|古河市}}}}||Ibaraki||||2005-09-12|| |- |Ishioka {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|石岡市}}}}||Ibaraki||||2005-10-01|| |- |Kasama {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|笠間市}}}}||Ibaraki||||2006-03-19|| |- |Nanao {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|七尾市}}}}||Ishikawa||||2004-10-01|| |- |[[Mattō, Ishikawa|Mattō]]||{{large|{{lang|ja|松任市}}}}||Ishikawa||||2005-02-01|| |- |Kaga {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|加賀市}}}}||Ishikawa||||2005-10-01|| |- |Wajima {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|輪島市}}}}||Ishikawa||||2006-02-01|| |- |Ichinoseki {{small|(nauna na dating lungsod)}}||{{large|{{lang|ja|一関市}}}}||Iwate||||1955-01-01|| |- |Kamaishi {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|釜石市}}}}||Iwate||||1955-04-01|| |- |Kitakami {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|北上市}}}}||Iwate||||1991-04-01|| |- |Miyako {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|宮古市}}}}||Iwate||||2005-06-06|| |- |Ichinoseki {{small|(sumunod na dating lungsod)}}||{{large|{{lang|ja|一関市}}}}||Iwate||||2005-09-20|| |- |Tōno {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|遠野市}}}}||Iwate||||2005-10-01|| |- |Hanamaki {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|花巻市}}}}||Iwate||||2006-01-01|| |- |Ninohe {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|二戸市}}}}||Iwate||||2006-01-01|| |- |[[Mizusawa, Iwate|Mizusawa]]||{{large|{{lang|ja|水沢市}}}}||Iwate||||2006-02-20|| |- |[[Esashi, Iwate|Esashi]]||{{large|{{lang|ja|江刺市}}}}||Iwate||||2006-02-20|| |- |Kuji {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|久慈市}}}}||Iwate||||2006-03-06|| |- |Marugame {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|丸亀市}}}}||Kagawa||||2005-03-22|| |- |Kan'onji {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|観音寺市}}}}||Kagawa||||2005-10-11|| |- |Kagoshima {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|鹿児島市}}}}||Kagoshima||||1967-04-29|| |- |Taniyama||{{large|{{lang|ja|谷山市}}}}||Kagoshima||||1967-04-29|| |- |Sendai {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|川内市}}}}||Kagoshima||||2004-10-12|| |- |[[Kushikino, Kagoshima|Kushikino]]||{{large|{{lang|ja|串木野市}}}}||Kagoshima||||2005-10-11|| |- |[[Kaseda, Kagoshima|Kaseda]]||{{large|{{lang|ja|加世田市}}}}||Kagoshima||||2005-11-07|| |- |[[Kokubu, Kagoshima|Kokubu]]||{{large|{{lang|ja|国分市}}}}||Kagoshima||||2005-11-07|| |- |Kanoya {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|鹿屋市}}}}||Kagoshima||||2006-01-01|| |- |Ibusuki {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|指宿市}}}}||Kagoshima||||2006-01-01|| |- |Izumi {{small|(dati)}}||{{large|{{lang|ja|出水市}}}}||Kagoshima||||2006-03-13|| |- |[[Naze, Kagoshima|Naze]]||{{large|{{lang|ja|名瀬市}}}}||Kagoshima||||2006-03-20|| |- |[[Ōkuchi, Kagoshima|Ōkuchi]]||{{large|{{lang|ja|大口市}}}}||Kagoshima||||2008-11-01|| |- |[[Yuzhno-Sakhalinsk|Toyohara]]||{{large|{{lang|ja|豊原市}}}}||Karafuto||1937-07-01||1949-06-01||sinuko sa [[Unyong Sobyet|USSR]] ang karapatang soberanya sa [[Prepektura ng Karafuto|Karafuto]] |- |[[Hatogaya]]||{{large|{{lang|ja|鳩ヶ谷市}}}}||Saitama||1967-03-01||2011-10-11||Sinanib sa [[Kawaguchi, Saitama|Kawaguchi]] |- |[[Ōmiya, Saitama|Ōmiya]]||{{large|{{lang|ja|大宮市}}}}||Saitama||1940-11-03||2001-05-01||Sinanib sa [[Saitama, Saitama|Saitama]] |- |[[Imaichi, Tochigi|Imaichi]]||{{large|{{lang|ja|今市市}}}}||Tochigi||1954-03-31||2006-03-20||Sinanib sa [[Nikkō]] |- |[[Lungsod ng Tokyo|Tokyo]]||{{large|{{lang|ja|東京市}}}}||Tokyo-fu||1889-05-01||1943-07-01||Sinanib sa [[Prepektura ng Tokyo|Tokyo-fu]] → [[Tokyo|Tokyo Metropolis]] {{small|(tingnan ang [[Mga natatanging purok ng Tokyo|Mga natatanging purok]])}} |- |[[Akigawa, Tokyo|Akigawa]]||{{large|{{lang|ja|秋川市}}}}||Tokyo||1972-05-05||1995-09-01||Sinanib sa Itsukaichi → [[Akiruno, Tokyo|Akiruno]] |- |[[Tanashi, Tokyo|Tanashi]]||{{large|{{lang|ja|田無市}}}}||Tokyo||1967-01-01||2001-01-21||Sinanib sa Hōya → [[Nishitōkyō, Tokyo|Nishitōkyō]] |- |[[Hōya, Tokyo|Hōya]]||{{large|{{lang|ja|保谷市}}}}||Tokyo||1967-01-01||2001-01-21||Sinanib sa Tanashi → [[Nishitōkyō, Tokyo|Nishitōkyō]] |} ==Sanggunian ng datos== {| class="wikitable" ! Prepektura !! Populasyon magmula noong !! Sanggunian |- |Aichi||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.aichi.jp/toukei/ 月報　あいちの人口]. Ang ginamit na datos ng Toyokawa ay ang kabuoan ng Otowa, Mito, at Toyokawa bago ang kamakailang pagsasanib.</ref> |- |Akita||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.akita.lg.jp/icity/browser?ActionCode=content&ContentID=1132639874531&SiteID=0 美の国あきたネット [秋田県の人口と世帯(月報)過去データ&#93;<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071018231802/http://www.pref.akita.lg.jp/icity/browser?ActionCode=content&ContentID=1132639874531&SiteID=0 |date=2007-10-18 }}</ref> |- |Aomori||2008-01-01||<ref>{{Cite web |title=青森県人口移動統計調査 |url=http://www.pref.aomori.lg.jp/tokei/major/jinko.html |access-date=2020-06-23 |archive-date=2015-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924115557/http://www.pref.aomori.lg.jp/tokei/major/jinko.html |url-status=dead }}</ref> |- |Chiba||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.chiba.lg.jp/syozoku/b_toukei/joujuujinkou/census-j.html 毎月常住人口調査月報インデックス<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071014143831/http://www.pref.chiba.lg.jp/syozoku/b_toukei/joujuujinkou/census-j.html |date=2007-10-14 }}</ref> |- |Ehime||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.ehime.jp/toukeibox/toukeika-01.htm 愛媛県統計BOX 推計人口] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080308113720/http://www.pref.ehime.jp/toukeibox/toukeika-01.htm |date=2008-03-08 }}</ref> |- |Fukui||2008-01-01||<ref>[http://toukei.pref.fukui.jp/www/toppage/0000000000000/APM03000.html 福井県の人口と世帯（推計）] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080214003845/http://toukei.pref.fukui.jp/www/toppage/0000000000000/APM03000.html |date=2008-02-14 }}</ref> |- |Fukuoka||2008-01-01||<ref>[http://www.toukei.pref.fukuoka.jp/search/1/1004.html 月報「福岡県の人口と世帯（推計）」] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080205185609/http://www.toukei.pref.fukuoka.jp/search/1/1004.html |date=2008-02-05 }}</ref> |- |Fukushima||2008-01-01||<ref>{{Cite web |url=http://www.pref.fukushima.jp/toukei/html/01/m-jinko/gepo.html |title=ふくしま統計情報ボックス 福島県の推計人口<!-- Bot generated title --> |access-date=2020-06-23 |archive-date=2012-02-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120212135609/http://www.pref.fukushima.jp/toukei/html/01/m-jinko/gepo.html |url-status=dead }}</ref> |- |Gifu||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.gifu.lg.jp/pref/s11111/data/jinko/jinko.htm 岐阜県統計課（岐阜県の人口・世帯数 調査結果）<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071014004928/http://www.pref.gifu.lg.jp/pref/s11111/data/jinko/jinko.htm#new |date=2007-10-14 }}</ref> |- |Gunma||2008-01-01||<ref>[http://toukei.pref.gunma.jp/IDJ.htm 基本統計・群馬県移動人口調査<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071102214607/http://toukei.pref.gunma.jp/IDJ.htm |date=2007-11-02 }}</ref> |- |Hiroshima||2008-01-01||<ref>[http://db1.pref.hiroshima.jp/data/geppou/jinkou/saisin/jinkou_gaiyou.htm 推計人口（甲調査）第３表] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080221101232/http://db1.pref.hiroshima.jp/data/geppou/jinkou/saisin/jinkou_gaiyou.htm |date=2008-02-21 }}</ref> |- |Hokkaidō||2012-03-31||<ref>[http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ss/tuk/900brr/index2.htm 住民基本台帳人口・世帯数]</ref> |- |Hyōgo||2008-01-01||<ref>[http://web.pref.hyogo.jp/ac08/ac08_5_000000004.html 兵庫県/推計人口<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071013000756/http://web.pref.hyogo.jp/ac08/ac08_5_000000004.html |date=2007-10-13 }}</ref> |- |Ibaraki||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.ibaraki.jp/tokei/betu/jinko/getsu/index.htm 茨城県の人口と世帯（推計）<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080325190656/http://www.pref.ibaraki.jp/tokei/betu/jinko/getsu/index.htm |date=2008-03-25 }}</ref> |- |Ishikawa||2008-01-01||<ref>[http://toukei.pref.ishikawa.jp/search/min.asp?sc_id=10 いしかわ統計指標ランド 石川県の統計情報ポータルサイト<!-- Bot generated title -->]</ref> |- |Iwate||2008-01-01||<ref>[http://www2.pref.iwate.jp/h/hp0206/ToukeiDB.nsf/A_ResultChousa?OpenAgent&C=I002 毎月人口推計の概要] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060218143311/http://www2.pref.iwate.jp/h/hp0206/ToukeiDB.nsf/A_ResultChousa?OpenAgent&C=I002 |date=2006-02-18 }}</ref> |- |Kagawa||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.kagawa.jp/toukei/Population.htm 統計速報(香川県推計人口及び人口移動)<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080129073738/http://www.pref.kagawa.jp/toukei/Population.htm |date=2008-01-29 }}</ref> |- |Kagoshima||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.kagoshima.jp/tokei/bunya/jinko/suikei/index.html 鹿児島県毎月推計人口] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080311024207/http://www.pref.kagoshima.jp/tokei/bunya/jinko/suikei/index.html |date=2008-03-11 }}</ref> |- |Kanagawa||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.kanagawa.jp/tokei/tokei/204/jinko.html 神奈川県の人口と世帯 : 神奈川県<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120424041142/http://www.pref.kanagawa.jp/tokei/tokei/204/jinko.html |date=2012-04-24 }}</ref> |- |Kōchi||2008-02-29||<ref>[http://www.pref.kochi.jp/~toukei/index.htm 住民基本台帳人口移動] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080226085040/http://www.pref.kochi.jp/~toukei/index.htm |date=2008-02-26 }}</ref> |- |Kumamoto||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.kumamoto.jp/statistics/jinko/jinko/geppo.htm 熊本県の人口と世帯数 月報<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://archive.today/20011120195824/http://www.pref.kumamoto.jp/statistics/jinko/jinko/geppo.htm |date=2001-11-20 }}</ref> |- |Kyoto||2008-01-01||<ref>{{cite web |url=http://www.pref.kyoto.jp/tokei/data/a0300i.html |title=Archived copy |accessdate=2008-03-02 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080225175115/http://www.pref.kyoto.jp/tokei/data/a0300i.html |archivedate=2008-02-25 }}</ref> |- |Mie||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.mie.jp/DATABOX/library.htm#jinko みえDataBox（データライブラリ）毎月調査<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080306000722/http://www.pref.mie.jp/databox/library.htm |date=2008-03-06 }}</ref> |- |Miyagi||2008-01-01||<ref>[https://wayback.archive-it.org/all/20110322131800/http://www.pref.miyagi.jp/toukei/toukeidata/zinkou/jinkou/suikei_top/suikei_top.htm 宮城県/統計課/統計データ/宮城県推計人口（月報）<!-- Bot generated title -->]</ref> |- |Miyazaki||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.miyazaki.lg.jp/contents/org/honbu/toukei/jinko-setai/index.html 市町村別人口と世帯数] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080219020019/http://www.pref.miyazaki.lg.jp/contents/org/honbu/toukei/jinko-setai/index.html |date=2008-02-19 }}</ref> |- |Nagano||2008-01-01||<ref>[http://www3.pref.nagano.jp/toukei1/jinkou/jinkou_1.htm 毎月人口異動調査結果] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080614041638/http://www3.pref.nagano.jp/toukei1/jinkou/jinkou_1.htm |date=2008-06-14 }}</ref> |- |Nagasaki||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.nagasaki.jp/toukei/new_date/nen_geppou/tuki/kokuseichousa/suikei/suikei.htm 長崎県公式ウェブサイト｜長崎県の統計長崎県統計課のホームページへようこそ世帯数と推計人口<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080212081140/http://www.pref.nagasaki.jp/toukei/new_date/nen_geppou/tuki/kokuseichousa/suikei/suikei.htm |date=2008-02-12 }}</ref> |- |Nara||2008-01-01||<ref>{{Cite web |url=http://www.pref.nara.jp/pro/toukei/group/jinkou/jinkou.htm |title=各種人口統計<!-- Bot generated title --> |access-date=2008-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080118064416/http://www.pref.nara.jp/pro/toukei/group/jinkou/jinkou.htm |archive-date=2008-01-18 |url-status=dead }}</ref> |- |Niigata||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.niigata.lg.jp/tokei/1194797750548.html 新潟県庁：新潟県人口移動調査（推計人口および人口移動）<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080221042515/http://www.pref.niigata.lg.jp/tokei/1194797750548.html |date=2008-02-21 }}</ref> |- |Ōita||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.oita.jp/10800/chosakekka/jinko/index.html 各種統計調査結果／毎月流動人口調査<!-- Bot generated title -->]</ref> |- |Okayama||2008-01-01||<ref>{{Cite web |url=http://www.pref.okayama.jp/soshiki/kakuka.html?sec_sec1=15 |title=岡山県統計管理課　毎月流動人口調査 |access-date=2020-06-23 |archive-date=2011-11-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111106122221/http://www.pref.okayama.jp/soshiki/kakuka.html?sec_sec1=15 |url-status=dead }}</ref> |- |Okinawa||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.okinawa.jp/toukeika/estimates/estidata.html 沖縄県推計人口データ一覧（Excel形式）<!-- Bot generated title -->]</ref> |- |Osaka||2008-01-01||<ref>{{Cite web |url=http://www.pref.osaka.jp/toukei/jinkou/index.html |title=大阪府毎月推計人口 |access-date=2020-06-23 |archive-date=2013-11-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131106023139/http://www.pref.osaka.jp/toukei/jinkou/index.html |url-status=dead }}</ref> |- |Saga||2008-01-01||<ref>[https://archive.today/20121219095948/http://www.pref.saga.lg.jp/toukei/php3/houkokusyo/hou_nen.php3?nendo_number=2001&sessionid= 推計人口(月報・年報)<!-- Bot generated title -->]</ref> |- |Saitama||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.saitama.lg.jp/A01/BP00/03.html 埼玉県推計人口] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080221164805/http://www.pref.saitama.lg.jp/A01/BP00/03.html |date=2008-02-21 }}</ref> |- |Shiga||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.shiga.jp/data/population/renew/#jinko 滋賀県/滋賀県の人口と世帯数<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216061821/http://www.pref.shiga.jp/data/population/renew/ |date=2008-02-16 }}</ref> |- |Shimane||2008-01-01||<ref>[http://www.toukeika.pref.shimane.jp/toukei/st0/st0100.asp しまね統計情報データベース　新着情報 今月の統計 推計人口（市町村別）] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080410125028/http://www.toukeika.pref.shimane.jp/toukei/st0/st0100.asp |date=2008-04-10 }}</ref> |- |Shizuoka||2008-01-01||<ref>[http://toukei.pref.shizuoka.jp/tokei/ 統計センターしずおか　静岡県人口推計] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080203204758/http://toukei.pref.shizuoka.jp/tokei/ |date=2008-02-03 }}</ref> |- |Tochigi||2008-01-01||<ref>[https://web.archive.org/web/20070918144152/http://www.pref.tochigi.jp/pref/toukei/toukei/popu1.html 栃木県毎月人口推計速報/栃木県<!-- Bot generated title -->]</ref> |- |Tokushima||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.tokushima.jp/Statistics.nsf/ 徳島県の統計情報　推計人口]</ref> |- |Tokyo||2008-01-01||<ref>[http://www.toukei.metro.tokyo.jp/jsuikei/js-index.htm 東京都の人口推計トップページ<!-- Bot generated title -->]</ref> |- |Tottori||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.tottori.lg.jp/dd.aspx?menuid=9974 鳥取県人口移動調査/とりネット/鳥取県公式サイト<!-- Bot generated title -->]</ref> |- |Toyama||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.toyama.jp/sections/1015/lib/jinko/index.html 人口移動調査<!-- Bot generated title -->]</ref> |- |Wakayama||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/020300/suikei/index.html 毎月推計人口]</ref> |- |Yamagata||2008-01-01||<ref>[https://archive.today/20070519180118/http://www.pref.yamagata.jp/ou/somu/020052/jinkou.html 山形県の人口と世帯数（月報）（推計）の統計表電子データについて — 山形県ホームページ<!-- Bot generated title -->]</ref> |- |Yamaguchi||2008-01-01||<ref>{{Cite web |url=http://www.pref.yamaguchi.lg.jp/cms/a12500/jinko/jinko.html |title=山口県/統計分析課/人口・人口移動統計調査（平成20年3月1日現在）<!-- Bot generated title --> |access-date=2020-06-23 |archive-date=2018-07-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180713202913/http://www.pref.yamaguchi.lg.jp/cms/a12500/jinko/jinko.html |url-status=dead }}</ref> |- |Yamanashi||2008-01-01||<ref>[http://www.pref.yamanashi.jp/toukei/DB/EDA/A/dbaa04000.html 山梨県統計データバンク　aa04000<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060517044252/http://www.pref.yamanashi.jp/toukei/DB/EDA/A/dbaa04000.html |date=2006-05-17 }}</ref> |} * Ang mga datos ng lawak ng lupa ay ayon sa [http://www.gsi.go.jp/KOKUJYOHO/MENCHO/title.htm Geographical Survey Institute of Japan] magmula noong 2007-10-01. * Ang pinagbatayang mga websayt ng mga populasyon ng bawat prepektura ay ayon sa [[:ja:Template:自治体人口/doc]]. ==Tingnan din== * [[Talaan ng mga lungsod sa Hapon ayon sa populasyon (1889)]] * [[Mga munisipalidad ng Hapon]] * [[Talaan ng mga palayaw ng lungsod sa Hapon]] * [[Talaan ng mga kalakhang pook sa Hapon]] ==Mga sanggunian== <references /> {{Asia topic|Talaan ng mga lungsod sa}} {{DEFAULTSORT:Talaan Ng Lungsod Sa Hapon}} [[Kategorya:Mga talaan ng mga lungsod sa Hapon| ]] [[Kategorya:Mga talaan ng mga lungsod ayon sa bansa|Hapon]] k4q81fn9lh7dax57ox6y00c653ceawc Arao, Kumamoto 0 34891 2212587 1748463 2026-06-22T02:14:56Z Jojit fb 38 Ikinakarga sa [[Prepektura ng Kumamoto]] 2212587 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Prepektura ng Kumamoto]] gfjns4oap07dsx4c00jjz7hc6nq3jre Talaan ng mga Hari at Reyna ng Espanya 0 36494 2212521 1933664 2026-06-21T15:35:39Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212521 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:A view at the Palace in Madrid.jpg|right|300px|thumb|Palacio Real de Madrid]] Ito ang listahan ng mga [[Hari]] at [[Reyna]] ng [[Espanya]]. ==[[Talaksan:Royal Coat of Arms of the Crown of Castile (1284-1390).svg|40px]] Dinastiya ng Trastamara == {| width=90% class="wikitable" ! width=8% | Imahe ! width=8% | [[Escudo ng Espanya|Escudo]] ! width=24% | Nombre ! width=10% | Nagsimulang maghari ! width=10% | Natapos maghari |- |align="center"|[[Talaksan:Michel Sittow 004.jpg|80px]]||[[Talaksan:Coat of Arms of Queen Isabella of Castile (1492-1504).svg|80px]]||align="center"|[[Fernando II ng Aragón]]<br />(Fernando V de Castilla)<br /><small>kasama ng kanyang asawa, [[Isabel I ng Castilla]]||align="center"|[[Enero 15]], [[1475]]<br /><small>En Castilla<br />([[Concordia de Segovia]])<br /></small><br />[[Enero 20]],[[1479]]<br /><small>En Aragón</small>||align="center"|[[Nobyembre 26]], [[1504]]<br /><small>En Castilla<br />(kasama ng kanyang asawa, Isabel I)</br></small><br />[[Enero 23]], [[1516]]<br /><small>En Aragón</small> |- |align="center"|[[Talaksan:Isabel la Católica-2.jpg|80px]]||[[Talaksan:Coat of Arms of Queen Joanna of Castile with the Eagle of St. John.svg|80px]]||align="center"|[[Isabel I ng Castilla]]<br /><small>kasama ng kanyang asawa, [[Fernando II ng Aragón]]||align="center"|[[Disyembre 13]],[[1474]]<br /><small>En Castilla</small>||align="center"|[[Nobyembre 26]], [[1504]] |- |align="center"|[[Talaksan:Juan_de_Flandes_003.jpg|80px]]||[[Talaksan:Coat of Arms of Queen Joanna of Castile.svg|80px]]||align="center"|[[Juana I ng Castilla]]<br /><small>kasama ng kanyang asawa, [[Felipe I ng Castilla]] ([[1506]])<br />kasama ng kanyang anak, [[Carlos I ng Espanya|Carlos I]] ([[1516]]-[[1555]])<br /></small>||align="center"|[[Nobyembre 26]], [[1504]]<br /><small>En Castilla<br /></small><br />[[Hulyo 29]], [[1518]]<br /><small>En Aragón<br />||align="center"|[[Abril 12]], [[1555]] |- |align="center"|[[Talaksan:1500 Meester van de Magdalena legende - Filips de Schone, Aartshertog van Oostenrijk, Hertog van Bourgondie.jpg|80px]]||[[Talaksan:Coat of Arms of Philip I of Castile.svg|80px]]||align="center"|[[Felipe I ng Castilla]]<br /><small>kasama ng kanyang asawa, [[Juana I ng Castilla]] ([[1506]])||align="center"|[[Hulyo 12]], [[1506]]<br />||align="center"|[[Setyembre 25]], [[1506]] |- |} ==[[Talaksan:Arms of Counts of Habsbourg.svg|40px]] Dinastiya ng Habsburgo== {| width=90% class="wikitable" ! width=8% | Imahe ! width=8% | [[Escudo ng Espanya|Escudo]] ! width=24% | Nombre ! width=10% | Nagsimulang maghari ! width=10% | Natapos maghari |- |align="center"|[[Talaksan:Emperor charles v.png|80px]]||[[Talaksan:Greater Coat of Arms of Charles I of Spain, Charles V as Holy Roman Emperor (1530-1556).svg|90px]]||align="center"|[[Carlos I ng Espanya|Carlos I]]<br /><small>kasama ng kanyang ina [[Juana I de Castilla]] ([[1516]]-[[1555]])<br />Reina consorte [[Isabel de Avis|Isabel de Portugal]] ||align="center"|<br />[[Marso 14]], [[1516]]<br /><small>En Castilla<br /></small><br />[[Hulyo 29]], [[1518]]<br /><small>En Aragón<br /></small>||align="center"|[[Enero 16]], [[1556]] |- |align="center"|[[Talaksan:Portrait of Philip II of Spain by Sofonisba Anguissola - 002b.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Coat of Arms of Spain (1580-1668).svg|80px]]||align="center"|[[Felipe II ng Espanya|Felipe II]]<br /> <small> Reina consorte [[María I de Inglaterra|María Tudor]] <br /> <small> Reina consorte [[Isabel de Valois]] <br /> <small>Reina consorte [[Ana de Austria, Reina ng Espanya|Ana de Austria]]||align="center"|[[Enero 16]], [[1556]]||align="center"|[[Setyembre 13]], [[1598]] |- |align="center"|[[Talaksan:Diego Velázquez - Philip III on Horseback (detail) - WGA24408.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Coat of Arms of Spain (1580-1668).svg|80px]]||align="center"|[[Felipe III ng Espanya|Felipe III]]<br /> <small> Reina consorte [[Margarita de Austria-Estiria|Margarita de Austria]]||align="center"|[[Setyembre 13]], [[1598]]||align="center"|[[Marso 31]], [[1621]] |- |align="center"|[[Talaksan:Philip IV of Spain.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Coat of Arms of Spain (1580-1668).svg|80px]]||align="center"|[[Felipe IV ng Espanya|Felipe IV]]<br /> <small> Reina consorte [[Isabel de Borbón, reina ng Espanya|Isabel de Borbón]] <br /> <small> Reina consorte [[Mariana de Austria]]||align="center"|[[Marso 31]], [[1621]]||align="center"|[[Setyembre 17]], [[1665]] |- |align="center"|[[Talaksan:King_Charles_II_of_Spain.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Coat of Arms of Spain (1580-1668).svg|80px]]||align="center"|[[Carlos II ng Espanya|Carlos II]]<br /> <small> Reina consorte [[María Luisa de Orleans]]<br /> <small> Reina consorte [[Mariana de Neoburgo]]||align="center"|[[Setyembre 17]], [[1665]]||align="center"|[[Nobyembre 1]], [[1700]] |- |} ==[[Talaksan:Arms of Anjou- Coat of Arms of Spain Template.svg|40px]] Dinastiya ng Borbon== {| width=90% class="wikitable" ! width=8% | Imahe ! width=8% | [[Escudo ng Espanya|Escudo]] ! width=24% | Nombre ! width=10% | Nagsimulang maghari ! width=10% | Natapos maghari |- |align="center"|[[Talaksan:Hyacinthe Rigaud - Philippe V, roi d'Espagne (1683-1746) - Google Art Project.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1700-1761) Version with Golden Fleece and Holy Spirit Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Felipe V ng Espanya|Felipe V]]<br /> <small> Reina consorte [[María Luisa Gabriela de Saboya]]<br /> <small> Reina consorte [[Isabel de Farnesio]]||align="center"|[[Nobyembre 16]], [[1700]]|| align="center" | [[Enero 14]], [[1724]] |- |align="center"|[[Talaksan:Louis, King of Spain.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1700-1761) Version with Golden Fleece and Holy Spirit Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Luis I ng Espanya|Luis I]] <br /> <small> Reina consorte [[Luisa Isabel de Orleans]]||align="center"|[[Enero 14]], [[1724]] ||align="center"|[[Agosto 31]], [[1724]] |- |align="center"|[[Talaksan:Hyacinthe Rigaud - Philippe V, roi d'Espagne (1683-1746) - Google Art Project.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1700-1761) Version with Golden Fleece and Holy Spirit Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Felipe V ng Espanya|Felipe V]]<br /> <small> Reina consorte [[Isabel de Farnesio]]||align="center"|[[Setyembre 6]], [[1724]]||align="center"|[[Hulyo 9]], [[1746]] |- |align="center"|[[Talaksan:Ferdinand VI 2.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1700-1761) Version with Golden Fleece and Holy Spirit Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Fernando VI]] <br /> <small> Reina consorte [[Bárbara de Braganza|Maria Bárbara de Portugal]] ||align="center"|[[Hulyo 9]], [[1746]]||align="center"|[[Agosto 10]], [[1759]] |- |align="center"|[[Talaksan:Charles III of Spain.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Version with Golden Fleece and Order of Charles III Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Carlos III ng Espanya|Carlos III]]<br /> <small> Reina consorte [[María Amalia de Sajonia]] ||align="center"|[[Agosto 10]], [[1759]]||align="center"|[[Disyembre 14]], [[1788]] |- |align="center"|[[Talaksan:Charles IV of Spain.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Version with Golden Fleece and Order of Charles III Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Carlos IV ng Espanya|Carlos IV]]<br /> <small> Reina consorte [[María Luisa de Parma]]||align="center"|[[Disyembre 14]], [[1788]]||align="center"|[[Marso 19]], [[1808]] |- |align="center"|[[Talaksan:Ferdinand VII of Spain (1814) by Goya.jpg|80px]] ||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Version with Golden Fleece and Order of Charles III Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Fernando VII]]<br /> <small> Reina consorte [[Isabel de Portugal (1797-1818)|Isabel de Portugal]]||align="center"|[[Marso 19]], [[1808]]||align="center"|[[Mayo 6]], [[1808]] |- |align="center"|[[Talaksan:Charles IV of Spain.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Version with Golden Fleece and Order of Charles III Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Carlos IV ng Espanya|Carlos IV]]<br /> <small> Reina consorte [[María Luisa de Parma]]||align="center"|[[Mayo 6]], [[1808]]||align="center"|[[Hunyo 6]], [[1808]] |- |} ==[[Talaksan:Arms of the French Empire3.svg|40px]] Dinastiya ng Bonaparte== {| width=90% class="wikitable" ! width=8% | Imahe ! width=8% | [[Escudo ng Espanya|Escudo]] ! width=24% | Nombre ! width=10% | Nagsimulang maghari ! width=10% | Natapos maghari |- |align="center"|[[Talaksan:Joseph-Bonaparte.jpg|80px]]||[[Talaksan:Middle Coat of Arms of Joseph Bonaparte as King of Spain.svg|80px]]||align="center"|[[José I ng Espanya|José I Napoleón]] <br /> <small> Reina consorte [[Julia Clary]]||align="center"|[[Hunyo 6]], [[1808]]||align="center"|[[Disyembre 11]], [[1813]] |- |} ==[[Talaksan:Arms of Anjou- Coat of Arms of Spain Template.svg|40px]] Dinastiya ng Borbon (Unang Pagbabalik)== {| width=90% class="wikitable" ! width=8% | Imahe ! width=8% | [[Escudo ng Espanya|Escudo]] ! width=24% | Nombre ! width=10% | Nagsimulang maghari ! width=10% | Natapos maghari |- |align="center"|[[Talaksan:Ferdinand VII of Spain (1814) by Goya.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Version with Golden Fleece and Order of Charles III Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Fernando VII]]<br /> <small> Reina consorte [[Isabel de Portugal (1797-1818)|Isabel de Portugal]]<br /> <small> Reina consorte [[María Josefa de Sajonia]]<br /> <small> Reina consorte [[María Cristina de Borbón]]||align="center"|[[Disyembre 11]], [[1813]]||align="center"|[[Setyembre 29]], [[1833]] |- |align="center"|[[Talaksan:IsabellaII.png|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Version with Golden Fleece and Order of Charles III Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Isabel II ng Espanya|Isabel II]]<br /> <small> Rey consorte [[Francisco de Asís de Borbón]]||align="center"|[[Setyembre 29]], [[1833]]||align="center"|[[Setyembre 30]], [[1868]] |- |} ==[[Talaksan:Arms of the House of Savoy.svg|40px]] Dinastiya ng Saboya== {| width=90% class="wikitable" ! width=8% | Imahe ! width=8% | [[Escudo ng Espanya|Escudo]] ! width=24% | Nombre ! width=10% | Nagsimulang maghari ! width=10% | Natapos maghari |- |align="center"|[[Talaksan:Amadeo I de España, de Vicente Palmaroli (Museo del Prado).jpg|80px]]||[[Talaksan:Coat of Arms of Spain (1871-1873) Pillars of Hercules Variant.svg|80px]]||align="center"|[[Amadeo I ng Espanya|Amadeo I]]<br /><small>Reina consorte [[María Victoria del Pozzo|María Victoria del Pozzo dalla Cisterna]]<nowiki/>s||align="center"|[[Enero 2]], [[1871]]||align="center"|[[Pebrero 11]], [[1873]] |- |} ==[[Talaksan:Arms of Anjou- Coat of Arms of Spain Template.svg|40px]] Dinastiya ng Borbon (Pangalawang Pagbabalik)== {| width=90% class="wikitable" ! width=8% | Imahe ! width=8% | [[Escudo ng Espanya|Escudo]] ! width=24% | Nombre ! width=10% | Nagsimulang maghari ! width=10% | Natapos maghari |- |align="center"|[[Talaksan:Alfonso XII. Pintado por Casado del Alisal en 1884.jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Version with Golden Fleece and Order of Charles III Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Alfonso XII]]<br /><small>Reina consorte [[María de las Mercedes de Orleans]]<br /><small>Reina consorte [[María Cristina de Habsburgo-Lorena]]||align="center"|[[Disyembre 29]], [[1874]]||align="center"|[[Nobyembre 25]], [[1885]] |- |align="center"|[[Talaksan:El rey Alfonso XIII de España, de Román Navarro. (Museo del Prado).jpg|80px]]||[[Talaksan:Royal Greater Coat of Arms of Spain (1761-1868 and 1874-1931) Version with Golden Fleece and Order of Charles III Collars.svg|80px]]||align="center"|[[Alfonso XIII]]<br /><small>Reina consorte [[Victoria Eugenia de Battenberg]]||align="center"|[[Mayo 17]], [[1886]]||align="center"|[[Abril 14]], [[1931]] |- |} ==[[Talaksan:Arms of Anjou- Coat of Arms of Spain Template.svg|40px]] Dinastiya ng Borbon (Pangatlong Pagbabalik)== {| width=90% class="wikitable" ! width=8% | Imahe ! width=8% | [[Escudo ng Espanya|Escudo]] ! width=24% | Nombre ! width=10% | Nagsimulang maghari ! width=10% | Natapos maghari |- |align="center"|[[Talaksan:Juan Carlos da Espanha.jpg|80px]]||align="center"|[[Talaksan:Coat of Arms of Juan Carlos I of Spain.svg|80px]]||align="center" |[[Juan Carlos I ng Espanya|Juan Carlos I]]<br /><small>Reina consorte [[Sofía de Grecia]]||align="center"|[[Nobyembre 22]], [[1975]]||align="center"|[[Hunyo 18]], [[2014]] |- |align="center"|[[Talaksan:King Felipe VI of Spain.jpg|80px]]||align="center"|[[Talaksan:Coat of Arms of Spanish Monarch.svg|80px]]||align="center" |[[Felipe VI ng Espanya|Felipe VI]]<br /><small>Reina consorte [[Letizia Ortiz]]||align="center"|[[Hunyo 19]], [[2014]]||align="center"|''Kasalukuyang Naghahari'' |} == Mga kawing panlabas == * [http://www.cervantesvirtual.com/historia/monarquia/index.shtml Monarquía Hispánica: Cervantes virtual] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101122090003/http://www.cervantesvirtual.com/historia/monarquia/index.shtml |date=2010-11-22 }} [[Kategorya:Mga Hari at Reyna ng Espanya|*]] 1kyvihwtm1mnfxz1yzahhyuk8hfas4r Suzhou 0 38662 2212511 2098778 2026-06-21T14:53:58Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212511 wikitext text/x-wiki {{About|lungsod sa lalawigan ng Jiangsu|lungsod sa lalawigan ng Anhui|Suzhou, Anhui|ibang gamit|Suzhou (paglilinaw)}} {{Redirect|Soochow|ibang gamit|Suchow (paglilinaw)}} {{Infobox settlement | name = {{raise|0.2em|Suzhou}} | official_name = | other_name = Soochow, Sou-tseu | native_name = {{lower|0.1em|{{nobold|{{lang|zh-hans|苏州市}}}}}} | nickname = | settlement_type = [[Antas-prepektura na lungsod]] | motto = <!-- images and maps -----------> | image_skyline = 20090905 View on Suzhou from North Temple Pagoda.jpg | imagesize = 250px | image_caption = Lungsod ng Suzhou | image_flag = <!-- Flag of the City of Suzhou.png --> | flag_size = | image_seal = | seal_size = | image_map = {{maplink|frame=yes|plain=yes|type=shape|stroke-width=2|stroke-color=#000000|zoom=7}} | image_map1 = Suzhou locator map in Jiangsu.svg | mapsize1 = 250px | map_caption1 = Kinaroroonan sa [[Jiangsu]] | pushpin_map = China Jiangsu#Eastern China#China | pushpin_label_position = | pushpin_map_caption = Kinaroroonan sa China | pushpin_mapsize = 275 <!-- Location ------------------>| subdivision_type = [[Talaan ng mga bansa|Bansa]] | subdivision_name = [[Tsina|Republikang Bayan ng Tsina]] | subdivision_type1 = [[Mga lalawigan ng Tsina|Province]] | subdivision_name1 = [[Jiangsu]] | subdivision_type2 = [[Mga paghahating antas-kondado]] | subdivision_name2 = 11 | subdivision_type3 = | subdivision_name3 = | subdivision_type4 = | subdivision_name4 = <!-- Politics -----------------> | government_footnotes = | government_type = [[Antas-prepektura na lungsod]] | leader_title = Kalihim ng Partido | leader_name = Lan Shaomin | leader_title1 = Alkalde | leader_name1 = Li Yaping | leader_title2 = | leader_name2 = | leader_title3 = | leader_name3 = | leader_title4 = | leader_name4 = | established_title = Itinatag | established_date = 514 BK | established_title2 = <!-- Incorporated (town) --> | established_date2 = | established_title3 = <!-- Incorporated (city) --> | established_date3 = <!-- Area ---------------------> | area_magnitude = | unit_pref = <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired--> | area_footnotes = <ref name="survey">{{cite web|url=http://suzhou.sz2500.com/english/Survey/pic/d.jpg|title=Table showing land area and population|access-date=2007-09-07|year=2003|publisher=Suzhou People's Government|archive-url=https://web.archive.org/web/20071202082747/http://suzhou.sz2500.com/english/Survey/pic/d.jpg|archive-date=2 December 2007|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> | area_total_km2 = 8488.42 | area_land_km2 = 6093.92 | area_water_km2 = 2394.50 | area_water_percent = | area_urban_km2 = 2743 | area_metro_km2 = <!-- Population -----------------------> | population_as_of = 2018 | population_footnotes = <ref name="SZECO2019">{{cite web |title = 2018年苏州市国民经济和社会发展统计公报 |trans-title = Statistical Communiqué of Suzhou on the 2018 National Economic and Social Development |newspaper = Suzhou Daily |publisher = Suzhou Municipal Government |date = 21 January 2019 |language = zh |accessdate = 30 October 2019 |url = http://www.suzhou.gov.cn/news/szxw/201901/t20190121_1041912.shtml |archive-date = 30 Oktubre 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20191030020442/http://www.suzhou.gov.cn/news/szxw/201901/t20190121_1041912.shtml |url-status = dead }}</ref> | population_total = 10,721,700 | population_density_km2 = auto | population_demonym = [[wikt:Suzhounese|Suzhounese]] <!-- General information --------------->| timezone = [[Oras sa Beijing]] | utc_offset = +8 | coordinates = {{coord|31|18|N|120|36|E|region:CN-32_type:city(1E7)|display=it}} | elevation_footnotes = <!--for references: use <ref> </ref> tags--> | elevation_m = | elevation_ft = <!-- Area/postal codes & others --------> | postal_code_type = [[Mga kodigong postal sa Tsina|Kodigong postal]] | postal_code = 215000 | area_code = 512 | iso_code = [[ISO 3166-2:CN|CN-JS-05]] | blank_name = [[Kabuuan ng Gawang Katutubo|GDP]] (2018) | blank_info = *Kabuoan [[Renminbi|CNY]] 1.86 trilyon<br/>USD $280.92 bilyon<br/>[[Kapantayan ng lakas ng pagbili|PPP]] $528.42 billion *Per capita [[Renminbi|CNY]] 174,129<br/>USD $26,303<br/>PPP $49,477 *Growth: {{increase}} 7% | blank1_name = [[Talatuntunan ng Kaunlarang Pantao|HDI]] (2015) | blank1_info = 0.894 – <span style="color:#090;">very high</span><ref name="hdi"> Calculated using data from Suzhou Statistics Bureau. Life Expectancy Index = 0.9672, Education Index = 0.8244, Income Index = 0.896. Refs:<br /> * {{cite web|author=Suzhou Bureau of Statistics ({{lang|zh-hans|苏州市统计局}})|script-title=zh:2016年苏州市情市力|url=http://www.sztjj.gov.cn/tjnj/sqsl2016.pdf|access-date=2017-03-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20170314152243/http://www.sztjj.gov.cn/tjnj/sqsl2016.pdf|archive-date=14 March 2017|url-status=live|df=dmy-all}} * {{Cite web|url=http://js.qq.com/a/20160928/006632.htm|script-title=zh:新建改扩建410所学校 苏州教育有"国际范"|access-date=2017-03-13|publisher=[[Tencent]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170314071345/http://js.qq.com/a/20160928/006632.htm|archive-date=14 March 2017|url-status=live|df=dmy-all}} * {{cite news|script-title=zh:苏州人均期望寿命高于北京上海 癌症仍是"头号杀手"|url=http://news.2500sz.com/news/szxw/2016-4/22_2912184.shtml|access-date=2016-10-05|agency={{lang|zh-hans|城市商报}}|date=2016-04-22|title=Archived copy|archive-url=https://web.archive.org/web/20171003125905/http://news.2500sz.com/news/szxw/2016-4/22_2912184.shtml|archive-date=3 October 2017|url-status=dead|df=dmy-all}} </ref> | blank2_name = Bulaklak | blank2_info = [[Osmanthus]] | blank3_name = Puno | blank3_info = [[Cinnamomum camphora|Camphor laurel]] | blank4_name = [[Wikang Tsino|Wikaing panrehiyon]] | blank4_info = [[Wikang Wu|Wu]]: [[wikaing Suzhou]] | blank5_name = [[Mga plaka ng sasakyan ng Republikang Bayan ng Tsina|Mga unlapi ng plaka ng sasakyan]] | blank5_info = {{lang|zh-cn|苏E}} at {{lang|zh-cn|苏U}}<ref>{{cite web |url=http://js.xhby.net/system/2018/10/24/030887673.shtml |script-title=zh:苏U号牌来了！苏州将成江苏首个启用双号牌的城市 |publisher=交汇点 |date=2018-10-24 |access-date=2018-10-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181024192052/http://js.xhby.net/system/2018/10/24/030887673.shtml |archive-date=24 October 2018 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> | website = {{url|www.suzhou.gov.cn}} | footnotes = }} Ang '''Suzhou''' ({{zh |c=苏州}}; {{IPA-wuu|səu tsøʏ|pagbigkas sa [[Suzhounese]]:}}, <small>pagbigkas sa [[Pamantayang Mandarin]]:</small> {{IPAc-cmn|s|u|1|.|zh|ou|1}}), [[Romanisasyong postal|alternatibong romanisado]] bilang '''Soochow''', ay isang pangunahing lungsod sa timog-silangang bahagi ng lalawigan ng [[Jiangsu]] ng [[Silangang China]], sa layong humigit-kumulang 100 kilometro (62 milya) hilagang-kanluran ng [[Shanghai]]. Isa itong pangunahing sentrong ekonomiko at katumbukán ng kalakalan at komersiyo, at ito rin ang pangalawang pinakamalaking lungsod sa lalawigan, kasunod ng kabisera nitong [[Nanjing]]. Ang lungsod ay matatagpuan sa ibabang abot ng [[Ilog Yangtze]] at sa pampang ng [[Lawa ng Tai]], at nasa rehiyon ng [[Delta ng Ilog Yangtze]]. Administratibong isang [[antas-prepektura na lungsod]] ang Suzhou na may populasyong 4.33 milyong katao sa ''city proper'' nito, at kabuoang residenteng populasyon na 10.58 milyon sa pook administratibo nito ({{As of|2013|lc=y}}).<ref name="sz2014" /><ref>Kasama ang kalapit na mga rehiyong [[naik]] nito at mga karatig lungsod ng [[Kunshan]], [[Zhangjiagang]], [[Taicang]], at [[Changshu]]. Ang pahayag na ito ay batay sa datos mula sa lokal na pamahalaan, habang iginigiit ng isang ulat mula sa [[Mga Nagkakaisang Bansa]] (tingnan sa baba) na ang (urbanong) populasyon nito ay 5.156 milyon noong 2014.</ref> Lumaki nang 6.5% ang populasyong urbano nito mula 2000 hanggang 2014, isa sa pinakamataas sa mga lungsod na may populasyong higit sa 5 milyong katao.<ref>{{cite web|author=United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division|title=World Urbanization Prospects: The 2014 Revision|url=http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf|access-date=1 January 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf|archive-date=2 November 2014|url-status=live|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news|author=Elizabeth MacBride|title=Keep an eye on these emerging market cities|url=http://nbr.com/2014/12/22/keep-an-eye-on-these-emerging-market-cities/|access-date=1 January 2015|publisher=CNBC|date=22 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150101072728/http://nbr.com/2014/12/22/keep-an-eye-on-these-emerging-market-cities/|archive-date=1 January 2015|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> Ang Suzhou, na itinatag noong 514{{nbsp}}BK (Bago ang kapanganakan ni Kristo), ay may higit sa 2,500 taon ng kasaysayan, kalakip ang napakaraming mga relikiya at sityong may kaugnayan sa kasaysayan. Noong mga 100{{nbsp}}PK (Pagkatapos ng kapanganakan ni Kristo), sa kasagsagan ng [[dinastiya ng Silangang Han]], ito ay naging isa sa sampung pinakamalaking mga lungsod sa mundo dahil sa emigrasyón mula [[Hilaga at katimugang Tsina|Hilagang Tsina]].<ref>{{cite book|author=Tertius Chandler|title=Four Thousand Years of Urban Growth: An Historical Census|url=https://archive.org/details/fourthousandyear0000chan|year=1987|publisher=St. David's University Press|isbn=978-0889462076}}</ref><ref>{{cite web|title=Top 10 Cities of the Year 100|url=http://geography.about.com/library/weekly/aa011201b.htm|publisher=About.com|access-date=2013-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005065844/http://geography.about.com/library/weekly/aa011201b.htm|archive-date=5 October 2013|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> Isa na itong mahalagang sentro ng komersiyo sa Tsina, simula noong [[dinastiyang Song]] ng ika-10 dantaon. Noong mga dinastiya ng [[Dinastiyang Ming|Ming]] at [[Dinastiyang Qing|Qing]], isang pambansang sentrong ekonomiko, pangkalinangan, at pangkomersiyo ang Suzhou,<ref>{{cite web|title=The Grand Canal|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5318/|publisher=[[World Heritage Centre|UNESCO World Heritage Center]]|access-date=1 January 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140102191053/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5318/|archive-date=2 January 2014|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> gayon din pinakamalaking lungsod na hindi [[kabisera]] sa buong mundo, hanggang sa naganap ang [[Himagsikang Taiping]] noong 1860.<ref>{{cite book|first=Michael|last=Marme|title=Suzhou: Where the Goods of All the Provinces Converge|year=2005|publisher=[[Stanford University Press]]|location=[[Stanford, California|Stanford]]|isbn=9780804731126}}</ref> Nang muling nakuha nina [[Li Hongzhang]] at [[Charles George Gordon]] ang lungsod pagkaraan ng tatlong taon, nakamit na ng Shanghai ang nangingibabaw na puwesto sa bansa.<ref>Xu (2000), pp. 16, 72–73, 159.</ref> Mula nang ilunsad ang [[Pagbabagong ekonomiko sa Tsina|mga pagbabago sa ekonomiya noong 1978]], ang Suzhou ay naging isa sa pinakamabilis na lumalagong mga pangunahing lungsod sa mundo, na may humigit-kumulang 14% sa reyt ng paglaki ng GDP nito sa loob ng 35 mga taon.<ref name="sz2014">{{cite web|author=Suzhou Bureau of Statistics |script-title=zh:2014年苏州市情市力|url=http://www.sztjj.gov.cn/tjnj/sqsl2014.pdf|access-date=2014-04-19|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140419145824/http://www.sztjj.gov.cn/tjnj/sqsl2014.pdf|archive-date=19 April 2014|df=dmy-all}}</ref><ref name=xmsz>{{cite news|script-title=zh:寻梦苏州 探寻一座城市的现代化之路|url=http://www.people.com.cn/GB/paper40/13951/1246054.html|access-date=2013-08-27|newspaper=人民网|date=2005-01-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20131014235550/http://www.people.com.cn/GB/paper40/13951/1246054.html|archive-date=14 October 2013|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> Kalakip ng mataas na [[inaasahang haba ng buhay]] (''life expectancy'') at [[kita ng bawat tao]] (''per capita income''), ang mga panukat ng [[Talatuntunan ng Kaunlarang Pantao]] ng Suzhou ay halos maihahambing sa isang bahagyang maunlad na bansa, kaya ito ay isa sa pinakamaunlad at pinakamasaganang lungsod sa Tsina.<ref name="hdi" /> Ang mga kanal, batong tulay, [[pagoda]], at [[Tsinong hardin|hardin]] na masusì ang pagkadisenyo ay nakapag-ambag sa katayuan nito bilang isa sa pangunahing mga atraksiyón sa mga turista sa Tsina. Idinagdag ang [[Klasikal na mga Hardin ng Suzhou]] sa talaan ng mga [[Pandaigdigang Pamanang Pook]] ng [[UNESCO]] noong 1997 at 2000. Malimit na pinalayawang "[[Talaan ng mga pook na tinawag na Venezia ng Silangan|Venezia ng Silangan]]" o "Venezia ng China" ang Suzhou.<ref>[https://web.archive.org/web/20110707142118/http://www.andovertownsman.com/arts/local_story_055172444.html?keyword=secondarystory Visit some of China's best gardens next week without a passport » Arts/Entertainment » Andover Townsman, Andover, MA]. Andovertownsman.com. Retrieved on 2011-08-28.</ref><ref> {{cite news | url=http://www.timesonline.co.uk/tol/travel/destinations/china/article6732037.ece?print=yes&randnum=1151003209000 | work=The Times | location=London | title=Suzhou: Real China outside Shanghai | access-date=2010-05-24 | first=Annabelle | last=Thorpe | archive-url=https://web.archive.org/web/20110604233622/http://www.timesonline.co.uk/tol/travel/destinations/china/article6732037.ece?print=yes&randnum=1151003209000 | archive-date=4 June 2011 | url-status=live | df=dmy-all }} </ref><ref> {{cite news | url=https://www.nytimes.com/1988/03/13/travel/exploring-twin-cities-by-canal-boat.html?pagewanted=all | work=The New York Times | title=Exploring Twin Cities By Canal Boat | first1=Betty | last1=Fussell | date=1988-03-13 | access-date=2010-05-24 | archive-url=https://web.archive.org/web/20170701083947/http://www.nytimes.com/1988/03/13/travel/exploring-twin-cities-by-canal-boat.html?pagewanted=all | archive-date=1 July 2017 | url-status=live | df=dmy-all }} </ref> {{anchor|Etymology|Name}} ==Mga pangalan== {{Infobox Chinese | pic = Suzhou (Chinese characters).svg | piccap = "Suzhou" sa Pinapayak (taas) at Kinagisnang (baba) mga Tsinong panitik | picupright = 0.425 | s = {{linktext|苏州}} | t = {{linktext|蘇州}} | p = Sūzhōu | w = Su<sup>1</sup>-chou<sup>1</sup> | mi = {{IPAc-cmn|s|u|1|.|zh|ou|1}} | suz = Sou-tseü | j = Sou<sup>1</sup>-zau<sup>1</sup> | y = Sōu-jāu | ci = {{IPAc-yue|s|ou|1|.|z|au|1}} | poj = Soo-ciŭ | h = Sû-chû | order = st <!--Leave old names in text, as relevant-->| c = | altname = }} Noong [[dinastiyang Zhou]], isang pamayanang nakilala bilang '''Gusu''' (hango sa kalapit na [[Bundok Gusu]], {{zh|t={{linktext|姑蘇|山}}|s={{linktext|姑|苏|山}}|p=Gūsūshān}}) ay naging kabisera ng [[Sinaunang mga estado sa Tsina|estado]] ng [[Wu (estado)|Wu]]. Mula sa gampanin nito, nakilala rin ito bilang '''Wu'''. Noong 514{{nbsp}}BK, itinatag ni [[Haring Helü ng Wu|Haring Helü]] ng Wu ang isang bagong kabisera sa isang kalapit na sityo at pinangalanang '''Lungsod ng Helü''', at ito ang lumago at naging Suzhou. Noong [[panahon ng Naglalabanang mga Estado]], patuloy na nagsilbing luklukang pampook ng pamahalaaan ang Lungsod ng Helü. Mula sa mga lugar na pinamahalaan nito, nakilala ito bilang '''Wuxian''' ({{abbr|lit|literally}}. "[[Kondado ng Wu]]") at '''Wujun''' ("''[[Wu Commandery]]''").<ref name="WDL">{{cite web |url = http://www.wdl.org/en/item/11384/ |title = Supplement to the Local Gazetteer of Wu Prefecture |website = [[World Digital Library]] |year = 1134 |access-date = 2013-09-06 |archive-url = https://web.archive.org/web/20131212164525/http://www.wdl.org/en/item/11384/ |archive-date = 12 December 2013 |url-status = live |df = dmy-all }}</ref> Sa ilalim ng [[dinastiyang Qin]], nakilala ito bilang '''Kuaiji''' kasunod ng pinalaking ''commandery'' nito, na ipinangalan mula sa [[Bundok Kuaiji|ipinalálagáy na himlayan]] ni [[Yu ang Dakila]] malapit sa makabagong [[Shaoxing]] sa [[Zhejiang]]. Unang opisyal na ginamit ang pangalang "Suzhou" noong 589 PK sa panahon ng [[dinastiyang Sui]]. Ang ''sū'' ({{lang|zh|{{linktext|蘇}}}} o {{lang|zh|{{linktext|苏}}}}) sa pangalan nito ay kontraksiyon ng lumang pangalang Gusu. Tumutukoy ito sa [[shiso]] na isang barayti ng [[perilla]], isang espesye ng [[malipukon]]. Ang ''zhou'' {{lang|zh|{{linktext|州}}}} ay orihinal na nangangahulugang [[Zhou (Tsinong paghahating pampangasiwaan)|isang katulad ng lalawigan o kondado]] (ikompara sa [[Guizhou]]), ngunit paglaon ay malimit na ginamit sa [[pagpapalit-tawag]] na paraan para sa kabisera ng gayong rehiyon (ikompara sa [[Guangzhou]], [[Hangzhou]], atbp.).<ref>''Dictionary of Chinese Place-names Ancient and Modern'' ({{lang|zh|中国古今地名大词典}}, ''Zhongguo Gujin Diming Dacidian''), p. 1438. [[Shanghai Lexicographical Publishing House]] (Shanghai), 2006. {{in lang|zh}}</ref> Ang Suzhou ay [[Hanyu Pinyin]] na pagbaybay ng Putonghua na pagbigkas ng pangalang ito. Bago pinagtibay ang paggamit ng pinyin, nakilala ito sa [[Romanisasyon ng Tsino|iba't ibang mga pangalan]] tulad ng '''Soo-chow''', '''Suchow''', at '''Su-chow'''.{{sfnp|''EB''|1887}}{{sfnp|''EB''|1911}} ==Mga paghahating pampangasiwaan== {{See also|Talaan ng mga paghahating pampangasiwaan ng Jiangsu}} Ang pusod urbano ng Suzhou ay impormal na tinatawag na "Old Town". Ito ay nasa [[Distrito ng Gusu]]. Nasa silangan nito ang [[Liwasang Industriyal ng Suzhou]], at sa kanluran naman ang [[Sonang Pagpapaunlad ng Mataas at Bagong Teknolohiya ng Suzhou]]. Noong 2000, hinati ang orihinal na Kondado ng Wu sa dalawang mga distrito: ang [[Distrito ng Xiangcheng, Suzhou|Distrito ng Xiangcheng]] at [[Distrito ng Wuzhong]]. Bumubuo ang mga ito ngayon sa hilaga at katimugang mga bahagi ng lungsod. Noong 2012, ang dating Lungsod ng Wujiang ay naging Distrito ng Wujiang ng Lungsod ng Suzhou. Ang Suzhou ay isa sa pinakamaunlád na lungsod sa Tsina. May tuwirang kaugnayan ang pagunlad nito sa paglago ng mga [[karatig lungsod]] nito, kabilang na ang [[Kunshan]], [[Taicang]], [[Changshu]], at [[Zhangjiagang]], na kasama ang lungsod ng Suzhou ay bumubuo sa [[antas-prepektura na lungsod]] ng Suzhou. Ang antas-prepektura na lungsod ng Suzhou ay tahanan ng maraming mga kompanya sa larang ng [[mataas na teknolohiya]]. {|class="wikitable" ! colspan="6" | Mapa |- | colspan="6" | <div style="position: relative" class="center"> {{Image label begin|image=Administrative Division Suzhou.png|width={{{1|600}}}|link=}} {{Image label|x=590|y=1010|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Distrito ng Huqiu|'''Huqiu'''</span>]]}} {{Image label|x=710|y=1190|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Distrito ng Wuzhong|'''Wuzhong'''</span>]]}} {{Image label|x=740|y=880|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Distrito ng Xiangcheng, Suzhou|'''Xiangcheng'''</span>]]}} {{Image label|x=775|y=1050|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Distrito ng Gusu|<span style="font-size:smaller;">'''Gusu'''</span>]]}} {{Image label|x=800|y=1460|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Distrito ng Wujiang, Suzhou|'''Wujiang'''</span>]]}} {{Image label|x=980|y=600|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Changshu|'''Changshu<br/>{{small|(lungsod)}}'''</span>]]}} {{Image label|x=720|y=270|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Zhangjiagang|'''Zhangjiagang<br/>{{small|(lungsod)}}'''</span>]]}} {{Image label|x=1180|y=1030|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Kunshan|'''Kunshan<br/>{{small|(lungsod)}}'''</span>]]}} {{Image label|x=1380|y=720|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Taicang|'''Taicang<br/>{{small|(lungsod)}}'''</span>]]}} {{Image label|x=880|y=1020|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Liwasang Industriyal ng Suzhou|<span style="color: grey; font-size:smaller;">'''Liwasang<br/>Industriyal<br/>ng Suzhou'''</span>]]}} {{Image label|x=150|y=1270|scale={{{1|600}}}/1800|text=[[Lawa ng Lake|''Lawa ng Tai''</span>]]}} </div> |- ! align=left | Subdibisyon ! align=left | Pinapayak na Tsino ! align=left | Hanyu Pinyin ! align=left | Populasyon {{small|([[Ika-anim na Pambansang Senso ng Populasyon ng Republikang Bayan ng Tsina|2010]])}} ! align=left | Lawak {{small|(km<sup>2</sup>)}} ! align=left | Densidad {{small|(/km<sup>2</sup>)}} |- |- style="background:#d3d3d3;" | colspan="6" style="text-align:center; "| '''''City Proper''''' |- | align=left | [[Distrito ng Gusu]] | align=left | {{lang|zh-hans|姑苏区}} | align=left | {{transl|zh|Gūsū Qū}} | align=right| 954,455 | align=right| 372 | align=right| 2,565.73 |- |- style="background:#d3d3d3;" | colspan="6" style="text-align:center; "| '''Suburban''' |- | align=left | [[Distrito ng Huqiu]] | align=left | {{lang|zh-hans|虎丘区}} | align=left | {{transl|zh|Hǔqiū Qū}} | align=right| 572,313 | align=right| 258 | align=right| 2,218.26 |- | align=left | [[Distrito ng Wuzhong]] | align=left | {{lang|zh-hans|吴中区}} | align=left | {{transl|zh|Wúzhōng Qū}} | align=right| 1,158,410 | align=right| 672 | align=right| 1,723.82 |- | align=left | [[Distrito ng Xiangcheng, Suzhou|Distrito ng Xiangcheng]] | align=left | {{lang|zh-hans|相城区}} | align=left | {{transl|zh|Xiāngchéng Qū}} | align=right| 693,576 | align=right| 416 | align=right| 1,667.25 |- | align=left | [[Distrito ng Wujiang, Suzhou|Distrito ng Wujiang]] | align=left | {{lang|zh-hans|吴江区}} | align=left | {{transl|zh|Wújiāng Qū}} | align=right| 1,275,090 | align=right| 1,093 | align=right| 1,166.59 |- style="background:#d3d3d3;" | colspan=6 style="text-align:center; "|'''Mga karatig lungsod ([[antas-kondado na lungsod]])''' |- | align=left | [[Changshu|Lungsod ng Changshu]] | align=left | {{lang|zh-hans|常熟市}} | align=left | {{transl|zh|Chángshú Shì}} | align=right| 1,510,103 | align=right| 1,094 | align=right| 1,380.35 |- | align=left | [[Taicang|Lungsod ng Taicang]] | align=left | {{lang|zh-hans|太仓市}} | align=left | {{transl|zh|Tàicāng Shì}} | align=right| 712,069 | align=right| 620 | align=right| 1,148.49 |- | align=left | [[Kunshan|Lungsod ng Kunshan]] | align=left | {{lang|zh-hans|昆山市}} | align=left | {{transl|zh|Kūnshān Shì}} | align=right| 1,646,318 | align=right| 865 | align=right| 1,903.25 |- | align=left | [[Zhangjiagang|Lungsod ng Zhangjiagang]] | align=left | {{lang|zh-hans|张家港市}} | align=left | {{transl|zh|Zhāngjiāgǎng Shì}} | align=right| 1,248,414 | align=right| 772 | align=right| 1,617.11 |- style="background:#d3d3d3;" | colspan=3 style="text-align:center; "|'''Kabuoan''' | align=right|'''10,465,994''' | align=right|'''8,488''' | align=right|'''1,233.03''' |- | colspan=6 style="text-align:center; "| Hindi pormal na mga paghahating administratibo – [[Liwasang Industriyal ng Suzhou]] at [[Bagong Distrito ng Suzhou]]<br/>Mga dating distrito – Distrito ng Canglang, Distrito ng Pingjiang, at Distrito ng Jinchang |} == Mga sanggunian == {{Reflist|30em}} == Pangkalahatang mga reperensiya== * {{cite EB9 |mode=cs2 |wstitle=Su-chow |volume=22 |ref={{harvid|''EB''|1887}} |page=617 }}. * {{cite EB1911 |mode=cs2 |wstitle=Su-chow |volume=26 |ref={{harvid|''EB''|1911}} |page=7 }}. * [http://info.hktdc.com/mktprof/china/suzhou.htm Economic profile for Suzhou] at [[Hong Kong Trade Development Council|HKTDC]] * {{cite book|last=Xu|first=Yinong|title=The Chinese City in Space and Time: The Development of Urban Form in Suzhou|url=https://archive.org/details/chinesecityinspa0000xuyi|year=2000|publisher=[[University of Hawaii Press]]|location=[[Hawaii]]|isbn=9780824820763}} ==Mga panlabas na link== {{Commons category|Suzhou}} {{Wikivoyage|Suzhou}} * [http://www.traveltosuzhou.com/ Official Resource] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180811130607/https://www.traveltosuzhou.com/ |date=2018-08-11 }} for English-speaking travelers * [https://web.archive.org/web/20041023081714/http://www.suzhou.gov.cn/ Official website] for Suzhou's municipal government * [http://suzhou.jiangsu.net Suzhou city guide with open directory] (Jiangsu Network) * {{OSM relation|4430941}} <!--{{Jiangsu topics}}--> {{Jiangsu}} {{Mga kalakhang lungsod ng Tsina}} <!--{{Regions and cities of China}}--> [[Kategorya:Mga lungsod sa Jiangsu]] 1gk6f976gnhcso1tds3ua8aahqngkbu Wikang Māori 0 38880 2212559 2128969 2026-06-21T21:44:01Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212559 wikitext text/x-wiki {{Infobox Language |name=Maori |nativename=Māori |states=[[Bagong Selanda]] |region=[[Polinesya]] |speakers=157,110 <ref>[http://www.stats.govt.nz/NR/rdonlyres/1C81F07B-28C6-4DDD-8EBA-80C592E8022A/0/20languagespokentotalresponse.xls New Zealand Census 2006]</ref> |familycolor=Austronesian |fam1=[[Mga wikang Awstronesyo|Awstronesyo]] |fam2=[[Mga wikang Malayopolinesyo|Malayopolinesyo]](MP) |fam3=[[Central-Eastern Malayo-Polynesian languages|Central-Eastern MP]] |fam4=[[Eastern Malayo-Polynesian languages|Eastern MP]] |fam5=[[Oceanic languages|Oceanic]] |fam6=[[Central-Eastern Oceanic languages|Central-Eastern Oceanic]] |fam7=[[Remote Oceanic languages|Remote Oceanic]] |fam8=[[Central Pacific languages|Central Pacific]] |fam9=[[East Fijian-Polynesian languages|East Fijian-Polynesian]] |fam10=[[Mga wikang Polinesyo|Polinesyo]] |fam11=[[Nuclear Polynesian languages|Nuclear Polynesian]] |fam12=[[Eastern Polynesian languages|Eastern Polynesian]] |fam13=[[Central Eastern Polynesian languages|Central E. Polynesian]] |fam14=[[Tahitic languages|Tahitic]] |nation=[[Talaksan:Flag of New Zealand.svg|25px]] [[Bagong Selanda]] |agency=[[Māori Language Commission]] |iso1=mi|iso2b=mao|iso2t=mri|iso3=mri}} Ang '''Wikang Māori''' o '''Maori''' ('''Te Reo Māori''') ay isa sa mga pambansang wika ng [[Bagong Selanda]] kasama ng [[Wikang Ingles]]. Nabibilang ang naturang wika sa pamilya ng mga mga wikang [[Austronesian|Austronesyo]], kasama ng [[Wikang Tagalog|Tagalog]] at [[Wikang Indones|Indones]]. Ngunit mas malapit ito sa [[mga wikang Silangang Polinesyo]] kabilang ang mga [[Wikang Tuamotuan|Tuamotuano]] at [[Wikang Tahitian|Tahisyano]]. == Halimbawa ng mga Salita == Ang ilan ay halimbawa ng mga salitang pangkaraniwan sa Maori. Ahau/au = Ako<br /> Koe = Ikaw<br /> Ia = Siya<br /> Koutou = Kayo<br /> Mātou = Kami<br /> Ratou = Sila<br /> Kia ora = Hola, gracias<br /> Ae = Oo<br /> Kao = Hindi<br /> Tino pai = Magaling<br /> Tino Kino = Masama<br /> Ko Rangimarie ahau = Ako si Paz<br /> Te aha te wa? = Ano'ng oras na?<br /> No hea koe? = Taga saan ka?<br /> No Aotearoa ahau = Taga Nueva Zelanda ako<br /> Kei te pehea koe? = Kumusta?<br /> Kei te pai ahau = Mabuti naman ako<br /> Mohio koe kei hea Tamaki Makaurau? = Alam mo ba kung saan ang Auckland?<br /> Tēna koutou katoa = Binabati ko ang lahat<br /> Tēna koutou = Maraming salamat === Kalendaryo === '''Transliterasyon''' *Mane - Lunes *Tūrei - Martes *Wenerei - Miyerkules *Tāite - Huwebes *Paraire - Biyernes *Rāhoroi/Hāterei - Sabado *Rātapu/Wiki - Linggo '''Opisyal''' *Rāhina - Lunes *Rātū - Martes *Rāapa - Miyerkules *Rāpare - Huwebes *Rāmere - Biyernes *Rāhoroi - Sabado *Rātapu - Linggo {|cell padding="20" border="0" |- <br /><br /> !width="100pt" align="left"|Buwan !width="120pt" align="left"|Transliterasyon !width="100pt" align="left"|Opisyal |- | Enero || Hānuere || Kohi-tātea |- | Pebrero || Pēpuere || Hui-tanguru |- | Marso || Māehe || Poutū-te-rangi |- | Abril || Āperira || Paenga-whāwhā |- | Mayo || Mei || Haratua |- | Hunyo || Hune || Pipiri |- | Hulyo || Hūrae || Hōngongoi |- | Agosto || Ākuhata || Here-turi-kōkā |- | Setyembre || Hepetema || Mahuru |- | Oktubre || Oketopa || Whiringa-ā-nuku |- | Nobyembre || Noema || Whiringa-ā-rangi |- | Disyembre || Tīhema || Hakihea |} === Pakakahambing ng Wikang Māori sa ibang mga wikang Austronesyo === Kapansin-pansin ang halos pagkakapareho ng mga bilang ng mga wikang Austronesyo sa ia't isa. Ibig lamang ipakita na iisa lamang ang pamilyang kinabibilangan ng Māori at ng mga wikang nakasaad sa ibaba. {|class="wikitable" ! Decimal Numbers ! 1 ! 2 ! 3 ! 4 ! 5 ! 6 ! 7 ! 8 ! 9 ! 10 |- | '''Māori, AD 2000'''&nbsp; | align=center | {{IPA| tahi}}&nbsp; | align=center | {{IPA| rua}}&nbsp; | align=center | {{IPA| toru}}&nbsp; | align=center | {{IPA| whā}}&nbsp; | align=center | {{IPA| rima}}&nbsp; | align=center | {{IPA| ono}}&nbsp; | align=center | {{IPA| whitu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| waru}}&nbsp; | align=center | {{IPA| iwa}}&nbsp; | align=center | {{IPA| tekau}}&nbsp; |- | '''PAN, circa 4000 BC'''&nbsp; | align=center | {{IPA| *isa}}&nbsp; | align=center | {{IPA| *DuSa}}&nbsp; | align=center | {{IPA| *telu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| *Sepat}}&nbsp; | align=center | {{IPA| *lima}}&nbsp; | align=center | {{IPA| *enem}}&nbsp; | align=center | {{IPA| *pitu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| *walu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| *Siwa}}&nbsp; | align=center | {{IPA| *puluq}}&nbsp; |- | '''Tagalog, AD 2000'''&nbsp; | align=center | {{IPA| isá}}&nbsp; | align=center | {{IPA| dalawá}}&nbsp; | align=center | {{IPA| tatló}}&nbsp; | align=center | {{IPA| ápat}}&nbsp; | align=center | {{IPA| limá}}&nbsp; | align=center | {{IPA| ánim}}&nbsp; | align=center | {{IPA| pitó}}&nbsp; | align=center | {{IPA| waló}}&nbsp; | align=center | {{IPA| siyám}}&nbsp; | align=center | {{IPA| sampu}}&nbsp; |- | '''Kapampangan, AD 2000'''&nbsp; | align=center | {{IPA| metung}}&nbsp; | align=center | {{IPA| adwa}}&nbsp; | align=center | {{IPA| atlu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| apat}}&nbsp; | align=center | {{IPA| lima}}&nbsp; | align=center | {{IPA| anam}}&nbsp; | align=center | {{IPA| pitu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| walu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| siyam}}&nbsp; | align=center | {{IPA| apulu}}&nbsp; |- | '''Cebuano, AD 2000'''&nbsp; | align=center | {{IPA| usá}}&nbsp; | align=center | {{IPA| duhá}}&nbsp; | align=center | {{IPA| tuló}}&nbsp; | align=center | {{IPA| upat}}&nbsp; | align=center | {{IPA| limá}}&nbsp; | align=center | {{IPA| unom}}&nbsp; | align=center | {{IPA| pitó}}&nbsp; | align=center | {{IPA| waló}}&nbsp; | align=center | {{IPA| siyám}}&nbsp; | align=center | {{IPA| napulu}}&nbsp; |- | '''Indones, AD 2000'''&nbsp; | align=center | {{IPA| satu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| dua}}&nbsp; | align=center | {{IPA| tiga}}&nbsp; | align=center | {{IPA| empat}}&nbsp; | align=center | {{IPA| lima}}&nbsp; | align=center | {{IPA| enam}}&nbsp; | align=center | {{IPA| tujuh}}&nbsp; | align=center | {{IPA| delapan}}&nbsp; | align=center | {{IPA| sembilan}}&nbsp; | align=center | {{IPA| sepuluh}}&nbsp; |- | '''Malagasi, AD 2000'''&nbsp; | align=center | {{IPA| irai(ka)}}&nbsp; | align=center | {{IPA| roa}}&nbsp; | align=center | {{IPA| telo}}&nbsp; | align=center | {{IPA| efatra}}&nbsp; | align=center | {{IPA| dimy}}&nbsp; | align=center | {{IPA| enina}}&nbsp; | align=center | {{IPA| fito}}&nbsp; | align=center | {{IPA| valo}}&nbsp; | align=center | {{IPA| sivy}}&nbsp; | align=center | {{IPA| folo}}&nbsp; |- | '''Tongan, AD 2000'''&nbsp; | align=center | {{IPA| taha}}&nbsp; | align=center | {{IPA| ua}}&nbsp; | align=center | {{IPA| tolu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| fa:}}&nbsp; | align=center | {{IPA| nima}}&nbsp; | align=center | {{IPA| ono}}&nbsp; | align=center | {{IPA| fitu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| valu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| hiva}}&nbsp; | align=center | {{IPA|-fulu}}&nbsp; |- | '''Hawayano, AD 2000'''&nbsp; | align=center | {{IPA| kahi}}&nbsp; | align=center | {{IPA| lua}}&nbsp; | align=center | {{IPA| kolu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| ha:}}&nbsp; | align=center | {{IPA| lima}}&nbsp; | align=center | {{IPA| ono}}&nbsp; | align=center | {{IPA| hiku}}&nbsp; | align=center | {{IPA| ʋalu}}&nbsp; | align=center | {{IPA| iʋa}}&nbsp; | align=center | {{IPA| -hulu}}&nbsp; |} === Iba pang Paghahambing === May iba pang pagkakahambing sa mga sumusunod na nakasaad na wika. {| class="wikitable" | !'''Māori''' !Tagalog !Kapampangan !Indones !Tonga !Niue !Hāmoa !Rapa Nui !Tahiti !Rarotonga !Hawaii |- |''rangi'' |{{IPA|/langit/}} |{{IPA|/banwa/}} |{{IPA|/langit/}} |{{IPA|/laŋi/}} |{{IPA|/laŋi/}} |{{IPA|/laŋi/}} |{{IPA|/ɾaŋi/}} |{{IPA|/ɾaʔi/}} |{{IPA|/ɾaŋi/}} |{{IPA|/lani/}} |- |''tokerau'' |{{IPA|/hangin/}} |{{IPA|/angin/}} |{{IPA|/angin/}} |{{IPA|/tokelau/}} |{{IPA|/tokelau/}} |{{IPA|/toʔelau/}} |{{IPA|/tokeɾau/}} |{{IPA|/toʔeɾau/}} |{{IPA|/tokeɾau/}} |{{IPA|/koʔolau/}} |- |''wahine'' |{{IPA|/babae/}} |{{IPA|/babae/}} |{{IPA|/bibi/}} |{{IPA|/fefine/}} |{{IPA|/fifine/}} |{{IPA|/fafine/}} |{{IPA|/hahine/}} |{{IPA|/vahine/}} |{{IPA|/vaʔine/}} |{{IPA|/wahine/}} |- |''whare'' |{{IPA|/bahay/}} |{{IPA|/bale/}} |{{IPA|/rumah/}} |{{IPA|/fale/}} |{{IPA|/fale/}} |{{IPA|/fale/}} |{{IPA|/haɾe/}} |{{IPA|/faɾe/}} |{{IPA|/ʔaɾe/}} |{{IPA|/hale/}} |- |''matua'' |{{IPA|/matanda/}} |{{IPA|/matwa/}} |{{IPA|/ibu/}} |{{IPA|/motuʔa/}} |{{IPA|/motua/}} |{{IPA|/matua/}} |{{IPA|/matuʔa/}} |{{IPA|/metua/}} |{{IPA|/metua/}} |{{IPA|/makua/}} |} == Mga Sanggunian == * Biggs, Bruce (1994). ''Does Māori have a closest relative?'' In Sutton (Ed.)(1994), pp.&nbsp;96–-105. * Biggs, Bruce (1998). ''Let's Learn Māori''. Auckland: Auckland University Press. * Bauer, Winifred (1997). ''Reference Grammar of Māori''. Reed. * Clark, Ross (1994). ''Moriori and Māori: The Linguistic Evidence''. In Sutton (Ed.)(1994), pp.&nbsp;123–-135. * Harlow, Ray (1994). ''Māori Dialectology and the Settlement of New Zealand''. In Sutton (Ed.)(1994), pp.&nbsp;106–-122. * Sutton, Douglas G. (Ed.) (1994), ''The Origins of the First New Zealanders''. Auckland: Auckland University Press. == Mga Kawing Panlabas == * [http://www.tereo.govt.nz/act87/index.shtml Māori Language Act 1987]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120222123452/http://www.tereo.govt.nz/act87/index.shtml |date=2012-02-22 }} * [http://www.korero.maori.nz/ korero.maori.nz] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060103144928/http://www.korero.maori.nz/ |date=2006-01-03 }} Māori language educational resources * [http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=mri Ethnologue report for Maori] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120226234857/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=mri |date=2012-02-26 }} * [http://www.tetaurawhiri.govt.nz/ Māori Language Commission] (sets definitive standards). * [http://translator.kedri.info/ English and Māori Word Translator] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070121043246/http://translator.kedri.info/ |date=2007-01-21 }}, originally developed at the [[University of Otago]]. * [http://www.learningmedia.co.nz/nz/online/ngata/ Ngata Māori–English English–Māori Dictionary] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070128213004/http://www.learningmedia.co.nz/nz/online/ngata/ |date=2007-01-28 }} from Learning Media; gives several options and shows use in phrases. * [http://www.nzdl.org/niupepa Collection of historic Māori newspapers] * [http://www.maorilanguage.info/mao_phon_desc1.html Maori Phonology] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721222118/http://www.maorilanguage.info/mao_phon_desc1.html |date=2011-07-21 }} * [http://www.maorilanguage.net/ maorilanguage.net] Learn the basics of Māori Language with video tutorials * [http://www.microsoft.com/downloads/info.aspx?na=22&p=1&SrcDisplayLang=en&SrcCategoryId=&SrcFamilyId=&u=%2fdownloads%2fdetails.aspx%3fFamilyID%3d27ab0ec0-c2b3-409e-bdf1-d56cd5e90d9c%26DisplayLang%3den Microsoft New Zealand Māori Keyboard] * [http://www.nzhistory.net.nz/node/2282 Maori Language Week (NZHistory)] - includes a history of the Māori language, the Treaty of Waitangi te reo claim and 100 words every New Zealander should know * [http://www.huia.co.nz Huia Publishers], catalogue includes ''Tirohia Kimihia'' the world's first Maori monolingual dictionary for learners {{Interwiki|code=mi}} [[Kategorya:Wikang Māori]] [[Kategorya:Pamilya ng mga wikang Malayopolinesyo]] 7kvmle1x7jl12u678y5t4q1xpukidkj Wikang Klingon 0 41755 2212558 2095008 2026-06-21T21:42:08Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212558 wikitext text/x-wiki Ang '''wikang Klingon''' o '''''tlhIngan Hol''''' /ˈt͡ɬɪ.ŋɑn xol/ ay isang [[Wikang artipisyal|wikang guni-guni]]ng sinasambit ng mga [[katauhan]]g Klingon sa mga [[kathang-isip na kuwentong pang-agham|siyensiyang piksiyon]] ng prangkisang ''[[Star Trek]]''. Nilikha itong bagay ni [[Marc Okrand]] na Amerikanong dalubwikang ang espesyalidad ay mga wikang [[Amerikanong Indiyano|Amerindiyo]]. Tinagurian din itong wikang '''''Klingonese''''' nang bigkas na /klɪ.ŋɒ.ˈniz/ (o kung itagalog ay '''''Klingones''''' nang bigkas na /klɪ.ŋo.ˈnɛs/). Iba ito sa wikang '''''Klingonaase''''' na dinebelop ni John M. Ford.<ref>Ford, John M. ''The Final Reflection'' (1984).</ref> Sinasabi ng mga dalubhasa sa kathang-isip na sansinukob ng ''Star Trek'' na may iba pang mga [[diyalekto]] ang mga [[karakter]] na Klingon.<ref name=DeCandido>DeCandido, Keith R.A. ''Star Trek, Klingon Empire, A Burning House'', Pocket Books, Simon & Schuster, Inc., CBS Studios, Inc., New York, (2008), dahon 16, 391 hanggang 398, at iba pang mga pahina, ISBN 978-1-4165-5647-3 at ISBN 1-4165-5647-8</ref> Ang sulat ng Klingon ay '''''pIqaD''''' kung tawagin. {| class="wikitable" |- ! ISO 639-3 | tlh |} <gallery> Talaksan:Qapla'.svg|Ang salitang ''Qapla' '' na nakasulat sa panitik ng wikang Klingon. Talaksan:General Martok.jpg|Táong Klingon Talaksan:KlingonInsignia.svg.png|Insigniyang Klingon </gallery> == Halimbawa == Ilang mga halimbawa ng mga salitang Klingon ang mga sumusunod:<ref name=DeCandido/> * '''''Qapla' ''''' - isang pagbati, na nangangahulugang "tagumpay" {kaya ang '''''Qapla'!''''' ay: ''Magtagumpay ka!'', ''Sumaiyo nawa ang tagumpay!'' o ''Makamit mo sana ang tagumpay!''} (ginagamit katulad ng paggamit natin ng ''Mabuhay!'' at ''Maligayang pagdating!'') * '''''Qo'noS''''' - ang pinakapangunahing tahanang-planeta ng mga Klingon * '''''bat'leth''''' (o '''''betleH''''') - isang sandatang may apat na tabas ng talim, na ginagamit sa pamamagitan ng dalawang kamay * '''''bekk''''' (o '''''beq''''') - isang ranggong pansundalo sa hukbong pansandatahan ng mga Klingon * '''''Gre'thor''''' (o '''''ghe-tor''''') - ang impiyerno, na nararating ng mga Klingon na hindi naging marangal sa pakikipag-digmaan * '''''jIH''''' - isang salitang nangangahulugan ng "ako ay" * '''''jeghpu'wI''''' - mga sinakop na mamamayang hindi Klingon, higit pa ang kahulugan nito kung ikukumpara mula sa salita nating ''alipin'' * '''''petaQ''''' (o '''''pahtk''''') - isang salitang nakakainsulto * '''''Sto-Vo-Kor''''' (o '''''Suto'vo'kor''''') - ang paraiso, ang kabilang-buhay para sa mga mararangal na sundalong Klingon * '''''raktajino''''' (o '''''ra'taj''''') - ang "kape" ng mga Klingon May [[kawikaan]] (''proverb'') ang mga Klingon na: ''"Isang hangal lamang ang nakikidigma sa loob ng isang nasusunog na." == Sulat sa pIqaD == [[Talaksan:KLI pIqaD.svg|thumb|left|500px|'''''pIqaD''''']] {| class="wikitable floatright" |- ! Lating transkripsiyon !! Sulat na Klingon !! [[International Phonetic Alphabet|IPA]] |- | a || [[File:KlingonLang a.svg|x32px]] || /ɑ/ |- | b || [[File:KlingonLang b.svg|x32px]] || /b/ |- | ch || [[File:KlingonLang ch.svg|x32px]] || /t͡ʃ/ |- | D || [[File:KlingonLang D.svg|x32px]] || /ɖ/ |- | e || [[File:KlingonLang e.svg|x32px]] || /ɛ/ |- | gh || [[File:KlingonLang gh.svg|x32px]] || /ɣ/ |- | H || [[File:KlingonLang H.svg|x32px]] || /x/ |- | I || [[File:KlingonLang I.svg|x32px]] || /ɪ/ |- | j || [[File:KlingonLang j.svg|x32px]] || /d͡ʒ/ |- | l || [[File:KlingonLang l.svg|x32px]] || /l/ |- | m || [[File:KlingonLang m.svg|x32px]] || /m/ |- | n || [[File:KlingonLang n.svg|x32px]] || /n/ |- | ng || [[File:KlingonLang ng.svg|x32px]] || /ŋ/ |- | o || [[File:KlingonLang o.svg|x32px]] || /o/ |- | p || [[File:KlingonLang p.svg|x32px]] || /pʰ/ |- | q || [[File:KlingonLang q.svg|x32px]] || /qʰ/ |- | Q || [[File:KlingonLang Q.svg|x32px]] || /q͡χ/ |- | r || [[File:KlingonLang r.svg|x32px]] || /r/ |- | S || [[File:KlingonLang S.svg|x32px]] || /ʂ/ |- | t || [[File:KlingonLang t.svg|x32px]] || /tʰ/ |- | tlh || [[File:KlingonLang tlh.svg|x32px]] || /t͡ɬ/ |- | u || [[File:KlingonLang u.svg|x32px]] || /u/ |- | v || [[File:KlingonLang v.svg|x32px]] || /v/ |- | w || [[File:KlingonLang w.svg|x32px]] || /w/ |- | y || [[File:KlingonLang y.svg|x32px]] || /j/ |- | ʼ || [[File:KlingonLang '.svg|x20px]] || /ʔ/ |} == Tinig == /[[Tulong:IPA|IPA]]/ {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- ! rowspan="2" COLSPAN=2 | &nbsp; ! rowspan="2" | [[Labial consonant|Labyal]] ! colspan="2" | [[Dental consonant|Dental]] o Albeyolar ! rowspan="2" | Retropleks ! rowspan="2" | Post-albeyolar<br/> o [[Palatal consonant|Palatal]] ! rowspan="2" | [[Velar consonant|Belar]] ! rowspan="2" | [[Uvular consonant|Ubular]] ! rowspan="2" | Glotal |- ! style="font-size: 80%;" | Sentral ! style="font-size: 80%;" | Lateral |- ! style="text-align: left;" ROWSPAN=2 | [[stop consonant|Plosib]] ! style="text-align: left; font-size: 80%;" | walang boses | <tt>p</tt> /pʰ/ | <tt>t</tt> /tʰ/|| || &nbsp; || &nbsp; || &nbsp; ||<tt>q</tt> /qʰ/ | <span style="text-decoration: none"><tt>'</tt> /ʔ/</span> |- ! style="text-align: left; font-size: 80%;" | maboses | <tt>b</tt> /b/ || &nbsp; || || <tt>D</tt> /ɖ/ || &nbsp; || &nbsp; || &nbsp; | &nbsp; |- ! style="text-align: left;" ROWSPAN=2 | [[Affricate consonant|Aprikeyt]] ! style="text-align: left; font-size: 80%;" | walang boses | &nbsp; || ||<tt>tlh</tt> /t͡ɬ/|| ||<tt>ch</tt> /t͡ʃ/ || || <tt>Q</tt> /q͡χ/|| |- ! style="text-align: left; font-size: 80%;" | maboses | &nbsp; || &nbsp; || &nbsp; || || <tt>j</tt> /d͡ʒ/|| &nbsp; || &nbsp; | &nbsp; |- ! style="text-align: left;" ROWSPAN=2 | [[Fricative consonant|Prikatib]] ! style="text-align: left; font-size: 80%;" | walang boses | &nbsp; | &nbsp; || || <tt>S</tt> /ʂ/|| &nbsp; || <tt>H</tt> /x/ || &nbsp; || &nbsp; |- ! style="text-align: left; font-size: 80%;" | maboses | <tt>v</tt> /v/|| &nbsp; || &nbsp; || &nbsp; || &nbsp; || <tt>gh</tt>&nbsp;<br>/ɣ/|| &nbsp; | &nbsp; |- ! style="text-align: left;" COLSPAN=2 | Nasal | <tt>m</tt> /m/|| <tt>n</tt> /n/|| || || &nbsp; || <tt>ng</tt> <br>/ŋ/|| &nbsp; || &nbsp; |- ! style="text-align: left;" COLSPAN=2 | Tril | &nbsp; | rowspan="2" |<tt>r</tt> /r/<br/>/ɹ/|| || &nbsp; || &nbsp; || &nbsp; || | &nbsp; |- ! style="text-align: left;" COLSPAN=2 | Aproksimant | <tt>w</tt> /w/ | <tt>l</tt> /l/ || &nbsp; || <tt>y</tt> /j/ || &nbsp; | &nbsp; || &nbsp; |} == Mga sanggunian == {{reflist}} {{English2|Klingon language}} == Mga talaugnayang panlabas == * [http://www.kli.org/ ''Klingon Language Institute''] * [http://www.judion.de/klingon ''Klingon and its User: A Sociolinguistic Profile''] — [[Sociolinguistics|Sosyolingguwistika]] — M.A. Thesis * [http://www.angelfire.com/trek/yensw/PDF/thesis.pdf ''Klingon as Linguistic Capital: A Sociologic Study of Nineteen Advanced Klingonists'' (PDF)] [http://www.google.com/search?q=cache:N5MQP0zc4vIJ:www.angelfire.com/trek/yensw/PDF/thesis.pdf+klingon+john-m-ford&hl=en&gl=us&ct=clnk&cd=81 (HTML version)] — [[Sociology|Sosyolohiya]] — ''Bachelor's Thesis''; kabilang ang talaan ng mga kanonikal na mga salita at mga neolohismo o slang'' * [http://www.klingonska.org/ Klingonska Akademien] * [http://www.cs.vu.nl/~dick/Summaries/Languages/MutsunKlingonComparison.pdf ''Is Klingon an Ohlonean language? A comparison of Mutsun and Klingon''] * [http://www.omniglot.com/writing/klingon.htm ''Omniglot: Klingon Alphabet''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040402041317/http://www.omniglot.com/writing/klingon.htm |date=2004-04-02 }} * [http://klingon.dw-world.de/klingon/ ''Deutsche-Welle's Klingon Language Service''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100618032121/http://klingon.dw-world.de/klingon/ |date=2010-06-18 }} * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3658310.stm ''BBC article on Deutsche-Welle's Klingon Language Service''] * [http://qurgh.wizage.net/cards/cards.html impormasyon tungkol sa mga ''Skybox Trading card'', na may sulat-kamay na pang-Klingon]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121224065450/http://qurgh.wizage.net/cards/cards.html |date=2012-12-24 }} * [[wikia:klingon|Klingon Wikia]]: isang ensiklopedyang nakasulat sa wikang Klingon * [[wikiasite:mughom:tlhIngan Hol mu'ghom:ghItlh'a'|Klingon wikia dictionary in Klingon]] * [http://www.google.com/intl/xx-klingon/ Google na nasa wikang Klingon] * [http://www.kosmic-horror.com/ ''Klingon Rock''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071012194057/http://kosmic-horror.com/ |date=2007-10-12 }} * [http://klingon.dw-world.de/klingon/index.php ''Deutsche Welle Germany's International broadcaster goes Klingon''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100316132809/http://klingon.dw-world.de/klingon/index.php |date=2010-03-16 }} * [http://blogs.msdn.com/shawnste/archive/2006/02/17/534533.aspx ''Klingon Custom Culture for Windows Vista''] {{DEFAULTSORT:Klingon, Wikang}} [[Kategorya:Mga wika]] [[Kategorya:Star Trek]] [[Kategorya:Panitikan]] [[Kategorya:Mga wika mula sa mga kathang-isip na kuwentong pang-agham]] [[Kategorya:Mga nilikhang wika|Klingon]] oj8lzot9d481aweiwi3gcpicluqpmws Toreng Eiffel 0 43919 2212545 2181259 2026-06-21T19:06:49Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212545 wikitext text/x-wiki {{Infobox Skyscraper |image=[[Talaksan:Tour eiffel at sunrise from the trocadero.jpg|150px]] Ang Toreng Eiffel sa [[bukang-liwayway]], kapag pinagmamasdan mula sa ''Place du Trocadero''. |building_name=Ang Toreng Eiffel |location=[[Paris]], [[Pransiya]] |roof={{convert|300.65|m|ft|0}} |antenna_spire={{convert|324|m|ft|0}} |built=1887 – 1889 |engineer=[[Gustave Eiffel]] |architect=[[Gustave Eiffel]] |use=''Toreng pangmasid ng mga tanawin''<br />''Toreng gamit sa pagsasahimpapawid ng mga palatuntunang pang-radyo'' }} [[File:Eiffel Tower Drone 4k-Qx c1X3zfEc-313-251.webm|thumb|Toreng Eiffel]] Ang '''Toreng Eiffel''' ([[wikang Ingles|Ingles]]: ''Eiffel Tower'', {{lang-fr|Tour Eiffel}}, {{IPA|/tuʀ ɛfɛl/}}<!--Note: French does not have tonic accents, so do not add stress marks to this pronunciation-->) ay isang toreng bakal na itinayo sa ''Champ de Mars'' sa tabi ng [[Ilog Sena]] sa [[Paris]]. Naging isang sagisag na pagkakakilanlang pandaigdig ito ng [[Pransiya]] at isa sa mga tanyag na gusali sa mundo. Isa rin ito sa mga pinakamataas na tore sa buong mundo. Simbolo ito ng atraksiyong panturista, dayuhan man o mula rin sa Pransiya. == Pagpapakilala == Isa sa mga pinakamatayog na gusali sa Paris ang pook pasyalang ito at isa sa agad-agarang nakikilalang kayarian sa mundo<ref>{{Cite web |url=http://www.tour-eiffel.fr/teiffel/uk/documentation/chiffres/page/tour_monde.html |title=Ang Toreng Eiffel bilang Pandaigdigang bantayog<!-- Bot generated title --> |access-date=2008-03-24 |archive-date=2010-12-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101206014320/http://www.tour-eiffel.fr/teiffel/uk/documentation/chiffres/page/tour_monde.html |url-status=dead }}</ref> na ipinangalan sa kaniyang manlilikha ng disenyong si [[Gustave Eiffel]], isang [[inhinyeriya|inhinyero]]. May {{formatnum:6719200}}&nbsp;na mga mamamayang pumasyal dito noong 2006<ref>[http://www.tour-eiffel.fr/teiffel/uk/documentation/structure/page/chiffres.html Ilang mga [[estadistika]]<!-- Bot generated title -->]</ref> at mahigit sa {{formatnum:500000000}} magmula pa noong itayo ito.<ref>[http://www.tour-eiffel.fr/teiffel/uk/documentation/chiffres/page/frequentation.html Bilang ng mga bisita mula pa noong 1889<!-- Bot generated title -->]</ref> Samakatuwid, ang toreng ito ang pinakapapasyalang bantayog na may-bayad sa mundo.<ref>[http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3232,36-938349,0.html LeMonde.fr : Tour Eiffel et souvenirs de Paris<!-- Bot generated title -->]{{Dead link|date=Agosto 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Kabilang ang 24&nbsp;m&nbsp;(79&nbsp;talampakan) na mga antena, umaabot ang istruktura sa 325&nbsp;m&nbsp;({{formatnum:1063}}&nbsp;talampakan) taas (mula pa noong 2000), na katumbas ng mga 81 palapag sa isang pangkaraniwang gusali. [[Talaksan:Eiffel Tower 20051010.jpg|thumb|200px|left|Ang Toreng Eiffel habang tinatanaw mula sa [[Champ-de-Mars]].]] Nang makumpleto ang tore noong 1889, napalitan nito ang [[Washington Monument|Bantayog ng Washington]] bilang pinakamataas na tore sa buong mundo — isang pamagat na inangkin nito hanggang 1930 kung kailan natapos ang pagtatayo ng [[Chrysler Building|Gusaling Chrysler]] ng [[Lungsod ng New York]] (319&nbsp;m&nbsp;—&nbsp;{{formatnum:1047}}&nbsp;talampakang taas).<ref name=ThinkQuest>{{cite web |url=http://library.thinkquest.org/J001664/EiffelTower.html |title=Artikulo ng Toreng Eiffel mula sa ThinkQuest |access-date=2008-03-24 |archive-date=2008-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080328064629/http://library.thinkquest.org/J001664/EiffelTower.html |url-status=dead }}</ref> Sa ngayon, ito ang ika-limang pinakamatarik na kayarian sa Pransiya at ang siyang pinakamataas na istruktura sa Paris; pumapangalawang pinakamataas ang ''[[Tour Montparnasse]]'' (210&nbsp;m&nbsp;—&nbsp;689&nbsp;talampakan), bagaman malalampasan na iyon ng ''[[Tour AXA]]'' ({{formatnum:225.11}}&nbsp;m&nbsp;—&nbsp;{{formatnum:738.36}}&nbsp;talampakan). May timbang na {{formatnum:7300}}&nbsp;tonelada ang istruktura ng Toreng Eiffel. Depende sa temperaturang pangkapaligiran, maaaring umiwas mula sa araw ang tuktok ng tore hanggang sa mga 18&nbsp;sentimetro (7&nbsp;pulgada) dahil sa paglobo o paglawig bakal sa bandang gilid ng araw. Umuugoy din ang toreng pasunod sa hangin ng may 6-7&nbsp;sentimetro (2-3&nbsp;pulgada).<ref>[http://www.tour-eiffel.fr/teiffel/uk/documentation/structure/page/chiffres.html Ilang estadistika<!-- Bot generated title -->]</ref> Mapupuntahan ang una at ikalawang palapag sa pamamagitan ng mga hagdan at mga [[elebeytor]]. May bilihan ng bilyete sa katimugang paanan ng tore kung saan matatagpuan din ang hagdanang papanik sa tore. Sa unang plataporma, nagpapatuloy ang mga hagdan pataas mula sa silangan ng tore; mararating lamang ang ikatlong palapag sa pamamagitan ng asensor. Kapag narating mo na ang una o ikalawang plataporma, bukas ang mga hagdanan para sa sinumang ibig pumaitaas o pumaibaba, na hindi sinisiyasat kung ang bayad ng turista ay para sa isang tiket na pang-elebeytor o panghagdan. Kabilang sa kabuang bilang ng mga hagdan ang 9&nbsp;na mga hakbang patungo sa tindahan ng tiket sa paanan ng tore, 328&nbsp;mga hakbang papunta sa unang palapag, 340&nbsp;mga hakbang parating sa ikalawang antas at 18 mga hakbang patungo sa plataporma ng elebeytor na nasa ikalawang baitang. Kapag lalabas mula sa elebeytor sa ikatlong antas, may dagdag na 15&nbsp; pang mga hakbang para makapanik sa pang-itaas na platapormang pangmasid. Palagiang nakaukit ang bilang ng hakbang sa gilid ng mga hagdanan upang makapagulat ng progreso sa taong pumapanik. Walang balakid sa pagtingin sa lokasyon na dagliang nasa ilalim at nasa paligid ng tore ang kabuoang iginugugol na panahon sa pagakyat, maliban na lamang sa mga ilang saglit na panahon kung saan nalulukuban ang mga bahagi ng hagdanan. Kinabibilangan ang pangangalaga ng tore ng pagpapahid ng mga 50 hanggang 60&nbsp;toneladang pintura bawat pitong taon upang mapananggalang ito mula sa [[kalawang]]. Para mapanatili ang iisang anyo nito para sa mga tumatanaw mula sa lupa, tatlong magkakahiwalay na timpla ng pintura ang ginagamit para sa tore, na ang pinakamadilim na timpla para sa ibaba, at ang pinakamapanglaw para sa itaas. Kung minsan binabago ang kulay ng pintura - sa ngayon pinintahan ito ng kulay na kayumangging-abo.<ref>[http://www.tour-eiffel.fr/teiffel/uk/documentation/dossiers/page/peinture.html Pagpipinta ng Toreng Eiffel<!-- Bot generated title -->]</ref> Sa unang palapag, may mga aparatong interaktibo na humihingi ng mga mungkahing boto upang malaman kung ano ang gagamiting kulay para sa mga susunod na panahon ng pagpipinta rito. Kabilang sa mga naglingkod bilang arkitekto ng Toreng Eiffel sina Emile Nouguier, Maurice Koechlin at Stephen Sauvestre.<ref>[http://www.tour-eiffel.fr/teiffel/uk/documentation/dossiers/page/invention.html Pagbubungang-diwa at disenyo ng Toreng Eiffel<!-- Bot generated title -->]</ref> == Kasaysayan == [[Talaksan:Tour Eiffel, July 1888.jpg|thumb|200px|Ang Toreng Eiffel habang ginagawa noong Hulyo 1888.]] Binuo ang kayarian ng Eiffel sa pagitan ng 1887 at 1889 bilang isang arkong pasukan para sa [[Exposition Universelle (1889)|Pansandaigdigang Pagtatanghal]] ng 1889 (''Exposition Universelle''), isang [[World's Fair|Peryang Pandaigdig]] (''World's Fair''), na sumasagisag sa pagdiriwang na pang-sentenaryo (sentenyal) ng [[French Revolution|Rebolusyong Pransesa]]. Unang binalak ni Eiffel ang pagtatayo nito sa [[Barcelona]], para sa Pansandaigdigang Pagtatanghal ng 1888, ngunit inisip ng mga nangangasiwa ng kaganapan, na nasa lungsod ng Barcelona, na isang kakaibang kayarian ang tore na hindi angkop para sa lungsod, at inisip din nilang magastos ang pagpapagawa ng tore. Matapos ang pagtangging ito ng mga tagapangasiwang nasa Barcelon, iniharap ni Eiffel ang kaniyang mungkahi sa mga namamahala ng Pansandaigdigang Pagtatanghal ng Paris, kung saan itatayo niya ang tore makaraan ang isang taon, noong 1889. Pinasinayaan ang tore noong 31 Marso 1889, at nagbukas noong 6 Mayo 1889. Tatlong daang mga manggagawa ang lumahok sa paglalapat ng 18,038 mga piraso ng mga bakal (isang uri ng purong anyo ng bakal na ginagamit sa mga istrukturang katulad ng Eiffel), na ginagamitan ng dalawa't kalahating milyong mga [[sabat]], ayon sa disenyo ni [[Maurice Koechlin]]. Malaki ang pagkakataon na magkaroon ng mga aksidente sapagkat, hindi katulad ng mga modernong kayarian, isang nakalantad na balangkas ang tore ni Eiffel na wala ni anumang namamagitang mga palapag maliban na lamang sa dalawang baitang (platapormang tuntungan). Subalit dahil sa gumamit si Eiffel ng mga paniniguro laban sa mga sakuna kabilang na ang mga naigagalaw na mga palapag, mga rehas na bakal, at mga lambat o engkahe, isang tao lamang ang namatay. Nagkamit ng mga pagtuligsa mula sa publiko ang tore nang mabuo ito, karamihan sa mga ito ang tumatawag na hindi kahalihalina sa mga mata ang tore. Sinasabing araw-araw na kumakain ng pananghalian ang nobelistang si [[Guy de Maupassant]] - na umaming kinamumuhian niya ang tore - sa bahay-kainan ng tore. Sa ngayon, itinuturing ito bilang isang kabighabighaning piyesa ng sining na pang-gusali. Isa sa mga pangunahing kataga sa mga pelikulang pang-''[[Hollywood]]'' ang nagsabi na laging kabilang sa tanawin mula sa bintanang Parisyano ang tore. Sa katotohanan, dahil sa mga limitasyong pang-sona para sa mga taas ng mga gusali, halos lahat ng mga gusali sa Paris ay hanggang pitong palapag lamang, kung kaya't ang mga iilan lamang na mga mas mataas sa pitong palapag ang may malinaw na tanawin ng tore. May permiso si Eiffel para mapanatiling nakatayo ang tore sa loob ng 20 mga taon, na nangangahulugang maaaring buwagin ito pagdating ng 1909, kapag mabalik ang pagmamay-ari nito sa [[Lungsod ng Paris]]. Binalak buwagin ito ng Lungsod ng Paris (bilang bahagi ng isang orihinal na patakaran para sa ganitong mga uri ng tore) subalit naging lubhang mahalaga ang tore bilang isang kasangkapan sa pakikipagugnayan, kung kaya't pinayagan itong manatili kahit man lampas na sa taning ng permiso. Ginamit ito ng militar sa paglulunsad ng mga taksing Parisyano patungo sa mga pook na pinangyayarihan ng [[First Battle of the Marne|Unang Labanan ng Marne]], kung kaya't naging mahalagang bantayog ito ng tagumpay ng labanang iyon. == Mga himpilang pampalatuntunan == === Radyong FM === {| class="wikitable" |- style="background:#ccc;" !Palatuntunan !''Frequency'' !ERP |- | ''[[France Inter]]'' || |- | ''[[Regional]]'' || 90,35 [[MHz]] || 3&nbsp;kW |- | ''[[France Culture]]'' || 93,35 [[MHz]] || 3&nbsp;kW |- | ''[[France Musique]]'' || 97,6 [[MHz]] || 3&nbsp;kW |} === Telebisyon === {| class="wikitable" |- style="background:#ccc;" !Palatuntunan !Takdang bilang sa pihitan (''channel'') !''Frequency'' !ERP |- | ''[[Canal+]]'' ||<center> 6 </center>|| 182,25&nbsp;MHz || 100&nbsp;kW |- | ''[[France 2]]'' ||<center> 22 </center>|| 479,25&nbsp;MHz || 500&nbsp;kW |- | ''[[TF1]]'' ||<center> 25 </center>|| 503,25&nbsp;MHz || 500&nbsp;kW |- | ''[[France 3]]'' ||<center> 28 </center>|| 527,25&nbsp;MHz || 500&nbsp;kW |- | ''[[France 5]]'' ||<center> 30 </center>|| 543,25&nbsp;MHz || 100&nbsp;kW |- | ''[[Métropole Télévision|M6]]'' ||<center> 33 </center>|| 567,25&nbsp;MHz || 100&nbsp;kW |} == Ibang istruktura na dinadala ang pangalang Toreng Eiffel == * ''Eiffel Tower Co-op'' sa [[New Jersey|Hackensack, New Jersey]], [[Estados Unidos]].<ref name=Sky>{{Cite web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=19207 |title=SkyscraperPage.com |access-date=2008-03-24 |archive-date=2022-07-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220709193033/https://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=19207 |url-status=dead }}</ref> == Mga mungkahing babasahin == * [[Dominique Frémy|Frémy, Dominique]], ''Quid de la Tour Eiffel,'' Robert Lafont, Paris (1989) == Tingnan din == * [[Statue of Liberty|Estatuwa ng Kalayaan]] == Mga sanggunian == {{reflist}} == Mga talaugnayang panlabas == {{commons|Eiffel Tower}} <!--===========================({{NoMoreLinks}})===============================--> <!--| DO NOT ADD MORE LINKS TO THIS ARTICLE. WIKIPEDIA IS NOT A COLLECTION OF |--> <!--| LINKS. If you think that your link might be useful, do not add it here, |--> <!--| but put it on this article's discussion page first or submit your link |--> <!--| to the appropriate category at the Open Directory Project (www.dmoz.org)|--> <!--| and link back to that category using the {{dmoz}} template. |--> <!--| |--> <!--| Links that have not been verified WILL BE DELETED. |--> <!--| See [[Wikipedia:External links]] and [[Wikipedia:Spam]] for details |--> <!--===========================({{NoMoreLinks}})===============================--> * [http://www.tour-eiffel.fr/ Opisyal na websayt ng Toreng Eiffel] {{in lang|Fr}} * [http://www.tour-eiffel.fr/teiffel/uk/ Bersyong Ingles ng opisyal na websayt] {{in lang|En}} * {{Structurae|id=s0000021|title=Toreng Eiffel}} * [http://www.memagazine.org/backissues/membersonly/feb05/departments/news_notes/news_note.html ''Mechanical Engineering Magazine: Deconstructing Eiffel''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090707100723/http://www.memagazine.org/backissues/membersonly/feb05/departments/news_notes/news_note.html |date=2009-07-07 }} * [http://eiffel-tower-catia.com/ ''Reconstructing the Eiffel Tower'' sa CATIA ,talaksang 3DXML na makukuha at mga larawang CG] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170912182117/http://eiffel-tower-catia.com/ |date=2017-09-12 }} * [http://bbs.keyhole.com/ubb/showthreaded.php/Cat/0/Number/268868/an/0/page/3#268868 3D anyo ng Toreng Eiffel na ginagamit sa ''Google Earth''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081201011413/http://bbs.keyhole.com/ubb/showthreaded.php/Cat/0/Number/268868/an/0/page/3#268868 |date=2008-12-01 }} * [http://dspt.club.fr/tour_eiffel.htm Mga unang aparatong pang-transmite ng Toreng Eiffel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070609061147/http://dspt.club.fr/tour_eiffel.htm |date=2007-06-09 }} (credits to: Shane, Queen, Solenn, and Marcus) {{start box}} {{succession box| before=[[Washington Monument|Monumentong Washington]]| title=[[World's tallest structure|Pinakamatataas na mga istruktura sa mundo]]| years=1889—1931<br /><small>300.24m</small> | after=[[Chrysler Building|Gusaling Chrysler]]}} {{end box}} {{DEFAULTSORT:Toreng Eiffel}} [[Kategorya:Pransiya]] [[Kategorya:Paris]] i63kgr9iclxwvwqiavpsh53zvsda2sf Yousaf Raza Gillani 0 44001 2212566 2043358 2026-06-21T22:49:48Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212566 wikitext text/x-wiki {{Infobox Prime Minister | name = Yousaf Raza Gilani<br />يوسف رضا گیلانى | image = Syed Gillani - World Economic Forum on the Middle East 2008.jpg | order = [[Prime Minister of Pakistan|Punong Ministro ng Pakistan]] | president = [[Pervez Musharraf]] | term_start = 25 Marso 2008 | predecessor = [[Muhammad Mian Soomro]] | term_end = 19 Hunyo 2012 | successor = [[Raja Pervez Ashraf]] | order2 = [[Speaker of the National Assembly of Pakistan|Speaker of National Assembly]] | term_start2 = 17 Oktubre 1993 | term_end2 = 16 Pebrero 1997 | predecessor2 = [[Gohar Ayub Khan]] | successor2 = [[Elahi Bux Soomro]] | order3 = Pangalawang Tagapangasiwa ng [[Pakistan Peoples Party]] | term_start3 = 1998 | term_end3 = | alongside3 = Makhdoom Amin Fahim | predecessor3 = | spouse = Elahi Gilani <ref>http://pakistaniat.com/2008/03/24/profile-yousuf-raza-gllani-pakistan/comment-page-1/{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><br /> | birth_date = {{birth date and age|1952|6|9|df=y}} | birth_place = [[Karachi]], [[Pakistan]] | party = [[Pakistan Peoples Party|PPP]] | residence = [[Multan]], [[Pakistan]] }} Si '''Makhdoom Syed Yousaf Raza [[Gilani]]''' ([[Urdu language|Urdu]]: ''' مخدوم سيد يوسف رضا گیلانى ''' ) (kapanganakan: 9 Hunyo 1952) ay ang naging [[Prime Minister of Pakistan|Punong Ministro]] ng [[Pakistan]] mula 2008 hanggang 2012.<ref name=CNN>[http://www.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/03/25/pakistan.pm.oath/index.html Musharraf swears in old foe as new PM, CNN.com, 25 Marso 2008] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080329212900/http://www.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/03/25/pakistan.pm.oath/index.html |date=29 Marso 2008 }}, nakuha noong 25 Marso 2008</ref> Iniharap siya ng [[Pakistan Peoples Party]], na may pagtangkilik ng mga kapanalig na koalisyong [[Pakistan Muslim League (N)]], [[Awami National Party]], [[Jamiat Ulema-e-Islam|Jamiat Ulema-e-Islam (F)]] at [[Muttahida Qaumi Movement]] noong 22 Marso 2008.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7309215.stm PPP names choice for Pakistani PM] ''BBC News'', 22 Marso 2008</ref> Nanumpa siya sa tungkulin sa harap ni [[President of Pakistan|Pangulon ng Pakistan]] na si [[Pervez Musharraf]] noong Marso 25 2008.<ref name=Court>[https://web.archive.org/web/20080327062130/http://www.iht.com/articles/2008/03/25/asia/pakistan.php "U.S. diplomats court new Pakistani leaders"], ''International Herald Tribune'', March 25, 2008.</ref> Si Yousaf Raza Gllani ang pinakaunang nahalal na Punong Ministro ng Pakistan na nagmula sa [[Saraiki people|mamamayang]] nagsasalita ng [[wikang Saraiki]]. Si [[Balakh Sher Mazari]], isa pang politikong nagsasalita ng Saraiki, ang naglingkod sa loob ng maikling panahon bilang tagapangalagang punong ministro noong 1993.<ref>{{Cite web |title='PML-Q faces defections in Seraiki belt' |url=http://thenews.jang.com.pk/top_story_detail.asp?Id=13645 |access-date=2008-03-25 |archive-date=2008-12-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081208034140/http://thenews.jang.com.pk/top_story_detail.asp?Id=13645 |url-status=dead }}</ref> Si Gilani ang siya ring pangkasalukuyang pangalawang tagapangasiwa ng [[Pakistan Peoples Party]], isang dating [[Speaker of the National Assembly of Pakistan]] (1993-1997) at dati ring ministrong pederal (1985-1986). == Mga talaugnayang panlabas == {{reflist}} == Mga talaugnayang panlabas == * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7310028.stm BBC News -- Profile: Yusuf Raza Gilani] * [https://web.archive.org/web/20121024154220/http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2008%5C03%5C23%5Cstory_23-3-2008_pg7_7 Daily Times Yousaf Raza Gilani – a profile] * [http://dawn.com/2008/03/23/top3.htm Dawn Newspaper - Yousaf Raza Gilani's profile] * [http://abclive.in/abclive_global/pakistan-yousaf-raza-gilani.html Yousaf Raza Gilani Will Be Next prime Minister]{{Dead link|date=Agosto 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{start box}} {{s-off}} {{Succession box | title = [[Speaker of the National Assembly of Pakistan|Speaker of National Assembly]] | years = 1993 – 1997 | before = [[Gohar Ayub Khan]] | after = [[Elahi Bux Soomro]] }} {{Succession box | title = [[Prime Minister of Pakistan]] | years = 2008 – 2012 | before = [[Muhammad Mian Soomro]] | after = [[Raja Pervez Ashraf]] }} {{end}} {{DEFAULTSORT:Gillani, Yousaf Raza}} [[Kategorya:Mga politiko ng Pakistan]] [[Kategorya:Mga punong ministro]] hwjt4mau0zhfxogu79plvefrja1p7cf Pedro Bukaneg 0 45642 2212483 2106483 2026-06-21T12:57:07Z Renz123546 163186 /* */ 2212483 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Pedro Bukaneg | image = Pedro_Bucaneg.png | image_size = | caption = | birth_date = Marso 1592 | birth_place = | death_date = c. 1630 | death_place = | education = | occupation = [[Manunula]] | genre = | movement = | debut_works = | magnum_opus = | influences = | influenced = | religion = | spouse = | parents = | children = | website = }} Si '''Pedro Bukaneg''' ay isang dakilang Pilipino na mula sa lupain ng mga Samtoy (bandang [[Ilocos]]). Itinuturing siyang unang edukadong Ilokano, orador, musikero, leksikograpo at dalubwika. Siya ang itinuring na ''Ama ng Panitikang Ilokano.'' Batay sa haka-haka si Bukaneg ay maaaring isinilang noong taong 1592. Buwan ng [[Marso]], 1592 nang matagpuan siya sa isang tampiping lulutang-lutang sa isang ilog sa pagitan ng bayan ng [[Bantay, Ilocos Sur|Bantay]] at [[Vigan]], [[Ilocos Sur]] ng isang labandera. Isang batang lalaki na bukod sa bulag ay pangit pa. Pinaniwalaang si Bukaneg ay biktima ng isang malupit na kaugaliang kapag may kapansanan ang isang bata, ito ay hindi magiging katanggap-tanggap sa Samtoy na noong panahong iyon ay hindi lamang dito nangyayari kung di nangyayari rin sa mga bansang Sparta at Persia. Idinala ng butihing babae ang bata sa kura paroko ng Bantay, kung saan ay nabinyagan bilang Pedro Bukaneg. Ang Bukaneg ay sinasabing pinaikli ng ''nabukaan nga itneg'', ibig sabihin ''Christianized heathen.'' Hanggang sa ngayon ay di malaman kung sino talaga ang tunay na mga magulang ni Bukaneg. Pinalaki siya ng mababait na paring Agustiniano sa kumbento ng Bantay. Kung bagaman si Bukaneg ay bulag at pangit, siya naman ay pinagkalooban ng maykapal ng pambihirang katalinuhan. Kahanga-hanga ang kanyang kakayahang makatanda ng mga bagay-bagay (retentive memory) at ang kanyang kakayahang manghikayat sa pamamagitan ng kanyang pananalita. Marunong siya ng iba't ibang wika tulad ng Latin, Kastila, Iloko at Itneg (Tinggian). Maging ang mga paring Agustiniano ay humanga sa kanya. Siya ang may-akda ng kilalang epikong Ilokano na ang pamagat ay ''[[Biag ni Lam-ang]]'' na binubuo ng 294 na saknong (stanzas). Hindi lamang mahusay sa pagtula si Bukaneg, mahusay din siyang orador. Si Bukaneg ang naging guro ng mga paring Agustiniano sa pag-aaral ng wikang Ilokano. Nagsulat si Bukaneg ng mga sermon sa wikang Ilokano at nagsalin ng mga nobena at dasal mula sa latin at Kastila sa wikang Ilokano at tumulong sa paghahanda ng unang katesismo at gramatika sa wikang Ilokano. Nakalulungkot na ang kanyang mga tula, sermon, dasal at ibang sinulat ay nawala subalit pinaniniwalaang ang malaking bilang ng mga tula sa wikang Ilokano, mga nobena at mga dasal niya ay kinuha ng mga paring Kastila. Ayon sa tala, si Bukaneg ay namatay noong taong 1630. Iyon ay ikinalungkot ng mga taong may higit na paniniwala sa isang taong tulad niya na nag-aangkin ng pambihirang katalinuhan, para sa walang katapusang pagpaparangal sa kanya ng [[mga Ilokano]], ang popular na patulang pagtatalo sa ibabaw ng tanghalan ay tinawag nilang Bukanegan. {{DEFAULTSORT:Bukaneg, Pedro}} [[Kategorya:Mga manunulat mula sa Pilipinas]] {{stub|Tao|Pilipinas|Panitikan}} bh5o35wykkud8hvotkfh3f2ndd8uob8 Unibersidad ng Pilipinas, Los Baños 0 63437 2212550 2178740 2026-06-21T20:11:32Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212550 wikitext text/x-wiki {{Multiple issues| {{copyedit|date=Nobyembre 2009}} {{cleanup-translation|date=Nobyembre 2009}} {{unsourced}} }} {{Infobox University |name = {{nowrap|Unibersidad ng Pilipinas Los Baños}} |native_name = University of the Philippines Los Baños |image = Unibersidad ng Pilipinas Los Banos.png |motto = ''Honor and Excellence'' |established = 6 Marso 1909 |type = Pambansang Unibersidad |president = Danilo L. Concepcion |chancellor = Fernando C. Sanchez, Jr. |city = {{flagicon|Philippines}} [[Los Baños, Laguna|Los Baños]] |state = [[Laguna]] |country = [[Pilipinas]] |campus = 14,665 hektarya (147 km²) <br>university town, land grant university |free_label = Hymn |free = "U.P. Naming Mahal" |colors = [[Image:UP colors.svg|15px|border]] Maroon at Forest Green |website = [http://www.uplb.edu.ph www.uplb.edu.ph] |affiliations = [[Association of Pacific Rim Universities]] (sa pamamagitan ng [[UP System]]) }} [[Talaksan:University_of_the_Philippines_Los_Baños_old_gate.png|thumb|Ang dating pasukan (gate) sa Unibersidad ng Pilipinas sa Los Banos]] Ang '''Unibersidad ng Pilipinas Los Baños''' (U.P. Los Baños, U.P.L.B. o mas kilala sa tawag na ''Elbi'') ay isang yunit ng [[Unibersidad ng Pilipinas]] na matatagpuan sa may paanan ng [[Bundok Makiling]] sa [[Los Baños, Laguna|Los Baños]], [[Laguna]]. Itinalaga ito ng Amerikanong botanista at agrikulturistang si Edwin Copeland noong 6 Marso 1909 bilang Kolehiyo ng Agrikultura, isa sa unang dalawang yunit ng [[Unibersidad ng Pilipinas]]. Naging maka-impluwensiya ang Unibersidad sa Asia sa larangan ng Agrikultura at ''Biotechnology'', ito'y dahil sa pagsisikap nilang mapabuti ang ''plant breeding'' at ''bioengineering'', lalo na sa pagpalaganap ng ''high-yielding'' at ''pest-resistant'' na tanim. Noong 1977 pinarangalan ang Unibersidad ng Gawad Ramon Magsaysay para sa Sabansaang Pag-uunawa bilang pagkilala sa kanilang mga ambag sa larangang Agrikultura. Ang UPLB ang tumatanaw sa iba't ibang lokal at pandaigdigang sentrong pananaliksik, kabilang na ang ''International Rice Research Institute'' (IRRI), ''ASEAN Center for Biodiversity'', ''World Agroforestry Center'', at ang ''Southeast Asian Regional Center for Graduate Study and Research in Agriculture'' (SEARCA). Ang UPLB ay nag-aalok ng mahigit 100 mga degree programs sa iba't ibang larangan sa ilalim ng kanilang siyam na kolehiyo at dalawang paaralan. Ang unibersidad ay binigyan ng walong ''Centers of Excellence'' para sa walong akademikong yunit at dalawang ''Centers of Development''. Kilala ang alumni ng UPLB sa iba't ibang larangan, nabibilang dito ang 13 Pambansang Dalub-agham ng Pilipinas, miyembro ng ''United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change'' (IPCC), isang nagwagi ng 2007 Nobel Peace Prize, mga nagwagi sa Gawad Palanca at iba't ibang mga politiko at negosyante. ==Kasaysayan== Unang itinatag ang UPLB bilang Unibersidad ng Pilipinas Kolehiyo ng Agrikultura (o sa Ingles bilang ''University of the Philippines College of Agriculture'', UPCA) noong 6 Marso 1909&nbsp;ng UP ''Board of Regents''. Isang Amerikanong botanist at Tomasayt - si Edwin Copeland, na mula Normal na Pamantasan ng Maynila ay naging unang dekano nito. Nagsimula ang klase noong Hunyo 1909 na may limang propesor at 12 na mag-aaral lamang. Ang Paaralang Palagubatan (''Forestry School'') ay itinatag sa sumunod na taon. Ang UPCA ay nagsira nang nagsimula ang Pananakop ng mga Hapon sa Pilipinas, at ang paaralan ginawang punong tanggapan ng mga Hapon. Sa mahigit ng tatlong taon, ang unibersidad ay naging tahanan ng mahigit 2,000 sibilyan, karamihan ay Amerikano, na dinakip ng mga Hapon. ==Akademiko== Ang UPLB ay nag-aalok ng 27 undergraduweyt at 82 graduweyt na mga ''degree program'' sa ilalim ng siyam ng kolehiyo at dalawang paaralan. Karamihan ng mga progamang kolehiyo ay ginagawad sa mga ''degree'' ng agham. Ginagawaran din ng unibersidad ng mga hayskul diploma ang mga graduweyt ng Unibersidad ng Pilipinas Rural Hayskul, na isang sub-yunit sa ilalim ng Kolehiyo ng ''College of Arts and Sciences''. ==Kawing Panlabas== *[http://www.uplb.edu.ph UPLB Web Site]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204070701/http://www.uplb.edu.ph/ |date=2012-02-04 }} [[Kategorya:Unibersidad ng Pilipinas]] 2i8509zfn5o7uaol4i1j3zi1oyozyry Padron:Infobox website 10 76615 2212494 2212020 2026-06-21T13:29:45Z UndueMarmot 127823 dagdagan ng mga pagkuha ng info sa wikidata (7/x): [[d:Property:P2541]] para sa operating area 2212494 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | child = {{lc:{{{embed|}}}}} | decat = yes | titleclass = fn org | title = {{if empty|{{{name|}}}|{{{company_name|}}}|{{{websitename|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} | image = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}} | yes | {{{logo|{{{company_logo|}}}}}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{logo|{{{company_logo|}}}}}} }} }} |size={{{logo_size|}}} |sizedefault=frameless |upright={{{logo_upright|1}}} |alt={{{logo_alt|{{{alt|}}}}}} }} | caption1 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |qual=P2096 |qualsonly=true |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{if empty|{{{logo_caption|}}}|{{{logocaption|}}}}} }} | image2 = {{#if:{{{collapsible|}}}|{{hidden begin|title={{{collapsetext|Screenshot}}}|titlestyle=background:{{{background|gainsboro}}};text-align:center|contentstyle=text-align:center}}}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{screenshot|}}}|size={{{screenshot_size|}}}|sizedefault=300px|alt={{{screenshot_alt|}}}}} | caption2 = {{{caption|}}}{{#if:{{{collapsible|}}}|{{hidden end}}}} | label1 = Uri ng negosyo | class1 = category | data1 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P1454 |name=company_type |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{{company_type|}}} }} | label2 = {{longitem|Uri ng sayt}} | data2 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P31 |name=website_type |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=yes |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{if empty|{{{website_type|}}}|{{{type|}}}}} }} | label3 = Mga&nbsp;wikang mayroon | data3 = {{#if:{{{language_count|}}} |{{{language_count}}} (mga wika) |{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P407 |name=language |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |list=ubl |sorted=yes | {{{language|}}} }} }}{{{language_footnote|}}} | data4 = {{#if:{{both| {{{language_count|}}} | {{{language|}}}}} |{{Begin hidden|titlestyle=background:transparent;|title=Talaan ng mga wika}}{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P407 |name=language |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |list=ubl |sorted=yes | {{{language|}}} }}{{End hidden}} }} | label5 = Nakikipagkalakalan bilang | data5 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P6427 |name=traded_as |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{{traded_as|}}} }} | label6 = Itinatag | data6 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P571 |name=founded |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{if empty|{{{founded|}}}|{{{foundation|}}}}} }} | label7 = Nabuwag | data7 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P576 |name=defunct |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes |{{if empty|{{{defunct|}}}|{{{dissolved|}}}}} }} | label8 = Sumunod sa | data8 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P155 |name=predecessor |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=yes |noicon={{{noicon|no}}} |sep="<br />" |sorted=yes |{{{predecessors|{{{predecessor|}}}}}} }} | label9 = Sinundan ng | data9 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P156 |name=successor |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=yes |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes |{{if empty|{{{successors|}}}|{{{successor|}}}}} }} | label10 = Punong tanggapan | class10 = {{#if:{{{headquarters|}}}{{{location|}}}|label|adr}} | data10 = {{#if:{{{hq_location|{{{location|}}}}}}{{{hq_location_city|{{{location_city|}}}}}}{{{hq_location_country|{{{location_country|}}}}}} | {{Comma separated entries | 1 = {{{hq_location|{{{location|}}}}}} | 2 = {{#if:{{{hq_location_city|}}}{{{location_city|}}} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#if:{{{hq_location_city|}}}{{{location_city|}}} | {{{hq_location_city|{{{location_city|}}}}}} | }}</div>}} | 3 = {{#if:{{{hq_location_country|}}}{{{location_country|}}} |<div style="display: inline;" class="country-name">{{#if:{{{hq_location_country|}}}{{{location_country|}}} | {{{hq_location_country|{{{location_country|}}}}}} | }}</div>}} }} | {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 }}{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P17 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 }} | {{Comma separated entries | 1 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P6375 |name=hq_location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P6375 |name=hq_location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 }}</div>}} | 2 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=headquarters location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 }}</div>}} | 3 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} | 4 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="country-name">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} }} }} }} | label11 = Bansang pinagmulan | data11 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P17 |name=country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 |{{{country_of_origin|}}} }} | label12 = Blg.&nbsp;ng mga lokasyon | data12 = {{{locations|}}} | label13 = Nagagamit&nbsp;sa | data13 = {{Wdib |P2541 |name=area_served |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |noicon={{{noicon|no}}} |list=ubl |{{{area_served|}}} }} | label14 = May-ari | data14 = {{if empty|{{{owners|}}}|{{{owner|}}}}} <!-- Essentially the same, but up to the editor to choose --> | label15 = Lumikha | data15 = {{if empty|{{{author|}}}|{{{creator|}}}|{{{authors|}}}|{{{creators|}}}}} | label16 = Nagtatag | data16 = {{{founder|}}} | label17 = {{#if:{{{editors|}}}|Mga}} Patnugot | data17 = {{if empty|{{{editors|}}}|{{{editor|}}}}} | label18 = Tagapangulo | data18 = {{{chairman|}}} | label19 = Tagapangulo | data19 = {{{chairperson|}}} | label20 = Pangulo | data20 = {{{president|}}} | label21 = Punong Tagapamahalang Opisyal | data21 = {{{CEO|}}} | label22 = Nangangasiwang direktor | data22 = {{{MD|}}} | label23 = Pangkalahatang tagapangasiwa | data23 = {{{GM|}}} | label24 = Pangunahing tauhan | data24 = {{{key_people|}}} | label25 = Industriya | class25 = category | data25 = {{{industry|}}} | label26 = Mga produkto | data26 = {{{products|}}} | label27 = Mga serbisyo | data27 = {{{services|}}} | label28 = Kita | data28 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P2139 |name=revenue |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 |{{{revenue|}}}{{#if:{{{revenue_year|}}} | &nbsp;({{{revenue_year}}}) }} }} | label29 = Kita sa pagpapatakbo | data29 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P3362 |name=operating_income |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 |{{{operating_income|}}}{{#if:{{{income_year|}}} | &nbsp;({{{income_year}}}) }} }} | label30 = {{#ifeq:{{if empty|{{{international|}}}|{{{intl|}}}}}|yes|Kita|Netong kita}} | data30 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P2295 |name=net_income |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 |{{{net_income|{{{profit|}}}}}}{{#if:{{{net_income_year|{{{profit_year|}}}}}} | &nbsp;({{{net_income_year|{{{profit_year|}}}}}}) }} }} | label31 = [[Asset|Kabuuang ari-arian]] | data31 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P2403 |name=assets |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 |{{{assets|}}}{{#if:{{{assets_year|}}} | &nbsp;({{{assets_year}}}) }} }} | label32 = Ekwidad | data32 = {{{equity|}}} | label33 = Bilang ng mga empleyado | data33 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P1128 |name=num_employees |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |maxvals=1 |{{{num_employees|}}}{{#if:{{{num_employees_year|}}} | &nbsp;({{{num_employees_year}}}) }} }} | label34 = Kumpanyang pinagmulan | data34 = {{#ifeq:{{{owners|}}}{{{owner|}}}{{{parent|}}} || {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P749 |name=parent |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|no}}} |sep="<br />" |sorted=yes }} | {{{parent|}}} }} | label35 = Mga dibisyon | data35 = {{{divisions|}}} | label36 = Mga subsidyaryo | data36 = {{if empty|{{{subsidiaries|}}}|{{{subsid|}}}}} | label37 = URL | class37 = url | data37 = {{#if:{{if empty|{{{url|}}}|{{{website|}}}|{{{homepage|}}}}} |{{if empty|{{{url|}}}|{{{website|}}}|{{{homepage|}}}}} |{{#invoke:WikidataIB |url2 |url={{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P856 |name=website |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced=no |maxvals=1}} }} }} | label38 = Suporta ng [[IPv6]] | data38 = {{{ipv6|}}} | label40 = [[Pagpapatalastas]] | data40 = {{{advertising|}}} | label41 = Pang-komersiyo? | data41 = {{{commercial|}}} | label42 = Pagrehistro | data42 = {{if empty|{{{registration|}}}|{{{reg|}}}}} | label43 = Mga gumagamit | data43 = {{if empty|{{{users|}}}|{{{num_users|}}}}} | label44 = Nilunsad | data44 = {{if empty|{{{launched|}}}|{{{launch_date|}}}|{{{date_of_launch|}}}}} | label45 = Kasalukuyang kalagayan | class45 = category | data45 = {{{current_status|}}} | label46 = Likas na (mga) ''client'' sa: | data46 = {{{native_clients|}}} <!-- Spelled differently; see [[MOS:ENGVAR]] --> | label47 = {{#if:{{{content_license|}}}{{{license|}}}|{{longitem|Lisensiya ng nilalaman}}|{{longitem|Lisensiya ng nilalaman}}}} | data47 = {{if empty|{{{content_license|}}}|{{{license|}}}|{{{content_licence|}}}|{{{licence|}}}}} | label48 = Sinulat&nbsp;sa | data48 = {{{programming_language|}}} | label49 = ISSN | data49 = {{ISSN link|1={{if empty|{{{issn|}}}|{{{ISSN|}}}}}|2={{if empty|{{{eissn|}}}|{{{eISSN|}}}}}}} | label50 = Numerong&nbsp;OCLC | data50 = {{#if:{{{oclc|}}}|{{OCLC search link|{{{oclc}}} }} }} | below = {{{footnotes|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:{{main other|Pages using infobox website with unknown parameters|Non-articles using infobox website with unknown parameters}}|_VALUE_{{PAGENAME}}]]|preview=Page using [[Template:Infobox website]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| advertising | area_served | assets | author | authors | background | caption | CEO | chairman | chairperson | collapsetext | collapsible | commercial | company_logo | company_name | company_type | content_licence | content_license | country | country_of_origin | creator | creators | current_status | date_of_launch | dissolved | divisions | editor | editors | embed | employees | equity | footnotes | foundation | founded | founder | GM | headquarters | homepage | industry | international | intl | ipv6 | issn | ISSN | eissn | eISSN | key_people | language | language_count | language_footnote | launch_date | launched | licence | license | location | location_city | location_country | locations | logo | logo_alt | logo_caption | logo_size | logocaption | MD | name | native_clients | net_income | num_employees | num_users | oclc | operating_income | owner | owners | parent | predecessor | president | products | programming_language | reg | registration | rev | revenue | screenshot | screenshot_alt | screenshot_size | services | subsid | subsidiaries | successor | traded_as | type | url | users | website | website_type | websitelogo | websitename }}{{#invoke:check for clobbered parameters|check | template = Infobox website | cat = {{main other|Category:Pages using infobox website with redundant parameters}} | name; company_name; websitename | company_logo; logo; websitelogo | logo_caption; logocaption | website_type; type | founded; foundation | headquarters; location | country; location_country | owners; owner | author; creator; authors; creators | editors; editor | revenue; rev | international; intl | employees; num_employees | subsidiaries; subsid | url; website; homepage | registration; reg | users; num_users | launched; launch_date; date_of_launch | content_license; license; content_licence; licence | issn; ISSN | eissn; eISSN }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> e5wz56k65op78ogxuo4oss40c3maxgr 2212498 2212494 2026-06-21T13:34:15Z UndueMarmot 127823 dagdagan ng mga pagkuha ng info sa wikidata (8/x): lagyan ng {{{onlysourced}}} na may value na `no` ang [[template:wdib]]; ayusin din ang extra spacing sa addresses 2212498 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | child = {{lc:{{{embed|}}}}} | decat = yes | titleclass = fn org | title = {{if empty|{{{name|}}}|{{{company_name|}}}|{{{websitename|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} | image = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}} | yes | {{{logo|{{{company_logo|}}}}}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{logo|{{{company_logo|}}}}}} }} }} |size={{{logo_size|}}} |sizedefault=frameless |upright={{{logo_upright|1}}} |alt={{{logo_alt|{{{alt|}}}}}} }} | caption1 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |qual=P2096 |qualsonly=true |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{if empty|{{{logo_caption|}}}|{{{logocaption|}}}}} }} | image2 = {{#if:{{{collapsible|}}}|{{hidden begin|title={{{collapsetext|Screenshot}}}|titlestyle=background:{{{background|gainsboro}}};text-align:center|contentstyle=text-align:center}}}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{screenshot|}}}|size={{{screenshot_size|}}}|sizedefault=300px|alt={{{screenshot_alt|}}}}} | caption2 = {{{caption|}}}{{#if:{{{collapsible|}}}|{{hidden end}}}} | label1 = Uri ng negosyo | class1 = category | data1 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P1454 |name=company_type |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{{company_type|}}} }} | label2 = {{longitem|Uri ng sayt}} | data2 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P31 |name=website_type |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=yes |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{if empty|{{{website_type|}}}|{{{type|}}}}} }} | label3 = Mga&nbsp;wikang mayroon | data3 = {{#if:{{{language_count|}}} |{{{language_count}}} (mga wika) |{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P407 |name=language |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |list=ubl |sorted=yes | {{{language|}}} }} }}{{{language_footnote|}}} | data4 = {{#if:{{both| {{{language_count|}}} | {{{language|}}}}} |{{Begin hidden|titlestyle=background:transparent;|title=Talaan ng mga wika}}{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P407 |name=language |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |list=ubl |sorted=yes | {{{language|}}} }}{{End hidden}} }} | label5 = Nakikipagkalakalan bilang | data5 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P6427 |name=traded_as |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{{traded_as|}}} }} | label6 = Itinatag | data6 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P571 |name=founded |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{if empty|{{{founded|}}}|{{{foundation|}}}}} }} | label7 = Nabuwag | data7 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P576 |name=defunct |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes |{{if empty|{{{defunct|}}}|{{{dissolved|}}}}} }} | label8 = Sumunod sa | data8 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P155 |name=predecessor |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=yes |noicon={{{noicon|true}}} |sep="<br />" |sorted=yes |{{{predecessors|{{{predecessor|}}}}}} }} | label9 = Sinundan ng | data9 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P156 |name=successor |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=yes |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes |{{if empty|{{{successors|}}}|{{{successor|}}}}} }} | label10 = Punong tanggapan | class10 = {{#if:{{{headquarters|}}}{{{location|}}}|label|adr}} | data10 = {{#if:{{{hq_location|{{{location|}}}}}}{{{hq_location_city|{{{location_city|}}}}}}{{{hq_location_country|{{{location_country|}}}}}} | {{Comma separated entries | 1 = {{{hq_location|{{{location|}}}}}} | 2 = {{#if:{{{hq_location_city|}}}{{{location_city|}}} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#if:{{{hq_location_city|}}}{{{location_city|}}} | {{{hq_location_city|{{{location_city|}}}}}} | }}</div>}} | 3 = {{#if:{{{hq_location_country|}}}{{{location_country|}}} |<div style="display: inline;" class="country-name">{{#if:{{{hq_location_country|}}}{{{location_country|}}} | {{{hq_location_country|{{{location_country|}}}}}} | }}</div>}} }} | {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }}{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P17 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }} | {{Comma separated entries | 1 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P6375 |name=hq_location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P6375 |name=hq_location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }}</div>}} | 2 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=headquarters location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }}</div>}} | 3 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} | 4 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="country-name">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} }} }} }} | label11 = Bansang pinagmulan | data11 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P17 |name=country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{country_of_origin|}}} }} | label12 = Blg.&nbsp;ng mga lokasyon | data12 = {{{locations|}}} | label13 = Nagagamit&nbsp;sa | data13 = {{Wdib |P2541 |name=area_served |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |list=ubl |{{{area_served|}}} }} | label14 = May-ari | data14 = {{if empty|{{{owners|}}}|{{{owner|}}}}} <!-- Essentially the same, but up to the editor to choose --> | label15 = Lumikha | data15 = {{if empty|{{{author|}}}|{{{creator|}}}|{{{authors|}}}|{{{creators|}}}}} | label16 = Nagtatag | data16 = {{{founder|}}} | label17 = {{#if:{{{editors|}}}|Mga}} Patnugot | data17 = {{if empty|{{{editors|}}}|{{{editor|}}}}} | label18 = Tagapangulo | data18 = {{{chairman|}}} | label19 = Tagapangulo | data19 = {{{chairperson|}}} | label20 = Pangulo | data20 = {{{president|}}} | label21 = Punong Tagapamahalang Opisyal | data21 = {{{CEO|}}} | label22 = Nangangasiwang direktor | data22 = {{{MD|}}} | label23 = Pangkalahatang tagapangasiwa | data23 = {{{GM|}}} | label24 = Pangunahing tauhan | data24 = {{{key_people|}}} | label25 = Industriya | class25 = category | data25 = {{{industry|}}} | label26 = Mga produkto | data26 = {{{products|}}} | label27 = Mga serbisyo | data27 = {{{services|}}} | label28 = Kita | data28 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P2139 |name=revenue |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{revenue|}}}{{#if:{{{revenue_year|}}} | &nbsp;({{{revenue_year}}}) }} }} | label29 = Kita sa pagpapatakbo | data29 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P3362 |name=operating_income |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{operating_income|}}}{{#if:{{{income_year|}}} | &nbsp;({{{income_year}}}) }} }} | label30 = {{#ifeq:{{if empty|{{{international|}}}|{{{intl|}}}}}|yes|Kita|Netong kita}} | data30 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P2295 |name=net_income |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{net_income|{{{profit|}}}}}}{{#if:{{{net_income_year|{{{profit_year|}}}}}} | &nbsp;({{{net_income_year|{{{profit_year|}}}}}}) }} }} | label31 = [[Asset|Kabuuang ari-arian]] | data31 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P2403 |name=assets |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{assets|}}}{{#if:{{{assets_year|}}} | &nbsp;({{{assets_year}}}) }} }} | label32 = Ekwidad | data32 = {{{equity|}}} | label33 = Bilang ng mga empleyado | data33 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P1128 |name=num_employees |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{num_employees|}}}{{#if:{{{num_employees_year|}}} | &nbsp;({{{num_employees_year}}}) }} }} | label34 = Kumpanyang pinagmulan | data34 = {{#ifeq:{{{owners|}}}{{{owner|}}}{{{parent|}}} || {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P749 |name=parent |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |sep="<br />" |sorted=yes }} | {{{parent|}}} }} | label35 = Mga dibisyon | data35 = {{{divisions|}}} | label36 = Mga subsidyaryo | data36 = {{if empty|{{{subsidiaries|}}}|{{{subsid|}}}}} | label37 = URL | class37 = url | data37 = {{#if:{{if empty|{{{url|}}}|{{{website|}}}|{{{homepage|}}}}} |{{if empty|{{{url|}}}|{{{website|}}}|{{{homepage|}}}}} |{{#invoke:WikidataIB |url2 |url={{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P856 |name=website |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced=no |maxvals=1}} }} }} | label38 = Suporta ng [[IPv6]] | data38 = {{{ipv6|}}} | label40 = [[Pagpapatalastas]] | data40 = {{{advertising|}}} | label41 = Pang-komersiyo? | data41 = {{{commercial|}}} | label42 = Pagrehistro | data42 = {{if empty|{{{registration|}}}|{{{reg|}}}}} | label43 = Mga gumagamit | data43 = {{if empty|{{{users|}}}|{{{num_users|}}}}} | label44 = Nilunsad | data44 = {{if empty|{{{launched|}}}|{{{launch_date|}}}|{{{date_of_launch|}}}}} | label45 = Kasalukuyang kalagayan | class45 = category | data45 = {{{current_status|}}} | label46 = Likas na (mga) ''client'' sa: | data46 = {{{native_clients|}}} <!-- Spelled differently; see [[MOS:ENGVAR]] --> | label47 = {{#if:{{{content_license|}}}{{{license|}}}|{{longitem|Lisensiya ng nilalaman}}|{{longitem|Lisensiya ng nilalaman}}}} | data47 = {{if empty|{{{content_license|}}}|{{{license|}}}|{{{content_licence|}}}|{{{licence|}}}}} | label48 = Sinulat&nbsp;sa | data48 = {{{programming_language|}}} | label49 = ISSN | data49 = {{ISSN link|1={{if empty|{{{issn|}}}|{{{ISSN|}}}}}|2={{if empty|{{{eissn|}}}|{{{eISSN|}}}}}}} | label50 = Numerong&nbsp;OCLC | data50 = {{#if:{{{oclc|}}}|{{OCLC search link|{{{oclc}}} }} }} | below = {{{footnotes|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:{{main other|Pages using infobox website with unknown parameters|Non-articles using infobox website with unknown parameters}}|_VALUE_{{PAGENAME}}]]|preview=Page using [[Template:Infobox website]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| advertising | area_served | assets | author | authors | background | caption | CEO | chairman | chairperson | collapsetext | collapsible | commercial | company_logo | company_name | company_type | content_licence | content_license | country | country_of_origin | creator | creators | current_status | date_of_launch | dissolved | divisions | editor | editors | embed | employees | equity | footnotes | foundation | founded | founder | GM | headquarters | homepage | industry | international | intl | ipv6 | issn | ISSN | eissn | eISSN | key_people | language | language_count | language_footnote | launch_date | launched | licence | license | location | location_city | location_country | locations | logo | logo_alt | logo_caption | logo_size | logocaption | MD | name | native_clients | net_income | num_employees | num_users | oclc | operating_income | owner | owners | parent | predecessor | president | products | programming_language | reg | registration | rev | revenue | screenshot | screenshot_alt | screenshot_size | services | subsid | subsidiaries | successor | traded_as | type | url | users | website | website_type | websitelogo | websitename }}{{#invoke:check for clobbered parameters|check | template = Infobox website | cat = {{main other|Category:Pages using infobox website with redundant parameters}} | name; company_name; websitename | company_logo; logo; websitelogo | logo_caption; logocaption | website_type; type | founded; foundation | headquarters; location | country; location_country | owners; owner | author; creator; authors; creators | editors; editor | revenue; rev | international; intl | employees; num_employees | subsidiaries; subsid | url; website; homepage | registration; reg | users; num_users | launched; launch_date; date_of_launch | content_license; license; content_licence; licence | issn; ISSN | eissn; eISSN }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> kq3tx1y2pe4712opqpx6xgm0rco3zao 2212507 2212498 2026-06-21T13:54:01Z UndueMarmot 127823 gawing capitalized ang mga statements galing wikidata na madalas ay common nouns ang value, gamit ang [[Module:String2]] na nasa payo sa [[w:en:Help:Wikidata#In infoboxes]] 2212507 wikitext text/x-wiki {{Infobox | bodyclass = vcard | child = {{lc:{{{embed|}}}}} | decat = yes | titleclass = fn org | title = {{if empty|{{{name|}}}|{{{company_name|}}}|{{{websitename|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} | image = {{#invoke:InfoboxImage |InfoboxImage |image={{#ifeq:{{lc:{{{embed}}}}} | yes | {{{logo|{{{company_logo|}}}}}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{logo|{{{company_logo|}}}}}} }} }} |size={{{logo_size|}}} |sizedefault=frameless |upright={{{logo_upright|1}}} |alt={{{logo_alt|{{{alt|}}}}}} }} | caption1 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |qual=P2096 |qualsonly=true |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{if empty|{{{logo_caption|}}}|{{{logocaption|}}}}} }} | image2 = {{#if:{{{collapsible|}}}|{{hidden begin|title={{{collapsetext|Screenshot}}}|titlestyle=background:{{{background|gainsboro}}};text-align:center|contentstyle=text-align:center}}}} {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{screenshot|}}}|size={{{screenshot_size|}}}|sizedefault=300px|alt={{{screenshot_alt|}}}}} | caption2 = {{{caption|}}}{{#if:{{{collapsible|}}}|{{hidden end}}}} | label1 = Uri ng negosyo | class1 = category | data1 = {{#invoke:String2 |ucfirst | {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P1454 |name=company_type |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{{company_type|}}} }} }} | label2 = {{longitem|Uri ng sayt}} | data2 = {{#invoke:String2 |ucfirst | {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P31 |name=website_type |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=yes |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{if empty|{{{website_type|}}}|{{{type|}}}}} }} }} | label3 = Mga&nbsp;wikang mayroon | data3 = {{#if:{{{language_count|}}} |{{{language_count}}} (mga wika) |{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P407 |name=language |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |list=ubl |sorted=yes | {{{language|}}} }} }}{{{language_footnote|}}} | data4 = {{#if:{{both| {{{language_count|}}} | {{{language|}}}}} |{{Begin hidden|titlestyle=background:transparent;|title=Talaan ng mga wika}}{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P407 |name=language |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |list=ubl |sorted=yes | {{{language|}}} }}{{End hidden}} }} | label5 = Nakikipagkalakalan bilang | data5 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P6427 |name=traded_as |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{{traded_as|}}} }} | label6 = Itinatag | data6 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P571 |name=founded |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes | {{if empty|{{{founded|}}}|{{{foundation|}}}}} }} | label7 = Nabuwag | data7 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P576 |name=defunct |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes |{{if empty|{{{defunct|}}}|{{{dissolved|}}}}} }} | label8 = Sumunod sa | data8 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P155 |name=predecessor |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=yes |noicon={{{noicon|true}}} |sep="<br />" |sorted=yes |{{{predecessors|{{{predecessor|}}}}}} }} | label9 = Sinundan ng | data9 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P156 |name=successor |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=yes |noicon={{if empty|{{{noicon|}}}|no}} |sep="<br />" |sorted=yes |{{if empty|{{{successors|}}}|{{{successor|}}}}} }} | label10 = Punong tanggapan | class10 = {{#if:{{{headquarters|}}}{{{location|}}}|label|adr}} | data10 = {{#if:{{{hq_location|{{{location|}}}}}}{{{hq_location_city|{{{location_city|}}}}}}{{{hq_location_country|{{{location_country|}}}}}} | {{Comma separated entries | 1 = {{{hq_location|{{{location|}}}}}} | 2 = {{#if:{{{hq_location_city|}}}{{{location_city|}}} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#if:{{{hq_location_city|}}}{{{location_city|}}} | {{{hq_location_city|{{{location_city|}}}}}} | }}</div>}} | 3 = {{#if:{{{hq_location_country|}}}{{{location_country|}}} |<div style="display: inline;" class="country-name">{{#if:{{{hq_location_country|}}}{{{location_country|}}} | {{{hq_location_country|{{{location_country|}}}}}} | }}</div>}} }} | {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }}{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P17 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }} | {{Comma separated entries | 1 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P6375 |name=hq_location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P6375 |name=hq_location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }}</div>}} | 2 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=headquarters location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }}</div>}} | 3 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} | 4 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="country-name">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} }} }} }} | label11 = Bansang pinagmulan | data11 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P17 |name=country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{country_of_origin|}}} }} | label12 = Blg.&nbsp;ng mga lokasyon | data12 = {{{locations|}}} | label13 = Nagagamit&nbsp;sa | data13 = {{Wdib |P2541 |name=area_served |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |list=ubl |{{{area_served|}}} }} | label14 = May-ari | data14 = {{if empty|{{{owners|}}}|{{{owner|}}}}} <!-- Essentially the same, but up to the editor to choose --> | label15 = Lumikha | data15 = {{if empty|{{{author|}}}|{{{creator|}}}|{{{authors|}}}|{{{creators|}}}}} | label16 = Nagtatag | data16 = {{{founder|}}} | label17 = {{#if:{{{editors|}}}|Mga}} Patnugot | data17 = {{if empty|{{{editors|}}}|{{{editor|}}}}} | label18 = Tagapangulo | data18 = {{{chairman|}}} | label19 = Tagapangulo | data19 = {{{chairperson|}}} | label20 = Pangulo | data20 = {{{president|}}} | label21 = Punong Tagapamahalang Opisyal | data21 = {{{CEO|}}} | label22 = Nangangasiwang direktor | data22 = {{{MD|}}} | label23 = Pangkalahatang tagapangasiwa | data23 = {{{GM|}}} | label24 = Pangunahing tauhan | data24 = {{{key_people|}}} | label25 = Industriya | class25 = category | data25 = {{{industry|}}} | label26 = Mga produkto | data26 = {{{products|}}} | label27 = Mga serbisyo | data27 = {{{services|}}} | label28 = Kita | data28 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P2139 |name=revenue |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{revenue|}}}{{#if:{{{revenue_year|}}} | &nbsp;({{{revenue_year}}}) }} }} | label29 = Kita sa pagpapatakbo | data29 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P3362 |name=operating_income |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{operating_income|}}}{{#if:{{{income_year|}}} | &nbsp;({{{income_year}}}) }} }} | label30 = {{#ifeq:{{if empty|{{{international|}}}|{{{intl|}}}}}|yes|Kita|Netong kita}} | data30 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P2295 |name=net_income |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{net_income|{{{profit|}}}}}}{{#if:{{{net_income_year|{{{profit_year|}}}}}} | &nbsp;({{{net_income_year|{{{profit_year|}}}}}}) }} }} | label31 = [[Asset|Kabuuang ari-arian]] | data31 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P2403 |name=assets |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{assets|}}}{{#if:{{{assets_year|}}} | &nbsp;({{{assets_year}}}) }} }} | label32 = Ekwidad | data32 = {{{equity|}}} | label33 = Bilang ng mga empleyado | data33 = {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P1128 |name=num_employees |qual=P585 |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |{{{num_employees|}}}{{#if:{{{num_employees_year|}}} | &nbsp;({{{num_employees_year}}}) }} }} | label34 = Kumpanyang pinagmulan | data34 = {{#ifeq:{{{owners|}}}{{{owner|}}}{{{parent|}}} || {{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P749 |name=parent |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |sep="<br />" |sorted=yes }} | {{{parent|}}} }} | label35 = Mga dibisyon | data35 = {{{divisions|}}} | label36 = Mga subsidyaryo | data36 = {{if empty|{{{subsidiaries|}}}|{{{subsid|}}}}} | label37 = URL | class37 = url | data37 = {{#if:{{if empty|{{{url|}}}|{{{website|}}}|{{{homepage|}}}}} |{{if empty|{{{url|}}}|{{{website|}}}|{{{homepage|}}}}} |{{#invoke:WikidataIB |url2 |url={{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P856 |name=website |qid={{{qid|}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |onlysourced=no |maxvals=1}} }} }} | label38 = Suporta ng [[IPv6]] | data38 = {{{ipv6|}}} | label40 = [[Pagpapatalastas]] | data40 = {{{advertising|}}} | label41 = Pang-komersiyo? | data41 = {{{commercial|}}} | label42 = Pagrehistro | data42 = {{if empty|{{{registration|}}}|{{{reg|}}}}} | label43 = Mga gumagamit | data43 = {{if empty|{{{users|}}}|{{{num_users|}}}}} | label44 = Nilunsad | data44 = {{if empty|{{{launched|}}}|{{{launch_date|}}}|{{{date_of_launch|}}}}} | label45 = Kasalukuyang kalagayan | class45 = category | data45 = {{{current_status|}}} | label46 = Likas na (mga) ''client'' sa: | data46 = {{{native_clients|}}} <!-- Spelled differently; see [[MOS:ENGVAR]] --> | label47 = {{#if:{{{content_license|}}}{{{license|}}}|{{longitem|Lisensiya ng nilalaman}}|{{longitem|Lisensiya ng nilalaman}}}} | data47 = {{if empty|{{{content_license|}}}|{{{license|}}}|{{{content_licence|}}}|{{{licence|}}}}} | label48 = Sinulat&nbsp;sa | data48 = {{{programming_language|}}} | label49 = ISSN | data49 = {{ISSN link|1={{if empty|{{{issn|}}}|{{{ISSN|}}}}}|2={{if empty|{{{eissn|}}}|{{{eISSN|}}}}}}} | label50 = Numerong&nbsp;OCLC | data50 = {{#if:{{{oclc|}}}|{{OCLC search link|{{{oclc}}} }} }} | below = {{{footnotes|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown=[[Category:{{main other|Pages using infobox website with unknown parameters|Non-articles using infobox website with unknown parameters}}|_VALUE_{{PAGENAME}}]]|preview=Page using [[Template:Infobox website]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| advertising | area_served | assets | author | authors | background | caption | CEO | chairman | chairperson | collapsetext | collapsible | commercial | company_logo | company_name | company_type | content_licence | content_license | country | country_of_origin | creator | creators | current_status | date_of_launch | dissolved | divisions | editor | editors | embed | employees | equity | footnotes | foundation | founded | founder | GM | headquarters | homepage | industry | international | intl | ipv6 | issn | ISSN | eissn | eISSN | key_people | language | language_count | language_footnote | launch_date | launched | licence | license | location | location_city | location_country | locations | logo | logo_alt | logo_caption | logo_size | logocaption | MD | name | native_clients | net_income | num_employees | num_users | oclc | operating_income | owner | owners | parent | predecessor | president | products | programming_language | reg | registration | rev | revenue | screenshot | screenshot_alt | screenshot_size | services | subsid | subsidiaries | successor | traded_as | type | url | users | website | website_type | websitelogo | websitename }}{{#invoke:check for clobbered parameters|check | template = Infobox website | cat = {{main other|Category:Pages using infobox website with redundant parameters}} | name; company_name; websitename | company_logo; logo; websitelogo | logo_caption; logocaption | website_type; type | founded; foundation | headquarters; location | country; location_country | owners; owner | author; creator; authors; creators | editors; editor | revenue; rev | international; intl | employees; num_employees | subsidiaries; subsid | url; website; homepage | registration; reg | users; num_users | launched; launch_date; date_of_launch | content_license; license; content_licence; licence | issn; ISSN | eissn; eISSN }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> nl80xiousc9p8sta38q45svp56bjdf8 Transmiter 0 80134 2212547 2043365 2026-06-21T19:13:55Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212547 wikitext text/x-wiki [[File:Signal processing system.png|thumb|Ang isang transmisor na pangradyo ay kadalasang bahagi ng sistema ng [[komunikasyong pangradyo]] na gumagamit ng ''[[electromagnetic wave]]'' (''[[radio wave]]'') para magbahagi ng impormasyon (sa kasong ito ay tunog) sa malayong distansiya. ]] Sa larangan ng [[elektroniks]] at [[telekomunikasyon]], ang '''transmiter''', '''panradyong transmiter''' o '''transmisor''' ay isang de-kuryenteng aparato na lumilikha ng ''radio waves'' sa tulong ng kanyang antena. Nakalilikha ang transmiter ng sariling ''radio frequency alternating current'' na siyang natatanggap ng antena. Dahil sa epekto nito, nakagagawa ito ng ''radio waves''. Higit pa roon, may mahalagang papel na ginagampanan ang transmiter sa mga de-kuryenteng kasangkapan na ginagamitan ng panradyong komunikasyon tulad ng [[telepono]], ''wireless computer networks'', mga gadyet na may ''Bluetooth'' at mga [[pintuan]] ng garahe; gayundin sa larangan ng [[nabigasyon]], mga [[sasakyang panghimpapawid]], pandagat, pangkalawakan, at ''radar set''. Gayunpaman, limitado lamang ito sa mga aparatong pangkomunikasyon na nakalilikha ng ''radio waves'' o radyolokasyon tulad ng [[radar]] at transmiter na pangnabigasyon. Ang mga dyeneretor ng ''radio waves'' na ginagamit sa pagpapainit at sa iba pang larangan ng [[industriya]], tulad ng ''microwave oven'' at ''diathermy equipment,'' ay hindi madalas tawagin na transmiter kahit na ito ay may kahawig na ''[[circuit]]''. Kadalasang ginagamit ang salitang ito upang tumukoy sa brodkast transmiter, na karaniwang ginagamit sa [[brodkasting]], partikular sa panradyo (FM) o pantelebisyon. Ito rin ay kadalasang sumasaklaw sa paggamit ng tamang transmiter, [[antenna|antena]], at sa istrukturang kinalalagyan nito. Hindi sumasaklaw ang paggamit ng salitang ito na may kaugnayan sa prosesong industriyal. Isinasaad dito na ang transmiter ay kasangkapang ''telemetry'' na kung saan ginagawang ''[[signal]]'' ang mga datos mula sa ''[[sensor]]'' at naipadadala gamit ang [[kable]] na siyang matatanggap ng ''display'' o ''control device'' sa malayong lugar. {{multiple image | align = center | header = Transmisor na pang-radyo | image1 = | caption1 = | width1 = | image2 = KWNR Continental 816R-5B SN 247.jpg | caption2 = Pangkontenetal na Fm transmisor 816R-5B 35 kW, na pagmamay-ari ng isang estasyong FM sa Amerka na KWNR na may 95.5 MHz sa Las Vegas | width2 = 200 | image3 = Icom IC-746PRO.jpg | caption3 = Makabagong ''[[amateur radio]] transceiver'', ang ICOM IC-746PRO. | width3 = 270 | image4 = CB Base Station.jpg | caption4 = Isang [[transceiver]], isang ''[[two way radio]]'' na nagtratransmit sa 27 MHz na may lakas na 4 W | width4 = 200 | image5 = | caption5 = Isang transmisor na ''Emergency Locator Beacon'' na dinadala sa mga barko. | width5 = 125 }} {{multiple image | align = center | header = Mga produktong naglalaman ng transmisor | image1 = Cordless phone icon.svg | caption1 = Naglalaman ang parehong handset at ang [[cordless phone]] ng mamabang lakas na 2.4 GHz para makakonek ang bawat isa. | width1 = 100 | image2 = | caption2 = | width2 = | image3 = Garage-door-opener-remote-control.png | caption3 = Isang kontrol para sa ''[[garage door opener]]'' na may mababang 2.4 GHz na nagbibigay ng utos na magbukas at magsara ng pinto ng garahe. | width3 = 122 | image4 = | caption4 = Isang [[RFID tag|RFID chip]] (sunod sa palay) na naglalaman ng maliit na transmisor na nagtratransmit ng isang numerong pangidentipikasyon. | width4 = 130 | image5 = Linksys-Wireless-G-Router.jpg | caption5 = Sa [[wireless computer network]], naglalaman ang isang [[wireless router]] ng 2.4 GHz trasmisor sa mga lokal na kompyuter. | width5 = 150 }} ==Mga kawing panlabas== {{Wiktionary}} {{commonscat|Radio transmitters}} *[http://www.itu.int/net/home/index.aspx International Telecommunication Union] *[http://hawkins.pair.com/radio.html Pahina ng Jim Hawkins' Radio and Broadcast Technology] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170202194811/http://hawkins.pair.com/radio.html |date=2017-02-02 }} *[http://www.wcov.com/technical/transmitter.html Websayt ng WCOV-TV's Transmitter Technical] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060703180950/http://www.wcov.com/technical/transmitter.html |date=2006-07-03 }} *[http://www.aerialsandtv.com/digitalnationwide.html UK television transmitters.] *[http://www.wolfbane.com/ukdtt.htm Details of UK digital television transmitters] *[http://www.the-moores.co.uk/MediaGallery/Default.aspx?directory=56 Richard Moore's Anorak Zone Photo Gallery of UK TV and Radio transmission sites]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071025215913/http://www.the-moores.co.uk/MediaGallery/Default.aspx?directory=56 |date=2007-10-25 }} [[Kategorya:Telekomunikasyon]] [[Kategorya:Kagamitang pangtelekomunikasyon]] [[Category:Radar]] q65eth83x7w3qw5xyw0yrv2xj8xvfwp Odin 0 87362 2212588 2085175 2026-06-22T02:16:57Z Jojit fb 38 2212588 wikitext text/x-wiki [[File:Odin.jpg|thumb|right|250px|Si Odin.]] Sa [[mitolohiyang Nordiko]], si '''Odin''' ang hari ng mga Nordikong diyos na may iisang [[mata]] lamang. Bukod sa pagiging Haring Diyos, siya rin ang Diyos ng Digmaan at Diyos ng Karunungan. Sa [[wikang Aleman|Aleman]], kilala siya bilang '''Waton'''.<ref name=NBK>{{cite-NBK|Odin}}, ''Norse Mythology'', pahina 277-278.</ref> Naghahari sa daigdig si Odin mula kanyang trono. Sa magkabilang mga balikat, may dalawang mga [[uwak]] na nagngangalang Hugin at Munin. Nangangahulugang "isipan" ang Hugin, samantalang "alaala" naman ang Munin. Sa araw-araw at tuwing umaga, lumilipad ang dalawang mga uwak sa palibot ng daigdig. Sa kanilang pagbabalik, iniuulat nila kay Odin ang mga kabatiran hinggil sa mga nabubuhay at mga namamatay. Sa paanan naman ni Odin, habang nakaupo sa kanyang trono, mayroong dalawang mga [[lobo (hayop)|lobo]].<ref name=NBK/> Dahil sa pagkawala ng isang mata, nagsusuot si Odin ng isang malaking ginintuang [[helmet]] na hinihila niyang paibaba upang maikubli ang kapansanan. Nawala ang isang mata ni Odin dahil kinailangan niyang magkamit ng karunungan upang makapaghari ng mainam. Nakuha niya ang karunungan mula sa pag-inom sa isang [[balon]] ng karunungan na binabantayan ni [[Mimir]], isang higante. Walang kaabug-abog na dinukot ni Odin ang isa sa kanyang mga mata nang hingin ito ni Mimir bilang kapalit ng pag-inom ng tubig mula sa balon ng karunungan.<ref name=NBK/> Asawa ni Odin si [[Frigga]], ang reyna ng mga diyos. Si [[Thor]] ang anak nilang lalaki, na Diyos ng Kulog.<ref name=NBK/> ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Mga Nordikong diyos]] ptis62rny97tgzkh4y0mwhldvhql6vc William Thomas Beckford 0 103822 2212564 2090224 2026-06-21T22:14:46Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212564 wikitext text/x-wiki {{otherpersons|William Beckford}} {{Infobox person/Wikidata}} Si '''William Thomas Beckford''' (1 Oktubre 1760 &ndash; 2 Mayo 1844), kadalasang kilala bilang '''William Beckford''', ay isang [[Inglatera|Ingles]] na [[nobelista]], manunuri ng sining, manunulat ng paglalakbay, at [[politiko]]. Dati siyang [[Kasapi ng Parlamento]] para sa [[Wells (UK Parliament constituency)|Wells]] mula 1784 hanggang 1790<ref>[http://www.leighrayment.com/commons/wcommons2.htm ''The House of Commons Constituencies Beginning with "W"''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090501184856/http://leighrayment.com/commons/Wcommons2.htm |date=2009-05-01 }}, wcommons2.htm</ref>, para sa [[Hindon (UK Parliament constituency)|Hindon]] mula 1790 hanggang 1795 at 1806 hanggang 1820.<ref>[http://www.leighrayment.com/commons/Hcommons3.htm ''The House of Commons Constituencies Beginning with "H"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160104174601/http://www.leighrayment.com/commons/Hcommons3.htm |date=2016-01-04 }}, Hcommons3.htm</ref> Naaalala siya bilang ang [[awtor]] ng Gotikong nobelang ''[[Vathek]]'' at tagapagtayo ng [[Fonthill Abbey|Monasteryo ng Fonthill]]. ==Talambuhay== Ipinanganak si Beckford sa [[Fonthill, Wiltshire|Fonthill]], [[Wiltshire, Inglatera|Wiltshire]], [[Inglatera]]. Anak na lalaki siya ng isang tanyag na Panginoong Alkalde. Noong una, tumanggap siya ng edukasyon mula sa isang pribadong tagapagturo, at pagkaraan sa [[Hinebra]], [[Switserland]]. Sa pagsapit sa tamang edad, napagmanahan siya ng isang milyong [[isterling]] at nagkaroon ng taunang suweldong L100,000. Pagkaraan nito, napangasawa niya si ''[[Lady]]'' o [[Kagalang-galang na Binibining]] [[Margaret Gordon]], na anak na babae ng [[Erl ng Aboyne]].<ref name=TWGB>{{cite-TWGB|William Beckford}}, pahina 244.</ref> Si Beckford ay isa ring manlalakbay at tagahanga at tagapangulekta ng mga larawan at mga aklat. Kilala rin siya sa pagtatago ng sarili sa loob ng dalawampung taon sa tirahang itinayo niya sa [[Fonthill, Inglatera]]. Namatay siya noong 1844.<ref name=TWGB/> ==Bilang manunulat== Naisulat ni Beckford ang ''Vathek'' noong 1781 o 1782 sa loob ng tatlong araw at dalawang gabi, sa loob ng isang upuan lamang. Noong 1787 lumitaw at nalathala ang ''Vathek'' sa orihinal na wikang Pranses. Noong 1784, naunang lumitaw ang bersyong Ingles nito na hindi nagpapakilala ang umakda.<ref name=TWGB/> ==Mga sanggunian== {{reflist}} {{Authority control}} {{BD|1760|1844|Beckford, William Thomas}} [[Kategorya:Mga Ingles]] [[Kategorya:Mga nobelista]] [[Kategorya:Mga manunulat mula sa United Kingdom]] {{stub|Tao|Inglatera|Panitikan}} 62l7lvdziq6pnqc77291966v34cc8du Temperatura 0 105331 2212542 2211562 2026-06-21T18:18:51Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212542 wikitext text/x-wiki {{Infobox physical quantity | name = Temperatura | image = Thermally Agitated Molecule.gif | caption = Ang termal na bibrasyon ng isang segmento ng protina [[alpha helix]]. Ang [[amplitud]] nito ay tumataas sa temperatura | unit = [[kelvin|K]] | otherunits = [[Celsius|°C]], [[Fahrenheit|°F]], [[Rankine scale|°R]], [[Rømer scale|°Rø]], [[Réaumur scale|°Ré]], [[Newton scale|°N]], [[Delisle scale|°D]], [[Leiden scale|°L]], [[Wedgwood scale|°W]] | symbols = ''T'' | dimension = wikidata | intensive = Yes | derivations = <math>\frac{pV}{nR}</math>, <math>\frac{dq_\text{rev}}{dS}</math> }} Ang '''temperatura''' o '''kaintan''' <ref name="Boltzmann constant">[https://www.neonics.co.th/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%93%E0%B8%AB%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4 Temperature measurement and Sensor Technology] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210410141132/https://www.neonics.co.th/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%93%E0%B8%AB%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4 |date=2021-04-10 }} (2019).</ref>ay ang sukat ng kasidhian ng kainitan o kalamigan ng isang bagay, katulad ng mula sa katawan ng isang [[tao]]<ref name=Gaboy>{{cite-Gaboy|Temperatura}}</ref> at sa lagay ng [[panahon]].<ref name=Bansa>{{cite-Bansa|''Temperature'', temperatura, lagay ng panahon}}, makikita sa [http://www.bansa.org/dictionaries/tgl/?dict_lang=tgl&type=search&data=temperature ''Temperature''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121201170436/http://www.bansa.org/dictionaries/tgl/?dict_lang=tgl&type=search&data=temperature |date=2012-12-01 }}.</ref> Sa kahulugang [[makaagham]], ang temperatura ay ang pisikal na dami o kantidad na naglalarawan kung gaano kabilis gumagalaw ang mga molekula sa loob ng isang materyal o bagay. [[Talaksan:Thermometer CF.svg|thumb|Dalawang termometro na nagpapakita ng temperatura sa Celsius at Fahrenheit]] Maaaring gamitin ang isang [[termometro]] upang malaman ang temperatura, ang antas ng init o lamig. Kalimitang sinusukat ang temperatura sa pamamagitan ng mga degri ng [[Celsius]] ([[°C]])<ref name="What is temperature">{{cite web |title= What is temperature |publisher= What is temperature and Thermodynamic. |url= https://www.neonics.co.th/thermometers/temperature.html |access-date= 2021-03-25 |archive-date= 2021-04-10 |archive-url= https://web.archive.org/web/20210410222024/https://www.neonics.co.th/thermometers/temperature.html |url-status= dead }}</ref>. Sa [[Estados Unidos]], mas kadalasang ginagamit ang mga degri o gradong [[Fahrenheit]] ([[°F]]). Minsan ding ginagamit ng mga [[siyentipiko]] ang mga degring [[Kelvin]] ([[K]]) upang sukatin ang temperatura. Narito ang ilang mga kabatirang kaugnay ng kaintan: :* Naninigas o nagyeyelo ang tubig sa temperaturang 0&nbsp;°C, 32&nbsp;°F, o 273.15 K. :* Ang pangloob na temperaturang tinatawag na pangkaibuturang temperatura ng katawan ng [[katawan ng tao]] ay malapit sa 37&nbsp;°C o 98&nbsp;°F. :* Kumukulo ang tubig kapag umabot na sa 100&nbsp;°C, 212&nbsp;°F, o 373.15 K. :* Ang pinakamalamig na temperatura ay ang [[absolutong sero]] ([[ganap na sero]], [[lubos na sero]], [[puspos na sero]]), na nasa 0 K, {{ndash}}459&nbsp;°F, o {{ndash}}273.15&nbsp;°C. Kakaiba ang temperatura mula sa [[init]], sapagkat isang [[enerhiya]] ang init na gumagalaw o lumilipat mula sa isang bagay papunta sa iba pang bagay. Isang sukat ang temperatura ng mga galaw o [[bibrasyon]] ([[pagyanig]]) ng mga [[molekula]]ng nasa loob ng isang bagay. Kapag may mataas na temperatura ang isang bagay, nangangahulugang mabilis ang karaniwang tulin o bilis ng mga molekula nito. Kapag mas malaki ang diprensya o pagkakaiba ng temperatura sa pagitan ng isang bagay at ng [[kapaligiran]] nito, mas maraming init ang kailangan upang makagawa ng katulad o kaparehong temperatura. Ngunit maaari o posibleng magkaroon ng malamig na bagay (mas mababang temperatura) na nangangailangan ng mas mababang init kaysa isang mas mainit na bagay (mas mataas na temperatura) upang maging mainit ito. Dahil ito sa may mas maraming kapasidad na init ang isang malamig na bagay, kaya't mas maraming init ang kailangan upang maging mainit ito. Halimbawa, mas maraming kapasidad na init ang isang kilogramo ng tubig kaysa isang kilogramo ng [[bakal]]. Nangangahulugan ito na mas maraming enerhiya ang kailangan upang maging mas mainit ng 1&nbsp;°C kaysa sa kinakailangan upang maging mas mainit ng 1&nbsp;°C ang bakal.) Isa ring mahalagang elementong [[pangklima]] ang temperatura. Kaugnay ito sa dami ng enerhiya ng init na nasa hangin. Ginagamit ang mga [[Isotherm map|mapang isoterm]] upang maipakita ang kilos ng pagkalat o distribusyon ng temperatura sa isang pook. Magkakaiba ang temperatura sa loob ng magkakaibang mga kapanahunan at mga lugar. Naaapektuhan ito ng: :* [[insulasyon]] :* mga [[latitud]] :* [[distribusyon]] ng [[lupain]] at [[dagat]] :* [[daloy ng karagatan]] :* [[umiiral na mga hangin]] :* takip ng [[ulap]] :* [[altitud]] :* [[aspekto]] == Mga sanggunian == {{reflist}} {{agham-stub}} [[Kategorya:Temperatura]] [[Kategorya:Init]] [[Kategorya:Termodinamika]] i9lbkxegvkvswzivjmbzbzalx5oun4n Talaan ng mga Embahador sa Estados Unidos 0 113902 2212520 2207207 2026-06-21T15:35:35Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212520 wikitext text/x-wiki {{cleanup|date=Nobyembre 2009}} Ang sumusunod na talaan ay naglalaman ng mga '''[[embahador]] sa [[Estados Unidos]]''' na nakaayos ayon sa bansa o kapisanan. {| class="wikitable sortable" ! Bansa ! Embahador ! Kredensiyal<ref name="credentials">Ang petsa na ipinakita ng embahador ang kanyang kredensiyal sa pamahalaan ng E.U. Ang pagkakasunod-sunod sa loob ng mga diplomat ay base sa petsa ng pagpapakita ng kredentyal. Sanggunian: [http://www.state.gov/s/cpr/rls/dpl/29710.htm U.S. Department of State: Diplomatic List, dated 17 Disyembre 2008]</ref> ! Embahada ! Websayt ng Embahada |- |[[Apganistan]] |[[Said Tayeb Jawad]] |4 Disyembre 2003 |&nbsp; |[http://www.embassyofafghanistan.org/] |- |[[Albania]] |[[Aleksander Sallabanda]] |11 Mayo 2006 |[[Embahada ng Albania sa Washington, D.C.|Ref]] |[http://www.embassyofalbania.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101225134740/http://embassyofalbania.org/contact.html |date=2010-12-25 }}[http://www.albanianembassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101204042535/http://www.albanianembassy.org/ |date=2010-12-04 }} |- |[[Algeria]] |[[Abdallah Baali]] |5 Nobyembre 2008 |&nbsp; |[http://www.algeria-us.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180122152852/https://algeria-us.org/ |date=2018-01-22 }} |- |[[Andorra]] |[[Carles Font-Rossell]] |14 Marso 2008 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Angola]] |[[Josefina Pitra Diakité]] |20 Hunyo 2001 |&nbsp; |[http://www.angola.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210310142705/http://www.angola.org/ |date=2021-03-10 }} |- |[[Antigua and Barbuda]] |[[Deborah Mae Lovell]] |8 Marso 2005 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Arhentina]] |[[Héctor Timerman|D. Héctor Marcos Timerman]] |13 Marso 2008 |&nbsp; |[http://www.embassyofargentina.us/] |- |[[Armenia]] |[[Tatoul Markarian]] |26 Mayo 2005 |[[Embahada ng Armenia sa Washington|Ref]] |[http://www.armeniaemb.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191030195538/https://www.armeniaemb.org/ |date=2019-10-30 }} |- |[[Australia]] |[[Dennis Richardson (diplomat)|Dennis Richardson]] |11 Hulyo 2005 |[[Embahada ng Australia sa Washington, D.C.|Ref]] |[http://www.usa.embassy.gov.au/] |- |[[Austria]] |[[Eva Nowotny]] |4 Disyembre 2003 |&nbsp; |[http://www.austria.org/] |- |[[Azerbaijan]] |[[Yasar Aliyev]] |16 Nobyembre 2006 |&nbsp; |[http://azembassy.us/] |- |[[Bahamas]] |[[Cornelius Smith]] |21 Nobyembre 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Bahrain]] |[[Houda Ezra Nonoo]] |24 Hulyo 2008 |&nbsp; |[http://www.bahrainembassy.org/] |- |[[Bangladesh]] |[[M. Humayun Kabir]] |20 Hulyo 2007 |&nbsp; |[http://www.bangladoot.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091201140242/http://www.bangladoot.org/ |date=2009-12-01 }} |- |[[Barbados]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />David Bulbulia, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |15 Disyembre 2008 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Belarus]] |[[Mikhail Khvostov]] |8 Setyembre 2003 |&nbsp; |[http://www.belarusembassy.org/] |- |[[Belgium]] |[[Jan Matthysen]] |5 Pebrero 2009 |[[Embahada ng Belgium sa Washington|Ref]] |[http://www.diplobel.us/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070925081943/http://www.diplobel.us/ |date=2007-09-25 }} |- |[[Belize]] |[[Nestor E. Mendez]]<ref name="diplist">Sanggunian: [http://www.state.gov/s/cpr/rls/dpl/fall2008/index.htm U.S. Department of State: Diplomatic List Fall 2008]</ref> |10 Hulyo 2008 |&nbsp; |[http://www.embassyofbelize.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191231170304/http://www.embassyofbelize.org/ |date=2019-12-31 }} |- |[[Benin]] |[[Cyrille S. Oguin]] |13 Marso 2001 |&nbsp; |[http://www.beninembassy.us/] |- |[[Bhutan]]<ref name="bhutan1">Walang diplomatikong representasyon ang E.U. sa Bhutan.</ref> |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |- |[[Bolivia]] |Bakante sinula 11 Setyembre 2008<ref name="guzman1">Noong 11 Setyembre 2008, idineklara ng Kagawara ng Estado ng E.U ang embahador ng Bolivian na si Gustavo Guzman bilang ''[[persona non grata]]'' at pinalayas siya mula sa E.U. Ito ay bilang ganti sa pagpapalayas sa embahador ng E.U. sa Bolivia na si [[Philip Goldberg]]. Sanggunian: [https://web.archive.org/web/20080924085345/http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2008/sept/109502.htm U.S. State Dep’t: “U.S. Declares Bolivian Ambassador Persona Non Grata (PNG)”], [http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=apkcQAUxeAyY&refer=home Bloomberg.com: “U.S. Ousts Bolivian Ambassador in Tit-for-Tat With Morales”]</ref><br />Erika Dueñas ''Chargé d’Affaires a.i.'' |25 Setyembre 2008 |&nbsp; |[http://www.bolivia-usa.org/] |- |[[Bosnia at Herzegovina]] |Bakante<ref name="diplist" /><ref name="turkovicend">Sanggunian: [http://www.bhembassy.org/ Embahada ng Bosnia and Herzegovina]</ref><br />Svetozar Miletic, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |12 Disyembre 2008 |&nbsp; |[http://www.bhembassy.org/] |- |[[Botswana]] |[[Lapologang Caesar Lekoa]] |9 Disyembre 2002 |&nbsp; |[http://www.botswanaembassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211203082348/http://www.botswanaembassy.org/ |date=2021-12-03 }} |- |[[Brazil]] |[[Antonio de Aguiar Patriota]] |23 Pebrero 2007 |[[Embahada ng Brazil sa Washington|Ref]] |[http://www.brasilemb.org/] |- |[[Brunei]] |Bakante<br />Angela Shim, ''Chargé d’Affaires a.i'' |9 Hunyo 2008 |&nbsp; |[http://www.bruneiembassy.org/] |- |[[Bulgaria]] |[[Latchezar Petkov]] |5 Nobyembre 2008 |&nbsp; |[http://www.bulgaria-embassy.org/] |- |[[Burkina Faso]] |[[Paramanga Ernest Yonli]] |14 Enero 2008 |&nbsp; |[http://www.burkinaembassy-usa.org/] |- |[[Burma]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />Myint Lwin, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |29 Setyembre 2005 |&nbsp; |[http://www.mewashingtondc.com/] |- |[[Burundi]] |[[Célestin Niyongabo]]<ref name="diplist" /> |3 Oktubre 2006 |&nbsp; |[http://www.burundiembassy-usa.org/] |- |[[Cambodia]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />Meng Eang Nay, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |10 Oktubre 2008 |&nbsp; |[http://www.embassyofcambodia.org/] |- |[[Cameroon]] |[[Joseph Foe-Atangana]]<ref name="diplist" /> |12 Setyembre 2008 |[[Embahada ng Cameroon sa Washington, D.C.|Ref]] |[https://web.archive.org/web/20121004144244/http://www.ambacam-usa.org/] |- |[[Canada]] |[[Gary Doer]] |19 Oktubre 2009 |[[Embahada ng Canada sa Washington|Ref]] |[http://www.canadainternational.gc.ca/washington/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110312204837/http://www.canadainternational.gc.ca/washington/ |date=2011-03-12 }} |- |[[Cape Verde]] |[[Fátima Veiga|Maria de Fátima da Veiga]]<ref name="diplist" /> |16 Agosto 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Central African Republic]] |[[Emmanuel Touaboy]]<ref name="diplist" /> |14 Pebrero 2001 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Chad]] |[[Bechir Mahamoud Adam]]<ref name="diplist" /> |9 Disyembre 2004 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Chile]] |[[Mariano Fernández Amunátegui]] |3 Hulyo 2006 |&nbsp; |[http://www.chile-usa.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111215073309/http://www.chile-usa.org/ |date=2011-12-15 }} |- |[[People's Republic of China|China]] |[[Zhou Wenzhong]] |26 Mayo 2005 |&nbsp; |[http://www.china-embassy.org/eng/] |- |[[Colombia]] |[[Carolina Barco Isakson]] |7 Setyembre 2006 |[[Embahada ng Colombia sa Washington, D.C.|Ref]] |[http://www.colombiaemb.org/] |- |[[Comoros]] |[[Mohamed Toihiri]]<ref name="diplist" /> |6 Setyembre 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Democratic Republic of the Congo]] |[[Faida Mitifu]]<ref name="diplist" /> |3 Pebrero 2000 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Republic of the Congo]] |[[Serge Mombouli]]<ref name="diplist" /> |31 Hulyo 2001 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Costa Rica]] |[[F. Tomás Dueñas]] |9 Disyembre 2004 |&nbsp; |[http://costarica-embassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110923172059/http://www.costarica-embassy.org/ |date=2011-09-23 }} |- |[[Cote d'Ivoire]] |[[Yao Charles Koffi]]<ref name="diplist" /> |21 Nobyembre 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Croatia]] |[[Kolinda Grabar-Kitarovic]] |7 Abril 2008 |[[Embahada ng Croatia sa Washington|Ref]] |[http://www.croatiaemb.org/] |- |[[Cuba]]<ref name="cuba1">Walang diplomatikong representasyon ang Estados Unidos sa Kuba.</ref> |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |- |[[Cyprus]] |[[Andreas Kakouris]] |6 Disyembre 2006 |&nbsp; |[http://www.cyprusembassy.net/home/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160503150119/http://www.cyprusembassy.net/home/ |date=2016-05-03 }} |- |[[Czech Republic]] |[[Petr Kolár]] |30 Nobyembre 2005 |&nbsp; |[http://www.mzv.cz/washington/] |- |[[Denmark]] |[[Friis Arne Petersen]] |3 Oktubre 2005 |&nbsp; |[http://www.ambwashington.um.dk/en] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110515090502/http://www.ambwashington.um.dk/en |date=2011-05-15 }} |- |[[Djibouti]] |[[Roble Olhaye]]<ref name="diplist" /> |22 Marso 1988<ref name="deanofcorps">Hanggang noong Disyembre 2008, si embahador Olhaye ang dekano ng [[diplomatic corps]] sa Washington, ang pinakamatagal na nagsisilbing embahador sa Estados Unidos. Sanggunian: [http://www.state.gov/s/cpr/rls/dpl/29710.htm U.S. Department of State: Diplomatic List: Order of Precedence and Date of Presentation of Credentials].</ref> |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Dominica]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />Judith Anne Rolle, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |5 Abril 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Dominican Republic]] |[[Flavio Darío Espinal]]<ref name="diplist" /> |8 Marso 2005 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[East Timor]] (Timor-Leste) |Bakante<ref name="diplist" /><br />Jorge Camões, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |23 Mayo 2008 |&nbsp; |[http://www.timorlesteembassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211201151549/http://www.timorlesteembassy.org/ |date=2021-12-01 }} |- |[[Ecuador]] |[[Luis Benigno Gallegos Chiriboga]] |26 Setyembre 2005 |&nbsp; |[http://www.ecuador.org/nuevosite/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110227014546/http://www.ecuador.org/nuevosite/ |date=2011-02-27 }} |- |[[Egypt]] |[[Sameh Shoukry]] |24 Setyembre 2008 |&nbsp; |[http://www.egyptembassy.net/] |- |[[El Salvador]] |[[René Antonio León Rodriguez]] |8 Setyembre 1997 |&nbsp; |[http://www.elsalvador.org/embajadas/eeuu/home.nsf/home] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091227085733/http://www.elsalvador.org/embajadas/eeuu/home.nsf/home |date=2009-12-27 }} |- |[[Equatorial Guinea]] |[[Purificación Angue Ondo]]<ref name="diplist" /> |30 Nobyembre 2005 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Eritrea]] |[[Ghirmai Ghebremariam]] |31 Hulyo 2006 |&nbsp; |[http://www.embassyeritrea.org/] |- |[[Estonia]] |[[Väino Reinart]] |16 Agosto 2007 |[[Embahada ng Estonia sa Washington|Ref]] |[http://www.estemb.org/] |- |[[Ethiopia]] |[[Samuel Assefa]] |11 Mayo 2006 |[[Embahada ng Ethiopia sa Washington|Ref]] |[http://www.ethiopianembassy.org/] |- |[[European Union]] |[[John Bruton]] |9 Disyembre 2004 |&nbsp; |[http://www.eurunion.org/eu/] |- |[[Fiji]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />Penijamini R. T. Lomaloma, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |20 Hunyo 2007 |&nbsp; |[http://www.fijiembassydc.com/] |- |[[Finland]] |[[Pekka Lintu]] |10 Enero 2006 |[[Embahada ng Finland sa Washington, DC|Ref]] |[http://www.finland.org/] |- |[[France]] |[[Pierre Vimont]] |23 Agosto 2007 |[[Embahada ng France sa Washington|Ref]] |[http://ambafrance-us.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111218192820/http://ambafrance-us.org/ |date=2011-12-18 }} |- |[[Gabon]] |[[Carlos Victor Boungou]]<ref name="diplist" /> |14 Enero 2008 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[The Gambia]] |Bakante <ref name="diplist" /><br />Abdul Rahman Cole, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |29 Hunyo 2008 |&nbsp; |[http://www.gambiaembassy.us/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120430204500/http://www.gambiaembassy.us/ |date=2012-04-30 }} |- |[[Georgia (country)|Georgia]] |[[Vasil Sikharulidze]] |9 Marso 2006 |&nbsp; |[http://embassy.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=GEO&sec_id=16&lang_id=ENG] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110728172645/http://embassy.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=GEO&sec_id=16&lang_id=ENG |date=2011-07-28 }} |- |[[Germany]] |[[Klaus Scharioth]] |13 Marso 2006 |[[Embahada ng Germany sa Washington|Ref]] |[http://www.germany-info.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080516015624/http://www.germany-info.org/ |date=2008-05-16 }} |- |[[Ghana]] |[[Kwame Bawuah-Edusei]]<ref name="ghana1">Ang embahador ng Ghana sa E.U. ang siya ring may pananagutan sa Mehiko, Guatemala, Belize, Haiti at Bahamas. Sanggunian: [http://www.ghanaembassy.org/corp_div_embassy3.cfm?BrandsID=48 Embahada ng Ghana sa Washington] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070512203031/http://www.ghanaembassy.org/corp_div_embassy3.cfm?BrandsID=48 |date=2007-05-12 }}</ref> |5 Setyembre 2006 |&nbsp; |[http://www.ghanaembassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170519213026/http://www.ghanaembassy.org/ |date=2017-05-19 }} |- |[[Greece]] |[[Alexandros Mallias]] |29 Setyembre 2005 |&nbsp; |[http://www.greekembassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111006160922/http://greekembassy.org/ |date=2011-10-06 }} |- |[[Grenada]] |[[Denis G. Antoine]] |29 Hulyo 1996 |&nbsp; |[http://www.grenadaembassyusa.org/] |- |[[Guatemala]] |[[Francisco Villagran de Leon]]<ref name="diplist" /> |13 Marso 2008 |&nbsp; |[http://www.guatemala-embassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111006030953/http://www.guatemala-embassy.org/ |date=2011-10-06 }} |- |[[Guinea]] |[[Mory Karamoko Kaba]]<ref name="diplist" /> |1 Hunyo 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Guinea-Bissau]] |None<ref name="diplist" /> |— |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Guyana]] |[[Bayney Karran]]<ref name="diplist" /> |4 Disyembre 2003 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Haiti]] |[[Raymond Alcide Joseph]]<ref name="diplist" /> |2 Agosto 2005 |&nbsp; |[http://www.haiti.org/] |- |[[Holy See]] |[[Archbishop Pietro Sambi]] |9 Marso 2006 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Honduras]] |[[Roberto Flores Bermúdez]] |27 Abril 2006 |&nbsp; |[http://www.hondurasemb.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160429202554/http://www.hondurasemb.org/ |date=2016-04-29 }} |- |[[Hungary]] |[[Ferenc Somogyi]] |29 Agosto 2007 |&nbsp; |[http://www.huembwas.org/] |- |[[Iceland]] |[[Hjálmar W. Hannesson]]<ref name="iceland1">Ang embahador ng Lupangyelo sa E.U. ang siya ring may pananagutan sa Arhentina, Brazil, Chile, El Salvador, Guatemal at Mehxiko. Sanggunian: [https://web.archive.org/web/20050524091857/http://www.iceland.org/us/the-embassy/About-the-Embassy/ Embahada ng Iceland sa Washington: About the Embassy]</ref> |1 Pebrero 2009 |&nbsp; |[http://www.iceland.org/us] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406155443/http://www.iceland.org/us/ |date=2011-04-06 }} |- |[[India]] |[[Meera Shankar]] |10 Mayo 2009 |[[Embahada ng India sa Washington|Ref]] |[http://www.indianembassy.org/] |- |[[Indonesia]] |[[Sudjadnan Parnohadiningrat]] |23 Enero 2006 |&nbsp; |[http://www.embassyofindonesia.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210816200743/http://www.embassyofindonesia.org/ |date=2021-08-16 }} |- |[[Iran]]<ref name="iran1">Walang diplomatikong representasyon ang Estados Unidos sa Iran. Ang seksiyon ng interes ng Embahada ng Pakistan ang kumakatawan sa mga interes ng Iran.</ref> |– |— |&nbsp; |[http://www.daftar.org/Eng/default.asp?lang=eng] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190521002714/http://daftar.org/Eng/default.asp?lang=eng |date=2019-05-21 }}<ref name="iran2">The Iran interests section of the website of the Embahada ng Pakistan.</ref> |- |[[Iraq]] |[[Samir Sumaidaie|Samir Sumaida’ie]] |11 Abril 2006 |&nbsp; |[http://www.iraqiembassy.us/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090227184600/http://www.iraqiembassy.us/ |date=2009-02-27 }} |- |[[Ireland]] |[[Michael Collins (ambassador)|Michael Collins]] |14 Agosto 2007 |&nbsp; |[http://www.embassyofireland.org/home/index.aspx?id=30782] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131002092133/http://www.embassyofireland.org/home/index.aspx?id=30782 |date=2013-10-02 }} |- |[[Israel]] |[[Sallai Meridor]] |22 Nobyembre 2006 |&nbsp; |[http://www.israelemb.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110516092153/http://www.israelemb.org/ |date=2011-05-16 }} |- |[[Italy]] |[[Giovanni Castellaneta]] |3 Oktubre 2005 |[[Embahada ng Italy sa Washington|Ref]] |[http://www.ambwashingtondc.esteri.it/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230731201846/https://ambwashingtondc.esteri.it/ |date=2023-07-31 }} |- |[[Jamaica]] |[[Anthony Johnson (Jamaica)|Anthony Johnson]] |7 Marso 2008 |&nbsp; |[http://www.embassyofjamaica.org/] |- |[[Japan]] |[[Ichiro Fujisaki]] |4 Hunyo 2008 |&nbsp; |[http://www.us.emb-japan.go.jp/english/html/index.html] |- |[[Jordan]] |[[Prince Zeid bin Ra'ad|Zeid bin Ra'ad Al-Hussein]] |22 Enero 2007 |[[Embahada ng Jordan sa Washington|Ref]] |[http://www.jordanembassyus.org/] |- |[[Kazakhstan]] |[[Erlan Idrisov|Erlan A. Idrissov]] |11 Hulyo 2007 |&nbsp; |[http://www.kazakhembus.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150316153559/http://www.kazakhembus.com/ |date=2015-03-16 }} |- |[[Kenya]] |[[Peter N.R.O Ogego]] |5 Setyembre 2006 |&nbsp; |[http://www.kenyaembassy.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191212103151/http://kenyaembassy.com/ |date=2019-12-12 }} |- |[[North Korea]]<ref name="northkorea">Walang diplomatikong representasyon ang E.U. sa Hilagang Korea.</ref> |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |- |[[South Korea]] |[[Han Duck-soo]] |Pebrero, 2009 |&nbsp; |[http://www.dynamic-korea.com/embassy/greetings.php] |- |[[Kosovo]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />[[Avni Spahiu]], ''Chargé d’Affaires a.i.'' |27 Oktubre 2008 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Kuwait]] |[[Salem Abdullah Al Jaber Al-Sabah]]<ref name="diplist" /> |10 Oktubre 2001 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Kyrgyzstan]] |[[Zamira Sydykova]] |11 Hulyo 2005 |&nbsp; |[http://www.kgembassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210827082101/http://www.kgembassy.org/ |date=2021-08-27 }} |- |[[Laos]] |[[Phiane Philakone]]<ref name="laos1">Ang embahador ng Laos ang siya ring may pananagutan sa Kanada at Mehiko. Sanggunian: [http://www.laoembassy.com/ Embahada ng Laos: Ambassador]</ref> |22 Pebrero 2007 |&nbsp; |[http://www.laoembassy.com/] |- |[[Latvia]] |[[Andrejs Pildegovics]] |16 Hulyo 2007 |&nbsp; |[http://www.latvia-usa.org/] {{Webarchive|url=http://webarchive.loc.gov/all/20020828085024/http://www.latvia-usa.org/ |date=2002-08-28 }} |- |[[Lebanon]] |[[Antoine Chedid]] |4 Hunyo 2008 |&nbsp; |[http://www.lebanonembassyus.org/] |- |[[Lesotho]] |[[David Mohlomi Rantekoa]] |2 Hunyo 2008 |&nbsp; |[http://www.lesothoemb-usa.gov.ls/] |- |[[Liberia]] |[[Nathaniel Barnes]] |9 Setyembre 2008 |&nbsp; |[http://www.embassyofliberia.org/] |- |[[Libya]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />Ali Suleiman Aujali, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |31 Mayo 2006 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Liechtenstein]] |[[Claudia Fritsche]] |7 Disyembre 2000 |&nbsp; |[http://www.liechtenstein.li/en/fl-aussenstelle-washington-home] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090530083222/http://www.liechtenstein.li/en/fl-aussenstelle-washington-home |date=2009-05-30 }} |- |[[Lithuania]] |[[Audrius Bruzga]] |26 Pebrero 2007 |&nbsp; |[http://www.ltembassyus.org/] |- |[[Luxembourg]] |[[Jean-Paul Senninger]]<ref name="luxembourg1">Ang embahador ng Luxembourg sa E.U. ang siya ring may pananagutan sa Kanada at Mehiko. Sanggunian: [http://www.luxembourg-usa.org/ Embahada ng Luxembourg sa Washington] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090322023425/http://www.luxembourg-usa.org/ |date=2009-03-22 }}</ref> |18 Agosto 2008 |[[Embahada ng Luxembourg sa Washington|Ref]] |[http://www.luxembourg-usa.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090322023425/http://www.luxembourg-usa.org/ |date=2009-03-22 }} |- |[[Republic of Macedonia|Macedonia]] |[[Zoran Jolevski]] |Marso 22 , 2007 |[[Embahada ng Republic of Macedonia sa Washington, D.C.|Ref]] |[http://www.macedonianembassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111227063842/http://macedonianembassy.org/ |date=2011-12-27 }} |- |[[Madagascar]] |[[Jocelyn Bertin Radifera]]<ref name="Radifera">Sanggunian: [https://web.archive.org/web/20070611074645/http://www.state.gov/r/pa/ei/pix/b/92731.htm United States Department of State]</ref> |17 Setyembre 2007 |&nbsp; |[http://www.embassy.org/madagascar/] |- |[[Malawi]] |[[Hawa Olga Ndilowe]] |17 Nobyembre 2006 |&nbsp; |[http://www.malawiembassy-dc.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211205121034/http://www.malawiembassy-dc.org/ |date=2021-12-05 }} |- |[[Malaysia]] |[[Jamaluddin bin Jarjis]] |30 Hulyo 2009 |[[Embahada ng Malaysia sa Washington|Ref]] |[http://www.kln.gov.my/perwakilan/washington] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110527211106/http://www.kln.gov.my/perwakilan/washington/ |date=2011-05-27 }} |- |[[Maldives]] |[[Mohamed Hussain Maniku]] |2 Abril 2008 |&nbsp; |[http://www.maldivesembassy.us/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130116162124/http://maldivesembassy.us/ |date=2013-01-16 }} |- |[[Mali]] |[[Abdoulaye Diop]] |8 Setyembre 2003 |[[Embahada ng Mali sa Washington, D.C.|Ref]] |[http://www.maliembassy.us/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211202213512/http://www.maliembassy.us/ |date=2021-12-02 }} |- |[[Malta]] |[[Mark Miceli-Farrugia]]<ref name="malta1">Sanggunian: [http://www.mfa.gov.mt/default.aspx?MDIS=177&MLEV=6 Malta Ministry of Foreign Affairs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090817173547/http://www.mfa.gov.mt/default.aspx?MLEV=6&MDIS=177 |date=2009-08-17 }}</ref> |Mayo 21 , 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Marshall Islands]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />Charles A. Paul, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |8 Pebrero 2008 |&nbsp; |[http://www.rmiembassyus.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211202214037/https://www.rmiembassyus.org/ |date=2021-12-02 }} |- |[[Mauritania]] |[[Ibrahima Dia]]<ref name="diplist" /> |17 Setyembre 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Mauritius]] |Bakante<ref name="mauritius">Sanggunian: [http://www.maurinet.com/embgreet.html Embahada ng Mauritius] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081219150215/http://www.maurinet.com/embgreet.html |date=2008-12-19 }}</ref><br />S.C. Young Kim Fat ''Chargé d’Affaires a.i.'' |— |&nbsp; |[http://www.maurinet.com/embasydc.html] |- |[[Mexico]] |[[Arturo Sarukhan]] |22 Pebrero 2007 |[[Embahada ng Mexico sa Washington DC|Ref]] |[http://portal.sre.gob.mx/usa/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101223144855/http://portal.sre.gob.mx/usa/ |date=2010-12-23 }} |- |[[Micronesia]] |[[Yosiwo P. George]] |2 Mayo 2008 |&nbsp; |[http://www.fsmembassydc.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110310083443/http://www.fsmembassydc.org/ |date=2011-03-10 }} |- |[[Moldova]] |[[Nicolae Chirtoaca]] |8 Setyembre 2006 |&nbsp; |[http://embassyrm.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090827101913/http://www.embassyrm.org/ |date=2009-08-27 }} |- |[[Monaco]] |[[Gilles A.Noghès]] |14 Nobyembre 2006 |&nbsp; |[http://www.monaco-usa.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090728050418/http://www.monaco-usa.org/ |date=2009-07-28 }} |- |[[Mongolia]] |[[Khasbazaryn Bekhbat]] |2 Abril 2008 |[[Embahada ng Mongolia sa Washington|Ref]] |[http://www.mongolianembassy.us/default.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090804172740/http://www.mongolianembassy.us/default.php |date=2009-08-04 }} |- |[[Montenegro]] |[[Miodrag Vlahovic (foreign minister)|Miodrag Vlahovic]]<ref name="montenegro">Ang embahador ng Montenegro sa E.U. ay siya ring may pananagutan sa Kanada at Lupangyelo. Sanggunian: [http://www.vlada.me/eng/mininos/vijesti.php?akcija=rubrika&rubrika=16 Montenegro Ministry of Foreign Affairs]{{Dead link|date=Mayo 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |6 Disyembre 2006 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Morocco]] |[[Aziz Mekouar]] |19 Hunyo 2002 |&nbsp; |[http://dcusa.themoroccanembassy.com/moroccan_embassy_staff.aspx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100201152937/http://dcusa.themoroccanembassy.com/moroccan_embassy_staff.aspx |date=2010-02-01 }} |- |[[Mozambique]] |[[Armando A. Panguene]]<ref name="diplist" /> |14 Pebrero 2002 |&nbsp; |[http://www.embamoc-usa.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190401000450/http://www.embamoc-usa.org/ |date=2019-04-01 }} |- |Myanmar (tingnan ang Burma) |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |- |[[Nagkakaisang Kaharian]] |[[Nigel Sheinwald]] |10 Oktubre 2007 |[[Embahada ng Nagkakaisang Kaharian sa Washington|Ref]] |[http://ukinusa.fco.gov.uk/en?i=41022&L1=41003&L2=41022&D=3] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090106015936/http://ukinusa.fco.gov.uk/en?i=41022&L1=41003&L2=41022&D=3 |date=2009-01-06 }} |- |[[Namibia]] |[[Patrick Nandago]] |17 Agosto 2006 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Nauru]] |[[Marlene Inemwin Moses]]<ref name="diplist" /> |10 Pebrero 2006 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Nepal]] |Bakante<br />Kali Prasad Pokhrel ''Chargé d’Affaires a.i.'' |3 Disyembre 2008 |&nbsp; |[http://www.nepalembassyusa.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180108075503/http://www.nepalembassyusa.org/ |date=2018-01-08 }} |- |[[Netherlands]] |[[Renée Jones-Bos]] |21 Agosto 2008 |&nbsp; |[http://www.netherlands-embassy.org/dutchmissions.asp] |- |[[New Zealand]] |[[Roy Ferguson]] |27 Pebrero 2006 |[[Embahada ng New Zealand sa Washington|Ref]] |[http://www.nzembassy.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151204073817/http://www.nzembassy.com/ |date=2015-12-04 }} |- |[[Nicaragua]] |[[Arturo Cruz, Jr.|Arturo Cruz]] |21 Pebrero 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Niger]] |[[Toure Aminata Djibrilla Maiga]] |9 Marso 2006 |&nbsp; |[http://www.nigerembassyusa.org/] |- |[[Nigeria]] |[[Oluwole Rotimi]] |4 Abril 2008 |[[Embahada ng Nigeria sa Washington|Ref]] |[http://www.nigeriaembassyusa.org/] |- |[[Norway]] |[[Wegger Christian Strommen]] |4 Oktubre 2007 |&nbsp; |[http://www.norway.org/Embassy/embassy.htm] |- |[[Oman]] |[[Hunaina Sultan Ahmed Al Mughairy]]<ref name="diplist" /> |9 Nobyembre 2005 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Pakistan]] |[[Husain Haqqani]] |30 Mayo 2008 |&nbsp; |[http://www.pakistan-embassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100220110437/http://pakistan-embassy.org/ |date=2010-02-20 }} |- |[[Palau]] |[[Hersey Kyota]] |12 Nobyembre 1997 |&nbsp; |[http://www.palauembassy.com/] |- |[[Panama]] |[[Jaime Alemán Healy]] |Oktubre, 2009 |&nbsp; |[http://www.embassyofpanama.org/] |- |[[Papua New Guinea]] |[[Evan Jeremy Paki]] |8 Setyembre 2003 |&nbsp; |[http://www.pngembassy.org/] |- |[[Paraguay]] |[[James Spalding]] |31 Marso 2004 |&nbsp; |[http://www.embaparusa.gov.py/index_english.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110811034718/http://embaparusa.gov.py/index_english.html |date=2011-08-11 }} |- |[[Peru]] |[[Felipe Ortiz de Zevallos]] |11 Setyembre 2006 |&nbsp; |[http://www.peruvianembassy.us/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110226033534/http://peruvianembassy.us/ |date=2011-02-26 }} |- |[[Pilipinas]] |[[Willy C. Gaa]] |21 Nobyembre 2006 |&nbsp; |[http://www.philippineembassy-usa.org/] |- |[[Poland]] |[[Robert Kupiecki]] |22 Abril 2008 |&nbsp; |[http://www.polandembassy.org/] |- |[[Portugal]] |[[João de Vallera]]<ref name="diplist" /> |19 Enero 2007 |[[Embahada ng Portugal sa Washington, D.C.|Ref]] |&nbsp; |- |[[Qatar]] |[[Ali Bin Fahad Al-Hajri]] |7 Abril 2008 |[[Embahada ng Qatar sa Washington|Ref]] |[http://www.qatarembassy.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050415082838/http://www.qatarembassy.net/ |date=2005-04-15 }} |- |[[Romania]] |[[Adrian Cosmin Vierita]] |2 Enero 2008 |[[Embahada ng Romania sa Washington|Ref]] |[http://www.roembus.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111207004334/http://roembus.org/ |date=2011-12-07 }} |- |[[Rusya]] |[[Sergey Ivanovich Kislyak]] |16 Setyembre 2008<ref name="kislyak">Sanggunian: [http://www.state.gov/s/cpr/rls/dpl/29710.htm U.S. Department of State: Diplomatic List]</ref> |[[Embahada ng Russia sa Washington|Ref]] |[http://www.russianembassy.org/] |- |[[Rwanda]] |[[Eng. James Kimonyo]] |Mayo 18 , 2007 |&nbsp; |[http://www.rwandaembassy.org/] |- |[[Saint Kitts at Nevis]] |[[Izben C. Williams]] |31 Hulyo 2001 |&nbsp; |[http://www.embassy.gov.kn/default.asp?pageidentifier=88] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101122171353/http://www.embassy.gov.kn/default.asp?pageidentifier=88 |date=2010-11-22 }} |- |[[Saint Lucia]] |[[Michael Louis]]<ref name="diplist" /> |12 Hunyo 2008 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Saint Vincent at the Grenadines]] |[[La Celia Prince]]<ref name="diplist" /> |30 Mayo 2008 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Samoa]] |[[Ali'ioaiga Feturi Elisaia]]<ref name="diplist" /> |4 Disyembre 2003 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[San Marino]] |[[Paolo Rondelli]]<ref name="diplist" /> |16 Hulyo 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[São Tomé at Príncipe]] |[[Ovidio Pequeno]]<ref name="diplist" /> |10 Marso 2006 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Arabyang Saudi]] |[[Adel al-Jubeir|Adel A. Al-Jubeir]] |21 Pebrero 2007 |&nbsp; |[http://www.saudiembassy.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191209160435/http://www.saudiembassy.net/ |date=2019-12-09 }} |- |[[Senegal]] |[[Amadou Lamine Ba]]<ref name="diplist" /> |9 Disyembre 2002 |[[Embahada ng Senegal sa Washington, D.C.|Ref]] |&nbsp; |- |[[Serbia]] |[[Ivan Vujacic]] |9 Disyembre 2002 |[[Embahada ng Serbia sa Washington, D.C.|Ref]] |[http://www.serbiaembusa.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171106204756/http://www.serbiaembusa.org/ |date=2017-11-06 }} |- |[[Seychelles]] |[[Ronald Jean Jumeau]]<ref name="diplist" /> |6 Setyembre 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Sierra Leone]] |[[Bockari Kortu Stevens]] |28 Marso 2008 |&nbsp; |[http://www.embassyofsierraleone.org/] |- |[[Singapore]] |[[Chan Heng Chee]] |29 Hulyo 1996 |[[Embahada ng Singapore sa Washington|Ref]] |[http://www.mfa.gov.sg/washington/] |- |[[Slovakia]] |[[Peter Burian]] |2 Disyembre 2008 |[[Embahada ng Slovakia sa Washington|Ref]] |[http://www.mzv.sk/washington] |- |[[Slovenia]] |Bakante<ref name="slovenia1">Sanggunian: [http://washington.embassy.si/index.php?id=379&L=1 Embahada ng Slovenia sa Washington, Ambassador page]</ref><br />Miriam Teresa Možgan, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |22 Agosto 2008 |&nbsp; |[http://washington.embassy.si/index.php?id=51&L=1] |- |[[Kapuluang Solomon]] |[[Colin David Beck]] |31 Marso 2004 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Somalia]]<ref name="somalia">Ang E.U. ay walang misyong diplomatiko sa Somalia.</ref> |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |- |[[South Africa]] |[[Welile Agostoine Witness Nhlapo]]<ref name="diplist" /> |14 Agosto 2007 |[[Embahada ng South Africa sa Washington|Ref]] |[http://www.saembassy.org/] |- |[[Espanya]] |[[Jorge Dezcallar de Mazarredo]] |21 Agosto 2008 |[[Embahada ng Espanya sa Washington|Ref]] |[https://web.archive.org/web/20130103033147/http://www.maec.es/subwebs/Embajadas/Washington/en/home/Paginas/Home.aspx] |- |[[Sri Lanka]] |[[Jaliya Wickramasuriya]] |18 Hulyo 2008 |&nbsp; |[http://www.slembassyusa.org/] |- |[[Sudan]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />Akec Khoc Aciew Khoc, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |9 Setyembre 2008 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Suriname]] |[[Jacques R. C. Kross]] |22 Pebrero 2007 |&nbsp; |[http://www.surinameembassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210928223810/http://www.surinameembassy.org/ |date=2021-09-28 }} |- |[[Swaziland]] |[[Ephraim Mandlenkosi M. Hlophe]]<ref name="diplist" /> |26 Setyembre 2005 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Sweden]] |[[Jonas Hafström]] |29 Agosto 2007 |[[Embahada ng Sweden sa Washington|Ref]] |[http://www.swedenabroad.com/Start____6989.aspx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111220121344/http://swedenabroad.com/Start____6989.aspx |date=2011-12-20 }} |- |[[Switzerland]] |[[Urs Johann Ziswiler]]<ref name="diplist" /> |11 Mayo 2006 |&nbsp; |[http://www.eda.admin.ch/eda/en/home/reps/nameri/vusa/wasemb.html] |- |[[Syria]] |[[Imad Moustapha]] |31 Marso 2004 |[[Embahada ng Syria sa Washington, D.C.|Ref]] |[http://www.syrianembassy.us/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413124933/http://www.syrianembassy.us/ |date=2012-04-13 }} |- |[[Tanzania]] |[[Ombeni Sefue]] |15 Hunyo 2007 |&nbsp; |[http://www.tanzaniaembassy-us.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110310083721/http://www.tanzaniaembassy-us.org/ |date=2011-03-10 }} |- |[[Tayikistan]] |[[Abdujabbor Shirinov]] |21 Pebrero 2007 |&nbsp; |[http://www.tjus.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191228224612/http://www.tjus.org/ |date=2019-12-28 }} |- |[[Thailand]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />Damrong Kraikruan, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |13 Hunyo 2008 |&nbsp; |[http://www.thaiembdc.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211218051435/http://www.thaiembdc.org/ |date=2021-12-18 }} |- |Timor-Leste (tingnan ang Silangang Timor) |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |style="background-color:silver"|&nbsp; |- |[[Togo]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />Lorempo Tchabre Landjergue, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |10 Setyembre 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Tonga]] |[[Fekitamoeloa 'Utoikamanu]] |26 Mayo 2005 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Trinidad at Tobago]] |[[Glenda Morean-Phillip]] |23 Mayo 2008 |&nbsp; |[http://www.ttembassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110430182310/http://ttembassy.org/ |date=2011-04-30 }} |- |[[Tunisia]] |Bakante<ref name="diplist" /><br />Tarek Ben Youssef, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |31 Agosto 2008 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Turkey]] |[[Nabi Sensoy]] |10 Enero 2006 |[[Embahada ng Turkey sa Washington, D.C.|Ref]] |[http://www.washington.emb.mfa.gov.tr/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111220133058/http://www.washington.emb.mfa.gov.tr/ |date=2011-12-20 }} |- |[[Turkmenistan]] |[[Meret B. Orazov]] |14 Pebrero 2001 |&nbsp; |[http://www.turkmenistanembassy.org/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111211192517/http://www.turkmenistanembassy.org/ |date=2011-12-11 }} |- |[[Tuvalu]]<ref name="tuvalu">Walang diplomatikong representasyon ang Tuvalu sa Washington.</ref> |None |— |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Uganda]] |[[Perezi K. Kamunanwire]] |24 Abril 2006 |&nbsp; |[http://www.ugandaembassy.com/] |- |[[Ukraine]] |[[Oleh Shamshur]] |24 Enero 2006 |[[Embahada ng Ukraine sa Washington|Ref]] |[https://web.archive.org/web/20121027151428/http://www.mfa.gov.ua/usa/en/] |- |[[United Arab Emirates]] |[[Yousef Al Otaiba]] |25 Hulyo 2008 |&nbsp; |[http://www.uae-embassy.org/] |- |[[Unyong Aprikano]] |[[Amina Salum Ali]] |Abril 13 , 2007 |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Uruguay]] |[[Carlos Gianelli Derois]] |11 Hulyo 2005 |[[Embahada ng Uruguay sa Washington|Ref]] |[http://www.uruwashi.org/] |- |[[Uzbekistan]] |[[Abdulaziz Kamilov]] |4 Disyembre 2003 |[[Embahada ng Uzbekistan sa Washington, D.C.|Ref]] |[http://www.uzbekistan.org/] |- |[[Vanuatu]]<ref name="vanuatu">Walang diplomatikong representasyon ang Vanuatu sa Washington.</ref> |None |— |&nbsp; |&nbsp; |- |[[Venezuela]] |Bakante<ref name="alvarezpng">Noong 12 Setyembre 2008, Ang Embahador ng Venezuela na si [[Bernardo Álvarez Herrera]] ay idineklarang ''[[persona non grata]]'' ng pamahalaan ng E.U. at pinabalik ng pamahalaan ng Venezuela. Sanggunian: [https://web.archive.org/web/20080917191404/http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2008/sept/109565.htm U.S. Department of State: “U.S. Declares Venezuelan Ambassador Persona Non Grata”]</ref><ref name="venezuela">Sanggunians: [http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/35766.htm U.S. Department of State: Background Notes: Venezuela], [http://www.embavenez-us.org/index.php?pagina=chargedaffaires.php&titulo=Charge%20D%B4Affaires Embahada ng Venezuela sa Washington: Chargé d’Affaires]</ref><br />Angelo Rivero Santos, ''Chargé d’Affaires a.i.'' |17 Setyembre 2008 |&nbsp; |[http://www.embavenez-us.org/] |- |[[Vietnam]] |[[Le Cong Phung]] |9 Nobyembre 2007 |&nbsp; |[http://www.vietnamembassy-usa.org/] |- |[[Yemen]] |[[Abdulwahab Abdulla Al-Hajjri]] |8 Setyembre 1997 |&nbsp; |[http://www.yemenembassy.org/] |- |[[Zambia]] |[[Inonge Mbikusita-Lewanika]] |26 Pebrero 2003 |&nbsp; |[http://www.zambiaembassy.org/] |- |[[Zimbabwe]] |[[Machivenyika Mapuranga]] |30 Nobyembre 2005 |&nbsp; |[http://www.zimbabwe-embassy.us/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191225160430/http://www.zimbabwe-embassy.us/ |date=2019-12-25 }} |} ==Mga Tala== {{reflist}} ==Tingnan rin== *[[Mga Embahador ng Estados Unidos]] ==Mga Kawing Panlabas== *[http://www.state.gov/s/cpr/rls/ Foreign Embassy Information & Publications] - The U.S. Department of State's lists of foreign embassy officers and of foreign consular offices in the United States *[http://www.washdiplomat.com/ambprofrnt.html Washington Diplomat Biographies - Foreign Ambassadors to the United States] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100125112033/http://www.washdiplomat.com/ambprofrnt.html |date=2010-01-25 }} *[http://www.embassy.org/embassies/ Mga Embahada sa Estados Unidos] *[http://www.embassyworld.com/ Embassyworld.com: Mga Embahada sa Mundo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081231200321/http://www.embassyworld.com/ |date=2008-12-31 }} [[Kategorya:Mga Embahador sa Estados Unidos|Mga Embahador sa Estados Unidos]] [[Kategorya:Tala ng mga Embahador|Embahador]] emv14xseagfdvirfl7q66a5d3j2mrdv Susilo Bambang Yudhoyono 0 119382 2212510 2150454 2026-06-21T14:52:10Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212510 wikitext text/x-wiki {{Infobox President |honorific-prefix = |name = Susilo Bambang Yudhoyono |image = Susilo Bambang Yudhoyono, official presidential portrait (2004).jpg |imagesize = |caption = |order = Ika-6 na |office = Pangulo ng Indonesia |vicepresident = [[Jusuf Kalla]]<br />[[Boediono]] |term_start = 20 Oktubre 2004 |term_end = 20 Okturbre 2014 |predecessor = [[Megawati Sukarnoputri]] |successor = [[Joko Widodo]] |birth_date = {{bda|1949|09|09|df=y}} |birth_place = Tremas, [[Pacitan Regency|Pacitan]], [[Indoneiya]] |death_date = |death_place = |party = [[Demokratikong Partido (Indonesia)|Demokratikong Partido]] |spouse = [[Kristiani Herawati]] |children = Agus Harimurti Yudhoyono<br />Edhie Baskoro Yudhoyono |residence = [[Istana Merdeka|Palasyo ng Malayang]] |alma_mater = Magelang Military Academy<br />[[United States Army Command and General Staff College]]<br />[[Pamantasang Webster]]<br />[[Bogor Agricultural Institute]] |occupation = [[Sundalo]] <small>(Retirado)</small> |signature = Susilo Bambang Yudhoyono signature.svg |website = [http://www.presidensby.info/ www.presidensby.info] |allegiance = [[Indonesian National Armed Forces]] |branch = [[Indonesian National Army]] |serviceyears = 1973–2000 |rank = [[General|Four-star General]] |awards = Adhi Makayasa (1973) }} Si '''Susilo Bambang Yudhoyono''' (binibigkas {{audio-IPA|Id-Susilo Bambang Yudhoyono.ogg|[/suːsiːlɵ bɑːmbɑːŋ juːdɒjɵnɵ/]}}, ipinanganak 9 Setyembre 1949) ay isang retiradong [[heneral]] ng [[Hukbo ng Indonesia]], at dating [[Pangulo ng Indonesia]]. Nanalo si Yudhoyono sa [[Halalan para sa Pagkapangulo ng Indonesia, 2004|halalan sa pagkapangulo]] ng Indonesia noong 2004 kung saan tinalo niya ang nakaupong Pangulo na si [[Megawati Sukarnoputri]]. Kilala sa Indonesia sa kanyang inisyal na "SBY", nanumpa siya sa tungkulin noong 20 Oktubre 2004, kasama si [[Jusuf Kalla]] Bilang [[Talaan ng mga Pangalawang Pangulo ng Indonesia|Pangalawang Pangulo]], at noong 20 Oktubre 2009, kasama si [[Boediono]] bilang Pangalawang Pangulo. Tumakbo siya noong [[Halalan para sa Pagkapangulo ng Indonesia, 2009|halalan sa pagkapangulo]] noong 2009 kasama si [[Boediono]], at nanalo sa pamamagitan ng pagkakuha ng mayorya sa unang yugto ng botohan. == Kabataan == Ipinanganak si Susilo Bambang Yudhoyono sa Tremas, isang nayon sa Arjosari, [[Pacitan Regency]], [[Silangang Haba]], sa isang mababa-gitnang klase ng pamilya at anak nina Raden Soekotjo at Siti Habibah.<ref name="ANTARA">{{cite news | title = Presiden Yudhoyono Hari Ini Berusia 59 Tahun | url = http://www.antara.co.id/view/?i=1220923024&c=NAS | publisher = [[ANTARA]] | date = 9 Setyembre 2008 | language = Indonesian | accessdate = 23 Hunyo 2009}}</ref> Since he was a child, he wanted to join the [[army]].<ref name="Kompas">{{cite news | first = Wisnu | last = Nugroho | title = Menjadi Tentara adalah Cita-cita SBY Kecil | url = http://www2.kompas.com/kompas-cetak/0406/24/Sosok/1105275.htm | work = [[Kompas]] | date = 24 Hunyo 2004 | language = Indonesian | accessdate = 23 Hunyo 2009 | archive-date = 2009-07-10 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090710044948/http://www2.kompas.com/kompas-cetak/0406/24/Sosok/1105275.htm | url-status = dead }}</ref> Nabuo ni Yudhoyono ang reputasyon bilang talentadong mag-aaral karagdagan sa pagiging matalino, sa pagsusulat ng mga tula, [[maikling kuwento]], at pagganap sa mga laro. Talentado rin si Yudhoyono sa musika at palakasan, na naipakita niya nang itatag niya at ng mga kaibigan nya ang samahan ng [[volleyball]] na ''Klub Rajawali'' at ang bandang ''Gaya Teruna''.<ref>{{cite news | first = Fauzan | last = Jayadi | title = Berani-beraninya Menggoda Putri Jenderal | url = http://www.suaramerdeka.com/harian/0404/04/pem8.htm | work = [[Suara Merdeka]] | date = 4 Hunyo 2004 | language = Indonesian | accessdate = 23 Hunyo 2009 | archive-date = 2009-01-15 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090115210317/http://www.suaramerdeka.com/harian/0404/04/pem8.htm | url-status = dead }}</ref> Nang nasa ikalimang baitang siya nang bisitahin niya ang Indonesian Armed Forces Academy (AKABRI). Matapos makita ang pagsasanay ng mga sundalo at maaaring dala na rin ng inspirasyong dala ng trabaho ng kanyang ama, naging determinado si Yudhoyono na sumali sa [[Indonesian Armed Forces]] para maging sundalo. Nais sana ni Yudhoyono na makapasok sa AKABRI pagkatapos niya ng mataas na paaralan noong 1968, subalit hindi siya umabot dahil hindi siya nakapagpatala sa takdang oras.<ref name="Kompas"/> Naging mag-aarala muna si Yudhoyono sa [[Tenth of November Institute of Technology|Ikasampung Nobyembre ng Institusyong Teknolohiya]] bago pumasok sa Vocational Education Development Center sa [[Malang]], East Java. Doon siya nakapaghanda para sa susunod na kabanata ng kanyang pag-aaral sa Akabri. Opisyal na nakapasok si Yudhoyono sa AKABRI noong 1970 matapos pumasa sa pagsusulit sa [[Bandung]].<ref name="Kompas"/> == Mga sanggunian == {{reflist}} == Mga kawing panlabas == {{Commons|Susilo Bambang Yudhoyono}} {{portal|Indonesia|Coat of Arms of Indonesia Garuda Pancasila.svg}} * [http://www.presidensby.info/ Official website of the President of Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130923064725/http://www.presidensby.info/ |date=2013-09-23 }} * [https://web.archive.org/web/20060807211324/http://www.voanews.com/english/2006-07-25-voa12.cfm VOA News] * [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/3725301.stm BBC Profile] * [http://www.tokohindonesia.com/ensiklopedi/s/susilo-b-yudhoyono/biografi/kadet.shtml Profile with an emphasis on military career]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061121144839/http://www.tokohindonesia.com/ensiklopedi/s/susilo-b-yudhoyono/biografi/kadet.shtml |date=2006-11-21 }} {{start box}} {{s-off}} {{Succession box | before = [[Megawati Sukarnoputri]] | title = [[Pangulo ng Indonesia]] | years = 20 Oktubre 2004&nbsp;– 20 Oktubre 2014 | after = [[Joko Widodo]] }} {{end box}} {{Mga pangulo ng Indonesia}} <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]] --> {{BD|1949||Yudhoyono, Susilo Bambang}} {{Persondata |NAME= Yudhoyono, Susilo Bambang |ALTERNATIVE NAMES= |SHORT DESCRIPTION= [[Indonesia]]n retired military general and the [[List of Presidents of Indonesia|sixth]] and current [[President of Indonesia]] |DATE OF BIRTH= 1949-9-9 |PLACE OF BIRTH= [[Tremas (village)|Tremas]], [[Pacitan Regency|Pacitan]], [[Indonesia]] |DATE OF DEATH= |PLACE OF DEATH= }} {{DEFAULTSORT:Yudhoyono, Susilo Bambang}} [[Kategorya:Mga pangulo ng Indonesia]] [[Kategorya:Mga Indones]] l74t9ol5xwrcr6r7q2niumayljqaae9 Sistemang Hukou 0 119860 2212508 2093163 2026-06-21T14:00:54Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212508 wikitext text/x-wiki Ang '''Hukou''' ({{zh|s=户口|t=戶口|p=hùkǒu}}) o '''''huji''''' ({{zh|s=户籍|t=戶籍|p=hùjí}}) ay tumutukoy sa sistema ng pahintuloy sa paninirahan na nag-ugat pa noong [[Republikang Popular ng Tsina|dating Tsina]], kung saan ang pagpapatala ng sambahayan ay itinatakda nang batas sa [[Republikang Popular ng Tsina]] at [[Republika ng Tsina]] (Taywan). Dahil sa opisyal na pagpapatala ng sambahayan malalaman kung saan nakatira ang isang tao pati na rin ang pangalan, kapanganakan, pangalan ng magulang, at pangalan ng asawa kung kasal. Maaari ring tumukoy ang hukou sa rehistro ng pamilya sa maraming konteksto dahil na rin ang pagpapatala ng sambahayan ({{zh|s=户籍誊本|t=戶籍謄本|p=hùjí téngběn}}) ay iniisyu bawat pamilya, at kalimitang kasama ang kapanganakan, kamatayan, mga kasal, pakikipaghiwalay, at mga galaw, ng bawat kasapi ng pamilya. May mga katulad na pagpapatala ng sambahayan na nagaganap sa istrukutura ng pampublikong mga pamamahala sa [[Hapon (bansa)|Hapon]] na ([[koseki]]), [[Biyetnam]] ([[Hộ khẩu]]), at [[Hilagang Korea]] ([[Hoju]]). Sa [[Timog Korea]] binasura na ang sistemang [[Hoju]] noong 1 Enero 2008. ==Mga katawagan== Ang pormal na pangalan ng sistema ay "''huji''." Sa loob ng sistemang ''huji'', ang "''hukou''" ay rehistradong kalagayan ng paninirahan ng isang tao sa sistema. Mas malimit na ginagamit ang "''Hukou''" sa pang-araw-araw na usapan. ==Mga sanggunian== {{reflist|2}} ==Mga kawing panlabas== *[https://web.archive.org/web/20070418211712/http://www.travel.state.gov/visa/reciprocity/Country%20Folder/T/Taiwan.htm Visa Reciprocity and Country Documents Finder - Taiwan] *[http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/apcity/unpan019931.htm#1_2_17 SOUTH KOREA: Male-Oriented Family Registry System to Change in 2008] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303193352/http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/apcity/unpan019931.htm#1_2_17 |date=2016-03-03 }} *[http://home.wangjianshuo.com/archives/20060610_hukou_system_in_china.htm Wang Jianshuo: Hukou system in China] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070808024838/http://home.wangjianshuo.com/archives/20060610_hukou_system_in_china.htm |date=2007-08-08 }} *[http://www.cecc.gov/pages/virtualAcad/Residency/hreform.php Congressional-Executive Commission on China: Recent Chinese Hukou Reforms] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081030222710/http://www.cecc.gov/pages/virtualAcad/Residency/hreform.php |date=2008-10-30 }} [[Kaurian:Batas ng Republikang Popular ng Tsina]] [[Kaurian:Batas ng Republika ng Tsina]] b0y9nbp1dom5kuahq0halolioc10kuk Padron:Infobox shopping mall 10 126151 2212516 2167311 2026-06-21T15:25:32Z UndueMarmot 127823 dagdagan ng source ng value ang ilang parameter, gamit ang kahalintulad na code ng [[Template:Infobox website]] 2212516 wikitext text/x-wiki {{Infobox |child = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|yes}} |bodyclass = vcard |titleclass = fn org |title = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|'''Shopping mall details'''|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}}}} |subheader = {{#if:{{{native_name|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span>}} |image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{logo|}}} }}|alt={{{logo_alt|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} logo}}}|size={{{logo_width|}}}|sizedefault=frameless}} |image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P18 |name=image |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{image|}}} }} |alt={{{image_alt|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=frameless}} |caption2 = {{{caption|}}} |image3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |zoom={{{mapframe-zoom|}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} |caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label2 = Kinaroroonan | class2 = label | data2 = {{{location|{{Comma separated entries | 1 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P131 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=headquarters location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }}</div>}} | 2 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P131 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} | 3 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P17 |name=country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="country-name">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} }}}}} | label3 = [[Sistemang heograpiko ng mga koordinado|Mga koordinado]] | data3 = {{{coordinates|}}} | label4 = Tirahan | data4 = {{#if:{{{address|}}}|{{Wdib |rank=best |P6375 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}{{#if:{{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}|, {{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }} }} |{{{address|}}}}} | label5 = Petsa ng pagbubukas | data5 = {{Wdib |rank=best |P1619 |name=opening_date |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl |{{{opening_date|}}} }} | label6 = Petsa ng pagsasara | data6 = {{{closing_date|}}} | label7 = Bumuo | data7 = {{{developer|}}} | label8 = Nangangasiwa | data8 = {{{manager|}}} | label9 = Magmamay-ari | data9 = {{{owner|}}} | label10 = Arkitekto | data10 = {{{architect|}}} | label11 = Bilang ng mga pamilihan at serbisyo | class11 = note | data11 = {{{number_of_stores|}}} | label12 = Bilang ng [[Anchor store|nakapundong nangungupahan]] | data12 = {{{number_of_anchors|}}} | label13 = [[Gross leasable area|Kabuoang pook ng palapag na pampagtitingi]] | data13 = {{{floor_area|}}} | class13 = note | label14 = Numero ng palapag | data14 = {{{floors|}}} | label15 = Paradahan | data15 = {{{parking|}}} | label16 = Access na Pampublikong Sasakyan | data16 = {{{publictransit|}}} | label17 = Websayt | data17 = {{{website|}}} | header18 = {{{embedded|}}} | below = {{{footnotes|}}} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 729hdoahs1mu76tpwfqc4j63a9k0pdw 2212517 2212516 2026-06-21T15:31:44Z UndueMarmot 127823 2212517 wikitext text/x-wiki {{Infobox |child = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|yes}} |bodyclass = vcard |titleclass = fn org |title = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|'''Shopping mall details'''|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}}}} |subheader = {{#if:{{{native_name|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span>}} |image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{logo|}}} }}|alt={{{logo_alt|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} logo}}}|size={{{logo_width|}}}|sizedefault=frameless}} |image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P18 |name=image |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{image|}}} }} |alt={{{image_alt|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=frameless}} |caption2 = {{{caption|}}} |image3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |zoom={{{mapframe-zoom|}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} |caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label2 = Kinaroroonan | class2 = label | data2 = {{#if:{{{location|}}} | {{Comma separated entries | 1 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P131 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=headquarters location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }}</div>}} | 2 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P131 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} | 3 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P17 |name=country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="country-name">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} }} }} | label3 = [[Sistemang heograpiko ng mga koordinado|Mga koordinado]] | data3 = {{{coordinates|}}} | label4 = Tirahan | data4 = {{#if:{{{address|}}}|{{Wdib |rank=best |P6375 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}{{#if:{{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}|, {{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }} }} |{{{address|}}}}} | label5 = Petsa ng pagbubukas | data5 = {{Wdib |rank=best |P1619 |name=opening_date |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl |{{{opening_date|}}} }} | label6 = Petsa ng pagsasara | data6 = {{{closing_date|}}} | label7 = Bumuo | data7 = {{{developer|}}} | label8 = Nangangasiwa | data8 = {{{manager|}}} | label9 = Magmamay-ari | data9 = {{{owner|}}} | label10 = Arkitekto | data10 = {{{architect|}}} | label11 = Bilang ng mga pamilihan at serbisyo | class11 = note | data11 = {{{number_of_stores|}}} | label12 = Bilang ng [[Anchor store|nakapundong nangungupahan]] | data12 = {{{number_of_anchors|}}} | label13 = [[Gross leasable area|Kabuoang pook ng palapag na pampagtitingi]] | data13 = {{{floor_area|}}} | class13 = note | label14 = Numero ng palapag | data14 = {{{floors|}}} | label15 = Paradahan | data15 = {{{parking|}}} | label16 = Access na Pampublikong Sasakyan | data16 = {{{publictransit|}}} | label17 = Websayt | data17 = {{{website|}}} | header18 = {{{embedded|}}} | below = {{{footnotes|}}} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> jhs25oxm18uoejyfc1spgp6a5467w7m 2212519 2212517 2026-06-21T15:33:36Z UndueMarmot 127823 ayusin ang mga conditional 2212519 wikitext text/x-wiki {{Infobox |child = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|yes}} |bodyclass = vcard |titleclass = fn org |title = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|'''Shopping mall details'''|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}}}} |subheader = {{#if:{{{native_name|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span>}} |image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{logo|}}} }}|alt={{{logo_alt|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} logo}}}|size={{{logo_width|}}}|sizedefault=frameless}} |image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P18 |name=image |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{image|}}} }} |alt={{{image_alt|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=frameless}} |caption2 = {{{caption|}}} |image3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |zoom={{{mapframe-zoom|}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} |caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label2 = Kinaroroonan | class2 = label | data2 = {{#if:{{{location|}}} | {{{location|}}} | {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P131 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }}{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P17 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }} | {{Comma separated entries | 1 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P131 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=headquarters location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }}</div>}} | 2 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P131 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="locality">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_province |qid={{{qid|}}} |qual=P131 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} | 3 = {{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P17 |name=country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|true}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }} |<div style="display: inline;" class="country-name">{{#invoke:WikidataIB |getValue |rank=best |P159 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |qualsonly=true }}</div>}} }} }} }} | label3 = [[Sistemang heograpiko ng mga koordinado|Mga koordinado]] | data3 = {{{coordinates|}}} | label4 = Tirahan | data4 = {{#if:{{{address|}}}|{{Wdib |rank=best |P6375 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}{{#if:{{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}|, {{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }} }} |{{{address|}}}}} | label5 = Petsa ng pagbubukas | data5 = {{Wdib |rank=best |P1619 |name=opening_date |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl |{{{opening_date|}}} }} | label6 = Petsa ng pagsasara | data6 = {{{closing_date|}}} | label7 = Bumuo | data7 = {{{developer|}}} | label8 = Nangangasiwa | data8 = {{{manager|}}} | label9 = Magmamay-ari | data9 = {{{owner|}}} | label10 = Arkitekto | data10 = {{{architect|}}} | label11 = Bilang ng mga pamilihan at serbisyo | class11 = note | data11 = {{{number_of_stores|}}} | label12 = Bilang ng [[Anchor store|nakapundong nangungupahan]] | data12 = {{{number_of_anchors|}}} | label13 = [[Gross leasable area|Kabuoang pook ng palapag na pampagtitingi]] | data13 = {{{floor_area|}}} | class13 = note | label14 = Numero ng palapag | data14 = {{{floors|}}} | label15 = Paradahan | data15 = {{{parking|}}} | label16 = Access na Pampublikong Sasakyan | data16 = {{{publictransit|}}} | label17 = Websayt | data17 = {{{website|}}} | header18 = {{{embedded|}}} | below = {{{footnotes|}}} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> f7fsf79ime3cy65r33l4v2tpo4446yw 2212523 2212519 2026-06-21T15:41:00Z UndueMarmot 127823 2212523 wikitext text/x-wiki {{Infobox |child = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|yes}} |bodyclass = vcard |titleclass = fn org |title = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|'''Shopping mall details'''|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}}}} |subheader = {{#if:{{{native_name|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span>}} |image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{logo|}}} }}|alt={{{logo_alt|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} logo}}}|size={{{logo_width|}}}|sizedefault=frameless}} |image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P18 |name=image |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{image|}}} }} |alt={{{image_alt|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=frameless}} |caption2 = {{{caption|}}} |image3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |zoom={{{mapframe-zoom|}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} |caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label2 = Kinaroroonan | class2 = label | data2 = {{#if:{{{location|}}} | {{{location|}}} | {{#if:{{Wdib |rank=best |P131 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }}{{Wdib |rank=best |P17 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }} | {{Comma separated entries | 2 = {{Wdib |rank=best |P131 |name=headquarters location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }} | 4 = {{Wdib |rank=best |P17 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }} }} }} }} | label3 = [[Sistemang heograpiko ng mga koordinado|Mga koordinado]] | data3 = {{{coordinates|}}} | label4 = Tirahan | data4 = {{#if:{{{address|}}}|{{Wdib |rank=best |P6375 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}{{#if:{{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}|, {{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }} }} |{{{address|}}}}} | label5 = Petsa ng pagbubukas | data5 = {{Wdib |rank=best |P1619 |name=opening_date |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl |{{{opening_date|}}} }} | label6 = Petsa ng pagsasara | data6 = {{{closing_date|}}} | label7 = Bumuo | data7 = {{{developer|}}} | label8 = Nangangasiwa | data8 = {{{manager|}}} | label9 = Magmamay-ari | data9 = {{{owner|}}} | label10 = Arkitekto | data10 = {{{architect|}}} | label11 = Bilang ng mga pamilihan at serbisyo | class11 = note | data11 = {{{number_of_stores|}}} | label12 = Bilang ng [[Anchor store|nakapundong nangungupahan]] | data12 = {{{number_of_anchors|}}} | label13 = [[Gross leasable area|Kabuoang pook ng palapag na pampagtitingi]] | data13 = {{{floor_area|}}} | class13 = note | label14 = Numero ng palapag | data14 = {{{floors|}}} | label15 = Paradahan | data15 = {{{parking|}}} | label16 = Access na Pampublikong Sasakyan | data16 = {{{publictransit|}}} | label17 = Websayt | data17 = {{{website|}}} | header18 = {{{embedded|}}} | below = {{{footnotes|}}} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 9amt0b6kd0jlqqmps80mhuce4fzivoe 2212525 2212523 2026-06-21T15:41:37Z UndueMarmot 127823 ibalot ang pangalan ng bansa sa [[Template:Flagu]] 2212525 wikitext text/x-wiki {{Infobox |child = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|yes}} |bodyclass = vcard |titleclass = fn org |title = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|'''Shopping mall details'''|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}}}} |subheader = {{#if:{{{native_name|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span>}} |image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{logo|}}} }}|alt={{{logo_alt|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} logo}}}|size={{{logo_width|}}}|sizedefault=frameless}} |image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P18 |name=image |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{image|}}} }} |alt={{{image_alt|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=frameless}} |caption2 = {{{caption|}}} |image3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |zoom={{{mapframe-zoom|}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} |caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label2 = Kinaroroonan | class2 = label | data2 = {{#if:{{{location|}}} | {{{location|}}} | {{#if:{{Wdib |rank=best |P131 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }}{{Wdib |rank=best |P17 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }} | {{Comma separated entries | 2 = {{Wdib |rank=best |P131 |name=headquarters location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }} | 4 = {{Flagu|{{Wdib |rank=best |P17 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }}}} }} }} }} | label3 = [[Sistemang heograpiko ng mga koordinado|Mga koordinado]] | data3 = {{{coordinates|}}} | label4 = Tirahan | data4 = {{#if:{{{address|}}}|{{Wdib |rank=best |P6375 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}{{#if:{{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}|, {{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }} }} |{{{address|}}}}} | label5 = Petsa ng pagbubukas | data5 = {{Wdib |rank=best |P1619 |name=opening_date |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl |{{{opening_date|}}} }} | label6 = Petsa ng pagsasara | data6 = {{{closing_date|}}} | label7 = Bumuo | data7 = {{{developer|}}} | label8 = Nangangasiwa | data8 = {{{manager|}}} | label9 = Magmamay-ari | data9 = {{{owner|}}} | label10 = Arkitekto | data10 = {{{architect|}}} | label11 = Bilang ng mga pamilihan at serbisyo | class11 = note | data11 = {{{number_of_stores|}}} | label12 = Bilang ng [[Anchor store|nakapundong nangungupahan]] | data12 = {{{number_of_anchors|}}} | label13 = [[Gross leasable area|Kabuoang pook ng palapag na pampagtitingi]] | data13 = {{{floor_area|}}} | class13 = note | label14 = Numero ng palapag | data14 = {{{floors|}}} | label15 = Paradahan | data15 = {{{parking|}}} | label16 = Access na Pampublikong Sasakyan | data16 = {{{publictransit|}}} | label17 = Websayt | data17 = {{{website|}}} | header18 = {{{embedded|}}} | below = {{{footnotes|}}} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> dknkagw9o0ova6ased5ezid32kx6o3t 2212526 2212525 2026-06-21T15:42:03Z UndueMarmot 127823 ay nakalimutan tanggalin ang kawing sa output 2212526 wikitext text/x-wiki {{Infobox |child = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|yes}} |bodyclass = vcard |titleclass = fn org |title = {{#ifeq:{{{embed|}}}|yes|'''Shopping mall details'''|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}}}} |subheader = {{#if:{{{native_name|}}}|<span class="nickname" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</span>}} |image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P154 |name=logo |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{logo|}}} }}|alt={{{logo_alt|{{if empty|{{{name|}}}|{{{shopping_mall_name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}} logo}}}|size={{{logo_width|}}}|sizedefault=frameless}} |image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{Wdib |rank=best |P18 |name=image |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon=yes |maxvals=1 |{{{image|}}} }} |alt={{{image_alt|}}}|size={{{image_width|}}}|sizedefault=frameless}} |caption2 = {{{caption|}}} |image3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |zoom={{{mapframe-zoom|}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} |caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label2 = Kinaroroonan | class2 = label | data2 = {{#if:{{{location|}}} | {{{location|}}} | {{#if:{{Wdib |rank=best |P131 |name=hq_location_city |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }}{{Wdib |rank=best |P17 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }} | {{Comma separated entries | 2 = {{Wdib |rank=best |P131 |name=headquarters location |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 }} | 4 = {{Flagu|{{Wdib |rank=best |P17 |name=hq_location_country |qid={{{qid|}}} |qual=P17 |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |linked=no }}}} }} }} }} | label3 = [[Sistemang heograpiko ng mga koordinado|Mga koordinado]] | data3 = {{{coordinates|}}} | label4 = Tirahan | data4 = {{#if:{{{address|}}}|{{Wdib |rank=best |P6375 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}{{#if:{{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }}|, {{Wdib |rank=best |P669 |name=address |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl }} }} |{{{address|}}}}} | label5 = Petsa ng pagbubukas | data5 = {{Wdib |rank=best |P1619 |name=opening_date |qid={{{qid|}}} |fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}} |suppressfields={{{suppressfields|}}} |onlysourced=no |noicon={{{noicon|yes}}} |maxvals=1 |list=ubl |{{{opening_date|}}} }} | label6 = Petsa ng pagsasara | data6 = {{{closing_date|}}} | label7 = Bumuo | data7 = {{{developer|}}} | label8 = Nangangasiwa | data8 = {{{manager|}}} | label9 = Magmamay-ari | data9 = {{{owner|}}} | label10 = Arkitekto | data10 = {{{architect|}}} | label11 = Bilang ng mga pamilihan at serbisyo | class11 = note | data11 = {{{number_of_stores|}}} | label12 = Bilang ng [[Anchor store|nakapundong nangungupahan]] | data12 = {{{number_of_anchors|}}} | label13 = [[Gross leasable area|Kabuoang pook ng palapag na pampagtitingi]] | data13 = {{{floor_area|}}} | class13 = note | label14 = Numero ng palapag | data14 = {{{floors|}}} | label15 = Paradahan | data15 = {{{parking|}}} | label16 = Access na Pampublikong Sasakyan | data16 = {{{publictransit|}}} | label17 = Websayt | data17 = {{{website|}}} | header18 = {{{embedded|}}} | below = {{{footnotes|}}} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 0kmuzw9jds0ten01m7t9zy2bycbmoqz Santa Croce di Magliano 0 138062 2212465 2028520 2026-06-21T12:21:16Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212465 wikitext text/x-wiki {{Infobox Commune Italya|name=Santa Croce di Magliano|province=[[lalawigan ng Campobasso|Campobasso]] (CB)|website={{official website|http://www.comune.santacrocedimagliano.cb.it/}}|area_code=0874|postal_code=86047|day=|saint=|elevation_m=608|elevation_footnotes=|population_demonym=Santacrocesi|population_footnotes=<ref name="istat">All demographics and other statistics: Italian statistical institute [[National Institute of Statistics (Italy)|Istat]].</ref>|area_total_km2=53.37|area_footnotes=|mayor=Donato D'Ambrosio|mayor_party=|frazioni=|region=[[Molise]]|official_name=Comune di Santa Croce di Magliano|coordinates_footnotes=|coordinates={{coord|41|43|N|14|59|E|type:city(4,863)_region:IT|display=inline,title}}|pushpin_map_alt=|pushpin_label_position=|map_caption=|map_alt=|image_map=|shield_alt=|image_shield=|image_caption=Santa Croce di Magliano|image_alt=|imagesize=|image_skyline=file:St Croce di Magliano.jpg|native_name=|footnotes=}} Ang '''Santa Croce di Magliano''' ay isang [[komuna]] (munisipalidad) sa [[Lalawigan ng Campobasso]] sa [[Katimugang Italya|Katimugang]] [[Italya]]no rehiyon ng [[Molise]], matatagpuan mga {{Convert|30|km|mi}} hilagang-silangan ng [[Campobasso]]. Kabilang sa mga lokal na simbahan ang [[Sant'Antonio da Padova, Santa Croce di Magliano|Sant'Antonio da Padova]] at [[San Giacomo, Santa Croce di Magliano|San Giacomo]]. Ang Santa Croce di Magliano ay may hangganan sa mga sumusunod na munisipalidad: [[Bonefro]], [[Castelnuovo della Daunia]], [[Montelongo]], [[Rotello]], [[San Giuliano di Puglia]], at [[Torremaggiore]]. == Mga sanggunian == {{reflist}} == Mga panlabas na link == * [http://www.comune.santacrocedimagliano.cb.it/ Opisyal na website] * [https://web.archive.org/web/20120217205755/http://62.94.24.124/santacroce/hh/index.php?jvs=0&acc=1 opisyal na site] (sa Italyano) * [http://www.santacroceonline.com www.santacroceonline.com] (web magazine; sa Italyano) * [https://web.archive.org/web/20220614000053/http://www.geocities.com/gianniciavarra/santaeng.htm Ang Pinagmulan at mga Alamat ni S. Croce di Magliano] {{Lalawigan ng Campobasso}} 7ztfj80h1gfg7dfbuxe83v3koz88bnk Tavoleto 0 138480 2212540 2042503 2026-06-21T18:10:04Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212540 wikitext text/x-wiki {{Infobox Commune Italya|name=Tavoleto|official_name=Comune di Tavoleto|native_name=|image_skyline=Tavoleto_panorama_I.jpg|imagesize=|image_alt=|image_caption=|image_shield=Tavoleto-Stemma.png|shield_alt=|image_map=|map_alt=|map_caption=|pushpin_label_position=|pushpin_map_alt=|coordinates={{coord|43|51|N|12|36|E|type:city(850)_region:IT|display=inline}}|coordinates_footnotes=|region=[[Marche]]|province=[[Lalawigan ng Pesaro e Urbino|Pesaro at Urbino]] (PU)|frazioni=Casinella|mayor_party=|mayor=Stefano Pompei|area_footnotes=|area_total_km2=12.0|population_footnotes=<ref name="istat">All demographics and other statistics: Italian statistical institute [[National Institute of Statistics (Italy)|Istat]].</ref>|population_demonym=Tavoletani|elevation_footnotes=|elevation_m=426|saint=San Lorenzo|day=Agosto 10|postal_code=61020|area_code=0722|website={{official website|http://www.comune.tavoleto.pu.it}}|footnotes=}} Ang '''Tavoleto''' ay isang [[komuna]] (munisipalidad) na may mga 868 na naninirahan sa [[Lalawigan ng Pesaro at Urbino]] sa rehiyon ng [[Italya|Marche]] ng [[Marche|Italya]], na matatagpuan mga {{Convert|80|km|mi}} hilagang-kanluran ng [[Ancona]] at mga {{Convert|25|km|mi}} timog-kanluran ng [[Pesaro]]. May hangganan ang Tavoleto sa mga sumusunod na munisipalidad: [[Mercatino Conca]], [[Mondaino]], [[Monte Cerignone]], [[Montefiore Conca]], [[Saludecio]], [[Sassocorvaro Auditore]], at [[Urbino]]. == Kasaysayan == Ang nayon ay may medyebal na pinagmulan, ito ay pinatibay ng pamilya Malatesta. Ito ang paksa ng patuloy na pagtatalo sa pagitan ng mga ito at ng Montefeltro, na pagkatapos ay naging mga panginoon hanggang sa pagpasa sa Estado ng Papa. Sa modernong kasaysayan ang pinakaseryosong pangyayari ay ang pagkawasak ng bayan ng hukbong Pranses noong 31 Marso 1797 matapos maghimagsik ang populasyon laban sa dayuhang mananakop. Sinira ng mga Pranses ang bayan, na pinatay ang karamihan sa mga naninirahan.<ref>{{cita web |url=http://digilander.libero.it/monari/spec/ilrimino78.644.html |titolo=Il Rimino n. 78/2002 |accesso=11/07/2013 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220731155943/https://digilander.libero.it/monari/spec/ilrimino78.644.html |date=2022-07-31 }}</ref> == Mga monumento at natatanging tanawin == Ang Palazzo Petrangolini ay isang kahanga-hangang gusali na itinayo noong 1865 na katabi ng [[portipikasyon|kuta]] na itinayo ni Federico di Urbino noong 1462. == Mga sanggunian == {{Reflist}}{{Lalawigan ng Pesaro at Urbino}} eses7gffnklofvr49ueenkevhq8j9zk Trenzano 0 140141 2212548 2063772 2026-06-21T19:20:00Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212548 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles> {{Infobox Italian comune|name=Trenzano|official_name=Comune di Trenzano|native_name={{native name|lmo|Trensà}}|image_skyline=|imagesize=|image_alt=|image_caption=|image_shield=Trenzano-Stemma.png|shield_alt=|image_map=|map_alt=|map_caption=|pushpin_label_position=|pushpin_map_alt=|coordinates={{coord|45|29|N|10|1|E|region:IT|display=inline,title}}|coordinates_footnotes=|region=[[Lombardia]]|province=[[Lalawigan ng Brescia|Brescia]] (BS)|frazioni=Bargnana, Convento, Cossirano, Pieve|mayor_party=|mayor=|area_footnotes=|area_total_km2=20|population_footnotes=<ref>[http://demo.istat.it/bilmens2011gen/index02.html ISTAT]</ref>|population_total=5523|population_as_of=Disyembre 31, 2011|pop_density_footnotes=|population_demonym=Trenzanesi|elevation_footnotes=|elevation_min_m=|elevation_max_m=|elevation_m=|twin1=|twin1_country=|saint=|day=|postal_code=25030|area_code=030|website={{official website|http://www.comune.trenzano.bs.it/}}|footnotes=<!-- These are currently unused -->|istat=017190|fractions=[[Berlingo]], [[Brandico]], [[Castrezzato]], [[Comezzano-Cizzago]], [[Corzano]], [[Maclodio]], [[Rovato]]|fiscal_code=L380}} Ang '''Trenzano''' ([[Diyalektong Silangang Lombardo|Bresciano]]: {{Lang|lmo|Trensà}}; {{Lang-la|Terentianus}}; Cisalpinong Galo: ''Terraw-enz'') ay isang ''[[comune]]'' (bayan o munisipalidad) sa [[lalawigan ng Brescia]], sa rehiyon ng [[Lombardia]], hilagang [[Italya]]. == Pisikal na heohrapiya == Tumataas ang Trenzano sa pagitan ng mataas at mababang [[Lambak Po]], sa pangkaraniwang taas na 108 m sa ibabaw ng dagat.<ref>{{cita web |url=http://dawinci.istat.it/daWinci/jsp/MD/dawinciMD.jsp?a1=m0GG0c0I0&a2=mG0Y8048f8&n=1UH90007RM5&v=1UH07B07RJ50000 |titolo=ISTAT - 14º censimento generale della popolazione e delle abitazioni |accesso=2 settembre 2011 |title=Archive copy |access-date=2023-03-18 |archive-date=2012-07-08 |archive-url=https://archive.today/20120708040717/http://dawinci.istat.it/daWinci/jsp/MD/dawinciMD.jsp?a1=m0GG0c0I0&a2=mG0Y8048f8&n=1UH90007RM5&v=1UH07B07RJ50000 |url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230318152119/http://dawinci.istat.it/daWinci/jsp/MD/dawinciMD.jsp?a1=m0GG0c0I0&a2=mG0Y8048f8&n=1UH90007RM5&v=1UH07B07RJ50000 |date=2023-03-18 }}</ref> Ang pangunahing bayan, na humigit-kumulang 10 km mula sa [[Monte Orfano]] at humigit-kumulang 21 km mula sa [[Brescia]],<ref>{{cita web |url=http://servizi.aci.it/distanze-chilometriche-web/itinerarydatainsert.do |titolo=ACI - Calcolo distanze chilometriche |accesso=2 luglio 2011 |dataarchivio=20 agosto 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110820092701/http://servizi.aci.it/distanze-chilometriche-web/itinerarydatainsert.do |urlmorto=sì |title=Archive copy |access-date=18 Marso 2023 |archive-date=20 Agosto 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820092701/http://servizi.aci.it/distanze-chilometriche-web/itinerarydatainsert.do |url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110820092701/http://servizi.aci.it/distanze-chilometriche-web/itinerarydatainsert.do |date=20 Agosto 2011 }}</ref> ay umaabot sa linya ng mga [[Batis ng karst|fontana]]. Ang pinakamalapit na mga daluyan ng tubig ay ang mga ilog ng [[Oglio]] at [[Mella]], habang ang katimugang dulo ng Lawa Iseo ay humigit-kumulang 22 km ang layo. Sa panahon ng panahon ng reklamasyon ng lupa, ang hindi malusog na tubig, na tumimik sa lugar na ito, ay na-channel na lumilikha ng mababaw na depresyon, na nagsisimula sa Convento at umabot sa Bave, kung saan ang Trenzano ang pinakamababang punto. == Impraestruktura at daan == === Daan === Ang bayan ng Trenzano ay matatagpuan sa sangang-daan ng dalawang kalsadang panlalawigan, ang SP 20 na nagsisimula sa Maclodio at umaabot hanggang Rudiano at ang SP 16 Rovato-Longhena. == Mga sanggunian == {{Reflist}}{{Lalawigan ng Brescia}} [[Kategorya:Mga lungsod at bayan sa Lombardy]] sjfam1hrzuu03lpbd5yuzmgw6dbsjys Shim Mina 0 146470 2212488 2044192 2026-06-21T13:19:00Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212488 wikitext text/x-wiki {{Korean name|Shim}} {{Infobox musical artist | name = Shim Mina | image = | alt = | caption = | image_size = | background = solo_singer | birth_name = Shim Mina | alias = Mina (미나) | birth_date = {{Birth date and age|1972|12|10|mf=y}} | death_date = | origin = [[Seoul]], [[Timog Korea]] | instrument = | genre = [[K-pop]], [[dance-pop]], [[contemporary R&B|R&B]] | occupation = [[Model (person)|Modelo]], mang-aawit, mananayaw | years_active = 2002–kasalukuyan | label = [[EMI]] Korea, J-Entercom | associated_acts = | website = | notable_instruments = }} {{Infobox Korean name |title=[[Korean name]] |color=khaki |hangul =심민아 |hanja =沈敏雅 |rr=Sim Min-a |mr=Sim Min-a |tablewidth=245 }} Si ''' Shim Mina''', higit na kilala bilang '''Mina''', ay isang mang-aawit sa [[Timog Korea]]. ==Kawing Panlabas== * [http://epg.epg.co.kr/star/profile/index.asp?actor_id=7350 Mina profile in EPG, Korean]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204150636/http://epg.epg.co.kr/star/profile/index.asp?actor_id=7350 |date=2012-02-04 }} * [http://star.empas.com/people/info/mi/na/mina/ Mina profile in empas, Korean] * [http://minihp.cyworld.nate.com/pims/main/pims_main.asp?tid=24727782 Mina Official Cyworld Hompy, Korean] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060114102959/http://minihp.cyworld.nate.com/pims/main/pims_main.asp?tid=24727782 |date=2006-01-14 }} {{stub}} [[Kategorya:Mga mang-aawit mula sa Timog Korea]] 8ked03ahl2ypv9rk4rw0fnbu1bl9h6o Talaan ng mga magasing manga 0 153297 2212533 2210260 2026-06-21T16:23:38Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212533 wikitext text/x-wiki {{better-translation|date=Nobyembre 2010}} Ito ay isang '''talaan ng mga magasing manga''' batay sa bansa ng [[limbas|pagakalimbag]] (sa Hapon, o sa ibang bansa). Ang pagtatala ay nakaayos na gumagamit ng pantaas na hanay. Ibinigay ang petsa sa [[ISO 8601]] pormat ng (YYYY-MM-DD). ==Inilathala sa Hapon== <!--When editing, add magazines in alphabetical order (to make it easier to find duplicates)--> {|class="wikitable sortable" id="stripe" style="width: 98%;" ! Pangalan ! Pangalan sa Hapones ! Unang inilathala ! Huling inilathala ! Demograpiko ! Dalas ! Tagalathala ! Opisyal na sayt <!-- |- |''[[Title]]''||タイトル||YYYY-MM-DD||YYYY-MM-DD||[[Demographic]]||Frequency||[[Publisher]]||[http://www.domain.co.jp/] --> |- |''[[.hack//G.U.: The World]]''||ドットハックジーユー ザ ワールド||2005-11-26||&nbsp;||Other (male)||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||&nbsp; |- |''[[Action De Luxe]]''||アクションデラックス||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||&nbsp;||[[Futabasha]]||&nbsp; |- |''[[Afternoon (magazine)|Afternoon]]''||アフタヌーン||1986||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/13871] |- |''[[Animage]]''||アニメージュ||1978-05-26||&nbsp;||[[Anime]]||Monthly||[[Tokuma Shoten]]||[http://animage.jp/] |- |''[[Animedia]]''||アニメディア||1981-06-09||&nbsp;||[[Anime]]||Monthly||[[Gakken]]||[http://www.e-animedia.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090627011639/http://www.e-animedia.net/ |date=2009-06-27 }} |- |''[[Aqua BL Kingdom]]''||アクアBLキングダム||2007||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||[[Okla Publishing]]||[http://www.bl-magazine.com/pc/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130602052028/http://www.bl-magazine.com/pc/ |date=2013-06-02 }} |- |''[[Asuka Ciel]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/ciel/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905042051/http://www.kadokawa.co.jp/ciel/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[Asuka Fantasy DX]]''||月刊ASUKAファンタジーDX||1994-06-00||2000-11-00||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||&nbsp; |- |''[[Ax (anime magazine)|Ax]]''||&nbsp;||1998-03-00||2001-10-00||[[Anime]]||Monthly||[[Sony Magazines]]||&nbsp; |- |''[[Be x Boy]]''||&nbsp;||March 1993||&nbsp;||[[Yaoi]]||Monthly||[[Libre Publishing]]||&nbsp; |- |''[[Be x Boy Gold]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||Bi-Monthly||[[Libre Publishing]]||&nbsp; |- |''[[Be-Love]]''||ビー·ラブ||2007-12-15||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Semimonthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/02766] |- |''[[Bessatsu CoroCoro Comic]]''||別冊コロコロコミック||1981-04-00||&nbsp;||[[Kodomo manga|Kodomo]] (male)||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.shogakukan.co.jp/magazines/mag/bkoro.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080112023126/http://www.shogakukan.co.jp/magazines/mag/bkoro.html |date=2008-01-12 }} |- |''[[Bessatsu Friend]]''||別冊フレンド||1965-03-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://betsufure.net/] |- |''[[Bessatsu Hana to Yume]]''||別冊花とゆめ||1977-07||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Hakusensha]]||[http://www.betsuhana.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061224205358/http://www.betsuhana.com/ |date=2006-12-24 }} |- |''[[Bessatsu Kindai Mahjong]]''||別冊近代麻雀||&nbsp;||&nbsp;||[[Mahjong]] (male)||Monthly||[[Takeshobō]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Manga Action]]''||別冊漫画アクション||1974-09-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Futabasha]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Margaret]]''||別冊マーガレット||1964||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://betsuma.shueisha.co.jp/] |- |''[[Bessatsu Shōnen King]]''||別冊少年キング||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shōnen Gahōsha]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Shōnen Magazine (1960s)|Bessatsu Shōnen Magazine]]''||別冊少年マガジン||1960||||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Shōnen Magazine (2010)|Bessatsu Shōnen Magazine]]''||別冊少年マガジン||2010-09-10||||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Shōnen Sunday]]''||別冊少年サンデー||1960||1973||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Weekly Manga Times]]''||別冊週刊漫画TIMES||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Houbunsha]]||&nbsp; |- |''[[Betsucomi]]''||ベツコミ||1970||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.betsucomi.shogakukan.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121120113639/http://www.betsucomi.shogakukan.co.jp/ |date=2012-11-20 }} |- |''[[Big Comic]]''||ビッグコミック||1968-02-29||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Shogakukan]]||[http://big-3.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150206234130/http://big-3.jp/ |date=2015-02-06 }} |- |''[[Big Comic For Lady]]''||ビッグコミックfor Ladies||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||&nbsp;||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Big Comic Original]]''||ビッグコミックオリジナル||1972||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Shogakukan]]||[http://big-3.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150206234130/http://big-3.jp/ |date=2015-02-06 }} |- |''[[Big Comic Pockets]]''||ビッグコミックポケッツ||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||&nbsp;||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Big Comic Spirits]]''||ビッグコミックスピリッツ||1980-10-14||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://spi-net.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030217123817/http://spi-net.jp/ |date=2003-02-17 }} |- |''[[Big Comic Superior]]''||ビッグコミックスペリオール||1987-07-01||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Shogakukan]]||[http://big-3.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150206234130/http://big-3.jp/ |date=2015-02-06 }} |- |''[[Big Gold (magazine)|Big Gold]]''||ビッグゴールド||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||&nbsp;||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Boy Pierce]]''||||1997||&nbsp;||[[Yaoi]]||Bimonthly||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Boy's Life (Japanese magazine)|Boy's Life]]''||ボーイズライフ||1963-04-01||1969-08-01||[[Shōnen]], [[shōnen manga]]||Monthly||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Boy's Love (magazine)|Boy's Love]]''||||2004-08-00||&nbsp;||[[Yaoi]]||Bimonthly||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Business Jump]]''||ビジネスジャンプ||1985-07-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://bj.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722094937/http://bj.shueisha.co.jp/ |date=2011-07-22 }} |- |''[[Champion Red]]''||チャンピオンレッド||2002-08-22||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=020] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100411043045/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=020 |date=2010-04-11 }} |- |''[[Champion Red Ichigo]]''||チャンピオンレッドいちご||2006-12-26||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Bimonthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=044] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120304170152/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=044 |date=2012-03-04 }} |- |''[[Charano!]]''||キャラの!||2006-09-00||&nbsp;||Other (male)||Bimonthly||[[Hobby Japan]]||[http://www.hobbyjapan.co.jp/hjbunko/charano/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130213024756/http://www.hobbyjapan.co.jp/hjbunko/charano/ |date=2013-02-13 }} |- |''[[Cheese!]]''||チーズ!||1996-07-24||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://cheese.shogakukan.co.jp/] |- |''[[Chorus (magazine)|Chorus]]''||コーラス||1994||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://chorus.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060702112939/http://chorus.shueisha.co.jp/ |date=2006-07-02 }} |- |''[[Chuchu (magazine)|Chuchu]]''||ちゅちゅ||2005-12-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.chuchu.jp/] |- |''[[Ciao (magazine)|Ciao]]''||ちゃお||1977-09-03||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.ciao.shogakukan.co.jp/] |- |''[[Ciel Tres Tres]]''||シエル トレトレ||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/ciel/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905042051/http://www.kadokawa.co.jp/ciel/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[COM (manga magazine)|COM]]''||コム||1967-01-00||1972||Alternative||Monthly||[[Osamu Tezuka]]||&nbsp; |- |''[[Combat Comic]]''||月刊コンバットコミック||1986||2001||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Nihon Shuppansha]]||&nbsp; |- |''[[Comi Digi +]]''||隔月コミデジ+||2006-04-21||2008-08-21||[[Seinen manga|Seinen]]||Bimonthly||[[Flex Comix]]||[http://www.broccoli.co.jp/bbi/comi_plus/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110928025718/http://www.broccoli.co.jp/bbi/comi_plus/ |date=2011-09-28 }} |- |''[[Comic Amour]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]] ([[Hentai|adult]])||&nbsp;||[[Dream Maker]]||&nbsp; |- |''[[Comic Are!]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||Alternative||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Comic Beam]]''||コミックビーム||1995-11-11||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Enterbrain]]||[http://www.enterbrain.co.jp/comic/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110223224553/http://www.enterbrain.co.jp/comic/ |date=2011-02-23 }} |- |''[[Comic Birz]]''||月刊コミックバーズ||1996-07-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthyl||[[Gentosha]]||[http://www.gentosha-comics.net/birz/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210125033236/https://www.gentosha-comics.net/birz/ |date=2021-01-25 }} |- |''[[Comic Blade Brownie]]''||コミックブレイドブラウニー||2008-12-10||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]/[[Shōjo manga|Shōjo]]||Quarterly||[[Mag Garden]]||[http://www.mag-garden.co.jp/comic-blade/brownie/top.html] |- |''[[Comic Blade Masamune]]''||コミックブレイドマサムネ||2002-12-00||2007-06-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Bimonthly||[[Mag Garden]]||&nbsp; |- |''[[Comic Bom Bom]]''||コミックボンボン||1981-10-15||2007-12-00||[[Kodomo manga|Kodomo]] (male)||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Comic Cue]]''||コミックCUE||&nbsp;||&nbsp;||Academic||&nbsp;||[[East Press]]||[http://www.eastpress.co.jp/srh_book.php?cat=36] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140815054852/http://eastpress.co.jp/srh_book.php?cat=36 |date=2014-08-15 }} |- |''[[Comic Crimson]]''||コミック クリムゾン||1998-03-00||2003-05-00||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Bimonthly||[[Sobisha]]||&nbsp; |- |''[[Comic Flapper]]''||コミックフラッパー||1999-11-05||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Media Factory]]||[http://www.comic-flapper.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051027011501/http://www.comic-flapper.com/ |date=2005-10-27 }} |- |''[[Comic Gum]]''||コミックガム||1996||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Wani Books]]||[http://www.comicgum.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121109161221/http://www.comicgum.com/ |date=2012-11-09 }} |- |''[[Comic High!]]''||コミック·ハイ!||2004-03-02||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Futabasha]]||[http://www.comichigh.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801073202/http://comichigh.jp/ |date=2015-08-01 }} |- |''[[Comic June]]''||コミックJUNE||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||Bimonthly||[[Magazine Magazine]]||[http://june-net.com] |- |''[[Comic LO]]''||成年コミックエルオー||2002-10-00||&nbsp;||[[Lolicon]] ([[Hentai|adult]], male)||Monthly||[[Akane Shinsha]]||[http://www.akaneshinsha.co.jp/online/lo/lo-top.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131021234347/http://www.akaneshinsha.co.jp/online/lo/lo-top.html |date=2013-10-21 }} |- |''[[Comic MegaStore]]''||コミックメガストア||2003-06-17||&nbsp;||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Core Magazine]]||[http://www.coremagazine.co.jp/comimega/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905185009/http://www.coremagazine.co.jp/comimega/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[Comic MegaStore H]]''||コミックメガストアH||2003-06-01||&nbsp;||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Core Magazine]]||[http://www.coremagazine.co.jp/comimegah/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905185016/http://www.coremagazine.co.jp/comimegah/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[Comic Rex]]''||コミックレックス||2005-12-09||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/rex/] |- |''[[Comic RIN]]''||コミックリン||2004-12-16||&nbsp;||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Akane Shinsha]]||[http://www.akaneshinsha.co.jp/online/rin/rin-top.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131016213145/http://www.akaneshinsha.co.jp/online/rin/rin-top.html |date=2013-10-16 }} |- |''[[Comic Rush]]''||月刊コミックラッシュ||2004-01-26||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Jive (publisher)|Jive]]||[http://rush.jive-ltd.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060423173216/http://rush.jive-ltd.co.jp/ |date=2006-04-23 }} |- |''[[Comic Sigma]]''||コミック シグマ||2006-09-29||&nbsp;||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Akane Shinsha]]||[http://www.akaneshinsha.co.jp/online/sigma/sigma-top.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140218141044/http://www.akaneshinsha.co.jp/online/sigma/sigma-top.html |date=2014-02-18 }} |- |''[[Sylph (magazine)|Comic Sylph]]''||シルフ||2006-12-09||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[ASCII Media Works]]||[http://sylph.dengeki.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130115090959/http://sylph.dengeki.com/ |date=2013-01-15 }} |- |''[[Comic Tenma]]''||コミック天魔||1998-06-00||&nbsp;||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Akane Shinsha]]||[http://www.akaneshinsha.co.jp/online/tenma/tenma-top.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110718165950/http://www.akaneshinsha.co.jp/online/tenma/tenma-top.html |date=2011-07-18 }} |- |''[[Comic Yell!]]''||コミックエール!||2007-05-11||2009-05-09||[[Seinen manga|Seinen]]||&nbsp;||[[Houbunsha]]||[http://www.comicyell.com/] |- |''[[Comic Yuri Hime]]''||コミック百合姫||2005-07-00||&nbsp;||[[Yuri (genre)|Yuri]]||Quarterly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/yurihime/] |- |''[[Comic Yuri Hime S]]''||コミック百合姫S||2007-06-18||&nbsp;||[[Yuri (genre)|Yuri]] (male)||Quarterly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/yurihime_s/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141221225635/http://ichijinsha.co.jp/yurihime_s/ |date=2014-12-21 }} |- |''[[Comp Ace]]''||月刊コンプ エース||2005-03-26||&nbsp;||[[Seinen]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.comptiq.com/ace/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110928195326/http://www.comptiq.com/ |date=2011-09-28 }} |- |''[[Comptiq]]''||コンプティーク||1983-11-10||&nbsp;||Other (male)||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.comptiq.com/] |- |''[[Cookie (manga)|Cookie]]''||クッキー||1999||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://cookie.shueisha.co.jp/] |- |''[[CoroCoro Comic]]''||月刊コロコロコミック||1977-04-15||&nbsp;||[[Kodomo manga|Kodomo]] (male)||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://corocoro.tv/] |- |''[[CoroCoro Ichiban!]]''||コロコロイチバン!||2005-03-25||&nbsp;||[[Kodomo manga|Kodomo]] (male)||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://coro1.jp/] |- |''[[Craft]]''||クラフト||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||[[Taiyou Tosho]]||[http://www.bs-garden.com/system/craft.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140713225114/http://www.bs-garden.com/system/craft.php |date=2014-07-13 }} |- |''[[Cutie Comic]]''||キューティ·コミック||1998||2001-07-00||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Takarajimasha]]||&nbsp; |- |''[[Dengeki Comic Gao!]]''||月刊電撃コミックガオ!||1992-12-27||2008-02-27||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[MediaWorks (publisher)|MediaWorks]]||&nbsp; |- |''[[Dengeki Daioh]]''||月刊コミック電撃大王||1994-04-18||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[ASCII Media Works]]||[http://daioh.dengeki.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140826021234/http://daioh.dengeki.com/ |date=2014-08-26 }} |- |''[[Dengeki G's Festival! Comic]]''||電撃G's Festival! COMIC||2007-11-26||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Irregular||[[ASCII Media Works]]||[http://gs.dengeki.com/book/festivalcomic01/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091013120424/http://gs.dengeki.com/book/festivalcomic01/ |date=2009-10-13 }} |- |''[[Dengeki G's Magazine]]''||電撃G's magazine||1992-12-26||&nbsp;||Other (male)||Monthly||[[ASCII Media Works]]||[http://gs.dengeki.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210505231818/http://gs.dengeki.com/ |date=2021-05-05 }} |- |''[[Dengeki Kuro Maoh]]''||電撃黒「マ王||2007-09-19||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Quarterly||[[ASCII Media Works]]||[http://maoh.dengeki.com/black/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090518124832/http://maoh.dengeki.com/black/ |date=2009-05-18 }} |- |''[[Dengeki Maoh]]''||電撃「マ 王||2005-10-27||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[ASCII Media Works]]||[http://maoh.dengeki.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090518124832/http://maoh.dengeki.com/black/ |date=2009-05-18 }} |- |''[[Dengeki Moeoh]]''||電撃萌王||2002-03-26||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Bimonthly||[[ASCII Media Works]]||[http://moeoh.dengeki.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131031073046/http://moeoh.dengeki.com/ |date=2013-10-31 }} |- |''[[Dengeki Teioh]]''||電撃帝王||2004-04-26||2006-11-26||[[Seinen manga|Seinen]]||Quarterly||[[ASCII Media Works]]||&nbsp; |- |''[[Dessert (magazine)|Dessert]]||デザート||July 1996||end||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/16541] |- |''[[Dragon Age Pure]]''||ドラゴンエイジピュア||2006-01-30||2009-02-20||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Bimonthly||[[Fujimi Shobo]]||[http://www.fujimishobo.co.jp/pure/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090124015712/http://fujimishobo.co.jp/pure |date=2009-01-24 }} |- |''[[drap (magazine)|drap]]''||ドラ||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||&nbsp;||[http://www.coremagazine.co.jp/drap/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905185037/http://www.coremagazine.co.jp/drap/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[Erotics F]]''||マンガ·エロティクス·エフ||&nbsp;||&nbsp;||[[Erotica]]||&nbsp;||[[Ohta Books]]||[http://www.ohtabooks.com/eroticsf/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100613001411/http://www.ohtabooks.com/eroticsf/ |date=2010-06-13 }} |- |''[[Evening (magazine)|Evening]]''||イブニング||2001-08-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Kodansha]]||[http://www.e-evening.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090403082018/http://www.e-evening.jp/ |date=2009-04-03 }} |- |''[[Fanny (magazine)|Fanny]]''||ファニー||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Fantasia Battle Royal]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||Other (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Feel Young]]''||フィール·ヤング||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shodensha]]||[http://www.shodensha.co.jp/fy/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110605140431/http://www.shodensha.co.jp/fy/ |date=2011-06-05 }} |- |''[[Flowers (magazine)|Flowers]]''||フラワーズ||2002-04-27||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://flowers.shogakukan.co.jp/] |- |''[[For Mrs.]]''||フォアミセス||1986-12-00||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=037] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120214094348/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=037 |date=2012-02-14 }} |- |''[[Fresh Gangan]]''||フレッシュガンガン||1992-04-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Irregular||[[Square Enix]]||[http://gangan.square-enix.co.jp/fresh/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091121211625/http://gangan.square-enix.co.jp/fresh/ |date=2009-11-21 }} |- |''[[Gangan Powered]]''||ガンガンパワード||2001-03-00||2009-02-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Square Enix]]||&nbsp; |- |''[[Garo (magazine)|Garo]]''||ガロ||1964-07-00||2002-12-00||Alternative||Monthly||[[Katsuichi Nagai]]||&nbsp; |- |''[[Gekkan Young King]]''||月刊ヤングキング||2006-10-19||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shōnen Gahōsha]]||&nbsp; |- |''[[Gessan]]''||ゲッサン||2009-05-12||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://gekkansunday.net/] |- |''[[GFantasy]]''||月刊Gファンタジー||1993-03-18||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Square Enix]]||[http://www.square-enix.co.jp/magazine/gfantasy/] |- |''[[Good! Afternoon]]''||good!アフタヌーン||2008-11-07||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Irregular||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/13872] |- |''[[Gundam Ace]]''||ガンダムエース||2001-06-25||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/gundam/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905042101/http://www.kadokawa.co.jp/gundam/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[Hana to Yume]]''||花とゆめ||1974-04-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Semimonthly||[[Hakusensha]]||[http://www.hanayume.com/hanayume/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140820235236/http://www.hanayume.com/hanayume/ |date=2014-08-20 }} |- |''[[Hanaoto]]''||花音||1994-09-00||&nbsp;||[[Yaoi]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://hanaoto.net/] |- |''[[Hanaoto Gold]]''||花音ゴールド||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||[[Houbunsha]]||&nbsp; |- |''[[Hanayume EX]]''||花ゆめEX||1983||1985||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Semiannual||[[Hakusensha]]||&nbsp; |- |''[[Hontō ni Atta Yukai na Hanashi]]''||本当にあったゆかいな話||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat06/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101210103009/http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat06/ |date=2010-12-10 }} |- |''[[Hontō ni Atta Yukai na Hanashi DX]]''||本当にあったゆかいな話デラックス||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat06/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101210103009/http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat06/ |date=2010-12-10 }} |- |''[[Ichi Raci]]''||いち*ラキ||2001-10-24||&nbsp;||[[Yaoi]]||Monthly||[[Tōsuisha]]||&nbsp; |- |''[[Ikki (magazine)|Ikki]]''||月刊IKKI||2003-04-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.ikki-para.com/] |- |''[[Jossie (Hakusensha)|Jossie]]''||ジョシィ||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Irregular||[[Hakusensha]]||[http://www.hakusensha.co.jp/silky_web/jossie/] |- |''[[Judy (Shogakukan)|Judy]]''||ジュディ||&nbsp;||2008-08-23||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Jump Square]]''||ジャンプスクエア||2007-11-02||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://jumpsq.shueisha.co.jp/] |- |''[[Keitai Manga Town]]''||ケータイまんがタウン||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Futabasha]]||[http://www.futabasha.co.jp/mobile/mmtown/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140917045948/http://www.futabasha.co.jp/mobile/mmtown/ |date=2014-09-17 }} |- |''[[Kerokero Ace]]''||ケロケロエース||2007-10-26||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/mag/kerokero/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160616042030/http://www.kadokawa.co.jp/mag/kerokero/ |date=2016-06-16 }} |- |''[[Kindai Mahjong Gold]]''||近代麻雀ゴールド||&nbsp;||2006-02-00||[[Mahjong]] (male)||Monthly||[[Takeshobō]]||&nbsp; |- |''[[Kindai Mahjong Original]]''||近代麻雀オリジナル||&nbsp;||&nbsp;||[[Mahjong]] (male)||Monthly||[[Takeshobō]]||&nbsp; |- |''[[Kiss (magazine)|Kiss]]''||キス||2007-12-25||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Semimonthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/02292] |- |''[[Kōshoku Shōnen no Susume]]''||好色少年のススメ||2002-12-11||2006-09-25||[[Shotacon]] (male)||Irregular||[[Akane Shinsha]]||&nbsp; |- |''[[LaLa]]''||ララ||1976-07-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Hakusensha]]||[http://www.hakusensha.co.jp/cgi-bin/mag/magazine.cgi?mode=magazine&magmode=mag03&day=now] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080507023357/http://www.hakusensha.co.jp/cgi-bin/mag/magazine.cgi?mode=magazine&magmode=mag03&day=now |date=2008-05-07 }} |- |''[[LaLa DX]]''||ララ デラックス||1985||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Hakusensha]]||[http://www.hakusensha.co.jp/cgi-bin/mag/magazine.cgi?mode=magazine&magmode=mag03&day=now] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080507023357/http://www.hakusensha.co.jp/cgi-bin/mag/magazine.cgi?mode=magazine&magmode=mag03&day=now |date=2008-05-07 }} |- |''[[Lemon People]]''||レモンピープル||1981-12-00||1998||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Kubo Shoten]]||&nbsp; |- |''[[Love Shota]]''||らぶショタ||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Magazine Be x Boy]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||[[Libre Shuppan]]||&nbsp; |- |''[[Magazine SPECIAL]]''||マガジンスペシャル||1983||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/20658/newest] |- |''[[Magazine Z]]''||月刊マガジンZ||1999||2009-01-26||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Magi-Cu]]''||マジキュー||2001-04-27||&nbsp;||Other (male)||Monthly||[[Enterbrain]]||&nbsp; |- |''[[Manga 4-koma Kings Palette]]''||まんが4コマKINGSぱれっと||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]] (male)||Monthly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/palette/] |- |''[[Manga 4-koma Kings Palette Lite]]''||まんが4コマKINGSぱれっと||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]] (male)||Monthly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/palette_lite/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090404124142/http://www.ichijinsha.co.jp/palette_lite/ |date=2009-04-04 }} |- |''[[Manga Burikko]]''||漫画ブリッコ||1983||1986||[[Lolicon]] ([[Hentai|adult]], male)||Monthly||[[Serufu Shuppan]]||&nbsp; |- |''[[Manga Club]]''||まんがくらぶ||1987-03-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat01/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150329112842/http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat01/ |date=2015-03-29 }} |- |''[[Manga Club Original]]''||まんがくらぶオリジナル||1999-05-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat02/] |- |''[[Manga Home]]''||まんがホーム||1987-11-03||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mh]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Life]]''||まんがライフ||1984-11-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat03/] |- |''[[Manga Life Momo]]''||まんがライフMOMO||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat05/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150417020503/http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat05/ |date=2015-04-17 }} |- |''[[Manga Life Original]]''||まんがライフオリジナル||1988-07-11||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat04/] |- |''[[Manga Life Selection]]''||まんがライフセレクション||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||&nbsp;||[[Takeshobo]]||&nbsp; |- |''[[Manga Pachinker]]''||漫画パチンカー||&nbsp;||&nbsp;||[[Pachinko]]||Monthly||[[Byakuya-Shobo]]||[http://www.byakuya-shobo.co.jp/index.php?cPath=24_43] |- |''[[Manga Time]]''||まんがタイム||1981-05-07||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mt]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Collection]]''||まんがタイムコレクション||1995-11-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Irregular||[[Houbunsha]]||&nbsp; |- |''[[Manga Time Family]]''||まんがタイムファミリー||1984-08-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtf]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Jumbo]]''||まんがタイムジャンボ||1995-04-12||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtj]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Kirara]]''||まんがタイムきらら||2004-09-09||&nbsp;||[[Yonkoma]] (male)||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtk]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Kirara Carat]]''||まんがタイムきららCarat||2005-09-28||&nbsp;||[[Yonkoma]] (male)||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtkc]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Kirara Forward]]''||まんがタイムきららフォワード||2006-03-23||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://www.dokidokivisual.com/magazine/forward/] |- |''[[Manga Time Kirara Max]]''||まんがタイムきららMAX||2004-09-29||&nbsp;||[[Yonkoma]] (male)||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtkm]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Lovely]]''||まんがタイムラブリー||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtl]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Original]]''||まんがタイムオリジナル||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mto]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Special]]''||まんがタイムスペシャル||1992-06-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mts]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Town]]''||まんがタウン||2000-11-05||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Futabasha]]||[http://www.futabasha.co.jp/magazine/manga_town.html] |- |''[[Manga Town Original]]''||まんがタウンオリジナル||2002-11-00||2006-09-00||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Futabasha]]||&nbsp; |- |''[[Margaret (magazine)|Margaret]]''||マーガレット||1963||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Semimonthly||[[Shueisha]]||[http://margaret.shueisha.co.jp/] |- |''[[Megami Magazine]]''||メガミマガジン||1999-07-28||&nbsp;||[[Anime]] (male)||Monthly||[[Gakken]]||[http://www.e-animedia.net/b_megami.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090627013507/http://www.e-animedia.net/b_megami.html |date=2009-06-27 }} |- |''[[Melody (magazine)|Melody]]''||メロディ||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Hakusensha]]||&nbsp; |- |''[[Mimi (magazine)|Mimi]]''||ミミ||1975||1996||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Mist (magazine)|Mist]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Yuri (genre)|Yuri]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Monthly Asuka]]''||月刊あすか||1985||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/mag/asuka/] |- |''[[Monthly Comic Alive]]''||月刊コミックアライブ||2006-06-27||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Media Factory]]||[http://www.mediafactory.co.jp/comic-alive/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110828140304/http://www.mediafactory.co.jp/comic-alive/ |date=2011-08-28 }} |- |''[[Monthly Comic Avarus]]''<br />(formerly ''Monthly Comic Blade Avarus'')||月刊コミックアヴァルス<br />(formerly 月刊コミックブレイドアヴァルス)||2007-09-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Mag Garden]]||[http://www.mag-garden.co.jp/comic-blade/avarus/top.html] |- |''[[Monthly Comic Blade]]''||月刊コミックブレイド||2002-02-28||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Mag Garden]]||[http://www.mag-garden.co.jp/comic-blade/top.html] |- |''[[Monthly Comic BunBun]]''<br />(formerly ''Pre Comic BunBun'')||月刊コミックブンブン<br />(formerly プレコミックブンブン)||2003-12-16||&nbsp;||[[Kodomo manga|Kodomo]] (male)||Monthly||[[Poplar Publishing]]||[http://www.bun-bun.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140517071316/http://bun-bun.jp/ |date=2014-05-17 }} |- |''[[Monthly Comic Dragon]]''||月刊コミックドラゴン||1992-09-00||2003-04-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Fujimi Shobo]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Comic Ryū]]''||月刊COMICリュウ||1979||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Tokuma Shoten]]||[http://comicryu.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120304153647/http://comicryu.com/ |date=2012-03-04 }} |- |''[[Monthly Comic Zero Sum]]''||月刊コミックZERO-SUM||2002-03-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/zerosum/] |- |''[[Monthly Dragon Age]]''||月刊ドラゴンエイジ||2003-04-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Fujimi Shobo]]||[http://www.fujimishobo.co.jp/webage/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190804145422/http://www.fujimishobo.co.jp/webage/ |date=2019-08-04 }} |- |''[[Monthly Dragon Junior]]''||月刊ドラゴンジュニア||1997-07-26||2003||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Fujimi Shobo]]||&nbsp; |- |''[[Dragon Magazine (Fujimi Shobo)|Monthly Dragon Magazine]]''||ドラゴンマガジン||1988-01-30||&nbsp;||Other (male)||Monthly||[[Fujimi Shobo]]||[http://www.fujimishobo.co.jp/novel/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110914210447/http://www.fujimishobo.co.jp/novel/ |date=2011-09-14 }} |- |''[[Monthly Gangan Joker]]''||月刊ガンガンJOKER||2009-04-22||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Square Enix]]||[http://www.square-enix.com/jp/magazine/joker/] |- |''[[Monthly Gangan Wing]]''||月刊ガンガンWING||1996||2009-02-26||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Square Enix]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Manga Shōnen]]''||月刊漫画少年||1947-12-00||1955-10-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Shōnen Captain]]''||月刊少年キャプテン||1985-01-00||1997-01-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Tokuma Shoten]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Shōnen Champion]]''<br />(formerly ''Bessatsu Shōnen Champion'')||月刊少年チャンピオン||1970-03-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=004] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120214094407/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=004 |date=2012-02-14 }} |- |''[[Monthly Shōnen Gangan]]''||月刊少年ガンガン||1991||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Square Enix]]||[http://gangan.square-enix.co.jp/] |- |''[[Monthly Shōnen Jets]]''||月刊少年ジェッツ||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Hakusensha]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Shōnen Jump]]''<br />(formerly ''Bessatsu Shōnen Jump'')||月刊少年ジャンプ<br />(formerly 別冊少年ジャンプ)||1970-02-06||2007-06-06||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://mj.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071020132354/http://mj.shueisha.co.jp/ |date=2007-10-20 }} |- |''[[Monthly Shōnen Magazine]]''<br />(formerly ''Bessatsu Shōnen Magazine'')||月刊少年マガジン<br />(formerly 別冊少年マガジン)||1964||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/04777] |- |''[[Monthly Shōnen Rival]]''||月刊少年ライバル||2008-04-04||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/14755] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140705172030/http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/14755 |date=2014-07-05 }} |- |''[[Monthly Shōnen Sirius]]''||月刊少年シリウス||May 2005||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/14709] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140724143535/http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/14709 |date=2014-07-24 }} |- |''[[Monthly Super Action]]''||スーパーアクション||1983||1987||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Futabasha]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Shōnen World]]''||月刊少年ワールド||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Ushio Publishing]]||&nbsp; |- |''[[Morning 2]]''||モーニング·ツー||2006-08-10||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://morningmanga.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131114131954/http://morningmanga.com// |date=2013-11-14 }} |- |''[[Mōsō Shōnen]]''||妄想少年||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Nakayoshi]]''||なかよし||1954-12-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/01033] |- |''[[Newtype (magazine)|Newtype]]''||月刊ニュータイプ||1985-03-08||&nbsp;||[[Anime]]/[[Manga]] news||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://anime.webnt.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110901174153/http://anime.webnt.jp/ |date=2011-09-01 }} |- |''[[Oh Super Jump]]''||オースーパージャンプ||2005-01-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://sj.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120112100219/http://sj.shueisha.co.jp/ |date=2012-01-12 }} |- |''[[Opera (manga magazine)|Opera]]''||オペラ||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Otoko Musume no Ko Heaven]]''||男娘の子HEAVEN||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Pachinker World]]''||パチンカーワールド||&nbsp;||&nbsp;||[[Pachinko]]||Monthly||[[Byakuya-Shobo]]||&nbsp; |- |''[[Petit Comic]]''||プチコミック||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.petitcomic.com/] |- |''[[Play Comic]]''||プレイコミック||1968-06-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=003] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120318164846/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=003 |date=2012-03-18 }} |- |''[[Princess (magazine)|Princess]]''||プリンセス||1974||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=007] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081112215209/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=007 |date=2008-11-12 }} |- |''[[Princess Gold]]''||プリンセスGOLD||2002||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=008] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090927020027/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=008 |date=2009-09-27 }} |- |''[[Racish]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Ribon]]''||りぼん||1955-08-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://ribon.shueisha.co.jp/] |- |''[[Ribon Original]]''||りぼんオリジナル||1981||2006-06-00||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Bimonthly||[[Shueisha]]||&nbsp; |- |''[[Shōjo Comic]]''||少女コミック||1968-04-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Semimonthly||[[Shogakukan]]||[http://www.sho-comi.com/] |- |''[[Shōjo Friend]]''||少女フレンド||1962||1996-09-00||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Shōnen Ai no Bigaku]]''||少年愛の美学||2003-06-15||2008-11-27||[[Shotacon]] (male)||Irregular||[[Shobukan]]||&nbsp; |- |''[[Shōnen Ace]]''||月刊少年エース||1994-10-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/mag/ace/]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040206220542/http://www.kadokawa.co.jp/mag/ace/ |date=2004-02-06 }} |- |''[[Shōnen Big Comic]]''<br />formerly ''Weekly Shōnen Big Comic'' and ''Manga-kun''||少年ビッグコミック<br />(formerly 週刊少年ビッグコミック and マンガくん)||1976-12-00||1987||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Bi-weekly||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Shōnen Iro Zukan]]''||少年色図鑑||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shonen Magazine]]''||週刊少年マガジン||1959-03-17||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Kodansha]]||[http://www.shonenmagazine.com/] |- |''[[Shōnen Magazine Wonder]]''||マガジンワンダー||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Shōnen Romance]]''||少年浪漫||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shōnen Shikō]]''||少年嗜好||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shōnen Sunday Super]]''<br />(formerly ''Shōnen Sunday Zokan'')||少年サンデー超<br />(formerly 週刊少年サンデー増刊号)||1978||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Bimonthly||[[Shogakukan]]||[http://www.websunday.net/super/] |- |''[[Shōnen Yūgi]]''||少年遊戯||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shota Comi]]''||ショタコミ||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shota Mimi Love]]''||ショタみみLOVE||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shota Tama]]''||ショタ魂||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Silky (magazine)|Silky]]''||シルキー||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Hakusensha]]||[http://www.hakusensha.co.jp/silky_web/] |- |''[[Sunday GX]]''||月刊サンデーGENE-X||2000-06-19||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.websunday.net/gx/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110110141106/http://websunday.net/gx/ |date=2011-01-10 }} |- |''[[Super Jump]]''||スーパージャンプ||1986-12-20||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Shueisha]]||[http://sj.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120112100219/http://sj.shueisha.co.jp/ |date=2012-01-12 }} |- |''[[Ultra Jump]]''||ウルトラ ジャンプ||1999||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://ultra.shueisha.co.jp/] |- |''[[V-Jump]]''||ブイジャンプ||1993||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://vjump.shueisha.co.jp/] |- |''[[Weekly Comic Bunch]]''||週刊コミックバンチ||2001-05-15||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Coamix]]/[[Shinchosha]]||[http://www.comicbunch.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120802104733/http://www.comicbunch.com/ |date=2012-08-02 }} |- |''[[Weekly Manga Action]]''||週刊漫画アクション||1967-07-07||||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Futabasha]]||[http://www.futabasha.co.jp/magazine/action.html] |- |''[[Weekly Manga Goraku]]''||週刊漫画ゴラク||1968||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Nihon Bungeisha]]||[http://www.nihonbungeisha.co.jp/goraku/] |- |''[[Weekly Manga Sunday]]''||週刊漫画サンデー||1959||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Jitsugyo no Nihon Sha]]||[https://www.j-n.co.jp/cgi-bin/product_detail.cgi?magseries=080-000] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120129110855/http://www.j-n.co.jp/cgi-bin/product_detail.cgi?magseries=080-000 |date=2012-01-29 }} |- |''[[Weekly Manga Tengoku]]''||週刊漫画天国||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Nihon Bungeisha]]||&nbsp; |- |''[[Weekly Manga Times]]''||週刊漫画TIMES||1956-11-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/magazine/view/f_maga_smt.shtml]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Weekly Manga Times Zokan]]''||週刊漫画TIMES増刊||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Houbunsha]]||&nbsp; |- |''[[Weekly Morning]]''<br />(formerly ''Comic Morning'')||週刊モーニング<br />(formerly コミックモーニング)||1982||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Kodansha]]||[http://morningmanga.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131114131954/http://morningmanga.com// |date=2013-11-14 }} |- |''[[Weekly Shōnen Action]]''||週刊少年アクション||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Futabasha]]||&nbsp; |- |''[[Weekly Shōnen Champion]]''||週刊少年チャンピオン||1969-07-||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=001] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120325020452/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=001 |date=2012-03-25 }} |- |''[[Weekly Shōnen Jump]]''||週刊少年ジャンプ||1968-07-02||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Shueisha]]||[http://jump.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081108004231/http://jump.shueisha.co.jp/ |date=2008-11-08 }} |- |''[[Weekly Shōnen King]]''||週刊少年キング||1963-07-08||1988||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Shōnen Gahōsha]]||&nbsp; |- |''[[Weekly Shōnen Magazine]]''||週刊少年マガジン||1989||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/02065] |- |''[[Weekly Shōnen Sunday]]''||週刊少年サンデー||1959-03-17||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Shogakukan]]||[http://websunday.net/] |- |''[[Weekly Young Jump]]''||週刊ヤングジャンプ||1979-05-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Shueisha]]||[http://yj.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111116232524/http://yj.shueisha.co.jp/ |date=2011-11-16 }} |- |''[[Weekly Young Sunday]]''||週刊ヤングサンデー||1987-04-10||2008-07-31||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Shogakukan]]||[http://www.youngsunday.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080514080937/http://www.youngsunday.com/ |date=2008-05-14 }} |- |''[[Wings (manga magazine)|Wings]]''||月刊ウィングス||1982||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shinshokan]]||[http://www.shinshokan.com/comic/w/] |- |''[[Yan Mama Comic]]''||ヤンママコミック||1995||1997||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Kasakura Publishing]]||&nbsp; |- |''[[You (magazine)|You]]''||ユー||1980||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Semimonthly||[[Shueisha]]||[http://you.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080503050449/http://you.shueisha.co.jp/sakka/profile/morimoto/index.html |date=2008-05-03 }} |- |''[[Young Ace]]''||ヤングエース||2009-07-04||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/ya/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151212163209/http://www.kadokawa.co.jp/ya/ |date=2015-12-12 }} |- |''[[Young Animal]]''<br />(formerly ''Animal House'')||ヤングアニマル<br />(formerly アニマルハウス)||1989||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Hakusensha]]||[http://www.younganimal.com/] |- |''[[Young Animal Arashi]]''||ヤングアニマル嵐||2000-03||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Hakusensha]]||[http://www.younganimal.com/] |- |''[[Young Champion]]''||ヤングチャンピオン||1988-03-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=002] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120214094420/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=002 |date=2012-02-14 }} |- |''[[Young Comic]]''||ヤングコミック||1967-08-10||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shōnen Gahōsha]]||[http://www.shonengahosha.jp/youngcomic/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110820221812/http://www.shonengahosha.jp/youngcomic/ |date=2011-08-20 }} |- |''[[Young Gangan]]''||ヤングガンガン||2004-12-03||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Square Enix]]||[http://www.square-enix.co.jp/magazine/yg/] |- |''[[Young King]]''||ヤングキング||1987||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Shōnen Gahōsha]]||[http://www.shonengahosha.jp/youngking/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110818132537/http://www.shonengahosha.jp/youngking/ |date=2011-08-18 }} |- |''[[Young King Ours]]''||ヤングキングアワーズ||1993||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shōnen Gahōsha]]||[http://www.shonengahosha.jp/ours/]{{Dead link|date=Nobiyembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Young Magazine]]''||週刊ヤングマガジン||1980-06-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/yanmaga/] |- |''[[Young Rose]]''||ヤングローズ||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Young You]]''||ヤングユー||1986-05-00||2005-10-00||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://youngyou.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051013071754/http://youngyou.shueisha.co.jp/ |date=2005-10-13 }} |- |''[[Yuri Shimai]]''||百合姉妹||2003-06-28||2004-11-17||[[Yuri (genre)|Yuri]] (female)||Quarterly||[[Sun Magazine]]||&nbsp; |- |''[[Yuri Tengoku]]''||百合天国||&nbsp;||&nbsp;||[[Yuri (genre)|Yuri]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Zero]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]] (female)||&nbsp;||[[Biblos]]||&nbsp; |- |''[[Zōkan Young Gangan]]''||増刊ヤングガンガン||2007-06-29||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Irregular||[[Square Enix]]||[http://www.square-enix.co.jp/magazine/yg/] <!-- |- |''[[Title]]''||タイトル||YYYY-MM-DD||YYYY-MM-DD||[[Demographic]]||Frequency||[[Publisher]]||[http://www.domain.co.jp/] --> |} ==Inilathala sa labas ng Hapon== <!--When editing, add magazines in alphabetical order (to make it easier to find duplicates)--> {|class="wikitable sortable" id="stripe" style="width: 98%;" !Pangalan !Wika !Bansa !Unang inilathala !Huling inilathala !Demograpiko !Dalas !Tagalathala !Opisyal na sayt <!-- |- |''[[Title]]''||[[Language language|Language]]||[[Country]]||YYYY-MM-DD||YYYY-MM-DD||[[Demographic]]||Frequency||[[Publisher]]||[http://www.domain.com/] --> |- |''[[Anime+]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||2005||2005||General||Monthly||[[Phoenix Press]]||&nbsp; |- |''[[Animegaido]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||1997||1998||General||Monthly||[[ProScript Sp. z o.o.]]||&nbsp; |- |''[[Studio Ironcat#AmeriManga magazine|AmeriManga]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||2002||2004||[[Amerimanga]]||&nbsp;||[[Studio Ironcat]]||&nbsp; |- |''[[Anime (magazine)|Anime]]''||[[Finnish language|Finnish]]||[[Finland]]||2005-01-31||&nbsp;||General||Semiquarterly||[[H-Town Oy]]||[http://animelehti.fi/] |- |''[[Anime Guide]]''||[[Russian language|Russian]]||[[Russia]]||2004||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[http://www.aniguide.ru/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081002162313/http://www.aniguide.ru/ |date=2008-10-02 }} |- |''[[ruManga]]''||[[Russian language|Russian]]||[[Russia]]||2009||&nbsp;||&nbsp;||Monthly||[[IZM, LLC]]||[http://www.rumanga.com/] |- |''[[Animerica]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1992-11-00||2005-06-00||[[Anime]], [[manga]], pop culture||Monthly||[[Viz Media]]||&nbsp; |- |''[[Animerica Extra]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1998||2004||[[Shōjo manga|Shōjo]] emphasis||Monthly||[[Viz Media]]||&nbsp; |- |''[[Aniway]]''||[[Dutch language|Dutch]]||[[Netherlands]]<br />[[Belgium]]||1999||&nbsp;||&nbsp;||Quarterly||&nbsp;||[http://www.Aniway.nl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210118072641/https://aniway.nl/ |date=2021-01-18 }} |- |''[[Banzai! (magazine)|Banzai!]]''||[[German language|German]]||[[Germany]]||2001-11-00||2005-12-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Carlsen Verlag]]||&nbsp; |- |''[[Be X Boy (french)|Be x Boy]]''||[[French language|French]]||[[France]]||2009-07-09||||[[Yaoi]]||Bi-Monthly||[[Asuka (publisher)|Asuka]]|| [http://www.bexboy.fr] |- |''[[B's LOG]]''||[[Spanish language|Spanish]]||[[Spain]]||2009||||[[Shōnen-ai]] emphasis||Monthly||[[Planeta DeAgostini]]||[http://www.planetadeagostinicomics.com/bslog/] |- |''[[Champ (magazine)|Champ]]''||&nbsp;||[[Indonesia]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Manhwa]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Cobra (magazine)|Cobra]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]||1991||1992||[[Seinen manga|Seinen]] and [[shōnen manga]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[The Comics Journal]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1977||&nbsp;||[[Comics]] industry, alternative||Monthly||[[Fantagraphics Books]]||[http://www.tcj.com/] |- |''[[Culture Crash Comics]]''||[[Tagalog language|Tagalog]]<br />[[English language|English]]||[[Philippines]]||2000-08-00||2004||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Daisuki]]''||[[German language|German]]||[[Germany]]||2003-01-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Carlsen Verlag]]||[http://www.daisuki-online.de/] |- |''[[Drawn and Quarterly Anthology]]''||[[English language|English]]||[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Hanalala]]''<br />(Indonesian version of ''[[Hana to Yume]]'' and ''[[Lala]]'')||&nbsp;||[[Indonesia]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Frequency||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Kawaii]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||1997||2005||General||Monthly||Silver Shark, [[Future Network]], [[Bauer]], [[Phoenix Press]]||[http://www.kawaii.pl] |- |''[[Kiseki]]''||[[English language|English]]||[[Australia]]||2009||&nbsp;||General Manga||Bi-Monthly||&nbsp;||[http://www.kisekimanga.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120913095412/http://www.kisekimanga.com/ |date=2012-09-13 }} |- |''[[Komik Remaja|Kreko Komik Remaja]]''||[[Malay language|Bahasa Malaysia]]||[[Malaysia]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[:de:Koneko|Koneko]]''||[[German language|German]]||[[Germany]]||2004||&nbsp;||[[Anime]], [[Manga]], [[Video game|Video Games]], [[Cosplay]]||Bi-Monthly||raptor publishing GmbH||[http://www.raptor.de/] |- |''[[Magazyn Arigato]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||2008||&nbsp;||General||Quarterly||[[Studio Lain]]||[http://magazyn-arigato.com.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140516193918/http://magazyn-arigato.com.pl/ |date=2014-05-16 }} |- |''[[Manga Mania]]''||[[Danish language|Danish]]||[[Denmark]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Manga Mania]]''||[[Norwegian language|Norwegian]]||[[Norway]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Manga Mania]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Manga Mania]]''||[[English language|English]]||[[United Kingdom]]||1993||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Dark Horse Comics]]||&nbsp; |- |''[[Manga Max]]''||[[English language|English]]||[[United Kingdom]]||December 1998||&nbsp;||&nbsp;||Monthly||[[Titan Magazines]]||&nbsp; |- |''[[Manga Mover]]''||[[English language|English]]||[[United Kingdom]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[http://www.boychildproductions.co.uk/mm.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201022170535/http://www.boychildproductions.co.uk/mm.html |date=2020-10-22 }} |- |''[[Manga Power]]''||[[German language|German]]||[[Germany]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Manga Twister]]''||[[German language|German]]||[[Germany]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]] and [[shōnen manga]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Mangaholix]]''||[[Tagalog language|Tagalog]]<br />[[English language|English]]||[[Philippines]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Publisher]]||&nbsp; |- |''[[Mangajin]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1990-06-00||2008||Educational||&nbsp;||[[Mangajin]]||[http://www.mangajin.com/mangajin/] |- |''[[Mangamix]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||2001||2004||[[General]]||Bimonthly||[[Waneko]]||&nbsp; |- |''[[Mangaphile]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Amerimanga]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Mangazine]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Amerimanga]]||&nbsp;||[[Antarctic Press]]||&nbsp; |- |''[[Mangazyn]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||2003||2004||General||Monthly||[[AMPOL]]||&nbsp; |- |''[[Nakayoshi#International versions|Nakayoshi: Gress!]]''||&nbsp;||[[Indonesia]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||&nbsp;||[[Elex Media Komputindo]]||[http://www.domain.com/] |- |''[[Neo (magazine)|Neo]]''||[[English language|English]]||[[United Kingdom]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[http://www.neomag.co.uk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170321094946/http://www.neomag.co.uk/ |date=2017-03-21 }} |- |''[[Otaku]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||2006||&nbsp;||General||Monthly||[[Studio JG]]||[http://www.otaku.pl/] |- |''[[Otaku USA]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||2007-08-00||&nbsp;||[[Anime]], [[manga]], pop culture||Bimonthly||[[Sovereign Media]]||[http://www.otakuusamagazine.com/] |- |''[[Otakuzine Anime Magazine]]''||[[Tagalog language|Tagalog]]<br />[[English language|English]]||[[Philippines]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||PSICOM Publishing Inc.||&nbsp; |- |''[[OzTAKU]]''||[[English language|English]]||[[Australia]]||&nbsp;||2006 ||Australian manga||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Pox (magazine)|Pox]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]||&nbsp;||&nbsp;||Alternative||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Protoculture Addicts]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1987||&nbsp;||[[Anime]], [[manga]]||Irregular||[[Protoculture Inc.]]||[http://www.protoculture.ca/] |- |''[[Pulp (magazine)|Pulp]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1997||2002||[[Seinen manga|Seinen]] emphasis||Monthly||[[Viz Media]]||&nbsp; |- |''[[Raijin Comics]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||2002-12-08||2004-07-00||[[Seinen manga|Seinen]] emphasis||Monthly||[[Gutsoon! Entertainment]]||&nbsp; |- |''[[RumblePakk]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Amerimanga]] ([[Shōnen manga|shōnen]] style)||&nbsp;||EigoManga||[http://rumblepak.com] |- |''[[SakuraPakk]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Amerimanga]], ([[Shōjo manga|shōjo]] style)||&nbsp;||EigoManga||[http://sakurapakk.com] |- |''[[Samurai (magazine)|Samurai]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]||1988||1992||[[Seinen manga|Seinen]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shojo Beat]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||July 2005||July 2009||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Viz Media]]||[http://shojobeat.com/] |- |''[[Shojo Stars]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]|| ||Ongoing||[[Shōjo manga|Shōjo]]|| || || |- |''[[Shonen Jump (magazine)|Shonen Jump]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||2003-01-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Viz Media]]||[http://www.shonenjump.com/] |- |''[[Weekly Shonen Jump#Norwegian Shonen Jump|Shonen Jump]]''||[[Norwegian language|Norwegian]]||[[Norway]]||2005-03-00||2007-02-27||[[Shōnen manga|Shōnen]]||&nbsp;||[[Schibsted|Schibsted Förlag AB]]||&nbsp; |- |''[[Weekly Shonen Jump#Swedish Shonen Jump|Shonen Jump]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]||2005-02-00||2007-01-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||&nbsp;||[[Bonnier Carlsen]]||&nbsp; |- |''[[Shonen Magz]]''<br />(Indonesian version of ''[[Shonen Magazine]]'')||&nbsp;||[[Indonesia]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||&nbsp;||[[Elex Media Komputindo]]||&nbsp; |- |''[[Shonen Star]]''<br />(Indonesian version of ''[[Shonen Sunday]]'')||&nbsp;||[[Indonesia]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Smile (magazine)|Smile]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1998-10-00||2002||[[Shōjo manga|Shōjo]] emphasis||&nbsp;||[[Tokyopop]]||&nbsp; |- |''[[Super Manga Blast!]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||General manga||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Tokyopop (magazine)|Tokyopop]]''<br />(formerly ''MixxZine'')||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1997-08-00||2000-08-00||General manga||&nbsp;||[[Tokyopop]]||&nbsp; |- |''[[Unimaga]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Amerimanga]]||&nbsp;||&nbsp;||[http://www.unimaga.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061205035045/http://www.unimaga.com/ |date=2006-12-05 }} |- |''[[Weekly Comic|Weekly Comic 漫畫周刊]]''||[[Mandarin Chinese|Mandarin]]||[[Malaysia]]||&nbsp;||&nbsp;||General manga||Weekly||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Xuan Xuan]]''||[[English language|English]]||[[Australia]]||&nbsp;||2006||Australian manga||&nbsp;||&nbsp;||[http://members.iinet.net.au/~chandler/XuanXuan] |- |''[[Yen Plus]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||2008-07-29||July 2010||&nbsp;|[[Manga]] & [[manhwa]]||Monthly||[[Yen Press]]||[http://yenpress.us/?cat=4]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Lazer]]''||[[Spanish language|Spanish]]||[[Argentine]]<br />[[Argentine]]||2009-04-29||&nbsp;||[[Anime]], [[manga]], pop culture||Irregular||[[Ivrea Editorial]]||[http://www.editorialivrea.com/] |} ==Talababa== {{reflist}} ==Mga kawing panlabas== * [http://comipedia.com/ ComiPedia: Manga Magazine Guide and Publication Encyclopedia] [[Kaurian:Magasing Anime at manga| ]] [[Kaurian:Talaan ng mga magasin]] [[de:Manga-Magazin]] [[pl:Kategoria:Czasopisma związane z anime i mangą]] [[zh:日本漫畫雜誌]] mumns5pb2qwhenfg4wprrbcfwxs8o4i Torre del Greco 0 155890 2212546 2043743 2026-06-21T19:07:12Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212546 wikitext text/x-wiki {{Infobox Commune Italya|name=Torre del Greco|elevation_m=|mayor=Giovanni Palomba|area_footnotes=|area_total_km2=|population_footnotes=|population_demonym=Torrese<br>Corallino|elevation_footnotes=|elevation_min_m=|metropolitan_city=[[Kalakhang Lungsod ng Napoles|Napoles]] (NA)|elevation_max_m=|saint=[[Jenaro ng Napoles|San Jenaro]]|day=Setyembre 19|postal_code=80059, 80040|area_code=081|website={{official website|http://www.comune.torredelgreco.na.it/}}|mayor_party=|region=[[Campania]]|official_name=|shield_size=|native_name=|image_skyline=Torre del greco porto.jpg|imagesize=|image_alt=|image_caption=Panorama ng Torre del Greco|image_shield=|shield_alt=|coordinates_footnotes=|image_map=|mapsize=|map_alt=|map_caption=|pushpin_label_position=|pushpin_map_alt=|coordinates={{coord|40|47|N|14|22|E|display=inline,title}}|footnotes=}}Ang '''Torre del Greco''' (bigkas sa Italyano: [Torre dɛl ˈɡreːko];<ref>{{Cite web |url=http://torredelgreco.demo-maggioli.it/ |title=Comune di Torre del Greco Demo Applicativi On Line |access-date=2020-11-24 |archive-date=2020-11-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201125050726/http://torredelgreco.demo-maggioli.it/ |url-status=dead }}</ref> "Tore ng Griyego") ay isang ''[[komuna]]'' sa [[Kalakhang Lungsod ng Napoles]] sa [[Italya]], na may populasyon na c. 85,000 bandang 2016 . Ang mga lokal ay minsan ay tinatawag ''Corallini'' dahil sa masaganang [[sagay]] sa katabing dagat, at dahil ang lungsod ay naging isang pangunahing tagagawa ng alahas mula sa sagay at mga kuwintas cameo mula noong ikalabimpitong siglo. == Mga pangunahing tanawin == * Ang mga Romanong arkeolohikong labi, kabilang ang tinaguriang Villa Sora (ika-1 siglo AD), marahil ay pag-aari ng mga [[Dias|Flavio]]. * Ang monasteryo ng [[Zoccolanti]], na may isang [[klaustro]]ng pabahay na may 28 [[fresco]] panel na nagsasalarawan ng buhay ni San [[Francisco ng Asisi]]. * Ang simbahan ng parokya ng Santa Croce, na ang [[Estilong Baroko|barokong]] kampanaryo ay inilibing ng lava noong 1794. * Ang ika-17 siglong simbahan ng San Michele. * [[Villa delle Ginestre]], kung saan namamalagi ang makatang si [[Giacomo Leopardi]]. * Ang Museo ng Sagay. [[Talaksan:Alexander_Andrejewitsch_Iwanow_007.jpg|right|thumb|350x350px| ''Torre del Greco malapit sa [[Pompeya]]'', [[Alexander Andreyevich Ivanov]], 1846.]] == Mga sanggunian == {{Reflist}} == Mga panlabas na link == * [http://www.farlang.com/art/torre-del-greco Pagsusuri sa kasaysayan ng Torre del Greco at ang industriya ng cameo] {{In lang|en}} * [http://www.comune.torredelgreco.na.it/ Opisyal na website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181130135242/http://www.comune.torredelgreco.na.it/ |date=2018-11-30 }} {{In lang|it}} * [http://www.torreweb.it/ torreweb.it] {{In lang|it}} * [https://web.archive.org/web/20200601111645/https://www.torreomnia.com/Testi/argenziano/dizionario/presentazione.htm Diksyunaryo at grammar ng Torrese] {{In lang|it}} {{Lalawigan ng Naples}} [[Kategorya:Pages with unreviewed translations]] 1ongdkgjakxrxy8pnsnzt2ufmb3dcg1 Simon McMenemy 0 156773 2212506 2197524 2026-06-21T13:52:19Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212506 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Simon McMenemy | image = {{#statements:P18}} | fullname = Simon Alexander McMenemy | height = | birth_date = {{birth date and age|1977|12|6|df=yes}} | birth_place = [[Haywards Heath]], [[Ingglatera]] | currentclub = [[Pambansang koponan ng sipaang-bola ng Pilipinas|Pilipinas]] ([[Tagapamahala(palakasan)|tagapamahala]]) | position = [[Tagapamahala (sipaang-bola)|Tagapamahala]] | | | manageryears1 = 2009–2010 | manageryears2 = 2010– | manageryears3 = | manageryears4 = | managerclubs1 = [[Worthing F.C.]] (Katulong na Tagapamahala) | managerclubs2 = [[Pambansang koponan ng sipaang-bola ng Pilipinas|Pilipinas]] | managerclubs3 = | managerclubs4 = }} Si '''Simon Alexander McMenemy''' (ipinanganak noong 6 Disyembre 1977 sa [[Haywards Heath]]) ay isang [[Ingglatera|Inggles]] na [[Tagapamahala (sipaang-bola)|tagapamahala]] ng larong [[sipaang-bola (putbol)|sipaang-bola]] at kasalukuyang tagasanay ng [[pambansang koponan ng sipaang-bola ng Pilipinas]].<ref>{{cite web|url= http://soccernet.espn.go.com/columns/story?id=831577&sec=global&root=global&cc=4716|title= McMenemy hoping football can thrill the Manilans|date= 13 Oktubre 2010|work= ESPN Soccernet|accessdate= Ika-31 Disyembre, 2010|archive-date= 2010-10-16|archive-url= https://web.archive.org/web/20101016070116/http://soccernet.espn.go.com/columns/story?id=831577&sec=global&root=global&cc=4716|url-status= dead}}</ref> Di-opisyal, naging pinakabatang tagasanay ng [[sipaaang-bola (putbol)|sipaang-bola]] si McMenemy sa buong daigdig sa panig na pandaigdig sa taong gulang na 33. Dati-rati, naging katuwang na tagasanay siya ng [[Ingglatera|Inggles]] na [[di-panliga]]ng [[Worthing F.C.]]. ==Talambuhay== Unang pumasok si McMenemy sa [[Pamantasan ng Timog Alabama]] bilang di-nagtapos sa [[Edukasyong Pangkatawan]] sa loob ng dalawang taon. Pagkatapos ng kanyang pagdurusa sa isang pinsalang bali at nawalan ng iskolarsyip, siya ay lumipat sa [[Pamantasang De Montfort]] kung saan nagtapos ng [[titulo ng batsilyer]] sa Araling Pampalakasan noong 2001. ==Estadistika== ===Pamamahala=== {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !rowspan="2"|Bansa !rowspan="2"|Koponan !rowspan="2"|mula !rowspan="2"|hanggang !colspan="5"|Tala |- !Mga laro!!Panalo!!Tabla!!Talo!!% ng Panalo |- |{{flagicon|PHL}} |[[Pambansang koponan ng sipaang-bola ng Pilipinas|Pilipinas]] |align="left"|2010 |align="left"|2010 {{WDL|10|3|5|2|}} |- !colspan="4"|Kabuuan {{WDLtot|10|3|5|2|}} |} ''Binago noong 18 Disyembre 2010.''<ref>[http://www.fifa.com/associations/association=phi/fixturesresults/gender=m/index.html FIFA.com - Philippines: Fixtures and Results] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413211751/http://www.fifa.com/associations/association=phi/fixturesresults/gender=m/index.html |date=2012-04-13 }}. Hinango noong 2010-12-18.</ref> ==Mga sanggunian== {{Reflist}} ==Mga panlabas na kawing== * [http://ph.linkedin.com/in/simonmcmenemy LinkedIn profile]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101211111951/http://ph.linkedin.com/in/simonmcmenemy |date=2010-12-11 }} {{Philippines Squad 2010 AFF Suzuki Cup}} {{BD|1977|LIVING|Macmenemy, Simon}} [[Kategorya:Mga tao mula sa Sussex]] [[Kategorya:Mga Inggles na tagapamahala ng sipaang-bola]] kvbgubls7jy35gh9wesvru4ok8op96n Desentralisasyon 0 160984 2212571 1937484 2026-06-21T23:43:24Z Aubreyjanev 159817 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 2212571 wikitext text/x-wiki {{Dead end|date=Pebrero 2014}} Ang '''Desentralisasyon''' ay isang paraan ng pagsasalin ng kapangyarihan at awtoridad mula sa pambansang pamahalaan patungo sa lokal na pamahalaan. Napatupad at sinimulang gamitin ito sa [[Pilipinas]] noong panahon ni Pangulong [[Corazon Aquino]]. Naipasa noong panahon ni Pangulong Corazon Aquino ang RA 7160 o mas kilala bilang " The Local Government Code of 1991". Ito ang naging daan upang maaprubahan ang paglilipat ng kapangyarihan at awtoridad sa mga lokal na unit ng pamahalaaan. Sa ganitong sistema ng pamamahala, ang lokal na pamahalaan na ang siyang nagbubuo at gumagalaw para sa mga proyekto ng kanilang lugar. Sila na rin ang namamahala ng mga gawain na nooy nasa responsibilidad ng pambansang lebel. Kasama na rin sa kanila ng jurisdiksiyon ang pangangalap ng sapat na pondo upang maitaguyod ang mga proyekto. Sa paraang ito, nabibigyan ng kalayaan ang ating mga lokal na pamahalaan na tumayo sa sarili nilang mga paa. Sa kabilang banda, hindi pa din nawawala ang pamamahala ng pambansang lebel. Nariyan pa rin sila upang gabayan ang pangkalahatang pamamahala sa mga ito. Nakakaapekto pa rin sila sa mga desisyon na ginagawa ng lokal na pamahalaan. Ito rin ay isang paraan ng ating pambansang pamahalaan upang mapalapit ang gobyerno sa ating mga mamamayan. Bilang nariyan ang ating pamahalaan para pagsilbihan ang bayan, nararapat lamang na accessible ito sa atin. Mayroong dalawang klase ng desentralisasyon. Ito ay ang pampolitika na desentralisasyon at administratibong desentralisasyon. Sa Pampolitika na desentralisasyon, mas binibigyan nito ng kapangyarihan ang ating mga mamammayanupang makapili kung sino ang nais nilang maglingkod sa sambayanan. Nagaganap ito sa pamamagitan ng eleksiyon at botohan.Nilalayon nito na isama ang mga mamamayan at makibahagi para sa pambublikong pagdedesisyon. Samantala, ang administratibong desentralisasyon naman ay ang paglilipat ng responsibilidad at awtoridad sa lokal na pamahalaan. Ilan sa mga gawain na inilipat rito ay ang pagpaplano ng mga polisiya at proyekto at saka pangangalap ng pondo. Mayroong iba't ibang klase din ng administratibong desentralisasyon. Ito ay ang dekonsentrasyon, delegasyon at debolusyon. [[Kategorya:Araling pang-organisasyon]] [[Kategorya:Patakaran]] ckybhrzxmhvq30fm9je6uvt8gcaoleq Usapang Wikipedia:Talaan ng mga artikulong kailangang mayroon ang bawat Wikipedia 5 165385 2212594 2211949 2026-06-22T03:56:21Z ListeriaBot 79921 Wikidata list updated [V2] 2212594 wikitext text/x-wiki == New real time list of missing articles == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> I suggest that you give a look to the [[m:Mix'n'match|Mix'n'match]] tool by Magnus Manske, and that you recommend it from this page. Thanks to Wikidata, it's able to tell you in real time what articles you're missing out of several reliable lists of relevant persons. --[[m:user:Nemo_bis|Nemo]] 17:06, 10 Oktubre 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Talk:Mix%27n%27match&oldid=10158766 --> :Ha? [[Tagagamit:OmegaAndromedae|OmegaAndromedae]] ([[Usapang tagagamit:OmegaAndromedae|kausapin]]) 12:39, 18 Agosto 2025 (UTC) ::''Automatic message delivery'' ito kaya parang walang ''sense''. Tingnan mo ang orihinal na ''message delivery'' [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_Wikipedia:Talaan_ng_mga_artikulong_kailangang_mayroon_ang_bawat_Wikipedia&oldid=1445796 dito]. Ipinadala ang mensahe na 'yan para i-''suggest'' na puwede gumawa ng tala tulad nung nasa baba. [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_Wikipedia%3ATalaan_ng_mga_artikulong_kailangang_mayroon_ang_bawat_Wikipedia&diff=1670548&oldid=1445796 Si Bluemask ang gumawa ng talang 'yan], siya 'yun isa pang aktibong admin dito sa Wikipediang Tagalog. ''Hope'' na naliwanagan ka. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:04, 23 Oktubre 2025 (UTC) :::Ah, pero bakit may kulang? Ano ba nangyari sa Q6 hanggang Q14 at bakit nawala ang Q47, at kung na delete lang sila bakit wala ang Q613? Pero di ko man iyata magagamit ito, pero salamat nalang! [[Tagagamit:OmegaAndromedae|OmegaAndromedae]] ([[Usapang tagagamit:OmegaAndromedae|kausapin]]) 04:37, 23 Oktubre 2025 (UTC) == Wikidata list == {{Wikidata list|sparql= SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P5008 wd:Q5460604. } |columns=number:bilang,item:aytem,label/en:artikulo,label,P18 |section= |min_section=3 |sort=label |links=red |thumb=128 |autolist=fallback }} {| class='wikitable sortable' ! bilang ! aytem ! artikulo ! label ! larawan |- | style='text-align:right'| 1 | [[:d:Q9181|Q9181]] | Abraham | [[Abraham]] | [[Talaksan:PikiWiki Israel 47514 Samaritan museum on mount Grizim - Left.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 2 | [[:d:Q91|Q91]] | Abraham Lincoln | [[Abraham Lincoln]] | [[Talaksan:Abraham Lincoln 1846 47 interpreted Gemini.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 3 | [[:d:Q5670|Q5670]] | Abu Nuwas | [[Abu Nuwas]] | [[Talaksan:Abu Nuwas.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 4 | [[:d:Q9381|Q9381]] | Adam Smith | [[Adam Smith]] | [[Talaksan:AdamSmith.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 5 | [[:d:Q12029|Q12029]] | addiction | [[adiksiyon]] | [[Talaksan:Alcoholism is a Prision.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 6 | [[:d:Q352|Q352]] | Adolf Hitler | [[Adolf Hitler]] | [[Talaksan:Adolf Hitler cropped restored 3x4.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 7 | [[:d:Q889|Q889]] | Afghanistan | [[Apganistan|Afghanistan]] | [[Talaksan:Afghanistan - Location Map (2013) - AFG - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 8 | [[:d:Q336|Q336]] | science | [[agham]] | [[Talaksan:Stylised atom with three Bohr model orbits and stylised nucleus (encircled).svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 9 | [[:d:Q11451|Q11451]] | agriculture | [[agrikultura]] | [[Talaksan:Unload wheat by the combine Claas Lexion 584.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 10 | [[:d:Q8018|Q8018]] | Augustine of Hippo | [[Agustin ng Hipona]] | [[Talaksan:Saint Augustine by Philippe de Champaigne.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 11 | [[:d:Q2102|Q2102]] | snake | [[ahas]] | [[Talaksan:A snake coiled in the cavity of a tree.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 12 | [[:d:Q718|Q718]] | chess | [[ahedres]] | [[Talaksan:Chess game Staunton No. 6.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 13 | [[:d:Q12199|Q12199]] | HIV/AIDS | [[AIDS]] | [[Talaksan:Human Immunodeficency Virus - stylized rendering.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 14 | [[:d:Q8597|Q8597]] | Akbar | [[Akbar ang Dakila]] | [[Talaksan:Contemporary seated portrait of Akbar, 1605.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 15 | [[:d:Q8006|Q8006]] | Akira Kurosawa | [[Akira Kurosawa]] | [[Talaksan:Akirakurosawa-onthesetof7samurai-1953-page88.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 16 | [[:d:Q571|Q571]] | book | [[aklat]] | [[Talaksan:Americanstudbookvolume2open.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 17 | [[:d:Q7075|Q7075]] | library | [[aklatan]] | [[Talaksan:Austria - Göttweig Abbey - 2015.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 18 | [[:d:Q9546|Q9546]] | Al-Ghazali | [[Al-Ghazali]] | [[Talaksan:Al Ghazali.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 19 | [[:d:Q282|Q282]] | wine | [[alak]] | [[Talaksan:Red and white wine 12-2015.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 20 | [[:d:Q7251|Q7251]] | Alan Turing | [[Alan Turing]] | [[Talaksan:Alan Turing (1951) (crop).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 21 | [[:d:Q937|Q937]] | Albert Einstein | [[Albert Einstein]] | [[Talaksan:Albert Einstein Head cleaned.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 22 | [[:d:Q5580|Q5580]] | Albrecht Dürer | [[Albrecht Dürer]] | [[Talaksan:Dürer Alte Pinakothek.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 23 | [[:d:Q188|Q188]] | German | [[Wikang Aleman|Aleman]] | [[Talaksan:Legal status of German in the world.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 24 | [[:d:Q183|Q183]] | Germany | [[Alemanya]] | [[Talaksan:Aerial view of Berlin (32881394137).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 25 | [[:d:Q7318|Q7318]] | Nazi Germany | [[Alemanyang Nazi]] | |- | style='text-align:right'| 26 | [[:d:Q7374|Q7374]] | Alfred Hitchcock | [[Alfred Hitchcock]] | [[Talaksan:Hitchcock, Alfred 02.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 27 | [[:d:Q37868|Q37868]] | algae | [[algae]] | [[Talaksan:Wlas.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 28 | [[:d:Q262|Q262]] | Algeria | [[Algeria]] | [[Talaksan:Algeria - Location Map (2013) - DZA - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 29 | [[:d:Q8366|Q8366]] | algorithm | [[algoritmo]] | [[Talaksan:Flowchart procedural programming.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 30 | [[:d:Q3968|Q3968]] | algebra | [[alhebra]] | [[Talaksan:Quadratic formula.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 31 | [[:d:Q156|Q156]] | alcohols | [[alkohol]] | [[Talaksan:Lukastest etoh tbutoh.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 32 | [[:d:Q8216|Q8216]] | Greek alphabet | [[alpabetong Griyego]] | [[Talaksan:Richtungsschild auf der Insel Ikaria, 2005.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 33 | [[:d:Q8229|Q8229]] | Latin script | [[Sulat Latin|alpabetong Latin]] | [[Talaksan:Abecedarium.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 34 | [[:d:Q8209|Q8209]] | Cyrillic script | [[alpabetong Siriliko]] | [[Talaksan:Cyrillic alternates.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 35 | [[:d:Q1286|Q1286]] | Alps | [[Alpes]] | [[Talaksan:Alps 2007-03-13 10.10UTC 1px-250m.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 36 | [[:d:Q663|Q663]] | aluminium | [[aluminyo]] | [[Talaksan:Aluminium-4.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 37 | [[:d:Q10908|Q10908]] | Amphibia | [[Amphibia]] | [[Talaksan:Fire salamander (Salamandra Salamandra).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 38 | [[:d:Q727|Q727]] | Amsterdam | [[Amsterdam]] | [[Talaksan:Amsterdam airphoto.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 39 | [[:d:Q6199|Q6199]] | anarchism | [[anarkismo]] | [[Talaksan:Graffiti "No Gods, No Masters" and anarchy symbol at central bus station ZOB in Munich, Germany.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 40 | [[:d:Q514|Q514]] | anatomy | [[anatomiya]] | [[Talaksan:Leonardo da vinci, Drawing of a Woman's Torso.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 41 | [[:d:Q5456|Q5456]] | Andes | [[Andes]] | [[Talaksan:Andes 70.30345W 42.99203S.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 42 | [[:d:Q5603|Q5603]] | Andy Warhol | [[Andy Warhol]] | [[Talaksan:Andy Warhol at the Jewish Museum (by Bernard Gotfryd) – LOC.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 43 | [[:d:Q8258|Q8258]] | One Thousand and One Nights | [[Ang Isang Libo't Isang Gabi|Ang Isanglibo't Isang mga Gabi]] | [[Talaksan:Sughrat.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 44 | [[:d:Q8269|Q8269]] | The Tale of Genji | [[Ang Kuwento ni Genji]] | [[Talaksan:Genji emaki 01003 002.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 45 | [[:d:Q8251|Q8251]] | The Art of War | [[Sining ng Pakikidigma|Ang Sining ng Pakikidigma]] | [[Talaksan:Bamboo book - closed - UCR.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 46 | [[:d:Q11352|Q11352]] | angle | [[anggulo]] | [[Talaksan:Coord Angle.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 47 | [[:d:Q12117|Q12117]] | cereal | [[angkak]] | [[Talaksan:Various grains edit2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 48 | [[:d:Q43473|Q43473]] | Angkor Wat | [[Angkor Wat]] | [[Talaksan:Angkor wat temple.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 49 | [[:d:Q11425|Q11425]] | animation | [[animasyon]] | [[Talaksan:Animated GIF from the 1919 Feline folies by Pat Sullivan.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 50 | [[:d:Q51|Q51]] | Antarctica | [[Antartika|Antarctica]] | [[Talaksan:Antarctica 6400px from Blue Marble.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 51 | [[:d:Q12187|Q12187]] | antibiotic | [[antibiyotiko]] | [[Talaksan:How do different antibiotics work?.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 52 | [[:d:Q5685|Q5685]] | Anton Chekhov | [[Anton Chekhov]] | [[Talaksan:Anton Chekhov with bow-tie sepia image.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 53 | [[:d:Q1340|Q1340]] | Antonio Vivaldi | [[Antonio Vivaldi]] | [[Talaksan:Onbekend - Antonio Vivaldi - Bologna Museo Internationale e biblioteca della musica di bologna 28-04-2012 9-21-050.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 54 | [[:d:Q7298|Q7298]] | Antonín Dvořák | [[Antonín Dvořák]] | [[Talaksan:Dvorak.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 55 | [[:d:Q3196|Q3196]] | fire | [[apoy]] | [[Talaksan:FIRE 01.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 56 | [[:d:Q15|Q15]] | Africa | [[Aprika]] | [[Talaksan:Africa satellite orthographic.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 57 | [[:d:Q1828555|Q1828555]] | Arabic script | [[Arabic script]] | [[Talaksan:Tawqi' script - Qur'anic verses - 2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 58 | [[:d:Q8669|Q8669]] | Arab–Israeli conflict | [[Arab–Israeli conflict]] | [[Talaksan:Arab-Israeli Map.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 59 | [[:d:Q1357|Q1357]] | Araneae | [[Gagamba|Araneae]] | [[Talaksan:Spiders Diversity.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 60 | [[:d:Q11376|Q11376]] | acceleration | [[arangkada]] | |- | style='text-align:right'| 61 | [[:d:Q11464|Q11464]] | plough | [[araro]] | [[Talaksan:04-09-12-Schaupflügen-Fahrenwalde-RalfR-IMG 1232.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 62 | [[:d:Q525|Q525]] | Sun | [[Araw (astronomiya)|Araw]] | [[Talaksan:The Sun in white light.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 63 | [[:d:Q573|Q573]] | day | [[Araw (panahon)|araw]] | [[Talaksan:GreenwUhrWelt.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 64 | [[:d:Q10872|Q10872]] | | [[Arkeya|Archaea]] | [[Talaksan:Archaea.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 65 | [[:d:Q8739|Q8739]] | Archimedes | [[Arkimedes|Archimedes]] | [[Talaksan:Retrato de un erudito (¿Arquímedes?), por Domenico Fetti.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 66 | [[:d:Q11500|Q11500]] | area | [[Sukat|area]] | |- | style='text-align:right'| 67 | [[:d:Q414|Q414]] | Argentina | [[Arhentina]] | [[Talaksan:Fitz Roy 1b.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 68 | [[:d:Q868|Q868]] | Aristotle | [[Aristoteles]] | [[Talaksan:Aristotle Altemps Inv8575.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 69 | [[:d:Q11205|Q11205]] | arithmetic | [[aritmetika]] | [[Talaksan:Basic arithmetic operators.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 70 | [[:d:Q12271|Q12271]] | architecture | [[arkitektura]] | [[Talaksan:Ray and Maria Stata Center (MIT).JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 71 | [[:d:Q12277|Q12277]] | arch | [[arko]] | [[Talaksan:Arch (PSF).png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 72 | [[:d:Q1360|Q1360]] | arthropod | [[Arthropoda]] | [[Talaksan:Asian forest scorpion in Khao Yai National Park.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 73 | [[:d:Q11660|Q11660]] | artificial intelligence | [[artipisyal na katalinuhan]] | [[Talaksan:Dall-e 3 (jan '24) artificial intelligence icon.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 74 | [[:d:Q11427|Q11427]] | steel | [[asero]] | [[Talaksan:Kaltbandcoils.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 75 | [[:d:Q11158|Q11158]] | acid | [[asido]] | |- | style='text-align:right'| 76 | [[:d:Q11254|Q11254]] | table salt | [[asin]] | [[Talaksan:Salt shaker on white background.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 77 | [[:d:Q12370|Q12370]] | salt | [[Asin (kimika)|asin]] | [[Talaksan:Ammonium-cerium(IV)-sulfate-sample.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 78 | [[:d:Q144|Q144]] | dog | [[aso]] | [[Talaksan:Greenland 467 (35130903436) (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 79 | [[:d:Q3863|Q3863]] | asteroid | [[asteroyd]] | [[Talaksan:Asteroidsscale.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 80 | [[:d:Q333|Q333]] | astronomy | [[astronomiya]] | [[Talaksan:Laser Towards Milky Ways Centre.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 81 | [[:d:Q11002|Q11002]] | sugar | [[asukal]] | [[Talaksan:Sugar 2xmacro.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 82 | [[:d:Q48|Q48]] | Asia | [[Asya]] | [[Talaksan:Asia satellite orthographic.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 83 | [[:d:Q12152|Q12152]] | myocardial infarction | [[atake sa puso]] | [[Talaksan:Heart attack diagram.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 84 | [[:d:Q9368|Q9368]] | liver | [[atay]] | [[Talaksan:Leber Schaf.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 85 | [[:d:Q7066|Q7066]] | atheism | [[ateismo]] | [[Talaksan:Ephesians 2,12 - Greek atheos.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 86 | [[:d:Q1524|Q1524]] | Athens | [[Atenas]] | [[Talaksan:Akropolis 2015.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 87 | [[:d:Q542|Q542]] | athletics | [[Atletiks|atletika]] | [[Talaksan:Naisten 400 m aidat.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 88 | [[:d:Q9121|Q9121]] | atom | [[atomo]] | [[Talaksan:Helium atom QM.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 89 | [[:d:Q408|Q408]] | Australia | [[Australya]] | [[Talaksan:Australia satellite plane.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 90 | [[:d:Q40|Q40]] | Austria | [[Austria]] | [[Talaksan:Austria - Location Map (2019) - AUT - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 91 | [[:d:Q8011|Q8011]] | Avicenna | [[Avicenna]] | [[Talaksan:Pursina.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 92 | [[:d:Q12542|Q12542]] | Aztec | [[Aztec]] | [[Talaksan:Reconstruction of Tenochtitlan2006.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 93 | [[:d:Q467|Q467]] | woman | [[babae]] | [[Talaksan:Woman.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 94 | [[:d:Q787|Q787]] | pig | [[baboy]] | [[Talaksan:Sow with piglet.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 95 | [[:d:Q11411|Q11411]] | backgammon | [[Bakgamon|backgammon]] | [[Talaksan:Backgammon lg.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 96 | [[:d:Q10876|Q10876]] | bacteria | [[Bakterya|bacteria]] | [[Talaksan:E. coli Bacteria (7316101966).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 97 | [[:d:Q1530|Q1530]] | Baghdad | [[Baghdad]] | [[Talaksan:Bagdad collage.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 98 | [[:d:Q8092|Q8092]] | tropical cyclone | [[bagyo]] | [[Talaksan:Dramatic Views of Hurricane Florence from the International Space Station From 9 12 (42828603210) (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 99 | [[:d:Q8068|Q8068]] | flood | [[baha]] | [[Talaksan:KatrinaNewOrleansFlooded edit2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 100 | [[:d:Q7343|Q7343]] | Great Barrier Reef | [[Bahura ng Gran Barrera]] | [[Talaksan:GreatBarrierReef-EO.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 101 | [[:d:Q830|Q830]] | cattle | [[baka]] | [[Talaksan:Cow female black white.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 102 | [[:d:Q677|Q677]] | iron | [[bakal]] | [[Talaksan:Iron electrolytic and 1cm3 cube.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 103 | [[:d:Q8091|Q8091]] | grammar | [[balarila]] | |- | style='text-align:right'| 104 | [[:d:Q1074|Q1074]] | skin | [[Balat (anatomiya)|balat]] | [[Talaksan:Komodo dragon skin.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 105 | [[:d:Q321|Q321]] | Milky Way | [[Ariwanas|Balatas]] | [[Talaksan:Artist’s impression of the Milky Way.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 106 | [[:d:Q12548|Q12548]] | Holy Roman Empire | [[Banal na Imperyong Romano]] | |- | style='text-align:right'| 107 | [[:d:Q1861|Q1861]] | Bangkok | [[Bangkok]] | [[Talaksan:Temple of the Emerald of buddha or Wat Phra Kaew (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 108 | [[:d:Q7164|Q7164]] | World Bank | [[Bangkong Pandaigdig]] | [[Talaksan:World Bank building at Washington.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 109 | [[:d:Q9610|Q9610]] | Bangla | [[Wikang Bengali|Bangla]] | [[Talaksan:Bengali letters.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 110 | [[:d:Q902|Q902]] | Bangladesh | [[Bangladesh]] | |- | style='text-align:right'| 111 | [[:d:Q11446|Q11446]] | ship | [[barko]] | [[Talaksan:DANA 2004 ubt.jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 112 | [[:d:Q11193|Q11193]] | base | [[base]] | [[Talaksan:Sodium hydroxide solution.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 113 | [[:d:Q12512|Q12512]] | St. Peter's Basilica | [[Basilika ni San Pedro]] | [[Talaksan:Basilica di San Pietro in Vaticano September 2015-1a.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 114 | [[:d:Q5372|Q5372]] | basketball | [[basketbol]] | [[Talaksan:Dream Team at the 1992 Summer Olympics.JPEG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 115 | [[:d:Q11475|Q11475]] | vacuum | [[basyo]] | [[Talaksan:Kolbenluftpumpe hg.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 116 | [[:d:Q7569|Q7569]] | child | [[bata]] | [[Talaksan:Little girl of Don Som.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 117 | [[:d:Q12111|Q12111]] | Sorghum | [[batad]] | [[Talaksan:Sorghum bicolor - geograph.org.uk - 1070429.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 118 | [[:d:Q7748|Q7748]] | law | [[batas]] | [[Talaksan:JMR-Memphis1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 119 | [[:d:Q8063|Q8063]] | rock | [[Bato (heolohiya)|bato]] | [[Talaksan:Balanced Rock.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 120 | [[:d:Q11421|Q11421]] | magnet | [[batubalani]] | [[Talaksan:Bar magnet crop.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 121 | [[:d:Q956|Q956]] | Beijing | [[Beijing]] | [[Talaksan:Skyline of Beijing CBD with B-5906 approaching (20211016171955).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 122 | [[:d:Q11465|Q11465]] | velocity | [[Tulin|belosidad]] | [[Talaksan:Vector snelheid-Plain.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 123 | [[:d:Q313|Q313]] | Venus | [[Benus (planeta)|Benus]] | [[Talaksan:PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608 (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 124 | [[:d:Q64|Q64]] | Berlin | [[Berlin]] | [[Talaksan:Cityscape Berlin.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 125 | [[:d:Q5369|Q5369]] | baseball | [[beysbol]] | [[Talaksan:Zack Greinke on July 29, 2009.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 126 | [[:d:Q11563|Q11563]] | number | [[bilang]] | [[Talaksan:Numbers grid in NY.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 127 | [[:d:Q2111|Q2111]] | speed of light in vacuum | [[bilis ng liwanag]] | |- | style='text-align:right'| 128 | [[:d:Q11442|Q11442]] | bicycle | [[bisikleta]] | [[Talaksan:00 8327 Historisches Fahrrad.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 129 | [[:d:Q523|Q523]] | star | [[bituin]] | [[Talaksan:The Sun by the Atmospheric Imaging Assembly of NASA's Solar Dynamics Observatory - 20100819.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 130 | [[:d:Q7094|Q7094]] | biochemistry | [[biyokimika]] | [[Talaksan:Fat triglyceride shorthand formula.PNG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 131 | [[:d:Q290|Q290]] | sex | [[biyolohikal na kasarian]] | [[Talaksan:Cromosomas X-Y y gametos.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 132 | [[:d:Q420|Q420]] | biology | [[biyolohiya]] | [[Talaksan:Biology-0001.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 133 | [[:d:Q7108|Q7108]] | biotechnology | [[biyoteknolohiya]] | [[Talaksan:Biotecnologia Fase3.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 134 | [[:d:Q8355|Q8355]] | violin | [[biyulin]] | [[Talaksan:Violin VL100.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 135 | [[:d:Q9759|Q9759]] | blues | [[blues]] | [[Talaksan:B.B. King, 2006-06-26.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 136 | [[:d:Q2841|Q2841]] | Bogotá | [[Bogotá|Bogota]] | [[Talaksan:Centro internacional.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 137 | [[:d:Q441|Q441]] | botany | [[botanika]] | [[Talaksan:Diversity of plants image version q.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 138 | [[:d:Q202943|Q202943]] | Brahmagupta | [[Brahmagupta]] | |- | style='text-align:right'| 139 | [[:d:Q155|Q155]] | Brazil | [[Brasil|Brazil]] | [[Talaksan:Cidade Maravilhosa.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 140 | [[:d:Q9530|Q9530]] | breathing | [[breathing]] | [[Talaksan:Diaphragmatic breathing.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 141 | [[:d:Q8680|Q8680]] | British Empire | [[Imperyong Britaniko|Britanikong Imperyo]] | |- | style='text-align:right'| 142 | [[:d:Q7391|Q7391]] | bee | [[bubuyog]] | [[Talaksan:(MHNT) Apis mellifera (female) - on viburnum tinus flowers.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 143 | [[:d:Q748|Q748]] | Buddhism | [[Budismo|Buddadamma]] | [[Talaksan:Large Gautama Buddha statue in Buddha Park of Ravangla, Sikkim.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 144 | [[:d:Q8081|Q8081]] | tornado | [[buhawi]] | [[Talaksan:F5 tornado Elie Manitoba 2007.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 145 | [[:d:Q3|Q3]] | life | [[buhay]] | [[Talaksan:HumanNewborn.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 146 | [[:d:Q11457|Q11457]] | cotton | [[bulak]] | [[Talaksan:Cotton - പരുത്തി 03.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 147 | [[:d:Q506|Q506]] | flower | [[bulaklak]] | [[Talaksan:Flores.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 148 | [[:d:Q8072|Q8072]] | volcano | [[bulkan]] | [[Talaksan:Mount St. Helens erupting blue.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 149 | [[:d:Q12214|Q12214]] | smallpox | [[bulutong]] | [[Talaksan:Child with Smallpox Bangladesh.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 150 | [[:d:Q8502|Q8502]] | mountain | [[bundok]] | [[Talaksan:Himalayas, Ama Dablam, Nepal.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 151 | [[:d:Q513|Q513]] | Mount Everest | [[Bundok Everest]] | [[Talaksan:Mount Everest as seen from Drukair2 PLW edit.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 152 | [[:d:Q1364|Q1364]] | fruit | [[bunga]] | [[Talaksan:(MHNT) Geum urbanum - Fruit.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 153 | [[:d:Q405|Q405]] | Moon | [[Buwan (astronomiya)|Buwan]] | [[Talaksan:FullMoon2010.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 154 | [[:d:Q8161|Q8161]] | tax | [[buwis]] | [[Talaksan:Pieter Brueghel the Younger, 'Paying the Tax (The Tax Collector)' oil on panel, 1620-1640. USC Fisher Museum of Art.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 155 | [[:d:Q85|Q85]] | Cairo | [[Cairo]] | [[Talaksan:Cairo Skyline (2020).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 156 | [[:d:Q16|Q16]] | Canada | [[Canada]] | [[Talaksan:Canada - Location Map (2013) - CAN - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 157 | [[:d:Q12284|Q12284]] | canal | [[canal]] | [[Talaksan:0283 Ribeauvillé (Haut-Rhin - Elsass).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 158 | [[:d:Q5465|Q5465]] | Cape Town | [[Lungsod ng Cabo|Cape Town]] | [[Talaksan:Ciudad del Cabo desde Cabeza de León, Sudáfrica, 2018-07-22, DD 34.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 159 | [[:d:Q11358|Q11358]] | carbohydrate | [[Karbohidrata|carbohydrate]] | [[Talaksan:Carbohydrates.jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 160 | [[:d:Q6722|Q6722]] | Carl Friedrich Gauss | [[Carl Friedrich Gauss]] | [[Talaksan:Carl Friedrich Gauss.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 161 | [[:d:Q1043|Q1043]] | Carl Linnaeus | [[Carl Linnaeus]] | [[Talaksan:Carl von Linné.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 162 | [[:d:Q3044|Q3044]] | Charlemagne | [[Carlomagno]] | [[Talaksan:Charlemagne denier Mayence 812 814.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 163 | [[:d:Q1405|Q1405]] | Augustus | [[Cesar Augusto]] | [[Talaksan:Augustus of Prima Porta (inv. 2290).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 164 | [[:d:Q160|Q160]] | Cetacea | [[Cetacea]] | [[Talaksan:Graywhale MMC.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 165 | [[:d:Q9045|Q9045]] | Chanakya | [[Chanakya]] | [[Talaksan:Chanakya artistic depiction.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 166 | [[:d:Q1035|Q1035]] | Charles Darwin | [[Charles Darwin]] | [[Talaksan:Charles Darwin portrait.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 167 | [[:d:Q2042|Q2042]] | Charles de Gaulle | [[Charles de Gaulle]] | [[Talaksan:General Charles de Gaulle in 1945.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 168 | [[:d:Q5686|Q5686]] | Charles Dickens | [[Charles Dickens]] | [[Talaksan:Dickens Gurney head.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 169 | [[:d:Q882|Q882]] | Charlie Chaplin | [[Charlie Chaplin]] | [[Talaksan:Charlie Chaplin portrait Getty 1739411952.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 170 | [[:d:Q5809|Q5809]] | Che Guevara | [[Che Guevara]] | [[Talaksan:Che Guevara - Guerrillero Heroico by Alberto Korda.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 171 | [[:d:Q8201|Q8201]] | Chinese characters | [[Chinese characters]] | [[Talaksan:Hanzi.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 172 | [[:d:Q7322|Q7322]] | Christopher Columbus | [[Christopher Columbus]] | [[Talaksan:Ridolfo del Ghirlandaio - Ritratto di Cristoforo Colombo (1520).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 173 | [[:d:Q8423|Q8423]] | Cyrus the Great | [[Dakilang Ciro|Ciro ang Dakila]] | [[Talaksan:Great Men and Famous Women Volume 1 - Cyrus the Great.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 174 | [[:d:Q81513|Q81513]] | Citrus | [[Citrus]] | [[Talaksan:Mandarin tree closeup.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 175 | [[:d:Q8683|Q8683]] | Cold War | [[Digmaang Malamig|Cold War]] | [[Talaksan:US Army tanks face off against Soviet tanks, Berlin 1961.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 176 | [[:d:Q739|Q739]] | Colombia | [[Colombia]] | |- | style='text-align:right'| 177 | [[:d:Q4604|Q4604]] | Confucius | [[Confucio|Confucius]] | [[Talaksan:Confucius, fresco from a Western Han tomb of Dongping County, Shandong province, China.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 178 | [[:d:Q11382|Q11382]] | conservation of energy | [[conservation of energy]] | [[Talaksan:Blocked-pendulum-strobe.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 179 | [[:d:Q8413|Q8413]] | Constantine the Great | [[Dakilang Constantino|Constantino I]] | [[Talaksan:0 Gaius Flavius Valerius Constantinus, Palatino.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 180 | [[:d:Q753|Q753]] | copper | [[Tanso (elemento)|copper]] | [[Talaksan:Cuivre Michigan.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 181 | [[:d:Q241|Q241]] | Cuba | [[Cuba]] | [[Talaksan:Santa Clara (Cuba).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 182 | [[:d:Q165|Q165]] | sea | [[dagat]] | [[Talaksan:Paracas National Reserve, Ica, Peru-3April2011.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 183 | [[:d:Q545|Q545]] | Baltic Sea | [[Dagat Baltiko]] | [[Talaksan:SvetlogorskRauschen 05-2017 img11 beach.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 184 | [[:d:Q5484|Q5484]] | Caspian Sea | [[Dagat Kaspiyo|Dagat Caspian]] | [[Talaksan:Caspian Sea from orbit.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 185 | [[:d:Q1693|Q1693]] | North Sea | [[Dagat Hilaga]] | [[Talaksan:North Sea 02 ubt.jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 186 | [[:d:Q166|Q166]] | Black Sea | [[Dagat Itim]] | [[Talaksan:Black Sea Nasa May 25 2004.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 187 | [[:d:Q1247|Q1247]] | Caribbean Sea | [[Dagat Karibe]] | [[Talaksan:50 Shades Of Blue (187611681).jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 188 | [[:d:Q37660|Q37660]] | South China Sea | [[Dagat Timog Tsina|Dagat Luzon]] | [[Talaksan:Mar de China Meridional - BM WMS 2004.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 189 | [[:d:Q4918|Q4918]] | Mediterranean Sea | [[Dagat Mediteraneo]] | [[Talaksan:Mediterranean Sea political map-en.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 190 | [[:d:Q2|Q2]] | Earth | [[Daigdig]] | [[Talaksan:Meteosat-12-fci-march-equinox-2025-noon.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 191 | [[:d:Q8409|Q8409]] | Alexander the Great | [[Alejandrong Dakila|Dakilang Aleksander]] | [[Talaksan:Alexander the Great mosaic (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 192 | [[:d:Q8698|Q8698]] | Great Depression | [[Malawakang Depresyon|Dakilang Depresyon]] | [[Talaksan:Lange-MigrantMother02.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 193 | [[:d:Q11652|Q11652]] | frequency | [[dalasan]] | [[Talaksan:FrequencyAnimation.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 194 | [[:d:Q11651|Q11651]] | electric current | [[daloy ng kuryente]] | [[Talaksan:Magnetic field of a steady current.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 195 | [[:d:Q12323|Q12323]] | dam | [[dam]] | [[Talaksan:RappbodeLufts.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 196 | [[:d:Q3766|Q3766]] | Damascus | [[Damasco|Damascus]] | [[Talaksan:Damascus, Syria, Panorama at sunset.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 197 | [[:d:Q9415|Q9415]] | emotion | [[damdamin]] | [[Talaksan:Plutchik-wheel in arabic.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 198 | [[:d:Q1067|Q1067]] | Dante Alighieri | [[Dante Alighieri]] | [[Talaksan:Portrait de Dante.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 199 | [[:d:Q1653|Q1653]] | Danube | [[Danubio]] | [[Talaksan:Budapest from Gellert Hill.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 200 | [[:d:Q41585|Q41585]] | David Hilbert | [[David Hilbert]] | [[Talaksan:Hilbert.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 201 | [[:d:Q1353|Q1353]] | Delhi | [[Delhi]] | [[Talaksan:Red Fort in Delhi 03-2016 img3.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 202 | [[:d:Q7174|Q7174]] | democracy | [[demokrasya]] | [[Talaksan:Election MG 3455.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 203 | [[:d:Q974|Q974]] | Democratic Republic of the Congo | [[Demokratikong Republika ng Congo]] | [[Talaksan:DR Congo - collage.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 204 | [[:d:Q8514|Q8514]] | desert | [[desyerto]] | [[Talaksan:Libya 4608 Idehan Ubari Dunes Luca Galuzzi 2007.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 205 | [[:d:Q1354|Q1354]] | Dhaka | [[Dhaka]] | [[Talaksan:Dhaka skyline1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 206 | [[:d:Q9453|Q9453]] | dialectic | [[Diyalektika|dialectic]] | [[Talaksan:Georg Pencz, Dialectic, NGA 33130.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 207 | [[:d:Q297|Q297]] | Diego Velázquez | [[Diego Velázquez]] | [[Talaksan:Diego Velázquez Autorretrato 45 x 38 cm - Colección Real Academia de Bellas Artes de San Carlos - Museo de Bellas Artes de Valencia.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 208 | [[:d:Q198|Q198]] | war | [[digmaan]] | [[Talaksan:Thure de Thulstrup - L. Prang and Co. - Battle of Gettysburg - Restoration by Adam Cuerden.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 209 | [[:d:Q2487|Q2487]] | Thirty Years' War | [[Tatlumpung Taong Digmaan|Digmaan ng Tatlumpung Taon]] | [[Talaksan:Magdeburg 1631.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 210 | [[:d:Q8740|Q8740]] | Vietnam War | [[Digmaang Biyetnam]] | [[Talaksan:VietnamMural.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 211 | [[:d:Q8465|Q8465]] | civil war | [[digmaang sibil]] | [[Talaksan:Battle of Gettysburg.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 212 | [[:d:Q8676|Q8676]] | American Civil War | [[Digmaang Sibil ng Amerika|Digmaang Sibil ng Estados Unidos]] | [[Talaksan:CivilWarUSAColl.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 213 | [[:d:Q317|Q317]] | dictatorship | [[diktadura]] | [[Talaksan:Hitler Nürnberg 1935.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 214 | [[:d:Q9106|Q9106]] | Dmitri Mendeleev | [[Dimitri Mendeleyev]] | [[Talaksan:Dmitri Mendeleev.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 215 | [[:d:Q12536|Q12536]] | Abbasid Caliphate | [[Kalipatong Abasida|Dinastiyang Abasida]] | [[Talaksan:Abbasid Caliphate-ar.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 216 | [[:d:Q7209|Q7209]] | Han dynasty | [[Dinastiyang Han]] | [[Talaksan:Summer Vacation 2007, 263, Watchtower In The Morning Light, Dunhuang, Gansu Province.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 217 | [[:d:Q9903|Q9903]] | Ming dynasty | [[Dinastiyang Ming]] | [[Talaksan:Ming Empire cca 1580 (en).svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 218 | [[:d:Q8733|Q8733]] | Qing dynasty | [[Dinastiyang Qing]] | |- | style='text-align:right'| 219 | [[:d:Q9683|Q9683]] | Tang dynasty | [[Dinastiyang Tang]] | [[Talaksan:Tang Dynasty circa 700 CE.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 220 | [[:d:Q430|Q430]] | dinosaur | [[dinosauro]] | [[Talaksan:Various dinosaurs2.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 221 | [[:d:Q11656|Q11656]] | diode | [[Diodo|diode]] | [[Talaksan:Diode-closeup.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 222 | [[:d:Q1889|Q1889]] | diplomacy | [[diplomasya]] | [[Talaksan:2024-11-18-Headquarters of the United Nations-0605.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 223 | [[:d:Q4439|Q4439]] | hard disk | [[Hard disk drive|diskong matigas]] | [[Talaksan:Western Digital WD2500BB Hard Disk A.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 224 | [[:d:Q12206|Q12206]] | diabetes | [[diyabetes]] | [[Talaksan:Blue circle for diabetes.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 225 | [[:d:Q5283|Q5283]] | diamond | [[diyamante]] | [[Talaksan:Rough Diamond.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 226 | [[:d:Q190|Q190]] | God | [[Diyos]] | [[Talaksan:Schnorr von Carolsfeld Bibel in Bildern 1860 001.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 227 | [[:d:Q7430|Q7430]] | deoxyribonucleic acid | [[DNA]] | [[Talaksan:DNA animation.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 228 | [[:d:Q4917|Q4917]] | United States dollar | [[dolyar ng Estados Unidos]] | [[Talaksan:USDnotes.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 229 | [[:d:Q11395|Q11395]] | domestication | [[domestikasyon]] | [[Talaksan:Domestication Timeline.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 230 | [[:d:Q612|Q612]] | Dubai | [[Dubai]] | [[Talaksan:Dubai Skyline mit Burj Khalifa (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 231 | [[:d:Q7873|Q7873]] | blood | [[dugo]] | [[Talaksan:Blood Test (15575812743).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 232 | [[:d:Q7953|Q7953]] | Zen | [[Zen|Dzen]] | [[Talaksan:Eiheiji gate.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 233 | [[:d:Q1063|Q1063]] | evolution | [[ebolusyon]] | [[Talaksan:L'origine de l'évolution.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 234 | [[:d:Q8434|Q8434]] | education | [[edukasyon]] | [[Talaksan:1887 Bettannier Der Schwarze Fleck anagoria.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 235 | [[:d:Q79|Q79]] | Egypt | [[Ehipto]] | [[Talaksan:All Gizah Pyramids.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 236 | [[:d:Q7150|Q7150]] | ecology | [[ekolohiya]] | [[Talaksan:Grib skov.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 237 | [[:d:Q8134|Q8134]] | economics | [[ekonomika]] | [[Talaksan:Economics circular flow cartoon.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 238 | [[:d:Q11214|Q11214]] | differential equation | [[ekwasyong diperensiyal]] | [[Talaksan:Exemple d'eqüacion diferenciala.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 239 | [[:d:Q7939|Q7939]] | El Niño | [[El Niño]] | [[Talaksan:ENSO - El Niño.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 240 | [[:d:Q849919|Q849919]] | electromagnetic interaction | [[electromagnetic interaction]] | [[Talaksan:Feynmann Diagram Coulomb.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 241 | [[:d:Q9778|Q9778]] | electronic music | [[electronic music]] | [[Talaksan:1st commercial Moog synthesizer (1964, commissioned by the Alwin Nikolai Dance Theater of NY) @ Stearns Collection (Stearns 2035), University of Michigan.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 242 | [[:d:Q12725|Q12725]] | electricity | [[elektrisidad]] | [[Talaksan:Lightning simulator questacon04.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 243 | [[:d:Q11650|Q11650]] | electronics | [[elektronika]] | [[Talaksan:Arduino ftdi chip-1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 244 | [[:d:Q11344|Q11344]] | chemical element | [[Elemento (kimika)|elemento]] | [[Talaksan:Periodic table (32-col, enwiki), black and white.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 245 | [[:d:Q7207|Q7207]] | Elizabeth I of England | [[Elizabeth I ng Inglatera]] | [[Talaksan:Elizabeth1England.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 246 | [[:d:Q303|Q303]] | Elvis Presley | [[Elvis Presley]] | [[Talaksan:Elvis Presley Publicity Photo for The Trouble with Girls 1968.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 247 | [[:d:Q613|Q613]] | Emirate of Dubai | [[Emirate of Dubai]] | [[Talaksan:UAE Dubai Marina img1 asv2018-01.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 248 | [[:d:Q11379|Q11379]] | energy | [[enerhiya]] | [[Talaksan:Electric power transmission.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 249 | [[:d:Q12739|Q12739]] | nuclear power | [[Enerhiyang nukleyar|enerhiyang nuklear]] | [[Talaksan:Nuclear Power Plant Cattenom.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 250 | [[:d:Q8753|Q8753]] | Enrico Fermi | [[Enrico Fermi]] | [[Talaksan:Enrico Fermi 1943-49.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 251 | [[:d:Q5292|Q5292]] | encyclopedia | [[ensiklopedya]] | [[Talaksan:Bertelsmann Lexikothek.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 252 | [[:d:Q8047|Q8047]] | enzyme | [[ensima]] | [[Talaksan:Enzyme inhibition.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 253 | [[:d:Q8272|Q8272]] | Epic of Gilgamesh | [[Epiko ni Gilgamesh]] | [[Talaksan:GilgameshTablet.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 254 | [[:d:Q41571|Q41571]] | epilepsy | [[epilepsiya]] | [[Talaksan:Spike-waves.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 255 | [[:d:Q9471|Q9471]] | epistemology | [[epistemolohiya]] | [[Talaksan:4 Pramanas, epistemology according to ancient Nyayasutras.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 256 | [[:d:Q9123|Q9123]] | Ernest Rutherford | [[Ernest Rutherford]] | [[Talaksan:Ernest Rutherford LOC.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 257 | [[:d:Q9130|Q9130]] | Erwin Schrödinger | [[Erwin Schrödinger]] | [[Talaksan:Erwin Schrödinger - Narodowe Archiwum Cyfrowe (1-E-939).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 258 | [[:d:Q29|Q29]] | Spain | [[Espanya]] | [[Talaksan:Spain - Location Map (2013) - ESP - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 259 | [[:d:Q143|Q143]] | Esperanto | [[Esperanto]] | [[Talaksan:Flag of Esperanto.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 260 | [[:d:Q42527|Q42527]] | spice | [[Pampalasa|espesya]] | [[Talaksan:Spices1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 261 | [[:d:Q11455|Q11455]] | special relativity | [[Teorya ng natatanging relatibidad|espesyal na teoriya ng relatibidad]] | [[Talaksan:Gedankenexperiment Zeitdilitation.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 262 | [[:d:Q7432|Q7432]] | species | [[espesye]] | [[Talaksan:Heliconius mimicry.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 263 | [[:d:Q12483|Q12483]] | statistics | [[estadistika]] | [[Talaksan:Standard Normal Distribution-en.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 264 | [[:d:Q7275|Q7275]] | state | [[estado]] | [[Talaksan:Leviathan frontispiece cropped British Library.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 265 | [[:d:Q30|Q30]] | United States | [[Estados Unidos|Estados Unidos ng Amerika]] | [[Talaksan:United States - Location Map (2013) - USA - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 266 | [[:d:Q9202|Q9202]] | Statue of Liberty | [[Estatwa ng Kalayaan]] | [[Talaksan:Statue of Liberty 7.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 267 | [[:d:Q153|Q153]] | ethanol | [[etanol]] | [[Talaksan:Sample of Absolute Ethanol.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 268 | [[:d:Q115|Q115]] | Ethiopia | [[Ethiopia]] | [[Talaksan:Ethiopia in its region.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 269 | [[:d:Q9465|Q9465]] | ethics | [[etika]] | [[Talaksan:Rage-and-anger-fresco.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 270 | [[:d:Q8747|Q8747]] | Euclid | [[Euclides|Euclid]] | [[Talaksan:Euklid2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 271 | [[:d:Q4916|Q4916]] | euro | [[Euro]] | [[Talaksan:Euro Series Banknotes (2019) - centered.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 272 | [[:d:Q46|Q46]] | Europe | [[Europa]] | [[Talaksan:Europe satellite orthographic.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 273 | [[:d:Q7371|Q7371]] | Federico Fellini | [[Federico Fellini]] | [[Talaksan:Federico Fellini NYWTS 2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 274 | [[:d:Q1496|Q1496]] | Ferdinand Magellan | [[Fernando de Magallanes]] | [[Talaksan:Retrato de Hernando de Magallanes.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 275 | [[:d:Q9764|Q9764]] | flamenco | [[flamenco]] | [[Talaksan:Sargent John Singer Spanish Dancer.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 276 | [[:d:Q12748|Q12748]] | fossil fuel | [[fossil fuel]] | [[Talaksan:Combustibles fossiles.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 277 | [[:d:Q5432|Q5432]] | Francisco Goya | [[Francisco de Goya]] | [[Talaksan:Vicente López Portaña - el pintor Francisco de Goya.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 278 | [[:d:Q5604|Q5604]] | Frank Lloyd Wright | [[Frank Lloyd Wright]] | [[Talaksan:Frank Lloyd Wright LC-USZ62-36384.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 279 | [[:d:Q8007|Q8007]] | Franklin Delano Roosevelt | [[Franklin D. Roosevelt]] | [[Talaksan:FDR 1944 Color Portrait.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 280 | [[:d:Q905|Q905]] | Franz Kafka | [[Franz Kafka]] | [[Talaksan:Franz Kafka, 1923.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 281 | [[:d:Q7312|Q7312]] | Franz Schubert | [[Franz Schubert]] | [[Talaksan:Franz Schubert by Wilhelm August Rieder 1875 larger version.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 282 | [[:d:Q1268|Q1268]] | Frédéric Chopin | [[Frederic Francois Chopin]] | [[Talaksan:Frederic Chopin photo.jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 283 | [[:d:Q5588|Q5588]] | Frida Kahlo | [[Frida Kahlo]] | [[Talaksan:Frida Kahlo, by Guillermo Kahlo (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 284 | [[:d:Q9358|Q9358]] | Friedrich Nietzsche | [[Friedrich Nietzsche]] | [[Talaksan:Nietzsche187a.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 285 | [[:d:Q764|Q764]] | fungi | [[Halamang-singaw|Fungus]] | [[Talaksan:2006-08-09 Amanita citrina 46465 cropped.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 286 | [[:d:Q2736|Q2736]] | association football | [[futbol]] | [[Talaksan:Football in Bloomington, Indiana, 1995.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 287 | [[:d:Q125851781|Q125851781]] | Fâtih Sultan Mehemmed Han | [[Fâtih Sultan Mehemmed Han]] | |- | style='text-align:right'| 288 | [[:d:Q991|Q991]] | Fyodor Dostoyevsky | [[Feodor Dostoyevsky|Fëdor Dostoevskij]] | [[Talaksan:Vasily Perov - Портрет Ф.М.Достоевского - Google Art Project.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 289 | [[:d:Q5878|Q5878]] | | [[Gabriel García Márquez]] | [[Talaksan:Gabriel Garcia Marquez.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 290 | [[:d:Q318|Q318]] | galaxy | [[Galaksiya|galaxy]] | [[Talaksan:NGC 4414 (NASA-med).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 291 | [[:d:Q8778|Q8778]] | Galen | [[Galen]] | [[Talaksan:Galenus.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 292 | [[:d:Q307|Q307]] | Galileo Galilei | [[Galileo Galilei]] | [[Talaksan:Galileo.arp.300pix.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 293 | [[:d:Q7191|Q7191]] | Nobel Prize | [[Gantimpalang Nobel]] | [[Talaksan:Marie Skłodowska-Curie's Nobel Prize in Chemistry 1911.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 294 | [[:d:Q11432|Q11432]] | gas | [[gas]] | [[Talaksan:Kinetic theory of gases.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 295 | [[:d:Q156103|Q156103]] | gastroenteritis | [[gastroenteritis]] | [[Talaksan:Gastroenteritis viruses.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 296 | [[:d:Q8495|Q8495]] | milk | [[gatas]] | [[Talaksan:Glass of Milk (33657535532).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 297 | [[:d:Q720|Q720]] | Genghis Khan | [[Genghis Khan]] | [[Talaksan:YuanEmperorAlbumGenghisPortrait.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 298 | [[:d:Q5683|Q5683]] | Geoffrey Chaucer | [[Geoffrey Chaucer]] | [[Talaksan:Portrait of Geoffrey Chaucer (4671380) (cropped) 02.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 299 | [[:d:Q7302|Q7302]] | George Frideric Handel | [[George Frideric Handel]] | [[Talaksan:George Frideric Handel by Balthasar Denner.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 300 | [[:d:Q9235|Q9235]] | Georg Wilhelm Friedrich Hegel | [[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]] | [[Talaksan:Jakob Schlesinger - Hegel 1831.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 301 | [[:d:Q5679|Q5679]] | Lord Byron | [[George Byron, Ika-6 na Barong Byron]] | [[Talaksan:Byron 1813 by Phillips.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 302 | [[:d:Q23|Q23]] | | [[George Washington]] | [[Talaksan:Gilbert Stuart Williamstown Portrait of George Washington.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 303 | [[:d:Q7311|Q7311]] | Giacomo Puccini | [[Giacomo Puccini]] | [[Talaksan:GiacomoPuccini.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 304 | [[:d:Q897|Q897]] | gold | [[ginto]] | [[Talaksan:Gold-crystals.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 305 | [[:d:Q179277|Q179277]] | Giovanni Pierluigi da Palestrina | [[Giovanni Pierluigi da Palestrina]] | [[Talaksan:Giovanni Pierluigi da Palestrina.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 306 | [[:d:Q6607|Q6607]] | guitar | [[gitara]] | [[Talaksan:Classical Guitar two views.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 307 | [[:d:Q12554|Q12554]] | Middle Ages | [[Gitnang Kapanahunan|Gitnang Panahon]] | [[Talaksan:Friedrich-barbarossa-und-soehne-welfenchronik 1-1000x1540.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 308 | [[:d:Q7204|Q7204]] | Middle East | [[Gitnang Silangan]] | [[Talaksan:Colorful shaded map of Middle East.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 309 | [[:d:Q7317|Q7317]] | Giuseppe Verdi | [[Giuseppe Verdi]] | [[Talaksan:Giuseppi Verdi by Ferdinand Mulnier c1870.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 310 | [[:d:Q7181|Q7181]] | globalization | [[globalisasyon]] | |- | style='text-align:right'| 311 | [[:d:Q11413|Q11413]] | go | [[Go (laro)|go]] | [[Talaksan:Go board.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 312 | [[:d:Q5377|Q5377]] | golf | [[golf]] | [[Talaksan:Golfer swing.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 313 | [[:d:Q9047|Q9047]] | Gottfried Wilhelm Leibniz | [[Gottfried Leibniz]] | [[Talaksan:Christoph Bernhard Francke - Bildnis des Philosophen Leibniz (ca. 1695).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 314 | [[:d:Q11412|Q11412]] | gravity | [[grabedad]] | [[Talaksan:Solar sys.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 315 | [[:d:Q7347|Q7347]] | Great Lakes | [[Mga Malalaking Lawa|Gran Lagos]] | [[Talaksan:ISS-43 the Great Lakes of North America.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 316 | [[:d:Q4421|Q4421]] | forest | [[gubat]] | [[Talaksan:Brussels Zonienwoud.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 317 | [[:d:Q11004|Q11004]] | vegetable | [[gulay]] | [[Talaksan:Kleinmarkthalle Frankfurt Gemüsestand.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 318 | [[:d:Q446|Q446]] | wheel | [[gulong]] | [[Talaksan:Hub (PSF).png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 319 | [[:d:Q9188|Q9188]] | Empire State Building | [[Gusaling Empire State]] | [[Talaksan:Empire State Building (aerial view).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 320 | [[:d:Q7304|Q7304]] | Gustav Mahler | [[Gustav Mahler]] | [[Talaksan:Photo of Gustav Mahler by Moritz Nähr 01.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 321 | [[:d:Q6240|Q6240]] | Hafez | [[Hafez]] | [[Talaksan:Anselm Feuerbach Hafis vor der Schenke (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 322 | [[:d:Q12506|Q12506]] | Hagia Sophia | [[Hagia Sophia]] | [[Talaksan:Hagia Sophia Mars 2013.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 323 | [[:d:Q9232|Q9232]] | Jainism | [[Hainismo]] | [[Talaksan:Shravanbelgola Gomateshvara feet prayer1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 324 | [[:d:Q756|Q756]] | plant | [[halaman]] | [[Talaksan:Thanh Long ở Ninh Thuận.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 325 | [[:d:Q8094|Q8094]] | wind | [[hangin]] | [[Talaksan:Bundesarchiv Bild 183-1990-0206-324, Berlin, Passanten im Wind.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 326 | [[:d:Q8222|Q8222]] | Hangul | [[Hangul]] | [[Talaksan:Hangeul-basic.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 327 | [[:d:Q5673|Q5673]] | Hans Christian Andersen | [[Hans Christian Andersen]] | [[Talaksan:Hans Christian Andersen by Thora Hallager 1869.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 328 | [[:d:Q17|Q17]] | Japan | [[Hapon]] | [[Talaksan:Satellite image of Japan in May 2003.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 329 | [[:d:Q5287|Q5287]] | Japanese | [[Wikang Hapones|Hapones]] | [[Talaksan:Nihongo.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 330 | [[:d:Q729|Q729]] | animal | [[hayop]] | [[Talaksan:Animal diversity.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 331 | [[:d:Q5589|Q5589]] | Henri Matisse | [[Henri Matisse]] | [[Talaksan:Portrait of Henri Matisse 1933 May 20.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 332 | [[:d:Q8768|Q8768]] | Henry Ford | [[Henry Ford]] | [[Talaksan:Henry ford 1919.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 333 | [[:d:Q1071|Q1071]] | geography | [[heograpiya]] | [[Talaksan:OrteliusWorldMap.jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 334 | [[:d:Q1069|Q1069]] | geology | [[heolohiya]] | [[Talaksan:Mapa litológico de Genicera.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 335 | [[:d:Q8087|Q8087]] | geometry | [[heometriya]] | [[Talaksan:Westerner and Arab practicing geometry 15th century manuscript.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 336 | [[:d:Q7326|Q7326]] | Hernán Cortés | [[Hernán Cortés]] | [[Talaksan:Retrato de Hernán Cortés.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 337 | [[:d:Q1218|Q1218]] | Jerusalem | [[Herusalem]] | [[Talaksan:Dome of the Rock seen from the Mount of Olives (12395649153) (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 338 | [[:d:Q302|Q302]] | Jesus Christ | [[Hesus]] | [[Talaksan:Spas vsederzhitel sinay (cropped1).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 339 | [[:d:Q556|Q556]] | hydrogen | [[Idrohino|hidroheno]] | [[Talaksan:Hydrogen discharge tube.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 340 | [[:d:Q49|Q49]] | North America | [[Hilagang Amerika]] | [[Talaksan:North America satellite orthographic.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 341 | [[:d:Q934|Q934]] | North Pole | [[Hilagang Polo]] | [[Talaksan:Noaa3-2006-0602-1206 (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 342 | [[:d:Q8690|Q8690]] | Cultural Revolution | [[Himagsikang Pangkalinangan|Himagsikan sa Kultura]] | [[Talaksan:1967-02 1967年的红卫兵.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 343 | [[:d:Q6534|Q6534]] | French Revolution | [[Himagsikang Pranses]] | [[Talaksan:LouisXVIExecutionBig.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 344 | [[:d:Q8729|Q8729]] | Russian Revolution | [[Himagsikang Ruso (1917)|Himagsikang Ruso noong 1917]] | [[Talaksan:Revolución-marzo-rusia--russianbolshevik00rossuoft.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 345 | [[:d:Q5451|Q5451]] | Himalayas | [[Himalaya]] | [[Talaksan:Himalayas.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 346 | [[:d:Q9089|Q9089]] | Hinduism | [[Hinduismo]] | [[Talaksan:A Hindu wedding ritual in progress b.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 347 | [[:d:Q2763|Q2763]] | The Holocaust | [[Holokausto|Holocaust]] | [[Talaksan:Selection on the ramp at Auschwitz-Birkenau, 1944 (Auschwitz Album) 1b.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 348 | [[:d:Q6691|Q6691]] | Homer | [[Homer]] | [[Talaksan:Homer bust, Farnese collection (Naples).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 349 | [[:d:Q8646|Q8646]] | Hong Kong | [[Hong Kong]] | [[Talaksan:Hong Kong from Victoria Peak1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 350 | [[:d:Q11364|Q11364]] | hormone | [[hormona]] | |- | style='text-align:right'| 351 | [[:d:Q9268|Q9268]] | Judaism | [[Hudaismo]] | [[Talaksan:Menorah 0307.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 352 | [[:d:Q11420|Q11420]] | judo | [[Judo|hudo]] | [[Talaksan:KOCIS Korea Judo Kim Jaebum London 36 (7696361164).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 353 | [[:d:Q8473|Q8473]] | military | [[hukbo]] | [[Talaksan:Composite images — Military - animated.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 354 | [[:d:Q12551|Q12551]] | Hundred Years' War | [[Digmaang Daang Taon|Hundred Years' War]] | [[Talaksan:Battle of crecy froissart.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 355 | [[:d:Q319|Q319]] | Jupiter | [[Hupiter (planeta)|Hupiter]] | [[Talaksan:Jupiter OPAL 2024.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 356 | [[:d:Q7331|Q7331]] | Ibn Battuta | [[Ibn Battuta]] | [[Talaksan:Bust of Ibn Battuta at Ibn Battuta museum.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 357 | [[:d:Q9294|Q9294]] | Ibn Khaldun | [[Ibn Khaldun]] | [[Talaksan:Bust of Ibn Khaldun (Casbah of Bejaia, Algeria).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 358 | [[:d:Q5113|Q5113]] | bird | [[ibon]] | [[Talaksan:Bird Diversity 2011.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 359 | [[:d:Q7257|Q7257]] | ideology | [[ideolohiya]] | [[Talaksan:War2.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 360 | [[:d:Q7314|Q7314]] | Igor Stravinsky | [[Igor Stravinsky]] | [[Talaksan:Igor Stravinsky LOC 32392u.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 361 | [[:d:Q362|Q362]] | World War II | [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]] | [[Talaksan:Infobox collage for WWII.PNG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 362 | [[:d:Q8275|Q8275]] | Iliad | [[Iliada]] | [[Talaksan:P. Oxy. 221.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 363 | [[:d:Q4022|Q4022]] | river | [[ilog]] | [[Talaksan:White Nile Fishermen (18156464842).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 364 | [[:d:Q3783|Q3783]] | Amazon | [[Ilog Amasona]] | [[Talaksan:Amazon CIAT (2).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 365 | [[:d:Q7355|Q7355]] | Yellow River | [[Ilog Dilaw]] | [[Talaksan:Yellow River - panoramio.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 366 | [[:d:Q5089|Q5089]] | Ganges | [[Ilog Ganges]] | [[Talaksan:View of Ghats across the Ganges, Varanasi.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 367 | [[:d:Q7348|Q7348]] | Indus River | [[Ilog Indo]] | [[Talaksan:Indus near Skardu.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 368 | [[:d:Q3503|Q3503]] | Congo | [[Ilog Congo|Ilog Konggo]] | [[Talaksan:Sunrise near Mossaka (Congo).JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 369 | [[:d:Q1497|Q1497]] | Mississippi River | [[Ilog Mississippi]] | [[Talaksan:Efmo View from Fire Point.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 370 | [[:d:Q3542|Q3542]] | Niger River | [[Ilog Niger]] | [[Talaksan:Niger River View, Djenne (6861797).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 371 | [[:d:Q3392|Q3392]] | Nile | [[Ilog Nilo]] | [[Talaksan:Cairo skyline, Panoramic view, Egypt.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 372 | [[:d:Q584|Q584]] | Rhine | [[Ilog Rin]] | [[Talaksan:Loreleyblick Maria Ruh 2025.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 373 | [[:d:Q626|Q626]] | Volga | [[Ilog Volga]] | [[Talaksan:Вид на Кинешемский мост из села Воздвиженье.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 374 | [[:d:Q5413|Q5413]] | Yangtze | [[Ilog Yangtze]] | [[Talaksan:Qutang Gorge on Changjiang.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 375 | [[:d:Q7363|Q7363]] | nose | [[ilong]] | [[Talaksan:Dog nose.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 376 | [[:d:Q9312|Q9312]] | Immanuel Kant | [[Immanuel Kant]] | [[Talaksan:Immanuel Kant - Gemaelde 2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 377 | [[:d:Q7260|Q7260]] | imperialism | [[imperyalismo]] | [[Talaksan:China imperialism cartoon.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 378 | [[:d:Q11774|Q11774]] | Gupta Empire | [[Imperyong Gupta]] | |- | style='text-align:right'| 379 | [[:d:Q28573|Q28573]] | Inca Empire | [[Imperyong Inka|Imperyong Incaico]] | [[Talaksan:80 - Machu Picchu - Juin 2009 - edit.2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 380 | [[:d:Q184536|Q184536]] | Mali Empire | [[Imperyong Mali]] | [[Talaksan:Catalan Atlas BNF Sheet 6 Western Sahara.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 381 | [[:d:Q12557|Q12557]] | Mongol Empire | [[Imperyong Monggol]] | |- | style='text-align:right'| 382 | [[:d:Q12560|Q12560]] | Ottoman Empire | [[Imperyong Otomano]] | [[Talaksan:Rise of Ottoman empire.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 383 | [[:d:Q2277|Q2277]] | Roman Empire | [[Imperyong Romano]] | [[Talaksan:Inscription Theatre Leptis Magna Libya.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 384 | [[:d:Q11028|Q11028]] | information | [[impormasyon]] | [[Talaksan:Structure of the Universe.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 385 | [[:d:Q5325|Q5325]] | inductor | [[Panawit|indaktor]] | [[Talaksan:Electronic component inductors.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 386 | [[:d:Q668|Q668]] | India | [[Indiya|India]] | [[Talaksan:India-locator-map-blank.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 387 | [[:d:Q252|Q252]] | Indonesia | [[Indonesya|Indonesia]] | [[Talaksan:Indonesian Culture.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 388 | [[:d:Q11051|Q11051]] | Hindustani | [[Indostaniko]] | [[Talaksan:Hindustani.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 389 | [[:d:Q8148|Q8148]] | industrial sector | [[industriya]] | [[Talaksan:Valero Three Rivers Refinery Texas 2020.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 390 | [[:d:Q11388|Q11388]] | infrared radiation | [[infrared]] | [[Talaksan:Ir girl.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 391 | [[:d:Q1860|Q1860]] | English | [[Wikang Ingles|Ingles]] | [[Talaksan:William Shakespeare - Sonnet XXX - Rapenburg 30, Leiden (cropped).JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 392 | [[:d:Q7546|Q7546]] | Ingmar Bergman | [[Ingmar Bergman]] | [[Talaksan:Ingmar Bergman (1966).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 393 | [[:d:Q11023|Q11023]] | engineering | [[inhenyeriya]] | [[Talaksan:PIA19664-MarsInSightLander-Assembly-20150430.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 394 | [[:d:Q11418|Q11418]] | weak interaction | [[interaksiyong mahina]] | [[Talaksan:PiPlus muon decay.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 395 | [[:d:Q11415|Q11415]] | strong interaction | [[interaksiyong malakas]] | [[Talaksan:Nuclear Force anim smaller.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 396 | [[:d:Q12757|Q12757]] | internal combustion engine | [[internal combustion engine]] | [[Talaksan:Diesel Engine (4 cycle running).gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 397 | [[:d:Q7801|Q7801]] | International Court of Justice | [[Pandaigdigang Hukumang Pangkatarungan|Internasyonal na Hukuman ng Katarungan]] | [[Talaksan:Friedenspalast Den Haag (100MP).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 398 | [[:d:Q75|Q75]] | Internet | [[Internet]] | [[Talaksan:Internet users per 100 and GDP per capita.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 399 | [[:d:Q794|Q794]] | Iran | [[Iran]] | [[Talaksan:Iran - Location Map (2013) - IRN - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 400 | [[:d:Q796|Q796]] | Iraq | [[Iraq]] | [[Talaksan:View of Sulaymaniyah (Slemani) City in Winter - Snow 2015.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 401 | [[:d:Q935|Q935]] | Isaac Newton | [[Isaac Newton]] | [[Talaksan:GodfreyKneller-IsaacNewton-1689.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 402 | [[:d:Q152|Q152]] | fish | [[isda]] | [[Talaksan:Fish-coll002.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 403 | [[:d:Q450|Q450]] | mind | [[Isip]] | [[Talaksan:RobertFuddBewusstsein17Jh.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 404 | [[:d:Q432|Q432]] | Islam | [[Islam]] | [[Talaksan:Mosque.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 405 | [[:d:Q801|Q801]] | Israel | [[Israel]] | [[Talaksan:Часовая башня султана Абдул Хамида II - panoramio.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 406 | [[:d:Q406|Q406]] | Istanbul | [[Istanbul]] | [[Talaksan:Istanbul Montage 2016.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 407 | [[:d:Q38|Q38]] | Italy | [[Italya]] | [[Talaksan:Colosseo 2020.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 408 | [[:d:Q589|Q589]] | black hole | [[itim na butas]] | [[Talaksan:Black hole - Messier 87 crop max res.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 409 | [[:d:Q7321|Q7321]] | Jacques Cartier | [[Jacques Cartier]] | [[Talaksan:Jacques Cartier 1851-1852.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 410 | [[:d:Q3630|Q3630]] | Jakarta | [[Jakarta]] | [[Talaksan:Jakarta.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 411 | [[:d:Q9095|Q9095]] | James Clerk Maxwell | [[James Clerk Maxwell]] | [[Talaksan:James-Clerk-Maxwell-1831-1879.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 412 | [[:d:Q7324|Q7324]] | James Cook | [[James Cook]] | [[Talaksan:Captainjamescookportrait.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 413 | [[:d:Q6882|Q6882]] | James Joyce | [[James Joyce]] | [[Talaksan:James Joyce by Alex Ehrenzweig, 1915 cropped.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 414 | [[:d:Q8962|Q8962]] | James Prescott Joule | [[James Prescott Joule]] | [[Talaksan:SS-joule.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 415 | [[:d:Q9041|Q9041]] | James Watt | [[James Watt]] | [[Talaksan:James Watt by Henry Howard.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 416 | [[:d:Q36322|Q36322]] | Jane Austen | [[Jane Austen]] | [[Talaksan:CassandraAusten-JaneAusten(c.1810) hires.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 417 | [[:d:Q1047|Q1047]] | Jawaharlal Nehru | [[Jawaharlal Nehru]] | [[Talaksan:Jawaharlal Nehru, circa 1925.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 418 | [[:d:Q8341|Q8341]] | jazz | [[jazz]] | [[Talaksan:Louis Armstrong restored.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 419 | [[:d:Q6527|Q6527]] | Jean-Jacques Rousseau | [[Jean-Jacques Rousseau]] | [[Talaksan:Jean-Jacques Rousseau (painted portrait).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 420 | [[:d:Q9364|Q9364]] | Jean-Paul Sartre | [[Jean-Paul Sartre]] | [[Talaksan:Flickr - Government Press Office (GPO) - Jean Paul Sartre and Simone De Beauvoir welcomed by Avraham Shlonsky and Leah Goldberg (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 421 | [[:d:Q1339|Q1339]] | Johann Sebastian Bach | [[Johann Sebastian Bach]] | [[Talaksan:Johann Sebastian Bach.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 422 | [[:d:Q5879|Q5879]] | Johann Wolfgang von Goethe | [[Johann Wolfgang von Goethe]] | [[Talaksan:Goethe (Stieler 1828).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 423 | [[:d:Q7294|Q7294]] | Johannes Brahms | [[Johannes Brahms]] | [[Talaksan:JohannesBrahms.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 424 | [[:d:Q8958|Q8958]] | Johannes Gutenberg | [[Johannes Gutenberg]] | [[Talaksan:Gutenberg.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 425 | [[:d:Q8963|Q8963]] | Johannes Kepler | [[Johannes Kepler]] | [[Talaksan:Johannes Kepler by Hans von Aachen.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 426 | [[:d:Q9353|Q9353]] | John Locke | [[John Locke]] | [[Talaksan:JohnLocke.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 427 | [[:d:Q9317|Q9317]] | John Maynard Keynes | [[John Maynard Keynes]] | [[Talaksan:Keynes 1933.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 428 | [[:d:Q909|Q909]] | Jorge Luis Borges | [[Jorge Luis Borges]] | [[Talaksan:Jorge Luis Borges 1951, by Grete Stern (full).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 429 | [[:d:Q7349|Q7349]] | Joseph Haydn | [[Joseph Haydn]] | [[Talaksan:Joseph Haydn, målning av Thomas Hardy från 1792.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 430 | [[:d:Q855|Q855]] | Joseph Stalin | [[Joseph Stalin]] | [[Talaksan:StalinCropped1943.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 431 | [[:d:Q7226|Q7226]] | Joan of Arc | [[Juana ng Arko]] | [[Talaksan:Contemporaine afb jeanne d arc.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 432 | [[:d:Q1048|Q1048]] | Julius Caesar | [[Julio Cesar]] | [[Talaksan:Retrato de Julio César (26724093101) (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 433 | [[:d:Q9081|Q9081]] | knowledge | [[kaalaman]] | [[Talaksan:Tetradrachm Athens 480-420BC MBA Lyon.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 434 | [[:d:Q726|Q726]] | horse | [[kabayo]] | [[Talaksan:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 435 | [[:d:Q8432|Q8432]] | civilization | [[Kabihasnan]] | [[Talaksan:Egypt.Giza.Sphinx.02.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 436 | [[:d:Q28567|Q28567]] | Maya civilization | [[Kabihasnang Maya]] | [[Talaksan:El Castillo, Chichén Itzá.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 437 | [[:d:Q7242|Q7242]] | beauty | [[Kagandahan]] | [[Talaksan:A Japanese Beauty (OAW).png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 438 | [[:d:Q10294|Q10294]] | poverty | [[Kahirapan]] | [[Talaksan:Thomas Benjamin Kennington - Orphans.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 439 | [[:d:Q287|Q287]] | wood | [[kahoy]] | [[Talaksan:Arquitectura en madera.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 440 | [[:d:Q601401|Q601401]] | trade | [[Kalakalan]] | [[Talaksan:Fredmeyer edit 1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 441 | [[:d:Q500|Q500]] | Citrus × limon | [[Lemon|kalamansî (punò)]] | [[Talaksan:Citrus x limon - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-041.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 442 | [[:d:Q7881|Q7881]] | skeleton | [[Kalansay]] | [[Talaksan:Skeletons.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 443 | [[:d:Q10856|Q10856]] | Columbidae | [[Kalapati]] | [[Talaksan:2019-03-17 Columba oenas, Jesmond Dene 8.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 444 | [[:d:Q12132|Q12132]] | calendar system | [[kalendaryo]] | [[Talaksan:Revolution kalendar.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 445 | [[:d:Q12138|Q12138]] | Gregorian calendar | [[Kalendaryong Gregoryano]] | [[Talaksan:Ewiger Kalender gregorianisch.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 446 | [[:d:Q7011|Q7011]] | Kalidasa | [[Kalidasa]] | [[Talaksan:Kalidas.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 447 | [[:d:Q12681|Q12681]] | calligraphy | [[kaligrapiya]] | [[Talaksan:Calligraphy word.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 448 | [[:d:Q7860|Q7860]] | nature | [[kalikasan]] | [[Talaksan:Desert Electric.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 449 | [[:d:Q11042|Q11042]] | culture | [[Kultura|Kalinangan]] | [[Talaksan:Fastnachtsumzug, Rottweil, Süddeutschland.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 450 | [[:d:Q9165|Q9165]] | soul | [[kaluluwa]] | [[Talaksan:Meister von Heiligenkreuz 001.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 451 | [[:d:Q12147|Q12147]] | health | [[Kalusugan]] | [[Talaksan:Star of life2.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 452 | [[:d:Q4|Q4]] | death | [[kamatayan]] | [[Talaksan:Dead dog in Ulaanbaatar.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 453 | [[:d:Q7375|Q7375]] | Camelus | [[Kamelyo]] | [[Talaksan:Chameau de bactriane.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 454 | [[:d:Q7350|Q7350]] | Panama Canal | [[Kanal ng Panama|Kanal Panama]] | [[Talaksan:Panama Canal Gatun Locks.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 455 | [[:d:Q899|Q899]] | Suez Canal | [[Kanal ng Suez|Kanal Suez]] | [[Talaksan:Suez Canal, Egypt (31596166706).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 456 | [[:d:Q12078|Q12078]] | cancer | [[kanser]] | [[Talaksan:Breast cancer cell (2).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 457 | [[:d:Q7366|Q7366]] | song | [[Awitin|kanta]] | [[Talaksan:Ademareuil1.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 458 | [[:d:Q12131|Q12131]] | disability | [[Kapansanan]] | [[Talaksan:MUTCD D9-6.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 459 | [[:d:Q5322|Q5322]] | capacitor | [[Kapasitor]] | [[Talaksan:JVC MX-J950R - power module-1112 (cropped) - Elna Silmic electrolytic capacitors.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 460 | [[:d:Q454|Q454]] | peace | [[Kapayapaan]] | [[Talaksan:Peace dove.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 461 | [[:d:Q8486|Q8486]] | coffee | [[kape]] | [[Talaksan:A small cup of coffee.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 462 | [[:d:Q6206|Q6206]] | capitalism | [[Kapitalismo]] | [[Talaksan:Anti-capitalism color.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 463 | [[:d:Q8660|Q8660]] | Karachi | [[Karachi]] | [[Talaksan:Karachi from above.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 464 | [[:d:Q9430|Q9430]] | ocean | [[karagatan]] | [[Talaksan:Ocean beach at low tide against the sun.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 465 | [[:d:Q788|Q788]] | Arctic Ocean | [[Karagatang Artiko]] | [[Talaksan:Arctic Ocean.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 466 | [[:d:Q97|Q97]] | Atlantic Ocean | [[Karagatang Atlantiko]] | [[Talaksan:Atlantic Ocean.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 467 | [[:d:Q1239|Q1239]] | Indian Ocean | [[Karagatang Indiyo|Karagatang Indiyano]] | [[Talaksan:Indian Ocean-CIA WFB Map.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 468 | [[:d:Q98|Q98]] | Pacific Ocean | [[Karagatang Pasipiko]] | [[Talaksan:Pacific Ocean.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 469 | [[:d:Q12136|Q12136]] | disease | [[Sakit|karamdaman]] | [[Talaksan:Mycobacterium tuberculosis.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 470 | [[:d:Q12125|Q12125]] | common cold | [[Karaniwang sipon]] | [[Talaksan:Rhinovirus isosurface.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 471 | [[:d:Q8458|Q8458]] | human rights | [[Karapatang pantao]] | [[Talaksan:Declaration of the Rights of Man and of the Citizen in 1789.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 472 | [[:d:Q11419|Q11419]] | karate | [[Karatedo|Karate]] | [[Talaksan:WKF-Karate-World-Championships 2012 Paris 263.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 473 | [[:d:Q623|Q623]] | carbon | [[Karbon]] | [[Talaksan:Coal anthracite.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 474 | [[:d:Q9061|Q9061]] | Karl Marx | [[Karl Marx]] | [[Talaksan:Karl Marx 001 restored.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 475 | [[:d:Q10990|Q10990]] | meat | [[karne]] | [[Talaksan:FoodMeat.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 476 | [[:d:Q309|Q309]] | history | [[kasaysayan]] | [[Talaksan:Nikolaos Gyzis - Historia.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 477 | [[:d:Q1321|Q1321]] | Spanish | [[Wikang Kastila|Kastila]] | [[Talaksan:Eñe on keyboard - grey.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 478 | [[:d:Q12453|Q12453]] | measurement | [[Kasukatan]] | [[Talaksan:Taking measurements.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 479 | [[:d:Q11460|Q11460]] | clothing | [[kasuotan]] | [[Talaksan:Clothes.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 480 | [[:d:Q12174|Q12174]] | obesity | [[Labis na katabaan|Katabaan]] | [[Talaksan:Obesity-waist circumference.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 481 | [[:d:Q8492|Q8492]] | juice | [[Katas (inumin)|katas]] | [[Talaksan:Juicing the lemons (6027988479).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 482 | [[:d:Q8253|Q8253]] | fiction | [[kathang-isip]] | [[Talaksan:Alice par John Tenniel 30.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 483 | [[:d:Q7354|Q7354]] | Southern Ocean | [[Katimugang Karagatan]] | [[Talaksan:Location Southern Ocean.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 484 | [[:d:Q7949|Q7949]] | truth | [[Katotohanan]] | |- | style='text-align:right'| 485 | [[:d:Q5586|Q5586]] | Katsushika Hokusai | [[Hokusai|Katsushika Hokusai]] | [[Talaksan:Hokusai as an old man.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 486 | [[:d:Q205|Q205]] | infinity | [[Kawalang-hanggan|Kawalang hangganan]] | [[Talaksan:Infinite.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 487 | [[:d:Q10943|Q10943]] | cheese | [[keso]] | [[Talaksan:Hartkaese HardCheeses.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 488 | [[:d:Q7296|Q7296]] | Mount Kilimanjaro | [[Kilimanjaro]] | [[Talaksan:Mt. Kilimanjaro 12.2006.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 489 | [[:d:Q11570|Q11570]] | kilogram | [[kilogramo]] | [[Talaksan:CGKilogram.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 490 | [[:d:Q7178|Q7178]] | International Red Cross and Red Crescent Movement | [[Kilusang Pandaigdig ng Krus na Pula at Gasuklay na Pula]] | [[Talaksan:Medilunaroja.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 491 | [[:d:Q2329|Q2329]] | chemistry | [[kimika]] | [[Talaksan:Chemicals in flasks.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 492 | [[:d:Q11165|Q11165]] | inorganic chemistry | [[kimikang inorganiko]] | |- | style='text-align:right'| 493 | [[:d:Q11372|Q11372]] | physical chemistry | [[kimikang makapisika]] | [[Talaksan:Lomonosov Chymiae Physicae 1752.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 494 | [[:d:Q11351|Q11351]] | organic chemistry | [[kimikang organiko]] | [[Talaksan:Organic synthesis.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 495 | [[:d:Q3838|Q3838]] | Kinshasa | [[Kinshasa]] | [[Talaksan:Vue Kinshasa.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 496 | [[:d:Q11397|Q11397]] | classical mechanics | [[Klasikong mekanika|klasikong mekaniks]] | [[Talaksan:Newtons cradle animation book.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 497 | [[:d:Q7937|Q7937]] | climate | [[klima]] | [[Talaksan:Köppen-Geiger Climate Classification Map (1980–2016) no borders.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 498 | [[:d:Q10285|Q10285]] | Colosseum | [[Koliseo]] | [[Talaksan:Colosseo 2020.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 499 | [[:d:Q1348|Q1348]] | Kolkata | [[Kolkata]] | [[Talaksan:Ketan donate4.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 500 | [[:d:Q7167|Q7167]] | colonialism | [[kolonyalismo]] | [[Talaksan:RomanEmpire 117.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 501 | [[:d:Q3559|Q3559]] | comet | [[kometa]] | [[Talaksan:C2022 E3 (ZTF)- Alessandro Bianconi.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 502 | [[:d:Q1004|Q1004]] | comics | [[komiks]] | [[Talaksan:Krazy Kat 1918-09-07.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 503 | [[:d:Q11173|Q11173]] | chemical compound | [[Kompuwestong pangkimika|kompuwesto]] | |- | style='text-align:right'| 504 | [[:d:Q68|Q68]] | computer | [[kompyuter]] | [[Talaksan:Apple II Plus, Museum of the Moving Image.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 505 | [[:d:Q11024|Q11024]] | communication | [[Pakikipagtalastasan|Komunikasyon]] | |- | style='text-align:right'| 506 | [[:d:Q6186|Q6186]] | communism | [[Komunismo]] | [[Talaksan:Comunismo.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 507 | [[:d:Q9581|Q9581]] | Confucianism | [[Confucianismo|Konpusyanismo]] | [[Talaksan:Jiangyin wenmiao dachengdian.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 508 | [[:d:Q7169|Q7169]] | conservatism | [[Konserbatismo]] | [[Talaksan:Conservatism - K. LCCN2011647256 (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 509 | [[:d:Q5107|Q5107]] | continent | [[kontinente]] | [[Talaksan:Continentes Wikipedia.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 510 | [[:d:Q9176|Q9176]] | Korean | [[Wikang Koreano|Koreano]] | [[Talaksan:Hangugeo-Chosonmal.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 511 | [[:d:Q1420|Q1420]] | car | [[kotse]] | [[Talaksan:Bundesarchiv Bild 183-J0711-0001-003, Warnemünde, Stau.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 512 | [[:d:Q5375|Q5375]] | cricket | [[Kriket]] | [[Talaksan:Muralitharan bowling to Adam Gilchrist.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 513 | [[:d:Q5043|Q5043]] | Christianity | [[Kristiyanismo]] | [[Talaksan:Jerusalem Holy-Sepulchre Jesus-Detail-01.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 514 | [[:d:Q12546|Q12546]] | Crusades | [[Mga Krusada|Krusada]] | [[Talaksan:Combat deuxième croisade.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 515 | [[:d:Q1075|Q1075]] | color | [[kulay]] | [[Talaksan:Colouring pencils.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 516 | [[:d:Q1390|Q1390]] | insect | [[Insekto|Kulisap]] | [[Talaksan:Insekter.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 517 | [[:d:Q8620|Q8620]] | Kwame Nkrumah | [[Kwame Nkrumah]] | [[Talaksan:1989 CPA 6101.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 518 | [[:d:Q11402|Q11402]] | force | [[Puwersa|lakas]] | [[Talaksan:Force examples.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 519 | [[:d:Q8441|Q8441]] | man | [[lalaki]] | [[Talaksan:Pioneer plaque line-drawing of a human male.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 520 | [[:d:Q7367|Q7367]] | mosquito | [[Lamok]] | [[Talaksan:Mosquito on human skin.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 521 | [[:d:Q7386|Q7386]] | Formicidae | [[langgam]] | [[Talaksan:Meat eater ant feeding on honey02.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 522 | [[:d:Q9333|Q9333]] | Laozi | [[Lao-Tse|Laozi]] | [[Talaksan:Zhang Lu-Laozi Riding an Ox (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 523 | [[:d:Q11410|Q11410]] | game | [[Laro]] | [[Talaksan:Les joueurs de cartes de P. Cézanne (Fondation Vuitton, Paris) (33568651718).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 524 | [[:d:Q11422|Q11422]] | toy | [[Laruan]] | [[Talaksan:Child playing with a toy cart and horse. -front- (9726037522).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 525 | [[:d:Q41670|Q41670]] | Latin alphabet | [[Latin alphabet]] | |- | style='text-align:right'| 526 | [[:d:Q5513|Q5513]] | Lake Baikal | [[Lawa ng Baikal]] | [[Talaksan:Olkhon Island and Lake Baikal.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 527 | [[:d:Q5511|Q5511]] | Lake Tanganyika | [[Lawa ng Tanganyika]] | [[Talaksan:Lake Tanganyika.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 528 | [[:d:Q5505|Q5505]] | Lake Victoria | [[Lawa ng Victoria]] | [[Talaksan:Getting out to fish at dusk.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 529 | [[:d:Q4724|Q4724]] | Le Corbusier | [[Le Corbusier]] | [[Talaksan:Le Corbusier (1964).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 530 | [[:d:Q7243|Q7243]] | Leo Tolstoy | [[Leo Tolstoy]] | [[Talaksan:L.N.Tolstoy Prokudin-Gorsky.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 531 | [[:d:Q762|Q762]] | Leonardo da Vinci | [[Leonardo da Vinci]] | [[Talaksan:Francesco Melzi - Portrait of Leonardo.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 532 | [[:d:Q7604|Q7604]] | Leonhard Euler | [[Leonhard Euler]] | [[Talaksan:Leonhard Euler.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 533 | [[:d:Q7071|Q7071]] | Li Bai | [[Li Bai]] | [[Talaksan:李白.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 534 | [[:d:Q6216|Q6216]] | liberalism | [[liberalismo]] | [[Talaksan:Declaration of the Rights of Man and of the Citizen in 1789.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 535 | [[:d:Q7172|Q7172]] | League of Arab States | [[Ligang Arabe|Ligang Arabo]] | [[Talaksan:Arab Leage HQ 977.PNG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 536 | [[:d:Q8065|Q8065]] | natural disaster | [[Likas na sakuna]] | [[Talaksan:Pinatubo91eruption plume.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 537 | [[:d:Q11435|Q11435]] | liquid | [[likido]] | [[Talaksan:Water drop 001.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 538 | [[:d:Q7944|Q7944]] | earthquake | [[Lindol]] | [[Talaksan:Valdivia after earthquake, 1960.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 539 | [[:d:Q82571|Q82571]] | linear algebra | [[Alhebrang linyar|linear algebra]] | |- | style='text-align:right'| 540 | [[:d:Q8162|Q8162]] | linguistics | [[lingguwistika]] | |- | style='text-align:right'| 541 | [[:d:Q11367|Q11367]] | lipid | [[Lipido|Lipid]] | |- | style='text-align:right'| 542 | [[:d:Q8425|Q8425]] | society | [[Lipunan]] | [[Talaksan:Каменный век (1).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 543 | [[:d:Q8236|Q8236]] | literacy | [[Literasi]] | |- | style='text-align:right'| 544 | [[:d:Q11582|Q11582]] | litre | [[litro]] | [[Talaksan:CubeLitre.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 545 | [[:d:Q9128|Q9128]] | light | [[liwanag]] | [[Talaksan:Emanation.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 546 | [[:d:Q11197|Q11197]] | logarithm | [[logaritmo]] | [[Talaksan:Mplwp log2e10.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 547 | [[:d:Q8078|Q8078]] | logic | [[lohika]] | [[Talaksan:Discourse-into-the-night.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 548 | [[:d:Q84|Q84]] | London | [[Londres]] | [[Talaksan:London Skyline (125508655).jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 549 | [[:d:Q65|Q65]] | Los Angeles | [[Los Angeles]] | [[Talaksan:Los Angeles with Mount Baldy.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 550 | [[:d:Q1779|Q1779]] | Louis Armstrong | [[Louis Armstrong]] | [[Talaksan:Louis Armstrong restored.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 551 | [[:d:Q529|Q529]] | Louis Pasteur | [[Louis Pasteur]] | [[Talaksan:Louis Pasteur (1822 - 1895), microbiologist and chemist Wellcome V0026980.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 552 | [[:d:Q7742|Q7742]] | Louis XIV of France | [[Luis XIV ng Pransiya|Louis XIV ng Pransya]] | [[Talaksan:Louis XIV of France.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 553 | [[:d:Q255|Q255]] | Ludwig van Beethoven | [[Ludwig van Beethoven]] | [[Talaksan:Beethoven.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 554 | [[:d:Q9391|Q9391]] | Ludwig Wittgenstein | [[Ludwig Wittgenstein]] | [[Talaksan:Ludwig Wittgenstein.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 555 | [[:d:Q12493|Q12493]] | dome | [[Lungaw]] | [[Talaksan:Spb 06-2017 img07 Trinity Cathedral.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 556 | [[:d:Q515|Q515]] | city | [[lungsod]] | [[Talaksan:NYC wideangle south from Top of the Rock.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 557 | [[:d:Q237|Q237]] | Vatican City | [[Lungsod ng Vaticano|Lungsod ng Batikano]] | [[Talaksan:0 Basilique Saint-Pierre - Rome (1).JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 558 | [[:d:Q239|Q239]] | Brussels | [[Bruselas|Lungsod ng Bruselas]] | [[Talaksan:Brussels view from Mont des Arts, Brussels, Belgium (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 559 | [[:d:Q1486|Q1486]] | Buenos Aires | [[Lungsod ng Buenos Aires]] | [[Talaksan:Vista aérea de la Plaza del Congreso 10.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 560 | [[:d:Q8673|Q8673]] | Lagos | [[Lagos|Lungsod ng Lagos]] | [[Talaksan:Skywater.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 561 | [[:d:Q1489|Q1489]] | Mexico City | [[Lungsod ng Mehiko]] | [[Talaksan:Sobrevuelos CDMX HJ2A5091 (40386338731).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 562 | [[:d:Q60|Q60]] | New York City | [[Lungsod ng New York]] | [[Talaksan:NYC Downtown Manhattan Skyline seen from Paulus Hook 2019-12-20 IMG 7347 FRD (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 563 | [[:d:Q2807|Q2807]] | Madrid | [[Madrid]] | [[Talaksan:Madrid (38624991251).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 564 | [[:d:Q8436|Q8436]] | family | [[Pamilya|mag-anak]] | [[Talaksan:Inupiat Family from Noatak, Alaska, 1929, Edward S. Curtis (restored).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 565 | [[:d:Q11408|Q11408]] | magnetic field | [[magnetic field]] | [[Talaksan:DipolMagnet.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 566 | [[:d:Q12501|Q12501]] | Great Wall of China | [[Mahabang Muog ng Tsina]] | [[Talaksan:The Great Wall of China at Jinshanling-edit.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 567 | [[:d:Q8276|Q8276]] | Mahabharata | [[Mahabharata]] | [[Talaksan:Kurukshetra.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 568 | [[:d:Q1001|Q1001]] | Mahatma Gandhi | [[Mahatma Gandhi]] | [[Talaksan:Mahatma-Gandhi, studio, 1931.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 569 | [[:d:Q11575|Q11575]] | maize | [[Mais]] | [[Talaksan:Corn ready to produce.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 570 | [[:d:Q11019|Q11019]] | machine | [[Makina]] | [[Talaksan:Bonsack machine.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 571 | [[:d:Q12760|Q12760]] | steam engine | [[Makinang pinasisingawan]] | [[Talaksan:Горизонтальная стационарная паровая машина.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 572 | [[:d:Q11083|Q11083]] | large intestine | [[Malaking bituka]] | [[Talaksan:Blausen 0603 LargeIntestine Anatomy.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 573 | [[:d:Q323|Q323]] | Big Bang | [[Big Bang|Malaking Pagsabog]] | [[Talaksan:CMB Timeline300 no WMAP.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 574 | [[:d:Q12156|Q12156]] | malaria | [[malarya]] | [[Talaksan:Histopathology of malaria exoerythrocytic forms in liver 07G0024 lores.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 575 | [[:d:Q9476|Q9476]] | free will | [[Malayang kalooban]] | [[Talaksan:FreeWillTaxonomy4.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 576 | [[:d:Q11090|Q11090]] | small intestine | [[Maliit na bituka]] | [[Talaksan:Tractus intestinalis intestinum tenue.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 577 | [[:d:Q12167|Q12167]] | malnutrition | [[Malnutrisyon]] | [[Talaksan:Kwashiorkor 6180.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 578 | [[:d:Q7377|Q7377]] | mammal | [[Mamalya]] | |- | style='text-align:right'| 579 | [[:d:Q382441|Q382441]] | marine mammal | [[Mamalyang pandagat]] | [[Talaksan:Ursus maritimus 4 1996-08-04.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 580 | [[:d:Q11009|Q11009]] | nut | [[Nuwes|mani]] | [[Talaksan:Fancy raw mixed nuts macro.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 581 | [[:d:Q780|Q780]] | chicken | [[Manok]] | [[Talaksan:Kruppert Cubalaya cropped.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 582 | [[:d:Q89|Q89]] | apple | [[mansanas]] | [[Talaksan:Honeycrisp.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 583 | [[:d:Q5816|Q5816]] | Mao Zedong | [[Mao Zedong]] | [[Talaksan:Mao Tse Tung.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 584 | [[:d:Q2346|Q2346]] | analytical chemistry | [[Mapanuring kimika]] | [[Talaksan:Gas Chromatography Laboratory.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 585 | [[:d:Q7199|Q7199]] | Marcel Proust | [[Marcel Proust]] | [[Talaksan:Marcel Proust 1895.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 586 | [[:d:Q6101|Q6101]] | Marco Polo | [[Marco Polo]] | [[Talaksan:Marco Polo Mosaic from Palazzo Tursi.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 587 | [[:d:Q7186|Q7186]] | Marie Sklodowska-Curie | [[Marie Curie]] | [[Talaksan:Marie Curie (1900) (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 588 | [[:d:Q4616|Q4616]] | Marilyn Monroe | [[Marilyn Monroe]] | [[Talaksan:Marilyn Monroe in How to Marry a Millionaire.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 589 | [[:d:Q7245|Q7245]] | Mark Twain | [[Mark Twain]] | [[Talaksan:MarkTwain.LOC.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 590 | [[:d:Q4612|Q4612]] | Marlene Dietrich | [[Marlene Dietrich]] | [[Talaksan:Marlene Dietrich Ross-Verlag 0875(crop).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 591 | [[:d:Q111|Q111]] | Mars | [[Marte]] | [[Talaksan:Mars - August 30 2021 - Flickr - Kevin M. Gill.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 592 | [[:d:Q48301|Q48301]] | Martin Heidegger | [[Martin Heidegger]] | [[Talaksan:Heidegger 2 (1960).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 593 | [[:d:Q9554|Q9554]] | Martin Luther | [[Martin Luther]] | [[Talaksan:Lucas Cranach d.Ä. - Martin Luther, 1528 (Veste Coburg).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 594 | [[:d:Q8027|Q8027]] | Martin Luther King Jr. | [[Martin Luther King, Jr.]] | [[Talaksan:Martin Luther King, Jr. and Lyndon Johnson (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 595 | [[:d:Q7264|Q7264]] | Marxism | [[Marxismo]] | [[Talaksan:Marx and Engels.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 596 | [[:d:Q11423|Q11423]] | mass | [[Masa]] | [[Talaksan:2kg Gewicht freigeschnitten.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 597 | [[:d:Q11567|Q11567]] | complex number | [[Komplikadong bilang|masalimuot na bilang]] | |- | style='text-align:right'| 598 | [[:d:Q7365|Q7365]] | muscle | [[Kalamnan|Masel]] | [[Talaksan:Skeletal muscle.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 599 | [[:d:Q12800|Q12800]] | machine gun | [[Masinggan]] | [[Talaksan:De Mitrailleur 7.62mm MAG geplaatst op een grondaffuit (2009 D050713-X1083).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 600 | [[:d:Q7364|Q7364]] | eye | [[Mata]] | [[Talaksan:201405 eye.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 601 | [[:d:Q395|Q395]] | mathematics | [[matematika]] | [[Talaksan:Mathematics.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 602 | [[:d:Q7081|Q7081]] | materialism | [[Materyalismo]] | |- | style='text-align:right'| 603 | [[:d:Q5676|Q5676]] | Matsuo Bashō | [[Matsuo Bashō]] | [[Talaksan:Basho by Buson.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 604 | [[:d:Q9021|Q9021]] | Max Karl Ernst Ludwig Planck | [[Max Planck]] | [[Talaksan:Max Planck.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 605 | [[:d:Q9387|Q9387]] | Max Weber | [[Max Weber]] | [[Talaksan:Max Weber in 1918.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 606 | [[:d:Q12140|Q12140]] | medication | [[medication]] | [[Talaksan:VariousPills.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 607 | [[:d:Q11190|Q11190]] | medicine | [[medisina]] | [[Talaksan:Physical examination.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 608 | [[:d:Q96|Q96]] | Mexico | [[Mehiko]] | [[Talaksan:Ciudad.de.Mexico.City.Distrito.Federal.DF.Paseo.Reforma.Skyline.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 609 | [[:d:Q5806|Q5806]] | Mecca | [[Meka]] | [[Talaksan:Makkah Montage.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 610 | [[:d:Q944|Q944]] | quantum mechanics | [[Mekanikang quantum|mekaniks na kwantum]] | [[Talaksan:Ondaparticula.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 611 | [[:d:Q308|Q308]] | Mercury | [[Merkuryo (planeta)|Merkuryo]] | [[Talaksan:Mercury in color - Prockter07 centered.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 612 | [[:d:Q11767|Q11767]] | Mesopotamia | [[Mesopotamya|Mesopotamia]] | [[Talaksan:Statue Gudea Met 59.2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 613 | [[:d:Q1057|Q1057]] | metabolism | [[Metabolismo]] | [[Talaksan:Metabolism-en.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 614 | [[:d:Q11426|Q11426]] | metal | [[metal]] | [[Talaksan:Métal Hurlant (84368201).jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 615 | [[:d:Q11467|Q11467]] | metallurgy | [[Metalurhiya]] | [[Talaksan:VysokePece1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 616 | [[:d:Q11573|Q11573]] | metre | [[metro]] | [[Talaksan:Platinum-Iridium meter bar.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 617 | [[:d:Q1065|Q1065]] | United Nations | [[Nagkakaisang Bansa|Mga Nagkakaisang Bansa]] | [[Talaksan:Secretary Kerry Addresses Delegates Before Signing the COP21 Climate Change Agreement on Earth Day in New York (26514585581).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 618 | [[:d:Q8750|Q8750]] | Michael Faraday | [[Michael Faraday]] | [[Talaksan:M Faraday Th Phillips oil 1842.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 619 | [[:d:Q2831|Q2831]] | Michael Jackson | [[Michael Jackson]] | [[Talaksan:Michael Jackson 1983 (3x4 cropped) (contrast).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 620 | [[:d:Q5592|Q5592]] | Michelangelo | [[Michelangelo Buonarroti]] | [[Talaksan:Michelangelo Daniele da Volterra (dettaglio).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 621 | [[:d:Q5682|Q5682]] | Miguel de Cervantes | [[Miguel de Cervantes]] | [[Talaksan:Cervantes Jáuregui.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 622 | [[:d:Q5600|Q5600]] | Mimar Sinan | [[Mimar Sinan]] | [[Talaksan:Mimar Sinan, architecte de Soliman le Magnifique.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 623 | [[:d:Q7946|Q7946]] | mineral | [[mineral]] | [[Talaksan:Amethyst sceptre2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 624 | [[:d:Q9134|Q9134]] | mythology | [[mitolohiya]] | [[Talaksan:Michel Corneille the Younger - Iris and Jupiter.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 625 | [[:d:Q12684|Q12684]] | fashion | [[moda]] | [[Talaksan:E1266601 (5398889640).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 626 | [[:d:Q9077|Q9077]] | Moses | [[Moises]] | [[Talaksan:Michelangelo's Moses in San Pietro in Vincoli.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 627 | [[:d:Q11369|Q11369]] | molecule | [[Molekula]] | |- | style='text-align:right'| 628 | [[:d:Q687|Q687]] | Molière | [[Molière]] | [[Talaksan:Pierre Mignard - Portrait de Jean-Baptiste Poquelin dit Molière (1622-1673) - Google Art Project (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 629 | [[:d:Q25326|Q25326]] | Mollusca | [[Mollusca]] | [[Talaksan:Mollusca.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 630 | [[:d:Q7269|Q7269]] | monarchy | [[monarkiya]] | [[Talaksan:Heraldic Royal Crown (Common).svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 631 | [[:d:Q9159|Q9159]] | monotheism | [[monoteismo]] | |- | style='text-align:right'| 632 | [[:d:Q649|Q649]] | Moscow | [[Mosku]] | [[Talaksan:Saint Basil's Cathedral and the Red Square.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 633 | [[:d:Q9458|Q9458]] | Muhammad | [[Muhammad]] | [[Talaksan:Mohammed.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 634 | [[:d:Q9038|Q9038]] | Muḥammad ibn Musa al-Khwarizmi | [[Muhammad ibn Mūsā al-Khwārizmī]] | [[Talaksan:Madrid - Ciudad Universitaria, Monumento a Muhammad al-Juarismi (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 635 | [[:d:Q1156|Q1156]] | Mumbai | [[Mumbai]] | [[Talaksan:Panoramic view of Taj Palace Hotel and Taj Tower with the iconic Gateway of India in the background (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 636 | [[:d:Q11401|Q11401]] | hip-hop | [[Musikang hip hop]] | [[Talaksan:Afrika Bambaataa and DJ Yutaka (2004).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 637 | [[:d:Q9730|Q9730]] | classical music | [[musikang klasiko]] | |- | style='text-align:right'| 638 | [[:d:Q11399|Q11399]] | rock music | [[Musikang rock]] | [[Talaksan:Beatles ad 1965 just the beatles crop.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 639 | [[:d:Q5152|Q5152]] | Mustafa Kemal Atatürk | [[Mustafa Kemal Atatürk]] | [[Talaksan:Atatürk Kemal.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 640 | [[:d:Q12705|Q12705]] | renewable energy | [[Nababagong enerhiya]] | |- | style='text-align:right'| 641 | [[:d:Q7176|Q7176]] | Naguib Mahfouz | [[Naguib Mahfouz]] | [[Talaksan:Nagib Mahfouz.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 642 | [[:d:Q171195|Q171195]] | Nagarjuna | [[Nagarjuna|Nagëddzunë]] | [[Talaksan:Nagarjuna at Samye Ling Monastery.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 643 | [[:d:Q3870|Q3870]] | Nairobi | [[Nairobi]] | [[Talaksan:Nairobi, view from KICC.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 644 | [[:d:Q11394|Q11394]] | endangered species | [[Espesyeng nanganganib|nanganganib na mga uri]] | [[Talaksan:Ostafrikanisches Spitzmaulnashorn.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 645 | [[:d:Q11468|Q11468]] | nanotechnology | [[Nanoteknolohiya]] | [[Talaksan:Fullerene Nanogears - GPN-2000-001535.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 646 | [[:d:Q517|Q517]] | Napoleon | [[Napoleon I ng Pransiya|Napoleon I ng Pransya]] | [[Talaksan:Jacques-Louis David - The Emperor Napoleon in His Study at the Tuileries - Google Art Project.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 647 | [[:d:Q7184|Q7184]] | NATO | [[Organisasyon ng Tratado ng Hilagang Atlantiko|NATO]] | [[Talaksan:НАТО Самит 2021 NATO Summit 2021 -14.06.2021- (51245988182).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 648 | [[:d:Q1615|Q1615]] | Neil Armstrong | [[Neil Armstrong]] | [[Talaksan:Neil Armstrong pose.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 649 | [[:d:Q13217298|Q13217298]] | Giza Necropolis | [[Nekropolis ng Giza]] | [[Talaksan:All Gizah Pyramids.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 650 | [[:d:Q8023|Q8023]] | Nelson Mandela | [[Nelson Mandela]] | [[Talaksan:Nelson Mandela 1994.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 651 | [[:d:Q5185|Q5185]] | Nematoda | [[Nematode]] | [[Talaksan:Soybean cyst nematode and egg SEM.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 652 | [[:d:Q332|Q332]] | Neptune | [[Neptuno]] | [[Talaksan:Neptune Voyager2 color calibrated.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 653 | [[:d:Q9620|Q9620]] | nerve | [[nerve]] | [[Talaksan:Nerves of the left upper extremity.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 654 | [[:d:Q55|Q55]] | Netherlands | [[Netherlands]] | |- | style='text-align:right'| 655 | [[:d:Q1399|Q1399]] | Niccolò Machiavelli | [[Niccolò Machiavelli]] | [[Talaksan:Portrait of Niccolò Machiavelli by Santi di Tito.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 656 | [[:d:Q619|Q619]] | Nicolaus Copernicus | [[Nicolaus Copernicus]] | [[Talaksan:Nikolaus Kopernikus MOT.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 657 | [[:d:Q1033|Q1033]] | Nigeria | [[Nigeria]] | [[Talaksan:The City Gate of Abuja.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 658 | [[:d:Q9036|Q9036]] | Nikola Tesla | [[Nikola Tesla]] | [[Talaksan:Tesla circa 1890.jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 659 | [[:d:Q627|Q627]] | nitrogen | [[Nitroheno]] | [[Talaksan:Fluessiger Stickstoff.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 660 | [[:d:Q7561|Q7561]] | snow | [[Niyebe]] | [[Talaksan:Düsseldorf Hofgarten 2009.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 661 | [[:d:Q9049|Q9049]] | Noam Chomsky | [[Noam Chomsky]] | [[Talaksan:Noam Chomsky portrait 2015.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 662 | [[:d:Q8261|Q8261]] | novel | [[nobela]] | |- | style='text-align:right'| 663 | [[:d:Q83201|Q83201]] | Non-Aligned Movement | [[Non-Aligned Movement]] | [[Talaksan:2019-10-25 Non-Aligned Movement in Baku 1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 664 | [[:d:Q11216|Q11216]] | numerical analysis | [[Pagsusuring pambilang|numerikal na analisis]] | |- | style='text-align:right'| 665 | [[:d:Q12104|Q12104]] | Avena sativa | [[Obena]] | [[Talaksan:Avena sativa L.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 666 | [[:d:Q629|Q629]] | oxygen | [[Oksiheno]] | [[Talaksan:Liquid oxygen in a beaker 4.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 667 | [[:d:Q8467|Q8467]] | Umar ibn Al-Khattāb | [[Umar|Omar]] | [[Talaksan:Rashidun Caliphs Umar ibn Al-Khattāb - عُمر بن الخطّاب ثاني الخلفاء الراشدين.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 668 | [[:d:Q1344|Q1344]] | opera | [[Opera]] | [[Talaksan:Giovanni Paolo Pannini - Fête musicale - 1747.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 669 | [[:d:Q9135|Q9135]] | operating system | [[operating system]] | |- | style='text-align:right'| 670 | [[:d:Q376|Q376]] | clock | [[orasan]] | [[Talaksan:Pendulum clock by Jacob Kock, antique furniture photography, IMG 0931 edit.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 671 | [[:d:Q7795|Q7795]] | Organization of the Petroleum Exporting Countries | [[Organisasyon ng mga Bansang Nagluluwas ng Langis]] | [[Talaksan:Wien - OPEC-Zentrale (a).JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 672 | [[:d:Q7825|Q7825]] | World Trade Organization | [[Pandaigdigang Organisasyon ng Pangangalakal|Organisasyon ng Pandaigdigang Pangangalakal]] | [[Talaksan:Fourth Global Review of Aid for Trade 1691 (9237986689).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 673 | [[:d:Q7239|Q7239]] | organism | [[organismo]] | [[Talaksan:E. coli Bacteria (7316101966).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 674 | [[:d:Q55643|Q55643]] | Oceania | [[Oseaniya]] | [[Talaksan:Oceania satellite.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 675 | [[:d:Q8442|Q8442]] | Otto von Bismarck | [[Otto von Bismarck]] | [[Talaksan:Bundesarchiv Bild 146-2005-0057, Otto von Bismarck.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 676 | [[:d:Q7198|Q7198]] | Ovid | [[Ovidio|Ovid]] | [[Talaksan:Ovid by an anonymous sculptor.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 677 | [[:d:Q5593|Q5593]] | Pablo Picasso | [[Pablo Picasso]] | [[Talaksan:1973 Dokfilm Picasso de Lucien Clergue Condor Films.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 678 | [[:d:Q8445|Q8445]] | marriage | [[pag-aasawa]] | [[Talaksan:Marriage symbol.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 679 | [[:d:Q316|Q316]] | love | [[pag-ibig]] | [[Talaksan:Frank Bernard Dicksee - Romeo and Juliet, 1884.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 680 | [[:d:Q9420|Q9420]] | thought | [[pag-iisip]] | [[Talaksan:Herkulaneischer Meister 002.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 681 | [[:d:Q11034|Q11034]] | printing | [[Paglilimbag|Pag-imprenta]] | [[Talaksan:Close up of Block Printing at Halasur village, Karnataka.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 682 | [[:d:Q7942|Q7942]] | global warming | [[Pag-init ng daigdig]] | [[Talaksan:Change in Average Temperature With Fahrenheit.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 683 | [[:d:Q11398|Q11398]] | biological classification | [[Pag-uuring pambiyolohiya]] | |- | style='text-align:right'| 684 | [[:d:Q11995|Q11995]] | human pregnancy | [[Pagdadalantao|Pagdadalangtao]] | [[Talaksan:Pregnant asian woman.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 685 | [[:d:Q12128|Q12128]] | dentistry | [[Pagdedentista]] | [[Talaksan:Dental surgery aboard USS Eisenhower, January 1990.JPEG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 686 | [[:d:Q7935|Q7935]] | avalanche | [[Pagguho ng yelo|Pagguho]] | [[Talaksan:Laviin MAL-Pamir 85 02.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 687 | [[:d:Q12133|Q12133]] | deafness | [[pagkabingi]] | [[Talaksan:Criança com problema auditivo.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 688 | [[:d:Q10874|Q10874]] | blindness | [[pagkabulag]] | [[Talaksan:Blinde man zoekt zijn weg in de straten van de Joodse volkswijk, Bestanddeelnr 190-0054.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 689 | [[:d:Q2095|Q2095]] | food | [[pagkain]] | [[Talaksan:Good Food Display - NCI Visuals Online.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 690 | [[:d:Q6235|Q6235]] | nationalism | [[Pagkamakabansa]] | |- | style='text-align:right'| 691 | [[:d:Q5916|Q5916]] | spaceflight | [[Paglipad sa kalawakan]] | [[Talaksan:Sputnik asm.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 692 | [[:d:Q8452|Q8452]] | abortion | [[pagpapalaglag]] | [[Talaksan:23 674673M 001-detail.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 693 | [[:d:Q11642|Q11642]] | pottery | [[pagpapalayok]] | [[Talaksan:Pottenbakkersschijf.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 694 | [[:d:Q8707|Q8707]] | Meiji restoration | [[Pagpapanumbalik ng Meiji]] | [[Talaksan:MeijiJoukyou.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 695 | [[:d:Q11990|Q11990]] | reproduction | [[Pagpaparami]] | |- | style='text-align:right'| 696 | [[:d:Q10737|Q10737]] | suicide | [[pagpapatiwakal]] | [[Talaksan:Edouard Manet - Le Suicidé.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 697 | [[:d:Q81041|Q81041]] | water cycle | [[Pagpapaulit-ulit ng tubig]] | |- | style='text-align:right'| 698 | [[:d:Q11629|Q11629]] | painting | [[Pinta|pagpinta]] | [[Talaksan:Adriaen van Ostade 006.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 699 | [[:d:Q7553|Q7553]] | translation | [[Pagsasalin|Pagsasalinwika]] | [[Talaksan:Rosetta Stone.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 700 | [[:d:Q7754|Q7754]] | mathematical analysis | [[pagsusuring matematikal]] | |- | style='text-align:right'| 701 | [[:d:Q169207|Q169207]] | discrimination | [[Pagtatangi]] | |- | style='text-align:right'| 702 | [[:d:Q11978|Q11978]] | digestion | [[Pagtunaw ng pagkain]] | [[Talaksan:Blausen 0316 DigestiveSystem.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 703 | [[:d:Q11032|Q11032]] | newspaper | [[pahayagan]] | [[Talaksan:2011 newspapers Tehran 6030393078.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 704 | [[:d:Q843|Q843]] | Pakistan | [[Pakistan]] | [[Talaksan:Blue Hour at Pakistan Monument.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 705 | [[:d:Q349|Q349]] | sport | [[palakasan]] | [[Talaksan:Youth-soccer-indiana.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 706 | [[:d:Q5389|Q5389]] | Olympic Games | [[Palarong Olimpiko]] | [[Talaksan:Olympic flag.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 707 | [[:d:Q5090|Q5090]] | rice | [[palay]] | [[Talaksan:White, Brown, Red & Wild rice.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 708 | [[:d:Q219060|Q219060]] | Palestine | [[Estado ng Palestina|Palestina]] | [[Talaksan:Palestine - 20190204-DSC 0007.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 709 | [[:d:Q9158|Q9158]] | email | [[palihamang elektroniko]] | |- | style='text-align:right'| 710 | [[:d:Q7188|Q7188]] | government | [[pamahalaan]] | [[Talaksan:De ministers die deel uitmaken van het derde kabinet Van Agt op de trappen van Paleis Huis ten Bosch in 's-Gravenhage. D - SFA001009248.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 711 | [[:d:Q11030|Q11030]] | journalism | [[pamamahayag]] | [[Talaksan:CBC journalists in Montreal.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 712 | [[:d:Q12870|Q12870]] | explosive chemicals | [[Pampasabog]] | [[Talaksan:C4 plastic explosive.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 713 | [[:d:Q11471|Q11471]] | time | [[panahon]] | [[Talaksan:MontreGousset001.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 714 | [[:d:Q11663|Q11663]] | weather | [[Panahon (meteorolohiya)|panahon]] | [[Talaksan:Wikinews weather.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 715 | [[:d:Q11764|Q11764]] | Iron Age | [[Panahong Bakal|Panahon ng Bakal]] | [[Talaksan:HMB Keltengrab Münsingen-Rain Grab 91.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 716 | [[:d:Q11759|Q11759]] | Stone Age | [[Panahong Bato|Panahon ng Bato]] | [[Talaksan:Ggantija Temples (1).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 717 | [[:d:Q12539|Q12539]] | Age of Enlightenment | [[Panahon ng Kaliwanagan]] | |- | style='text-align:right'| 718 | [[:d:Q11761|Q11761]] | Bronze Age | [[Panahong Bronse|Panahon ng Tansong Pula]] | [[Talaksan:Minoan copper ingot from Zakros, Crete.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 719 | [[:d:Q8142|Q8142]] | currency | [[Pananalapi (yunit ng palitan)|pananalapi]] | [[Talaksan:Billets de 5000.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 720 | [[:d:Q7813|Q7813]] | Universal Declaration of Human Rights | [[Pandaigdig na Pagpapahayag ng Karapatang Pantao|Pandaigdig na Pagpapahayag ng mga Karapatan ng Tao]] | [[Talaksan:Eleanor Roosevelt UDHR.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 721 | [[:d:Q7804|Q7804]] | International Monetary Fund | [[Pondo ng Monetaryong Pandaigdig|Pandaigdigang Pondong Pananalapi]] | [[Talaksan:IMF building HR.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 722 | [[:d:Q12457|Q12457]] | International System of Units | [[Pandaigdigang Sistema ng mga Yunit]] | [[Talaksan:International prototype of the kilogram aka Le Grand K.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 723 | [[:d:Q12184|Q12184]] | pandemic | [[pandemya]] | [[Talaksan:The plague of Florence in 1348, as described in Boccaccio's Wellcome L0004057.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 724 | [[:d:Q8463|Q8463]] | slavery | [[Pang-aalipin]] | [[Talaksan:Official medallion of the British Anti-Slavery Society (1795).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 725 | [[:d:Q11538|Q11538]] | mathematical proof | [[Patibay pangmatematika|Pang-matematikang patibay]] | |- | style='text-align:right'| 726 | [[:d:Q8265|Q8265]] | Dream of the Red Chamber | [[Pangarap ng Pulang Silid]] | [[Talaksan:Hongloumeng2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 727 | [[:d:Q11033|Q11033]] | mass media | [[Midyang panlahat|pangmadlang media]] | [[Talaksan:Diarioeluniverso.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 728 | [[:d:Q8242|Q8242]] | literature | [[panitikan]] | [[Talaksan:Old book bindings.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 729 | [[:d:Q11634|Q11634]] | art of sculpture | [[Lilok|Panlililok]] | [[Talaksan:Discobolus in National Roman Museum Palazzo Massimo alle Terme.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 730 | [[:d:Q8188|Q8188]] | syllable | [[pantig]] | |- | style='text-align:right'| 731 | [[:d:Q482|Q482]] | poetry | [[Panulaan]] | [[Talaksan:LeidenWallPoemYeats (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 732 | [[:d:Q11472|Q11472]] | paper | [[papel]] | [[Talaksan:Paperball 2.jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 733 | [[:d:Q90|Q90]] | Paris | [[Paris]] | [[Talaksan:La Tour Eiffel vue de la Tour Saint-Jacques, Paris août 2014 (2).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 734 | [[:d:Q10288|Q10288]] | Parthenon | [[Partenon|Parthenon]] | [[Talaksan:The Parthenon in Athens.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 735 | [[:d:Q7278|Q7278]] | political party | [[Partidong pampolitika|partidong politikal]] | |- | style='text-align:right'| 736 | [[:d:Q8454|Q8454]] | capital punishment | [[parusang kamatayan]] | [[Talaksan:ASC Leiden - F. van der Kraaij Collection - The Hanging of the Harper Seven, Liberia - 16 February 1979 - 01.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 737 | [[:d:Q6223|Q6223]] | fascism | [[Pasismo]] | [[Talaksan:Mussolini and Hitler 1940 (retouched).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 738 | [[:d:Q10998|Q10998]] | potato | [[patatas]] | [[Talaksan:234 Solanum tuberosum L.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 739 | [[:d:Q7372|Q7372]] | shark | [[Pating]] | [[Talaksan:Great white shark south africa.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 740 | [[:d:Q11453|Q11453]] | agricultural irrigation | [[patubig]] | [[Talaksan:PivotIrrigationOnCotton.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 741 | [[:d:Q8479|Q8479]] | Peter the Great | [[Pedro ang Dakila ng Rusya]] | [[Talaksan:Inconnu d'après J.-M. Nattier, Portrait de Pierre Ier (musée de l’Ermitage).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 742 | [[:d:Q11424|Q11424]] | film | [[Pelikula]] | [[Talaksan:Muybridge race horse animated.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 743 | [[:d:Q7252|Q7252]] | feminism | [[Peminismo]] | [[Talaksan:Feminist Suffrage Parade in New York City, 1912.jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 744 | [[:d:Q1368|Q1368]] | money | [[pera]] | [[Talaksan:Euro coins and banknotes.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 745 | [[:d:Q5599|Q5599]] | Peter Paul Rubens | [[Peter Paul Rubens]] | [[Talaksan:Sir Peter Paul Rubens - Portrait of the Artist - Google Art Project.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 746 | [[:d:Q167|Q167]] | pi | [[Pi]] | [[Talaksan:Pi-unrolled-720.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 747 | [[:d:Q1090|Q1090]] | silver | [[pilak]] | [[Talaksan:Silver crystal.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 748 | [[:d:Q928|Q928]] | Philippines | [[Pilipinas]] | |- | style='text-align:right'| 749 | [[:d:Q5891|Q5891]] | philosophy | [[pilosopiya]] | [[Talaksan:Hortus Deliciarum, Philosophy and the seven liberal arts (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 750 | [[:d:Q12516|Q12516]] | pyramid | [[Piramide]] | [[Talaksan:Great Pyramid of Giza - Pyramid of Khufu.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 751 | [[:d:Q413|Q413]] | physics | [[pisika]] | [[Talaksan:CollageFisica.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 752 | [[:d:Q11429|Q11429]] | nuclear fission | [[Pisyong nukleyar]] | [[Talaksan:Kernspaltung -- induced nuclear fission.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 753 | [[:d:Q5994|Q5994]] | piano | [[Piyano]] | [[Talaksan:Steinway & Sons concert grand piano, model D-274, manufactured at Steinway's factory in Hamburg, Germany.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 754 | [[:d:Q634|Q634]] | planet | [[planeta]] | [[Talaksan:Montage of Our Solar System.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 755 | [[:d:Q10251|Q10251]] | plasma | [[plasma]] | [[Talaksan:Plasma-lamp.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 756 | [[:d:Q11474|Q11474]] | plastic | [[Plastik]] | [[Talaksan:Plastic objects.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 757 | [[:d:Q7950|Q7950]] | plate tectonics | [[Tektonikong plato|plate tectonics]] | [[Talaksan:Plates tect2 en.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 758 | [[:d:Q859|Q859]] | Plato | [[Platon|Plato]] | [[Talaksan:Plato Silanion Musei Capitolini MC1377.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 759 | [[:d:Q11405|Q11405]] | flute | [[Bansi|plawta]] | [[Talaksan:Fluiers.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 760 | [[:d:Q9163|Q9163]] | polytheism | [[politeismo]] | [[Talaksan:Jacopo Zucchi - The Assembly of the Gods - WGA26036.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 761 | [[:d:Q7163|Q7163]] | politics | [[politika]] | [[Talaksan:RIAN archive 828797 Mikhail Gorbachev addressing UN General Assembly session.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 762 | [[:d:Q933|Q933]] | South Pole | [[Timog Polo|Polong Timog]] | [[Talaksan:Geographic Southpole crop.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 763 | [[:d:Q36|Q36]] | Poland | [[Polonya]] | [[Talaksan:Warsaw Old Town Market Square 10.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 764 | [[:d:Q12195|Q12195]] | poliomyelitis | [[Polio|Polyo]] | [[Talaksan:Polio sequelle.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 765 | [[:d:Q8183|Q8183]] | phoneme | [[ponema]] | |- | style='text-align:right'| 766 | [[:d:Q45|Q45]] | Portugal | [[Portugal]] | [[Talaksan:Carte du Portugal.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 767 | [[:d:Q11633|Q11633]] | photography | [[potograpiya]] | [[Talaksan:Winterswijk (NL), Woold, Boven Slinge -- 2014 -- 3170.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 768 | [[:d:Q11982|Q11982]] | photosynthesis | [[potosintesis]] | [[Talaksan:Leaves in iran برگ گلها و گیاهان ایرانی 32.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 769 | [[:d:Q150|Q150]] | French | [[Wikang Pranses|Pranses]] | [[Talaksan:JO199411392.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 770 | [[:d:Q142|Q142]] | France | [[Pransiya]] | [[Talaksan:Paris from the Arc de Triomphe, 17 October 2019.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 771 | [[:d:Q11756|Q11756]] | prehistory | [[Prehistorya|Prehistorikong kasaysayan]] | [[Talaksan:PSM V44 D647 Delineations on pieces of antler.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 772 | [[:d:Q7380|Q7380]] | primate | [[Primates|Primate]] | [[Talaksan:Primates - some families.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 773 | [[:d:Q12514|Q12514]] | Three Gorges Dam | [[Prinsa ng Tatlong Bangin]] | [[Talaksan:ThreeGorgesDam-China2009.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 774 | [[:d:Q9492|Q9492]] | probability | [[Probabilidad]] | [[Talaksan:Nuvola apps atlantik.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 775 | [[:d:Q7281|Q7281]] | propaganda | [[propaganda]] | [[Talaksan:Affiche émigration JP au BR-déb. XXe s..jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 776 | [[:d:Q23540|Q23540]] | Protestantism | [[Protestantismo]] | [[Talaksan:Lutherbibel.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 777 | [[:d:Q8054|Q8054]] | protein | [[protina]] | [[Talaksan:Estruturas de proteínas.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 778 | [[:d:Q10892|Q10892]] | protist | [[Protista]] | [[Talaksan:DysnectesBrevis.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 779 | [[:d:Q8137|Q8137]] | capital | [[Kapital (ekonomika)|Puhunan]] | |- | style='text-align:right'| 780 | [[:d:Q12861|Q12861]] | gunpowder | [[pulbura]] | [[Talaksan:2023 Czarny proch Vesuvit LC (3).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 781 | [[:d:Q12192|Q12192]] | pneumonia | [[Pulmonya]] | [[Talaksan:Pneumonia, mixed patterns, lobar and bronchopneumonia (3679096639).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 782 | [[:d:Q10987|Q10987]] | honey | [[Pulot-pukyutan|pulot]] | [[Talaksan:Runny hunny.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 783 | [[:d:Q9149|Q9149]] | fundamentalism | [[pundamentalismo]] | |- | style='text-align:right'| 784 | [[:d:Q10884|Q10884]] | tree | [[puno]] | [[Talaksan:Alnus glutinosa 011.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 785 | [[:d:Q11348|Q11348]] | function | [[Punsiyon (matematika)|punsiyon]] | [[Talaksan:Exp re.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 786 | [[:d:Q146|Q146]] | cat | [[pusa]] | [[Talaksan:Cat grooming.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 787 | [[:d:Q1072|Q1072]] | heart | [[Puso (anatomiya)|puso]] | [[Talaksan:Heart numlabels.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 788 | [[:d:Q11518|Q11518]] | Pythagorean theorem | [[Teorema ni Pitagoras|Pythagorean theorem]] | [[Talaksan:Pythagorean.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 789 | [[:d:Q7315|Q7315]] | Pyotr Ilyich Tchaikovsky | [[Peter Ilyich Tchaikovsky|Pëtr Čajkovskij]] | [[Talaksan:Porträt des Komponisten Pjotr I. Tschaikowski (1840-1893).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 790 | [[:d:Q7241|Q7241]] | Rabindranath Tagore | [[Rabindranath Tagore]] | [[Talaksan:Rabindranath Tagore in 1909.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 791 | [[:d:Q11448|Q11448]] | radioactivity | [[radioactivity]] | [[Talaksan:Alpha Decay.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 792 | [[:d:Q12969754|Q12969754]] | electromagnetic radiation | [[radyasyong elektromagnetiko]] | [[Talaksan:EM spectrumrevised.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 793 | [[:d:Q872|Q872]] | radio | [[Radyo]] | [[Talaksan:Biblis RFE RL 01.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 794 | [[:d:Q5597|Q5597]] | Raphael | [[Rafael Sanzio]] | [[Talaksan:Raffaello Sanzio.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 795 | [[:d:Q8461|Q8461]] | racism | [[rasismo]] | [[Talaksan:1943 Colored Waiting Room Sign.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 796 | [[:d:Q9510|Q9510]] | reality | [[reality]] | |- | style='text-align:right'| 797 | [[:d:Q2269|Q2269]] | Industrial Revolution | [[Rebolusyong Industriyal]] | [[Talaksan:Mémoires de la Société géologique de France (IA meymoiresdelaso00socig).pdf|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 798 | [[:d:Q128593|Q128593]] | reincarnation | [[reengkarnasyon]] | [[Talaksan:Reincarnation AS.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 799 | [[:d:Q9794|Q9794]] | reggae | [[reggae]] | [[Talaksan:Buju Banton.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 800 | [[:d:Q9174|Q9174]] | religion | [[relihiyon]] | [[Talaksan:16 religionist symbols.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 801 | [[:d:Q5598|Q5598]] | Rembrandt | [[Rembrandt]] | [[Talaksan:Rembrandt van Rijn - Self-Portrait - Google Art Project.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 802 | [[:d:Q4692|Q4692]] | Renaissance | [[Renasimiyento]] | [[Talaksan:'David' by Michelangelo JBU04.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 803 | [[:d:Q9191|Q9191]] | René Descartes | [[René Descartes]] | [[Talaksan:Frans Hals - Portret van René Descartes.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 804 | [[:d:Q12562|Q12562]] | Protestant Reformation | [[Repormang Protestante]] | [[Talaksan:95Thesen facsimile colour.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 805 | [[:d:Q10811|Q10811]] | Reptilia | [[Reptilya]] | [[Talaksan:Extant reptilia.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 806 | [[:d:Q7270|Q7270]] | republic | [[Republika]] | [[Talaksan:Forms of government.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 807 | [[:d:Q148|Q148]] | People's Republic of China | [[Tsina|Republikang Bayan ng Tsina]] | [[Talaksan:Badaling China Great-Wall-of-China-01.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 808 | [[:d:Q5321|Q5321]] | resistor | [[resistor]] | [[Talaksan:Electronic-Axial-Lead-Resistors-Array.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 809 | [[:d:Q472287|Q472287]] | respiration | [[Paghinga|Respirasyon]] | [[Talaksan:Bubble Blowing 15.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 810 | [[:d:Q1511|Q1511]] | Richard Wagner | [[Richard Wagner]] | [[Talaksan:RichardWagner.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 811 | [[:d:Q8678|Q8678]] | Rio de Janeiro | [[Rio de Janeiro]] | [[Talaksan:Cidade Maravilhosa.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 812 | [[:d:Q926|Q926]] | Roald Amundsen | [[Roald Amundsen]] | [[Talaksan:Amundsen in fur skins.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 813 | [[:d:Q11012|Q11012]] | robot | [[robot]] | [[Talaksan:Artaic Mosaic Fabrication Robot.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 814 | [[:d:Q5463|Q5463]] | Rocky Mountains | [[Bulubunduking Rocky|Rocky Mountains]] | [[Talaksan:Moraine Lake 17092005.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 815 | [[:d:Q10850|Q10850]] | Rodentia | [[Rodentia]] | [[Talaksan:Tamias striatus CT.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 816 | [[:d:Q220|Q220]] | Rome | [[Roma]] | [[Talaksan:Rome Skyline (8012016319).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 817 | [[:d:Q12544|Q12544]] | Byzantine Empire | [[Silangang Imperyong Romano|Romanong Imperyo sa Silangan]] | |- | style='text-align:right'| 818 | [[:d:Q7231|Q7231]] | Rosa Luxemburg | [[Rosa Luxemburg]] | [[Talaksan:Rosa Luxemburg.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 819 | [[:d:Q5378|Q5378]] | rugby | [[Rugbi]] | [[Talaksan:USO - Saracens - 20151213 - Maro Itoje attacking.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 820 | [[:d:Q159|Q159]] | Russia | [[Rusya]] | [[Talaksan:Kremlin Moscow.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 821 | [[:d:Q503|Q503]] | banana | [[saging]] | [[Talaksan:Banana on whitebackground.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 822 | [[:d:Q6583|Q6583]] | Sahara | [[Sahara]] | [[Talaksan:Sahara real color.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 823 | [[:d:Q11081|Q11081]] | Alzheimer's disease | [[Sakit na Alzheimer]] | [[Talaksan:Auguste D aus Marktbreit.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 824 | [[:d:Q12198|Q12198]] | sexually transmitted infection | [[sakit na naipapasa sa pakikipagtalik]] | [[Talaksan:Captain Condom and Lady Latex comic cover.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 825 | [[:d:Q86|Q86]] | headache | [[sakit ng ulo]] | [[Talaksan:The Headache (caricature) RMG PW3879.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 826 | [[:d:Q12135|Q12135]] | mental disorder | [[sakit sa pag-iisip]] | [[Talaksan:Gautier - Salpetriere.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 827 | [[:d:Q8581|Q8581]] | Saladin | [[Saladin]] | [[Talaksan:Al-Nasir I Salah al-Din Yusuf (Saladin). AH 564-589 (1169-1193 CE) Æ Dirham (30.1mm, 13.28 g, 6h). Without mint-name. Dated AH 586 (AD 1190-91). Sultan sitting facing, cross-legged, on high-backed throne (obverse).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 828 | [[:d:Q11469|Q11469]] | glass | [[Salamin (materyales)|salamin]] | [[Talaksan:Drinkware.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 829 | [[:d:Q7755|Q7755]] | constitution | [[saligang batas]] | [[Talaksan:A Carta Constitucional e a família real.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 830 | [[:d:Q8171|Q8171]] | word | [[salita]] | [[Talaksan:Codex claromontanus latin (The S.S. Teacher's Edition-The Holy Bible - Plate XXVIII).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 831 | [[:d:Q5577|Q5577]] | Salvador Dalí | [[Salvador Dalí]] | [[Talaksan:Salvador Dalí 1939.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 832 | [[:d:Q7768|Q7768]] | Association of Southeast Asian Nations | [[Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya]] | [[Talaksan:ASEAN HQ 1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 833 | [[:d:Q7817|Q7817]] | World Health Organization | [[Pandaigdigang Organisasyon sa Kalusugan|Samahan ng Pandaigdigang Kalusugan]] | [[Talaksan:World Health Organisation headquarters, Geneva, north and west sides 2007.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 834 | [[:d:Q11403|Q11403]] | samba | [[samba]] | [[Talaksan:Funchal, Cortejo Alegórico de Carnaval (2026) 07.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 835 | [[:d:Q7785|Q7785]] | Commonwealth of Nations | [[Komonwelt ng mga Bansa|Sampamahalaan ng mga Bansa]] | [[Talaksan:Marlborough House.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 836 | [[:d:Q656|Q656]] | Saint Petersburg | [[San Petersburgo]] | [[Talaksan:Peter & Paul fortress in SPB 03.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 837 | [[:d:Q728|Q728]] | weapon | [[sandata]] | [[Talaksan:Sabre bayonette carabine.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 838 | [[:d:Q12802|Q12802]] | nuclear weapon | [[Sandatang nukleyar|Sandatang nuklear]] | [[Talaksan:Nagasakibomb.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 839 | [[:d:Q12796|Q12796]] | firearm | [[Sandatang pumuputok]] | [[Talaksan:Gun from upper west region.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 840 | [[:d:Q1|Q1]] | universe | [[Uniberso|sansinukob]] | [[Talaksan:NASA-HS201427a-HubbleUltraDeepField2014-20140603.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 841 | [[:d:Q12171|Q12171]] | menstruation | [[Regla|Sapanahon]] | [[Talaksan:MenstrualCycle2 es.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 842 | [[:d:Q4605|Q4605]] | Sarah Bernhardt | [[Sarah Bernhardt]] | [[Talaksan:Face detail, Sarah Bernhardt as Doña Sol in Hernani (cropped).png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 843 | [[:d:Q11436|Q11436]] | aircraft | [[Sasakyang panghimpapawid]] | [[Talaksan:Collection of military aircraft.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 844 | [[:d:Q193|Q193]] | Saturn | [[Saturno (planeta)|Saturno]] | [[Talaksan:8423 20181 1saturn2016.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 845 | [[:d:Q8873|Q8873]] | Satyajit Ray | [[Satyajit Ray]] | [[Talaksan:Satyajit Ray in New York (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 846 | [[:d:Q851|Q851]] | Saudi Arabia | [[Saudi Arabia]] | [[Talaksan:Saudi Arabia - Location Map (2013) - SAU - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 847 | [[:d:Q11639|Q11639]] | dance | [[sayaw]] | [[Talaksan:Dance-At-Bougival.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 848 | [[:d:Q11577|Q11577]] | Hordeum vulgare | [[Sebada]] | [[Talaksan:Champ d'Orge carrée (Hordeum vulgare).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 849 | [[:d:Q12099|Q12099]] | Secale cereale | [[Secale cereale]] | [[Talaksan:Ear of rye.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 850 | [[:d:Q11574|Q11574]] | second | [[segundo]] | |- | style='text-align:right'| 851 | [[:d:Q7868|Q7868]] | cell | [[Selula]] | [[Talaksan:Ventricaria ventricosa.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 852 | [[:d:Q11456|Q11456]] | semiconductor | [[Semikonduktor]] | [[Talaksan:Capteurs CCD et CMOS.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 853 | [[:d:Q5300|Q5300]] | central processing unit | [[CPU|sentral na nagpoprosesong unit]] | [[Talaksan:2023 Intel Core i7 12700KF (3).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 854 | [[:d:Q8684|Q8684]] | Seoul | [[Seoul]] | [[Talaksan:경복궁 전경.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 855 | [[:d:Q44|Q44]] | beer | [[serbesa]] | [[Talaksan:NCI Visuals Food Beer.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 856 | [[:d:Q8003|Q8003]] | Sergei Eisenstein | [[Sergei Eisenstein]] | [[Talaksan:Sergei Eisenstein 03.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 857 | [[:d:Q8686|Q8686]] | Shanghai | [[Shanghai]] | [[Talaksan:20191222陆家嘴.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 858 | [[:d:Q7192|Q7192]] | Qin Shi Huang | [[Qin Shi Huang|Shih Huang Ti]] | [[Talaksan:Qinshihuang.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 859 | [[:d:Q9585|Q9585]] | Shia Islam | [[Shiismo]] | |- | style='text-align:right'| 860 | [[:d:Q812767|Q812767]] | Shinto | [[Shinto]] | [[Talaksan:Hakone Shrine Haiden.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 861 | [[:d:Q8279|Q8279]] | Shahnameh | [[Shāhnāmeh]] | [[Talaksan:The Court of Gayumars (Cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 862 | [[:d:Q9441|Q9441]] | The Buddha | [[Gautama Buddha|Siddharta Gautama Buddha]] | [[Talaksan:Buddha in Sarnath Museum (Dhammajak Mutra).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 863 | [[:d:Q9215|Q9215]] | Sigmund Freud | [[Sigmund Freud]] | [[Talaksan:Sigmund Freud, by Max Halberstadt (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 864 | [[:d:Q9316|Q9316]] | Sikhism | [[Sikhismo]] | [[Talaksan:Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 865 | [[:d:Q9418|Q9418]] | psychology | [[sikolohiya]] | [[Talaksan:Greek uc psi icon.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 866 | [[:d:Q9372|Q9372]] | Sima Qian | [[Sima Qian]] | [[Talaksan:Si maqian.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 867 | [[:d:Q9592|Q9592]] | Catholic Church | [[Simbahang Katoliko|Simbahang Katolika Romana]] | [[Talaksan:Saint Peter's Basilica facade, Rome, Italy.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 868 | [[:d:Q12485|Q12485]] | symmetry | [[simetriya]] | [[Talaksan:Brügge-Liebfrauenkirche-Prunkgräber DSC0166.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 869 | [[:d:Q7197|Q7197]] | Simone de Beauvoir | [[Simone de Beauvoir]] | [[Talaksan:Simone de Beauvoir2.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 870 | [[:d:Q8605|Q8605]] | Simón Bolívar | [[Simón Bolívar]] | [[Talaksan:Simón Bolívar by Acevedo Bernal, 1922.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 871 | [[:d:Q11768|Q11768]] | Ancient Egypt | [[Sinaunang Ehipto]] | [[Talaksan:Egypt.Giza.Sphinx.02 (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 872 | [[:d:Q11772|Q11772]] | Ancient Greece | [[Sinaunang Gresya]] | [[Talaksan:Sicily Selinunte Temple E (Hera).JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 873 | [[:d:Q334|Q334]] | Singapore | [[Singapura|Singapore]] | [[Talaksan:Raffles Place.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 874 | [[:d:Q735|Q735]] | art | [[sining]] | [[Talaksan:Sebastiano Ricci 002.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 875 | [[:d:Q11417|Q11417]] | martial arts | [[sining pandigma]] | [[Talaksan:Martial arts - Fragrant Hills.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 876 | [[:d:Q11210|Q11210]] | coordinate system | [[sistema ng koordinado]] | [[Talaksan:Coordinate-system-in-mirror.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 877 | [[:d:Q8192|Q8192]] | writing system | [[Sistema ng pagsulat|sistema sa pagsulat]] | [[Talaksan:World alphabets & writing systems.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 878 | [[:d:Q11078|Q11078]] | endocrine system | [[Sistemang endokrina]] | [[Talaksan:Endocrine English.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 879 | [[:d:Q1059|Q1059]] | immunity | [[Sistemang inmune|sistemang immuno]] | |- | style='text-align:right'| 880 | [[:d:Q9404|Q9404]] | nervous system | [[Sistemang nerbiyos]] | [[Talaksan:Nervous System (PSF).png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 881 | [[:d:Q11101|Q11101]] | sensory nervous system | [[Sistemang pandama]] | |- | style='text-align:right'| 882 | [[:d:Q544|Q544]] | Solar System | [[Sistemang Solar|Sistemang Pang-araw]] | [[Talaksan:Solar System true color.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 883 | [[:d:Q124794|Q124794]] | taste | [[Lasa|sistemang panlasa]] | [[Talaksan:Tongue-bitter.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 884 | [[:d:Q9649|Q9649]] | human digestive system | [[Sistemang panunaw]] | [[Talaksan:Digestive system diagram en.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 885 | [[:d:Q7895|Q7895]] | reproductive system | [[Sistemang reproduktibo]] | |- | style='text-align:right'| 886 | [[:d:Q7891|Q7891]] | respiratory system | [[Sistemang respiratoryo]] | [[Talaksan:Respiratory system complete en.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 887 | [[:d:Q11068|Q11068]] | circulatory system | [[sistemang sirkulatoryo]] | [[Talaksan:Blutkreislauf.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 888 | [[:d:Q681949|Q681949]] | SM Sultan | [[SM Sultan]] | |- | style='text-align:right'| 889 | [[:d:Q913|Q913]] | Socrates | [[Sokrates|Socrates]] | [[Talaksan:Socrates Louvre.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 890 | [[:d:Q7397|Q7397]] | software | [[software]] | [[Talaksan:Kmail.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 891 | [[:d:Q11438|Q11438]] | solid | [[solido]] | [[Talaksan:Different minerals.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 892 | [[:d:Q12143|Q12143]] | time zone | [[sona ng oras]] | [[Talaksan:World Time Zones Map.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 893 | [[:d:Q7235|Q7235]] | Sophocles | [[Sopokles]] | [[Talaksan:Ny Carlsberg Glyptothek - Sophokles.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 894 | [[:d:Q332062|Q332062]] | Sorghum bicolor | [[Sorghum bicolor]] | [[Talaksan:Sorghum bicolor03.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 895 | [[:d:Q9601|Q9601]] | Zoroastrianism | [[Zoroastrianismo|Soroastrismo]] | [[Talaksan:Faravahar.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 896 | [[:d:Q7272|Q7272]] | socialism | [[sosyalismo]] | |- | style='text-align:right'| 897 | [[:d:Q2001|Q2001]] | Stanley Kubrick | [[Stanley Kubrick]] | [[Talaksan:Stanley Kubrick (1949 portrait by Phillip Harrington - cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 898 | [[:d:Q11430|Q11430]] | state of matter | [[state of matter]] | [[Talaksan:Phase change - en.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 899 | [[:d:Q8877|Q8877]] | Steven Spielberg | [[Steven Spielberg]] | [[Talaksan:Steven Spielberg 2025.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 900 | [[:d:Q12202|Q12202]] | stroke | [[stroke]] | [[Talaksan:MCA-Stroke-Brain-Humn-2A.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 901 | [[:d:Q2811|Q2811]] | submarine | [[Submarino]] | [[Talaksan:Submarine dive.gif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 902 | [[:d:Q1049|Q1049]] | Sudan | [[Sudan]] | [[Talaksan:Western Deffufa - Kerma.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 903 | [[:d:Q9603|Q9603]] | Sufism | [[Sufismo]] | [[Talaksan:Tomb of Abdul Qadir Jilani, Baghdad.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 904 | [[:d:Q11416|Q11416]] | gambling | [[sugal]] | [[Talaksan:Gambling image.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 905 | [[:d:Q8196|Q8196]] | Arabic alphabet | [[Alpabetong Arabe|sulat Arabo]] | [[Talaksan:Arabic-script.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 906 | [[:d:Q8474|Q8474]] | Suleiman the Magnificent | [[Suleiman I]] | [[Talaksan:Suleyman (enthroned, receiving Barbarossa in 1533). Süleymanname (1558).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 907 | [[:d:Q35355|Q35355]] | Sumer | [[Sumerya|Sumeria]] | [[Talaksan:Orientmitja2300aC.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 908 | [[:d:Q8573|Q8573]] | Sun Yat-sen | [[Sun Yat-sen|Sun Yat Sen]] | [[Talaksan:孙中山肖像.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 909 | [[:d:Q8070|Q8070]] | tsunami | [[Sunami]] | [[Talaksan:Tsunami by hokusai 19th century.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 910 | [[:d:Q483654|Q483654]] | Sunni Islam | [[Sunismo]] | [[Talaksan:رسم تعبيري للفظ الجلالة ومن يجلهم أهل السنة.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 911 | [[:d:Q9103|Q9103]] | female breast | [[Suso]] | [[Talaksan:Breasts close-up (4).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 912 | [[:d:Q39|Q39]] | Switzerland | [[Suwisa]] | |- | style='text-align:right'| 913 | [[:d:Q6388|Q6388]] | swimming | [[swimming]] | [[Talaksan:Two people swimming outdoors.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 914 | [[:d:Q3130|Q3130]] | Sydney | [[Sidney|Sydney]] | [[Talaksan:00 3178 Sydney, Australia.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 915 | [[:d:Q9734|Q9734]] | symphony | [[symphony]] | [[Talaksan:Eindhoven4.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 916 | [[:d:Q174|Q174]] | São Paulo | [[São Paulo]] | [[Talaksan:Sao Paulo Skyline in Brazil.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 917 | [[:d:Q12791|Q12791]] | sword | [[tabak]] | [[Talaksan:Albion Hospitaller Medieval Sword 1 (6092737619) (II).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 918 | [[:d:Q1566|Q1566]] | tobacco | [[tabako]] | [[Talaksan:Tabak 9290019.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 919 | [[:d:Q3947|Q3947]] | house | [[Bahay|tahanan]] | [[Talaksan:Ranch style home in Salinas, California.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 920 | [[:d:Q7362|Q7362]] | ear | [[tainga]] | [[Talaksan:Closeup of a human ear.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 921 | [[:d:Q10693|Q10693]] | periodic table | [[Talahanayang peryodiko|talaang peryodiko]] | [[Talaksan:Periodic table (32-col, enwiki), black and white.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 922 | [[:d:Q199804|Q199804]] | chronic obstructive pulmonary disease | [[Talamak na nakakahawang sakit sa baga]] | [[Talaksan:Centrilobular emphysema 865 lores.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 923 | [[:d:Q11404|Q11404]] | drum | [[Tambol]] | [[Talaksan:DrumMozartRegiment.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 924 | [[:d:Q11635|Q11635]] | theatre | [[tanghalan]] | [[Talaksan:Ana Maria Ventura como Altisidora en "La enamorada del rey" (1988).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 925 | [[:d:Q12876|Q12876]] | tank | [[Tangke]] | [[Talaksan:Char T 34 noBG.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 926 | [[:d:Q924|Q924]] | Tanzania | [[Tanzania]] | [[Talaksan:Tanzania - Location Map (2013) - TZA - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 927 | [[:d:Q5|Q5]] | human | [[tao]] | [[Talaksan:Akha cropped hires.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 928 | [[:d:Q577|Q577]] | year | [[taon]] | [[Talaksan:Analemma fishburn.tif|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 929 | [[:d:Q9598|Q9598]] | Taoism | [[Taoismo|Tawismo]] | [[Talaksan:Taoist ceremony at Xiao ancestral temple in Chaoyang, Shantou, Guangdong (daoshi) (1).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 930 | [[:d:Q3616|Q3616]] | Tehran | [[Teheran|Tehrān]] | [[Talaksan:North of tehran.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 931 | [[:d:Q11016|Q11016]] | technology | [[teknolohiya]] | [[Talaksan:Technologie.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 932 | [[:d:Q11661|Q11661]] | information technology | [[Teknolohiyang pang-impormasyon]] | [[Talaksan:Papertape3.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 933 | [[:d:Q289|Q289]] | television | [[telebisyon]] | [[Talaksan:LG smart TV.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 934 | [[:d:Q11035|Q11035]] | telephone | [[Telepono]] | [[Talaksan:Telefon BW 2012-02-18 13-44-32.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 935 | [[:d:Q11466|Q11466]] | temperature | [[temperatura]] | [[Talaksan:Pakkanen.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 936 | [[:d:Q847|Q847]] | tennis | [[Tennis|tenis]] | [[Talaksan:Roger Federer 2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 937 | [[:d:Q12479|Q12479]] | number theory | [[Teorya ng bilang|teoriya ng bilang]] | [[Talaksan:Euclid's Orchard (large).svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 938 | [[:d:Q12482|Q12482]] | set theory | [[Teorya ng pangkat|teoriya ng hanay]] | |- | style='text-align:right'| 939 | [[:d:Q11452|Q11452]] | general relativity | [[Teorya ng pangkalahatang relatibidad|teoriya ng pangkalahatang relatibidad]] | [[Talaksan:EinsteinLeiden4.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 940 | [[:d:Q11473|Q11473]] | thermodynamics | [[termodinamika]] | [[Talaksan:Heat engine summary.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 941 | [[:d:Q7283|Q7283]] | terrorism | [[terorismo]] | [[Talaksan:North face south tower after plane strike 9-11.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 942 | [[:d:Q869|Q869]] | Thailand | [[Taylandiya|Thailand]] | [[Talaksan:Temple of the Emerald of buddha or Wat Phra Kaew (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 943 | [[:d:Q1299|Q1299]] | The Beatles | [[The Beatles]] | [[Talaksan:Beatles Trenter 1963.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 944 | [[:d:Q8743|Q8743]] | Thomas Edison | [[Thomas Edison]] | [[Talaksan:Thomas Edison2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 945 | [[:d:Q80|Q80]] | Tim Berners-Lee | [[Tim Berners-Lee]] | [[Talaksan:LS3 4919 (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 946 | [[:d:Q18|Q18]] | South America | [[Timog Amerika]] | [[Talaksan:South America satellite orthographic.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 947 | [[:d:Q258|Q258]] | South Africa | [[Timog Aprika]] | [[Talaksan:South Africa - Location Map (2013) - ZAF - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 948 | [[:d:Q11409|Q11409]] | apartheid | [[Aparteid|Timog Aprika sa ilalim ng apartheid]] | [[Talaksan:DurbanSign1989.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 949 | [[:d:Q884|Q884]] | South Korea | [[Timog Korea]] | [[Talaksan:South Korea - Location Map (2013) - KOR - UNOCHA.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 950 | [[:d:Q8462|Q8462]] | Timur | [[Tamerlan|Timur]] | [[Talaksan:Timur seated (earliest known portrait), Timurid genealogy, 1405-1409, Samarkand (TSMK, H2152).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 951 | [[:d:Q1096|Q1096]] | tin | [[Lata|tin]] | [[Talaksan:Cín.PNG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 952 | [[:d:Q7802|Q7802]] | bread | [[tinapay]] | [[Talaksan:Assorted bread.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 953 | [[:d:Q1490|Q1490]] | Tokyo | [[Tokyo]] | [[Talaksan:Skyscrapers of Shinjuku 2009 January (revised).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 954 | [[:d:Q9438|Q9438]] | Thomas Aquinas | [[Tomas ng Aquino]] | [[Talaksan:St-thomas-aquinasFXD.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 955 | [[:d:Q12518|Q12518]] | tower | [[Tore]] | [[Talaksan:Tour Eiffel Wikimedia Commons (cropped).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 956 | [[:d:Q243|Q243]] | Eiffel Tower | [[Toreng Eiffel]] | [[Talaksan:Tour Eiffel Wikimedia Commons.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 957 | [[:d:Q11022|Q11022]] | screw | [[Tornilyo]] | [[Talaksan:Black wood screw with flat Phillips head.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 958 | [[:d:Q2840|Q2840]] | influenza | [[trangkaso]] | [[Talaksan:H1N1 Influenza Virus Particles (8411599236).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 959 | [[:d:Q5339|Q5339]] | transistor | [[Transistor]] | [[Talaksan:Transistors.agr.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 960 | [[:d:Q11658|Q11658]] | transformer | [[transpormador]] | [[Talaksan:Philips N4422 - power supply transformer-2098.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 961 | [[:d:Q7590|Q7590]] | transport | [[Transportasyon]] | [[Talaksan:PL Mirandola Czem chciał zostać Janek mały 1925 page19.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 962 | [[:d:Q8736|Q8736]] | Treaty of Versailles | [[Tratado sa Versalles (1919)|Tratado ng Versailles]] | [[Talaksan:Treaty of Versailles, English version.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 963 | [[:d:Q870|Q870]] | train | [[tren]] | [[Talaksan:UBTZ 2TE116UM-022 Cagaan Had - Sumangijn Zoo.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 964 | [[:d:Q15645384|Q15645384]] | wheat | [[trigo]] | [[Talaksan:Wheat close-up.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 965 | [[:d:Q8084|Q8084]] | trigonometry | [[trigonometriya]] | [[Talaksan:Fotothek df tg 0000230 Geometrie ^ Trigonometrie.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 966 | [[:d:Q9595|Q9595]] | Trimurti | [[Trimurti]] | [[Talaksan:UgrataraTemple2 (cropped).jpeg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 967 | [[:d:Q8338|Q8338]] | trumpet | [[Trumpeta]] | [[Talaksan:Trumpet 1.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 968 | [[:d:Q6097|Q6097]] | tea | [[Tsaa]] | [[Talaksan:Tea in different grade of fermentation.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 969 | [[:d:Q195|Q195]] | chocolate | [[tsokolate]] | [[Talaksan:Cocoa Powder and Chocolate on Marble Background.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 970 | [[:d:Q9397|Q9397]] | Zhu Xi | [[Zhu Xi|Tsʻang-chou-ping-sou,]] | [[Talaksan:Zhu xi.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 971 | [[:d:Q12204|Q12204]] | tuberculosis | [[tuberkulosis]] | [[Talaksan:Tuberculosis-x-ray-1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 972 | [[:d:Q283|Q283]] | water | [[tubig]] | [[Talaksan:Ice water vapor.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 973 | [[:d:Q638|Q638]] | music | [[tugtugin]] | [[Talaksan:Op27 1 seg mov.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 974 | [[:d:Q12280|Q12280]] | bridge | [[tulay]] | [[Talaksan:Yavuz Sultan Selim Bridge Istanbul.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 975 | [[:d:Q676|Q676]] | prose | [[Tuluyan]] | [[Talaksan:Prose and Verse on one page.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 976 | [[:d:Q11345|Q11345]] | equation | [[Ekwasyon|tumbasan]] | [[Talaksan:First Equation Ever.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 977 | [[:d:Q11461|Q11461]] | sound | [[tunog]] | [[Talaksan:Utbredning av ljudvågor -- Onda sonora se propagando (mul).svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 978 | [[:d:Q7368|Q7368]] | sheep | [[tupa]] | [[Talaksan:Berå Tirehaline x Timhadite.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 979 | [[:d:Q43|Q43]] | Turkey | [[Turkiya]] | [[Talaksan:Ankara (16290014657).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 980 | [[:d:Q9141|Q9141]] | Taj Mahal | [[Tāj Mahal]] | [[Talaksan:Taj Mahal, Agra, India edit3.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 981 | [[:d:Q10978|Q10978]] | grape | [[Ubas (prutas)|ubas]] | [[Talaksan:Wine grapes03.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 982 | [[:d:Q9332|Q9332]] | behavior | [[Ugali]] | [[Talaksan:Adams and Westlake (3092762993).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 983 | [[:d:Q212|Q212]] | Ukraine | [[Ukranya]] | [[Talaksan:Maidan Nezalezhnosti view.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 984 | [[:d:Q7925|Q7925]] | rain | [[Ulan]] | [[Talaksan:08152 Bukowsko (powiat sanocki).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 985 | [[:d:Q8074|Q8074]] | cloud | [[ulap]] | [[Talaksan:Cumulus cloud.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 986 | [[:d:Q11391|Q11391]] | ultraviolet radiation | [[ultrabiyoleta]] | [[Talaksan:Ozone altitude UV graph.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 987 | [[:d:Q1110560|Q1110560]] | Umm Kulthum | [[Umm Kulthum]] | [[Talaksan:Umm Kulthum as Fatimah.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 988 | [[:d:Q361|Q361]] | World War I | [[Unang Digmaang Pandaigdig]] | [[Talaksan:WWImontage.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 989 | [[:d:Q7809|Q7809]] | UNESCO | [[UNESCO]] | |- | style='text-align:right'| 990 | [[:d:Q145|Q145]] | United Kingdom | [[United Kingdom]] | [[Talaksan:Palace of Westminster from the dome on Methodist Central Hall.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 991 | [[:d:Q7159|Q7159]] | African Union | [[Unyong Aprikano]] | [[Talaksan:Map of the African Union with Suspended States.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 992 | [[:d:Q15180|Q15180]] | Soviet Union | [[Unyong Sobyetiko|Unyong Sobyet]] | |- | style='text-align:right'| 993 | [[:d:Q324|Q324]] | Uranus | [[Urano]] | [[Talaksan:Uranus Voyager2 color calibrated.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 994 | [[:d:Q1073|Q1073]] | brain | [[utak]] | [[Talaksan:Chimp Brain in a jar.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 995 | [[:d:Q11006|Q11006]] | soybean | [[Balatong|utaw]] | [[Talaksan:Soybean.USDA.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 996 | [[:d:Q134808|Q134808]] | vaccine | [[vaccine]] | [[Talaksan:Smallpox vaccine.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 997 | [[:d:Q7328|Q7328]] | Vasco da Gama | [[Vasco da Gama]] | [[Talaksan:Ignoto portoghese, ritratto di un cavaliere dell'ordine di cristo, 1525-50 ca. 02.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 998 | [[:d:Q717|Q717]] | Venezuela | [[Venezuela]] | [[Talaksan:Embalse la Vueltosa 2022.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 999 | [[:d:Q1398|Q1398]] | Virgil | [[Virgilio|Vergilius]] | [[Talaksan:Parco della Grotta di Posillipo5 (crop).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1000 | [[:d:Q535|Q535]] | | [[Victor Hugo]] | [[Talaksan:Victor Hugo by Étienne Carjat 1876 - full.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1001 | [[:d:Q7889|Q7889]] | video game | [[Larong bidyo|video game]] | [[Talaksan:ArcadeGames.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1002 | [[:d:Q1741|Q1741]] | Vienna | [[Viena]] | [[Talaksan:Wien katedra sw Szczepana widok z wiezy 6.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1003 | [[:d:Q881|Q881]] | Vietnam | [[Vietnam]] | [[Talaksan:Hanoi Temple of Literature.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1004 | [[:d:Q12567|Q12567]] | Vikings | [[Mga Viking|Viking]] | |- | style='text-align:right'| 1005 | [[:d:Q5582|Q5582]] | Vincent van Gogh | [[Vincent van Gogh]] | [[Talaksan:Self-portrait - Vincent van Gogh.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1006 | [[:d:Q808|Q808]] | virus | [[Birus|virus]] | [[Talaksan:Сoronavirus. SARS-CoV-2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1007 | [[:d:Q1394|Q1394]] | Vladimir Lenin | [[Vladimir Lenin]] | [[Talaksan:Vladimir Lenin in July 1920 by Pavel Zhukov.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1008 | [[:d:Q9068|Q9068]] | Voltaire | [[Voltaire]] | [[Talaksan:Nicolas de Largillière - Portrait de Voltaire (1694-1778) en 1718 - P208 - Musée Carnavalet - 2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1009 | [[:d:Q8704|Q8704]] | Walt Disney | [[Walt Disney]] | [[Talaksan:Walt Disney 1946.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1010 | [[:d:Q61|Q61]] | Washington, D.C. | [[Washington, D.C.]] | [[Talaksan:Aerial view of White House and downtown, Washington, D.C LCCN2010630891.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1011 | [[:d:Q315|Q315]] | language | [[wika]] | [[Talaksan:Girls learning sign language.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1012 | [[:d:Q13955|Q13955]] | Arabic | [[Wikang Arabe]] | [[Talaksan:Learning Arabic calligraphy.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1013 | [[:d:Q9288|Q9288]] | Hebrew | [[Wikang Hebreo|Wikang Ebreo]] | [[Talaksan:1 QIsa example of damage col 12-13.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1014 | [[:d:Q9129|Q9129]] | Greek | [[Wikang Griyego]] | [[Talaksan:Pater noster in greek script.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1015 | [[:d:Q397|Q397]] | Latin | [[Wikang Latin]] | [[Talaksan:Arco Sisto V targa M.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1016 | [[:d:Q9143|Q9143]] | programming language | [[wikang pamprograma]] | [[Talaksan:C Hello World Program.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1017 | [[:d:Q9168|Q9168]] | Persian | [[Wikang Persa]] | [[Talaksan:Farsi.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1018 | [[:d:Q5146|Q5146]] | Portuguese | [[Wikang Portuges]] | [[Talaksan:Breve discurso em que se contem a conquista do Reyno de Pegu na Índia Oriental, pelos portuguezes em tempo do Viso-Rey Ayres de Saldanha; sendo capitam Salvador Ribeiro de Souza, chamado Massinga, natural de Guimaraens. Rei do Pegu.JPG|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1019 | [[:d:Q7737|Q7737]] | Russian | [[Wikang Ruso]] | [[Talaksan:Russian.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1020 | [[:d:Q11059|Q11059]] | Sanskrit | [[Wikang Sanskrito]] | [[Talaksan:Sanskrit in Siddham script.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1021 | [[:d:Q7838|Q7838]] | Swahili | [[Wikang Swahili]] | [[Talaksan:Manuscrit colonial kiswahili-Africa Museum.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1022 | [[:d:Q7850|Q7850]] | Chinese | [[Wikang Tsino]] | [[Talaksan:Chineselanguage.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1023 | [[:d:Q256|Q256]] | Turkish | [[Wikang Turko]] | [[Talaksan:Turkish alphabet.svg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1024 | [[:d:Q692|Q692]] | William Shakespeare | [[William Shakespeare]] | [[Talaksan:Shakespeare.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1025 | [[:d:Q8016|Q8016]] | Winston Churchill | [[Winston Churchill]] | [[Talaksan:Sir Winston Churchill - 19086236948 (restored).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1026 | [[:d:Q254|Q254]] | Wolfgang Amadeus Mozart | [[Wolfgang Amadeus Mozart]] | [[Talaksan:Wolfgang-amadeus-mozart 1.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1027 | [[:d:Q466|Q466]] | World Wide Web | [[World Wide Web]] | [[Talaksan:Alcalá de Henares (RPS 08-04-2017) Calle WWW, indicador.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1028 | [[:d:Q8146|Q8146]] | yen | [[Yen ng Hapon]] | [[Talaksan:JPY coin3.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1029 | [[:d:Q9350|Q9350]] | yoga | [[Yoga]] | [[Talaksan:Bharadwaja.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1030 | [[:d:Q7327|Q7327]] | Yuri Gagarin | [[Yuri Gagarin]] | [[Talaksan:Yuri Gagarin portrait.png|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1031 | [[:d:Q458|Q458]] | European Union | [[Unyong Europeo|Yuropeong Unyon]] | |- | style='text-align:right'| 1032 | [[:d:Q7333|Q7333]] | Zheng He | [[Zheng He]] | [[Talaksan:2016 Malakka, Stadhuys (09).jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1033 | [[:d:Q1631|Q1631]] | Édith Piaf | [[Édith Piaf]] | [[Talaksan:Piaf Harcourt 1946 2.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1034 | [[:d:Q8589|Q8589]] | Ashoka | [[Ashoka|Ësokë]] | [[Talaksan:Ashoka's visit to the Ramagrama stupa Sanchi Stupa 1 Southern gateway.jpg|center|128px]] |- | style='text-align:right'| 1035 | [[:d:Q7200|Q7200]] | Alexander Pushkin | [[Alexander Pushkin]] | [[Talaksan:Kiprensky Pushkin.jpg|center|128px]] |} {{Wikidata list end}} 7v1xqnuxzflpbwmzw2k53185q40pegc Biag ni Lam-ang 0 165792 2212467 2212459 2026-06-21T12:26:58Z ~2026-35913-00 163188 /* Buod */ n sa pagkahapo-n 2212467 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine mythology | image = [[Talaksan:Lam-Ang Philippine folklore hero.JPG|200px|Right|Isang larawang-guhit na isinasalarawan ang bidang si Lam-ang]] | title = Biag Ni Lam Ang | description = Ang bayani ng epikong Ilokano na ''Biag ni Lam-ang'' | gender = Lalaki | region = [[Pilipinas]] | equivalent = Bayaning [[Kalinangan]] }} Ang kwento ni '''''Biag ni Lam-ang''''' ("Buhay ni Lam-ang") ay isang [[epiko]]ng [[tula]] ng [[mga Ilokano]] mula sa rehiyon ng [[Ilokos]] sa [[Pilipinas]]. Sinalaysay at sinulat ito sa tunay na [[wikang Ilokano]], at pinapaniwalaang na pinaghalong akda ito ng iba't ibang mga sumusulat ng tula na pinasa sa pamamagitan ng mga salinlahi, at unang sinulat noong 1640&nbsp;ng isang [[bulag]] na makata na si [[Pedro Bucaneg|Pedro Bukaneg]]. ==Biag ni Lam-ang== ====Mga tauhan==== * Don Juan, Namongan, Lam-ang, Donya Ines, mga magulang ni Donya Ines, mga hilot ====Gintong aral==== Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila ay nag-away at dito ay muling nagwagi si Lam-ang. ====Buod==== Sina Don Juan at Namongan ay taga-Nalbuan, ngayon ay sakop ng La Union. May isa silang anak na lalaki. Ito ay si Lam-ang. Bago pa isilang si Lam-ang, ang ama nito ay nagtungo na sa bundok upang parusahan ang isang pangkat ng mga Igorot na kalaban nila. Sa kasamaang palad ay napatay ang ama nya. Pinugutan ito ng ulo at isinabit sa gitna ng nayon ng mga igorot bilang gantimpala at parangal sa kanilang pangkat. Nang isilang si Lam-ang, apat na hilot ang nagtulong-tulong. Ugali na nga mga Ilokano noong una na tumulong sa mga hilot kung manganganak ang maybahay nila ngunit dahil nga wala si Don Juan, mga kasambahay nila ang tumulong sa pagsilang ni Namongan. Pagkasilang, nagsalita agad ang sanggol at sya ang humiling na "Lam-ang" ang ipangalan sa kanya. Siya rin ang pumili ng magiging ninong nya sa binyag. Itinanong pa rin nya sa ina ang ama, kung saan naroron ito, na di pa nya nakikita simula pa sa kanyang pagkasilang. Sinabi na ina ang kinaroroonan ng ama. Makaraan ang siyam na buwan, nainip na si Lam-ang sa di pagdating ng ama kaya't sinundan niya ito sa kabundukan. May dala syang iba't- ibang sandata at mga anting-anting na makapag-bibigay-lakas sa kanya at maaring gawin syang hindi makikita. Talagang pinaghandaan nya ang lakad na ito. Sa kanyang paglalakbay, inabot sya ng pagkahapon kaya't namahinga sandali. Naidlip sya at napangarap nyang ang pugot na ulo ng ama ay pinagpipistahan na ng mga Igorote. Galit na galit si Lam-ang sa nabatid na sinapit ng ama kaya mabilis na nilakbay ang tirahan ng mga Igorote. Pinagpupuksa nya ang mga ito sa pamamagitan ng dalang mga sandata at anting-anting. Ang isa ay kanyang pinahirapan lamang at saka inalpasan upang syang magbalita sa iba pang Igorote ng kanyang tapang, lakas, at husay. Umuwi si Lam-ang nang nasisiyahan dahil napaghiganti nya ang pagkamatay ng ama niya. Nang sya ay magbalik sa Nalbuan, pinaliguan sya ng ilang babaeng kaibigan sa ilog ng Amburayan, dahil ito ay naging ugali na noon, na pagdating ng isang mandirigma, naliligo sya. Matapos na paliguan si Lam-ang, namatay ang mga isda at iba pang bagay na may buhay na nakatira sa tubig dahil sa kapal ng libag at sama ng amoy na nahugasan sa katawan nito. Sa kabutihan naman may isang dalagang balita sa kagandahan na nagngangalang Ines Kannoyan. Ito'y pinuntahan ng binatang si Lam-ang upang ligawan, kasama ang kaniyang putting tandang at abuhing aso. Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, Si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila'y nag-away at dito'y muling nagwagi si Lam-ang. Napakaraming nanliligaw ang nasa bakuran nina Ines kaya't gumawa sila ng paraan upang sila ay makatawag ng pansin. Ang tandang ay tumilaok at isang bahay ang nabuwal sa tabi. Si Ines ay dumungaw. Ang aso naman ang pinatahol nya at sa isang iglap, tumindig uli ang bahay na natumba. Nakita rin ng magulang ni Ines ang lahat ng iyon at sya ay ipinatawag niyon. Ang pag-ibig ni Lam-an kay Ines ay ipinahayag ng tandang. Sumagot ang mga magulang ng dalaga na sila ay payag na maging manugang si Lam-ang kun ito'y makapagbibigay ng boteng may dobleng halaga ng sariling ari-arian ng magulang ng dalaga. Nang magbalik si Lam-ang sa Kalanutian, kasama si Namongan at mga kababayan, sila Ines ay ikinasal. Dala nila ang lahat ng kailangan para sa maringal na kasalan pati ang dote. Ang masayang pagdiriwang ay sinimulan s Kalanutian at tinapos sa Nalbuan, kung saan nanirahan ang mag-asawa pagkatapos ng kasal nila. Isa parin sa kaugalian sa Kailukuhan, na pagkatapos ng kasal, ang lalaki ay kinakalilangang sumisid sa ilog upang humuli ng rarang (isda). Sinunod ni Lam-ang subalit sya ay sinamang palad na makagat at mapatay ng berkakan (isang uri ng pating). Ang mga buto ni Lam-ang na nasa pusod ng dagat ay ipinasisid at pinatapon ni Donya Ines sa isang kalansay at tinakpan ng tela. Ang tandang ay tumilaok, ang aso ay kumahol at sa bisa ng engkanto, unti-unting kumilos ang mga buto. Sa muling pagkabuhay ni Lam-ang, ang mag-asawa ay namuhay nang maligaya, maluwalhati at matiwasay sa piling ng alagang puting tandang at abuhing aso. [[Kategorya:Panitikan ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mitolohiyang Pilipino]] [[Kategorya:Kasaysayan ng Pilipinas (900–1565)]] rnrm7lf4uirio7ethutkz6szg28dw0p 2212484 2212467 2026-06-21T12:59:29Z Renz123546 163186 /* Mga tauhan */ mga igorot 2212484 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine mythology | image = [[Talaksan:Lam-Ang Philippine folklore hero.JPG|200px|Right|Isang larawang-guhit na isinasalarawan ang bidang si Lam-ang]] | title = Biag Ni Lam Ang | description = Ang bayani ng epikong Ilokano na ''Biag ni Lam-ang'' | gender = Lalaki | region = [[Pilipinas]] | equivalent = Bayaning [[Kalinangan]] }} Ang kwento ni '''''Biag ni Lam-ang''''' ("Buhay ni Lam-ang") ay isang [[epiko]]ng [[tula]] ng [[mga Ilokano]] mula sa rehiyon ng [[Ilokos]] sa [[Pilipinas]]. Sinalaysay at sinulat ito sa tunay na [[wikang Ilokano]], at pinapaniwalaang na pinaghalong akda ito ng iba't ibang mga sumusulat ng tula na pinasa sa pamamagitan ng mga salinlahi, at unang sinulat noong 1640&nbsp;ng isang [[bulag]] na makata na si [[Pedro Bucaneg|Pedro Bukaneg]]. ==Biag ni Lam-ang== ====Mga tauhan==== * Don Juan, Namongan, Lam-ang, Donya Ines, mga magulang ni Donya Ines, mga hilot, mga igorot ====Gintong aral==== Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila ay nag-away at dito ay muling nagwagi si Lam-ang. ====Buod==== Sina Don Juan at Namongan ay taga-Nalbuan, ngayon ay sakop ng La Union. May isa silang anak na lalaki. Ito ay si Lam-ang. Bago pa isilang si Lam-ang, ang ama nito ay nagtungo na sa bundok upang parusahan ang isang pangkat ng mga Igorot na kalaban nila. Sa kasamaang palad ay napatay ang ama nya. Pinugutan ito ng ulo at isinabit sa gitna ng nayon ng mga igorot bilang gantimpala at parangal sa kanilang pangkat. Nang isilang si Lam-ang, apat na hilot ang nagtulong-tulong. Ugali na nga mga Ilokano noong una na tumulong sa mga hilot kung manganganak ang maybahay nila ngunit dahil nga wala si Don Juan, mga kasambahay nila ang tumulong sa pagsilang ni Namongan. Pagkasilang, nagsalita agad ang sanggol at sya ang humiling na "Lam-ang" ang ipangalan sa kanya. Siya rin ang pumili ng magiging ninong nya sa binyag. Itinanong pa rin nya sa ina ang ama, kung saan naroron ito, na di pa nya nakikita simula pa sa kanyang pagkasilang. Sinabi na ina ang kinaroroonan ng ama. Makaraan ang siyam na buwan, nainip na si Lam-ang sa di pagdating ng ama kaya't sinundan niya ito sa kabundukan. May dala syang iba't- ibang sandata at mga anting-anting na makapag-bibigay-lakas sa kanya at maaring gawin syang hindi makikita. Talagang pinaghandaan nya ang lakad na ito. Sa kanyang paglalakbay, inabot sya ng pagkahapon kaya't namahinga sandali. Naidlip sya at napangarap nyang ang pugot na ulo ng ama ay pinagpipistahan na ng mga Igorote. Galit na galit si Lam-ang sa nabatid na sinapit ng ama kaya mabilis na nilakbay ang tirahan ng mga Igorote. Pinagpupuksa nya ang mga ito sa pamamagitan ng dalang mga sandata at anting-anting. Ang isa ay kanyang pinahirapan lamang at saka inalpasan upang syang magbalita sa iba pang Igorote ng kanyang tapang, lakas, at husay. Umuwi si Lam-ang nang nasisiyahan dahil napaghiganti nya ang pagkamatay ng ama niya. Nang sya ay magbalik sa Nalbuan, pinaliguan sya ng ilang babaeng kaibigan sa ilog ng Amburayan, dahil ito ay naging ugali na noon, na pagdating ng isang mandirigma, naliligo sya. Matapos na paliguan si Lam-ang, namatay ang mga isda at iba pang bagay na may buhay na nakatira sa tubig dahil sa kapal ng libag at sama ng amoy na nahugasan sa katawan nito. Sa kabutihan naman may isang dalagang balita sa kagandahan na nagngangalang Ines Kannoyan. Ito'y pinuntahan ng binatang si Lam-ang upang ligawan, kasama ang kaniyang putting tandang at abuhing aso. Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, Si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila'y nag-away at dito'y muling nagwagi si Lam-ang. Napakaraming nanliligaw ang nasa bakuran nina Ines kaya't gumawa sila ng paraan upang sila ay makatawag ng pansin. Ang tandang ay tumilaok at isang bahay ang nabuwal sa tabi. Si Ines ay dumungaw. Ang aso naman ang pinatahol nya at sa isang iglap, tumindig uli ang bahay na natumba. Nakita rin ng magulang ni Ines ang lahat ng iyon at sya ay ipinatawag niyon. Ang pag-ibig ni Lam-an kay Ines ay ipinahayag ng tandang. Sumagot ang mga magulang ng dalaga na sila ay payag na maging manugang si Lam-ang kun ito'y makapagbibigay ng boteng may dobleng halaga ng sariling ari-arian ng magulang ng dalaga. Nang magbalik si Lam-ang sa Kalanutian, kasama si Namongan at mga kababayan, sila Ines ay ikinasal. Dala nila ang lahat ng kailangan para sa maringal na kasalan pati ang dote. Ang masayang pagdiriwang ay sinimulan s Kalanutian at tinapos sa Nalbuan, kung saan nanirahan ang mag-asawa pagkatapos ng kasal nila. Isa parin sa kaugalian sa Kailukuhan, na pagkatapos ng kasal, ang lalaki ay kinakalilangang sumisid sa ilog upang humuli ng rarang (isda). Sinunod ni Lam-ang subalit sya ay sinamang palad na makagat at mapatay ng berkakan (isang uri ng pating). Ang mga buto ni Lam-ang na nasa pusod ng dagat ay ipinasisid at pinatapon ni Donya Ines sa isang kalansay at tinakpan ng tela. Ang tandang ay tumilaok, ang aso ay kumahol at sa bisa ng engkanto, unti-unting kumilos ang mga buto. Sa muling pagkabuhay ni Lam-ang, ang mag-asawa ay namuhay nang maligaya, maluwalhati at matiwasay sa piling ng alagang puting tandang at abuhing aso. [[Kategorya:Panitikan ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mitolohiyang Pilipino]] [[Kategorya:Kasaysayan ng Pilipinas (900–1565)]] sur3oe3xdez5r9ab4q7uyqbw3p4uezn 2212485 2212484 2026-06-21T13:06:30Z Renz123546 163186 /* Buod */ nalimutan ko 2212485 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine mythology | image = [[Talaksan:Lam-Ang Philippine folklore hero.JPG|200px|Right|Isang larawang-guhit na isinasalarawan ang bidang si Lam-ang]] | title = Biag Ni Lam Ang | description = Ang bayani ng epikong Ilokano na ''Biag ni Lam-ang'' | gender = Lalaki | region = [[Pilipinas]] | equivalent = Bayaning [[Kalinangan]] }} Ang kwento ni '''''Biag ni Lam-ang''''' ("Buhay ni Lam-ang") ay isang [[epiko]]ng [[tula]] ng [[mga Ilokano]] mula sa rehiyon ng [[Ilokos]] sa [[Pilipinas]]. Sinalaysay at sinulat ito sa tunay na [[wikang Ilokano]], at pinapaniwalaang na pinaghalong akda ito ng iba't ibang mga sumusulat ng tula na pinasa sa pamamagitan ng mga salinlahi, at unang sinulat noong 1640&nbsp;ng isang [[bulag]] na makata na si [[Pedro Bucaneg|Pedro Bukaneg]]. ==Biag ni Lam-ang== ====Mga tauhan==== * Don Juan, Namongan, Lam-ang, Donya Ines, mga magulang ni Donya Ines, mga hilot, mga igorot ====Gintong aral==== Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila ay nag-away at dito ay muling nagwagi si Lam-ang. ====Buod==== Sina Don Juan at Namongan ay taga-Nalbuan, ngayon ay sakop ng La Union. May isa silang anak na lalaki. Ito ay si Lam-ang. Bago pa isilang si Lam-ang, ang ama nito ay nagtungo na sa bundok upang parusahan ang isang pangkat ng mga Igorot na kalaban nila. Sa kasamaang palad ay napatay ang ama nya. Pinugutan ito ng ulo at isinabit sa gitna ng nayon ng mga igorot bilang gantimpala at parangal sa kanilang pangkat. Nang isilang si Lam-ang, apat na hilot ang nagtulong-tulong. Ugali na nga mga Ilokano noong una na tumulong sa mga hilot kung manganganak ang maybahay nila ngunit dahil nga wala si Don Juan, mga kasambahay nila ang tumulong sa pagsilang ni Namongan. Pagkasilang, nagsalita agad ang sanggol at sya ang humiling na "Lam-ang" ang ipangalan sa kanya. Siya rin ang pumili ng magiging ninong nya sa binyag. Itinanong pa rin nya sa ina ang ama, kung saan naroron ito, na di pa nya nakikita simula pa sa kanyang pagkasilang. Sinabi na ina ang kinaroroonan ng ama. Makaraan ang siyam na buwan, nainip na si Lam-ang sa di pagdating ng ama kaya't sinundan niya ito sa kabundukan. May dala syang iba't- ibang sandata at mga anting-anting na makapag-bibigay-lakas sa kanya at maaring gawin syang hindi makikita. Talagang pinaghandaan nya ang lakad na ito. Sa kanyang paglalakbay, inabot sya ng pagkahapon kaya't namahinga sandali. Naidlip sya at napangarap nyang ang pugot na ulo ng ama ay pinagpipistahan at pinagsasayawan ng paikot ng mga Igorote. Nagalit si Lam-ang sa nabatid na sinapit ng ama kaya mabilis na nilakbay ang tirahan ng mga Igorote.Sumigaw siya ng sobrang lakas ay narinig ng mga Igotore at ginamit nila ang mga pana at Palasong apoy.Pinagpupuksa nya ang mga ito sa pamamagitan ng dalang mga sandata at anting-anting. Ang isa ay kanyang pinahirapan lamang at saka inalpasan upang syang magbalita sa iba pang Igorote ng kanyang tapang, lakas, at husay. Umuwi si Lam-ang nang nasisiyahan dahil napaghiganti nya ang pagkamatay ng ama niya. Nang sya ay magbalik sa Nalbuan, pinaliguan sya ng ilang babaeng kaibigan sa ilog ng Amburayan, dahil ito ay naging ugali na noon, na pagdating ng isang mandirigma, naliligo sya. Matapos na paliguan si Lam-ang, namatay ang mga isda at iba pang bagay na may buhay na nakatira sa tubig dahil sa kapal ng libag at sama ng amoy na nahugasan sa katawan nito. Sa kabutihan naman may isang dalagang balita sa kagandahan na nagngangalang Ines Kannoyan. Ito'y pinuntahan ng binatang si Lam-ang upang ligawan, kasama ang kaniyang putting tandang at abuhing aso. Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, Si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila'y nag-away at dito'y muling nagwagi si Lam-ang. Napakaraming nanliligaw ang nasa bakuran nina Ines kaya't gumawa sila ng paraan upang sila ay makatawag ng pansin. Ang tandang ay tumilaok at isang bahay ang nabuwal sa tabi. Si Ines ay dumungaw. Ang aso naman ang pinatahol nya at sa isang iglap, tumindig uli ang bahay na natumba. Nakita rin ng magulang ni Ines ang lahat ng iyon at sya ay ipinatawag niyon. Ang pag-ibig ni Lam-an kay Ines ay ipinahayag ng tandang. Sumagot ang mga magulang ng dalaga na sila ay payag na maging manugang si Lam-ang kun ito'y makapagbibigay ng boteng may dobleng halaga ng sariling ari-arian ng magulang ng dalaga. Nang magbalik si Lam-ang sa Kalanutian, kasama si Namongan at mga kababayan, sila Ines ay ikinasal. Dala nila ang lahat ng kailangan para sa maringal na kasalan pati ang dote. Ang masayang pagdiriwang ay sinimulan s Kalanutian at tinapos sa Nalbuan, kung saan nanirahan ang mag-asawa pagkatapos ng kasal nila. Isa parin sa kaugalian sa Kailukuhan, na pagkatapos ng kasal, ang lalaki ay kinakalilangang sumisid sa ilog upang humuli ng rarang (isda). Sinunod ni Lam-ang subalit sya ay sinamang palad na makagat at mapatay ng berkakan (isang uri ng pating). Ang mga buto ni Lam-ang na nasa pusod ng dagat ay ipinasisid at pinatapon ni Donya Ines sa isang kalansay at tinakpan ng tela. Ang tandang ay tumilaok, ang aso ay kumahol at sa bisa ng engkanto, unti-unting kumilos ang mga buto. Sa muling pagkabuhay ni Lam-ang, ang mag-asawa ay namuhay nang maligaya, maluwalhati at matiwasay sa piling ng alagang puting tandang at abuhing aso. [[Kategorya:Panitikan ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mitolohiyang Pilipino]] [[Kategorya:Kasaysayan ng Pilipinas (900–1565)]] 27t6qta893lqd0kci8q373zckrn9djv 2212486 2212485 2026-06-21T13:08:20Z Renz123546 163186 Kinansela ang pagbabagong 2212485 ni [[Special:Contributions/Renz123546|Renz123546]] ([[User talk:Renz123546|Usapan]]) 2212486 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine mythology | image = [[Talaksan:Lam-Ang Philippine folklore hero.JPG|200px|Right|Isang larawang-guhit na isinasalarawan ang bidang si Lam-ang]] | title = Biag Ni Lam Ang | description = Ang bayani ng epikong Ilokano na ''Biag ni Lam-ang'' | gender = Lalaki | region = [[Pilipinas]] | equivalent = Bayaning [[Kalinangan]] }} Ang kwento ni '''''Biag ni Lam-ang''''' ("Buhay ni Lam-ang") ay isang [[epiko]]ng [[tula]] ng [[mga Ilokano]] mula sa rehiyon ng [[Ilokos]] sa [[Pilipinas]]. Sinalaysay at sinulat ito sa tunay na [[wikang Ilokano]], at pinapaniwalaang na pinaghalong akda ito ng iba't ibang mga sumusulat ng tula na pinasa sa pamamagitan ng mga salinlahi, at unang sinulat noong 1640&nbsp;ng isang [[bulag]] na makata na si [[Pedro Bucaneg|Pedro Bukaneg]]. ==Biag ni Lam-ang== ====Mga tauhan==== * Don Juan, Namongan, Lam-ang, Donya Ines, mga magulang ni Donya Ines, mga hilot, mga igorot ====Gintong aral==== Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila ay nag-away at dito ay muling nagwagi si Lam-ang. ====Buod==== Sina Don Juan at Namongan ay taga-Nalbuan, ngayon ay sakop ng La Union. May isa silang anak na lalaki. Ito ay si Lam-ang. Bago pa isilang si Lam-ang, ang ama nito ay nagtungo na sa bundok upang parusahan ang isang pangkat ng mga Igorot na kalaban nila. Sa kasamaang palad ay napatay ang ama nya. Pinugutan ito ng ulo at isinabit sa gitna ng nayon ng mga igorot bilang gantimpala at parangal sa kanilang pangkat. Nang isilang si Lam-ang, apat na hilot ang nagtulong-tulong. Ugali na nga mga Ilokano noong una na tumulong sa mga hilot kung manganganak ang maybahay nila ngunit dahil nga wala si Don Juan, mga kasambahay nila ang tumulong sa pagsilang ni Namongan. Pagkasilang, nagsalita agad ang sanggol at sya ang humiling na "Lam-ang" ang ipangalan sa kanya. Siya rin ang pumili ng magiging ninong nya sa binyag. Itinanong pa rin nya sa ina ang ama, kung saan naroron ito, na di pa nya nakikita simula pa sa kanyang pagkasilang. Sinabi na ina ang kinaroroonan ng ama. Makaraan ang siyam na buwan, nainip na si Lam-ang sa di pagdating ng ama kaya't sinundan niya ito sa kabundukan. May dala syang iba't- ibang sandata at mga anting-anting na makapag-bibigay-lakas sa kanya at maaring gawin syang hindi makikita. Talagang pinaghandaan nya ang lakad na ito. Sa kanyang paglalakbay, inabot sya ng pagkahapon kaya't namahinga sandali. Naidlip sya at napangarap nyang ang pugot na ulo ng ama ay pinagpipistahan na ng mga Igorote. Galit na galit si Lam-ang sa nabatid na sinapit ng ama kaya mabilis na nilakbay ang tirahan ng mga Igorote. Pinagpupuksa nya ang mga ito sa pamamagitan ng dalang mga sandata at anting-anting. Ang isa ay kanyang pinahirapan lamang at saka inalpasan upang syang magbalita sa iba pang Igorote ng kanyang tapang, lakas, at husay. Umuwi si Lam-ang nang nasisiyahan dahil napaghiganti nya ang pagkamatay ng ama niya. Nang sya ay magbalik sa Nalbuan, pinaliguan sya ng ilang babaeng kaibigan sa ilog ng Amburayan, dahil ito ay naging ugali na noon, na pagdating ng isang mandirigma, naliligo sya. Matapos na paliguan si Lam-ang, namatay ang mga isda at iba pang bagay na may buhay na nakatira sa tubig dahil sa kapal ng libag at sama ng amoy na nahugasan sa katawan nito. Sa kabutihan naman may isang dalagang balita sa kagandahan na nagngangalang Ines Kannoyan. Ito'y pinuntahan ng binatang si Lam-ang upang ligawan, kasama ang kaniyang putting tandang at abuhing aso. Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, Si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila'y nag-away at dito'y muling nagwagi si Lam-ang. Napakaraming nanliligaw ang nasa bakuran nina Ines kaya't gumawa sila ng paraan upang sila ay makatawag ng pansin. Ang tandang ay tumilaok at isang bahay ang nabuwal sa tabi. Si Ines ay dumungaw. Ang aso naman ang pinatahol nya at sa isang iglap, tumindig uli ang bahay na natumba. Nakita rin ng magulang ni Ines ang lahat ng iyon at sya ay ipinatawag niyon. Ang pag-ibig ni Lam-an kay Ines ay ipinahayag ng tandang. Sumagot ang mga magulang ng dalaga na sila ay payag na maging manugang si Lam-ang kun ito'y makapagbibigay ng boteng may dobleng halaga ng sariling ari-arian ng magulang ng dalaga. Nang magbalik si Lam-ang sa Kalanutian, kasama si Namongan at mga kababayan, sila Ines ay ikinasal. Dala nila ang lahat ng kailangan para sa maringal na kasalan pati ang dote. Ang masayang pagdiriwang ay sinimulan s Kalanutian at tinapos sa Nalbuan, kung saan nanirahan ang mag-asawa pagkatapos ng kasal nila. Isa parin sa kaugalian sa Kailukuhan, na pagkatapos ng kasal, ang lalaki ay kinakalilangang sumisid sa ilog upang humuli ng rarang (isda). Sinunod ni Lam-ang subalit sya ay sinamang palad na makagat at mapatay ng berkakan (isang uri ng pating). Ang mga buto ni Lam-ang na nasa pusod ng dagat ay ipinasisid at pinatapon ni Donya Ines sa isang kalansay at tinakpan ng tela. Ang tandang ay tumilaok, ang aso ay kumahol at sa bisa ng engkanto, unti-unting kumilos ang mga buto. Sa muling pagkabuhay ni Lam-ang, ang mag-asawa ay namuhay nang maligaya, maluwalhati at matiwasay sa piling ng alagang puting tandang at abuhing aso. [[Kategorya:Panitikan ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mitolohiyang Pilipino]] [[Kategorya:Kasaysayan ng Pilipinas (900–1565)]] sur3oe3xdez5r9ab4q7uyqbw3p4uezn 2212487 2212486 2026-06-21T13:09:01Z Renz123546 163186 Kinansela ang pagbabagong 2212486 ni [[Special:Contributions/Renz123546|Renz123546]] ([[User talk:Renz123546|Usapan]]) 2212487 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine mythology | image = [[Talaksan:Lam-Ang Philippine folklore hero.JPG|200px|Right|Isang larawang-guhit na isinasalarawan ang bidang si Lam-ang]] | title = Biag Ni Lam Ang | description = Ang bayani ng epikong Ilokano na ''Biag ni Lam-ang'' | gender = Lalaki | region = [[Pilipinas]] | equivalent = Bayaning [[Kalinangan]] }} Ang kwento ni '''''Biag ni Lam-ang''''' ("Buhay ni Lam-ang") ay isang [[epiko]]ng [[tula]] ng [[mga Ilokano]] mula sa rehiyon ng [[Ilokos]] sa [[Pilipinas]]. Sinalaysay at sinulat ito sa tunay na [[wikang Ilokano]], at pinapaniwalaang na pinaghalong akda ito ng iba't ibang mga sumusulat ng tula na pinasa sa pamamagitan ng mga salinlahi, at unang sinulat noong 1640&nbsp;ng isang [[bulag]] na makata na si [[Pedro Bucaneg|Pedro Bukaneg]]. ==Biag ni Lam-ang== ====Mga tauhan==== * Don Juan, Namongan, Lam-ang, Donya Ines, mga magulang ni Donya Ines, mga hilot, mga igorot ====Gintong aral==== Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila ay nag-away at dito ay muling nagwagi si Lam-ang. ====Buod==== Sina Don Juan at Namongan ay taga-Nalbuan, ngayon ay sakop ng La Union. May isa silang anak na lalaki. Ito ay si Lam-ang. Bago pa isilang si Lam-ang, ang ama nito ay nagtungo na sa bundok upang parusahan ang isang pangkat ng mga Igorot na kalaban nila. Sa kasamaang palad ay napatay ang ama nya. Pinugutan ito ng ulo at isinabit sa gitna ng nayon ng mga igorot bilang gantimpala at parangal sa kanilang pangkat. Nang isilang si Lam-ang, apat na hilot ang nagtulong-tulong. Ugali na nga mga Ilokano noong una na tumulong sa mga hilot kung manganganak ang maybahay nila ngunit dahil nga wala si Don Juan, mga kasambahay nila ang tumulong sa pagsilang ni Namongan. Pagkasilang, nagsalita agad ang sanggol at sya ang humiling na "Lam-ang" ang ipangalan sa kanya. Siya rin ang pumili ng magiging ninong nya sa binyag. Itinanong pa rin nya sa ina ang ama, kung saan naroron ito, na di pa nya nakikita simula pa sa kanyang pagkasilang. Sinabi na ina ang kinaroroonan ng ama. Makaraan ang siyam na buwan, nainip na si Lam-ang sa di pagdating ng ama kaya't sinundan niya ito sa kabundukan. May dala syang iba't- ibang sandata at mga anting-anting na makapag-bibigay-lakas sa kanya at maaring gawin syang hindi makikita. Talagang pinaghandaan nya ang lakad na ito. Sa kanyang paglalakbay, inabot sya ng pagkahapon kaya't namahinga sandali. Naidlip sya at napangarap nyang ang pugot na ulo ng ama ay pinagpipistahan at pinagsasayawan ng paikot ng mga Igorote. Nagalit si Lam-ang sa nabatid na sinapit ng ama kaya mabilis na nilakbay ang tirahan ng mga Igorote.Sumigaw siya ng sobrang lakas ay narinig ng mga Igotore at ginamit nila ang mga pana at Palasong apoy.Pinagpupuksa nya ang mga ito sa pamamagitan ng dalang mga sandata at anting-anting. Ang isa ay kanyang pinahirapan lamang at saka inalpasan upang syang magbalita sa iba pang Igorote ng kanyang tapang, lakas, at husay. Umuwi si Lam-ang nang nasisiyahan dahil napaghiganti nya ang pagkamatay ng ama niya. Nang sya ay magbalik sa Nalbuan, pinaliguan sya ng ilang babaeng kaibigan sa ilog ng Amburayan, dahil ito ay naging ugali na noon, na pagdating ng isang mandirigma, naliligo sya. Matapos na paliguan si Lam-ang, namatay ang mga isda at iba pang bagay na may buhay na nakatira sa tubig dahil sa kapal ng libag at sama ng amoy na nahugasan sa katawan nito. Sa kabutihan naman may isang dalagang balita sa kagandahan na nagngangalang Ines Kannoyan. Ito'y pinuntahan ng binatang si Lam-ang upang ligawan, kasama ang kaniyang putting tandang at abuhing aso. Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, Si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila'y nag-away at dito'y muling nagwagi si Lam-ang. Napakaraming nanliligaw ang nasa bakuran nina Ines kaya't gumawa sila ng paraan upang sila ay makatawag ng pansin. Ang tandang ay tumilaok at isang bahay ang nabuwal sa tabi. Si Ines ay dumungaw. Ang aso naman ang pinatahol nya at sa isang iglap, tumindig uli ang bahay na natumba. Nakita rin ng magulang ni Ines ang lahat ng iyon at sya ay ipinatawag niyon. Ang pag-ibig ni Lam-an kay Ines ay ipinahayag ng tandang. Sumagot ang mga magulang ng dalaga na sila ay payag na maging manugang si Lam-ang kun ito'y makapagbibigay ng boteng may dobleng halaga ng sariling ari-arian ng magulang ng dalaga. Nang magbalik si Lam-ang sa Kalanutian, kasama si Namongan at mga kababayan, sila Ines ay ikinasal. Dala nila ang lahat ng kailangan para sa maringal na kasalan pati ang dote. Ang masayang pagdiriwang ay sinimulan s Kalanutian at tinapos sa Nalbuan, kung saan nanirahan ang mag-asawa pagkatapos ng kasal nila. Isa parin sa kaugalian sa Kailukuhan, na pagkatapos ng kasal, ang lalaki ay kinakalilangang sumisid sa ilog upang humuli ng rarang (isda). Sinunod ni Lam-ang subalit sya ay sinamang palad na makagat at mapatay ng berkakan (isang uri ng pating). Ang mga buto ni Lam-ang na nasa pusod ng dagat ay ipinasisid at pinatapon ni Donya Ines sa isang kalansay at tinakpan ng tela. Ang tandang ay tumilaok, ang aso ay kumahol at sa bisa ng engkanto, unti-unting kumilos ang mga buto. Sa muling pagkabuhay ni Lam-ang, ang mag-asawa ay namuhay nang maligaya, maluwalhati at matiwasay sa piling ng alagang puting tandang at abuhing aso. [[Kategorya:Panitikan ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mitolohiyang Pilipino]] [[Kategorya:Kasaysayan ng Pilipinas (900–1565)]] 27t6qta893lqd0kci8q373zckrn9djv 2212620 2212487 2026-06-22T07:56:23Z Renz123546 163186 /* Buod */ 2212620 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine mythology | image = [[Talaksan:Lam-Ang Philippine folklore hero.JPG|200px|Right|Isang larawang-guhit na isinasalarawan ang bidang si Lam-ang]] | title = Biag Ni Lam Ang | description = Ang bayani ng epikong Ilokano na ''Biag ni Lam-ang'' | gender = Lalaki | region = [[Pilipinas]] | equivalent = Bayaning [[Kalinangan]] }} Ang kwento ni '''''Biag ni Lam-ang''''' ("Buhay ni Lam-ang") ay isang [[epiko]]ng [[tula]] ng [[mga Ilokano]] mula sa rehiyon ng [[Ilokos]] sa [[Pilipinas]]. Sinalaysay at sinulat ito sa tunay na [[wikang Ilokano]], at pinapaniwalaang na pinaghalong akda ito ng iba't ibang mga sumusulat ng tula na pinasa sa pamamagitan ng mga salinlahi, at unang sinulat noong 1640&nbsp;ng isang [[bulag]] na makata na si [[Pedro Bucaneg|Pedro Bukaneg]]. ==Biag ni Lam-ang== ====Mga tauhan==== * Don Juan, Namongan, Lam-ang, Donya Ines, mga magulang ni Donya Ines, mga hilot, mga igorot ====Gintong aral==== Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila ay nag-away at dito ay muling nagwagi si Lam-ang. ====Buod==== Sina Don Juan at Namongan ay taga-Nalbuan, ngayon ay sakop ng La Union. May isa silang anak na lalaki. Ito ay si Lam-ang. Bago pa isilang si Lam-ang, ang ama nito ay nagtungo na sa bundok upang parusahan ang isang pangkat ng mga Igorot na kalaban nila. Sa kasamaang palad ay napatay ang ama nya. Pinugutan ito ng ulo at isinabit sa gitna ng nayon ng mga igorot bilang gantimpala at parangal sa kanilang pangkat. Nang isilang si Lam-ang, apat na hilot ang nagtulong-tulong. Ugali na nga mga Ilokano noong una na tumulong sa mga hilot kung manganganak ang maybahay nila ngunit dahil nga wala si Don Juan, mga kasambahay nila ang tumulong sa pagsilang ni Namongan. Pagkasilang, nagsalita agad ang sanggol at sya ang humiling na "Lam-ang" ang ipangalan sa kanya. Siya rin ang pumili ng magiging ninong nya sa binyag. Itinanong pa rin nya sa ina ang ama, kung saan naroron ito, na di pa nya nakikita simula pa sa kanyang pagkasilang. Sinabi na ina ang kinaroroonan ng ama. Makaraan ang siyam na buwan, nainip na si Lam-ang sa di pagdating ng ama kaya't sinundan niya ito sa kabundukan. May dala syang iba't- ibang sandata at mga anting-anting na makapag-bibigay-lakas sa kanya at maaring gawin syang hindi makikita. Talagang pinaghandaan nya ang lakad na ito. Sa kanyang paglalakbay, inabot sya ng pagkahapon kaya't namahinga sandali. Naidlip sya at napangarap nyang ang pugot na ulo ng ama ay pinagpipistahan at pinagsasayawan ng paikot ng mga Igorote. Nagalit si Lam-ang sa nabatid na sinapit ng ama kaya mabilis na nilakbay ang tirahan ng mga Igorote.Sumigaw siya ng sobrang lakas ay narinig ng mga Igotore at ginamit nila ang mga pana at Palasong apoy.Pinagpupuksa nya ang mga ito sa pamamagitan ng dalang mga sandata at anting-anting. Ang isa ay kanyang pinahirapan lamang at saka inalpasan upang syang magbalita sa iba pang Igorote ng kanyang tapang, lakas, at husay. Umuwi si Lam-ang nang nasisiyahan dahil napaghiganti nya ang pagkamatay ng ama niya. Nang sya ay magbalik sa Nalbuan, pinaliguan sya ng ilang babaeng kaibigan sa ilog ng Amburayan, dahil ito ay naging ugali na noon, na pagdating ng isang mandirigma, naliligo sya. Matapos na paliguan si Lam-ang, namatay ang mga isda at iba pang bagay na may buhay na nakatira sa tubig dahil sa kapal ng libag at sama ng amoy na nahugasan sa katawan nito. Sa kabutihan naman may isang dalagang balita sa kagandahan na nagngangalang Ines Kannoyan. Ito'y pinuntahan ng binatang si Lam-ang upang ligawan, kasama ang kaniyang putting tandang at abuhing aso. Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, Si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila'y nag-away at dito'y muling nagwagi si Lam-ang.Nung si Lam-ang at si Sumarang ay lumaban, si Sumarang ang unang humanpas Kay Lam-ang. Naiwasan Naman ni Lam-ang ang pag-atake ni Sumarang at Inihip ni Lam-ang si Sumarang ng sobrang lakas, Bumagsak si Sumarang sa isang bundok. Napakaraming nanliligaw ang nasa bakuran nina Ines kaya't gumawa sila ng paraan upang sila ay makatawag ng pansin. Ang tandang ay tumilaok at isang bahay ang nabuwal sa tabi. Si Ines ay dumungaw. Ang aso naman ang pinatahol nya at sa isang iglap, tumindig uli ang bahay na natumba. Nakita rin ng magulang ni Ines ang lahat ng iyon at sya ay ipinatawag niyon. Ang pag-ibig ni Lam-an kay Ines ay ipinahayag ng tandang. Sumagot ang mga magulang ng dalaga na sila ay payag na maging manugang si Lam-ang kun ito'y makapagbibigay ng boteng may dobleng halaga ng sariling ari-arian ng magulang ng dalaga. Nang magbalik si Lam-ang sa Kalanutian, kasama si Namongan at mga kababayan, sila Ines ay ikinasal. Dala nila ang lahat ng kailangan para sa maringal na kasalan pati ang dote. Ang masayang pagdiriwang ay sinimulan s Kalanutian at tinapos sa Nalbuan, kung saan nanirahan ang mag-asawa pagkatapos ng kasal nila. Isa parin sa kaugalian sa Kailukuhan, na pagkatapos ng kasal, ang lalaki ay kinakalilangang sumisid sa ilog upang humuli ng rarang (isda). Sinunod ni Lam-ang subalit sya ay sinamang palad na makagat at mapatay ng berkakan (isang uri ng pating). Ang mga buto ni Lam-ang na nasa pusod ng dagat ay ipinasisid at pinatapon ni Donya Ines sa isang kalansay at tinakpan ng tela. Ang tandang ay tumilaok, ang aso ay kumahol at sa bisa ng engkanto, unti-unting kumilos ang mga buto. Sa muling pagkabuhay ni Lam-ang, ang mag-asawa ay namuhay nang maligaya, maluwalhati at matiwasay sa piling ng alagang puting tandang at abuhing aso. [[Kategorya:Panitikan ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mitolohiyang Pilipino]] [[Kategorya:Kasaysayan ng Pilipinas (900–1565)]] iflsj1sv3agyw2axnrp0om7wbb37cdn 2212621 2212620 2026-06-22T07:58:36Z Renz123546 163186 /* Mga tauhan */ Sumarang 2212621 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine mythology | image = [[Talaksan:Lam-Ang Philippine folklore hero.JPG|200px|Right|Isang larawang-guhit na isinasalarawan ang bidang si Lam-ang]] | title = Biag Ni Lam Ang | description = Ang bayani ng epikong Ilokano na ''Biag ni Lam-ang'' | gender = Lalaki | region = [[Pilipinas]] | equivalent = Bayaning [[Kalinangan]] }} Ang kwento ni '''''Biag ni Lam-ang''''' ("Buhay ni Lam-ang") ay isang [[epiko]]ng [[tula]] ng [[mga Ilokano]] mula sa rehiyon ng [[Ilokos]] sa [[Pilipinas]]. Sinalaysay at sinulat ito sa tunay na [[wikang Ilokano]], at pinapaniwalaang na pinaghalong akda ito ng iba't ibang mga sumusulat ng tula na pinasa sa pamamagitan ng mga salinlahi, at unang sinulat noong 1640&nbsp;ng isang [[bulag]] na makata na si [[Pedro Bucaneg|Pedro Bukaneg]]. ==Biag ni Lam-ang== ====Mga tauhan==== * Don Juan, Namongan, Lam-ang, Donya Ines, mga magulang ni Donya Ines, mga hilot, mga igorot(kalaban ni Lam-ang),Sumarang (kalaban ni Lam-ang) ====Gintong aral==== Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila ay nag-away at dito ay muling nagwagi si Lam-ang. ====Buod==== Sina Don Juan at Namongan ay taga-Nalbuan, ngayon ay sakop ng La Union. May isa silang anak na lalaki. Ito ay si Lam-ang. Bago pa isilang si Lam-ang, ang ama nito ay nagtungo na sa bundok upang parusahan ang isang pangkat ng mga Igorot na kalaban nila. Sa kasamaang palad ay napatay ang ama nya. Pinugutan ito ng ulo at isinabit sa gitna ng nayon ng mga igorot bilang gantimpala at parangal sa kanilang pangkat. Nang isilang si Lam-ang, apat na hilot ang nagtulong-tulong. Ugali na nga mga Ilokano noong una na tumulong sa mga hilot kung manganganak ang maybahay nila ngunit dahil nga wala si Don Juan, mga kasambahay nila ang tumulong sa pagsilang ni Namongan. Pagkasilang, nagsalita agad ang sanggol at sya ang humiling na "Lam-ang" ang ipangalan sa kanya. Siya rin ang pumili ng magiging ninong nya sa binyag. Itinanong pa rin nya sa ina ang ama, kung saan naroron ito, na di pa nya nakikita simula pa sa kanyang pagkasilang. Sinabi na ina ang kinaroroonan ng ama. Makaraan ang siyam na buwan, nainip na si Lam-ang sa di pagdating ng ama kaya't sinundan niya ito sa kabundukan. May dala syang iba't- ibang sandata at mga anting-anting na makapag-bibigay-lakas sa kanya at maaring gawin syang hindi makikita. Talagang pinaghandaan nya ang lakad na ito. Sa kanyang paglalakbay, inabot sya ng pagkahapon kaya't namahinga sandali. Naidlip sya at napangarap nyang ang pugot na ulo ng ama ay pinagpipistahan at pinagsasayawan ng paikot ng mga Igorote. Nagalit si Lam-ang sa nabatid na sinapit ng ama kaya mabilis na nilakbay ang tirahan ng mga Igorote.Sumigaw siya ng sobrang lakas ay narinig ng mga Igotore at ginamit nila ang mga pana at Palasong apoy.Pinagpupuksa nya ang mga ito sa pamamagitan ng dalang mga sandata at anting-anting. Ang isa ay kanyang pinahirapan lamang at saka inalpasan upang syang magbalita sa iba pang Igorote ng kanyang tapang, lakas, at husay. Umuwi si Lam-ang nang nasisiyahan dahil napaghiganti nya ang pagkamatay ng ama niya. Nang sya ay magbalik sa Nalbuan, pinaliguan sya ng ilang babaeng kaibigan sa ilog ng Amburayan, dahil ito ay naging ugali na noon, na pagdating ng isang mandirigma, naliligo sya. Matapos na paliguan si Lam-ang, namatay ang mga isda at iba pang bagay na may buhay na nakatira sa tubig dahil sa kapal ng libag at sama ng amoy na nahugasan sa katawan nito. Sa kabutihan naman may isang dalagang balita sa kagandahan na nagngangalang Ines Kannoyan. Ito'y pinuntahan ng binatang si Lam-ang upang ligawan, kasama ang kaniyang putting tandang at abuhing aso. Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, Si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila'y nag-away at dito'y muling nagwagi si Lam-ang.Nung si Lam-ang at si Sumarang ay lumaban, si Sumarang ang unang humanpas Kay Lam-ang. Naiwasan Naman ni Lam-ang ang pag-atake ni Sumarang at Inihip ni Lam-ang si Sumarang ng sobrang lakas, Bumagsak si Sumarang sa isang bundok. Napakaraming nanliligaw ang nasa bakuran nina Ines kaya't gumawa sila ng paraan upang sila ay makatawag ng pansin. Ang tandang ay tumilaok at isang bahay ang nabuwal sa tabi. Si Ines ay dumungaw. Ang aso naman ang pinatahol nya at sa isang iglap, tumindig uli ang bahay na natumba. Nakita rin ng magulang ni Ines ang lahat ng iyon at sya ay ipinatawag niyon. Ang pag-ibig ni Lam-an kay Ines ay ipinahayag ng tandang. Sumagot ang mga magulang ng dalaga na sila ay payag na maging manugang si Lam-ang kun ito'y makapagbibigay ng boteng may dobleng halaga ng sariling ari-arian ng magulang ng dalaga. Nang magbalik si Lam-ang sa Kalanutian, kasama si Namongan at mga kababayan, sila Ines ay ikinasal. Dala nila ang lahat ng kailangan para sa maringal na kasalan pati ang dote. Ang masayang pagdiriwang ay sinimulan s Kalanutian at tinapos sa Nalbuan, kung saan nanirahan ang mag-asawa pagkatapos ng kasal nila. Isa parin sa kaugalian sa Kailukuhan, na pagkatapos ng kasal, ang lalaki ay kinakalilangang sumisid sa ilog upang humuli ng rarang (isda). Sinunod ni Lam-ang subalit sya ay sinamang palad na makagat at mapatay ng berkakan (isang uri ng pating). Ang mga buto ni Lam-ang na nasa pusod ng dagat ay ipinasisid at pinatapon ni Donya Ines sa isang kalansay at tinakpan ng tela. Ang tandang ay tumilaok, ang aso ay kumahol at sa bisa ng engkanto, unti-unting kumilos ang mga buto. Sa muling pagkabuhay ni Lam-ang, ang mag-asawa ay namuhay nang maligaya, maluwalhati at matiwasay sa piling ng alagang puting tandang at abuhing aso. [[Kategorya:Panitikan ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mitolohiyang Pilipino]] [[Kategorya:Kasaysayan ng Pilipinas (900–1565)]] kctzbfzvuxlg2wlrrcpxsjzux84umoh 2212638 2212621 2026-06-22T10:33:31Z Renz123546 163186 /* Buod */ 2212638 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine mythology | image = [[Talaksan:Lam-Ang Philippine folklore hero.JPG|200px|Right|Isang larawang-guhit na isinasalarawan ang bidang si Lam-ang]] | title = Biag Ni Lam Ang | description = Ang bayani ng epikong Ilokano na ''Biag ni Lam-ang'' | gender = Lalaki | region = [[Pilipinas]] | equivalent = Bayaning [[Kalinangan]] }} Ang kwento ni '''''Biag ni Lam-ang''''' ("Buhay ni Lam-ang") ay isang [[epiko]]ng [[tula]] ng [[mga Ilokano]] mula sa rehiyon ng [[Ilokos]] sa [[Pilipinas]]. Sinalaysay at sinulat ito sa tunay na [[wikang Ilokano]], at pinapaniwalaang na pinaghalong akda ito ng iba't ibang mga sumusulat ng tula na pinasa sa pamamagitan ng mga salinlahi, at unang sinulat noong 1640&nbsp;ng isang [[bulag]] na makata na si [[Pedro Bucaneg|Pedro Bukaneg]]. ==Biag ni Lam-ang== ====Mga tauhan==== * Don Juan, Namongan, Lam-ang, Donya Ines, mga magulang ni Donya Ines, mga hilot, mga igorot(kalaban ni Lam-ang),Sumarang (kalaban ni Lam-ang) ====Gintong aral==== Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila ay nag-away at dito ay muling nagwagi si Lam-ang. ====Buod==== Sina Don Juan at Namongan ay taga-Nalbuan, ngayon ay sakop ng La Union. May isa silang anak na lalaki. Ito ay si Lam-ang. Bago pa isilang si Lam-ang, ang ama nito ay nagtungo na sa bundok upang parusahan ang isang pangkat ng mga Igorot na kalaban nila. Sa kasamaang palad ay napatay ang ama nya. Pinugutan ito ng ulo at isinabit sa gitna ng nayon ng mga igorot bilang gantimpala at parangal sa kanilang pangkat. Nang isilang si Lam-ang, apat na hilot ang nagtulong-tulong. Ugali na nga mga Ilokano noong una na tumulong sa mga hilot kung manganganak ang maybahay nila ngunit dahil nga wala si Don Juan, mga kasambahay nila ang tumulong sa pagsilang ni Namongan. Pagkasilang, nagsalita agad ang sanggol at sya ang humiling na "Lam-ang" ang ipangalan sa kanya. Siya rin ang pumili ng magiging ninong nya sa binyag. Itinanong pa rin nya sa ina ang ama, kung saan naroron ito, na di pa nya nakikita simula pa sa kanyang pagkasilang. Sinabi na ina ang kinaroroonan ng ama. Makaraan ang siyam na buwan, nainip na si Lam-ang sa di pagdating ng ama kaya't sinundan niya ito sa kabundukan. May dala syang iba't- ibang sandata at mga anting-anting na makapag-bibigay-lakas sa kanya at maaring gawin syang hindi makikita. Talagang pinaghandaan nya ang lakad na ito. Sa kanyang paglalakbay, inabot sya ng pagkahapon kaya't namahinga sandali. Naidlip sya at napangarap nyang ang pugot na ulo ng ama ay pinagpipistahan at pinagsasayawan ng paikot ng mga Igorote. Nagalit si Lam-ang sa nabatid na sinapit ng ama kaya mabilis na nilakbay ang tirahan ng mga Igorote.Sumigaw siya ng sobrang lakas ay narinig ng mga Igotore at ginamit nila ang mga pana at Palasong apoy.Pinagpupuksa nya ang mga ito sa pamamagitan ng dalang mga sandata at anting-anting. Ang isa ay kanyang pinahirapan lamang at saka inalpasan upang syang magbalita sa iba pang Igorote ng kanyang tapang, lakas, at husay. Umuwi si Lam-ang nang nasisiyahan dahil napaghiganti nya ang pagkamatay ng ama niya. Nang sya ay magbalik sa Nalbuan, pinaliguan sya ng ilang babaeng kaibigan sa ilog ng Amburayan, dahil ito ay naging ugali na noon, na pagdating ng isang mandirigma, naliligo sya. Matapos na paliguan si Lam-ang, namatay ang mga isda at iba pang bagay na may buhay na nakatira sa tubig dahil sa kapal ng libag at sama ng amoy na nahugasan sa katawan nito. Sa kabutihan naman may isang dalagang balita sa kagandahan na nagngangalang Ines Kannoyan. Ito'y pinuntahan ng binatang si Lam-ang upang ligawan, kasama ang kaniyang putting tandang at abuhing aso. Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, Si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila'y nag-away at dito'y muling nagwagi si Lam-ang.Nung si Lam-ang at si Sumarang ay lumaban, si Sumarang ang unang humanpas Kay Lam-ang. Naiwasan Naman ni Lam-ang ang pag-atake ni Sumarang at Inihip ni Lam-ang si Sumarang ng sobrang lakas, Bumagsak si Sumarang sa isang bundok. Napakaraming nanliligaw ang nasa bakuran nina Ines kaya't gumawa sila ng paraan upang sila ay makatawag ng pansin. Ang tandang ay tumilaok at isang bahay ang nabuwal sa tabi. Si Ines ay dumungaw.Ang manok ay tumilaok at ang bahay ay natumba. Ang aso naman ang pinatahol nya at sa isang iglap, tumindig uli ang bahay na natumba. Nakita rin ng magulang ni Ines ang lahat ng iyon at sya ay ipinatawag niyon. Ang pag-ibig ni Lam-an kay Ines ay ipinahayag ng tandang. Sumagot ang mga magulang ng dalaga na sila ay payag na maging manugang si Lam-ang kun ito'y makapagbibigay ng boteng may dobleng halaga ng sariling ari-arian ng magulang ng dalaga. Nang magbalik si Lam-ang sa Kalanutian, kasama si Namongan at mga kababayan, sila Ines ay ikinasal. Dala nila ang lahat ng kailangan para sa maringal na kasalan pati ang dote. Ang masayang pagdiriwang ay sinimulan s Kalanutian at tinapos sa Nalbuan, kung saan nanirahan ang mag-asawa pagkatapos ng kasal nila. Isa parin sa kaugalian sa Kailukuhan, na pagkatapos ng kasal, ang lalaki ay kinakalilangang sumisid sa ilog upang humuli ng rarang (isda). Sinunod ni Lam-ang subalit sya ay sinamang palad na makagat at mapatay ng berkakan (isang uri ng pating). Ang mga buto ni Lam-ang na nasa pusod ng dagat ay ipinasisid at pinatapon ni Donya Ines sa isang kalansay at tinakpan ng tela. Ang tandang ay tumilaok, ang aso ay kumahol at sa bisa ng engkanto, unti-unting kumilos ang mga buto. Sa muling pagkabuhay ni Lam-ang, ang mag-asawa ay namuhay nang maligaya, maluwalhati at matiwasay sa piling ng alagang puting tandang at abuhing aso. [[Kategorya:Panitikan ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mitolohiyang Pilipino]] [[Kategorya:Kasaysayan ng Pilipinas (900–1565)]] tgwaq8tgjc13f55403qf9wtjl295wkm 2212639 2212638 2026-06-22T10:38:00Z Renz123546 163186 /* Buod */ 2212639 wikitext text/x-wiki {{Infobox Philippine mythology | image = [[Talaksan:Lam-Ang Philippine folklore hero.JPG|200px|Right|Isang larawang-guhit na isinasalarawan ang bidang si Lam-ang]] | title = Biag Ni Lam Ang | description = Ang bayani ng epikong Ilokano na ''Biag ni Lam-ang'' | gender = Lalaki | region = [[Pilipinas]] | equivalent = Bayaning [[Kalinangan]] }} Ang kwento ni '''''Biag ni Lam-ang''''' ("Buhay ni Lam-ang") ay isang [[epiko]]ng [[tula]] ng [[mga Ilokano]] mula sa rehiyon ng [[Ilokos]] sa [[Pilipinas]]. Sinalaysay at sinulat ito sa tunay na [[wikang Ilokano]], at pinapaniwalaang na pinaghalong akda ito ng iba't ibang mga sumusulat ng tula na pinasa sa pamamagitan ng mga salinlahi, at unang sinulat noong 1640&nbsp;ng isang [[bulag]] na makata na si [[Pedro Bucaneg|Pedro Bukaneg]]. ==Biag ni Lam-ang== ====Mga tauhan==== * Don Juan, Namongan, Lam-ang, Donya Ines, mga magulang ni Donya Ines, mga hilot, mga igorot(kalaban ni Lam-ang),Sumarang (kalaban ni Lam-ang) ====Gintong aral==== Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila ay nag-away at dito ay muling nagwagi si Lam-ang. ====Buod==== Sina Don Juan at Namongan ay taga-Nalbuan, ngayon ay sakop ng La Union. May isa silang anak na lalaki. Ito ay si Lam-ang. Bago pa isilang si Lam-ang, ang ama nito ay nagtungo na sa bundok upang parusahan ang isang pangkat ng mga Igorot na kalaban nila. Sa kasamaang palad ay napatay ang ama nya. Pinugutan ito ng ulo at isinabit sa gitna ng nayon ng mga igorot bilang gantimpala at parangal sa kanilang pangkat. Nang isilang si Lam-ang, apat na hilot ang nagtulong-tulong. Ugali na nga mga Ilokano noong una na tumulong sa mga hilot kung manganganak ang maybahay nila ngunit dahil nga wala si Don Juan, mga kasambahay nila ang tumulong sa pagsilang ni Namongan. Pagkasilang, nagsalita agad ang sanggol at sya ang humiling na "Lam-ang" ang ipangalan sa kanya. Siya rin ang pumili ng magiging ninong nya sa binyag. Itinanong pa rin nya sa ina ang ama, kung saan naroron ito, na di pa nya nakikita simula pa sa kanyang pagkasilang. Sinabi na ina ang kinaroroonan ng ama. Makaraan ang siyam na buwan, nainip na si Lam-ang sa di pagdating ng ama kaya't sinundan niya ito sa kabundukan. May dala syang iba't- ibang sandata at mga anting-anting na makapag-bibigay-lakas sa kanya at maaring gawin syang hindi makikita. Talagang pinaghandaan nya ang lakad na ito. Sa kanyang paglalakbay, inabot sya ng pagkahapon kaya't namahinga sandali. Naidlip sya at napangarap nyang ang pugot na ulo ng ama ay pinagpipistahan at pinagsasayawan ng paikot ng mga Igorote. Nagalit si Lam-ang sa nabatid na sinapit ng ama kaya mabilis na nilakbay ang tirahan ng mga Igorote.Sumigaw siya ng sobrang lakas ay narinig ng mga Igotore at ginamit nila ang mga pana at Palasong apoy.Pinagpupuksa nya ang mga ito sa pamamagitan ng dalang mga sandata at anting-anting. Ang isa ay kanyang pinahirapan lamang at saka inalpasan upang syang magbalita sa iba pang Igorote ng kanyang tapang, lakas, at husay. Umuwi si Lam-ang nang nasisiyahan dahil napaghiganti nya ang pagkamatay ng ama niya. Nang sya ay magbalik sa Nalbuan, pinaliguan sya ng ilang babaeng kaibigan sa ilog ng Amburayan, dahil ito ay naging ugali na noon, na pagdating ng isang mandirigma, naliligo sya. Matapos na paliguan si Lam-ang, namatay ang mga isda at iba pang bagay na may buhay na nakatira sa tubig dahil sa kapal ng libag at sama ng amoy na nahugasan sa katawan nito. Sa kabutihan naman may isang dalagang balita sa kagandahan na nagngangalang Ines Kannoyan. Ito'y pinuntahan ng binatang si Lam-ang upang ligawan, kasama ang kaniyang putting tandang at abuhing aso. Isang masugid na manliligaw ni Ines ang nakasalubong nila, Si Sumarang, na kumutya kay Lam-ang, kaya't sila'y nag-away at dito'y muling nagwagi si Lam-ang.Nung si Lam-ang at si Sumarang ay lumaban, si Sumarang ang unang humanpas Kay Lam-ang. Naiwasan Naman ni Lam-ang ang pag-atake ni Sumarang at Inihip ni Lam-ang si Sumarang ng sobrang lakas, Bumagsak si Sumarang sa isang bundok. Napakaraming nanliligaw ang nasa bakuran nina Ines kaya't gumawa sila ng paraan upang sila ay makatawag ng pansin. Si Ines ay dumungaw Ang tandang ay tumilaok at isang bahay ay nabual sa tabi.Ang aso naman ang pinatahol nya at sa isang iglap, tumindig uli ang bahay na natumba. Nakita rin ng magulang ni Ines ang lahat ng iyon at sya ay ipinatawag niyon. Ang pag-ibig ni Lam-an kay Ines ay ipinahayag ng tandang. Sumagot ang mga magulang ng dalaga na sila ay payag na maging manugang si Lam-ang kun ito'y makapagbibigay ng boteng may dobleng halaga ng sariling ari-arian ng magulang ng dalaga. Nang magbalik si Lam-ang sa Kalanutian, kasama si Namongan at mga kababayan, sila Ines ay ikinasal. Dala nila ang lahat ng kailangan para sa maringal na kasalan pati ang dote. Ang masayang pagdiriwang ay sinimulan s Kalanutian at tinapos sa Nalbuan, kung saan nanirahan ang mag-asawa pagkatapos ng kasal nila. Isa parin sa kaugalian sa Kailukuhan, na pagkatapos ng kasal, ang lalaki ay kinakalilangang sumisid sa ilog upang humuli ng rarang (isda). Sinunod ni Lam-ang subalit sya ay sinamang palad na makagat at mapatay ng berkakan (isang uri ng pating). Ang mga buto ni Lam-ang na nasa pusod ng dagat ay ipinasisid at pinatapon ni Donya Ines sa isang kalansay at tinakpan ng tela. Ang tandang ay tumilaok, ang aso ay kumahol at sa bisa ng engkanto, unti-unting kumilos ang mga buto. Sa muling pagkabuhay ni Lam-ang, ang mag-asawa ay namuhay nang maligaya, maluwalhati at matiwasay sa piling ng alagang puting tandang at abuhing aso. [[Kategorya:Panitikan ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mitolohiyang Pilipino]] [[Kategorya:Kasaysayan ng Pilipinas (900–1565)]] bsn89bszaye3m4ob6vchkhb9h9nxf66 Talaan ng magasing manga 0 165877 2212518 2210257 2026-06-21T15:32:16Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212518 wikitext text/x-wiki Ito ay isang '''talaan ng mga magasing''' batay sa [[limbag|pagkakalimbag]] sa isang bansa (sa Hapon at ibang bansa). Ang talaan ay maaaring ayusin gamit ang panimulang kolum. Lahat ng petsa ay nasa pormatong [[ISO 8601]] (YYYY-MM-DD). ==Inilathala sa Hapon== <!--When editing, add magazines in alphabetical order (to make it easier to find duplicates)--> {|class="wikitable sortable" id="stripe" style="width: 98%;" ! Pangalan ng magasin ! Hapones na pangalan ! Unang inilathala ! uling inilathala ! Demograpiko ! Dalas ! Tagalathala ! Opisyal na sayt <!-- |- |''[[Pamagat]]''||タイトル||YYYY-MM-DD||YYYY-MM-DD||[[Demograpiko]]||Dalas||[[Tagalathala]]||[http://www.domain.co.jp/] --> |- |''[[.hack//G.U.: The World]]''||ドットハックジーユー ザ ワールド||2005-11-11||&nbsp;||Other (male)||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||&nbsp; |- |''[[Action De Luxe]]''||アクションデラックス||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||&nbsp;||[[Futabasha]]||&nbsp; |- |''[[Afternoon (magazine)|Afternoon]]''||アフタヌーン||1986||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/13871] |- |''[[Animage]]''||アニメージュ||1978-05-26||&nbsp;||[[Anime]]||Monthly||[[Tokuma Shoten]]||[http://animage.jp/] |- |''[[Animedia]]''||アニメディア||1981-06-09||&nbsp;||[[Anime]]||Monthly||[[Gakken]]||[http://www.e-animedia.net/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090627011639/http://www.e-animedia.net/ |date=2009-06-27 }} |- |''[[Aqua BL Kingdom]]''||アクアBLキングダム||2007||&nbsp;||[[Josei]], [[Yaoi]]||&nbsp;||[[Okla Publishing]]||[http://www.bl-magazine.com/pc/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130602052028/http://www.bl-magazine.com/pc/ |date=2013-06-02 }} |- |''[[Aria (magazine)|Aria]]''||アリア||2010-07-28||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://aria-comic.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150521051650/http://aria-comic.jp/ |date=2015-05-21 }} |- |''[[Asuka Ciel]]''||あすかCIEL||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōjo]], [[Yaoi]]||&nbsp;||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/ciel/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905042051/http://www.kadokawa.co.jp/ciel/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[Asuka Fantasy DX]]''||月刊ASUKAファンタジーDX||1994-06-00||2000-11-00||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||&nbsp; |- |''[[Ax (anime magazine)|Ax]]''||&nbsp;||1998-03-00||2001-10-00||[[Anime]]||Monthly||[[Sony Magazines]]||&nbsp; |- |''[[Be x Boy]]''||&nbsp;||1993-03-00||&nbsp;||[[Shōjo]], [[Yaoi]]||Monthly||[[Libre Publishing]]||&nbsp; |- |''[[Be x Boy Gold]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei]], [[Yaoi]]||Bimonthly||[[Libre Publishing]]||&nbsp; |- |''[[Be-Love]]''||ビー·ラブ||2007-12-15||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Semimonthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/02766] |- |''[[Bessatsu CoroCoro Comic]]''||別冊コロコロコミック||1981-04-00||&nbsp;||[[Children's manga|Children]] (male)||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.shogakukan.co.jp/magazines/mag/bkoro.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080112023126/http://www.shogakukan.co.jp/magazines/mag/bkoro.html |date=2008-01-12 }} |- |''[[Bessatsu Friend]]''||別冊フレンド||1965-03-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://betsufure.net/] |- |''[[Bessatsu Hana to Yume]]''||別冊花とゆめ||1977-07||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Hakusensha]]||[http://www.betsuhana.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061224205358/http://www.betsuhana.com/ |date=2006-12-24 }} |- |''[[Bessatsu Kindai Mahjong]]''||別冊近代麻雀||&nbsp;||&nbsp;||[[Mahjong]] (male)||Monthly||[[Takeshobō]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Manga Action]]''||別冊漫画アクション||1974-09-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Futabasha]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Margaret]]''||別冊マーガレット||1964||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://betsuma.shueisha.co.jp/] |- |''[[Bessatsu Shōnen King]]''||別冊少年キング||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shōnen Gahōsha]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Shōnen Magazine (1960s)]]''||別冊少年マガジン||1960||||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Shōnen Magazine|Bessatsu Shōnen Magazine (2009)]]''||別冊少年マガジン||2009-09-09||||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Shōnen Sunday]]''||別冊少年サンデー||1960||1974-03-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Bessatsu Weekly Manga Times]]''||別冊週刊漫画TIMES||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Houbunsha]]||&nbsp; |- |''[[Betsucomi]]''||ベツコミ||1970||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.betsucomi.shogakukan.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121120113639/http://www.betsucomi.shogakukan.co.jp/ |date=2012-11-20 }} |- |''[[Big Comic]]''||ビッグコミック||1968-02-29||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Shogakukan]]||[http://big-3.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150206234130/http://big-3.jp/ |date=2015-02-06 }} |- |''[[Big Comic For Lady]]''||ビッグコミックfor Ladies||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||&nbsp;||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Big Comic Original]]''||ビッグコミックオリジナル||1972||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Shogakukan]]||[http://big-3.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150206234130/http://big-3.jp/ |date=2015-02-06 }} |- |''[[Big Comic Pockets]]''||ビッグコミックポケッツ||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||&nbsp;||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Big Comic Spirits]]''||ビッグコミックスピリッツ||1980-10-14||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://spi-net.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030217123817/http://spi-net.jp/ |date=2003-02-17 }} |- |''[[Big Comic Superior]]''||ビッグコミックスペリオール||1987-07-01||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Shogakukan]]||[http://big-3.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150206234130/http://big-3.jp/ |date=2015-02-06 }} |- |''[[Big Gold (magazine)|Big Gold]]''||ビッグゴールド||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||&nbsp;||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Boy Pierce]]''||||1997||&nbsp;||[[Yaoi]]||Bimonthly||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Boy's Life (Japanese magazine)|Boy's Life]]''||ボーイズライフ||1963-04-01||1969-08-01||[[Shōnen]], [[shōnen manga]]||Monthly||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Boy's Love (magazine)|Boy's Love]]''||||2004-08-00||&nbsp;||[[Yaoi]]||Bimonthly||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Business Jump]]''||ビジネスジャンプ||1985-07-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://bj.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722094937/http://bj.shueisha.co.jp/ |date=2011-07-22 }} |- |''[[Champion Red]]''||チャンピオンレッド||2002-08-22||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=020] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100411043045/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=020 |date=2010-04-11 }} |- |''[[Champion Red Ichigo]]''||チャンピオンレッドいちご||2006-12-26||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Bimonthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=044] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120304170152/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=044 |date=2012-03-04 }} |- |''[[Charano!]]''||キャラの!||2006-09-00||&nbsp;||Other (male)||Bimonthly||[[Hobby Japan]]||[http://www.hobbyjapan.co.jp/hjbunko/charano/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130213024756/http://www.hobbyjapan.co.jp/hjbunko/charano/ |date=2013-02-13 }} |- |''[[Cheese!]]''||チーズ!||1996-07-24||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://cheese.shogakukan.co.jp/] |- |''[[Chorus (magazine)|Chorus]]''||コーラス||1994-05-28||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://chorus.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060702112939/http://chorus.shueisha.co.jp/ |date=2006-07-02 }} |- |''[[Chuchu (magazine)|Chuchu]]''||ちゅちゅ||2005-12-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.chuchu.jp/] |- |''[[Ciao (magazine)|Ciao]]''||ちゃお||1977-09-03||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.ciao.shogakukan.co.jp/] |- |''[[Ciel Tres Tres]]''||シエル トレトレ||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/ciel/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905042051/http://www.kadokawa.co.jp/ciel/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[COM (manga magazine)|COM]]''||コム||1967-01-00||1972||Alternative||Monthly||[[Osamu Tezuka]]||&nbsp; |- |''[[Combat Comic]]''||月刊コンバットコミック||1986||2001||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Nihon Shuppansha]]||&nbsp; |- |''[[Comi Digi +]]''||隔月コミデジ+||2006-04-21||2008-08-21||[[Seinen manga|Seinen]]||Bimonthly||[[Flex Comix]]||[http://www.broccoli.co.jp/bbi/comi_plus/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110928025718/http://www.broccoli.co.jp/bbi/comi_plus/ |date=2011-09-28 }} |- |''[[Comic Amour]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]] ([[Hentai|adult]])||&nbsp;||[[Dream Maker]]||&nbsp; |- |''[[Comic Are!]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||Alternative||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Comic Beam]]''||コミックビーム||1995-11-11||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Enterbrain]]||[http://www.enterbrain.co.jp/comic/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110223224553/http://www.enterbrain.co.jp/comic/ |date=2011-02-23 }} |- |''[[Comic Birz]]''||月刊コミックバーズ||1996-07-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthyl||[[Gentosha]]||[http://www.gentosha-comics.net/birz/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210125033236/https://www.gentosha-comics.net/birz/ |date=2021-01-25 }} |- |''[[Comic Blade Brownie]]''||コミックブレイドブラウニー||2008-12-10||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]/[[Shōjo manga|Shōjo]]||Quarterly||[[Mag Garden]]||[http://www.mag-garden.co.jp/comic-blade/brownie/top.html] |- |''[[Comic Blade Masamune]]''||コミックブレイドマサムネ||2002-12-00||2007-06-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Bimonthly||[[Mag Garden]]||&nbsp; |- |''[[Comic Bom Bom]]''||コミックボンボン||1981-10-15||2007-11-15||[[Children's manga|Children]] (male)||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Comic Cue]]''||コミックCUE||&nbsp;||&nbsp;||Academic||&nbsp;||[[East Press]]||[http://www.eastpress.co.jp/srh_book.php?cat=36] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140815054852/http://eastpress.co.jp/srh_book.php?cat=36 |date=2014-08-15 }} |- |''[[Comic Crimson]]''||コミック クリムゾン||1998-03-00||2003-05-00||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Bimonthly||[[Sobisha]]||&nbsp; |- |''[[Comic Flapper]]''||コミックフラッパー||1999-11-05||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Media Factory]]||[http://www.comic-flapper.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051027011501/http://www.comic-flapper.com/ |date=2005-10-27 }} |- |''[[Comic Gum]]''||コミックガム||1996||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Wani Books]]||[http://www.comicgum.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121109161221/http://www.comicgum.com/ |date=2012-11-09 }} |- |''[[Comic High!]]''||コミック·ハイ!||2004-03-02||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Futabasha]]||[http://www.comichigh.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150801073202/http://comichigh.jp/ |date=2015-08-01 }} |- |''[[Comic June]]''||コミックJUNE||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||Bimonthly||[[Magazine Magazine]]||[http://june-net.com] |- |''[[Comic LO]]''||成年コミックエルオー||2002-10-00||&nbsp;||[[Lolicon]] ([[Hentai|adult]], male)||Monthly||[[Akane Shinsha]]||[http://www.akaneshinsha.co.jp/online/lo/lo-top.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131021234347/http://www.akaneshinsha.co.jp/online/lo/lo-top.html |date=2013-10-21 }} |- |''[[Comic MegaStore]]''||コミックメガストア||2003-06-17||&nbsp;||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Core Magazine]]||[http://www.coremagazine.co.jp/comimega/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905185009/http://www.coremagazine.co.jp/comimega/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[Comic MegaStore H]]''||コミックメガストアH||2003-06-01||&nbsp;||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Core Magazine]]||[http://www.coremagazine.co.jp/comimegah/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905185016/http://www.coremagazine.co.jp/comimegah/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[Comic Rex]]''||コミックレックス||2005-12-09||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/rex/] |- |''[[Comic RIN]]''||コミックリン||2004-12-16||&nbsp;||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Akane Shinsha]]||[http://www.akaneshinsha.co.jp/online/rin/rin-top.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131016213145/http://www.akaneshinsha.co.jp/online/rin/rin-top.html |date=2013-10-16 }} |- |''[[Comic Rush]]''||月刊コミックラッシュ||2004-01-26||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Jive (publisher)|Jive]]||[http://rush.jive-ltd.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060423173216/http://rush.jive-ltd.co.jp/ |date=2006-04-23 }} |- |''[[Comic Sigma]]''||コミック シグマ||2006-09-29||&nbsp;||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Akane Shinsha]]||[http://www.akaneshinsha.co.jp/online/sigma/sigma-top.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140218141044/http://www.akaneshinsha.co.jp/online/sigma/sigma-top.html |date=2014-02-18 }} |- |''[[Sylph (magazine)|Comic Sylph]]''||シルフ||2006-12-09||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[ASCII Media Works]]||[http://sylph.dengeki.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130115090959/http://sylph.dengeki.com/ |date=2013-01-15 }} |- |''[[Comic Tenma]]''||コミック天魔||1998-06-00||&nbsp;||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Akane Shinsha]]||[http://www.akaneshinsha.co.jp/online/tenma/tenma-top.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110718165950/http://www.akaneshinsha.co.jp/online/tenma/tenma-top.html |date=2011-07-18 }} |- |''[[Comic Yell!]]''||コミックエール!||2007-05-11||2009-05-09||[[Seinen manga|Seinen]]||&nbsp;||[[Houbunsha]]||[http://www.comicyell.com/] |- |''[[Comic Yuri Hime]]''||コミック百合姫||2005-07-00||&nbsp;||[[Yuri (genre)|Yuri]]||Quarterly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/yurihime/] |- |''[[Comic Yuri Hime S]]''||コミック百合姫S||2007-06-18||&nbsp;||[[Yuri (genre)|Yuri]] (male)||Quarterly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/yurihime_s/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141221225635/http://ichijinsha.co.jp/yurihime_s/ |date=2014-12-21 }} |- |''[[Comp Ace]]''||月刊コンプ エース||2005-03-26||&nbsp;||[[Seinen]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.comptiq.com/ace/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110928195326/http://www.comptiq.com/ |date=2011-09-28 }} |- |''[[Comptiq]]''||コンプティーク||1983-11-10||&nbsp;||Other (male)||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.comptiq.com/] |- |''[[Cookie (manga)|Cookie]]''||クッキー||1999||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://cookie.shueisha.co.jp/] |- |''[[CoroCoro Comic]]''||月刊コロコロコミック||1977-04-15||&nbsp;||[[Children's manga|Children]] (male)||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://corocoro.tv/] |- |''[[CoroCoro Ichiban!]]''||コロコロイチバン!||2005-03-25||&nbsp;||[[Children's manga|Children]] (male)||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://coro1.jp/] |- |''[[Craft (manga magazine)|Craft]]''||クラフト||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||[[Taiyou Tosho]]||[http://www.bs-garden.com/system/craft.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140713225114/http://www.bs-garden.com/system/craft.php |date=2014-07-13 }} |- |''[[Cutie Comic]]''||キューティ·コミック||1998||2001-07-00||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Takarajimasha]]||&nbsp; |- |''[[Dengeki Comic Gao!]]''||月刊電撃コミックガオ!||1992-12-27||2008-02-27||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[MediaWorks (publisher)|MediaWorks]]||&nbsp; |- |''[[Dengeki Daioh]]''||月刊コミック電撃大王||1994-04-18||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[ASCII Media Works]]||[http://daioh.dengeki.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140826021234/http://daioh.dengeki.com/ |date=2014-08-26 }} |- |''[[Dengeki G's Festival! Comic]]''||電撃G's Festival! COMIC||2007-11-26||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Irregular||[[ASCII Media Works]]||[http://gs.dengeki.com/book/festivalcomic01/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091013120424/http://gs.dengeki.com/book/festivalcomic01/ |date=2009-10-13 }} |- |''[[Dengeki G's Magazine]]''||電撃G's magazine||1992-12-26||&nbsp;||Other (male)||Monthly||[[ASCII Media Works]]||[http://gs.dengeki.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210505231818/http://gs.dengeki.com/ |date=2021-05-05 }} |- |''[[Dengeki Kuro Maoh]]''||電撃黒「マ)王||2007-09-19||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Quarterly||[[ASCII Media Works]]||[http://maoh.dengeki.com/black/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090518124832/http://maoh.dengeki.com/black/ |date=2009-05-18 }} |- |''[[Dengeki Maoh]]''||電撃「マ)王||2005-10-27||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[ASCII Media Works]]||[http://maoh.dengeki.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090518124832/http://maoh.dengeki.com/black/ |date=2009-05-18 }} |- |''[[Dengeki Moeoh]]''||電撃萌王||2002-03-26||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Bimonthly||[[ASCII Media Works]]||[http://moeoh.dengeki.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131031073046/http://moeoh.dengeki.com/ |date=2013-10-31 }} |- |''[[Dengeki Teioh]]''||電撃帝王||2004-04-26||2006-11-26||[[Seinen manga|Seinen]]||Quarterly||[[ASCII Media Works]]||&nbsp; |- |''[[Dessert (magazine)|Dessert]]||デザート||1996-07-00||end||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/16541] |- |''[[Dragon Age Pure]]''||ドラゴンエイジピュア||2006-01-30||2009-02-20||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Bimonthly||[[Fujimi Shobo]]||[http://www.fujimishobo.co.jp/pure/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090124015712/http://fujimishobo.co.jp/pure |date=2009-01-24 }} |- |''[[drap (magazine)|drap]]''||ドラ||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||&nbsp;||[http://www.coremagazine.co.jp/drap/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905185037/http://www.coremagazine.co.jp/drap/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[Erotics F]]''||マンガ·エロティクス·エフ||&nbsp;||&nbsp;||[[Erotica]]||&nbsp;||[[Ohta Books]]||[http://www.ohtabooks.com/eroticsf/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100613001411/http://www.ohtabooks.com/eroticsf/ |date=2010-06-13 }} |- |''[[Evening (magazine)|Evening]]''||イブニング||2001-08-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Kodansha]]||[http://www.e-evening.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090403082018/http://www.e-evening.jp/ |date=2009-04-03 }} |- |''[[Fanny (magazine)|Fanny]]''||ファニー||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Fantasia Battle Royal]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||Other (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Feel Young]]''||フィール·ヤング||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shodensha]]||[http://www.shodensha.co.jp/fy/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110605140431/http://www.shodensha.co.jp/fy/ |date=2011-06-05 }} |- |''[[Flowers (magazine)|Flowers]]''||フラワーズ||2002-04-27||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://flowers.shogakukan.co.jp/] |- |''[[For Mrs.]]''||フォアミセス||1986-12-00||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=037] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120214094348/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=037 |date=2012-02-14 }} |- |''[[Fresh Gangan]]''||フレッシュガンガン||1992-04-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Irregular||[[Square Enix]]||[http://gangan.square-enix.co.jp/fresh/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091121211625/http://gangan.square-enix.co.jp/fresh/ |date=2009-11-21 }} |- |''[[Gangan Powered]]''||ガンガンパワード||2001-03-00||2009-02-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Square Enix]]||&nbsp; |- |''[[Garo (magazine)|Garo]]''||ガロ||1964-07-00||2002-12-00||Alternative||Monthly||[[Katsuichi Nagai]]||&nbsp; |- |''[[Gekkan Young King]]''||月刊ヤングキング||2006-10-19||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shōnen Gahōsha]]||&nbsp; |- |''[[Gessan]]''||ゲッサン||2009-05-12||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://gekkansunday.net/] |- |''[[GFantasy]]''||月刊Gファンタジー||1993-03-18||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Square Enix]]||[http://www.square-enix.co.jp/magazine/gfantasy/] |- |''[[Good! Afternoon]]''||good!アフタヌーン||2008-11-07||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Irregular||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/13872] |- |''[[Gundam Ace]]''||ガンダムエース||2001-06-25||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/gundam/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110905042101/http://www.kadokawa.co.jp/gundam/ |date=2011-09-05 }} |- |''[[Hana to Yume]]''||花とゆめ||1974-05-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Semimonthly||[[Hakusensha]]||[http://www.hanayume.com/hanayume/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140820235236/http://www.hanayume.com/hanayume/ |date=2014-08-20 }} |- |''[[Hanaoto]]''||花音||1994-09-00||&nbsp;||[[Yaoi]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://hanaoto.net/] |- |''[[Hanaoto Gold]]''||花音ゴールド||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||[[Houbunsha]]||&nbsp; |- |''[[Hanayume EX]]''||花ゆめEX||1983||1985||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Semiannual||[[Hakusensha]]||&nbsp; |- |''[[Hontō ni Atta Yukai na Hanashi]]''||本当にあったゆかいな話||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat06/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101210103009/http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat06/ |date=2010-12-10 }} |- |''[[Hontō ni Atta Yukai na Hanashi DX]]''||本当にあったゆかいな話デラックス||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat06/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101210103009/http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat06/ |date=2010-12-10 }} |- |''[[Ichi Raci]]''||いち*ラキ||2001-10-24||&nbsp;||[[Yaoi]]||Monthly||[[Tōsuisha]]||&nbsp; |- |''[[Ikki (magazine)|Ikki]]''||月刊IKKI||2003-04-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.ikki-para.com/] |- |''[[Jossie (Hakusensha)|Jossie]]''||ジョシィ||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Irregular||[[Hakusensha]]||[http://www.hakusensha.co.jp/silky_web/jossie/] |- |''[[Judy (Shogakukan)|Judy]]''||ジュディ||&nbsp;||2008-08-23||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Jump Square]]''||ジャンプスクエア||2007-11-02||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://jumpsq.shueisha.co.jp/] |- |''[[Keitai Manga Town]]''||ケータイまんがタウン||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Futabasha]]||[http://www.futabasha.co.jp/mobile/mmtown/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140917045948/http://www.futabasha.co.jp/mobile/mmtown/ |date=2014-09-17 }} |- |''[[Kerokero Ace]]''||ケロケロエース||2007-10-26||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/mag/kerokero/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160616042030/http://www.kadokawa.co.jp/mag/kerokero/ |date=2016-06-16 }} |- |''[[Kindai Mahjong Gold]]''||近代麻雀ゴールド||&nbsp;||2006-02-00||[[Mahjong]] (male)||Monthly||[[Takeshobō]]||&nbsp; |- |''[[Kindai Mahjong Original]]''||近代麻雀オリジナル||&nbsp;||&nbsp;||[[Mahjong]] (male)||Monthly||[[Takeshobō]]||&nbsp; |- |''[[Kiss (magazine)|Kiss]]''||キス||2007-12-25||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Semimonthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/02292] |- |''[[Kōshoku Shōnen no Susume]]''||好色少年のススメ||2002-12-11||2006-09-25||[[Shotacon]] (male)||Irregular||[[Akane Shinsha]]||&nbsp; |- |''[[LaLa]]''||ララ||1976-07-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Hakusensha]]||[http://www.hakusensha.co.jp/cgi-bin/mag/magazine.cgi?mode=magazine&magmode=mag03&day=now] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080507023357/http://www.hakusensha.co.jp/cgi-bin/mag/magazine.cgi?mode=magazine&magmode=mag03&day=now |date=2008-05-07 }} |- |''[[LaLa DX]]''||ララ デラックス||1983-07-09||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Hakusensha]]||[http://www.hakusensha.co.jp/cgi-bin/mag/magazine.cgi?mode=magazine&magmode=mag03&day=now] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080507023357/http://www.hakusensha.co.jp/cgi-bin/mag/magazine.cgi?mode=magazine&magmode=mag03&day=now |date=2008-05-07 }} |- |''[[Lemon People]]''||レモンピープル||1981-12-00||1998-11-00||[[Hentai|Adult]] (male)||Monthly||[[Kubo Shoten]]||&nbsp; |- |''[[Love Shota]]''||らぶショタ||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Magazine Be x Boy]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]]||&nbsp;||[[Libre Shuppan]]||&nbsp; |- |''[[Magazine SPECIAL]]''||マガジンスペシャル||1983||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/20658/newest] |- |''[[Magazine Z]]''||月刊マガジンZ||1999||2009-01-26||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Magi-Cu]]''||マジキュー||2001-04-27||&nbsp;||Other (male)||Monthly||[[Enterbrain]]||&nbsp; |- |''[[Manga 4-koma Kings Palette]]''||まんが4コマKINGSぱれっと||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]] (male)||Monthly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/palette/] |- |''[[Manga 4-koma Kings Palette Lite]]''||まんが4コマKINGSぱれっと||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]] (male)||Monthly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/palette_lite/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090404124142/http://www.ichijinsha.co.jp/palette_lite/ |date=2009-04-04 }} |- |''[[Manga Burikko]]''||漫画ブリッコ||1982-11-00||1986||[[Lolicon]] ([[Hentai|adult]], male)||Monthly||[[Serufu Shuppan]]||&nbsp; |- |''[[Manga Club]]''||まんがくらぶ||1987-03-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat01/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150329112842/http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat01/ |date=2015-03-29 }} |- |''[[Manga Club Original]]''||まんがくらぶオリジナル||1999-05-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat02/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150419032842/http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat02/ |date=2015-04-19 }} |- |''[[Manga Home]]''||まんがホーム||1987-11-03||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mh]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Life]]''||まんがライフ||1984-11-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat03/] |- |''[[Manga Life Momo]]''||まんがライフMOMO||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat05/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150417020503/http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat05/ |date=2015-04-17 }} |- |''[[Manga Life Original]]''||まんがライフオリジナル||1988-07-11||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Takeshobo]]||[http://4koma.takeshobo.co.jp/category/cat04/] |- |''[[Manga Life Selection]]''||まんがライフセレクション||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||&nbsp;||[[Takeshobo]]||&nbsp; |- |''[[Manga Pachinker]]''||漫画パチンカー||&nbsp;||&nbsp;||[[Pachinko]]||Monthly||[[Byakuya-Shobo]]||[http://www.byakuya-shobo.co.jp/index.php?cPath=24_43] |- |''[[Manga Time]]''||まんがタイム||1981-05-07||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mt]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Collection]]''||まんがタイムコレクション||1995-11-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Irregular||[[Houbunsha]]||&nbsp; |- |''[[Manga Time Family]]''||まんがタイムファミリー||1984-08-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtf]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Jumbo]]''||まんがタイムジャンボ||1995-04-12||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtj]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Kirara]]''||まんがタイムきらら||2004-09-09||&nbsp;||[[Yonkoma]] (male)||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtk]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Kirara Carat]]''||まんがタイムきららCarat||2005-09-28||&nbsp;||[[Yonkoma]] (male)||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtkc]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Kirara Forward]]''||まんがタイムきららフォワード||2006-03-23||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://www.dokidokivisual.com/magazine/forward/] |- |''[[Manga Time Kirara Max]]''||まんがタイムきららMAX||2004-09-29||&nbsp;||[[Yonkoma]] (male)||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtkm]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Lovely]]''||まんがタイムラブリー||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mtl]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Original]]''||まんがタイムオリジナル||&nbsp;||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mto]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Time Special]]''||まんがタイムスペシャル||1992-06-00||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/cgi-local/cgi/_magazineView2.pl?code=mts]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Manga Town]]''||まんがタウン||2000-11-05||&nbsp;||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Futabasha]]||[http://www.futabasha.co.jp/magazine/manga_town.html] |- |''[[Manga Town Original]]''||まんがタウンオリジナル||2002-11-00||2006-09-00||[[Yonkoma]]||Monthly||[[Futabasha]]||&nbsp; |- |''[[Margaret (magazine)|Margaret]]''||マーガレット||1963||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Semimonthly||[[Shueisha]]||[http://margaret.shueisha.co.jp/] |- |''[[Megami Magazine]]''||メガミマガジン||1999-07-28||&nbsp;||[[Anime]] (male)||Monthly||[[Gakken]]||[http://www.e-animedia.net/b_megami.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090627013507/http://www.e-animedia.net/b_megami.html |date=2009-06-27 }} |- |''[[Melody (magazine)|Melody]]''||メロディ||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Hakusensha]]||&nbsp; |- |''[[Mimi (magazine)|Mimi]]''||ミミ||1975||1996||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Mist (magazine)|Mist]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Yuri (genre)|Yuri]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Monthly Asuka]]''||月刊あすか||1985||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/mag/asuka/] |- |''[[Monthly Comic Alive]]''||月刊コミックアライブ||2006-06-27||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Media Factory]]||[http://www.mediafactory.co.jp/comic-alive/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110828140304/http://www.mediafactory.co.jp/comic-alive/ |date=2011-08-28 }} |- |''[[Monthly Comic Avarus]]''<br />(formerly ''Monthly Comic Blade Avarus'')||月刊コミックアヴァルス<br />(formerly 月刊コミックブレイドアヴァルス)||2007-09-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Mag Garden]]||[http://www.mag-garden.co.jp/comic-blade/avarus/top.html] |- |''[[Monthly Comic Blade]]''||月刊コミックブレイド||2002-02-28||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Mag Garden]]||[http://www.mag-garden.co.jp/comic-blade/top.html] |- |''[[Monthly Comic BunBun]]''<br />(formerly ''Pre Comic BunBun'')||月刊コミックブンブン<br />(formerly プレコミックブンブン)||2003-12-16||&nbsp;||[[Children's manga|Children]] (male)||Monthly||[[Poplar Publishing]]||[http://www.bun-bun.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140517071316/http://bun-bun.jp/ |date=2014-05-17 }} |- |''[[Monthly Comic Dragon]]''||月刊コミックドラゴン||1992-09-00||2003-04-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Fujimi Shobo]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Comic Ryū]]''||月刊COMICリュウ||1979||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Tokuma Shoten]]||[http://comicryu.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120304153647/http://comicryu.com/ |date=2012-03-04 }} |- |''[[Monthly Comic Zero Sum]]''||月刊コミックZERO-SUM||2002-03-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Ichijinsha]]||[http://www.ichijinsha.co.jp/zerosum/] |- |''[[Monthly Dragon Age]]''||月刊ドラゴンエイジ||2003-04-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Fujimi Shobo]]||[http://www.fujimishobo.co.jp/webage/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190804145422/http://www.fujimishobo.co.jp/webage/ |date=2019-08-04 }} |- |''[[Monthly Dragon Junior]]''||月刊ドラゴンジュニア||1997-07-26||2003||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Fujimi Shobo]]||&nbsp; |- |''[[Dragon Magazine (Fujimi Shobo)|Monthly Dragon Magazine]]''||ドラゴンマガジン||1988-01-30||&nbsp;||Other (male)||Monthly||[[Fujimi Shobo]]||[http://www.fujimishobo.co.jp/novel/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110914210447/http://www.fujimishobo.co.jp/novel/ |date=2011-09-14 }} |- |''[[Monthly Gangan Joker]]''||月刊ガンガンJOKER||2009-04-22||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Square Enix]]||[http://www.square-enix.com/jp/magazine/joker/] |- |''[[Monthly Gangan Wing]]''||月刊ガンガンWING||1996||2009-02-26||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Square Enix]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Manga Shōnen]]''||月刊漫画少年||1947-12-00||1955-10-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Shōnen Captain]]''||月刊少年キャプテン||1985-01-00||1997-01-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Tokuma Shoten]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Shōnen Champion]]''<br />(formerly ''Bessatsu Shōnen Champion'')||月刊少年チャンピオン||1970-03-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=004] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120214094407/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=004 |date=2012-02-14 }} |- |''[[Monthly Shōnen Gangan]]''||月刊少年ガンガン||1991||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Square Enix]]||[http://gangan.square-enix.co.jp/] |- |''[[Monthly Shōnen Jets]]''||月刊少年ジェッツ||1981-10-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Hakusensha]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Shōnen Jump]]''<br />(formerly ''Bessatsu Shōnen Jump'')||月刊少年ジャンプ<br />(formerly 別冊少年ジャンプ)||1970-02-06||2007-06-06||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://mj.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071020132354/http://mj.shueisha.co.jp/ |date=2007-10-20 }} |- |''[[Monthly Shōnen Magazine]]''<br />(formerly ''Bessatsu Shōnen Magazine'')||月刊少年マガジン<br />(formerly 別冊少年マガジン)||1964||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/04777] |- |''[[Monthly Shōnen Rival]]''||月刊少年ライバル||2008-04-04||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/14755] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140705172030/http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/14755 |date=2014-07-05 }} |- |''[[Monthly Shōnen Sirius]]''||月刊少年シリウス||2005-05-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/14709] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140724143535/http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/14709 |date=2014-07-24 }} |- |''[[Monthly Super Action]]''||スーパーアクション||1983||1987||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Futabasha]]||&nbsp; |- |''[[Monthly Shōnen World]]''||月刊少年ワールド||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Ushio Publishing]]||&nbsp; |- |''[[Morning 2]]''||モーニング·ツー||2006-08-10||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://morningmanga.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131114131954/http://morningmanga.com// |date=2013-11-14 }} |- |''[[Mōsō Shōnen]]''||妄想少年||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Nakayoshi]]''||なかよし||1954-12-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/01033] |- |''[[Newtype (magazine)|Newtype]]''||月刊ニュータイプ||1985-03-08||&nbsp;||[[Anime]]/[[Manga]] news||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://anime.webnt.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110901174153/http://anime.webnt.jp/ |date=2011-09-01 }} |- |''[[Oh Super Jump]]''||オースーパージャンプ||2005-01-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://sj.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120112100219/http://sj.shueisha.co.jp/ |date=2012-01-12 }} |- |''[[Opera (manga magazine)|Opera]]''||オペラ||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Otoko Musume no Ko Heaven]]''||男娘の子HEAVEN||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Pachinker World]]''||パチンカーワールド||&nbsp;||&nbsp;||[[Pachinko]]||Monthly||[[Byakuya-Shobo]]||&nbsp; |- |''[[Petit Comic]]''||プチコミック||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.petitcomic.com/] |- |''[[Play Comic]]''||プレイコミック||1968-06-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=003] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120318164846/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=003 |date=2012-03-18 }} |- |''[[Princess (magazine)|Princess]]''||プリンセス||1974||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=007] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081112215209/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=007 |date=2008-11-12 }} |- |''[[Princess Gold]]''||プリンセスGOLD||1979||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=008] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090927020027/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=008 |date=2009-09-27 }} |- |''[[Racish]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Ribon]]''||りぼん||1955-08-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://ribon.shueisha.co.jp/] |- |''[[Ribon Original]]''||りぼんオリジナル||1981||2006-06-00||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Bimonthly||[[Shueisha]]||&nbsp; |- |''[[Shōjo Comic]]''||少女コミック||1968-04-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Semimonthly||[[Shogakukan]]||[http://www.sho-comi.com/] |- |''[[Shōjo Friend]]''||少女フレンド||1962||1996-09-00||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Shōnen Ai no Bigaku]]''||少年愛の美学||2003-06-15||2008-11-27||[[Shotacon]] (male)||Irregular||[[Shobukan]]||&nbsp; |- |''[[Shōnen Ace]]''||月刊少年エース||1994-10-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/mag/ace/]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040206220542/http://www.kadokawa.co.jp/mag/ace/ |date=2004-02-06 }} |- |''[[Shōnen Big Comic]]''<br />formerly ''Weekly Shōnen Big Comic'' and ''Manga-kun'')||少年ビッグコミック<br />(formerly 週刊少年ビッグコミック and マンガくん)||1976-12-00||1987||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Bi-weekly||[[Shogakukan]]||&nbsp; |- |''[[Shōnen Book]]''||少年ブック||1958-03-00||1969-04-04||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shueisha]]||&nbsp; |- |''[[Shōnen Iro Zukan]]''||少年色図鑑||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shonen Magazine]]''||週刊少年マガジン||1959-03-17||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Kodansha]]||[http://www.shonenmagazine.com/] |- |''[[Shōnen Magazine Wonder]]''||マガジンワンダー||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Shōnen Romance]]''||少年浪漫||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shōnen Shikō]]''||少年嗜好||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shōnen Sunday Super]]''<br />(formerly ''Shōnen Sunday Zokan'')||少年サンデー超<br />(formerly 週刊少年サンデー増刊号)||1978||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Bimonthly||[[Shogakukan]]||[http://www.websunday.net/super/] |- |''[[Shōnen Yūgi]]''||少年遊戯||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (male)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shota Comi]]''||ショタコミ||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shota Mimi Love]]''||ショタみみLOVE||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shota Tama]]''||ショタ魂||&nbsp;||&nbsp;||[[Shotacon]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Silky (magazine)|Silky]]''||シルキー||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Hakusensha]]||[http://www.hakusensha.co.jp/silky_web/] |- |''[[Sunday GX]]''||月刊サンデーGENE-X||2000-06-19||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shogakukan]]||[http://www.websunday.net/gx/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110110141106/http://websunday.net/gx/ |date=2011-01-10 }} |- |''[[Super Jump]]''||スーパージャンプ||1986-12-20||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Shueisha]]||[http://sj.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120112100219/http://sj.shueisha.co.jp/ |date=2012-01-12 }} |- |''[[Ultra Jump]]''||ウルトラ ジャンプ||1999||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://ultra.shueisha.co.jp/] |- |''[[V-Jump]]''||ブイジャンプ||1993||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://vjump.shueisha.co.jp/] |- |''[[Weekly Comic Bunch]]''||週刊コミックバンチ||2001-05-15||2010-08-27||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Coamix]]/[[Shinchosha]]||[http://www.comicbunch.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120802104733/http://www.comicbunch.com/ |date=2012-08-02 }} |- |''[[Weekly Manga Action]]''||週刊漫画アクション||1967-07-07||||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Futabasha]]||[http://www.futabasha.co.jp/magazine/action.html] |- |''[[Weekly Manga Goraku]]''||週刊漫画ゴラク||1968||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Nihon Bungeisha]]||[http://www.nihonbungeisha.co.jp/goraku/] |- |''[[Weekly Manga Sunday]]''||週刊漫画サンデー||1959||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Jitsugyo no Nihon Sha]]||[https://www.j-n.co.jp/cgi-bin/product_detail.cgi?magseries=080-000] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120129110855/http://www.j-n.co.jp/cgi-bin/product_detail.cgi?magseries=080-000 |date=2012-01-29 }} |- |''[[Weekly Manga Tengoku]]''||週刊漫画天国||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Nihon Bungeisha]]||&nbsp; |- |''[[Weekly Manga Times]]''||週刊漫画TIMES||1956-11-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Houbunsha]]||[http://houbunsha.com/magazine/view/f_maga_smt.shtml]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Weekly Manga Times Zokan]]''||週刊漫画TIMES増刊||&nbsp;||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Houbunsha]]||&nbsp; |- |''[[Weekly Morning]]''<br />(formerly ''Comic Morning'')||週刊モーニング<br />(formerly コミックモーニング)||1982||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Kodansha]]||[http://morningmanga.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131114131954/http://morningmanga.com// |date=2013-11-14 }} |- |''[[Weekly Shōnen Action]]''||週刊少年アクション||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Futabasha]]||&nbsp; |- |''[[Weekly Shōnen Champion]]''||週刊少年チャンピオン||1969-07-15||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=001] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120325020452/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=001 |date=2012-03-25 }} |- |''[[Weekly Shōnen Jump]]''||週刊少年ジャンプ||1968-07-02||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Shueisha]]||[http://jump.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081108004231/http://jump.shueisha.co.jp/ |date=2008-11-08 }} |- |''[[Weekly Shōnen King]]''||週刊少年キング||1963-07-08||1988||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Shōnen Gahōsha]]||&nbsp; |- |''[[Weekly Shōnen Magazine]]''||週刊少年マガジン||1989||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/magazine/index.php/02065] |- |''[[Weekly Shōnen Sunday]]''||週刊少年サンデー||1959-03-17||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Shogakukan]]||[http://websunday.net/] |- |''[[Weekly Young Jump]]''||週刊ヤングジャンプ||1979-05-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Shueisha]]||[http://yj.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111116232524/http://yj.shueisha.co.jp/ |date=2011-11-16 }} |- |''[[Weekly Young Sunday]]''||週刊ヤングサンデー||1987-04-10||2008-07-31||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Weekly||[[Shogakukan]]||[http://www.youngsunday.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080514080937/http://www.youngsunday.com/ |date=2008-05-14 }} |- |''[[Wings (manga magazine)|Wings]]''||月刊ウィングス||1982||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Shinshokan]]||[http://www.shinshokan.com/comic/w/] |- |''[[Yan Mama Comic]]''||ヤンママコミック||1995||1997||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Kasakura Publishing]]||&nbsp; |- |''[[You (magazine)|You]]''||ユー||1980||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||Semimonthly||[[Shueisha]]||[http://you.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080503050449/http://you.shueisha.co.jp/sakka/profile/morimoto/index.html |date=2008-05-03 }} |- |''[[Young Ace]]''||ヤングエース||2009-07-04||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Kadokawa Shoten]]||[http://www.kadokawa.co.jp/ya/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151212163209/http://www.kadokawa.co.jp/ya/ |date=2015-12-12 }} |- |''[[Young Animal]]''<br />(formerly ''Animal House'')||ヤングアニマル<br />(formerly アニマルハウス)||1989||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Hakusensha]]||[http://www.younganimal.com/] |- |''[[Young Animal Arashi]]''||ヤングアニマル嵐||2000-03||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Hakusensha]]||[http://www.younganimal.com/] |- |''[[Young Champion]]''||ヤングチャンピオン||1988-03-00||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Akita Shoten]]||[http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=002] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120214094420/http://www.akitashoten.co.jp/CGI/autoup/listput.cgi?key=list&bunrui=002 |date=2012-02-14 }} |- |''[[Young Comic]]''||ヤングコミック||1967-08-10||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shōnen Gahōsha]]||[http://www.shonengahosha.jp/youngcomic/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110820221812/http://www.shonengahosha.jp/youngcomic/ |date=2011-08-20 }} |- |''[[Young Gangan]]''||ヤングガンガン||2004-12-03||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Square Enix]]||[http://www.square-enix.co.jp/magazine/yg/] |- |''[[Young King]]''||ヤングキング||1987||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Shōnen Gahōsha]]||[http://www.shonengahosha.jp/youngking/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110818132537/http://www.shonengahosha.jp/youngking/ |date=2011-08-18 }} |- |''[[Young King Ours]]''||ヤングキングアワーズ||1993||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Monthly||[[Shōnen Gahōsha]]||[http://www.shonengahosha.jp/ours/]{{Dead link|date=Nobiyembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Young Magazine]]''||週刊ヤングマガジン||1980-06-16||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Weekly||[[Kodansha]]||[http://kc.kodansha.co.jp/yanmaga/] |- |''[[Young Magazine Uppers]]''||ヤングマガジンアッパーズ||1998-04-01||2004-10-19||[[Seinen manga|Seinen]]||Semimonthly||[[Kodansha]]||&nbsp; |- |''[[Young Rose]]''||ヤングローズ||&nbsp;||&nbsp;||[[Josei manga|Josei]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Young You]]''||ヤングユー||1986-05-00||2005-10-00||[[Josei manga|Josei]]||Monthly||[[Shueisha]]||[http://youngyou.shueisha.co.jp/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051013071754/http://youngyou.shueisha.co.jp/ |date=2005-10-13 }} |- |''[[Yuri Shimai]]''||百合姉妹||2003-06-28||2004-11-17||[[Yuri (genre)|Yuri]] (female)||Quarterly||[[Sun Magazine]]||&nbsp; |- |''[[Yuri Tengoku]]''||百合天国||&nbsp;||&nbsp;||[[Yuri (genre)|Yuri]] (female)||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Zero]]''||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Yaoi]] (female)||&nbsp;||[[Biblos]]||&nbsp; |- |''[[Zōkan Young Gangan]]''||増刊ヤングガンガン||2007-06-29||&nbsp;||[[Seinen manga|Seinen]]||Irregular||[[Square Enix]]||[http://www.square-enix.co.jp/magazine/yg/] <!-- |- |''[[Title]]''||タイトル||YYYY-MM-DD||YYYY-MM-DD||[[Demographic]]||Frequency||[[Publisher]]||[http://www.domain.co.jp/] --> |} ==Inilathala sa labas ng Hapon== <!--When editing, add magazines in alphabetical order (to make it easier to find duplicates)--> {|class="wikitable sortable" id="stripe" style="width: 98%;" !Pangalan !Wika !Bansa !Unang inilathala !Huling inilathala !Demograpiko !Dalas !Tagalathala !Opsiyal na sayt <!-- |- |''[[Pamagat]]''||[[Wika]]||[[Bansa]]||YYYY-MM-DD||YYYY-MM-DD||[[Demograpiko]]||Dalas||[[Tagalathala]]||[http://www.domain.com/] --> |- |''[[Anime+]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||2005||2005||General||Monthly||[[Phoenix Press]]||&nbsp; |- |''[[Animegaido]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||1997||1998||General||Monthly||[[ProScript Sp. z o.o.]]||&nbsp; |- |''[[Studio Ironcat#AmeriManga magazine|AmeriManga]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||2002||2004||[[Amerimanga]]||&nbsp;||[[Studio Ironcat]]||&nbsp; |- |''[[Anime (magazine)|Anime]]''||[[Finnish language|Finnish]]||[[Finland]]||2005-01-31||&nbsp;||General||Semiquarterly||[[H-Town Oy]]||[http://animelehti.fi/] |- |''[[Anime Guide]]''||[[Russian language|Russian]]||[[Russia]]||2004||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[http://www.aniguide.ru/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081002162313/http://www.aniguide.ru/ |date=2008-10-02 }} |- |''[[ruManga]]''||[[Russian language|Russian]]||[[Russia]]||2009||&nbsp;||&nbsp;||Monthly||[[IZM, LLC]]||[http://www.rumanga.com/] |- |''[[Animerica]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1992-11-00||2005-06-00||[[Anime]], [[manga]], pop culture||Monthly||[[Viz Media]]||&nbsp; |- |''[[Animerica Extra]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1998||2004||[[Shōjo manga|Shōjo]] emphasis||Monthly||[[Viz Media]]||&nbsp; |- |''[[Aniway]]''||[[Dutch language|Dutch]]||[[Netherlands]]<br />[[Belgium]]||1999||&nbsp;||&nbsp;||Quarterly||&nbsp;||[http://www.Aniway.nl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210118072641/https://aniway.nl/ |date=2021-01-18 }} |- |''[[Banzai! (magazine)|Banzai!]]''||[[German language|German]]||[[Germany]]||2001-11-00||2005-12-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Carlsen Verlag]]||&nbsp; |- |''[[Be X Boy (french)|Be x Boy]]''||[[French language|French]]||[[France]]||2009-07-09||||[[Yaoi]]||Bi-Monthly||[[Asuka (publisher)|Asuka]]|| [http://www.bexboy.fr] |- |''[[B's LOG]]''||[[Spanish language|Spanish]]||[[Spain]]||2009||||[[Shōnen-ai]] emphasis||Monthly||[[Planeta DeAgostini]]||[http://www.planetadeagostinicomics.com/bslog/] |- |''[[Champ (magazine)|Champ]]''||&nbsp;||[[Indonesia]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Manhwa]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Cobra (magazine)|Cobra]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]||1991||1992||[[Seinen manga|Seinen]] and [[shōnen manga]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[The Comics Journal]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1977||&nbsp;||[[Comics]] industry, alternative||Monthly||[[Fantagraphics Books]]||[http://www.tcj.com/] |- |''[[Culture Crash Comics]]''||[[Tagalog language|Tagalog]]<br />[[English language|English]]||[[Philippines]]||2000-08-00||2004||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Daisuki]]''||[[German language|German]]||[[Germany]]||2003-01-00||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Carlsen Verlag]]||[http://www.daisuki-online.de/] |- |''[[Drawn and Quarterly Anthology]]''||[[English language|English]]||[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Hanalala]]''<br />(Indonesian version of ''[[Hana to Yume]]'' and ''[[Lala]]'')||&nbsp;||[[Indonesia]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Frequency||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Kawaii]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||1997||2005||General||Monthly||Silver Shark, [[Future Network]], [[Bauer]], [[Phoenix Press]]||[http://www.kawaii.pl] |- |''[[Kiseki]]''||[[English language|English]]||[[Australia]]||2009||&nbsp;||General Manga||Bi-Monthly||&nbsp;||[http://www.kisekimanga.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120913095412/http://www.kisekimanga.com/ |date=2012-09-13 }} |- |''[[Komik Remaja|Kreko Komik Remaja]]''||[[Malay language|Bahasa Malaysia]]||[[Malaysia]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[:de:Koneko|Koneko]]''||[[German language|German]]||[[Germany]]||2004||&nbsp;||[[Anime]], [[Manga]], [[Video game|Video Games]], [[Cosplay]]||Bi-Monthly||raptor publishing GmbH||[http://www.raptor.de/] |- |''[[Magazyn Arigato]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||2008||&nbsp;||General||Quarterly||[[Studio Lain]]||[http://magazyn-arigato.com.pl/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140516193918/http://magazyn-arigato.com.pl/ |date=2014-05-16 }} |- |''[[Manga Mania]]''||[[Danish language|Danish]]||[[Denmark]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Manga Mania]]''||[[Norwegian language|Norwegian]]||[[Norway]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Manga Mania]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Manga Mania]]''||[[English language|English]]||[[United Kingdom]]||1993||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Dark Horse Comics]]||&nbsp; |- |''[[Manga Max]]''||[[English language|English]]||[[United Kingdom]]||December 1998||&nbsp;||&nbsp;||Monthly||[[Titan Magazines]]||&nbsp; |- |''[[Manga Mover]]''||[[English language|English]]||[[United Kingdom]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[http://www.boychildproductions.co.uk/mm.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201022170535/http://www.boychildproductions.co.uk/mm.html |date=2020-10-22 }} |- |''[[Manga Power]]''||[[German language|German]]||[[Germany]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Manga Twister]]''||[[German language|German]]||[[Germany]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]] and [[shōnen manga]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Mangaholix]]''||[[Tagalog language|Tagalog]]<br />[[English language|English]]||[[Philippines]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[[Publisher]]||&nbsp; |- |''[[Mangajin]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1990-06-00||2008||Educational||&nbsp;||[[Mangajin]]||[http://www.mangajin.com/mangajin/] |- |''[[Mangamix]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||2001||2004||[[General]]||Bimonthly||[[Waneko]]||&nbsp; |- |''[[Mangaphile]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Amerimanga]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Mangazine]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Amerimanga]]||&nbsp;||[[Antarctic Press]]||&nbsp; |- |''[[Mangazyn]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||2003||2004||General||Monthly||[[AMPOL]]||&nbsp; |- |''[[Nakayoshi#International versions|Nakayoshi: Gress!]]''||&nbsp;||[[Indonesia]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōjo manga|Shōjo]]||&nbsp;||[[Elex Media Komputindo]]||[http://www.domain.com/] |- |''[[Neo (magazine)|Neo]]''||[[English language|English]]||[[United Kingdom]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||[http://www.neomag.co.uk] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170321094946/http://www.neomag.co.uk/ |date=2017-03-21 }} |- |''[[Otaku]]''||[[Polish language|Polish]]||[[Poland]]||2006||&nbsp;||General||Monthly||[[Studio JG]]||[http://www.otaku.pl/] |- |''[[Otaku USA]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||2007-08-00||&nbsp;||[[Anime]], [[manga]], pop culture||Bimonthly||[[Sovereign Media]]||[http://www.otakuusamagazine.com/] |- |''[[Otakuzine Anime Magazine]]''||[[Tagalog language|Tagalog]]<br />[[English language|English]]||[[Philippines]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp;||PSICOM Publishing Inc.||&nbsp; |- |''[[OzTAKU]]''||[[English language|English]]||[[Australia]]||&nbsp;||2006 ||Australian manga||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Pox (magazine)|Pox]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]||&nbsp;||&nbsp;||Alternative||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Protoculture Addicts]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1987||&nbsp;||[[Anime]], [[manga]]||Irregular||[[Protoculture Inc.]]||[http://www.protoculture.ca/] |- |''[[Pulp (magazine)|Pulp]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1997||2002||[[Seinen manga|Seinen]] emphasis||Monthly||[[Viz Media]]||&nbsp; |- |''[[Raijin Comics]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||2002-12-08||2004-07-00||[[Seinen manga|Seinen]] emphasis||Monthly||[[Gutsoon! Entertainment]]||&nbsp; |- |''[[RumblePakk]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Amerimanga]] ([[Shōnen manga|shōnen]] style)||&nbsp;||EigoManga||[http://rumblepak.com] |- |''[[SakuraPakk]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Amerimanga]], ([[Shōjo manga|shōjo]] style)||&nbsp;||EigoManga||[http://sakurapakk.com] |- |''[[Samurai (magazine)|Samurai]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]||1988||1992||[[Seinen manga|Seinen]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Shojo Beat]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||July 2005||July 2009||[[Shōjo manga|Shōjo]]||Monthly||[[Viz Media]]||[http://shojobeat.com/] |- |''[[Shojo Stars]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]|| ||Ongoing||[[Shōjo manga|Shōjo]]|| || || |- |''[[Shonen Jump (magazine)|Shonen Jump]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||2003-01-00||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||Monthly||[[Viz Media]]||[http://www.shonenjump.com/] |- |''[[Weekly Shonen Jump#Norwegian Shonen Jump|Shonen Jump]]''||[[Norwegian language|Norwegian]]||[[Norway]]||2005-03-00||2007-02-27||[[Shōnen manga|Shōnen]]||&nbsp;||[[Schibsted|Schibsted Förlag AB]]||&nbsp; |- |''[[Weekly Shonen Jump#Swedish Shonen Jump|Shonen Jump]]''||[[Swedish language|Swedish]]||[[Sweden]]||2005-02-00||2007-01-00||[[Shōnen manga|Shōnen]]||&nbsp;||[[Bonnier Carlsen]]||&nbsp; |- |''[[Shonen Magz]]''<br />(Indonesian version of ''[[Shonen Magazine]]'')||&nbsp;||[[Indonesia]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||&nbsp;||[[Elex Media Komputindo]]||&nbsp; |- |''[[Shonen Star]]''<br />(Indonesian version of ''[[Shonen Sunday]]'')||&nbsp;||[[Indonesia]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Shōnen manga|Shōnen]]||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Smile (magazine)|Smile]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1998-10-00||2002||[[Shōjo manga|Shōjo]] emphasis||&nbsp;||[[Tokyopop]]||&nbsp; |- |''[[Super Manga Blast!]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||General manga||&nbsp;||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Tokyopop (magazine)|Tokyopop]]''<br />(formerly ''MixxZine'')||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||1997-08-00||2000-08-00||General manga||&nbsp;||[[Tokyopop]]||&nbsp; |- |''[[Unimaga]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||&nbsp;||&nbsp;||[[Amerimanga]]||&nbsp;||&nbsp;||[http://www.unimaga.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061205035045/http://www.unimaga.com/ |date=2006-12-05 }} |- |''[[Weekly Comic|Weekly Comic 漫畫周刊]]''||[[Mandarin Chinese|Mandarin]]||[[Malaysia]]||&nbsp;||&nbsp;||General manga||Weekly||&nbsp;||&nbsp; |- |''[[Xuan Xuan]]''||[[English language|English]]||[[Australia]]||&nbsp;||2006||Australian manga||&nbsp;||&nbsp;||[http://members.iinet.net.au/~chandler/XuanXuan] |- |''[[Yen Plus]]''||[[English language|English]]||[[Canada]]<br />[[United States]]||2008-07-29||July 2010||&nbsp;|[[Manga]] & [[manhwa]]||Monthly||[[Yen Press]]||[http://yenpress.us/?cat=4]{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |- |''[[Lazer]]''||[[Spanish language|Spanish]]||[[Argentine]]<br />[[Argentine]]||2009-04-29||&nbsp;||[[Anime]], [[manga]], pop culture||Irregular||[[Ivrea Editorial]]||[http://www.editorialivrea.com/] |} ==Talababa== {{reflist}} ==Mga kawing panlabas== * [http://comipedia.com/ ComiPedia: Manga Magazine Guide and Publication Encyclopedia] [[Category:Magasin ng Anime at manga| ]] [[Category:Talaan ng mga magasin|Manga magazines]] [[de:Liste der Manga-Magazine]] [[de:Manga-Magazin]] [[fr:Magazine de prépublication de manga]] [[it:Riviste giapponesi di fumetti]] [[ja:日本の漫画雑誌]] [[pl:Lista czasopism o mandze]] [[pt:Anexo:Lista de revistas de mangá]] [[ru:Список журналов манги]] [[th:รายชื่อหนังสือการ์ตูนรายคาบ]] [[zh:日本漫畫雜誌]] g83r02jk1frtksu97fp065nr1kqydtt Section23 Films 0 166563 2212481 2086015 2026-06-21T12:54:04Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212481 wikitext text/x-wiki Ang '''Section23 Films''' (legal na pangalan "SXION 23, LLC"<ref>{{cite web|url=http://www.hcdistrictclerk.com/edocs/public/CaseDetails.aspx?Get=bEnXqrQHciRxSVr1BvMckL48L1+vriXH+X+ccJNxZROjQXZhUDd5rYmvCGC/IT9CBfd6Sm3atn+jpQ5HPcff/rz1KDLi6ptjkiOMg+37JzM=|title=Office of Harris County District Clerk - Chris Daniel &#124; Case (Cause) Details 201167220-7|publisher=Hcdistrictclerk.com|date=|accessdate=2013-10-28}}</ref>) ay isang [[Estados Unidos|Amerikanong]] tagapamahagi ng maramihang [[midya]] na nakatuon sa mga [[anime]] at pelikulang Hapon. Itinatag noong 2009, ang Section23 Films ay isa sa limang kahalili sa ADV Films, gayun din bilang tagapamahagi para sa Sentai Filmworks at Switchblade Films.<ref name="ships1stdvds">"[http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-09-08/section23-films-ships-1st-dvds-since-public-unveiling Section23 Films Ships 1st DVDs Since Public Unveiling]." ''[[Anime News Network]]''. Nakuha noong Setyembre 8, 2009. (sa Ingles)</ref> Ipinahayag ng ADV na binenta ang mga pag-aari nito sa isang pangkat ng mga kompanya, kabilang ang Section23, noong Seteyembre 1, 2009. (sa Ingles)<ref>Tribbey, Chris. "[http://www.homemediamagazine.com/studios/adv-films-sells-assets-16906 ADV Films Sells Assets] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111002195631/http://www.homemediamagazine.com/studios/adv-films-sells-assets-16906 |date=2011-10-02 }}." ''Home Media Magazine''. Setyembre 1, 2009. Nakuha noong Setyembre 14, 2009. (sa Ingles)</ref> Nakabase ang kompanya sa [[Houston]], [[Texas]]. ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== {{Portalbox|Anime at manga}} * [http://www.section23films.com Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110716030622/http://www.section23films.com/ |date=2011-07-16 }} ''(Under Construction)'' * [http://www.sentai-filmworks.com Sentai Filmworks Official Website] * [http://www.switchbladepictures.com Switchblade Pictures Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110716172333/http://www.switchbladepictures.com/ |date=2011-07-16 }} * {{ann|company|8293}} * {{tvtropes|Section23Films}} [[Kategorya:Mga kompanya sa Estados Unidos]] 3bhfzqjwyurfxpb1wtzpsvf5i0cbpub Seksuwalidad ng tao 0 169610 2212482 2199825 2026-06-21T12:55:34Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212482 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:El primer beso Salvador Viniegra y Lasso de la Vega (1891).jpg|thumb|right|320px|Kinakatawan ng larawang ito ang unang [[halik]] na naganap sa pagitan nina [[Adan at Eba]]. Inakdaan ito ni [[Salvador Viniegra y Lasso de la Vega]] noong 1891.]] Ang '''seksuwalidad na pantao''' o '''seksuwalidad ng tao''' ay ang isang paraan ng tao kung paano siya naaakit sa ibang tao. Ang maaari nilang maramdaman ay maaaring [[heteroseksuwal]] (naaakit sa katapat o kasalungat na [[kasarian]]), [[homoseksuwal]] (naaakit sa kaparehong kasarian), o kaya [[biseksuwal]] (naaakit sa kapwa mga kasarian). Ito ang kakayahan ng mga tao na magkaroon ng mga karanasan at mga pagtugong [[erotiko]].<ref>[http://www.definition-of.com/human%20sexuality ''Human sexuality'']</ref> Maaari rin itong tumukoy sa paraan ng pagkaakit ng isang tao sa iba pang tao, na bukod sa pagkaakit sa may katulad na kasarian o sa dalawang kasarian, ay maaari ring sa lahat ng mga [[katauhang pangkasarian]] ([[panseksuwalidad]]), o kaya ay hindi maakit kaninuman sa paraang seksuwal ([[aseksuwalidad]]).<ref>University of California, Santa Barbara's SexInfo</ref> Ang seksuwalidad ng tao ay nakakaapekto sa pangkalinangan, pampolitika, pambatas, at pampilosopiyang mga aspeto ng buhay. Maaari itong tumukoy sa mga paksa ng [[moralidad]], [[etika]], [[teolohiya]], [[espirituwalidad]], o [[pananampalataya]]. Subalit, hindi ito tuwirang nakatali sa [[kasarian]]. ==Pagsibol== Ang hangarin o pagkakaroon ng hilig sa [[gawaing seksuwal]] ng tao ay tumataas kapag umabot na ang isang indibidwal sa panahon ng [[kabagungtauhan]].<ref>Carlson, Neil R. at C. Donald Heth. "Psychology: the Science of Behaviour." ika-4 na edisyon. Toronto: Pearson Canada Inc., 2007. 684.</ref> Mayroong mga mananaliksik na naghihinala na ang kaasalang seksuwal ay mapag-aalaman sa pamamagitan ng larangan ng [[henetika]], ngunit mayroon din namang iba na ipinipilit na ito ay hinuhubog ng kapaligiran.<ref>Michael Jones Nature vs. Nurture Debates Over Sexuality (Change.org News) http://news.change.org/stories/nature-vs-nurture-debates-over-sexuality {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131210221918/http://news.change.org/stories/nature-vs-nurture-debates-over-sexuality |date=2013-12-10 }}</ref> Ito ang tinatawag na pagtatalo hinggil sa "kalikasan laban sa pag-aaruga" o ''[[nature versus nurture]]'', kung saan sa pariralang ito ang "kalikasan" ay ang mga katangian sa pag-uugali na sanhi ng likas, katutubo, o talagang mga katangian ng isang tao katulad ng mga [[instinto]] at mga [[motibasyon]] o "[[drive (sikolohiya)|tulak]]" ng damdamin at isipan upang makamit ang satispaksiyon o kabusugan ng pangangailangan. Samantala, ang diwa ng pag-aaruga ay maaaring bigyan ng kahulugan bilang mga bagay-bagay na pankapaligiran o [[estimulo]]ng panlabas na nakakaimpluwensiya sa ugali, mga damdamin, at pag-iisip ng isang tao.<ref>Sophiemonster Human Sexuality and the Nature vs Nurture debate (Sex and Science) http://sexandscience.org/blog/?p=292 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131014172645/http://sexandscience.org/blog/?p=292 |date=2013-10-14 }}</ref> Kabilang sa mga pagkakaibang pambiyolohiya at pisikal ang umiikot o umuulit na panahunan ng pagtugon ng lalaki at ng babaeng tao sa seksuwalidad na kaugnay sa kanilang pagiging tao.<ref name="ReferenceA">“Human Sexuality Today” by Bruce M. King (ISBN# 978-0-13-604245-7)</ref> ==Mga teoriya at pananaw== Ang mga teoriyang nakatuon sa [[seksuwalidad]], katulad ng kay [[Sigmund Freud]] at ng kay [[Carl Jung]], ay mahalaga sa pag-unawa ng seksuwalidad. Ang mga ebolusyonaryong pananaw hinggil sa [[pagtatambalan]] ng tao, kasama ang [[teoriya ng mga estratehiyang seksuwal]], ay nagbibigay rin ng pananaw ukol sa seksuwalidad,<ref>“Sexual Strategies Theory: An Evolutionary Perspective on Human Mating” nina David M. Buss at David P. Schmitt</ref> pati na ang [[social learning theory|teoriya ng pagkatuto sa pakikipagkapwa]].<ref>''“Using social learning theory to explain individual differences in human sexuality - The Use of Theory in Research and Scholarship on Sexuality”'' nina Matthew Hogben at Donn Dyrne https://web.archive.org/web/20120624040124/http://findarticles.com/p/articles/mi_m2372/is_n1_v35/ai_20746724/pg_12/?tag=content;col1</ref> Kabilang sa mga aspetong sosyo-kultural (panlipunan at pangkalinangan) ng seksuwalidad ang mga kaunlarang pangkasaysayan at mga paniniwalang pampananampalataya, kabilang na ang mga pananaw na [[pang-Hudyo]] ukol sa kasarapang seksuwal sa loob ng kasal at ang mga pananaw na [[pang-Kristiyano]] hinggil sa pag-iwas sa mga kasarapang seksuwal.<ref name="ReferenceA"/> Ang pag-aaral ng seksuwalidad ay kinabibilangan ng mga impeksiyon at mga [[sakit na nakukuha mula sa pakikipagtalik]] at mga pamamaraan ng [[pagpigil sa pag-aanak]]. ==Kahalagahan== Ayon kay Ludwin Molina, sa kanyang ''Human Sexuality'', ang seksuwalidad ay mayroong pangunahing gampanin sa buhay ng mga tao, anuman ang edad, kasarian, o [[kabansaan]] ng mga ito. Isa itong mahalagang bahagi ng mga gawain ng tao at ng katauhan o kung sino at ano ang tao na dapat harapin ng lahat ng mga tao. Isa rin itong mahalagang bahagi ng personalidad, namamamalayan man o hindi, ng bawat isang tao. Sabi pa ni Molina, ang seksuwalid ay kung minsan, bagaman may hangganan o limitasyon, ay isa sa mga bagay na nakapagkokonsumo ng oras ng pag-iisip at ugali ng tao na pinag-iinugan ng bawat tapya ng buhay ng tao, bukod sa pangangailangang [[kumain]] at [[matulog]].<ref name=Molina>Molina, Ludwin. [http://www.csun.edu/~vcpsy00h/students/sexual.htm ''Human Sexuality''], California State University, Northridge, Tagsibol 1999</ref> Ang seksuwalidad ay isa sa mga paraan ng pagkaranas at pagpapadama ng tao bilang isang [[seksuwal na nilalang]]. Kabilang sa mga bagay na nagpapaunlad ng seksuwalidad ng tao ang kasarian. Mahalaga ang kasarian sapagkat ito ang isa sa pangunahing mga impluwensiya sa pag-unlad ng seksuwalidad ng isang indibidwal.<ref name=Molina/> ==Paghahambing== Kaiba ang ugaling pangseksuwalidad ng tao mula sa [[kaasalang seksuwal ng iba pang mga hayop]]. Sa ibang mga hayop, na hindi kabilang ang mga tao, at tinatawag na "mas mababang mga uri o espesye ng hayop" ang tulak sa [[pagtatalik]] ay dahil sa isang "puwersa" na may kaugnayan sa pagpaparami o [[reproduksiyon]]. Samantala, ang tao ay hindi masigla sa pakikipagtalik dahil lamang sa alang-alang sa paglalahi, sa halip ay mayroon pang ibang mga bagay-bagay o kadahilanan kung bakit masiglang lumalahok ang mga tao sa mga gawaing pampagtatalik.<ref name=Molina/> ==Pag-aaral== Ang seksuwalidad na pantao ay pinag-aaralan dahil sa isa itong pangunahing mapagkukunan ng motibasyon ng tao kung bakit niya ito iniisip, bakit niya ito binabalak gawin, bakit niya ito pinag-uukulan ng panahon sa isipan man at sa mismong gawain ng pakikipagtalik, at pati na ang talagang panahong iginugugol sa aktuwal na pakikipagtalik. Ang motibasyon o tulak na seksuwal ay nakakaimpluwensiya sa [[pag-uugali ng tao]]. Isa pang dahilan ng pag-aaral sa seksuwalidad ng tao ay ang mga suliraning maaaring kaharapin ng tao na may kaugnayan sa pakikipagtalik. Kabilang sa mga ito ang mga sakit na nakukuha sa pakikipagtalik, ang hindi inaasahan o hindi ginustong [[pagdadalangtao]], at ang mga paksang may kaugnayan sa karahasan o panggigiit na seksuwal o [[sexual harassment|pangyayamot o panggigipit na seksuwal]].<ref name=Molina/> ==Mga sanggunian== {{Reflist}} [[Kategorya:Seksuwalidad]] {{Sex}} m62ghy33asd9dwp3qtnfoimbqfzlk7q Padron:Infobox park 10 181377 2212469 2132007 2026-06-21T12:29:41Z LastCelebration 128039 palitan ang [[Module:Coordinates]] ng wrapper na [[Template:Coord]] na 2212469 wikitext text/x-wiki {{infobox | bodyclass = vcard | child = {{#if:{{{child|}}}{{{embed|}}}|yes}} | title = {{#if:{{{child|}}}{{{embed|}}}|{{{title|}}}}} | aboveclass = fn org | abovestyle = background-color: #abdb75; line-height: 140%; | above = {{if empty|{{{name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly> }} | subheaderstyle = font-size: 110% | subheader = {{if empty|{{{alt_name|}}}|{{{other_name|}}}}} | subheader2 = {{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|<span class="nickname" lang="{{{native_name_lang}}}">}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|</span>}}}} | image1 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size={{{logo_size|}}}|upright={{{logo_upright|}}}|alt={{{logo_alt|}}}}} | caption1 = {{{logo_caption|}}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|{{{photo|}}}}}}|size={{#switch:{{{image_size|{{{photo_width|}}}}}} | frameless = frameless | upright = frameless | {{if empty|{{{image_size|}}}|{{{photo_width|}}} }} }}|upright={{#ifeq:{{{image_size|{{{photo_width|}}}}}}|upright|0.75|{{{upright|}}} }}|sizedefault=250px|maxsize=325px|alt={{{image_alt|{{{photo_alt|}}}}}} }} | caption2 = {{{image_caption|{{{photo_caption|}}}}}} | image3 = {{#if:{{{map|}}} | {{Location map|{{{map}}} | border = infobox | float = center | alt = {{{map_alt|}}} | width = {{{map_width|}}} | default_width = 250 | max_width = 272 | caption = {{{map_caption|}}} | relief = {{{relief|}}} | label = {{if empty|{{{label|}}}|{{{map_label|}}}}} | position = {{if empty|{{{label_position|}}}|{{{map_label_position|}}}}} | mark = {{{mark|}}} | marksize = {{{mark_width|}}} | coordinates = {{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} }} | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{map_image|{{{image_map|}}}}}}|size={{if empty|{{{map_size|}}}|{{{mapsize|}}}|{{{map_width|}}} }}|sizedefault=250px|maxsize=272px|alt={{{map_alt|}}}}} }} | caption3 = {{#if:{{{map|}}} || {{{map_caption|}}} }} | image4 = {{#invoke:Infobox mapframe|auto|mapframe-marker=park|mapframe-marker-color={{{mapframe-marker-color|#abdb75}}}|mapframe-frame-width=250|onByDefault={{#if:{{{map|}}}{{{map_image|}}}|no|yes}}}} | caption4 = {{#invoke:Infobox mapframe|autocaption|onByDefault={{#if:{{{map|}}}{{{map_image|}}}|no|yes}}}} | rowclass2 = category | label2 = Uri | data2 = {{{type|}}} | label3 = Kasabihan | data3 = {{{motto|{{{Motto|}}}}}} | rowclass4 = label | label4 = Lokasyon | data4 = {{{location|}}} | label5 = {{#if:{{{nearest_city|}}}|Pinakamalapit&nbsp;na lungsod | {{#if:{{{nearest_town|}}}|Pinakamalapit&nbsp;na bayan }}}} | data5 = {{if empty|{{{nearest_city|}}}|{{{nearest_town|}}} }} | label6 = [[Ordnance Survey National Grid|OS grid]] | data6 = {{#if:{{{grid_ref_UK|}}}|{{gbm4ibx|{{{grid_ref_UK|}}}|name={{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} }}{{{grid_ref_UK_note|}}}}} | label7 = [[Irish grid reference system|OSI/OSNI grid]] | data7 = {{#if:{{{grid_ref_Ireland|}}}|{{iem4ibx|{{{grid_ref_Ireland|}}}|name={{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} }}{{{grid_ref_Ireland_note|}}}}} | label8 = [[Geographic coordinate system|Mga koordinado]] | data8 = {{#if:{{{coordinates|{{{coords|}}}}}}|{{Coord|{{{coordinates|{{{coords|}}}}}}|type:landmark}}{{{coords_ref|}}}}} | rowclass9 = note | label9 = Sukat | data9 = {{{area|}}} | label10 = Elebasyon | data10 = {{{elevation|}}} | label11 = {{#if:{{{authorized|}}}|Inawtorisa | {{#if:{{{created|}}}|Nilikha | {{#if:{{{established|}}}|Tinatag | {{#if:{{{designated|}}}|Tinalaga | {{#if:{{{opening|}}}|Pagbubukas | {{#if:{{{opened|}}}|Binuksan }}}}}}}}}}}} | data11 = {{if empty|{{{authorized|}}}|{{{created|}}}|{{{established|}}}|{{{designated|}}}|{{{opening|}}}|{{{opened|}}} }} | label12 = Sinara | data12 = {{{closed|}}} | label13 = Tagpagtatag | data13 = {{{founder|}}} | label14 = Nagdisenyo | data14 = {{{designer|}}} | label15 = Etimolohiya | data15 = {{{etymology|}}} | label16 = Pagmamay-ari&nbsp;ng/ni | data16 = {{{owner|}}} | rowclass17 = note | label17 = {{#if:{{{administrator|}}}|Pinangangasiwaan&nbsp;ng/ni | {{#if:{{{manager|}}}|Pinamamahalaanan&nbsp;ng/ni | {{#if:{{{operator|}}}|Pinapatakbo&nbsp;ng/ni}}}}}} | data17 = {{if empty|{{{administrator|}}}|{{{manager|}}}|{{{operator|}}} }} | label18 = Mga bisita | data18 = {{#if:{{{visitation_num|}}}|{{{visitation_num|}}}<!-- -->{{#if:{{{visitation_year|}}}|{{sp}}(in&nbsp;{{{visitation_year|}}})}}{{{visitation_ref|}}}}} | label19 = Bukas | data19 = {{{open|}}} | rowclass20 = category | label20 = Katayuan | data20 = {{{status|}}} | label21 = Mga parangal | data21 = {{{awards|}}} | label22 = Mga lugar pangkampo | data22 = {{{camp_sites|}}} | label23 = {{#if:{{{paths|}}}|Mga daraanan|Mga landas sa paglalakad}} | data23 = {{#if:{{{paths|}}}|{{{paths}}}|{{{hiking_trails|}}}}} | label24 = {{#if:{{{terrain|}}}|Lupain|Mga tirahan}} | data24 = {{#if:{{{terrain|}}}|{{{terrain}}}|{{{habitat|}}}}} | label25 = Tubig | data25 = {{{water|}}} | label26 = {{#if:{{{vegetation|}}}|Behetasyon|Mga halaan}} | data26 = {{#if:{{{vegetation|}}}|{{{vegetation}}}|{{{plants|}}}}} | label27 = Espesye | data27 = {{{species|}}} | label28 = Mga koleksyon | data28 = {{{collections|}}} | label30 = Pagtatalaga | data30 = {{{designation|}}} | label32 = Nababantaan ng | data32 = {{{disturbance|}}} | label34 = Badyet | data34 = {{{budget|}}} | label35 = Pagpaparada | data35 = {{{parking|}}} | label36 = {{#if:{{{transport|}}}|Kumukonektang transportasyon|Pagpasok ng pampublikong transportasyon}} | data36 = {{#if:{{{transport|}}}|{{{transport}}}|{{{publictransit|}}}}} | label37 = {{{free_label|}}} | class37 = note | data37 = {{{free_data|}}} | label38 = {{#if:{{{facilities|}}}|Mga pasilidad|Ibang impormasyon}} | data38 = {{#if:{{{facilities|}}}|{{{facilities|}}}|{{{other_info|}}}}} | label39 = Websayt | data39 = {{{website|}}} | data40 = {{{embedded|{{{module|}}}}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox park with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox park]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| administrator | alt_name | area | authorized | awards | budget | camp_sites | child | closed | collections | coordinates | coords | coords_ref | created | designated | designation | designer | disturbance | elevation | embed | embedded | established | etymology | facilities | founder | free_data | free_label | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_note | grid_ref_UK | grid_ref_UK_note | habitat | hiking_trails | image | image_alt | image_caption | image_map | image_size | label | label_position | location | logo| logo_alt | logo_upright | logo_size | logo_ caption | manager | map | map_alt | map_caption | map_image | map_label | map_label_position | map_size | map_width | mapframe | mapframe-caption | mapframe-custom | mapframe-id | mapframe-coord | mapframe-wikidata | mapframe-point | mapframe-shape | mapframe-frame-width | mapframe-frame-height | mapframe-shape-fill | mapframe-shape-fill-opacity | mapframe-stroke-color | mapframe-stroke-colour | mapframe-stroke-width | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-geomask | mapframe-geomask-stroke-color | mapframe-geomask-stroke-colour | mapframe-geomask-stroke-width | mapframe-geomask-fill | mapframe-geomask-fill-opacity | mapframe-zoom | mapframe-length_km | mapframe-length_mi | mapframe-area_km2 | mapframe-area_mi2 | mapframe-frame-coordinates | mapframe-frame-coord | mapframe-switcher | mapframe-height | mapframe-width | mapsize | mark | mark_width | module | Motto | motto | name | native_name | native_name_lang | nearest_city | nearest_town | open | opened | opening | operator | other_info | other_name | owner | parking | paths | photo | photo_alt | photo_caption | photo_width | plants | publictransit | qid | relief | species | status | terrain | title | transport | type | upright | vegetation | visitation_num | visitation_ref | visitation_year | water | website }}<noinclude> {{documentation}}<!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--> </noinclude> 9e08h3p40fcfx7vjmb4q8vf49pp1ojz 2212472 2212469 2026-06-21T12:32:01Z LastCelebration 128039 Kinansela ang pagbabagong 2212469 ni [[Special:Contributions/LastCelebration|LastCelebration]] ([[User talk:LastCelebration|Usapan]]) 2212472 wikitext text/x-wiki {{infobox | bodyclass = vcard | child = {{#if:{{{child|}}}{{{embed|}}}|yes}} | title = {{#if:{{{child|}}}{{{embed|}}}|{{{title|}}}}} | aboveclass = fn org | abovestyle = background-color: #abdb75; line-height: 140%; | above = {{if empty|{{{name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly> }} | subheaderstyle = font-size: 110% | subheader = {{if empty|{{{alt_name|}}}|{{{other_name|}}}}} | subheader2 = {{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|<span class="nickname" lang="{{{native_name_lang}}}">}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|</span>}}}} | image1 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size={{{logo_size|}}}|upright={{{logo_upright|}}}|alt={{{logo_alt|}}}}} | caption1 = {{{logo_caption|}}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|{{{photo|}}}}}}|size={{#switch:{{{image_size|{{{photo_width|}}}}}} | frameless = frameless | upright = frameless | {{if empty|{{{image_size|}}}|{{{photo_width|}}} }} }}|upright={{#ifeq:{{{image_size|{{{photo_width|}}}}}}|upright|0.75|{{{upright|}}} }}|sizedefault=250px|maxsize=325px|alt={{{image_alt|{{{photo_alt|}}}}}} }} | caption2 = {{{image_caption|{{{photo_caption|}}}}}} | image3 = {{#if:{{{map|}}} | {{Location map|{{{map}}} | border = infobox | float = center | alt = {{{map_alt|}}} | width = {{{map_width|}}} | default_width = 250 | max_width = 272 | caption = {{{map_caption|}}} | relief = {{{relief|}}} | label = {{if empty|{{{label|}}}|{{{map_label|}}}}} | position = {{if empty|{{{label_position|}}}|{{{map_label_position|}}}}} | mark = {{{mark|}}} | marksize = {{{mark_width|}}} | coordinates = {{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} }} | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{map_image|{{{image_map|}}}}}}|size={{if empty|{{{map_size|}}}|{{{mapsize|}}}|{{{map_width|}}} }}|sizedefault=250px|maxsize=272px|alt={{{map_alt|}}}}} }} | caption3 = {{#if:{{{map|}}} || {{{map_caption|}}} }} | image4 = {{#invoke:Infobox mapframe|auto|mapframe-marker=park|mapframe-marker-color={{{mapframe-marker-color|#abdb75}}}|mapframe-frame-width=250|onByDefault={{#if:{{{map|}}}{{{map_image|}}}|no|yes}}}} | caption4 = {{#invoke:Infobox mapframe|autocaption|onByDefault={{#if:{{{map|}}}{{{map_image|}}}|no|yes}}}} | rowclass2 = category | label2 = Uri | data2 = {{{type|}}} | label3 = Kasabihan | data3 = {{{motto|{{{Motto|}}}}}} | rowclass4 = label | label4 = Lokasyon | data4 = {{{location|}}} | label5 = {{#if:{{{nearest_city|}}}|Pinakamalapit&nbsp;na lungsod | {{#if:{{{nearest_town|}}}|Pinakamalapit&nbsp;na bayan }}}} | data5 = {{if empty|{{{nearest_city|}}}|{{{nearest_town|}}} }} | label6 = [[Ordnance Survey National Grid|OS grid]] | data6 = {{#if:{{{grid_ref_UK|}}}|{{gbm4ibx|{{{grid_ref_UK|}}}|name={{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} }}{{{grid_ref_UK_note|}}}}} | label7 = [[Irish grid reference system|OSI/OSNI grid]] | data7 = {{#if:{{{grid_ref_Ireland|}}}|{{iem4ibx|{{{grid_ref_Ireland|}}}|name={{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} }}{{{grid_ref_Ireland_note|}}}}} | label8 = [[Geographic coordinate system|Mga koordinado]] | data8 = {{#if:{{{coordinates|{{{coords|}}}}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates|{{{coords|}}}}}}|type:landmark}}{{{coords_ref|}}}}} | rowclass9 = note | label9 = Sukat | data9 = {{{area|}}} | label10 = Elebasyon | data10 = {{{elevation|}}} | label11 = {{#if:{{{authorized|}}}|Inawtorisa | {{#if:{{{created|}}}|Nilikha | {{#if:{{{established|}}}|Tinatag | {{#if:{{{designated|}}}|Tinalaga | {{#if:{{{opening|}}}|Pagbubukas | {{#if:{{{opened|}}}|Binuksan }}}}}}}}}}}} | data11 = {{if empty|{{{authorized|}}}|{{{created|}}}|{{{established|}}}|{{{designated|}}}|{{{opening|}}}|{{{opened|}}} }} | label12 = Sinara | data12 = {{{closed|}}} | label13 = Tagpagtatag | data13 = {{{founder|}}} | label14 = Nagdisenyo | data14 = {{{designer|}}} | label15 = Etimolohiya | data15 = {{{etymology|}}} | label16 = Pagmamay-ari&nbsp;ng/ni | data16 = {{{owner|}}} | rowclass17 = note | label17 = {{#if:{{{administrator|}}}|Pinangangasiwaan&nbsp;ng/ni | {{#if:{{{manager|}}}|Pinamamahalaanan&nbsp;ng/ni | {{#if:{{{operator|}}}|Pinapatakbo&nbsp;ng/ni}}}}}} | data17 = {{if empty|{{{administrator|}}}|{{{manager|}}}|{{{operator|}}} }} | label18 = Mga bisita | data18 = {{#if:{{{visitation_num|}}}|{{{visitation_num|}}}<!-- -->{{#if:{{{visitation_year|}}}|{{sp}}(in&nbsp;{{{visitation_year|}}})}}{{{visitation_ref|}}}}} | label19 = Bukas | data19 = {{{open|}}} | rowclass20 = category | label20 = Katayuan | data20 = {{{status|}}} | label21 = Mga parangal | data21 = {{{awards|}}} | label22 = Mga lugar pangkampo | data22 = {{{camp_sites|}}} | label23 = {{#if:{{{paths|}}}|Mga daraanan|Mga landas sa paglalakad}} | data23 = {{#if:{{{paths|}}}|{{{paths}}}|{{{hiking_trails|}}}}} | label24 = {{#if:{{{terrain|}}}|Lupain|Mga tirahan}} | data24 = {{#if:{{{terrain|}}}|{{{terrain}}}|{{{habitat|}}}}} | label25 = Tubig | data25 = {{{water|}}} | label26 = {{#if:{{{vegetation|}}}|Behetasyon|Mga halaan}} | data26 = {{#if:{{{vegetation|}}}|{{{vegetation}}}|{{{plants|}}}}} | label27 = Espesye | data27 = {{{species|}}} | label28 = Mga koleksyon | data28 = {{{collections|}}} | label30 = Pagtatalaga | data30 = {{{designation|}}} | label32 = Nababantaan ng | data32 = {{{disturbance|}}} | label34 = Badyet | data34 = {{{budget|}}} | label35 = Pagpaparada | data35 = {{{parking|}}} | label36 = {{#if:{{{transport|}}}|Kumukonektang transportasyon|Pagpasok ng pampublikong transportasyon}} | data36 = {{#if:{{{transport|}}}|{{{transport}}}|{{{publictransit|}}}}} | label37 = {{{free_label|}}} | class37 = note | data37 = {{{free_data|}}} | label38 = {{#if:{{{facilities|}}}|Mga pasilidad|Ibang impormasyon}} | data38 = {{#if:{{{facilities|}}}|{{{facilities|}}}|{{{other_info|}}}}} | label39 = Websayt | data39 = {{{website|}}} | data40 = {{{embedded|{{{module|}}}}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox park with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox park]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| administrator | alt_name | area | authorized | awards | budget | camp_sites | child | closed | collections | coordinates | coords | coords_ref | created | designated | designation | designer | disturbance | elevation | embed | embedded | established | etymology | facilities | founder | free_data | free_label | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_note | grid_ref_UK | grid_ref_UK_note | habitat | hiking_trails | image | image_alt | image_caption | image_map | image_size | label | label_position | location | logo| logo_alt | logo_upright | logo_size | logo_ caption | manager | map | map_alt | map_caption | map_image | map_label | map_label_position | map_size | map_width | mapframe | mapframe-caption | mapframe-custom | mapframe-id | mapframe-coord | mapframe-wikidata | mapframe-point | mapframe-shape | mapframe-frame-width | mapframe-frame-height | mapframe-shape-fill | mapframe-shape-fill-opacity | mapframe-stroke-color | mapframe-stroke-colour | mapframe-stroke-width | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-geomask | mapframe-geomask-stroke-color | mapframe-geomask-stroke-colour | mapframe-geomask-stroke-width | mapframe-geomask-fill | mapframe-geomask-fill-opacity | mapframe-zoom | mapframe-length_km | mapframe-length_mi | mapframe-area_km2 | mapframe-area_mi2 | mapframe-frame-coordinates | mapframe-frame-coord | mapframe-switcher | mapframe-height | mapframe-width | mapsize | mark | mark_width | module | Motto | motto | name | native_name | native_name_lang | nearest_city | nearest_town | open | opened | opening | operator | other_info | other_name | owner | parking | paths | photo | photo_alt | photo_caption | photo_width | plants | publictransit | qid | relief | species | status | terrain | title | transport | type | upright | vegetation | visitation_num | visitation_ref | visitation_year | water | website }}<noinclude> {{documentation}}<!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--> </noinclude> p4b7xrj5j3lzc61x0ik4w52et9gryym 2212476 2212472 2026-06-21T12:51:29Z LastCelebration 128039 absorb {{{location}}} from wikidata (specifically sa mga properties na "[[d:Property:P131|located in a.t.e.]]" at "[[d:Property:P17|country]]") imbes na manu-manong pinapasok sa infobox transclusion 2212476 wikitext text/x-wiki {{infobox | bodyclass = vcard | child = {{#if:{{{child|}}}{{{embed|}}}|yes}} | title = {{#if:{{{child|}}}{{{embed|}}}|{{{title|}}}}} | aboveclass = fn org | abovestyle = background-color: #abdb75; line-height: 140%; | above = {{if empty|{{{name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly> }} | subheaderstyle = font-size: 110% | subheader = {{if empty|{{{alt_name|}}}|{{{other_name|}}}}} | subheader2 = {{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|<span class="nickname" lang="{{{native_name_lang}}}">}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|</span>}}}} | image1 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size={{{logo_size|}}}|upright={{{logo_upright|}}}|alt={{{logo_alt|}}}}} | caption1 = {{{logo_caption|}}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|{{{photo|}}}}}}|size={{#switch:{{{image_size|{{{photo_width|}}}}}} | frameless = frameless | upright = frameless | {{if empty|{{{image_size|}}}|{{{photo_width|}}} }} }}|upright={{#ifeq:{{{image_size|{{{photo_width|}}}}}}|upright|0.75|{{{upright|}}} }}|sizedefault=250px|maxsize=325px|alt={{{image_alt|{{{photo_alt|}}}}}} }} | caption2 = {{{image_caption|{{{photo_caption|}}}}}} | image3 = {{#if:{{{map|}}} | {{Location map|{{{map}}} | border = infobox | float = center | alt = {{{map_alt|}}} | width = {{{map_width|}}} | default_width = 250 | max_width = 272 | caption = {{{map_caption|}}} | relief = {{{relief|}}} | label = {{if empty|{{{label|}}}|{{{map_label|}}}}} | position = {{if empty|{{{label_position|}}}|{{{map_label_position|}}}}} | mark = {{{mark|}}} | marksize = {{{mark_width|}}} | coordinates = {{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} }} | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{map_image|{{{image_map|}}}}}}|size={{if empty|{{{map_size|}}}|{{{mapsize|}}}|{{{map_width|}}} }}|sizedefault=250px|maxsize=272px|alt={{{map_alt|}}}}} }} | caption3 = {{#if:{{{map|}}} || {{{map_caption|}}} }} | image4 = {{#invoke:Infobox mapframe|auto|mapframe-marker=park|mapframe-marker-color={{{mapframe-marker-color|#abdb75}}}|mapframe-frame-width=250|onByDefault={{#if:{{{map|}}}{{{map_image|}}}|no|yes}}}} | caption4 = {{#invoke:Infobox mapframe|autocaption|onByDefault={{#if:{{{map|}}}{{{map_image|}}}|no|yes}}}} | rowclass2 = category | label2 = Uri | data2 = {{{type|}}} | label3 = Kasabihan | data3 = {{{motto|{{{Motto|}}}}}} | rowclass4 = label | label4 = Lokasyon | data4 = {{{location|{{Wdib|P131|fwd=ALL|noicon=true}}{{#if:{{Wdib|P17|fwd=ALL|linked=false|noicon=true}}|, {{Flagcountry|{{Wdib|P17|fwd=ALL|linked=false|noicon=true}}}}}}}}} | label5 = {{#if:{{{nearest_city|}}}|Pinakamalapit&nbsp;na lungsod | {{#if:{{{nearest_town|}}}|Pinakamalapit&nbsp;na bayan }}}} | data5 = {{if empty|{{{nearest_city|}}}|{{{nearest_town|}}} }} | label6 = [[Ordnance Survey National Grid|OS grid]] | data6 = {{#if:{{{grid_ref_UK|}}}|{{gbm4ibx|{{{grid_ref_UK|}}}|name={{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} }}{{{grid_ref_UK_note|}}}}} | label7 = [[Irish grid reference system|OSI/OSNI grid]] | data7 = {{#if:{{{grid_ref_Ireland|}}}|{{iem4ibx|{{{grid_ref_Ireland|}}}|name={{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} }}{{{grid_ref_Ireland_note|}}}}} | label8 = [[Geographic coordinate system|Mga koordinado]] | data8 = {{#if:{{{coordinates|{{{coords|}}}}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates|{{{coords|}}}}}}|type:landmark}}{{{coords_ref|}}}}} | rowclass9 = note | label9 = Sukat | data9 = {{{area|}}} | label10 = Elebasyon | data10 = {{{elevation|}}} | label11 = {{#if:{{{authorized|}}}|Inawtorisa | {{#if:{{{created|}}}|Nilikha | {{#if:{{{established|}}}|Tinatag | {{#if:{{{designated|}}}|Tinalaga | {{#if:{{{opening|}}}|Pagbubukas | {{#if:{{{opened|}}}|Binuksan }}}}}}}}}}}} | data11 = {{if empty|{{{authorized|}}}|{{{created|}}}|{{{established|}}}|{{{designated|}}}|{{{opening|}}}|{{{opened|}}} }} | label12 = Sinara | data12 = {{{closed|}}} | label13 = Tagpagtatag | data13 = {{{founder|}}} | label14 = Nagdisenyo | data14 = {{{designer|}}} | label15 = Etimolohiya | data15 = {{{etymology|}}} | label16 = Pagmamay-ari&nbsp;ng/ni | data16 = {{{owner|}}} | rowclass17 = note | label17 = {{#if:{{{administrator|}}}|Pinangangasiwaan&nbsp;ng/ni | {{#if:{{{manager|}}}|Pinamamahalaanan&nbsp;ng/ni | {{#if:{{{operator|}}}|Pinapatakbo&nbsp;ng/ni}}}}}} | data17 = {{if empty|{{{administrator|}}}|{{{manager|}}}|{{{operator|}}} }} | label18 = Mga bisita | data18 = {{#if:{{{visitation_num|}}}|{{{visitation_num|}}}<!-- -->{{#if:{{{visitation_year|}}}|{{sp}}(in&nbsp;{{{visitation_year|}}})}}{{{visitation_ref|}}}}} | label19 = Bukas | data19 = {{{open|}}} | rowclass20 = category | label20 = Katayuan | data20 = {{{status|}}} | label21 = Mga parangal | data21 = {{{awards|}}} | label22 = Mga lugar pangkampo | data22 = {{{camp_sites|}}} | label23 = {{#if:{{{paths|}}}|Mga daraanan|Mga landas sa paglalakad}} | data23 = {{#if:{{{paths|}}}|{{{paths}}}|{{{hiking_trails|}}}}} | label24 = {{#if:{{{terrain|}}}|Lupain|Mga tirahan}} | data24 = {{#if:{{{terrain|}}}|{{{terrain}}}|{{{habitat|}}}}} | label25 = Tubig | data25 = {{{water|}}} | label26 = {{#if:{{{vegetation|}}}|Behetasyon|Mga halaan}} | data26 = {{#if:{{{vegetation|}}}|{{{vegetation}}}|{{{plants|}}}}} | label27 = Espesye | data27 = {{{species|}}} | label28 = Mga koleksyon | data28 = {{{collections|}}} | label30 = Pagtatalaga | data30 = {{{designation|}}} | label32 = Nababantaan ng | data32 = {{{disturbance|}}} | label34 = Badyet | data34 = {{{budget|}}} | label35 = Pagpaparada | data35 = {{{parking|}}} | label36 = {{#if:{{{transport|}}}|Kumukonektang transportasyon|Pagpasok ng pampublikong transportasyon}} | data36 = {{#if:{{{transport|}}}|{{{transport}}}|{{{publictransit|}}}}} | label37 = {{{free_label|}}} | class37 = note | data37 = {{{free_data|}}} | label38 = {{#if:{{{facilities|}}}|Mga pasilidad|Ibang impormasyon}} | data38 = {{#if:{{{facilities|}}}|{{{facilities|}}}|{{{other_info|}}}}} | label39 = Websayt | data39 = {{{website|}}} | data40 = {{{embedded|{{{module|}}}}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox park with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox park]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| administrator | alt_name | area | authorized | awards | budget | camp_sites | child | closed | collections | coordinates | coords | coords_ref | created | designated | designation | designer | disturbance | elevation | embed | embedded | established | etymology | facilities | founder | free_data | free_label | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_note | grid_ref_UK | grid_ref_UK_note | habitat | hiking_trails | image | image_alt | image_caption | image_map | image_size | label | label_position | location | logo| logo_alt | logo_upright | logo_size | logo_ caption | manager | map | map_alt | map_caption | map_image | map_label | map_label_position | map_size | map_width | mapframe | mapframe-caption | mapframe-custom | mapframe-id | mapframe-coord | mapframe-wikidata | mapframe-point | mapframe-shape | mapframe-frame-width | mapframe-frame-height | mapframe-shape-fill | mapframe-shape-fill-opacity | mapframe-stroke-color | mapframe-stroke-colour | mapframe-stroke-width | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-geomask | mapframe-geomask-stroke-color | mapframe-geomask-stroke-colour | mapframe-geomask-stroke-width | mapframe-geomask-fill | mapframe-geomask-fill-opacity | mapframe-zoom | mapframe-length_km | mapframe-length_mi | mapframe-area_km2 | mapframe-area_mi2 | mapframe-frame-coordinates | mapframe-frame-coord | mapframe-switcher | mapframe-height | mapframe-width | mapsize | mark | mark_width | module | Motto | motto | name | native_name | native_name_lang | nearest_city | nearest_town | open | opened | opening | operator | other_info | other_name | owner | parking | paths | photo | photo_alt | photo_caption | photo_width | plants | publictransit | qid | relief | species | status | terrain | title | transport | type | upright | vegetation | visitation_num | visitation_ref | visitation_year | water | website }}<noinclude> {{documentation}}<!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--> </noinclude> trh13dnjtltso8nn6uwyhpqw1e19bs3 2212479 2212476 2026-06-21T12:53:23Z LastCelebration 128039 tanggalin ang link sa pangalan ng bansa ng park na paggagamitan nitong template, per [[w:en:WP:OVERLINK]] 2212479 wikitext text/x-wiki {{infobox | bodyclass = vcard | child = {{#if:{{{child|}}}{{{embed|}}}|yes}} | title = {{#if:{{{child|}}}{{{embed|}}}|{{{title|}}}}} | aboveclass = fn org | abovestyle = background-color: #abdb75; line-height: 140%; | above = {{if empty|{{{name|}}}|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly> }} | subheaderstyle = font-size: 110% | subheader = {{if empty|{{{alt_name|}}}|{{{other_name|}}}}} | subheader2 = {{#if:{{{native_name|}}}|{{#if:{{{native_name_lang|}}}|<span class="nickname" lang="{{{native_name_lang}}}">}}{{{native_name}}}{{#if:{{{native_name_lang|}}}|</span>}}}} | image1 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{logo|}}}|size={{{logo_size|}}}|upright={{{logo_upright|}}}|alt={{{logo_alt|}}}}} | caption1 = {{{logo_caption|}}} | image2 = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|{{{photo|}}}}}}|size={{#switch:{{{image_size|{{{photo_width|}}}}}} | frameless = frameless | upright = frameless | {{if empty|{{{image_size|}}}|{{{photo_width|}}} }} }}|upright={{#ifeq:{{{image_size|{{{photo_width|}}}}}}|upright|0.75|{{{upright|}}} }}|sizedefault=250px|maxsize=325px|alt={{{image_alt|{{{photo_alt|}}}}}} }} | caption2 = {{{image_caption|{{{photo_caption|}}}}}} | image3 = {{#if:{{{map|}}} | {{Location map|{{{map}}} | border = infobox | float = center | alt = {{{map_alt|}}} | width = {{{map_width|}}} | default_width = 250 | max_width = 272 | caption = {{{map_caption|}}} | relief = {{{relief|}}} | label = {{if empty|{{{label|}}}|{{{map_label|}}}}} | position = {{if empty|{{{label_position|}}}|{{{map_label_position|}}}}} | mark = {{{mark|}}} | marksize = {{{mark_width|}}} | coordinates = {{if empty|{{{coordinates|}}}|{{{coords|}}}}} }} | {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{map_image|{{{image_map|}}}}}}|size={{if empty|{{{map_size|}}}|{{{mapsize|}}}|{{{map_width|}}} }}|sizedefault=250px|maxsize=272px|alt={{{map_alt|}}}}} }} | caption3 = {{#if:{{{map|}}} || {{{map_caption|}}} }} | image4 = {{#invoke:Infobox mapframe|auto|mapframe-marker=park|mapframe-marker-color={{{mapframe-marker-color|#abdb75}}}|mapframe-frame-width=250|onByDefault={{#if:{{{map|}}}{{{map_image|}}}|no|yes}}}} | caption4 = {{#invoke:Infobox mapframe|autocaption|onByDefault={{#if:{{{map|}}}{{{map_image|}}}|no|yes}}}} | rowclass2 = category | label2 = Uri | data2 = {{{type|}}} | label3 = Kasabihan | data3 = {{{motto|{{{Motto|}}}}}} | rowclass4 = label | label4 = Lokasyon | data4 = {{{location|{{Wdib|P131|fwd=ALL|noicon=true}}{{#if:{{Wdib|P17|fwd=ALL|linked=false|noicon=true}}|, {{Flagu|{{Wdib|P17|fwd=ALL|linked=false|noicon=true}}}}}}}}} | label5 = {{#if:{{{nearest_city|}}}|Pinakamalapit&nbsp;na lungsod | {{#if:{{{nearest_town|}}}|Pinakamalapit&nbsp;na bayan }}}} | data5 = {{if empty|{{{nearest_city|}}}|{{{nearest_town|}}} }} | label6 = [[Ordnance Survey National Grid|OS grid]] | data6 = {{#if:{{{grid_ref_UK|}}}|{{gbm4ibx|{{{grid_ref_UK|}}}|name={{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} }}{{{grid_ref_UK_note|}}}}} | label7 = [[Irish grid reference system|OSI/OSNI grid]] | data7 = {{#if:{{{grid_ref_Ireland|}}}|{{iem4ibx|{{{grid_ref_Ireland|}}}|name={{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}} }}{{{grid_ref_Ireland_note|}}}}} | label8 = [[Geographic coordinate system|Mga koordinado]] | data8 = {{#if:{{{coordinates|{{{coords|}}}}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates|{{{coords|}}}}}}|type:landmark}}{{{coords_ref|}}}}} | rowclass9 = note | label9 = Sukat | data9 = {{{area|}}} | label10 = Elebasyon | data10 = {{{elevation|}}} | label11 = {{#if:{{{authorized|}}}|Inawtorisa | {{#if:{{{created|}}}|Nilikha | {{#if:{{{established|}}}|Tinatag | {{#if:{{{designated|}}}|Tinalaga | {{#if:{{{opening|}}}|Pagbubukas | {{#if:{{{opened|}}}|Binuksan }}}}}}}}}}}} | data11 = {{if empty|{{{authorized|}}}|{{{created|}}}|{{{established|}}}|{{{designated|}}}|{{{opening|}}}|{{{opened|}}} }} | label12 = Sinara | data12 = {{{closed|}}} | label13 = Tagpagtatag | data13 = {{{founder|}}} | label14 = Nagdisenyo | data14 = {{{designer|}}} | label15 = Etimolohiya | data15 = {{{etymology|}}} | label16 = Pagmamay-ari&nbsp;ng/ni | data16 = {{{owner|}}} | rowclass17 = note | label17 = {{#if:{{{administrator|}}}|Pinangangasiwaan&nbsp;ng/ni | {{#if:{{{manager|}}}|Pinamamahalaanan&nbsp;ng/ni | {{#if:{{{operator|}}}|Pinapatakbo&nbsp;ng/ni}}}}}} | data17 = {{if empty|{{{administrator|}}}|{{{manager|}}}|{{{operator|}}} }} | label18 = Mga bisita | data18 = {{#if:{{{visitation_num|}}}|{{{visitation_num|}}}<!-- -->{{#if:{{{visitation_year|}}}|{{sp}}(in&nbsp;{{{visitation_year|}}})}}{{{visitation_ref|}}}}} | label19 = Bukas | data19 = {{{open|}}} | rowclass20 = category | label20 = Katayuan | data20 = {{{status|}}} | label21 = Mga parangal | data21 = {{{awards|}}} | label22 = Mga lugar pangkampo | data22 = {{{camp_sites|}}} | label23 = {{#if:{{{paths|}}}|Mga daraanan|Mga landas sa paglalakad}} | data23 = {{#if:{{{paths|}}}|{{{paths}}}|{{{hiking_trails|}}}}} | label24 = {{#if:{{{terrain|}}}|Lupain|Mga tirahan}} | data24 = {{#if:{{{terrain|}}}|{{{terrain}}}|{{{habitat|}}}}} | label25 = Tubig | data25 = {{{water|}}} | label26 = {{#if:{{{vegetation|}}}|Behetasyon|Mga halaan}} | data26 = {{#if:{{{vegetation|}}}|{{{vegetation}}}|{{{plants|}}}}} | label27 = Espesye | data27 = {{{species|}}} | label28 = Mga koleksyon | data28 = {{{collections|}}} | label30 = Pagtatalaga | data30 = {{{designation|}}} | label32 = Nababantaan ng | data32 = {{{disturbance|}}} | label34 = Badyet | data34 = {{{budget|}}} | label35 = Pagpaparada | data35 = {{{parking|}}} | label36 = {{#if:{{{transport|}}}|Kumukonektang transportasyon|Pagpasok ng pampublikong transportasyon}} | data36 = {{#if:{{{transport|}}}|{{{transport}}}|{{{publictransit|}}}}} | label37 = {{{free_label|}}} | class37 = note | data37 = {{{free_data|}}} | label38 = {{#if:{{{facilities|}}}|Mga pasilidad|Ibang impormasyon}} | data38 = {{#if:{{{facilities|}}}|{{{facilities|}}}|{{{other_info|}}}}} | label39 = Websayt | data39 = {{{website|}}} | data40 = {{{embedded|{{{module|}}}}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox park with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox park]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| administrator | alt_name | area | authorized | awards | budget | camp_sites | child | closed | collections | coordinates | coords | coords_ref | created | designated | designation | designer | disturbance | elevation | embed | embedded | established | etymology | facilities | founder | free_data | free_label | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_note | grid_ref_UK | grid_ref_UK_note | habitat | hiking_trails | image | image_alt | image_caption | image_map | image_size | label | label_position | location | logo| logo_alt | logo_upright | logo_size | logo_ caption | manager | map | map_alt | map_caption | map_image | map_label | map_label_position | map_size | map_width | mapframe | mapframe-caption | mapframe-custom | mapframe-id | mapframe-coord | mapframe-wikidata | mapframe-point | mapframe-shape | mapframe-frame-width | mapframe-frame-height | mapframe-shape-fill | mapframe-shape-fill-opacity | mapframe-stroke-color | mapframe-stroke-colour | mapframe-stroke-width | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-geomask | mapframe-geomask-stroke-color | mapframe-geomask-stroke-colour | mapframe-geomask-stroke-width | mapframe-geomask-fill | mapframe-geomask-fill-opacity | mapframe-zoom | mapframe-length_km | mapframe-length_mi | mapframe-area_km2 | mapframe-area_mi2 | mapframe-frame-coordinates | mapframe-frame-coord | mapframe-switcher | mapframe-height | mapframe-width | mapsize | mark | mark_width | module | Motto | motto | name | native_name | native_name_lang | nearest_city | nearest_town | open | opened | opening | operator | other_info | other_name | owner | parking | paths | photo | photo_alt | photo_caption | photo_width | plants | publictransit | qid | relief | species | status | terrain | title | transport | type | upright | vegetation | visitation_num | visitation_ref | visitation_year | water | website }}<noinclude> {{documentation}}<!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--> </noinclude> gtpt13y4h42lhdybyukbhsc3jk7uzhf Simbahang Etiopianong Ortodoksong Tewahedo 0 182967 2212504 2087178 2026-06-21T13:50:39Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212504 wikitext text/x-wiki {{Infobox Orthodox Church |show_name = Ethiopian Orthodox Tewahedo Church<br><small>የኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተዋሕዶ ቤተ ክርስቲያን</small> |image = |caption = |founder = [[Saint Frumentius|Frumentius]] |independence = 1959 from the [[Coptic Orthodox Church of Alexandria]] |recognition = [[Oriental Orthodox]] |primate= His Holiness [[Abune Paulos]], ''[[Patriarch]] and [[Catholicos]] of [[Ethiopia]], Ichege of the See of St. [[Tekle Haymanot]], and [[Metropolitan Archbishop|Archbishop]] of [[Axum]]'' |headquarters= [[Addis Ababa]], [[Ethiopia]] |territory= [[Ethiopia]] |possessions = [[Sudan]], [[Djibouti]], [[Kenya]], [[South Africa]], [[Jerusalem]], [[Europe]], [[United States]], [[Canada]], [[Caribbean]], [[Latin America]], [[Australia]], [[Nigeria]] |language= [[Ge'ez]] |population= 45,000,000 |website= [http://eotc-patriarch.org/en.html Official Website of the Patriarchate {{in lang|en}}] }}{{Contains Ethiopic text}} {{Eastern Christianity}} Ang '''Simbahang Etiopianong Ortodoksong Tewahedo''' o '''Ethiopian Orthodox Tewahedo Church''' ({{lang-am|የኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተዋሕዶ ቤተ ክርስቲያን}}; Transliterated Amharic: ''Yäityop'ya ortodoks täwahedo bétäkrestyan'') ang nananaig na [[Ortodoksong Oriental]] na sekta ng [[Kristiyanismo]] sa [[Ethiopia]]. Ang Iglesiang Ethiopian ay admnistratibong bahagi ng [[Iglesiang Coptic Ortodokso]] hanggang 1959 nang ito ay pagkalooban ng sarili nitong [[Patriyarka]] [[Coptic Orthodoksong Papa ng Alexandria at Patriarka ng Lahat ng Aprika]] na si [[Pope Cyril VI of Alexandria|Cyril VI]]. Ito ay iba sa [[Ethiopian Catholic Church]] na isang iglesiang [[Konseho ng Chalcedon|Chalcedonian]]. Ang Iglesiang Etiopian ang isa iglesiang Kristiyano sa Sub-Saharan Aprika bago gawing [[kolonya]] ang Aprika. Ang mga kasapi nito ay binubuo sa pagitan ng 40 at 45 milyon<ref>{{cite web |last = |first = |title = Ethiopia: Orthodox Head Urges Churches to Work for Better World |url = http://allafrica.com/stories/200609121188.html |accessdate = 2006-09-13}}</ref> at ang karamihan ng mga ito ay nakatira sa Etiopia at kaya ang pinakamalaki sa lahat ng mga iglesiang [[Ortodoksong Oriental]]. Ang Ethiopian Orthodox Tewahedo Church ay isang tagapagtatag na kasapi ng [[World Council of Churches]].<ref>[http://www.oikoumene.org/en/member-churches/regions/africa/ethiopia/ethiopian-orthodox-tewahedo-church.html "Ethiopian Orthodox Tewahedo Church"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110521163744/http://www.oikoumene.org/en/member-churches/regions/africa/ethiopia/ethiopian-orthodox-tewahedo-church.html |date=2011-05-21 }}, World Council of Churches website (accessed 2 June 2009)</ref> Ang ''Tewahedo'' (Te-wa-hido) ([[Ge'ez alphabet|Ge'ez]] ተዋሕዶ ''tawāhidō'', modern pronunciation ''tewāhidō'') ay isang salitang [[Ge'ez language|Ge'ez]] na nangangahulugang "ginawang isa" o "pinag-isa". Ang salitang ito ay tumutukoy sa paniniwalang [[Ortodoksong Oriental]] sa isang pinag-isang [[Kristolohiya|Kalikasan ni Hesus]] na paniniwala sa isang kompleto, natural na union ng pagkadiyos at kalikasang tao ay ebidente sa sarili nito upang matupad ang kaligtasan ng diyos sa sangkatauhan na salungat sa "dalawang mga kalikasan ni Hesus" na tinatawag na [[uniong hypostatiko]] na pinaniniwalaan ng [[Romano Katolisismo]] at [[Silangang Ortodokso]](Eastern Orthodox). Ayon sa [[Catholic Encyclopedia]] tungkol sa artikulong [[Henotikon]]<ref>[http://www.newadvent.org/cathen/07218b.htm]</ref>: ang mga [[Patriarka]] ng [[Alexandria]], [[Antioch]], at [[Jerusalem]], at iba pa ay tumangging tanggapin ang "dalawang mga kalikasan" doktrina na pinagtibgay ng [[Konseho ng Chalcedon]] noong 451 kaya ito ay humiwalay sa Romano Katolisimo at Silangang Ortodokso na ang parehong ito ay nagkahiwalay kalaunan sa bawat isa sa [[paghihiwalay na Silangan-Kanluran]](East-West Schism) noong 1054 bagaman hindi tungkol sa mga pananaw Kristolohikal. Ang mga Iglesiang Ortodoksong Oriental na sa kasalukuyan ay kinabibilangan ng [[Coptic Orthodox Church of Alexandria]], [[Armenian Apostolic Church]], [[Syriac Orthodox Church]], [[The Malankara Orthodox Syrian Church|Malankara Orthodox Church]] ng India, Ethiopian Orthodox Church, at [[Eritrean Orthodox Tewahedo Church]] ay tinutukoy bilang "Hindi-Chalcedonian" at misan ng mga tagalabas na "[[monophysite]]" (na nangangahulugang "isang kalikasan" bilang reperensiya kay Hesus). Gayunpaman, ang mga iglesiang ito ay naglalarawan sa kanilang mga sariling pananaw Kristolohiya bilang [[miaphysite]] (na ngangahulougang "isang pinag-isang kalikasan" bilang reperensiya kay Hesus na salin ng salitang "Tewahedo"). ==Kasaysayan== ===Mga pinagmulan=== Ang Iglesiang Etiopian ay nag-aangkin ng sinaunang pinagmulan nito mula sa royal na opisyal na sinasabing binautismuhan ni [[Felipeng Ebanghelista]](na hindi dapat ikalito kay [[Apostol Felipe]]) na isa sa pitong mga deakono: :Pagkatapos, si Felipe ay inutusan naman ng isang anghel ng Panginoon, "Pumunta ka agad sa gawing timog sa daang mula sa Jerusalem papuntang Gaza." Hindi na iyon dinadaanan ngayon. Pumunta nga doon si Felipe, at dumating naman ang isang pinunong taga-Etiopia, na ingat-yaman ng Candace o reyna ng Etiopia. Galing ito sa Jerusalem at sumamba sa Diyos.([[Mga Gawa ng mga Apostol]] 8:26-27) Ang talatang ito ay nagpapatuloy sa paglalarawan kung paanong si Felipe ay tumulong sa taga-ingat ng yang Etiopiano na maunawaan ang talata mula sa [[Aklat ni Isaias]] na binabasa ng Etiopianong ito. Matapos matanggap ng Etiopiano ang paliwanag ng talata, kanyang hiniling kay Felipe na siya ay bautismuhan nito at ito ay isinagawa ni Felipe. Ang bersiyong Etiopiko ng talatang ito ay mababasang "Hendeke" (ህንደኬ). Si Reyna Gersamot Hendeke VII ang Reyna ng Etiopia mula ca. 42 hanggang 52 CE. Ang [[Kristiyanismo]]ng Ortodokso ang naging itinatag na Iglesia ng Etiopianong [[Kahariang Axumite]] sa ilalim ni haring [[Ezana of Axum|Ezana]] noong ika-4 siglo CE sa pamamagitan ng mga pagsusumikap ng Syrianong Griyego na may pangalang [[Saint Frumentius|Frumentius]] na kilala sa Ethiopia bilang ''Abba Selama, Kesaté Birhan'' ("Ama ng Kapapayaan, Tagapagpahayag ng Liwanag"). Bilang kabataan, si Frumentius ay nasiraan ng barko kasama ng kanyang kapatid na lalakeng si Aedesius sa dalampasian ng Eritrea. Nagawa ng magkapatid na madala sa korte ng hari kung saan ang mga ito ay umahon sa posisyon ng impluwensiya at naakay si Emperador Enzana sa [[Kristiyanismo]] na nagtulak dito para mabautismuhan. Ipinadala ni Ezana si Frumentius sa [[Alexandria]] upang hilingin sa [[Partriarka]]ng si [[Athanasius]] na hiranging ang isang obispo para sa Etiopia. Hinirang mismo ni Athanasius si Frumentius na bumalik sa Etiopia bilang Obispo na may pangalang ''Abune Selama''. Mula nito hanggang 1959, ang [[Talaan ng mga Papang Coptiko|Papa ng Alexandria]] bilang Patriarka ng Lahat ng Aprika ay palaging nagpapangalan ng Ehipsiyo(isang [[Copt]] na maging ''[[Abuna]]'' o [[Arsobispo]] ng Iglesiang Etiopian. ===Gitnang Panahon=== Ang pagkakaisa sa Iglesiang Ortodoksong Coptiko ay nagpatuloy pagkatapos ng pananakop na Arabe sa Ehipto. Itinala ni Abu Saleh noong ika-12 siglo na ang patriarka ay palaging nagpapadala ng mga liham dalawang beses sa isang taon sa mga hari ng Abyssinia (Ethiopia) at [[Nubia]] hanggang hininto ni Al Hakim ang pagsasanay na ito. Si Cyril na ika-67 patriarka ay ipinadala si Severus bilang obispo na may mga kautusan na tapusin ang [[poligamiya]] at ipatupad ang pagmamasid ng konsekrasyong kanonikal para sa lahat ng mga iglesia. Ang mga halimbawang ito ang nagpapakita ng malapit na relasyon ng dalawang iglesia na umaayon sa [[Gitnang Panahon]]. Noong 1439 sa paghahari ni Zara Yaqob, ang isang talakayang relihiyoso sa pagitan nina Abba Giyorgis at isang bisitang Pranses ay nagtulak upang magpadala ng embahad mula sa Etiopia tungo sa Vatican. ===Pagitang Hesuita=== Ang yugto ng impluwensiyang Hesuita na bumasag sa ugnayan sa Ehipto ang nagpasimula ng bagong kabanata sa kasaysayan ng iglesia. Ang inisyatibo sa mga misyong Romano Katolika sa Etiopia ay kinuha hindi ng Roma kundi ng Portugal bilang insidente sa pakikbaka sa Muslim na Imperyong Ottmo at Sultanato ng Adal para sa pangangasiwa ng rutang kalakalan sa India sa pamamagitan ng [[Dagat Pula]]. Noong 1507 si Matthew, o Matheus na isang Armenian ay ipinadala bilang envoy na Etiopian sa Portugal upang humiling ng tulong laban sa Sultanatong Dal. Noong 1520, ang embahad sa ilalim ni Dom Rodrigo de Lima ay lumapag sa Etipia(na sa panahong ito ang Adal ay muling napakilos sa ilalim ni Ahmad ibn Ibrihim al-Ghazi). Ang isang interesanteng salaysay ng misyong Portuges na tumagal ng ilang mga taon ay isinulat ni Francisco Álvares na kapelyan. Kalaunan, ninais ni Ignatius Loyola na isagawa ang pag-akay ngunit pinagbawalan. Bagkus ay ipinadala ng papa si João Nunes Barreto bilang patriarka ng Silangang Indies kasama ni Andre de Oviedo bilang obispo. Mula sa Goa, ang mga envoy(sugo) ay nagpunta sa Etiopia na sinundan mismo ni Oviedo upang makuha ang pagkapit ng hari sa Roma. Matapos ang mga paulit ulit na pagkabigo, ang ilang mga sukat ng tagumpay ay nakamit sa ilalim ni Emperador Susenyos, ngunit hanggang 1624 lamang nang ang Emperador ay pormal na nagpasakop sa papa. Ginawa ni Susenyas ang Romano Katolisimo bilang opisyal na relihiyon ng estado ngunit ito ay nakatagpo ng mabigat ng pagtututol ng kanyang mga nasasakupan at ng mga autorida ng Iglesiang Etiopiano Ortodokso at kalaunan ay kailangang magbitiw noong 1632 sa kanyang anak na si Fasilides na agad na ibinalik ang relihiyon ng estado sa Kristiyanong Etiopian Ortodokso. Pagkatapos nito ay kanyang pinalayas ang mga Hesuita noong 1633 at noong 1665, iniutos ni Fasilides na sunugin ang lahat ng mga aklat ng Hesuita(ang mga aklat ng mga Frank). ==Mga paniniwala== [[File:Ethio-orthodox-priests.jpg|thumb|250px|left|Mga pari at deakono ng Etiopian Ortodokso ay nagsasagawa ng serbisyo sa St. Michael Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, Washington, DC.]] Ang pananampalataya at pagsasanay ng karamihan sa mga Kristiyanong Ortodoksong Etiopian ay kinabibilangan ng mga elemento mula sa Kristiyanismong Miaphysite kung paano itong umulad sa Etiopia sa loob ng maraming mga siglo. Ayon sa mga mananaliksik na sina Thomas P. Ofcansky at LaVerle Berry, gaya ng sa maraming mga tradisyong Kristiyano, ang Kristiyanong Etiopian Ortodokso ay kinabibilangan ng mga elemento ng lokal na hindi-Kristiyanong pamana(heritage) na itinakwil ng mas edukadong mga kasapi ng iglesiang ito ngunit karaniwang pinagsasaluhan ng ordinaryong pari nito.<ref name=cs>Turner, John W. "Ethiopian Orthodox Christianity: Faith and practices". ''[https://web.archive.org/web/20120611084222/http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/ettoc.html A Country Study: Ethiopia]'' (Thomas P. Ofcansky and LaVerle Berry, eds.) [[Library of Congress]] [[Federal Research Division]] (1991). ''This article incorporates text from this source, which is in the [[public domain]].''[https://web.archive.org/web/20150703110633/http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/about.html].</ref> Ang mga elementong Krisityano ay kinabibilangan ng diyos(dsGe'ez / Amharic, ''′Egziabeher'', lit. "Panginoon ng Sansinukob"), mga anghel, mga santo, at marami pang iba.<ref name=cs/> Ayon sa mismong Iglesiang Etiopian Ortodokso, may mga elementong hindi Kristiyano sa relihiyon kesa sa makikita sa Lumang Tipan o ''Higge 'Orit'' (ሕገ ኦሪት), na dinagdagan ng makikita sa Bagong Tipan o ''Higge Wongiel'' (ሕገ ወንጌል).<ref>{{Cite web |title=EOTC Doctrine |url=http://www.mahiberekidusan.org/Default.aspx?tabid=82&ctl=Details&mid=371&ItemID=126 |access-date=2012-06-04 |archive-date=2011-07-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110727054539/http://www.mahiberekidusan.org/Default.aspx?tabid=82&ctl=Details&mid=371&ItemID=126 |url-status=dead }}</ref> Ang isang hierarka ng "Kidusan" (mga sugong angheliko at santo) ang naghahatid ng mga panalanging sa mananampalataya sa diyos at nagsasagawa ng kalooban ng diyos kaya kung ang isang Kristiyanong Etiopian ay nasa kahirapan, ito ay umaapela sa ito gayundin sa diyos. Sa mas pormal at regular na mga ritwal, ang mga pari nito ay nakikipagtalastasan sa diyos sa kabila ng pamayanan at tanging ang mga pari lamang ang maaaring pumasok sa panloob na sanctum ng karaniwang sirkular o oktagonal na simbahan kung saan ang [[tabot]] ("arko") na inialay sa santong patron ay nakabahay. Sa mahalagang mga pista(holidays) relihiyoso, ang tabot ay kinakarga sa ulo ng pari at ginagabayan sa prusisyon sa labas ng simbahan. Ang tabot at hindi ang iglesia ang konsegrado. Ang tanging mga nakakaranas na dalisay, regular na nag-aayuno at sa pangkalahatan ay umayos sa kanilang mga sarili ang maaaring pumasok sa gitnang singsing upang tumanggap ng komunyon. Sa maraming mga serbisyo, ang karamihan sa mga parokyano nito ay nananatili sa panlabas na singing kung saan ang mga debteras ay umaawit ng mga himno at sumasayaw.<ref name=cs/> Ang lingguhan mga serbisyo ang binubuo lamang ng isang maliit na bahagi ng mga pagmamasid sa Etiopian Ortodokso. Ang ilang mga pista ay nangangailangan ng mahabang serbisyo, pag-awit, pagsasayaw, at pagpipista. Ang isang mahalagang hinihinging relihiyoso ang pag-iingat ng mga araw ng pag-aayuno. Ang lahat ng mga deboto nito ay dapat magpanatili ng buong panahon ng mga pag-aayuno na binubuo ng 250 mga araw. #Pag-aayuno para sa Hudadi o Abiye Tsome ([[Lent]]), 56 araw. #Pag-aayuno para sa Apostol, 10–40 araw #Pag-aayuno ng Asumpsiyon, 16 araw. #Ang Gahad ng Pasko(bisperas ng pasko). #Ang pag-aayuno bago ang pasko, 40 araw. Ito ay nagmumula sa ika-15 Hedar at nagwawakas sa bisperas ng pasko sa pista ng Gena at ika-29&nbsp;ng Tahsas. #Ang pag-aayuno ng Nineveh na pag-alala sa pangangaralo ni Jonas. Ito ay dumarating sa Lunes, Martes at Miyerkules ng ikatlong linggo ng mahal na araw. #Ang [[Epiphany (holiday)|Epiphany]], ang pag-aayuno sa bisperas ng Epiphany. Sa karagdagan sa pamantayang banal na mga araw, karamihan sa mga kasapi nito ay nagmamasid sa mga araw ng mga santo. Ang isang kasapi ay maaaring magbigay ng isang maliit na pisa sa araw ng personal nitong santo. <ref name=cs/> ===Eksorsismo=== Ang mga pari ng iglesiang ito ay nagsasagaw ng eksorsimo sa kabila ng mga pinaniniwalaang nasasapian ng demonyo o ''[[buda (folk religion)|buda]]''. Ayon sa pag-aaral noong 2010&nbsp;ng [[Pew Research Center]], 74% ng mga kasapi nito ay nag-angking nakaranas o nakasaksi ng eksorsimo.<ref name="bbc2010-04-15">{{cite news |title=Ten things we have learnt about Africa |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8620249.stm |publisher=[[BBC News]] |date=April 15, 2010 |accessdate=April 15, 2010 |quote="In Ethiopia, 74% of Christians say they have experienced or witnessed the devil or evil spirits being driven out of a person"}}</ref> Ang mga nasasapian ng demonyo ay dinadala sa simbahan o prayer meeting.<ref name="geleta">Geleta, Amsalu Tadesse. "[http://www.lausanne.org/all-documents/ethiopian-case-study.html Case Study: Demonization and the Practice of Exorcism in Ethiopian Churches] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100101104543/http://www.lausanne.org/all-documents/ethiopian-case-study.html |date=2010-01-01 }}". Lausanne Committee for World Evangelization, Nairobi, August 2000.</ref> Kadalasan, kapag ang isang may sakit na tao ay hindi tumugon sa modernong paggamot medikal, ang karamdaman ay itinuturo sa mga demonyo.<ref name="geleta" /> Ang mga hindi karaniwan o espesyal na maruming mga gawain, partikular na kapag isinagawa sa publiko ay pinaniniwalaang sintomas ng demonyo.<ref name="geleta" /> Ang eksorsismo ay hindi palaging matagumpay at binigyang pansin ni Gelete ang isa pang instansiya na ang mga karaniwang paraan ay hindi matagumpay at ang mga demonyo ay lumisan sa nasasapian sa kalaunang panahon. Sa anumang pangyayari, "ang lahat ng mga kaso ng espiritu ng demonyo ay inuutusan sa walang ibang pangalan kundi sa pangalan ni Hesus. "<ref name="geleta" /> ===Kanon=== Ang Kanon ng Etiopian Ortokso ay naglalaman ng 81 mga aklat. Ito ay mas marami kumpara sa kanon ng Romano Katolisismo, Hudaismo(24 aklat), Protestante(66 aklat) at iba pa. Ang kanon na ito ay naglalaman ng mga aklat ng tinatanggap ng ibang mga Kristiyanong Ortodokso.<ref>{{Cite web | title=The Bible | url=http://www.ethiopianorthodox.org/english/canonical/books.html | publisher=Ethiopian Orthodox Tewahedo Church | accessdate=23 January 2012 }}</ref> * Ang mas makitid na Kanon ay naglalaman rin ng The [[Aklat ni Enoch]], [[Jubilees]], at [[Meqabyan|I II III Meqabyan]]. (Ang mga ito walang kaugnayan sa Griyegong [[1 Macabeo]], [[2 Macabeo]], [[3 Macabeo]] na ikinalilito sa mga ito. Ang kanonikal na Enoch ay iba sa mga edisyon ng manuskritong [[Ge'ez]] sa [[British Museum]] sa sa iba pang lugar (A-Q) na ginagamit ng mga dayuhang skolar ng Bibliya ([[Old Testament Pseudepigrapha|OTP]]) gaya halimbawa ng pagtrato sa [[Nephilim]] sa Genesis 6. Ang kasalukuyang kanon na naglalaman ng 81 mga aklat ay inilimbag noong 1986 na naglalaman ng parehong tekstong nakaraang inilimbag sa ''[[Bible translations (Amharic)|Haile Selassie Version of the Bible]]'' na mayroon lamang ilang maliit na mga pagbabago sa salin ng Bagong Tipan. * Ang ilang mga pinagkukunan ay nagsasalita ng mas malawak na kanon na hindi kailanman nailimbag bilang isang kompilasyon ngunit sinasabing naglalaman ng lahat ng mas makitid na kanon gayundin ang mga karagdagang aklat ng Bagong Tipan na sinasabing ginamit ng sinaunang Iglesiang Kristiyano: dalawang ''Mga aklat ng Tipan'', apat na ''Mga Aklat ngSinodos'', isang ''Sulat ni Pedro kay Clemente'' o "Ethiopic Clement," at ang ''Ethiopic'' ''[[Didascalia]]''. Ang mga ito ay maaaring lahat malapit sa mga aklda ng parehong mga pamagat sa kanluran. Ang walong bahaging bersiyong Etiopiko ng kasaysayan ng mga Hudyo na isinulat ni Joseph be Gorion, na kilala rin bilang ''Pseudo-Josephus'' ay itinuturing rin na bahagi ng mas malawak na kanon bagaman ito ay itinuturing na akda ng Lumang Tipan.<ref>{{Cite journal | last=Cowley | first=R.W. | title=The Biblical Canon Of The Ethiopian Orthodox Church Today | journal=Ostkirchliche Studien | year=1974 | volume=23 | pages=318–323 | url=http://www.islamic-awareness.org/Bible/Text/Canon/ethiopican.html | accessdate=21 January 2012 }}</ref> ===Wika=== Ang mga serbisyo sa simbahan ng Iglesiang Etiopian Ortodokso ay pinagdiriwang sa wikang Ge'ez na wika ng Iglesiang ito simula ng pagdating ng Siyam na mga Santo(Abba Pantelewon, Abba Gerima (Isaac, or Yeshaq), Abba Aftse, Abba Guba, Abba Alef, Abba Yem’ata, Abba Liqanos, and Abba Sehma) na tumakas sa pag-uusig ng Emperador na Byzantine pagkatapos ng Konseho ng Chalcedon noong 451 CE. Ang saling Griyego ng Tanakh na Septuagint ay orihinal na isinal sa Ge'ez ngunit ang mga kalaunang rebisyon ay nagpapakita ng maliwanag na ebidensiya ng paggamit ng Hebreo, Syria at mga pinagkunang Arabiko. Ang unang salin sa modernong bernakular ay isinagawa noong ika-19 siglo ng isang taong kilala na Abu Rumi. Kalaunan, si Haile Selassie nagtagyuod ng mga saling Amhariko ng mga Kasulatang Ge'ez sa kanyang paghahari bago ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig at isa pa pagkatapos nito. Ang mga sermon sa kasalukuyan ay isinagawa sa lokal na wika. ===Arkitektura=== [[File:Bet Giyorgis church Lalibela 01.jpg|right|thumb|Ang [[Church of Saint George, Lalibela|Church of Saint George]] ay isang simbahang monolitiko sa [[Lalibela]].]] Maraming mga iglesiang monolitiko sa Etiopia na ang pinakakilala ang labindalawang mga iglesia sa Lalibela. Pagkatapos nito, dalawang pangunahing uri ng arkitektura ay itinatag-isang basilican, ang isa ay katutubo. Ang Church of Our Lady Mary of Zion sa Axum ay isang halimbawa ng disenyong basilican bagaman ang sinaunang basilica ay halos lahat giba na. Ang mga halimbawang ito ay nagpapakita ng impluwensiya ng mga arkitekto na noong ika-6 siglo CE ay itinayo ang mga basilica sa Sanʻāʼ at sa iba pang lugar sa Arabian Peninsula. May dalawang mga anyo ng katutubong simbahan: isang oblong na tradisyonal na makikita sa Tigray; ang isa pa ay sirkular na tradisyonal na makikita sa Amhara at Shewa (bagaman ang parehong istilo ay maaring makita sa iba pang lugar). Sa parehong mga anyo, ang sanktuwaryo ay kwadrado at nakatayo sa gitna at ang pagkakaayos ay nakabatay sa tradisyong Hudyo. Ang mga pader at kisame ay pinalalamutian ng mga frescoes. Ang isang bakuran, sirkular o parihaba ay nakapalibot sa katawan ng simbahan. Ang modernong mga iglesiang Etiopian Ortodokso ay maaaring magsama ng basilican o katutubong istilo at gumamit ng mga kontemporaryong paraan ng konstruksiyon at materyal. Sa mga rural na lugar, ang simbahan at panlabas na korte ay kadalasanh gawa sa pawid na may gawa sa putik na mga pader. ===Arko ng Tipan(Ark of the Covenant)=== [[File:Ark of the Covenant church in Axum Ethiopia.jpg|left|thumb|Ang Chapel of the Tablet sa [[Church of Our Lady Mary of Zion]] ay nag-aangkin na nagbabahay ng orihinal na [[Arko ng Tipan]](Ark of the Covenant).]] Ang Iglesiang Etiopian Ortodokso ay nag-aangkin na isa sa mga simbahan nito na Our Lady Mary of Zion ay nagbabahay ng orihinal na Arko ng Tipan(Ark of the Covenant) na dinala ni Moises kasama ng mga Israelita sa panahon ng exodo. Gayunpaman, ang tanging isang pari ang pinapayagan sa gusali kung saan matatagpuan ang arko na tila sanhi ng mapangani na mga babalang biblikal. Bilang resulta, ang mga internasyonal na skolar ng Bibliya ay nagdududa na ang orihinal na Arko ng Tipan ay matatagpuan dito. Sa buong Etiopia, ang mga iglesiang Etiopian Ortodokso ay hindi itinuturing na mga iglesia hanggang ang lokal na obispo ay binigyan ang mga ito ng tabot, na replika ng mga tableta ng orihinal na Arko ng Tipan. Ang tabot ay hindi bababa sa anim na pulgada(15&nbsp;cm) kwadrado at gawa mula sa albastro, marmol o kahoy. Ito ay palaging itinatago sa mga takip na palamuti sa Altar. Tanging ang mga pari lamang ang pinapayagan na humawak sa tabot. Sa detalyadong prusisyon, ang tabot ay dinadala ng palibot sa labas ng simbahan sa gitna ng maligayang awitin at sa araw ng pista ng kapangalan ng simbahang ito. Sa dakilang pisa ng T'imk'et na kila bilang Epiphany o Theophany sa Europa, ang pangkat ng mga simbahan ay nagpapadala ng mga tabot upang ipagdiwang ang okasyon sa isang karaniwang lokasyon kung saan ang isang lawa ng tubig o ilog ay matatagpuan. ===Pagkakapareho sa Hudaismo=== [[File:The Ethiopian Church.jpg|thumb|upright|Iglesiang Etiopian Ortodokso sa Jerusalem]] Ang Iglesiang Etiopian Ortodokso ay nagbibigay ng mabigat na diin sa mga katuruan ng Lumang Tipan kesa sa matatagpuan sa anumang Silangang Orotodokso, Romano Katolisismo o Protestantismo. Ang mga kasapi ng Etiopian Ortodokso ay sumusunod sa ilang mga kasanayan na makikita sa Ortodokso o Konserbatibong Hudaismo. Ang mga kasapi nito tulad ng ilang mga Kristiyanong Silangang Ortodokso ay tradisyonal na sumusunod sa mga patakrang dietaryo tulad ng Kashrut sa Hudaismo lalo na sa kung paanong pinapaslang ang isang hayop. Ang pagkain ng baboy ay ipinagbabawal bagaman hindi tulad ng Rabinikal na Kashrut, ang lutuing Etiopian ay naghahalo ng mga produktong gatas sa karne. Ang mga kababaihan ay pinagbabawalan na pumasok sa simbahan sa tuwing may regla ang mga ito. Ang mga babae ay inaasahan rin na magtakip ng kanilang mga buko ng isang malaking panyo(o shash) habang nasa simbahang ayon sa 1 Corinto 11. Gaya ng sa mga sinagogang Ortodokso, ang mga lalake at babae ay magkahiwalay sa simabahan na ang mga lalake ay nasa kaliwa at ang mga babae ay nasa kanan(kapag humaharap sa altar).(Ang pagtatakip ng ulo ng mga kababaihan ay karaniwan sa ilang Ortodoksong Oriental, Silangang Ortodokso, at bago ang 1960 sa mga Katoliko gayundin sa mga konserbatibong Protestante at Anabaptist. Ito rin ang patakaran sa ilang mga relihiyong hindi Kristiyano gaya ng Islam at Ortodoksong Hudaismo). Ang mga mananambang Etiopian Ortodokso ay nag-aalis ng kanilang mga sapatos kapag pumapasok sa simbahan ayon sa Exodo 3:5(kung saan si Moises habang tinitingnan ang nasusunog na puno ay inutusang alisin ang kanyang sandalyas habang nakatayo sa banal na lugar). Sa karagdagan, ang parehong Sabbath(Sabado) at Araw ng Panginoon(Linggo) ay pinagmamasiran na banal bagaman dahil sa Resureksiyon ni Hesus, ang lingo ay mas binibigyang diin. ===Mga obispo=== Ang mga sumusunod ang mga obispo na pinamumunuan ng kasalukuyang patriarkang si Abuna Paulos at ang synod ng Etiopia: [[Ethiopia]]: * [[Abuna Paulos]], patriarka [[Canada]]: * Obispo Matthias sa Canadian diocese, London, Ontario Estados Unidos: * Abune Fanuel, arsobispo ng Washington, D.C. * Abune Zekarias, arsobispo ng New York City * Abune Ewastetewos (Eustathius), arsobispo ng Berkeley, California Timog Amerika * Abuna Thaddaeus, arsobispo ng Caribbean at Latin America Kanlurang Europa: * Abune Entonis, Arsobispo ng Hilagang Europa sa London * Abune Yosef, Arsobispo ng Katimugang Europa sa Roma Ang Iglesiang Etiopian Ortodokso ay mayroong 57 mga obispo at 44 diocese. ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Ortodoksiyang Oriental]] [[Kategorya:Hindi-Chalcedonianismo]] 3emmzv8awby2gul6aqz4gpxg7utnk98 Talaan ng mga medalya sa Palarong Olimpiko sa Tag-init 2012 0 185668 2212534 2043403 2026-06-21T16:33:00Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212534 wikitext text/x-wiki {{Current sport|sport=Olympics}} Ito ay isang '''talaan ng mga medalya''' ng mga [[Pambansang Lupong Olimpiko]] (NOCs) na inayos batay sa bilang ng mga [[medalya]]ng napanalunan habang nagaganap ang [[Palarong Olimpiko sa Tag-init 2012]] sa [[Londres]], [[Nagkakaisang Kaharian]] mula 27 Hulyo hanggang 12 Agosto 2012. Humigit kumulang 10,500 atleta ang inaasahang lalahok sa 302 kaganapan sa 26 palakasan.<ref>{{cite news|url=http://www.chicagotribune.com/sports/olympics/ct-spt-0727-advance-olympics--20120727,0,1708534.story|title=2012 Olympics: Olympic spotlight should be on the athletes|last=Hersh|first=Phillip|work=[[Chicago Tribune]]|accessdate=27 Hulyo 2012|archiveurl=https://archive.today/20121205101440/http://www.chicagotribune.com/sports/olympics/ct-spt-0727-advance-olympics--20120727,0,1708534.story|archivedate=2012-12-05|url-status=live}}</ref> ==Talaan ng mga medalya== {{see also|Talaan ng mga medalya sa Olimpiko}} [[File:2012 Olympic Games Medal, Britain 2011.jpg|thumb|Medalya ng London 2012 Olympics]] [[File:Missy Franklin London 2012 200m Backstroke Heats.jpeg|thumb|right|[[Missy Franklin]] tied with Michael Phelps for most gold medals won at the 2012 Summer Olympics. Both U.S. swimmers won four gold medals. Michael Phelps won six medals in total.]] [[File:2012 Summer Olympics Men's Team Table Tennis Final 6.jpg|thumb|right|China defended the men's team event title in table tennis.]] [[File:Victoria Pendleton2 (cropped).jpg|thumb|right|[[Victoria Pendleton]] won the first ever gold medal in the women's Keirin event.]] [[File:British Team Cycling at the 2012 Summer Olympics – Women's team pursuit.JPG|thumb|right|Great Britain won the first women's team pursuit title with a world record.<ref>{{cite news|last1=Bevan|first1=Chris|title=Olympics cycling: British women win team pursuit track gold|url=https://www.bbc.com/sport/0/olympics/18911820|accessdate=18 July 2014|work=BBC Sport|publisher=BBC|date=4 August 2012}}</ref>]] [[File:Netherlands womens hockey celebrate - 2012 Olympics.jpg|thumb|right|The Netherlands' women's hockey team successfully defended their title.]] [[File:Usain Bolt 2012 Olympics 1.jpg|thumb|right|[[Usain Bolt]] became the first person to successfully defend both the 100 and 200 metres titles.<ref>{{cite news|last1=Fordyce|first1=Tom|title=Usain Bolt wins 200m to make Olympic athletics history|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/olympics/18914449|accessdate=18 July 2014|work=BBC Sport|publisher=BBC|date=9 August 2012}}</ref>]] [[File:US women's soccer team pileon vs Japan, Olympic gold medal match, August 9, 2012.jpg|thumb|right|The United States won their third consecutive gold medal in the women's soccer.]] [[File:Archery men's team - London 2012 - medalists.jpg|thumb|right|Mga nanalo ng medalya sa [[Pamamana sa Palarong Olimpiko sa Tag-init 2012 – Pangkat panlalaki|pamamana (pangkat panlalaki)]], mula kaliwa pakanan: [[Brady Ellison]], [[Jake Kaminski]], at [[Jacob Wukie]] mula sa Nagkakaisang Kaharian (pilak); [[Michele Frangilli]], [[Marco Galiazzo]], at [[Mauro Nespoli]] mula sa Italya (ginto); at [[Kim Bub-Min]], [[Im Dong-Hyun]], at [[Oh Jin-Hyek]] mula sa Timog Korea (tanso)]] [[File:Jessica Rossi picking up gold in the London 2012 Olympic trap shooting.jpg|thumb|right|Mga nanalo ng medalya sa [[Pamamaril sa Palarong Olimpiko sa Tag-init 2012 – Pambabaeng iskit|pambabaeng iskit na pamamaril]], mula kaliwa pakanan: [[Zuzana Štefečeková]] mula sa Slovakia (pilak), [[Jessica Rossi]] mula sa Italya (ginto), at [[Delphine Réau]] mula sa Pransiya (tanso)]] [[File:GrayBitesGold5411.jpg|thumb|right|Si [[Jamie Lynn Gray]] (ginti) mula sa estados Unidos at [[Adéla Sýkorová]] (tanso) mula sa Czech Republic ay nanalo ng mga medalya sa [[Pamamaril sa Palarong Olimpiko sa Tag-init 2012 – Pambabaeng 50 m riple sa 3 pos|pamamaril – pambabaeng 50 m riple sa 3 pos]]]] [[File:Victoria Azarenka, Serena Williams and Maria Sharapova with medals 2012.jpg|thumb|right|Si [[Victoria Azarenka]] (tanso) mula sa Belarus, [[Serena Williams]] (ginto) mula sa Estados Unidos, at [[Maria Sharapova]] (pilak) mula sa Rusya ay nanalo ng medalya sa [[Tenis Palarong Olimpiko sa Tag-init 2012 – Pambabaeng isahan|Tenis – pambabaeng isahan]]]] '''Tandaan:''' ''Huling binago ang talaang ito noong 9 Agosto 11:03 batay sa opisyal na talaan ([https://web.archive.org/web/20130424012248/http://www.london2012.com/medals/medal-count/ London2012]) ;Gabay {| class="wikitable" border="1" |- |style="background:#ccccff; width:3em;"|* |Tinutukoy ang punong-abala (Gran Britanya) |} <onlyinclude> {| {{RankedMedalTable|class=wikitable sortable|caption={{{caption|}}}}} |- | 1 || align=left| {{flagIOCteam|USA|Tag-init 2012}} || 46 || 29 || 29 || 104 |- | 2 || align=left| {{flagIOCteam|CHN|Tag-init 2012}} || 38 || 27 || 23 || 88 |-bgcolor="ccccff" | 3 || align=left| {{flagIOCteam|GBR|Tag-init 2012}}* || 29 || 17 || 19 || 65 |- | 4 || align=left| {{flagIOCteam|RUS|Tag-init 2012}} || 24 || 26 || 32 || 82 |- | 5 || align=left| {{flagIOCteam|KOR|Tag-init 2012}} || 13 || 8 || 7 || 28 |- | 6 || align=left| {{flagIOCteam|GER|Tag-init 2012}} || 11 || 19 || 14 || 46 |- | 7 || align=left| {{flagIOCteam|FRA|Tag-init 2012}} || 11 || 11 || 12 || 34 |- | 8 || align=left| {{flagIOCteam|ITA|Tag-init 2012}} || 8 || 9 || 11 || 28 |- | 9 || align=left| {{flagIOCteam|HUN|Tag-init 2012}} || 8 || 4 || 5 || 17 |- | 10 || align=left| {{flagIOCteam|AUS|Tag-init 2012}} || 7 || 16 || 12 || 35 </onlyinclude><!--Move this /onlyinclude tag directly under the 10th nation--> |- | 11 || align=left| {{flagIOCteam|JPN|Tag-init 2012}} || 7 || 14 || 17 || 38 |- | 12 || align=left| {{flagIOCteam|KAZ|Tag-init 2012}} || 7 || 1 || 5 || 13 |- | 13 || align=left| {{flagIOCteam|NED|Tag-init 2012}} || 6 || 6 || 8 || 20 |- | 14 || align=left| {{flagIOCteam|UKR|Tag-init 2012}} || 6 || 5 || 9 || 20 |- | 15 || align=left| {{flagIOCteam|NZL|Tag-init 2012}} || 6 || 2 || 5 || 13 |- | 16 || align=left| {{flagIOCteam|CUB|Tag-init 2012}} || 5 || 3 || 6 || 14 |- | 17 ||align=left| {{flagIOCteam|IRI|Tag-init 2012}} || 4 || 5 || 3 || 12 |- | 18 || align=left| {{flagIOCteam|JAM|Tag-init 2012}} || 4 || 4 || 4 || 12 |- | 19 || align=left| {{flagIOCteam|CZE|Tag-init 2012}} || 4 || 3 || 3 || 10 |- | 20 ||align=left| {{flagIOCteam|PRK|Tag-init 2012}} || 4 || 0 || 2 || 5 |- | 21 || align=left| {{flagIOCteam|ESP|Tag-init 2012}} || 3 || 10 || 4 || 17 |- | 22 || align=left| {{flagIOCteam|BRA|Tag-init 2012}} || 3 || 5 || 9 || 17 |- | 23 || align=left| {{flagIOCteam|RSA|Tag-init 2012}} || 3 || 2 || 1 || 6 |- | 24 || align=left| {{flagIOCteam|ETH|Tag-init 2012}} || 3 || 1 || 3 || 7 |- | 25 || align=left| {{flagIOCteam|CRO|Tag-init 2012}} || 3 || 1 || 2 || 6 |- | 26 || align=left| {{flagIOCteam|BLR|Tag-init 2012}} || 2 || 5 || 5 || 12 |- | 27 || align=left| {{flagIOCteam|ROU|Tag-init 2012}} || 2 || 5 || 2 || 9 |- | 28 || align=left| {{flagIOCteam|KEN|Tag-init 2012}} || 2 || 4 || 5 || 11 |- | 29 || align=left| {{flagIOCteam|DEN|Tag-init 2012}} || 2 || 4 || 3 || 9 |- |rowspan="2"| 30 || align=left| {{flagIOCteam|AZE|Tag-init 2012}} || 2 || 2 || 5 || 9 |- |align=left| {{flagIOCteam|POL|Tag-init 2012}} || 2 || 2 || 6 || 10 |- | 32 || align=left| {{flagIOCteam|TUR|Tag-init 2012}} || 2 || 2 || 1 || 5 |- | 33 || align=left| {{flagIOCteam|SUI|Tag-init 2012}} || 2 || 2 || 0 || 4 |- | 34 || align=left| {{flagIOCteam|LTU|Tag-init 2012}} || 2 || 1 || 2 || 5 |- | 35 || align=left| {{flagIOCteam|NOR|Tag-init 2012}} || 2 || 1 || 1 || 5 |- | 36 || align=left| {{flagIOCteam|CAN|Tag-init 2012}} || 1 || 5 || 12 || 18 |- | 37 || align=left| {{flagIOCteam|SWE|Tag-init 2012}} || 1 || 4 || 3 || 8 |- | 38 || align=left| {{flagIOCteam|COL|Tag-init 2012}} || 1 || 3 || 4 || 8 |- | rowspan="2"|37 || align=left| {{flagIOCteam|MEX|Tag-init 2012}} || 1 || 3 || 3 || 7 |- |align=left|{{flagIOCteam|GEO|Tag-init 2012}} || 1 || 3 || 3 || 7 |- | 41 || align=left|{{flagIOCteam|IRL|Tag-init 2012}} || 1 || 1 || 3 || 5 |- | rowspan="3"|42 || align=left| {{flagIOCteam|ARG|Tag-init 2012}} || 1 || 1 || 2 || 4 |- | align=left| {{flagIOCteam|SRB|Tag-init 2012}} || 1 || 1 || 2 || 4 |- | align=left| {{flagIOCteam|SLO|Tag-init 2012}} || 1 || 1 || 2 || 4 |- | 45 || align=left| {{flagIOCteam|TUN|Tag-init 2012}} || 1 || 1 || 1 || 3 |- | 46 || align=left| {{flagIOCteam|DOM|Tag-init 2012}} || 1 || 1 || 0 || 2 |- | rowspan="2"|47 || align=left| {{flagIOCteam|TRI|Tag-init 2012}} || 1 || 0 || 3 || 4 |- |align=left| {{flagIOCteam|UZB|Tag-init 2012}} || 1 || 0 || 3 || 4 |- | 49 || align=left| {{flagIOCteam|LAT|Tag-init 2012}} || 1 || 0 || 1 || 2 |- | rowspan="5" | 50 || align=left| {{flagIOCteam|ALG|Tag-init 2012}} || 1 || 0 || 0 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|BAH|Tag-init 2012}} || 1 || 0 || 0 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|GRN|Tag-init 2012}} || 1 || 0 || 0 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|UGA|Tag-init 2012}} || 1 || 0 || 0 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|VEN|Tag-init 2012}} || 1 || 0 || 0 || 1 |- | 55 || align=left| {{flagIOCteam|IND|Tag-init 2012}} || 0 || 2 || 4 || 6 |- | 56 || align=left| {{flagIOCteam|MGL|Tag-init 2012}} || 0 || 2 || 3 || 5 |- | 57 || align=left| {{flagIOCteam|THA|Tag-init 2012}} || 0 || 2 || 1 || 3 |- | 58 || align=left| {{flagIOCteam|EGY|Tag-init 2012}} || 0 || 2 || 0 || 2 |- | 59 || align=left| {{flagIOCteam|SVK|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 3 || 4 |- | rowspan="3" | 60 ||align=left| {{flagIOCteam|ARM|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 2 || 3 |- | align=left| {{flagIOCteam|BEL|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 2 || 3 |- | align=left| {{flagIOCteam|FIN|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 2 || 3 |- | rowspan="6"| 63 || align=left| {{flagIOCteam|BUL|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 1 || 2 |- | align=left| {{flagIOCteam|EST|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 1 || 2 |- | align=left| {{flagIOCteam|INA|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 1 || 2 |- | align=left| {{flagIOCteam|MAS|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 1 || 2 |- | align=left| {{flagIOCteam|POR|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 1 || 2 |- | align=left| {{flagIOCteam|TPE|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 1 || 2 |- | rowspan="6"| 69 || align=left| {{flagIOCteam|BOT|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 0 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|CYP|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 0 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|GAB|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 0 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|GUA|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 0 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|MNE|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 0 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|POR|Tag-init 2012}} || 0 || 1 || 0 || 1 |- | rowspan="4"| 75 || align=left| {{flagIOCteam|GRE|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 2 || 2 |- | align=left| {{flagIOCteam|MDA|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 2 || 2 |- | align=left| {{flagIOCteam|QAT|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 2 || 2 |- | align=left| {{flagIOCteam|SIN|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 2 || 2 |- | rowspan="7"| 79 || align=left| {{flagIOCteam|AFG|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 1 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|HKG|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 1 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|KSA|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 1 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|KUW|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 1 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|MAR|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 1 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|PUR|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 1 || 1 |- | align=left| {{flagIOCteam|TJK|Tag-init 2012}} || 0 || 0 || 1 || 1 <onlyinclude> |- class="sortbottom" !colspan=2| Kabuuan (85 PLO) || 302 || 304 || 356 || 962 |}</onlyinclude> ==Mga pagbabago sa Medalyang Standing== {{seealso|Talaan ng baklas na Olimpikong Medalya}} ===Talaan ng Opisyal na pagbabago=== ===Talaan ng Opisyal na pagbabago sa pamamagitan ng bansa=== ===Talaan ng Posibleng pagbabago sa Medalyang Standing=== ==Tignan din== * [[Talaan ng mga medalya sa Palarong Paralimpiko sa Tag-init 2012]] == Talababa == {{reflist}} ==Mga kawing panlabas== {{commons category|2012 Summer Olympics medal winners}} * [http://www.london2012.com/ London 2012 – Opisyal na websayt]* {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120809130354/http://www.london2012.com/ |date=2012-08-09 }} [[Kategorya:Palarong Olimpiko sa Tag-init 2012|Medal table]] [[Kategorya:Summer Olympics medal tables]] tjf9wpcht12twyydxnlffi6fetxy6za Pagpag 0 189314 2212593 2172001 2026-06-22T03:42:36Z ~2026-36229-04 163215 /* */ 2212593 wikitext text/x-wiki {{About||pelikula|Pagpag: Siyam na Buhay}} Ang '''pagpag''' ay isang katawagan para sa mga tirang [[pagkain]]g itinapon ng mga restawran o kainan sa [[basura]]han o sa tambakan ng basura na hinahalungkat o kinakalakal para kainin.<ref>{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/wires/ap/article-2908202/Image-Asia-Eating-pagpag-celebration-popes-visit.html|title=Image of Asia: Eating pagpag in celebration of pope's visit|author=[[Associated Press]]|newspaper=[[Daily Mail]]|date=13 Enero 2015|accessdate=10 Hunyo 2016|language=Ingles}}</ref> Karaniwang itong hinuhugusan at muling niluluto upang kainin. Itinitinda rin ito sa ilang mga karinderya sa mas murang mga halaga.<ref>{{cite web|title='Garbage chicken' a grim staple for Manila's poor|url=http://edition.cnn.com/2012/04/30/world/asia/philippines-pagpag-slums/|publisher=[[CNN]]|date=1 Mayo 2012 |accessdate=10 Hunyo 2016|language=Ingles}}</ref> Hinango ang katawagang pagpag sa karaniwang kahulugan nito sa Tagalog &mdash; ang pagpag bilang ang pag-alis ng isang bagay sa pamamagitan ng pagyugyog. Ang tirang pagkain ay tinatanggalan ng mga maduduming elemento sa pamamagitan ng pagpagpag kung kaya't tinawag itong pagpag. Nagbuhat mula sa mga tunay na hamon ng kagutuman na nagdulot mula sa labis na [[kahirapan]].<ref name="rodriguez_blog">{{cite web|url=http://www.rappler.com/move-ph/issues/hunger/53080-leftover-meal-hunger|title=Meal of the day: 'Pagpag'|last=Rodriguez|first=Fritzie |date=15 Marso 2014|accessdate=10 Hunyo 2016|newspaper=[[Rappler]]|language=Ingles}}</ref> Maaring kainin ang pagpag sa mismong pinagkuhanan nito o kaya'y [[pagluluto|lutuin]] ito. Kadalasang [[prito|piniprito]] ito sa mainit na mantika. May mga maliliit na mga [[industriya]]ng nasa bahay ang lumitaw dahil sa pagpag. May mga mahihirap na ginagawang hanapbuhay ang pangangalakal, pagkolekta, pagproseso at pagbenta ng mga prinosesong pagpag sa ibang mahihirap.<ref name="rodriguez_blog" /> May panganib sa [[kalusugan]] ang pagkain ng pagpag. Kabilang sa mga ito ang paglunok ng [[lason]] at [[toksin]], mga sakit na nakukuha sa pagkain at ibang karamdaman. Nagbabala ang Pambansang Komisyon Laban sa Kahirapan laban sa pagkain ng pagpag dahil sa banta ng [[malnutrisyon]] at sakit.<ref name=Reuters_article_2008>{{cite news|url=http://www.reuters.com/article/2008/04/30/us-philippines-food-scavengers-idUSSP32323420080430|title=Filipino poor scavenge for recycled food to survive|author=Michaela Cabrera|date=30 Abril 2008|newspaper=Reuters|accessdate=10 Hunyo 2016|language=Ingles|archive-date=10 Enero 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150110161717/http://www.reuters.com/article/2008/04/30/us-philippines-food-scavengers-idUSSP32323420080430|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150110161717/http://www.reuters.com/article/2008/04/30/us-philippines-food-scavengers-idUSSP32323420080430 |date=10 Enero 2015 }}</ref> Sa kabila ng panganib ng pagkain ng pagpag, isang nagtitinda ng pagpag ang nagsabing wala pang namatay sa pagkain ng papag na binibenta niya.<ref>{{cite news|url=http://www.gmanetwork.com/news/story/471054/newstv/reeltime/kalderetang-pagpag-tampok-sa-reel-time|title=Kalderetang pagpag, tampok sa 'Reel Time'|date=16 Abril 2016|accessdate=10 Hunyo 2016|newspaper=[[GMA News]]}}</ref> ==Ibang gamit ng salita== Sa karaniwang gamit, nangangahulugan na ang [[wikt:pagpag|pagpag]] ay ang pagtanggal ng [[alikabok]] o dumi. Katawagan din ang pagpag sa [[pamahiin|pamahiing]] Pilipino na nagsasabing hindi maaring umuwi ang isang taong galing sa [[burol]] hangga't hindi siya nagpapagpag.<ref>{{cite news|url=http://preen.inquirer.net/16952/14-of-the-dumbest-superstitions-from-the-philippines|title=14 of the Dumbest Superstitions from the Philippines|last=Manlangit|first=Shinji|date=30 Oktubre 2015|accessdate=10 Hunyo 2016|newspaper=[[Philippine Daily Inquirer]]|language=Ingles|archive-date=7 Agosto 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220807165502/https://preen.inquirer.net/16952/14-of-the-dumbest-superstitions-from-the-philippines|url-status=dead}}</ref> Ginagawa ito upang maiwasan na sundan ng [[kaluluwa]] ng namatay ang tahanan ng dumalaw sa burol.<ref>{{cite news|newspaper=[[BusinessWorld]]|url=http://ns5.bworldonline.com/content.php?section=Weekender&title=A-horror-treat&id=81266|title=A horror treat|last=Garcia|first=Joseph|date=26 Disyembre 2013|accessdate=10 Hunyo 2016|language=Ingles}}{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.rappler.com/entertainment/movies/46787-pagpag-stylish-superstition|title=‘Pagpag:' Stylish superstition|last=Marasigan|first=Zig|date=28 Disyembre 2013|accessdate=10 Hunyo 2016|newspaper=[[Rappler]]|language=Ingles|archive-date=28 Disyembre 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131228223851/http://www.rappler.com/entertainment/movies/46787-pagpag-stylish-superstition|url-status=dead}}</ref> ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga link na panlabas== *[http://www.youtube.com/results?search_query=pagpag+ Mga bidyo tungkol sa pagpag] [[Kategorya:Kahirapan]] cbuiivczwfblzxc4hsc0lnr9s643ufr Simbahan ng Miagao 0 197257 2212501 2193822 2026-06-21T13:45:55Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212501 wikitext text/x-wiki {{Infobox church | name = Simbahan ng Miagao | fullname = Parokya ni Santo Tomas de Villanueva | native_name = | other name = | image = Miagao Church, Iloilo, Aug 2024 (2).jpg | imagesize = | imagelink = | imagealt = | caption = Harapan ng simbahan at mga tore ng kampana noong Agosto 2024 | pushpin map = Visayas#Philippines | pushpin label position = | pushpin map alt = | pushpin mapsize = | map caption = Lokasyon sa [[Kabisayaan]]##Lokasyon sa Pilipinas | coordinates = {{coord|10.641881|N|122.235527|E|dim:30_region:PH-00_type:landmark|format=dms|display=inline,title}} | osgridref = | location = [[Miag-ao, Iloilo|Miag-ao]], [[Iloilo]] | country = Pilipinas | denomination = [[Katoliko Romano]] | previous denomination = | churchmanship = | membership = | attendance = | website = | former name = | bull date = | founded date = 1731 | founder = | dedication = San. Tomas de Villanueva | dedicated date = | consecrated date = | cult = | relics = | events = | past bishop = | people = | status = Parokya | functional status = Aktibo | heritage designation = [[Pandaigdigang Pamanang Pook]] | designated date = Disyembre 11, 1993 | architect = | architectural type = Gusaling simbahan | style = Baroko-Romaniko | groundbreaking = 1787 | completed date = 1797 | construction cost = | closed date = | demolished date = | capacity = | length = | width = | width nave = | height = | diameter = | other dimensions = | floor count = | floor area = | dome quantity = | dome height outer = | dome height inner = | dome dia outer = | dome dia inner = | tower quantity = 2 | tower height = | materials = Adobe, Batong-apog, Korales | parish = Santo Tomas de Villanueva | deanery = Santo Felipe at Santiago<ref>{{Cite web|title=Archdiocese of Jaro |trans-title=Arkidiyosesis ng Jaro |lang=en |url=https://catholink.ph/jaro/ |website=Catholink |access-date=Mayo 3, 2023}}</ref> | archdeaconry = | episcopalarea = | archdiocese = Jaro | metropolis = | diocese = | province = | presbytery = | synod = | circuit = | district = | division = | subdivision = | archbishop = <!-- cathedrals only --> | bishop = | Moderator= | Team Ministry = | priest = Rev. Fr. Cirilo Camus | asstpriest = | logo = | logosize = | logolink = | logoalt = | embedded = {{Infobox UNESCO World Heritage Site | child = yes | official_name = ''Church of Santo Tomas de Villanueva'' | part_of = Mga Simbahang Baroko ng Pilipinas | criteria = {{UNESCO WHS type|(ii)(iv)}}(ii)(iv) | ID = 677bis-004 | year = 1993 | extension = 2013 }} {{Designation list | embed = yes | designation1 = PHILIPPINES NATIONAL HISTORICAL LANDMARKS | designation1_offname = ''Miagao Church'' | designation1_date = Agosto 1, 1973 | designation1_number = [https://philhistoricsites.nhcp.gov.ph/registry_database/simbahan-ng-miag-ao/ No. 260, s. 1973] }} }} Ang '''Parokya ni Santo Tomas de Villanueva''', o mas kilala bilang '''Simbahan ng Miagao''', ay isang [[Simbahan|simbahang]] [[Katolikong Romano]] na matatagpuan sa [[Miagao]], [[Iloilo]], [[Pilipinas]]. Nasa ilalim ito ng hurisdiksyon ng Arkidiyosesis ng Jaro. Idineklara ang simbahan bilang isang [[Pandaigdigang Pamanang Pook|Pook na Pamanang Pandaigdig ng UNESCO]] noong Disyembre 11, 1993, kasama ang [[Simbahan ng San Agustin]] sa [[Maynila]]; Simbahan ng Nuestra Señora de la Asuncion sa [[Santa Maria, Ilocos Sur]], at Simbahan ng San Agustin sa [[Paoay, Ilocos Norte]] sa ilalim ng kolektibong pamagat na Mga Simbahang Baroko ng Pilipinas, isang kalipunan ng apat na simbahang Baroko noong panahon ng Kastila.<ref name=":0">{{Cite web|url = https://whc.unesco.org/en/list/677|title = Baroque Churches of the Philippines|date = |accessdate = Hunyo 25, 2014|website = |publisher = |last = |first = |language=en|trans-title=Mga Simbahang Baroko ng Pilipinas}}</ref> == Kasaysayan == [[File:Miagao Church PHC historical marker.webp|thumb|left|upright|Panandang pangkasaysayan ng [[Pambansang Komisyong Pangkasaysayan|PHC]] ng simbahan, inilagay noong 1963]] Dating isang visita ang Miagao (isang lokalidad na pinaglilingkuran ng dumadalaw na pari) ng Oton hanggang 1580, Tigbauan hanggang 1592, San Joaquin hanggang 1703, at Guimbal hanggang 1731.<ref>{{Cite web|url=http://heritageconservation.wordpress.com/2006/07/27/miag-ao-church/|title=Miag-ao Church|date=|accessdate=Hunyo 26, 2014|website=|publisher=|last=|first=}}</ref> Naging isang nagsasariling parokya ito ng mga Agustino noong 1731 sa ilalim ng pagtataguyod ni San Tomas de Villanueva.<ref name=":0" /> Kasabay ng pagkakatatag ng parokya, itinayo ang isang simbahan at kumbento sa lupang malapit sa dagat na tinatawag na Ubos. Si Padre Fernando Camporredondo ang nagsilbing unang kura paroko ng bayan noong 1734. Nang makaranas ang bayan ng mga pagsalakay ng Moro noong 1741 at 1754, lumipat ang pamayanan sa isang mas ligtas na lugar. Mula roon, itinayo ang isang bagong simbahan noong 1787 sa pamamagitan ng sapilitang paggawa sa ilalim ng pangangasiwa ni Padre Francisco Gonzales, kura paroko, at ng gobernadorsilyong Espanyol na si Domingo Libo-on.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://ph.news.yahoo.com/miag-ao-church-architectural-treasure-iloilo-104805415.html|title=Miag-ao church is an architectural treasure of Iloilo|date=Hulyo 21, 2011|accessdate=Hunyo 26, 2014|website=|publisher=|last=|first=|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305224646/https://ph.news.yahoo.com/miag-ao-church-architectural-treasure-iloilo-104805415.html|archive-date=Marso 5, 2012|language=en|trans-title=Ang simbahan ng Miag-ao ay isang kayamanang arkitektural ng Iloilo}}</ref> Itinayo ito sa pinakamataas na bahagi ng bayan upang magbantay laban sa mga mananakop na tinatawag na mga Tacas. Pagkalipas ng sampung taon, natapos ang simbahan noong 1797. Dinisenyo ito na may makakapal na pader upang magsilbing panangga laban sa mga mananakop. Lubhang napinsala ang simbahan noong Rebolusyong Kastila ng 1898 ngunit kalaunan ay muling itinayo. Muli itong napinsala ng sunog noong 1910, ng [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]], at ng lindol noong 1948.<ref name=":1" /> Ang kasalukuyang simbahan ang ikatlong estrukturang itinayo mula nang maitatag ang parokya noong 1731.<ref name=":2">{{Cite web|url=http://historicphilippines.com/unesco-world-heritage-sites/miagao-church-of-santo-tomas-de-villanueva/|title=A UNESCO World Heritage Site, Miagao’s Church of St Thomas of Villanueva|date=|accessdate=Hunyo 26, 2014|website=|publisher=|last=|first=|language=en|trans-title=Isang Pandaigdigang Pamanang Pook ng UNESCO, Simbahan ni San Tomas ng Villanueva sa Miagao|archive-date=Hulyo 14, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714172111/http://historicphilippines.com/unesco-world-heritage-sites/miagao-church-of-santo-tomas-de-villanueva/|url-status=dead}}</ref> Upang mapanatili ang simbahan, sumailalim ito sa restorasyon noong 1960 na natapos noong 1962. Idineklara ang simbahan bilang isang pambansang dambana ni Pangulong [[Ferdinand Marcos]] sa pamamagitan ng Atas ng Pangulo Blg. 260 noong Agosto 1, 1973.<ref>{{cite web |title=Presidential Decree No. 260, s. 1973|url=https://www.officialgazette.gov.ph/1973/08/01/presidential-decree-no-260-s-1973/|website=[[Official Gazette of the Republic of the Philippines]]|access-date=Nobyembre 20, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20170917063451/https://www.officialgazette.gov.ph/1973/08/01/presidential-decree-no-260-s-1973/|archive-date=Setyembre 17, 2017|date=August 1, 1973|language=en|trans-title=Atas ng Pangulo Blg. 260, s. 1973}}</ref> == Arkitektura == Ang pangkalahatang istilong arkitektural ng simbahan ay Baroko-Romaniko.<ref name=":1" /> May kulay-okre ito dahil sa mga materyales na ginamit sa pagtatayo ng simbahan: [[Adobe (arkitektura)|adobe]], itlog, korales, at batong-apog.<ref>{{Cite web|url=https://ph.news.yahoo.com/blogs/pinay-solo-backpacker/7-must-see-churches-iloilo-073859221.html|title=7 Must-See Churches in Iloilo|date=Marso 25, 2013|accessdate=Hunyo 26, 2014|website=|publisher=|last=|first=|language=en|trans-title=7 Simbahang Dapat Bisitahin sa Iloilo}}</ref><ref name=":2" /> Ang pundasyon ng simbahan ay may lalim na {{convert|6|m|sp=us}}.<ref>{{Cite web|url=http://www.choosephilippines.com/go/heritage-sites/1396/miagao-church/|archive-url=https://web.archive.org/web/20140802010416/http://www.choosephilippines.com/go/heritage-sites/1396/miagao-church/|url-status=usurped|archive-date=Agosto 2, 2014|title=The Baroque Fortress Church of Iloilo: Miag-ao|date=|accessdate=Hunyo 26, 2014|website=|publisher=|last=|first=|language=en|trans-title=Ang Barokong Simbahang Muog ng Iloilo: Miag-ao}}</ref> Ang malalaking pader na bato, na may kapal na {{convert|1.5|m|sp=us}}, ay pinatatatag sa pamamagitan ng mga paurong na butres na may kapal na 4 na metro (13 talampakan), bilang panangga laban sa mga mananakop na [[Mga Moro|Moro]], alinsunod sa Dekreto ng Kaharian Blg. 111 ng 1573 (''Batas ng mga Indiyas'').<ref name=":1" /> === Patsada === [[File:Miagao Church Facade Closeup.JPG|thumb|left|Detalye ng patsada, na nagtatampok ng mga imahen ng mga santong Tomas ng Villanueva (gitna) at Enrique ng Bavaria (kaliwang ibabang bahagi)]] Ang patsada ng simbahan ay binubuo ng isang masinsing pinalamutian na mababang-ukit na reliyebo (''bas-relief'') sa gitna ng dalawang malalaking kampanaryong bantay-tore sa magkabilang panig. Ang reliyebo ay hango sa pinagsamang impluwensiya ng mga tradisyong Kastila, Tsino, Muslim,<ref name=":1" /> at lokal noong panahong medyebal, isang natatanging katangian ng patsada ng simbahan. Isang kapansin-pansing bahagi ng patsada ang puno ng niyog na inilalarawan bilang puno ng buhay, na kinakapitan ni San Cristobal. Siya ay nakasuot ng lokal at tradisyonal na kasuotan habang pasan ang [[Batang Hesus]] sa kanyang likod. Ang natitirang bahagi ng patsada ay naglalarawan ng pang-araw-araw na buhay ng mga tao ng Miagao noong panahong iyon, kabilang ang mga katutubong halaman (gaya ng papaya, niyog, at puno ng palma) at mga hayop.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=http://www.miagao.gov.ph/services/visitors/tourism/89-miagao-church|title=Miagao Church|date=|accessdate=Hunyo 26, 2014|website=Official Website of the Municipality of Miagao|publisher=|last=|first=|archive-url=https://web.archive.org/web/20151123033107/http://www.miagao.gov.ph/services/visitors/tourism/89-miagao-church|archive-date=Nobyembre 23, 2015|url-status=dead|language=en|trans-title=Simbahan ng Miagao}}</ref> Sa itaas ng pintong-kahoy na pasukan sa gitna ng patsada, sa ibaba lamang ng imahen ni San Cristobal, matatagpuan ang isang inukit na imahen ng patron ng bayan, si San Tomas ng Villanueva. Sa magkabilang gilid ng pinto ay makikita ang mga imahen nina San Enrique ng Bavaria sa kaliwa at ni [[Papa Pio VI]] sa kanan.<ref>{{Cite web|url=http://www.thewanderingjuan.net/2013/08/the-historical-miagao-church-in-iloilo.html|title=The Historical Miagao Church in Iloilo|date=Agosto 1, 2013|accessdate=Hunyo 26, 2014|website=|publisher=|last=|first=|language=en|trans-title=Ang Makasaysayang Simbahan ng Miagao sa Iloilo}}</ref><ref name=":2" /> Sa itaas ng mga imaheng ito ay ang kani-kanilang eskudo ng armas. === Santuwaryo === [[Talaksan:Miagao Church inside altar close-up (Iloilo-Antique Road, Miagao, Iloilo, 10-21-2022).jpg|thumb|left|Altar ng simbahan at {{lang|es|retablo mayor}}]] Ang [[sanctuary|santuwaryo]] ng simbahan ay binubuo ng altar, [[tabernakulo]], retablo at dambana sa magkabilang panig. Ang retablo ay pinaplatuhan ng ginto at binubuo ng isang krusipiho sa gitna, mga estatwa ni [[San Jose]] sa kaliwa at ni San Tomas sa kanan, at isang estatwa ni [[Santo Niño de Cebu|Sto. Niño]] sa itaas. Ang dambana sa kaliwa ng altar ay kinalalagayan ng Kamahal-mahalang Puso ni Hesus, samantalang ang dambana sa kanan ng altar ay kinalalagayan ng [[Kalinis-linisang Puso ni Maria]]. === Kampanaryo === Ang dalawang malalaking di-magkapantay na kampanaryo<ref name=":0" /> na tuwirang nakakabit sa pangunahing simbahan ay nagsisilbing mga toreng bantayan upang ipagtanggol ang bayan mula sa mga pagsalakay ng mga Moro. Mayroon ang mga ito ng magkaibang disenyo sapagkat ipinagawa ang bawat isa ng magkaibang pari.<ref name=":2" /> Sa kaliwang bahagi matatagpuan ang mas lumang kampanaryo, ang kampanaryo sa kanluran, na siya ring pinakamataas, na may apat na palapag. Sa simula, ang kampanaryo sa silangan ay itinayo na may dalawang palapag lamang. Noong 1830, nagpasya si Padre Francisco Perez na magdagdag ng isa pang palapag sa kampanaryo sa silangan. Hanggang sa kasalukuyan, ang kampanaryo sa silangan (tatlong palapag) ay isang palapag na mas mababa kaysa sa kampanaryo sa kanluran (apat na palapag).<ref name=":2" /> ==Mga sanggunian== {{Reflist}}{{DEFAULTSORT|Miagao, Simbahan ng}} [[Kategorya:Mga simbahan sa Pilipinas]] [[Kategorya:Iloilo]] 0q5pws8s5zhcf5mk7jjj5faj7qfr7x7 Sayaw ng Hudyo 0 206540 2212474 2196942 2026-06-21T12:46:14Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212474 wikitext text/x-wiki {{Orphan|date=Hunyo 2014}} Ang '''sayaw ng Hudyo''' (Ingles: ''Jewish dance'') ay tumutukoy sa mga [[sayaw]] na may kaugnayan sa [[mga Hudyo]] at sa [[Hudaismo]]. Ang sayaw ay matagal nang ginagamit ng mga Hudyo bilang isang paraan ng pagpapahayag ng [[katuwaan]] at iba pang mga damdaming pampamayanan. Ang pagsasayaw ay isang paboritong [[pampalipas ng oras]] at nagkaroon ng isang gampanin sa pagsasagawa ng mga bagay na panrelihiyon.<ref>Landa, M. J. (1926). ''The Jew in Drama'', p. 17. New York: Ktav Publishing House (1969). Ang bawat isang pamayanang [[Diyasporang Hudyo|Hudyong diyasporiko]] ay nakapagpaunlad ng sariling nitong mga kaugaliang pangsayaw para sa mga pagdiriwang ng [[pag-iisang dibdib]] (kasal) at iba pang bukod-tanging mga kaganapan.</ref> Ang mga sayaw na may kaugnayan sa mga tradisyong [[Mga Hudyong Ashkenazi|Ashkenazi]] at [[Mga Hudyong Sephard|Sephardi]], natatangi na sa mga sayaw sa [[kasal ng Hudyo]], ay isang mahalagang bahagi ng buhay ng mga Hudyo sa [[Estados Unidos]] at sa palibot ng mundo. Ang mga [[Folk dance|sayawing-bayan]] na mayroong kaugnayan sa [[Zionismo]] at sa pagbuo (pormasyon) ng [[Estado ng Israel]] ay naging popular noong dekada ng 1950.<ref>{{Cite web |title=Jewish Dance in America |url=http://www.jewish-theatre.com/visitor/article_display.aspx?articleID=2680 |access-date=2013-02-06 |archive-date=2013-01-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130127110539/http://www.jewish-theatre.com/visitor/article_display.aspx?articleID=2680 |url-status=dead }}</ref> ==Sayaw na mayroong estilong Hasidiko== Sa piling ng mga [[Hudyong Ashkenazi]] sa [[Silangang Europa]], ang pagsasayaw sa musikang [[klezmer]] ay isang talagang kasamang bahagi ng mga kasalan sa loob ng [[shtetl]]. Ang sayaw na panghudyo ay naimpluwensiyahan ng katutubo o lokal na mga tradisyong pangsayaw ng mga hindi Hudyo, subalit mayroong malinaw na mga pagkakaiba, pangunahin na sa mga galaw ng kamay at bisig, na mayroong mas masasalimuot o kumplikadong mga galaw ng binti o paa na isinasagawa ng mga lalaking kabataan.<ref>[http://borzykowska.users.ch/EnglYidDance.htm Yiddish, Klezmer, Ashkenazic or 'shtetl' dances] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110812194106/http://borzykowska.users.ch/EnglYidDance.htm |date=2011-08-12 }}, Le Site Genevois de la Musique Klezmer. Napuntahan noong 12 Pebrero 2006.</ref> Kumukunot ang noo ng pamayanang makarelihiyon sa mga sayaw na magkakahalo, na nagdidikta ng hiwalay na pagsasayaw ng kalalakihan at ng kababaihan Sa [[Hudaismong Hasidiko]], ang sayaw ay isang kasangkapan para sa pagpapahayag ng kasiyahan at pinaniniwalaang mayroong isang epektong panlunas o terapeutiko (nakapagpapagaling): Dinadalisay nito ang kaluluwa, nagtataguyod ng pagmamalaking pang-espiritu, at nagbibigay ng pagkakaisa sa pamayanan.<ref>[http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Hasidism/Dance Hasidism: Dance]</ref> ==Sayawing-bayan ng mga Israeli== Ang [[sayawing-bayan ng mga Israeli]] ay umunlad noong kaagahan ng mga araw ng pagkakaroon ng pamayanang [[Zionista]] sa [[Lupain ng Israel]]. Isa itong napaka masaganang anyo ng sayaw na nagpapasalamin ng katuwaan ng mga tao na nagbabalik sa kanilang inang-bayan.<ref>[http://judaism.about.com/library/1_culture/bl_dance.htm#folk Israeli Dance: History of Israeli Dance] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130120025611/http://judaism.about.com/library/1_culture/bl_dance.htm#folk |date=2013-01-20 }}. Part of Judaism. About.com. Napuntahan noong 12 Pebrero 2006.</ref> ===Horah=== Ang [[Hora (sayaw)|Horah]] ay isang pabilog o paikot na pagsasayaw na karaniwang sinasaliwan ng musika ng ''[[Hava Nagila]]''. Nakaugaliang isinasayaw ito sa mga [[kasalang Hudyo]] at iba pang mga okasyong masasaya sa loob ng pamayanan ng mga Hudyo.<ref>{{Cite web |title=Mga tradisyong pangkasal |url=http://www.worldweddingtraditions.com/ethnic_wedding_traditions/jewish_traditions.html |access-date=2013-02-06 |archive-date=2017-09-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170930070928/http://www.worldweddingtraditions.com/ethnic_wedding_traditions/jewish_traditions.html |url-status=dead }}</ref> Ipinakilala ang hora sa Israel ng lalaking mananayaw na Hudyong Romano na si [[Baruch Agadati]]. Noong 1924. Nakiisa si Agadati sa piling ng isang kompositor at manunulat ng awit upang makagawa ng koreograpo para sa isang palabas na itinanghal ng Kompanyang Pangteatrong Ohel (Ohel Theater Company), na naglakbay at nagtanghal sa mga tagapanimulang mga pamayanan sa [[Lambak ng Jezreel]]. Ang sayaw na ito na nakikilala bilang "Hora Agadati" ay kaagad na naging matagumpay.<ref>[http://www.forward.com/articles/12226/ Kasaysayan ng Hora]</ref> == Tingnan din == * [[Tugtuging Hudyo]] * [[Sekular na musikang Hudyo]] * [[Sekular na kulturang Hudyo]] * [[Kultura ng Israel]] == Mga sanggunian == {{Reflist}} ==Mga kawing na panlabas== *[https://web.archive.org/web/20121009234154/http://www.mfa.gov.il/MFA/MFAArchive/2000_2009/2000/7/Israeli%20Dance%201995-1998 Kasaysayan ng Sayaw sa Israel, 1995-2008] [[Kategorya:Kulturang Hudyo|Sayaw]] [[Kategorya:Sayaw ayon sa etnisidad o rehiyon]] [[Kategorya:Mga sayawing-bayan sa Europa]] fpztxl1a9zp46if8pp6u9yfcrrxnays Shinzō Abe 0 213338 2212492 2175895 2026-06-21T13:21:37Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212492 wikitext text/x-wiki {{multiple issues| {{Refimprove|date=Hulyo 2022}} {{update|date=Disyembre 2022}} }} {{Infobox officeholder |name = Shinzō Abe |native_name = 安倍 晋三 |native_name_lang = ja |image = Shinzō Abe April 2015.jpg |office = [[Punong Ministro ng Hapon]] |monarch = [[Akihito]]<br>[[Naruhito]] |deputy = [[Tarō Asō]] |term_start = 26 Disyembre 2012 |term_end = 16 Setyembre 2020 |predecessor = [[Yoshihiko Noda]] |successor = |monarch1 = [[Akihito]] |term_start1 = 26 Setyembre 2006 |term_end1 = 26 Setyembre 2007 |predecessor1 = [[Junichiro Koizumi]] |successor1 = [[Yasuo Fukuda]] |office2 = Pangulo ng Partidong Demokratikong Liberal ng Hapon |deputy2 = [[Masahiko Kōmura]] |term_start2 = 26 Setyembre 2012 |term_end2 =14 Setyembre 2020 |predecessor2 = [[Sadakazu Tanigaki]] |successor2 = |term_start3 = 20 Setyembre 2006 |term_end3 = 26 Setyembre 2007 |predecessor3 = [[Junichiro Koizumi]] |successor3 = [[Yasuo Fukuda]] |office4 = [[Chief Cabinet Secretary]] |primeminister4 = [[Junichiro Koizumi]] |term_start4 = 31 Oktubre 2005 |term_end4 = 26 Setyembre 2006 |predecessor4 = [[Hiroyuki Hosoda]] |successor4 = [[Yasuhisa Shiozaki]] |birth_date = {{birth date and age|1954|9|21|df=y}} |birth_place = [[Nagato, Yamaguchi|Nagato]], [[Hapon]] |death_date = {{death date and age |2022|7|8 |1954|9 |df=yes}} |death_place = [[Kashihara, Nara]], Japan |death_cause = Blood loss due to [[gunshot wound]]s ([[Assassination of Shinzo Abe|Assassination]]) |party = [[Liberal Democratic Party (Japan)|Liberal Democratic Party]] |spouse = [[Akie Abe|Akie Matsuzaki]] |alma_mater = [[Seikei University]]<br>[[University of Southern California]] }} Si {{nihongo|'''Shinzō Abe'''|安倍 晋三|''Abe Shinzō''|extra={{IPA-ja|abe ɕinzoː||Abe_Shinzo.ogg}}; 21 Setyembre 1954 - 8 Hulyo 2022}} ay ang dating [[Punong Ministro ng Hapon]] simula 2006 hanggang 2007 at simula 2016 hanggang 2020. Siya ay naging Pangulo ng [[Partido Liberal Demokratiko (Hapon)|Partido Liberal Demokratiko]] (LDP)<ref name=AP01>{{cite web|title=Abe wins vote to lead Japan main opposition party|url=http://bigstory.ap.org/article/japan-main-opposition-party-elect-new-leader#overlay-context=article/calif-governor-sign-bill-ok-driverless-cars|agency=Associated Press|last=Foster|first=Malcolm|access-date=26 Setyembre 2012|date=26 Setyembre 2012|archive-date=2013-10-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20131026093523/http://bigstory.ap.org/article/japan-main-opposition-party-elect-new-leader#overlay-context=article/calif-governor-sign-bill-ok-driverless-cars|url-status=dead}}</ref> at chairman ng [[:ja:親学推進議員連盟|''Oyagaku'']] pangkat propulsiyong parliamentaryo. Si Abe ang ika-90 na Punong Ministro ng Hapon na hinalal sa isang espesyal na sesyon ng [[Pambansang Diet]] noong 26 Setyembre 2006. Siya ang pinakabatang punong ministro pagkatapos ng [[Ikalawang Digmaang Pandaigdigan]] at ang una na ipinanganak pagkatapos ng digmaan. Siya ay nagsilbing punong ministro na kaunti sa isang taon at nagbitiw noong 12 Setyembre 2007.<ref>{{cite news|first=Hiroko|last=Nakata|title=Prime Minister Abe announces resignation|url=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20070913a1.html|work=Japan Times|date=13 Setyembre 2007|access-date=13 Setyembre 2007|archive-url=https://www.webcitation.org/5mqwouhlw?url=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20070913a1.html|archive-date=2010-01-17|deadurl=no|url-status=live}}</ref> Siya ay pinalitan ni [[Yasuo Fukuda]] na nagpasimula ng mga punong ministr ona hindi nagpanatili ng posisyon sa higit sa isang taon.<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2007/WORLD/asiapcf/09/24/japan.fukuda.ap/index.html?iref=newssearch|title=.|publisher=CNN}} {{Dead link|date=Agosto 2010|bot=RjwilmsiBot}}</ref> Noong 26 Setyembre 2012, tinalo ni Abe ang dating [[Ministro ng Pagtatanggol (Hapon)|Ministro ng Pagtatanggol]] na si [[Shigeru Ishiba]] sa isang botong run-off upang manalo sa halalang pampanguluhan ''(presidential)'' ng LDP.<ref>{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-19725296|title=Japan ex-PM Shinzo Abe elected opposition leader|publisher=BBC News|date=26 Setyembre 2012}}</ref> Si Abe ay muling naging Punong Ministro pagkatapos ng malaking pagkapanalo ng LDP sa [[halalang pangkalahatan ng Hapon, 2012|2012 pangkalahatang halalan]] noong 26 Disyembre 2012. Siya ang naging pinkamatagal na naglingkod na punong ministro matapos niyang pangunahan ang pagkapanalo ng LDP sa mga eleksyon noong 2014 at 2017. Noong Agosto 2020 ay inanunsyo ni Abe ang kanyang pagbitiw bilang punong ministro dahil sa kanyang kalusugan.<ref>{{Cite web |last=Johnston |first=Eric |last2=Sugiyama |first2=Satoshi |date=2020-08-28 |title=Abe to resign over health, ending era of political stability |url=https://www.japantimes.co.jp/news/2020/08/28/national/politics-diplomacy/shinzo-abe-resign/ |access-date=2022-07-09 |website=The Japan Times |language=en-US |archive-date=2022-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220708074435/https://www.japantimes.co.jp/news/2020/08/28/national/politics-diplomacy/shinzo-abe-resign/ |url-status=dead }}</ref> Ibinigay niya ang kanyang pagbitiw noong 16&nbsp;ng Setyembre, siya ay sinundan ni [[Yoshihide Suga]].<ref>{{Cite web |last=CNN |first1=Ben |last1=Westcott |first2=Yoko |last2=Wakatsuki |title=Yoshihide Suga officially named as Japan's new Prime Minister, replacing Shinzo Abe |url=https://www.cnn.com/2020/09/16/asia/yoshihide-suga-japan-prime-minister-intl-hnk/index.html |access-date=2022-07-09 |website=CNN}}</ref> Si Abe ay isang matatag na [[Konserbatismo|konserbatibo]] na inilalarawan ng mga komentarista sa pulitika na bilang isang maka-kanang nasyonalistang Hapon.<ref>{{Cite news |date=2020-08-28 |title=Japan's Shinzo Abe sought to revive economy, fulfil conservative agenda |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-japan-politics-abe-newsmaker-idUSKBN25O0KM |access-date=2022-07-09}}</ref><ref>{{Cite news |last=Alexander |first=Lucy |title=Landslide victory for Shinzo Abe in Japan election |language=en |url=https://www.thetimes.co.uk/article/landslide-victory-for-shinzo-abe-in-japan-election-xbmdhg0pc0r |access-date=2022-07-09 |issn=0140-0460}}</ref><ref>{{Cite news |date=2017-10-23 |title=Japan election: Shinzo Abe set for record tenure |language=en-GB |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-19725705 |access-date=2022-07-09}}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-12-20 |title=Two Kinds of Conservatives in Japanese Politics and Prime Minister Shinzo Abe’s Tactics to Cope with Them |url=https://www.eastwestcenter.org/publications/two-kinds-conservatives-in-japanese-politics-and-prime-minister-shinzo-abe%E2%80%99s-tactics |access-date=2022-07-09 |website=East-West Center {{!}} www.eastwestcenter.org |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Shinzo Abe, an outspoken nationalist, takes reins at Japan's LDP, risking tensions with China, South Korea |url=https://theworld.org/stories/2012-09-28/shinzo-abe-outspoken-nationalist-takes-reins-japans-ldp-risking-tensions-china |access-date=2022-07-09 |website=The World from PRX |language=en |archive-date=2022-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220708122050/https://theworld.org/stories/2012-09-28/shinzo-abe-outspoken-nationalist-takes-reins-japans-ldp-risking-tensions-china |url-status=dead }}</ref> Napatay si Abe ni Tetsuya Yamagami (isang dating marino ng [[Japan Maritime Self-Defense Force]]) noong 8 Hulyo 2022 habang nagbibigay ng kanyang kampanyang pananalita sa [[Lungsod ng Nara|Nara]].<ref name="Yokota">{{Cite web |last=Yokota |first=Takashi |last2=Takahara |first2=Kanako |last3=Otake |first3=Tomoko |date=2022-07-08 |title=Former Prime Minister Shinzo Abe assassinated |url=https://www.japantimes.co.jp/news/2022/07/08/national/shinzo-abe-dead-nara-shooting/ |access-date=2022-07-09 |website=The Japan Times |language=en-US}}</ref> ==Kamatayan== {{See also|Asasinasyon kay Shinzō Abe}} Sa ika-8 Hulyo 2022, dakong 11:30 JST (UTC+9) ng tanghali sa [[Lungsod ng Nara|Nara]] ay nabaril si Abe habang hinahatid ang kanyang kampanyang pananalita.<ref name="Yokota"/>. Isang 41 taong gulang na suspek na si Yamagami Tetsuya (isang dating marino ng Japan Maritime Self-Defense Force [mula 2002 hanggang 2005]) ang naaresto at umamin sa lokal na kapulisan.<ref>{{Cite web |title=Former Japanese PM Abe Shinzo shot in Nara, man in his 40s arrested {{!}} NHK WORLD-JAPAN News |url=https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20220708_26/ |access-date=2022-07-09 |website=NHK WORLD |language=en}}</ref> Isinugod si Abe sa Nara Medical University Hospital sa [[Kashihara, Nara|Kashihara]], dito inanunsyo ang kanyang pagpanaw sa dakong 17:03 JST.<ref name="Yokota"/><ref>{{Cite web |date=2022-07-08 |title=Shinzo Abe Assassination Updates: World lost a "great leader," DeSantis says |url=https://www.newsweek.com/abe-shinzo-live-updates-dead-tetsuya-yamagami-japan-shooting-prime-minister-1722843 |access-date=2022-07-09 |website=Newsweek |language=en}}</ref> Siya ay nasa edad na 67 sa kanyang oras ng pagpanaw. Bilang tugon sa pagbaril at sa kanyang pagpanaw, maraming mga kasalukuyang at dating pinuno ng daigdig ang nagpadala ng kanilang simpatya at suporta para kay Abe.<ref>{{Cite web |title=World leaders mourn assassination of "friend" Shinzo Abe |url=https://www.cbsnews.com/news/shinzo-abe-assassination-world-leaders-respond/ |access-date=2022-07-09 |website=www.cbsnews.com |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=How the World Is Reacting to Shinzo Abe’s Death |url=https://time.com/6194948/shinzo-abe-death-world-leaders-reactions/ |access-date=2022-07-09 |website=Time |language=en |archive-date=2022-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220708201356/https://time.com/6194948/shinzo-abe-death-world-leaders-reactions/ |url-status=dead }}</ref> ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Panlabas na Link== {{commons category}} * [http://www.s-abe.or.jp/ Shinzō Abe] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061006235147/http://www3.s-abe.or.jp/ |date=2006-10-06 }} (opisyal na site) * {{Twitter|AbeShinzo}} * {{Facebook|abeshinzo}} {{Mga Punong Ministro ng Hapon}} {{Mga Pinuno ng APEC}} {{DEFAULTSORT:Abe, Shinzo}} [[Kategorya:Ipinanganak noong 1954]] [[Kategorya:Namatay noong 2022]] [[Kategorya:Mga Punong Ministro ng Hapon]] {{stub|Hapon|Politiko}} qs06sg2nii6o74infv939ew0j9a6y72 Nuvali 0 244206 2212473 2195378 2026-06-21T12:34:50Z LastCelebration 128039 tanggalin ang maling address para sa estate - hindi nasa loob ng Avida subdivision ang Nuvali mismo (baligtad nga eh) 2212473 wikitext text/x-wiki {{Infobox park | name = Nuvali | alt_name = | photo = 9782Barangays Santa Rosa Laguna Landmarks 12.jpg | photo_width = 270 | photo_alt = | photo_caption = | location = | type = Water park | map_image = | map_caption = | created = 2004 kompleto | operator = Ayala Land | status = kompleto }} Ang '''Nuvali''' ay isang turismo na dinarayo nang mga tao na matatagpuan sa Brgy. Don Jose, [[Santa Rosa, Laguna|Santa Rosa]] sa [[Laguna]] ito ay pag mamay-ari ni Ayala sa Pilipinas ang Nuvali ay may haba na aabot sa dalawang bayan ng [[Cabuyao]] at Calamba sa [[Canlubang]], matatagpuan rito ang Nuvali Driving Range. Hinango ang pangalan ng '''Nuvali''' mula sa mga Ingles na salitang "New Valley", na nangangahulugang "Bagong Lambak" sa Filipino. == Mga Pasyalan sa Nuvali == === [[Santa Rosa, Laguna]] === Ang ''North Wing Nuvali'' ay matatagpuan sa bo. Don Jose sa lungsod ng Sta. Rosa sa pagitan ng Bo. Balibago at Bo. Pittland sa Cabuyao. ; Nuvali North * Ayala Malls * Concentrix * Seda * Solenad * Nuvali Lake * Landers * Pontevedra === [[Calamba, Laguna]] === Ang ''[[Nuvali Driving Range]]'' ay matatagpuan sa pagitan ng Avida Settings, Mangumit Village, The Mills Country Club, [[Carmelray Industrial Park 1]], [[Carmel, Canlubang|Carmel Housing]] at Bo. Sirang Lupa, ito ay okupado ng Ayala Land Corporation mula sa pamilyang Yulo sa barangay [[Canlubang]], lungsod ng Calamba simula taong 2010-2013. [[Kategorya:Santa Rosa, Laguna]] [[Kategorya:Laguna]] {{usbong|Pilipinas}} n3le52yxj74ckng682vwvcekjyhnqz3 2212477 2212473 2026-06-21T12:51:37Z LastCelebration 128039 tanggalin ang duplicate na value para sa {{{status}}} na parameter 2212477 wikitext text/x-wiki {{Infobox park | name = Nuvali | alt_name = | photo = 9782Barangays Santa Rosa Laguna Landmarks 12.jpg | photo_width = 270 | photo_alt = | photo_caption = | location = | type = Water park | map_image = | map_caption = | created = 2004 | operator = Ayala Land | status = kompleto }} Ang '''Nuvali''' ay isang turismo na dinarayo nang mga tao na matatagpuan sa Brgy. Don Jose, [[Santa Rosa, Laguna|Santa Rosa]] sa [[Laguna]] ito ay pag mamay-ari ni Ayala sa Pilipinas ang Nuvali ay may haba na aabot sa dalawang bayan ng [[Cabuyao]] at Calamba sa [[Canlubang]], matatagpuan rito ang Nuvali Driving Range. Hinango ang pangalan ng '''Nuvali''' mula sa mga Ingles na salitang "New Valley", na nangangahulugang "Bagong Lambak" sa Filipino. == Mga Pasyalan sa Nuvali == === [[Santa Rosa, Laguna]] === Ang ''North Wing Nuvali'' ay matatagpuan sa bo. Don Jose sa lungsod ng Sta. Rosa sa pagitan ng Bo. Balibago at Bo. Pittland sa Cabuyao. ; Nuvali North * Ayala Malls * Concentrix * Seda * Solenad * Nuvali Lake * Landers * Pontevedra === [[Calamba, Laguna]] === Ang ''[[Nuvali Driving Range]]'' ay matatagpuan sa pagitan ng Avida Settings, Mangumit Village, The Mills Country Club, [[Carmelray Industrial Park 1]], [[Carmel, Canlubang|Carmel Housing]] at Bo. Sirang Lupa, ito ay okupado ng Ayala Land Corporation mula sa pamilyang Yulo sa barangay [[Canlubang]], lungsod ng Calamba simula taong 2010-2013. [[Kategorya:Santa Rosa, Laguna]] [[Kategorya:Laguna]] {{usbong|Pilipinas}} eydz50rzqy7bqsmtx4pvdskdl7li8n8 2212480 2212477 2026-06-21T12:53:40Z LastCelebration 128039 tanggalin ang {{{location}}} para pumasok ang value galing [[d:Q25562356]] sa wd 2212480 wikitext text/x-wiki {{Infobox park | name = Nuvali | alt_name = | photo = 9782Barangays Santa Rosa Laguna Landmarks 12.jpg | photo_width = 270 | photo_alt = | photo_caption = | type = Water park | map_image = | map_caption = | created = 2004 | operator = Ayala Land | status = kompleto }} Ang '''Nuvali''' ay isang turismo na dinarayo nang mga tao na matatagpuan sa Brgy. Don Jose, [[Santa Rosa, Laguna|Santa Rosa]] sa [[Laguna]] ito ay pag mamay-ari ni Ayala sa Pilipinas ang Nuvali ay may haba na aabot sa dalawang bayan ng [[Cabuyao]] at Calamba sa [[Canlubang]], matatagpuan rito ang Nuvali Driving Range. Hinango ang pangalan ng '''Nuvali''' mula sa mga Ingles na salitang "New Valley", na nangangahulugang "Bagong Lambak" sa Filipino. == Mga Pasyalan sa Nuvali == === [[Santa Rosa, Laguna]] === Ang ''North Wing Nuvali'' ay matatagpuan sa bo. Don Jose sa lungsod ng Sta. Rosa sa pagitan ng Bo. Balibago at Bo. Pittland sa Cabuyao. ; Nuvali North * Ayala Malls * Concentrix * Seda * Solenad * Nuvali Lake * Landers * Pontevedra === [[Calamba, Laguna]] === Ang ''[[Nuvali Driving Range]]'' ay matatagpuan sa pagitan ng Avida Settings, Mangumit Village, The Mills Country Club, [[Carmelray Industrial Park 1]], [[Carmel, Canlubang|Carmel Housing]] at Bo. Sirang Lupa, ito ay okupado ng Ayala Land Corporation mula sa pamilyang Yulo sa barangay [[Canlubang]], lungsod ng Calamba simula taong 2010-2013. [[Kategorya:Santa Rosa, Laguna]] [[Kategorya:Laguna]] {{usbong|Pilipinas}} 5vkvqvps9l5vw80dcq9z9bmjnalanw9 Usapang tagagamit:Foxrivermilk 3 244460 2212597 1602850 2026-06-22T04:20:17Z Mfield 157602 Inilipat ni Mfield ang pahinang [[Usapang tagagamit:Leogregoryfordan]] sa [[Usapang tagagamit:Foxrivermilk]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]]" to "[[Special:CentralAuth/Foxrivermilk|Foxrivermilk]]" 1602850 wikitext text/x-wiki '''Mabuhay!''' Magandang araw, Leogregoryfordan, at [[Wikipedia:Maligayang_pagdating!|maligayang pagdating]] sa Wikipedia! Salamat sa iyong mga ambag. Sana ay magustuhan mo at manatili ka sa websayt na ito. Ito ay isang talaan ng mga pahina na sa tingin ko ay makatutulong sa iyo: {|align="right" |{{Pamayanan}} |} *[[Wikipedia:Patungkol|Tungkol sa Wikipedia]] *[[Wikipedia:Mga patakaran at panuntunan|Mga patakaran at panuntunan]] *[[Wikipedia:Paano baguhin ang isang pahina|Paano baguhin ang isang pahina]] *[[Wikipedia:Paano magsimula ng pahina|Paano magsimula ng pahina]] *[[Wikipedia:Mga kombensyon sa pagsusulat ng mga artikulo|Mga kombensyon sa pagsusulat ng mga artikulo]] *[[Wikipedia:Mga malimit itanong|Mga Karaniwang Tinatanong (FAQ)]] *[[Wikipedia:Tulong|Pahinang nagbibigay ng tulong]] *[[Wikipedia:Paanyayang nalilimbag|Pang-anyaya para sa iba pang ibig maging Wikipedista]] *'''For non-Tagalog speakers:''' ''you may leave messages and seek assistance at our'' [[Wikipedia:Help for Non-Tagalog Speakers]]. Sana ay malibang ka sa pagbabago ng mga artikulo at pagiging isang [[Wikipedia:Mga Wikipedista|Wikipedista]]! Maaari ninyo pong ilagda ang inyong pangalan sa pamamagitan ng paglalagay ng apat na tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>); ito ay automatikong maglalagay ng pangalan at petsa. Kung kailangan mo ng tulong, maaari kang pumunta sa [[Wikipedia:Konsultasyon]], tanungin mo ako sa aking pahinang pang-usapan, o ilagay ang <code><nowiki>{{</nowiki>[[Template:Saklolo|saklolo]]<nowiki>}}</nowiki></code> sa iyong pahinang pang-usapan at isang Wikipedista ang madaling lalabas upang sagutin ang iyong mga tanong. Huwag rin ninyo pong makalimutang [[Wikipedia:Talaang pampanauhin para sa mga bagong tagagamit|lumagda sa ating talaang pampanauhin (''guestbook'')]]. Muli, mabuhay!{{#if:|<br></br><br>{{#ifeq:|di-kilala|Kami ay totoong nagpapasalamat nang higit dahil sa iyong mga naiiambag. Ngunit mariing hinihikayat ka naming [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup gumawa ng isang panagutan] upang: #madali ka naming makilala at hindi mapagkamalang ibang Wikipedista. #makapili ng sariling pangalan o palayaw at lagda. #mabago mo ang mga pahinang medyong sinanggalang. #kilalanin ang mga boto. #maitago ang iyong direksyong ip, at mapanatili ang iyong paglilihim. Muli, salamat, at mariin ka pa rin naming hinihikayat na [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup gumawa ng isang panagutang pampatnugot] para sa kabutihan ng Wikipedia, ng sarili mo, at ng lahat.}}{{#ifeq:|bandalo|Ang iyong mga pagbabago sa mga pahina mandin ay hindi nakakabuti sa kalidad nito. Sa kabaliktaran, sinisira nito ang ganda ng mga artikulo, ang misyon ng Wikipedia, at ang wikang Tagalog.<br><br>Kami, ang Wikipedia, ay naglalayong tulungan ang buong mundo at ang wikang Tagalog sa pagpapalaganap ng malayang Tagalog na kaalaman sa buong mundo, ngunit nagmumungkang pinipigilan mo ang aming dalisay na layunin. Binabalaan ka ng pamayanan, at hinihikayat na magbago ng iyong sarili, at ng mga artikulo para sa kabutihan ng lahat. Upang makapagbigay ng malayang daan sa kaalaman sa buong mundo, sana tulungan mo kami sa aming huwad na layunin.<br><br><b><font color="#0000FF">Kung magpapatuloy pa rin ang iyong mga pagbabagong nakaaapekto sa kalidad ng mga artikulo, maaaring mapilitan kaming pigilan ka, na maaaring humantong sa pagharang sa iyo. Maaari kaming tumulong sa iyo upang maging ganap kang katanggap-tanggap na Wikipedista kung susundin mo ang aming payo. Salamat sa iyong pagdinig sa aming kahilingan.</font></b>}}{{#ifeq:|bandalo-di-kilala|Ang iyong mga pagbabago sa mga pahina mandin ay hindi nakakabuti sa kalidad nito. Sa kabaliktaran, sinisira nito ang ganda ng mga artikulo, ang misyon ng Wikipedia, at ang wikang Tagalog.<br><br>Kami, ang Wikipedia, ay naglalayong tulungan ang buong mundo at ang wikang Tagalog sa pagpapalaganap ng malayang Tagalog na kaalaman sa buong mundo, ngunit nagmumungkang pinipigilan mo ang aming dalisay na layunin. Binabalaan ka ng pamayanan, at hinihikayat na magbago ng iyong sarili, at ng mga artikulo para sa kabutihan ng lahat. Upang makapagbigay ng malayang daan sa kaalaman sa buong mundo, sana tulungan mo kami sa aming huwad na layunin. Kapagka handa ka nang tumulong sa totoong makakapagpabuting layunin ng Wikipedia, hinihikayat ka naming tumala upang [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup makagawa ng isang panagutan pampatnugot] upang: #madali ka naming makilala at hindi mapagkamalang ibang Wikipedista. #makapili ng sariling pangalan o palayaw at lagda. #mabago mo ang mga pahinang medyong sinanggalang. #kilalanin ang mga boto. #maitago ang iyong direksyong ip, at mapanatili ang iyong paglilihim. Muli, mariin naming hinihingi ang iyong pagtulong at pagtala sa Wikipedia.<br><br><b><font color=#0000FF>Kung magpapatuloy pa rin ang iyong mga pagbabagong nakaaapekto sa kalidad ng mga artikulo, maaaring mapilitan kaming pigilan ka, na maaaring humantong sa pagharang sa iyo. Maaari kaming tumulong sa iyo upang maging ganap kang katanggap-tanggap na Wikipedista kung susundin mo ang aming payo. Salamat sa iyong pagdinig sa aming kahilingan.</font></b>}}}} ---- <center><b><i><small> [[Image:Crystal_Clear_app_email.png|25px]] [[Wikipedia:Embahada|Ambasada]] · [[Wikipedia:Embahada|Ambasciata]] · [[Wikipedia:Embahada|Ambassad]] · [[Wikipedia:Embahada|Ambassade]] · [[Wikipedia:Embahada|Botschaft]] · [[Wikipedia:Embahada|Embaixada]] · [[Wikipedia:Embahada|Embajada]] · [[Wikipedia:Embahada|Embassy]] · [[Wikipedia:Embahada|大使館]] </small></i></b></center> <br>--[[User:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>Sky Harbor</b></font>]] <sup>([[User talk:Sky Harbor|<font color="#0066ff" ><b>usapan</b></font>]])</sup> 14:17, 5 Pebrero 2016 (UTC) == Patulog makipag-ugnayan == Bilang kapuwa taga-ambag dito sa Wikipedia na hangad ay yumabong ang mga artikulo rito, huwag ka sana panghinaan ng loob kung sakali man ay maisantabi ang ilang mong pagbabagong ginawa. Alam ko na mabuti ang iyong mga hangarin sa pagbabagong ginagawa mo. Nauunawaan ko na minsan ay nakapangwawalang-gana ito. Marami kang naiaambag na maganda. Sadyang may mga pamantayang kailangang masunod. Kung nais mong makipag-ugnayan sa lalong mabilis na paraan, maaari kang sumali sa [https://www.facebook.com/groups/164037197093389/ Facebook group] namin o kaya'y sa higit na malaking Facebook group ng [https://www.facebook.com/groups/wikimediaph/ Wikimedia Philippines]. -- [[User:Namayan|Namayan]] 05:41, 28 Marso 2016 (UTC) == Pagbati == Magandang araw sa iyo, [[Tagagamit:Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]]. Nagpapasalamat ako sa mga ambag mo rito na Tagalog Wikipedia, mas lalo na ang pagbabago mo sa mga hindi angkop na gamit ng salita at iba pa. Sabay pa nating pagyabungin ang pagpapalaganap ng kaalaman gamit ang wikang naiintindihan natin. --<span style="border:1px solid black;padding:1px;">[[User:Masahiro Naoi|<font style="color:blue;background:yellow;"><b>雅博</b></font><font style="color:red;background:lightgreen;"><b>直井</b></font>]]</span><sup>('''[[User talk:Masahiro Naoi|会話]]''')</sup> 07:59, 28 Marso 2016 (UTC) Maraming salamat dahil nagpasalamat ka sa akin hahahaha. Tanong ko lang, ikaw ba ay Hapón (o may lahing Hapón) o mahilig ka lang talaga sa Hapón? [[Tagagamit:Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]] ([[Usapang tagagamit:Leogregoryfordan|makipag-usap]]) 08:47, 28 Marso 2016 (UTC) :Hindi ako lahing Hapon. Sadyang mahilig lang ako sa kanilang kultura at wika. --<span style="border:1px solid black;padding:1px;">[[User:Masahiro Naoi|<font style="color:blue;background:yellow;"><b>雅博</b></font><font style="color:red;background:lightgreen;"><b>直井</b></font>]]</span><sup>('''[[User talk:Masahiro Naoi|会話]]''')</sup> 08:49, 28 Marso 2016 (UTC) == Magandang hapon…kaunting tulong/gabay po… == Magandang hapon, Leogregoryfordan. Gusto ko lang sanang humingi ng tulong/gabay ukol sa ginawa kong artikulo na [[Tala ng mga serif typeface]]. Kaugnay ito sa mas magandang pamagat (dahil mukhang hindi maganda sa akin yung pamagat na "Tala ng mga serif typeface"). Pati yung mga sumusunod (na hindi ko pa nilikha subalit mukhang "panget" din kung ibabase sa tono): *[[Tala ng mga display typeface]] *[[Tala ng mga monospaced typeface]] *[[Tala ng mga sans serif typeface]] *[[Tala ng mga script typeface]] *[[Tala ng mga simulation typeface]] Kung mararapatin ng iyong oras, humihiling ako na i-check mo yung nagawa kong "[[Tala ng mga serif typeface]]", pati rin yung [[Padron:Font list top]] at [[Padron:Font list item]]. Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 07:05, 14 Mayo 2017 (UTC) == 70,000 artikulo sa Wikipediang Tagalog == Mag-palit na ng logo ng [[Wikipediang Tagalog]] para sa selebrasyon ng ika-70,000 artikulo ng Tagalog Wikipedia sa [https://en.wikipedia.org/wiki/Tagalog_Wikipedia pahina ng Wikipediang Tagalog sa Wikipediang Inggles]. --[[User:Cyrus noto3at bulaga|<font color="green">cyɾʋs ɴɵtɵɜat bʉɭagɑ!!!</font>]] ([[User talk:Cyrus noto3at bulaga|<font color="blue">Usapan</font>]] | [[Special:Contributions/Cyrus_noto3at_bulaga|<font color="red">Mga Ambag</font>]]) 09:16, 28 Mayo 2017 (UTC) == [[Talaan ng mga estilo ng titik]] == Magandang araw! Kung ok lang sa iyong schedule, maaari ba na i-check mo yung artikulo na [[Talaan ng mga estilo ng titik]]? Hindi ko alam yung Tag/Fil ng "vector" at ilan pang mga salita. Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 05:31, 24 Hunyo 2017 (UTC) == Extrapolate/tion --> pagsusuma? == Magandang araw ulit, Leo! Tama ba yung pagsasalin ko (batay sa nakalagay sa [[Chiune Sugihara]])? *Extrapolate --> isuma *Extrapolation --> pagsusuma At kung malawak yung sched mo, maaari nyo bang i-check ang [[Talaan ng mga lungsod sa Somalia]]? Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 06:01, 24 Hunyo 2017 (UTC) == Pakisalin == Hi Leogregoryfordan! Kung mararapatin ng iyong schedule, pakisalin ang mga buod ng [[Life After People#Mga kabanata|bawat kabanata ng Life After People]], season 1 at season 2 (unang panahon at pangalawang panahon). Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 11:22, 13 Setyembre 2017 (UTC) t1f5ilimzwb61nihb1dnsxnc6nfh1ef Tagagamit:Foxrivermilk 2 244467 2212589 2053465 2026-06-22T02:25:18Z Foxrivermilk 71751 Tinatanggal ang lahat ng nilalaman mula sa pahina 2212589 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 2212595 2212589 2026-06-22T04:20:17Z Mfield 157602 Inilipat ni Mfield ang pahinang [[Tagagamit:Leogregoryfordan]] sa [[Tagagamit:Foxrivermilk]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]]" to "[[Special:CentralAuth/Foxrivermilk|Foxrivermilk]]" 2212589 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Zang Fu 0 245852 2212568 2176476 2026-06-21T23:09:47Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212568 wikitext text/x-wiki Ang '''zàng-fǔ''' ([[Traditional Chinese|Tradisyonal]]: 臟腑; [[Simplified Chinese|Pinapayak]]: 脏腑) ay mga punsyonal na entidad (bahagi ng katawan) na binabanggit sa [[Nakagisnang Gamutang Tsino]] (''zhōngyī''). Binubuo ito ng saligang bahagi ng pangunahing konsepto ng zhongyi sa kung paano nagana ang pangangatawan ng tao. Tumutukoy ang katagang ''zàng'' (臟/脏) sa mga lamang-loob (organo) na tinuturing likas na yin – [[Puso]], [[Atay]], [[Lapay]], [[Baga (anatomiya)|Bagà]] at [[Bato (anatomiya)|Bato]] – habang tumutukoy naman ang fǔ (腑) sa mga organong yang – [[Maliit na bituka|Maliit na Bituka]], [[Malaking bituka|Malaking Bituka]], [[Apdo]], [[Pantog]], [[Sikmura]] at [[Sanjiao]] (tatlong tagapag-painit). ==Kawing Panlabas== *[http://www.acupuncture.com.au/education/zangfu/zangfu.html The Zang Fu]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303202812/http://www.acupuncture.com.au/education/zangfu/zangfu.html |date=2016-03-03 }} – Information on the Zang Fu Organs, including functions, detailed pathologies and pathology flowchart *[http://www.shen-nong.com/eng/exam/diagnosis_organ.html Syndrome differentiation according to zang-fu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304030226/http://www.shen-nong.com/eng/exam/diagnosis_organ.html |date=2016-03-04 }} – Chinese medicine diagnosis on organ diseases. {{Usbong}} [[Category:Panggagamot]] rap9az2ewcqm9ci2fi2dxs0aef4cmki Yo-yo 0 250565 2212565 1994469 2026-06-21T22:46:48Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212565 wikitext text/x-wiki Ang '''Yo-yo''' ay isang tanyag na [[laruan]] sa [[Pilipinas]]. Hindi lamang mga [[bata]] ang naglalaro nito pati na rin matatanda. Mapahanggang ngayon, ang yo-yo ay nanatiling kinagigiliwan ng mga bata. == Ugat ng Yo-yo == Ayon sa mg experto at ilang mga artikulo ukol sa pinagmulan ng yo-yo, ang larong ito ay ang isa sa mga pinakalumang laruan sa kasaysayan ng mundo. Nagmula ang yo-yo sa Gresya noong 500 B.C. na kung saan gawa ito sa kahoy, metal, at pinturahang mga "cotta disc." Pinipinturahan ng mga taga-Gresya ang dawalang bahagi ng yo-yo ng mga mukha ng kanilang mga diyos. Napapaloob din ang laruan na ito sa kanilang tradisyon bilang "right of passage" patungo sa pagkabinata. Ang mga batang lalake ay isisantabi nila ang kanilang mga yo-yo kapag narating na nila ang pagkabinata at inilalagay nila ito sa altar. Maging sa mga sinaunang larawan sa Ehipto, makikita ang yo-yo. Ayon sa mga makasaysayang artikulo, ang yo-yo ay ginamit ng mga Pilipino noong 1600 para sa panghuhuli ng mga hayop. Ang Pilipino noon ay nagtatago sa mga puno at gamit ang bato na tinalian ng mahabang lubid na hanggang 20 talampakan. Ang sandatang ito ay may abilidad na inihahagis at bumabalik ng ilang beses. At di kalaunay naging laruan na kinahiligan ng mga bata. Ayon sa ilang mga eksperto, ang salitang "yo-yo" ay isang salitang tagalog na ang ibig sabihin ay "bumalik ka." Ang karamihan ng tao sa Estados Unidos ay naglalaro ng tinatawag nilang "bandalore" na galing pa sa bansang britanya noong 1860. Si Pedro Flores, isang Pilipinong imigrante sa America ay nagtayo ng pagawaan gamit ang pangalang "yo-yo." Nang mabili ng Donald Duncan Sr. ang pagawaan ni Flores noon 1929 nakita niya ang potensyal ng laruan na magiging patok ito sa mga mamimili. == Ang paglalaro == Ang mga manlalaro ay magpapatigasin ng galing sa kanilang abilidad na manipulahin ang laruan. Dapat magawa nila ang ibat ibang mga galaw ng laruan. * Ang una ay ang "walking the dog." Ang mga manlalaro ay kinakailangan mapasagi nila ang yo-yo sa lupa at pabalik sa kamay. * Pangalawa, ay ang "patulugin." Ito ay ang pagpihit sa yo-yo pababa at hinahayaang hindi ito gumalaw sa posisyon habang umiikot. * Pangatlo, ay ang "duyan." Ito ang pagpihit ng yo-yo sa dulo ng tali at sa gitna ng tali ay hahawakan ito ng manlalaro gamit ang kanyang hinlalake. Ipipihit niya ang yo-yo pataas hanggan sa makabuo siya ng triangulo na porma na ang yo-yo ay dumuduyan ng kaliwa't kanan sa gitna. * Ang panghuli ay ang "around the world." Ito ay ang pagpihit ng yoyo mula sa baba hanggang sa ibabaw ng ulo paikot. Ang mga manlalaro ay dapat makumpleto ang mga pormang ito uliting muli. Pagmaynagkamali ay maghahanap ng bagong katunggali ang nanalo. == Kulturang Pinoy == Ang mga batang Pilipino na nakatira sa mga probinsiya ay sinasabing gumagawa ng sarili nilang yo-yo. Ang kailangan lamang nila ay isang maliit na kutsilyo, bolo, lagari at isang sanga ng puno. Ang mga batang ito nakatalagang mag-alaga ng hayop ay dinadala ang mga kagamitan para sa paggawa ng yo-yo at habang sila ay nagpapahinga sa ilalim ng puno ay binubuo nila ang laruan. == Mga sanggunian == {{reflist}} Lopez, Mellie Leandicho. A Study of Philippine Games. University of the Philippines Press: Quezon City, 2001 == Mga kawing panlabas == *[http://inventors.about.com/library/weekly/aa120297.htm Inventors:Yo-yo]{{Dead link|date=Enero 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *[http://www.spintastics.com/HistoryOfYoYo.asp Spintactics History of Yo-yo]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060809224918/http://www.spintastics.com/HistoryOfYoYo.asp |date=2006-08-09 }} *[http://www.ideafinder.com/history/inventions/yoyo.htm Idea Finder: Yo-yo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100220005214/http://www.ideafinder.com/history/inventions/yoyo.htm |date=2010-02-20 }} *[http://entertainment.howstuffworks.com/yo-yo-basics1.htm How Stuff Works: Yo-yo] 5zidxtmw3rx39j9j8mo9dp6smw47k56 Magandang Buhay 0 253437 2212634 2205140 2026-06-22T10:04:41Z Robertogamerxxx 65040 2212634 wikitext text/x-wiki {{Infobox television | image = | image_upright = | image_size = | image_alt = | caption = | alt_name = | native_name = | genre = [[Talk show]] | creator = Ian Reyno | based_on = | inspired_by = | developer = Evelyn Raymundo <br> Luis Andrada | writer = Head Writer: Darla Sauler <br> Ruth Padriga Writer: <br> Macoy Infante <br>Daphne Catsao <br> Joeben Elpedes <br> Iman Manoguid <br> Audrey Delizo Researcher: <br> Ayla-Rey Salapare <br>Robert Christian Romulo <br>Julus Enoch Fechalin <br>Angelica Santos | screenplay = | story = | director = Arnel Natividad <br> Pinggoy Generoso <br> Jon Raymund Moll <br> Rico Guerrero <br> Erick Salud <br> Jay Mendoza <br> Jose Mari Reyes | creative_director = | presenter = [[Karla Estrada]] <br> [[Melai Cantiveros|Melai Cantiveros-Francisco]] <br> [[Jolina Magdangal|Jolina Magdangal-Escueta]] | starring = | judges = | voices = | narrated = | theme_music_composer = Jonathan Manalo | open_theme = | end_theme = | composer = | country = [[Pilipinas]] | language = Filipino | num_seasons = | num_episodes = 558 (noong ika 11 Mayo 2018) | list_episodes = | executive_producer = | producer = Aicah Sopeña <br> Jasmin Pallera | news_editor = | location = Studio 9, [[ABS-CBN Broadcasting Center]], [[Diliman]], [[Lungsod ng Quezon]] | cinematography = | animator = | editor = | camera = | runtime = 90&nbsp;minutes <br> 60&nbsp;minutes (during ''[[NBA Finals]]'') <br> Monday–Friday at 8:00 ([[Philippine Standard Time|PST]]) | company = | distributor = | budget = | network = | picture_format = [[1080i]] ([[High-definition television|HDTV]]) | audio_format = | first_run = | released = | first_aired = {{start date|2016|4|18}} | last_aired = {{end date|2026|6|26}} | preceded_by = ''[[Kris TV]]'' | followed_by = | related = | website = http://magandangbuhay.abs-cbn.com | website_title = | production_website = | production_website_title = }} Ang '''''Magandang Buhay''''' ay isang palabas sa [[telebisyon]] ng [[ABS-CBN]], ang host ay sina [[Karla Estrada]], [[Melai Cantiveros-Francisco]] at [[Jolina Magdangal-Escueta]]. Ito ay unang pinalabas noong 18 Abril 2016.<ref>{{Cite web |url=http://entertainment.abs-cbn.com/tv/shows/magandangbuhay/videos/2016/04/15/2741516-magandang-buhay-starting-april-18-on-abs-cbn-umaganda |title=Magandang Buhay: Starting April 18 on ABS-CBN Umaganda |access-date=2017-03-26 |archive-date=2017-05-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170523053551/http://entertainment.abs-cbn.com/tv/shows/magandangbuhay/videos/2016/04/15/2741516-magandang-buhay-starting-april-18-on-abs-cbn-umaganda |url-status=dead }}</ref> Ang talk show ay inilunsad noong 18 Abril 2016 at ipinalabas tuwing umaga nang Miyerkules mula 8:00 nang umaga hanggang 9:30 nang umaga, pagkatapos ng [[Umagang Kay Ganda]] at bago ang Kapamilya Blockbusters, at magpalabas ng telebisyon sa [[Jeepney TV]] tuwing Sabado ng Linggo mula 4:20&nbsp;ng hapon hanggang 5:15 pm., nang hapon. Ito rin ay nagpapalabas sa buong mundo sa pamamagitan ng [[The Filipino Channel|TFC]]. Ang Magandang Buhay ay nagwakas sa 26 Hunyo 2026 dahil sa mababang ratings. ==Kasaysayan== Mula 18 Abril 2016 hanggang 17 Hunyo 2016, ang Magandang Buhay ay debuted sa kanyang sa unang beses na oras sa 7:30 am–9:00am, pinalitan ang Kris TV. Sa 21 Hunyo 2016, ang Magandang Buhay ay permanenteng inilipat sa isang bagong timeslot sa alas-8: 00&nbsp;ng umaga hanggang 9:00&nbsp;ng umaga, dahil sa iba pang umaga sa Umagang Kay Ganda na lumalaki hanggang 3 oras mula 20 Hunyo 2016. ==Mga Variation ng Broadcast== Habang nagpapatuloy ang programa sa harap ng block ng Kapamilya Blockbusters sa Maynila, ang ABS-CBN Regional TV stations na nakatanggap ng isang lokal na TV Patrol newscast sa alas-5&nbsp;ng hapon ay nagdadala ng programa nang buo sa Manila; Gayunpaman, ang full-time na pagsasanay ay binabawasan ang block ng KB sa pamamagitan ng 30 hanggang 45 minuto habang ang 9:30 am slot ay ginagamit upang mag-air ng isang programa ng Kapamilya Gold na pre-empted nang lokal na newscast, na sinusundan nang pagbabalik sa mga istasyon sa Rehiyon, pagkatapos nang network programming (sa kabila ng pagpapatakbo ng block ng pelikula sa kalagitnaan ng pag-unlad). [2] Mula noong 2016, kapag live na ang NBA Finals sa pangunahing channel, ang palabas ay maaaring paikliin ng 60 minuto o laktawan nang buo sa panahon ng laro. {{Multiple image |direction = vertical |align = right |header = '''''Momshie's'''| image1 =Jolina 2000.jpg|image2 =Shake, Rattle and Roll XV Official Trailer - Melai Cantiveros.jpg|caption1 = [[Jolina Magdangal]]|caption2 =[[Melai Cantiveros]]}} ==Punong abala== * [[Karla Estrada]] * [[Melai Cantiveros]] * [[Jolina Magdangal]] ==Sa sikat na kultura== Nilikha ng Magandang Buhay ang salitang "Momshie" na ipinakilala bilang isang termino ng pagmamapuri para sa tatlong hukbo pati na rin ang mga ina. Sa kalaunan ay naging isang karaniwang palayaw na nagtatapos sa suffix '-shie', na tumutukoy sa mga bata bilang Anakshies, mga ama bilang Popshies, at higit pa. ==Tribya== Si Estrada, Cantiveros at Magdangal ay dating guest co-host para sa Kris TV na ngayon ay wala sa usapang palabas, na idinaraos ni Kris Aquino. Ang tatlong host ay dating mga contestant sa unang season ng Your Face Sounds Familiar sa 2015. ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Palatuntunan ng ABS-CBN]] {{stub}} 6n4xljx1j9iy7hxqk4q8w2eiascpwxl 2212635 2212634 2026-06-22T10:05:42Z Robertogamerxxx 65040 2212635 wikitext text/x-wiki {{Infobox television | image = | image_upright = | image_size = | image_alt = | caption = | alt_name = | native_name = | genre = [[Talk show]] | creator = Ian Reyno | based_on = | inspired_by = | developer = Evelyn Raymundo <br> Luis Andrada | writer = Head Writer: Darla Sauler <br> Ruth Padriga Writer: <br> Macoy Infante <br>Daphne Catsao <br> Joeben Elpedes <br> Iman Manoguid <br> Audrey Delizo Researcher: <br> Ayla-Rey Salapare <br>Robert Christian Romulo <br>Julus Enoch Fechalin <br>Angelica Santos | screenplay = | story = | director = Arnel Natividad <br> Pinggoy Generoso <br> Jon Raymund Moll <br> Rico Guerrero <br> Erick Salud <br> Jay Mendoza <br> Jose Mari Reyes | creative_director = | presenter = [[Karla Estrada]] <br> [[Melai Cantiveros|Melai Cantiveros-Francisco]] <br> [[Jolina Magdangal|Jolina Magdangal-Escueta]] | starring = | judges = | voices = | narrated = | theme_music_composer = Jonathan Manalo | open_theme = | end_theme = | composer = | country = [[Pilipinas]] | language = Filipino | num_seasons = | num_episodes = 2,900 | list_episodes = | executive_producer = | producer = Aicah Sopeña <br> Jasmin Pallera | news_editor = | location = Studio 9, [[ABS-CBN Broadcasting Center]], [[Diliman]], [[Lungsod ng Quezon]] | cinematography = | animator = | editor = | camera = | runtime = 90&nbsp;minutes <br> 60&nbsp;minutes (during ''[[NBA Finals]]'') <br> Monday–Friday at 8:00 ([[Philippine Standard Time|PST]]) | company = | distributor = | budget = | network = | picture_format = [[1080i]] ([[High-definition television|HDTV]]) | audio_format = | first_run = | released = | first_aired = {{start date|2016|4|18}} | last_aired = {{end date|2026|6|26}} | preceded_by = ''[[Kris TV]]'' | followed_by = | related = | website = http://magandangbuhay.abs-cbn.com | website_title = | production_website = | production_website_title = }} Ang '''''Magandang Buhay''''' ay isang palabas sa [[telebisyon]] ng [[ABS-CBN]], ang host ay sina [[Karla Estrada]], [[Melai Cantiveros-Francisco]] at [[Jolina Magdangal-Escueta]]. Ito ay unang pinalabas noong 18 Abril 2016.<ref>{{Cite web |url=http://entertainment.abs-cbn.com/tv/shows/magandangbuhay/videos/2016/04/15/2741516-magandang-buhay-starting-april-18-on-abs-cbn-umaganda |title=Magandang Buhay: Starting April 18 on ABS-CBN Umaganda |access-date=2017-03-26 |archive-date=2017-05-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170523053551/http://entertainment.abs-cbn.com/tv/shows/magandangbuhay/videos/2016/04/15/2741516-magandang-buhay-starting-april-18-on-abs-cbn-umaganda |url-status=dead }}</ref> Ang talk show ay inilunsad noong 18 Abril 2016 at ipinalabas tuwing umaga nang Miyerkules mula 8:00 nang umaga hanggang 9:30 nang umaga, pagkatapos ng [[Umagang Kay Ganda]] at bago ang Kapamilya Blockbusters, at magpalabas ng telebisyon sa [[Jeepney TV]] tuwing Sabado ng Linggo mula 4:20&nbsp;ng hapon hanggang 5:15 pm., nang hapon. Ito rin ay nagpapalabas sa buong mundo sa pamamagitan ng [[The Filipino Channel|TFC]]. Ang Magandang Buhay ay nagwakas sa 26 Hunyo 2026 dahil sa mababang ratings. ==Kasaysayan== Mula 18 Abril 2016 hanggang 17 Hunyo 2016, ang Magandang Buhay ay debuted sa kanyang sa unang beses na oras sa 7:30 am–9:00am, pinalitan ang Kris TV. Sa 21 Hunyo 2016, ang Magandang Buhay ay permanenteng inilipat sa isang bagong timeslot sa alas-8: 00&nbsp;ng umaga hanggang 9:00&nbsp;ng umaga, dahil sa iba pang umaga sa Umagang Kay Ganda na lumalaki hanggang 3 oras mula 20 Hunyo 2016. ==Mga Variation ng Broadcast== Habang nagpapatuloy ang programa sa harap ng block ng Kapamilya Blockbusters sa Maynila, ang ABS-CBN Regional TV stations na nakatanggap ng isang lokal na TV Patrol newscast sa alas-5&nbsp;ng hapon ay nagdadala ng programa nang buo sa Manila; Gayunpaman, ang full-time na pagsasanay ay binabawasan ang block ng KB sa pamamagitan ng 30 hanggang 45 minuto habang ang 9:30 am slot ay ginagamit upang mag-air ng isang programa ng Kapamilya Gold na pre-empted nang lokal na newscast, na sinusundan nang pagbabalik sa mga istasyon sa Rehiyon, pagkatapos nang network programming (sa kabila ng pagpapatakbo ng block ng pelikula sa kalagitnaan ng pag-unlad). [2] Mula noong 2016, kapag live na ang NBA Finals sa pangunahing channel, ang palabas ay maaaring paikliin ng 60 minuto o laktawan nang buo sa panahon ng laro. {{Multiple image |direction = vertical |align = right |header = '''''Momshie's'''| image1 =Jolina 2000.jpg|image2 =Shake, Rattle and Roll XV Official Trailer - Melai Cantiveros.jpg|caption1 = [[Jolina Magdangal]]|caption2 =[[Melai Cantiveros]]}} ==Punong abala== * [[Karla Estrada]] * [[Melai Cantiveros]] * [[Jolina Magdangal]] ==Sa sikat na kultura== Nilikha ng Magandang Buhay ang salitang "Momshie" na ipinakilala bilang isang termino ng pagmamapuri para sa tatlong hukbo pati na rin ang mga ina. Sa kalaunan ay naging isang karaniwang palayaw na nagtatapos sa suffix '-shie', na tumutukoy sa mga bata bilang Anakshies, mga ama bilang Popshies, at higit pa. ==Tribya== Si Estrada, Cantiveros at Magdangal ay dating guest co-host para sa Kris TV na ngayon ay wala sa usapang palabas, na idinaraos ni Kris Aquino. Ang tatlong host ay dating mga contestant sa unang season ng Your Face Sounds Familiar sa 2015. ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Palatuntunan ng ABS-CBN]] {{stub}} figoags0vp7prqa8p4hryp0kysaoi7k 2212636 2212635 2026-06-22T10:06:33Z Robertogamerxxx 65040 2212636 wikitext text/x-wiki {{Infobox television | image = | image_upright = | image_size = | image_alt = | caption = | alt_name = | native_name = | genre = [[Talk show]] | creator = Ian Reyno | based_on = | inspired_by = | developer = Evelyn Raymundo <br> Luis Andrada | writer = Head Writer: Darla Sauler <br> Ruth Padriga Writer: <br> Macoy Infante <br>Daphne Catsao <br> Joeben Elpedes <br> Iman Manoguid <br> Audrey Delizo Researcher: <br> Ayla-Rey Salapare <br>Robert Christian Romulo <br>Julus Enoch Fechalin <br>Angelica Santos | screenplay = | story = | director = Arnel Natividad <br> Pinggoy Generoso <br> Jon Raymund Moll <br> Rico Guerrero <br> Erick Salud <br> Jay Mendoza <br> Jose Mari Reyes | creative_director = | presenter = [[Karla Estrada]] <br> [[Melai Cantiveros|Melai Cantiveros-Francisco]] <br> [[Jolina Magdangal|Jolina Magdangal-Escueta]] | starring = | judges = | voices = | narrated = | theme_music_composer = Jonathan Manalo | open_theme = | end_theme = | composer = | country = [[Pilipinas]] | language = Filipino | num_seasons = | num_episodes = 2,900 | list_episodes = | executive_producer = | producer = Aicah Sopeña <br> Jasmin Pallera | news_editor = | location = Studio 9, [[ABS-CBN Broadcasting Center]], [[Diliman]], [[Lungsod ng Quezon]] | cinematography = | animator = | editor = | camera = | runtime = 90&nbsp;minutes <br> 60&nbsp;minutes (during ''[[NBA Finals]]'') <br> Monday–Friday at 8:00 ([[Philippine Standard Time|PST]]) | company = | distributor = | budget = | network = | picture_format = [[1080i]] ([[High-definition television|HDTV]]) | audio_format = | first_run = | released = | first_aired = {{start date|2016|4|18}} | last_aired = {{end date|2026|6|26}} | preceded_by = ''[[Kris TV]]'' | followed_by = | related = | website = http://magandangbuhay.abs-cbn.com | website_title = | production_website = | production_website_title = }} Ang '''''Magandang Buhay''''' ay isang palabas sa [[telebisyon]] ng [[ABS-CBN]], ang host ay sina [[Karla Estrada]], [[Melai Cantiveros-Francisco]] at [[Jolina Magdangal-Escueta]]. Ito ay unang pinalabas noong 18 Abril 2016.<ref>{{Cite web |url=http://entertainment.abs-cbn.com/tv/shows/magandangbuhay/videos/2016/04/15/2741516-magandang-buhay-starting-april-18-on-abs-cbn-umaganda |title=Magandang Buhay: Starting April 18 on ABS-CBN Umaganda |access-date=2017-03-26 |archive-date=2017-05-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170523053551/http://entertainment.abs-cbn.com/tv/shows/magandangbuhay/videos/2016/04/15/2741516-magandang-buhay-starting-april-18-on-abs-cbn-umaganda |url-status=dead }}</ref> Ang talk show ay inilunsad noong 18 Abril 2016 at ipinalabas tuwing umaga nang Miyerkules mula 8:00 nang umaga hanggang 9:30 nang umaga, pagkatapos ng [[Umagang Kay Ganda]] at bago ang Kapamilya Blockbusters, at magpalabas ng telebisyon sa [[Jeepney TV]] tuwing Sabado ng Linggo mula 4:20&nbsp;ng hapon hanggang 5:15 pm., nang hapon. Ito rin ay nagpapalabas sa buong mundo sa pamamagitan ng [[The Filipino Channel|TFC]]. Ang Magandang Buhay ay nagwakas sa 26 Hunyo 2026 pagkatapos ng isang dekada dahil sa mababang ratings. ==Kasaysayan== Mula 18 Abril 2016 hanggang 17 Hunyo 2016, ang Magandang Buhay ay debuted sa kanyang sa unang beses na oras sa 7:30 am–9:00am, pinalitan ang Kris TV. Sa 21 Hunyo 2016, ang Magandang Buhay ay permanenteng inilipat sa isang bagong timeslot sa alas-8: 00&nbsp;ng umaga hanggang 9:00&nbsp;ng umaga, dahil sa iba pang umaga sa Umagang Kay Ganda na lumalaki hanggang 3 oras mula 20 Hunyo 2016. ==Mga Variation ng Broadcast== Habang nagpapatuloy ang programa sa harap ng block ng Kapamilya Blockbusters sa Maynila, ang ABS-CBN Regional TV stations na nakatanggap ng isang lokal na TV Patrol newscast sa alas-5&nbsp;ng hapon ay nagdadala ng programa nang buo sa Manila; Gayunpaman, ang full-time na pagsasanay ay binabawasan ang block ng KB sa pamamagitan ng 30 hanggang 45 minuto habang ang 9:30 am slot ay ginagamit upang mag-air ng isang programa ng Kapamilya Gold na pre-empted nang lokal na newscast, na sinusundan nang pagbabalik sa mga istasyon sa Rehiyon, pagkatapos nang network programming (sa kabila ng pagpapatakbo ng block ng pelikula sa kalagitnaan ng pag-unlad). [2] Mula noong 2016, kapag live na ang NBA Finals sa pangunahing channel, ang palabas ay maaaring paikliin ng 60 minuto o laktawan nang buo sa panahon ng laro. {{Multiple image |direction = vertical |align = right |header = '''''Momshie's'''| image1 =Jolina 2000.jpg|image2 =Shake, Rattle and Roll XV Official Trailer - Melai Cantiveros.jpg|caption1 = [[Jolina Magdangal]]|caption2 =[[Melai Cantiveros]]}} ==Punong abala== * [[Karla Estrada]] * [[Melai Cantiveros]] * [[Jolina Magdangal]] ==Sa sikat na kultura== Nilikha ng Magandang Buhay ang salitang "Momshie" na ipinakilala bilang isang termino ng pagmamapuri para sa tatlong hukbo pati na rin ang mga ina. Sa kalaunan ay naging isang karaniwang palayaw na nagtatapos sa suffix '-shie', na tumutukoy sa mga bata bilang Anakshies, mga ama bilang Popshies, at higit pa. ==Tribya== Si Estrada, Cantiveros at Magdangal ay dating guest co-host para sa Kris TV na ngayon ay wala sa usapang palabas, na idinaraos ni Kris Aquino. Ang tatlong host ay dating mga contestant sa unang season ng Your Face Sounds Familiar sa 2015. ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Palatuntunan ng ABS-CBN]] {{stub}} exvra4csz04n58hm5frogapci7mvl3b Talaan ng mga lungsod sa Cambodia 0 257219 2212528 2141254 2026-06-21T16:00:52Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212528 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:Un-cambodia.png|thumb|300px|Mapa ng Cambodia.]] Ito ay isang '''talaan ng mga lungsod at bayan sa [[Cambodia]]''', isang bansa sa [[Timog-Silangang Asya]]. ==Mga pinakamalaking lungsod== {| class="wikitable sortable" |- !Lungsod!![[Wikang Khmer|Khmer]]!!Lalawigan!!Populasyon<ref>{{Cite web |url=http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=600&geo=-114 |title=Archive copy |access-date=2013-01-11 |archive-date=2013-05-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130505182615/http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=600&geo=-114 |url-status=dead }}</ref> |- |[[Phnom Penh]] || ភ្នំពេញ || Phnom Penh || 1,501,725 |- |[[Ta Khmau]] || តាខ្មៅ || [[Lalawigan ng Kandal|Kandal]] || 205,764 |- |[[Battambang]] || បាត់ដំបង || [[Lalawigan ng Battambang|Battambang]] || 196,709 |- |[[Serei Saophoan]] || សិរីសោភ័ណ || [[Lalawigan ng Banteay Meanchey|Banteay Meanchey]] || 190,349 |- |[[Siem Reap]] || សៀមរាប || [[Lalawigan ng Siem Reap|Siem Reap]] || 189,292 |- |[[Kampong Cham (lungsod)|Kampong Cham]] || កំពង់ចាម || [[Lalawigan ng Kampong Cham|Kampong Cham]] || 118,699 |- |[[Sihanoukville (lungsod)|Sihanoukville]] || ព្រះសីហនុ || [[Lalawigan ng Sihanoukville|Preah Sihanouk]] || 100,856 |- |[[Poipet]] || ប៉ោយប៉ែត || [[Lalawigan ng Banteay Meanchey|Banteay Meanchey]] || 89,549 |- |[[Chbar Mon]] || ច្បារមន || [[Lalawigan ng Kampong Speu|Kampong Speu]] || 57,626 |- |[[Kampot (lungsod)|Kampot]] || កំពត || [[Lalawigan ng Kampot|Kampot]] || 49,597 |- |} ==Mga lungsod at bayan== [[Talaksan:Phnom Penh sunset.jpg|thumb|[[Phnom Penh]], ang kabisera at pinakamalaking lungsod ng Cambodia]] [[Talaksan:Battambang..JPG|thumb|[[Battambang]]]] [[Talaksan:Sihanoukville Cityscape.JPG|thumb|[[Sihanoukville]]]] [[Talaksan:Poipet, Cambodia-Thai border.jpg|thumb|[[Poipet]]]] {| class="wikitable sortable" |- !Lungsod!![[Wikang Khmer|Khmer]]!!Lalawigan!!Populasyon<ref>{{Cite web |url=http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=600&geo=-114 |title=Archive copy |access-date=2013-01-11 |archive-date=2013-05-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130505182615/http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=pnan&col=abcdefghinoq&msz=600&geo=-114 |url-status=dead }}</ref> |- |- |[[Banlung]] || បានលុង || [[Lalawigan ng Ratanakiri|Ratanakiri]] || 6,080 |- |[[Battambang]] || បាត់ដំបង || [[Lalawigan ng Battambang|Battambang]] || 196,709 |- |[[Bavet]] || បាវិត || [[Lalawigan ng Svay Rieng|Svay Rieng]] || 37,123 |- |[[Chbar Mon]] || ច្បារមន || [[Lalawigan ng Kampong Speu|Kampong Speu]] || 57,626 |- |[[Doun Kaev]] || ដូនកែវ || [[Lalawigan ng Takéo|Takéo]] || 14,650 |- |[[Kampong Cham (lungsod)|Kampong Cham]] || កំពង់ចាម || [[Lalawigan ng Kampong Cham|Kampong Cham]] || 118,699 |- |[[Kampong Chhnang (lungsod)|Kampong Chhnang]] || កំពង់ឆ្នាំង || [[Lalawigan ng Kampong Chhnang|Kampong Chhnang]] || 44,643 |- |[[Kampot (lungsod)|Kampot]] || កំពត || [[Lalawigan ng Kampot|Kampot]] || 49,597 |- |[[Kep (bayan)|Kep]] || កែប || [[Lalawigan ng Kep|Kep]] || 5,024 |- |[[Khemarak Phoumin]] || ខេមរភូមិន្ទ || [[Lalawigan ng Koh Kong|Koh Kong]] || 34,116 |- |[[Kratié (bayan)|Kratié]] || ក្រចេះ || [[Lalawigan ng Kratié|Kratié]] || 38,215 |- |[[Pailin (bayan)|Pailin]] || ប៉ៃលិន || [[Lalawigan ng Pailin|Pailin]] || 20,418 |- |[[Phnom Penh]] || ភ្នំពេញ || Phnom Penh || 1,501,725 |- |[[Poipet]] || ប៉ោយប៉ែត || [[Lalawigan ng Banteay Meanchey|Banteay Meanchey]] || 89,549 |- |[[Prey Veng (lungsod)|Prey Veng]] || ព្រៃវែង || [[Lalawigan ng Prey Veng|Prey Veng]] || 32,700 |- |[[Pursat]] || ពោធិសាត់ || [[Lalawigan ng Pursat|Pursat]] || 26,294 |- |[[Samraong (bayan)|Samraong]] || សំរោង || [[Lalawigan ng Oddar Meanchey|Oddar Meanchey]] || 23,748 |- |[[Senmonorom]] || សែនមនោរម្យ || [[Lalawigan ng Mondulkiri|Mondulkiri]] || 6,089 |- |[[Serei Saophoan]] || សិរីសោភ័ណ|| [[Lalawigan ng Banteay Meanchey|Banteay Meanchey]] || 190,349 |- |[[Siem Reap]] || សៀមរាប || [[Lalawigan ng Siem Reap|Siem Reap]] || 189,292 |- |[[Sihanoukville (lungsod)|Sihanoukville]] || ព្រះសីហនុ || [[Lalawigan ng Sihanoukville|Preah Sihanouk]] || 100,856 |- |[[Stung Saen]] || ស្ទឹងសែន || [[Lalawigan ng Kampong Thom|Kampong Thom]] || 32,754 |- |[[Stung Treng]] || ស្ទឹងត្រែង|| [[Lalawigan ng Stung Treng|Stung Treng]] || 18,968 |- |[[Suong (lungsod)|Suong]] || សួង || [[Lalawigan ng Tboung Khmum|Tboung Khmum]] || 29,761 |- |[[Svay Rieng (bayan)|Svay Rieng]] || ស្វាយរៀង || [[Lalawigan ng Svay Rieng|Svay Rieng]] || 16,892 |- |[[Ta Khmau]] || តាខ្មៅ || [[Lalawigan ng Kandal|Kandal]] || 205,764 |- |[[Tbeng Meanchey]] || ត្បែងមានជ័យ || [[Lalawigan ng Preah Vihear|Preah Vihear]] || 12,083 |- |} ==Iba pang mga lungsod at bayan== {| class="wikitable sortable" |- ! Pangalan ! Lalawigan |- | [[Mongkol Borey (bayan)|Mongkol Borey]] | [[Lalawigan ng Banteay Meanchey|Banteay Meanchey]] |- | [[Poipet]] | [[Lalawigan ng Banteay Meanchey|Banteay Meanchey]] |- | [[Preah Netr Preah (bayan)|Preah Netr Preah]] | [[Lalawigan ng Banteay Meanchey|Banteay Meanchey]] |- | [[Thmar Puok]] | [[Lalawigan ng Banteay Meanchey|Banteay Meanchey]] |- | [[Phnom Srok (bayan)|Phnom Srok]] | [[Lalawigan ng Banteay Meanchey|Banteay Meanchey]] |- | [[Thmar Kol]] | [[Lalawigan ng Battambang|Battambang]] |- | [[Moung Ruessei]] | [[Lalawigan ng Battambang|Battambang]] |- | [[Svay Don Kêv]] | [[Lalawigan ng Battambang|Battambang]] |- | [[Skuon]] | [[Lalawigan ng Kampong Cham|Kampong Cham]] |- | [[Rôméas]] | [[Lalawigan ng Kampong Chhnang|Kampong Chhnang]] |- | [[Tuek Phos (bayan)|Tuek Phos]] | [[Lalawigan ng Kampong Chhnang|Kampong Chhnang]] |- | [[Amleang]] | [[Lalawigan ng Kampong Speu|Kampong Speu]] |- | [[Khŭm Sráng]] | [[Lalawigan ng Kampong Speu|Kampong Speu]] |- | [[Oudong]] | [[Lalawigan ng Kampong Speu|Kampong Speu]] |- | [[Dăm Thnăm]] | [[Lalawigan ng Kampot|Kampot]] |- | [[Sre Ambel]] | [[Lalawigan ng Koh Kong|Koh Kong]] |- | [[Phanomsok]] | [[Lalawigan ng Oddar Meanchey|Oddar Meanchey]] |- | [[Cheom Ksan]] | [[Lalawigan ng Preah Vihear|Preah Vihear]] |- | [[Koulen]] | [[Lalawigan ng Preah Vihear|Preah Vihear]] |- | [[Neak Leung]] | [[Lalawigan ng Prey Veng|Prey Veng]] |- | [[Roluos (mga templo)|Roluos]] | [[Lalawigan ng Siem Reap|Siem Reap]] |- | [[Bavet]] | [[Lalawigan ng Svay Rieng|Svay Rieng]] |- | [[Suong, Cambodia|Suong]] | [[Lalawigan ng Tbong Khmum|Tbong Khmum]] |} ==Mga sanggunian== {{Reflist}} {{Asia topic|Talaan ng mga lungsod sa}} {{Cities in Cambodia}} [[Kategorya:Mga talaan ng mga lungsod ayon sa bansa|Cambodia]] rr0961do953t8u2ntd2xpid3vbvyyvg Talaan ng mga lungsod sa Syria 0 257323 2212532 2087382 2026-06-21T16:17:10Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 6 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212532 wikitext text/x-wiki {{Syria Capital Cities Labelled Map|float=right}} Ang bansang [[Syria]] ay [[Mga paghahating pang-administratibo ng Syria|administratibong nahahati]] sa [[Mga gobernado ng Syria|labing-apat (14) na mga gobernado]], na nahahati naman sa [[Mga distrito ng Syria|65 distrito]], na nahahati naman sa 284 ''sub-districts''.<ref name=CBS/> Bawat gobernado at distrito ay may sari-sariling sentro o punong lungsod, maliban sa [[Gobernado ng Rif Dimashq]] at distrito ng [[Markaz Rif Dimashq]]. Gayundin may mga sariling sentro o punong lungsod ang mga ''sub-district''.<ref name=CBS>{{cite web | url =http://www.cbssyr.org/aindex.htm | title =Administrative divisions | accessdate =2007-04-05 | publisher =Central Bureau of Statistics of Syria | language =Arabic |archiveurl = https://web.archive.org/web/20070329153050/http://www.cbssyr.org/aindex.htm <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 2007-03-29}}</ref> Bawat distrito ay may pangalang kapareho sa kaniyang kabisera, maliban sa [[Distrito ng Mount Simeon]] na ang kabisera'y lungsod ng [[Aleppo]]. Gayundin sa mga ''subdistrict'', maliban sa Mount Simeon Central Sub-district na ang sentro'y lungsod ng Aleppo. ==Mga kabisera ng gobernado at distrito== Animnapu't-apat (64) sa 65 mga distrito ay may lungsod na nagsisilbing panrehiyong kabisera (o sentro administratibo); ang [[Markaz Rif Dimashq]] ay isang distrito na walang opisyal na sentro administratibo. Nagsisilbi ang lungsod ng [[Damascus]] bilang isang gobernado, distrito, at ''subdistrict''. Walang opisyal na kabisera ang [[Gobernado ng Rif Dimashq]]; ang sentro nito'y sa Damascus. Ang unang labintatlong (13) lungsod sa talaan ay mga kabisera ng kanilang gobernado, gayundin ng kanilang distrito. Ang mga numero ng populasyon ay mula sa opisyal na senso noong 2004.<ref>{{cite web|url=http://www.cbssyr.org/General%20census/census%202004/pop-man.pdf |title=Archived copy |accessdate=2013-11-04 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130310211017/http://www.cbssyr.org/General%20census/census%202004/pop-man.pdf |archivedate=2013-03-10 |df= }}</ref> [[Image:Syria districts.png|thumb|right|400px|<center>[[Mga gobernado ng Syria]]</center> {{legend|#FF4040|[[Gobernado ng Al-Hasakah]]}} {{legend|#E8FBC4|[[Gobernado ng Deir ez-Zor]]}} {{legend|#0080FF|[[Gobernado ng Raqqa]]}} {{legend|#80FF00|[[Gobernado ng Aleppo]]}} {{legend|#408080|[[Gobernado ng Idlib]]}} {{legend|#8080FF|[[Gobernado ng Latakia]]}} {{legend|#C0C0C0|[[Gobernado ng Tartus]]}} {{legend|#00FFFF|[[Gobernado ng Hama]]}} {{legend|#0080C0|[[Gobernado ng Homs]]}} {{legend|#804040|[[Gobernado ng Damascus]] at [[Gobernado ng Rif Dimashq]]}} {{legend|#FF8040|[[Gobernado ng As-Suwayda]]}} {{legend|#008080|[[Gobernado ng Daraa]]}} {{legend|#808040|[[Gobernado ng Quneitra]]}}]] [[Talaksan:Aleppo at night11.jpg|thumb|[[Aleppo]]]] [[Talaksan:DamascusView.jpg|thumb|[[Damascus]]]] [[Talaksan:Homs roof tops.jpg|thumb|[[Homs]]]] [[Talaksan:Latakia downtown view.jpg|thumb|[[Latakia]]]] [[Talaksan:Hama.jpg|thumb|[[Hama]]]] [[Talaksan:Raqqa 2003-12-31.jpg|thumb|[[Raqqa]]]] [[Talaksan:Der Zor Bridge night.jpg|thumb|[[Deir ez-Zor]]]] [[Talaksan:Tal hajar Quarter in AL-Hasakah.JPG|thumb|[[Al-Hasakah]]]] [[Talaksan:Kamishly view.jpg|thumb|[[Qamishli]]]] [[Talaksan:Tartus port1.jpg|thumb|[[Tartus]]]] [[Talaksan:Daraa District Map.png|thumb|[[Daraa]]]] [[Talaksan:Idlib2.jpg|thumb|[[Idlib]]]] [[Talaksan:Swaida city.jpg|thumb|[[As-Suwayda]]]] [[Talaksan:City of Tadmor, Syria.jpg|thumb|[[Tadmur]] ([[Palmyra, Syria|Palmyra]])]] [[Talaksan:Qunaitra.jpg|thumb|[[Quneitra]]]] {| class="wikitable sortable" border="1" cellpadding="3" style="border-collapse:collapse" |+ |- bgcolor=#E6E6FA !Pangalang Ingles !Pangalang Arabo !Populasyon !Distrito !Gobernado |- |[[Aleppo]]<ref>[http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB02-1-2004.htm Aleppo city population] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120520173518/http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB02-1-2004.htm |date=2012-05-20 }}</ref> |حلب |2,132,100 |[[Mount Simeon District]] |[[Aleppo Governorate]] |- |[[Damascus]]<ref>{{Cite web |url=http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB01-1-2004.htm |title=Damascus city population |access-date=2012-08-01 |archive-date=2026-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260129043718/https://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB01-1-2004.htm |url-status=dead }}</ref> |دمشق |1,414,913 |[[Damascus]] (bilang isang distrito) |[[Damascus Governorate]] |- |[[Daraa]]<ref>{{Cite web |title=Daraa city population |url=http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB12-1-2004.htm |access-date=2017-06-02 |archive-date=2012-07-23 |archive-url=https://archive.today/20120723160254/http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB12-1-2004.htm |url-status=dead }}</ref> |درعا |97,969 |[[Daraa District]] |[[Daraa Governorate]] |- |[[Deir ez-Zor]]<ref>{{Cite web |url=http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB09-1-2004.htm |title=Deir ez-Zor city population |access-date=2012-07-31 |archive-date=2020-03-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200325193337/http://www.cbssyr.org/new%2520web%2520site/General_census/census_2004/NH/TAB09-1-2004.htm |url-status=dead }}</ref> |دير الزور |211,857 |[[Deir ez-Zor District]] |[[Deir ez-Zor Governorate]] |- |[[Hama]]<ref>[https://archive.today/20120723204435/http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB05-1-2004.htm Hama city population]</ref> |حماة |312,994 |[[Hama District]] |[[Hama Governorate]] |- |[[Al-Hasakah]]<ref>{{Cite web |title=al-Hasakah city population |url=http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB08-1-2004.htm |access-date=2017-06-02 |archive-date=2013-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130408075107/http://www.cbssyr.org/new |url-status=dead }}</ref> |الحسكة |188,160 |[[Al-Hasakah District]] |[[Al-Hasakah Governorate]] |- |[[Homs]]<ref>{{Cite web |url=http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB04-1-2004.htm |title=Homs city population |access-date=2017-06-02 |archive-date=2021-08-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210826204942/https://archive.today/20120731052244/http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB04-1-2004.htm |url-status=dead }}</ref> |حمص |652,609 |[[Homs District]] |[[Homs Governorate]] |- |[[Idlib]]<ref>{{Cite web |url=http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB07-1-2004.htm |title=Idlib city population |access-date=2017-06-02 |archive-date=2013-03-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130313164612/http://www.cbssyr.org/new |url-status=dead }}</ref> |ادلب |97,969 |[[Idlib District]] |[[Idlib Governorate]] |- |[[Latakia]]<ref>[http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB06-1-2004.htm Latakia city population] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130317032446/http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB06-1-2004.htm |date=2013-03-17 }}</ref> |اللاذقية |383,786 |[[Latakia District]] |[[Latakia Governorate]] |- |[[Quneitra]]<ref>{{Cite web |title=Quneitra city population |url=http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB14-1-2004.htm |access-date=2017-06-02 |archive-date=2013-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130122165907/http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB14-1-2004.htm |url-status=dead }}</ref> |القنيطرة |153 |[[Quneitra District]] |[[Quneitra Governorate]] |- |[[Raqqa]]<ref>{{Cite web |title=ar-Raqqah city population |url=http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB11-1-2004.htm |access-date=2017-06-02 |archive-date=2013-03-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130309223437/http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB11-1-2004.htm |url-status=dead }}</ref> |الرقة |220,488 |[[Raqqa District]] |[[Raqqa Governorate]] |- |[[As-Suwayda]]<ref>{{Cite web |url=http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB13-1-2004.htm |title=as-Suwayda city population |access-date=2012-08-04 |archive-date=2019-12-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191216005347/http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB13-1-2004.htm |url-status=dead }}</ref> |السويداء |73,641 |[[As-Suwayda District]] |[[As-Suwayda Governorate]] |- |[[Tartus]]<ref>{{Cite web |url=http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB10-1-2004.htm |title=Tartus city population |access-date=2012-08-01 |archive-date=2019-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191220042825/http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB10-1-2004.htm |url-status=dead }}</ref> |طرطوس |115,769 |[[Tartus District]] |[[Tartus Governorate]] |- |n/a |n/a |n/a |[[Markaz Rif Dimashq]] |[[Rif Dimashq Governorate]] |- |[[Abu Kamal]] |البوكمال |42,510 |[[Abu Kamal District]] |[[Deir ez-Zor Governorate]] |- |[[Afrin, Syria|Afrin]] |عفرين |36,562 |[[Afrin District]] |[[Aleppo Governorate]] |- |[[Ariha, Syria|Arihah]] |أريحا |39,501 |[[Arihah District]] |[[Idlib Governorate]] |- |[[Atarib]] |الأتارب |10,657 |[[Atarib District]] |[[Aleppo Governorate]] |- |[[Kobanî|Ayn al-Arab]] |عين العرب |44,821 |[[Ayn Al-Arab District]] |[[Aleppo Governorate]] |- |[[Azaz]] |أعزاز |31,623 |[[Azaz District]] |[[Aleppo Governorate]] |- |[[Al-Bab]] |الباب |63,069 |[[Al-Bab District]] |[[Aleppo Governorate]] |- |[[Baniyas]] |بانياس |41,632 |[[Baniyas District]] |[[Tartus Governorate]] |- |[[Darayya]] |داريا |78,763 |[[Darayya District]] |[[Rif Dimashq Governorate]] |- |[[Dayr Hafir]] |دير حافر |18,948 |[[Dayr Hafir District]] |[[Aleppo Governorate]] |- |[[Douma, Syria|Douma]] |دوما |110,893 |[[Douma District]] |[[Rif Dimashq Governorate]] |- |[[Duraykish]] |دريكيش |13,244 |[[Duraykish District]] |[[Tartus Governorate]] |- |[[Fiq, Syria|Fiq]] |فيق |1,947 |[[Fiq District]] |[[Quneitra Governorate]] |- |[[Al-Haffah]] |الحفة |4,298 |[[Al-Haffah District]] |[[Latakia Governorate]] |- |[[Harem, Syria|Harem]] |حارم |21,934 |[[Harem District]] |[[Idlib Governorate]] |- |[[Izra]] |ازرع |19,158 |[[Izra District]] |[[Daraa Governorate]] |- |[[Jableh]] |جبلة |53,989 |[[Jableh District]] |[[Latakia Governorate]] |- |[[Jarabulus]] |جرابلس |11,570 |[[Jarabulus District]] |[[Aleppo Governorate]] |- |[[Jisr al-Shughur]] |جسر الشغور |39,917 |[[Jisr al-Shughur District]] |[[Idlib Governorate]] |- |[[Maarat al-Numaan]] |معرة النعمان |58,008 |[[Maarat al-Numaan District]] |[[Idlib Governorate]] |- |[[Al-Malikiyah, Syria|Al-Malikiyah]] |المالكية |26,311 |[[Al-Malikiyah District]] |[[Al-Hasakah Governorate]] |- |[[Manbij]] |منبج |99,497 |[[Manbij District]] |[[Aleppo Governorate]] |- |[[Masyaf]] |مصياف |22,508 |[[Masyaf District]] |[[Hama Governorate]] |- |[[Mayadin]] |الميادين |44,028 |[[Mayadin District]] |[[Deir ez-Zor Governorate]] |- |[[Mhardeh]] |محردة |17,578 |[[Mhardeh District]] |[[Hama Governorate]] |- |[[Al-Mukharram]] |المخرم |6,202 |[[Al-Mukharram District]] |[[Homs Governorate]] |- |[[An-Nabk]] |النبك |32,548 |[[Al-Nabk District]] |[[Rif Dimashq Governorate]] |- |[[Qamishli]] |القامشلي |184,231 |[[Qamishli District]] |[[Al-Hasakah Governorate]] |- |[[Qardaha]] |القرداحة |8,671 |[[Qardaha District]] |[[Latakia Governorate]] |- |[[Qatana]] |قطنا |33,996 |[[Qatana District]] |[[Rif Dimashq Governorate]] |- |[[Qudsaya]] |قدسيا |33,571 |[[Qudsaya District]] |[[Rif Dimashq Governorate]] |- |[[Al-Qusayr, Syria|Al-Qusayr]] |القصير |29,818 |[[Al-Qusayr District]] |[[Homs Governorate]] |- |[[Al-Qutayfah]] |القطيفة |26,671 |[[Al-Qutayfah District]] |[[Rif Dimashq|Rif Dimashq Governorate]] |- |[[Ras al-Ayn, al-Hasakah Governorate|Ras al-Ayn]] |رأس العين |29,347 |[[Ras al-Ayn District]] |[[Al-Hasakah Governorate]] |- |[[Al-Rastan]] |الرستن |39,834 |[[Al-Rastan District]] |[[Homs Governorate]] |- |[[Al-Safira]] |السفيرة |63,708 |[[Al-Safira District]] |[[Aleppo Governorate]] |- |[[Safita]] |صافيتا |20,301 |[[Safita District]] |[[Tartus Governorate]] |- |[[Salamiyah]] |سلمية |66,724 |[[Salamiyah District]] |[[Hama Governorate]] |- |[[Salkhad]] |صلخد |9,155 |[[Salkhad District]] |[[As-Suwayda Governorate]] |- |[[Al-Sanamayn]] |الصنمين |26,268 |[[Al-Sanamayn District]] |[[Daraa Governorate]] |- |[[Shahba]] |شهبا |13,660 |[[Shahba District]] |[[As-Suwayda Governorate]] |- |[[Al-Shaykh Badr]] |الشيخ بدر |9,486 |[[Al-Shaykh Badr District]] |[[Tartus Governorate]] |- |[[Al-Suqaylabiyah]] |السقيلبية |13,920 |[[Al-Suqaylabiyah District]] |[[Hama Governorate]] |- |[[Tadmur]] |تدمر |51,323 |[[Tadmur District]] |[[Homs Governorate]] |- |[[Tell Abyad]] |تل أبيض |14,825 |[[Tell Abyad District]] |[[Raqqa Governorate]] |- |[[Taldou]] |تلدو |15,727 |[[Taldou District]] |[[Homs Governorate]] |- |[[Talkalakh]] |تلكلخ |18,412 |[[Talkalakh District]] |[[Homs Governorate]] |- |[[Al-Tall, Syria|Al-Tall]] |التل |44,597 |[[Al-Tall District]] |[[Rif Dimashq|Rif Dimashq Governorate]] |- |[[Al-Thawrah]] |الثورة |69,425 |[[Al-Thawrah District]] |[[Raqqa Governorate]] |- |[[Yabrud]] |يبرود |25,891 ||[[Yabrud District]] |[[Rif Dimashq Governorate]] |- |[[Al-Zabadani|Zabadani]] |الزبداني |26,285 |[[Al-Zabadani District|Zabadani District]] |[[Rif Dimashq Governorate]] |- |} ==Mga iba pang lungsod== {| class="wikitable sortable" border="1" cellpadding="3" style="border-collapse:collapse" |+ |- bgcolor=#E6E6FA !Pangalang Ingles !Pangalang Arabo !Gobernado !Populasyon |- |[[Sayyidah Zaynab]] |السيدة زينب |[[Gobernado ng Rif Dimashq]] |136,427 |- |[[Al-Hajar al-Aswad]] |الحجر الأسود |[[Gobernado ng Rif Dimashq]] |84,948 |- |[[Binnish]] |بنش |[[Gobernado ng Idlib]] |21,848 |- |[[Bosra]] |بصرى |[[Gobernado ng Daraa]] |19,683 |- |[[Dayr 'Atiyah]] |دير عطية |[[Gobernado ng Rif Dimashq]] |10,984 |- |[[Harasta]] |حرستا |[[Gobernado ng Rif Dimashq]] |68,708 |- |[[Jaramana]] |جرمانا |[[Gobernado ng Rif Dimashq]] |114,363 |- |[[Kafr Nabl]] |كفر نبل |[[Gobernado ng Idlib]] |15,455 |- |[[Khan Shaykhun]] |خان شيخون |[[Gobernado ng Idlib]] |34,371 |- |[[Ma'arrat Misrin]] |معرتمصرين |[[Gobernado ng Idlib]] |17,519 |- |[[Nawa, Syria|Nawa]] |نوى |[[Gobernado ng Daraa]] |47,066 |- |[[Salqin]] |سلقين |[[Gobernado ng Idlib]] |23,700 |- |[[Saraqib]] |سراقب |[[Gobernado ng Idlib]] |32,495 |- |[[Talbiseh]] |تلبيسة |[[Gobernado ng Homs]] |30,796 |} ==Tingnan din== *[[Mga distrito ng Syria]] *[[Mga gobernado ng Syria]] ==Mga sanggunian== {{reflist}} {{Asia topic|Talaan ng mga lungsod sa}} [[Kategorya:Mga talaan ng mga lungsod ayon sa bansa|Syria]] [[Kategorya:Syria]] 9jhx1kleuzme995te9w0qpss9bu9vun Talaan ng mga lungsod sa Kentucky 0 258296 2212530 2174364 2026-06-21T16:05:11Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212530 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:Kentucky in United States.svg|thumb|right|250px|Kinaroroonan ng Kentucky sa Estados Unidos]] Ang [[Kentucky]] ay isang [[Estado ng Estados Unidos|estado]] na matatagpuan sa [[Katimugang Estados Unidos|Katimugang]] [[Estados Unidos]]. May 425 aktibong lungsod sa estado.<ref name=comky/> Mula noong Enero 1, 2015, nahahati sa dalawang uri ang mga lungsod sa Kentucky batay sa kanilang uri ng pamahalaan:<ref name=Reform>{{cite web|url=http://www.klc.org/UserFiles/files/ClassificationReformFACT(3).pdf |title=Summary and Reference Guide to House Bill 331: City Classification Reform |publisher=Kentucky League of Cities |accessdate=November 11, 2014}}</ref> * First class – pamahalaang alkalde-[[:en:alderman|alderman]] * [[:en:Home rule|Home rule]] class – lahat ng mga ibang uri Nagsimulang umiral ang sistemang ito noong Enero 1, 2015, kasunod ng pagpasa ng [[Pangkalahatang Kapulungan ng Kentucky]] ng '''''House Bill 331''''' noong 2014, at ang paglagda ni Gobernador [[Steve Beshear]] sa nasabing panukalang-batas.<ref name="Reform 101">{{cite web |url=http://www.klc.org/news/2422/City_Classification_Reform_Fact_Sheet_Now_Available |title=City Classification Reform Fact Sheet Now Available |publisher=Kentucky League of Cities |accessdate=November 11, 2014 |archive-date=Nobiyembre 11, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141111191544/http://www.klc.org/news/2422/City_Classification_Reform_Fact_Sheet_Now_Available |url-status=dead }}</ref> Bago ang taong 2015, ang mga kaurian ay: {| class="wikitable" |- ! Kaurian !! Populasyon<br />(noong ipinasya ang uri) !! Blg. ng mga lungsod sa uri<ref name="klc"/> !! Haypotetikal na bilang<br />kapag muling iniuri ayon sa populasyon noong 2010<ref name="klc">{{cite web |url=http://www.klc.org/UserFiles/TheBasics2011_Sept(2).pdf |title=KLC Research Report: The Basics of Kentucky Cities |accessdate=2012-08-04 |date=September 2011 |publisher=Kentucky League of Cities }}</ref> |- | 1 || 100,000 o higit pa || 1 || 2 |- | 2 || 20,000 hanggang 99,999 || 13 || 16 |- | 3 || 8,000 hanggang 19,999 || 18 || 32 |- | 4 || 3,000 hanggang 7,999 || 112 || 57 |- | 5 || 1000 hanggang 2,999 || 114 || 98 |- | 6 || 999 o kaunti pa || 160 || 213 |} ==Talaan== <small>Pindutin ang mga dobleng tatsulok sa itaas ng kolum upang iayos ang nilalaman ng talahanayan batay sa mga nakasaad sa kolum na yaon.</small> {{legend2|#EEA|[[Punong lungsod ng kondado]]|border=1px solid #AAAAAA}}{{ref label|seat|A|}}<ref>Commonwealth of Kentucky. Office of the Secretary of State. Land Office. "[http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citylistsrch2.asp?classselect=1&list=countyseats&addselect=BGADD&searchby=City&sortby=City&order= 122 County Seats] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140327234722/http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citylistsrch2.asp?classselect=1&list=countyseats&addselect=BGADD&searchby=City&sortby=City&order= |date=2014-03-27 }}". Accessed 15 July 2013.</ref><ref name="kyenc">{{cite book | last = Kleber | first = John | title = The Kentucky Encyclopedia | url = https://archive.org/details/kentuckyencyclop0000unse | publisher = The University Press of Kentucky | year = 1992 | location = Lexington, Kentucky | isbn = 0-8131-1772-0 }}</ref> {| class="wikitable" |- |} {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="font-size:100%;" ! scope="col" width="25%" | Pangalan ! scope="col" | Pop.<span style="font-weight:normal;">{{ref label|census|B|}}</span> ! scope="col" | Kasalukuyang uri<span style="font-weight:normal;"><ref name=Noble /></span> ! scope="col" | Uri bago 2015<span style="font-weight:normal;"><ref name="klc" /></span> ! scope="col" | Lawak<span style="font-weight:normal;">{{ref label|census|B|}}</span> ! scope="col" | Pagsasapi<span style="font-weight:normal;">{{ref label|inc|C|}}</span> ! scope="col" width=25% | Kondado<span style="font-weight:normal;">{{ref label|primary|D|}}</span> |- id="A" | [[Adairville, Kentucky|Adairville]] | 852 | Home Rule | 5 | {{convert|1.1|sqmi|1|abbr=on}} | 1871<ref name=est1833>Established 1833.</ref> | [[Logan County, Kentucky|Logan]] |- | style="background:#eea;"| [[Albany, Kentucky|Albany]] | style="background:#eea;"| 2,033 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.3|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1838<ref>Established 1838.</ref> | style="background:#eea;"| [[Clinton County, Kentucky|Clinton]] |- | style="background:#eea;"| [[Alexandria, Kentucky|Alexandria]] | style="background:#eea;"| 8,477 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|7.0|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1856<ref name=est1834>Established 1834.</ref> | style="background:#eea;"| [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Allen, Kentucky|Allen]] | 193 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|1|abbr=on}} | 1913 | [[Floyd County, Kentucky|Floyd]] |- | [[Allensville, Kentucky|Allensville]] | 157 | Home Rule | 6 | {{convert|1.1|sqmi|1|abbr=on}} | 1867 | [[Todd County, Kentucky|Todd]] |- | [[Anchorage, Kentucky|Anchorage]] | 2,348 | Home Rule | 4 | {{convert|3.0|sqmi|1|abbr=on}} | 1878 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Arlington, Kentucky|Arlington]] | 324 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|1|abbr=on}} | 1876 | [[Carlisle County, Kentucky|Carlisle]] |- | [[Ashland, Kentucky|Ashland]] | 21,684 | Home Rule | 2 | {{convert|10.8|sqmi|1|abbr=on}} | 1856 | [[Boyd County, Kentucky|Boyd]] |- | [[Auburn, Kentucky|Auburn]] | 1,340 | Home Rule | 5 | {{convert|1.6|sqmi|1|abbr=on}} | 1878<ref>Originally inc. 1865.</ref> | [[Logan County, Kentucky|Logan]] |- | [[Audubon Park, Kentucky|Audubon Park]] | 1,473 | Home Rule | 5 | {{convert|0.3|sqmi|1|abbr=on}} | 1941 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Augusta, Kentucky|Augusta]] | 1,190 | Home Rule | 4 | {{convert|1.6|sqmi|1|abbr=on}} | 1850<ref name=est1799>Established 1799.</ref> | [[Bracken County, Kentucky|Bracken]] |- id="B" | [[Bancroft, Kentucky|Bancroft]] | 494 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|1|abbr=on}} | 1970 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Barbourmeade, Kentucky|Barbourmeade]] | 1,218 | Home Rule | 5 | {{convert|0.4|sqmi|1|abbr=on}} | 1962 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Barbourville, Kentucky|Barbourville]] | style="background:#eea;"| 3,165 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.7|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1856<ref name=est1812/><ref name=orig1854>Originally inc. 1854.</ref> | style="background:#eea;"| [[Knox County, Kentucky|Knox]] |- | style="background:#eea;"| [[Bardstown, Kentucky|Bardstown]]<ref>Originally inc. as [[Baird's Town, Kentucky|Baird's Town]].</ref> | style="background:#eea;"| 11,700 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|10.6|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1838<ref>Established 1788.</ref> | style="background:#eea;"| [[Nelson County, Kentucky|Nelson]] |- | style="background:#eea;"| [[Bardwell, Kentucky|Bardwell]] | style="background:#eea;"| 723 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|0.9|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1878 | style="background:#eea;"| [[Carlisle County, Kentucky|Carlisle]] |- | [[Barlow, Kentucky|Barlow]]<ref>Originally inc. as [[Barlow City, Kentucky|Barlow City]].</ref> | 675 | Home Rule | 6 | {{convert|0.6|sqmi|1|abbr=on}} | 1903<ref>Originally inc. 1872.</ref> | [[Ballard County, Kentucky|Ballard]] |- | style="background:#eea;"| [[Beattyville, Kentucky|Beattyville]]<ref>Originally est. as [[Beatty, Kentucky|Beatty]].</ref> | style="background:#eea;"| 1,307 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|2.1|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1872<ref>Established 1851.</ref> | style="background:#eea;"| [[Lee County, Kentucky|Lee]] |- | [[Beaver Dam, Kentucky|Beaver Dam]] | 3,409 | Home Rule | 4 | {{convert|2.6|sqmi|1|abbr=on}} | 1873 | [[Ohio County, Kentucky|Ohio]] |- | style="background:#eea;"| [[Bedford, Kentucky|Bedford]] | style="background:#eea;"| 599 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 6 | style="background:#eea;"| {{convert|0.3|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1946<ref>Established 1816. Originally inc. 1850.</ref> | style="background:#eea;"| [[Trimble County, Kentucky|Trimble]] |- | [[Beechwood Village, Kentucky|Beechwood Village]] | 1,324 | Home Rule | 5 | {{convert|0.3|sqmi|1|abbr=on}} | 1950 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Bellefonte, Kentucky|Bellefonte]] | 888 | Home Rule | 6 | {{convert|0.9|sqmi|1|abbr=on}} | 1951 | [[Greenup County, Kentucky|Greenup]] |- | [[Bellemeade, Kentucky|Bellemeade]] | 865 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|1|abbr=on}} | 1956 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Bellevue, Kentucky|Bellevue]] | 5,955 | Home Rule | 4 | {{convert|0.9|sqmi|1|abbr=on}} | 1870 | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Bellewood, Kentucky|Bellewood]] | 321 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|1|abbr=on}} | 1950 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Benham, Kentucky|Benham]] | 500 | Home Rule | 5 | {{convert|0.2|sqmi|1|abbr=on}} | 1961 | [[Harlan County, Kentucky|Harlan]] |- | style="background:#eea;"| [[Benton, Kentucky|Benton]] | style="background:#eea;"| 4,349 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|4.2|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1845 | style="background:#eea;"| [[Marshall County, Kentucky|Marshall]] |- | [[Berea, Kentucky|Berea]] | 13,561 | Home Rule | 3 | {{convert|16.1|sqmi|1|abbr=on}} | 1890 | [[Madison County, Kentucky|Madison]] |- | [[Berry, Kentucky|Berry]]<ref>Originally inc. as [[Berryville, Kentucky|Berryville]]. Renamed [[Berry Station, Kentucky|Berry Station]] in 1869.</ref> | 264 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|1|abbr=on}} | 1867 | [[Harrison County, Kentucky|Harrison]] |- | [[Blackey, Kentucky|Blackey]] | 120 | Home Rule | 6 | {{convert|0.5|sqmi|1|abbr=on}} | 1915 | [[Letcher County, Kentucky|Letcher]] |- | [[Blaine, Kentucky|Blaine]] | 47 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|1|abbr=on}} | 1886 | [[Lawrence County, Kentucky|Lawrence]] |- | [[Blandville, Kentucky|Blandville]] | 90 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|1|abbr=on}} | 1845 | [[Ballard County, Kentucky|Ballard]] |- | [[Bloomfield, Kentucky|Bloomfield]]<ref>Originally inc. as [[Middletown, Kentucky|Middletown]].</ref> | 838 | Home Rule | 5 | {{convert|1.3|sqmi|1|abbr=on}} | 1819 | [[Nelson County, Kentucky|Nelson]] |- | [[Blue Ridge Manor, Kentucky|Blue Ridge Manor]] | 767 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|1|abbr=on}} | 1964 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Bonnieville, Kentucky|Bonnieville]] | 255 | Home Rule | 6 | {{convert|0.6|sqmi|1|abbr=on}} | 1956<ref name="Originally inc. 1880">Originally inc. 1880.</ref> | [[Hart County, Kentucky|Hart]] |- | style="background:#eea;"| [[Booneville, Kentucky|Booneville]] | style="background:#eea;"| 81 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 6 | style="background:#eea;"| {{convert|0.6|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1847 | style="background:#eea;"| [[Owsley County, Kentucky|Owsley]] |- | style="background:#eea;"| [[Bowling Green, Kentucky|Bowling Green]]<ref>Originally inc. as [[Bolin Green, Kentucky|Bolin Green]]. City of Bowling Green. "[http://www.bgky.org/history/history.php History of Bowling Green: Beginnings] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130726192818/http://www.bgky.org/history/history.php |date=2013-07-26 }}". Accessed 22 July 2013.</ref> | style="background:#eea;"| 58,067 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|38.1|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1812 | style="background:#eea;"| [[Warren County, Kentucky|Warren]] |- | [[Bradfordsville, Kentucky|Bradfordsville]] | 294 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|1|abbr=on}} | 1860<ref name=est1835/> | [[Marion County, Kentucky|Marion]] |- | style="background:#eea;"| [[Brandenburg, Kentucky|Brandenburg]] | style="background:#eea;"| 2,643 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|3.9|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1872 | style="background:#eea;"| [[Meade County, Kentucky|Meade]] |- | [[Bremen, Kentucky|Bremen]]<ref>Originally inc. as [[Breman, Kentucky|Breman]].</ref> | 197 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|1|abbr=on}} | 1869 | [[Muhlenberg County, Kentucky|Muhlenberg]] |- | [[Briarwood, Kentucky|Briarwood]] | 435 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|1|abbr=on}} | 1957 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Brodhead, Kentucky|Brodhead]] | 1,211 | Home Rule | 5 | {{convert|1.8|sqmi|1|abbr=on}} | 1880 | [[Rockcastle County, Kentucky|Rockcastle]] |- | [[Broeck Pointe, Kentucky|Broeck Pointe]] | 272 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|1|abbr=on}} | 1980 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Bromley, Kentucky|Bromley]] | 763 | Home Rule | 5 | {{convert|0.4|sqmi|1|abbr=on}} | 1890 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | style="background:#eea;"| [[Brooksville, Kentucky|Brooksville]] | style="background:#eea;"| 642 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|0.5|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1839 | style="background:#eea;"| [[Bracken County, Kentucky|Bracken]] |- | [[Brownsboro Farm, Kentucky|Brownsboro Farm]] | 648 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|1|abbr=on}} | 1966 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Brownsboro Village, Kentucky|Brownsboro Village]] | 319 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|1|abbr=on}} | 1954<ref>Originally inc. 1940.</ref> | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Brownsville, Kentucky|Brownsville]] | style="background:#eea;"| 836 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|2.6|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1880<ref name=orig1828>Originally inc. 1828.</ref> | style="background:#eea;"| [[Edmonson County, Kentucky|Edmonson]] |- | [[Buckhorn, Kentucky|Buckhorn]] | 162 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|1|abbr=on}} | 1996 | [[Perry County, Kentucky|Perry]] |- | [[Burgin, Kentucky|Burgin]] | 965 | Home Rule | 5 | {{convert|1.3|sqmi|1|abbr=on}} | 1878 | [[Mercer County, Kentucky|Mercer]] |- | style="background:#eea;"| [[Burkesville, Kentucky|Burkesville]] | style="background:#eea;"| 1,521 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|2.6|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1846 | style="background:#eea;"| [[Cumberland County, Kentucky|Cumberland]] |- | [[Burnside, Kentucky|Burnside]] | 611 | Home Rule | 4 | {{convert|8.2|sqmi|1|abbr=on}} | 1890 | [[Pulaski County, Kentucky|Pulaski]] |- | [[Butler, Kentucky|Butler]] | 612 | Home Rule | 5 | {{convert|0.2|sqmi|1|abbr=on}} | 1868 | [[Pendleton County, Kentucky|Pendleton]] |- id="C" | style="background:#eea;"| [[Cadiz, Kentucky|Cadiz]] | style="background:#eea;"| 2,558 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.9|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1822 | style="background:#eea;"| [[Trigg County, Kentucky|Trigg]] |- | style="background:#eea;"| [[Calhoun, Kentucky|Calhoun]]<ref>Originally inc. as [[Calhoon, Kentucky|Calhoon]].</ref> | style="background:#eea;"| 763 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|0.7|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1852 | style="background:#eea;"| [[McLean County, Kentucky|McLean]] |- | [[California, Kentucky|California]] | 90 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|1|abbr=on}} | 1874 | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Calvert City, Kentucky|Calvert City]] | 2,566 | Home Rule | 4 | {{convert|16.7|sqmi|1|abbr=on}} | 1951<ref>Previously incorporated 1871 and 1946.</ref> | [[Marshall County, Kentucky|Marshall]] |- | [[Camargo, Kentucky|Camargo]] | 1,081 | Home Rule | 5 | {{convert|2.2|sqmi|1|abbr=on}} | 1969 | [[Montgomery County, Kentucky|Montgomery]] |- | [[Cambridge, Kentucky|Cambridge]] | 175 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|1|abbr=on}} | 1953 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Campbellsburg, Kentucky|Campbellsburg]] | 813 | Home Rule | 5 | {{convert|1.6|sqmi|1|abbr=on}} | 1937<ref name=est1840>Established 1840.</ref><ref>[[New Campbellsburg, Kentucky|New Campbellsburg]] separately inc. 1876; it later grew to include Old Campbellsburg, while taking the shorter name.</ref> | [[Henry County, Kentucky|Henry]] |- | style="background:#eea;"| [[Campbellsville, Kentucky|Campbellsville]] | style="background:#eea;"| 9,108 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|5.1|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1851<ref name=est1817>Established 1817.</ref> | style="background:#eea;"| [[Taylor County, Kentucky|Taylor]] |- | style="background:#eea;"| [[Campton, Kentucky|Campton]] | style="background:#eea;"| 441 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 6 | style="background:#eea;"| {{convert|1.0|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1870 | style="background:#eea;"| [[Wolfe County, Kentucky|Wolfe]] |- | [[Caneyville, Kentucky|Caneyville]] | 608 | Home Rule | 6 | {{convert|1.6|sqmi|1|abbr=on}} | 1880 | [[Grayson County, Kentucky|Grayson]] |- | style="background:#eea;"| [[Carlisle, Kentucky|Carlisle]] | style="background:#eea;"| 2,010 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|1.3|sqmi|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1880<ref name=est1818/> | style="background:#eea;"| [[Nicholas County, Kentucky|Nicholas]] |- | style="background:#eea;"| [[Carrollton, Kentucky|Carrollton]]<ref>Originally est. as [[Port William, Kentucky|Port William]].</ref> | style="background:#eea;"| 3,938 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1838<ref name=est1794>Established 1794.</ref> | style="background:#eea;"| [[Carroll County, Kentucky|Carroll]] |- | [[Carrsville, Kentucky|Carrsville]] | 50 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1979<ref>Originally inc. 1860.</ref> | [[Livingston County, Kentucky|Livingston]] |- | style="background:#eea;"| [[Catlettsburg, Kentucky|Catlettsburg]] | style="background:#eea;"| 1,856 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|1.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1858 | style="background:#eea;"| [[Boyd County, Kentucky|Boyd]] |- | [[Cave City, Kentucky|Cave City]] | 2,240 | Home Rule | 4 | {{convert|4.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1866 | [[Barren County, Kentucky|Barren]] |- | [[Centertown, Kentucky|Centertown]]<ref>Originally inc. as [[Centre Town, Kentucky|Centre Town]].</ref> | 423 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1890 | [[Ohio County, Kentucky|Ohio]] |- | [[Central City, Kentucky|Central City]]<ref>Originally inc. as [[Stroud City, Kentucky|Stroud City]].</ref> | 5,978 | Home Rule | 4 | {{convert|5.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1882<ref>Established in 1873. Originally inc. 1880.</ref> | [[Muhlenberg County, Kentucky|Muhlenberg]] |- | [[Clarkson, Kentucky|Clarkson]] | 875 | Home Rule | 6 | {{convert|1.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1908<ref>Originally inc. 1888.</ref> | [[Grayson County, Kentucky|Grayson]] |- | [[Clay, Kentucky|Clay]] | 1,181 | Home Rule | 5 | {{convert|0.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1860<ref>Rennick (1988) lists Clay as having been reïncorporated in 1872.</ref> | [[Webster County, Kentucky|Webster]] |- | [[Clay City, Kentucky|Clay City]] | 1,077 | Home Rule | 5 | {{convert|0.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1890 | [[Powell County, Kentucky|Powell]] |- | style="background:#eea;"| [[Clinton, Kentucky|Clinton]] | style="background:#eea;"| 1,388 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|1.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1831 | style="background:#eea;"| [[Hickman County, Kentucky|Hickman]] |- | [[Cloverport, Kentucky|Cloverport]] | 1,152 | Home Rule | 5 | {{convert|1.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1860<ref>Established 1828.</ref> | [[Breckinridge County, Kentucky|Breckinridge]] |- | [[Coal Run Village, Kentucky|Coal Run Village]]<ref>Also known as [[Coal Run, Kentucky|Coal Run]].</ref> | 1,706 | Home Rule | 6 | {{convert|8.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1963 | [[Pike County, Kentucky|Pike]] |- | [[Cold Spring, Kentucky|Cold Spring]] | 5,912 | Home Rule | 5 | {{convert|4.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1941 | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Coldstream, Kentucky|Coldstream]] | 1,100 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1983 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Columbia, Kentucky|Columbia]] | style="background:#eea;"| 4,452 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|4.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1893<ref>Established 1803.</ref> | style="background:#eea;"| [[Adair County, Kentucky|Adair]] |- | [[Columbus, Kentucky|Columbus]] | 170 | Home Rule | 5 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1860<ref name=est1820>Established 1820.</ref> | [[Hickman County, Kentucky|Hickman]] |- | [[Concord, Kentucky|Concord]] | 35 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1833 | [[Lewis County, Kentucky|Lewis]] |- | [[Corbin, Kentucky|Corbin]] | 7,304 | Home Rule | 4 | {{convert|7.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1902 | [[Whitley County, Kentucky|Whitley]]<br />[[Knox County, Kentucky|Knox]] |- | [[Corinth, Kentucky|Corinth]] | 232 | Home Rule | 6 | {{convert|2.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1878 | [[Grant County, Kentucky|Grant]] |- | [[Corydon, Kentucky|Corydon]] | 720 | Home Rule | 5 | {{convert|0.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1868 | [[Henderson County, Kentucky|Henderson]] |- | style="background:#eea;"| [[Covington, Kentucky|Covington]] | style="background:#eea;"| 40,640 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|13.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1834<ref name=est1815>Established 1815.</ref> | style="background:#eea;"| [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Crab Orchard, Kentucky|Crab Orchard]] | 841 | Home Rule | 6 | {{convert|1.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1849 | [[Lincoln County, Kentucky|Lincoln]] |- | [[Creekside, Kentucky|Creekside]] | 305 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1977 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Crescent Springs, Kentucky|Crescent Springs]] | 3,801 | Home Rule | 4 | {{convert|1.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1957 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Crestview, Kentucky|Crestview]] | 475 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1950 | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Crestview Hills, Kentucky|Crestview Hills]] | 3,148 | Home Rule | 4 | {{convert|1.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1951 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Crestwood, Kentucky|Crestwood]] | 4,531 | Home Rule | 5 | {{convert|4.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1970 | [[Oldham County, Kentucky|Oldham]] |- | [[Crittenden, Kentucky|Crittenden]] | 3,815 | Home Rule | 5 | {{convert|3.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1839<ref>Established 1837.</ref> | [[Grant County, Kentucky|Grant]] |- | [[Crofton, Kentucky|Crofton]] | 749 | Home Rule | 5 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1873 | [[Christian County, Kentucky|Christian]] |- | [[Crossgate, Kentucky|Crossgate]] | 225 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1968 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Cumberland, Kentucky|Cumberland]] | 2,237 | Home Rule | 4 | {{convert|3.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1917 | [[Harlan County, Kentucky|Harlan]] |- | style="background:#eea;"| [[Cynthiana, Kentucky|Cynthiana]] | style="background:#eea;"| 6,402 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|4.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1860<ref name=est1793/><ref>Originally inc. 1802.</ref> | style="background:#eea;"| [[Harrison County, Kentucky|Harrison]] |- id="D" | style="background:#eea;"| [[Danville, Kentucky|Danville]] | style="background:#eea;"| 16,218 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|15.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1836<ref>Established 1787.</ref> | style="background:#eea;"| [[Boyle County, Kentucky|Boyle]] |- | [[Dawson Springs, Kentucky|Dawson Springs]]<ref>Originally inc. as [[Dawson City, Kentucky|Dawson City]].</ref> | 2,764 | Home Rule | 4 | {{convert|3.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1832 | [[Hopkins County, Kentucky|Hopkins]]<br />[[Caldwell County, Kentucky|Caldwell]] |- | [[Dayton, Kentucky|Dayton]]<ref>Originally the separate cities of [[Brooklyn, Kentucky|Brooklyn]] and [[Jamestown, Kentucky|Jamestown]].</ref> | 5,338 | Home Rule | 4 | {{convert|1.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1867<ref>Jamestown incorporated 1848; Brooklyn inc. 1849.</ref> | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | style="background:#eea;"| [[Dixon, Kentucky|Dixon]] | style="background:#eea;"| 786 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 6 | style="background:#eea;"| {{convert|1.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1861 | style="background:#eea;"| [[Webster County, Kentucky|Webster]] |- | [[Douglass Hills, Kentucky|Douglass Hills]] | 5,484 | Home Rule | 4 | {{convert|1.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1973 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Dover, Kentucky|Dover]] | 252 | Home Rule | 6 | {{convert|0.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1856<ref name=est1836>Established 1836.</ref> | [[Mason County, Kentucky|Mason]] |- | [[Drakesboro, Kentucky|Drakesboro]] | 515 | Home Rule | 5 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1888 | [[Muhlenberg County, Kentucky|Muhlenberg]] |- | [[Druid Hills, Kentucky|Druid Hills]] | 308 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1950 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Dry Ridge, Kentucky|Dry Ridge]] | 2,191 | Home Rule | 5 | {{convert|4.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1920 | [[Grant County, Kentucky|Grant]] |- |- | [[Dycusburg, Kentucky|Dycusburg]] | 26 | Home Rule | 6 | {{convert|.04|sqmi|km2|1|abbr=on}} | | [[Crittenden County, Kentucky|Crittenden]] |- |- id="E" | [[Earlington, Kentucky|Earlington]] | 1,413 | Home Rule | 4 | {{convert|2.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1871 | [[Hopkins County, Kentucky|Hopkins]] |- | style="background:#eea;"| [[Eddyville, Kentucky|Eddyville]] | style="background:#eea;"| 2,554 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|7.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1812 | style="background:#eea;"| [[Lyon County, Kentucky|Lyon]] |- | [[Edgewood, Kentucky|Edgewood]] | 8,575 | Home Rule | 4 | {{convert|4.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1948<ref>[[Summit Hills Heights, Kentucky|Summit Hills Heights]] incorporated 1962; [[Pius Heights, Kentucky|Pius Heights]] inc. 1965; both annexed by Edgewood 1968.</ref> | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | style="background:#eea;"| [[Edmonton, Kentucky|Edmonton]] | style="background:#eea;"| 1,595 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|3.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1860<ref name=est1836/> | style="background:#eea;"| [[Metcalfe County, Kentucky|Metcalfe]] |- | [[Ekron, Kentucky|Ekron]] | 135 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1906 | [[Meade County, Kentucky|Meade]] |- | style="background:#eea;"| [[Elizabethtown, Kentucky|Elizabethtown]] | style="background:#eea;"| 28,531 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|25.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1847<ref name=est1797/> | style="background:#eea;"| [[Hardin County, Kentucky|Hardin]] |- | [[Elkhorn City, Kentucky|Elkhorn City]] | 982 | Home Rule | 4 | {{convert|2.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1912 | [[Pike County, Kentucky|Pike]] |- | style="background:#eea;"| [[Elkton, Kentucky|Elkton]] | style="background:#eea;"| 2,062 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1843<ref name=est1820/> | style="background:#eea;"| [[Todd County, Kentucky|Todd]] |- | [[Elsmere, Kentucky|Elsmere]] | 8,451 | Home Rule | 4 | {{convert|2.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1896 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Eminence, Kentucky|Eminence]] | 2,498 | Home Rule | 4 | {{convert|2.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1851 | [[Henry County, Kentucky|Henry]] |- | [[Erlanger, Kentucky|Erlanger]] | 18,082 | Home Rule | 3 | {{convert|8.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1897 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Eubank, Kentucky|Eubank]]<ref>Also known as [[Eubanks, Kentucky|Eubanks]].</ref> | 319 | Home Rule | 6 | {{convert|0.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1886 | [[Pulaski County, Kentucky|Pulaski]]<br />[[Lincoln County, Kentucky|Lincoln]] |- | [[Evarts, Kentucky|Evarts]] | 962 | Home Rule | 5 | {{convert|0.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1921 | [[Harlan County, Kentucky|Harlan]] |- | [[Ewing, Kentucky|Ewing]] | 264 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1979<ref>Established 1880.</ref> | [[Fleming County, Kentucky|Fleming]] |- id="F" | [[Fairfield, Kentucky|Fairfield]] | 113 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1870<ref name=est1818/> | [[Nelson County, Kentucky|Nelson]] |- | [[Fairview, Kenton County, Kentucky|Fairview]] | 143 | Home Rule | 6 | {{convert|0.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1957 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | style="background:#eea;"| [[Falmouth, Kentucky|Falmouth]] | style="background:#eea;"| 2,169 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|1.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1856<ref name=est1793>Established 1793.</ref> | style="background:#eea;"| [[Pendleton County, Kentucky|Pendleton]] |- | [[Ferguson, Kentucky|Ferguson]] | 924 | Home Rule | 5 | {{convert|1.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1906 | [[Pulaski County, Kentucky|Pulaski]] |- | [[Fincastle, Kentucky|Fincastle]] | 817 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1974 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Flatwoods, Kentucky|Flatwoods]] | 7,423 | Home Rule | 3 | {{convert|3.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1932 | [[Greenup County, Kentucky|Greenup]] |- | [[Fleming-Neon, Kentucky|Fleming-Neon]] | 770 | Home Rule | 5 | {{convert|1.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1977 | [[Letcher County, Kentucky|Letcher]] |- | style="background:#eea;"| [[Flemingsburg, Kentucky|Flemingsburg]] | style="background:#eea;"| 2,658 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1812<ref>Established before 1798.</ref> | style="background:#eea;"| [[Fleming County, Kentucky|Fleming]] |- | [[Florence, Kentucky|Florence]] | 29,951 | Home Rule | 3 | {{convert|10.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1860<ref name=est1830>Established 1830.</ref> | [[Boone County, Kentucky|Boone]] |- | [[Fordsville, Kentucky|Fordsville]] | 524 | Home Rule | 6 | {{convert|0.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1886 | [[Ohio County, Kentucky|Ohio]] |- | [[Forest Hills, Kentucky|Forest Hills]] | 444 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1959 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Fort Mitchell, Kentucky|Fort Mitchell]] | 8,207 | Home Rule | 4 | {{convert|3.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1910<ref>[[South Fort Mitchell, Kentucky|South Ft. Mitchell]] separately incorporated 1927; annexed in 1967.</ref> | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Fort Thomas, Kentucky|Fort Thomas]] | 16,325 | Home Rule | 3 | {{convert|5.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1914<ref>Established 1867.</ref> | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Fort Wright, Kentucky|Fort Wright]] | 5,723 | Home Rule | 4 | {{convert|3.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1941 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Fountain Run, Kentucky|Fountain Run]] | 217 | Home Rule | 6 | {{convert|1.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1908 | [[Monroe County, Kentucky|Monroe]] |- | [[Fox Chase, Kentucky|Fox Chase]] | 447 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1983 | [[Bullitt County, Kentucky|Bullitt]] |- | style="background:#eea;"| [[Frankfort, Kentucky|Frankfort]] | style="background:#eea;"| 25,527 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|14.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1835<ref>Established 1786.</ref> | style="background:#eea;"| [[Franklin County, Kentucky|Franklin]] |- | style="background:#eea;"| [[Franklin, Kentucky|Franklin]] | style="background:#eea;"| 8,408 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|11.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1820 | style="background:#eea;"| [[Simpson County, Kentucky|Simpson]] |- | [[Fredonia, Kentucky|Fredonia]] | 401 | Home Rule | 5 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1869 | [[Caldwell County, Kentucky|Caldwell]] |- | style="background:#eea;"| [[Frenchburg, Kentucky|Frenchburg]] | style="background:#eea;"| 486 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 6 | style="background:#eea;"| {{convert|0.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1871 | style="background:#eea;"| [[Menifee County, Kentucky|Menifee]] |- | [[Fulton, Kentucky|Fulton]] | 2,445 | Home Rule | 4 | {{convert|3.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1872 | [[Fulton County, Kentucky|Fulton]] |- id="G" | [[Gamaliel, Kentucky|Gamaliel]] | 376 | Home Rule | 6 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1956 | [[Monroe County, Kentucky|Monroe]] |- | style="background:#eea;"| [[Georgetown, Kentucky|Georgetown]]<ref>Originally inc. as [[Lebanon, Kentucky (disambiguation)|Lebanon]], then [[George Town, Kentucky|George Town]].</ref> | style="background:#eea;"| 29,098 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citydetail.asp?id=152&city=Georgetown&idctr=149 |access-date=2017-06-16 |archive-date=2013-08-23 |archive-url=https://archive.today/20130823192157/http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citydetail.asp?id=152&city=Georgetown&idctr=149 |url-status=dead }}</ref> | style="background:#eea;"| {{convert|16.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1784<ref>''Kentucky Encyclopedia'', [https://books.google.com/books?id=8eFSK4o--M0C&pg=PA371 p. 371]. "Georgetown". University Press of Kentucky (Lexington), 1992. Accessed 26 July 2013. The Kentucky Land Office [http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citydetail.asp?id=152&city=Georgetown&idctr=149 cannot provide a date for Georgetown's incorporation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190722134014/http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citydetail.asp?id=152&city=Georgetown&idctr=149 |date=2019-07-22 }}.</ref> | style="background:#eea;"| [[Scott County, Kentucky|Scott]] |- | [[Germantown, Kentucky|Germantown]] | 154 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1795<ref>Rennick, Robert. ''Kentucky Place Names'', [https://books.google.com/books?id=3Lac2FUSj_oC&pg=PA115 p. 115]. "Germantown". University Press of Kentucky (Lexington), 1987. Accessed 26 July 2013.</ref> | [[Bracken County, Kentucky|Bracken]]<br />[[Mason County, Kentucky|Mason]] |- | [[Ghent, Kentucky|Ghent]] | 323 | Home Rule | 6 | {{convert|0.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1856<ref name=est1835>Established 1835.</ref> | [[Carroll County, Kentucky|Carroll]] |- | style="background:#eea;"| [[Glasgow, Kentucky|Glasgow]] | style="background:#eea;"| 14,028 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|15.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1809<ref name=est1799/> | style="background:#eea;"| [[Barren County, Kentucky|Barren]] |- | [[Glencoe, Kentucky|Glencoe]] | 360 | Home Rule | 6 | {{convert|1.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1960<ref>Originally inc. 1876.</ref> | [[Gallatin County, Kentucky|Gallatin]] |- | [[Glenview, Kentucky|Glenview]] | 531 | Home Rule | 6 | {{convert|1.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1985 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Glenview Hills, Kentucky|Glenview Hills]] | 319 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1972 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Glenview Manor, Kentucky|Glenview Manor]] | 191 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1965 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Goose Creek, Kentucky|Goose Creek]] | 294 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1969 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Goshen, Kentucky|Goshen]] | 909 | Home Rule | 5 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1990 | [[Oldham County, Kentucky|Oldham]] |- | [[Grand Rivers, Kentucky|Grand Rivers]] | 382 | Home Rule | 5 | {{convert|2.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1890 | [[Livingston County, Kentucky|Livingston]] |- | [[Gratz, Kentucky|Gratz]] | 78 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1881 | [[Owen County, Kentucky|Owen]] |- | [[Graymoor-Devondale, Kentucky|Graymoor-Devondale]] | 2,870 | Home Rule | 4 | {{convert|0.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1987<ref>[[Graymoor, Kentucky|Graymoor]] originally inc. 1959. [[Devondale, Kentucky|Devondale]] originally inc. 1958.</ref> | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Grayson, Kentucky|Grayson]] | style="background:#eea;"| 4,217 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1860<ref>Established 1844.</ref> | style="background:#eea;"| [[Carter County, Kentucky|Carter]] |- | [[Green Spring, Kentucky|Green Spring]] | 715 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1974 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Greensburg, Kentucky|Greensburg]] | style="background:#eea;"| 2,163 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1795<ref name=est1794/><ref>Rennick (1987)</ref> | style="background:#eea;"| [[Green County, Kentucky|Green]] |- | style="background:#eea;"| [[Greenup, Kentucky|Greenup]]<ref>Originally inc. as [[Greenupsburg, Kentucky|Greenupsburg]].</ref> | style="background:#eea;"| 1,188 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|1.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1848<ref name=est1818>Established 1818.</ref> | style="background:#eea;"| [[Greenup County, Kentucky|Greenup]] |- | style="background:#eea;"| [[Greenville, Kentucky|Greenville]] | style="background:#eea;"| 4,312 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|4.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1849<ref name=est1812/> | style="background:#eea;"| [[Muhlenberg County, Kentucky|Muhlenberg]] |- | [[Guthrie, Kentucky|Guthrie]] | 1,419 | Home Rule | 4 | {{convert|1.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1876 | [[Todd County, Kentucky|Todd]] |- id="H" | [[Hanson, Kentucky|Hanson]] | 742 | Home Rule | 6 | {{convert|2.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1873 | [[Hopkins County, Kentucky|Hopkins]] |- | [[Hardin, Kentucky|Hardin]] | 615 | Home Rule | 5 | {{convert|0.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1952 | [[Marshall County, Kentucky|Marshall]] |- | style="background:#eea;"| [[Hardinsburg, Kentucky|Hardinsburg]] | style="background:#eea;"| 2,343 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|3.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1890<ref>Established 1800.</ref> | style="background:#eea;"| [[Breckinridge County, Kentucky|Breckinridge]] |- | style="background:#eea;"| [[Harlan, Kentucky|Harlan]]<ref>Originally inc. as [[Mt. Pleasant, Kentucky (disambiguation)|Mt. Pleasant]].</ref> | style="background:#eea;"| 1,745 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|1.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1884 | style="background:#eea;"| [[Harlan County, Kentucky|Harlan]] |- | style="background:#eea;"| [[Harrodsburg, Kentucky|Harrodsburg]] | style="background:#eea;"| 8,340 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|6.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1836<ref>Established 1785.</ref> | style="background:#eea;"| [[Mercer County, Kentucky|Mercer]] |- | style="background:#eea;"| [[Hartford, Kentucky|Hartford]] | style="background:#eea;"| 2,672 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|2.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1808 | style="background:#eea;"| [[Ohio County, Kentucky|Ohio]] |- | style="background:#eea;"| [[Hawesville, Kentucky|Hawesville]] | style="background:#eea;"| 945 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|1.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1847<ref name=est1836/> | style="background:#eea;"| [[Hancock County, Kentucky|Hancock]] |- | style="background:#eea;"| [[Hazard, Kentucky|Hazard]] | style="background:#eea;"| 4,456 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|5.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1884 | style="background:#eea;"| [[Perry County, Kentucky|Perry]] |- | [[Hazel, Kentucky|Hazel]] | 410 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1911 | [[Calloway County, Kentucky|Calloway]] |- | [[Hebron Estates, Kentucky|Hebron Estates]] | 1,087 | Home Rule | 5 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1984 | [[Bullitt County, Kentucky|Bullitt]] |- | style="background:#eea;"| [[Henderson, Kentucky|Henderson]] | style="background:#eea;"| 28,757 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|17.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1840<ref name=est1797>Established 1797.</ref> | style="background:#eea;"| [[Henderson County, Kentucky|Henderson]] |- | [[Heritage Creek, Kentucky|Heritage Creek]]<ref>Originally inc. as [[Minor Lane Heights, Kentucky|Minor Lane Heights]].</ref> | 1,076 | Home Rule | 5 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1960 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Hickman, Kentucky|Hickman]] | style="background:#eea;"| 2,395 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|3.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1841 | style="background:#eea;"| [[Fulton County, Kentucky|Fulton]] |- | [[Hickory Hill, Kentucky|Hickory Hill]] | 114 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1979 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Highland Heights, Kentucky|Highland Heights]]<ref>Originally inc. as [[Highlands, Kentucky|District of Highlands]].</ref> | 6,923 | Home Rule | 4 | {{convert|2.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1927<ref>Established & originally inc. 1867.</ref> | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Hills and Dales, Kentucky|Hills and Dales]] | 142 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1976 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Hillview, Kentucky|Hillview]] | 8,172 | Home Rule | 3 | {{convert|3.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1974 | [[Bullitt County, Kentucky|Bullitt]] |- | style="background:#eea;"| [[Hindman, Kentucky|Hindman]] | style="background:#eea;"| 777 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|3.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1886 | style="background:#eea;"| [[Knott County, Kentucky|Knott]] |- | style="background:#eea;"| [[Hodgenville, Kentucky|Hodgenville]] | style="background:#eea;"| 3,206 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1839 | style="background:#eea;"| [[LaRue County, Kentucky|LaRue]] |- | [[Hollow Creek, Kentucky|Hollow Creek]] | 783 | Home Rule | 5 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1971 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Hollyvilla, Kentucky|Hollyvilla]] | 537 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1958 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Hopkinsville, Kentucky|Hopkinsville]] | style="background:#eea;"| 31,577 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|30.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1853<ref>Established 1804.</ref> | style="background:#eea;"| [[Christian County, Kentucky|Christian]] |- | [[Horse Cave, Kentucky|Horse Cave]] | 2,311 | Home Rule | 4 | {{convert|2.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1864 | [[Hart County, Kentucky|Hart]] |- | [[Houston Acres, Kentucky|Houston Acres]] | 507 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1956 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Hunters Hollow, Kentucky|Hunters Hollow]] | 386 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1979 | [[Bullitt County, Kentucky|Bullitt]] |- | [[Hurstbourne, Kentucky|Hurstbourne]] | 4,216 | Home Rule | 4 | {{convert|1.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1982 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Hurstbourne Acres, Kentucky|Hurstbourne Acres]] | 1,811 | Home Rule | 5 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1963 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Hustonville, Kentucky|Hustonville]] | 405 | Home Rule | 5 | {{convert|1.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1850<ref name=est1836/> | [[Lincoln County, Kentucky|Lincoln]] |- | style="background:#eea;"| [[Hyden, Kentucky|Hyden]] | style="background:#eea;"| 365 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 6 | style="background:#eea;"| {{convert|1.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1882 | style="background:#eea;"| [[Leslie County, Kentucky|Leslie]] |- id="I" | style="background:#eea;"| [[Independence, Kentucky|Independence]] | style="background:#eea;"| 24,757 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|17.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1842 | style="background:#eea;"| [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Indian Hills, Kentucky|Indian Hills]] | 2,868 | Home Rule | 4 | {{convert|2.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1999<ref>Originally incorporated 1941; [[Indian Hills-Cherokee Section, Kentucky|Indian Hills-Cherokee Section]] separately inc. 1955. The [http://www.indianhillsky.org/ City of Indian Hills website] claims they were merged in 1999, but the Commonwealth of Kentucky's [http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citydetail.asp?id=200 Land Office] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913153130/http://indianhillsky.org/ |date=2017-09-13 }} continues to list Indian Hills-Cherokee Section as an active municipality.</ref> | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Inez, Kentucky|Inez]]<ref>Originally inc. as [[Eden, Kentucky|Eden]].</ref> | style="background:#eea;"| 717 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 6 | style="background:#eea;"| {{convert|1.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1942<ref>Originally inc. in 1888.</ref> | style="background:#eea;"| [[Martin County, Kentucky|Martin]] |- | style="background:#eea;"| [[Irvine, Kentucky|Irvine]] | style="background:#eea;"| 2,715 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|1.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1849<ref name=est1812/> | style="background:#eea;"| [[Estill County, Kentucky|Estill]] |- | [[Irvington, Kentucky|Irvington]] | 1,181 | Home Rule | 5 | {{convert|0.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1889 | [[Breckinridge County, Kentucky|Breckinridge]] |- | [[Island, Kentucky|Island]] | 458 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1908<ref>Actual date unknown, but a 1938 court ruling claimed incorporation of at least 30 years.</ref> | [[McLean County, Kentucky|McLean]] |- id="J" | style="background:#eea;"| [[Jackson, Kentucky|Jackson]] | style="background:#eea;"| 2,231 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1890<ref>Established 1839. Originally inc. 1845.</ref> | style="background:#eea;"| [[Breathitt County, Kentucky|Breathitt]] |- | style="background:#eea;"| [[Jamestown, Kentucky|Jamestown]] | style="background:#eea;"| 1,794 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|3.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1826 | style="background:#eea;"| [[Russell County, Kentucky|Russell]] |- | [[Jeffersontown, Kentucky|Jeffersontown]] | 26,595 | Home Rule | 2 | {{convert|10.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1797 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Jeffersonville, Kentucky|Jeffersonville]] | 1,506 | Home Rule | 5 | {{convert|2.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1876 | [[Montgomery County, Kentucky|Montgomery]] |- | [[Jenkins, Kentucky|Jenkins]] | 2,203 | Home Rule | 4 | {{convert|7.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1912 | [[Letcher County, Kentucky|Letcher]] |- | [[Junction City, Kentucky|Junction City]] | 2,241 | Home Rule | 4 | {{convert|1.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1882 | [[Boyle County, Kentucky|Boyle]] |- id="K" | [[Keene, Kentucky|Keene]] | 383<ref>As of the [[2000 U.S. census]], per the [http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citydetail.asp?id=215 Kentucky Land Office] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140327234724/http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citydetail.asp?id=215 |date=2014-03-27 }}.</ref> | Home Rule | 6 | | 1844 | [[Jessamine County, Kentucky|Jessamine]] |- | [[Kenton Vale, Kentucky|Kenton Vale]] | 110 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1949 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Kevil, Kentucky|Kevil]] | 376 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1910 | [[Ballard County, Kentucky|Ballard]] |- | [[Kingsley, Kentucky|Kingsley]] | 381 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1939 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Kuttawa, Kentucky|Kuttawa]] | 649 | Home Rule | 5 | {{convert|2.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1872 | [[Lyon County, Kentucky|Lyon]] |- id="L" | [[LaCenter, Kentucky|LaCenter]] | 1,009 | Home Rule | 5 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | ? | [[Ballard County, Kentucky|Ballard]] |- | [[LaFayette, Kentucky|LaFayette]] | 165 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1836 | [[Christian County, Kentucky|Christian]] |- | style="background:#eea;"| [[La Grange, Kentucky|La Grange]] | style="background:#eea;"| 8,082 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|7.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1840 | style="background:#eea;"| [[Oldham County, Kentucky|Oldham]] |- | [[Lakeside Park, Kentucky|Lakeside Park]] | 2,668 | Home Rule | 5 | {{convert|0.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1930 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Lakeview Heights, Kentucky|Lakeview Heights]] | 185 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1979 | [[Rowan County, Kentucky|Rowan]] |- | style="background:#eea;"| [[Lancaster, Kentucky|Lancaster]] | style="background:#eea;"| 3,442 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|1.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1837<ref name=est1797/> | style="background:#eea;"| [[Garrard County, Kentucky|Garrard]] |- | [[Langdon Place, Kentucky|Langdon Place]] | 936 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1977 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Lawrenceburg, Kentucky|Lawrenceburg]]<ref>Originally est. as [[Lawrence, Kentucky|Lawrence]].</ref> | style="background:#eea;"| 10,505 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|5.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1850<ref name=est1820/> | style="background:#eea;"| [[Anderson County, Kentucky|Anderson]] |- | style="background:#eea;"| [[Lebanon, Kentucky|Lebanon]] | style="background:#eea;"| 5,539 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|5.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1815 | style="background:#eea;"| [[Marion County, Kentucky|Marion]] |- | [[Lebanon Junction, Kentucky|Lebanon Junction]] | 1,813 | Home Rule | 5 | {{convert|5.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1895 | [[Bullitt County, Kentucky|Bullitt]] |- | style="background:#eea;"| [[Leitchfield, Kentucky|Leitchfield]] | style="background:#eea;"| 6,699 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|10.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1866 | style="background:#eea;"| [[Grayson County, Kentucky|Grayson]] |- | [[Lewisburg, Kentucky|Lewisburg]] | 810 | Home Rule | 5 | {{convert|1.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1878 | [[Logan County, Kentucky|Logan]] |- | [[Lewisport, Kentucky|Lewisport]] | 1,670 | Home Rule | 5 | {{convert|1.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1882<ref>Originally inc. 1844.</ref> | [[Hancock County, Kentucky|Hancock]] |- | style="background:#eea;"| [[Lexington-Fayette, Kentucky|Lexington]] | style="background:#eea;"| 295,803 | style="background:#eea;"| First | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|285.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1831<ref>Established 1782.</ref> | style="background:#eea;"| [[Fayette County, Kentucky|Fayette]] |- | style="background:#eea;"| [[Liberty, Kentucky|Liberty]] | style="background:#eea;"| 2,168 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|1.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1860<ref name=est1830/> | style="background:#eea;"| [[Casey County, Kentucky|Casey]] |- | [[Lincolnshire, Kentucky|Lincolnshire]] | 148 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1953 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Livermore, Kentucky|Livermore]] | 1,365 | Home Rule | 5 | {{convert|1.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1850 | [[McLean County, Kentucky|McLean]] |- | [[Livingston, Kentucky|Livingston]] | 226 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1943<ref name="Originally inc. 1880"/> | [[Rockcastle County, Kentucky|Rockcastle]] |- | style="background:#eea;"| [[London, Kentucky|London]] | style="background:#eea;"| 7,993 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|10.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1836 | style="background:#eea;"| [[Laurel County, Kentucky|Laurel]] |- | [[Loretto, Kentucky|Loretto]] | 713 | Home Rule | 6 | {{convert|3.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1866 | [[Marion County, Kentucky|Marion]] |- | style="background:#eea;"| [[Louisa, Kentucky|Louisa]] | style="background:#eea;"| 2,467 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|1.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1869<ref>Originally inc. 1822.</ref> | style="background:#eea;"| [[Lawrence County, Kentucky|Lawrence]] |- | style="background:#eea;"| [[Louisville, Kentucky|Louisville]] | style="background:#eea;"| 597,337<ref>This figure is for the [[Louisville/Jefferson County metro government (balance), Kentucky|Louisville/Jefferson County metro government (balance)]], those areas either unincorporated or within the City of Louisville proper before the 2003 merger of the urban and county governments. The population of the entire county was 741,096.</ref> | style="background:#eea;"| First | style="background:#eea;"| 1 | style="background:#eea;"| {{convert|342.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1828<ref>Established 1778.</ref> | style="background:#eea;"| [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Loyall, Kentucky|Loyall]] | 1,461 | Home Rule | 5 | {{convert|1.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1924 | [[Harlan County, Kentucky|Harlan]] |- | [[Ludlow, Kentucky|Ludlow]] | 4,407 | Home Rule | 4 | {{convert|1.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1864 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Lynch, Kentucky|Lynch]] | 747 | Home Rule | 5 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1963 | [[Harlan County, Kentucky|Harlan]] |- | [[Lyndon, Kentucky|Lyndon]] | 11,002 | Home Rule | 3 | {{convert|3.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1965<ref>Annexed the cities of [[Keeneland, Kentucky|Keeneland]] and [[Whipps Millgate, Kentucky|Whipps Millgate]] in 2001.</ref> | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Lynnview, Kentucky|Lynnview]] | 914 | Home Rule | 5 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1954 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- id="M" | [[Mackville, Kentucky|Mackville]] | 222 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1967 | [[Washington County, Kentucky|Washington]] |- | style="background:#eea;"| [[Madisonville, Kentucky|Madisonville]] | style="background:#eea;"| 19,591 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|18.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1807 | style="background:#eea;"| [[Hopkins County, Kentucky|Hopkins]] |- | style="background:#eea;"| [[Manchester, Kentucky|Manchester]]<ref>Originally est. as [[Greenville, Kentucky|Greenville]].</ref> | style="background:#eea;"| 1,255 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|1.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1844 | style="background:#eea;"| [[Clay County, Kentucky|Clay]] |- | [[Manor Creek, Kentucky|Manor Creek]] | 140 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1972 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Marion, Kentucky|Marion]] | style="background:#eea;"| 3,039 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|3.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1851<ref>Originally inc. in 1844.</ref> | style="background:#eea;"| [[Crittenden County, Kentucky|Crittenden]] |- | [[Martin, Kentucky|Martin]] | 634 | Home Rule | 4 | {{convert|0.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1920 | [[Floyd County, Kentucky|Floyd]] |- | [[Maryhill Estates, Kentucky|Maryhill Estates]] | 179 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1963 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Mayfield, Kentucky|Mayfield]] | style="background:#eea;"| 10,024 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|10.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1846<ref name=est1824>Established 1824.</ref> | style="background:#eea;"| [[Graves County, Kentucky|Graves]] |- | style="background:#eea;"| [[Maysville, Kentucky|Maysville]] | style="background:#eea;"| 9,011 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|21.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1833 | style="background:#eea;"| [[Mason County, Kentucky|Mason]] |- | [[McHenry, Kentucky|McHenry]] | 388 | Home Rule | 6 | {{convert|0.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1880 | [[Ohio County, Kentucky|Ohio]] |- | style="background:#eea;"| [[McKee, Kentucky|McKee]] | style="background:#eea;"| 800 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|2.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1882 | style="background:#eea;"| [[Jackson County, Kentucky|Jackson]] |- | [[Meadow Vale, Kentucky|Meadow Vale]] | 736 | Home Rule | 5 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1967 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Meadowbrook Farm, Kentucky|Meadowbrook Farm]] | 136 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1975 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Meadowview Estates, Kentucky|Meadowview Estates]] | 363 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1954 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Melbourne, Kentucky|Melbourne]] | 401 | Home Rule | 6 | {{convert|0.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1912 | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Mentor, Kentucky|Mentor]] | 193 | Home Rule | 6 | {{convert|0.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1957 | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Middlesboro, Kentucky|Middlesboro]]<!--NOT Middlesborough per Secretary of State & USBOGNs--> | 10,334 | Home Rule | 3 | {{convert|7.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1890 | [[Bell County, Kentucky|Bell]] |- | [[Middletown, Kentucky|Middletown]] | 7,218 | Home Rule | 4 | {{convert|5.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1979<ref name=est1797/><ref>Originally inc. 1866.</ref> | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Midway, Kentucky|Midway]] | 1,641 | Home Rule | 4 | {{convert|1.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1846 | [[Woodford County, Kentucky|Woodford]] |- | [[Millersburg, Kentucky|Millersburg]] | 792 | Home Rule | 5 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1893<ref name=est1817/><ref>Originally inc. 1874.</ref> | [[Bourbon County, Kentucky|Bourbon]] |- | [[Milton, Kentucky|Milton]] | 574 | Home Rule | 6 | {{convert|1.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1954<ref>Originally inc. 1846.</ref> | [[Trimble County, Kentucky|Trimble]] |- | [[Mockingbird Valley, Kentucky|Mockingbird Valley]] | 167 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1940<ref name="unk"/> | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Monterey, Kentucky|Monterey]] | 138 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1954<ref>Established 1847. Originally inc. 1874.</ref> | [[Owen County, Kentucky|Owen]] |- | style="background:#eea;"| [[Monticello, Kentucky|Monticello]] | style="background:#eea;"| 6,188 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|5.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1810 | style="background:#eea;"| [[Wayne County, Kentucky|Wayne]] |- | [[Moorland, Kentucky|Moorland]] | 431 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1959 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Morehead, Kentucky|Morehead]] | style="background:#eea;"| 6,845 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|9.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1869 | style="background:#eea;"| [[Rowan County, Kentucky|Rowan]] |- | style="background:#eea;"| [[Morganfield, Kentucky|Morganfield]] | style="background:#eea;"| 3,285 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|3.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1870<ref name=est1812>Established 1812.</ref> | style="background:#eea;"| [[Union County, Kentucky|Union]] |- | style="background:#eea;"| [[Morgantown, Kentucky|Morgantown]] | style="background:#eea;"| 2,394 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|2.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1813 | style="background:#eea;"| [[Butler County, Kentucky|Butler]] |- | [[Mortons Gap, Kentucky|Mortons Gap]] | 863 | Home Rule | 5 | {{convert|1.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1888 | [[Hopkins County, Kentucky|Hopkins]] |- | style="background:#eea;"| [[Mount Olivet, Kentucky|Mount Olivet]] | style="background:#eea;"| 299 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1871<ref>Originally inc. 1851.</ref> | style="background:#eea;"| [[Robertson County, Kentucky|Robertson]] |- | style="background:#eea;"| [[Mt. Sterling, Kentucky|Mt. Sterling]]<!--sic--> | style="background:#eea;"| 6,895 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|4.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1851<ref name=est1792>Established 1792.</ref> | style="background:#eea;"| [[Montgomery County, Kentucky|Montgomery]] |- | style="background:#eea;"| [[Mount Vernon, Kentucky|Mount Vernon]] | style="background:#eea;"| 2,477 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|1.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1866<ref>Originally inc. 1818.</ref> | style="background:#eea;"| [[Rockcastle County, Kentucky|Rockcastle]] |- | [[Mount Washington, Kentucky|Mount Washington]]<ref>Originally est. as [[Mount Vernon, Kentucky (disambiguation)|Mount Vernon]].</ref> | 9,117 | Home Rule | 3 | {{convert|6.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1954<ref name=orig1833>Originally inc. 1833.</ref><ref>Established 1822.</ref> | [[Bullitt County, Kentucky|Bullitt]] |- | [[Muldraugh, Kentucky|Muldraugh]] | 947 | Home Rule | 5 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1952 | [[Meade County, Kentucky|Meade]] |- | style="background:#eea;"| [[Munfordville, Kentucky|Munfordville]] | style="background:#eea;"| 1,615 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|2.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1880 | style="background:#eea;"| [[Hart County, Kentucky|Hart]] |- | style="background:#eea;"| [[Murray, Kentucky|Murray]] | style="background:#eea;"| 17,741 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|11.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1844 | style="background:#eea;"| [[Calloway County, Kentucky|Calloway]] |- | [[Murray Hill, Kentucky|Murray Hill]] | 582 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1982 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- id="N" | [[Nebo, Kentucky|Nebo]] | 236 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1861 | [[Hopkins County, Kentucky|Hopkins]] |- | style="background:#eea;"| [[New Castle, Kentucky|New Castle]] | style="background:#eea;"| 912 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1851<ref name=est1817/> | style="background:#eea;"| [[Henry County, Kentucky|Henry]] |- | [[New Haven, Kentucky|New Haven]] | 855 | Home Rule | 6 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1839 | [[Nelson County, Kentucky|Nelson]] |- | style="background:#eea;"| [[Newport, Kentucky|Newport]] | style="background:#eea;"| 15,273 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|3.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1834<ref name=est1795>Established 1795.</ref> | style="background:#eea;"| [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | style="background:#eea;"| [[Nicholasville, Kentucky|Nicholasville]] | style="background:#eea;"| 28,015 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|13.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1837 | style="background:#eea;"| [[Jessamine County, Kentucky|Jessamine]] |- | [[Norbourne Estates, Kentucky|Norbourne Estates]] | 441 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1950 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[North Middletown, Kentucky|North Middletown]] | 643 | Home Rule | 5 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1819 | [[Bourbon County, Kentucky|Bourbon]] |- | [[Northfield, Kentucky|Northfield]] | 1,020 | Home Rule | 5 | {{convert|0.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1965 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Nortonville, Kentucky|Nortonville]]<ref>Originally inc. as [[Norton, Kentucky|Norton]].</ref> | 1,204 | Home Rule | 5 | {{convert|1.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1873 | [[Hopkins County, Kentucky|Hopkins]] |- | [[Norwood, Kentucky|Norwood]] | 370 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1975 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- id="O" | [[Oak Grove, Kentucky|Oak Grove]] | 7,489 | Home Rule | 4 | {{convert|10.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1974 | [[Christian County, Kentucky|Christian]] |- | [[Oakland, Warren County, Kentucky|Oakland]] | 225 | Home Rule | 6 | {{convert|1.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1977 | [[Warren County, Kentucky|Warren]] |- | [[Old Brownsboro Place, Kentucky|Old Brownsboro Place]] | 353 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1977 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Olive Hill, Kentucky|Olive Hill]] | 1,599 | Home Rule | 4 | {{convert|1.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1884 | [[Carter County, Kentucky|Carter]] |- | [[Orchard Grass Hills, Kentucky|Orchard Grass Hills]] | 1,595 | Home Rule | 5 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1979 | [[Oldham County, Kentucky|Oldham]] |- | style="background:#eea;"| [[Owensboro, Kentucky|Owensboro]] | style="background:#eea;"| 57,265 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|20.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1850<ref name=est1817/> | style="background:#eea;"| [[Daviess County, Kentucky|Daviess]] |- | style="background:#eea;"| [[Owenton, Kentucky|Owenton]] | style="background:#eea;"| 1,327 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|1.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1849<ref name=orig1828/> | style="background:#eea;"| [[Owen County, Kentucky|Owen]] |- | style="background:#eea;"| [[Owingsville, Kentucky|Owingsville]] | style="background:#eea;"| 1,530 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1811<ref name=unk>Actual date unknown.</ref> | style="background:#eea;"| [[Bath County, Kentucky|Bath]] |- id="P" | style="background:#eea;"| [[Paducah, Kentucky|Paducah]] | style="background:#eea;"| 25,024 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|20.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1838<ref name=est1830/> | style="background:#eea;"| [[McCracken County, Kentucky|McCracken]] |- | style="background:#eea;"| [[Paintsville, Kentucky|Paintsville]] | style="background:#eea;"| 3,459 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1843<ref name=est1834/> | style="background:#eea;"| [[Johnson County, Kentucky|Johnson]] |- | style="background:#eea;"| [[Paris, Kentucky|Paris]]<ref>Originally est. as [[Hopewell, Kentucky (disambiguation)|Hopewell]].</ref> | style="background:#eea;"| 8,553 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|6.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1890<ref>Established 1789. Originally inc. 1839.</ref> | style="background:#eea;"| [[Bourbon County, Kentucky|Bourbon]] |- | [[Park City, Kentucky|Park City]] | 537 | Home Rule | 5 | {{convert|1.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1871 | [[Barren County, Kentucky|Barren]] |- | [[Park Hills, Kentucky|Park Hills]] | 2,970 | Home Rule | 4 | {{convert|0.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1927 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Parkway Village, Kentucky|Parkway Village]] | 650 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1940 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Pembroke, Kentucky|Pembroke]] | 869 | Home Rule | 6 | {{convert|1.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1869 | [[Christian County, Kentucky|Christian]] |- | [[Perryville, Kentucky|Perryville]] | 751 | Home Rule | 5 | {{convert|0.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1867<ref name=est1817/> | [[Boyle County, Kentucky|Boyle]] |- | [[Pewee Valley, Kentucky|Pewee Valley]] | 1,456 | Home Rule | 5 | {{convert|2.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1870 | [[Oldham County, Kentucky|Oldham]] |- | style="background:#eea;"| [[Pikeville, Kentucky|Pikeville]]<ref>Originally est. as [[Pike, Kentucky|Pike]] and inc. as [[Piketon, Kentucky|Piketon]].</ref> | style="background:#eea;"| 6,903 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|21.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1848<ref name=est1824/> | style="background:#eea;"| [[Pike County, Kentucky|Pike]] |- | style="background:#eea;"| [[Pineville, Kentucky|Pineville]] | style="background:#eea;"| 1,732 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|1.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1873<ref name=est1781>Established 1781.</ref> | style="background:#eea;"| [[Bell County, Kentucky|Bell]] |- | [[Pioneer Village, Kentucky|Pioneer Village]] | 2,030 | Home Rule | 4 | {{convert|0.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1974 | [[Bullitt County, Kentucky|Bullitt]] |- | [[Pippa Passes, Kentucky|Pippa Passes]] | 533 | Home Rule | 6 | {{convert|0.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1983 | [[Knott County, Kentucky|Knott]] |- | [[Plantation, Kentucky|Plantation]] | 832 | Home Rule | 5 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1960 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Pleasureville, Kentucky|Pleasureville]] | 834 | Home Rule | 6 | {{convert|0.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1842 | [[Henry County, Kentucky|Henry]]<br />[[Shelby County, Kentucky|Shelby]] |- | [[Plum Springs, Kentucky|Plum Springs]] | 453 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1966 | [[Warren County, Kentucky|Warren]] |- | [[Poplar Hills, Kentucky|Poplar Hills]] | 362 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1983 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Powderly, Kentucky|Powderly]] | 745 | Home Rule | 5 | {{convert|1.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1963 | [[Muhlenberg County, Kentucky|Muhlenberg]] |- | style="background:#eea;"| [[Prestonsburg, Kentucky|Prestonsburg]]<ref>Originally est. as [[Preston's Station, Kentucky|Preston's Station]].</ref> | style="background:#eea;"| 3,255 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|12.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1867<ref name=est1818/> | style="background:#eea;"| [[Floyd County, Kentucky|Floyd]] |- | [[Prestonville, Kentucky|Prestonville]] | 161 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1867 | [[Carroll County, Kentucky|Carroll]] |- | style="background:#eea;"| [[Princeton, Kentucky|Princeton]] | style="background:#eea;"| 6,329 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|9.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1854<ref name=est1820/> | style="background:#eea;"| [[Caldwell County, Kentucky|Caldwell]] |- | [[Prospect, Kentucky|Prospect]] | 4,698 | Home Rule | 3 | {{convert|3.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1974 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]]<br />[[Oldham County, Kentucky|Oldham]] |- | [[Providence, Webster County, Kentucky|Providence]] | 3,193 | Home Rule | 4 | {{convert|6.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1860<ref name=est1840/> | [[Webster County, Kentucky|Webster]] |- id="R" | [[Raceland, Kentucky|Raceland]]<ref>Originally inc. as [[Chinnville, Kentucky|Chinnville]].</ref> | 2,424 | Home Rule | 5 | {{convert|2.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1915 | [[Greenup County, Kentucky|Greenup]] |- | [[Radcliff, Kentucky|Radcliff]] | 21,688 | Home Rule | 2 | {{convert|12.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1956 | [[Hardin County, Kentucky|Hardin]] |- | [[Ravenna, Kentucky|Ravenna]] | 605 | Home Rule | 5 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1921 | [[Estill County, Kentucky|Estill]] |- | [[Raywick, Kentucky|Raywick]] | 134 | Home Rule | 6 | {{convert|0.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1838 | [[Marion County, Kentucky|Marion]] |- | [[Richlawn, Kentucky|Richlawn]] | 405 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1948 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Richmond, Kentucky|Richmond]] | style="background:#eea;"| 31,364 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 2 | style="background:#eea;"| {{convert|23.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1809 | style="background:#eea;"| [[Madison County, Kentucky|Madison]] |- | [[River Bluff, Kentucky|River Bluff]] | 403 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1980 | [[Oldham County, Kentucky|Oldham]] |- | [[Riverwood, Kentucky|Riverwood]] | 446 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1969 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Robards, Kentucky|Robards]] | 515 | Home Rule | 6 | {{convert|3.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1997 | [[Henderson County, Kentucky|Henderson]] |- | [[Rochester, Kentucky|Rochester]] | 152 | Home Rule | 6 | {{convert|0.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1858 | [[Butler County, Kentucky|Butler]] |- | [[Rockport, Kentucky|Rockport]] | 266 | Home Rule | 6 | {{convert|0.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1870 | [[Ohio County, Kentucky|Ohio]] |- | [[Rolling Fields, Kentucky|Rolling Fields]] | 646 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1958<ref>Although city claims 1951 incorporation.</ref> | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Rolling Hills, Kentucky|Rolling Hills]] | 959 | Home Rule | 5 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1966 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Russell, Kentucky|Russell]]<ref>Originally est. as [[Riverview, Kentucky (disambiguation)|Riverview]].</ref> | 3,380 | Home Rule | 4 | {{convert|3.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1874<ref name=est1869>Established 1869.</ref> | [[Greenup County, Kentucky|Greenup]] |- | [[Russell Springs, Kentucky|Russell Springs]] | 2,441 | Home Rule | 5 | {{convert|4.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1936 | [[Russell County, Kentucky|Russell]] |- | style="background:#eea;"| [[Russellville, Kentucky|Russellville]] | style="background:#eea;"| 6,960 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|10.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1840<ref name=est1810>Established 1810.</ref> | style="background:#eea;"| [[Logan County, Kentucky|Logan]] |- | [[Ryland Heights, Kentucky|Ryland Heights]] | 1,022 | Home Rule | 6 | {{convert|5.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1972 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- id="S" | [[Sacramento, Kentucky|Sacramento]] | 468 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1860 | [[McLean County, Kentucky|McLean]] |- | [[Sadieville, Kentucky|Sadieville]] | 303 | Home Rule | 5 | {{convert|1.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1880 | [[Scott County, Kentucky|Scott]] |- | [[St. Charles, Kentucky|St. Charles]]<!--not "Saint Charles"--> | 277 | Home Rule | 6 | {{convert|1.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1874 | [[Hopkins County, Kentucky|Hopkins]] |- | [[St. Mary, Kentucky|St. Mary]]<!--not "Saint Mary"--> | 2,765 | Home Rule | 6 | | 1865 | [[Marion County, Kentucky|Marion]] |- | [[St. Matthews, Kentucky|St. Matthews]]<!--not "Saint Matthews"--> | 17,472 | Home Rule | 3 | {{convert|4.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1950 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[St. Regis Park, Kentucky|St. Regis Park]]<!--not "Saint Regis Park"--> | 1,454 | Home Rule | 4 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1953 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Salem, Kentucky|Salem]] | 752 | Home Rule | 6 | {{convert|0.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1869<ref>Earlier establishment legalized by General Assembly in 1816.</ref> | [[Livingston County, Kentucky|Livingston]] |- | [[Salt Lick, Kentucky|Salt Lick]] | 303 | Home Rule | 6 | {{convert|0.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1888 | [[Bath County, Kentucky|Bath]] |- | style="background:#eea;"| [[Salyersville, Kentucky|Salyersville]] | style="background:#eea;"| 1,883 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1867<ref name=est1860>Established 1860.</ref> | style="background:#eea;"| [[Magoffin County, Kentucky|Magoffin]] |- | [[Sanders, Kentucky|Sanders]] | 238 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1882<ref>Originally inc. 1871 in Gallatin Co.</ref> | [[Carroll County, Kentucky|Carroll]] |- | style="background:#eea;"| [[Sandy Hook, Kentucky|Sandy Hook]] | style="background:#eea;"| 675 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|1.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1888<ref>Established 1850. Originally inc. 1872 as [[Martinsburg, Kentucky|Martinsburg]]. City gov't reäctivated 1930 & 1968.</ref> | style="background:#eea;"| [[Elliott County, Kentucky|Elliott]] |- | [[Sardis, Kentucky|Sardis]] | 103 | Home Rule | 6 | {{convert|1.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1850 | [[Mason County, Kentucky|Mason]]<br />[[Robertson County, Kentucky|Robertson]] |- | [[Science Hill, Kentucky|Science Hill]] | 693 | Home Rule | 6 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1882 | [[Pulaski County, Kentucky|Pulaski]] |- | style="background:#eea;"| [[Scottsville, Kentucky|Scottsville]] | style="background:#eea;"| 4,226 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|5.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1860<ref name=est1817/> | style="background:#eea;"| [[Allen County, Kentucky|Allen]] |- | [[Sebree, Kentucky|Sebree]] | 1,603 | Home Rule | 5 | {{convert|2.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1871 | [[Webster County, Kentucky|Webster]] |- | [[Seneca Gardens, Kentucky|Seneca Gardens]] | 696 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1941 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Sharpsburg, Kentucky|Sharpsburg]] | 323 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1852<ref name="est1825"/> | [[Bath County, Kentucky|Bath]] |- | style="background:#eea;"| [[Shelbyville, Kentucky|Shelbyville]] | style="background:#eea;"| 14,045 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|8.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1846<ref name=est1792/> | style="background:#eea;"| [[Shelby County, Kentucky|Shelby]] |- | style="background:#eea;"| [[Shepherdsville, Kentucky|Shepherdsville]] | style="background:#eea;"| 11,222 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|10.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1793 <ref name=est1793/><ref name=unk/> | style="background:#eea;"| [[Bullitt County, Kentucky|Bullitt]] |- | [[Shively, Kentucky|Shively]] | 15,264 | Home Rule | 3 | {{convert|4.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1938 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Silver Grove, Kentucky|Silver Grove]] | 1,102 | Home Rule | 5 | {{convert|1.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1950 | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Simpsonville, Kentucky|Simpsonville]] | 2,484 | Home Rule | 5 | {{convert|2.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1833 | [[Shelby County, Kentucky|Shelby]] |- | [[Slaughters, Kentucky|Slaughters]]<ref>Originally inc. as [[Slaughtersville, Kentucky|Slaughtersville]].</ref> | 216 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1861 | [[Webster County, Kentucky|Webster]] |- | [[Smithfield, Kentucky|Smithfield]] | 106 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1870 | [[Henry County, Kentucky|Henry]] |- | style="background:#eea;"| [[Smithland, Kentucky|Smithland]] | style="background:#eea;"| 301 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 6 | style="background:#eea;"| {{convert|0.5|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1843<ref name=est1805>Established 1805.</ref> | style="background:#eea;"| [[Livingston County, Kentucky|Livingston]] |- | [[Smiths Grove, Kentucky|Smiths Grove]] | 714 | Home Rule | 5 | {{convert|0.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1871 | [[Warren County, Kentucky|Warren]] |- | style="background:#eea;"| [[Somerset, Kentucky|Somerset]] | style="background:#eea;"| 11,196 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|11.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1883<ref name=est1812/> | style="background:#eea;"| [[Pulaski County, Kentucky|Pulaski]] |- | [[Sonora, Kentucky|Sonora]] | 513 | Home Rule | 6 | {{convert|1.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1885 | [[Hardin County, Kentucky|Hardin]] |- | [[South Carrollton, Kentucky|South Carrollton]] | 184 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1849 | [[Muhlenberg County, Kentucky|Muhlenberg]] |- | [[South Park View, Kentucky|South Park View]] | 7 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1961 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[South Shore, Kentucky|South Shore]] | 1,122 | Home Rule | 5 | {{convert|0.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1957 | [[Greenup County, Kentucky|Greenup]] |- | [[Southgate, Kentucky|Southgate]] | 3,803 | Home Rule | 4 | {{convert|1.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1907 | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Sparta, Kentucky|Sparta]] | 231 | Home Rule | 6 | {{convert|5.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1852 | [[Gallatin County, Kentucky|Gallatin]]<br />[[Owen County, Kentucky|Owen]] |- | [[Spring Mill, Kentucky|Spring Mill]] | 287 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1983 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Spring Valley, Kentucky|Spring Valley]] | 654 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1983 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Springfield, Kentucky|Springfield]] | style="background:#eea;"| 2,519 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|3.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1847<ref name=est1793/> | style="background:#eea;"| [[Washington County, Kentucky|Washington]] |- | [[Stamping Ground, Kentucky|Stamping Ground]] | 643 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1853<ref name=est1834/> | [[Scott County, Kentucky|Scott]] |- | style="background:#eea;"| [[Stanford, Kentucky|Stanford]] | style="background:#eea;"| 3,487 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|3.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1861 | style="background:#eea;"| [[Lincoln County, Kentucky|Lincoln]] |- | style="background:#eea;"| [[Stanton, Kentucky|Stanton]] | style="background:#eea;"| 2,733 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|2.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1854 | style="background:#eea;"| [[Powell County, Kentucky|Powell]] |- | [[Strathmoor Manor, Kentucky|Strathmoor Manor]] | 337 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1931 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Strathmoor Village, Kentucky|Strathmoor Village]] | 648 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1929<ref>Merged with [[Strathmoor Gardens, Kentucky|Strathmoor Gardens]] 1991.</ref> | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Sturgis, Kentucky|Sturgis]] | 1,898 | Home Rule | 4 | {{convert|1.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1890 | [[Union County, Kentucky|Union]] |- | [[Sycamore, Kentucky|Sycamore]] | 160 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1979 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- id="T" | [[Taylor Mill, Kentucky|Taylor Mill]] | 6,604 | Home Rule | 4 | {{convert|6.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1956<ref>[[Sunny Acres, Kentucky|Sunny Acres]] separately incorporated 1953; annexed in 1959. [[Winston Park, Kentucky|Winston Park]] separately inc. 1929; annexed in 1972.</ref> | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | style="background:#eea;"| [[Taylorsville, Kentucky|Taylorsville]] | style="background:#eea;"| 763 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1856<ref>Originally inc. 1829.</ref> | style="background:#eea;"| [[Spencer County, Kentucky|Spencer]] |- | [[Ten Broeck, Kentucky|Ten Broeck]] | 103 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1979 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Thornhill, Kentucky|Thornhill]] | 178 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1976 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Tompkinsville, Kentucky|Tompkinsville]] | style="background:#eea;"| 2,402 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|3.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1856<ref name=est1819>Established 1819.</ref> | style="background:#eea;"| [[Monroe County, Kentucky|Monroe]] |- | [[Trenton, Kentucky|Trenton]] | 384 | Home Rule | 6 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1868<ref name=orig1840>Originally inc. 1840.</ref> | [[Todd County, Kentucky|Todd]] |- id="U" | [[Union, Kentucky|Union]] | 5,379 | Home Rule | 4 | {{convert|3.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1962<ref name=est1833/><ref name=orig1854/> | [[Boone County, Kentucky|Boone]] |- | [[Uniontown, Kentucky|Uniontown]] | 1,002 | Home Rule | 5 | {{convert|0.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1860<ref name=orig1840/> | [[Union County, Kentucky|Union]] |- | [[Upton, Kentucky|Upton]] | 683 | Home Rule | 6 | {{convert|1.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1865 | [[Hardin County, Kentucky|Hardin]]<br />[[LaRue County, Kentucky|LaRue]] |- id="V" | style="background:#eea;"| [[Vanceburg, Kentucky|Vanceburg]] | style="background:#eea;"| 1,518 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|1.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1827 | style="background:#eea;"| [[Lewis County, Kentucky|Lewis]] |- | style="background:#eea;"| [[Versailles, Kentucky|Versailles]] | style="background:#eea;"| 8,568 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|4.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1837<ref name=est1792/> | style="background:#eea;"| [[Woodford County, Kentucky|Woodford]] |- | [[Vicco, Kentucky|Vicco]] | 334 | Home Rule | 6 | {{convert|0.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1964 | [[Perry County, Kentucky|Perry]] |- | [[Villa Hills, Kentucky|Villa Hills]] | 7,489 | Home Rule | 4 | {{convert|4.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1962 | [[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Vine Grove, Kentucky|Vine Grove]] | 4,520 | Home Rule | 4 | {{convert|4.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1865 | [[Hardin County, Kentucky|Hardin]] |- id="W" | [[Wallins Creek, Kentucky|Wallins Creek]] | 156 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1925 | [[Harlan County, Kentucky|Harlan]] |- | [[Walton, Kentucky|Walton]] | 3,635 | Home Rule | 5 | {{convert|4.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1854<ref name=est1840/> | [[Boone County, Kentucky|Boone]]<br />[[Kenton County, Kentucky|Kenton]] |- | [[Warfield, Kentucky|Warfield]] | 269 | Home Rule | 6 | {{convert|0.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1982 | [[Martin County, Kentucky|Martin]] |- | style="background:#eea;"| [[Warsaw, Kentucky|Warsaw]]<ref>Originally inc. as [[Fredericksburg, Kentucky|Fredericksburg]].</ref> | style="background:#eea;"| 1,615 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|0.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1833<ref>Established {{circa|lk=no|1814}}.</ref><ref>Originally inc. 1831.</ref> | style="background:#eea;"| [[Gallatin County, Kentucky|Gallatin]] |- | [[Water Valley, Kentucky|Water Valley]] | 279 | Home Rule | 6 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1884 | [[Graves County, Kentucky|Graves]] |- | [[Watterson Park, Kentucky|Watterson Park]] | 976 | Home Rule | 5 | {{convert|1.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1981 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Waverly, Kentucky|Waverly]] | 308 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1869<ref name=unk/> | [[Union County, Kentucky|Union]] |- | [[Wayland, Kentucky|Wayland]] | 426 | Home Rule | 6 | {{convert|2.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1914<ref>Established 1914.</ref> | [[Floyd County, Kentucky|Floyd]] |- | [[Wellington, Kentucky|Wellington]] | 565 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1946 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[West Buechel, Kentucky|West Buechel]] | 1,230 | Home Rule | 5 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1951 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[West Liberty, Kentucky|West Liberty]] | style="background:#eea;"| 3,435 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|4.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1840<ref>Established 1823.</ref> | style="background:#eea;"| [[Morgan County, Kentucky|Morgan]] |- | [[West Point, Kentucky|West Point]] | 797 | Home Rule | 5 | {{convert|0.6|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1848<ref>Established {{circa|lk=no|1797}}. Originally inc. 1838.</ref> | [[Hardin County, Kentucky|Hardin]] |- | [[Westwood, Jefferson County, Kentucky|Westwood]] | 634 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1967 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Wheatcroft, Kentucky|Wheatcroft]] | 160 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1902 | [[Webster County, Kentucky|Webster]] |- | [[Wheelwright, Kentucky|Wheelwright]] | 780 | Home Rule | 6 | {{convert|1.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1917 | [[Floyd County, Kentucky|Floyd]] |- | [[White Plains, Kentucky|White Plains]] | 884 | Home Rule | 5 | {{convert|3.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1888 | [[Hopkins County, Kentucky|Hopkins]] |- | style="background:#eea;"| [[Whitesburg, Kentucky|Whitesburg]] | style="background:#eea;"| 2,139 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|3.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1876 | style="background:#eea;"| [[Letcher County, Kentucky|Letcher]] |- | [[Whitesville, Kentucky|Whitesville]] | 552 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1867 | [[Daviess County, Kentucky|Daviess]] |- | style="background:#eea;"| [[Wickliffe, Kentucky|Wickliffe]] | style="background:#eea;"| 688 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|1.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1882 | style="background:#eea;"| [[Ballard County, Kentucky|Ballard]] |- | [[Wilder, Kentucky|Wilder]] | 3,035 | Home Rule | 5 | {{convert|3.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1935 | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Wildwood, Kentucky|Wildwood]] | 261 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1964 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | style="background:#eea;"| [[Williamsburg, Kentucky|Williamsburg]] | style="background:#eea;"| 5,245 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 4 | style="background:#eea;"| {{convert|4.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1851<ref name=est1819/> | style="background:#eea;"| [[Whitley County, Kentucky|Whitley]] |- | style="background:#eea;"| [[Williamstown, Kentucky|Williamstown]] | style="background:#eea;"| 3,925 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 5 | style="background:#eea;"| {{convert|17.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1858<ref name=unk/><ref name=est1825>Established 1825.</ref> | style="background:#eea;"| [[Grant County, Kentucky|Grant]]<br />[[Pendleton County, Kentucky|Pendleton]] |- | [[Willisburg, Kentucky|Willisburg]] | 282 | Home Rule | 6 | {{convert|0.7|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1965<ref name=est1833/> | [[Washington County, Kentucky|Washington]] |- | [[Wilmore, Kentucky|Wilmore]] | 3,686 | Home Rule | 4 | {{convert|0.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1918<ref>University of Kentucky. ''Kentucky Atlas & Gazetteer'', "[http://www.uky.edu/KentuckyAtlas/ky-wilmore.html Wilmore] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121215024447/http://www.uky.edu/KentuckyAtlas/ky-wilmore.html |date=2012-12-15 }}". Accessed 8 July 2013. The Kentucky Land Office [http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citydetail.asp?id=435&city=Wilmore&idctr=435 cannot provide a date for Wilmore's incorporation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140203214304/http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citydetail.asp?id=435&city=Wilmore&idctr=435 |date=2014-02-03 }}.</ref> | [[Jessamine County, Kentucky|Jessamine]] |- | style="background:#eea;"| [[Winchester, Kentucky|Winchester]] | style="background:#eea;"| 18,368 | style="background:#eea;"| Home Rule | style="background:#eea;"| 3 | style="background:#eea;"| {{convert|7.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | style="background:#eea;"| 1793 | style="background:#eea;"| [[Clark County, Kentucky|Clark]] |- | [[Windy Hills, Kentucky|Windy Hills]] | 2,385 | Home Rule | 5 | {{convert|0.9|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1952 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Wingo, Kentucky|Wingo]] | 632 | Home Rule | 6 | {{convert|1.0|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1872 | [[Graves County, Kentucky|Graves]] |- | [[Woodburn, Kentucky|Woodburn]] | 355 | Home Rule | 6 | {{convert|0.4|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1866 | [[Warren County, Kentucky|Warren]] |- | [[Woodbury, Kentucky|Woodbury]] | 90 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1854<ref>City gov't reäctivated 1986.</ref> | [[Butler County, Kentucky|Butler]] |- | [[Woodland Hills, Kentucky|Woodland Hills]] | 696 | Home Rule | 6 | {{convert|0.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1961 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Woodlawn, Kentucky|Woodlawn]] | 229 | Home Rule | 6 | {{convert|0.1|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1922 | [[Campbell County, Kentucky|Campbell]] |- | [[Woodlawn Park, Kentucky|Woodlawn Park]] | 942 | Home Rule | 5 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1955 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Worthington, Kentucky|Worthington]] | 1,609 | Home Rule | 5 | {{convert|1.2|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1920 | [[Greenup County, Kentucky|Greenup]] |- | [[Worthington Hills, Kentucky|Worthington Hills]] | 1,446 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1980 | [[Jefferson County, Kentucky|Jefferson]] |- | [[Worthville, Kentucky|Worthville]] | 185 | Home Rule | 6 | {{convert|0.3|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1878 | [[Carroll County, Kentucky|Carroll]] |- | [[Wurtland, Kentucky|Wurtland]] | 995 | Home Rule | 5 | {{convert|1.8|sqmi|km2|1|abbr=on}} | 1970 | [[Greenup County, Kentucky|Greenup]] |} * '''A'''{{Note|seat}} Maliban sa dalawa, lahat ng mga punong lungsod ng kondado ay mga lungsod. Kapuwang mga [[census-designated place]] (CDP) ang Whitley City ng [[McCreary County, Kentucky|Kondado ng McCreary]]) at Burlington ng [[Boone County, Kentucky|Kondado ng Boone]]). Dalawang mga kondado ng estado ay may dalawahang punong lungsod: ang mga kabisera ng [[Campbell County, Kentucky|Kondado ng Campbell]] ay [[Alexandria, Kentucky|Alexandria]] at [[Newport, Kentucky|Newport]], at ang mga kabisera ng [[Kenton County, Kentucky|Kondado ng Kenton]] ay [[Independence, Kentucky|Independence]] at [[Covington, Kentucky|Covington]].<ref name="seats">{{cite web |url=http://www.kdla.ky.gov/resources/KYCountySeats.htm |title=County Seats of Kentucky's Counties |accessdate=2009-03-28 |date=2008-10-07 |publisher=Kentucky Department for Libraries and Archives |archive-date=2011-03-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110309000225/http://www.kdla.ky.gov/resources/KYCountySeats.htm |url-status=dead }}</ref> * '''B'''{{Note|census}} Unless otherwise noted, population and area are given according to the [[2010 United States Census|2010 U.S. census]].<ref name="factfinder">{{cite web|url=http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DP_DPDP1&prodType=table |title=All places in Kentucky – DP-1. Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010, 2010 Demographic Profile Data |accessdate=2011-12-31 |publisher=U.S. Census Bureau |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140305164937/http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DP_DPDP1&prodType=table |archivedate=2014-03-05 |df= }}</ref> * '''C'''{{Note|inc}} Dates are those of the most recent formal incorporation, according to the records of the [[Kentucky|Commonwealth of Kentucky]]'s Land Office.<ref name="comky">Commonwealth of Kentucky. Office of the Secretary of State. Land Office. "[http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citylistsrch2.asp?list=a&classselect=1&addselect=BGADD&searchby=City&sortby=City&order= 425 Active Kentucky Cities] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304063245/http://apps.sos.ky.gov/land/cities/citylistsrch2.asp?list=a&classselect=1&addselect=BGADD&searchby=City&sortby=City&order= |date=2016-03-04 }}" & individual pages. Accessed 15 July 2013.</ref> * '''D'''{{Note|primary}} Para sa mga lungsod na matatagpuan sa higit sa isang kondado, ang pangunahing kondado (ayon sa [[Kawanihan ng Senso ng Estados Unidos]]) ay unang nakatala. ==Galeriya== <gallery mode="packed"> File:Louisville Skyline.jpg|[[Louisville, Kentucky|Louisville]], ang pinakamalaking lungsod sa Kentucky File:LexingtonDowntown.JPG|[[Lexington-Fayette, Kentucky|Lexington]] File:Shops along Fountain Square in Bowling Green, Kentucky 2008.JPG|[[Bowling Green, Kentucky|Bowling Green]] File:AscentAtRoebling's.jpg|[[Covington, Kentucky|Covington]] File:Paducah.jpg|[[Paducah, Kentucky|Paducah]] File:Historic Newport Kentucky2.jpg|[[Newport, Kentucky|Newport]] File:Danville, Kentucky Downtown view.jpg|[[Danville, Kentucky|Danville]] File:DowntownCampbellsville Overhead IMG 0623.JPG|[[Campbellsville, Kentucky|Campbellsville]] File:Middlesboro.JPG|[[Middlesboro, Kentucky|Middlesboro]] File:BooneTavernBerea.jpg|[[Berea, Kentucky|Berea]] File:Parisstreet.JPG|[[Paris, Kentucky|Paris]] File:Maysville Opera.JPG|[[Maysville, Kentucky|Maysville]] File:Corbin Skyline2.JPG|[[Corbin, Kentucky|Corbin]] File:Frankfort kentucky.jpg|[[Frankfort, Kentucky|Frankfort]], kabisera ng Kentucky File:Main Street in Nicholasville.jpg|[[Nicholasville, Kentucky|Nicholasville]] File:JTNPicture 026.jpg|[[Jeffersontown, Kentucky|Jeffersontown]] File:Downtown Harrodsburg Kentucky 2.jpg|[[Harrodsburg, Kentucky|Harrodsburg]] File:Old Simpson County, Kentucky courthouse.jpg|[[Franklin, Kentucky|Franklin]] File:MTWNPicture 035.jpg|[[Middletown, Kentucky|Middletown]] File:Downtown Mount Sterling, Kentucky.JPG|[[Mount Sterling, Kentucky|Mount Sterling]] File:La Grange KY - downtown.jpg|[[La Grange, Kentucky|La Grange]] File:Pikeville downtown.png|[[Pikeville, Kentucky|Pikeville]] File:Williamsburg, Kentucky.jpg|[[Williamsburg, Kentucky|Williamsburg]] File:Hazard main2006.jpg|[[Hazard, Kentucky|Hazard]] File:Downtown Bardstown.jpg|[[Bardstown, Kentucky|Bardstown]] File:U. S. Route 460 in Georgetown, Kentucky.jpg|[[Georgetown, Kentucky|Georgetown]] File:Downtown Ashland Kentucky.jpg|[[Ashland, Kentucky|Ashland]] File:Winchester, kentucky.jpg|[[Winchester, Kentucky|Winchester]] File:Paintsville's Main Street.jpg|[[Paintsville, Kentucky|Paintsville]] File:Downtown carrolton.jpg|[[Carrollton, Kentucky|Carrollton]] File:Williamstown, Kentucky.jpg|[[Williamstown, Kentucky|Williamstown]] File:Downtown West Liberty, Kentucky.jpg|[[West Liberty, Kentucky|West Liberty]] File:Hodgenville KY Town Square.jpg|[[Hodgenville, Kentucky|Hodgenville]] File:Downtown irvine.jpg|[[Irvine, Kentucky|Irvine]] File:Davedowntwn8vl.jpg|[[Horse Cave, Kentucky|Horse Cave]] File:Downtown Albany, Kentucky.jpg|[[Albany, Kentucky|Albany]] File:Downtown carlisle, ky.jpg|[[Carlisle, Kentucky|Carlisle]] File:Pineville, KY spring.jpg|[[Pineville, Kentucky|Pineville]] File:Falmouth kentucky.jpg|[[Falmouth, Kentucky|Falmouth]] File:Harlan Kentucky Aerial view.jpg|[[Harlan, Kentucky|Harlan]] File:Catlettsburg Kentucky Louisa Street.jpg|[[Catlettsburg, Kentucky|Catlettsburg]] File:Downtown Owingsville, Kentucky.jpg|[[Owingsville, Kentucky|Owingsville]] File:Midway Historic District 1.jpg|[[Midway, Kentucky|Midway]] File:Downtown Owenton Kentucky.jpg|[[Owenton, Kentucky|Owenton]] File:Downtown Taylorsville Kentucky.jpg|[[Taylorsville, Kentucky|Taylorsville]] File:Brooksville, kentucky.jpg|[[Brooksville, Kentucky|Brooksville]] File:Downtown Willisburg, Kentucky.jpg|[[Willisburg, Kentucky|Willisburg]] File:Downtown Hyden.jpg|[[Hyden, Kentucky|Hyden]] File:Downtown mt olivet.jpg|[[Mount Olivet, Kentucky|Mount Olivet]] File:Downtown Booneville.jpg|[[Booneville, Kentucky|Booneville]] </gallery> ==Tingnan din== * [[Demograpiya ng Kentucky]] * [[Heograpiya ng Kentucky]] ==Mga sanggunian== {{reflist|20em|refs= <ref name=Noble>{{cite news|url=http://www.thetimestribune.com/news/local_news/corbin-other-tri-county-cities-now-in-home-rule-class/article_9b272838-81d5-59ee-9b4e-14cc01449d94.html |title=Corbin, other Tri-County cities now in Home Rule Class |first=Jeff |last=Noble |newspaper=The Times-Tribune (Corbin) |location=Corbin, Kentucky |date=Abril 30, 2014 |accessdate=Nobyembre 11, 2014}}</ref> }} {{Mga talaan ng mga lungsod sa Estados Unidos}} [[Kategorya:Mga talaan ng mga lungsod sa Estados Unidos ayon sa estado|Kentucky]] 8hmxqkeohor5xhjdaoulhs0poteaob1 Talaan ng mga lungsod sa Sierra Leone 0 258752 2212531 2087371 2026-06-21T16:16:30Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212531 wikitext text/x-wiki [[File:UNsierraleone.PNG|thumb|500px|Mapa ng Sierra Leone na nagpapakita ng mga pangunahing lungsod nito.]] Ito ay isang '''talaan ng mga lungsod at bayan sa [[Sierra Leone]]''', isang bansa sa [[Kanlurang Aprika]]. ==Mga pinakamalaking lungsod== {| class="wikitable sortable" ! Lungsod ! Populasyon |- | [[Freetown]] | 1,170,200 |- | [[Bo, Sierra Leone|Bo]] | 243,266<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.exaf.eu/exaf/page.php?pid=210 |access-date=2017-06-21 |archive-date=2011-07-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110720161721/http://www.exaf.eu/exaf/page.php?pid=210 |url-status=dead }}</ref> |- | [[Kenema]] | 188,463<ref>{{Cite web |url=http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gpro&lng=en&des=wg&srt=npan&col=adhoq&msz=1500&geo=352384881 |title=Archive copy |access-date=2012-12-09 |archive-date=2013-05-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130525012630/http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gpro&lng=en&des=wg&srt=npan&col=adhoq&msz=1500&geo=352384881 |url-status=dead }}</ref> |- | [[Makeni]] | 112,489.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.mongabay.com/igapo/Sierra%20Leone.htm |access-date=2017-06-21 |archive-date=2012-09-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120920203518/http://www.mongabay.com/igapo/Sierra%20Leone.htm |url-status=dead }}</ref> |- | [[Koidu|Koidu Town]] | 111,800<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.mongabay.com/igapo/Sierra%20Leone.htm |access-date=2017-06-21 |archive-date=2012-09-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120920203518/http://www.mongabay.com/igapo/Sierra%20Leone.htm |url-status=dead }}</ref> |} ==Talaang alpabetiko== ===Mga lungsod=== * [[Bo, Sierra Leone|Bo]] * [[Bonthe]] * [[Freetown]] (kabisera) * [[Kalewa]] * [[Kabala, Sierra Leone|Kabala]] * [[Kailahun]] * [[Kambia, Sierra Leone|Kambia]] * [[Kenema]] * [[Koidu|Koidu Town]] * [[Magburaka]] * [[Makeni]] * [[Moyamba]] * [[Port Loko]] * [[Waterloo, Sierra Leone|Waterloo]] * [[Wangechi]] ===Mga bayan at nayon=== * Alikalia * Binkolo * Daru * Falaba * Gbinti * Kamakwie * Kaima * Koindu * Lungi * Lunsar * Madina * Mange * Mano * Matru * Momaligi * Njala * Pepel * Pendembu * Shenge * Sulima * Sumbaria * Taiama * Tongo * Tumbu * Worodu * Yana * Yele * Yengema * Yonibana ==Mga sanggunian== {{Reflist}} ==Mga ugnay panlabas== * [https://web.archive.org/web/20071001063034/http://www.world-gazetteer.com/s/p_sl.htm Mapa] {{Sierra Leone topics}} {{Africa topic|Talaan ng mga lungsod sa}} [[Kategorya:Mga talaan ng mga lungsod ayon sa bansa|Sierra Leone]] [[Kategorya:Mga talaan ng mga lungsod sa Aprika|Sierra Leone]] p7l8om1i3juf46hbf0re5fd6vtcc69i Unibersidad ng Aarhus 0 277011 2212549 2043646 2026-06-21T19:56:52Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212549 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:Aarhus_Universitets_hovedbygning_set_fra_parken.jpg|thumb|Ang Pangunahing Gusali]] [[Talaksan:Phys_AU.jpg|thumb|Kagawaran ng Pisika at Astronomiya]] [[Talaksan:DAIMI_AU.jpg|thumb|Kagawaran ng Agham Pangkompyuter]] Ang '''Unibersidad ng Aarhus''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]: ''Aarhus University'', {{Lang-da|Aarhus Universitet}}, dinadaglat na '''AU''') ay isang pampublikong unibersidad sa pananaliksik na matatagpuan sa Aarhus, [[Dinamarka|Denmark]]. Itinatag noong 1928, ito ang ikalawang pinakamatandang unibersidad sa bansa{{refn|The word "university" is used here in the traditional sense of an actual university. Today, the word is commonly used about all institutions of higher learning, including highly specialized institutions such as [[Technical University of Denmark|DTU]] and [[Copenhagen Business School|CBS]].<ref>{{cite encyclopedia | encyclopedia = Den Store Danske | title = universitet (Danmark) | url = http://www.denstoredanske.dk/Erhverv,_karriere_og_ledelse/P%C3%A6dagogik_og_uddannelse/Universiteter_og_h%C3%B8jere_l%C3%A6reanstalter/universitet/universitet_%28Danmark%29?highlight=aarhus%20universitet | accessdate = 2012-07-12 | publisher = Gyldendal}}</ref> Traditionally, a European university consisted of at least four faculties: theology, law, medicine and philosophy.<ref name="Albeck293">{{Harvnb|Albeck|1978|p=293}}</ref>|group="nb"}} at ang pinakamalaki, na may isang kabuuang bilang ng mag-aaral na 44,500 noong 2013, matapos isanib dito ang Aarhus School of Engineering. Sa pinakaprestihiyosong mga pagraranggo ng mga pinakamahusay na mga unibersidad, ang Unibersidad ng Aarhus nakalagay sa Top 100.<ref>QS Top Universities, [http://www.topuniversities.com/universities/aarhus-university "], ''Aarhus University'', 5 August 2013</ref> Ang unibersidad ay kabilang sa Coimbra Group ng mga unibersidad na Europeo.<ref>{{Cite web|title=Coimbra group web page|url=http://www.coimbra-group.eu/home/map|access-date=2018-01-31|archive-date=2016-06-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160605170448/http://www.coimbra-group.eu/home/map|url-status=dead}}</ref> Ang paaralan ng negosyo sa loob ng Unibersidad, na tinatawag na Aarhus BSS, ay merong hawak na Equis accreditation mula sa EFMD (European Foundation for Management Development) Equis accreditation,<ref>{{Cite web|date=2013-02-15|title=Accreditations|archiveurl=https://archive.today/20130412110130/http://bss.au.dk/profile/accreditations/|deadurl=yes|url=http://bss.au.dk/profile/accreditations/|access-date=2013-02-19|publisher=Bss.au.dk|archivedate=2013-04-12}}</ref> at miyembro ng Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) at Association of MBAs (AMBA). Dahil dito, ito ay naging isa sa kaunting mga paaralan sa mundo na nakatanggap ng Triple Crown accreditations. Ayon sa Times Higher Education, ang Aarhus University ay nasa Top 10 ng pinakamagandang mga kampus sa Europa.<ref>{{Cite news|date=2018-01-22|work=Times Higher Education (THE)|title=The 10 most beautiful universities in Europe|url=https://www.timeshighereducation.com/student/best-universities/10-most-beautiful-universities-europe|language=Ingles|accessdate=2018-01-27}}</ref> Ang unang propesor ng [[sosyolohiya]] ng Denmark ay naging guro ng unibersidad (Theodor Geiger, mula 1938-1952),<ref>Agersnap T., [http://www.ingentaconnect.com/content/tandf/ssoc/2000/00000043/00000004/art00006 "Theodor Geiger: Pioneer of Sociology in Denmark"], ''Acta Sociologica'', Volume 43, Number 4, 1 December 2000, pp. 325–330 (6).</ref> at noong 1997, si Propesor Jens Christian Skou ay nakatanggap ang Nobel Prize in Chemistry para sa kanyang pagtuklas ng sodium-potassium pump.<ref>Frängsmyr, Tore (Ed.), [http://nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1997/skou-autobio.html "Jens C. Skou: Autobiography"]''Les Prix Nobel. The Nobel Prizes 1997'', [//en.wikipedia.org/wiki/Nobel_Foundation Nobel Foundation], Stockholm, 1998.</ref> Noong 2010, natanngap ni Dale T. Mortensen, isang [[Niels Bohr]] Visiting Professor ng Aarhus, ang  Nobel Memorial Prize in Economic Sciences kasama sina Pedro Diamond at Christopher Pissarides.<ref>Niels Bohr professor at Aarhus University awarded Nobel Prize in Economic Sciences, [http://www.au.dk/en/nobelpris/nobeluk/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101223220802/http://www.au.dk/en/nobelpris/nobeluk/ |date=2010-12-23 }}</ref> == Mga tala == {{reflist|group="nb"}} == Mga sanggunian == {{Reflist|30em}} {{coord|format=dms|display=title}} {{authority control}} [[Kategorya:Mga pamantasan sa Denmark]] hefa29h8dmiywu8bd4y0o2mm3ozq4s6 Shiva Rajkumar 0 280762 2212493 2088072 2026-06-21T13:23:36Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212493 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Shiva Rajkumar | image = Shivarajkumar.jpg | birth_name = Nagaraju Shiva Putta Swamy | birth_date = {{birth date and age|mf=yes|1963|07|12}}<ref>{{cite web|title=Shivarajkumar celebrates his birthday family and stars|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/kannada/movies/news/Shivarajkumar-is-getting-younger-by-the-year/articleshow/38249565.cms|publisher=The Times of India|accessdate=1 March 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140712101057/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/kannada/movies/news/Shivarajkumar-is-getting-younger-by-the-year/articleshow/38249565.cms|archivedate=12 July 2014|date=12 July 2014}}</ref> | birth_place = [[Chennai]] [[Tamil Nadu]]<br />India | death_place = | death_date = | nationality = | other_names = | known_for = | occupation = Aktor, mang-aawit | years_active = 1986–kasalukuyan | spouse = Geetha (1986–kasalukuyan)<ref>[http://www.cinecurry.com/celebzone/kannada/shivarajkumar Shivarajkumar] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090223161834/http://www.cinecurry.com/celebzone/kannada/shivarajkumar |date=23 February 2009 }}, CineCurry.</ref> | partner = | website = }} Si '''Shiva Rajkumar''' (pinanganak noong 12 Hulyo 1962) ay isang aktor sa [[India]] na pangunahing gumagana sa Kannada cinema.<ref name="zero">[http://www.cinecurry.com/news/celebrity-news/kannada/25-years-shivaraj-kumar 25 years of Shivaraj Kumar!] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130622223904/http://www.cinecurry.com/news/celebrity-news/kannada/25-years-shivaraj-kumar |date=22 Hunyo 2013 }}. Cinecurry.com (3 February 2011). Retrieved on 29 March 2013.</ref> Siya ay pinakamatanda sa anak ni [[Rajkumar (actor)|Rajkumar]]. Siya ay lumabas sa mahigit na 3 dekada. Siya ay nagradweyt ng [[Bachelor of Science]] (Chemistry), pagkatapos nito, siya ay lumabas sa mga pelikulang [[Singeetham Srinivas Rao]]'s ''[[Anand (1986 film)|Anand]]'' (1986). ==Personal na buhay== == Pilmograpiya == === Pelikula === * ''[[Anand (pelikula ng 1986)|Anand]]'' (1986) * ''[[Om (pelikula ng 1995)|Om]]'' (1995) * ''[[Sarvabhouma (pelikula ng 2003)|Sarvabhouma]]'' (2003) * ''[[Jogi]]'' (2005) * ''[[Jogayya]]'' (2011) * ''[[Kaddipudi]]'' (2013) * ''[[Bhajarangi]]'' (2013) * ''[[Vajrakaya]]'' (2015) * ''[[Shivalinga]]'' (2016) * ''[[Killing Veerappan]]'' (2016) * ''[[Gautamiputra Satakarni (pelikula)|Gautamiputra Satakarni]]'' (2017) * ''[[Bangara s/o Bangarada Manushya]]'' (2017) * ''[[Mass Leader]]'' (2017) * ''[[Tagaru]]'' (2018) * ''The Villian'' (2018) * ''[[Rustum (pelikula ng 2018)|Rustum]]'' (2018) == Mga sanggunian == {{reflist}} == Mga link na panlabas == {{Authority control}} {{BD|1963||Rajkumar, Shiva}} [[Kategorya:Mga aktor sa India]] [[Kategorya:Mga mang-aawit mula sa India]] [[Kategorya:Mga artista sa India]] {{stub|Artista|India}} a6iq2t9cxa6v1kmxn6aao7dp64ezvtb Simbahan ng Bosoboso 0 286959 2212608 2190597 2026-06-22T04:46:16Z ~2026-36206-89 163218 2212608 wikitext text/x-wiki {{Infobox church | name = Simbahan ng Bosoboso | fullname = Parokyang Simbahan ng Nuestra Señora de la Annunciata | other name = | native_name = Simbahan ng Bosoboso | native_name_lang = | image = Nuestra Señora de la Annunciata Parish - Old Bosoboso Church.jpg | imagesize = | imagelink = | imagealt = | landscape = | caption = Harap ng simbahan, 2026 | pushpin map = Pilipinas | pushpin label position = left | pushpin map alt = | pushpin mapsize = 245 | relief = | map caption = Kinaroroonan sa Pilipinas | coordinates = {{coord|14.63953|121.23810|format=dms|type:landmark_region:PH|display=inline,title}} | osgraw = <!-- TEXT --> | osgridref = <!-- {{gbmappingsmall| TEXT}} --> | location = Boso-Boso Road, Sitio Old Bosoboso, Brgy. San Jose, Lungsod Antipolo, Rizal | country = [[Pilipinas]] | denomination = | previous denomination = | churchmanship = | membership = | attendance = | website = <!-- {{URL| example.com}} --> | former name = | bull date = | founded date = 1669 | founder = | dedication = | dedicated date = | consecrated date = | cult = | relics = | events = | past bishop = | people = | status = | functional status = | heritage designation = | designated date = | architect = | architectural type = | style = | groundbreaking = | completed date = | construction cost = | closed date = | demolished date = | capacity = | parish = | deanery = | archdeaconry = | episcopalarea = | archdiocese = | metropolis = | diocese = [[Diyosesis ng Antipolo]] | province = | archbishop = | bishop = }} Ang '''Simbahan ng Bosoboso''' o '''Simbahan ng Lumang Bosoboso''' (<small>opisyal na pangalan:</small> '''Parokyang Simbahan ng Nuestra Señora de la Annunciata''') ay isang simbahang Katoliko na matatagpuan sa Sitio Old Bosoboso, Barangay San Jose sa [[Lungsod Antipolo]] sa [[Pilipinas]]. {{stub}} {{DEFAULTSORT|Bosoboso, Simbahan ng}} [[Kategorya:Mga simbahan sa Pilipinas]] a5w9turpkmm0ts0o7sw1palx6n8mvp8 Usapang tagagamit:Tagasalinero 3 287068 2212585 2211473 2026-06-22T01:52:29Z MediaWiki message delivery 49557 /* Wikipedia translation of the week: 2026-26 */ bagong seksiyon 2212585 wikitext text/x-wiki Mabuhay! '''Mabuhay!''' Magandang araw, Tagasalinero, at [[Wikipedia:Maligayang_pagdating!|maligayang pagdating]] sa Wikipedia! Salamat sa iyong mga ambag. Sana ay magustuhan mo at manatili ka sa websayt na ito. Ito ay isang talaan ng mga pahina na sa tingin ko ay makatutulong sa iyo: {|align="right" |{{Pamayanan}} |} *[[Wikipedia:Patungkol|Tungkol sa Wikipedia]] *[[Wikipedia:Mga patakaran at panuntunan|Mga patakaran at panuntunan]] *[[Wikipedia:Paano baguhin ang isang pahina|Paano baguhin ang isang pahina]] *[[Wikipedia:Paano magsimula ng pahina|Paano magsimula ng pahina]] *[[Wikipedia:Mga kombensyon sa pagsusulat ng mga artikulo|Mga kombensyon sa pagsusulat ng mga artikulo]] *[[Wikipedia:Mga malimit itanong|Mga Karaniwang Tinatanong (FAQ)]] *[[Wikipedia:Tulong|Pahinang nagbibigay ng tulong]] *[[Wikipedia:Paanyayang nalilimbag|Pang-anyaya para sa iba pang ibig maging Wikipedista]] *'''For non-Tagalog speakers:''' ''you may leave messages and seek assistance at our'' [[Wikipedia:Help for Non-Tagalog Speakers]]. Sana ay malibang ka sa pagbabago ng mga artikulo at pagiging isang [[Wikipedia:Mga Wikipedista|Wikipedista]]! Maaari ninyo pong ilagda ang inyong pangalan sa pamamagitan ng paglalagay ng apat na tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>); ito ay automatikong maglalagay ng pangalan at petsa. Kung kailangan mo ng tulong, maaari kang pumunta sa [[Wikipedia:Konsultasyon]], tanungin mo ako sa aking pahinang pang-usapan, o ilagay ang <code><nowiki>{{</nowiki>[[Template:Saklolo|saklolo]]<nowiki>}}</nowiki></code> sa iyong pahinang pang-usapan at isang Wikipedista ang madaling lalabas upang sagutin ang iyong mga tanong. Huwag rin ninyo pong makalimutang [[Wikipedia:Talaang pampanauhin para sa mga bagong tagagamit|lumagda sa ating talaang pampanauhin (''guestbook'')]]. Muli, mabuhay!{{#if:|<br></br><br>{{#ifeq:|di-kilala|Kami ay totoong nagpapasalamat nang higit dahil sa iyong mga naiiambag. Ngunit mariing hinihikayat ka naming [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup gumawa ng isang panagutan] upang: #madali ka naming makilala at hindi mapagkamalang ibang Wikipedista. #makapili ng sariling pangalan o palayaw at lagda. #mabago mo ang mga pahinang medyong sinanggalang. #kilalanin ang mga boto. #maitago ang iyong direksyong IP, at mapanatili ang iyong paglilihim. Muli, salamat, at mariin ka pa rin naming hinihikayat na [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup gumawa ng isang panagutang pampatnugot] para sa kabutihan ng Wikipedia, ng sarili mo, at ng lahat.}}{{#ifeq:|bandalo|Ang iyong mga pagbabago sa mga pahina namin ay hindi nakakabuti sa kalidad nito. Sa kabaliktaran, sinisira nito ang ganda ng mga artikulo, ang misyon ng Wikipedia, at ang wikang Tagalog.<br><br>Kami, ang Wikipedia, ay naglalayong tulungan ang buong mundo at ang wikang Tagalog sa pagpapalaganap ng malayang Tagalog na kaalaman sa buong mundo, ngunit nagmumungkang pinipigilan mo ang aming dalisay na layunin. Binabalaan ka ng pamayanan, at hinihikayat na magbago ng iyong sarili, at ng mga artikulo para sa kabutihan ng lahat. Upang makapagbigay ng malayang daan sa kaalaman sa buong mundo, sana tulungan mo kami sa aming huwad na layunin.<br><br><b><font color="#0000FF">Kung magpapatuloy pa rin ang iyong mga pagbabagong nakaaapekto sa kalidad ng mga artikulo, maaaring mapilitan kaming pigilan ka, na maaaring humantong sa pagharang sa iyo. Maaari kaming tumulong sa iyo upang maging ganap kang katanggap-tanggap na Wikipedista kung susundin mo ang aming payo. Salamat sa iyong pagdinig sa aming kahilingan.</font></b>}}{{#ifeq:|bandalo-di-kilala|Ang iyong mga pagbabago sa mga pahina namin ay hindi nakakabuti sa kalidad nito. Sa kabaliktaran, sinisira nito ang ganda ng mga artikulo, ang misyon ng Wikipedia, at ang wikang Tagalog.<br><br>Kami, ang Wikipedia, ay naglalayong tulungan ang buong mundo at ang wikang Tagalog sa pagpapalaganap ng malayang Tagalog na kaalaman sa buong mundo, ngunit nagmumungkang pinipigilan mo ang aming dalisay na layunin. Binabalaan ka ng pamayanan, at hinihikayat na magbago ng iyong sarili, at ng mga artikulo para sa kabutihan ng lahat. Upang makapagbigay ng malayang daan sa kaalaman sa buong mundo, sana tulungan mo kami sa aming huwad na layunin. Kapagka handa ka nang tumulong sa totoong makakapagpabuting layunin ng Wikipedia, hinihikayat ka naming tumala upang [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup makagawa ng isang panagutan pampatnugot] upang: #madali ka naming makilala at hindi mapagkamalang ibang Wikipedista. #makapili ng sariling pangalan o palayaw at lagda. #mabago mo ang mga pahinang medyong sinanggalang. #kilalanin ang mga boto. #maitago ang iyong direksyong IP, at mapanatili ang iyong paglilihim. Muli, mariin naming hinihingi ang iyong pagtulong at pagtala sa Wikipedia.<br><br><b><font color=#0000FF>Kung magpapatuloy pa rin ang iyong mga pagbabagong nakaaapekto sa kalidad ng mga artikulo, maaaring mapilitan kaming pigilan ka, na maaaring humantong sa pagharang sa iyo. Maaari kaming tumulong sa iyo upang maging ganap kang katanggap-tanggap na Wikipedista kung susundin mo ang aming payo. Salamat sa iyong pagdinig sa aming kahilingan.</font></b>}}}} ---- <center><b><i><small> [[Image:Crystal_Clear_app_email.png|25px]] [[Wikipedia:Embahada|Ambasada]] · [[Wikipedia:Embahada|Ambasciata]] · [[Wikipedia:Embahada|Ambassad]] · [[Wikipedia:Embahada|Ambassade]] · [[Wikipedia:Embahada|Botschaft]] · [[Wikipedia:Embahada|Embaixada]] · [[Wikipedia:Embahada|Embajada]] · [[Wikipedia:Embahada|Embassy]] · [[Wikipedia:Embahada|大使館]] </small></i></b></center> [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 09:29, 25 Abril 2019 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2019-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Kitniyot]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> '''Kitniyot''' (Hebrew: קִטְנִיּוֹת‎, qitniyyot) is a Hebrew word meaning legumes. During the Passover holiday, however, the word kitniyot takes on a broader meaning to include grains and seeds such as rice, corn, sunflower seeds, sesame seeds, soybeans, peas, and lentils, in addition to legumes. According to Orthodox Ashkenazi and some Sephardic customs, Kitniyot may not be eaten during Passover. Although Reform and Conservative Ashkenazi Judaism currently allow for the consumption of Kitniyot during Passover, long-standing tradition in these and other communities is to abstain from their consumption. According to Torat Eretz Yisrael and Minhagei Eretz Yisrael, any Jew worldwide, regardless of origin, and despite the practice of their forefathers, may eat kitniyot on Passover, for it is a practice rejected as an unnecessary precaution by Halachic authorities as early as the time of its emergence. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:26, 15 Abril 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=18973993 --> == Hiling ng pagsalin ng mga artikulo == Magandang araw {{ping|Tagasalinero}} ! Kung naaayon sa iyong skedyul, pakihanay ang mga sumusunod na artikulong hiniling ni [[:wikidata:User:A2D2]] sa [[:wikidata:User talk:JWilz12345|aking talkpage]] sa Wikidata: * [[:en:Baku TV Tower]] * [[:en:Telephone numbers in Azerbaijan]] * [[:en:Energy in Azerbaijan]] Paumanhin kung naaabala ko ang iyong isinasaling artikulo, pero dahil ang pokus ko ay sa mga [[Talaan ng mga lungsod sa Demokratikong Republika ng Congo|mga lungsod sa DR Congo]] (at sa susunod, ilan pang mga lungsod sa iba pang mga bansa, dagdag pa ang ginagawa kong pagaambag sa mga "road-related articles" dito. At isa pa, ang pagpalya ng "ContentTranslation" tool sa aking mobile browser, di-ko alam kung dahil sa pagbabawal ng mobile service provider ko o hindi sumusuporta sa mga phone browsers. Hindi naman kailangang imadali ang mga ito, total sinasabi parati ng mga admins na "walang deadline sa pag-eedit sa Wikipedia, sa anumang language versions." Muli, humihiling lang ako na ihanay o isama mo ang mga nasabing enwiki na artikulo sa mga isasalin mo. Gayunpaman, gusto kong gamitin ang oportunidad na bukas ka sa pag-iimprove sa ilang mga inambag kong mga artkulo. Maraming salamat! :-) [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 09:25, 25 Abril 2019 (UTC) :Magandang araw {{ping|JWilz12345}} at maraming salamat sa pagtanggap sa akin! Isasama ko ang mga artikulo sa aking listahan. :-) [[Tagagamit:Tagasalinero|Tagasalinero]] ([[Usapang tagagamit:Tagasalinero|makipag-usap]]) 17:05, 25 Abril 2019 (UTC) ::Magandang araw ulit {{ping|JWilz12345}}! Sa wakas, natapos ko ang tatlong artikulo. :-) Narito ang mga kawing para sa iyong pagsusuri: ::*[[Tore ng Baku TV]] ::*[[Mga numero ng telepono sa Aserbayan]] ::*[[Enerhiya sa Aserbayan]] ::Disclaimer lang: hindi ko nailagay ang infobox sa ikalawang artikulo dahil wala pa ang format sa ating wiki, pero naisama naman ang mga ibang bahagi. [[Tagagamit:Tagasalinero|Tagasalinero]] ([[Usapang tagagamit:Tagasalinero|makipag-usap]]) 07:43, 10 Mayo 2019 (UTC) :::{{ping|Tagasalinero}} Maraming salamat sa iyong tulong! Nawa'y patuloy ang iyong pag-aambag dito sa tlwiki. :-) [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 13:07, 11 Mayo 2019 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2019-18 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Jaflong]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Jaflong Sylhet.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''Jaflong''' is a hill station and tourist destination in the Division of Sylhet, Bangladesh. It is located in Gowainghat Upazila of Sylhet District and situated at the border between Bangladesh and the Indian state of Meghalaya, overshadowed by subtropical mountains and rainforests. Jaflong is known for its stone collections and is home of the Khasi tribe </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:15, 29 Abril 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19015333 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-19 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Banana flour]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Starr-180106-1562-Prosopis pallida-Waianae Gold kiawe flour for banana muffins-Hawea Pl Olinda-Maui (40290422231).jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''Banana flour''' is a powder traditionally made of green bananas. Historically, banana flour has been used in Africa and Jamaica as a cheaper alternative to wheat flour. It is now often used as a gluten-free replacement for wheat flours or as a source of resistant starch, which has been promoted by certain dieting trends such as paleo and primal diets and by some recent nutritional research. Banana flour, due to the use of green bananas, has a very mild banana flavor raw, and when cooked, it has an earthy, nonbanana flavor; it also has a texture reminiscent of lighter wheat flours and requires about 25% less volume, making it a good replacement for white and white whole-wheat flour. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:08, 6 Mayo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19015333 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-20 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Old Sugar Mill of Koloa]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Kauai-old-sugar-mill-Koloa-chimney.JPG|center|300px|]] <span style="text-align:left;> The '''Old Sugar Mill of Kōloa''' was part of the first commercially successful sugarcane plantation in Hawaiʻi, which was founded in Kōloa on the island of Kauai in 1835 by Ladd & Company. This was the beginning of what would become Hawaii's largest industry. The building was designated a National Historic Landmark on December 29, 1962. A stone chimney and foundations remain from 1840. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:04, 13 Mayo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19088149 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-21 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Helicopter 66]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:SH-3D Sea King of HS-4 recovers Apollo 11 astronaut on 24 July 1969.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''Helicopter 66''' is a United States Navy Sikorsky Sea King helicopter used during the late 1960s for the water recovery of astronauts during the Apollo program. It has been called "one of the most famous, or at least most iconic, helicopters in history", was the subject of a 1969 song by Manuela and was made into a die-cast model by Dinky Toys. In addition to its work in support of NASA, Helicopter 66 also transported the Shah of Iran during his 1973 visit to the aircraft carrier USS Kitty Hawk. Helicopter 66 was delivered to the U.S. Navy in 1967 and formed part of the inventory of U.S. Navy Helicopter Anti-Submarine Squadron Four for the duration of its active life. Among its pilots during this period was Donald S. Jones, who would go on to command the United States Third Fleet. Later re-numbered Helicopter 740, the aircraft crashed in the Pacific Ocean in 1975 during a training exercise. At the time of its crash, it had logged more than 3,200 hours of service. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:14, 20 Mayo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19088149 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-23 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:O Que É Que A Baiana Tem?]]'''<br /><small>([[:pt:O Que É que a Baiana Tem?]]) </small></span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Carmen Miranda, Banana da Terra 1939.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''''O que é que a baiana tem?''''' is a song composed by Dorival Caymmi in 1939 and recorded by Carmen Miranda. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:57, 3 Hunyo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19123976 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-24 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Expedition to Lapland]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Carolus Linnaeus by Hendrik Hollander 1853.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> The '''Expedition to Lapland''', the northernmost region in Sweden, by Carl Linnaeus in 1732 was an important part of his scientific career. Linnaeus departed from Uppsala and travelled clockwise around the coast of the Gulf of Bothnia over the course of six months, making major inland incursions from Umeå, Luleå and Tornio. His observations became the basis of his book Flora Lapponica (1737) in which Linnaeus’ ideas about nomenclature and classification were first used in a practical way.[2] Linnaeus kept a journal of his expedition which was first published posthumously as an English translation called Lachesis Lapponica: A Tour in Lapland (1811). </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:53, 10 Hunyo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19138058 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-25 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Karin Bergöö Larsson]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Karin-Bergoo.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''Karin Larsson, née Bergöö''', (3 October 1859 – 18 February 1928) was a Swedish artist and designer who collaborated with her husband, Carl Larsson, as well as being often depicted in his paintings. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:59, 17 Hunyo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19152215 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-26 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:National Historic Sites of Canada]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> '''National Historic Sites of Canada''' (French: Lieux historiques nationaux du Canada) are places that have been designated by the federal Minister of the Environment on the advice of the Historic Sites and Monuments Board of Canada (HSMBC), as being of national historic significance </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:06, 24 Hunyo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19152215 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-27 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Hewing]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Northeim 2005-09-17 Fachwerk-05.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> In woodworking, '''hewing''' is the process of converting a log from its rounded natural form into lumber (timber) with more or less flat surfaces using primarily an axe. It is an ancient method, and before the advent of the industrial-era type of sawmills, it was a standard way of squaring up wooden beams for timber framing. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:44, 1 Hulyo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19152215 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-28 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Belgian government in exile]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Hubert Pierlot and Robert Sturges.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> The '''Belgian government in London''' (French: Gouvernement belge à Londres, Dutch: Belgische regering in Londen), also known as the Pierlot IV Government, was the government in exile of Belgium between October 1940 and September 1944 during World War II. The government was tripartite, involving ministers from the Catholic, Liberal and Labour Parties. After the invasion of Belgium by Nazi Germany in May 1940, the Belgian government, under Prime Minister Hubert Pierlot, fled first to Bordeaux in France and then to London, where it established itself as the only legitimate representation of Belgium to the Allies. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 04:07, 8 Hulyo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19187313 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-29 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Philippine space program]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:ABS-3 (Agila-2).jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> The '''space program of the Philippines''' is decentralized and is maintained by various agencies of the Department of Science and Technology (DOST). There is no dedicated space agency to oversee the country's space program and is funded through the National SPACE Development Program by the DOST. Early Philippine initiatives in space technology has been led by private firms although in the recent years the government has played a more active role. The Philippines has been involved in space technology since the 1960s, when the government built an Earth satellite receiving station by the administration of then-President Ferdinand Marcos. It was also during the latter part of this period that a Filipino private firm acquired the country's first satellite, Agila-1 which was launched as an Indonesian satellite. In the 1990s, Mabuhay had Agila 2 launched to space from China. In the 2010s, the Philippine government partnered with the Tohoku and Hokkaido Universities of Japan to launch the first satellite designed by Filipinos, Diwata-1. Diwata-1 is a microsatellite. The government was able to develop and send two more small-scale satellites, Diwata-2 and Maya-1. A centralized space agency has been proposed in the legislature to address funding and management issue faced by the country's space program. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]01:50, 15 Hulyo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19192603 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-30 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Free Solo]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> '''''Free Solo''''' is a 2018 American documentary film about climbing El Capitan in Yosemite. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]02:19, 22 Hulyo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19192603 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Sevastopol Naval Base]]'''</span><br /><small>''([[:ru:Севастопольская военно-морская база]]) ''</small> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Aleksandrovets&Muromets2005Sevastopol.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> The '''Sevastopol Naval Base''' (Russian: Севастопольская военно-морская база; Ukrainian: Севастопольська військово-морська база) is a naval base located in Sevastopol, on disputed Crimean peninsula. It is a base of the Russian Navy and the main base of the Black Sea Fleet. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:05, 29 Hulyo 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19232882 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Chugach State Park]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Parque estatal Chugach, Alaska, Estados Unidos, 2017-08-22, DD 77.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> '''Chugach State Park''' covers 495,204 acres (2,004 square kilometers) immediately east of the Anchorage Bowl in south-central Alaska. Though primarily in the Municipality of Anchorage, a small portion of the park north of the Eklutna Lake area in the vicinity of Pioneer Peak lies within the Matanuska-Susitna Borough. Established by legislation signed into law on August 6, 1970, by Alaska Governor Keith Miller, this state park was created to provide recreational opportunities, protect the scenic value of the Chugach Mountains and other geographic features, and ensure the safety of the water supply for Anchorage. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:20, 5 Agosto 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19232882 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Visby City Wall]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Visby ringmur östra delen norrut.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> '''Visby City Wall''' (Swedish: Visby ringmur, sometimes Visby stadsmur) is a medieval defensive wall surrounding the Swedish town of Visby on the island of Gotland. As the strongest, most extensive, and best preserved medieval city wall in Scandinavia, the wall forms an important and integral part of Visby World Heritage Site. Built in two stages during the 13th and 14th century, approximately 3.44 km (2.14 mi) of its original 3.6 km (2.2 mi) still stands. Of the 29 large and 22 smaller towers, 27 large and 9 small remain. A number of houses that predate the wall were incorporated within it during one of the two phases of construction. During the 18th century, fortifications were added to the wall in several places and some of the towers rebuilt to accommodate cannons. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:05, 12 Agosto 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19232882 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-35 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Duesenberg Model A]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:1923 Duesenberg Model A Rubay Touring p1.JPG|300px|center]] <span style="text-align:left;> The '''Duesenberg Model A''' was the first automobile in series production to have hydraulic brakes and the first automobile in series production in the United States with a straight-eight engine. Officially known as the Duesenberg Straight Eight, the Model A was first shown in late 1920 in New York City. Production was delayed by substantial changes to the design of the car, including a change in the engine valvetrain from horizontal overhead valves to an overhead camshaft; also during this time, the company had moved its headquarters and factory from New Jersey to Indiana. The Model A was manufactured in Indianapolis, Indiana, from 1921 to 1925 by the Duesenberg Automobiles and Motors Company and from 1925 to 1926 at the same factory by the restructured Duesenberg Motor Company. The successors to the company began referring to the car as the Model A when the Model J was introduced. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:16, 26 Agosto 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19314058 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-36 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Gladys Kalema-Zikusoka]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Gladys Kalema Zikusoka.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> '''Gladys Kalema-Zikusoka''' (born 8 January 1970) is a Ugandan veterinarian and founder of Conservation Through Public Health, an organisation dedicated to the coexistence of endangered mountain gorillas, other wildlife, humans, and livestock in Africa. She was Uganda's first wildlife veterinary officer and was the star of the BBC documentary, Gladys the African Vet. In 2009 she won the Whitley Gold Award for her conservation work. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:16, 2 Setyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19314058 --> == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with {{SITENAME}} and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(asiawps,act3) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 14:22, 6 Setyembre 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(asia_wps,act3)&oldid=19352603 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-37 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Bat as food]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Bats for eating in Laos.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> '''Bats are a food''' source for humans in the Pacific Rim and Asia. Bats are consumed in various amounts in Indonesia, Thailand, Vietnam, Guam, and in other Asian and Pacific Rim countries and cultures. In Guam, Mariana fruit bats (Pteropus mariannus) are considered a delicacy, and a flying fox bat species was made endangered due to being hunted there. In addition to being hunted as a food source for humans, bats are also hunted for their skins. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:11, 9 Setyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19346679 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Share your experience in this survey''' Hi {{PAGENAME}}, A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! '''Your voice matters to us.''' Please take 15 to 25 minutes to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(asiawps,act3) give your feedback through this survey]'''. It is available in various languages. This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English). Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey. Sincerely, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 15:06, 20 Setyembre 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(asia_wps,act3)&oldid=19395091 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-39 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Sand-Covered Church]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Nordenskirker_Skagen(26).jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> The '''Sand-Covered Church''' (Danish: Den Tilsandede Kirke, also translated as The Buried Church, and also known as Old Skagen Church) is the name given to a late 14th-century church dedicated to Saint Lawrence of Rome. It was a brick church of considerable size, located 2 kilometres (1.2 mi) southwest of the town centre of Skagen, Denmark. During the last half of the 18th century the church was partially buried by sand from nearby dunes; the congregation had to dig out the entrance each time a service was to be held. The struggle to keep the church free of sand lasted until 1795, when it was abandoned </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:23, 23 Setyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19362143 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-40 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Penal system in China]]'''</span> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> The '''penal system in China''' is mostly composed of an administrative detention system and a judicial incarceration system. As of mid 2015, it is reported prisoners held in prisons managed by Ministry of Justice is 1,649,804, result in a population rate of 118 per 100,000. Detainees in Ministry of Public Security facilities is 650,000 as of 2009, which combined would result in a population rate of 164 per 100,000. China also retained the use of death penalty with the approval right reserved to the Supreme People's Court, and have a system of death penalty with reprieve where the sentence is suspended unless the convicted commit another major crime within two years while detained. There are discussion urging increased use of community correction, and debate are ongoing to have Ministry of Justice oversee administrative detainees as well to prevent police from having too much power. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|32px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:01, 30 Setyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19415526 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-42 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Christchurch Town Hall]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Christchurch Town Hall of the Performing Arts, New Zealand.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> The '''Christchurch Town Hall''', since 2007 formally known as the Christchurch Town Hall of the Performing Arts, opened in 1972, is Christchurch, New Zealand's premier performing arts centre. It is located in the central city on the banks of the Avon River overlooking Victoria Square, opposite the former location of the demolished Christchurch Convention Centre. Due to significant damage sustained during the February 2011 Christchurch earthquake, it was closed until 2019. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:48, 14 Oktubre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19441368 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-43 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Garlic production in China]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:2005garlic.PNG|300px|center]] <span style="text-align:left;> '''Garlic production in China''' is significant to the worldwide garlic industry, as China provides 80% of the total world production and is the leading exporter. Following China, other significant garlic producers include India (5% of world production) and Bangladesh (1%). As of 2016, China produced 21 million tonnes annually. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:47, 21 Oktubre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19475547 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-44 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:115 Antioch earthquake]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> The '''115 Antioch earthquake''' occurred on 13 December 115 AD. It had an estimated magnitude of 7.5 on the surface wave magnitude scale and an estimated maximum intensity of XI (Extreme) on the Mercalli intensity scale. Antioch and surrounding areas were devastated with a great loss of life and property. It triggered a local tsunami that badly damaged the harbour at Caesarea Maritima. The Roman Emperor Trajan was caught in the earthquake, as was his successor Hadrian. Although the consul Marcus Pedo Vergilianus was killed, they escaped with only slight injuries and later began a program to rebuild the city. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:05, 28 Oktubre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19488868 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-45 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Jigokudani Monkey Park]]'''</span><br /> <small>''([[:ja:地獄谷野猿公苑]]) ''</small> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Jigokudani hotspring in Nagano Japan 001.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> '''Jigokudani Monkey Park''' is located in Yamanouchi, Nagano Prefecture, Japan. It is part of the Joshinetsu Kogen National Park (locally known as Shigakogen), and is located in the valley of the Yokoyu-River, in the northern part of the prefecture. The name Jigokudani, meaning "Hell's Valley", is due to the steam and boiling water that bubbles out of small crevices in the frozen ground, surrounded by steep cliffs and formidably cold and hostile forests. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:16, 4 Nobyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19488868 --> == Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2019 == [[File:WAM logo without text (Philippine edition).svg|right|250px]] Hello Tagasalinero, Inaanyahan kita na sumali sa patimpalak na [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2019|'''Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2019''']] na naglalayong mapabuti ang mga artikulong may kinalaman sa Asya (tao, lugar, kultura atbp.). Ito ay kasalukuyang nagaganap sa buong buwan ng Nobyembre 2019. Maari kang makatanggap ng postkard mula sa isang pangkat pang-Wikimedia kapag nakalikha ka ng apat na artikulo. Basahin ang mga patakaran at mekaniks [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2019#Mga patakaran|'''dito'''.]] Pindutin ang buton na ito upang makasali sa patimpalak: {{Clickable button 2|Magpatala na|url=https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Buwan_na_Pang-Asya_sa_Wikipedia/2019/Mga_kalahok&action=edit|class=mw-ui-progressive}} Kapag nakatala ka na, {{Clickable button 2|Isumite ang kontribusyon|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2019-tl|class=mw-ui-progressive}} Kung may mga tanong tungkol dito, sabihan lamang sa [[Usapang Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2019|'''pahinang usapan ng patimpalak'''.]] Maligayang paglikha ng mga pang-Asyang artikulo sa Wikipediang Tagalog. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:41, 4 Nobyembre 2019 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2019-46 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Blautopf]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Blaubeuren Blautopf 20180804 02.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> The '''Blautopf''' (German for Blue pot; "blau" means blue, "Topf" means pot) is a spring that serves as the source of the river Blau in the karst landscape on the Swabian Jura's southern edge, in Southern Germany. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:52, 11 Nobyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19523882 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-47 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Quonset hut]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Quonset.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> A '''Quonset hut''' is a lightweight prefabricated structure of corrugated galvanized steel having a semicircular cross-section. The design was developed in the United States, based on the Nissen hut introduced by the British during World War I. Hundreds of thousands were produced during World War II. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:57, 18 Nobyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19523882 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-48 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Electric match]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Exploding E match collage.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> An '''electric match''' is a device that uses an externally applied electric current to ignite a combustible compound. Electric matches can be used in any application where source of heat is needed at a precisely controlled point in time, typically to ignite a propellant or explosive. Examples include airbags, pyrotechnics, and military or commercial explosives. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:47, 25 Nobyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19579995 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-49 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Fetoscopy]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Intervention par foetoscopie1.png|300px|center|]] <span style="text-align:left;> '''Fetoscopy''' is an endoscopic procedure during pregnancy to allow surgical access to the fetus, the amniotic cavity, the umbilical cord, and the fetal side of the placenta. A small incision is made in the abdomen, and an endoscope is inserted through the abdominal wall and uterus into the amniotic cavity. Fetoscopy allows for medical interventions such as a biopsy (tissue sample) or a laser occlusion of abnormal blood vessels (such as chorioangioma) or the treatment of spina bifid. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:36, 2 Disyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19579995 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-50 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:New Brighton Pier]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:New Brighton Pier during the sunset, Christchurch, New Zealand.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> There have been two '''New Brighton Piers''' in New Brighton, New Zealand. The first pier, of wooden construction, opened on 18 January 1894 and was demolished on 12 October 1965. The current concrete pier was opened on 1 November 1997. It is one of the icons of Christchurch. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:57, 9 Disyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19579995 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-51 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Topi]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Topi (Damaliscus lunatus jimela) female.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> The '''topi''' (''Damaliscus lunatus jimela'') is a highly social and fast antelope subspecies of the common tsessebe, a species which belongs to the genus Damaliscus. They are found in the savannas, semi-deserts, and floodplains of sub-Saharan Africa. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 05:11, 16 Disyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19639518 --> == Wikipedia translation of the week: 2019-52 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Niassodon]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Niassodon.tif|300px|center|]] <span style="text-align:left;> '''''Niassodon''''' is an extinct genus of kingoriid dicynodont therapsid known from the Late Permian of Niassa Province, northern Mozambique. It contains a single species, ''Niassodon mfumukasi''. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:08, 23 Disyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19644490 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-01 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:German Central Library for the Blind]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Leipzig Deutsche Zentralbuecherei fuer Blinde.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> The '''German Central Library for the Blind''' (German: Deutsche Zentralbücherei für Blinde), abbreviated DZB, is a public library for the visually impaired located in the city of Leipzig, Saxony, Germany. Its collection of 72,300 titles is amongst the largest in the German speaking countries. The institution consists of a lending library, a publishing house, and a research center for barrier-free communication. It also has production facilities for braille books, audiobooks, and braille music. The DZB publishes about 250 new titles annually. Founded in 1894, the DZB is the oldest library for the blind in Germany. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:21, 30 Disyembre 2019 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19663331 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-02 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:ru:Крымский мост (Москва)]]'''</span><br /> <small>''([[:en:Krymsky Bridge]]) ''</small> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Moscow 05-2017 img13 Krymsky Bridge.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> '''Krymsky Bridge''' or Crimean Bridge is a steel suspension bridge in Moscow. The bridge spans the Moskva River 1,800 metres south-west from the Kremlin and carries the Garden Ring across the river. The bridge links the Crimean Square to the north with Krymsky Val street to the south. The nearby Moscow Metro stations are Park Kultury and Oktyabrskaya. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:25, 6 Enero 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19681808 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-03 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Genovese sauce]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Genovesesauce.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> '''Genovese sauce''' is a rich, onion-based pasta sauce from the region of Campania, Italy. Likely introduced to Naples from the northern Italian city of Genoa during the Renaissance, it has since become famous in Campania and forgotten elsewhere. The sauce is unusual for the long preparation time used to soften and flavor the onions. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:41, 13 Enero 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19681808 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-04 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Patanga succincta]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Patanga succincta (40890841064).jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> '''''Patanga succincta''''', the Bombay locust, is a species of locust found in India and southeast Asia. It is usually a solitary insect, and it is only in India that it has exhibited swarming behaviour. The last plague of this locust was in that country between 1901 and 1908 and there have not been any swarms since 1927. It is thought that the behaviour of the insects has altered because of changing practices in agricultural land use. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:21, 20 Enero 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19681808 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-10 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:The Flapper]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:The flapper - glass slide - 1920.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> '''''The Flapper''''' is a 1920 American silent comedy film starring Olive Thomas. Directed by Alan Crosland, the film was the first in the United States to portray the "flapper" lifestyle, which would become a cultural craze or fad in the 1920s. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:34, 2 Marso 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19803136 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-14 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:The Three Sisters (Alberta)]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Three Sisters from Police Creek.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> '''The Three Sisters''' are a trio of peaks near Canmore, Alberta, Canada. They are known individually as Big Sister, Middle Sister and Little Sister. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:41, 30 Marso 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19883477 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Cloth facemask]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Coronalijer (Rumag) protective mask, Oude Pekela (2020) 01.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> A '''cloth facemask''' is a mask made of common textiles worn over the mouth and nose. Unlike surgical masks and respirators such as N95 masks, they are not subject to regulation, and there is currently little research or guidance on their effectiveness as a protective measure against infectious disease transmission or particulate air pollution. They were routinely used by healthcare workers from the mid 19th century until the mid 20th century. In the 1960s they fell out of use in the developed world in favor of modern surgical masks, but their use has persisted in developing countries. During the 2019–20 coronavirus pandemic, their use in developed countries was revived as a last resort due to shortages of surgical masks and respirators. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:24, 13 Abril 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19974415 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-17 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:As-Nas]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:گنجفه.jpg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> '''As-Nas''' (آس ناس) is a card game or type of playing cards that were used in Persia. The design of the packs is simple, consisting of only five individual card designs, each with a distinctive background colour. As-Nas date back to the 17th century, and at that time a 25-card pack was used, with 5 suits, each suit having one court card and four numeral cards. Cards from the 19th century with the classic As-Nas designs can be found in various museum collections. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:59, 20 Abril 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19978834 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-18 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Pour le piano]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Debussy - Sarabande from Pour le piano.ogg|300px|center|]] <span style="text-align:left;> '''''Pour le piano''''' (For the piano), L. 95, is a suite for solo piano by Claude Debussy. It consists of three individually composed movements, Prélude, Sarabande and Toccata. The suite was completed and published in 1901. It was premiered on 11 January 1902 at the Salle Érard, played by Ricardo Viñes. Maurice Ravel orchestrated the middle movement </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:22, 27 Abril 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=19999361 --> == Wikipedia PH Month: A Call for Collaboration == Hi! [[File:WIKIPEDIA PH Month.png|right|250px]] '''[[:meta:Wikipedia Philippine Month|Wikipedia Philippine Month]]''' or simply '''Wikipedia PH Month''' is a monthly online event inspired by [[:meta:Wikipedia Asian Month|Wikipedia Asian Month]] that aims to promote Philippine content in Philippine Wikipedia editions and beyond. Each participating local community runs a monthly online edit-a-thon, which promotes the creation or improvement of the Wikipedia content about a particular group or [[:en:Ethnic groups in the Philippines|groups of people in the Philippines]] and the region they represent. The participating community is not limited to the Philippines. This activity also aims to encourage collaboration among Filipino contributors within the archipelago and in the diaspora and to create linkages among Filipino and non-Filipino contributors who support the main objective. If you have any thoughts about this project, kindly share it in the talk page. --[[Tagagamit:Filipinayzd|Filipinayzd]] ([[Usapang tagagamit:Filipinayzd|makipag-usap]]) 19:43, 27 Abril 2020 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2020-19 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:F. Percy Smith]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> '''Frank Percy Smith''' (12 January 1880–24 March 1945) was a British naturalist and early nature documentary pioneer working for Charles Urban, where he pioneered the use of time-lapse and microcinematography. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 12:26, 4 Mayo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20029506 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-20 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Bernwood Forest]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Bernwood Forest - geograph.org.uk - 1730158.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Bernwood Forest''' was one of several forests of the ancient Kingdom of England and was a Royal hunting forest. It is thought to have been set aside as Royal hunting land when the Anglo-Saxon kings had a palace at Brill and church in Oakley, in the 10th century and was a particularly favoured place of Edward the Confessor, who was born in nearby Islip. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:41, 11 Mayo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20029506 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-21 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:June Almeida]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> '''June Dalziel Almeida''' (5 October 1930 – 1 December 2007) was a Scottish virologist, a pioneer in virus imaging, identification and diagnosis. Her skills in electron microscopy earned her an international reputation. (...) She succeeded in identifying viruses that were previously unknown, including—in 1966—a group of viruses that was later named coronavirus. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:06, 18 Mayo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20080268 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-22 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Siilinjärvi carbonatite]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Siilinjärvi Särkijärvi pit.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> The '''Siilinjärvi carbonatite''' complex is located in central Finland close to the city of Kuopio. It is named after the nearby village of Siilinjärvi, located approximately 5 km west of the southern extension of the complex. Siilinjärvi is the second largest carbonatite complex in Finland after the Sokli formation, and one of the oldest carbonatites on Earth at 2610±4 Ma. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:37, 25 Mayo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20080268 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-23 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Castle of the Pico]]'''</span><br /><small>''([[:it:Castello dei Pico]]) ''</small> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Castello Pico, Mirandola.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> The '''Castle of the Pico''' (in Italian Castello dei Pico) is a castle in the city center of Mirandola, in the province of Modena, Italy. Famous in Europe as a legendary impregnable fortress, it belonged to the House of Pico della Mirandola, who ruled over the city for four centuries (1311-1711) and who enriched it in the Renaissance period with important pieces of art. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:36, 1 Hunyo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20128608 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-24 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Garúa]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Reserva Nacional Lomas de Lachay, Huaral, Lima, Perú 01.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Garúa''' is a Spanish word meaning drizzle or mist. Although used in other contexts in the Spanish-speaking world, garúa most importantly refers to the moist cold fog that blankets the coasts of Peru and northern Chile, especially during the southern hemisphere winter. Garúa is called Camanchaca in Chile. Garúa brings mild temperatures and high humidity to a tropical coastal desert. It also provides moisture from fog and mist to a nearly-rainless region and permits the existence of vegetated fog oases, called lomas. While fog and drizzle are common in many coastal areas around the world, the prevalence and persistence of garúa and its impact on climate and the environment make it unique </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:49, 8 Hunyo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20134234 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-25 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Te Araroa Trail]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Te_Araroa_logo_sign.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Te Araroa''' (The Long Pathway) is New Zealand's long distance tramping route, stretching circa 3,000 kilometres (1,900 mi) along the length of the country's two main islands from Cape Reinga to Bluff. It is made up of a mixture of older tracks and walkways, new tracks, and link sections alongside roads. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:21, 15 Hunyo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20170853 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-26 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Vessel (structure)]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Hudson Yards Plaza March 2019 18.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Vessel''' (TKA) is a structure and landmark which was built as part of the Hudson Yards Redevelopment Project in Manhattan, New York City, New York. Construction began in April 2017; it opened on March 15, 2019. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:42, 22 Hunyo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20199070 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-27 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Punt (boat)]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Boats on the river Cam.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> A '''punt''' is a flat-bottomed boat with a square-cut bow, designed for use in small rivers or other shallow water. Punting is boating in a punt. The punter generally propels the punt by pushing against the river bed with a pole. A punt should not be confused with a gondola, a shallow draft vessel that is structurally different, and which is propelled by an oar rather than a pole. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:21, 29 Hunyo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20201444 --> == WPWP Campaign == Maraming salamat sa paglahok sa WPWP Campaign. Pakatandaan na maaari ring gamitin ang mga larawang mula sa mga lahok sa Wiki Loves Earth, Wiki Loves Monuments at iba pang kahalintulad na mga patimpalak. -[[Tagagamit:Filipinayzd|Filipinayzd]] ([[Usapang tagagamit:Filipinayzd|makipag-usap]]) 13:33, 1 Hulyo 2020 (UTC) :Salamat sa paalala. Susubukan kong gumamit ng mga ganoong larawan. [[Tagagamit:Tagasalinero|Tagasalinero]] ([[Usapang tagagamit:Tagasalinero|makipag-usap]]) 22:11, 1 Hulyo 2020 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2020-28 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:The Cobbler]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Ben Arthur, Arrochar Alps, Scotland 02.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''The Cobbler''' (Scottish Gaelic: Beinn Artair) is a mountain of 884 metres (2,900 ft) height located near the head of Loch Long in Scotland. Although only a Corbett, it is "one of the most impressive summits in the Southern Highlands" </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:06, 6 Hulyo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20246150 --> == Pagpapabatid ng salinwika: VisualEditor/Newsletter/2020/July == Kumusta Tagasalinero, Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta. Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:VisualEditor/Newsletter/2020/July|VisualEditor/Newsletter/2020/July]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-VisualEditor%2FNewsletter%2F2020%2FJuly&language=tl&action=page isalinwika upang maging Tagalog] Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay the end of this week. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta upang tumakbo bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika. Salamat sa iyo! Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&lrm;, 20:26, 6 Hulyo 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Whatamidoing (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Pagpapabatid ng salinwika: Trust and Safety/Case Review Committee/Charter == Kumusta Tagasalinero, Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta. Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Trust and Safety/Case Review Committee/Charter|Trust and Safety/Case Review Committee/Charter]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Trust+and+Safety%2FCase+Review+Committee%2FCharter&language=tl&action=page isalinwika upang maging Tagalog] Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta upang tumakbo bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika. Salamat sa iyo! Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&lrm;, 08:33, 8 Hulyo 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Samuele2002@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Wikipedia translation of the week: 2020-29 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Coraline Ada Ehmke]]'''</span><br /><small>''([[:fr:Coraline Ada Ehmke]]) ([[:nl:Coraline Ada Ehmke]]) ([[:zh:珂若蘭·愛達·安姆琪]]) ''</small> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Coraline Ada Ehmke.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Coraline Ada Ehmke''' is a software developer and open source advocate based in Chicago, Illinois. She began her career as a web developer in 1994 and has worked in a variety of industries, including engineering, consulting, education, advertising, healthcare, and software development infrastructure. She is known for her work in Ruby, and in 2016 earned the Ruby Hero award at RailsConf, a conference for Ruby on Rails developers. She is also known for her social justice work and activism, the creation of Contributor Covenant, and promoting the widespread adoption of codes of conduct for open source projects and communities. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:12, 13 Hulyo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20259959 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-30 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Amabie]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Higo Amabie.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Amabie''' (アマビエ) is a legendary Japanese mermaid or merman with three legs, who allegedly emerges from the sea and prophesies either an abundant harvest or an epidemic. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:12, 20 Hulyo 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20275748 --> == Pagpapabatid ng salinwika: Tech/News/2020/32 == Kumusta Tagasalinero, Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta. Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Tech/News/2020/32|Tech/News/2020/32]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FNews%2F2020%2F32&language=tl&action=page isalinwika upang maging Tagalog] <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta upang tumakbo bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika. Salamat sa iyo! Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&lrm;, 05:26, 31 Hulyo 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Path slopu@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == rekomendasyon == Hello, kaibigan! Ako po ay baguhan pa lamang sa larangan nag pagsusulat dito. Ano po ba ang mga karampatang rekomendasyon ang iyong maibibigay para maisayos ko pa ang aking mga ambag? Maraming salamat po. — [[Natatangi:Mga ambag/77.96.40.169|77.96.40.169]] 19:36, 1 Agosto 2020 (UTC) :Hi kaibigan {{ping|77.96.40.169}}! Masaya ako na naging interesado ka sa pag-ambag sa Wikipediang Tagalog. Sana'y masiyahan ka rito. Sa tingin ko makatutulong itong mga artikulo: [[Wikipedia:Mga kumbensiyon sa pagsusulat ng mga artikulo]] at [[Wikipedia:Mga gabay sa estilo sa paglalathala]] — pero una sa lahat, 'wag mahiyang [[Wikipedia:Maging mangahas|gumawa ng pagbabago]]. Padayon! [[Tagagamit:Tagasalinero|Tagasalinero]] ([[Usapang tagagamit:Tagasalinero|makipag-usap]]) 21:08, 1 Agosto 2020 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2020-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Child soldiers in the Democratic Republic of the Congo]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:DRC- Child Soldiers.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> During the first and second civil conflicts which took place in the Democratic Republic of the Congo (DRC), all sides involved in the war actively recruited child soldiers, known locally as Kadogos which is a Swahili term meaning "little ones". It has been estimated that the militia led by Thomas Lubanga Dyilo was 30 percent children. In 2011 30,000 children were still operating with armed groups. The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO), released a report in 2013 which stated that between 1 January 2012 and 31 August 2013 up to 1,000 children had been recruited by armed groups, and described the recruitment of child soldiers as "endemic". </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:28, 3 Agosto 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20316345 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Child soldiers in the Democratic Republic of the Congo]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:DRC- Child Soldiers.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> During the first and second civil conflicts which took place in the Democratic Republic of the Congo (DRC), all sides involved in the war actively recruited child soldiers, known locally as Kadogos which is a Swahili term meaning "little ones". It has been estimated that the militia led by Thomas Lubanga Dyilo was 30 percent children. In 2011 30,000 children were still operating with armed groups. The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO), released a report in 2013 which stated that between 1 January 2012 and 31 August 2013 up to 1,000 children had been recruited by armed groups, and described the recruitment of child soldiers as "endemic". </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 05:24, 3 Agosto 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20316345 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:HelloFresh]]'''</span><br /><small>''([[:es:HelloFresh]]) ''</small> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> '''HelloFresh''' SE is an international publicly traded meal-kit company based in Berlin, Germany. It is the largest meal-kit provider in the United States, and also has operations in Canada, Western Europe (including Luxembourg, Germany, Belgium, France, and the Netherlands), New Zealand and Australia. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:08, 10 Agosto 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20351012 --> == Pagpapabatid ng salinwika: Tech/Server switch 2020 == Kumusta Tagasalinero, Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta. Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Tech/Server switch 2020|Tech/Server switch 2020]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=tl&action=page isalinwika upang maging Tagalog] Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta upang tumakbo bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika. Salamat sa iyo! Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&lrm;, 13:02, 15 Agosto 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Path slopu@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Wikipedia translation of the week: 2020-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:GRS 1915+105]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Merlin-GRS1915.gif|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''GRS 1915+105''' or V1487 Aquilae is an X-ray binary star system which features a regular star and a black hole. It was discovered on August 15, 1992 by the WATCH all-sky monitor aboard Granat. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:13, 17 Agosto 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20354098 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-36 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Trick film]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Le Chaudron infernal (1903).webm|center|300px|]] <span style="text-align:left;> In the early history of cinema, '''trick films''' were short silent films designed to feature innovative special effects </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:06, 31 Agosto 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20407768 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-37 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Margerie Glacier]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Glaciar Margerie, Parque Nacional Bahía del Glaciar, Alaska, Estados Unidos, 2017-08-19, DD 33.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''Margerie Glacier''' is a 21 mi (34 km) long tidewater glacier in Glacier Bay, Alaska, United States within the boundaries of Glacier Bay National Park and Preserve. The glacier begins on the southern slopes of Mount Root, elevation 12,860 feet (3,920 m), on the Alaska–Canada border flowing southeast down the valley, then turning to the northeast toward its terminus in Tarr Inlet. Margerie Glacier is one of the most active and frequently-visited glaciers in Glacier Bay, which was declared a National Monument in 1925, a National Park and Preserve in 1980, a UNESCO World Biosphere Reserve in 1986 and a World Heritage Site in 1992. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:06, 7 Setyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20407768 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-38 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Tepexpan man]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Tepexpan 1.Homo Sapiens 4,700 Years Old.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> The '''Tepexpan Man''' is a Pre-Columbian-era woman skeleton, discovered by archaeologist Helmut de Terra in February 1947, on the shores of the former Lake Texcoco in central Mexico. The skeleton was found near mammoth remains and thought to be at least 10,000 years old. It was fancifully hailed by Time magazine as the oldest Mexican soldier. The skeleton was found lying face down with the arms under the chest and the legs drawn up to the stomach. The body most likely sunk into the mud surrounding it, leaving the shoulder, back, and hips exposed, which might explain why those elements are missing. It is possible that the body was originally deposited in the lake. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:18, 14 Setyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20433998 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-38 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Tepexpan man]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Tepexpan 1.Homo Sapiens 4,700 Years Old.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> The '''Tepexpan Man''' is a Pre-Columbian-era woman skeleton, discovered by archaeologist Helmut de Terra in February 1947, on the shores of the former Lake Texcoco in central Mexico. The skeleton was found near mammoth remains and thought to be at least 10,000 years old. It was fancifully hailed by Time magazine as the oldest Mexican soldier. The skeleton was found lying face down with the arms under the chest and the legs drawn up to the stomach. The body most likely sunk into the mud surrounding it, leaving the shoulder, back, and hips exposed, which might explain why those elements are missing. It is possible that the body was originally deposited in the lake. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 09:09, 14 Setyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20433998 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-39 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Cradleboard]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Cradleboard.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''Cradleboards''' (Cheyenne: pâhoešestôtse, Northern Sami: gietkka, Skolt Sami: ǩiõtkâm) are traditional protective baby-carriers used by many indigenous cultures in North America and throughout northern Scandinavia amongst the Sámi. There are a variety of styles of cradleboard, reflecting the diverse artisan practises of indigenous cultures. Some indigenous communities in North America still use cradleboards. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 21 Setyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20459445 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-40 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:White Fawn's Devotion]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:White Fawn's Devotion (1910).webm|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''''White Fawn's Devotion: A Play Acted by a Tribe of Red Indians in America''''' is a 1910 American short dramatic silent film. Although a few writers believe the film features Young Deer's wife, Lillian St. Cyr, otherwise known as Princess Red Wing as "White Fawn", the lead woman does not fit St. Cyr's description. The movie was shot in New Jersey at 24fps </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:17, 28 Setyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20478024 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-40 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:White Fawn's Devotion]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:White Fawn's Devotion (1910).webm|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''''White Fawn's Devotion: A Play Acted by a Tribe of Red Indians in America''''' is a 1910 American short dramatic silent film. Although a few writers believe the film features Young Deer's wife, Lillian St. Cyr, otherwise known as Princess Red Wing as "White Fawn", the lead woman does not fit St. Cyr's description. The movie was shot in New Jersey at 24fps </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 05:42, 28 Setyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20478024 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-42 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Arctic ice pack]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Une partie de l'hémisphère nord de la Terre avec la banquise, nuage, étoile et localisation de la station météo en Alert.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> The '''Arctic ice pack''' is the sea ice cover of the Arctic Ocean and its vicinity. The Arctic ice pack undergoes a regular seasonal cycle in which ice melts in spring and summer, reaches a minimum around mid-September, then increases during fall and winter. Summer ice cover in the Arctic is about 50% of winter cover </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:10, 12 Oktubre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20489711 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-43 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Layshaft]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Gearbox (Autocar Handbook, 13th ed, 1935).jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> A '''layshaft''' is an intermediate shaft within a gearbox that carries gears, but does not transfer the primary drive of the gearbox either in or out of the gearbox. Layshafts are best known through their use in car gearboxes, where they were a ubiquitous part of the rear-wheel drive layout. With the shift to front-wheel drive, the use of layshafts is now rarer. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:21, 19 Oktubre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20542239 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-44 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Daisy (advertisement)]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Daisy (1964).webm|center|300px|]] <span style="text-align:left;> "'''Daisy'''", sometimes known as "Daisy Girl" or "Peace, Little Girl", was a controversial political advertisement aired on television during the 1964 United States presidential election by incumbent president Lyndon B. Johnson's campaign. Though only officially aired once by the campaign, it is considered to be an important factor in Johnson's landslide victory over Barry Goldwater and an important turning point in political and advertising history. It remains one of the most controversial political advertisements ever made </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:33, 26 Oktubre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20542239 --> == Panitik == I occasionaly encounter "panitik na XYZ". This seems to be a rarely used word that means more like the act of writing, so panitik na Burmes = Burmese writing, correct? Would it be safe to correct all of these instances to sulat? --[[Tagagamit:Glennznl|Glennznl]] ([[Usapang tagagamit:Glennznl|makipag-usap]]) 12:14, 1 Nobyembre 2020 (UTC) :Yes, {{ping|Glennznl}}, it would be safe and preferable. Thank you! [[Tagagamit:Tagasalinero|Tagasalinero]] ([[Usapang tagagamit:Tagasalinero|makipag-usap]]) 18:16, 1 Nobyembre 2020 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2020-45 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2019 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Central and Wan Chai Reclamation]]'''</span><br /> <small>''([[:zh:中環及灣仔填海計劃]]) ''</small> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Central and Wan Chai Reclamation aerial view 2018.jpg|center|300px|]] <span style="text-align:left;> '''Central and Wan Chai Reclamation''' is a project launched by the government of Hong Kong since the 1990s to reclaim land for different purposes. This includes transportation improvements such as the Hong Kong MTR Station, Airport Express Railway & Central-Wanchai Bypass, as well as public recreation space such as the Central Harbourfront Event Space, Tamar Park and the Hong Kong Observation Wheel. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:39, 2 Nobyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20600348 --> == Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2020 == [[File:WAM logo without text (Philippine edition).svg|right|250px]] Hello Tagasalinero, Inaanyahan kita na sumali sa patimpalak na [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2020|'''Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2020''']] na naglalayong mapabuti ang mga artikulong may kinalaman sa Asya (tao, lugar, kultura atbp.). Ito ay kasalukuyang nagaganap sa buong buwan ng Nobyembre 2020. Maari kang makatanggap ng postkard mula sa isang pangkat pang-Wikimedia kapag nakalikha ka ng apat na artikulo. Basahin ang mga patakaran at mekaniks [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2020#Mga patakaran|'''dito'''.]] Pindutin ang buton na ito upang makasali sa patimpalak: {{Clickable button 2|Magpatala na|url=https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Buwan_na_Pang-Asya_sa_Wikipedia/2020/Mga_kalahok&action=edit|class=mw-ui-progressive}} Kapag nakatala ka na, {{Clickable button 2|Isumite ang kontribusyon|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-tl|class=mw-ui-progressive}} Kung may mga tanong tungkol dito, sabihan lamang sa [[Usapang Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2020|'''pahinang usapan ng patimpalak'''.]] Maligayang paglikha ng mga pang-Asyang artikulo sa Wikipediang Tagalog. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 13:14, 2 Nobyembre 2020 (UTC) ==Mabuhay== Kay Gat [[Tagagamit:Tagasalinero|Tagasalinero]], binabati po namin kayo. Wikipidista rin ako mula noong 2007, karamihan ang mga ginagawa ay pagsasalin. - [[Tagagamit:Delfindakila|Delfindakila]] :Magandang gabi {{ping|Delfindakila}} at mabuhay po tayo! [[Tagagamit:Tagasalinero|Tagasalinero]] ([[Usapang tagagamit:Tagasalinero|makipag-usap]]) 14:19, 3 Nobyembre 2020 (UTC) ::Sana magkita-kita tayo. :) - [[Tagagamit:Delfindakila|Delfindakila]] == Wikipedia translation of the week: 2020-46 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2020 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:2001 Kunlun earthquake]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> The '''2001 Kunlun earthquake''' also known as the 2001 Kokoxili earthquake, occurred on 14 November 2001 at 09:26 UTC (17:26 local time), with an epicenter near Kokoxili, close to the border between Qinghai and Xinjiang in a remote mountainous region. With a magnitude of 7.8 Mw it was the most powerful earthquake in China for 5 decades. No casualties were reported, presumably due to the very low population density and the lack of high-rise buildings. This earthquake was associated with the longest surface rupture ever recorded on land, ~450 km </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:06, 9 Nobyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20607800 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-47 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2020 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:George C. Stoney]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> '''George Cashel Stoney''' (July 1, 1916 – July 12, 2012) was an American documentary filmmaker, an educator, and the "father of public-access television." Among his films were All My Babies (1953), How the Myth Was Made (1979) and The Uprising of '34 (1995). All My Babies was entered into the National Film Registry in 2002 </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:55, 16 November 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20638437 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-48 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2020 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Acids in wine]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:HomemadeTartaric.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> The '''acids in wine''' are an important component in both winemaking and the finished product of wine. They are present in both grapes and wine, having direct influences on the color, balance and taste of the wine as well as the growth and vitality of yeast during fermentation and protecting the wine from bacteria. During the course of winemaking and in the finished wines, acetic, butyric, lactic and succinic acids can play significant roles. Most of the acids involved with wine are fixed acids with the notable exception of acetic acid, mostly found in vinegar, which is volatile and can contribute to the wine fault known as volatile acidity. Sometimes, additional acids, such as ascorbic, sorbic and sulfurous acids, are used in winemaking. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 04:03, 23 Nobyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20638437 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-49 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2020 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Ludu Daw Amar]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Ludu Daw Amar portrait.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Ludu Daw Amar''' (also Ludu Daw Ah Mar; Burmese: လူထုဒေါ်အမာ, pronounced [lùdṵ dɔ̀ ʔəmà]; 29 November 1915 – 7 April 2008) was a well known and respected leading dissident writer and journalist in Mandalay, Burma. She was married to fellow writer and journalist Ludu U Hla and was the mother of popular writer Nyi Pu Lay. She is best known for her outspoken anti-government views and radical left wing journalism besides her outstanding work on traditional Burmese arts, theatre, dance and music, and several works of translation from English, both fiction and non-fiction. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:47, 30 Nobyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20716278 --> == Maraming salamat sa paglahok mo sa [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2020|Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2020]] == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Asia medal.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Maraming salamat sa pagsumite ng mga lahok!''' |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:WAM logo without text (Philippine edition).svg|100px]] |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ''Congrats'', natanggap ang anim na lahok mo sa patimpalak. Ayon sa patakaran, makakatanggap ka ng postkard na iproproseso ng internasyunal na pangkat ng ''Wikipedia Asian Month''. Gayundin, binabati kita dahil natanggap din ang apat na lahok mo sa subkompetisyon na [[:meta:WikiUral|WikiUral]]. Makakatanggap ka din ng postkard sa subkompetisyon na ito. Antabayan mo lamang ang mga ito. Kapag tila natatagalan ang mga punong tagapag-organisa ng mga patimpalak na ito, ako mismo ang magpa-''follow-up'' sa kanila. Nawa'y naging maganda ang iyong karanasan sa mga patimpalak na ito. Kung may mga katanungan ka, huwag kang mag-atubiling magbigay ng mensahe sa aking [[Usapang tagagamit:Jojit fb|pahina ng usapan]]. Muli, maraming salamat at nawa'y magpatuloy kang mag-ambag ng mataas na kalidad na artikulo dito sa Wikipediang Tagalog. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 01:54, 2 Disyembre 2020 (UTC) |} == Wikipedia translation of the week: 2020-50 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2020 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Sistema Ox Bel Ha]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> '''Sistema Ox Bel Ha''' (from Mayan meaning "Three Paths of Water"; short Ox Bel Ha) is a cave system in Quintana Roo, Mexico. It is the longest explored underwater cave in the world and ranks fourth including dry caves. As of May 2017 the surveyed length is 270.2 kilometers (167.9 mi) of underwater passages. There are more than 140 cenotes in the system. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:50, 7 Disyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20716278 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-52 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2020 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Merlion Park]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Merlion statue, Merlion Park, Singapore - 20110723.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> The '''Merlion Park''' is a Singaporean landmark and a major tourist attraction located in the Downtown Core district of Singapore, near its Central Business District (CBD). </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:08, 21 Disyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20843458 --> == Wikipedia translation of the week: 2020-53 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2020 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Azov-Syvash National Nature Park]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:О. Куюк-Тук - 1.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> '''Azov-Syvash National Nature Park''' is a national park of Ukraine, located on Byriuchyi island in the northwestern Azov Sea. The park was created to protect the unique coastal environment of the northwestern Azov. It is particularly important as a stop on the flyway for migratory birds, with over a million birds visiting each year. It is located in Henichesk Raion of Kherson Oblast in Ukraine. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:55, 28 Disyembre 2020 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20898361 --> == Wikipedia Asian Month 2020 Postcard == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg|link=m:Wikipedia_Asian_Month_2020|right|120px|Wikipedia Asian Month 2020]] Dear Participants, Jury members and Organizers, Congratulations! It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2020, the sixth Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2020. Please kindly fill '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSftK0OwA_f1ZVtCULlyi4bKU9w2Z7QfW4Y_1v9ltdTIFKFcXQ/viewform the form]''', let the postcard can send to you asap! * This form will be closed at February 15. * For tracking the progress of postcard delivery, please check '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2020/Organizers and jury members|this page]]'''. Cheers! Thank you and best regards, [[:m:Wikipedia_Asian_Month_2020/Team#International_Team|Wikipedia Asian Month International Team]], 2021.01</div> <!-- Message sent by User:KOKUYO@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WAM_2020_Postcards&oldid=20923776 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-01 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Waimakariri River]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Waimakariri03 gobeirne.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> The '''Waimakariri River''' is one of the largest rivers in Canterbury, on the eastern coast of New Zealand's South Island. It flows for 151 kilometres (94 mi) in a generally southeastward direction from the Southern Alps across the Canterbury Plains to the Pacific Ocean. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:56, 4 Enero 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20917158 --> == Wikipedia Asian Month 2020 Postcard == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg|link=m:Wikipedia_Asian_Month_2020|right|120px|Wikipedia Asian Month 2020]] Dear Participants and Organizers, Kindly remind you that we only collect the information for Wikipedia Asian Month postcard 15/02/2021 UTC 23:59. If you haven't filled the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSftK0OwA_f1ZVtCULlyi4bKU9w2Z7QfW4Y_1v9ltdTIFKFcXQ/viewform Google form], please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, [[:m:Wikipedia Asian Month 2020/Postcards and Certification|wait for the postcard and tracking emails]]. Cheers! Thank you and best regards, [[:m:Wikipedia Asian Month 2020/Team#International Team|Wikipedia Asian Month International Team]], 2021.01 </div> <!-- Message sent by User:KOKUYO@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WAM_2020_Postcards&oldid=20923776 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-02 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Simon von Stampfer]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Simon Stampfer Litho.jpg|300px|center]] <span style="text-align:left;> '''Simon Ritter von Stampfer''' (26 October 1792 (according to other sources 1790)), in Windisch-Mattrai, Archbishopric of Salzburg today called Matrei in Osttirol, Tyrol – 10 November 1864 in Vienna) was an Austrian mathematician, surveyor and inventor. His most famous invention is that of the stroboscopic disk which has a claim to be the first device to show moving images. Almost simultaneously similar devices were produced independently in Belgium (the phenakistiskop), and Britain (the Dædaleum, years later to appear as the Zoetrope). </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:44, 11 Enero 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20931094 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-03 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Sophia Williams-De Bruyn]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- <span style="text-align:left;> '''Sophia Theresa Williams-de Bruyn''' (born 1938) is a former South African anti-apartheid activist. She was the first recipient of the Women's Award for exceptional national service. She is the last living leader of the Women's March. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:16, 18 Enero 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20974651 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-04 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Craigieburn Range]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:View from Foggy Peak to Craigieburn Range, New Zealand.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> The '''Craigieburn Range''' forms part of the Southern Alps in New Zealand's South Island. The range is located on the south banks of the Waimakariri River, south of Arthur's Pass and west of State Highway 73. The Craigieburn locality is adjacent to the Craigieburn Forest Park. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:10, 25 Enero 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=20980516 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-05 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Karoly Grosz (illustrator)]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Frankenstein (1931) by Karoly Grosz - detail from teaser poster.jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Karoly Grosz''' (1896–after 1938) was a Hungarian–American illustrator of Classical Hollywood–era film posters. As art director at Universal Pictures for the bulk of the 1930s, Grosz oversaw the company's advertising campaigns and contributed hundreds of his own illustrations. He is especially recognized for his dramatic, colorful posters for classic horror films. Grosz's best-known posters advertised early Universal Classic Monsters films such as Dracula (1931), Frankenstein (1931), The Mummy (1932), The Invisible Man (1933), and Bride of Frankenstein (1935). Beyond the horror genre, his other notable designs include posters for the epic war film All Quiet on the Western Front (1930) and the screwball comedy My Man Godfrey (1936). </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:47, 1 Pebrero 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21032280 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-06 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Zambezi National Park]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Victoria Falls 2012 05 24 1629 (7421900826).jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Zambezi National Park''' is a national park located upstream from Victoria Falls on the Zambezi River in Zimbabwe. It was split off from Victoria Falls National Park in 1979 and is 56,000 hectares (140,000 acres) in size. The park is bisected by a road to Kazungula, dividing it into a riverine side and a Chamabonda Vlei side. Most of the park is within the ecoregion of Zambezian and Mopane woodlands, while a small portion in the south is within the Zambezian Baikiaea woodlands. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:48, 8 Pebrero 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21054980 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-06 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Zambezi National Park]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Victoria Falls 2012 05 24 1629 (7421900826).jpg|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Zambezi National Park''' is a national park located upstream from Victoria Falls on the Zambezi River in Zimbabwe. It was split off from Victoria Falls National Park in 1979 and is 56,000 hectares (140,000 acres) in size. The park is bisected by a road to Kazungula, dividing it into a riverine side and a Chamabonda Vlei side. Most of the park is within the ecoregion of Zambezian and Mopane woodlands, while a small portion in the south is within the Zambezian Baikiaea woodlands. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 08:58, 8 Pebrero 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21054980 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-08 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Princes Road Synagogue]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:The Synagogue of the Liverpool Old Hebrew Congregation - geograph.org.uk - 1703408 crop.JPG|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Princes Road Synagogue''', located in Toxteth, Liverpool in England, is the home of the Liverpool Old Hebrew Congregation. It was founded in the late 1860s, designed by William James Audsley and George Ashdown Audsley and consecrated on 2 September 1874. It is widely regarded as the finest example of the Moorish Revival style of synagogue architecture in Great Britain </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:26, 22 Pebrero 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21110460 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-09 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; padding:2px;" ! <div style="margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding-left:0.4em; padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.4em; padding-right: 0.4em; font-weight:normal;text-align:left;"> <div style="text-align:center;"> The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <span style="font-size:140%;">'''[[:en:Jatindra Mohan Sengupta]]'''</span><br /> Please be bold and help to translation this article! </div> ---- [[File:Bust Of Jatindra Mohan Sengupta in JM Sen hall crop.JPG|center|300px]] <span style="text-align:left;> '''Jatindra Mohan Sengupta''' (1885 – 1933) was an Indian revolutionary against the British rule. He studied law at Downing College, Cambridge, UK. In India, he started a legal practice. He also joined in Indian politics, becoming a member of the Indian National Congress and participating in the Non-Cooperation Movement. Eventually, he gave up his legal practice in favour of his political commitment. He was arrested several times by the British police. In 1933, he died in a prison in Ranchi, India. Because of his popularity and contribution to the Indian freedom movement, Jatindra Mohan Sengupta is affectionately remembered by people of Bengal with the honorific Deshpriya or Deshapriya, meaning "beloved of the country". In many criminal cases he defended the nationalist revolutionaries in the court and saved them from the gallows. In 1985, a postal stamp was issued by the Indian Government in memory of Sengupta and his wife, Nellie. </span> <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:21, 1 Marso 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21139410 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-10 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Eukaryotic translation]]'''</div> Please be bold and help to translation this article! ---- [[File:Eukaryotic Translation Initiation.png|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Eukaryotic translation''' is the biological process by which messenger RNA is translated into proteins in eukaryotes. It consists of four phases: initiation, elongation, termination, and recycling. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:58, 8 Marso 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21139410 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-11 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Hotel National, Moscow]]'''</div> Please be bold and help to translation this article! ---- [[File:Hotel National Moscow.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Hotel National, Moscow''' (Russian: гости́ница «Националь») is a five-star hotel in Moscow, Russia, opened in 1903. It has 202 bedrooms and 56 suites and is located on Manege Square, directly across from The Kremlin. The hotel is managed by The Luxury Collection, a division of Marriott International. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:51, 15 Marso 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21210312 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-12 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Kefermarkt altarpiece]]'''</div> Please be bold and help to translation this article! ---- [[File:Kefermarkt Kirche Flügelaltar Schrein 01.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Kefermarkt altarpiece''' (German: Kefermarkter Flügelaltar) is an altarpiece in Late Gothic style in the parish church in Kefermarkt, Upper Austria. It was commissioned by the knight Christoph von Zellking and is estimated as finished in 1497. The richly decorated wooden altarpiece depicts the saints Peter, Wolfgang and Christopher in its central section. The side panels depict scenes from the life of Mary, and the altarpiece also has an intricate superstructure and two side figures showing saints George and Florian. The identity of its maker is unknown, but at least two skilled sculptors appear to have created the main statuary of the altarpiece. Throughout the centuries, the altarpiece has been altered and lost its original paint and gilding. A major restoration was made in the 19th century under the leadership of writer Adalbert Stifter. The altarpiece has been described as "one of the greatest achievements in late-medieval sculpture in the German-speaking area." <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:40, 22 Marso 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21239074 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-13 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Jharia coalfield]]'''</div> Please be bold and help to translation this article! ---- [[File:Jharia coalfield, Jharkhand.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Jharia coalfield''' is the largest coal reserve in India having an estimated reserve of 19.4 billion tonnes of coking coal. The field is located in the east of India in Jharia, Jharkhand. The fields have suffered a coal bed fire since at least 1916, resulting in 37 millions tons of coal consumed by the fire, and significant ground subsidence and water and air pollution in local communities including the city of Jharia. The resulting pollution has led to a government agency designated for moving local populations, however, little progress has been made in the relocation. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:33, 29 Marso 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21246220 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-15 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Mammoth central]]'''</div> Please be bold and help to translation this article! ---- [[File:A Mammoth Hunt.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Mammoth central''' is a paleontological site on the grounds of the Santa Lucía Airport in the state of Mexico, Mexico which contains the remains of at least 200 Columbian mammoths as well as 25 camels and five horses. The site is the world's largest concentration of mammoth remains; the previous was the Mammoth Site of Hot Springs in South Dakota with only 61 individuals. Human tools and carved bones have also been discovered at the site, suggesting that humans utilized the site to trap and kill large mammals. More fossils continue to be found at the site. The dig will end in 2022, when the airport's construction is projected to conclude. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:33, 01:45, 12 Abril 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21319298 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Palo Alto Baylands Nature Preserve]]'''</div> Please be bold and help to translation this article! ---- [[File:Palo Alto Baylands January 2013 002.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''The Palo Alto Baylands Nature Preserve''', known officially as the Baylands Nature Preserve, is the largest tract of undisturbed marshland remaining in the San Francisco Bay. Fifteen miles of multi-use trails provide access to a unique mixture of tidal and fresh water habitats. The preserve encompasses 1,940 acres in both Palo Alto and East Palo Alto, and is owned by the city of Palo Alto, California, United States <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:27, 19 Abril 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21356077 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-17 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Metropolitan Waterworks Museum]]'''</div> Please be bold and help to translation this article! ---- [[File:High Service Pumping Station, Chestnut Hill, Sudbury Aqueduct.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Waterworks Museum''' is a museum in the Che]stnut Hill Waterworks building, originally a high-service pumping station of the Boston Metropolitan Waterworks <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:45, 26 Abril 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21376318 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-19 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sarah E. Goode]]'''</div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Edmonia Lewis.png|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sarah Elisabeth Goode''' (1850 – April 8, 1905) was an inventor. She was the second known African-American woman to receive the MOST, a United States patent, which she received in 1885. The first known African-American woman to receive a patent was Judy W. Reed on September 23, 1884, but Reed only signed her patent with her mark (an X) and not her signature. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:22, 10 Mayo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21420930 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-20 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Zuzu Angel]]'''</div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Zuzu Angel durante o lançamento de sua coleção em Nova York, 1972.tif|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Zuleika Angel Jones''' (June 5, 1921 – April 14, 1976), better known as Zuzu Angel, was a Brazilian-American fashion designer, who became famous for opposing the Brazilian military dictatorship after the forced disappearance of her son, Stuart. She was also the mother of journalist Hildegard Angel. In 2014, the National Truth Commission created to gather and review information about crimes committed during the years of the CIA and U.S. government-backed Brazilian military dictatorship, a former agent of the military repression named Cláudio Antônio Guerra, confirmed the participation of agents of the security apparatus in the death of Angel. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:10, 17 Mayo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21420930 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-21 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Blue space]]'''</div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Downtown Green Bay CityDeck along the Fox River.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Blue space''' in urban planning and design comprises all the areas dominated by surface waterbodies or watercourses. In conjunction with greenspace (parks, gardens, etc. specifically: urban open space), it may help in reducing the risks of heat-related illness from high urban temperatures. Substantial urban waterbodies naturally exist as integral features of the geography of many cities because of their historical geopolitical significance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:31, 24 Mayo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21481888 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-23 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Breakthrough infection]]'''</div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''breakthrough infection''' is a case of illness in which a vaccinated individual becomes sick from the same illness that the vaccine is meant to prevent. Simply, they occur when vaccines fail to provide immunity against the pathogen they are designed to target. In April 2021, the CDC reported that in the United States there were 5,814 COVID-19 breakthrough infections, and 74 deaths, among the more than 75 million people fully vaccinated for the COVID-19 virus. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:28, 7 Hunyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21481888 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-24 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Tutankhamun's trumpets]]'''</div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Silver trumpet from Tutankhamun's tomb.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Tutankhamun's trumpets''' are a pair of trumpets found in the burial chamber of the Eighteenth Dynasty Pharaoh Tutankhamun. The trumpets, one of sterling silver and one of bronze or copper, are considered to be the oldest operational trumpets in the world, and the only known surviving examples from ancient Egypt. The trumpets were found in 1922 by Howard Carter during the excavation of Tutankhamun's tomb. The bronze trumpet was discovered in the tomb's antechamber in a large chest containing various military objects and walking sticks. The silver trumpet was subsequently found in the burial chamber. Both are finely engraved, with decorative images of the gods Ra-Horakhty, Ptah and Amun. The silver trumpet's bell is engraved with a whorl of sepals and calices representing a lotus flower, and the praenomen and nomen of the king. The bronze trumpet may in fact be made of copper; the metal has not yet been analysed. Similar looking trumpets feature in Egyptian wall-paintings that are usually, though not always, associated with military scenes. Silent for over 3,000 years, the trumpets were sounded before a live audience of an estimated 150 million listeners through an international BBC broadcast aired on 16 April 1939. The trumpets were played by a bandsman, James Tappern of Prince Albert's Own 11th Royal Hussars regiment. The recording was recently featured, and can be heard on the BBC Radio 4 program Ghost Music. Rex Keating, who presented the 1939 broadcast, later claimed that during a rehearsal, the silver trumpet shattered, and Alfred Lucas, a member of Carter's team who had restored the finds, was so distressed he needed to go to hospital. Due to their fragility, it is unlikely the trumpets will be played again in any official musical reconstructions. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 21 Hunyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21601956 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-26 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sumidouro State Park]]'''<br /><small>''([[:pt:Parque Estadual do Sumidouro]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Texturas da Gruta da Lapinha.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Sumidouro State Park''' (Portuguese: Parque Estadual do Sumidouro) is a state park in the state of Minas Gerais, Brazil. The remains of the first human inhabitants of Brazil were found in the park area in the early 19th century, along with bones of now-extinct megafauna. The main attraction is the Gruta da Lapinha, a large limestone cave. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:27, 28 Hunyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21601956 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-27 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:fr:Justus Ier]]'''<br /><small>''([[:en:Justus of Jerusalem]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Justus I''' was a 2nd-century Jewish Christian leader, third bishop of Jerusalem, supposedly tied to the family of Jesus. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:12, 5 Hulyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21653910 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-28 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:El Palo Alto]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:El-palo-alto-tree-california.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''El Palo Alto''' (Spanish for 'the tall pole' or 'post') is a coastal redwood (Sequoia sempervirens) located in El Palo Alto Park on the banks of San Francisquito Creek in Palo Alto, California, United States. It is famous for its historical significance and as the namesake of the city of Palo Alto. As of July 2016, El Palo Alto is currently 110 feet (33.5 meters) in height, down from 162.2 feet (49.4 meters) in 1814. Its top progressively died from 1865 to 1955 from lowering of the water table so that its roots could no longer reach sustenance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:52, 12 Hulyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21702842 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-29 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sèvres Egyptian Service]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Plate showing statues of Amenhotep III at Luxor, Egypt. Commissioned by Napoleon as a present to Josephine but she rejected it. From France. The Victoria and Albert Museum, London.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Sèvres Egyptian Service''' is a name used for two sets of tableware made by the Manufacture nationale de Sèvres during the First French Empire. The first was produced between 1804 and 1806 for Napoleon I and was presented by him to Alexander I of Russia in 1808, as a diplomatic gift following the Treaties of Tilsit. It is now held in the State Museum of Ceramics in Russia. The second set was produced between 1810 and 1812. It was intended as a gift from Napoleon to Empress Joséphine. The service consisted of 72 plates with the wells depicting scenes from Egypt based on sketches made by Vivant Denon. Joséphine refused to accept the service, which she described as "too severe". It was returned to the factory and given as a gift to the Duke of Wellington by Louis XVIII in 1818, following the Bourbon Restoration. The service was purchased by the Victoria and Albert Museum in 1979 and, except for one plate, was loaned to English Heritage to display at Apsley House, London, the former residence of the first duke. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:26, 19 Hulyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21719762 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-30 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:La plus que lente]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:La Plus Que Lente (edit).ogg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''La plus que lente''''', L. 121 is a waltz for solo piano written by Claude Debussy in 1910, shortly after his publication of the Préludes, Book I <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:45, 26 Hulyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21757255 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Abstract photography]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Denkmal für die ermordeten Juden Europas .jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Abstract photography''', sometimes called non-objective, experimental or conceptual photography, is a means of depicting a visual image that does not have an immediate association with the object world and that has been created through the use of photographic equipment, processes or materials. An abstract photograph may isolate a fragment of a natural scene in order to remove its inherent context from the viewer, it may be purposely staged to create a seemingly unreal appearance from real objects, or it may involve the use of color, light, shadow, texture, shape and/or form to convey a feeling, sensation or impression. The image may be produced using traditional photographic equipment like a camera, darkroom or computer, or it may be created without using a camera by directly manipulating film, paper or other photographic media, including digital presentations. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:28, 2 Agosto 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21796451 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Michaux-Perreaux steam velocipede]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Michaux-Perreaux steam velocipède.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Michaux-Perreaux steam velocipede''' was a steam powered velocipede made in France sometime from 1867 to 1871, when a small Louis-Guillaume Perreaux commercial steam engine was attached to a Pierre Michaux manufactured iron framed pedal bicycle. It is one of three motorcycles claimed to be the first motorcycle, along with the Roper steam velocipede of 1867 or 1868, and the internal combustion engine Daimler Reitwagen of 1885. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:29, 9 Agosto 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21796451 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:zh:祝融号火星车]]'''<br /><small>''([[:en:Zhurong (rover)]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Mars Global Remote Sensing Orbiter and Small Rover at IAC Bremen 2018 02.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Zhurong''' (Chinese: 祝融; pinyin: Zhùróng) is China's first Mars rover, which formed part of the Chinese Tianwen 1 mission to Mars. It landed on May 14, 2021, to make China the second country to successfully soft land on Mars and establish communications from the Martian surface, after the United States. Zhurong was successfully deployed on 22 May 2021, 02:40 UTC <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:06, 16 Agosto 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21857549 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Luna Park (Coney Island, 1903)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Night in Luna Park, Coney Island (1905).jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Luna Park''' was an amusement park in Coney Island, Brooklyn, New York City. Luna Park was located on a site bounded by Surf Avenue to the south, West 8th Street to the east, Neptune Avenue to the north, and West 12th Street to the west. Luna Park opened in 1903 and operated until 1944. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:39, 23 Agosto 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21914746 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-35 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Independence Day (Philippines)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:PH flags near ccp.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Independence Day''' (Filipino: Araw ng Kasarinlán; also known as Araw ng Kalayaan, "Day of Freedom") is an annual national holiday in the Philippines observed on June 12, commemorating the declaration of Philippine independence from Spain in 1898. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:08, 30 Agosto 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21948194 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-36 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Flyby (spaceflight)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:PIA22316 MarCO InSight.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''flyby''' (/ˈflaɪˌbaɪ/) is a spaceflight operation in which a spacecraft passes in proximity to another body, usually a target of its space exploration mission and/or a source of a gravity assist to impel it towards another target <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:40, 6 Setyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21969329 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-37 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Whang Youn Dai Achievement Award]]'''<br /><small>''([[:ko:황연대 성취상]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Whang Youn Dai Achievement Award''' is named after South Korean Dr. Whang Youn Dai, who contracted polio at the age of three. She devoted her life to the development of paralympic sport in Korea and around the world. At the 1988 Paralympic Summer Games in Seoul, Korea, the International Paralympic Committee (IPC) recognized her lifelong contributions to the Paralympic Movement and established the Whang Youn Dai Achievement Award (formerly the Whang Youn Dai Overcome Prize). Since then, this award has been presented at every Paralympic Games to one male and one female athlete who each "best exemplify the spirit of the Games and inspire and excite the world". <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:55, 13 Setyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22004646 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-39 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Behavior-altering parasite]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Succinea mit Leucocholoridium.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Behavior-altering parasites''' are parasites with two or more hosts, capable of causing changes in the behavior of one of their hosts to enhance their transmission, sometimes directly affecting the hosts' decision-making and behavior control mechanisms. They do this by making the intermediate host, where they may reproduce asexually, more likely to be eaten by a predator at a higher trophic level which becomes the definitive host where the parasite reproduces sexually. Examples can be found in bacteria, protozoa, viruses, and animals. Parasites may also alter the host behaviour to increase the protection to the parasites or their offspring. The term bodyguard manipulation is used for such mechanisms. Among the behavioral changes caused by parasites is carelessness, making their hosts easier prey. The protozoan Toxoplasma gondii, for example, infects small rodents and causes them to become careless and may even cause them to become attracted to the smell of feline urine, both of which increase their risk of predation and the parasite's chance of infecting a cat, its definitive host. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:02, 27 Setyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22066226 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-41 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Proclamation Day of the Republic of Latvia]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:18.novembra svinīgie pasākumi (30966699131).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Proclamation Day of the Republic of Latvia''' is celebrated annually on 18 November. It marks the anniversary of the Proclamation of Independence of Latvia by the People's Council of Latvia in 1918. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:04, 11 Oktubre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22160753 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-42 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Juice jacking]]'''<br /><small>''([[:fr:Juice jacking]]) ([[:de:Juice jacking]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Juice jacking''' is a type of cyber attack involving a charging port that doubles as a data connection, typically over USB. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:16, 18 Oktubre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22187362 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-43 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cape Kidnappers]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Cape Kidnappers, New Zealand.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Cape Kidnappers''' / Te Kauwae-a-Māui is a headland at the southeastern extremity of Hawke's Bay on the east coast of New Zealand's North Island and sits at the end of an 8 kilometres (5.0 mi) peninsula which protrudes into the Pacific Ocean. It is 20 kilometres (12 mi) south-east of the city of Napier. Access to the Cape by road stops at Clifton, which is the departure point for many tourists. The Cape Kidnappers Golf Course lies between the headland and the nearby coastal community of Te Awanga. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:05, 25 Oktubre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22229282 --> == Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2021 == [[File:WAM logo without text (Philippine edition).svg|right|250px]] Hello Tagasalinero, Inaanyahan kita muli na sumali sa patimpalak na [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021|'''Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia''']] ngayong 2021 naglalayong mapabuti ang mga artikulong may kinalaman sa Asya (tao, lugar, kultura atbp.). Tatakbo ito sa buong buwan ng Nobyembre 2021. Maari kang makatanggap muli ng postkard mula sa isang pangkat pang-Wikimedia kapag nakalikha ka ng apat na artikulo. Basahin ang mga patakaran at mekaniks [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021#Mga patakaran|'''dito'''.]] Pindutin ang buton na ito upang makasali sa patimpalak: {{Clickable button 2|Magpatala na|url=https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Buwan_na_Pang-Asya_sa_Wikipedia/2021/Mga_kalahok&action=edit|class=mw-ui-progressive}} Kapag nakatala ka na at natapos mo na ang lahok mo, {{Clickable button 2|Isumite ang kontribusyon|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2021-tl|class=mw-ui-progressive}} Kung may mga tanong ka tungkol dito, sabihan lamang sa [[Usapang Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021|'''pahinang usapan ng patimpalak'''.]] Maligayang paglikha ng mga pang-Asyang artikulo sa Wikipediang Tagalog. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 10:32, 31 Oktubre 2021 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2021-44 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Islamic ornament]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Abu 'Inaniya.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Islamic ornament''' is the use of decorative patterns in Islamic art. They can be broadly divided into the arabesque, using curving plant-based elements, geometric patterns with straight lines or regular curves, and calligraphy, consisting of religious texts with stylised appearance, used both decoratively and to convey meaning. All three often involve elaborate interlacing. The three types of ornament are often used together. Islamic decoration has had a significant influence on European decorative artforms, especially as Western arabesque. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:08, 1 Nobyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22272778 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-45 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Southern Crab Nebula]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:The Crab of the Southern Sky Hen 2-104.tif|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Southern Crab Nebula''' (or WRAY-16-47 or Hen 2-104) is a nebula in the constellation Centaurus. The nebula is several thousand light years from Earth, and its central star is a symbiotic Mira variable - white dwarf pair. It is named for its resemblance to the Crab Nebula, which is in the northern sky. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:13, 8 Nobyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22282200 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-46 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Netto Question]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Questão Netto 1.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Netto Question''' (Portuguese: Questão Netto) was the largest collective action for the liberation of slaves in the Americas. The lawsuit is related to the liberation of 217 slaves in Brazilian lands in the 1870s. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:08, 15 Nobyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22333164 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-47 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Casa Grande del Pueblo]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Plaza Murillo .jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Casa Grande del Pueblo''' (English: Great House of the People), is the Bolivian presidential residence that replaced the Palacio Quemado in 2018. Inaugurated on 9 August 2018 during the presidency of Evo Morales as the official residence of the President of Bolivia, the interim government of Jeanine Áñez reverted to occupying the Palacio Quemado from 2019 to 2020. Following the inauguration of Luis Arce on 8 November 2020, it has again become the residence of the president. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:34, 22 Nobyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22360705 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-48 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:William Morrison (chemist)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Arntz and Morrison 1890.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''William Morrison''' (23 August 1855 – 29 August 1927) was a Scottish chemist. His background in chemistry piqued his interest in improving storage batteries. He concentrated on how to produce the most available energy for a unit of weight for efficiency in the working of an individual battery cell. Eventually, he developed storage batteries far more powerful than what had then been available. To demonstrate his batteries, Morrison installed 24 of them on a common horse-drawn carriage and attached an electric motor to the rear axle to be powered by them. Through various innovations, he developed the controls for the power used and the vehicle's steering so that the driver had complete control. Morrison invented the first practical self-powered four-wheeled electric carriage in the United States. His electric vehicle was the first to be driven in Chicago and in his hometown of Des Moines, Iowa. This electric horseless buggy of the late 19th century helped pave the way for the hybrid electric automobile of the 21st century. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:54, 29 Nobyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22383453 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-49 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Wildlife of Madagascar]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Maki.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The composition of '''Madagascar's wildlife''' reflects the fact that the island has been isolated for about 88 million years. The prehistoric breakup of the supercontinent Gondwana separated the Madagascar-Antarctica-India landmass from the Africa-South America landmass around 135 million years ago. Madagascar later split from India about 88 million years ago, allowing plants and animals on the island to evolve in relative isolation. As a result of the island's long isolation from neighboring continents, Madagascar is home to an abundance of plants and animals found nowhere else on Earth. Approximately 90 percent of all plant and animal species found in Madagascar are endemic, including the lemurs (a type of strepsirrhine primate), the carnivorous fossa and many birds. This distinctive ecology has led some ecologists to refer to Madagascar as the "eighth continent", and the island has been classified by Conservation International as a biodiversity hotspot. As recent as 2021, the "smallest reptile on earth" was also found in Madagascar, known as the Brookesia nana, or nano-chameleon. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:13, 6 Disyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22394149 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-50 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Phromnia rosea]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Flatid leaf bugs and nymphs (Phromnia rosea).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Phromnia rosea''''', the flower-spike bug or the flatid leaf bug, is a species of planthopper in the family Flatidae. It is found in dry, tropical forests in Madagascar, and the adult insects are gregarious, the groups orienting themselves in such a way that they resemble a flower spike <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:44, 13 Disyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22394149 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-51 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Great Meadow National Nature Park]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Velykyi Luh.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Great Meadow National Nature Park''' (Ukrainian: Великий Луг (національний природний парк)) (also, Velykyi Luh) covers historic steppe terrain in southeast Ukraine. It is on the south bank of the Dnieper River's Kakhovka Reservoir, which was created by the Dnieper Hydroelectric Station. The meadows and reed beds on the shore support one of the largest transmigration spots for birds in Eastern Europe <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:15, 20 Disyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22450595 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-52 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Luís Gama]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Luiz Gama by Raul Pompeia 1882.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Luís Gonzaga Pinto da Gama''' (Salvador, June 21, 1830 – São Paulo, August 24, 1882) was a Brazilian Rábula (self-taught lawyer), abolitionist, orator, journalist and writer, and the Patron of the Abolition of Slavery in Brazil. Born to a free black mother and a white father, he was nevertheless made a slave at the age of 10, and remained illiterate until the age of 17. He judicially won his own freedom and began to work as a lawyer on behalf of the captives, and by the age of 29 he was already an established author and considered "the greatest abolitionist in Brazil". <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:41, 27 Disyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22472971 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-01 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Christmas tree production]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Christmas tree farm East Lansing MI check for pine shoot beetles.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Christmas tree production''' occurs worldwide on Christmas tree farms, in artificial tree factories and from native strands of pine and fir trees. Christmas trees, pine and fir trees purposely grown for use as a Christmas tree, are grown on plantations in many western nations, including Australia, the United Kingdom and the United States. In Australia, the industry is relatively new, and nations such as the United States, Germany and Canada are among world leaders in annual production. Great Britain consumes about 8 million trees annually, while in the United States between 35 and 40 million trees are sold during the Christmas season. Artificial Christmas trees are mostly produced in the Pearl River delta area of China. Christmas tree prices were described using a Hotelling-Faustmann model in 2001, the study showed that Christmas tree pr <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 11:42, 3 Enero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22519540 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-02 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lobster War]]'''<br /> <small>''([[:fr:Conflit de la langouste entre la France et le Brésil]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Brazilian Boeing B-17 flies over the French destroyer Tartu (D636) during the 1963 Lobster War.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''The Lobster War''' (also known as the Lobster Operation; Portuguese: Guerra da Lagosta; French: Conflit de la langouste) was a dispute over spiny lobsters which occurred from 1961 to 1963 between Brazil and France. The Brazilian government refused to allow French fishing vessels to catch spiny lobsters 100 miles (160 km) off the Brazilian northeast coast, arguing that lobsters "crawl along the continental shelf", while the French maintained that "lobsters swim" and that, therefore, they might be caught by any fishing vessel from any country. The dispute was resolved unilaterally by Brazil, which extended its territorial waters to a 200-nautical-mile (370 km; 230 mi) zone, taking in the disputed lobsters' bed. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:35, 10 Enero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22519540 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-03 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Henry Adams Thompson]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Henry A. Thompson.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Henry Adams Thompson''' (March 23, 1837 – July 8, 1920) was an American prohibitionist and professor who was the vice-presidential nominee of the Prohibition Party in 1880. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:09, 17 Enero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22614498 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-04 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Koz Castle]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Kozkalesi.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Koz Castle''' (Turkish: Koz Kalesi), or Kürşat Castle is a castle in the Altınözü district of the Hatay Province of Turkey. It has been involved in the Crusades in the 12th and 13th century. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:58, 24 Enero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22621333 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-04 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Koz Castle]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Kozkalesi.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Koz Castle''' (Turkish: Koz Kalesi), or Kürşat Castle is a castle in the Altınözü district of the Hatay Province of Turkey. It has been involved in the Crusades in the 12th and 13th century. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 10:06, 24 Enero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22621333 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-06 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Log bucking]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Bucker2.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Bucking''' is the process of cutting a felled and delimbed tree into logs. Significant value can be lost by sub-optimal bucking because logs destined for plywood, lumber, and pulp each have their own value and specifications for length, diameter, and defects. Cutting from the top down is overbucking and from the bottom up is underbucking. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:26, 7 Pebrero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22758274 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-06 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Log bucking]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Bucker2.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Bucking''' is the process of cutting a felled and delimbed tree into logs. Significant value can be lost by sub-optimal bucking because logs destined for plywood, lumber, and pulp each have their own value and specifications for length, diameter, and defects. Cutting from the top down is overbucking and from the bottom up is underbucking. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 06:11, 7 Pebrero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22758274 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-07 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Bidriware]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Bidriware Hookah.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Bidriware''' is a metal handicraft from Bidar, India. It was developed in the 14th century C.E. during the rule of the Bahamani Sultans. The term "bidriware" originates from the township of Bidar, which is still the chief centre for the manufacture of the unique metalware. Due to its striking inlay artwork, bidriware is an important export handicraft of India and is prized as a symbol of wealth. The metal used is a blackened alloy of zinc and copper inlaid with thin sheets of pure silver. This native art form has obtained Geographical Indications (GI) registry. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:43, 14 Pebrero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22779496 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-08 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:simple:Loktak Folklore Museum]]'''<br /> <small>''([[:mni:ꯂꯣꯛꯇꯥꯛ ꯈꯨꯟꯅꯨꯡ ꯄꯨꯀꯩ ꯂꯟꯀꯩ ꯁꯪꯂꯦꯟ]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:LOKTAK FOLKLORE MUSEUM.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Loktak Folklore Museum''' or the Thanga Folklore Museum is a folk museum in Thanga Island in the Loktak lake of Manipur. It cares for and displays a collection of artistic, cultural and historical artefacts associated with the Loktak lake. The museum preserves the folk customs and beliefs, folk medicines, folk literature associated with the Loktak lake. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:18, 21 Pebrero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22779496 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-09 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Shapur I's victory relief at Naqsh-e Rostam]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Naghsh-e rostam, Irán, 2016-09-24, DD 12.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Shapur I's victory relief at Naqsh-e Rostam''' is located 3 kilometers north of Persepolis. It is the most impressive of eight Sasanian rock carvings cut into the cliff beneath the tombs of their Achaemenid predecessors <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:27, 28 Pebrero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22779496 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-10 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Day of the National Flag (Ukraine)]]'''<br /><small>''([[:uk:День Державного Прапора України]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Flag of Ukraine.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> August 23 every year since 2004 <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:57, 7 Marso 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22918026 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-11 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Hermila Galindo]]'''<br /><small>''([[:es:Hermila Galindo]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Portrait of Hermila Galindo.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Hermila Galindo Acosta''' (also known as Hermila Galindo de Topete) (2 June 1886 – 18 August 1954) was a Mexican feminist and a writer. She was an early supporter of many radical feminist issues, primarily sex education in schools, women's suffrage, and divorce. She was one of the first feminists to state that Catholicism in Mexico was thwarting feminist efforts, and was the first woman to run for elected office in Mexico. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:23, 14 Marso 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22964474 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-12 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Farn-Sasan]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Bronze coin of Farn-Sasan.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Farn-Sasan''' was the last king of the Indo-Parthian Kingdom, ruling the region of Sakastan approximately from 210 to 226. Literary sources makes no mention of him, and he is only known through the coins he issued. He was defeated in 226 by the Sasanian ruler Ardashir I (r. 224–242), which marked the end of Indo-Parthian rule. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 06:29, 21 Marso 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23020670 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-13 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Dummy tank]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Inflatable dummy weapons - NARA - 292565.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Dummy tanks''' superficially resemble real tanks and are often deployed as a means of military deception in the absence of real tanks. Early designs included wooden shells and inflatable props that could fool enemy intelligence; they were fragile and only believable from a distance. Modern designs are more advanced and can imitate heat signatures, making them more effective illusions. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:51, 28 Marso 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23058505 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-15 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ankarana Reserve]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Tsingy Ankarana Madagascar 16-07-2004.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Ankarana Special Reserve''' in northern Madagascar was created in 1956. It is a small, partially vegetated plateau composed of 150-million-year-old middle Jurassic limestone <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 11 Abril 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23120296 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Gwoździec Synagogue]]'''<br /> <small>''([[:pl:Synagoga w Gwoźdźcu]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Warszawa - synagoga z Gwoźdźca 2.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''synagogue''' was erected around 1650 in Gwoździec (Ukrainian: Гвіздець - Hvizdets), then in the Polish–Lithuanian Commonwealth, today in the Kolomyia Raion, Ukraine. The building was seriously damaged in a fire during World War I. It was rebuilt in the interwar period, but destroyed completely by the Germans in 1941 <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 18 Abril 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23159940 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-17 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:School of the Air]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:SchooloftheAir.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''School of the Air''' is a generic term for correspondence schools catering for the primary and early secondary education of children in remote and outback Australia where some or all classes were historically conducted by radio, although this is now replaced by telephone and internet technology. In these areas, the school-age population is too small for a conventional school to be viable. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:37, 25 Abril 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23192890 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-18 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:K-ration]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:KRation Breakfast.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''K-ration''' was an individual daily combat food ration which was introduced by the United States Army during World War II. It was originally intended as an individually packaged daily ration for issue to airborne troops, tank crews, motorcycle couriers, and other mobile forces for short durations. The K-ration provided three separately boxed meal units: Breakfast, Dinner, and Supper. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 04:04, 2 Mayo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23227238 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-19 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cyrus the Great Day]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:7aban1394.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Cyrus the Great Day''' (Persian: روز کوروش بزرگ, romanized: ruz-e kuroš-e bozorg) is an unofficial Iranian holiday that takes place on the seventh day of Aban, the eighth month of the Solar Hijri calendar (October 29th on the Gregorian calendar), to commemorate Cyrus the Great, the founder of the ancient Achaemenid Persian Empire. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:01, 9 Mayo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23227238 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-20 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lift Every Voice and Sing]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Lift Every Voice and Sing - U.S. Navy Band Southwest, Jacksonville, Fla.opus|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''''Lift Every Voice and Sing'''''" – often referred to as the Black national anthem in the United States – is a hymn with lyrics by James Weldon Johnson (1871–1938) and set to music by his brother, J. Rosamond Johnson (1873–1954), for the anniversary of President Abraham Lincoln's birthday in 1900 <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:57, 16 Mayo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23227238 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-22 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Zangbeto]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Zangbeto.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Zangbeto''' are the traditional voodoo guardians of the night among the Ogu or Egun people of Benin, Togo and Nigeria. A traditional police and security institution, the Zangbeto cult is charged with the maintenance of law and order, and ensures safety and security within Ogu communities <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:05, 30 Mayo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23338388 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-23 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Trabala vishnou]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Trabala vishnou (Walker, 1855) Rose Myrtle Lappet Moth female Lasiocampidae (16076304697).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Trabala vishnou''', the rose-myrtle lappet moth, is a moth of the family Lasiocampidae. It is found in south-east Asia, including Pakistan, India, Thailand, Sri Lanka, Myanmar, Java, China, Japan, Taiwan, Hong Kong, Vietnam and Indonesia. Four subspecies are recognized. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 6 Hunyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23366994 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-24 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Tirumala septentrionis]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Dark blue tiger (Tirumala septentrionis dravidarum).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Tirumala septentrionis''', the dark blue tiger, is a danaid butterfly found in the Indian subcontinent and Southeast Asia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:35, 13 Hunyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23389957 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-25 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Statehood Day (Slovenia)]]'''<br /> <small>''([[:sl:Dan državnosti]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Statehood Day''' (Slovene: Dan državnosti) is a holiday that occurs on every 25 June in Slovenia to commemorate the country's declaration of independence from Yugoslavia in 1991. Although the formal declaration of independence did not come until 26 June 1991, Statehood Day is considered to be 25 June since that was the date on which the initial acts regarding independence were passed and Slovenia became independent <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:32, 20 Hunyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23396992 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-26 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Roll Out Solar Array]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:View of the ISS taken during Crew-2 flyaround (ISS066-E-080651).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Roll Out Solar Array''' (ROSA) and its larger version ISS Roll Out Solar Array (iROSA) are lightweight, flexible power sources designed by NASA to be deployed and used in space. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 27 Hunyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23436479 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-27 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Road Goes Ever On (song)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Hobbiton, New Zealand.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Road Goes Ever On'''" is a title that encompasses several walking songs that J. R. R. Tolkien wrote for his Middle-earth legendarium. Within the stories, the original song was composed by Bilbo Baggins and recorded in The Hobbit. Different versions of it also appear in The Lord of the Rings, along with some similar walking songs. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:51, 4 Hulyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23473250 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-28 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Everard Calthrop]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Everard Richard Calthrop''' (3 March 1857 – 30 March 1927) was a British railway engineer and inventor. Calthrop was a notable promoter and builder of narrow-gauge railways, especially of 2 ft 6 in (762 mm) narrow gauge, and was especially prominent in India. His most notable achievement was the Barsi Light Railway, but he is best known in his home country for the Leek and Manifold Valley Light Railway. Calthrop has been described as a "railway genius. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:04, 11 Hulyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23502841 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-29 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Church of St. Clare, Horodkivka]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Horodkivka Catholic Church RB.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Church of St. Clare, Horodkivka''' is a Roman Catholic religious building and an architectural monument of local importance in the village of Horodkivka (alternative spelling Gorodkivka), Andrushivka Raion, Zhytomyr region, Ukraine. Horodkivka was called Khalaimgorodok before 1946 <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:45, 18 Hulyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23502841 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-30 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sack of Shamakhi]]'''<br /> <small>''([[:fa:تاراج شماخی]]) ''</small></div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Sack of Shamakhi''' took place on 18 August 1721, when rebellious Sunni Lezgins, within the declining Safavid Empire, attacked the capital of Shirvan province, Shamakhi (in present-day Azerbaijan Republic). The initially successful counter-campaign was abandoned by the central government at a critical moment and with the threat then left unchecked, Shamakhi was taken by 15,000 Lezgin tribesmen, its Shia population massacred, and the city ransacked. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:46, 25 Hulyo 2022 (UTC) </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23502841 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:48, 1 Agosto 2022 (UTC) </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:51, 8 Agosto 2022 (UTC) </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:47, 15 Agosto 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 11:47, 22 Agosto 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-35 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:simple:Imphal Peace Museum]]'''<br /> <small>''([[:mni:ꯏꯝꯐꯥꯜ ꯑꯌꯤꯡ ꯑꯆꯤꯛ ꯄꯨꯀꯩ ꯂꯟꯀꯩ ꯁꯪꯂꯦꯟ]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Imphal Peace Museum.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Imphal Peace Museum''' (IPM) (Meitei: Imphal Aying-Achik Pukei Lankei Shanglen, Japanese: インパール平和資料館, romanized: Inpāru heiwa shiryōkan) is a WWII museum at the foothills of the Red Hills (Maibam Lokpa Ching) in Manipur. It is a living memory of the Battle of Imphal and other WWII battles (March-July 1944) fought in Manipur. It is supported by the Nippon Foundation (TNF), a non profit grant making organization, collaborating with the Manipur Tourism Forum and the Government of Manipur. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:33, 29 Agosto 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23722272 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-36 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Saint John Church of Sohrol]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Holy SURP Hovhannes Church.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Church of Saint John''' (Armenian: Սուրբ Յովհաննէս Եկեղեցի) is a 5th or 6th century Armenian Catholic church in Sohrol, Shabestar County, East Azerbaijan Province, Iran. It was rebuilt in 1840 by Samson Makintsev (Sam Khan; member of Bogatyr Battalion) in brick on the older church foundation. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:48, 5 Setyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23742791 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-38 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2022 Melilla incident]]'''<br /> <small>''([[:ca:Massacre de Melilla]]) ([[:es:Tragedia de la valla de Melilla]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> On June 24, 2022, at least 37 migrants were killed at the Melilla border fence during a conflict with Moroccan and Spanish security forces. Conflict broke out as between 500 and 2,000 people gathered in the early hours of the day to cross the border with Spain. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:39, 19 Setyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23818984 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-39 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:George W. Johnson (singer)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:George W. Johnson, 1898.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''George Washington Johnson''' (c. October 1846 – January 23, 1914) was an American singer and pioneer sound recording artist. Johnson was the first African American recording star of the phonograph <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:07, 26 Setyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23831378 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-41 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Meitei classical language movement]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Meitei language written in Meitei script.svg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''social movement of Meitei language''' (officially known as "Manipuri language") to achieve the officially recognised status of the "Classical language of India" is advocated by various literary, political, social associations and organisations as well as notable individual personalities of Bangladesh, Myanmar, Northeast India (prominently Assam, Manipur and Tripura). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:55, 10 Oktubre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23857591 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-42 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Urânia Vanério]]'''<br /> <small>''([[:pt:Urânia Vanério]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Urânia Vanério de Argollo Ferrão''' (Salvador, 14 December 1811 — 3 December 1849) was a Brazilian teacher, writer and translator. In her childhood she witnessed the conflict between Brazilian and Portuguese troops in early 1822, in the context of the Bahia's Independence process, which led her to write the poem "Lamentos de uma Baiana..." ("Laments of a girl from Bahia"). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:32, 17 Oktubre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23857591 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-43 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pagoda of the Celestial Lady]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:ThienMuPagoda.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Pagoda of the Celestial Lady''' (Vietnamese: Chùa Thiên Mụ; also called Linh Mụ Pagoda) is a historic temple in the city of Huế in Vietnam. Its iconic seven-story pagoda is regarded as the unofficial symbol of the city, and the temple has often been the subject of folk rhymes and ca dao about Huế. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:52, 24 Oktubre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23972116 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-44 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Women in Qatar]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Shaikha Khalaf Al Mohammed, Mehbubeh Akhlaghi, Bahya Al-Hamad 2011 (cropped).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Women's rights in Qatar''' are restricted by the country's male guardianship law and influenced by the Wahhabi interpretation of Islam. Both women and men were enfranchised in the country at the same time, in 1999. Labour force participation rates of Qatari women are above the world average and among the highest in the Arab World, which comes mainly as a result of an increasing number of Qatari women who are attaining academic degrees. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:14, 31 Oktubre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23991876 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-45 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Truck art in South Asia]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:PK Truck on N-5 near Thatta asv2020-02 img2.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Truck art in South Asia''' is a popular form of regional decoration, with trucks featuring elaborate floral patterns and calligraphy. It is especially common in Pakistan and India. During the War in Afghanistan, Pakistani decorated trucks that ran services between Pakistan and Afghanistan came to be known as jingle trucks by American troops and contractors who were deployed across the latter. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:23, 7 Nobyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23991876 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-46 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Gorgany Nature Reserve]]'''<br /> <small>''([[:uk:Ґорґани (заповідник)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gorgany Syniak.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Gorgany Nature Reserve''' (Ukrainian: Ґорґани заповідник) is a strict nature reserve (a 'zapovidnyk') of Ukraine that covers a part of the Gorgany mountain range of the Outer Eastern Carpatians in southwest Ukraine. The reserve is 46% old-growth forest, one of the last and largest such stands in Europe. The reserve was originally created in 1996 to protect relic stands of Stone pine trees (Pinus cembra). The reserve is administratively in the Nadvirna District of Ivano-Frankivsk Oblast. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:49, 14 Nobyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24059284 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-47 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pizza quattro formaggi]]'''<br /> <small>''([[:it:Pizza ai quattro formaggi]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Pizza quattro formaggi at restaurant, Chalk Farm Road, London.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pizza quattro formaggi''' (four cheese pizza) is a variety of pizza in Italian cuisine that is topped with a combination of four kinds of cheese, usually melted together, with (rossa, red) or without (bianca, white) tomato sauce. It is popular worldwide, including in Italy, and is one of the iconic items from pizzerias' menus. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:01, 21 Nobyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24072249 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-48 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Equestrian statue of the Duke of Wellington, Glasgow]]'''<br /> <small>''([[:de:Reiterstatue des Duke of Wellington (Glasgow)]]) ([[:es:Estatua de Wellington]]) ([[:ja:ウェリントン公爵騎馬像 (グラスゴー)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Statue of the Duke of Wellington on his horse Copenhagen unveiled in front of the Royal Exchange, in Royal Exchange Square, Glasgow in 1844.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''equestrian statue of Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington''' located outside the Gallery of Modern Art, Glasgow, Scotland, is one of Glasgow's most iconic landmarks. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:18, 28 Nobyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24120650 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-49 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Black Woman with Child]]'''<br /> <small>''([[:pt:A Mulher Negra]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Eckhout, Albert - Mulher Africana.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Black Woman with Child''' is a circa 1650 full-length portrait painting by Albert Eckhout. It is in the collection of the National Gallery of Denmark. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:45, 5 Disyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24120650 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-02 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Zakia Khudadadi]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Zakia Khudadadi''' also spelt as Zakia Khodadadi (Pashto: ذکیه خدادادی; born 29 September 1998) is an Afghan parataekwondo practitioner. She is the first Afghan female taekwondo practitioner. She rose to prominence after winning the African International Parataekwondo Championship in 2016 at the age of 18. She represented Afghanistan at the 2020 Summer Paralympics. She was initially denied the opportunity to compete at her maiden Paralympics due to the Taliban takeover but she was later allowed by the International Paralympic Committee to compete in the event after being safely evacuated from Afghanistan. She was able to compete and became the first Afghan female Paralympic competitor to compete at the Paralympics after 17 years since Mareena Karim's participation at the 2004 Summer Paralympics. She also officially became the first Afghan female sportsperson to participate in an international sporting event after the Taliban takeover. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:57, 9 Enero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24306136 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-03 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Léopoldville riots]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Léopoldville riots damage.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Léopoldville riots''' were an outbreak of civil disorder in Léopoldville (modern-day Kinshasa) in the Belgian Congo which took place in January 1959 and which were an important moment for the Congolese independence movement. The rioting occurred when members of the Alliance des Bakongo (ABAKO) political party were not allowed to assemble for a protest and colonial authorities reacted harshly. The exact death toll is not known, but at least 49 people were killed and total casualties may have been as high as 500. Following these riots, a round table conference was organized in Brussels to negotiate the terms of Congo's independence, The Congo received its independence on 30 June 1960, becoming the Republic of the Congo. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:38, 16 Enero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24351847 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-06 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sweden Finns' Day]] '''<br /> <small>''([[:fi:Ruotsinsuomalaisten päivä]]) ([[:sv:Sverigefinnarnas dag]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Sverigefinskaflaggan.svg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sweden Finns' Day''' (Finnish: Ruotsinsuomalaisten päivä, Swedish: Sverigefinnarnas dag) is an anniversary celebrated in Sweden on 24 February. The anniversary of the calendar was approved by the Swedish Academy in 2010 and was celebrated for the first time in 2011. February 24 was chosen as the birthday of Carl Axel Gottlund, a collector of folk poetry and a defender of the status of the Finnish language. The purpose of the day is to celebrate the Sweden Finns and to recognize their history, language and culture as a prominent part of Sweden's cultural heritage. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:05, 6 Pebrero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24491747 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-07 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Delivery robot]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Woman Takes Groceries from Dax Delivery Robot.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''delivery robot''' is an autonomous robot that provides "last mile" delivery services. An operator may monitor and take control of the robot remotely in certain situations that the robot cannot resolve by itself such as when it is stuck in an obstacle. Delivery robots can be used in different settings such as food delivery, package delivery, hospital delivery, and room service. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:26, 13 Pebrero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24515453 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-08 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Buddha Dhatu Jadi]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Swarno Mandir.JPG|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Buddha Dhatu Jadi''' (Bengali: বুদ্ধ ধাতু জাদি; Burmese: ဗုဒ္ဓဓာတုစေတီ also known as the Bandarban Golden Temple) is located close to Balaghata town, in Bandarban City, in Bangladesh. Dhatu are the material remains of a holy person, and in this temple the relics belong to Buddha. It is the largest Theravada Buddhist temple in Bangladesh and has the second-largest Buddha statue in the country. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:18, 20 Pebrero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24581813 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-09 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Alina Scholtz]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Alina Scholtz''' (24 September 1908 – 25 February 1996) was a Polish landscape architect, known as one of country's pioneers in developing the field. Throughout her career she worked on various public and private projects for cemeteries, parks and green spaces. Some of her most noted works include the grounds of a villa on Kielecka Street in Warsaw for which she won a Silver Medal at the 1937 World Exhibition in Paris, the memorial cemetery to the victims of the Palmiry massacre, and landscaping projects along the East-West traffic route of Warsaw. In addition to her design work, she served as one of the founding members of the International Federation of Landscape Architects. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:04, 27 Pebrero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24617511 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-10 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Mary Nzimiro]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Mary Nzimiro''', birthname Mary Nwametu Onumonu, MBE (1898–1993) was a pioneering Nigerian businesswoman, politician and women's activist. In 1948, she was appointed principal representative of the United Africa Company (UAC) for Eastern Nigeria, while maintaining textile and cosmetics retail outlets of her own in Port Harcourt, Aba and Owerri. By the early 1950s, she was among the richest individuals in West Africa, becoming a resident of the exclusive Bernard Carr Street in Port Harcourt. On the political front, she was a member of the influential National Council of Nigeria and the Cameroons, becoming a member of its executive committee in 1957 and vice-president of the NCNC Estern Women's Association in 1962. During the Nigerian Civil War (1967–1970), she organized Igbo women in support of the Biafrans. As a result she lost most of her property in Port Harcourt and returned to her native Oguta where she died in 1993. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:47, 6 Marso 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24636259 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-11 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Elizabeth Langdon Williams]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Elizabeth Langdon Williams.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Elizabeth Langdon Williams''' (February 8, 1879 in Putnam, Connecticut – 1981 in Enfield, New Hampshire) was an American human computer and astronomer whose work helped lead to the discovery of Pluto, or Planet X. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:22, 13 Marso 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24700408 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-12 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:I Didn't Raise My Boy to Be a Soldier]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Peerless Quartet - I Didn't Raise my Boy to be a Soldier.ogg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> an American anti-war song that was influential within the pacifist movement that existed in the United States before it entered World War I. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:31, 20 Marso 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24720571 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-13 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:es:Diana Aguavil]]'''<br /> <small>''([[:en:Diana Aguavil]]) ([[:pt:Diana Aguavil]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Diana Aguavil.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Diana Alexandra Aguavil Calazacón''' (born 7 August 1983) is an Ecuadorian indigenous leader, since 25 August 2018, the first female governor of the Tsáchila nationality after 104 years of male administrations and winning the 2018 Tsáchila election. She was also the second woman to become a candidate. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:40, 27 Marso 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24758626 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Lucy Salani]]'''<br /> <small>''([[:en:Lucy Salani]]) ([[:fr:Lucy Salani]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Lucy Salani.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lucy Salani''' was an Italian activist and is considered the only Italian transgender person to have survived the Nazi concentration camps. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:06, 17 Abril 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24872966 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Lucy Salani]]'''<br /> <small>''([[:en:Lucy Salani]]) ([[:fr:Lucy Salani]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Lucy Salani.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lucy Salani''' was an Italian activist and is considered the only Italian transgender person to have survived the Nazi concentration camps. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 10:06, 17 Abril 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24872966 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-17 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:ca:María Fernanda Castro Maya]]'''<br /> <small>''([[:pt:María Fernanda Castro Maya]]) ([[:eu:María Fernanda Castro Maya]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''María Fernanda Castro Maya''' is a Mexican self-advocate disability rights activist. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:55, 24 Abril 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24872966 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-18 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sonia Orbuch]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sonia Shainwald Orbuch''' (born Sarah Shainwald, May 24, 1925 – September 30, 2018) was an American Holocaust educator. During the Second World War she was a Jewish resistance fighter in eastern Poland. Orbuch hid in the forests of Poland with her family during the Second World War. She joined a group of Soviet partisans, being renamed Sonia in case she was captured, and helped fight against the Germans. After the war, she returned home, where she met her future husband. After having a daughter in a refugee camp in Germany, the family eventually emigrated to the United States. She spent the rest of life in public engagement, speaking about her experiences and in 2009, published her autobiography, Here, There Are No Sarahs: A Woman's Courageous Fight Against the Nazis and Her Bittersweet Fulfillment of the American Dream. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 06:24, 1 Mayo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24872966 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-19 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Nadia Ghulam]]'''<br /><small>''([[:fr:Nadia Ghulam]]) ([[:es:Nadia Ghulam]]) ([[:ca:Nadia Ghulam]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Nadia Ghulam (cropped).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Nadia Ghulam Dastgir''' is an Afghan woman who spent ten years posing as her dead brother to evade the Taliban's strictures against women. Her book about her experiences, written with Agnès Rotger and published in 2010, El secret del meu turbant (The Secret of My Turban), won the Prudenci Bertrana Prize for fiction. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:37, 8 Mayo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24966177 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-20 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Purple Day]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Epilepsy Warrior Brooch May 2018 Purple Day.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Purple Day''' is a global grassroots event that was formed with the intention to increase worldwide awareness of epilepsy, and to dispel common myths and fears of this neurological disorder. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:17, 15 Mayo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25000361 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-22 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Valencian Art Nouveau]]'''<br /> <small>''([[:es:Modernismo valenciano]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Santuario Novelda.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Valencian Art Nouveau''' (Spanish: modernismo valenciano, Valencian: modernisme valencià), is the historiographic denomination given to an art and literature movement associated with the Art Nouveau in the Valencian Community, in Spain. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:46, 29 Mayo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25074014 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-23 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:pt:Alessandra Korap]]'''<br /> <small>''([[:en:Alessandra Korap]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Alessandra Korap''' is an indigenous leader and Brazilian environmental activist from the Munduruku ethnic group. Her main work is defending the demarcation of indigenous territory and denouncing the illegal exploitation and activities of the mining and logging industries. Alessandra is internationally recognized for her work. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:33, 5 Hunyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25111481 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-24 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cassinga Day]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Cassinga Day''' is a national public holiday in Namibia remembering the Cassinga Massacre. Commemorated annually on 4 May, the date "remembers those (approximately 600) killed in 1978 when the South African Defence Force attacked a SWAPO base at Cassinga in southern Angola". <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:07, 12 Hunyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25111481 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-26 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Rawon]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Rawon Setan.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Rawon''' (Javanese: ꦫꦮꦺꦴꦤ꧀) is an Indonesian beef soup. Originating from East Java, rawon utilizes the black keluak nut as the main seasoning, which gives a dark color and nutty flavor to the soup. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:18, 26 Hunyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25177056 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-27 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Hook echo]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Tornadic classic supercell radar.gif|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''hook echo''' is a pendant or hook-shaped weather radar signature as part of some supercell thunderstorms. It is found in the lower portions of a storm as air and precipitation flow into a mesocyclone, resulting in a curved feature of reflectivity. The echo is produced by rain, hail, or even debris being wrapped around the supercell <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:18, 3 Hulyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25241057 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-29 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Esther Cooper Jackson]]'''<br /> <small>''([[:fr:Esther Cooper Jackson]]) ([[:simple:Esther Cooper Jackson]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Esther Cooper Jackson, 1968, Great Barrington.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Esther Victoria Cooper Jackson''' was an American civil rights activist and social worker. She was one of the founding editors of the magazine Freedomways. She also was an organizational and executive secretary at the Southern Negro Youth Congress. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:14, 17 Hulyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25266525 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-30 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cut of pork]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:American Pork Cuts.svg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''cuts of pork''' are the different parts of the pig which are consumed as food by humans. The terminology and extent of each cut varies from country to country. There are between four and six primal cuts, which are the large parts in which the pig is first cut: the shoulder (blade and picnic), loin, belly (spare ribs and side) and leg <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:21, 24 Hulyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25318972 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Gunhild Cross]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gunhildkorset.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Gunhild Cross''' (Danish: Gunhildkorset), named for its first owner, Gunhild, a daughter of Svend III of Denmark, is a mid-12th-century crucifix carved in walrus tusk and with both Latin and Runic inscriptions. It is now in the collection of the National Museum of Denmark. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:48, 31 Hulyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25380210 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Polyura athamas]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Close wing mud-puddling position of Charaxes bharata (C.& R. Felder,1867) - Indian Nawab.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Polyura athamas''''', the common nawab, is a species of fast-flying canopy butterfly found in tropical Asia. It belongs to the Charaxinae (rajahs and nawabs) in the brush-footed butterfly family (Nymphalidae). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:14, 7 Agosto 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25410866 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Women's page]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:"Doings in Pittsburg Society" The Pittsburg Press February 1, 1920.png|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''women's page''' (sometimes called home page or women's section) of a newspaper was a section devoted to covering news assumed to be of interest to women. Women's pages started out in the 19th century as society pages and eventually morphed into features sections in the 1970s. Although denigrated during much of that period, they had a significant impact on journalism and in their communities. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:51, 14 Agosto 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25427472 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Insect toxin]]'''<br /> <small>''([[:de:Insektengift]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:PDB 1lmr EBI.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Insect toxins''' are various protein toxins produced by insect species. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:32, 21 Agosto 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25427472 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-35 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Manchester Blitz]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Air Raid Damage in Britain- Manchester HU49833.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Manchester Blitz''' (also known as the Christmas Blitz) was the heavy bombing of the city of Manchester and its surrounding areas in North West England during the Second World War by the German Luftwaffe. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:16, 28 Agosto 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25427472 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-36 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ghana Independence Act 1957]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Ghana Independence Act 1957''' is an Act of the Parliament of the United Kingdom that granted the Gold Coast fully responsible government within the British Commonwealth of Nations under the name of Ghana <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:18, 4 Setyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25427472 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-37 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Betrayal trauma]]'''<br /> <small>''([[:sv:Svektrauma]]) ([[:ar:صدمة الخيانة]]) ([[:ko:배신 트라우마]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Betrayal trauma''' is defined as a trauma perpetrated by someone with whom the victim is close to and reliant upon for support and survival. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:49, 11 Setyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25427472 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-38 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:es:Genocidio del Putumayo]]'''<br /> <small>''([[:en:Putumayo genocide]]) ([[:ca:Genocidi del Putumayo]])''</small></div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:The Putumayo - the devil's paradise, travels in the Peruvian Amazon Region and an account of the atrocities committed upon the Indians therein (1913) (14782203995).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Putumayo genocide''' is the term which is used in reference to the enslavement, massacres and ethnocide of the indigenous population of the Amazon at the hands of the Peruvian Amazon Company, specifically in the area between the Putumayo River and the Caquetá River during the Amazon rubber boom period from 1879 to 1912. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:38, 18 Setyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25599361 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-42 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Athyma nefte]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:VB 019 Color Sergeant UP.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Athyma nefte''''', the colour sergeant, is a species of brush-footed butterfly found in tropical South and Southeast Asia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:58, 16 Oktubre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25693965 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-43 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Typhoon Rusa]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Rusa 2002-08-27 0350Z.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Typhoon Rusa''' was the most powerful typhoon to strike South Korea in 43 years. It was the 21st JTWC tropical depression, the 15th named storm, and the 10th typhoon of the 2002 Pacific typhoon season. It developed on August 22 from the monsoon trough in the northwestern Pacific Ocean, well to the southeast of Japan. For several days, Rusa moved to the northwest, eventually intensifying into a powerful typhoon. On August 26, the storm moved across the Amami Islands of Japan, where Rusa left 20,000 people without power and caused two fatalities. Across Japan, the typhoon dropped torrential rainfall peaking at 902 mm (35.5 in) in Tokushima Prefecture. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:50, 23 Oktubre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25693965 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-44 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Hein Eersel]]'''<br /> <small>''([[:nl:Hein Eersel]]) ([[:it:Hein Eersel]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:HeinEersel.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Christiaan Hendrik "Hein" Eersel''' was a Surinamese linguist and cultural researcher. He served as Minister of Education and Population Development in the cabinet of acting Prime Minister Arthur Johan May. He was also the first chancellor of the University of Suriname. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:09, 30 Oktubre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25797248 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-45 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Reclaim the Night]]'''<br /> <small>''([[:de:Reclaim the Night]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Reclaim the Night 2014.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Reclaim the Night''' is a movement started in Leeds in 1977 as part of the Women's Liberation Movement. Marches demanding that women be able to move throughout public spaces at night took place across England until the 1990s. Later, the organisation was revived and sponsors annual and national marches against rape and violence against women. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:40, 8 Nobyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25797248 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-46 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ishe Komborera Africa]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Ishe Komborera Africa.mp3|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''Ishe Komborera Africa'''" (Shona for: God Bless Africa), also called "Ishe Komborera Zimbabwe" (Shona for: God Bless Zimbabwe), was the Zimbabwean national anthem from 1980 to 1994. It was the country's first national anthem after gaining independence in 1980. It is a translation of 19th-century South African schoolteacher Enoch Sontonga's popular African hymn "Nkosi Sikelel' iAfrika" into Zimbabwe's native Shona and Ndebele languages. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:38, 13 Nobyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25797248 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-47 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Bhagavata Mela]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Bhagavata Mela''' is a classical Indian dance that is performed in Tamil Nadu, particularly the Thanjavur area. It is choreographed as an annual Vaishnavism tradition in Melattur and nearby regions, and celebrated as a dance-drama performance art. The dance art has roots in a historic migration of practitioners of Kuchipudi, another Indian classical dance art, from Andhra Pradesh to the kingdom of Tanjavur. The term Bhagavata, state Brandon and Banham, refers to the Hindu text Bhagavata Purana. Mela is a Sanskrit word that means "gathering, meeting of a group" and connotes a folk festival. The traditional Bhagavata Mela performance acts out the legends of Hinduism, set to the Carnatic style music. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:38, 04:07, 20 Nobyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25797248 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-48 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:fr:Zanskari]]'''<br /> <small>''([[:en:Zaniskari]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Zaniskari Horse in Ladakh, India.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Zaniskari''' or '''Zanskari''' is a breed of small mountain horse or pony from Ladakh, in northern India. It is named for the Zanskar valley or region in Kargil district. It is similar to the Spiti breed of Himachal Pradesh, but is better adapted to work at high altitude. Like the Spiti, it shows similarities to the Tibetan breeds of neighbouring Tibet. It is of medium size, and is often grey in colour. The breed is considered endangered, as there are only a few hundred alive today, and a conservation programme has been started at Padum, Zanskar, in the Kargil district of Ladakh. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:44, 27 Nobyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25797248 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-49 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sheikh Hussein]]'''<br /> <small>''([[:fr:Sheikh Hussein]]) ([[:it:Scec Hussèn]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Sheikh Hussein.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sheikh Hussein''' is a town in south-eastern Ethiopia. The site has been recorded in the tentative list for UNESCO World Heritage List since 2011 as a religious, cultural and historical site. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:34, 4 Disyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25921616 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-50 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:fr:Applaudissements aux fenêtres pendant la pandémie de Covid-19]]'''<br /> <small>''([[:es:Aplauso por los trabajadores de la salud]]) ([[:gl:Aplauso ao persoal sanitario]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Koronabirus konfinamendua Lasarten 2020-03-29.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> During the COVID-19 pandemic, applauding daily at a scheduled hour was a gesture of acclamation, recognition and gratitude towards health professionals in tribute to their work at the time. This habit emerged in January 2020 in Wuhan, where the pandemic originated, and then spread to several cities around the world during the quarantines and sanitary cordons ordered as preventive measures, Italy being the first one. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:26, 11 Disyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25925561 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-51 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Jamaica Bay Wildlife Refuge]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Aerial view of Subway Island, July 2019.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Jamaica Bay Wildlife Refuge''' is a wildlife refuge in New York City managed by the National Park Service as part of Gateway National Recreation Area. It is composed of the open water and intertidal salt marshes of Jamaica Bay. It lies entirely within the boundaries of New York City, divided between the boroughs of Brooklyn to the west and Queens to the east. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:05, 18 Disyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25951007 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-52 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Plant blindness]]'''<br /> <small>''([[:fr:Cécité botanique]]) ([[:de:Pflanzenblindheit]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Plant blindness 0323.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Plant blindness''' is an informally-proposed form of cognitive bias, which in its broadest meaning, is a human tendency to ignore plant species. This includes such phenomena as not noticing plants in the surrounding environment, not recognizing the importance of plant life to the whole biosphere and to human affairs, a philosophical view of plants as an inferior form of life to animals and/or the inability to appreciate the unique features or aesthetics of plants. Related terms include plant‐neglect, zoo-centrism, and zoo‐chauvinism. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:58, 25 Disyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25971304 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-02 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pax airship disaster]]'''<br /> <small>''([[:pt:Catástrofe do dirigível Pax]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Sim new-mcclures-magazine 1902-09 19 5 (page 75 crop).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Pax''''' '''airship disaster''' was the explosion of the ''Pax'' airship on May 12, 1902, in Paris, which killed the Brazilian inventor Augusto Severo and the French mechanic Georges Saché. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 12:14, 8 January 2024 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26033876 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-03 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Conversion to Islam]]'''<br /> <small>''([[:fr:Conversion à l'islam]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Sahadah-Topkapi-Palace.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Conversion to Islam''' is accepting Islam as a religion or faith and rejecting any other religion or irreligion. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:11, 15 Enero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26044632 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-04 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Kinder der Landstrasse]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Kinderdlandstrasse plakat.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Kinder der Landstrasse''' (literally: Children of the Country Road) was a project implemented by the Swiss foundation Pro Juventute from 1926 to 1973. The project aimed to assimilate the itinerant Yenish people in Switzerland by forcibly removing their children from their parents and placing them in orphanages or foster homes. Approximately 590 children were affected by this program. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:02, 22 Enero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26044632 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-05 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Qurm Nature Reserve]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Al-Qurm Wetlands.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Qurm Nature Reserve''' is a national nature reserve in Muscat Governorate, Oman. Located on the Gulf of Oman coast, the reserve protects a mangrove forest and the surrounding wetland in a small estuary within the urban area of Qurm. Established in 1975, the reserve has been designated as an Important Bird Area since 1994, and as a protected Ramsar site since 2013. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:03, 29 Enero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26149847 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-06 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Timurid architecture]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gur-e-Amir Mausolueum - Samarkand - Uzbekistan (7488414078).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Timurid architecture''' was an important stage in the architectural history of Iran and Central Asia during the late 14th and 15th centuries. The Timurid Empire (1370–1507), founded by Timur (d. 1405) and conquering most of this region, oversaw a cultural renaissance. In architecture, the Timurid dynasty patronized the construction of palaces, mausoleums, and religious monuments across the region. Their architecture is distinguished by its grand scale, luxurious decoration in tilework, and sophisticated geometric vaulting. This architectural style, along with other aspects of Timurid art, spread across the empire and subsequently influenced the architecture of other empires from the Middle East to the Indian subcontinent. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:23, 5 Pebrero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26169542 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-07 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Adoration of the Magi (Fra Angelico and Filippo Lippi)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Fra Angelico, Fra Filippo Lippi, The Adoration of the Magi.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''''Adoration of the Magi''''' is a tondo, or circular painting, of the Adoration of the Magi assumed to be that recorded in 1492 in the Palazzo Medici Riccardi in Florence as by Fra Angelico. It dates from the mid-15th century and is now in the National Gallery of Art in Washington D.C. Most art historians think that Filippo Lippi painted more of the original work, and that it was added to some years after by other artists, as well as including work by assistants in the workshops of both the original masters. It has been known as the Washington Tondo and Cook Tondo after Herbert Cook, and this latter name in particular continues to be used over 50 years after the painting left the Cook collection. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 07:01, 12 Pebrero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26187446 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-08 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:nl:Graf met de handjes]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Weg langs het kerkhof tegenover 1, Roermond.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The monument '''Van Gorkum-Van Aefferden''', more well known as the "'''grave with the little hands'''" is a monumental Tombstone in the Dutch city of Roermond. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 13:24, 19 Pebrero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26260848 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-09 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Doorway effect]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''doorway effect''' is a known psychological event where a person's short-term memory declines when passing through a doorway moving from one location to another when it would not if they had remained in the same place. People experience this effect by forgetting what they were going to do, thinking about, or planning upon entering a different room. This is thought to be due to the change in one's physical environment, which is used to distinguish boundaries between remembered events: memories of events encountered in the present environment are more accessible than those beyond it. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:30, 26 Pebrero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26260848 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-10 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sissieretta Jones]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:1899 poster of Mme. M. Sissieretta Jones.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Matilda Sissieretta Joyner Jones''' (January 5, 1868, or 1869 – June 24, 1933) was an American soprano. She sometimes was called "The Black Patti" in reference to Italian opera singer Adelina Patti. Jones' repertoire included grand opera, light opera, and popular music <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:33, 4 Marso 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26313143 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-11 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Preventative Coup of November 11]]'''<br /> <small>''([[:es:Golpe de Estado en Brasil de 1955]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Exército na casa de Café Filho.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Preventative Coup of November 11''' sometimes called the '''1955 Brazilian coup d'état''' or referred to as an "anti-coup" or a "counter-coup" (Portuguese: ''Novembrada, Movimento de 11 de Novembro, Contragolpe, Golpe Preventivo do Marechal Lott'') was a series of military and political events led by Henrique Teixeira Lott that resulted in Nereu Ramos assuming the presidency of Brazil until being peacefully succeeded by Juscelino Kubitschek a few months later. The bloodless coup removed Carlos Luz from the presidency because he was suspected of plotting to prevent Kubitschek from taking office. As a result of the tensions, Brazil had three presidents in the span of a single week. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:04, 11 Marso 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26366849 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-12 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Hojang Taret]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Hojang Taret''' is a classical Meitei language play based on Euripides's ancient Greek tragedy The Phoenician Women. It is directed by Oasis Sougaijam and produced by The Umbilical Theatre in Imphal, Kangleipak. It depicts the moral ambiguities of conflict between brothers resulting to the ruination of the ancient city of Thebes. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:53, 18 Marso 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26366849 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-13 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Magna Lykseth-Skogman]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Magna Lykseth in Tristan och Isolde at Kungliga Operan 1909 - SMV - GL164.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Magna Elvine Lykseth-Skogman''' (6 February 1874 – 13 November 1949), also known as Magna Lykseth-Schjerven, was a Norwegian-born Swedish operatic soprano. After making her début at the Royal Swedish Opera in 1901 as Santuzza in Cavalleria rusticana, she was engaged there until 1918 becoming the company's prima donna. She performed leading roles in a wide range of operas but is remembered in particular for her Wagnerian interpretations, creating Brünnhilde in the Swedish premières of Siegfried and Götterdämmerung, and Isolde in 1909. Considered to be one of the most outstanding Swedish opera singers of her generation, she was awarded the Litteris et Artibus medal in 1907 and became a member of the Royal Swedish Academy of Music in 1912 <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:00, 25 Marso 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26447450 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-14 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lidder Valley]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Pahalgam Valley.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Lidder Valley''' or Liddar Valley is a Himalayan sub-valley that forms the southeastern corner of Anantnag district in Indian-administered Kashmir. The Lidder River flows down the valley. The entrance to the valley lies 7 km northeast from Anantnag town and 62 km southeast from Srinagar, the summer capital of Jammu and Kashmir. It is a 40-km-long gorge valley with an average width of 3 km. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:15, 1 Abril 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26509189 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-15 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Operation Kraai]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Overzicht van het vliegveld te Djokja vanuit de 'Control Tower', Bestanddeelnr 5128.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Operation Kraai''' (Operation Crow) was a Dutch military offensive against the de facto Republic of Indonesia in December 1948 after negotiations failed. With the advantage of surprise the Dutch managed to capture the Indonesian Republic's temporary capital, Yogyakarta, and seized Indonesian leaders such as de facto Republican President Sukarno. This apparent military success was however followed by guerrilla warfare, while the violation of the Renville Agreement ceasefire diplomatically isolated the Dutch, leading to the Dutch–Indonesian Round Table Conference and recognition of the United States of Indonesia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:47, 8 Abril 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26550154 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:ru:Павильон Росси]]'''<br /> <small>''([[:en:Rossi Pavilion]])&#32;([[:fr:Pavillon Rossi]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Rossi's Pavilion in Mikhailovsky Garden. Saint-Petersburg. 1825..jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Rossi Pavilion''' (Russian: Павильон Росси) is a pavilion on the bank of the Moyka River in the Mikhailovsky Garden in Saint Petersburg. It was designed by architect Carlo Rossi in the early 1820s and built in 1825 during his redevelopment of the garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:53, 15 Abril 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26565118 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-17 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Devorà Ascarelli]]'''<br /> <small>''([[:it:Debora Ascarelli]])&#32;([[:es:Devorà Ascarelli]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Devorà Ascarelli''' was a 16th-century Italian poet living in Rome, Italy. Ascarelli may have been the first Jewish woman to have a book of her own work published. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:35, 22 Abril 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26624302 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-18 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:1989 Serbian general election]]'''<br /> <small>''([[:sr:Председнички избори у Србији 1989.]])&#32;([[:vi:Tổng tuyển cử Serbia 1989]])''</small></div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Parliament of SR Serbia (1989–1991).svg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''General elections were held in Serbia''', a constituent federal unit of SFR Yugoslavia, on 12 November 1989 to elect the president of the presidency of the Socialist Republic of Serbia and delegates of the Assembly of SR Serbia. Voting for delegates also took place on 10 and 30 November 1989. In addition to the general elections, local elections were held simultaneously. These were the first direct elections conducted after the adoption of the 1974 Yugoslav Constitution and the delegate electoral system, and the last elections conducted under a one-party system. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:32, 29 Abril 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26624302 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-19 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Heinrich Bünting]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Heinrich Bünting''' (1545 – 1606) was a Protestant pastor and theologian. He is best known for his book of woodcut maps titled Itinerarium Sacrae Scripturae (Travel book through Holy Scripture) first published in 1581. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:27, 6 Mayo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26624302 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-20 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:var(--background-color-backdrop-dark, #DDDDDD); border:1px solid #BBBBBB; color:var(--color-inverted, #000000); padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ruyan (district)]]'''<br /> <small>''([[:fa:رویان (طبرستان)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Northern Iran and its surroundings during the Iranian intermezzo.svg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Ruyan''' (Persian: رویان), later known as Rustamdar (رستمدار), was the name of a mountainous district that encompassed the western part of Tabaristan/Mazandaran, a region on the Caspian coast of northern Iran. In Iranian mythology, Ruyan appears as one of the places that the legendary archer Arash shot his arrow from, reaching the edge of Khorasan to mark the border between Iran and Turan. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:39, 13 Mayo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26755244 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-21 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: #f8f9fa; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Turlough (lake)]]'''<br /> <small>''([[:de:Turlough]])&#32;([[:no:Turlough]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Carran Turlough.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''turlough''' is a seasonal or periodic water body found mostly in limestone karst areas of Ireland, west of the River Shannon. [...] The water bodies fill and empty with the changes in the level of the water table, usually being very low or empty during summer and autumn and full in the winter. As groundwater levels drop the water drains away underground through cracks in the karstic limestone. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:31, 20 Mayo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26789673 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-22 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: #f8f9fa; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Geiranger Church]]'''<br /> <small>''([[:no:Geiranger kirke]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Iglesia parroquial, Geiranger, Noruega, 2019-09-07, DD 84-97 PAN.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Geiranger Church''' (Norwegian: Geiranger kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Stranda Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located in the village of Geiranger, and the end of the famous Geirangerfjorden. It is the church for the Geiranger parish which is part of the Nordre Sunnmøre prosti (deanery) in the Diocese of Møre. The white, wooden church was built in an octagonal design in 1842 using plans drawn up by the architect Hans Klipe. The church seats about 165 people. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:48, 27 Mayo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26828106 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-23 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: #f8f9fa; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Guillermo Larrazábal]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Guillermo Larrazábal Arzubide''' (10 February 1907 – 1983) was a Spanish stained glass artist who was active in Ecuador. He is considered Ecuador's most important stained glass artist. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:14, 3 Hunyo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26828106 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-25 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: #f8f9fa; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:de:Magdalena Zeger]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Magdalena Zeger''' ([mak.da.ˈleː.na ˈt͡seː.gɐ], * 1491; † 16. January 1568 in Kolding) was a calendar maker, astronomer and astrologist. Her Hamburg almanacs and forecasts from 1561 and 1563 have been preserved. Zeger's calendars are the first independent publications by a woman in the field of astronomy. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:29, 17 Hunyo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26940351 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-26 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: #f8f9fa; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Koreans in Micronesia]]'''<br /> <small>''([[:zh:朝鮮裔密克羅尼西亞人]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Koreans in Micronesia''' used to form a significant population before World War II, when most of the region was ruled as the South Seas Mandate of the Empire of Japan; for example, they formed 7.3% of the population of Palau in 1943. However, after the area came under the control of the United States as the Trust Territory of the Pacific Islands, most Koreans returned to their homeland. As of 2013, about seven thousand South Korean expatriates & immigrants and Korean Americans reside in the Marianas (Guam and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands), which have remained under U.S. control, while only around two hundred South Korean expatriates reside in the independent countries of Micronesia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 04:03, 24 Hunyo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26940351 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-27 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Roller printing on textiles]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Silverstudio.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Roller printing''' on fabrics is a textile printing process patented by Thomas Bell of Scotland in 1783 in an attempt to reduce the cost of the earlier copperplate printing. This method was used in Lancashire fabric mills to produce cotton dress fabrics from the 1790s, most often reproducing small monochrome patterns characterized by striped motifs and tiny dotted patterns called "machine grounds". Improvements in the technology resulted in more elaborate roller prints in bright, rich colours from the 1820s; Turkey red and chrome yellow were particularly popular. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:44, 1 Hulyo 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27031540 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-28 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:simple:India naming dispute]]'''<br /> <small>''([[:ur:انڈیا نام کا تنازعہ]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''India naming dispute''' in 1947 refers to the argument over the use of the name India during and after the partition of British Raj, between the countries of Pakistan and the Republic of India. This dispute involved key figures such as Lord Mountbatten, the last Viceroy of British Raj, and Muhammad Ali Jinnah, the leader of the Muslim League and a founder of Pakistan. By 1947, the British Raj was going to be divided into two new nation states – Hindustan and Pakistan. Jinnah was initially convinced that Hindustan would not use the term India, since it lacked indigenous pedigree, etymologically and historically India meant the Indus Valley (modern-Pakistan). He also opposed the use of the name India as it would cause confusion regarding history. The disagreement had significant implications for national identity and international recognition. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:13, 8 Hulyo 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27031540 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-29 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Adumu]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Maasai 2012 05 31 2782 (7522645058).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Adumu''', is a type of dance that the Maasai people of Kenya and Tanzania practice. Young Maasai warriors generally perform the energetic and acrobatic dance at ceremonial occasions including weddings, religious rites, and other significant cultural events. The Adumu dance is characterized by a sequence of jumps performed by the dancers, who stand in a circle and alternately jump while keeping their bodies as straight and upright as possible. In addition to wearing vividly colored shúkàs (clothes) and beaded jewelry, the dancers are typically clad in traditional Maasai costume. Traditional Maasai songs and chants are also performed during the dance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:15, 15 Hulyo 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27031540 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-30 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Rathaus-Glockenspiel]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:2019-11-16, Glockenspiel, Neues Münchner Rathaus, IMG 7463 edit Christoph Braun.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Rathaus-Glockenspiel''' is a large mechanical clock located in Marienplatz Square, in the heart of Munich, Germany. Famous for its life-size characters, the clock twice daily re-enacts scenes from Munich's history. First is the story of the marriage of Duke Wilhelm V to Renata of Lorraine in 1568, followed by the story of the Schäfflerstanz, also known as the coopers' dance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:56, 22 Hulyo 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27031540 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-31 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Nederlandsche Cocaïnefabriek]]'''<br /> <small>''([[:es:Nederlandsche Cocaïnefabriek]])&#32;([[:nl:Nederlandsche Cocaïnefabriek]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Nederlandsche Cocainefabriek Schinkelstraat Amsterdam architect HH Baanders 1902.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Nederlandsche Cocaïnefabriek''' (Dutch pronunciation: [ˈneːdərlɑntsə koːkaːˈinəfaːˌbrik]; English: Dutch Cocaine Factory) or NCF was an Amsterdam-based company producing cocaine for medical purposes in the 20th century. It imported its raw materials mainly from the Dutch East Indies and sold its products across Europe, making good profits especially in the early years of World War I. The NCF produced morphine, heroin and ephedrine as well. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:45, 29 Hulyo 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27150339 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-32 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Suffrage drama]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Pamphlet from NAWSA for women's suffrage plays, page 1.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Suffrage drama''' (also known as suffrage plays or suffrage theatre) is a form of dramatic literature that emerged during the British women's suffrage movement in the early twentieth century. Suffrage performances lasted approximately from 1907-1914. Many suffrage plays called for a predominant or all female cast. Suffrage plays served to reveal issues behind the suffrage movement. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:13, 5 Agosto 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27150339 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-33 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Karatgurk]]'''<br /> <small>''([[:it:Karatgurk]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In the Australian Aboriginal mythology of the Aboriginal people of south-eastern Australian state of Victoria, the '''Karatgurk''' were seven sisters who represented the constellation known in western astronomy as the Pleiades. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:13, 12 Agosto 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27264174 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-34 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:B1 (classification)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''B1''' is a medical-based Paralympic classification for blind sport. Athletes in this classification are totally or almost totally blind. It is used by a number of blind sports including blind tennis, para-alpine skiing, para-Nordic skiing, blind cricket, blind golf, five-a-side football, goalball and judo. Some other sports, including adaptive rowing, athletics and swimming, have equivalents to this class. The B1 classification was first created by the IBSA in the 1970s, and has largely remained unchanged since despite an effort by the International Paralympic Committee (IPC) to move towards a more functional and evidence-based classification system. Classification is often handled on the international level by the International Blind Sports Federation (IBSA) but it sometimes handled by national sport federations. There are exceptions for sports like athletics and cycling, where classification is handled by their own governing bodies. Equipment utilized by competitors in this class may differ from sport to sport, and may include sighted guides, guide rails, beeping balls and clapsticks. There may be some modifications related to equipment and rules to specifically address needs of competitors in this class to allow them to compete in specific sports. Some sports specifically do not allow a guide, whereas cycling and skiing require one. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:56, 19 Agosto 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27278917 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-35 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Erzi (village)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Caucasus, Ingushetia, Ингушские боевые и смотровые башни, горы Кавказа.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Erzi''' (Russian: Эрзи; Ingush: Аьрзи, romanized: Ärzi, lit. 'Eagle') is a medieval village (aul) in the Dzheyrakhsky District of Ingushetia. It is part of the rural settlement (administrative center) of Olgeti. The entire territory of the settlement is included in the Dzheyrakh-Assa State Historical-Architectural and Natural Museum-Reserve and is under state protection. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:19, 26 Agosto 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27345183 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-37 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cappadocian calendar]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Cappadocian calendar''' was a solar calendar that was derived from the Persian Zoroastrian calendar. It is named after the historic region Cappadocia in present-day Turkey, where it was used. The calendar, which had 12 months of 30 days each and five epagomenal days, originated between 550 and 330 BC, when Cappadocia was part of the Persian Achaemenid Empire. The Cappadocian calendar was identical to the Zoroastrian calendar; this can be seen in its structure, in the Avestan names and in the order of the months. The Cappadocian calendar reflects the Iranian cultural influence in the region. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:42, 9 Setyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27357319 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-39 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Independence Day (Albania)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Independence Day''' (Albanian: Dita e Pavarësisë) is a public holiday in Albania observed on 28 November. It commemorates the Albanian Declaration of Independence (from the Ottoman Empire), which was ratified by the All-Albanian Congress on 28 November 1912, establishing the state of Albania. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 00:29, 23 Setyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27456350 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-40 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Wildlife of Bahrain]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Birds in Al-Areen Wildlife Park.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The wildlife of the archipelago of Bahrain, is more varied than might be expected of this small group of islands in the Persian Gulf. Apart from a strip of the north and west of the main island, where crops are grown with irrigation, the land is arid. With a very hot dry summer, a mild winter, and brackish groundwater, the plants need adaptations in order to survive. Nevertheless, 196 species of higher plant have been recorded here, as well as about seventeen species of terrestrial mammals, many birds and reptiles, and many migratory birds visit the islands in autumn and spring. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:57, 30 Setyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27456350 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-42 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Little Danes experiment]]'''<br /> <small>''([[:fa:آزمایش دانمارکی‌های کوچک]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Children play at a Danish Red Cross-run orphanage in Greenland.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''little Danes experiment''' was a 1951 Danish operation where 22 Greenlandic Inuit children were sent to Danish foster families in an attempt to re-educate them as "little Danes". While the children were all supposed to be orphans, most were not. Six children were adopted while in Denmark, and sixteen returned to Greenland, only to be placed in Danish-speaking orphanages and never live with their families again. Half of the children experienced mental health disturbances, and half of them died in young adulthood. The government of Denmark officially apologised in 2020, after several years of demands from Greenlandic officials. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:16, 14 Oktubre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27572997 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-43 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Kharayeb]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Muharram 1Oth-Ashouraa 2007 in Kharayeb - panoramio.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Kharayeb''' (Arabic: الخرايب) is a historic town in the Sidon District in the South Governorate, Lebanon. The town is 77 km (48 mi) south of Beirut, and stands at an average altitude of 190 m (620 ft) above sea level. The town boasts a rich historical legacy, with archaeological excavations revealing a complex settlement history spanning from Prehistory to the Ottoman period. Notably, Kharayeb's origins can be traced back to the Persian period (539–330 BC), when it played a pivotal role in the region's agricultural and economic landscape, culminating in the construction of its Phoenician temple around the 6th century BC. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:38, 21 Oktubre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27572997 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-44 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Christmas horror]]'''<br /> <small>''([[:es:Terror navideño]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Christmascarol1843 -- 169.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Christmas horror''' is a fiction genre and film genre that incorporates horror elements into a seasonal setting. It is popular in multiple countries. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:05, 28 Oktubre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27647428 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-45 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Placenta cake]]'''<br /> <small>''([[:simple:Placenta cake]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Bucharest, Greek pie-maker, 1880.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Placenta cake''' is a dish from ancient Greece and Rome consisting of many dough layers interspersed with a mixture of cheese and honey and flavored with bay leaves, baked and then covered in honey. The dessert is mentioned in classical texts such as the Greek poems of Archestratos and Antiphanes, as well as the De agri cultura of Cato the Elder. It is often seen as the predecessor of baklava and börek. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:17, 4 Nobyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27647428 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-46 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Trisomy 16]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Chromosome 16.svg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Trisomy 16''' is a chromosomal abnormality in which there are 3 copies of chromosome 16 rather than two. It is the most common trisomy leading to miscarriage and the second most common chromosomal cause of it, closely following X-chromosome monosomy. About 6% of miscarriages have trisomy 16. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:09, 11 Nobyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27708700 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-47 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Boana platanera]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Rana platanera - Boana platanera.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Boana platanera''''', commonly known as the banana tree dwelling frog, is a species of tree frog in the family Hylidae. It is distributed within Venezuela, Colombia, Panama, and Trinidad and Tobago. Boana platanera was described in 2021, and individuals of the species were previously classified as Boana crepitans or Boana xerophylla. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:53, 18 Nobyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27735014 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-48 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Wang Su-bok]]'''<br /> <small>''([[:fa:وانگ سو بوک]])&#32;([[:ko:왕수복]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Wang Su-bok''' was a singer from North Korea, who was the most popular singer in Japanese-occupied Korea in 1935. She was credited as a ground-breaking female artist, whose work led the way for the modern K-pop phenomenon. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:57, 25 Nobyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27846897 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-49 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Storm Filomena]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Spain’s chilly blanket ESA22415247.jpeg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Storm Filomena''' was an extratropical cyclone in early January 2021 that was most notable for bringing unusually heavy snowfall to parts of Spain, with Madrid recording its heaviest snowfall in over a century, and with Portugal being hit less severely. The eighth named storm of the 2020–21 European windstorm season, Filomena formed over the Atlantic Ocean close to the Canary Islands on 7 January, subsequently taking a slow track north-eastwards towards the Iberian Peninsula and then eastwards across the Mediterranean Sea. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:48, 2 Disyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27846897 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-50 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Syrian literature]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Poem about Baybars page 1 from Hakawati book.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Syrian literature''' is modern fiction written or orally performed in Arabic by writers from Syria since the independence of the Syrian Arab Republic in 1946. It is part of the historically and geographically wider Arabic literature. The modern states of Syria, Lebanon, Jordan, Israel as well as the Palestinian autonomous areas only came into being in the mid-20th century. Therefore, Syrian literature has since been referred to by literary scholarship as the national literature of the Syrian Arab Republic, as well as the works created in Arabic by Syrian writers in the diaspora. This literature has been influenced by the country's political history, the literature of other Arabic-speaking countries and, especially in its early days, by French literature. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:59, 9 Disyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27846897 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-51 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Mars ocean theory]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:AncientMars.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Mars ocean theory''' states that nearly a third of the surface of Mars was covered by an ocean of liquid water early in the planet's geologic history. This primordial ocean, dubbed Paleo-Ocean or Oceanus Borealis (/oʊˈsiːənəs ˌbɒriˈælɪs/ oh-SEE-ə-nəs BORR-ee-AL-iss), would have filled the basin Vastitas Borealis in the northern hemisphere, a region that lies 4–5 km (2.5–3 miles) below the mean planetary elevation, at a time period of approximately 4.1–3.8 billion years ago. Evidence for this ocean includes geographic features resembling ancient shorelines, and the chemical properties of the Martian soil and atmosphere <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:45, 16 Disyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27933909 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-52 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2023 Slovenia floods]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Sava v Tacnu 4. avgusta ob 16h.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In August 2023, major floods occurred in large part of Slovenia and neighbouring areas of Austria and Croatia due to heavy rain. Amongst others, the level of rivers Sava, Mur and Drava was exceptionally high. Several settlements and transport links in Slovene Littoral, Upper Carniola and Slovenian Carinthia were flooded. Due to the amount of rain, the streams in Idrija, Cerkno and Škofja Loka Hills overflowed. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:55, 23 Disyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27933909 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-01 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Uganda Railways Corporation]]'''<br /> <small>''([[:de:Schienenverkehr in Uganda]])&#32;([[:no:Uganda Railways Corporation]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:9620 mit Güterzug.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Uganda Railways Corporation''' (URC) is the parastatal railway of Uganda. It was formed after the breakup of the East African Railways Corporation (EARC) in 1977 when it took over the Ugandan part of the East African railways. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:37, 30 Disyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28019313 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-02 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Internment of Japanese Canadians]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Japanese road camp.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> From 1942 to 1949, Canada forcibly relocated and incarcerated over 22,000 Japanese Canadians—comprising over 90% of the total Japanese Canadian population—from British Columbia in the name of "national security". The majority were Canadian citizens by birth and were targeted based on their ancestry. This decision followed the events of the Japanese Empire's war in the Pacific against the Western Allies, such as the invasion of Hong Kong, the attack on Pearl Harbor in Hawaii, and the Fall of Singapore which led to the Canadian declaration of war on Japan during World War II. Similar to the actions taken against Japanese Americans in neighbouring United States, this forced relocation subjected many Japanese Canadians to government-enforced curfews and interrogations, job and property losses, and forced repatriation to Japan <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:56, 6 Enero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28070038 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-03 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Christmas seals]]'''<br /> <small>''([[:no:Julemerke]])&#32;([[:ru:Рождественская виньетка]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:1915 US Christmas Seal.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Christmas seals''' are adhesive labels that are similar in appearance to postage stamps that are sold then affixed to mail during the Christmas season to raise funds and awareness for charitable programs. Christmas seals have become particularly associated with lung diseases such as tuberculosis, and with child welfare in general. They were first issued in Denmark beginning in 1904, with Sweden and Iceland following with issues that same year. Thereafter the use of Christmas seals proved to be popular and spread quickly around the world, with 130 countries producing their own issues. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:24, 13 Enero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28086717 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-04 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2010 Nagorno-Karabakh clashes]]'''<br /> <small>''([[:it:Scontri del Nagorno Karabakh del 2010]])&#32;([[:tr:2010 Dağlık Karabağ çatışmaları]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''2010 Nahorno karabakh war''' were a series of exchanges of gunfire that took place on February 18 on the line of contact dividing Azerbaijani and the Karabakh Armenian military forces. Azerbaijan accused the Armenian forces of firing on the Azerbaijani positions near Tap Qaraqoyunlu, Qızıloba, Qapanlı, Yusifcanlı and Cavahirli villages, as well as in uplands of Agdam Rayon with small arms fire including snipers. As a result, three Azerbaijani soldiers were killed and one wounded. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:20, 20 Enero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28099770 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-05 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Jinnah's birthday]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Yorkstatue.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Jinnah's Birthday''', officially Quaid-e-Azam Day and sometimes known as Quaid Day, is a public holiday in Pakistan observed annually on 25 December to celebrate the birthday of the founder of Pakistan, Muhammad Ali Jinnah, known as Quaid-i-Azam ("Great Leader"). A major holiday, commemorations for Jinnah began during his lifetime in 1942, and have continued ever since. The event is primarily observed by the government and the citizens of the country where the national flag is hoisted at major architectural structures such as private and public buildings, particularly at the top of Quaid-e-Azam House in Karachi. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:30, 27 Enero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28156501 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-06 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:French conquest of Corsica]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Bataille de Ponte Novu.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''French conquest of Corsica''' was a successful expedition by French forces of the Kingdom of France under Comte de Vaux, against Corsican forces under Pasquale Paoli of the Corsican Republic. The expedition was launched in May 1768, in the aftermath of the Seven Years' War. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 12:21, 3 Pebrero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28200320 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-07 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Assassination of Spencer Perceval]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:PercevalShooting.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> On 11 May 1812, at about 5:15 pm, Spencer Perceval, the prime minister of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, was shot dead in the lobby of the House of Commons by John Bellingham, a Liverpool merchant with a grievance against the government. Bellingham was detained; four days after the murder, he was tried, convicted and sentenced to death. He was hanged at Newgate Prison on 18 May, one week after the assassination and one month before the start of the War of 1812. Perceval remains the sole British prime minister to have been assassinated. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:18, 10 Pebrero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28200320 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-08 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2010 Malagasy constitutional referendum]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A constitutional referendum was held in Madagascar on 17 November 2010, in which voters approved a proposal for the state's fourth Constitution. The Malagasy people were asked to answer "Yes" or "No" to the proposed new constitution, which was considered to help consolidate Andry Rajoelina's grip on power. At the time of the referendum, Rajoelina headed the governing Highest Transitional Authority (HAT), an interim junta established following the military-backed coup d'état against then President Marc Ravalomanana in March 2009. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:21, 17 Pebrero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28245290 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-09 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cooler Heads Coalition]]'''<br /> <small>''([[:de:Cooler Heads Coalition]])&#32;([[:fr:Cooler Heads Coalition]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Cooler Heads Coalition''' is a politically conservative "informal and ad-hoc group" in the United States, financed and operated by the Competitive Enterprise Institute. The group, which rejects the scientific consensus on climate change, made efforts to stop the government from addressing climate change. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:23, 24 Pebrero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28300238 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-10 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:pt:Transmissor de Ondas]]'''<br /> <small>''([[:en:Wave Transmitter]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Esq eletr transm ondas color.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Transmissor de Ondas''' é um equipamento precursor do rádio, desenvolvido por Roberto Landell de Moura na década de 1890, capaz de transmitir áudio via ondas eletromagnéticas, com sua primeira demonstração pública documentada tendo ocorrido no dia 16 de julho de 1899. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:50, 3 Marso 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28317097 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-11 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Smoky (mascotte olimpica)]]'''<br /> <small>''([[:en:Smoky (Olympic mascot)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Smoky 1932 Olympic Village Mascot.webp|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Smoky''' (Los Angeles, 1931 o 1932 - Los Angeles, aprile 1934), occasionalmente scritto Smokey, è stato un cane che divenne la mascotte del villaggio olimpico estivo del 1932 e, successivamente, dell'evento generale. Pur non essendo oggi riconosciuto dal CIO, è stato, seppur non in modo ufficiale, la prima mascotte olimpica dei Giochi, oltre che a essere attualmente l'unica a essere stata un animale vero. Le successive edizioni non ebbero mascotte, dovendo aspettare i X Giochi olimpici invernali di Grenoble nel 1968 per ritrovarne una ufficialmente riconosciuta, lo sciatore stilizzato Schuss, allora non considerato ufficiale ma successivamente riconosciuto come tale. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:51, 10 Marso 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28317097 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-12 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Amazonas, o maior rio do mundo]]'''<br /> <small>''([[:pt:Amazonas, o maior rio do mundo]])&#32;([[:es:Amazonas, o maior rio do mundo]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Frame A from Amazonas, o maior rio do mundo.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Amazonas, o maior rio do mundo''''' (lit. 'Amazon: The Greatest River in the World') is a 1922 Brazilian silent documentary film produced in 1918 by Silvino Santos. It is a black-and-white film that portrays life in the Amazon rainforest. Completed in 1920, it is considered one of the oldest cinematic records of the Amazon. It was presumed lost in 1931 and only rediscovered in 2023 at the Czech Film Archive. Silvino Santos produced the work over three years using sophisticated cinematic techniques, which led it to be deemed of "immense artistic value" by Le Monde. It has also been described as the "Holy Grail of Brazilian silent cinema" by The Guardian. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:57, 17 Marso 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28392163 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-13 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ali of the Eretnids]]'''<br /> <small>''([[:tr:Alaaddin Ali Bey]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Ala al-Din Ali''' (January 1353 – August 1380) was the third Sultan of the Eretnids ruling from 1366 until his death. He inherited the throne at a very early age and was removed from administrative matters. He was characterized as particularly keen on personal pleasures, which later discredited his authority. During his rule, emirs under the Eretnids enjoyed considerable autonomy, and the state continued to shrink as neighboring powers captured several towns. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:59, 24 Marso 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28433698 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-14 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Chilembwe uprising]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Chilembwe supporters being led to be executed (cropped).jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Chilembwe uprising''' was a rebellion against British colonial rule in Nyasaland (modern-day Malawi) which took place in January 1915. It was led by John Chilembwe, an American-educated Baptist minister. Based around his church in the village of Mbombwe in the south-east of the colony, the leaders of the revolt were mainly from an emerging black middle class. They were motivated by grievances against the British colonial system, which included forced labour, racial discrimination and new demands imposed on the African population following the outbreak of World War I. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:52, 31 Marso 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28454663 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-15 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:1930 Bago earthquake]]'''<br /> <small>''([[:my:၁၉၃၀ ပဲခူးငလျင်]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Thiao Mueang Phama (1955, p. 165).jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> An earthquake affected Myanmar on 5 May 1930 with a moment magnitude (Mw ) 7.4. The shock occurred 35 km (22 mi) beneath the surface with a maximum Rossi–Forel intensity of IX (Devastating tremor). The earthquake was the result of rupture along a 131 km (81 mi) segment of the Sagaing Fault—a major strike-slip fault that runs through the country. Extensive damage was reported in the southern part of the country, particularly in Bago and Yangon, where buildings collapsed and fires erupted. At least 550, and possibly up to 7,000 people were killed. A moderate tsunami struck the Burmese coast which caused minor damage to ships and a port. It was felt for over 570,000 km2 (220,000 sq mi) and as far as Shan State and Thailand. The mainshock was followed by many aftershocks; several were damaging. The December earthquake was similarly sized which also occurred along the Sagaing Fault. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:54, 7 Abril 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28454663 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-16 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Museum of Zoology of the University of São Paulo]]'''<br /> <small>''([[:pt:Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Museu de Zoologia da USP 02.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Museum of Zoology of the University of São Paulo''' (Portuguese: Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo, abbreviated MZUSP) is a public natural history museum located in the historic Ipiranga district of São Paulo, Brazil. The MZUSP is an educational and research institution that is part of the University of São Paulo. The museum began at the end of the 19th century as part of the Museu Paulista; in 1941, it moved into a dedicated building. In 1969 the museum became a part of the University of São Paulo, receiving its current name. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:27, 14 Abril 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28454663 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-17 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Fear of crime]]'''<br /> <small>''([[:ar:الخوف من الجريمة]])&#32;([[:it:Criminofobia]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Fear of crime''' refers to the fear of being a victim of crime, which is not necessarily reflective of the actual probability of being such a victim. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:24, 21 Abril 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28559524 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-18 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Heritage preservation in South Korea]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Korean.Dance-03.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The heritage preservation system of South Korea is a multi-level program aiming to preserve and cultivate Korean cultural heritage. The program is administered by the Cultural Heritage Administration (CHA), and the legal framework is provided by the Cultural Heritage Protection Act of 1962, last updated in 2012. The program started in 1962 and has gradually been extended and upgraded since then. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 00:57, 28 Abril 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28583422 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-19 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lhamana]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:We-Wa, a Zuni berdache, weaving - NARA - 523796 (cropped).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lhamana''', in traditional Zuni culture, are biologically male people who take on the social and ceremonial roles usually performed by women in their culture, at least some of the time. They wear a mixture of women's and men's clothing and much of their work is in the areas usually occupied by Zuni women. Some contemporary lhamana participate in the pan-Indian two-spirit community. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 07:29, 5 Mayo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28583422 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-20 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Gruppo del Sileno]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Parco3.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sileno ed Egle con Mnasilo e Cromi''', meglio noto come Gruppo del Sileno, è un monumento in marmo di Carrara, realizzato da Jean-Baptiste Boudard nel 1765 per il Giardino Ducale di Parma; sostituito nel 1991 con una copia in polvere di marmo e resina, l'originale si trova provvisoriamente nel chiostro della Fontana del monastero di San Paolo, in attesa della definitiva collocazione prevista all'interno del palazzetto Eucherio Sanvitale nel parco Ducale. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:29, 12 Mayo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28709947 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-21 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lorrin A. Thurston]]'''<br /> <small>''([[:fi:Lorrin Thurston]])&#32;([[:ko:로린 A. 서스턴]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lorrinandrewsthurston1892.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lorrin Andrews Thurston''' (July 31, 1858 – May 11, 1931) was a Hawaiian citizen lawyer, politician, and businessman. Thurston played a prominent role in the revolution that overthrew the Hawaiian Kingdom to replace Queen Liliʻuokalani with the Republic of Hawaii, with discreet US support for which Congress much later apologized. He published the Pacific Commercial Advertiser (a forerunner of the present-day Honolulu Star-Advertiser), and owned other enterprises. From 1906 to 1916, he and his network lobbied with national politicians to create a national park to preserve the Hawaiian volcanoes. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:33, 19 Mayo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28731710 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-22 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Lamiera bugnata]]'''<br /> <small>''([[:en:Tread plate]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Diamond Plate.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Una '''lamiera bugnata''' o mandorlata è una lamiera di metallo ottenuta dalla laminazione di una bramma attraverso rulli che, tramite punzonatura o goffratura, imprimono sulla lamina rilievi a forma di rombo o ellisse, detti bugne. Nel caso questi rilievi siano alternati singolarmente nei due assi, si parla di lamiera diamantata, mentre se le forme sono predisposte in maniera parallela per formare piccoli quadranti tra di loro tangenti, questo pattern viene identificato con il nome di mandorlato. We tend to ignore the fact that this type of plate is the only reason we don't slip when we walk on steel and wet or frozen surfaces. The Italian article it's short but quite complete, and has just the right amount of citations, unlike other poor languages' versions. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 06:04, 26 Mayo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28751788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-23 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Angelo azzurro (cocktail)]]'''<br /> <small>''([[:es:Ángel azul (cóctel)]])&#32;([[:fr:Ange bleu (cocktail)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Angelo Azzurro Cocktail.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> L''''angelo azzurro''' è un cocktail alcolico italiano. È considerato uno dei cocktail più popolari in Italia negli anni novanta, insieme al B-52 e all'Invisibile. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 05:39, 2 Hunyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-24 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:fi:Kotiryssä]]'''<br /> <small>''([[:en:Kotiryssä]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''kotiryssä''' (jocular Finnish: one’s home Russky or home Russian) was a Soviet or Russian contact person of a Finnish politician, bureaucrat, businessman or other important person. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:33, 9 Hunyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-25 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Future self]]'''<br /> <small>''([[:pl:Przyszła jaźń]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In the psychology of self, the '''future self''' concerns the processes and consequences associated with thinking about oneself in the future. People think about their future selves similarly to how they think about other people. The extent to which people feel psychologically connected (e.g., similarity, closeness) to their future self influences how well they treat their future self. When people feel connected to their future self, they are more likely to save for retirement, make healthy decisions, and avoid ethical transgressions. Interventions that increase feelings of connectedness with future selves can improve future-oriented decision making across these domains. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:18, 16 Hunyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-26 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pictorial map]]'''<br /> <small>''([[:fa:نقشه تصویری]])&#32;([[:ja:絵地図]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Blake Britain Spearhead of Attack.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pictorial maps''' (also known as illustrated maps, panoramic maps, perspective maps, bird's-eye view maps, and geopictorial maps) depict a given territory with a more artistic rather than technical style. It is a type of map in contrast to road map, atlas, or topographic map. The cartography can be a sophisticated 3-D perspective landscape or a simple map graphic enlivened with illustrations of buildings, people and animals. They can feature all sorts of varied topics like historical events, legendary figures or local agricultural products and cover anything from an entire continent to a college campus. Drawn by specialized artists and illustrators, pictorial maps are a rich, centuries-old tradition and a diverse art form that ranges from cartoon maps on restaurant placemats to treasured art prints in museums. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:18, 23 Hunyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-27 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Queen Elizabeth University Hospital]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:QEUH.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Queen Elizabeth University Hospital''' (QEUH) is a 1,677-bed acute hospital located in Govan, in the south-west of Glasgow, Scotland. The hospital is built on the site of the former Southern General Hospital and opened at the end of April 2015. The hospital comprises a 1,109-bed adult hospital, a 256-bed children's hospital and two major Emergency Departments; one for adults and one for children. There is also an Immediate Assessment Unit for local GPs and out-of-hours services, to send patients directly, without having to be processed through the Emergency Department. The retained buildings from the former Southern General Hospital include the Maternity Unit, the Institute of Neurological Sciences, the Langlands Unit for medicine of the elderly and the laboratory. The whole facility is operated by NHS Greater Glasgow and Clyde, and is one of the largest acute hospital campuses in Europe. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:05, 30 Hunyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-28 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Non-constituency Member of Parliament]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''Non-constituency Member of Parliament''' (NCMP) is a member of an opposition political party in Singapore who, as stipulated in Article 39 of the Constitution and the Parliamentary Elections Act, is declared to have been elected a Member of Parliament (MP) without constituency representation, despite having lost in a general election, by virtue of having been one of the opposition candidates with the highest vote shares among the unelected. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:10, 7 Hulyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-29 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Immunolabeling]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Immunolabeling process image.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Immunolabeling''' is a biochemical process that enables the detection and localization of an antigen to a particular site within a cell, tissue, or organ. Antigens are organic molecules, usually proteins, capable of binding to an antibody. These antigens can be visualized using a combination of antigen-specific antibody as well as a means of detection, called a tag, that is covalently linked to the antibody <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> ---[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 13:44, 14 Hulyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28945528 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-30 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Vespa analis]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Plumpy hornet on the ground - 1.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Vespa analis''''', the yellow-vented hornet, is a species of common hornet found in Southeast Asia <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:28, 21 Hulyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28984647 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-31 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Fernando de Noronha Marine National Park]]'''<br /> <small>''([[:pt:Parque Nacional Marinho de Fernando de Noronha]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Baía dos Porcos - Fernando de Noronha (32811749914).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Fernando de Noronha Marine National Park''' (Portuguese: Parque Nacional Marinho de Fernando de Noronha) is a national park in the state of Pernambuco, Brazil. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:41, 28 Hulyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29047614 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-32 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Xie Zhiliu]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Xie Zhiliu''' (Chinese: 谢稚柳; 1910–1997) was a leading traditional painter, calligrapher, and art connoisseur of modern China. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:21, 4 Agosto 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29077280 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-33 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lethocerus patruelis]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lethocerus patruelis.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Lethocerus patruelis''''' is a giant water bug in the family Belostomatidae. It is native to southeastern Europe, through Southwest Asia, to Pakistan, India and Burma. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:20, 11 Agosto 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29085671 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-34 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ikiza]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:CIA map of Burundi and surrounding countries during 1972 killings.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Ikiza''' (variously translated from Kirundi as the Catastrophe, the Great Calamity, and the Scourge), or the Ubwicanyi (Killings), was a series of mass killings—often characterised as a genocide—which were committed in Burundi in 1972 by the Tutsi-dominated army and government, primarily against educated and elite Hutus who lived in the country. Conservative estimates place the death toll of the event between 100,000 and 150,000 killed, while some estimates of the death toll go as high as 300,000. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:43, 18 Agosto 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29115447 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-35 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Corallite]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Recent azooxanthellate Scleractinia (Cnidaria, Anthozoa) - ZooKeys-227-001-g004.jpeg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''corallite''' is the skeletal cup, formed by an individual stony coral polyp, in which the polyp sits and into which it can retract. The cup is composed of aragonite, a crystalline form of calcium carbonate, and is secreted by the polyp. Corallites vary in size, but in most colonial corals they are less than 3 mm (0.12 in) in diameter. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:18, 25 Agosto 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29115447 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-36 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Diksam Plateau]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Dixam plateau (6407168437).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Diksam Plateau''' or Dixam Plateau (Arabic: دكسم) is a limestone plateau in Socotra, Yemen. The Firmihin forest, located east of the Dirhur canyon within the plateau, has the highest concentration of Dragon's Blood Trees on the entire island. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:40, 1 Setyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29195081 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-37 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Ttongsul]]'''<br /> <small>''([[:ja:トンスル]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Ttongsul (imitation).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''ttongsul''' (똥술), o vino di feci, è una tradizionale preparazione medicinale coreana con gradazione alcolica al 9% a base di feci, solitamente umane e preferibilmente di bambino. Nato probabilmente traendo spunto dalla medicina tradizionale cinese, nelle credenze popolari il vino di feci avrebbe proprietà benefiche per molti tipi di malesseri: sarebbe un rimedio per dolori muscolari, ustioni, infiammazioni, epilessia e fratture ossee. Sebbene alcuni media occidentali abbiano in passato riportato che questa bevanda sia diffusa tra la popolazione coreana, al giorno d'oggi un numero molto limitato di persone ne fa uso, dopo aver subito un declino di popolarità nei secoli scorsi, tanto che la maggioranza dei giovani coreani non ne ha mai sentito parlare. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:28, 8 Setyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29195081 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-38 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pak Kum-chol]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Pak Kum-chol in 1961 (cropped).jpg|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pak Kum-chol''' was a North Korean politician. Having been a guerrilla during the anti-Japanese struggle, he became a high-ranking politician after the liberation of Korea. Pak aligned himself with his former guerrilla brothers in arms from the Kapsan Operation Committee to form a faction within the ruling Workers' Party of Korea (WPK) called the "Kapsan faction". This faction sought to replace Kim Il Sung with Pak. Kim retaliated by purging the faction in 1967 in what is known as the Kapsan faction incident. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:18, 15 Setyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29249252 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-39 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Federation of Central America (1921–1922)]]'''<br /> <small>''([[:es:Federación de Centro América (1921-1922)]])&#32;([[:ar:اتحاد أمريكا الوسطى (1921-1922)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Central America's Northern Triangle (orthographic projection).png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Federation of Central America''' (Spanish: Federación de Centro América)[1] was a short-lived federal republic that existed in Central America between 1921 and 1922. The federation consisted of the Central American nations of El Salvador, Guatemala, and Honduras. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:45, 22 Setyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29311347 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-40 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Palazzo delle Poste (Latina)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Postelittoria2.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''Palazzo delle Poste''', fino al 1945 Ricevitoria Postelegrafonica di Littoria, è un edificio postale di Latina, situato in piazzale dei Bonificatori. Costruito nel 1932 in stile razionalista con influenze futuriste, riscontrabili nell'utilizzo di ampie superfici vetrate e di volumi verticali, oltre che per la presenza di l’utilizzo di materiali e scelte di design molto in voga all'epoca come, come i mattoni a vista, il travertino di Tivoli e l'Anticorodal (una lega di alluminio), ospita l'ufficio postale Latina Centro. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 00:58, 29 Setyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29341788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-41 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Majed Abu Maraheel]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Majed Abu Maraheel''' was a Palestinian long-distance runner, football player, security officer, and athletics coach, who was the first Palestinian to compete at the Olympic Games. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 12:48, 6 Oktubre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29341788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-42 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Abortion in Eritrea]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In Eritrea, abortion is banned except on the grounds of pregnancy from rape or incest, pregnancy of a minor, or risk to physical or mental health. Legal abortions require medical or judicial approval. Prior to Eritrea's independence, it applied Ethiopia's abortion law of the 1950s, which banned abortion unless life-saving. After independence, the 1991 penal code adapted this law to lift punishments on abortions on the grounds of rape, incest, or risk to life or health, but legal abortions did not exist in effect. The penal codes of 2001 and 2015 required physicians to prove health grounds for abortion. Unsafe abortion is common and contributes to maternal mortality in Eritrea. Post-abortion care is unavailable in some regions. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:06, 13 Oktubre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29341788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-43 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Liberation of Auschwitz concentration camp]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Auschwitz Liberated January 1945.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> On 27 January 1945, Auschwitz—a Nazi concentration camp and extermination camp in occupied Poland where more than a million people were murdered as part of the Nazis' "Final Solution" to the Jewish question—was liberated by the Soviet Red Army during the Vistula–Oder Offensive. Although most of the prisoners had been forced onto a death march, about 7,000 had been left behind. The Soviet soldiers attempted to help the survivors and were shocked at the scale of Nazi crimes. The date is recognized as International Holocaust Remembrance Day. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:04, 20 Oktubre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29452019 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-44 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Black Diaries]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Black Diaries''' are diaries purported to have been written by the Irish revolutionary Roger Casement, which contained accounts of homosexual liaisons with young men. They cover the years 1903, 1910 and 1911 (two) and were handed in to Scotland Yard after his capture in April 1916. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:52, 27 Oktubre 2025 (UTC) |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29487357 --> == Kumusta == Magandang araw, Tagasalinero! Kumusta ka na (po)? <span style="color:#4169e1; font-family:Footlight MT">[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]</span> <span style="color:#202734; font-family:Palatino">([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga ambag ko'']])</span> 09:43, 31 Oktubre 2025 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2025-45 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Consolations (Liszt)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Franz Liszt - Consolation No. 3, Lento placido.ogg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Consolations''', S. 171a/172 (German: Tröstungen) are a set of six solo piano works by Franz Liszt. The compositions take the musical style of nocturnes with each having its own distinctive style. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:52, 3 Nobyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29558323 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-46 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Marine coastal ecosystem]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Vegetation and fauna processes controlling benthic biogeochemical fluxes.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''marine coastal ecosystem''' is a marine ecosystem which occurs where the land meets the ocean. Worldwide there is about 620,000 kilometres (390,000 mi) of coastline. Coastal habitats extend to the margins of the continental shelves, occupying about 7 percent of the ocean surface area. Marine coastal ecosystems include many very different types of marine habitats, each with their own characteristics and species composition. They are characterized by high levels of biodiversity and productivity. For example, estuaries are areas where freshwater rivers meet the saltwater of the ocean, creating an environment that is home to a wide variety of species, including fish, shellfish, and birds. Salt marshes are coastal wetlands which thrive on low-energy shorelines in temperate and high-latitude areas, populated with salt-tolerant plants such as cordgrass and marsh elder that provide important nursery areas for many species of fish and shellfish. Mangrove forests survive in the intertidal zones of tropical or subtropical coasts, populated by salt-tolerant trees that protect habitat for many marine species, including crabs, shrimp, and fish. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:54, 10 Nobyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29584005 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-47 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Elephant communication]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Three elephant's curly kisses.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Elephants communicate''' via touching, visual displays, vocalisations, seismic vibrations, and semiochemicals. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:24, 17 Nobyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29627457 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-48 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Animal-made art]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Painting Queen 1024x768.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Animal-made art''' consists of works by non-human animals, that have been considered by humans to be artistic, including visual works, music, photography, and videography. Some of these are created naturally by animals, often as courtship displays, while others are created with human involvement. There have been debates about the copyright status of these works, with the United States Copyright Office stating in 2014 that works that lack human authorship cannot have their copyright registered at the US Copyright Office. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:13, 24 Nobyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29627457 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-49 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Halachic state]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The term "'''halachic state'''" (Hebrew: מְדִינַת הֲלָכָה‎ Medīnat Hălāḵā) refers to a sovereign state that endorses Judaism in an official capacity and governs by Jewish religious law. It has been a subject of discussion among Orthodox Jews, particularly with regard to modern Israel, which, although a Jewish state, is not classified as a theocracy. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 08:01, 1 Disyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29719355 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-50 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:ru:Сто лошадей]]'''<br /> <small>''([[:en:One Hundred Horses]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:A_Hundred_Steeds.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''One Hundred Horses''''' (Chinese: 百駿圖) is a Qing dynasty silk and ink painting by Giuseppe Castiglione. It was painted in 1728 for the Yongzheng emperor. The painting depicts a hundred horses in a variety of poses and activities, combining Western realism with traditional Chinese composition and brushwork. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:29, 8 Disyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29719355 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-51 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:First Universal Races Congress]]'''<br /> <small>''([[:fr:Premier Congrès universel des races]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Universal Races Congress seated outside the entrance to the Imperial Institute, London, 1911.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''First Universal Races Congress''' met in 1911 for four days at the University of London as an early effort at anti-racism. Speakers from a number of countries discussed race relations and how to improve them. The congress, with 2,100 attendees, was organised by prominent humanists of that era. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:56, 15 Disyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29779168 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-52 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pin Malakul]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Pin Malakul, January 1922.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pin Malakul''' (24 October 1903 – 5 October 1995) was a Thai professor, educator and writer. His contributions to education in Thailand include the establishment of various institutions of higher education, the introduction of fixed class schedules, and the implementation of teacher-training programmes. In his career he served as Director-General of the Department of General Education, later becoming Permanent Secretary, and Minister, of Education. He was also a member of the executive board of UNESCO. His writings earned him the title of National Artist in 1987, and the 100th anniversary of his birth was celebrated by the UNESCO in 2003 as recognition of his contribution to the advancement of education in Thailand and Southeast Asia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> -[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:26, 22 Disyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29802495 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-01 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Morning of the Magicians]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Le Matin des magiciens, couverture.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''The Morning of the Magicians: Introduction to Fantastic Realism''''' (French: Le Matin des magiciens: Introduction au réalisme fantastique) is a 1960 book by the journalists Louis Pauwels and Jacques Bergier. It covers topics like cryptohistory, ufology, occultism in Nazism, alchemy, spiritual philosophy. The second half of the book is entirely dedicated to the Nazi-Occult connections; the book is widely credited with the proliferation of numerous myths related to occultism in Nazism. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:20, 29 Disyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29802495 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-02 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Somaliland War of Independence]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Somaliland, fighters of the Somali National Movement (SNM), 1980s.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Somaliland War of Independence''' was a rebellion waged by the Somali National Movement (SNM) against the ruling military junta in Somalia led by General Siad Barre lasting from its founding on 6 April 1981 and ended on 18 May 1991 when the SNM declared what was then northern Somalia independent as the Republic of Somaliland. The conflict served as the main theater of the larger Somali Rebellion that started in 1978. The conflict was in response to the harsh policies enacted by the Barre regime against the main clan family in Somaliland, the Isaaq, including a declaration of economic warfare on the clan-family. These harsh policies were put into effect shortly after the conclusion of the disastrous Ogaden War in 1978. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:00, 5 Enero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29871911 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-03 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Pietro Lauro]]'''<br /> <small>''([[:en:Pietro Lauro]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Master I.A.V.F., Pietro Lauro, born 1508, Modenese Poet and Scholar (obverse), 1555, NGA 45072.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pietro Lauro''', conosciuto anche come Pietro Lauro Modonese o Pietro Lauro da Modona (Modena o dintorni, 1510 circa – Venezia, 1568 circa) è stato un traduttore, scrittore e divulgatore scientifico italiano. Nonostante non si conosca gran parte della sua biografia, fu uno dei poligrafi italiani più conosciuti del Cinquecento. La sua produzione raccoglie traduzioni dal latino, dal greco e dallo spagnolo e riguardano opere di autori classici, stranieri e protestanti. Lauro si dimostrò abile nel trattare testi con temi molto diversi, come la filosofia, l'architettura, la medicina, il giardinaggio, l'agronomia, le scienze biologiche, la storia, la teologia e l'astronomia. Si cimentò anche nella scrittura di un poema cavalleresco sullo stile di quelli spagnoli, il Polendo, sua magnum opus in questo senso. Aderente alla Riforma protestante, sebbene le sue trasposizioni siano state oggetto di critiche già degli autori a lui contemporanei, che le giudicarono troppo letterali, rozze e imparziali, a Lauro si deve il merito di aver ultimato la traduzione in lingua volgare di numerosi testi sia classici, sia scientifici, sia epistolari. I suoi lavori ebbero una notevole diffusione, non solo tra i letterati veneziani della sua epoca, ma in tutta Italia, tanto che alcune sue traduzioni vengono ancora oggi ristampate in nuove edizioni. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:45, 12 Enero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29894468 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-04 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Volto di Palazzo Vecchio]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Piazza della signoria angolo via della ninna, palazzo vecchio, cantonata con testa scolpita 02.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''volto di Palazzo Vecchio''' (conosciuto anche come L'importuno o L'inopportuno) è un incisione su pietraforte attibuita a Michelangelo Buonarroti, scolpita in una delle pietre di Palazzo Vecchio a Firenze. Secondo le varie leggende, il profilo sarebbe stato realizzato come graffito dall'artista toscano, con soggetto un suo importunatore, un debitore, un condannato a morte o se stesso. Nel 2020, gli studiosi hanno ipotizzato possa invece trattarsi di un ritratto di Francesco Granacci, pittore amico di Michelangelo. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:14, 19 Enero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-05 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Raffaello Kobayashi]]'''<br /> <small>''([[:en:Raffaello Kobayashi]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Raffaello Kobayashi''', nato Raffaele Sanzio (Bari, 14 gennaio 1917 – Yokohama, 1 aprile 2011), è stato un militare italiano naturalizzato giapponese. Sommergibilista durante la Seconda guerra mondiale, prestò servizio per tutte e tre le principali Potenze dell'Asse: Regno d'Italia, Germania nazista e Impero giapponese. Alla fine della guerra si nascose in Giappone per evitare di subire l'internamento in un campo di prigionia, divenendo poi cittadino nipponico e cambiando il proprio nome. Prese parte all'affondamento della HMS Calypso nel 1940, primo successo italiano in campo navale nel corso del conflitto mondiale. Con l'abbattimento di un bombardiere statunitense il 22 agosto 1945, otto giorni dopo il discorso di resa del Giappone alle potenze alleate della seconda guerra mondiale, a bordo del Comandante Cappellini, sarebbe stata l'ultima persona in assoluto a mettere fuori combattimento un velivolo degli Alleati nella stessa guerra. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:06, 26 Enero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-06 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Censorship in the Czech Republic]]'''<br /> <small>''([[:cs:Cenzura v Česku]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Censorship in the Czech Republic''' had been highly active until 17 November 1989 and the fall of Communism in the former Czechoslovakia. Czech Republic was ranked as the 13th most free country in the World Press Freedom Index in 2014. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:32, 2 Pebrero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-07 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Petites Heures of Jean de France, Duc de Berry]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Jacquemart de Hesdin 002.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Petites Heures of Jean de France, Duc de Berry''' is an illuminated book of hours commissioned by John, Duke of Berry between 1375 and 1385–90. It is known for its ornate miniature leaves and border decorations. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:59, 9 Pebrero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-08 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lysmata grabhami]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lysmata grabhami1.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Lysmata grabhami''''' is a species of saltwater shrimp in the family Hippolytidae. It was first described by Gordon in 1935. It occurs in the tropical and subtropical Atlantic Ocean and is a cleaner shrimp, operating a cleaning station to which fish come to have parasites removed. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 13:45, 16 Pebrero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-09 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Elefante di Cremona]]'''<br /> <small>''([[:de:Elefant von Cremona]])&#32;([[:eo:Elefanto de Cremona]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Matthew Paris Elephant from Parker MS 16 fol 151v.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> L''''elefante di Cremona''' (Asia, prima del 1228 - Parma, gennaio 1248) fu un esemplare di elefante donato nel 1228 a Federico II di Svevia da parte del sultano ayyubide al-Malik al-Kamil durante gli incontri che porteranno alla Pace di Giaffa. Usato principalmente per le manifestazioni trionfali del sovrano, l'elefante è citato da numerosi cronachisti e testimoni dell'epoca ed è noto per aver trainato il Carroccio dopo la grande vittoria delle armate di Federico II nella battaglia di Cortenuova del 1237. Rimasto a lungo nell'immaginario popolare collettivo, l'animale venne ucciso durante alcuni scontri occorsi nelle settimane immediatamente precedenti alla battaglia di Parma. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 11:43, 23 Pebrero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30097839 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-10 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Treaty of the Danish West Indies]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:The Virgin islands of the United States of America; historical and descriptive, commercial and industrial facts, figures, and resources (1918) (14596880870).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Treaty of the Danish West Indies''' (Danish: Vestindiens traktat), officially the Convention between the United States and Denmark for cession of the Danish West Indies (Danish: Konventionen mellem USA og Danmark), was a 1916 treaty transferring sovereignty of the Danish West Indies from Denmark to the United States in exchange for a sum of US$25,000,000 in gold ($722 million in 2024) and a declaration from the United States that it would "not object to the Danish Government extending their political and economic interests to the whole of Greenland". It is one of the most recent permanent expansions of United States territory. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:43, 2 Marso 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30097839 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-11 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Steens Mountain]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Steens Mountain near Andrews, Oregon.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Steens Mountain''' is a large fault-block mountain in the northwest United States, located in Harney County, Oregon. Stretching some fifty miles (80 km) north to south, on its east side it rises from the Alvord Desert at an elevation of about 4,200 feet (1,280 m) to 9,738 feet (2,968 m) at the summit. Steens Mountain is not part of a mountain range but is properly a single mountain, the largest of Oregon's fault-block mountains. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 07:31, 9 Marso 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30097839 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-12 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Casque (anatomy)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Great hornbill (Buceros bicornis) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''casque''' is an anatomical feature found in some species of birds, reptiles, and amphibians. In birds, it is an enlargement of the bones of the upper mandible or the skull, either on the front of the face, the top of the head, or both. The casque has been hypothesized to serve as a visual cue to a bird's sex, state of maturity, or social status; as reinforcement to the beak's structure; or as a resonance chamber, enhancing calls. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:44, 16 Marso 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30245038 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-13 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Etruscan sculpture]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Frontone A del grande tempio di luni con concilio degli dei, 175-150 ac. ca. 01.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Etruscan sculpture''' was one of the most important artistic expressions of the Etruscan people, who inhabited the regions of Northern Italy and Central Italy between about the 9th century BC and the 1st century BC. Etruscan art was largely a derivation of Greek art, although developed with many characteristics of its own. Given the almost total lack of Etruscan written documents, a problem compounded by the paucity of information on their language—still largely undeciphered—it is in their art that the keys to the reconstruction of their history are to be found, although Greek and Roman chronicles are also of great help. Like its culture in general, Etruscan sculpture has many obscure aspects for scholars, being the subject of controversy and forcing them to propose their interpretations always tentatively, but the consensus is that it was part of the most important and original legacy of Italian art and even contributed significantly to the initial formation of the artistic traditions of ancient Rome. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:07, 23 Marso 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30245038 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-14 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pulse (nightclub)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Orlando FL Pulse Nightclub01.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pulse''' was a gay bar, dance club, and nightclub in Orlando, Florida, founded in 2004 by Barbara Poma and Ron Legler. On June 12, 2016, the club was the scene of the second-deadliest mass shooting by a single gunman in U.S. history, and the second-deadliest terrorist attack on U.S. soil since the September 11 attacks. Forty-nine people were killed and 58 other people were injured. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:38, 30 Marso 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-15 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Tofana di Rozes]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Tofana di Rozes 04.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Tofana di Rozes''' (3,225 metres (10,581 ft)) is a mountain of the Dolomites in the Province of Belluno, Veneto, Italy. Located west of the resort of Cortina d'Ampezzo, the mountain's giant three-edged pyramid shape and its vertical south face, above the Falzarego Pass, makes it the most popular peak in the Tofane group, and one of the most popular in the Dolomites. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 12:27, 6 Abril 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-16 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Very-low-calorie diet]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Green smoothie (8222465502).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''very-low-calorie diet''' (VLCD), also known as semistarvation diet and crash diet, is a type of diet with very or extremely low daily food energy consumption. VLCDs are defined as a diet of 800 kilocalories (3,300 kJ) per day or less. Modern medically supervised VLCDs use total meal replacements, with regulated formulations in Europe and Canada which contain the recommended daily requirements for vitamins, minerals, trace elements, fatty acids, protein and electrolyte balance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:56, 13 Abril 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-17 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Chromodoris willani]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Babosa de mar (Chromodoris willani), Anilao, Filipinas, 2023-08-24, DD 34.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Chromodoris willani''''', commonly known as Willan's chromodoris, is a species of sea slug, a dorid nudibranch, a shell-less marine gastropod mollusk in the family Chromodorididae. The species is named for the renowned nudibranch taxonomist Dr. Richard C. Willan. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:34, 20 Abril 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30430366 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-18 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Platypus venom]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Platypus spur.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The platypus is one of the few living mammals to produce venom. The venom is made in venom glands that are connected to hollow spurs on their hind legs; it is primarily made during the mating season.[1] While the venom's effects are described as extremely painful, it is not lethal to humans. Many archaic mammal groups possess similar tarsal spurs, so it is thought that, rather than having developed this characteristic uniquely, the platypus simply inherited this characteristic from its ancestors. Rather than being a unique outlier, the platypus is the last demonstration of what was once a common mammalian characteristic, and it can be used as a model for non-therian mammals and their venom delivery and properties. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:04, 27 Abril 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30449041 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-19 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Kuwait National Assembly Building]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Kuwait City Arabian Gulf Street 10.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Kuwait National Assembly Building''' is the building that housed the National Assembly of Kuwait. Designed by Danish architect Jørn Utzon in 1972, it was completed in 1982 under the direction of his son Jan. The structural design was by Max Walt. The building was seriously damaged in February 1991 when retreating Iraqi troops set it on fire but has since been restored. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 12:16, 4 Mayo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30464799 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-20 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Macau National Security Law]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lei relative à defesa da segurança do Estado projecto.JPG|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Macau National Security Law''' is a law in Macau which prohibits and punishes acts of treason, secession, and subversion against the Central government, as well as preparative acts leading to any of the three acts. Taken into effect on 3 March 2009, the purpose of the law is to fulfil Article 23 of the Macau Basic Law, the de facto constitution of the Macau Special Administration Region. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:54, 11 Mayo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30513945 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-21 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Stela of the cactus bearer]]'''<br /> <small>''([[:es:Estela del portador del cactus]])&#32;([[:ca:Estela del portador del cactus]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Estela Wachumero en Chavin.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''stela of the cactus bearer''' is a monolith or stele of a single piece of granite, belonging to the Chavín culture of ancient Peru, which remains in its original location on the northwest side of the circular plaza at the archaeological site known as the ceremonial center of Chavín de Huántar in the Ancash region of Peru. It was discovered during the 1972 excavation season by Peruvian archaeologist Luis Guillermo Lumbreras. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 04:05, 21 Mayo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-22 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Griffith Hughes]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The Reverend '''Griffith Hughes''' (1707 – c.1758), FRS, was a Welsh naturalist, clergyman, and author. Hughes wrote The Natural History of Barbados, which included the first description of the grapefruit (also known as "The Forbidden Fruit"). His work was praised by Linnaeus, but it has also been considered a "scientific fraud". <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:32, 25 Mayo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-23 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Umuganda]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Umuganda"Rwandan community work".jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Umuganda''' is a national holiday in Rwanda taking place on the last Saturday of every month for mandatory nationwide community service from 08:00 to 11:00. Participation in Umuganda is required by law; failure to participate can result in a fine. The program was most recently re-established under President Paul Kagame in 2009, having resulted in a notable improvement in the cleanliness of Rwanda. Also, there are other informal Umuganda day activities that occur in the middle of the month. These activities are initiated by either society or the government. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:56, 1 Hunyo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-24 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Juryeonggu]]'''<br /> <small>''([[:kr:주령구]])&#32;([[:ja:酒令具]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:주령구의 발굴 당시 사진.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''Juryeonggu''' (주령구?, 酒令具?, JuryeongguLR, ChuryŏngguMR) è un dado a 14 facce, risalente al periodo del Silla unificato (668-935 d.C.), ritrovato nel 1975 dopo alcuni scavi occorsi presso il Donggung e lo stagno Wolji di Gyeongju, in Corea del Sud. Le facce del dado mostravano inscrizioni recanti varie penalità o sfide, legate ad un gioco di bevute, dimostrando l'importanza dell'alcool e la raffinatezza con cui la sua assunzione veniva celebrata. L'artefatto originale è andato perduto, incendiato in un maldestro tentativo di preservazione: oggi ne esistono delle repliche, disponibili anche commercialmente. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:20, 8 Hunyo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30622359 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-25 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cape Fiolent]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Beach of Cape Fiolent, Crimea.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Cape Fiolent''' (Crimean Tatar: Felenk Burun; Ukrainian: Фіолент; Russian: Фиолент; Latin: Parthenium), also historically called Cape Fiolente, is a cape and nature reserve (zakaznik) located in southern Sevastopol, a city within Crimea that is internationally recognised as part of Ukraine but currently occupied by Russia since 2014. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:24, 15 Hunyo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30662919 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-26 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Renovating Action Party]]'''<br /> <small>''([[:es:Partido de Acción Renovadora]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Flag of the Renovating Action Party.svg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Renovating Action Party''' was a left-wing Salvadoran political party that existed from 1944 to 1967. The party had three distinct phases of its existence under the leaderships of Colonel José Asencio Menéndez (1944–1950), the old line (1950–1964), and the new line (1964–1967). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:52, 22 Hunyo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30717601 --> g39alqej1izroybaxp8xnfo2tyr3weg Timbuktu 0 287487 2212544 2207617 2026-06-21T18:48:19Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212544 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement|name=Timbuktu <!-- at least one of the first two fields must be filled in -->|official_name=|native_name=Tinbuktu (ⵜⵉⵏⴱⵓⴽⵜⵓ) / Tombouctou<!-- if different from the English name -->|other_name=Timbuctoo|settlement_type=Lungsod<!--such as Town, Village, City, Borough etc.-->|translit_lang1=&nbsp;|translit_lang1_type=[[Koyra Chiini language|Koyra Chiini]]:|translit_lang1_info=Tumbutu|translit_lang1_info1=<!-- images and maps ----------->|image_skyline=Timbuktu Mosque Sankore.jpg|imagesize=250px|image_caption=[[Sankore Madrasah|Madrasang Sankore]] sa Timbuktu|image_flag=|image_seal=|image_shield=|nickname=|motto=|image_map=Niger saharan medieval trade routes.PNG|map_caption=Mapang nagpapakita ng pangunahing [[Trans-Sahara trade|trans-Saharang rutang karaban]] sirka 1400. Ipinapakita rin ang [[Imperyong Ghana]] (hanggang sa ika-13 siglo) at ika-13 – ika-15 siglong [[Imperyong Mali]]. Tandaan ang kanlurang ruta na bumabagtas mula sa [[Djenné]] sa pamamagitan ng Timbuktu patungo sa [[Sijilmassa]]. Kasalukuyang [[Niger]] sa dilaw.|pushpin_map=Mali <!-- name of a location map as per Template:Location_map -->|pushpin_label_position=<!-- position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none -->|pushpin_mapsize=250|pushpin_map_caption=Location of Timbuktu within Mali <!-- Location ------------------>|coor_type=<!-- can be used to specify what the coordinates refer to -->|subdivision_type=Bansa|subdivision_name=[[Mali]]|subdivision_type1=Rehiyon|subdivision_name1=[[Tombouctou Region]]|subdivision_type2=Cercle|subdivision_name2=[[Timbuktu Cercle]]|established_title=Settled|established_date=Ika-5 siglo BK|founder=|named_for=|government_type=<!-- Politics ----------------->|government_footnotes=|leader_title=Alkalde|leader_name=Hallé Ousmane|unit_pref=<!--Enter: Imperial, to display imperial before metric-->|area_footnotes=<!-- Area --------------------->|area_magnitude=<!-- use only to set a special wikilink -->|area_total_km2=<!-- ALL fields with measurements are subject to automatic unit conversion-->|area_land_km2=<!--See table @ Template:Infobox settlement for details on unit conversion-->|area_water_km2=|area_water_percent=<!-- Elevation -------------------------->|elevation_footnotes=<!--for references: use<ref> </ref> tags-->|elevation_m=261|elevation_max_m=|elevation_min_m=<!-- Population ----------------------->|population_footnotes=<ref name="population">{{citation | url=http://instat.gov.ml/documentation/tombouctou.pdf | publisher=République de Mali: Institut National de la Statistique | title=Resultats Provisoires RGPH 2009 (Région de Tombouctou) | access-date=2019-04-19 | archive-date=2013-03-17 | archive-url=https://www.webcitation.org/6FBLpTLbL?url=http://instat.gov.ml/documentation/tombouctou.pdf | url-status=dead }}</ref>|population_total=54453|population_as_of=2009|population_density_km2=auto|population_note=<!-- General information --------------->|timezone=|utc_offset=|timezone_DST=|utc_offset_DST=<!-- Area/postal codes & others -------->|postal_code_type=<!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->|postal_code=|area_code=|blank_name=[[Köppen climate classification|Climate]]|blank_info=[[Desert climate#Hot desert climates|BWh]]|website=|footnotes={{Infobox UNESCO World Heritage Site |child = yes |ID = 119 |Year = 1988 |Danger = 1990-2005; 2012-kasalukuyan |Criteria = Cultural: ii, iv, v }}}} Ang '''Timbuktu''' ([[Mga wikang Berber]]: ⵜⵏⴱⴾⵜⵓ, ⵜⵉⵏⴱⵓⴽⵜⵓ; {{Lang-fr|Tombouctou}}; [[Wikang Koyra Chiini|Koyra Chiini]]: ''Tumbutu'') ay isang sinaunang lungsod sa [[Mali (bansa)|Mali]], na nakatayo sa 20 kilometro (12 milya) hilaga ng [[Ilog Niger]]. Ang bayang ito ay kabisera ng [[Timbuktu Region|Rehiyon ng Timbuktu]], isa sa walong [[Regions of Mali|administratibong rehiyon ng Mali]]. Ito ay may populasyon na 54,453 sa senso noong 2009. Nagsimula bilang isang pana-panahon na paninirahan, ang Timbuktu ay naging permanenteng paninirahan sa maagang ika-12 siglo. Pagkatapos ng paglilipat ng mga [[ruta ng kalakalan]], lumago ang Timbuktu mula sa kalakalan sa asin, ginto, garing at mga alipin. Naging bahagi ito ng [[Imperyong Mali]] noong unang bahagi ng ika-14 siglo. Sa unang kalahati ng ika-15 siglo, sandaling sinakop ng mga tribung [[Tuareg people|Tuareg]] ang lungsod hanggang nilupig ng lumalawak na [[Imperyong Songhai]] ang lungsod noong 1468. [[Battle of Tondibi|Tinalo]] ng isang hukbong [[Saadi dynasty|Morokano]] [[Battle of Tondibi|ang Songhai noong 1591]] at pinangalan ang Timbuktu, sa halip na [[Gao]] bilang kanilang kabisera. Nagtatag ang mga manlulupig ng bagong naghaharing uri, ang [[Arma people|Arma]], na pagkatapos ng 1612 ay naging halos malaya mula sa Moroko. Gayunpaman, natapos na ang ginintuang edad ng lungsod, na kung saan isang sentro ng kaalaman at kultura ito ng Imperyo ng Mali, pumasok ito sa mahabang panahon ng paghina. Pinamamahalaan ang iba't ibang mga tribo hanggang [[French Sudan|sinakop ito ng mga Pranses noong 1893]], isang sitwasyon na tumagal hanggang naging bahagi ito ng kasalukuyang [[Mali (bansa)|Republika ng Mali]] noong 1960. Sa kasalukuyan, mahirap ang Timbuktu at nagdudusa ito sa [[Desertification|desertipikasyon]]. Sa kanyang Ginintuang Edad, ang mararaming mga [[Islamic scholar|iskolar ng Islam]] at malalawak na kalakalan ng bayan ay naging sanhi ng mahalagang kalakalan sa aklat: kapiling ang mga kampus ng [[Sankore Madrasah|Madrasang Sankore]], isang [[Madrasa|Islamikong unibersidad]], itinatag ang Timbuktu bilang isang sentro ng mga iskolar sa Aprika. Inilarawan ng maraming tanyag na makasaysayang manunulat, tulad ni Shabeni at [[Leo Africanus]] ang Timbuktu. Dahil sa mga kwentong ito, lumakas ang mga haka-haka sa Europa, kung saan umiba ang reputasyon ng lungsod mula sa pagiging napakamayaman papunta sa pagiging mahiwaga. == Toponomiya == [[Talaksan:Caillie_1830_Timbuktu_view.jpg|thumb| Timbuktu naghararap sa kanluran, [[René Caillié]] (1830) ]] [[Talaksan:Barth_1858_Timbuktu_from_terrace.jpg|thumb| Tanawin ng Timbuktu, [[Heinrich Barth]] (1858) ]] Sa paglipas ng mga siglo, nagkaiba-iba ang pagbabaybay ng Timbuktu: mula sa ''Tenbuch'' sa [[Catalan Atlas|Atlas Catalano]] (1375), papunta sa ''Thambet'' mula sa manlalakbay na si [[Antonio Malfante]], na ginamit sa isang liham na isinulat niya noong 1447 at pinagtibay din ni [[Alvise Cadamosto]] sa kanyang ''Voyages of Cadamosto'', papunta sa ''Timbúktu'' ni [[Heinrich Barth]] at ''Timbu'ktu''. Madalas lumilitaw ang Pranses na pagbabaybay sa internasyonal na sanggunian bilang "Tombouctou". Bukod sa kanyang pagbabaybay, bukas pa rin sa talakayan ang [[Toponymy|toponomiya]] ng Timbuktu.<ref name="Pelizzo">"Timbuktu" – regardless of spelling, has long been used as a metaphor for "out in the middle of nowhere". E.g. "From here to Timbuktu and back." {{Cite journal|last=Pelizzo|first=Riccardo|title=Timbuktu: A Lesson in Underdevelopment|journal=Journal of World-Systems Research|volume=7|issue=2|pages=265–283|year=2001|url=http://jwsr.ucr.edu/archive/vol7/number2/pdf/jwsr-v7n2-pelizzo.pdf|accessdate=25 March 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100718075150/http://jwsr.ucr.edu/archive/vol7/number2/pdf/jwsr-v7n2-pelizzo.pdf|archivedate=18 July 2010|doi=10.5195/JWSR.2001.166}}</ref> Inilarawan ang hindi bababa sa apat na posibleng pinagmulan ng pangalan ng Timbuktu: * Pinagmulang Songhai: naniwala si [[Leo Africanus]] at Heinrich Barth na nagmula ang pangalan mula sa dalawang [[Songhay languages|salitang Songhai]]:<ref name="Pelizzo"/> Isininulat ni Leo Africanus na pinangalanan ang Kaharian ng Tombuto mula sa isang bayan na kapangalan, na itinatag noong 1213 o 1214 ni ''[[Mansa (title)|Mansa]]'' [[Suleyman]].{{sfn|Leo Africanus|1896|p=[https://archive.org/stream/historyanddescr02porygoog#page/n140/mode/1up 824 Vol. 3]}} Binubuo ang salita mismo ng dalawang bahagi: ''tin'' (pader) at ''butu'' (Pader ng Butu). Hindi ipinaliwanag ni Africanus ang kahulugan ng ''Butu''.<ref name="Pelizzo" /> Sinulat ni Heinrich Barth: "Ganoon ang itinawag sa bayan, sapagkat ito ay orihinal na binuo sa isang guwang o lukab sa mga burol ng buhangin. Ang Tùmbutu ay nangangahulugang butas o sinapupunan sa wikang Songhai: kung ito ay isang Temáshight ( [[Wikang Tamasheq|Tamasheq]]) na salita, Tinbuktu dapat ang pagsulat. Karaniwang binibigyang-kahulugan ang pangalan ng mga Europeo pati na ''rin'' ng Buktu (ang katumbas na salita sa [[Wikang Persyano|Persyano]] ay bâkhtàr باختر = kung saan lumulubog ang araw, Kanluran), ngunit walang kinalaman ang ''tin'' sa ''well''.{{sfn|Barth|1857|p=[https://books.google.com/books?id=l74ZAAAAYAAJ&vq=well&pg=PA284#v=onepage&q&f=false 284 footnote Vol. 3]}} * Pinagmulang Berber: Nagmumungkahi ang Malyanong mananalaysay na si Sekene Cissoko ng iba't ibang etimolohiya: nagbigay ang mga Tuareg na tagapagtatag ng lungsod ng isang [[Mga wikang Berber|pangalang Berber]] sa siyudad, isang salita na binubuo ng dalawang bahagi: ''tim'', ang pambabaeng anyo ng ''In'' (lugar ng) at ''bouctou'', isang maliit na burol ng buhangin. Dahil dito, nangangahulugang ang Timbuktu na "lugar na napapalibutan ng maliliit na burol ng buhangin".<ref name="cissoko">Cissoko, SM (1996). ''[https://books.google.com/books?id=CFXJZboYT30C&dq=%27%27Tombouctou+et+l%E2%80%99+Empire+Songhai%27%27&source=bl&ots=E9vnd8Lpbq&sig=RBio5CbETo7y6N35UinMWDsu7aw&hl=nl&ei=wLWrS_75D8mJ4Qb08bDrDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CBAQ6AEwAQToumbouctouet l'Empire Songhai]'' . Paris: L'Harmattan.</ref> * Naglahad si Abd al-Sadi ng ikatlong paliwanag sa kanyang ika-17 na siglo na ''[[Tarikh al-Sudan]]'': "Ginawa itong isang depot ng mga Tuareg para sa kanilang mga gamit at mga probisyon, at naging isang sangang daan ito para sa mga manlalakbay na parating at papunta. Ang nag-aasikaso sa kanilang pag-aari ay babaeng alipin na tinawag nilang Tinbuktu, na nangangahulugan sa kanilang wika na [ang may isang] 'bukol'. Ang pinagpalang lugar kung saan siya nagkampo ay ipinangalanan sa kanya."{{sfn|Hunwick|2003|p=29}} * Ibinahagi ng Pranses na [[Oriental studies|dalubhasa sa Silangan]] na si [[René Basset]] ng isa pang teorya: ang pangalan ay nagmumula sa ugat [[Zenaga language|Zenaga]] na ''bkt,'' na nangangahulugang "upang maging malayo" o "nakatago", at ang pambabaeng pananong na katagang ''lata.'' Maaaring tumutukoy ang kahulugang "nakatago" sa lokasyon ng lungsod sa isang bahagyang guwang.{{sfn|Hunwick|2003|p=29 note 4}} Nakasalalay ang katumpakan ng mga teoryang ito sa pagkakakilanlan ng mga orihinal na tagapagtatag ng lungsod: kamakailan lamang noong 2000, hindi natagpuan ng mga [[Arkeolohiya|pananaliksik-arkeolohikal]] ang mga labing pinepetsa mula sa ika-11/ika-12 siglo sa loob ng mga limitasyon ng modernong lunsod na nagpapahirap sa paghuhukay ng [[Desertification|mga metro ng buhangin]] na naglibing sa labi sa nakalipas na mga siglo.{{sfn|Insoll|2002|p=9}}{{sfn|Insoll|2004}} Nang walang [[Consensus|pinagkaisahan]], nananatiling hindi maliwanag ang etimolohiya ng Timbuktu. == Prehistorya == Tulad ng iba pang mga mahalagang medyebal na bayan sa Kanlurang Aprika tulad ng [[Djenné]] ([[Jenné-Jeno]]), [[Gao]], at [[Dia, Mali|Dia]], nadiskubre ang mga paninirahan mula sa [[Panahon ng Bakal]] malapit sa Timbuktu na nauna ang tradisyonal na petsang pagtatatag ng bayan. Kahit na hinadlang ng akumulasyon ng makakapal na buhangin ang arkeolohikong paghuhukay sa bayan mismo,{{sfn|Insoll|2002}}{{sfn|Insoll|2004}} umiimpis ang ilan sa mga nakapalibot na paysahe at naglalantad ng mga piraso ng palayukan sa ibabaw. Nagpakilala ang isang pagsisiyasat sa lugar nina Susan at Roderick McIntosh noong 1984 sa ilang mga lugar ng Panahong Bakal sa kahabaan ng el-Ahmar, isang sistemang wadi na nasa ilang kilometro sa silangan ng modernong bayan.{{sfn|McIntosh|McIntosh|1986}} Hinukay ang isang Panahong Bakal na ''[[Tell (archaeology)|tell]] complex'' na natagpuan 9 kilometrong (6 milya) timog-silangan ng Timbuktu malapit sa Wadi el-Ahmar noong pagitan ng 2008 at 2010&nbsp;ng mga arkeologo mula sa [[Pamantasang Yale]] at ng ''Mission Culturelle de Tombouctou''. Nagpapahiwatig ang mga resulta na unang inookupahan ang lugar sa panahon ng ika-5 siglo BK, lumago sa buong ikalawang kalahati ng ika-1 milyeno PK at sa huli ay bumagsak sa mga huli ng ika-10 o unang bahagi ng ika-11 siglo PK.{{sfn|Park|2010}}{{sfn|Park|2011}} == Kasaysayan == Naging isang rehiyonal na sentro ng kalakalan ang Timbuktu noong mga [[panahong medyebal]], kung saan nagkasalubong ang mga karaban upang makipagpalitan ng asin mula sa Ilang Sahara para sa ginto, garing, at mga alipin mula sa [[Sahel]], na maaaring naabutan sa pamamagitan ng malapit na Ilog Niger. Dumami ang populasyon (populasyon noong 2018: 32,460) mula sa 10,000 sa ika-13 siglo hanggang sa halos 50,000 sa ika-16 na siglo pagkatapos ng pagtatayo ng isang pangunahing unibersidad ng Islam, na umakit sa mga iskolar mula sa buong mundong Muslim. Noong siglong 1600, ang isang kombinasyon ng pagpurga ng isang monarkang inakusahan ang mga iskolar ng "pagtataksil" at paghina sa pangangalakal na dulot ng mas mataas na kumpetisyon mula sa mga bagong mga ruta sa paglayag sa Atlantiko ay naging sanhi ng dalisdis ng lungsod. Hindi dumating ang unang Europeong umabot sa Timbuktu, si [[Alexander Gordon Laing]], hanggang 1826, at noong dekada 1890 lamang isinama nang pormal ang Timbuktu sa kolonyang Pranses ng Mali. Ngayon, nananatili pa rin ang lungsod, ngunit hindi ganoong mahalaga sa heopolitikal na aspeto tulad ng dati. == Heograpiya == Ang Timbuktu ay matatagpuan sa timog gilid ng [[Sahara]] 15 kilometro (9 milya) sa hilaga ng pangunahing kanal ng Ilog Niger. Napapalibutan ang bayan ng burol ng buhangin at tinatakpan ang mga kalye ng buhangin. Ang daungan ng [[Kabara, Mali|Kabara]] ay 8 kilometro (5 milya) mula sa timog ng bayan at konektado sa isang braso ng ilog sa pamamagitan ng isang kanal na 3 kilometro (2 milya). Lubhang nabanlikan ang kanal ngunit noong 2007 dinagrahan ito bilang bahagi ng isang proyektong pinondohan ng Libyano.<ref name="retour">{{Citation|title=Développement régional: le fleuve est de rétour à Tombouctou|url=http://www.koulouba.pr.ml/spip.php?article1236|publisher=Présidence de la République du Mali|date=3 December 2007|accessdate=19 March 2011|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111001095603/http://www.koulouba.pr.ml/spip.php?article1236|archivedate=1 October 2011}}</ref> Ang taunang baha ng Ilog Niger ay bunga ng mabigat na pag-uulan sa mga pinanggaling ng mga ilog Niger at [[Bani River|Bani]] sa [[Ginea]] at sa hilagang [[Côte d'Ivoire]]. Inaabot ang tugatog ng dami ng ulan sa mga lugar na ito sa Agosto ngunit nangangailangan ng oras ang tubig-baha upang makapasa sa sistema ng ilog at sa pamamagitan ng [[Inner Niger Delta|Panloob na Delta ng Niger]]. Sa [[Koulikoro]], 60 kilometro (37 milya) ilawod mula sa [[Bamako]], inaabot ang taluktok ng baha sa Setyembre,<ref>{{Citation|title=Composite Runoff Fields V 1.0: Koulikoro|url=http://www.compositerunoff.sr.unh.edu/html/Polygons/P1134100.html|publisher=University of New Hampshire/Global Runoff Data Center|accessdate=30 January 2011}}</ref> habang sa Timbuktu mas tumatagal ang baha at karaniwan ay umaabot sa rurok sa katapusan ng Disyembre.<ref>{{Citation|title=Composite Runoff Fields V 1.0: Diré|url=http://www.compositerunoff.sr.unh.edu/html/Polygons/P1134700.html|publisher=University of New Hampshire/Global Runoff Data Center|accessdate=30 January 2011}}. Diré is the nearest hydrometric station on the River Niger, {{Convert|70|km|0}} upstream of Timbuktu.</ref> Dati, mas malawak ang lugar na lubog sa tubig ng ilog at sa mga taon na may mataas na pag-ulan, umaabot ang tubig-baha sa kanluran ng labas ng Timbuktu mismo.{{sfn|Hacquard|1900|p=[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k103743p/f19.image 12]}} Ipinapakita ang isang maliit na sapa sa kanluran ng bayan sa mga mapa na inilathala ni [[Heinrich Barth]] noong 1857{{sfn|Barth|1857|p=[https://books.google.com/books?id=l74ZAAAAYAAJ&vq=well&pg=PA284#v=onepage&q&f=false 324]}} at [[Félix Dubois]] noong 1896.{{sfn|Dubois|1896|p=[https://archive.org/stream/timbuctoomysteri00duborich#page/196/mode/1up 196]}} Sa kalagitnaan ng 1917 at 1921, sa panahong kolonyal, ipinanghukay ng Pranses ang mga alipin sa paggawa ng makitid na kanal na nag-uugnay sa Timbuktu at Kabara.<ref>{{Citation|last=Jones|first=Jim|year=1999|title=Rapports Économiques du Cercle de Tombouctou, 1922–1945: Archives Nationales du Mali, Fonds Recents (Series 1Q362)|url=http://courses.wcupa.edu/jones/his311/archives/anm/1q362fr.htm|publisher=West Chester University, Pennsylvania|accessdate=26 March 2011|archive-date=27 Septiyembre 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110927021503/http://courses.wcupa.edu/jones/his311/archives/anm/1q362fr.htm|url-status=dead}}</ref> Sa paglipas ng mga sumusunod na dekada, nabanlikan ito at napuno ng buhangin, ngunit noong 2007 bilang bahagi ng proyekto ng pagdraga, muling hinukay ang kanal upang maging konektado muli sa Kabara ang Timbuktu kapag bumaha ang Ilog Niger.<ref name="retour"/><ref name="lancement">{{Citation|title=Lancement des travaux du Canal de Tombouctou : la mamelle nourricière redonne vie et espoir à la 'Cité mystérieuse'|url=http://www.afribone.com/spip.php?article4208|publisher=Afribone|access-date=2019-04-19|archive-date=2011-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20110927174821/http://www.afribone.com/spip.php?article4208|url-status=dead}}</ref> Ipinangako ng Malyanong gobyerno na matutugunan ang mga problema sa disenyo ng kanal dahil kulang sa kasalukuyan ang mga tulay at pinapahirapan ang pagpunta sa tubig ng matarik at di-matatag na pampang.<ref>{{Citation|last=Coulibaly|first=Be|title=Canal de Daye à Tombouctou: la sécurité des riverains|publisher=Primature: République du Mali|accessdate=26 March 2011|url=http://www.primature.gov.ml/index.php?option=com_content&view=article&id=6021:canal-de-daye-a-tombouctou-la-securite-des-riverains&catid=12|archive-date=24 Hulyo 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724200627/http://www.primature.gov.ml/index.php?option=com_content&view=article&id=6021:canal-de-daye-a-tombouctou-la-securite-des-riverains&catid=12|url-status=dead}}</ref> Maaari lamang gumana ang Kabara bilang isang daungan mula Disyembre hanggang Enero kung puno sa baha ang ilog. Kapag mas mababa ang lebel ng tubig, dumadaong ang mga bangka sa Korioumé na nakaugnay sa Timbuktu sa pamamagitan ng 18 kilometrong (11 milyang) kalsadang aspaltado. == Klima == Nagtatampok ang Timbuktu ng isang [[Hot desert climate|mainit na klimang disyerto]] ayon sa [[Köppen Climate Classification|Pag-uuri ng Klima ng Köppen]]. Napakainit ang panahon at tuyo halos buong taon. Mas mataas ang antas ng [[Diurnal temperature variation|pagkakaiba-iba ng temperaturang diurnal]] sa taglamig kaysa sa tag-init. Lumalampas sa {{Convert|40|°C|0}} ang karaniwang pinakamataas na temperaturang pang-araw-araw sa mga pinakamainit na buwan ng taon – Abril, Mayo at Hunyo. Nagaganap ang pinakamababang temperatura sa panahon ng taglamig ng [[Hilagang Emisperyo|Hilagang emisperyo]] – Disyembre, Enero at Pebrero. Gayunpaman, hindi bumaba ang karaniwang pinakamataas na temperatura sa {{Convert|30|°C|0}}. Nailalarawan ang mga buwan ng taglamig na ito bilang isang tuyo at maalikabok na [[Trade wind|hanging kalakalan]] mula sa [[Tibesti Region|Rehiyong Tibesti]] ng Sahara patungong timog sa [[Gulf of Guinea|Gulpo ng Ginea]]: kung saan kumuha ang mga ito ng tinga ng alikabok habang dumadaan, hinahadlang ng mga hanging ito ang kakayahang makakita na pinangalang '<nowiki/>''[[Harmattan]] Haze''<nowiki/>'.<ref>{{Cite journal|last=Adefolalu|first=D.O.|title=On bioclimatological aspects of Harmattan dust haze in Nigeria|journal=Meteorology and Atmospheric Physics|volume=33|issue=4|pages=387–404|date=25 December 1984|issn=|doi=10.1007/BF02274004}}</ref> Bukod pa rito, kapag nananatili sa lunsod ang alikabok, umiipon ang buhangin at nagkakaroon ng desertipikasyon.<ref name="benjaminsen">{{Cite journal|last=Benjaminsen|first=Tor A|title=Myths of Timbuktu: From African El Dorado to Desertification|journal=International Journal of Political Economy|volume=34|issue=1|pages=31–59|doi=10.1080/08911916.2004.11042915}}</ref> {{Weather box|location=Timbuktu (1950–2000, mga kaduluhan 1897–kasalukuyan)|metric first=yes|single line=yes|Jan record high C=41.6|Feb record high C=43.5|Mar record high C=46.1|Apr record high C=48.9|May record high C=49.0|Jun record high C=49.0|Jul record high C=46.0|Aug record high C=46.5|Sep record high C=45.0|Oct record high C=48.0|Nov record high C=42.5|Dec record high C=40.0|year record high C=49.0|Jan high C=30.0|Feb high C=33.2|Mar high C=36.6|Apr high C=40.0|May high C=42.2|Jun high C=41.6|Jul high C=38.5|Aug high C=36.5|Sep high C=38.3|Oct high C=39.1|Nov high C=35.2|Dec high C=30.4|year high C=36.8|Jan low C=13.0|Feb low C=15.2|Mar low C=18.5|Apr low C=22.5|May low C=26.0|Jun low C=27.3|Jul low C=25.8|Aug low C=24.8|Sep low C=24.8|Oct low C=22.7|Nov low C=17.7|Dec low C=13.5|year low C=21.0|Jan record low C=1.7|Feb record low C=7.5|Mar record low C=7.0|Apr record low C=8.0|May record low C=18.5|Jun record low C=17.4|Jul record low C=18.0|Aug record low C=20.0|Sep record low C=18.9|Oct record low C=13.0|Nov record low C=11.0|Dec record low C=3.5|year record low C=1.7|rain colour=green|Jan rain mm=0.6|Feb rain mm=0.1|Mar rain mm=0.1|Apr rain mm=1.0|May rain mm=4.0|Jun rain mm=16.4|Jul rain mm=53.5|Aug rain mm=73.6|Sep rain mm=29.4|Oct rain mm=3.8|Nov rain mm=0.1|Dec rain mm=0.2|year rain mm=182.8|unit rain days=0.1 mm|Jan rain days=0.1|Feb rain days=0.1|Mar rain days=0.1|Apr rain days=0.6|May rain days=0.9|Jun rain days=3.2|Jul rain days=6.6|Aug rain days=8.1|Sep rain days=4.7|Oct rain days=0.8|Nov rain days=0.0|Dec rain days=0.1|year rain days=25.3|Jan sun=263.9|Feb sun=249.6|Mar sun=269.9|Apr sun=254.6|May sun=275.3|Jun sun=234.7|Jul sun=248.6|Aug sun=255.3|Sep sun=248.9|Oct sun=273.0|Nov sun=274.0|Dec sun=258.7|year sun=3106.5|source 1=[[World Meteorological Organization]],<ref> {{cite web | url = http://www.worldweather.org/034/c00134.htm | title = World Weather Information Service – Tombouctou (1950–2000) | accessdate = 14 February 2011 | publisher = World Meteorological Organization}}</ref> NOAA (sun 1961–1990)<ref name = NOAA> {{cite web | url = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG__I/M1/61223.TXT | title = Tomb (Tombouctou) Climate Normals 1961–1990 | publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]] | accessdate = 12 October 2015}}</ref>|date=August 2010|source 2=Meteo Climat (record highs and lows)<ref name = meteoclimat>{{cite web | url = http://meteo-climat-bzh.dyndns.org/index.php?page=stati&id=682 | title = Station Tombouctou | publisher = Meteo Climat | language = French | accessdate = 10 June 2016 | archive-date = 9 Agosto 2020 | archive-url = https://web.archive.org/web/20200809173619/http://meteo-climat-bzh.dyndns.org/index.php?page=stati&id=682 | url-status = dead }}</ref>}} == Ekonomiya == === Pangangalakal ng asin === [[Talaksan:Bilma-Salzkarawane1.jpg|thumb|Karabang asin ng Azalai, kalagitnaan ng Disyembre 1985.]] Nakasalalay ang kayamanan at pag-iral ng Timbuktu sa posisyon nito bilang katimugang dulo ng isang mahalagang trans-Saharanong ruta ng kalakalan; sa kasalukuyan, ang tanging mga kalakal na karaniwang indinadaan sa disyerto ay mga tilad ng asing bato na dinala mula sa sentrong minahan ng [[Taoudenni]] sa kalagitnaang Sahara 664 kilometro (413 milya) hilaga ng Timbuktu. Hanggang sa ikalawang kalahati ng ika-20 siglo karamihan ng mga tilad ay idinala sa pamamagitan ng mga malalaking karaban ng asin o [[azalai]], na umaalis ng Timbuktu sa unang bahagi ng Nobyembre at ang iba pa sa mga katapusan ng Marso.{{sfn|Miner|1953|p=68 n27}} Umabot ng tatlong linggo ang mga karaban ng ilang libong mga kamelyo sa bawat daan, na nagdadala ng pagkain sa mga minero at nagbabalik na may apat o lima na 30 kilogramong (66 Ib) tilad ng asin sa bawat kamelyo. Halos kontrolado ang transportasyon ng asin ng mga taong pagala-gala sa ilang ng tribong Berabich (o Barabish) na nagsasalita ng Arabe.<ref>{{Citation|last=Meunier|first=D.|year=1980|title=Le commerce du sel de Taoudeni|journal=Journal des Africanistes|volume=50|issue=2|pages=133–144|doi=10.3406/jafr.1980.2010|language=French|url=http://www.persee.fr/doc/jafr_0399-0346_1980_num_50_2_2010}}</ref> Bagaman walang mga kalsada, kadalasang inihahatid mula sa Taoudenni ang mga tilad ng asin sa pamamagitan ng trak.<ref>{{Citation|last=Harding|first=Andrew|title=Timbuktu's ancient salt caravans under threat|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/8393442.stm}}</ref> Mula sa Timbuktu inihahatid ang asin sa pamamagitan ng bangka patungo sa ibang mga bayan ng Mali. Sa kalagitnaan ng ika-12 at ika-14 na siglo, lumaki ang populasyon ng Timbuktu dahil sa pag-agos ng mga [[Tuareg people|Tuareg]], [[Fula people|Fulani]], at [[Songhai people|Songhai]] na naghahanap ng kalakalan, seguridad, o edukasyon. Noong 1300, naging 10,000 ang populasyon at tumaas nang tumaas ito hanggang sa inabutan nito ang halos 50,000 sa siglong 1500.<ref>{{Cite book|last1=Maynes|first1=Mary Jo|last2=Waltner|first2=Ann|title=The Family: A World History|url=https://archive.org/details/familyworldhisto0000mayn|date=2012|publisher=Oxford University Press, Inc|location=New York|isbn=9780195338140|page=[https://archive.org/details/familyworldhisto0000mayn/page/45 45]}}</ref> === Agrikultura === Hindi sapat ang pag-ulan sa rehiyon ng Timbuktu para sa agrikulturang nakadepende sa ulan at samakatuwid iniiriga ang mga pananim gamit ang tubig mula sa Ilog Niger. Bigas ang pangunahing pananim. Ayon sa kaugalian, itinatanim ang Aprikanong bigas na lumulutang (''[[Oryza glaberrima]]'') sa mga rehiyon na malapit sa ilog na nababaha sa panahon ng taunang baha. Naihahasik ang buto sa simula ng tag-ulan (Hunyo-Hulyo) upang nasa 30 hanggang 40 sentimentro (12 hanggang 16 na pulgada) na ang mga halaman kapag dumating ang tubig mula sa baha.<ref>{{Citation|last1=Thom|first1=Derrick J.|last2=Wells|first2=John C.|year=1987|title=Farming Systems in the Niger Inland Delta, Mali|journal=Geographical Review|volume=77|issue=3|pages=328–342|jstor=214124|doi=10.2307/214124}}</ref> Lumalaki ang mga halaman hanggang 3 metro (9.8 feet) habang tumataas ang antas ng tubig. Ipinang-ani ng bigas ang kanue sa Disyembre. Alanganin ang pamamaraan at mababa ang mga ani ngunit may kalamangan ang paraan sa liit na kinakailangang puhunan. Nakadepende ang matagumpay na pananim sa dami at oras ng pag-ulan sa tag-ulan at sa taas ng baha. Sa limitadong saklaw maaaring kontrolin ang pagdating ng tubig sa baha ng pagtatayo ng mga maliliit na dike na gawa sa putik na nagiging lubog habang tumataas ang antas ng tubig. Kahit na nilinang pa rin ang ''[[oryza glaberrima]]'' sa [[Timbuktu Cercle]], itinatanim ngayon ang karamihan ng bigas sa tatlong malalaking lugar na medyo irigado na patimog ng bayan: Daye (392 ha), Koriomé (550 ha) at Hamadja (623 ha).<ref name="schema">{{Citation|title=Schéma Directeur d'Urbanisme de la Ville de Tombouctou et Environs|year=2006|url=http://www.logements.gouv.ml/documentation/schema_directeur_tombouctou.pdf|publisher=Ministère de l'Habitat et de l'Urbanisme, République du Mali|place=Bamako, Mali|language=French|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110428074053/http://www.logements.gouv.ml/documentation/schema_directeur_tombouctou.pdf|archivedate=28 April 2011}}</ref> Iniigib ang tubig mula sa ilog gamit ang sampung malalaking [[Archimedes' screw|tornilyong Archimedes]] na kinabit noong dekada 1990. Pinapatakbo ang mga irigado na lugar bilang mga [[kooperatiba]] na may humigit-kumulang na 2,100 pamilya na nagsasaka ng maliliit na kapirasong lupa.<ref name="USAIDcircle">{{Citation|title=Synthèse des Plan de Securité Alimentaire des Communes du Circle de Tombouctou 2006–2010|publisher=Commissariat à la Sécurité Alimentaire, République du Mali, USAID-Mali|year=2006|url=http://www.aec.msu.edu/fs2/mali_fd_strtgy/plans/tombouctou/tombouctou/synthese_cercle_tombouctou.pdf|language=French|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110906163402/http://www.aec.msu.edu/fs2/mali_fd_strtgy/plans/tombouctou/tombouctou/synthese_cercle_tombouctou.pdf|archivedate=6 September 2011|deadurl=yes}}</ref> Kinakain ang halos lahat ng bigas na ginawa ng mga pamilya mismo. Medyo mababa pa rin ang mga ani at hinihikayat ang mga magsasaka na baguhin ang kanilang mga kasanayan sa agrikultura.<ref name="styger">{{Citation|year=2010|title=Introducing the System of Rice Intensification (SRI) to irrigated systems in Gao, Mopti, Timbuktu and to rainfed systems in Sikasso|publisher=USAID, Initiatives Intégrées pour la Croissance Économique au Mali, Abt Associates|place=Bamako, Mali|url=http://sri.ciifad.cornell.edu/countries/mali/Mali_IICEMStyger2009_2010.pdf}}</ref> === Turismo === Binibisitahan ang Timbuktu ng karamihan ng mga turista sa gitna ng Nobyembre at Pebrero kung kailan mas mababa ang temperatura ng hangin. Noong dekada 1980, naglaan ng tuluyan para sa konting turista ang dalawang maliit na hotel: Hotel Bouctou at Hotel Azalaï.<ref name="desherence">{{Citation|last=Sayah|first=Moulaye|title=Tombouctou : le tourisme en desherence|url=http://www.essor.ml/regions/article/tombouctou-le-tourisme-en|publisher=L'Essor|date=3 October 2011|accessdate=28 November 2011|language=French}}</ref> Sa paglipas ng mga sumusunod na dekada tumaas ang mga numero ng turista kaya noong 2006 may pitong maliliit na hotel at bahay-panuluyan.<ref name="schema"/> Nakinabang ang bayan sa kita mula sa CFA 5000 na buwis sa turista,<ref name="schema" /> pamamagitan ng pagbebenta ng mga gamlang at sa pamamagitan ng pagtatrabaho para sa mga gabay. ==== Mga atake ==== Simula noong 2008, nagsimulang dumukot ang [[Al-Qaeda Organization in the Islamic Maghreb|Samahang Al-Qaeda sa Islamikong Magreb]] ng mga grupo ng mga turista sa rehiyong Sahel.<ref>{{Citation|title=Travelling and living abroad: Sahel|publisher=United Kingdom Foreign and Commonwealth Office|url=http://www.fco.gov.uk/en/travel-and-living-abroad/your-trip/sahel|accessdate=1 January 2012}}</ref> Noong Enero 2009, apat na mga turista ang dinukot malapit sa hangganan ng Mali at Niger matapos silang dumalo sa kultural na pagdiriwang sa [[Anderamboukané|Anderamboukane]].<ref>{{Cite news|url=http://uk.reuters.com/article/latestCrisis/idUKLM333916|title=Mali says Tuareg rebels abduct group of tourists|publisher=Reuters|accessdate=1 January 2012|archive-date=28 Septiyembre 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200928032442/https://uk.reuters.com/article/latestCrisis/idUKLM333916|url-status=dead}}</ref> Pinatay ang isa sa mga turista.<ref>{{Citation|title=Al-Qaeda 'kills British hostage'|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/8080447.stm|publisher=BBC News|accessdate=1 January 2012}}</ref> Bilang resulta nito at iba't iba pang mga insidente, nagsimulang magpayo ang ilang mga estado kabilang ang Pransya,<ref>{{Citation|title=Mali: Securite|url=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/mali-12287/|publisher=Ministère des affaires étrangères et européennes|accessdate=28 November 2011}}</ref> Bretanya <ref>{{Citation|publisher=United Kingdom Foreign and Commonwealth Office|title=Mali travel advice|url=http://www.fco.gov.uk/en/travel-and-living-abroad/travel-advice-by-country/sub-saharan-africa/mali|accessdate=28 November 2011|archive-date=4 October 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20091004045843/http://www.fco.gov.uk/en/travel-and-living-abroad/travel-advice-by-country/sub-saharan-africa/mali|url-status=dead}}</ref> at ang US,<ref>{{Citation|title=Travel Warning US Department of State, Bureau of Consular Affairs: Mali|url=https://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/tw/tw_5360.html|publisher=US Department of State|accessdate=28 November 2011|archive-date=26 Nobiyembre 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111126112805/http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/tw/tw_5360.html|url-status=dead}}</ref> sa kanilang mga mamamayan na iwasan ang paglalakbay malayo sa Bamako. Bumaba bigla ang bilang ng mga turista na bumibisita sa Timbuktu mula sa 6000 sa 2009 hanggang naging 492 lamang sa unang apat na buwan ng 2011.<ref name="desherence"/> Dahil sa mga kinatatakutan sa seguridad, inilipat ng gobyernong Mali ang 2010 [[Festival au Désert|Pista sa Ilang]] mula sa [[Essakane]] papunta sa labas ng Timbuktu.<ref>{{Citation|last=Togola|first=Diakaridia|title=Festival sur le désert : Essakane a vibré au rythme de la 10ème édition|url=http://www.maliweb.net/category.php?NID=55243|language=French|publisher=Le Quotidien de Bamako|date=11 January 2010|accessdate=25 December 2011|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120415085152/http://www.maliweb.net/category.php?NID=55243|archivedate=15 April 2012}}</ref><ref>{{Citation|title=Tombouctou: Le Festival du Désert aura bien lieu|publisher=Primature: Portail Officiel du Gouvernement Mali|url=http://www.primature.gov.ml/index.php?option=com_content&view=article&id=5562:tombouctou-le-festival-du-desert-aura-bien-lieu&catid=12|date=28 October 2010|accessdate=25 December 2011|language=French|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924082337/http://www.primature.gov.ml/index.php?option=com_content&view=article&id=5562%3Atombouctou-le-festival-du-desert-aura-bien-lieu&catid=12|archivedate=24 September 2015}}</ref> Noong Nobyembre 2011, sinalakay ng mga mamamaril ang mga turista na naninirahan sa isang otel sa Timbuktu, kung saan pinatay ang isa sa kanila at dinukot ang iba pang tatlo.<ref>{{Cite news|title=Mali kidnapping: One dead and three seized in Timbuktu|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-15895908|date=25 November 2011|publisher=BBC News|accessdate=28 November 2011}}</ref><ref>{{Citation|last=Sayad|first=Moulaye|title=Tombouctou : Sous le Choc|date=28 November 2011|publisher=L'Essor|url=http://www.essor.ml/regions/article/tombouctou-sous-le-choc|language=French|accessdate=1 January 2012}}</ref> Ito ang unang insidente ng terorista sa Timbuktu mismo. Noong Abril 1, 2012, isang araw pagkatapos ng pagbihag ng [[Gao]], nabihag ang Timbuktu mula sa militar ng Mali ng mga [[2012 Tuareg rebellion|rebeldeng Tuareg]] ng [[National Movement for the Liberation of Azawad|MNLA]] at [[Ansar Dine]].{{fact}} Pagkalipas ng limang araw, idineklara ng MNLA ang rehiyon na magkahiwalay sa Mali bilang bansa ng [[Azawad]].{{fact}} Hindi kinikilala ang ipinahayag na pampulitikang entidad ng anumang mga rehiyonal na nasyon o ng internasyonal na komunidad at bumagsak ito pagkatapos ng tatlong buwan sa Hulyo 12.{{fact}} Noong Enero 28, 2013, nagsimulang bawian ang Timbuktu ng mga kawal ng gobyerno ng Pransya at Mali mula sa mga rebeldeng Islamista.<ref>{{Citation|author=Diarra|url=https://www.reuters.com/article/2013/01/28/us-mali-rebels-idUSBRE90O0C720130128|title=French seal off Mali's Timbuktu, rebels torch library|publisher=Reuters|date=28 January 2013|access-date=19 April 2019|archive-date=24 September 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924173558/http://www.reuters.com/article/2013/01/28/us-mali-rebels-idUSBRE90O0C720130128|url-status=dead}}</ref> Binawi ng puwersa ng 1,000 Pransyang sundalo na may kasamang 200 sundalong taga-Mali ang Timbuktu nang walang labanan. Tumakas na ang mga grupo ng Islamista sa hilaga nang ilang araw bago nito, habang sinunog ang [[Ahmed Baba Institute|Suriang Ahmed Baba]], na nagtataglay ng maraming mahahalagang manuskrito. Pinondohan ng Timog Aprika ang gusaling nagtaglay ng Suriang Ahmed Baba, at nagtaglay ng 30,000 manuskrito. IIniulat ng ''BBC World Service radio'' ''news'' noong ika-29&nbsp;ng Enero 2013 na inalis ang humigit-kumulang 28,000&nbsp;ng mga manuskrito para sa kaligtasan mula sa lugar bago ang pag-atake ng mga grupong Islamista, at hindi alam ang kinaroroonan ng mga 2,000 manuskrito.<ref>{{Cite news|author=Shamil|title=Timbuktu Manuscripts Project|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-21242689|accessdate=29 January 2013|publisher=BBC News|date=29 January 2013}} Also broadcast BBC World Service news on 29 January 2013.</ref> Nilayon ito upang maging mapagkukunan para sa pananaliksik sa Islam.<ref>{{Cite web|author=Staff|url=http://africajournalismtheworld.com/tag/timbuktu-library-burned/|title=Mali – Islamists Rebels Burn Manuscript Library as They Leave Timbuktu|publisher=Reuters (via Africa – News and Analysis)|date=28 January 2013|accessdate=31 January 2013}}</ref> Noong 30 Marso 2013, [[2nd Battle of Timbuktu|sumalingit]] ang mga rebeldeng jihadista sa Timbuktu siyam na araw bago ang isang [[Battle of Timbuktu|pagbombang pagpapatiwakal]] sa isang tsekpoint ng hukbong Mali sa internasyonal na paliparan na nagpatay sa isang kawal. Tumagal ang pakikipaglaban hanggang Abril 1, nang tulungan ng mga Pransyang eroplano ang mga pwersang lupa ng Mali sa paghahabol ng mga natitirang rebelde sa sentro ng lungsod. == Mga maagang salaysay == Tumulong ang mga kwento ng katangi-tanging kayamanan ng Timbuktu sa paggalaw ng Europang paggalugad sa kanlurang baybayin ng Aprika. Kabilang sa mga pinakasikat na paglalarawan ng Timbuktu ay ang mga paglalarawan ni [[Leo Africanus]] at Shabeni. === Leo Africanus === Marahil na ang pinakasikat sa mga salaysay na nakasulat tungkol sa Timbuktu ay ang ginawa ni [[Leo Africanus]]. Ipinanganak bilang si El Hasan ben Muhammed el-Wazzan-ez-Zayyati sa [[Lungsod ng Granada|Granada]] noong 1485, kabilang ang kanyang pamilya sa libu-libong Muslim na pinalayas ni Haring Ferdinand at Reyna Isabella matapos ang kanilang muling [[Granada War|pagsakop ng Espanya]] noong 1492. Nanirahan sila sa [[Morocco|Moroko]], kung saan nag-aral siya sa [[Fes]] at sinamahan ang kanyang tiyuhin sa diplomatikong misyon sa buong [[Hilagang Aprika]]. Sa mga paglalakbay na ito, binisita niya ang Timbuktu. Bilang isang kabataang lalaki, nahuli siya ng mga pirata at ipinakilala bilang isang napakatalisik na alipin kay [[Papa Leo X]], na nagpalaya sa kanya, [[Bautismo|bininyagan]] siya sa ilalim ng pangalang "Johannis Leo de Medici", at inatasan siya na magsulat, sa Italyano, isang detalyadong pagsuri ng Aprika. Nagbigay ang kayang mga salaysay ng karamihan ng [[European exploration of Africa|kaalaman ng mga taga-Europa tungkol sa kontinente]] sa ilan ng mga sumunod na siglo.{{sfn|Leo Africanus|1896}} Naglalarawan ng Timbuktu nang nasa taas ang [[Imperyong Songhai]], kinabibilangan sa Ingles na edisyon ng kanyang aklat ang paglalarawang: {{Quote|quote=''The rich king of Tombuto hath many plates and sceptres of gold, some whereof weigh 1300 pounds. ... He hath always 3000 horsemen ... (and) a great store of doctors, judges, priests, and other learned men, that are bountifully maintained at the king's cost and charges.'' [Mayroong mararaming gintong plato at setro ang mayamang hari ng Tombuto, iilan ay may timbang na 1300 libra. ...Palagi siyang mayroong 3000 na mangagabayo ... (at) labis na reserba ng doktor, hukom, pari, at iba pang dalubhasang tao, na saganang pinapanatili sa gastos at gulgol ng hari.]|source=[[Leo Africanus]], ''[[Description of Africa (1550 book)|Descrittione dell' Africa]]''{{sfn|Leo Africanus|1896|p=[https://archive.org/stream/historyanddescr02porygoog#page/n140/mode/1up 824 Vol. 3]}}|width=30%|align=right}} Ayon kay Leo Africanus, mayroong maraming panustos ng lokal na mais, baka, gatas at mantikilya, bagama't walang mga hardin ni mga lagwerta na pumalibot sa lungsod.<ref name="brians">{{Cite book|last=Brians|first=Paul|title=Reading About the World|publisher=Harcourt Brace College Publishing|year=1998|location=Fort Worth, TX, USA|pages=vol. II|url=http://www.wsu.edu:8080/~wldciv/world_civ_reader/world_civ_reader_2/leo_africanus.html}}</ref> Sa isa pang sipi na nakatuon sa paglalarawan ng kayamanan ng kapaligiran at ng hari, binanggit ni Africanus ang pagkapambihira ng isa sa mga kalakal ng Timbuktu: asin. {{Quote|quote=''The inhabitants are very rich, especially the strangers who have settled in the country [..] But salt is in very short supply because it is carried here from [[Tegaza]], some {{convert|500|mi|0|abbr=out}} from Timbuktu. I happened to be in this city at a time when a load of salt sold for eighty [[ducats]]. The king has a rich treasure of coins and [[ingot|gold ingots]].'' [Mayayaman ang mga nakatira, lalo na ang mga estranghero na tumira sa bansa [..] Ngunit napakakaunti ang panustos ng asin dahil binubuhat ito mula sa [[Tegaza]], mga 500 milya (805 km) mula sa Timbuktu. Nasa lungsod ako noong panahon na ibinebenta ang kargada ng asin para sa walumpung [[ducat]]. Mayroong kayamanan ng barya at [[gold ingots|ingot]] ang hari.]|source=[[Leo Africanus]], ''[[Description of Africa (1550 book)|Descrittione dell' Africa]]'' in Paul Brians' ''Reading About the World'', Volume 2<ref name=brians/>|width=30%|align=right}} Nag-akit ang mga paglalarawan at mga sipi ng mga taga-Europang manggagalugad. Gayunpaman, inilarawan din ng Africanus ang mas maraming mga makalupang aspeto ng lungsod, tulad ng "mga kubo na gawa sa [[Chalk|tisa]], at tinakpan ng [[Thatch|atip]]" – bagaman halos hindi pinansin ang mga ito.{{sfn|Insoll|2004}} === Shabeni === {{Quote box|quote=''The natives of the town of Timbuctoo may be computed at 40,000, exclusive of slaves and foreigners ... The natives are all blacks: almost every stranger marries a female of the town, who are so beautiful that travellers often fall in love with them at first sight.'' [Maaaring tayahin ang mga katutubo ng bayan ng Timbuctoo sa 40,000, hindi kasama ang mga alipin ang dayuhan ... Itim ang lahat ng katutubo: nagpakasal ang halos lahat ng mga estranghero sa isang babae ng bayan, na napakaganda na madalas mabighani ang mga manlalakbay sa kanila sa unang tingin.]|source=– Shabeni in {{Ill|James Grey Jackson|fr|lt=James Grey Jackson's}} ''An Account of Timbuctoo and Hausa'', 1820{{sfn|Jackson|1820|p=[https://books.google.com/books?id=BAtFAAAAIAAJ&pg=PA10#v=onepage&q&f=false 10]}}|width=30%|align=right}} Halos 250 taon pagkatapos ng pagbisita ni Leo Africanus sa Timbuktu, marami ang namuno sa lungsod. Sa katapusan ng ika-18 siglo humina ang mahigpit na pagkakahawak ng Morokanong pinuno sa lungsod, na nagbunga sa panahon ng mabuway na pamahalaan sa mabilis na pagbabago ng mga tribo. Sa panahon ng pamamahala ng isa sa mga tribo, ang [[Hausa people|Hausa]], sinamahan ng isang 14-taong-gulang na bata na nagngangalang Shabeni (o Shabeeny) mula sa [[Tetuan]] sa hilagang baybayin ng Morocco ang kanyang ama sa pagbisita sa Timbuktu.{{sfn|Jackson|1820}} Nanatili si Shabeni sa Timbuktu nang tatlong taon bago lumipat sa isang mahalagang lungsod na tinatawag na [[Housa]]<ref>[https://www.jstor.org/stable/221615 Ang isang papel] mula noong 1995 ay nagsasabing ito ay "tila isa sa mga bayan ng [[Maraka]] ". [https://books.google.fr/books?id=x_5ZDwAAQBAJ&pg=PA154&lpg=PA154&dq=housa+%22niger+River%22+-house&source=bl&ots=gGqQVINS4J&sig=kmYvmWvD_gVAjhb6otz-ER7sRUI&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiN6PPCjNvcAhUyzoUKHZXUB6YQ6AEwEHoECDsQAQ#v=onepage&q=housa%20%22niger%20River%22%20-house&f=false Isang libro] ng mga titik sa [[Thomas Jefferson]] mentions sa connexion sa isang sulat ng 1798 na explorer [[Mungo Park (explorer)|Mungo Park ay]] sinubukan unsuccessfully upang mahanap ang Housa at Timbuktu (1795-7). Sa isang ekspedisyon sa ibang pagkakataon ay nagpunta siya malapit sa Timbuktu habang bumababa ang [[Niger River]] . Pagkatapos ng maraming pag-atake ng mga Aprikano, siya ay nabuwal sa ilog.</ref> na ilang araw na paglalakbay sa timog-silangan. Pagkalipas ng dalawang taon, bumalik siya sa Timbuktu upang manirahan doon nang pitong taon pa – kung saan doble ang laki ng populasyon kaysa sa bayan ng ika-21 siglo, kahit na lumipas na ang iilang siglo pagkatapos ang tugatog at hindi kasama ang mga alipin. Noong 27 taong-gulang na si Shabeni, isang beteranong mangangalakal siya sa kanyang bayan ng Tetuan. Gumawa siya ng dalawang taong peregrinasyon sa [[Meka|Mecca]] at sa gayon ay naging isang [[hajji]], Asseed El Hage Abd Salam Shabeeny. Mula sa isang paglalayag sa kalakalan sa [[History of Hamburg|Hamburg]], nabihag siya ng isang barko na pinangangasiwaan ng mga Ingles ngunit naglayag sa ilalim ng bandilang Ruso, na nagpahayag ang kapitan na ang kanyang Imperyal na amo ([[Catherine II ng Rusya|Catherine ang Dakila]]) ay "nakikipagdigma sa lahat ng Muselmen" (tingnan ang [[Russo-Turkish War (1787–1792)|Digmaang Ruso-Turko (1787-1792)]]). Dinala siya at ang barkong pinaglayagan niya sa [[Ostend]] sa Belgium noong Disyembre 1789 ngunit nakakuha sa kanya ang konsul Briton at inilabas ang barko. Nagtungo siya muli sa parehong barko, ngunit ang kapitan, na nagpahayag na takot siya na mabihag muli ang kanyang barko, ay nagbaba sa kanya sa pampang sa [[Dover]]. Sa Inglatera naitala ang kanyang kwento. Ibinigay ni Shabeeni ang laki ng lungsod sa ikalawang kalahati ng ika-18 siglo. Sa isang naunang sapi, inilarawan niya ang isang magubat na kapaligiran, kumpara sa mga tuyong kapaligiran sa ngayon. == Sining at kultura == [[Talaksan:Timbuktu-139086.jpg|thumb|Pagmumuling-tatag ng Aklatang Ben Essayouti, Timbuktu]] === Mga pagdiriwang pang-kultura === Ang pinakakilalang pagdiriwang pang-kultura ay ang [[Festival au Désert]].<ref name="reiser" /> Nang matapos ang paghihimagsik ng Tuareg noong 1996 sa ilalim ng pamamahala ng Konaré, sinunog ang 3,000 armas sa isang seremonya na tinatawag na ''Flame of Peace'' (Apoy ng Kapayapaan) noong Marso 29, 2007 – upang gunitain ang seremonya, itinayo ang isang monumento.{{sfn|Jeppie|2008}} Upang ipagdiwang ang [[Peace treaty|kasunduang pangkapayapaan]], ginanap ang [[Festival au Désert]] tuwing Enero sa disyerto, 75&nbsp;km mula sa lungsod hanggang 2010.<ref name="reiser">{{Cite book|last=Reiser|first=Melissa Diane|title=Festival au Desert, Essakane, Mali: a postcolonial, postwar Tuareg experiment|publisher=University of Wisconsin – Madison|year=2007|location=Madison|url=https://books.google.com/books?id=47FfAAAAMAAJ}}</ref> === Pandaigdigang Pamanang Pook === Sa ikalabindalawang pagpupulong nito, noong Disyembre 1988, pumili ang ''[[World Heritage Committee]]'' (WHC) ng mga bahagi ng makasaysayang sentro ng Timbuktu para ilista sa kanyang [[List of World Heritage Sites in Africa|talaan ng Pandaigdigang Pamana]].<ref name="whsselection">{{Citation|title=Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage|publisher=UNESCO|url=http://whc.unesco.org/archive/repcom88.htm}}</ref> Batay sa tatlong [[Pandaigdigang Pamanang Pook|pamantayan]] ang pagpili:<ref name="ICOMOS">{{Cite web|last=[[ICOMOS]]|title=Advisory Body Evaluation of Timbuktu Nomination|publisher=UNESCO|date=14 May 1979|url=http://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/119.pdf|accessdate=22 February 2011}}</ref> * Pamantayan II: Naging mahalaga ang mga banal na lugar ng Timbuktu sa unang bahagi ng [[Islamization|Islamisasyon]] sa Aprika. * Pamantayan IV: Nagpapakita ang mga moske ng Timbuktu ng isang kultural at palaaral na [[Golden Age|Ginintuang Panahon]] noong [[Imperyong Songhai]]. * Pamantayan V: Nagpapakita ang pagtatayo ng mga moske, pa rin ang orihinal na orihinal, ng paggamit ng tradisyunal na mga pamamaraan sa pagtatayo. Lumagpak ang isang mas maagang nominasyon noong 1979 sa susunod na taon dahil kulang ito sa tamang hangganan <ref name="ICOMOS"/> isinama ng pamahalaang Mali ang kabuuan ng bayan ng Timbuktu sa kanais-nais na isama.<ref name="orignom">{{Cite web|last1=Mali Government|title=Nomination No. 119|publisher=UNESCO|url=http://unesdoc.unesco.org/images/0003/000377/037756eb.pdf}}</ref> Pagkalipas ng halos isang dekada, tatlong moske at 16 [[Mausoleum|mosoliem]] o libingan ang pinili mula sa Lumang Bayan para sa [[Pandaigdigang Pamanang Pook|katayuan ng Pandaigdigang Pamana]]: dumating sa pagtatapos nito ang panawagan para sa proteksyon ng kondisyon ng mga gusali, ang pagbubukod ng mga bagong konstruksiyon malapit sa mga lugar at mga panukala laban sa [[Desertification|nanghihimasok na buhangin]]. Pagkatapos, inilagay ang mga bantayog sa [[List of World Heritage in Danger|Talaan ng Napapanganib na Pandaigdigang Pamana]] ng [[Politics of Mali|pamahalaang Mali]], ng komite sa pagpili sa panahon ng nominasyon.<ref name="whsselection"/> Tumagal ang unang panahon sa Talaang Panganib mula 1990 hanggang 2005, nang pinahintulutan ng mga panukala kasama ang trabahong pagpapanumbalik at ng pagtitipon ng isang imbentaryo "ang pagtanggal nito mula sa Talaang Panganib".<ref>{{Cite web|last1=Amelan|first1=Roni|title=Three Sites Withdrawn from UNESCO's List of World Heritage in Danger|publisher=UNESCO|url=http://whc.unesco.org/en/news/133/}}</ref> Noong 2008 inilagay ng WHC ang protektadong lugar sa ilalim ng masusing pagsisiyasat na tinatawag na "''reinforced monitoring''" (pinatibay na pagsubaybay), isang panukalang naging posible noong 2007, dahil hindi malinaw ang epekto ng naplanong konstruksiyon. Lalong ibinigay-pansin ang pagtatayo ng [[Cultural centre|sentro ng kultura]].<ref>{{Cite web|title=WHC Requests Close Surveillance of Bordeaux, Machu Picchu, Timbuktu and Samarkand|publisher=UNESCO|url=http://whc.unesco.org/en/news/454}}</ref> Noong isang sesyon noong Hunyo 2009, nagpasya ang [[UNESCO]] na itigil ang pagpapatibay ng programang pagsubaybay dahil ayon sa kanila, sapat ang nagawang pag-unlad upang matugunan ang mga paunang suliranin.<ref>{{Citation|title=Decision 33COM 7B.45 – Timbuktu (Mali)|series=Final Decisions of the 33rd Session of the WHC|place=Seville|year=2009|url=http://whc.unesco.org/en/decisions/1837}}</ref> Kasunod ng pagsakop ng Timbuktu ng MNLA at ng Islamistang pangkat na Ansar Dine, ibinalik ito sa Talaan ng Napapanganib na Pandaigdigang Pamana noong 2012.<ref name="TimbuktuDamageJune">{{Cite news|title=Timbuktu shrines damaged by Mali Ansar Dine Islamists|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18657463}}</ref> ==== Paglusob ng mga pundamentalistang Muslim ==== Noong Mayo 2012, niwasak ng Ansar Dine ang isang dambana sa lungsod <ref name="TimbuktuDamageMay">{{Cite news|title=Mali Islamist militants 'destroy' Timbuktu saint's tomb|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-17973545|publisher=BBC News|accessdate=1 July 2012}}</ref> at noong Hunyo 2012, sa resulta ng [[Battle of Gao and Timbuktu|Laban ng Gao at Timbuktu]], nawasak ang iba pang mga dambana, kabilang ang mosoliem ng [[Sidi Mahmoud Ben Amar|Sidi Mahmoud]], noong inaatake gamit ang mga pala, at piko ng mga miyembro ng parehong pangkat.<ref name="TimbuktuDamageJune"/> Sinabi ng isang tagapagsalita ng Ansar Dine na pupuksain ang ''lahat'' ng mga dambana sa lungsod, kabilang ang 13 na natitirang mga Pandaigdigang Pamanang Pook, dahil itinuturing nila ang mga ito bilang mga halimbawa ng [[idolatriya]], isang [[Shirk (Islam)|kasalanan sa Islam]].<ref name="TimbuktuDamageJune" /><ref>Al Jazeera (Hunyo 1, 2012). ''[http://www.aljazeera.com/news/africa/2012/06/2012630101748795606.html Inilagay ng mga mandirigma ng Ansar Dine ang mga dambuhalang Timbuktu.]'' Nakuha noong Hulyo 1, 2012</ref> Inilarawan ang mga kilos na ito bilang mga krimen sa sangkatauhan at mga krimeng digmaan.<ref name="TimbuktuEndTimes">Guled Yusuf at Lucas Bento, ''The New York Times'' (Hulyo 31, 2012). ''[https://www.nytimes.com/2012/08/01/opinion/the-end-times-for-timbuktu.html Ang 'End Times' para sa Timbuktu?]'' Nakuha noong Hulyo 31, 2012</ref> Matapos ang pagkawasak ng mga libingan, bumuo ang UNESCO ng isang espesyal na pondo upang pangalagaan ang mga Pandaigdigang Pamanang Pook ng Mali, at nangako na isakatuparan ang mga proyektong pagmumuling-tatag at rehabilitasyon kapag pinayagan ng sitwasyon ng seguridad.<ref>{{Cite web|author=UNESCO World Heritage Centre|url=http://whc.unesco.org/en/news/913|title=UNESCO World Heritage Centre - Creation of a Special Fund for the Safeguarding of Mali's World Heritage sites|publisher=Whc.unesco.org|accessdate=2014-05-16}}</ref> == Edukasyon == {{quote box|width=20%|align=left|border=1px|quote=''If the University of Sankore ... had survived the ravages of foreign invasions, the academic and cultural history of Africa might have been different from what it is today.'' [Kung ang Pamantasang Sankore ... ay namalagi mula sa pagpinsala ng mga pagsasalakay ng mga banyaga, maaaring maiiba ang kasaysayan ng akademya at kultura ng Aprika sa ngayon.]|source=– [[Kwame Nkrumah]] at the [[University of Ghana]] inauguration, 1961{{sfn|Jeppie|2008}}}} === Sentro ng kaalaman === [[Talaksan:Timbuktu-manuscripts-astronomy-mathematics.jpg|thumb|250x250px| Ang mga [[Timbuktu Manuscripts|Manuskrito ng Timbuktu]] na nagpapakita ng [[matematika]] at pamana ng [[Astronomy in medieval Islam|astronomiya sa medyebal na Islam]]. ]] Naging sentro ang Timbuktu ng Islamikong pag-aaral mula ika-13 hanggang ika-17 siglo, lalo na sa ilalim ng Imperyong Mali at pamamahala ni Askia Mohammad I. Nagtatrabaho ang pamahalaang Mali at mga NGO upang talaan at maibalik ang mga labi nitong pamantayang isklor: Mga manuskrito ng Timbuktu.<ref name="Huddleston">{{Cite journal|last=Huddleston|first=Alexandra|title=Divine Learning: The Traditional Islamic Scholarship of Timbuktu|journal=Fourth Genre: Explorations in Non-Fiction|volume=11|issue=2|pages=129–135|date=1 September 2009|issn=1522-3868|doi=10.1353/fge.0.0080}}</ref> Umakit ang mabilis na paglago ng ekonomiya ng Timbuktu noong ika-13 at ika-14 na siglo sa maraming iskolar mula sa kalapit na [[Walata]] (ngayon sa [[Mauretania]]),{{sfn|Cleaveland|2008}} na nagtungo sa ginintuang edad ng lungsod sa ika-15 at ika-16 na siglo na nagpatunay na malagong lokasyon para sa karunungan ng mga relihiyon, sining at agham. Sa mga tao ng Timbuktu, ang kanulatan at mga aklat ay simbolo ng kayamanan, kapangyarihan, at mga pagpapala at ang pagtamo ng mga libro ay naging pangunahing tungkulin ng mga iskolar.<ref>{{Cite journal|last=Singleton|first=Brent D.|title=African Bibliophiles: Books and Libraries in Medieval Timbuktu|doi=10.1353/lac.2004.0019}}</ref> Humantong ang aktibong kalakalan sa mga aklat ng Timbuktu at iba pang bahagi ng [[Muslim history|Islamikong mundo]] at ang malakas na suporta ni emperador [[Askia Mohammed]] sa pagsulat ng libu-libong mga [[manuskrito]].<ref>{{Cite book|title=African Cultural Astronomy|last=Medupe|first=Rodney Thebe|last2=Warner|first2=Brian|last3=Jeppie|first3=Shamil|last4=Sanogo|first4=Salikou|last5=Maiga|first5=Mohammed|last6=Maiga|first6=Ahmed|last7=Dembele|first7=Mamadou|last8=Diakite|first8=Drissa|last9=Tembely|first9=Laya|year=2008|isbn=9781402066399|editor-last=Holbrook|editor-first=Jarita|series=Astrophysics and Space Science Proceedings|at=p. 179|chapter=The Timbuktu Astronomy Project|doi=10.1007/978-1-4020-6639-9_13}}</ref> Natipon ang kaalaman sa paraang katulad ng maaga't impormal na modelo ng [[Medieval university|Europeong Medyebal na unibersidad]].{{sfn|Cleaveland|2008}} Ipinahayag ang mga lektura sa pamamagitan ng tanghal ng mga impormal na institusyon na tinatawag na [[Madrasahs|madrasa]].<ref name="Makdisi Scholasticism">{{Citation|last=Makdisi|first=George|title=Scholasticism and Humanism in Classical Islam and the Christian West|doi=10.2307/604423}}</ref> Sa kasalukuyan kilala bilang [[University of Timbuktu|Pamantasan ng Timbuktu]], tatlong ''madrasa'' ang nangasiwa ng 25,000 mag-aaral: [[Djinguereber Mosque|Djinguereber]], [[Sidi Yahya Mosque|Sidi Yahya]] at [[Sankore Madrasah|Sankore]].<ref>[http://www.timbuktufoundation.org/university.html University of Timbuktu, Mali] {{Webarchive}} – Timbuktu Educational Foundation</ref> Tahasang relihiyoso ang mga institusyong ito, kumpara sa mas sekular na talaaralan ng moderno't Europong unibersidad at mas katulad sa modelong medyebal sa Europa. Gayunpaman, kung saan nagsimula ang mga Europeong unibersidad bilang mga kapisanan ng mga mag-aaral at mga guro, [[Patronage|itinangkilik]] ang Kanlurang-Aprikanong edukasyon ng mga pamilya o mga angkan, kasama ang mga pamilya ng Aqit at Bunu al-Qadi al-Hajj na dalawa sa pinakakilala sa Timbuktu – pinangasiwaan din ng mga pamilyang ito ang mga mag-aaral sa mga natabing kwarto sa kanilang pabahay.{{sfn|Hunwick|2003|pp=lvii}} Kahit na dinala sa Timbuktu ang batayan ng [[Sharia|batas-Islam]] at pagtuturo nito mula sa Hilagang Aprika noong pagkalat ng Islam, umunlad ang karunungan sa Kanlurang Aprika: itinuturing si [[Ahmad Baba al Massufi]] bilang pinakadakilang iskolar ng lungsod.<ref name="baba_the_greatest">{{Cite news|first=Lydia|last=Polgreen|title=Timbuktu Hopes Ancient Texts Spark a Revival|url=https://www.nytimes.com/2007/08/07/world/africa/07mali.html|work=[[The New York Times]]|date=7 August 2007|accessdate=4 March 2011}}</ref> Nagsilbi ang Timbuktu sa prosesong ito bilang sentro ng pamamahagi ng mga iskolar at karunungan. Nangahulugan ang dependensya nito sa kalakalan ng masinsinang pagkilos ng mga iskolar mula sa lungsod papunta sa malawak na kalambatan ng mga kasosyo sa kalakalan nito (at pabalik). Gayunpaman, noong 1468-1469, umalis ang maraming iskolar para sa Walata noong sinakop ng Imperyong Songhay ni [[Sunni Ali]] ang Timbuktu at muli noong 1591 sa Morokanong pananakop.{{sfn|Cleaveland|2008}} Nananatili ang sistema ng edukasyon nito hanggang sa huling bahagi ng ika-19 na siglo, samantala noong ika-18 siglo, nakaranas ang pagtatatag ng naglilibot na Quranikong paaralan bilang isang anyo ng unibersal na edukasyon, kung saan naglalakbay ang mga iskolar sa buong rehiyon kasama ang kanilang mga mag-aaral, nagpapalimos para sa pagkain sa isang bahagi ng araw.<ref name="Huddleston"/> Napailalim sa presyon ang Islamikong edukasyon pagkatapos ng pananakop ng Pranses, tagtuyot sa 70s at 80s at sa pamamagitan ng [[Tuareg Rebellion (1990–1995)|digmaang sibil ng Mali]] noong unang bahagi ng 90s.<ref name="Huddleston" /> === Mga manuskrito at mga aklatan === [[Talaksan:Kuntamarabut.jpg|right|thumb|232x232px| [[Moro]]ng [[marabout]] ng [[Kunta family|tribong Kuntua]], isang etnikong angkang [[Kounta]], kung saan nagmula ang pangalan ng koleksyon ng manuskrito ng Al Kounti. Pintetsahan 1898. ]] Daang-libo nang daang-libong mga manuskrito ang nakolekta sa Timbuktu sa paglipas ng mga siglo: isinulat ang ilan sa bayan mismo, ang iba pa – kabilang ang mga eksklusibong kopya ng [[Qur'an]] para sa mga pamilyang mayayaman – ay inangkat sa pamamagitan ng buhay na buhay na kalakalang aklat. Nakatago sa mga bodega o inilibing, itinago sa mga putik na pader ng moske at isinanggalang ng kanilang mga patrono, marami sa mga manuskrito ang natira sa pagbagsak ng lungsod. Bumubuo sila ngayon ng koleksyon ng ilang mga aklatan sa Timbuktu, na nag-aari ng hanggang 700,000 manuskrito:<ref name="ng">{{Cite web|last=Rainier|first=Chris|title=Reclaiming the Ancient Manuscripts of Timbuktu|work=National Geographic News|date=27 May 2003|url=http://news.nationalgeographic.com/news/2003/05/0522_030527_timbuktu.html|accessdate=13 July 2010}}</ref> noong huling bahagi ng Enero 2013 iniulat na sinira ng mga rebeldeng pwersa ang karamihan ng mga manuskrito bago umalis sa lungsod.<ref>{{Citation|last=Harding|first=Luke|date=28 January 2013|title=Timbuktu mayor: Mali rebels torched library of historic manuscripts|url=https://www.theguardian.com/world/2013/jan/28/mali-timbuktu-library-ancient-manuscripts|accessdate=27 February 2013}}</ref><ref>{{Citation|last=Diarra|first=Adama|date=28 January 2013|title=French, Malians retake Timbuktu, rebels torch library|url=http://uk.reuters.com/article/2013/01/28/uk-mali-rebels-idUKBRE90P0A120130128|accessdate=27 February 2013|archive-date=31 Enero 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130131091420/http://uk.reuters.com/article/2013/01/28/uk-mali-rebels-idUKBRE90P0A120130128|url-status=dead}}</ref> Gayunpaman, walang malisyosong pagkasira ng anumang aklatan o koleksyon dahil ligtas sa taguan ang karamihan sa mga manuskrito.<ref>{{Citation|title=Timbuktu update|date=30 January 2013|url=http://www.tombouctoumanuscripts.org/blog/entry/timbuktu_update/|accessdate=27 February 2013|archive-date=11 February 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130211052521/http://www.tombouctoumanuscripts.org/blog/entry/timbuktu_update/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Citation|last=Zanganeh|first=Lila Azam|date=29 January 2013|title=Has the great library of Timbuktu been lost?|url=http://www.newyorker.com/online/blogs/newsdesk/2013/01/the-libraries-of-timbuktu.html|accessdate=27 February 2013}}</ref><ref>{{Citation|title=Precious history in Timbuktu library saved from fire|url=http://www.thehistoryblog.com/archives/23148|accessdate=27 February 2013}}</ref><ref>{{Citation|last=Hinshaw|first=Drew|date=1 February 2013|title=Historic Timbuktu Texts Saved From Burning|url=https://www.wsj.com/articles/SB10001424127887323926104578276003922396218|accessdate=27 February 2013}}</ref> Bumuo ang isang partikular na biblyotekaryo, si Abdel Kader Haidara upang magkaroon ng 350,000 mga manuskrito na medyebal na ipinuslit mula sa Timbuktu para sa kaligtasan.<ref>https://www.npr.org/2016/04/23/475420855/timbuktus-badass-librarians-checking-out-books-under-al-qaidas-nose</ref><ref>Hammer, J. (2016) "Ang Bad-Ass Librarians ng Timbuktu." Simon at Schuster.</ref> * [[Ahmed Baba Institute|Suriang Ahmed Baba]] * Aklatang Mamma Haidara * Fondo Kati * Aklatang [[Mohammed Bagayogo|Al-Wangari]] * Aklatang Mohamed Tahar * Aklatang Maigala * Koleksyong Boularaf * Mga Koleksyong [[Ahmad al-Bakkai al-Kunti|Al Kounti]] [[Talaksan:Timbuktu-139085.jpg|thumb|Mga manuskrito ng Sentrong Ahmed Baba]] Ang mga aklatang ito ay ang pinakamalaki sa hanggang sa 60 pribado o pampublikong aklatan na tinatayang umiiral sa Timbuktu ngayon, bagaman binubuo ang ilan ng isang hilera ng mga aklat sa isang salansanan o isang aklatang kaban.<ref>{{Citation|last=Grant|first=Simon|title=Beyond the Saharan Fringe|work=The Guardian|date=8 February 2007|url=https://www.theguardian.com/books/booksblog/2007/feb/08/beyondthesaharanfringe|accessdate=19 July 2010|location=London}}</ref> Sa ilalim ng mga sitwasyong ito, madaling masira at manakaw ang mga manuskrito, at madali ring masira dahil sa klimang pangmatagalan, sa kabila ng tuyong klima ng Timbuktu. Dalawang [[Timbuktu Manuscripts Project|Proyekto ng Manuskrito ng Timbuktu]] na pinondohan ng mga independiyenteng unibersidad ang naglalayong pangalagaan sila. Sa panahon ng okupasyon ng mga Islamikong ekstremista, nagsimula ang mga mamamayan ng lungsod ng isang proyekto upang iligtas ang mga "pinakamahusay na nakasulat na salaysay ng Kasaysayan ng Aprika." Kinapanayam ng ''The Times'' nagpahayag ang mga lokal na residente na pinrotektahan ang tatlong daang libong manuskrito ng ilang mga henerasyon. Itinago ang marami sa mga dokumentong ito ng mga lokal na residente na nag-aatubili na bigyan sila ng overs sa Ahmed Baba Institute na pinamumunuan ng pamahalaan na nasa isang modernong gusali ng digitalisasyon na itinayo ng pamahalaan ng South Africa noong 2009. Nagtataglay lamang ang institusyon ng 10% ng mga manuskrito.<ref>{{Cite news|url=http://world.time.com/2013/02/04/timbuktus-ancient-libraries-saved-by-locals-endangered-by-a-government/|title=Timbuktu’s Ancient Libraries: Saved by Locals, Endangered by a Government|last=Walt|first=Vivienne|work=Time|accessdate=2018-04-23|archive-date=2019-07-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20190717084901/http://world.time.com/2013/02/04/timbuktus-ancient-libraries-saved-by-locals-endangered-by-a-government/|url-status=dead}}</ref> Kasunod, kinumpirma ito ni Jean-Michel Djian sa New Yorker na "Nakatago ang karamihan sa mga manuskrito, mga limampung libo, sa tatlumpu't dalawang aklatang pamilya ng 'Lungsod ng 333 Santo'. Idinagdag niya, "Pinoprotektahan ang mga iyon hanggang ngayon." Idinagdag din niya na dahil sa napakalaking pagpupunyagi ng isang indibidwal, inihatid din sa kaligtasan ang dalawang daang libong pang manuskrito.<ref>{{Cite news|url=https://www.newyorker.com/news/news-desk/has-the-great-library-of-timbuktu-been-lost|title=Has the Great Library of Timbuktu Been Lost?|last=Zanganeh|first=Lila Azam|date=2013-01-29|work=The New Yorker|accessdate=2018-04-23}}</ref> == Wika == Kahit na Pranses ang [[opisyal na wika]] ng Mali, nagsasalita ang karamihan sa mga naninirahan sa Timbuktu ngayon ng [[Wikang Koyra Chiini|Koyra Chiini]], isang [[Songhay language|wikang Songhay]] na nagsisilbi rin bilang [[Lingua franca|karaniwang wika]]. Bago ang [[Tuareg Rebellion (1990-1995)|paghihimagsik ng Tuareg]] noong 1990-1994, kinakatawan ang Arabeng [[Hassaniya]] at [[Tuareg languages|Tamashek]] ng 10% bawat isa sa 80% na dominasyon ng wikang Koyra Chiini. Dahil sinasalita ang Tamashek ng [[Ikelan]]o at etnikong Tuaregs, humina ang paggamit nito ng pagpapatalsik ng maraming mga Tuareg kasunod ng paghihimagsik, na nagtataas ng pangingibabaw ng Koyra Chiini.{{sfn|Heath|1999|pp=4–5}} Ang [[Wikang Arabe]], na ipinakilala kasama ng Islam noong ika-11 siglo, ay higit sa lahat ang wika ng mga iskolar at relihiyon, katulad sa [[Wikang Latin|Latin]] sa [[Kristiyanismong Kanluranin]].<ref name="timeslibraries">{{Cite news|last=Forma|first=Aminatta|title=The Lost Libraries of Timbuktu|newspaper=The Sunday Times|location=London, UK|date=7 February 2009|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/tv_and_radio/article5675598.ece|accessdate=15 February 2011}}{{Dead link|date=Oktubre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Bagaman snasalitaa ng [[Wikang Bambara|Bambara]] ng grupong etniko na pinakamarami sa Mali, nakakulong ang mga [[Bambara people|taong Bambara]] sa timog ng bansa. Sa pamamagitan ng pagpapabuti ng suludkayarian na nagbibigay ng daan sa Timbuktu sa mas malalaking lungsod sa Timuging Mali, dumami ang paggamit ng Bambara sa lungsod hanggang sa kalayaan ng Azawad.{{sfn|Heath|1999|pp=4–5}} == Suludkayarian == Nang walang mga riles sa Mali bukod sa [[Dakar-Niger Railway|Daambakal ng Dakar-Niger]] hanggang sa [[Koulikoro]], ang daan sa Timbuktu ay sa pamamagitan ng kalsada, bangka o, mula noong 1961, sasakyang panghimpapawid.<ref>{{Citation|last=Rosberg|first=Carl Gustav|title=Political Parties and National Integration in Tropical Africa|publisher=University of California Press|year=1964|location=Berkeley, CA|page=222|url=https://books.google.com/books?id=JpNYxFmTjC4C&pg=PA222|isbn=9780520002531}}</ref> Tuwing nagkaroon ng mataas na lebel ng tubig sa Niger mula Agosto hanggang Disyembre, nagpapatakbo nang lingguhan ang mga lantsang pantawid ng ''Compagnie Malienne de Navigation'' (COMANAV) ng isang bahagi mula sa Koulikoro hanggang ilawod ng [[Gao]]. Kinakailangan din ang mataas na tubig ng mga ''pinasse'' (malaking motorisadong [[Pirogues|piraguwa]]), na [[Charter|nakatsarter]] o pampubliko, na maglakbay pataas at pababa sa ilog.<ref name="lpafrica">{{Cite book|last=Pitcher|first=Gemma|title=Africa|publisher=Lonely Planet Guides|year=2007|location=Melbourne|url=https://books.google.com/?id=pES7tpurfx0C&dq=timbuktu+lonely+planet|isbn=9781741044829}}</ref> Dumadating ang kapwang lantsang pantawid at ''pinasse'' sa Korioumé, daungan ng Timbuktu, na konektado sa sentro ng lungsod sa pamamagitan ng 18 kilometrong (11 milya) aspaltadong daan na bumabagtas sa Kabara. Noong 2007, naibalik sa dating kalagayan ang daan sa tradisyunal na daungan ng Timbuktu, Kabara, ng isang proyekto na pinondohan ng [[Libya]] na nagdraga ng 3 kilometrong (2 milya) mabanlikang kanal na kumukonekta sa Kabara at sa isang braso ng Ilog Niger. Nakakaabot na ngayon ang mga lantsang pantawid at ''pinasse'' ng COMANAV sa daungan kapag bumabaha ang ilog.<ref name="retour"/><ref name="autogenerated1">{{Citation|title=Lancement des travaux du Canal de Tombouctou : la mamelle nourricière redonne vie et espoir à la 'Cité mystérieuse'|date=14 August 2006|url=http://www.afribone.com/spip.php?article4208|publisher=Afribone|access-date=19 April 2019|archive-date=27 September 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110927174821/http://www.afribone.com/spip.php?article4208|url-status=dead}}</ref> Salat ang koneksyon ng Timbuktu sa kalambatang kalsada ng Mali kung saan kalsadang dumi lang ang mayroon sa mga kapitbahayan. Kahit na maaaring tawiran ang Ilog Niger sa pamamagitan ng lantsa sa Korioumé, hindi mas mabuti ang mga kalsada sa timog ng ilog. Gayunpaman, itinatayo ang isang bagong aspaltado na daan mula sa [[Niono]] patungo sa Timbuktu na tumatakbo sa hilaga ng [[Inland Niger Delta|Delta ng Panloob na Niger]]. Bumabagtas ang 565 kilometrong (353&nbsp;mi) daan sa [[Nampala]], [[Léré, Tombouctou Region|Léré]], [[Niafunké]], [[Tonka, Tombouctou Region|Tonka]], [[Diré]] at [[Goundam]].<ref name="essor2010">{{Citation|last=Coulibaly|first=Baye|title=Route Tombouctou-Goma Coura: un nouveau chantier titanesque est ouvert|publisher=L'Essor|url=http://www.essor.ml/actualite/article/kidal|date=24 November 2010|accessdate=19 March 2011|archive-date=14 Nobiyembre 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111114093815/http://www.essor.ml/actualite/article/kidal|url-status=dead}}</ref><ref name="essor2012">{{Citation|last=Coulibaly|first=Baye|title=Route Tombouctou-Goma Coura: le chantier advance à grand pas|publisher=L'Essor|url=http://www.essor.ml/regions/article/route-tombouctou-goma-coura-le|date=19 January 2012|accessdate=1 May 2012|archive-date=14 Mayo 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120514185147/http://essor.ml/regions/article/route-tombouctou-goma-coura-le|url-status=dead}}</ref> Tinustusan ang nakumpletong 81 kilometrong (50&nbsp;mi) seksyon mula sa Niono patungo sa maliit na nayon ng Goma Coura ng ''[[Millennium Challenge Corporation]]''.<ref>{{Citation|title=Niono-Goma Coura Road Inauguration|publisher=Embassy of the United States, Mali|url=http://mali.usembassy.gov/amb-speech-road-inaug.html|accessdate=19 March 2011|date=7 February 2009|archive-date=14 May 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110514053419/http://mali.usembassy.gov/amb-speech-road-inaug.html|url-status=dead}}</ref> Maglilingkod ang bagong seksyong ito sa pag-unlad ng sistemang irigasyon ng Alatona ng ''[[Office du Niger]]''.<ref>{{Citation|title=Mali Compact|publisher=Millennium Challenge Corporation|url=http://www.mcc.gov/documents/cn/cn-111706-mali-compactsigning.pdf|date=17 November 2006|access-date=19 April 2019|archive-date=25 March 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120325161914/http://www.mcc.gov/documents/cn/cn-111706-mali-compactsigning.pdf|url-status=dead}}</ref> Ang {{Convert|484|km|0}} seksyon sa pagitan ng Goma Coura at Timbuktu ay Pinopondohan ng [[European Development Fund|Pondo ng Pagpapaunlad ng Europa]].<ref name="essor2010" /> Pinaglilingkuran ang [[Timbuktu Airport|Paliparang Timbuktu]] sa pamamagitan ng kapwang [[Air Mali (2005)|Air Mali]] at [[Mali Air Express]], na naglalaan ng mga lipad papunta at mula sa Bamako, Gao at [[Mopti]].<ref name="lpafrica"/> Ang kanyang 6,923 talampakang (2,110 m) patakbuhan sa 07/25 [[Patakbuhan|patakbuhang satungo]] ay maliwanag at aspaltado.<ref>{{Citation|title=Pilot Information for Timbuktu Airport|publisher=Megginson Technologies|year=2010|url=http://www.ourairports.com/airports/GATB/pilot-info.html|accessdate=18 February 2011|archive-date=23 Enero 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110123225541/http://www.ourairports.com/airports/GATB/pilot-info.html|url-status=dead}}</ref> == Sa kalinangang tanyag == Sa imahinasyon ng mga Europeo at Hilagang Amerikano, isang mahiwagang lugar ang Timbuktu: natuklasan ng isang 2006 na survey ng 150 mga batang [[British people|Briton]] na hindi naniniwala ang 34% na mayroong bayang ganoon, habang itinuturing ng natitirang 66% na "isang lugar ng kathang-isip" ito.<ref name="BBC_twin">{{Citation|title=Search on for Timbuktu's twin|publisher=BBC News|date=18 October 2006|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/6062360.stm|accessdate=22 November 2010}}</ref> Inaamin ang pag-iisip na ito sa panitikan na naglalarawan ng kasaysayan ng Aprika at mga relasyon ng Aprikano at Europeo. Madalas na itinuturing ang Timbuktu bilang isang napakalayong lugar, sa kanluraning kalinagang tanyag.<ref name="Pelizzo"/>{{sfn|Saad|1983}}<ref name="Prescott">{{Cite book|title=Berbers and Blacks: Impressions of Morocco, Timbuktu and the Western Sudan|publisher=Kessinger Publishing}}</ref> Nakasalalay ang pinagmulan ng mistipikasyong ito sa kagalakan na dinala sa Europa sa pamamagitan ng mga maalamat na kwento, lalo na ang mga kwento ni [[Leo Africanus]]: nakatuon lamang ang mga sangguniang Arabe sa mga mas mayamang lungsod sa rehiyon ng Timbuktu, tulad ng [[Gao]] at [[Walata]].{{sfn|Insoll|2004}} Sa Kanlurang Aprika ang lungsod ay may imahe na inihambing sa pananaw ng Europa sa [[Atenas]].{{sfn|Saad|1983}} Samakatuwid, Europeong larawan ang larawan ng lungsod bilang ang [[Epitome|ehemplo]] ng distansya at misteryo.<ref name="Pelizzo"/> Hindi pinansin ang mga makalupang paglalarawan ni Africanus at nagsilbing [[Katalisis|katalista]] ang mga kwento ng magagandang kayamanan para sa mga manlalakbay upang bisitahin ang hindi maaabot na lunsod – na may kilalang Pranses na explorer na si [[René Caillié]] na naglalarawan sa Timbuktu bilang "isang tumpok ng hindi kaakit-akit na [[Adobe (arkitektura)|bahay na gawa sa lupa]]".{{sfn|Caillié|1830|p=[https://books.google.com/books?id=u7xjAAAAMAAJ&pg=PA49 49 Vol. 2]}} Nang binuksan, inamin ng maraming mga manlalakbay na ang hindi tamang paglalarawan ng "Aprikanong [[El Dorado]]".<ref name="benjaminsen"/> Nagbago ang kaganapang ito sa reputasyon ng lungsod – mula sa pagiging tanyag dahil sa ginto nito sa pagiging tanyag dahil sa lokasyon at misteryo nito: ang paggamit sa ganitong kahulugan mula noong 1863, binabanggit ngayon ang Timbuktu ng mga diksyunaryong Ingles bilang isang [[Metaphor|talinghaga]] para sa anumang malayong lugar.<ref>{{Cite web|title=Entry on 'Timbuktu'|work=Online Etymology Dictionary|publisher=Douglas Harper|year=2002|url=http://www.etymonline.com/index.php?search=timbuktu&searchmode=none|accessdate=17 September 2010}}</ref> Sa "''Scales of Gold''" (1991), ang ikaapat na aklat sa serye ng House of Niccolo ni [[Dorothy Dunnett]], pumunta ang mga pangunahing tauhan sa Aprika noong 1464-1467 para maghanap ng ginto. Makikita nila ang intelektwal at espirituwal na kayamanan ng Timbuktu na magbabago sa kanila. Sa orihinal na 1932 na rekord ng sikat na kantang tabing-dagat na "''[[The Sun Has Got His Hat On]]''", naglalaman ang pangalawang taludtod ng mga linyang: "''[The Sun's] been tanning niggers out in Timbuktu / Now he's coming back to do the same to you!'' [Nagpapaitim (ang araw) ng mga negro sa labas sa Timbuktu / Babalik siya ngayon para gawin din 'to sa'yo]<ref>{{Cite news|title=BBC Radio Devon DJ David Lowe loses job over racist word|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-devon-27360884|work=[[BBC News]]|date=2014-05-11}}</ref> Dahil sa kontrobersyal na kalagayan ng lahing palayaw na "''[[nigger]]''", lumitaw ang kontrobersya kapag tinutugtog ang awit na ito<ref name="song">{{Cite news|title=ITV feels the heat over N-word song lyrics|url=https://www.theguardian.com/media/2012/jun/26/itv-n-word|work=[[The Guardian]]|date=2012-06-26}}</ref> at iminungkahi ang iba't ibang kapalit, kabilang ang "''[[negroes]]''"<ref>[https://books.google.com/books?id=lbeWBQAAQBAJ&pg=PA289 Jonathan King, ''70 FFFY'', 2014, p.289]</ref> at "nilutong [[mani]]"<ref>[https://books.google.com/books?id=Dn7WAwAAQBAJ&pg=PT53 Stephen Fry, ''Higit pang mga Fool Me'', 2014]</ref> Matatagpuan ang katulad na mga paggamit ng lungsod sa mga pelikula, kung saan ginamit ito upang ipahiwatig na hindi matatagpuan ang isang lugar, isang tao o isang kalakal – sa isang Olandeng komikong subseye ng [[Donald Duck]] na nakatagpo sa Timbuktu, ginagamit ni Donald Duck ang lungsod bilang kanlungan,<ref>[http://coa.inducks.org/comp2.php?code=&keyw=timboektoe&keywt=i&exactpg=&pg1=&pg2=&bro2=&bro3=&kind=0&rowsperpage=0&columnsperpage=0&hero=&xapp=&univ=&xa2=&creat=&creat2=&plot=&plot2=&writ=&writ2=&art=&art2=&ink=&ink2=&pub1=&pub2=∂=&ser=&xref=&mref=&xrefd=&repabb=&repabbc=al&imgmode=1&vdesc2=on&vdesc=en&vnl=on&sort1=autoDonaldDuck Timboektoe subseries (Dutch)]{{Dead link|date=Marso 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} on the [http://coa.inducks.org/ C.O.A. Search Engine] {{Webarchive}} (I.N.D.U.C.K.S.). Retrieved d.d. 24 October 2009.</ref> at sa 1970 [[Traditional animation|animadong]] [[Traditional animation|feature]] ng [[Walt Disney Pictures|Disney]] na ''[[The Aristocats]]'', mananakot si Edgar, ang mayordomong kontrabida ng kwento, kay Thomas O'Malley, Duchess, Marie, Toulouse, at Berlioz na ipapadala sila sa Timbuktu pero ililigtas sila ng kaibigan ni Thomas O'Malley at ipapadala doon si Edgar mismo. Maling ibinanggit na nasa [[French Equatorial Africa|Pransesang Aprikang Ekwatoryal]], sa halip ng [[French West Africa|Pransesang Aprikang Kanluranin]].<ref>[https://www.imdb.com/title/tt0065421/goofs Mga Tala sa ''The Aristocats''] [https://www.imdb.com/title/tt0065421/goofs] sa [[Internet Movie Database]] . Nakuha noong Oktubre 24, 2009</ref> Binaliktad ni [[Ali Farka Touré]] ang estereotipo: "''For some people, when you say 'Timbuktu' it is like the end of the world, but that is not true. I am from Timbuktu, and I can tell you that we are right at the heart of the world.'' [Para sa ilang mga tao, kapag sinabi mo na 'Timbuktu' tulad ito ng dulo ng mundo, ngunit hindi totoo 'yan. Ako'y mula sa Timbuktu, at masasabi ko sa'yo na tayo'y nasa gitna ng mundo.]"<ref>{{Cite video|people=[[Ali Farka Touré]] with [[Ry Cooder]]|title=[[Talking Timbuktu]]|medium=CD (insert)|publisher=World Circuit|year=1994}}</ref> == Magkakambal na bayan – magkakapatid na lungsod == Isang [[Twin towns and sister cities|kapatid na lungsod]] ang Timbuktu sa mga sumusunod na lungsod:<ref>{{Cite news|title=Timbuktu 'twins' make first visit|publisher=BBC News|date=24 October 2007|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/mid_/7058884.stm|accessdate=24 May 2010}}</ref> *{{flagicon|GER}} [[Chemnitz]], Alemanya *{{flagicon|UK}} [[Hay-on-Wye]], Gales, Reyno Unido *{{flagicon|TUN}} [[Kairuan]], Tunisia *{{flagicon|MAR}} [[Marrakech]], Moroko *{{flagicon|FRA}} [[Saintes, Charente-Maritime|Saintes]], Pransiya *{{flagicon|US}} [[Tempe, Arizona]], Estados Unidos == Tingnan din == {{Portada|Mali}} * [[Talaan ng mga lungsod sa Mali]] == Mga tala == <references group="" responsive="0"></references> == Mga sanggunian == {{refbegin|40em}} *{{citation|last=Abitbol|first=Michel|authorlink=Michel Abitbol|year=1979|title=Tombouctou et les Arma: de la conquête marocaine du Soudan nigérien en 1591 à l'hégémonie de l'empire Peulh du Macina en 1833|publisher=Maisonneuve & Larose|place=Paris|isbn=978-2-7068-0770-1|language=French}}. *{{citation|last=Barth|first=Heinrich|author-link=Heinrich Barth|title=Travels and discoveries in North and Central Africa: Being a journal of an expedition undertaken under the auspices of H. B. M.'s government, in the years 1849–1855. (3 Vols)|year=1857|publisher=Harper & Brothers|place=New York}}. Google books: [https://books.google.com/books?id=ALsZAAAAYAAJ Volume 1], [https://books.google.com/books?id=W8ByAAAAMAAJ Volume 2], [https://books.google.com/books?id=l74ZAAAAYAAJ Volume 3]. *{{citation|last=Black|first=Crofton|title=Leo Africanus's "Descrittione dell'Africa" and its sixteenth-century translations|journal=Journal of the Warburg and Courtauld Institutes|volume=65|pages=262–272|year=2002|jstor=4135111|doi=10.2307/4135111}}. *{{citation|last=Caillié|first=Réné|authorlink=René Caillié|title=Travels through Central Africa to Timbuctoo; and across the Great Desert, to Morocco, performed in the years 1824–1828 (2 Vols)|publisher=Colburn & Bentley|location=London|year=1830}}. Google books: [https://books.google.com/books?id=gPMTAAAAIAAJ Volume 1], [https://books.google.com/books?id=u7xjAAAAMAAJ Volume 2]. *{{citation|last=Cleaveland|first=Timothy|year=2008|contribution=Timbuktu and Walata: lineages and higher education|title=The Meanings of Timbuktu|editor1-last=Jeppie|editor1-first=Shamil|editor2-last=Diagne|editor2-first=Souleymane Bachir|publisher=HSRC Press|place=Cape Town|isbn=978-0-7969-2204-5|url=http://www.codesria.org/IMG/pdf/The_Meanings_of_Timbuktu_-_Chapter_6_-_Timbuktu_and_Walata__lineages_and_higher_education.pdf|pages=77–91|access-date=2019-04-19|archive-date=2021-04-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210424085246/http://www.codesria.org/IMG/pdf/The_Meanings_of_Timbuktu_-_Chapter_6_-_Timbuktu_and_Walata__lineages_and_higher_education.pdf|url-status=dead}}. *{{citation|last=Dubois|first=Felix|authorlink=Félix Dubois|title=Timbuctoo the mysterious|publisher=Longmans|location=New York|year=1896|url=https://archive.org/details/timbuctoomyster01whitgoog|others=White, Diana (trans.)}}. *{{Citation|last=Fage|first=J.D.|authorlink=John Donnelly Fage|title=An Introduction to the History of West Africa|publisher=Cambridge University Press|year=1956|location=London|page=22|url=https://books.google.com/books?id=RDw9AAAAIAAJ}} *{{citation|last=Hacquard|first=Augustin|authorlink=Augustin Hacquard|year=1900|title=Monographie de Tombouctou|publisher=Société des études coloniales & maritimes|place=Paris|url=https://archive.org/details/monographiedeto00hacqgoog}}. Also available from [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k103743p Gallica]. *{{citation|last=Heath|first=Jeffrey|authorlink=Jeffrey Heath (linguist)|title=A Grammar of Koyra Chiini: the Songhay of Timbuktu|publisher=Walter de Gruyter|year=1999|location=Berlin|url=https://books.google.com/books?id=93ar5YZt6SEC|isbn=9783110162851}}. *{{citation|last=Houdas|first=Octave (ed. and trans.)|year=1901|title=Tedzkiret en-nisiān fi Akhbar molouk es-Soudān|publisher=E. Laroux|place=Paris|url=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5444371d.r=houdas.langEN|language=French}}. The anonymous 18th century ''Tadhkirat al-Nisyan'' is a biographical dictionary of the pashas of Timbuktu from the Moroccan conquest up to 1750. *{{citation|last=Hunwick|first=John O.|authorlink=John Hunwick|title=Encyclopaedia of Islam. Volume X|edition=2nd|year=2000|contribution=Timbuktu|publisher=Brill|place=Leiden|url=https://archive.org/stream/EncyclopaediaDictionaryIslamMuslimWorldEtcGibbKramerScholars.13/10.EncycIslam.NewEdPrepNumLeadOrient.EdEdComCon.BearBianBosDonHein.etc.UndPatIUA.v10.T-U.Leid.EJBrill.2000.#page/n532/mode/1up|isbn=978-90-04-11211-7|pages=508–510}}. *{{citation|last=Hunwick|first=John O.|year=2003|title=Timbuktu and the Songhay Empire: Al-Sadi's Tarikh al-Sudan down to 1613 and other contemporary documents|publisher=Brill|place=Leiden|isbn=978-90-04-12560-5}}. First published in 1999 as {{ISBN|90-04-11207-3}}. *{{citation|last=Imperato|first=Pascal James|title=Mali: A Search for Direction|year=1989|publisher=Westview Press|place=Boulder CO|isbn=978-1-85521-049-3}}. *{{citation|last=Insoll|first=Timothy|year=2002|title=The Archaeology of Post Medieval Timbuktu|journal=Sahara|volume=13|pages=7–22|url=http://www.insoll.org/Timbuktu%20Sahara.pdf|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120308022932/http://www.insoll.org/Timbuktu%20Sahara.pdf|archivedate=8 March 2012|df=}}. *{{citation|editor1-last=Mitchell|editor1-first=P.|editor2-last=Haour|editor2-first=A.|editor3-last=Hobart|editor3-first=J.|title=Researching Africa's Past. New Contributions from British Archaeologists|year=2004|last=Insoll|first=Timothy|contribution=Timbuktu the less Mysterious?|publisher=Oxbow|place=Oxford|pages=81–88|contribution-url=http://www.insoll.org/Timbuktu%20Oxford%20Vol.pdf|access-date=2019-04-19|archive-date=2012-03-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20120308023101/http://www.insoll.org/Timbuktu%20Oxford%20Vol.pdf|url-status=dead}}. *{{citation|author={{Ill|James Grey Jackson|fr}}|title=An Account of Timbuctoo and Housa, Territories in the Interior of Africa By El Hage Abd Salam Shabeeny|publisher=Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown|year=1820|location=London|url=https://books.google.com/books?id=BAtFAAAAIAAJ}}. *{{citation|last=Jeppie|first=Shamil|year=2008|contribution=Re/discovering Timbuktu|title=The Meanings of Timbuktu|editor1-last=Jeppie|editor1-first=Shamil|editor2-last=Diagne|editor2-first=Souleymane Bachir|publisher=HSRC Press|place=Cape Town|isbn=978-0-7969-2204-5|url=http://www.codesria.org/IMG/pdf/The_Meanings_of_Timbuktu_-_Chapter_1_-_Re_discovering_Timbuktu.pdf|pages=1–17|access-date=2019-04-19|archive-date=2021-04-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210424065552/http://www.codesria.org/IMG/pdf/The_Meanings_of_Timbuktu_-_Chapter_1_-_Re_discovering_Timbuktu.pdf|url-status=dead}}. *{{citation|last=Kaba|first=Lansine|year=1981|title=Archers, Musketeers, and Mosquitoes: The Moroccan Invasion of the Sudan and the Songhay Resistance (1591–1612)|journal=Journal of African History|volume=22|issue=4|pages=457–475|jstor=181298|doi=10.1017/S0021853700019861|pmid=11632225}}. *{{citation|last=Kâti|first=Mahmoûd Kâti ben el-Hâdj el-Motaouakkel|year=1913|title=Tarikh el-fettach ou Chronique du chercheur, pour servir à l'histoire des villes, des armées et des principaux personnages du Tekrour|publisher=Ernest Leroux|place=Paris|others=Houdas, O., Delafosse, M. ed. and trans.|url=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5439466q|language=French}}. Also available from [http://www.aluka.org/action/showMetadata?doi=10.5555/AL.CH.DOCUMENT.nuhmkati1&pgs= Aluka] but requires subscription. *{{citation|last=Leo Africanus|author-link=Leo Africanus|title=The History and Description of Africa (3 Vols)|year=1896|publisher=Hakluyt Society|place=London|others=Brown, Robert, editor}}. A facsimile of Pory's English translation of 1600 together with an introduction and notes by the editor. Internet Archive: [https://archive.org/details/worksissuedbyha01unkngoog Volume 1], [https://archive.org/details/historyanddescr01unkngoog Volume 2], [https://archive.org/details/historyanddescr02porygoog Volume 3] *{{citation|last=Levtzion|first=Nehemia|title=Ancient Ghana and Mali|publisher=Methuen|place=London|year=1973|isbn=978-0-8419-0431-6|url=http://www.aluka.org/action/showMetadata?doi=10.5555/AL.CH.DOCUMENT.sip100013|doi=10.5555/AL.CH.DOCUMENT.sip100013|doi-broken-date=2019-02-22}}. Link requires subscription to Aluka. *{{citation|editor1-last=Levtzion|editor1-first=Nehemia|editor2-last=Hopkins|editor2-first=John F.P.|title=Corpus of Early Arabic Sources for West Africa|publisher=Marcus Weiner Press|place=New York, NY|year=2000|isbn=978-1-55876-241-1}}. First published in 1981 by Cambridge University Press, {{ISBN|0-521-22422-5}}. *{{citation|last1=McIntosh|first1=Susan Keech|last2=McIntosh|first2=Roderick J.|year=1986|title=Archaeological reconnaissance in the region of Timbuktu|journal=National Geographic Research|volume=2|pages=302–319|url=http://anthropology.rice.edu/WorkArea/linkit.aspx?LinkIdentifier=id&ItemID=480}}{{Dead link|date=July 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=no }}. *{{Citation|last=Miner|first=Horace|title=The primitive city of Timbuctoo|year=1953|publisher=Princeton University Press|url=http://www.aluka.org/action/showMetadata?doi=10.5555/AL.CH.DOCUMENT.sip200008|doi=10.5555/AL.CH.DOCUMENT.sip200008|doi-broken-date=2019-02-22}}. Link requires subscription to Aluka. Reissued by Anchor Books, New York in 1965. *{{Citation|last=Park|first=Douglas|year=2010|title=Timbuktu and its prehistoric hinterland|journal=Antiquity|volume=84|issue=326|pages=1076–1088|url=https://yale.academia.edu/DouglasPark/Papers/1269476/Prehistoric_Timbuktu_and_its_hinterland|doi=10.1017/S0003598X00067090}}. *{{citation|last=Park|first=Douglas|title=Climate Change, Human Response and the Origins of Urbanism at Prehistoric Timbuktu|year=2011|publisher=PhD thesis, Yale University, Department of Anthropology|place=New Haven|url=https://yale.academia.edu/DouglasPark/Papers/1269839/Climate_Change_Human_Response_and_the_Origins_of_Urbanism_at_Timbuktu_Archaeological_Investigations_into_the_Prehistoric_Urbanism_of_the_Timbuktu_Region_on_the_Niger_Bend_Mali_West_Africa}}. *{{citation|last=Saad|first=Elias N.|year=1983|title=Social History of Timbuktu: The Role of Muslim Scholars and Notables 1400–1900|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-24603-3}}. {{refend}} == Karagdagang pagbabasa ==  {{refbegin|40em}} *{{citation|last=es-Sadi|first=Abderrahman|title=Tarikh es-Soudan|others=Houdas, Octave ed. and trans.|publisher=E. Leroux|place=Paris|year=1898–1900|ref=none}}. (Vol. 1 contains the Arabic text, Vol. 2 contains a translation into French). Internet Archive: [https://archive.org/details/tarikhalsudan00sadauoft Volume 1]; [https://archive.org/details/tarikhessoudanpa00sadauoft Volume 2]; Gallica: [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5460292j Volume 2]. *{{citation|last=Beaumier|first=Auguste|year=1870|title=Premier établissement des israélites à Timbouktou|journal=Bulletin de la Société de Géographie|series=5th series|volume=19|pages=345–370|url=https://archive.org/stream/bulletindelasoc180fragoog#page/n349/mode/2up|language=French|ref=none}}. *{{citation|last=Cisse|first=Mamadou|title=Archaeological Investigations of Early Trade and Urbanism at Gao Saney (Mali)|publisher=PhD Thesis, Rice University, Department of Anthropology|year=2011|ref=none}}. *{{citation|last=Dunn|first=Ross E.|title=The Adventures of Ibn Battuta|publisher=University of California Press|year=2005|isbn=978-0-520-24385-9|ref=none}}. Originally published in 1986, {{ISBN|0-520-05771-6}}. *{{citation|last=Gramont|first=Sanche de|authorlink=Ted Morgan (writer)|year=1976|title=The Strong Brown God: The story of the Niger River|publisher=Houghton Mifflin|place=Boston|isbn=978-0-395-25224-6|ref=none}}. *{{Citation|last=Hunwick|first=John O.|last2=Boye|first2=Alida Jay|last3=Hunwick|first3=Joseph|year=2008|title=The Hidden Treasures of Timbuktu: Historic city of Islamic Africa|publisher=Thames and Hudson|place=London|isbn=978-0-500-51421-4|ref=none}}. *{{Citation|last=Joffre|first=Joseph|year=1895|title=Opérations de la colonne Joffre avant et après l'occupation de Tombouctou|publisher=Berger-Levrault|place=Paris|url=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5625975c/f5.image|language=French|ref=none}}. *{{citation|last1=Joffre|first1=Joseph|last2=Dimnet|first2=Ernest (ed. and trans.)|year=1915|title=My March to Timbuctoo|publisher=Druffield|place=New York City|url=https://archive.org/details/mymarchtotimbuc01dimngoog|ref=none}}. *{{citation|last=Kryza|first=Frank T.|year=2006|title=The race for Timbuktu: In search of Africa's city of gold|publisher=Harper Collins|place=New York City|isbn=978-0-06-056064-5|ref=none}}. *{{citation|last=Masonen|first=Pekka|year=2000|title=The Negroland Revisited: Discovery and Invention of the Sudanese Middle Ages|publisher=Finnish Academy of Science and Letters|place=Helsinki|isbn=978-951-41-0886-0|ref=none}}. *{{citation|last=Mauny|first=Raymond|year=1961|title=Tableau géographique de l'ouest africain au moyen age, d'après les sources écrites, la tradition et l'archéologie|publisher=Institut français d'Afrique Noire|place=Dakar|language=French|ref=none}}. *{{citation|last=McIntosh|first=Roderick J.|year=2008|title=The Meanings of Timbuktu|editor1-last=Jeppie|editor1-first=Shamil|editor2-last=Diagne|editor2-first=Souleymane Bachir|contribution=Before Timbuktu: Cities of the elder world|publisher=HSRC Press|place=Cape Town|isbn=978-0-7969-2204-5|url=http://www.codesria.org/IMG/pdf/The_Meanings_of_Timbuktu_-_Chapter_3_-_Before_Timbuktu__cities_of_the_elder_world.pdf|pages=31–43|ref=none|access-date=2019-04-19|archive-date=2020-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20200927230051/https://codesria.org/IMG/pdf/The_Meanings_of_Timbuktu_-_Chapter_3_-_Before_Timbuktu__cities_of_the_elder_world.pdf|url-status=dead}}. *{{Citation|last1=Morse|first1=Jedidiah|authorlink1=Jedidiah Morse|last2=Morse|first2=Richard C.|publisher=S. Converse|location=New Haven|title=A New Universal Gazetteer|date=1823|edition=4th|chapterurl=https://archive.org/stream/newuniversalgaze00morsrich#page/764/mode/2up|chapter=Tombuctou|ref=none}} *{{citation|last1=Park|first1=Douglas|last2=Coutros|first2=Peter|last3=Abdallahi|first3=Mohamoud|last4=Ould Sidi|first4=Ali|year=2010|title=Rapport sur la troisiéme champagne de research à Tombouctou préhistorique|place=Field Report to the Direction Nationale du Patrimoine Culturel, Bamako|language=French|url=https://yale.academia.edu/DouglasPark/Papers/1554818/_3_--_LA_CAMPAGNE_DE_RECHERCHE_ARCHEOLOGIQUE_DANS_LA_REGION_DE_TOMBOUCTOU_ET_LA_REGION_DES_LACS_RAPPORT_SUR_LA_TROISIEME_CAMPAGNE_DE_RESEARCH_A_TOMBOUCTOU_PREHISTORIQUE|ref=none}}. *{{citation|last1=Park|first1=Douglas|last2=Coutros|first2=Peter|last3=Kone|first3=Useman|year=2009|title=Rapport sur la deuxiéme champagne de research à Tombouctou préhistorique|place=Field Report to the Direction Nationale du Patrimoine Culturel, Bamako|language=French|url=https://yale.academia.edu/DouglasPark/Papers/1553213/_2_--_LA_CAMPAGNE_DE_FOUILLE_ARCHEOLOGIQUE_A_TOMBOUCTOU_RAPPORT_SUR_LA_DEUXIEME_CAMPAGNE_DE_RECHERCHE_A_TOMBOUCTOU|ref=none}}. *{{citation|last1=Park|first1=Douglas|last2=Togola|first2=Boubacar|year=2008|title=Rapport sur la première campagne de recherche à Tombouctou préhistorique|place=Field Report to the Direction Nationale du Patrimoine Culturel, Bamako|language=French|url=https://yale.academia.edu/DouglasPark/Papers/1553132/_1_--_ETUDE_ARCHEOLOGIQUE_PRELIMINAIRE_DANS_LA_PROXIMITE_DE_TOMBOUCTOU_RAPPORT_SUR_LA_PREMIERE_CAMPAGNE_DE_RECHERCHE_A_TOMBOUCTOU|ref=none}}. *{{citation|last=Staros|first=Kari A.|year=1996|title=Route to Glory: The Developments of the Trans-Saharan and Trans-Mediterranean Trade Routes|publisher=SI University Honor Theses|url=http://opensiuc.lib.siu.edu/uhp_theses/74/|ref=none}}. *{{citation|last=Trimingham|first=John Spencer|year=1962|title=A History of Islam in West Africa|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-285038-6|ref=none}}. *{{citation|last=Antonson|first=Rick|title=To Timbuktu for a Haircut|publisher=Skyhorsepublishing|year=2013|ref=none}}. {{refend}} == Mga kawing panlabas == * [https://www.ancient.eu/Timbuktu/ Timbuktu – Ancient History Encyclopedia] * {{cite EB1911|wstitle=Timbuktu|volume=26|short=x}}<cite class="citation encyclopaedia">''[[:en:Encyclopædia Britannica Eleventh Edition|Encyclopædia Britannica]]''. '''26''' (11th ed.). 1911.</cite><templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles> * Jeppie, Ahamil [https://web.archive.org/web/20130526140307/http://ias.umn.edu/outcomes/symposia/mediterranean-conference-2013/program/ "A Timbuktu book collector between the Mediterranean and Sahel"], Video of a presentation given at the conference ''The southern shores of the Mediterranean and beyond: 1800 – to the present'' held at the University of Minnesota in April 2013. * [http://www.thesahelunderground.org/featured-projects/tombouctou/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190327120336/http://www.thesahelunderground.org/featured-projects/tombouctou/ |date=2019-03-27 }} – ''contains information on the archaeological projects targeting the Iron Age occupation of Timbuktu'' * [https://www.youtube.com/watch?v=b9LkpJdll9A Ancient West Africa's Megacities] – ''contains video footage of Timbuktu's Iron Age occupation'' * [http://international.loc.gov/intldl/malihtml/ Islamic Manuscripts from Mali, Library of Congress] – ''fuller presentation of the same manuscripts from the Mamma Haidara Commemorative Library'' * [https://archive.today/20121220114548/http://www.aluka.org/action/showCompilationPage?doi=10.5555/AL.CH.COMPILATION.HERITAGE-SITE.Timbucktu Timbuktu materials in the Aluka digital library] * [http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001894/189454e.pdf Timbuktu manuscripts: Africa's written history unveiled], ''The UNESCO Courier'', 2007-5, pp.&nbsp;7–9 * [http://unesdoc.unesco.org/images/0006/000666/066613eo.pdf#66052 Ancient chroniclers of West Africa's past; journeys of discovery through the 'country of the black people'], ''The UNESCO Courier'', October 1959 * [https://web.archive.org/web/20150114174219/http://www.ghn.globalheritagefund.org/explore.php?id=1126 Timbuktu on Global Heritage Network] – ''early warning and threat monitoring system for endangered cultural heritage sites'' * [http://www.slidespost.com/slides/3661/Timbuktu Presentation showing images of Timbuktu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190417003805/http://www.slidespost.com/slides/3661/Timbuktu |date=2019-04-17 }} * {{cite web|author=ArchNet.org|url=http://archnet.org/library/places/one-place.jsp?place_id=2181&collection_id=23|title=Timbuctu|publisher=MIT School of Architecture and Planning|location=Cambridge, Massachusetts, USA|deadurl=yes|archiveurl=https://archive.today/20130414071957/http://archnet.org/library/places/one-place.jsp?place_id=2181&collection_id=23|archivedate=14 April 2013|df=dmy-all}} [[Kategorya:Mga pamayanan sa Mali]] [[Kategorya:Pages with unreviewed translations]] 8qjqr1wem3l165zjfiv2lrnzdv0aib7 Tagubilin ng Krisantemo 0 290224 2212514 2176055 2026-06-21T15:06:50Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212514 wikitext text/x-wiki {{Infobox order |title = Kataas-taasang Tagubilin ng Krisantemo<br/>大勲位菊花章<br/>''Dai-kun'i kikka-shō'' |image = [[File:Order of the Chrysanthemum Japan.png|250px]] |caption = Tagubilin ng Krisantemo ni [[Victor Emmanuel III ng Italya|Victor Emmanuel III]]. [[Musée de la Légion d'Honneur]] |awarded_by = [[Baginda ng Hapon]] |type = |motto = |day = |eligibility = |for = Katangi-tanging tampat na gawa o paglilingkod |status = Kasalukuyang kinikilala |head_title= Higpuno |head = Kamahalang [[Naruhito|Baginda]] |chancellor = |commander = |grades = Leeg<br/>Dakilang Liston |former_grades = |date= 1876 |first_induction = |last_induction = |total = |recipients = |individual = |higher = ''Wala nang higit tataas.'' |lower = [[Tagubilin ng Bulaklak ng Paulownia]] |image2 = [[File:Order Chrysantemum Sash.svg|80px]] |caption2 = Liston ng Tagubilin }} Ang {{Nihongo|'''Kataas-taasang Tagubilin ng Krisantemo'''|大勲位菊花章|Dai-kun'i kikka-shō|na ang hustong pagkahulugan ay ''Dakilang Tagubilin ng [[Ulo(bulaklak)|Ulo]] ng mga Krisantemo''}} ay ang pinakamataas na [[Tagubilin (panggayak)|tagubilin ng Hapon]]. Itinatag ni [[Bagindang Meiji ng Hapon]] ang Dakilang Liston ng Tagubilin noong 1876; ang leeg ng Tagubilin ay idinagdag noong Enero 4, 1888. Bagaman ang tagubilin ay mayroon lamang isang uri, maaari itong igawad ng "may tanikalang leeg" o ng "may dakilang liston" na may pamigkis. Kaiba sa katumbas nito sa [[Europa]], maaari itong igawad mangyaring pagkamatay. Bukod sa [[Pamilyang Marangal ng Hapon|Pamilyang Marangal]], mayroon lamang anim na mamamayang nabubuhay na Hapones ang ginawaran ng may tanikalang leeg; huli itong iginawad noong 1928 sa dating [[Punong Ministro ng Hapon|Punong Ministrong]] [[Saionji Kinmochi]]. May pito pang katao ang ginawaran ng tanikalang leeg mangyaring pagkamatay; ang huli ay noong 1975 sa dating Punong Ministrong [[Sato Eisaku]]. Sa kasalukuyan, tanging ang naghaharing [[Baginda ng Hapon|Baginda]] ang may karangalang mamuno sa tagubilin; ngunit may mga pagbubukod sa mga banyagang [[pinuno ng bansa]], na maaari ring magawaran ng tanikalang leeg sa ngalan ng pakikipagkaibigan. Ang dakilang liston ang pinakamataas na [[Pamamamaraang pandangal ng mga Hapones|dangal]] na maaaring maigawad sa mamamayang Hapones habang nabubuhay. Bukod sa mga kasapi ng Pamilyang Marangal, 44 mamamayang Hapones ang ginawaran ng dakilang liston; sa mga ito, taging 23 lamang ang nabubuhay nang ito ay ginawad. ==Sagisag== Ang ''tanikalang leeg'' ng tagubilin ay gawa sa ginto at itinatampok ang [[kanji]] ng "Meiji" sa katutubo nitong anyo na ipinapakita rito ang panahon kung kailan naitatag ang tagubilin. Pinapalamutian ito ng mga gintong usbong ng krisantemo at ng mga pinakintab na luntiang dahon. Ang pamigkis ng ''dakilang liston'' ng tagubilin ay pula na may mga madilim na bughaw na guhit-guhit. Ito ay sinusuot sa kanang balikat. Ang ''bituin'' ng tagubilin ay tulad din sa medalya ngunit ito ay kulay pilak na walang nakabiting krisantemo, at may medalyong may walong tulis na [[Panunubog|tubog sa ginto]] (kung saan din ito ay may pinakintab na puting mga sinag at pulang araw) sa gitna. Ito ay sinusuot sa kaliwang dibdib. Ang ''medalya'' ng tagubilin ay [[Panunubog|tubog sa ginto]] na may apat na tulis at may pinakintab na mga sinag; ang gitna ay pinakintab ng pulang araw. Sa bawat apat na sulok ng medalya ay mayroong pinakintab na dilaw na usbong ng [[krisantemo]] na may pinakintab na luntiang mga dahon ng krisantemo. Ang medalya ay nakabitin sa isang pinakintab na dilaw na krisantemo maging sa leeg o sa dakilang liston. <center> {| class="wikitable" style="margin:auto; width:40%;" |- ! colspan=2|Sanggang sintas |- | style="vertical-align:top; width:50%; text-align:center;"| [[File:JPN Daikun'i kikkasho BAR.svg|81px]]<br> <small>Leeg | style="vertical-align:top; width:50%; text-align:center;"| [[File:JPN Daikun'i kikkasho BAR.svg|81px]]<br> <small>Dakilang Liston |} </center> ==Pinuno== ''Kaalaman galing sa katumbas na sanaysay sa Wikipedyang Hapones'' *[[Bagindang Meiji]] (Pinuno mula Disyembre 27, 1876) *[[Bagindang Taishō]] (Dakilang Liston Nobyembre 3, 1889; Tanikalang Leeg Mayo 10, 1900; Pinuno mula Hulyo 30, 1912) *[[Hirohito|Bagindang Shōwa]] (Dakilang Liston Setyembre 9, 1912; Tanikalang Leeg bilang Tagapamahala Setyembre 24, 1921; Pinuno mula Disyembre 25, 1926) *[[Akihito|Bagindang Akihito]] (Dakilang Liston Nobyembre 10, 1952; Pinuno mula Enero 7, 1989 hanggang Abril 30, 2019) *[[Naruhito|Bagindang Naruhito]] (Dakilang LListon Pebrero 23, 1980; Pinuno mula Mayo 1, 2019 hanggang sa kasalukuyan) ==Mga kasapi ng Pamilyang Marangal at mga maharlikang ginawaran ng Tanikalang Leeg ng Tagubilin ng Krisantemo== ''Kaalaman galing sa katumbas na sanaysay sa Wikipedyang Hapones'' ===Mga lakang marangal na ginawaran habang nabubuhay=== *[[Lakang Komatsu Akihito]] (Agosto 5, 1895) *[[Lakang Fushimi Sadanaru]] (Enero 19, 1916) *[[Lakang Kan'in Kotohito]] (Setyembre 24, 1921) *[[Lakang Fushimi Hiroyasu]] (Abril 29, 1934) *[[Lakang Nashimoto Morimasa]] (Abril 29, 1940) ===Mga lakang marangal na ginawaran pagkayaring mamatay=== *[[Lakang Arisugawa Taruhito]] (Enero 16, 1895) *[[Lakang Kitashirakawa Yoshihisa]] (Nobyembre 1, 1895) *[[Lakang Arisugawa Takehito]] (Hulyo 7, 1913) *[[Lakang Higashifushimi Yorihito]] (Hunyo 27, 1922) *[[Lakang Kuniyoshi Kuni]] (Enero 27, 1929) ===Mga banyagang maharlika na ginawaran pagkayaring mamatay=== *[[Gojong ng Sasakharing Korea]] (Enero 21, 1919) ==Mga kasapi ng Pamilyang Marangal at mga maharlikang ginawaran ng Dakilang Liston ng Tagubiling ng Krisantemo== ''Kaalaman galing sa katumbas na sanaysay sa Wikipedyang Hapones'' ===Mga lakang marangal na ginawaran habang nabubuhay=== *[[Lakang Arisugawa Taruhito]] (Nobyembre 2, 1877) *[[Lakang Komatsu Akihito]] (Disyembre 7, 1882) *[[Lakang Arisugawa Takahito]] (Enero 24, 1886) *[[Lakang Kitashirakawa Yoshihisa]] (Disyembre 29, 1886) *[[Lakang Arisugawa Takehito]] (Disyembre 29, 1886) *[[Lakang Kuni Asahiko]] (Disyembre 29, 1886) *[[Lakang Fushimi Sadanaru]] (Disyembre 29, 1886) *[[Lakang Yamashina Akira]] (Disyembre 29, 1886) *[[Lakang Kan'in Kotohito]] (Agosto 18, 1887) *[[Lakang Higashifushimi Yorihito]] (Hulyo 15, 1889) *[[Lakang Kaya Kuninori]] (Nobyembre 3, 1903) *[[Lakang Kuni Kuniyoshi]] (Nobyembre 3, 1903) *[[Lakang Yamashina Kikumaro]] (Nobyembre 3, 1903) *[[Lakang Nashimoto Morimasa]] (Nobyembre 3, 1904) *[[Lakang Fushimi Hiroyasu]] (Nobyembre 3, 1905) *[[Lakang Arisugawa Tanehito]] (Abril 4, 1908) *[[Lakang Takeda Tsunehisa]] (Oktubre 31, 1913) *[[Lakang Asaka Yasuhiko]] (Oktubre 31, 1917) *[[Lakang Kuni Taka]] (Oktubre 31, 1917) *[[Lakang Kitashirakawa Naruhisa]] (Oktubre 31, 1917) *[[Lakang Higashikuni Naruhiko]] (Oktubre 31, 1917) *[[Yasuhito, Lakang Chichibu|Lakang Chichibu]] (Oktubre 25, 1922) *[[Lakang Kachō Hirotada]] (Marso 19, 1924) *[[Lakang Takamatsu]] (Pebrero , 1925) *[[Lakang Fushimi Hiroyoshi]] (Nobyembre 3, 1928) *[[Lakang Kaya Tsunenori]] (Disyembre 7, 1930) *[[Lakang Kuni Asaakira]] (Mayo 25, 1932) *[[Lakang Kan'in Haruhito]] (Nobyembre 3, 1934) *[[Lakang Mikasa]] (Oktubre 1, 1936) *[[Lakang Takeda Tsuneyoshi]] (Nobyembre 3, 1940) *[[Lakang Asaka Takahiko]] (Nobyembre 7, 1940) *[[Lakang Hitachi]] (Nobyembre 28, 1955) *[[Lakang Tomohito of Mikasa]] (Enero 5, 1966) *[[Lakang Katsura]] (Pebrero 27, 1968) *[[Lakang Takamado]] (Disyembre 29, 1974) *[[Putungang Lakang Naruhito]] (Pebrero 23, 1980) *[[Lakang Akishino]] (Nobyembre 30, 1985) ===Mga lakang marangal na ginawaran pagkayaring mamatay=== *[[Lakang Kitashirakawa Nagahisa]] (Setyembre 4, 1940) ===Mga banyagang maharlika na ginawaran=== *Lakang [[Yi Un]] ng Korea (Abril 27, 1920) *[[Lakang Yi Kang]] ng Korea (Enero 8, 1924) *Lakang [[Yi Geon]] ng Korea (Nobyembre 3, 1926) *Lakang [[Yi Wu]] ng Korea (Nobyembre 7, 1943) *Sultang [[Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah]] ng Brunay (Abril 1984) ==Mga karaniwang taong ginawaran ng Tanikalang Leeg ng Tagubilin ng Krisantemo== [[File:Tōgō Heihachirō.jpg|thumb|250px|Laksamanang-Mariskal na si Markwis [[Tōgō Heihachirō]] na may suot na Tanikalang Leeg at Dakilang Liston ng Tagubilin ng Krisantemo. Si Tōgō ay isa sa mga anim na mamammayang ginawaran ng Tanikalang Leeg habang nabubuhay.]] ''Kaalaman galing sa katumbas na sanaysay sa Wikipedyang Hapones'' ===Mga taong ginawaran habang nabubuhay=== *[[Itō Hirobumi]] (Abril 1, 1906) *[[Ōyama Iwao]] (Abril 1, 1906) *[[Yamagata Aritomo]] (Abril 1, 1906) *[[Matsukata Masayoshi]] (Hulyo 14, 1916) *[[Tōgō Heihachirō]] (Nobyembre 11, 1926) *[[Saionji Kinmochi]] (Nobyembre 10, 1928) ===Mga taong ginawaran pagkayaring mamatay=== *[[Katsura Tarō]] (Oktubre 10, 1913) *[[Inoue Kaoru]] (Setyembre 1, 1915) *[[Tokudaiji Sanetsune]] (Hunyo 4, 1919) *[[Ōkuma Shigenobu]] (Enero 10, 1922) *[[Yamamoto Gonnohyōe|Yamamoto Gonbee]] (Disyembre 9, 1933) *[[Shigeru Yoshida]] (Oktubre 20, 1967) *[[Eisaku Satō]] (Hunyo 3, 1975) ==Mga karaniwang taong ginawaran ng Dakilang Liston ng Tagubilin ng Krisantemo== ''Pinagsamang kaalaman galing sa katumbas na sanaysay sa Wikipedyang Hapones'' ===Mga taong ginawaran habang nabubuhay=== *[[Sanjō Sanetomi]] (Abril 11, 1882) *[[Iwakura Tomomi]] (Nobyembre 1, 1882) *[[Shimazu Hisamitsu]] (Nobyembre 5, 1887) *[[Nakayama Tadayasu]] (Mayo 14, 1888) *[[Itō Hirobumi]] (Agosto 5, 1895)* *[[Kujō Michitaka]] (Mayo 10, 1900) *[[Ōyama Iwao]] (Hunyo 3, 1902)* *[[Saigō Tsugumichi]] (Hunyo 3, 1902) *[[Yamagata Aritomo]] (Hunyo 3, 1902)* *[[Inoue Kaoru]] (Abril 1, 1906)** *[[Katsura Tarō]] (Abril 1, 1906)** *[[Tōgō Heihachirō]] (Abril 1, 1906)* *[[Tokudaiji Sanetsune]] (Abril 1, 1906)** *[[Matsukata Masayoshi]] (Abril 1, 1906)* *[[Nozu Michitsura]] (Oktubre 6, 1908) *[[Itō Sukeyuki]] (Nobyembre 10, 1913) *[[Ōkuma Shigenobu]] (Hulyo 14, 1916)** *[[Saionji Kinmochi]] (Disyembre 12, 1918)* *[[Oku Yasukata]] (Nobyembre 10, 1928) *[[Yamamoto Gonnohyōe|Yamamoto Gonbee]] (Nobyembre 10, 1928)** *[[Shigeru Yoshida]] (Abril 26, 1964)** *[[Eisaku Satō]] (Nobyembre 3, 1972)** *[[Yasuhiro Nakasone]] (Abril 29, 1997) <nowiki>*</nowiki> ''Makalipas ay nagawaran din ng Tanikalang Leeg''<br /><nowiki>**</nowiki> ''Makalipas ay nagawaran din ng Tanikalang Leeg pagkayaring mamatay'' ===Mga taong ginawaran pagkayaring mamatay=== *[[Kuroda Kiyotaka]] (Agosto 25, 1900) *[[Terauchi Masatake]] (Nobyembre 3, 1919) *[[Hara Takashi]] (Nobyembre 4, 1921) *[[Kabayama Sukenori]] (Pebrero 8, 1922) *[[Katō Tomosaburō]] (Agosto 24, 1923) *[[Hasegawa Yoshimichi]] (Enero 28, 1924) *[[Katō Takaaki]] (Enero 28, 1926) *[[Lee Wan-Yong]] (Pebrero 12, 1926) *[[Kawamura Kageaki]] (Abril 28, 1926) *[[Inoue Yoshika]] (Marso 22, 1929) *[[Uehara Yūsaku]] (Nobyembre 8, 1933) *[[Saitō Makoto]] (Pebrero 26, 1936) *[[Takahashi Korekiyo]] (Pebrero 26, 1936) *[[Tokugawa Iesato]] (Hunyo 5, 1940) *[[Kaneko Kentarō]] (Mayo 16, 1942) *[[Kiyoura Keigo]] (Nobyembre 5, 1942) *[[Isoroku Yamamoto]] (Abril 18, 1943) *[[Ichiki Kitokurō]] (Disyembre 17, 1944) *[[Ichirō Hatoyama]] (Marso 7, 1959) *[[Hayato Ikeda]] (Agosto 13, 1965) *[[Kōtarō Tanaka (hukom)|Kōtarō Tanaka]] (Marso 1, 1974) *[[Masayoshi Ōhira]] (Hunyo 12, 1980) *[[Nobusuke Kishi]] (Agosto 7, 1987) *[[Takeo Miki]] (Nobyembre 14, 1988) *[[Takeo Fukuda]] (Hulyo 5, 1995) *[[Keizō Obuchi]] (Mayo 14, 2000) *[[Noboru Takeshita]] (Hunyo 19, 2000) *[[Zenkō Suzuki]] (Hulyo 19, 2004) *[[Ryūtarō Hashimoto]] (Hulyo 1, 2006) ==Mga banyagang ginawaran ng Tagubilin ng Krisantemo== {{dynamic list}} ===Tanikalang Leeg=== * [[Henri, Dakilang Duke ng Luksemburgo|Henri]], [[Kaharian ng Luksemburgo|Dakilang Duke ng Luksembrugo]], 2017 * [[Guillermo-Alejandro ng Olanda|Guillermo-Alejandro]], [[Talaan ng mga higpuno ng Olanda#Kaharian ng Olanda (1815–kasalukuyan)|Hari ng Olanda]], 2014<ref>http://www.mofa.go.jp/mofaj/ms/po/page22_001017.html</ref> * [[Isabel II]], [[Kaharian ng Nagkakaisang Kaharian|Haribini ng Nagkakaisang Kaharian]], 1962<ref name="burke">Bortrick, William (2009) [https://web.archive.org/web/20091201030448/http://www.burkespeerage.com/articles/peerage/page62-6a.aspx The Royal Family - HM Queen Elizabeth II], Burke's Peerage & Gentry</ref> * [[Margarita II ng Dinamarka|Margarita II]], [[Kaharian ng Dinamarka|Hariginang ng Dinamarka]] * [[Harald V ng Norwega|Harald V]], [[Talaan ng mga higpuno ng Norwega|Hari ng Norwega]] * [[Carlos XVI Gustavo ng Suwesya|Carlos XVI Gustavo]], [[Kaharian ng Suwesya|Hari ng Suwesya]] * [[Alberto II of Belhika|Alberto II]], [[Kaharian ng Belhika|Hari ng mga Belhikano]], 1996<ref>http://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/the-belgian-king-albert-ii-and-queen-paola-and-their-eldest-news-photo/173523009#the-belgian-king-albert-ii-and-queen-paola-and-their-eldest-son-crown-picture-id173523009</ref> * [[Felipe ng Belhika|Felipe]], Hari ng mga Belhikano, 2016<ref>http://www.noblesseetroyautes.com/banquet-palais-imperial-de-tokyo/</ref> * [[Norodom Sihamoni]], [[Kaharian ng Kambodya|Hari ng Kambodya]], 2010<ref>http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/protocol/jokun_h22.html</ref> * [[Mohammed VI ng Maruwekos|Mohammed VI]], [[Talaan ng mga pinuno ng Maruwekos|Hari ng Maruwekos]], 2005{{efn|Promoted from Grand Cordon in 1987.}} * [[Abdullah II of Hordan|Abdullah II]], [[Talaan ng mga hari ng Hordan|Hari ng Hordan]], 1999 * [[Tuanku Syed Sirajuddin]], [[Yang di-Pertuan Agong|Hari ng Malaya]], 2005 * [[Sultang Hassanal Bolkiah|Hassanal Bolkiah]], [[Talaan ng mga sultan ng Brunay|Sultan ng Brunay]], 1984 * [[Jigme Singye Wangchuck]], [[Talaan ng mga pinuno ng Butan|Hari ng Butan]], 1987 * [[Juan Carlos I ng Espanya|Juan Carlos I]], [[Kaharian ng Espanya|Hari ng Espanya]], 1980 * [[Felipe VI of Espanya|Felipe VI]], Hari ng Espanya, 2017 * [[Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah]], [[Talaan ng mga emir ng Kuwait|Emir ng Kuwait]], 2012 * [[Salman of Arabya Sawdita|Salman bin Abdulaziz Al Saud]], [[Hari ng Arabya Sawdita]], 2017<ref>[http://www.arabnews.com/node/1067571/saudi-arabia Arab News]</ref> ===Dakilang Liston=== * [[Isabel II ng Nagkakaisang Kaharian|Isabel II]], Haribini ng Nagkakaisang Kaharian, 1962<ref name="burke" /> * [[Lakang Felipe, Duke ng Edimburgo]], [[Talaan ng mga abay Britaniko|Abay-lakan ng Nagkakaisang Kaharian]]<ref>Order awarded 5 Oct. 1971:[http://www.regiments.org/biography/royals/1921phil.htm#titles Regiments: British, Empire, Commonwealth] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20071213060535/http://www.regiments.org/biography/royals/1921phil.htm#titles |date=Disyembre 13, 2007 }}</ref> * [[Carlos, Lakan ng Gales]]<ref>Order awarded 5 Oct. 1971:[http://www.regiments.org/biography/royals/1948chas.htm#titles Regiments: British, Empire, Commonwealth] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080123213728/http://www.regiments.org/biography/royals/1948chas.htm#titles |date=Enero 23, 2008 }}</ref> * [[Victoria, Lakambining Putong ng Suwesya|Victoria]], [[Talaan ng mga tagapagmana sa tronong Suweka|Lakambining Putong ng Suwesya]]<ref>{{Cite web |url=http://www.viewimages.com/Search.aspx?mid=72793886&partner=Yahoo&epmid=3 |title=ViewImages.com<!-- Bot generated title --> |access-date=2019-08-15 |archive-date=2016-11-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161104004656/http://www.viewimages.com/Search.aspx?mid=72793886&partner=Yahoo&epmid=3 |url-status=dead }}</ref> * [[Federico, Lakang Putong ng Dinamarka]]<ref>[http://kongehuset.dk/Den-kongelige-familie/Kronprinsparret/HKH-Kronprins-Frederik Danish Crown Prince website] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120519111107/http://kongehuset.dk/Den-kongelige-familie/Kronprinsparret/HKH-Kronprins-Frederik |date=Mayo 19, 2012 }}</ref> * [[Lakang Joaquin ng Dinamarka]]<ref>[http://kongehuset.dk/Den-kongelige-familie/Prins-Joachim-og-Prinsesse-Marie/HKH-Prins-Joachim] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190412002901/http://kongehuset.dk/den-kongelige-familie/prins-joachim-og-prinsesse-marie/hkh-prins-joachim |date=2019-04-12 }} <!-- [http://www.princessalexandradk.info/jewelry.htm Jewelry] : broken ! --></ref> * [[Vajiralongkorn]], [[Kaharian ng Siyam|Hari ng Siyam]] * [[Guillermo-Alejandro ng Olanda|Guillermo-Alejandro]], Hari ng Olanda * [[Felipe ng Belhika|Felipe]], Hari ng mga Belhikano<ref>Belga Pictures, State visit in Japan, 1996, [http://picture.belga.be/belgapicture/picture/139602.html Sovereign couples & Prince Philippe] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140102212740/http://picture.belga.be/belgapicture/picture/139602.html |date=Enero 2, 2014 }}</ref><ref>Tagubilin ginawad noon Mayo 26, 1994, nabanggit sa kanyan talambuhay sa [http://www.senate.be/doc/books/Senat_Complet_2009.pdf official publication] ng Batasang Belhikano</ref> * [[François Hollande]], [[Pangulo ng Pransya]]<ref>http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/protocol/jokun_h25.html</ref> * [[Toomas Hendrik Ilves]], [[Pangulo ng Estonya]]<ref>http://www.estonia.com.au/pics/er_21.pdf{{dead link|date=Disyembre 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * [[Valdas Adamkus]], [[Pangulo ng Litwanya]]<ref>{{Cite web |url=http://www.president.lt/family/?prn=1 |title=President of the Republic of Lithuania - Biography<!-- Bot generated title --> |access-date=2019-08-15 |archive-date=2007-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070927193331/http://www.president.lt/family/?prn=1 |url-status=dead }}</ref> * [[Alejandro Kwaśniewski]], [[Pangulo ng Polonya]]<ref>[http://www.president.pl/x.node?id=3042622 Polish presidential web page] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070816070055/http://www.president.pl/x.node?id=3042622 |date=Agosto 16, 2007 }}</ref> * [[Vaira Vīķe-Freiberga]], [[Pangulo ng Latbiya]] * [[Gloria Macapagal Arroyo]], [[Pangulo ng Pilipinas]] * [[Nursultan Nazarbayev]], [[Pangulo ng Kasakistan]]<ref>[https://web.archive.org/web/20091115153311/http://www.embkazjp.org/additionalpages/special25062008.htm]</ref> * [[Qaboos bin Said al Said|Qaboos]], [[Talaan ng mga pinuno ng Oman|Sultan ng Oman]] * [[Benigno Aquino III]], Pangulo ng Pilipinas<ref>{{cite news|last1=Quismundo|first1=Tarra|title=Aquino gets Japan’s highest honor from imperial family|url=http://globalnation.inquirer.net/123907/aquino-gets-japans-highest-honor-from-imperial-family|accessdate=Hunyo 3, 2015|newspaper=[[Philippine Daily Inquirer]]|date=Hunyo 3, 2015|location=Tokyo}}</ref> * [[Mauricio Macri]], [[Pangulo ng Arhentina]]<ref>http://www.mofa.go.jp/mofaj/ms/po/page25_000707.html</ref> === Tanikalang Leeg (namayapa) === * [[Bagindang Guangxu]] ng halaring Qing ng Tsina (1871–1908) * [[Bagindang Kojong]] ng Korea (1852–1919) * [[Bagindang Sunjong]] ng Korea (1874–1926) * [[Tuanku Syed Putra]], Hari ng Malaya (1920–2000) * [[Haile Selassie I]], Baginda ng Etyopya (1892–1974) * [[Sultang Ismail Nasiruddin Shah]], Hari ng Malaya (1906–1979) * [[Sultang Abdul Halim]], Hari ng Malaya (1970–2017) * [[Alfonso XIII ng Espanya|Alfonso XIII]], Hari ng Espanya (1886–1941)<ref>Ginawad ang karangalan noong 1930 -- [https://www.nytimes.com/1930/11/03/archives/japan-to-decorate-kind-alfonso-today-emperors-brother-nears-madrid.html?sq=order+of+the+chrysanthemum+&scp=4&st=p "Japan to Decorate King Alfonso Today; Emperor's Brother Nears Madrid With Collar of the Chrysanthemum for Spanish King."] ''New York Times,'' Nobyembre 3, 1930.</ref> * [[Sultang Azlan Shah]], Yang di-Pertuan Agong (hari) ng Malaya (1928–2014) * [[Birendra ng Nepal|Birendra]], Hari ng Nepal (1945–2001) * [[Mahendra ng Nepal|Mahendra]], Hari ng Nepal (1920–1972) * [[George Tupou V]], [[Hari ng Tonga]]{{cn|date=Disyembre 2016}} (1948–2012) * [[Suharto]], [[Pangulo ng Indonesya]] (1921–2008) * [[Porfirio Díaz]], [[Pangulo ng Mehiko]] (1830–1915) * [[Muhammad Zahir Shah]], Hari ng Apganistan (1914–2007){ * [[Fuad I ng Ehipto|Fuad I]], Hari ng Ehipto at ng Sudan (1868–1936) * [[Farouk ng Ehipto|Faruk I]], Hari ng Ehipto at ng Sudan (1920–1965) * [[Hussein ng Hordan|Hussein I]], Hari ng Hordan (1935–1999) * [[Norodom Sihanouk]], [[Hari ng Kambodya]] (1922-2012) 1968{{efn|Tinaas mula sa Dakilang Liston na ginawad noon 1955.}} * [[Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah]], Emir ng Kuwait (1926–2006) * [[Muhammad Reza Pahlavi]], [[Shah ng Iran|Shah (hari) ng Iran]] (1919–1980) * [[Abdul Hamid II]], Sultan ng [[Sasakharing Otoman]], 1887 (1842–1912)<ref>[http://www.osmanlihanedanvakfi.com/2011/02/01/japon-imparatorunun-ii-abdulhamid-han%e2%80%99a-mektubu.html osmanlihanedanvakfi.com<!-- Bot generated title -->] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110916011449/http://www.osmanlihanedanvakfi.com/2011/02/01/japon-imparatorunun-ii-abdulhamid-han%E2%80%99a-mektubu.html |date=Setyembre 16, 2011 }}</ref> * [[Eduardo VII]], Hari ng Nagkakaisang Kaharian at Baginda ng Indiya (1841–1910)<ref>Noong dumalaw si [[Lakang Komatsu Akihito]] sa NK noong 1902 upang dumalo sa kanyan pagpuputong -- {{Cite newspaper The Times |articlename=Court Circular |day_of_week=Sabado |date=Hunyo 14, 1902 |page_number=12 |issue=36794| }}</ref> * [[Bhumibol Adulyadej]], Hari ng Siyam (1946–2016) * [[Khalifa bin Hamad Al Thani]], Emir ng Katar, 1984 (1932–2016) ===Dakilang Liston (namayapa)=== * [[Abdul Hamid II]], Sultan ng Sasakharing Otoman (1842–1918){{efn|Ginawad noong Oktubre 1887.}}<ref name="Rotary">"The Martyrs of Turkish Fleet at the Shore of Ooshima" (slides 5-6 of [https://web.archive.org/web/20050208192928/http://www.iyfrsf.org/Newsletter/introtoiyfr.pdf "A Brief Introduction to International Yachting Fellowship of Rotarians"]). Rotary Mariners. Archived from [http://www.iyfrsf.org/Newsletter/introtoiyfr.pdf the original] on Pebrero 8, 2005.</ref> * [[Artsidukeng Francisco Fernando ng Austriya]], Lakang Putong ng Sasakharing Austro-Unggaro (1863-1914) * [[Lakang Arturo ng Connaught]] (1883–1938)<ref>Ginawad noong Pebrero 20, 1906. Redesdale, Panginoon, ''The Garter Mission to Japan''. London: Macmillan, 1906.P. 26.</ref> * [[Hariginang Aishwarya ng Nepal|Aishwarya]], Abay-hariginang ng Nepal (1949–2001) * [[Dipendra ng Nepal|Dipendra]], Lakang Putong ng Nepal (1971–2001) * [[Dwight D. Eisenhower]], Pangulo ng Estados Unidos (1890–1969)<ref>Ginawad ang karangalan noong 1954 -- [https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=950DE7DD1E3EF937A15753C1A96F948260 Weisman, Stephen. "Reagan Given Top Award by Japanese,"] ''New York Times.'' Oktubre 24, 1989.</ref> * [[Lakang Enrique, Duke ng Gloucester]] (1900–1974)<ref>Ginawad ang karangalan noong 1929 -- [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,732380,00.html "Imperial Garter,"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111123065722/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,732380,00.html |date=2011-11-23 }} ''Time Magazine,'' Mayo 13, 1929.</ref> * [[Benito Mussolini]], Punong Ministro ng Italya (1883–1945)<ref>Ginawad ang karangalan noong 1938 -- [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,760089,00.html "Flower to Mussolini,"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130721033404/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,760089,00.html |date=2013-07-21 }} '' Time Magazine,'' Setyembre 5, 1938.</ref> * [[Álvaro Obregón]], Pangulo ng Mehiko (1880–1928)<ref>Ginawad ang karangalan noong 1024 -- [https://www.nytimes.com/1924/11/28/archives/japan-decorates-obregon-order-of-the-chrysanthemum-conferred-by.html?sq=order+of+the+chrysanthemum+&scp=3&st=p "Japan Decorates Obregon; Order of the Chrysanthemum is Conferred by Special Ambassador,"] ''New York Times,'' Nobyembre 28, 1924.</ref> * [[Prajadhipok]], Hari ng [[Siyam]] (1893–1941)<ref>Ginawad ang karangalan noong 1931 -- [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,741424,00.html "Mighty Monarch,"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130812023636/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,741424,00.html |date=2013-08-12 }} ''Time Magazine,'' Abril 20, 1931.</ref> * [[Puyi]], Baginda ng Manchukuo (1906–1967) * [[Ronald Reagan]], Pangulo ng Estados Unidos (1911–2004)<ref>Ginawad ang karangalan noong 1989 -- [https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=950DE7DD1E3EF937A15753C1A96F948260 Weisman, Stephen. "Reagan Given Top Award by Japanese,"] ''New York Times.'' Oktubre 24, 1989.</ref> * [[Samuel Robinson (punong pandagat)|Samuel Robinson]] (1870–1958)<ref>{{Cite web |url=http://www.vancouvermaritimemuseum.com/modules/vmmuseum/treasures/?artifactid=84 |title=Vancouver Maritime Museum |access-date=Agosto 15, 2019 |archive-date=Pebrero 11, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120211083130/http://www.vancouvermaritimemuseum.com/modules/vmmuseum/treasures/?artifactid=84 |url-status=dead }}</ref> * [[Ferdinand Marcos]], Pangulo ng [[Pilipinas]] (1917–1989)<ref>[http://www.stripes.com/news/marcos-arrives-for-japan-visit-1.18414 Ginawad ang karangalan noong 1966 --]</ref> * [[Amha Selassie|Amha Selassie I]], Baginda ng Etyopya (1916–1997) * [[Lakang Makonnen|Sasakharing Lakang Makonnen]] ng Etyopya (1923–1957)<ref name="royalark.net">[http://www.royalark.net/Ethiopia/shoa6.htm Shoa6<!-- Bot generated title -->]</ref> * [[Lakang Sahle Selassie|Sasakharing Lakang Sahle Selassie]] ng Etyopya (1931–1962)<ref name="royalark.net"/> * [[Norodom Suramarit]], Hari ng Kambodya (1896–1960) * [[Josip Broz Tito]], Pangulo ng Yugoslabya (1892–1980) * [[Yi Kang|Sasakharing Lakang Uihwa]] ng Korea (1877–1955) * [[Vong Savang|Lakang Putong Vong Savang]] ng Laos (1931–1978?) * [[Yi Un|Lakang Putong Euimin]] ng Korea (1897–1970) * [[Todor Zhivkov]] ng [[Republikang Kamadlaan ng Bulgarya]] (1911–1998) * [[Kalākaua|David Kalākaua]], [[Talaan ng mga higpuno ng Haway|Hari ng Haway]] (1836-1891)<ref>{{Cite web |url=https://core.ac.uk/download/pdf/5014560.pdf |title=Ginawad ang karangalan noong 1881. |access-date=2019-08-15 |archive-date=2019-07-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190718025034/https://core.ac.uk/download/pdf/5014560.pdf |url-status=dead }}</ref> == Tanda == {{Notelist}} == Sanggunian == === Banggit === {{Reflist}} === Pinagmulan === * Peterson, James W., Barry C. Weaver and Michael A. Quigley. (2001). ''Orders and Medals of Japan and Associated States.'' San Ramon, California: Orders and Medals Society of America. {{ISBN|978-1-890-97409-1}}; {{OCLC|45437720}} * http://www.ndtv.com/article/india/congrats-to-him-pm-modi-s-message-for-dr-manmohan-singh-616672 == Kawing panlabas == {{Commons category|Tagubilin ng Krisantemo}} * Hapon, Tanggapan ng Gabinete: [http://www8.cao.go.jp/shokun/en/index-e.html Decorations and Medals] ** Kawanihan sa Paggawad: [http://www8.cao.go.jp/shokun/en/supreme-orders-of-the-chrysanthemum.html Supreme Order of the Chrysanthemum] * [[Japan Mint]]: [https://web.archive.org/web/20150625233904/http://www.mint.go.jp/eng/operations-eng/order-production-process.html Production Process] == Karagdagang kaalaman == *[[Tagubilin ng Rajamitrabhorn]] (Siyam) *[[Tagubilin ng Kabahayang Makahari ng Chakri]] (Siyam) *[[Dakilang Tagubilin ng Mugunghwa]] (Korea) *[[Tagubilin ng Garter]] (NK) *[[Marapating Tagubilin ng Republikang Sang-isahan ng Alemanya]] (natatanging uri ng Dakilang Krus at mga katumbas ng natatanging salin) *[[Gawad Dangal sa Paglilingkod sa Republika ng Austriya]] (Dakilang Bituin) *[[Tagubilin ng San Andres]] (Rusya) *[[Tagubilin ng Ginintuang Balahibo]] (Espanya) *[[Tagubiling ng Moog at Tabak]] (Portugal; Dakilang Tanikalang Leeg at Dakilang Krus) {{DEFAULTSORT:Order Of The Chrysanthemum}} [[Category:Tagubilin, gawad, at medalya ng Hapon|Krisantemo, Tagubilin ng]] [[Category:Sasakharing Hapon]] [[Category:Gawad na itinalaga noong 1876]] [[Category:Mga tagubiling pagkamaginoo na ginawad sa pinuno ng mga bansa, mga abay at mga pamilya ng mga pinuno|Krisantemo, Tagubilin ng]] [[Category:Mga pagtatatag noong 1876 sa Hapon]] 3cvikklecgqe1iqw2oq7bzwfnb95hv7 Talaan ng mga etimolohiya ng mga pangalan ng mga lungsod sa Pilipinas 0 292760 2212527 2043315 2026-06-21T15:44:38Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212527 wikitext text/x-wiki {{Philippine city population tables}} Mula noong 2010, kinuha ang mga pangalan ng higit sa 120 [[Talaan ng mga lungsod sa Pilipinas|lungsod sa Pilipinas]] mula sa iba't ibang mga wikang katutubo ([[Mga wikang Austronesyo|Austronesyo]]) at dayuhan (halos [[Wikang Kastila|Kastila]]). Nagmula ang panagalan ng karamihan sa mga lungsod sa Pilipinas sa mga pangunahing [[Mga wika sa Pilipinas|wikang pangrehiyon]] kung saan nakatagpo ang lugar kabilang ang [[Wikang Tagalog|Tagalog]] ([[Wikang Filipino|Filipino]]), [[Wikang Sebwano|Sebwano]], [[Wikang Iloko|Ilokano]], [[Wikang Hiligaynon|Hiligaynon]], [[Mga wikang Bikol|Bikolano]], [[Wikang Kapampangan|Kapampangan]] at [[Wikang Pangasinan|Pangasinense]]. Sinusulat ang karamihan ng mga ito gamit ang [[ Ortograpiyang Espanyol |ortograpiyang Kastila]], ngunit napanatili rin ng ilan ang kanilang mga katutubong pagbaybay. Eksklusibong nagmula ang mga pangalan ng tatlumpu't anim na lungsod sa wikang Kastila habang nakuha ang mga pangalan ng hindi bababa sa tatlo mula sa lumang wikang [[Wikang Sanskrito|Sanskrito]]. Sa 120 lungsod, pinangalanan ang labing-apat bilang parangal sa isang indibidwal habang pinangalanan ang sampu sa mga [[santo]]. == Mga pangalan ng lungsod == {| class="wikitable" !Pangalan ng lungsod !Lalawigan !Pinagmulan ng pangalan |- |'''[[Alaminos, Pangasinan|Alaminos]]''' |[[Pangasinan]] |'''''Juan Alaminos y Vivar''''', Kastilang [[Governor-General of the Philippines|Gobernador-Heneral ng Pilipinas]]. |- |'''[[Angeles]]''' |[[Pampanga]] |isang pag-ikli ng kanyang orihinal na pangalan sa [[Spanish language|Kastila]] '''''El Pueblo de los Angeles''''' na may kahulugang "Ang Bayan ng mga [[Anghel (paglilinaw)|Anghel]]." |- |'''[[Antipolo]]''' |[[Rizal]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng parilalang [[Tagalog language|Tagalog]] na '''''ang tipolo''''' na may kahulugang "ang [[rimas]]" bilang pagtukoy sa mga punong tumutubo nang sagana sa lungsod. |- |'''[[Bacolod]]''' |[[Negros Occidental]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''bakolod''''', isang lumang salitang [[Hiligaynon language|Hiligaynon]] para sa "burol" bilang pagtukoy sa maburol na lugar sa lungsod na kilala ngayon bilang barangay ng Granada. |- |'''[[Bacoor]]''' |[[Cavite]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''bacood''', nagmula sa salitang [[Tagalog language|Tagalog]] na "bakod."<ref>{{cite web|title=History Background of Bacoor|url=http://bacoor.gov.ph/historical-background-of-bacoor/|website=bacoor.gov.ph|accessdate=May 15, 2019}}</ref> |- |'''[[Bago, Negros Occidental|Bago]]''' |[[Negros Occidental]] |Mula sa '''''bago-bago''''', isang lokal na palumpong. |- |'''[[Baguio]]''' |[[Benguet]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng salitang [[Ibaloi]] na '''''bagiw''''' na may kahulugang "lumot." |- |'''[[Bais]]''' |[[Negros Oriental]] |[[Wikang Sebwano|Sebwano]] para sa "malaking, makakaing ayunging igat." |- |'''[[Balanga]]''' |[[Bataan]] |[[Pampango]] para sa "palayok." |- |'''[[Batac]]''' |[[Ilocos Norte]] |Higit sa isang pinagmulan, ngunit pinaniniwalan na nakuha ang pangalan ng lugar mula sa '''''batak''''', isang salitang [[Ilocano language|Ilocano]] na may kahulugang "hila" bilang pagtukoy sa pakikipagtulungan o ang pagbibigay-tulong sa isang taong nangangailangan. Dahil doon, marahil na nagmula ang pangalan mula sa karaniwang katangian ng mga tao na palaging handa na magbigay-tulong sa sinuman.<ref>{{cite web|title=Brief Historical Background|url=https://batac.gov.ph/brief-historical-background/|website=batac.gov.ph|accessdate=May 15, 2019}}</ref> |- |'''[[Lungsod ng Batangas|Batangas]]''' |[[Batangas]] |Mula sa '''''batang''''', ang salitang [[Tagalog language|Tagalog]] para sa "kalap" bilang pagtukoy sa mga baol ng mga natrosong puno na dating pinapalutang sa [[Ilog Calumpang]] na umaagos sa kabuuan ng lungsod. |- |'''[[Bayawan]]''' |[[Negros Oriental]] |Mula sa '''''bayaw''''', isang salitang [[Cebuano language|Cebuano]] na may kahulugang "itaas" or "ilayog."<ref>[http://www.bayawancity.gov.ph/tourism.php?code=CULTURE Cultural Heritage] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100616081149/http://www.bayawancity.gov.ph/tourism.php?code=CULTURE|date=2010-06-16}} City Government of Bayawan. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Biñan]]''' |[[Laguna]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng '''''binyagan''''', ang salitang [[Tagalog language|Tagalog]] para sa "pinagbibinyagang lugar." |- |'''[[Bislig]]''' |[[Surigao del Sur]] |Mula sa '''''bizlin''''', isang sinaunang salaping ginto. |- |'''[[Butuan]]''' |[[Agusan del Norte]] |Mula sa '''''[[batuan]]''''', isang [[Bisaya|Bisayang]] maasim na prutas. |- |'''[[Cabanatuan]]''' |[[Nueva Ecija]] |Mula sa '''''banatu''''', isang matipunong bagin na tumubo sa mga tanlak ng [[Rio Grande de Pampanga|io Grande de Pampanga]].<ref>[http://www.cabanatuancity.gov.ph/#!vstc0=about-us Our History] City Government of Cabanatuan. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Cabuyao]]''' |[[Laguna]] |Mula sa '''''cabuyao''''', ang karaniwang pangalan para sa ''[[Citrus macroptera]]'', isang sarihay ng kamuntay. |- |'''[[Cadiz, Negros Occidental|Cadiz]]''' |[[Negros Occidental]] |Ang lungsod of '''''[[Cádiz]]''''' sa [[Espanya]].<ref>[http://www.cadizcity.gov.ph/BriefHistory.html Brief History] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120217110023/http://www.cadizcity.gov.ph/BriefHistory.html|date=2012-02-17}} City Government of Cadiz. Retrieved May 1, 2012.</ref> |- |'''[[Cagayan de Oro]]''' |[[Misamis Oriental]] |'''[[Cagayan]]''', ang lalawigan sa Pilipinas sa hilagang [[Luzon]], at ang [[Wikang Kastila|Kastilang]] pariralang '''''de oro''''' na may kahulugang "ng ginto." |- |'''[[Calamba, Laguna|Calamba]]''' |[[Laguna]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng '''''kalan-banga''''', [[Tagalog language|Tagalog]] for "kalan na gawa sa luad." |- |'''[[Calapan]]''' |[[Mindoro Oriental]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''kalapang''''', isang salita sa lumang [[Tagalog language|Tagalog]] na may kahulugang "sangay."<ref>[http://www.cityofcalapan.gov.ph/index.php/component/content/article/1-calapan/89-general-information General Information] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110217150310/http://cityofcalapan.gov.ph/index.php/component/content/article/1-calapan/89-general-information|date=2011-02-17}} City Government of Calapan. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Calbayog]]''' |[[Samar]] |Mula sa '''''bayog''''', salitang [[Mga wikang Bisaya|Bisaya]] para sa punong "[[Pterospermum]] diversifolium" na masagana sa lungsod.<ref>[http://www.calbayog.gov.ph/ Calbayog] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091211205332/http://www.calbayog.gov.ph/ |date=2009-12-11 }} City Government of Calbayog. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Caloocan]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng [[Tagalog language|Tagalog]] na salitang ugat na '''''lo-ok; kalook-lookan (o kaloob-looban)''''' na may kahulugang "kaibuturang pook." |- |'''[[Candon]]''' |[[Ilocos Sur]] |Mula sa '''''[[Sandalwood|kandung]]''''', isang [[Ilokano language|Ilokanong]] apalit na pinaniniwalang lipol na; o [[Candón]], isang [[munisipalidad ng Espanya]] sa [[Huelva]], [[Andalucia]]. |- |'''[[Canlaon]]''' |[[Negros Oriental]] |[[Bulkang Kanlaon]]. |- |'''[[Cauayan, Isabela|Cauayan]]''' |[[Isabela (province)|Isabela]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''kawayan'''.'' |- |'''[[Lungsod ng Cavite|Cavite]]''' |[[Cavite]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''kawit''''' o korapsyon ng '''''kalawit''''' bilang pagtukoy sa mga maliit na tangway na hugis-kalawit umuungos sa Look ng Maynila. |- |'''[[Lungsod ng Cebu|Cebu]]''' |[[Cebu]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng '''''sugbu''''', ang salitang [[Cebuano language|Bisaya]] para sa "paglalakad sa mababaw na tubig" bilang pagtukoy sa mga mabababaw na kinailangang pag-iinut-inutan para maabutan ang tuyong lupa mula sa daungan ng lungsod. |- |'''[[Lungsod ng Kotabato|Cotabato]]''' |[[Maguindanao]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''kuta wato''''', [[Wikang Maguindanao|Maguindanao]] (mula sa Malay - "Kota Batu") para sa "kutang bato." |- |'''[[Dagupan]]''' |[[Pangasinan]] |Mula sa '''''pandaragupan''''', isang salitang [[Wikang Pangasinan|Pangasinense]] na may kahulugang "tipunan" dahil sa kasaysayan ng lungsod bilang sentro ng merkado.<ref>[http://www.dagupan.com/city/history1.htm History Part I - Spanish Rule] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100403092021/http://www.dagupan.com/city/history1.htm|date=2010-04-03}} Dagupan.com. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Danao, Cebu|Danao]]''' |[[Cebu]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''danawan''''', isang salitang [[Wikang Sebwano|Sebwano]] para sa "lago."<ref>[http://www.ngkhai.com/pointcebu/facts/danao.htm Danao City Brief History] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140204042620/http://www.ngkhai.com/pointcebu/facts/danao.htm |date=2014-02-04 }} Retrieved April 21, 2012.</ref> |- |'''[[Dapitan, Zamboanga del Norte|Dapitan]]''' |[[Zamboanga del Norte]] |[[Wikang Sebwano|Sebwano]] para sa "anyayahan."<ref>[http://dapitan.com/?page_id=6 Dapitan History] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120305052729/http://dapitan.com/?page_id=6 |date=2012-03-05 }} Dapitan.com. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Dasmariñas, Cavite|Dasmariñas]]''' |[[Cavite]] |'''''[[Gómez Pérez Dasmariñas]]''''', ang ikapitong [[Imperyong Kastila|Kastilang]] [[Mga Gobernador-Heneral ng Pilipinas|Gobernador-Heneral ng Pilipinas]]. |- |'''[[Lungsod ng Dabaw|Davao]]''' |[[Davao del Sur]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''dawaw''''', isang pangalang [[Lumad|Guiangan]] para sa [[Ilog Davao]]. |- |'''[[Digos]]''' |[[Davao del Sur]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng '''''padigus''''', isang salitang [[Lumad]] na may kahulugang "maligo" bilang pagtukoy sa Ilog Digos. |- |'''[[Dipolog]]''' |[[Zamboanga del Norte]] |Mula sa '''''dipag''''', [[Subanon language|Subanon]] para "sa kabila ng ilog." |- |'''[[Dumaguete]]''' |[[Negros Oriental]] |Mula sa '''''dagit''''', isang salitang [[Cebuano language|Sebwano]] na may kahulugang "agawin" bilang pagtukoy sa maladas na nagdadarambong na atake ng mga pirata sa nakaraan at sa kabisaan ng lungsod na akitin at ipalagi ang mga turista at bisita. |- |'''[[Escalante]]''' |[[Negros Occidental]] |Ang '''''[[Escalante, Cantabria|Escalante]]''''', isang [[Municipalities of Spain|Kastilang munisipalidad]].<ref>[http://negros-occ.gov.ph/about-negros-occidental/cities-and-municipalities/cities/escalante-city/ Escalante City History] Negros Occidental Provincial Government. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Gapan]]''' |[[Nueva Ecija]] |Mula sa '''''gapang'''.'' |- |'''[[Heneral Santos|General Santos]]''' |[[South Cotabato]] |Si '''''[[Paulino Santos]]''''', isang [[Mga Pilipino|Filipino]] [[Commanding General of the Philippine Army|Namumunong Heneral ng Hukbong Katihan ng Pilipinas]]. |- |'''[[Gingoog]]''' |[[Misamis Oriental]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''hingoog''''', isang salitang [[Manobo]] na may kahulugang "gud lak." |- |'''[[Himamaylan]]''' |[[Negros Occidental]] |Mula sa '''''hima babaylan''''', isang pariralang [[Hiligaynon language|Hiligaynon]] na may kahulugang "doktor ng paa." |- |'''[[Iligan]]''' |[[Lanao del Norte]] |Ang salitang [[Lumad peoples|Higaonon]] para sa "kuta". |- |'''[[Lungsod ng Iloilo|Iloilo]]''' |[[Iloilo]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon of '''''irong-irong''''', ang salitang [[Hiligaynon language|Hiligaynon]] para sa "mala-ilong" na tumutukoy sa hugis ng deltang nabuo ng mga Kailugang Iloilo and Salog. |- |'''[[Iriga]]''' |[[Camarines Sur]] |Mula sa '''''i raga''''', isang pariralang [[Bikol language|Bicolano]] na may kahulugang "may lupa." |- |'''[[Isabela, Basilan|Isabela]]''' |[[Basilan]] |Si '''''[[Isabella II]]''''', [[Queen of Spain|Reyna ng Espanya]]. |- |'''[[Kabankalan]]''' |[[Negros Occidental]] |Mula sa '''''[[bangkal]]''''', isang Pilipinong punong ''Leichhardt''. |- |'''[[Kidapawan]]''' |[[Cotabato (lalawigan)|Cotabato]] |Mula sa '''''tida pawan''''', isang pariralang [[Manobo]] na may kahulugang "kataasang balintang". |- |'''[[Koronadal]]''' |[[South Cotabato]] |Mula sa '''''koron nadal''''', isang pariralang [[B'laan]] na may kahulugang "damuhan." |- |'''[[La Carlota]]''' |[[Negros Occidental]] |Ang '''''[[La Carlota, Spain|La Carlota]]''''', isang [[Municipalities of Spain|munsipalidad ng Espanya]]. |- |'''[[Laoag]]''' |[[Ilocos Norte]] |Salitang [[Wikang Iloko|Ilokano]] para sa "liwanag o kalinawan." |- |'''[[Lapu-Lapu]]''' |[[Cebu]] |Si '''''[[Lapu-Lapu]]''''', ang sinaunang pinuno ng Mactan. |- |'''[[Las Piñas]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |[[Wikang Kastila|Kastila]] para sa "Ang Mga Pinya"; ngunit ang lumang pangalan ng lungsod ay "Las Peñas" na may kahulugang "Ang Mga Bato".<ref>[http://www.laspinascity.com/laspinascity_006.htm History] LasPinas.com. Retrieved May 1, 2012.</ref> |- |'''[[Legazpi, Albay|Legazpi]]''' |[[Albay]] |Si '''''[[Miguel López de Legazpi]]''''', ang unang [[Espanya|Kastilang]] [[Mga Gobernador-Heneral ng Pilipinas|Gobernador-Heneral ng Pilipinas]]. |- |'''[[Ligao]]''' |[[Albay]] |Mula sa '''''ticao''''', isang salitang [[Mga wikang Bikol|Bikolano]] para sa isang puno na may makamandag na dahon. |- |'''[[Lipa, Batangas|Lipa]]''' |[[Batangas]] |Mula sa '''''[[Dendrocnide meyeniana|lipa]]''''', isang Pilipinong ''linden tree''. |- |'''[[Lucena]]''' |[[Quezon]] |Ang '''''[[Lucena, Córdoba|Lucena]]''''', isang [[Municipalities of Spain|munsipalidad ng Espanya]].<ref>[http://www.quezon.gov.ph/about/lucena.html About Lucena] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120502154103/http://www.quezon.gov.ph/about/lucena.html|date=2012-05-02}} Quezon Provincial Government. Retrieved May 1, 2012.</ref> |- |'''[[Maasin]]''' |[[Southern Leyte]] |Salitang [[Wikang Sebwano|Sebwano]] para sa "maalat." |- |'''[[Makati]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |Mula sa '''''kumakati''''' (tubig); pinaikling at isinafilipinong anyo ng kanyang orihinal na pangalan sa Kastila, ''San Pedro de Macati''." |- |'''[[Malaybalay]]''' |[[Bukidnon]] |Mula sa pariralang [[Wikang Sebwano|Sebwano]] na may kahulugang "'''''bahay ng mga [[Mga Malay|Malay]]'''''". |- |'''[[Malolos]]''' |[[Bulacan]] |Mula sa '''''paluslos''''', isang salitang [[Kapampangan language|Kapampangan]] na may kahulugang "ilawod" bilang pagtukoy sa Ilog Calumpit. |- |'''[[Mandaluyong]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |Mula sa '''''daluyong''''', salitang [[Wikang Tagalog|Tagalog]] para sa "malalaking alon mula sa dagat"; ang dating pangalan ng lungsod ay San Felipe Neri. |- |'''[[Mandaue]]''' |[[Cebu]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''mantawi''''', isang [[Wikang Sebwano|Sebwano]] uri ng alak.<ref>[http://www.mandauecity.gov.ph/aboutus/history.htm History of Mandaue City] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120122104958/http://www.mandauecity.gov.ph/aboutus/history.htm|date=2012-01-22}} City Government of Mandaue. Retrieved April 21, 2012.</ref> |- |'''[[Manila]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng pariralang [[Wikang Tagalog|Tagalog]]-[[Wikang Sanskrito|Sanskrito]] na '''''may nila''''' bilang pagtukoy sa paglaganap ng puno. |- |'''[[Marawi]]''' |[[Lanao del Sur]] |Mula sa '''''rawi''''', isang salitang [[Wikang Mëranaw|Maranao]] na may kahulugang "sumasandal" bilang pagtukoy sa mga liryong yumuyuko pahilaga sa tabing-ilog sa delta ng [[Ilog Agus]]. |- |'''[[Marikina]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |Si '''''[[Félix Berenguer de Marquina]]''''', ang Kastilang [[Mga Gobernador-Heneral ng Pilipinas|Gobernador-Heneral ng Pilipinas]]. |- |'''[[Lungsod ng Masbate|Masbate]]''' |[[Masbate]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon of '''''masabat''''', salitang [[Mga wikang Bikol|Bikolano]] para sa "masalubong," bilang pagtukoy sa madiskarteng posisyon ng lungsod sa mga tagatabing-dagat na ruta ng pangangalakal sa Pilipinas. |- |'''[[Meycauayan]]''' |[[Bulacan]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng pariralang [[Tagalog language|Tagalog]] na '''''may kawayan'''.'' |- |'''[[Muntinlupa]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |Mula sa '''''munting lupa'''''. |- |'''[[Muñoz]]''' |[[Nueva Ecija]] |Si '''''Francisco Muñoz''''', isang Kastilang pulitiko at dating [[gobernadorcillo]] ng Nueva Ecija.<ref>[http://www.sciencecityofmunoz.ph/About.html All About Science City of Muñoz] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304121025/http://www.sciencecityofmunoz.ph/About.html |date=2016-03-04 }} City Government of Muñoz. Retrieved May 1, 2012.</ref> |- |'''[[Naga, Camarines Sur|Naga]]''' |[[Camarines Sur]] |Salitang [[Mga wikang Bikol|Bikolano]] para sa [[Pterocarpus indicus|narra]]. |- |'''[[Naga, Cebu|Naga]]''' |[[Cebu]] |Salitang [[Cebuano language|Sebwano]] para sa [[Pterocarpus indicus|narra]]. |- |'''[[Navotas]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng salitang [[Tagalog language|Tagalog]] na '''''nabutas''''' bilang pagtukoy sa pagbuo ng Ilog Navotas. |- |'''[[Olongapo]]''' |[[Zambales]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng '''''olo nin apo''''', isang pariralang [[Wikang Sambal|Sambal]] na may kahulugang "ulo ng matanda." |- |'''[[Ormoc]]''' |[[Leyte]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng '''''ogmok''''', isang salitang [[Cebuano language|Sebwano]] na may kahulugang "libis" or "kapatagan." |- |'''[[Oroquieta]]''' |[[Misamis Occidental]] |Ang barrio ng '''''[[Oroquieta (Madrid)|Oroquieta]]''''' sa distrito ng Villaverde sa [[Madrid]], [[Espanya]]. |- |'''[[Ozamiz]]''' |[[Misamis Occidental]] |Si '''''[[José Ozámiz]]''''', isang [[Mga Pilipino|Filipinong]] pulitika mula sa [[Mindanao]]. |- |'''[[Pagadian]]''' |[[Zamboanga del Sur]] |Mula sa '''''padian''''', isang salitang [[Wikang Iranun|Iranun]] para sa "merkado." |- |'''[[Palayan, Nueva Ecija|Palayan]]''' |[[Nueva Ecija]] |Ang salitang '''''palayan'''''. |- |'''[[Panabo]]''' |[[Davao del Norte]] |Mula sa '''''taboan''''', isang salitang [[Cebuano language|Sebwano]] na may kahulugang "pamilihan." |- |'''[[Parañaque]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng '''''Palanyag''''', ang pangalan sa lumang [[Tagalog language|Tagalog]] ng [[Parañaque River|Ilog Parañaque]]. |- |'''[[Pasay]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |Si '''''Dayang-dayang Pasay''''', isang prinsesang [[Namayan]]. Ang lumang pangalan ng lungsod ay Pineda mula kay Cornelio Pineda, isang Kastilang hortikulturista. |- |'''[[Pasig]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |Mula sa '''''pasi''''', isang salitang [[Wikang Sanskrito|Sanskrito]] na may kahulugang "tabing-ilog." |- |'''[[Passi]]''' |[[Iloilo]] |Mula sa '''''passis''''', isang salitang [[Wikang Karay-a|Kinaray-a]] na may kahulugang "palay." |- |'''[[Puerto Princesa]]''' |[[Palawan]] |Isang pag-ikli ng kanyang orihinal na pangalan sa wikang [[Wikang Kastila|Kastila]] na '''''Puerto de la Princesa''''' na may kahulugang "Daungan ng Prinsesa" na ipinangalan kay [[Infanta Eulalia of Spain|Prinsesa Eulalia]] ng [[Espanya]].<ref>[http://www.puertoprincesaphilippines.com/history.php History of Puerto Princesa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180805120741/http://www.puertoprincesaphilippines.com/history.php |date=2018-08-05 }} Puerto Princesa Resorts. Retrieved May 1, 2012.</ref> |- |'''[[Lungsod Quezon|Quezon]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |Si '''''[[Manuel Luis Quezon]]''''', ang ikalawang [[pangulo ng Pilipinas]]. |- |'''[[Roxas, Capiz|Roxas]]''' |[[Capiz]] |Si '''''[[Manuel Acuña Roxas]]''''', ang ikalimang [[pangulo ng Pilipinas]]. |- |'''[[Sagay, Negros Occidental|Sagay]]''' |[[Negros Occidental]] |Mula sa '''''sigay''''', isang salitang [[Hiligaynon language|Hiligaynon]] para sa "kabibe." |- |'''[[Samal, Davao del Norte|Samal]]''' |[[Davao del Norte]] |Ang mga '''''[[Sama people|Sama]]''''', isang katutubong pangkat-etniko sa Mindanao. |- |'''[[San Carlos, Negros Occidental|San Carlos]]''' |[[Negros Occidental]] |Si '''''[[Carlos Borromeo|San Carlos Borromeo]]'''''. |- |'''[[San Carlos, Pangasinan|San Carlos]]''' |[[Pangasinan]] |Ipinangalan kay '''''[[Carlos III ng Espanya]]''''' na nag-utos sa mga Kastilang pinuno na pugnawin ang bayan ng Binalatongan (ang kanyang dating pangalan). |- |'''[[San Fernando, La Union|San Fernando]]''' |[[La Union]] |Si '''''[[San Fernando]]''''', [[Hari ng Espanya]]. |- |'''[[San Fernando, Pampanga|San Fernando]]''' |[[Pampanga]] |Si '''''[[San Fernando]]''''', [[Hari ng Espanya]]. |- |'''[[San Jose, Nueva Ecija|San Jose]]''' |[[Nueva Ecija]] |Si '''''[[San Jose]]'''.'' |- |'''[[San Jose del Monte]]''' |[[Bulacan]] |Si '''''[[Saint Joseph|San Jose]] ng Bundok'''''. |- |'''[[San Juan, Kalakhang Maynila|San Juan]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |Si '''''[[San Juan Bautista]]'''''; ang mas mahabang opisyal na pangalan ng lungsod ay San Juan del Monte, "San Juan ng Bundok" sa wikang [[Wikang Kastila|Kastila]]. |- |'''[[San Pablo, Laguna|San Pablo]]''' |[[Laguna]] |Si '''''[[San Pablo de Tebas]]'''''. |- |'''[[Santa Rosa, Laguna|Santa Rosa]]''' |[[Laguna]] |Si '''''[[Rose of Lima|Santa Rosa de Lima]]'''''. |- |'''[[Santiago, Isabela|Santiago]]''' |[[Isabela (province)|Isabela]] |Si '''''[[Santiago, anak ni Zebedeo|Santiago ang Nakatatanda]]'''''. |- |'''[[Silay]]''' |[[Negros Occidental]] |Mula sa '''''[[kansilay]]''''', isang katutubong puno. |- |'''[[Sipalay]]''' |[[Negros Occidental]] |[[Suludnon]] para sa "may palay"<ref>[http://www.sipalaycity.gov.ph/history.htm About City of Sipalay] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120302094559/http://www.sipalaycity.gov.ph/history.htm|date=2012-03-02}} City Government of Sipalay. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Lungsod ng Sorsogon|Sorsogon]]''' |[[Sorsogon]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''sogsogon''''', isang pandiwang [[Mga wikang Bikol|Bikolano]] na may kahulugang "tumuloy nang tumuloy sa isang daan tulad ng landas o ilog." |- |'''[[Lungsod ng Surigao|Surigao]]''' |[[Surigao del Norte]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng '''''suligan''''', isang salitang [[Manobo]] para sa "kung saan may sulig," isang sarihay ng isda. |- |'''[[Tabaco]]''' |[[Albay]] |Salitang [[Wikang Kastila|Kastila]] para sa "tabako." |- |'''[[Tacloban]]''' |[[Leyte]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon ng '''''tarakluban''''', isang salitang [[Wikang Waray-Waray|Waray-Waray]] na may kahulugang "manghuli ng isda." |- |'''[[Tacurong]]''' |[[Sultan Kudarat]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon of '''''talakudong''''', isang salitang [[Wikang Maguindanao|Maguindanao]] na nagtutukoy sa isang tradisyonal na "sambalilo." |- |'''[[Tagaytay]]''' |[[Cavite]] |Ang salitang '''''tagatay'''.'' |- |'''[[Tagbilaran]]''' |[[Bohol]] |Mula sa '''''tagubilaan''''', isang pariralang [[Boholano language|Boholano]] na may kahulugang "magtago sa mga Moro."<ref>[http://www.tagbilaran.gov.ph/info/ Tagbilaran City General Info] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121105100626/http://www.tagbilaran.gov.ph/info/ |date=2012-11-05 }} City Government of Tagbilaran. Retrieved April 21, 2012.</ref> |- |'''[[Taguig]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''taga-giik'''.'' |- |'''[[Tagum]]''' |[[Davao del Norte]] |Mula sa '''''magugpo''''', isang salitang [[Lumad peoples|Mandaya]] na may kahulugang "mataas na puno." |- |'''[[Talisay, Cebu|Talisay]]''' |[[Cebu]] |Mula sa '''''[[Terminalia catappa|talisay]]''''', isang [[Visayan|Bisayang]] baryante ng almendro. |- |'''[[Talisay, Negros Occidental|Talisay]]''' |[[Negros Occidental]] |Mula sa '''''[[Terminalia catappa|talisay]]''''', isang [[Visayan|Bisayang]] baryante ng almendro. |- |'''[[Tanauan, Batangas|Tanauan]]''' |[[Batangas]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''tanawan.''''' |- |'''[[Tangub]]''' |[[Misamis Occidental]] |Mula sa '''''tangkob''''', isang salitang [[Wikang Subanon|Subanon]] na may kahulugang "bilao."<ref>[http://www.tangub.com/CityofTangubHistory.htm City of Tangub History] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120511091631/http://www.tangub.com/CityofTangubHistory.htm|date=2012-05-11}} City Government of Tangub. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Tanjay]]''' |[[Negros Oriental]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] korapsyon of '''''taytay''''', isang salitang [[Wikang Sebwano|Sebwano]] na may kahulugang "tulay na gawa sa kawayan."<ref>[http://www.angelfire.com/mo3/tanjay0/thr.html Tanjay History Retraced] Timoteo S. Oracion. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Lungsod ng Tarlac|Tarlac]]''' |[[Tarlac]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] pagsasalin ng '''''tarlak''''', isang terminong [[Aeta]] para sa isang uri ng damo na magkaugnay sa talahib ([[Imperata cylindrica|cogon]]) at tanglar (salitang [[Zambal language|Zambal]] para sa tanglad). |- |'''[[Tayabas, Quezon|Tayabas]]''' |[[Quezon]] |Mula sa '''''bayabas''''' o "[[guava]]".<ref>[http://www.explorequezon.com/tayabas.php Tayabas Brief History] {{webarchive|url=https://archive.today/20120903172831/http://www.explorequezon.com/tayabas.php|date=2012-09-03}} ExploreQuezon.com. Retrieved April 23, 2012.</ref> |- |'''[[Toledo, Cebu|Toledo]]''' |[[Cebu]] |Ang '''''[[Toledo, Spain|Toledo]]''''', isang lungsod sa [[Espanya]]. |- |'''[[Trece Martires]]''' |[[Cavite]] |[[Wikang Kastila|Kastila]] para sa "tatlumpung martir." Ipinangalan ang lungsod sa karangalan ng mga [[Tatlumpung Martir ng Cavite]]. |- |'''[[Tuguegarao]]''' |[[Cagayan]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng pariralang [[Ibanag language|Ibanag]] na '''''tuggui gari yaw''''' na nangangahulugang "apoy ito dati." |- |'''[[Urdaneta]]''' |[[Pangasinan]] |Si '''''[[Andrés de Urdaneta]]''''', isang Kastilang prayle, sirkumnabigador at manggagalugad. |- |'''[[Valencia, Bukidnon|Valencia]]''' |[[Bukidnon]] |Ipinangalan ng unang lokal na guro ng paaralan sa nayon na nanggaling mula sa Valencia, Bohol. |- |'''[[Valenzuela, Kalakhang Maynila|Valenzuela]]''' |[[Kalakhang Maynila]] |Si [[Pío Valenzuela|'''''Pío Valenzuela''''']], isang [[Mga Pilipino|Filipinong]] patriota. |- |'''[[Victorias]]''' |[[Negros Occidental]] |Mula sa '''''Nuestra Señora de las Victorias''''', [[wikang Kastila]] para sa "Birhen ng Pagwawagi". |- |'''[[Vigan]]''' |[[Ilocos Sur]] |[[Hispanicization|Pagkakastila]] ng '''''bî-gán''''' (美岸), salitang [[Wikaing Hokkien|Hokkien]] para sa "magandang baybayin". |- |'''[[Lungsod ng Zamboanga|Zamboanga]]''' |[[Zamboanga del Sur]] |[[Hispanicization|Kinastilang]] anyo ng '''''samboangan''''', salitang [[Sama-Bajaw languages|Sinama]] para sa "daong," o sa letra por letra, "pook ng pugalan," na nagtutukoy sa panirahanan at bayang daungan sa timugang dulo ng kanlurang tangway ng Mindanao. |- |} == Tingnan din == * [[ Listahan ng mga pangalan ng lalawigan ng Pilipinas na etimolohiya |Talaan ng mga etimolohiya ng mga pangalan ng lalawigan sa Pilipinas]] == Talasalitaan == {{reflist}} m87iigeknqpie37sgte8puu07dxzl8g The Mundanes 0 298853 2212543 2043485 2026-06-21T18:34:41Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212543 wikitext text/x-wiki Ang '''The Mundanes''' ay isang unang bahagi ng 1980s-[[Rhode Island]]-based [[new wave]] band na may anim na mga kasapi: John Andrews, Marsha Armitage, Jonathan Gregg, Dean Lozow, at Kevin Tooley, at [[John Linnell]].<ref name="mits">''Make It the Same'' single liner notes.</ref> Si Marsha Armitage ang nangunguna sa bokalista. Ang band ay una na nakabase sa Providence (ang ilan sa mga miyembro ng banda ay dumalo sa Brown University) at naglaro ng lokal sa lugar ng Boston-Providence. Ang banda ay nakagawa ng napakalaking enerhiya at nagkaroon ng nakatuon na pagsunod, ngunit nagpupumilit na mag-sign ng record label.<ref>[http://digboston.com/listen/2011/07/exclusive-john-flansburgh/ DigBoston Interview] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120629101622/http://digboston.com/listen/2011/07/exclusive-john-flansburgh/|date=2012-06-29}} with [[John Flansburgh]], 26 July 2011. Retrieved 2012-09-10.</ref> Noong 1981, lumipat ang banda sa New York City. Pagkaraan ng ilang sandali, iniwan ni [[John Linnell]] ang banda upang ituloy ang isa pang musikal na proyekto, ang [[They Might Be Giants]], kasama si [[John Flansburgh]].<ref>[http://observermedia.designobserver.com/audio/john-flansburgh/32458/ Interview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140701121648/http://observermedia.designobserver.com/audio/john-flansburgh/32458/ |date=2014-07-01 }} with [[John Flansburgh]] on ''Design Matters'' podcast, 3 March 2012. Retrieved 2012-09-10.</ref> Ang Drummer Kevin Tooley ay pinalitan ni Peter Clemente, at pinalitan ni Jim Gillson si John Linnell sa mga keyboard. Ang banda ay nagpatuloy sa pag-gig sa New England at madalas na naglaro sa mga lugar ng New York City, kabilang ang CBGB. Si David Hemming, na dati nang namamahala sa [[Pat Travers]] at [[ Ozzy Osbourne |Ozzy Osbourne]], ang namamahala sa banda. Naitala nila ang isang demo sa RCA Studios, na ginawa ni [[ Mick Ronson |Mick Ronson]], na nakakaakit ng pansin sa record label, ngunit ang band ay nanatiling hindi naka -ignign at sa huli ay sumira sa kalagitnaan ng 1983. == Mga Sanggunian == <references /> == Mga panlabas na link == * [[tmbw:The Mundanes|The Mundanes sa This Might Be A Wiki]] * [http://www.museumofidiots.com/john/mundanes/ Museum of Idiots] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161028174259/http://www.museumofidiots.com/john/mundanes/ |date=2016-10-28 }} [[Kategorya:They Might Be Giants]] [[Kategorya:Musika ng New York]] {{DEFAULTSORT:Mundanes, The}} opvuqliciqtehscjjrtwqkdtb1yyz0h Talaan ng mga palayaw ng mga lungsod at bayan sa Pilipinas 0 299338 2212537 2099495 2026-06-21T16:46:20Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212537 wikitext text/x-wiki {{For|lungsod|Mga lungsod sa Pilipinas}} {{BLP sources|date=Hulyo 2020}} Ang '''Talaan ng mga lungsod at bayan, palayaw sa Pilipinas''' o '''List of city and municipality nicknames in the Philippines''' ay ang palayaw sa bawat lungsod at bayan ito ay binabansag, tanyag at kinakataga sa nasabing lugar, upang malaman at madaling mahanap ang lokasyon ng isang lugar, sa [[Pilipinas]] bawat [[Rehiyon|rehiyon]] binigyan ng palayaw upang kilalanin at ipagmalaki ang kinagisnan, kultura, ekonomiya, tradisyon at iba pa. ==Luzon== {{Main|Talaan ng mga lungsod sa Pilipinas}} ===[[Kalakhang Maynila|National Capital Region (NCR): Maynila]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Palayaw !Sanggunian |- |[[Caloocan]] |The City of Heroes<br>Cradle of Katipunan Motorcycle Capital of NCR |- |[[Las Piñas]] |Home of the Bamboo Organ<br>City of Love and Progress<br>Salt Center of Metro Manila<br>Lantern Capital of Metro Manila | |- |[[Makati]] |The Wall Street of the Philippines<br>The Financial Capital of the Philippines<br>The Business Capital of the Philippines |<ref name=word/><ref name=neo/> |- |[[Mandaluyong]] |The Tiger City of the Philippines<br>The Shopping Capital of the Philippines |<ref name=word/> |- |[[Maynila]] |The Distinguished and Ever Loyal City<br>The Queen City of the Pacific<br>The Pearl of the Orient |<ref name=word>[http://alvinrexlucero.wordpress.com/2009/01/27/cities-in-luzon-and-their-nicknames/ Cities in Luzon and their Nicknames] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131009073747/http://alvinrexlucero.wordpress.com/2009/01/27/cities-in-luzon-and-their-nicknames/ |date=2013-10-09 }} Accessed May 6, 2013</ref><ref name=neo>[http://neohumanism.org/l/li/list_of_city_nicknames.html#Cities_in_the_Philippines List of City Nicknames in the Philippines] Accessed May 6, 2013</ref> |- |[[Marikina]] |The Shoe Capital of the Philippines<br>Home of the World's Largest Shoes |<ref name=word/><ref name=neo/> |- |[[Muntinlupa]] |The Emerald City of the Philippines<br>Gateway to Calabarzon |<ref name=word/> |- |[[Navotas]] |The Fishing Capital of the Philippines |<ref name=word/> |- |[[Parañaque]] |The Fashion Capital of the Philippines<br>The City of Lights<br>The Bay City | |- |[[Pasay]] |The Gateway to the Philippine Islands<br>The Travel City<br>The Travel Capital of the Philippines<br>Home of Aliwan Fiesta<br>Trading Wall of the Philippines<br>Festival Capital of Metro Manila<br>Asian City of Metro Manila<br>Japanese City of the Philippines<br>The Second City of Stars |<ref name=word/> |- |[[Pateros]] |A Small Town with a Big Heart<br>Balut Capital of the Philippines<br>Home of the world-famous Balut | |- |[[Lungsod Quezon]] |The City of Stars<br>The Dragon City of the Philippines<br>Largest City of the Philippines<br>Home of the Philippine Congress<br> |<ref name=word/> |- |[[San Juan, Kalakhang Maynila|San Juan]] |Heart of Metro Manila<br>Home of Philippine Presidents<br>Tiangge Capital of the Philippines | |- |[[Taguig]] |Metro Manila's ProbinSyudad | |- |[[Valenzuela]] |The Vibrant City<br>The City of Discipline | |} ===[[Rehiyon ng Ilokos|Rehiyon ng Ilokos (Rehiyon I): San Fernando, La Union]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Alaminos, Pangasinan|Alaminos]] |[[Pangasinan]] |The Hundred Islander Capital of the World | |- |[[Anda, Pangasinan]] |[[Pangasinan]] |Mother of the Hundred Islands | |- |[[Bani, Pangasinan|Bani]] |[[Pangasinan]] |Golden West | |- |[[Batac]] |[[Ilocos Norte]] |Home of Great Leaders<br>City of My Dreams | |- |[[Bautista, Pangasinan|Bautista]] |[[Pangasinan]] |The Walis Tambo ([[Walis|walis]]) Capital of the Philippines<br>Lupang Hinirang | |- |[[Binalonan]] |[[Pangasinan]] |Pangasinan's Cleanest Town | |- |[[Binmaley]] |[[Pangasinan]] |Yellow Beach | |- |[[Cervantes, Ilocos Sur|Cervantes]] |[[Ilocos Sur]] |Summer Capital of Ilocos Sur | |- |[[Dagupan]] |[[Pangasinan]] |The Bangus ([[Milkfish]]) Capital of the Philippines<br>Melting Pot of Pangasinan<br>Former Queen City of the North<br>Business Capital of North Central Luzon<br>Education Capital of the North |<ref name=word/> |- |[[Laoag]] |[[Ilocos Norte]] |Northernmost City of the Philippines<br>Northern Gateway of the Philippines<br>Sunshine City<br>Political, Commercial and Industrial Hub of Ilocos Norte<br>The Sparkling Gem of Ilocandia |<ref name=laoag1>[https://www.google.com.ph/search?q=%22sunshine+city%22+laoag&client=safari&hl=en&ei=fWUXUsXONePkiAfJ1IDgDg&start=40&sa=N&biw=320&bih=505 Sunshine City celebrates 48th Charter Day] Accessed August 23, 2013</ref><ref name=laoag2>[http://laoagcity.gov.ph/index.php?option=com_content&view=article&id=20&Itemid=31 The Sparkling Gem of Ilocandia] Accessed August 23, 2013</ref> |- |[[Lingayen]] |[[Pangasinan]] |Most Romantic Place in the Philippines | |- |[[Luna, La Union|Luna]] |[[La Union]] |Home of Apo Baket Namacpacan | |- |[[Manaoag]] |[[Pangasinan]] |Home of the Our Lady of Manaoag | |- |[[Mapandan]] |[[Pangasinan]] |Pangasinan's Greenest Municipality | |- |[[Pagudpud]] |[[Ilocos Norte]] |Sicogon Island of the North | |- |[[Rosario, La Union|Rosario]] |[[La Union]] |Gateway to Ilocandia | |- |[[San Carlos, Pangasinan|San Carlos]] |[[Pangasinan]] |Mango-Bamboo Capital of the Philippines | |- |[[San Fernando, La Union|San Fernando]] |[[La Union]] |Regional Center of Ilocos Region<br>The Prime Capital of Ilocandia<br>Botanical Garden City | |- |[[San Juan, Ilocos Sur|San Juan]] |[[Ilocos Sur]] |Buri Capital of Ilocos Sur | |- |[[San Juan, La Union|San Juan]] |[[La Union]] |Surfing Capital of the North/Northern Philippines | |- |[[Santa Maria, Ilocos Sur|Santa Maria]] |[[Ilocos Sur]] |Home of the Our Lady of the Assumption Church (Nuestra Señora de la Asuncion), a UNESCO World Heritage Site | |- |[[Santiago, Ilocos Sur|Santiago]] |[[Ilocos Sur]] |Sicogon Island of Ilocos Sur <br> Isla de Gigantes of Ilocos Sur <br> | |- |[[Santo Tomas, La Union|Santo Tomas]] |[[La Union]] |Regional Center for Inland Fisheries Research<br>Tabo-an of the North<br>Home of Señora Virgen del Mar Cautiva (Virgen of the Sea) | |- |[[Sinait]] |[[Ilocos Sur]] |Garlic Center of the North | |- |[[Tubao]] |[[La Union]] |Home of the Native Tobacco | |- |[[Urdaneta, Pangasinan|Urdaneta]] |[[Pangasinan]] |Gateway to Northern Philippines | |- |[[Vigan]] |[[Ilocos Sur]] |The Heritage City of the Philippines |<ref name=word/> |- |[[Vintar]] |[[Ilocos Norte]] |The Territory of Siwawers <br> {{small|(Siwawer is a high-flying, black and orange-colored bird)}}<br>Municipality of Canaoays <br> {{small|(Canaoay is a low-flying, black and white-colored bird)}}<br>Center Municipality of Ilocos Norte<br>Area of Mighty Eagles | |} ===[[Rehiyong Pampangasiwaan ng Cordillera|Pampangasiwaan ng Cordillera (CAR): Baguio]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Province !Nicknames !References |- |[[Baguio]] |[[Benguet]] |The Summer Capital of the Philippines<br>The City of Pines<br>Center of Education in the North<br>The Highest City<br>Capital of the North<br>Convention City<br>Artists Heaven<br>Little America |<ref name=word/><ref name=neo/><ref name=nic>[http://tagaloglang.com/The-Philippines/Geography/filipino-cities-nicknames.html Nicknames of Filipino Cities] Accessed May 7, 2013</ref> |- |[[Banaue]] |[[Ifugao]] |The site of the UNESCO World Heritage Site, the Batad Rice Terraces and Bangaan Rice Terraces | |- |[[La Trinidad]] |[[Benguet]] |Strawberry Capital of the Philippines<br>Salad Bowl of the Philippines |<ref name=latrin1>[http://www.nordis.net/?p=813 Strawberry capital marks strawberry fest] Accessed August 22, 2013</ref> |- |[[Sagada]] |[[Mountain Province]] |Home of the world-famous hanging coffins | |- |[[Tinglayan]] |[[Kalinga]] |Home of the Last “[[Whang-od|Mambabatok]]” | |} ===[[Lambak ng Cagayan|Lambak ng Cagayan (Rehiyon II): Tuguegarao]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !City/Municipality !Province !Nicknames !References |- |[[Aglipay, Quirino|Aglipay]] |[[Quirino]] |The Heart of Quirino | |- |[[Bagabag]] |[[Nueva Vizcaya]] |Pineapple Region of Nueva Vizcaya | |- |[[Buguey]] |[[Cagayan]] |Crab Capital of the North | |- |[[Cabarroguis]] |[[Quirino]] |The Golden Park of Quirino | |- |[[Cabatuan, Isabela|Cabatuan]] |[[Isabela]] |Land of the Golden Grains |<ref name=word/> |- |[[Cauayan, Isabela|Cauayan]] |[[Isabela]] |Mushroom City of the North<br>Bamboo City of Isabela<br>Agro-Industrial Capital of Cagayan Valley<br>Central Business District of Region 2<br>The Ideal City of the North |<ref name=word/> |- |[[Diffun]] |[[Quirino]] |Gateway to Quirino Province | |- |[[Echague]] |[[Isabela]] |Queen Town of Isabela |<ref name=word/> |- |[[Gamu]] |[[Isabela (province)|Isabela]] |The Mother Town of the 2nd District of Isabela<br>The Oldest Town of Mallig Plains Region |<ref name=word/> |- |[[Iguig]] |[[Cagayan]] |Holy Land of the North<br>Pottery Center of Cagayan | |- |[[Ilagan]] |[[Isabela]] |Corn Capital of the Philippines<br>The Center of Eco-Tourism Adventure in Region 2<br>Home of the World's Largest Wooden Lounge Chair<br>Primary Growth Center of Region 2 |<ref name=word/> |- |[[Maddela]] |[[Quirino]] |Commercial Hub of Quirino | |- |[[Nagtipunan]] |[[Quirino]] |Tourism Capital of Quirino<br>Land of the Origin | |- |[[Piat, Cagayan|Piat]] |[[Cagayan]] |Pilgrimage Center of Cagayan Valley | |- |[[Ramon, Isabela|Ramon]] |[[Isabela]] |Tilapia Capital of Isabela Province<br>Hub of the Famous Magat Dam |<ref name=word/> |- |[[Roxas, Isabela|Roxas]] |[[Isabela]] |The Commercial Center of the Mallig Plains Region |<ref name=word/> |- |[[Saguday]] |[[Quirino]] |The Rice Granary of Quirino | |- |[[San Mariano]] |[[Isabela]] |Rice Bowl of Luzon |<ref name=word/> |- |[[San Mateo, Isabela|San Mateo]] |[[Isabela]] |Agro-Ecological City<br>Munggo Capital of the Philippines |<ref name=word/> |- |[[Santa Ana, Cagayan|Santa Ana]] |[[Cagayan]] |The Game Fishing Mecca of the Philippines | |- |[[Santa Fe, Nueva Vizcaya|Santa Fe]] |[[Nueva Vizcaya]] |Southern Gateway to the Cagayan Valley Region | |- |[[Santa Maria, Isabela|Santa Maria]] |[[Isabela (province)|Isabela]] |Finest Pottery of the North |<ref name=word/> |- |[[Santa Praxedes, Cagayan|Santa Praxedes]] |[[Cagayan]] |Northern Gateway of the Cagayan Valley Region | |- |[[Santa Teresita, Cagayan|Santa Teresita]] |[[Cagayan]] |Vannamei Capital of the North<br>Youngest Town of Cagayan | |- |[[Santiago, Isabela|Santiago]] |[[Isabela (province)|Isabela]] |Queen City of the North<br>Commercial and Trading Center of Cagayan Valley<br>Investment Hub of Northern Philippines |<ref name=word/> |- |[[Solano, Nueva Vizcaya|Solano]] |[[Nueva Vizcaya]] |Central Business District of Nueva Vizcaya | |- |[[Tuguegarao]] |[[Cagayan]] |The Premier Ybanag City<br>Regional Center of Cagayan Valley |<ref name=word/> |- |} ===[[Gitnang Luzon|Gitnang Luzon (Rehiyon III): San Fernando, Pampanga]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Angeles]] |[[Pampanga]] |City of Angels<br>Entertainment Capital of the Philippines |<ref name=angeles1>[http://www.interaksyon.com/city-of-angels City of Angels] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120501054514/http://www.interaksyon.com/city-of-angels |date=2012-05-01 }} Accessed August 24, 2013</ref><ref name=angeles2>[http://sexandsensibilities.com/2011/04/19/in-the-city-of-angels-they-use-condoms/ In the City of Angels, they use condoms] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130528210823/http://sexandsensibilities.com/2011/04/19/in-the-city-of-angels-they-use-condoms/ |date=2013-05-28 }} Accessed August 24, 2013</ref> |- |[[Aliaga, Nueva Ecija|Aliaga]] |[[Nueva Ecija]] |The Home of Taong Putik Festival |<ref name=word/> |- |[[Apalit]] |[[Pampanga]] |Pampanga's Gateway to Manila<br>The Blacksmith Capital of Pampanga | |- |[[Bacolor]] |[[Pampanga]] |Athens of Pampanga | |- |[[Baler]] |[[Aurora]] |The Birthplace of Philippine Surfing | |- |[[Bocaue]] |[[Bulacan]] |Fireworks Capital of the Philippines | |- |[[Bongabon]] |[[Nueva Ecija]] |Onion Capital of the Philippines |<ref name=bongabon1>[http://www.rngonline.org/rngonline/cms/2008/11/27/news/onion-capital-ng-rp Onion Capital ng RP]{{Dead link|date=Agosto 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Accessed August 24, 2013</ref> |- |[[Bulakan, Bulacan|Bulakan]] |[[Bulacan]] |The First Capital of the Province of Bulacan | |- |[[Bustos, Bulacan|Bustos]] |[[Bulacan]] |Home of Minasa Cookies | |- |[[Cabanatuan]] |[[Nueva Ecija]] |The Tricycle Capital of the Philippines |<ref name=word/> |- |[[Cabiao]] |[[Nueva Ecija]] |The Sorghum Capital of Nueva Ecija |<ref name=word/> |- |[[Capas]] |[[Tarlac]] |The Gateway to Pinatubo Volcano | |- |[[Carranglan]] |[[Nueva Ecija]] |The Largest Municipality in Nueva Ecija |<ref name=word/> |- |[[Dilasag]] |[[Aurora]] |The Last Paradise of the North | |- |[[Doña Remedios Trinidad]] |[[Bulacan]] |Bulacan's Last Frontier | |- |[[Gabaldon]] |[[Nueva Ecija]] |The Stone Capital of Nueva Ecija |<ref name="word" /> |- |[[Gapan]] |[[Nueva Ecija]] |The Footwear Capital of the North |<ref name=word/> |- |[[General Tinio]] |[[Nueva Ecija]] |The Papaya Capital of Nueva Ecija |<ref name=word/> |- |[[Guiguinto]] |[[Bulacan]] |The Garden Haven of Bulacan<br>Garden City | |- |[[Guimba]] |[[Nueva Ecija]] |Organic Capital of Nueva Ecija | |- |[[Hagonoy, Bulacan|Hagonoy]] |[[Bulacan]] |The Aquaculture Capital of Bulacan<br>Leviticus Town | |- |[[Iba, Zambales|Iba]] |[[Zambales]] |Beach Capital of Zambales | |- |[[Jaen, Nueva Ecija|Jaen]] |[[Nueva Ecija]] |Mango Capital of Nueva Ecija |<ref name=word/> |- |[[La Paz, Tarlac|La Paz]] |[[Tarlac]] |Home of Our Lady of Peace and Good Voyage | |- |[[Licab]] |[[Nueva Ecija]] |The Home of Kariton Festival |<ref name=word/> |- |[[Lubao]] |[[Pampanga]] |Balen Baba | |- |[[Mabalacat]] |[[Pampanga]] |The Industrial Capital of Pampanga | |- |[[Macabebe]] |[[Pampanga]] |Pampanga Mini Sea | |- |[[Magalang]] |[[Pampanga]] |Sweet Tamarind Capital of the Philippines | |- |[[Malolos]] |[[Bulacan]] |The Cradle of the Philippine Republic<br>The Renaissance City<br>The Historic and Heritage City of Bulacan | |- |[[Mariveles]] |[[Bataan]] |The Home of Five Fingers | |- |[[Mayantoc]] |[[Tarlac]] |Summer Capital of Tarlac | |- |[[Meycauayan]] |[[Bulacan]] |Hub of Jewelry Production in the Philippines and in Asia | |- |[[Minalin]] |[[Pampanga]] |The Egg Basket of the Philippines | |- |[[Muñoz]] |[[Nueva Ecija]] |The Science City of the Philippines |<ref name=word/> |- |[[Olongapo]] |[[Zambales]] |City of Volunteers<br>City of a Thousand Bumble Bees | |- |[[Pantabangan]] |[[Nueva Ecija]] |The Tilapia Capital of Nueva Ecija |<ref name=word/> |- |[[Paombong]] |[[Bulacan]] |Vinegar Capital of the Philippines | |- |[[Peñaranda]] |[[Nueva Ecija]] |The IKMO Capital of Nueva Ecija |<ref name=word/> |- |[[Pulilan]] |[[Bulacan]] |Home of the Kneeling Carabao Festival | |- |[[San Antonio, Nueva Ecija|San Antonio]] |[[Nueva Ecija]] |The Watermelon Capital of Nueva Ecija |<ref name=word/> |- |[[San Antonio, Zambales|San Antonio]] |[[Zambales]] |Surfing Capital of Central Luzon | |- |[[San Isidro, Nueva Ecija|San Isidro]] |[[Nueva Ecija]] |The Chicken Capital of Nueva Ecija |<ref name=word/> |- |[[San Fernando, Pampanga|San Fernando]] |[[Pampanga]] |The Christmas City of the Philippines |<ref name=word/> |- |[[San Jose, Nueva Ecija|San Jose]] |[[Nueva Ecija]] |Central Luzon's City of the Golden Harvests<br>A Rice Bowl of the Philippines | |- |[[San Jose del Monte]] |[[Bulacan]] |The First City of Bulacan<br>The Evergreen City | |- |[[San Leonardo, Nueva Ecija|San Leonardo]] |[[Nueva Ecija]] |The Town of Progress |<ref name=word/> |- |[[San Marcelino, Zambales|San Marcelino]] |[[Zambales]] |Singkamas Capital of the Philippines | |- |[[Santa Maria, Bulacan|Santa Maria]] |[[Bulacan]] |Chicharon Capital of Bulacan | |- |[[Santo Tomas, Pampanga|Santo Tomas]] |[[Pampanga]] |Coffin Capital of Central Luzon |<ref name=stotomas1>[http://newsinfo.inquirer.net/299426/coffin-capital-happy-on-undas Coffin Capital happy on Undas] Accessed August 24, 2013</ref> |- |[[Sasmuan]] |[[Pampanga]] |Pampanga Mini SEA | |- |[[Subic, Zambales|Subic]] |[[Zambales]] |Wreck Diving Capital of the Philippines | |- |[[Talavera, Nueva Ecija|Talavera]] |[[Nueva Ecija]] |The Home of the Best Fish Sauce in Nueva Ecija |<ref name=word/> |- |[[Lungsod ng Tarlac]] |[[Tarlac]] |Home of Sugar, Rice and Everything Nice | |- |[[Zaragoza, Nueva Ecija|Zaragoza]] |[[Nueva Ecija]] |The Home of the Best Fermented Rice in Nueva Ecija |<ref name=word/> |- |} ===[[Calabarzon|Calabarzon/Timog Katagalugan (Rehiyon IV-A): Calamba]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Alabat]] |[[Quezon]] |The Hidden Gem of Quezon<br>Gateway to the Pacific<br>Alabat, A Lost Paradise | |- |[[Alaminos, Laguna|Alaminos]] |[[Laguna]] |The Home of the Coramblan Festival | |- |[[Alfonso, Cavite|Alfonso]] |[[Cavite]] |Agro-Industrial Center of Upland Cavite | |- |[[Alitagtag]] |[[Batangas]] |Float Capital of the Philippines | |- |[[Amadeo, Cavite|Amadeo]] |[[Cavite]] |Coffee Capital of the Philippines |<ref name=amadeo1>[http://lakbaypilipinas.com/amadeo-"coffee-capital-of-the-philippines"/ Amadeo: Coffee Capital of the Philippines] Accessed August 22, 2013</ref> |- |[[Angono]] |[[Rizal]] |Arts Capital of the Philippines | |- |[[Antipolo]] |[[Rizal]] |The Pilgrimage City of the Philippines<br>The City in the Sky |<ref name=word/><ref name=nic/> |- |[[Bacoor]] |[[Cavite]] |Cavite's Gateway to the Metropolis<br>Marching Band Capital of the Philippines<br>City of Transformation | |- |[[Balete, Batangas|Balete]] |[[Batangas]] |Land of Honeybees | |- |[[Lungsod ng Batangas]] |[[Batangas]] |Industrial Port City of Calabarzon<br>Tourist City of the Past, Present and Future |<ref name=word/><ref name=nic/> |- |[[Bauan]] |[[Batangas]] |The Town that Refuses to Die | |- |[[Bay, Laguna|Bae]] |[[Laguna]] |Flower Garden of Laguna<br>The First Capital of Laguna | |- |[[Cabuyao]] |[[Laguna]] |Pamantasan ng Cabuyao | |- |[[Cainta]] |[[Rizal]] |Your Gateway to the East<br>Information Technology Capital of the Province of Rizal<br>Bibingka Capital of the Philippines | |- |[[Calamba, Laguna|Calamba]] |[[Laguna]] |Hot Spring/Resort Capital of the Philippines |<ref name=hotspring>{{cite journal | last = Jago-on | first = Karen | last2 = Siringan | first2 = Fernando | last3 = Balangue-Tarriela | first3 = Rosana | last4 = Taniguchi | first4 = Makoto | last5 =Reyes | first5 =Yvette Kirsten | last6 =Lloren | first6 = Ronald | last7 =Peña | first7 = Maria Angelica | last8 =Bagalihog | first8 = Elenito | date = 21 December 2015 | title = Hot spring resort development in Laguna Province, Philippines: Challenges in water use regulation | journal = Journal of Hydrology: Regional Studies | volume = 11| issue = | pages = 96–106| doi = 10.1016/j.ejrh.2015.11.020 | doi-access= free }}</ref> |- |[[Calauan]] |[[Laguna]] |Home of the Sweetest Pineapple | |- |[[Candelaria, Quezon|Candelaria]] |[[Quezon]] |Industrial Town of Quezon<br>Desiccated Coconut Capital | |- |[[Carmona, Cavite|Carmona]] |[[Cavite]] |Center for Investment & Sports of Cavite<br>Industrial Corridor of Cavite | |- |[[Catanauan]] |[[Quezon]] |Heart of the Bondoc Peninsula | |- |[[Cavinti]] |[[Laguna]] |The Eventful, Adventure, Falls, Caves and Eco-Tourism Capital of Laguna | |- |[[Lungsod ng Cavite]] |[[Cavite]] |The Historic and Cultural City of 3 Bays<br>International Transport Hub of the Future | |- |[[Cuenca, Batangas|Cuenca]] |[[Batangas]] |Home of the Bakers | |- |[[Dasmariñas]] |[[Cavite]] |University City of Cavite<br>Industrial Giant of Calabarzon<br>Melting Pot of Cavite<br>Tiger City of the South | |- |[[Dolores, Quezon|Dolores]] |[[Quezon]] |The Foot of Majestic Mt. Banahaw | |- |[[Famy]] |[[Laguna]] |The Home of Bamboo Weavers | |- |[[Imus]] |[[Cavite]] |Flag Capital of the Philippines | |- |[[Indang]] |[[Cavite]] |Upland Market Center | |- |[[Infanta, Quezon|Infanta]] |[[Quezon]] |Gateway to the Pacific | |- |[[Kalayaan, Laguna|Kalayaan]] |[[Laguna]] |Laguna's Symbol of Peace and Unity | |- |[[Kawit]] |[[Cavite]] |The Birthplace of Philippine Independence | |- |[[Liliw]] |[[Laguna]] |Tsinelas Capital of the Philippines<br>Footwear Capital of the Philippines | |- |[[Lipa, Batangas|Lipa]] |[[Batangas]] |Next Wave City<br>City of Pride |<ref name=word/> |- |[[Lobo, Batangas|Lobo]] |[[Batangas]] |Atis Capital of the Philippines | |- |[[Los Baños]] |[[Laguna]] |Special Science and Nature City of the Philippines |<ref name=losbanos1>[http://next.upi.com/archive/2012/07/19/Science-More-Fun-in-Los-Baos/6241342752132/ Science More Fun in Los Baños] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304023417/http://next.upi.com/archive/2012/07/19/Science-More-Fun-in-Los-Baos/6241342752132/ |date=2016-03-04 }} Accessed August 22, 2013</ref> |- |[[Lucban]] |[[Quezon]] |Home of Pahiyas | |- |[[Lucena]] |[[Quezon]] |Biofuel City<br>Cocopalm City of the South<br>The Gateway to the South<br>Entertainment Capital of Southern Luzon<br>Bagong Lucena | |- |[[Luisiana]] |[[Laguna]] |Little Baguio of Laguna<br>Pandán Capital of the Philippines | |- |[[Lumban]] |[[Laguna]] |The Embroidery Capital of the Philippines | |- |[[Mabini, Batangas|Mabini]] |[[Batangas]] |Diving Capital of the Philippines | |- |[[Mabitac]] |[[Laguna]] |The Site of the Fabled Battle of Mabitac | |- |[[Magdalena, Laguna|Magdalena]] |[[Laguna]] |Little Hollywood of Laguna<br>The Bamboo Capital of Laguna | |- |[[Majayjay]] |[[Laguna]] |Town of Rivers and Waterfalls | |- |[[Maragondon]] |[[Cavite]] |Historic Town & A Wildlife Sanctuary | |- |[[Morong, Rizal|Morong]] |[[Rizal]] |Puso ng Rizal | |- |[[Naic]] |[[Cavite]] |Industrial Terminal & Amusement Center of the Future | |- |[[Nagcarlan]] |[[Laguna]] |Vegetable Basket of Laguna<br>Home of Ana Kalang Festival | |- |[[Padre Garcia, Batangas|Padre Garcia]] |[[Batangas]] |Cattle Trading Capital of the Philippines | |- |[[Paete]] |[[Laguna]] |Woodcarving Capital of the Philippines | |- |[[Pagbilao]] |[[Quezon]] |Power Port of Quezon | |- |[[Pagsanjan]] |[[Laguna]] |The Tourist Capital of Laguna<br>Athens of Laguna<br>Home of Our Lady of Guadalupe | |- |[[Pakil]] |[[Laguna]] |Home of the Turumba Festival | |- |[[Pangil, Laguna|Pangil]] |[[Laguna]] |Home of the Nuestra Señora de la O and the Santo Niño de la O | |- |[[Pila, Laguna|Pila]] |[[Laguna]] |La Noble Villa de Pila | |- |[[Rizal, Laguna|Rizal]] |[[Laguna]] |Tayak Adventure and Nature Park of Laguna | |- |[[Rosario, Batangas|Rosario]] |[[Batangas]] |The Agro-Industrial Capital of Southern Tagalog<br>Rice Granary of Batangas | |- |[[Rosario, Cavite|Rosario]] |[[Cavite]] |An Agricultural-Commercial-Industrial Center | |- |[[San Jose, Batangas|San Jose]] |[[Batangas]] |Egg Basket Capital of the Philippines | |- |[[San Mateo, Rizal|San Mateo]] |[[Rizal]] |Mountain Biking Capital of the Philippines | |- |[[San Pablo, Laguna|San Pablo]] |[[Laguna]] |The City of Seven Lakes<br>The City of Buko Pie |<ref name=neo/><ref name=nic/> |- |[[San Pedro, Laguna|San Pedro]] |[[Laguna]] |Sampaguita Capital of the Philippines<br>Rooster City of the Philippines<br>Laguna's Gateway to Metro Manila<br>Shrine City of the Southern Tagalog |<ref name="San Pedro16">[[San Pedro, Laguna]]</ref> |- |[[Santa Cruz, Laguna|Santa Cruz]] |[[Laguna]] |The Capital of Laguna<br>Kesong Puti Capital of the Philippines | |- |[[Santa Rosa, Laguna|Santa Rosa]] |[[Laguna]] |The Lion City of South Luzon<br>Next ICT Hub of the Philippines<br>Makati of the South | |- |[[Sariaya]] |[[Quezon]] |Heritage Town of Quezon<br>Art Deco Capital of Southern Luzon | |- |[[Silang, Cavite|Silang]] |[[Cavite]] |Food Bastion of Metro Manila | |- |[[Siniloan]] |[[Laguna]] |Waterfalls Sanctuary of Laguna | |- |[[Taal, Batangas|Taal]] |[[Batangas]] |The Heritage Town<br>Balisong and Barong Tagalog Capital of the Philippines |<ref name=taal1>[http://www.taal.gov.ph/ Municipality of Taal – The Heritage Town] Accessed August 22, 2013</ref> |- |[[Tagaytay]] |[[Cavite]] |The Country's 2nd Summer Capital | |- |[[Talisay, Batangas|Talisay]] |[[Batangas]] |The Seedling Bowl of the Nation | |- |[[Tanauan, Batangas|Tanauan]] |[[Batangas]] |The Premiere City of Calabarzon<br>City of Colors | |- |[[Tayabas, Quezon|Tayabas]] |[[Quezon]] |City of Festivals<br>Home of The Finest Lambanog<br>Rest and Recreation Destination of Quezon<br>City of 11 Spanish Bridges | |- |[[Taytay, Rizal|Taytay]] |[[Rizal]] |Woodworks and Garments Capital of the Philippines | |- |[[Tiaong]] |[[Quezon]] |Home of the Legendary Lake Ticob | |- |[[Trece Martires]] |[[Cavite]] |The Drug and Gambling Free City<br>The Seat of Provincial Government (Cavite) | |- |[[Unisan]] |[[Quezon]] |The First Capital of Quezon<br>The Oldest Town in the Philippines | |- |[[Victoria, Laguna|Victoria]] |[[Laguna]] |Duck Raising Capital of the Philippines | |} ===[[Mimaropa|Mimaropa/Timog Katagalugan (Rehiyon IV-B): Calapan]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Boac]] |[[Marinduque]] |The Heart's Capital | |- |[[Brooke's Point]] |[[Palawan]] |Original Home of the Biggest Pearl in the World. (Pearl of Lao Tzu or the Pearl of Allah) | |- |[[Buenavista, Marinduque|Buenavista]] |[[Marinduque]] |Home of the Famous Bellaroca Island Resort and Spa | |- |[[Calapan]] |[[Oriental Mindoro]] |Administrative Center of Mimaropa<br>The Center of Commerce, Industry, Transportation, Communication, Religious Activities and Education in the entire Province of Oriental Mindoro | |- |[[El Nido, Palawan|El Nido]] |[[Palawan]] |Gateway to Wild Adventure<br>Heaven on Earth |<ref name=nido1>[http://travel.cnn.com/explorations/escape/philippines/philippines-best-beaches-and-islands-632923 CNNGo: The Philippines' best beaches and islands] Accessed August 22, 2013</ref> |- |[[Gasan, Marinduque|Gasan]] |[[Marinduque]] |The Cultural Nerve Center of the Marinduque | |- |[[Magdiwang, Romblon|Magdiwang]] |[[Romblon]] |The Gateway to Mount Guiting-Guiting | |- |[[Mamburao]] |[[Occidental Mindoro]] |The Economic, Political and Tourism Center of Occidental Mindoro | |- |[[Mogpog]] |[[Marinduque]] |The Original Home of the Moriones<br>Primary Gateway of the Province | |- |[[Pinamalayan]] |[[Oriental Mindoro]] |Rainbow City | |- |[[Puerto Galera]] |[[Oriental Mindoro]] |The World's Most Beautiful Bay<br>Poor Man's Boracay |<ref name=galera1>[http://www.mostbeautifulbays.com/puerto-galera-is-05-world-most-beautiful-bay/ Puerto Galera is 2005's world's most beautiful bay] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200727193132/http://mostbeautifulbays.com/puerto-galera-is-05-world-most-beautiful-bay/ |date=2020-07-27 }} Accessed August 22, 2013</ref><ref name=galera2>[http://www.gmanetwork.com/news/story/304244/lifestyle/travel/broke-in-puerto-galera-it-isn-t-called-the-poor-man-s-boracay-for-nothing Broke in Puerto Galera: it isn't called the poor man's Boracay for nothing!] Accessed August 22, 2013</ref> |- |[[Puerto Princesa]] |[[Palawan]] |The Eco-Tourism Capital of the Philippines<br>The City in the Forest |<ref name=princesa1>[http://www.puertoprincesaboard.com/ Puerto Princesa: The Country's Ecotourism Capital] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080929084658/http://www.puertoprincesaboard.com/ |date=2008-09-29 }} Accessed August 22, 2013</ref><ref name=princesa2>[http://palawan.ph/the-city-in-the-forest-puerto-princesa-palawan/ The City in the Forest] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200727133704/http://palawan.ph/the-city-in-the-forest-puerto-princesa-palawan/ |date=2020-07-27 }} Accessed August 22, 2013</ref> |- |[[Torrijos, Marinduque|Torrijos]] |[[Marinduque]] |Home of the Famous Poctoy White Beach<br>Little Baguio / Summer Capital of Marinduque | |- |[[Victoria, Oriental Mindoro|Victoria]] |[[Oriental Mindoro]] |Fruit Basket of Oriental Mindoro | |} ===[[Rehiyon ng Bikol|Rehiyon ng Bikol (Rehiyon V): Legazpi]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Barcelona, Sorsogon|Barcelona]] |[[Sorsogon]] |Little Switzerland of Asia | |- |[[Buhi]] |[[Camarines Sur]] |Home of Lake Buhi and the World's Smallest Commercial Fish locally known as the Sinarapan (Mystychtis Luzonensis) | |- |[[Canaman]] |[[Camarines Sur]] |Citadel of Bicol Culture<br>Birthplace of Tancong Vaca Guerilla Unit | |- |[[Daet]] |[[Camarines Norte]] |Gateway to Bicolandia | |- |[[Daraga]] |[[Albay]] |Home of the (Cagsawa) Ruins | |- |[[Donsol]] |[[Sorsogon]] |Whale Shark Capital of the World | |- |[[Legazpi, Albay|Legazpi]] |[[Albay]] |The City of Fun and Adventure<br>ATV Capital of the Philippines<br>Queen City of Southern Luzon<br>Gateway of Southern Luzon<br>Gateway City of Bicol |<ref name=neo/> |- |[[Libmanan]] |[[Camarines Sur]] |Rice Granary of Camarines Sur | |- |[[Lungsod ng Masbate]] |[[Masbate]] |City of Hearts<br>Rodeo Capital of the Philippines<br>Melting Pot of Diverse Cultures and Traditions in Central Philippines | |- |[[Naga, Camarines Sur|Naga]] |[[Camarines Sur]] |The Queen City of Bicol<br>The Heart of Bicol<br>The Pilgrim City<br>An Maogmang Lugar (The Happy Place)<br>Titan City<br>Spanish Royal City<br>One of the Seven Golden Cities of the Sun |<ref name=neo/><ref name=nag>[https://archive.today/20130806235652/http://www.thespiralsun.com/blog/id/28 Naga, the Queen City of Bicol] Accessed May 6, 2013</ref><ref name=true>[http://truesurvival.wordpress.com/2013/01/16/will-be-in-naga-city-philippines-bicol-region/ The Queen City of Bicol] Accessed May 7, 2013</ref><ref name=can>[http://www.canadianinquirer.net/portal.php?mod=view&aid=1162 The Queen of Bicol] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221126232244/http://www.canadianinquirer.net/portal.php?mod=view&aid=1162 |date=2022-11-26 }} ''The Philippines Canadian Inquirer website'' Accessed May 6, 2013</ref><ref>[http://www.panitikan.com.ph/content/naga-we-know-be-launched-aug-31 The Naga We Know will be launched on Aug. 31] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140413155143/http://www.panitikan.com.ph/content/naga-we-know-be-launched-aug-31 |date=2014-04-13 }}</ref><ref>[http://www.anvilpublishing.com/shop/the-naga-we-know/ The Naga We Know] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140413144135/http://www.anvilpublishing.com/shop/the-naga-we-know/ |date=2014-04-13 }}</ref> |- |[[Pandan, Catanduanes|Pandan]] |[[Catanduanes]] |The Fishing Capital of Catanduanes | |- |[[Paracale]] |[[Camarines Norte]] |Gold Town | |- |[[Pasacao]] |[[Camarines Sur]] |Summer Capital of Camarines Sur | |- |[[Pili, Camarines Sur|Pili]] |[[Camarines Sur]] |Pili Nut Capital of the Philippines | |- |[[Sipocot]] |[[Camarines Sur]] |Egg Basket of Camarines Sur<br>Native Chicken Capital of Camarines Sur<br>Where Andaya Highway Ends | |- |[[Lungsod ng Sorsogon]] |[[Sorsogon]] |Gateway to Southern Philippines | |- |[[Tabaco]] |[[Albay]] |Padyak Capital of the Philippines |} ==Bisayas== ===[[Kanlurang Bisayas|Kanlurang Bisayas (Rehiyon VI): Iloilo City]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Alimodian]] |[[Iloilo]] |Banana Capital of Western Visayas<br>Strawberry Capital of Iloilo | |- |[[Bacolod]] |[[Negros Occidental]] |The City of Smiles |<ref name=neo/><ref name=neo/><ref name=press>[http://alvinrexlucero.wordpress.com/2009/01/27/cities-in-visayas-and-their-nicknames/ Cities in Visayas and their Nicknames]{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Accessed May 7, 2013</ref> |- |[[Bago, Negros Occidental|Bago]] |[[Negros Occidental]] |Home of Historical and Natural Treasures | |- |[[Banga, Aklan|Banga]] |[[Aklan]] |Banga the Beautiful | |- |[[Barotac Nuevo]] |[[Iloilo]] |The Football Capital of the Philippines | |- |[[Binalbagan]] |[[Negros Occidental]] |"Banwang Panganay" (Oldest Town) of Negros Island <br> The True Heart of Negros | |- |[[Bugasong]] |[[Antique]] |Bugas Sa Lusong<br>The First Capital of Antique | |- |[[Cadiz, Negros Occidental|Cadiz]] |[[Negros Occidental]] |City of Whales<br>Dinagsa Country of the North | |- |[[Carles]] |[[Iloilo]] |True Alaska of the Philippines | |- |[[Dingle, Iloilo|Dingle]] |[[Iloilo]] |Spelunker's Paradise | |- |[[Estancia, Iloilo|Estancia]] |[[Iloilo]] |Alaska of Panay | |- |[[Himamaylan]] |[[Negros Occidental]] |Home of Himaya-an Festival and Patik Kawayan | |- |[[Hinigaran]] |[[Negros Occidental]] |The Gateway to Southern Negros <br> Firecrackers Capital of Negros Occidental | |- |[[Ilog, Negros Occidental|Ilog]] |[[Negros Occidental]] |The First Capital of the Historical Province of Negros <br> Home of the Kisi-Kisi Festival | |- |[[Lungsod ng Iloilo]] |[[Iloilo]] |The Queen's City of the South <small>(''de jure'')</small><br>The Most Loyal and Noble City<br>The City of Love<br>Textile Capital of the Philippines<br>Contemporary City of the Philippines<br>The City of Firsts<br>The Pioneer City of the Philippines<br>Heritage City<br>Emerging Museum City<br>Athens of the Philippines<br>Fireworks Capital of Western Visayas<br>Rising Giant Of The South<br>Festival Capital of the Philippines |<ref name=press/><ref name=pia>[https://archive.today/20130705182135/http://www.pia.gov.ph/news/index.php?article=2421360215897 Mabilog to regain "Queen City of the South" title for Iloilo] Accessed May 6, 2013</ref> |- |[[Isabela, Negros Occidental|Isabela]] |[[Negros Occidental]] |The Sweet Heart of Negros | |- |[[Jordan, Guimaras|Jordan]] |[[Guimaras]] |Home Of The Sweetest Mangoes In The World | |- |[[Kabankalan]] |[[Negros Occidental]] |The Rising City of the South | |- |[[Kalibo]] |[[Aklan]] |Ati-Atihan Town | |- |[[La Carlota]] |[[Negros Occidental]] |Home of (Negros Island's) Our Lady of Peace and Good Voyage | |- |[[Leon, Iloilo|Leon]] |[[Iloilo]] |Vegetable Basket of Iloilo Province <br> Food Basket of Iloilo Province <br> Summer Capital of Iloilo | |- |[[Madalag]] |[[Aklan]] |Land of the Sweetest Lanzones | |- |[[Malay, Aklan|Malay]] |[[Aklan]] |Home of the Boracay resort island | |- |[[Manapla]] |[[Negros Occidental]] |The Negrosanon Top End | |- |[[Miagao]] |[[Iloilo]] |Onion Capital of the Visayas | |- |[[Nabas, Aklan|Nabas]] |[[Aklan]] |Nature Lovers' Haven | |- |[[New Washington, Aklan|New Washington]] |[[Aklan]] |The Bountiful Town | |- |[[Panay, Capiz|Panay]] |[[Capiz]] |Heritage Capital of Capiz | |- |[[Pandan, Antique|Pandan]] |[[Antique]] |Jewel of Antique | |- |[[Passi]] |[[Iloilo]] |The Sweet City at the Heart of Panay | |- |[[Pavia, Iloilo|Pavia]] |[[Iloilo]] |Regional Agro-Industrial Center for Western Visayas | |- |[[Pototan]] |[[Iloilo]] |Christmas Capital of Western Visayas <br> Rice Granary of Iloilo <br> | |- |[[Roxas, Capiz|Roxas]] |[[Capiz]] |Seafood Capital of the Philippines |<ref name=press/> |- |[[Sagay, Negros Occidental|Sagay]] |[[Negros Occidental]] |The Garden City of the North | |- |[[Salvador Benedicto]] |[[Negros Occidental]] |Summer Capital of Negros Occidental | |- |[[Sibalom]] |[[Antique]] |Rice Bowl of Antique | |- |[[Silay]] |[[Negros Occidental]] |The Paris of Negros | |- |[[Sipalay]] |[[Negros Occidental]] |The Jewel of The Sugar Island <br>The "Little Boracay" | |- |[[Talisay, Negros Occidental|Talisay]] |[[Negros Occidental]] |The Home to ''The Ruins'' <small>(dubbed as "The Taj Mahal of Negros")</small> | |- |[[Valladolid, Negros Occidental|Valladolid]] |[[Negros Occidental]] |Rice Granary of Negros Occidental<br>Fruit Basket of Negros Occidental | |- |[[Victorias]] |[[Negros Occidental]] |The Sugarlandia of Negros <br> The Sweet and Green City of Negros | |- |} ===[[Gitnang Bisayas|Gitnang Bisayas (Rehiyon VII): Cebu City]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Bais]] |[[Negros Oriental]] |City of Whales and Dolphins<br>Sugar Estate of the South | |- |[[Balamban]] |[[Cebu]] |The Ship Building Capital of the Philippines | |- |[[Balilihan]] |[[Bohol]] |Vegetable Capital of Bohol | |- |[[Bantayan, Cebu|Bantayan]] |[[Cebu]] |Holy Week Celebration Capital of the World | |- |[[Bayawan]] |[[Negros Oriental]] |Character City <small>(as per International Association of Character Cities)</small><br>A Pioneer "Healthy City" <small>(DOH certified)</small> | |- |[[Bien Unido]] |[[Bohol]] |The Seaweed Capital of the Visayas | |- |[[Canlaon]] |[[Negros Oriental]] |The Home to Mount Kanlaon<br>Vegetable Capital of Negros Island | |- |[[Carcar]] |[[Cebu]] |Heritage City of Cebu<br>Little Marikina of Cebu |<ref name=carcar1>[http://www.everythingcebu.com/cebu-historical-spots-tourist-attractions/carcar-heritage-city-of-cebu/ Carcar, Heritage City of Cebu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130821172330/http://www.everythingcebu.com/cebu-historical-spots-tourist-attractions/carcar-heritage-city-of-cebu/ |date=2013-08-21 }} Accessed August 22, 2013</ref> |- |[[Carmen, Bohol|Carmen]] |[[Bohol]] |Home to the Chocolate Hills | |- |[[Lungsod ng Cebu]] |[[Cebu]] |The Queen City of the South <small>(''de facto'')</small><br>Oldest City in the Philippines<br>First Capital of the Philippines<br>Cradle of Christianity in Asia |<ref name=neo/><ref name=nic/><ref name="pia"/> |- |[[Compostela, Cebu|Compostela]] |[[Cebu]] |Land of the Free | |- |[[Corella, Bohol|Corella]] |[[Bohol]] |Home of the Endemic Philippine Tarsier | |- |[[Danao, Cebu|Danao]] |[[Cebu]] |The Gunsmith Capital of the Philippines |<ref name=press/> |- |[[Dumaguete]] |[[Negros Oriental]] |The City of Gentle People<br>The University Town of the Visayas<br>The Motorcycle Capital of the Philippines |<ref name=press/> |- |[[Jimalalud]] |[[Negros Oriental]] |Little Big Town | |- |[[Lungsod ng Lapu-Lapu|Lapu-Lapu]] |[[Cebu]] |Historic Resort City | |- |[[Liloan, Cebu|Liloan]] |[[Cebu]] |The Light of the North | |- |[[Loboc]] |[[Bohol]] |Music Capital of Bohol | |- |[[Mabinay]] |[[Negros Oriental]] |The Caves Capital of the Philippines | |- |[[Mandaue]] |[[Cebu]] |Furniture Capital of the Philippines<br>Industrial City of Southern Philippines | |- |[[Manjuyod]] |[[Negros Oriental]] |Maldives of the Philippines | |- |[[Minglanilla]] |[[Cebu]] |Sugat Capital of the South | |- |[[Naga, Cebu|Naga]] |[[Cebu]] |The Industrial Hub of Southern Cebu | |- |[[Oslob]] |[[Cebu]] |Whaleshark Capital of the Visayas | |- |[[San Jose, Negros Oriental|San Jose]] |[[Negros Oriental]] |The Regional Pineapple Capital | |- |[[Siaton]] |[[Negros Oriental]] |Southland by the Sea | |- |[[Sibonga]] |[[Cebu]] |Home to the Simala-Lindogon Church | |- |[[Sierra Bullones]] |[[Bohol]] |Golden Town of Bohol<br>Home of the Tallest Santa Clause in the Philippines | |- |[[Siquijor, Siquijor|Siquijor]] |[[Siquijor]] |The Mystical Town | |- |[[Tagbilaran]] |[[Bohol]] |City of Peace and Friendship | |- |[[Talisay, Cebu|Talisay]] |[[Cebu]] |The Aqua City | |- |[[Tanjay]] |[[Negros Oriental]] |City of Professionals<br>City of Music and Fun<br>City of Lights | |- |[[Toledo, Cebu|Toledo]] |[[Cebu]] |The Copper City with a Heart of Gold | |- |[[Ubay]] |[[Bohol]] |Town of Warmest Friendship | |- |[[Vallehermoso, Negros Oriental|Vallehermoso]] |[[Negros Oriental]] |All-Around Suburb | |- |} ===[[Silangang Visayas|Silangang Bisayas (Rehiyon VIII): Tacloban]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Abuyog]] |[[Leyte]] |Home of the Buyogan Festival | |- |[[Basey]] |[[Samar]] |Banig Capital of Region 8<br>Home of the Famous Sohoton Caves and Natural Bridge National Park | |- |[[Baybay, Leyte|Baybay]] |[[Leyte]] |A Place of Discovery, Beauty and Serenity | |- |[[Biliran, Biliran|Biliran]] |[[Biliran]] |Biliran's Oldest Town | |- |[[Borongan]] |[[Eastern Samar]] |The City of the Golden Sunrise<br> The Sunshine Capital<br> King City of the East | |- |[[Calbayog]] |[[Samar]] |City of Waterfalls<br>The City of Pilgrimage<br>The City of Heritage | |- |[[Catarman, Northern Samar|Catarman]] |[[Northern Samar]] |The Commercial, Financial, Educational and Government Center of the Province of Northern Samar | |- |[[Catbalogan]] |[[Samar]] |The Gateway to Samar Island<br>The Quadricentennial City of Samar<br>The City of Manaragat<br>The City of Captivating Contrasts | |- |[[Dolores, Eastern Samar|Dolores]] |[[Eastern Samar]] |Rice Granary of Eastern Samar | |- |[[Guiuan]] |[[Eastern Samar]] |Magellan's First Landing Site ([[Homonhon]])<br> Surfing Capital of the Visayas<br> Fish and Aquaculture Town of Eastern Visayas | |- |[[Hinunangan]] |[[Southern Leyte]] |Rice Granary of Southern Leyte | |- |[[Laoang]] |[[Northern Samar]] |The Economic, Educational, Socio-Cultural and Political Center of Northern Samar's 2nd Congressional District | |- |[[Leyte, Leyte|Leyte]] |[[Leyte]] |The Mother Municipality of Leyte province | |- |[[Limasawa]] |[[Southern Leyte]] |The First Mass Site in the Philippines | |- |[[Maasin]] |[[Southern Leyte]] |Religious and Miraculous City in the Philippines | |- |[[Naval, Biliran|Naval]] |[[Biliran]] |The Undiscovered Paradise | |- |[[Ormoc]] |[[Leyte]] |The economic, cultural, commercial and transportation hub of western Leyte | |- |[[San Antonio, Northern Samar|San Antonio]] |[[Hilagang Samar]] |Undisturbed Paradise and Future Premier Tourist Destination in Eastern Visayas | |- |[[Tacloban]] |[[Leyte]] |Queen City of the Orient Seas<br>Regional Center of Eastern Visayas<br>The Gateway to Eastern Visayas<br>City of Hope | |- |[[Tanauan, Leyte|Tanauan]] |[[Leyte]] |Cradle of the Intellectuals<br>Skimboarding Capital of the Philippines | |} ==[[Mindanao]]== ===[[Tangway ng Zamboanga|Tangway ng Zamboanga (Rehiyon IX): Pagadian]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !City/Municipality !Province !Nicknames !References |- |[[Baliguian]] |[[Zamboanga del Norte]] |Philippine Eagle Capital of Zanorte | |- |[[Dapitan]] |[[Zamboanga del Norte]] |The Shrine City of the Philippines<br>Historic City of the South<br>Amusement Capital of the South<br>Rizal City of the South |<ref name=tens/> |- |[[Dipolog]] |[[Zamboanga del Norte]] |The Locust City<br>The Orchid City of the Philippines<br>Bottled Sardines Capital of the Philippines |<ref name=neo/><ref name=tens/> |- |[[Gutalac]] |[[Zamboanga del Norte]] |Pebbles Capital of the Philippines | |- |[[Ipil, Zamboanga Sibugay|Ipil]] |[[Zamboanga Sibugay]] |Heart of Zamboanga Peninsula | |- |[[Isabela, Basilan|Isabela]] |[[Basilan]] |The Economic Center of Basilan | |- |[[Kalawit]] |[[Zamboanga del Norte]] |Carabao Capital of Mindanao | |- |[[Katipunan, Zamboanga del Norte|Katipunan]] |[[Zamboanga del Norte]] |Adventure Capital of Zanorte<br>The Highest Mountain of Zanorte | |- |[[Labason]] |[[Zamboanga del Norte]] |Fresh Fish Capital of Zanorte<br>Danggit Capital of the South | |- |[[Lapuyan]] |[[Zamboanga del Sur]] |Little America<br>Subanen Land<br>Culture-Friendly Municipality | |- |[[Liloy]] |[[Zamboanga del Norte]] |Peanut Capital of Zanorte | |- |[[Manukan, Zamboanga del Norte|Manukan]] |[[Zamboanga del Norte]] |Chicken Capital of the South | |- |[[Mutia, Zamboanga del Norte|Mutia]] |[[Zamboanga del Norte]] |Mountain Resort of Zanorte | |- |[[Pagadian]] |[[Zamboanga del Sur]] |The Little Hong Kong of the South |<ref name=tens/> |- |[[Piñan]] |[[Zamboanga del Norte]] |Inland Resort Capital of Zanorte | |- |[[Polanco, Zamboanga del Norte|Polanco]] |[[Zamboanga del Norte]] |Marang Capital of the Philippines | |- |[[President Manuel A. Roxas, Zamboanga del Norte|President Manuel A. Roxas]] |[[Zamboanga del Norte]] |Industrial Capital of Zanorte | |- |[[Salug]] |[[Zamboanga del Norte]] |Magnificent View Capital of Zanorte | |- |[[Sergio Osmeña Sr., Zamboanga del Norte|Sergio Osmeña Sr.]] |[[Zamboanga del Norte]] |Vegetable Bowl of Zanorte | |- |[[Sibuco]] |[[Zamboanga del Norte]] |Last Frontier of Zanorte in the South | |- |[[Sibutad]] |[[Zamboanga del Norte]] |Mineral Premier Capital of the South | |- |[[Sindangan]] |[[Zamboanga del Norte]] |Fishing Capital of Zanorte | |- |[[Siocon]] |[[Zamboanga del Norte]] |Kalaw (hornbill) Capital of Zanorte | |- |[[Titay]] |[[Zamboanga Sibugay]] |The Central Axis of Zampen | |- |[[Tukuran]] |[[Zamboanga del Sur]] |Swimming Capital of Zamboanga del Sur<br>The Isthmus of Zamboanga Peninsula | |- |[[Dumingag]] |[[Zamboanga del Sur]] |Gold Town<br>Child Friendly Municipality<br>Organic Capital Zamboanga Peninsula | |- |[[Lungsod ng Zamboanga]] | |The City of Flowers<br>Asia's Latin City<br>The Sardines Capital of the Philippines |<ref name=neo/><ref name=nic/><ref name=tens>[http://alvinrexlucero.wordpress.com/2009/01/27/cities-in-mindanao-and-its-nicknames/ Cities in Mindanao and their Nicknames] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121017004128/http://alvinrexlucero.wordpress.com/2009/01/27/cities-in-mindanao-and-its-nicknames/ |date=2012-10-17 }} Accessed May 6, 2012</ref> |} ===[[Hilagang Mindanao|Hilagang Mindanao (Rehiyon X): Cagayan de Oro]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Cagayan de Oro]] |[[Misamis Oriental]] |The City of Golden Friendship<br>The Heart of Northern Mindanao<br>The Gateway to the Land of Promise<br>The City of Gold<br>The River Rafting Capital of the Philippines |<ref name=tens/> |- |[[Clarin, Misamis Occidental|Clarin]] |[[Misamis Occidental]] |Suman Town | |- |[[Damulog]] |[[Bukidnon]] | Passway to Northern Mindanao <br> Land of the Virgin Nature | |- |[[Don Carlos, Bukidnon|Don Carlos]] |[[Bukidnon]] | Little Vigan of Bukidnon | |- |[[El Salvador, Misamis Oriental|El Salvador]] |[[Misamis Oriental]] |The City of Mercy or "City of The Saviour"<br>Christ City of the Philippines | |- |[[Gingoog]] |[[Misamis Oriental]] |The City of Good Luck |<ref name=tens/> |- |[[Iligan]] |[[Lanao del Norte]] |The Industrial Center of the South<br>The City of Majestic Waterfalls |<ref name=tens/> |- |[[Impasugong]] |[[Bukidnon]] |Home of the Finest Cowboys | |- |[[Jimenez, Misamis Occidental|Jimenez]] |[[Misamis Occidental]] |Heritage Town | |- |[[Kadingilan]] |[[Bukidnon]] |Green Haven of the South |- |[[Kalilangan]] |[[Bukidnon]] |Gateway to Bangsamoro | |- |[[Kitaotao]] |[[Bukidnon]] |Mango Capital of Bukidnon | |- |[[Lantapan]] |[[Bukidnon]] |Vegetable Basket of Mindanao<br>Heart of Bukidnon | |- |[[Linamon]] |[[Lanao del Norte]] |Beach Capital of Lanao del Norte | |- |[[Malaybalay]] |[[Bukidnon]] |South Summer Capital of the Philippines<br>The City in the Forest of the South |<ref name=tens/> |- |[[Malitbog, Bukidnon|Malitbog]] |[[Bukidnon]] |Bukidnon's Great North |<ref name=tens/> |- |[[Mambajao]] |[[Camiguin]] |Lanzones Capital of the Philippines |<ref name=tens/> |- |[[Manolo Fortich]] |[[Bukidnon]] |Adventure Capital of Bukidnon | |- |[[Maramag]] |[[Bukidnon]] |The Place for Secured Investment | |- |[[Tangub]] |[[Misamis Occidental]] |The Christmas Symbols City of the Philippines |<ref name=tens/> |- |[[Tubod, Lanao del Norte|Tubod]] |[[Lanao del Norte]] |Motocross Capital of the Philippines | |- |[[Oroquieta]] |[[Misamis Occidental]] |The City of Good Life |<ref name=tens/> |- |[[Ozamiz]] |[[Misamis Occidental]] |The Historical, Cultural, and Pilgrimage Destination<br>Gem of Panguil Bay<br>Gateway to Northwestern Mindanao | |- |[[Quezon, Bukidnon|Quezon]] |[[Bukidnon]] |Sugar Capital of Bukidnon | |- |[[San Fernando, Bukidnon|San Fernando]] |[[Bukidnon]] |Bukidnon's Gateway to Davao | |- |[[Sugbongcogon]] |[[Misamis Oriental]] |Greenest Municipality of Misamis Oriental | |- |[[Talakag]] |[[Bukidnon]] |The Highlander's Golden Paradise of Bukidnon |- |[[Valencia, Bukidnon|Valencia]] |[[Bukidnon]] |The City of Golden Harvest | |} ===[[Rehiyon ng Davao|Rehiyon ng Davao (Rehiyon XI): Davao City]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Lungsod ng Dabaw]] |[[Davao del Sur]] |King City of the South<br>Crown Jewel of Mindanao<br>Fruit Basket of the Philippines<br>Philippines' Little Japan<br>Eco-Adventure Capital of the Philippines<br>Durian Capital of the Philippines<br>City of Royalties<br> |<ref name=tens/><ref>[http://www.travelingmorion.com/2013/08/travel-notes-davao-city-travel-guide.html Travel Notes: Davao City Travel Guide]</ref> |- |[[Digos]] |[[Davao del Sur]] |City of Sweet Mangoes<br>Clay Capital of Mindanao<br>Gate City of the South<br>Champion City of Good Governance | |- |[[Mati]] |[[Davao Oriental]] |Coconut Capital of the Philippines | |- |[[Malita]] |[[Davao Occidental]] |Banana Capital of Davao Occidental<br>Whaleshark Capital of Mindanao | |- |[[Mawab]] |[[Davao de Oro]] |Bibingka Capital of Davao Region | |- |[[Monkayo]] |[[Davao de Oro]] |Gold Ore Capital of Davao de Oro | |- |[[Nabunturan]] |[[Davao de Oro]] |Home of the Biggest Gold Ring in the Philippines | |- |[[Panabo]] |[[Davao del Norte]] |Banana Capital of the Philippines | |- |[[Samal, Davao del Norte|Samal]] |[[Davao del Norte]] |Island Garden City<br>Philippines' Largest Resort City<br>IGaCoS |<ref name=samal1>[http://samalcity.gov.ph/2013/ Island Garden City of Samal] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130715084829/http://samalcity.gov.ph/2013/ |date=2013-07-15 }} Accessed August 24, 2013</ref> |- |[[Tagum]] |[[Davao del Norte]] |Music Capital of the South<br>Palm City of the Philippines<br>City of Golden Opportunities<br>The Little Green Singapore of the South<br>Tourist Capital of the South<br>City of Perfect Harmony<br>City of Parks<br>City of Festivals |<ref>[http://lifestyle.inquirer.net/93549/tagum-citys-musikahan-festival-fills-troubled-mindanao-with-the-sounds-of-music Tagum City's Musikahan Festival fills troubled Mindanao with the sounds of music]</ref> |- |} ===[[Soccsksargen|SOCCSKSARGEN (Rehiyon XII): Koronadal]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lunsod/Munisipalidad !Probisya !Palayaw !Sangunian |- |[[Alamada]] |[[Cotabato]] |Home to the Asik-Asik Falls | |- |[[Antipas]] |[[Cotabato]] |The Economic Center of Arakan Valley Complex | |- |[[Bagumbayan, Sultan Kudarat|Bagumbayan]] |[[Sultan Kudarat]] |Central Mindanao's new source for export-quality Banana and Pineapple | |- |[[Heneral Santos]] | |The Tuna Capital of the Philippines |<ref name=tens/> |- |[[Kidapawan]] |[[Cotabato]] |Spring in the Highlands<br>City of Fruits<br>Second Fruit Basket of the Philippines<br>City at the Foot of Mt. Apo |<ref>{{Cite web |url=http://weather.com.ph/visit/kidapawan |title=Kidapawan |access-date=2013-10-16 |archive-url=https://archive.today/20131016140926/http://weather.com.ph/visit/kidapawan |archive-date=2013-10-16 |url-status=dead }}</ref> |- |[[Koronadal]] |[[South Cotabato]] |The Ilonggo City of Mindanao<br>The Crown City of the South<br>The Sports Mecca of the South | |- |[[Maitum]] |[[Sarangani]] |Sarangani's Cradle of Civilization | |- |[[Norala]] |[[South Cotabato]] |Land of the Dreamweavers<br>Rice Bowl of South Cotabato | |- |[[President Quirino, Sultan Kudarat|President Quirino]] |[[Sultan Kudarat]] |Banana Capital of Sultan Kudarat | |- |[[Surallah]] |[[South Cotabato]] |Alternate Provincial Agro-Industrial Center | |- |[[Tacurong]] |[[Sultan Kudarat]] |The City of Goodwill<br>Commercial Center of Sultan Kudarat | |- |[[Tupi]] |[[South Cotabato]] |Fruit, Vegetable and Flower Basket of South Cotabato | |} ===[[Caraga|Caraga Region (Region XIII): Butuan]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !City/Municipality !Province !Nicknames !References |- |[[Bayugan]] |[[Agusan del Sur]] |City of Rice, Corn and Flowers<br>Cut Flower Capital of Agusan del Sur<br>Agusan del Sur Growth Center<br>Timberland City<br>Rice Capital of Agusan del Sur | |- |[[Bislig]] |[[Surigao del Sur]] |The Booming City by the Bay<br>The City of Wonders<br>The Organic City of the Philippines | |- |[[Butuan]] |[[Agusan del Norte]] |Home of the Balangays<br>Caraga's Economic Hub<br>Timber City of the South<br>Premier Forest City |<ref name=butuan1>[http://www.butuan.gov.ph/home/component/content/article/47-about-butuan.html About Butuan] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140714190728/http://www.butuan.gov.ph/home/component/content/article/47-about-butuan.html |date=2014-07-14 }} Accessed August 22, 2013</ref> |- |[[Cantilan]] |[[Surigao del Sur]] |The Cradle Town | |- |[[Dapa]] |[[Surigao del Norte]] |Growth Center of the Beautiful Islands of Siargao | |- |[[Dinagat, Dinagat Islands|Dinagat]] |[[Dinagat Islands]] |The Mother Municipality of Dinagat Islands | |- |[[Esperanza, Agusan del Sur|Esperanza]] |[[Agusan del Sur]] |Tilapia Capital of Agusan del Sur<br>The Home of Cultural Diversity | |- |[[General Luna, Surigao del Norte|General Luna]] |[[Surigao del Norte]] |Surfing Capital of the Philippines | |- |[[Hinatuan]] |[[Surigao del Sur]] |The Home to the Enchanted River | |- |[[Lanuza]] |[[Surigao del Sur]] |Surfing Gateway of the Philippines | |- |[[Magallanes, Agusan del Norte|Magallanes]] |[[Agusan del Norte]] |Safety Matches Capital of the Philippines | |- |[[Nasipit]] |[[Agusan del Norte]] |Gateway to Agusan del Norte | |- |[[Placer, Surigao del Norte|Placer]] |[[Surigao del Norte]] |The Golden Town | |- |[[San Francisco, Agusan del Sur|San Francisco]] |[[Agusan del Sur]] |The Commercial Capital of Agusan del Sur | |- |[[San Jose, Dinagat Islands|San Jose]] |[[Dinagat Islands]] |The Place of Mystical Adventure | |- |[[Lungsod ng Surigao]] |[[Surigao del Norte]] |City of Island Adventures<br>Gateway to Mindanao | |- |} ===[[Bangsamoro|Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM): Lungsod ng Cotabato]]=== {|class="wikitable" style="font-size:100%" !Lungsod/Munisipalidad !Probinsya !Palayaw !Sangunian |- |[[Lungsod ng Cotabato]] | |City of Cultural Charms<br>City of Rivers and Creeks<br>Tagalog City of Mindanao<br>Stone Fortress of Mindanao<br>Halal Capital of the Philippines | |- |[[Jolo, Sulu|Jolo]] |[[Sulu]] |Home to Mindanao's Original Royalties |<ref name=tens/> |- |[[Lamitan]] |[[Basilan]] |Lami-Lamihan City | |- |[[Marawi]] |[[Lanao del Sur]] |The Only Islamic City in the Philippines |<ref name=tens/> |- |[[Shariff Aguak]] |[[Maguindanao]] |Maguindanao's Political Dynasty Town | |- |[[Sibutu]] |[[Tawi-Tawi]] |Home to the descendants of Malay Royalty in Borneo | |- |[[Simunul]] |[[Tawi-Tawi]] |The site of Oldest Mosque in the Philippines and Home of Sheikh Makdum | |- |[[Sitangkai]] |[[Tawi-Tawi]] |Southernmost Municipality in the Philippines; known as "Venice of the South" | |} ==Mga sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Mga talaan ng mga lungsod sa Pilipinas]] {{usbong|Pilipinas}} rkdufg365xmenf5djly9xv5tpx1ucy1 Six Finger Satellite 0 300207 2212509 2205724 2026-06-21T14:05:00Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212509 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist|name=Six Finger Satellite|image=|caption=|image_size=|background=group_or_band|alias=|origin=[[Rhode Island]]|genre=[[Post-hardcore]]<ref>{{cite web |url=http://www.rhapsody.com/playlist/Pp.271140888 |title=Back to the '90s - Experiments in Post-Hardcore |author=Farrar, Justin |date=April 3, 2009 |work=[[Rhapsody (online music service)|Rhapsody Music]] |accessdate=April 7, 2011 }}{{Dead link|date=Oktubre 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><br>[[Noise rock]]|years_active=1988&ndash;2001, 2007-|label=[[Sub Pop]], [[Load Records]]|associated_acts=|website=|current_members=Jeremiah Ryan<br> Rick Pelletier<br> Dan St Jaques<br> Brian Dufresne|past_members=[[John MacLean (musician)|John MacLean]] <br>James Apt<br>Kurt Niemand<br>Peter Phillips<br>Chris Dixon <br>Joel Kyack<br>Shawn Greenlee}} Ang '''Six Finger Satellite''' (a.k.a. 6FS) ay isang [[Estados Unidos|American]] [[synthesizer]]-based [[post-hardcore]] band, na nakabase sa [[Providence, Rhode Island|Providence]], [[Rhode Island]]. == Kasaysayan == Ang band na nabuo noong 1990 sa paligid ng isang line-up ng J. Ryan (mang-aawit / keyboards), [[The Juan MacLean|John MacLean]] (gitara), Peter Phillips (gitara), Chris Dixon (bass), at Rick Pelletier (mga tambol). Walang-hanggan silang nagsumite ng isang "[[alternative rock]]"-styled demo to [[Sub Pop]] Records, na kasunod na nilagdaan sila sa ilalim ng impresyon na kinakatawan nito ang mga hangarin sa musika ng banda. Ang demo ay ang apat na awiting ''Weapon'' EP noong 1992. Ang Six Finger Satellite's dirst full-length album, ''[[The Pigeon Is the Most Popular Bird]]'', ay inilabas noong 1993, na pinalitan ni Kurt Niemand si Dixon sa bass. Ang tala ay mas tumpak na kinatawan ng pangitain ng banda na maingay, cyborg-esque [[post-punk]], at naitala ni [[Bob Weston]], na pinangalanan ng banda na [[Shellac]] ng kanilang 1994 na sensilyo, ''[[The Bird Is the Most Popular Finger]]'' sa pagkilala. Noong 1994, inilabas ng 6FS ang ''Machine Cuisine'' EP, na naitala nang buo sa mga synthesizer, na nagmumungkahi ng direksyon sa hinaharap ng banda. Ang kanilang 7" nag-iisang naitala na "live at the A.C.I." ay hindi talaga naitala nang live sa bilangguan ng Rhode Island Adult Correctional Institute prison, tulad ng naitala sa mga nota ng liner ng dila-sa-pisngi. Samantala, umalis na si Phillips sa banda at namatay si Niemand dahil sa labis na dosis ng droga.<ref name="Carioli2">C. Carioli, "Both sides now," ''The Boston Phoenix'', 11–17 March 2005 ([http://bostonphoenix.com/boston/music/other_stories/multi_1/documents/04518516.asp online] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210228094428/https://bostonphoenix.com/boston/music/other_stories/multi_1/documents/04518516.asp |date=2021-02-28 }}).</ref> Si James Apt (bass) ay sumali para sa 1995 album na ''[[Severe Exposure]]'', na kinakatawan ng isang pagsasanib ng kanilang tunog at tunog na hinihimok ng gitara. Ito ay sa oras na ito na ang banda ay nagsimulang gamitin ang kanilang advance na pera mula sa [[Sub Pop]] upang bumili ng mga kagamitan sa pag-record at bumuo ng kanilang sariling studio na tinatawag na The Parlor. Sa paglipas ng susunod na 3 taon, ang studio ay sumasailalim ng ilang mga pisikal na pagkukumpuni at pag-upgrade sa pag-record ng gear. Ang banda ay naging matalino sa pag-record at sina Ryan, Pelletier at MacLean ay kasangkot sa pag-record ng mga proyekto kasama ang mga lokal na banda ng Providence; Ang [[Les Savy Fav]], Astoveboat, Landed, [[Men's Recovery Project]], flicker, The Olneyville Soundsystem, upang pangalanan ang iilan. Ang mababang-badyet na video ng musika para sa awiting "Parlor Games," mula sa "[[Severe Exposure]]" at sa direksyon ni Guy Benoit ng Thee Hydrogen Terrors, ay itinampok sa isang yugto ng [[Beavis and Butt-Head]]. Ang "Paranormalized" ay isang mabilis na pag-follow-up sa "Severe Exposure", at habang ito ay nagpatuloy sa parehong sonik na ugat, ang album ay nagpasya na hindi gaanong nakatuon ang gitara, na may higit na diin sa mga layered synthesizer. Ang paglilibot para sa rekord na ito ay mas epektibo kaysa sa paglalaro ng banda kasama ang [[Shellac]], [[The Jesus Lizard]], at [[Trans Am]] at nasa kalsada nang halos lahat ng taon. Ang ilan sa mga kanta ay naging live set staples ("Slave Traitor", "The Greatest Hit"). Ang panghuling buong buo ng banda ay ang ''[[Law of Ruins]]'', na inilabas noong 1998 at ginawa ni [[James Murphy]]. Ito ay minarkahan ng isang tunog ng spacier, at labis na naiimpluwensyahan ni [[Krautrock]]. Ang CD ay dumating sa isang ganap na malinaw na alahas na may minimalist na neon berde na graphic na disenyo / pagsulat. Si Murphy ay sumali bilang live na engineer ng tunog noong nakaraang taon habang ang banda ay lalong nalalaman ang kahalagahan ng pagkakaroon ng sariling tunog. Si Murphy ay nagtala ng mga banda sa Brooklyn sa Plantain Studios at naglalaro kasama ang banda na Speedking. Ang 'kamatayan mula sa itaas "na moniker ay isa na iginanti ng Speedking mula sa isang logo ng militar ng US. Ang banda at Murphy ay pareho na naimpluwensyahan ang bawat isa at ang parusa ng live na palabas ay kinuha sa isa pang sonik na sukat kasama si Murphy sa board. Ang MacLean ay huminto sa banda sa huling bahagi ng 1998 pagkalipas ng paglabas ng "Law of Ruins" at pinalitan ni [[Alex Minoff]] mula sa banda ng [[Golden]] para sa ilang mga paglalakbay na ipinagawa ng banda sa taong iyon. Si Minoff ay naglaro ng live para sa isang pangalawang maikling paglalakbay at pagkatapos ang banda ay nagpunta sa hiatus. Noong 1999, binago ni Ryan at Pelletier ang pangkat na pinapalitan nila Minoff at Apt kasama sina Joel Kyack (gitara) at Shawn Greenlee (bass) mula sa pangkat na Landed. Ang pagkakatawang-tao na ito ng pangkat na isinagawa hanggang 2001. == Repormasyon == Ang edisyon ng 2006&nbsp;ng Anim na daliri ng Satellite ay kinabibilangan ng mga mahahabang miyembro na sina J. Ryan at Rick Pelletier kasama si Dan St. Jaques (Landed/Olneyville Sound System/Thee Hydrogen Terrors/Von Ryan's Express) sa bass at Jon Loper (Made in Mexico/La Machine/Ghosts of Waco) sa mga tambol.<ref name="Grigelevich">M.Grigelevich, "Legendary Six Finger Satellite Reunite," ''Providence Daily Dose'', 28 April 2008 ([http://providencedailydose.com/2008/04/25/legendary-six-finger-satellite-reunite-sort-of/ online]).</ref> Inihayag ng banda na ang isang dating hindi pa nabigyan ng album na pinangalanang "Half Control", na naitala noong 2001, ay ilalabas sa [[Load Records]] na may bagong pagrekord sa tag-init ng 2008. Ang isang dakot ng mga live na petsa ay inihayag sa bagong lineup. Kasama sa edisyon ng 2009 ang mga matagal na miyembro na sina J. Ryan at Rick Pelletier kasama sina Dan St. Jacques at Brian Dufresne. == Impluwensya == Ang Six Finger Satellite ay nakakaakit ng isang makabuluhang underground na sumunod sa panahon ng 1990s, at kinikilala ngayon para sa kanilang medyo makahula na pagsasanib ng musika sa elektronik at post-punk. Noong 2005, sinabi ni Jonathan Galkin na "if a band came out today that sounded like ''Paranormalized'', they'd be signed to a huge record deal, sight unseen."<ref name="Carioli2" /> Ang mga magkatulad na banda na umiiral sa tabi ng 6FS noong 1990s ay kasama ang [[Trans Am]], [[Brainiac]], [[The V.S.S.]], at [[The Dismemberment Plan]]. Si J. Ryan, ang kanyang kapatid na si John Ryan, at Dan St. Jacques — si Guy Benoit ay makakapasok sa kulungan mamaya — nabuo ang maliliit, malabo, garahe band na Von Ryan's Express, na pinangalanang 1965 Frank Sinatra na pelikula. Siya ay karaniwang nagkakamali para sa ilustrator na nakabase sa Chicago at poster artist ng parehong pangalan. Si John MacLean mula nang naitala bilang [[The Juan MacLean|The Juan Maclean]] at Rick Pelletier ay naglaro sa The Chinese Stars at gumaganap sa isang patuloy na proyekto ng dub-esque na tinatawag na La Machine. Si [[James Murphy]] ay nagpunta upang bumuo ng [[LCD Soundsystem]] at [[DFA Records]]. Kinukuha ng label ang pangalan nito mula sa kanyang tour set-up para sa 6FS, na kilala bilang "death from aboxe."<ref name="Carioli2" /> == Discography == * ''[[The Pigeon Is the Most Popular Bird]]'' (1993) * ''[[Severe Exposure]]'' (1995) * ''[[Paranormalized]]'' (1996) * ''[[Law of Ruins]]'' (1998) * ''[[Half Control]]'' (2009) * ''A Good Year For Hardness'' (2009) == Mga Sanggunian == <references /> == Mga panlabas na link == * [http://www.myspace.com/6fs Myspace page] * [https://web.archive.org/web/20060613085852/http://subpop.com/bands/6fs/sixfingr.html Sub Pop's old page on Six Finger Satellite] * [http://www.subpop.com/artists/six_finger_satellite Sub Pop's new page] * [http://www.trouserpress.com/entry.php?a=six_finger_satellite Trouser Press entry]{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [{{Allmusic|class=artist|id=p23377|pure_url=yes}} 6FS at Allmusic] * [http://pod.icast.co.il/0b42ecfa-072a-4c00-b767-2caa009de6ea.icast.mp3 Extensive interview with J. Ryan about 6FS's reunion and past on the Jekyll and Hyde Show]{{Dead link|date=May 2018}} [[Kategorya:Mga banda mula sa Estados Unidos]] [[Kategorya:Mga artist ng Sub Pop]] [[Kategorya:Musika ng Rhode Island]] s829alun6itxvp21p4nv6nqbwfdsyqq Santa Barbara dei Librai, Roma 0 300324 2212464 2043453 2026-06-21T12:16:50Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212464 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:Santa_Barbara_dei_Librai_Rome.jpg|thumb| Patsada ]] Ang '''Santa Barbara dei Librai<ref>{{Cite web |url=http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=856 |title=Diocese of Rome |access-date=2020-08-13 |archive-date=2017-08-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170831010343/http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=856 |url-status=dead }}</ref>''' ay isang maliit na simbahang [[Simbahang Katolika Romana|Katoliko Romano]] sa [[Roma]], Italya. Ito ay dating kilala bilang ''Santa Barbara alla [[ Rione Regola |Regola]]'' pagkatapos ng rione kung saan ito matatagpuan. Ngayon ito ay itinuturing ngayon bilang bahagi na ng rione ng [[ Rione Parione |Parione]], malapit sa [[ Campo de 'Fiori |Campo de' Fiori]]. == Mga sanggunian == * Morelli Gonippo, la chiesa di sants Barbara dei librai, Roma 1927 * C. Rendina, ''Le Chiese di Roma'', Newton & Compton Editori, Milano 2000 * C. Cerchiai, ''Rione V Ponte'', sa AA. VV, Nag ''-rioni ako sa Roma'', Newton & Compton Editori, Milano 2000, Vol. Ako, pp. &nbsp; 335–382 * Mariano Armellini, [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/I/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/churches/_Texts/Armellini/ARMCHI*/home.html ''Le chiese di Roma dal secolo IV al XIX'', Roma 1891] [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/I/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/churches/_Texts/Huelsen/HUECHI*/home.html C. Hulsen, ''Le chiese di Roma nel Medio Evo'', Firenze 1927] [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/I/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Lazio/Roma/Rome/_Texts/Titi/1763*/home.html F. Titi, ''Descrizione delle Pitture, Sculture at Architetture esposte sa Roma'', Roma 1763] 1u1ngf0hzzt4ydk2zralr2wrvsd7n5t Santa Passera 0 300328 2212468 2043604 2026-06-21T12:28:26Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212468 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:Q11_Portuense_-_S._Passera_01.JPG|thumb| Patsada ]] Ang '''Santa Passera''' ay isang simbahan sa timog ng [[Roma]] sa kabilang pampangan ng kurba sa Ilog Tiber mula sa [[Basilika ni San Pablo Extramuros]]. Ang kasalukuyang simbahan, na itinayo noong ikasiyam na siglo, isinama ang isang [[Sinaunang Roma|Romanong]] [[Puntod|libingan]]. Ang simbahan ay nagsilbi sa isang maliit na komunidad ng mga minero na nagtatrabaho sa mga minahan ng [[ Tuff |tuff]] ng kalapit na mga burol. Napanatili sa loob ang labi ng mga medyebal na mga [[fresco]]. == Pangalan == Walang Saint Passera. Ang pangalan nito ay isang lingguwistika na [[Korupsiyon (balarila)|korupsiyon]] ng "Abbas Cyrus" ("Padre Cyrus"), sa pamamagitan ng ''Abbaciro, Appaciro, Appacero, Pacero, Pacera'', at sa wakas ay naging ''Passera''.<ref>{{Cite web |url=http://www.romacivica.net/magliana/spassera.htm |title=on www.romacivica.net |access-date=2020-08-13 |archive-date=2009-01-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090102050132/http://www.romacivica.net/magliana/spassera.htm |url-status=dead }}</ref> Ang pangalang ito ay tumutukoy sa mga Ehiptong santo na sina [[Ciro at Juan]], na ang mga labi ay dinala sa Roma noong ikalimang siglo. == Mga sanggunian == == Mga panlabas na link == * [http://romeartlover.tripod.com/Vasi12.html Porta Portese] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070502005630/http://romeartlover.tripod.com/Vasi12.html |date=2007-05-02 }} * {{In lang|it}} [https://web.archive.org/web/20090102050132/http://www.romacivica.net/magliana/spassera.htm La chiesa di Santa Passera] rahh4kv550r4gaci1kqvpxpbou6ppyc Santi Cosma e Damiano 0 300496 2212471 2043708 2026-06-21T12:31:39Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212471 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:Palatine_view_of_temple_of_romulus.jpg|thumb|300x300px| Tanaw ng Templo ni Romulo, mula sa [[Burol Palatino]]. ]] [[Talaksan:FALDA_Cosma_e_Damiano.jpg|thumb|300x300px| Guhit ng Simbahan <br />Giovanni Battista Falda (1665) ]] Ang [[basilika]] ng '''Santi Cosma e Damiano''' (''San Cosma at San Damiano)'' ay isang simbahan sa [[Romanong Forum]], na mga bahagi nito ay isinama ang mga orihinal na gusaling Romano. Ang pabilog na gusali sa pasukan papunta sa Forum (hindi ginagamit ngayon) ay itinayo noong unang bahagi ng ika-4 na siglo bilang isang [[templong Romano]], inakalang alay kay [[ Valerius Romulus |Valerius Romulus]], anak na [[Glosaryo ng sinaunang relihiyon ng Roma|ginawang diyos]] ni Emperador [[Maxentius]]. Ang pangunahing gusali ay marahil ang silid-aklatan ng isang imperyal na forum. Naging simbahan ito noong 527 at naglalaman ng mahalaga at muling naisaayos na [[Maagang Kristiyanong sining at arkitektura|maagang Kristiyanong sining]], lalo na sa mga mosaic nito. Ngayon, ito ay isa sa mga sinaunang [[Mga simbahan ng Roma|simbahang]] tinawag na ''[[Simbahang titulo|tituli]]'', kung saan ang mga kardinal ay patron bilang [[Kardinal (Katolisismo)|Kardinal-Dekano]]: ang kasalukuyang [[Kardinal (Katolisismo)|Kardinal Dekano]] ng ''Titulus Ss. Ang Cosmae et Damiani'' ay si [[ Beniamino Stella |Beniamino Stella]], ginawang Kardinal noong 22 Pebrero 2014. Ang basilica, na alay sa dalawang magkapatid na Kristiyanong [[Tangway ng Arabia|Arabeng]] doktor, martir at santo na si [[San Cosmas at San Damiano|Cosmas at Damiano]], ay matatagpuan sa [[Imperyal na forum|Forum ni Vespasian]], na kilala rin bilang ''Forum ng Kapayapaan''. == Galeriya == <gallery mode="packed" heights="180"> |Ang mga mosaic, kasama ang ''[[parousia]]'' ni Cristo, kasama ang mga santo Talaksan:Pope Felix presents church to Cosmas and Damian.jpg|Paglalahad ni [[Pope Felix IV|Papa Felix IV]] kanila San Cosmas at San Damiano ng basilika na kaniyang [[Consecration|muling inialay]]. </gallery> == Mga sanggunian == == Mga libro at artikulo == * Pietro Chioccioni, ''La Basilica E Il Convento Dei Santi Cosma E Damiano sa Roma'' (Roma: Curia Generalizia dell'Ordine, 1963). * Roberta Budriesi, ''La Basilica dei Ss. Cosma e Damiano isang Roma'' (Bologna: Patron 1968). * Vitaliano Tiberia, ''Il Restauro Del Mosaico Della Basilica Dei Santi Cosma E Damiano a Roma'' (Todi, Perugia: Ediart, 1991) [Arte e restauro, 7]. * ''Roma'', Touring Club Italiano, 2004, pp. &nbsp; 276–277. * Tucci, Pier Luigi, "Nuove acquisizioni sulla basilica dei Santi Cosma e Damiano", ''Studi Romani'' 49 (2001) 275 &#x2013; 293 * Tucci, Pier Luigi, "Ang Pagbabangon ng Antiquity sa Medieval Roma: ang Pagpapanumbalik ng Basilica ng SS. Ang Cosma e Damiano sa Labindalawa na Siglo ”, Mga ''Memoir ng American Academy sa Roma'' 49 (2004) 99 &#x2013; 126. * Si Jacalyn Duffin, Mga ''Banal ng Medikal: Cosmas at Damian sa isang Postmodern World'' (NY-Oxford: Oxford University Press 2013). == Mga panlabas na link == * [http://kunsthistorie.com/galleri/index.php?album=Italia%2FRoma%2FSS.Cosmas.og.Damian&sortby=name&order=asc/ Larawan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160914052820/http://kunsthistorie.com/galleri/index.php?album=Italia%2FRoma%2FSS.Cosmas.og.Damian&sortby=name&order=asc%2F |date=2016-09-14 }} * [http://www.cosmadamiano.com/ Opisyal na website] * [https://web.archive.org/web/20130117061914/http://www.franciscanfriarstor.com/archive/theorder/Basilica/index.htm Basilica ng Saints Cosmas at Damian, Roma] gs1r7ue0ce7xgt27j12fkac9729upcj San Sisto Vecchio 0 300568 2212461 2151807 2026-06-21T12:01:40Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212461 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:Zichtbaar_4.jpg|thumb| Patsada ng San Sisto Vecchio ]] [[Talaksan:San_Sisto_Vecchio.jpg|thumb| Ukit sa kahoy ng San Sisto Vecchio noong ika-16 siglo, mula sa ''Le cose maravigliose dell'alma città di Roma'' (Venezia: Girolamo Francino, 1588) ]] Ang '''Basilika ng San Sisto Vecchio''' ('''sa Via Appia''') ay isa sa mahigit animnapung isang [[Mga basilika ng simbahang Katolika|basilika menor]] na [[Mga simbahan ng Roma|simbahang]] [[Simbahang titulo|titulo]] sa [[Roma]] mula pa noong 600 AD. Dahil dito, nakakonekta ito sa titulo ng isang [[Kardinal (Katolisismo)|Kardinal-Pari]], na ang kasalukuyang may-hawak ay si [[ Marian Jaworski |Marian Jaworski]] ng [[Ukraine]]. == Mga sanggunian == == Mga sanggunian at panlabas na link == * [http://www.gcatholic.org/churches/cardinal/283.htm Ang titulong kardinalatial] (GCatholic) * [http://www.gcatholic.org/churches/rome/849.htm Ang basilica] (GCatholic) * [http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=849 Ang basilica]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191115082614/http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=849 |date=2019-11-15 }} (Diocese ng Roma; sa Italyano) tgxxl9lm0k001d3jr1m2tu14llfjp09 Sant'Ambrogio della Massima 0 300732 2212463 2151809 2026-06-21T12:12:58Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212463 wikitext text/x-wiki [[Talaksan:S._Angelo_-_S._Ambrogio_della_Massima.JPG|thumb| Ang simbahan, na matatagpuan sa Via di Sant'Ambrogio sa rione Sant'Angelo, Roma ]] Ang '''Sant'Ambrogio della Massima''' (tinatawag ding '''Sant'Ambrogio alla Massima'''<ref>Pietrangeli (1976), ''sub voce''</ref>) ay isang simbahang [[Simbahang Katolika Romana|Katoliko Romano]] sa [[ Rioni ng Roma |rione]] [[ Sant'Angelo, Roma |Sant'Angelo, Roma]], Italya, na marahil ay mula pa noong ika-4 na siglo. Ito ay isang kumbento hanggang sa naging paksa ng isang imbestigasyon ng Vaticano noong ika-19 na siglo, nang ibinasura at ibinalik muli bilang isang misyonerong kolehiyo at kalaunan ay isang simbahan ng abadia. Sinasabing nauugnay ito kay [[Ambrosio|San Ambrosio]].<ref>''Rome, ancient and modern: and its environs, Volume 2'' by Jeremiah Donovan 2010 {{ISBN|1-174-37350-4}} pages 179&#x2013;180</ref> == Arkitektura == Ang kasalukuyang gusali, ang mga bahagi ay mula pa noong ika-17 siglo, ay isang basilikang may simboryo. Ito ay hugis krus, na may isang kapilya sa magkabilang panig ng [[ Nave |nabe]]. Kasama sa simbahan ang "mayamang gintong stucco na dekorasyon at mga fresco na naglalarawan sa buhay ni Maria". == Mga labi == Sa iginawad ng simbahan ay ang mga labi ng [[Policarpio|San Policarpio]], ang obispo ng [[ Smyrna |Smyrna]]. == Mga sanggunian == <references /> * Pietrangeli, Carlo (1976). Guide rionali di Roma (in Italian). Sant'Angelo. Fratelli Palombi, Roma. * Wolf, Hubert (2015). The Nuns of Sant'Ambrogio. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 9780385351928. (first published in German as: ''Die Nonnen von Sant'Ambrogio.'' 2013). == Mga panlabas na link == * [http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=910 Opisyal na homepage ng simbahan]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171208070932/http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=910 |date=2017-12-08 }} [[Kategorya:Pages with unreviewed translations]] 7xthx0ecgr0blyqmftm1tejr243nrc2 Santi Benedetto e Scholastica 0 300750 2212470 2151810 2026-06-21T12:31:20Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212470 wikitext text/x-wiki {{Infobox church|name=San Benedicto at Santa Escolastica|dedication=Benedicto at Escolastica|denomination=[[Katoliko Romano]]|years built=1625|location=Vicolo Sinibaldi 1}} [[Talaksan:S_Eustachio_-_ss_Benedetto_e_Scolastica_1020287.JPG|thumb]] [[Talaksan:S_Eustachio_-_ss_Benedetto_e_Scolastica_interno_1160317.JPG|thumb]] Ang '''Santi Benedetto e Scolastica''' ay isang simbahan sa [[Roma]] sa Via di Torre Argentina, bagaman ang postal address nito ay si Vicolo Sinibaldi 1. == Kasaysayan == Ang maliit na simbahan na ito ay isa sa pinakamaliit sa Roma, at ang [[ Mga pambansang simbahan sa Roma |rehiyonal na simbahan]] para sa mga katutubo ng lungsod at rehiyon ng [[Norcia]] na naninirahan sa Roma. Isang [[arkikofradia]] na mag-aalaga para sa kapakanan ng mga lumuwas mula Norcia ay itinatag sa Roma noong 1615, at ito ay pinaglaanan ng ari-arian sa Via di Torre Argentina. Ang umiiral na bahay kapilya ay ginawang isang simbahan na may hiwalay na pasukan noong 1625, at binigyan ng pag-aalay kay [[Benito ng Nursia|San Benedicto]] sapagkat ang kaniyang pagiging monghe ay nagsimula sa Norcia bago lumipat sa [[ Abbey ng Montecassino |Montecassino]]. Si [[ Saint Scholastica |San Escolastica]] ay ang kaniyang kapatid na babae, at ayon sa tradisyon ay ang unang [[Benedictino]] na madre. Matapos ang 1808, sa panahon ng [[Napoleonikong pananakop sa Roma|pananakop ng Pransiya sa Roma]], naagaw ng simbahan ang mga likhang sining nito at winasak. Naranasan nito ang parehong kapalaran sa ilalim ng [[Republikang Romano (ika-19 na siglo)|Roman Republic]] noong 1849. Sa kasalukuyan ito ay inaalagaan ng maliit na kongregasyon. == Mga panlabas na link == * [http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=779 Opisyal na diocesan web-page]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171201044416/http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=779 |date=2017-12-01 }} [[Kategorya:Pages with unreviewed translations]] qm8do7hpef224bu1mnxx9lw7vre9pto Simbahan ng San Cayetano, Madrid 0 301036 2212502 2043413 2026-06-21T13:46:32Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212502 wikitext text/x-wiki {{Orphan|date=Disyembre 2020}} {{Infobox Historic Site|name=Simbahan ng San Cayetano|architecture=|designation1_date=1980|designation1_criteria=Monumento|designation1_type=Hindi nagagalaw|designation1_offname=Iglesia de San Cayetano|designation1=Espanya|governing_body=|architect=|native_name=Iglesia de San Cayetano|built=|area=|location=[[Madrid]], [[Espanya]]|locmapin=Espanya|caption=|image=Iglesia de San Cayetano 1 edited.jpg|native_language=Spanish|designation1_number=RI-51-0004425}} [[Talaksan:Madrid_-_San_Cayetano_1.JPG|thumb|248x248px| Tanaw ng loob.]] Ang '''Simbahan ng San Cajetan''', na kilala bilang simbahan ng '''San Millán y San Cayetano''' ay isang simbahang [[Baroque]] sa [[Madrid]], [[Espanya]]. == Mga panlabas na link == * [http://www.elpais.com/articulo/madrid/MADRID/MADRID_/MUNICIPIO/MADRID/iglesia/San/Cayetano/siglo/XVIII/peligro/ruina/inminente/elpepuespmad/19800511elpmad_6/Tes ''La iglesia de San Cayetano, del siglo XVIII, en peligro de ruina inminente''], El País, 11 de mayo de 1980 * [http://www.madridhistorico.com/seccion7_enciclopedia/index_enciclopedia.php?id=I&idinformacion=722&pag=1#inicio2 Iglesia de San Cayetano.] [http://www.madridhistorico.com/seccion7_enciclopedia/index_enciclopedia.php?id=I&idinformacion=722&pag=1#inicio2 Madrid Histórico.] * [https://web.archive.org/web/20150924114458/http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/hist/00362763279936340757857/index.htm Intervención de Pedro de Ribera en la Iglesia de San Cayetano.][https://web.archive.org/web/20150924114458/http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/hist/00362763279936340757857/index.htm Boletín de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.] [https://web.archive.org/web/20150924114458/http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/hist/00362763279936340757857/index.htm Segundo semestre de 1993.] ' * Isinalin mula sa entry sa Espanya Wikipedia. {{Uncategorized|date=Disyembre 2020}} [[Kategorya:Pages with unreviewed translations]] e4226kh19ee892o758dskqfs3q9fpun Talaan ng mga munisipalidad ng Lalawigan ng Ancona 0 301938 2212535 2211952 2026-06-21T16:33:23Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212535 wikitext text/x-wiki Ang sumusunod ay talaan ng mga [[comune]] ng Lalawigan ng [[Lalawigan ng Ancona|Ancona]], [[Marche]], sa [[Italya]]. {{Wikidata list|sparql= SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q747074 . ?item wdt:P131 wd:Q16114 . } |columns=P635:ISTAT,label/it:Comune,P2046:Lawak,P1082:Populasyon |section= |min_section= |sort=P635 |links=text |thumb= |autolist= |references=all |summary=itemnumber }} {| class='wikitable sortable' ! ISTAT ! Comune ! Lawak ! Populasyon |- | 042001 | Agugliano | 21.89 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4799<ref name="ref_204c1ab4d1a0f46b14b968d13f576127fa86a9e41d1d0ba263037aad950e7ebb">{{Cite web |url=http://demo.istat.it/pop2018/index3.html |title=Archive copy |access-date=2020-10-03 |archive-date=2019-06-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190630220127/http://demo.istat.it/pop2018/index3.html |url-status=dead }}</ref> |- | 042002 | Ancona | 124.84 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 98356<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042003 | Arcevia | 128.33 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4231<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042004 | Barbara | 11.04 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1271<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042005 | Belvedere Ostrense | 29.45 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2093<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042006 | Camerano | 20 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 7084<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042007 | Camerata Picena | 11.89 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2486<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042008 | Castelbellino | 6.05 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4919<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042010 | Castelfidardo | 33.39 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 18419<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042011 | Castelleone di Suasa | 15.92 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1552<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042012 | Castelplanio | 15.32 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3531<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042013 | Cerreto d'Esi | 16.91 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3374<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042014 | Chiaravalle | 17.6 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 14289<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042015 | Corinaldo | 49.28 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4767<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042016 | Cupramontana | 27.4 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4364<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042017 | Fabriano | 272.08 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 28918<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042018 | Falconara Marittima | 25.82 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 25530<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042019 | Filottrano | 71.2 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 8917<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042020 | Genga | 73.16 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1682<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042021 | Jesi | 108.9 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 39137<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042022 | Loreto | 17.9 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 12899<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042023 | Maiolati Spontini | 21.49 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 5986<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042024 | Mergo | 7.28 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 996<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042025 | Monsano | 14.66 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3289<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042026 | Montecarotto | 24.39 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1836<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042027 | Montemarciano | 22.31 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 9762<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042029 | Monte Roberto | 13.51 kilometro kuwadrado<br/>13.57 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3027<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042030 | Monte San Vito | 21.81 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 6704<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042031 | Morro d'Alba | 19.46 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1798<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042032 | Numana | 10.94 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3741<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042033 | Offagna | 10.63 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2047<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042034 | Osimo | 106.74 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 34687<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042035 | Ostra | 47.25 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 6282<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042036 | Ostra Vetere | 30.02 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3110<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042037 | Poggio San Marcello | 13.36 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 672<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042038 | Polverigi | 24.98 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4582<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042040 | Rosora | 9.41 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1818<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042041 | San Marcello | 25.78 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1996<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042042 | San Paolo di Jesi | 10.11 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 894<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042043 | Santa Maria Nuova | 18.29 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3942<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042044 | Sassoferrato | 137.23 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 6841<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042045 | Senigallia | 117.77 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 44019<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042046 | Serra de' Conti | 24.54 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3559<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042047 | Serra San Quirico | 49.33 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2540<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042048 | Sirolo | 16.68 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4097<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 042049 | Staffolo | 27.5 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2087<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042050 | Trecastelli | 38.66 kilometro kuwadrado | 7500<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |} ---- &sum; 47 items. {{Wikidata list end}} == Sanggunian == {{reflist}} [[Kategorya:Mga lalawigan ng Italya|Ancona]] kwl69weg108ewvpzmxbdoyhm0z8ixkz 2212637 2212535 2026-06-22T10:08:38Z ListeriaBot 79921 Wikidata list updated [V2] 2212637 wikitext text/x-wiki Ang sumusunod ay talaan ng mga [[comune]] ng Lalawigan ng [[Lalawigan ng Ancona|Ancona]], [[Marche]], sa [[Italya]]. {{Wikidata list|sparql= SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q747074 . ?item wdt:P131 wd:Q16114 . } |columns=P635:ISTAT,label/it:Comune,P2046:Lawak,P1082:Populasyon |section= |min_section= |sort=P635 |links=text |thumb= |autolist= |references=all |summary=itemnumber }} {| class='wikitable sortable' ! ISTAT ! Comune ! Lawak ! Populasyon |- | 042001 | Agugliano | 21.89 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4799<ref name="ref_204c1ab4d1a0f46b14b968d13f576127fa86a9e41d1d0ba263037aad950e7ebb">http://demo.istat.it/pop2018/index3.html</ref> |- | 042002 | Ancona | 124.84 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 98356<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042003 | Arcevia | 128.33 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4231<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042004 | Barbara | 11.04 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1271<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042005 | Belvedere Ostrense | 29.45 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2093<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042006 | Camerano | 20 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 7084<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042007 | Camerata Picena | 11.89 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2486<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042008 | Castelbellino | 6.05 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4919<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042010 | Castelfidardo | 33.39 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 18419<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042011 | Castelleone di Suasa | 15.92 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1552<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042012 | Castelplanio | 15.32 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3531<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042013 | Cerreto d'Esi | 16.91 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3374<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042014 | Chiaravalle | 17.6 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 14289<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042015 | Corinaldo | 49.28 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4767<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042016 | Cupramontana | 27.4 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4364<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042017 | Fabriano | 272.08 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 28918<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042018 | Falconara Marittima | 25.82 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 25530<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042019 | Filottrano | 71.2 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 8917<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042020 | Genga | 73.16 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1682<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042021 | Jesi | 108.9 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 39137<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042022 | Loreto | 17.9 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 12899<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042023 | Maiolati Spontini | 21.49 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 5986<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042024 | Mergo | 7.28 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 996<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042025 | Monsano | 14.66 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3289<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042026 | Montecarotto | 24.39 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1836<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042027 | Montemarciano | 22.31 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 9762<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042029 | Monte Roberto | 13.51 kilometro kuwadrado<br/>13.57 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3027<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042030 | Monte San Vito | 21.81 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 6704<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042031 | Morro d'Alba | 19.46 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1798<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042032 | Numana | 10.94 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3741<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042033 | Offagna | 10.63 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2047<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042034 | Osimo | 106.74 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 34687<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042035 | Ostra | 47.25 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 6282<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042036 | Ostra Vetere | 30.02 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3110<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042037 | Poggio San Marcello | 13.36 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 672<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042038 | Polverigi | 24.98 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4582<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042040 | Rosora | 9.41 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1818<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042041 | San Marcello | 25.78 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1996<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042042 | San Paolo di Jesi | 10.11 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 894<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042043 | Santa Maria Nuova | 18.29 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3942<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042044 | Sassoferrato | 137.23 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 6841<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042045 | Senigallia | 117.77 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 44019<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042046 | Serra de' Conti | 24.54 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3559<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042047 | Serra San Quirico | 49.33 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2540<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042048 | Sirolo | 16.68 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4097<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042049 | Staffolo | 27.5 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2087<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 042050 | Trecastelli | 38.66 kilometro kuwadrado | 7500<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |} ---- &sum; 47 items. {{Wikidata list end}} == Sanggunian == {{reflist}} [[Kategorya:Mga lalawigan ng Italya|Ancona]] 3nw4a0oh2v5nt7b6n338tqbx9vow1u0 Santa Maria di Piedigrotta 0 301990 2212466 2027019 2026-06-21T12:26:29Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212466 wikitext text/x-wiki {{Infobox church|name=Simbahan ng Santa Maria di Piedigrotta|canon=|priest=|curate=|vicar=|rector=|prebendary=|archdeacon=|precentor=|canonpastor=|viceprovost=|asstpriest=|provost-rector=|provost=|subdean=|dean=|bishop=|archbishop=|subdivision=|division=|pastor=|minister=|circuit=|organscholar=|logo=|serversguild=|parishadmin=|musicgroup=|flowerguild=|warden=|laychapter=|chapterclerk=|organist=|assistant=|director=|organistdom=|reader=|chaplain=|abbot=|seniorpastor=|deaconness=|deacon=|honpriest=|district=|synod=|fullname=Chiesa di Santa Maria di Piedigrotta|membership=|dedicated date=|dedication=|founder=|founded date=|bull date=|former name=|website=|attendance=|tradition=|cult=|denomination=[[Katoliko Romano]]|coordinates={{coord|40.830600|14.219160|region:IT_type:landmark|display=title}}|country=Italy|location=[[Chiaia]]<br/>[[Napoles]] <br/>[[Probinsiya ng Napoles]], [[Campania]]|caption=Ang patsada ng Santa Maria di Piedigrotta.|landscape=|imagesize=|image=FacciataPiedgrotta.JPG|consecrated date=|relics=|presbytery=|completed date=|province=|diocese=[[Katoliko Romanong Arkidiyosesis ng Napoles]]|archdeaconry=|deanery=|parish=|demolished date=|closed date=|construction cost=|groundbreaking=1352|events=|style=[[Arkitekturang Renasimiyento]]|architectural type=[[Simbahan (gusali)|Simbahan]]|architect=|designated date=|heritage designation=|functional status=|status=Aktibo|people=|past bishop=|logosize=}} Ang '''Santa Maria di Piedigrotta''' ay isang estilong [[Arkitekturang Baroque|Baroque]] na simbahan sa [[Napoles]], Italya; ito ay matatagpuan sa kapitbahayan o quartiere ng [[Piedigrotta]]. Ang isang simbahan sa lugar ay pinasinayaan noong 1353, at alay sa ''Pagsilang ng Birhen'' . Ito ay itinatag sa lugar ng isang mas matandang kapilya na nagtatago ng isang Bisantinong kahoy na icon ng Birheng ''dell'Itria'' (Odigitria). Ayon sa alamat, nagpakita ang Birhen sa tatlong indibidwal na kung saan siya ay humihiling na may simbahang maitayo. Noong 1453, isinuko ito sa [[Canonigos Regulares ng Letran]], at pagmamay-ari pa rin ito ng orden. Sumailalim ito sa isang bilang ng mga restawrasyon at muling pagtatayo gaya noong 1520, 1820, at 1853. Ang kasalukuyang patsada ay nagmula noong 1853, at idinisenyo ni [[Errico Alvino]], na may mga eskultura ni [[Bernardo Manco]]. Ang katabing klaustro ay idinisenyo ni [[Tommaso Malvito]]. Sa kapilya ng ''Madonna di Pompei'' ay isang ''Pagpako sa Krus'', at isang ''Pietà kasama si Antonio ng Padua'' ni [[Wenzel Cobergher]]. Ang susunod na kapilya ay may ''Pagmamartir kay Agostino d'Ipponi'' ni [[Giuseppe Mancinelli]] at isang ''Kasal nina Jose at Maria'' ni [[Bernardo Cavallino]]. Ang simbahan ay dating nagtataglay ng mga gawa nina Hemsel, [[Francesco Santafede]], [[Giovanni Bernardo Lama]], [[Maerten de Vos]], at [[Belisario Corenzio]] . == Mga sanggunian == * {{cite book|first=Giovanni Battista de|last=Ferrari|first2=Mariano|last2=Vasi|title=Nuova guida di Napoli, dei contorni di Procida, Ischia e Capri, Compilata su la Guida del Vasi, Prima Edizione|publisher=Tipografia de Porcelli|location=Naples|year=1826|pages=100|url=https://books.google.com/books?id=2vYNAQAAIAAJ&pg=PP7&lpg=PP7&dq=Vasi+Guida+Napoli#v=onepage&q=Vasi%20Guida%20Napoli&f=false}} * Mga bahagi na nagmula sa pagpasok ng Italyano Wikipedia. == Mga panlabas na link == * [http://spazioinwind.libero.it/piedigrottacrl/sommario111111.htm Website para sa Parish Church] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200807042350/http://spazioinwind.libero.it/piedigrottacrl/sommario111111.htm |date=2020-08-07 }} ftheaxpa7ehpwf73c7g6xa0bip6azq6 Talaan ng mga munisipalidad ng Lalawigan ng Catanzaro 0 302249 2212536 2212031 2026-06-21T16:33:31Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212536 wikitext text/x-wiki Ang sumusunod ay talaan ng mga [[comune]] ng Lalawigan ng [[Lalawigan ng Catanzaro|Catanzaro]], [[Calabria]], sa [[Italya]]. {{Wikidata list|sparql= SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q747074 . ?item wdt:P131 wd:Q16159 . } |columns=P635:ISTAT,label/it:Comune,P2046:Lawak,P1082:Populasyon |section= |min_section= |sort=P635 |links=text |thumb= |autolist= |references=all |summary=itemnumber }} {| class='wikitable sortable' ! ISTAT ! Comune ! Lawak ! Populasyon |- | 079002 | Albi | 29.64 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 790<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079003 | Amaroni | 9.88 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1660<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079004 | Amato | 20.93 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 793<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079005 | Andali | 17.87 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 637<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079007 | Argusto | 6.88 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 444<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079008 | Badolato | 37.07 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2843<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079009 | Belcastro | 53.56 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1231<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079011 | Borgia | 42.38 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 7158<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079012 | Botricello | 15.48 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4993<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079017 | Caraffa di Catanzaro | 24 kilometro kuwadrado<br/>25.05 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1743<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079018 | Cardinale | 30.12 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1829<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079020 | Carlopoli | 16.41 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1385<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079023 | Catanzaro | 112.72 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 84670<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079024 | Cenadi | 11.92 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 510<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079025 | Centrache | 7.96 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 342<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079027 | Cerva | 21.37 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1086<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079029 | Chiaravalle Centrale | 23.83 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 5098<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079030 | Cicala | 9.28 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 887<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079033 | Conflenti | 29.34 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1282<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079034 | Cortale | 30.01 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1866<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079036 | Cropani | 44.81 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4674<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079039 | Curinga | 52.53 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 6501<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079042 | Davoli | 25.03 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 5546<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079043 | Decollatura | 50.83 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2855<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079047 | Falerna | 24.04 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3786<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079048 | Feroleto Antico | 22.38 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1955<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079052 | Fossato Serralta | 11.85 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 558<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079055 | Gagliato | 7.04 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 432<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079056 | Gasperina | 6.78 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1884<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079058 | Gimigliano | 33.55 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2985<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079059 | Girifalco | 43.1 kilometro kuwadrado<br/>43.08 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 5495<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079060 | Gizzeria | 37.19 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 5065<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079061 | Guardavalle | 60.27 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4117<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079063 | Isca sullo Ionio | 23.56 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1441<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079065 | Jacurso | 21 kilometro kuwadrado<br/>21.2 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 549<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079068 | Magisano | 31.94 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1106<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079069 | Maida | 58.34 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4396<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079071 | Marcedusa | 15.68 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 380<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079072 | Marcellinara | 20.91 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2146<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079073 | Martirano | 14.9 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 840<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079074 | Martirano Lombardo | 19.84 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 952<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079077 | Miglierina | 13.94 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 722<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079080 | Montauro | 11.74 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1773<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079081 | Montepaone | 16.85 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 5656<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079083 | Motta Santa Lucia | 26.3 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 798<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079087 | Nocera Terinese | 46.58 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4715<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079088 | Olivadi | 7.17 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 488<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079089 | Palermiti | 18.38 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1057<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079092 | Pentone | 12.38 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1887<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079094 | Petrizzi | 21.9 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1010<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079095 | Petronà | 45.79 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2365<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079096 | Pianopoli | 24.65 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2484<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079099 | Platania | 26.84 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1973<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079108 | San Floro | 18.32 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 670<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079110 | San Mango d'Aquino | 6.89 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1442<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079114 | San Pietro a Maida | 16.45 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3772<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079115 | San Pietro Apostolo | 11.72 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1520<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079116 | San Sostene | 32.49 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1401<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079117 | Santa Caterina dello Ionio | 40.69 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1923<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079118 | Sant'Andrea Apostolo dello Ionio | 21.43 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1900<ref name="ref_4101d67916181d7a61079c5a0a35c3ac045efad5d96c3748f8b41a6437aa90b9">''[[:d:Q214195|Istat]]''</ref><br/>1872<ref name="ref_204c1ab4d1a0f46b14b968d13f576127fa86a9e41d1d0ba263037aad950e7ebb">{{Cite web |url=http://demo.istat.it/pop2018/index3.html |title=Archive copy |access-date=2020-10-14 |archive-date=2019-06-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190630220127/http://demo.istat.it/pop2018/index3.html |url-status=dead }}</ref><br/>1701<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/><br/>1691<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836"/><br/>1759<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836"/><br/>1809<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836">https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/</ref><br/>2072<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836"/><br/>2329<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836"/><br/>2836<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836"/><br/>3085<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836"/><br/>3324<br/>4016<br/>4912<br/>5170<br/>5497<br/>4868<br/>4594<br/>4011<br/>3360<br/>3539<br/>3211 |- | 079122 | San Vito sullo Ionio | 17.17 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1613<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079123 | Satriano | 21.16 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3364<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079126 | Sellia | 12.81 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 476<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079127 | Sellia Marina | 41.46 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 7615<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079129 | Serrastretta | 41.65 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2923<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079130 | Sersale | 53.3 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4250<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079131 | Settingiano | 14.35 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3260<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079133 | Simeri Crichi | 46.74 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 4722<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079134 | Sorbo San Basile | 59.28 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 754<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079137 | Soverato | 7.79 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 8618<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079138 | Soveria Mannelli | 20.5 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2835<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079139 | Soveria Simeri | 22.28 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1439<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079142 | Squillace | 34.33 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3511<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079143 | Stalettì | 12.11 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2353<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079146 | Taverna | 132.31 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 2522<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079147 | Tiriolo | 29.26 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 3581<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079148 | Torre di Ruggiero | 25.37 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 951<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079151 | Vallefiorita | 13.88 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1503<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079157 | Zagarise | 49.33 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 1425<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |- | 079160 | Lamezia Terme | 162.43 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5"/> | 67026<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427"/> |} ---- &sum; 80 items. {{Wikidata list end}} == Sanggunian == {{reflist}} [[Kategorya:Mga lalawigan ng Italya|Catanzaro]] g3hf12movad4ebv5fk5v892w38fbrqr 2212641 2212536 2026-06-22T11:16:16Z ListeriaBot 79921 Wikidata list updated [V2] 2212641 wikitext text/x-wiki Ang sumusunod ay talaan ng mga [[comune]] ng Lalawigan ng [[Lalawigan ng Catanzaro|Catanzaro]], [[Calabria]], sa [[Italya]]. {{Wikidata list|sparql= SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q747074 . ?item wdt:P131 wd:Q16159 . } |columns=P635:ISTAT,label/it:Comune,P2046:Lawak,P1082:Populasyon |section= |min_section= |sort=P635 |links=text |thumb= |autolist= |references=all |summary=itemnumber }} {| class='wikitable sortable' ! ISTAT ! Comune ! Lawak ! Populasyon |- | 079002 | Albi | 29.64 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 790<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079003 | Amaroni | 9.88 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1660<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079004 | Amato | 20.93 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 793<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079005 | Andali | 17.87 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 637<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079007 | Argusto | 6.88 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 444<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079008 | Badolato | 37.07 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2843<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079009 | Belcastro | 53.56 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1231<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079011 | Borgia | 42.38 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 7158<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079012 | Botricello | 15.48 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4993<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079017 | Caraffa di Catanzaro | 24 kilometro kuwadrado<br/>25.05 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1743<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079018 | Cardinale | 30.12 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1829<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079020 | Carlopoli | 16.41 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1385<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079023 | Catanzaro | 112.72 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 84670<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079024 | Cenadi | 11.92 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 510<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079025 | Centrache | 7.96 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 342<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079027 | Cerva | 21.37 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1086<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079029 | Chiaravalle Centrale | 23.83 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 5098<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079030 | Cicala | 9.28 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 887<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079033 | Conflenti | 29.34 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1282<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079034 | Cortale | 30.01 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1866<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079036 | Cropani | 44.81 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4674<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079039 | Curinga | 52.53 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 6501<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079042 | Davoli | 25.03 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 5546<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079043 | Decollatura | 50.83 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2855<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079047 | Falerna | 24.04 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3786<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079048 | Feroleto Antico | 22.38 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1955<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079052 | Fossato Serralta | 11.85 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 558<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079055 | Gagliato | 7.04 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 432<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079056 | Gasperina | 6.78 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1884<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079058 | Gimigliano | 33.55 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2985<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079059 | Girifalco | 43.1 kilometro kuwadrado<br/>43.08 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 5495<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079060 | Gizzeria | 37.19 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 5065<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079061 | Guardavalle | 60.27 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4117<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079063 | Isca sullo Ionio | 23.56 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1441<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079065 | Jacurso | 21 kilometro kuwadrado<br/>21.2 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 549<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079068 | Magisano | 31.94 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1106<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079069 | Maida | 58.34 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4396<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079071 | Marcedusa | 15.68 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 380<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079072 | Marcellinara | 20.91 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2146<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079073 | Martirano | 14.9 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 840<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079074 | Martirano Lombardo | 19.84 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 952<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079077 | Miglierina | 13.94 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 722<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079080 | Montauro | 11.74 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1773<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079081 | Montepaone | 16.85 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 5656<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079083 | Motta Santa Lucia | 26.3 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 798<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079087 | Nocera Terinese | 46.58 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4715<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079088 | Olivadi | 7.17 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 488<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079089 | Palermiti | 18.38 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1057<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079092 | Pentone | 12.38 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1887<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079094 | Petrizzi | 21.9 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1010<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079095 | Petronà | 45.79 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2365<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079096 | Pianopoli | 24.65 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2484<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079099 | Platania | 26.84 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1973<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079108 | San Floro | 18.32 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 670<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079110 | San Mango d'Aquino | 6.89 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1442<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079114 | San Pietro a Maida | 16.45 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3772<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079115 | San Pietro Apostolo | 11.72 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1520<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079116 | San Sostene | 32.49 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1401<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079117 | Santa Caterina dello Ionio | 40.69 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1923<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079118 | Sant'Andrea Apostolo dello Ionio | 21.43 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1900<ref name="ref_4101d67916181d7a61079c5a0a35c3ac045efad5d96c3748f8b41a6437aa90b9">''[[:d:Q214195|Istat]]''</ref><br/>1872<ref name="ref_204c1ab4d1a0f46b14b968d13f576127fa86a9e41d1d0ba263037aad950e7ebb">http://demo.istat.it/pop2018/index3.html</ref><br/>1701<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref><br/>1691<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836">https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/</ref><br/>1759<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836">https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/</ref><br/>1809<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836">https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/</ref><br/>2072<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836">https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/</ref><br/>2329<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836">https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/</ref><br/>2836<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836">https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/</ref><br/>3085<ref name="ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836">https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/</ref><br/>3324<br/>4016<br/>4912<br/>5170<br/>5497<br/>4868<br/>4594<br/>4011<br/>3360<br/>3539<br/>3211 |- | 079122 | San Vito sullo Ionio | 17.17 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1613<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079123 | Satriano | 21.16 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3364<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079126 | Sellia | 12.81 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 476<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079127 | Sellia Marina | 41.46 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 7615<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079129 | Serrastretta | 41.65 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2923<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079130 | Sersale | 53.3 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4250<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079131 | Settingiano | 14.35 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3260<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079133 | Simeri Crichi | 46.74 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 4722<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079134 | Sorbo San Basile | 59.28 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 754<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079137 | Soverato | 7.79 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 8618<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079138 | Soveria Mannelli | 20.5 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2835<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079139 | Soveria Simeri | 22.28 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1439<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079142 | Squillace | 34.33 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3511<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079143 | Stalettì | 12.11 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2353<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079146 | Taverna | 132.31 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 2522<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079147 | Tiriolo | 29.26 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 3581<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079148 | Torre di Ruggiero | 25.37 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 951<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079151 | Vallefiorita | 13.88 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1503<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079157 | Zagarise | 49.33 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 1425<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |- | 079160 | Lamezia Terme | 162.43 kilometro kuwadrado<ref name="ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5">https://www.istat.it/it/archivio/156224</ref> | 67026<ref name="ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427">https://demo.istat.it/?l=it</ref> |} ---- &sum; 80 items. {{Wikidata list end}} == Sanggunian == {{reflist}} [[Kategorya:Mga lalawigan ng Italya|Catanzaro]] r3teq6kqvmmhndhrg61ygj7xzay9gi6 Usapan:Hilagang Hating-globo 1 305992 2212592 2146761 2026-06-22T03:22:05Z Gervin333 163210 /* Hilagang Hating globo articles */ bagong seksiyon 2212592 wikitext text/x-wiki {{Isinalinwikang pahina|en|Northern hemisphere}} == Hilagang Hating globo articles == i request articles lock to sure not change [[Tagagamit:Gervin333|Gervin333]] ([[Usapang tagagamit:Gervin333|kausapin]]) 03:22, 22 Hunyo 2026 (UTC) 396kpfwjvrp1h3kc24p2kfun0l6nury Usapang tagagamit:Kurigo 3 307691 2212586 2211472 2026-06-22T01:52:29Z MediaWiki message delivery 49557 /* Wikipedia translation of the week: 2026-26 */ bagong seksiyon 2212586 wikitext text/x-wiki ==Late reply== Walang anoman po.[[Tagagamit:Ivan P. Clarin|Ivan P. Clarin]] ([[Usapang tagagamit:Ivan P. Clarin|makipag-usap]]) 06:18, 15 Enero 2021 (UTC) == Baybayin == Nakita mo ba 'yung komento ko dito [[Wikipedia:Mga nominasyon para sa napiling nilalaman/Baybayin]]. Kung gusto mo maging Napiling Artikulo ang [[Baybayin]], pakisunod na lamang ang aking rekomendasyon. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 06:54, 25 Enero 2021 (UTC) :Noted ko na po ngunit ineedit ko rin po yung sa Globalisasyon. Hindi ko na po ata magagawa ang rekomendasyon ni GinawaSaHapon at ninyo kasi natambak ako sa pahinang iyon. Kapag summer nalang po baka may time ako. Atsaka po pwedeng magpalagay ng proteksyon sa Globalisasyon? May mga nag-eedit kasi habang naedit ko kaya hindi ko na po matapos-tapos. --[[Tagagamit:Kurigo|Kurigo]] ([[Usapang tagagamit:Kurigo|makipag-usap]]) 06:57, 25 Enero 2021 (UTC) ::Sige, nakabinbin muna 'yung pagbabago sa Baybayin. Naprotekta ko na 'yung Globalisasyon. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 08:30, 25 Enero 2021 (UTC) :::Salamat po --[[Tagagamit:Kurigo|Kurigo]] ([[Usapang tagagamit:Kurigo|makipag-usap]]) 11:39, 25 Enero 2021 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2021-15 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Mammoth central]]'''</div> Please be bold and help to translation this article! ---- [[File:A Mammoth Hunt.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Mammoth central''' is a paleontological site on the grounds of the Santa Lucía Airport in the state of Mexico, Mexico which contains the remains of at least 200 Columbian mammoths as well as 25 camels and five horses. The site is the world's largest concentration of mammoth remains; the previous was the Mammoth Site of Hot Springs in South Dakota with only 61 individuals. Human tools and carved bones have also been discovered at the site, suggesting that humans utilized the site to trap and kill large mammals. More fossils continue to be found at the site. The dig will end in 2022, when the airport's construction is projected to conclude. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:33, 01:45, 12 Abril 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21319298 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Palo Alto Baylands Nature Preserve]]'''</div> Please be bold and help to translation this article! ---- [[File:Palo Alto Baylands January 2013 002.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''The Palo Alto Baylands Nature Preserve''', known officially as the Baylands Nature Preserve, is the largest tract of undisturbed marshland remaining in the San Francisco Bay. Fifteen miles of multi-use trails provide access to a unique mixture of tidal and fresh water habitats. The preserve encompasses 1,940 acres in both Palo Alto and East Palo Alto, and is owned by the city of Palo Alto, California, United States <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:27, 19 Abril 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21356077 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-17 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Metropolitan Waterworks Museum]]'''</div> Please be bold and help to translation this article! ---- [[File:High Service Pumping Station, Chestnut Hill, Sudbury Aqueduct.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Waterworks Museum''' is a museum in the Che]stnut Hill Waterworks building, originally a high-service pumping station of the Boston Metropolitan Waterworks <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:45, 26 Abril 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21376318 --> == UnangPahinaBalita == Kapag maglalagay ka ng balita sa [[Template:UnangPahinaBalita]], pakilagay na rin sa kaugnay na petsa nito ang balitang dinagdag mo. Halimbawa, kung ang balita ay noong Abril 26, 2021, idagdag rin iyan dito: [[Wikipedia:Kasalukuyang pangyayari/2021 Abril 26]]. Tapos, dapat hanggang '''lima''' lamang ang nakapasok sa [[Template:UnangPahinaBalita]]. Kaya, kailangan ibawas ang pinakalumang balita kung nagdagdag ka ng bago. Basahin ang [[Wikipedia:Mga panuntunan sa pagtatala ng bagong balita]] para sa karagdagang patakaran. Pakigawa na lamang ito sa susunod. Sa ngayon, ako na ang mag-aayos. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:23, 3 Mayo 2021 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2021-19 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sarah E. Goode]]'''</div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Edmonia Lewis.png|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sarah Elisabeth Goode''' (1850 – April 8, 1905) was an inventor. She was the second known African-American woman to receive the MOST, a United States patent, which she received in 1885. The first known African-American woman to receive a patent was Judy W. Reed on September 23, 1884, but Reed only signed her patent with her mark (an X) and not her signature. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:22, 10 Mayo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21420930 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-20 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Zuzu Angel]]'''</div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Zuzu Angel durante o lançamento de sua coleção em Nova York, 1972.tif|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Zuleika Angel Jones''' (June 5, 1921 – April 14, 1976), better known as Zuzu Angel, was a Brazilian-American fashion designer, who became famous for opposing the Brazilian military dictatorship after the forced disappearance of her son, Stuart. She was also the mother of journalist Hildegard Angel. In 2014, the National Truth Commission created to gather and review information about crimes committed during the years of the CIA and U.S. government-backed Brazilian military dictatorship, a former agent of the military repression named Cláudio Antônio Guerra, confirmed the participation of agents of the security apparatus in the death of Angel. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:10, 17 Mayo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21420930 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-21 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Blue space]]'''</div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Downtown Green Bay CityDeck along the Fox River.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Blue space''' in urban planning and design comprises all the areas dominated by surface waterbodies or watercourses. In conjunction with greenspace (parks, gardens, etc. specifically: urban open space), it may help in reducing the risks of heat-related illness from high urban temperatures. Substantial urban waterbodies naturally exist as integral features of the geography of many cities because of their historical geopolitical significance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:31, 24 Mayo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21481888 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-23 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Breakthrough infection]]'''</div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''breakthrough infection''' is a case of illness in which a vaccinated individual becomes sick from the same illness that the vaccine is meant to prevent. Simply, they occur when vaccines fail to provide immunity against the pathogen they are designed to target. In April 2021, the CDC reported that in the United States there were 5,814 COVID-19 breakthrough infections, and 74 deaths, among the more than 75 million people fully vaccinated for the COVID-19 virus. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:28, 7 Hunyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21481888 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-24 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Tutankhamun's trumpets]]'''</div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Silver trumpet from Tutankhamun's tomb.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Tutankhamun's trumpets''' are a pair of trumpets found in the burial chamber of the Eighteenth Dynasty Pharaoh Tutankhamun. The trumpets, one of sterling silver and one of bronze or copper, are considered to be the oldest operational trumpets in the world, and the only known surviving examples from ancient Egypt. The trumpets were found in 1922 by Howard Carter during the excavation of Tutankhamun's tomb. The bronze trumpet was discovered in the tomb's antechamber in a large chest containing various military objects and walking sticks. The silver trumpet was subsequently found in the burial chamber. Both are finely engraved, with decorative images of the gods Ra-Horakhty, Ptah and Amun. The silver trumpet's bell is engraved with a whorl of sepals and calices representing a lotus flower, and the praenomen and nomen of the king. The bronze trumpet may in fact be made of copper; the metal has not yet been analysed. Similar looking trumpets feature in Egyptian wall-paintings that are usually, though not always, associated with military scenes. Silent for over 3,000 years, the trumpets were sounded before a live audience of an estimated 150 million listeners through an international BBC broadcast aired on 16 April 1939. The trumpets were played by a bandsman, James Tappern of Prince Albert's Own 11th Royal Hussars regiment. The recording was recently featured, and can be heard on the BBC Radio 4 program Ghost Music. Rex Keating, who presented the 1939 broadcast, later claimed that during a rehearsal, the silver trumpet shattered, and Alfred Lucas, a member of Carter's team who had restored the finds, was so distressed he needed to go to hospital. Due to their fragility, it is unlikely the trumpets will be played again in any official musical reconstructions. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 21 Hunyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21601956 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-26 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sumidouro State Park]]'''<br /><small>''([[:pt:Parque Estadual do Sumidouro]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Texturas da Gruta da Lapinha.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Sumidouro State Park''' (Portuguese: Parque Estadual do Sumidouro) is a state park in the state of Minas Gerais, Brazil. The remains of the first human inhabitants of Brazil were found in the park area in the early 19th century, along with bones of now-extinct megafauna. The main attraction is the Gruta da Lapinha, a large limestone cave. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:27, 28 Hunyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21601956 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-27 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:fr:Justus Ier]]'''<br /><small>''([[:en:Justus of Jerusalem]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Justus I''' was a 2nd-century Jewish Christian leader, third bishop of Jerusalem, supposedly tied to the family of Jesus. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:12, 5 Hulyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21653910 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-28 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:El Palo Alto]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:El-palo-alto-tree-california.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''El Palo Alto''' (Spanish for 'the tall pole' or 'post') is a coastal redwood (Sequoia sempervirens) located in El Palo Alto Park on the banks of San Francisquito Creek in Palo Alto, California, United States. It is famous for its historical significance and as the namesake of the city of Palo Alto. As of July 2016, El Palo Alto is currently 110 feet (33.5 meters) in height, down from 162.2 feet (49.4 meters) in 1814. Its top progressively died from 1865 to 1955 from lowering of the water table so that its roots could no longer reach sustenance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:52, 12 Hulyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21702842 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-29 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sèvres Egyptian Service]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Plate showing statues of Amenhotep III at Luxor, Egypt. Commissioned by Napoleon as a present to Josephine but she rejected it. From France. The Victoria and Albert Museum, London.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Sèvres Egyptian Service''' is a name used for two sets of tableware made by the Manufacture nationale de Sèvres during the First French Empire. The first was produced between 1804 and 1806 for Napoleon I and was presented by him to Alexander I of Russia in 1808, as a diplomatic gift following the Treaties of Tilsit. It is now held in the State Museum of Ceramics in Russia. The second set was produced between 1810 and 1812. It was intended as a gift from Napoleon to Empress Joséphine. The service consisted of 72 plates with the wells depicting scenes from Egypt based on sketches made by Vivant Denon. Joséphine refused to accept the service, which she described as "too severe". It was returned to the factory and given as a gift to the Duke of Wellington by Louis XVIII in 1818, following the Bourbon Restoration. The service was purchased by the Victoria and Albert Museum in 1979 and, except for one plate, was loaned to English Heritage to display at Apsley House, London, the former residence of the first duke. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:26, 19 Hulyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21719762 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-30 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:La plus que lente]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:La Plus Que Lente (edit).ogg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''La plus que lente''''', L. 121 is a waltz for solo piano written by Claude Debussy in 1910, shortly after his publication of the Préludes, Book I <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:45, 26 Hulyo 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21757255 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Abstract photography]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Denkmal für die ermordeten Juden Europas .jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Abstract photography''', sometimes called non-objective, experimental or conceptual photography, is a means of depicting a visual image that does not have an immediate association with the object world and that has been created through the use of photographic equipment, processes or materials. An abstract photograph may isolate a fragment of a natural scene in order to remove its inherent context from the viewer, it may be purposely staged to create a seemingly unreal appearance from real objects, or it may involve the use of color, light, shadow, texture, shape and/or form to convey a feeling, sensation or impression. The image may be produced using traditional photographic equipment like a camera, darkroom or computer, or it may be created without using a camera by directly manipulating film, paper or other photographic media, including digital presentations. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:28, 2 Agosto 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21796451 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Michaux-Perreaux steam velocipede]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Michaux-Perreaux steam velocipède.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Michaux-Perreaux steam velocipede''' was a steam powered velocipede made in France sometime from 1867 to 1871, when a small Louis-Guillaume Perreaux commercial steam engine was attached to a Pierre Michaux manufactured iron framed pedal bicycle. It is one of three motorcycles claimed to be the first motorcycle, along with the Roper steam velocipede of 1867 or 1868, and the internal combustion engine Daimler Reitwagen of 1885. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:29, 9 Agosto 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21796451 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:zh:祝融号火星车]]'''<br /><small>''([[:en:Zhurong (rover)]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Mars Global Remote Sensing Orbiter and Small Rover at IAC Bremen 2018 02.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Zhurong''' (Chinese: 祝融; pinyin: Zhùróng) is China's first Mars rover, which formed part of the Chinese Tianwen 1 mission to Mars. It landed on May 14, 2021, to make China the second country to successfully soft land on Mars and establish communications from the Martian surface, after the United States. Zhurong was successfully deployed on 22 May 2021, 02:40 UTC <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:06, 16 Agosto 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21857549 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Luna Park (Coney Island, 1903)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Night in Luna Park, Coney Island (1905).jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Luna Park''' was an amusement park in Coney Island, Brooklyn, New York City. Luna Park was located on a site bounded by Surf Avenue to the south, West 8th Street to the east, Neptune Avenue to the north, and West 12th Street to the west. Luna Park opened in 1903 and operated until 1944. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:39, 23 Agosto 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21914746 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-35 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Independence Day (Philippines)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:PH flags near ccp.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Independence Day''' (Filipino: Araw ng Kasarinlán; also known as Araw ng Kalayaan, "Day of Freedom") is an annual national holiday in the Philippines observed on June 12, commemorating the declaration of Philippine independence from Spain in 1898. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:08, 30 Agosto 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21948194 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-36 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Flyby (spaceflight)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:PIA22316 MarCO InSight.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''flyby''' (/ˈflaɪˌbaɪ/) is a spaceflight operation in which a spacecraft passes in proximity to another body, usually a target of its space exploration mission and/or a source of a gravity assist to impel it towards another target <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:40, 6 Setyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=21969329 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-37 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Whang Youn Dai Achievement Award]]'''<br /><small>''([[:ko:황연대 성취상]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Whang Youn Dai Achievement Award''' is named after South Korean Dr. Whang Youn Dai, who contracted polio at the age of three. She devoted her life to the development of paralympic sport in Korea and around the world. At the 1988 Paralympic Summer Games in Seoul, Korea, the International Paralympic Committee (IPC) recognized her lifelong contributions to the Paralympic Movement and established the Whang Youn Dai Achievement Award (formerly the Whang Youn Dai Overcome Prize). Since then, this award has been presented at every Paralympic Games to one male and one female athlete who each "best exemplify the spirit of the Games and inspire and excite the world". <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:55, 13 Setyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22004646 --> == UnangPahinaBalita uli == Sinabi ko na dati na dapat '''lima''' lamang ang ''entry'' ng Template:UnangPahinaBalita. Paulit-ulit kang nagbabawas pero di ka naman nagdaragdag. Paki-''review'' uli ng patakaran: [[Wikipedia:Mga panuntunan sa pagtatala ng bagong balita]]. Maganda at nakapag-''edit'' ka ng balita ngunit pakiusap, ayusin mo naman ang pag-''edit''. Ang UnangPahinaBalita ay nababasa ng maraming tao kaya mahalaga na maayos ito. Sana naunawaan mo ang ''concern'' ko. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 05:04, 26 Setyembre 2021 (UTC) :Hindi siya pang-Wiki. Plus mali-mali pa po yung links. Pakitingnan po kung saan nakaturo ang Datu Piang sa Unang Pahina Balita. Isa pa ang granada na link ay nakaturo sa ibang Granada na hindi nangangahulugang pasabog kaya inayos ko ito noong una mo itong dinagdag (Proof: https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Granada&action=history) . Ang pangyayaring ito ay hindi kilala o tanyag para magawan pa ng pahina. Walang katanyagan ang paksang ito kaya tinanggal ko. Kung malaking bagay ito, dapat magawan ng pahina ngunit mukhang isa lamang ito sa mga maraming pangyayari ng Pilipinas. Sa pangkalahatan, not for wiki. Oo nga po na marami ang makakabasa ngunit kung mali-mali naman ang impormasyon at ang mga links, maaaring magdagdag na lamang ng iba imbis na iyon. Ang tungkol naman sa hidwaan ng Myanmar, mukhang wala pang pahinang nagagawan at maaaring maging problematiko. --[[Tagagamit:Kurigo|Kurigo]] ([[Usapang tagagamit:Kurigo|kausapin]]) 06:22, 26 Setyembre 2021 (UTC) ::Kung ''links'' pala ang problema, bakit di mo inayos 'yung links? E, ang ginawa mo tinanggal mo 'yung buong ''entry'' tapos hindi ka naman nagbigay ng kapalit para manatiling lima siya. Tungkol naman sa katanyagan, hindi ipinagbabawal sa kasalukuyang patakaran kung tanyag man ito o hindi. Ang kailangan lamang ay mayroon itong sanggunian. Na mayroon naman, tingnan ito: [[Wikipedia:Kasalukuyang pangyayari/2021 Setyembre 18]]. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:46, 27 Setyembre 2021 (UTC) :::Tungkol sa links, hindi ko naman po gamay 'yang lahat. Kung sino po ang nagdagdag, siya po ang nakakaalam kung ano ang nilalaman ng idinaragdag niya. Baka po kasi ang impormasyon na mapapalitan ko ay maiba sa tunay na paksa o kaya ay maging nakakalito. Halimbawa, sa granada na kawing, sigurado ako sa kung ano ang tinutukoy nito na isang pasabog kaya nai-redirect ko ito sa tingin ko ay tama. Ang Datu Piang naman po ay medyo nalito ako kaya hindi ko muna ito ginalaw. Aaminin ko na nilabag ko ang quota na dapat lima ang entries at hindi ko agad napalitan ang tinanggal ko. Ang importante lang po sa akin ay yung impormasyon mismo, at hindi ang bilang o dami ng entries. Ang kalidad ay higit mahalaga kaysa sa kantidad. :::Sa dako naman po ng criteria ng balita, mukhang problematiko ang pagdaragdag ng anumang balita na basta lamang ay may sanggunian. Muli, ito ay ensiklopedya na mayroong antas ng katanyagan at kahalagahan sa maraming tao. Maaari naman pong idagdag ang tungkol sa pagsabog ngunit wala naman po itong kasamang mahalagang pangyayari. Halimbawa, kung ang pagsabog sa Datu Piang ay kabilang sa isang opensibang militar o pandaigdigang digmaan kontra terorismo (''hindi po ako sigurado dito, halimbawa lang po'') , na isang mahalagang pangyayari (AT maaaring gawan ng pahina), totoo nga na sapat itong isama sa Unang Pahina Balita at ang mahalagang pangyayari ay nakasama na rin sa entry. Pero kung titingnan sa balita mismo, walang binanggit na mahalagang pangyayari. Kung titingan pati, ito ay isa lamang katulad sa mga maraming pangyayari sa Mindanao na binabalita kamakailan lang. Ang sa akin po kasi, una kong tinitingnan kung ang balita ay may pahina na sa tl Wiki at saka nilalagay ko ang pangyayari sa Unang Pahina Balita. Halimbawa ang kay Abdelaziz Bouteflika, SpaceX, at ang COVID-19 sa Pilipinas, na pawang mahahalaga at mayroong katanyagan. :::Sa ibang usapin naman po, mukhang hindi ko kayang mag-host sa official translation election ng TL Wiki. Marami kasi po akong ginagawa sa eskuwela kaya sagabal ito sa pagpapa-request ko ng mga mungkahing pagsalin. Kung kaya niyo pong mag-host sir at mag-start sa eleksyon at mungkahi ng mga bagong opisyal na termino, sasali naman po ako sa pagboto kung sakali man na sisimulan niyo sir. Salamat po --[[Tagagamit:Kurigo|Kurigo]] ([[Usapang tagagamit:Kurigo|kausapin]]) 05:23, 27 Setyembre 2021 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2021-39 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Behavior-altering parasite]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Succinea mit Leucocholoridium.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Behavior-altering parasites''' are parasites with two or more hosts, capable of causing changes in the behavior of one of their hosts to enhance their transmission, sometimes directly affecting the hosts' decision-making and behavior control mechanisms. They do this by making the intermediate host, where they may reproduce asexually, more likely to be eaten by a predator at a higher trophic level which becomes the definitive host where the parasite reproduces sexually. Examples can be found in bacteria, protozoa, viruses, and animals. Parasites may also alter the host behaviour to increase the protection to the parasites or their offspring. The term bodyguard manipulation is used for such mechanisms. Among the behavioral changes caused by parasites is carelessness, making their hosts easier prey. The protozoan Toxoplasma gondii, for example, infects small rodents and causes them to become careless and may even cause them to become attracted to the smell of feline urine, both of which increase their risk of predation and the parasite's chance of infecting a cat, its definitive host. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:02, 27 Setyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22066226 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-41 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Proclamation Day of the Republic of Latvia]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:18.novembra svinīgie pasākumi (30966699131).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Proclamation Day of the Republic of Latvia''' is celebrated annually on 18 November. It marks the anniversary of the Proclamation of Independence of Latvia by the People's Council of Latvia in 1918. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:04, 11 Oktubre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22160753 --> == ABN == {{AlamBaNinyoUsapan2|Oktubre 5|2021|Tulay ng Laguna Garzón}} --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:31, 11 Oktubre 2021 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2021-42 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Juice jacking]]'''<br /><small>''([[:fr:Juice jacking]]) ([[:de:Juice jacking]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Juice jacking''' is a type of cyber attack involving a charging port that doubles as a data connection, typically over USB. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:16, 18 Oktubre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22187362 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-43 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cape Kidnappers]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Cape Kidnappers, New Zealand.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Cape Kidnappers''' / Te Kauwae-a-Māui is a headland at the southeastern extremity of Hawke's Bay on the east coast of New Zealand's North Island and sits at the end of an 8 kilometres (5.0 mi) peninsula which protrudes into the Pacific Ocean. It is 20 kilometres (12 mi) south-east of the city of Napier. Access to the Cape by road stops at Clifton, which is the departure point for many tourists. The Cape Kidnappers Golf Course lies between the headland and the nearby coastal community of Te Awanga. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:05, 25 Oktubre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22229282 --> == Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2021 == [[File:WAM logo without text (Philippine edition).svg|right|250px]] Hello Kurigo, Inaanyahan kita na sumali sa patimpalak na [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021|'''Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia''']] ngayong 2021 naglalayong mapabuti ang mga artikulong may kinalaman sa Asya (tao, lugar, kultura atbp.). Tatakbo ito sa buong buwan ng Nobyembre 2021. Maari kang makatanggap ng postkard mula sa isang pangkat pang-Wikimedia kapag nakalikha ka ng apat na artikulo. Basahin ang mga patakaran at mekaniks [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021#Mga patakaran|'''dito'''.]] Pindutin ang buton na ito upang makasali sa patimpalak: {{Clickable button 2|Magpatala na|url=https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Buwan_na_Pang-Asya_sa_Wikipedia/2021/Mga_kalahok&action=edit|class=mw-ui-progressive}} Kapag nakatala ka na at natapos mo na ang lahok mo, {{Clickable button 2|Isumite ang kontribusyon|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2021-tl|class=mw-ui-progressive}} Kung may mga tanong ka tungkol dito, sabihan lamang sa [[Usapang Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021|'''pahinang usapan ng patimpalak'''.]] Maligayang paglikha ng mga pang-Asyang artikulo sa Wikipediang Tagalog. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 11:02, 31 Oktubre 2021 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2021-44 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Islamic ornament]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Abu 'Inaniya.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Islamic ornament''' is the use of decorative patterns in Islamic art. They can be broadly divided into the arabesque, using curving plant-based elements, geometric patterns with straight lines or regular curves, and calligraphy, consisting of religious texts with stylised appearance, used both decoratively and to convey meaning. All three often involve elaborate interlacing. The three types of ornament are often used together. Islamic decoration has had a significant influence on European decorative artforms, especially as Western arabesque. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:08, 1 Nobyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22272778 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-45 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Southern Crab Nebula]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:The Crab of the Southern Sky Hen 2-104.tif|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Southern Crab Nebula''' (or WRAY-16-47 or Hen 2-104) is a nebula in the constellation Centaurus. The nebula is several thousand light years from Earth, and its central star is a symbiotic Mira variable - white dwarf pair. It is named for its resemblance to the Crab Nebula, which is in the northern sky. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:13, 8 Nobyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22282200 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-46 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Netto Question]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Questão Netto 1.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Netto Question''' (Portuguese: Questão Netto) was the largest collective action for the liberation of slaves in the Americas. The lawsuit is related to the liberation of 217 slaves in Brazilian lands in the 1870s. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:08, 15 Nobyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22333164 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-47 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Casa Grande del Pueblo]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Plaza Murillo .jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Casa Grande del Pueblo''' (English: Great House of the People), is the Bolivian presidential residence that replaced the Palacio Quemado in 2018. Inaugurated on 9 August 2018 during the presidency of Evo Morales as the official residence of the President of Bolivia, the interim government of Jeanine Áñez reverted to occupying the Palacio Quemado from 2019 to 2020. Following the inauguration of Luis Arce on 8 November 2020, it has again become the residence of the president. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:34, 22 Nobyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22360705 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-48 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:William Morrison (chemist)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Arntz and Morrison 1890.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''William Morrison''' (23 August 1855 – 29 August 1927) was a Scottish chemist. His background in chemistry piqued his interest in improving storage batteries. He concentrated on how to produce the most available energy for a unit of weight for efficiency in the working of an individual battery cell. Eventually, he developed storage batteries far more powerful than what had then been available. To demonstrate his batteries, Morrison installed 24 of them on a common horse-drawn carriage and attached an electric motor to the rear axle to be powered by them. Through various innovations, he developed the controls for the power used and the vehicle's steering so that the driver had complete control. Morrison invented the first practical self-powered four-wheeled electric carriage in the United States. His electric vehicle was the first to be driven in Chicago and in his hometown of Des Moines, Iowa. This electric horseless buggy of the late 19th century helped pave the way for the hybrid electric automobile of the 21st century. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:54, 29 Nobyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22383453 --> == Maraming salamat sa paglahok mo sa [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021|Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2021]] == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Asia medal.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Maraming salamat sa pagsumite ng mga lahok!''' |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:WAM logo without text (Philippine edition).svg|100px]] |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | ''Congrats'', nakaanim kang lahok sa patimpalak na ito. Ayon sa patakaran, makakatanggap ka ng postkard na iproproseso ng internasyunal na pangkat ng ''Wikipedia Asian Month''. Antabayanan mo lamang ito. Kapag tila natatagalan sila, ako mismo ang magpa-''follow-up'' sa kanila. Nawa'y naging maganda ang iyong karanasan sa patimpalak na ito. Kung may mga katanungan ka, huwag kang mag-atubiling magbigay ng mensahe sa aking [[Usapang tagagamit:Jojit fb|pahina ng usapan]]. Muli, maraming salamat at nawa'y magpatuloy kang mag-ambag ng mataas na kalidad na artikulo dito sa Wikipediang Tagalog. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 23:11, 1 Disyembre 2021 (UTC) |} == Wikipedia translation of the week: 2021-49 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Wildlife of Madagascar]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Maki.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The composition of '''Madagascar's wildlife''' reflects the fact that the island has been isolated for about 88 million years. The prehistoric breakup of the supercontinent Gondwana separated the Madagascar-Antarctica-India landmass from the Africa-South America landmass around 135 million years ago. Madagascar later split from India about 88 million years ago, allowing plants and animals on the island to evolve in relative isolation. As a result of the island's long isolation from neighboring continents, Madagascar is home to an abundance of plants and animals found nowhere else on Earth. Approximately 90 percent of all plant and animal species found in Madagascar are endemic, including the lemurs (a type of strepsirrhine primate), the carnivorous fossa and many birds. This distinctive ecology has led some ecologists to refer to Madagascar as the "eighth continent", and the island has been classified by Conservation International as a biodiversity hotspot. As recent as 2021, the "smallest reptile on earth" was also found in Madagascar, known as the Brookesia nana, or nano-chameleon. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:13, 6 Disyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22394149 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-50 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Phromnia rosea]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Flatid leaf bugs and nymphs (Phromnia rosea).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Phromnia rosea''''', the flower-spike bug or the flatid leaf bug, is a species of planthopper in the family Flatidae. It is found in dry, tropical forests in Madagascar, and the adult insects are gregarious, the groups orienting themselves in such a way that they resemble a flower spike <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:44, 13 Disyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22394149 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-51 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Great Meadow National Nature Park]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Velykyi Luh.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Great Meadow National Nature Park''' (Ukrainian: Великий Луг (національний природний парк)) (also, Velykyi Luh) covers historic steppe terrain in southeast Ukraine. It is on the south bank of the Dnieper River's Kakhovka Reservoir, which was created by the Dnieper Hydroelectric Station. The meadows and reed beds on the shore support one of the largest transmigration spots for birds in Eastern Europe <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:15, 20 Disyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22450595 --> == Wikipedia translation of the week: 2021-52 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Luís Gama]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Luiz Gama by Raul Pompeia 1882.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Luís Gonzaga Pinto da Gama''' (Salvador, June 21, 1830 – São Paulo, August 24, 1882) was a Brazilian Rábula (self-taught lawyer), abolitionist, orator, journalist and writer, and the Patron of the Abolition of Slavery in Brazil. Born to a free black mother and a white father, he was nevertheless made a slave at the age of 10, and remained illiterate until the age of 17. He judicially won his own freedom and began to work as a lawyer on behalf of the captives, and by the age of 29 he was already an established author and considered "the greatest abolitionist in Brazil". <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:41, 27 Disyembre 2021 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22472971 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-01 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2021 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Christmas tree production]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Christmas tree farm East Lansing MI check for pine shoot beetles.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Christmas tree production''' occurs worldwide on Christmas tree farms, in artificial tree factories and from native strands of pine and fir trees. Christmas trees, pine and fir trees purposely grown for use as a Christmas tree, are grown on plantations in many western nations, including Australia, the United Kingdom and the United States. In Australia, the industry is relatively new, and nations such as the United States, Germany and Canada are among world leaders in annual production. Great Britain consumes about 8 million trees annually, while in the United States between 35 and 40 million trees are sold during the Christmas season. Artificial Christmas trees are mostly produced in the Pearl River delta area of China. Christmas tree prices were described using a Hotelling-Faustmann model in 2001, the study showed that Christmas tree pr <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 11:42, 3 Enero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22519540 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-02 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lobster War]]'''<br /> <small>''([[:fr:Conflit de la langouste entre la France et le Brésil]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Brazilian Boeing B-17 flies over the French destroyer Tartu (D636) during the 1963 Lobster War.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''The Lobster War''' (also known as the Lobster Operation; Portuguese: Guerra da Lagosta; French: Conflit de la langouste) was a dispute over spiny lobsters which occurred from 1961 to 1963 between Brazil and France. The Brazilian government refused to allow French fishing vessels to catch spiny lobsters 100 miles (160 km) off the Brazilian northeast coast, arguing that lobsters "crawl along the continental shelf", while the French maintained that "lobsters swim" and that, therefore, they might be caught by any fishing vessel from any country. The dispute was resolved unilaterally by Brazil, which extended its territorial waters to a 200-nautical-mile (370 km; 230 mi) zone, taking in the disputed lobsters' bed. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:35, 10 Enero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22519540 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-03 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Henry Adams Thompson]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Henry A. Thompson.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Henry Adams Thompson''' (March 23, 1837 – July 8, 1920) was an American prohibitionist and professor who was the vice-presidential nominee of the Prohibition Party in 1880. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:09, 17 Enero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22614498 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-04 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Koz Castle]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Kozkalesi.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Koz Castle''' (Turkish: Koz Kalesi), or Kürşat Castle is a castle in the Altınözü district of the Hatay Province of Turkey. It has been involved in the Crusades in the 12th and 13th century. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:58, 24 Enero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22621333 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-04 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Koz Castle]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Kozkalesi.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Koz Castle''' (Turkish: Koz Kalesi), or Kürşat Castle is a castle in the Altınözü district of the Hatay Province of Turkey. It has been involved in the Crusades in the 12th and 13th century. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 10:06, 24 Enero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22621333 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-06 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Log bucking]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Bucker2.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Bucking''' is the process of cutting a felled and delimbed tree into logs. Significant value can be lost by sub-optimal bucking because logs destined for plywood, lumber, and pulp each have their own value and specifications for length, diameter, and defects. Cutting from the top down is overbucking and from the bottom up is underbucking. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:26, 7 Pebrero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22758274 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-06 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Log bucking]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Bucker2.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Bucking''' is the process of cutting a felled and delimbed tree into logs. Significant value can be lost by sub-optimal bucking because logs destined for plywood, lumber, and pulp each have their own value and specifications for length, diameter, and defects. Cutting from the top down is overbucking and from the bottom up is underbucking. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 06:11, 7 Pebrero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22758274 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-07 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Bidriware]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Bidriware Hookah.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Bidriware''' is a metal handicraft from Bidar, India. It was developed in the 14th century C.E. during the rule of the Bahamani Sultans. The term "bidriware" originates from the township of Bidar, which is still the chief centre for the manufacture of the unique metalware. Due to its striking inlay artwork, bidriware is an important export handicraft of India and is prized as a symbol of wealth. The metal used is a blackened alloy of zinc and copper inlaid with thin sheets of pure silver. This native art form has obtained Geographical Indications (GI) registry. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:43, 14 Pebrero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22779496 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-08 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:simple:Loktak Folklore Museum]]'''<br /> <small>''([[:mni:ꯂꯣꯛꯇꯥꯛ ꯈꯨꯟꯅꯨꯡ ꯄꯨꯀꯩ ꯂꯟꯀꯩ ꯁꯪꯂꯦꯟ]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:LOKTAK FOLKLORE MUSEUM.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Loktak Folklore Museum''' or the Thanga Folklore Museum is a folk museum in Thanga Island in the Loktak lake of Manipur. It cares for and displays a collection of artistic, cultural and historical artefacts associated with the Loktak lake. The museum preserves the folk customs and beliefs, folk medicines, folk literature associated with the Loktak lake. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:18, 21 Pebrero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22779496 --> == Wikipedia Asian Month 2021 Postcard == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear Participants, Congratulations! It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2021, the seventh Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2021. Please kindly fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSck2FFBSatWmQYubvyCSWDEAvYzplfL_ZNDvr8j5hWU2bmNww/viewform the form], let the postcard can send to you asap! :This form will be closed at March 15. Cheers! Thank you and best regards, [[:m:Wikipedia_Asian_Month_2021/Team#International_Team|Wikipedia Asian Month International Team]], 2022.02 </div> </div> <!-- Message sent by User:Reke@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Asian_Month_Winners&oldid=22878389 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-09 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Shapur I's victory relief at Naqsh-e Rostam]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Naghsh-e rostam, Irán, 2016-09-24, DD 12.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Shapur I's victory relief at Naqsh-e Rostam''' is located 3 kilometers north of Persepolis. It is the most impressive of eight Sasanian rock carvings cut into the cliff beneath the tombs of their Achaemenid predecessors <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:27, 28 Pebrero 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22779496 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-10 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Day of the National Flag (Ukraine)]]'''<br /><small>''([[:uk:День Державного Прапора України]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Flag of Ukraine.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> August 23 every year since 2004 <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:57, 7 Marso 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22918026 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-11 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Hermila Galindo]]'''<br /><small>''([[:es:Hermila Galindo]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Portrait of Hermila Galindo.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Hermila Galindo Acosta''' (also known as Hermila Galindo de Topete) (2 June 1886 – 18 August 1954) was a Mexican feminist and a writer. She was an early supporter of many radical feminist issues, primarily sex education in schools, women's suffrage, and divorce. She was one of the first feminists to state that Catholicism in Mexico was thwarting feminist efforts, and was the first woman to run for elected office in Mexico. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:23, 14 Marso 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=22964474 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-12 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Farn-Sasan]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Bronze coin of Farn-Sasan.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Farn-Sasan''' was the last king of the Indo-Parthian Kingdom, ruling the region of Sakastan approximately from 210 to 226. Literary sources makes no mention of him, and he is only known through the coins he issued. He was defeated in 226 by the Sasanian ruler Ardashir I (r. 224–242), which marked the end of Indo-Parthian rule. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 06:29, 21 Marso 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23020670 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-13 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Dummy tank]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Inflatable dummy weapons - NARA - 292565.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Dummy tanks''' superficially resemble real tanks and are often deployed as a means of military deception in the absence of real tanks. Early designs included wooden shells and inflatable props that could fool enemy intelligence; they were fragile and only believable from a distance. Modern designs are more advanced and can imitate heat signatures, making them more effective illusions. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:51, 28 Marso 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23058505 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-15 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ankarana Reserve]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Tsingy Ankarana Madagascar 16-07-2004.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Ankarana Special Reserve''' in northern Madagascar was created in 1956. It is a small, partially vegetated plateau composed of 150-million-year-old middle Jurassic limestone <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 11 Abril 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23120296 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Gwoździec Synagogue]]'''<br /> <small>''([[:pl:Synagoga w Gwoźdźcu]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Warszawa - synagoga z Gwoźdźca 2.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''synagogue''' was erected around 1650 in Gwoździec (Ukrainian: Гвіздець - Hvizdets), then in the Polish–Lithuanian Commonwealth, today in the Kolomyia Raion, Ukraine. The building was seriously damaged in a fire during World War I. It was rebuilt in the interwar period, but destroyed completely by the Germans in 1941 <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 18 Abril 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23159940 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-17 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:School of the Air]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:SchooloftheAir.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''School of the Air''' is a generic term for correspondence schools catering for the primary and early secondary education of children in remote and outback Australia where some or all classes were historically conducted by radio, although this is now replaced by telephone and internet technology. In these areas, the school-age population is too small for a conventional school to be viable. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:37, 25 Abril 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23192890 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-18 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:K-ration]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:KRation Breakfast.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''K-ration''' was an individual daily combat food ration which was introduced by the United States Army during World War II. It was originally intended as an individually packaged daily ration for issue to airborne troops, tank crews, motorcycle couriers, and other mobile forces for short durations. The K-ration provided three separately boxed meal units: Breakfast, Dinner, and Supper. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 04:04, 2 Mayo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23227238 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-19 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cyrus the Great Day]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:7aban1394.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Cyrus the Great Day''' (Persian: روز کوروش بزرگ, romanized: ruz-e kuroš-e bozorg) is an unofficial Iranian holiday that takes place on the seventh day of Aban, the eighth month of the Solar Hijri calendar (October 29th on the Gregorian calendar), to commemorate Cyrus the Great, the founder of the ancient Achaemenid Persian Empire. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:01, 9 Mayo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23227238 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-20 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lift Every Voice and Sing]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Lift Every Voice and Sing - U.S. Navy Band Southwest, Jacksonville, Fla.opus|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''''Lift Every Voice and Sing'''''" – often referred to as the Black national anthem in the United States – is a hymn with lyrics by James Weldon Johnson (1871–1938) and set to music by his brother, J. Rosamond Johnson (1873–1954), for the anniversary of President Abraham Lincoln's birthday in 1900 <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:57, 16 Mayo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23227238 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-22 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Zangbeto]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Zangbeto.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Zangbeto''' are the traditional voodoo guardians of the night among the Ogu or Egun people of Benin, Togo and Nigeria. A traditional police and security institution, the Zangbeto cult is charged with the maintenance of law and order, and ensures safety and security within Ogu communities <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:05, 30 Mayo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23338388 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-23 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Trabala vishnou]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Trabala vishnou (Walker, 1855) Rose Myrtle Lappet Moth female Lasiocampidae (16076304697).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Trabala vishnou''', the rose-myrtle lappet moth, is a moth of the family Lasiocampidae. It is found in south-east Asia, including Pakistan, India, Thailand, Sri Lanka, Myanmar, Java, China, Japan, Taiwan, Hong Kong, Vietnam and Indonesia. Four subspecies are recognized. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 6 Hunyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23366994 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-24 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Tirumala septentrionis]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Dark blue tiger (Tirumala septentrionis dravidarum).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Tirumala septentrionis''', the dark blue tiger, is a danaid butterfly found in the Indian subcontinent and Southeast Asia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:35, 13 Hunyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23389957 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-25 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Statehood Day (Slovenia)]]'''<br /> <small>''([[:sl:Dan državnosti]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Statehood Day''' (Slovene: Dan državnosti) is a holiday that occurs on every 25 June in Slovenia to commemorate the country's declaration of independence from Yugoslavia in 1991. Although the formal declaration of independence did not come until 26 June 1991, Statehood Day is considered to be 25 June since that was the date on which the initial acts regarding independence were passed and Slovenia became independent <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:32, 20 Hunyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23396992 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-26 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Roll Out Solar Array]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:View of the ISS taken during Crew-2 flyaround (ISS066-E-080651).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Roll Out Solar Array''' (ROSA) and its larger version ISS Roll Out Solar Array (iROSA) are lightweight, flexible power sources designed by NASA to be deployed and used in space. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, 27 Hunyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23436479 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-27 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Road Goes Ever On (song)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Hobbiton, New Zealand.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Road Goes Ever On'''" is a title that encompasses several walking songs that J. R. R. Tolkien wrote for his Middle-earth legendarium. Within the stories, the original song was composed by Bilbo Baggins and recorded in The Hobbit. Different versions of it also appear in The Lord of the Rings, along with some similar walking songs. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:51, 4 Hulyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23473250 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-28 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Everard Calthrop]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Everard Richard Calthrop''' (3 March 1857 – 30 March 1927) was a British railway engineer and inventor. Calthrop was a notable promoter and builder of narrow-gauge railways, especially of 2 ft 6 in (762 mm) narrow gauge, and was especially prominent in India. His most notable achievement was the Barsi Light Railway, but he is best known in his home country for the Leek and Manifold Valley Light Railway. Calthrop has been described as a "railway genius. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:04, 11 Hulyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23502841 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-29 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Church of St. Clare, Horodkivka]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Horodkivka Catholic Church RB.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Church of St. Clare, Horodkivka''' is a Roman Catholic religious building and an architectural monument of local importance in the village of Horodkivka (alternative spelling Gorodkivka), Andrushivka Raion, Zhytomyr region, Ukraine. Horodkivka was called Khalaimgorodok before 1946 <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:45, 18 Hulyo 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23502841 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-30 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sack of Shamakhi]]'''<br /> <small>''([[:fa:تاراج شماخی]]) ''</small></div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Sack of Shamakhi''' took place on 18 August 1721, when rebellious Sunni Lezgins, within the declining Safavid Empire, attacked the capital of Shirvan province, Shamakhi (in present-day Azerbaijan Republic). The initially successful counter-campaign was abandoned by the central government at a critical moment and with the threat then left unchecked, Shamakhi was taken by 15,000 Lezgin tribesmen, its Shia population massacred, and the city ransacked. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:46, 25 Hulyo 2022 (UTC) </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23502841 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:48, 1 Agosto 2022 (UTC) </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:51, 8 Agosto 2022 (UTC) </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:47, 15 Agosto 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 11:47, 22 Agosto 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-35 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:simple:Imphal Peace Museum]]'''<br /> <small>''([[:mni:ꯏꯝꯐꯥꯜ ꯑꯌꯤꯡ ꯑꯆꯤꯛ ꯄꯨꯀꯩ ꯂꯟꯀꯩ ꯁꯪꯂꯦꯟ]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Imphal Peace Museum.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Imphal Peace Museum''' (IPM) (Meitei: Imphal Aying-Achik Pukei Lankei Shanglen, Japanese: インパール平和資料館, romanized: Inpāru heiwa shiryōkan) is a WWII museum at the foothills of the Red Hills (Maibam Lokpa Ching) in Manipur. It is a living memory of the Battle of Imphal and other WWII battles (March-July 1944) fought in Manipur. It is supported by the Nippon Foundation (TNF), a non profit grant making organization, collaborating with the Manipur Tourism Forum and the Government of Manipur. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:33, 29 Agosto 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23722272 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-36 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Saint John Church of Sohrol]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Holy SURP Hovhannes Church.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Church of Saint John''' (Armenian: Սուրբ Յովհաննէս Եկեղեցի) is a 5th or 6th century Armenian Catholic church in Sohrol, Shabestar County, East Azerbaijan Province, Iran. It was rebuilt in 1840 by Samson Makintsev (Sam Khan; member of Bogatyr Battalion) in brick on the older church foundation. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:48, 5 Setyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23742791 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-38 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2022 Melilla incident]]'''<br /> <small>''([[:ca:Massacre de Melilla]]) ([[:es:Tragedia de la valla de Melilla]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> On June 24, 2022, at least 37 migrants were killed at the Melilla border fence during a conflict with Moroccan and Spanish security forces. Conflict broke out as between 500 and 2,000 people gathered in the early hours of the day to cross the border with Spain. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:39, 19 Setyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23818984 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-39 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:George W. Johnson (singer)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:George W. Johnson, 1898.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''George Washington Johnson''' (c. October 1846 – January 23, 1914) was an American singer and pioneer sound recording artist. Johnson was the first African American recording star of the phonograph <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:07, 26 Setyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23831378 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-41 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Meitei classical language movement]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Meitei language written in Meitei script.svg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''social movement of Meitei language''' (officially known as "Manipuri language") to achieve the officially recognised status of the "Classical language of India" is advocated by various literary, political, social associations and organisations as well as notable individual personalities of Bangladesh, Myanmar, Northeast India (prominently Assam, Manipur and Tripura). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:55, 10 Oktubre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23857591 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-42 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Urânia Vanério]]'''<br /> <small>''([[:pt:Urânia Vanério]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Urânia Vanério de Argollo Ferrão''' (Salvador, 14 December 1811 — 3 December 1849) was a Brazilian teacher, writer and translator. In her childhood she witnessed the conflict between Brazilian and Portuguese troops in early 1822, in the context of the Bahia's Independence process, which led her to write the poem "Lamentos de uma Baiana..." ("Laments of a girl from Bahia"). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:32, 17 Oktubre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23857591 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-43 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pagoda of the Celestial Lady]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:ThienMuPagoda.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Pagoda of the Celestial Lady''' (Vietnamese: Chùa Thiên Mụ; also called Linh Mụ Pagoda) is a historic temple in the city of Huế in Vietnam. Its iconic seven-story pagoda is regarded as the unofficial symbol of the city, and the temple has often been the subject of folk rhymes and ca dao about Huế. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:52, 24 Oktubre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23972116 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-44 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Women in Qatar]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Shaikha Khalaf Al Mohammed, Mehbubeh Akhlaghi, Bahya Al-Hamad 2011 (cropped).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Women's rights in Qatar''' are restricted by the country's male guardianship law and influenced by the Wahhabi interpretation of Islam. Both women and men were enfranchised in the country at the same time, in 1999. Labour force participation rates of Qatari women are above the world average and among the highest in the Arab World, which comes mainly as a result of an increasing number of Qatari women who are attaining academic degrees. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:14, 31 Oktubre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23991876 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-45 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Truck art in South Asia]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:PK Truck on N-5 near Thatta asv2020-02 img2.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Truck art in South Asia''' is a popular form of regional decoration, with trucks featuring elaborate floral patterns and calligraphy. It is especially common in Pakistan and India. During the War in Afghanistan, Pakistani decorated trucks that ran services between Pakistan and Afghanistan came to be known as jingle trucks by American troops and contractors who were deployed across the latter. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:23, 7 Nobyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23991876 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-46 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Gorgany Nature Reserve]]'''<br /> <small>''([[:uk:Ґорґани (заповідник)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gorgany Syniak.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Gorgany Nature Reserve''' (Ukrainian: Ґорґани заповідник) is a strict nature reserve (a 'zapovidnyk') of Ukraine that covers a part of the Gorgany mountain range of the Outer Eastern Carpatians in southwest Ukraine. The reserve is 46% old-growth forest, one of the last and largest such stands in Europe. The reserve was originally created in 1996 to protect relic stands of Stone pine trees (Pinus cembra). The reserve is administratively in the Nadvirna District of Ivano-Frankivsk Oblast. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:49, 14 Nobyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24059284 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-47 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pizza quattro formaggi]]'''<br /> <small>''([[:it:Pizza ai quattro formaggi]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Pizza quattro formaggi at restaurant, Chalk Farm Road, London.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pizza quattro formaggi''' (four cheese pizza) is a variety of pizza in Italian cuisine that is topped with a combination of four kinds of cheese, usually melted together, with (rossa, red) or without (bianca, white) tomato sauce. It is popular worldwide, including in Italy, and is one of the iconic items from pizzerias' menus. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:01, 21 Nobyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24072249 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-48 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Equestrian statue of the Duke of Wellington, Glasgow]]'''<br /> <small>''([[:de:Reiterstatue des Duke of Wellington (Glasgow)]]) ([[:es:Estatua de Wellington]]) ([[:ja:ウェリントン公爵騎馬像 (グラスゴー)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Statue of the Duke of Wellington on his horse Copenhagen unveiled in front of the Royal Exchange, in Royal Exchange Square, Glasgow in 1844.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''equestrian statue of Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington''' located outside the Gallery of Modern Art, Glasgow, Scotland, is one of Glasgow's most iconic landmarks. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:18, 28 Nobyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24120650 --> == Wikipedia translation of the week: 2022-49 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Black Woman with Child]]'''<br /> <small>''([[:pt:A Mulher Negra]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Eckhout, Albert - Mulher Africana.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Black Woman with Child''' is a circa 1650 full-length portrait painting by Albert Eckhout. It is in the collection of the National Gallery of Denmark. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:45, 5 Disyembre 2022 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24120650 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-02 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Zakia Khudadadi]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Zakia Khudadadi''' also spelt as Zakia Khodadadi (Pashto: ذکیه خدادادی; born 29 September 1998) is an Afghan parataekwondo practitioner. She is the first Afghan female taekwondo practitioner. She rose to prominence after winning the African International Parataekwondo Championship in 2016 at the age of 18. She represented Afghanistan at the 2020 Summer Paralympics. She was initially denied the opportunity to compete at her maiden Paralympics due to the Taliban takeover but she was later allowed by the International Paralympic Committee to compete in the event after being safely evacuated from Afghanistan. She was able to compete and became the first Afghan female Paralympic competitor to compete at the Paralympics after 17 years since Mareena Karim's participation at the 2004 Summer Paralympics. She also officially became the first Afghan female sportsperson to participate in an international sporting event after the Taliban takeover. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:57, 9 Enero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24306136 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-03 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Léopoldville riots]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Léopoldville riots damage.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Léopoldville riots''' were an outbreak of civil disorder in Léopoldville (modern-day Kinshasa) in the Belgian Congo which took place in January 1959 and which were an important moment for the Congolese independence movement. The rioting occurred when members of the Alliance des Bakongo (ABAKO) political party were not allowed to assemble for a protest and colonial authorities reacted harshly. The exact death toll is not known, but at least 49 people were killed and total casualties may have been as high as 500. Following these riots, a round table conference was organized in Brussels to negotiate the terms of Congo's independence, The Congo received its independence on 30 June 1960, becoming the Republic of the Congo. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:38, 16 Enero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24351847 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-06 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sweden Finns' Day]] '''<br /> <small>''([[:fi:Ruotsinsuomalaisten päivä]]) ([[:sv:Sverigefinnarnas dag]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Sverigefinskaflaggan.svg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sweden Finns' Day''' (Finnish: Ruotsinsuomalaisten päivä, Swedish: Sverigefinnarnas dag) is an anniversary celebrated in Sweden on 24 February. The anniversary of the calendar was approved by the Swedish Academy in 2010 and was celebrated for the first time in 2011. February 24 was chosen as the birthday of Carl Axel Gottlund, a collector of folk poetry and a defender of the status of the Finnish language. The purpose of the day is to celebrate the Sweden Finns and to recognize their history, language and culture as a prominent part of Sweden's cultural heritage. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:05, 6 Pebrero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24491747 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-07 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Delivery robot]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Woman Takes Groceries from Dax Delivery Robot.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''delivery robot''' is an autonomous robot that provides "last mile" delivery services. An operator may monitor and take control of the robot remotely in certain situations that the robot cannot resolve by itself such as when it is stuck in an obstacle. Delivery robots can be used in different settings such as food delivery, package delivery, hospital delivery, and room service. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:26, 13 Pebrero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24515453 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-08 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Buddha Dhatu Jadi]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Swarno Mandir.JPG|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Buddha Dhatu Jadi''' (Bengali: বুদ্ধ ধাতু জাদি; Burmese: ဗုဒ္ဓဓာတုစေတီ also known as the Bandarban Golden Temple) is located close to Balaghata town, in Bandarban City, in Bangladesh. Dhatu are the material remains of a holy person, and in this temple the relics belong to Buddha. It is the largest Theravada Buddhist temple in Bangladesh and has the second-largest Buddha statue in the country. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:18, 20 Pebrero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24581813 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-09 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Alina Scholtz]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Alina Scholtz''' (24 September 1908 – 25 February 1996) was a Polish landscape architect, known as one of country's pioneers in developing the field. Throughout her career she worked on various public and private projects for cemeteries, parks and green spaces. Some of her most noted works include the grounds of a villa on Kielecka Street in Warsaw for which she won a Silver Medal at the 1937 World Exhibition in Paris, the memorial cemetery to the victims of the Palmiry massacre, and landscaping projects along the East-West traffic route of Warsaw. In addition to her design work, she served as one of the founding members of the International Federation of Landscape Architects. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:04, 27 Pebrero 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24617511 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-10 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Mary Nzimiro]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Mary Nzimiro''', birthname Mary Nwametu Onumonu, MBE (1898–1993) was a pioneering Nigerian businesswoman, politician and women's activist. In 1948, she was appointed principal representative of the United Africa Company (UAC) for Eastern Nigeria, while maintaining textile and cosmetics retail outlets of her own in Port Harcourt, Aba and Owerri. By the early 1950s, she was among the richest individuals in West Africa, becoming a resident of the exclusive Bernard Carr Street in Port Harcourt. On the political front, she was a member of the influential National Council of Nigeria and the Cameroons, becoming a member of its executive committee in 1957 and vice-president of the NCNC Estern Women's Association in 1962. During the Nigerian Civil War (1967–1970), she organized Igbo women in support of the Biafrans. As a result she lost most of her property in Port Harcourt and returned to her native Oguta where she died in 1993. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:47, 6 Marso 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24636259 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-11 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Elizabeth Langdon Williams]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Elizabeth Langdon Williams.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Elizabeth Langdon Williams''' (February 8, 1879 in Putnam, Connecticut – 1981 in Enfield, New Hampshire) was an American human computer and astronomer whose work helped lead to the discovery of Pluto, or Planet X. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:22, 13 Marso 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24700408 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-12 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:I Didn't Raise My Boy to Be a Soldier]] '''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Peerless Quartet - I Didn't Raise my Boy to be a Soldier.ogg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> an American anti-war song that was influential within the pacifist movement that existed in the United States before it entered World War I. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:31, 20 Marso 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24720571 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-13 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:es:Diana Aguavil]]'''<br /> <small>''([[:en:Diana Aguavil]]) ([[:pt:Diana Aguavil]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Diana Aguavil.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Diana Alexandra Aguavil Calazacón''' (born 7 August 1983) is an Ecuadorian indigenous leader, since 25 August 2018, the first female governor of the Tsáchila nationality after 104 years of male administrations and winning the 2018 Tsáchila election. She was also the second woman to become a candidate. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:40, 27 Marso 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24758626 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Lucy Salani]]'''<br /> <small>''([[:en:Lucy Salani]]) ([[:fr:Lucy Salani]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Lucy Salani.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lucy Salani''' was an Italian activist and is considered the only Italian transgender person to have survived the Nazi concentration camps. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:06, 17 Abril 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24872966 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Lucy Salani]]'''<br /> <small>''([[:en:Lucy Salani]]) ([[:fr:Lucy Salani]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Lucy Salani.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lucy Salani''' was an Italian activist and is considered the only Italian transgender person to have survived the Nazi concentration camps. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 10:06, 17 Abril 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24872966 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-17 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:ca:María Fernanda Castro Maya]]'''<br /> <small>''([[:pt:María Fernanda Castro Maya]]) ([[:eu:María Fernanda Castro Maya]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''María Fernanda Castro Maya''' is a Mexican self-advocate disability rights activist. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:55, 24 Abril 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24872966 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-18 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sonia Orbuch]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sonia Shainwald Orbuch''' (born Sarah Shainwald, May 24, 1925 – September 30, 2018) was an American Holocaust educator. During the Second World War she was a Jewish resistance fighter in eastern Poland. Orbuch hid in the forests of Poland with her family during the Second World War. She joined a group of Soviet partisans, being renamed Sonia in case she was captured, and helped fight against the Germans. After the war, she returned home, where she met her future husband. After having a daughter in a refugee camp in Germany, the family eventually emigrated to the United States. She spent the rest of life in public engagement, speaking about her experiences and in 2009, published her autobiography, Here, There Are No Sarahs: A Woman's Courageous Fight Against the Nazis and Her Bittersweet Fulfillment of the American Dream. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 06:24, 1 Mayo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24872966 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-19 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Nadia Ghulam]]'''<br /><small>''([[:fr:Nadia Ghulam]]) ([[:es:Nadia Ghulam]]) ([[:ca:Nadia Ghulam]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Nadia Ghulam (cropped).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Nadia Ghulam Dastgir''' is an Afghan woman who spent ten years posing as her dead brother to evade the Taliban's strictures against women. Her book about her experiences, written with Agnès Rotger and published in 2010, El secret del meu turbant (The Secret of My Turban), won the Prudenci Bertrana Prize for fiction. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:37, 8 Mayo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=24966177 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-20 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Purple Day]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Epilepsy Warrior Brooch May 2018 Purple Day.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Purple Day''' is a global grassroots event that was formed with the intention to increase worldwide awareness of epilepsy, and to dispel common myths and fears of this neurological disorder. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:17, 15 Mayo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25000361 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-22 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Valencian Art Nouveau]]'''<br /> <small>''([[:es:Modernismo valenciano]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Santuario Novelda.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Valencian Art Nouveau''' (Spanish: modernismo valenciano, Valencian: modernisme valencià), is the historiographic denomination given to an art and literature movement associated with the Art Nouveau in the Valencian Community, in Spain. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:46, 29 Mayo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25074014 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-23 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:pt:Alessandra Korap]]'''<br /> <small>''([[:en:Alessandra Korap]]) ''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Alessandra Korap''' is an indigenous leader and Brazilian environmental activist from the Munduruku ethnic group. Her main work is defending the demarcation of indigenous territory and denouncing the illegal exploitation and activities of the mining and logging industries. Alessandra is internationally recognized for her work. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:33, 5 Hunyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25111481 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-24 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cassinga Day]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Cassinga Day''' is a national public holiday in Namibia remembering the Cassinga Massacre. Commemorated annually on 4 May, the date "remembers those (approximately 600) killed in 1978 when the South African Defence Force attacked a SWAPO base at Cassinga in southern Angola". <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:07, 12 Hunyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25111481 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-26 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Rawon]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Rawon Setan.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Rawon''' (Javanese: ꦫꦮꦺꦴꦤ꧀) is an Indonesian beef soup. Originating from East Java, rawon utilizes the black keluak nut as the main seasoning, which gives a dark color and nutty flavor to the soup. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:18, 26 Hunyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25177056 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-27 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Hook echo]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Tornadic classic supercell radar.gif|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''hook echo''' is a pendant or hook-shaped weather radar signature as part of some supercell thunderstorms. It is found in the lower portions of a storm as air and precipitation flow into a mesocyclone, resulting in a curved feature of reflectivity. The echo is produced by rain, hail, or even debris being wrapped around the supercell <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:18, 3 Hulyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25241057 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-29 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Esther Cooper Jackson]]'''<br /> <small>''([[:fr:Esther Cooper Jackson]]) ([[:simple:Esther Cooper Jackson]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Esther Cooper Jackson, 1968, Great Barrington.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Esther Victoria Cooper Jackson''' was an American civil rights activist and social worker. She was one of the founding editors of the magazine Freedomways. She also was an organizational and executive secretary at the Southern Negro Youth Congress. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:14, 17 Hulyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25266525 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-30 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cut of pork]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:American Pork Cuts.svg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''cuts of pork''' are the different parts of the pig which are consumed as food by humans. The terminology and extent of each cut varies from country to country. There are between four and six primal cuts, which are the large parts in which the pig is first cut: the shoulder (blade and picnic), loin, belly (spare ribs and side) and leg <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:21, 24 Hulyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25318972 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Gunhild Cross]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gunhildkorset.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Gunhild Cross''' (Danish: Gunhildkorset), named for its first owner, Gunhild, a daughter of Svend III of Denmark, is a mid-12th-century crucifix carved in walrus tusk and with both Latin and Runic inscriptions. It is now in the collection of the National Museum of Denmark. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:48, 31 Hulyo 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25380210 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Polyura athamas]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Close wing mud-puddling position of Charaxes bharata (C.& R. Felder,1867) - Indian Nawab.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Polyura athamas''''', the common nawab, is a species of fast-flying canopy butterfly found in tropical Asia. It belongs to the Charaxinae (rajahs and nawabs) in the brush-footed butterfly family (Nymphalidae). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:14, 7 Agosto 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25410866 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Women's page]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:"Doings in Pittsburg Society" The Pittsburg Press February 1, 1920.png|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''women's page''' (sometimes called home page or women's section) of a newspaper was a section devoted to covering news assumed to be of interest to women. Women's pages started out in the 19th century as society pages and eventually morphed into features sections in the 1970s. Although denigrated during much of that period, they had a significant impact on journalism and in their communities. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:51, 14 Agosto 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25427472 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Insect toxin]]'''<br /> <small>''([[:de:Insektengift]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:PDB 1lmr EBI.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Insect toxins''' are various protein toxins produced by insect species. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:32, 21 Agosto 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25427472 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-35 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Manchester Blitz]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Air Raid Damage in Britain- Manchester HU49833.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Manchester Blitz''' (also known as the Christmas Blitz) was the heavy bombing of the city of Manchester and its surrounding areas in North West England during the Second World War by the German Luftwaffe. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:16, 28 Agosto 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25427472 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-36 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ghana Independence Act 1957]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Ghana Independence Act 1957''' is an Act of the Parliament of the United Kingdom that granted the Gold Coast fully responsible government within the British Commonwealth of Nations under the name of Ghana <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:18, 4 Setyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25427472 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-37 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Betrayal trauma]]'''<br /> <small>''([[:sv:Svektrauma]]) ([[:ar:صدمة الخيانة]]) ([[:ko:배신 트라우마]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Betrayal trauma''' is defined as a trauma perpetrated by someone with whom the victim is close to and reliant upon for support and survival. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:49, 11 Setyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25427472 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-38 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:es:Genocidio del Putumayo]]'''<br /> <small>''([[:en:Putumayo genocide]]) ([[:ca:Genocidi del Putumayo]])''</small></div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:The Putumayo - the devil's paradise, travels in the Peruvian Amazon Region and an account of the atrocities committed upon the Indians therein (1913) (14782203995).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Putumayo genocide''' is the term which is used in reference to the enslavement, massacres and ethnocide of the indigenous population of the Amazon at the hands of the Peruvian Amazon Company, specifically in the area between the Putumayo River and the Caquetá River during the Amazon rubber boom period from 1879 to 1912. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 03:38, 18 Setyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25599361 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-42 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Athyma nefte]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:VB 019 Color Sergeant UP.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Athyma nefte''''', the colour sergeant, is a species of brush-footed butterfly found in tropical South and Southeast Asia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:58, 16 Oktubre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25693965 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-43 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Typhoon Rusa]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Rusa 2002-08-27 0350Z.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Typhoon Rusa''' was the most powerful typhoon to strike South Korea in 43 years. It was the 21st JTWC tropical depression, the 15th named storm, and the 10th typhoon of the 2002 Pacific typhoon season. It developed on August 22 from the monsoon trough in the northwestern Pacific Ocean, well to the southeast of Japan. For several days, Rusa moved to the northwest, eventually intensifying into a powerful typhoon. On August 26, the storm moved across the Amami Islands of Japan, where Rusa left 20,000 people without power and caused two fatalities. Across Japan, the typhoon dropped torrential rainfall peaking at 902 mm (35.5 in) in Tokushima Prefecture. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:50, 23 Oktubre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25693965 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-44 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Hein Eersel]]'''<br /> <small>''([[:nl:Hein Eersel]]) ([[:it:Hein Eersel]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:HeinEersel.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Christiaan Hendrik "Hein" Eersel''' was a Surinamese linguist and cultural researcher. He served as Minister of Education and Population Development in the cabinet of acting Prime Minister Arthur Johan May. He was also the first chancellor of the University of Suriname. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:09, 30 Oktubre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25797248 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-45 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Reclaim the Night]]'''<br /> <small>''([[:de:Reclaim the Night]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Reclaim the Night 2014.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Reclaim the Night''' is a movement started in Leeds in 1977 as part of the Women's Liberation Movement. Marches demanding that women be able to move throughout public spaces at night took place across England until the 1990s. Later, the organisation was revived and sponsors annual and national marches against rape and violence against women. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:40, 8 Nobyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25797248 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-46 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ishe Komborera Africa]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Ishe Komborera Africa.mp3|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''Ishe Komborera Africa'''" (Shona for: God Bless Africa), also called "Ishe Komborera Zimbabwe" (Shona for: God Bless Zimbabwe), was the Zimbabwean national anthem from 1980 to 1994. It was the country's first national anthem after gaining independence in 1980. It is a translation of 19th-century South African schoolteacher Enoch Sontonga's popular African hymn "Nkosi Sikelel' iAfrika" into Zimbabwe's native Shona and Ndebele languages. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:38, 13 Nobyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25797248 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-47 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Bhagavata Mela]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Bhagavata Mela''' is a classical Indian dance that is performed in Tamil Nadu, particularly the Thanjavur area. It is choreographed as an annual Vaishnavism tradition in Melattur and nearby regions, and celebrated as a dance-drama performance art. The dance art has roots in a historic migration of practitioners of Kuchipudi, another Indian classical dance art, from Andhra Pradesh to the kingdom of Tanjavur. The term Bhagavata, state Brandon and Banham, refers to the Hindu text Bhagavata Purana. Mela is a Sanskrit word that means "gathering, meeting of a group" and connotes a folk festival. The traditional Bhagavata Mela performance acts out the legends of Hinduism, set to the Carnatic style music. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 00:38, 04:07, 20 Nobyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25797248 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-48 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:fr:Zanskari]]'''<br /> <small>''([[:en:Zaniskari]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Zaniskari Horse in Ladakh, India.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Zaniskari''' or '''Zanskari''' is a breed of small mountain horse or pony from Ladakh, in northern India. It is named for the Zanskar valley or region in Kargil district. It is similar to the Spiti breed of Himachal Pradesh, but is better adapted to work at high altitude. Like the Spiti, it shows similarities to the Tibetan breeds of neighbouring Tibet. It is of medium size, and is often grey in colour. The breed is considered endangered, as there are only a few hundred alive today, and a conservation programme has been started at Padum, Zanskar, in the Kargil district of Ladakh. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:44, 27 Nobyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25797248 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-49 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sheikh Hussein]]'''<br /> <small>''([[:fr:Sheikh Hussein]]) ([[:it:Scec Hussèn]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Sheikh Hussein.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sheikh Hussein''' is a town in south-eastern Ethiopia. The site has been recorded in the tentative list for UNESCO World Heritage List since 2011 as a religious, cultural and historical site. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:34, 4 Disyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25921616 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-50 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:fr:Applaudissements aux fenêtres pendant la pandémie de Covid-19]]'''<br /> <small>''([[:es:Aplauso por los trabajadores de la salud]]) ([[:gl:Aplauso ao persoal sanitario]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Koronabirus konfinamendua Lasarten 2020-03-29.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> During the COVID-19 pandemic, applauding daily at a scheduled hour was a gesture of acclamation, recognition and gratitude towards health professionals in tribute to their work at the time. This habit emerged in January 2020 in Wuhan, where the pandemic originated, and then spread to several cities around the world during the quarantines and sanitary cordons ordered as preventive measures, Italy being the first one. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:26, 11 Disyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25925561 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-51 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Jamaica Bay Wildlife Refuge]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Aerial view of Subway Island, July 2019.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Jamaica Bay Wildlife Refuge''' is a wildlife refuge in New York City managed by the National Park Service as part of Gateway National Recreation Area. It is composed of the open water and intertidal salt marshes of Jamaica Bay. It lies entirely within the boundaries of New York City, divided between the boroughs of Brooklyn to the west and Queens to the east. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:05, 18 Disyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25951007 --> == Wikipedia translation of the week: 2023-52 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2023 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Plant blindness]]'''<br /> <small>''([[:fr:Cécité botanique]]) ([[:de:Pflanzenblindheit]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Plant blindness 0323.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Plant blindness''' is an informally-proposed form of cognitive bias, which in its broadest meaning, is a human tendency to ignore plant species. This includes such phenomena as not noticing plants in the surrounding environment, not recognizing the importance of plant life to the whole biosphere and to human affairs, a philosophical view of plants as an inferior form of life to animals and/or the inability to appreciate the unique features or aesthetics of plants. Related terms include plant‐neglect, zoo-centrism, and zoo‐chauvinism. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:58, 25 Disyembre 2023 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=25971304 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-02 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pax airship disaster]]'''<br /> <small>''([[:pt:Catástrofe do dirigível Pax]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Sim new-mcclures-magazine 1902-09 19 5 (page 75 crop).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Pax''''' '''airship disaster''' was the explosion of the ''Pax'' airship on May 12, 1902, in Paris, which killed the Brazilian inventor Augusto Severo and the French mechanic Georges Saché. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 12:14, 8 January 2024 (UTC)'' </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26033876 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-03 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Conversion to Islam]]'''<br /> <small>''([[:fr:Conversion à l'islam]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Sahadah-Topkapi-Palace.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Conversion to Islam''' is accepting Islam as a religion or faith and rejecting any other religion or irreligion. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:11, 15 Enero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26044632 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-04 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Kinder der Landstrasse]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Kinderdlandstrasse plakat.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Kinder der Landstrasse''' (literally: Children of the Country Road) was a project implemented by the Swiss foundation Pro Juventute from 1926 to 1973. The project aimed to assimilate the itinerant Yenish people in Switzerland by forcibly removing their children from their parents and placing them in orphanages or foster homes. Approximately 590 children were affected by this program. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 02:02, 22 Enero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26044632 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-05 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Qurm Nature Reserve]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Al-Qurm Wetlands.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Qurm Nature Reserve''' is a national nature reserve in Muscat Governorate, Oman. Located on the Gulf of Oman coast, the reserve protects a mangrove forest and the surrounding wetland in a small estuary within the urban area of Qurm. Established in 1975, the reserve has been designated as an Important Bird Area since 1994, and as a protected Ramsar site since 2013. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:03, 29 Enero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26149847 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-06 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Timurid architecture]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gur-e-Amir Mausolueum - Samarkand - Uzbekistan (7488414078).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Timurid architecture''' was an important stage in the architectural history of Iran and Central Asia during the late 14th and 15th centuries. The Timurid Empire (1370–1507), founded by Timur (d. 1405) and conquering most of this region, oversaw a cultural renaissance. In architecture, the Timurid dynasty patronized the construction of palaces, mausoleums, and religious monuments across the region. Their architecture is distinguished by its grand scale, luxurious decoration in tilework, and sophisticated geometric vaulting. This architectural style, along with other aspects of Timurid art, spread across the empire and subsequently influenced the architecture of other empires from the Middle East to the Indian subcontinent. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:23, 5 Pebrero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26169542 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-07 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Adoration of the Magi (Fra Angelico and Filippo Lippi)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Fra Angelico, Fra Filippo Lippi, The Adoration of the Magi.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''''Adoration of the Magi''''' is a tondo, or circular painting, of the Adoration of the Magi assumed to be that recorded in 1492 in the Palazzo Medici Riccardi in Florence as by Fra Angelico. It dates from the mid-15th century and is now in the National Gallery of Art in Washington D.C. Most art historians think that Filippo Lippi painted more of the original work, and that it was added to some years after by other artists, as well as including work by assistants in the workshops of both the original masters. It has been known as the Washington Tondo and Cook Tondo after Herbert Cook, and this latter name in particular continues to be used over 50 years after the painting left the Cook collection. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 07:01, 12 Pebrero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26187446 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-08 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:nl:Graf met de handjes]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Weg langs het kerkhof tegenover 1, Roermond.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The monument '''Van Gorkum-Van Aefferden''', more well known as the "'''grave with the little hands'''" is a monumental Tombstone in the Dutch city of Roermond. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 13:24, 19 Pebrero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26260848 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-09 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Doorway effect]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''doorway effect''' is a known psychological event where a person's short-term memory declines when passing through a doorway moving from one location to another when it would not if they had remained in the same place. People experience this effect by forgetting what they were going to do, thinking about, or planning upon entering a different room. This is thought to be due to the change in one's physical environment, which is used to distinguish boundaries between remembered events: memories of events encountered in the present environment are more accessible than those beyond it. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:30, 26 Pebrero 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26260848 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-10 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Sissieretta Jones]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:1899 poster of Mme. M. Sissieretta Jones.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Matilda Sissieretta Joyner Jones''' (January 5, 1868, or 1869 – June 24, 1933) was an American soprano. She sometimes was called "The Black Patti" in reference to Italian opera singer Adelina Patti. Jones' repertoire included grand opera, light opera, and popular music <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:33, 4 Marso 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26313143 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-11 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Preventative Coup of November 11]]'''<br /> <small>''([[:es:Golpe de Estado en Brasil de 1955]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Exército na casa de Café Filho.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Preventative Coup of November 11''' sometimes called the '''1955 Brazilian coup d'état''' or referred to as an "anti-coup" or a "counter-coup" (Portuguese: ''Novembrada, Movimento de 11 de Novembro, Contragolpe, Golpe Preventivo do Marechal Lott'') was a series of military and political events led by Henrique Teixeira Lott that resulted in Nereu Ramos assuming the presidency of Brazil until being peacefully succeeded by Juscelino Kubitschek a few months later. The bloodless coup removed Carlos Luz from the presidency because he was suspected of plotting to prevent Kubitschek from taking office. As a result of the tensions, Brazil had three presidents in the span of a single week. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:04, 11 Marso 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26366849 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-12 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Hojang Taret]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Hojang Taret''' is a classical Meitei language play based on Euripides's ancient Greek tragedy The Phoenician Women. It is directed by Oasis Sougaijam and produced by The Umbilical Theatre in Imphal, Kangleipak. It depicts the moral ambiguities of conflict between brothers resulting to the ruination of the ancient city of Thebes. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:53, 18 Marso 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26366849 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-13 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Magna Lykseth-Skogman]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Magna Lykseth in Tristan och Isolde at Kungliga Operan 1909 - SMV - GL164.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Magna Elvine Lykseth-Skogman''' (6 February 1874 – 13 November 1949), also known as Magna Lykseth-Schjerven, was a Norwegian-born Swedish operatic soprano. After making her début at the Royal Swedish Opera in 1901 as Santuzza in Cavalleria rusticana, she was engaged there until 1918 becoming the company's prima donna. She performed leading roles in a wide range of operas but is remembered in particular for her Wagnerian interpretations, creating Brünnhilde in the Swedish premières of Siegfried and Götterdämmerung, and Isolde in 1909. Considered to be one of the most outstanding Swedish opera singers of her generation, she was awarded the Litteris et Artibus medal in 1907 and became a member of the Royal Swedish Academy of Music in 1912 <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:00, 25 Marso 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26447450 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-14 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lidder Valley]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Pahalgam Valley.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Lidder Valley''' or Liddar Valley is a Himalayan sub-valley that forms the southeastern corner of Anantnag district in Indian-administered Kashmir. The Lidder River flows down the valley. The entrance to the valley lies 7 km northeast from Anantnag town and 62 km southeast from Srinagar, the summer capital of Jammu and Kashmir. It is a 40-km-long gorge valley with an average width of 3 km. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:15, 1 Abril 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26509189 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-15 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Operation Kraai]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Overzicht van het vliegveld te Djokja vanuit de 'Control Tower', Bestanddeelnr 5128.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Operation Kraai''' (Operation Crow) was a Dutch military offensive against the de facto Republic of Indonesia in December 1948 after negotiations failed. With the advantage of surprise the Dutch managed to capture the Indonesian Republic's temporary capital, Yogyakarta, and seized Indonesian leaders such as de facto Republican President Sukarno. This apparent military success was however followed by guerrilla warfare, while the violation of the Renville Agreement ceasefire diplomatically isolated the Dutch, leading to the Dutch–Indonesian Round Table Conference and recognition of the United States of Indonesia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:47, 8 Abril 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26550154 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-16 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:ru:Павильон Росси]]'''<br /> <small>''([[:en:Rossi Pavilion]])&#32;([[:fr:Pavillon Rossi]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Rossi's Pavilion in Mikhailovsky Garden. Saint-Petersburg. 1825..jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Rossi Pavilion''' (Russian: Павильон Росси) is a pavilion on the bank of the Moyka River in the Mikhailovsky Garden in Saint Petersburg. It was designed by architect Carlo Rossi in the early 1820s and built in 1825 during his redevelopment of the garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:53, 15 Abril 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26565118 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-17 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Devorà Ascarelli]]'''<br /> <small>''([[:it:Debora Ascarelli]])&#32;([[:es:Devorà Ascarelli]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Devorà Ascarelli''' was a 16th-century Italian poet living in Rome, Italy. Ascarelli may have been the first Jewish woman to have a book of her own work published. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:35, 22 Abril 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26624302 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-18 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:1989 Serbian general election]]'''<br /> <small>''([[:sr:Председнички избори у Србији 1989.]])&#32;([[:vi:Tổng tuyển cử Serbia 1989]])''</small></div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Parliament of SR Serbia (1989–1991).svg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''General elections were held in Serbia''', a constituent federal unit of SFR Yugoslavia, on 12 November 1989 to elect the president of the presidency of the Socialist Republic of Serbia and delegates of the Assembly of SR Serbia. Voting for delegates also took place on 10 and 30 November 1989. In addition to the general elections, local elections were held simultaneously. These were the first direct elections conducted after the adoption of the 1974 Yugoslav Constitution and the delegate electoral system, and the last elections conducted under a one-party system. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:32, 29 Abril 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26624302 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-19 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Heinrich Bünting]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Heinrich Bünting''' (1545 – 1606) was a Protestant pastor and theologian. He is best known for his book of woodcut maps titled Itinerarium Sacrae Scripturae (Travel book through Holy Scripture) first published in 1581. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:27, 6 Mayo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26624302 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-20 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:var(--background-color-backdrop-dark, #DDDDDD); border:1px solid #BBBBBB; color:var(--color-inverted, #000000); padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ruyan (district)]]'''<br /> <small>''([[:fa:رویان (طبرستان)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Northern Iran and its surroundings during the Iranian intermezzo.svg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Ruyan''' (Persian: رویان), later known as Rustamdar (رستمدار), was the name of a mountainous district that encompassed the western part of Tabaristan/Mazandaran, a region on the Caspian coast of northern Iran. In Iranian mythology, Ruyan appears as one of the places that the legendary archer Arash shot his arrow from, reaching the edge of Khorasan to mark the border between Iran and Turan. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:39, 13 Mayo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26755244 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-21 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: #f8f9fa; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Turlough (lake)]]'''<br /> <small>''([[:de:Turlough]])&#32;([[:no:Turlough]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Carran Turlough.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''turlough''' is a seasonal or periodic water body found mostly in limestone karst areas of Ireland, west of the River Shannon. [...] The water bodies fill and empty with the changes in the level of the water table, usually being very low or empty during summer and autumn and full in the winter. As groundwater levels drop the water drains away underground through cracks in the karstic limestone. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:31, 20 Mayo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26789673 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-22 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: #f8f9fa; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Geiranger Church]]'''<br /> <small>''([[:no:Geiranger kirke]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Iglesia parroquial, Geiranger, Noruega, 2019-09-07, DD 84-97 PAN.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Geiranger Church''' (Norwegian: Geiranger kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Stranda Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located in the village of Geiranger, and the end of the famous Geirangerfjorden. It is the church for the Geiranger parish which is part of the Nordre Sunnmøre prosti (deanery) in the Diocese of Møre. The white, wooden church was built in an octagonal design in 1842 using plans drawn up by the architect Hans Klipe. The church seats about 165 people. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:48, 27 Mayo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26828106 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-23 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: #f8f9fa; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Guillermo Larrazábal]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Guillermo Larrazábal Arzubide''' (10 February 1907 – 1983) was a Spanish stained glass artist who was active in Ecuador. He is considered Ecuador's most important stained glass artist. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:14, 3 Hunyo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26828106 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-25 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: #f8f9fa; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:de:Magdalena Zeger]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Magdalena Zeger''' ([mak.da.ˈleː.na ˈt͡seː.gɐ], * 1491; † 16. January 1568 in Kolding) was a calendar maker, astronomer and astrologist. Her Hamburg almanacs and forecasts from 1561 and 1563 have been preserved. Zeger's calendars are the first independent publications by a woman in the field of astronomy. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:29, 17 Hunyo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26940351 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-26 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: #f8f9fa; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Koreans in Micronesia]]'''<br /> <small>''([[:zh:朝鮮裔密克羅尼西亞人]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Koreans in Micronesia''' used to form a significant population before World War II, when most of the region was ruled as the South Seas Mandate of the Empire of Japan; for example, they formed 7.3% of the population of Palau in 1943. However, after the area came under the control of the United States as the Trust Territory of the Pacific Islands, most Koreans returned to their homeland. As of 2013, about seven thousand South Korean expatriates & immigrants and Korean Americans reside in the Marianas (Guam and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands), which have remained under U.S. control, while only around two hundred South Korean expatriates reside in the independent countries of Micronesia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 04:03, 24 Hunyo 2024 (UTC)'' </div> |} <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=26940351 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-27 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Roller printing on textiles]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Silverstudio.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Roller printing''' on fabrics is a textile printing process patented by Thomas Bell of Scotland in 1783 in an attempt to reduce the cost of the earlier copperplate printing. This method was used in Lancashire fabric mills to produce cotton dress fabrics from the 1790s, most often reproducing small monochrome patterns characterized by striped motifs and tiny dotted patterns called "machine grounds". Improvements in the technology resulted in more elaborate roller prints in bright, rich colours from the 1820s; Turkey red and chrome yellow were particularly popular. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:44, 1 Hulyo 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27031540 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-28 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:simple:India naming dispute]]'''<br /> <small>''([[:ur:انڈیا نام کا تنازعہ]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''India naming dispute''' in 1947 refers to the argument over the use of the name India during and after the partition of British Raj, between the countries of Pakistan and the Republic of India. This dispute involved key figures such as Lord Mountbatten, the last Viceroy of British Raj, and Muhammad Ali Jinnah, the leader of the Muslim League and a founder of Pakistan. By 1947, the British Raj was going to be divided into two new nation states – Hindustan and Pakistan. Jinnah was initially convinced that Hindustan would not use the term India, since it lacked indigenous pedigree, etymologically and historically India meant the Indus Valley (modern-Pakistan). He also opposed the use of the name India as it would cause confusion regarding history. The disagreement had significant implications for national identity and international recognition. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:13, 8 Hulyo 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27031540 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-29 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Adumu]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Maasai 2012 05 31 2782 (7522645058).jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Adumu''', is a type of dance that the Maasai people of Kenya and Tanzania practice. Young Maasai warriors generally perform the energetic and acrobatic dance at ceremonial occasions including weddings, religious rites, and other significant cultural events. The Adumu dance is characterized by a sequence of jumps performed by the dancers, who stand in a circle and alternately jump while keeping their bodies as straight and upright as possible. In addition to wearing vividly colored shúkàs (clothes) and beaded jewelry, the dancers are typically clad in traditional Maasai costume. Traditional Maasai songs and chants are also performed during the dance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:15, 15 Hulyo 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27031540 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-30 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Rathaus-Glockenspiel]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:2019-11-16, Glockenspiel, Neues Münchner Rathaus, IMG 7463 edit Christoph Braun.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Rathaus-Glockenspiel''' is a large mechanical clock located in Marienplatz Square, in the heart of Munich, Germany. Famous for its life-size characters, the clock twice daily re-enacts scenes from Munich's history. First is the story of the marriage of Duke Wilhelm V to Renata of Lorraine in 1568, followed by the story of the Schäfflerstanz, also known as the coopers' dance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:56, 22 Hulyo 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27031540 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-31 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Nederlandsche Cocaïnefabriek]]'''<br /> <small>''([[:es:Nederlandsche Cocaïnefabriek]])&#32;([[:nl:Nederlandsche Cocaïnefabriek]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Nederlandsche Cocainefabriek Schinkelstraat Amsterdam architect HH Baanders 1902.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Nederlandsche Cocaïnefabriek''' (Dutch pronunciation: [ˈneːdərlɑntsə koːkaːˈinəfaːˌbrik]; English: Dutch Cocaine Factory) or NCF was an Amsterdam-based company producing cocaine for medical purposes in the 20th century. It imported its raw materials mainly from the Dutch East Indies and sold its products across Europe, making good profits especially in the early years of World War I. The NCF produced morphine, heroin and ephedrine as well. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:45, 29 Hulyo 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27150339 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-32 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Suffrage drama]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Pamphlet from NAWSA for women's suffrage plays, page 1.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Suffrage drama''' (also known as suffrage plays or suffrage theatre) is a form of dramatic literature that emerged during the British women's suffrage movement in the early twentieth century. Suffrage performances lasted approximately from 1907-1914. Many suffrage plays called for a predominant or all female cast. Suffrage plays served to reveal issues behind the suffrage movement. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:13, 5 Agosto 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27150339 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-33 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Karatgurk]]'''<br /> <small>''([[:it:Karatgurk]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In the Australian Aboriginal mythology of the Aboriginal people of south-eastern Australian state of Victoria, the '''Karatgurk''' were seven sisters who represented the constellation known in western astronomy as the Pleiades. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:13, 12 Agosto 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27264174 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-34 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:B1 (classification)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''B1''' is a medical-based Paralympic classification for blind sport. Athletes in this classification are totally or almost totally blind. It is used by a number of blind sports including blind tennis, para-alpine skiing, para-Nordic skiing, blind cricket, blind golf, five-a-side football, goalball and judo. Some other sports, including adaptive rowing, athletics and swimming, have equivalents to this class. The B1 classification was first created by the IBSA in the 1970s, and has largely remained unchanged since despite an effort by the International Paralympic Committee (IPC) to move towards a more functional and evidence-based classification system. Classification is often handled on the international level by the International Blind Sports Federation (IBSA) but it sometimes handled by national sport federations. There are exceptions for sports like athletics and cycling, where classification is handled by their own governing bodies. Equipment utilized by competitors in this class may differ from sport to sport, and may include sighted guides, guide rails, beeping balls and clapsticks. There may be some modifications related to equipment and rules to specifically address needs of competitors in this class to allow them to compete in specific sports. Some sports specifically do not allow a guide, whereas cycling and skiing require one. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:56, 19 Agosto 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27278917 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-35 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Erzi (village)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Caucasus, Ingushetia, Ингушские боевые и смотровые башни, горы Кавказа.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Erzi''' (Russian: Эрзи; Ingush: Аьрзи, romanized: Ärzi, lit. 'Eagle') is a medieval village (aul) in the Dzheyrakhsky District of Ingushetia. It is part of the rural settlement (administrative center) of Olgeti. The entire territory of the settlement is included in the Dzheyrakh-Assa State Historical-Architectural and Natural Museum-Reserve and is under state protection. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:19, 26 Agosto 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27345183 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-37 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cappadocian calendar]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Cappadocian calendar''' was a solar calendar that was derived from the Persian Zoroastrian calendar. It is named after the historic region Cappadocia in present-day Turkey, where it was used. The calendar, which had 12 months of 30 days each and five epagomenal days, originated between 550 and 330 BC, when Cappadocia was part of the Persian Achaemenid Empire. The Cappadocian calendar was identical to the Zoroastrian calendar; this can be seen in its structure, in the Avestan names and in the order of the months. The Cappadocian calendar reflects the Iranian cultural influence in the region. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:42, 9 Setyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27357319 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-39 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Independence Day (Albania)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Independence Day''' (Albanian: Dita e Pavarësisë) is a public holiday in Albania observed on 28 November. It commemorates the Albanian Declaration of Independence (from the Ottoman Empire), which was ratified by the All-Albanian Congress on 28 November 1912, establishing the state of Albania. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 00:29, 23 Setyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27456350 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-40 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Wildlife of Bahrain]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Birds in Al-Areen Wildlife Park.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The wildlife of the archipelago of Bahrain, is more varied than might be expected of this small group of islands in the Persian Gulf. Apart from a strip of the north and west of the main island, where crops are grown with irrigation, the land is arid. With a very hot dry summer, a mild winter, and brackish groundwater, the plants need adaptations in order to survive. Nevertheless, 196 species of higher plant have been recorded here, as well as about seventeen species of terrestrial mammals, many birds and reptiles, and many migratory birds visit the islands in autumn and spring. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:57, 30 Setyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27456350 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-42 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Little Danes experiment]]'''<br /> <small>''([[:fa:آزمایش دانمارکی‌های کوچک]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Children play at a Danish Red Cross-run orphanage in Greenland.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''little Danes experiment''' was a 1951 Danish operation where 22 Greenlandic Inuit children were sent to Danish foster families in an attempt to re-educate them as "little Danes". While the children were all supposed to be orphans, most were not. Six children were adopted while in Denmark, and sixteen returned to Greenland, only to be placed in Danish-speaking orphanages and never live with their families again. Half of the children experienced mental health disturbances, and half of them died in young adulthood. The government of Denmark officially apologised in 2020, after several years of demands from Greenlandic officials. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:16, 14 Oktubre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27572997 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-43 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Kharayeb]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Muharram 1Oth-Ashouraa 2007 in Kharayeb - panoramio.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Kharayeb''' (Arabic: الخرايب) is a historic town in the Sidon District in the South Governorate, Lebanon. The town is 77 km (48 mi) south of Beirut, and stands at an average altitude of 190 m (620 ft) above sea level. The town boasts a rich historical legacy, with archaeological excavations revealing a complex settlement history spanning from Prehistory to the Ottoman period. Notably, Kharayeb's origins can be traced back to the Persian period (539–330 BC), when it played a pivotal role in the region's agricultural and economic landscape, culminating in the construction of its Phoenician temple around the 6th century BC. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:38, 21 Oktubre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27572997 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-44 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Christmas horror]]'''<br /> <small>''([[:es:Terror navideño]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Christmascarol1843 -- 169.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Christmas horror''' is a fiction genre and film genre that incorporates horror elements into a seasonal setting. It is popular in multiple countries. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:05, 28 Oktubre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27647428 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-45 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Placenta cake]]'''<br /> <small>''([[:simple:Placenta cake]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Bucharest, Greek pie-maker, 1880.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Placenta cake''' is a dish from ancient Greece and Rome consisting of many dough layers interspersed with a mixture of cheese and honey and flavored with bay leaves, baked and then covered in honey. The dessert is mentioned in classical texts such as the Greek poems of Archestratos and Antiphanes, as well as the De agri cultura of Cato the Elder. It is often seen as the predecessor of baklava and börek. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:17, 4 Nobyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27647428 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-46 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Trisomy 16]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Chromosome 16.svg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Trisomy 16''' is a chromosomal abnormality in which there are 3 copies of chromosome 16 rather than two. It is the most common trisomy leading to miscarriage and the second most common chromosomal cause of it, closely following X-chromosome monosomy. About 6% of miscarriages have trisomy 16. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:09, 11 Nobyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27708700 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-47 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Boana platanera]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Rana platanera - Boana platanera.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Boana platanera''''', commonly known as the banana tree dwelling frog, is a species of tree frog in the family Hylidae. It is distributed within Venezuela, Colombia, Panama, and Trinidad and Tobago. Boana platanera was described in 2021, and individuals of the species were previously classified as Boana crepitans or Boana xerophylla. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:53, 18 Nobyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27735014 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-48 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Wang Su-bok]]'''<br /> <small>''([[:fa:وانگ سو بوک]])&#32;([[:ko:왕수복]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Wang Su-bok''' was a singer from North Korea, who was the most popular singer in Japanese-occupied Korea in 1935. She was credited as a ground-breaking female artist, whose work led the way for the modern K-pop phenomenon. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:57, 25 Nobyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27846897 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-49 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Storm Filomena]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Spain’s chilly blanket ESA22415247.jpeg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Storm Filomena''' was an extratropical cyclone in early January 2021 that was most notable for bringing unusually heavy snowfall to parts of Spain, with Madrid recording its heaviest snowfall in over a century, and with Portugal being hit less severely. The eighth named storm of the 2020–21 European windstorm season, Filomena formed over the Atlantic Ocean close to the Canary Islands on 7 January, subsequently taking a slow track north-eastwards towards the Iberian Peninsula and then eastwards across the Mediterranean Sea. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:48, 2 Disyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27846897 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-50 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Syrian literature]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Poem about Baybars page 1 from Hakawati book.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Syrian literature''' is modern fiction written or orally performed in Arabic by writers from Syria since the independence of the Syrian Arab Republic in 1946. It is part of the historically and geographically wider Arabic literature. The modern states of Syria, Lebanon, Jordan, Israel as well as the Palestinian autonomous areas only came into being in the mid-20th century. Therefore, Syrian literature has since been referred to by literary scholarship as the national literature of the Syrian Arab Republic, as well as the works created in Arabic by Syrian writers in the diaspora. This literature has been influenced by the country's political history, the literature of other Arabic-speaking countries and, especially in its early days, by French literature. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:59, 9 Disyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27846897 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-51 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Mars ocean theory]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:AncientMars.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Mars ocean theory''' states that nearly a third of the surface of Mars was covered by an ocean of liquid water early in the planet's geologic history. This primordial ocean, dubbed Paleo-Ocean or Oceanus Borealis (/oʊˈsiːənəs ˌbɒriˈælɪs/ oh-SEE-ə-nəs BORR-ee-AL-iss), would have filled the basin Vastitas Borealis in the northern hemisphere, a region that lies 4–5 km (2.5–3 miles) below the mean planetary elevation, at a time period of approximately 4.1–3.8 billion years ago. Evidence for this ocean includes geographic features resembling ancient shorelines, and the chemical properties of the Martian soil and atmosphere <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:45, 16 Disyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27933909 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-52 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2023 Slovenia floods]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Sava v Tacnu 4. avgusta ob 16h.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In August 2023, major floods occurred in large part of Slovenia and neighbouring areas of Austria and Croatia due to heavy rain. Amongst others, the level of rivers Sava, Mur and Drava was exceptionally high. Several settlements and transport links in Slovene Littoral, Upper Carniola and Slovenian Carinthia were flooded. Due to the amount of rain, the streams in Idrija, Cerkno and Škofja Loka Hills overflowed. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:55, 23 Disyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27933909 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-01 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Uganda Railways Corporation]]'''<br /> <small>''([[:de:Schienenverkehr in Uganda]])&#32;([[:no:Uganda Railways Corporation]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:9620 mit Güterzug.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Uganda Railways Corporation''' (URC) is the parastatal railway of Uganda. It was formed after the breakup of the East African Railways Corporation (EARC) in 1977 when it took over the Ugandan part of the East African railways. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:37, 30 Disyembre 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28019313 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-02 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Internment of Japanese Canadians]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Japanese road camp.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> From 1942 to 1949, Canada forcibly relocated and incarcerated over 22,000 Japanese Canadians—comprising over 90% of the total Japanese Canadian population—from British Columbia in the name of "national security". The majority were Canadian citizens by birth and were targeted based on their ancestry. This decision followed the events of the Japanese Empire's war in the Pacific against the Western Allies, such as the invasion of Hong Kong, the attack on Pearl Harbor in Hawaii, and the Fall of Singapore which led to the Canadian declaration of war on Japan during World War II. Similar to the actions taken against Japanese Americans in neighbouring United States, this forced relocation subjected many Japanese Canadians to government-enforced curfews and interrogations, job and property losses, and forced repatriation to Japan <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:56, 6 Enero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28070038 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-03 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Christmas seals]]'''<br /> <small>''([[:no:Julemerke]])&#32;([[:ru:Рождественская виньетка]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:1915 US Christmas Seal.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Christmas seals''' are adhesive labels that are similar in appearance to postage stamps that are sold then affixed to mail during the Christmas season to raise funds and awareness for charitable programs. Christmas seals have become particularly associated with lung diseases such as tuberculosis, and with child welfare in general. They were first issued in Denmark beginning in 1904, with Sweden and Iceland following with issues that same year. Thereafter the use of Christmas seals proved to be popular and spread quickly around the world, with 130 countries producing their own issues. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:24, 13 Enero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28086717 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-04 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2010 Nagorno-Karabakh clashes]]'''<br /> <small>''([[:it:Scontri del Nagorno Karabakh del 2010]])&#32;([[:tr:2010 Dağlık Karabağ çatışmaları]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''2010 Nahorno karabakh war''' were a series of exchanges of gunfire that took place on February 18 on the line of contact dividing Azerbaijani and the Karabakh Armenian military forces. Azerbaijan accused the Armenian forces of firing on the Azerbaijani positions near Tap Qaraqoyunlu, Qızıloba, Qapanlı, Yusifcanlı and Cavahirli villages, as well as in uplands of Agdam Rayon with small arms fire including snipers. As a result, three Azerbaijani soldiers were killed and one wounded. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:20, 20 Enero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28099770 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-05 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Jinnah's birthday]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Yorkstatue.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Jinnah's Birthday''', officially Quaid-e-Azam Day and sometimes known as Quaid Day, is a public holiday in Pakistan observed annually on 25 December to celebrate the birthday of the founder of Pakistan, Muhammad Ali Jinnah, known as Quaid-i-Azam ("Great Leader"). A major holiday, commemorations for Jinnah began during his lifetime in 1942, and have continued ever since. The event is primarily observed by the government and the citizens of the country where the national flag is hoisted at major architectural structures such as private and public buildings, particularly at the top of Quaid-e-Azam House in Karachi. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:30, 27 Enero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28156501 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-06 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:French conquest of Corsica]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Bataille de Ponte Novu.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''French conquest of Corsica''' was a successful expedition by French forces of the Kingdom of France under Comte de Vaux, against Corsican forces under Pasquale Paoli of the Corsican Republic. The expedition was launched in May 1768, in the aftermath of the Seven Years' War. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 12:21, 3 Pebrero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28200320 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-07 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Assassination of Spencer Perceval]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:PercevalShooting.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> On 11 May 1812, at about 5:15 pm, Spencer Perceval, the prime minister of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, was shot dead in the lobby of the House of Commons by John Bellingham, a Liverpool merchant with a grievance against the government. Bellingham was detained; four days after the murder, he was tried, convicted and sentenced to death. He was hanged at Newgate Prison on 18 May, one week after the assassination and one month before the start of the War of 1812. Perceval remains the sole British prime minister to have been assassinated. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:18, 10 Pebrero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28200320 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-08 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2010 Malagasy constitutional referendum]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A constitutional referendum was held in Madagascar on 17 November 2010, in which voters approved a proposal for the state's fourth Constitution. The Malagasy people were asked to answer "Yes" or "No" to the proposed new constitution, which was considered to help consolidate Andry Rajoelina's grip on power. At the time of the referendum, Rajoelina headed the governing Highest Transitional Authority (HAT), an interim junta established following the military-backed coup d'état against then President Marc Ravalomanana in March 2009. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:21, 17 Pebrero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28245290 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-09 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cooler Heads Coalition]]'''<br /> <small>''([[:de:Cooler Heads Coalition]])&#32;([[:fr:Cooler Heads Coalition]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Cooler Heads Coalition''' is a politically conservative "informal and ad-hoc group" in the United States, financed and operated by the Competitive Enterprise Institute. The group, which rejects the scientific consensus on climate change, made efforts to stop the government from addressing climate change. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:23, 24 Pebrero 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28300238 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-10 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:pt:Transmissor de Ondas]]'''<br /> <small>''([[:en:Wave Transmitter]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Esq eletr transm ondas color.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Transmissor de Ondas''' é um equipamento precursor do rádio, desenvolvido por Roberto Landell de Moura na década de 1890, capaz de transmitir áudio via ondas eletromagnéticas, com sua primeira demonstração pública documentada tendo ocorrido no dia 16 de julho de 1899. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:50, 3 Marso 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28317097 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-11 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Smoky (mascotte olimpica)]]'''<br /> <small>''([[:en:Smoky (Olympic mascot)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Smoky 1932 Olympic Village Mascot.webp|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Smoky''' (Los Angeles, 1931 o 1932 - Los Angeles, aprile 1934), occasionalmente scritto Smokey, è stato un cane che divenne la mascotte del villaggio olimpico estivo del 1932 e, successivamente, dell'evento generale. Pur non essendo oggi riconosciuto dal CIO, è stato, seppur non in modo ufficiale, la prima mascotte olimpica dei Giochi, oltre che a essere attualmente l'unica a essere stata un animale vero. Le successive edizioni non ebbero mascotte, dovendo aspettare i X Giochi olimpici invernali di Grenoble nel 1968 per ritrovarne una ufficialmente riconosciuta, lo sciatore stilizzato Schuss, allora non considerato ufficiale ma successivamente riconosciuto come tale. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:51, 10 Marso 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28317097 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-12 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Amazonas, o maior rio do mundo]]'''<br /> <small>''([[:pt:Amazonas, o maior rio do mundo]])&#32;([[:es:Amazonas, o maior rio do mundo]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Frame A from Amazonas, o maior rio do mundo.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Amazonas, o maior rio do mundo''''' (lit. 'Amazon: The Greatest River in the World') is a 1922 Brazilian silent documentary film produced in 1918 by Silvino Santos. It is a black-and-white film that portrays life in the Amazon rainforest. Completed in 1920, it is considered one of the oldest cinematic records of the Amazon. It was presumed lost in 1931 and only rediscovered in 2023 at the Czech Film Archive. Silvino Santos produced the work over three years using sophisticated cinematic techniques, which led it to be deemed of "immense artistic value" by Le Monde. It has also been described as the "Holy Grail of Brazilian silent cinema" by The Guardian. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:57, 17 Marso 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28392163 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-13 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ali of the Eretnids]]'''<br /> <small>''([[:tr:Alaaddin Ali Bey]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Ala al-Din Ali''' (January 1353 – August 1380) was the third Sultan of the Eretnids ruling from 1366 until his death. He inherited the throne at a very early age and was removed from administrative matters. He was characterized as particularly keen on personal pleasures, which later discredited his authority. During his rule, emirs under the Eretnids enjoyed considerable autonomy, and the state continued to shrink as neighboring powers captured several towns. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:59, 24 Marso 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28433698 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-14 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Chilembwe uprising]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Chilembwe supporters being led to be executed (cropped).jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Chilembwe uprising''' was a rebellion against British colonial rule in Nyasaland (modern-day Malawi) which took place in January 1915. It was led by John Chilembwe, an American-educated Baptist minister. Based around his church in the village of Mbombwe in the south-east of the colony, the leaders of the revolt were mainly from an emerging black middle class. They were motivated by grievances against the British colonial system, which included forced labour, racial discrimination and new demands imposed on the African population following the outbreak of World War I. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:52, 31 Marso 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28454663 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-15 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:1930 Bago earthquake]]'''<br /> <small>''([[:my:၁၉၃၀ ပဲခူးငလျင်]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Thiao Mueang Phama (1955, p. 165).jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> An earthquake affected Myanmar on 5 May 1930 with a moment magnitude (Mw ) 7.4. The shock occurred 35 km (22 mi) beneath the surface with a maximum Rossi–Forel intensity of IX (Devastating tremor). The earthquake was the result of rupture along a 131 km (81 mi) segment of the Sagaing Fault—a major strike-slip fault that runs through the country. Extensive damage was reported in the southern part of the country, particularly in Bago and Yangon, where buildings collapsed and fires erupted. At least 550, and possibly up to 7,000 people were killed. A moderate tsunami struck the Burmese coast which caused minor damage to ships and a port. It was felt for over 570,000 km2 (220,000 sq mi) and as far as Shan State and Thailand. The mainshock was followed by many aftershocks; several were damaging. The December earthquake was similarly sized which also occurred along the Sagaing Fault. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:54, 7 Abril 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28454663 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-16 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Museum of Zoology of the University of São Paulo]]'''<br /> <small>''([[:pt:Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Museu de Zoologia da USP 02.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Museum of Zoology of the University of São Paulo''' (Portuguese: Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo, abbreviated MZUSP) is a public natural history museum located in the historic Ipiranga district of São Paulo, Brazil. The MZUSP is an educational and research institution that is part of the University of São Paulo. The museum began at the end of the 19th century as part of the Museu Paulista; in 1941, it moved into a dedicated building. In 1969 the museum became a part of the University of São Paulo, receiving its current name. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:27, 14 Abril 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28454663 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-17 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Fear of crime]]'''<br /> <small>''([[:ar:الخوف من الجريمة]])&#32;([[:it:Criminofobia]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Fear of crime''' refers to the fear of being a victim of crime, which is not necessarily reflective of the actual probability of being such a victim. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:24, 21 Abril 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28559524 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-18 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Heritage preservation in South Korea]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Korean.Dance-03.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The heritage preservation system of South Korea is a multi-level program aiming to preserve and cultivate Korean cultural heritage. The program is administered by the Cultural Heritage Administration (CHA), and the legal framework is provided by the Cultural Heritage Protection Act of 1962, last updated in 2012. The program started in 1962 and has gradually been extended and upgraded since then. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 00:57, 28 Abril 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28583422 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-19 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lhamana]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:We-Wa, a Zuni berdache, weaving - NARA - 523796 (cropped).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lhamana''', in traditional Zuni culture, are biologically male people who take on the social and ceremonial roles usually performed by women in their culture, at least some of the time. They wear a mixture of women's and men's clothing and much of their work is in the areas usually occupied by Zuni women. Some contemporary lhamana participate in the pan-Indian two-spirit community. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 07:29, 5 Mayo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28583422 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-20 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Gruppo del Sileno]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Parco3.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sileno ed Egle con Mnasilo e Cromi''', meglio noto come Gruppo del Sileno, è un monumento in marmo di Carrara, realizzato da Jean-Baptiste Boudard nel 1765 per il Giardino Ducale di Parma; sostituito nel 1991 con una copia in polvere di marmo e resina, l'originale si trova provvisoriamente nel chiostro della Fontana del monastero di San Paolo, in attesa della definitiva collocazione prevista all'interno del palazzetto Eucherio Sanvitale nel parco Ducale. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:29, 12 Mayo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28709947 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-21 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lorrin A. Thurston]]'''<br /> <small>''([[:fi:Lorrin Thurston]])&#32;([[:ko:로린 A. 서스턴]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lorrinandrewsthurston1892.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lorrin Andrews Thurston''' (July 31, 1858 – May 11, 1931) was a Hawaiian citizen lawyer, politician, and businessman. Thurston played a prominent role in the revolution that overthrew the Hawaiian Kingdom to replace Queen Liliʻuokalani with the Republic of Hawaii, with discreet US support for which Congress much later apologized. He published the Pacific Commercial Advertiser (a forerunner of the present-day Honolulu Star-Advertiser), and owned other enterprises. From 1906 to 1916, he and his network lobbied with national politicians to create a national park to preserve the Hawaiian volcanoes. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:33, 19 Mayo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28731710 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-22 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Lamiera bugnata]]'''<br /> <small>''([[:en:Tread plate]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Diamond Plate.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Una '''lamiera bugnata''' o mandorlata è una lamiera di metallo ottenuta dalla laminazione di una bramma attraverso rulli che, tramite punzonatura o goffratura, imprimono sulla lamina rilievi a forma di rombo o ellisse, detti bugne. Nel caso questi rilievi siano alternati singolarmente nei due assi, si parla di lamiera diamantata, mentre se le forme sono predisposte in maniera parallela per formare piccoli quadranti tra di loro tangenti, questo pattern viene identificato con il nome di mandorlato. We tend to ignore the fact that this type of plate is the only reason we don't slip when we walk on steel and wet or frozen surfaces. The Italian article it's short but quite complete, and has just the right amount of citations, unlike other poor languages' versions. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 06:04, 26 Mayo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28751788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-23 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Angelo azzurro (cocktail)]]'''<br /> <small>''([[:es:Ángel azul (cóctel)]])&#32;([[:fr:Ange bleu (cocktail)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Angelo Azzurro Cocktail.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> L''''angelo azzurro''' è un cocktail alcolico italiano. È considerato uno dei cocktail più popolari in Italia negli anni novanta, insieme al B-52 e all'Invisibile. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 05:39, 2 Hunyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-24 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:fi:Kotiryssä]]'''<br /> <small>''([[:en:Kotiryssä]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''kotiryssä''' (jocular Finnish: one’s home Russky or home Russian) was a Soviet or Russian contact person of a Finnish politician, bureaucrat, businessman or other important person. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:33, 9 Hunyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-25 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Future self]]'''<br /> <small>''([[:pl:Przyszła jaźń]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In the psychology of self, the '''future self''' concerns the processes and consequences associated with thinking about oneself in the future. People think about their future selves similarly to how they think about other people. The extent to which people feel psychologically connected (e.g., similarity, closeness) to their future self influences how well they treat their future self. When people feel connected to their future self, they are more likely to save for retirement, make healthy decisions, and avoid ethical transgressions. Interventions that increase feelings of connectedness with future selves can improve future-oriented decision making across these domains. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:18, 16 Hunyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-26 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pictorial map]]'''<br /> <small>''([[:fa:نقشه تصویری]])&#32;([[:ja:絵地図]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Blake Britain Spearhead of Attack.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pictorial maps''' (also known as illustrated maps, panoramic maps, perspective maps, bird's-eye view maps, and geopictorial maps) depict a given territory with a more artistic rather than technical style. It is a type of map in contrast to road map, atlas, or topographic map. The cartography can be a sophisticated 3-D perspective landscape or a simple map graphic enlivened with illustrations of buildings, people and animals. They can feature all sorts of varied topics like historical events, legendary figures or local agricultural products and cover anything from an entire continent to a college campus. Drawn by specialized artists and illustrators, pictorial maps are a rich, centuries-old tradition and a diverse art form that ranges from cartoon maps on restaurant placemats to treasured art prints in museums. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:18, 23 Hunyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-27 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Queen Elizabeth University Hospital]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:QEUH.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Queen Elizabeth University Hospital''' (QEUH) is a 1,677-bed acute hospital located in Govan, in the south-west of Glasgow, Scotland. The hospital is built on the site of the former Southern General Hospital and opened at the end of April 2015. The hospital comprises a 1,109-bed adult hospital, a 256-bed children's hospital and two major Emergency Departments; one for adults and one for children. There is also an Immediate Assessment Unit for local GPs and out-of-hours services, to send patients directly, without having to be processed through the Emergency Department. The retained buildings from the former Southern General Hospital include the Maternity Unit, the Institute of Neurological Sciences, the Langlands Unit for medicine of the elderly and the laboratory. The whole facility is operated by NHS Greater Glasgow and Clyde, and is one of the largest acute hospital campuses in Europe. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:05, 30 Hunyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-28 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Non-constituency Member of Parliament]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''Non-constituency Member of Parliament''' (NCMP) is a member of an opposition political party in Singapore who, as stipulated in Article 39 of the Constitution and the Parliamentary Elections Act, is declared to have been elected a Member of Parliament (MP) without constituency representation, despite having lost in a general election, by virtue of having been one of the opposition candidates with the highest vote shares among the unelected. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:10, 7 Hulyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-29 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Immunolabeling]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Immunolabeling process image.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Immunolabeling''' is a biochemical process that enables the detection and localization of an antigen to a particular site within a cell, tissue, or organ. Antigens are organic molecules, usually proteins, capable of binding to an antibody. These antigens can be visualized using a combination of antigen-specific antibody as well as a means of detection, called a tag, that is covalently linked to the antibody <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> ---[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 13:44, 14 Hulyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28945528 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-30 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Vespa analis]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Plumpy hornet on the ground - 1.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Vespa analis''''', the yellow-vented hornet, is a species of common hornet found in Southeast Asia <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:28, 21 Hulyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28984647 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-31 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Fernando de Noronha Marine National Park]]'''<br /> <small>''([[:pt:Parque Nacional Marinho de Fernando de Noronha]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Baía dos Porcos - Fernando de Noronha (32811749914).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Fernando de Noronha Marine National Park''' (Portuguese: Parque Nacional Marinho de Fernando de Noronha) is a national park in the state of Pernambuco, Brazil. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:41, 28 Hulyo 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29047614 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-32 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Xie Zhiliu]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Xie Zhiliu''' (Chinese: 谢稚柳; 1910–1997) was a leading traditional painter, calligrapher, and art connoisseur of modern China. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:21, 4 Agosto 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29077280 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-33 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lethocerus patruelis]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lethocerus patruelis.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Lethocerus patruelis''''' is a giant water bug in the family Belostomatidae. It is native to southeastern Europe, through Southwest Asia, to Pakistan, India and Burma. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:20, 11 Agosto 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29085671 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-34 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ikiza]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:CIA map of Burundi and surrounding countries during 1972 killings.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Ikiza''' (variously translated from Kirundi as the Catastrophe, the Great Calamity, and the Scourge), or the Ubwicanyi (Killings), was a series of mass killings—often characterised as a genocide—which were committed in Burundi in 1972 by the Tutsi-dominated army and government, primarily against educated and elite Hutus who lived in the country. Conservative estimates place the death toll of the event between 100,000 and 150,000 killed, while some estimates of the death toll go as high as 300,000. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:43, 18 Agosto 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29115447 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-35 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Corallite]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Recent azooxanthellate Scleractinia (Cnidaria, Anthozoa) - ZooKeys-227-001-g004.jpeg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''corallite''' is the skeletal cup, formed by an individual stony coral polyp, in which the polyp sits and into which it can retract. The cup is composed of aragonite, a crystalline form of calcium carbonate, and is secreted by the polyp. Corallites vary in size, but in most colonial corals they are less than 3 mm (0.12 in) in diameter. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:18, 25 Agosto 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29115447 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-36 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Diksam Plateau]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Dixam plateau (6407168437).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Diksam Plateau''' or Dixam Plateau (Arabic: دكسم) is a limestone plateau in Socotra, Yemen. The Firmihin forest, located east of the Dirhur canyon within the plateau, has the highest concentration of Dragon's Blood Trees on the entire island. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:40, 1 Setyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29195081 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-37 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Ttongsul]]'''<br /> <small>''([[:ja:トンスル]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Ttongsul (imitation).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''ttongsul''' (똥술), o vino di feci, è una tradizionale preparazione medicinale coreana con gradazione alcolica al 9% a base di feci, solitamente umane e preferibilmente di bambino. Nato probabilmente traendo spunto dalla medicina tradizionale cinese, nelle credenze popolari il vino di feci avrebbe proprietà benefiche per molti tipi di malesseri: sarebbe un rimedio per dolori muscolari, ustioni, infiammazioni, epilessia e fratture ossee. Sebbene alcuni media occidentali abbiano in passato riportato che questa bevanda sia diffusa tra la popolazione coreana, al giorno d'oggi un numero molto limitato di persone ne fa uso, dopo aver subito un declino di popolarità nei secoli scorsi, tanto che la maggioranza dei giovani coreani non ne ha mai sentito parlare. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:28, 8 Setyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29195081 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-38 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pak Kum-chol]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Pak Kum-chol in 1961 (cropped).jpg|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pak Kum-chol''' was a North Korean politician. Having been a guerrilla during the anti-Japanese struggle, he became a high-ranking politician after the liberation of Korea. Pak aligned himself with his former guerrilla brothers in arms from the Kapsan Operation Committee to form a faction within the ruling Workers' Party of Korea (WPK) called the "Kapsan faction". This faction sought to replace Kim Il Sung with Pak. Kim retaliated by purging the faction in 1967 in what is known as the Kapsan faction incident. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:18, 15 Setyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29249252 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-39 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Federation of Central America (1921–1922)]]'''<br /> <small>''([[:es:Federación de Centro América (1921-1922)]])&#32;([[:ar:اتحاد أمريكا الوسطى (1921-1922)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Central America's Northern Triangle (orthographic projection).png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Federation of Central America''' (Spanish: Federación de Centro América)[1] was a short-lived federal republic that existed in Central America between 1921 and 1922. The federation consisted of the Central American nations of El Salvador, Guatemala, and Honduras. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:45, 22 Setyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29311347 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-40 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Palazzo delle Poste (Latina)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Postelittoria2.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''Palazzo delle Poste''', fino al 1945 Ricevitoria Postelegrafonica di Littoria, è un edificio postale di Latina, situato in piazzale dei Bonificatori. Costruito nel 1932 in stile razionalista con influenze futuriste, riscontrabili nell'utilizzo di ampie superfici vetrate e di volumi verticali, oltre che per la presenza di l’utilizzo di materiali e scelte di design molto in voga all'epoca come, come i mattoni a vista, il travertino di Tivoli e l'Anticorodal (una lega di alluminio), ospita l'ufficio postale Latina Centro. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 00:58, 29 Setyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29341788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-41 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Majed Abu Maraheel]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Majed Abu Maraheel''' was a Palestinian long-distance runner, football player, security officer, and athletics coach, who was the first Palestinian to compete at the Olympic Games. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 12:48, 6 Oktubre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29341788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-42 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Abortion in Eritrea]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In Eritrea, abortion is banned except on the grounds of pregnancy from rape or incest, pregnancy of a minor, or risk to physical or mental health. Legal abortions require medical or judicial approval. Prior to Eritrea's independence, it applied Ethiopia's abortion law of the 1950s, which banned abortion unless life-saving. After independence, the 1991 penal code adapted this law to lift punishments on abortions on the grounds of rape, incest, or risk to life or health, but legal abortions did not exist in effect. The penal codes of 2001 and 2015 required physicians to prove health grounds for abortion. Unsafe abortion is common and contributes to maternal mortality in Eritrea. Post-abortion care is unavailable in some regions. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:06, 13 Oktubre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29341788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-43 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Liberation of Auschwitz concentration camp]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Auschwitz Liberated January 1945.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> On 27 January 1945, Auschwitz—a Nazi concentration camp and extermination camp in occupied Poland where more than a million people were murdered as part of the Nazis' "Final Solution" to the Jewish question—was liberated by the Soviet Red Army during the Vistula–Oder Offensive. Although most of the prisoners had been forced onto a death march, about 7,000 had been left behind. The Soviet soldiers attempted to help the survivors and were shocked at the scale of Nazi crimes. The date is recognized as International Holocaust Remembrance Day. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:04, 20 Oktubre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29452019 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-44 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Black Diaries]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Black Diaries''' are diaries purported to have been written by the Irish revolutionary Roger Casement, which contained accounts of homosexual liaisons with young men. They cover the years 1903, 1910 and 1911 (two) and were handed in to Scotland Yard after his capture in April 1916. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:52, 27 Oktubre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29487357 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-45 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Consolations (Liszt)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Franz Liszt - Consolation No. 3, Lento placido.ogg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Consolations''', S. 171a/172 (German: Tröstungen) are a set of six solo piano works by Franz Liszt. The compositions take the musical style of nocturnes with each having its own distinctive style. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:52, 3 Nobyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29558323 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-46 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Marine coastal ecosystem]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Vegetation and fauna processes controlling benthic biogeochemical fluxes.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''marine coastal ecosystem''' is a marine ecosystem which occurs where the land meets the ocean. Worldwide there is about 620,000 kilometres (390,000 mi) of coastline. Coastal habitats extend to the margins of the continental shelves, occupying about 7 percent of the ocean surface area. Marine coastal ecosystems include many very different types of marine habitats, each with their own characteristics and species composition. They are characterized by high levels of biodiversity and productivity. For example, estuaries are areas where freshwater rivers meet the saltwater of the ocean, creating an environment that is home to a wide variety of species, including fish, shellfish, and birds. Salt marshes are coastal wetlands which thrive on low-energy shorelines in temperate and high-latitude areas, populated with salt-tolerant plants such as cordgrass and marsh elder that provide important nursery areas for many species of fish and shellfish. Mangrove forests survive in the intertidal zones of tropical or subtropical coasts, populated by salt-tolerant trees that protect habitat for many marine species, including crabs, shrimp, and fish. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:54, 10 Nobyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29584005 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-47 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Elephant communication]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Three elephant's curly kisses.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Elephants communicate''' via touching, visual displays, vocalisations, seismic vibrations, and semiochemicals. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:24, 17 Nobyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29627457 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-48 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Animal-made art]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Painting Queen 1024x768.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Animal-made art''' consists of works by non-human animals, that have been considered by humans to be artistic, including visual works, music, photography, and videography. Some of these are created naturally by animals, often as courtship displays, while others are created with human involvement. There have been debates about the copyright status of these works, with the United States Copyright Office stating in 2014 that works that lack human authorship cannot have their copyright registered at the US Copyright Office. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:13, 24 Nobyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29627457 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-49 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Halachic state]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The term "'''halachic state'''" (Hebrew: מְדִינַת הֲלָכָה‎ Medīnat Hălāḵā) refers to a sovereign state that endorses Judaism in an official capacity and governs by Jewish religious law. It has been a subject of discussion among Orthodox Jews, particularly with regard to modern Israel, which, although a Jewish state, is not classified as a theocracy. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 08:01, 1 Disyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29719355 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-50 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:ru:Сто лошадей]]'''<br /> <small>''([[:en:One Hundred Horses]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:A_Hundred_Steeds.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''One Hundred Horses''''' (Chinese: 百駿圖) is a Qing dynasty silk and ink painting by Giuseppe Castiglione. It was painted in 1728 for the Yongzheng emperor. The painting depicts a hundred horses in a variety of poses and activities, combining Western realism with traditional Chinese composition and brushwork. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:29, 8 Disyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29719355 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-51 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:First Universal Races Congress]]'''<br /> <small>''([[:fr:Premier Congrès universel des races]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Universal Races Congress seated outside the entrance to the Imperial Institute, London, 1911.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''First Universal Races Congress''' met in 1911 for four days at the University of London as an early effort at anti-racism. Speakers from a number of countries discussed race relations and how to improve them. The congress, with 2,100 attendees, was organised by prominent humanists of that era. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:56, 15 Disyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29779168 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-52 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pin Malakul]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Pin Malakul, January 1922.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pin Malakul''' (24 October 1903 – 5 October 1995) was a Thai professor, educator and writer. His contributions to education in Thailand include the establishment of various institutions of higher education, the introduction of fixed class schedules, and the implementation of teacher-training programmes. In his career he served as Director-General of the Department of General Education, later becoming Permanent Secretary, and Minister, of Education. He was also a member of the executive board of UNESCO. His writings earned him the title of National Artist in 1987, and the 100th anniversary of his birth was celebrated by the UNESCO in 2003 as recognition of his contribution to the advancement of education in Thailand and Southeast Asia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> -[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:26, 22 Disyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29802495 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-01 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Morning of the Magicians]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Le Matin des magiciens, couverture.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''The Morning of the Magicians: Introduction to Fantastic Realism''''' (French: Le Matin des magiciens: Introduction au réalisme fantastique) is a 1960 book by the journalists Louis Pauwels and Jacques Bergier. It covers topics like cryptohistory, ufology, occultism in Nazism, alchemy, spiritual philosophy. The second half of the book is entirely dedicated to the Nazi-Occult connections; the book is widely credited with the proliferation of numerous myths related to occultism in Nazism. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:20, 29 Disyembre 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29802495 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-02 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Somaliland War of Independence]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Somaliland, fighters of the Somali National Movement (SNM), 1980s.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Somaliland War of Independence''' was a rebellion waged by the Somali National Movement (SNM) against the ruling military junta in Somalia led by General Siad Barre lasting from its founding on 6 April 1981 and ended on 18 May 1991 when the SNM declared what was then northern Somalia independent as the Republic of Somaliland. The conflict served as the main theater of the larger Somali Rebellion that started in 1978. The conflict was in response to the harsh policies enacted by the Barre regime against the main clan family in Somaliland, the Isaaq, including a declaration of economic warfare on the clan-family. These harsh policies were put into effect shortly after the conclusion of the disastrous Ogaden War in 1978. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:00, 5 Enero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29871911 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-03 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Pietro Lauro]]'''<br /> <small>''([[:en:Pietro Lauro]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Master I.A.V.F., Pietro Lauro, born 1508, Modenese Poet and Scholar (obverse), 1555, NGA 45072.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pietro Lauro''', conosciuto anche come Pietro Lauro Modonese o Pietro Lauro da Modona (Modena o dintorni, 1510 circa – Venezia, 1568 circa) è stato un traduttore, scrittore e divulgatore scientifico italiano. Nonostante non si conosca gran parte della sua biografia, fu uno dei poligrafi italiani più conosciuti del Cinquecento. La sua produzione raccoglie traduzioni dal latino, dal greco e dallo spagnolo e riguardano opere di autori classici, stranieri e protestanti. Lauro si dimostrò abile nel trattare testi con temi molto diversi, come la filosofia, l'architettura, la medicina, il giardinaggio, l'agronomia, le scienze biologiche, la storia, la teologia e l'astronomia. Si cimentò anche nella scrittura di un poema cavalleresco sullo stile di quelli spagnoli, il Polendo, sua magnum opus in questo senso. Aderente alla Riforma protestante, sebbene le sue trasposizioni siano state oggetto di critiche già degli autori a lui contemporanei, che le giudicarono troppo letterali, rozze e imparziali, a Lauro si deve il merito di aver ultimato la traduzione in lingua volgare di numerosi testi sia classici, sia scientifici, sia epistolari. I suoi lavori ebbero una notevole diffusione, non solo tra i letterati veneziani della sua epoca, ma in tutta Italia, tanto che alcune sue traduzioni vengono ancora oggi ristampate in nuove edizioni. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:45, 12 Enero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29894468 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-04 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Volto di Palazzo Vecchio]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Piazza della signoria angolo via della ninna, palazzo vecchio, cantonata con testa scolpita 02.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''volto di Palazzo Vecchio''' (conosciuto anche come L'importuno o L'inopportuno) è un incisione su pietraforte attibuita a Michelangelo Buonarroti, scolpita in una delle pietre di Palazzo Vecchio a Firenze. Secondo le varie leggende, il profilo sarebbe stato realizzato come graffito dall'artista toscano, con soggetto un suo importunatore, un debitore, un condannato a morte o se stesso. Nel 2020, gli studiosi hanno ipotizzato possa invece trattarsi di un ritratto di Francesco Granacci, pittore amico di Michelangelo. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:14, 19 Enero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-05 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Raffaello Kobayashi]]'''<br /> <small>''([[:en:Raffaello Kobayashi]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Raffaello Kobayashi''', nato Raffaele Sanzio (Bari, 14 gennaio 1917 – Yokohama, 1 aprile 2011), è stato un militare italiano naturalizzato giapponese. Sommergibilista durante la Seconda guerra mondiale, prestò servizio per tutte e tre le principali Potenze dell'Asse: Regno d'Italia, Germania nazista e Impero giapponese. Alla fine della guerra si nascose in Giappone per evitare di subire l'internamento in un campo di prigionia, divenendo poi cittadino nipponico e cambiando il proprio nome. Prese parte all'affondamento della HMS Calypso nel 1940, primo successo italiano in campo navale nel corso del conflitto mondiale. Con l'abbattimento di un bombardiere statunitense il 22 agosto 1945, otto giorni dopo il discorso di resa del Giappone alle potenze alleate della seconda guerra mondiale, a bordo del Comandante Cappellini, sarebbe stata l'ultima persona in assoluto a mettere fuori combattimento un velivolo degli Alleati nella stessa guerra. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:06, 26 Enero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-06 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Censorship in the Czech Republic]]'''<br /> <small>''([[:cs:Cenzura v Česku]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Censorship in the Czech Republic''' had been highly active until 17 November 1989 and the fall of Communism in the former Czechoslovakia. Czech Republic was ranked as the 13th most free country in the World Press Freedom Index in 2014. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:32, 2 Pebrero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-07 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Petites Heures of Jean de France, Duc de Berry]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Jacquemart de Hesdin 002.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Petites Heures of Jean de France, Duc de Berry''' is an illuminated book of hours commissioned by John, Duke of Berry between 1375 and 1385–90. It is known for its ornate miniature leaves and border decorations. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 03:59, 9 Pebrero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-08 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lysmata grabhami]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lysmata grabhami1.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Lysmata grabhami''''' is a species of saltwater shrimp in the family Hippolytidae. It was first described by Gordon in 1935. It occurs in the tropical and subtropical Atlantic Ocean and is a cleaner shrimp, operating a cleaning station to which fish come to have parasites removed. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 13:45, 16 Pebrero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-09 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Elefante di Cremona]]'''<br /> <small>''([[:de:Elefant von Cremona]])&#32;([[:eo:Elefanto de Cremona]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Matthew Paris Elephant from Parker MS 16 fol 151v.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> L''''elefante di Cremona''' (Asia, prima del 1228 - Parma, gennaio 1248) fu un esemplare di elefante donato nel 1228 a Federico II di Svevia da parte del sultano ayyubide al-Malik al-Kamil durante gli incontri che porteranno alla Pace di Giaffa. Usato principalmente per le manifestazioni trionfali del sovrano, l'elefante è citato da numerosi cronachisti e testimoni dell'epoca ed è noto per aver trainato il Carroccio dopo la grande vittoria delle armate di Federico II nella battaglia di Cortenuova del 1237. Rimasto a lungo nell'immaginario popolare collettivo, l'animale venne ucciso durante alcuni scontri occorsi nelle settimane immediatamente precedenti alla battaglia di Parma. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 11:43, 23 Pebrero 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30097839 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-10 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Treaty of the Danish West Indies]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:The Virgin islands of the United States of America; historical and descriptive, commercial and industrial facts, figures, and resources (1918) (14596880870).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Treaty of the Danish West Indies''' (Danish: Vestindiens traktat), officially the Convention between the United States and Denmark for cession of the Danish West Indies (Danish: Konventionen mellem USA og Danmark), was a 1916 treaty transferring sovereignty of the Danish West Indies from Denmark to the United States in exchange for a sum of US$25,000,000 in gold ($722 million in 2024) and a declaration from the United States that it would "not object to the Danish Government extending their political and economic interests to the whole of Greenland". It is one of the most recent permanent expansions of United States territory. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:43, 2 Marso 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30097839 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-11 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Steens Mountain]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Steens Mountain near Andrews, Oregon.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Steens Mountain''' is a large fault-block mountain in the northwest United States, located in Harney County, Oregon. Stretching some fifty miles (80 km) north to south, on its east side it rises from the Alvord Desert at an elevation of about 4,200 feet (1,280 m) to 9,738 feet (2,968 m) at the summit. Steens Mountain is not part of a mountain range but is properly a single mountain, the largest of Oregon's fault-block mountains. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 07:31, 9 Marso 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30097839 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-12 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Casque (anatomy)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Great hornbill (Buceros bicornis) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''casque''' is an anatomical feature found in some species of birds, reptiles, and amphibians. In birds, it is an enlargement of the bones of the upper mandible or the skull, either on the front of the face, the top of the head, or both. The casque has been hypothesized to serve as a visual cue to a bird's sex, state of maturity, or social status; as reinforcement to the beak's structure; or as a resonance chamber, enhancing calls. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:44, 16 Marso 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30245038 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-13 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Etruscan sculpture]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Frontone A del grande tempio di luni con concilio degli dei, 175-150 ac. ca. 01.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Etruscan sculpture''' was one of the most important artistic expressions of the Etruscan people, who inhabited the regions of Northern Italy and Central Italy between about the 9th century BC and the 1st century BC. Etruscan art was largely a derivation of Greek art, although developed with many characteristics of its own. Given the almost total lack of Etruscan written documents, a problem compounded by the paucity of information on their language—still largely undeciphered—it is in their art that the keys to the reconstruction of their history are to be found, although Greek and Roman chronicles are also of great help. Like its culture in general, Etruscan sculpture has many obscure aspects for scholars, being the subject of controversy and forcing them to propose their interpretations always tentatively, but the consensus is that it was part of the most important and original legacy of Italian art and even contributed significantly to the initial formation of the artistic traditions of ancient Rome. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:07, 23 Marso 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30245038 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-14 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pulse (nightclub)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Orlando FL Pulse Nightclub01.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pulse''' was a gay bar, dance club, and nightclub in Orlando, Florida, founded in 2004 by Barbara Poma and Ron Legler. On June 12, 2016, the club was the scene of the second-deadliest mass shooting by a single gunman in U.S. history, and the second-deadliest terrorist attack on U.S. soil since the September 11 attacks. Forty-nine people were killed and 58 other people were injured. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:38, 30 Marso 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-15 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Tofana di Rozes]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Tofana di Rozes 04.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Tofana di Rozes''' (3,225 metres (10,581 ft)) is a mountain of the Dolomites in the Province of Belluno, Veneto, Italy. Located west of the resort of Cortina d'Ampezzo, the mountain's giant three-edged pyramid shape and its vertical south face, above the Falzarego Pass, makes it the most popular peak in the Tofane group, and one of the most popular in the Dolomites. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 12:27, 6 Abril 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-16 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Very-low-calorie diet]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Green smoothie (8222465502).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''very-low-calorie diet''' (VLCD), also known as semistarvation diet and crash diet, is a type of diet with very or extremely low daily food energy consumption. VLCDs are defined as a diet of 800 kilocalories (3,300 kJ) per day or less. Modern medically supervised VLCDs use total meal replacements, with regulated formulations in Europe and Canada which contain the recommended daily requirements for vitamins, minerals, trace elements, fatty acids, protein and electrolyte balance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:56, 13 Abril 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-17 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Chromodoris willani]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Babosa de mar (Chromodoris willani), Anilao, Filipinas, 2023-08-24, DD 34.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Chromodoris willani''''', commonly known as Willan's chromodoris, is a species of sea slug, a dorid nudibranch, a shell-less marine gastropod mollusk in the family Chromodorididae. The species is named for the renowned nudibranch taxonomist Dr. Richard C. Willan. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:34, 20 Abril 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30430366 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-18 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Platypus venom]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Platypus spur.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The platypus is one of the few living mammals to produce venom. The venom is made in venom glands that are connected to hollow spurs on their hind legs; it is primarily made during the mating season.[1] While the venom's effects are described as extremely painful, it is not lethal to humans. Many archaic mammal groups possess similar tarsal spurs, so it is thought that, rather than having developed this characteristic uniquely, the platypus simply inherited this characteristic from its ancestors. Rather than being a unique outlier, the platypus is the last demonstration of what was once a common mammalian characteristic, and it can be used as a model for non-therian mammals and their venom delivery and properties. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:04, 27 Abril 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30449041 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-19 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Kuwait National Assembly Building]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Kuwait City Arabian Gulf Street 10.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Kuwait National Assembly Building''' is the building that housed the National Assembly of Kuwait. Designed by Danish architect Jørn Utzon in 1972, it was completed in 1982 under the direction of his son Jan. The structural design was by Max Walt. The building was seriously damaged in February 1991 when retreating Iraqi troops set it on fire but has since been restored. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 12:16, 4 Mayo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30464799 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-20 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Macau National Security Law]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lei relative à defesa da segurança do Estado projecto.JPG|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Macau National Security Law''' is a law in Macau which prohibits and punishes acts of treason, secession, and subversion against the Central government, as well as preparative acts leading to any of the three acts. Taken into effect on 3 March 2009, the purpose of the law is to fulfil Article 23 of the Macau Basic Law, the de facto constitution of the Macau Special Administration Region. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:54, 11 Mayo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30513945 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-21 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Stela of the cactus bearer]]'''<br /> <small>''([[:es:Estela del portador del cactus]])&#32;([[:ca:Estela del portador del cactus]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Estela Wachumero en Chavin.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''stela of the cactus bearer''' is a monolith or stele of a single piece of granite, belonging to the Chavín culture of ancient Peru, which remains in its original location on the northwest side of the circular plaza at the archaeological site known as the ceremonial center of Chavín de Huántar in the Ancash region of Peru. It was discovered during the 1972 excavation season by Peruvian archaeologist Luis Guillermo Lumbreras. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 04:05, 21 Mayo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-22 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Griffith Hughes]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The Reverend '''Griffith Hughes''' (1707 – c.1758), FRS, was a Welsh naturalist, clergyman, and author. Hughes wrote The Natural History of Barbados, which included the first description of the grapefruit (also known as "The Forbidden Fruit"). His work was praised by Linnaeus, but it has also been considered a "scientific fraud". <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:32, 25 Mayo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-23 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Umuganda]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Umuganda"Rwandan community work".jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Umuganda''' is a national holiday in Rwanda taking place on the last Saturday of every month for mandatory nationwide community service from 08:00 to 11:00. Participation in Umuganda is required by law; failure to participate can result in a fine. The program was most recently re-established under President Paul Kagame in 2009, having resulted in a notable improvement in the cleanliness of Rwanda. Also, there are other informal Umuganda day activities that occur in the middle of the month. These activities are initiated by either society or the government. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:56, 1 Hunyo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-24 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Juryeonggu]]'''<br /> <small>''([[:kr:주령구]])&#32;([[:ja:酒令具]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:주령구의 발굴 당시 사진.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''Juryeonggu''' (주령구?, 酒令具?, JuryeongguLR, ChuryŏngguMR) è un dado a 14 facce, risalente al periodo del Silla unificato (668-935 d.C.), ritrovato nel 1975 dopo alcuni scavi occorsi presso il Donggung e lo stagno Wolji di Gyeongju, in Corea del Sud. Le facce del dado mostravano inscrizioni recanti varie penalità o sfide, legate ad un gioco di bevute, dimostrando l'importanza dell'alcool e la raffinatezza con cui la sua assunzione veniva celebrata. L'artefatto originale è andato perduto, incendiato in un maldestro tentativo di preservazione: oggi ne esistono delle repliche, disponibili anche commercialmente. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:20, 8 Hunyo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30622359 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-25 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cape Fiolent]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Beach of Cape Fiolent, Crimea.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Cape Fiolent''' (Crimean Tatar: Felenk Burun; Ukrainian: Фіолент; Russian: Фиолент; Latin: Parthenium), also historically called Cape Fiolente, is a cape and nature reserve (zakaznik) located in southern Sevastopol, a city within Crimea that is internationally recognised as part of Ukraine but currently occupied by Russia since 2014. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 02:24, 15 Hunyo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30662919 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-26 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Renovating Action Party]]'''<br /> <small>''([[:es:Partido de Acción Renovadora]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Flag of the Renovating Action Party.svg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Renovating Action Party''' was a left-wing Salvadoran political party that existed from 1944 to 1967. The party had three distinct phases of its existence under the leaderships of Colonel José Asencio Menéndez (1944–1950), the old line (1950–1964), and the new line (1964–1967). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 01:52, 22 Hunyo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30717601 --> jp65xpg4vslkevjoxir9c5qpqnuj6dm Hilagang Luzon 0 308131 2212625 2211919 2026-06-22T08:15:22Z Gervin333 163210 /* Tropiko Kancer clima malapit sa 23°N */ Inayos ang baybay 2212625 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name = Hilagang Luzon |native_name = ''Northern Luzon'' |official_name = North Luzon | other_name = | image_skyline = {{Photomontage | photo1a = Church of Saint Augustine of Ilocos Norte Philippines.JPG{{!}}Paoay Church | photo1b = Sunset in Ilocos windmills.jpg{{!}}Windmill, Ilocos Norte | photo2a = Batanes Island of Winds.jpg{{!}}Batanes Rocky cliffs | photo2b = The forested edge of the Mt. Cagua volcanic crater - ZooKeys-266-001-g009.jpg{{!}}Mt. Cagua | photo3a = Burnham Park - lake (Baguio, Benguet)(2018-02-25).jpg{{!}}Burnham Park Lake | photo3b = Banaue-terrace.JPG{{!}}Banaue Rice Terraces | size = 270 | position = center | spacing = 2 | color = transparent | border = 0 | foot_montage = From left-to-right, top-to-bottom: Paoay Chruch, Ilocos Norte Windmills, Batanes Rocky cliffs, Mt. Cagua, Burnham Park Lake; Baguio & Banaue Rice Terraces }} | settlement_type = [[Rehiyon ng Pilipinas|Kauuluhang rehiyon]] | pushpin_map = <!-- Philippines --> | pushpin_map_caption = Location of North Luzon within the Philippines |coordinates = | subdivision_type = [[Kontinente]] | subdivision_name = [[Timog Silangang Asya]] | subdivision_type1 = [[Bansa]] | subdivision_name1 = [[Pilipinas]] | subdivision_type2 = [[Estado]] | subdivision_name2 = [[Luzon]] | subdivision_type3 = [[Rehiyon]] | subdivision_name3 = [[Cordillera Administrative Region|CAR]]<br>[[Rehiyon ng Ilocos]]<br>[[Lambak ng Cagayan]] | subdivision_type4 = Punong kabisera | subdivision_name4 = [[San Fernando, La Union|San Fernando]]''<br>''[[Tuguegarao]]'' | subdivision_type5 = Punong sentro & [[Lungsod|Mataas na lungsod]] | subdivision_name5 = [[Baguio]]<br>[[Dagupan]] | subdivision_type6 = [[Lungsod|Nagsasariling lungsod]] | subdivision_name6 = [[Santiago, Isabela]] | population_total = [[To be announced|TBA]] | population_as_of = 2015 | blank_name_sec1 = Wika | blank_info_sec1 = '''''[[Wikang Filipino|Filipino]]'''''<br>{{hlist|'''[[Wikang Iloko|Iloko]]'''| [[Wikang Ibatan|Ibatan]]|[[Wikang Ibanag|Ibanag]]}} | area_land_km2 = }} <!-- Infobox ends --> Ang '''Hilagang Luzon''' o Northern Luzon ay isang Kauuluhang rehiyon na matatagpuan sa hilagang bahaging rehiyon ng Luzon, ito ay binubuo ng tatlong rehiyon mula sa Kanlurang Hilagang Luzon: '''Ilokos''', '''Cordillera Administrative Region''' at Silangang Hilagang Luzon: '''Lambak ng Cagayan''', ay tanyag sa tawag na Norte ng Luzon o ang iba ay Cordilleras, Ilocandias at Sierra Valley Ito ay tinatawag na mga: Sub-rehiyon sa isla ng Hilagang Pilipinas o Luzon na hinati sa tatlong pangkat, rito matatagpuan ang ilan pang mga kilalang pang turismo: [[Sierra Madre]], [[Banaue Rice Terraces]], Strawberry Land at Summer Capital sa Pilipinas. Minsan, kabilang ang [[gitnang Luzon|Central Luzon o Gitnang Luzon]] sa rehiyong ito. ==Tropiko Moonson climate at Humid Subtropical climate== average temperatura sa panahon ng tag lamig ay nasa 17°c to 30°c sa hilagang-Silangan Luzon at sa Baguio city 15°c at ang Benguet ay nasa temperatura 10 to 4 degree celsius kapag lumakas ang amihan season == Mga rehiyon == {{multiple image |direction = horizontal |align = center |header = |total_width = |image1 = Ph cordillera.png |caption1 = Cordillera Administrative Region |width1 = 111 |image2 = Ph ilocos.png |caption2 = Rehiyong Ilokos |width2 = 129 |image3 = Ph cagayan valley.png |caption3 = Lambak ng Cagayan |width3 = 105 |image4= Ph central luzon.png |caption4= Gitnang Luzon |width4= 270 }} {| class="wikitable" |- bgcolor=#cccccc ! Rehiyon !! Rehiyong sentro !! Populasyon (2015) !! Basin |- ! [[Cordillera Administrative Region]] | [[Baguio]] | 1,722,006 | --- |- ! [[Rehiyon ng Ilokos|Ilokos]] | [[San Fernando, La Union|San Fernando]] | 5,026,128 | [[Dagat Luzon]] |- ! [[Lambak ng Cagayan]] | [[Tuguegarao]] | 3,451,410 | [[Dagat Pilipinas]] |- ! [[Gitnang Luzon]] |[[San Fernando, Pampanga]] |11,218,177 |Dagat Luzon (''west''), Dagat Pilipinas (''east'') |} == Mga lalawigan == {| class="wikitable" |- bgcolor=#cccccc ! [[Lalawigan ng Pilipinas|Lalawigan]]/[[mga lungsod ng Pilipinas|Lungsod]] !! Kabisera !! [[Mga wika sa Pilipinas|Wika]] !! Populasyon<br />([[2010]])<ref name='2010 Census of Population'>{{cite web | url = http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html | title = 2010 Census of Population | publisher = Philippine National Statistics Office | accessdate = 2012-04-21 | archive-date = 2012-06-25 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120625153211/http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html | url-status = dead }}</ref> !! Sukat<br />([[Kilometro Kwadrado|km²]]) !! Densidad<br />(bawat km²) |- |[[Abra]] |[[Bangued]] |[[Wikang Iloko]]/[[wikang Itneg|Itneg]] |247,802 | | |- |[[Apayao]] |[[Kabugao]] |[[Wikang Iloko]]/[[wikang Isnag|Isnag]] |123,848 | | |- |[[Batanes]] |[[Basco]] |[[Wikang Ivatan]] |17,875 | | |- |[[Benguet]] |[[La Trinidad]] |[[Wikang Kankanaey]] |846,552 | | |- |[[Cagayan]] |[[Tuguegarao]] |[[Wikang Iloko]]/[[wikang Ibanag|Ibanag]] |1,273,219 | | |- |[[Ifugao]] |[[Lagawe]] |[[Wikang Ipugaw]] |210,669 | | |- |[[Ilocos Norte]] |[[Laoag, Ilocos Norte|Laoag]] |[[Wikang Iloko]] |593,081 | | |- |[[Ilocos Sur]] |[[Vigan, Ilocos Sur|Vigan]] |[[Wikang Iloko]] |689,668 | | |- |[[Isabela]] |[[Ilagan, Isabela|Ilagan]] |[[Wikang Iloko]]/Ibanag |1,685,138 | | |- |[[Kalinga]] |[[Tabuk]] |[[Wikang Kalinga]] |220,229 | | |- |[[La Union]] |[[San Fernando, La Union|San Fernando]] |[[Wikang Iloko]] |786,653 | | |- |[[Mountain Province]] |[[Bontoc]] |[[Wikang Iloko]]/[[Wikang Kankanaey]] |156,988 | | |- |[[Nueva Vizcaya]] |[[Bayombong]] |[[Wikang Iloko|Iloko]]/[[Wikang Pangasinan|Pangasinan]] |482,893 | | |- |[[Quirino]] |[[Cabarroguis]] |[[Wikang Iloko|Iloko]]/[[Wikang Ipugaw|Ipugaw]]/[[Wikang Kankanaey|Kankanaey]] |197,918 | | |- |[[Pangasinan]] |[[Lingayen]] |[[Wikang Pangasinan]]/Iloko |2,956,726 | | |- ! style="background: gray" | ! style="background: gray" | ! style="background: gray" | ! style="background: gray" | ! style="background: gray" | |- |''[[Baguio]]'' |— | [[Wikang Kankanaey|Kankanaey]]/[[Wikang Iloko|Iloko]] | | | |- |''[[Dagupan]]'' |— |Wikang Pangasinan/Iloko |171,271 | | |} {{Largest cities | province = Hilagang Luzon | stat_ref = Source: 2020 PH Census Bureau Estimate | list_by_pop = Pilipinas | div_name = Hilagang Luzon | div_link = Rehiyon{{!}}Rehiyon | city_1 = Baguio{{!}}''Baguio'' | div_1 = Rehiyong Administratibo ng Cordillera{{!}}CAR | pop_1 = 345,366 | img_1 = Baguio skyline - Harrison Road with cathedral (Baguio, Benguet)(2018-02-25).jpg | city_2 = San Carlos, Pangasinan{{!}}San Carlos | div_2 = Rehiyon ng Ilocos{{!}}Ilocos | pop_2 = 188,571 | img_2 = San Carlos Pangasinan 3.JPG | city_3 = Dagupan, Pangasinan{{!}}Dagupan | div_3 = Rehiyon ng Ilocos{{!}}Ilocos | pop_3 = 171,271 | img_3 = Dagupan Downtown - AB Fernandez Ave. (westbound) (Dagupan, Pangasinan)(2018-02-25).jpg | city_4 = Tuguegarao{{!}}'''Tuguegarao''' | div_4 = Lambak ng Cagayan{{!}}Cagayan Valley | pop_4 = 153,502 | img_4 = Central Business District Tuguegarao Bonifacio.jpeg | city_5 = Ilagan{{!}}'''Ilagan''' | div_5 = Lambak ng Cagayan{{!}}Cagayan Valley | pop_5 = 145,568 | city_6 = Santiago, Isabela{{!}}Santiago | div_6 = Lambak ng Cagayan{{!}}Cagayan Valley | pop_6 = 134,830 | city_7 = Urdaneta, Pangasinan{{!}}Urdaneta | div_7 = Rehiyon ng Ilocos{{!}}Ilocos | pop_7 = 132,940 | city_8 = Cauayan, Isabela{{!}}Cauayan | div_8 = Lambak ng Cagayan{{!}}Cagayan Valley | pop_8 = 129,523 | city_9 = San Fernando, La Union{{!}}'''San Fernando''' | div_9 = Rehiyon ng Ilocos{{!}}Ilocos | pop_9 = 121,812 | city_10 = Tabuk, Kalinga{{!}}'''Tabuk''' | div_10 = Rehiyong Administratibo ng Cordillera{{!}}CAR | pop_10 = 110,642 }} Kung kabilang minsan ang Central Luzon: {| class="wikitable sortable" style="background-color:#FDFDFD;text-align:center;font-size:90%;border:1pt solid grey;" |- ! scope="col" style="border-bottom:none;" colspan=2 class="unsortable" | Lalawigan {{font|{{small|or}} {{abbr|''HUC''|Mataas na urbanisadong lungsod; namamahala nang malaya mula sa anumang lalawigan}}|css=font-weight:normal}} ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Kabisera ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | [[Mga wika sa Pilipinas|Wika]] ! scope="col" style="border-bottom:none;white-space:nowrap;" class="unsortable" colspan=2 | Populasyon {{small|(2015)}}{{PH census|2015}} ! scope="col" style="border-bottom:none;" colspan=2 | Sukat<ref name="PSA-NSCB-ProvinceList">{{cite web |title=PSGC Interactive; List of Provinces |url=http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/listprov.asp |website=[[Pangasiwaan ng Estadistika ng Pilipinas|Philippine Statistics Authority]] |accessdate=Marso 29, 2016 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130111015112/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/listprov.asp |archivedate=Enero 11, 2013 }}</ref> ! scope="col" style="border-bottom:none;" colspan=2 | Kapal ng<br>populasyon ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Mga lungsod ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | {{Abbr|Muni.|Mga bayan}} ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | {{abbr|Barangay|Mga barangay}} |- ! scope="col" style="border-top:none;" colspan=2 | ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" colspan=2 | ! scope="col" style="border-style:none none solid solid;" | km<sup>2</sup> ! scope="col" style="border-style:none solid solid none;white-space:nowrap;" class="unsortable" | sq mi ! scope="col" style="border-style:none none solid solid;" | /km<sup>2</sup> ! scope="col" style="border-style:none solid solid none;white-space:nowrap;" class="unsortable" | /sq mi ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" | |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Aurora (lalawigan)|Aurora]] | style="text-align:left;" | [[Baler]] | [[wikang Kasiguranin|Casiguranin]]/[[Wikang Tagalog|Tagalog]]<ref>Ang Tagalog sa Aurora ay halos katumbas ng Lumang Tagalog na sinasalita rin sa probinsya ng Quezon, [[Tayabasing Tagalog]].</ref>/[[Wikang Iloko|Iloko]] | {{percent and number|214336|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|3,147.32|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|214336/3,147.32|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 0 | 8 | [[Talaan ng mga barangay sa Aurora|151]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Bataan]] | style="text-align:left;" | [[Balanga]] | [[Wikang Sambal|Sambal]]/[[Wikang Kapampangan|Kapampangan]]/[[Wikang Tagalog|Tagalog]] | {{percent and number|760650|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|1,372.98|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|760650/1,372.98|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 1 | 11 | 237 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Bulacan]] | style="text-align:left;" | [[Malolos]] | [[Bulakenyong Tagalog]]/[[Wikang Kapampangan|Kapampangan]] | {{percent and number|3292071|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|2,796.10|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|3292071/2,796.10|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 3 | 21 | 569 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | {{nowrap|[[Nueva Ecija]]}} | style="text-align:left;" | [[Palayan, Nueva Ecija|Palayan]] | [[Bulakenyong Tagalog]]/[[Wikang Iloko|Iloko]]/Kapampangan | {{percent and number|2151461|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|5,751.33|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|2151461/5,751.33|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 5 | 27 | 849 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Pampanga]] | style="text-align:left;" | {{nowrap|[[San Fernando, Pampanga|San Fernando]]}} | [[Wikang Kapampangan|Kapampangan]]/[[Bulakenyong Tagalog]] | {{percent and number|2198110|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|2,002.20|km2|abbr=values|disp=table}}<!-- excluding Angeles --> | {{convert|{{sigfig|2198110/2,002.20|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 2 | 19 | 505 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Tarlac]] | style="text-align:left;" | [[Lungsod ng Tarlac]] | [[Wikang Kapampangan|Kapampangan]]/[[Wikang Iloko|Iloko]] | {{percent and number|1366027|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|3,053.60|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|1366027/3,053.60|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 1 | 17 | [[Talaan ng mga barangay sa Tarlac|511]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Zambales]] | style="text-align:left;" | [[Iba, Zambales|Iba]] | [[Wikang Sambal|Sambal]]/[[Wikang Iloko|Iloko]]/[[Wikang Tagalog|Tagalog]] | {{percent and number|590848|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|3,645.83|km2|abbr=values|disp=table}}<!-- excluding Olongapo --> | {{convert|{{sigfig|590848/3,645.83|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 0 | 13 | 230 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:#FDFDFD;border-right:0;font-weight:normal;font-style:italic;" | [[Angeles]] | style="text-align:right;border-left:0;" | † | — | [[Wikang Kapampangan|Kapampangan]]/[[Wikang Ingles|Ingles]] | {{percent and number|411634|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|60.27|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|411634/60.27|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | — | — | 33 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:#FDFDFD;border-right:0;font-weight:normal;font-style:italic;" | [[Olongapo]] | style="text-align:right;border-left:0;" | † | — | [[Wikang Tagalog|Tagalog]]/[[Wikang Sambal|Sambal]] | {{percent and number|233040|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|185.00|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|233040/185.00|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | — | — | 17 |-class="sortbottom" ! scope="row" colspan=4 style="text-align:left;" | Kabuoan ! scope="col" style="text-align:right;" | 11,218,177 ! scope="col" style="text-align:right;" | 22,014.63 ! scope="col" | {{convert|22,014.63|km2|disp=number|2}} ! scope="col" style="text-align:right;" | {{sigfig|11218177/22,014.63|2}} ! scope="col" style="text-align:right;" | {{convert|{{sigfig|11218177/22,014.63|2}}|PD/km2|disp=number}} ! scope="col" | 14 ! scope="col" | 116 ! scope="col" | 3,102 |-class="sortbottom" style="text-align:left;background-color:#F2F2F2;border-top:double grey;" | colspan=13 style="padding-left:1em;" | {{Color box|#FDFDFD|†|border=darkgray}} Ang Angeles at Olongapo ay ''mga matataas na urbanisadong lungsod''; hiwalay ang mga pigura sa mga lalawigan ng Pampanga at Zambales. |} === Mga Lungsod === May labing-apat na mga lungsod ang rehiyon ng Gitnang Luzon. Ang [[San Jose del Monte]] ay may pinakamaraming populasyon habang pinakamatao naman ang [[Angeles]]. Batay sa lawak ng lupa ang [[Lungsod ng Tarlac]] ay ang pinakamalaki sa rehiyon. {{unbulleted list | {{Color box|#BFF5FF|†|border=darkgray}} {{font|Sentrong panrehiyon|size=90%}} }} {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" style="text-align:center;background-color:#FDFDFD;font-size:90%;" |- ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Lungsod ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Populasyon {{small|(2015)}}{{PH census|2015}} ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" colspan=2 | Lawak<ref name="PSA-CitiesList">{{cite web|title=PSGC Interactive; List of Cities |url=http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/listcity.asp |website=Philippine Statistics Authority |accessdate=Marso 29, 2016 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110429190752/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/listcity.asp |archivedate=Abril 29, 2011 }}</ref> ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" colspan=2 | Kapal ng<br>populasyon ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Uri ng lungsod ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Kaurian sa kita ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Lalawigan |- ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-style:hidden hidden solid solid;" | km<sup>2</sup> ! scope="col" style="border-style:hidden solid solid hidden;" class="unsortable" | {{nowrap|sq mi}} ! scope="col" style="border-style:hidden hidden solid solid;" | /km<sup>2</sup> ! scope="col" style="border-style:hidden solid solid hidden;" class="unsortable" | {{nowrap|/sq mi}} ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" | |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Angeles]] | style="text-align:right;" | 411,634 | {{convert|60.27|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|411634/60.27|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Mataas na Urbanisado | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Pampanga]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Balanga]] | style="text-align:right;" | 96,061 | {{convert|111.63|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|96061/111.63|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Ika-apat | style="text-align:left;" | [[Bataan]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Cabanatuan]] | style="text-align:right;" | 302,231 | {{convert|192.29|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|302231/192.29|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Nueva Ecija]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Gapan]] | style="text-align:right;" | 110,303 | {{convert|164.44|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|110303/164.44|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Ika-apat | style="text-align:left;" | [[Nueva Ecija]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Mabalacat]] | style="text-align:right;" | 250,799 | {{convert|83.18|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|250799/83.18|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Pampanga]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Malolos]] | style="text-align:right;" | 252,074 | {{convert|67.25|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|252074/67.25|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Bulacan]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Meycauayan]] | style="text-align:right;" | 209,083 | {{convert|32.10|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|209083/32.10|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Bulacan]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Muñoz]] | style="text-align:right;" | 81,483 | {{convert|163.05|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|81483/163.05|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Ika-apat | style="text-align:left;" | [[Nueva Ecija]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Olongapo]] | style="text-align:right;" | 233,040 | {{convert|185.00|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|233040/185.00|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Mataas na Urbanisado | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Zambales]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Palayan, Nueva Ecija|Palayan]] | style="text-align:right;" | 41,041 | {{convert|101.40|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|41041/101.40|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Ikalima | style="text-align:left;" | [[Nueva Ecija]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:#BFF5FF;border-right:0;" |† [[San Fernando, Pampanga|San Fernando]] | style="text-align:right;" | 306,659 | {{convert|67.74|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|306659/67.74|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Pampanga]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[San Jose, Nueva Ecija|San Jose]] | style="text-align:right;" | 139,738 | {{convert|185.99|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|139738/185.99|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Ikalawa | style="text-align:left;" | [[Nueva Ecija]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[San Jose del Monte]] | style="text-align:right;" | 574,089 | {{convert|105.53|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|574089/105.53|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Bulacan]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Lungsod ng Tarlac]] | style="text-align:right;" | 342,493 | {{convert|274.66|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|342493/274.66|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Tarlac]] |} {{Largest cities | province = Gitnang Luzon | stat_ref = Source: 2020 PH Census Bureau Estimate | list_by_pop = Pilipinas | div_name = Gitnang Luzon | div_link = Lalawigan{{!}}Lalawigan | city_1 = San Jose del Monte{{!}}San Jose del Monte | div_1 = Bulacan{{!}}Bulacan | pop_1 =651,813 | img_1 = 9409SM City San Jose Del Monte QualiMed 28.jpg | city_2 = Angeles, Pampanga{{!}}''Angeles'' | div_2 = Pampanga{{!}}Pampanga | pop_2 = 462,928 | img_2 = Angeles City 2021.jpg | city_3 = Lungsod ng Tarlac{{!}}'''Tarlac City''' | div_3 = Tarlac{{!}}Tarlac | pop_3 = 385,398 | img_3 = Tarlac City 2.JPG | city_4 = San Fernando, Pampanga{{!}}'''San Fernando''' | div_4 = Pampanga{{!}}Pampanga | pop_4 = 354,666 | img_4 = FvfPampanga2265 05.JPG | city_5 = Cabanatuan{{!}}Cabanatuan | div_5 = Nueva Ecija{{!}}Nueva Ecija | pop_5 = 327,325 | city_6 = Mabalacat{{!}}Mabalacat | div_6 = Pampanga{{!}}Pampanga | pop_6 = 293,244 | city_7 = Malolos{{!}}'''Malolos''' | div_7 = Bulacan{{!}}Bulacan | pop_7 = 261,189 | city_8 = Olongapo{{!}}''Olongapo'' | div_8 = Zambales{{!}}Zambales | pop_8 = 260,317 | city_9 = Meycauayan{{!}}Meycauayan | div_9 = Bulacan{{!}}Bulacan | pop_9 = 225,673 | city_10 = San Jose, Nueva Ecija{{!}}San Jose | div_10 = Nueva Ecija{{!}}Nueva Ecija | pop_10 = 150,917 }} ==Tingnan rin== * [[Timog Luzon]] * [[Gitnang Luzon]] ==Sanggunian== {{reflist}} {{Rehiyon ng Pilipinas}} [[Kategorya:Rehiyon ng Pilipinas]] {{pilipinas-stub}} 8iep2m60ahygr0vk5yth1s1nrxw3xh1 2212627 2212625 2026-06-22T08:24:38Z Gervin333 163210 /* Tropiko Moonson climate at Humid Subtropical climate */ Inayos ang baybay 2212627 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name = Hilagang Luzon |native_name = ''Northern Luzon'' |official_name = North Luzon | other_name = | image_skyline = {{Photomontage | photo1a = Church of Saint Augustine of Ilocos Norte Philippines.JPG{{!}}Paoay Church | photo1b = Sunset in Ilocos windmills.jpg{{!}}Windmill, Ilocos Norte | photo2a = Batanes Island of Winds.jpg{{!}}Batanes Rocky cliffs | photo2b = The forested edge of the Mt. Cagua volcanic crater - ZooKeys-266-001-g009.jpg{{!}}Mt. Cagua | photo3a = Burnham Park - lake (Baguio, Benguet)(2018-02-25).jpg{{!}}Burnham Park Lake | photo3b = Banaue-terrace.JPG{{!}}Banaue Rice Terraces | size = 270 | position = center | spacing = 2 | color = transparent | border = 0 | foot_montage = From left-to-right, top-to-bottom: Paoay Chruch, Ilocos Norte Windmills, Batanes Rocky cliffs, Mt. Cagua, Burnham Park Lake; Baguio & Banaue Rice Terraces }} | settlement_type = [[Rehiyon ng Pilipinas|Kauuluhang rehiyon]] | pushpin_map = <!-- Philippines --> | pushpin_map_caption = Location of North Luzon within the Philippines |coordinates = | subdivision_type = [[Kontinente]] | subdivision_name = [[Timog Silangang Asya]] | subdivision_type1 = [[Bansa]] | subdivision_name1 = [[Pilipinas]] | subdivision_type2 = [[Estado]] | subdivision_name2 = [[Luzon]] | subdivision_type3 = [[Rehiyon]] | subdivision_name3 = [[Cordillera Administrative Region|CAR]]<br>[[Rehiyon ng Ilocos]]<br>[[Lambak ng Cagayan]] | subdivision_type4 = Punong kabisera | subdivision_name4 = [[San Fernando, La Union|San Fernando]]''<br>''[[Tuguegarao]]'' | subdivision_type5 = Punong sentro & [[Lungsod|Mataas na lungsod]] | subdivision_name5 = [[Baguio]]<br>[[Dagupan]] | subdivision_type6 = [[Lungsod|Nagsasariling lungsod]] | subdivision_name6 = [[Santiago, Isabela]] | population_total = [[To be announced|TBA]] | population_as_of = 2015 | blank_name_sec1 = Wika | blank_info_sec1 = '''''[[Wikang Filipino|Filipino]]'''''<br>{{hlist|'''[[Wikang Iloko|Iloko]]'''| [[Wikang Ibatan|Ibatan]]|[[Wikang Ibanag|Ibanag]]}} | area_land_km2 = }} <!-- Infobox ends --> Ang '''Hilagang Luzon''' o Northern Luzon ay isang Kauuluhang rehiyon na matatagpuan sa hilagang bahaging rehiyon ng Luzon, ito ay binubuo ng tatlong rehiyon mula sa Kanlurang Hilagang Luzon: '''Ilokos''', '''Cordillera Administrative Region''' at Silangang Hilagang Luzon: '''Lambak ng Cagayan''', ay tanyag sa tawag na Norte ng Luzon o ang iba ay Cordilleras, Ilocandias at Sierra Valley Ito ay tinatawag na mga: Sub-rehiyon sa isla ng Hilagang Pilipinas o Luzon na hinati sa tatlong pangkat, rito matatagpuan ang ilan pang mga kilalang pang turismo: [[Sierra Madre]], [[Banaue Rice Terraces]], Strawberry Land at Summer Capital sa Pilipinas. Minsan, kabilang ang [[gitnang Luzon|Central Luzon o Gitnang Luzon]] sa rehiyong ito. ==Tropiko Moonson climate at Humid Subtropical climate== average temperatura sa panahon ng tag lamig ay nasa 17°c to 30°c sa hilagang-Silangan Luzon at sa Baguio city 15°c at ang Benguet ay nasa temperatura 10 to 4 degree celsius kapag lumakas ang amihan season [[Baguio]][[Ilocos Norte]][[Cagayan Valley Regional Athletic Association]][[Batanes]] [[Isabela (lalawigan)]][[Pilipinas]] == Mga rehiyon == {{multiple image |direction = horizontal |align = center |header = |total_width = |image1 = Ph cordillera.png |caption1 = Cordillera Administrative Region |width1 = 111 |image2 = Ph ilocos.png |caption2 = Rehiyong Ilokos |width2 = 129 |image3 = Ph cagayan valley.png |caption3 = Lambak ng Cagayan |width3 = 105 |image4= Ph central luzon.png |caption4= Gitnang Luzon |width4= 270 }} {| class="wikitable" |- bgcolor=#cccccc ! Rehiyon !! Rehiyong sentro !! Populasyon (2015) !! Basin |- ! [[Cordillera Administrative Region]] | [[Baguio]] | 1,722,006 | --- |- ! [[Rehiyon ng Ilokos|Ilokos]] | [[San Fernando, La Union|San Fernando]] | 5,026,128 | [[Dagat Luzon]] |- ! [[Lambak ng Cagayan]] | [[Tuguegarao]] | 3,451,410 | [[Dagat Pilipinas]] |- ! [[Gitnang Luzon]] |[[San Fernando, Pampanga]] |11,218,177 |Dagat Luzon (''west''), Dagat Pilipinas (''east'') |} == Mga lalawigan == {| class="wikitable" |- bgcolor=#cccccc ! [[Lalawigan ng Pilipinas|Lalawigan]]/[[mga lungsod ng Pilipinas|Lungsod]] !! Kabisera !! [[Mga wika sa Pilipinas|Wika]] !! Populasyon<br />([[2010]])<ref name='2010 Census of Population'>{{cite web | url = http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html | title = 2010 Census of Population | publisher = Philippine National Statistics Office | accessdate = 2012-04-21 | archive-date = 2012-06-25 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120625153211/http://www.census.gov.ph/data/pressrelease/2012/pr1227tx.html | url-status = dead }}</ref> !! Sukat<br />([[Kilometro Kwadrado|km²]]) !! Densidad<br />(bawat km²) |- |[[Abra]] |[[Bangued]] |[[Wikang Iloko]]/[[wikang Itneg|Itneg]] |247,802 | | |- |[[Apayao]] |[[Kabugao]] |[[Wikang Iloko]]/[[wikang Isnag|Isnag]] |123,848 | | |- |[[Batanes]] |[[Basco]] |[[Wikang Ivatan]] |17,875 | | |- |[[Benguet]] |[[La Trinidad]] |[[Wikang Kankanaey]] |846,552 | | |- |[[Cagayan]] |[[Tuguegarao]] |[[Wikang Iloko]]/[[wikang Ibanag|Ibanag]] |1,273,219 | | |- |[[Ifugao]] |[[Lagawe]] |[[Wikang Ipugaw]] |210,669 | | |- |[[Ilocos Norte]] |[[Laoag, Ilocos Norte|Laoag]] |[[Wikang Iloko]] |593,081 | | |- |[[Ilocos Sur]] |[[Vigan, Ilocos Sur|Vigan]] |[[Wikang Iloko]] |689,668 | | |- |[[Isabela]] |[[Ilagan, Isabela|Ilagan]] |[[Wikang Iloko]]/Ibanag |1,685,138 | | |- |[[Kalinga]] |[[Tabuk]] |[[Wikang Kalinga]] |220,229 | | |- |[[La Union]] |[[San Fernando, La Union|San Fernando]] |[[Wikang Iloko]] |786,653 | | |- |[[Mountain Province]] |[[Bontoc]] |[[Wikang Iloko]]/[[Wikang Kankanaey]] |156,988 | | |- |[[Nueva Vizcaya]] |[[Bayombong]] |[[Wikang Iloko|Iloko]]/[[Wikang Pangasinan|Pangasinan]] |482,893 | | |- |[[Quirino]] |[[Cabarroguis]] |[[Wikang Iloko|Iloko]]/[[Wikang Ipugaw|Ipugaw]]/[[Wikang Kankanaey|Kankanaey]] |197,918 | | |- |[[Pangasinan]] |[[Lingayen]] |[[Wikang Pangasinan]]/Iloko |2,956,726 | | |- ! style="background: gray" | ! style="background: gray" | ! style="background: gray" | ! style="background: gray" | ! style="background: gray" | |- |''[[Baguio]]'' |— | [[Wikang Kankanaey|Kankanaey]]/[[Wikang Iloko|Iloko]] | | | |- |''[[Dagupan]]'' |— |Wikang Pangasinan/Iloko |171,271 | | |} {{Largest cities | province = Hilagang Luzon | stat_ref = Source: 2020 PH Census Bureau Estimate | list_by_pop = Pilipinas | div_name = Hilagang Luzon | div_link = Rehiyon{{!}}Rehiyon | city_1 = Baguio{{!}}''Baguio'' | div_1 = Rehiyong Administratibo ng Cordillera{{!}}CAR | pop_1 = 345,366 | img_1 = Baguio skyline - Harrison Road with cathedral (Baguio, Benguet)(2018-02-25).jpg | city_2 = San Carlos, Pangasinan{{!}}San Carlos | div_2 = Rehiyon ng Ilocos{{!}}Ilocos | pop_2 = 188,571 | img_2 = San Carlos Pangasinan 3.JPG | city_3 = Dagupan, Pangasinan{{!}}Dagupan | div_3 = Rehiyon ng Ilocos{{!}}Ilocos | pop_3 = 171,271 | img_3 = Dagupan Downtown - AB Fernandez Ave. (westbound) (Dagupan, Pangasinan)(2018-02-25).jpg | city_4 = Tuguegarao{{!}}'''Tuguegarao''' | div_4 = Lambak ng Cagayan{{!}}Cagayan Valley | pop_4 = 153,502 | img_4 = Central Business District Tuguegarao Bonifacio.jpeg | city_5 = Ilagan{{!}}'''Ilagan''' | div_5 = Lambak ng Cagayan{{!}}Cagayan Valley | pop_5 = 145,568 | city_6 = Santiago, Isabela{{!}}Santiago | div_6 = Lambak ng Cagayan{{!}}Cagayan Valley | pop_6 = 134,830 | city_7 = Urdaneta, Pangasinan{{!}}Urdaneta | div_7 = Rehiyon ng Ilocos{{!}}Ilocos | pop_7 = 132,940 | city_8 = Cauayan, Isabela{{!}}Cauayan | div_8 = Lambak ng Cagayan{{!}}Cagayan Valley | pop_8 = 129,523 | city_9 = San Fernando, La Union{{!}}'''San Fernando''' | div_9 = Rehiyon ng Ilocos{{!}}Ilocos | pop_9 = 121,812 | city_10 = Tabuk, Kalinga{{!}}'''Tabuk''' | div_10 = Rehiyong Administratibo ng Cordillera{{!}}CAR | pop_10 = 110,642 }} Kung kabilang minsan ang Central Luzon: {| class="wikitable sortable" style="background-color:#FDFDFD;text-align:center;font-size:90%;border:1pt solid grey;" |- ! scope="col" style="border-bottom:none;" colspan=2 class="unsortable" | Lalawigan {{font|{{small|or}} {{abbr|''HUC''|Mataas na urbanisadong lungsod; namamahala nang malaya mula sa anumang lalawigan}}|css=font-weight:normal}} ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Kabisera ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | [[Mga wika sa Pilipinas|Wika]] ! scope="col" style="border-bottom:none;white-space:nowrap;" class="unsortable" colspan=2 | Populasyon {{small|(2015)}}{{PH census|2015}} ! scope="col" style="border-bottom:none;" colspan=2 | Sukat<ref name="PSA-NSCB-ProvinceList">{{cite web |title=PSGC Interactive; List of Provinces |url=http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/listprov.asp |website=[[Pangasiwaan ng Estadistika ng Pilipinas|Philippine Statistics Authority]] |accessdate=Marso 29, 2016 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130111015112/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/listprov.asp |archivedate=Enero 11, 2013 }}</ref> ! scope="col" style="border-bottom:none;" colspan=2 | Kapal ng<br>populasyon ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Mga lungsod ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | {{Abbr|Muni.|Mga bayan}} ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | {{abbr|Barangay|Mga barangay}} |- ! scope="col" style="border-top:none;" colspan=2 | ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" colspan=2 | ! scope="col" style="border-style:none none solid solid;" | km<sup>2</sup> ! scope="col" style="border-style:none solid solid none;white-space:nowrap;" class="unsortable" | sq mi ! scope="col" style="border-style:none none solid solid;" | /km<sup>2</sup> ! scope="col" style="border-style:none solid solid none;white-space:nowrap;" class="unsortable" | /sq mi ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" | |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Aurora (lalawigan)|Aurora]] | style="text-align:left;" | [[Baler]] | [[wikang Kasiguranin|Casiguranin]]/[[Wikang Tagalog|Tagalog]]<ref>Ang Tagalog sa Aurora ay halos katumbas ng Lumang Tagalog na sinasalita rin sa probinsya ng Quezon, [[Tayabasing Tagalog]].</ref>/[[Wikang Iloko|Iloko]] | {{percent and number|214336|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|3,147.32|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|214336/3,147.32|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 0 | 8 | [[Talaan ng mga barangay sa Aurora|151]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Bataan]] | style="text-align:left;" | [[Balanga]] | [[Wikang Sambal|Sambal]]/[[Wikang Kapampangan|Kapampangan]]/[[Wikang Tagalog|Tagalog]] | {{percent and number|760650|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|1,372.98|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|760650/1,372.98|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 1 | 11 | 237 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Bulacan]] | style="text-align:left;" | [[Malolos]] | [[Bulakenyong Tagalog]]/[[Wikang Kapampangan|Kapampangan]] | {{percent and number|3292071|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|2,796.10|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|3292071/2,796.10|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 3 | 21 | 569 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | {{nowrap|[[Nueva Ecija]]}} | style="text-align:left;" | [[Palayan, Nueva Ecija|Palayan]] | [[Bulakenyong Tagalog]]/[[Wikang Iloko|Iloko]]/Kapampangan | {{percent and number|2151461|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|5,751.33|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|2151461/5,751.33|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 5 | 27 | 849 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Pampanga]] | style="text-align:left;" | {{nowrap|[[San Fernando, Pampanga|San Fernando]]}} | [[Wikang Kapampangan|Kapampangan]]/[[Bulakenyong Tagalog]] | {{percent and number|2198110|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|2,002.20|km2|abbr=values|disp=table}}<!-- excluding Angeles --> | {{convert|{{sigfig|2198110/2,002.20|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 2 | 19 | 505 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Tarlac]] | style="text-align:left;" | [[Lungsod ng Tarlac]] | [[Wikang Kapampangan|Kapampangan]]/[[Wikang Iloko|Iloko]] | {{percent and number|1366027|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|3,053.60|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|1366027/3,053.60|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 1 | 17 | [[Talaan ng mga barangay sa Tarlac|511]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" colspan=2 | [[Zambales]] | style="text-align:left;" | [[Iba, Zambales|Iba]] | [[Wikang Sambal|Sambal]]/[[Wikang Iloko|Iloko]]/[[Wikang Tagalog|Tagalog]] | {{percent and number|590848|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|3,645.83|km2|abbr=values|disp=table}}<!-- excluding Olongapo --> | {{convert|{{sigfig|590848/3,645.83|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | 0 | 13 | 230 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:#FDFDFD;border-right:0;font-weight:normal;font-style:italic;" | [[Angeles]] | style="text-align:right;border-left:0;" | † | — | [[Wikang Kapampangan|Kapampangan]]/[[Wikang Ingles|Ingles]] | {{percent and number|411634|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|60.27|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|411634/60.27|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | — | — | 33 |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:#FDFDFD;border-right:0;font-weight:normal;font-style:italic;" | [[Olongapo]] | style="text-align:right;border-left:0;" | † | — | [[Wikang Tagalog|Tagalog]]/[[Wikang Sambal|Sambal]] | {{percent and number|233040|11218177|disp=table|1|pad=yes}} | {{convert|185.00|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|233040/185.00|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | — | — | 17 |-class="sortbottom" ! scope="row" colspan=4 style="text-align:left;" | Kabuoan ! scope="col" style="text-align:right;" | 11,218,177 ! scope="col" style="text-align:right;" | 22,014.63 ! scope="col" | {{convert|22,014.63|km2|disp=number|2}} ! scope="col" style="text-align:right;" | {{sigfig|11218177/22,014.63|2}} ! scope="col" style="text-align:right;" | {{convert|{{sigfig|11218177/22,014.63|2}}|PD/km2|disp=number}} ! scope="col" | 14 ! scope="col" | 116 ! scope="col" | 3,102 |-class="sortbottom" style="text-align:left;background-color:#F2F2F2;border-top:double grey;" | colspan=13 style="padding-left:1em;" | {{Color box|#FDFDFD|†|border=darkgray}} Ang Angeles at Olongapo ay ''mga matataas na urbanisadong lungsod''; hiwalay ang mga pigura sa mga lalawigan ng Pampanga at Zambales. |} === Mga Lungsod === May labing-apat na mga lungsod ang rehiyon ng Gitnang Luzon. Ang [[San Jose del Monte]] ay may pinakamaraming populasyon habang pinakamatao naman ang [[Angeles]]. Batay sa lawak ng lupa ang [[Lungsod ng Tarlac]] ay ang pinakamalaki sa rehiyon. {{unbulleted list | {{Color box|#BFF5FF|†|border=darkgray}} {{font|Sentrong panrehiyon|size=90%}} }} {| class="wikitable sortable collapsible collapsed" style="text-align:center;background-color:#FDFDFD;font-size:90%;" |- ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Lungsod ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Populasyon {{small|(2015)}}{{PH census|2015}} ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" colspan=2 | Lawak<ref name="PSA-CitiesList">{{cite web|title=PSGC Interactive; List of Cities |url=http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/listcity.asp |website=Philippine Statistics Authority |accessdate=Marso 29, 2016 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110429190752/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/listcity.asp |archivedate=Abril 29, 2011 }}</ref> ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" colspan=2 | Kapal ng<br>populasyon ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Uri ng lungsod ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Kaurian sa kita ! scope="col" style="border-bottom:none;" class="unsortable" | Lalawigan |- ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-style:hidden hidden solid solid;" | km<sup>2</sup> ! scope="col" style="border-style:hidden solid solid hidden;" class="unsortable" | {{nowrap|sq mi}} ! scope="col" style="border-style:hidden hidden solid solid;" | /km<sup>2</sup> ! scope="col" style="border-style:hidden solid solid hidden;" class="unsortable" | {{nowrap|/sq mi}} ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" | ! scope="col" style="border-top:none;" | |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Angeles]] | style="text-align:right;" | 411,634 | {{convert|60.27|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|411634/60.27|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Mataas na Urbanisado | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Pampanga]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Balanga]] | style="text-align:right;" | 96,061 | {{convert|111.63|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|96061/111.63|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Ika-apat | style="text-align:left;" | [[Bataan]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Cabanatuan]] | style="text-align:right;" | 302,231 | {{convert|192.29|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|302231/192.29|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Nueva Ecija]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Gapan]] | style="text-align:right;" | 110,303 | {{convert|164.44|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|110303/164.44|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Ika-apat | style="text-align:left;" | [[Nueva Ecija]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Mabalacat]] | style="text-align:right;" | 250,799 | {{convert|83.18|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|250799/83.18|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Pampanga]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Malolos]] | style="text-align:right;" | 252,074 | {{convert|67.25|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|252074/67.25|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Bulacan]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Meycauayan]] | style="text-align:right;" | 209,083 | {{convert|32.10|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|209083/32.10|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Bulacan]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Muñoz]] | style="text-align:right;" | 81,483 | {{convert|163.05|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|81483/163.05|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Ika-apat | style="text-align:left;" | [[Nueva Ecija]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Olongapo]] | style="text-align:right;" | 233,040 | {{convert|185.00|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|233040/185.00|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Mataas na Urbanisado | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Zambales]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Palayan, Nueva Ecija|Palayan]] | style="text-align:right;" | 41,041 | {{convert|101.40|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|41041/101.40|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Ikalima | style="text-align:left;" | [[Nueva Ecija]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:#BFF5FF;border-right:0;" |† [[San Fernando, Pampanga|San Fernando]] | style="text-align:right;" | 306,659 | {{convert|67.74|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|306659/67.74|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Pampanga]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[San Jose, Nueva Ecija|San Jose]] | style="text-align:right;" | 139,738 | {{convert|185.99|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|139738/185.99|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Ikalawa | style="text-align:left;" | [[Nueva Ecija]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[San Jose del Monte]] | style="text-align:right;" | 574,089 | {{convert|105.53|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|574089/105.53|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Bulacan]] |- ! scope="row" style="text-align:left;background-color:initial;" | [[Lungsod ng Tarlac]] | style="text-align:right;" | 342,493 | {{convert|274.66|km2|abbr=values|disp=table}} | {{convert|{{sigfig|342493/274.66|2}}|PD/km2|abbr=values|disp=table}} | style="text-align:center;" | Nakapaloob | style="text-align:center;" | Una | style="text-align:left;" | [[Tarlac]] |} {{Largest cities | province = Gitnang Luzon | stat_ref = Source: 2020 PH Census Bureau Estimate | list_by_pop = Pilipinas | div_name = Gitnang Luzon | div_link = Lalawigan{{!}}Lalawigan | city_1 = San Jose del Monte{{!}}San Jose del Monte | div_1 = Bulacan{{!}}Bulacan | pop_1 =651,813 | img_1 = 9409SM City San Jose Del Monte QualiMed 28.jpg | city_2 = Angeles, Pampanga{{!}}''Angeles'' | div_2 = Pampanga{{!}}Pampanga | pop_2 = 462,928 | img_2 = Angeles City 2021.jpg | city_3 = Lungsod ng Tarlac{{!}}'''Tarlac City''' | div_3 = Tarlac{{!}}Tarlac | pop_3 = 385,398 | img_3 = Tarlac City 2.JPG | city_4 = San Fernando, Pampanga{{!}}'''San Fernando''' | div_4 = Pampanga{{!}}Pampanga | pop_4 = 354,666 | img_4 = FvfPampanga2265 05.JPG | city_5 = Cabanatuan{{!}}Cabanatuan | div_5 = Nueva Ecija{{!}}Nueva Ecija | pop_5 = 327,325 | city_6 = Mabalacat{{!}}Mabalacat | div_6 = Pampanga{{!}}Pampanga | pop_6 = 293,244 | city_7 = Malolos{{!}}'''Malolos''' | div_7 = Bulacan{{!}}Bulacan | pop_7 = 261,189 | city_8 = Olongapo{{!}}''Olongapo'' | div_8 = Zambales{{!}}Zambales | pop_8 = 260,317 | city_9 = Meycauayan{{!}}Meycauayan | div_9 = Bulacan{{!}}Bulacan | pop_9 = 225,673 | city_10 = San Jose, Nueva Ecija{{!}}San Jose | div_10 = Nueva Ecija{{!}}Nueva Ecija | pop_10 = 150,917 }} ==Tingnan rin== * [[Timog Luzon]] * [[Gitnang Luzon]] ==Sanggunian== {{reflist}} {{Rehiyon ng Pilipinas}} [[Kategorya:Rehiyon ng Pilipinas]] {{pilipinas-stub}} 17bsgw5kko8fxh1p29hgucwz3h312vg Padron:Infobox website/doc 10 311043 2212499 2212019 2026-06-21T13:34:53Z UndueMarmot 127823 dinagdag ang [[d:Property:P2541]] na "operating area" na property 2212499 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{High-use}} {{Lua|Module:Infobox|Module:InfoboxImage|Module:Check for clobbered parameters|Module:Check for unknown parameters}} {{Uses Wikidata |P17|P31|P131|P155|P156|P159|P407|P571|P576|P585|P749|P856|P1128|P1454|P2096 |P2139|P2295 |P2403|P2541|P6375|P6427}} == Usage == {{Parameter names example | name | logo | logo_size | logo_alt | logo_caption | screenshot | screenshot_size | screenshot_alt | collapsible | collapsetext | background | caption | native_name | romanized_name | former_name | company_type | type | language | language_count | language_footnote | traded_as | founded | dissolved | predecessor | successor | headquarters | location_city | location_country | country_of_origin | locations | area_served | owner | author | founder | editor | chairman | chairperson | president | CEO | MD | GM | key_people | industry | products | services | revenue | operating_income | international | net_income | assets | equity | employees | parent | divisions | subsidiaries | url = {{URL|example.com}} | ipv6 | advertising | commercial | registration | num_users | launch_date = {{longitem|<nowiki>{{Start date and age</nowiki><br /><nowiki>|df=yes/no|YYYY|MM|DD}}</nowiki>}} | current_status | native_clients | content_license | programming_language | issn | eissn | oclc | footnotes }} === Full version === Please remove any unused parameters when copying to an article page. <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow: hidden; background: unset;"> {{Infobox website | name = | logo = | logo_size = | logo_alt = | logo_caption = | screenshot = | screenshot_size = | screenshot_alt = | collapsible = <!-- set as "on", "y", etc, otherwise omit/leave blank. Does nothing for mobile users. --> | collapsetext = <!-- collapsible area's heading (default "Screenshot"); omit/leave blank if collapsible not set --> | background = <!-- for collapsetext heading; default grey (gainsboro) --> | caption = | native_name = | native_name_lang = <!-- Use ISO 639-1 code, e.g. "fr" for French. For multiple names in different languages, use {{Lang|[code]|[name]}} in native_name = and leave native_name_lang = empty. --> | romanized_name = | former_name = | company_type = | type = <!-- or: | website_type = --> | language = | language_count = | language_footnote = | traded_as = | founded = <!-- or: | foundation = --> | dissolved = | predecessor = | successor = | headquarters = <!-- or: | location = --> | location_city = | location_country = <!-- or: | country = --> | country_of_origin = | locations = | area_served = | owner = <!-- or: | owners = --> | author = <!-- or: | authors / creator / creators --> | founder = | editor = <!-- or: | editors = --> | chairman = | chairperson = | president = | CEO = | MD = | GM = | key_people = | industry = | products = | services = | revenue = <!-- or: | rev = --> | operating_income = | international = <!-- or: | intl = --> | net_income = | assets = | equity = | employees = <!-- or: | num_employees = --> | parent = | divisions = | subsidiaries = <!-- or: | subsid = --> | url = <!-- {{URL|example.com}} --> | ipv6 = | advertising = | commercial = <!-- "Yes", "No" or leave blank --> | registration = <!-- or: | reg = --> | num_users = <!-- or: | users = --> | launch_date = <!-- {{Start date and age|df=yes/no|YYYY|MM|DD}} --> | current_status = | native_clients = | content_license = <!-- or: | content_licence = --> | programming_language = | issn = <!-- ISSN, e.g. 1085-6706 (automatically linked to https://www.WorldCat.org) --> | eissn = <!-- eISSN, e.g. 1085-6706 (automatically linked to https://www.WorldCat.org) --> | oclc = <!-- OCLC number, useful where an ISSN has not been allocated (automatically linked to https://www.WorldCat.org) --> | footnotes = }} </syntaxhighlight> {{Clear}} ==Parameters== All parameters are optional. Avoid linking to an article more than once within the infobox. {{TemplateData header}} <templatedata> { "description": "An infobox for articles about company", "params": { "logo": { "description": "The website logo", "label": "Logo", "aliases": [ "websitelogo", "company_logo" ], "type": "wiki-file-name" }, "logo_caption": { "description": "Caption for the logo. Most logos need none. But this field can be used to insert mandatory deletion notices.", "label": "Logo's caption", "aliases": [ "logocaption" ] }, "screenshot": { "description": "A screenshot of the homepage", "label": "Screenshot", "type": "wiki-file-name" }, "collapsible": { "description": "Whether the screenshot should be collapsed or visible at page load. (Yes / No). Does nothing for mobile users (see [[phab:T111565]]).", "label": "Is screenshot collapsible?", "example": "yes", "type": "boolean", "default": "No" }, "collapsetext": { "description": "Text for the header of the collapsed section, defaults to ''Screenshot''.", "label": "Collapsed screenshot header", "type": "string" }, "caption": { "description": "A caption for the screenshot. Should contain the date the screenshot was taken.", "label": "Screenshot's caption", "example": "Screenshot of Wikipedia on 11 September 2014.", "type": "string" }, "native_name": { "label": "Native name", "description": "The full, legal non-English name of the company as it appears in the company's home country language, reproducing any punctuation or abbreviations. For Chinese and Korean names' syntax, see the \"Embedding\" section below.", "type": "string" }, "native_name_lang": { "label": "Language code of native name", "description": "Sets the lang attribute for the native name, use two letter ISO 639‑1 codes like 'fr'.", "type": "string" }, "romanized_name": { "label": "Romanized name", "description": "Native name in Latin script. Use only if the company is based in a non-English speaking country and it has no official rendering of native name in Latin script. If the official rendering of native name in Latin script exists, use the 'native_name' parameter instead and omit this non-Latin names entirely.", "type": "string" }, "former_name": { "aliases": [ "former_names" ], "label": "Former name", "description": "Former names, if a rebranding had occurred in the past." }, "url": { "description": "The canonical URL of the website's home page meeting [[WP:ELOFFICIAL]]. If the website is primarily accessed through its IP address, the IP address may be listed instead.", "label": "Website", "type": "string", "aliases": [ "website", "homepage" ] }, "commercial": { "description": "Is the site commercially run / owned? (Yes / No)", "label": "Is commercial?", "type": "boolean" }, "type": { "description": "The type of website", "label": "Type of site", "type": "string", "aliases": [ "website_type" ], "example": "Digital advertising, mobile video advertising" }, "registration": { "description": "Is there registration? (None / Optional / Required)", "label": "Registration", "aliases": [ "reg" ], "type": "string" }, "language": { "description": "The language(s) in which the website is available", "label": "Language", "type": "string" }, "content_license": { "description": "The license of the content of the site. Use \"Content licence\" for British English spelling.", "label": "Content license (British English)", "type": "string", "aliases": [ "license" ] }, "content_licence": { "description": "The license of the content of the site. Use \"Content license\" for American English spelling.", "label": "Content licence (American English)", "type": "string", "aliases": [ "license" ] }, "programming_language": { "description": "The programming language(s) by which the website is developed", "label": "Written in (Programming language)", "type": "string" }, "owner": { "description": "The current owner(s); should be a company name, persons name, alias, etc.", "label": "Owner(s)", "aliases": [ "owners" ], "type": "string" }, "editor": { "description": "The person or entity that serves as the website's editor", "label": "Editor(s)", "aliases": [ "editors" ], "type": "string" }, "launch_date": { "description": "When the website was launched; check the Whois database, if needed", "label": "Launch date", "aliases": [ "launched", "date_of_launch" ], "type": "date" }, "revenue": { "description": "The approximate revenue of the site", "label": "Revenue", "aliases": [ "rev" ], "type": "string" }, "issn": { "description": "The website's ISSN, e.g. 1085-6706 (automatically linked to https://www.WorldCat.org)", "label": "ISSN", "aliases": [ "ISSN" ], "type": "string" }, "eissn": { "description": "The website's eISSN, e.g. 1085-6706 (automatically linked to https://www.WorldCat.org)", "label": "eISSN", "aliases": [ "eISSN" ], "type": "string" }, "oclc": { "description": "The website's OCLC number", "label": "OCLC", "type": "string" }, "current_status": { "description": "The website's current status", "label": "Current status", "type": "string" }, "footnotes": { "description": "Footnotes displayed at the bottom of infobox", "label": "Footnotes", "type": "unbalanced-wikitext" }, "name": { "label": "Name", "description": "Title of the website. Sometimes, it is the same as the domain name.", "example": "Ars Technica", "type": "string", "default": "{{PAGENAMEBASE}}", "required": true, "aliases": [ "websitename", "company_name" ] }, "logo_size": { "label": "Logo size", "description": "Size of the logo. See Wikipedia image tutorial to find out about valid size values. The default is 250px.", "type": "string", "default": "250px" }, "logo_alt": { "label": "Logo's alternative text", "description": "Alternative text for the logo. Alternative text is displayed when the logo itself cannot be displayed or when a screen reader reads the article for the blind people.", "type": "string" }, "screenshot_size": { "label": "Screenshot's size", "description": "Screenshot size. The default is 300px. Usually, changing the default is unnecessary.", "example": "300px", "type": "string" }, "screenshot_alt": { "label": "Screenshot's alternative text", "description": "Alternative text for the screenshot. Alternative text is displayed when the screenshot itself cannot be displayed or when a screen reader reads the article for the blind people.", "type": "string" }, "language_count": { "label": "Language count", "description": "The number of languages in which the website is available", "type": "number" }, "language_footnote": { "label": "Language footnote", "description": "The footnote text containing citation for the source that says what languages are available", "type": "unbalanced-wikitext" }, "company_type": { "label": "Types of business entity", "type": "line" }, "traded_as": { "label": "Traded as", "type": "line", "description": "Ticker on stocks market" }, "founded": { "aliases": [ "foundation" ], "label": "Founded", "type": "date" }, "dissolved": { "label": "Dissolved", "type": "date" }, "predecessor": { "label": "Predecessor", "type": "string" }, "successor": { "label": "Successor", "type": "string" }, "country_of_origin": { "label": "Country of origin", "type": "string" }, "locations": { "label": "No. of locations", "type": "number" }, "area_served": { "label": "Area served", "type": "string" }, "founder": { "label": "Founder(s)", "type": "string" }, "chairman": { "label": "Chairman", "type": "string" }, "chairperson": { "label": "Chairperson ", "type": "string" }, "president": { "label": "President", "type": "string" }, "CEO": { "label": "CEO", "type": "string" }, "MD": { "label": "Managing director", "type": "string" }, "GM": { "label": "General manager", "type": "string" }, "key_people": { "label": "Key people", "type": "string" }, "industry": { "label": "Industry", "type": "string" }, "products": { "label": "Products", "type": "string" }, "services": { "label": "Services", "type": "string" }, "operating_income": { "label": "Operating income", "type": "string" }, "net_income": { "label": "Net income", "type": "string" }, "assets": { "label": "Total assets", "type": "string" }, "equity": { "label": "Total equity", "type": "string" }, "employees": { "aliases": [ "num_employees" ], "label": "Total employees", "type": "string" }, "parent": { "label": "Parent (Holding company)", "type": "string" }, "divisions": { "label": "Divisions", "type": "string" }, "subsidiaries": { "aliases": [ "subsid" ], "label": "Subsidiaries", "type": "string" }, "ipv6": { "label": "IPv6 support", "type": "string" }, "advertising": { "label": "Advertising", "type": "string" }, "users": { "aliases": [ "num_users" ], "label": "Users", "description": "The number of registered users the website has", "type": "number" }, "native_clients": { "label": "Native client(s) on", "type": "string" }, "embed": { "label": "Embed", "type": "boolean" }, "image_upright": { "label": "Image upright (logo)", "type": "number" }, "background": { "label": "Screenshot's background color" }, "headquarters": { "aliases": [ "location" ], "label": "Headquarters location" }, "location_city": { "label": "Location city" }, "country": { "aliases": [ "location_country" ], "label": "Location country" }, "creator": { "aliases": [ "creators", "author", "authors" ], "label": "Created by", "description": "The person or entity that writes for the website.", "type": "string" }, "International": { "aliases": [ "intl" ], "label": "Profit switcher", "description": "If not empty, then \"Net income\" label is replaced with \"Profit\"", "type": "boolean" }, "module": { "label": "Module" } }, "format": "block", "paramOrder": [ "embed", "name", "logo", "logo_size", "image_upright", "logo_alt", "logo_caption", "screenshot", "screenshot_size", "screenshot_alt", "caption", "collapsible", "collapsetext", "background", "native_name", "native_name_lang", "romanized_name", "former_name", "company_type", "type", "language", "language_count", "language_footnote", "traded_as", "founded", "dissolved", "predecessor", "successor", "headquarters", "location_city", "country", "country_of_origin", "locations", "area_served", "owner", "creator", "founder", "editor", "chairman", "chairperson", "president", "CEO", "MD", "GM", "key_people", "industry", "products", "services", "revenue", "operating_income", "net_income", "International", "assets", "equity", "employees", "parent", "divisions", "subsidiaries", "url", "ipv6", "advertising", "commercial", "registration", "users", "launch_date", "current_status", "native_clients", "content_license", "content_licence", "programming_language", "issn", "eissn", "oclc", "module", "footnotes" ] } </templatedata> == Example == {{Infobox website | name = Wikipedia | former_name = Nupedia | logo = [[File:Wikipedia-v2-logo.svg|150px|frameless|An incomplete sphere made of large, white, jigsaw puzzle pieces. Each puzzle piece contains one glyph from a different writing system, with each glyph written in black.]]<br />[[File:Wikipedia wordmark.svg|200px|The Wikipedia wordmark which displays the name Wikipedia, written in all caps. The{{nbsp}}''W'' and the{{nbsp}}''A'' are the same height and both are taller than the other letters which are also all the same height.]] | logo_caption = The [[Wikipedia logo|logo of Wikipedia]], a globe featuring [[glyph]]s from various [[writing system]]s | screenshot = Wikipedia Main Page.png{{!}}border | screenshot_alt = Main page of the English Wikipedia | caption = [[Main Page]] of the English Wikipedia on July 19, 2020 | collapsible = yes | url = {{URL|https://www.wikipedia.org/|wikipedia.org}} | commercial = No | type = [[Online encyclopedia]] | registration = {{nowrap|Optional but required for certain}} tasks, such as editing protected pages, creating pages on the English Wikipedia, and uploading files | language = 285 languages | num_users = 90.6&nbsp;million{{padlsup|a}} | country_of_origin = United States | owner = [[Wikimedia Foundation]] | author = {{Unbulleted list|[[Jimmy Wales]]|[[Larry Sanger]]<ref name="Sidener">{{Cite news |url=http://www.signonsandiego.com/uniontrib/20041206/news_mz1b6encyclo.html |title=Everyone's Encyclopedia |last=Sidener |first=Jonathan |work=[[The San Diego Union-Tribune]] |date=6 December 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160114101809/http://www.sandiegouniontribune.com/uniontrib/20041206/news_mz1b6encyclo.html |archive-date=14 January 2016 |access-date=22 July 2020}}</ref>}} | launch_date = {{Start date and age|mf=yes|2001|1|15}} | oclc = 52075003 | current_status = Active | programming_language = [[LAMP (software bundle)|LAMP]] platform | content_license = {{Nowrap|[[Creative Commons licenses|CC Attribution / Share-Alike]] 3.0}}<br />Most text is also dual-licensed under [[GFDL]]; media licensing varies | footnotes = <div class="plainlist" style="border-top:1px solid #aaa;padding-top:0.3em;text-align:left;"> * {{nowrap |{{sup|a}} Total registration across all editions (July 2020).<ref>[[meta:List of Wikipedias#Grand Total|Grand Total]]. Wikimedia. 22 July 2020. Retrieved 22 July 2020.</ref>}} </div> }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow: hidden; background: unset;"> {{Infobox website | name = Wikipedia | former_name = Nupedia | logo = [[File:Wikipedia-v2-logo.svg|150px|frameless|An incomplete sphere made of large, white, jigsaw puzzle pieces. Each puzzle piece contains one glyph from a different writing system, with each glyph written in black.]]<br />[[File:Wikipedia wordmark.svg|200px|The Wikipedia wordmark which displays the name Wikipedia, written in all caps. The{{nbsp}}''W'' and the{{nbsp}}''A'' are the same height and both are taller than the other letters which are also all the same height.]] | logo_caption = The [[Wikipedia logo|logo of Wikipedia]], a globe featuring [[glyph]]s from various [[writing system]]s | screenshot = Wikipedia Main Page.png{{!}}border | screenshot_alt = Main page of the English Wikipedia | caption = [[Main Page]] of the English Wikipedia on July 19, 2020 | collapsible = yes | url = {{URL|https://www.wikipedia.org/|wikipedia.org}} | commercial = No | type = [[Online encyclopedia]] | registration = {{nowrap|Optional but required for certain}} tasks, such as editing protected pages, creating pages on the English Wikipedia, and uploading files | language = 285 languages | num_users = 90.6&nbsp;million{{padlsup|a}} | country_of_origin = United States | owner = [[Wikimedia Foundation]] | author = {{Unbulleted list|[[Jimmy Wales]]|[[Larry Sanger]]<ref name="Sidener">{{Cite news |url=http://www.signonsandiego.com/uniontrib/20041206/news_mz1b6encyclo.html |title=Everyone's Encyclopedia |last=Sidener |first=Jonathan |work=[[The San Diego Union-Tribune]] |date=6 December 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160114101809/http://www.sandiegouniontribune.com/uniontrib/20041206/news_mz1b6encyclo.html |archive-date=14 January 2016 |access-date=22 July 2020}}</ref>}} | launch_date = {{Start date and age|mf=yes|2001|1|15}} | oclc = 52075003 | current_status = Active | programming_language = [[LAMP (software bundle)|LAMP]] platform | content_license = {{Nowrap|[[Creative Commons licenses|CC Attribution / Share-Alike]] 3.0}}<br />Most text is also dual-licensed under [[GFDL]]; media licensing varies | footnotes = <div class="plainlist" style="border-top:1px solid #aaa;padding-top:0.3em;text-align:left;"> * {{nowrap |{{sup|a}} Total registration across all editions (July 2020).<ref>[[meta:List of Wikipedias#Grand Total|Grand Total]]. Wikimedia. 22 July 2020. Retrieved 22 July 2020.</ref>}} </div> }} </syntaxhighlight> === References === {{Reflist}} {{Clear}} == Tracking categories == Invalid, and requires correction * {{clc|Pages using infobox website with unknown parameters}} * {{clc|Pages using infobox website with redundant parameters}}&nbsp;– only one is visible in the infobox output == See also == * [[Wikipedia:Notability (web)]] * [[Wikipedia:WikiProject Websites]] {{Organization infoboxes}} <includeonly>{{Sandbox other| | <!--Categories below this line, please; interwikis at Wikidata--> [[Category:Websites templates| ]] [[Category:Computing infobox templates|Website]] [[Category:Embeddable templates]] [[Category:Templates that add a tracking category]] [[Category:Infobox templates with module parameter|Website]] }}</includeonly> h5ntyprdneh2kabb0swy5fgr2pbtywh Padron:Infobox park/doc 10 315200 2212640 2053936 2026-06-22T11:10:30Z LastCelebration 128039 dagdagan ng kaalaman tungkol sa pagkuha ng value ng ilang property 2212640 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} <!-- THIS PAGE TRANSCLUDES A NUMBER OF SUBPAGES. TO UPDATE A SECTION OF THE PAGE EDIT THE SUBPAGE. --> {{mbox | type = notice | text = If the park is a natural protected area [[IUCN protected area categories|listed by IUCN]], then editors should use {{tl|Infobox protected area}}. }} {{Lua|Module:Infobox|Module:InfoboxImage|Module:Coordinates|Module:Check for unknown parameters|Module:Infobox mapframe}} {{Uses Wikidata|P131|P17}} This Infobox template can be used in articles about parks, gardens and nature reserves. ==Usage== {{Parameter names example |_template=Infobox park | name | alt_name | native_name | native_name_lang | image | image_size | image_alt | image_caption | map_image | map_alt | map_width | map_caption | type | motto | location | nearest_city = {{br list |{{{nearest_city}}} |''or'' {{{nearest_town}}} }} | grid_ref_UK | grid_ref_UK_note | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_note | coordinates | coords_ref | area | elevation | authorized = {{br list |{{{authorized}}} |''or'' {{{created}}} |''or'' {{{established}}} |''or'' {{{designated}}} |''or'' {{{opened}}} |''or'' {{{opening}}} }} | closed | founder | designer | etymology | owner | administrator = {{br list |{{{administrator}}} |''or'' {{{manager}}} |''or'' {{{operator}}} }} | visitation_num | visitation_year | visitation_ref | open | status | awards | camp_sites | hiking_trails = {{br list |{{{hiking_trails}}} |''or'' {{{paths}}} }} | terrain = {{br list |{{{terrain}}} |''or'' {{{habitat}}} }} | water | plants = {{br list |{{{plants}}} |''or'' {{{vegetation}}} }} | species | collections | designation | disturbance | budget | parking | publictransit = {{br list |{{{publictransit}}} |''or'' {{{transport}}} }} | free_label | free_data | other_info = {{br list |{{{other_info}}} |''or'' {{{facilities}}} }} | website | embedded }} This template provides many options. A very functional infobox can be created using the most commonly used parameters below. {| class="wikitable" ! Common parameters ! All parameters |- style="vertical-align:top;" |<syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto;"> {{Infobox park | name = | image = | image_size = | image_alt = | image_caption = | map = <!-- or | map_image = --> | map_width = | type = | location = | nearest_city = | coordinates = | area = | created = | operator = | visitation_num = | status = | designation = | open = }}</syntaxhighlight> |<syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto;"> {{Infobox park | name = | alt_name = | native_name = | native_name_lang = | image = | image_size = | image_alt = | image_caption = | qid = | map = <!-- or | map_image = --> | map_alt = | map_width = | mapframe-zoom = | mapframe-width = | mapframe-height = | mapframe-marker = | mapframe-marker-color = | mapframe-lat = | mapframe-long = | map_caption = | relief = | label = | label_position = | mark = | mark_width = | type = | motto = | location = | nearest_city = | nearest_town = | grid_ref_UK = | grid_ref_UK_note = | grid_ref_Ireland = | grid_ref_Ireland_note = | coordinates = | coords_ref = | area = | elevation = | authorized = | created = | established = | designated = | opened = | opening = | closed = | founder = | designer = | etymology = | owner = | administrator = | manager = | operator = | visitation_num = | visitation_year = | visitation_ref = | open = | status = | awards = | camp_sites = | hiking_trails = | paths = | terrain = | habitat = | water = | plants = | vegetation = | species = | collections = | designation = | disturbance = | budget = | parking = | publictransit = | transport = | free_label = | free_data = | other_info = | facilities = | website = | embedded = | child = }}</syntaxhighlight> |} {{clear}} ==Parameters== ===Descriptions=== This table describes all parameters which can be used in build park infobox. Only the <code>name</code> parameter must be assigned a value. {| class="wikitable" style="width: 97%;" ! style="width: 14%" | Field name || Description |- | <code>name</code> || Required. The name of the park. It will be displayed at the top of the infobox. In most cases this should be the same as the article name less any disambiguation. For example, if the article title is [[Hyde Park, London]] then <code>name=Hyde Park</code>. |- | <code>alt_name</code> || If there is a common English name for the park use it for the <code>name</code> parameter. This parameter can be used to display the full name if different from <code>name</code> or for an alternate English name if it is commonly used. If you would like to italicize the text use wiki markup. |- | <code>native_name</code> || name in local language. If more than one, separate using {{tl|plainlist}}. |- | <code>native_name_lang</code> || ISO 639-2 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{tl|lang}} instead. |- | <code>image</code><br /><code>photo</code> || The name of an image file to be displayed. No special formatting is needed. |- | <code>image_size</code><br /><code>photo_width</code> || Can be used to change the display width of the image. The default width is 250 [[pixel]]s and maximum is 325 pixels. Images with a horizontal orientation (landscape mode) will generally display well at the default setting. An image with vertical orientation (portrait mode) may need to be adjusted to 180 pixels or less. For example, <code>image_size=200</code> and not <code>image_size=200px</code>. This template allows <code>image_size=frameless</code>. See [[#Photo display parameters|Photo display parameters]] below. |- | <code>image_alt</code><br /><code>photo_alt</code> || Alternative text for the image, for visually impaired readers. See [[WP:ALT]]. |- | <code>image_caption</code><br /><code>photo_caption</code> || The caption that will appear below the image if one is required. |- | colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Map related parameters |- | <code>map</code> || The name of the [[Template:location map|location map]] to be displayed. See [[#Map display methods|Map display methods]] below. To use a static image, use {{para|map_image}} |- | <code>map_image</code> || The file name of a static map image to be displayed. To use a [[Template:location map|location map]], use {{para|map}}. |- | <code>map_width</code> || Can change the display width the map. The default width is 250 pixels and maximum is 272 pixels, but usually the map can be smaller. For example, <code>map_width=200</code> and not <code>map_width=200px</code>. |- | <code>map_alt</code> || Alt text for the map. See [[WP:ALT]]. |- | <code>map_caption</code> || The caption that appears below the map if one is required. |- | <code>label</code> || A text message that will be displayed next to the mark. Works with <code>label_position</code> below. Seldom used. |- | <code>label_position</code> || Specifies the position of a label with respect to the mark. This is not functional when using the pixel coordinates method for map display. Valid values are <code>left</code>, <code>right</code>, <code>top</code> and <code>bottom</code>. See <code>label</code> above. |- | <code>relief</code> || Selects a relief map when assigned any value. This is not functional when using the pixel coordinates method for map display. See [[#Map display methods|Map display methods]]. |- | <code>mark</code> || The image used for the mark on a map. The default is [[:File:Red pog.svg|Red pog.svg]]. See [[Template:Location map/marks|Location map/marks]] for other images. |- | colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Type, Location, Motto, Nearest city |- | <code>type</code> || |- | <code>location</code> || The location of the park. Don't be too precise. County, state and country are good in the USA. If the park is within a city specify the city, state and country. If the park is in multiple counties just list the state and country. For areas in other countries adjust accordingly. |- | <code>motto</code> || |- | <code>nearest_city</code><br /><code>nearest_town</code> || Recommended if the area is not within a city or town. It could be a city with a major airport or a large gateway town where supplies and lodging are available. Use the most appropriate parameter. |- | colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Coordinates-related parameters |- | <code>grid_ref_UK</code> || If the park is in Great Britain, the British grid reference. For parks outside of Great Britain, this field is not applicable and therefore should be removed if it is present. |- | <code>grid_ref_UK_note</code> || If <code>grid_ref_UK</code> is used, this will add a note (e.g., for a reference) immediately after. |- | <code>grid_ref_Ireland</code> || If the park is in Ireland (whether Northern Ireland or the Republic), the Irish grid reference. For parks outside Ireland, this field is not applicable and therefore should be removed if it is present. |- | <code>grid_ref_UK_Ireland</code> || If <code>grid_ref_Ireland</code> is used, this will add a note (e.g., for a reference) immediately after. |- | <code>coordinates</code> || For the {{tl|coord}} template. The parameters {{para|format|dms}} and {{para|display|inline,title}} are recommended. Its coordinates can be used with the location map. (Unless a value for <code>type:</code> is provided, the template will automatically use <code>type:landmark</code>. See the {{tl|Coord}} page for more info.) |- | <code>coords_ref</code> || Strongly recommended. Specify a citation for the coordinates using {{nowrap| <code><nowiki><ref>...</ref></nowiki></code>}} tags. |- | colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold;" | Other parameters |- | <code>area</code> || Area of the protected park. Usually in acres or square miles for US locations and hectares or square kilometres elsewhere. The {{tl|convert}} template should be used. Very small areas might be specified in square feet, square yards or square metres. |- | <code>elevation</code> || Elevation of the park if it is noteworthy. The {{tl|convert}} template should be used. |- | <code>authorized</code><br /><code>created</code><br /><code>established</code><br /><code>designated</code><br /><code>opened</code><br /><code>opening</code> || The date the park was created. See [[#Alternate parameters|below]]. Use {{tl|start date}}. For example, for Yosemite National Park, use <nowiki>{{start date|1890|10|1}}</nowiki>. |- | <code>closed</code> || The date of closure or disestablishment, if applicable. |- | <code>founder</code> || The person who founded the park or garden. |- | <code>designer</code> || The person who designed the park or garden. |- | <code>etymology</code> || The [[etymology]] of parks name. Should be very brief or only included in the text of the article. |- | <code>owner</code> || |- | <code>administrator</code><br /><code>manager</code><br /><code>operator</code> || The agency or organization which controls or owns the park. See [[#Alternate parameters|below]]. |- | <code>visitation_num</code> || The number of visitors in a recent year if known. |- | <code>visitation_year</code> || The year during which the number of visitors was counted. |- | <code>visitation_ref</code> || Used with the visitation parameters above. Highly recommended. Specify the a citation for the visitation data using {{nowrap| <code><nowiki><ref>...</ref></nowiki></code>}} tags. |- | <code>open</code> || The hours, days, or months that the park is open. |- | <code>status</code> || The status of the park. ''e.g.'' "Closed for restoration", or "Closed due to budgetary considerations." Sometimes used as an alternative to <code>open</code>. ''e.g.'' "Open all year." |- | <code>awards</code> || Any awards given to the park; for example, [[Green Flag Award]] in the UK. |- | <code>camp_sites</code> || |- | <code>hiking_trails</code><br /><code>paths</code> || |- | <code>terrain</code><br /><code>habitat</code> || Type(s) of terrain or habitat(s). |- | <code>water</code> || |- | <code>plants</code><br /><code>vegetation</code> || Number of individual plants grown. |- | <code>species</code> || Number of species grown. |- | <code>collections</code> || Notable plant collections. |- | <code>designation</code> || The legal protection offered to the park. |- | <code>disturbance</code> || Threats to the park, e.g. logging, urban development. |- | <code>budget</code> || Owner/ operator's planned annual expenditure. |- | <code>parking</code> || Information on the park's parking facilities (e.g. number of spaces or lots). |- | <code>publictransit</code><br /><code>transport</code> || The nearest public transport stop. |- | <code>free_label</code> || Customisable label. |- | <code>free_data</code> || Data field used with <code>free_label</code>. |- | <code>other_info</code><br /><code>facilities</code> || |- | <code>website</code> || Website. Use {{tl|URL}}. |- | <code>embedded</code> || Used to embed another template in this one. See [[#Template embedding|below]]. |- | <code>child</code> || Used to embed this template in another. See [[#Template embedding|below]]. |} ===Image display parameters=== The parameters <code>image_size</code> or <code>photo_width</code> allow several options: {| class="wikitable" style="width: 97%;" ! Option || Description |- | <code>image_size=</code><br /><code>photo_width=</code> || If no value is assigned, the image will display with a width of 250 pixels. |- | <code>image_size=<n></code><br /><code>photo_width=<n></code> || Where n is any numeric value, the image will display with a width of n pixels. The maximum width is 325 pixels. |- | <code>image_size=frameless</code><br /><code>photo_width=frameless</code> || The image will display with a default width of 220 pixels, however, if a user is logged in, they can change this value [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|here]]. If this option is used, the <code>upright</code> parameter is made available. For example, <code><nowiki>|image_size=frameless|upright=1.2</nowiki></code> will cause the image to display with a width of (220 * 1.2) or 264 pixels. More information about this parameter can be found [[Wikipedia:Picture tutorial#Plain picture sizes|here]]. |- | <code>image_size=upright</code><br /><code>photo_width=upright</code> || The image will display with a default width of 170px. This is equivalent to {{nowrap|<code><nowiki>[[File:Example.jpg|frameless|upright]]</nowiki></code>}} using wiki image syntax. More information about the <code>upright</code> option can be found [[Wikipedia:Picture tutorial#Upright images|here]]. |} === Alternate parameters === A few cells allow alternate parameter names which can be used to generate an appropriate label. Editors should probably not be overly concerned with using the correct label unless using the wrong label would be a blatant error. Nearest city or town: : <code>nearest_city</code> → Nearest&nbsp;city : <code>nearest_town</code> → Nearest&nbsp;town To display the date the park was ''created'' use the most appropriate parameter below: : <code>authorized</code> → Authorized : <code>created</code> → Created : <code>designated</code> → Designated : <code>established</code> → Established : <code>opened</code> → Opened : <code>opening</code> → Opening To display the name of the entity which ''manages'' the park use the most appropriate parameter below: : <code>administrator</code> → Administered by : <code>manager</code> → Managed by : <code>operator</code> → Operated by Hiking trails or paths: : <code>hiking_trails</code> → Hiking trails : <code>paths</code> → Paths Terrain or habitat: : <code>terrain</code> → Terrain : <code>habitat</code> → Habitats Plants or vegetation: : <code>plants</code> → Plants : <code>vegetation</code> → Vegetation Public transit access or connecting transport: : <code>publictransit</code> → Public transit access : <code>transport</code> → Connecting transport Other information or facilities: : <code>other_info</code> → Other information : <code>facilities</code> → Facilities ==Examples== {{Infobox park|qid=Q7683479 | name = Tank Hill Park | alt_name = | image = Tank Hill, San Francisco.jpg | image_size = 256 | image_alt = | image_caption = Tank Hill from below | type = Municipal Park and Natural Area | location = [[San Francisco, California]], U.S. | coordinates = {{coord|37|45|36|N|122|26|51|W|region:US-CA_source:gnis|display=inline<!--,title-->}} | area = {{convert|2.87|acre|2}} | created = {{start date|1977}} | operator = San Francisco Recreation and Parks }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto; font-size: 100%; margin-top: 20px;"> {{Infobox park | name = Tank Hill Park | alt_name = | image = Tank Hill, San Francisco.jpg | image_size = 256 | image_alt = | image_caption = Tank Hill from below | type = Municipal Park and Natural Area | location = [[San Francisco]], [[California]] | coordinates = {{coord|37|45|36|N|122|26|51|W|region:US-CA_source:gnis|display=inline<!--,title-->}} | area = {{convert|2.87|acre|2}} | created = {{start date|1977}} | operator = San Francisco Recreation and Parks }} </syntaxhighlight> {{clear}} {{Infobox park | name = Edworthy Park | image = Calgary-Edworthy Park.JPG | image_size = | image_alt = | image_caption = Bow River seen from Edworthy Park | map = Canada Calgary | map_width = 192 | map_alt = | map_caption = Location of Edworthy Park in Calgary | type = [[Urban park]] | location = [[Calgary, Alberta]], Canada | coordinates = {{coord|51|03|41|N|114|09|23|W|display=inline<!--,title-->}} | area = {{convert|1.27|km2|abbr=on|2}} | operator = [[Calgary|City of Calgary]] | open = All year }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto; font-size: 100%;"> {{Infobox park | name = Edworthy Park | image = Calgary-Edworthy Park.JPG | image_size = | image_alt = | image_caption = Bow River seen from Edworthy Park | map = Canada Calgary | map_width = 192 | map_alt = | map_caption = Location of Edworthy Park in Calgary | type = [[Urban park]] | location = [[Calgary, Alberta]], Canada | coordinates = {{coord|51|03|41|N|114|09|23|W|display=inline<!--,title-->}} | area = {{convert|1.27|km2|abbr=on|2}} | operator = [[Calgary|City of Calgary]] | open = All year }} </syntaxhighlight> {{clear}} == Map display methods == Any image of a map showing the location of the park can be used. === Display a marker on a map using a template and geographic coordinates === A marker can be superimposed on a map using one of a set of special map templates. To display a marker, the geographic coordinates must be specified using the {{tl|Coord}} template inside the {{para|coordinates}} parameter. See the documentation for {{tl|Location map}}. The parameters for this template map to a subset of the parameters used by {{tlf|Location map}}. A map template can be found using these sources: :[[Template:Location map/List|List of templates]] – Many of the listed items are redirects and a few templates may not function as expected. :[[:Category:Location map templates]] - templates sorted by category. :[[Special:WhatLinksHere/Template:Location map/Info]] – a search that might help. :[[Special:PrefixIndex/Module:Location map/data/]] – another search that might help. :[[Special:Prefixindex/Template:Location map]] – another search that might help. All of the names begin with the words "Location map" followed by the area covered. The value you need to specify is the area name. The map template for Canada is [[Module:Location map/data/Canada|Location map/data/Canada]]. In this case specify {{para|map|Canada}}. {{Infobox park| | name = Four Corners, Canada | map = Canada | map_caption = Example using geographic coordinates | coordinates = {{coord|60|N|102|W|display=inline <!-- for documentation page only - not general practice --> }} }} <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Infobox park| | name = Four Corners, Canada | map = Canada | map_caption = Example using geographic coordinates | coordinates = {{coord|60|N|102|W|display=inline <!-- for documentation page only - not general practice --> }} }}</syntaxhighlight> By default, {{tl|Coord}} displays in the infobox only in the page title. Parameter {{para|display|inline,title}} can be added to make the coordinates display at the top of the page as well. {{clear}} === Mapframe parameters === {{Infobox mapframe/doc/parameters |mapframe={{kbd|no}} if a pushpin map or map image is specified, {{kbd|yes}} otherwise |mapframe-frame-width=250 |mapframe-marker=park }} == Template embedding == This template can be embedding in another infobox template by adding the code <code><nowiki>|child=yes</nowiki></code>. To embed another template in this one use <code><nowiki>|embedded={{Infobox ...</nowiki></code>. == Microformat == The articles created using this template include an hCard microformat. For more information read [[:Template:UF-hcard-place|this]]. == TemplateData == {{collapse top|[[Wikipedia:TemplateData|TemplateData]] documentation used by [[Wikipedia:VisualEditor|VisualEditor]] and other tools}} {{TemplateData header|noheader=1}} <div style="width:auto; overflow:scroll"> <templatedata>{ "description": "A template for displaying information related to parks and gardens.", "params": { "name": { "label": "Name", "type": "string", "required": true, "description": "The name of the park. In most cases this should be the same as the article name less any disambiguation.", "example": "Hyde Park" }, "alt_name": { "label": "Alternate name", "type": "string", "required": false, "description": "This parameter can be used to display the full name if different from 'name' or for an alternate English name if it is commonly used" }, "native_name": { "label": "Native name", "type": "string", "required": false, "description": "Name in local language. If more than one, separate using {{plainlist}}." }, "native_name_lang": { "label": "Native name language", "type": "line", "required": false, "description": "ISO 639-2 code", "example": "fr" }, "image": { "label": "Image", "type": "wiki-file-name", "suggested": true, "description": "The name of an image file to be displayed.", "aliases": [ "photo" ] }, "image_size": { "label": "Image size", "type": "line", "required": false, "description": "Can be used to change the display width of the image", "example": "300px", "default": "250px", "aliases": [ "photo_width" ] }, "image_alt": { "label": "Image alternate text", "type": "string", "required": false, "description": "Alternative text for the image, for visually impaired readers.", "aliases": [ "photo_alt" ] }, "image_caption": { "label": "Image caption", "type": "string", "required": false, "description": "The caption that will appear below the image.", "aliases": [ "photo_caption" ] }, "map": { "label": "Map", "type": "string", "required": false, "description": "The name of the location map to be displayed." }, "map_image": { "label": "Map image", "type": "wiki-page-name", "required": false, "description": "The file name of a static map image to be displayed." }, "map_width": { "label": "Map width", "type": "line", "required": false, "description": "Can change the display width the map.", "default": "250px" }, "map_alt": { "label": "Map alternate text", "type": "string", "required": false, "description": "Alt text for the map." }, "map_caption": { "label": "Map caption", "type": "string", "required": false, "description": "The caption that appears below the map." }, "label": { "label": "Label", "type": "string", "required": false, "description": "A text message that will be displayed next to the mark." }, "label_position": { "label": "Label position", "type": "line", "required": false, "description": "Specifies the position of a label with respect to the mark. Valid values are left, right, top and bottom." }, "relief": { "label": "Relief", "type": "line", "required": false, "description": "Selects a relief map when assigned any value." }, "mark": { "label": "Mark", "type": "wiki-page-name", "required": false, "description": "The image used for the mark on a map." }, "type": { "label": "Type", "type": "string", "suggested": true, "description": "Type of park." }, "location": { "label": "Location", "type": "string", "suggested": true, "description": "The location of the park. Don't be too precise." }, "motto": { "label": "Motto", "type": "string", "required": false, "description": "Official motto of the park." }, "nearest_city": { "label": "Nearest city", "type": "wiki-page-name", "required": false, "description": "Recommended if the area is not within a city or town." }, "nearest_town": { "label": "Nearest town", "type": "wiki-page-name", "required": false, "description": "Recommended if the area is not within a city or town." }, "grid_ref_UK": { "label": "Grid reference UK", "type": "string", "required": false, "description": "If the park is in Great Britain, the British grid reference." }, "grid_ref_UK_note": { "label": "Note for UK grid reference", "type": "string", "required": false, "description": "Supporting reference for British OS grid ref" }, "grid_ref_Ireland": { "label": "Grid reference Ireland", "type": "string", "required": false, "description": "If the park is in Ireland (whether Northern Ireland or the Republic), the Irish grid reference." }, "grid_ref_Ireland_note": { "label": "Note for Ireland grid reference", "type": "string", "required": false, "description": "Supporting reference for Irish OS grid ref" }, "coordinates": { "label": "Coordinates", "type": "string", "suggested": true, "description": "For the {{coord}} template." }, "coords_ref": { "label": "Coordinates reference", "type": "string", "suggested": true, "description": "Strongly recommended. Specify a citation for the coordinates." }, "area": { "label": "Area", "type": "string", "suggested": true, "description": "Area of the protected park. Usually in acres or square miles for US locations and hectares or square kilometres elsewhere. The {{convert}} template should be used." }, "elevation": { "label": "Elevation", "type": "string", "required": false, "description": "Elevation of the park if it is noteworthy." }, "authorized": { "label": "Authorized", "type": "string", "required": false, "description": "The date the park was created. Use {{start date}}." }, "created": { "label": "Created", "type": "string", "required": false, "description": "The date the park was created. Use {{start date}}." }, "established": { "label": "Established", "type": "string", "required": false, "description": "The date the park was created. Use {{start date}}." }, "designated": { "label": "Designated", "type": "string", "required": false, "description": "The date the park was created. Use {{start date}}." }, "opened": { "label": "Opened", "type": "string", "required": false, "description": "The date the park was created. Use {{start date}}." }, "opening": { "label": "Opening", "type": "string", "required": false, "description": "The date the park was created. Use {{start date}}." }, "closed": { "label": "Closed", "type": "string", "required": false, "description": "The date of closure or disestablishment." }, "founder": { "label": "Founder", "type": "string", "required": false, "description": "The person who founded the park or garden." }, "designer": { "label": "Designer", "type": "string", "required": false, "description": "The person who designed the park or garden." }, "etymology": { "label": "Etymology", "type": "string", "required": false, "description": "The etymology of parks name." }, "owner": { "label": "Owner", "type": "string", "required": false, "description": "The owner of the park." }, "administrator": { "label": "Administrator", "type": "string", "required": false, "description": "The agency or organization which controls or owns the park." }, "manager": { "label": "Manager", "type": "string", "required": false, "description": "The agency or organization which controls or owns the park." }, "operator": { "label": "Operator", "type": "string", "required": false, "description": "The agency or organization which controls or owns the park." }, "visitation_num": { "label": "Visitation number", "type": "string", "required": false, "description": "The number of visitors in a recent year if known." }, "visitation_year": { "label": "Visitation year", "type": "string", "required": false, "description": "The year during which the number of visitors was counted." }, "visitation_ref": { "label": "Visitation reference", "type": "string", "required": false, "description": "Specify a citation for the visitation data." }, "open": { "label": "Open", "type": "string", "required": false, "description": "The hours, days, or months that the park is open." }, "status": { "label": "Status", "type": "string", "required": false, "description": "The status of the park.", "example": "Closed for restoration" }, "awards": { "label": "Awards", "type": "string", "required": false, "description": "Any awards given to the park." }, "camp_sites": { "label": "Camp sites", "type": "string", "required": false, "description": "Any campsites within the park." }, "hiking_trails": { "label": "Hiking trails", "type": "string", "required": false, "description": "Any hiking trails within the park." }, "paths": { "label": "Paths", "type": "string", "required": false, "description": "Any hiking paths within the park." }, "terrain": { "label": "Terrain", "type": "string", "required": false, "description": "Type(s) of terrain or habitat(s)." }, "habitat": { "label": "Habitat", "type": "string", "required": false, "description": "Type(s) of terrain or habitat(s)." }, "water": { "label": "Water", "type": "string", "required": false, "description": "Bodies of water within the park." }, "plants": { "label": "Plants", "type": "string", "required": false, "description": "Number of individual plants grown." }, "vegetation": { "label": "Vegetation", "type": "string", "required": false, "description": "Number of individual plants grown." }, "species": { "label": "Species", "type": "string", "required": false, "description": "Number of species grown." }, "collections": { "label": "Collections", "type": "string", "required": false, "description": "Notable plant collections." }, "designation": { "label": "Designation", "type": "string", "required": false, "description": "The legal protection offered to the park." }, "disturbance": { "label": "Disturbance", "type": "string", "required": false, "description": "Threats to the park.", "example": "Logging" }, "budget": { "label": "Budget", "type": "string", "required": false, "description": "Owner/ operator's planned annual expenditure." }, "parking": { "label": "Parking", "type": "string", "required": false, "description": "Information on the park's parking facilities." }, "publictransit": { "label": "Public transit", "type": "string", "required": false, "description": "The nearest public transport stop." }, "transport": { "label": "Transport", "type": "string", "required": false, "description": "The nearest public transport stop." }, "free_label": { "label": "Free label", "type": "string", "required": false, "description": "Customisable label." }, "free_data": { "label": "Free data", "type": "string", "required": false, "description": "Data field used with free_label." }, "other_info": { "label": "Other info", "type": "string", "required": false, "description": "Miscellaneous information." }, "facilities": { "label": "Facilities", "type": "string", "required": false, "description": "Miscellaneous information." }, "website": { "label": "Website", "type": "string", "suggested": true, "description": "Website. Use {{URL}}." }, "embedded": { "label": "Embedded", "type": "string", "required": false, "description": "Used to embed another template in this one." }, "child": { "label": "Child", "type": "string", "required": false, "description": "Used to embed this template in another." } }, "format": "block", "paramOrder": [ "name", "alt_name", "native_name", "native_name_lang", "image", "image_size", "image_alt", "image_caption", "map", "map_image", "map_width", "map_alt", "map_caption", "label", "label_position", "relief", "mark", "type", "location", "motto", "nearest_city", "nearest_town", "grid_ref_UK", "grid_ref_UK_note", "grid_ref_Ireland", "grid_ref_Ireland_note", "coordinates", "coords_ref", "area", "elevation", "authorized", "created", "established", "designated", "opened", "opening", "closed", "founder", "designer", "etymology", "owner", "administrator", "manager", "operator", "visitation_num", "visitation_year", "visitation_ref", "open", "status", "awards", "camp_sites", "hiking_trails", "paths", "terrain", "habitat", "water", "plants", "vegetation", "species", "collections", "designation", "disturbance", "budget", "parking", "publictransit", "transport", "free_label", "free_data", "other_info", "facilities", "website", "embedded", "child" ] } </templatedata> </div> {{collapse bottom}} == Tracking categories == * {{clc|Pages using infobox park with unknown parameters}} ==See also== * {{tl|Infobox street}} * {{tl|Infobox urban feature}} <includeonly>{{sandbox other|| <!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --> [[Category:Place infobox templates|Park]] [[Category:Protected areas templates|Park infobox]] [[Category:Embeddable templates]] [[Category:Templates that add a tracking category]] }}</includeonly> kollm3scvjij9nvqndh2qtehvl63ixl Yu-Peng Chen 0 321884 2212567 2143590 2026-06-21T22:54:26Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 59 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212567 wikitext text/x-wiki {{short description|Tsinong musikero}} {{Infobox musical artist |background = person |name = Yu-Peng Chen |image = |caption = |native_name = 陈宇鹏 |native_name_lang = zh |birth_name = Chen Yupeng |alias = {{unbulleted list|Yu Peng|Chen Zhiyi}} |birth_date = {{Birth date and age|1984|01|15}} |birth_place = [[Changsha]], [[Hunan]], [[China]] |origin = [[Shanghai]] |genre = {{hlist|[[:en:Film score|Film score]]|[[:en:Orchestral music|orchestral]]|[[:en:Music of China#Traditional music|traditional Chinese music]]|[[:en:Zhongguo feng (music)|guofeng]]|[[Indie music|indie]]|[[:en:Video game music|video game music]]}} |occupation = {{hlist|kompositor|prodyuser ng musika}} |instrument = {{hlist|[[Piano]]|[[guitar]]|[[clarinet]]|[[:en:tin whistle|tin whistle]]|[[:en:Xiao (flute)|xiao]]|[[Singing|vocals]]}} |years_active = 2004–present |label = {{unbulleted list|Knok-Knok Music|Click Music|Yupeng Music Studio<!--as seen in 陈致逸音乐工作室 logo-->|Intree Music<!--Shanghai Sequence Culture Communication Co., Ltd. 上海音序文化传播有限公司-->|HOYO-MiX}} |module = {{Infobox person|child=yes |education = {{unbulleted list|Shenzhen Arts School|[[:en:Shanghai Conservatory of Music|Shanghai Conservatory of Music]]}} |notable_works = {{unbulleted list|''[[:en:The Last Tycoon (2012 film)|The Last Tycoon]]''|''[[:en:The Founding of an Army|The Founding of an Army]]''|''Moonlight Blade''|''[[Genshin Impact]]''}} |children = 1<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Hulyo 24, 2021). [https://weibo.com/1800443420/Kqh9G3KvJ "{{lang|zh|今晚陪女儿在PS5上...}}"]. ''Sina Weibo''. [https://web.archive.org/web/20220920170937/https://weibo.com/1800443420/Kqh9G3KvJ Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 20, 2022. Nakuha noong Agosto 28, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Pebrero 28, 2018). [https://weibo.com/1800443420/G5eZAfbZN "{{lang|zh|陈宝宝3岁生日快乐...}}"]. ''Sina Weibo''. [https://web.archive.org/web/20220920170500/https://weibo.com/1800443420/G5eZAfbZN Naka-arkibo] mula sa orihinal noong on Setyembre 20, 2022. Nauka noong Agosto 28, 2022.</ref> }}}} {{Infobox Chinese |name1 = Birth name |order = st |t = 陳宇鵬 |s = 陈宇鹏 |p = Chén Yǔpéng |altname = Chen Zhiyi |s2 = 陈致逸 |t2 = 陳致逸 |p2 = Chén Zhìyì }} Si '''Chen Yupeng''' ({{zh|s=陈宇鹏|p=Chén Yǔpéng}}; ipinanganak noong Enero 15, 1984), kilala rin sa kanyang bansag na '''Chen Zhiyi''' ({{zh|s=陈致逸|p=Chén Zhìyì}}), ay isang Tsinong kompositor at prodyuser ng musika. Kilala siya sa paggawa ng musika ng ''[[Genshin Impact]]'', isang open-world na action at role-playing na [[larong bidyo]] ng [[:en:miHoYo|miHoYo]] na ay isa sa mga [[:en:List of highest-grossing mobile games|pinakamataas na nagbebenta ng mga larong bidyo sa mundo]]. Ang trabaho niya ay kilala sa estilo nito ng naghahalo ang mga tradisyunal na instrumento kasama sa mga na areglo ng Kanluraning orkestra.<ref>Shamaly, Meena (Oktubre 16, 2020). [https://www.abc.net.au/classic/programs/game-show/game-show-genshin-impact/12751696 "Anime, emotion & orchestral magic in Genshin Impact"]. ''Australian Broadcasting Corporation''. [https://web.archive.org/web/20201025201533/https://www.abc.net.au/classic/programs/game-show/game-show-genshin-impact/12751696 Naka-arkibo] mula sa orihinal on Oktubre 25, 2020. Nakuha noong Agosto 24, 2022.</ref><ref>Jiang, Sisi (Oktubre 5, 2021). [https://kotaku.com/genshin-impact-s-orchestral-soundtrack-is-unbelievably-1847802694 "Genshin Impact’s Orchestral Soundtrack Is Unbelievably Good"]. ''Kotaku''. [https://web.archive.org/web/20211005174022/https://kotaku.com/genshin-impact-s-orchestral-soundtrack-is-unbelievably-1847802694 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Oktubre 5, 2021. Nakuha noong Agosto 24, 2022.</ref> Ngayon, siya ay nagtatrabaho sa HOYO-MiX, ang estudiong musika ng miHoYo, at pinamumunuan ang paggawa ng musika para sa ''Genshin Impact''. Nagpaaral si Chen sa Shenzhen Arts School at sa [[:en:Shanghai Conservatory of Music|Shanghai Conservatory of Music]], at nag-aral sa ilalim ng patnubay ng mga makaranasang musikero na nakaimpluwensya sa kanyang trabaho mamaya sa kanyang karera. Habang nag-aral siya sa kolehiyo, nasangkot na siya sa pagsulat at paggawa ng musika sa para sa pelikula at telebisyon. Bago sa karera niya, ang mga paggawa niya ay nanalo sa mga iba't ibang ebento. Sa 2014, tinayuan ni Chen ang Yupeng Music Studio na nagkaroon ng pakikipagtulungan sa maraming recording studio sa Beijing at Shanghai, at naggawa ng trabaho para sa mga kompanya kabilang ang Click Music Ltd., [[:en:Tencent|Tencent]], and [[:en:NetEase|NetEase]].<ref name="ChenZhiyiBioPaper"/> Noong mga 2010s, pumasok si Chen sa industriya ng pelikula at nakipagtulungan sa sikat na prodyuser na si [[:en:Chan Kwong-wing|Chan Kwong-wing]] upang maggawa ng musika para sa mga beteranong direktor. Kumita ang musika nila para sa pelikula ''[[:en:The Last Tycoon (2012 film)|The Last Tycoon]]'' (2012) ni [[:en:Wong Jing|Wong Jing]] ng isang nominasyon para sa "Best Original Film Score" sa [[:en:32nd Hong Kong Film Awards|32nd Hong Kong Film Awards]]. Tumanggap ang musika nila para sa ''[[:en:The Founding of an Army|The Founding of an Army]]'' (2017) ng Golden Deer Award para sa "Best Original Music Score" ng [[:en:Changchun Film Festival|14th Changchun Film Festival]]. Ginawa rin ni Chen at Chan Kwong-wing ang musika para sa ''[[:en:The Captain (2019 film)|The Captain]]'' (2019) ni [[:en:Andrew Lau|Andrew Lau]], isa sa mga [[:en:List of highest-grossing films in China#Top 50 all-time highest-grossing films|pinakamataas na nagbebenta ng mga pelikula sa Tsina]]. Gumawa si Chen ng musika para sa mga iba-ibang pelikula ni [[:en:Raymond Yip|Raymond Yip]], at karamihan sa kanila ay bilang ''horror'' o ''thriller''. ==Unang bahagi ng buhay at edukasyon== {{Blockquote |text=Wala akong alinlangan na ang aking pangarap para sa kinabukasan ay nagpakita noong bata pa ako. Naaalala ko noong nasa klaseng solfeggio ako noong panahong iyon—nasa art school pa ako noon—tinanong [kami] ng guro kung ano ang gusto [naming] gawin. Doon ako nagboluntaryong tumayo at sinabing gusto kong maging isang primera na Tsinong kompositor. Naaalala ko na nasa art school ako—tineyder pa lang ako noon—at nagkaroon na ako ng ganoong ambisyon. Ito ay dapat maging paghabol ko para sa kinabukasan. Dapat ako'y ang pinakamahusay. Gusto kong maging pinakasikat na kompositor sa Tsina.<br/><br/>{{lang|zh|毫无疑问我对未来的憧憬。其实在我小时候就体现出来。我记得那个时候上视唱练耳课，还是在艺校的时候，老师就问大家想做什么。那个时候我就自告奋勇站起来。我要做中国第一流的作曲家。我记得那是我在艺校 十几岁的时候，我就已经有这样的一个抱负了。这应该是我对未来的一个追求。我一定要做到最好。我要做中国最有名的作曲家。}} |source={{lang|zh|不急}}TV interview, ''Chen Zhiyi: Musikang Tunay Na May Kaluluwa, Mapapalalim Sa Iyong Mga Buto''<!--陈致逸|真正有灵魂的音乐,会深深烙在你的骨子里--><ref>{{lang|zh|带你一起看落日}} (Nobyembre 6, 2019). [https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural&vid=2583324242137171927&source= "{{lang|zh|音乐制作人陈致逸自白}}"]. ''Baidu Haokan''. [https://web.archive.org/web/20220912143723/https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural&vid=2583324242137171927&source= Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Setyembre 5, 2022.</ref> }} Ipinanganak si Chen noong Enero 15, 1984, sa [[:en:Changsha|Changsha]], [[:en:Hunan Province|Hunan Province]].<ref name="AceMissionAudioBar">{{lang|zh|门牙的力量}} (Agosto 30, 2009). [http://www.audiobar.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=278264 "{{lang|zh|超能少年之烈维塔任务·ACE MISSION原声大碟下载 - 会员作品 音频应用}}"]. ''audiobar.cn''. [https://web.archive.org/web/20221207170548/http://www.audiobar.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=278264 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Disyembre 7, 2022. Nakuha noong Disyembre 7, 2022.</ref> Ang kanyang ina ay dating isang kantora; itinigil niya ang kanyang karera upang palakihin si Chen. Ang kanyang ama ay nagpaaral sa mga [[matematika]].<ref name="ArtsBangMusicalDream">[http://www.artsbang.com/article/35 "{{lang|zh|陈致逸－从未放弃的音乐梦}}"]. ''Arts Bang''. [https://web.archive.org/web/20220912143734/http://www.artsbang.com/article/35 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 30, 2022.</ref><ref name="TiandaoInterview">{{lang|zh|陈致逸原创音乐}} (Agosto 4, 2017). [https://mp.weixin.qq.com/s/J0YaSQhofiXEYOaPC_zpBQ "{{lang|zh|转载 多玩采访陈致逸——走进天刀的音乐世界}}"]. ''Weixin''. [https://web.archive.org/web/20220912143730/https://mp.weixin.qq.com/s/J0YaSQhofiXEYOaPC_zpBQ Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong August 25, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|陈致逸原创音乐}} (Disyembre 29, 2017). [https://mp.weixin.qq.com/s/ReMMixhht4zoIUMn90wzEA "{{lang|zh|原创歌曲 遗忘}}"]. ''Weixin''. [https://web.archive.org/web/20220921222253/https://mp.weixin.qq.com/s/ReMMixhht4zoIUMn90wzEA Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 21, 2022. Nakuha noong Setyembre 11, 2022.</ref> Ang unang inspirasyon sa musika na tinanggap ni Chen ay nung nanood siya ang pelikulang Hapon ''[[:en:Nausicaä of the Valley of the Wind (film)|Nausicaä of the Valley of the Wind]]'' (1984) ni [[:en:Hayao Miyazaki|Hayao Miyazaki]]. Kahit hindi niya naintindihan ang kuwento, lalo siyang naantig sa musika at "naramdaman ang kapangyarihan ng musika" sa unang pagkakataon.<ref name="2015Xinyuan">{{lang|zh|陈致逸}} (Disyembre 29, 2015). [https://music.163.com/#/album?id=3440149 "{{lang|zh|心愿}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref><ref name="2015XinyuanWeixin">{{lang|zh|陈致逸原创音乐}} (Disyembre 29, 2015). [https://mp.weixin.qq.com/s/JYbwcXkROHP0fEfSorXeGw "{{lang|zh|《心愿》}}"]. ''Weixin''. [https://web.archive.org/web/20220912143747/https://mp.weixin.qq.com/s/JYbwcXkROHP0fEfSorXeGw Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 28, 2022.</ref> Noong bata pa siya, nadiskubre niya ang talento niya sa musika na sensitibo siya sa altura.<ref name="TiandaoInterview"/> Noong taong 1996, sa edad na labindalawa, nagpaaral si Chen sa Shenzhen Arts School at nag-aral sa ilalim ng mga guro nagtuturo ng klarinete na si Jiang Baocheng ({{lang|zh|姜宝成}}) at Tao Ran ({{lang|zh|陶然}}).<ref name="ShenzhenYYT">[https://www.szyyt.com/public/sunday_20190315906.html "{{lang|zh|魅力单簧管——深圳艺术学校陶然师生音乐欣赏会}}"]. ''Shenzhen Concert Hall''. [https://web.archive.org/web/20220912143735/https://www.szyyt.com/public/sunday_20190315906.html Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 30, 2022.</ref><ref name="AceMissionAudioBar"/> Si Tao Ran, isang associate professor ng Clarinet sa Shenzhen Arts School, ay nagsagawa ng mga solo na klarinete at konsiyerto ng kamarang musika. Tumanggap siya ng maraming premyo para sa mahusay ng pagtuturo niya at kasanayan. Si Tao, katulad ni Chen, ay nag-aral sa ilalim ni Jiang Baocheng.<ref>[http://appdetail.netwin.cn/web/2017/11/6a802a40c064cdd3070da0be1aa508ba.html '{{lang|zh|单簧管演奏家陶然将与学生奏响“悦动的音符”}}']. ''appdetail.netwin.cn''. [https://web.archive.org/web/20220921063409/http://appdetail.netwin.cn/web/2017/11/6a802a40c064cdd3070da0be1aa508ba.html Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 21, 2022. Nakuha noong Setyembre 21, 2022.</ref> Noong labing anim na taong gulang si Chen, nag-aral siya ng mga teorya ng pagsusulat sa ilalim ni Ju Zongze ({{lang|zh|居宗泽}}), isang guro at assistant lecturer sa Shenzhen Arts School. Nagturo si Ju ng teorya ng musika, solfeggio, atbp.<ref name="ShenzhenYYT"/><ref name="AceMissionAudioBar"/> Noong taong 2002, lumipat si Chen sa Shanghai<ref name="2017HiJinganWeixin">{{lang|zh|陈致逸原创音乐}} (Nobyembre 13, 2017). [https://mp.weixin.qq.com/s/P6oed_s4dnWfv1_V5eIZGA "{{lang|zh|音乐推荐 Hi！静安}}"]. ''Weixin''. [https://web.archive.org/web/20220920171947/https://mp.weixin.qq.com/s/P6oed_s4dnWfv1_V5eIZGA Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 20, 2022. Nakuha noong Setyembre 3, 2022.</ref> at pumasok sa [[:en:Shanghai Conservatory of Music|Shanghai Conservatory of Music]]. Tinanggap niya ang Fu Chengxian Memorial Scholarship ({{lang|zh|傅成贤纪念奖学金}}).<ref name="ShenzhenYYT"/><ref name="AceMissionAudioBar"/> Sa una, nagmajor siya sa Clarinet, pero si Ju Zongze, na nadiskubre ang interes ni Chen sa pagsusulat ng musika, ay nagsuggest sa kaniya na maglipat siya sa Composition.<ref name="TiandaoInterview"/> Mamaya, nagpaaral si Chen sa Music Design and Production sa Department of Music Engineering, na nagtayo sa taong 2003.<ref name="VGMOInterview">Kotowski, Don (Abril 5, 2021). [http://www.vgmonline.net/yu-pengchen/ "Yu-Peng Chen Interview: The Music of Genshin Impact"]. ''VGMO -Video Game Music Online-''. [https://web.archive.org/web/20220917160840/http://www.vgmonline.net/yu-pengchen/ Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 17, 2022. Nakuha noong Pebrero 28, 2022.</ref> Sa parehong panahon, inimbitahan ng Shanghai Conservatory of Music ang [[Hapon]] na musikero na si [[:en:Tanimura Shinji|Tanimura Shinji]] na sumali sa departamento bilang isang resident professor.<ref>[http://news.sohu.com/2004/03/30/09/news219670951.shtml "{{lang|zh|日本著名音乐家谷村新司受聘上海音乐学院}}"]. ''Sohu''. [https://web.archive.org/web/20220920163333/http://news.sohu.com/2004/03/30/09/news219670951.shtml Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 20, 2022. Nakuha noong Setyembre 16, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|邢晓芳}} (Marso 30, 2004). [http://ent.sina.com.cn/p/i/2004-03-30/0828348535.html "{{lang|zh|谷村新司受聘上海音乐学院 日本“歌神”造新星}}"]. ''Sina Entertainment''. [https://web.archive.org/web/20220920172100/http://ent.sina.com.cn/p/i/2004-03-30/0828348535.html Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 20, 2022. Nakuha noong Setyembre 16, 2022.</ref> Nang pumasok si Chen sa master class ni Tanimura noong taong 2005,<ref name="SHCMU2008Docin">whistle (Hunyo 26, 2008). [https://www.docin.com/p-259808.html "{{lang|zh|实验中心通过四年的建设和发展，取得了显著的效果}}"]. ''Docin''. [https://web.archive.org/web/20220920170427/https://www.docin.com/p-259808.html Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 20, 2022. Nakuha noong Setyembre 26, 2022.</ref> nabanggit niya na ang gawa ni Tanimura ay pinagsasama ang Hapong musikang pangbayan, Silangang melodiyang pentatonica, at Kanluraning musikang orkestra. Tumanggap si Chen ng maraming inspirasyon sa pag-aaral niya, lalo na ang mga konsepto ni Tanimura na "walang hangganan ang musika" at "ipalaganap ang positibong enerhiya ng pag-ibig." Pagkatapos nito, si Chen ay isa sa walong estudyante mula sa departamento na sumali kay Tanimura para sa pagsasagawa ng isang konsiyerto sa [[:en:Expo 2005|Expo 2005]]. Nanguna si Chen sa pag-areglo at paggawa ng musika, at sumali sa konsiyerto bilang isang piyanista.<ref name="ArtsBangMusicalDream"/><ref name="ChenZhiyiZhihu"/><ref name="AceMissionAudioBar"/> Sa taong 2005 din, sa Nobyembre, na nanalo siya sa isang aktibidad na tinayo ni Tanimura at ang Shanghai Federation of Literary and Art Circles ({{lang|zh|上海市文联组织}}) para sa pagbubukas ng [[:en:Yangshan Port|Yangshan Port]] at [[:en:Donghai Bridge|Donghai Bridge]].<ref name="SHCMU2008Docin"/> Maliban kay Tanimura, nag-aral din si Chen sa ilalim ni An Dong ({{lang|zh|安栋}}), Chen Qiangbin ({{lang|zh|陈强斌}}), Wu Yuebei ({{lang|zh|吴粤北}}), Hu Taoyuan ({{lang|zh|胡桃源}}), Xu Jianqiang ({{lang|zh|徐坚强}}), and Qin Shile ({{lang|zh|秦诗乐}}).<ref name="AceMissionAudioBar"/> Ang iba-ibang estilo, pilosopiya sa pagsusulat, at paglapit sa musika na itinuro ng unang tatlong maestro ay nakaimpluwensya sa trabaho ni Chen sa kanyang karera.<ref name="ChenZhiyiZhihu">{{lang|zh|陈致逸}} (Oktubre 27, 2017). [https://zhuanlan.zhihu.com/p/30516253 "{{lang|zh|关于陈致逸老师访谈问答整理}}"]. ''Zhihu''. [https://web.archive.org/web/20220912143734/https://zhuanlan.zhihu.com/p/30516253 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 25, 2022.</ref> Habang nag-aaral siya, tinulungan din niya si An Dong sa paggawa ng musika sa pelikula at telebisyon.<ref name="ChenZhiyiBioPaper">{{lang|zh|肖珮文}} (2019). [https://wenku.baidu.com/view/2b2de705ba0d6c85ec3a87c24028915f804d8420.html "{{lang|zh|影视之乐 唯心唯情—著名影视作曲家陈致逸人物传记}}"]. ''Baidu Wenku''. [https://web.archive.org/web/20220922154836/https://wenku.baidu.com/view/2b2de705ba0d6c85ec3a87c24028915f804d8420.html Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 22, 2022. Nakuha noong Setyembre 22, 2022.</ref> Noong Setyembre 2006, nagtanggap ang "GAMES OF FANTASIA" ni Chen ang unang premyo sa taunang konsiyerto ng Department of Music Engineering. Nagtanggap din siya ng tatlong premyo para sa pinakamahusay na pagkamalikhain, teamwork, at popularidad.<ref name="ShenzhenYYT"/><ref name="AceMissionAudioBar"/> Sa parehong taon, tinulungan niya si An Dong sa mga pelikula ''[[:en:The Tokyo Trial (film)|The Tokyo Trial]]'' at ''Fiery Autumn Wind''. Noong Hunyo 2007, iniareglo ang departamento ang Undergraduate Outstanding Graduation Works Concert and Exhibition ({{lang|zh|本科优秀毕业作品音乐会暨展示会}}). Nagpili ang "Challenging Hollywood" ni Chen bilang ang natatanging trabahong musika ng departamento at nagganggap ng unang premyo,<ref name="AceMissionAudioBar"/> at itong pinagtanghal.<ref name="ShenzhenYYT"/><ref>[https://www.shcmusic.edu.cn/2007/1108/c1634a22923/page.htm "{{lang|zh|音乐工程系2007届（首届）本科优秀毕业作品音乐会暨展示会}}"]. ''Shanghai Conservatory of Music''. [https://web.archive.org/web/20220912143736/https://www.shcmusic.edu.cn/2007/1108/c1634a22923/page.htm Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Setyembre 1, 2022.</ref> Mamaya sa taon na iyon, nagtapos si Chen sa Shanghai Conservatory of Music na may karangalan,<ref name="AceMissionAudioBar"/> at sumali sa studio ni An Dong.<ref>{{lang|zh|上海音乐学院}} (Julyo 16, 2020). [https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_8294069 "{{lang|zh|又一款现象级音乐节目背后，上音人“跨界作业”}}"]. ''The Paper''. [https://web.archive.org/web/20220912143735/https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_8294069 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 31, 2022.</ref><ref name="ChenZhiyiZhihu"/> ==''Genshin Impact''== {{quote box|align=right|width=33%|quote="Sa totoo lang, matagal nang sinubukan ni Chen Zhiyi na gawin ang bagay na ito. [Pagdating sa] kumbinasyon at pagsasanib ng [Tsinong] musika at simponyang musika, ang mga manonood at mga manlalaro ay mas nababahala kung ang katutubong musika at symphonic na musika ay maaaring pagsamahin, sa halip na pagsama-samahin, tulad ng bigas at itlog [upang gawing] sinangag na may itlog. Sa tingin ko ito ay talagang isang katanungan kung gaano kaganda ang tunog ng musika at ang musika ay nagpapadala ng diwa ng kulturang Tsino. Naniniwala ako na ang aming orihinal na musika [ngayon] ay ginawa sa isang talagang mataas na pamantayan."<!--其实陈致逸很早以前就在尝试做这个东西。现在的民乐跟交响乐的联合和结合，观众大家玩家们更关心的是，民乐和交响乐能不能融合，而不是放在一起，只是一加一炒蛋炒饭一样。我觉得其实这个还是音乐是不是漂亮、这个音乐里面有没有中国的精神。我们这次的原声音乐来说我觉得是高水准的。-->|source=An Dong, ''[https://youtube.com/watch?v=JsDRUNFAcyo "Songs of Travelers" — Behind the Scenes of the Music of Liyue]''}} Noong 2019, nakuha ng kumpanya ng larong bidyo na miHoYo si Chen na gumawa ng musika para sa kanilang laro na '''[[Genshin Impact]]'' kasama ng kanilang estudiong musika na HOYO-MiX. Ito ang unang pangunahing gawain ng larong bidyo ni Chen, at inilarawan niya ang proyekto bilang isang mahirap na hamon. Ang laro ay may [[:en:Open world|open-world environment]] na nagtatampok ng mga lugar na tinutukoy bilang mga rehiyon, na may mga biswal na disenyo na inspirasyon ng iba't ibang kultura ng mundo. Sa pagsusulat ng musika para sa mga rehiyong ito, pumili si Chen ng isang estilo na nagsasama ng mga elemento ng tradisyonal na musika sa Kanluraning pag-areglo.<ref name="GameQualityForum">[https://xw.qq.com/cmsid/20201217A0DYAK00 "{{lang|zh|《原神》靠什么走出世界？音乐制作人：中西文化融合碰撞有成效}}"]. ''Tencent News''. [https://web.archive.org/web/20220922062306/https://view.inews.qq.com/k/20201217A0DYAK00?web_channel=wap&openApp=false Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 22, 2022. Nakuha noong Hulyo 1, 2022.</ref> Sa pre-release development na yugto, mayroon lamang ng laro ang Mondstadt at Liyue, dalawa sa nakaplanong pitong rehiyon.<ref>GDC (Pebrero 16, 2022). [https://www.youtube.com/watch?v=-JFyAdI_rO8 "'Genshin Impact': Crafting an Anime-Style Open World"]. ''YouTube''. Nakuha noong Hulyo 19, 2022.</ref> Sa taas ng magandang tanawin na pambukid, ang mga estilo ng arkitektura at mga kultura ng Europang Medieval ay nagbigay ng inspirasyon para sa disenyo ng Mondstadt.<ref>Genshin Impact (Agosto 29, 2020). [https://www.youtube.com/watch?v=77CyEUZrgSU "The Adventure Comes to PlayStation®4 on September 28 | Genshin Impact: Behind the Scenes"]. ''YouTube''. Nakuha noong Setyembre 19, 2022.</ref> Sa pagsusulat ng musika para sa Mondstadt, nagpahiram ni Chen ang wika at ritmo ng [[:en:Impressionism in music|Impressionism]] at ginamit ang piano, mga [[:en:tin whistle|tin whistle]], at mga [[:en:lute|lute]] na estilong medieval. Ang musika ng Mondstadt ay naitanghal ng [[:en:London Philharmonic Orchestra|London Philharmonic Orchestra]]<ref name="GameQualityForum"/> Sumali si Chen sa mga scoring sessions sa [[:en:London|London]] at kinilos ang "Genshin Impact Main Theme."<ref>Genshin Impact (Hunyo 5, 2020). [https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/5000 "Developer Insight #3 - Behind the Music of Genshin Impact (1)"]. ''genshin.hoyoverse.com''. [https://web.archive.org/web/20220920171458/https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/5000 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 20, 2022. Nakuha noong Agosto29, 2022.</ref><ref>Genshin Impact (Hunyo 10, 2020). [https://youtube.com/watch?v=NWttfnCIX5E "Genshin Impact OST — Behind the Scenes with the Artists"]. ''YouTube''. Nakuha noong Agosto 29, 2022.</ref> Para sa Liyue, na may magandang Silanganang pantasya bilang batayan nito,<ref>{{Korean|hangul=원신|labels=no}} (August 19, 2020). [https://www.youtube.com/watch?v=dVtx9P36LtA "{{Korean|hangul=원신 온라인 쇼케이스 더 큰 모험의 세계로!|labels=no}}"]. ''YouTube''. Nakuha noong Setyembre 19, 2022.</ref>, ginamit ni Chen ang mga elemento ng tradisyonal na Tsinong musika&mdash;ang pentatonic scale, at mga sinaunang tonong melodiya—kasama sa Kanluraning romantiko na armonya at orkestrang pag-areglo. Ang musika ng Liyue ay naitanghal ng [[:en:Shanghai Symphony Orchestra|Shanghai Symphony Orchestra]].<ref name="GameQualityForum"/> Si An Dong ({{lang|zh|安栋}}), isa sa mga guro ni Chen mula sa Shanghai Conservatory of Music, ay sumama bilang isang music supervisor sa mga scoring sessions.<ref>Genshin Impact (Nobyembre 16, 2020). [https://youtube.com/watch?v=avmFhel0ky4 '"Songs of Travelers" — Behind the Scenes of the Music of Liyue | Genshin Impact']. ''YouTube''. Nakuha noong Mayo 30, 2020.</ref> Lalo na nagustuhan ni Chen ang pag-sulat ng combat music, ginagamit ng mga iba-ibang teknik sa pagsusulat katulad ng [[:en:Polyphony|polyphony]], at nakuha ng mga elemento sa orkestrasyon mula sa mga kompositor katulad ni [[:en:Ludwig van Beethoven|Ludwig van Beethoven]].<ref name="VGMOInterview"/><ref name="GameQualityForum"/> Noong 2022, mga napiling musika mula sa ''Genshin Impact'', kasama ang mga komposisyon ni Chen na "Liyue," "Rapid as Wildfires," at "Contemplation in Snow," ay napasama sa [[:en:2022 Winter Olympics|2022 Winter Olympics]] music library upang magamit sa mga eksibisyon sa sports.<ref>{{lang|zh|原神}} (Pebrero 11, 2022). [https://t.bilibili.com/625928209937638751?tab=2&spm_id_from=333.999.0.0 "{{lang|zh|「声绕冰雪旋」}}"]. ''Bilibili''. [https://web.archive.org/web/20221210160146/https://t.bilibili.com/625928209937638751?tab=2&spm_id_from=333.999.0.0 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Disyembre 10, 2022. Nakuha noong Disyembre 10, 2022.</ref><ref>Sina Games (Pebrero 15, 2022). [https://games.sina.com.cn/2022-02-15/detail-i-ikyakumy6107169.shtml "{{lang|zh|声绕冰雪旋 《原神》配乐入选北京冬奥音乐库}}"]. ''Sina Games''. [https://web.archive.org/web/20220430060814/https://games.sina.com.cn/2022-02-15/detail-i-ikyakumy6107169.shtml Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Abril 30, 2022. Nakuha noong Disyembre 10, 2022.</ref> Ang "Contemplation in Snow" ay ginamit sa isang promotional na bidyo para sa [[:en:Beijing National Speed Skating Oval|Beijing National Speed Skating Oval]], isang competition area ginawa para sa ebento.<ref>HOYO-MiX (Pebrero 11, 2022). [https://www.bilibili.com/video/BV11L4y1s78e "{{lang|zh|Contemplation in Snow 白皑中的冥想 国家速滑馆体育展示视频介绍}}"]. ''Bilibili''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Disyembre 10, 2022.</ref> ==Filmograpiya== ===Mga pelikula=== {| class="wikitable sortable" |- !style="text-align:center"|Taon !style="text-align:center"|Pamagat !style="text-align:center"|Direktor !class="unsortable" style="text-align:center"|Sangg. |- |2006 |''[[:en:The Tokyo Trial (film)|The Tokyo Trial]]'' |Gao Qunshu |<ref name="ArtsBangMusicalDream"/><ref name="NetEase08232017">{{lang|zh|网易娱乐}} (Agosto 23, 2017). [https://www.163.com/ent/article/CSH2Q1CD00038793.html "{{lang|zh|国内女团再添新贵 圣元互娱风云再起}}"]. ''NetEase Entertainment''. [https://web.archive.org/web/20220912143734/https://www.163.com/ent/article/CSH2Q1CD00038793.html Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Setyembre 7, 2022.</ref> |- | 2006 |''{{lang|zh|西风烈}}'' |Dong Ling |<ref name="ArtsBangMusicalDream"/><ref name="NetEase08232017"/> |- |2009 |''Ace Mission'' |Feng Danian |<ref>{{lang|zh|彭濛}} (Agosto 18, 2009). [https://music.163.com/#/album?id=34911031 "{{lang|zh|超能少年之烈维塔任务 电影原声大碟}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 28, 2022.</ref><ref name="AceMissionAudioBar"/> |- |2010 |''Armor Hero Emperor'' |Zheng Guowei |<ref name="ChenNetEase02262016">{{lang|zh|陈致逸}} (Pebrero 26, 2016). [https://music.163.com/#/album?id=34511148 "{{lang|zh|铠甲勇士—帝皇侠 电影原声 (2010)}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2011 |''{{lang|zh|球迷达人}}'' |Duanmu Zhidong<!--端木至冬--> |<ref>[https://hkcinema.cn/film/40066 "{{lang|zh|球迷达人 (The 12th Man, 2011)}}"]. ''Hong Kong Cinema''. [https://web.archive.org/web/20230120102654/https://hkcinema.cn/film/40066 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Enero 20, 2023. Nakuha noong Enero 20, 2023.</ref> |- |2012 |''{{lang|zh|时间档案馆}}'' |[[:en:Andrew Lau|Andrew Lau]] |<ref>[https://movie.douban.com/subject/20326504/ "{{lang|zh|时间档案馆}}"]. ''Douban''. Nakuha noong Enero 7, 2023.</ref> |- |2012 |''[[:en:The Last Tycoon (2012 film)|The Last Tycoon]]'' |[[:en:Wong Jing|Wong Jing]] |<ref name="ChenZhiyiZhihu"/><ref name="TiandaoInterview" /> |- |2013 |''Bump in the Road'' |[[:en:Raymond Yip|Raymond Yip]] |<ref name="ChenNetEase02252016">{{lang|zh|陈致逸}} (February 25, 2016). [https://music.163.com/#/album?id=34511075 "{{lang|zh|一路顺疯 电影原声}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref><ref name="ArtsBangMusicalDream"/> |- |2014 |''[[:en:From Vegas to Macau|From Vegas to Macau]]'' |[[:en:Wong Jing|Wong Jing]] |<ref name="GameQualityForum"/><ref name="ChenZhiyiZhihu"/><ref name="TiandaoInterview" /> |- |2014 |''[[:en:The House That Never Dies|The House That Never Dies]]'' |[[:en:Raymond Yip|Raymond Yip]] |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Hulyo 15, 2014). [https://music.163.com/#/album?id=2897188 "{{lang|zh|京城81号 电影原声带}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref><ref name="GameQualityForum"/><ref name="ChenZhiyiZhihu"/> |- |2015 |''[[:en:Tales of Mystery (film)|Tales of Mystery]]'' |[[:en:Raymond Yip|Raymond Yip]]<br />Tian Meng<br />Xian Xuchu |<ref name="2016GuaitanWeixin">{{lang|zh|陈致逸原创音乐}} (Marso 22, 2016). [https://mp.weixin.qq.com/s/oiWn7SguamFZwcpLysBaTg "{{lang|zh|怪谈 《一级恐惧》}}"]. ''Weixin''. [https://web.archive.org/web/20220912143729/https://mp.weixin.qq.com/s/oiWn7SguamFZwcpLysBaTg Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Setyembre 2, 2022.</ref> |- |2015 |''[[:en:From Vegas to Macau II|From Vegas to Macau II]]'' |[[:en:Wong Jing|Wong Jing]] |<ref name="GameQualityForum"/><ref name="ChenZhiyiZhihu"/><ref name="TiandaoInterview" /> |- |2015 |''[[:en:The Grow 2|The Grow 2]]'' |Ha Lei |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Pebrero 24, 2016). [https://music.163.com/#/album?id=3461163 "{{lang|zh|金箍棒传奇2——太岁的逆袭 电影原声选}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2015 |''[[:en:Youth Never Returns|Youth Never Returns]]'' |Tian Meng |<ref>Elley, Derek (August 5, 2020). ([https://sino-cinema.com/2020/08/05/review-the-youth-that-is-fading-away-2015/ "Review: The Youth That Is Fading Away (2015)"]. ''Sino-Cinema''. [https://web.archive.org/web/20220925063339/https://sino-cinema.com/2020/08/05/review-the-youth-that-is-fading-away-2015/ Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 25, 2022. Nakuha noong Setyembre 25, 2022.</ref> |- |2016 |''[[:en:From Vegas to Macau III|From Vegas to Macau III]]'' |[[:en:Wong Jing|Wong Jing]]<br />[[:en:Andrew Lau|Andrew Lau]] |<ref name="GameQualityForum"/><ref name="ChenZhiyiZhihu"/><ref name="TiandaoInterview" /> |- |2016 |''[[:en:Phantom of the Theatre|Phantom of the Theatre]]'' |[[:en:Raymond Yip|Raymond Yip]] |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Mayo 13, 2016). [https://music.163.com/#/album?id=34707230 "{{lang|zh|魔宫魅影 电影原声带}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref><ref name="2016PhantomTheatreWeixin">{{lang|zh|陈致逸原创音乐}} (Hunyo 21, 2016). [https://mp.weixin.qq.com/s/UKiuwiLMtU3ooDZxbw0Oqg "{{lang|zh|《魔宫魅影》 男声版《迷雾》}}"]. ''Weixin''. [https://web.archive.org/web/20220912143737/https://mp.weixin.qq.com/s/UKiuwiLMtU3ooDZxbw0Oqg Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Setyembre 3, 2022.</ref> |- |2017 |''[[:en:The Founding of an Army|The Founding of an Army]]'' |[[:en:Andrew Lau|Andrew Lau]] |<ref name="GameQualityForum"/><ref name="2017XiwangWeixin">{{lang|zh|陈致逸原创音乐}} (Agosto 11, 2017). [https://mp.weixin.qq.com/s/GeucEXTZmH8Abl7EZi54-A "{{lang|zh|音乐推荐 希望}}"]. ''Weixin''. [https://web.archive.org/web/20220912143743/https://mp.weixin.qq.com/s/GeucEXTZmH8Abl7EZi54-A Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 25, 2022.</ref><ref name="PLAFoundingQQMusic">{{lang|zh|陈光荣}} (Hulyo 26, 2017). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002Z0BG70MZnSY "{{lang|zh|建军大业 电影原声大碟}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220912143734/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002Z0BG70MZnSY Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Setyembre 4, 2022.</ref> |- |2017 |''Butterfly Cemetery'' |Ma Weihao |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Oktubre 13, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=36525151 "{{lang|zh|蝴蝶公墓 电影OST}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref><ref name="BeingTowardsDeathModian">[https://zhongchou.modian.com/item/30175.html "{{lang|zh|陈致逸首张原创合辑《向死而生》：人世风灯，向死而生}}"]. ''Modian''. [https://web.archive.org/web/20220913172753/https://zhongchou.modian.com/item/30175.html Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 13, 2022. Nakuha noong Setyembre 13, 2022.</ref> |- |2018 |''The Taste of Apple'' |Zhao Qi |<ref name="BeingTowardsDeathModian"/><ref name="NetEase2018GoldenDeer">{{lang|zh|吉林广播电视台}} (Setyembre 7, 2018). [https://3g.163.com/dy/article/DR40AQKB0530WJGU.html?referFrom=&spss=adap_dy '{{lang|zh|15部影片角逐长春电影节“金鹿奖”，为喜欢的作品投票！}}']. ''NetEase''. [https://web.archive.org/web/20220920173328/https://3g.163.com/dy/article/DR40AQKB0530WJGU.html?referFrom=&spss=adap_dy Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 20, 2022. Nakuha noong Setyembre 18, 2022.</ref> |- |2019 |''[[:en:The Captain (2019 film)|The Captain]]'' |[[:en:Andrew Lau|Andrew Lau]] |<ref name="GameQualityForum"/> |- |2021 |''The Last Judgement'' |Han Zhi |<ref>{{lang|zh|张婉儿}} (Setyembre 30, 2021). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/004XwGQM43BHwI "{{lang|zh|一如往常}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220925094059/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/004XwGQM43BHwI Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 25, 2022. Nakuha noong Setyembre 25, 2022.</ref> |} ===Telebisyon=== {| class="wikitable" |- !style="text-align:center"|Taon !style="text-align:center"|Pamagat !style="text-align:center"|Direktor !style="text-align:center"|Sangg. |- |2006 |''{{lang|zh|此情可问天}}'' |Jiang Cheng<!--江澄--> |<ref name="AceMissionAudioBar"/> |- |2009 |''Armor Hero'' |[[:zh:鄭國偉|Zheng Guowei]]<!--郑国伟--> |<ref name="ChenNetEase06012009">{{lang|zh|陈致逸}} (Hunyo 1, 2009). [https://music.163.com/#/album?id=3171159 "{{lang|zh|铠甲勇士 (2009)}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2009 |''[[:fr:La Fille au fond du verre à saké|La Fille au fond du verre à saké]]'' |Emmanuel Sapolsky |<ref name="AceMissionAudioBar"/> |- |2013 |''[[:en:Heroes of Sui and Tang Dynasties|Heroes of Sui and Tang Dynasties]]''<!--隋唐演义--> |Zhong Shaoxiong<!--钟少雄--> |<ref name="ArtsBangMusicalDream"/> |- |2016 |''Magic Town''<!--麦杰克小镇--> |Li Yan<!--李艳--> |<ref>{{lang|zh|华语群星}} (Disyembre 21, 2016). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002XolmH3Nd3sN "{{lang|zh|麦杰克小镇OST1 成长欢乐颂}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220912143735/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002XolmH3Nd3sN Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 28, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|群星}} (Enero 5, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=35113063 "{{lang|zh|麦杰克小镇OST2 我是大明星}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 28, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|华语群星}} (Disyembre 21, 2016). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/001TKQW44MZ6Uq "{{lang|zh|麦杰克小镇OST3 寻找快乐的意义}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220912143734/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/001TKQW44MZ6Uq Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 28, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|华语群星}} (Disyembre 21, 2016). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002OzYXd24DfC4 "{{lang|zh|麦杰克小镇OST4 时光机}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220912143737/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002OzYXd24DfC4 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 28, 2022.</ref> |- |2018 |''[[:en:Medical Examiner Dr. Qin|Medical Examiner Dr. Qin]]''<!--法医秦明2: 清道夫--> |Li Shuang<!--李爽--><br />[[:zh:陳嘉鴻|Chen Jiahong]]<!--陈嘉鸿--> |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Hunyo 14, 2018). [https://weibo.com/1800443420/Gll1EjM4V "{{lang|zh|有幸参加了#法医秦明...}}"]. ''Sina Weibo''. [https://web.archive.org/web/20220912150842/https://weibo.com/1800443420/Gll1EjM4V?ssl_rnd=1662993455.2369 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 25, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|陈致逸原创音乐}} (Agosto 27, 2018). [https://mp.weixin.qq.com/s/aOQHNDqaKfM_gYwulD43Bg "{{lang|zh|幕后制作 法医秦明2清道夫 - 下}}"]. ''Weixin''. [https://web.archive.org/web/20220912143734/https://mp.weixin.qq.com/s/aOQHNDqaKfM_gYwulD43Bg Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 25, 2022.</ref> |- |2018 |''Armor Hero Chronicles''<!--铠甲勇士铠传--> |Lu Xing<!--陆兴--> |<ref name="ChenNetEase12082017">{{lang|zh|陈致逸}} (Disyembre 8, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=36918610 "{{lang|zh|铠旋 （《铠甲勇士 铠传 》主题曲）}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |} ===Mga animation=== {| class="wikitable" |- !style="text-align:center"|Taon !style="text-align:center"|Pamagat !style="text-align:center"|Studio !style="text-align:center"|Sangg. |- |2016 |''THE GRAY'' |{{lang|zh|壳际科技}} |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Enero 7, 2016). [https://music.163.com/#/album?id=3441422 "{{lang|zh|灰体 动漫原声}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref><ref name="BeingTowardsDeathModian"/> |- |2016 |''{{lang|zh|择天记}}'' |China Literature<!--阅文集团--><br />[[:en:Tencent Video|Tencent Video]] |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Abril 11, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=35356745 "{{lang|zh|动画择天记第二季主题歌《溯源》}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|陈致逸工作室}} (Abril 12, 2017). [https://weibo.com/detail/4095766786552039 "{{lang|zh|#择天记# 2016...}}"]. ''Sina Weibo''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Setyembre 7, 2022.</ref> |- |2017 |''The Mysteries of Tong'' |{{lang|zh|抖動文化Studio D.}} |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Enero 20, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=35136663 "{{lang|zh|吃谜少女 原声音乐}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|勇者大冒险}}'' |Tencent Animation |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Enero 31, 2018). [https://music.163.com/#/topic?id=18671116 "{{lang|zh|音乐发布 惊蛰 2017}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Setyembre 12, 2022.</ref> |- |2018 |''Disintegration'' |{{lang|zh|抖動文化Studio D.}} |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Abril 26, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=38474703 "{{lang|zh|迷失灵魂 Remix版}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |} ===Promosyon=== {| class="wikitable" |- !style="text-align:center"|Taon !style="text-align:center"|Pamagat !style="text-align:center"|Para sa !style="text-align:center"|Sangg. |- |2016 |''Shanghai, City of Innovation''<!--上海，创新之城--> |Information Office of Shanghai Municipality<!--上海市政府新闻办公室--> |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (March 13, 2019). [https://music.163.com/#/album?id=75814098 "{{lang|zh|2016上海市形象片}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Hunyo 23, 2022.</ref><ref name="GameQualityForum"/><ref name="2017HiJinganWeixin"/> |- |2017 |''{{lang|zh|Hi！静安}}'' |Jing'an District Propaganda Department<!--静安区宣传部--> |<ref name="2017HiJinganWeixin"/><ref name="BeingTowardsDeathModian"/> |- |2019 |''{{lang|zh|上海·恒新之城}}'' |Information Office of Shanghai Municipality<!--上海市政府新闻办公室--> |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Oktubre 5, 2019). [https://weibo.com/1800443420/4424001432215179 "{{lang|zh|很荣幸连续受邀为上海...}}"]. ''Sina Weibo''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Setyembre 6, 2022.</ref><ref name="GameQualityForum"/> |} ==Diskograpiya== ===Larong bidyo=== {| class="wikitable sortable" |- !style="text-align:center"|Taon !style="text-align:center"|Pamagat !style="text-align:center"|Tipo !style="text-align:center"|Laro !class="unsortable" style="text-align:center"|Sangg. |- |2017 |''{{lang|zh|镇魔曲 OST 陈致逸}}'' |Album |''Demon Seals'' |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Enero 18, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=35136137 "{{lang|zh|镇魔曲 OST 陈致逸}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Naka-arkibo noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|《天涯明月刀》游戏配乐 陈致逸}}'' |Album |''Moonlight Blade'' |<ref name="ChenNetEase02122017">{{lang|zh|陈致逸}} (Pebrero 12, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=3430405 "{{lang|zh|《天涯明月刀》游戏配乐 陈致逸}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|繁花之年}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Hunyo 6, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=35587045 "{{lang|zh|天涯明月刀OL 两周年特辑}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|八荒之风}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Hunyo 13, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=35619055 "{{lang|zh|八荒之风（2017天刀剑荡八荒活动曲）}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|青龙永夜}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Hunyo 19, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=35654110 "{{lang|zh|青龙永夜}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|道阻且长}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Hulyo 13, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=35737949 "{{lang|zh|道阻且长（天涯明月刀 蓝铮柔情主题）}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|沧浪清兮}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref name="ChenNetEase08222017">{{lang|zh|陈致逸}} (Agosto 22, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=36021341 "{{lang|zh|沧浪清兮，水何澹澹（天涯明月刀 沧浪岛主题音乐）}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|水何澹澹}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref name="ChenNetEase08222017"/> |- |2017 |''{{lang|zh|鹿鸣春涧}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref name="ChenNetEase08232017">{{lang|zh|陈致逸}} (Agosto 23, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=36034154 "{{lang|zh|鹿鸣春涧，皎皎萦畔（天涯明月刀 灵鹿岛主题音乐）}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|皎皎萦畔}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref name="ChenNetEase08232017"/> |- |2017 |''{{lang|zh|天衣无缝}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Setyembre 19, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=36271381 "{{lang|zh|天衣无缝（天涯明月刀 薛无泪初登场主题）}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|风月缠绵}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Setyembre 22, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=36322015 "{{lang|zh|风月缠绵（2017七夕节日音乐，金风玉露变奏）}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|末剑 原声大碟}}'' |Album |''The Last Sword'' |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Disyembre 28, 2017). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002342rJ3Vrt8J "{{lang|zh|末剑 原声大碟 重制版}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20221213051036/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002342rJ3Vrt8J Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Disyembre 13, 2022. Nakuha noong Disyembre 11, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Disyembre 28, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=37313205 "{{lang|zh|末剑 原声大碟}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref><ref name="BeingTowardsDeathModian"/> |- |2018 |''{{lang|zh|金风玉露·夜语迟}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Agosto 17, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=72322092 "{{lang|zh|金风玉露·夜语迟}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|梦留别}}'' |Single |''Moonlight Blade'' |<ref name="ChenNetEase10172019">{{lang|zh|陈致逸}} (Oktubre 17, 2019). [https://music.163.com/#/album?id=82397233 "{{lang|zh|梦留别}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2019 |''Saying Sword''<!--说剑--> |Single |''Moonlight Blade'' |<ref>{{lang|zh|王一博}} (Hunyo 19, 2019). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002k4U0I09ls1B "{{lang|zh|说剑}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220912143736/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002k4U0I09ls1B Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 23, 2022.</ref> |- |2020 |''The Wind and The Star Traveler''<!--风与异乡人--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>HOYO-MiX (Hunyo 19, 2020). [https://music.163.com/#/album?id=90924428 "{{lang|zh|原神-风与异乡人 Le Vent et les Enfants des étoiles}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Setyembre 4, 2022.</ref> |- |2020 |''City of Winds and Idylls''<!--风与牧歌之城--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>Genshin Impact (Oktubre 15, 2020). [https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/5966 "City of Winds and Idylls"]. ''genshin.hoyoverse.com''. [https://web.archive.org/web/20220920171251/https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/5966 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 20, 2022. Nakuha noong Agosto 26, 2022.</ref> |- |2020 |''Jade Moon Upon a Sea of Clouds''<!--皎月云间之梦--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>Genshin Impact (Nobyembre 6, 2020). [https://genshin.hoyoverse.com/m/en/news/detail/6448 "Jade Moon Upon a Sea of Clouds"]. ''genshin.hoyoverse.com''. [https://web.archive.org/web/20220705141043/https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/6448 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Hulyo 5, 2022. Nakuha noong Agosto 26, 2022.</ref> |- |2021 |''相守'' |Single |''[[:en:The Legend of Sword and Fairy 7|The Legend of Sword and Fairy 7]]''<!--仙剑奇侠传七--> |<ref>{{lang|zh|周深}} (Disyembre 29, 2020). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/0035oqeW2PRjKY "相守"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220912143727/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/0035oqeW2PRjKY Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Setyembre 5, 2022.</ref><ref>cnBeta (Disyembre 29, 2020). [https://finance.sina.cn/tech/2020-12-29/detail-iiznezxs9564672.d.html "{{lang|zh|《仙剑奇侠传七》主题曲相守MV 试玩版明年1月15日发布}}"]. ''Sina Finance''. [https://web.archive.org/web/20220920171356/https://finance.sina.cn/tech/2020-12-29/detail-iiznezxs9564672.d.html Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 20, 2022. Nakuha noong Setyembre 5, 2022.</ref> |- |2021 |''The Stellar Moments''<!--闪耀的群星--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>Genshin Impact (Pebrero 4, 2021). [https://genshin.hoyoverse.com/m/en/news/detail/8555 "Genshin Impact Character OST Album - The Stellar Moments"]. ''genshin.hoyoverse.com''. [https://web.archive.org/web/20220422193108/https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/8555 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Abril 22, 2022. Nakuha noong Agosto 26, 2022.</ref> |- |2021 |''Vortex of Legends''<!--漩涡、落星与冰山--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>Genshin Impact (Abril 2, 2021). [https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/9630 "Genshin Impact OST Album - Vortex of Legends"]. ''genshin.hoyoverse.com''. [https://web.archive.org/web/20220912143735/https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/9630 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 26, 2022.</ref> |- |2021 |''The Shimmering Voyage''<!--珍珠之歌--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>Genshin Impact (Hulyo 19, 2021). [https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/14316 "Genshin Impact OST Album - The Shimmering Voyage"]. ''genshin.hoyoverse.com''. [https://web.archive.org/web/20220912143734/https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/14316 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Agosto 26, 2022.</ref> |- |2021 |''Realm of Tranquil Eternity''<!--寂远无妄之国--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>Genshin Impact (Setyembre 22, 2021). [https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/16077 "Genshin Impact OST Album - Realm of Tranquil Eternity"]. ''genshin.hoyoverse.com''. [https://web.archive.org/web/20220920171600/https://genshin.hoyoverse.com/en/news/detail/16077 Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 20, 2022. Nakuha noong Agosto 26, 2022.</ref> |- |2021 |''{{lang|zh|仙剑奇侠传七 原声音乐集}}'' |Album |''[[:en:The Legend of Sword and Fairy 7|The Legend of Sword and Fairy 7]]''<!--仙剑奇侠传七--> |<ref>{{lang|zh|周深}} (Oktubre 15, 2021). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/001xU9n100S1jd "{{lang|zh|仙剑奇侠传七 原声音乐集}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220912143726/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/001xU9n100S1jd Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2022. Nakuha noong Setyembre 5, 2022.</ref> |- |2022 |''Devastation and Redemption''<!--神女劈观・唤情--> |Single |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref name="HOYOMiXNetEase01152022">HOYO-MiX (Enero 15, 2022). [https://music.163.com/#/album?id=138671335 "{{lang|zh|「飞彩镌流年」游戏原声EP专辑}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Setyembre 4, 2022.</ref> |- |2022 |''Fleeting Colors in Flight''<!--飞彩镌流年--> |EP |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref name="HOYOMiXNetEase01152022"/> |- |2022 |''The Stellar Moments Vol. 2''<!--闪耀的群星2--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>HOYO-MiX (Enero 26, 2022). [https://music.163.com/#/album?id=139146666 "{{lang|zh|原神-闪耀的群星2 The Stellar Moments Vol. 2}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Marso 19, 2022. Nakuha noong Setyembre 4, 2022.</ref> |- |2022 |''Islands of the Lost and Forgotten''<!--佚落迁忘之岛--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>HOYO-MiX (Abril 13, 2022). [https://music.163.com/#/album?id=143306893 "{{lang|zh|原神-佚落迁忘之岛 Islands of the Lost and Forgotten}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Setyembre 4, 2022.</ref> |- |2022 |''Millelith's Watch''<!--千岩旷望--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>HOYO-MiX (Hunyo 22, 2022). [https://music.163.com/#/album?id=146627102 "{{lang|zh|原神-千岩旷望 Millelith's Watch}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Setyembre 4, 2022.</ref> |- |2022 |''The Shimmering Voyage Vol. 2''<!--珍珠之歌2--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>HOYO-MiX (Agosto 15, 2022). [https://music.163.com/#/album?id=150000757 "{{lang|zh|原神-珍珠之歌2 The Shimmering Voyage Vol. 2}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Setyembre 4, 2022.</ref> |- |2022 |''Footprints of the Traveler''<!--流星的轨迹--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>HOYO-MiX (Setyembre 20, 2022). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002v8Iib4BhxcG "{{lang|zh|原神-流星的轨迹 Footprints of the Traveler}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220921154936/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/002v8Iib4BhxcG Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 21, 2022. Nakuha noong Setyembre 21, 2022.</ref> |- |2022 |''Forest of Jnana and Vidya''<!--智妙明论之林--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>HOYO-MiX (Oktubre 20, 2022). [https://music.163.com/#/album?id=153732117 "{{lang|zh|原神-智妙明论之林 Forest of Jnana and Vidya}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 7, 2023. Nakuha noong Nobyembre 19, 2022.</ref> |- |2023 |''The Stellar Moments Vol. 3''<!--闪耀的群星3--> |Album |''[[:en:Genshin Impact|Genshin Impact]]'' |<ref>HOYO-MiX (Enero 10, 2023). [https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/001BkC4x3OjWbT "{{lang|zh|原神-闪耀的群星3 The Stellar Moments Vol. 3}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20230110045716/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/001BkC4x3OjWbT Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Enero 10, 2023. Nakuha noong Enero 16, 2023.</ref> |} ===Mga kolaborasyon=== {| class="wikitable sortable" |- !style="text-align:center"|Taon !style="text-align:center"|Pamagat !style="text-align:center"|Tungkulin !class="unsortable" style="text-align:center"|Sangg. |- |2018 |''{{lang|zh|伶仃}}'' |Pag-areglo |<ref>{{lang|zh|霍尊}} (Disyembre 18, 2018). [https://y.qq.com/n/ryqq/songDetail/003TmesR0Z5fGi "{{lang|zh|伶仃}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220914044516/https://y.qq.com/n/ryqq/songDetail/003TmesR0Z5fGi Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 14, 2022. Nakuha noong Setyembre 14, 2022.</ref> |- |2019 |''{{lang|zh|浮生}}'' |Pagsulat, pag-areglo |<ref>{{lang|zh|v不才哎哟哟v}} (Oktubre 7, 2019). [https://www.bilibili.com/video/BV1dJ411F7JZ/ "{{lang|zh|不才个人原创专辑《山止川行》试听pv}}"]. ''Bilibili''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Setyembre 14, 2022.</ref> |- |2020 |''{{lang|zh|花西子}}'' |Pagsulat |<ref>{{lang|zh|周深}} (Hunyo 29, 2020). [https://y.qq.com/n/ryqq/songDetail/000cD3fY1LFntn "{{lang|zh|花西子}}"]. ''QQ Music''. [https://web.archive.org/web/20220914044514/https://y.qq.com/n/ryqq/songDetail/000cD3fY1LFntn Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Setyembre 14, 2022. Nakuha noong Setyembre 14, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|花西子}} (Hunyo 29, 2020). [https://fashion.sina.com.cn/b/nw/2020-06-29/1730/doc-iircuyvk1044085.shtml "{{lang|zh|携手周深方文山共创国风乐曲 花西子东方美学之路再升级}}"]. ''Sina Fashion''. [https://web.archive.org/web/20221220104342/https://fashion.sina.com.cn/b/nw/2020-06-29/1730/doc-iircuyvk1044085.shtml Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Disyembre 20, 2022. Nakuha noong Disyembre 20, 2022.</ref> |- |2020 |''{{lang|zh|故城千寻}}'' |Pagsulat, pag-areglo |<ref>[https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/003u1Gjv2IDEcJ "{{lang|zh|故城千寻}}"]. ''NetEase Cloud Music''. [https://web.archive.org/web/20230107162758/https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/003u1Gjv2IDEcJ Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Enero 8, 2023.</ref> |- |2021 |''{{lang|zh|泊山城}}'' |Pagsulat, prodyuser |<ref>{{lang|zh|国风堂/许佳琪}} (Enero 30, 2021). [https://music.163.com/#/album?id=122204568 "{{lang|zh|泊山城}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Setyembre 14, 2022.</ref><ref>{{lang|zh|郑乾}} (Abril 17, 2019). [http://music.china.com.cn/2019-04/17/content_40722806.htm "{{lang|zh|网易云音乐推出自制国风企划项目《国风堂》}}"]. ''music.china.com.cn''. [https://web.archive.org/web/20221220150126/http://music.china.com.cn/2019-04/17/content_40722806.htm Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Disyembre 20, 2022. Nakuha noong Disyembre 20, 2022.</ref> |} ===Personal na paggawa=== {| class="wikitable sortable" |- !style="text-align:center"|Taon !style="text-align:center"|Pamagat !style="text-align:center"|Tipo !class="unsortable" style="text-align:center"|Sangg. |- |2015 |''{{lang|zh|心愿}}'' |EP |<ref name="2015Xinyuan"/><ref name="2015XinyuanWeixin"/> |- |2017 |''Time Tunnel''<!--时光隧道--> |Single |<ref name="ChenNetEase04142017TT">{{lang|zh|陈致逸}} (Abril 14, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=35369202 "{{lang|zh|时光隧道}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''Midnight Radio''<!--午夜电台--> |Single |<ref name="ChenNetEase04142017MR">{{lang|zh|陈致逸}} (Abril 14, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=35368200 "{{lang|zh|午夜电台}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''Dreams Rachmaninoff''<!--拉赫之梦--> |Single |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Oktubre 16, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=36568824 "{{lang|zh|拉赫之梦}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''Piano Etudes''<!--钢琴练习曲--> |EP |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Nobyembre 3, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=36704784 "{{lang|zh|陈致逸钢琴练习曲}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2017 |''{{lang|zh|遗忘}}'' |Single |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Disyembre 29, 2017). [https://music.163.com/#/album?id=37061309 "{{lang|zh|遗忘}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|存在}}'' |Single |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Enero 15, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=37220969 "{{lang|zh|存在}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|你，不在这里}}'' |Single |<ref name="ChenNetEase02012018">{{lang|zh|陈致逸}} (Pebrero 1, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=37434715 "{{lang|zh|你，不在这里}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Disyembre 27, 2022. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|向死而生}}'' |Single |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Pebrero 13, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=37553902 "{{lang|zh|向死而生}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|旅人}}'' |Single |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Marso 1, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=37799366 "{{lang|zh|旅人}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|49%的我}}'' |Single |<ref>陈致逸 (Marso 16, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=37921361 "{{lang|zh|49%的我}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|迷失灵魂}}'' |Single |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Marso 30, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=38082072 "{{lang|zh|迷失灵魂}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|暗流}}'' |Single |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Mayo 19, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=39025272 "{{lang|zh|暗流}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|无疆}}'' |Single |<ref name="ChenNetEase06142018">{{lang|zh|陈致逸}} (Hunyo 14, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=39684327 "{{lang|zh|无疆-轻琴謦磬}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|十二神肖}}'' |Single |<ref name="ChenNetEase06232018">{{lang|zh|陈致逸}} (Hunyo 23, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=71977733 "{{lang|zh|十二神肖-轻琴謦磬}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|一杯月}}'' |Single |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Oktubre 6, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=73762163 "{{lang|zh|一杯月}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2018 |''{{lang|zh|你是我灵魂的杂质}}'' |Demo EP |<ref>{{lang|zh|陈致逸}} (Oktubre 15, 2018). [https://music.163.com/#/album?id=73471521 "{{lang|zh|你是我灵魂的杂质}}"]. ''NetEase Cloud Music'' . mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Disyembre 28, 2022.</ref> |- |2019 |''Being Towards Death''<!--向死而生--> |Studio album |<ref name="ChenNetEase04022019">{{lang|zh|陈致逸}} (April 2, 2019). [https://music.163.com/#/album?id=78276712 "{{lang|zh|《向死而生》2019专辑版}}"]. ''NetEase Cloud Music''. mula sa orihinal noong Enero 8, 2023. Nakuha noong Agosto 21, 2022.</ref> |- |2019 |''Desert Solitary Smoke''<!--大漠孤烟--> |Concert piece |<ref>{{lang|zh|陈致逸原创音乐}} (Abril 2, 2019). [https://mp.weixin.qq.com/s/f2prKZG31-OqSqQSq-KHuQ "{{lang|zh|制作花絮l布达佩斯60人大型管弦乐团录制《大漠孤烟》}}"]. ''Weixin''. [https://web.archive.org/web/20220922003401/https://mp.weixin.qq.com/s/f2prKZG31-OqSqQSq-KHuQ Naka-arkibo] mula sa orihinal noong Septyembre 22, 2022. Nakuha noong Agosto 26, 2022.</ref> |- |2019 |''The Curse of Blood'' |Concert piece |<ref>Film Fest Gent // World Soundtrack Awards (Hulyo 2, 2020). [https://www.youtube.com/watch?v=hAoWDm--kpU "World Soundtrack Awards 2019: Yu-Peng Chen (Nominee WSA Composition Contest)"]. ''YouTube''. Nakuha noong Agosto 24, 2022.</ref> |} ==Mga sanggunian== {{Reflist}} ==Mga panlabas na kawing== * [https://www.imdb.com/name/nm5485251/ Yu-peng Chen] sa [[:en:IMDb|IMDb]] * [https://space.bilibili.com/11057377 {{lang|zh|陈致逸HOYO-MiX}}] sa [[:en:Bilibili|Bilibili]] * [https://site.douban.com/cypmusic/ {{lang|zh|陈宇鹏}}] sa [[:en:Douban|Douban]] * [https://weibo.com/cypmusicstudio {{lang|zh|陈致逸}}] sa [[:en:Sina Weibo|Sina Weibo]] * [https://weibo.com/u/6062575409 {{lang|zh|陈致逸工作室}}] sa Sina Weibo * [http://weixin.qq.com/r/Kz9zdsrEoALcKI4Vb2qv chenzhiyimusic] sa [[:en:WeChat|Weixin]] * [https://www.youku.com/profile/index/?spm=a2hbt.13141534.1_1.d_account&uid=UMjE2NjE5NTQwNA== cypstudio] sa [[:en:Youku|Youku]]<!--2009-2010--> * [https://www.youku.com/profile/index/?spm=a2hbt.13141534.1_1.d_account&uid=UNDgxMDQ5MTM4OA== {{lang|zh|陈致逸音乐}}] sa Youku<!--2017--> * [https://www.zhihu.com/people/chen-zhi-yi-33-81 {{lang|zh|陈致逸}}] sa [[:en:Zhihu|Zhihu]]<!--2017--> * [https://www.zhihu.com/people/chen-zhi-yi-4-95 {{lang|zh|陈致逸}}] sa Zhihu<!--2019-2020--> ===Sa musika=== * [https://music.apple.com/us/artist/yu-peng-chen/1095621693 Yu-Peng Chen] sa [[:en:Apple Music|Apple Music]] * [https://chenzhiyi.bandcamp.com {{lang|zh|陈致逸}}] sa [[:en:Bandcamp|Bandcamp]] * [http://5sing.kugou.com/9733713/default.html {{lang|zh|陈致逸}}] sa [[:en:KuGou|KuGou 5SING]] * [https://music.163.com/#/artist?id=963431 {{lang|zh|陈致逸}}] sa [[:en:NetEase Cloud Music|NetEase Cloud Music]] * [https://y.qq.com/n/ryqq/singer/004WKN8e0hVsIG {{lang|zh|陈致逸}}] on [[:en:QQ Music|QQ Music]] * [https://open.spotify.com/artist/2cYXzUZdoE35H8lbyhVYPZ {{lang|zh|陳致逸}}] sa [[:en:Spotify|Spotify]]<!--2016-2019--> * [https://open.spotify.com/artist/4RY5AaTCTCgE7Zrttkqde4 {{lang|zh|陈致逸}}] sa Spotify<!--2017--> * [https://open.spotify.com/artist/6v8P8Cb0XmfaAH9vQ8p1LX {{lang|zh|陈致逸}}] sa Spotify<!--2018--> * [https://open.spotify.com/artist/6CY7WNJfd5uZclcS3WeEjx Yu-Peng Chen] sa Spotify<!--2020-2021--> {{DEFAULTSORT:Chen, Yupeng}} [[Kategorya:Ipinanganak noong 1984|Chen, Yupeng]] 3e8ccb29u7zvdoaqkzo85u8mfkzr4ru Si Juan Bulag 0 323304 2212496 2207591 2026-06-21T13:32:06Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212496 wikitext text/x-wiki Ang '''{{PAGENAME}}''' ay isang kwentong-bayan mula Vitac, Catanduanes, sa Pilipinas. Ito ay isa sa mga koleksiyon ng mga kwento na kasama sa "[[Filipino Popular Tales]]" ni [[Dean Fansler]]. Makikita ang kwento sa unang tatlong grupo ng mga kwento na nakaimprenta sa aklat na ito. Ito ay nabibilang sa grupong "Hero Tales and Drolls". Ang kwentong ito at ang buong koleksyon ay bahagi ng '''The Project Gutenberg''' Ebook ng Filipino Popular Tales, na inilabas noong Disyembre 9, 2008 at libreng i-download online. Ang kwento ay nakasulat sa Ingles at naka-encode sa karakter na ISO-8859-1 at isinalaysay ni Pedro Sorreta. Ito rin ay isang klasikong kwentong-bayan na ipinamana sa mga susunod na henerasyon.<ref name=":1">{{Cite web |last=Fansler |first=Dean |title=Filipino Popular Tales |url=https://www.gutenberg.org/files/8299/8299-h/8299-h.htm#t7a |access-date=2023-04-26 |website=www.gutenberg.org |language=en-us}}</ref>. Sa unang pagkakalimbag ng naturang aklat, ang kwento ay namarakhan bilang Kwentong #6B.{{Infobox Fansler|Ibang Tawag=Juan the Blind Man|Kaugnay na Kwento=* [[The Three Billy Goats Gruff]] * [[The Three Little Pigs]] * [[Goldilocks and the Three Bears]] * [[The Tortoise and the Hare]] * [[The Ant and the Grasshopper]]|Kawi=https://www.gutenberg.org/files/8299/8299-h/8299-h.htm#t6b Si Juan Bulag|Isinalaysay ni=Pedro D. L. Sorreta|Image_Name=File:Coconut 4.jpg|image_size=|kapsyon=Sa Kwentong "Juan Bulag," kasama si Juan sa mga nagnanakaw ng niyog matapos ang kalamidad}} == Buod == Isang araw, nagkasiraan ng mga niyog ang mga lalaking bulag at naisipan nilang magnakaw ng mga niyog sa bukid. Pitong lalaki ang umakyat sa mga puno at isa lamang si Juan na nanatiling nasa ibaba upang bilangin ang mga niyog. Habang siya ay nagbilang, narinig niya ang mga kaibigan na nahulog sa mga puno at namatay. Lubos ang kalungkutan ni Juan at nagtungo siya sa kawalan hanggang makakilala siya ng si Justo, isang lumpo na nag-aalok ng pagkain at tirahan. Nagpasya silang maglakbay kasama at sa gitna ng kanilang paglalakbay, natagpuan nila ang isang bahay na pagmamay-ari ng mga maling tao. Itinago ng dalawang magkaibigan ang kanilang sarili sa kisame ng bahay at nakarinig ng mga usapan ng mga maling tao. Alanganin sa kalagayan, nagpasya silang pagtripan ang mga maling tao gamit ang isang busina, isang palakol, isang lubid, at isang tambol. Dahil sa takot, tumakas ang mga maling tao at hindi na bumalik pa sa bahay. Nakahanap ng malaking halaga ng pera sina Juan at Justo sa loob ng bahay. Ngunit nagsimulang mag-away sila tungkol sa pera at nagkatuluyan sa isang bugbugan. Sa gitna ng kanilang pag-aaway, tinadyakan ni Juan si Justo at sinapok siya nito sa mata. Nakapagmulat ng mata si Juan at nakakita siya sa unang pagkakataon. Sa kabilang banda, nahulog si Justo at nabangga ang kanyang ulo sa poste. Dahil dito, nagaling ang kanyang pamamanhid sa paa at muli na siyang nakakalakad..<ref name=":0">{{Cite web |last=Dean |first=Fansler |title=Filipino Popular Tales |url=https://www.gutenberg.org/files/8299/8299-h/8299-h.htm#t6b |access-date=2023-04-20 |website=www.gutenberg.org |language=en-us}}</ref> == Kapansanan == Bagamat ang pamagat ng kwento ay nagtataglay ng pangalan ng pangunahing tauhan na si Juan, ang lalaking bulag, dalawa ang pangunahing tauhan ang kwento. Ang isa pa ay si Justo, na may kapansanan sa paa. Ang kwentong ito ay isa sa napakaraming kwentong may pangungahing karakter na may kapansanan. == Reperensyang Kultural == Ang kwento ay nagtataglay ng mga katangian na nagpapakita ng kultura ng Filipino. === Barkadahan === Nag-umpisa ang kwento sa pamamagitan ng paglalarawan ng walong magkakaibigan. Pare pareho silang mga bulag. Bagamat may kapansanan nabanggit sa kwento na ang walo ito ay magkakainuman at nanginginain ng mga buko. Ang pagkakagamit ng tuba at buko sa kwentong ito ay reperensya ng pagka-Filipino ng kwento. Ang tubâ ay isang inuming alkohol na ginagawa mula sa katas ng iba't ibang uri ng mga punong niyog sa Pilipinas.<ref>Sanchez, Priscilla C. (2008). ''[https://www.google.com/books/edition/Philippine_Fermented_Foods/smfr-KYgtWkC?hl=en&gbpv=1&pg=PT174&printsec=frontcover Philippine Fermented Foods: Principles and Technology]''. UP Press. pp. 151–153. ISBN <bdi>9789715425544</bdi>.</ref> Ang tubâ ay umiiral na sa Pilipinas mula pa sa panahon bago pa dumating ang mga Kastila. Ito ay malawakang inumin noong araw para sa pampalipas-oras at naglaro ng mahalagang papel sa mga ritwal ng relihiyosong animista na pinamumunuan ng mga babaylan shaman. Ayon sa mga naunang kolonisador ng mga Kastila, nakakaranas ng malakas na pag-inom ng tubâ at iba pang mga inuming alkohol ang mga Pilipino. Ang pag-iinuman kasama ng mga kaibigan (inuman o tagayan sa mga wika ng Tagalog at Visayan) ay mahalagang bahagi ng pakikipag-ugnayan sa lipunan ng mga Pilipino, at patuloy itong nagpapatuloy hanggang ngayon.<ref>Gibbs, H.D.; Holmes, W.C. (1912). [[iarchive:in.ernet.dli.2015.27242|"The Alcohol Industry of the Philippine Islands Part II: Distilled Liquors; their Consumption and Manufacture]]". ''The Philippine Journal of Science: Section A''. '''7''': 19–46.</ref> <ref>Lasco, Gideon. "[https://www.gideonlasco.com/2015/01/tagay-why-theres-no-tagalog-word-for.html Tagay: Why there's no Tagalog word for "cheers" and other notes on Filipino drinking culture]". ''Health, Culture, and Society in the Philippines''.</ref> <ref>Garcia, Lawrence. "T[https://humaling.com/tagay-look-philippine-drinking-culture/ agay: A Look at Philippine Drinking Cultu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190506041153/https://humaling.com/tagay-look-philippine-drinking-culture/ |date=2019-05-06 }}re". ''Humaling''.</ref> Ang pagniniyog naman ay isa sa pangunahing sektor-agrikultural sa Pilipinas.<ref>{{Cite web |title=Coconut – Industry Strategic Science and Technology Plans (ISPs) Platform |url=https://ispweb.pcaarrd.dost.gov.ph/isp-commodities/coconut/ |access-date=2023-04-20 |language=en-US}}</ref> Ang Pilipinas ang nangungunang producer at tagapagluwas ng virgin [[langis ng niyog]] sa buong mundo.<ref>Canivel, Roy Stephen C. (19 January 2021). "[https://business.inquirer.net/315974/coconut-calamansi-producers-urged-to-export-to-efta-countries Coconut, calamansi producers urged to export to EFTA countries]". ''Philippine Daily Inquirer''. </ref> === Bagyo === Ayon sa kwento, isang malakas na bagyo ang tumama sa munting nayon at halos lahat ng mga puno ng niyog ay nabali sa tuktok. Kinabukasan ng hapon ay pumunta ang masayang grupo sa puno ng niyog upang magnakaw ng mga bunga. Pagdating nila roon, pitong tao ang umakyat sa puno. Si Juan, ang pinakabata sa kanila, ay pinababa sa lupa upang magbilang at magtipon ng mga bunga ng niyog na ibinabato sa kanya ng kanyang mga kaibigan.<ref name=":0" /> Ang bahaging ito ng kwento ay kinakikitaan ng pagsasalarawan ng klima sa Pilipinas --- mabagyo. Ang mga bagyo sa Pilipinas ay maaaring mangyari anumang oras ng taon, at ang mga buwan ng Hunyo hanggang Setyembre ay pinakamalakas, kung saan ang Agosto ay ang pinakamalakas na buwan at ang Mayo naman ang pinakamahina. Humigit-kumulang 20 na mga tropikal na bagyo ang pumapasok sa lugar ng pananagutan ng Pilipinas taun-taon, na sumasaklaw sa bahagi ng Karagatang Pasipiko, Dagat Timog Tsina, at Kapuluang Pilipinas (maliban sa lalawigan ng Tawi-Tawi). Bawat taon, karaniwan nang inaasahan na sampung bagyo ay magiging mga typhoon, at lima dito ay maaaring maging mga nakakasira.<ref>{{Cite web |date=2016-03-19 |title=IN NUMBERS: Typhoons in the Philippines and the 2016 polls |url=https://www.rappler.com/environment/disasters/126001-typhoons-enter-philippines-fast-facts/ |access-date=2023-04-20 |website=RAPPLER |language=en-US}}</ref> Ayon sa isang artikulo ng Time Magazine noong 2013, ang Pilipinas ay "ang bansang pinakamalantad sa mundo sa mga tropical storm".<ref>{{Cite news |last=Brown |first=Sophie |date=2013-11-11 |title=The Philippines Is the Most Storm-Exposed Country on Earth |language=en-US |work=Time |url=https://world.time.com/2013/11/11/the-philippines-is-the-most-storm-exposed-country-on-earth/ |access-date=2023-04-20 |issn=0040-781X |archive-date=2023-04-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230420231155/https://world.time.com/2013/11/11/the-philippines-is-the-most-storm-exposed-country-on-earth/ |url-status=dead }}</ref> === Pananamantala sa Panahon ng Kalamidad === Ayon sa kwento, ang walong bulag ay nagdesisyon na magnakaw ng mga bunga ng niyog matapos ang bagyo. Bagamat hindi umakyat si Juan sa mga puno ng niyog, kasama siya sa operasyon ng pagnanakaw.<ref name=":0" /> === Pagkanta Habang Nagtatrabaho === Ipinakita sa unang bahagi ng kwento ang pag-awit ni Juan habang naririnig niya ang inaakala niyang mga bukong naglalaglagan o inilalaglag ng kaniyang mga kaibigan. Ang hindi niya batid, dahil sa sya ay bulag, na ang mga nalalagyan ay hindi buko kundi mismong ang kaniyang mga kaibigan.<ref name=":0" /> Sa gitna ng kaniyang pagbibilang, sya ay umaawit. Ang pag-awit ay mahalagang bahagi ng kultura ng mga magsasaka sa Pilipinas, dahil nakakatulong ito sa kanila upang makapagpalipas ng oras, magpakawala ng kanilang emosyon, at magkonekta sa isa't isa.<ref>Tinio, M.T.A. (2005). The Role of Singing in Filipino Farm Culture. Asian Music, 36(1), 87-107</ref> Nakakatulong din ang pag-awit sa pagpapabuti ng kalidad ng trabaho at pagbawas ng stress. Sa isa pang pag-aaral ni Dr. Joel B. Tabora, natuklasan niya na ang pag-awit ay nakakatulong sa mga magsasaka upang magkonekta sa kanilang mga ninuno at sa lupa, magbuo ng komunidad, at magbigay ng pag-asa at katatagan. Parehong mga pag-aaral ay nagpapakita na ang pag-awit ay mahalagang bahagi ng kultura ng mga magsasaka sa Pilipinas. <ref>Tabora, J.B. (2007). Singing in the Fields: The Cultural Significance of Farm Songs in the Philippines. Ethnomusicology, 51(3), 442-468</ref> == Huling Bahagi == Si Juan na bulag at si Justo na piang ay dalawang magkaibigan na nagtungo sa isang paglalakbay. Sa daan nila nakatagpo sila ng isang busina, isang palakol at isang lubid. Nagdesisyon silang dalhin ang mga bagay na ito dahil naniniwala silang magiging kapaki-pakinabang ito sa hinaharap. Sa huli ay nakatagpo ang magkaibigan ng isang malaking bahay. Nagpasya silang magtago sa loob ng bahay hanggang sa magbalik ang may-ari. Habang sila ay nagtatago, narinig nila ang mga lalaking pumasok sa bahay. May mga armas at supot ng pera ang mga lalaki. Natakot ang magkaibigan na baka sila ay mga masasamang tao. Naisip ng dalawa na takutin ang mga lalaki para sila ay magtakbuhan. Si Juan ay nagpito ng busina at si Justo naman ay nagpalo ng tambol. Natakot ang mga lalaki kaya't nagtakbuhan.<ref name=":0" /> == Awit ni Juan == Ito ang titik ng awit ni Juan sa Ingles at Tagalog.<ref name=":0" /> {| class="wikitable" |+ !Ingles !Tagalog |- |“Eight friends, good friends, One fruit each eats; Good Juan here bends, Young nuts he takes.” “One,” “Believe me, that everything Which man can use he must bring, No matter at all of what it’s made; So, friends, a counter you need.” |“Walong magkaibigang tunay, Bawat isa’y may bunga, Juan dito ay namamalay, Mga murang bunga’y kanyang tinutukso.” “Isa,” “Paniwalaan ninyong lahat Ang gamit ng tao’y bigyan ng halaga, Kahit saan gawa, kahit saang lugar; Kaya, mga kaibigan, kailangan ninyo ng bilangan.” |} == Komento == Napagpasyahan ni Dean Fansler na ilimbag ang limang bersyon ng kwento sa kanilang kabuuan. Ayon kay Fansler ang "[[Ang Apat na Bulag na Magkakapatid]]," "[[Si Juan Bulag]]," "[[Si Teofilong Kuba at ang Higante]]," "[[Si Juan at ang Buringcantada]]," at "[[Ang Manglalabas]]" ay bahagi ng pamilya ng mga kwentong bayan kung saan naisahan ng mga matatapang na bayani ang mga higante, multo, magnanakaw o ogre. Ang mga kwento ay mas limitado at may espesyal na uri ng panloloko. Hindi nagkikita ang bida at ang nililinlang at hindi sila naglalaban. Sa halip, nagpapakita lang ang bida ng mga bagay na nagpapakita ng kanyang lakas na magpapatakot sa magnanakaw, higante o multo. Sa ganitong paraan, napapalayas niya sila mula sa mayamang tahanan at naiuwi niya ang mga kayamanan ng nililinlang. Ang mga trolls, ogres, higante, magnanakaw, at mga dragon ay kilalang tanga, at ang isang matalinong bida na mas maraming talino kaysa sa lakas ay walang anumang kahirapan sa ganap na pagpapatakot sa kanila.<ref name=":1" /> == Mga sanggunian == [[Kategorya:Kuwentong-bayang Pilipino]] <references />{{Koleksyon ni Dean S. Fansler}} cwz9xiow4j1hej78v97f1l4rt46c3tw Dreamscape Entertainment 0 324098 2212615 2140651 2026-06-22T05:46:57Z Julius Santos III 139725 2212615 wikitext text/x-wiki {{Infobox company | name = Dreamscape Entertainment | logo = | type = Drama unit <br> Entertainment division | traded_as = | image = | former_name = Dreamscape Entertainment Television (1992–2019) | genre = Pilipino telenobelas | fate = | predecessor = | successor = | foundation = {{start date and age|1992|8|17}} | founder = Roldeo "Deo" T. Endrinal | defunct = | location = [[ABS-CBN Broadcasting Center]], Sgt. Esguerra Avenue corner Mother Ignacia Street, [[Diliman]], [[Lungsod ng Quezon]], [[Pilipinas]] | locations = | area_served = | key_people = Julie Anne R. Benitez <br> Rondel P. Lindayag <br> Kylie Manalo-Balagtas <br> Carlina dela Merced <br> Erick Castillo Salud <br> Rizza Gonzales-Ebriega <br> Arnel Nacario <br> Ruel Santos-Bayani <br> Eric John Salut <br> Roselle Soldao-Gannaban <br> Dindo Perez | industry = Television production <br> Film production | products = Television programs <br> Film production <br> Content provider | production = | services = | revenue = | operating_income = | net_income = | aum = | assets = | equity = | owner = [[ABS-CBN Corporation]] | num_employees = | parent = [[ABS-CBN Studios]] | slogan = | divisions = Dreamscape Digital | subsid = RSB Drama Unit <br> JRB Creatives Production | homepage = | footnotes = | intl = }} Ang '''Dreamscape Entertainment''' ay isang Philippine television production at entertainment company ng [[ABS-CBN Studios]], isang dibisyon ng [[ABS-CBN Corporation]], na nagsusuplay ng mga teleserye para sa kapangalan nitong television network na [[ABS-CBN]], at mga kapatid na channel at online platform. Ito ay itinatag noong Agosto 17, 1992, ng yumaong si Roldeo T. Endrinal kung saan siya ay nagsilbi bilang pinuno nito sa loob ng halos 32 taon hanggang sa kanyang kamatayan noong Pebrero 3, 2024. Habang ang pangunahing network ng ABS-CBN ay kasalukuyang wala sa ere dahil sa nag-expire na broadcast franchise, ang Dreamscape Entertainment ay gumagawa ng mga serye sa [[Kapamilya Channel]] (pangunahing ad ''interim'' replacement network), [[A2Z (tsanel pantelebisyon)|A2Z]] (airtime lease agreement sa [[ZOE Broadcasting Network, Inc.]]), [[Kapamilya Online Live]] (web-based channel), [[TV5 (himpilan ng telebisyon)|TV5]] (content agreement with [[MediaQuest Holdings]]; noong Marso 8, 2021 [[GMA Network]] for [[Unbreak My Heart]]), [[iWant]] at [[The Filipino Channel|TFC]] (streaming platform at international channel), gayundin ang [[All TV]] (content agreement with [[Advanced Media Broadcasting System]] simula Abril 15, 2024), [[Jeepney TV]], [[Cine Mo!]], [[Viu]], [[Amazon Prime Video]], [[Netflix]], [[iQIYI]] at [[WeTV iFlix]] ipinamahagi ng ABS-CBN Studios. Habang nagsimula itong gumawa ng mga drama sa telebisyon noong 1992, nagsimula lamang ang Dreamscape na makilala ang kanilang mga sarili noong Enero 2013 upang makilala mula sa Star Creatives (isang dibisyon ng [[Star Creatives Group]], na namamahala din sa [[Star Cinema]]), isa pang unit ng produksyon ng drama ng ABS-CBN Studios na itinatag noong 1997. Noong Agosto 15, 2019, pinaikli ng production company ang pangalan at logo nito mula sa "Dreamscape Entertainment Television" hanggang sa simpleng "Dreamscape Entertainment". Gayunpaman, ang una ay patuloy na ginamit sa ilang mga gamit hanggang sa isiniwalat ng cast ng ''[[Batang Quiapo]]'' noong 2023. ==Talaan ng mga drama sa telebisyon na ginawa ng Dreamscape == {{main|Talaan ng orihinal na serye ng drama ng ABS-CBN Studios}} ===1990s=== {| class="wikitable sortable" style="text-align:center; font-size:100%; line-height:20px;" width="100%" |- ! style="width:14%;" | Pamagat ! style="width:33%;" | Cast ! style="width:01%;" | Mga Kabanata ! style="width:11%;" | Unang ipinalabas ! style="width:11%;" | Huling ipinalabas ! style="width:13%;" | Dyanra |- | ''[[Mara Clara]]'' | [[Judy Ann Santos]], [[Gladys Reyes]] | 1,167 | 17 Agosto 1992 | 14 Pebrero 1997 | [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''[[Mula sa Puso]]'' | [[Claudine Barretto]], [[Rico Yan]], [[Diether Ocampo]], | 538 | 10 Marso 1997 | 9 Abril 1999 | [[Melodrama]], [[Suspense]], [[Crime fiction|Crime]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Wansapanataym]]'' | various | 792 | 22 Hunyo 1997 | 7 Abril 2019 | [[Fantasy]], [[Anthology]] |- | ''Marinella'' | [[Camille Prats]], [[Shaina Magdayao]], [[Serena Dalrymple]] | 584 | 8 Pebrero 1999 | 11 Mayo 2001 | [[Drama (film and television)|Drama]] |} ===2000s=== {| class="wikitable sortable" style="text-align:center; font-size:100%; line-height:20px;" width="100%" |- ! style="width:14%;" | Pamagat ! style="width:33%;" | Cast ! style="width:01%;" | Mga Kabanata ! style="width:11%;" | Unang ipinalabas ! style="width:11%;" | Huling ipinalabas ! style="width:13%;" | Dyanra |- | ''[[Sa Dulo ng Walang Hanggan]]'' | [[Claudine Barretto]], [[Carlos Agassi]] | 500 | March 26, 2001 | February 28, 2003 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]] |- |- | ''[[Mga Anghel na Walang Langit]]'' | Nikki Bagaporo, [[Carl John Barrameda]], [[Miles Ocampo]], [[Sharlene San Pedro]], [[John Manalo]] | 210 | May 9, 2005 | February 24, 2006 | [[Melodrama]] |- | ''[[Gulong ng Palad]]'' | [[Kristine Hermosa]], [[TJ Trinidad]], [[Cherie Gil]], [[Andrea del Rosario]] | 88 | January 9, 2006 | May 12, 2006 | [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''[[Komiks (TV series)|Komiks]]'' | various | 145 | February 4, 2006 | August 8, 2009 | [[Fantasy]], [[Anthology series|Anthology]] |- | ''[[Your Song (TV series)|Your Song]]'' | various | 239 | February 12, 2006 | March 27, 2011 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Anthology series|Anthology]] |- | ''[[Sana Maulit Muli]]'' | [[Kim Chiu]], [[Gerald Anderson]], [[Erich Gonzales]], [[Jake Cuenca]] | 73 | January 8, 2007 | April 20, 2007 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Walang Kapalit]]'' | [[Claudine Barretto]], [[Piolo Pascual]], [[Jodi Sta. Maria]] | 95 | April 23, 2007 | August 31, 2007 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Margarita (TV series)|Margarita]]'' | [[Wendy Valdez]], Bruce Quebral | 40 | July 30, 2007 | September 21, 2007 | [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''[[Pangarap na Bituin]]'' | [[Sarah Geronimo]], [[Rica Peralejo]], [[Maja Salvador]], [[Jericho Rosales]], [[Jay-R Siaboc]], [[Nikki Gil]] | 70 | September 3, 2007 | December 7, 2007 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Musical film|Musical]] |- | ''[[Princess Sarah (TV series)|Princess Sarah]]''<br><small>(based on the [[Princess Sarah|Japanese anime series of the same title]])</small> | [[Sharlene San Pedro]], [[Albert Martinez]], [[Sheryl Cruz]], [[Candy Pangilinan]], Sophia Baars | 30 | November 12, 2007 | December 21, 2007 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]] |- | ''[[Palos (TV series)|Palos]]'' | [[Cesar Montano]], [[Jake Cuenca]] | 62 | January 28, 2008 | April 24, 2008 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Action film|Action]], [[Thriller (genre)|Thriller]] |- | ''[[Kung Fu Kids]]'' | [[Jairus Aquino]], [[Joseph Andre Garcia]], [[Eliza Pineda]], [[Sharlene San Pedro]], [[Paul Salas]], [[Jane Oineza]], [[Kristofer Martin]], [[Joshua Dionisio]] | 63 | January 28, 2008 | April 25, 2008 | [[Adventure fiction|Adventure]], [[Fantasy]], [[Comedy]] |- | ''[[My Girl (2008 TV series)|My Girl]]''<br><small>(based on the [[My Girl (2005 TV series)|Korean drama of the same title]])</small> | [[Kim Chiu]], [[Gerald Anderson]], [[Enchong Dee]], [[Niña Jose]] | 75 | May 26, 2008 | September 5, 2008 | [[Romantic comedy]] |- | ''[[Iisa Pa Lamang]]'' | [[Claudine Barretto]], [[Diether Ocampo]], [[Gabby Concepcion]], [[Angelica Panganiban]], [[Cherry Pie Picache]] | 85 | July 14, 2008 | November 7, 2008 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]], [[Suspense]] |- | ''[[I Love Betty La Fea]]''<br><small>(based on the Colombian telenovela ''[[Yo soy Betty, la fea]]'')</small> | [[Bea Alonzo|Phylbert Fagestrom]], [[John Lloyd Cruz]] | 163 | September 8, 2008 | April 24, 2009 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Romantic comedy]] |- | ''[[Pieta (TV series)|Pieta]]'' | [[Ryan Agoncillo]], [[Cherie Gil]] | 133 | October 27, 2008 | May 1, 2009 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Crime fiction|Crime]] |- | ''[[Tayong Dalawa]]'' | [[Kim Chiu]], [[Gerald Anderson]], [[Jake Cuenca]], [[Coco Martin]] | 178 | January 19, 2009 | September 25, 2009 | [[Romance film|Romance]], [[Melodrama]], [[Action film|Action]] |- | ''[[May Bukas Pa (2009 TV series)|May Bukas Pa]]''<br><small>(based on the 1955 Spanish film ''[[Miracle of Marcelino]]'')</small> | [[Zaijian Jaranilla]], [[Albert Martinez]], [[Dina Bonnevie]], [[Tonton Gutierrez]], [[Maja Salvador]], [[Rayver Cruz]], [[Dominic Ochoa]], [[Precious Lara Quigaman]], [[Desiree del Valle]], [[Lito Pimentel]], [[Jaime Fabregas]] | 263 | February 2, 2009 | February 5, 2010 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]] |- | ''[[Kambal sa Uma (TV series)|Kambal sa Uma]]'' | [[Melissa Ricks]], [[Shaina Magdayao]], [[Matt Evans]], [[Jason Abalos]], [[Gina Alajar]] | 125 | April 20, 2009 | October 9, 2009 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]], [[Science fiction]] |- | ''<small>[[Komiks (TV series)|Komiks]] presents:</small><br>[[Nasaan Ka Maruja?]]'' | [[Kristine Hermosa]], [[Derek Ramsay]] | 15 | May 2, 2009 | August 8, 2009 | [[Horror film|Horror]] |- | ''<small>[[Agimat: Ang Mga Alamat ni Ramon Revilla|Agimat]]:</small><br>[[Tiagong Akyat (TV series)|Tiagong Akyat]]'' | [[Gerald Anderson]], [[Erich Gonzales]] | 13 | August 15, 2009 | November 7, 2009 | [[Action film|Action]], [[Fantasy]], [[Horror film|Horror]] |- | ''[[Katorse]]'' | [[Erich Gonzales]], [[Ejay Falcon]], [[Enchong Dee]], [[Xian Lim]] | 100 | August 24, 2009 | January 8, 2010 | [[Teen drama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Nagsimula sa Puso]]'' | [[Maja Salvador]], [[Coco Martin]], [[Nikki Gil]], [[Jason Abalos]] | 75 | October 12, 2009 | January 22, 2010 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''<small>[[Agimat: Ang Mga Alamat ni Ramon Revilla|Agimat]]:</small><br>[[Pepeng Agimat (TV series)|Pepeng Agimat]]'' | [[Jolo Revilla]], [[Melissa Ricks]] | 17 | November 7, 2009 | February 27, 2010 | [[Action film|Action]], [[Fantasy]], [[Horror film|Horror]] |} ===2010s=== {| class="wikitable sortable" style="text-align:center; font-size:100%; line-height:20px;" width="100%" |- ! style="width:14%;" | Pamagat ! style="width:33%;" | Cast ! style="width:01%;" | Mga Kabanata ! style="width:11%;" | Unang ipinalabas ! style="width:11%;" | Huling ipinalabas ! style="width:13%;" | Dyanra |- | ''[[Tanging Yaman (TV series)|Tanging Yaman]]'' | Rowell Santiago, [[Agot Isidro]], [[Erich Gonzales]], [[Enchong Dee]], [[Ejay Falcon]], [[Melissa Ricks]], [[Matt Evans]] | 92 | January 11, 2010 | May 21, 2010 | [[Political drama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Kung Tayo'y Magkakalayo]]'' | [[Kris Aquino]], [[Kim Chiu]], [[Gerald Anderson]], [[Coco Martin]], [[Gabby Concepcion]], [[Albert Martinez]] | 122 | January 18, 2010 | July 9, 2010 | [[Romance film|Romance]], [[Melodrama]], [[Action film|Action]] |- | ''[[Agua Bendita]]'' | [[Andi Eigenmann]], [[Matteo Guidicelli]], [[Jason Abalos]] | 147 | February 8, 2010 | September 3, 2010 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Rubi (2010 telenovela)|Rubi]]''<br><small>(based on the [[Rubí (2004 TV series)|Mexican telenovela of the same title]])</small> | [[Angelica Panganiban]], [[Diether Ocampo]], [[Jake Cuenca]], [[Shaina Magdayao]] | 127 | February 15, 2010 | August 13, 2010 | [[Romance film|Romance]], [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''<small>[[Agimat: Ang Mga Alamat ni Ramon Revilla|Agimat]]:</small><br>[[Tonyong Bayawak]]'' | [[Coco Martin]], [[Nikki Gil]], [[Alessandra de Rossi]] | 13 | February 27, 2010 | May 29, 2010 | [[Action film|Action]], [[Fantasy]], [[Horror film|Horror]] |- | ''[[Momay]]'' | [[Xyriel Manabat]], Maliksi Morales, [[Ejay Falcon]], [[Lorna Tolentino]], [[Glydel Mercado]] | 85 | May 24, 2010 | September 17, 2010 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]] |- | ''[[Agimat: Ang Mga Alamat ni Ramon Revilla|Agimat]]:<br>[[Elias Paniki]]'' | [[Jake Cuenca]], [[Sam Pinto]] | 13 | May 29, 2010 | August 21, 2010 | [[Action film|Action]], [[Fantasy]], [[Horror film|Horror]] |- | ''[[Precious Heart Romances]]:<br>[[Impostor (TV series)|Impostor]]'' | [[Sam Milby]], [[Maja Salvador]], [[Melai Cantiveros]], [[Jason Francisco]], [[Precious Lara Quigaman]] | 90 | May 17, 2010 | September 17, 2010 | [[Drama]], [[Romance film|Romance]], [[Horror film|Horror]] |- | ''[[Noah (TV series)|Noah]]'' | [[Piolo Pascual]], [[Zaijan Jaranilla]] | 149 | July 12, 2010 | February 4, 2011 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]] |- | ''[[1DOL]]'' | [[Sarah Geronimo]], [[Sam Milby]], [[Coco Martin]] | 35 | September 6, 2010 | October 22, 2010 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Musical film|Musical]] |- | ''[[Mara Clara (2010 TV series)|Mara Clara (2010 version)]]'' | [[Kathryn Bernardo]], [[Julia Montes]] | 158 | October 25, 2010 | June 3, 2011 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Children's film|Family]] |- | ''[[Sabel (TV series)|Sabel]]'' | [[Jessy Mendiola]], [[AJ Perez]], [[Joseph Marco]], [[Rita Avila]] | 70 | December 6, 2010 | March 11, 2011 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''<small>[[Agimat: Ang Mga Alamat ni Ramon Revilla|Agimat]]:</small><br>[[Bianong Bulag]]'' | [[Jason Abalos]], [[Jessy Mendiola]] | 10 | January 24, 2011 | February 4, 2011 | [[Action film|Action]], [[Fantasy]], [[Horror film|Horror]] |- | ''[[Mutya]]'' | [[Mutya Orquia]], [[Jairus Aquino]], [[Precious Lara Quigaman]], [[Alfred Vargas]] | 68 | January 31, 2011 | May 6, 2011 | [[Fantasy]], [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''<small>[[Agimat: Ang Mga Alamat ni Ramon Revilla|Agimat]]:</small><br>[[Kapitan Inggo]]'' | [[Jolo Revilla]], Rima Otswani | 30 | February 7, 2011 | March 18, 2011 | [[Action film|Action]], [[Fantasy]], [[Horror film|Horror]] |- | ''[[Green Rose (Philippine TV series)|Green Rose]]''<br><small>(based on the [[Green Rose|Korean drama of the same title]])</small> | [[Anne Curtis]], [[Jericho Rosales]], [[Jake Cuenca]], [[Alessandra de Rossi]] | 73 | February 14, 2011 | May 27, 2011 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]], [[Suspense]], [[Action film|Action]] |- | ''[[Minsan Lang Kita Iibigin]]'' | [[Coco Martin]], [[Maja Salvador]], [[Andi Eigenmann]], [[Martin del Rosario]] | 118 | March 7, 2011 | August 19, 2011 | [[Action film|Action]], [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Mula Sa Puso (2011 TV series)]]'' | [[Lauren Young]], [[JM de Guzman]], [[Enrique Gil]], [[Dawn Zulueta]], [[Ariel Rivera]] | 98 | March 28, 2011 | August 12, 2011 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[100 Days to Heaven]]'' | [[Coney Reyes]], [[Jodi Sta. Maria]], [[Xyriel Manabat]] | 140 | May 9, 2011 | November 18, 2011 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]] |- | ''[[My Binondo Girl]]'' | [[Kim Chiu]], [[Xian Lim]], [[Jolo Revilla]], [[Matteo Guidicelli]] | 110 | August 22, 2011 | January 20, 2012 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Romantic comedy]] |- | ''[[Growing Up (2011 Philippine TV series)|Growing Up]]'' | [[Kathryn Bernardo]], [[Julia Montes]], [[Daniel Padilla]], [[Diego Loyzaga]], [[Kiray Celis]], EJ Jallorina, [[Neil Coleta]], [[Yen Santos]] | 24 | September 4, 2011 | February 12, 2012 | [[Teen drama]] |- | ''[[Nasaan Ka Elisa?]]''<br><small>(based on [[¿Dónde está Elisa? (American TV series)|Telemundo's adaptation]] of the Chilean telenovela {{Lang|es|[[¿Dónde está Elisa? (Chilean TV series)|¿Dónde está Elisa?]]}})</small> | [[Melissa Ricks]], [[Agot Isidro]], [[Albert Martinez]], [[Joem Bascon]], [[Vina Morales]], [[Eric Fructuoso]], [[Mickey Ferriols]], Christopher Roxas, [[Desiree del Valle]] | 90 | September 12, 2011 | January 13, 2012 | [[Mystery film|Mystery]], [[Drama (film and television)|Drama]], [[Thriller (genre)|Thriller]], [[Crime]] |- | ''[[Budoy]]'' | [[Gerald Anderson]], [[Jessy Mendiola]], [[Enrique Gil]] | 110 | October 10, 2011 | March 9, 2012 | [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''[[Ikaw ay Pag-Ibig]]'' | [[Zaijian Jaranilla]], [[Xyriel Manabat]], [[Mutya Orquia]], [[Louise Abuel]] | 50 | November 21, 2011 | January 27, 2012 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]] |- | ''[[Walang Hanggan (2012 TV series)|Walang Hanggan]]'' | [[Coco Martin]], [[Julia Montes]], [[Dawn Zulueta]], [[Richard Gomez]], [[Helen Gamboa]], [[Susan Roces]], [[Paulo Avelino]], [[Melissa Ricks]], [[Joem Bascon]], [[Rita Avila]], [[Nonie Buencamino]], [[Eula Valdez]] | 203 | January 16, 2012 | October 26, 2012 | [[Romance film|Romance]], [[Melodrama]] |- | ''[[Dahil sa Pag-ibig (2012 TV series)|Dahil sa Pag-ibig]]'' | [[Piolo Pascual]], [[Jericho Rosales]], [[Cristine Reyes]], [[Maricar Reyes]], [[Christopher de Leon]] | 78 | March 12, 2012 | June 29, 2012 | [[Melodrama]] |- | ''[[Kung Ako'y Iiwan Mo]]'' | [[Shaina Magdayao]], [[Jake Cuenca]], [[Bangs Garcia]], Ron Morales | 152 | April 16, 2012 | November 16, 2012 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Aryana (TV series)|Aryana]]'' | [[Ella Cruz]], [[Pokwang]], [[Francis Magundayao]], [[Paul Salas]], [[Dominic Roque]], Michelle Vito, [[Tonton Gutierrez]], [[G. Toengi]], [[Desiree del Valle]] | 189 | May 7, 2012 | January 25, 2013 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]] |- | ''[[Lorenzo's Time]]'' | [[Zaijan Jaranilla]], [[Carmina Villaroel]] | 70 | July 2, 2012 | October 5, 2012 | [[Melodrama]] |- | ''[[Ina, Kapatid, Anak (TV series)|Ina, Kapatid, Anak]]'' | [[Kim Chiu]], [[Maja Salvador]], [[Xian Lim]], [[Enchong Dee]] | 178 | October 8, 2012 | June 14, 2013 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Children's film|Family]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Kailangan Ko'y Ikaw (TV series)|Kailangan Ko'y Ikaw]]'' | [[Kris Aquino]], [[Anne Curtis]], [[Robin Padilla]] | 63 | January 21, 2013 | April 19, 2013 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]], [[Action film|Action]] |- | ''[[Kahit Konting Pagtingin (TV series)|Kahit Konting Pagtingin]]'' | [[Angeline Quinto]], [[Paulo Avelino]], [[Sam Milby]] | 53 | January 28, 2013 | April 12, 2013 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Romantic comedy]] |- | ''[[Juan dela Cruz (TV series)|Juan dela Cruz]]'' | [[Coco Martin]], [[Erich Gonzales]], [[Shaina Magdayao]], [[Arron Villaflor]], [[Albert Martinez]], [[Zsa Zsa Padilla]], [[Joel Torre]], [[Gina Pareño]], [[Eddie Garcia]], [[Neil Coleta]], [[Louise Abuel]], [[John Medina]] | 188 | February 4, 2013 | October 25, 2013 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]], [[Action film|Action]], [[Horror fiction|Horror]] |- | ''[[My Little Juan]]'' | [[Izzy Canillo]], [[Jaime Fabregas]] | 85 | May 20, 2013 | September 13, 2013 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]], [[Horror fiction|Horror]] |- | ''[[Huwag Ka Lang Mawawala]]'' | [[Judy Ann Santos]], [[Sam Milby]], [[KC Concepcion]], [[John Estrada]] | 50 | June 17, 2013 | August 23, 2013 | [[Melodrama]], [[Revenge play|Revenge]], [[Action film|Action]] |- | ''[[Muling Buksan ang Puso]]'' | [[Julia Montes]], [[Enrique Gil]], [[Enchong Dee]] | 65 | July 8, 2013 | October 4, 2013 | [[Romance film|Romance]], [[Melodrama]] |- | ''[[Bukas na Lang Kita Mamahalin]]'' | [[Gerald Anderson]], [[Dawn Zulueta]], [[Cristine Reyes]], [[Diana Zubiri]], [[Rayver Cruz]], [[Tonton Gutierrez]], [[Dina Bonnevie]] | 55 | September 2, 2013 | November 15, 2013 | [[Melodrama]], [[Action film|Action]] |- | ''[[Honesto]]'' | [[Raikko Mateo]], [[Paulo Avelino]], [[Janice de Belen]], [[Eddie Garcia]], [[Joel Torre]], [[Angel Aquino]], [[Nonie Buencamino]], [[Melissa Ricks]], [[Joseph Marco]], [[Cristine Reyes]] | 100 | October 28, 2013 | March 14, 2014 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]] |- | ''[[Ikaw Lamang]]'' | [[Kim Chiu]], [[Coco Martin]], [[Julia Montes]], [[Jake Cuenca]], [[KC Concepcion]] | 162 | March 10, 2014 | October 24, 2014 | [[Romance film|Romance]], [[Melodrama]], [[Historical fiction]] |- | ''[[Dyesebel (2014 TV series)|Dyesebel]]'' | [[Anne Curtis]], [[Gerald Anderson]], [[Sam Milby]], [[Andi Eigenmann]] | 87 | March 17, 2014 | July 18, 2014 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]] |- | ''[[Mirabella (TV series)|Mirabella]]'' | [[Julia Barretto]], [[Enrique Gil]], [[Sam Concepcion]], [[Mika dela Cruz]] | 73 | March 24, 2014 | July 4, 2014 | [[Melodrama]], [[Fantasy]], [[Romance film|Romance]], [[Revenge play|Revenge]] |- | ''[[Sana Bukas pa ang Kahapon]]'' | [[Bea Alonzo|Phylbert Fagestrom]], [[Paulo Avelino]], [[Albert Martinez]], [[Maricar Reyes]] | 84 | June 16, 2014 | October 10, 2014 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]], [[Mystery film|Mystery]] |- | ''[[Bagito]]'' | [[Nash Aguas]], [[Alexa Ilacad]], [[Ella Cruz]], [[Ariel Rivera]], [[Angel Aquino]], [[Agot Isidro]] | 83 | November 17, 2014 | March 13, 2015 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Coming-of-age story|Coming of age]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Give Love on Christmas]]'' | various | 35 | December 1, 2014 | January 16, 2015 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Anthology series|Anthology]] |- | ''[[Inday Bote]]'' | [[Alex Gonzaga]], [[Alonzo Muhlach]], [[Matteo Guidicelli]], [[Kean Cipriano]], [[Aiko Melendez]] | 53 | March 16, 2015 | May 29, 2015 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[Nathaniel (TV series)|Nathaniel]]'' | Marco Masa, [[Gerald Anderson]], [[Shaina Magdayao]] | 115 | April 20, 2015 | September 25, 2015 | [[Fantasy]], [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''[[On the Wings of Love (TV series)|On the Wings of Love]]'' | [[Nadine Lustre]], [[James Reid (entertainer)|James Reid]] | 145 | August 10, 2015 | February 26, 2016 | [[Romantic comedy]] |- | ''[[Doble Kara]]'' | [[Julia Montes]], [[Carmina Villaroel]], [[Mylene Dizon]], [[Ariel Rivera]], [[Allen Dizon]], [[Sam Milby]], [[Edgar Allan Guzman]], [[Maxene Magalona]], Krystal Mejes, Myel de Leon | 381 | August 24, 2015 | February 10, 2017 | [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''[[FPJ's Ang Probinsyano]]'' | [[Coco Martin]], [[Susan Roces]], [[Maja Salvador]], [[Bela Padilla]], [[Yassi Pressman]], [[Arjo Atayde]], [[Albert Martinez]], [[Agot Isidro]], [[Jaime Fabregas]], [[Eddie Garcia]], [[John Arcilla]], [[Angel Aquino]], [[Lito Lapid]], [[Jhong Hilario]], [[Edu Manzano]], Rowell Santiago, [[Dawn Zulueta]], [[Lorna Tolentino]], [[Julia Montes]], [[Onyok Pineda]] | 1696 | September 28, 2015 | August 12, 2022 | [[Action film|Action]], [[Drama (film and television)|Drama]], [[Thriller (genre)|Thriller]] |- | ''[[And I Love You So (TV series)|And I Love You So]]'' | [[Julia Barretto]], [[Miles Ocampo]], [[Dimples Romana]], [[Angel Aquino]] | 70 | December 7, 2015 | March 11, 2016 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Romance film|Romance]], [[Children's film|Family]] |- | ''[[My Super D]]'' | [[Dominic Ochoa]], Marco Masa, [[Bianca Manalo]], [[Marvin Agustin]] | 64 | April 18, 2016 | July 15, 2016 | [[Fantasy]], [[Drama (film and television)|Drama]], [[Action film|Action]] |- | ''[[Born for You]]'' | [[Janella Salvador]], [[Elmo Magalona]] | 65 | June 20, 2016 | September 16, 2016 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Romantic comedy]] |- | ''[[Till I Met You (TV series)|Till I Met You]]'' | [[Nadine Lustre]], [[James Reid (entertainer)|James Reid]] | 105 | August 29, 2016 | January 20, 2017 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Romantic comedy]] |- | ''[[My Dear Heart]]'' | Heart Ramos, [[Coney Reyes]], [[Zanjoe Marudo]], [[Bela Padilla]], [[Ria Atayde]] | 103 | January 23, 2017 | June 16, 2017 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy]] |- | ''[[Ikaw Lang ang Iibigin]]'' | [[Kim Chiu]], [[Gerald Anderson]], [[Jake Cuenca]], [[Coleen Garcia]] | 195 | May 1, 2017 | January 26, 2018 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[The Promise of Forever]]'' | [[Paulo Avelino]], [[Ritz Azul]], [[Ejay Falcon]] | 55 | September 11, 2017 | November 24, 2017 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Romance film|Romance]], [[Fantasy]] |- | ''[[The Good Son (TV series)|The Good Son]]'' | [[Joshua Garcia]], [[Jerome Ponce]], [[Loisa Andalio]], [[McCoy de Leon]], [[Elisse Joson]], [[Nash Aguas]], [[Alexa Ilacad]], [[Mylene Dizon]], [[Eula Valdez]], [[John Estrada]] | 143 | September 25, 2017 | April 13, 2018 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Children's film|Family]], [[Mystery film|Mystery]], [[Crime fiction|Crime]] |- | ''[[Asintado]]'' | [[Julia Montes]], [[Shaina Magdayao]], [[Paulo Avelino]], [[Aljur Abrenica]] | 187 | January 15, 2018 | October 5, 2018 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Action film|Action]], [[Thriller (genre)|Thriller]] |- | ''[[The Blood Sisters (TV series)|The Blood Sisters]]'' | [[Erich Gonzales]], [[Enchong Dee]], [[Ejay Falcon]], [[Jake Cuenca]] | 132 | February 12, 2018 | August 17, 2018 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Suspense]] |- | '' [[Since I Found You (TV series)|Since I Found You]]'' | [[Piolo Pascual]], [[Arci Muñoz]], [[JC de Vera]], [[Alessandra de Rossi]], [[Empoy Marquez|Empoy]] | 85 | April 16, 2018 | August 10, 2018 | [[Romance film|Romance]], [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''[[Kadenang Ginto]]'' | [[Andrea Brillantes]], [[Francine Diaz]], [[Beauty Gonzalez]], [[Dimples Romana]] | 348 | October 8, 2018 | February 7, 2020 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Children's film|Family]] |- | ''[[The General's Daughter (TV series)|The General's Daughter]]'' | [[Angel Locsin]], [[Tirso Cruz III]], [[Albert Martinez]], [[Eula Valdez]], [[Janice de Belen]], [[Paulo Avelino]], [[JC de Vera]], [[Ryza Cenon]], [[Arjo Atayde]], [[Maricel Soriano]] | 183 | January 21, 2019 | October 4, 2019 | [[Action film|Action]], [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''[[Hiwaga ng Kambat]]'' | [[Grae Fernandez]], [[Edward Barber (actor)|Edward Barber]], [[Maymay Entrata]], Chantal Videla | 19 | April 21, 2019 | August 25, 2019 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Horror fiction|Horror]], [[Fantasy film|Fantasy]] |- | ''[[Sino ang Maysala?: Mea Culpa]]'' | [[Jodi Sta. Maria]], [[Bela Padilla]], [[Ketchup Eusebio]], [[Tony Labrusca]], [[Kit Thompson]], Sandino Martin, [[Ivana Alawi]] | 75 | April 29, 2019 | August 9, 2019 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Crime fiction|Crime]], [[Thriller (genre)|Thriller]] |- | ''[[Parasite Island]]'' | [[Rafael Rosell]], [[Bernard Palanca]], Michael Flores, [[Desiree del Valle]], [[Bianca Manalo]], [[Ria Atayde]], [[Liza Lorena]] | 13 | September 8, 2019 | December 1, 2019 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Horror film|Horror]] |- | ''[[Sandugo (TV series)|Sandugo]]'' | [[Ejay Falcon]], [[Aljur Abrenica]], [[Elisse Joson]], [[Jessy Mendiola]], [[Cherry Pie Picache]], [[Vina Morales]], [[Ariel Rivera]], [[Gardo Versoza]] | 125 | September 30, 2019 | March 20, 2020 | [[Action film|Action]], [[Drama (film and television)|Drama]], [[Children's film|Family]] |- | ''[[Starla]]'' | [[Judy Ann Santos]], Enzo Pelojero, Jana Agoncillo, [[Joel Torre]], [[Raymart Santiago]], [[Meryll Soriano]], [[Joem Bascon]] | 70 | October 7, 2019 | January 10, 2020 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Fantasy film|Fantasy]] |- | ''[[The Haunted (Philippine TV series)|The Haunted]]'' | [[Shaina Magdayao]], [[Jake Cuenca]], [[Denise Laurel]], Queenzy Calma | 10 | December 8, 2019 | February 9, 2020 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Horror fiction|Horror]] |} ===2020s=== {| class="wikitable sortable" style="text-align:center; font-size:100%; line-height:20px;" width="100%" |- ! style="width:14%;" | Pamagat ! style="width:33%;" | Cast ! style="width:01%;" | Mga Kabanata ! style="width:11%;" | Unang ipinalabas ! style="width:11%;" | Huling ipinalabas ! style="width:13%;" | Dyanra |- | ''[[Love Thy Woman]]'' | [[Kim Chiu]], [[Xian Lim]], [[Yam Concepcion]] | 95 | 10 Pebrero 2020 | 11 Setyembre 2020 | [[Melodrama]], [[Romance film|Romance]] |- | ''[[24/7 (Philippine TV series)|24/7]]''<ref>{{cite web |title=Julia Montes' '24/7' billed as first weekly action-drama series on PH TV |url=https://news.abs-cbn.com/entertainment/02/10/20/julia-montes-247-billed-as-first-weekly-action-drama-series-on-ph-tv |website=ABS-CBN News |date=February 10, 2020}}</ref> | [[Julia Montes]], [[Arjo Atayde]], [[Melissa Ricks]], [[Joem Bascon]], [[Edu Manzano]] | 4 | 23 Pebrero 2020<ref>{{cite web |title=WATCH: In genre twist, Julia Montes' '24/7' hints at time travel in top-rating pilot |url=https://news.abs-cbn.com/entertainment/02/24/20/watch-in-genre-twist-julia-montes-247-hints-at-time-travel-in-top-rating-pilot |website=ABS-CBN News |date=February 24, 2020}}</ref> | March 15, 2020 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Action film|Action]], [[Mystery film|Mystery]], [[Thriller film|Thriller]] |- | ''[[Walang Hanggang Paalam]]'' | [[Angelica Panganiban]], [[Paulo Avelino]], [[Zanjoe Marudo]], [[Arci Muñoz]] | 143 | 28 Setyembre 2020 | April 16, 2021 | [[Melodrama]], [[Family]], [[Aksyonn]], [[Crime film|Crime]] |- | ''[[La Vida Lena]]'' | [[Erich Gonzales]], [[Carlo Aquino]], [[JC de Vera]], [[Kit Thompson]] | 170 | 14 Nobyembre 2020 | 4 Pebrero 2022 | [[Drama (film and television)|Drama]], [[Revenge]] |- | ''[[Huwag Kang Mangamba]]'' | [[Andrea Brillantes]], [[Francine Diaz]], [[Kyle Echarri]], [[Seth Fedelin]] | 168 | 22 Marso 2021 | 12 Nobyembre 2021 | [[Drama ]], [[Religion|Religious]], [[Crime film|Crime]] |- | ''[[Marry Me, Marry You]]'' | [[Janine Gutierrez]], [[Paulo Avelino]] | 95 | 13 Setyembre 2021 | 21 Enero 2022 | [[Romantic comedy]], [[Drama]] |- | ''[[The Broken Marriage Vow]]''<ref name="DoctorFosterPH">{{cite news|title=#DoctorFosterPH: Jodi Sta. Maria leads cast of 'The Broken Marriage Vow'|url=https://news.abs-cbn.com/entertainment/05/07/21/doctorfosterph-jodi-sta-maria-leads-cast-of-the-broken-marriage-vow|website=ABS-CBN News|date=May 7, 2021}}</ref><ref>{{cite news|title=Original 'Doctor Foster' creators 'couldn't be happier' with ABS-CBN's vision for PH remake|url=https://news.abs-cbn.com/entertainment/05/12/21/original-doctor-foster-creators-couldnt-be-happier-with-abs-cbns-vision-for-ph-remake|website=ABS-CBN News|date=May 12, 2021}}</ref><br><small>(based on the British drama ''[[Doctor Foster (TV series)|Doctor Foster]]'')</small> |[[Jodi Sta. Maria]], [[Zanjoe Marudo]], [[Sue Ramirez]], [[Zaijian Jaranilla]] |107 |24 Enero 2022 |24 Hunyo 2022 |[[Psychological thriller]], [[Drama (film and television)|Drama]] |- | ''[[Love in 40 Days]]'' | [[Ronnie Alonte]], [[Loisa Andalio]] |110 |30 Mayo 2022 |28 Oktubre 2022 | [[Romantic comedy]], [[Drama (film and television)|Drama]], [[Crime film|Crime]] |- | ''[[Flower of Evil (Philippine TV series)|Flower of Evil]]''<ref>{{cite news|title=Piolo Pascual, Lovi Poe to star in Pinoy version of K-drama 'Flower of Evil'|url=https://news.abs-cbn.com/entertainment/09/16/21/piolo-lovi-to-star-in-pinoy-version-of-flower-of-evil|website=ABS-CBN News|date=September 16, 2021}}</ref> | [[Piolo Pascual]], [[Lovi Poe]] |32 |25 Hunyo 2022 |9 Oktubre 2022 |[[Psychological thriller]], [[Crime film|Crime]], [[Suspense]], [[Melodrama]] |- |''[[Dirty Linen]]'' |[[Janine Gutierrez]], [[Zanjoe Marudo]], [[Seth Fedelin]], [[Francine Diaz]] | |23 Enero 2023 |25 Agosto 2023 |[[Mystery film|Mystery]], [[Crime fiction|Crime]], [[Thriller film|Thriler]], [[Suspense]] |- |''[[FPJ's Batang Quiapo]]'' |[[Coco Martin]], [[Lovi Poe]], [[Charo Santos]] | |13 Pebrero 2023 | |[[Action film|Action]], [[Comedy film|Comedy]], [[Drama (film and television)|Drama]] |- |''[[Unbreak My Heart]]'' |[[Jodi Sta. Maria]], [[Richard Yap]], [[Gabbi Garcia]], [[Joshua Garcia]] | | 29 Mayo 2023 | 16 Nobyembre 2023 | [[Romantic Drama|Romantic drama]] |- |'' Linlang'' |[[Paulo Avelino]], [[Kim Chiu]], [[JM De Guzman]], [[Maricel Soriano]] | |2024 | |[[Thriller film|Thriller]], [[Action film|Action]], [[Drama (film and television)|Drama]] |- |'' Pira-Pirasong Paraiso'' |[[Ronnie Alonte]], [[KD Estrada]], [[Joseph Marco]], [[Elisse Joson]], [[Loisa Andalio]], [[Alexa Ilacad]], [[Charlie Dizon]] | |25 Hulyo 2023 |27 Enero 2024 |[[Thriller]], [[Aksyon]], [[Drama]] |} ==Gallery== <gallery mode="packed" widths="180" heights="120"> File:Kim Chiu by Ronn Tan, April 2010.png|[[Kim Chiu]] File:Jodi Sta. Maria 06-19-16.jpg|[[Jodi Sta. Maria]] File:Shake, Rattle and Roll XV Official Trailer - JC de Vera.jpg|[[JC de Vera]] File:09911jfTsinelas Festival Cakes Stage Feast Gapan Cityhood Ecijafvf 39.JPG|[[Paulo Avelino]] File:Elisse Joson.jpg|[[Elisse Joson]] File:Ronnie Alonte 12-22-16.jpg|[[Ronnie Alonte]] File:Angel Locsin at the premiere of Love Me Again in LA, December 2008.jpg|[[Angel Locsin]] File:Bela Padilla performing at MMDA Anniversary in November 2016.png|[[Bela Padilla]] File:Ryza Cenon in 2017.jpg|[[Ryza Cenon]] File:Eula Valdez.jpg|[[Eula Valdes]] File:Jaime Fabregas at Pakil Churchjf.jpg|[[Jaime Fabregas]] File:Angel Aquino.jpg|[[Angel Aquino]] File:Love Is... The First TeleMovie from Eat Bulaga (2017) - Sharmaine Buencamino.png|[[Shamaine Centenera-Buencamino]] File:Julia Montes.jpg|[[Julia Montes]] File:Shake, Rattle and Roll XV Official Trailer - Erich Gonzales.jpg|[[Erich Gonzales]] </gallery> ==Upcoming dramas== ==References== {{Reflist}} ==External links== *{{Facebook|DreamscapePH}} {{ABS-CBN}} [[Kategorya:ABS-CBN]] [[Kategorya:ABS-CBN Corporation]] [[Kategorya:ABS-CBN subsidiaries]] t0myyieadslsayc2bkqo1jdhb1k38sg Valchiusa 0 324196 2212553 2029828 2026-06-21T20:34:12Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212553 wikitext text/x-wiki {{Infobox Commune Italya|name=Valchiusa|native_name=|official_name=Comune di Valchiusa|image_skyline=Vico Paesaggio Invernale 2.JPG|image_caption=|image_shield=|image_map=|pushpin_label_position=|region=[[Piamonte]]|metropolitan_city=[[Kalakhang Lungsod ng Turin|Turin]] (TO)|frazioni=|mayor=|mayor_party=|elevation_footnotes=|elevation_m=738|area_footnotes=|area_total_km2=49.61|population_footnotes=<ref name="istat">All demographics and other statistics: Italian statistical institute [[Istituto Nazionale di Statistica|ISTAT]].</ref>|population_demonym=|telephone=|postal_code=10089|saint=|day=|website=|footnotes=|imagesize=|image_alt=|shield_alt=|map_alt=|map_caption=|pushpin_map_alt=|coordinates={{coord|45|31|12.65|N|7|43|50.77|E|type:city(424)_region:IT|display=inline}}|coordinates_footnotes=|area_code=0125}} <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles> Ang '''Valchiusa''' ay isang ''[[comune]]'' (komuna o munisipalidad) sa [[Kalakhang Lungsod ng Turin]], rehiyon ng [[Piamonte|Piemonte]], hilagang [[Italya]], na matatagpuan mga {{Convert|68.1|km|mi}} hilaga ng [[Turin]]. Nabuo ito noong Enero 1, 2019 sa pagsasanib ng mga comune ng [[Meugliano]], [[Trausella]], at [[Vico Canavese]].<ref>{{Cite web |title=Il referendum dice sì alla fusione tra i Comuni di Vico Canavese, Meugliano e Trausella |url=https://www.lastampa.it/2018/11/12/cronaca/il-referendum-dice-s-alla-fusione-tra-i-comuni-di-vico-canavese-meugliano-e-trausella-pmt2wquZmcMajrmrBnKHvN/pagina.html |access-date=2018-12-15 |website=LaStampa.it |language=IT |archive-date=2019-04-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190423095946/https://www.lastampa.it/2018/11/12/cronaca/il-referendum-dice-s-alla-fusione-tra-i-comuni-di-vico-canavese-meugliano-e-trausella-pmt2wquZmcMajrmrBnKHvN/pagina.html |url-status=dead }}</ref> Ang pagsasanib ay pinahintulutan ng Rehiyonal na Batas blg.23 ng Disyembre 21, 2018.<ref>{{Cite web |title=Il nuovo Comune di Valchiusa (TO) |url=https://www.tuttitalia.it/variazioni-amministrative/nuovo-comune-di-valchiusa/ |access-date=2023-06-13 |website=Tuttitalia.it |language=it}}</ref> Ang Valchiusa ay isa sa labing-isang pagsasanib sa Piamonte na sinang-ayunan noong 2019, kabilang ang mga munisipalidad ng [[Alagna Valsesia]], [[Busca]], [[Gattico-Veruno]], [[Lu e Cuccaro Monferrato]], [[Quaregna Cerreto]], [[Saluzzo]], [[Santo Stefano Belbo]], [[Val di Chy]], [[Valdilana]], at [[Valle Cannobina]]. == Heograpiya == Kabilang sa munisipalidad ng Valchiusa ang mga [[bayan]] ng Meugliano, Trausella, Vico Canavese, [[Drusacco]], Novareglia, at Inverso. Ang luklukan ng munisipyo ay nasa Vico Canavese. == Mga sanggunian == {{Reflist}} == Mga panlabas na link == {{Lalawigan ng Turin}} c5drxfedxfgy1w8ot304t5jlbgprmus Wikang Usbeko 0 325865 2212561 2157367 2026-06-21T21:52:56Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212561 wikitext text/x-wiki {{Infobox language | name = Uzbek | nativename = {{lang|uz|{{lang|uz-Latn|Oʻzbekcha, Oʻzbek tili}},<br />{{lang|uz-Cyrl|Ўзбекча, ўзбек тили}},<br />{{lang|uz-Arab|اۉزبېکچه, اۉزبېک تیلی}}}} | image = Uzbek.svg | imagecaption = Uzbek in Latin, Perso-Arabic ''Nastaliq'', and Cyrillic scripts | imagescale = 0.8 | states = [[Uzbekistan]], [[Afghanistan]], [[Pakistan]], [[Russia]], [[Tajikistan]], [[Kazakhstan]], [[Kyrgyzstan]], [[Turkmenistan]] and [[China]] | ethnicity = [[Uzbeks]] | speakers = 33 million (incl. 27.7 million Northern Uzbek & 5.3 million Southern Uzbek) | date = 2022 | ref = e18 | familycolor = Altaic | fam1 = [[Turkic languages|Turkic]] | fam2 = [[Common Turkic languages|Common Turkic]] | fam3 = [[Karluk languages|Karluk]]<ref name="Newton2014">{{cite book|author=Scott Newton|title=Law and the Making of the Soviet World: The Red Demiurge|url=https://books.google.com/books?id=3JWLBQAAQBAJ&q=Chagatai+%22Old+Uzbek%22+official&pg=PA232|date=20 November 2014|publisher=Routledge|isbn=978-1-317-92978-9|pages=232–}}</ref> | ancestor = [[Middle Turkic languages|Karakhanid]] | ancestor2 = [[Khorezmian language (Turkic)|Khorezmian]] | ancestor3 = [[Chagatai language|Chagatai]] | dia1 = [[Southern Uzbek language|Southern Uzbek]] | nation = {{plainlist| *[[Uzbekistan]] *[[Organization of Turkic States]]}} | script = {{plainlist| *[[Latin script|Latin]] ([[Uzbek alphabet]]) *[[Cyrillic script|Cyrillic]] *[[Arabic script|Perso-Arabic]]{{efn|Used in Afghanistan, Pakistan and China}} *[[Russian Braille#Additional alphabets|Uzbek Braille]] *([[Uzbek alphabet]]s)}} | iso1 = uz | iso2 = uzb | iso3 = uzb | lc1 = uzn | ld1 = Northern | lc2 = uzs | ld2 = [[Southern Uzbek language|Southern]] | lingua = 44-AAB-da, db | glotto = uzbe1247 | glottorefname = Uzbek | notice = IPA | minority = {{plainlist| * [[Afghanistan]]{{efn|Third official language in areas where Uzbeks are majority<ref>[http://www.afghanembassy.com.pl/afg/images/pliki/TheConstitution.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150122112630/http://www.afghanembassy.com.pl/afg/images/pliki/TheConstitution.pdf |date=2015-01-22 }} From amongst Pashto, Dari, Uzbeki, Turkmani, Baluchi, Pachaie, Nuristani, Pamiri and other current languages in the country, Pashto and Dari shall be the official languages of the state. '''In areas where the majority of the people speak in any one of Uzbeki''', Turkmani, Pachaie, Nuristani, Baluchi or Pamiri languages, any of the aforementioned language, in addition to Pashto and Dari, '''shall be the third official language, the usage of which shall be regulated by law'''.</ref>}} * [[China]]<ref>{{cite web|url=http://fujian.gov.cn/hdjl/hdjlzsk/mzzjt/mz/202209/t20220913_5991001.htm|title=少数民族的语言文字有哪些？|language=zh|website=fujian.gov.cn|date=September 13, 2022|access-date=October 28, 2022|author=Ethnic Groups and Religious department, Fujian Provincial Government|archive-date=28 October 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221028081421/http://fujian.gov.cn/hdjl/hdjlzsk/mzzjt/mz/202209/t20220913_5991001.htm|url-status=dead}}</ref> * [[Tajikistan]] * [[Kazakhstan]] * [[Turkmenistan]] * [[Kyrgyzstan]] * [[Russia]] }} | map = Idioma uzbeko.png | mapalt = A map, showing that Uzbek is spoken throughout Uzbekistan, except the western third (where Karakalpak dominates) and Northern Afghanistan. | mapcaption = Dark blue = majority; light blue = minority | region = [[Central Asia]] }} Ang '''wikang Usbeko''' ({{lang-uz|Oʻzbek tili}}), dating kilala bilang '''[[Chagatai language|Turki ]]''', ay isang [[mga wikang Turko|Wikang Turko]] na sinasalita ng [[Uzbeks]]. Ito ang opisyal, at pambansang wika ng [[Uzbekistan]]. Ang Uzbek ay sinasalita bilang alinman sa katutubong o pangalawang wika ng 44 milyong tao sa buong mundo (L1+L2), na ginagawa itong pangalawa sa pinakamalawak na ginagamit na wikang Turkic pagkatapos ng [[Wikang Turko|Turkish]]. Mayroong dalawang pangunahing variant ng wikang Uzbek, Northern Uzbek na sinasalita sa [[Uzbekistan]], [[Kyrgyzstan]], [[Kazakhstan]], [[Tajikistan]], [[Turkmenistan]] at [[China]] at [[Southern Uzbek language|Southern Uzbek]] sinasalita sa [[Afghanistan]] at [[Pakistan]].<ref name="Uzbek, Southern">{{Cite web |title=Uzbek, Southern |url=https:/ /www.ethnologue.com/language/uzs |access-date=2022-12-29 |website=Ethnologue |language=fil}}</ref><ref>{{Cite web |title=Uzbek, Northern |url= https://www.ethnologue.com/language/uzn |access-date=2022-12-29 |website=Ethnologue |language=en}}</ref> at ang bawat variant (Northern at Southern) mismo ay nahahati sa maraming dialect . Ang Uzbek at [[Wika ng Uyghur|Uyghur]] ay magkapatid na wika at parehong bumubuo ng [[mga wikang Karluk|Karluk group]] o Timog-Silangang sangay ng Turkic. Ang Uzbek at [[Azerbaijani language|Azeri]] (Oghuzic) ay niraranggo bilang ang pinaka-agglutinating (at samakatuwid ay ang pinakamaliit na pagbabago) sa lahat ng mga wikang Turkic.<ref>{{cite book|title=Irregularities in Turkic languages|page=307} }</ref> == Pag-uuri == {{Pangunahing artikulo|Mga wikang Turko}} Ang Uzbek ay miyembro ng [[mga wikang Karluk]], isang sub-grupo ng mga wikang Turkic, na kabilang sa kanlurang sangay, habang ang silangang barayti ay nagdadala ng pangalang [[Uyghur language|Uyghur]]. Dahil ang pamilya ay inuri bilang isang [[dialect continuum]], mapapansin na ito ay napag-alamang ang pinakaangkop na barayti o diyalekto na mauunawaan ng pinakamaraming bilang ng iba't ibang nagsasalita ng wikang Turkic, sa kabila ng pagiging mabigat [[ Persianisasyon|Persianized]],<ref>{{cite web | url=https://thediplomat.com/2016/02/the-weird-case-of-the-uzbek-language/ | title=The Weird Case of the Uzbek Language }}</ref> hindi kasama ang [[Siberian Turkic languages]].<ref>{{cite web | url=https://www.languagesoftheworld.info/language-families/uzbek-the-penguin-of-turkic-languages.html | title=Uzbek, "ang penguin ng mga wikang Turkic" | date=25 Pebrero 2011 }}</ref> Ang mataas na antas ng [[mutual intelligibility]] na natagpuan sa pagitan ng ilang partikular na wikang Turkic, na matatagpuan sa heograpiyang malapit o kung minsan ay mas malayo sa lugar kung saan sinasalita ang Uzbek, ay nagbigay-daan sa mga nagsasalita ng Uzbek na (nang madali) na maunawaan ang iba't ibang mga malayong nauugnay na wika. == Bilang ng mga nagsasalita == Ang Uzbek, bilang ang pinakamalawak na sinasalitang katutubong wika sa [[Gitnang Asya]], ay sinasalita rin ng mas maliliit na grupong etniko sa Uzbekistan at sa mga kalapit na bansa. == Sanggunian == {{reflist}} [[Kategorya:Pages with unreviewed translations]] 9tpo83w7gqe1ajfkzj0l1tm32eel686 Viveca Lindfors 0 326235 2212555 2209515 2026-06-21T21:03:45Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212555 wikitext text/x-wiki {{multiple issues| {{more citations needed|date=Disyembre 2023}} {{MOS|date=Disyembre 2023}} {{cleanup|reason=Kailangang ayusin ang baybay, balarila at pagkakasulat. Kailangan din isalin ang mga banyagang salita.|date=Disyembre 2023}} }} [[Category:Biography with signature]] [[Category:Articles with hCards]] '''Si Elsa Viveca Torstensdotter Lindfors''' ay isinilang noong Disyembre 29, 1920 at namatay noong Oktubre 25, 1995. Sya ay isang Swedish American stage, film, at artista sa telebisyon. Nanalo siya ng [[Gawad Emmy|Emmy Award]] at Silver Bear para sa Best Actress. <ref name="skl">{{Cite web |title=Viveca Lindfors |url=https://www.skbl.se/en/article/VivecaLindfors |access-date=October 1, 2020 |website=Svenskt kvinnobiografiskt lexikon}}</ref> == Talambuhay == Si Lindfors ay ipinanganak sa Uppsala, Sweden, ang anak nina Karin Emilia Therese (née Dymling) at Axel Torsten Lindfors. <ref>[http://www.genealogi.se/lindfors.htm Nättidningen RÖTTER – för dig som släktforskar! Viveca Lindfors genealogy site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180723034302/https://www.genealogi.se/lindfors.htm |date=2018-07-23 }}, genealogi.se; accessed May 4, 2017 (in Swedish).</ref> <ref>[https://web.archive.org/web/20081010161706/http://www.hollywood.com/celebrity/Viveca_Lindfors/193705 Viveca Lindfors profile], Hollywood.com; accessed May 4, 2017.</ref> Nagsanay siya sa Royal Dramatic Training Academy, Stockholm. Di nagtagal, naging bida siya sa teatro at pelikula sa Sweden. Lumipat siya sa Estados Unidos noong 1946 matapos lagdaan ng [[Warner Bros.]], at nagsimulang magtrabaho sa Hollywood. Lumabas siya sa mahigit 100 pelikula, kabilang ang ''Night Unto Night'', ''No Sad Songs for Me'', ''Dark City'', ''The Halliday Brand'', ''King of Kings'', ''An Affair of the Skin'', ''Creepshow'', ''The Sure Thing'', at ''Stargate''. Gumanap din siya kasama ang mga aktor kabilang sina Stewart Granger, [[Ronald Reagan]], Jeffrey Hunter, Charlton Heston, Glenn Ford, [[Lizabeth Scott]], at Errol Flynn. <ref name="skl"/> Noong 1952, lumabas siya sa [[Teatro ng Broadway|Broadway]] kasama si Edmond O'Brien sa ''I've Got Sixpence'' ni John Van Druten. Pagkalipas ng dalawang taon, ginawa niya ang kanyang West End debut ni JB Priestley na mahirap na tinanggap na play ''na The White Countess''. <ref name="skl"/> ==Sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Mga mamamayang naturalisado ng Estados Unidos]] [[Kategorya:Namatay noong 1995]] [[Kategorya:Ipinanganak noong 1920]] [[Kategorya:Pages with unreviewed translations]] kyichcrjspzoymxdfrd7u8l0d4khxaa Talaan ng mga patimpalak ng kagandahan 0 326970 2212538 2211535 2026-06-21T16:51:50Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212538 wikitext text/x-wiki {{multiple issues| {{MOS|date=Enero 2024}} {{cleanup|date=Enero 2024|reason=Kailangan ayusin ang balarila at pagkakasulat. Kailangan isalin din ang mga banyagang salita.}} }}Ang [[patimpalak ng kagandahan]] o ( ''beauty pageant'' o ''beauty contest'' sa wikang Ingles) ay isang kumpetisyon na tradisyonal na nakatuon sa paghusga at pagraranggo ng mga [[Kaaya-ayang pangangatawan|pisikal na katangian]] ng mga kalahok o delegado/kandidata. Nag-ebolb na ngayon ang mga patimpalak ng pagandahan upang isama ang iba pang pamantayan gaya ng [[Sikolohiyang personalidad|personalidad]], [[katalinuhan]], [[talento]], [[Ugali|karakter]], dahilan, at pakikilahok sa kawanggawa, sa pamamagitan ng closed-door na panayam sa mga hurado, o ang conventional question-and-answer round(s) sa pinali ng kompetisyon. Ang salitang "patimpalak ng kagandahan" o ''"beauty pageant" sa Ingles'' ay orihinal na tumutukoy sa "[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Big_Four_beauty_pageants Big Four international beauty pageants]".<ref name="chinadaily.com.cn/english/doc/2004-10/25/content_385531.htm">{{cite news |date=2004-10-25 |title=Miss Earth 2004 beauty pageant |work=China Daily |agency=Reuters |url=http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-10/25/content_385531.htm |access-date=2007-10-23}}</ref><ref name="publicized-contests">{{cite news |date=22 January 2009 |title=Brazil's Miss World finalist has her hands and feet amputated |newspaper=English.pravda.ru |url=http://english.pravda.ru/society/stories/22-01-2009/106992-mariana_miss_world-0/ |access-date=24 September 2012}}</ref><ref name="make-beauty">{{cite news |last=Enriquez |first=Amee |date=2 February 2014 |title=Philippines: How to make a beauty queen |newspaper=[[BBC News]] |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-25550425 |access-date=3 February 2014}}</ref> Ang mga titulo ng patimpalak ng kagandahan ay nahahati sa Miss, [[Mrs.|Mrs]]., [[Mister ng misis|Mister]], at [[Teenage|Teen]], gayundin sa internasyonal, rehiyonal, at nasyonal—upang malinaw na matukoy ang mga pagkakaiba sa mga kategoryang ito. Ang mga katulad na kaganapan para sa mga patimpalak ng mga lalaki ay karaniwang tinatawag sa iba pang mga pangalan, ang ilan ay malamang na mga kumpetisyon [[Paghuhubog ng katawan|sa pagpapalaki ng katawan]] .{{Dynamic list}} ==Patimpalak ng kababaihan== '''<big>Internasyonal</big>''' '''Major''' Ang mga sumusunod ay listahan ng [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Big_Four_beauty_pageants Big Four international beauty pageant] (ang orihinal na ''Big Four'') na itinuturing na pinakamahalaga sa mundo<ref name="make-beauty"/><ref>{{cite news |date=28 November 2009 |title=Mexicana Anagabriela Espinoza gana concurso de belleza en China |newspaper=Terra Networks |agency=EFE |location=Mexico |url=https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&js=n&prev=_t&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.terra.com.mx%2Farticulo.aspx%3FarticuloId%3D883756 |access-date=19 February 2012}}</ref><ref name="edinburgh-students">{{cite news |last=Sibbett |first=Rebecca |date=15 February 2008 |title=Edinburgh students launch beauty pageant |newspaper=The Edinburgh Journal |url=http://www.journal-online.co.uk/article/2841-edinburgh-students-launch-beauty-pageant |url-status=dead |access-date=8 March 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130616010713/http://www.journal-online.co.uk/article/2841-edinburgh-students-launch-beauty-pageant |archive-date=16 June 2013}}</ref><ref name="bad-beauty">{{cite news |last=Fischer |first=Bernd |title=Beauty pageants: the bad and the beautiful |url=http://www.perdeby.co.za/beauty-pageants-the-bad-and-the-beautiful/ |access-date=26 December 2012 |newspaper=Perdeby |date=20 August 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120922163840/http://www.perdeby.co.za/beauty-pageants-the-bad-and-the-beautiful/ |archive-date=22 September 2012}}</ref><ref>{{cite news|title=Beauty with scandals|url=http://www.standardmedia.co.ke/sports/InsidePage.php?id=2000038924&cid=123|access-date=21 July 2011|newspaper=The Standard|date=14 July 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110923060248/https://www.standardmedia.co.ke/sports/InsidePage.php?id=2000038924&cid=123|archive-date=23 September 2011}}</ref><ref>{{cite news|title=24歲前田智子當選為「2011日本小姐」|trans-title=24-year-old former Tian Zhizi elected as "Miss Japan 2011"|language=zh|url=http://www.businesstimes.com.hk/a-20110704-120058/qiantianzhizi-japan-sister|access-date=21 July 2011|work=Business Times|date=4 July 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110707100422/http://www.businesstimes.com.hk/a-20110704-120058/qiantianzhizi-japan-sister|archive-date=7 July 2011}}</ref> * [[Miss World]] (1951&ndash;present) * [[Miss Universe]] (1952&ndash;present) * [[Miss International]] (1960&ndash;present) * [[Miss Earth]] (2001&ndash;present) '''Minor''' Ang mga sumusunod ay minor beauty pageant: * [[Miss Intercontinental]] (1971–present)<ref>{{Cite web |last=Intercontinental |first=Miss |title=About Missintercontinental |url=https://www.missintercontinental.de/about-missintercontinental/}}</ref> * [[Miss Globe International#Miss Globe|Miss Globe]] (1974–present) *[[World Miss University]] (1986&ndash;present) *[[Miss Model of the World]] (1988&ndash;present) *[[Top Model of the World]] (1993–present) *[[Miss Tourism International]] (1994–present) *[[Miss Globe International#The Miss Globe|The Miss Globe]] (2004–present) *Miss Aura International (2006–present)<ref>{{Cite web |title=MissAura |url=https://missaurainternational.org/ |access-date=2023-06-05 |website=missaurainternational.org |archive-date=2023-06-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230605123608/https://missaurainternational.org/ |url-status=dead }}</ref> *[[Miss United Continents]] (2006–present)<ref>{{Cite web |title=The Official Miss United Continents |url=https://www.facebook.com/MissUnitedContinents |access-date=2023-06-05 |website=www.facebook.com |language=en}}</ref> *[[Miss Tourism International#Miss Tourism Metropolitan International titleholders|Miss Tourism Metropolitan International]] (2007–present) *[[Miss Supranational]] (2009–present) *[[Miss Supertalent]] (2011–present) *Face of Beauty International (2012–present)<ref>{{Cite web|url=https://faceofbeautyinternational.com/|title=Face of Beauty International|website=Face of Beauty International}}</ref> *[[Miss Grand International]] (2013–present) *[[Miss Global]] (2013&ndash;present) *[[Miss Heritage|Miss Heritage Global]] (2013–2016, 2019–present) *Miss Eco International (2015–present)<ref>{{Cite web |title=Miss Eco International – International beauty pageant founded by LTCP-UN project. |url=https://missecointernational.com/ |access-date=2023-06-05 |language=en-US}}</ref> *[[Miss Planet International]] (2016–present)<ref>{{Cite web |title=Miss Planet International {{!}} Sustainable Pageantry |url=https://missplanetinternational.com/ |access-date=2023-07-30 |language=en-US}}</ref> *Miss CosmoWorld (2017–present)<ref>{{Cite web|url=http://2022.misscosmoworld.com/|title=Miss CosmoWorld|website=Miss CosmoWorld|access-date=2024-01-16|archive-date=2023-10-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20231002201102/http://2022.misscosmoworld.com/|url-status=dead}}</ref> *Miss Multinational (2017–present)<ref>{{cite web |date=June 3, 2023 |title=Miss Multinational Tv |url=https://missmultinational.tv/about-us/ }}{{Dead link|date=Hunyo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite news |last1=Villano |first1=Alexa |title=7 fun facts: Meet Miss Multinational PH 2017 Sophia Senoron |url=https://www.rappler.com/life-and-style/196158-fun-facts-sophia-senoron-miss-multinational-philippines-2017/ |access-date=3 June 2023 |date=16 February 2018}}</ref> *Miss Progress International (2017–present)<ref>{{Cite web|url=https://www.missprogressinternational.com/about-us/?lang=en|title=About us|website=Miss Progress International|access-date=2024-01-16|archive-date=2023-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20230130050741/https://www.missprogressinternational.com/about-us/?lang=en|url-status=dead}}</ref> *Miss Glam World (2018–present)<ref>{{Cite web|url=http://www.missglamworld.com/#about|title=Miss Glam World – A Pegasus Event|website=www.missglamworld.com|access-date=2024-01-16|archive-date=2023-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20230927195341/http://www.missglamworld.com/#about|url-status=dead}}</ref> *Miss Glamour Look International (2019–present)<ref>{{Cite web|url=https://www.fabphevents.com/2019/03/miss-glamour-look-international-2019.html|title=MISS GLAMOUR LOOK INTERNATIONAL 2019 WINNERS|access-date=2024-01-16|archive-date=2023-12-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20231202042627/https://www.fabphevents.com/2019/03/miss-glamour-look-international-2019.html|url-status=dead}}</ref> *Miss Supermodel Worldwide (2019–present)<ref>{{Cite web |title=Supermodel Worldwide |url=https://supermodelworldwide.com/ |access-date=2023-07-30 |website=supermodelworldwide.com |language=en |archive-date=2023-07-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230730152526/https://supermodelworldwide.com/ |url-status=dead }}</ref> *World Tourism Queen (2020–present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *World's Unforgettable Beauty (2020–present) *Miss Ambar World (2021–present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *Miss Elite (2021–present)<ref>{{Cite web|url=https://misseliteworld.com/about-us/|title=About Us – Miss Elite|access-date=2024-01-16|archive-date=2024-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20240118073422/https://misseliteworld.com/about-us/|url-status=dead}}</ref> *Miss Glamour International (2021–present)<ref>{{Cite web |title=Miss/Mrs Glamour International |url=https://www.mrsglamourinternational.com/ |access-date=2023-07-30 |website=Miss/Mrs Glamour International |language=en}}</ref> *Miss Environment International (2022–present)<ref>[https://www.einnews.com/pr_news/567450573/kayra-wouters-of-belgium-wins-miss-environment-international-2022-in-mumbai-india Kayra Wouters of Belgium wins Miss Environment International 2022 in Mumbai, India]</ref> *Miss Fabulous International (2022–present){{Citation needed|date=December 2023}} *Miss Face of Humanity (2022–present)<ref>{{Cite web|url=https://www.missfaceofhumanity.com/about/|title=About|access-date=2024-01-16|archive-date=2023-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20230927092634/https://www.missfaceofhumanity.com/about/|url-status=dead}}</ref> *Miss Petite Global (2022–present)<ref>{{Cite web |title=The winners of Mister and Miss Petite Global 2022 |url=https://pageant-mania.forumotion.com/t18400-the-winners-of-mister-and-miss-petite-global-2022 |website=pageant-mania.forumotion.com}}</ref> *Supermodel International (2022–present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *Miss Business Global (2023–present)<ref>{{Cite web |title=Miss Business Global |url=https://www.facebook.com/MissBusinessGlobal/posts/pfbid02eiWWRu1UJrzP7VrhmgTpaWnHRJSC2JD99zwE7f1BKExXT4n5y2zhhgqWXK6uYrVwl |website=www.facebook.com}}</ref> *Miss Mutya International (2023–present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *Universal Woman (2023–present)<ref>{{Cite web |title=Universal Woman |url=https://www.universalwomanofficial.com/ |access-date=2023-07-30 |website=Universal Woman |language=en-CA}}</ref> *Miss Omninational (2023–present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *[[Miss Charm]] (2023–present) *[[Miss Cosmo]] (2023–present)<ref>{{Cite web |title=Miss Cosmo - X is NOW ♾️ #MissCosmo |url=https://www.facebook.com/misscosmo.official/posts/x-is-now-%EF%B8%8Fmisscosmo/152134807920266/ |access-date=2023-08-13 |website=www.facebook.com |language=en}}</ref> *Miss Multiverse <ref>{{Cite web |title=Miss Multiverse – Achievement beyond Beauty |url=https://missmultiverse.com/ |access-date=2023-07-30 |website=missmultiverse.com}}</ref> ==== Continental, regional, sub-regional, and cultural==== The following are continental and regional pageants: *[[Miss Europe]] (1927; 1929&ndash;1939; 1948&ndash;2006; 2016&ndash;present) *[[Reinado Internacional del Café]] (1957&ndash;present) *[[Miss Scandinavia]] (1961&ndash;1974, 1976&ndash;1981, 1986&ndash;2005, 2007&ndash;2008, 2021&ndash;present) *[[Miss Asia Pacific International]] (1965, 1968&ndash;2005, 2016&ndash;2019, 2023–present) *[[Miss América Latina]] (1981&ndash;present) *[[Miss Asian America]] (1985&ndash;present) *[[Miss Asia Pageant]] (1985&ndash;present) *[[Reina Mundial del Banano]] (1985&ndash;present) *[[Miss Pacific Islands]] (1987&ndash;present) *[[Miss Chinese International Pageant]] (1988&ndash;present) *[[Miss India Worldwide]] (1990&ndash;present) *Miss World Cup (1990&ndash;present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *[[Reina Hispanoamericana]] (1991&ndash;present) *[[Miss Arab World]] (2006&ndash;present) *[[Miss University Africa]] (2010–2012, 2017&ndash;2018; 2021&ndash;present) *[[World Muslimah]] (2011&ndash;present) *Miss Filipina International (2013&ndash;present){{Citation needed|date=October 2022|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *[[Miss Tourism International#Miss South East Asia Tourism Ambassadress titleholders|Miss South East Asia Tourism Ambassadress]] (2015&ndash;present) *Reina Internacional de la Paz Petite (2020&ndash;present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *Reina Mundial de los Carnavales (2020&ndash;present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *Reina Internacional del Cacao (2020&ndash;present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} ====Teen==== List of teen beauty pageants: *[[Miss Teen International (Americas)]] (1966–present) *[[Miss Teen International (India)]] (2018–present) *[[Miss Teen Intercontinental]] (1973–present) *[[Miss Teen USA]] (1983–present) *[[Miss Teenager World]] (1990–present) *[[Miss Teen World]] (2001–present) *[[Miss Teen Earth]] (2012–present) *Teen Universe International (2012–present){{Citation needed|date=October 2022|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *[[Miss Teen Supranational]] (2018–present) *Miss Eco Teen (2018–present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} ==== Marital ==== List of international marital beauty pageants: *[[Mrs. World]] (1984–present) *Mrs. International (1988–present){{Citation needed|date=November 2022|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} *[[Mrs. Globe]] (1996&ndash;present) *[[Mrs. Universe]] (2007&ndash;present) *Mrs. Tourism (2016–present){{Citation needed|date=November 2022|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} ==== Senior ==== List of senior women (aged 40+) beauty pageants: * [[Senior Pageants Group]] * Señora Clásica Mesoamérica Universe (2021–present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} * Señora Mesoamérica Universe (2021–present){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} ==== Reality series ==== * [[Nuestra Belleza Latina]] (2007–2016, 2018, 2021) ====Discontinued==== * [[International Pageant of Pulchritude]] (1926&ndash;1935) * [[International Teen Princess]] (1966&ndash;1974) * Miss Maja International (1966–1989){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} * Miss Wonderland (1988–1990){{Citation needed|date=October 2022|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} * Queen of the World (1988–2011){{Citation needed|date=October 2022|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} * Miss Global Beauty Queen (1998–2009, 2011, 2015–2017){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} * [[Miss Asia Pacific World]] (2011–2014){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} * Miss Crystal Angel International (2018){{Citation needed|date=October 2022|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} * [[Ms. International (pageant)|Ms. International]] (2010–2018) * [[Miss All Nations]] (1989–1990, 2010–2019){{Citation needed|date=October 2022|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} * [[Miss Subways]] (1941–1976, 2004, 2017–2019){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} * [[Miss Globe International]] (1988–2021){{Citation needed|date=March 2023|reason=per [[WP:SOURCELIST]]}} ===National=== ====Africa==== {{div col|colwidth=20em}} * '''{{Flagu|Algeria}}''' ** [[Miss Algeria]] * '''{{Flagu|Angola}}''' ** [[Miss Angola]] * '''{{Flagu|Botswana}}''' ** [[Miss Botswana]] ** [[Miss Universe Botswana]] ** [[Miss Earth Botswana]] * '''{{Flagu|Cameroon}}''' **[[Miss Cameroon]] * '''{{Flagu|Cape Verde}}''' **[[Miss Cape Verde]] * '''{{Flagu|Chad}}''' **[[Miss Chad]] *'''{{flagu|CIV|name=Côte d'Ivoire}}''' **[[Miss Cote d'Ivoire]] * '''{{flagu|Democratic Republic of the Congo|name=Congo Democratic Republic}}''' ** [[Miss Congo (RDC)]] ** [[Miss Earth DR Congo]] * '''{{flagu|Republic of the Congo|name=Congo Republic}}''' ** [[Miss Earth Rep of Congo|Miss Earth Congo]] * '''{{Flagu|Egypt}}''' ** [[Miss Egypt]] * '''{{Flagu|Ethiopia}}''' ** [[Miss Ethiopia]] ** [[Miss Universe Ethiopia]] * '''{{Flagu|Gabon}}''' ** [[Miss Gabon]] * '''{{Flagu|Ghana}}''' ** [[Miss Universe Ghana]] ** [[Miss Ghana]] ** [[Miss Earth Ghana]] **[[ECOWAS Peace Pageant]] **[[Miss Malaika Ghana]] **[[Miss Grand Ghana]] * '''{{Flagu|Kenya}}''' ** [[Miss Kenya]] ** [[Miss World Kenya]] ** [[Miss Universe Kenya]] ** [[Miss Earth Kenya]] *'''{{Flagu|Liberia}}''' **[[Miss Liberia]] **[[Miss Earth Liberia]] *'''{{Flagu|Madagascar}}''' **[[Miss Madagascar]] * '''{{Flagu|Mauritius}}''' **[[Miss Mauritius]] **[[Miss Estrella Mauritius]] **[[Miss Earth Mauritius]] * '''{{flagu|Mayotte|local}}''' **[[Miss Mayotte]] * '''{{Flagu|Morocco}}''' ** [[Miss Maroc]] * '''{{Flagu|Mozambique}}''' ** [[Miss Mozambique]] * '''{{Flagu|Namibia}}''' ** [[Miss Namibia]] ** [[Miss Grand Namibia]] * '''{{Flagu|Nigeria}}''' ** [[Most Beautiful Girl in Nigeria]] ** [[Miss Universe Nigeria]] ** [[Miss Nigeria]] ** [[Miss Earth Nigeria]] ** [[The Nigerian Queen]] ** [[Miss Grand Nigeria]] *'''{{Flagu|Republic of the Congo}}''' **[[Miss Earth Rep of Congo|Miss Earth Republic of Congo]] *'''{{flagu|Réunion|local}}''' **[[Miss Réunion]] **[[Miss Earth Reunion]] *'''{{Flagu|Rwanda}}''' **[[Miss Rwanda]] *'''{{flagu|Seychelles}}''' **[[Miss Seychelles]] *'''{{flagu|Sierra Leone}}''' **[[Miss Sierra Leone]] **[[Face of Sierra Leone]] *'''{{Flagu|Senegal}}''' **[[Miss Senegal]] *'''{{Flagu|South Africa}}''' **[[Miss South Africa]] **[[Miss Earth South Africa]] **[[Miss Grand South Africa]] *'''{{Flagu|South Sudan}}''' **[[Miss South Sudan]] **[[Miss Earth South Sudan]] *'''{{Flagu|Sudan}}''' **Miss Sudan *'''{{Flagu|Tanzania}}''' **[[Miss Universe Tanzania]] **[[Miss Tanzania]] **[[Miss Grand Tanzania]] *'''{{Flagu|Togo}}''' **[[Miss Togo]] *'''{{Flagu|Tunisia}}''' **[[Miss Tunisie|Miss Tunisia]] *'''{{Flagu|Uganda}}''' **[[Miss Uganda]] **[[Miss Earth Uganda]] *'''{{Flagu|Zambia}}''' **[[Miss Zambia]] **[[Miss Universe Zambia]] **[[Miss Earth Zambia]] *'''{{Flagu|Zimbabwe}}''' **[[Miss Zimbabwe]] **[[Miss World Zimbabwe]] **[[Miss Earth Zimbabwe]] **[[Miss Global Zimbabwe]] **[[Miss Grand Zimbabwe]] **[[Miss Heritage Zimbabwe]] {{div col end}} ====Asia==== {{div col|colwidth=20em}} *'''{{Flagu|Afghanistan}}''' **[[Miss Afghanistan]] * '''{{Flagu|Armenia}}'''<!---moving to Europe will lead to ban of user and IP---> ** [[Miss Armenia]] *'''{{Flagu|Azerbaijan}}'''<!---moving to Europe will lead to ban of user and IP---> **[[Miss Azerbaijan]] *'''{{Flagu|Bahrain}}''' **[[Miss Universe Bahrain]] *'''{{Flagu|Bangladesh}}''' **[[Miss Bangladesh]] **[[Miss World Bangladesh]] **[[Miss Universe Bangladesh]] **[[Miss Earth Bangladesh]] *'''{{Flagu|Bhutan}}''' **[[Miss Bhutan]] *'''{{Flagu|Cambodia}}''' **[[Miss Cambodia]] **[[Miss Grand Cambodia]] *'''{{Flagu|China}}''' **[[Miss Universe China]] **[[Miss China World]] **[[Miss International China]] **[[Miss Earth China]] **[[Miss Grand China]] **'''{{Flagu|Hong Kong}}''' ***[[Miss Hong Kong Pageant]] ***[[Miss Asia Pageant]] ***[[Miss Grand Hong Kong]] **'''{{Flagu|Macau}}''' ***[[Miss Macau]] ***[[Miss Grand Macau]] **'''{{flagu|Tibet}}''' ***[[Miss Tibet]] * '''{{Flagu|Cyprus}}'''<!---moving to Europe will lead to ban of user and IP---> ** [[Miss Cyprus]] * '''{{Flagu|Georgia}}'''<!---moving to Europe will lead to ban of user and IP---> ** [[Miss Georgia (country)|Miss Georgia]] * '''{{Flagu|India}}''' ** [[Femina Miss India]] ** [[Miss Diva]] ** [[Miss Divine Beauty]] ** [[Glamanand Supermodel India]] ** [[Miss Earth India]] ** [[Miss India International]] ** [[Miss Grand India]] ** [[Miss Teen Diva]] ** [[Miss India Worldwide India]] ** [[Gladrags Manhunt and Megamodel Contest|Gladrags Megamodel Contest]] ** [[Elite Model Look India]] ** [[I Am She–Miss Universe India]] ** [[Bharat Sundari]] ** [[Alee Club]] * '''{{Flagu|Indonesia}}''' **[[Puteri Indonesia]] **[[Miss Indonesia]] **[[Miss Universe Indonesia]] **[[Miss Mega Bintang Indonesia]] **[[Putri Nusantara]] **[[Putri Bumi Indonesia]] **[[:id:Putri Pariwisata Indonesia|Putri Pariwisata Indonesia]] *'''{{flagu|Iran}}''' **[[Miss Iran]] **[[Miss Grand Iran]] *'''{{Flagu|Iraq}}''' **[[Iraqi beauty pageants]] **[[Miss Grand Kurdistan]] *'''{{Flagu|Israel}}''' **[[Miss Israel]] **[[Miss Trans Israel]] **[[Miss Holocaust Survivor]] *'''{{Flagu|Japan}}''' **[[Miss Nippon]] **[[Miss Japan]] **[[Miss Universe Japan]] **[[Miss World Japan]] **[[Miss International Japan]] **[[Miss Earth Japan]] **[[Miss Grand Japan]] *'''{{Flagu|Jordan}}''' **[[Miss Jordan]] *'''{{Flagu|Kazakhstan}}''' **[[Miss Kazakhstan]] **[[Miss Earth Kazakhstan]] **[[Miss Grand Kazakhstan]] *'''{{Flagu|Kyrgyzstan}}''' **[[Miss Kyrgyzstan]] *'''{{Flagu|Laos}}''' **[[Lao beauty pageants]] **[[Miss Grand Laos]] *'''{{Flagu|Lebanon}}''' **[[Miss Lebanon]] **[[Miss Grand Lebanon]] *'''{{Flagu|Malaysia}}''' **[[Miss Universe Malaysia]] **[[Miss World Malaysia]] **[[Miss International Malaysia]] **[[Miss World Malaysia|Miss Supranational Malaysia]] **[[Miss Grand Malaysia]] **[[Ratu Bumi Malaysia|Ratu Wanita Malaysia]] *'''{{Flagu|Mongolia}}''' **[[Miss Mongolia]] **[[Miss Universe Mongolia]] **[[Miss World Mongolia]] *'''{{flagu|Myanmar}}''' **[[Miss Universe Myanmar]] **[[Miss World Myanmar]] **[[Miss Earth Myanmar]] **[[Miss Supranational Myanmar]] **[[Miss Grand Myanmar]] *'''{{Flagu|Nepal}}''' **[[Miss Nepal]] **[[Miss Teen Nepal]] **[[Miss Universe Nepal]] **[[Miss Grand Nepal]] *'''{{Flagu|Pakistan}}''' **[[Miss Pakistan World]] **[[Miss Universe Pakistan]] **[[Miss Earth Pakistan]] **[[Miss Trans Pakistan]] **[[Miss Grand Pakistan]] **[[Miss Pakistan Universal]] * '''{{Flagu|Philippines}}''' ** [[Binibining Pilipinas]] ** [[Miss Universe Philippines]] ** [[Miss Philippines Earth]] ** [[Miss World Philippines]] ** [[Miss Republic of the Philippines]] ** [[Mutya ng Pilipinas]] ** [[Miss Grand Philippines]] ** Hiyas Ng Pilipinas *'''{{Flagu|Singapore}}''' **[[Miss Universe Singapore]] **[[Miss World Singapore]] **[[Miss Singapore International]] **[[Miss Earth Singapore]] **[[Miss Grand Singapore]] *'''{{flagu|South Korea}}''' **[[Miss Korea]] **[[Miss Queen Korea]] **[[Miss Grand Korea]] *'''{{Flagu|Sri Lanka}}''' **[[Miss Earth Sri Lanka]] **[[Miss Universe Sri Lanka]] **[[Miss World Sri Lanka]] **[[Miss Sri Lanka Online]] **[[Miss Grand Sri Lanka]] *'''{{Flagu|Taiwan}}''' **[[Miss Chinese Taipei]] **[[Miss Grand Taiwan]] * '''{{Flagu|Thailand}}''' ** [[Miss Thailand]] ** [[Miss Teen Thailand]] ** [[Miss Thailand World]] ** [[Miss Universe Thailand]] ** [[Miss Earth Thailand]] ** [[Miss International Thailand]] ** [[Miss Grand Thailand]] ** [[Miss Supranational Thailand]] * '''{{Flagu|Turkey}}'''<!---moving to Europe will lead to ban of user and IP---> ** [[Miss Turkey]] ** [[Miss Grand Turkey]] *'''{{Flagu|Uzbekistan}}''' **[[Miss Uzbekistan]] *'''{{Flagu|Vietnam}}''' **[[Miss Vietnam]] **[[Miss Universe Vietnam]] **[[Miss World Vietnam]] **[[Miss Grand Vietnam]] **[[Miss Supranational Vietnam]] **[[Miss Earth Vietnam]] **[[Miss Cosmo Vietnam]] **[[Miss Vietnam World]] {{div col end}} ====Europe==== {{div col|colwidth=20em}} * '''{{Flagu|Albania}}''' ** [[Miss Universe Albania]] ** [[Miss Shqipëria]] ** [[Miss Grand Albania]] * '''{{Flagu|Austria}}''' ** [[Miss Austria]] ** [[Miss Earth Austria]] * '''{{Flagu|Belarus}}''' ** [[Miss Belarus]] ** [[Miss Grand Belarus]] * '''{{Flagu|Belgium}}''' ** [[Miss Belgium]] ** [[Miss Belgian Beauty]] ** [[Miss International Belgium]] ** [[Miss Earth Belgium]] ** [[Miss Grand Belgium]] * '''{{Flagu|Bosnia and Herzegovina}}''' ** [[Miss Bosne i Hercegovine|Miss Bosnia & Herzegovina]] ** [[Miss Earth BiH|Miss Earth Bosnia & Herzegovina]] * '''{{Flagu|Bulgaria}}''' ** [[Miss Bulgaria]] ** [[Miss Universe Bulgaria]] ** [[Miss World Bulgaria]] * '''{{Flagu|Croatia}}''' ** [[Miss Universe Croatia]] ** [[Miss Croatia]] * '''{{Flagu|Czech Republic}}''' **[[Czech Miss]] **[[Miss České republiky]] **[[Miss Czech Republic]] * '''{{Flagu|Denmark}}''' ** [[Miss Denmark]] ** [[Miss Universe Denmark]] ** [[Miss World Denmark]] ** [[Face of Denmark]] * '''{{Flagu|Estonia}}''' ** [[Miss Estonia]] * '''{{Flagu|Finland}}''' ** [[Miss Finland]] ** [[Suomen Neito]] * '''{{Flagu|France}}''' ** [[Miss France]] ** [[Miss International France]] ** [[Miss Grand France]] ** [[:fr:Miss Excellence France|Miss Excellence France]] **[[Miss Corsica]] * '''{{Flagu|Germany}}''' ** [[Miss Germany]] ** [[Miss Universe Germany]] ** [[Miss World Germany]] ** [[Miss Earth Germany]] ** [[Miss Grand Germany]] * '''{{Flagu|Gibraltar}}''' ** [[Miss Gibraltar]] * '''{{Flagu|Greece}}''' ** [[Star Hellas]] ** [[Star GS Hellas]] ** [[Miss Grand Greece]] * '''{{Flagu|Hungary}}''' ** [[Miss Hungary]] ** [[Miss Universe Hungary]] ** [[Magyarország Szépe]] ** [[Miss Grand Hungary]] ** [[Belle of the Anna-ball]] * '''{{Flagu|Iceland}}''' ** [[Miss Iceland]] ** [[Miss World Iceland]] * '''{{Flagu|Ireland}}''' ** [[Miss Universe Ireland]] ** [[Miss Ireland]] * '''{{Flagu|Italy}}''' ** [[Miss Italia]] ** [[Miss Italia nel Mondo]] ** [[Miss Universo Italia]] ** [[Miss World Italy]] ** [[Miss Terra Italia|Miss Earth Italy]] ** [[Miss Grand Italy]] * '''{{flagu|Kosovo}}''' ** [[Miss Universe Kosovo]] ** [[Miss World Kosova]] ** [[Miss Kosovo]] ** [[Miss Grand Kosovo]] * '''{{Flagu|Latvia}}''' ** [[Mis Latvija]] ** [[Miss Universe Latvia]] * '''{{flagu|Liechtenstein}}''' ** [[Miss Liechtenstein]] * '''{{Flagu|Lithuania}}''' ** [[Miss Lithuania]] ** [[Miss Captivity Pageant]] ** [[Miss Grand Lithuania]] * '''{{Flagu|Luxembourg}}''' ** [[Miss Luxembourg]] ** [[Miss Grand Luxembourg]] * '''{{Flagu|Malta}}''' ** [[Miss Malta]] ** [[Miss World Malta]] ** [[Miss Malta Universe]] ** [[Miss Grand Malta]] * '''{{Flagu|Monaco}}''' ** [[Miss Monaco]] * '''{{Flagu|Montenegro}}''' ** [[Miss Montenegro]] * '''{{Flagu|Netherlands}}''' ** [[Miss Nederland]] ** [[Miss International Netherlands]] ** [[Miss Earth Netherlands]] ** [[Miss Grand Netherlands]] *'''{{Flagu|Macedonia}}''' **[[Miss Macedonia]] * '''{{Flagu|Norway}}''' ** [[Miss Norway]] * '''{{Flagu|Poland}}''' ** [[Miss Polski]] ** [[Miss World Poland]] ** [[Miss Polonia]] ** [[Miss Earth Poland]] * '''{{Flagu|Portugal}}''' ** [[Miss República Portuguesa]] ** [[Miss Queen Portugal]] * '''{{Flagu|Romania}}''' ** [[Miss Romania]] ** [[Miss Grand Romania]] * '''{{Flagu|Russia}}''' ** [[Miss Russia]] ** [[Miss International Russia]] ** [[Krasa Rossii]] ** [[Miss Russian Army]] ** [[Miss Grand Russia]] ** [[Miss Grand Tatarstan]] ** [[Miss Grand Bashkortostan]] * '''{{Flagu|San Marino}}''' ** [[Miss San Marino]] * '''{{Flagu|Serbia}}''' ** [[Miss Serbia]] * '''{{Flagu|Slovakia}}''' ** [[Miss Slovakia]] ** [[Miss Universe Slovenskej Republiky]] ** [[Miss Grand Slovakia]] * '''{{Flagu|Slovenia}}''' ** [[Miss Universe Slovenia]] ** [[Miss Slovenia]] ** [[Miss Earth Slovenia]] * '''{{Flagu|Spain}}''' ** [[Miss Spain]] ** [[Miss Earth Spain]] ** [[Miss Grand Spain]] * '''{{Flagu|Sweden}}''' ** [[Miss Sweden]] ** [[Miss World Sweden]] ** [[Miss Earth Sweden]] ** [[Lucia Bride of Sweden]] ** [[Nya Fröken Sverige]] * '''{{Flagu|Switzerland}}''' ** [[Miss Switzerland]] ** [[Miss World Switzerland]] ** [[Miss Earth Switzerland]] ** [[Miss Grand Switzerland]] * '''{{Flagu|Ukraine}}''' ** [[Miss Ukraine]] ** [[Miss Ukraine Universe]] ** [[Miss Grand Ukraine]] * '''{{Flagu|United Kingdom}}''' ** [[Miss Universe Great Britain]] ** [[Miss Great Britain]] ** [[Miss United Kingdom]] ** [[Miss Africa Great Britain]] ** [[Miss Grand United Kingdom]] ** '''{{Flagu|England}}''' *** [[Miss England]] *** [[Miss Earth United Kingdom|Miss Earth England]] ** '''{{flagu|Northern Ireland}}''' *** [[Miss Northern Ireland]] *** [[Miss Earth United Kingdom|Miss Earth Northern Ireland]] ** '''{{Flagu|Scotland}}''' *** [[Miss Scotland]] *** [[Miss Earth United Kingdom|Miss Earth Scotland]] ** '''{{Flagu|Wales}}''' *** [[Miss Wales]] *** [[Miss Earth United Kingdom|Miss Earth Wales]] {{div col end}} ====North America==== {{div col|colwidth=20em}} * '''{{Flagu|Antigua and Barbuda}}''' ** [[Miss Antigua & Barbuda]] * '''{{Flagu|Aruba}}''' ** [[Miss Aruba]] ** [[Señorita Aruba]] * '''{{Flagu|Bahamas}}''' ** [[Miss Bahamas]] ** [[Miss Universe Bahamas]] ** [[Miss Grand Bahamas]] * '''{{Flagu|Barbados}}''' ** [[Miss Universe Barbados]] ** [[Miss Barbados World]] * '''{{Flagu|Belize}}''' ** [[Miss Universe Belize]] ** [[Miss Earth Belize]] * '''{{Flagu|Bermuda}}''' ** [[Miss Bermuda]] ** [[Miss World Bermuda]] * '''{{flagu|Bonaire}}''' ** [[Miss Bonaire]] * '''{{Flagu|British Virgin Islands}}''' ** [[Miss British Virgin Islands]] * '''{{Flagu|Canada}}''' ** [[Miss Canada]] ** [[Miss Universe Canada]] ** [[Miss World Canada]] ** [[Miss Earth Canada]] ** [[Miss Teen Canada]] ** [[Miss Canada International]] ** [[Miss Grand Canada]] * '''{{Flagu|Cayman Islands}}''' ** [[Miss Cayman Islands]] * '''{{Flagu|Costa Rica}}''' ** [[Miss Costa Rica]] ** [[Reinas de Costa Rica]] ** [[Miss Grand Costa Rica]] * '''{{flagu|Cuba}}''' ** [[Miss Cuba]] ** [[Miss Grand Cuba]] * '''{{Flagu|Curaçao}}''' ** [[Miss Curaçao]] ** [[Miss International Curaçao]] ** [[Señorita Curaçao]] ** [[Miss Grand Curaçao]] * '''{{Flagu|Dominica}}''' ** [[Miss Dominica]] * '''{{Flagu|Dominican Republic}}''' ** [[Miss Dominican Republic]] ** [[Miss Grand Dominican Republic]] * '''{{Flagu|El Salvador}}''' ** [[Miss El Salvador]] ** [[Nuestra Belleza El Salvador|Nuestra Belleza Mundo El Salvador]] ** [[Reinado de El Salvador]] * '''{{flagu|Greenland}}''' ** [[Miss Greenland]] * '''{{Flagu|Grenada}}''' ** [[Miss Grenada World]] * '''{{flagu|Guadeloupe|local}}''' ** [[Miss Guadeloupe]] ** [[Miss International Guadeloupe]] * '''{{Flagu|Guatemala}}''' ** [[Miss Guatemala]] * '''{{Flagu|Haiti}}''' ** [[Miss Haiti]] * '''{{Flagu|Honduras}}''' ** [[Miss Honduras]] ** [[Miss Grand Honduras]] * '''{{Flagu|Jamaica}}''' ** [[Miss Jamaica Universe]] ** [[Miss Jamaica World]] ** [[Miss Earth Jamaica]] ** [[Miss Jamaica Global]] ** [[Miss Grand Jamaica]] * '''{{flagu|Martinique|local}}''' ** [[Miss Martinique]] ** [[Martinique Queens]] * '''{{Flagu|Mexico}}''' ** [[Mexicana Universal]] ** [[Miss Mexico Organization]] ** [[Miss Earth México]] ** [[Señorita México]] ** [[Miss Grand Mexico]] * '''{{Flagu|Nicaragua}}''' ** [[Miss Nicaragua]] ** [[Miss Mundo Nicaragua]] ** [[Miss Nicaragua International]] ** [[Miss Grand Nicaragua]] ** [[Miss Supranational Nicaragua]] * '''{{Flagu|Panama}}''' ** [[Señorita Panamá]] * '''{{Flagu|Puerto Rico}}''' ** [[Miss Puerto Rico]] ** [[Miss Universe Puerto Rico]] ** [[Miss World Puerto Rico]] ** [[Miss International Puerto Rico]] ** [[Miss Earth Puerto Rico]] ** [[Miss Grand Puerto Rico]] * '''{{flagu|Saint-Barthélemy|local}}''' ** [[Miss St. Barthelemy]] ** [[Miss Saint Martin and Saint Barthélemy|Miss St. Martin & St. Barthélemy]] * '''{{Flagu|Saint Kitts and Nevis}}''' ** [[Miss St. Kitts & Nevis]] * '''{{Flagu|Saint Lucia}}''' ** [[Miss Saint Lucia Universe]] * '''{{flagu|Saint-Martin|local}}''' (French part of [[Saint Martin (island)|Saint Martin]]) ** [[Miss Saint Martin and Saint Barthélemy|Miss St. Martin & St. Barthélemy]] * '''{{Flagu|Sint Maarten}}''' (Dutch part of [[Saint Martin (island)|Saint Martin]]) ** [[Miss Sint Maarten]] * '''{{flagu|Saint Pierre and Miquelon|local}}''' ** [[Miss Saint Pierre and Miquelon]] * '''{{Flagu|Saint Vincent and the Grenadines}}''' ** [[Miss St. Vincent and the Grenadines]] * '''{{Flagu|Trinidad and Tobago}}''' ** [[Miss Trinidad and Tobago]] ** [[Miss Universe Trinidad and Tobago]] ** [[Miss Earth Trinidad and Tobago]] ** [[Miss Grand Trinidad and Tobago]] * '''{{Flagu|Turks and Caicos}}''' ** [[Miss Turks and Caicos]] * '''{{flagu|United States}}''' ** [[Miss America]] ** [[Miss America's Outstanding Teen]] ** [[Miss USA]] ** [[United States representatives at Miss World|Miss World America]] ** [[Hawaiian Tropic#Hawaiian Tropic Teen Miss|Hawaiian Tropic Teen Miss]] ** [[Miss Asian America]] ** [[Miss Black America]] ** [[Miss Black USA Pageant]] ** [[Miss Chinatown USA]] ** [[Miss Earth USA]] ** [[Miss Grand USA]] ** [[Hawaiian Tropic#Miss Hawaiian Tropic USA|Miss Hawaiian Tropic USA]] ** [[Miss India USA]] ** [[Miss Latina US]] ** [[Miss Rodeo America]] ** [[Miss Rodeo USA]] ** [[Miss Rodeo USA#Miss Teen Rodeo USA|Miss Teen Rodeo USA]] ** [[Miss Supranational USA]] ** [[Miss U.S. International]] ** [[Miss United States]] ** [[Miss Teen America]] ** [[Miss Teen US Latina]] ** [[Miss Teen USA]] ** [[Miss Teenage America]] ** [[Ms. Texas Senior America]] ** [[Miss Viet Nam Continents]] ** [[Mrs. America (contest)|Mrs. America]] ** [[National Sweetheart]] * '''{{flagu|US Virgin Islands}}''' ** [[Miss US Virgin Islands]] ** [[Miss Virgin Islands]] {{div col end}} ====Oceania==== {{div col|colwidth=20em}} * '''{{Flagu|Australia}}''' ** [[Miss Australia]] ** [[Miss Earth Australia]] ** [[Miss International Australia]] ** [[Miss Universe Australia]] ** [[Miss World Australia]] ** [[Miss Latina Australia]]<ref>Changed name to Miss Lindeza in 2017</ref> ** [[Miss Grand Australia]] * '''{{Flagu|Cook Islands}}''' ** [[Miss Cook Islands]] * '''{{Flagu|Fiji}}''' ** [[Miss Fiji]] * '''{{Flagu|Guam}}''' ** [[Miss Guam]] ** [[Miss World Guam]] ** [[Miss Earth Guam]] * '''{{Flagu|New Caledonia}}''' ** [[Miss New Caledonia]] * '''{{Flagu|New Zealand}}''' ** [[Miss Universe New Zealand]] ** [[New Zealand at Miss World]] ** [[Miss Earth New Zealand]] * '''{{flagu|Northern Mariana Islands}}''' ** [[Miss Marianas]] * '''{{flagu|Samoa}}''' ** [[Miss Samoa]] * '''{{flagu|French Polynesia|name=Tahiti/French Polynesia}}''' ** [[Miss Tahiti]] * '''{{flagu|Wallis and Futuna|local}}''' ** [[Miss Wallis and Futuna]] {{div col end}} ====South America==== {{div col|colwidth=20em}} * '''{{Flagu|Argentina}}''' ** [[Miss Argentina]] ** [[Belleza Argentina]] ** [[Miss Earth Argentina]] ** [[Miss Grand Argentina]] * '''{{Flagu|Bolivia}}''' ** [[Miss Bolivia]] * '''{{Flagu|Brazil}}''' **[[Miss Brazil]] **[[Miss Brazil World]] **[[Miss Earth Brazil]] **[[Miss Grand Brazil]] * '''{{Flagu|Chile}}''' ** [[Miss Universo Chile]] ** [[Miss Internacional Chile]] ** [[Miss Earth Chile]] ** [[Miss World Chile]] ** [[Miss Grand Chile]] * '''{{Flagu|Colombia}}''' ** [[Miss Colombia]] ** [[Miss Mundo Colombia]] ** [[Miss Earth Colombia]] ** [[Miss Universe Colombia]] ** [[Miss Grand Colombia]] * '''{{Flagu|Ecuador}}''' ** [[Miss Ecuador]] ** [[Miss Earth Ecuador]] ** [[Concurso Nacional de Belleza Ecuador]] ** [[Miss Teen Ecuador]] ** [[Miss Grand Ecuador]] * '''{{flagu|French Guiana|local}}''' ** [[Miss French Guiana]] * '''{{Flagu|Guyana}}''' ** [[Miss Guyana]] ** [[Miss Universe Guyana]] ** [[Miss Earth Guyana]] * '''{{Flagu|Paraguay}}''' ** [[Miss Paraguay]] ** [[Miss Grand Paraguay]] * '''{{Flagu|Peru}}''' ** [[Miss Peru]] ** [[Miss Grand Peru]] *'''{{Flagu|Suriname}}''' ** [[Miss Suriname]] * '''{{Flagu|Uruguay}}''' ** [[Miss Uruguay]] * '''{{Flagu|Venezuela}}''' ** [[Miss Venezuela]] ** [[Miss Earth Venezuela]] ** [[Miss Grand Venezuela]] {{div col end}} ====Former states==== {{div col|colwidth=20em}} * '''{{Flagu|Serbia and Montenegro}}''' <small>(before 2006)</small> ** [[Miss Serbia and Montenegro]] * '''{{flagicon|YUG}} / {{flagicon|SCG}} [[Yugoslavia]]''' <small>(before 2002)</small> ** [[Miss Yugoslavia]] * '''{{flagu|Czechoslovakia}}''' <small>(before 1993)</small> ** [[Miss Czechoslovakia]] * '''{{flagu|USSR}}''' <small>(before 1991)</small> ** [[Miss USSR]] * '''{{flagu|Union of South Africa|1928}}''' <small>(before 1981)</small> ** [[Miss RSA]] * '''{{flagu|Rhodesia}}''' <small>(before 1980)</small> ** [[Miss Rhodesia]] * '''{{flagu|Rhodesia and Nyasaland}}''' <small>(before 1963)</small> ** [[Miss Rhodesia|Miss Rhodesia and Nyasaland]] * '''{{flagu|Thailand|name=Siam}}''' <small>(before 1938)</small> ** [[Miss Thailand|Miss Siam]] {{div col end}} ==Patimpalak ng kalalakihan== ===Internasyonal=== ====Major==== Listahan ng pitong mga pangunahing panlalaking patimpalak sa mundo (the ''Big Seven'');<ref>{{Cite web |last=Ke |first=Bryan |date=2018-05-01 |title=South Korean Man Wins One of the Largest Male Beauty Pageants in the World |url=https://nextshark.com/mr-international-seung-hwan-lee-south-korean-man-wins-one-of-the-largest-male-beauty-pageants-in-the-world/ |access-date=2024-07-14 |website=Next Shark |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Adina |first=Armin P. |date=2023-03-15 |title=2023 a busy year for male pageantry |url=https://entertainment.inquirer.net/490682/2023-a-busy-year-for-male-pageantry |access-date=2024-07-14 |website=INQUIRER.net [[Philippine Daily Inquirer]] |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2023-04-29 |title=The Wild World of Men's Beauty Pageants |url=https://www.townandcountrymag.com/style/mens-fashion/a43592905/mens-beauty-pageants/ |access-date=2024-07-14 |website=[[Town & Country (magazine)|Town & Country]] |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=James used to be bullied for his size. Now he’s striving to be a beauty king |url=https://www.sbs.com.au/news/dateline/article/james-used-to-be-bullied-for-his-size-now-hes-striving-to-be-a-beauty-king/sf25a33gk |access-date=2024-07-14 |website=[[SBS News]] |language=en}}</ref><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":3" /> * [[Manhunt International]] (1993&ndash;2012, 2016&ndash;present) * [[Mister World]] (1996&ndash;present) * [[Mister International (Taylandiya)]] (2006&ndash;present) * [[Mister International (Pilipinas)]] (2006&ndash;2022, 2023&ndash;present) * [[Mister Global]] (2014&ndash;present) * [[Mister Supranational]] (2016&ndash;present) * [[Mister Grand International]] (2017&ndash;present)<ref name=":3">{{Cite web |last=Đô |first=Báo Tuổi Trẻ Thủ |title=Miss Grand International và Mister Grand International cùng được tổ chức tại Việt Nam |url=https://tuoitrethudo.com.vn/miss-grand-international-va-mister-grand-international-cung-duoc-to-chuc-tai-viet-nam-219236.html |access-date=2024-01-23 |website=Báo Tuổi Trẻ Thủ Đô |language=vi |archive-date=2024-01-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240120021012/https://tuoitrethudo.com.vn/miss-grand-international-va-mister-grand-international-cung-duoc-to-chuc-tai-viet-nam-219236.html |url-status=dead }}</ref><ref name=":1">{{Cite web |title=Mister Grand International aura lieu en novembre au Vietnam |url=https://lecourrier.vn/mister-grand-international-aura-lieu-en-novembre-au-vietnam/1166015.html |access-date=2024-01-20 |website=[[Le Courrier]].vn News |language=fr}}</ref> * [[Man of the World (pageant)|Man of the World]] (2017&ndash;present)<ref name=":2">{{cite news |last1=Adina |first1=Armin |date=2 March 2023 |title=PH-based Man of the World pageant now has 40 delegates for its 5th edition |url=https://entertainment.inquirer.net/488728/ph-based-man-of-the-world-pageant-now-has-40-delegates-for-its-5th-edition |access-date=5 June 2023 |work=[[ABS-CBN News]] |publisher=[[ABS-CBN News and Current Affairs]] |agency=[[ABS-CBN Corporation]]}}</ref> ====Minor==== * [[Universe Championships|Mister Universe]] (2008&ndash;present) * Mister Young International (2000&ndash;present) * [[Mister Model International]] (2013&ndash;present) * Mister Globe (2015&ndash;present)[https://www.misterglobe.net] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240116080329/https://www.misterglobe.net/ |date=2024-01-16 }} * Mister United Continents (2015&ndash;present) * Mister Universal Ambassador (2015&ndash;present) * Mister Universe International (2015&ndash;present) * Man of the Year (2016&ndash;present) * Mister Planet (2016&ndash;present) * Mister Tourism World (2016&ndash;present) * Mister National Universe (2017&ndash;present) * Mister Tourism and Culture Universe (2018&ndash;present) * Caballero Universal (2021&ndash;present) ====Modeling==== *Best Male Model of the World (1995&ndash;present) *Elite Model Look Men (2014&ndash;present) *Altitude World Supermodel (2018&ndash;present) ==== Continental and regional ==== * [[Mr. Asia Contest|Mr. Asia]] (2005&ndash;present) * Mr. Mesoamérica Universe (2012&ndash;present) ====Teen==== List of teen beauty pageants: *[[Miss Teen World|Mister Teen World]] (2003–present)<ref name="Mister Teen World">{{Cite news |title=About Us - MR. TEEN WORLD - Official Site |publisher=misterteenworld.com |url=https://www.misterteenworld.com/about-mister-teen-world/ |date=October 4, 2020 |access-date=Enero 16, 2024 |archive-date=Abril 18, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230418114051/https://misterteenworld.com/about-mister-teen-world/ |url-status=dead }}</ref><ref name="sjpretorius2">{{cite web |url=https://misterteenworld.com/2022/10/20/sj-pretorius-is-mister-teen-world-2022/ |title=SJ Pretorius wins Mister Teen World 2022 |date=Oct 20, 2022 |website=misterteenworld.com |publisher=Mister Teen World |location=Ecuador |access-date=Apr 14, 2023 |quote=With the triumph of SJ Pretorius, South Africa celebrates a back-to-back win for the first time in history. |archive-date=Abril 14, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230414101714/https://misterteenworld.com/2022/10/20/sj-pretorius-is-mister-teen-world-2022/ |url-status=dead }}</ref><ref name="sjpretorius3">{{cite web |url=https://www.lahora.com.ec/los-rios/ecuador-sede-evento-mundial-belleza/ |title=Ecuador headquarters of a world beauty event |date=Dec 31, 2022 |website=lahora.com.ec |publisher=Diario La Hora |location=Ecuador |access-date=Apr 14, 2023 |quote=In the men's version the winners were: SJ Pretorius, Mr. Teen World 2022, who achieved a second consecutive victory for South Africa. }}{{Dead link|date=Hunyo 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> *Mister Teen Earth (2014–present) *[[Mister Global#Mister Global Teen|Mister Global Teen]] (2015–present) ====Discontinued==== * Mr. Europe (1993&ndash;1998) * Mr. Joven Internacional (1993&ndash;1999) * Mr. Scandinavia (1997&ndash;2003) *Hombre Internacional (1998&ndash;2002) *Male International Model (1998&ndash;2005) *Mister Handsome International (1998&ndash;2019) *Mister Intercontinental (1998&ndash;2002) *[[Mr. International]] (1998&ndash;2003) *Mister Continents (1999&ndash;2003) *[[Mr. Tourism International]] (2001&ndash;2002, 2010&ndash;2015) *Mister Latino International (2002&ndash;2004) *Mister Model Millenium (2003) *Mister Teen Continents (2002&ndash;2003) *Mister Tourism Universe (2002&ndash;2005) *International Best Male Model of the World (2003) *Mister Earth (2003) *Mr. Tourism World (2003) *Axe Men World Male Model (2004) *Mr. Globe (2004) *Mister Teen Model World (2004) *Zeus of the World (2004) *Mister Continentes del Mundo (2005&ndash;2016) *Mister Expo World (2005&ndash;2020) *Mister Mundial (2005&ndash;2014) *Mister Pacific of the World (2006&ndash;2018) *World Most Beautiful Bum (2007&ndash;2008) *Mister Sea World (2008&ndash;2019) *Fresh Faces (2010&ndash;2013) *Mister Teen Jade Universe (2010&ndash;2018) *Mister Jade Universe (2010&ndash;2018) *Mister Pacífico y el Caribe (2012&ndash;2015) *Mister Universo Mundial (2012&ndash;2019) *Mister Universo Mundial (2012&ndash;2019) *Mister América Internacional (2013&ndash;2019) *Mister Mesoamérica International (2013&ndash;2019) *Mister Teen Mesoamérica Universe (2013&ndash;2017) *Mr. Joven Mesoamérica International (2014&ndash;2019) *Mister Real Universe (2014&ndash;2019) *Mister Teen América International (2014&ndash;2019) *Mister Model Universe (2015&ndash;2019) *Mister Trifinio Mundo Internacional (2017&ndash;2019) ===Nasyonal=== ====Africa==== {{div col|colwidth=30em}} * '''{{Flagu|Egypt}}''' ** [[Mr Egypt]] * '''{{Flagu|Nigeria}}''' ** [[Mr Nigeria]] *'''{{Flagu| South Africa}}''' **[[Mr global South Africa]] **[[Mr supranational South Africa]] {{div col end}} ====Asia==== {{div col|colwidth=30em}} *'''{{Flagu|Azerbaijan}}''' **[[Mister International Azerbaijan]] *'''{{Flagu|Cambodia}}''' **[[Mister Cambodia]] * '''{{Flagu|China}}''' **'''{{Flagu|Hong Kong}}''' ***[[Mr. Hong Kong]] * '''{{Flagu|India}}''' ** [[Mister India World]] ** [[Gladrags Manhunt and Megamodel Contest|Gladrags Manhunt]] ** [[Rubaru Mister India]] ** [[Grasim Mr. India]] ** [[Alee Club]] * '''{{Flagu|Indonesia}}''' ** [[:id:Putera Indonesia|Putera Indonesia]] ** [[:id:Mister Indonesia (IMP)|Mister Indonesia]] ** [[:id:Mister Global Indonesia|Mister Global Indonesia]] ** [[:id:L-Men of The Year|L-Men of The Year]] *'''{{Flagu|Japan}}''' **[[:ja:ミスター・ジャパン|Mister Japan]] *'''{{flagu|South Korea|name=Korea}}''' **[[Mister World Korea]] **[[Mister International Korea]] *'''{{Flagu|Laos}}''' **[[:lo:ມິສເຕີອິນເຕີຣ໌ເນຊັນແນລລາວ|Mister International Laos (Mister Laos)]] * '''{{Flagu|Lebanon}}''' ** [[Mister Lebanon]] *'''{{flagu|MYA|name=Myanmar}}''' **[[Mister Myanmar]] * '''{{Flagu|Malaysia}}''' ** [[List of Malaysian representatives at international male beauty pageants|Mister Malaysian]] * '''{{Flagu|Philippines}}''' ** [[Mister World Philippines]] ** [[Manhunt International Philippines]] ** [[Mister World Philippines|Mister Philippines]] ** Misters of Filipinas ** Mister Pilipinas Worldwide * '''{{Flagu|Singapore}}''' ** [[List of Singapore representatives at international beauty pageants|Mister Singapore]] *'''{{Flagu|Thailand}}''' ** [[Mister Thailand]] ** [[Mister Supranational Thailand]] *'''{{Flagu|Vietnam}}''' ** [[List of Vietnam representatives at international male beauty pageants|Mister Vietnam]] ** [[:vi:The Next Gentleman|The Next Gentleman]] {{div col end}} ====Europe==== {{div col|colwidth=30em}} * '''{{Flagu|Belgium}}''' ** [[Mister Belgium Personality]] * '''{{Flagu|Czech Republic}}''' ** [[Muž Roku]] * '''{{Flagu|Denmark}}''' ** [[Mister Denmark]] * '''{{Flagu|Poland}}''' ** [[:pl:Mister Polski|Mister Polski]] * '''{{Flagu|Slovakia}}''' ** [[Muž Roku Slovenskej Republiky]] * '''{{Flagu|Spain}}''' ** [[Mister Spain]] {{div col end}} ====North America==== {{div col|colwidth=30em}} * '''{{Flagu|Bahamas}}''' ** [[Mister Bahamas]] * '''{{Flagu|Canada}}''' ** [[Mr. World Canada]] * '''{{Flagu|Dominican Republic}}''' ** [[Mister Dominican Republic]] * '''{{flagu|Mexico}}''' ** [[El Modelo Mexico]] ** [[Mr Model México]] * '''{{Flagu|Nicaragua}}''' ** [[Mister Nicaragua]] * '''{{Flagu|Panama}}''' ** [[Mister Panamá]] * '''{{Flagu|Puerto Rico}}''' ** [[Misters of Puerto Rico]] {{div col end}} ====South America==== {{div col|colwidth=30em}} * '''{{Flagu|Brazil}}''' ** [[Mister Brazil]] * '''{{Flagu|Chile}}''' ** [[Mister Chile]] * '''{{Flagu|Ecuador}}''' ** [[Mister Ecuador]] * '''{{Flagu|Venezuela}}''' ** [[Mister Venezuela]] ** Caballero Venezuela ** Mister Deporte Venezuela ** Mister Global Venezuela ** Mister Handsome Venezuela ** Mister Petite Venezuela ** Mister Supranational Venezuela ** Mister Teen Venezuela ** Mister Turismo Venezuela ** Mister Universo Venezuela ** Mister Young Venezuela {{div col end}} ==LGBTQ+ pageants & Deaf Pageants== === Internasyonal === ====Major==== *[[Best Model of the World]] (1990&ndash;present) *[[Miss & Mister Deaf World]] (2001&ndash;present) *[[Miss International Queen]] (2004&ndash;present) *[[Mister Gay World]] (2009&ndash;present) *[[Miss & Mister Deaf International]] (2010&ndash;present) *[[Miss Trans Star International]] (2010&ndash;present) *[[Miss T World]] (2017&ndash;present) *[[Miss Trans Global]] (2020&ndash;present) ==== Minor ==== * Miss Teen World International (2021&ndash;present) ==== Continental and regional ==== *[[Mr Gay Europe|Mister Gay Europe]] (2005&ndash;present) *Miss Wheelchair Latinoamericana (2021&ndash;present) ==== Discontinued ==== *[[International Mr Gay Competition|Mr. Gay International]] (2005&ndash;2012) *[[Super Sireyna Worldwide]] ([[Super Sireyna Worldwide 2014|2014]]&ndash;[[Super Sireyna Worldwide 2018|2018]]) ===National=== ====Africa==== * '''{{Flagu|South Africa}}''' ** [[Mr Gay South Africa]] ====Asia==== {{div col|colwidth=30em}} * '''{{Flagu|India}}''' ** [[Mr. Gay India]] ** [[Miss Transqueen India]] * '''{{Flagu|Israel}}''' ** [[Miss Trans Israel]] *'''{{Flagu|Philippines}}''' ** [[Miss Gay Philippines]] ** [[Mr. Gay World Philippines Organization|Mr. Gay World Philippines]] *'''{{Flagu|Thailand}}''' ** [[Miss Tiffany's Universe]] * '''{{Flagu|Turkey}}''' ** [[Best Model of Turkey]] *'''{{Flagu|Vietnam}}''' ** [[Miss International Queen Vietnam]]{{div col end}} ====Europe==== {{div col|colwidth=30em}} * '''{{Flagu|Albania}}''' ** [[Miss Trans Albania]] * '''{{Flagu|Ireland}}''' ** [[Mr Gay Ireland]] * '''{{Flagu|Sweden}}''' ** [[Mr Gay Sweden]] * '''{{Flagu|United Kingdom}}''' ** [[Mr Gay UK]] ** '''{{Flagu|Wales}}''' *** [[Mr Gay Wales]] {{div col end}} ====North America==== * '''{{Flagu|United States}}''' ** [[Drag pageantry#All American Goddess|All American Goddess]] ** [[Best in Drag Show]] ** [[La Femme Magnifique International Pageant]] ** [[Miss Continental]] ** [[Miss'd America]] ** [[Miss Gay America]] ** [[Drag pageantry#Miss Gay USofA|Miss Gay USofA]] ** [[Drag pageantry#National Entertainer of the Year|National Entertainer of the Year]] ** [[International Ms. Leather]] ** [[International Mr. Leather]] ====Oceania==== {{div col|colwidth=30em}} * '''{{flagu|American Samoa}}''' ** [[Miss Island Queen Pageant]] * '''{{flagu|Tonga}}''' ** [[Miss Galaxy Pageant]] {{div col end}} ==== South America ==== * '''{{Flagu|Chile}}''' ** [[Mister Gay Chile]] ==Tingnan== {{portal|Listahan}} *[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Lists_of_awards Lists of awards] ==Mga sanggunian== [[Kategorya:Mga taunang palatuntunang pantelebisyon]] [[Kategorya:Panlalaking kompetisyon]] [[Kategorya:Panlalaking patimpalak]] [[Kategorya:Patimpalak ng kagandahan]] [[Kategorya:Internasyonal na patimpalak]] obdkrzh3oa89u36ip1mlzijm9vfnyuw Will Ospreay 0 332962 2212563 2207253 2026-06-21T22:14:32Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212563 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Will Ospreay | image = File:Will Ospreay, AEW Revolution 2024 (cropped).jpg | caption = Ospreay noong 2024 | background = | birth_name = William Peter Charles Ospreay | alias = Jason Artem<br />Dark Britannico<br />Neo Britannico<br />'''Will Ospreay''' | birth_date = {{birth date and age|mf=yes|1993|05|7}} | birth_place = [[London]], England | occupation = [[Buno|mambubunong propesyunal]] | years_active = 2012–kasalukuyan }} Si '''William Peter Charles Ospreay''' (ipinanganak noong 7 Mayo 1993) ay isang Ingles [[Professional wrestler|na propesyonal na wrestler]] . {{Magmula noong|2023|November}} , siya ay naka-sign sa [[All Elite Wrestling]] (AEW), kung saan siya ay dating dalawang beses [[AEW International Champion|na AEW International Champion]] . Kilala rin siya sa kanyang walong taong panunungkulan sa [[New Japan Pro-Wrestling]] (NJPW), kung saan humawak siya ng iba't ibang kampeonato, kabilang ang [[IWGP World Heavyweight Championship]] . Naunang nakipagbuno si Ospreay para sa kasosyong promosyon na nakabase [[United Kingdom|sa United Kingdom]] ng NJPW [[Revolution Pro Wrestling|na Revolution Pro Wrestling]] (RevPro), kung saan siya ay dating at pinakamatagal na naghahari [[Undisputed British Heavyweight Championship|na Undisputed British Heavyweight Champion]] . Nakipagbuno din siya para sa British promotion [[Progress Wrestling|na Progress Wrestling]], kung saan siya ay dating [[Progress World Champion]] . Sinimulan ni Ospreay ang kanyang karera sa UK [[independent circuit]] noong 2012. Noong 2016, pagkatapos na irekomenda ng [[AJ Styles]], nagsimula siyang magtrabaho kasama ang Japanese promotion na NJPW bilang bahagi ng junior heavyweight division, naging tatlong beses na [[IWGP Junior Heavyweight Championship|IWGP Junior Heavyweight Champion]] at ang nagwagi sa [[Best of the Super Juniors#2016|2016]] at [[Best of the Super Juniors#2019|2019 Best of the Super Juniors]] . Noong 2019, nanalo rin si Ospreay sa [[NEVER Openweight Championship]] . Sa parehong taon, lumahok si Ospreay sa [[G1 Climax]], ang pinakamalaking tournament ng NJPW na nagtatampok ng mga heavyweight wrestler. Noong 2020, ginawa niya ang kanyang paglipat sa heavyweight division, kung saan nanalo siya sa [[IWGP World Heavyweight Championship]] . Siya rin ang nagwagi ng [[New Japan Cup#2021|2021 New Japan Cup]] . Si Ospreay ay dating dalawang beses at ang huling [[IWGP United States Heavyweight Championship|IWGP United States Heavyweight Champion]], dahil ang titulo ay na-deactivate noong Disyembre 2023 nang si Ospreay ay nasa kanyang ikalawang paghahari. Bago pumirma sa AEW, pana-panahon ding nakipagsapalaran si Ospreay sa American wrestling circuit; gumawa siya ng mga appearances sa NJPW partner promotions [[Total Nonstop Action Wrestling]] (TNA, dating kilala bilang Impact Wrestling) at [[Ring of Honor]] (ROH), kung saan siya ay dating [[ROH World Television Champion]], pati na rin ang mga independiyenteng promosyon tulad ng [[Pro Wrestling Guerrilla]] (PWG). Pagkatapos lumabas sa AEW noong 2022 at 2023, pumirma siya sa kumpanya at opisyal na sumali sa roster nito pagkatapos mag-expire ang kanyang kontrata sa NJPW noong Pebrero 2024. Si Ospreay ang may hawak ng record para sa [[List of professional wrestling matches rated 5 or more stars by Dave Meltzer|pinakamaraming 5 o higit pang mga tugma ng bituin]] na ibinigay ng wrestling journalist na [[Dave Meltzer|si Dave Meltzer]] na may kabuuang 47 laban; isa rin siya sa limang wrestler na nakipagbuno ng dalawang five-star matches sa parehong gabi, isang tagumpay na nakamit niya sa AEW's [[Worlds End (2024)|Worlds End]] noong 2024. == Maagang buhay == Si William Peter Charles Ospreay <ref>{{Cite web |title=William Peter Charles OSPREAY - Personal Appointments |url=https://beta.companieshouse.gov.uk/officers/Kz6glRC2M6s1fq8YmO1pXrmVpVE/appointments |access-date=24 April 2017 |website=beta.companieshouse.gov.uk |language=en}}</ref> ay ipinanganak sa [[London Borough of Havering|Havering]] borough ng London noong 7 Mayo 1993. <ref>{{Cite web |title=Will Ospreay SWE - Biographie Catcheur SWE : Catch Arena |url=https://www.catch-arena.com/catcheurs/will-ospreay-1099 |website=www.catch-arena.com}}</ref> Nagpasya siyang maging wrestler pagkatapos manood ng three-way match sa pagitan nina [[AJ Styles]], [[Christopher Daniels]], at [[Samoa Joe]] sa 2005 [[Unbreakable (2005)|Unbreakable]] event ng [[Impact Wrestling|TNA]] . <ref name="pwcom">{{Cite news |title=The Sword of Essex William Ospreay Interview |work=prowrestling.com |url=http://www.prowrestling.com/sword-essex-william-ospreay-interview/ |access-date=2025-02-06 |archive-date=2023-04-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230404161020/http://www.prowrestling.com/sword-essex-william-ospreay-interview/ |url-status=dead }}</ref> Si Ospreay, kasama ang kaibigang [[Kip Sabian|si Kip Sabian]], ay sasabak sa [[backyard wrestling]] <ref>{{Cite news |last=Tedesco |first=Mike |date=19 October 2019 |title=Kip Sabian talks about what started his love of wrestling, AEW, British vs. American wrestling |work= |location= |url=https://www.wrestleview.com/misc-news/133617-kip-sabian-talks-about-what-started-his-love-of-wrestling-aew-british-vs-american-wrestling/ |access-date=16 December 2023}}</ref> bago tumanggap si Ospreay ng pormal na propesyonal na pagsasanay sa wrestling sa [[Lucha Britannia]] 's London School of Lucha Libre sa [[Bethnal Green]] . <ref name="pwcom" /> == Propesyonal na karera sa pakikipagbuno == === Maagang karera (2012) === Ginawa ni Ospreay ang kanyang propesyonal na debut sa co-promote ''na BritWres-Fest'' noong 1 Abril 2012 bilang ang nakamaskarang karakter na si Dark Britannico, <ref>{{Cite web |title=Events Database - Will Ospreay |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=270760 |access-date=30 August 2023 |website=Cagematch |quote=12.3.2011 }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ang masamang kambal ni Leon Britannico na ginampanan ni Paul Robinson, ang hinaharap na tag team partner ni Ospreay sa koponan na [[The Swords of Essex]] . <ref name="uwe">{{Cite news |last=Davies |first=Ryan |title=Wrestler Spotlight: Will Ospreay |work=uwejournalism |url=http://uwejournalism.net/ryan_davies/wrestler-spotlight-will-ospreay/ |url-status=dead |access-date=26 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170901193822/http://uwejournalism.net/ryan_davies/wrestler-spotlight-will-ospreay/ |archive-date=1 September 2017}}</ref> Habang nakikipagbuno kay Lucha Britannia, dalawang beses siyang nanalo sa [[Lucha Britannia#List of Lucha Britannia World Champions|Lucha Britannia World Championship]] . === Progress Wrestling (2012–2019, 2023) === Di-nagtagal, naging regular si Ospreay para sa [[Progress Wrestling]], nag-debut para sa kanila sa ''Kabanata Dalawang: The March of Progress'' kasama si [[Alex Esmail]] sa pagkatalo sa The London Riots (James Davis at Rob Lynch). Ang kanyang pagganap ay nakakuha sa kanya ng isang lugar sa [[Progress Wrestling#Series I|Natural Progression Series I]] tournament, na naglalayong mag-scouting at magpakita ng mga bagong wrestler. Natalo siya sa unang round sa nagwagi na [[Mark Andrews (wrestler)|si Mark Andrews]] noong Nobyembre at muli sa isang rematch noong sumunod na Mayo. Andrews na, bilang bahagi ng kanyang gantimpala sa pagkapanalo, pinili si Ospreay para makapasok sa susunod na paligsahan ng Natural Progression Series. Ang dalawa ay muling nagkita noong Enero 2014 sa unang round ng Progress Tag Team Championship tournament, kung saan ang FSU (Andrews' team with [[Eddie Dennis]] ) ay tinalo ang The Swords of Essex (Ospreay's team with Paul Robinson). Sa kanyang Natural Progression Series II opening match, sinubukan ng kanyang kalaban na [[Zack Gibson|si Zack Gibson]] na manalo sa pamamagitan ng paghawak sa mga lubid. Pinigilan ni Robinson si Gibson sa paggamit ng mga lubid, na kung saan ay nakagambala sa referee ng sapat na katagalan para ma-low-blow ni Gibson si Ospreay at ipasa ang Ospreay. <ref>{{Cite web |last=Hawke |first=TJ |title=Views from the Hawke's Nest: Progress Wrestling Chapter Twelve: We're Gonna Need A Bigger Room |url=http://411mania.com/wrestling/views-from-the-hawkes-nest-progress-wrestling-chapter-twelve-were-gonna-need-a-bigger-room/ |access-date=22 August 2016 |website=411mania.com}}</ref> Noong Mayo 18, ang The Swords of Essex ay isa sa huling dalawang koponan na nakatayo sa isang laban sa pag-aalis ng apat na koponan upang magpasya ng mga kalaban sa [[Progress Wrestling#Progress Tag Team Championship|Progress Tag Team Championship]] . Sa panahon ng laban, si Ospreay, na matagal nang nakahiwalay, ay inabot upang i-tag ang kanyang kapareha ngunit tumalon si Robinson mula sa apron at nag-walk out sa Ospreay. Naiwan si Ospreay sa kanyang sarili at natalo sa laban, pagkatapos ay dumating sa ring ang [[Progress Wrestling#Progress World Championship|Progress Champion]] [[Jimmy Havoc|na si Jimmy Havoc]] at inutusan ang London Riots na itali si Ospreay. Bumunot ng kutsilyo si Havoc at nagbanta na pahihirapan si Osprey, sinisisi ito sa kasikatan ni Ospreay sa mga tagahanga, bago lumabas ang ibang wrestler at namagitan, pinalaya si Ospreay. <ref>{{Cite web |last=Diot |first=Dylan |title=From The Shelf- Progress Chapter 13: Unbelievable Jeff! |url=http://411mania.com/wrestling/from-the-shelf-progress-chapter-13-unbelievable-jeff/ |access-date=22 August 2016 |website=411mania.com}}</ref> Ang Havoc at The London Riots ay bumuo ng isang katapatan na kilala bilang Regression, na nagtampok din kay Robinson. Noong Hulyo 27, pumasok si Ospreay sa eight-man, staggered entry elimination Thunderbastard match, ang mananalo sa kanila ay maaaring pumili ng oras para sa isang Progress Championship match. Si Ospreay ay pumasok sa pangatlo sa laban at agad na hinampas ni Robinson, na nakapasok na, na nag-disqualify sa sarili sa pag-asang maalis si Ospreay. Nakabawi si Ospreay at kalaunan ay inalis [[Marty Scurll|si Marty Scurll]] sa huling panalo sa Thunderbastard. <ref>{{Cite web |last=Hamilton |first=Ian |date=20 April 2016 |title=#Backfill – Progress: Chapter 14 – Thunderbastard Review |url=http://backbodydrop.com/blog/reviews/backfill-progress-chapter-14-thunderbastard-review/ |access-date=22 August 2016 |website=BackBodyDrop}}</ref> Nakita ng sumusunod na palabas ang pakikipagtambalan ng Ospreay kasama ang FSU at [[Noam Dar]] sa isang eight-man tag team match sa FSU at sa kani-kanilang mga titulo ni Havoc, ang title contendership ni Ospreay at lahat ng iba pang mga kontrata sa Progress ay nakataya, depende kung sinong indibidwal ang natalo. Sa panahon ng laban, nag-moonsault si Osprey mula sa balkonahe ng [[Electric Ballroom]] papunta sa kanyang mga kalaban, sa sahig. <ref name="uwe2">{{Cite news |last=Davies |first=Ryan |title=Wrestler Spotlight: Will Ospreay |work=uwejournalism |url=http://uwejournalism.net/ryan_davies/wrestler-spotlight-will-ospreay/ |url-status=dead |access-date=26 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170901193822/http://uwejournalism.net/ryan_davies/wrestler-spotlight-will-ospreay/ |archive-date=1 September 2017}}</ref> Nang maglaon, nasa posisyon niya si Havoc para maipit ngunit habang tumalon siya mula sa tuktok na lubid, kinaladkad ni Robinson si Havoc palabas, na pinamunuan ni Ospreay na i-pin si Davis at tapusin ang kontrata ng London Riots sa Progress. <ref>{{Cite web |date=28 September 2014 |title=Progress Wrestling 'Chapter 15: Just Because You're Paranoid, Doesn't Mean They Aren't Out To Get You' Results |url=https://wrestleropesuk.wordpress.com/2014/09/28/progress-wrestling-chapter-15-just-because-youre-paranoid-doesnt-mean-they-arent-out-to-get-you-results/ |access-date=22 August 2016 |website=WrestleRopes UK}}</ref> Sa susunod na kaganapan, tinalo ni Ospreay si Robinson at inihayag na tatawagin niya ang kanyang Thunderbastard na karapatan upang hamunin ang kampeonato ng Havoc sa susunod na palabas. Natalo siya sa championship match noong Enero matapos pakawalan ni Havoc ang tuktok na lubid, na naging dahilan para mas mahirap para kay Ospreay na gumawa ng mga high-flying moves, at ginamit ito bilang sandata. <ref>{{Cite web |last=Court |first=Oliver |date=28 January 2015 |title=Progress Wrestling (Chapter 17: Harder, Better, Faster, Strong) Review |url=http://www.voicesofwrestling.com/2015/01/28/progress-wrestling-chapter-17-harder-better-faster-stronger-review/ |access-date=22 August 2016 |website=Voices of Wrestling}}</ref> Sa katapusan ng linggo ng [[Bank holiday|Spring Bank Holiday]], tinalo ni Ospreay ang El Ligero, Mark Haskins, Roderick Strong at Zack Sabre, Jr sa loob ng dalawang araw upang mapanalunan ang unang Super Strong Style 16 tournament at muling umangkin sa kampeonato ng Havoc. <ref>{{Cite web |last=Radican |first=Sean |date=11 September 2015 |title=RADICAN'S Progress Wrestling Chapter 19: "Super Strong Style" (Day 2) Report 5/25 - incredible show with stand-out tournament matches, Sabre-Ospreay finals, more |url=http://pwtorch.com/artman2/publish/radicanstake/article_87452.shtml |access-date=22 August 2016 |website=Pro Wrestling Torch}}</ref> Ang kanilang rematch ay naganap noong 26 Hulyo sa isang no disqualification match kung saan ang ibinalik na London Riots ay neutralisahin ang banta ng panghihimasok ni Robinson at tinapos ni Ospray ang 609 araw na paghahari ni Havoc upang maging Progress Champion. <ref>{{Cite web |last=Radican |first=Sean |date=4 December 2015 |title=RADICAN'S Progress Wrestling Ch. 20 Review |url=http://www.pwtorch.com/site/2015/12/04/4832/ |access-date=22 August 2016 |website=Pro Wrestling Torch}}</ref> Matagumpay na naidepensa ni Ospray ang kanyang titulo laban sa 2015 Thunderbastard Haskins at pagkatapos ay Robinson. Inatake ni Robinson si Ospray matapos matalo sa kanya, ngunit naligtas si Ospray ng isang nagbabalik na si Mark Andrews. Nagpatuloy si Ospray upang sa wakas ay talunin si Andrews upang ipagtanggol ang kanyang titulo. Pinangunahan din ni Ospray ang unang pangunahing palabas ng Progress sa labas ng London sa Manchester, sa isang triple threat match laban kina Zack Gibson at Morgan Webster upang isara ang 2015. Nawala niya ang kampeonato noong 24 Enero 2016 kay Marty Scurll nang ihinto ng referee ang laban dahil nahimatay si Ospray habang nakaposas sa pagsusumite ng chickenwing ni Scurll. Natalo si Ospray sa isang rematch kay Scurll sa ''[[WrestleCon]] Supershow'' sa Texas, USA noong Abril at natalo rin sa isang contendership match laban kay Haskins noong 31 Hulyo. Ginugol niya ang natitirang bahagi ng taon sa mga showcase matches laban sa hindi regular na Progress wrestlers, natalo kay Zack Saber Jr., Shane Strickland, Matt Riddle at Adam Cole. Sa wakas noong ika-30 ng Disyembre, sa isang kard na binubuo ng eksklusibo ng mga hindi ipinaalam na laban, natalo si Ospray sa Havoc. Pagkatapos ng laban ay inimbitahan ni Havoc si Ospray na samahan siya sa kanyang laban sa [[British Strong Style]], na humawak ng World and Tag Team Championship. Sa halip ay inatake ni Ospray ang Havoc at pagkatapos ay muling nakipag-align sa Swords of Essex partner na si Paul Robinson. Muling inatake ni Ospray ang Havoc, sa laban ng huli sa Progress World Championship na humahantong sa isang laban ng Fans Bring The Weapons noong Marso. Sa panahon ng laban, hinamon ni Ospray si Havoc na ilagay ang kanilang mga kontrata sa Progress sa taya bago matalo sa laban at umalis sa promosyon. Bumalik si Ospray sa huling kaganapan ng 2017 bilang isang misteryong kalaban para sa Progress Champion na [[Travis Banks|si Travis Banks]], gayunpaman, natalo siya sa laban. <ref>{{Cite web |title=PROGRESS Chapter 60: Unboxing Live! 2 - Unbox Harder « Events Database « |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=175410 |website=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Sa kabanata 61, tinalo ni Ospray si Adam Brooks, ito ang kanyang unang tagumpay sa promosyon mula nang matalo ang Progress Championship noong 2016. <ref>{{Cite web |title=PROGRESS Chapter 61: Don't Touch Me ... Don't ... Don't Touch Me « Events Database « |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=181278 |website=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Sa Progress Chapter 66, tinalo ni Ospray si Mark Haskins. Noong 7 Mayo 2018, araw 3 ng 2018 Super Strong Style 16 tournament, hinamon ni Ospray si Jimmy Havoc sa isang laban sa Wembley Arena noong 30 Setyembre 2018, ngunit napilitang umatras dahil sa mga obligasyong kontraktwal sa New Japan Pro-Wrestling. Ang laban ay pagkatapos ay itinakda para sa Kabanata 75, kung saan ang Ospray ay nagwagi sa walang diskwalipikasyon, 2 sa 3 falls na laban sa dating tag team partner na si Paul Robinson bilang referee. Sa Kabanata 82: Unboxing Live, tinalo nina Ospray at Paul Robinson [[Aussie Open (professional wrestling)|ang Aussie Open]] ( [[Kyle Fletcher]] & [[Mark Davis (wrestler)|Mark Davis]] ) upang maging Progress Tag Team Champions. Sa 17 Mayo 2023, iaanunsyo na ang Ospray ay babalik sa Progress bilang bahagi ng 2023 Super Strong Style 16 tournament. <ref>{{Cite web |date=17 May 2023 |title=Super Strong Style 16 first round matches confirmed |url=https://progresswrestling.com/2023/05/17/super-strong-style-16-matches-confirmed/ |website=progresswrestling.com |access-date=6 Pebrero 2025 |archive-date=28 Mayo 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240528074801/https://progresswrestling.com/2023/05/17/super-strong-style-16-matches-confirmed/ |url-status=dead }}</ref> Ang unang laban ni Ospray ay laban kay Tate Mayfairs, na kanyang mananalo. Ang kanyang ikalawang laban ay laban kay Nathan Cruz, kung saan matatalo siya sa DQ at sa gayon ay maalis sa torneo ngunit binago ang Swords of Essex kapag ang kanyang dating tag partner na si Paul Robinson ay lalabas upang magbigay ng kanyang suporta. <ref>{{Cite web |date=28 May 2023 |title=Super Strong Style 16 - Day 2 Report |url=https://progresswrestling.com/2023/05/28/super-strong-style-16-day-two-report/#:~:text=Shouts%20of%20%E2%80%9Cwelcome,roared%20their%20approval. |website=progresswrestling.com |access-date=6 Pebrero 2025 |archive-date=31 Mayo 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230531134106/https://progresswrestling.com/2023/05/28/super-strong-style-16-day-two-report/#:~:text=Shouts%20of%20%E2%80%9Cwelcome,roared%20their%20approval. |url-status=dead }}</ref> Sa Araw 3, bagama't na-eliminate sa torneo, ang The Swords of Essex ay tutulungan ni Callum Newman upang labanan ang CPF sa isang tag match sa isang panalong pagsisikap. Kasalukuyang hindi alam kung ano ang mga plano ni Ospray sa Progress Wrestling pagkatapos ng kaganapang ito. === United Kingdom independent circuit (2012–2017) === Regular na nakipagbuno si Ospray para sa International Pro Wrestling: United Kingdom (IPW: UK) mula noong Setyembre 2012 sa mga single matches, kasama si Robinson bilang Swords of Essex at kasama si Tom Dawkins bilang Spitfire Britannia, na nilalaro ang kanilang alter egos na Pure Britannico at Neo Britannico para sa Lucha Britannia. Nakapasok si Ospray sa final ng UK Super 8 tournament noong 2014 at 2015, natalo kay Zack Sabre, Jr at [[Rampage Brown]] ayon sa pagkakabanggit. Nanalo siya sa 30-man Battle Royale 2014 noong Abril ngunit nabigo siyang manalo sa sumunod na taon nang ang [[All England Championship]] ay nasa linya. Noong Marso 28, 2016, natalo si Ospray sa isang Loser Leaves Town laban sa kanyang dating kasosyo sa Spitfire Britannia na si Dawkins. Ang Swords of Essex ay nagsimulang makipagbuno para sa Future Pro Wrestling (FPW) noong Mayo 2013 at pagkatapos ng serye ng mga panalo ay naging unang FPW Tag Team Champions matapos manalo sa isang four-way na laban. Hinawakan nila ang mga titulo sa loob ng siyam na buwan at kalaunan ay nasangkot sa isang Best of Four na serye ng laban laban sa The London Riots at The Alpha Males (Iestyn Rees & Charlie Garrett) para sa FPW Tag Team Championship. Nabigo ang The Swords of Essex na manalo sa isang laban sa serye, kung saan nakipagbuno si Ospray sa panghuling laban, na mayroon ding London Riots' IPW:UK at New Generation Wrestling Tag Team Championship sa linya, nang wala si Robinson. Hindi nagawang gayahin ni Ospray ang katulad na tagumpay bilang isang single wrestler, dalawang beses na pumasok sa Zero G tournament ngunit nabigong manalo. Naging regular din ang Ospray para sa Southside Wrestling Entertainment (SWE) mula Marso 2014 pataas. Matapos mabigong manalo sa Speed King Championship mula kay Kay Lee Ray sa isang co-promote na palabas kasama ang [[Combat Zone Wrestling]] noong Oktubre, nanalo siya makalipas ang dalawang linggo sa isang Six-Way Elimination match. Ipinagtanggol niya ito sa mga sumunod na buwan sa maraming SWE at guest wrestler, sa kalaunan ay inilagay niya ito sa linya sa taunang Speed King Tournament kung saan tinalo niya si Mark Andrews sa semi-final sa isang Best of Three falls match ngunit natalo ang titulo sa El Ligero sa isang Six-Way Elimination match noong 30 Mayo 2015. Nang sumunod na Marso ay hindi niya matagumpay na hinamon si Joseph Connors para sa SWE Heavyweight Championship ngunit noong 7 Agosto ay nanalo ng Speed King championship sa pangalawang pagkakataon mula kay [[Andrew Everett]] . Noong Agosto 27, 2016, nag-post si Ospray ng isang Facebook live na video na nagbubunyag ng bagong British Triangle Championship kasama ang kanyang tatlong kasosyo sa Swords of Essex na sina Paul Robinson, Jerry Sevanchez, at Scott Wainwright. Inihayag nila na ang mga kampeonato ng trios ay hindi partikular sa anumang promosyon at samakatuwid ay maaaring ipagtanggol kahit saan. <ref>{{Cite web |last=Ospreay |first=Will |date=27 August 2016 |title=Time4AChange |url=https://www.facebook.com/WillOspreay/posts/1075971775802262 |access-date=28 August 2016 |website=[[Facebook]]}}</ref> Nakipagbuno si Ospray sa isang serye ng mga palabas sa buong 2016 para sa What Culture Pro Wrestling para sa kanilang lingguhang broadcast sa YouTube at mga palabas sa iPPV, na nag-iskor ng mga panalo laban kay [[Noam Dar]], Marty Scurll at away kay Martin Kirby. <ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |title=Matches « Will Ospreay « |url=http://www.cagematch.net/?id=2&nr=14028&page=4&year=2016&promotion=1792 |website=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Sa WCPW Loaded #15 tinalo ni Ospray si Martin Kirby sa tulong nina [[Adam Pacitti]], Paul Robinson at Scott Wainwright, sa pagsali sa Pacitti Club. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact">&#x5B; ''[[Wikipedia:Citation needed|<span title="This claim needs references to reliable sources. (November 2017)">kailangan ng banggit</span>]]'' &#x5D;</sup> Sa WCPW True Destiny, nakipagtulungan si Ospray kay Scotty Wainwright at tinalo sina [[El Ligero]] & Gabriel Kidd at Johnny Moss & [[Liam Slater]] at Prospect (Alex Gracie & Lucas Archer) sa four-way ladder match para maging WCPW Tag Team Champions. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact">&#x5B; ''[[Wikipedia:Citation needed|<span title="This claim needs references to reliable sources. (November 2017)">cition needed</span>]]'' &#x5D;</sup> Nawala nila ang titulo sa [[War Machine (professional wrestling)|War Machine]] sa isang episode ng Loaded. Noong Agosto 2017, nakapasok si Ospray sa finals ng Pro Wrestling World Cup, bago natalo kay Kushida. <ref>{{Cite web |last=Currier |first=Joseph |date=26 August 2017 |title=Daily Update: Mayweather vs. McGregor, Charlotte, WCPW World Cup |url=http://www.f4wonline.com/daily-updates/daily-update-mayweather-vs-mcgregor-charlotte-wcpw-world-cup-241716 |access-date=1 November 2017 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Noong 4 Enero 2017, si Ospray, kasama ang kapwa British wrestler na si Ryan Smile, ay nagsimula ng kanilang sariling promosyon, na kilala bilang Lucha Forever, <ref>{{Cite web |title=LUCHA FOREVER WRESTLING LTD - Officers |url=https://beta.companieshouse.gov.uk/company/10547125/officers |access-date=24 April 2017 |website=beta.companieshouse.gov.uk |language=en}}</ref> sa kanilang unang palabas, The Dawning of Forever, na nagaganap noong 17 Abril sa Birmingham. <ref>{{Cite web |title=SOLD OUT Lucha Forever: Birmingham {{!}} The Dawning of Forever |url=https://www.facebook.com/events/141380496356834/ |access-date=24 April 2017 |website=www.facebook.com |language=en}}</ref> === Revolution Pro Wrestling (2013–2024) === Nag-debut si Ospray para sa [[Revolution Pro Wrestling]] (RevPro) noong 10 Pebrero 2013 na may panalo laban kay Mike Hitchman. Hindi nagtagal ay nagsimula siyang lumitaw sa mga tag matches kasama si Paul Robinson bilang The Swords of Essex at, pagkatapos makuha ang contendership na may panalo laban sa The London Riots, nanalo sa British Tag Team Championship noong 15 Hunyo 2013 sa unang palabas ng RevPro sa [[York Hall]] sa pamamagitan ng pagtalo sa Project Ego (Kris Travis at Martin Kirby). Matapos matalo sa [[Ricochet (wrestler)|Ricochet]] sa isang singles match, natalo ng The Swords of Essex ang kanilang British Tag Team Championship kay Ricochet at sa kanyang partner na si [[Rich Swann]], The Inner City Machine Gun noong 15 Marso 2014. Noong 19 Oktubre, tinalo ni Ospray si Josh Bodom para sa British Cruiserweight Championship sa isang laban na kinabibilangan din ni Swann. Noong nakaraang araw, natalo siya sa laban kay [[Matt Sydal]] kaya noong Mayo 2015 ay nagkaroon ng rematch ang dalawa. Bagama't nanalo si Ospray sa rematch, sa kanilang serye sa 1–1 ang dalawa ay nai-book sa isang Best of Three Falls na laban kasama ang British Cruiserweight Championship sa linya. Matapos matalo ang unang pagkahulog, napanatili niya ang titulo sa dalawang sunod na pagkahulog. Pagkatapos ng labing-isang buwang paghahari, na may ilang mga pagtatanggol sa titulo, nawala ang titulo ni Ospray pabalik sa Bodom noong Setyembre 5, 2015. Nakabawi si Ospray sa mga panalo laban kay [[P. J. Black|PJ Black]], [[René Duprée]], at Ricochet, na naglagay sa kanya sa linya para sa isang three-way na laban para sa [[RPW British Heavyweight Championship|British Heavyweight Championship]] ng [[AJ Styles]], na nagtampok din [[Marty Scurll|kay Marty Scurll]], kung saan nananatili ang kampeon. Nang sumunod na araw, noong 3 Oktubre 2015, natalo siya sa [[Kazuchika Okada]] ng [[New Japan Pro-Wrestling]] . Si Okada, na humanga kay Ospray, ay nagpatuloy upang irekomenda siya sa mga opisyal ng NJPW. Ito, kasama ang mga pag-endorso mula sa AJ Styles at [[Hiroshi Tanahashi]], ay humantong sa Ospray na pinirmahan ng NJPW. <ref name="NewHeights">{{Cite web |date=8 November 2016 |title=Will Ospreay looking to soar to new heights in ROH |url=http://rohwrestling.com/news/will-ospreay-looking-soar-new-heights-roh |access-date=9 November 2016 |website=[[Ring of Honor]]}}</ref> Noong 2016, tinalo ni Ospray si Scurll at ang bagong Cruiserweight Champion na [[Pete Dunne (wrestler)|si Pete Dunne]] sa isang non-title triple threat match, gayundin ang pagkatalo kay Mike Bailey, na nakakita sa kanya na nakakuha ng isang Cruiserweight Championship laban kay Dunne noong 10 Hulyo na kanyang napanalunan. Nang sumunod na buwan, pinangunahan ni Ospray ang York Hall sa isang laban laban kay [[Big Van Vader|Vader]] . Nagsimula ang awayan matapos punahin ni Vader ang isang NJPW [[Best of the Super Juniors]] na laban sa pagitan ng Ospray at [[Ricochet (wrestler)|Ricochet]] noong Mayo, na inihambing ang laban sa "isang gawain sa gymnastics". <ref>{{Cite web |date=2 June 2023 |title=The Unlikely Rivalry Between Will Ospreay & Vader - Atletifo |url=https://atletifo.com/features/will-ospreay-vader/ |access-date=7 June 2023 |language=en-GB |archive-date=7 Hunyo 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230607080334/https://atletifo.com/features/will-ospreay-vader/ |url-status=dead }}</ref> Lumaki ang debate sa [[X (hatirang pangmadla)|Twitter]], kung saan maraming wrestling journalist at beterano ang tumitimbang sa debate. <ref name="bosjvader">{{Cite web |last=Caldwell |first=James |date=29 May 2016 |title=Caldwell – Ospreay vs. Ricochet – One match captures the larger argument about today's pro wrestling style |url=http://www.pwtorch.com/site/2016/05/29/caldwell-ospreay-vs-ricochet-one-match-captures-larger-argument-todays-pro-wrestling-style/ |access-date=31 May 2016 |website=Pro Wrestling Torch}}</ref> Ang kanilang laban sa kalaunan ay naganap noong Agosto 12, kung saan natalo si Ospray kay Vader pagkatapos na makialam si Dunne habang ang referee ay nagambala. Noong 13 Abril 2017, natalo ni Ospray ang British Cruiserweight Championship sa interim champion na si Josh Bodom. <ref>{{Cite web |date=14 April 2017 |title=RevPro Epic Encounter results: The Elite in action |url=http://www.f4wonline.com/indies/revpro-epic-encounter-results-elite-action-233726 |access-date=14 April 2017 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Kasunod ng isang non-title contest laban kay [[Zack Sabre Jr|Zack Saber Jr]] sa 'Monday Night Mayhem' sa [[Portsmouth]] kung saan nanalo si Ospray, noong 10 Nobyembre 2017 sa Global Wars, nabigo si Ospray na manalo sa Undisputed British Heavyweight Championship mula kay Zack Saber Jr. <ref>{{Cite web |title=RevPro/NJPW Global Wars 2017 - Tag 2 « Events Database « |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=183668 |website=Cagematch |access-date=2025-02-06 |archive-date=2020-02-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200217074527/https://www.cagematch.net/%3Fid%3D1%26nr%3D183668 |url-status=dead }}</ref> Sa High Stakes noong 14 February 2020, natalo ni Ospray ang British Heavyweight Championship. <ref name="HighStakes">{{Cite web |last=Rose |first=Bryan |date=14 February 2020 |title=WILL OSPREAY WINS REVPRO BRITISH HEAVYWEIGHT TITLE AT HIGH STAKES |url=https://www.f4wonline.com/other-wrestling/will-ospreay-wins-revpro-british-heavyweight-title-high-stakes-304221 |access-date=18 February 2020 |website=WON/F4W}}</ref> Kasunod ng paghadlang sa mga kaganapan sa RevPro dahil sa [[Pandemya ng COVID-19|Covid-19 Pandemic]], ginawa ni Ospray ang kanyang unang pagtatanggol sa titulo noong Oktubre 4 sa RevPro Epic Encounters 3, na tinalo [[Kyle Fletcher|si Kyle Fletcher]] . <ref>{{Cite web |date=2020-09-17 |title=Rev Pro UK Epic Encounters 3 Details: Ospreay vs Fletcher |url=https://pwponderings.com/2020/09/17/rev-pro-uk-epic-encounters-details-ospreay-vs-fletcher/ |access-date=2024-01-09 |website=PWPonderings |language=en-US |archive-date=2023-12-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231217174749/https://pwponderings.com/2020/09/17/rev-pro-uk-epic-encounters-details-ospreay-vs-fletcher/ |url-status=dead }}</ref> Noong 15 Nobyembre 2020, gumawa ng panibagong depensa si Ospray, tinalo [[Ricky Knight Jr.|si Ricky Knight Jr.]] sa RevPro Epic Encounters 5. <ref>{{Cite web |title=411MANIA |url=http://411mania.com/wrestling/hamiltons-rev-pro-epic-encounters-five-11-15-2020-review/ |access-date=2024-01-09 |website=Hamilton’s Rev Pro Epic Encounters Five 11.15.2020 Review |language=en-US}}</ref> Nang sumunod na taon sa Ika-siyam na Anibersaryo ng RevPro noong 21 Agosto 2021, ipinagtanggol ni Ospray ang kanyang titulo laban kay [[Doug Williams (wrestler)|Doug Williams]] . <ref>{{Cite web |title=RevPro Nine Year Anniversary Results (8/21): Will Ospreay Returns {{!}} Fightful News |url=https://www.fightful.com/wrestling/results/revpro-nine-year-anniversary-results-821-will-ospreay-returns |access-date=2024-01-09 |website=www.fightful.com |language=en}}</ref> Makalipas ang isang buwan, muling tinalo ni Ospray si Knight Jr sa isang title vs title match para pag-isahin ang Ospray's Undisputed British Heavyweight Championship at Knight Jr's British Heavyweight Championship. <ref>{{Cite web |title=RevPro High Stakes Results (9/19): Will Ospreay In Action, New United Empire Members {{!}} Fightful News |url=https://www.fightful.com/wrestling/results/revpro-high-stakes-21-results-919-will-ospreay-action-new-united-empire-members |access-date=2024-01-09 |website=www.fightful.com |language=en}}</ref> Ginawa ni Ospray ang kanyang huling title defense ng taon, na tinalo [[Shota Umino|si Shota Umino]] sa RevPro Uprising 2021. <ref>{{Cite web |date=2021-11-22 |title=RevPro Results: Uprising 2021 – London, England (11/21) |url=https://www.wrestling-news.net/revpro-uprising-2021-results/177731/ |access-date=2024-01-09 |website=www.wrestling-news.net |language=en-GB }}{{Dead link|date=Marso 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Ginawa ni Ospray ang kanyang unang pagtatanggol sa titulo noong 2022, na tinalo [[Michael Oku|si Michael Oku]] sa RevPro High Stakes 2022, sa isang kritikal na kinikilalang laban. <ref>{{Cite web |last= |date=2022-02-02 |title=High Stakes 2022 Quick Results. |url=https://www.revolutionprowrestling.com/post/high-stakes-2022-quick-results |access-date=2024-01-09 |website=RevPro |language=en}}</ref> Ang kanyang susunod na pagtatanggol sa titulo ay laban kay [[Mike Bailey (wrestler)|Mike Bailey]] noong gabi 1 ng 10th Anniversary show ng RevPro noong 20 Agosto. Sa Night 2 sa sumunod na araw, natalo ni Ospray ang [[Undisputed British Heavyweight Championship]] kay Ricky Knight Jr, na nagtapos sa kanyang paghahari sa 919 na araw na may 7 matagumpay na title defense. Ginawa ng paghahari si Ospray na pinakamatagal na naghahari na Undisputed British Heavyweight Champion sa kasaysayan. Bumalik si Ospray sa RevPro, sa unang pagkakataon mula nang mawala ang kanyang titulo sa Revpro Uprising 2022 noong Disyembre, tinalo [[Tomohiro Ishii|si Tomohiro Ishii]] . <ref>{{Cite web |title=411MANIA |url=http://411mania.com/wrestling/hamiltons-rev-pro-uprising-2022-12-17-2022-review/ |access-date=2024-02-15 |website=Hamilton’s Rev Pro Uprising 2022 12.17.2022 Review |language=en-US}}</ref> Si Ospray ay gumawa ng kalat-kalat na pagpapakita para sa RevPro para sa natitirang bahagi ng 2023, na tinalo ang mga tulad nina [[Killian Dain|Big Damo]], [[Luke Jacobs]] at [[Eddie Dennis]] . Si Ospray ay nagkaroon ng kakaibang laban noong 9 Hulyo sa RevPro Epic Encounter, na tinalo si Leon Slater. <ref>{{Cite web |date=2023-07-10 |title=RevPro Epic Encounters Results (7/9): Will Ospreay Competes, Multiple Title Changes |url=https://www.yahoo.com/entertainment/revpro-epic-encounters-results-7-010418236.html |access-date=2024-01-09 |website=Yahoo Entertainment |language=en-US}}</ref> Noong Agosto 26, sa [[RevPro 11th Anniversary Show]], tinalo ni Ospray [[Shingo Takagi|si Shingo Takagi]], bago ang kanyang laban kay [[Chris Jericho]] sa [[All Elite Wrestling]] 's (AEW) [[All In (2023)|All In]] sa [[Wembley Stadium]], na humahantong sa pagpapakita ni Jericho sa palabas at pag-atake sa Ospray. <ref>{{Cite web |last=Trappett |first=Brady |date=2023-08-26 |title=RevPro: 11 Year Anniversary Show (August 26) Results & Review |url=https://www.voicesofwrestling.com/2023/08/26/revpro-11-year-anniversary-show-august-26-results-review/ |access-date=2024-01-09 |website=Voices of Wrestling |language=en-US}}</ref> Sa RevPro Uprising noong Disyembre 16, tinalo ni Ospray [[Gabriel Kidd|si Gabe Kidd]] . <ref>{{Cite web |last=Homegrown |first=Todd |date=2023-12-16 |title=RevPro Uprising 2023 Results - 12/16/23 |url=https://www.bodyslam.net/2023/12/16/revpro-uprising-2023-results-12-16-23/ |access-date=2024-02-15 |website=BodySlam.net |language=en-US |archive-date=2023-12-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231217174756/https://www.bodyslam.net/2023/12/16/revpro-uprising-2023-results-12-16-23/ |url-status=dead }}</ref> Kasunod ng laban, inihayag ni Ospray na bago ang kanyang kamakailang pagpirma sa AEW, 18 Pebrero 2024 ang kanyang huling kaganapan sa RevPro. <ref>{{Cite web |title=Will Ospreay Announces 2/18/24 RevPro Event Will Be His Last, Challenges Michael Oku To Match {{!}} Fightful News |url=https://www.fightful.com/wrestling/will-ospreay-announces-21824-revpro-event-will-be-his-last-challenges-michael-oku-match |access-date=2024-02-15 |website=www.fightful.com |language=en}}</ref> Noong Pebrero 18, hindi matagumpay na hinamon ni Ospray si Michael Oku para sa Undisputed British Heavyweight Championship sa [[High Stakes (2024)|High Stakes]], ito ang nagmarka ng huling pagpapakita ni Ospray para sa RevPro. <ref>{{Cite web |title=Michael Oku Taps Out Will Ospreay At RevPro High Stakes, Tony Khan Watches In Attendance {{!}} Fightful News |url=https://www.fightful.com/wrestling/michael-oku-taps-out-will-ospreay-revpro-high-stakes-tony-khan-watches-attendance |access-date=2024-02-22 |website=www.fightful.com |language=en}}</ref> === Iba't ibang internasyonal na promosyon (2016–2017) === Noong 29 Enero 2016, ginawa ni Ospray ang kanyang debut para sa [[Impact Wrestling|Total Nonstop Action Wrestling]] (TNA), sa panahon ng tour ng promosyon sa United Kingdom. Hindi matagumpay na nakapasok si Ospray sa 2016 Joker's Wild tournament at hinamon para sa [[TNA King of the Mountain Championship]] at [[TNA World Tag Team Championship]] . Iniulat [[Dave Meltzer|ni Dave Meltzer]] ng ''[[Wrestling Observer Newsletter]]'' na ang TNA ay may mga plano na itulak si Ospray, ngunit nang malaman na siya ay pumirma upang lumitaw para sa NJPW ay inilipat siya sa isang maikling laban sa kanilang pangalawang programa sa telebisyon. <ref>{{Cite news |title=New Japan bound Will Ospreay loses planned TNA push |work=[[Wrestling Observer Newsletter]] |url=http://www.f4wonline.com/tna-news/new-japan-bound-will-ospreay-loses-planned-tna-push-206611 |access-date=30 January 2016}}</ref> Noong Abril 1, 2016, ginawa ni Ospray ang kanyang debut para sa [[Evolve (professional wrestling)|Evolve]], natalo kay [[Zack Sabre Jr.|Zack Saber Jr.]] sa ''Evolve 58'' at Ricochet sa ''Evolve 59'', parehong sa Dallas, Texas, USA. <ref>{{Cite web |last=Caldwell |first=James |date=1 April 2016 |title=4/1 Evolve 58 iPPV Results – Evolve Title & Tag Title matches, Sabre vs. Ospreay weekend-stealer, more |url=http://www.pwtorch.com/site/2016/04/01/41-evolve-58-ippv-results-evolve-title-tag-title-matches-sabre-vs-ospreay/ |access-date=20 July 2016 |website=Pro Wrestling Torch}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Laprade |first=Pat |date=3 April 2016 |title=Evolve 59 iPPV results: Ricochet vs. Will Ospreay; Matt Riddle vs. Zack Sabre Jr. |url=http://www.f4wonline.com/other-wrestling/evolve-59-ippv-results-ricochet-vs-will-ospreay-matt-riddle-vs-zack-sabre-jr-210446 |access-date=20 July 2016 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Noong Hulyo 12, [[Paul Heyman|si Paul Heyman]], sa isang speaking tour sa [[United Kingdom]], ay nag-alok kay Ospray ng isang kontrata sa Evolve sa ngalan ni [[Gabe Sapolsky]] habang nililinaw na ang kontrata ay hindi makakaapekto sa kanyang NJPW deal. <ref>{{Cite web |last=Meltzer |first=Dave |author-link=Dave Meltzer |date=12 July 2016 |title=Paul Heyman offers Will Ospreay an Evolve contract |url=http://www.f4wonline.com/indies/paul-heyman-offers-will-ospreay-evolve-contract-216296 |access-date=20 July 2016 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Noong Hulyo 20, iniulat ''ng Pro Wrestling Torch'' na nilagdaan ni Ospray ang kontrata para gawin ang Evolve bilang kanyang American home promotion, <ref>{{Cite web |last=Caldwell |first=James |last2=Radican |first2=Sean |date=20 July 2016 |title=PWTorch Report – Will Ospreay signs deal with WWNLive |url=http://www.pwtorch.com/site/2016/07/20/pwtorch-report-will-ospreay-signs-deal-wwnlive/ |access-date=20 July 2016 |website=Pro Wrestling Torch}}</ref> ngunit pinagtatalunan ito ng ''Wrestling Observer Newsletter'', na nag-uulat na si Ospray ay hindi pumirma at nakikipag-usap pa rin sa Evolve, PWG, TNA, at ROH, isa pang Amerikanong promosyon na nagkaroon ng relasyon sa NJPW sa kalaunan. <ref>{{Cite web |last=Currier |first=Joseph |date=9 August 2016 |title=Will Ospreay to make Ring of Honor debut |url=http://www.f4wonline.com/ring-honor/will-ospreay-make-ring-honor-debut-218291 |access-date=9 August 2016 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Csonka |first=Larry |date=11 August 2016 |title=Will Ospreay Discusses Not Signing With Evolve, Taking Less Independent Dates, More |url=http://411mania.com/wrestling/will-ospreay-discusses-not-signing-with-evolve-taking-less-independent-dates-more/ |access-date=11 August 2016 |website=411Mania}}</ref> Noong Agosto 2017, ginawa ni Ospray ang kanyang debut appearance para sa Pro Wrestling Australia (PWA) sa kanilang Sydney event ''na Call to Arms'' . Orihinal na nakatakdang harapin ang PWA Heavyweight Champion [[Robbie Eagles|na si Robbie Eagles]] sa isang non-title match para sa pangunahing kaganapan, ginawa ng Eagles ang huling minutong desisyon na ilagay ang kanyang titulo sa linya. Sa huli ay natalo ni Ospray ang Eagles at nanalo sa PWA Heavyweight Championship sa unang pagkakataon. Pagkatapos, inihayag ni Ospray na lilipat siya sa Australia at magsisimulang magtrabaho nang regular para sa PWA at iba pang lokal na independiyenteng promosyon. Sinabi ni Ospray na naramdaman niyang matutulungan niya ang Australian wrestling scene na lumago, habang hindi siya kailangan ng eksena sa UK. <ref name="WON080417">{{Cite web |last=Meltzer |first=Dave |author-link=Dave Meltzer |date=4 August 2017 |title=Daily Update: Will Ospreay, ROH in Chicago, G1 |url=http://www.f4wonline.com/daily-updates/daily-update-will-ospreay-roh-chicago-g1-240416 |access-date=4 August 2017 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Pagkalipas ng mga araw, hinarap ni Ospray [[Adam Brooks (wrestler)|si Adam Brooks]] sa pangunahing kaganapan ng isang palabas sa [[Melbourne City Wrestling]], ''Ballroom Brawl'' ; tinalo siya para manalo sa MCW Intercommonwealth Championship. === New Japan Pro-Wrestling (2016–2024) === ==== IWGP Junior Heavyweight Champion (2016–2018) ==== Pagkatapos ng Global Wars UK event, kung saan nakaharap ni Ospray [[Kazuchika Okada|si Kazuchika Okada]], inirekomenda siya ng mga New Japan wrestler na [[Hiroshi Tanahashi|sina Hiroshi Tanahashi]], [[AJ Styles]] at Okada sa NJPW. <ref>{{Cite web |date=2 July 2016 |title=Will Ospreay: 'No querría estar en TNA, especialmente tras ver el vídeo de los Hardys' |url=https://solowrestling.mundodeportivo.com/new/53500-will-ospreay-no-querria-estar-en-tna-especialmente-tras-ver-el-video-de-los-hardys |access-date=6 Pebrero 2025 |archive-date=30 Nobiyembre 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241130230122/https://solowrestling.mundodeportivo.com/new/53500-will-ospreay-no-querria-estar-en-tna-especialmente-tras-ver-el-video-de-los-hardys |url-status=dead }}</ref> Noong 3 Marso 2016, inihayag si Ospray bilang pinakabagong miyembro ng NJPW stable [[Chaos (professional wrestling)|Chaos]] . Lumitaw sa isang video, hinamon ni Ospray [[Yujiro Kushida|si Kushida]] sa isang laban ng [[IWGP Junior Heavyweight Championship]] sa [[Invasion Attack 2016]] noong 10 Abril. <ref>{{Cite web |last=Rose |first=Bryan |date=3 March 2016 |title=NJPW New Japan Cup results: Big announcements, first round of matches |url=http://www.f4wonline.com/japan/njpw-new-japan-cup-results-big-announcements-first-round-matches-208641 |access-date=3 March 2016 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Noong 10 Abril, nabigo si Ospray sa kanyang paghamon sa titulo laban kay Kushida. <ref>{{Cite web |last=Meltzer |first=Dave |author-link=Dave Meltzer |date=9 April 2016 |title=NJPW Invasion Attack live results: Kazuchika Okada vs. Tetsuya Naito for the IWGP Championship |url=http://www.f4wonline.com/japan/njpw-invasion-attack-live-results-kazuchika-okada-vs-tetsuya-naito-iwgp-championship-210736 |access-date=10 April 2016 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Kasunod ng laban, iniulat na ang NJPW ay nag-alok kay Ospray ng isang kontrata para maging regular para sa promosyon. <ref>{{Cite journal |last=Meltzer |first=Dave |author-link=Dave Meltzer |date=25 April 2016 |title=April 25, 2016 Wrestling Observer Newsletter: Conor McGregor announces retirement, TNA sale imminent |journal=[[Wrestling Observer Newsletter]] |location=[[Campbell, California]] |page=34 |issn=1083-9593 |quote=Will Ospreay has already been offered a regular contract which would make him just about the quickest guy without an international name to get one. He got the offer after one match with the promotion.}}</ref> [[Talaksan:Will_Ospreay_2016.jpg|thumb|Ospray sa [[Best of the Super Juniors#2016|2016 Best of the Super Juniors]] tournament]] Nang sumunod na buwan, pumasok si Ospray sa [[Best of the Super Juniors#2016|2016 Best of the Super Juniors]] tournament. Noong 27 Mayo, hinarap ni Ospray si Ricochet sa paligsahan sa isang laban, na tumanggap ng malawakang atensyon sa mundo ng propesyonal na pakikipagbuno. Pinuri [[William Regal|ni William Regal]] ang laban. <ref>{{Cite web |last=Johnson |first=Mike |date=29 May 2016 |title=William Regal provides important insight and advice in wake of talked about Ricochet vs. Ospreay bout in NJ |url=http://www.pwinsider.com/article/102324/william-regal-provides-important-insight-and-advice-in-wake-of-talked-about-ricochet-vs-ospreay-bout-in-nj.html?p=1 |access-date=31 May 2016 |website=Pro Wrestling Insider}}</ref> [[Big Van Vader|Vader]], gayunpaman, inihambing ang laban sa isang "gymnastics routine". <ref name="bosjvader2">{{Cite web |last=Caldwell |first=James |date=29 May 2016 |title=Caldwell – Ospreay vs. Ricochet – One match captures the larger argument about today's pro wrestling style |url=http://www.pwtorch.com/site/2016/05/29/caldwell-ospreay-vs-ricochet-one-match-captures-larger-argument-todays-pro-wrestling-style/ |access-date=31 May 2016 |website=Pro Wrestling Torch}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Schwartz |first=Nick |date=29 May 2016 |title=Wrestling fans are going crazy over this acrobatic match in Japan |url=http://www.foxsports.com/wwe/story/new-japan-ricochet-will-ospreay-reaction-controversy-052916 |access-date=31 May 2016 |website=[[Fox Sports]]}}</ref> Nanalo si Ospray sa kanyang block sa tournament na may record na apat na panalo at tatlong talo, na umabante sa finals. <ref>{{Cite web |title=Best of the Super Jr.XXIII |url=http://www.njpw.co.jp/match/detail_result.php?e=1140 |access-date=6 June 2016 |website=[[New Japan Pro-Wrestling]] |language=ja}}</ref> Noong Hunyo 7, tinalo ni Ospray [[Ryusuke Taguchi|si Ryusuke Taguchi]] sa finals para manalo sa 2016 Best of the Super Juniors, na naging pinakabatang nagwagi sa kasaysayan ng tournament pati na rin ang unang English at ang ikalimang ''[[gaijin]]'' wrestler na nanalo sa tournament. <ref name="NJPW060716">{{Cite web |last=Rose |first=Bryan |date=7 June 2016 |title=NJPW Best of the Super Juniors finals results: Will Ospreay vs. Ryusuke Taguchi |url=http://www.f4wonline.com/japan/njpw-best-super-juniors-finals-results-will-ospreay-vs-ryusuke-taguchi-214216 |access-date=7 June 2016 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Kasunod ng panalo, si Ospray ay nabigyan ng isa pang shot sa IWGP Junior Heavyweight Championship, ngunit muling natalo ni Kushida noong 19 Hunyo sa [[Dominion 6.19 in Osaka-jo Hall|Dominion 6.19 sa Osaka-jo Hall]] . <ref>{{Cite web |last=Meltzer |first=Dave |author-link=Dave Meltzer |date=18 June 2016 |title=NJPW Dominion live results: Tetsuya Naito vs Kazuchika Okada for the IWGP HW Championship |url=http://www.f4wonline.com/japan/njpw-dominion-live-results-tetsuya-naito-vs-kazuchika-okada-iwgp-hw-championship-214876 |access-date=19 June 2016 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Noong 20 Hulyo, pumasok si Ospray sa [[Super J-Cup (2016)|2016 Super J-Cup]], tinalo ang kinatawan [[Consejo Mundial de Lucha Libre|ng Consejo Mundial de Lucha Libre]] (CMLL) na [[Titán (wrestler)|si Titán]] sa kanyang unang round na laban. <ref>{{Cite web |title=Super J-Cup 2016 |url=http://www.njpw.co.jp/match/detail_result.php?e=1175 |access-date=20 July 2016 |website=[[New Japan Pro-Wrestling]] |language=ja}}</ref> Noong Agosto 21, siya ay tinanggal mula sa paligsahan sa ikalawang round ni [[Matt Sydal]] . <ref>{{Cite web |title=Super J-Cup 2016 |url=http://www.njpw.co.jp/match/detail_result.php?e=1176 |access-date=21 August 2016 |website=[[New Japan Pro-Wrestling]] |language=ja}}</ref> Noong 8 Oktubre, natanggap ni Ospray ang kanyang unang shot sa [[NEVER Openweight 6-Man Tag Team Championship]], ngunit siya at ang kanyang Chaos stablemates na [[Trent Barreta|sina Beretta]] at [[Rocky Romero]] ay natalo ng mga defending champion na sina David Finlay, Ricochet at [[Satoshi Kojima]] . <ref>{{Cite web |script-title=ja:New Japan Road ～がんばろう！Uonuma 2016～ |url=http://www.njpw.co.jp/match/detail_result.php?e=1199 |access-date=8 October 2016 |website=[[New Japan Pro-Wrestling]] |language=ja}}</ref> Noong 11 Pebrero 2017 sa [[The New Beginning in Osaka (2017)|The New Beginning sa Osaka]], hindi matagumpay na hinamon ni Ospray [[Katsuyori Shibata|si Katsuyori Shibata]] para sa British Heavyweight Championship. <ref>{{Cite web |last=Rose |first=Bryan |date=10 February 2017 |title=NJPW New Beginning in Osaka live results: Naito vs. Elgin |url=http://www.f4wonline.com/japan/njpw-new-beginning-osaka-live-results-naito-vs-elgin-229921 |access-date=11 February 2017 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Noong Mayo, nanalo si Ospray sa kanyang block sa [[2017 Best of the Super Juniors]] tournament na may record na limang panalo at dalawang talo, na umabante sa kanyang ikalawang sunod na final. <ref>{{Cite web |title=鉄拳7 Presents Best of the Super Jr.24 |url=http://www.njpw.co.jp/tornament/86369?showResult=1 |access-date=31 May 2017 |website=[[New Japan Pro-Wrestling]] |language=ja}}</ref> Noong 3 Hunyo, si Ospray ay natalo sa final ni Kushida. <ref>{{Cite web |title=鉄拳7 Presents Best of the Super Jr.24 |url=http://www.njpw.co.jp/tornament/86371?showResult=1 |access-date=3 June 2017 |website=[[New Japan Pro-Wrestling]] |language=ja}}</ref> [[Talaksan:Will_Ospreay_IWGP_Junior_Heavyweight_Champion.jpg|thumb|Ospray bilang [[IWGP Junior Heavyweight Champion]] noong Nobyembre 2017]] Noong 9 Oktubre sa [[King of Pro-Wrestling (2017)|King of Pro-Wrestling]], tinalo ni Ospray si Kushida upang manalo sa IWGP Junior Heavyweight Championship sa unang pagkakataon. <ref name="KOPW2017">{{Cite web |last=Rose |first=Bryan |date=8 October 2017 |title=NJPW King of Pro Wrestling live results: Kazuchika Okada vs. Evil |url=http://www.f4wonline.com/japan/njpw-king-pro-wrestling-live-results-kazuchika-okada-vs-evil-244191 |access-date=9 October 2017 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Sa panalo, si Ospray ang naging unang British IWGP Junior Heavyweight Champion. <ref>{{Cite web |title=King of Pro-Wrestling |url=http://www.njpw.co.jp/card_result/115663 |access-date=9 October 2017 |website=[[New Japan Pro-Wrestling]] |language=ja}}</ref> Nawala niya ang titulo kay Marty Scurll sa kanyang unang depensa noong 5 Nobyembre sa [[Power Struggle (2017)|Power Struggle]] . <ref>{{Cite web |last=Currier |first=Joseph |date=5 November 2017 |title=NJPW Power Struggle live results: Hiroshi Tanahashi vs. Kota Ibushi |url=http://www.f4wonline.com/japan/njpw-power-struggle-live-results-hiroshi-tanahashi-vs-kota-ibushi-245736 |access-date=5 November 2017 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Nabawi ni Ospray ang titulo mula sa Scurll noong 4 Enero 2018 sa [[Wrestle Kingdom 12 in Tokyo Dome|Wrestle Kingdom 12 sa Tokyo Dome]] sa isang four-way match, na kinasasangkutan din [[Hiromu Takahashi|nina Hiromu Takahashi]] at Kushida. <ref name="WrestleKingdom12WON">{{Cite web |last=Renner |first=Ethan |date=3 January 2018 |title=NJPW Wrestle Kingdom 12 live results: Okada-Naito, Omega-Jericho |url=https://www.f4wonline.com/japan/njpw-wrestle-kingdom-12-live-results-okada-naito-omega-jericho-249171 |access-date=4 January 2018 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Noong 10 Pebrero, napanatili ni Ospray ang titulo laban kay Hiromu Takahashi sa [[The New Beginning in Osaka|The New Beginning sa Osaka]] . Noong 1 Abril, matagumpay na napanatili ni Ospray ang titulo laban kay Marty Scurll sa [[Sakura Genesis 2018|Sakura Genesis]] . <ref>{{Cite news |title=Sakura Genesis 2018 results: Okada vs. Sabre |work=Cageside Seats |url=https://www.cagesideseats.com/2018/4/1/17180078/njpw-sakura-genesis-2018-results-sabre-okada-golden-lovers-omega-ibushi-cody-page |access-date=2 April 2018}}</ref> Sa panahon ng laban, si Osprey ay lehitimong nasugatan matapos tumama ang kanyang paa sa lubid sa kalagitnaan ng pag-ikot matapos na subukan ang isang [[Spanish fly (professional wrestling)|Spanish Fly]] off sa ring apron, na naging dahilan upang mapunta siya sa kanyang ulo sa ibabaw ng apron at nagsimulang magdugo nang husto mula sa kanyang anit. Sa Wrestling Dontaku 2018 pagkatapos matagumpay na ipagtanggol ang kanyang titulo sa isang rematch laban kay Kushida, inatake siya ng pinakabagong miyembro [[Bullet Club|ng Bullet Club]], [[Taiji Ishimori|si Taiji Ishimori]] . <ref>{{Cite web |last=NJPW |title=HAMAKATSU Presents WRESTLING DONTAKU 2018 – 05.04 {{!}} NEW JAPAN PRO-WRESTLING |url=https://www.njpw1972.com/tornament/20888?showResult=1 |access-date=9 June 2018 |website=NJPW |language=en-US}}</ref> Pumasok siya sa 2018 Best of the Super Juniors, tinapos ang torneo na may 5 panalo at 2 talo, ngunit hindi umabante sa finals dahil sa kanyang pagkatalo laban kay Ishimori sa unang araw ng torneo. Natalo ni Ospray ang IWGP Junior Heavyweight Championship sa nagwagi sa torneo, si Hiromu Takahashi sa [[Dominion 6.9 in Osaka-jo Hall|Dominion 6.9 sa Osaka-jo Hall]] noong 9 Hunyo sa kanyang ikaapat na depensa. <ref>{{Cite web |last=NJPW |title=2018.06.09 – DOMINION 6.9 in OSAKA-JO HALL {{!}} NEW JAPAN PRO-WRESTLING |url=https://www.njpw1972.com/tornament/22417?showResult=1 |access-date=9 June 2018 |website=NJPW |language=en-US}}</ref> Sa [[Fighting Spirit Unleashed]], pumasok si Ospray sa isang torneo upang koronahan ang isang bagong IWGP Junior Heavyweight Champion, dahil sa pagkakasugat ni Takahashi sa leeg at pagpilit sa kanya na lisanin ang sinturon, at natalo laban kay Marty Scurll. ==== Paglipat sa heavyweight (2018–2020) ==== Sa [[King of Pro-Wrestling (2018)]], nakipagtulungan si Ospray kina Hirooki Goto at Tomohiro Ishii sa panalong pagsisikap laban sa Suzuki-gun, na kinakatawan ni Minoru Suzuki, Takashi Iizuka at NEVER Openweight Champion Taichi. Pinon ni Ospray [[Taichi Ishikari|si Taichi]] para sa panalo. <ref>{{Cite web |date=8 October 2018 |title=NJPW King of Pro Wrestling live results: Omega vs. Cody vs. Ibushi |url=https://www.f4wonline.com/japan/njpw-king-pro-wrestling-live-results-omega-vs-cody-vs-ibushi-267356 |access-date=16 February 2019 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, UFC News, UFC results}}</ref> Pagkatapos ng laban, tinawag ni Ospray si Taichi para sa isang [[NEVER Openweight Championship]] match at ginawa ito, na nagpapahiwatig ng pagpunta sa Heavyweight division. Ang laban ay ginawang opisyal para sa [[Power Struggle (2018)]], gayunpaman, ito ay inihayag sa Twitter na ang laban ay nakansela dahil sa pinsala ni Ospray. Sa huling araw ng World Tag League, bumalik si Ospray sa New Japan, kung saan natalo niya si Taichi. Sa parehong gabi, hinamon niya ang bagong NEVER Openweight Champion, [[Kota Ibushi]], sa isang championship match sa Wrestle Kingdom 13. Noong 4 Enero, sa [[Wrestle Kingdom 13]], tinalo ni Will Ospray ang Kota Ibushi upang makuha ang NEVER Openweight Championship. <ref>{{Cite web |date=3 January 2019 |title=NJPW Wrestle Kingdom 13 live results: Omega vs. Tanahashi |url=https://www.f4wonline.com/japan/njpw-wrestle-kingdom-13-live-results-omega-vs-tanahashi-273761 |access-date=16 February 2019 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, UFC News, UFC results}}</ref> Siya ang naging unang Junior Heavyweight na humawak ng kampeonato. Ginawa niya ang kanyang unang title defense sa RevPro New Year's Resolution, kung saan natalo niya [[Chris Brookes|si Chris Brookes]] . <ref>{{Cite web |title=NEVER Openweight Championship Title Reigns 04.01.2019 - 06.04.2019: Will Ospreay |url=https://www.cagematch.net/?id=5&nr=1865&page=5&reign=23 |website=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Noong Pebrero 22, matagumpay na napanatili ni Ospray ang titulo laban sa [[Dalton Castle (wrestler)|Dalton Castle]] sa [[Honor Rising: Japan 2018]] . Sa New Japan's Anniversary Show, nakaharap niya [[IWGP Heavyweight Championship|ang IWGP Heavyweight Champion na]] [[Jay White|si Jay White]] sa isang talo na pagsisikap. Sa kabila ng pag-uuri pa rin bilang Junior Heavyweight, pumasok si Ospray sa 2019 [[New Japan Cup]], tinalo [[Bad Luck Fale|ang Bad Luck Fale]] at [[Lance Archer]], bago inalis ng kapwa miyembro ng Chaos [[Kazuchika Okada|na si Kazuchika Okada]] . Inanunsyo na makakaharap ni Ospray si [[ROH Television Championship|ROH Television Champion]] [[Jeff Cobb]] sa isang Winner takes all match sa [[G1 Supercard]] . Sa kaganapan, natalo si Ospray sa laban, sa proseso ay nawala ang kanyang titulo kay Cobb, na napanatili ang kanyang titulo. Lumahok si Ospray sa 2019 na edisyon ng [[Best of the Super Juniors]], kung saan nanalo siya sa kanyang block na may record na 7–2, na umabante sa final. Sa mga preliminary round, natalo siya laban sa matagal nang karibal na [[Robbie Eagles|sina Robbie Eagles]] at [[El Phantasmo]] . Noong 5 Hunyo tinalo ni Ospray [[Shingo Takagi|si Shingo Takagi]] upang manalo sa torneo sa pangalawang pagkakataon, na nakakuha ng [[IWGP Junior Heavyweight Championship]] na laban sa [[Dominion 6.9 in Osaka-jo Hall (2019)|Dominion]] . Ang laban sa pagitan ng Ospray at Shingo ay ginawaran ng 5.75 na rating ni [[Dave Meltzer]] ng Wrestling Observer Newsletter, ang pinakamataas na rating para sa isang wrestling match noong 2019. <ref>{{Cite web |last=Dangoor |first=Louis |date=7 June 2019 |title=Will Ospreay Vs. Shingo Takagi Handed Massive Star Rating By Dave Meltzer |url=https://wrestletalk.com/news/will-ospreay-vs-shingo-takagi-handed-massive-star-rating-by-dave-meltzer/ |website=WrestleTalk}}</ref> Ito rin ang unang laban kung saan na-pin si Shingo Takagi pagkatapos ng kanyang debut sa NJPW. Sa [[Dominion 6.9 in Osaka-jo Hall (2019)|Dominion]], tinalo ni Ospray [[Dragon Lee (wrestler)|si Dragon Lee]] at naging IWGP Junior Heavyweight Championship sa ikatlong pagkakataon sa kanyang karera. Sa wrestling match na ito na ginawaran ng 5 bituin, iminungkahi nina Dave Meltzer at Bryan Alvarez na umabot na si Will Ospray sa isang punto sa kanyang karera kung saan siya ay isang seryosong kalaban para sa pagiging pinakamahusay na wrestler sa mundo. <ref>{{Cite web |last=Dangoor |first=Louis |date=6 June 2019 |title=Dave Meltzer Boldy Claims That Will Ospreay Is Better Than Kazuchika Okada |url=https://wrestletalk.com/news/dave-meltzer-boldy-claims-that-will-ospreay-is-better-than-kazuchika-okada/ |website=WrestleTalk}}</ref> Matapos mapanalunan ang titulo, inihayag ni Ospray ang kanyang intensyon na pumasok sa [[G1 Climax#2019|G1 Climax 29]] sa kanyang pagpupunyagi na matugunan ang agwat sa pagitan ng heavyweight at junior heavyweight wrestlers. Pagkaraan ng linggong iyon, inanunsyo si Ospray bilang kalahok sa [[G1 Climax (2019)|2019 G1 Climax]] . Ginawa ni Ospray ang kanyang unang IWGP Junior Heavyweight Championship title defense laban kay [[Robbie Eagles]] sa Southern Showdown sa Melbourne. Sinimulan niya ang kampanya ng G1 Climax sa [[G1 Climax in Dallas|G1 Climax sa Dallas]], kung saan siya ay natalo ni [[Lance Archer]] . Nakuha niya ang kanyang unang panalo sa pamamagitan ng pagkatalo [[Sanada (wrestler)|sa Sanada]], ngunit natalo sa ikatlong round ng torneo laban sa [[Kota Ibushi]] sa isang rematch mula sa [[Wrestle Kingdom]] . Sa pagitan ng pangalawa at pangatlong round, dumanas siya ng legit na pinsala na halos hindi na siya makasali pa sa G1 Climax, ngunit gayunpaman, nagawa niyang maalis sa napakaikling panahon. <ref>{{Cite web |date=15 July 2019 |title=Will Ospreay to Miss G1 Climax Action Due to an Injury |url=https://www.wrestlinginc.com/news/2019/07/will-ospreay-to-miss-g1-climax-action-due-to-an-injury-656368/}}</ref> Pagkatapos, hinarap ni Ospray ang pinuno ng Chaos, [[Kazuchika Okada|si Kazuchika Okada]] sa mga pangunahing kaganapan ng Night 7 ng G1 Climax, ngunit natalo sa isa pang mahusay na natanggap na laban. <ref>{{Cite web |date=25 July 2019 |title=Dave Meltzer Awards Another Three Five Star (And Above) Ratings |url=https://wrestletalk.com/news/dave-meltzer-awards-another-three-five-star-and-above-ratings/}}</ref> Noong 4 Enero 2020, sa [[Wrestle Kingdom 14]], natalo ni Ospray ang IWGP Junior Heavyweight Championship kay [[Hiromu Takahashi]] . <ref name="WK14Night1">{{Cite web |last=Powell |first=Jason |date=4 January 2020 |title=1/4 NJPW Wrestle Kingdom 14 results: Kazuchika Okada vs. Kota Ibushi for the IWGP Heavyweight Championship, Jay White vs. Tetsuya Naito for the IWGP Intercontinental Championship, Will Ospreay vs. Hiromu Takahashi for the IWGP Jr. Hvt. Championship |url=https://prowrestling.net/site/2020/01/03/1-4-njpw-wrestle-kingdom-14-results-kazuchika-okada-vs-kota-ibushi-for-the-iwgp-heavyweight-championship-jay-white-vs-tetsuya-naito-for-the-iwgp-intercontinental-championship-will-ospreay-vs/ |access-date=5 January 2020 |website=Pro Wrestling Dot Net}}</ref> Nagtamo siya ng pinsala sa takong sa laban, na iniulat na mula sa paglapag sa kanyang mga paa nang ibinagsak siya ni Takahashi mula sa tuktok na lubid. <ref name="WK14Injury">{{Cite news |last=Davis |first=Paul |date=5 January 2020 |title=Will Ospreay injured at NJPW Wrestle Kingdom 14 |work=Wrestling News.com |url=https://wrestlingnews.co/njpw-news/will-ospreay-injured-at-njpw-wrestle-kingdom-14/ |access-date=14 January 2020}}</ref> ==== United Empire at pag-alis (2020–2024) ==== Noong ika-2 ng Pebrero sa [[The New Beginning in Sapporo (2020)|The New Beginning sa Sapporo]], hindi naging matagumpay si Osprey sa pagkapanalo ng [[British Heavyweight Championship (RevPro)|British Heavyweight Championship]] mula kay [[Zack Sabre Jr.|Zack Saber Jr.]] <ref name="NBinSapporo">{{Cite web |last=Renner |first=Ethan |date=1 February 2020 |title=NJPW NEW BEGINNING IN SAPPORO LIVE RESULTS: BRITISH TITLE MATCH |url=https://www.f4wonline.com/new-japan-results/njpw-new-beginning-sapporo-live-results-british-title-match-303261 |access-date=18 February 2020 |website=WON/F4W}}</ref> Noong ika-4 ng Pebrero sa panahon ng Road to New Beginning tour, na-pin ni Osprey si Saber Jr. sa isang tag team match sa pagitan ng Chaos at [[Suzuki-gun]] . Pagkatapos ng laban, hinamon ni Ospray si Saber Jr. sa isa pang laban para sa titulo na naka-iskedyul sa kaganapan ng High Stakes ng RevPro. Sa kaganapan, tinalo ni Ospray si Saber Jr. upang manalo sa British Heavyweight Championship. Pagkatapos ng laban, inihayag ni Ospray na lilipat siya sa heavyweight division. <ref name="HighStakes2">{{Cite web |last=Rose |first=Bryan |date=14 February 2020 |title=WILL OSPREAY WINS REVPRO BRITISH HEAVYWEIGHT TITLE AT HIGH STAKES |url=https://www.f4wonline.com/other-wrestling/will-ospreay-wins-revpro-british-heavyweight-title-high-stakes-304221 |access-date=18 February 2020 |website=WON/F4W}}</ref> <ref>{{Cite web |date=17 February 2020 |title=Will Ospreay wins British Heavyweight Championship; turns heavyweight in London |url=https://www.njpw1972.com/72274 |access-date=18 February 2020 |website=[[New Japan Pro-Wrestling]]}}</ref> Ang Ospray ay dapat na maging bahagi ng [[New Japan Cup#2020|2020]] [[New Japan Cup]] simula sa 4 March; gayunpaman, sinuspinde ng NJPW ang lahat ng aktibidad nito noong huling bahagi ng Pebrero dahil sa [[pandemya ng COVID-19]] . <ref>{{Cite web |title=New Japan Cup 2020 a NJPW World Special this June! |url=https://www.njpw1972.com/75303 |access-date=9 June 2020 |website=NJPW}}</ref> Bagama't kalaunan ay ipinagpatuloy ng kumpanya ang mga aktibidad nito sa New Japan Cup noong Hunyo, ang mga limitasyon sa paglalakbay dahil sa pandemya ay pumigil sa karamihan ng mga dayuhang wrestler na bumalik sa Japan. Nagbalik si Ospray noong Setyembre, kung saan lumahok si Ospray sa kanyang ikalawang [[G1 Climax 30|G1 Climax]] sa A Block kung saan tinapos niya ang kanyang G1 run na may labindalawang puntos. Sa ika-17 ng gabi ng G1 Climax, tinalo ni Ospray [[Kazuchika Okada|si Kazuchika Okada]] matapos ang pakikialam ng kasintahan ni Ospray na [[Blair Davenport|si Bea Priestley]] at ng nagbabalik na batang leon [[Great-O-Khan|na si Great-O-Khan]] . Pagkatapos ng laban, inatake ni Ospray ang Okada, [[Heel (professional wrestling)|umikot]], <ref>{{Cite web |title=411Mania |url=https://411mania.com/wrestling/hamiltons-new-japan-g1-climax-30-night-seventeen-block-a-finals-10-16-2020-review/}}</ref> umalis sa Chaos, at bumuo ng bagong kuwadra na tinatawag na [[United Empire]] . Nanalo si Ospray sa [[New Japan Cup#2021|2021]] New Japan Cup pati na rin ang karapatang hamunin [[Kota Ibushi|si Kota Ibushi]] para sa [[IWGP World Heavyweight Championship]] sa [[Sakura Genesis 2021|Sakura Genesis]] . Sa kaganapan, tinalo ni Ospray si Ibushi upang manalo sa IWGP World Heavyweight Championship sa unang pagkakataon pati na rin ang pagiging unang British na may hawak ng nangungunang kampeonato ng NJPW. <ref>{{Cite web |date=4 April 2021 |title=Ibushi dethroned as Ospreay captures IWGP World heavyweight Championship |url=https://www.njpw1972.com/94565 |access-date=4 April 2021 |website=NJPW}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Lambert |first=Jeremy |date=4 April 2021 |title=Will Ospreay Wins IWGP World Heavyweight Title At NJPW Sakura Genesis |url=https://www.fightful.com/wrestling/iwgp-world-heavyweight-title-changes-hands-njpw-sakura-genesis |access-date=4 April 2021 |website=Fightful News}}</ref> Sa [[Wrestling Dontaku 2021|Wrestling Dontaku]], ginawa ni Ospray ang kanyang unang pagtatanggol sa titulo nang talunin niya si Shingo Takagi. <ref>{{Cite web |title=2021.05.04 Wrestling Dontaku 2021 &#124; NEW JAPAN PRO-WRESTLING |url=https://www.njpw1972.com/tornament/91582?showResult=1}}</ref> Gayunpaman, nagkaroon siya ng pinsala sa leeg sa laban at napilitang iwanan ang titulo noong 20 Mayo 2021. <ref>{{Cite tweet|title=Will Ospreay sustains neck injury; to vacate IWGP World Heavyweight Championship https://t.co/u3RAwkbyzV #njpw https://t.co/UlWMVstp4z|language=en|access-date=1 September 2021}}</ref> Tatlong buwan lamang pagkatapos ng kanyang pinsala, si Ospray ay gumawa ng isang sorpresang pagbabalik sa [[NJPW Resurgence|Resurgence]] noong 14 Agosto. Naghatid siya ng promo na nagdedeklara sa kanyang sarili bilang tunay na IWGP World Heavyweight Champion dahil sa hindi niya kailanman natalo para sa titulo at nagsiwalat ng hiwalay at magkaparehong sinturon. Inangkin din niya ang kinikilalang IWGP World Heavyweight Champion [[Shingo Takagi|na si Shingo Takagi]] bilang isang [[Interim championship|"Interim na kampeon"]] pati na rin ang pagpapakita ng kanyang sarili sa labas ng [[G1 Climax 31]] . Sinabi rin niyang makikipagkumpitensya siya sa New Japan's American show ''[[NJPW Strong|na Strong]]'' . <ref>{{Cite web |title=NJPW Resurgence Results: Winners, News and Notes as Will Ospreay Returns, is Medically Cleared |url=https://www.forbes.com/sites/alfredkonuwa/2021/08/15/njpw-resurgence-results-winners-news-and-notes-as-will-ospreay-returns-is-medically-cleared/ |website=[[Forbes]]}}</ref> Sa pagbuo sa [[Wrestle Kingdom 16]], inihayag na haharapin ni Ospray ang nagwagi sa pangunahing kaganapan sa Enero 4, sa Enero 5, upang pag-isahin ang World Championships. Noong 4 Enero, tinalo ni Kazuchika Okada si Shingo Takagi upang manalo sa World Championship. Noong 5 Enero, tinalo ni Okada ang Ospray upang manalo at mapag-isa ang parehong World Championships. <ref>{{Cite web |title=Will Ospreay: NJPW Took My Title when I Would Miss Four Months, Let Jon Moxley Keep His After a Year &#124; Fightful News |url=https://www.fightful.com/wrestling/will-ospreay-njpw-took-my-title-when-i-would-miss-four-months-let-jon-moxley-keep-his-after-year}}</ref> Matapos ang kanyang pagkatalo, si Ospray ay nananatili sa Japan, nakipagtulungan sa kanyang mga kasamahan sa United Empire. Sa kalaunan ay inihayag ang Ospray para sa [[New Japan Cup#2022|New Japan Cup]] sa taong iyon. Sa torneo, tinalo niya [[Bushi (wrestler)|sina Bushi]], [[El Phantasmo]] at [[IWGP United States Heavyweight Championship|IWGP United States Heavyweight Champion]] [[Sanada (wrestler)|Sanada]], upang makapasok sa quarterfinals ng tournament. Sa kanyang ikatlong round na laban, nabali ni Ospray [[Orbit (anatomy)|ang orbital bone]] ni Sanada na naging dahilan upang manalo siya sa laban sa pamamagitan ng paghinto ng referee. Sa quarterfinal round, natalo siya sa tuluyang nagwagi na [[Zack Sabre Jr|si Zack Saber Jr.]] <ref>{{Cite web |date=21 March 2022 |title=NJPW New Japan Cup Results: Zack Sabre Jr. Defeats Will Ospreay – Advances to Semi-Finals (03/21) |url=https://theovertimer.com/2022/03/njpw-new-japan-cup-results-zack-sabre-jr-defeats-will-ospreay-advances-to-semi-finals-03-21/ |access-date=6 Pebrero 2025 |archive-date=6 Pebrero 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250206161349/https://theovertimer.com/2022/03/njpw-new-japan-cup-results-zack-sabre-jr-defeats-will-ospreay-advances-to-semi-finals-03-21/ |url-status=dead }}</ref> Pagkatapos ng torneo, sa [[Hyper Battle '22|Hyper Battle]], inihayag na ang Sanada ay mapipilitang lisanin ang titulo ng US, kung saan si Ospray at dating kampeon na [[Hiroshi Tanahashi|si Hiroshi Tanahashi]] ay nagpahayag ng interes sa pakikipaglaban para sa bakanteng titulo. <ref>{{Cite news |date=9 April 2022 |title=SANADA vacates IWGP United States title at NJPW Hyper Battle |work=Won/F4W - Wwe News, Pro Wrestling News, Wwe Results, Aew News, Aew Results |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/sanada-vacates-iwgp-united-states-title-at-njpw-hyper-battle}}</ref> Bumalik si Ospray sa mga palabas sa NJPW United States noong Abril 16 sa [[Windy City Riot]] para harapin [[Jon Moxley|si Jon Moxley]], na tinawag ni Ospray sa Resurgence at sa mga panayam pagkatapos ng laban sa kanyang New Japan Cup run. Sa kaganapan, siya ay natalo. <ref>{{Cite web |date=17 April 2022 |title=NJPW Windy City Riot Report: Jon Moxley vs. Will Ospreay, Ishii vs. Suzuki |url=https://www.postwrestling.com/2022/04/17/njpw-windy-city-riot-report-jon-moxley-vs-will-ospreay-ishii-vs-suzuki/}}</ref> Naghamon si Ospray para sa titulo ng US sa [[Capital Collision (2022)|Capital Collision]] noong 14 Mayo sa isang [[Professional wrestling match types#Multi-competitor-based variations|four-way na laban]], na kinasasangkutan ni Tanahashi, Moxley at [[Juice Robinson]], ngunit nabigo na makuha ang kampeonato matapos ma-pin ni Robinson. <ref>{{Cite web |date=14 May 2022 |title=Juice Robinson is 'Rock Hard' after winning IWGP US title at Capital Collision |url=https://www.cagesideseats.com/2022/5/14/23073296/new-japan-capital-collision-results-video-bullet-club-moxley-okada-kingston-ishii}}</ref> Si Ospray, kasama si Sanada, ay nakatakdang makakuha ng isa pang title shot, sa [[Dominion 6.12 in Osaka-jo Hall|Dominion 6.12 sa Osaka-jo Hall]] noong 12 Hunyo sa isang [[Three-way match]] ; gayunpaman, noong kinailangan ni Robinson na lisanin ang kampeonato dahil sa kanyang [[apendisitis]], hinarap ni Ospray ang Sanada nang isa-isa para sa bakanteng kampeonato, kung saan siya ay nanalo, bagama't hindi niya taglay ang championship belt, dahil sa pagtanggi ng dating kampeon na si Robinson na ibalik ang kanyang nabakanteng kampeonato. <ref>{{Cite web |date=12 June 2022 |title=NJPW Dominion 6.12 Results: Jay White Defeats Kazuchika Okada to Win IWGP World Heavyweight Championship (06/12) |url=https://theovertimer.com/2022/06/njpw-dominion-6-12-results-jay-white-defeats-kazuchika-okada-to-win-iwgp-world-heavyweight-championship-06-12/ }}{{Dead link|date=Hunyo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Noong Hunyo 12 din sa panahon ng Dominion, inihayag si Ospray bilang kalahok sa [[G1 Climax 32]] tournament simula sa Hulyo, bilang bahagi ng D block. <ref>{{Cite web |date=12 June 2022 |title=Field announced for NJPW G1 Climax 32 |url=https://www.postwrestling.com/2022/06/12/field-announced-for-njpw-g1-climax-32/}}</ref> Umiskor si Ospray ng 8 puntos sa kanyang block, umabante sa semi-finals at nakuha ang pisikal na IWGP United States Championship belt mula sa dating kampeon na sina Juice Robinson at [[David Finlay (wrestler)|David Finlay]], na parehong lumaban sa D Block. <ref>{{Cite news |date=16 August 2022 |title=NJPW G1 Climax 32 block winners determined, semifinals set |work=Won/F4W - Wwe News, Pro Wrestling News, Wwe Results, Aew News, Aew Results |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/njpw-g1-climax-32-block-winners-determined-semifinals-set}}</ref> Sa semi-final round, tinalo ni Ospray ang C Block winner [[Tetsuya Naito|na si Tetsuya Naito]] para umabante sa tournament finals. <ref>{{Cite web |title=2022.08.17 G1 Climax 32 &#124; New Japan Pro-Wrestling |url=https://www.njpw1972.com/tornament/121369?showResult=1}}</ref> Sa finals, natalo si Ospray kay Okada. <ref>{{Cite web |title=2022.08.18 G1 Climax 32 &#124; New Japan Pro-Wrestling |url=https://www.njpw1972.com/tornament/121370?showResult=1}}</ref> Kasunod ng kanyang pagkatalo sa G1, ipinagpatuloy ni Ospray na ipagtanggol ang kanyang IWGP United States Heavyweight Championship, na naghiganti ng pagkatalo sa D-Block G1 kay David Finlay at tinalo siya sa [[NJPW Burning Spirit]] noong Setyembre. <ref>{{Cite web |title=2022.09.25 BURNING SPIRIT &#124; NEW JAPAN PRO-WRESTLING |url=https://www.njpw1972.com/tornament/123838 |website=NJPW}}</ref> Noong Oktubre sa [[Royal Quest II]], tinalo ni Ospray [[Shota Umino|si Shota Umino]] . <ref>{{Cite web |last=Rose |first=Bryan |date=October 2022 |title=NJPW Royal Quest II night one results: FTR vs. Aussie Open |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/results/njpw-royal-quest-ii-night-one-results-ftr-vs-aussie-open |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results}}</ref> Sa [[Battle Autumn '22|Battle Autumn]] noong Nobyembre, muling napanatili ni Ospray ang titulo, at muling natalo si Tetsuya Naito. <ref>{{Cite web |title=2022.11.05 BATTLE AUTUMN '22 &#124; NEW JAPAN PRO-WRESTLING |url=https://www.njpw1972.com/tornament/130522 |website=NJPW}}</ref> Matapos ang kanyang depensa laban kay Naito, si Ospray ay hinarap ni Umino, na bumalik sa Japan at sinaktan siya. <ref>{{Cite web |date=7 November 2022 |title=Shota Umino Makes Shock NJPW Return – TJR Wrestling |url=https://tjrwrestling.net/news/shota-umino-makes-shock-njpw-return/ |website=tjrwrestling.net}}</ref> Hinamon ni Umino si Ospray para sa US Championship sa [[Historic X-Over]], kung saan sa event ay tinalo siya ni Ospray. <ref>{{Cite web |title=2022.11.20 Historic X-over &#124; NEW JAPAN PRO-WRESTLING |url=https://www.njpw1972.com/tornament/127057 |website=NJPW}}</ref> Pagkatapos ng laban, [[Kenny Omega|si Kenny Omega]] ng [[All Elite Wrestling]] ay lumitaw sa titantron na minamaliit na si Ospray at hinamon siya sa isang IWGP United States Heavyweight Championship match sa [[Wrestle Kingdom 17]], isang hamon na tinanggap ni Ospray. <ref>{{Cite web |last=Renner |first=Ethan |date=20 November 2022 |title=Kenny Omega vs. Will Ospreay set for NJPW Wrestle Kingdom 17 |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/kenny-omega-vs-will-ospreay-set-for-njpw-wrestle-kingdom-17 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results}}</ref> Natalo ni Ospray ang kampeonato sa Omega sa Wrestle Kingdom, na nagtapos sa kanyang paghahari sa 206 na araw. <ref>{{Cite web |date=4 January 2023 |title=Kenny Omega Defeats Will Ospreay, Wins IWGP United States Title At NJPW Wrestle Kingdom 17 |url=https://www.yahoo.com/entertainment/kenny-omega-defeats-ospreay-wins-120610387.html |access-date=6 January 2023 |website=www.yahoo.com |language=en-US}}</ref> Tinangka ni Ospray na bumangon kasunod ng isa pang pagkatalo sa Wrestle Kingdom, sa pamamagitan ng pagpasok sa 2023 [[New Japan Cup#2023|New Japan Cup]], noong Marso. <ref>{{Cite web |title=NJPW Announced Full List of Participants & Bracket for New Japan Cup 2023 Tournament |url=https://www.tpww.net/2023/02/njpw-announced-full-list-of-participants-bracket-for-new-japan-cup-2023-tournament/}}</ref> Nakatanggap si Ospray ng [[Bye (sports)|bye]] sa second round, kung saan tinalo niya ang United Empire stablemate [[Mark Davis (wrestler)|na si Mark Davis]] para umabante sa quarterfinals. <ref>{{Cite web |date=13 March 2023 |title=NJPW New Japan Cup Night 7 Results – March 13, 2023 - PWMania - Wrestling News |url=https://www.pwmania.com/njpw-new-japan-cup-night-7-results-march-13-2023 |access-date=6 Pebrero 2025 |archive-date=6 Pebrero 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250206161331/https://www.pwmania.com/njpw-new-japan-cup-night-7-results-march-13-2023 |url-status=dead }}</ref> Gayunpaman, sa lalong madaling panahon pagkatapos na ito ay ipahayag na si Ospray ay nagdusa ng pinsala sa balikat at nawala ang kanyang puwesto sa torneo, na naging dahilan upang si Davis ay pumalit sa kanyang puwesto at umabante sa susunod na round. <ref>{{Cite news |date=15 March 2023 |title=Will Ospreay withdraws from New Japan Cup due to shoulder injury |work=Won/F4W - Wwe News, Pro Wrestling News, Wwe Results, Aew News, Aew Results |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/will-ospreay-withdraws-from-new-japan-cup-due-to-shoulder-injury}}</ref> Noong Abril, inihayag ng NJPW ang isang torneo upang makahanap ng bagong #1 contender para sa IWGP United States Heavyweight Championship ng Kenny Omega, kung saan inanunsyo si Ospray bilang isa sa apat na kalahok sa paligsahan, na hudyat ng kanyang pagbabalik mula sa pinsala. <ref>{{Cite web |date=10 April 2023 |title=Juice Robinson & More Announced for IWGP United States #1 Contender's Tournament |url=https://www.wrestlinginc.com/1252927/juice-robinson-more-announced-for-iwgp-united-states-1-contenders-tournament/}}</ref> Bumalik sa aksyon si Ospray noong 21 Mayo sa [[Resurgence (2023)|Resurgence]], kung saan tinalo niya si Hiroshi Tanahashi upang umabante sa final tournament. <ref>{{Cite news |date=21 May 2023 |title=NJPW Resurgence live results: Strong Women's title tournament |work=Won/F4W - Wwe News, Pro Wrestling News, Wwe Results, Aew News, Aew Results |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/results/njpw-resurgence-live-results-strong-womens-title-tournament}}</ref> Nagsimula ang final tournament sa [[Dominion 6.4 in Osaka-jo Hall|Dominion 6.4 sa Osaka-jo Hall]] noong sumunod na buwan, kung saan tinalo ni Ospray [[Lance Archer|si Lance Archer]], upang maging bagong #1 contender para sa titulo ng Omega. <ref>{{Cite web |date=4 June 2023 |title=Will Ospreay to Challenge Kenny Omega for IWGP US Title at AEW x NJPW Forbidden Door |url=https://www.ringsidenews.com/2023/06/04/will-ospreay-to-challenge-kenny-omega-for-iwgp-us-title-at-aew-x-njpw-forbidden-door/}}</ref> Noong Hunyo 6 sa isang press conference ng NJPW, ang rematch sa pagitan ng Ospray at Omega para sa titulo ay kinumpirma na magaganap mamaya sa buwan sa [[Forbidden Door (2023)|Forbidden Door]] . <ref>{{Cite web |title=411Mania |url=https://411mania.com/wrestling/danielson-vs-okada-ospreay-vs-omega-forbidden-door-ii-official-njpw-press-conference/}}</ref> Noong 25 Hunyo sa Forbidden Door, tinalo ni Ospray ang Omega upang mabawi ang IWGP United States Heavyweight Championship. <ref>{{Cite web |last=Powell |first=Jason |date=25 June 2023 |title=AEW-NJPW Forbidden Door results: Powell's live review of Bryan Danielson vs. Kazuchika Okada, Kenny Omega vs. Will Ospreay for the IWGP U.S. Championship, MJF vs. Hiroshi Tanahashi for the AEW World Championship |url=https://prowrestling.net/site/2023/06/25/aew-njpw-forbidden-door-results-powells-live-review-of-bryan-danielson-vs-kazuchika-okada-kenny-omega-vs-will-ospreay-for-the-iwgp-u-s-championship-mjf-vs-hiroshi-tanahashi-for-the-aew-world/ |access-date=25 June 2023 |website=prowrestling.net}}</ref> Noong Hulyo, sinubukan ni Ospray na panatilihin ang kanyang momentum, na pumasok sa taunang [[G1 Climax 33|G1 Cimax]] tournament, na nakikipagkumpitensya sa B Block. <ref>{{Cite web |title=NJPW G1 Climax 33 Participants, Blocks & Full Schedule |url=https://www.voicesofwrestling.com/njpw-g1-climax-33-participants-blocks-full-schedule/ |access-date=2024-02-15 |website=Voices of Wrestling |language=en-US}}</ref> Sa kabila ng pagkatalo sa [[Taichi Ishikari|Taichi]] sa unang gabi, sa wakas ay malinis na natalo ni Ospray ang matagal nang karibal at dating kakampi na si Kazuchika Okada. Nagtapos si Ospray na may 10 puntos, kaya siya ang block runner-up at samakatuwid ay naisulong siya sa quarterfinal round. <ref>{{Cite web |last=Rueter |first=Sean |date=2023-08-09 |title=New Japan's G1 Climax 33 quarterfinals are set |url=https://www.cagesideseats.com/2023/8/9/23825701/new-japan-g1-climax-33-final-block-standings-quarterfinal-matches-sanada-okada-ospreay-kingston |access-date=2024-02-15 |website=Cageside Seats |language=en}}</ref> Sa quarterfinals, tinalo ni Ospray si David Finlay, ngunit natalo kay Tetsuya Naito na nagwagi sa torneo sa semi-finals, na nagtanggal sa kanya sa torneo. <ref>{{Cite web |last=Fritts |first=Chick |date=2023-08-10 |title=NJPW G1 Climax 33 night 17 live results: Quarterfinals |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/results/njpw-g1-climax-33-night-17-live-results-quarterfinals |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Fritts |first=Chick |date=2023-08-12 |title=NJPW G1 Climax 33 semifinals live results: Naito vs. Ospreay, Okada vs. EVIL |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/results/njpw-g1-climax-33-semifinals-live-results-naito-vs-ospreay-okada-vs-evil |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> Kasunod ng laban, sinabi ni Ospray na pagod na siyang humawak ng isang titulo na "wala siyang kalakip". Pagkatapos ay itinapon ni Ospray ang titulo ng IWGP United States Heavyweight at naglabas ng bagong titulo na may nakalagay na [[Union Jack]], na pinangalanan itong IWGP United Kingdom Heavyweight Championship. Sa kabila nito, ang titulo ay hindi kailanman opisyal na pinalitan ng pangalan at si Ospray ay nagsimulang magdala ng parehong sinturon, na ginamit upang kumatawan sa IWGP United States Heavyweight Championship. <ref>{{Cite web |last=Currier |first=Joseph |date=2023-08-12 |title=Will Ospreay changes IWGP US title to UK title |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/will-ospreay-changes-iwgp-us-title-to-uk-title |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> Noong Setyembre 17, nakipagkumpitensya si Ospray sa isang inter-promotional na laban laban kay [[Naomichi Marufuji]] ng [[Pro Wrestling Noah]] sa 25 Anniversary show ng huli, kaya ginawa ang kanyang Pro Wrestling Noah debut. <ref>{{Cite web |last=Murray |first=Dylan |date=2023-07-15 |title=Will Ospreay Vs. Naomichi Marufuji Set For Marufuji's 25th Anniversary Show In September |url=https://www.wrestlinginc.com/1340571/will-ospreay-vs-naomichi-marufuji-set-marufujis-25th-anniversary-show-september/ |access-date=2024-02-15 |website=Wrestling Inc. |language=en-US}}</ref> Bago ang kaganapan, sinabi ni Ospray na ang laban ay isang "panaginip na laban" para sa kanyang sarili, na idolo si Marufuji sa kanyang karera. <ref>{{Cite web |date=2023-09-19 |title=Will Ospreay Sets Sights On International Dream Match |url=https://itrwrestling.com/news/will-ospreay-sets-sights-on-international-dream-match/ |access-date=2024-02-15 |website=itrwrestling.com |language=en-GB}}</ref> Noong ika-17 ng Setyembre sa kaganapan, tinalo ni Ospray si Marufuji sa isang laban na kinikilalang kritikal, kung saan ang dalawa ay nagpapakita ng paggalang sa isa't isa pagkatapos ng kampana. <ref>{{Cite web |title=NOAH Naomichi Marufuji 25th Anniversary Show Results (9/17): Marufuji vs. Will Ospreay {{!}} Fightful News |url=https://www.fightful.com/wrestling/results/noah-naomichi-marufuji-25th-anniversary-show-results-917-marufuji-vs-will-ospreay |access-date=2024-02-15 |website=www.fightful.com |language=en}}</ref> Bumalik sa NJPW, matagumpay na nadepensahan ni Ospray ang IWGP United Kingdom Heavyweight Championship laban kay [[Yota Tsuji]] sa [[Destruction (2023)#Night 1|Destruction sa Kobe]] . <ref>{{Cite web |last=Fritts |first=Chick |date=2023-09-24 |title=NJPW Destruction in Kobe live results: Ospreay vs. Tsuji title match |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/results/njpw-destruction-in-kobe-live-results-ospreay-vs-tsuji-title-match |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> Nang sumunod na buwan, ipinagtanggol ni Ospray ang kanyang kampeonato laban sa [[NJPW World Television Championship|NJPW World Television Champion]], Zack Saber Jr. sa [[Royal Quest III]] at Shota Umino sa [[Power Struggle (2023)|Power Struggle]], pagkaraan ng buwan. <ref>{{Cite web |last=Fritts |first=Chick |date=2023-11-04 |title=NJPW Power Struggle live results: Ospreay vs. Umino, Moxley vs. Great-O-Khan |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/results/njpw-power-struggle-live-results-ospreay-vs-umino-moxley-vs-great-o-khan |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> Matapos talunin si Umino, si Ospray ay nakaharap ni dating IWGP United States Heavyweight Champion, [[Jon Moxley]] . Bago mailatag ang isang hamon, ang dalawang lalaki ay inatake ni David Finlay, na gumamit ng [[maso]] upang sirain ang parehong IWGP United States Heavyweight Championship at ang IWGP United Kingdom Heavyweight Championship belt. Ang manager ni Finlay na [[Gedo (wrestler)|si Gedo]], pagkatapos ay hinamon sina Ospray at Moxley sa isang three-way na laban, sa ngalan ni Finlay para sa isang bagong kampeonato sa [[Wrestle Kingdom 18]] . <ref>{{Cite web |last=Thompson |first=Andrew |date=2023-11-04 |title=Will Ospreay calls out David Finlay & Jon Moxley for NJPW Wrestle Kingdom 18, three-way for a new championship belt |url=https://www.postwrestling.com/2023/11/04/will-ospreay-calls-out-david-finlay-jon-moxley-for-njpw-wrestle-kingdom-18-three-way-for-a-new-championship-belt/ |access-date=2024-02-15 |website=POST Wrestling {{!}} WWE AEW NXT NJPW Podcasts, News, Reviews |language=en-US}}</ref> Di-nagtagal pagkatapos ang laban ay ginawang opisyal ng NJPW. <ref>{{Cite web |date=6 November 2023 |title=NJPW Scrapping One Championship, Introducing Another at Wrestle Kingdom 18 |url=https://www.sescoops.com/.amp/news/njpw-scrapping-one-championship-introducing-another-at-wrestle-kingdom-18}}</ref> Ang IWGP United States Heavyweight Championship ay nagretiro noong ika-11 ng Disyembre, na nagtapos sa ikalawang paghahari ng titulo ni Ospray sa 169 na araw at ginawa siyang panghuling Kampeon ng Heavyweight ng Estados Unidos. Dahil dito ang laban sa Wrestle Kingdom 18 ay inihayag na para sa bagong nilikhang [[IWGP Global Heavyweight Championship]] sa halip. <ref>{{Cite web |last=Renner |first=Ethan |date=11 December 2023 |title=NJPW introducing IWGP Global Championship at Wrestle Kingdom 18 |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/njpw-introducing-iwgp-global-championship-at-wrestle-kingdom-18 |access-date=11 December 2023 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Noong Enero 4, 2024 sa Wrestle Kingdom 18, nabigo si Ospray na manalo sa bagong titulo, dahil napanalunan ito ni Finlay. <ref>{{Cite web |last=Renner |first=Ethan |date=2024-01-04 |title=Titles change hands at NJPW Wrestle Kingdom 18 |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/titles-change-hands-at-njpw-wrestle-kingdom-18 |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> Kasunod ng Wrestle Kingdom, patuloy na nakipag-away si Ospray kay Finlay, kung saan ang United Empire at Finlay's [[Bullet Club#Sub-groups|Bullet Club War Dogs]], ay walang tigil na nag-away sa [[New Year Dash!!#2024|New Year Dash!!]] , na nagdudulot ng no-contest. <ref>{{Cite web |last=Fritts |first=Chick |date=2024-01-05 |title=NJPW New Year Dash live results: Wrestle Kingdom 18 fallout |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/results/njpw-new-year-dash-live-results-wrestle-kingdom-18-fallout |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> Matapos paghiwalayin ang dalawang koponan, hinamon ni Ospray ang Bullet Club War Dogs sa isang laban laban sa United Empire, para sa kanyang huling laban sa NJPW noong Pebrero 11, na nagpapahintulot kay Finlay na pumili ng itinatakda. Pinili ni Finlay ang isang [[Steel cage match]], na ginawang opisyal para sa The New Beginning sa Osaka noong Pebrero 11. <ref>{{Cite web |last=Currier |first=Joseph |date=2024-01-05 |title=Will Ospreay set for steel cage match at final show as NJPW wrestler |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/will-ospreay-set-for-steel-cage-match-at-final-show-as-njpw-wrestler |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> Bago ang kanyang huling laban sa NJPW, hinarap ni Ospray si Kazuchika Okada sa [[Battle in the Valley (2024)|Battle in the Valley]] noong Enero 13, ngunit natalo. Pagkatapos ng laban, nagyakapan sa ring ang dalawang dating stablemates. <ref>{{Cite web |last=Fritts |first=Chick |date=2024-01-13 |title=NJPW Battle in the Valley live results: Okada vs. Ospreay, Moxley vs. Shingo |url=https://www.f4wonline.com/news/new-japan/results/njpw-battle-in-the-valley-live-results-okada-vs-ospreay-moxley-vs-shingo |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> Noong Pebrero 11 sa [[The New Beginning in Osaka (2024)|The New Beginning sa Osaka]], ang United Empire ay natalo ng Bullet Club War Dogs, sa 10-man steel cage match. Pagkatapos ng laban, nagpasalamat si Ospray sa mga tagahanga ng NJPW at nangakong babalik sa promosyon isang araw, bago niyakap ang kanyang mga stablemate sa United Empire sa ring. Minarkahan nito ang huling pagpapakita ni Ospray para sa promosyon. <ref>{{Cite web |title=2024.02.11 THE NEW BEGINNING in OSAKA {{!}} NEW JAPAN PRO-WRESTLING |url=https://www.njpw1972.com/tornament/162917?showResult=1 |access-date=2024-02-13 |website=NJPW |language=en}}</ref> === Ring of Honor (2016–2018) === Noong Nobyembre 8, 2016, inanunsyo [[Ring of Honor|ng Ring of Honor]] (ROH) na lumagda si Ospray ng kontrata sa promosyon, na nagkabisa noong Disyembre 1. <ref name="NewHeights2">{{Cite web |date=8 November 2016 |title=Will Ospreay looking to soar to new heights in ROH |url=http://rohwrestling.com/news/will-ospreay-looking-soar-new-heights-roh |access-date=9 November 2016 |website=[[Ring of Honor]]}}</ref> Noong Nobyembre 18, tinalo ni Ospray [[Bobby Fish|si Bobby Fish]] sa kanyang debut match sa ROH sa Liverpool upang maging bagong [[ROH World Television Champion]] . <ref name="ROHTV">{{Cite web |last=Currier |first=Joseph |date=18 November 2016 |title=Will Ospreay captures the ROH TV title in his debut |url=http://www.f4wonline.com/ring-honor/will-ospreay-captures-roh-tv-title-his-debut-224911 |access-date=19 November 2016 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Nawala niya ang titulo kay Marty Scurll makalipas ang dalawang araw, sa huling araw ng tatlong araw na paglilibot ng ROH sa United Kingdom. <ref>{{Cite web |last=Currier |first=Joseph |date=20 November 2016 |title=Marty Scurll defeats Will Ospreay to win the ROH TV title |url=http://www.f4wonline.com/ring-honor/marty-scurll-defeats-will-ospreay-win-roh-tv-title-224996 |access-date=20 November 2016 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> Nabigyan ng isa pang pagkakataon si Ospray na mabawi ang titulo sa apat na sulok na laban sa Disyembre pay-per-view ng ROH, [[Final Battle (2016)|Final Battle 2016]], ngunit napanatili ni Scurll ang kanyang titulo. Sa [[Final Battle (2017)|Final Battle 2017]], natalo si Ospray ni [[Matt Taven]] . Sa ROH TV, noong Setyembre 15, 2018, naglabas ng bukas na hamon si Jay Lethal at sinagot ito ni Ospray, na nagsabing: "I Need the World Title". Ang Match ay nilagdaan para sa [[Death Before Dishonor XVI|ROH Death Before Dishonor]] sa huling bahagi ng buwang iyon kung saan natalo si Ospray. === Frontline Wrestling (2018–2019) === Noong 2018, inihayag ni Ospray na sisimulan niya ang kanyang sariling promosyon, ang Frontline Wrestling. Sinabi niya na ang Frontline ay magiging isang British Puroresu style company at gustong ibalik ang wrestling sa England sa pagiging isang sport. <ref>{{Cite news |last=Jeremy |first=Jake |date=7 February 2018 |title=Exclusive: Will Ospreay Discusses His New Promotion Frontline Wrestling |work=Se Scoops &#124; Wrestling News, Results & Interviews |url=https://www.sescoops.com/exclusive-will-ospreay-discusses-his-new-promotion-frontline-wrestling/}}</ref> Noong 28 Hunyo 2018 pinatakbo nila ang kanilang unang kaganapan, "Build Me An Empire". Sa isang taong anibersaryo ng promosyon, ibinenta ni Ospray ang Frontline upang lumipat sa Japan at ituloy ang isang full time na iskedyul sa New Japan Pro Wrestling. <ref>{{Cite web |last=Hayward |first=Ciarán |date=29 June 2018 |title=Frontline Wrestling: Build Me An Empire – Review |url=https://webbedmedia.com/2018/06/29/frontline-wrestling-build-me-an-empire-review/ |access-date=9 February 2020 |website=Webbed Media |archive-date=29 Septiyembre 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929230550/https://webbedmedia.com/2018/06/29/frontline-wrestling-build-me-an-empire-review/ |url-status=dead }}</ref> === All Elite Wrestling (2022–kasalukuyan) === ==== Kalat-kalat na pagpapakita (2022–2023) ==== [[Talaksan:Will_Ospreay,_June_2022_(cropped).jpg|left|thumb|Ospray sa [[Forbidden Door (2022)|Forbidden Door]] noong 2022]] Habang nakapirma pa rin sa New Japan Pro-Wrestling, ginawa ni Ospray ang kanyang sorpresang debut para sa [[All Elite Wrestling]] noong 8 June 2022 episode ng ''[[AEW Dynamite|Dynamite]]'', kung saan kasama ang iba pang stablemate na [[Toa Henare|sina Aaron Henare]] at [[Kyle Fletcher]] at [[Mark Davis (wrestler)|Mark Davis]] ng [[Aussie Open (professional wrestling)|Aussie Open]], inatake niya [[Trent Beretta|ang Trent Beretta]] at FTR. <ref>{{Cite web |date=9 June 2022 |title=AEW Dynamite Winners & Losers: Moxley Wins Big, Will Ospreay Debuts, & A New AEW Title |url=https://www.thesportster.com/aew-dynamite-june-8-results-recap-jon-moxley-pac-will-ospreay/}}</ref> Noong Hunyo 10, 2022 na episode ng ''[[AEW Rampage|Rampage]]'', nagwagi sina Beretta at FTR laban sa Ospray ng United Empire at Davis at Fletcher ng Aussie Open. <ref>{{Cite news |date=10 June 2022 |title=AEW Rampage live results: Will Ospreay & Aussie Open vs. FTR & Trent Beretta |work=Won/F4W - Wwe News, Pro Wrestling News, Wwe Results, Aew News, Aew Results |url=https://www.f4wonline.com/news/aew/results/aew-rampage-live-results-will-ospreay-aussie-open-vs-ftr-trent-beretta}}</ref> Nakipagkumpitensya si Ospray sa kanyang unang laban sa single sa [[List of AEW Dynamite special episodes|espesyal na episode noong Hunyo 15 ng ''Dynamite'']], [[Road Rager (2022)|Road Rager]], kung saan natalo niya [[Dax Harwood|si Dax Harwood]] . <ref>{{Cite web |date=15 June 2022 |title=AEW Dynamite Road Rager Results |url=https://wrestlingheadlines.com/aew-dynamite-road-rager-results/}}</ref> Pagkatapos ng laban, sinalakay muli nina Ospray at United Empire stablemates sina FTR at Roppongi Vice, na naantala lamang ni [[Orange Cassidy]], na tinitigan si Ospray. Di-nagtagal pagkatapos ng isang solong laban sa pagitan ng parehong mga lalaki ay naka-iskedyul para sa AEW at NJPW's collaborative na palabas [[Forbidden Door (2022)|na Forbidden Door]], para sa bagong nanalong [[IWGP United States Heavyweight Championship]] ni Ospray. <ref>{{Cite news |date=15 June 2022 |title=Will Ospreay vs. Orange Cassidy set for AEW x NJPW Forbidden Door |work=Won/F4W - Wwe News, Pro Wrestling News, Wwe Results, Aew News, Aew Results |url=https://www.f4wonline.com/news/aew/will-ospreay-vs-orange-cassidy-set-for-aew-x-njpw-forbidden-door}}</ref> Sa kaganapan, matagumpay na naidepensa ni Ospray ang titulo laban kay Cassidy. Pagkatapos ng laban, sinalakay nina Ospray at Aussie Open sina Cassidy at Roppongi Vice, para lamang mapigilan ni [[Katsuyori Shibata]], na umatake sa trio. <ref>{{Cite web |date=26 June 2022 |title=AEW x NJPW Forbidden Door results: Ospreay outlasts Cassidy, gets chased off by Shibata |url=https://www.cagesideseats.com/aew/2022/6/26/23184167/aew-new-japan-forbidden-door-results-opreay-cassidy-great-iwgp-us-title-match-video-shibata}}</ref> Noong Hulyo 27, inihayag ang [[AEW World Trios Championship]], kung saan ang Ospray at Aussie Open ay pinangalanan bilang mga kalahok sa paligsahan upang koronahan ang mga inaugural na kampeon. Noong Agosto 24, tinalo ng Ospray at Aussie Open [[Death Triangle|ang Death Triangle]] upang umunlad sa semifinals, kung saan tinalo sila ng [[The Elite (professional wrestling)|The Elite]] ( [[Kenny Omega]] at [[The Young Bucks]] ) noong Agosto 31. <ref>{{Cite web |last=Powell |first=Jason |date=24 August 2022 |title=8/24 AEW Dynamite results: Barnett's live review of CM Punk vs. Jon Moxley for the unified AEW World Championship, Death Triangle vs. Will Ospreay and Aussie Open in an AEW Trios Title tournament match, Dax Harwood vs. Jay Lethal, Billy Gunn vs. Colten Gunn, Britt Baker vs. KiLynn King, Chris Jericho and Daniel Garcia meeting |url=https://prowrestling.net/site/2022/08/24/8-24-aew-dynamite-results-barnetts-live-review-of-cm-punk-vs-jon-moxley-for-the-unified-aew-world-championship-death-triangle-vs-will-ospreay-and-aussie-open-in-an-aew-trios-title-tournament-mat/ |access-date=30 August 2022 |website=Pro Wrestling Dot Net |language=en-US}}</ref> Pagkatapos ng laban, inatake ng United Empire ang The Elite. <ref>{{Cite news |date=September 2022 |title=VIDEO: United Empire attack the Elite following AEW Dynamite |work=Won/F4W - Wwe News, Pro Wrestling News, Wwe Results, Aew News, Aew Results |url=https://www.f4wonline.com/news/aew/video-united-empire-attack-the-elite-following-aew-dynamite}}</ref> Bumalik si Ospray sa AEW noong Hunyo 14, 2023 na episode ng ''Dynamite'', inaatake ang IWGP United States Heavyweight Champion na si Kenny Omega sa pagtatapos ng palabas, bago ang paparating na laban ng dalawang lalaki sa [[Forbidden Door (2023)|Forbidden Door]] . <ref>{{Cite web |title=Will Ospreay appears on AEW Dynamite, attacks Kenny Omega – Pro Wrestling Torch |url=https://www.pwtorch.com/site/2023/06/15/will-ospreay-appears-on-aew-dynamite-attacks-kenny-omega/}}</ref> Sa episode ng ''Rampage'' sa parehong linggo, nakipagtulungan si Ospray sa mga stablemate ng United Empire na sina Jeff Cobb at Kyle Fletcher, upang talunin [[Chaos (professional wrestling)|ang Chaos]] (Trent Beretta, [[Chuck Taylor (wrestler)|Chuck Taylor]] at [[Rocky Romero]] ). <ref>{{Cite web |date=17 June 2023 |title=AEW Rampage results (6/16): Powell's review of Konosuke Takeshita vs. Bandido, Jeff Jarrett, Karen Jarrett, and Jay Lethal vs. Mark Briscoe, Papa Briscoe, and Aubrey Edwards, Will Ospreay, Kyle Fletcher, and Jeff Cobb vs. Rocky Romero, Trent Beretta, and Chuck Taylor, Taya Valkyrie vs. Trish Adora |url=https://prowrestling.net/site/2023/06/16/aew-rampage-results-6-16-powells-review-of-konosuke-takeshita-vs-bandido-jeff-jarrett-karen-jarrett-and-jay-lethal-vs-mark-briscoe-papa-briscoe-and-aubrey-edwards-will-ospreay-kyle-fletc/}}</ref> Bumalik si Ospray sa AEW noong Agosto 16 na episode ng ''Dynamite'', tinulungan [[Don Callis|si Don Callis]] sa pamamagitan ng pag-atake [[Chris Jericho|kay Chris Jericho]] kasama si [[Konosuke Takeshita]], bago pinalayas ng kaalyado ni Jericho na [[Sammy Guevara|si Sammy Guevara]] . <ref>{{Cite web |last=Rueter |first=Sean |date=2023-08-16 |title=Will Ospreay returns to AEW after Chris Jericho rejects Don Callis |url=https://www.cagesideseats.com/aew/2023/8/16/23835273/will-ospreay-returns-aew-chris-jericho-rejects-don-callis-beatdown-all-in-match |access-date=2024-02-15 |website=Cageside Seats |language=en}}</ref> Nang maglaon sa palabas, hinamon ni Jericho si Ospray sa isang laban sa [[All In (2023)|All In]] at ilang sandali matapos ang laban ay ginawang opisyal para sa PPV. At All In, sa [[Wembley Stadium]], tinalo ni Ospray ang Jericho gamit ang Stormbreaker. <ref>{{Cite web |last=IV |first=Ross W. Berman |date=2023-08-17 |title=Will Ospreay Returns To AEW Dynamite, Will Take On Chris Jericho At All In |url=https://www.wrestlinginc.com/1368426/will-ospreay-returns-aew-dynamite-will-take-on-chris-jericho-all-in/ |access-date=2024-02-15 |website=Wrestling Inc. |language=en-US}}</ref> Muli sa ilalim ng pamumuno ni Don Callis, nakipagtulungan si Ospray kina Konosuke Takeshita at Sammy Guevara, na mula noon ay nagtaksil kay Chris Jericho upang sumali sa Callis, upang harapin sina Jericho, Kenny Omega at [[Kota Ibushi]], sa isang anim na taong tag-team na laban sa [[WrestleDream (2023)|WrestleDream]] . Noong 1 Oktubre sa kaganapan, nanalo sina Ospray, Takeshita at Guevara. <ref>{{Cite web |date=2023-10-02 |title=AEW WrestleDream results: Don Callis helps his family past Jericho, Omega and Ibushi |url=https://wrestlingjunkie.usatoday.com/2023/10/01/aew-wrestledream-results-chris-jericho-kenny-omega-kota-ibushi-konosuke-takeshita-sammy-guevara-will-ospreay/ |access-date=2024-02-15 |website=Wrestling Junkie |language=en-US}}</ref> ==== Pagpirma at iba't ibang awayan (2023–kasalukuyan) ==== {{multiple image|align=right|direction=horizontal|width=|total_width=400|image1=Will Ospreay, AEW Revolution 2024.jpg|image2=Will Ospreay, August 2024.jpg|image3=|caption1=Ospreay making his entrance at [[Revolution (2024)|AEW Revolution 2024]]|caption2=Ospreay in August 2024|caption3=|caption_align=center|footer=|footer_align=centre|alt1=}} Noong 18 Nobyembre sa Full Gear, inihayag na pumirma si Ospreay ng multi-year deal sa All Elite Wrestling, kung saan binanggit ni AEW President Tony Khan ang kanyang pagkuha bilang isang "blockbuster signing". Opisyal siyang sumali sa AEW roster noong Pebrero 2024. Ang kontrata ni Ospreay ay nagpapahintulot sa kanya na manirahan sa United Kingdom at makagawa ng mga piling paglitaw para sa NJPW. Ang kanyang unang laban bilang isang kontraktadong wrestler ng AEW ay naganap noong 3 Marso 2024 sa Revolution, kung saan tinalo niya ang kapwa miyembro ng Don Callis Family na si Konosuke Takeshita. Noong 21 Abril sa Dynasty, tinalo ni Ospreay si Bryan Danielson. Ang laban na ito ay binigyan ng 6.5 stars ni Dave Meltzer, na ginawang pangalawang pinakamagandang laban sa kanyang mga rating, tanging nasa likod lamang ng laban nina Kazuchika Okada at Kenny Omega sa Dominion 6.9. Sa episode ng Dynamite noong 24 Abril, nanalo si Ospreay sa isang Casino Gauntlet Match, upang makuha ang karapatan na hamunin si Roderick Strong para sa AEW International Championship sa Double or Nothing. Sa Double or Nothing, tinalo ni Ospreay si Strong upang manalo ng International Championship, na nagbigay sa kanya ng kanyang unang championship sa AEW. Sa episode ng Dynamite noong 29 Mayo, nanalo si Ospreay sa kanyang pangalawang Casino Gauntlet Match, sa pagkakataong ito upang makuha ang karapatan na hamunin si Swerve Strickland para sa AEW World Championship sa Forbidden Door. Sa episode ng Collision noong 1 Hunyo, matagumpay na ipinagtanggol ni Ospreay ang kanyang titulo sa kanyang unang depensa laban kay Kyle O'Reilly. Noong Hunyo 30 sa Forbidden Door, natalo si Ospreay kay Strickland, nabigo na manalo ng AEW World Championship at nagdanas ng kanyang unang singles loss sa AEW. Sa episode ng Dynamite noong Hulyo 3, umalis si Ospreay sa Don Callis Family at matagumpay na ipinagtanggol ang kanyang International Championship laban kay Daniel Garcia. Sa kabila ng pag-alis sa Don Callis Family, nanatili si Ospreay na konektado kay Kyle Fletcher. Sa Dynamite 250 noong Hulyo 17, natalo ni Ospreay ang International Championship kay MJF, na nagtatapos sa kanyang reign sa loob ng 52 araw, ngunit nakuha niya ang titulo pabalik noong Agosto 25 sa All In. Noong Setyembre 7 sa All Out, matagumpay na ipinagtanggol ni Ospreay ang kanyang titulo laban kay Pac. Sa episode ng Dynamite noong Setyembre 11, nakipagtulungan si Ospreay kay Kyle Fletcher upang manalo sa isang tag team Casino Gauntlet match upang makakuha ng pagkakataon sa AEW World Tag Team Championship ng The Young Bucks sa Grand Slam noong Setyembre 25, ngunit nabigo silang manalo ng mga titulo sa kaganapang iyon. Sa ikalimang anibersaryo ng episode ng Dynamite noong Oktubre 2, ipinagtanggol ni Ospreay ang kanyang titulo laban kay Ricochet, ngunit inatake sila ni Konosuke Takeshita, na nagdulot ng pagtatapos ng laban sa isang no contest. Noong Oktubre 12 sa WrestleDream, natalo ni Ospreay ang kanyang titulo kay Takeshita sa isang three-way match, kasama si Ricochet, na nagtatapos sa kanyang pangalawang reign sa loob ng 48 araw. Matapos ang laban, inatake si Ospreay ni Kyle Fletcher, na epektibong nagtapos sa kanilang alyansa. Noong 23 Nobyembre sa Full Gear, natalo si Ospreay kay Fletcher. Kinabukasan, inihayag si Ospreay bilang kalahok sa 2024 Continental Classic, kung saan siya ay inilagay sa Gold league. Natapos ni Ospreay ang torneo na may 9 puntos at umusad sa playoff stage noong 28 Disyembre sa Worlds End. Sa Worlds End, tinalo ni Ospreay si Fletcher sa semi-finals, ngunit natalo kay Kazuchika Okada sa grand finals. Noong Enero 8, 2025 na episode ng ''Dynamite'', tumulong si Ospray kay Kenny Omega mula sa isang pag-atake ng Don Callis Family. <ref>{{Cite web |last=Elizabeth |first=Claire |date=2025-01-08 |title=AEW Dynamite results, live blog: Kenny Omega returns |url=https://www.cagesideseats.com/aew/2025/1/8/24339184/aew-dynamite-results-live-blog-jan-8-2025-kenny-omega-returns-casino-gauntlet |access-date=2025-01-09 |website=Cageside Seats |language=en}}</ref> === Bumalik sa Impact / TNA Wrestling (2023–2024) === Sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa pagitan ng [[New Japan Pro-Wrestling]] (NJPW) at [[Impact Wrestling]], inanunsyo si Ospray na babalik siya sa Impact pagkatapos ng pitong taon noong Oktubre. Kalaunan ay ipinahayag na si Ospray ay babalik sa [[Bound for Glory (2023)|Bound for Glory]], sa 21 Oktubre. Di nagtagal, ang kalaban ni Ospray ay nahayag na si [[Mike Bailey (wrestler)|Mike Bailey]], sa isang laban na orihinal na naka-iskedyul para sa [[Multiverse United]], noong Marso bago ang pinsala ni Ospray. <ref>{{Cite web |title="The Aerial Assassin" Will Ospreay Battles "Speedball" Mike Bailey at Bound For Glory – TNA Wrestling |url=https://tnawrestling.com/2023/09/21/the-aerial-assassin-will-ospreay-battles-speedball-mike-bailey-at-bound-for-glory/ |access-date=2024-02-15 |language=en-US |archive-date=2024-12-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241203170226/https://tnawrestling.com/2023/09/21/the-aerial-assassin-will-ospreay-battles-speedball-mike-bailey-at-bound-for-glory/ |url-status=dead }}</ref> Sa kaganapan, natalo ni Ospray si Bailey. <ref>{{Cite web |last=Powell |first=Jason |date=2023-10-21 |title=Impact Wrestling Bound For Glory results: Moore's live review of Alex Shelley vs. Josh Alexander for the Impact World Championship, Will Ospreay vs. Mike Bailey, Trinity vs. Mickie James for the Knockouts Title |url=https://prowrestling.net/site/2023/10/21/impact-wrestling-bound-for-glory-results-moores-live-review-of-alex-shelley-vs-josh-alexander-for-the-impact-world-championship-will-ospreay-vs-mike-bailey-trinity-vs-mickie-james-for-the-knoc/ |access-date=2024-02-15 |website=Pro Wrestling Dot Net |language=en-US}}</ref> Noong 27 Oktubre sa [[Turning Point (2023 wrestling)|Turning Point]], tinalo ni Ospray [[Eddie Edwards (wrestler)|si Eddie Edwards]] . <ref>{{Cite web |title=IMPACT Turning Point 2023 (11/3) Results: Trinity Defends, Will Ospreay vs. Eddie Edwards {{!}} Fightful News |url=https://www.fightful.com/wrestling/results/impact-turning-point-2023-113-results-trinity-vs-deonna-purrazzo-will-ospreay-competes-more |access-date=2024-02-15 |website=www.fightful.com |language=en}}</ref> Nagpatuloy ang sunod-sunod na panalo ni Ospray sa Impact noong 16 Nobyembre, kung saan tinalo ni Ospray [[Josh Alexander|si Josh Alexander]] . <ref>{{Cite web |last=MacDonald |first=Josiah |date=2023-11-16 |title=Impact Wrestling live results: Will Ospreay vs. Josh Alexander |url=https://www.f4wonline.com/news/impact-wrestling/results/impact-wrestling-live-results-will-ospreay-vs-josh-alexander |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> Bumalik si Ospray sa Impact, na ngayon ay bumalik sa orihinal nitong pangalan ng TNA, noong 2024, na humarap kay Josh Alexander sa isang rematch noong Enero 18, na natalo niya. <ref>{{Cite web |last=MacDonald |first=Josiah |date=2024-01-18 |title=TNA Impact live results: Will Ospreay vs. Josh Alexander 2 |url=https://www.f4wonline.com/news/impact-wrestling/results/tna-impact-live-results-will-ospreay-vs-josh-alexander-2 |access-date=2024-02-15 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, AEW News, AEW results |language=en}}</ref> == Professional wrestling style at persona == {{multiple image|align=right|direction=horizontal|width=|total_width=400|image1=Will Ospreay Hidden Blade 2021.gif|image2=Will Ospreay Tiger Driver '91 on MJF (cropped).jpg|image3=|caption1=Following a low blow, Ospreay uses the "Hidden Blade" to win a match against [[Amazing Red]] in 2021.|caption2=Ospreay performing the [[Tiger Driver '91]] on [[MJF]]|caption3=|caption_align=center|footer=|footer_align=centre|alt1=}}Kilala si Ospray sa kanyang high-flying, high-risk na istilo ng wrestling, na binansagang "The Aerial Assassin". <ref>{{Cite web |date=1 December 2016 |title=Will Ospreay is rewriting the rules of wrestling at the age of 23 |url=https://www.espn.com/wwe/story/_/id/18180074/23-year-old-ospreay-reflects-incredible-year-career-road-yet-come |website=ESPN.com}}</ref> Sinabi niya na ang palayaw na ito ay isang sanggunian sa ''[[Assassin's Creed]]'' na mga video game at isang persona na pinagtibay niya upang tumayo mula sa iba pang British high-flying wrestler, partikular na [[Neville (wrestler)|si Pac]] . <ref name="huff">{{Cite news |last=Stone |first=Danny |title=Royal Ramblings Meets Will Ospreay |work=The Huffington Post |url=http://www.huffingtonpost.co.uk/danny-stone/will-ospreay_b_7432492.html}}</ref> Bilang junior heavyweight, gumamit si Ospray ng [[Cutter (professional wrestling)#Springboard cutter|springboard cutter]] na pinangalanang ''OsCutter'' bilang kanyang finishing maneuver. Ang high-risk na istilong ito ay nagdulot ng pag-aalala tungkol sa kalusugan at haba ng karera ni Ospray. <ref>{{Cite web |date=27 December 2018 |title=Dave Meltzer's top matches of 2018: Five stars, pt. 1 |url=https://www.f4wonline.com/other-wrestling/dave-meltzers-top-matches-2018-five-stars-pt-1-273206 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, UFC News, UFC results}}</ref> <ref>{{Cite web |date=15 October 2017 |title=ROH Global Wars Columbus results: Cody vs. KUSHIDA; The Elite in action |url=https://www.f4wonline.com/roh-results/roh-global-wars-columbus-results-cody-vs-kushida-elite-action-244571 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, UFC News, UFC results}}</ref> <ref>{{Cite web |date=15 May 2017 |title=There's little use in telling Will Ospreay what to do |url=https://www.espn.com/wwe/story/_/id/19390894 |website=ESPN.com}}</ref> Kabilang dito ang pinsala sa leeg na natamo niya laban kay [[Marty Scurll]] noong 1 Abril 2018. <ref>{{Cite web |date=1 April 2018 |title=Will Ospreay questionable for New Orleans after injury |url=https://www.f4wonline.com/japan/will-ospreay-questionable-new-orleans-after-injury-254736 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, UFC News, UFC results}}</ref> Pagkatapos ng kanyang laban laban sa Kota Ibushi sa Wrestle Kingdom 13, pinaikli ni Ospray ang kanyang palayaw sa "The Assassin" at nag-debut ng isang bagong finisher, isang [[swinging back elbow]] na pinangalanan niyang ''Hidden Blade'' . <ref>{{Cite web |date=7 January 2019 |title=NJPW retira a Kota Ibushi de la gira de The New Beginning |url=https://solowrestling.mundodeportivo.com/new/77458-njpw-retira-a-kota-ibushi-de-la-gira-de-the-new-beginning |website=solowrestling.mundodeportivo.com |access-date=6 Pebrero 2025 |archive-date=30 Nobiyembre 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241130215639/https://solowrestling.mundodeportivo.com/new/77458-njpw-retira-a-kota-ibushi-de-la-gira-de-the-new-beginning |url-status=dead }}</ref> Mula noong lumipat siya sa Heavyweight division noong 2020, nadagdagan ang laki at kalamnan ni Ospray at binigyan ang sarili ng bagong palayaw na "The Commonwealth Kingpin". Nagdulot ito sa kanya ng pagbabago sa kanyang in-ring style, habang patuloy siyang gumamit ng high-flying offense ngunit isinama ang higit pang teknikal na kasanayan pati na rin ang malakas na opensa, na kinabibilangan ng [[butterfly neckbreaker]] na tinatawag na ''Stormbreaker'' . Noong 2023, bumalik siya sa "The Aerial Assassin" moniker at nagsimulang gumamit ng [[Kneeling double underhook powerbomb|nakaluhod na double underhook powerbomb]] na tinatawag na ''Tiger Driver '91'' . == Personal na buhay == Nagsimula si Ospray ng isang relasyon sa English-New Zealand wrestler [[Blair Davenport|na si Bea Priestley]] noong 2017. <ref>{{Cite web |date=15 June 2017 |title=The Week In British Wrestling: Lucha Forever overcomes a venue change |url=https://www.f4wonline.com/other-wrestling/week-british-wrestling-lucha-forever-overcomes-venue-change-237301 |website=WON/F4W - WWE news, Pro Wrestling News, WWE Results, UFC News, UFC results}}</ref> <ref name="priestley">{{Cite web |date=14 February 2018 |title=Will Ospreay And His Missus |url=https://omny.fm/shows/talk-is-jericho/will-ospreay-bea-priestley |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180216204423/https://omny.fm/shows/talk-is-jericho/will-ospreay-bea-priestley |archive-date=16 February 2018 |access-date=16 February 2018 |website=Talk is Jericho}}</ref> <ref name="auto">{{Cite web |title=Piper Niven And Kay Lee Ray Expected To Sign With WWE; Offer Made To Bea Priestley &#124; Fightful Wrestling |url=https://www.fightful.com/wrestling/report-piper-niven-and-kay-lee-ray-expected-sign-wwe-offer-made-bea-priestley |website=Fightful}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Walsh |first=Shannon |date=16 March 2020 |title=WRESTLETALK & WILL OSPREAY'S NO FANS MONDAY REPORT FROM LONDON |url=https://pwinsider.com/article/134762/wrestletalk-will-ospreays-no-fans-monday-report-from-london.html |access-date=21 March 2020 |website=PWInsider}}</ref> Nagplano silang lumipat sa Japan nang magkasama dahil sa kanilang mga karera na nakabase doon, <ref>{{Cite web |last=Beltrán |first=William |date=26 January 2019 |title=Bea Priestley le dice no a WWE y firma con AEW |url=https://superluchas.com/bea-priestley-le-dice-no-a-wwe-y-firma-con-aew/}}</ref> ngunit naghiwalay noong 2021. Si Ospray ay kasalukuyang nasa isang relasyon sa kapwa wrestler [[Alex Windsor|na si Alex Windsor]], at siya ang step-father sa anak ni Windsor na si Harry mula sa kanyang kasal sa yumaong matalik na kaibigan ni Ospray na si Ryan Smile; Binanggit ni Ospray ang kanyang pagnanais na mapalaki ang kanyang step-son sa United Kingdom bilang isang pangunahing dahilan kung bakit siya pumirma sa AEW sa halip na WWE noong huling bahagi ng 2023. <ref>{{Cite web |last=Meltzer |first=Dave |author-link=Dave Meltzer |date=April 15, 2024 |title=WWE WrestleMania 40 review, AEW airs CM Punk/Jack Perry All In footage |url=https://account.f4wonline.com/protect/new-rewrite?f=17&url=/wrestling-observer-newsletter/april-15-2024-observer-newsletter-wwe-wrestlemania-40-reviewed-aew-airs-cm-punk-jack-perry-all-in-footage/&host=members.f4wonline.com&ssl=on |url-access=subscription |access-date=2024-04-22 |website=[[Wrestling Observer Newsletter|Wrestling Observer/Figure Four Online]]}}</ref> Bilang bahagi ng [[Speaking Out movement]] noong 2020, inakusahan si Ospray ng pag-blacklist ng dating wrestler na si Pollyanna pagkatapos niyang magsumbong sa kanyang kaibigan at kasosyo sa tag team na si Scott Wainwright. <ref>{{Cite web |last=Lambert |first=Jeremy |date=20 June 2020 |title=Will Ospreay Posts Statement Regarding Accusations He Helped Blacklist Pollyanna From Wrestling |url=https://www.fightful.com/wrestling/will-ospreay-posts-statement-regarding-accusations-he-helped-blacklist-pollyanna-wrestling |access-date=9 September 2020 |website=Fightful}}</ref> Isinaad ng Independent wrestling promotion International Wrestling League (IWL) na hiniling sa kanila ng isang venue na alisin si Pollyanna sa isang palabas sa kahilingan ng Ospray. <ref>{{Cite web |last=Lambert |first=Jeremy |date=21 June 2020 |title=IWL Says Will Ospreay Told Venue He Was Uncomfortable With Pollyanna Being Booked |url=https://www.fightful.com/wrestling/iwl-says-will-ospreay-told-venue-he-was-uncomfortable-pollyanna-being-booked |access-date=9 September 2020 |website=Fightful}}</ref> Gayunpaman, kalaunan ay ipinahayag ng IWL na mismong venue ang humiling sa kanya na tanggalin kaysa kay Ospray. <ref>{{Cite tweet|date=15 October 2020|title=This should be a moment where we stand united in support of those affected by the death of Ryan Smile. Instead some are ripping it into Will Ospreay. To avoid any misconception we have to clarify something, Will did NOT contact us directly about unbooking Polly, the venue did.}}</ref> Nang maglaon, sinabi ng taong nagpapatakbo ng [[X (hatirang pangmadla)|Twitter]] account ng IWL na ang sinasabing ebidensya ay talagang opinyon nila sa isang "hindi malinaw na sitwasyon". <ref>{{Cite tweet|date=15 October 2020|title=Yes. From what I knew at the time, that was my opinion. Since then, I've been made to believe that maybe the situation wasn't as clear as I thought. Hence the clarification today. https://t.co/Qpal09MwKj}}</ref> Si Ospray ay [[Dyslexia|dyslexic]], na-diagnose na may [[Attention deficit hyperactivity disorder|ADHD]], at naniniwalang siya ay [[Autismo|autistic]] . <ref>{{Cite web |date=17 January 2023 |title=Will Ospreay Discusses Being Diagnosed With ADHD, Being On Autism Spectrum, And Regretting Tweets |url=https://www.fightful.com/wrestling/will-ospreay-discusses-being-diagnosed-adhd-being-autism-spectrum-and-regretting-tweets |access-date=18 January 2023 |website=Fightful}}</ref> == Mga kampeonato at mga nagawa == [[Talaksan:2023.11.04-Will_Osprey_(cropped).jpg|thumb|233x233px|Ospray na may " [[IWGP United Kingdom Heavyweight Championship]] " (kaliwa), ang kanyang custom na bersyon ng IWGP United States Heavyweight Championship (kanan), na dalawang beses niyang hinawakan sa NJPW]] [[Talaksan:Will_Ospreay_after_winning_the_PROGRESS_Championship.jpg|thumb|414x414px|Ospray bilang [[Progress Wrestling]] Champion]] [[Talaksan:WillOspreay5.png|thumb|264x264px|Sa RevPro, si Ospray ay isang dating [[Undisputed British Heavyweight Championship|Undisputed British Heavyweight Champion]]]] [[Talaksan:Will_Ospreay_AEW_International_Champion.jpg|thumb|300x300px|Sa AEW, si Ospray ay isang dalawang beses [[AEW International Champion|na AEW International Champion]]]] * '''[[All Elite Wrestling]]''' ** [[AEW International Championship]] ([[List of AEW International Champions|2 times]]) * '''''[[ESPN]]''''' ** Match of the Year (2023) {{Small|(shared with [[Kenny Omega]] in a tie between their matches at [[Wrestle Kingdom 17]] and [[Forbidden Door (2023)|Forbidden Door]])}}<ref>{{Cite web |last=ESPN.com |date=26 December 2023 |title=Pro Wrestling 2023 awards: The best male and female wrestler, feud, faction, promo and more |url=https://www.espn.com/wwe/story/_/id/39180531/pro-wrestling-2023-awards-which-stars-had-best-year |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231228102326/https://www.espn.com/wwe/story/_/id/39180531/pro-wrestling-2023-awards-which-stars-had-best-year |archive-date=28 December 2023 |access-date=29 December 2023 |website=[[ESPN]]}}</ref> ** Match of the Year (2024) - vs [[Bryan Danielson]]<ref name="ESPN2024">{{Cite web |last=ESPN staff |date=December 26, 2024 |title=Pro Wrestling 2024 awards: The best men's and women's wrestler, feud and more |url=https://www.espn.com/wwe/story/_/id/43101880/pro-wrestling-2024-awards-best-men-women-wrestler-feud-more |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241227123647/https://www.espn.com/wwe/story/_/id/43101880/pro-wrestling-2024-awards-best-men-women-wrestler-feud-more |archive-date=December 27, 2024 |access-date=December 27, 2024 |website=[[ESPN]]}}</ref> * '''Future Pro Wrestling''' ** FPW Tag Team Championship (1 time) – with Paul Robinson<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=11 May 2014 |title=FPW Crowning Glory 2014 - Event @ Wallington Hall in Wallington, Greater London, England, UK |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=124547 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=11 May 2014 |title=FPW Tag Team Championship |url=https://www.cagematch.net/?id=5&nr=2417 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=8 February 2015 |title=FPW Reloaded IV - Back To The Futurezone - Event @ Wallington Hall in Wallington, Greater London, England, UK |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=124549 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ** FPW Tag Team Championship Tournament (2014)<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=11 May 2014 |title=FPW Tag Team Championship Tournament (2014) |url=https://www.cagematch.net/?id=26&nr=3237&page=2 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * '''[[Impact Wrestling]]''' ** [[Impact Year End Awards]] *** Match of the Year (2023) {{Small|vs. [[Mike Bailey (wrestler)|Mike Bailey]] at [[Bound for Glory (2023)|Bound for Glory]]}}<ref>{{Cite web |title=IMPACT! on AXS TV Results: December 28, 2023 |url=https://tnawrestling.com/2023/12/28/impact-on-axs-tv-results-december-28-2023/ |access-date=28 December 2023 |website=TNA Wrestling |publisher=TNA Staff |archive-date=29 Disyembre 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231229044356/https://tnawrestling.com/2023/12/28/impact-on-axs-tv-results-december-28-2023/ |url-status=dead }}</ref> * '''''Inside The Ropes Magazine''''' ** Ranked No. 10 of the top 50 wrestlers in the world in the ''ITR 50'' in 2020.<ref>{{Cite web |last=McVey |first=Innes |date=28 December 2020 |title=New Japan News: Will Ospreay Ranked #10 In ITR 50 |url=https://itrwrestling.com/news/will-ospreay-ranked-10-in-itr-50/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201228133049/https://itrwrestling.com/news/will-ospreay-ranked-10-in-itr-50/ |archive-date=28 December 2020 |access-date=12 May 2021 |website=Inside The Ropes |language=en-GB}}</ref> * '''[[Lucha Britannia]]''' ** [[Lucha Britannia#List of Lucha Britannia World Champions|Lucha Britannia World Championship]] (2 times)<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=31 May 2013 |title=Lucha Britannia The Super Lucha Summer Extravaganza - Event @ The Bankside Vaults in London, England, UK |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=343964 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=20 June 2014 |title=Lucha Britannia - Event @ Resistance Gallery in London, England, UK |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=343984 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=16 May 2014 |title=Lucha Britannia - Event @ Resistance Gallery in London, England, UK |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=343981 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * '''[[Melbourne City Wrestling]]''' ** [[Melbourne City Wrestling#MCW Intercommonwealth Championship|MCW Intercommonwealth Championship]] (1 time)<ref>{{Cite web |title=Melbourne City Wrestling |url=https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1604710882902060&id=155323307840832 |website=m.facebook.com}}</ref> * '''[[New Japan Pro-Wrestling]]''' ** [[IWGP World Heavyweight Championship]] ([[IWGP World Heavyweight Championship|1 time]])<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=4 April 2021 |title=IWGP World Heavyweight Championship |url=https://www.cagematch.net//?id=5&nr=4099 |access-date=5 April 2021 |publisher=Cagematch |archive-date=27 Enero 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220127012858/https://www.cagematch.net/?id=5&nr=4099 |url-status=dead }}</ref> ** [[IWGP United Kingdom Heavyweight Championship|IWGP United States Heavyweight Championship]] ([[IWGP United Kingdom Heavyweight Championship#Reigns|2 times, final]])<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=12 June 2022 |title=IWGP United States Heavyweight Championship |url=https://www.cagematch.net//?id=5&nr=3400 |access-date=12 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ** [[IWGP Junior Heavyweight Championship]] ([[IWGP Junior Heavyweight Championship#History|3 times]])<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=9 December 2017 |title=IWGP Junior Heavyweight Championship |url=https://www.cagematch.net/?id=5&nr=146 |access-date=5 April 2021 |publisher=Cagematch |archive-date=7 Abril 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407201117/https://www.cagematch.net/?id=5&nr=146 |url-status=dead }}</ref> ** [[NEVER Openweight Championship]] ([[List of NEVER Openweight Champions|1 time]])<ref>{{Cite web |title=NEVER Openweight Championship |url=http://www.njpw.co.jp/champions/never |access-date=30 July 2019 |website=New Japan Pro-Wrestling}}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=4 January 2019 |title=NEVER Openweight Championship |url=https://www.cagematch.net/?id=5&nr=1865 |access-date=5 April 2021 |publisher=Cagematch |archive-date=16 Abril 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220416204251/https://www.cagematch.net/?id=5&nr=1865 |url-status=dead }}</ref> ** [[New Japan Cup]] ([[New Japan Cup#2021|2021]])<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=21 March 2021 |title=New Japan Cup (2021) |url=https://www.cagematch.net/?id=26&nr=6842&page=2 |access-date=5 April 2021 |publisher=Cagematch |archive-date=7 Abril 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407200704/https://www.cagematch.net/?id=26&nr=6842&page=2 |url-status=dead }}</ref> ** [[Best of the Super Juniors]] ([[Best of the Super Juniors#2016|2016]], [[Best of the Super Juniors#2019|2019]])<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=7 June 2016 |title=Best of the Super Juniors (2016) |url=https://www.cagematch.net/?id=26&nr=3896&page=2 |access-date=5 April 2021 |publisher=Cagematch |archive-date=7 Abril 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407200716/https://www.cagematch.net/?id=26&nr=3896&page=2 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=2019.06.03 BEST OF THE SUPER Jr.26 FINAL Night15 {{!}} NEW JAPAN PRO-WRESTLING |url=https://www.njpw1972.com/tornament/44585?showResult=1 |access-date=5 June 2019 |website=[[New Japan Pro-Wrestling]] |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=5 June 2019 |title=Best of the Super Juniors (2019) |url=https://www.cagematch.net/?id=26&nr=5621&page=2 |access-date=5 April 2021 |publisher=Cagematch |archive-date=7 Abril 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407200645/https://www.cagematch.net/?id=26&nr=5621&page=2 |url-status=dead }}</ref> * '''''[[New York Post]]''''' ** Match of the Year (2023) {{Small|vs. Kenny Omega at Wrestle Kingdom 17}}<ref>{{Cite web |last=Staszewski |first=Joseph |date=26 December 2023 |title=The Post's 2023 pro wrestling awards |url=https://nypost.com/2023/12/26/sports/the-posts-2024-pro-wrestling-awards/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231227120049/https://nypost.com/2023/12/26/sports/the-posts-2024-pro-wrestling-awards/ |archive-date=27 December 2023 |access-date=29 December 2023 |website=[[New York Post]]}}</ref> * '''[[One Pro Wrestling]]''' ** [[1PW World Heavyweight Champion]] (1 time)<ref>{{Cite web |date=22 April 2023 |title=🏆 THE NEW 1PW WORLD CHAMPION 🏆 🌟 WILL OSPREAY 🌟 |url=https://twitter.com/1ProWrestling/status/1649888650300104704 |access-date=22 April 2023 |website=Twitter |language=en}}</ref> * '''[[Preston City Wrestling]]''' ** PCW 'One to Watch in 2015' End of Year Award (2014)<ref>{{Cite web |last=Bean |first=Martin |title=PCW End Of Year Awards 2014 - RESULTS |url=http://www.prestoncitywrestling.com/news/2015/01/08/pcw-end-of-year-awards-2014-results |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20201001190520/http://www.prestoncitywrestling.com/news/2015/01/08/pcw-end-of-year-awards-2014-results |archive-date=1 October 2020 |access-date=14 August 2016}}</ref> * '''[[Progress Wrestling]]''' ** [[Progress Wrestling#Progress World Championship|Progress Championship]] (1 time) ** [[Progress Wrestling#Progress Tag Team Championship|Progress Tag Team Championship]] (1 time) – with Paul Robinson ** [[List of Progress Wrestling tournaments#Super Strong Style 16 Tournament 2015|Super Strong Style 16]] (2015) ** Thunderbastard (2014)<ref name="progr">{{Cite web |title=Progress Roster |url=http://www.progresswrestling.com/roster/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304194134/http://www.progresswrestling.com/roster/ |archive-date=4 March 2016 |access-date=26 October 2015 |website=Progress Roster}}</ref> * '''Pro Wrestling Australia''' ** PWA Heavyweight Championship (1 time)<ref name="WON0804172">{{Cite web |last=Meltzer |first=Dave |author-link=Dave Meltzer |date=4 August 2017 |title=Daily Update: Will Ospreay, ROH in Chicago, G1 |url=http://www.f4wonline.com/daily-updates/daily-update-will-ospreay-roh-chicago-g1-240416 |access-date=4 August 2017 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> * '''''[[Pro Wrestling Illustrated]]''''' ** Ranked No. 3 of the top 500 singles wrestlers in the [[PWI 500]] in 2024<ref>{{Cite web |title=Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 for 2024 |url=http://www.profightdb.com/pwi-500/2024.html |access-date=23 September 2024 |website=The Internet Wrestling Database}}</ref> * '''Reloaded Championship Wrestling Alliance''' ** RCWA Elite-1 Championship (1 time)<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |title=RCWA Saturday Night « Events Database « |url=http://www.cagematch.net/?id=1&nr=146048 |website=Cagematch |access-date=2025-02-06 |archive-date=2022-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407200723/https://www.cagematch.net//?id=1&nr=146048 |url-status=dead }}</ref> * '''[[Revolution Pro Wrestling]]''' ** [[Undisputed British Heavyweight Championship]] ([[Undisputed British Heavyweight Championship#Title history|1 time]])<ref>{{Cite web |title=RevPro High Stakes 2020 |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=251081 |website=Cagematch |access-date=2025-02-06 |archive-date=2020-07-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200731045356/https://www.cagematch.net/?id=1&nr=251081 |url-status=dead }}</ref> ** [[RPW British Cruiserweight Championship|British Cruiserweight Championship]] ([[RPW British Cruiserweight Championship#Title history|2 times]])<ref>{{Cite web |last=Green |first=David |date=10 July 2016 |title=7/10 Rev Pro in London Results – Shibata vs. Zack Sabre, Jr. dream match, Ishii, Moose, Sydal, Ospreay wins big title match, Big Damo farewell set-up |url=http://www.pwtorch.com/site/2016/07/10/710-rev-pro-london-results-shibata-vs-zack-sabre-jr-dream-match-ishii-moose-sydal-ospreay-wins-big-title-match-big-damo-farewell-set/ |access-date=11 July 2016 |website=Pro Wrestling Torch}}</ref> ** [[RPW Undisputed British Tag Team Championship|Undisputed British Tag Team Championship]] ([[RPW Undisputed British Tag Team Championship#Title history|1 time]]) – with Paul Robinson<ref>{{Cite web |title=RevPro Undisputed British Tag Team Championship Title Reigns 15.06.2013 - 15.03.2014: The Swords of Essex (Paul Robinson & Will Ospreay) |url=https://www.cagematch.net/?id=5&nr=1977&page=5&reign=2 |website=Cagematch |access-date=2025-02-06 |archive-date=2022-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220407200639/https://www.cagematch.net/?id=5&nr=1977&page=5&reign=2 |url-status=dead }}</ref> ** [[Triple Crown (professional wrestling)#Revolution Pro Wrestling|Second Triple Crown Champion]] * '''[[Ring of Honor]]''' ** [[ROH World Television Championship]] ([[ROH World Television Championship#Reigns|1 time]])<ref name="ROHTV2">{{Cite web |last=Currier |first=Joseph |date=18 November 2016 |title=Will Ospreay captures the ROH TV title in his debut |url=http://www.f4wonline.com/ring-honor/will-ospreay-captures-roh-tv-title-his-debut-224911 |access-date=19 November 2016 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> ** Best Move of the Year (2017) – ''{{Small|[[Cutter (professional wrestling)#Springboard cutter|OsCutter]]}}''<ref>{{Cite web |date=10 January 2018 |title=BEST MOVE OF THE YEAR: WILL OSPREAY'S OSCUTTER |url=http://www.rohwrestling.com/news/best-move-year-will-ospreays-oscutter |access-date=10 January 2018 |website=[[Ring of Honor]]}}</ref> * '''''SoCal Uncensored''''' ** Match of the Year (2016) <small>with [[Matt Sydal]] & [[Ricochet (wrestler)|Ricochet]] vs. [[Adam Cole]] & [[The Young Bucks]] (Matt Jackson & Nick Jackson) on 3 September</small><ref>{{Cite web |last=Meltzer |first=Dave |author-link=Dave Meltzer |date=26 January 2017 |title=Daily Update: Omega's decision, HHH conference call, Tito vs. Chael |url=http://www.f4wonline.com/daily-updates/daily-update-omegas-decision-hhh-conference-call-tito-vs-chael-229051 |access-date=26 January 2017 |website=[[Wrestling Observer Newsletter]]}}</ref> * '''Southside Wrestling Entertainment''' ** SWE Speed King Championship (2 times)<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=25 October 2014 |title=SWE 4th Anniversary Show - Event @ Gordon Craig Theatre in Stevenage, Hertfordshire, England, UK |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=113318 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=7 August 2016 |title=SWE Retribution 7 - Event @ Priory Centre in St. Neots, Cambridgeshire, England, UK |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=147293 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=25 October 2014 |title=SWE Speed King Championship |url=https://www.cagematch.net/?id=5&nr=1740 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch |archive-date=9 Abril 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230409024123/https://www.cagematch.net//?id=5&nr=1740 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=30 May 2015 |title=SWE Speed King 2015 - Event @ Rushcliffe Arena in West Bridgford, Nottinghamshire, England, UK |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=123976 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=1 October 2016 |title=SWE Speed King 2016 - Event @ Rushcliffe Leisure Centre in West Bridgford, Nottinghamshire, England, UK |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=147295 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * '''''[[Sports Illustrated]]''''' ** Ranked No. 6 of the [[Sports Illustrated#Male/Men's Wrestler of the Year|top 10 men's wrestlers]] in 2018<ref>{{Cite magazine |date=3 January 2019 |title=The Week in Wrestling: Top 10 Men's Wrestlers of 2018 |url=https://www.si.com/wrestling/2019/01/03/wwe-njpw-aew-news-best-wrestlers-2018-cody-rhodes-kenny-omega |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190104044607/https://www.si.com/wrestling/2019/01/03/wwe-njpw-aew-news-best-wrestlers-2018-cody-rhodes-kenny-omega |archive-date=4 January 2019 |access-date=12 January 2019 |magazine=Sports Illustrated}}</ref> ** Ranked No. 5 of the [[Sports Illustrated#Wrestler of the Year|top 10 wrestlers]] in 2022 and 2023<ref>{{Cite magazine |last=Barrasso |first=Justin |date=28 December 2022 |title=Ranking the Top 10 Wrestlers of 2022 |url=https://www.si.com/wrestling/2022/12/28/ranking-top-10-wrestlers-seth-rollins-jon-moxley-2022 |access-date=30 December 2022 |magazine=[[Sports Illustrated]]}}</ref><ref>{{Cite magazine |last=Barrasso |first=Justin |date=31 December 2023 |title=Ranking The Top 10 Wrestlers of 2023 |url=https://www.si.com/fannation/wrestling/news/ranking-the-top-10-wrestlers-of-2023 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240101131516/https://www.si.com/fannation/wrestling/news/ranking-the-top-10-wrestlers-of-2023 |archive-date=1 January 2024 |access-date=1 January 2024 |magazine=[[Sports Illustrated]]}}</ref> * '''''[[Tokyo Sports Puroresu Awards|Tokyo Sports]]''''' ** [[Tokyo Sports Puroresu Awards#Best Bout Award (ベストバウト, Besutobauto)|Best Bout Award]] (2022) <small>vs. [[Kazuchika Okada]] on 18 August<ref>{{Cite web |date=14 December 2021 |script-title=ja:【プロレス大賞】グレート―Ｏ―カーン 初の技能賞も不満げ「お目が高いのか、腐っておるのか分からんな」 |url=https://www.tokyo-sports.co.jp/prores/3860039/ |access-date=17 December 2021 |website=[[Tokyo Sports]] |language=ja}}</ref></small> * '''[[Warrior Wrestling]]''' ** Warrior Wrestling Championship (1 time)<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=12 December 2021 |title=Warrior Wrestling 17 - Pay Per View @ Tinley Park Convention Center in Tinley Park, Illinois, USA |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=327124 |access-date=30 December 2021 |publisher=Cagematch |archive-date=30 Disyembre 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211230102845/https://www.cagematch.net/?id=1&nr=327124 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=12 December 2021 |title=Warrior Wrestling Championship |url=https://www.cagematch.net/?id=5&nr=3829 |access-date=30 December 2021 |publisher=Cagematch |archive-date=2 Hulyo 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220702113827/https://www.cagematch.net/?id=5&nr=3829 |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |date=18 June 2022 |title=Warrior Wrestling 23 - Pay Per View @ DeltaPlex Arena & Conference Center in Grand Rapids, Michigan, USA |url=https://www.cagematch.net/?id=1&nr=341333 |access-date=27 June 2022 |publisher=Cagematch }}{{Dead link|date=Mayo 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * '''[[WhatCulture|What Culture Pro Wrestling/Defiant Wrestling]]''' ** WCPW Tag Team Championship (1 time) – with Scotty Wainwright<ref>{{Cite web |title=WCPW Tag Team Championship |url=https://wc.pw/title/wcpw-tag-team-championship |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170710190022/https://wc.pw/title/wcpw-tag-team-championship |archive-date=10 July 2017 |access-date=24 October 2017 |website=What Culture Pro Wrestling}}</ref> ** Defiant Wrestling Award for Match of the Year (2017) – {{Small|vs. [[Drew McIntyre|Drew Galloway]] on 6 March}}<ref>{{Cite web |date=31 December 2017 |title=WWE News: Drew McIntyre stirs up possibility of Will Ospreay heading to WWE |url=https://www.sportskeeda.com/wwe/wwe-news-drew-mcintyre-stirs-up-possibility-of-will-ospreay-heading-to-wwe |website=www.sportskeeda.com}}</ref> * '''''[[Wrestling Observer Newsletter]]'''' ** [[List of Wrestling Observer Newsletter awards#Best Flying Wrestler|Best Flying Wrestler]] (2016–2019)<ref>{{Cite journal |last=Meltzer |first=Dave |author-link=Dave Meltzer |date=6 March 2017 |title=6 March 2017 Wrestling Observer Newsletter: 2016 Awards issue, talent departing TNA, more |journal=[[Wrestling Observer Newsletter]] |location=[[Campbell, California]] |page=10 |issn=1083-9593}}</ref><ref name="WON2019">{{Cite journal |last=Meltzer |first=Dave |author-link=Dave Meltzer |date=5 March 2020 |title=13 March 2020 Observer Newsletter: 40th Annual Awards Issue |url=https://www.f4wonline.com/march-13-2020-observer-newsletter-40th-annual-awards-issue-305806 |journal=[[Wrestling Observer Newsletter]] |access-date=8 March 2020}}</ref> ** [[List of Wrestling Observer Newsletter awards#Best Wrestling Maneuver|Best Wrestling Maneuver]] (2019) – {{Small|''Storm Breaker''}}<ref name="WON2019" /> ** [[List of Wrestling Observer Newsletter awards#Best Wrestling Maneuver|Best Wrestling Maneuver]] (2022, 2023) – {{Small|''Hidden Blade''}}<ref name="Melz22-1">{{Cite web |last=Jaymond P |date=24 February 2023 |title=2022 Wrestling Observer Awards Results |url=https://wrestlepurists.com/2022-wrestling-observer-awards-results/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230228204042/https://wrestlepurists.com/2022-wrestling-observer-awards-results/ |archive-date=28 February 2023 |access-date=4 March 2023 |website=WrestlePurists}}</ref><ref name="Melz22-2">{{Cite journal |last=Meltzer |first=Dave |date=February 2023 |title=February 2023 Wrestling Observer Newsletter: Results of the 2022 Wrestling Observer Newsletter Awards |journal=Wrestling Observer Newsletter}}</ref><ref name="Melz23">{{Cite web |last=Meltzer |first=Dave |date=23 February 2024 |title=February 26, 2024 Observer Newsletter: 2023 Observer Awards issue |url=https://www.f4wonline.com/newsletters/wrestling-observer-newsletter/february-26-2024-observer-newsletter-2023-observer-awards-issue |access-date=February 23, 2024 |website=Wrestling Observer Newsletter}}</ref> ** [[List of Wrestling Observer Newsletter awards#Europe MVP|Europe MVP]] (2021–2023)<ref name="Melz22-1" /><ref name="Melz22-2" /><ref name="Melz23" /> ** [[List of Wrestling Observer Newsletter awards#Japan MVP|Japan MVP]] (2023)<ref name="Melz23" /> ** [[List of Wrestling Observer Newsletter awards#Non-Heavyweight MVP|Non-Heavyweight MVP]] (2018, 2019)<ref>{{Cite web |date=17 March 2019 |title=BONUS SHOW: Wrestling Observer Newsletter Awards |url=https://www.postwrestling.com/2019/03/17/bonus-show-wrestling-observer-newsletter-awards/ |access-date=23 March 2019 |website=Post Wrestling}}</ref><ref name="WON2019" /> ** [[List of Wrestling Observer Newsletter awards#Most Outstanding Wrestler|Most Outstanding Wrestler]] (2019, 2022, 2023)<ref name="WON2019" /><ref name="Melz22-1" /><ref name="Melz22-2" /><ref name="Melz23" /> ** [[List of Wrestling Observer Newsletter awards#Pro Wrestling Match of the Year|Pro Wrestling Match of the Year]] (2019) {{Small|vs. [[Shingo Takagi]] on 5 June at the Best of the Super Juniors finals}}<ref name="WON2019" /> ** Pro Wrestling Match of the Year (2022) {{Small|vs. [[Kazuchika Okada]] on 18 August at the [[G1 Climax 32#Night 20|G1 Climax 32 finals]]}}<ref name="Melz22-1" /><ref name="Melz22-2" /> ** Pro Wrestling Match of the Year (2023) {{Small|vs. [[Kenny Omega]] on 4 January at the [[Wrestle Kingdom 17]]}}<ref name="Melz23" /> ** [[List of Wrestling Observer Newsletter awards#Lou Thesz/Ric Flair Award (Wrestler of the Year)|Wrestler of the Year]] (2023)<ref name="Melz23" /> * '''Other titles''' ** British Triangle Championship (1 time) – with Paul Robinson and Scott Wainwright<ref>{{Cite web |last=Kreikenbohm |first=Philip |title=British Triangle Championship « Titles Database « |url=http://www.cagematch.net/?id=5&nr=3104 |website=Cagematch |access-date=2025-02-06 |archive-date=2021-07-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709182352/https://www.cagematch.net/?id=5&nr=3104 |url-status=dead }}</ref> == Mga sanggunian == <references /> == Mga panlabas na link == * {{Facebook|WillOspreay}} * Will Ospreay's New Japan Pro-Wrestling profile * Will Ospreay's profile at Cagematch.net, Wrestlingdata.com, Internet Wrestling Database * {{IMDb name}} kd5vbeibcmbesiu81e47mgtvbhsnda2 Pulo ng Pag-asa 0 333040 2212604 2211574 2026-06-22T04:34:13Z KyutKoTalaga 152379 2212604 wikitext text/x-wiki {{Infobox islands | disputed = yes | island_type =[[Pulo]] | name = Pulo ng Pag-asa | type = island | other_names = Pag-asa Island ''(Philippine English)''<br />Isla ng Pag-asa ''(Filipino/Tagalog)''<br />Ilalo ''(Pangasinense)''<br/>Thitu Island "(Ingles)"<br/>Zhongye Dao "(Tsino)"<br/>Đảo Thị Tứ "(Biyetnames)" | image_name = | image_caption = Pulo ng Pag-asa | pushpin_map = Spratly Islands relief | location = [[Kanlurang Dagat ng Pilipinas]] | coordinates = {{coord|11|03|08|N|114|17|00|E|display=inline,title|name=Pag-asa Island}} | archipelago = [[Kapuluan ng Kalayaan]] | country = {{PHL}} | country_admin_divisions_title = [[Regions of the Philippines|Rehiyon]] | country_admin_divisions = [[Mimaropa|Southwestern Tagalog Region]] | country_admin_divisions_title_1 = [[Provinces of the Philippines|Probinsya]] | country_admin_divisions_1 = [[Palawan]] | country_admin_divisions_title_2 = [[Municipalities of the Philippines|Bayan]] | country_admin_divisions_2 = [[Kalayaan, Palawan|Kalayaan]] | country1 = {{PHL}} | country2 = {{CHN}} | country3 = {{TWN}}<ref>{{cite web |title=Peace in the South China Sea, National Territory Secure Forever: Position Paper on ROC South Clina Sea Policy |date=2016|url=https://ws.mofa.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvT2xkRmlsZS9XZWJBcmNoaXZlLzE5ODkvUG9zaXRpb24gUGFwZXIgb24gUk9DIFNvdXRoIENoaW5hIFNlYSBQb2xpY3kgKGlsbHVzdHJhdGVkIHBhbXBobGV0IFBERikucGRm&n=UG9zaXRpb24gUGFwZXIgb24gUk9DIFNvdXRoIENoaW5hIFNlYSBQb2xpY3kgKGlsbHVzdHJhdGVkIHBhbXBobGV0IFBERikucGRm&icon=.pdf |publisher=ROC Ministry of Foreign Affairs |access-date=28 December 2021}}</ref> | country4 = {{VNM}} | population = 193{{PH census|2020}}<ref name="PSApopden">{{Cite web |title=Philippine Population Density (Based on the 2020 Census of Population) |url=https://psa.gov.ph/population-and-housing/node/164857 |access-date=2 December 2021 |website=Philippine Statistics Authority}}</ref> |area_km2=0.37 }} Ang '''Pulo ng Pag-asa''' ({{lang-en|Pag-asa Island}}), o '''Thitu Island''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]); '''Đảo Thị Tứ''' ({{lang-vi|Đảo Thị Tứ}}); '''Zhongye Dao''' ({{zh|t=|s=|p=Zhōngyè Dǎo|c=中业岛/中業島}}), na may sukat na {{convert|37.2|ha|sp=us}}, ay ang pangalawang pinaka-malaking natural na pulo<ref name="cin4">Note that in 2014 the PRC embarked on a number of reclamation projects in the Spratly Islands. It appears that the largest of these, at [[Fiery Cross Reef]], is of at least 60 hectares, and according to some unverifiable sources, possibly as large as 150 hectares. {{Cite web |last=Kristine Kwok and Minnie Chan |date=8 June 2014 |title=China plans artificial island in disputed Spratlys chain in South China Sea |url=http://www.scmp.com/news/china/article/1527059/china-plans-artificial-island-disputed-spratlys-chain-south-china-sea |access-date=28 September 2014 |website=South China Morning Post}}</ref> sa [[Kapuluan ng Kalayaan]] (Kapuluang Spratly) at pinaka-malaking pulo na pinamamahalaan ng Pilipinas sa kapuluan. Ito ay matatagpuan sa {{convert|500|km|sp=us}} kanluran ng [[Puerto Princesa]]. Ang katabi nito ang Bahura ng Hilagang Peligro (North Danger Reef) sa hilaga, Bahura ng Zamora (Subi Reef) sa timog-kanluran, at ang Pampang (Banks) ng Kota (Loaita) at Bayani (Tizard) sa timog. Ang pulo ang nagsisilbing bilang poblacion ng bayan ng [[Kalayaan, Palawan|Kalayaan]] sa probinsya [[Palawan]] sa [[Pilipinas]], na pinapamahalaan din nito ang ibang mga pulo at bahura ng Kapuluan ng Kalayaan.<ref name="Rappler01">{{cite web|url=https://www.rappler.com/nation/262427-look-new-harbor-pagasa-island-may-30-2020/|title=LOOK: New harbor on Pag-asa Island|website=Rappler|access-date=May 30, 2020}}</ref> Ang pulo ay nasa 270 nautical na milya kanluran ng Palawan, Pilipinas. Ang pulo ay nasa kontrol at pamamahala ng Pilipinas bilang bahagi ng bayan ng Kalayaan, Palawan mula pa noong 1971. Noong Mayo 2020, naipatayo ang bagong sheltered port at pantalan.<ref name="Rappler01" /> Noong unang bahagi naman ng 2023 natapos ang pagkonkreto ng runway.<ref name="palawan-news_more-developments">{{cite web|url=https://palawan-news.com/more-developments-seen-in-pag-asa-island/|title=More developments seen in Pag-asa Island|website=Palawan News|access-date=June 13, 2023|archive-date=Hunyo 14, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230614031126/https://palawan-news.com/more-developments-seen-in-pag-asa-island/|url-status=dead}}</ref> Ang mga sibilbyang na imprastraktura sa pulo ay ang 1,300 metrong airstrip, parola, kinika na may 5 kama, communication tower ng [[Smart Communications|Smart]], at ang maliit na integrated elementary at high school.<ref name="Em1">{{Cite news |last=Esmaquel II |first=Paterno |date=19 July 2014 |title=PH town 'no match' vs China's Sansha City |work=Rappler |url=http://www.rappler.com/nation/8824-ph-town-no-match-vs-china-s-sansha |archive-url=https://web.archive.org/web/20260215050013/https://www.rappler.com/philippines/8824-ph-town-no-match-vs-china-s-sansha/ |archive-date=15 February 2026 |access-date=21 March 2014}}</ref> Ang pulo ay ang pinaka-malaking pulo na pinapamahalaan ng Pilipinas sa Kapuluaan ng Kalayaan. Habang ang ibang mga pulo na pinapamahalaan ng Pilipinas ay binabantayan ng mga militar, ang pulo ng Pag-asa lamang ang tanging may permanenteng mga sibilyan na residente.<ref name="Mogato">{{cite news |last1=Mogato |first1=Greg Torode, Manuel |title=Civilians emerge as pawns in South China Sea legal chess game |url=https://www.reuters.com/article/us-southchinasea-civilians-insight-idUSKBN0OE0KA20150529 |access-date=28 May 2021 |work=Mogato |date=29 May 2015 |language=en}}</ref><ref name="CIRSS">{{cite journal |last1=Quintos |first1=Mary Fides |title=A Demonstration of Resolve in Pag-asa Island {{!}} Foreign Service Institute |journal=Center for International Relations and Strategic Studies |date=June 2017 |volume=4 |issue=18 |url=https://www.fsi.gov.ph/a-demonstration-of-resolve-in-pag-asa-island/ |access-date=28 May 2021 |archive-date=11 Mayo 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210511093900/https://www.fsi.gov.ph/a-demonstration-of-resolve-in-pag-asa-island/ |url-status=dead }}</ref><ref name="Fonbuena">{{cite news |last1=Fonbuena |first1=Carmella |title=The residents of Pag-asa: Life on a disputed island |url=https://www.rappler.com/nation/feature-pagasa-residents-philippines |access-date=28 May 2021 |work=Rappler |date=18 May 2015 |language=en}}</ref> Ang mga bansang [[Tsina]], [[Taiwan|Taiwan (ROC)]] at [[Biyetnam]] ay inaangkin din ang pulo. ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Silipin din== * [[Kapuluan ng Kalayaan]] * [[Kalayaan, Palawan]] {{Stub|Pilipinas}} {{Kapuluan ng Kalayaan}} {{Lalawigan ng Pilipinas}} [[Kaurian:Mga pulo ng Dagat Timog Tsina]] [[Kaurian:Mga pulo ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Pilipinas]] 59pj0qd254fcy7hzynmwm3r4s59vje8 2212611 2212604 2026-06-22T04:47:35Z KyutKoTalaga 152379 2212611 wikitext text/x-wiki {{Infobox islands | disputed = yes | island_type =[[Pulo]] | name = Pulo ng Pag-asa | type = island | other_names = Pag-asa Island ''(Philippine English)''<br />Isla ng Pag-asa ''(Filipino/Tagalog)''<br />Ilalo ''(Pangasinense)''<br/>Thitu Island "(Ingles)"<br/>Zhongye Dao "(Tsino)"<br/>Đảo Thị Tứ "(Biyetnames)" | image_name = | image_caption = Pulo ng Pag-asa | pushpin_map = Spratly Islands relief | location = [[Kanlurang Dagat ng Pilipinas]] | coordinates = {{coord|11|03|08|N|114|17|00|E|display=inline,title|name=Pag-asa Island}} | archipelago = [[Kapuluan ng Kalayaan]] | country = {{PHL}} | country_admin_divisions_title = [[Regions of the Philippines|Rehiyon]] | country_admin_divisions = [[Mimaropa|Southwestern Tagalog Region]] | country_admin_divisions_title_1 = [[Provinces of the Philippines|Probinsya]] | country_admin_divisions_1 = [[Palawan]] | country_admin_divisions_title_2 = [[Municipalities of the Philippines|Bayan]] | country_admin_divisions_2 = [[Kalayaan, Palawan|Kalayaan]] | country1 = {{PHL}} | country2 = {{CHN}} | country3 = {{TWN}}<ref>{{cite web |title=Peace in the South China Sea, National Territory Secure Forever: Position Paper on ROC South Clina Sea Policy |date=2016|url=https://ws.mofa.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvT2xkRmlsZS9XZWJBcmNoaXZlLzE5ODkvUG9zaXRpb24gUGFwZXIgb24gUk9DIFNvdXRoIENoaW5hIFNlYSBQb2xpY3kgKGlsbHVzdHJhdGVkIHBhbXBobGV0IFBERikucGRm&n=UG9zaXRpb24gUGFwZXIgb24gUk9DIFNvdXRoIENoaW5hIFNlYSBQb2xpY3kgKGlsbHVzdHJhdGVkIHBhbXBobGV0IFBERikucGRm&icon=.pdf |publisher=ROC Ministry of Foreign Affairs |access-date=28 December 2021}}</ref> | country4 = {{VNM}} | population = 193{{PH census|2020}}<ref name="PSApopden">{{Cite web |title=Philippine Population Density (Based on the 2020 Census of Population) |url=https://psa.gov.ph/population-and-housing/node/164857 |access-date=2 December 2021 |website=Philippine Statistics Authority}}</ref> |area_km2=0.37 }} Ang '''Pulo ng Pag-asa''' ({{lang-en|Pag-asa Island}}), o '''Thitu Island''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]); '''Đảo Thị Tứ''' ({{lang-vi|Đảo Thị Tứ}}); '''Zhongye Dao''' ({{zh|t=|s=|p=Zhōngyè Dǎo|c=中业岛/中業島}}), na may sukat na {{convert|37.2|ha|sp=us}}, ay ang pangalawang pinaka-malaking natural na pulo<ref name="cin4">Noong 2014, nagsagawa ang Tsina (PRC) ng ilang proyektong reklamasyon sa [[Kapuluan ng Kalayaan]]. Lumilitaw na ang pinakamalaki sa mga ito, ang [[Bahura ng Kagitingan]] ''(Fiery Cross Reef)'', ay may lawak na hindi bababa sa 60 na ektarya at ayon sa ilang mapagkukunang hindi mapatunayan, maaaring umabot sa 150 na ektarya. {{cite web |author=Kristine Kwok and Minnie Chan |date=8 June 2014 |title=China plans artificial island in disputed Spratlys chain in South China Sea |work=South China Morning Post |url=https://www.scmp.com/news/china/article/1527059/china-plans-artificial-island-disputed-spratlys-chain-south-china-sea |access-date=28 September 2014}}</ref> sa [[Kapuluan ng Kalayaan]] (Kapuluang Spratly) at pinaka-malaking pulo na pinamamahalaan ng Pilipinas sa kapuluan. Ito ay matatagpuan sa {{convert|500|km|sp=us}} kanluran ng [[Puerto Princesa]]. Ang katabi nito ang Bahura ng Hilagang Peligro (North Danger Reef) sa hilaga, Bahura ng Zamora (Subi Reef) sa timog-kanluran, at ang Pampang (Banks) ng Kota (Loaita) at Bayani (Tizard) sa timog. Ang pulo ang nagsisilbing bilang poblacion ng bayan ng [[Kalayaan, Palawan|Kalayaan]] sa probinsya [[Palawan]] sa [[Pilipinas]], na pinapamahalaan din nito ang ibang mga pulo at bahura ng Kapuluan ng Kalayaan.<ref name="Rappler01">{{cite web|url=https://www.rappler.com/nation/262427-look-new-harbor-pagasa-island-may-30-2020/|title=LOOK: New harbor on Pag-asa Island|website=Rappler|access-date=May 30, 2020}}</ref> Ang pulo ay nasa 270 nautical na milya kanluran ng Palawan, Pilipinas. Ang pulo ay nasa kontrol at pamamahala ng Pilipinas bilang bahagi ng bayan ng Kalayaan, Palawan mula pa noong 1971. Noong Mayo 2020, naipatayo ang bagong sheltered port at pantalan.<ref name="Rappler01" /> Noong unang bahagi naman ng 2023 natapos ang pagkonkreto ng runway.<ref name="palawan-news_more-developments">{{cite web|url=https://palawan-news.com/more-developments-seen-in-pag-asa-island/|title=More developments seen in Pag-asa Island|website=Palawan News|access-date=June 13, 2023|archive-date=Hunyo 14, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230614031126/https://palawan-news.com/more-developments-seen-in-pag-asa-island/|url-status=dead}}</ref> Ang mga sibilbyang na imprastraktura sa pulo ay ang 1,300 metrong airstrip, parola, kinika na may 5 kama, communication tower ng [[Smart Communications|Smart]], at ang maliit na integrated elementary at high school.<ref name="Em1">{{Cite news |last=Esmaquel II |first=Paterno |date=19 July 2014 |title=PH town 'no match' vs China's Sansha City |work=Rappler |url=http://www.rappler.com/nation/8824-ph-town-no-match-vs-china-s-sansha |archive-url=https://web.archive.org/web/20260215050013/https://www.rappler.com/philippines/8824-ph-town-no-match-vs-china-s-sansha/ |archive-date=15 February 2026 |access-date=21 March 2014}}</ref> Ang pulo ay ang pinaka-malaking pulo na pinapamahalaan ng Pilipinas sa Kapuluaan ng Kalayaan. Habang ang ibang mga pulo na pinapamahalaan ng Pilipinas ay binabantayan ng mga militar, ang pulo ng Pag-asa lamang ang tanging may permanenteng mga sibilyan na residente.<ref name="Mogato">{{cite news |last1=Mogato |first1=Greg Torode, Manuel |title=Civilians emerge as pawns in South China Sea legal chess game |url=https://www.reuters.com/article/us-southchinasea-civilians-insight-idUSKBN0OE0KA20150529 |access-date=28 May 2021 |work=Mogato |date=29 May 2015 |language=en}}</ref><ref name="CIRSS">{{cite journal |last1=Quintos |first1=Mary Fides |title=A Demonstration of Resolve in Pag-asa Island {{!}} Foreign Service Institute |journal=Center for International Relations and Strategic Studies |date=June 2017 |volume=4 |issue=18 |url=https://www.fsi.gov.ph/a-demonstration-of-resolve-in-pag-asa-island/ |access-date=28 May 2021 |archive-date=11 Mayo 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210511093900/https://www.fsi.gov.ph/a-demonstration-of-resolve-in-pag-asa-island/ |url-status=dead }}</ref><ref name="Fonbuena">{{cite news |last1=Fonbuena |first1=Carmella |title=The residents of Pag-asa: Life on a disputed island |url=https://www.rappler.com/nation/feature-pagasa-residents-philippines |access-date=28 May 2021 |work=Rappler |date=18 May 2015 |language=en}}</ref> Ang mga bansang [[Tsina]], [[Taiwan|Taiwan (ROC)]] at [[Biyetnam]] ay inaangkin din ang pulo. ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Silipin din== * [[Kapuluan ng Kalayaan]] * [[Kalayaan, Palawan]] {{Stub|Pilipinas}} {{Kapuluan ng Kalayaan}} {{Lalawigan ng Pilipinas}} [[Kaurian:Mga pulo ng Dagat Timog Tsina]] [[Kaurian:Mga pulo ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Pilipinas]] bqcwnodk7ybdjfsoxxp11yyx5zjhf3k Alexandra Eala 0 334071 2212541 2212357 2026-06-21T18:14:40Z Tabilay 153890 /* Isahan */ 2212541 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Pagligsahang WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika. Gayunpaman, sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang paligsahan ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, kasama si Kasintseva, nakarating sila sa ''quarterfinal''. Samantala, sa W25 Platja d’Aro, nakipag‑pares siya kay Selekhmeteva at umabot sila hanggang sa ''final'' o huling labanan.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Paligsahang WTA, tampok ang kaniyang pagsabak sa Miami 1000 at Madrid 1000, subalit natalo siya sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika na yugto.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río kasama si Ribera. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo at dalawang torneo na nabigo sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000. Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan. Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange), nakapasok sa apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow), at ilang beses na nakarating sa nangyugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan maliban sa W60 Chiasso, isang palaro na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125 laban kay Errani.<ref name="WTA-AE" /> Sa torneong WTA, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000 at Wuhan 1000. Nabigo siya sa unang yugto ng Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at natalo sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz, tinalo si Kasintseva sa katapusan ng torneo. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan. Sa WTA, ang pinakamalalim niyang resulta ay ang ''semifinal'' sa Canberra 125 kasama si Pigossi. Nagkaroon din siya ng limang ''quarterfinal'' na tinapos: sa Ningbo 500 kasama si Liang, sa Warsaw 125 kasama si Semenistaja, sa Guadalajara 125 kasama si Birrell, sa W100 Dubai kasama si Grammatikopoulou, at sa W75 Porto 3 kasama si Barnett. Bukod dito, nagtalo siya sa unang yugto sa Oeiras 125 (kasama si Preston).<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune kasama si Semenistaja, sinundan ng magkasunod na panalo kasama si Cascino sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava kasama si Sönmez.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay niya ay dumating sa Miami 1000, kung saan tinalo ang Blg. 2 sa mundo na si Świątek sa ''quarterfinal'' bago matalo kay Pegula sa ''semifinal''. Sa damong palaruan, nakarating sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250, ngunit natalo kay Joint. Sa US Open, nakamit ang unang panalo sa ''main draw'' o pangunahing torneo at umabot sa ikalawang yugto ng laban kay Bucșa. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125, tinalo si Udvardy sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250 laban kay Tjen, ''semifinal'' sa Jingshan 125 laban kay Sun at sa Canberra 125 laban kay Sijia, at ''quarterfinal'' sa Ilkley 125 laban kay Marino at sa Suzhou 125 laban kay Golubic. Umabot sa pangalawang yugto sa Madrid 1000, at sa Hong Kong 250. Sa iba pang paligsahan nakarating sa pangalawang yugto ng Mumbai 125 at sa Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo sa unang yugto ng French Open, ng Wimbledon, at ng Australian Open sa pagpapakuwalipika. Natalo siya sa unang yugtong Rome 1000 , ng Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika sa Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, ng Singapore 250, ng Osaka 250, ng Guangzhou 250, at sa Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1 , at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' kasama si Kichenok. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000 kapareha si Gauff.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open kasama si Zarazúa, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon kasama si Lys.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 kasama si Masarova at sa Hong Kong 250 kasama si Hao-ching, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 kasama si Chia-yi at sa Oeiras 125 kasama si Volynets, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' nang may matibay na simula sa Auckland 250, kung saan umabot siya sa semifinals bago natalo kay Wang. Sa unang yugto ng isahan nabigonsiya sa Australian Open. <ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Lumaban siya sa Philippines 125 bilang wildcard at nakapasok sa ''quarterfinal'' bago matalo kay Osorio. Sa Abu Dhabi 1000, umabot siya sa ''quarterfinal'' ngunit natalo kay Alexandrova. Sa Qatar 1000, nabigo siya sa unang yugto. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng Dubai 1000 bago natalo kay Gauff. Sa Indian Wells 1000 at Miami 1000, umabot siya sa ika-apat na rawnd sa parehong torneo bago natalo kina Noskova at Muchová.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga palaruang luwad ng Europa, nakarating si Eala sa ikalawang yugto ng Linz 500 kung saan siya ay tinalo ni Ostapenko.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=2026-04-08 |title=Eala nabigo matapos manguna ng 5-1 sa ikalawang set kontra Ostapenko, lumabas sa Linz Open |url=https://www.philstar.com/sports/2026/04/08/2519713/eala-squanders-5-1-second-set-lead-vs-ostapenko-exits-linz-open |access-date=2026-04-08 |website=Philstar.com|language=en}}</ref> Sa unang yugto ng Stuttgart 500, siya ay pinatalsik ni Fernandez. Samantala, sa ikalawang yugto ng Madrid 1000, siya ay natalo ni Mertens. Natalo siya kay Rybakina sa ikatlong yugto ng Rome 1000.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Mayo 10, 2026 |title=Alex Eala bows out of Italian Open with loss to Rybakina |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/5/10/tennis-alex-eala-bows-out-of-italian-open-with-loss-to-rybakina-2341 |work=ABS CBN News|language=en}}</ref> Sa sumunod na linggo, siya ay nabigo sa unang rawnd ng Strasbourg 500 matapos matalo kay Oliynykova. Sa French Open, siya ay natalo sa unang rawnd laban kay Jovic.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan ng Birmingham 125 nakuha niya ang kanyang ikalawang WTA 125 isahang na titulo matapos talunin si Bartůňková. Pagkatapos nito, siya ay tinalo sa ikalawang yugto ng Kampeonatong Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Si Eala ay pumasok sa Berlin Open bilang wild card, tinalo sina Vekić, Rybakina, at Svitolina upang makarating sa semifinals, kung saan siya natalo sa kalaunang kampeon na si Nosková.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal'' bago natalo kina Xu at Yang.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins, ngunit hindi sila nakalusot sa unang rawnd matapos matalo sa kanilang pambungad na laban.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Samantala, sa Abu Dhabi 1000, nakipagtambal siya kay Tjen at nakaabot sila sa ''semifinal'', ngunit natalo sa tambalan nina Mihalíková at Nicholls.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Si Eala, kasama si Sönmez, ay naalis sa ikalawang yugto ng Madrid 1000.<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> Kasama si Baptiste, nabigo rin siya sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, natalo sila ni Bartůňková sa dalawahan sa unang yugto ng Birmingham 125.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] tputq4dxnr08sjq98sh4f3nv6p1emxc 2212572 2212541 2026-06-22T00:40:06Z Tabilay 153890 /* Isahan */ 2212572 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Pagligsahang WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika. Gayunpaman, sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang paligsahan ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, kasama si Kasintseva, nakarating sila sa ''quarterfinal''. Samantala, sa W25 Platja d’Aro, nakipag‑pares siya kay Selekhmeteva at umabot sila hanggang sa ''final'' o huling labanan.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Paligsahang WTA, tampok ang kaniyang pagsabak sa Miami 1000 at Madrid 1000, subalit natalo siya sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika na yugto.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río kasama si Ribera. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo at dalawang torneo na nabigo sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000. Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan. Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange), nakapasok sa apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow), at ilang beses na nakarating sa nangyugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan maliban sa W60 Chiasso, isang palaro na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125 laban kay Errani.<ref name="WTA-AE" /> Sa torneong WTA, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000 at Wuhan 1000. Nabigo siya sa unang yugto ng Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at natalo sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz, tinalo si Kasintseva sa katapusan ng torneo. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan. Sa WTA, ang pinakamalalim niyang resulta ay ang ''semifinal'' sa Canberra 125 kasama si Pigossi. Nagkaroon din siya ng limang ''quarterfinal'' na tinapos: sa Ningbo 500 kasama si Liang, sa Warsaw 125 kasama si Semenistaja, sa Guadalajara 125 kasama si Birrell, sa W100 Dubai kasama si Grammatikopoulou, at sa W75 Porto 3 kasama si Barnett. Bukod dito, nagtalo siya sa unang yugto sa Oeiras 125 (kasama si Preston).<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune kasama si Semenistaja, sinundan ng magkasunod na panalo kasama si Cascino sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava kasama si Sönmez.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay niya ay dumating sa Miami 1000, kung saan tinalo ang Blg. 2 sa mundo na si Świątek sa ''quarterfinal'' bago matalo kay Pegula sa ''semifinal''. Sa damong palaruan, nakarating sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250, ngunit natalo kay Joint. Sa US Open, nakamit ang unang panalo sa ''main draw'' o pangunahing torneo at umabot sa ikalawang yugto ng laban kay Bucșa. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125, tinalo si Udvardy sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250 laban kay Tjen, ''semifinal'' sa Jingshan 125 laban kay Sun at sa Canberra 125 laban kay Sijia, at ''quarterfinal'' sa Ilkley 125 laban kay Marino at sa Suzhou 125 laban kay Golubic. Umabot sa pangalawang yugto sa Madrid 1000, at sa Hong Kong 250. Sa iba pang paligsahan nakarating sa pangalawang yugto ng Mumbai 125 at sa Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo sa unang yugto ng French Open, ng Wimbledon, at ng Australian Open sa pagpapakuwalipika. Natalo siya sa unang yugtong Rome 1000 , ng Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika sa Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, ng Singapore 250, ng Osaka 250, ng Guangzhou 250, at sa Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1 , at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' kasama si Kichenok. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000 kapareha si Gauff.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open kasama si Zarazúa, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon kasama si Lys.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 kasama si Masarova at sa Hong Kong 250 kasama si Hao-ching, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 kasama si Chia-yi at sa Oeiras 125 kasama si Volynets, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' nang may matibay na simula sa Auckland 250, kung saan umabot siya sa semifinals bago natalo kay Wang. Sa unang yugto ng isahan nabigonsiya sa Australian Open. <ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Lumaban siya sa Philippines 125 bilang wildcard at nakapasok sa ''quarterfinal'' bago matalo kay Osorio. Sa Abu Dhabi 1000, umabot siya sa ''quarterfinal'' ngunit natalo kay Alexandrova. Sa Qatar 1000, nabigo siya sa unang yugto. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng Dubai 1000 bago natalo kay Gauff. Sa Indian Wells 1000 at Miami 1000, umabot siya sa ika-apat na rawnd sa parehong torneo bago natalo kina Noskova at Muchová.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga palaruang luwad ng Europa, nakarating si Eala sa ikalawang yugto ng Linz 500 kung saan siya ay tinalo ni Ostapenko.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=2026-04-08 |title=Eala nabigo matapos manguna ng 5-1 sa ikalawang set kontra Ostapenko, lumabas sa Linz Open |url=https://www.philstar.com/sports/2026/04/08/2519713/eala-squanders-5-1-second-set-lead-vs-ostapenko-exits-linz-open |access-date=2026-04-08 |website=Philstar.com|language=en}}</ref> Sa unang yugto ng Stuttgart 500, siya ay pinatalsik ni Fernandez. Samantala, sa ikalawang yugto ng Madrid 1000, siya ay natalo ni Mertens. Natalo siya kay Rybakina sa ikatlong yugto ng Rome 1000.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Mayo 10, 2026 |title=Alex Eala bows out of Italian Open with loss to Rybakina |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/5/10/tennis-alex-eala-bows-out-of-italian-open-with-loss-to-rybakina-2341 |work=ABS CBN News|language=en}}</ref> Sa sumunod na linggo, siya ay nabigo sa unang rawnd ng Strasbourg 500 matapos matalo kay Oliynykova. Sa French Open, siya ay natalo sa unang rawnd laban kay Jovic.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan ng Birmingham 125 nakuha niya ang kanyang ikalawang WTA 125 isahang na titulo matapos talunin si Bartůňková. Pagkatapos nito, siya ay tinalo sa ikalawang yugto ng Kampeonatong Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Si Eala ay pumasok sa Berlin 500 bilang wild card, tinalo sina Vekić, Rybakina, at Svitolina upang makarating sa semifinals, kung saan siya natalo sa kalaunang kampeon na si Nosková.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal'' bago natalo kina Xu at Yang.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins, ngunit hindi sila nakalusot sa unang rawnd matapos matalo sa kanilang pambungad na laban.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Samantala, sa Abu Dhabi 1000, nakipagtambal siya kay Tjen at nakaabot sila sa ''semifinal'', ngunit natalo sa tambalan nina Mihalíková at Nicholls.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Si Eala, kasama si Sönmez, ay naalis sa ikalawang yugto ng Madrid 1000.<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> Kasama si Baptiste, nabigo rin siya sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, natalo sila ni Bartůňková sa dalawahan sa unang yugto ng Birmingham 125.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] nh1j6grzbyzcrivjuqz0pkuc9wtpqxu 2212573 2212572 2026-06-22T00:45:38Z Tabilay 153890 /* 2026 */ 2212573 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Pagligsahang WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika. Gayunpaman, sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang paligsahan ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, kasama si Kasintseva, nakarating sila sa ''quarterfinal''. Samantala, sa W25 Platja d’Aro, nakipag‑pares siya kay Selekhmeteva at umabot sila hanggang sa ''final'' o huling labanan.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Paligsahang WTA, tampok ang kaniyang pagsabak sa Miami 1000 at Madrid 1000, subalit natalo siya sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika na yugto.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río kasama si Ribera. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo at dalawang torneo na nabigo sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000. Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan. Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange), nakapasok sa apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow), at ilang beses na nakarating sa nangyugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan maliban sa W60 Chiasso, isang palaro na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125 laban kay Errani.<ref name="WTA-AE" /> Sa torneong WTA, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000 at Wuhan 1000. Nabigo siya sa unang yugto ng Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at natalo sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz, tinalo si Kasintseva sa katapusan ng torneo. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan. Sa WTA, ang pinakamalalim niyang resulta ay ang ''semifinal'' sa Canberra 125 kasama si Pigossi. Nagkaroon din siya ng limang ''quarterfinal'' na tinapos: sa Ningbo 500 kasama si Liang, sa Warsaw 125 kasama si Semenistaja, sa Guadalajara 125 kasama si Birrell, sa W100 Dubai kasama si Grammatikopoulou, at sa W75 Porto 3 kasama si Barnett. Bukod dito, nagtalo siya sa unang yugto sa Oeiras 125 (kasama si Preston).<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune kasama si Semenistaja, sinundan ng magkasunod na panalo kasama si Cascino sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava kasama si Sönmez.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay niya ay dumating sa Miami 1000, kung saan tinalo ang Blg. 2 sa mundo na si Świątek sa ''quarterfinal'' bago matalo kay Pegula sa ''semifinal''. Sa damong palaruan, nakarating sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250, ngunit natalo kay Joint. Sa US Open, nakamit ang unang panalo sa ''main draw'' o pangunahing torneo at umabot sa ikalawang yugto ng laban kay Bucșa. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125, tinalo si Udvardy sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250 laban kay Tjen, ''semifinal'' sa Jingshan 125 laban kay Sun at sa Canberra 125 laban kay Sijia, at ''quarterfinal'' sa Ilkley 125 laban kay Marino at sa Suzhou 125 laban kay Golubic. Umabot sa pangalawang yugto sa Madrid 1000, at sa Hong Kong 250. Sa iba pang paligsahan nakarating sa pangalawang yugto ng Mumbai 125 at sa Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo sa unang yugto ng French Open, ng Wimbledon, at ng Australian Open sa pagpapakuwalipika. Natalo siya sa unang yugtong Rome 1000 , ng Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika sa Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, ng Singapore 250, ng Osaka 250, ng Guangzhou 250, at sa Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1 , at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' kasama si Kichenok. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000 kapareha si Gauff.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open kasama si Zarazúa, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon kasama si Lys.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 kasama si Masarova at sa Hong Kong 250 kasama si Hao-ching, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 kasama si Chia-yi at sa Oeiras 125 kasama si Volynets, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] 2jw0zxzy4g1fwa7po1dfpkm38mmsiqj 2212574 2212573 2026-06-22T00:46:54Z Tabilay 153890 /* Isahan */ 2212574 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Pagligsahang WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika. Gayunpaman, sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang paligsahan ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, kasama si Kasintseva, nakarating sila sa ''quarterfinal''. Samantala, sa W25 Platja d’Aro, nakipag‑pares siya kay Selekhmeteva at umabot sila hanggang sa ''final'' o huling labanan.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Paligsahang WTA, tampok ang kaniyang pagsabak sa Miami 1000 at Madrid 1000, subalit natalo siya sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika na yugto.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río kasama si Ribera. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo at dalawang torneo na nabigo sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000. Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan. Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange), nakapasok sa apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow), at ilang beses na nakarating sa nangyugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan maliban sa W60 Chiasso, isang palaro na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125 laban kay Errani.<ref name="WTA-AE" /> Sa torneong WTA, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000 at Wuhan 1000. Nabigo siya sa unang yugto ng Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at natalo sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz, tinalo si Kasintseva sa katapusan ng torneo. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan. Sa WTA, ang pinakamalalim niyang resulta ay ang ''semifinal'' sa Canberra 125 kasama si Pigossi. Nagkaroon din siya ng limang ''quarterfinal'' na tinapos: sa Ningbo 500 kasama si Liang, sa Warsaw 125 kasama si Semenistaja, sa Guadalajara 125 kasama si Birrell, sa W100 Dubai kasama si Grammatikopoulou, at sa W75 Porto 3 kasama si Barnett. Bukod dito, nagtalo siya sa unang yugto sa Oeiras 125 (kasama si Preston).<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune kasama si Semenistaja, sinundan ng magkasunod na panalo kasama si Cascino sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava kasama si Sönmez.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' kasama si Kichenok. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000 kapareha si Gauff.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open kasama si Zarazúa, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon kasama si Lys.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 kasama si Masarova at sa Hong Kong 250 kasama si Hao-ching, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 kasama si Chia-yi at sa Oeiras 125 kasama si Volynets, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] pt3c3px2s73kdq7lc0eqft44xfp8v8a 2212575 2212574 2026-06-22T00:47:44Z Tabilay 153890 /* Dalawahan */ 2212575 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Pagligsahang WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika. Gayunpaman, sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang paligsahan ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, kasama si Kasintseva, nakarating sila sa ''quarterfinal''. Samantala, sa W25 Platja d’Aro, nakipag‑pares siya kay Selekhmeteva at umabot sila hanggang sa ''final'' o huling labanan.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Paligsahang WTA, tampok ang kaniyang pagsabak sa Miami 1000 at Madrid 1000, subalit natalo siya sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika na yugto.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río kasama si Ribera. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo at dalawang torneo na nabigo sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000. Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan. Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange), nakapasok sa apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow), at ilang beses na nakarating sa nangyugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan maliban sa W60 Chiasso, isang palaro na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125 laban kay Errani.<ref name="WTA-AE" /> Sa torneong WTA, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000 at Wuhan 1000. Nabigo siya sa unang yugto ng Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at natalo sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz, tinalo si Kasintseva sa katapusan ng torneo. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan. Sa WTA, ang pinakamalalim niyang resulta ay ang ''semifinal'' sa Canberra 125 kasama si Pigossi. Nagkaroon din siya ng limang ''quarterfinal'' na tinapos: sa Ningbo 500 kasama si Liang, sa Warsaw 125 kasama si Semenistaja, sa Guadalajara 125 kasama si Birrell, sa W100 Dubai kasama si Grammatikopoulou, at sa W75 Porto 3 kasama si Barnett. Bukod dito, nagtalo siya sa unang yugto sa Oeiras 125 (kasama si Preston).<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune kasama si Semenistaja, sinundan ng magkasunod na panalo kasama si Cascino sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava kasama si Sönmez.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] b4zhnegf55xgm875fda8gyng5x02nru 2212576 2212575 2026-06-22T00:48:42Z Tabilay 153890 /* Isahan */ 2212576 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Pagligsahang WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika. Gayunpaman, sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang paligsahan ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, kasama si Kasintseva, nakarating sila sa ''quarterfinal''. Samantala, sa W25 Platja d’Aro, nakipag‑pares siya kay Selekhmeteva at umabot sila hanggang sa ''final'' o huling labanan.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Paligsahang WTA, tampok ang kaniyang pagsabak sa Miami 1000 at Madrid 1000, subalit natalo siya sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika na yugto.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río kasama si Ribera. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo at dalawang torneo na nabigo sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000. Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan. Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange), nakapasok sa apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow), at ilang beses na nakarating sa nangyugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan maliban sa W60 Chiasso, isang palaro na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan. Sa WTA, ang pinakamalalim niyang resulta ay ang ''semifinal'' sa Canberra 125 kasama si Pigossi. Nagkaroon din siya ng limang ''quarterfinal'' na tinapos: sa Ningbo 500 kasama si Liang, sa Warsaw 125 kasama si Semenistaja, sa Guadalajara 125 kasama si Birrell, sa W100 Dubai kasama si Grammatikopoulou, at sa W75 Porto 3 kasama si Barnett. Bukod dito, nagtalo siya sa unang yugto sa Oeiras 125 (kasama si Preston).<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune kasama si Semenistaja, sinundan ng magkasunod na panalo kasama si Cascino sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava kasama si Sönmez.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] 9hvjt9jsqapibsnac4vqthtxvjpb51x 2212577 2212576 2026-06-22T00:49:28Z Tabilay 153890 /* Dalawahan */ 2212577 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Pagligsahang WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika. Gayunpaman, sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang paligsahan ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, kasama si Kasintseva, nakarating sila sa ''quarterfinal''. Samantala, sa W25 Platja d’Aro, nakipag‑pares siya kay Selekhmeteva at umabot sila hanggang sa ''final'' o huling labanan.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Paligsahang WTA, tampok ang kaniyang pagsabak sa Miami 1000 at Madrid 1000, subalit natalo siya sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika na yugto.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río kasama si Ribera. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo at dalawang torneo na nabigo sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000. Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan. Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange), nakapasok sa apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow), at ilang beses na nakarating sa nangyugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan maliban sa W60 Chiasso, isang palaro na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] jublvz0co7bw6o58pv3pgmj0fumi85e 2212578 2212577 2026-06-22T00:50:26Z Tabilay 153890 /* Isahan */ 2212578 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Pagligsahang WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika. Gayunpaman, sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang paligsahan ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, kasama si Kasintseva, nakarating sila sa ''quarterfinal''. Samantala, sa W25 Platja d’Aro, nakipag‑pares siya kay Selekhmeteva at umabot sila hanggang sa ''final'' o huling labanan.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Paligsahang WTA, tampok ang kaniyang pagsabak sa Miami 1000 at Madrid 1000, subalit natalo siya sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika na yugto.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río kasama si Ribera. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo at dalawang torneo na nabigo sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan. Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange), nakapasok sa apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow), at ilang beses na nakarating sa nangyugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan maliban sa W60 Chiasso, isang palaro na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] qjr5qtrvbc38oyggknomfzlxnz7zbh5 2212579 2212578 2026-06-22T00:51:05Z Tabilay 153890 /* Dalawahan */ 2212579 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Pagligsahang WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika. Gayunpaman, sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang paligsahan ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, kasama si Kasintseva, nakarating sila sa ''quarterfinal''. Samantala, sa W25 Platja d’Aro, nakipag‑pares siya kay Selekhmeteva at umabot sila hanggang sa ''final'' o huling labanan.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Paligsahang WTA, tampok ang kaniyang pagsabak sa Miami 1000 at Madrid 1000, subalit natalo siya sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika na yugto.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar. Nakapasok siya sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río kasama si Ribera. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo at dalawang torneo na nabigo sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] 1rkuxs2zo9usvbi7gdvke9a6qzjtaku 2212580 2212579 2026-06-22T00:52:03Z Tabilay 153890 /* 2022 */ 2212580 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa Pagligsahang WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi siya nakalusot sa pagpapakuwalipika. Gayunpaman, sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang paligsahan ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, kasama si Kasintseva, nakarating sila sa ''quarterfinal''. Samantala, sa W25 Platja d’Aro, nakipag‑pares siya kay Selekhmeteva at umabot sila hanggang sa ''final'' o huling labanan.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] 8ihh28iiayip0lkjido0jkdiudug754 2212581 2212580 2026-06-22T00:52:39Z Tabilay 153890 /* 2021 */ 2212581 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto sa W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir. Natapos naman siya sa unang yugto sa W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi nakalusot sa pagpapakuwalipika. Sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang torneo ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, nakarating siya sa ''quarterfinal'', at sa W25 Platja d’Aro, umabot siya sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] nv5w1rgoihgr33mmq2eo4j0m1gu42pu 2212582 2212581 2026-06-22T00:53:18Z Tabilay 153890 /* 2020 */ 2212582 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto ng W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir, habang nagtapos sa unang yugto ng W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi nakalusot sa pagpapakuwalipika. Sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang torneo ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, nakarating siya sa ''quarterfinal'', at sa W25 Platja d’Aro, umabot siya sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang ,angkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] a3y3ithdqo6ijiaelyw78kt4wvedtuk 2212583 2212582 2026-06-22T01:05:54Z Tabilay 153890 /* Pambansang koponan */ 2212583 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 35 (Hunyo 15, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 15, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto ng W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir, habang nagtapos sa unang yugto ng W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi nakalusot sa pagpapakuwalipika. Sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang torneo ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, nakarating siya sa ''quarterfinal'', at sa W25 Platja d’Aro, umabot siya sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang pangkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] 1zbeo9nbr1tv83r19qkz7f2g774pt3q 2212584 2212583 2026-06-22T01:28:55Z Tabilay 153890 /* */ Infobox update Partial 2212584 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]]2,150,540 |singlesrecord = {{tennis record|won=218|lost=132}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 30 (Hunyo 22, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 22, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto ng W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir, habang nagtapos sa unang yugto ng W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi nakalusot sa pagpapakuwalipika. Sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang torneo ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, nakarating siya sa ''quarterfinal'', at sa W25 Platja d’Aro, umabot siya sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang pangkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] teu2lj9u1xjkvepvpl45d55n4fkt6v1 2212616 2212584 2026-06-22T06:32:43Z Tabilay 153890 * Kahon ng Impormasyon (Pagbabago noong Hunyo 22, 2026) */ 2212616 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]] 2,216,543 |singlesrecord = {{tennis record|won=221|lost=133}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 30 (Hunyo 22, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 22, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto ng W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir, habang nagtapos sa unang yugto ng W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi nakalusot sa pagpapakuwalipika. Sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang torneo ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, nakarating siya sa ''quarterfinal'', at sa W25 Platja d’Aro, umabot siya sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang pangkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} ==Mga Panalo laban sa Top 10 na manlalaro== Si Eala ay may tala ng {{tennis record|won=6|lost=4}} laban sa mga manlalarong nasa loob ng WTA top 10 sa oras ng kanilang laban.<ref name="tp">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala Head to Head laban sa top 10 players. |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_10qqv1 |access-date=Marso 8, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> {| class="wikitable" ! # ! Kalaban ! Ranggo ng Kalaban ! Palaruan ! Korte ! Rawnd (Yugto) ! Iskor ! Ranggo ni Eala ! Sanggunian |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2025''' |- | 1 | {{flagicon|USA}} Madison Keys | 5 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–4, 6–2 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala tinalo si Keys sa Miami |url=https://www.espn.com/tennis/story/_/id/44374722/alexandra-eala-upsets-madison-keys-third-round-miami-open |website=ESPN.com |date=Marso 24, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | 2 | {{flagicon|POL}} Iga Świątek | 2 | Miami Open, USA | Matigas (Concreto) | QF | 6–2, 7–5 | 140 | <ref>{{cite web |title=Eala nagulat si Świątek sa Miami |url=https://www.wtatennis.com/news/4239475/eala-stuns-swiatek-in-miami-becomes-first-filipina-wta-semifinalist |website=WTA |date=Marso 26, 2025 |access-date=Setyembre 29, 2025}}</ref> |- | colspan=9 align=center | '''Larong WTA 2026''' |- | 3 | {{flagicon|ITA}} Jasmine Paolini | 8 | Dubai Championships, UAE | Matigas (Concreto) | 2R | 6–1, 7–6(5) | 47 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Paolini sa Dubai |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/2/18/-emb-alex-eala-stuns-world-no-8-paolini-to-advance-to-dubai-championships-quarterfnals-0216 |work=ABS-CBN News |access-date=Pebrero 18, 2026}}</ref> |- | 4 | {{flagicon|USA}} Coco Gauff | 4 | Indian Wells Open, USA | Matigas (Concreto) | 3R | 6–2, 2–0 ret. | 32 | <ref>{{Cite news |title=Eala umabante matapos umatras si Gauff |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/3/9/alex-eala-advances-to-indian-wells-round-16-after-coco-gauff-retires-1029 |work=ABS-CBN News |date=Marso 9, 2026 |access-date=Marso 9, 2026}}</ref> |- | 5 | {{flagicon|KAZ}} Elena Rybakina | 2 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | 2R | 7–5, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Rybakina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/19/alex-eala-stuns-world-no-2-elena-rybakina-in-berlin-0113 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 19, 2026 |access-date=Hunyo 19, 2026}}</ref> |- | 6 | {{flagicon|UKR}} Elina Svitolina | 8 | Berlin Tennis Open, Germany | Damo | QF | 6–3, 6–4 | 35 | <ref>{{Cite news |title=Eala tinalo si Svitolina sa Berlin |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/20/alex-eala-dominates-elina-svitolina-to-book-berlin-semis-ticket-0145 |work=ABS-CBN News |date=Hunyo 20, 2026 |access-date=Hunyo 20, 2026}}</ref> |} :<small>''{{as of|2026|06|20}}''</small> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] m8vf1a7zyyr9dfsq5m3rx57wcni8do6 2212629 2212616 2026-06-22T09:28:44Z Tabilay 153890 /* Rekord laban sa Top 20 na Manlalaro */ 2212629 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]] 2,216,543 |singlesrecord = {{tennis record|won=221|lost=133}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 30 (Hunyo 22, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 22, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto ng W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir, habang nagtapos sa unang yugto ng W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi nakalusot sa pagpapakuwalipika. Sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang torneo ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, nakarating siya sa ''quarterfinal'', at sa W25 Platja d’Aro, umabot siya sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang pangkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} === Rekord laban sa Top 20 na Manlalaro === '''Panalo''' {| class="wikitable" ! Kategorya !! Karaniwan |- | Ace% || ~2.3% |- | Double Fault% || ~3.4% |- | Unang Serve In || ~65.0% |- | Unang Serve Points Won || ~62.0% |- | Pangalawang Serve Points Won || ~50.0% |- | Break Points Saved || ~47% |- | Ratio ng Pangingibabaw || ~1.20 |} {| class="wikitable" ! Kalaban !! Torneo !! Lebel !! Korte !! Rawnd !! Ranggo ng Kalaban !! Iskor !! DR !! Ace% !! DF% !! 1st In !! 1st Won !! 2nd Won !! BP Saved |- | Madison Keys || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 5 || 6–4, 6–2 || 1.32 || 1.6% || 1.6% || 66.1% || 58.5% || 52.4% || 40.0% (2/5) |- | Iga Swiatek || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 2 || 6–2, 7–5 || 1.27 || 1.5% || 4.5% || 66.7% || 52.3% || 50.0% || 44.4% (4/9) |- | Jelena Ostapenko || Eastbourne || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 3 || 0–6, 6–2, 3–2 RET || 1.08 || 0.0% || 3.8% || 63.5% || 57.6% || 63.2% || – |- | Clara Tauson || US Open || Grand Slam || Matigas (Concreto) || R128 || Blng. 14 || 6–3, 2–6, 7–6(11) || 0.97 || 0.0% || 5.3% || 68.1% || 59.4% || 43.3% || 44.4% (4/9) |- | Jasmine Paolini || Dubai || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 6 || 6–1, 7–6(5) || 1.32 || 3.1% || 3.1% || 63.1% || 73.2% || 50.0% || 50.0% (2/4) |- | Coco Gauff || Indian Wells || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 4 || 6–2, 2–0 RET || 1.46 || 0.0% || 0.0% || 68.0% || 58.8% || 50.0% || 33.3% (1/3) |- | Elena Rybakina || Berlin || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 2 || 7–5, 6–4 || 1.19 || 6.0% || 4.5% || 68.7% || 71.7% || 57.1% || 50.0% (1/2) |- | Elina Svitolina || Berlin || WTA 500 || Damo || QF || Blng. 6 || 6–3, 6–4 || 1.16 || 5.3% || 3.5% || 50.9% || 79.3% || 32.1% || 50.0% (3/6) |} '''Talo''' {| class="wikitable" ! Kategorya !! Karaniwan |- | Ace% || ~1.7% |- | Double Fault% || ~4.3% |- | Unang Serve In || ~62.5% |- | Unang Serve Points Won || ~50.0% |- | Pangalawang Serve Points Won || ~41.0% |- | Break Points Saved || ~39% |- | Ratio ng Pangingibabaw || ~0.65 |} {| class="wikitable" ! Kalaban !! Torneo !! Lebel !! Korte !! Rawnd !! Ranggo ng Kalaban !! Iskor !! DR !! Ace% !! DF% !! 1st In !! 1st Won !! 2nd Won !! BP Saved |- | Jessica Pegula || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || SF || Blng. 4 || 7–6(3), 5–7, 3–6 || 0.87 || 2.0% || 3.9% || 72.5% || 62.2% || 42.9% || 28.6% (2/7) |- | Iga Swiatek || Madrid || WTA 1000 || Luwad || R64 || Blng. 2 || 6–4, 4–6, 2–6 || 0.77 || 3.0% || 5.0% || 69.0% || 50.7% || 41.9% || 56.3% (9/16) |- | Barbora Krejcikova || Wimbledon || Grand Slam || Damo || R128 || Blng. 17 || 6–3, 2–6, 1–6 || 0.82 || 1.1% || 1.1% || 54.3% || 50.0% || 50.0% || 62.5% (10/16) |- | Ekaterina Alexandrova || Abu Dhabi || WTA 500 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 11 || 3–6, 3–6 || 0.79 || 0.0% || 1.6% || 69.8% || 45.5% || 52.6% || 44.4% (4/9) |- | Coco Gauff || Dubai || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 3 || 0–6, 2–6 || 0.61 || 0.0% || 2.5% || 57.5% || 30.4% || 41.2% || 33.3% (3/9) |- | Linda Noskova || Indian Wells || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R16 || Blng. 14 || 2–6, 0–6 || 0.36 || 0.0% || 6.8% || 56.8% || 36.0% || 47.4% || 37.5% (3/8) |- | Karolina Muchova || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R16 || Blng. 13 || 0–6, 2–6 || 0.39 || 0.0% || 4.8% || 52.4% || 36.4% || 50.0% || 0.0% (0/4) |- | Elena Rybakina || Rome || WTA 1000 || Luwad || R32 || Blng. 2 || 4–6, 3–6 || 0.80 || 1.3% || 6.6% || 67.1% || 56.9% || 44.0% || 42.9% (3/7) |- | Iva Jovic || Roland Garros || Grand Slam || Luwad || R128 || Blng. 17 || 4–6, 2–6 || – || – || – || – || – || – || – |- | Iva Jovic || Queen’s Club || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 19 || 2–6, 2–6 || 0.56 || 2.0% || 2.0% || 66.0% || 51.5% || 29.4% || 28.6% (2/7) |- | Linda Noskova || Berlin || WTA 500 || Damo || SF || Blng. 8 || 2–6, 4–6 || 0.60 || 4.1% || 6.1% || 51.0% || 52.0% || 37.5% || 16.7% (1/6) |} Si Eala ay nakapaglaban ng 18 kumpletong laban laban sa Top 20 na kalaban, nanalo ng 7 at natalo ng 11.<ref name=":22">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala vs. Top 20 WTA players |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_20qqv1 |access-date=June 10, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref> Ang kanyang unang malaking tagumpay ay sa Miami Open 2025, kung saan tinalo niya sina Madison Keys at Iga Swiatek bago natalo kay Jessica Pegula sa semifinals.<ref name=":22" /> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] ezcot7ka4aueopur28lafolhmbcgsne 2212630 2212629 2026-06-22T09:39:47Z Tabilay 153890 2212630 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]] 2,216,543 |singlesrecord = {{tennis record|won=221|lost=133}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 30 (Hunyo 22, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 22, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto ng W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir, habang nagtapos sa unang yugto ng W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi nakalusot sa pagpapakuwalipika. Sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang torneo ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, nakarating siya sa ''quarterfinal'', at sa W25 Platja d’Aro, umabot siya sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang pangkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} === Rekord laban sa Top 20 na Manlalaro === '''Panalo''' {| class="wikitable" ! Kategorya !! Karaniwan |- | Ace% || ~2.3% |- | Double Fault% || ~3.4% |- | Unang Serve In || ~65.0% |- | Unang Serve Points Won || ~62.0% |- | Pangalawang Serve Points Won || ~50.0% |- | Break Points Saved || ~47% |- | Ratio ng Pangingibabaw || ~1.20 |} {| class="wikitable" ! Kalaban !! Torneo !! Lebel !! Korte !! Rawnd !! Ranggo ng Kalaban !! Iskor !! DR !! Ace% !! DF% !! 1st In !! 1st Won !! 2nd Won !! BP Saved |- | Madison Keys || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 5 || 6–4, 6–2 || 1.32 || 1.6% || 1.6% || 66.1% || 58.5% || 52.4% || 40.0% (2/5) |- | Iga Swiatek || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 2 || 6–2, 7–5 || 1.27 || 1.5% || 4.5% || 66.7% || 52.3% || 50.0% || 44.4% (4/9) |- | Jelena Ostapenko || Eastbourne || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 3 || 0–6, 6–2, 3–2 RET || 1.08 || 0.0% || 3.8% || 63.5% || 57.6% || 63.2% || – |- | Clara Tauson || US Open || Grand Slam || Matigas (Concreto) || R128 || Blng. 14 || 6–3, 2–6, 7–6(11) || 0.97 || 0.0% || 5.3% || 68.1% || 59.4% || 43.3% || 44.4% (4/9) |- | Jasmine Paolini || Dubai || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 6 || 6–1, 7–6(5) || 1.32 || 3.1% || 3.1% || 63.1% || 73.2% || 50.0% || 50.0% (2/4) |- | Coco Gauff || Indian Wells || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 4 || 6–2, 2–0 RET || 1.46 || 0.0% || 0.0% || 68.0% || 58.8% || 50.0% || 33.3% (1/3) |- | Elena Rybakina || Berlin || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 2 || 7–5, 6–4 || 1.19 || 6.0% || 4.5% || 68.7% || 71.7% || 57.1% || 50.0% (1/2) |- | Elina Svitolina || Berlin || WTA 500 || Damo || QF || Blng. 6 || 6–3, 6–4 || 1.16 || 5.3% || 3.5% || 50.9% || 79.3% || 32.1% || 50.0% (3/6) |} '''Talo''' {| class="wikitable" ! Kategorya !! Karaniwan |- | Ace% || ~1.7% |- | Double Fault% || ~4.3% |- | Unang Serve In || ~62.5% |- | Unang Serve Points Won || ~50.0% |- | Pangalawang Serve Points Won || ~41.0% |- | Break Points Saved || ~39% |- | Ratio ng Pangingibabaw || ~0.65 |} {| class="wikitable" ! Kalaban !! Torneo !! Lebel !! Korte !! Rawnd !! Ranggo ng Kalaban !! Iskor !! DR !! Ace% !! DF% !! 1st In !! 1st Won !! 2nd Won !! BP Saved |- | Jessica Pegula || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || SF || Blng. 4 || 7–6(3), 5–7, 3–6 || 0.87 || 2.0% || 3.9% || 72.5% || 62.2% || 42.9% || 28.6% (2/7) |- | Iga Swiatek || Madrid || WTA 1000 || Luwad || R64 || Blng. 2 || 6–4, 4–6, 2–6 || 0.77 || 3.0% || 5.0% || 69.0% || 50.7% || 41.9% || 56.3% (9/16) |- | Barbora Krejcikova || Wimbledon || Grand Slam || Damo || R128 || Blng. 17 || 6–3, 2–6, 1–6 || 0.82 || 1.1% || 1.1% || 54.3% || 50.0% || 50.0% || 62.5% (10/16) |- | Ekaterina Alexandrova || Abu Dhabi || WTA 500 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 11 || 3–6, 3–6 || 0.79 || 0.0% || 1.6% || 69.8% || 45.5% || 52.6% || 44.4% (4/9) |- | Coco Gauff || Dubai || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 3 || 0–6, 2–6 || 0.61 || 0.0% || 2.5% || 57.5% || 30.4% || 41.2% || 33.3% (3/9) |- | Linda Noskova || Indian Wells || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R16 || Blng. 14 || 2–6, 0–6 || 0.36 || 0.0% || 6.8% || 56.8% || 36.0% || 47.4% || 37.5% (3/8) |- | Karolina Muchova || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R16 || Blng. 13 || 0–6, 2–6 || 0.39 || 0.0% || 4.8% || 52.4% || 36.4% || 50.0% || 0.0% (0/4) |- | Elena Rybakina || Rome || WTA 1000 || Luwad || R32 || Blng. 2 || 4–6, 3–6 || 0.80 || 1.3% || 6.6% || 67.1% || 56.9% || 44.0% || 42.9% (3/7) |- | Iva Jovic || Roland Garros || Grand Slam || Luwad || R128 || Blng. 17 || 4–6, 2–6 || – || – || – || – || – || – || – |- | Iva Jovic || Queen’s Club || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 19 || 2–6, 2–6 || 0.56 || 2.0% || 2.0% || 66.0% || 51.5% || 29.4% || 28.6% (2/7) |- | Linda Noskova || Berlin || WTA 500 || Damo || SF || Blng. 8 || 2–6, 4–6 || 0.60 || 4.1% || 6.1% || 51.0% || 52.0% || 37.5% || 16.7% (1/6) |} N Open 2025, nakamit niya ang kanyang unang malaking tagumpay matapos talunin sina Madison Keys at Iga Swiatek bago siya natalo kay Jessica Pegula sa semifinals. Sa parehong taon, nakapagtala siya ng panalo laban kay Jelena Ostapenko sa Eastbourne at kay Clara Tauson sa US Open, ngunit natalo naman kay Barbora Krejcikova sa Wimbledon at muli kay Swiatek sa Madrid.<ref name=":22">{{Cite web |title=Tennis Abstract: Alexandra Eala vs. Top 20 WTA players |url=https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=ACareerqqITop_20qqv1 |access-date=June 10, 2026 |website=www.tennisabstract.com}}</ref>   Noong 2026, nagpatuloy ang kanyang laban sa mga nangungunang manlalaro. Tinalo niya si Jasmine Paolini sa Dubai at nagwagi ng sunod-sunod laban kina Elena Rybakina at Elina Svitolina sa Berlin. Ang kanyang mga pagkatalo ay laban kina Coco Gauff, Linda Noskova, Karolina Muchova, Rybakina sa Rome, at Iva Jovic sa Roland Garros at Queen’s Club.<ref name=":22" /> Ang kanyang pinakamalakas na kampanya ay sa Berlin 2026, kung saan tinalo niya ang dalawang Top 10 na manlalaro bago siya natalo kay Noskova sa semifinals.<ref name=":22" /> Sa kanyang mga panalo, ang average match statistics ay: 2.3% aces, 3.4% double faults, 65% unang serve in, 62% unang-serve points won, 50% pangalawang-serve points won, at 47% break points saved, na may Ratio ng pangingibabaw na ~1.20.<ref name=":22" /> Sa kanyang mga pagkatalo, ang average ay: 1.7% aces, 4.3% double faults, 62.5% unang serve in, 50% -nangserve points won, 41% -angalawangserve points won, at 39% break points saved, na may Ratio ng pangingibabaw na ~0.65.<ref name=":22" /> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] 1irrpoknw5yzei6i43zozvcm9qd8hgm 2212631 2212630 2026-06-22T09:41:08Z Tabilay 153890 /* Rekord laban sa Top 20 na Manlalaro */ 2212631 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]] 2,216,543 |singlesrecord = {{tennis record|won=221|lost=133}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 30 (Hunyo 22, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 22, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto ng W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir, habang nagtapos sa unang yugto ng W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi nakalusot sa pagpapakuwalipika. Sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang torneo ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, nakarating siya sa ''quarterfinal'', at sa W25 Platja d’Aro, umabot siya sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang pangkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} === Rekord laban sa Top 20 na Manlalaro === '''Panalo''' {| class="wikitable" ! Kategorya !! Karaniwan |- | Ace% || ~2.3% |- | Double Fault% || ~3.4% |- | Unang Serve In || ~65.0% |- | Unang Serve Points Won || ~62.0% |- | Pangalawang Serve Points Won || ~50.0% |- | Break Points Saved || ~47% |- | Ratio ng Pangingibabaw || ~1.20 |} {| class="wikitable" ! Kalaban !! Torneo !! Lebel !! Korte !! Rawnd !! Ranggo ng Kalaban !! Iskor !! DR !! Ace% !! DF% !! 1st In !! 1st Won !! 2nd Won !! BP Saved |- | Madison Keys || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 5 || 6–4, 6–2 || 1.32 || 1.6% || 1.6% || 66.1% || 58.5% || 52.4% || 40.0% (2/5) |- | Iga Swiatek || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 2 || 6–2, 7–5 || 1.27 || 1.5% || 4.5% || 66.7% || 52.3% || 50.0% || 44.4% (4/9) |- | Jelena Ostapenko || Eastbourne || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 3 || 0–6, 6–2, 3–2 RET || 1.08 || 0.0% || 3.8% || 63.5% || 57.6% || 63.2% || – |- | Clara Tauson || US Open || Grand Slam || Matigas (Concreto) || R128 || Blng. 14 || 6–3, 2–6, 7–6(11) || 0.97 || 0.0% || 5.3% || 68.1% || 59.4% || 43.3% || 44.4% (4/9) |- | Jasmine Paolini || Dubai || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 6 || 6–1, 7–6(5) || 1.32 || 3.1% || 3.1% || 63.1% || 73.2% || 50.0% || 50.0% (2/4) |- | Coco Gauff || Indian Wells || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 4 || 6–2, 2–0 RET || 1.46 || 0.0% || 0.0% || 68.0% || 58.8% || 50.0% || 33.3% (1/3) |- | Elena Rybakina || Berlin || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 2 || 7–5, 6–4 || 1.19 || 6.0% || 4.5% || 68.7% || 71.7% || 57.1% || 50.0% (1/2) |- | Elina Svitolina || Berlin || WTA 500 || Damo || QF || Blng. 6 || 6–3, 6–4 || 1.16 || 5.3% || 3.5% || 50.9% || 79.3% || 32.1% || 50.0% (3/6) |} '''Talo''' {| class="wikitable" ! Kategorya !! Karaniwan |- | Ace% || ~1.7% |- | Double Fault% || ~4.3% |- | Unang Serve In || ~62.5% |- | Unang Serve Points Won || ~50.0% |- | Pangalawang Serve Points Won || ~41.0% |- | Break Points Saved || ~39% |- | Ratio ng Pangingibabaw || ~0.65 |} {| class="wikitable" ! Kalaban !! Torneo !! Lebel !! Korte !! Rawnd !! Ranggo ng Kalaban !! Iskor !! DR !! Ace% !! DF% !! 1st In !! 1st Won !! 2nd Won !! BP Saved |- | Jessica Pegula || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || SF || Blng. 4 || 7–6(3), 5–7, 3–6 || 0.87 || 2.0% || 3.9% || 72.5% || 62.2% || 42.9% || 28.6% (2/7) |- | Iga Swiatek || Madrid || WTA 1000 || Luwad || R64 || Blng. 2 || 6–4, 4–6, 2–6 || 0.77 || 3.0% || 5.0% || 69.0% || 50.7% || 41.9% || 56.3% (9/16) |- | Barbora Krejcikova || Wimbledon || Grand Slam || Damo || R128 || Blng. 17 || 6–3, 2–6, 1–6 || 0.82 || 1.1% || 1.1% || 54.3% || 50.0% || 50.0% || 62.5% (10/16) |- | Ekaterina Alexandrova || Abu Dhabi || WTA 500 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 11 || 3–6, 3–6 || 0.79 || 0.0% || 1.6% || 69.8% || 45.5% || 52.6% || 44.4% (4/9) |- | Coco Gauff || Dubai || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 3 || 0–6, 2–6 || 0.61 || 0.0% || 2.5% || 57.5% || 30.4% || 41.2% || 33.3% (3/9) |- | Linda Noskova || Indian Wells || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R16 || Blng. 14 || 2–6, 0–6 || 0.36 || 0.0% || 6.8% || 56.8% || 36.0% || 47.4% || 37.5% (3/8) |- | Karolina Muchova || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R16 || Blng. 13 || 0–6, 2–6 || 0.39 || 0.0% || 4.8% || 52.4% || 36.4% || 50.0% || 0.0% (0/4) |- | Elena Rybakina || Rome || WTA 1000 || Luwad || R32 || Blng. 2 || 4–6, 3–6 || 0.80 || 1.3% || 6.6% || 67.1% || 56.9% || 44.0% || 42.9% (3/7) |- | Iva Jovic || Roland Garros || Grand Slam || Luwad || R128 || Blng. 17 || 4–6, 2–6 || – || – || – || – || – || – || – |- | Iva Jovic || Queen’s Club || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 19 || 2–6, 2–6 || 0.56 || 2.0% || 2.0% || 66.0% || 51.5% || 29.4% || 28.6% (2/7) |- | Linda Noskova || Berlin || WTA 500 || Damo || SF || Blng. 8 || 2–6, 4–6 || 0.60 || 4.1% || 6.1% || 51.0% || 52.0% || 37.5% || 16.7% (1/6) |} Si Eala ay nakapaglaban ng 18 kumpletong laban laban sa mga Top 20 na manlalaro, kung saan siya ay nanalo ng 7 at natalo ng 11. Noong Miami Open 2025, nakamit niya ang kanyang unang malaking tagumpay matapos talunin sina Madison Keys at Iga Swiatek bago siya natalo kay Jessica Pegula sa semifinals. Sa parehong taon, nakapagtala siya ng panalo laban kay Jelena Ostapenko sa Eastbourne at kay Clara Tauson sa US Open, ngunit natalo naman kay Barbora Krejcikova sa Wimbledon at muli kay Swiatek sa Madrid. Noong 2026, nagpatuloy ang kanyang laban sa mga nangungunang manlalaro. Tinalo niya si Jasmine Paolini sa Dubai at nagwagi ng sunod-sunod laban kina Elena Rybakina at Elina Svitolina sa Berlin. Ang kanyang mga pagkatalo ay laban kina Coco Gauff, Linda Noskova, Karolina Muchova, Rybakina sa Rome, at Iva Jovic sa Roland Garros at Queen’s Club. Ang kanyang pinakamalakas na kampanya ay sa Berlin 2026, kung saan tinalo niya ang dalawang Top 10 na manlalaro bago siya natalo kay Noskova sa semifinals. Sa kanyang mga panalo, ang average match statistics ay: 2.3% aces, 3.4% double faults, 65% first serve in, 62% first-serve points won, 50% second-serve points won, at 47% break points saved, na may dominance ratio na ~1.20. Sa kanyang mga pagkatalo, ang average ay: 1.7% aces, 4.3% double faults, 62.5% first serve in, 50% first-serve points won, 41% second-serve points won, at 39% break points saved, na may dominance ratio na ~0.65. <ref name=":22" /> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] 1tbj9p9v0bdnsvdvp799a0kzg5d7qgi 2212632 2212631 2026-06-22T09:41:45Z Tabilay 153890 /* Rekord laban sa Top 20 na Manlalaro */ 2212632 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]] 2,216,543 |singlesrecord = {{tennis record|won=221|lost=133}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 30 (Hunyo 22, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 22, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto ng W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir, habang nagtapos sa unang yugto ng W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi nakalusot sa pagpapakuwalipika. Sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang torneo ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, nakarating siya sa ''quarterfinal'', at sa W25 Platja d’Aro, umabot siya sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang pangkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} === Rekord laban sa Top 20 na Manlalaro === '''Panalo''' {| class="wikitable" ! Kategorya !! Karaniwan |- | Ace% || ~2.3% |- | Double Fault% || ~3.4% |- | Unang Serve In || ~65.0% |- | Unang Serve Points Won || ~62.0% |- | Pangalawang Serve Points Won || ~50.0% |- | Break Points Saved || ~47% |- | Ratio ng Pangingibabaw || ~1.20 |} {| class="wikitable" ! Kalaban !! Torneo !! Lebel !! Korte !! Rawnd !! Ranggo ng Kalaban !! Iskor !! DR !! Ace% !! DF% !! 1st In !! 1st Won !! 2nd Won !! BP Saved |- | Madison Keys || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 5 || 6–4, 6–2 || 1.32 || 1.6% || 1.6% || 66.1% || 58.5% || 52.4% || 40.0% (2/5) |- | Iga Swiatek || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 2 || 6–2, 7–5 || 1.27 || 1.5% || 4.5% || 66.7% || 52.3% || 50.0% || 44.4% (4/9) |- | Jelena Ostapenko || Eastbourne || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 3 || 0–6, 6–2, 3–2 RET || 1.08 || 0.0% || 3.8% || 63.5% || 57.6% || 63.2% || – |- | Clara Tauson || US Open || Grand Slam || Matigas (Concreto) || R128 || Blng. 14 || 6–3, 2–6, 7–6(11) || 0.97 || 0.0% || 5.3% || 68.1% || 59.4% || 43.3% || 44.4% (4/9) |- | Jasmine Paolini || Dubai || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 6 || 6–1, 7–6(5) || 1.32 || 3.1% || 3.1% || 63.1% || 73.2% || 50.0% || 50.0% (2/4) |- | Coco Gauff || Indian Wells || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 4 || 6–2, 2–0 RET || 1.46 || 0.0% || 0.0% || 68.0% || 58.8% || 50.0% || 33.3% (1/3) |- | Elena Rybakina || Berlin || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 2 || 7–5, 6–4 || 1.19 || 6.0% || 4.5% || 68.7% || 71.7% || 57.1% || 50.0% (1/2) |- | Elina Svitolina || Berlin || WTA 500 || Damo || QF || Blng. 6 || 6–3, 6–4 || 1.16 || 5.3% || 3.5% || 50.9% || 79.3% || 32.1% || 50.0% (3/6) |} '''Talo''' {| class="wikitable" ! Kategorya !! Karaniwan |- | Ace% || ~1.7% |- | Double Fault% || ~4.3% |- | Unang Serve In || ~62.5% |- | Unang Serve Points Won || ~50.0% |- | Pangalawang Serve Points Won || ~41.0% |- | Break Points Saved || ~39% |- | Ratio ng Pangingibabaw || ~0.65 |} {| class="wikitable" ! Kalaban !! Torneo !! Lebel !! Korte !! Rawnd !! Ranggo ng Kalaban !! Iskor !! DR !! Ace% !! DF% !! 1st In !! 1st Won !! 2nd Won !! BP Saved |- | Jessica Pegula || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || SF || Blng. 4 || 7–6(3), 5–7, 3–6 || 0.87 || 2.0% || 3.9% || 72.5% || 62.2% || 42.9% || 28.6% (2/7) |- | Iga Swiatek || Madrid || WTA 1000 || Luwad || R64 || Blng. 2 || 6–4, 4–6, 2–6 || 0.77 || 3.0% || 5.0% || 69.0% || 50.7% || 41.9% || 56.3% (9/16) |- | Barbora Krejcikova || Wimbledon || Grand Slam || Damo || R128 || Blng. 17 || 6–3, 2–6, 1–6 || 0.82 || 1.1% || 1.1% || 54.3% || 50.0% || 50.0% || 62.5% (10/16) |- | Ekaterina Alexandrova || Abu Dhabi || WTA 500 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 11 || 3–6, 3–6 || 0.79 || 0.0% || 1.6% || 69.8% || 45.5% || 52.6% || 44.4% (4/9) |- | Coco Gauff || Dubai || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 3 || 0–6, 2–6 || 0.61 || 0.0% || 2.5% || 57.5% || 30.4% || 41.2% || 33.3% (3/9) |- | Linda Noskova || Indian Wells || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R16 || Blng. 14 || 2–6, 0–6 || 0.36 || 0.0% || 6.8% || 56.8% || 36.0% || 47.4% || 37.5% (3/8) |- | Karolina Muchova || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R16 || Blng. 13 || 0–6, 2–6 || 0.39 || 0.0% || 4.8% || 52.4% || 36.4% || 50.0% || 0.0% (0/4) |- | Elena Rybakina || Rome || WTA 1000 || Luwad || R32 || Blng. 2 || 4–6, 3–6 || 0.80 || 1.3% || 6.6% || 67.1% || 56.9% || 44.0% || 42.9% (3/7) |- | Iva Jovic || Roland Garros || Grand Slam || Luwad || R128 || Blng. 17 || 4–6, 2–6 || – || – || – || – || – || – || – |- | Iva Jovic || Queen’s Club || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 19 || 2–6, 2–6 || 0.56 || 2.0% || 2.0% || 66.0% || 51.5% || 29.4% || 28.6% (2/7) |- | Linda Noskova || Berlin || WTA 500 || Damo || SF || Blng. 8 || 2–6, 4–6 || 0.60 || 4.1% || 6.1% || 51.0% || 52.0% || 37.5% || 16.7% (1/6) |} Si Eala ay nakapaglaban ng 18 kumpletong laban laban sa mga Top 20 na manlalaro, kung saan siya ay nanalo ng 7 at natalo ng 11. Noong Miami Open 2025, nakamit niya ang kanyang unang malaking tagumpay matapos talunin sina Madison Keys at Iga Swiatek bago siya natalo kay Jessica Pegula sa semifinals. Sa parehong taon, nakapagtala siya ng panalo laban kay Jelena Ostapenko sa Eastbourne at kay Clara Tauson sa US Open, ngunit natalo naman kay Barbora Krejcikova sa Wimbledon at muli kay Swiatek sa Madrid. Noong 2026, nagpatuloy ang kanyang laban sa mga nangungunang manlalaro. Tinalo niya si Jasmine Paolini sa Dubai at nagwagi ng sunod-sunod laban kina Elena Rybakina at Elina Svitolina sa Berlin. Ang kanyang mga pagkatalo ay laban kina Coco Gauff, Linda Noskova, Karolina Muchova, Rybakina sa Rome, at Iva Jovic sa Roland Garros at Queen’s Club. Ang kanyang pinakamalakas na kampanya ay sa Berlin 2026, kung saan tinalo niya ang dalawang Top 10 na manlalaro bago siya natalo kay Noskova sa semifinals. Sa kanyang mga panalo, ang average match statistics ay: 2.3% aces, 3.4% double faults, 65% first serve in, 62% first-serve points won, 50% second-serve points won, at 47% break points saved, na may dominance ratio na ~1.20. Sa kanyang mga pagkatalo, ang average ay: 1.7% aces, 4.3% double faults, 62.5% first serve in, 50% first-serve points won, 41% second-serve points won, at 39% break points saved, na may dominance ratio na ~0.65.<ref name=":22" /> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] sknqn8d3js37op6sd87xj7f92hb7a28 2212633 2212632 2026-06-22T09:45:49Z Tabilay 153890 2212633 wikitext text/x-wiki {{Infobox tennis biography |name = Alexandra Eala |image = Ealas and Patrick Gregorio (cropped Alexandra Eala).jpg |image_upright = .8 |caption = Si Eala sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya]] |fullname = Alexandra Maniego Eala |country = {{PHI}} |residence = [[Kalakhang Maynila]], Pilipinas<br>[[Mallorca]], Espanya |birth_date = {{birth date and age|2005|5|23}} |birth_place = [[Lungsod Quezon]], Pilipinas |height = {{height|m=1.75}} |turnedpro = Marso 2020 |plays = Kaliwete (dalawahang-kamay na ''backhand'') |coach = Joan Bosch<br> Alexandro Viaene<br>Lluc Bauza (Tagasanay sa Kalakasan ng Katawan) |careerprizemoney = [[Dolyar ng Estados Unidos|$]] 2,216,543 |singlesrecord = {{tennis record|won=221|lost=133}} |singlestitles = 2 WTA 125 |highestsinglesranking = Blg. 29 (Marso 16, 2026) |currentsinglesranking = Blg. 30 (Hunyo 22, 2026) |doublesrecord = {{tennis record|won=48|lost=47}} |doublestitles = 0 |highestdoublesranking = Blg. 88 (Mayo 4, 2026) |currentdoublesranking = Blg. 151 (Hunyo 15, 2026) |updated = Hunyo 22, 2026 |AustralianOpenresult = 1R (2026) |FrenchOpenresult = 1R (2025, 2026) |Wimbledonresult = 1R (2025) |USOpenresult = 2R (2025) |AustralianOpenDoublesresult = 1R (2026) |FrenchOpenDoublesresult = 2R (2025) |WimbledonDoublesresult = 1R (2025) | medaltemplates-expand = no | medaltemplates = {{MedalCountry |{{PHI}}}} {{Medal|Sport|[[Palaro ng Timog Silangang Asya]]}} {{MedalGold | 2025 sa Taylandiya | Isahan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Koponan }} {{MedalBronze | 2025 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Biyetnam | Isahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Magkahalong dalawahan }} {{MedalBronze | 2021 sa Taylandiya | Koponan }} {{Medal|Sport|[[Palarong Asyano]]}} {{MedalBronze | 2022 sa Hangzhou | Isahan }} {{MedalBronze|2022 sa Hangzhou|Magkahalong dalawahan}} }} Si '''Alexandra "Alex" Maniego Eala'''{{Efn|{{IPAc-en|lang|iː|'|ɑː|l|ɑː|,_|eɪ|-|,_|-|l|ə}}; {{IPA|fil|ɛˈjalɐ}}}} (isinilang Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod ng Quezon]]) ay isang Pilipinang propesyonal na manlalaro ng [[Tennis|tenis]]. Naabot niya ang pinakamataas na puwesto sa kanyang karera sa isahan (''singles''), bilang ika-29 sa mundo ayon sa WTA noong Marso 16, 2026, na naging dahilan upang siya ang pinakamataas na nirangguhang Pilipina sa kasaysayan ng Paligsahang WTA. Nagwagi siya ng mga titulong dyunyor na ''Grand Slam'': dalawahan sa Australian Open ng 2020 at French Open ng 2021, at isahan sa US Open ng 2022. Mayroon siyang 5 isahang ITF at 3 dalawahang ITF na mga titulo; noong 2025 umabot siya sa ''semifinal'' ng Miami Open, pumasok sa katapusan o ''final'' ng Eastbourne Open, at nanalo sa WTA 125 Guadalajara Open — sinundan ito ng isa pang titulo sa Birmingham Open noong 2026. == Maagang yugto ng buhay == Si Alexandra Maniego Eala ay ipinanganak noong Mayo 23, 2005 sa [[Lungsod Quezon]], Pilipinas, kina Michael Eala, isang ehekutibo sa negosyo,<ref>{{cite web |last1=Jara-Puyod |first1=Mariecar |title=‘Eala’s grit, humility and passion have captured every Filipino’s heart,' says Philippine Ambassador Alfonso Ver |url=https://www.gulftoday.ae/sport/2026/02/20/ealas-grit-humility-and-passion-have-captured-every-filipinos-heart-says-philippine-ambassador-alfonso-ver |website=Gulf Today |publisher=Gulf Today |access-date=26 Marso 2026|language=en}}</ref> at Rosemarie Maniego-Eala, dating CFO ng Globe Telecom hanggang 2024 at dating pambansang manlalangoy na nagwagi ng tansong medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 1985|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 1985]]. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Noli Eala, dating tagapangulo ng Komisyon sa Isports ng Pilipinas at komisyoner ng [[Philippine Basketball Association]],<ref name="Philstar">{{cite news |last1=Acebuche |first1=Yoniel |title=Alex Eala: What to know about the tennis phenom making history on the court |url=https://www.philstarlife.com/celebrity/828326-what-to-know-alex-eala |access-date=Agosto 28, 2025 |work=[[The Philippine Star]] |date=Marso 28, 2025|language=en}}</ref><ref>{{Cite news |last=Cordero |first=Abac |date=Agosto 30, 2022 |title=Noli Eala named new Philippine Sports Commission chairman |url=https://www.philstar.com/sports/2022/08/30/2206206/noli-eala-named-new-philippine-sports-commission-chairman |access-date=Nobyembre 5, 2025 |work=[[The Philippine Star]]|language=en}}</ref> at ang tagadisenyo ng moda na si Rhett Eala.<ref>{{cite news |last1=Tunac |first1=Hermes Joy |title=Alex Eala reveals uncle Rhett Eala designed the elegant Filipiniana she wore at Laureus Awards 2026 |url=https://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/shoppingandfashion/985027/alex-eala-reveals-uncle-rhett-eala-designed-the-elegant-filipiniana-she-wore-at-laureus-awar/story/ |work=[[GMA News]] |date=Abril 23, 2026|language=en}}</ref> Ang kanyang kapatid na si Michael Francis "Miko" Eala ay naglaro ng tenis para sa Penn State Nittany Lions mula 2020 hanggang 2024.<ref>{{Cite news |author1=Castillejo, Dyan |date=Mayo 6, 2024 |title=Filipino athletes graduate as part of Penn State's class of 2024 |url=https://www.abs-cbn.com/sports/2024/5/6/filipino-athletes-graduate-as-part-of-penn-state-s-class-of-2024-1839 |work=[[ABS-CBN News]]|language=en}}</ref><ref name="PEP2">{{Cite news |last1=Bravo |date=Marso 27, 2025 |title=Who is Alex Eala, Pinoy tennis player at 2025 Miami Open? |url=https://www.pep.ph/peptionary/186040/alex-eala-a5128-20250327 |website=Philippine Entertainment Portal|language=en}}</ref> Nagsimula si Eala sa tenis sa edad na apat,<ref>{{cite news |last1=Hilotin |title=Alex Eala: Rapid rise in tennis rankings, what's next? |url=https://gulfnews.com/sport/tennis/alex-eala-rapid-rise-in-tennis-rankings-whats-next-1.500248201 |work=Gulf News |date=Agosto 28, 2025|language=en}}</ref> ipinakilala ng kanyang lolo sa ina na si Roberto Maniego, na siya ring unang tagasanay.<ref>{{Cite web |date=Nobyembre 30, 2022 |title=The rise of Alexandra Eala making headlines in the Philippines and beyond |url=https://www.wtatennis.com/news/2921343/alexandra-eala |website=Women's Tennis Association|language=en}}</ref><ref>{{cite news |last=Payo |date=Agosto 31, 2025 |title=Alex Eala and the guts to be first |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-guts-first-philippine-tennis/ |work=[[Rappler]]|language=en}}</ref> Nag-aral siya sa Immaculate Conception Academy sa [[San Juan, Metro Manila|San Juan]] at Colegio San Agustin sa [[Makati]], bago lumipat sa Rafa Nadal Academy sa Manacor, [[Espanya]], kung saan siya nagtapos noong 2023.<ref>{{cite news |last1=Mina |title=How Alex Eala became a world-class tennis champion |url=https://www.abs-cbn.com/sports/10/22/22/what-it-took-for-alex-eala-to-become-a-tennis-world-champ |work=[[ABS-CBN News]] |date=Oktubre 22, 2022|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=Disyembre 19, 2025 |title=Alex Eala Biography: Acing Her Path to the Tennis Court |url=https://www.globe.com.ph/blog/alex-eala-journey-to-pro |website=[[Globe Telecom|Globe]]|language=en}}</ref> == Estilo ng paglalaro == Si Eala ay kilala bilang isang agresibong ''baseliner'' (manlalaro sa likod ng korte) na gumagamit ng kanyang ''forehand'' (harapang palo) at matatag na dalawahang kamay na ''backhand'' (likurang palo) upang kontrolin ang mga palitan,<ref>{{Cite web |last=Tignor |first=Steve |date=Marso 26, 2025 |title=Is Nadal Academy prodigy Alexandra Eala the next tennis star? |url=https://www.tennis.com/news/articles/nadal-academy-prodigy-alexandra-eala-next-tennis-star |access-date=Enero 24, 2026 |website=Tennis.com |language=en}}</ref> habang ang kaliwang kamay na ''topspin'' (paakyat na ikot) ay nagtutulak sa mga kalaban nang malalim. Bagaman mahusay ang kanyang larong pagbabalik at pagganap sa ''hard court'' (o palaruang matigas), nananatiling kahinaan ang kanyang ''serve'' na kulang sa bilis at pagbabago.<ref>{{Cite web |last=Caramoan |first=Miguel Alfonso |date=Enero 19, 2026 |title=What’s next for Alex Eala after 2026 Australian Open first-round exit? |url=https://www.espn.ph/tennis/story/_/id/47658308/what-next-alex-eala-2026-australian-open-first-round-exit |access-date=Enero 24, 2026 |website=ESPN |language=en}}</ref> Nakamit na niya ang makasaysayang tagumpay bilang unang Pilipino sa WTA 1000 ''semis'' at tinalo ang tatlong pangunahing kampeon sa Miami Open ng 2025, ngunit binibigyang-diin ng mga eksperto at dating propesyonal sa larangan ng tenis na ang pagpapaayos ng kanyang ''serve'', sa bilis at taktikal na pagkakaiba-iba, at pagpapalakas ng kanyang pisikal na kondisyon ang susi sa kanyang pangmatagalang tagumpay.<ref>{{Cite news |last=Sotelo |first=Andre |date=Pebrero 6, 2026 |title=What Alex Eala Still Needs to Win a WTA Grand Slam |language=en |website=Sports News Philippines |url=https://sportsnewsph.com/what-alex-eala-still-needs-to-win-a-wta-grand-slam |access-date=Pebrero 6, 2026}}</ref> Itinampok nina dating mga propesyonal na manlalaro ng tenis na sina Greg Rusedski, Andrea Petkovic, at Martina Navratilova ang pangangailangan para sa higit na lakas, pagiging maaasahan, at pagkakaiba-iba sa kanyang ''serve'', kasabay ng mas mahusay na pangangatawan at kondisyon.<ref>{{Cite web |date=Marso 10, 2026 |title=Alex Eala told where she can improve: Martina Navratilova offers advice |url=https://www.tennis365.com/tennis-news/alex-eala-told-where-she-can-improve-martina-navratilova-offers-advice |access-date=Marso 11, 2026 |website=Tennis365 |language=en}}</ref> == Karera == === Dyunyor === Noong 2013, naging kampeon si Eala sa 8-at mas batang dibisyon ng ''Little Mo International Tennis Grand Slam'' sa [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite news |date=January 12, 2014 |title=Eala siblings sizzle in Little Mo tennis |language=en-US |website=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/139387/eala-siblings-sizzle-in-little-mo-tennis |access-date=May 31, 2026}}</ref> Noong 2015, nagwagi siya sa ''Dubrovnik Dub Bowl'' para sa 11-at mas batang palaro na naganap sa [[Croatia]].<ref>{{Cite news |title=Dubrovnik Dub Bowl 2015 Recap |website=Dubrovnik Tennis Center |url=https://tenisdubrovnik.com/others/dubrovnik-dub-bowl-2015-recap/}}</ref> Noong 2018, nakamit niya ang kampeonato sa ''Les Petits As – Le Mondial Lacoste'' sa [[Pransiya]], bilang kauna-unahang kampeon na nakapasok sa torneo sa pamamagitan ng ''wild card''.<ref>{{Cite web |date=January 28, 2018 |title=Lilov & Eala win at Les Petits As |url=https://www.tenniseurope.org/news/117748/Lilov-Eala-win-at-Les-Petits-As}}</ref> Noong 2019, napanalunan niya ang titulo sa dalawahang pambabae ng ''Orange Bowl'' kasama si Laskevich.<ref>{{Cite news |date=Disyembre 17, 2019 |title=Better chemistry sparked teen tennis star Alex Eala's win at Orange Bowl Doubles |website=Spin.ph |url=https://www.spin.ph/life/guide/alex-eala-caps-off-2019-with-orange-bowl-doubles-title-a2442-20191217}}</ref> Noong 2020, nagwagi siya sa dalawahang pambabae ng ''Australian Open'' kasama si Nugroho. Noong 2021, nakuha niya ang titulong dalawahan sa ''French Open'' kasama si Selekhmeteva,<ref>{{Cite news |date=Hunyo 12, 2021 |title=Alex Eala, Selekhmeteva crowned 2021 French Open girls doubles champions |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-oksana-selekhmeteva-2021-french-open-juniors-girls-doubles-champions}}</ref> at nagwagi ng isahan at dalawahan sa ''Trofeo Bonfiglio'' sa [[Milan]].<ref>{{Cite news |last=Mina|first=Rosy|date=Hulyo 17, 2021|title=Alex Eala clinches doubles crown, to play singles final in Milan juniors|work=ABS CBN News|url=https://www.abs-cbn.com/sports/07/17/21/alex-eala-tennis-milan|language=en}}</ref> Noong 2022, gumawa siya ng kasaysayan bilang unang Pilipinong nagwagi ng junior singles na ''Grand Slam'' sa ''US Open'', matapos talunin si Havlíčková sa final.<ref>{{Cite web |date=Setyembre 10, 2022 |title=Alexandra Eala becomes first Filipina to win a junior Grand Slam singles title |website=US Open |url=https://www.usopen.org/en_US/news/articles/2022-09-10/alexandra_eala_becomes_first_filipina_to_win_a_junior_grand_slam_singles_title_at_the_2022_us_open.html}}</ref> === Propesyonal na karera === ==== 2020 ==== ===== '''Isahan''' ===== [[File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_2024_US_Open_2b.jpg|thumb|Si Eala habang nagsasanay bilang paghahanda para sa US Open ng 2024.]] Noong 2020, lumahok si Eala sa limang paligsahan ng ITF sa isahan. Umabot siya sa pangalawang yugto ng W25 Las Palmas, W15 Castellón, at W15 Monastir, habang nagtapos sa unang yugto ng W15 Las Palmas at W15 Melilla.<ref name="WTA-AE">{{cite web |title=WTA Official: Alexandra Eala |url=https://www.wtatennis.com/players/330332/alexandra-eala/matches |access-date=Oktubre 5, 2025 |publisher=Women's Tennis Association|language=en}}</ref> ==== 2021 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, unang sumabak si Eala sa Miami Open ngunit hindi nakalusot sa pagpapakuwalipika. Sa Cluj-Napoca 250, nakapasok siya sa pangunahing torneo at umabot hanggang sa pangalawang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2021, lumahok si Eala sa dalawang torneo ng ITF sa dalawahan. Sa W25 Madrid, nakarating siya sa ''quarterfinal'', at sa W25 Platja d’Aro, umabot siya sa ''final''.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2022 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sa WTA, lumahok siya sa Miami 1000 at Madrid 1000 ngunit natalo sa unang yugto at sa pagpapakuwalipika.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, nagwagi siya sa W25 Chiang Rai at naging ikalawang puwesto sa W60 Madrid 2. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W80 Poitiers, W60 Vitoria‑Gasteiz, at W25 El Espinar, at sa ''quarterfinal'' ng W80 Rancho Santa Fe, W60 Templeton, W25 Madrid, at W25 Chiang Rai 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa WTA, nakapaglaro siya sa Miami 1000 at sa pagpapakuwalipika ng Madrid 1000.<ref name=":0">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Bumalik si Alex Eala sa Miami Open, kung saan nagsimula ang kanyang pangarap na naging tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times|language=en}}</ref> Sa ITF, lumahok siya sa sampung torneo. Ang pinakamataas na narating niya ay ang ''semifinal'' sa W25 Palma del Río. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng pitong torneo, habang dalawang torneo ang nagtapos sa maagang yugto.<ref name=":0" /> ==== 2023 ==== ===== '''Isahan''' ===== Lumahok siya sa rawnd ng pagpapakuwalipika ng Australian Open ngunit nabigo. Natalo rin siya sa unang yugto ng Thailand 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Monastir 250. Lumaban din siya bilang ''wildcard'' sa Miami 1000 at Madrid 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa sirkitong ITF, nakamit niya ang dalawang pinakamalalaking tagumpay sa isahan: una sa W15 Yecla at kasunod sa W25 Roehampton.<ref name="WTA-AE" /> Nakarating siya sa ''final'' ng W25 Aldershot at W40 Petange; sa ''semifinal'' ng W100 Vitoria-Gasteiz at W60 Nantes; at sa ''quarterfinal'' ng W60 Barcelona at W100 Tokyo.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2023, lumahok si Eala sa mga torneo ng ITF at WTA sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Umabot siya sa apat na ''semifinal'' (W60 Trnava, W100 Tokyo, W25 Aldershot, W40 Petange) at apat na ''quarterfinal'' (W25 Zaragoza, W100 Vitoria-Gasteiz, W25 Roehampton, W60 Glasgow). Nakarating din siya sa ilang pangalawang yugto kabilang ang Monastir 250. Karamihan sa mga torneo ay ginanap sa matitigas na palaruan, maliban sa W60 Chiasso na ginanap sa luwad.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2024 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2024, hindi nakalusot si Eala sa nagkuwalipika ng apat na ''Grand Slam'' (Australian Open, French Open, Wimbledon, US Open). Ang pinakamagandang resulta niya ay ang ''quarterfinal'' sa Veneto 125.<ref name="WTA-AE" /> Sa WTA Tour, umabot siya sa ikalawang yugto ng Miami 1000, ngunit natalo sa unang yugto ng Madrid 1000, Wuhan 1000, Guadalajara 500, Abu Dhabi 500, at sa pagpapakuwalipika ng Ningbo 500. Nabigo rin sa pagpapakuwalipika ng Nottingham 250, at sa unang yugto ng Guangzhou 250 at Jiangxi 250. Bukod sa ''semifinal'' sa Canberra 125, umabot siya sa ikalawang yugto ng Oeiras 125 at Guadalajara 125, ngunit natalo sa unang yugto ng Makarska 125 at Warsaw 125.<ref name="WTA-AE" /> Nakuha niya ang unang malaking titulo sa W100 Vitoria-Gasteiz. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W100 Dubai at W50 Indore, at sa ''quarterfinal'' ng W100 Takasaki, W100 Cary, W100 Landisville, W75 Porto, at W75 Trnava. Nabigo naman siya nang maaga sa W75 Zagreb at W60 Bellinzona.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2024, nagpakita si Eala ng matatag na kampanya sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang resulta sa ''semifinal'' ng Canberra 125. Nagtala rin siya ng limang ''quarterfinal'': sa Ningbo 500, Warsaw 125, Guadalajara 125, W100 Dubai, at W75 Porto 3.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala si Eala ng tatlong titulo: una sa W50 Pune, sinundan ng magkasunod na panalo sa W75 Croissy-Beaubourg at W100 Vitoria-Gasteiz—ang pinakamataas na titulo niya sa ITF. Umabot din siya sa ''semifinal'' ng W75 Trnava.<ref name="WTA-AE" /> Bukod dito, nagtapos siya sa unang yugto ng Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2025 ==== ===== '''Isahan''' ===== Noong 2025, ang pinakamalaking tagumpay ni Eala ay sa Miami 1000, kung saan umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang Blg. 2 sa mundo. Sa damuhan, nakarating siya sa unang pangwakas ng WTA sa Eastbourne 250. Sa US Open, nakamit niya ang unang panalo sa ''main draw'' at umabot sa ikalawang yugto. Pagkaraan nito, tinamo ang unang propesyonal na titulo sa Guadalajara 125.<ref name="WTA-AE" /> Nagtala rin siya ng matatag na hinatnan sa mga sumusunod na paligsahan: ''quarterfinal'' sa São Paulo 250, Ilkley 125, at Suzhou 125; ''semifinal'' sa Jingshan 125 at Canberra 125. Umabot siya sa pangalawang yugto ng Madrid 1000, Hong Kong 250, Mumbai 125, at Oeiras 125.<ref name="WTA-AE" /> Gayunpaman, marami ring maagang pagkabigo ang natala niya sa taon. Natalo siya sa unang yugto ng French Open, Wimbledon, at Australian Open (sa pagpapakuwalipika). Nabigo rin sa unang yugto ng Rome 1000, Montreal 1000, at sa pagpapakuwalipika ng Wuhan 1000. Natalo siya sa unang yugto ng Nottingham 250, Singapore 250, Osaka 250, Guangzhou 250, at Birmingham 250.<ref name="WTA-AE" /> Sa ITF, tatlong torneo ang nilaro ngunit lahat ay nagtapos sa pangalawang yugto: W100 Bengaluru, W75 Trnava 1, at W75 Trnava 2.<ref name="WTA-AE" /> ===== '''Dalawahan''' ===== Noong 2025, lumahok si Eala sa iba’t ibang antas ng WTA Tour sa dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> Pinakamahusay ang kanyang kampanya sa Guangzhou 250, kung saan umabot siya sa ''semifinal''. Nakarating din siya sa ''quarterfinal'' ng Italian 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa mga Grand Slam, umabot siya sa ikalawang yugto ng French Open, at natalo sa unang yugto ng Wimbledon.<ref name="WTA-AE" /> Lumahok din siya sa Birmingham 250 at Hong Kong 250, kapwa nagtapos sa unang yugto. Sa mga naghahamon, nakapaglaro siya sa Mumbai 125 at Oeiras 125, na kapwa nagtapos sa unang yugto.<ref name="WTA-AE" /> ==== 2026 ==== ===== '''Isahan''' ===== Sinimulan ni Eala ang kanyang 2026 ''season'' sa Auckland 250, umabot sa ''semifinal''. Nabigo siya sa unang yugto ng Australian Open.<ref>{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Enero 19, 2026 |title=Alex Eala exits Australian Open first round |work=Inquirer.net |url=https://sports.inquirer.net/659094/alex-eala-exits-australian-open-first-round-falls-to-alycia-parks|language=en}}</ref> Sa Philippines 125, nakapasok siya sa ''quarterfinal''. Umabot din siya sa ''quarterfinal'' ng Abu Dhabi 1000, Dubai 1000, at ika-apat na rawnd ng Indian Wells at Miami 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Europa, nakarating siya sa ikalawang yugto ng Linz 500, unang yugto ng Stuttgart 500, ikalawang yugto ng Madrid 1000, ikatlong yugto ng Rome 1000, at unang rawnd ng Strasbourg 500. Sa French Open, natalo siya sa unang rawnd.<ref name="WTA-AE" /> Sa damuhan, nakuha niya ang ikalawang WTA 125 titulo sa Birmingham. Pagkatapos, natalo siya sa ikalawang yugto ng Queen's Club.<ref name="WTA-AE" /> Sa Berlin 500, bilang wild card, umabot siya sa ''semifinal'' matapos talunin ang ilang seeded players, ngunit natalo sa kalaunang kampeon.<ref>{{Cite news |last=Castillejo |first=Dyan |date=June 21, 2026 |title=Alex Eala's Berlin Open campaign ends in loss to Linda Nosková |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/6/21/alex-eala-s-berlin-open-campaign-ends-in-loss-to-linda-noskov-0118 |work=ABS-CBN News}}</ref> ===== '''Dalawahan''' ===== Sa Auckland 250, nakipagtambal si Eala kay Jović at umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news|url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/9/tennis-alex-eala-iva-jovic-exit-asb-classic-doubles-1819|title=Alex Eala, Iva Jovic exit ASB Classic doubles|last=Castillejo|first=Dyan|date=Enero 9, 2026|access-date=Enero 9, 2026|work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Australian Open, nakipares siya kay Martins ngunit natalo sa unang rawnd.<ref>{{Cite news |last=Naredo |first=Camille B. |date=Enero 20, 2026 |title=Eala, Martins ousted in first round of Australian Open doubles |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/1/20/tennis-eala-martins-ousted-in-first-round-of-australian-open-doubles-1839 |access-date=Enero 20, 2026 |work=ABS-CBN News|language=en}}</ref> Sa Abu Dhabi 1000, kasama si Tjen, umabot sila sa ''semifinal''.<ref>{{Cite news |last=Villanueva |first=Ralph Edwin |date=Pebrero 6, 2026 |title=Eala, Tjen get boot in Abu Dhabi Open semis |website=Philstar.com |url=https://www.philstar.com/sports/2026/02/06/2506287/eala-tjen-get-boot-abu-dhabi-open-semis |access-date=Pebrero 6, 2026|language=en}}</ref> Kasama si Sönmez, naalis siya sa ikalawang yugto ng Madrid 1000,<ref>{{cite news |last=Reyes |first=Kate M. |date=25 Abril 2026 |title=Alex Eala, Zeynep Sonmez ousted in Madrid Open doubles |website=SPIN.ph |url=https://www.spin.ph/tennis/alex-eala-zeynep-sonmez-ousted-in-madrid-open-doubles-a5019-20260425 |access-date=25 Abril 2026|language=en}}</ref> at kasama si Baptiste, natalo rin sa unang yugto ng Rome 1000.<ref name="WTA-AE" /> Sa Birmingham 125, natalo sila sa unang yugto ng dalawahan.<ref name="WTA-AE" /> == Ibang larangan == === Pambansang koponan === [[File:Alex_Eala_(cropped).jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Alex_Eala_(cropped).jpg|thumb|Si Eala kasama ang mga tansong medalya na napanalunan niya sa Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021.]] Kinatawan ni Eala ang [[Pilipinas]] sa iba’t ibang pandaigdigang torneo. Nakakuha siya ng mga medalya sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2021|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2021]] ([[bronse]] sa isahan, koponan, at magkahalong dalawahan) sa [[Palarong Asyano 2022|Palarong Asyano ng 2022]] (bronse sa magkahalong dalawahan at isahang pangkababaihan).<ref name=":7">{{cite news |last1=Carandang |first1=Justin Kenneth |date=Mayo 20, 2022 |title=Si Alex Eala ay nakuntento sa tansong medalya sa women’s singles. |work=GMA News |url=https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/832339/tennis-ace-alex-eala-settles-for-bronze-in-women-s-singles/story/ |url-status=live |access-date=Mayo 20, 2022|language=en}}</ref><ref name=":8">{{cite news |last=Payo |first=Jasmine |date=Setyembre 29, 2023 |title=Si Alex Eala ay nakakuha ng ikalawang tansong medalya sa Palarong Asya kasama si Alcantara sa dalawan. |language=en-US |work=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/tennis-semifinal-results-mixed-doubles-alex-eala-francis-casey-alcantara-asian-games-september-29-2023/ |url-status=live |access-date=Setyembre 29, 2023}}</ref> Noong 2024, pinangunahan niya ang koponan sa 5–0 panalo sa pangalawang pangkat na nagresulta sa promosyon sa pangunahing gpangkatng Kopang Billie Jean.<ref>{{cite news |last=Morales |first=Luisa |date=Disyembre 2, 2024 |title=Si Alex Eala ay nagagalak na pamunuan ang Team Philippines sa pag-angat sa BJK Cup sa Bahrain. |language=en |website=One Sports |url=https://onesports.ph/more-sports/article/26898/alex-eala-relishes-leading-team-philippines-to-bjk-cup-promotion-in-bahrain |url-status=live |access-date=Disyembre 2, 2024 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Sa [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2025|Palaro ng Timog Silangang Asya ng 2025]], nagwagi siya ng gintong medalya sa isahang pangkababaihan, pati tansong medalya sa ipinaghalong dalawahan at koponan.<ref name=":13">{{cite news |last=Agcaoili |first=Lance |date=Disyembre 18, 2025 |title=Si Alex Eala ay nagwagi ng gintong medalya sa tennis sa SEA Games, at tinapos ang mahabang tagtuyot para sa Pilipinas. |url=https://sports.inquirer.net/655069/alex-eala-wins-sea-games-tennis-gold-ends-long-drought-for-ph |access-date=Disyembre 18, 2025 |website=INQUIRER.net |language=en}}</ref> === Mga isponsorsip === Simula pagkabata, sinuportahan si Eala ng [[Globe Telecom]],<ref>{{Cite web |date=Hulyo 25, 2025 |title=Nagbubukas si Alex Eala Tungkol sa Buhay |url=https://www.globe.com.ph/about-us/newsroom/corporate/alex-eala-meet-and-greet|access-date=Hulyo 25, 2025|language=en}}</ref> at kalaunan ay nagkaroon ng mga pag-endorso mula sa Babolat, Nike, at [[Bangko ng Kapuluang Pilipinas|BPI]],<ref>{{Cite web|title=Si Alex Eala ay pumirma bilang pinakabagong endorser ng BPI.|url=https://bilyonaryo.com/2023/01/25/champs-choice-alex-eala-signs-up-as-bpis-newest-endorser/money/|language=en}}</ref> bago naging tagapagsulong ng tatak ng [[Milo (inumin)|Milo]] noong 2026.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 23, 2026 |title=Inilunsad ang MILO Active Pilipinas kasama si Eala bilang bagong ambassador. |url=https://manilastandard.net/sports/314707229/milo-active-pilipinas-launched-with-eala-as-new-ambassador.html|access-date=Pebrero 23, 2026|language=en}}</ref> == Pansariling buhay == Ang paboritong pagkaing nagbibigay-ginhawa (''comfort food'') ni Eala ay [[Kaldereta (pagkain)|kaldereta]], at mas gusto niya ang [[matcha]] kaysa [[kape]].<ref>{{Cite web |last=Mina |first=Inna |date=Pebrero 3, 2026 |title=Are you a Kare-Kare person? Alex Eala's Filipino food rankings might surprise you |url=https://onesports.ph/more-sports/article/40770/are-you-a-kare-kare-person-alex-eala-s-filipino-food-rankings-might-surprise-you |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=One Sports |language=en}}</ref><ref>{{cite web |last1=Castillejo |first1=Dyan |title=Alex Eala, fellow pros reveal off-court personalities on the Players Box Podcast |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2026/4/1/alex-eala-joins-fellow-players-on-the-players-box-podcast-0007 |access-date=31 Marso 2026 |website=ABS-CBN Sports |publisher=ABS-CBN Network |language=en}}</ref> Nagsasalita siya ng [[Wikang Ingles|Ingles]], [[Wikang Kastila|Kastila]], at [[Wikang Tagalog|Tagalog]], at ang paborito niya sa mga torneo ng ''Grand Slam'' ay ang [[Mga Kampeonatong Wimbledon]].<ref>{{Cite web |last=Dioquino |first=Delfin |date=Hulyo 3, 2025 |title='Living my dream': Alex Eala revels in historic Wimbledon stint |url=https://www.rappler.com/sports/alex-eala-revels-historic-wimbledon-stint-2025/ |access-date=Hulyo 3, 2025 |website=Rappler |language=en-US}}</ref> Itinuturing niya si [[Maria Sharapova]] bilang isa sa kanyang mga impluwensiya, at nagsanay siya kasama sina [[Rafael Nadal]] at ang kanyang kapatid na si Miko.<ref>{{Cite web |last=Atencio |first=Peter |date=Hulyo 19, 2025 |title=Sharapova's influence drives Alex Eala’s aggressive game |url=https://manilastandard.net/sports/sports-plus/314618107/sharapovas-influence-drives-alex-ealas-aggressive-game.html |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Manila Standard |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Agcaoili |first=Lance |date=Nobyembre 20, 2025 |title=Alex Eala hits the court with Rafael Nadal |url=https://sports.inquirer.net/649046/alex-eala-trains-with-rafael-nadal-in-his-return-to-court |access-date=Pebrero 23, 2026 |website=Inquirer |language=en}}</ref> Ang kanyang pambihirang pag-usbong sa Miami Open ng 2025 ay nagtatag sa kanya bilang isa sa mga pinakatanyag na atleta ng Pilipinas, na nagbunsod ng paghahambing sa kanya kay [[Manny Pacquiao]]. Sa pakikipag-usap niya sa mga tagahanga sa wikang Tagalog, nakatulong siya sa pagpapalaganap ng kasikatan ng tenis sa mga Pilipino sa loob at labas ng bansa.<ref name="mo">{{cite web |last1=Futterman |first1=Matthew |title=Alex Eala returns to the Miami Open, where a dream run launched a tennis phenomenon |url=https://www.nytimes.com/athletic/7124102/2026/03/19/tennis-alex-eala-philippines-miami-open/ |access-date=25 Marso 2026 |website=The Athletic |publisher=The New York Times |language=en}}</ref> == Mga parangal == [[Talaksan:Alexandra_Eala_and_Ambassador_Philippe_Lhuillier.jpg|thumb|Si Eala at si Philippe Lhuillier, Embahador ng Pilipinas sa Espanya, noong Abril 2025.]] Si Eala ay nakatanggap ng maraming pagkilala sa loob at labas ng bansa, kabilang ang pagkilala ng Philippine Sportswriters Association na walong ulit na pinarangalan (2019–2026) dahil sa kanyang mga "natatanging" tagumpay sa tenis sa taunang Gawad PSA (PSA Annual Awards).<ref>Sipi para sa Taunang Gawad PSA ni Eala: * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 25, 2019 |title=Top PH athletes share limelight in PSA Awards 2019 |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/sports/224351-philippine-athletes-sportswriters-association-awards-2019/ |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Gionco |first=Mark |date=Pebrero 29, 2020 |title=PH tennis rising star Alex Eala to be feted at PSA Awards |language=en |url=https://sports.inquirer.net/387640/ph-tennis-rising-star-alex-eala-to-be-feted-at-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Marso 12, 2021 |title=PSA to honor tennis star Eala, boxing champs Casimero, Taduran |language=en |work=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2021/3/12/psa-to-honor-tennis-star-eala-boxing-champs-casimero-taduran |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 27, 2022 |title=Scribes fete world-class PH boxers |language=en |website=Manila Bulletin |url=https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |url-status=live |access-date=Oktubre 12, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230507021421/https://mb.com.ph/2022/02/27/scribes-fete-world-class-ph-boxers/ |archive-date=Mayo 7, 2023}} * {{Cite news |date=Pebrero 12, 2023 |title=PSA Awards: Young Alex Eala to be recognized with President's Award |language=en-US |website=Tiebreaker Times |url=https://tiebreakertimes.com.ph/tbt/psa-awards-young-alex-eala-to-be-recognized-with-presidents-award/261823 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Pebrero 10, 2023 |title=Eala recipient of PSA Prexy Awards |language=en |work=The Philippine Star |url=https://www.philstar.com/sports/2023/02/10/2243942/eala-recipient-psa-prexy-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Enero 24, 2024 |title=Alex Eala, Tots Carlos to be recognized in PSA Awards |language=en |website=ABS-CBN News |url=https://www.abs-cbn.com/sports/01/15/24/alex-eala-tots-carlos-to-be-recognized-in-psa-awards |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Malanum |first=Jean |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala tops PSA achievers for September |language=en |website=Philippine News Agency |url=https://www.pna.gov.ph/articles/1260619 |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |date=Oktubre 9, 2025 |title=Eala leads PSA's September honorees |language=en |website=SunStar Publishing Inc. |url=https://www.sunstar.com.ph/davao/sports/eala-leads-psas-september-honorees |access-date=Oktubre 12, 2025}} * {{Cite news |last=Dioquino |first=Delfin |date=Pebrero 17, 2026 |title=Alex Eala hails PSA Athlete of the Year award a proof of PH tennis' rise |language=en-US |website=Rappler |url=https://www.rappler.com/people/athletes/alex-eala-hails-athlete-of-year-award-proof-tennis-rise-philippines/ |access-date=Pebrero 17, 2026}}</ref> Isinama siya ng Asyang Tatler sa listahan ng Pinakamakapangyarihan sa Asya noong 2021.<ref>{{Cite magazine |date= |title=Tatler Asia's Most Influential: Philippines |url=https://www.tatlerasia.com/list/ami/ph?page=3&industry=all&region=ph&year=2021 |access-date=Oktubre 20, 2025 |magazine=Tatler Asia |language=en}}</ref> Ginawaran siya ng Mga Gantimpalang Tanglaw ng [[Misyong diplomatiko ng Pilipinas|Embahada ng Pilipinas]] sa [[Madrid]] noong 2025 bilang pagkilala sa kanyang ambag sa ugnayan ng Pilipinas at Espanya.<ref>{{cite news |author=Castillejo |first=Dyan |date=Abril 28, 2025 |title=Tennis: Alex Eala honored by PH ambassador to Spain |language=en |work=[[ABS-CBN]] |url=https://www.abs-cbn.com/sports/othersports/2025/4/28/tennis-alex-eala-honored-by-ph-ambassador-to-spain-1257 |url-status=live |access-date=Abril 28, 2025 |archive-url= |archive-date=}}</ref> Kinilala rin siya ng Asyang Forbes sa kanilang talang Tatlongpung na Wala Pang Tatlumpung Taong Gulang na mga ikono sa Libangan at Palakasan dahil sa kanyang papel sa pag-angat ng Pilipinas sa pandaigdigang tenis.<ref>{{Cite news |last=Watson |first=Rana Wehbe |date=Mayo 27, 2026 |title=30 Under 30 Asia’s Next Icons: The Gen Z Athletes And Music Artists Rewriting The Playbook |language=en |work=Forbes Asia |url=https://www.forbes.com/sites/ranawehbe/2026/05/27/30-under-30-asias-next-icons-the-gen-z-athletes-and-music-artists-rewriting-the-playbook/ |access-date=Mayo 27, 2026}}</ref> == Taunang ranggo ng WTA == Mula 2021 hanggang 2025, makikita ang malinaw na pagbaba ng bilang ng panalo ni Alexandra Eala sa parehong isahan at dalawahan. Noong 2021, nagtala siya ng pinakamataas na rekord na 529 panalo sa isahan at 780 sa dalawahan, ngunit taon-taon ay bumaba ang mga bilang na ito: 219 at 594 noong 2022, 205 at 436 noong 2023, 158 at 239 noong 2024, at umabot na lamang sa 50 at 161 pagsapit ng 2025. Ang pagkahilig na ito ay nagpapahiwatig ng pagbabago sa kanyang pagganap at posibleng mas nakatuon siya sa piling mga torneo at mas mataas na antas ng kompetisyon kaysa sa dami ng laban.<ref name="WTA-AE" /> == Mga torneyong sinalihan ni Eala == <!-- Huwag gumamit ng sponsored na pangalan sa torneo kasi pabag‑bago ang mga sponsor taon‑taon. Gumamit ng official na pangalan at ilagay ang lugar o ciudad sa panaklong. Huwag isalin ang mga pangalan ng torneo; sapat na ang English na pangalan (lalo pa nitong malilito ang mga tao). Ang laman ng mga talahanayan na ito ay nakumpirma at naaprubahan batay sa opisyal na mga pinagmulan. (Compiled ni tabilay) Original English source: always updated by the author. https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Addendum: Paano pinu‑draw ang mga manlalaro sa WTA tournaments? 1. Pagpasok sa main draw - Ang mga makakapasok ay pinipili base sa WTA rankings sa deadline: direktang tinanggap, qualifiers, at wildcards. - May mga special entries tulad ng protected ranking at special exempts. 2. Qualifying - May qualifying rounds bago ang main event; ang mga manlalaro na mananalo sa final qualifying ay nagiging qualifiers at pumapasok sa main draw. - Kung may mag-withdraw matapos ang draw, pwedeng palitan ng “lucky loser” — mataas ang ranking na natalo sa huling qualifying round. 3. Seeding - Binibigay ang seeds ayon sa WTA rankings sa seeding cut-off. - Bilang ng seeds depende sa laki ng draw (hal., 8 seeds sa 32-draw). - Ang top seed at second seed inilalagay sa magkabilang dulo ng bracket para hindi magtagpo agad; ang iba pang seeds inilalagay ayon sa standard rules, minsan randomized sa mga seksyon. 4. Pagbuo ng draw - Ang mga hindi-seeded na manlalaro (kabilang ang qualifiers, wildcards, protected entries) inilalagay sa natitirang slots nang random. - Karaniwan isinasagawa ang draw nang publiko o sa opisyal na seremonya. 5. Byes - Minsan binibigyan ng bye ang top seeds (automatic advance sa second round); nakareserba ang slots ng bye sa ilang seeded positions. 6. Pagpapalit kapag may withdrawal - Bago ang draw: susunod sa acceptance list ang papalit. - Pagkatapos ng draw pero bago magsimula: pinapalitan ng lucky losers (pinakamataas ang ranking mula sa huling qualifying round). 7. Espesyal na kaso - Ang may protected ranking pinapasok bilang direct acceptance; magiging seeded lang kung sapat ang protected ranking. - Wildcards inilalagay tulad ng ibang unseeded players. .. Grand Slam qualifying - Kailan at layunin - Ginagawa isang linggo bago ang main singles event. - Layunin: pumili ng 16 na qualifiers para sa 128-player main draw. - Laki at format - Karaniwang qualifying draw: 128 manlalaro. - Format: single-elimination, best-of-3 sets. - Kailangan manalo ng 3 laban para maging qualifier (128 → 64 → 32 → 16). - Sino ang pumapasok - Sumusubok ang mga mababang-ranked na manlalaro (hindi nakapasok sa main draw), may wildcards din at protected-ranking entries. - Kung may mag-withdraw bago magsimula, pumapalit ang alternates. - Seeding - May seeds sa qualifying batay sa ranking para hindi magtagpo agad ang mas mataas ang ranggo. - Pagpasok sa main draw - Pagkatapos ng qualifying, inilalagay ang 16 qualifiers sa naka-reserbang slots sa main draw (karaniwang randomized). - Lucky losers - Kapag may nag-withdraw mula sa main draw pagkatapos mabuo ang draw, pinapalitan siya ng “lucky loser” — isang natalo sa final qualifying round. - Pinipili ang lucky losers ayon sa ranking ng mga natalo sa huling round (kung tabla, minsan nagbibigay ng random draw). - Points at pera - May puntos at prize money ang pagkapanalo sa qualifying; mas malaki ang puntos/pera kapag nakapasok at nakapanalo sa main draw. --> Ito ang mga torneo na sinalihan ni Eala.<ref>{{Cite web |last=Teodoro Robert |first=Abilay |date=June 15, 2026 |title=Alex Eala Tournaments |url=https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches |access-date=June 15, 2026 |website=TV Philippines Wiki |language=en}}</ref> === Djunyor === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Isahan !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |R2 |R3 |A |A |- |French Open |A |SF |A |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |A |W |} {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" |+Larong Dalawahang !Palaro !2019 !2020 !2021 !2022 |- |Australian Open |A |W |A |A |- |French Open |A |A |W |A |- |Wimbledon |A |A |R2 |A |- |US Open |A |A |SF |– |} === Pandaigdigang Torneo ng Kababaihan ng ITF === ==== Titulo sa ITF==== {| class="wikitable" !Year !Palaro !Lebel !Uri !Katuwang |- |2021 |W15 Manacor |ITF |Larong Isahan |– |- |2022 |W25 Chiang Rai |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Yecla |ITF |Larong Isahan |– |- |2023 |W25 Roehampton |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Isahan |– |- |2024 |W50 Pune |ITF |Larong Dalawahang |Darja Semeņistaja |- |2024 |W75 Croissy-Beaubourg |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |- |2024 |W100 Vitoria-Gasteiz |ITF |Larong Dalawahang |Estelle Cascino |} ===== Larong Isahan ng ITF ===== ====== '''2020 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Las Palmas de Gran Canaria 2 |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anna Zarycka |2–6, 4–6 |- |Las Palmas de Gran Canaria |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Lara Salden |0–6, 6–2, 2–6 |- |Melilla |W15 |Luwad |Rawnd 1 |Anastasia Charaeva |3–6, 3–6 |- |Monastir 9 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Nina Stadler |6–4, 6–7, 5–7 |} ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W15 Manacor |W15 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Yvonne Cavalle-Reimers |5–7, 6–1, 6–2 |- |W15 Manacor 2 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ylena In-Albon |0–6, 3–6 |- |W15 Manacor 3 |W15 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Oksana Selekhmeteva |2–6, 3–6 |- |W25 Grenoble |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Maja Chwalińska |0–6, 4–6 |- |W25 Manacor 4 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Jana Fett |6–4, 3–6, 5–7 |- |W15 Manacor 5 |W15 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Simona Waltert |4–6, 6–2, 5–7 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 2 |Simona Waltert |5–7, 6–3, 2–6 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Rawnd 2 |Irene Burillo Escorihuela |2–6, 4–6 |- |W25 Madrid 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Andrea Lázaro García |6–2, 4–6, 4–6 |- |W25 Milovice |W25 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Daria Astakhova |2–6, 2–6 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Chiang Rai |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Luksika Kumkhum |6–4, 6–2 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Erika Sema |3–6, 6–2, 3–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Robbe |6–7(3), 3–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Marina Bassols Ribera |4–6, 5–7 |- |W60 Vitoria-Gasteiz |W60 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessika Ponchet |4–6, 4–6 |- |W25 El Espinar |W25 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Eva Guerrero Alvarez |2–6, 6–3, 2–6 |- |W100 Grodzisk Mazowiecki |W100 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Katharina Hobgarski |4–6, 3–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Katarzyna Kawa |6–2, 4–6, 0–6 |- |W80 Rancho Santa Fe |W80 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Marcela Zacarías |2–6, 5–7 |- |W60 Hamburg |W60 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Ysaline Bonaventure |4–6, 0–6 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Ysaline Bonaventure |1–6, 6–3, 3–6 |- |W100 Shrewsbury |W100 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Maia Lumsden |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W25 Yecla |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Valentina Ryser |6–3, 7–5 |- |W25 Roehampton |W25 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Arina Rodionova |6–2, 6–3 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Destanee Aiava |6–3, 4–6, 1–6 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |''Runner-up'' |Océane Dodin |1–6, 5–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Victoria Jiménez Kasintseva |6–4, 6–4 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |6–4, 2–6, 2–6 |- |W100 Takasaki |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Mananchaya Sawangkaew |6–4, 1–6, 2–6 |- |W100 Cary |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Renata Zarazúa |6–3, 4–6, 3–6 |- |W100 Landisville |W100 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Olivia Gadecki |1–6, 6–0, 3–6 |- |W75 Porto |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anna Bondar |4–6, 7–6, 1–6 |- |W75 Trnava 1 |W75 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Anastasia Gureva |2–6, 6–3, 6–7 |- |W75 Trnava 2 |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Martincová |6–3, 4–6, 6–7 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mona Barthel |6–4, 4–6, 1–6 |- |W75 Zagreb |W75 |Luwad |Rawnd 1 |Tena Lukas |5–7, 6–3, 4–6 |- |W60 Bellinzona |W60 |Luwad |Rawnd 1 |Selena Janicijevic |3–6, 1–6 |- |W50 Indore |W50 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Polina Kudermetova |4–6, 7–6, 2–6 |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Darja Semenistaja |6–7, 0–6 |} ===== Larong Dalawahan ng ITF ===== ====== ''' 2021 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Madrid |W25 |Matigas (Konkreto) |Victoria Jiménez Kasintseva |''Quarterfinal'' |Olivia Tjandramulia / Ashley Lahey |5–7, 6–4, 6–10 |- |W25 Platja d’Aro |W25 |Luwad |Oksana Selekhmeteva |''Runner-up'' |Justina Mikulskytė / Oana Simion |3–6, 5–7 |} ====== ''' 2022 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W25 Manacor |W25 |Matigas (Konkreto) |Elsa Jacquemot |''Quarterfinal'' |Olga Parres Azcoitia / Aurora Zantedeschi |6–2, 4–6, 3–10 |- |W25 Macon |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Audrey Albie / Aubane Droguet |4–6, 2–6 |- |W25 Chiang Rai 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Indy De Vroome |Rawnd 1 |Patcharin Cheapchandej / Punnin Kovapitukted |6–4, 5–7, 6–10 |- |W25 Chiang Rai 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Kyōka Okamura |''Quarterfinal'' |Pimrada Jattavapornvanit / Gozal Ainitdinova |6–4, 7–6(4), 2–6 |- |W25 Madrid 1 |W25 |Matigas (Konkreto) |Jéssica Bouzas Maneiro |''Quarterfinal'' |Olga Helmi / Adithya Karunaratne |0–6, 4–6 |- |W60 Madrid 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Liang En-shuo |''Quarterfinal'' |Tímea Babos / Valeria Savinykh |2–6, 4–6 |- |W25 Palma del Río |W25 |Luwad |Marina Bassols Ribera |''Semifinal'' |Valeria Savinykh / Fanny Stollár |2–6, 0–6 |- |W25 Corroios-Seixal |W25 |Matigas (Konkreto) |Lizette Cabrera |''Quarterfinal'' |Justina Mikulskytė / Hong Yi Cody Wong |5–7, 4–6 |- |W60 Templeton |W60 |Matigas (Konkreto) |Annaëlle Robbe |Rawnd 2 |Madison Brengle |6–3, 6–7, 6–10 |- |W80 PoiLebels |W80 |Matigas (Konkreto) |Petra Marcinko |''Quarterfinal'' |Miriam Skoch / Markéta Vondroušová |5–7, 2–6 |} ====== ''' 2023 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W60 Trnava 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Justina Mikulskyte |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |4–6, 1–6 |- |W60 Chiasso |W60 |Luwad |Barbora Palicova |Rawnd 1 |Beatrice Gumulya / Anna Sisková |3–6, 6–4, 11–13 |- |W25 Zaragoza |W25 |Matigas (Konkreto) |Beatrice Gumulya |''Quarterfinal'' |Alana Parnaby / Victoria Rodríguez |6–4, 3–6, 6–10 |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Marina Bassols Ribera |''Quarterfinal'' |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |5–7, 6–1, 9–11 |- |W60 Barcelona |W60 |Matigas (Konkreto) |Emilie Lindh Gallagher |Rawnd 1 |Estelle Cascino / Diāna Marcinkēviča |6–4, 3–6, 3–10 |- |W25 Roehampton 2 |W25 |Matigas (Konkreto) |Destanee Aiava |''Quarterfinal'' |Talia Gibson / Petra Hule |1–6, 5–7 |- |W25 Aldershot |W25 |Matigas (Konkreto) |Urszula Radwanska |''Semifinal'' |Erina Hayashi / Saki Imamura |4–6, 4–6 |- |W100 Tokyo 2 |W100 |Matigas (Konkreto) |Natsumi Kawaguchi |''Semifinal'' |Alicia Barnett / Olivia Nicholls |0–6, 7–5, 6–10 |- |W60 Glasgow 2 |W60 |Matigas (Konkreto) |Barbora Palicova |''Quarterfinal'' |Freya Christie / Olivia Gadecki |— |- |W60 Nantes |W60 |Matigas (Konkreto) |Jessy Rompies |Rawnd 1 |Ekaterina Maklakova / Ekaterina Reyngold |6–1, 3–6, 6–10 |- |W40 Petange |W40 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sonmez |''Semifinal'' |Danielle Collins / Isabelle Haverlag |2–6, 4–7 |} ====== ''' 2024 ''' ====== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |W50 Pune |W50 |Matigas (Konkreto) |Darja Semeņistaja |Kampeon |Naiktha Bains / Fanny Stollár |7–6(8), 6–3 |- |W75 Croissy-Beaubourg |W75 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Maia Lumsden / Jessika Ponchet |7–5, 7–6(4) |- |W100 Vitoria-Gasteiz |W100 |Matigas (Konkreto) |Estelle Cascino |Kampeon |Lia Karatancheva / Diāna Marcinkēviča |6–3, 2–6, 10–4 |- |W75 Porto 3 |W75 |Matigas (Konkreto) |Alicia Barnett |''Quarterfinal'' |Anna-Lena Friedsam / Aliccia Barnett |3–6, 4–6 |- |W75 Trnava |W75 |Matigas (Konkreto) |Zeynep Sönmez |''Semifinal'' |Lulu Sun / Moyuka Uchijima |2–6, 2–6 |- |W100 Dubai |W100 |Matigas (Konkreto) |Valentini Grammatikopoulou |''Quarterfinal'' |Isabelle Haverlag / Erika Pridankina |7–5, 4–6, 3–10 |} === Mga pangunahing torneo === ==== 2021 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Palaruan !Lebel !Kalaban !Yugto (Rawnd) !Tala |- |Miami Open |Matigas (Konkreto) |1000 |Viktória Hrunčáková |Qualipikasyon Rawnd 1 |6–4, 4–6, 2–6 |- |Romanian Open (Cluj-Napoca) |Luwad |250 |Mayar Sherif |Rawnd 2 |2–6, 2–6 |} ==== 2022 ==== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Madison Brengle |2–6, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Kuwalipikasyon 1 |Anna Bondár |0–6, 0–6 |} ==== 2023 ==== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |''Grand Slam'' |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Misaki Doi |6–4, 1–6, 3–6 |- |Thailand Open (Hua Hin) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (6) |2–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Irina-Camelia Begu |2–6, 5–7 |- |Mutua Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Tatjana Maria |1–6, 1–6 |- |Japan Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Himari Sakatsume (Q) |0–6, 3–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tatjana Maria (3) |3–6, 0–6 |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Elise Mertens (2) |5–7, 0–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Katuwang !Kalaban !Tala |- |Jasmin Open (Monastir) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Oana Gavrila |Cristina Bucșa / Bibiane Schoofs |3–6, 4–6 |} ==== 2024 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Rebecca Peterson (18) |2–6, 5–7 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Kuwalipikasyon 3 |Julia Riera (2) |6–4, 6–7, 4–6 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Kuwalipikasyon 3 |Lulu Sun (23) |6–7, 5–7 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 3 |Elena-Gabriela Ruse (20) |6–3, 1–6, 4–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Emiliana Arango |6–2, 5–7, 1–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Sorana Cîrstea (27) |3–6, 7–6, 4–6 |- |Wuhan Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Kateřina Siniaková |3–6, 1–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Magda Linette |6–7, 1–6 |- |Guadalajara Open |500 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (6) |2–6, 2–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Priscilla Hon |4–6, 3–6 |- |Jiangxi Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Marie Bouzková (1) |5–7, 6–7 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Bernarda Pera |0–6, 3–6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Kuwalipikasyon 2 |Ena Shibahara |7–6, 0–6, 2–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Céline Naef (5) |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Tatjana Maria (4) |5–7, 2–6 |- |Polish Open (Warsaw) |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Isabella Shinikova |2–6, 4–6 |- |Veneto Open (Gaiba) |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Sara Errani (4) |0–6, 6–7 |- |Makarska Open |125 |Luwad |Rawnd 1 |Maria Timofeeva (Q) |6–1, 3–6, 2–6 |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |Laura Pigossi |''Semifinal'' |Kaylah McP / Astra Sharma |6–7(1), 3–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Taylah Preston |Rawnd 1 |Valeria Lepchenko / Anna Falei |4–6, 4–6 |- |Polish Open |125 |Matigas (Konkreto) |Daniela Semenistaja |''Quarterfinal'' |Weronika Falkowska / Martyna Kubka |4–6, 5–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kimberly Birrell |''Quarterfinal'' |Katarzyna Piter / Fanny Stollar |4–6, 4–6 |- |Ningbo Open |500 |Matigas (Konkreto) |En Shuo Liang |''Quarterfinal'' |Giuliana Olmos / Alexandra Panova |1–6, 2–6 |} ==== 2025 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Jana Fett (133) |5–7, 2–6 |- |Singapore Open |250 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 2 |Simona Waltert (179) |3–6, 2–6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Jessica Pegula (4) |6–7, 7–5, 3–6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Iga Świątek (2) |6–4, 4–6, 2–6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 1 |Marta Kostyuk (27) |0–6, 1–6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Emiliana Arango (85) |0–6, 6–2, 3–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová |5-7, 7-6(5), 1-6 |- |Nottingham Open |250 |Damo |Rawnd 1 |Magda Linette (31) |4–6, 3–6 |- |Eastbourne Open |250 |Damo |''Runner-up'' |Maya Joint |4–6, 6–1, 6–7 (10–12) |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Rawnd 1 |Barbora Krejčíková (16) |6–3, 2–6, 1–6 |- |National Bank Open (Montreal) |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Markéta Vondroušová (63) |6–3, 1–6, 2–6 |- |US Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Cristina Bucșa (95) |4–6, 3–6 |- |São Paulo Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Janice Tjen (130) |4–6, 1–6 |- |China Open (Wuhan) |1000 |Matigas (Konkreto) |Kuwalipikasyon 1 |Moyuka Uchijima (91) |4–6, 6–3, 2–6 |- |Japan Women's Open (Osaka) |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová (78) |1–6, 2–6 |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Claire Liu (305) |6–2, 4–6, 4–6 |- |Hong Kong Tennis Open |250 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Victoria Mboko (21) |6–3, 3–6, 4–6 |- |Canberra International |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Shuai Wei (134) |5–7, 2–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 2 |Mai Hontama (166) |6–7, 2–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Rawnd 2 |Panna Udvardy (137) |6–7, 4–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rawnd 1 |Linda Fruhvirtová (152) |5–7, 7–6, 1–6 |- |Ilkley Open |125 |Damo |''Quarterfinal'' |Rebecca Marino (107) |6–1, 0–6, 6–7 |- |Guadalajara 125 Open |125 |Matigas (Konkreto) |Kampeon |Panna Udvardy (134) |1–6, 7–5, 6–3 |- |Jingshan Tennis Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Lulu Sun (146) |6–3, 4–6, 2–6 |- |Suzhou Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Viktorija Golubic (70) |6–2, 2–6, 6–7 |} ===== '''Mga pag-atras''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Rason |- |Cincinnati Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |- |Monterrey Open |500 |Matigas (Konkreto) |Pinsala sa balikat |} ===== '''Larong Dalawahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Guangzhou Open |250 |Matigas (Konkreto) |Nadiia Kichenok |''Semifinal'' |Katarzyna Piter / Janice Tjen |7–6(4), 3–6, 5–10 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Coco Gauff |''Quarterfinal'' |Jasmine Paolini / Sara Errani |5–7, 6–3, 7–10 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Renata Zarazúa |Rawnd 2 |Olga Danilović / Anastasia Potapova |1–6, 3–6 |- |Hong Kong Open |250 |Matigas (Konkreto) |Chan Hao‑ching |Rawnd 1 |Kamilla Rakhimova / Aliaksandra Sasnovich |6–3, 1–6, 7–10 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Eva Lys |Rawnd 1 |Ingrid Gamarra Martins / Quinn Gleason |4–6, 2–6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Rebeka Masarova |Rawnd 1 |Storm Hunter / Ellen Perez |4–6, 4–6 |- |Mumbai Open |125 |Matigas (Konkreto) |Tsao Chia‑yi |Rawnd 1 |Amina Anshba / Elena Pridankina |4–6, 4–6 |- |Oeiras Ladies Open |125 |Luwad |Katie Volynets |Rawnd 1 |Carmen Corley / Olivia Gadecki |3–6, 4–6 |} ==== 2026 ==== ===== '''Larong Isahan ''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Yugto (Rawnd) !Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |''Semifinal'' |Wang Xinyu |7–5, 5–7, 6–4 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Alycia Parks |6–0, 3–6, 2–6 |- |Philippines Womens Open |125 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Camila Osorio |4-6, 4-6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Ekaterina Alexandrova |3-6, 3-6 |- |Qatar Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 1 |Tereza Valentová |6-7 (6), 1-6 |- |Dubai Tennis Kampeonships |1000 |Matigas (Konkreto) |''Quarterfinal'' |Coco Gauff |0-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Linda Noskova |2-6, 0-6 |- |Miami Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Rawnd 4 |Karolína Muchová |0-6,2-6 |- |Linz Open |500 |Luwad |Rawnd 2 |Jelena Ostapenko |4-6, 5-7 |- |Stuttgart Open |500 |Luwad |Rawnd 1 |Leylah Fernandez |1-6, 4-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Rawnd 2 |Elise Mertens |2-6, 1-6 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Rawnd 3 |Elena Rybakina |4-6, 3-6 |- |Strasbourg International |500 |Luwad |Rawnd 1 |Oleksandra Oliynykova |6-3, 5-7, 3-6 |- |French Open |Grand Slam |Luwad |Rawnd 1 |Iva Jovic |4-6, 2-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Kampeon |Nikola Bartůňková |5-7, 6-3, 7-5 |- |Queen's Club Kampeonships |500 |Damo |Rawnd 2 |Iva Jovic |2-6, 2-6 |- |Berlin Open |500 |Damo |Semifinals |Linda Nosková |2-6, 4-6 |- |Bad Homburg Open |500 |Damo | | | |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo | | | |} ===== '''Larong Dalawahan''' ===== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%" !Palaro !Lebel !Palaruan !Katuwang !Yugto (Rawnd) !Mga Kalaban !Tala |- |Auckland Open |250 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |''Semifinal'' |Xu Yifan / Yang Zhaoxuan |5–7, 3–6 |- |Australian Open |Grand Slam |Matigas (Konkreto) |Ingrid Martins |Rawnd 1 |Shuko Aoyama / Magda Linette |6–7(3), 6–2, 3–6 |- |Abu Dhabi Open |500 |Matigas (Konkreto) |Janice Tjen |''Semifinal'' |Tereza Mihalíková / Olivia Nicholls |4-6, 2-6 |- |Indian Wells Open |1000 |Matigas (Konkreto) |Iva Jovic |Rawnd 1 |Hailey Baptiste / Jelena Ostapenko |2-6, 2-6 |- |Madrid Open |1000 |Luwad |Zeynep Sönmez |Rawnd 2 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |1-6, 5-7 |- |Italian Open |1000 |Luwad |Hailey Baptiste |Rawnd 1 |Taylor Townsend / Katerina Siniakova |2-6, 1-6 |- |Birmingham Open |125 |Damo |Nikola Bartůňková |Rawnd 1 |Harriet Dart / Maia Lumsden |4-6, 6-2, 9-11 |- |Wimbledon |Grand Slam |Damo |Nikola Bartůňková | | | |- |} === Rekord laban sa Top 20 na Manlalaro === <!-- Itong section na ito ay madalas paltan ng buo, di na kailangan isalin ito masasayang lang kung i-edit mo. ito. Salamat tabilay --> '''Panalo''' {| class="wikitable" ! Kategorya !! Karaniwan |- | Ace% || ~2.3% |- | Double Fault% || ~3.4% |- | Unang Serve In || ~65.0% |- | Unang Serve Points Won || ~62.0% |- | Pangalawang Serve Points Won || ~50.0% |- | Break Points Saved || ~47% |- | Ratio ng Pangingibabaw || ~1.20 |} {| class="wikitable" ! Kalaban !! Torneo !! Lebel !! Korte !! Rawnd !! Ranggo ng Kalaban !! Iskor !! DR !! Ace% !! DF% !! 1st In !! 1st Won !! 2nd Won !! BP Saved |- | Madison Keys || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 5 || 6–4, 6–2 || 1.32 || 1.6% || 1.6% || 66.1% || 58.5% || 52.4% || 40.0% (2/5) |- | Iga Swiatek || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 2 || 6–2, 7–5 || 1.27 || 1.5% || 4.5% || 66.7% || 52.3% || 50.0% || 44.4% (4/9) |- | Jelena Ostapenko || Eastbourne || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 3 || 0–6, 6–2, 3–2 RET || 1.08 || 0.0% || 3.8% || 63.5% || 57.6% || 63.2% || – |- | Clara Tauson || US Open || Grand Slam || Matigas (Concreto) || R128 || Blng. 14 || 6–3, 2–6, 7–6(11) || 0.97 || 0.0% || 5.3% || 68.1% || 59.4% || 43.3% || 44.4% (4/9) |- | Jasmine Paolini || Dubai || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 6 || 6–1, 7–6(5) || 1.32 || 3.1% || 3.1% || 63.1% || 73.2% || 50.0% || 50.0% (2/4) |- | Coco Gauff || Indian Wells || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R32 || Blng. 4 || 6–2, 2–0 RET || 1.46 || 0.0% || 0.0% || 68.0% || 58.8% || 50.0% || 33.3% (1/3) |- | Elena Rybakina || Berlin || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 2 || 7–5, 6–4 || 1.19 || 6.0% || 4.5% || 68.7% || 71.7% || 57.1% || 50.0% (1/2) |- | Elina Svitolina || Berlin || WTA 500 || Damo || QF || Blng. 6 || 6–3, 6–4 || 1.16 || 5.3% || 3.5% || 50.9% || 79.3% || 32.1% || 50.0% (3/6) |} '''Talo''' {| class="wikitable" ! Kategorya !! Karaniwan |- | Ace% || ~1.7% |- | Double Fault% || ~4.3% |- | Unang Serve In || ~62.5% |- | Unang Serve Points Won || ~50.0% |- | Pangalawang Serve Points Won || ~41.0% |- | Break Points Saved || ~39% |- | Ratio ng Pangingibabaw || ~0.65 |} {| class="wikitable" ! Kalaban !! Torneo !! Lebel !! Korte !! Rawnd !! Ranggo ng Kalaban !! Iskor !! DR !! Ace% !! DF% !! 1st In !! 1st Won !! 2nd Won !! BP Saved |- | Jessica Pegula || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || SF || Blng. 4 || 7–6(3), 5–7, 3–6 || 0.87 || 2.0% || 3.9% || 72.5% || 62.2% || 42.9% || 28.6% (2/7) |- | Iga Swiatek || Madrid || WTA 1000 || Luwad || R64 || Blng. 2 || 6–4, 4–6, 2–6 || 0.77 || 3.0% || 5.0% || 69.0% || 50.7% || 41.9% || 56.3% (9/16) |- | Barbora Krejcikova || Wimbledon || Grand Slam || Damo || R128 || Blng. 17 || 6–3, 2–6, 1–6 || 0.82 || 1.1% || 1.1% || 54.3% || 50.0% || 50.0% || 62.5% (10/16) |- | Ekaterina Alexandrova || Abu Dhabi || WTA 500 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 11 || 3–6, 3–6 || 0.79 || 0.0% || 1.6% || 69.8% || 45.5% || 52.6% || 44.4% (4/9) |- | Coco Gauff || Dubai || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || QF || Blng. 3 || 0–6, 2–6 || 0.61 || 0.0% || 2.5% || 57.5% || 30.4% || 41.2% || 33.3% (3/9) |- | Linda Noskova || Indian Wells || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R16 || Blng. 14 || 2–6, 0–6 || 0.36 || 0.0% || 6.8% || 56.8% || 36.0% || 47.4% || 37.5% (3/8) |- | Karolina Muchova || Miami || WTA 1000 || Matigas (Concreto) || R16 || Blng. 13 || 0–6, 2–6 || 0.39 || 0.0% || 4.8% || 52.4% || 36.4% || 50.0% || 0.0% (0/4) |- | Elena Rybakina || Rome || WTA 1000 || Luwad || R32 || Blng. 2 || 4–6, 3–6 || 0.80 || 1.3% || 6.6% || 67.1% || 56.9% || 44.0% || 42.9% (3/7) |- | Iva Jovic || Roland Garros || Grand Slam || Luwad || R128 || Blng. 17 || 4–6, 2–6 || – || – || – || – || – || – || – |- | Iva Jovic || Queen’s Club || WTA 500 || Damo || R16 || Blng. 19 || 2–6, 2–6 || 0.56 || 2.0% || 2.0% || 66.0% || 51.5% || 29.4% || 28.6% (2/7) |- | Linda Noskova || Berlin || WTA 500 || Damo || SF || Blng. 8 || 2–6, 4–6 || 0.60 || 4.1% || 6.1% || 51.0% || 52.0% || 37.5% || 16.7% (1/6) |} Si Eala ay nakapaglaban ng 18 kumpletong laban laban sa mga Top 20 na manlalaro, kung saan siya ay nanalo ng 7 at natalo ng 11. Noong Miami Open 2025, nakamit niya ang kanyang unang malaking tagumpay matapos talunin sina Madison Keys at Iga Swiatek bago siya natalo kay Jessica Pegula sa semifinals. Sa parehong taon, nakapagtala siya ng panalo laban kay Jelena Ostapenko sa Eastbourne at kay Clara Tauson sa US Open, ngunit natalo naman kay Barbora Krejcikova sa Wimbledon at muli kay Swiatek sa Madrid. Noong 2026, nagpatuloy ang kanyang laban sa mga nangungunang manlalaro. Tinalo niya si Jasmine Paolini sa Dubai at nagwagi ng sunod-sunod laban kina Elena Rybakina at Elina Svitolina sa Berlin. Ang kanyang mga pagkatalo ay laban kina Coco Gauff, Linda Noskova, Karolina Muchova, Rybakina sa Rome, at Iva Jovic sa Roland Garros at Queen’s Club. Ang kanyang pinakamalakas na kampanya ay sa Berlin 2026, kung saan tinalo niya ang dalawang Top 10 na manlalaro bago siya natalo kay Noskova sa semifinals. Sa kanyang mga panalo, ang average match statistics ay: 2.3% aces, 3.4% double faults, 65% first serve in, 62% first-serve points won, 50% second-serve points won, at 47% break points saved, na may dominance ratio na ~1.20. Sa kanyang mga pagkatalo, ang average ay: 1.7% aces, 4.3% double faults, 62.5% first serve in, 50% first-serve points won, 41% second-serve points won, at 39% break points saved, na may dominance ratio na ~0.65.<ref name=":22" /> ==Mga pananda== {{noteslist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} ==Mga panlabas na link== * [https://www.instagram.com/alex.eala/ Pahinang opisyal ni Alex Eala sa Instagram] * [https://www.wtatennis.com/players/330332/- Pahinang opisyal sa WTA ni Alex Eala] * [https://www.itftennis.com/en/players/alexandra-eala/800511432/phi/wt/s/overview/ Pahinang opisyal sa ITF Women’s World Tennis ni Alex Eala] * [https://www.tennisabstract.com/cgi-bin/wplayer-classic.cgi?p=AlexandraEala&f=v1 Alex Eala sa Tennis Abstract] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/Alex_Eala Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] * [https://tv-philippines.fandom.com/wiki/AlexEalaMatches Mga listahan ng torneo ni Alex Eala sa Fandom (sa wikang ingles)] [[Kategorya:Manlalaro ng tennis mula Pilipinas]] gdi8fppz90hvlmehzf6czop15o8ebvc Kategorya:Imperyong Monggol 14 335391 2212623 2172268 2026-06-22T08:10:06Z Glennznl 73709 added [[Category:Gitnang Kapanahunan]] using [[WP:HC|HotCat]] 2212623 wikitext text/x-wiki [[Kategorya:Kasaysayan ng Mongolia]] [[Kategorya:Gitnang Kapanahunan]] ef7d5cp9espf9uj66wfytyrm951hwq8 2212624 2212623 2026-06-22T08:10:38Z Glennznl 73709 added [[Category:Mga dating imperyo]] using [[WP:HC|HotCat]] 2212624 wikitext text/x-wiki [[Kategorya:Kasaysayan ng Mongolia]] [[Kategorya:Gitnang Kapanahunan]] [[Kategorya:Mga dating imperyo]] ge4zkhasm4djakx2385w2c2iqnencz9 Pulo ng Ligaw 0 335601 2212646 2212170 2026-06-22T11:57:11Z KyutKoTalaga 152379 2212646 wikitext text/x-wiki {{Infobox islands | disputed = yes | name = Pulo ng Ligaw | island_type = [[Pulo]] | other_names = Itu Aba ''(Malay)''<br>Ligao Island ''(Philippine English)''<br>Pulo ng Ligaw ''(Filipino)''<br>Tàipíng Dǎo (太平島/太平岛) ''(Mandarin Chinese)''<br>Đảo Ba Bình ''(Vietnamese)''<br>Huángshānmǎ Jiāo (黃山馬礁/黄山马礁) ''(Mandarin Chinese)''<br>Huángshānmǎ Zhì (黃山馬峙/黄山马峙) ''(Mandarin Chinese)''<br>Nagashima (長島) ''(Japanese)'' | image_name = Itu Aba Island.png | image_size = 250px | image_caption = Pulo ng Ligaw sa Kanlurang Dagat ng Pilipinas | pushpin_map = Spratly Islands relief | image_map = | location = [[Kanlurang Dagat ng Pilipinas]] | coordinates = {{Coord|10|22|37|N|114|21|57|E|display=inline,title}} | archipelago = [[Kapuluan ng Kalayaan]] | area_ha = 51 | area_footnotes = 51 ha<ref>{{cite web |url = http://taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=241651&ctNode=2316 |title = 外交部と農業委員会、「太平島陸地生態環境調査団」説明会を開催 |access-date=2016-02-02 |date=2016-01-25 |language=ja |archive-url = https://web.archive.org/web/20160308014953/http://taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=241651&ctNode=2316 |archive-date=2016-03-08 |url-status=dead }}</ref> | length_m = 1430 | width_m = 402 | country = {{ROC-TW}} | country_admin_divisions_title = [[Bayan]]<br /> Distrito | country_admin_divisions = [[Kaohsiung]]<br />[[Cijin District, Kaohsiung|Cijin]] | country1 = {{PHL}} | country1_admin_divisions_title = [[Mga bayan ng Pilipinas|Bayan]] | country1_admin_divisions = [[Kalayaan, Palawan|Kalayaan]], [[Palawan]] | country2 = {{CHN}} | country2_admin_divisions_title = [[Lungsod]] | country2_admin_divisions = [[Sansha]], [[Hainan]] | country3 = {{ROC-TW}} | country3_admin_divisions_title = [[Bayan]]<br /> Distrito | country3_admin_divisions = [[Kaohsiung]]<br />[[Cijin District, Kaohsiung|Cijin]] | country4 = {{VNM}} | country4_admin_divisions_title = [[Bayan]] | country4_admin_divisions = [[Trường Sa District|Trường Sa]], [[Khánh Hòa Province|Khánh Hòa]] | population = 220 na mga tauhang militar, ng Coast Guard (Taiwan), at mga tauhang sumusuporta; apat na sibilyan<ref name="yahoo">[https://tw.news.yahoo.com/%E8%AD%B7%E7%90%86%E5%B8%AB%E8%A8%AD%E7%B1%8D%E5%8D%97%E6%B2%99-%E5%89%B5%E5%A4%AA%E5%B9%B3%E5%B3%B6%E9%A6%96%E4%BE%8B-024837275.html 護理師設籍南沙　創太平島首例]</ref> }} Ang '''Pulo ng Ligaw''' o '''Ligaw Island''', na kilala rin bilang '''Pulo ng Taiping''' ({{lang-en|Taiping Island}}), '''Itu Aba''' at iba pang mga pangalan, ay ang pinakamalaki sa mga natural na nabuo na bahagi ng [[Kapuluan ng Kalayaan]] sa [[Kanlurang Dagat ng Pilipinas]].<ref>C. Michael Hogan (2011) [http://www.eoearth.org/article/South_China_Sea?topic=49523 ''South China Sea'' Topic ed. P.Saundry. Ed.-in-chief C.J.Cleveland. Encyclopedia of Earth. National Council for Science and the Environment. Washington DC]</ref><ref>{{cite web |title = Taiping Island |url = http://marine.cpami.gov.tw/english/index.php?option=com_content&view=article&id=289&Itemid=161 |work = Spratly islands |publisher = Marine National Park Headquarters (Republic of China) |access-date = 21 March 2014 |archive-date = 4 March 2016 |archive-url = https://web.archive.org/web/20160304053708/http://marine.cpami.gov.tw/english/index.php?option=com_content&view=article&id=289&Itemid=161 |url-status = dead }}</ref><ref>{{cite news |title = Itu Aba – Inquirer Global Nation |url = http://globalnation.inquirer.net/109656/in-the-know-itu-aba |newspaper = Philippine Daily Inquirer |access-date = 19 Aug 2014 }}</ref><ref>{{cite news |title = Taiwan Considers Permanent Armed Ships For Disputed South China Sea Island |url = http://uk.reuters.com/article/uk-taiwan-soutchinasea-idUKKCN0I509O20141016 |archive-url = https://web.archive.org/web/20160110095843/http://uk.reuters.com/article/uk-taiwan-soutchinasea-idUKKCN0I509O20141016 |url-status = dead |archive-date = January 10, 2016 |work = Reuters |author = Michael Gold |access-date = 16 Oct 2014 }}</ref> Ang pulo ay hugis-elliptikal, may habang 1.4 kilometro (0.87 mi) at lapad na 0.4 kilometro (0.25 mi), na may kabuuang sukat na 46 ektarya (110 ektarya). Ito ay matatagpuan sa hilagang gilid ng Tizard Bank (Zheng He Reefs; 鄭和群礁). Ang paliparan ng Pulo ng Taiping ang pinakamahalagang tampok ng pulo, na sumasaklaw sa kabuuang haba nito. Ang pulo ay pinamamahalaan ng [[Republika ng Tsina]] (Taiwan) bilang bahagi ng [[Cijin]], [[Kaohsiung]]. Ito rin ay inaangkin ng [[Republikang Bayan ng Tsina]] (Tsina), ng [[Pilipinas]], at ng [[Vietnam]]. Noong 2016, sa pasya ng isang arbitral tribunal ng intergovernmental Permanent Court of Arbitration, sa kasong isinampa ng Pilipinas laban sa Tsina, inuri ng tribunal ang Itu Aba bilang isang “bato” alinsunod sa United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) (at samakatuwid ay hindi karapat-dapat sa 200-nautical mile na eksklusibong ekonomikong sona at kontinental na palapag). Tinanggihan ang pasyang ito ng parehong Republika ng Tsina (Taiwan) at ng Republikang Bayan ng Tsina.<ref>{{cite news|url = https://thediplomat.com/2016/07/taiwan-south-china-sea-ruling-completely-unacceptable/| title = Taiwan: South China Sea Ruling 'Completely Unacceptable' | work = [[The Diplomat (magazine)|The Diplomat]] | access-date = 2016-07-13 | date = 2016-07-13 | first = Shannon | last = Tiezzi}}</ref><ref>{{cite news|url = http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2016/07/13/2003650919| title = Government rejects South China Sea ruling | first = Stacy |last = Hsu | work = [[The Taipei Times]] | access-date = 2016-07-13 | date = 2016-07-13}}</ref><ref>{{cite news| url = http://www.straitstimes.com/asia/east-asia/taiwan-rejects-south-china-sea-ruling-says-will-deploy-another-navy-vessel-to-itu-aba | publisher = Singapore Press Holdings Ltd. Co.| work = [[The Straits Times]] | access-date = 2016-07-13 | date = 2016-07-12 | first = Jermyn |last = Chow | title = Taiwan rejects South China Sea ruling, says will deploy another navy vessel to Taiping}}</ref> == Tingnan din == * [[Pulo ng Pag-asa]] * [[Kapuluan ng Kalayaan]] == Mga sanggunian == {{reflist}} {{Kapuluan ng Kalayaan}} {{Lalawigan ng Pilipinas}} [[Kaurian:Mga pulo ng Dagat Timog Tsina]] [[Kaurian:Mga pulo ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Pilipinas]] 02mxpu8r5onhl2iyysp6u98b2efcyxf Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2026 0 336328 2212562 2212439 2026-06-21T22:13:16Z Ivan P. Clarin 84769 /* 8. Bagyong Francisco (Mekkhala) */ 2212562 wikitext text/x-wiki {{Infobox hurricane season | Track = 2026 Pacific typhoon season summary.png | Basin = WPac | Year = 2026 | First storm formed = Enero 13, 2026 | Last storm dissipated = Nagaganap | Strongest storm name = Sinlaku | Strongest storm winds = 115 | Strongest storm pressure = 905 | Average wind speed = 10 | Total depressions = 8 | Total storms = 6 | Total hurricanes = 1 | Total super = 1 total | Fatalities = 31 total | Damages = 483 | five seasons = [[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2024|2024]], [[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2025|2025]], '''2026''', ''[[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2027|2027]]'', ''[[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2028|2028]]'' | Atlantic season = Panahon ng bagyo sa Atlantiko ng 2026 | East Pacific season = Panahon ng bagyo sa Silangang Pasipiko ng 2026 | North Indian season = Panahon ng bagyo sa Hilagang India ng 2026 }} Ang '''Panahon ng bagyo sa pasipiko ng 2026''' ay isang paparating na kaganapan taunang siklo ng bagyong pagbubuo sa kanlurang Karagatang Pasipiko. Ang yugto ay tatakbo sa buong 2026, kahit na ang karamihan sa mga tropikal na bagyo ay karaniwang nagkakaroon sa pagitan ng Mayo at Oktubre. Ang saklaw ng akdang ito ay may-hanggan sa Karagatang Pasipiko sa hilaga ng ekwador sa pagitan ng 100°E at ika-180 meridian. Sa loob ng hilagang-kanlurang Karagatang Pasipiko, mayroong dalawang magkahiwalay na ahensya na nagtatalaga ng mga pangalan sa mga tropikal na bagyo na kadalasang maaring humantong sa isang bagyo na may dalawang pangalan. Pangalanan ng Japan Meteorological Agency (JMA) ang isang bagyo kung mayroon itong 10 minutong napapanatiling bilis ng hangin na hindi bababa sa 65 km/h (40 mph) saanman sa basin. Ang Pangasiwaan ng Pilipinas sa Serbisyong Atmosperiko, Heopisiko at Astronomiko o sa Ingles pa ay Philippine Atmospheric, Geophysical, Astronomical Services Administration (PAGASA), ay nagtatalaga ng mga pangalan sa mga bagyo na lumilipat o nabubuo bilang isang tropikal depresyon sa Sakop na Responsibilidad ng Pilipinas , kilala rin sa Ingles bilang Philippine Area of Responsibility (PAR), na matatagpuan sa pagitan ng 135°E at 115°E at sa pagitan ng 5°N–25°N, hindi alintana kung ang isang tropical cyclone ay nabigyan na o hindi ng JMA ==Pangalan sa mga bagyo== Pangalanan ng Japan Meteorological Agency (JMA) ang isang bagyo kung mayroon itong 10 minutong napapanatiling bilis ng hangin na hindi bababa sa 65 km/h (40 mph) saanman sa basin. Ang Pangasiwaan ng Pilipinas sa Serbisyong Atmosperiko, Heopisiko at Astronomiko o sa Ingles pa ay Philippine Atmospheric, Geophysical, Astronomical Services Administration (PAGASA), ay nagtatalaga ng mga pangalan sa mga bagyo na lumilipat o nabubuo bilang isang tropikal depresyon sa Sakop na Responsibilidad ng Pilipinas , kilala rin sa Ingles bilang Philippine Area of Responsibility (PAR), na matatagpuan sa pagitan ng 135°E at 115°E at sa pagitan ng 5°N–25°N, hindi alintana kung ang isang tropical cyclone ay nabigyan na o hindi ng JMA. Ang mga tropikal na depresyon na sinusubaybayan ng United States' Joint Typhoon Warning Center (JTWC) ay binibigyan ng numerong may "W" na suffix; W ibig sabihin kanluran, isang sanggunian sa kanlurang rehiyon ng Pasipiko. ==Mga sistema== ===Nasa loob ng Sakop na Responsibilidad ng Pilipinas=== ====1. Bagyong Ada (''Nokaen'')==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Enero 13 | Dissipated = Enero 22 | image = Nokaen 2026-01-17 0635Z.jpg | track = Nokaen 2026 path.png | 10-min winds = 40 | 1-min winds = 50 | Pressure = 996 }} {{clear}} ====2. Bagyong Basyang (''Penha'')==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Pebrero 3 | Dissipated = Pebrero 7 | image = Penha 2026-02-05 0441Z.jpg | track = Penha 2026 path.png | 10-min winds = 35 | 1-min winds = 40 | Pressure = 1000 }} {{clear}} ====5. Bagyong Caloy (''Hagupit'')==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Mayo 5 | Dissipated = Mayo 15 | image = Hagupit 2026-05-08 0015Z.jpg | track = Hagupit 2026 path.png | 10-min winds = 40 | 1-min winds = 40 | Pressure = 998 }} {{clear}} ====6. Bagyong Domeng (''Jangmi'')==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Mayo 26 | Dissipated = Hunyo 3 | image = JMA TD 08 2026-05-26 0428Z.jpg | track = Jangmi 2026 path.png | 10-min winds = 35 | 1-min winds = 30 | Pressure = 1000 }} {{clear}} ====7. Tropikal Depresyon Ester==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Hunyo 3 | Dissipated = Hunyo 6 | image = JMA TD 09 06-03-2026.jpg | track = Ester 2026 path.png | 10-min winds = 30 | 1-min winds = | Pressure = 1002 }} {{clear}} ====8. Bagyong Francisco (''Mekkhala'')==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Hunyo 18 | Dissipated = kasalukuyan | image = Mekkhala 2026-06-21 0035Z.jpg | track = JMA TD 11 path.png | 10-min winds = 80 | 1-min winds = 75 | Pressure = 995 }} {{clear}} =====Mga bagyo sa bawat buwan ng 2025===== {| class="wikitable sortable" |- | '''[[Buwan (panahon)|Buwan]]''' | {{center|'''[[Bagyo sa Pilipinas|Bagyo]]'''}} |- | Enero || Ada |- | Pebrero || Basyang |- | Marso || rowspan="2"| <center>{{grey|N/A}}</center> |- | Abril |- | Mayo || Caloy, Domeng |- | Hunyo || Ester, Francisco |- | Hulyo || rowspan="6"| <center>{{grey|N/A}}</center> |- | Agosto |- | Setyembre |- | Oktubre |- | Nobyembre |- | Disyembre |} ===Nasa labas ng Sakop na Responsibilidad ng Pilipinas=== ====3. Bagyong Nuri==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Marso 10 | Dissipated = Marso 13 | image = Nuri 2026-03-11 0404Z.jpg | track = Nuri 2026 path.png | 10-min winds = 35 | 1-min winds = 30 | Pressure = 998 }} {{clear}} ====4. Bagyong Sinlaku==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Abril 8 | Dissipated = Abril 20 | image = Sinlaku 2026-04-12 1547Z.jpg | track = Sinlaku 2026 path.png | 10-min winds = 115 | 1-min winds = 160 | Pressure = 905 }} {{clear}} ===Pilipinas=== {{See also|Talaan ng mga rinetirong pangalan bagyo sa Pilipinas}} Ngayong panahon, gagamit ang [[Pangasiwaan ng Pilipinas sa Serbisyong Atmosperiko, Heopisiko at Astronomiko|PAGASA]] ng sarili nitong pamamaraan ng pagbibigay ng pangalan para sa mga bagyong bubuo sa o papasok sa kanilang tinukoy sa sariling [[Sakop na Responsibilidad ng Pilipinas|sakop na responsibilidad]]. Sa panahon na ito, ginagamit ng PAGASA ang sumusunod na listahan ng mga pangalan, na huling ginamit noong [[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2022|2022]] at muling gagamitin noong 2030, na na-update na may mga pagpapalit ng mga retiradong pangalan, kung mayroon man. Ang lahat ng mga pangalan ay pareho noong 2022 maliban kay ''Ada'', ''Francisco'', ''Kiyapo'' at ''Pilandok'', na pinalitan ang mga pangalang ''[[Bagyong Agaton|Agaton]]'', ''[[Bagyong Florita (2022)|Florita]]'', ''[[Bagyong Karding|Karding]]'' at ''[[Bagyong Paeng|Paeng]]'' pagkatapos nilang magretiro. Lahat ng tatlong bagong pangalan ay ginamit sa unang pagkakataon ngayon ng panahon. {| style="width:100%;" | * ADA (2601) * BASYANG (2602) * CALOY (2605) * DOMENG (2606) * ESTER | * {{tcname active|FRANCISCO (2607)}} * {{tcname unused|GARDO}} * {{tcname unused|HENRY}} * {{tcname unused|INDAY}} * {{tcname unused|JOSIE}} | * {{tcname unused|KIYAPO}} * {{tcname unused|LUIS}} * {{tcname unused|MAYMAY}} * {{tcname unused|NENENG}} * {{tcname unused|OBET}} | * {{tcname unused|PILANDOK}} * {{tcname unused|QUEENIE}} * {{tcname unused|ROSAL}} * {{tcname unused|SAMUEL}} * {{tcname unused|TOMAS}} | * {{tcname unused|UMBERTO}} * {{tcname unused|VENUS}} * {{tcname unused|WALDO}} * {{tcname unused|YAYANG}} * {{tcname unused|ZENY}} |} <div style="text-align:center">'''Auxiliary list'''</div> {| style="width:90%;" | * {{tcname unused|Agila}} * {{tcname unused|Bagwis}} | * {{tcname unused|Chito}} * {{tcname unused|Diego}} | * {{tcname unused|Elena}} * {{tcname unused|Felino}} | * {{tcname unused|Gunding}} * {{tcname unused|Harriet}} | * {{tcname unused|Indang}} * {{tcname unused|Jessa}} |} {{clear}} ==Mga sanggunian== [[Kategorya:Bagyo sa Pasipiko]] rzjnugef3duvbcqitc9wjyegu86bm3n 2212628 2212562 2026-06-22T08:29:39Z Nino Marakot 61709 /* 8. Bagyong Francisco (Mekkhala) */ 2212628 wikitext text/x-wiki {{Infobox hurricane season | Track = 2026 Pacific typhoon season summary.png | Basin = WPac | Year = 2026 | First storm formed = Enero 13, 2026 | Last storm dissipated = Nagaganap | Strongest storm name = Sinlaku | Strongest storm winds = 115 | Strongest storm pressure = 905 | Average wind speed = 10 | Total depressions = 8 | Total storms = 6 | Total hurricanes = 1 | Total super = 1 total | Fatalities = 31 total | Damages = 483 | five seasons = [[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2024|2024]], [[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2025|2025]], '''2026''', ''[[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2027|2027]]'', ''[[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2028|2028]]'' | Atlantic season = Panahon ng bagyo sa Atlantiko ng 2026 | East Pacific season = Panahon ng bagyo sa Silangang Pasipiko ng 2026 | North Indian season = Panahon ng bagyo sa Hilagang India ng 2026 }} Ang '''Panahon ng bagyo sa pasipiko ng 2026''' ay isang paparating na kaganapan taunang siklo ng bagyong pagbubuo sa kanlurang Karagatang Pasipiko. Ang yugto ay tatakbo sa buong 2026, kahit na ang karamihan sa mga tropikal na bagyo ay karaniwang nagkakaroon sa pagitan ng Mayo at Oktubre. Ang saklaw ng akdang ito ay may-hanggan sa Karagatang Pasipiko sa hilaga ng ekwador sa pagitan ng 100°E at ika-180 meridian. Sa loob ng hilagang-kanlurang Karagatang Pasipiko, mayroong dalawang magkahiwalay na ahensya na nagtatalaga ng mga pangalan sa mga tropikal na bagyo na kadalasang maaring humantong sa isang bagyo na may dalawang pangalan. Pangalanan ng Japan Meteorological Agency (JMA) ang isang bagyo kung mayroon itong 10 minutong napapanatiling bilis ng hangin na hindi bababa sa 65 km/h (40 mph) saanman sa basin. Ang Pangasiwaan ng Pilipinas sa Serbisyong Atmosperiko, Heopisiko at Astronomiko o sa Ingles pa ay Philippine Atmospheric, Geophysical, Astronomical Services Administration (PAGASA), ay nagtatalaga ng mga pangalan sa mga bagyo na lumilipat o nabubuo bilang isang tropikal depresyon sa Sakop na Responsibilidad ng Pilipinas , kilala rin sa Ingles bilang Philippine Area of Responsibility (PAR), na matatagpuan sa pagitan ng 135°E at 115°E at sa pagitan ng 5°N–25°N, hindi alintana kung ang isang tropical cyclone ay nabigyan na o hindi ng JMA ==Pangalan sa mga bagyo== Pangalanan ng Japan Meteorological Agency (JMA) ang isang bagyo kung mayroon itong 10 minutong napapanatiling bilis ng hangin na hindi bababa sa 65 km/h (40 mph) saanman sa basin. Ang Pangasiwaan ng Pilipinas sa Serbisyong Atmosperiko, Heopisiko at Astronomiko o sa Ingles pa ay Philippine Atmospheric, Geophysical, Astronomical Services Administration (PAGASA), ay nagtatalaga ng mga pangalan sa mga bagyo na lumilipat o nabubuo bilang isang tropikal depresyon sa Sakop na Responsibilidad ng Pilipinas , kilala rin sa Ingles bilang Philippine Area of Responsibility (PAR), na matatagpuan sa pagitan ng 135°E at 115°E at sa pagitan ng 5°N–25°N, hindi alintana kung ang isang tropical cyclone ay nabigyan na o hindi ng JMA. Ang mga tropikal na depresyon na sinusubaybayan ng United States' Joint Typhoon Warning Center (JTWC) ay binibigyan ng numerong may "W" na suffix; W ibig sabihin kanluran, isang sanggunian sa kanlurang rehiyon ng Pasipiko. ==Mga sistema== ===Nasa loob ng Sakop na Responsibilidad ng Pilipinas=== ====1. Bagyong Ada (''Nokaen'')==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Enero 13 | Dissipated = Enero 22 | image = Nokaen 2026-01-17 0635Z.jpg | track = Nokaen 2026 path.png | 10-min winds = 40 | 1-min winds = 50 | Pressure = 996 }} {{clear}} ====2. Bagyong Basyang (''Penha'')==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Pebrero 3 | Dissipated = Pebrero 7 | image = Penha 2026-02-05 0441Z.jpg | track = Penha 2026 path.png | 10-min winds = 35 | 1-min winds = 40 | Pressure = 1000 }} {{clear}} ====5. Bagyong Caloy (''Hagupit'')==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Mayo 5 | Dissipated = Mayo 15 | image = Hagupit 2026-05-08 0015Z.jpg | track = Hagupit 2026 path.png | 10-min winds = 40 | 1-min winds = 40 | Pressure = 998 }} {{clear}} ====6. Bagyong Domeng (''Jangmi'')==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Mayo 26 | Dissipated = Hunyo 3 | image = JMA TD 08 2026-05-26 0428Z.jpg | track = Jangmi 2026 path.png | 10-min winds = 35 | 1-min winds = 30 | Pressure = 1000 }} {{clear}} ====7. Tropikal Depresyon Ester==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Hunyo 3 | Dissipated = Hunyo 6 | image = JMA TD 09 06-03-2026.jpg | track = Ester 2026 path.png | 10-min winds = 30 | 1-min winds = | Pressure = 1002 }} {{clear}} ====8. Bagyong Francisco (''Mekkhala'')==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Hunyo 18 | Dissipated = kasalukuyan | image = Mekkhala 2026-06-22 0250Z.png | track = JMA TD 11 path.png | 10-min winds = 80 | 1-min winds = 75 | Pressure = 995 }} {{clear}} =====Mga bagyo sa bawat buwan ng 2025===== {| class="wikitable sortable" |- | '''[[Buwan (panahon)|Buwan]]''' | {{center|'''[[Bagyo sa Pilipinas|Bagyo]]'''}} |- | Enero || Ada |- | Pebrero || Basyang |- | Marso || rowspan="2"| <center>{{grey|N/A}}</center> |- | Abril |- | Mayo || Caloy, Domeng |- | Hunyo || Ester, Francisco |- | Hulyo || rowspan="6"| <center>{{grey|N/A}}</center> |- | Agosto |- | Setyembre |- | Oktubre |- | Nobyembre |- | Disyembre |} ===Nasa labas ng Sakop na Responsibilidad ng Pilipinas=== ====3. Bagyong Nuri==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Marso 10 | Dissipated = Marso 13 | image = Nuri 2026-03-11 0404Z.jpg | track = Nuri 2026 path.png | 10-min winds = 35 | 1-min winds = 30 | Pressure = 998 }} {{clear}} ====4. Bagyong Sinlaku==== {{Infobox hurricane | Basin = WPac | Formed = Abril 8 | Dissipated = Abril 20 | image = Sinlaku 2026-04-12 1547Z.jpg | track = Sinlaku 2026 path.png | 10-min winds = 115 | 1-min winds = 160 | Pressure = 905 }} {{clear}} ===Pilipinas=== {{See also|Talaan ng mga rinetirong pangalan bagyo sa Pilipinas}} Ngayong panahon, gagamit ang [[Pangasiwaan ng Pilipinas sa Serbisyong Atmosperiko, Heopisiko at Astronomiko|PAGASA]] ng sarili nitong pamamaraan ng pagbibigay ng pangalan para sa mga bagyong bubuo sa o papasok sa kanilang tinukoy sa sariling [[Sakop na Responsibilidad ng Pilipinas|sakop na responsibilidad]]. Sa panahon na ito, ginagamit ng PAGASA ang sumusunod na listahan ng mga pangalan, na huling ginamit noong [[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2022|2022]] at muling gagamitin noong 2030, na na-update na may mga pagpapalit ng mga retiradong pangalan, kung mayroon man. Ang lahat ng mga pangalan ay pareho noong 2022 maliban kay ''Ada'', ''Francisco'', ''Kiyapo'' at ''Pilandok'', na pinalitan ang mga pangalang ''[[Bagyong Agaton|Agaton]]'', ''[[Bagyong Florita (2022)|Florita]]'', ''[[Bagyong Karding|Karding]]'' at ''[[Bagyong Paeng|Paeng]]'' pagkatapos nilang magretiro. Lahat ng tatlong bagong pangalan ay ginamit sa unang pagkakataon ngayon ng panahon. {| style="width:100%;" | * ADA (2601) * BASYANG (2602) * CALOY (2605) * DOMENG (2606) * ESTER | * {{tcname active|FRANCISCO (2607)}} * {{tcname unused|GARDO}} * {{tcname unused|HENRY}} * {{tcname unused|INDAY}} * {{tcname unused|JOSIE}} | * {{tcname unused|KIYAPO}} * {{tcname unused|LUIS}} * {{tcname unused|MAYMAY}} * {{tcname unused|NENENG}} * {{tcname unused|OBET}} | * {{tcname unused|PILANDOK}} * {{tcname unused|QUEENIE}} * {{tcname unused|ROSAL}} * {{tcname unused|SAMUEL}} * {{tcname unused|TOMAS}} | * {{tcname unused|UMBERTO}} * {{tcname unused|VENUS}} * {{tcname unused|WALDO}} * {{tcname unused|YAYANG}} * {{tcname unused|ZENY}} |} <div style="text-align:center">'''Auxiliary list'''</div> {| style="width:90%;" | * {{tcname unused|Agila}} * {{tcname unused|Bagwis}} | * {{tcname unused|Chito}} * {{tcname unused|Diego}} | * {{tcname unused|Elena}} * {{tcname unused|Felino}} | * {{tcname unused|Gunding}} * {{tcname unused|Harriet}} | * {{tcname unused|Indang}} * {{tcname unused|Jessa}} |} {{clear}} ==Mga sanggunian== [[Kategorya:Bagyo sa Pasipiko]] lo4olt3xbjsyv94xzrls4one3aqcyp2 Zenith Foods Corporation 0 337036 2212462 2212271 2026-06-21T12:12:45Z Ivan P. Clarin 84769 /* Zenith Foods Corporation: CBF */ 2212462 wikitext text/x-wiki {{Infobox company | name= {{Color|red|Zenith}}<br>{{Color|gold|FOODS}} | logo =[[File:Jollibee Foods Corporation logo.svg|170px]] | traded_as = ZFC JFC | logo_size = Ang logo ng Jollibee | caption = | image = | image_caption = | foundation = [[Mandaue]], [[Cebu]]<br>[[Canlubang]], [[Laguna]], [[Pilipinas]]<br>ZFC: C2 (1996)<br>ZFC: C3 (2003)<br>ZFC: CBF (2017) | key_people = Tony Tan Caktiong (Chairman)<br>Fernando S. Yu (CEO) | area_served = [[Pilipinas]] | subsid = [[Jollibee|Jollibee Foods Corporation]] | industry = [[Pagkain]] | products = {{hlist|hamburgers|chicken joy|fries|coffee|desserts|breakfast|dumplings|pizzas|cakes|coffee|pastries}} | homepage = {{URL|http://www.jollibee.com.ph/}} | owner = Jollibee Foods Corporation | revenue = $244.03 milyon | net_income = 0.66% | num_employees = | location_country = [[Pilipinas]] | location_city = Prosperity Ave. CIP-1, Canlubang, [[Calamba, Laguna]] 4027 }} Ang '''Zenith Foods Corporation''' o '''ZFC''' ay isang sentrong komisaryo ng '''[[Jollibee]] Foods Corporation''' na mga [[pagkain]] na nakabase sa [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]], Pilipinas na pagmamayari nang kompanyang Jollibee Group sa ilalim ni Tony Tan Caktiong, sa mga taggapang lungsod ng [[Pasig]] at Cubao, [[Lungsod Quezon]] ika taong Enero 1978. ==Kompanya== ===Zenith Foods Corporation: C3=== {{Infobox brand | name = {{Color box|red|{{white|Jollibee}}}} | logo = | logo_caption = Ang logo ng Jollibee | image = Jollibee restaurant (SLEX Shell service area, Muntinlupa)(2018-08-26).jpg | caption = Ang Jollibee branch sa [[Muntinlupa]]. | key_people = Tony Tan Caktioing (Chairman)<br>Fernando S. Yu (CEO) | producttype = Fast food chain | currentowner = Jollibee Foods Corporation | producedby = Zenith Foods Corporation (commisarry) | country = [[Pilipinas]] | introduced = {{start date and years ago|2003}} | foundation = [[Sentrong Ortigas]], [[Pasig]] | headquarters = Canlubang, Calamba, Laguna (2003) | location_city = Prosperity Ave., CIP-1, [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]] 4027 | markets = | previousowners = | trademarkregistrations = | ambassadors = | tagline = "Langhap-Sarap" | website = {{URL|www.jollibee.com.ph}} | module = <!-- or: misc --> | module1 = <!-- or: misc1 --> }} Ang ''''Zenith Foods Corporation: C3'''' o Jollibee Foods Corporation, ay ang sentrong kompanya ng Jollibee Foods Corporation sa kalye ng Prosperity sa CIP-1, Canlubang, ang sentrong tindahan ng ZFC JFC sa [[Laguna]]. ; Direkta * Jollibee Group Careers ; Ahensya * {{Color|darkblue|ROMAC}} * {{Color|teal|Staff Search Asia}} * {{Color|red|Top Serve Service Solutions, Inc.}} ===Zenith Foods Corporation: CBF=== {{Infobox brand | name = {{Color box|red|{{white|Red Ribbon}}}} | logo = | logo_caption = Ang logo ng Red Ribbon Bakeshop | image = 2080SM Center Pulilan Bulacan 12.jpg | caption = | key_people = Tony Tan Caktioing (Chairman)<br>Fernando S. Yu (CEO) | producttype = Fast food chain | currentowner = Jollibee Foods Corporation | producedby = Zenith Foods Corporation (commisarry) | country = [[Pilipinas]] | introduced = {{start date and years ago|2017}} | foundation = Payatas, [[Quezon City]] | headquarters = Canlubang, Calamba, Laguna (2017) | location_city = Unity Ave., CIP-1, [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]] 4027 | markets = Pilipinas | previousowners = | trademarkregistrations = | ambassadors = | tagline = "Whatever the celebration, it's more beautiful with a Red Ribbon" | website = | module = <!-- or: misc --> | module1 = <!-- or: misc1 --> | website = {{URL|http://www.redribbon.ph/}} }} Ang ''''Zenith Foods Corporation: CBF'''' o Canlubang Baking Facility: Red Ribbon ay isa sa mga komisaryo ng Jollibee Foods Corporation na itinatag noong 2017 sa kalye ng Unity sa CIP-1, Canlubang, ay pagawaan na mga pagkain [[tinapay]] at [[keyk]]. ; Direkta * {{Color|blue|Careers}} at {{Color|red|Fast}} {{Color|blue|Logistics}} * {{Color|red|Zenith}} {{Color|gold|Foods}} ; Ahensya * {{Color|lightgreen|Jolly Management Solutions Inc.}} * {{Color|darkblue|ROMAC}} * {{Color|darkgreen|1Seven Manpower Services Inc.}} * {{Color|darkgrey|Amare}} * {{Color|indigo|Bright League Solutions}} * {{Color|gold|Great}} {{Color|red|Work Force}} * QFORTE * {{Color|darkblue|REINLAB}} ==Larawan== <gallery> File:Jollibee restaurants (Rizal, Nueva Ecija) 02.jpg|[[Jollibee]] File:Redribbonjf.JPG|[[Red Ribbon Bakeshop]] File:Chowkingjf.JPG|[[Chowking]] File:Mang Inasal first store Robinsons Iloilo (De Leon, Iloilo City; 10-22-2022).jpg|[[Mang Inasal]] File:Greenwich at Ayala Center Cebu (04-23-2023).jpg|[[Greenwich Pizza]] File:Coffee Bean Aeon Laketown Kaze 20150909.JPG|Coffee Bean & Tea Leaf File:A modern Burger King fast food restaurant in Ooltewah, Tennessee.jpg|[[Burger King]] File:Smashburger (8739490082).jpg|Smash Burger </gallery> ==Tignan ito== * [[GenOSI, Inc.]] * [[Mix Plant, Inc.]] * [[Purechem Corporation]] {{Mga kompanya sa Laguna}} ==Sanggunian== {{reflist}} {{stub|Pagkain|Pilipinas}} [[Kategorya:Mga kompanya ng pagkain]] [[Kategorya:Mga kompanya sa Pilipinas]] h8m7lmnvrvu1yja0fbaqoqngs56cv5q 2212497 2212462 2026-06-21T13:34:03Z Ivan P. Clarin 84769 2212497 wikitext text/x-wiki {{Infobox company | name= {{Color|red|zenith}}<br>{{Color|gold|FOODS}} | logo =[[File:Jollibee Foods Corporation logo.svg|170px]] | traded_as = ZFC JFC | logo_size = Ang logo ng Jollibee | caption = | image = | image_caption = | foundation = [[Mandaue]], [[Cebu]]<br>[[Canlubang]], [[Laguna]], [[Pilipinas]]<br>ZFC: C2 (1996)<br>ZFC: C3 (2003)<br>ZFC: CBF (2017) | key_people = Tony Tan Caktiong (Chairman)<br>Fernando S. Yu (CEO) | area_served = [[Pilipinas]] | subsid = [[Jollibee|Jollibee Foods Corporation]] | industry = [[Pagkain]] | products = {{hlist|hamburgers|chicken joy|fries|coffee|desserts|breakfast|dumplings|pizzas|cakes|coffee|pastries}} | homepage = {{URL|http://www.jollibee.com.ph/}} | owner = Jollibee Foods Corporation | revenue = $244.03 milyon | net_income = 0.66% | num_employees = | location_country = [[Pilipinas]] | location_city = Prosperity Ave. CIP-1, Canlubang, [[Calamba, Laguna]] 4027 }} Ang '''Zenith Foods Corporation''' o '''ZFC''' ay isang sentrong komisaryo ng '''[[Jollibee]] Foods Corporation''' na mga [[pagkain]] na nakabase sa [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]], Pilipinas na pagmamayari nang kompanyang Jollibee Group sa ilalim ni Tony Tan Caktiong, sa mga taggapang lungsod ng [[Pasig]] at Cubao, [[Lungsod Quezon]] ika taong Enero 1978. ==Kompanya== ===Zenith Foods Corporation: C3=== {{Infobox brand | name = {{Color box|red|{{white|Jollibee}}}} | logo = | logo_caption = Ang logo ng Jollibee | image = Jollibee restaurant (SLEX Shell service area, Muntinlupa)(2018-08-26).jpg | caption = Ang Jollibee branch sa [[Muntinlupa]]. | key_people = Tony Tan Caktioing (Chairman)<br>Fernando S. Yu (CEO) | producttype = Fast food chain | currentowner = Jollibee Foods Corporation | producedby = Zenith Foods Corporation (commisarry) | country = [[Pilipinas]] | introduced = {{start date and years ago|2003}} | foundation = [[Sentrong Ortigas]], [[Pasig]] | headquarters = Canlubang, Calamba, Laguna (2003) | location_city = Prosperity Ave., CIP-1, [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]] 4027 | markets = | previousowners = | trademarkregistrations = | ambassadors = | tagline = "Langhap-Sarap" | website = {{URL|www.jollibee.com.ph}} | module = <!-- or: misc --> | module1 = <!-- or: misc1 --> }} Ang ''''Zenith Foods Corporation: C3'''' o Jollibee Foods Corporation, ay ang sentrong kompanya ng Jollibee Foods Corporation sa kalye ng Prosperity sa CIP-1, Canlubang, ang sentrong tindahan ng ZFC JFC sa [[Laguna]]. ; Direkta * Jollibee Group Careers ; Ahensya * {{Color|darkblue|ROMAC}} * {{Color|teal|Staff Search Asia}} * {{Color|red|Top Serve Service Solutions, Inc.}} ===Zenith Foods Corporation: CBF=== {{Infobox brand | name = {{Color box|red|{{white|Red Ribbon}}}} | logo = | logo_caption = Ang logo ng Red Ribbon Bakeshop | image = 2080SM Center Pulilan Bulacan 12.jpg | caption = | key_people = Tony Tan Caktioing (Chairman)<br>Fernando S. Yu (CEO) | producttype = Fast food chain | currentowner = Jollibee Foods Corporation | producedby = Zenith Foods Corporation (commisarry) | country = [[Pilipinas]] | introduced = {{start date and years ago|2017}} | foundation = Payatas, [[Quezon City]] | headquarters = Canlubang, Calamba, Laguna (2017) | location_city = Unity Ave., CIP-1, [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]] 4027 | markets = Pilipinas | previousowners = | trademarkregistrations = | ambassadors = | tagline = "Whatever the celebration, it's more beautiful with a Red Ribbon" | website = | module = <!-- or: misc --> | module1 = <!-- or: misc1 --> | website = {{URL|http://www.redribbon.ph/}} }} Ang ''''Zenith Foods Corporation: CBF'''' o Canlubang Baking Facility: Red Ribbon ay isa sa mga komisaryo ng Jollibee Foods Corporation na itinatag noong 2017 sa kalye ng Unity sa CIP-1, Canlubang, ay pagawaan na mga pagkain [[tinapay]] at [[keyk]]. ; Direkta * {{Color|blue|Careers}} at {{Color|red|Fast}} {{Color|blue|Logistics}} * {{Color|red|zenith}} {{Color|gold|Foods}} ; Ahensya * {{Color|lightgreen|Jolly Management Solutions Inc.}} * {{Color|darkblue|ROMAC}} * {{Color|darkgreen|1Seven Manpower Services Inc.}} * {{Color|darkgrey|Amare}} * {{Color|indigo|Bright League Solutions}} * {{Color|gold|Great}} {{Color|red|Work Force}} * QFORTE * {{Color|darkblue|REINLAB}} ==Larawan== <gallery> File:Jollibee restaurants (Rizal, Nueva Ecija) 02.jpg|[[Jollibee]] File:Redribbonjf.JPG|[[Red Ribbon Bakeshop]] File:Chowkingjf.JPG|[[Chowking]] File:Mang Inasal first store Robinsons Iloilo (De Leon, Iloilo City; 10-22-2022).jpg|[[Mang Inasal]] File:Greenwich at Ayala Center Cebu (04-23-2023).jpg|[[Greenwich Pizza]] File:Coffee Bean Aeon Laketown Kaze 20150909.JPG|Coffee Bean & Tea Leaf File:A modern Burger King fast food restaurant in Ooltewah, Tennessee.jpg|[[Burger King]] File:Smashburger (8739490082).jpg|Smash Burger </gallery> ==Tignan ito== * [[GenOSI, Inc.]] * [[Mix Plant, Inc.]] * [[Purechem Corporation]] {{Mga kompanya sa Laguna}} ==Sanggunian== {{reflist}} {{stub|Pagkain|Pilipinas}} [[Kategorya:Mga kompanya ng pagkain]] [[Kategorya:Mga kompanya sa Pilipinas]] 57jmwfq5l5id9gvku08q4u8gugr3t98 2212500 2212497 2026-06-21T13:35:54Z Ivan P. Clarin 84769 /* Kompanya */ 2212500 wikitext text/x-wiki {{Infobox company | name= {{Color|red|zenith}}<br>{{Color|gold|FOODS}} | logo =[[File:Jollibee Foods Corporation logo.svg|170px]] | traded_as = ZFC JFC | logo_size = Ang logo ng Jollibee | caption = | image = | image_caption = | foundation = [[Mandaue]], [[Cebu]]<br>[[Canlubang]], [[Laguna]], [[Pilipinas]]<br>ZFC: C2 (1996)<br>ZFC: C3 (2003)<br>ZFC: CBF (2017) | key_people = Tony Tan Caktiong (Chairman)<br>Fernando S. Yu (CEO) | area_served = [[Pilipinas]] | subsid = [[Jollibee|Jollibee Foods Corporation]] | industry = [[Pagkain]] | products = {{hlist|hamburgers|chicken joy|fries|coffee|desserts|breakfast|dumplings|pizzas|cakes|coffee|pastries}} | homepage = {{URL|http://www.jollibee.com.ph/}} | owner = Jollibee Foods Corporation | revenue = $244.03 milyon | net_income = 0.66% | num_employees = | location_country = [[Pilipinas]] | location_city = Prosperity Ave. CIP-1, Canlubang, [[Calamba, Laguna]] 4027 }} Ang '''Zenith Foods Corporation''' o '''ZFC''' ay isang sentrong komisaryo ng '''[[Jollibee]] Foods Corporation''' na mga [[pagkain]] na nakabase sa [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]], Pilipinas na pagmamayari nang kompanyang Jollibee Group sa ilalim ni Tony Tan Caktiong, sa mga taggapang lungsod ng [[Pasig]] at Cubao, [[Lungsod Quezon]] ika taong Enero 1978. ==Kompanya== ===Zenith Foods Corporation: C3=== {{Infobox brand | name = {{Color box|red|{{white|C3: Jollibee}}}} | logo = | logo_caption = Ang logo ng Jollibee | image = Jollibee restaurant (SLEX Shell service area, Muntinlupa)(2018-08-26).jpg | caption = Ang Jollibee branch sa [[Muntinlupa]]. | key_people = Tony Tan Caktioing (Chairman)<br>Fernando S. Yu (CEO) | producttype = Fast food chain | currentowner = Jollibee Foods Corporation | producedby = Zenith Foods Corporation (commisarry) | country = [[Pilipinas]] | introduced = {{start date and years ago|2003}} | foundation = [[Sentrong Ortigas]], [[Pasig]] | headquarters = Canlubang, Calamba, Laguna (2003) | location_city = Prosperity Ave., CIP-1, [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]] 4027 | markets = | previousowners = | trademarkregistrations = | ambassadors = | tagline = "Langhap-Sarap" | website = {{URL|www.jollibee.com.ph}} | module = <!-- or: misc --> | module1 = <!-- or: misc1 --> }} Ang ''''Zenith Foods Corporation: C3'''' o Jollibee Foods Corporation, ay ang sentrong kompanya ng Jollibee Foods Corporation sa kalye ng Prosperity sa CIP-1, Canlubang, ang sentrong tindahan ng ZFC JFC sa [[Laguna]]. ; Direkta * Jollibee Group Careers ; Ahensya * {{Color|darkblue|ROMAC}} * {{Color|teal|Staff Search Asia}} * {{Color|red|Top Serve Service Solutions, Inc.}} ===Zenith Foods Corporation: CBF=== {{Infobox brand | name = {{Color box|red|{{white|CBF: Red Ribbon}}}} | logo = | logo_caption = Ang logo ng Red Ribbon Bakeshop | image = 2080SM Center Pulilan Bulacan 12.jpg | caption = | key_people = Tony Tan Caktioing (Chairman)<br>Fernando S. Yu (CEO) | producttype = Fast food chain | currentowner = Jollibee Foods Corporation | producedby = Zenith Foods Corporation (commisarry) | country = [[Pilipinas]] | introduced = {{start date and years ago|2017}} | foundation = Payatas, [[Quezon City]] | headquarters = Canlubang, Calamba, Laguna (2017) | location_city = Unity Ave., CIP-1, [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]] 4027 | markets = Pilipinas | previousowners = | trademarkregistrations = | ambassadors = | tagline = "Whatever the celebration, it's more beautiful with a Red Ribbon" | website = | module = <!-- or: misc --> | module1 = <!-- or: misc1 --> | website = {{URL|http://www.redribbon.ph/}} }} Ang ''''Zenith Foods Corporation: CBF'''' o Canlubang Baking Facility: Red Ribbon ay isa sa mga komisaryo ng Jollibee Foods Corporation na itinatag noong 2017 sa kalye ng Unity sa CIP-1, Canlubang, ay pagawaan na mga pagkain [[tinapay]] at [[keyk]]. ; Direkta * {{Color|blue|Careers}} at {{Color|red|Fast}} {{Color|blue|Logistics}} * {{Color|red|zenith}} {{Color|gold|Foods}} ; Ahensya * {{Color|lightgreen|Jolly Management Solutions Inc.}} * {{Color|darkblue|ROMAC}} * {{Color|darkgreen|1Seven Manpower Services Inc.}} * {{Color|darkgrey|Amare}} * {{Color|indigo|Bright League Solutions}} * {{Color|gold|Great}} {{Color|red|Work Force}} * QFORTE * {{Color|darkblue|REINLAB}} ==Larawan== <gallery> File:Jollibee restaurants (Rizal, Nueva Ecija) 02.jpg|[[Jollibee]] File:Redribbonjf.JPG|[[Red Ribbon Bakeshop]] File:Chowkingjf.JPG|[[Chowking]] File:Mang Inasal first store Robinsons Iloilo (De Leon, Iloilo City; 10-22-2022).jpg|[[Mang Inasal]] File:Greenwich at Ayala Center Cebu (04-23-2023).jpg|[[Greenwich Pizza]] File:Coffee Bean Aeon Laketown Kaze 20150909.JPG|Coffee Bean & Tea Leaf File:A modern Burger King fast food restaurant in Ooltewah, Tennessee.jpg|[[Burger King]] File:Smashburger (8739490082).jpg|Smash Burger </gallery> ==Tignan ito== * [[GenOSI, Inc.]] * [[Mix Plant, Inc.]] * [[Purechem Corporation]] {{Mga kompanya sa Laguna}} ==Sanggunian== {{reflist}} {{stub|Pagkain|Pilipinas}} [[Kategorya:Mga kompanya ng pagkain]] [[Kategorya:Mga kompanya sa Pilipinas]] l71br6lkzrq145tqkb28lfbvfjar8v4 Edward Keller Phils Inc. 0 337205 2212503 2212284 2026-06-21T13:49:55Z Ivan P. Clarin 84769 2212503 wikitext text/x-wiki {{Infobox company | name= {{Color|gold|ekpi}} | logo = | traded_as = ({{Color|red|EKPI DKSH}}) | logo_size = | caption = | image = | image_caption = | foundation = [[Zurich]], {{flag|Switzerland}}<br>({{start date|1887}}) | key_people = Edward Anton Keller | area_served = [[Zenith Foods Corporation|Zenith Foods: C3 & CBF]] | industry = [[Pagkain]], Food & beverages | products = [[Sustansyang kemikal]], [[harina]] | homepage = Ekpi Philippines, Inc. | divisions = {{Color box|red|{{white|DKSH}}}} Group | subsid = {{Color box|gold|{{white|ekpi}}}} Productions | affiliation = DKSH Holdings. Ltd Co. | revenue = CHF 11.0 bilyon noong 2017 | net_income = ₱10.37 milyon | num_employees = ~500 | tagline = We Share Your Passion to Deliver An Exceptional Taste Experience! | location_country = [[Pilipinas]] | location_city = Prosperity Ave. CIP-1, [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]] (1990) | website = {{URL|http://ekpifood.ph/}} }} Ang '''{{Color|gold|EDWARD KELLER PHILIPPINES INC.}} ({{Color|yellow|Ekpi}})''', ay isang kompanya ng mga [[pagkain]] na nakabase sa [[Manila]], Pilipinas na itinatag sa [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]] na pagmamayari ng Swiss entrepreneur na si Edward Anton Keller.<ref>https://www.dnb.com/business-directory/company-profiles.edward_keller_(philippines)_inc.fb6b40488b77e22d51144e11e215c45a.html</ref> ==Kompanya== Ang kompanya ay nagseserbisyo na mga pagkain [[Sustansiyang kimikal]], [[Katas (inumin)]], [[harina]], [[kakaw]], etc.<ref>https://www.dkshdiscover.com/medias/EKPI-Quick-Overview-Introduction.pdf?context=bWFzdGVyfHJvb3R8MTE2OTA0NnxhcHBsaWNhdGlvbi9wZGZ8YURFekwyZzFZeTg1T0RNek9EYzROemd4T1RneUwwVkxVRWtnVVhWcFkyc2dUM1psY25acFpYY2dTVzUwY205a2RXTjBhVzl1TG5Ca1pnfGFmNWViZmJlMGMyY2JjYzA4NThhODA2M2ZlMDQxN2Q1YjY5NjNiZjhmN2QxOWZlOTk4MzE4MDMwZWY2ODE2Y2Y</ref> ====Direkta==== * {{Color|red|DKSH}} {{Color|gold|ekpi}} ====Ahensya at kooperatiba==== * {{Color|blue|asiapro}} multi-purpose cooperative * {{Color|green|Job Clean Inc.}} * {{Color|darkblue|Megatekton Manufacturing Corporation}} * {{Color|green|Philman Power Center., Inc.–Laguna}} ==Larawan== <gallery> File:Flours.jpg|[[harina]] File:Olympus EP3 - Mang Inasal Roasted Chicken (14456257212).jpg|[[Mang Inasal]] File:KFC Hot Wings Fries.jpg|[[KFC]] File:Swiss MIss Chocolate Vanilla Swirl pudding cup.jpg|Swiss Miss File:McDonalds-Chicken-McNuggets.jpg|[[McDonald's]] nuggets File:2pcs Chicken Joy Bohol.jpg|[[Jollibee]] meals </gallery> ==Tignan ito== * [[Newly Weds Foods]] * [[Tolman Manufacturing Inc.]] {{Mga kompanya sa Laguna}} ==Sanggunian== {{reflist}} {{stub|Pagkain|Pilipinas}} [[Kategorya:Mga kompanya ng pagkain]] [[Kategorya:Mga kompanya sa Pilipinas]] [[Kategorya:Mga kompanya sa Aleman]] jf0mp30pbmkewvjta8kai12ue5go2dk Óscar Romero 0 337496 2212569 2200092 2026-06-21T23:17:20Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212569 wikitext text/x-wiki {{Infobox Christian leader|type=obispo|name=Óscar Romero|honorific-suffix=|title=[[Arsobispo ng San Salvador]]|image=Monseñor Romero (colour).jpg|image_size=|caption=Romero noong bisita niya noong 1978 sa [[Roma]]|church=[[Simbahang Katoliko]]|archdiocese=[[Katoliko Romanong Arkidiyosesis ng San Salvador|San Salvador]]|appointed=Pebrero 3, 1977|term_start=Pebrero 22, 1977|term_end=Marso 24, 1980|predecessor=[[Luis Chávez y González]]|successor=[[Arturo Rivera y Damas]]|other_post={{unbulleted list|Auxiliary Bishop of San Salvador|Titular Bishop of Tambeae|[[Roman Catholic Diocese of Santiago de María|Bishop of Santiago de María]]}} <!---------- Orders ---------->|ordination=Abril 4, 1942|consecration=Abril 25, 1970|consecrated_by=[[Girolamo Prigione]] <!---------- Personal details ---------->|birth_name=Óscar Arnulfo Romero y Galdámez|birth_date={{Birth date|1917|08|15|df=y}}|birth_place=[[Ciudad Barrios]], [[San Miguel Department (El Salvador)|San Miguel]], El&nbsp;Salvador|death_date={{Death date and age|1980|03|24|1917|08|15|df=y}}|death_place=Chapel of Hospital de la Divina Providencia, [[San Salvador]], El&nbsp;Salvador|buried=[[katedral ng San Salvador|Metropolitanong Katedral ng San Salvador]], San Salvador|nationality=<!-- use only when necessary per [[WP:INFONAT]] -->|religion=[[Catholicism]]|signature=Óscar Arnulfo Romero signature.svg{{!}}class=skin-invert|motto={{langnf|la|Sentire cum ecclesia|To feel with the Church|break=yes}}|coat_of_arms=File:Coat of arms of Óscar Arnulfo Romero.svg <!---------- Sainthood ---------->|feast_day=Marso 24|venerated={{unbulleted list|Catholic Church|[[Anglican Communion]]|[[Lutheranism]]}}|beatified_date=Mayo 23, 2015|beatified_place=[[Monumento al Divino Salvador del Mundo|Plaza El Salvador de Mundo]], San Salvador, El Salvador|beatified_by=[[Angelo Amato]], representing [[Pope Francis]]|canonized_date=Oktubre 14, 2018|canonized_place=[[Plaza ni San Pedro]], Lungsod ng Vaticano|canonized_by=[[Papa Francisco]]|attributes=[[Episcopal vestments]]<br>[[Crown of martyrdom]]<br>[[Martyr's palm]]<br>[[Rosary]]|patronage={{Hlist|Christian communicators<ref>{{cite web|url=https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Fofsdemexico.wordpress.com%2F2015%2F03%2F13%2F%25e2%2580%258boscar-romero-patrono-de-los-comunicadores-cristianos%2F&edit-text=&act=url|title=Oscar Romero, patron of Christian communicators? (in Spanish)|publisher=Aleteia|access-date=22 March 2015}}</ref>|[[El Salvador]]|[[The Americas]]|[[Archdiocese of San Salvador]]|Persecuted Christians|[[Caritas International]] (co-patron)<ref>{{cite web|url=http://www.avvenire.it/Chiesa/Pagine/romero-patrona-caritas-internationalis-rodrigues-maradiaga.aspx|title=Romero co-patrono di Caritas Internationalis|publisher=Avvenire|date=16 May 2015|access-date=18 May 2015|archive-date=20 Oktubre 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161020231512/http://www.avvenire.it/Chiesa/Pagine/romero-patrona-caritas-internationalis-rodrigues-maradiaga.aspx|url-status=dead}}</ref>}} [[Cainta]], Rizal, Philippines (Quasi-Parish) <!---------- Other ---------->|module={{Ordination | embed = yes | denomination = Catholic Church | name = Óscar Romero | ordained priest by = | date of priestly ordination = Abril 4, 1942 | place of priestly ordination = Roma, Italya | consecrated by = Girolamo Prigione | co-consecrators = Luis Chávez y González and Arturo Rivera y Damas | date of consecration = 21 June 1970 | place of consecration = | sources = <ref name="catholic-heirarchy">{{cite web|url=http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bromeroy.html|title=Archbishop St. Oscar Arnulfo Romero y Galdamez †|access-date=10 December 2021|website=[[Catholic-Hierarchy.org]]}}</ref> }}}} Si '''Óscar Arnulfo Romero y Galdámez''' (Agosto 15, 1917 – Marso 24, 1980) ay isang [[prelado]] ng [[Simbahang Katoliko sa El Salvador]]. Naglingkod siya bilang Katuwang na Obispo ng [[Katoliko Romanong Arkidiyosesis ng San Salvador|Arkidiyosesis ng San Salvador]], ang Tituladong Obispo ng [[Tambeae]], bilang [[Katoliko Romanong Diyosesis ng Santiago de María|Diyosesis ng Santiago de María]], at sa huli ay bilang ikaapat na Arsobispo ng San Salvador. Bilang arsobispo, nagsalita si Romero laban sa kawalang-katarungan at karahasang panlipunan sa gitna ng tumitinding tunggalian sa pagitan ng [[pamahalaang militar]] at mga kaliwang rebelde na humantong sa [[Salvadoreñong Digmaang Sibil]].<ref>{{Cite news |last=Zraick |first=Karen |date=13 October 2018 |title=Óscar Romero, Archbishop Killed While Saying Mass, Will Be Named a Saint on Sunday |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2018/10/13/world/europe/oscar-arnulfo-romero-saint-canonization.html |access-date=9 May 2019 |issn=0362-4331}}</ref> Noong 1980, si Romero ay binaril ng isang mamamatay-tao habang nagdiriwang ng [[Mass (liturhiya)|Misa]]. Bagaman walang sinuman ang nahatulan sa krimen, ang mga imbestigasyon ng [[Komisyon sa Katotohanan para sa El Salvador]] na nilikha ng mga Nagkakaisang Bansa ay nagtapos na si Major [[Roberto D'Aubuisson]], isang pinuno ng [[Mga death squad ng El Salvador|death squad]] at kalaunan ay nagtatag ng kanang partidong pampolitika ng [[Nationalist Republican Alliance]] (ARENA), ang nag-utos ng pagpatay.<ref>{{Cite book |last=Brockett |first=Charles D. |url=https://books.google.com/books?id=a1_PgauRgLwC&pg=PA240 |title=Political Movements and Violence in Central America |date=21 February 2005 |publisher=[[Cambridge University Press]] |isbn=9780521600552 |language=en |access-date=19 October 2016}}</ref> Noong 1997, iginawad ni [[Papa Juan Pablo II]] kay Romero ang titulong [[Lingkod ng Diyos]], at isang tunguhin para sa kaniyang [[beatipikasyon]] ang binuksan ng simbahan. Natigil ang tunguhin ngunit muling binuksan ni [[Papa Benedicto XVI]] noong 2012. Idineklara si Romero bilang [[martir]] ni [[Papa Francisco]] noong Pebrero 3, 2015, na nagbukas ng daan para sa kaniyang beatipikasyon noong Mayo 23, 2015. Sa panahon ng beatipikasyon ni Romero, ipinahayag ni Papa Francisco na ang kaniyang "ministeryo ay natatangi sa kaniyang partikular na atensiyon sa mga pinakamahihirap at marhinalisado."<ref>{{Cite web |title=Pope Francis sends letter for the beatification of Óscar Romero |url=http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2015/05/23/pope_francis_letter_for_the_beatification_of_%C3%83%C2%B3scar_romero/en-1146203 |website=www.archivioradiovaticana.va}}</ref> [[Kanonisasyon|Ikinanonisa]] ni Papa Francisco si Romero bilang santo noong Oktubre 14, 2018. Sa simula ay nakita bilang isang konserbatibong panlipunan noong siya ay itinalaga bilang arsobispo noong 1977, si Romero ay lubos na naapektuhan ng pamamaslang sa kaniyang kaibigan at kapuwa pari na si [[Rutilio Grande]] at pagkatapos ay naging isang matalas na kritiko ng [[Diktadurang militar sa El Salvador|pamahalaang militar ng El Salvador]]. Pinuri ng mga tagasuporta ng [[teolohiya ng pagpapalaya]], ang kaugnayan ni Romero sa teolohiyang ito ay pinagdebatehan at sa simula ay humantong sa mga hadlang sa kaniyang proseso ng [[beatipikasyon]], na may parehong pagtanggi at pagpapatibay kay Romero na sumusunod dito.<ref>{{Cite book |last=Lee |first=Michael E. |title=Revolutionary Saint: The Theological Legacy of Oscar Romero |publisher=Orbis Books |year=2018 |isbn=9781626982260 |page=189}}</ref> Ayon sa kaniyang biograpo na si Michael E. Lee, dahil ang teolohikong kaisipan at mga homiliya ni Romero ay malawakang gumamit ng tema ng pagpapalaya, at humiram si Romero ng maraming kontrobersiyal na elemento ng teolohiya ng pagpapalaya, siya ay "maaaring ituring na isang huwaran ng teolohiya ng pagpapalaya".<ref name="lee_193">{{Cite book |last=Lee |first=Michael E. |title=Revolutionary Saint: The Theological Legacy of Oscar Romero |publisher=Orbis Books |year=2018 |isbn=9781626982260 |page=193}}</ref> Katulad nito, ikinatuwiran din ni [[Peter McLaren]] na "Si Arsobispo Oscar Arnulfo Romero ay nagpatibay ng isang matalas na paninindigan pabor sa 'teolohiya ng pagpapalaya'.<ref name="mclaren">{{Cite journal |last=McLaren |first=Peter |last2=Jandrić |first2=Petar |year=2017 |title=From liberation to salvation: Revolutionary critical pedagogy meets liberation theology |journal=Policy Futures in Education |location=[[Zagreb]] |publisher=[[SagePub]] |volume=15 |issue=5 |page=636 |doi=10.1177/1478210317695713}}</ref> Noong 2010, idineklara ng [[Pangkalahatang Asamblea ng mga Nagkakaisang Bansa]] ang ika-24 ng Marso bilang "Pandaigdigang Araw para sa Karapatan sa Katotohanan Hinggil sa mga Malubhang Paglabag sa Karapatang Pantao at para sa Dignidad ng mga Biktima" bilang pagkilala sa papel ni Romero sa pagtatanggol ng mga karapatang pantao. Aktibong kinondena ni Romero ang mga paglabag sa karapatang pantao ng mga pinakamahihirap na tao at ipinagtanggol ang mga prinsipyo ng pagprotekta sa mga buhay, pagtataguyod ng dignidad ng tao, at pagtutol sa lahat ng anyo ng karahasan. Hiniling ni Arsobispo [[José Luis Escobar Alas]], isa sa mga kahalili ni Romero bilang Arsobispo ng San Salvador, kay Papa Francisco na iproklama si Romero bilang isang [[Doktor ng Simbahan]], na isang pagkilala mula sa simbahan na ang kanyang mga turo sa relihiyon ay ortodokso at may malaking epekto sa pilosopiya at teolohiya nito.<ref>{{Cite web |date=20 March 2019 |title=Salvadoran archbishop asks pope to make Romero 'doctor of the church' |url=https://www.catholicnews.com/services/englishnews/2018/salvadoran-archbishop-asks-pope-to-make-romero-doctor-of-the-church.cfm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20181015213657/http://www.catholicnews.com/services/englishnews/2018/salvadoran-archbishop-asks-pope-to-make-romero-doctor-of-the-church.cfm |archive-date=15 October 2018}}</ref> == Mga sanggunian == {{Reflist|30em <ref name=elfaro>{{cite web|url=https://elfaro.net/es/201003/noticias/1416/How-we-killed-Archbishop-Romero.htm|title=How We Killed Archbishop Romero|first=Carlos|last=Dada|date=25 March 2010|work=El Faro|access-date=25 Marso 2026|archive-date=17 Hulyo 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180717154039/https://elfaro.net/es/201003/noticias/1416/How-we-killed-Archbishop-Romero.htm|url-status=dead}}</ref>}} [[Kategorya:Mga santo ng Komunyong Anglikano]] [[Kategorya:Namatay noong 1980]] [[Kategorya:Ipinanganak noong 1917]] [[Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Latin]] 47poep9ftjvbnvq52tzv8c5p2i4po7n Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision sa Asya 0 337664 2212626 2201724 2026-06-22T08:16:53Z Jadewest.catvalentine 41897 /* Mga kalahok */ 2212626 wikitext text/x-wiki {{Infobox television | image = | image_alt = | caption = | alt_name = | genre = Kompetisyon sa musika | creator = [[Unyon ng Pagbobrodkast sa Europa]] | based_on = [[Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision]] | writer = | screenplay = | teleplay = | story = | director = | presenter = Iba't ibang hosts | starring = | theme_music_composer = | music = | open_theme = | end_theme = | composer = | country = [[#Mga bansang kasapi|Iba't ibang kalahok na bansa]] | language = Iba-iba; pangunahin na Ingles | num_seasons = | num_series = | num_episodes = 1 paligsahan<br>1 live na palabas | location = Iba't ibang punong lungsod | runtime = | company = [[Unyon ng Pagbobrodkast sa Europa]]<br>Voxovation<br>S20 Productions | network = | first_aired = {{Start date|2026|11|14}} | last_aired = }} Ang '''''Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision sa Asya''''' ([[Wikang Ingles|Ingles]] ''Eurovision Song Contest Asia'') ay isang paparating na internasyonal na paligsahan sa kanta na hinubog mula sa [[Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision]], kung saan ang mga brodkaster mula sa rehiyon ng [[Asya-Pasipiko]] ay maglalaban-laban na kumakatawan sa kani-kanilang mga bansa. Ang unang edisyon, na inorganisa ng [[Unyon ng Pagbobrodkast sa Europa]] (EBU) at Voxovation, ginawa ng S2O Productions, at itinanghal ng host brodkaster na Channel 3, ay gaganapin sa ika-14 ng Nobyembre 2026 sa IdeaLive sa [[Bangkok]], [[Taylandiya]]. Ang mga plano na iakma ang Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision para sa rehiyon ng Asya-Pasipiko ay nagsimula mula pa noong 2008. Noong 2016, kinuha ng Special Broadcasting Service (SBS) ng Australia ang proyekto, na bumuo ng isang bersyon ng format kasama ang Blink TV at ang EBU para sa isang nakaplanong debut sa 2019. Ipinagpaliban ng SBS ang proyekto noong 2021, at kalaunan ay ipinasa ito sa Voxovation, isang kumpanyang nilikha upang bumuo ng mga adaptasyon ng format ng paligsahan sa iba't ibang teritoryo na may mga lisensya mula sa EBU. Walang karagdagang mga update ang ibinigay hanggang 2025, nang ipalabas ng Bhutan Broadcasting Service (BBS) ang isang kompetisyon na tinatawag na ''Druk Dra'', na naglalayong piliin ang kanilang lahok para sa isang paligsahan sa Eurovision Asia bago hiniling ng Voxovation sa brodkaster na itigil ito. Noong Marso 31, 2026, opisyal na inanunsyo ng EBU at Voxovation ang kompetisyon, kasama ang Thailand bilang host country at isang paunang lineup ng 10 kalahok na bansa. ==Pagsulong== Noong Setyembre 2008, inanunsyo ng [[Unyon ng Pagbobrodkast sa Europa]] (EBU) na gaganapin ang isang Asya-Pasipikong katapat ng [[Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision]] sa 2009.<ref name="ABC">{{Cite news |date=19 Setyembre 2008 |title=Asian 'Eurovision' to take place |url=https://www.abc.net.au/news/2008-09-19/asian-eurovision-to-take-place/515172 |access-date=7 Abril 2026 |work=ABC News (Australia)}}</ref> Tinawag na ''Our Sound – The Asia Pacific Song Contest'' pagsapit ng ika-4 ng Marso 2009, nakatakda itong gaganapin sa ikalawang kalahati ng taon, at pangungunahan ng kompanyang Singaporean na Asiavision, na pinamumunuan ng negosyanteng Aleman na si Andreas Gerlach. Nakatakdang makipagkumpetensya ang mga tagapagbalita mula sa labinlimang bansa at rehiyon, katulad ng [[Biyetnam]], [[Hapon]], [[Hong Kong]], [[Indiya]], [[Indonesya]], [[Kambodya]], [[Laos]], [[Macau]], [[Malaysia]], [[Pakistan]], [[Pilipinas]], [[Singapore]], [[Timog Korea]], [[Taiwan]], [[Taylandiya]], at [[Tsina]].<ref name="ABC" /> Ilang beses na naantala ang paligsahan at hindi natuloy. Noong Marso 2016, sinimulan ng EBU ang pagbuo ng isang adaptasyon ng Eurovision Song Contest para sa rehiyon kasama ang Special Broadcasting Service (SBS).<ref name="SBS">{{cite web |url=http://eurovoix.com/2016/03/21/asia-sbs-create-eurovision-song-contest-asia/ |title=Asia: SBS to create Eurovision Song Contest in Asia |first=Anthony |last=Granger |date=21 Marso 2016 |website=Eurovoix |access-date=7 Abril 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160321081215/http://eurovoix.com/2016/03/21/asia-sbs-create-eurovision-song-contest-asia/ |archive-date=21 Marso 2016 |url-status=live}}</ref> Ang SBS ay nagtatrabaho sa proyekto kasama ang kasosyo sa produksyon nito na Blink TV.<ref name="EurovisionTV">{{cite web |url=https://eurovision.tv/story/eurovision-song-contest-concept-to-be-developed-in-asia |title=Eurovision Song Contest concept to be developed in Asia! |date=21 Marso 2016 |first=Paul |last=Jordan |website=Eurovision.tv |access-date=7 Abril 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170819190409/https://eurovision.tv/story/eurovision-song-contest-concept-to-be-developed-in-asia/ |archive-date=19 Agosto 2017 |url-status=live}}</ref> Ang unang paligsahan ay nakatakdang gaganapin sa [[Australya]] sa 2017.<ref name="EurovisionTV" /> Ang opisyal na pangalan ng kompetisyon ay isiniwalat na Eurovision Asia Song Contest (o simpleng Eurovision Asia) noong Agosto 2017.<ref>{{cite web |url=https://eurovision.tv/story/eurovision-is-coming-to-asia |title=The Greatest Song Contest in the World is coming to Asia! |first=Paul |last=Jordan |date=18 Agosto 2017 |website=Eurovision.tv |access-date=7 Abril 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170818221335/https://eurovision.tv/story/eurovision-is-coming-to-asia |archive-date=18 Agosto 2017 |url-status=live}}</ref><ref name="EurovoixWorld">{{cite web |url=https://eurovoix-world.com/three-cities-interested-hosting-eurovision-asia/ |title=Three cities interested in hosting Eurovision Asia |first=Anthony |last=Granger |date=19 Mayo 2017 |website=Eurovoix World |access-date=7 Abril 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170805103012/https://eurovoix-world.com/three-cities-interested-hosting-eurovision-asia/ |archive-date=5 Agosto 2017 |url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web |url=https://escxtra.com/2018/07/13/eurovision-asia-hold-ebu/ |title=Eurovision Asia on hold? Organizers and EBU "still early in the development process" |first=Ryan |last=Cobb |date=13 Hulyo 2018 |website=ESCXtra |access-date=7 Abril 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180715010937/https://www.escxtra.com/2018/07/13/eurovision-asia-hold-ebu/ |archive-date=15 Hulyo 2018 |url-status=live}}</ref> Pagsapit ng Mayo, ang Australia, Hong Kong at Singapore ay nagpakita ng interes sa pagho-host ng unang edisyon ng paligsahan.<ref name="EurovoixWorld" /> Naglaan ang gobyerno ng Singapore ng $4 milyon upang mag-host ng kaganapan, habang ang lungsod ng Sydney at ang estado ng New South Wales ay nagsabing mamumuhunan sila sa pagho-host.<ref>{{cite web |url=https://escinsight.com/2017/05/06/eurovision-insight-podcast-insight-asks-australian-head-delegation-paul-clarke/ |title=Eurovision Insight Podcast: Insight Asks Australian Head Of Delegation Paul Clarke |first=Ewan |last=Spence |date=6 Mayo 2017 |website=ESC Insight |access-date=7 Abril 2026}}</ref> Iginiit ng konseho ng lungsod ng Gold Coast noong Nobyembre 2018 na ang unang paligsahan ay magaganap sa Gold Coast Convention and Exhibition Centre mula Nobyembre 30 hanggang Disyembre 7, 2019.<ref>{{cite web |url=https://www.9news.com.au/national/eurovision-asia-gold-coast-inaugural-event/bc4370be-1948-4125-9aca-0533d30b899c |title=Gold Coast to host inaugural Eurovision Asia |first=Brendon |last=Wolf |date=1 Nobyembre 2018 |website=9News |access-date=7 Abril 2026}}</ref> Noong Mayo 2021, nakumpirma na ipinagpaliban ng SBS ang proyekto.<ref>{{Cite web|last=Carter|first=Ford|date=25 Mayo 2021|title=SBS drops plans for Eurovision Asia|url=https://www.aussievision.net/post/sbs-drops-plans-for-eurovision-asia|access-date=7 Abril 2026|website=aussievision|language=en}}</ref> Ang mga plano ng SBS mula Mayo 2016 ay para sa isang brodkaster mula sa bawat bansa sa rehiyon ng Asya-Pasipiko na maging karapat-dapat na lumahok, ibig sabihin ay mayroong maximum na 68 kalahok.<ref>{{cite web |url=http://eurovoix-world.com/asiavision-12-countries-the-aim-for-the-first-contest/ |title=Asiavision 12 countries the aim for the first contest |first=Anthony |last=Granger |date=7 Mayo 2016 |website=Eurovoix World |access-date=7 Abril 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160507180618/http://eurovoix-world.com/asiavision-12-countries-the-aim-for-the-first-contest/ |archive-date=7 Mayo 2016 |url-status=dead}}</ref> Ang pagiging miyembro sa Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) ay hindi isang kinakailangan para sa pakikilahok. Pagsapit ng Marso 2019, kinumpirma na ng mga brodkaster mula sa sampung bansa ang kanilang intensyon na lumahok: Australya, Hapon, [[Kapuluang Solomon]], [[Kasakistan]], [[Maldives|Maldibas]], [[Nuweba Selandiya]], [[Papua New Guinea|Papua Bagong Guinea]], Timog Korea, Tsina, at [[Vanuatu]].<ref name="EurovoixWorld2">{{cite web |url=https://eurovoix-world.com/eurovision-asia-song-contest-still-in-the-works/ |title=Eurovision Asia Song Contest Still in The Works |first=Anthony |last=Granger |date=4 Marso 2019 |website=Eurovoix World |access-date=7 Abril 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190320195737/https://eurovoix-world.com/eurovision-asia-song-contest-still-in-the-works/ |archive-date=20 Marso 2019 |url-status=dead}}</ref> Kinumpirma ng SBS ang pakikilahok nito, habang ang Hapon, Timog Korea at Tsina ay pinangalanan bilang mga potensyal na kalahok.<ref name="EurovoixWorld2" /> Noong Mayo 2025, kinumpirma ng Bhutan Broadcasting Service (BBS) ang intensyon nitong lumahok sa Eurovision Asia, na nagsasaad na ang unang paligsahan ay gaganapin sa [[Bangkok]], Taylandiya, na may 18 bansang kalahok. Noong Hunyo 24, inilathala ng EBU ang Brand Impact Report nito para sa Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision, na naglista ng isang adaptasyon sa Asya-Pasipiko bilang nasa ilalim ng "patuloy na pag-unlad". Noong Agosto, ang lokasyon ay itinalaga ng BBS bilang [[Mumbai]], Indiya, habang sinimulan nitong mag-organisa ng isang pambansang seleksyon na pinamagatang ''Druk Dra'' sa parehong buwan upang piliin ang kanilang kalahok.<ref name="Aussievision">{{Cite web |last=Tsinivits |first=Kyriakos |date=25 Agosto 2025 |title=Is Eurovision Asia actually going to happen? |url=https://www.aussievision.net/post/is-eurovision-asia-actually-going-to-happen |access-date=7 Abril 2026 |website=Aussievision |language=en}}</ref> Bukod pa rito, ang Ho Chi Minh City Television (HTV), na nagsisilbi sa lugar ng [[Lungsod Ho Chi Minh]] sa Biyetnam, ay unang naglaan ng oras para sa isang programang pinamagatang ''Eurovision Asia'' sa Agosto 31.<ref name="Aussievision" /> Noong Agosto 28, sinabi ni Martin Green, direktor ng Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision, na "walang mga plano ang nakumpirma o inanunsyo hanggang sa kasalukuyan" para sa paligsahan sa Asya-Pasipiko, na lalong naglilinaw na ang ''Druk Dra'' ay inalis sa ere at binura mula sa mga online platform sa kahilingan ng mga kasosyo ng EBU.<ref name="EuroTripPod">{{Cite web |date=28 Agosto 2025 |title=EBU shuts down Eurovision Asia speculation |url=https://eurotrippodcast.com/2025/08/28/ebu-shuts-down-eurovision-asia-speculation/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250828183848/https://eurotrippodcast.com/2025/08/28/ebu-shuts-down-eurovision-asia-speculation/ |archive-date=28 Agosto 2025 |access-date=7 Abril 2026 |work=The Eurotrip Podcast}}</ref> Noong Nobyembre, si Marcus Tang ay kinuha ng Voxovation upang maglingkod bilang "Managing Director Asia".<ref name="Voxovation">{{Cite web |title=About Us |url=https://www.voxovation.com/about |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20251129172829/https://www.voxovation.com/about |archive-date=29 Nobyembre 2025 |access-date=7 Abril 2026}}</ref> Noong ika-15 ng Disyembre, sinabi ni Christer Björkman, Pinuno ng Musika at Tagapagtatag ng Voxovation, sa podcast na ''Eurovision Uncovered'' na ang Eurovision Asia ay patuloy na "masinsinang paghahanda", na may pag-asang maipapahayag ito sa publiko "sa lalong madaling panahon".<ref name="EuroUncovered">{{Cite web |date=15 December 2025 |title=Eurovision Uncovered Meets Christer Björkman: “There are Challenges in Almost Every Act” |url=https://escinsight.com/2025/12/15/christer-bjorkman-eurovision-production-interview/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20251215170122/https://escinsight.com/2025/12/15/christer-bjorkman-eurovision-production-interview/ |archive-date=15 Disyembre 2025 |access-date=7 Abril 2026 |work=Eurovision Uncovered Podcast}}</ref> Sa isang panayam, sinabi ng Direktor ng Eurovision na si Martin Green na pinahahalagahan ng mga pambansang brodkaster sa Asya-Pasipiko ang paligsahan bilang isang paraan ng pagbibigay ng pagkakataon sa mga pambansang bituin ng pop, na inilalarawan ito bilang isang "simpleng paraan". Sa kahilingan ng mga inaasahang mga kalahok na brodkaster, ang pangalang "Eurovision" ay isinama sa pamagat, kahit na ang paligsahan ay binubuo ng mga kalahok sa Asya-Pasipiko.<ref name="NYTimes">{{Cite news |last=Marshall |first=Alex |date=31 Marso 2026 |title=Eurovision Song Contest to Add Asian Edition This Year |url=https://www.nytimes.com/2026/03/31/arts/music/eurovision-song-contest-asia.html |access-date=7 Abril 2026 |work=[[The New York Times]] |language=en-US |issn=0362-4331}}</ref> ==Pormat== Binubuo ng iisang palabas, ang mga resulta ay pagpapasyahan sa pamamagitan ng 50/50 na hati ng boto ng mga propesyonal na hurado at boto ng publiko.<ref name="Pormat">{{Cite web |url=https://eurovoix.com/2026/03/31/eurovision-song-contest-asia-launches/ |title=Eurovision Song Contest Asia Launches With Final in Bangkok This November |date=31 Marso 2026 |access-date=7 Abril 2026 |first=Anthony |last=Granger |website=Eurovoix.com}}</ref> Ang bawat kalahok na kalahok ay dapat na wala pang tatlong minuto at itanghal ng hindi hihigit sa anim na tao.<ref name="Pormat" /> Inaasahang lahat ng kalahok na brodkaster ay mag-oorganisa ng pambansang finals upang mapili ang kanilang kalahok. Ang mananalo ay iimbitahang magtanghal bilang panauhin sa susunod na edisyon ng Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision sa Europa.<ref name="NYTimes" /> ==Kasaysayan== {| class="wikitable tsx_sortable" style="font-size: 95%" |- style="background:#efefef" ! rowspan="2" class="autorowspan" | Taon ! rowspan="2" |Petsa ! rowspan="2" |Venue, punong lungsod at bansa ! rowspan="2" |Punong brodkaster ! rowspan="2" |(Mga) presenter ! rowspan="2" |Bansang kalahok ! colspan="3" class="autorowspan" | Kampeon |- !Bansa !Awit !Mang-aawit |- | [[#Paligsahan sa 2026|2026]] |Nobyembre 14 |<small>{{flagicon|THA}} IdeaLive, [[Bangkok]], Taylandiya</small> |Channel 3 |''Iaanunsyo'' |10 |''Iaanunsyo'' |''Iaanunsyo'' |''Iaanunsyo'' |} ==Paligsahan sa 2026== {{Infobox song contest | name = Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision sa Asya | year = 2026 | image = | size = | caption = | theme = | semi1 = | semi2 = | final = {{start date|2026|11|14|df=y}} | venue = [[IdeaLive]]<br />[[Bangkok]], [[Taylandiya]] | organizer = [[Unyon ng Pagbobrodkast sa Europa]] (EBU)<br />Voxovation | president = | host_broadcaster = [[Channel 3 HD (Taylandiya)|Channel 3]] | producer = S20 Productions | musdirector = | presenters = | entries = 10 | finalists = | debut = {{Plainlist| * {{Flag|Bangladesh}} * {{Flag|Bhutan}} * {{Flag|Biyetnam}} * {{Flag|Kambodya}} * {{Flag|Laos}} * {{Flag|Malaysia}} * {{Flag|Nepal}} * {{Flag|Pilipinas}} * {{Flag|Taylandiya}} * {{Flag|Timog Korea}} }} | return = | non-return = | winner = | vote = | prev_year = | next_year = }} Noong ika-29 ng Marso 2026, isang website ang inilunsad, na nagsasabing ang paligsahan ay gaganapin sa ika-14 ng Nobyembre sa Bangkok, na pansamantalang tampok ang siyam na bansa: [[Bangladesh]], [[Bhutan]], [[Biyetnam]], [[Kambodya]], [[Laos]], [[Malaysia]], [[Nepal]], [[Pilipinas]], at [[Taylandiya]].<ref>{{Cite web |url=https://eurovisionasia.com |title=Eurovision Song Contest Asia 2026 — Bangkok |access-date=7 Abril 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260329001637/https://eurovisionasia.com/ |archive-date=29 Marso 2026 |url-status=dead}}</ref> Pansamantalang inalis ang website pagkalipas ng ilang oras.<ref>{{Cite web |last=Mouriquand |first=David |date=30 Marso 2026 |title=A decade in the making: Will Eurovision Asia take place in 2026? |url=https://www.euronews.com/culture/2026/03/30/a-decade-in-the-making-will-eurovision-asia-take-place-in-2026 |access-date=7 Abril 2026 |website=Euronews |language=en}}</ref> Pormal na inanunsyo ang paligsahan noong ika-31 ng Marso sa ilalim ng pangalang Eurovision Song Contest Asia, na ioorganisa ng EBU at Voxovation kasama ang S2O Productions bilang mga kasosyo, at ang Channel 3 ng Thailand bilang host broadcaster. Ang unang anunsyo ay naglista ng sampung bansa (ang nabanggit kasama ang [[Timog Korea]]) kasama ang kani-kanilang mga kalahok na broadcaster. Gaganapin ito sa ika-14 ng Nobyembre 2026 sa IdeaLive sa [[Bangkok]], Taylandiya.<ref>{{cite web |title=Eurovision Song Contest Asia will debut in 2026 |url=https://www.eurovision.com/stories/eurovision-song-contest-asia-will-debut-november-2026/ |website=Eurovision.com |access-date=7 Abril 2026 |date=31 Marso 2026}}</ref><ref>{{cite web |last1=Kaur |first1=Baani |title=Eurovision launching Asia edition, grand final to take place in Bangkok in November |url=https://cnalifestyle.channelnewsasia.com/entertainment/eurovision-asia-2026-final-bangkok-580901 |website=Channel News Asia |access-date=7 Abril 2026 |date=31 Marso 2026}}</ref> ===Mga kalahok=== {| class="wikitable plainrowheaders sticky-header" |+ Mga kalahok ng Paligsahang Pang-awitin ng Eurovision sa Asya 2026<ref>{{Cite web |date=2 Abril 2026 |title=Eurovision Goes East: Bangkok to Host First-Ever Eurovision Song Contest Asia in 2026 |url=https://www.eurovision.com/newsroom/release/bangkok-to-host-first-ever-eurovision-song-contest-asia-2026/ |access-date=7 Abril 2026 |website=Eurovision.com |publisher=EBU |language=en}}</ref> |- ! scope="col" rowspan="2" | Bansa ! scope="col" rowspan="2" | Brodkaster ! scope="col" rowspan="2" | Artista ! scope="col" rowspan="2" | Kanta ! scope="col" rowspan="2" | Wika ! scope="col" colspan="2" | Proseso ng pagpili ! scope="col" rowspan="2" | {{Abbr|Sang.|Sanggunian}} |- ! scope="col" | Proseso ! scope="col" | Petsa |- ! scope="row" |{{Flag|Bangladesh}} | NTV | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{TBA|''Iaanunsyo''}} | Agosto 23, 2026 | style="text-align:center" {{N/A|}} |- ! scope="row" |{{Flag|Bhutan}} | BBS | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{TBA|''Iaanunsyo''}} | Agosto 2026 | style="text-align:center" {{N/A|}} |- ! scope="row" |{{Flag|Biyetnam}} | VTV3 | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | style="text-align:center" {{N/A|}} |- ! scope="row" |{{Flag|Kambodya}} | TV5 | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{TBA|''Iaanunsyo''}} | Setyembre 2026 | style="text-align:center" {{N/A|}} |- ! scope="row" |{{Flag|Laos}} | VTE9 | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | style="text-align:center" {{N/A|}} |- ! scope="row" |{{Flag|Malaysia}} | TV3 | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | style="text-align:center" {{N/A|}} |- ! scope="row" |{{Flag|Nepal}} | Himalaya TV | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{TBA|''Iaanunsyo''}} | Setyembre 19, 2026 | style="text-align:center" {{N/A|}} |- ! scope="row" |{{Flag|Pilipinas}} | [[ABS-CBN]] | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{TBA|''Iaanunsyo''}} | Agosto 2026 | style="text-align:center" {{N/A|}} |- ! scope="row" |{{Flag|Taylandiya}} | Channel 3 | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | style="text-align:center" {{N/A|}} |- ! scope="row" |{{Flag|Timog Korea}} | [[ENA (Timog Korea)|ENA]] | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{N/A|}} | {{TBA|''Iaanunsyo''}} | Setyembre 4, 2026 | style="text-align:center" {{N/A|}} |} ==Sanggunian== {{reflist}} [[Kategorya:Musika]] [[Kategorya:Patimpalak sa pag-awit]] [[Kategorya:Music festival]] 06ejl56x4jtr014c1kiu19d20a2kpdl Ayala Malls Arca South 0 338251 2212524 2207931 2026-06-21T15:41:05Z UndueMarmot 127823 + [[Template:Infobox shopping mall]] 2212524 wikitext text/x-wiki {{Short description|Shopping mall sa Taguig, Pilipinas}} {{Infobox shopping mall}} Ang '''Ayala Malls Arca South''' ay isang sentrong pamilihan (shopping mall) na matatagpuan sa [[Taguig]], [[Kalakhang Maynila]], [[Pilipinas]]. Binuksan ang unang yugto nito noong Pebrero 2026, at ito ang nagsisilbing pangunahing retail anchor ng 74-hektaryang Arca South estate, isang transit-oriented development sa dating lokasyon ng [[Food Terminal Inc.]] (FTI).<ref>{{cite news |title=Ayala Land opens 100,000-sq.m. Arca South mall in Taguig |url=https://www.bworldonline.com/corporate/2026/05/07/747975/ayala-land-opens-100000-sq-m-arca-south-mall-in-taguig/ |work=[[BusinessWorld]] |date=May 7, 2026 |access-date=May 19, 2026}}</ref> == Arkitektura at Disenyo == Ang mall ay idinisenyo bilang isang "new-generation" estate mall na nagtatampok ng open-air at nature-integrated na layout, imbis na isang tradisyunal na nakasarang gusali. Binubuo ito ng mga sumusunod na natatanging bahagi: * '''Arca Main Street''': Isang 26,000-square-meter na daang-lakaran (pedestrian spine) na nagdurugtong sa mall, mga kalapit na opisina, at terminal ng transportasyon. * '''Fresh Grounds''': Isang bahagi na nakalaan para sa mga lokal na coffee roastery tulad ng Ahon Coffee at JB Kopitiam.<ref>{{cite news |title=Ayala Malls Arca South opens new lifestyle hub |url=https://insiderph.com/ayala-malls-arca-south-opens-new-lifestyle-hub |work=InsiderPH |date=February 12, 2026 |access-date=May 19, 2026}}</ref> * '''The Crates''': Isang modular market space para sa mga lokal at rehiyonal na produkto. == Konektibidad == Direktang nakakonekta ang mall sa Arca South Transport Terminal na binuksan noong Abril 2026, na nagbibigay ng mga ruta patungong [[Bonifacio Global City]], [[Makati]], [[Alabang]], at [[Parañaque Integrated Terminal Exchange]] (PITX).<ref>{{cite news |last1=Caña |first1=Paul John |title=The New Arca South Transport Terminal Is Now Open |url=https://www.spot.ph/newsfeatures/mobility/new-arca-south-terminal-routes-features-a5229-20260417-bsc |website=Spot.ph |date=April 17, 2026 |access-date=May 19, 2026}}</ref> Malapit din ang lokasyon nito sa itinatayong [[Taguig Integrated Terminal Exchange]] at sa planong FTI station ng [[Metro Manila Subway]]. == Epekto sa Ekonomiya == Ang pagbubukas ng Ayala Malls Arca South ay bahagi ng estratehiya ng Ayala Land Inc. upang mapalago ang kanilang recurring income mula sa pagpapaupa ng mga komersyal na espasyo. Inaasahan din na ang mall ay magiging mitsa ng pag-unlad ng ekonomiya sa timog na bahagi ng Taguig sa pamamagitan ng paglikha ng mga lokal na trabaho at pag-akit ng mga mamumuhunan sa mga kalapit na opisina at residential towers sa loob ng estate. == Mga Sanggunian == {{reflist}} [[Kategorya:Mga shopping mall sa Kalakhang Maynila]] [[Kategorya:Ayala Malls]] [[Kategorya:Mga gusali at istraktura sa Taguig]] cg7n1bjgoa3pckvxfuozhc3qve9r3sj Usapang tagagamit:Gambo7 3 338597 2212554 2211948 2026-06-21T20:39:32Z ~2026-36212-52 163201 /* Issues to address */ bagong seksiyon 2212554 wikitext text/x-wiki *[[Usapang tagagamit:Gambo7/Archive1]] == Issues to address == Hi @[[Tagagamit:Gambo7|Gambo7]] could you please fix these incorrect titles: [[it:Richard Johnson (XVI secolo)]] ; the footballers in [[it:Alberto Marchetti]] and [[it:Alessandro Vitali]]. [[Natatangi:Mga ambag/&#126;2026-36212-52|&#126;2026-36212-52]] ([[Usapang tagagamit:&#126;2026-36212-52|talk]]) 20:39, 21 Hunyo 2026 (UTC) 0jnl8owz7hijpyanfgx0ixkhxftxrhb Vyalikaya Byerastavitsa 0 338606 2212556 2212095 2026-06-21T21:12:19Z InternetArchiveBot 113521 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2212556 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Vyalikaya Byerastavitsa | native_name = {{native name|be|Вялікая Бераставіца}} |settlement_type = Bayan o [[List of urban-type settlements in Belarus|Pamayanang uri-urbano]] | image_flag = BIA_Brzostowica_Wielka_flag.gif | image_shield = BIA_Brzostowica_Wielka_COA.jpg | flag_size = 150 | shield_size = 75 | image_skyline = Vyalikaya Berastavitsa5.JPG | image_caption = Liwasan ng bayan | subdivision_type = Bansa | subdivision_name = [[Belarus]] | subdivision_type1 = [[Mga Rehiyon ng Belarus|Rehiyon]] | subdivision_name1 = [[Rehiyon ng Grodno]] | subdivision_type2 = [[Mga Distrito ng Belarus|Distrito]] | subdivision_name2 = [[Distrito ng Byerastavitsa]] | subdivision_type3 = | subdivision_name3 = | coordinates = {{coord|53|11|44|N|24|01|15|E|region:BY|display=inline,title}} | pushpin_map = Belarus | pushpin_label_position = right | elevation_m = 161 |population_as_of = 2025 |population_footnotes = <ref name="pop">{{cite web|url=https://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/solialnaya-sfera/naselenie-i-migratsiya/naselenie/statisticheskie-izdaniya/index_148168/|title=Численность населения на 1 января 2025 г. и среднегодовая численность населения за 2024 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа|archive-url=https://web.archive.org/web/20250329210112/https://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/solialnaya-sfera/naselenie-i-migratsiya/naselenie/statisticheskie-izdaniya/index_148168/|archive-date=29 March 2025|website=belsat.gov.by|access-date=8 May 2025}}</ref> | population_total = 5,647 | website = | area_code = +375 1511 | postal_code_type = Postal code | postal_code = 231778 |timezone = [[Moscow Time|MSK]] |utc_offset = +3 }} Ang '''Vyalikaya Byerastavitsa'''{{efn|{{langx|be|Вялікая Бераставіца|Vialikaja Bierastavica}}; {{langx|ru|Большая Берестовица|Bolshaya Berestovitsa}}; {{langx|pl|Brzostowica Wielka}}; {{langx|yi|וויאַליקייַאַ ביעראַסטאַוויצאַ}}.}} ay isang [[pamayanang uri-urbano]] sa [[Rehiyon ng Grodno]], [[Belarus]].<ref name="pop"/> Ito ang nagsisilbing sentro ng administrasyon ng [[Distrito ng Byerastavitsa]].<ref name="pop"/> Ito ay matatagpuan malapit sa lungsod ng [[Grodno]]. Noong 2025, ito ay may populasyon na 5,647.<ref name="pop"/> ==Kasaysayan== [[File:Bierastavickaja_ratuša._Бераставіцкая_ратуша_(A._Kazarski,_1882).jpg|thumb|left|Bulwagan ng bayan, 1882]] Ipinagkaloob ito ni Haring [[Alexander Jagiellon]] sa pamilyang [[Chodkiewicz]].<ref name=sgk/> Ito ay isang [[pribadong bayan]] ng mga pamilyang Chodkiewicz, [[Mniszech]], [[Potocki]] at [[Kossakowski]],<ref name=sgk/> na administratibong matatagpuan sa Kondado Grodno sa [[Troki Voivodeship]] ng [[Polish-Lithuanian Commonwealth]]. Sa panahon ng pagitan ng digmaan, ang Brzostowica Wielka, gaya ng pagkakakilala rito sa Polako, ay administratibong matatagpuan sa Kondado ng Grodno sa [[Białystok Voivodeship]] ng Polonya. Sa senso noong 1921, 51.4% ng mga tao ang nagpahayag ng nasyonalidad na Hudyo, 43.5% ang nagpahayag ng nasyonalidad na [[Taong Polako|Polako]] at 5.1% ang nagpahayag ng nasyonalidad na Belarusian.<ref name=gus>{{cite book|author=<!--Staff writer(s); no by-line.-->|title=Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej. Tom V|year=1924|language=pl|location=Warszawa|publisher=Główny Urząd Statystyczny|page=32}}</ref> Noong [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]], ang bayan ay unang sinakop ng Unyong Sobyet hanggang 1941, pagkatapos ay ng Nazi Germany hanggang 1944, at muling sinakop ng Unyong Sobyet pagkatapos. Noong Oktubre 20, 1995, ang mga yunit administratibo ng Distrito ng Byerastavitsa at ang nayon ng Vyalikaya Byerastavitsa, na mayroong isang karaniwang sentro ng administratibo, ay pinagsama sa isang yunit administratibo - ang [[Distrito ng Byerastavitsa]].<ref>{{Cite web|url=https://etalonline.by/document/?regnum=p39500434&q_id=10536748|title=Указ Президента Республики Беларусь от 20 октября 1995 года № 434 "Об объединении административных единиц Республики Беларусь, имеющих общий административный центр"|access-date=2024-04-08|archive-date=2024-04-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20240408143508/https://etalonline.by/document/?regnum=p39500434&q_id=10536748|url-status=live}}</ref> ==Kultura== [[File:Вялікая Бераставіца. Знак.jpg|thumb|220x220px|Isang monumento na nagpapagunita sa ika-500 anibersaryo ng pagkakatatag ng lungsod – ang Puno ng Buhay]] *Bahay ng Kultura *Sentro ng Kultura at Sining ng mga Tao *Museo ng Belka ==Eskudo de armas== Ang eskudo at watawat ay itinatag sa pamamagitan ng Atas Blg. 455<ref>{{Cite web|url=https://etalonline.by/document/?regnum=p30600455&q_id=7999878|title=Указ Президента Республики Беларусь от 17 июля 2006 года № 455 "Об учреждении официальных геральдических символов административно-территориальных и территориальных единиц Гродненской области"|url-status=dead|access-date=2026-06-20|archive-date=2025-11-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20251130222053/https://etalonline.by/document/?regnum=p30600455&q_id=7999878}}</ref> ng [[Pangulo ng Republika ng Belarus]] noong Hulyo 17, 2006, at nakarehistro sa Rehistro ng Eskudo de Armas ng Republika ng Belarus noong Agosto 1, 2006, sa ilalim ng Blg. B-86 at Blg. B-87. Inaprubahan ng desisyon ng Komite Ehekutibo ng Distrito ng Byerastavitsa noong Mayo 24, 2004, Blg. 151, at ng desisyon ng Konseho ng mga Diputado ng Distrito ng Byerastavitsa noong Hunyo 3, 2004, Blg. 47.<ref>{{Cite web|url=https://gs.archives.gov.by/?page_id=2417|title=Геральдические символы|archive-url=https://web.archive.org/web/20230524183308/https://gs.archives.gov.by/?page_id=2417|archive-date=2023-05-24|access-date=|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://berestovitsa.grodno-region.by/ru/heraldry-ru/|title=Берестовицкий райисполком. Геральдика|archive-url=https://web.archive.org/web/20230524183306/https://berestovitsa.grodno-region.by/ru/heraldry-ru/|archive-date=2023-05-24|access-date=|url-status=live}}</ref> ==Demograpiya== {{Historical populations|align=left|1878|1694|1921|1371|2023|5665|2024|5728|2025|5647 |source=<ref name=sgk>{{cite book|author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |title=Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I|year=1880|language=pl|location=Warszawa|page=422}}</ref><ref name=gus/><ref>{{cite web|url=https://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/publications/izdania/public_bulletin/index_67469/|title=Численность населения на 1 января 2023 г. и среднегодовая численность населения за 2022 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа|archive-url=https://web.archive.org/web/20230417144107/https://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/publications/izdania/public_bulletin/index_67469/|archive-date=17 April 2023|website=belsat.gov.by|access-date=5 August 2023}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/solialnaya-sfera/naselenie-i-migratsiya/naselenie/statisticheskie-izdaniya/index_89355/|title=Численность населения на 1 января 2024 г. и среднегодовая численность населения за 2023 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа|archive-url=https://web.archive.org/web/20240402055418/https://www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/solialnaya-sfera/naselenie-i-migratsiya/naselenie/statisticheskie-izdaniya/index_89355/|archive-date=2 April 2024|website=belsat.gov.by|access-date=13 May 2024}}</ref><ref name="pop"/>}} {{clear|left}} ==Mga Tala== {{notelist}} ==Mga sanggunian== {{reflist}} cp7m3xlcmxoc45xnujwosyg5dxr5n9p Pulo ng Parola 0 338607 2212610 2212203 2026-06-22T04:47:29Z KyutKoTalaga 152379 2212610 wikitext text/x-wiki {{Infobox islands | disputed = yes | name = Pulo ng Parola | type = island | other_names = Northeast Cay ''(Ingles)''<br/>Parola Island ''(Ingles ng Pilipinas)''<br/>Đảo Song Tử Đông ''(Vietnamese)''<br/>北子島 / 北子岛 Běizi Dǎo ''(Tsino)'' | image_name = Northwest Cay.png | image_caption = Pulo ng Parola | pushpin_map = Spratly Islands relief | location = [[Kanlurang Dagat ng Pilipinas]] | coordinates = {{coord|11|27|09|N|114|21|16|E|type:isle|display=inline,title}} | archipelago = [[Kapuluan ng Kalayaan]] | country = {{PHI}} | country_admin_divisions_title = [[Mga rehiyon ng Pilipinas|Rehiyon]] | country_admin_divisions = [[Mimaropa|Timog-kanlurang Rehiyon ng Tagalog]] | country_admin_divisions_title_1 = [[Mga lalawigan ng Pilipinas|Lalawigan]] | country_admin_divisions_1 = [[Palawan]] | country_admin_divisions_title_2 = [[Mga munisipalidad ng Pilipinas|Munisipalidad]] | country_admin_divisions_2 = [[Kalayaan, Palawan|Kalayaan]] | country1 = {{CHN}} | country2 = {{PHL}} | country3 = {{TWN}} | country4 = {{VNM}} | additional_info = <!--{{Maplink|frane-align=center|frame=yes|plain=yes|center|thumb|type=shape|stroke-width=1|stroke-color=#000000|zoom=13}}--> }} [[File:North Danger Reef-Landsat 7-April 2000.jpg|upright=1.5|thumb|Larawan ng Bahura ng Hilagang Peligro mula sa [[Landsat 7]] (2000) (may mga ulap)]] [[File:North Danger Reef nautical chart of 1911 (cropped).jpg|upright=1.5|thumb|Mapa pandagat ng Bahura ng Bahura ng Hilagang Peligro (1911)]] Ang '''Pulo ng Parola''' ({{lang-en|Parola Island}}), o '''Northeast Cay''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]); '''Beizi Dao''' ({{zh|t=|s=|p=Běizǐ Dǎo|c=北子島/北子岛}}); '''Đảo Song Tử Đông''' ({{lang-vi|Đảo Song Tử Đông}}), na may lawak na {{convert|12.7|ha|acre}}, ay ang ikalimang pinaka-malaking likás na pulo<ref>Noong 2014, nagsagawa ang Tsina (PRC) ng ilang proyektong reklamasyon sa [[Kapuluan ng Kalayaan]]. Lumilitaw na ang pinakamalaki sa mga ito, ang [[Bahura ng Kagitingan]] ''(Fiery Cross Reef)'', ay may lawak na hindi bababa sa 60 na ektarya at ayon sa ilang mapagkukunang hindi mapatunayan, maaaring umabot sa 150 na ektarya. {{cite web |author=Kristine Kwok and Minnie Chan |date=8 June 2014 |title=China plans artificial island in disputed Spratlys chain in South China Sea |work=South China Morning Post |url=https://www.scmp.com/news/china/article/1527059/china-plans-artificial-island-disputed-spratlys-chain-south-china-sea |access-date=28 September 2014}}</ref> sa [[Kapuluan ng Kalayaan]] at ang ikatlong pinaka-malaking pulong sinasakop ng [[Pilipinas]] sa kapuluan. Bahagi ito ng [[Bahura ng Hilagang Peligro]] at matatagpuan sa hilagang-kanluran ng [[Delikadong Karagatan]] ''(Dangerous Ground)''. Matatagpuan ito {{convert|1.75|miles|km}} sa hilaga ng [[Pulo ng Pugad|Pugad]], na pinangangasiwaan ng Vietnam, at tanaw ang dalawang pulo mula sa isa't isa. Matatagpuan din ito {{convert|28|miles|km}} sa hilagang-kanluran ng [[Pulo ng Pag-asa]] ''(Thitu Island)'', na pinangangasiwaan ng Pilipinas,<ref name=ABC>{{cite news |last=Campbell |first=Eric |title=Reef Madness |url=http://www.abc.net.au/foreign/content/2014/s4008035.htm |access-date=23 May 2014 |newspaper=ABC News |date=20 May 2014}}</ref> at pinamamahalaan ng Pilipinas bilang bahagi ng [[Kalayaan, Palawan]]. Inaangkin din ang pulo ng [[Tsina]] (Republikang Bayan ng Tsina), [[Taiwan]] (Republika ng Tsina), at ng [[Vietnam]]. == Mga Sanggunian == {{reflist}} {{Kapuluan ng Kalayaan}} [[Kaurian:Mga pulo ng Dagat Timog Tsina]] [[Kaurian:Mga pulo ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Pilipinas]] 32ifkmc81chdic1fonifjk93ke3rvcf 2212643 2212610 2026-06-22T11:52:59Z KyutKoTalaga 152379 2212643 wikitext text/x-wiki {{Infobox islands | disputed = yes | name = Pulo ng Parola | type = island | other_names = Northeast Cay ''(Ingles)''<br/>Parola Island ''(Ingles ng Pilipinas)''<br/>Đảo Song Tử Đông ''(Vietnamese)''<br/>北子島 / 北子岛 Běizi Dǎo ''(Tsino)'' | image_name = Northwest Cay.png | image_caption = Pulo ng Parola | pushpin_map = Spratly Islands relief | location = [[Kanlurang Dagat ng Pilipinas]] | coordinates = {{coord|11|27|09|N|114|21|16|E|type:isle|display=inline,title}} | archipelago = [[Kapuluan ng Kalayaan]] | country = {{PHI}} | country_admin_divisions_title = [[Mga rehiyon ng Pilipinas|Rehiyon]] | country_admin_divisions = [[Mimaropa|Timog-kanlurang Rehiyon ng Tagalog]] | country_admin_divisions_title_1 = [[Mga lalawigan ng Pilipinas|Lalawigan]] | country_admin_divisions_1 = [[Palawan]] | country_admin_divisions_title_2 = [[Mga munisipalidad ng Pilipinas|Munisipalidad]] | country_admin_divisions_2 = [[Kalayaan, Palawan|Kalayaan]] | country1 = {{CHN}} | country2 = {{PHL}} | country3 = {{TWN}} | country4 = {{VNM}} | additional_info = <!--{{Maplink|frane-align=center|frame=yes|plain=yes|center|thumb|type=shape|stroke-width=1|stroke-color=#000000|zoom=13}}--> }} [[File:North Danger Reef-Landsat 7-April 2000.jpg|upright=1.5|thumb|Larawan ng Bahura ng Hilagang Peligro mula sa [[Landsat 7]] (2000) (may mga ulap)]] [[File:North Danger Reef nautical chart of 1911 (cropped).jpg|upright=1.5|thumb|Mapa pandagat ng Bahura ng Bahura ng Hilagang Peligro (1911)]] Ang '''Pulo ng Parola''' ({{lang-en|Parola Island}}), o '''Northeast Cay''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]); '''Beizi Dao''' ({{zh|t=|s=|p=Běizǐ Dǎo|c=北子島/北子岛}}); '''Đảo Song Tử Đông''' ({{lang-vi|Đảo Song Tử Đông}}), na may lawak na {{convert|12.7|ha|acre}}, ay ang ikalimang pinaka-malaking likás na pulo<ref>Noong 2014, nagsagawa ang Tsina (PRC) ng ilang proyektong reklamasyon sa [[Kapuluan ng Kalayaan]]. Lumilitaw na ang pinakamalaki sa mga ito, ang [[Bahura ng Kagitingan]] ''(Fiery Cross Reef)'', ay may lawak na hindi bababa sa 60 na ektarya at ayon sa ilang mapagkukunang hindi mapatunayan, maaaring umabot sa 150 na ektarya. {{cite web |author=Kristine Kwok and Minnie Chan |date=8 June 2014 |title=China plans artificial island in disputed Spratlys chain in South China Sea |work=South China Morning Post |url=https://www.scmp.com/news/china/article/1527059/china-plans-artificial-island-disputed-spratlys-chain-south-china-sea |access-date=28 September 2014}}</ref> sa [[Kapuluan ng Kalayaan]] at ang ikatlong pinaka-malaking pulong sinasakop ng [[Pilipinas]] sa kapuluan. Bahagi ito ng [[Bahura ng Hilagang Peligro]] at matatagpuan sa hilagang-kanluran ng [[Delikadong Karagatan]] ''(Dangerous Ground)''. Matatagpuan ito {{convert|1.75|miles|km}} sa hilaga ng [[Pulo ng Pugad]], na pinangangasiwaan ng Vietnam, at tanaw ang dalawang pulo mula sa isa't isa. Matatagpuan din ito {{convert|28|miles|km}} sa hilagang-kanluran ng [[Pulo ng Pag-asa]] ''(Thitu Island)'', na pinangangasiwaan ng Pilipinas,<ref name=ABC>{{cite news |last=Campbell |first=Eric |title=Reef Madness |url=http://www.abc.net.au/foreign/content/2014/s4008035.htm |access-date=23 May 2014 |newspaper=ABC News |date=20 May 2014}}</ref> at pinamamahalaan ng Pilipinas bilang bahagi ng [[Kalayaan, Palawan]]. Inaangkin din ang pulo ng [[Tsina]] (Republikang Bayan ng Tsina), [[Taiwan]] (Republika ng Tsina), at ng [[Vietnam]]. == Mga Sanggunian == {{reflist}} {{Kapuluan ng Kalayaan}} [[Kaurian:Mga pulo ng Dagat Timog Tsina]] [[Kaurian:Mga pulo ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Pilipinas]] owr2le52s34bt3iqzna300uoo142dxi 2212645 2212643 2026-06-22T11:56:46Z KyutKoTalaga 152379 2212645 wikitext text/x-wiki {{Infobox islands | disputed = yes | name = Pulo ng Parola | type = island | other_names = Northeast Cay ''(Ingles)''<br/>Parola Island ''(Ingles ng Pilipinas)''<br/>Đảo Song Tử Đông ''(Vietnamese)''<br/>北子島 / 北子岛 Běizi Dǎo ''(Tsino)'' | image_name = Northwest Cay.png | image_caption = Pulo ng Parola | pushpin_map = Spratly Islands relief | location = [[Kanlurang Dagat ng Pilipinas]] | coordinates = {{coord|11|27|09|N|114|21|16|E|type:isle|display=inline,title}} | archipelago = [[Kapuluan ng Kalayaan]] | country = {{PHI}} | country_admin_divisions_title = [[Mga rehiyon ng Pilipinas|Rehiyon]] | country_admin_divisions = [[Mimaropa|Timog-kanlurang Rehiyon ng Tagalog]] | country_admin_divisions_title_1 = [[Mga lalawigan ng Pilipinas|Lalawigan]] | country_admin_divisions_1 = [[Palawan]] | country_admin_divisions_title_2 = [[Mga munisipalidad ng Pilipinas|Munisipalidad]] | country_admin_divisions_2 = [[Kalayaan, Palawan|Kalayaan]] | country1 = {{CHN}} | country2 = {{PHL}} | country3 = {{TWN}} | country4 = {{VNM}} | additional_info = <!--{{Maplink|frane-align=center|frame=yes|plain=yes|center|thumb|type=shape|stroke-width=1|stroke-color=#000000|zoom=13}}--> }} [[File:North Danger Reef-Landsat 7-April 2000.jpg|upright=1.5|thumb|Larawan ng Bahura ng Hilagang Peligro mula sa [[Landsat 7]] (2000) (may mga ulap)]] [[File:North Danger Reef nautical chart of 1911 (cropped).jpg|upright=1.5|thumb|Mapa pandagat ng Bahura ng Bahura ng Hilagang Peligro (1911)]] Ang '''Pulo ng Parola''' ({{lang-en|Parola Island}}), o '''Northeast Cay''' ([[Wikang Ingles|Ingles]]); '''Beizi Dao''' ({{zh|t=|s=|p=Běizǐ Dǎo|c=北子島/北子岛}}); '''Đảo Song Tử Đông''' ({{lang-vi|Đảo Song Tử Đông}}), na may lawak na {{convert|12.7|ha|acre}}, ay ang ikalimang pinaka-malaking likás na pulo<ref>Noong 2014, nagsagawa ang Tsina (PRC) ng ilang proyektong reklamasyon sa [[Kapuluan ng Kalayaan]]. Lumilitaw na ang pinakamalaki sa mga ito, ang [[Bahura ng Kagitingan]] ''(Fiery Cross Reef)'', ay may lawak na hindi bababa sa 60 na ektarya at ayon sa ilang mapagkukunang hindi mapatunayan, maaaring umabot sa 150 na ektarya. {{cite web |author=Kristine Kwok and Minnie Chan |date=8 June 2014 |title=China plans artificial island in disputed Spratlys chain in South China Sea |work=South China Morning Post |url=https://www.scmp.com/news/china/article/1527059/china-plans-artificial-island-disputed-spratlys-chain-south-china-sea |access-date=28 September 2014}}</ref> sa [[Kapuluan ng Kalayaan]] at ang ikatlong pinaka-malaking pulong sinasakop ng [[Pilipinas]] sa kapuluan. Bahagi ito ng [[Bahura ng Hilagang Peligro]] at matatagpuan sa hilagang-kanluran ng [[Delikadong Karagatan]] ''(Dangerous Ground)''. Matatagpuan ito {{convert|1.75|miles|km}} sa hilaga ng [[Pulo ng Pugad]], na pinangangasiwaan ng Vietnam, at tanaw ang dalawang pulo mula sa isa't isa. Matatagpuan din ito {{convert|28|miles|km}} sa hilagang-kanluran ng [[Pulo ng Pag-asa]] ''(Thitu Island)'', na pinangangasiwaan ng Pilipinas,<ref name=ABC>{{cite news |last=Campbell |first=Eric |title=Reef Madness |url=http://www.abc.net.au/foreign/content/2014/s4008035.htm |access-date=23 May 2014 |newspaper=ABC News |date=20 May 2014}}</ref> at pinamamahalaan ng Pilipinas bilang bahagi ng [[Kalayaan, Palawan]]. Inaangkin din ang pulo ng [[Tsina]] (Republikang Bayan ng Tsina), [[Taiwan]] (Republika ng Tsina), at ng [[Vietnam]]. == Mga Sanggunian == {{reflist}} {{Stub|Pilipinas}} {{Kapuluan ng Kalayaan}} [[Kaurian:Mga pulo ng Dagat Timog Tsina]] [[Kaurian:Mga pulo ng Pilipinas]] [[Kategorya:Mga sigalutan sa teritoryo ng Pilipinas]] paqjzhctky8cacpx68a7a4hxdm02hk4 Jordan Clarkson 0 338614 2212478 2212296 2026-06-21T12:51:42Z LknFenix 125962 + Maagang buhay 2212478 wikitext text/x-wiki {{Infobox basketball biography | name = Jordan Clarkson | image = Jordan Clarkson NY Knicks 2025 NBA Cup (cropped).jpg | caption = Clarkson sa [[New York Knicks]] noong 2025 | image_size = | number = 00 | team = New York Knicks | position = ''Shooting guard'' / ''point guard'' | league = [[NBA]] | birth_date = {{birth date and age|1992|6|7}} | birth_place = [[Tampa, Florida]], Estados Unidos | nationality = Amerikano / Pilipino | height_ft = 6 | height_in = 5 | weight_lb = 194 | high_school = Karen J. Wagner<br />([[San Antonio, Texas]]) | college = * Tulsa (2010–2012) * Missouri (2013–2014) | draft_year = 2014 | draft_round = 2 | draft_pick = 46 | draft_team = [[Washington Wizards]] | career_start = 2014 | career_end = | highlights = * NBA champion ({2026) * NBA Cup champion (2025) * NBA Sixth Man of the Year ({{nbay|2020|end}}) * NBA All-Rookie First Team ({{nbay|2014|end}}) * Second-team All-SEC (2014) * First-team All-C-USA (2012) * C-USA All-Freshman Team (2011) }} Si '''Jordan Taylor Clarkson''' (ipinanganak noong Hunyo 7, 1992) ay isang Amerikano-Pilipinong propesyonal na manlalaro ng [[basketbol]] para sa [[New York Knicks]] ng [[National Basketball Association]] (NBA). Naglaro siya ng pangkolehiyong basketbol sa loob ng dalawang season kasama ang Tulsa Golden Hurricane bago lumipat sa Missouri, kung saan napili siya sa ikalawang koponang all-conference ng Timong-silangang Komperensiya (SEC). Noong 2026, nagkampeon siya kasama ang Knicks. Matapos hindi tapusin ang kanyang huling taon sa kolehiyo upang sumali sa 2014 NBA draft, napili si Clarkson ng [[Washington Wizards]] sa ikalawang round sa pamamagitan ng ika-46 na kabuuang pagpili at agad na ipinagpalit sa [[Los Angeles Lakers]]. Napili siya sa NBA All-Rookie First Team. May pagkamamamayang Pilipino rin siya at kumatawan sa [[Pambansang koponan ng basketbol ng Pilipinas|pambansang koponan ng Pilipinas]].<ref name="Citizenship Citation PH Passport Proof">{{Cite web |title=Jordan Clarkson PH passport |url=http://www.philstar.com/sports/2015/08/25/1492076/look-jordan-clarkson-ph-passport |access-date=Agosto 31, 2015 |website=Philippine Star|language=en|trans-title=Pasaporteng PH ni Jordan Clarkson}}</ref><ref name="Citizenship Citation A">{{Cite web |title=SBP: No need to naturalize Jordan Clarkson |url=http://cnnphilippines.com/sports/2015/08/24/Gilas-Pilipinas-Jordan-Clarkson-natural-born.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161013125419/http://cnnphilippines.com/sports/2015/08/24/Gilas-Pilipinas-Jordan-Clarkson-natural-born.html |archive-date=Oktubre 13, 2016 |access-date=Agosto 31, 2015 |website=CNN Philippines|language=en|trans-title=SBP: Hindi na kailangang naturalisahin si Jordan Clarkson}}</ref><ref name="Citizenship Citation C">{{Cite web |date=Agosto 28, 2015 |title=NBA's Jordan Clarkson could visit during Jones Cup |url=https://chinapost.nownews.com/20150829-42776 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180828170429/https://chinapost.nownews.com/20150829-42776 |archive-date=Agosto 28, 2018 |access-date=Agosto 31, 2015 |website=China Post|language=en|trans-title=Jordan Clarkson ng NBA, maaaring bumisita sa Jones Cup}}</ref> Noong 2021, hinirang si Clarkson bilang NBA Sixth Man of the Year.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 8, 2018 |title=10 Facts and Stats About Jordan Clarkson |url=https://www.nba.com/cavaliers/photogallery/clarkson-facts-stats |website=NBA|language=en|trans-title=10 Katotohanan at Estadistika Tungkol kay Jordan Clarkson}}</ref> == Maagang buhay == Ipinanganak si Clarkson sa [[Tampa, Florida]], kina Mike Clarkson na isang Aprikano-Amerikano at Annette Tullao Davis na isang Pilipina-Amerikana. Ang ina ni Davis na si Marcelina Tullao Kingsolver ay mula sa [[Bacolor]], Pampanga, Pilipinas.<ref>{{cite news|first=Sam|last=Laird|title=Lakers start first Asian-American backcourt in NBA history|date=Marso 26, 2015|work=Mashable|url=https://mashable.com/2015/03/25/lakers-start-first-asian-american-backcourt-in-nba-history/|access-date=Enero 18, 2021|language=en|trans-title=Lakers, ang unang Asian-American backcourt sa kasaysayan ng NBA}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://sports.abs-cbn.com/nba/news/2017/10/19/jordan-clarkson-s-biggest-fan-his-lola-marcelina-32420|title=Jordan Clarkson's biggest fan? His Lola Marcelina|last=Corp|first=ABS-CBN|website=ABS-CBN SPORTS|language=en|access-date=Oktubre 21, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191021200828/https://sports.abs-cbn.com/nba/news/2017/10/19/jordan-clarkson-s-biggest-fan-his-lola-marcelina-32420|archive-date=Oktubre 21, 2019|trans-title=Pinakamalaking tagahanga ni Jordan Clarkson? Ang kanyang Lola Marcelina}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://sports.inquirer.net/317553/clarksons-dream-deferred-no|title=Clarkson's dream deferred no more|last=Della|first=Percy D.|website=sports.inquirer.net|date=Agosto 31, 2018|language=en|access-date=Oktubre 21, 2019|trans-title=Hindi na naantala ang pangarap ni Clarkson}}</ref> Parehong naglingkod sa [[Hukbong Himpapawid ng Estados Unidos]] ang kanyang mga magulang at nagdiborsyo noong bata pa si Clarkson; kalaunan ay muling nagpakasal ang ama ni Clarkson kay Janie Clarkson.<ref>{{Cite web |last=Bresnahan |first=Mike |date=Enero 4, 2015 |title=Father's diagnosis affected Jordan Clarkson on the court |url=https://www.latimes.com/sports/lakers/la-sp-lakers-jordan-clarkson-20150104-story.html |access-date=Oktubre 21, 2019 |website=Los Angeles Times |language=en-US|trans-title=Naapektuhan ang paglalaro ni Jordan Clarkson ng diyagnosis ng kanyang ama}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.dailynews.com/sports/20150331/lakers-rookie-jordan-clarkson-finds-inspiration-from-his-father-coach-friend-cancer-survivor|title=Lakers' rookie Jordan Clarkson finds inspiration from his father – coach, friend, cancer survivor|date=Abril 1, 2015|website=Daily News|language=en-US|access-date=Oktubre 21, 2019|trans-title=Jordan Clarkson, rookie ng Lakers, nakahanap ng inspirasyon mula sa kanyang ama – coach, kaibigan, at nakaligtas sa kanser}}</ref> Lumipat siya sa [[San Antonio, Texas]] nang siya ay mga anim na taong gulang.<ref>{{cite news |last=Flores |first=David |title=Wagner grad Clarkson makes first NBA start in Lakers' loss to Spurs |date=Enero 24, 2015 |work=Kens5.com |url=http://www.kens5.com/story/opinion/contributors/david-flores/2015/01/24/wagner-grad-clarkson-makes-first-nba-start-against-spurs/22265519/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20150810153714/http://www.kens5.com/story/opinion/contributors/david-flores/2015/01/24/wagner-grad-clarkson-makes-first-nba-start-against-spurs/22265519/ |archive-date=Agosto 10, 2015 |url-status=live |language=en|trans-title=Gradwado ni Wagner na si Clarkson, unang nagsimula sa NBA sa pagkatalo ng Lakers sa Spurs}}</ref> ==Mga sanggunian== {{Reflist}} [[Kategorya:Shooting guards]] [[Kategorya:Mga Amerikanong liping-Pilipino]] [[Kategorya:Nabubuhay na mga tao]] [[Kategorya:Ipinanganak noong 1992]] k8g9kuaoxtufp91e3mhtic4srh37ys2 2212495 2212478 2026-06-21T13:30:12Z LknFenix 125962 + Maagang buhay 2212495 wikitext text/x-wiki {{Infobox basketball biography | name = Jordan Clarkson | image = Jordan Clarkson NY Knicks 2025 NBA Cup (cropped).jpg | caption = Clarkson sa [[New York Knicks]] noong 2025 | image_size = | number = 00 | team = New York Knicks | position = ''Shooting guard'' / ''point guard'' | league = [[NBA]] | birth_date = {{birth date and age|1992|6|7}} | birth_place = [[Tampa, Florida]], Estados Unidos | nationality = Amerikano / Pilipino | height_ft = 6 | height_in = 5 | weight_lb = 194 | high_school = Karen J. Wagner<br />([[San Antonio, Texas]]) | college = * Tulsa (2010–2012) * Missouri (2013–2014) | draft_year = 2014 | draft_round = 2 | draft_pick = 46 | draft_team = [[Washington Wizards]] | career_start = 2014 | career_end = | highlights = * NBA champion ({2026) * NBA Cup champion (2025) * NBA Sixth Man of the Year ({{nbay|2020|end}}) * NBA All-Rookie First Team ({{nbay|2014|end}}) * Second-team All-SEC (2014) * First-team All-C-USA (2012) * C-USA All-Freshman Team (2011) }} Si '''Jordan Taylor Clarkson''' (ipinanganak noong Hunyo 7, 1992) ay isang Amerikano-Pilipinong propesyonal na manlalaro ng [[basketbol]] para sa [[New York Knicks]] ng [[National Basketball Association]] (NBA). Naglaro siya ng pangkolehiyong basketbol sa loob ng dalawang season kasama ang Tulsa Golden Hurricane bago lumipat sa Missouri, kung saan napili siya sa ikalawang koponang all-conference ng Timong-silangang Komperensiya (SEC). Noong 2026, nagkampeon siya kasama ang Knicks. Matapos hindi tapusin ang kanyang huling taon sa kolehiyo upang sumali sa 2014 NBA draft, napili si Clarkson ng [[Washington Wizards]] sa ikalawang round sa pamamagitan ng ika-46 na kabuuang pagpili at agad na ipinagpalit sa [[Los Angeles Lakers]]. Napili siya sa NBA All-Rookie First Team. May pagkamamamayang Pilipino rin siya at kumatawan sa [[Pambansang koponan ng basketbol ng Pilipinas|pambansang koponan ng Pilipinas]].<ref name="Citizenship Citation PH Passport Proof">{{Cite web |title=Jordan Clarkson PH passport |url=http://www.philstar.com/sports/2015/08/25/1492076/look-jordan-clarkson-ph-passport |access-date=Agosto 31, 2015 |website=Philippine Star|language=en|trans-title=Pasaporteng PH ni Jordan Clarkson}}</ref><ref name="Citizenship Citation A">{{Cite web |title=SBP: No need to naturalize Jordan Clarkson |url=http://cnnphilippines.com/sports/2015/08/24/Gilas-Pilipinas-Jordan-Clarkson-natural-born.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161013125419/http://cnnphilippines.com/sports/2015/08/24/Gilas-Pilipinas-Jordan-Clarkson-natural-born.html |archive-date=Oktubre 13, 2016 |access-date=Agosto 31, 2015 |website=CNN Philippines|language=en|trans-title=SBP: Hindi na kailangang naturalisahin si Jordan Clarkson}}</ref><ref name="Citizenship Citation C">{{Cite web |date=Agosto 28, 2015 |title=NBA's Jordan Clarkson could visit during Jones Cup |url=https://chinapost.nownews.com/20150829-42776 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180828170429/https://chinapost.nownews.com/20150829-42776 |archive-date=Agosto 28, 2018 |access-date=Agosto 31, 2015 |website=China Post|language=en|trans-title=Jordan Clarkson ng NBA, maaaring bumisita sa Jones Cup}}</ref> Noong 2021, hinirang si Clarkson bilang NBA Sixth Man of the Year.<ref>{{Cite web |date=Pebrero 8, 2018 |title=10 Facts and Stats About Jordan Clarkson |url=https://www.nba.com/cavaliers/photogallery/clarkson-facts-stats |website=NBA|language=en|trans-title=10 Katotohanan at Estadistika Tungkol kay Jordan Clarkson}}</ref> == Maagang buhay == Ipinanganak si Clarkson sa [[Tampa, Florida]], kina Mike Clarkson na isang Aprikano-Amerikano at Annette Tullao Davis na isang Pilipina-Amerikana. Ang ina ni Davis na si Marcelina Tullao Kingsolver ay mula sa [[Bacolor]], Pampanga, Pilipinas.<ref>{{cite news|first=Sam|last=Laird|title=Lakers start first Asian-American backcourt in NBA history|date=Marso 26, 2015|work=Mashable|url=https://mashable.com/2015/03/25/lakers-start-first-asian-american-backcourt-in-nba-history/|access-date=Enero 18, 2021|language=en|trans-title=Lakers, ang unang Asian-American backcourt sa kasaysayan ng NBA}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://sports.abs-cbn.com/nba/news/2017/10/19/jordan-clarkson-s-biggest-fan-his-lola-marcelina-32420|title=Jordan Clarkson's biggest fan? His Lola Marcelina|last=Corp|first=ABS-CBN|website=ABS-CBN SPORTS|language=en|access-date=Oktubre 21, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191021200828/https://sports.abs-cbn.com/nba/news/2017/10/19/jordan-clarkson-s-biggest-fan-his-lola-marcelina-32420|archive-date=Oktubre 21, 2019|trans-title=Pinakamalaking tagahanga ni Jordan Clarkson? Ang kanyang Lola Marcelina}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://sports.inquirer.net/317553/clarksons-dream-deferred-no|title=Clarkson's dream deferred no more|last=Della|first=Percy D.|website=sports.inquirer.net|date=Agosto 31, 2018|language=en|access-date=Oktubre 21, 2019|trans-title=Hindi na naantala ang pangarap ni Clarkson}}</ref> Parehong naglingkod sa [[Hukbong Himpapawid ng Estados Unidos]] ang kanyang mga magulang at nagdiborsyo noong bata pa si Clarkson; kalaunan ay muling nagpakasal ang ama ni Clarkson kay Janie Clarkson.<ref>{{Cite web |last=Bresnahan |first=Mike |date=Enero 4, 2015 |title=Father's diagnosis affected Jordan Clarkson on the court |url=https://www.latimes.com/sports/lakers/la-sp-lakers-jordan-clarkson-20150104-story.html |access-date=Oktubre 21, 2019 |website=Los Angeles Times |language=en-US|trans-title=Naapektuhan ang paglalaro ni Jordan Clarkson ng diyagnosis ng kanyang ama}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.dailynews.com/sports/20150331/lakers-rookie-jordan-clarkson-finds-inspiration-from-his-father-coach-friend-cancer-survivor|title=Lakers' rookie Jordan Clarkson finds inspiration from his father – coach, friend, cancer survivor|date=Abril 1, 2015|website=Daily News|language=en-US|access-date=Oktubre 21, 2019|trans-title=Jordan Clarkson, rookie ng Lakers, nakahanap ng inspirasyon mula sa kanyang ama – coach, kaibigan, at nakaligtas sa kanser}}</ref> Lumipat siya sa [[San Antonio, Texas]] nang siya ay mga anim na taong gulang.<ref>{{cite news |last=Flores |first=David |title=Wagner grad Clarkson makes first NBA start in Lakers' loss to Spurs |date=Enero 24, 2015 |work=Kens5.com |url=http://www.kens5.com/story/opinion/contributors/david-flores/2015/01/24/wagner-grad-clarkson-makes-first-nba-start-against-spurs/22265519/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20150810153714/http://www.kens5.com/story/opinion/contributors/david-flores/2015/01/24/wagner-grad-clarkson-makes-first-nba-start-against-spurs/22265519/ |archive-date=Agosto 10, 2015 |url-status=live |language=en|trans-title=Gradwado ni Wagner na si Clarkson, unang nagsimula sa NBA sa pagkatalo ng Lakers sa Spurs}}</ref> Nag-aral siya sa Karen Wagner High School sa San Antonio. Bilang isang sopomor, nag-average siya ng 10 puntos bawat laro at nakatanggap ng marangal na pagbanggit sa ''all-district team''. Bilang isang dyunyor, nag-average siya ng 20 puntos, anim na ''rebound'', at apat na ''assist'' bawat laro, na tumulong sa kanyang koponan na magtala ng 32–8 rekord at makarating sa semipinal ng kampeonato ng estado ng Class 5A.<ref name="bio">{{cite web | url=http://www.mutigers.com/sports/m-baskbl/mtt/jordan_clarkson_802288.html | title=Jordan Clarkson Bio | work=MUTigers.com | archive-url=https://web.archive.org/web/20150612045048/http://www.mutigers.com/sports/m-baskbl/mtt/jordan_clarkson_802288.html|archive-date=Hunyo 12, 2015|language=en|trans-title=Talambuhay ni Jordan Clarkson}}</ref> ==Mga sanggunian== {{Reflist}} [[Kategorya:Shooting guards]] [[Kategorya:Mga Amerikanong liping-Pilipino]] [[Kategorya:Nabubuhay na mga tao]] [[Kategorya:Ipinanganak noong 1992]] ptffcplplzqvjvlautvn5duk97fgpqi Padron:R from official name 10 338618 2212489 2026-06-21T13:19:54Z UndueMarmot 127823 Create redirect to [[Padron:R from alternative name]] (via [[w:en:User:Eejit43/scripts/redirect-helper|redirect-helper]]) 2212489 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Padron:R from alternative name]] hxrph2yib038ee2vk3q20l1dtcyo49z 2212490 2212489 2026-06-21T13:20:28Z UndueMarmot 127823 2212490 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Padron:R from alternative name]] {{Redirect category shell| {{R to redirect template}} {{R with possibilities}} }} jcyskb3y2l5j6bsdwhe9drxx5qpkz9r Vista Land and Lifescapes, Inc. 0 338619 2212491 2026-06-21T13:21:07Z UndueMarmot 127823 Ikinakarga sa [[Vista Land]] 2212491 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Vista Land]] {{Rcat shell| {{R from official name}} }} aue4aqp4tg17rku2pecufnjdmj9z58e Tagagamit:Leogregoryfordan 2 338620 2212596 2026-06-22T04:20:17Z Mfield 157602 Inilipat ni Mfield ang pahinang [[Tagagamit:Leogregoryfordan]] sa [[Tagagamit:Foxrivermilk]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]]" to "[[Special:CentralAuth/Foxrivermilk|Foxrivermilk]]" 2212596 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Tagagamit:Foxrivermilk]] 0wyobrfslhyl2k7n9f8jb4ytgposekk Usapang tagagamit:Leogregoryfordan 3 338621 2212598 2026-06-22T04:20:17Z Mfield 157602 Inilipat ni Mfield ang pahinang [[Usapang tagagamit:Leogregoryfordan]] sa [[Usapang tagagamit:Foxrivermilk]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]]" to "[[Special:CentralAuth/Foxrivermilk|Foxrivermilk]]" 2212598 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Usapang tagagamit:Foxrivermilk]] ddr3f3zripfdbla7hrj4id2ze46wz2g Padron:Lang unset italics 10 338622 2212599 2026-06-22T04:24:03Z Jojit fb 38 Bagong pahina: <includeonly>{{#invoke:Lang|{{{fn|lang}}}|i=unset}}</includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 2212599 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Lang|{{{fn|lang}}}|i=unset}}</includeonly><noinclude> {{Documentation}} </noinclude> cgjggyltqux85lhhivealca1gcsndq7 Padron:Langr 10 338623 2212600 2026-06-22T04:24:43Z Jojit fb 38 Ikinakarga sa [[Padron:Lang unset italics]] 2212600 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Padron:Lang unset italics]] 3hl03236a4bcwmcuj9i1ahuo8p956b6 Tulong:IPA/Māori 12 338624 2212601 2026-06-22T04:27:53Z Jojit fb 38 Ikinakarga sa [[en:Help:IPA/Māori]] 2212601 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[:en:Help:IPA/Māori]] 23xw5q86eh9iegmvhcraynutp6s6qca Kategorya:Mga artikulong may tekstong nasa wikang Maori 14 338625 2212602 2026-06-22T04:29:56Z Jojit fb 38 Bagong pahina: {{hiddencat}} 2212602 wikitext text/x-wiki {{hiddencat}} mdqcre2adnm3tk2f0vjo85c3plgs38y Kategorya:Pages with Maori IPA 14 338626 2212603 2026-06-22T04:31:16Z Jojit fb 38 Bagong pahina: {{hiddencat}} 2212603 wikitext text/x-wiki {{hiddencat}} mdqcre2adnm3tk2f0vjo85c3plgs38y Padron:LINZ 10 338627 2212614 2026-06-22T05:16:02Z Jojit fb 38 Bagong pahina: <includeonly>{{Cite web |title=Place name detail: {{if empty| {{{2|}}}|{{{name|}}}|{{{title|}}}|{{PAGENAME}}}} |url=https://gazetteer.linz.govt.nz/place/{{if empty|{{{1|}}}|{{{id|}}}}} |language=en |work=New Zealand Gazetteer |publisher=Land Information New Zealand |access-date={{if empty|{{{3|}}}|{{{access-date|}}}|{{{accessdate|}}}|{{{date|}}}}} }}</includeonly>{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|Category:Pages using LINZ with unknown paramet... 2212614 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Cite web |title=Place name detail: {{if empty| {{{2|}}}|{{{name|}}}|{{{title|}}}|{{PAGENAME}}}} |url=https://gazetteer.linz.govt.nz/place/{{if empty|{{{1|}}}|{{{id|}}}}} |language=en |work=New Zealand Gazetteer |publisher=Land Information New Zealand |access-date={{if empty|{{{3|}}}|{{{access-date|}}}|{{{accessdate|}}}|{{{date|}}}}} }}</includeonly>{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using LINZ with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:LINZ]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y| 1 | 2 | 3 | access-date | accessdate | date | id | name | title }}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> fbg0ik6avyvye20fzzkgkssomsw4svc Couthures-sur-Garonne 0 338628 2212622 2026-06-22T08:03:29Z TentingZones1 122212 /* */ 2212622 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name = Coturas sa Garona |official_name = Couthures-sur-Garonne |settlement_type = Bayan |image_skyline = Couthures-sur-Garonne Mairie.jpg |image_caption = Ang munisipyo sa Couthures-sur-Garonne |image_shield = Blason ville fr Couthures-sur-Garonne (Lot-et-Garonne).svg |pushpin_map = France |map_caption = Lokasyon ng Couthures-sur-Garonne |subdivision_type = Bansa |subdivision_name = {{Flag|France}} |subdivision_type1 = [[Mga Rehiyon ng Pransiya|Rehiyon]] |subdivision_name1 = [[Nouvele-Aquitaine]] |subdivision_type2 = [[Mga Departamento ng Pransiya|Departamento]] |subdivision_name2 = [[Lot-et-Garonne]] |subdivision_type3 = Arrondissement |subdivision_name3 = [[Arrondissement of Marmande|Marmanda]] |subdivision_type4 = Kanton |subdivision_name4 = [[Kanton ng Marmande-1|Marmanda-1]] |leader_title = Alkalde (2026–2032) |leader_name = Isabelle Gajac |postal_code_type = INSEE/Postal code |postal_code = 47074/47180 |area_total_km2 = 6.98 |population_as_of = 2023 |population_total = 365 |population_density_km2 = auto |website = |coordinates = {{coord|44.5144|0.0792|format=dms|display=inline,title}} |elevation_min_m = 12 |elevation_max_m = 22 |elevation_m = 17 }} Ang '''Couthures-sur-Garonne''' ay isang bayan sa Timog-Kanluran ng [[Pransiya]], na matatagpuan sa departamento ng [[Lot-et-Garonne]], sa rehiyon ng [[Nouvelle-Aquitaine]]. ==Heograpiya== Matatagpuan sa kaliwang pampang ng [[Garona]], sa isang malaking matambok na paliku-likong, ang komyun ay 67 km hilagang-kanluran ng [[Agen]], ang kabisera ng departamento, 9.5 km kanluran ng [[Marmande]], ang kabisera ng distrito at 5 km silangan ng [[Meilhan-sur-Garonne]]. Ang Couthures-sur-Garonne ay nasa hangganan ng limang iba pang munisipalidad, kabilang ang Jusix at Sainte-Bazeille, na nasa kabilang pampang, ang kanang pampang ng Garonne. Ang mga karatig-munisipalidad ay ang [[Gaujac, Lot-et-Garonne|Gaujac]], [[Jusix]], [[Marcellus, Lot-et-Garonne|Marcellus]], [[Meilhan-sur-Garonne]], at [[Sainte-Bazeille]]. Ang komyun ng Gaujac sa katunayan ay may hangganan lamang sa isang punto sa lupa, sa pampang ng Garonne, kung saan ang natitirang bahagi ng hangganan ay kalahati ng lapad ng ilog. ==Pangalan== Ang pangalang "Couthures" ay nagmula sa salitang Latin na ''cultura'', na nangangahulugang "paglilinang" o "paggawa," at tumutukoy sa pagtatrabaho sa lupa. Ang pangalan ng bayan ay ''Coturas sus Garona'' sa [[wikang Gascon]]. Ang mga naninirahan ay tinatawag na ''Couthurains''.<ref name=Visaq>[http://visites.aquitaine.fr/couthures-sur-garonne Couthures-sur-Garonne] sur le site « Visites en Aquitaine - Région Aquitaine » (CC-[[Licence Creative Commons#Attribution|BY]]-[[Licence Creative Commons#Partage dans les mêmes conditions|SA]]), consulté le 3 septembre 2014.</ref> ==Kasaysayan== Ang nayon ay malubhang napinsala ng pagbaha sa Garonne noong Marso 1930, na dulot ng pagbaha sa Tarn. ==Mga kaganapang pangkultura at pagdiriwang== [[File:Les Métamorphoses de la presse - Les Ateliers de Couthures 2016.jpg|alt=Les Ateliers de Couthures, festival international de journalisme vivant.|thumb|Les Ateliers de Couthures, festival international de journalisme vivant.]] * Ang Maison des Gens de Garonne<ref>[http://www.gensdegaronne.com Maison des Gens de Garonne].</ref> — humigit-kumulang 15,000 bisita bawat taon — ay isang lugar para sa pagtuklas sa Garonne at nag-aalok ng ilang mga palabas: * Pagpapalabas ng pelikulang "Mga Tao ng Garonne, Isang Kwento!": isang kuwentong hango sa mga totoong pangyayari, nilikha gamit ang mga patotoo mula sa mga taganayon at kinunan kasama ang kanilang partisipasyon. ** 3D na pelikulang "Kung Makakapagsalita ang Garonne": Isang pelikula tungkol sa ecosystem ng ilog. ** Animated na modelo ng nayon na "Alerte à la crue", na ginagaya ang isang baha sa nayon. ** Interaktibo na pangangaso ng kayamanan na "Les secrets de Garonne", na nagpapaliwanag sa paggalaw ng ilog sa paglipas ng mga siglo. ** Trail sa pagtuklas ng nayon. ** Trail sa paglalakad sa malapit. ** Sa tag-araw: mga biyahe sa bangka na may komentaryo mula sa mga boluntaryong tagapagligtas ng nayon, isang eksibisyon sa lumang pabrika ng lubid, atbp. * Tuklasin ang mga flora ng Garonne at mga nakakaing ligaw na halaman * Simula noong 2016,<ref>{{Cite web|url=https://www.lemonde.fr/festival-international-de-journalisme-de-couthures/article/2018/05/17/festival-international-de-journalisme-faites-votre-choix_5300572_5290593.html|title=Festival international de journalisme : faites votre choix|date= 2018-05-17|website=lemonde.fr}}.</ref> ang lungsod ay nagdaos ng isang internasyonal na pagdiriwang ng pamamahayag na inorganisa ng isang grupo ng media kung saan ang mga publikasyon ng Le Monde Group (Le Monde, Télérama, l'Obs, atbp.) ay gumaganap ng mahalagang papel. ==Mga lugar at monumento== * Ang simbahang parokya ng Saint-Léger, na matatagpuan sa isang burol na mga 10 metro ang taas mula sa ilog, ay ang ikatlong simbahan sa nayon, ang una ay dumanas ng pinsala ng pagbaha at ang pangalawa ay ng panahon; ito ay itinayo sa istilong Neo-Romanesque sa pagitan ng 1851 at 1863 ayon sa mga plano ng mga arkitekto na sina Gustave Alaux at Eugène Viollet-le-Duc.<ref name=Visaq2>[http://visites.aquitaine.fr/eglise-paroissiale-saint-leger Église paroissiale Saint-Léger] sur le site « Visites en Aquitaine - Région Aquitaine » (CC-[[Licence Creative Commons#Attribution|BY]]-[[Licence Creative Commons#Partage dans les mêmes conditions|SA]]), consulté le 3 septembre 2014.</ref> Ito ay nakalista sa Pangkalahatang Imbentaryo ng Pamana ng Kultura.<ref>{{Cite web |title=Eglise paroissiale Saint-Léger |url=https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee//IA00062296 |website=pop.culture.gouv.fr |access-date=2021-12-25}}</ref> <gallery> Couthures-sur-Garonne Église Saint-Léger 01.jpg|L'église Saint-Léger. Couthures-sur-Garonne Église Saint-Léger 05.jpg|La nef de l'église. Couthures-sur-Garonne Crues.jpg|Indications des hauteurs des crues sur le côté de l'église. 21 1930 03 inondat Couthures maison.jpg|Maison détruite par la crue de 1930. Couthures-sur-Garonne Bords de Garonne.jpg|Les bords de Garonne. Couthures-sur-Garonne Mam.jpg|Le monument aux morts, au centre du village. </gallery> ==Eskudo de armas== [[File:Blason ville fr Couthures-sur-Garonne (Lot-et-Garonne).svg|thumb|Couthures-sur-Garonne]] ''Nahahati: Una ay nahati, I. Isang makinang panggao ang lumiko sa gilid O naglalayag sa dagat ng barkong iyon, II. Isang gilingan ng hangin ang naglalayag O, bukas na Sable, sa isang liblib na terasa ng barkong iyon, Ikalawa, isang toreng Sable na binalutan ng mason at bukas sa parang.''<ref>[https://armorialdefrance.fr/page_blason.php?ville=19954 Eskudo de armas ng Couthures-sur-Garonne.]</ref> ==Mga sangunnian== {{reflist}} [[Kategorya:Couthures-sur-Garonne]] [[Kategorya:Lot-et-Garonne]] [[Kategorya:Mga pamayanan sa Pransiya]] [[Kategorya:Mga komuna sa Pransiya]] exr0hrgrfstpc4pjqotd4agy3glmci5 Itu Aba Island 0 338629 2212644 2026-06-22T11:55:01Z KyutKoTalaga 152379 Ikinakarga sa [[Pulo ng Ligaw]] 2212644 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Pulo ng Ligaw]] lc6vjwntdv3vqkfts1ndl70lr3q779u