Vikipedija tlywiki https://tly.wikipedia.org/wiki/S%C9%99rlovh%C9%99 MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Medja Xususi No-pegət Okoədə Okoədə no-pegət Vikipedija Vikipedija no-pegət Fajl Fajli no-pegət MediaWiki MediaWiki no-pegət Šablon Šabloni no-pegət Dastək Dastəki no-pegət Kategorijə Kategorijə no-pegət TimedText TimedText talk Modul Moduli no-pegət Event Event talk 0 5494 126455 110463 2026-09-21T12:33:36Z ~2026-50917-47 58980 126455 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Ford Bantam''' — cy [[AIŠ]]<nowiki/>i avtomobile. Ym avtomobili Amerikədə vadoəšone. Ym avtomobili 1983-2011-inə soronədə vadoəšone. Ym avtomobili [[Ford|Ford Motor Company]] širkəti vadoəše. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Ford avtomobilon]] 3cy7h9jrhpyf3dq825zu0ibfe4dsjch 0 5548 126458 98040 2026-09-21T15:55:06Z ~2026-50917-47 58980 126458 wikitext text/x-wiki [[Fajl:Ford Pilot E71A.jpg|miniatyur|337x337px|Ford Pilot]] '''Ford Pilot''' — ce [[Amerikə]] avtomobile. Ym avtomobili Amerikədə vadoəšone. Ym avtomobili 1947-1951-inə soronədə vadoəšone. Ym avtomobili [[Ford|Ford Motor Company]] širkəti vadoəše. [[Tispir:Ford avtomobilon]] 9huvu64t57r1a14m253spuea5j4ftad 0 9023 126456 123817 2026-09-21T12:46:44Z ~2026-50917-47 58980 126456 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Volvo S80''' — cy [[Isvec]]<nowiki/>i avtomobile. Ym avtomobili Isvecədə vadoəšone. Ym avtomobili 1998-2016-inə soronədə vadoəšone. Ym avtomobili Volvo širkət vadoəše. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Volvo avtomobilon]] he00v4jqz0spxs4py5ekh9tpkxvuocy 126457 126456 2026-09-21T12:47:04Z ~2026-50917-47 58980 126457 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Volvo S80''' — cy [[Isvec]]<nowiki/>i avtomobile. Ym avtomobili Isvecədə vadoəšone. Ym avtomobili 1998-2016-inə soronədə vadoəšone. Ym avtomobili [[Volvo]] širkət vadoəše. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Volvo avtomobilon]] l5tmtu2g2fnszqyv13x8utoch7slmf6 0 10517 126459 126037 2026-09-22T00:04:44Z InternetArchiveBot 125 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 126459 wikitext text/x-wiki {{Databox}} Ser '''Carlz Spenser Caplin''' (ing. ''Charles Spencer «Charlie» Chaplin''; [[16 Aprel|16 aprel]] [[1889]], Uolvort, Dyždə [[London]] — [[25 Dekabr|25 dekabr]] [[1977]], Korsje-sur-Veve, [[Isvecrə]]) — [[Dyždə Britanijə|britanijə]] ijən [[AIŠ|amerikə]] aktjor<ref>[https://web.archive.org/web/20230408041552/https://bigenc.ru/c/chaplin-charli-a59ac8 Carli Caplin]</ref>, kinorežissjor, ssenarist, prodjuser, bəstəkor ijən montažəvon. Kinematogrəfi universalə usto, dynjo kinoədə ən nominə simo soxtəkəs — cy sərsəri Carli simo, kom kyrtəmetražə komedijonədə be, komon ve-vinə «Kistoun» kinostudijə 1910 sorədə soxtedəbe<ref>''Blanke, David.'' The 1910s. — illustrated. — Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 2002. — С. 226. — (American popular culture through history). — <nowiki>ISBN 0313312516</nowiki>.</ref>. Caplin aktiv pantomimə ijən buffonədə cəmon oko dojdəbe, maǧyl 1920 soronədə bino kardejdə əcəj nəčiməsənətədə ve əhmijətinə, čiddi čəmijətə myžoron bino kardyšone be, əmma navko kyrtəmetražə kinoədə žəgo nybe. 1914 sori bino beku Caplin bənə režissjori bino kardyše ištirok karde ijən bənə səhnə myəllif cy vejni de əcəj ištiroki filmon, cy 1916 soriku əv hežo filmon prodjuser be, ijən cy 1918 — musiǧi nyvyštəbe. De Meri Pikford, Duglasi Ferbenksi ijən Devidi Griffiti Carlz Caplin 1919 sorədə United Artists kinostudijə okardyše<ref>''Haupert, Michael.'' The Entertainment Industry. — Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 2006. — С. 242. — <nowiki>ISBN 0313321736</nowiki>.</ref>. 1973 sorədə cy Amerikə Kinoakademijə laureat be ijən dy kərə bekešə «Oskari» xyvande 1929 ijən 1972 soronədə. 1972 sori «Oskar» səjədə de šygo syxanon səše — «''bo misl nybə tohfə gornə, cumcyko by əsrədə kinematograf nəčiməsənət be''». Ce Sidno Caplini rukə byvəje. Carli Caplin cy lolə kino vaxti ofəjevonə ijən nyfuzinə odəmondə gyləj be. Bə əcəj nəčiməsənəti ve təsiryš kardəbe firəngijə komik ijən kinoaktjor Maks Linder, bo əj Carli gyləj yštə kino həsr kardəšbe. Əcəj ko-sənət viktorianə dovrədə bino be, kejnə gədə Carli iminə kərə bə səhnə beše musikl-hollədə [[Dyždə Britanijə|Dyždə Britanijədə]] ijən idomə be 75 sor, tosə əcəj marde 88 sinnədə. Peš ve ovandəti Hollivudədə Caplin məčbur be AIŠ-ku beše, cumcyko əvyšon xəjli tənǧid karde binošon karde bə gornə ki əv 1950 soron syftədə bə kommunizmi idejon nez byəbe. 1999 sorədə Amerikə kinonəčiməsənəti institut Carli Caplini 10-minə vyrədə «Oxonə 100 sorədə kinoədə merdon dylədə 100 gylə ən jolə astovə» sijohijədə nišon doše<ref>[https://web.archive.org/web/20080822055357/http://www.afi.com/tvevents/100years/stars.aspx AFI's 100 YEARS...100 STARS]</ref>. == Biografijə == === Əǧyləti Ingiltərədə (1889—1909) === Carli Capli bə dynjo Londonədə omə 16 apreli 1889 sorədə, saat 8 šango, musikl-holl artiston xyjzonədə. Pyə — Carls Spenser Caplin - joli, moə — Hanna Caplin. Moə de mahnejon, raxson bə teətrə səhnon bešedəbe. Carli Capli-joli — baritonə sədo xyvand be ijən 1880 sorədə ve nomin be londonə musikl-hollonədə. Avropədə gasrol kardəbe, [[Nju-Jork (šəhər)|Nju-Jorkədən]]. Əcəj səhnə sənət ve bevəč orəxəj, əv bino kardyše alkohol pešome ijən 9 maj 1901 sorədə londoni gospitələdə bə rəhmət še 37 sinnədə. [[Fajl:Charlie Chaplin in unknown year.jpg|çəpo|miniatyur|Carli Caplin (1907-1910)]] Carli iminə kərə bə səhnə 194 sorədə beše, kejnə penč sinnyš hestbe. Gədə Carli ve cok beše səhnədə, bo əj pul šodojdəbin bə səhnə. Əvən bino kardyše šodoə pulon gyrdə karde ijən hənijən ve xoš oməj bə təmšoəkon, ižən pešo səhnədə hande oryxniše yštə moə handə mahne. Əcəj moə Hanna pešo nyhandyše, xyrtədə iškilyš hest be. 1896 sorədə Hanna ǧojm noxəš gyni, səš gin karde, ijən pešo bə psixik noxəšxonə dəǧandə be. Pešo əv kali vaxt yštə pyə kədə žijəj ijən pešoən bə koəkə ko Lambetədə egyni, Carli, əcəj boə ijən əcəj moə. Pešo əvon bə jətimon ijən ninbətijon məktəb šin. Əvon məčbur bin yštən boštə bo šimoniro pul ǧəzənč karde. 1898 sorədə Caplin dəše bə əǧylə rəxs kardə dastə «Həšt gylə lankaširi zoon»<ref>[https://web.archive.org/web/20110708135415/http://www.charliechaplininmusichall.com/photopages.html PHOTO PAGES from CHAPLIN STAGE BY STAGE]</ref>. Carli kyty olətədə iminə kərə təmšoəkon syrvoniše. 1902 sori əvəsorədə Caplin cy «Lankaširi zoon»-ku beše. Carli bə məktəb kam šedəbe, ružnomə əhvat, həkimi dastgət, tipogrəfijədə ko kardə be, əmma hic vyrədə ve mandə nybe kam sinni gornə. 1903 sorədə (14 sinnədə) əv daimi ko səše teətrədə, ijən dastəkyrtəǧə rol «Šerlok Holms» pjesədə səše. Bəvədə Caplin hic səvodin nybe. Kejnə bəj cy roli mətn došone, əv tarsedəbe ki bəj bəvoten kali sətyron hande de sədo. Roli bəj umute dastək kardyše əcəj boə Sidni. 16 sinniku hežo skripkə əžəni ružədə cand saat, cy teətri dirižoriku dərs pegətejdəbe. Ve əhmijətinə vaxt bedə kejnə Caplin 21 fevralədə 1908 sorədə aktjori vyrə səjdə cy Fred Karno teətrə təškilədə. Tikəj vaxt bəpeštə əv kali teətrə təmšononədə əsosə aktjor be (kali žygo təmšon əv pešo bə ekran dəbəǧande). === Amerikədə iminə soron === Caplin de Karno truppə AIŠ-ədə be cy 1910 sori sentjəbrə mangiku tosə 1912 sori ijunə mang. Gyləj təmšoədə Caplini gyləj kinoprodjuser Mak Sennet vindyše. Ce Carli təmšo bəj xoš oməj ijən əv əj dəvət kardyše bə yštə «Kistoun» studijə bənə artisti. Iminəni bo čyvonə aktjori cətin be bo kinematrografi tələbon pemužije. Xəjli vaxt bəpeštə, xəjli kino bəpeštə Caplin nominə aktjor be. Əmo Capli ve tasyb kardəbe kali cijon kəšejədə bə cəj gornə ki əv hežo pidəšbe yštən kino kəše<ref>''Chaplin, Charles.'' My Autobiography. — Penguin, 1964. — С. 149—150. — <nowiki>ISBN 978-0-14-101147-9</nowiki>.</ref>. === Sərsəri simo ome, məšhur be (1914—1918) === [[Fajl:Chaplin The Kid.jpg|miniatyur|Carli Caplin ijən Čeki Kugan «Əǧyl» filmədə|çəpo]] Iminəni Caplin cy čo simoonku boštə xysusi simo nəvejdəbe, čo gylon kopijə kardəbe. Pešo əv məšhurə akjor be ijən bino kardyše yštə ekranə simo soxte ijən təkmil karde. Syftə əcəj ekranə personəž Cez bənə behəjo xəspuši be, esə boj pešo əv nam bedə bəvədə odəmə rəhm vinde bedə. Sərsəri iminə kərə vində bejdə bə «Əǧylə avtomobilə tožnije» komediədə 7 fevrali 1914 sori<ref>''Чаплин, Чарльз.'' Перевод: З. Гинзбург // Моя биография. — Москва: Вагриус, 2000. — 343 с. — <nowiki>ISBN 5-264-00127-8</nowiki>.</ref>. Bo Sərsəri oləti Carli tikəj bə nav pesoxtəše. Mak Sennet xajš kardyše Caplini byši cerəjsə grimm bynə, Caplinən žygo votyše ym simo soxtejədə:<blockquote>Az zyndənybim cerə grimm bynəm. Cymy reporjori olət xoš omedənybe. Əv bə ǧəror oməj hovužə šavlo tan karde, əvon mynədə bənə kisə bin, ve dyždə məšo ijən kylo, bə dastən gyləj ləvo pegəryme. Pidəmbe bydə cymy simoədə harci bə ijəndy ujǧun nyomo: bənə kisə šavlo ijə, kylo, kom gədəli be, ijən ve dyždə məšo. Bə i ləz nyzynəme čyvon ja pi yštəni nišon bykəm, əmma bə vir vardyme ki Sennet myni ve čyvon hisob ksrdyše, əve gədə byǧ dəcoknime, kom myni tikəj jol nišon bəkarde ijən cymy dimi mimikə nijo nybəka. Olət tan kardejədə az bə dumot šedəbim cy xosijətyš bəpe bybu odəm de žygo oləti, əmma kejnə hozy bim, olət ijən grim bə nijoni votyšone simo barədə. Az əvym hiss karde ijən kejnə ogardim bə pavilon, cymy personaž bə dynjo oməj.</blockquote>«Sərsəri» hartərəfin ijən bə ijəndy vəjnə omə simoədə — de simo nomi dijə nykarde əv yštəni bənə čentlmeni bardejdəbe. 1914 sorədə Caplin yštən yštə iminə film kəšəše («Bə voš egynijə kəs»), končo əv yštən bənə akyjori, režissjori ijən ssenariste be. Ce Carli mangə maašon xəjli rə rost bejdən, əgəm «Kistounədə» əv həftədə 150 dollər əstəni, ijo ysət 1915 sorədə «Essenej Film» studijədə - 1250 dollər həftədə ijən 1000 bənə bonusi myǧovilə gornə. === United Artists širkətədə ko (1919—1939) === Vaxt bəpeštə Caplin pijəše yštə nəčiməsənət ənəšykyrəti səj ijən 1919 sorədə de šərikon «Junajted Artists» studijə soxtejdə. Carlz by stedijədə tosə 1950-nə soron ko kardəbe kejnə cy Amerikəku beše. Tosə 1922 sori Caplin yštə xysusi kəš nybe — bə kirə nyštəbe, mehmonxononədə mandejdəbe. 1922 sorədə Caplin Beverli-Hillsədə boštə kəš onoj. Kədə syvoj cyl gylə cašmə hestbe kinozal. Caplini məšhur kardyše lolə kino ijən kejnə vang filmonədə hestbe 1927 sorədə, Caplin da sori dylədə hežo lolə kino bekardə. Iminə təmom de vangi əcəj film be «Jolə diktator» — bə Hitleri əlejh kəšə byə 1940-nə sori film. Ym filməm hežo oxonə film be končo cy sərsəri simo hestbe. === Əj ǧəbul kardej ijən marde === 1952 sorədə Caplin jolə əfsəri orden «Ce Italijə Respublikə ǧollyǧədə be gornə» səše<ref>[https://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=263567 Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana Chares Spencer Chaplin]</ref>, ijən 1971 sorədə — Hurmətinə legioni ordeni komandor təjin be<ref>[https://web.archive.org/web/20200809081925/https://www.legiondhonneur.fr/fr/decores/charlie-chaplin/762 Portraits de décorés — Charlie Chaplin]</ref>. 1972 sorədə dyminə kərə Oskari səše. 4 mart 1975 sorədə kralicə Elizaveta II Caplini bə rytsar təjin kardyše. Carlz Spenser Caplin 25 dekabrədə 1977 sorədə hanədə bə rəhmət še, 89-nə sinnəsə be. Isvecrədə, Korsje-sur-Veve yštə kədə marde, dəkandə byə buminə tybəsoədə. == Virədə == * Carli Caplini xotirə gornə bə gyləj asteroidi (3623) Caplin nom doə byə, ym ateroidi pəjdo kardəše 1981 sorədə sovet kišvəri astronom L.G. Karackina. * Moris Bežər xoreograf bo Carli Caplini hərs kardəše balet ''Mr. C''. Iminə kərə əj nišon doəšone La Fenice teətrədə ([[Venesijə]]) 1993 sorədə de Caplini kinə Anna-Emilijə dastəki. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:AIŠi kinoaktjoron]] [[Tispir:Dyždə Britanijə kinoaktjoron]] 58xdfm0zwdwza1el99oxhqrtnhtf72f 0 17307 126460 124355 2026-09-22T00:32:51Z InternetArchiveBot 125 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 126460 wikitext text/x-wiki {{Ružnomə|nom='''Syə Tolyš'''|šikili izoh=Syə Tolyš 07.01.1936 №1 (328)|našir=AzKP (b) Lankoni rəjonə komitə|təsisi taryx=21.01.1931|oxonə kərə nəšr be=18.02.1939|dovrinəti=5 ružədə 1 kərə|tiraž=1500|čur=ružnomə|zyvon=Tolyšə zyvon, tyrki}} '''Syə Tolyš''' — [[Tolyšon|tolyšə]] millijə ružnomə, kom cy 1931 soriku tosə 1939 sor [[Lankon]]ədə Azərbojčonə SSR-ədə bešedəbe. == Taryx == 1930-nə soronədə tolyšə zyvoni umutejro ve jolə ko dəvonijəšone. Korenizasijə sijosəti cərcivədə xəjli kitobon pegordyijə bin u cap bin, tolyšə zyvon tədǧyǧ kardə byəbe Azərbojčoni alimon zyvonšynoson tərəfiku<ref>''A.A. Umnjaškin.'' ИРАНСКИЕ ЯЗЫКИ КАВКАЗА: ИСТОРИЯ ИЗУЧЕНИЯ ТАЛЫШСКОГО ЯЗЫКА (рус.) // Политические науки. Востоковедение. Вып. 10.. — 2011. — S. S. 135-142.</ref>. Tolyšə zyvonədə ružnomon, žurnalon cap be bino bin. By vaxtədə tolyšə ədəbijot bərpo bejdə<ref>G. Asatrjan, «Введение в историю и культуру талышского народа», s. 107</ref>. [[21 Janvar|21 janvar]] [[1931]] sorədə de [[Mirsalajev Bekəǧə|Bekəǧə Mirsalajev]]<nowiki/>i redaktorəti u kotibi [[Muzəffər Nəsirli]] de 1500 tiraži «Кьzьl Таlьş» ružnomə bino kardyše nəšr be, məšhure bənə iminə ružnomə ceki nomədə «Tolyš» syxan heste u iminə ružnomə končo tolyšə zyvonədə məǧolon bešedəbin<ref name=":0">''Агаев Э.'' Работы по литературе/фольклору в газете "Сыа Толыш" // Вестник Национальной Талышской Академии. — 2011. — № 1. — С. 130-150.</ref><ref name=":1">''А. Байрами.'' Справка об истории талышского печатного издания (талышский) // Толышон Садо. — 2012. — 25 февраль (№ 6 (018)). — С. 8.</ref><ref>''Мирхашим Талышлы, Ахадов Этибар.'' Ленкорань: Энкциклопедическая информация = Lənkərən: Ensikloprdik məlumat. — 2. — Баку: ASC, 2017. — С. 274. — 584 с. — <nowiki>ISBN 5-89968-099-7</nowiki>.</ref>. [[5 Dekabr|5 dekabr]] 1931 soriku ružnomə yštə nomyš bə «Sьə Тоlьş» («Syə Tolyš») ovaxte cumcyko ružnomə bo tolyšə koəkon xydmət kardejdəbe<ref>''Elnur Aǧaev.'' Место Музаффара Насирли в талышской прессе = TOLIŞİ MƏTBUATİ TARIXƏDƏ MЬZƏFFƏR NƏSİRLİ VIRƏ // ALƏM. — 2016. — № 3 (3). — S. 2—7.</ref>. [[6 Ijun|6 ijun]] [[1937]] sorədə TSK (Mərəngoə komitə) plenumi bəpeštə, Azərbojčoni Kompartijə XIII jyǧnəǧi nezi, končo bə jyǧnəǧədə hisoboti məzmuni barədə myzokiron šedəbin, hežo čo parson dylədə cy [[tyrki zyvon]]<nowiki/>i cy farsi, ərəbi, osmani syxanonku pok karde pars bə məjdon beše<ref name=":2">''Исмаилов Эльдар.'' История «большого террора» в Азербайджане. — Политическая энциклопедия. — Москва, 2015. — С. С. 155-156. — 239 с. — <nowiki>ISBN 978-5-8243-1943-9</nowiki>.</ref>. Gyləj ištirokəkə cy «taton zyvoni pok kardej» barədə gəpyš žəj. Bəj Mirčafar Baǧyrov čəvob doše — «Az fik kardəm ki, həni cy taton, kurdi, tolyšə zyvononku bə azərbojčoni zyvon ovašte lozime. Narkompros bəpe yštə təšəbbusi nišon bykə, əvon həmmə azərbojčonyžin»<ref name=":2" /><ref>''Абилов И.'' [https://regnum.ru/article/2504611 Репрессированное талышеведение]. 21 октября 2018.</ref>. Cy plenumi bəpeštə čo zyvononədə təhsil səj dəkyrnije ǧəror beše u bə tyrki zyvon dəvarde, tolyšə zyvonədə məktəbon žəšone, mətbuəton həni cap bejdənybin, u tolyšə alimon u ičtimoijə xodimon ([[Zulfuǧar Əhmədzadə]], [[Muzəffər Nəsirli]] u čo) bə repressijə egynin. 1938 soriku ružnomədə tolyšə məǧolon kam bej bino bin, u cy 22 sentjabr 1938 soriku ružnomə həni təmom tyrki zyvondə bešedəbe<ref name=":0" />. De «Sьə Тоlьş» nomi oxonə numrə 18 fevral 1939 sorədə beše, cymi bəpeštə ružnomə nom bə «Sosialist subtripiqi» ovaxtə be. Cy 16 ijun 1957 soriku nomyšon bə «Ленинчи» (Leninci) ovaxte, 22 sentjabr 1990 soriku bə «Lənkəran» («Lankon») u ym ružnomə tosə ysət cap bejdə<ref name=":1" />. == Ružnomə məǧsəd u myžoron == «Sьə Тоlьş» ružnomə boštə ve əhmijətinə sənəti pegətyše bo tolyšə məholi, tolyšə zyvoni, tolyšə ədəbijoti, taryxi umutejro. By koədə əv yštə ružnomə səhifonədə cy məholi sijosijə, iǧtisodijə, sosialə u mədənijə žimoni barədə jolə materialon cap kardejdəbe. Jolə məno dojdəbin bə šeiron u folklorə əməlon u de əvon ǧyjmətinə məǧolon cap byəbin. Tosə 1938 sor bə tyrki u bə tolyši šeiron cap bejdəbin, əmma 1938 sori bəpeštə idlə tyrki zyvonədə. Šeironədə cy dovri adətə myžoron bin: kommunistə partijə, komsomol, kolxoz, koəkə, traktorərom, Lenin, Stalin u čo. Šeironədə iminə məsələ ideologijə dərosne be. Ružnomə tolyšə folklori gyrdə kardejədə əhmijətinə ko dəvonijedəbe. Cy Muzəffər Nəsirli «Тоlьşə folqlori həxədə can gъləjъ sьxan» məǧolə tolyšə folklori umutejro jolə mənbə be<ref name=":0" />. ''«Buminə ružnomə, cy yštə Lankoni, Ostoro, Liki, Həmošəru u Masalu həjomandə koəkə korrespondenton amisəje, bape bənə prožektori yštə rušnə bə Tolyšə bandon bygordyno»'' - ružnomədə nyvyštə byəbe. Əvən ym ko əla bə vyrə rosniše<ref>''Эльнур Агаев.'' [https://web.archive.org/web/20210605002720/http://tolishpress.org/news/1018.html TolishPress.org - Газете “Сыэ Толыш” - 79 лет]. ''tolishpress.org'' (22 января 2010).</ref>. Ružnomə iminə numrədə votə bejdə ki ym ružnomə bə tolyšə xəlǧi bənə baxšə Sovet hukumət doəše, u tolyšə xəlǧ həxyš heste tolyšə əlifbo, zyvoni, ədəbijoti ozavzije<ref name=":0" />. Ružnomə ve jolə ilhom doše tolyšə šairəti ozavzijejədə. Bə vaxtədə ən ve cap byə tolyšə šairon Z. Əhmədzadə, M. Nəsirli, G. Kazymov, X. Guliev, A. Guliev, S. Əlieva bin<ref>Аллахверди Байрами «Azərboyconi tolışon ədəbiyot”/ “Литература талышей Азербайджана”, 1 часть, Баку, изд-во “МБМ”, - 2013. С. 59-60, - 283 с. ISBN 978-9952-29-046-9</ref>. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Tolyšə zyvonədə ružnomon]] 7dkgoks86qdpjou69bp2txijt7d4mlr 3 20277 126461 126387 2026-09-22T05:21:31Z SHB 1128 126461 wikitext text/x-wiki <div style="border: 1rem #dd0000 ridge; padding: 0.5em;">Hello! Please message me on [[m:User talk:SHB|meta.wikimedia.org]]. I may not notice messages on this page.</div> b176nr0w28fs2t6h7s6tkbqnd501w2s