Wikipedia tnwiki https://tn.wikipedia.org/wiki/Tsebe_ya_konokono MediaWiki 1.47.0-wmf.12 first-letter Pego Faphegileng Puisano Modirisi Puisano ya modirisi Wikipedia Puisano ya Wikipedia Setshwantsho Puisano ya setshwantsho MediaWiki Puisano ya MediaWiki Tempolete Puisano ya tempolete Thuso Puisano ya thuso Karolo Puisano ya karolo TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk Fatshe leno la rona 0 1579 53097 36989 2026-07-24T12:17:24Z JudithShe 9421 Ke okeditse thanolo ya tsebe ya Fatshe leno la rona #Wikipedi25BW 53097 wikitext text/x-wiki {{Infobox anthem | title = {{lang|tn|italic=no|Fatshe leno la rona}} | english_title = | image = | image_size = | prefix = Pina ya | country = [[Botswana]] | author = Kgalemang Tumediso Motsete | lyrics_date = 1962 | composer = Kgalemang Tumediso Motsete | music_date = 1962 | adopted = 1966 | sound = United States Navy Band - Fatshe leno la rona.ogg | sound_title = Fatshe leno la rona ka diletso }} '''Fatshe leno la rona'''<ref name=":0">Williams, Susan (7 June 2007). ''[https://books.google.co.bw/books?id=a3Wt48ldWm0C&redir_esc=y Colour Bar: The Triumph of Seretse Khama and His Nation]''. Penguin Books. ISBN&nbsp;[[:en:Special:BookSources/9780141900926|<bdi>9780141900926</bdi>.]]</ref><ref name=":1">Behnke, Alison (2009). ''[https://books.google.co.bw/books?id=csWh3znUrWcC&redir_esc=y Botswana in Pictures]''. Twenty-First Century Books. ISBN&nbsp;[[:en:Special:BookSources/9781575059532|<bdi>9781575059532</bdi>.]]</ref> ke pina ya setšhaba ya lefatshe la [[Botswana]]. E tlhamilwe ke Rre [[Kgalemang Tumediso Motsete]], o e leng ene gape o o kwadileng mafoko a pina e ka [[Setswana]].<ref>Makgala, Christian John (7 October 2014). "[https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/02582473.2014.898081?needAccess=true& Neil Parsons, National Coat of Arms, and Introduction of the Pula Currency in Botswana, 1975–1976"]. ''South African Historical Journal''. '''66''' (3): 504–520. doi:[https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/02582473.2014.898081 10.1080/02582473.2014.898081.] S2CID&nbsp;[https://www.semanticscholar.org/paper/ad8bf33145dcb97f30c47dc5419fdde5a810640b 159475736.]</ref> E tserwe go nna pina ya setshaba fa lefatshe le tsaya boipuso ka ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a marataro le borataro. Fa e sale ka boipuso, pina e opelwa gangwe le gape ka meletlo ya botllhokwa ya lefatshe jaaka bokopano jwa kgotla, meletlo ya boipuso le meletlo e mengwe ya lefatshe. Pina ya setshaba e tlotliwa tahat mo e leng gore fa e opelwa ga go letlelelwe go itshikhinngwa, batho ba ema ba tsepame, ba maphata a tshireletso jaaka mapodisi le masole ba a obama go supa tlotla. == Ditso == [[Setshwantsho:Kgalemang Motsete.jpg|thumb|Kgalemang Tumediso (K.T) Motsete]] Go tswa ka ngwaga wa lekgolo le le lesome le borobabongwe go fitlhelela ka nako ya bokolone bo fela ka dingwaga tsa sekete makgolo a robabongwe le masome a marataro, lefatshe la [[Bechuanaland]] (jaaka le ne le bidiwa pele) e ne e le lefatshe le le sireleditsweng ke la [[United Kingdom]] mo bogosing jwa lone la bokolone.<ref>[https://www.encyclopedia.com/places/africa/botswanan-political-geography/botswana#HISTORY "Botswana – History".] ''Worldmark Encyclopedia of Nations'' (12th&nbsp;ed.). Thomson Gale. 2007. Retrieved 24 July 2026</ref> Pele ga boipuso, dikakanyetso tsa dikano tsa lefatshe le le tlaa nnang di ne tsa diriwa. Le ntswa folaga le coat of arms di tlhophilwe go tlhamaletse, go tlhophiwa ga pina ya setshaba e ne ya nna motswedi wa kganetso.<ref name=":2">Makgala, Christian John (2014). "Neil Parsons, National Coat of Arms, and Introduction of the Pula Currency in Botswana, 1975–1976". ''South African Historical Journal''. '''66''' (3): 505–507. doi:[https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/02582473.2014.898081 10.1080/02582473.2014.898081]. [[:en:Semantic_Scholar#S2CID|S2CID]] &nbsp;[https://www.semanticscholar.org/paper/ad8bf33145dcb97f30c47dc5419fdde5a810640b 159475736]</ref> Le ntswa e ne e tumile, "Fatshe leno la rona" e ne e se yone e neng e le kwa pele ka morulaganyi wa yone Kgalemang Tumediso Motsete,<ref name=":3">[https://web.archive.org/web/20210109202201/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/botswana "Botswana".] ''The World Factbook''. CIA. 12 January 2017. Archived from the original on 9 January 2021. Retrieved 24 July 2026</ref><ref name=":4">Tswaipe, Edward (6 March 2015). [https://web.archive.org/web/20160207045258/http://www.mmegi.bw/index.php?aid=49716&dir=2015%2Fmarch%2F06 "In honour of a legend of Botswana labour – Cde Klaas Motshidisi"]. ''Mmegi''. Gaborone. Archived from the original on 7 February 2016. Retrieved 24 July 2026</ref> o a neng a na le le dithuto tsa mmino go tswa kwa Lontone<ref name=":2" /> - e ne e le mongwe wa batlhami le moeteledipele wa phathi ya kganetso ya [[Botswana People's Party]] (BPP),<ref name=":2" /><ref name=":5">[https://web.archive.org/web/20170520024436/http://www.mmegi.bw/index.php?sid=6&aid=53&dir=2012%2FOctober%2FThursday4 "The Sound Of Self-Determination".] ''Mmegi''. Gaborone. 4 October 2012. Archived from [https://www.mmegi.bw/artculture-review/what-kind-of-man-are-you/news the original] on 20 May 2017. Retrieved 24 jULY 2026</ref><ref>Akyeampong, Emmanuel K.; Gates Jr., Henry Louis; Niven, Steven J., eds. (2 February 2012). [https://books.google.co.bw/books?id=39JMAgAAQBAJ&pg=RA3-PA130&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''Dictionary of African Biography''.] Oxford University Press USA. p.&nbsp;130. ISBN&nbsp;<bdi>[[:en:Special:BookSources/978-0-19-538207-5|978-0-19-538207-5]]</bdi>. Retrieved 24 July 2026</ref> e ka nako eo e neng e le lekgamu la kganetso le le tiileng.<ref name=":4" /> Mo boemong, puso e ne e batla go tswelela le pina ya "Morena boloka setshaba sa etsho" e le yone pina ya setshaba morago ga boipuso. Le ntswa pina e e ne e bonwa ke matona a mangwe a puso e le pina ya bokolone,<ref name=":2" /> e ne ya amogelwa ke batho ba kwa borwa jwa kgaolo fa ba lwa kgatlhanong le bokolone, ga mmogo le kwa Aforika Borwa ka nako ya puso ya tlhaolele.<ref name=":2" /> Mo puisanong le pampiri ya dikgang ya setshaba ebong Mmegi, motlhami o mongwe wa BPP [[Motsamai Mpho]] o ne a supa gore "Fatshe leno la rona" e kwadilwe ka ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a marataro le bobedi. O ne a re Motsete o ne a kwadile pina a le kwa [[Ghana]], kwa a neng a kgatlhiwa ke dipina tsa kgololesego tsa lefatshe leo. Ka boammaruri, Mpho o supa gore ene le Motsete le ba bangwe ba BPP ke bone batho bantlha go opela pina ya setshaba fa ba boela gae ba pagame sefofane ba tswa kwa bokopanong jwa Aforika o o kopaneng jo bo neng bo tshwaretswe kwa [[Accra]] ngwaga o o.<ref name=":5" /> Go ya ka mokwadi wa dibuka tsa matshelo a batho [[Gobe Matenge]], o e neng e le mokwaledimogolo wa lephata la selegae, e ne e le mongwe wa babereki ba puso - ba akaretsa mothusa tautona wa mo isagong [[Peter Mmusi]] - ba ba neng ba gwetlha puso ya Botswana go amogela "Fatshe leno la rona" e le pina ya setshaba se se ikemetseng.<ref name=":2" /> Gore ba kgone go itse maikutlo a Batswana ka kgang e, puso e ne ya phatlalatsa dipina tsotlhe tse di neng di phadisana mo seromamoweng sa Botswana sa [[Radio Botswana]].<ref name=":2" /> Le fa go ntse jalo, setlhopha sa ga Matenge se ne sa kgona go bona dikgatiso tsa dipina tse ba di letsa fa pele ga bokopano jwa ntlo lehalahala kwa mafelong a matona a tshwana le [[Lobatse]], [[Molepolole]] le [[Mahikeng|Mafikeng]], fa godimo ga toropokgolo [[Gaborone]].<ref name=":6">Moeti, Mesh (5 June 2006). [https://web.archive.org/web/20170521010309/http://www.sundaystandard.info/portrait-self-made-radical "Portrait of a Self-Made Radical".] ''Sunday Standard''. Gaborone. Archived from the original on 21 May 2017. Retrieved 24 July 2026</ref> Ba ne ba tshameka "Fatshe leno la rona" ka botlhale e le pina ya bofelo - mo ka tlwaelo go tlaa oketsang gore bareetsi ba gakologelwe pina<ref name=":2" /> -fa barulaganyi ba bone ba ne ba tsenya mafoko a kgalaletso mo go yone go leka go faposa maikutlo a batho go dumalana le pina e.<ref name=":2" /><ref name=":6" /> Kwa phelelong ya tsamaiso, ba ne ba phatlalatsa lokwalo lo lo kwadilweng ke mokwadi wa pina lo lo neng lo bua maikutlo a mokwadi ka "Fatshe leno la rona" gore ke yone a e ratang thata go ka nna pina ya setshaba.<ref name=":6" /> Se se ne sa diriwa ka ntlha ya bo kwa tlase jwa kitso le thuto mo Botswana ka nako eo.<ref name=":2" /> Mo makwalong a mantsi a a rometsweng kwa lephateng la tsa phatlalatso mafoko, bontsi jwa one a ne a supa go tsamaya le pina e e boletsweng.<ref name=":2" /><ref name=":6" /> Le fa go ntse jalo, ditiragalo tse di ganeditswe ke George Winstanley, mokwaledi wa pele wa khuduthamaga morago ga boipuso. o gatelela gore dipolelo tsa ka fa puso e neng e gateletswe go amogela "Fatshe leno la rona" ga di boammaruri, bogolo jang ka babereki ba puso ba ba dirileng se e ne e le ba ba kwa tlase ka maemo ka nako eo.<ref name=":7">Letsididi, Bashi (12 May 2014). [https://web.archive.org/web/20170520035045/http://www.sundaystandard.info/colonial-officer-challenges-matenge%E2%80%99s-account-national-anthem "Colonial Officer Challenges Matenge's Account of National Anthem".] ''Sunday Standard''. Gaborone. Archived from the original on 20 May 2017. Retrieved 24 July 2026</ref> Winstanley o gakologelwa ka fa Seretse Khama pele a neng a sokametse mo lotlhakoreng lwa go tlhopha pina ya "Morena" (Morena tshegetsa setshaba sa lefatshe), pele ga a gwetlha Khama go tlhopha pina e e lebaganeng Botswana fela.<ref name=":7" /> Mothusa Khama [[Quett Masire]] o gakologelwa gore tautona o ne a batla pina ya setshaba e e tlaa tsayang sebaka gape e tlaa tsamaelana le sepolotiki sengwe le sengwe, gore e seka ya fetolwa fa phathi e nngwe e tsaya setilo mo isagong.<ref name=":2" /> Difela di supa ka palo, di ne di phadisanela go nna pina ya setshaba e ntsha.<ref name=":2" /><ref name=":6" /> Motsete o ne a isa pina e nngwe - "Botswana Fatshe Le Lentle" - fa godimo ga "Fatshe leno la rona"; dipina tse pedi tse di feditse e nngwe e le mofenyi e nngwe e le ya maemo a bobedi, ka tatelano.<ref name=":2" /> Pina ya Fatshe leno la rona e amogetswe ka ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome marataro le borataro, ngwaga o lefatshe le tsereng boipuso ka one.<ref name=":3" /><ref name=":1" /> Mongwe wa meletlo ya ntlha o pina ya setshaba e tshamikilweng kwa go one ke kwa moletlong wa go tsholetsa folaga bosigogare ka Lwetse a le masome mararo ngwaga wa sekeet, makgolo a robababongwe masome a marataro le borataro<ref name=":0" />, e le go tshwaya phelelo ya go laolwa ke Britain ga lefatshe la Botswana.<ref>Paine, David J. (29 September 1966). [https://news.google.com/newspapers?id=22pYAAAAIBAJ&sjid=ZDwNAAAAIBAJ&pg=952,6065474&dq=flag+of+botswana&hl=en "New nation raises flag".] ''The Leader-Post''. Regina. Associated Press. Retrieved 24 July 2026</ref> === Gompieno === Pina ya setshaba e opelwa ka mantswe a mane a a tsamaelanang.<ref name=":5" /> E opelwa kwa meletlong, ya setso le ya lefatshe. Sekai, e opelwa pele ga bokopano jwa kgotla.<ref name=":8">Bogwasi, Beauty (9 April 2015). [https://books.google.co.bw/books?id=o4VLCAAAQBAJ&pg=PT15&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''A Botswana Traveler's Companion; English Setswana Phrase Book''.] WestBow Press. ISBN&nbsp;[[:en:Special:BookSources/9781490869124|<bdi>9781490869124</bdi>.]] Retrieved 24 July 2026</ref> == Mafoko a yone == Mafoko a "Fatshe leno la rona" a raya Modimo le maemo a gagwe jaaka mosegofatsi wa lefatshe.<ref name=":8" /> Gape e rotloetsa dintlha tsa botlhokwa di tshwana le lorato lwa lefatshe, le kutlwisissano ya merafe e e farologaneng e e nnang mo lefatsheng.<ref name=":8" /> Mokwadi are lefatshe le ke mpho go tswa kwa go bo rraetsho o kopa gore le tswelele le nne ka kagiso. O tswelela ka go kopa gore batho ba Botswana ba bereke mmogo go aga lefatshe, bomme le borre botlhe. Ga a kope tshwaragano fela mme le maikaelelo. Kwa phelelong, pina e bua ka fa leina la Botswana le leng lentle ka teng, a supa gore bontle bo ke ka ntlha ya tshwaragano le itshetlelo ya Botswana. Thanolo e e tlwaelesegileng ya pina e e na le sekaba sa ntlha se salwa morago ke boremelelo jwa pina; mme sekaba sa bobedi le boremelelo di ka opelwa le tsone. {| class="wikitable" |+ !Mafoko a Setswana !Thanolo e e tlhamaletseng ya Sekgowa |- | :'''1''' :Fatshe leno la rona, :Ke mpho ya Modimo, :Ke boswa jwa borraetsho, :A le nne ka kagiso. : :'''KHORASE''' :Tsogang, tsogang! banna, tsogang! :Emang, basadi, emang, tlhagafalang! :Re kopaneleng go direla, :Lefatshe la rona. '''II''' 'Ina lentle la tumo la tšhaba ya Botswana, Ka kutlwano le kagisano, e bopagantswe mmogo. '''khorase''' |'''I''' This land of ours, Is a gift from God, An inheritance from our forefathers; May it always be at peace. {{small|'''Chorus:'''}} Awake, awake, O men, awake! Arise, O women, arise! Be energized, Let us work together to serve, Our land. '''II''' Beautiful name of fame Of the nation of Botswana Through harmonious relations and reconciliation Bound together '''Chorus''' |- | | |} [[Category:Botswana]] == Metswedi == 6x3xa7f93qn3ydli0eim1aoa5s2lk0h Wikipedia:Patlelo ya setšhaba 4 1708 53099 51595 2026-07-24T12:25:02Z MediaWiki message delivery 3506 /* Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) */ new section 53099 wikitext text/x-wiki * '''tn:''' Dikopo tsa letshwao la [[m:bot|bot]] di tshwanetse go dirwa mo tsebeng eno. Wiki eno e dirisa molawana o o tlwaelegileng wa bots, mme e letlelela bots ba lefatshe lotlhe le go amogela mefuta mengwe ya bots ka tsela e e itirisang. Di-bot tse dingwe di tshwanetse go dira kopo fa tlase, mme di kope go tsena go tswa mo motlhokomeding fa go sena kganetso. * '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection. == Bot bit request [[User:SieBot|SieBot]] == Please give a bot bit to [[User:SieBot|SieBot]], so it will not flood your RC as it adds interwiki links using pywikipedia's interwiki.py. [[User:SieBot|SieBot]] is active on about 140 Wikipedias. See the [[User:SieBot|user page]] of the bot for more details, or check a complete overview of its activities [[:nl:Gebruiker:SieBot/Overview|here]]. Cheers! [[User:Siebrand|Siebrand]] ([[:nl:User talk:Siebrand|talk]]) 09:50, 15 August 2007 (UTC) It is Ok with me --[[User:Jeneme|Jeneme]] 12:25, 3 Lwetse 2007 (UTC) : '''Done.''' <small>—[[m:user:Pathoschild/s|Pathoschild]] 19:43, 7 Lwetse 2007 (UTC)</small> == Bot status for [[User:PipepBot|PipepBot]] == Hello! I ask for permission to run my interwiki bot [[User:PipepBot|PipepBot]] here, and to get a bot flag for it. * Operator: [[:it:User:Pipep]] * Purpose: Interwiki * Software: Pywikipedia * Has bot flag at: als, am, an, ar, arc, ast, av, az, bat-smg, be, be-x-old, bn, bpy, bs, bug, ca, ce, ceb, co, cs, cu, cv, da, de, eml, en, eo, et, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, haw, hr, hsb, ht, hu, hy, id, ie, ilo, io, is, ja, ka, kk, ksh, ku, kw, la, lb, li, lij, ln, lt, lv, mi, mk, ml, ms, nap, nds, nds-nl, nn, no, oc, pl, pms, qu, rm, rmy, ro, roa-tara, ru-sib, sc, scn, sco, sh, si, simple, sk, sl, sq, sr, su, sv, te, th, tl, udm, uk, uz, vec, vls, vo, wa, wo, wuu, yi, yo, zea, zh, zh-classical, zh-yue * Details: Interwiki using Pywikipediabot. It mostly runs manually assisted. May run automatically in some cases. Thank you! --[[:it:User:Pipep]] 19:49, 30 Phatwe 2007 (UTC) :PipepBot has now bot status. Thank you! [[:it:User:Pipep]] 14:37, 4 Phalane 2007 (UTC) == [[User:BotMultichill|BotMultichill]] == Hi, i request a bot bit for [[User:BotMultichill|BotMultichill]]. * Botmaster : [[User:Multichill|Multichill]] * Bot's name : [[User:BotMultichill|BotMultichill]] * List of botflags on others wikipedias: about 100+ atm (see [[meta:User:Multichill]] for the current list) * Purpose: Interwiki (pywikipedia) * Technical details : [[User:BotMultichill|BotMultichill]] is an interwiki bot starting at the [[:nl:Gebruiker:BotMultichill|Dutch wikipedia]]. The bot uses the pywikipedia framework and runs day and night in autonomous mode. Sometimes the bot will run in manual assisted mode to solve interwiki conflicts. [[User:Multichill|Multichill]] 16:05, 6 Lwetse 2007 (UTC) : Already done. —<small>[[m:User:Pathoschild|Pathoschild]] 02:58:04, 11 Firikgong 2008 (UTC)</small> == [[User:AlleborgoBot|AlleborgoBot]] == Hi, i request a bot flag for [[User:AlleborgoBot|AlleborgoBot]] *'''Operator''': [[:it:Utente:Alleborgo|Alleborgo]] *'''Automatic or Manually Assisted''': Automatic, in "-autonomous" mode. Sometimes the bot will run in manual assisted mode to solve interwiki conflicts. *'''Programming Language(s)''': Pywikipedia framework daily updated to the last SVN version *'''Function Summary''': interwiki *'''Already has a bot flag in''': ar, am, an, az, bar, bat-smg, bg, br, bn, bpy, bs, ca, ceb, cs, cv, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, frp, ga, gl, he, hr, ht, hu, hy, id, is, it, iu, ja, jv, ka, ksh, ku, lb, li, lmo, ln, lt, lv, mk, mi, ml, ms, mt, nap, nds, nds-nl, nl, nn, no, pl, ps, pt, ro, roa-tara, ru, sco, sh, sk, simple, sl, sq, sr, su, sv, ta, tg, th, to, tr, tt, uk, ur, vec, vi, vls, vo, zh, zh-classical, zh-yue. On it.wiki has done more than 65000 edit. Thanks --[[User:AlleborgoBot|AlleborgoBot]] 23:06, 24 Phalane 2007 (UTC) :AlleborgoBot has the flag now, thank you. --[[User:AlleborgoBot|AlleborgoBot]] 19:06, 28 Ngwanatsele 2007 (UTC) ==Bot policy== Hello. To facilitate [[m:steward|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. This will involve creating a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and adding a line at the top noting that it is used here. In particular, this policy allows automatic acceptance of known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable), which form the vast majority of such requests. Please read the text at [[m:Bot policy]] before commenting. If you object, please say so; it will be implemented in one week if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. —<small>[[m:User:Pathoschild|Pathoschild]] 03:10:35, 30 Ngwanatsele 2007 (UTC)</small> : '''Done.''' —<small>[[m:User:Pathoschild|Pathoschild]] 02:58:04, 11 Firikgong 2008 (UTC)</small> <div lang="en" dir="ltr" style="text-align:left"> == Bot Status for [[:User:Purbo_T|Purbo_T]] == Hi, I'd like to request a bot flag for [[:User:Purbo_T|Purbo_T]] <small>([[:Special:Contributions/Purbo T|contributions]])</small> *'''Operator''': [[:User:Purodha]] = [[:ksh:User:Purodha]] (b'crat @ [[:ksh:|ksh]]) *'''Function''': interwiki link maintenance *'''Operation''': manually-assisted, occasionally in automatic or autonomous mode, starting mostly from the [[:ksh:|Wikipedia of Ripuarian languages]] *'''Software:''' [[:meta:pywikipedia|pywikipediabot]] framework updated daily from [http://svn.wikimedia.org/svnroot/pywikipedia/trunk/pywikipedia/ svn] to latest version *'''Already has bot flag on:''' <span class="plainlinks"> [{{fullurl:am:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} am], [{{fullurl:ar:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ar], [{{fullurl:be-x-old:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} be-x-old], [{{fullurl:bn:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bn], [{{fullurl:bo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bo], [{{fullurl:bxr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} bxr], [{{fullurl:cdo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} cdo], [{{fullurl:co:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} co], [{{fullurl:crh:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} crh], [{{fullurl:de:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} de], [{{fullurl:dsb:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} dsb], [{{fullurl:dz:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} dz], [{{fullurl:eo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} eo], [{{fullurl:fa:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} fa], [{{fullurl:fr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} fr], [{{fullurl:gv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} gv], [{{fullurl:hr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} hr], [{{fullurl:hsb:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} hsb], [{{fullurl:ht:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ht], [{{fullurl:ig:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ig], [{{fullurl:ja:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ja], [{{fullurl:ksh:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ksh], [{{fullurl:ku:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ku], [{{fullurl:lbe:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lbe], [{{fullurl:lmo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} lmo], [{{fullurl:ml:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ml], [{{fullurl:mr:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} mr], [{{fullurl:nds:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nds], [{{fullurl:nl:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} nl], [{{fullurl:pms:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} pms], [{{fullurl:simple:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} simple], [{{fullurl:stq:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} stq], [{{fullurl:sv:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} sv], [{{fullurl:tg:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} tg], [{{fullurl:ts:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} ts], [{{fullurl:vec:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} vec], [{{fullurl:vi:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} vi], [{{fullurl:vls:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} vls], [{{fullurl:vo:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} vo], [{{fullurl:zea:Special:Userlist|limit=1&username=Purbo_T}} zea], </span> more pending, [http://tools.wikimedia.de/~purodha/sample/dbswithuser.php?usr=Purbo_T cumulated&nbsp;data] (sorry, the [[:m:toolserver|toolserver]] is having technical problems at the moment, so the data is partially not up to date) Thank you! --[[User:Purodha|Purodha]] 02:37, 10 Tlhakole 2008 (UTC) </div> ==The village pump== Could someome be so kind and move my contribution to your "village pump" and also, could someone please add a link to your village pump on [[meta:International names for Village Pump|meta]] ? Thanks, [[User:GerardM|GerardM]] 14:33, 3 Mopitlo 2008 (UTC) ==Bot flag request for [[User:WOPR]]== * Bot operator: [[User:White Cat]] ([[:Commons:User:White Cat]]) - En-N, Tr-4, Ja-1 * List of botflags on other projects: Bot has a flag on wikimedia (meta,commons) wikipedia (ar, az, de, en, es, et, fr, is, ja, ku, nn, no, ru, sr, tr, uz, simple) (See: [[m:User:White Cat#Bots]]) * Purpose: Interwiki linking, double redirect fixing, commons delinking (for cases where commonsdelinker fails) --<small> [[User:White Cat|Cat]]</small> <sup>[[User talk:White Cat|chi?]]</sup> 12:02, 15 Motsheganong 2008 (UTC) == [[User:SpBot|SpBot]] == Hello. I would like to get a bot-flag on this wiki. *'''Operator:''' [[:de:User:Euku]] *'''Purpose:''' Interwiki links: It adds/modifies/deletes interwiki links. *'''Software:''' pywikipediabot framework via SVN *'''Already has bot flag on:''' 51 Wikipedias, for example: ar, bn, ca, cs, '''de''', '''en''', es, eu, da, '''fr''', he, hu, it, pl, ro, '''ru''', sq, tr. (on German Wikipedia since 2006, with [http://tools.wikimedia.de/~interiot/cgi-bin/count_edits?user=SpBot&dbname=dewiki_p >67.000 edits]), look at [http://tools.wikimedia.de/~vvv/sulutil.php?user=SpBot&rights=1 details] :Thank you! --[[User:Euku|Euku]] 07:46, 3 Seetebosigo 2008 (UTC) ==Bot flag for [[User:StigBot|StigBot]] == I hereby request botflag on this wiki for my bot [[User:StigBot|StigBot]]. *'''Owner’s account:''' [[:no:User:Stigmj|Stigmj]] ([[:no:User talk:Stigmj|talk]]) *'''Bot account:''' [[User:StigBot|StigBot]] ([[Special:Contributions/StigBot|contribs]] &bull; [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=StigBot <span style="color:#002bb8">sul</span>] &bull; [[:m:Special:Makebot/StigBot@tnwiki|makebot@meta]] ) *'''Function:''' mainly interwiki, but can be used in user-namespace for adding userpages etc. on request from the affected users. *'''Software:''' Pywikipedia, updated from SVN before each run. *'''Other:''' Runs manually initiated automatic supervised and sometimes entirely manual. Already has bot flag on: ar, bpy, en, eo, fr, no, oc, pt, ro and vo. Best regards, [[User:Stigmj|Stigmj]] 13:15, 8 Seetebosigo 2008 (UTC) ==Global bots== Hello. The [[m:Bot policy|standard bot policy]] was updated to allow global bots, which are now technically possible. These are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots (the local policy or request page must explicitly allow them, or they won't get access on this wiki). The [[m:Bot policy#Global_bots|current requirements]] for global bots are: * a global bot must only maintain interlanguage links or fix double-redirects; * a global bot must have already been active on several wikis, with long-term contributions demonstrating its trustworthiness. Does anyone object to allowing global bots on this wiki? I'll update the local policy in a week if there are no objections. Thanks. —<small>[[m:User:Pathoschild|Pathoschild]] 18:05:55, 28 Phukwi 2008 (UTC)</small> : Done. —<small>[[m:User:Pathoschild|Pathoschild]] 00:01:21, 05 Lwetse 2008 (UTC)</small> ==The LocalisationUpdate extension has gone live== The LocalisationUpdate extension is now enabled for all Wikimedia projects. From now on new localisations that become available in SVN will become available to your project within 24 hours. Your localisations get into SVN from [http://translatewiki.net translatewiki.net] typically within a day and at worst in two days. This is a huge improvement from the old practice where the localisations became available with new software. This could take weeks, even months. The localisations done by our community at translatewiki.net are committed to SVN typically every day. When the system messages in English are the same as the local messages, they will now be inserted in a file and are available for use in all our projects in a timely manner ===What this means for you=== Local messages have an impact on the performance of our system. It is best when messages are as much as possible part of the system messages. In order to remove unnecessary duplication, all the messages that have a local localisation and are '''exactly''' the same as the system message will be removed. What we ask you to do is to compare and proof read the messages in translatewiki.net and the local messages. You can then either remove local messages when the translatewiki.net message is to be preferred or, you can update the message at translatewiki.net. Messages that are specific to your project will have to stay as they are. You do want to check if the format and the variables of the message are still the same. ===Why localise at translatewiki.net=== When you localise at translatewiki.net, your messages will be used in all Wikimedia projects and eventually in all MediaWiki based projects. This is how we provide the standard support for your language. When messages change, at translatewiki.net you will be prompted to revisit your translations. Localising is more efficient because we have innovated the process to make you more efficient; there is text explaining about messages and we have applied AJAX technology to reduce the number of clicks you have to make. ==Translatewiki.net update== *Currently 4.63% of the MediaWiki messages and 0.04% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [[betawiki:Special:LanguageStats/{{CONTENTLANGUAGE}}|translatewiki.net]]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&translations=only&trailer=/{{CONTENTLANGUAGE}} recent localisation activity] for your language. Thanks, [[User:GerardM|GerardM]] 19:48, 30 Lwetse 2009 (UTC) *Currently 4.60% of the MediaWiki messages and 0.04% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [[betawiki:Special:LanguageStats/{{CONTENTLANGUAGE}}|translatewiki.net]]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&translations=only&trailer=/{{CONTENTLANGUAGE}} recent localisation activity] for your language. Thanks, [[User:GerardM|GerardM]] 18:03, 1 Ngwanatsele 2009 (UTC) *Currently 4.70% of the MediaWiki messages and 0.04% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [[betawiki:Special:LanguageStats/{{CONTENTLANGUAGE}}|translatewiki.net]]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&translations=only&trailer=/{{CONTENTLANGUAGE}} recent localisation activity] for your language. Thanks, [[User:GerardM|GerardM]] 13:49, 14 Sedimonthole 2009 (UTC) *Currently 4.68% of the MediaWiki messages and 0.04% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [[betawiki:Special:LanguageStats/{{CONTENTLANGUAGE}}|translatewiki.net]]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&translations=only&trailer=/{{CONTENTLANGUAGE}} recent localisation activity] for your language. Thanks, [[User:GerardM|GerardM]] 13:41, 25 Firikgong 2010 (UTC) *PS Please help us complete [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&task=untranslated&group=core-mostused&language={{CONTENTLANGUAGE}}&limit=100 the most wanted messages].. *At this moment 388 messages of the "most used" messages are left to translate. These are the messages that readers and editors are most likely to see. Thanks, [[User:GerardM|GerardM]] 13:41, 25 Firikgong 2010 (UTC) ==How can we improve the usability for your language== We expect that with the implementation of LocalisationUpdate the usability of MediaWiki for your language will improve. We are now ready to look at other aspects of usability for your language as well. There are two questions we would like you to answer: Are there issues with the new functionality of the Usability Initiative Does MediaWiki support your language properly The best way to answer the first question is to visit the translatewiki.net. Change the language to your language, select the “vector” skin and add the advanced tool bar in in the preferences and check out the new functionality. And make some changes in your user page. When there is a need to improve on the localisation, please make the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-ui-0-all necessary changes]s . It should update your localisation straight away. We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Usability_issues. When there are problems with the support of MediaWiki for your language, we really want to know about this. It is best to report each issue separately. In this way there will be no large mass of issues to resolve but we can address each issue on its own. Consider issues with the display of characters, the presentation of your script, the position of the side bar, the combination of text with other languages, scripts. It is best to try this in an environment like the prototype wiki as it provides you with a clean, basic and up to date environment. The prototype wiki is available for five languages but you can select any of them, change the preferences to your language and test out MediaWiki for your language. We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Language_issues. The issues you raise will all be assessed. It is important to keep each issue separate, because this will make it easier to understand the issues and find solutions. PS This text has been approved by Naoko, Brion and Siebrand. Thanks, [[User:GerardM|GerardM]] 19:48, 30 Lwetse 2009 (UTC) ==Wikimania Scholarships== The call for applications for Wikimania Scholarships to attend Wikimania 2010 in Gdansk, Poland (July 9-11) is now open. The Wikimedia Foundation offers Scholarships to pay for selected individuals' round trip travel, accommodations, and registration at the conference. To apply, visit the [[wm2010:Main Page|Wikimania 2010]] [[wm2010:Scholarships|scholarships information page]], click the secure link available there, and fill out the form to apply. For additional information, please visit the Scholarships information and FAQ pages: * [[wm2010:Scholarships|Scholarships]] * [[wm2010:Scholarships/FAQ|Scholarships FAQ]] Yours very truly, [[m:User:Cary Bass|Cary Bass]]</br> Volunteer Coordinator</br> Wikimedia Foundation ==Fundraising time is around the corner!== Hello Wikimedians, my name is Deniz and I am working for the Wikimedia Foundation during the 2010 Fundraiser. My job is to be the liaison between the Setswana community and the Foundation. This year's fundraiser is intended to be a collaborative and global effort, we recognize that banner messages that perform well in the United States don't necessarily translate well, or appeal to international audiences. <Br> I'm contacting you as I am currently looking for translators who are willing to contribute to this project, helping to translate and localize messages into Setswana and suggesting messages that would appeal to Setswana readers on the Fundraising Meta Page. We've started the setup on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010 meta] for both [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Messages banner submission], [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Banner_testing statistical analysis], and [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Committee grouping volunteers together].<br>Use the talk pages on meta, talk to your local communities, talk to others, talk to us, and add your feedback to the proposed messages as well! I look forward to working with you during this year's fundraiser.<br> Please translate this message into Setswana if you can and post it below.--[[User:Dgultekin|Dgultekin]] 17:00, 10 Lwetse 2010 (UTC) ====Fundraising 2010: Beat Jimmy Challenge==== The Fundraising Committee is issuing all interested community members a challenge: [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010 we want you to beat Jimmy]. The appeal from Jimmy Wales and the corresponding banner have been tested head-to-head with other successful banners, and the results are clear: it's our best performing message... by a lot. This year we have a lofty fundraising goal; we need all of our banners to bring in donations like the Jimmy Appeal, but no one wants to keep the Jimmy banner up for two months. We want to run donor quotes, and other wonderful ideas, but we have to have banners that work as well as or better than the Jimmy appeal. We've just released the highlights from a [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010#Focus_Group donor focus group], and the results of our [http://meta.wikimedia.org/wiki/File:FR_Donor_survey_report.pdf donor survey]. With one month to the launch of the fundraiser, the messages we test must be driven by data from our tests and surveys - we can no longer rely on instinct alone. We've redesigned our fundraising meta pages with the Jimmy challenge; check out the survey results and propose/discuss banners that reflect these findings. Add the banners you think will 'beat Jimmy' [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Messages/BeatJimmy here] to be tested '''Tuesday October 12''' against Jimmy. -[[User:Dgultekin|Dgultekin]] 00:02, 7 Phalane 2010 (UTC) == Call for image filter referendum == The Wikimedia Foundation, at the direction of the Board of Trustees, will be holding a vote to determine whether members of the community support the creation and usage of an opt-in personal image filter, which would allow readers to voluntarily screen particular types of images strictly for their own account. Further details and educational materials will be available shortly. The referendum is scheduled for 12-27 August, 2011, and will be conducted on servers hosted by a neutral third party. Referendum details, officials, voting requirements, and supporting materials will be posted at [[Meta:Image filter referendum]] shortly. Sorry for delivering you a message in English. Please help translate the pages on the referendum on Meta and join the [[mail:translators-l|translators mailing list]]. For the coordinating committee,<br /> [[m:User:Philippe (WMF)|Philippe (WMF)]]<br /> [[m:User:Cbrown1023|Cbrown1023]]<br/> [[m:User:Risker|Risker]]</br> [[m:User:Mardetanha|Mardetanha]]<br/> [[m:User:PeterSymonds|PeterSymonds]]<br/> [[m:User:Robertmharris|Robert Harris]] <!-- EdwardsBot 0091 --> == [[User:HiW-Bot|HiW-Bot]] == * Bot : [[User:HiW-Bot|HiW-Bot]] * Operator : [[:de:Benutzer:Hedwig in Washington|Hedwig in Washington]] * Automatic or Manually Assisted : automatic * Programming Language(s) : Python (pywikipedia), daily update * Function Summary : Interwiki * Already has a bot flag (Y/N) : Yes, [http://toolserver.org/~vvv/sulutil.php?user=HiW-Bot please see here] * Function Details : just using the standard interwiki.py I humbly request bot status on this wiki in order to maintain Interwiki. Thank you --[[User:Hedwig in Washington|Hedwig in Washington]] 20:46, 24 Phalane 2011 (UTC) <!-- Interwiki --> [[eu:Wikipedia:WikiMediari buruz gaurkotasun-albisteak]] == Terms of Use update == ''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' Hello, The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at [[m:Talk:Terms of use|Talk:Terms of use]]. Everyone is invited to join in. Because the new version of [[m:Terms of use|Terms of use]] is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at [[:m:Terms of use/de]], but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at [[m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2]] -- [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis, Community Liaison]] 01:20, 27 Phalane 2011 (UTC) <!-- EdwardsBot 0119 --> == Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' *Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects? *Do you want to improve retention of our existing editors? *Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world? The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information. Thanks! --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation]] 03:08, 22 Sedimonthole 2011 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0139 --> == Announcing Wikipedia 1.19 beta == Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version ''right now'' on [http://beta.wmflabs.org/ beta.wmflabs.org]. For more information, please read the [https://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/RELEASE-NOTES-1.19?view=markup release notes] or the [[mw:MediaWiki_1.19|start of the final announcement]]. The following are the areas that you will probably be most interested in: * [https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=33711#c2 Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.] * New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css. * The default user signature now contains a talk link in addition to the user link. * Searching blocked usernames in block log is now clearer. * Better timezone recognition in user preferences. * Improved diff readability for colorblind people. * The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension). * More gender support (for instance in logs and user lists). * Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language. * Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language. * Bidirectional support further improved after 1.18. Report any [http://labs.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Problem_reports problems] on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis. '''Note''' that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 16:37, 15 Firikgong 2012 (UTC) <!-- EdwardsBot 0145 --> == MediaWiki 1.19 == (Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available [[:mw:MediaWiki 1.19/Deployment announcement|in the full announcement]]. Thank you for your understanding. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]] <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>. 15:21, 12 Tlhakole 2012 (UTC) <!-- EdwardsBot 0154 --> ==Language support group for Tswana== The Wikimedia Foundation has brought together a new team of developers who are dedicated to language support. This team is to support all the languages and consequently it is not realistic to expect that the team members can provide proper support for your language. It is for this reason that we are looking for volunteers who will make up a [[:translatewiki:language support team|language support team]]. This language support team will be asked to provide us with information about their language. Such information may need to be provided either to us or on a website that we will indicate to you. Another activity will be to test software that will likely have an effect on the running of the MediaWiki software. We are looking for people who clearly identify their ability. Formal knowledge is definitely appreciated. As much of the activity will be concentrated on [[:translatewiki:Main Page|translatewiki.net]], it will be a plus when team members know how to localise at translatewiki.net. <br> Thanks, [[User:Gmeijssen|Gmeijssen]] 07:58, 15 Tlhakole 2012 (UTC) ===Babel extension=== The babel extension is used on all the WMF wikis by people who want to indicate their proficiency in a language. Sadly this has not yet been done for the Tswana language. Would you be so kind and help us by [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-babel&language=tn localising the babel extension] in the Tswana language? Thanks, [[User:Gmeijssen|Gmeijssen]] 07:58, 15 Tlhakole 2012 (UTC) == Update on IPv6 == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] (Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as '''[[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement on Meta]]''') The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on [http://www.worldipv6day.org/ World IPv6 day] (June 6), and keep it enabled. What this means for your project: *At least on June 2-3, 2012, you may see a small number of edits from IPv6 addresses, which are in the form "<code>2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334</code>". See e.g. [[w:en:IPv6 address]]. These addresses should behave like any other IP address: You can leave messages on their talk pages; you can track their contributions; you can block them. (See [[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement]] for notes on range blocks.) *In the mid term, some user scripts and tools will need to be adapted for IPv6. *We suspect that IPv6 usage is going to be very low initially, meaning that abuse should be manageable, and we will assist in the monitoring of the situation. Read [[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement]] on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration. --[[m:User:Eloquence|Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation]] 01:27, 2 Seetebosigo 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0201 --> == 2011 Picture of the Year competition == <small>[[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/mk|{{#language:mk}}]] • [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/no|{{#language:no}}]] • [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/pl|{{#language:pl}}]]</small> Dear Wikimedians, Wikimedia Commons is happy to announce that the ''2011 Picture of the Year competition'' is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the ''Picture of the Year 2011''. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons [//toolserver.org/~pathoschild/accounteligibility/?user=&wiki=&event=24 with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC)] is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view! Detailed information about the contest can be found [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Introduction|at the introductory page]]. About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen &ndash;by the international Wikimedia Commons community&ndash; out of 12 million files during ''2011'' and are now called ''Featured Pictures''. From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons ''Features Pictures'' of all flavors. For your convenience, we have sorted the images [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Galleries|into topic categories]]. We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance. See you on Commons! --[[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Committee|Picture of the Year 2011 Committee]] 18:43, 5 Seetebosigo 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0205 --> == Help decide about more than $10 million of Wikimedia donations in the coming year == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)'' Hi, As many of you are aware, the Wikimedia Board of Trustees recently initiated important changes in the way that money is being distributed within the Wikimedia movement. As part of this, a new community-led "[[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC|Funds Dissemination Committee]]" (FDC) is currently being set up. Already in 2012-13, its recommendations will guide the decisions about the distribution of over 10 million US dollars among the Foundation, chapters and other [[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC#Eligible_fund-seeking_entities|eligible entities]]. Now, seven capable, knowledgeable and trustworthy community members are sought to volunteer on the initial Funds Dissemination Committee. It is expected to take up its work in September. In addition, a community member is sought to be the [[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC#FDC_Ombudsperson|Ombudsperson]] for the FDC process. If you are interested in joining the committee, read the [[m:Funds Dissemination Committee/Call for Volunteers|call for volunteers]]. Nominations are planned to close on August 15. --[[m:User:ASengupta_(WMF)|Anasuya Sengupta]], Director of Global Learning and Grantmaking, Wikimedia Foundation 20:28, 19 Phukwi 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0223 --> == More opportunities for you to access free research databases == The quest to get editors free access to the sources they need is gaining momentum. * '''[[w:en:Wikipedia:Credo|Credo Reference]]''' provides full-text online versions of nearly 1200 published reference works from more than 70 publishers in every major subject, including general and subject dictionaries and encyclopedias. There are '''125''' full Credo 350 accounts available, with access even to 100 more references works than in Credo's original donation. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up [[w:en:Wikipedia:Credo#Sign-up sheet|here]]. * '''[[w:en:Wikipedia:HighBeam|HighBeam Research]]''' has access to over 80 million articles from 6,500 publications including newspapers, magazines, academic journals, newswires, trade magazines and encyclopedias. Thousands of new articles are added daily, and archives date back over 25 years covering a wide range of subjects and industries. There are '''250''' full access 1-year accounts available. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up [[w:en:Wikipedia:HighBeam/Applications|here]]. * '''[[w:en:Wikipedia:Questia|Questia]]''' is an online research library for books and journal articles focusing on the humanities and social sciences. Questia has curated titles from over 300 trusted publishers including 77,000 full-text books and 4 million journal, magazine, and newspaper articles, as well as encyclopedia entries. There will soon be '''1000''' full access 1-year accounts available. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up [[w:en:Wikipedia:Questia#Apply here: Round 1|here]]. You might also be interested in the idea to create a central '''Wikipedia Library''' where approved editors would have access to ''all'' participating resource donors. Add your feedback to the [[m:Wikimedia Fellowships/Project Ideas/The Wikipedia Library|Community Fellowship proposal]]. Apologies for the English message ([http://translate.google.com/ translate here]). Go sign up :) --[[w:en:User:Ocaasi|Ocaasi]] ([[w:en:User talk:Ocaasi|talk]]) 02:25, 16 Phatwe 2012 (UTC) <!-- EdwardsBot 0232 --> == Request for Comment: Legal Fees Assistance Program == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.'' The Wikimedia Foundation is conducting a [[:m:Request_for_comment/Legal_Fees_Assistance_Program|request for comment]] on a [[:m:Legal_and_Community_Advocacy/Legal_Fees_Assistance_Program|proposed program]] that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in [[:m:Request_for_comment/Legal_Fees_Assistance_Program|that discussion]]. If this page is not the best place to publicize this request for comment, please help spread the word to those who may be interested in participating. (If you'd like to help translating the "request for comment", program policy or other pages into your language and don't know how the translation system works, please come by my user talk page at [[:m:User talk:Mdennis (WMF)]]. I'll be happy to assist or to connect you with a volunteer who can assist.) Thank you! --[[:m:User:Mdennis (WMF)|Mdennis (WMF)]]02:15, 6 Lwetse 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0245 --> == Wikidata is getting close to a first roll-out == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] (Apologies if this message isn't in your language.) As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called [[m:Wikidata]]. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them. The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are: # language links in the Wikipedias (making it possible to store the links between the language editions of an article just once in Wikidata instead of in each linked article) # infoboxes (making it possible to store the data that is currently in infoboxes in one central place and share the data) # lists (making it possible to create lists and similar things based on queries to Wikidata so they update automatically when new data is added or modified) It'd be great if you could join us, test the [http://wikidata-test.wikimedia.de demo version], provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an [[m:Wikidata/FAQ|FAQ]] and sign-up links for our on-wiki newsletter on [[m:Wikidata|the Wikidata page on Meta]]. For further discussions please use [[m:Talk:Wikidata|this talk page]] (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point [[m:User_talk:Lydia Pintscher (WMDE)|me]] to the place where your discussion is happening so I can answer there. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 13:40, 10 Lwetse 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0248 --> == [[commons:Wikipedia/2.0|Wikipedia 2.0 logo]] == [[File:Wikipedia-logo-v2.svg|thumb|Wikipedia 2.0 logo]] Hello! This wiki will be switched to the up to date Wikipedia logo in about a week. You can see it on [[commons:Wikipedia/2.0]]; please comment [[commons:Talk:Wikipedia/2.0|on talk]] if there's something wrong with it.<br /> Thank you, [[m:Global message delivery|Global message delivery]] ([[commons:Talk:Wikipedia/2.0|feedback]]) 21:37, 22 Lwetse 2012 (UTC) <!-- EdwardsBot 0256 --> == Upcoming software changes - please report any problems == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] <div dir=ltr> ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)'' All Wikimedia wikis - including this one - will soon be upgraded with new and possibly disruptive code. This process starts today and finishes on October 24 (see the [[mw:MediaWiki_1.21/Roadmap|upgrade schedule]] & [[mw:MediaWiki 1.21/wmf2|code details]]). Please watch for problems with: * revision diffs * templates * CSS and JavaScript pages (like user scripts) * bots * PDF export * images, video, and sound, especially scaling sizes * the CologneBlue skin If you notice any problems, please [[mw:How to report a bug|report problems]] at [[mw:Bugzilla|our defect tracker site]]. You can test for possible problems at [https://test2.wikipedia.org test2.wikipedia.org] and [https://mediawiki.org/ mediawiki.org], which have already been updated. Thanks! With your help we can find problems fast and get them fixed faster. [[mw:User:Sharihareswara (WMF)|Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Engineering Community Manager]] ([[mw:User talk:Sharihareswara (WMF)|talk]]) 03:15, 16 Phalane 2012 (UTC) P.S.: For the regular, smaller MediaWiki updates every two weeks, please [[mw:MediaWiki_1.21/Roadmap|watch this schedule]]. <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0278 --> == Fundraising localization: volunteers from outside the USA needed == ''Please translate for your local community'' Hello All, The Wikimedia Foundation's Fundraising team have begun our 'User Experience' project, with the goal of understanding the donation experience in different countries outside the USA and enhancing the localization of our donation pages. I am searching for volunteers to spend 30 minutes on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile. The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real-time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. ''All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed'' (and they will be low amounts, like 1-2 dollars) By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. Please sing up and help us with our 'User Experience' project! :) If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)! Thanks!<br /> [[wmf:User:Ppena|Pats Pena]]<br /> Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation Sent using [[m:Global message delivery|Global message delivery]], 17:21, 17 Phalane 2012 (UTC) <!-- EdwardsBot 0280 --> == Be a Wikimedia fundraising "User Experience" volunteer! == Thank you to everyone who volunteered last year on the Wikimedia fundraising 'User Experience' project. We have talked to many different people in different countries and their feedback has helped us immensely in restructuring our pages. If you haven't heard of it yet, the 'User Experience' project has the goal of understanding the donation experience in different countries (outside the USA) and enhancing the localization of our donation pages. I am (still) searching for volunteers to spend some time on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile. The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. **All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be very low amounts, like 1-2 dollars)** By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!! Thanks! [[m:User:Ppena (WMF)|Pats Pena]]<br/> Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation : Sent using [[m:Global message delivery|Global message delivery]], 21:20, 8 Firikgong 2013 (UTC) <!-- EdwardsBot 331 --> == Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia. Read-only mode expected. == (Apologies if this message isn't in your language.) Next week, the Wikimedia Foundation will transition its main technical operations to a new data center in Ashburn, Virginia, USA. This is intended to improve the technical performance and reliability of all Wikimedia sites, including this wiki. There will be some times when the site will be in read-only mode, and there may be full outages; the current target windows for the migration are January 22nd, 23rd and 24th, 2013, from 17:00 to 01:00 UTC (see [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=Wikimedia+data+center+migration&iso=20130122T17&ah=8 other timezones] on timeanddate.com). More information is available [https://blog.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ in the full announcement]. If you would like to stay informed of future technical upgrades, consider [[m:Tech/Ambassadors|becoming a Tech ambassador]] and [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors joining the ambassadors mailing list]. You will be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions. Thank you for your help and your understanding. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]] <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>. 15:45, 19 Firikgong 2013 (UTC) <!-- EdwardsBot 0338 --> == Help turn ideas into grants in the new IdeaLab == <div class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' *Do you have an idea for a project to improve this community or website? *Do you think you could complete your idea if only you had some funding? *Do you want to help other people turn their ideas into project plans or grant proposals? Please join us in the [[m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]], an incubator for project ideas and Individual Engagement Grant proposals. The Wikimedia Foundation is seeking new ideas and proposals for Individual Engagement Grants. These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. If interested, please submit a completed proposal by February 15, 2013. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG for more information. Thanks! --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] 20:55, 30 Firikgong 2013 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0344 --> == Wikidata phase 1 (language links) coming to this Wikipedia == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this locally. [[d:|Wikidata]] has been in development for a few months now. It is now time for the roll-out of the first part of it on your Wikipedia. Phase 1 is the support for the management of language links. It is already being used on the Hungarian, Hebrew, Italian and English Wikipedias. The next step is to enable the extension on all other Wikipedias. We have currently planned this for March 6. === What is Wikidata? === Wikidata is a central place to store data that you can usually find in infoboxes. Think of it as something like Wikimedia Commons but for data (like the number of inhabitants of a country or the length of a river) instead of multimedia. The first part of this project (centralizing language links) is being rolled out now. The more fancy things will follow later. === What is going to happen? === Language links in the sidebar are going to come from Wikidata in addition to the ones in the wiki text. To edit them, scroll to the bottom of the language links, and click edit. You no longer need to maintain these links by hand in the wiki text of the article. === Where can I find more information and ask questions? === Editors on en:wp have created a [[:en:Wikipedia:Wikidata|great page with all the necessary information for editors]] and there is also an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. Please ask questions you might have on [[meta:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. === I want to be kept up to date about Wikidata === To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. You can see previous editions [[meta:Wikidata/Newsletter/Archive|here]]. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 16:18, 21 Tlhakole 2013 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0366 --> == Wikidata phase 1 (language links) live on this Wikipedia == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this locally. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on [[:de:Wikipedia:Kurier]]. As I annonced 2 weeks ago, [[d:|Wikidata]] phase 1 (language links) has been deployed here today. Language links in the sidebar are coming from Wikidata in addition to the ones in the wiki text. To edit them, scroll to the bottom of the language links, and click edit. You no longer need to maintain these links by hand in the wiki text of the article. '''Where can I find more information and ask questions?''' Editors on en:wp have created a [[:en:Wikipedia:Wikidata|great page with all the necessary information for editors]] and there is also an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. It'd be great if you could bring this to this wiki if that has not already happened. Please ask questions you might have on [[meta:Talk:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. '''I want to be kept up to date about Wikidata''' To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 23:12, 6 Mopitlo 2013 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0373 --> == Convert complex templates to Lua to make them faster and more powerful == <small>(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians)</small> Greetings. As you might have seen on the [https://blog.wikimedia.org/2013/03/11/lua-templates-faster-more-flexible-pages/ Wikimedia tech blog] or the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-March/000171.html tech ambassadors list], a new functionality called "Lua" is being enabled on all Wikimedia sites today. [[mw:Lua|Lua]] is a scripting language that enables you to write faster and more powerful MediaWiki templates. If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC next week: [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=02&min=00&sec=0&day=20&month=03&year=2013 one on Wednesday] (for Oceania, Asia & America) and [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=18&min=00&sec=0&day=22&month=03&year=2013 one on Friday] (for Europe, Africa & America); see [[m:IRC office hours]] for the details. If you can't make it, you can also get help at [[mw:Talk:Lua scripting]]. If you'd like to learn about this kind of events earlier in advance, consider becoming a [[m:Tech/Ambassadors|Tech ambassador]] by subscribing to the [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors mailing list]. You will also be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]]. 20:27, 13 Mopitlo 2013 (UTC) <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0379 --> == Wikidata phase 2 (infoboxes) coming to this Wikipedia == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on [[:de:Wikipedia:Kurier]]. A while ago the first phase of [[d:|Wikidata]] was enabled on this Wikipedia. This means you are getting the language links in each article from Wikidata. It is soon time to enable the second phase of Wikidata (infoboxes) here. We have already done this on the [[http://blog.wikimedia.de/2013/03/27/you-can-have-all-the-data/ first 11 Wikipedias]] (it, he, hu, ru, tr, uk, uz, hr, bs, sr, sh) and things are looking good. The next step is English Wikipedia. This is planned for April 8. '''If everything works out fine we will deploy on all remaining Wikipedias on April 10.''' I will update [[m:Wikidata/Deployment Questions#When_will_this_be_deployed_on_my_Wikipedia.3F|this part of the FAQ]] if there are any issues forcing us to change this date. I will also sent another note to this village pump once the deployment is finished. '''What will happen once we have phase 2 enabled here?''' Once it is enabled in a few days you will be able to make use of the structured data that is available on Wikidata in your articles/infoboxes. It includes things like the symbol for a chemical element, the ISBN for a book or the top level domain of a country. (None of this will happen automatically. Someone will have to change the article or infobox template for this to happen!) '''How will this work?''' There are two ways to access the data: * Use a parser function like <nowiki>{{#property:p169}}</nowiki> in the wiki text of the article on Yahoo!. This will return “[[d:Q14086|Marissa Mayer]]” as she is the [[d:Property:P169|chief executive officer]] of the [[d:Q37093|company]]. * For more complicated things you can use Lua. The documentation for this is [[mw:Extension:WikibaseClient/Lua|here]]. We are working on expanding the parser function so you can for example use <nowiki>{{#property:chief executive officer}}</nowiki> instead of <nowiki>{{#property:p169}}</nowiki>. The complete plan for this is [[meta:Wikidata/Notes/Inclusion syntax|here]]. '''Where can I test this?''' You can already test it on [http://test2.wikipedia.org test2]. '''Where can I find more information and ask questions?''' We have collected the main questions in an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. Please ask questions you might have on [[meta:Talk:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. '''I want to be kept up to date about Wikidata''' To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 17:13, 5 Moranang 2013 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0399 --> == [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|Request for comment on inactive administrators]] == <small>(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians. Please also consider translating [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Summary|the proposal]].)</small> <small>[[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|Read this message in English]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ast|Lleer esti mensaxe n'asturianu]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/bn|বাংলায় এই বার্তাটি পড়ুন]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ca|Llegiu aquest missatge en català]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/da|Læs denne besked på dansk]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/de|Lies diese Nachricht auf Deutsch]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/egl|Leś cal mesag' chè in Emiliàn]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/es|Leer este mensaje en español]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/fi|Lue tämä viesti suomeksi]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/fr|Lire ce message en français]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/gl|Ler esta mensaxe en galego]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/hi|हिन्दी]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/hr|Pročitajte ovu poruku na hrvatskom]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/id|Baca pesan ini dalam Bahasa Indonesia]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/it|Leggi questo messaggio in italiano]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/kn|ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿ]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/mt|Aqra dan il-messaġġ bil-Malti]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/nb|norsk (bokmål)]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/nl|Lees dit bericht in het Nederlands]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/pl|Przeczytaj tę wiadomość po polsku]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ro|Citiți acest mesaj în română]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ru|Прочитать это сообщение на русском]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/so|Farriintaan ku aqri Af-Soomaali]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/sr|Pročitaj ovu poruku na srpskom (Прочитај ову поруку на српском)]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/th|อ่านข้อความนี้ในภาษาไทย]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/uk|Прочитати це повідомлення українською мовою]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/vi|Đọc thông báo bằng tiếng Việt]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/zh|使用中文阅读本信息。]]</small> Hello! There is [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|a new request for comment]] on Meta-Wiki concerning the removal of administrative rights from long-term inactive Wikimedians. Generally, this proposal from stewards would apply to wikis without an administrators' review process. We are also compiling a [[m:Talk:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|list of projects]] with procedures for removing inactive administrators on the talk page of the request for comment. Feel free to add your project(s) to the list if you have a policy on administrator inactivity. All input is appreciated. The discussion may close as soon as 21 May 2013 (2013-05-21), but this will be extended if needed. Thanks, [[m:User:Billinghurst|Billinghurst]] <small>(thanks to all the [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|translators]]!)</small> 05:24, 24 Moranang 2013 (UTC) :<small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it]].)</small> <!-- EdwardsBot 0430 --> == Wikidata phase 2 (infoboxes) is here == [[File:Wikidata-logo-en.svg|150px|right]] Sorry for writing in English. I hope someone can translate this. If you understand German better than English you can have a look at the announcement on [[:de:Wikipedia:Kurier]]. A while ago the first phase of [[d:|Wikidata]] was enabled on this Wikipedia. This means you are getting the language links in each article from Wikidata. We have now enabled the second phase of Wikidata (infoboxes) here. We have already done this on the [[http://blog.wikimedia.de/2013/03/27/you-can-have-all-the-data/ first 11 Wikipedias]] (it, he, hu, ru, tr, uk, uz, hr, bs, sr, sh) a month ago and [http://blog.wikimedia.de/2013/04/22/and-that-makes-12/ two days ago on the English Wikipedia]. Today all the remaining Wikipedias followed. '''What does having phase 2 enabled here mean?''' You are now able to make use of the structured data that is available on Wikidata in your articles/infoboxes. It includes things like the symbol for a chemical element, the ISBN for a book or the top level domain of a country. (None of this will happen automatically. Someone will have to change the article or infobox template for this to happen!) The current state is just the beginning though. It will be extended based on feedback we get from you now. '''How will this work?''' There are two ways to access the data: * Use a parser function like <nowiki>{{#property:p159}}</nowiki> in the wiki text of the article on Wikimedia Foundation. This will return “[[d:Q62|San Francisco]]” as that is the [[d:Property:P159|headquarter location]] of the [[d:180|non-profit]]. * For more complicated things you can use Lua. The documentation for this is [[mw:Extension:WikibaseClient/Lua|here]]. We are working on expanding the parser function so you can for example use <nowiki>{{#property:headquarter location}}</nowiki> instead of <nowiki>{{#property:p159}}</nowiki>. The complete plan for this is [[meta:Wikidata/Notes/Inclusion syntax|here]]. '''Where can I test this?''' You can test it on [http://test2.wikipedia.org test2] if you don't want to do it in an article here. '''Where can I find more information and ask questions?''' We have collected the main questions in an [[meta:Wikidata/Deployment Questions|FAQ for this deployment]]. Please ask questions you might have on [[meta:Talk:Wikidata/Deployment Questions|the FAQ’s discussion page]]. '''I want to be kept up to date about Wikidata''' To stay up-to-date on everything happening around Wikidata please [[meta:Global message delivery/Targets/Wikidata|subscribe]] to the newsletter that is delivered weekly to subscribed user’s talk pages. We are excited about taking yet another step towards allowing all Wikipedias share structured data and collect and curate it together. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 19:23, 24 Moranang 2013 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0431 --> == [en] Change to wiki account system and account renaming == <div class="mw-content-ltr"> Some accounts will soon be renamed due to a technical change that the developer team at Wikimedia are making. [[m:Single User Login finalisation announcement|More details on Meta]]. <small>(Distributed via [[m:global message delivery|global message delivery]] 04:13, 30 Moranang 2013 (UTC). Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0437 --> == [en] Change to section edit links == <div class="mw-content-ltr"> The default position of the "edit" link in page section headers is going to change soon. The "edit" link will be positioned adjacent to the page header text rather than floating opposite it. Section edit links will be to the immediate right of section titles, instead of on the far right. If you're an editor of one of the wikis which already implemented this change, nothing will substantially change for you; however, scripts and gadgets depending on the previous implementation of section edit links will have to be adjusted to continue working; however, nothing else should break even if they are not updated in time. [[m:Change to section edit links|Detailed information and a timeline]] is available on meta. Ideas to do this all the way to 2009 at least. It is often difficult to track which of several potential section edit links on the far right is associated with the correct section, and many readers and anonymous or new editors may even be failing to notice section edit links at all, since they read section titles, which are far away from the links. <small>(Distributed via [[m:global message delivery|global message delivery]] 19:03, 30 Moranang 2013 (UTC). Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0438 --> == Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions == <div style="width:auto; padding: 1em; background:#fdf6e3;" class="plainlinks" ><big>Latest '''[[m:Tech/News|<span style="color:#268bd2;">Tech news</span>]]''' from the Wikimedia technical community.</big> ''Please inform other users about these changes.''</div> <div style="width:auto; padding: 1em; border: 2px solid #fdf6e3;" class="plainlinks" > ;Recent software changes: ''(Not all changes will affect you.)'' * The latest version of MediaWiki (version [[mw:MediaWiki 1.22/wmf4|1.22/wmf4]]) was added to non-Wikipedia wikis on May 13, and to the English Wikipedia (with a Wikidata software update) on May 20. It will be updated on all other Wikipedia sites on May 22. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=ed976cf0c14fa3632fd10d9300bb646bfd6fe751;hp=c6c7bb1e5caaddf7325de9eef0e7bf85bcf5cc35] [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * A software update will perhaps result in temporary issues with images. Please [[m:Tech/Ambassadors|report any problems]] you notice. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * MediaWiki recognizes links in twelve new [[:w:en:URI scheme|schemes]]. Users can now link to [[:w:en:SSH|SSH]], [[:w:en:XMPP|XMPP]] and [[:w:en:Bitcoin|Bitcoin]] directly from wikicode. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=mediawiki/core.git;a=commitdiff;h=a89d623302b5027dbb2d06941a22372948757685] * VisualEditor was added to [[bugzilla:48430|all content namespaces]] on mediawiki.org on May 20. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * A new extension ("TemplateData") was added to all Wikipedia sites on May 20. It will allow a future version of VisualEditor to [[bugzilla:44444|edit templates]]. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * New sites: [[:voy:el:|Greek Wikivoyage]] and [[:wikt:vec:|Venetian Wiktionary]] joined the Wikimedia family last week; the total number of project wikis is now 794. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=5d7536b403730bb502580e21243f923c3b79da0e] [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=43c9eebdfc976333be5c890439ba1fae3bef46f7] * The logo of 18 Wikipedias was changed to [[w:en:Wikipedia:Wikipedia_logos#The_May_2010_logo|version 2.0]] in a [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2013-May/125999.html third group of updates]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=4688adbe467440eea318eecf04839fdd9ffa0565] * The [[:commons:Special:UploadWizard|UploadWizard]] on Commons now shows links to the old upload form in 55 languages ([[:bugzilla:33513|bug 33513]]). [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=4197fa18a22660296d0e5b84820d5ebb4cef46d4] ;Future software changes: * The next version of MediaWiki (version 1.22/wmf5) will be added to Wikimedia sites starting on May 27. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * An updated version of [[mw:Echo (Notifications)|Notifications]], with new features and fewer bugs, will be added to the English Wikipedia on May 23. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * The [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|final version]] of the "single user login" (which allows people to use the same username on different Wikimedia wikis) is moved to August 2013. The software will [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-April/000217.html automatically rename] some usernames. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-May/000233.html] * A [[m:Special:MyLanguage/Flow|new discussion system]] for MediaWiki, called "Flow", is under development. Wikimedia designers need your help to inform other users, [http://unicorn.wmflabs.org/flow/ test the prototype] and discuss the interface. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069433.html]. * The Wikimedia Foundation is hiring people to act as links between software developers and users for VisualEditor. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-May/000245.html] </div> <div style="font-size:90%; font-style:italic; background:#fdf6e3; padding:1em;">'''[[m:Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Global message delivery|Global message delivery]] • [[m:Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Tech/News/2013/21|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Unsubscribe]] • 21:16, 20 Motsheganong 2013 (UTC) </div> <div style="float:left; background:#eee8d5; border: .2em solid #dc322f; border-left: .7em solid #dc322f; padding: 1em; "><span style="color:#dc322f;font-weight:bold;">Important note:</span> This is the first edition of the [[m:Tech/News|Tech News]] weekly summaries, which help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians. '''If you want to continue to receive the next issues every week''', please '''[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe to the newsletter]]'''. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be [[m:Tech/News/2013/21|translated into your language]]. You can also [[m:Tech/Ambassadors|become a tech ambassador]], [[m:Tech/News|help us write the next newsletter]] and [[m:Talk:Tech/News|tell us what to improve]]. Your feedback is greatly appreciated. [[m:user:guillom|guillom]] 21:16, 20 Motsheganong 2013 (UTC)</div> <!-- EdwardsBot 0455 --> == Trademark discussion == Hi, apologies for posting this in English, but I wanted to alert your community to a discussion on Meta about potential changes to the Wikimedia Trademark Policy. Please translate this statement if you can. We hope that you will all participate in the discussion; we also welcome translations of the legal team’s statement into as many languages as possible and encourage you to voice your thoughts there. Please see the [[:m:Trademark practices discussion|Trademark practices discussion (on Meta-Wiki)]] for more information. Thank you! --[[:m:User:Mdennis_(WMF)|Mdennis (WMF)]] ([[:m:User talk:Mdennis_(WMF)|talk]]) <!-- EdwardsBot 0473 --> == Free Research Accounts from Leading Medical Publisher. Come and Sign up! == [[:EN:W:TWL|The Wikipedia Library]] gets Wikipedia editors free access to reliable sources that are behind paywalls. I want to alert you to our latest donation. *'''[[Cochrane Collaboration]]''' is an independent medical nonprofit organization that conducts systematic reviews of randomized controlled trials of health-care interventions, which it then publishes in the Cochrane Library. *Cochrane has generously agreed to give ''free, full-access accounts to medical editors''. Individual access would otherwise cost between $300 and $800 per account. *'''If you are active as a medical editor, come and [[WP:COCHRANE|sign up :)]]''' Cheers, [[:EN:W:User:Ocaasi|Ocaasi]] 21:21, 16 Seetebosigo 2013 (UTC) <!-- EdwardsBot 0487 --> == Cochrane Library Sign-up (correct link) == My apologies for the incorrect link: You can sign up for '''[[:EN:W:Cochrane Collaboration|Cochrane Collaboration]]''' accounts at the [[:EN:W:WP:COCHRANE|COCHRANE sign-up page]]'''. Cheers, [[:EN:W:User:Ocaasi|Ocaasi]] 21:55, 16 Seetebosigo 2013 (UTC) <!-- EdwardsBot 0488 --> == [[:m:Requests_for_comment/X!'s_Edit_Counter|X!'s Edit Counter]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <small>(Sorry for writing in English. You can [[:m:Special:MyLanguage/Requests_for_comment/X!%27s_Edit_Counter/Summary|translate the proposal]].)</small> Should [[tools:~tparis/pcount|X!'s edit counter]] retain the opt-in requirement? Your input is strongly encouraged. [[:m:Requests_for_comment/X!'s_Edit_Counter|Voice your input here]].——[[:m:w:User:Cyberpower678|<span style="color:green;font-family:Neuropol">cyberpower]] [[:m:w:User talk:Cyberpower678|<sup style="color:purple;font-family:arnprior">Chat]]<sub style="margin-left:-4.4ex;color:purple;font-family:arnprior">Automation</sub> 05:05, 23 Seetebosigo 2013 (UTC) :<small>Distributed via [[:m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[:m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> </div> <!-- EdwardsBot 0505 --> == Universal Language Selector will be enabled on 2013-07-09 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> On July 9, 2013, [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) will be enabled on this wiki. The ULS provides a flexible way to configure and deliver language settings like interface language, fonts, and input methods (keyboard mappings). Making it available here is the last phase of making ULS available on all Wikimedia wikis. Please read the announcement on [[m:Announcement Universal Language Selector|Meta-Wiki]] for more information. [[m:User_talk:Siebrand|Siebrand]] 13:00, 4 Phukwi 2013 (UTC) <small>(via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]).</small> </div> <!-- EdwardsBot 0515 --> == Pywikipedia is migrating to git == Hello, Sorry for English but It's very important for bot operators so I hope someone translates this. [[mw:PWB|Pywikipedia]] is migrating to Git so after July 26, SVN checkouts won't be updated If you're using Pywikipedia you have to switch to git, otherwise you will use out-dated framework and your bot might not work properly. There is a [[mw:Manual:Pywikipediabot/Gerrit|manual]] for doing that and a [https://blog.wikimedia.org/2013/07/23/pywikipediabot-moving-to-git-on-july-26/ blog post] explaining about this change in non-technical language. If you have question feel free to ask in [[mw:Manual talk:Pywikipediabot/Gerrit]], [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-l mailing list], or in the [irc://irc.freenode.net/#pywikipediabot IRC channel]. Best [[mw:User:Ladsgroup|Amir]] <small>(via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]).</small> 13:51, 23 Phukwi 2013 (UTC) <!-- EdwardsBot 0534 --> == VisualEditor and your Wikipedia == ''(Please translate this message)'' Greetings, The Wikimedia Foundation will soon turn on [[mw:VisualEditor|VisualEditor]] for all users, all the time on your Wikipedia. Right now your Wikipedia does not have any local documents on VisualEditor, and we hope that your community can change that. To find out about how you can help with translations visit the [[mw:VisualEditor/TranslationCentral|TranslationCentral for VisualEditor]] and read the easy instructions on [[mw:VisualEditor/Portal/Localization|bringing information to your Wikipedia]]. The [[mw:Help:VisualEditor/User_guide|User Guide]] and the [[mw:Help:VisualEditor/FAQ|FAQ]] are very important to have in your language. We want to find out as much as we can from you about VisualEditor and how it helps your Wikipedia, and having local pages is a great way to start. We also encourage you to [[mw:VisualEditor/Feedback|leave feedback on Mediawiki]] where the community can offer ideas, opinions, and point out bugs that may still exist in the software that need to be reported to [https://bugzilla.wikimedia.org/describecomponents.cgi?product=VisualEditor Bugzilla]. If you are able to speak for the concerns of others in English on MediaWiki or locally I encourage you to help your community to be represented in this process. If you can help translate the user interface for VisualEditor to your language, you can help with that as well. [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-visualeditor#sortable:3=desc Translatewiki] has open tasks for translating VisualEditor. A direct link to translate the user interface is [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?filter=!translated&action=translate&group=ext-visualeditor here]. You can see how we are doing with those translations [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-visualeditor#sortable:3=desc here]. You need an account on Translatewiki to translate. This account is free and easy to create. If we can help your community in any way with this process, please let me know and I will do my best to assist your Wikipedia with this |exciting development. You can contact me on my [[m:User_talk:Keegan (WMF)|meta talk page]] or by [[Special:EmailUser/Keegan (WMF)|email]]. You can also contact [[mw:User_talk:PEarley_(WMF)|Patrick Earley]] for help with translations and documents on Mediawiki. We look forward to working with you to bring the VisualEditor experience to your Wikipedia! [[:m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[:m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 30 Phukwi 2013 (UTC) :<small>Distributed via [[:m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[:m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> <!-- EdwardsBot 0549 --> == HTTPS for users with an account == Greetings. Starting on August 21 (tomorrow), all users with an account will be using [[m:w:en:HTTPS|HTTPS]] to access Wikimedia sites. HTTPS brings better security and improves your privacy. More information is available at [[m:HTTPS]]. If HTTPS causes problems for you, tell us [https://bugzilla.wikimedia.org on bugzilla], [[m:IRC|on IRC]] (in the <code>#wikimedia-operations</code> channel) or [[m:Talk:HTTPS|on meta]]. If you can't use the other methods, you can also send an e-mail to <code>https@wikimedia.org</code>. [[m:User:Greg (WMF)|Greg Grossmeier]] <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. 19:46, 20 Phatwe 2013 (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0560 --> == [[:m:Community Logo/Request for consultation|Request for consultation on community logo]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimedia Community Logo.svg|thumb|Request for consultation on this community logo]] First, I’d like to apologize for the English. If you can, please help to translate this for other members of your community. The legal team at the Wikimedia Foundation would greatly appreciate your input on the best way to manage the "community logo" (pictured here) to best balance protection of the projects with community support. Accordingly, they have created a “request for consultation” on Meta where they set out briefly some of the issues to be considered and the options that they perceive. [[:m:Community Logo/Request for consultation|Your input would be invaluable]] in helping guide them in how best to serve our mission. Thank you! --[[m:User:Mdennis|Mdennis]] ([[m:User talk:Mdennis|talk]]) <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. 03:17, 24 Lwetse 2013 (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> </div> <!-- EdwardsBot 0590 --> == [[mw:Echo|Notifications]] == [[File:Notifications-Flyout-Screenshot-08-10-2013-Cropped.png|thumb|300px|Notifications inform you of new activity that affects you -- and let you take quick action.]] ''(This message is in English, please translate as needed)'' Greetings! [[mw:Echo|Notifications]] will inform users about new activity that affects them on this wiki in a unified way: for example, this new tool will let you know when you have new talk page messages, edit reverts, mentions or links -- and is designed to augment (rather than replace) the watchlist. The Wikimedia Foundation's editor engagement team developed this tool (code-named 'Echo') earlier this year, to help users contribute more productively to MediaWiki projects. We're now getting ready to bring Notifications to almost all other Wikimedia sites, and are aiming for a 22 October deployment, as outlined in [[mw:Echo/Release_Plan_2013|this release plan]]. It is important that notifications is translated for all of the languages we serve. There are three major points of translation needed to be either done or checked: *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-echo#sortable:3=desc Echo on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-thanks#sortable:3=desc Thanks on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[[mw:Help:Notifications|Notifications help on mediawiki.org]]. This page can be hosted after translation on mediawiki.org or we can localize it to this Wikipedia. You do not have to have an account to translate on mediawiki, but single-user login will create it for you there if you follow the link. :*[[mw:Echo/Release Plan 2013#Checklist|Checklist]] Please let us know if you have any questions, suggestions or comments about this new tool. For more information, visit [[mw:Echo_(Notifications)|this project hub]] and [[mw:Help:Notifications|this help page]]. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:19, 4 Phalane 2013 (UTC) :<small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system) (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> <!-- EdwardsBot 0597 --> == Speak up about the trademark registration of the Community logo. == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, Please join the consultation about the Community logo that represents Meta-Wiki: [[:m:Community Logo/Request for consultation]]. This community consultation was commenced on September 24. The following day, two individuals filed a legal opposition against the registration of the Community logo. The question is whether the Wikimedia Foundation should seek a collective membership mark with respect to this logo or abandon its registration and protection of the trademark. We want to make sure that everyone get a chance to speak up so that we can get clear direction from the community. We would therefore really appreciate the community's help in translating this announcement from English so that everyone is able to understand it. Thanks, [[m:User:Geoffbrigham|Geoff]] & [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] 20:57, 8 Phalane 2013 (UTC) </div> <!-- EdwardsBot 0601 --> == Introducting Beta Features == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for writing in English. Please translate if necessary)'' We would like to let you know about [[mw:About_Beta_Features|Beta Features]], a new program from the Wikimedia Foundation that lets you try out new features before they are released for everyone. Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming software and give feedback to help improve them. This special preference page lets designers and engineers experiment with new features on a broad scale, but in a way that's not disruptive. Beta Features is now ready for testing on [[mw:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|MediaWiki.org]]. It will also be released on Wikimedia Commons and MetaWiki this Thursday, 7 November. Based on test results, the plan is to release it on all wikis worldwide on 21 November, 2013. Here are the first features you can test this week: * [[mw:Multimedia/About_Media_Viewer|Media Viewer]] — view images in large size or full screen * [[mw:VisualEditor/Beta_Features/Formulae|VisualEditor Formulæ]] (for wikis with [[mw:VisualEditor|VisualEditor]]) — edit algebra or equations on your pages * [[mw:Typography_Update|Typography Refresh]] — make text more readable (coming Thursday) Would you like to try out Beta Features now? After you log in on MediaWiki.org, a small 'Beta' link will appear next to your 'Preferences'. Click on it to see features you can test, check the ones you want, then click 'Save'. Learn more on the [[mw:About_Beta_Features|Beta Features page]]. After you've tested Beta Features, please let the developers know what you think on [[mw:Talk:About_Beta_Features|this discussion page]] -- or report any bugs [http://wmbug.com/new?product=MediaWiki%20extensions&component=BetaFeatures here on Bugzilla]. You're also welcome to join [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|this IRC office hours chat]] on Friday, 8 November at 18:30 UTC. Beta Features was developed by the Wikimedia Foundation's Design, Multimedia and VisualEditor teams. Along with other developers, they will be adding new features to this experimental program every few weeks. They are very grateful to all the community members who helped create this project — and look forward to many more productive collaborations in the future. Enjoy, and don't forget to let developers know what you think! [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:44, 5 Ngwanatsele 2013 (UTC) :<small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]])</small>, 20:44, 5 Ngwanatsele 2013 (UTC) </div> <!-- EdwardsBot 0622 --> == Call for comments on draft trademark policy == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, The Wikimedia legal team invites you to participate in the development of the new Wikimedia trademark policy. The [[:wmf:Trademark policy|current trademark policy]] was introduced in 2009 to protect the [[:wmf:Wikimedia trademarks|Wikimedia marks]]. We are now updating this policy to better balance permissive use of the marks with the legal requirements for preserving them for the community. The new draft trademark policy is ready for your review [[:m:Trademark policy|here]], and we encourage you to discuss it [[:m:Talk:Trademark policy|here]]. We would appreciate if someone would translate this message into your language so more members of your community can contribute to the conversation. Thanks, <br /> [[:m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] & [[:m:User:Geoffbrigham|Geoff]] </div> <!-- EdwardsBot 0657 --> ==VisualEditor coming to Tswana Wikipedia== Dumela. :) Hi. :) Please pardon my English. I hope someone will translate my message into Setswana or any other language that people speak here. Leina la me ko Anna. :) My name is Anna. :) I am a Community Advocate at the Wikimedia Foundation in [[:w:San_Francisco|San Francisco]]. It's nice to meet you. :) [[:en:VisualEditor|VisualEditor]] is coming to the Tswana Wikipedia, probably sometime in January. VisualEditor is software in development to allow people to edit pages in MediaWiki without needing to learn wikitext syntax (like typing <nowiki>[[</nowiki> and <nowiki>]]</nowiki> to link to another page). It is already available and in use on some Wikipedia projects. Please see [[:mw:Help:VisualEditor/FAQ]] for more information. When this software arrives, you will have the option to use it or to use the current wikitext editor. When you press "Edit", you will get the new VisualEditor software. To use the wikitext editor, you can press "Edit source". For more information about how to use VisualEditor, see [[:mw:Help:VisualEditor/User guide]]. It is important that editors on this wiki test the new editor before it is deployed. This would let us know about any serious issues specific to this Wikipedia before the rollout. '''To enable VisualEditor now, go to your "Preferences", select "Beta Features", and check the box to enable "VisualEditor".''' Please let us know if you find any problems. If you are willing and if you are able, please [[:mw:Special:MyLanguage/How to report a bug|report any problems in Bugzilla]] in the [https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=VisualEditor&format=guided "VisualEditor" product]. Or you can explain any problems on the [[mw:VisualEditor/Feedback|central feedback page]] on MediaWiki.org. If you notice major issues impacting your project, please let us know directly. You can email me or leave a note on my talk page or, if there is an emergency, like an unexpected bug is causing widespread problems, contact James Forrester, the Product Manager, at jforrester@wikimedia.org for immediate attention. We would also appreciate help translating the user interface and other pages about VisualEditor here on tn.wikipeida.org and on MediaWiki.org. See [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral|VisualEditor TranslationCentral]] for general information. To help with translations, you will need to create an account on [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:UserLogin&returnto=Special%3AFirstSteps&type=on TranslateWiki]. An administrator will approve your account request. Here is what needs to be translated into Setswana: * [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=wiki-betawiki&language=tn&filter=%21translated&action=translate Translatewiki:User interface] * [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&filter=&language=tn&action=translate Help:VisualEditor/User guide] * [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FFAQ&filter=&language=tn&action=translate Help:VisualEditor/FAQ] * [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-VisualEditor%2FPortal&filter=&language=tn&action=translate VisualEditor/Portal] On each of these pages, you will see the text needs to be translated: words, phrases, sentences, paragraphs. The original English text will be on one side, with the option to "edit" on the other. Pressing "edit" will open an edit window where you can enter the translated text. There are resources for translators at [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral#To_do]]. If you want to help with translations and would like to talk about how, please email me or leave me message on my talk page. I have started a local page about VisualEditor [[Wikipedia:VisualEditor|here]]. Please feel free to add to it. Ke itumetse! Thank you! And happy editing! :) --18:00, 17 Sedimonthole 2013 (UTC) ==Translators Needed== Hi! :) Dumela! :) Please pardon my English. I hope someone will translate my message into Setswana or another language that people speak here too. [[:en:VisualEditor|VisualEditor]] is coming to the Tswana Wikipedia, sometime in January and we need help translating the user interface and other pages about VisualEditor here on tn.wikipeida.org and on MediaWiki.org. 0% of the user interface, user guide,, FAQ, and portal page have been translated (see Tswana [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-visualeditor-ve-mw here]). To help with translations, you must create an account on [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:UserLogin&returnto=Special%3AFirstSteps&type=on TranslateWiki]. An administrator will approve your account request. Here is what still must be translated into Setswana: * [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=wiki-betawiki&language=tn&filter=%21translated&action=translate Translatewiki:User interface] * [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&filter=&language=tn&action=translate Help:VisualEditor/User guide] * [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FFAQ&filter=&language=tn&action=translate Help:VisualEditor/FAQ] * [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-VisualEditor%2FPortal&filter=&language=tn&action=translate VisualEditor/Portal] On each of these pages, you will see the text needs to be translated: words, phrases, sentences, paragraphs. The original English text will be on one side, with the option to "edit" on the other. Pressing "edit" will open an edit window where you can enter the translated text. See [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral|VisualEditor TranslationCentral]] for general information. See [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral#To_do]] for resources for translators. If you want to help with translations and would like to talk about how, please email me or leave me message on my talk page. I have started a local page about VisualEditor [[Wikipedia:VisualEditor|here]]. Please feel free to add to it. Ke itumetse! Thank you all very much! :) --[[User:AKoval_(WMF)|Anna Koval (WMF)]] ([[User talk:AKoval (WMF)|talk]]) 23:17, 17 Sedimonthole 2013 (UTC) ==VisualEditor Office Hours== Dumela. :) Apologies for writing in English. Translation assistance is appreciated. :) The WMF engineering department has planned [[:meta:Office Hours|office hours]] to discuss [[Wikipedia:VisualEditor|VisualEditor]] -- software that will make it easier to edit Setswana Wikipedia. These discussions will be on IRC (Internet Relay Chat) at irc://irc.freenode.net/wikimedia-office. The first is on January 15th, at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=23&min=00&sec=0&day=15&month=01&year=2014 2300 UTC]; the second is a week later, on January 22nd, at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=23&min=00&sec=0&day=22&month=01&year=2014 2300 UTC]. Product Manager James Forrester will discuss VisualEditor and upcoming plans. Logs will be posted [[:meta:IRC_office_hours#Office_hour_logs|on Meta]] after each office hour completes. If you don't use Internet Relay Chat, you can go to http://webchat.freenode.net/?channels=wikimedia-office to join in. Choose a nickname and type in the captcha code when prompted. You may also have to click through a security warning, but I'm told that it's safe. :) If you want to ask a question or provide feedback but can't attend, or don't speak English, you can post your question or comment here or on my talk page or email me, and I will present it on your behalf. I’ll post another reminder closer to the office hours. You can test the new interface before it is deployed. '''To enable VisualEditor now, go to your "Preferences", select "Beta Features", and check the box to enable "VisualEditor".''' Please let us know what you like and what you don't like, what works well and what could be improved. Ke itumetse! [[User:AKoval_(WMF)|Anna Koval (WMF)]] ([[User talk:AKoval (WMF)|talk]]) 20:20, 31 Sedimonthole 2013 (UTC) :Maybe you should link to webchat as well. Not everyone has an IRC client, but they may want to participate "live". Not that many people will read this page. Maybe Oarabile will. [[User:PiRSquared17|PiRSquared17]] ([[User talk:PiRSquared17|talk]]) 22:52, 1 Firikgong 2014 (UTC) ::That's actually a really helpful suggestion, [[User:PiRSquared17|Pi]], thank you! :) I didn't know that you could link to an IRC channel in a web browser like that. Thanks so much for showing me how. :) I've updated the post to include that information and I've reached out to [[User:Oarabile_Mudongo|Oarabile]]. Here's hoping! :) [[User:AKoval_(WMF)|Anna Koval (WMF)]] ([[User talk:AKoval (WMF)|talk]]) 23:20, 3 Firikgong 2014 (UTC) *Thanks for reaching out to me about this amazing good news, i remember from our last wiki community meetup last month 2013 when we discussed about Visual Editor and having it enabled on our local page. Once again thanks so much on behalf of Planning Wikimedia Botswana user group we hope to utilise this feature to its maximum.[[User:Oarabile Mudongo|Oarabile Mudongo]] ([[User talk:Oarabile Mudongo|talk]]) 10:06, 24 Firikgong 2014 (UTC) == Request for comment on Commons: Should Wikimedia support MP4 video? == ''I apologize for this message being only in English. Please translate it if needed to help your community.'' The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|multimedia team]] seeks community guidance on a proposal to support the [[w:MP4|MP4 video format]]. This digital video standard is used widely around the world to record, edit and watch videos on mobile phones, desktop computers and home video devices. It is also known as [[w:MP4|H.264/MPEG-4 or AVC]]. Supporting the MP4 format would make it much easier for our users to view and contribute video on Wikipedia and Wikimedia projects -- and video files could be offered in dual formats on our sites, so we could continue to support current open formats (WebM and Ogg Theora). However, MP4 is a patent-encumbered format, and using a proprietary format would be a departure from our current practice of only supporting open formats on our sites -- even though the licenses appear to have acceptable legal terms, with only a small fee required. We would appreciate your guidance on whether or not to support MP4. Our Request for Comments presents views both in favor and against MP4 support, based on opinions we’ve heard in our discussions with community and team members. [[commons:Commons:Requests for comment/MP4 Video|Please join this RfC -- and share your advice]]. All users are welcome to participate, whether you are active on Commons, Wikipedia, other Wikimedia project -- or any site that uses content from our free media repository. You are also welcome to join tomorrow's [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|Office hours chat on IRC]], this Thursday, January 16, at 19:00 UTC, if you would like to discuss this project with our team and other community members. We look forward to a constructive discussion with you, so we can make a more informed decision together on this important topic. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 06:47, 16 Firikgong 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MP4_notice_targets&oldid=7105580 --> == Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> On January 21 2014 the MediaWiki extension [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) was [[mw:Universal Language Selector/Announcement Jan2014|disabled]] on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis. We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A [[commons:File:ULS-font-checkbox.png|new checkbox]] has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery. You can read the [[mw:Universal Language Selector/Announcement Feb2014|announcement]] and the [[mw:Universal Language Selector/Upcoming Development Plan|development plan]] for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. [[m:User_talk:Runab WMF|Runa]] </div> <!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Reenable_2014&oldid=7490703 --> == Amendment to the Terms of Use == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, Please join a discussion about a [[:m:Terms of use/Paid contributions amendment|proposed amendment]] to the [[wmf:Terms of Use|Wikimedia Terms of Use]] regarding undisclosed paid editing and we encourage you to voice your thoughts there. Please translate this statement if you can, and we welcome you to translate the proposed amendment and introduction. Please see [[:m:Terms of use/Paid contributions amendment|the discussion on Meta Wiki]] for more information. Thank you! [[:m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] 22:00, 21 Tlhakole 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Jalexander@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7499312 --> == Call for project ideas: funding is available for community experiments == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:IEG_key_blue.png|100px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' Do you have an idea for a project that could improve your community? [[m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants]] from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make {{SITENAME}} better. In March, we’re looking for new project proposals. Examples of past Individual Engagement Grant projects: *[[m:Grants:IEG/Build_an_effective_method_of_publicity_in_PRChina|Organizing social media for Chinese Wikipedia]] ($350 for materials) *[[m:Grants:IEG/Visual_editor-_gadgets_compatibility|Improving gadgets for Visual Editor]] ($4500 for developers) *[[m:Grants:IEG/The_Wikipedia_Library|Coordinating access to reliable sources for Wikipedians]] ($7500 for project management, consultants and materials) *[[m:Grants:IEG/Elaborate_Wikisource_strategic_vision|Building community and strategy for Wikisource]] (€10000 for organizing and travel) '''[[m:Grants:IEG#ieg-applying|Proposals]] are due by 31 March 2014.''' There are a number of ways to [[m:Grants:IEG|get involved]]! Hope to have your participation, --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] 19:44, 28 Tlhakole 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:AKoval (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=IEG/MassMessageList&oldid=7675744 --> == Proposed optional changes to Terms of Use amendment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please [[m:Terms_of_use/Paid_contributions_amendment#Optional_changes|read about these optional changes on Meta wiki]] and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! [[m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] 21:55, 13 Mopitlo 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Jalexander@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7592057 --> == Changes to the default site typography coming soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is: * '''April 1st''': non-Wikipedia projects will see this change live * '''April 3rd''': Wikipedias will see this change live This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their [[Special:MyPage/vector.css|personal CSS]], if they prefer a different appearance. Local [[MediaWiki:Common.css|common CSS]] styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users. For more information: * [[mw:Typography refresh|Summary of changes and FAQ]] * [[mw:Talk:Typography refresh|Discussion page]] for feedback or questions * [https://blog.wikimedia.org/2014/03/27/typography-refresh/ Post] on blog.wikimedia.org -- [[m:User:Steven (WMF)|Steven Walling]] (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's [[mw:Design|User Experience Design]] team </div> <!-- Message sent by User:Steven (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=7990801 --> == Using only [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|UploadWizard]] for uploads == [[Image:Commons-logo.svg|right|220px|alt=Wikimedia Commons logo]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! It was noted that on this wiki you have [[Special:Statistics|less than 10 local files]]. Presumably, you therefore don't have interest nor energies to have [[commons:Category:Licensing templates|hundreds templates]] with the [[mw:Multimedia/Media Viewer/Template compatibility|now required HTML]], even less a local [[m:EDP|EDP]]. However, this means that users here will experience a mostly broken and/or [[wmf:Resolution:Licensing policy|illegal]] uploading. I propose to * '''have [[Special:Upload|local upload]] [[commons:Commons:Turning off local uploads|restricted]]''' to the "{{int:group-sysop}}" group (for emergency uploads) and * the '''sidebar point to [[commons:Special:UploadWizard]]''', so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface [[translatewiki:Special:Translate/ext-uploadwizard|in their own language]]. All registered users can upload on Commons and [[Special:ListFiles|existing files]] will not be affected. I'll get this done in one week from now. # If you disagree with the proposal, just [[m:User:Nemo bis/Unused local uploads|remove your wiki from the list]]. # To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on [[commons:Commons:Upload Wizard feedback]]. [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 20:38, 19 Motsheganong 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Nemo_bis/Unused_local_uploads&oldid=8578536 --> == Media Viewer == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, my apologies for writing in English. I wanted to let you know that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Features]]. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|preferences]]. I invite you to [[mw:Talk:Multimedia/About Media Viewer|share what you think]] about Media Viewer and how it can be made better in the future. Thank you for your time. - [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 21:29, 23 Motsheganong 2014 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> </br> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Multimedia/Media_Viewer&oldid=8631315 --> == Media Viewer is now live on this wiki == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Media_Viewer_Desktop_-_Large_Image_Opaque_Info.png|thumb|Media Viewer lets you see images in larger size]] Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community, The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|Multimedia team]] is happy to announce that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] was just released on this site today. Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] and has been [[mw:Multimedia/Media_Viewer/Release_Plan#Timeline|released]] to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already. If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]]) whether you have an account or not. Learn more [[mw:Help:Multimedia/Media_Viewer#How_can_I_turn_off_this_feature.3F|in this Media Viewer Help page]]. Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to [[mw:Talk:Multimedia/About_Media_Viewer|share your feedback in this discussion on MediaWiki.org]] in any language, to help improve this feature. You are also welcome to [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-all?c=announce-all take this quick survey in English], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-fr en français], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-es o español]. We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - [[mw:User:Fabrice Florin (WMF)|Fabrice Florin (WMF)]] ([[m:User talk:Fabrice Florin (WMF)|talk]]) 21:54, 19 Seetebosigo 2014 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Multimedia/Media_Viewer&oldid=8631315 --> == VisualEditor global newsletter—June 2014 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> This is a <u>one-time mailing</u> to projects that may need this information. Future newsletters will be available as '''opt-in only'''. To receive future newsletters (about one per month), please '''add your page to the subscribers' list at [[:m:VisualEditor/Newsletter]]. You're welcome to translate to your language.''' <div style="width:25%; float:left;height:4px; background:#666666;"></div> <div style="width:25%; float:left;height:4px; background:#A7D7F9;"></div> <div style="width:25%; float:left;height:4px; background:#339966;"></div> <div style="width:25%; float:left;height:4px; background:#990000;"></div> <br /> <div style="float:right;width:230px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]][[File:VisualEditor - Toolbar - Formatting.png|alt=The character formatting menu|centre|frameless|316x316px]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> The character formatting menu, or "{{int:visualeditor-toolbar-style-tooltip}}" menu lets you set bold, italic, and other text styles. "Clear formatting" removes all text styles and removes links to other pages. Do you think that clear formatting should remove links? Are there changes you would like to see for this menu? [[:mw:Thread:VisualEditor/Feedback/Clearing formatting_and_links|Share your opinion at MediaWiki.org]]. [[:mw:VisualEditor/User guide|The user guide]] has information about how to use VisualEditor. </div></div> ''The [[:mw:VisualEditor|VisualEditor]] team is mostly working to fix bugs, improve performance, reduce technical debt, and other infrastructure needs. You can find [[:mw:VisualEditor/status|on Mediawiki.org]] weekly updates detailing recent work.'' * They have moved the "{{int:visualeditor-dialog-command-help-title}}" link out of the "{{int:visualeditor-pagemenu-tooltip}}" menu, into the "{{int:visualeditor-help-tool}}" menu. Within dialog boxes, buttons are now more accessible (via the Tab key) from the keyboard. * You can now '''see the target of the link''' when you click on it, without having to open the inspector. * The team also expanded '''[[:mw:VisualEditor/Portal/TemplateData|TemplateData]]''': You can now add a parameter type  "<code>date"</code> for dates and times in the [[w:ISO 8601|ISO 8601]] format, and  "<code>boolean"</code> for values which are true or false. Also, templates that redirect to other templates (like <code><nowiki>{{citeweb}}</nowiki></code> → <code><nowiki>{{cite web}}</nowiki></code>) now get the TemplateData of their target ([[bugzilla:50964|bug 50964]]). You can test TemplateData by editing [[:mw:Template:Sandbox/doc]]. * Category: and File: pages now display their contents correctly after saving an edit ([[bugzilla:65349|bug 65349]], [[bugzilla:64239|bug 64239]]) * They have also improved '''reference editing''': You should no longer be able to add empty citations with VisualEditor (bug 64715), as with references. When you edit a reference, you can now empty it and click the "use an existing reference" button to replace it with another reference instead.  * It is now possible to edit '''inline images''' with VisualEditor. Remember that inline images cannot display captions, so existing captions get removed. Many other bugs related to images were also fixed. * You can now add and edit <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> and <code><nowiki>__DISAMBIG__</nowiki></code> in the "{{int:visualeditor-pagemenu-tooltip}}" menu, rounding out the full set of page options currently planned. * The tool to insert '''special characters''' is now wider and simpler.</div> === Looking ahead === <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The VisualEditor team has posted a draft of their goals for the next fiscal year. You can read them and suggest changes [[:mw:Wikimedia Engineering/2014-15 Goals#Editing|on MediaWiki.org]]. The team posts details about planned work on [[:mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor's roadmap]]. You will soon be able to '''drag-and-drop text''' as well as images. If you drag an image to a new place, it won't let you place it in the middle of a paragraph. All dialog boxes and windows will be simplified based on user testing and feedback. The VisualEditor team [[:mw:Cite-from-id|plans to add '''autofill features''']]''' for citations'''. <mark>Your [[:mw:VisualEditor/Design/Reference Dialog|ideas about making referencing quick and easy]] are still wanted.</mark> Support for '''upright image sizes''' is being developed. The designers are also working on support for '''viewing and editing hidden HTML comments''' and '''adding rows and columns to tables'''. </div> === Supporting your wiki === <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Please read [[:mw:VisualEditor/Citation tool|VisualEditor/Citation tool]] for information on configuring the new '''citation template menu''', labeled "{{int:visualeditor-toolbar-cite-label}}". This menu will not appear unless it has been configured on your wiki. If you speak a language other than English, '''we need your help with translating [[:mw:VisualEditor/User guide|the user guide]]'''. The guide is out of date or incomplete for many languages, and what's on your wiki may not be the most recent translation. Please [[:mw:Talk:VisualEditor/TranslationCentral#Getting_started_with_translations|contact us]] if you need help getting started with translation work on MediaWiki.org. VisualEditor can be made available to most non-Wikipedia projects. If your community would like to test VisualEditor, please contact product manager [[:m:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] or file an enhancement request in Bugzilla. Please share your questions, suggestions, or problems by posting a note at [[:mw:VisualEditor/Feedback]] or by joining the [[:m:IRC office hours|office hours]] on '''Saturday, 19 July 2014 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=21&min=00&sec=0&day=19&month=07&year=2014 21:00 UTC]''' (daytime for the Americas and Pacific Islands) or on '''Thursday, 14 August 2014 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=9&min=00&sec=0&day=14&month=08&year=2014 9:00 UTC]''' (daytime for Europe, Middle East, Asia). If you'd like to get this newsletter on your own page (about once a month), please subscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]] (or at [[:w:en:Wikipedia:VisualEditor/Newsletter]] for English Wikipedia only). Thank you! --[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 22:33, 25 Seetebosigo 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/MassMessage/VE_Global_Newsletter_2&oldid=9006419 --> == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc) was recently adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] (your community received a notice about the discussion). According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on smaller wikis. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the new [[:m:Admin activity review|admin activity review]] here. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years): #Effeietsanders (administrator) #Tefo (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, '''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 06:04, 11 Phukwi 2014 (UTC) == Updates related to VisualEditor == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> :''Please help translate this message in your language. Thanks :) '' Hi, everybody. This is a reminder that we invite you to discuss VisualEditor's recent development and plans ahead during the '''[[:m:IRC office hours|next office hours]]''' with James Forrester (Product Manager): *[http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=9&min=00&sec=0&day=14&month=08&year=2014 Thursday, August 14, 9:00 UTC]; *[http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=18&month=09&year=2014 Thursday, September 18, 16:00 UTC]. If you are not able to attend but have a question for James, you can leave your question [[:mw:VisualEditor/Feedback|at mediawiki.org]] or on my talk page <u>by the day before</u>, and I will try to get a response. We plan to continue these monthly sessions as long as there is community interest, and to announce them through the '''[[:m:VisualEditor/Newsletter|VisualEditor global newsletter]]''' as well (please subscribe your talk page there to get the latest news about the software). Most of the VisualEditor team will be at '''[https://wikimania2014.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimania in London]''' in August! You'll be able to meet the developers during the Hackaton or at the following sessions: *[https://wikimania2014.wikimedia.org/wiki/Submissions/VisualEditor_%E2%80%94_helping_users_edit_more_easily VisualEditor — helping users edit more easily], Saturday, August 9; *[https://wikimania2014.wikimedia.org/wiki/Submissions/VisualEditor_—_engineering_against_the_odds VisualEditor — engineering against the odds], Sunday, August 10. WMF community liaisons will share a booth with community advocates at the Community Village and look forward to talking to you there. Thanks for your attention! --[[User:Elitre (WMF)]] 16:02, 31 Phukwi 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/MassMessage/VE_Global_Newsletter&oldid=9365654 --> == VisualEditor global newsletter—July and August 2014 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo.svg|right|200px]] ''The [[:mw:VisualEditor|VisualEditor]] team is currently working mostly to fix bugs, improve performance, reduce technical debt, and other infrastructure needs. You can find [[:mw:VisualEditor/status|on Mediawiki.org]] weekly updates detailing recent work.'' [[File:VisualEditor - Link editing inline box.png|thumb|Dialog boxes in VisualEditor have been re-designed to use action words instead of icons. This has increased the number of [[:mw:VisualEditor/TranslationCentral#Translate the VisualEditor interface|items that need to be translated]]. [[:mw:VisualEditor/User guide|The user guide]] is also being updated. |alt=Screenshot of VisualEditor's link tool|240px]] The biggest visible change since the last newsletter was to the dialog boxes. '''The design for each dialog box and window was simplified.''' The most commonly needed buttons are now at the top. Based on user feedback, the buttons are now labeled with simple words (like "Cancel" or "Done") instead of potentially confusing icons (like "<" or "X"). Many of the buttons to edit links, images, and other items now also show the linked page, image name, or other useful information when you click on them. * '''Hidden HTML comments''' (notes visible to editors, but not to readers) can now be read, edited, inserted, and removed. A small icon (a white exclamation mark on a dot) marks the location of each comments. You can click on the icon to see the comment. * You can now '''drag and drop text''' and templates as well as images. A new placement line makes it much easier to see where you are dropping the item. Images can no longer be dropped into the middle of paragraphs. * '''All references and footnotes ('''<code><nowiki><ref></nowiki></code>''' tags) are now made through the "{{int:visualeditor-toolbar-cite-label}}" menu''', including the "{{int:visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip}}" (manual formatting) footnotes and the ability to re-use an existing citation, both of which were previously accessible only through the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}}" menu. The "{{int:visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip}}" is still added via the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}}" menu. * When you add an image or other media file, you are now prompted to add an '''image caption''' immediately. You can also replace an image whilst keeping the original caption and other settings. * All tablet users visiting the '''mobile web''' version of Wikipedias will be able to opt-in to a version of VisualEditor from 14 August. You can test the new tool by choosing the beta version of the mobile view in the Settings menu. * The '''link tool''' has a new "Open" button that will open a linked page in another tab so you can make sure a link is the right one. * The '''"Cancel" button''' in the toolbar has been removed based on user testing. To cancel any edit, you can leave the page by clicking the Read tab, the back button in your browser, or closing the browser window without saving your changes. </div> === Looking ahead === <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The team posts details about planned work on the [[:mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. The VisualEditor team [[:mw:Cite-from-id|plans to add '''auto-fill features''']]''' for citations''' soon. <mark>Your [[:mw:VisualEditor/Design/Reference Dialog|ideas about making referencing quick and easy]] are still wanted.</mark> Support for '''upright image sizes''' is being developed. The designers are also working on support for '''adding rows and columns to tables'''. Work to support '''Internet Explorer''' is ongoing. </div> === Feedback opportunities === <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The Editing team will be making two presentations this weekend at '''Wikimania''' in London. The first is with product manager James Forrester and developer Trevor Parscal on [[wm2014:Submissions/VisualEditor_—_helping_users_edit_more_easily|Saturday at 16:30]]. The second is with developers Roan Kattouw and Trevor Parscal on [[wm2014:Submissions/VisualEditor_—_engineering_against_the_odds|Sunday at 12:30]]. There is a '''[[:mw:VisualEditor/Translathon|VisualEditor Translation Sprint]]''' going on during Wikimania; whether you're in London or not, any contributions are welcome! Please share your questions, suggestions, or problems by posting a note at the [[:mw:VisualEditor/Feedback|'''VisualEditor feedback page''']] or by joining the [[:m:IRC office hours|'''office hours discussion''']] on Thursday, 14 August 2014 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=9&min=00&sec=0&day=14&month=08&year=2014 09:00 UTC] (daytime for Europe, Middle East and Asia) or on Thursday, 18 September 2014 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=9&min=00&sec=0&day=14&month=08&year=2014http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=18&month=09&year=2014 16:00 UTC] (daytime for the Americas; evening for Europe). If you'd like to get this newsletter on your own page (about once a month), please subscribe at [[:w:en:Wikipedia:VisualEditor/Newsletter]] for English Wikipedia only or at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]] for any project. Thank you! --[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 14:40, 9 Phatwe 2014 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/MassMessage/VE_Global_Newsletter&oldid=9366342 --> == Letter petitioning WMF to reverse recent decisions == The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it. If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org. * [[:m:Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer|Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer]] * [http://www.change.org/p/lila-tretikov-remove-new-superprotect-status-and-permit-wikipedia-communities-to-enact-current-software-decisions-uninhibited Letter on change.org] -- [[:m:User:JurgenNL|JurgenNL]] ([[:m:User talk:JurgenNL|talk]]) 17:35, 21 Phatwe 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:JurgenNL@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=9313374 --> == Process ideas for software development == <div class=”mw-content-ltr”> ’’My apologies for writing in English.’’ Hello, I am notifying you that a brainstorming session has been [[:m:Community Engagement (Product)/Process ideas|started on Meta]] to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well. I and the rest of [[:m:Community Engagement (Product)|my team]] welcome you to participate. We hope to see you on Meta. Kind regards, -- [[m:User:Rdicerb (WMF)|Rdicerb (WMF)]] [[m:User talk:Rdicerb (WMF)|talk]] 22:15, 21 Phatwe 2014 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=9313374 --> == Grants to improve your project == :''Apologies for English. Please help translate this message.'' Greetings! The [[:m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you. *'''[[:m:Grants:IEG#ieg-apply|Submit your proposal]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|Hangout session]] [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 16:52, 2 Lwetse 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Sandbox&oldid=9730503 --> == VisualEditor available on Internet Explorer 11 == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo.svg|right|frameless|200x200px]] VisualEditor will become available to users of Microsoft Internet Explorer 11 during today's regular software update. Support for some earlier versions of Internet Explorer is being worked on. If you encounter problems with VisualEditor on Internet Explorer, please contact the Editing team by leaving a message at [[:mw:VisualEditor/Feedback|VisualEditor/Feedback]] on Mediawiki.org. Happy editing, [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] 07:29, 11 Lwetse 2014 (UTC). PS. Please subscribe to the [[:m:VisualEditor/Newsletter|global monthly newsletter]] to receive further news about VisualEditor. </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/All_Wikipedias&oldid=9829651 --> == VisualEditor News #8—2014 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="float:right;width:230px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]][[File:TemplateData GUI editor with two parameters.png|alt=|centre|frameless|230x230px]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> TemplateData is a separate program that organizes information about the parameters that can be used in a template. VisualEditor reads that data, and uses it to populate its simplified template dialogs. With the new TemplateData editor, it is easier to add information about parameters, because the ones you need to use are pre-loaded. See [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|the help page for TemplateData]] for more information about adding TemplateData. [[:mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|The user guide]] has information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing]] team has reduced technical debt, simplified some workflows for template and citation editing, made major progress on Internet Explorer support, and fixed [https://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?list_id=349619&order=priority%252Cbug_severity&product=VisualEditor&query_format=advanced&resolution=FIXED&target_milestone=VE-deploy-2014-08-14&target_milestone=VE-deploy-2014-08-21&target_milestone=VE-deploy-2014-08-28&target_milestone=VE-deploy-2014-09-04&target_milestone=VE-deploy-2014-09-11&target_milestone=VE-deploy-2014-09-18&target_milestone=VE-deploy-2014-09-25&target_milestone=VE-deploy-2014-10-02 over 125 bugs and requests]. Several performance improvements were made, especially to the system around re-using references and reference lists. Weekly updates are posted [[mw:VisualEditor/status|on Mediawiki.org]]. There were three issues that required urgent fixes: a deployment error that meant that many buttons didn't work correctly (bugs [[bugzilla:69856|69856]] and [[bugzilla:69864|69864]]), a problem with edit conflicts that left the editor with nowhere to go ([[bugzilla:69150|bug 69150]]), and a problem in Internet Explorer 11 that replaced some categories with a link to the system message [[MediaWiki:Badtitletext]] ([[bugzilla:70894|bug 70894]]) when you saved. The developers apologize for the disruption, and thank the people who reported these problems quickly. === Increased support for devices and browsers === '''Internet Explorer 10 and 11 users now have access to VisualEditor'''. This means that about 5% of Wikimedia's users will now get an "Edit" tab alongside the existing "Edit source" tab. Support for Internet Explorer 9 is planned for the future. '''Tablet users''' browsing the site's mobile mode now have the option of using a mobile-specific form of VisualEditor. More editing tools, and availability of VisualEditor on smartphones, is planned for the future. The '''mobile version of VisualEditor''' was tweaked to show the context menu for citations instead of basic references ([[bugzilla:68897|bug 68897]]). A bug that broke the editor in iOS was corrected and released early ([[bugzilla:68949|bug 68949]]). For mobile tablet users, three bugs related to scrolling were fixed ([[bugzilla:66697|bug 66697]], [[bugzilla:68828|bug 68828]], [[bugzilla:69630|bug 69630]]). You can use VisualEditor on the mobile version of Wikipedia from your tablet by clicking on the cog in the top-right when editing a page and choosing which editor to use. === TemplateData editor === '''The tool for editing [[mw:Extension:TemplateData|TemplateData]] has been deployed to 30 more Wikipedias this week.''' Other Wikipedias and some other projects may receive access next month. This tool makes it easier to add TemplateData to the template's documentation. When the tool is enabled, it will add a button above every editing window for a template (including documentation subpages). To use it, edit the template page or a subpage, and then click the "{{int:templatedata-editbutton}}" button at the top. Read [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|the help page for TemplateData]]. You can test the TemplateData editor [[mw:Template:Sandbox/doc|in a sandbox at Mediawiki.org]]. Remember that TemplateData should be placed either on a documentation subpage '''''or''''' on the template page itself. Only one block of TemplateData will be used per template. === Other changes === Several interface '''messages and labels were changed''' to be simpler, clearer, or shorter, based on feedback from translators and editors. The formatting of dialogs was changed, and more changes to the appearance will be coming soon, when VisualEditor implements the new MediaWiki theme from Design. (A preview of the theme is [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-mediawiki-vector-ltr|available on Labs]] for developers.) The team also made some improvements for users of the '''Monobook''' skin that improved the size of text in toolbars and fixed selections that overlapped menus. VisualEditor-MediaWiki now supplies the <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">mw-redirect</code> and <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">mw-disambig</code> class on '''links to redirects and disambiguation pages''', so that user gadgets that colour in these types of links can be created. '''Templates' fields can be marked as '<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">required</code>' '''in TemplateData. If a parameter is marked as required, then you cannot delete that field when you add a new template or edit an existing one ([[bugzilla:60358|bug 60358]]). Language support improved by making annotations use bi-directional isolation (so they display correctly with cursoring behaviour as expected) and by fixing a bug that crashed VisualEditor when trying to edit a page with a <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">dir</code> attribute but no <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">lang</code> set ([[bugzilla:69955|bug 69955]]). === Looking ahead === The team posts details about planned work on the [[mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. The VisualEditor team [[mw:Cite-from-id|plans to add '''auto-fill features''']] '''for citations''' soon, perhaps in late October. The team is also working on support for '''adding rows and columns to tables''', and early work for this may appear within the month. <mark>Please comment on the design [[:mw:VisualEditor/Design/Table editor#Design Workflow for comments|at Mediawiki.org]].</mark> In the future, real-time collaborative editing may be possible in VisualEditor. Some early preparatory work for this was recently done. === Supporting your wiki === At Wikimania, several developers gave presentations about VisualEditor. A translation sprint focused on improving access to VisualEditor was supported by many people. '''Deryck Chan''' was the top translator. Special honors also go to '''संजीव कुमार (Sanjeev Kumar)''', '''Robby''', '''Takot''', '''Bachounda''', '''Bjankuloski06''' and '''Ата'''. A [[mw:VisualEditor/Translathon#Highlights from the Translathon|summary]] of the work achieved by the translation community is available. Thank you all for your work. This was the first translatable VisualEditor newsletter, so thanks to everybody who made this possible! If it hasn't been delivered in your language, and you'd like to help with translations in the future, please subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or contact <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span>, so that you will be notified when the next issue is due. VisualEditor can be made available to most non-Wikipedia projects. If your community would like to test VisualEditor, please contact product manager <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[m:User talk:Jdforrester (WMF)|James Forrester]]</span> or file an [https://bugzilla.wikimedia.org/enter_bug.cgi?product=VisualEditor&component=General enhancement request in Bugzilla]. Please join the [[:m:IRC office hours|office hours]] on Saturday, 18 October 2014 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=18&min=00&sec=0&day=18&month=10&year=2014 18:00 UTC] (daytime for the Americas; evening for Africa and Europe) and on Wednesday, 19 November at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=VisualEditor+office+hour+for+November&iso=20141119T16&p1=1440 16:00 UTC] on [[:w:IRC|IRC]]. ''Give feedback on VisualEditor at [[mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback.]] Subscribe or unsubscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. Thank you!'' —<span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 09:49, 13 Phalane 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/MassMessage/VE_Global_Newsletter&oldid=10123380 --> == Meta RfCs on two new global groups == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at [[m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group]]. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at [[m:Requests for comment/Global file deletion review]]. We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated. It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at [[m:Stewards' noticeboard]]. Thanks and regards, [[m:User:Ajraddatz|Ajraddatz]] ([[m:User talk:Ajraddatz|talk]]) 18:05, 26 Phalane 2014 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Ajraddatz@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=10024331 --> == New Wikipedia Library Accounts Now Available (November 2014) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today :)]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for: *'''DeGruyter''': 1000 new accounts for English and German-language research. Sign up on one of two language Wikipedias: **[[w:en:Wikipedia:De_Gruyter|English signup]] **[[w:de:Wikipedia:De_Gruyter|Deutsch signup]] *'''[[w:en:Wikipedia:Fold3|Fold3]]''': 100 new accounts for American history and military archives *'''[[w:en:Wikipedia:ScotlandsPeople|Scotland's People]]''': 100 new accounts for Scottish genealogy database *'''[[w:en:Wikipedia:BNA|British Newspaper Archive]]''': expanded by 100+ accounts for British newspapers *'''[[w:en:Wikipedia:HighBeam|Highbeam]]''': 100+ remaining accounts for newspaper and magazine archives *'''[[w:en:Wikipedia:Questia| Questia]]''': 100+ remaining accounts for journal and social science articles *'''[[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]]''': 100+ remaining accounts for journal archives Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]].23:19, 5 Ngwanatsele 2014 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=9909230 --> == Global AbuseFilter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter|Global AbuseFilters]] were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=small.dblist small wikis]". Recently, global abuse filters were enabled on "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=medium.dblist medium sized wikis]" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing [[m:Requests for comment/Global AbuseFilter|request for comment]] on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to [[m:Global AbuseFilter/Opt-out wikis|this list]] on Meta-Wiki. More details can be found on [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter/2014 announcement|this page]] at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on [[m:Talk:Global AbuseFilter|m:Talk:Global AbuseFilter]]. Thanks, [[m:User:PiRSquared17|PiRSquared17]], [[m:User:Glaisher|Glaisher]]</div> — 17:34, 14 Ngwanatsele 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:Glaisher@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_AbuseFilter/2014_announcement_distribution_list&oldid=10495115 --> == VisualEditor News #9—2014 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="float:right;width:230px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]][[File:VisualEditor - moble tablet switching.png|alt=Screenshot on an iPad, showing how to switch from one editor to the other|centre|frameless|230x230px]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> VisualEditor is also available on the mobile version of Wikipedia. Log in and click the pencil icon to open the page you want to edit. Click on the gear-shaped settings button in the upper-right corner to pick which editor to use. Choose "{{int:Mobile-frontend-editor-visual-editor}}" to use VisualEditor, or "{{int:Mobile-frontend-editor-source-editor}}" to use the wikitext editor. It will remember whether you used wikitext or VisualEditor, and use the same editor the next time you edit an article. [[:mw:VisualEditor/User guide|The user guide]] has information about how to use VisualEditor. Not all features are available on the mobile website. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many [https://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?list_id=355757&product=VisualEditor&query_format=advanced&resolution=FIXED&target_milestone=VE-deploy-2014-10-09&target_milestone=VE-deploy-2014-10-16&target_milestone=VE-deploy-2014-10-23%20%281.25wmf5%29&target_milestone=VE-deploy-2014-10-29%20%281.25wmf6%29 bugs and requests], and worked on support for editing tables and for using non-Latin languages. Their weekly updates are posted [[mw:VisualEditor/status|on Mediawiki.org]]. Informal notes from the recent quarterly review were posted [[m:WMF_Metrics_and_activities_meetings/Quarterly_reviews/Editing/October_2014|on Meta]]. === Recent improvements === Basic support for '''inserting tables''' and changing the number of rows and columns in them was just introduced to Wikipedias. Advanced features, like dragging columns to different places, will be added later. To help editors find the most important items more quickly, some items in the toolbar menus are now hidden behind '''a "{{int:Ooui-toolbar-more}}" item''', such as "{{int:Visualeditor-annotationbutton-underline-tooltip}}" in the styling menu. The French Wikipedia should see '''better search results''' for links, templates, and media because the [[:mw:Help:CirrusSearch|new search engine]] was turned on for everyone there. This change is expected at the Chinese and German Wikipedias this week, and the following week at the English Wikipedia. The "pawn" system has been mostly replaced. Bugs in this system sometimes added a chess pawn character to wikitext. The replacement provides better support for '''non-Latin languages''', with full support hopefully coming soon. VisualEditor is now provided to editors who use '''Internet Explorer''' 10 or 11 on desktop and mobile devices. Internet Explorer 9 is not supported yet. The '''keyboard shortcuts''' for items in the toolbar menus are now shown in the menus. VisualEditor will replace the existing design with a '''new theme''' from the [[mw:Design|User Experience/Design group]]. The appearance of dialog boxes has already changed in the mobile version. The appearance on desktops will change soon. You are welcome to compare [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-apex-vector-ltr|the old "Apex" design]] and [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-mediawiki-vector-ltr|the new "MediaWiki" theme]] which will replace it. Several bugs were fixed for internal and external links. Improvements to MediaWiki's search solved an annoying problem: If you searched for the full name of the page or file that you wanted to link, sometimes the search engine could not find the page. A link inside a template to a local page that does not exist will now show red, exactly as it does when reading the page. Due to an error, for about two weeks this also affected all external links inside templates. Opening an auto-numbered link node like [http://example.com] with the keyboard used to open the wrong link tool. These problems have all been fixed. === TemplateData === '''The tool for quickly editing [[mw:Extension:TemplateData|TemplateData]] has been deployed to all Wikimedia Foundation wikis on Thursday, 6 November.''' This tool was already available on the biggest 40 Wikipedias, and now all wikis will have access to it. This tool makes it easier to add TemplateData to the template's documentation. When the tool is enabled, it will add a button above every editing window for a template (including documentation subpages). To use it, edit the template or a subpage, and then click the "{{int:templatedata-editbutton}}" button at the top. Read [[mw:Help:TemplateData|the help page for TemplateData]] to learn more about it. You can test the TemplateData editor [[mw:Template:Sandbox/doc|in a sandbox at Mediawiki.org]]. Remember that TemplateData should be placed either on a documentation subpage '''''or''''' on the template page itself. Only one block of TemplateData will be used per template. You can use the '''new autovalue setting''' to pre-load a value into a template. This can be used to substitute dates, as in [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=632356794&oldid=632356402 this example], or to add the most common value for that parameter. The autovalue can be overridden by the editor, by typing something else in the field. In TemplateData, you may '''define a parameter as "required"'''. The template dialog box in VisualEditor will warn editors if they leave a "required" parameter empty, and they will not be able to delete that parameter. If the template can function without this parameter, then please mark it as "{{int:Templatedata-doc-param-status-suggested}}" or "{{int:Templatedata-doc-param-status-optional}}" in TemplateData instead. === Looking ahead === The VisualEditor team [[mw:Cite-from-id|plans to add '''auto-fill features''']] '''for citations''' soon. The appearance of the media search dialog will improve, to make picking between possible images easier and more visual. The team posts details about planned work on the [[mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. The [[mw:Help:VisualEditor/User_guide|user guide]] is being updated to add information about editing tables. The translations of the user guide for most languages except Spanish, French, and Dutch are significantly out of date. '''Please help [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&action=page&filter= complete the current translations]''' for users who speak your language. [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:Whatamidoing_(WMF)&action=edit&section=new Talk to us] if you need help exporting the translated guide to your wiki. '''You can influence VisualEditor's design'''! Tell the VisualEditor team what you want changed during the [[:m:IRC office hours|office hours]] via [[:en:IRC|IRC]]. The next sessions are on Wednesday, 19 November at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=VisualEditor+office+hour+for+November&iso=20141119T16&p1=1440 16:00 UTC] and on Wednesday 7 January 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=22&min=00&sec=0&day=7&month=1&year=2015 22:00 UTC]. You can also share your ideas at [[mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback.]] Also, '''user experience researcher''' [[:mw:User:ARipstra (WMF)|Abbey Ripstra]] is looking for editors to show her how they edit Wikipedia. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for the research program] if you would like to hear about opportunities. If you would like to help with translations of this newsletter, please subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or contact [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Subscribe or unsubscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. Thank you! —<span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 23:29, 14 Ngwanatsele 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/MassMessage/VE_Global_Newsletter&oldid=10491257 --> == New Wikipedia Library Accounts Now Available (December 2014) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today :)]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *[[w:en:WP:ELSEVIER|Elsevier]] - science and medicine journals and books *[[w:en:WP:RSC Gold|Royal Society of Chemistry]] - chemistry journals *[[w:en:wp:Pelican Books|Pelican Books]] - ebook monographs *[[w:en:WP:Public Catalogue Foundation|Public Catalogue Foundation]]- art books Other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]].00:22, 18 Sedimonthole 2014 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=10542996 --> == VisualEditor News #10—2014 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}width:230px;border:1px solid #AAA;padding:0.5em"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|frameless|alt=VisualEditor]] [[File:VisualEditor table editing add and remove columns.png|230x230px|center|frameless|alt=Screenshot showing how to add or remove columns from a table]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size:90%;"> Basic table editing is now available in VisualEditor. You can add and remove rows and columns from tables at the click of a button. [[:mw:VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div> </div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many bugs and worked on table editing and performance. Their weekly status reports are posted [[mw:VisualEditor/status|on mediawiki.org]]. Upcoming plans are posted at the [[mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. '''VisualEditor was deployed to several hundred remaining wikis''' as an opt-in [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]] at the end of November, except for most Wiktionaries (which depend heavily upon templates) and all Wikisources (which await integration with [[mw:Extension:Proofread Page|ProofreadPage]]). === Recent improvements === Basic support for '''editing tables''' is now available. You can add and delete tables, add and remove rows and columns, set or remove a caption for a table, and merge cells together. To change the contents of a cell, double-click inside it. More features will be added in the coming months. In addition, VisualEditor now ignores broken, invalid <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">rowspan</code> and <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">colspan</code> elements, instead of trying to repair them. You can now use '''find and replace''' in VisualEditor, reachable through the tool menu or by pressing <kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">^ Ctrl</code></kbd>+<kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">F</code></kbd> or <kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">⌘ Cmd</code></kbd>+<kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">F</code></kbd>. You can now create and edit simple <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><nowiki><blockquote></nowiki></code> paragraphs for quoting and indenting content. This changes a "{{Int:Visualeditor-formatdropdown-format-paragraph}}" into a "{{Int:Visualeditor-formatdropdown-format-blockquote}}". Some '''new keyboard sequences''' can be used to format content. At the start of the line, typing "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">* </code>" will make the line a bullet list; "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">1.</code>" or "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">#</code>" will make it a numbered list; "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">==</code>" will make it a section heading; "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">: </code>" will make it a blockquote. If you didn't mean to use these tools, you can press undo to undo the formatting change. There are also two other keyboard sequences: "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><nowiki>[[</nowiki></code>" for opening the link tool, and "<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><nowiki>{{</nowiki></code>" for opening the template tool, to help experienced editors. The existing standard keyboard shortcuts, like <kbd><code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">^ Ctrl</code></kbd>+<code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">K</code> to open the link editor, still work. If you add a category that has been redirected, then VisualEditor now adds its target. Categories without description pages show up as red. You can again create and edit '''galleries''' as wikitext code. === Looking ahead === The current VisualEditor design will be replaced with a '''new theme''' designed by the [[mw:Design|User Experience group]]. The new theme will be visible for desktop systems at mediawiki.org in late December and on other sites in early January. (You can see a developer preview of [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-apex-vector-ltr|the old "Apex" theme]] and [[toollabs:oojs-ui/oojs-ui/demos/index.html#widgets-mediawiki-vector-ltr|the new "MediaWiki" one]] which will replace it.) The Editing team [[mw:Cite-from-id|plans to add '''auto-fill features''']] '''for citations''' in January. Planned changes to the media search dialog will make choosing between possible images easier. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [[mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback]]. * Translations of the [[mw:Help:VisualEditor/User_guide|user guide]] for most languages are outdated. Only Ukrainian, Portuguese, Spanish, French, and Dutch translations are nearly current. Please help [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&language=&action=page&filter= complete the current translations] for users who speak your language. * Talk to the Editing team during the [[:m:IRC office hours|office hours]] via [[:en:IRC|IRC]]. The next session is on Wednesday, 7 January 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=22&min=00&sec=0&day=7&month=1&year=2015 22:00 UTC]. * File requests for language-appropriate "{{Int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}" and "{{Int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}" icons for the character formatting menu [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=PHID-PROJ-dafezmpv6huxg3taml24 in Phabricator]. * The design research team wants to see how real editors work. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for their research program]. * If you would like to help with translations of this newsletter, please subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Subscribe or unsubscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 18:59, 26 Sedimonthole 2014 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=10823356 --> == VisualEditor News #1—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:VisualEditor-logo.svg|300px|right|frameless|alt=VisualEditor]] Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many bugs and worked on VisualEditor's appearance, the coming Citoid reference service, and support for languages with complex input requirements. Status reports are posted [[mw:VisualEditor/status|on mediawiki.org]]. Upcoming plans are posted at the [[mw:VisualEditor/Roadmap|VisualEditor roadmap]]. The Wikimedia Foundation has named [[:mw:Wikimedia_Engineering/2014-15_Goals#Top_departmental_priorities_for_Q3_.28January-March_2015.29|its top priorities for this quarter]] (January to March). The first priority is making VisualEditor ready for deployment by default to all new users and logged-out users at the remaining large Wikipedias. You can help identify these requirements. <mark>There will be weekly '''triage meetings '''which''' will be open to volunteers''' beginning Wednesday, 11 February 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20150211T12&p1=224&ah=1 12:00 (noon) PST] (20:00 UTC). </mark> Tell Vice President of Engineering [[:foundation:User:Damon_Sicore_(WMF)|Damon Sicore]], Product Manager [[:mw:User:Jdforrester_(WMF)|James Forrester]] and other team members which bugs and features are most important to you. The decisions made at these meetings will determine what work is necessary for this quarter's goal of making VisualEditor ready for deployment to new users. The presence of volunteers who enjoy contributing MediaWiki code is particularly appreciated. Information about how to join the meeting will be posted at [[:mw:Talk:VisualEditor/Portal|mw:Talk:VisualEditor/Portal]] shortly before the meeting begins. Due to some breaking changes in MobileFrontend and VisualEditor, VisualEditor was not working correctly on the mobile site for a couple of days in early January. The teams apologize for the problem. === Recent improvements === The''' new design for VisualEditor''' aligns with MediaWiki's [[mw:Frontend standards group|Front-End Standards]] as led by the Design team. Several new versions of the [[mw:OOjs UI|OOjs UI]] library have also been released, and these also affect the appearance of VisualEditor and other MediaWiki software extensions. Most changes were minor, like changing the text size and the amount of white space in some windows. Buttons are consistently color-coded to indicate whether the action: * starts a new task, like opening the {{int:visualeditor-toolbar-savedialog}} dialog: <span style="background-color: #015ccc; color:white"> blue </span>, * takes a constructive action, like inserting a citation: <span style="background-color: #008c6d; color:white"> green </span>, * might remove or lose your work, like removing a link: <span style="background-color: #a7170f; color:white"> red </span>, or * is neutral, like opening a link in a new browser window: <span style="color: 757575"> gray </span>. The '''TemplateData editor''' has been completely re-written to use a different design based on the same OOjs UI system as VisualEditor. ([https://phabricator.wikimedia.org/T67815 T67815], [https://phabricator.wikimedia.org/T73746 T73746].) This change fixed a couple of existing bugs and improved usability. ([https://phabricator.wikimedia.org/T73077 T73077], [https://phabricator.wikimedia.org/T73078 T73078].) '''Search and replace''' in long documents is now faster. It does not highlight every occurrence if there are more than 100 on-screen at once.([https://phabricator.wikimedia.org/T78234 T78234].) Editors at the Hebrew and Russian Wikipedia requested the ability to use VisualEditor in the "Article Incubator" or drafts namespace. ([https://phabricator.wikimedia.org/T86688 T86688], [https://phabricator.wikimedia.org/T87027 T87027].) If your community would like '''VisualEditor enabled on another namespace''' on your wiki, then you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change. === Looking ahead === The Editing team will soon add '''auto-fill features''' '''for citations'''. The '''[[mw:Citoid|Citoid service]]''' takes a [[w:URL|URL]] or [[w:en: Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. After creating it, you will be able to change or add information to the citation, in the same way that you edit any other pre-existing citation in VisualEditor. Support for ISBNs, PMIDs, and other identifiers is planned. Later, editors will be able to contribute to the Citoid service's definitions for each website, to improve precision and reduce the need for manual corrections. We will need editors to help test the '''new design of the special character inserter''', especially if you speak Welsh, Breton, or another language that uses diacritics or special characters extensively. The new version should be available for testing next week. Please contact [[:en:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] if you would like to be notified when the new version is available. After the special character tool is completed, VisualEditor will be deployed to all users at [[:mw:VisualEditor/Rollouts|Phase 5 Wikipedias]]. This will affect about 50 mid-size and smaller Wikipedias, including '''Afrikaans, Azerbaijani, Breton, Kyrgyz, Macedonian, Mongolian, Tatar, and Welsh'''. The date for this change has not been determined. === Let's work together === *Share your ideas and ask questions at [[mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback]]. *Please help [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AVisualEditor%2FUser+guide&language=&action=page&filter= complete translations of the user guide] for users who speak your language. *Join the weekly bug triage meetings beginning Wednesday, 11 February 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20150211T12&p1=224&ah=1 12:00 (noon) PST] (20:00 UTC); information about how to join the meeting will be posted at [[mw:Talk:VisualEditor/Portal]] shortly before the meeting begins, and you can also contact [[mw:User:Jdforrester (WMF)|James F.]] to learn more about this initiative. *Talk to the Editing team during the [[:m:IRC office hours|office hours]] via [[:en:IRC|IRC]]. The next session is on Thursday, 19 February 2015 at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=19&month=2&year=2015 19:00 UTC]. *Subscribe or unsubscribe at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you would like to help with translations of this newsletter, please subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:m:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 18:30, 5 Tlhakole 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=10839689 --> == [Global proposal] m.{{SITENAME}}.org: {{int:group-all}} {{int:right-edit}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Mediawiki-mobile-smartphone.png|thumb|MediaWiki mobile]] Hi, this message is to let you know that, on domains like {{CONTENTLANGUAGE}}.'''m'''.wikipedia.org, '''unregistered users cannot edit'''. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users [[m:Wikimedia Forum#Proposal: restore normal editing permissions on all mobile sites|propose to restore normal editing permissions on all mobile sites]]. Please read and comment! Thanks and sorry for writing in English, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 22:33, 1 Mopitlo 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11428885 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *[[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]] — humanities and social science books and journals *[[w:en:Wikipedia:DynaMed|DynaMed]] — clinical reference tool for medical topics *[[w:en:Wikipedia:Royal Pharmaceutical Society|Royal Pharmaceutical Society]] — pharmaceutical information and practice resources *[[w:en:Wikipedia:Women_Writers_Online|Women Writers Online]] — a digital humanities database focused on women's literature *[[w:en:Wikipedia:Newspapers.com|Newspapers.com]] — American newspapers database w/ Open Access opportunities (expansion of accounts) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 21:14, 2 Mopitlo 2015 (UTC) :''Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at [[w:en:Wikipedia:The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup|our new coordinator page]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=10785744 --> == Inspire Campaign: Improving diversity, improving content == This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31. All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge! :*[[:m:Grants:IdeaLab/Inspire|Inspire Campaign main page]] ''(Sorry for the English - please translate this message!)'' [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 20:01, 4 Mopitlo 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Inspire_Mass_Message&oldid=11457822 --> == SUL finalization update == <div class="mw-content-ltr"> Hi all,apologies for writing in English, please read [[m:Single_User_Login_finalisation_announcement/Schema_announcement|this page]] for important information and an update involving [[m:Help:Unified login|SUL finalization]], scheduled to take place in one month. Thanks. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:45, 13 Mopitlo 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/Everyone_but_meta_and_de&oldid=11538208 --> == Stewards confirmation rules == Hello, I made [[:m:Requests_for_comment/Confirmation_of_stewards|a proposal on Meta]] to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]]</small> 16:12, 10 Moranang 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:MF-Warburg@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11737694 --> == VisualEditor News #2—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> With [[:mw:Citoid|Citoid]] in VisualEditor, you click the 'book with bookmark' icon and paste in the URL for a reliable source: [[File:Citoid in VisualEditor Screen Shot 2015-04-02.png|alt=Screenshot of Citoid's first dialog|centre|frameless|230x230px]] Citoid looks up the source for you and returns the citation results. Click the green "Insert" button to accept its results and add them to the article: [[File:Citoid results in VisualEditor Screen Shot 2015-04-02.png|alt=Screenshot of Citoid's initial results|centre|frameless|230x230px]] After inserting the citation, you can change it. Select the reference, and click the "Edit" button in the context menu to make changes. [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor|Editing Team]] has fixed many bugs and worked on VisualEditor's performance, the [[:mw:Citoid|Citoid]] reference service, and support for languages with complex input requirements. Status reports are posted [[:mw:VisualEditor/changelog|on Mediawiki.org]]. The worklist for April through June is available [[phab:project/sprint/board/1113/|in Phabricator]]. The weekly '''task triage meetings''' continue to be open to volunteers, each Wednesday at [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20150401T11&p1=224&am=30 11:00 (noon) PDT] (18:00 UTC). You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q4 blocker. Instead, go to Phabricator and "associate" the [[phab:tag/editing_department_2014_15_q4_blockers/|Editing team's Q4 blocker project]] with the bug. Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:Talk:VisualEditor/Portal|mw:Talk:VisualEditor/Portal]]. === Recent improvements === VisualEditor is now substantially faster. In many cases, opening the page in VisualEditor is now faster than opening it in the wikitext editor. The new system has improved the code speed by 37% and [[:mw:RESTBase|network speed]] by almost 40%. The Editing team is slowly adding '''auto-fill features''' '''for citations'''. This is currently available only at the French, Italian, and English Wikipedias. The '''[[:mw:Citoid|Citoid service]]''' takes a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. After creating it, you will be able to change or add information to the citation, in the same way that you edit any other pre-existing citation in VisualEditor. Support for [[:en:ISBN|ISBNs]], [[:en:PubMed#PubMed_identifier|PMIDs]], and other identifiers is planned. Later, editors will be able to improve precision and reduce the need for manual corrections by contributing to the Citoid service's definitions for each website. Citoid requires good [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your citation templates. If you would like to request this feature for your wiki, please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the TemplateData for the most important citation templates on your wiki. The '''special character inserter''' has been improved, based upon feedback from active users. After this, VisualEditor was made available to all users of Wikipedias on the [[:mw:VisualEditor/Rollouts|Phase 5]] list on 30 March. This affected 53 mid-size and smaller Wikipedias, including '''Afrikaans''', '''Azerbaijani''', '''Breton''', '''Kyrgyz''', '''Macedonian''', '''Mongolian''', '''Tatar''', and''' Welsh'''. Work continues to support languages with complex requirements, such as Korean and Japanese. These languages use [[w:input method editor|input method editors]] ("IMEs”). Recent improvements to cursoring, backspace, and delete behavior will simplify typing in VisualEditor for these users. The design for the image selection process is now using a "masonry fit" model. Images in the search results are displayed at the same height but at variable widths, similar to bricks of different sizes in a masonry wall, or the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Mode parameter|"packed" mode in image galleries]]. This style helps you find the right image by making it easier to see more details in images. You can now '''drag and drop categories''' to re-arrange their order of appearance ​on the page. The pop-up window that appears when you click on a reference, image, link, or other element, is called the "context menu". It now displays additional useful information, such as the destination of the link or the image's filename. The team has also added an explicit "Edit" button in the context menu, which helps new editors open the tool to change the item. '''Invisible templates are marked by a puzzle piece icon''' so they can be interacted with. Users also will be able to see and edit HTML anchors now in section headings. Users of the TemplateData GUI editor can now set a string as an optional text for the 'deprecated' property in addition to boolean value, which lets you tell users of the template what they should do instead. ([https://phabricator.wikimedia.org/T90734 T90734]) === Looking ahead === The special character inserter in VisualEditor will soon use the same special character list as the wikitext editor. Admins at each wiki will also have the option of creating a custom section for frequently used characters at the top of the list. Instructions for customizing the list will be posted [[:mw:VisualEditor/Special_characters|at mediawiki.org]]. The team is discussing a test of VisualEditor with new users at the English Wikipedia, to see whether they have met their goals of making VisualEditor suitable for those editors. The timing is unknown, but might be relatively soon. ([https://phabricator.wikimedia.org/T90666 T90666]) === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=VisualEditor/Feedback&lqt_method=talkpage_new_thread mw:VisualEditor/Feedback]. * Can you translate from English into any other language? Please check [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-visualeditor-ve&suppressempty=1 this list] to see whether more interface translations are needed for your language. [[m:User talk:Elitre (WMF)|Contact us]] to get an account if you want to help! * The design research team wants to see how real editors work. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for their research program]. * File requests for language-appropriate "{{Int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}" and "{{Int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}" icons for the character formatting menu [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=PHID-PROJ-dafezmpv6huxg3taml24 in Phabricator]. Subscribe, unsubscribe or change the page where this newsletter is delivered at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div> 19:48, 10 Moranang 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=11742174 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections]] == ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translations]] are available.'' [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|100px|right]] Greetings, I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|published letters]] describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|accepting nominations]] for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process. This year, elections are being held for the following roles: ''Board of Trustees''<br/> The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|the board elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC)''<br/> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud''<br/> The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|the FDC Ombudsperson elections page]]. The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]], 05:03, 21 April 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=11918510 --> == Content Translation now available as a beta feature on this Wikipedia == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello, we enabled [[mw:Content_translation|Content Translation]] today as a beta feature on this Wikipedia. Content Translation is a tool that will help editors quickly create new articles by translating from a Wikipedia page in another language. The tool is currently in use in over [[mw:Content_translation/Languages#Available_languages|40 Wikipedias]] as a beta feature. To start translating, you will have to enable the beta feature and go to [[Special:ContentTranslation]] or to your contributions page and create a new translation by selecting the source language, the article name you wish to translate and target language i.e. the language of the new article you are creating. If the article already exists then a warning will be displayed. After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Wikipedia. In case the article gets created by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace. The number of published pages can be seen on the [[Special:CXStats|Content Translation stats page]]. Since, this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but please do let us know on the [[:mw:Talk:Content_translation|Content Translation talk page]] or through [https://phabricator.wikimedia.org/T97540 Phabricator] if you spot any problems that prevent you from using the tool. For more information, please read [[:mw:Content_translation#Try_the_tool|about how to use the tool]]. You can also view a [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Content_Translation_Screencast_%28English%29.webm short screencast] on how to use Content Translation. My apologies for writing this announcement only in English. Please feel free to translate this message. Thank you. [[m:User_talk:Runab WMF|Runa Bhattacharjee]] 15:49, 30 Moranang 2015 (UTC) Message sent using [[m:Global_message_delivery]] </div> <!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/CX/30_April_2015&oldid=12073755 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015]] == [[File:Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg|right|75px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun]] ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translations]] are available.'' [[m:Special:SecurePoll/vote/336|Voting has begun]] for [[m:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|FDC Ombudsperson]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|FDC Ombudsperson]]'' will continue during the voting. Nominations for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Board of Trustees]]'' will be accepted until 23:59 UTC May 5. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Ombudsperson role, expectations, and selection process|FDC Ombudsperson]]'' receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]], and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. '''[[m:Special:SecurePoll/vote/336|Click here to vote]].''' Questions and discussion with the candidates will continue during that time. '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC candidates a question]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question]].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|2015 FDC election page]], the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|2015 FDC Ombudsperson election page]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 Board election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 03:45, 4 May 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12082785 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English, please help translate this into your local language.'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] Today [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:MIT|MIT Press Journals]]''' — scholarly journals in the humanities, sciences, and social sciences (200 accounts) * '''[[w:en:WP:Loeb|Loeb Classical Library]]''' — Harvard University Press versions of Classical Greek and Latin literature with commentary and annotation (25 accounts) * '''[[w:en:Wikipedia:RIPM|RIPM]]''' — music periodicals published between 1760 and 1966 (20 accounts) * '''[[w:en:WP:SAGE Stats|Sage Stats]]''' — social science data for geographies within the United States (10 accounts) * '''[[w:en:WP:HeinOnline|HeinOnline]]''' — an extensive legal research database, including 2000 law-related journals as well as international legal history materials (25 accounts) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 22:12, 4 Motsheganong 2015 (UTC) :''We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at [https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup Global our new coordinator signup].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List]</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=12114173 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=tn Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015] == [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|right|100px|link=metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun]] ''This is a message from the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=tn Voting has begun] for [[metawiki:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015/Questions|Board]]'' will continue during the voting. The ''[[metawiki:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]'' is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=tn Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 ''Board'' election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[metawiki:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[metawiki:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 17:20, 17 May 2015 (UTC) • [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translate]] • [[metawiki:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12206621 --> == Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <small>Sorry for English, I hope someone translates this.</small><br /> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. [[phab:T101524|T101524]]). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a [[mw:Manual:Pywikibot/Compat deprecation|migration guide]], and please [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|contact us]] if you have any problem. There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/081931.html this list], your bot will most likely break. Thank you,<br /> The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Ladsgroup@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12271740 --> == VisualEditor News #3—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> When you click on a link to an article, you now see more information: <br><br> [[File:VisualEditor-context menu-link tool.png|alt=Screenshot showing the link tool's context menu|centre|frameless|230x230px]] <br> The link tool has been re-designed: <br><br> [[File:VisualEditor link tool 2015.png|alt=Screenshot of the link inspector|centre|frameless|230x230px]] <br> There are separate tabs for linking to internal and external pages. [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has created new interfaces for the link and citation tools and fixed many bugs and changed some elements of the design. Some of these bugs affected users of VisualEditor on mobile devices. Status reports are posted [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. The worklist for April through June is available [[phab:project/sprint/board/1113/|in Phabricator]]. A [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study|test of VisualEditor's effect on new editors]] at the English Wikipedia has just completed the first phase. During this test, half of newly registered editors had VisualEditor automatically enabled, and half did not. The main goal of the study is to learn which group was more likely to save an edit and to make productive, unreverted edits. Initial [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study#Results|results will be posted at Meta]] later this month. === Recent improvements === '''Auto-fill features''' '''for citations''' are available at a few Wikipedias through the '''[[:mw:Citoid|citoid service]]'''. Citoid takes a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. If Citoid is enabled on your wiki, then the design of the citation workflow changed during May. All citations are now created inside a single tool. Inside that tool, choose the tab you want ({{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-auto}}, {{int: citoid-citeFromIDDialog-mode-manual}}, or {{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-reuse}}). The cite button is now labeled with the word "{{int:visualeditor-toolbar-cite-label}}" rather than a book icon, and the autofill citation dialog now has a more meaningful label, "{{Int:Citoid-citeFromIDDialog-lookup-button}}", for the submit button. The '''link tool''' has been redesigned based on feedback from Wikipedia editors and user testing. It now has two separate sections: one for links to articles and one for external links. When you select a link, its pop-up context menu shows the name of the linked page, a thumbnail image from the linked page, Wikidata's description, and appropriate icons for disambiguation pages, redirect pages and empty pages (where applicable). Search results have been reduced to the first five pages. Several bugs were fixed, including a dark highlight that appeared over the first match in the link inspector. ([[phab:T98085|T98085]]) The '''special character inserter''' in VisualEditor now uses the same special character list as the wikitext editor. Admins at each wiki can also create a custom section for frequently used characters at the top of the list. Please read the instructions for customizing the list [[mw:VisualEditor/Special_characters|at mediawiki.org]]. Also, there is now a tooltip to describing each character in the special character inserter. ([[phab:T70425|T70425]]) Several improvements have been made to '''templates'''. When you search for a template to insert, the list of results now contains descriptions of the templates. The parameter list inside the template dialog now remains open after inserting a parameter from the list, so that users don’t need to click on "{{Int:visualeditor-dialog-transclusion-add-param}}" each time they want to add another parameter. ([[phab:T95696|T95696]]) The team added a '''new property for TemplateData''', "{{int: templatedata-doc-param-example}}", for template parameters. This optional, translatable property will show up when there is text describing how to use that parameter. ([[phab:T53049|T53049]]) The '''design''' of the main toolbar and several other elements have changed slightly, to be consistent with the MediaWiki theme. In the Vector skin, individual items in the menu are separated visually by pale gray bars. Buttons and menus on the toolbar can now contain both an icon and a text label, rather than just one or the other. This new design feature is being used for the cite button on wikis where the Citoid service is enabled. The team has released a long-desired improvement to the handling of '''non-existent images'''. If a non-existent image is linked in an article, then it is now visible in VisualEditor and can be selected, edited, replaced, or removed. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=VisualEditor/Feedback&lqt_method=talkpage_new_thread mw:VisualEditor/Feedback]. * The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Wednesday at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q4 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the [[phab:tag/editing_department_2014_15_q4_blockers/|VisualEditor Q4 blocker project]] with the bug. * If your Wikivoyage, Wikibooks, Wikiversity, or other community wants to have VisualEditor made available by default to contributors, then please contact [[:m:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]]. * If you would like to request the Citoid automatic reference feature for your wiki, please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the [[:mw:Help:TemplateData|TemplateData]] for the most important citation templates on your wiki. *The team is planning the second VisualEditor-related "translathon" for July. Please follow [https://phabricator.wikimedia.org/T91108 this task on Phabricator] for details and updates! Announcements will follow in due course. Subscribe, unsubscribe or change the page where this newsletter is delivered at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div>10:44, 13 Seetebosigo 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=12206605 --> == VisualEditor News #3—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> When you click on a link to an article, you now see more information: <br><br> [[File:VisualEditor-context menu-link tool.png|alt=Screenshot showing the link tool's context menu|centre|frameless|230x230px]] <br> The link tool has been re-designed: <br><br> [[File:VisualEditor link tool 2015.png|alt=Screenshot of the link inspector|centre|frameless|230x230px]] <br> There are separate tabs for linking to internal and external pages. [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|The user guide]] has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] has created new interfaces for the link and citation tools and fixed many bugs and changed some elements of the design. Some of these bugs affected users of VisualEditor on mobile devices. Status reports are posted [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. The worklist for April through June is available [[phab:project/sprint/board/1113/|in Phabricator]]. A [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study|test of VisualEditor's effect on new editors]] at the English Wikipedia has just completed the first phase. During this test, half of newly registered editors had VisualEditor automatically enabled, and half did not. The main goal of the study is to learn which group was more likely to save an edit and to make productive, unreverted edits. Initial [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study#Results|results will be posted at Meta]] later this month. === Recent improvements === '''Auto-fill features''' '''for citations''' are available at a few Wikipedias through the '''[[:mw:Citoid|citoid service]]'''. Citoid takes a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] for a reliable source, and returns a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. If Citoid is enabled on your wiki, then the design of the citation workflow changed during May. All citations are now created inside a single tool. Inside that tool, choose the tab you want ({{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-auto}}, {{int: citoid-citeFromIDDialog-mode-manual}}, or {{int:citoid-citeFromIDDialog-mode-reuse}}). The cite button is now labeled with the word "{{int:visualeditor-toolbar-cite-label}}" rather than a book icon, and the autofill citation dialog now has a more meaningful label, "{{Int:Citoid-citeFromIDDialog-lookup-button}}", for the submit button. The '''link tool''' has been redesigned based on feedback from Wikipedia editors and user testing. It now has two separate sections: one for links to articles and one for external links. When you select a link, its pop-up context menu shows the name of the linked page, a thumbnail image from the linked page, Wikidata's description, and appropriate icons for disambiguation pages, redirect pages and empty pages (where applicable). Search results have been reduced to the first five pages. Several bugs were fixed, including a dark highlight that appeared over the first match in the link inspector. ([[phab:T98085|T98085]]) The '''special character inserter''' in VisualEditor now uses the same special character list as the wikitext editor. Admins at each wiki can also create a custom section for frequently used characters at the top of the list. Please read the instructions for customizing the list [[mw:VisualEditor/Special_characters|at mediawiki.org]]. Also, there is now a tooltip to describing each character in the special character inserter. ([[phab:T70425|T70425]]) Several improvements have been made to '''templates'''. When you search for a template to insert, the list of results now contains descriptions of the templates. The parameter list inside the template dialog now remains open after inserting a parameter from the list, so that users don’t need to click on "{{Int:visualeditor-dialog-transclusion-add-param}}" each time they want to add another parameter. ([[phab:T95696|T95696]]) The team added a '''new property for TemplateData''', "{{int: templatedata-doc-param-example}}", for template parameters. This optional, translatable property will show up when there is text describing how to use that parameter. ([[phab:T53049|T53049]]) The '''design''' of the main toolbar and several other elements have changed slightly, to be consistent with the MediaWiki theme. In the Vector skin, individual items in the menu are separated visually by pale gray bars. Buttons and menus on the toolbar can now contain both an icon and a text label, rather than just one or the other. This new design feature is being used for the cite button on wikis where the Citoid service is enabled. The team has released a long-desired improvement to the handling of '''non-existent images'''. If a non-existent image is linked in an article, then it is now visible in VisualEditor and can be selected, edited, replaced, or removed. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=VisualEditor/Feedback&lqt_method=talkpage_new_thread mw:VisualEditor/Feedback]. * The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Wednesday at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q4 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the [[phab:tag/editing_department_2014_15_q4_blockers/|VisualEditor Q4 blocker project]] with the bug. * If your Wikivoyage, Wikibooks, Wikiversity, or other community wants to have VisualEditor made available by default to contributors, then please contact [[:m:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]]. * If you would like to request the Citoid automatic reference feature for your wiki, please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the [[:mw:Help:TemplateData|TemplateData]] for the most important citation templates on your wiki. *The team is planning the second VisualEditor-related "translathon" for July. Please follow [https://phabricator.wikimedia.org/T91108 this task on Phabricator] for details and updates! Announcements will follow in due course. Subscribe, unsubscribe or change the page where this newsletter is delivered at [[:m:VisualEditor/Newsletter|Meta]]. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! — <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]</span> </div>15:06, 13 Seetebosigo 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=12206605 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (June 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] Today [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:TANDF|Taylor & Francis]]''' — academic publisher of journals. The pilot includes two subject collections: Arts & Humanities and Biological, Environment & Earth Sciences. (30 accounts) *'''[[w:en:WP:World Bank|World Bank eLibrary]]''' — digital platform containing all books, working papers, and journal articles published by the World Bank from the 1990s to the present. (100 accounts) * '''[[w:en:WP:AAAS|AAAS]]''' — general interest science publisher, who publishes the journal ''Science'' among other sources (50 accounts) '''New French-Language Branch!''' * '''[[w:en:Wikipedia:Erudit|Érudit]]''' ([[w:fr:Wikip%C3%A9dia:%C3%89rudit|en Francais]]) — Érudit is a French-Canadian scholarly aggregator primarily, humanities and social sciences, and contains sources in both English and French. Signups on both English and French Wikipedia (50 accounts). * '''[[w:en:WP:Cairn|Cairn.info]]''' ([[w:fr:Wikip%C3%A9dia:Cairn|en Francais]]) — Cairn.info is a Switzerland based online web portal of scholarly materials in the humanities and social sciences. Most sources are in French, but some also in English. Signups on both English and French Wikipedia (100 accounts). * '''[[w:fr:WP:L'Harmattan|L'Harmattan]]''' — French language publisher across a wide range of non-fiction and fiction, with a strong selection of francophone African materials (1000 accounts). Many other partnerships with accounts available are listed on [[meta:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including an expansion of accounts for [[w:en:WP:RSUK|Royal Society journals]] and remaining accounts on [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:Wikipedia:JSTOR|JSTOR]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Highbeam|Highbeam]] [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. If you have suggestions for journals or databases we should seek access to [[meta:The_Wikipedia_Library/Journals/Requests|make a request]]! Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 22:08, 15 June 2015 (UTC) :''We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at [[meta:The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup|our new coordinator signup]].''<br> :<small>This message was delivered via the [[meta:MassMessage#Global_message_delivery| Global Mass Message]] tool to [[meta:Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library|The Wikipedia Library Global Delivery List]]</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=12455967 --> == HTTPS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Apologies for writing in English. Hi everyone. Over the last few years, the Wikimedia Foundation has [http://blog.wikimedia.org/2013/08/01/future-https-wikimedia-projects/ been working] towards enabling [[m:Special:MyLanguage/HTTPS|HTTPS]] by default for all users, including unregistered ones, for better privacy and security for both readers and editors. This has taken a long time, as there were different aspects to take into account. Our servers haven't been ready to handle it. The Wikimedia Foundation has had to balance sometimes conflicting goals. [https://blog.wikimedia.org/2015/06/12/securing-wikimedia-sites-with-https/ Forced HTTPS] has just been implemented on all Wikimedia projects. Some of you might already be aware of this, as a few Wikipedia language versions were converted to HTTPS last week and the then affected communities were notified. Most of Wikimedia editors shouldn't be affected at all. If you edit as registered user, you've probably already had to log in through HTTPS. We'll keep an eye on this to make sure everything is working as it should. Do get in touch with [[:m:HTTPS#Help!|us]] if you have any problems after this change or contact me if you have any other questions. /[[:m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]] </div> 22:01, 19 Seetebosigo 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/HTTPS_global_message_delivery&oldid=12471979 --> == HTTPS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Apologies for writing in English. Hi everyone. Over the last few years, the Wikimedia Foundation has [http://blog.wikimedia.org/2013/08/01/future-https-wikimedia-projects/ been working] towards enabling [[m:Special:MyLanguage/HTTPS|HTTPS]] by default for all users, including unregistered ones, for better privacy and security for both readers and editors. This has taken a long time, as there were different aspects to take into account. Our servers haven't been ready to handle it. The Wikimedia Foundation has had to balance sometimes conflicting goals. [https://blog.wikimedia.org/2015/06/12/securing-wikimedia-sites-with-https/ Forced HTTPS] has just been implemented on all Wikimedia projects. Some of you might already be aware of this, as a few Wikipedia language versions were converted to HTTPS last week and the then affected communities were notified. Most of Wikimedia editors shouldn't be affected at all. If you edit as registered user, you've probably already had to log in through HTTPS. We'll keep an eye on this to make sure everything is working as it should. Do get in touch with [[:m:HTTPS#Help!|us]] if you have any problems after this change or contact me if you have any other questions. /[[:m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]] </div> 01:01, 20 Seetebosigo 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/HTTPS_global_message_delivery&oldid=12471979 --> == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 05:07, 24 Phukwi 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:-revi@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12485605 --> == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 06:21, 24 Phukwi 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:-revi@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12485605 --> == What does a Healthy Community look like to you? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Health Cover art News portal.png|300px|right]] Hi, <br> The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions [[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|on the campaign's page.]] === Why get involved? === '''The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming.''' As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn? <br/> Share your views on this matter that affects us all! <br> '''We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.''' === More information === * All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign. * <span style="border-bottom:1px dotted"> All eligible contributions must be done until '''August 23, 2015 at <nowiki>23:59</nowiki> UTC''' </span> * <big> Wiki link: '''[[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|Community Health learning campaign]]''' </big> * URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign * Contact: [[meta:user:MCruz (WMF)|María Cruz]] / Twitter: {{@}}WikiEval #CommunityHealth / email: eval{{@}}wikimedia{{dot}}org <br> Happy editing! <br> <br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 23:43, 31 Phukwi 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:MCruz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=12909005 --> == Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> (Sorry for writing in English) When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for many projects. Your project is one of the next ones. We will roll out this feature here on August 12. We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to [[d:Wikidata:Contact the development team]]. A note of caution: Please be careful with how many items you use for a single page. If it is too many pages, loading might get slow. We will have to see how the feature behaves in production to see where we need to tweak and how. How to use it, once it is enabled: * Parser function: <nowiki>{{#property:P36|from=Q183}}</nowiki> to get the capital from the item about Germany * Lua: see [[mw:Extension:Wikibase Client/Lua]] Cheers [[:d:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:46, 3 Phatwe 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=12981073 --> == Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> (Sorry for writing in English) When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for many projects. Your project is one of the next ones. We will roll out this feature here on August 12. We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to [[d:Wikidata:Contact the development team]]. A note of caution: Please be careful with how many items you use for a single page. If it is too many pages, loading might get slow. We will have to see how the feature behaves in production to see where we need to tweak and how. How to use it, once it is enabled: * Parser function: <nowiki>{{#property:P36|from=Q183}}</nowiki> to get the capital from the item about Germany * Lua: see [[mw:Extension:Wikibase Client/Lua]] Cheers [[:d:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 19:30, 3 Phatwe 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=12981073 --> == Wikidata: Access to data from arbitrary items is here == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> (Sorry for writing in English) Hi everyone, As I have previously announced here we have now enabled the arbitrary access feature here. This means from now on you can make use of data from any Wikidata item in any article here. Before you could for example only access data about Berlin in the article about Berlin. If you want to find out more or have questions please come to [[d:Wikidata:Arbitrary access]]. I hope this will open up great possibilities for you and make your work easier. Cheers [[:d:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher (WMDE)]] 13:32, 12 Phatwe 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lydia_Pintscher_(WMDE)/Distribution_List&oldid=12983468 --> == List of admins == There are currently {{NUMBERINGROUP:sysop}} administrators on the Tswana Wikipedia. A list can be found <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:Special:Listusers/sysop|limit=5000}} here]</span>. == VisualEditor News #4—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2015/August|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> You can add quotations marks before and after a title or phrase with a single click. Select the relevant text. Find the correct quotations marks in the special character inserter tool (marked as Ω in the toolbar).<br><br> [[File:VisualEditor Special character inserter quotation 2.png|alt=Screenshot showing the special character tool, selected text, and the special character that will be inserted|centre|frameless|230px]] <br> Click the button. VisualEditor will add the quotation marks on either side of the text you selected.<br><br> [[File:VisualEditor Special character inserter quotation 3.png|alt=Screenshot showing the special character tool and the same text after the special character has been inserted|centre|frameless|230px]] <br> You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use VisualEditor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|Editing Team]] have been working on mobile phone support. They have fixed many bugs and improved language support. They post weekly status reports [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving language support and functionality on mobile devices. === Wikimania === The team attended Wikimania 2015 in Mexico City. There they participated in the Hackathon and met with individuals and groups of users. They also made several presentations about [[c:File:How_we_made_VisualEditor_faster.pdf|VisualEditor]] and the [[:c:File:Wikimania_2015_–_Editing_Department_–_Beyond_Editing.pdf|future of editing]]. Following Wikimania, we announced winners for the [https://translatewiki.net/wiki/Project:VisualEditor/2015_Translathon VisualEditor 2015 Translathon]. Our thanks and congratulations to users ''Halan-tul'', ''Renessaince'', ''<span lang="ne" dir="ltr">जनक राज भट्ट</span> (Janak Bhatta)'', ''Vahe Gharakhanyan'', ''Warrakkk'', and ''Eduardogobi''. For '''interface messages''' (translated at [https://translatewiki.net translatewiki.net]), we saw the initiative affecting 42 languages. The average progress in translations across all languages was 56.5% before the translathon, and 78.2% after ('''+21.7%'''). In particular, Sakha improved from 12.2% to 94.2%; Brazilian Portuguese went from 50.6% to 100%; Taraškievica went from 44.9% to 85.3%; Doteli went from 1.3% to 41.2%. Also, while 1.7% of the messages were outdated across all languages before the translathon, the percentage dropped to 0.8% afterwards (-0.9%). For '''documentation messages''' (on mediawiki.org), we saw the initiative affecting 24 languages. The average progress in translations across all languages was 26.6% before translathon, and 46.9% after ('''+20.3%'''). There were particularly notable achievements for three languages. Armenian improved from 1% to 99%; Swedish, from 21% to 99%, and Brazilian Portuguese, from 34% to 83%. Outdated translations across all languages were reduced from 8.4% before translathon to 4.8% afterwards (-3.6%). [https://translatewiki.net/wiki/Project:VisualEditor/2015_Translathon#Graphs_(interface_messages_only) We published some graphs] showing the effect of the event on the Translathon page. We thank the translators for participating and the translatewiki.net staff for facilitating this initiative. === Recent improvements === '''Auto-fill features for citations''' can be enabled on each Wikipedia. The tool uses the '''[[:mw:Citoid|citoid service]]''' to convert a [[:en:URL|URL]] or [[:en:Digital object identifier|DOI]] into a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. You can see an animated GIF of the quick, [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/VisualEditor/GIFs#Auto-citing_a_source|simple process at mediawiki.org]]. So far, about a dozen Wikipedias have enabled the auto-citation tool. To enable it for your wiki, follow the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling_Citoid_on_your_wiki|instructions at mediawiki.org]]. Your wiki can customize the first section of the '''special character inserter''' in VisualEditor. Please follow the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Special_characters|instructions at mediawiki.org]] to put the characters you want at the top. In other changes, if you need to fill in a [[:mw:CAPTCHA|CAPTCHA]] and get it wrong, then you can click to get a new one to complete. VisualEditor can now display and edit [[mediawikiwiki:Extension:Graph|Vega-based graphs]]. If you use the Monobook skin, VisualEditor's appearance is now more consistent with other software. === Future changes === The team will be changing the '''appearance of selected links''' inside VisualEditor. The purpose is to make it easy to see whether your cursor is inside or outside the link. When you select a link, the link label (the words shown on the page) will be enclosed in a faint box. If you place your cursor inside the box, then your changes to the link label will be part of the link. If you place your cursor outside the box, then it will not. This will make it easy to know when new characters will be added to the link and when they will not. On the English Wikipedia, 10% of newly created accounts are now offered both the visual and the wikitext editors. A [[m:Research:VisualEditor's_effect_on_newly_registered_editors/May_2015_study|recent controlled trial]] showed no significant difference in survival or productivity for new users in the short term. New users with access to VisualEditor were very slightly less likely to produce results that needed reverting. You can learn more about this by watching a video of the [[mediawikiwiki:Wikimedia_Research/Showcase#July_2015|July 2015 Wikimedia Research Showcase]]. The proportion of new accounts with access to both editing environments will be gradually increased over time. Eventually all new users have the choice between the two editing environments. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [[:mw:VisualEditor/Feedback|mw:VisualEditor/Feedback]]. This feedback page is now using [[mw:Flow|Flow]] instead of LiquidThreads. * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|mediawiki.org]] if you can help. * If your wiki would like '''VisualEditor enabled on another namespace''', you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change. * Please file requests for language-appropriate "{{Int:visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip}}" and "{{Int:visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip}}" icons for the styling menu [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/create/?projects=PHID-PROJ-dafezmpv6huxg3taml24 in Phabricator]. * The design research team wants to see how real editors work. Please [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for their research program]. * The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Tuesdays at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q1 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main [[phab:project/profile/483/|VisualEditor project]] with the bug. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! </div> —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 02:40, 15 Phatwe 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=12980645 --> == How can we improve Wikimedia grants to support you better? == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Hello, The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants|reimagine Wikimedia Foundation grants]]''', to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate: *Respond to questions on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants|the discussion page of the idea]]. *Join a [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|small group conversation]]. *Learn more about [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Consultation|this consultation]]. Feedback is welcome in any language. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. ([[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/ProjectTargets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> 00:06, 19 Phatwe 2015 (UTC) == Introducing the Wikimedia public policy site == Hi all, We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission. Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/ Please help translate the [[m:Public policy|statements on Meta Wiki]]. You can [http://blog.wikimedia.org/2015/09/02/new-wikimedia-public-policy-site/ read more on the Wikimedia blog]. Thanks, [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] and [[m:User:Slaporte (WMF)|Stephen]] ([[m:User talk:Slaporte (WMF)|Talk]]) 18:13, 2 Lwetse 2015 (UTC) ''(Sent with the [[m:MassMessage#Global_message_delivery|Global message delivery system]])'' <!-- Message sent by User:Slaporte (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Slaporte_(WMF)/Announcing_public_policy_site&oldid=13439030 --> == Open call for Individual Engagement Grants == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Greetings! The '''[[m:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals''' until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] or [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|an upcoming Hangout session]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] Thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. 20:52, 4 Lwetse 2015 (UTC) ([[m:User:I JethroBT (WMF)/IEG 2015 Targets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13476366 --> == Open call for Individual Engagement Grants == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Greetings! The '''[[m:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals''' until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] or [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|an upcoming Hangout session]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] Thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. 21:53, 4 Lwetse 2015 (UTC) ([[m:User:I JethroBT (WMF)/IEG 2015 Targets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13476366 --> == New Wikipedia Library Database Access (September 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:WP:EBSCO|EBSCOHost]]''' - this is one of our largest access donations so far: access to a wide variety of academic, newspaper and magazine sources through their Academic Search Complete, Business Source Complete and MasterFILE Complete * '''[[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]''' - historical newspapers from the United States, Canada, UK and 20 other countries, and includes an Open Access "clipping" feature (1000 accounts) * '''[[w:en:WP:IMF|IMF Elibary]]'''- a digital collection of the IMF's reports, studies and research on global economics and development (50 accounts) * '''[[w:en:Wikipedia:Sabinet|Sabinet]]''' - one of the largest African digital publishers, based in South Africa, with a wide range of content in English and other European and African languages (10 accounts) * '''[[w:fr:Wikipédia:Numérique Premium|Numérique Premium]]''' - a French language social science and humanities ebook database, with topical collections on a wide range of topics (100) *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة_ويكيبيديا/المنهل|Al Manhal]]''' - an Arabic and English database with a wide range of sources, largely focused on or published in the Middle East (60 accounts) *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة ويكيبيديا/جملون|Jamalon]]''' - an Arabic book distributor, who is providing targeted book delivery to volunteers (50 editors) Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including expanded accounts for [[w:en:WP:Elsevier ScienceDirect|Elsevier ScienceDirect]], [[w:en:WP:BMJ|British Medical Journal]] and [[w:en:WP:Dynamed|Dynamed]] and additional accounts for [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]], [[w:en:WP:Highbeam|Highbeam]] and [[w:en:HeinOnline|HeinOnline]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 19:42, 16 September 2015 (UTC) :''We need help! Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at [https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/Coordinators/Signup our new coordinator signup].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=13664781 --> == Only one week left for Individual Engagement Grant proposals! == (Apologies for using English below, please help translate if you are able.) '''There is still one week left to submit [[m:IEG|Individual Engagement Grant]] (IEG) proposals''' before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]] 21:02, 22 Lwetse 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=13754911 --> == Reimagining WMF grants report == ''(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)'' Last month, we asked for community feedback on [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants| a proposal to change the structure of WMF grant programs]]. Thanks to the 200+ people who participated! '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/Outcomes| A report]]''' on what we learned and changed based on this consultation is now available. Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Outcomes|the outcomes discussion page]]. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 16:56, 28 Lwetse 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/ProjectTargets&oldid=13850666 --> == Reimagining WMF grants report == ''(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)'' Last month, we asked for community feedback on [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants| a proposal to change the structure of WMF grant programs]]. Thanks to the 200+ people who participated! '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/Outcomes| A report]]''' on what we learned and changed based on this consultation is now available. Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Outcomes|the outcomes discussion page]]. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 19:02, 28 Lwetse 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/ProjectTargets&oldid=13850666 --> == VisualEditor News #5—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2015/October|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=VisualEditor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> You can use the visual editor on smartphones and tablets.<br><br>[[File:Switching edit modes to VisualEditor on Mobile web.png|alt=Screenshot showing the menu for switching from the wikitext editor to the visual editor|centre|frameless|230x230px]]<br> Click the pencil icon to open the editor for a page. Inside that, use the gear menu in the upper right corner to "{{int:mobile-frontend-editor-switch-visual-editor}}". The editing button will remember which editing environment you used last time, and give you the same one next time. The desktop site will be switching to a system similar to this one in the coming months. <br><br>You can read and help translate [[:mw:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|VisualEditor Team]] has fixed many bugs, added new features, and made some small design changes. They post weekly status reports [[mw:VisualEditor/changelog|on mediawiki.org]]. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for languages like Japanese and Arabic, making it easier to edit on mobile devices, and providing rich-media tools for formulæ, charts, galleries and uploading. === Recent improvements === '''Educational features:''' The first time ever you use the visual editor, it now draws your attention to the {{Int:visualeditor-annotationbutton-link-tooltip}} and {{Int:visualeditor-toolbar-cite-label}} tools. When you click on the tools, it explains why you should use them. ([[Phab:T108620|T108620]]) Alongside this, the welcome message for new users has been simplified to make editing more welcoming. ([[Phab:T112354|T112354]]) More in-software educational features are planned. '''Links:''' It is now easier to understand when you are adding text to a link and when you are typing plain text next to it. ([[Phab:T74108|T74108]], [[Phab:T91285|T91285]]) The editor now fully supports ISBN, PMID or RFC numbers. ([[Phab:T109498|T109498]], [[Phab:T110347|T110347]], [[Phab:T63558|T63558]]) These [[:en:Help:Magic_links|"magic links"]] use a custom link editing tool. '''Uploads:''' Registered editors can now '''upload images''' and other media to Commons while editing. Click the new tab in the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}} {{int:visualeditor-dialogbutton-media-tooltip}}" tool. You will be guided through the process without having to leave your edit. At the end, the image will be inserted. This tool is limited to one file at a time, owned by the user, and licensed under Commons's standard license. For more complex situations, the tool links to more advanced upload tools. You can also drag the image into the editor. This will be available in the wikitext editor later. '''Mobile:''' Previously, the visual editor was available on the mobile Wikipedia site only on tablets. Now, editors can use it on all devices regardless of size if they wish. ([[Phab:T85630|T85630]]) Edit conflicts were previously broken on the mobile website. Edit conflicts can now be resolved in both wikitext and visual editors. ([[Phab:T111894|T111894]]) Sometimes templates and similar items could not be deleted on the mobile website. Selecting them caused the on-screen keyboard to hide with some browsers. Now there is a new "{{int:Visualeditor-contextitemwidget-label-remove}}" button, so that these things can be removed if the keyboard hides. ([[Phab:T62110|T62110]]) You can also edit table cells in mobile now. '''Rich editing tools:''' You can now add and edit '''sheet''' '''music''' in the visual editor. ([[Phab:T112925|T112925]]) There are separate tabs for advanced options, such as MIDI and Ogg audio files. ([[Phab:T114227|T114227]], [[Phab:T113354|T113354]]) When editing '''formulæ''' and other blocks, errors are shown as you edit. It is also possible to edit some types of '''graphs'''; adding new ones, and support for new types, will be coming. On the '''English Wikipedia''', the visual editor is now automatically available to anyone who creates an account. The preference switch was moved to the normal location, under [[Special:Preferences]]. === Future changes === You will soon be able to '''switch from the wikitext to the visual editor''' after you start editing. ([[phab:T49779|T49779]]) Previously, you could only switch from the visual editor to the wikitext editor. Bi-directional switching will make possible a '''single edit tab.''' ([[phab:T102398|T102398]]) This project will combine the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab, similar to the system already used on the mobile website. The "{{int:vector-view-edit}}" tab will open whichever editing environment you used last time. === Let's work together === * Share your ideas and ask questions at [[:mw:VisualEditor/Feedback|VisualEditor/Feedback]]. This feedback page uses [[mw:Flow|Flow]] for discussions. * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|What to test]] if you can help, and report it on Phabricator ([[phab:T110654|Korean]] - [[phab:T109818|Japanese]]) or on Wikipedia ([[:ko:위키백과:시각편집기/IME|Korean]] - [[:ja:Wikipedia:ビジュアルエディター/フィードバック/IME|Japanese]]). * Local admins can [[mediawikiwiki:Citoid/Enabling_Citoid_on_your_wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]. If you need help, then please post a request in the [[phab:tag/citoid/|Citoid project on Phabricator]]. Include links to the [[:mw:Help:TemplateData|TemplateData]] for the most important citation templates on your wiki. * The weekly task triage meetings are open to volunteers. Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main [[phab:project/profile/483/|VisualEditor project]] with the bug. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you! </div>—[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 18:18, 30 Phalane 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=14334116 --> == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting in English. Translations are very welcome. The [[:m:Community Tech|Community Tech team]] at the Wikimedia Foundation is focused on building improved curation and moderation tools for experienced Wikimedia contributors. We're now starting a '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]''' to find the most useful projects that we can work on. For phase 1 of the survey, we're inviting all active contributors to submit brief proposals, explaining the project that you'd like us to work on, and why it's important. Phase 1 will last for 2 weeks. In phase 2, we'll ask you to vote on the proposals. Afterwards, we'll analyze the top 10 proposals and create a prioritized wishlist. While most of this process will be conducted in English, we're inviting people from any Wikimedia wiki to submit proposals. We'll also invite volunteer translators to help translate proposals into English. Your proposal should include: the problem that you want to solve, who would benefit, and a proposed solution, if you have one. You can submit your proposal on the Community Wishlist Survey page, using the entry field and the big blue button. We will be accepting proposals for 2 weeks, ending on November 23. We're looking forward to hearing your ideas! </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community Tech Team via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 21:57, 9 Ngwanatsele 2015 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14554458 --> == Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! [[wm2016:|Wikimania 2016]] scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see [[wm2016:Special:MyLanguage/Scholarship committee|Scholarship committee]] for details. If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can '''volunteer as "ambassador"''': you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate '''scholarship applications written in your language''' to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members. [[wm2016:Scholarship committee|Wikimania 2016 scholarships subteam]] 10:48, 10 Ngwanatsele 2015 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14347818 --> == Harassment consultation == {{int:Please-translate}} The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of '''harassment''' on [[m:Harassment consultation 2015|Meta]]. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.) ::*[[m:Harassment consultation 2015|Harassment consultation 2015]] :Regards, [[m:Community Advocacy|Community Advocacy, Wikimedia Foundation]] <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Inspire_Mass_Message&oldid=14684364 --> == [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign]] == ''This is a message regarding the [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|proposed 2015 Free Bassel banner]]. [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translations]] are available.'' Hi everyone, This is to inform all Wikimedia contributors that a [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|straw poll seeking your involvement]] has just been started on Meta-Wiki. As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, [[:w:Bassel Khartabil|Bassel Khartabil]]. An exemplary [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|banner]] and an [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|explanatory page]] have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators. We are seeking [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|your involvement to decide]] if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community. Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|get involved with the poll and the discussion]] to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible. (Apologies for writing in English; please kindly [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|translate]] this message into your own language.) Thank you for your participation! ''Posted by the [[:m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 21:47, 25 November 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translate]] • [[:m:Talk:Free Bassel/Banner|Get help]] <!-- Message sent by User:Varnent@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=14758733 --> == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting this in English. Translations are very welcome. We're beginning the second part of the Community Tech team's '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Community Wishlist Survey]]''', and we're inviting all active contributors to vote on the proposals that have been submitted. Thanks to you and other Wikimedia contributors, 111 proposals were submitted to the team. We've split the proposals into categories, and now it's time to vote! You can vote for any proposal listed on the pages, using the <nowiki>{{Support}}</nowiki> tag. Feel free to add comments pro or con, but only support votes will be counted. The voting period will be 2 weeks, ending on December 14. The proposals with the most support votes will be the team's top priority backlog to investigate and address. Thank you for participating, and we're looking forward to hearing what you think! Community Tech via </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 14:38, 1 Sedimonthole 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Global_distribution&oldid=14913494 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (December 2015) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|150px|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * [[w:en:WP:Gale|Gale]] - multidisciplinary periodicals, newspapers, and reference sources - 10 accounts * [[w:en:Wikipedia:Brill|Brill]] - academic e-books and journals in English, Dutch, and other languages - 25 accounts * [[w:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Suomalaisen_Kirjallisuuden_Seura|Finnish Literature Society]] (in Finnish) * [[w:fa:ویکی‌پدیا:مگ‌ایران|Magiran]] (in Farsi) - scientific journal articles - 100 articles * [[w:fa:ویکی‌پدیا:سیویلیکا|Civilica]] (in Farsi) - Iranian journal articles, seminars, and conferences - 50 accounts Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:DeGruyter|DeGruyter]], and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 01:01, 11 December 2015 (UTC) :''Help us a start Wikipedia Library in your language! Email us at wikipedialibrary@wikimedia.org''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small></div> <!-- Message sent by User:Matiia@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=14689842 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Get involved in Wikipedia 15!]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|Translations]] are available.'' [[File:International-Space-Station wordmark blue.svg|right|200px]] As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday! People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|events on Meta Page]]. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts. Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas: * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|Join/host an event]]'''. We already have more than 80, and hope to have many more. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media|Talk to local press]]'''. In the past 15 years, Wikipedia has accomplished extraordinary things. We’ve made a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/15 years|handy summary]] of milestones and encourage you to add your own. More resources, including a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media#releases|press release template]] and [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement Communications Skills|resources on working with the media]], are also available. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Material|Design a Wikipedia 15 logo]]'''. In place of a single icon for Wikipedia 15, we’re making dozens. Add your own with something fun and representative of your community. Just use the visual guide so they share a common sensibility. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events/Package#birthdaywish|Share a message on social media]]'''. Tell the world what Wikipedia means to you, and add #wikipedia15 to the post. We might re-tweet or share your message! Everything is linked on the [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Wikipedia 15 Meta page]]. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a [[c:Category:Wikipedia15 Mark|list of all the Wikipedia 15 logos]] that community members have already designed. If you have any questions, please contact [[m:User:ZMcCune (WMF)|Zachary McCune]] or [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]]. Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!<br /> -The Wikimedia Foundation Communications team ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]], 20:59, 18 Sedimonthole 2015 (UTC) • [[m:Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikipedia 15|{{int:help}}]] </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15158198 --> == VisualEditor News #6—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=The visual editor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> A new, simpler system for editing will offer a single Edit button. Once the page has opened, you can switch back and forth between visual and wikitext editing. [[File:VisualEditor single edit tab preference dialog.png|alt=Screenshot showing a pop-up dialog for switching from the wikitext editor to the visual editor|centre|frameless|230x230px]]<br> If you prefer having separate edit buttons, then you can set that option in your preferences, either in a pop-up dialog the next time you open the visual editor, or by going to [[Special:Preferences]] and choosing the setting that you want: <br><br>[[File:VisualEditor single edit tab in preferences 2015-12-18.png|alt=Screenshot showing a drop-down menu in Special:Preferences|centre|frameless|230x230px]] The current plan is for the default setting to have the Edit button open the editing environment you used most recently. <br><br>You can read and help translate [[:mw:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2015/December|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|visual editor team]] has fixed many bugs and expanded the mathematics formula tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for languages such as Japanese and Arabic, and providing rich-media tools for formulæ, charts, galleries and uploading. === Recent improvements === You can '''switch from the wikitext editor to the visual editor''' after you start editing. The '''LaTeX mathematics formula editor''' has been significantly expanded. ([[phab:T118616|T118616)]] You can see the formula as you change the LaTeX code. You can click buttons to insert the correct LaTeX code for many symbols. === Future changes === The '''single edit tab''' project will combine the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab, like the system already used on the mobile website. ([[phab:T102398|T102398]], [[phab:T58337|T58337]]) Initially, the "{{int:vector-view-edit}}" tab will open whichever editing environment you used last time. Your last editing choice will be stored as a cookie for logged-out users and as an account preference for logged-in editors. Logged-in editors will be able to set a default editor in the {{int:prefs-editing}} tab of [[Special:Preferences]] in the drop-down menu about "{{int:visualeditor-preference-tabs}}". The visual editor will be offered to all editors at the following Wikipedias in early 2016: [[w:am:|Amharic]], [[w:bug:|Buginese]], [[w:cdo:|Min Dong]], [[w:cr:|Cree]], [[w:gv:|Manx]], [[w:hak:|Hakka]], [[w:hy:|Armenian]], [[w:ka:|Georgian]], [[w:pnt:|Pontic]], [[w:sh:|Serbo-Croatian]], [[w:ti:|Tigrinya]], [[w:xmf:|Mingrelian]], [[w:za:|Zhuang]], and [[w:zh-min-nan:|Min Nan]]. ([[phab:T116523|T116523]]) Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. The developers would like to know how well it works. Please tell them what kind of computer, web browser, and keyboard you are using. In 2016, the '''feedback pages''' for the visual editor on many Wikipedias will be redirected to mediawiki.org. ([[phab:T92661|T92661]]) === Testing opportunities === * Please try the new system for the '''single edit tab''' on [https://test2.wikipedia.org test2.wikipedia.org]. You can edit while logged out to see how it works for logged-out editors, or you can create a separate account to be able to set your account's preferences. <mark>Please share your thoughts about the single edit tab system at [[mediawikiwiki:Topic:Suspcq0bf5nd3gsd|the feedback topic on mediawiki.org]] or [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for formal user research]</mark> (type "single edit tab" in the question about other areas you're interested in). The new system has not been finalized, and your feedback can affect the outcome. The team particularly wants your thoughts about the options in Special:Preferences. The current choices in Special:Preferences are: ** {{int:visualeditor-preference-tabs-remember-last}}, ** {{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-ve}}, ** {{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-wt}}, and ** {{int:visualeditor-preference-tabs-multi-tab}}. (This is the current state for people already using the visual editor. None of these options will be visible if you have disabled the visual editor in your preferences at that wiki.) * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|What to test]] if you can help, and report it on Phabricator ([[phab:T110654|Korean]] - [[phab:T109818|Japanese]]) or on Wikipedia ([[:ko:위키백과:시각편집기/IME|Korean]] - [[:ja:Wikipedia:ビジュアルエディター/フィードバック/IME|Japanese]]). If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} </div> [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 00:06, 25 Sedimonthole 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15165847 --> == VisualEditor News #6—2015 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=The visual editor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> A new, simpler system for editing will offer a single Edit button. Once the page has opened, you can switch back and forth between visual and wikitext editing. [[File:VisualEditor single edit tab preference dialog.png|alt=Screenshot showing a pop-up dialog for switching from the wikitext editor to the visual editor|centre|frameless|230x230px]]<br> If you prefer having separate edit buttons, then you can set that option in your preferences, either in a pop-up dialog the next time you open the visual editor, or by going to [[Special:Preferences]] and choosing the setting that you want: <br><br>[[File:VisualEditor single edit tab in preferences 2015-12-18.png|alt=Screenshot showing a drop-down menu in Special:Preferences|centre|frameless|230x230px]] The current plan is for the default setting to have the Edit button open the editing environment you used most recently. <br><br>You can read and help translate [[:mw:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2015/December|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' Since the last newsletter, the [[mw:VisualEditor|visual editor team]] has fixed many bugs and expanded the mathematics formula tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[mediawikiwiki:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for languages such as Japanese and Arabic, and providing rich-media tools for formulæ, charts, galleries and uploading. === Recent improvements === You can '''switch from the wikitext editor to the visual editor''' after you start editing. The '''LaTeX mathematics formula editor''' has been significantly expanded. ([[phab:T118616|T118616)]] You can see the formula as you change the LaTeX code. You can click buttons to insert the correct LaTeX code for many symbols. === Future changes === The '''single edit tab''' project will combine the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab, like the system already used on the mobile website. ([[phab:T102398|T102398]], [[phab:T58337|T58337]]) Initially, the "{{int:vector-view-edit}}" tab will open whichever editing environment you used last time. Your last editing choice will be stored as a cookie for logged-out users and as an account preference for logged-in editors. Logged-in editors will be able to set a default editor in the {{int:prefs-editing}} tab of [[Special:Preferences]] in the drop-down menu about "{{int:visualeditor-preference-tabs}}". The visual editor will be offered to all editors at the following Wikipedias in early 2016: [[w:am:|Amharic]], [[w:bug:|Buginese]], [[w:cdo:|Min Dong]], [[w:cr:|Cree]], [[w:gv:|Manx]], [[w:hak:|Hakka]], [[w:hy:|Armenian]], [[w:ka:|Georgian]], [[w:pnt:|Pontic]], [[w:sh:|Serbo-Croatian]], [[w:ti:|Tigrinya]], [[w:xmf:|Mingrelian]], [[w:za:|Zhuang]], and [[w:zh-min-nan:|Min Nan]]. ([[phab:T116523|T116523]]) Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. The developers would like to know how well it works. Please tell them what kind of computer, web browser, and keyboard you are using. In 2016, the '''feedback pages''' for the visual editor on many Wikipedias will be redirected to mediawiki.org. ([[phab:T92661|T92661]]) === Testing opportunities === * Please try the new system for the '''single edit tab''' on [https://test2.wikipedia.org test2.wikipedia.org]. You can edit while logged out to see how it works for logged-out editors, or you can create a separate account to be able to set your account's preferences. <mark>Please share your thoughts about the single edit tab system at [[mediawikiwiki:Topic:Suspcq0bf5nd3gsd|the feedback topic on mediawiki.org]] or [https://jfe.qualtrics.com/form/SV_6R04ammTX8uoJFP sign up for formal user research]</mark> (type "single edit tab" in the question about other areas you're interested in). The new system has not been finalized, and your feedback can affect the outcome. The team particularly wants your thoughts about the options in Special:Preferences. The current choices in Special:Preferences are: ** {{int:visualeditor-preference-tabs-remember-last}}, ** {{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-ve}}, ** {{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-wt}}, and ** {{int:visualeditor-preference-tabs-multi-tab}}. (This is the current state for people already using the visual editor. None of these options will be visible if you have disabled the visual editor in your preferences at that wiki.) * <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer [[mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at [[mw:VisualEditor/IME Testing#What to test|What to test]] if you can help, and report it on Phabricator ([[phab:T110654|Korean]] - [[phab:T109818|Japanese]]) or on Wikipedia ([[:ko:위키백과:시각편집기/IME|Korean]] - [[:ja:Wikipedia:ビジュアルエディター/フィードバック/IME|Japanese]]). If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} </div> [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 01:06, 25 Sedimonthole 2015 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15165847 --> == Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon! == :{{int:Please-translate}} A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below: :*[https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Scholarships Wikimania 2016 Scholarships] [[User:PEarley (WMF)|Patrick Earley (WMF)]] via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 01:49, 5 Firikgong 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:PEarley (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15209973 --> == 2016 WMF Strategy consultation == :{{int:Please-translate}} Hello, all. The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.) Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, [[:m:2016 Strategy/Community consultation|2016 Strategy/Community consultation]]. Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created [[:m:2016 Strategy/Translations]] to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :) If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org. I hope you'll join us! [[:m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]] via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 19:07, 18 Firikgong 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Mdennis (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:PEarley_(WMF)/Mass_Message_-_large&oldid=15253743 --> == Tswana is missing == Tswana is missing from this page:<br /> https://meta.wikimedia.org/wiki/There_is_also_a_Wikipedia_in_your_language<br /> More than 100 languages are now listed.<br /> Thank you, [[User:Varlaam|Varlaam]] ([[User talk:Varlaam|talk]]) 07:44, 31 Firikgong 2016 (UTC) == VisualEditor News #1—2016 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:VisualEditor/Newsletter/2016/February|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="margin:0.5em;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}border:1px solid #AAA;padding:0.5em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200x70px|center|alt=The visual editor]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Among experienced editors, the visual editor's table editing is one of the most popular features. [[File:VisualEditor table menu move column.png|alt=Screenshot showing a pop-up menu for column operations in a table|centre|frameless|230x230px]] If you select the top of a column or the end of a row, you can quickly insert and remove columns and rows. Now, you can also rearrange columns and rows. Click "Move before" or "Move after" to swap the column or row with its neighbor. You can read and help translate [[:mw:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor/Portal|VisualEditor Team]] has fixed many bugs. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for Japanese, Korean, Arabic, Indic, and Han scripts, and improving the single edit tab interface. === Recent changes === You can '''switch from the wikitext editor to the visual editor''' after you start editing. This function is available to nearly all editors at most wikis except the Wiktionaries and Wikisources. Many local '''feedback pages''' for the visual editor have been redirected to [[:mw:VisualEditor/Feedback]]. You can now re-arrange columns and rows in '''tables''', as well as copying a row, column or any other selection of cells and pasting it in a new location. The '''formula editor''' has two options: you can choose "Quick edit" to see and change only the LaTeX code, or "Edit" to use the full tool. The full tool offers immediate preview and an extensive list of symbols. === Future changes === The '''[[:mw:VisualEditor/Single edit tab|single edit tab]]''' project will combine the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab. This is similar to the system already used on the mobile website. ([[phab:T102398|T102398]]) Initially, the "{{int:vector-view-edit}}" tab will open whichever editing environment you used last time. Your last editing choice will be stored as an account preference for logged-in editors, and as a cookie for logged-out users. Logged-in editors will have these options in the {{int:prefs-editing}} tab of [[Special:Preferences]]: * {{int:visualeditor-preference-tabs-remember-last}}, * {{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-ve}}, * {{int:visualeditor-preference-tabs-prefer-wt}}, and * {{int:visualeditor-preference-tabs-multi-tab}}. (This is the state for people using the visual editor now.) The visual editor uses the same search engine as [[Special:Search]] to find links and files. This search will get better at detecting typos and spelling mistakes soon. These improvements to search will appear in the visual editor as well. The visual editor will be offered to all editors at most [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next few months. This will affect the following languages, amongst others: [[:w:ja: |'''Japanese''']], [[:w:ko:|'''Korean''']], [[:w:ur: |'''Urdu''']], [[:w:fa: |'''Persian''']], [[:w:ar: |'''Arabic''']], [[:w:ta: |'''Tamil''']], [[:w:mr: |'''Marathi''']], [[:w:ml: |'''Malayalam''']], [[:w:hi: |'''Hindi''']], [[:w:bn: |'''Bengali''']], [[:w:as: |'''Assamese''']], [[:w:th: |'''Thai''']], [[:w:arc: |'''Aramaic''']]. === Let's work together === * Please try out the newest version of the '''[[:mw:VisualEditor/Single edit tab|single edit tab]]''' on [[test2wiki:Special:Random|test2.wikipedia.org]]. You may need to restore the default preferences (at the bottom of [[test2wiki:Special:Preferences]]) to see the initial prompt for options. Were you able to find a preference setting that will work for your own editing? Did you see [[:c:File:VisualEditor single edit tab preference dialog.png|the large preferences dialog box]] when you started editing an article there? * <mark>Can you read and type in Korean, Arabic, Japanese, Indic, or Han scripts?</mark> Does typing in these languages feels natural in the visual editor? Language engineer [[:mw:User:DChan (WMF)|David Chan]] needs to know. Please see the instructions at [[:mw:VisualEditor/IME Testing#What to test]] if you can help. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. * Learn how to improve the "automagical" [[:mw:citoid|citoid]] referencing system in the visual editor, by creating [[:en:Zotero|Zotero]] translators for popular sources in your language! Join the [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2016-February/084840.html Tech Talk about "Automated citations in Wikipedia: Citoid and the technology behind it"] with Sebastian Karcher on 29 February 2016. If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} </div> [[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]], 21:21, 26 Tlhakole 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15385167 --> == Completion suggestor == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> == Updates to wiki search auto completion are arriving 10 March== Hello! {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}} The [[:m:User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester beta reminder and coming soon|completion suggester beta feature]] will become the default at the first group of wikis on '''Thursday, 10 March'''. This initial rollout will start with some of the smaller wikis to ensure the change happens in an organized way. The remaining wikis will receive the update on Wednesday, 16 March. This update brings three major improvements to search. Improved search result ordering, a tolerance for a small number of spelling errors, and suggests fewer typos. Since December 2015, 19,000 editors have already opted into the completion suggester beta feature. Contributors are encouraged to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|try out the feature]] ahead of the release. Please share any comments on the Completion Suggester [[mw:Help:CirrusSearch/CompletionSuggester|discussion page]] in any language. To learn more about the work of the Discovery department and other improvements to search, please check out [[wmfblog:2015/12/23/search-and-discovery-on-wikipedia/|the Wikimedia blog]]. Read about [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|CirrusSearch]], the MediaWiki extension that makes wiki search possible.</div> - [[User:CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 22:09, 7 Mopitlo 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Work/Completion_Suggester_inital_rollout/Target_list&oldid=15420104 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}'' Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for access to research materials from: * '''[[w:en:WP:Cambridge|Cambridge University Press]]''' - a major publisher of academic journals and e-books in a variety of subject areas. Access includes both Cambridge Journals Online and Cambridge Books. 25 accounts. * '''[[w:en:WP:Alexander Street|Alexander Street ''Academic Video Online'']]''' - a large academic video collection good for a wide range of subjects, including news programs (such as PBS and BBC), music and theatre, lectures and demonstrations, and documentaries. 25 accounts. * '''[[w:en:WP:Baylor|Baylor University Press]]''' - a publisher of academic e-books primarily in religious studies and the humanities. 50 accounts. * '''[[w:en:WP:Future Science Group|Future Science Group]]''' - a publisher of medical, biotechnological and scientific research. 30 accounts. * '''[[w:en:WP:Annual Reviews|Annual Reviews]]''' - a publisher of review articles in the biomedical sciences. 100 accounts. * '''[[w:en:WP:Miramar|Miramar Ship Index]]''' - an index to ships and their histories since the early 19th century. 30 accounts. '''Non-English''' *'''[[w:fa:ویکی‌پدیا:نورمگز|Noormags]]''' - Farsi-language aggregator of academic and professional journals and magazines. 30 accounts. *'''[[w:ar:ويكيبيديا:مكتبة ويكيبيديا/كتبنا|Kotobna]]''' - Arabic-language ebook publishing platform. 20 accounts. '''Expansions''' *'''[[w:en:WP:Gale|Gale]]''' - aggregator of newspapers, magazines and journals. 50 accounts. *'''[[w:en:WP:Elsevier|Elsevier ScienceDirect]]''' - an academic publishing company that publishes medical and scientific literature. 100 accounts. Many other partnerships with accounts available are listed on [[w:en:WP:The_Wikipedia_Library/Journals|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:De Gruyter|De Gruyter]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Newspapers.com|Newspapers.com]] and [[w:en:WP:BNA|British Newspaper Archive]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 20:30, 17 Mopitlo 2016 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].'' :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Sadads@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15424370 --> == Open Call for Individual Engagement Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/IEG|Individual Engagement Grants (IEG) program]] is accepting proposals''' until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help''' with your proposal]] in an upcoming Hangout session *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 15:47, 31 Mopitlo 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15490024 --> == Server switch 2016 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its newest data center in Dallas. This will make sure Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the new data center on '''Tuesday, 19 April'''.<br/> On '''Thursday, 21 April''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 15 to 30 minutes on Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April, starting at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT). If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be a code freeze for the week of 18 April. No non-essential code deployments will take place. This test was originally planned to take place on March 22. April 19th and 21st are the new dates. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for Q3 FY2015-2016 rollout|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. They will post any changes on that schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 21:07, 17 Moranang 2016 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Server_switch_2016/Delivery_list&oldid=15533827 --> == Wikipedia to the Moon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! Sorry that this is in English only, but we are using village pump messaging in order to reach as many language communities as possible. Wrong page? Please fix it [[:m:Distribution list/Global message delivery|here]]. This is an invitation to all Wikipedians: Wikimedia Deutschland has been given data space to include Wikipedia content in an upcoming mission to the Moon. (No joke!) We have launched a community discussion about how to do that, because we feel that this is for the global community of editors. Please, '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon|join the discussion on Meta-Wiki]]''' (and translate this invitation to your language community)! Best, [[:m:Talk:Wikipedia to the Moon|Moon team at Wikimedia Deutschland]] 15:35, 21 Moranang 2016 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Martin Rulsch (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Wikipedia to the Moon: voting has begun == Hello, after six weeks of community discussion about [https://moon.wikimedia.org Wikipedia to the Moon], there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia_to_the_Moon/Voting|you can vote for them on Meta-Wiki]], and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, featured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to reach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon/About|Moon team at Wikimedia Deutschland]] 15:31, 10 Seetebosigo 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Martin Rulsch (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Compact Language Links enabled in this wiki today == {{int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]] [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|the documentation]]. From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. Using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under ''User Preferences -> Appearance -> Languages'' The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the [[:mw:Talk:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project talk page]] or on this discussion thread. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on [[phab:T131455|this phabricator ticket]] (in English). Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]]) 07:04, 24 Seetebosigo 2016 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Runab WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/24_June&oldid=15720673 --> == Wikipedia to the Moon: invitation to edit == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an [[m:Wikipedia to the Moon/Working|overview and more information there]]. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content! Best, [[:m:Special:MyLanguage/Wikipedia to the Moon/About|Moon team at Wikimedia Deutschland]] 14:10, 1 Phukwi 2016 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lydia Pintscher (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=15542536 --> == Editing News #2—2016 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/June|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> It's quick and easy to insert a references list. [[File:VisualEditor References List Insert Menu-en.png|alt=Screenshot showing a dropdown menu with many items|center|frameless|150px]] Place the cursor where you want to display the references list (usually at the bottom of the page). Open the "{{int:visualeditor-toolbar-insert}}" menu and click the "{{int:cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip}}" icon (three books). If you are using several groups of references, which is relatively rare, you will have the opportunity to specify the group. If you do that, then only the references that belong to the specified group will be displayed in this list of references. Finally, click "{{int:visualeditor-dialog-action-insert}}" in the dialog to insert the {{int:cite-ve-dialogbutton-referenceslist-tooltip}}. This list will change as you add more footnotes to the page. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|VisualEditor Team]] has fixed many bugs. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are improving support for Arabic and Indic scripts, and adapting the visual editor to the needs of the Wikivoyages and Wikisources. === Recent changes === The visual editor is now available to all users at most [[Wikivoyage:|Wikivoyages]]. It was also enabled for all contributors at the French Wikinews. The '''[[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Single edit tab|single edit tab]]''' feature combines the "{{int:vector-view-edit}}" and "{{int:visualeditor-ca-editsource}}" tabs into a single "{{int:vector-view-edit}}" tab. It has been deployed to several Wikipedias, including Hungarian, Polish, English and Japanese Wikipedias, as well as to all Wikivoyages. At these wikis, you can change your settings for this feature in the "{{int:prefs-editing}}" tab of [[Special:Preferences]]. The team is now reviewing the feedback and considering ways to improve the design before rolling it out to more people. === Future changes === The "{{int:Savearticle}}" button will say "{{int:Publishpage}}". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More [[M:Editing/Publish|information is available on Meta]]. The visual editor will be offered to all editors at the remaining [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next few months. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. This will affect several languages, including: [[:w:ar: |'''Arabic''']], [[:w:hi: |'''Hindi''']], [[:w:th: |'''Thai''']], [[:w:ta: |'''Tamil''']], [[:w:mr: |'''Marathi''']], [[:w:ml: |'''Malayalam''']], [[:w:ur: |'''Urdu''']], [[:w:fa: |'''Persian''']], [[:w:bn: |'''Bengali''']], [[:w:as: |'''Assamese''']], [[:w:arc: |'''Aramaic''']] and others. The team is working with the volunteer developers who power Wikisource to provide the visual editor there, for opt-in testing right now and eventually for all users. ([[phab:T138966|T138966]]) The team is working on a modern wikitext editor. It will look like the visual editor, and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices around September 2016. You can read about this project in a [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|general status update on the Wikimedia mailing list]]. === Let's work together === * Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]? Have you written or imported [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your most important citation templates? <mark>Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''VisualEditor Community Taskforce''']].</mark> * Learn how to improve the "automagical" [[:mw:citoid|citoid]] referencing system in the visual editor, by creating [[w:en:Zotero|Zotero]] translators for popular sources in your language! Watch the [[Mw:Citoid/Zotero's Tech Talk|Tech Talk by Sebastian Karcher]] for more information. If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} </div> [[:m:User:Elitre (WMF)]], 17:20, 3 Phukwi 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15741003 --> == Save/Publish == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[:mw:Editing|Editing]] team is planning to change the name of the [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] button to [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” will be used when you create a new page. “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>” will be used when you change an existing page. The names will be consistent in all editing environments.[https://phabricator.wikimedia.org/T131132][https://phabricator.wikimedia.org/T139033] This change will probably happen during the week of 30 August 2016. The change will be announced in [[:m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech News]] when it happens. If you are fluent in a language other than English, please check the status of translations at translatewiki.net for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. The main reason for this change is to avoid confusion for new editors. Repeated user research studies with new editors have shown that some new editors believed that [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] would save a private copy of a new page in their accounts, rather than permanently publishing their changes on the web. It is important for this part of the user interface to be clear, since it is difficult to remove public information after it is published. We believe that the confusion caused by the “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>” button increases the workload for experienced editors, who have to clean up the information that people unintentionally disclose, and report it to the functionaries and stewards to suppress it. Clarifying what the button does will reduce this problem. Beyond that, the goal is to make all the wikis and languages more consistent, and some wikis made this change many years ago. The [[:m:Legal|Legal team]] at the Wikimedia Foundation supports this change. Making the edit interface easier to understand will make it easier to handle licensing and privacy questions that may arise. Any help pages or other basic documentation about how to edit pages will also need to be updated, on-wiki and elsewhere. On wiki pages, you can use the wikitext codes <code><nowiki>{{int:Publishpage}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{int:Publishchanges}}</nowiki></code> to display the new labels in the user's preferred language. For the language settings in [[Special:Preferences|your account preferences]], these wikitext codes produce “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” and “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>”. Please share this news with community members who teach new editors and with others who may be interested. </div> [[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 18:04, 9 Phatwe 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15790914 --> == New Wikipedia Library accounts available now (August 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|publisher donation program]]. You can now sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:de:Wikipedia:Nomos|Nomos]]''' &ndash; Primarily German-language publisher of law and social sciences books and journals - 25 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:World Scientific|World Scientific]]''' &ndash; Scientific, technical, and medical journals - 50 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:Edinburgh University Press|Edinburgh University Press]]''' &ndash; Humanities and social sciences journals - 25 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:American Psychological Association|American Psychological Association]]''' &ndash; Psychology books and journals - 10 accounts * '''[[w:en:Wikipedia:Emerald|Emerald]]''' &ndash; Journals on a range of topics including business, education, health care, and engineering - 10 accounts Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:de:WP:DeGruyter|DeGruyter]], [[w:en:WP:Gale|Gale]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 18:38, 30 Phatwe 2016 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language! Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15804509 --> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From September 13th on, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page, so that you can easily move between revisions. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 15:08, 12 Lwetse 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=15903627 --> == Grants to improve your project == ''{{int:Please-translate}}:'' Greetings! The [[:m:Grants:Project|Project Grants program]] is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *'''[[:m:Grants:Project/Apply|Submit a grant request]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:Project#Upcoming_events|Hangout session]] *'''Learn from examples''' of completed [[:m:Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[:m:Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) 20:11, 30 Lwetse 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:I JethroBT (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15939807 --> == Creative Commons 4.0 == Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0|take part in the discussion on Meta-Wiki]]. ''Apologies that this message is only in English. [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0/MassMessage|This message can be read and translated in more languages here]].'' [[User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) 01:35, 6 Phalane 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=15962252 --> == Editing News #3—2016 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/October|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can easily re-arrange columns and rows in the visual editor? [[File:VisualEditor table editing menu.png|alt=Screenshot showing a dropdown menu with options for editing the table structure|center|frameless|232x232px]] Select a cell in the column or row that you want to move. Click the arrow at the start of that row or column to open the dropdown menu (shown). Choose either "Move before" or "Move after" to move the column, or "Move above" or "Move below" to move the row. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|VisualEditor Team]] has mainly worked on a new wikitext editor. They have also released some small features and the new map editing tool. Their workboard is available [[phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the list of work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, releasing the 2017 wikitext editor as a [[mediawikiwiki:Beta_Features|beta feature]], and improving language support. === Recent changes === *You can now set text as small or big.[https://phabricator.wikimedia.org/T53613] *Invisible templates have been shown as a puzzle icon. Now, the name of the invisible template is displayed next to the puzzle icon.[https://phabricator.wikimedia.org/T141861] A similar feature will display the first part of hidden HTML comments.[https://phabricator.wikimedia.org/T147089] *Categories are displayed at the bottom of each page. If you click on the categories, the dialog for editing categories will open.[https://phabricator.wikimedia.org/T145267] *At many wikis, you can now add [[mediawikiwiki:Maps|maps]] to pages. Go to the Insert menu and choose the "Maps" item. The Discovery department is adding more features to this area, like geoshapes. You can read more at mediawiki.org.[https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Discovery#Maps] *The "Save" button now says "Save page" when you create a page, and "Save changes" when you change an existing page.[https://phabricator.wikimedia.org/T139033] In the future, the "{{int:Savearticle}}" button will say "{{int:Publishpage}}". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More [[:m:Editing/Publish|information is available on Meta]]. *Image galleries now use a visual mode for editing. You can see thumbnails of the images, add new files, remove unwanted images, rearrange the images by dragging and dropping, and add captions for each image. Use the "Options" tab to set the gallery's display mode, image sizes, and add a title for the gallery.[https://phabricator.wikimedia.org/T45037] === Future changes === The visual editor will be offered to all editors at the remaining 10 [[:mw:VisualEditor/Rollouts|"Phase 6" Wikipedias]] during the next month. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|the feedback thread on mediawiki.org]]. This will affect several languages, including [[:w:th:|'''Thai''']], [[:w:my:|'''Burmese''']] and [[:w:arc:|'''Aramaic''']]. The team is working on a modern wikitext editor. The [[Mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] will look like the visual editor and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices in October 2016. You can read about this project in a [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|general status update on the Wikimedia mailing list]]. === Let's work together === * Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|set up the Citoid automatic reference feature for your wiki]]? Have you written or imported [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] for your most important citation templates? <mark>Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''VisualEditor Community Taskforce''']].</mark> *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> 17:49, 15 Phalane 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15960088 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (November 2016) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[:m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: *'''''[[:en:WP:Foreign Affairs|Foreign Affairs]]''''' - Journal of international relations and U.S. foreign policy *'''[[:en:WP:OpenEdition|OpenEdition]]''' - Journals in the social sciences and humanities *'''[[:en:WP:EDP Sciences|Édition Diffusion Presse Sciences]]''' - French and English language scientific journals *'''[[:en:WP:ASHA|ASHA]]''' - Speech–language–hearing journals *'''[[:fi:Wikipedia:Wikipedian_Lähdekirjasto/Tilastopaja|Tilastopaja]]''' - Athletics statistics '''Expansions''' *'''[[:en:WP:EBSCO|EBSCO]]''' - Many new databases added *'''[[:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]]''' - Strategic, Defence & Security Studies collection Many other partnerships with accounts available are listed on [[:m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]]. Sign up today! <br>--[[:m:The Wikipedia Library/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 18:30, 1 Ngwanatsele 2016 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[:m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=15939318 --> == Password reset == ''I apologise that this message is in English. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= {{int:Centralnotice-shared-help-translate}}]'' We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords. Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue. In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords. Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) / [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 23:59, 13 Ngwanatsele 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == Adding to the above section (Password reset) == Please accept my apologies - that first line should read "[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= Help with translations!]". [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland (WMF)]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) / [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 00:11, 14 Ngwanatsele 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:JSutherland (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/1&oldid=16060701 --> == New way to edit wikitext == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Summary''': There's a new opt-in Beta Feature of a [[:mw:2017 wikitext editor|wikitext mode for the visual editor]]. Please [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|go try it out]]. We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving [[:mw:VisualEditor|the visual editor]] based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it. Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the [[:mw:citoid|citoid service]] for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext. All wikis now have access to this mode as a [[:mw:Beta Features|Beta Feature]]. When enabled, it replaces your existing [[:mw:Editor|wikitext editor]] everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an ''opt-in-only'' Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "{{Int:Betafeatures-auto-enroll}}". The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the [[:mw:Extension:WikiEditor|current wikitext editor]]). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and ''vice versa''), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to [[:mw:VisualEditor/Gadgets|work with gadget authors to help them update their code to work]] with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do. This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode [[:mw:2017 wikitext editor/Feedback|on the feedback page]]. You may write comments in any language. Thank you. </div> [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --19:31, 14 Sedimonthole 2016 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15942009 --> == Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|Message is available for translation on Meta-Wiki]].'' The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard. The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a review of the updates that have been sent so far: * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/15 December 2016 - Update 1 on Wikimedia movement strategy process|Update 1 on Wikimedia movement strategy process]] (15 December 2016) ** Introduction to process and information about budget spending resolution to support it * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/23 December 2016 - Update 2 on Wikimedia movement strategy process|Update 2 on Wikimedia movement strategy process]] (23 December 2016) ** Start of search for Lead Architect for movement strategy process * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/8 January 2017 - Update 3 on Wikimedia movement strategy process|Update 3 on Wikimedia movement strategy process]] (8 January 2017) ** Plans for strategy sessions at upcoming Wikimedia Conference 2017 * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/11 January 2017 - Update 4 on Wikimedia movement strategy process|Update 4 on Wikimedia movement strategy process]] (11 January 2017) ** Introduction of williamsworks * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 February 2017 - Update 5 on Wikimedia movement strategy process|Update 5 on Wikimedia movement strategy process]] (2 February 2017) ** The core movement strategy team, team tracks being developed, introduction of the Community Process Steering Committee, discussions at WikiIndaba conference 2017 and the Wikimedia movement affiliates executive directors gathering in Switzerland * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/10 February 2017 - Update 6 on Wikimedia movement strategy process|Update 6 on Wikimedia movement strategy process]] (10 February 2017) ** Tracks A & B process prototypes and providing feedback, updates on development of all four Tracks More information about the movement strategy is available on the [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], 20:32, 15 Tlhakole 2017 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16297862 --> == Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/16 February 2017 - Update 7 on Wikimedia movement strategy process|Update 7 on Wikimedia movement strategy process]] (16 February 2017) ** Development of documentation for Tracks A & B * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/24 February 2017 - Update 8 on Wikimedia movement strategy process|Update 8 on Wikimedia movement strategy process]] (24 February 2017) ** Introduction of Track Leads for all four audience tracks * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 March 2017 - Update 9 on Wikimedia movement strategy process|Update 9 on Wikimedia movement strategy process]] (2 March 2017) ** Seeking feedback on documents being used to help facilitate upcoming community discussions More information about the movement strategy is available on the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], 19:43, 9 Mopitlo 2017 (UTC) • [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16350625 --> == We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15) == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> : ''This message, "[[mailarchive:wikimediaannounce-l/2017-March/001383.html|We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)]]", was sent through multiple channels by [[m:User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum]] on 15 and 16 of March 2017 to village pumps, affiliate talk pages, movement mailing lists, and MassMessage groups. A similar message was sent by [[m:User:Nicole_Ebber_(WMDE)|Nicole Ebber]] to organized groups and their mailing lists on 15 of March 2017. This version of the message is available for translation and documentation purposes'' Dear Wikimedians/Wikipedians: Today we are starting a broad discussion to define Wikimedia's future role in the world and develop a collaborative strategy to fulfill that role. You are warmly invited to join the conversation. There are many ways to participate, by joining an existing conversation or starting your own: [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_A|Track A (organized groups)]]: Discussions with your affiliate, committee or other organized group (these are groups that support the Wikimedia movement). Track B (individual contributors): [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Cycle_1|On Meta]] or your [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Participate|local language or project wiki]]. This is the first of three conversations, and it will run between now and April 15. The purpose of cycle 1 is to discuss the future of the movement and generate major themes around potential directions. What do we want to build or achieve together over the next 15 years? We welcome you, as we create this conversation together, and look forward to broad and diverse participation from all parts of our movement. * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017|Find out more about the movement strategy process]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Toolkit/Discussion_Coordinator_Role|Learn more about volunteering to be a Discussion Coordinator]] Sincerely, Nicole Ebber (Track A Lead), Jaime Anstee (Track B Lead), & the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/People|engagement support teams]]</div></div> 05:09, 18 Mopitlo 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16453957 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Please accept our apologies for cross-posting this message. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' [[File:Wikimedia-logo black.svg|right|150px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017]] On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2017/Board_of_Trustees/Call_for_candidates|2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|on Meta-Wiki]]. Please read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Call for candidates|letter from the Board of Trustees calling for candidates]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates|candidacy submission phase]] will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21. The goal of this process is to fill the '''three community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members. The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – '''Board nominations''' * April 7 – April 20 – '''Board candidates questions submission period''' * April 21 – April 30 – '''Board candidates answer questions''' * May 1 – May 14 – '''Board voting period''' * May 15–19 – '''Board vote checking''' * May 20 – '''Board result announcement goal''' In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles: * '''Funds Dissemination Committee (FDC)''' ** There are five positions being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|on Meta-Wiki]]. * '''Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)''' ** One position is being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|on Meta-Wiki]]. Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced. More information on this year's elections can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|on Meta-Wiki]]. Any questions related to the election can be posted on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|election talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]], 03:37, 7 Moranang 2017 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16441214 --> == Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2017|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data center in Dallas. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 19 April 2017'''. On '''Wednesday, 3 May 2017''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 20 to 30 minutes on Wednesday, 19 April and Wednesday, 3 May. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170419T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 20 April and Thursday 4 May). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 17 April 2017 and 1 May 2017. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2017 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])</span> </div></div>[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:33, 11 Moranang 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16545942 --> == Wikidata description editing in the Wikipedia Android app == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|Wikidata description editing]] is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results. We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive [[:mw:Wikimedia_Apps/Short_descriptions/Research|results]] including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism. We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at [[:mw:Talk:Wikimedia_Apps/Short_descriptions|the talk page for this project]] or by email at reading@wikimedia.org. Thanks! -[[:mw:User:DBrant (WMF)|DBrant (WMF)]] 08:41, 14 Moranang 2017 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikidata_editing&oldid=16580284 --> == New Page previews feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> New Page previews feature [[:m:Special:MyLanguage/User:CKoerner (WMF)/Enable Hovercards/Phase 1|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} Hello, The Reading web team at the Wikimedia Foundation has been working to enable [[mw:Beta Features/Hovercards|Page previews]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|a beta feature]] known previously as Hovercards, as opt-in behavior for logged-in users and the default behavior for logged-out users across Wikipedia projects. Page previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. For this project, we are expecting to collect feedback over the following few weeks and tentatively enable the feature in early May, 2017. A quick note on the implementation: * For logged-in users who are not currently testing out the beta feature, Page previews will be off by default. Users may turn them on from [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|their user preferences]] page. * For logged-out users, the feature will be on by default. Users may disable it at any time by selecting the setting cog available in each preview. * For users of the Navigation popups gadget, you will not be able to turn on the Page previews feature while using navigational popups. If you would like to try out the Page preview feature, make sure to first turn Navigation popups off prior to turning Page previews on. You can read more about [[mw:Beta_Features/Hovercards|the feature]] and [[mw:Beta Features/Hovercards#Success Metrics and Feature Evaluation|the tests we used to evaluate performance]], try it out by enabling it from the beta features page, and leave feedback or questions [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]]. Thank you, [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 16:52, 19 Moranang 2017 (UTC) </div></div> <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Phase_1/Distribution_list&oldid=16616381 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2017) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials from: * '''[[w:en:Wikipedia:American Psychiatric Association|American Psychiatric Association]]''' – Psychiatry books and journals * '''[[w:en:Wikipedia:Bloomsbury|Bloomsbury]]''' – ''Who's Who'', Drama Online, Berg Fashion Library, and ''Whitaker's'' * '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Gaudeamus|Gaudeamus]]''' – Finnish humanities and social sciences * '''[[w:fi:Wikipedia:Wikipedian Lähdekirjasto/Ympäristö-lehti|Ympäristö-lehti]]''' – The Finnish Environment Institute's ''Ympäristö-lehti'' magazine '''Expansions''' * '''[[w:en:Wikipedia:Gale|Gale]]''' – Biography In Context database added * '''[[w:en:Wikipedia:Adam Matthew|Adam Matthew]]''' – all 53 databases now available Many other partnerships with accounts available are listed on [[m:The Wikipedia Library/Databases|our partners page]], including [[w:en:WP:Project MUSE|Project MUSE]], [[w:en:WP:EBSCO|EBSCO]], [[w:en:WP:Taylor & Francis|Taylor & Francis]] and [[w:en:WP:Newspaperarchive.com|Newspaperarchive.com]]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 18:52, 2 Motsheganong 2017 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:AVasanth_(WMF)|Aaron]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=16557812 --> == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}} Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun]]''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Voting has begun] for [[m:Wikimedia Foundation elections/2017#Requirements|eligible voters]] in the 2017 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 1 to 23:59 UTC May 14. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|2017 Board of Trustees election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br/> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]</div> 19:14, 3 Motsheganong 2017 (UTC)'' <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16683836 --> == Beta Feature Two Column Edit Conflict View == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 9, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two_Column_Edit_Conflict_View|Two Column Edit Conflict View]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] on all wikis. The Two Column Edit Conflict View is a new interface for the edit conflict resolution page. It highlights differences between the editor's and the conflicting changes to make it easy to copy and paste pieces of the text and resolve the conflict. The feature fulfils a request for a more user-friendly edit conflict resolution from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well! </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:41, 8 Motsheganong 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16712264 --> == Editing News #1—2017 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2017/May|Read this in another language]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=VisualEditor]]'''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can review your changes visually? [[File:VisualEditor visual diff tool - visual diff.png|alt=Screenshot showing some changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|245x245px]]When you are finished editing the page, type your edit summary and then choose "{{Int:visualeditor-savedialog-label-review}}". In visual mode, you will see additions, removals, new links, and formatting highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected.|center|frameless|220x220px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. [[File:VisualEditor visual diff tool - wikitext diff.png|alt=Screenshot showing the same changes, in the two-column wikitext diff display.|center|frameless|245x245px]] The wikitext diff is the same diff tool that is used in the wikitext editors and in the page history. You can read and help translate [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since the last newsletter, the [[:mw:VisualEditor|VisualEditor Team]] has spent most of their time supporting [[:mediawikiwiki:2017_wikitext_editor|the 2017 wikitext editor mode]] which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and adding [[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|the new visual diff tool]]. Their workboard is available [[:phab:project/board/483/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor as a [[:mw:Beta Features|beta feature]], and improving the visual diff tool. === Recent changes === *A '''new wikitext editing mode''' is available as a Beta Feature on desktop devices. The [[:mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. Go to [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures]] to enable the {{Int:Visualeditor-preference-newwikitexteditor-label}}. * A new '''[[:mediawikiwiki:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' is available in VisualEditor's visual mode. You can toggle between wikitext and visual diffs. More features will be added to this later. In the future, this tool may be integrated into other MediaWiki components. [https://phabricator.wikimedia.org/T143350] * The team have added [[:mediawikiwiki:Editing/Projects/Columns_for_references|multi-column support for lists of footnotes]]. The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] * You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [https://phabricator.wikimedia.org/T153356] * The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [https://phabricator.wikimedia.org/T116417] * The {{Int:visualeditor-categories-tool}} item has been moved to the top of the {{Int:visualeditor-pagemenu-tooltip}} menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [https://phabricator.wikimedia.org/T74399] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [https://phabricator.wikimedia.org/T149009] * You can now create <code><nowiki><chem></nowiki></code> tags (sometimes used as <code><nowiki><ce></nowiki></code>) for chemical formulas inside the visual editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T153365] * Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [https://phabricator.wikimedia.org/T157989] * The {{Int:visualeditor-specialcharacter-button-tooltip}} menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, [[:S:en:User:Tpt|Tpt]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T108626] * A bug caused some section edit conflicts to blank the rest of the page. This has been fixed. The team are sorry for the disruption. [https://phabricator.wikimedia.org/T154217] * There is a new keyboard shortcut for citations: <code>Control</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a PC, or <code>Command</code>+<code>Shift</code>+<code>K</code> on a Mac. It is based on the keyboard shortcut for making links, which is <code>Control</code>+<code>K</code> or <code>Command</code>+<code>K</code> respectively. [https://phabricator.wikimedia.org/T99299] === Future changes === * The team is working on a syntax highlighting tool. It will highlight matching pairs of <code><nowiki><ref></nowiki></code> tags and other types of wikitext syntax. You will be able to turn it on and off. It will first become available in VisualEditor's built-in wikitext mode, maybe late in 2017. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] * The kind of button used to {{Int:Showpreview}}, {{Int:showdiff}}, and finish an edit will change in all WMF-supported wikitext editors. The new buttons will use [[Mw:OOjs UI|OOjs UI]]. The buttons will be larger, brighter, and easier to read. The labels will remain the same. You can test the new button by editing a page and adding <code>&ooui=1</code> to the end of the URL, like this: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 The old appearance will no longer be possible, even with local CSS changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T162849] * The [[:mediawikiwiki:File:Edit_toolbar_-_2.png|outdated 2006 wikitext editor]] will be removed later this year. It is used by approximately 0.03% of active editors. See [[:mw:Editor|a list of editing tools on mediawiki.org]] if you are uncertain which one you use. [https://phabricator.wikimedia.org/T30856] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly, so that we can notify you when the next issue is ready. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> 18:06, 12 Motsheganong 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=16160401 --> == Prototype for editing Wikidata infoboxes on Wikipedia == Hello, I’m sorry for writing in English. It’d be great if someone could translate this message if necessary. One of the most requested features for Wikidata is to enable editing of Wikidata’s data directly from Wikipedia, so the editors can continue their workflow without switching websites. The Wikidata development team has been working on a tool to achieve this goal: '''fill and edit the Wikipedia infoboxes with information from Wikidata, directly on Wikipedia''', via the Visual Editor. We already [[d:Wikidata:Client editing input|asked for feedback in 2015]], and collected some interesting ideas which we [[:File:Facilitating_the_use_of_Wikidata_in_Wikimedia_projects_with_a_user-centered_design_approach.pdf|shared with you in this thesis]]. Now we would like to present to you our first prototype and collect your feedback, in order to improve and continue the development of this feature. We present this work to you very early, so we can include your feedback before and all along the development. You are the core users of this feature, so we want to make sure that it fits your needs and editing processes. You will find the prototype, description of the features, and a demo video, '''[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Client editing prototype|on this page]]'''. Feel free to add any comment or feedback on the talk page. The page is currently not translated in every languages, but you can add your contribution by helping to translate it. Unfortunately, I won’t be able to follow all the discussions on Wikipedia, so if you want to be sure that your feedback is read, please add it on the Wikidata page, in your favorite language. Thanks for your understanding. Thanks, [[user:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/List_Wikipedias&oldid=16766491 --> == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a default feature for all users on all wikis from May 17. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page so that you can easily move between revisions. The slider view is collapsed by default, and will load by clicking on it. It can also be turned off entirely in the user preferences. RevisionSlider has been a default feature on German, Arabic and Hebrew Wikipedia for 6 months and a beta feature on all wikis for 8 months. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Thanks to everyone who tested RevisionSlider and gave valuable feedback to improve the feature! We hope that RevisionSlider will continue to serve you well in your work. </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:44, 16 Motsheganong 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=16715712 --> == [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> :''[[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|Message is available for translation on Meta-Wiki]]'' [[File:Wikimedia-logo.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|150px]] The Wikimedia movement strategy core team and working groups have completed reviewing the more than 1800 thematic statements we received from the first discussion. They have identified [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|5 themes that were consistent across all the conversations]] - each with their own set of sub-themes. These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts. You are invited to [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|join the online and offline discussions taking place]] on these 5 themes. This round of discussions will take place between now and June 12th. You can discuss as many as you like; we ask you to participate in the ones that are most (or least) important to you. Here are the five themes, each has a page on Meta-Wiki with more information about the theme and how to participate in that theme's discussion: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Healthy, Inclusive Communities|Healthy, Inclusive Communities]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Augmented Age|The Augmented Age]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/A Truly Global Movement|A Truly Global Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Most Respected Source of Knowledge|The Most Respected Source of Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Engaging in the Knowledge Ecosystem|Engaging in the Knowledge Ecosystem]] On the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|movement strategy portal on Meta-Wiki]], you can find more information about each of these themes, their discussions, and how to participate. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]''</div> 21:08, 16 Motsheganong 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates/Global_message_delivery&oldid=16773425 --> == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translations of this message are available on Meta-Wiki]].'' On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, we are pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|Funds Dissemination Committee Ombudsperson]] elections. Please read the letter from the Wikimedia Foundation calling for candidates at [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|on the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. ''Funds Dissemination Committee''<br /> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee Ombudsperson''<br /> The Funds Dissemination Committee Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|the FDC Ombudsperson elections page]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Candidates|candidacy submission phase]] will last until May 28 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates until May 28. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on May 28, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to. The goal of this process is to fill the '''five community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee and the '''community-selected ombudsperson'''. The election results will be used by the Board itself to make the appointments. The full schedule for the FDC elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * May 15 (00:00 UTC) – May 28 (23:59 UTC) – '''Nominations''' * May 15 – May 28 – '''Candidates questions submission period''' * May 29 – June 2 – '''Candidates answer questions''' * June 3 – June 11 – '''Voting period''' * June 12–14 – '''Vote checking''' * June 15 – '''Goal date for announcing election results''' More information on this year's elections can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|the talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> 21:06, 23 Motsheganong 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:GVarnum-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16804695 --> == Accessible editing buttons == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets. You can see and use the [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=0 old] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=1 new] versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors. <gallery mode="nolines" caption="Comparison of old and new styles" heights="240" widths="572"> File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, before.png|Buttons before the change File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, after.png|Buttons after the change </gallery> However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. <mark>If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see '''[[:mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]]''' for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.</mark> This change will probably reach this wiki on '''Tuesday, 18 July 2017'''. Please leave a note at [[:mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]] if you need help.</div> [[:m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 22:22, 10 Phukwi 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16980876 --> == Page Previews (Hovercards) update == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello, A quick update on the progress of enabling [[mw:Hovercards|Page Previews]] (previously named Hovercards) on this project. Page Previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. As mentioned in December we're preparing to remove the feature from Beta and make it the default behavior for logged-out users. We have recently made a large update to the code which fixes most outstanding bugs. Due to some issues with our instrumentation, we delayed our deployment by a few months. We are finally ready to deploy the feature. Page Previews will be off by default and available in the user preferences page for logged-in users the week of July 24th. The feature will be on by default for current beta users and logged-out users. If you would like to preview the feature, you can enable it as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta feature]]. For more information see [[mw:Hovercards|Page Previews]]. Questions can be left [[mw:Talk:Beta_Features/Hovercards|on the talk page]] in your preferred language. Thank you again. </div>[[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 22:32, 20 Phukwi 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Enable_Hovercards/Reminder/Distribution_list&oldid=17019707 --> == RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation" == There is currently a RfC open on Meta regarding "[https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business.]" Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_comment/Interlinking_of_accounts_involved_with_paid_editing_to_decrease_impersonation Please comment on meta]. Thanks. Send on behalf of [[User:Doc James]]. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 21:06, 17 Lwetse 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedias&oldid=17234819 --> == Discussion on synced reading lists == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Discussion on synced reading lists''' Hello, [[File:Illustration of Reading List feature on Android Wikipedia App (not logged in).png|thumb]] The Reading Infrastructure team at the Wikimedia Foundation is developing a cross-platform reading list service for the mobile Wikipedia app. Reading lists are like bookmark folders in your web browser. They allow readers using the Wikipedia app to bookmark pages into folders to read later. This includes reading offline. Reading lists do not create or alter content in any way. To create Reading Lists, app users will register an account and marked pages will be tied to that account. Reading List account preferences sync between devices. You can read the same pages on different mobile platforms (tablets, phones). This is the first time we are syncing preference data between devices in such a way. We want to hear and address concerns about privacy and data security. We also want to explain why the current watchlist system is not being adapted for this purpose. === Background === In 2016 the Android team replaced the simple Saved Pages feature with Reading Lists. Reading Lists allow users to bookmark pages into folders and for reading offline. The intent of this feature was to allow "syncing" of these lists for users with many devices. Due to overlap with the Gather feature and related community concerns, this part was put on hold. The Android team has identified this lack of synching as a major area of complaint from users. They expect lists to sync. The iOS team has held off implementing Reading Lists, as syncing was seen as a "must have" for this feature. A recent [https://phabricator.wikimedia.org/T164990 technical RfC] has allowed these user stories and needs to be unblocked. Initially for Android, then iOS, and with web to potentially follow. Reading lists are private, stored as part of a user's account, not as a public wiki page. There is no sharing or publishing ability for reading lists. No planned work to make these public. The target audience are people that read Wikipedia and want to bookmark and organize that content in the app. There is a potential for the feature to be available on the web in the future. === Why not watchlists === Watchlists offer similar functionality to Reading Lists. The Reading Infrastructure team evaluated watchlist infrastructure before exploring other options. In general, the needs of watchlists differ from Reading Lists in a few key ways: * Reading lists focus on Reading articles, not the monitoring of changes. * Watchlists are focused on monitoring changes of pages/revisions. ** The Watchlist infrastructure is key to our contributor community for monitoring content changes manually and through the use of automated tools (bots). Because of these needs, expanding the scope of Watchlists to reading purposes will only make the project harder to maintain and add more constraints. * By keeping the projects separate it is easier to scale resources. We can serve these two different audiences and prioritize the work accordingly. Reading Lists are, by their nature, less critical to the health of Wikipedia/MediaWiki. * Multi-project support. Reading Lists are by design cross-wiki/project. Watchlists are tied to specific wikis. While there have been many discussion for making them cross-wiki, resolution is not in the near term. [[mw:Wikimedia Apps/Synced Reading Lists|More information can be found on MediaWiki.org]] where feedback and ideas are welcome. Thank you </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20:35, 20 Lwetse 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=16981815 --> == Changes to the global ban policy == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello. Some changes to the [[m:Global bans|community global ban policy]] have been proposed. Your comments are welcome at [[:m:Requests for comment/Improvement of global ban policy]]. Please translate this message to your language, if needed. Cordially. [[:m:User:Matiia|Matiia]] ([[:m:User talk:Matiia|Matiia]]) 00:34, 12 Ngwanatsele 2017 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Matiia@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17241561 --> == New print to pdf feature for mobile web readers == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''New print to pdf feature for mobile web readers''' The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|easier to download PDF versions of articles on the mobile website]]. Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from [[m:New_Readers/Offline|the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India]]. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The [[m:New_Readers/Offline#Concept_testing_for_mobile_web|prototype evaluation]] received positive feedback and results, so development continued. For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. [[mw:Reading/Web/Projects/Print_Styles#Mobile_Printing|Mobile print styles]] will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens. The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|the project page on MediaWiki.org]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 22:07, 20 Ngwanatsele 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Mobile_PDF_distribution_list&oldid=17448927 --> == Call for Wikimania 2018 Scholarships == Hi all, We wanted to inform you that scholarship applications for [[:wm2018:Wikimania 2018|Wikimania 2018]] which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. '''Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.''' Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: [[:wm2018:Scholarships]]. To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on: '''https://scholarships.wikimedia.org/apply''' It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and [[:wm2018:Scholarships/FAQ|the associated FAQ]] before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at wikimedia.org or leave a message at: [[:wm2018:Talk:Scholarships]]. Please help us spread the word and translate pages! Best regards, [[:m:User:Slashme|David Richfield]] and [[:m:DerHexer|Martin Rulsch]] for the [[:wm2018:Scholarship Committee|Scholarship Committee]] 19:24, 20 Sedimonthole 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:DerHexer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17300722 --> == User group for Military Historians == Greetings, "Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at [[:m:Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians|Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians]]. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 10:46, 21 Sedimonthole 2017 (UTC) <!-- Message sent by User:Krishna Chaitanya Velaga@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_Wikipedia_delivery&oldid=17565441 --> == Editing News #1—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2018/February|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?'''<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can now use the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|visual diff tool]] on any page? [[File:Wikitext diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing some changes, in the two-column wikitext diff display|center|frameless|250px]] Sometimes, it is hard to see important changes in a wikitext diff. This screenshot of a wikitext diff (click to enlarge) shows that the paragraphs have been rearranged, but it does not highlight the removal of a word or the addition of a new sentence. If you [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the Beta Feature]] for "{{Int:visualeditor-preference-visualdiffpage-label}}", you will have a new option. It will give you a new box at the top of every diff page. This box will let you choose either diff system on any edit. [[File:VisualEditor visual diff tool - toggle button.png|alt=Toggle button showing visual and wikitext options; visual option is selected|center|frameless|200px]] Click the toggle button to switch between visual and wikitext diffs. In the visual diff, additions, removals, new links, and formatting changes will be highlighted. Other changes, such as changing the size of an image, are described in notes on the side. [[File:Visual diff paragraph move correcting vandalism 2018.png|alt=Screenshot showing the same changes to an article. Most changes are highlighted with text formatting.|center|frameless|250px]] This screenshot shows the same edit as the wikitext diff. The visual diff highlights the removal of one word and the addition of a new sentence. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor. </div></div> Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2017/May|the last newsletter]], the [[mw:Editing|Editing Team]] has spent most of their time supporting [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor mode]], which is available inside the visual editor as a Beta Feature, and improving [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. You can find links to the work finished each week at [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Their [[mw:Editing team/Current priorities|current priorities]] are fixing bugs, supporting the 2017 wikitext editor, and improving the visual diff tool. ===Recent changes=== *The '''[[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]]''' is [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|available as a Beta Feature]] on desktop devices. It has the same toolbar as the visual editor and can use the citoid service and other modern tools. The team have been comparing the performance of different editing environments. They have studied how long it takes to open the page and start typing. The study uses data for more than one million edits during December and January. Some changes have been made to improve the speed of the 2017 wikitext editor and the visual editor. Recently, the 2017 wikitext editor opened fastest for most edits, and the 2010 WikiEditor was fastest for some edits. More information will be posted at [[mw:Contributors/Projects/Editing performance]]. *The '''[[mw:VisualEditor/Diffs|visual diff tool]]''' was developed for the visual editor. It is now available to all users of the visual editor and the 2017 wikitext editor. When you review your changes, you can toggle between wikitext and visual diffs. You can also [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable the new Beta Feature]] for "Visual diffs". The Beta Feature lets you use the visual diff tool to view other people's edits on page histories and [[Special:RecentChanges]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T167508] *[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|'''Wikitext syntax highlighting''']] is available as a Beta Feature for both [[mw:2017 wikitext editor|the 2017 wikitext editor]] and the 2010 wikitext editor. [https://phabricator.wikimedia.org/T101246] *The [[mw:Citoid|citoid service]] automatically translates URLs, DOIs, ISBNs, and PubMed id numbers into wikitext citation templates. It is very popular and useful to editors, although it can be a bit tricky to set up. <mark>Your wiki can have this service. Please [[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|read the instructions]]. You can [[phab:T127354|ask the team to help you enable citoid at your wiki]]</mark>. ===Let's work together=== *The team will talk about editing tools at an upcoming [[m:Wikimedia Foundation metrics and activities meetings|Wikimedia Foundation metrics and activities meeting]]. *Wikibooks, Wikiversity, and other communities may have the visual editor made available by default to contributors. If your community wants this, then please contact [[mw:User talk:Deskana (WMF)|Dan Garry]]. *The <code><nowiki><references /></nowiki></code> block can [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Projects/Columns for references|automatically display long lists of references in columns]] on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Cite,VisualEditor,Wikimedia-Site-requests&title=Convert%20reference%20lists%20over%20to%20`responsive`%20on%20XXwiki&priority=10&parent=159895 '''request multi-column support'''] for your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T33597] *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{Int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] </div> 20:56, 2 Mopitlo 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == AdvancedSearch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 8, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|AdvancedSearch]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The feature enhances the [[Special:Search|search page]] through an advanced parameters form and aims to make [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch/Functional_scope|existing search options]] more visible and accessible for everyone. AdvancedSearch is a project by [[m:WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|WMDE Technical Wishes]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[m:User:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:53, 7 Motsheganong 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=17995461 --> == New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2018) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to research and tools as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/69/ Rock's Backpages]''' – Music articles and interviews from the 1950s onwards - 50 accounts * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/68/ Invaluable]''' – Database of more than 50 million auctions and over 500,000 artists - 15 accounts * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/70/ Termsoup]''' – Translation tool '''Expansions''' * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/43/ Fold3]''' – Available content has more than doubled, now including new military collections from the UK, Australia, and New Zealand. * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/52/ Oxford University Press]''' – The Scholarship collection now includes [http://www.e-enlightenment.com/ Electronic Enlightenment] * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/60/ Alexander Street Press]''' – [https://alexanderstreet.com/products/women-and-social-movements-library Women and Social Movements Library] now available * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/58/ Cambridge University Press]''' – [http://orlando.cambridge.org/ Orlando Collection] now available Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/41/ Loeb Classical Library], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 18:03, 30 Motsheganong 2018 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18064061 --> == Global preferences are available == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Global preferences are now available, you can set them by visiting your new [[Special:GlobalPreferences|global preferences page]]. Visit [[mw:Help:Extension:GlobalPreferences|mediawiki.org for information on how to use them]] and [[mw:Help talk:Extension:GlobalPreferences|leave feedback]]. -- [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div> 19:20, 10 Phukwi 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=17968247 --> == New user group for editing sitewide CSS / JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all! To improve the security of our readers and editors, permission handling for CSS/JS pages has changed. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which contain code that is executed in the browsers of users of the site.) A new user group, <code dir="ltr">[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code>, has been created. Starting four weeks from now, only members of this group will be able edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with <code dir="ltr">.css</code> or <code dir="ltr">.js</code> that is either in the <code dir="ltr">MediaWiki:</code> namespace or is another user's user subpage). You can learn more about the motivation behind the change [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|here]]. Please add users who need to edit CSS/JS to the new group (this can be done the same way new administrators are added, by stewards or local bureaucrats). This is a dangerous permission; a malicious user or a hacker taking over the account of a careless interface-admin can abuse it in far worse ways than admin permissions could be abused. Please only assign it to users who need it, who are trusted by the community, and who follow common basic password and computer security practices (use strong passwords, do not reuse passwords, use two-factor authentication if possible, do not install software of questionable origin on your machine, use antivirus software if that's a standard thing in your environment). Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 17:45, 30 Phukwi 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tgr/massmessage-T139380-ifadmin&oldid=18255968 --> == IMPORTANT: Admin activity review == Hello. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on smaller wikis. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]]. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years): #לערי ריינהארט (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, '''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 05:53, 10 Phatwe 2018 (UTC) == Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now == ''({{int:please-translate}})'' <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hi all, as [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2|announced previously]], permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the <code>[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code> ({{int:group-interface-admin}}) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]]. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug. Thanks!<br /> [[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 12:40, 27 Phatwe 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small> </div> <!-- Message sent by User:Tgr@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18258712 --> == Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 12 September 2018'''. On '''Wednesday, 10 October 2018''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop when we switch. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 12 September and Wednesday, 10 October. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170503T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 13 September and Thursday 11 October). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan(WMF)]] ([[m:User talk:Johan (WMF)|talk]])</span> </div></div> 13:33, 6 Lwetse 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18333489 --> == Editing News #2—2018 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2018/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] '''Did you know?''' <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? [[File:Mobile editing watchlist star editing pencil.png|alt=Screenshot showing the location of the pencil icon|center|frameless|250px]] Tap on the pencil icon to start editing. The page will probably open in the wikitext editor. You will see another pencil icon in the toolbar. Tap on that pencil icon to the switch between visual editing and wikitext editing. [[File:Visual editing mobile switch wikitext.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] Remember to publish your changes when you're done. You can read and help translate [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|the user guide]], which has more information about how to use the visual editor.</div></div> Since the last newsletter, the [[mw:Editing|Editing Team]] has wrapped up most of their work on the [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] and [[mw:VisualEditor/Diffs|the visual diff tool]]. The team has begun investigating the needs of editors who use mobile devices. Their work board is available [[phab:project/view/3236/|in Phabricator]]. Their [[mw:Wikimedia Audiences/2018-19 Q2 Goals#Contributors|current priorities]] are fixing bugs and improving mobile editing. === Recent changes === *The Editing team has published an [[mw:Mobile editing using the visual editor report|initial report about mobile editing]]. *The Editing team has begun a design study of visual editing on the mobile website. New editors have trouble doing basic tasks on a smartphone, such as adding links to Wikipedia articles. You can [[c:File:Visual Editor Heuristic - Results.pdf|read the report]]. *The Reading team is working on a [[mw:Reading/Web/Advanced mobile contributions|separate mobile-based contributions project]]. *The 2006 wikitext editor is [[mw:Contributors/Projects/Removal of the 2006 wikitext editor|no longer supported]]. If you used [[:File:Edit toolbar - 2.png|that toolbar]], then you will no longer see any toolbar. You may choose another editing tool in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|editing preferences]], [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|local gadgets]], or [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]]. *The Editing team described the history and status of [[mw:Extension:VisualEditor|VisualEditor]] in [[m:Wikimedia monthly activities meetings/2018-03|this recorded public presentation]] (starting at 29 minutes, 30 seconds). *The Language team released [[mw:Content translation/V2|a new version of Content Translation]] (CX2) last month, on [[foundationsite:2018/09/30/international-translation-day/|International Translation Day]]. It integrates the visual editor to support templates, tables, and images. It also produces better wikitext when the translated article is published. [https://wikimediafoundation.org/2018/09/30/content-translation-version-two/] === Let's work together === * The Editing team wants to improve visual editing on the mobile website. <mark>Please read [[mw:Visual-based mobile editing/Ideas/October 2018|their ideas]] and tell the team what you think would help editors who use the mobile site.</mark> *The [[m:Community Wishlist Survey 2019|Community Wishlist Survey]] begins next week. *If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the [[mail:translators-l|Translators mailing list]] or [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us] directly. We will notify you when the next issue is ready for translation. {{int:Feedback-thanks-title}} —[[mw:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 14:17, 2 Ngwanatsele 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=17790200 --> == Change coming to how certain templates will appear on the mobile web == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Change coming to how certain templates will appear on the mobile web''' {{int:please-translate}} [[File:Page_issues_-_mobile_banner_example.jpg|thumb|Example of improvements]] Hello, In a few weeks the Readers web team will be changing how some templates look on the mobile web site. We will make these templates more noticeable when viewing the article. We ask for your help in updating any templates that don't look correct. What kind of templates? Specifically templates that notify readers and contributors about issues with the content of an article – the text and information in the article. Examples like [[wikidata:Q5962027|Template:Unreferenced]] or [[Wikidata:Q5619503|Template:More citations needed]]. Right now these notifications are hidden behind a link under the title of an article. We will format templates like these (mostly those that use Template:Ambox or message box templates in general) to show a short summary under the page title. You can tap on the "Learn more" link to get more information. For template editors we have [[mw:Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Making_page_issues_(ambox_templates)_mobile_friendly|some recommendations on how to make templates that are mobile-friendly]] and also further [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|documentation on our work so far]]. If you have questions about formatting templates for mobile, [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|please leave a note on the project talk page]] or [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Readers-Web-Backlog file a task in Phabricator] and we will help you. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 19:35, 13 Ngwanatsele 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18543269 --> == Advanced Search == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch|Advanced Search]] will become a default feature on your wiki on November 28. This new interface allows you to perform specialized searches on the [[Special:Search|search page]], even if you don’t know any [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|search syntax]]. Advanced Search originates from the [[m:WMDE_Technical_Wishes|German Community’s Technical Wishes project]]. It's already a default feature on German, Arabic, Farsi and Hungarian Wikipedia. Besides, more than 40.000 users across all wikis have tested the beta version. Feedback is welcome on the [[mw:Help talk:Extension:AdvancedSearch|central feedback page]].</div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[m:User talk:Johanna Strodt (WMDE)|talk]]) 11:03, 26 Ngwanatsele 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_2&oldid=18363910 --> == New Wikimedia password policy and requirements == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} The Wikimedia Foundation security team is implementing a new [[m:Password policy|password policy and requirements]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|You can learn more about the project on MediaWiki.org]]. These new requirements will apply to new accounts and privileged accounts. New accounts will be required to create a password with a minimum length of 8 characters. Privileged accounts will be prompted to update their password to one that is at least 10 characters in length. These changes are planned to be in effect on December 13th. If you think your work or tools will be affected by this change, please let us know on [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|the talk page]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20:03, 6 Sedimonthole 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Invitation from Wiki Loves Love 2019 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|right|frameless]] Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love. [[:c:Commons:Wiki Loves Love|Wiki Loves Love (WLL)]] is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February. The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects. The theme of 2019 iteration is '''''Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.''''' Sign up your affiliate or individually at [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019/Participants|Participants]] page. To know more about the contest, check out our [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019|Commons Page]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/FAQ|FAQs]] There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love! Kind regards, [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/International Team|Wiki Loves Love Team]] Imagine... the sum of all love! </div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 10:13, 27 Sedimonthole 2018 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == FileExporter beta feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Logo for FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]] A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature. The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 09:41, 14 Firikgong 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=18782700 --> == No editing for 30 minutes on 17 January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div> 18:55, 16 Firikgong 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/201901ReadOnly/Targets8&oldid=18789240 --> == Talk to us about talking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="icon depicting two speech Bubbles"|frameless|right|120px]] The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication. We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices. We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives. We are currently planning the consultation. We need your help. '''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.''' You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do: # First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]] # Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback. # Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions: ## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you? ## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them? ## What do others struggle with in your community about talk pages? ## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations? ## What are the important aspects of a "wiki discussion"? # Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public. '''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.''' Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]]. You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer. Thank you! We're looking forward to talking with you. </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15:01, 21 Tlhakole 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18639017 --> == Request for adminship == Am here requesting for adminship because I do believe that I can bring some change in this tswana Wikipedia ..most of the info is outdated and also some of the info is inaccurate. Tswana wikipedia can be better only if I might be granted the adminship position ...being granted this position means that I will have access to some pages that I couldn't edit as a regular user == New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2019) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our [[m:The_Wikipedia_Library/Journals|Publisher Donation Program]]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/72/ Kinige]''' – Primarily Indian-language ebooks - 10 books per month * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale]''' – Times Digital Archive collection added (covering 1785-2013) * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]''' – New applications now being taken again Many other partnerships with accounts available are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/47/ Baylor University Press], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/10/ Taylor & Francis], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/46/ Cairn], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/32/ Annual Reviews] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/61/ Bloomsbury]. You can request new partnerships on our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/suggest/ Suggestions page]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 17:40, 13 Mopitlo 2019 (UTC) :''You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact [[m:User:Ocaasi_(WMF)|Ocaasi (WMF)]].''<br> :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=18873404 --> == Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 10:56, 8 Moranang 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18979889 --> == Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request == {{int:please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 17:35, 12 Moranang 2019 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=18998727 --> == Campaigning for being an admin == I would like to be an admin bcoz I believe that I can make Tswana wikipedia a better place ..The information in this Tswana wikipedia is so outdated just remember that we are not the only ones who uses this Tswana wiki ,students do use this Tswana wiki what will happen to them when they get wrong info? so am willing as a Tswana wiki user to provide updated info to the users and also the main page ever since I was using the Tswana wiki the main page has been the same that's boring .Thank you == Editing News #1—July 2019 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]'' <div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;"> [[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]] <big>'''Did you know?'''</big> <div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;"> Did you know that you can use the visual editor on a mobile device? Every article has a pencil icon at the top. Tap on the pencil icon [[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|frameless|16x16px]] to start editing. '''<big>Edit Cards</big>''' [[File:EditCards-v.20.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]] This is what the new '''Edit Cards for editing links''' in the mobile visual editor look like. You can try the prototype here: '''[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].''' </div></div> Welcome back to the [[mw:Editing|Editing]] newsletter. Since [[m:VisualEditor/Newsletter/2018/October|the last newsletter]], the team has released two new features for the [[mw:VisualEditor on mobile|mobile visual editor]] and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to [[m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2018-2019/Audiences#Outcome 3: Mobile Contribution|make editing on mobile web simpler]]. Before talking about the team's recent releases, we have a question for you: <strong>Are you willing to try a new way to add and change links?</strong> If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki. <em>Follow these instructions and share your experience:</em> <strong>[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Try Edit Cards]].</strong> === Recent releases === The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the [[mw:Reading/Web/Mobile#About|mobile site]]. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor: # [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing|Section editing]] #* The purpose is to help contributors focus on their edits. #* The team studied this with an A/B test. [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing#16 June 2019|This test showed]] that contributors who could use section editing were '''1% more likely to publish''' the edits they started than people with only full-page editing. # [[mw:VisualEditor on mobile#March 1, 2019|Loading overlay]] #* The purpose is to smooth the transition between reading and editing. Section editing and the new loading overlay are '''now available to everyone''' using the mobile visual editor. === New and active projects === This is a list of our most active projects. [[mw:Help:Watching pages|Watch]] these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings. *[[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit cards]]: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. <em>Go here to see how:</em> [[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 <em>Try Edit Cards</em>]]. *[[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Mobile toolbar refresh]]: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize. *[[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|Mobile visual editor availability]]: This A/B test asks: ''Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor?'' We are collaborating with [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default#26 June 2019 %E2%80%93 Participating wikis and test start date|20 Wikipedias]] to answer this question. *[[mw:VisualEditor on mobile/Usability improvements|Usability improvements]]: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools. === Looking ahead === * '''Wikimania:''' Several members of the Editing Team will be attending [[wmania:|Wikimania]] in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|Community Growth space]]. Talk to the team about how editing can be improved. * '''Talk Pages:''' In the coming months, the Editing Team will begin [[mw:Talk pages consultation 2019|improving talk pages]] and communication on the wikis. === Learning more === The [[mw:VisualEditor on mobile|VisualEditor on mobile]] is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:user_talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:user_talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 18:32, 23 Phukwi 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=19175117 --> == Update on the consultation about office actions == Hello all, Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team [[:en:Wikipedia:Village_pump_(policy)/Archive_152#Announcement_of_forthcoming_temporary_and_partial_ban_tool_consultation|announced]] a future consultation about partial and/or temporary [[m:Special:MyLanguage/office actions|office actions]]. We want to let you know that the '''draft version''' of this consultation has now been [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|posted on Meta]]. This is a '''draft'''. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation. For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. '''[[:m:Talk:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|Please post it on the draft talk page]]'''. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation. Please visit [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|the consultation draft on Meta-wiki]] and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask. Thank you for your input! -- The [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety team]] 08:03, 16 Phatwe 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=19175143 --> == New tools and IP masking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hey everyone, The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling. We have an idea of what tools ''could'' be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|on Meta]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|post comments and feedback]]. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment. You can post in your language if you can't write in English. [[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 14:18, 21 Phatwe 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Tools_and_IP_message/Distribution&oldid=19315232 --> == The consultation on partial and temporary Foundation bans just started == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div class="plainlinks"> Hello, In a [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|recent statement]], the Wikimedia Foundation Board of Trustees [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|requested that staff hold a consultation]] to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)". Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians [[:m:Office actions/Community consultation on partial and temporary office actions/09 2019|to join this consultation and give their feedback]] from 30 September to 30 October. How can you help? * Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset); * Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or * Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans. We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation! </div> </div>-- [[user:Kbrown (WMF)|Kbrown (WMF)]] 17:14, 30 Lwetse 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=19302497 --> == Feedback wanted on Desktop Improvements project == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Please-translate}} {{int:Hello}}. The Readers Web team at the WMF will work on some [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|improvements to the desktop interface]] over the next couple of years. The goal is to increase usability without removing any functionality. We have been inspired by changes made by volunteers, but that currently only exist as local gadgets and user scripts, prototypes, and volunteer-led skins. We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects. We are currently in the research stage of this project and are looking for ideas for improvements, as well as feedback on our current ideas and mockups. So far, we have performed interviews with community members at Wikimania. We have gathered lists of previous volunteer and WMF work in this area. We are examining possible technical approaches for such changes. We would like individual feedback on the following: * Identifying focus areas for the project we have not yet discovered * Expanding the list of existing gadgets and user scripts that are related to providing a better desktop experience. If you can think of some of these from your wiki, please let us know * Feedback on the ideas and mockups we have collected so far We would also like to gather a list of wikis that would be interested in being test wikis for this project - these wikis would be the first to receive the updates once we’re ready to start building. When giving feedback, please consider the following goals of the project: * Make it easier for readers to focus on the content * Provide easier access to everyday actions (e.g. search, language switching, editing) * Put things in logical and useful places * Increase consistency in the interface with other platforms - mobile web and the apps * Eliminate clutter * Plan for future growth As well as the following constraints: * Not touching the content - no work will be done in terms of styling templates or to the structure of page contents themselves * Not removing any functionality - things might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain * No drastic changes to the layout - we're taking an evolutionary approach to the changes and want the site to continue feeling familiar to readers and editors Please give all feedback (in any language) at [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements]] After this round of feedback, we plan on building a prototype of suggested changes based on the feedback we receive. You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[mw:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[mw:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) </div> 07:18, 16 Phalane 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_4&oldid=19462890 --> == Beta feature "Reference Previews" == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> A new beta feature will soon be deployed to your wiki: [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|Reference Previews]]. As you might guess from the name, this feature gives you a preview of references in the article text. That means, you can look up a reference without jumping down to the bottom of the page. Reference Previews have already been a beta feature on German and Arabic Wikipedia since April. Now they will become available on more wikis. Deployment is planned for October 24. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test Reference Previews, please activate the beta feature in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]] and let us know what you think. The best place for feedback is the [[mw:Help talk:Reference Previews|central talk page]]. We hope the feature will serve you well in your work. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> -- [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 09:47, 23 Phalane 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19478814 --> == Editing News #2 – Mobile editing and talk pages == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/October|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> Inside this newsletter, the [[mw:Editing|Editing team]] talks about their work on the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]], on [[mw:Talk pages project|the new talk pages project]], and at [[wikimania:|Wikimania 2019]]. === Help === <strong>What talk page interactions do you remember?</strong> Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it! Please tell us a story about how you used a talk page. <mark>Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the <strong>[[mw:Topic:V8d91yh8gcg404dj|talk page for this project]]</strong>.</mark> The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage. === Talk pages project === The [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk Pages Consultation]] was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The [[mw:Talk pages consultation 2019/Phase 2 report|Phase 2 Report]] of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: [[mw:Talk pages project|Talk Page Project project page]]. The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>"Getting involved"</strong>]] section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate. === Mobile visual editor === The Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the [[mw:VisualEditor on mobile|visual editor on mobile]]. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Talk:VisualEditor on mobile]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Edit Cards]] ==== [[File:Edit Cards-before-v3-comparison.png|thumb|486x486px|What happens when you click on a link. The new Edit Card is bigger and has more options for editing links.]] * On 3 September, the Editing team released [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|version 3 of Edit Cards]]. Anyone could use the new version in the mobile visual editor. * There is an [[:File:Edit Cards comparison v2 and v3.png|updated design]] on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#2 September 2019 - v3 deployment timing|combined workflow for editing a link's display text and target]]. * Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the [[:mw:Topic:V5rg0cqmikpubmjj|Edit cards talk page]]. ==== [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Toolbar]] ==== [[File:Toolbar-comparison-v1.png|thumb|486px|The editing toolbar is changing in the mobile visual editor. The old system had two different toolbars. Now, all the buttons are together. [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Tell the team what you think about the new toolbar]].]] * In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor. ** <em>One toolbar:</em> All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things. **<em>New navigation:</em> The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed. **<em>Seamless switching:</em> an [[phab:T228159|improved workflow]] for switching between the visual and wikitext modes. * Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the [[mw:Topic:V79x6zm8n6i4nb56|Toolbar feedback talk page]]. === Wikimania === The Editing Team attended [[wmania:2019:Program|Wikimania 2019]] in Sweden. They led a session on [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|the mobile visual editor]] and a session on [[wmania:2019:Community Growth/After Flow: A new direction for improving talk pages|the new talk pages project]]. They tested [[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh#v1 prototype|two]] new [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards#v3 prototype|features]] in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in [[mw:VisualEditor on mobile#Wikimania Stockholm: Overview|the team's report on Wikimania 2019]]. === Looking ahead === * <strong>Talk Pages Project:</strong> The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: [[mw:Talk pages project#Getting involved|<strong>Getting involved</strong>]]. * <strong>Testing the mobile visual editor as the default:</strong> The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|<strong>VisualEditor as mobile default project page</strong>]]. * <strong>Measuring the impact of Edit Cards:</strong> This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: [[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|<strong>Edit Cards project page</strong>]]. – [[User:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 11:12, 29 Phalane 2019 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/VE_201910/5&oldid=19500851 --> == Movement Learning and Leadership Development Project == Hello The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement. To learn more about the project, [[:m:special:MyLanguage/Movement Learning and Leadership Development Project|please visit the Meta page]]. If you are interested in participating in the project, please complete [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegM07N1FK_s0VUECM61AlWOthwdn5zQOlVsa2vaKcx13BwZg/viewform?usp=sf_link this simple Google form]. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating! -- [[user:LMiranda (WMF)|LMiranda (WMF)]] ([[user talk:LMiranda (WMF)|talk]]) 19:01, 22 Firikgong 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=19738989 --> == Additional interface for edit conflicts on talk pages == ''Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.'' You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at [[m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Edit conflicts on talk pages|the planned feature]]. Let us know what you think on our [[mw:Help talk:Two Column Edit Conflict View|central feedback page]]! -- For the Technical Wishes Team: [[m:User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 14:15, 26 Tlhakole 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Max Klemm (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=19845780 --> == Editing news 2020 #1 – Discussion tools == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:TalkPages-Reply-v1.0.png|thumb|300px|alt=Screenshot showing what the Reply tool looks like|This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.]] The [[mw:Editing|Editing team]] has been working on [[mw:Talk pages project|the talk pages project]]. The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily. This project is the result of the [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019]]. [[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|thumb|300px|alt=Reply tool improved with edit tool buttons|In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.]] The team is building a [[mw:Talk pages project/replying|new tool for replying]] to comments now. This early version can sign and indent comments automatically. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20version%201.0|test the new Reply tool]].</strong> *On 31 March 2020, the new {{Int:discussiontools-replylink}} tool was offered as a [[mw:Beta Feature|Beta Feature]] editors at four Wikipedias: [[w:ar:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Arabic]], [[w:nl:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Dutch]], [[w:fr:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|French]], and [[w:hu:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Hungarian]]. If your community also wants early access to the new tool, contact [[User:Whatamidoing (WMF)]]. *The team is planning some upcoming changes. <strong>Please [[mw:Talk pages project/replying#Version%202.0|review the proposed design]] and share your thoughts on the talk page.</strong> The team will test features such as: **an easy way to mention another editor ("pinging"), **a rich-text visual editing option, and **other features identified through user testing or recommended by editors. To hear more about Editing Team updates, please add your name to the [[mw:Talk pages project#Get involved|<strong>"Get involved"</strong>]] section of the project page. You can also watch [[File:MediaWiki Vector skin blue star watchlist icon.svg|frameless|16px]] these pages: [[mw:Talk pages project|the main project page]], [[mw:Talk pages project/Updates|Updates]], [[mw:Talk pages project/replying|Replying]], and [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing|User testing]]. – [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 19:27, 8 Moranang 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox3&oldid=19967063 --> == Editing news 2020 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2020/June|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|alt=Mockup of the new reply feature, showing new editing tools|thumb|400x400px|The new features include a toolbar. [[mw:Talk:Talk pages project/replying|What do you think should be in the toolbar?]]]] This issue of the [[mw:Special:MyLanguage/Editing|Editing]] newsletter includes information the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]], an effort to help contributors communicate on wiki more easily. * [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|<strong>Reply tool</strong>]]: This is available as a Beta Feature at the four partner wikis (Arabic, Dutch, French, and Hungarian Wikipedias). The Beta Feature is called "{{int:discussiontools-preference-label}}". The Beta Feature will get [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying#Version%202.0|new features]] soon. The new features include writing comments in a new visual editing mode and pinging other users by typing <code>@</code>. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20tool%20version%202.0|test the new features]] on the [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]] now. Some other wikis will have a chance to try the Beta Feature in the coming months. * [[mw:Special:MyLanguage/New requirements for user signatures|<strong>New requirements for user signatures</strong>]]: Soon, users will not be able to save invalid custom signatures in [[Special:Preferences]]. This will reduce signature spoofing, prevent page corruption, and make new talk page tools more reliable. Most editors will not be affected. * [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|<strong>New discussion tool</strong>]]: The Editing team is beginning work on a simpler process for starting new discussions. You can [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion#Design|see the initial design on the project page]]. * [[m:Special:MyLanguage/Research:Usage of talk pages|<strong>Research on the use of talk pages</strong>]]: The Editing team worked with the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Research|Wikimedia research team]] to study how talk pages help editors improve articles. We learned that new editors who use talk pages make more edits to the main namespace than new editors who don't use talk pages. – [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 20:33, 17 Seetebosigo 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=20184653 --> == Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos == [[File:WPWP logo 1.png|150px|right|Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP)]] This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020. The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years. Please visit the '''[[m:Wikipedia Pages Wanting Photos|campaign page]]''' to learn more about the WPWP Campaign. With kind regards, Thank you, Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - 08:24, 1 Phukwi 2020 (UTC) ''feel free to translate this message to your local language when this helps your community'' <!-- Message sent by User:Romaine@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Romaine/MassMessage&oldid=20232618 --> == Feedback on movement names == {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{int:please-translate}} if necessary. {{Int:Feedback-thanks-title}} There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented. Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9G2dN7P0T7gPqpD survey] in 7 languages about [[m:Special:MyLanguage/Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals|3 naming options]]. There are also community members sharing concerns about renaming in a [[m:Special:MyLanguage/Community open letter on renaming|Community Open Letter]]. Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki. Thanks for thinking about the future of the movement, --[[:m:Talk:Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project|The Brand Project team]], 19:42, 2 Phukwi 2020 (UTC) ''Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the [[foundation:Special:MyLanguage/Naming Convention Proposals Movement Feedback Survey Privacy Statement|survey privacy statement]].'' <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20238830 --> == Editing news 2020 #3 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/July|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:50M@2x.png|thumb|alt=A gold star with a blue ribbon, and the text 50m|More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop.|400px]] Seven years ago this month, the [[mw:Editing team|Editing team]] offered the visual editor to most Wikipedia editors. Since then, editors have achieved many milestones: * More than <strong>50 million edits</strong> have been made using the visual editor on desktop. * More than <strong>2 million new articles</strong> have been created in the visual editor. More than 600,000 of these new articles were created during 2019. * The visual editor is <strong>increasingly popular</strong>. The proportion of all edits made using the visual editor has increased every year since its introduction. * In 2019, <strong>35% of the edits by newcomers</strong> (logged-in editors with ≤99 edits) used the visual editor. This percentage has <strong>increased every year</strong>. * Almost <strong>5 million edits on the mobile site</strong> have been made with the visual editor. Most of these edits have been made since the Editing team started improving the [[mw:Mobile visual editor|mobile visual editor]] in 2018. * On 17 November 2019, the [https://discuss-space.wmflabs.org/t/first-edit-made-to-wikipedia-from-outer-space/2254 <strong>first edit from outer space</strong>] was made in the mobile visual editor. 🚀 👩‍🚀 * Editors have made more than <strong>7 million edits in the 2017 wikitext editor</strong>, including starting <strong>600,000 new articles</strong> in it. The [[mw:2017 wikitext editor|2017 wikitext editor]] is VisualEditor's built-in wikitext mode. You can [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|enable it in your preferences]]. [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 12:55, 9 Phukwi 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=20232673 --> == Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new. This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 <ref>[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]</ref> after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world. The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language. As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation <ref>[[m:User:Denny|User:Denny]]</ref>. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams. It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project. We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions. There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list <ref>[[mail:abstract-wikipedia|Abstract Wikipedia mailing list]]</ref>. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path. Yours, Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation) <references/> </div> <small>Sent by [[:m:User:Elitre (WMF)]] 20:10, 9 Phukwi 2020 (UTC) - '''[[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement]]''' </small> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&oldid=20265921 --> == The Universal Code of Conduct (UCoC): we want to hear from you. == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''{{int:Hello}}. Apologies that you may not be reading this message in your native language: translations of the following message may be available on [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Message to small and medium sized wikis|Meta]]. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''<br> At times, our contributor communities and projects have suffered from a lack of guidelines that can help us create an environment where free knowledge can be shared safely without fear. There has been talk about the need for a global set of conduct rules in different communities over time. Recently, the Wikimedia Foundation Board of Trustees announced a [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/May_2020_-_Board_of_Trustees_on_Healthy_Community_Culture,_Inclusivity,_and_Safe_Spaces|Community Culture Statement]], asking for new standards to address harassment and promote inclusivity across projects. The universal code of conduct will be a binding minimum set of standards across all Wikimedia projects, and will apply to all of us, staff and volunteers alike, all around the globe. It is of great importance that we all participate in expressing our opinions and thoughts about UCoC and its values. We should think about what we want it to cover or include and what it shouldn’t include, and how it may create difficulties or help our groups. This is the time to talk about it. Before starting drafting the code of conduct, we would like to hear from you and to solicit the opinions and feedback of your colleagues. In order for your voice to be heard, we encourage and invite you to read more about [[:m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct|the universal code of conduct (UCoC)]] and then write down your opinions or feedback [[:m:Talk:Universal_Code_of_Conduct|on the discussion page]]. To reduce language barriers during the process, you are welcome to translate [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Universal+Code+of+Conduct&language=en&action=page&filter= the universal code of conduct main page] from English into your respective local language. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages. Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]] 16:42, 22 Phukwi 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Message_to_small_and_medium_sized_wikis/List&oldid=20303398 --> == Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter and FileImporter]] will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history. How does it work? Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page. Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation|configuration file]] which is created and maintained by each local wiki community. Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons. If you want to know more about the [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileImporter extension]] or the [[m:WMDE_Technical_Wishes|Technical Wishes Project]], follow the links. --For the Technical Wishes Team: </div>[[User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 09:14, 6 Phatwe 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Max Klemm (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=20343133 --> == Important: maintenance operation on September 1st == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' </div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 13:49, 26 Phatwe 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20384955 --> == New Wikipedia Library Collections Now Available (September 2020) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up for new accounts and research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/101/ Al Manhal]''' – Arabic journals and ebooks * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/102/ Ancestry.com]''' – Genealogical and historical records * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/100/ RILM]''' – Music encyclopedias Many other partnerships are listed on [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ our partners page], including [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/49/ Adam Matthew], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO], [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/55/ Gale] and [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/54/ JSTOR]. A significant portion of our collection now no longer requires individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ recent blog post]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects! <br>--[[w:en:Wikipedia:TWL/Coordinators|The Wikipedia Library Team]] 09:49, 3 Lwetse 2020 (UTC) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=20418180 --> == Invitation to participate in the conversation == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''{{int:Hello}}. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review/Invitation (long version)|Meta]]'''. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' We are excited to share '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|a draft of the Universal Code of Conduct]]''', which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020. The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved? Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too. To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|Universal Code of Conduct/Draft review]]. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages. To learn more about the UCoC project, see the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] page, and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|FAQ]], on Meta. Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]], 17:55, 10 Lwetse 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Draft_review/Invitation_(long_version)/List&oldid=20440292 --> == Wiki of functions naming contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Please-translate}} {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations. There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 21:22, 29 Lwetse 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_5&oldid=20492309 --> == Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/October 2020 - Call for feedback about Bylaws changes and Board candidate rubric|check the full announcement]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[m:User talk:Qgil-WMF|talk]]) 17:17, 7 Phalane 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Board&oldid=20519859 --> == Important: maintenance operation on October 27 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 17:11, 21 Phalane 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20519839 --> == Wiki of functions naming contest - Round 2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] </div> 22:10, 5 Ngwanatsele 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20564572 --> == [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Invitation|Community Wishlist Survey 2021]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} and {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}}. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals! </div> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</span> 18:09, 20 Ngwanatsele 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 --> == Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!'' As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article. Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki. This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond. Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015. If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks! [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 14:39, 30 Ngwanatsele 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&oldid=20728482 --> == 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools! You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 10:55, 7 Sedimonthole 2020 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20734978 --> == Community Wishlist Survey 2021 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] '''We invite all registered users to vote on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]. You can vote from now until {{#time:j xg|2020-12-21|en}} for as many different wishes as you want.''' In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones. We, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]], are one of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams. '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Tracking|You can view and vote all proposals here.]]''' We are waiting for your votes. Thank you! </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 00:52, 15 Sedimonthole 2020 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/1&oldid=20689939 --> == Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]] ''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' [[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l]. ''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', 15:16, 27 Firikgong 2021 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&oldid=21014617 --> == Project Grant Open Call == This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br> For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br> * Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal: * [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br> * General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br> * [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br> Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br> We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br> Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 08:01, 28 Firikgong 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:RSharma (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20808431 --> == New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ research access program]. You can sign up to access research materials on the [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ Library Card platform]: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/103/ Taxmann]''' – Taxation and law database * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/104/ PNAS]''' – Official journal of the National Academy of Sciences * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/57/ EBSCO]''' – New Arabic and Spanish language databases added We have a wide array of [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/ other collections available], and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our [https://diff.wikimedia.org/2020/06/24/simplifying-your-research-needs-the-wikipedia-library-launches-new-technical-improvements-and-partnerships/ blog post]. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects! :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> --12:57, 1 Tlhakole 2021 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=21022367 --> == Feminism & Folklore 1 February - 31 March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} Greetings! You are invited to participate in '''[[m:Feminism and Folklore 2021|Feminism and Folklore]] writing contest'''. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc. You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of [[:m:Feminism and Folklore 2021/List of Articles|suggested articles here]]. You can also support us in translating the [[m:Feminism and Folklore 2021|project page]] and help us spread the word in your native language. Learn more about the contest and prizes from our [[m:Feminism and Folklore 2021|project page]]. Thank you. Feminism and Folklore team, [[m:User:Joy Agyepong|Joy Agyepong]] ([[m:User talk:Joy Agyepong|talk]]) 02:40, 16 Tlhakole 2021 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=20421065 --> == Wikifunctions logo contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Hello}}. Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|please learn more and vote now]]''' at Meta-Wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 01:47, 2 Mopitlo 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21087740 --> == Universal Code of Conduct – 2021 consultations == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Universal Code of Conduct Phase 2 === {{int:please-translate}} The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']]. ==== Drafting Committee: Call for applications ==== The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment. To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]]. ==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ==== From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable. To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]]. -- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) 22:09, 5 Moranang 2021 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Without_Russian,_Polish_and_translated/6&oldid=21302337 --> == Line numbering coming soon to all wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Technical_Wishes_–_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png|thumb|Example]] From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror extension]]), which is supported in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010]] and [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017]] wikitext editors. More information can be found on [[m:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|this project page]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:talk:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|on this talk page]]. </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 15:09, 12 Moranang 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21329014 --> == Suggested Values == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] and will then be shown as a drop-down list in [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|VisualEditor]]. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones. More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [[mw:Help:TemplateData#suggestedvalues|[1]]] [[m:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters|[2]]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Suggested values for template parameters|on this talk page]]. </div> [[m:User:Timur Vorkul (WMDE)|Timur Vorkul (WMDE)]] 14:08, 22 Moranang 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Timur Vorkul (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21361904 --> == Universal Code of Conduct News – Issue 1 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Universal Code of Conduct News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 1, June 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]</span> ---- Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC. Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]]. You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]]) * '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]]) * '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]]) * '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]]) * '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])</div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 23:06, 11 Seetebosigo 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:SOyeyele (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&oldid=21578291 --> == Wikimania 2021: Individual Program Submissions == [[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]] Dear all, Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021. '''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]]. Below are some links to guide you through; * [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]] * [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]] * [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]] Please note that the deadline for submission is 18th June 2021. '''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]]. '''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]] Best regards, [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 04:18, 16 Seetebosigo 2021 (UTC) On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team <!-- Message sent by User:Bodhisattwa@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21597568 --> == Editing news 2021 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</em> [[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias|thumb|296x296px|When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. ([https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ Source])]] Earlier this year, the Editing team ran a large study of [[mw:Talk pages project/Replying|the Reply Tool]]. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped [[mw:Talk pages project/Glossary|newer editors]] communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor. The key results were: * Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ more likely] to post a comment on a talk page. * The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing. These results give the Editing team confidence that the tool is helpful. <strong>Looking ahead</strong> The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias. The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]]. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis. You can turn on "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) </div> 14:14, 24 Seetebosigo 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21624491 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!-- They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --> Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 01:19, 27 Seetebosigo 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21463754 --> == New Wikipedia Library collections and design update (August 2021) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL OWL says log in today!]] [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/users/my_library/ The Wikipedia Library] is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/107/ Cabells]''' – Scholarly and predatory journal database * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/108/ Taaghche]''' - Persian language e-books * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/112/ Merkur]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/111/ Musik & Ästhetik]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/110/ Psychologie, Psychotherapie, Psychoanalyse]''' - German language magazines and journals published by Klett-Cotta * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/117/ Art Archiv]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/113/ Capital]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/115/ Geo]''', '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/116/ Geo Epoche]''', and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/114/ Stern]''' - German language newspapers and magazines published by Gruner + Jahr Additionally, '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/105/ De Gruyter]''' and '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/106/ Nomos]''' have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to [https://wikipedialibrary.wmflabs.org/ The Wikipedia Library] with your Wikimedia login! We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the [[:m:Library Card platform/Design improvements|project page on Meta]]. Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library ([[Phab:T132084|T132084]]). If you can translate the notification please do so [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-thewikipedialibrary at TranslateWiki]! --The Wikipedia Library Team 13:23, 11 Phatwe 2021 (UTC) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=21851699 --> == Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="content"/>The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines]]''' for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input. Comments can be shared in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|multiple other venues]]. Community members are encouraged to organize conversations in their communities. There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines: :[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August) :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Summaries of discussions will be posted every two weeks [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]]. Please let me know if you have any questions.<section end="content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 23:20, 17 Phatwe 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=21895766 --> == Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end == Thank you for participating in the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board. 6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Stats|data produced during the election]]. Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better. 10:03, 2 Lwetse 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=21895840 --> == The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello everyone, We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well. Summary: <div style="font-style:italic;"> We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]]. </div> === Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year === In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published. However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]]. We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist. === Encouraging wider participation from historically excluded communities === We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes. === A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet === We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe. We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon! === Brainstorm and draft proposals before the proposal phase === If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes! === Feedback === * What should we do to improve the Wishlist pages? * How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]] * What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022? * What will help more people participate in the Wishlist 2022? Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings. </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:23, 7 Lwetse 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/>Movement Strategy announces [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee]]. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021. The Committee is expected to represent [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversity in the Movement]]. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation. English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months. We are looking for people who have some of the following [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|skills]]: * Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus) * Are ready to find compromises. * Focus on inclusion and diversity. * Have knowledge of community consultations. * Have intercultural communication experience. * Have governance or organization experience in non-profits or communities. * Have experience negotiating with different parties. The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place. Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|here]]. Please contact strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with questions.<section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 17:02, 10 Lwetse 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=22002240 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 00:45, 11 Lwetse 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Talk to the Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello! As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join''']. '''Agenda''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]] * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022 * Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes * Questions and answers '''Format''' The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English. We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting. '''Invitation link''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online] * Meeting ID: 898 2861 5390 * One tap mobile ** +16465588656,,89828615390# US (New York) ** +16699006833,,89828615390# US (San Jose) * [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location] See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 03:04, 11 Lwetse 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter == Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select [[:m:Movement Charter/Drafting Committee/Election Compass Statements|question statements]] for the [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates|candidates]] of [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Drafting Committee]] [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter|Movement Charter]]. ✍️ [[User:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[User talk:Dušan Kreheľ|talk]]) 01:48, 30 Lwetse 2021 (UTC) == Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|{{int:otherlanguages}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections. '''Voting is open from October 12 to October 24, 2021.''' The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021. Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates> Learn about the Drafting Committee: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee> We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you! Check at <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/> Read the full announcement: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> '''Go vote at SecurePoll on:''' <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> Best, Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation <section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:25, 14 Phalane 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&oldid=22185710 --> == Learn how Movement Strategy Implementation Grants can support your Movement Strategy plans == <section begin="announcement-content"/>Movement Strategy Implementation grants now provide more than $2,000 USD to put Movement Strategy plans into action. Find out more about [[:m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation grants, the criteria, and how to apply]].<section end="annoumcent-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)#top|talk]]) 13:30, 29 October 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&oldid=22247589 --> == Meet the new Movement Charter Drafting Committee members == <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete. * The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''. * The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|affiliate process]] has selected six members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''. * The Wikimedia Foundation has [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|appointed]] two members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''. The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps. If you are interested in engaging with [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group]. With thanks from the Movement Strategy and Governance team<section end="announcement-content"/> 15:53, 5 Ngwanatsele 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&oldid=22300322 --> == Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content /> :''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022. While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback: * What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board? * What involvement should candidates have during the election? While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions. '''Do you want to help organize local conversation during this Call?''' Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org. Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday. Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> {{int:thank-you}} [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 17:56, 27 Sedimonthole 2021 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22502754 --> == Feminism and Folklore 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} Greetings! You are invited to participate in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]]. You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language. Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance... Thank you. '''Feminism and Folklore Team''', [[User:Tiven2240|Tiven2240]] --05:49, 11 Firikgong 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22574381 --> == Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022. With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]] Best, Movement Strategy and Governance<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:04, 15 Firikgong 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22610145 --> == Movement Strategy and Governance News – Issue 5 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]]) *'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]]) *'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]]) *'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:28, 29 Firikgong 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22704115 --> == Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The Wikimedia Foundation Board of Trustees released a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/January 2022 - Board of Trustees on Community ratification of enforcement guidelines of UCoC|statement on the ratification process]] for the '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]'''. The [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The UCoC and the Enforcement Guidelines were written by [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|volunteer-staff drafting committees]] following community consultations. The revised guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. There is a [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Changes|list of changes made]] to the guidelines after the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines review]]. '''Comments about the guidelines can be shared [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on the Enforcement Guidelines talk page on Meta-wiki]].''' To help to understand the guidelines and process, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team will be hosting Conversation Hours on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the conversation hours to speak with the UCoC project team and drafting committee members about the updated guidelines and voting process]].''' The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. All eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the Enforcement guidelines, and share why. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].''' Many participants from across the movement have provided valuable input in these ongoing conversations. The UCoC and MSG teams want to thank the Drafting Committee and the community members for their contributions to this process. Sincerely, Movement Strategy and Governance<br/> Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 03:55, 4 Tlhakole 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22704115 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work. The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:35, 9 Tlhakole 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&oldid=22796821 --> == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 04:50, 22 Tlhakole 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> === Several improvements around templates === Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki: * Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]), * and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right). All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 12:39, 28 Tlhakole 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki. There are events scheduled to learn more and discuss: * A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants. * The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022. You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance <br /> Wikimedia Foundation <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:17, 2 Mopitlo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22916674 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]]. You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Sincerely, Movement Strategy and Governance Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 00:52, 8 Mopitlo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22962850 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Hello! The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9. The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''. Best regards, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Movement Strategy <section end="announcement-content" /> </div> 01:31, 10 Mopitlo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 14:40, 14 Mopitlo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello everyone, Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''. Thank you, From the Community Development team<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 02:20, 18 Mopitlo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=22974079 --> == Feminism and Folklore 2022 ends soon == [[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|right|frameless|250px]] [[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]] which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on <b>31 March 2022 11:59 UTC</b>. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as <i>folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more</i> Keep an eye on the project page for declaration of Winners. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 14:29, 26 Mopitlo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Rockpeterson@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Rockpeterson/fnf&oldid=23060054 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Greetings, The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work. The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Best regards, Movement Strategy and Governance<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 30 Mopitlo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23079949 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:45, 22 Moranang 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23184989 --> == New Wikipedia Library Collections Available Now - April 2022 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello Wikimedians! [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|thumb|upright|The TWL owl says sign up today!]] [[m:The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] has free access to new paywalled reliable sources. You can these and dozens more collections at https://wikipedialibrary.wmflabs.org/: * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/128/ Wiley]''' – journals, books, and research resources, covering life, health, social, and physical sciences * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/125/ OECD]''' – OECD iLibrary, Data, and Multimedia​​ published by the Organisation for Economic Cooperation and Development * '''[https://wikipedialibrary.wmflabs.org/partners/129/ SPIE Digital Library]''' – journals and eBooks on optics and photonics applied research Many other sources are freely available for experienced editors, including collections which recently became accessible to all eligible editors: Cambridge University Press, BMJ, AAAS, Érudit and more. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: log in today! <br>--The Wikipedia Library Team 13:17, 26 Moranang 2022 (UTC) :<small>This message was delivered via the [https://meta.wikimedia.org/wiki/MassMessage#Global_message_delivery Global Mass Message] tool to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library The Wikipedia Library Global Delivery List].</small> </div> <!-- Message sent by User:Samwalton9@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Library&oldid=23036656 --> == Coming soon: Improvements for templates == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <!--T:11--> [[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]] Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon: The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]] In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]] Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. We would love to hear your feedback on our talk pages! </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 11:14, 29 Moranang 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/> </div> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:55, 2 Motsheganong 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 --> == 2022 Board of Trustees Call for Candidates == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']] The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees. The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees. The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team. ;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]]. Thank you for your support, Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees<br /><section end="announcement-content" /> 10:39, 10 Motsheganong 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Deployment of FLORES Machine Translation to Tswana Wikipedia == Hello Friends! Apologies as this message is not in your native language {{Int:Please-translate}}. The WMF Language team plans to introduce a machine translation (MT) support for the Content Translation in Tswana Wikipedia called FLORES. This means that you can choose to use [https://ai.facebook.com/blog/the-flores-101-data-set-helping-build-better-translation-systems-around-the-world/ FLORES machine translation] when translating Wikipedia articles to Tswana using [https://tn.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation the Content Translation tool]. The FLORES Machine Translation is provided by an [https://ai.facebook.com/ AI research team at Meta] through a free for use API key that allows the Content Translation to access the service on the FLORES server for an evaluation trial period. This MT will be set as default in your Wikipedia, but you can choose not to use it by selecting "Start with empty paragraph" from the "Initial Translation" dropdown menu. The Wikimedia Foundation has worked out an agreement that allows the use of FLORES without compromising Wikipedia’s policies about attribution of rights, your privacy as a user, and brand representation. You can find more information about the FLORES Machine translation on [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Machine_Translation/Flores#Summary_of_our_agreement_with_Meta this page]. Please note that the use of the FLORES MT is not compulsory. However, we would want your community to: *use it once it is deployed to improve the quality of the Machine Translation service *[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation provide feedback] about our plans, its quality once deployed and ask any questions you might have about this addition. We trust that introducing this MT is a good support to the Content Translations tool towards having better quality articles in Tswana Wikipedia. Thank you! [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 23:51, 31 Motsheganong 2022 (UTC) ===FLORES Machine Translation deployed to Tswana Wikipedia=== Hello Friends! The WMF Language team is pleased to inform you that we have deployed the FLORES machine translation (MT) support for the Content Translation in Tswana Wikipedia. Please remember that the FLORES machine translation is set as default in your Wikipedia. Still, you can choose not to use it by selecting "Start with empty paragraph" from the "Initial Translation" dropdown menu. However, we would want your community to: *use it to improve the quality of the Machine Translation service *[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation provide feedback] about its quality and ask any questions you might have about this addition. We look forward to your community using the Machine Translation support in Content Translation to create better quality articles in Tswana Wikipedia. Thank you! [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 14:00, 21 Seetebosigo 2022 (UTC) On behalf of the WMF Language team == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct. After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself. Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments! The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals. On behalf of the UCoC project team <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:56, 3 Seetebosigo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == Administrator request == Hello i'm an active user on the [[Wikipedia|Setswana Wikipedia]] i would like to be an Admin on this Wiki, this rights will help as I'm improving this wiki. (Thanks) [[User:Rebel Agent|Rebel Agent]] ([[User talk:Rebel Agent|talk]]) 13:06, 23 Seetebosigo 2022 (UTC) == Enabling Content and Section translation tool in Tswana Wikipedia == {{Int:Hello}} Friends! Apologies as this message is not in your native language, {{Int:Please-translate}}. The WMF Language team is pleased to let you know that we will like to enable the Section and Content translation tool in Tswana Wikipedia. For this, our team will love you to read about the tool and test the new [https://design.wikimedia.org/strategy/section-translation.html Section Translation tool] so you can: * Give us your feedback * Ask us questions * Tell us how to improve it Below is background information about the tools, why we have chosen to enable them in your Wikipedia and how you can test the Section translation tool. '''Background information''' [[mw:Content_translation|Content Translation]] has been a successful tool for editors to create content in their language. More than one million articles have been created across all languages since the tool was released in 2015. However, the tool is not out of beta in Tswana Wikipedia, limiting the discoverability of the tool and its use and blocking the enablement of the Section translation in your Wikipedia [[mw:Content_translation/Section_translation|Section Translation]] extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will: * Guide you to translate one section at a time in order to expand existing articles or create new ones * Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device We plan to enable the tools on Tswana Wikipedia in the coming week if there are no objections from your community. After it is enabled, we’ll monitor the content created with the tools and process all the feedback. In any case, feel free to raise any concerns or questions you may already have as a reply to this message or on [[mw:Talk:Content_translation/Section_translation|the project talk page]] '''Try the Section translation tool''' Before the enablement, you can try the current implementation of the tool in [https://test.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&from=en&to=fa&sx=true#/ our testing instance]. Once it is enabled on Tswana Wikipedia, you’ll have access to [[:tn:Special:ContentTranslation|https://tn.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation]] with your mobile device. You can select an article to translate, and machine translation will be provided as a starting point for editors to improve. '''Provide feedback''' Please provide feedback about Section translation on [[mw:Talk:Content_translation/Section_translation|the project talk page]]. We want to hear about your impressions on * The section translation tool * What do you think about our plans to enable it * Your ideas for improving the tool Thanks and we look forward to your feedback and questions. [[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[User talk:UOzurumba (WMF)|talk]]) 16:34, 29 Seetebosigo 2022 (UTC) On behalf of the WMF Language team. ===Content and Section Translation tool enabled in Tswana Wikipedia=== {{Int:Hello}} Friends! The WMF Language team is pleased to let you know that we [https://tn.m.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation?title=Especial:Traducci%C3%B3n_de_contenidos&from=en&to=tn&sx=true&section=#/ have enabled the Section translation] and [https://tn.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=tn#draft Content translation] tools in Tswana Wikipedia. The [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation Content translation tool] can be discovered by users [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Content_translation/Starting through several entry points]. However, users not interested in translation can disable it [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|from their preferences]]. Also, with the [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Section_translation Section translation tool], you can start translating an article on your mobile device right when you notice it is missing in Tswana. From a Wikipedia article in any language, switch languages and search for Setswana. If the article does not exist, an option to translate it will appear, as shown in the image below. [[File:Sx-language-selector-invite-th.png|thumb|left|Sx-language-selector-invite-th|Image of the entry point]] We know that these tools will help translators in your community to add content using any device with ease. Content created with the Content and Section Translation tool will be marked with the "[https://tn.wikipedia.org/wiki/Faphegileng:Log?type=&user=&page=&wpdate=&tagfilter=contenttranslation-v2&wpfilters%5B%5D=newusers contenttranslation]" and “[https://tn.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=&user=&page=&wpdate=&tagfilter=sectiontranslation&wpfilters%5B%5D=newusers sectiontranslaiton]” tag, respectively, for the community to review. We’ll monitor the content created, but we are very interested in hearing about your experience using the tools and reviewing the content created with it. So, enjoy the tools and [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation/Section_translation provide feedback] on improving it. Thank you! [[Modirisi:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Puisano ya modirisi:UOzurumba (WMF)|talk]]) 05:56, 10 Phatwe 2022 (UTC) On behalf of the WMF Language team. == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 16:13, 4 Phukwi 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 --> == Propose statements for the 2022 Election Compass == :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]] An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. ;Here is the timeline for the Election Compass: * July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass * July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements * July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements * August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements * August 5 - 12: candidates align themselves with the statements * August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) 11:34, 14 Phukwi 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23215441 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 01:37, 18 Phukwi 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23529147 --> == Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election == <section begin="announcement-content"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, '''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election. Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation. Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia. Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process. '''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways: * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A]]. * See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]]. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles. * Encourage others in your community to take part in the election. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content"/> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 14:03, 27 Phukwi 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == Vote for Election Compass Statements == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi all, Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki. An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views. Here is the timeline for the Election Compass: *<s>July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass</s> *<s>July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements</s> *July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements *August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements *August 5 - 12: candidates align themselves with the statements *August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee'' </div><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 21:01, 27 Phukwi 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23530132 --> == The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hi everyone, The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote: * Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics. * Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]] If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best, Movement Strategy and Governance ''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''<br /><section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz_(WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23708360 --> == Invitation to join the Movement Strategy Forum == :''{{More languages}}'' <section begin="announcement-content" /> Hello everyone, The [https://forum.movement-strategy.org/ Movement Strategy Forum] (MS Forum) is a multilingual collaborative space for all conversations about Movement Strategy implementation. We are inviting all Movement participants to collaborate on the MS Forum. The goal of the forum is to build community collaboration, using an inclusive multilingual platform. The [[m:Movement Strategy|Movement Strategy]] is a collaborative effort to imagine and build the future of the Wikimedia Movement. Anyone can contribute to the Movement Strategy, from a comment to a full-time project. ;Join this forum with your Wikimedia account, engage in conversations, and ask questions in your language. The Movement Strategy and Governance team (MSG) launched the proposal for the MS Forum in May 2022. There was a 2-month community review period, which ended on 24 July 2022. The community review process included several questions that resulted in interesting conversations. You can read the [https://forum.movement-strategy.org/t/ms-forum-community-review-report/1436 Community Review Report]. We look forward to seeing you at the MS Forum! Best regards, the Movement Strategy and Governance Team [[User:MNadzikiewicz (WMF)]] 11:32, 29 Phatwe 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23720620 --> == Enabling Extended Confirmed User Group == Hello I suggest that extended confirmed user group be enabled on this Wiki, the rights will be automatically granted to a user who reach 200 edits as they will be having a little experience with editing Wikipedia, Some pages and templates will be restricted to this user group, Thank You. [[User:Rebel Agent|<span style="font-family:Segoe print; color:red; text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.4em;">'''Rebel'''<sup>Agent</sup></span>]] [[User talk:Rebel Agent|<span style="font-family:Segoe print; color:blue;"><sup>bua le nna</sup></span>]] 17:21, 4 Lwetse 2022 (UTC) == The Vector 2022 skin as the default in two weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|The slides for our presentation at Wikimania 2022|page=26]] Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average [[phab:T317529#8246686|87% of active logged-in users]] of those wikis use Vector 2022. It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|any other skins]]. No changes are expected for users of these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === '''[Why is a change necessary]''' The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ The old Vector doesn't meet their needs.] '''[Objective]''' The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. '''[Changes and test results]''' The skin introduces a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|series of changes]] that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Try it out]''' Try out the new skin by going to the appearance tab in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]] and selecting Vector 2022 from the list of skins. === How can editors change and customize this skin? === It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|our repository]] for a list of currently available customizations, or add your own. === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022'''. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar. <div style="text-align: center;">[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|<span class="plainlinks mw-ui-button">Request for more time to discuss the change</span>]]</div> If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page of the project]]. We will gladly answer! Also, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|see our FAQ]]. Thank you! [[mw:User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[mw:User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 04:15, 22 Lwetse 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23838600 --> == Changing the auto time to (GMT+2) == Since most of the Setswana Speakers are from South Africa and Botswana we are planning to change the auto time zone of this wiki to (GMT+2) if you have a problem with this change you can tell us your reason or if you want us to wait for some more time, if no one has a problem this change will be made after 7 days, thank you. [[User:Rebel Agent|<span style="font-family:Segoe print; color:red; text-shadow:black 0.2em 0.2em 0.4em;">'''Rebel'''<sup>Agent</sup></span>]] [[User talk:Rebel Agent|<span style="font-family:Segoe print; color:blue;"><sup>bua le nna</sup></span>]] 07:01, 23 Lwetse 2022 (UTC) == Admin renewal == Hello my Temporary Admin rights will be ending soon, I have been a temporary Admin since the past three months but I would like to continue my work as an Admin last time I didn't request for Interface Admin rights but as I was working as an Admin I noticed I needed them as there is no Interface Administrator on this Wiki even though I don't know a lot about Java I promise to use the rights only when I know what I'm doing, Thank you. [[User:Rebel Agent|<span style="font-family:fantasy; color:black; text-shadow:blue 0.2em 0.2em 0.4em;">'''Rebel'''Agent</span>]] [[User talk:Rebel Agent|🇧🇼]] 11:39, 28 Lwetse 2022 (UTC) == Update on Vector 2022 == [[File:Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|thumb]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello. I'm sorry for not communicating in your language. I'll be grateful if you translated my message. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Web team]] working on the new skin, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]]. We wanted to apologize for the delays in the deployment of Vector 2022. We know many of you are waiting for this eagerly. We have been delaying the deployment because we have been working on the logos. It has taken us more time than originally expected. Once the logos are ready, we will let you know the exact date of deployment. '''We are planning for either the next (more likely) or the following week'''. If your wiki doesn't currently have a localized logo, we encourage you to [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|reach out to us]] and we can help make one. We invite you to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements#contact|get involved in the project]]. Contact us if you have any questions or need any help, particularly with the compatibility of gadgets and user scripts. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 23:24, 19 Phalane 2022 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=23955535 --> == Invitation to attend “Ask Me Anything about Movement Charter” Sessions == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello all, During the 2022 Wikimedia Summit, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) presented the first outline of the Movement Charter, giving a glimpse on the direction of its future work, and the Charter itself. The MCDC then integrated the initial feedback collected during the Summit. Before proceeding with writing the Charter for the whole Movement, the MCDC wants to interact with community members and gather feedback on the drafts of the three sections: Preamble, Values & Principles, and Roles & Responsibilities (intentions statement). The Movement Charter drafts will be available on the Meta page [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content|here]] on November 14, 2022. Community wide consultation period on MC will take place from November 20 to December 18, 2022. Learn more about it [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|here]]. With the goal of ensuring that people are well informed to fully participate in the conversations and are empowered to contribute their perspective on the Movement Charter, three '''“Ask Me Anything about Movement Charter"''' sessions have been scheduled in different time zones. Everyone in the Wikimedia Movement is invited to attend these conversations. The aim is to learn about Movement Charter - its goal, purpose, why it matters, and how it impacts your community. MCDC members will attend these sessions to answer your questions and hear community feedback. The “Ask Me Anything” sessions accommodate communities from different time zones. Only the presentation of the session is recorded and shared afterwards, no recording of conversations. Below is the list of planned events: *<s>'''Asia/Pacific''': November 4, 2022 at 09:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1667552400 your local time]). Interpretation is available in Chinese and Japanese.</s> * '''Europe/MENA/Sub Saharan Africa''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Arabic, French and Russian. * '''North and South America/ Western Europe''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Spanish and Portuguese. On the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Meta page]] you will find more details; Zoom links will be shared 48 hours ahead of the call. '''Call for Movement Charter Ambassadors''' Individuals or groups from all communities who wish to help include and start conversations in their communities on the Movement Charter are encouraged to become [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Movement Charter Ambassadors]] (MC Ambassadors). MC Ambassadors will carry out their own activities and get financial support for enabling conversations in their own languages. [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Regional facilitators]] from the Movement Strategy and Governance team are available to support applicants with MC Ambassadors grantmaking. If you are interested please sign up [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|here]]. Should you have specific questions, please reach out to the MSG team via email: strategy2030@wikimedia.org or on the MS forum. We thank you for your time and participation. On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,<section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 15:33, 7 Ngwanatsele 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 --> == Apply for Funding through the Movement Strategy Community Engagement Package to Support Your Community == :''{{More languages}}'' <section begin="announcement-content" /> The Wikimedia Movement Strategy implementation is a collaborative effort for all Wikimedians. [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation Grants]] support projects that take the current state of a [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy Initiative]] and push it one step forward. If you are looking for an example or some guide on how to engage your community further on Movement Strategy and the Movement Strategy Implementation Grants specifically, you may find this '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/Community Engagement Package|community engagement package]]''' helpful. The goal of this community engagement package is to support more people to access the funding they might need for the implementation work. By becoming a recipient of this grant, you will be able to support other community members to develop further grant applications that fit with your local contexts to benefit your own communities. With this package, the hope is to break down language barriers and to ensure community members have needed information on Movement Strategy to connect with each other. Movement Strategy is a two-way exchange, we can always learn more from the experiences and knowledge of Wikimedians everywhere. We can train and support our peers by using this package, so more people can make use of this great funding opportunity. If this information interests you or if you have any further thoughts or questions, please do not hesitate to reach out to us as your [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|regional facilitators]] to discuss further. We will be more than happy to support you. When you are ready, follow the steps on [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About |this page]] to apply. We look forward to receiving your application. Best regards, <br> Movement Strategy and Governance Team <br> Wikimedia Foundation<section end="announcement-content" /> [[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] 16:26, 14 Ngwanatsele 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 --> == Opportunities open for the Ombuds commission and the Case Review Committee == <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>'' </div> Hi everyone! The Ombuds commission (OC) and the Case Review Committee (CRC) are looking for members. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to do so. There is more information below about the opportunity and the skills that are needed. '''About the Ombuds commission''' The Ombuds commission (OC) works on all Wikimedia projects to investigate complaints about violations of the privacy policy, especially in use of [[m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser]] and [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight]] (also known as Suppression) tools. The Commission mediates between the parties of the investigation and, when violations of the policies are identified, advises the Wikimedia Foundation on best handling. They may also assist the General Counsel, the Chief Executive Officer, or the Board of Trustees of the Foundation in these investigations when legally necessary. For more on the OC's duties and roles, '''[[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|see Ombuds commission on Meta-Wiki]]'''. Volunteers serving in this role should be experienced Wikimedians, active on any project, who have previously used the CheckUser/Oversight tools OR who have the technical ability to understand these tools and the willingness to learn them. They must be able to communicate in English, the common language of the commission. They are expected to be able to engage neutrally in investigating these concerns and to know when to recuse when other roles and relationships may cause conflict. Commissioners will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year). '''About the Case Review Committee''' The Case Review Committee (CRC) reviews appeals of eligible Trust & Safety office actions. The CRC is a critical layer of oversight to ensure that Wikimedia Foundation office actions are fair and unbiased. They also make sure the Wikimedia Foundation doesn’t overstep established practices or boundaries. For more about the role, '''[[m:Special:MyLanguage/Case Review Committee|see Case Review Committee on Meta-Wiki]]'''. We are looking for current or former functionaries and experienced volunteers with an interest in joining this group. Applicants must be fluent in English (additional languages are a strong plus) and willing to abide by the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee/Charter|terms of the Committee charter]]. If the work resonates and you qualify, please apply. Committee members will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year). '''Applying to join either of these groups''' Members are required to sign the [[m:Special:MyLanguage/Confidentiality agreement for nonpublic information|Confidentiality agreement for nonpublic information]] and must be willing to comply with the appropriate Wikimedia Foundation board policies (such as the [[m:Special:MyLanguage/Access to nonpublic information policy|access to non-public information policy]] and the [[foundation:Special:MyLanguage/Privacy policy|Foundation privacy policy]]). These positions requires a high degree of discretion and trust. Members must also be over 18 years of age. '''If you are interested in serving in either capacity listed above,''' please write in English to the Trust and Safety team at ca[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the OC) or to the Legal Team at legal[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the CRC) with information about: * Your primary projects * Languages you speak/write * Any experience you have serving on committees, whether movement or non-movement * Your thoughts on what you could bring to the OC or CRC if appointed * Any experience you have with the Checkuser or Oversight tools (OC only) * Any other information you think is relevant '''The deadline for applications is 31 December 2022 in any timezone.''' Please feel free to pass this invitation along to any users who you think may be qualified and interested. Thank you! On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" /> <!-- Message sent by User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&oldid=23914777 --> == Admin Request == Hello I was an admin before but I requested for my rights to be removed as I was busy, I expected to return next year but we finished sooner than I expected, I'm happy to be back and I would like to continue as an Administrator and Interface Administrator. [[User:Rebel Agent|<span style="font-family:fantasy; color:black; text-shadow:blue 0.2em 0.2em 0.4em;">'''Rebel'''Agent</span>]] [[User talk:Rebel Agent|🇧🇼]] 17:13, 24 Ngwanatsele 2022 (CAT) == Community Wishlist Survey 2023 opens in January! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:Please-translate}}'' {{int:Hello}} The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually. We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas! The dates for the phases of the Survey will be as follows: * Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023 * Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023 * Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023 * Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023 If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023! </div> {{int:Feedback-thanks-title}} <bdi lang="en" dir="ltr">Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]</bdi> 14:59, 13 Sedimonthole 2022 (CAT) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:STei_(WMF)/CWS_2023_List&oldid=24226232 --> == Feminism and Folklore 2023 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2023 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, Christmas Greetings and a Happy New Year 2023, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2023|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a [[:m:Feminism and Folklore 2023/List of Articles|list]] of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a fountain tool or dashboard. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the fountain/dashboard link on the [[:m:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta project page]]. This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea81OO0lVgUBd551iIiENXht7BRCISYZlKyBQlemZu_j2OHQ/viewform this Google form] and mark a mail to [mailto:support@wikilovesfolklore.org support@wikilovesfolklore.org] with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023. Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2023|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2023/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, [[:m:Feminism and Folklore 2023|Feminism and Folklore 2023 International Team]] ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 12:24, 24 Sedimonthole 2022 (CAT) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == Editing news 2023 #1 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work: # The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it. # They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]]. <strong>Talk pages project</strong> [[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]] The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]]. It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]]. [[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]] An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site. <strong>New Project: Edit Check</strong> The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3&nbsp;March&nbsp;2023]] to learn more.<section end="message"/> </div> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 01:24, 23 Tlhakole 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=24611966 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-03-01|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-03-01|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 23:21, 27 Tlhakole 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2023 promo.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|Ministry of Foreign Affairs of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the third edition of writing challenge "'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023/Prizes|prizes]].<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[m:CentralNotice/Request/UCDM 2023|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! </div> [[m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) 07:58, 1 March 2023 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimedia_Singapore_Logo.svg|right|frameless]]Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28''']]. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/> </div> <!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-04-26|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-04-26|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 02:42, 21 Moranang 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=24748237 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 21:01, 26 Moranang 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24941045 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], 06:20, 27 Motsheganong 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == Admin renewal == Hello everyone, i hope you are well i have been an Admin and an interface Admin since last year i would like to continue as an Admin and interface Admin, thank you. [[Modirisi:Rebel Agent|Rebel Agent]] ([[Puisano ya modirisi:Rebel Agent|talk]]) 07:09, 11 Seetebosigo 2023 (CAT) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Announcing the new Elections Committee members</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello there, We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors. Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future. On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:00, 28 Seetebosigo 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25018085 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward. Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]]. Best,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, 17:35, 28 Phatwe 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25392152 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-09-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-09-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 11:24, 15 Lwetse 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25018086 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div> Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:41, 9 Phalane 2023 (CAT) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]]. Best, Katie Chan <br> Chair of the Elections Committee<br /><section end="announcement-content" /> </div> 03:13, 17 Phalane 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25570445 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Coming soon: Reference Previews</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ReferencePreviewsDefault"/> [[File:Example_of_a_Reference_Preview.png|right|300px]] A new feature is coming to your wiki soon: Reference Previews are popups for references. Such popups have existed on wikis as local gadgets for many years. Now there is a central solution, available on all wikis, and consistent with the [[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|PagePreviews feature]]. Reference Previews will be visible to everyone, including readers. If you don’t want to see them, [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|you can opt out]]. If you are [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|using the gadgets]] Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews unless you disable the gadget. Reference Previews have been a beta feature on many wikis since 2019, and a default feature on some since 2021. Deployment is planned for November 22. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Help page]] * [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|Project page with more information (in English)]]. * Feedback is welcome [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|on this talk page]]. -- For [[m:WMDE Technical Wishes|Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes]] team, <section end="ReferencePreviewsDefault"/> </div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]], 15:11, 15 Ngwanatsele 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25866958 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="Body"/>Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland <section end="Body"/> </div> [[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] 14:31, 13 Sedimonthole 2023 (CAT) <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25955829 --> == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 --> == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]] <!-- Message sent by User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 --> == Feminism and Folklore 2024 == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2024|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2024/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 09:26, 18 Firikgong 2024 (CAT) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024|Wiki Loves Folklore 2024]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2024 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2024/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2024|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' -- [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 09:26, 18 Firikgong 2024 (CAT) </div></div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=23942484 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:08, 19 Firikgong 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available. Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 19:00, 31 Firikgong 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:24, 12 Tlhakole 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: We are back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:UCDM 2024 general.jpg|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the forth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from 1st until 31st March 2024. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.<br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/UCDM 2024|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:ValentynNefedov (WMUA)|ValentynNefedov (WMUA)]] ([[:m:User talk:ValentynNefedov (WMUA)|talk]]) </div> <!-- Message sent by User:ValentynNefedov (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26166467 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:25, 5 Mopitlo 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]21:57, 12 Mopitlo 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-03-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-03-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 02:01, 15 Mopitlo 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 22:20, 25 Moranang 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:22, 14 Motsheganong 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 04:26, 22 Motsheganong 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:15, 3 Seetebosigo 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi everyone, The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading. '''What is the Wikimedia Movement Charter?''' The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. '''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”''' Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote. '''Movement Charter ratification vote''' Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta. If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:45, 11 Seetebosigo 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == Plans to enable MinT for Wiki readers in Tswana Wikipedia == {{int:Hello}} Tswana Wikipedians! Apologies as this message is not in your language, {{int:please-translate}}. The [[mw:Wikimedia_Language_engineering|WMF Language team]] has been working on [[mw:MinT#MinT_for_wiki_readers|MinT for Wiki Readers]]. This feature will allow communities to access more content that is only available in other languages with machine translation in Wikipedia. We have enabled the initial version of this feature first in Igbo Wikipedia, and your Wikipedia is the next to test and have this feature since it will be beneficial for reading content in other languages. For this, our team would like you to read about the feature and [[:tn:Special:AutomaticTranslation|'''test it''']] so you can: * Ask us questions * Tell us how to improve the feature * Give us your feedback on enabling it in your Wikipedia '''About the feature''' The MinT for Wiki Readers is a feature that will allow readers of Tswana Wikipedia to expand their reading options and knowledge beyond the language they are familiar with in Wikipedia. For instance, if someone is interested in a topic or content that only exists in the Japanese language and the person is not familiar with the language. While using the mobile web version of Wikipedia, the reader can access the machine translation version of that content in the Tswana language from the language selector or the article's footer (as shown in the media files below). [[File:MinT MVP Language Selector entry point video.webm|Language selector entry point]], [[File:MinT_MVP_Article_footer_entry_point.png|300px|Article footer entry point]] These machine-generated translations of content are clearly identified as such, and the human-created content is surfaced and recommended if available. This feature is in its initial development. It is an early and functional version, and many aspects will be improved based on your community member's feedback on what works and what can be improved to better support your needs as readers. '''How to try the tool''' Before we enable this feature in your Wikipedia by the 5th July 2024, we invite members of your community to try MinT for Wiki Readers in your Wikipedia at [[:tn:Special:AutomaticTranslation|Special:AutomaticTranslation]] and give us early feedback in this thread or on [[mw:Talk:MinT#Feedback_from_Wikipedians_about_MinT_for_Wiki_Readers|this talk page]]. Our team would like to know your impression on: * How do you use the feature * Anything we should consider for our plans to enable it? * Your ideas for improving it. We greatly appreciate your time and effort in testing this tool. We eagerly look forward to your valuable feedback and questions, which will be instrumental in the further development of this feature. Thank you. On behalf of the WMF Language team. [[Modirisi:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Puisano ya modirisi:UOzurumba (WMF)|talk]]) 19:56, 24 Seetebosigo 2024 (CAT) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance. The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading. Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]]. After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further. If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 12:52, 25 Seetebosigo 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''. If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]]. On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 05:46, 8 Phukwi 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:03, 10 Phukwi 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.   As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].   With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 19:52, 18 Phukwi 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 04:48, 27 Phukwi 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:31, 6 Phatwe 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div> <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 --> == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 01:20, 23 Phatwe 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:06, 2 Lwetse 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board. Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]]. When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" /> </div> [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 14:14, 3 Lwetse 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-09-25|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-09-25|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], 11:38, 20 Lwetse 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27248326 --> == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 20:56, 27 Lwetse 2024 (CAT) </div> <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 --> == Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey == Dear all, Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community. To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event. Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference! Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success. Warm regards, User:ZI Jony 05:20, 6 Phalane 2024 (CAT) Wiki Loves Ramadan Organizing Team <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27510935 --> == <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted. The following four candidates were the most voted: # [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]] # [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]] # [[User:Victoria|Victoria Doronina]] # [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]] While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]] Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group <section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 10:26, 14 Phalane 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:MPossoupe (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:08, 17 Phalane 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 --> == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 13:28, 22 Phalane 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 --> == Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success == Dear all, We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community. Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs. * Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey] * Deadline: November 10, 2024 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference! '''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply. * Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here] * Application Deadline: October 31, 2024 Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions] Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success! Warm regards,<br> The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 07:13, 29 Phalane 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 --> ==Proposal to enable the "Contribute" entry point in Tswana Wikipedia== {{Int:Hello}} Tswana Wikipedians, Apologies as this message is not in your language. {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Wikimedia_Language_and_Product_Localization|WMF Language and Product Localization]] team proposes enabling an entry point called "Contribute" to your Wikipedia. The [[:bn:বিশেষ:Contribute|Contribute]] entry point is based on collaborative work with other product teams in the Wikimedia Foundation on [[mediawikiwiki:Edit_Discovery|Edit discovery]], which validated the entry point as a persistent and constant path that contributors took to discover ways to contribute content in Wikipedia. Therefore, enabling this entry point in your Wikipedia will help contributors quickly discover available tools and immediately click to start using them. This entry point is designed to be a central point for discovering contribution tools in Tswana Wikipedia. '''Who can access it''' Once it is enabled in your Wikipedia, newcomers can access the entry point automatically by just logging into their account, click on the User drop-down menu and choose the "Contribute" icon, which takes you to another menu where you will find a self-guided description of what you can do to contribute content, as shown in the image below. An option to "view contributions" is also available to access the list of your contributions. [[File:Mobile_Contribute_Page.png|link=https://bar.wikipedia.org/wiki/Datei:Mobile_Contribute_Page.png|Mobile Contribute Page]] [[File:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|link=https://bar.wikipedia.org/wiki/Datei:Mobile_contribute_menu_(detailed).png|Mobile contribute menu (detailed)]] For experienced contributors, the Contribute icon is not automatically shown in their User drop-down menu. They will still see the "Contributions" option unless they change it to the "Contribute" manually. This feature is available in four Wikipedia (Albanian, Malayalam, Mongolian, and Tagalog). We have gotten valuable feedback that helped us improve its discoverability. Now, it is ready to be enabled in other Wikis. One major improvement was to [[phab:T369041|make the entry point optional for experienced contributors]] who still want to have the "Contributions" entry point as default.           We plan to enable it '''on mobile''' for Wikis, where the Section translation tool is enabled. In this way, we will provide a main entry point to the mobile translation dashboard, and the exposure can still be limited by targeting only the mobile platform for now. If there are no objections to having the entry point for mobile users from your community, we will enable it by 20th November 2024. We welcome your feedback and questions in this thread on our proposal to enable it here. Suppose there are no objections, we will deploy the "Contribute" entry point in your Wikipedia. We look forward to your response soon. Thank you! On behalf of the WMF Language and Product Localization team. [[Modirisi:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Puisano ya modirisi:UOzurumba (WMF)|talk]]) 04:50, 7 Ngwanatsele 2024 (CAT) == Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC == Hello everyone, The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>. This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation. Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 21:54, 21 Ngwanatsele 2024 (CAT) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! == Dear All, We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture. * Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]] * When: Jan 19, 2025 * Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025). * Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 * Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]] To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025. Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language. Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all. Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate. Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success! For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 14:08, 16 Firikgong 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 --> == Enabling Dark mode for logged-out users in this Wikipedia == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}} Wikipedians, Apologies, as this message is not written in your native language. {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]] will be enabling [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|dark mode]] here on your Wikipedia by February 2025 now that pages on your wiki have passed our checks for accessibility and other quality checks. Congratulations! The plan to enable is made possible by the diligent work of editors and other technical contributors in your community who ensured that templates, gadgets, and other parts of pages can be accessible in dark mode. Thank you all for making dark mode available for everybody! For context, the Web team has concluded work on dark mode. If, on some wikis, the option is not yet available for logged-out users, this is likely because many pages do not yet display well in dark mode. As communities make progress on this work, we enable this feature on additional wikis once per month. If you notice any issues after enabling dark mode, please create a page: <code>Reading/Web/Accessibility for reading/Reporting/xx.wikipedia.org</code> in MediaWiki ([[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Reporting|like these pages]]), and report the issue in the created page. Thank you! On behalf of the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 00:14, 22 Firikgong 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_list_(February_2025)&oldid=28153450 --> == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:11, 24 Firikgong 2025 (CAT) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Feminism and Folklore 2025 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;> [[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <center>''{{int:please-translate}}''</center> Dear Wiki Community, You are humbly invited to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025]]''' writing competition from February 1, 2025, to March 31, 2025 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore]] gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia. You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a generated list of suggested articles. Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project: # Create a page for the contest on the local wiki. # Set up a campaign on '''CampWiz''' tool. # Create the local list and mention the timeline and local and international prizes. # Request local admins for site notice. # Link the local page and the CampWiz link on the [[:m:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta project page]]. This year, the Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced two new tools to enhance support for the campaign. These tools include the '''Article List Generator by Topic''' and '''CampWiz'''. The Article List Generator by Topic enables users to identify articles on the English Wikipedia that are not present in their native language Wikipedia. Users can customize their selection criteria, and the tool will present a table showcasing the missing articles along with suggested titles. Additionally, users have the option to download the list in both CSV and wikitable formats. Notably, the CampWiz tool will be employed for the project for the first time, empowering users to effectively host the project with a jury. Both tools are now available for use in the campaign. [https://tools.wikilovesfolklore.org/ '''Click here to access these tools'''] Learn more about the contest and prizes on our [[:m:Feminism and Folklore 2025|project page]]. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2025/Project Page|meta talk page]] or by email us if you need any assistance. We look forward to your immense coordination. Thank you and Best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]''' ::::Stay connected [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> --[[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 04:36, 29 Firikgong 2025 (CAT) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Dear Wiki Community, You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025|Wiki Loves Folklore 2025]]''' an international media contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 31st''' of March. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2025 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2025/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2025|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 04:36, 29 Firikgong 2025 (CAT) </div> <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=26503019 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:49, 3 Tlhakole 2025 (CAT) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10:29, 22 Tlhakole 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 20:51, 7 Mopitlo 2025 (CAT) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == An improved dashboard for the Content Translation tool == <div lang="en" dir="ltr"> {{Int:hello}} Wikipedians, Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}. The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&filter-type=automatic&filter-id=previous-edits&active-list=suggestions&from=en&to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device. With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below. [[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the "For you" and "...More" buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups ("Create new pages" and "Expand with new sections")-one for each activity.]] [[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]] We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''. Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. Thank you! On behalf of the Language and Product Localization team. </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]</bdi> 04:56, 13 Mopitlo 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&oldid=28382282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-03-19|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-03-19|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 01:14, 15 Mopitlo 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=28307742 --> == Machine in Translation (MinT) for Wiki Readers == {{int:Hello}} Tswana Wikipedians! Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}. Last year, the Wikimedia Language and Product Localization team [https://tn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Patlelo_ya_set%C5%A1haba#Plans_to_enable_MinT_for_Wiki_readers_in_Tswana_Wikipedia informed you] about the [https://www.mediawiki.org/wiki/MinT#MinT_for_wiki_readers MinT for Wiki Readers] feature. As you may recall, [https://tn.m.wikipedia.org/wiki/Faphegileng:AutomaticTranslation this feature] enables readers to access content in other languages when it's not available in their own language, using automatic machine translation. We are ready to implement the article footer entry point for this feature in Tswana Wikipedia. Through this entry point, readers can expand their reading options beyond their native language. For example, if a user is interested in a topic that is only written in Japanese and they don’t understand Japanese, they can go down to the footer of that article to access the automatic translated version of that content in Tswana language while using the mobile web version of Wikipedia, as shown in the image below. [[File:MinT_MVP_Article_footer_entry_point.png]] '''Next Steps''' Before we enable it '''on April 7th 2025''', your feedback remains valuable to us, and we welcome any questions about this work. You can also help translate [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=ext-contenttranslation-automatic-translation&language=tn&filter=&action=translate the message string] in translatewiki to ensure the interface is in your language. Please share your feedback in this thread or on [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:MinT this talk page]. Thank you! On behalf of the Wikimedia Language and Product Localization Team [[Modirisi:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Puisano ya modirisi:UOzurumba (WMF)|talk]]) 21:03, 31 Mopitlo 2025 (CAT) == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 04:04, 4 Moranang 2025 (CAT) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 18:11, 16 Moranang 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:35, 17 Moranang 2025 (CAT) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 17:04, 28 Moranang 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- <section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 05:41, 29 Moranang 2025 (CAT)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 17:07, 6 Motsheganong 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|bua]])</bdi> 00:07, 16 Motsheganong 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 17:27, 22 Motsheganong 2025 (CAT) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection & Call for Questions</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6] * June 17 – July 1, 2025: Call for candidates * July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5] * August 2025: Campaign period * August – September 2025: Two-week community voting period * October – November 2025: Background check of selected candidates * Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Call for Questions''' In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]] Thank you! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Best regards, Victoria Doronina Board Liaison to the Elections Committee Governance Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 05:08, 28 Motsheganong 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, ''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)'' The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''. This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable. The three main features of this extension are: * '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki. * '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''. * '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions. '''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment. The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]]) If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout. Thank you! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|bua]]) 18:47, 29 Motsheganong 2025 (CAT)</bdi> <!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&oldid=28803829 --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:01, 14 Seetebosigo 2025 (CAT) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 19:44, 17 Seetebosigo 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 22:57, 27 Seetebosigo 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 14:46, 14 Phukwi 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 23:36, 26 Phatwe 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-09-24|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-09-24|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 17:41, 18 Lwetse 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 06:48, 9 Phalane 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:43, 20 Phalane 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 16:13, 30 Phalane 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 02:43, 20 Ngwanatsele 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-11-24_Wikipedias&oldid=29679507 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 16:22, 20 Ngwanatsele 2025 (CAT) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 21:45, 16 Firikgong 2026 (CAT) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 15:21, 18 Firikgong 2026 (CAT) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 23:02, 19 Firikgong 2026 (CAT) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 19:11, 3 Moranang 2026 (CAT) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Modirisi:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Puisano ya modirisi:MediaWiki message delivery|talk]]) 02:58, 26 Moranang 2026 (CAT) </bdi> <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:15, 27 Motsheganong 2026 (CAT) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|bua]])</bdi> 19:12, 23 Seetebosigo 2026 (CAT) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:30, 25 Seetebosigo 2026 (CAT) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 14:25, 24 Phukwi 2026 (CAT) </bdi> <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> 240912crvaltfiw3fpv7vp7l6o9x6qp Wikipedia 0 2077 53169 53019 2026-07-24T23:08:16Z Khumo Batolomi 11767 Created by translating the section "Operation" from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1365398869|Wikipedia]]" 53169 wikitext text/x-wiki {{Infobox website | name = Wikipedia | logo = [[File:Wikipedia-logo-v2-tn.svg|250px]] | logo_caption = Sekano sa [[Wikipedia]] | screenshot = Wikipedia Portal Screenshot (2022).svg{{!}}border | screenshot_alt = Wikipedia portal showing the different languages sorted by article count | collapsible = yes | caption = Tebego ya tsebe ya konokono ya Wikipedia ka komputara | type = [[Maranyane a encyclopedia]] | language_count = {{NUMBEROF|languages|Wikipedia}} | country_of_origin = United States | owner = {{Unbulleted list|[[Wikimedia Foundation]]|}} | authors = {{Unbulleted list|[[Jimmy Wales]]|[[Larry Sanger]]}} | url = {{URL|https://www.wikipedia.org/|wikipedia.org}} | commercial = Nyaa | registration = Wa ithopela | num_users = [[List of Wikipedias#Statistics totals|>{{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROF|ACTIVEUSERS|totalactive.wikipedia}}}}}}]] active editors<ref> To be considered [[Special:ActiveUsers|active]], a user must make at least one edit or other action in a given month.</ref><br />[[list of Wikipedias#Statistics totals|>{{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROF|USERS|totalactive.wikipedia}}}}}}]] registered users | launch_date = {{Start date and age|mf=yes|p=yes|br=yes|2001|1|15}} | current_status = Active | content_license = {{Nowrap|[[Creative Commons license|CC Attribution / Share-Alike]] 3.0}}<br />Most text is also dual-licensed under [[GNU Free Documentation License|GFDL]]; media licensing varies | programming_language = [[LAMP (software bundle)|LAMP]] platform<ref name="roadchap">{{cite web |url=https://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/ |title= Top 40 Website Programming Languages |website= rogchap.com |author= Chapman, Roger |date= September 6, 2011 |access-date= September 6, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130922015103/https://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/ |archive-date= September 22, 2013}}</ref> | oclc = 52075003 }} '''Wikipedia''' ke [[Ensaetlolopedia|ensatlolopedia]] ya mahala. E botlhokwa tota go dirisediwa go ka tlaleletsa dithuto. E fitlhelelwa ke mongwe le mongwe. Motho o ka dirisa mogala wa letheka kgotsa mafaratlhatlha a inthanete (internet) go ka batla kitso ka sengwe. ==Metswedi== {{Reflist}} [[Category:Wikipedia]] == Ditso == Go ne ga lekeletswa diensaetlolopedia tse di farologaneng tsa tirisanommogo tsa mo mafaratlhatlheng (inthanete) pele ga go simololwa ga Wikipedia, mme tsotlhe tsa atlega fela e seng mo go kalo kalo. <ref>{{Cite web |last=Garber |first=Megan |date=October 12, 2011 |title=The contribution conundrum: Why did Wikipedia succeed while other encyclopedias failed? |url=https://www.niemanlab.org/2011/10/the-contribution-conundrum-why-did-wikipedia-succeed-while-other-encyclopedias-failed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114540/https://www.niemanlab.org/2011/10/the-contribution-conundrum-why-did-wikipedia-succeed-while-other-encyclopedias-failed/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=June 5, 2016 |website=Nieman Lab}}</ref> Wikipedia e simolotse e le lenaneo le le tlaleletsang Nupedia, e leng thulaganyo ya mahala ya mafaratlhatlha a inthanete ya ensaetlolopedia ya puo ya Sekgoa e makwalo a yone a neng a kwalwa ke baitseanape le go sekasekwa ka fa tlase ga thulaganyo e e tlhomameng. <ref name="KockJungSyn2016">{{Cite journal |last=Kock |first=Ned |author-link=Ned Kock |last2=Jung |first2=Yusun |last3=Syn |first3=Thant |date=2016 |title=Wikipedia and e-Collaboration Research: Opportunities and Challenges |url=https://cits.tamiu.edu/kock/pubs/journals/2016JournalIJeC_WikipediaEcollaboration/Kock_etal_2016_IJeC_WikipediaEcollaboration.pdf |url-status=live |journal=[[International Journal of e-Collaboration]] |publisher=IGI Global |volume=12 |issue=2 |pages=1–8 |doi=10.4018/IJeC.2016040101 |issn=1548-3681 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160927001627/https://cits.tamiu.edu/kock/pubs/journals/2016JournalIJeC_WikipediaEcollaboration/Kock_etal_2016_IJeC_WikipediaEcollaboration.pdf |archive-date=September 27, 2016}}</ref> E tlhomilwe ka Mopitlo a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2000, e le ya Bomis, e leng kompone ya web portal . Batho ba bagolo ba yone e ne e le Mookamedi-mogolo wa Bomis e bong Jimmy Wales le Larry Sanger, morulaganyi-mogolo wa Nupedia mme moragonyana wa Wikipedia. Nupedia e neilwe teseletso lantlha ka fa tlase ga teseletso ya yone ya Diteng tse di Buletsweng tsa Nupedia. Pele ga Wikipedia e tlhongwa, Nupedia e ne ya fetogela kwa Teseletso ya Dikwalo ya Mahala ya GNU se se rotloediwa ke Richard Stallman . Gantsi Wales o fiwa tlotla gore o ne a kgona go tlhalosa ka botlalo maikano a go dira ensaetlolopedia e makwalo a yone a kgonang go kwalwa le go baakangwa ke setshaba , fa Sanger ene a bokelwa go tswa ka leano la go dirisa wiki go fitlhelela maikano ao. <ref>{{Cite web |date=2015-01-15 |title=Tech Rewind: How Wikipedia, the free encyclopedia came to be |url=https://www.mid-day.com/lifestyle/health-and-fitness/article/tech-rewind--how-wikipedia--the-free-encyclopedia-came-to-be-15915177 |access-date=2026-01-08 |website=Mid-day |language=en}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le lesome, ngwaga wa 2001, Sanger o ne a ntsha mogopolo mo dithomelong tsa Nupedia go tlhama wiki gore e bereke go "thusa" lenaneo la Nupedia. <ref name="nupedia feeder from WP 1" group="W">{{Cite news|last=Sanger|first=Larry|date=January 10, 2001|title=Let's Make a Wiki|url=https://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000676.html|access-date=December 26, 2008|publisher=[[Internet Archive]]}}</ref> === Tshimololo le kgolo === Wikipedia e simolodisitswe ka Firikgong a le malatsi a le lesome le botlhano ka ngwaga wa 2001, (ka dinako tse dingwe le bidiwa "Letsatsi la Wikipedia"), {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=7}} e le kgatiso e le nngwe ya puo ya Sekgoa e e nang le leina la kgolagano ya ''www.wikipedia.com'', mme le ne la bolelwa ke Sanger mo dithomelong tsa Nupedia. Leina le, le le duleng ka Sanger go thibela tshenyo epe e e ka nnang teng mo leineng la Nupedia, <ref>{{Cite news|last=Larry Sanger|author-link=Larry Sanger|date=11 January 2001|title=Re: [Advisory-l] The wiki...|publisher=Nupedia mailing list|url=http://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000680.html|access-date=10 July 2026|archivedate=14 April 2003|archiveurl=https://web.archive.org/web/20030414021138/http://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000680.html}}</ref> le simolotse mo motswakong wa mafoko ''wiki'' le ''encyclopedia'' . Wales o boletse gore kgopolo ya Wikipedia e ne ya tlhotlhelediwa ke dikgopolo tsa thulaganyo e e sa rulaganngwang e e neng e amana le Friedrich Hayek le [[Austrian School|Sekolo sa tsa itsholelo sa kwa Austria]] morago ga gore moitseanape wa tsa itsholelo yo o ratang kgololesego e bong Mark Thornton a supe megopolo ye . <ref>{{Cite news|date=2009-04-15|title=Wikipedia's Model Follows Hayek - WSJ|url=https://www.wsj.com/articles/SB123976347774119699}}</ref> <ref name=":0">{{Cite web |last=Mangu-Ward |first=Katherine |date=2007-05-30 |title=Wikipedia and Beyond |url=https://reason.com/2007/05/30/wikipedia-and-beyond/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725210204/https://reason.com/2007/05/30/wikipedia-and-beyond/ |archive-date=July 25, 2021 |access-date=2026-04-21 |website=Reason.com |language=en-US}}</ref> Segolobogolo, Wales o ne ya tlhotlhelediwa ke polelo ya ga Hayek ya Tiriso ya Kitso mo Setšhabeng e e neng e bolela gore e ne e le "konokono" mo mogopolong wa gagwe ka ga "kafa a ka laolang lenaneo la Wikipedia ka teng". <ref name=":0" /> Molao wa tsamaiso ya yone o o botlhokwa wa " pono e e sa tseyeng letlhakore " o ne wa simolola mo ngwageng wa yone wa ntlha . {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=29}}Mme fela, go ne go na le melao e mmalwa, mme e ne e bereka e sa laolwe ke Nupedia. Bomis kwa tshimologong e ne e ikaeletse gore e nne kgwebo e e dirang dipoelo. <ref name="Seth-Finkelstein">{{Cite news|date=September 25, 2008|title=Read me first: Wikipedia isn't about human potential, whatever Wales says|work=[[The Guardian]]|location=London|url=https://www.theguardian.com/technology/2008/sep/25/wikipedia.internet|access-date=January 23, 2023}}</ref> Wikipedia e ne ya bona bakwadi/batlatsi ba ntlha go tswa mo Nupedia, dipego tsa ''Slashdot'', le go dira dikgolagano tsa enjene ya patlo ya webo. Dikgatiso tsa puo di ne tsa tlhamiwa go simolola ka Mopitlo 2001, mme palo yotlhe ya tse di ne di dirisiwang di le lekgolo le masome a le marataro le bongwe kwa bokhutlong jwa ngwaga wa 2004. Nupedia le Wikipedia di ne tsa nna mmogo go fitlhela disefara tsa Nupedia di emisetswa ruri ka 2003, mme dikwalo tsa yone di ne tsa tsenngwa mo Wikipedia. Wikipedia ya Sekgoa e fetile letshwao la dikwalo tse di didikadike di le pedi (2 million) ka Lwetse a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2007, mme se se ne sa e dira gore e nne ensaetlolopedia e kgolo go gaisa tsotlhe tse di kileng tsa kokoanngwa, e feta ''Ensaetlolopedia ya Yongle'' e e neng ya dirwa kwa China ka nako ya puso ya ga Ming ka 1408, e e neng e tshwere rekoto ya teng dingwaga di ka nna makgolo a le marataro. Ka ntlha ya go tshaba papatso ya dikgwebo le go tlhoka taolo, badirisi ba Wikipedia ya Sepanishe ba ne ba tswa mo Wikipedia go tlhama {{Lang|es|[[Enciclopedia Libre]]}} ka Tlhakole 2002. <ref name="EL fears and start 1" group="W">{{Cite web |title=[long] Enciclopedia Libre: msg#00008 |url=https://osdir.com/ml/science.linguistics.wikipedia.international/2003-03/msg00008.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20081006065927/https://osdir.com/ml/science.linguistics.wikipedia.international/2003-03/msg00008.html |archive-date=October 6, 2008 |access-date=December 26, 2008 |website=Osdir}}</ref> Morago ga moo Wales o ne a ntsha kitsiso ya gore Wikipedia ga e kitla e bontsha dikgang tsa ipapatso mme ya fetola kgolagano ya dikhomphiutha go tswa go ''wikipedia.com'' go ya go ''wikipedia.org'' . <ref group="W">{{Cite web |last=Vibber |first=Brion |date=August 16, 2002 |title=Brion VIBBER at pobox.com |url=https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2002-August/003982.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140620071550/https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2002-August/003982.html |archive-date=June 20, 2014 |access-date=December 8, 2020 |website=[[Wikimedia]]}}</ref> Morago ga paka ya ntlha ya kgolo e e kwa godimo, <ref name="wikisym slowing growth 1" /> go lebega selekanyo sa kgolo ya Wikipedia ya Sekgoa go ya ka dipalo tsa dikwalo tse disha le tsa bakwadi e ne ya tsholetsega thata go bapa le ngwaga wa 2007 o simolola. <ref name="guardian WP user peak 1">{{Cite news|title=Wikipedia approaches its limits|url=https://www.theguardian.com/technology/2009/aug/12/wikipedia-deletionist-inclusionist|access-date=March 31, 2010}}</ref> Kgatiso e e ne ya fitlhelela dikwalo di le didikadike di le tharo ka Phatwe 2009. Dikwalo di ka nna sekete le makgolo a le boferabobedi di ne di tsenngwa mo ensaetlolopedia ye ka letsatsi ka ngwaga wa 2006; ka 2013 palogare eo e ne e tsamaela makgolo a le boferabobedi. <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Wikipedia)) |author-link=Special:History/Wikipedia:Modelling Wikipedia extended growth |title=Wikipedia:Modelling Wikipedia extended growth |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Modelling_Wikipedia_extended_growth |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20110826234512/http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Modelling_Wikipedia%27s_growth |archive-date=August 26, 2011 |access-date=January 23, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Setlhopha kwa Lekalaneng la Dipatlisiso la Palo Alto se ne sa amanya go fokotsega mo ga kgolo le "go oketsega ga kgokagano le ditshenyegelo tse di kwa godimo, go se akarediwe batho ba basha mo lenaneong, le go gana diphetogo tse disha". Ba bangwe ba ne ba akantsha gore kgolo e ne ya fokotsega ka gonne dikwalo tse di ka bidiwang " [[wiktionary:low-hanging fruit|tse di motlhofo thata]] "— tsa ditlhogo tse di tshwanelwang ke go nna dikwalo—di ne di setse di tlhamilwe le go agiwa thata. <ref>{{Cite news|last=Cohen|author-link=Noam Cohen|title=Wikipedia&nbsp;– Exploring Fact City|url=https://www.nytimes.com/2009/03/29/weekinreview/29cohen.html}}</ref> Ka Ngwanatsele 2009, mmatlisisi mongwe kwa Sekolong sa dithuto tse dikgolwane sa Rey Juan Carlos kwa Madrid, kwa Spain, o ne a fitlhela gore Wikipedia ya Sekgoa e ne e latlhegetswe ke bakwadi/batlatsi ba le dikete di le masome a mane le boferabongwe mo dikgweding tsa ntlha tse tharo tsa 2009; fa e bapisiwa, e ne e latlhegetswe ke bakwadi ba le dikete di le nne le makgolo a le boferabongwe fela mo pakeng e e tshwanang ka 2008. <ref name="guardian editors leaving 1">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/technology/2009/nov/26/wikipedia-losing-disgruntled-editors|title=Wikipedia falling victim to a war of words|work=The Guardian|location=London|first=Jenny|last=Kleeman|date=November 26, 2009|access-date=December 13, 2016}}</ref> ''Pego ya The Wall Street'' e ne ya umaka melao e e farologaneng e e dirisiwang mo go direng dikwalo le dikganetsano tse di amanang le diteng tsa one gareng ga mabaka a a dirang gore go nne le tlwaelo ya kgang ye. <ref>{{Cite web |last=Fowler |first=Geoffrey A. |last2=Angwin |first2=Julia |date=November 27, 2009 |title=Volunteers Log Off as Wikipedia Ages |url=https://www.wsj.com/articles/SB125893981183759969 |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221204041034/https://www.wsj.com/articles/SB125893981183759969 |archive-date=December 4, 2022 |access-date=January 23, 2023 |website=[[The Wall Street Journal]]}}</ref> Wales o ne a ganetsa dikgang tse ka 2009, a ganela dikgang tsa phokotsego le go belaela mokgwa wa patlisiso eo. <ref name="telegraph Wales WP not losing editors 1">{{Cite news|last=Barnett|first=Emma|date=November 26, 2009|title=Wikipedia's Jimmy Wales denies site is 'losing' thousands of volunteer editors|work=[[The Daily Telegraph]]|location=London|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/wikipedia/6660646/Wikipedias-Jimmy-Wales-denies-site-is-losing-thousands-of-volunteer-editors.html|access-date=March 31, 2010}}</ref> Morago ga dingwaga di le pedi, ka 2011, o ne a amogela gore go nnile le phokotsego e nnye, a lemoga phokotsego go tswa go "bakwadi ba ba fetang dikete di le masome a mararo le borataro go le sekae" ka Seetebosigo 2010 go ya go ba le dikete di le masome a mararo le botlhano le makgolo a le boferabobedi ka Seetebosigo 2011. Mo go yone potsolotso eo, o ne a bolela gape gore palo ya bakwadi e ne e "tlhomame e bile e tswelelela pele". <ref name="wiki-women">{{Cite news|last=Rawlinson|first=Kevin|date=August 8, 2011|title=Wikipedia seeks women to balance its 'geeky' editors|newspaper=The Independent|url=https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/wikipedia-seeks-women-to-balance-its-geeky-editors-2333605.html|access-date=April 5, 2012}}</ref> Setlhogo sa lekwalo la 2013 la ''MIT Technology Review'', "Go wela tlase ga Wikipedia", se ne sa belaela polelo e, sa bega gore fa e sale ka 2007 Wikipedia e ne e latlhegetswe ke nngwetharong ya bakwadi ba yone ba ba ithaopileng, mme sa akantsha gore ba ba setseng ba ne ba tlhomile mogopolo thata mo dintlheng tse dinnye. <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Ka Phukwi 2012, ''The Atlantic'' e ne ya bega gore palo ya batsamaisi le yone e ne e fokotsega. <ref name="Meyer-2012">{{Cite news|last=Meyer|first=Robinson|date=July 16, 2012|title=3 Charts That Show How Wikipedia Is Running Out of Admins|work=The Atlantic|url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/07/3-charts-that-show-how-wikipedia-is-running-out-of-admins/259829|access-date=January 23, 2023}}</ref> Ka Ngwanatseele 2013, bukana ya ditshwantsho ya ''New York'' e ne ya bolela jaana, "Wikipedia, webosaete ya borataro e e dirisiwang thata, e lebagane le mathata a tsamaiso ya one." Palo ya bakwadi ba esaentlolopedia ya Sekgoa ba ba e dirisang gangwe le gape fa e sa le ka nako eo e ntse e tlhomame morago ga nako e telele ya go wela tlase. <ref>{{Cite news|last=F.|first=G.|date=May 5, 2013|title=Who really runs Wikipedia?|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/the-economist-explains/2013/05/05/who-really-runs-wikipedia|access-date=November 26, 2021}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Mandiberg |first=Michael |date=February 23, 2020 |title=Mapping Wikipedia |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2020/02/where-wikipedias-editors-are-where-they-arent-and-why/605023/ |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211115131524/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2020/02/where-wikipedias-editors-are-where-they-arent-and-why/605023 |archive-date=November 15, 2021 |access-date=November 26, 2021 |website=The Atlantic}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le masome a mabedi, ngwaga wa 2014, Subodh Varma yo o neng a begela ''The Economic Times'' o ne a supa gore ga se fela gore kgolo ya Wikipedia e ne e eme, e ne e "latlhegetswe ke palo ya dipono tsa dikwalo di ka nna lesome mo lekgolong ngogola. Go nnile le phokotsego ye e ka nnang dikadikadike di le dikete tse pedi (2 billion) fa gare ga Sedimonthole 2012 le Sedimonthole 2013. Diphetolelo tsa yone tse di ratiwang thata ke tsone tse di eteletseng pele mo tsebeng: dipono tsa dikwalo tsa Wikipedia ya Sekgoa di fokotsegile ka lesome le bobedi mo lekgolong (12%), tsa mofuta wa Sejeremane di fokotsegile ka lesome le bosupa mo lekgolong (17%) mme tsa mofuta wa Sejapane di fokotsegile ka boferabongwe mo lekgolong (9%)." <ref name="economictimes.indiatimes.com">{{Cite news|last=Varma|first=Subodh|date=January 20, 2014|title=Google eating into Wikipedia page views?|work=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/articleshow/29094246.cms|access-date=February 10, 2014}}</ref> Varma o ne a tlatsa a re, "Le fa baokamedi ba Wikipedia ba akanya gore se se ka tswa se bakilwe ke diphoso tsa go tsaa dipalo, baitseanape ba bangwe ba akanya gore lenaneo la Google la Knowledge Graphs le le simolotsweng ngogola le ka tswa le ne le tsaya badirisi ba Wikipedia." <ref name="economictimes.indiatimes.com" /> Fa go ikgolagangwa le ene, Clay Shirky, morutintshi-mmogo kwa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa New York le modiri ka ene kwa Lekalana la Setšhaba le mafaratlhatlha a Inthanete la Berkman Klein la Harvard o ne a bolela gore o belaela gore bontsi jwa go fokotsega ga go lebelewa ga ditsebe go bakilwe ke Dikerafo tsa Kitso, a bolela jaana, "Fa o ka kgona go bona karabo ya potso ya gago mo tsebeng ya patlo, ga o tlhoke go [tobetsa] go ya pele." <ref name="economictimes.indiatimes.com" /> Kwa bokhutlong jwa Sedimonthole 2016, Wikipedia e ne ya fiwa maemo a botlhano mo webosaeteng e e itseweng thata mo lefatsheng lotlhe ka bophara. <ref name="Alexa">{{Cite web |title=Alexa Top 500 Global Sites |url=https://www.alexa.com/topsites |archive-url=https://web.archive.org/web/20210203120227/https://www.alexa.com/topsites |archive-date=February 3, 2021 |access-date=December 28, 2016 |website=[[Alexa Internet]]}}</ref> Go ema ka Firikgong 2023, go setse go nopotswe dikwalo di le dikete di le masome a matlhano le botlhano le makgolo a le bosupa le masome a le boferabongwe le bongwe (55 791) tsa Wikipedia ya Sekgoa makgetho a le dikete di le masome a le boferabongwe le bobedi le makgolo a le mararo (92 300 ) mo dibukaneng tsa barutegi, <ref>{{Cite web |title=Citations of Wikipedia as an Online Resource |url=https://exaly.com/online-resource/146983/en.wikipedia.org |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104134042/https://exaly.com/online-resource/146983/en.wikipedia.org |archive-date=November 4, 2022 |access-date=November 4, 2022 |publisher=exaly}}</ref> tse go tswa mo go tsone tiriso ya dikitso tsa dikhomphiutha e neng e le tsebe e e nopotsweng thata. <ref>{{Cite web |title=Citations of Cloud Computing |url=https://exaly.com/online-document/8348259/articles/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104134042/https://exaly.com/online-document/8348259/articles/ |archive-date=November 4, 2022 |access-date=November 4, 2022 |publisher=exaly}}</ref> === Dithulaganyo tse di berekang le yone === Wikipedia e tlhamile mananeo a le mmalwa a a berekang le ensaetlolopedia, tse gape e leng diwiki tse di tsamaisiwang ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] . [[Wikimedia Foundation|Mananeo a mangwe a Wikimedia]] a a akaretsa Wiktionary, lenaneo la bukana ya ithunthuntso mafoko e e neng ya simololwa ka Sedimonthole 2002, Wikiquote, kokoanyo ya dinopolo tse di tlhamilweng beke morago ga gore Wikimedia e simololwe, <ref>{{Cite book |last=Woods |first=Dan |year=2007 |title=Wikis for dummies |last2=Theony |first2=Peter |publisher=[[Wiley (publisher)|John Wiley & Sons]] |isbn=978-1-118-05066-8 |edition=1st |location=Hoboken, NJ |page=58 |chapter=3: The Thousand Problem-Solving Faces of Wikis |oclc=1300481129 |ol=5741003W}}</ref> Wikibooks, kokoanyo ya dibukathuto tsa mahala tse di kwadilweng ka tirisanommogo, <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Meta-Wiki)) |author-link=m:Special:History/Talk:Science Hypertextbook project |title=Talk:Science Hypertextbook project |url=https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=153077 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230319183224/http://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=153077 |archive-date=March 19, 2023 |access-date=February 4, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> [[Wikimedia Commons]] . e e neng e diretswe metswedi ya dikgang ya kitso e e gololesegileng, Wikinews, ya bobegadikgang jo bo dirisanang mmogo, le Wikiversity, lenaneo la go tlhama didirisiwa tsa go ithuta tsa mahala le go tlamela ka ditiro tsa go ithuta ka inthanete. <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Wikiversity)) |author-link=v:Special:History/Wikiversity:History of Wikiversity |title=Wikiversity:History of Wikiversity |url=https://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:History_of_Wikiversity |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150724204635/https://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:History_of_Wikiversity |archive-date=July 24, 2015 |access-date=February 4, 2023 |website=Wikiversity |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Lenaneo le lengwe la Wikipedia, Wikispecies, le nankolola mefuta ya ditshedi tsotlhe, mme ga e a bulegela go ka tlaletswa ke setšhaba. <ref>{{Cite journal |date=February 18, 2005 |title=NET News: Calling All Taxonomists |journal=Science |volume=307 |issue=5712 |page=1021 |doi=10.1126/science.307.5712.1021a |s2cid=220095354 |doi-access=free}}</ref> Ka 2012, Wikivoyage, e leng kaedi ya mesepele e e ka tlaleletswang, <ref>{{Cite journal |last=Luyt |first=Brendan |date=January 1, 2020 |title=A new kind of travel guide or more of the same? Wikivoyage and Cambodia |journal=Online Information Review |volume=45 |issue=2 |pages=356–371 |doi=10.1108/OIR-03-2020-0104}}</ref> le Wikidata, e leng motheo wa kitso o o ka tlaleletswang le one, di ne tsa simololwa. <ref group="W">{{Cite web |last=Roth |first=Matthew |date=March 30, 2012 |title=The Wikipedia data revolution |url=https://diff.wikimedia.org/2012/03/30/the-wikipedia-data-revolution/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2012/03/30/the-wikipedia-data-revolution/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 4, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Diphitlhelelo === [[File:List_of_Wikipedia_articles_by_language_-_March_2024.svg|thumb|[[Cartogram]] showing number of articles in the top 88 Wikipedias ({{as of|2024|3|lc=y|post=).}} The size of the circles for Wikipedias that have less than a million articles is fixed and not proportional to the size of the Wikipedia. The smallest Wikipedia that made the cutoff is the [[Haitian Creole]] Wikipedia with 69K articles.{{efn|As of April 2026, the [[Haitian Creole]] Wikipedia, with 72K articles, is in 91st place when ranked by number of articles.}}<br /> The languages are roughly grouped by region: <br />{{hlist|{{legend0|#4C0099|[[Northern Europe]]}}|{{legend0|#CC0000|[[Southern Europe]]}}|{{legend0|#CCCC00|[[Eastern Europe]]}}|{{legend0|#CC6600|[[Middle East]]}}|{{legend0|#4C9900|[[East Asia]]}}|{{legend0|#00CDFF|[[Indian subcontinent]]}}|{{legend0|#660000|[[Sub-Saharan Africa]]}}|{{legend0|#808080|[[Central Asia]]}}|{{legend0|#6600CC|[[Caribbean]]}}}} ]] Ka Firikgong 2007, Wikipedia e ne ya nna nngwe ya diwebosaete tse di lesome tse di tumileng thata kwa Amerika, go ya ka Comscore Networks. <ref name="Comscore-2007">{{Cite web |date=February 15, 2007 |title=New Year's Resolutions Reflected in January U.S. Web Traffic |url=https://ir.comscore.com/static-files/45b068e1-1cee-412a-b48f-21ec34e7b59d |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210819190445/https://ir.comscore.com/static-files/45b068e1-1cee-412a-b48f-21ec34e7b59d |archive-date=August 19, 2021 |access-date=January 23, 2023 |website=[[Comscore]] |page=3 |format=PDF}}</ref> Ka badirisi ba yone ba ba kgethegileng ba le didikadike di le masome a mane le bobedi le dikete di le makgolo a le boferabongwe (42.9), e ne ya nna mo maemong a boferabongwe, e feta ''The New York Times'' (maemo a lesome) le Apple (maemo a lesome le bongwe). <ref name="Comscore-2007" /> Se se ne sa tshwaya koketsego e e bonalang go feta Firikgong 2006, fa Wikipedia e ne e le mo maemong a bomasome a le mararo le boraro, ka badirisi ba kgethegileng ba le didikadike di le lesome le boferabobedi le dikete di le makgolo a le mararo ka (18.3 million). Ka 2014, e ne ya amogela dipono tsa ditsebe di le didikadike di le dikete tse di boferabobedi (8 billion) kgwedi le kgwedi. <ref group="W">{{Cite web |title=Wikimedia Traffic Analysis Report&nbsp;– Wikipedia Page Views Per Country |url=https://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryOverview.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20111020212633/http://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryOverview.htm |archive-date=October 20, 2011 |access-date=March 8, 2015 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Tlhakole a le malatsi ae boferabongwe, 2014, ''The New York Times'' e ne ya bega gore Wikipedia e ne e na le &nbsp;dipono tsa ditsebe di le dikadikadike di le dikete tse dilesome le boferabobedi (18 billion) le badirisi ba ba kgethegileng ba le didikadike di le makgolo a le matlhano (500 million) ka kgwedi, "go ya ka ditekanyetso tsa comScore". <ref name="small screen">{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|date=February 9, 2014|title=Wikipedia vs. the Small Screen|work=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2014/02/10/technology/wikipedia-vs-the-small-screen.html?_r=0|access-date=January 22, 2023}}</ref> Go ema ka Mopitlo 2023, e ne le mo maemong a borataro ka go tuma go ya kaSimilarweb.<ref>{{Cite web |last=Similarweb |title=Top Websites Ranking – Most Visited Websites In The World |url=https://www.similarweb.com/top-websites/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220210041116/https://www.similarweb.com/top-websites/ |archive-date=February 10, 2022 |access-date=March 4, 2023 |website=[[Similarweb]]}}</ref> Jeff Loveland le Joseph Reagle ba nganga gore, mo tsamaisong, Wikipedia e latela mokgwa wa tsela e e telele wa diensaetlolopedia tsa ditso tse di kokoantseng ditokafatso ka bonya ka bonya ka " go kokoanya ga stigmergy ". <ref name="sagepub WP and encyclopedic production 1">{{Cite journal |last=Loveland |first=Jeff |last2=Reagle |first2=Joseph |date=January 15, 2013 |title=Wikipedia and encyclopedic production |journal=New Media & Society |volume=15 |issue=8 |page=1294 |doi=10.1177/1461444812470428 |issn=1461-4448 |s2cid=27886998}}</ref> <ref name="theatlantic WP actually a reversion 1">{{Cite web |last=Rosen |first=Rebecca J. |date=January 30, 2013 |title=What If the Great Wikipedia 'Revolution' Was Actually a Reversion? |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/01/what-if-the-great-wikipedia-revolution-was-actually-a-reversion/272697 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221229051117/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/01/what-if-the-great-wikipedia-revolution-was-actually-a-reversion/272697/ |archive-date=December 29, 2022 |access-date=February 9, 2013 |website=[[The Atlantic]]}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le lesome le boferabobedi, ngwaga wa 2012, Wikipedia ya Sekgoa e ne ya nna le seabe mo motseletseleng wa ditshupetso tse di rulagantsweng kgatlhanong le melao e mebedi e e neng e tshitshintswe kwa Lekgotlaneng la United States — Molao wa go Emisa go Utswa bodiratsi/dikwalo mo mafaratlhatlheng (SOPA) le Molao wa PROTECT IP (PIPA)—ka go fifatsa ditsebe tsa yone dioura di le masome a mabedi le bone . <ref name="LA Times Jan 19">{{Cite news|title=Wikipedia: SOPA protest led eight million to look up reps in Congress|url=https://latimesblogs.latimes.com/technology/2012/01/wikipedia-sopa-blackout-congressional-representatives.html|access-date=March 6, 2012}}</ref> Batho ba feta didikadike di le lekgolo le le lengwe le masome a mabedi ba bone tsebe e e neng e tlhalosa go fifafatsa moo e e neng e tsere maemo a diteng tsa ensaetlolopedia nakwana e e seng ya sennela ruri. <ref name="BBC WP blackout protest 1">{{Cite news|title=Wikipedia joins blackout protest at US anti-piracy moves|url=https://www.bbc.co.uk/news/technology-16590585|access-date=January 19, 2012}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=SOPA/Blackoutpage |url=https://wikimediafoundation.org/wiki/SOPA/Blackoutpage |archive-url=https://web.archive.org/web/20180622185443/https://wikimediafoundation.org/wiki/SOPA/Blackoutpage |archive-date=June 22, 2018 |access-date=January 19, 2012 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Firikgong 2013, 274301 Wikipedia, e leng asteroid, e ne ya bidiwa ka Wikipedia; <ref>{{Cite news|last=Workman|first=Robert|date=January 5, 2013|title=Asteroid Re-Named 'Wikipedia'|work=[[Space.com]]|url=https://www.space.com/19643-asteroid-named-wikipedia.html|access-date=January 23, 2023}}</ref> ka Phalane 2014, Wikipedia e ne ya tlotlomatswa ka ''Sefikantswe sa Wikipedia'' ; <ref>{{Cite news|last=Katz|first=Leslie|date=October 27, 2014|title=A Wikipedia monument? It's true (we're pretty sure)|work=[[CNET]]|url=https://www.cnet.com/tech/services-and-software/a-wikipedia-monument-its-true-were-pretty-sure/|access-date=January 23, 2023}}</ref> mme, ka Phukwi 2015, ditshutiso tsa Wikipedia di le lekgolo le le lengwe le borataro (106) mo go tse di dikete di le bosupa le makgolo a le mane le masome a le bosupa le boraro (7 473) tse di nang le ditsebe di le makgolo a le masupa 700 di ne tsa nna teng e le Wikipedia e e Gatisitsweng . <ref>{{Cite web |last=Sawers |first=Paul |date=June 18, 2015 |title=You can soon buy a 7,471-volume printed version of Wikipedia for $500,000 |url=https://venturebeat.com/business/you-can-soon-buy-a-7471-volume-printed-version-of-wikipedia-for-500000/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221017154940/https://venturebeat.com/business/you-can-soon-buy-a-7471-volume-printed-version-of-wikipedia-for-500000/ |archive-date=October 17, 2022 |access-date=January 24, 2023 |website=VentureBeat}}</ref> Ka Moranang 2019, sefofane sa Iseraele se se fologang mo ngweding, Beresheet, se ne sa wela mo godimo ga [[Ngwedi]] se tshotse dikhophi tsa dikwalo tsa Wikipedia ya sekgoa tsotlhe di gateletswe mo dipoleiting tse ditshesane tsa nikele; baitseanape ba re go ka direga gore dipoleiti tse di ne tsa seka tsa amega fa tiragalo e ya go wa ga sefofane e diragala. <ref name="WRD-20190805">{{Cite news|last=Oberhaus|first=Daniel|date=August 5, 2019|title=A Crashed Israeli Lunar Lander Spilled Tardigrades On The Moon|work=[[Wired (magazine)|Wired]]|url=https://www.wired.com/story/a-crashed-israeli-lunar-lander-spilled-tardigrades-on-the-moon/|access-date=August 6, 2019}}</ref> <ref name="VOX-20190806">{{Cite news|last=Resnick|first=Brian|title=Tardigrades, the toughest animals on Earth, have crash-landed on the moon&nbsp;– The tardigrade conquest of the solar system has begun.|url=https://www.vox.com/science-and-health/2019/8/6/20756844/tardigrade-moon-beresheet-arch-mission|date=August 6, 2019|work=[[Vox (website)|Vox]]|access-date=August 6, 2019}}</ref> Ka Seetebosigo 2019, baitseanape ba maranyane ba ne ba bega gore 16 GB otlhe wa dikwalo tse di tswang mo Wikipedia ya Sekgoa o tsentswe mo DNA ya maitirelo . <ref name="CNET-20190629">{{Cite news|last=Shankland|first=Stephen|date=June 29, 2019|title=Startup packs all 16&nbsp;GB of Wikipedia onto DNA strands to demonstrate new storage tech&nbsp;– Biological molecules will last a lot longer than the latest computer storage technology, Catalog believes.|work=[[CNET]]|url=https://www.cnet.com/news/startup-packs-all-16gb-wikipedia-onto-dna-strands-demonstrate-new-storage-tech/|access-date=August 15, 2023}}</ref> Ka Firikgong a le lesome le boferabobedi, 2023, Wikipedia e ne ya simolodisa webosaete e ntšha e e baakantsweng , e e bidiwang " Vector 2022 ". <ref name="Pearl-2023">{{Cite web |last=Pearl |first=Mike |date=January 18, 2023 |title=Yes, Wikipedia looks weird. Don't freak out. |url=https://mashable.com/article/new-wikipedia-redesign |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230120012235/https://mashable.com/article/new-wikipedia-redesign |archive-date=January 20, 2023 |access-date=January 23, 2023 |website=[[Mashable]]}}</ref> <ref name="Tech Desk-2023">{{Cite web |last=Tech Desk |date=January 18, 2023 |title=Wikipedia gets a facelift after 10 years: A look at new interface and features |url=https://indianexpress.com/article/technology/wikipedia-gets-a-facelift-after-10-years-a-look-at-new-interface-and-features/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230119054103/https://indianexpress.com/article/technology/wikipedia-gets-a-facelift-after-10-years-a-look-at-new-interface-and-features/ |archive-date=January 19, 2023 |access-date=January 22, 2023 |website=The Indian Express}}</ref> E ne e na le tsebe ya lenaneo e e tlhamilweng sesha, e sutisetsa tafole ya diteng kafa molemeng go e dira baara e e kafa thoko, le diphetogo di le dintsi fa go tobediwang teng go tlhopha tse o batlang go di dirisa jaaka sedirisiwa sa go tlhopha puo. <ref name="Tech Desk-2023" /> <ref group="W">{{Cite news|date=January 18, 2023|title=Wikipedia Gets a Fresh New Look: First Desktop Update in a Decade Puts Usability at the Forefront|work=[[Wikimedia Foundation]]|url=https://wikimediafoundation.org/news/2023/01/18/wikipedia-gets-a-fresh-new-look-first-desktop-update-in-a-decade-puts-usability-at-the-forefront/|access-date=January 22, 2023}}</ref> Ntšhafatso e e ne ya amogela tsibogo e e sa siamang kwa tshimologong, segolobogolo fa bakwadi botlhe ba Wikipedia ya Seswahili ba ne ba tlhopha go busetsa diphetogo morago. <ref name="Pearl-2023" /> <ref>{{Cite web |last=Rauwerda |first=Annie |date=January 18, 2023 |title=Wikipedia's Redesign Is Barely Noticeable. That's the Point. |url=https://slate.com/technology/2023/01/wikipedia-redesign-vector-2022-skin.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230120005241/https://slate.com/technology/2023/01/wikipedia-redesign-vector-2022-skin.html |archive-date=January 20, 2023 |access-date=January 23, 2023 |website=Slate Magazine}}</ref> Bobedi jo, Sanger le Wales ba ne tsenelela dipotsolotso tse di phatlalatsa kwa bokhutlong jwa 2025 ka ga dikakanyo tsa bone ka ga maemo le seemo sa Wikipedia, go fitlha go felela fa dingwageng tsa one tse di masome a mabedi le botlhano e ntse e le mo tirisong ka Firikgong a le lesome le botlhano, ngwaga wa 2026; Wales o ne a tlhagelela mo thulaganyong ya dikgang tsa PBS mo lenaneong la GZERO World e e neng e botsolodiwa ke Ian Bremmer mme Sanger o ne a tlhagelela mo Dikgannyeng tsa Fox, e e neng e botsolodiwa ke Ashley Rindsberg . Buka ya ga Wales ya ''Melao e e Supa ya go Ikanyega'' e ne ya gatisiwa ke Penguin Random House ka Phalane 2025 . E ne ya tlhalosiwa ke mogatisi jaaka "kakanyo e e tseneletseng ka ga mathata a lefatshe a go ikanyega le kitso" e le buka e e kanokang "melao ya go tshepana" e e letleletseng kgolo le katlego ya Wikipedia. <ref name="Penguin">{{Cite web |title=The Seven Rules of Trust |url=https://www.penguinrandomhouse.com/books/734278/the-seven-rules-of-trust-by-jimmy-wales-with-dan-gardner/ |access-date=22 October 2025 |website=[[Penguin Random House]] |language=en}}</ref> === Ditlamorago tsa maranyane a botlhale jwa maiterelo (generative AI ) mo dipalong tsa dipono tsa ditsebe tsa Wikipedia === Fa e sa le ka Firikgong 2024, Mokgatlho wa Wikimedia o begile koketsego ya sephatlo mo lekgolong ya tiriso tsa dibandwith go tswa mo go bapaleng diteng tsa bobegakgang mo mananeong a one otlhe. Go ya ka mokgatlho yo, kgolo e e amana le mananeo a a iperekisang ka boone, kgotsa di-bot tsa " scraper ", tse di kokoanyang ditshutiso tsa kitso mo ditsebeng tsa Wikimedia gore di dirisiwe mo go katiseng didirisiwa tse ditona tsa puo le ditiro tse di amanang le tsone. <ref>{{Cite web |last=Weaver |first=Tanya |date=2025-04-04 |title=AI scraper bots putting costly strain on Wikimedia infrastructure |url=https://eandt.theiet.org/2025/04/04/ai-scraper-bots-are-putting-costly-strain-wikimedias-infrastructure |access-date=2025-10-22 |website=eandt.theiet.org}}</ref> Ka Phalane 2025, Mokgatlho wa Wikimedia o ne wa bega palo kakanyetso e le boferabobedi mo lekgolong ya phokotsego ya pharakano fa go bapisiwa le kgwedi e e tshwanang ka 2024 mo diponong tse di dirilweng ke batho. Ba bua gore se se bontsha tiriso ya Maranyane a botlhale jwa maitirelo le metswedi ya dikgang di sedimosa ka fa batho ba ratang go batla kitso/dikgang ka teng. <ref>{{Cite web |last=Ha |first=Anthony |date=2025-10-18 |title=Wikipedia says traffic is falling due to AI search summaries and social video |url=https://techcrunch.com/2025/10/18/wikipedia-says-traffic-is-falling-due-to-ai-search-summaries-and-social-video/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20251221202413/https://techcrunch.com/2025/10/18/wikipedia-says-traffic-is-falling-due-to-ai-search-summaries-and-social-video/ |archive-date=December 21, 2025 |access-date=2025-10-22 |website=TechCrunch}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Miller |first=Marshall |date=2025-10-17 |title=New User Trends on Wikipedia |url=https://diff.wikimedia.org/2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/ |access-date=2025-10-22 |website=Diff}}</ref> <references /> == Tirisanommogo ya bakwadi == [[File:History_Comparison_Example_(Vector).png|thumb|Dipharologano tse di gateletsweng mo dikwalong tsa setlhogo se le sengwe]] === Melawana === Ka ntlha ya go tuma ga Wikipedia mo go ntseng go oketsega, dikgatiso dingwe, di akaretsa le tsa Sekgoa, di simolodisitse melawana e e laolang go tlaleletsa dikwalo fa gongwe. Ka sekai, mo Wikipedia ya sekgoa le dikgatiso dingwe tsa dipuo, badirisi ba ba nang le diphetogo di le lesome tsa dikwalo mme gape ba na le malatsi a le mane e le badirisi ke bone fela ba ba ka dirang dikwalo tse disha. Mo Wikipedia ya Sekgoa, gareng ga tse dingwe, ditsebe tse di bakang dikganetsano thata, tse di masisi, kgotsa tse di nang le kgonagalo ya go senngwa di ile tsa sirelediwa ka selekanyo se se farologaneng. <ref>{{Cite news|last1=Hafner|first1=Katie|date=June 17, 2006|title=Growing Wikipedia Refines Its 'Anyone Can Edit' Policy|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2006/06/17/technology/17wiki.html|access-date=December 5, 2016}}</ref> Tsebe e e senngwang gantsi e ka nna "e e sireleditsweng bontlhabongwe" kgotsa "e e sireleditsweng e netefaditswe gape e atolositswe", se se rayang gore ke fela bakwadi ba ba "tlhomamisitsweng" kgotsa ba ba "netefaditsweng mo go atolositsweng" ba ka e fetolang. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=12–13}}Setlhogo se se bakang dikganetsano thata se ka nna sa lotlelwa gore e nne batsamaisi fela ba ba ka dirang diphetogo. Lekwalo la 2021 mo ''Columbia Journalism Review'' le ne la supa melawana ya Wikipedia ya go sireletsa ditsebe jaaka "gongwe tsela e e botlhokwa thata" e e nang le yone ya go "laola mmaraka wa yone wa megopolo". <ref>{{Cite web |last=Harrison |first=Stephen |last2=Benjakob |first2=Omer |date=January 14, 2021 |title=Wikipedia is twenty. It's time to start covering it better. |url=https://www.cjr.org/opinion/wikipedia-is-twenty-its-time-to-start-covering-it-better.php |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230117150508/https://www.cjr.org/opinion/wikipedia-is-twenty-its-time-to-start-covering-it-better.php |archive-date=January 17, 2023 |access-date=January 15, 2021 |website=[[Columbia Journalism Review]]}}</ref> Wikipedia e abetse di- bot ditiro dingwe . tsamaiso ya algorithm ya mofuta yoo e bonolo go tsenngwa mo tirisong le go lekanyediwa, mme go gana go amogela diphetogo mo go itirisang (automated rejection ) go ka tswa go nnile le seabe mo go fokotsegeng ga bakwadi ba ba matlhagatlhaga ba Wikipedia. <ref name="Ren-2024">{{Cite journal |last=Ren |first=Yuqing |last2=Zhang |first2=Haifeng |last3=Kraut |first3=Robert E. |date=February 29, 2024 |title=How Did They Build the Free Encyclopedia? A Literature Review of Collaboration and Coordination among Wikipedia Editors |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3617369 |url-status=live |journal=ACM Transactions on Computer-Human Interaction |volume=31 |issue=1 |pages=1–48 |doi=10.1145/3617369 |issn=1073-0516 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240912194101/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3617369 |archive-date=September 12, 2024 |access-date=September 12, 2024}}</ref> Di-bot di tshwanetse go amogelwa ke badirisi pele ga ditiro tsa tsone di tsenngwa mo tirisong. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=36}} Mo dikgannyeng tse dingwe, bakwadi botlhe ba letlelelwa go romela diphetogo, fela go tlhokega tshekatsheko mo bakwading bangwe, go lebilwe diemo dingwe. Ka sekai, Wikipedia ya Sejeremane e boloka "diphetolo tse di tlhomameng" tsa dikwalo tse di fentseng go tlhatlhobiwa mo go rileng. Morago ga diteko tse di tsereng nako e telele le dipuisano tsa badirisi, Wikipedia ya Sekgoa e ne ya tlhagisa thulaganyo ya "diphetogo tse di santseng di letilwe" ka Sedimonthole ngwaga wa 2012. <ref name="BInsider pending changes intro 1">{{Cite news|last=Henderson|first=William|date=December 10, 2012|title=Wikipedia Has Figured Out A New Way To Stop Vandals In Their Tracks|work=[[Insider Inc.|Business Insider]]|url=https://www.businessinsider.com/pending-changes-safeguard-on-wikipedia-2012-12|access-date=January 22, 2023}}</ref> Ka fa tlase ga thulaganyo ye, diphetogo tsa badirisi ba basha le ba ba sa kwadisiwang mo dikwalong dingwe tse di bakang dikganetsano kgotsa tse di nnang di senngwa di sekasekwa ke badirisi ba ba tlhomameng pele ga di gatisiwa. <ref>{{Cite news|last1=Frewin|first1=Jonathan|date=June 15, 2010|title=Wikipedia unlocks divisive pages for editing|journal=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/10312095|access-date=August 21, 2014}}</ref> Le fa go ntse jalo, melawana ya go tlaleletsa dikwalo e fokotsa go nna le seabe ga bakwadi ga mmogo le maiteko a go kabakanya morafe wa badirisi. <ref>{{Cite journal |last=Ajmani |first=Leah |last2=Vincent |first2=Nicholas |last3=Chancellor |first3=Stevie |date=September 28, 2023 |title=Peer Produced Friction: How Page Protection on Wikipedia Affects Editor Engagement and Concentration |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3610198 |url-status=live |journal=Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction |volume=7 |issue=CSCW2 |pages=1–33 |doi=10.1145/3610198 |issn=2573-0142 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915061444/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3610198 |archive-date=September 15, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> Dikwalo tse di amanang le kgotlhang ya Iseraele le Palestina di bewa ka fa tlase ga tshireletso e e atolositsweng e e netefaditsweng. <ref name="Harrison-2023">{{Cite news|last=Harrison|first=Stephen|date=October 26, 2023|title=Wikipedia Is Covering the War in Israel and Gaza Better Than X|url=https://slate.com/technology/2023/10/wikipedia-elon-musk-gaza-hamas-israel-x-twitter-dispute.html|access-date=December 20, 2023|work=[[Slate (magazine)|Slate]]|issn=1091-2339}}</ref> Bakwadi gape ba ka dira phetogo ya go boela morago mafoko a bone gangwe fela ka letsatsi go ralala ensaetlolopedia yotlhe mme ba ka thibelwa ruri go tlaleletsa dikwalo tse di amanang le yone. Melawana e e simolotswe ka 2008. <ref name="Benjakob-2020a">{{Cite news|last=Benjakob|first=Omer|date=October 4, 2020|title=The Second Intifada Still Rages on Wikipedia|url=https://www.haaretz.com/israel-news/2020-10-04/ty-article/.highlight/the-second-intifada-still-rages-on-wikipedia/0000017f-e7fb-da9b-a1ff-efff2c230000|access-date=March 6, 2024|newspaper=[[Haaretz]]}}</ref> Ka Firikgong 2025, Komiti ya Katlholo e ne ya simolodisa "melawana e e lekalekanang ya go tlaleletsa dikwalo", e e tlhokang gore badirisi ba ba nang le dithibelo ba neele fela nngwetharong ya diphetolo tsa bone mo dikwalong tse di amanang le kgotlhang ya Iseraele le Palestina le fa go se na melao epe ya boitshwaro jo bo sa siamang e e robilweng. <ref name="Elia-Shalev-2025">{{Cite web |last=Elia-Shalev |first=Asaf |date=January 24, 2025 |title=Edit wars over Israel spur rare ban of 8 Wikipedia editors — from both sides |url=https://www.jta.org/2025/01/23/israel/edit-wars-over-israel-spur-rare-ban-of-8-wikipedia-editors-from-both-sides |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250610091420/https://www.jta.org/2025/01/23/israel/edit-wars-over-israel-spur-rare-ban-of-8-wikipedia-editors-from-both-sides |archive-date=June 10, 2025 |access-date=May 27, 2025 |website=[[Jewish Telegraphic Agency]]}}</ref> === Tshekatsheko ya diphetogo === [[File:Wikipedia_editing_interface.png|thumb|tsebe ya diphetolo ya Wikipedia]] Le fa diphetogo di sa sekasekwe ka thulaganyo, sofotewere ya Wikipedia e tlamela ka didirisiwa tse di letlelelang mongwe le mongwe go sekaseka diphetogo tse di dirilweng ke ba bangwe. Tsebe ya Ditso ya lekwalo lengwe le sengwe e golagana le diphetolo dingwe le dingwe tsa yone.{{efn|Revisions with libelous content, criminal threats, or copyright infringements may be removed completely.}} Mo dikwalong ka bontsi, mongwe le mongwe o ka lebelela diphetogo tse disha mme gape a baakanya diphetolo tsa ba bangwe ka go tobetsa kgokagano e e mo tsebeng ya Ditso tsa lekwalo la teng. Badirisi ba ba kwadisitsweng ba ka nna ba tlhokometse dikwalo tse di ba kgatlhang ka go nna le "lenaneo la ditebelelo" gore ba kgone go itsisiwe ka diphetogo. "Kanoko ya ditsebe tse disha" ke thulaganyo e mo go yone dikwalo tse di sa tswang go tlhamiwa di tlholwang go bona gore a di na le mathata a a bonalang. Ka 2003, moithuti wa setlankana sa PhD sa dithuto tsa itsholelo Andrea Ciffolilli o ne a bolela gore ditshenyegelo tse di kwa tlase tsa go nna le seabe mo wiki di ne tsa dira gore go nne le tlhabololo ya tirisanommogo, le gore dikarolo tsa mofuta yoo di ne di letlelela gore go nne motlhofo go bona diphetolo tse di fetileng tsa tsebe, mme go ne go thusa ka "dikatlholo tse di agang" go na le "dikatlholo tse di senyang". <ref name="FMonday collaborative effort 1">{{Cite journal |last=Ciffolilli |first=Andrea |date=December 2003 |title=Phantom authority, self-selective recruitment and retention of members in virtual communities: The case of Wikipedia |journal=First Monday |volume=8 |issue=12 |doi=10.5210/fm.v8i12.1108 |doi-access=free}}</ref> === Tshenyo === Phetogo epe e e tshosetsang go thokgama ga Wikipedia ka bomo e tsewa e le go senya. Mefuta e e tlwaelegileng thata e e bonalang ya go senya e akaretsa go oketsa ka dilo tse di fatlhang le metlae e e sa siamang; gape e ka akaretsa ipapatso le mefuta e mengwe ya spam. Ka dinako tse dingwe bakwadi ba senya dikwalo ka go tlosa diteng kgotsa go tsenya tsebe e e senang sepe gotlhelele. Mefuta e e sa tlwaelegang thata ya tshenyo, jaaka go tlaletsa dikwalo ka dikgang tse di utlwalang mme di se boammaaruri ka bomo, di ka nna dingalo thata go lemosega. Batho ba ba senyang dikwalo ba ka tsenya fomate e e sa amaneng le sepe, ba fetola motheo wa tsebe jaaka setlhogo sa tsebe kgotsa go aroganngwa ga yone ka ditlhopha, ba dirisa khoutu e e ka fa tlase ga lekwalo ka boferefere, kgotsa ba dirisa ditshwantsho ka tsela e e kgoreletsang. [[File:John_Seigenthaler_Sr._speaking.jpg|alt=White-haired elderly gentleman in suit and tie speaks at a podium.|left|thumb|Mmegadikgang wa MoAmerika John Seigenthaler (1927–2014), setlhogo sa tiragalo ya buka ya botshelo jwa ga Seigenthaler]] Tshenyo e e bonalang ka kakaretso e motlhofo go ka ntshiwa mo dikwalong tsa Wikipedia; nako ya bogare ya go e lemoga le go e baakanya ke metsotso e le mmalwa. Le fa go ntse jalo, tshenyo ye nngwe e tsaya lobaka thata go ka lemogwa le go baakanngwa. Mo tiragalong ya buka ya botshelo jwa ga Seigenthaler, mokwadi mongwe yo o neng a ipipile leina a sa itsiwe o ne a tsenya kgang ye e e seng boammaaruri mo lekwalong la botshelo jwa moeteledipele wa sepolotiki wa Amerika e bong John Seigenthaler ka Motsheganong 2005, a mo kaya mo go maaka jaaka mmelaelwa wa polao ya ga John F. Kennedy . E ne ya nna e sa baakanngwa dikgwedi di le nne. Seigenthaler, mookamedi yo o simolotseng ''USA Today'' le motlhami wa lekgotlana la kgololesego ya Lekalana la Phetolo ya Ntlha kwa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa Vanderbilt, o ne a leletsa motlhami-mmogo wa Wikipedia e bong Jimmy Wales mme a mmotsa gore a o na le tsela epe ya go itse gore ke mang yo o tsentseng kgang ye e senang boammaaruri yeo. Wales o ne a re ga itse, le fa mong wa molato a ne a feleletsa a latedisiwa. <ref name="book The World is Flat 1">{{Cite book |last=Friedman |first=Thomas L. |year=2007 |title=The World is Flat |publisher=[[Farrar, Straus & Giroux]] |isbn=978-0-374-29278-2 |page=124}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Buchanan |first=Brian |date=November 17, 2006 |title=Founder shares cautionary tale of libel in cyberspace |url=https://archive.firstamendmentcenter.org/news.aspx?id=17798 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121221140311/https://archive.firstamendmentcenter.org/news.aspx?id=17798 |archive-date=December 21, 2012 |access-date=November 17, 2012 |publisher=[[First Amendment Center]]}}</ref> Morago ga tiragalo e, Seigenthaler o ne a tlhalosa Wikipedia e le "sedirisiwa sa patlisiso se se nang le diphoso gape se sena maikarabelo". Tiragalo e e ne ya dira gore go dirwe diphetogo tsa melawana kwa Wikipedia tsa go gagamatsa go netefadiwa ga dikwalo tse di buang ka matshelo a batho ba ba tshelang. <ref>{{Cite news|last=Helm|first=Burt|title=Wikipedia: "A Work in Progress"|url=https://www.businessweek.com/stories/2005-12-13/wikipedia-a-work-in-progress|date=December 13, 2005|access-date=July 26, 2012}}</ref> === Dikganetsano le dintwa tsa go tlaleletsa dikwalo === Bakwadi ba Wikipedia gantsi ba na le go sa dumalane mabapi le diteng, tse di ka tlotliwang mo ditsebeng tsa Puisano tsa dikwalo. Dikganetsano di ka felela ka diphetogo tse di gaisanang gangwe le gape mo dikwalong, tse di bidiwang "ntwa ya go tlaleletsa". <ref name="NBC WP editorial warzone 12">{{Cite news|last=Coldewey|first=Devin|date=June 21, 2012|title=Wikipedia is editorial warzone, says study|department=Technology|work=[[NBC News]]|url=https://sys03-public.nbcnews.com/technology/wikipedia-editorial-warzone-says-study-838793|access-date=March 26, 2021|archivedate=August 26, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140826113318/http://sys03-public.nbcnews.com/technology/wikipedia-editorial-warzone-says-study-838793}}</ref> E bonwa ke botlhe jaaka seemo se se senyang didirisiwa mme go sena kitso epe e e mosola e e tsengwang, <ref>{{Cite book |last=Kalyanasundaram |first=Arun |date=December 2015 |title=2015 Winter Simulation Conference (WSC) |last2=Wei |first2=Wei |last3=Carley |first3=Kathleen M. |last4=Herbsleb |first4=James D. |publisher=IEEE |isbn=978-1-4673-9743-8 |location=Huntington Beach, CA |pages=276–287 |chapter=An agent-based model of edit wars in Wikipedia: How and when is consensus reached |citeseerx=10.1.1.715.2758 |doi=10.1109/WSC.2015.7408171}}</ref> gape e a kgalwa ka e tsewa e dira ngwao ya gore bakwadi ba nne le kgaisano e nang le kgotlhang <ref>{{Cite book |last=Suh |first=Bongwon |date=2009 |title=Proceedings of the 5th International Symposium on Wikis and Open Collaboration |last2=Convertino |first2=Gregorio |last3=Chi |first3=Ed H. |last4=Pirolli |first4=Peter |publisher=ACM Press |isbn=978-1-60558-730-1 |location=Orlando, FL |pages=1–10 |chapter=The singularity is not near |doi=10.1145/1641309.1641322 |doi-access=free}}</ref> se se amangwang le dikarolo tsa bong tsa banna tsa setso . <ref>{{Cite news|last=Torres|first=Nicole|date=June 2, 2016|title=Why Do So Few Women Edit Wikipedia?|url=https://hbr.org/2016/06/why-do-so-few-women-edit-wikipedia|access-date=August 20, 2019}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Bear |first=Julia B. |last2=Collier |first2=Benjamin |date=March 2016 |title=Where are the Women in Wikipedia? Understanding the Different Psychological Experiences of Men and Women in Wikipedia |journal=Sex Roles |volume=74 |issue=5–6 |pages=254–265 |doi=10.1007/s11199-015-0573-y |s2cid=146452625}}</ref> Dipatlisiso di itebagantse thata le, sekai, go tlhoka botho ka dikganetsano, <ref>{{Cite journal |last=Khazraie |first=Marzieh |last2=Talebzadeh |first2=Hossein |date=February 7, 2020 |title="Wikipedia does NOT tolerate your babbling!": Impoliteness-induced conflict (resolution) in a polylogal collaborative online community of practice |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378216620300771 |url-status=live |journal=Journal of Pragmatics |volume=163 |pages=46–65 |doi=10.1016/j.pragma.2020.03.009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240914115833/https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378216620300771 |archive-date=September 14, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Smirnov |first=Ivan |last2=Oprea |first2=Camelia |last3=Strohmaier |first3=Markus |date=December 1, 2023 |editor-last=Ognyanova |editor-first=Katherine |title=Toxic comments are associated with reduced activity of volunteer editors on Wikipedia |url=https://academic.oup.com/pnasnexus/article/doi/10.1093/pnasnexus/pgad385/7457939 |url-status=live |journal=PNAS Nexus |volume=2 |issue=12 |doi=10.1093/pnasnexus/pgad385 |issn=2752-6542 |pmc=10697426 |pmid=38059265 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007101400/https://academic.oup.com/pnasnexus/article/doi/10.1093/pnasnexus/pgad385/7457939 |archive-date=October 7, 2024 |access-date=September 15, 2024 |doi-access=free |article-number=pgad385}}</ref> tlhotlheletso ya dikampa tsa bakwadi tse di gaisanang, <ref>{{Cite journal |last=Lerner |first=Jürgen |last2=Lomi |first2=Alessandro |date=December 21, 2020 |title=The free encyclopedia that anyone can dispute: An analysis of the micro-structural dynamics of positive and negative relations in the production of contentious Wikipedia articles |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378873318300467 |url-status=live |journal=Social Networks |volume=60 |pages=11–25 |doi=10.1016/j.socnet.2018.12.003 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241126001010/https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378873318300467 |archive-date=November 26, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Morris-O'Connor |first=Danielle A. |last2=Strotmann |first2=Andreas |last3=Zhao |first3=Dangzhi |date=April 4, 2023 |title=The colonization of Wikipedia: evidence from characteristic editing behaviors of warring camps |url=https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/JD-04-2022-0090/full/html |url-status=live |journal=Journal of Documentation |volume=79 |issue=3 |pages=784–810 |doi=10.1108/JD-04-2022-0090 |issn=0022-0418 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231020151300/https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/JD-04-2022-0090/full/html |archive-date=October 20, 2023 |access-date=November 14, 2023}}</ref> popego ya dipuisano, <ref>{{Cite journal |last=Ziembowicz |first=Karolina |last2=Roszczyńska-Kurasińska |first2=Magdalena |last3=Rychwalska |first3=Agnieszka |last4=Nowak |first4=Andrzej |date=October 3, 2022 |title=Predicting conflict-prone disputes using the structure of turn-taking: the case of Wikipedia |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369118X.2021.1924224 |url-status=live |journal=Information, Communication & Society |volume=25 |issue=13 |pages=1987–2005 |doi=10.1080/1369118X.2021.1924224 |issn=1369-118X |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007091334/https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369118X.2021.1924224 |archive-date=October 7, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> le phetogo ya dikgotlhang go tlhoma mogopolo mo metsweding. <ref>{{Cite book |last=Chhabra |first=Anamika |date=August 25, 2020 |title=Proceedings of the 16th International Symposium on Open Collaboration |last2=Kaur |first2=Rishemjit |last3=Iyengar |first3=S. R.S. |publisher=ACM |isbn=978-1-4503-8779-8 |pages=1–10 |chapter=Dynamics of Edit War Sequences in Wikipedia |doi=10.1145/3412569.3412585 |access-date=September 15, 2024 |chapter-url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3412569.3412585 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915052238/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3412569.3412585 |archive-date=September 15, 2024 |url-status=live}}</ref> <ref name="Ruprechter">{{Cite journal |last=Ruprechter |first=Thorsten |last2=Santos |first2=Tiago |last3=Helic |first3=Denis |date=September 9, 2020 |title=Relating Wikipedia article quality to edit behavior and link structure |journal=Applied Network Science |volume=5 |issue=1 |doi=10.1007/s41109-020-00305-y |issn=2364-8228 |doi-access=free |article-number=61}}</ref> Taha Yasseri wa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa Oxford o ne a sekaseka dikgotlhang tsa go tlaleletsa/kwala dikwalo le go rarabololwa ga tsone mo patlisisong ya 2013. <ref name="Yasseri-2014">{{Cite book |last=Yasseri |first=Taha |author-link=Taha Yasseri |year=2014 |title=The Most Controversial Topics in Wikipedia: A Multilingual and Geographical Analysis |last2=Spoerri |first2=Anselm |last3=Graham |first3=Mark |last4=Kertész |first4=János |author-link4=János Kertész |publisher=Scarecrow Press |editor-last=Fichman, P. |doi=10.2139/SSRN.2269392 |ssrn=2269392 |editor-last2=Hara, N.}}</ref> Yasseri o ne a nganga gore go boela morago mo go bonolo fela kgotsa ditiro tsa "go dirolola" e ne e se selekanyo se se botlhokwa thata sa boitshwaro jo bo sa siamang jwa tiro kwa Wikipedia. O ne a ikaegile boemong jwa seo ka leano la "bakwadi ba le babedi ba bereka mmogo go boela ditlaleletso morago", le e leng gore mokwadi a le mongwe o tlaabo a busetsa morago go tlaleletsa ga mokwadi yo mongwe yo morago ga moo, ka tatelano, a boelang go busetsa tlaleletso ya mokwadi wa ntlha morago. Maduo a ne a tsenngwa mo lenaneong la diphetolelo di le mmalwa tsa dipuo tsa Wikipedia. Dikgotlhang tsa dipalo tse tharo tse di tona mo Wikipedia ya Sekgoa e ne e le tsa dikwalo tsa ga George W. Bush, botlhokapuso, le Muhammad . <ref name="Yasseri-2014" /> Fa go bapisiwa, mo Wikipedia ya Jeremane, dikgotlhang tsa dipalo tse tharo tse di tona ka nako ya patlisiso e ne e le tsa dikwalo tse di neng di bua ka Croatia, Scientology, le megopolo ka tiragalo ya 9/11 . <ref name="Yasseri-2014" /> Ka 2020, babatlisisi ba ne ba supa dikgato tse dingwe ka maitsholo a bakwadi, go feta go boela morago ditlaleletso ka bobedi, go supa dikgotlhang tsa go tlaleletsa dikwalo go ralala Wikipedia. <ref name="Ruprechter"/> Bakwadi gape ba ngangisana ka go phimolwa ga dikwalo mo Wikipedia, ka dingangisano tse di ntseng jalo di ka nna dikete di le makgolo a le matlhano fa e sa le Wikipedia e simololwa go tloga ka 2019. Fa lekwalo le sena go tlhophiwa go phimolwa, kganetsano gantsi e laolwa ke ditlhopo tsa ntlha (gore a le bolokwe kgotsa le phimolwe) le ka go umaka melawana ya tse di rileng tsa setlhogo. <ref>{{Cite journal |last=Mayfield |first=Elijah |last2=Black |first2=Alan W. |date=November 7, 2019 |title=Analyzing Wikipedia Deletion Debates with a Group Decision-Making Forecast Model |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3359308 |url-status=live |journal=Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction |volume=3 |issue=CSCW |pages=1–26 |doi=10.1145/3359308 |issn=2573-0142 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915025504/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3359308 |archive-date=September 15, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> == Melao le diteng == Wikipedia e na le mafelo a maina a a farologaneng a le lesome le bongwe mme dikwalo tsa yone di teng mo ''lefelong la maremelelo'' . Mafelo a mangwe a maina a na le ketapele pele ga setlhogo sa tsebe ya one mme a diragatsa maikaelelo a a farologaneng. Sekai, lefelo la maina a lenaneo le o a dirisa ketapele ''ya Wikipedia'' mme gape le dirisediwa dipuisano tse di amanang le go ipusa. Bontsi jwa babadi ga ba itse ka mafelo a a mangwe a maina. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=3}} Melaometheo ya morafe wa badirisi ba Wikipedia e akareditswe mo "Dipilara tse Tlhano", fa melaometheo e e tseneletseng ya go tlaleletsa dikwalo e tlhagisiwa mo melaong le dikaedi tse dintsi tse di diretsweng go bopa diteng mo go tshwanetseng. Dipilara tse tlhano tseo ke: * Wikipedia ke ensaetlolopedia * Wikipedia e kwadilwe ka tsela e e sa tseyeng letlhakore * Diteng tsa Wikipedia ke tsa mahala tse mongwe le mongwe a ka di dirisang, a di tlaleletsa, le go di anamisa * Bakwadi ba Wikipedia ba tshwanetse go tshwarana ka tlotlo le maitseo * Wikipedia ga e na melao e e kgopo Melao e e tlhamilweng ke badirisi e bolokwa mo lefelong la maina la Wikipedia, mme bakwai ba Wikipedia ba kwala le go tlhabolola melao le dikaelo tsa webosaete go ya ka tumalano ya badirisi. <ref name="pcworld who's behind WP">{{Cite web |date=February 6, 2008 |title=Who's behind Wikipedia? |url=https://www.pcworld.idg.com.au/index.php/id;1866322157;fp;2;fpid;2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080209110303/https://www.pcworld.idg.com.au/index.php/id%3B1866322157%3Bfp%3B2%3Bfpid%3B2 |archive-date=February 9, 2008 |access-date=February 7, 2008 |website=PC World |page=2}}</ref> Kwa tshimologong, melao ya dikgatiso tse e seng tsa Sekgoa tsa Wikipedia e ne e beilwe mo thanolong ya melao ya Wikipedia ya Sekgoa. Fa e sa le ka nako eo e ile ya fapoga golo gongwe. === Melao ya diteng le dikaelo === Go ya ka melao ya morafe wa badirisi ba Wikipedia ya Sekgoa, lekwalo lengwe le lengwe mo Wikipedia le tshwanetse go nna le setlhogo se se maleba go nna mo [[wiktionary:encyclopedic|ensaetlolopedia]] mme e se lekwalo le le kwadilweng kana le utlwalega jaaka buka ya tlhaloso ya mafoko. Setlhogo gape se tshwanetse go fitlhelela maemo a Wikipedia a "notability", se se rayang gore setlhogo se tshwanetse gore a bo se kile sa akarediwa thata mo metsweding e e ikanyegang e e ikemetseng ka nosi mo setlhogong sa lekwalo leo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=53–54}}Wikipedia e ikaeletse go fetisa fela kitso e e setseng e tlhomilwe gape e lemogwa ka jalo ga e a tshwanela go tlhagisa dipatlisiso tsa ntlha tsa setlhogo sa palo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=32}}Ditlhogo tsa dipalo tse dingwe, jaaka tsa mapolotiki le barutegi, di na le melwana e e kgethegileng. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=53–54}}La bofelo, Wikipedia e tshwanetse go supa karolo e e sa tseyeng letlhakore. Se se fitlhelelwa ka go soboka metswedi e e ikanyegang, go dirisa puo e e sa tseyeng letlhakore, le go tlhomamisa gore go tlhagisiwa dintlha tse dintsintsi go ikaegile ka gore di tlhagelela go le kana kang. Dikgang/kitso gape e tshwanetse gore a bo e ka netefadiwa. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=5–7}}Lekwalo le le senang dinopolo le ka nna la tshwaiwa kgotsa la phimolwa gotlhelele. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=33}}Se ka dinako tse dingwe se ka dira gore go phimolwe lekwalo(tshedimosetso) , le fa e le boammaaruri, e le gore ga e na metswedi sentle. <ref name="IHT WP valid info wrong removable 1">{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|date=August 9, 2011|title=For inclusive mission, Wikipedia is told that written word goes only so far|page=18|newspaper=[[International Herald Tribune]]}}</ref> Jaaka fa melao ya Wikipedia e ntse e fetoga mo tsamaong ya nako, gape e nna dingalo, palo ya yone e ile ya gola. Ka 2008, go ne go na le ditsebe tsa melao di le masome a mane le bone le ditsebe tsa dikaelo di le makgolo a mabedi le masome a le mane le boferabobedi (248); ka 2013, barutegi ba ne ba bala ditsebe tsa melao di le makgolo a le mararo le masome a le boferabobedi le boraro (383) le ditsebe tsa dikaelo di le makgolo a le mane le masome a le mane le boferabongwe (449). <ref name="Ren-2024"/> == Tsamaiso/Puso == Puso ya ntlha ya Wikipedia e ne ya kopanya dikarolo tsa puso ya batho ka batho le tsa tatelano ya maemo fa nako e ntse e tsamaya. <ref>{{Cite web |last=Sanger |first=Larry |author-link=Larry Sanger |date=April 18, 2005 |title=The Early History of Nupedia and Wikipedia: A Memoir |url=https://features.slashdot.org/story/05/04/18/164213/the-early-history-of-nupedia-and-wikipedia-a-memoir |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20090525051304/http://features.slashdot.org/features/05/04/18/164213.shtml |archive-date=May 25, 2009 |access-date=January 24, 2023 |website=[[Slashdot]]}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Kostakis |first=Vasilis |date=March 2010 |title=Identifying and understanding the problems of Wikipedia's peer governance: The case of inclusionists versus deletionists |url=https://firstmonday.org/ojs/index.php/fm/article/view/2613/2479 |url-status=live |journal=First Monday |volume=15 |issue=3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210310125049/https://firstmonday.org/ojs/index.php/fm/article/view/2613/2479 |archive-date=March 10, 2021 |access-date=March 26, 2021}}</ref> Lekwalo ga le tsewe e le la motlhami wa lone kgotsa mokwadi ope yo mongwe, le fa e le yo go buiwang ka ene (setlhogo) mo go lone. Bakwadi ba ba mo maemong a a siameng mo morafeng ww badirisi ba ka kopa ditshwanelo tse dingwe tsa bodirisi, se se ka ba nayang bokgoni jwa setegeniki jwa go dira ditiro dingwe tse di kgethegileng. Ditshwanelo dingwe tsa bodirisi di neelwa ka go itirisa (automatically), jaaka ditlhopha tse ''di netefaditsweng ka go itirisa'' le ''tse di netefaditsweng tse di atolositsweng'', fa dingwaga tsa akhaonte le diphetogo tsa dikwalo tse di batliwang di fitlhelelwa. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=12–13}} === Batsamaisi === Bakwadi ba ba nang le kitso ya bodirisi ba ka tlhopha go tsenelela ditlhopho tsa " botsamaisi ", jo bo akaretsang bokgoni jwa go phimola ditsebe kgotsa go di thibela gore di se ka tsa fetolwa mo dikgetseng tsa tshenyo e e masisi kgotsa dikgotlhang tsa dikwalo. Batsamaisi ga ba a tshwanela go nna le dithata dipe tse di kgethegileng tsa go dira ditshwetso; go na le seo, dithata tsa bone di lekanyeditswe thata mo go direng diphetogo tse di botlhokwa thata tsa mananeo mme ka jalo ga di letlelelwe bakwadi ba ba tlwaelesegileng, le go diragatsa dithibelo tse di ikaeletseng go thibela bakwadi ba ba kgoreletsang go dira diphetogo tse di senang mosola. <ref name=":6" group="W" /> Ka 2012, bakwadi ba le mmalwa ba ne ba nna batsamaisi fa ba bapisiwa le dingwaga tsa pele tsa Wikipedia, bontlhabongwe jwa lobaka la kgang e e le gore thulaganyo ya go tlhatlhoba batsamaisi ba ba ka nnang teng e ne e setse e gagametse thata. <ref name="Meyer-2012"/> Ka 2022, go ne ga nna le kopo e e neng ya baka dikganetsano thata ya botsamaisi ka ga maikutlo a ntlhopheng yo o neng a le kgatlhanong le Trump; kwa bofelong, ba ne ba newa botsamaisi. <ref>{{Cite web |last=Harrison |first=Stephen |date=June 16, 2022 |title=Inside Wikipedia's Historic, Fiercely Contested "Election" |url=https://slate.com/technology/2022/06/wikipedia-administrator-election-tamzin.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220824123521/https://slate.com/technology/2022/06/wikipedia-administrator-election-tamzin.html |archive-date=August 24, 2022 |access-date=July 22, 2022 |website=[[Slate (magazine)|Slate]]}}</ref> === Tharabololo ya dikgotlhang === Mo tsamaong ya nako, Wikipedia e tlhamile thulaganyo ya go rarabolola dikgotlhang e e sa tlhomamang tota-tota. Go tlhomamisa tumalano gareng ga morafe wa badirisi, bakwadi ba ka tlhagisa dikgang kwa makgotlaneng a badirisi a a maleba, ba batla dikakgelo kwa ntle ka dikopo tsa maikutlo a boraro, kgotsa ba simolola dipuisano tsa morafe wa badirisi ka kakaretso, yo o bidiwang "kopo ya kakgelo", e mo go yone di-bot di tsenyang puisano eo mo lenaneong le le kopantsweng la dipuisano, mme bakwadi a bo ba lalediwa go tsaya karolo, mme morago ba sutlhe puisano eo mo lenaneong morago ga malatsi a le masome a boraro. Le fa go ntse jalo, bakwadi ba na le tshwanelo ya go tswala (le go sutlha) puisano eo pele kgotsa morago ga nako. Fa maduo a puisano a sa bonale sentle, mokwadi yo o gaufi yo o sa amegeng yo gantsi a leng mo maemong a a siameng a ka ntsha katlholo go ya ka maatla a mabaka a a ntshiwang le palo ya batho ba ba ngangisanang mo matlhakoreng otlhe. <ref name="Bandler-2024">{{Citation|last=Bandler|first=Aaron|date=June 21, 2024|title=Wikipedia Editors Label ADL Only Reliable for Antisemitism When 'Israel and Zionism Are Not Concerned'|url=https://jewishjournal.com/news/united-states/372532/wikipedia-editors-label-adl-only-reliable-for-antisemitism-when-israel-and-zionism-are-not-concerned/|access-date=May 3, 2025}}</ref> Badirisi ba Wikipedia ba gatelela gore thulaganyo e ga se go tlhopha ka go umaka dipego tsa maikutlo mo dipuisanong tseo jaaka "!vote", e mo go lone letshwao la kgakgamatso e leng letshwao la go ganetsa ka tsela e e utlwalang mme le bidiwa "nnyaa". <ref>{{Citation|last=Harrison|first=Stephen|title=Wikipedia's War on the Daily Mail|date=July 1, 2021|work=Slate|url=https://slate.com/technology/2021/07/wikipedia-daily-mail-generally-unreliable.html|access-date=May 13, 2025|issn=1091-2339}}</ref> Wikipedia e rotloetsa ditharabololo tsa dikgotlhang, tse Jemielniak a reng di kgethegile thata mo dithutong tsa mokgatlho, le fa go nnile le kgatlhego ya bosheng jaana mo go ageng tumalano mo lephateng le. <ref name="Jemielniak">{{Cite book |last=Jemielniak |first=Dariusz |year=2014 |title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia |publisher=[[Stanford University Press]] |isbn=978-0-8047-9120-5 |location=Stanford, CA |doi=10.2307/j.ctvqsdrf9 |jstor=j.ctvqsdrf9}}</ref> Reagle le Sue Gardner ba nganga gore mekgwa ya go aga tumalano e tshwana le e e dirisiwang ke ba-Quakers . <ref name="Jemielniak" />{{Rp|page=62}}Pharologanyo le diphuthego tsa ba-Quaker ke go tlhoka motsamaisi fa go na le go sa dumalana, e leng seabe se se tshamekiwang ke mokwaledi mo diphuthegong tsa Ba-Quaker. <ref name="Jemielniak" />{{Rp|page=83}} ==== Komiti ya Katlholo ==== Komiti ya Katlholo e okametse thulaganyo ya bofelo ya tharabololo ya dikgotlhang. Le fa gantsi dikgotlhang di tsoga ka ntlha ya go sa dumalane ka megopolo e mebedi e e ganetsanang ka lekwalo le tshwanetseng go balega ka teng, Komiti ya Katlholo e gana tota ka go dira tshwetso ka tlhamalalo ka mogopolo yo o tshwanetseng go amogelwa. <ref name="Hoffman-2009">{{Cite journal |last=Hoffman |first=David A. |last2=Mehra |first2=Salil K. |date=March 5, 2009 |title=Wikitruth Through Wikiorder |url=https://scholarlycommons.law.emory.edu/elj/vol59/iss1/3/ |url-status=live |journal=Emory Law Journal |volume=59 |issue=1 |ssrn=1354424 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210613214656/https://scholarlycommons.law.emory.edu/elj/vol59/iss1/3/ |archive-date=June 13, 2021 |access-date=November 15, 2024}}</ref> Ditshekatsheko tsa dipalopalo di supa gore komiti ya Wikipedia ya Sekgoa e itlhokomolosa diteng tsa dikgotlhang mme go na le moo e remelela thata mo goreng dikgotlhang di tsamaisiwe jang, e sa dire thata go rarabolola dikgotlhang le go dira kagiso fa gare ga bakwadi ba ba ganetsenang, mme e ntsha bakwadi ba ba dingalo e ntse e letla bakwadi ba tlhaga go boela go tsaya karolo gape. <ref name="Hoffman-2009"/> Ka jalo, komiti ga e laole diteng tsa dikwalo, le fa ka dinako tse dingwe e kgala diphetogo tsa diteng fa e tsaya gore diteng tse disha di tlola melao ya Wikipedia (sekai, fa diteng tse disha di tsewa di tsaya letlhakore).{{efn|The committee may directly rule that a content change is inappropriate, but may not directly rule that certain content is inappropriate.}} Ditharabololo tse di dirisiwang gantsi di akaretsa dikgalemo le go beewa leitlho thata( di dirisiwa mo dikgetseng di le masome a le marataro le boraro mo lekgolong (63%)) le go kobela ruri bakwadi mo dikwalong (masome a le mane le boraro mo lekgolong (43%)), dikgang tsa setlhogo (masome a le mabedi le boraro mo lekgolong (23%)), kgotsa mo Wikipedia (lesome le borataro mo lekgolong(16%)). <ref name="Hoffman-2009" /> Go kobelwa ruri mo go feletseng mo Wikipedia gantsi go beetswe fela dikgetse di tshwana le go ipaya o le motho yo mongwe le boitshwaro jwa go sa dirisana le batho ba bangwe sentle . Fa boitshwaro e se go ipaya o le motho yo mongwe kgotsa go nna kgatlhanong le go tshela sentle le batho ba bangwe, mme e le jwa dintwa tsa dikwalo le go roba melao e mengwe ya go tlaleletsa/kwala dikwalo, ditharabololo di na le go ema ka dikgalemo fela. <ref name="Hoffman-2009" /> == Morafe wa badirisi == [[File:Wikimania_-_the_Wikimentary.webm|start=00:04|thumbtime=00:16|thumb|Setshwantsho sa motshikinyego saWikimania 2005{{snd}}bokopano jwa ngwaga le ngwaga jwa badirisi ba Wikipedia le mananeo a mangwe a a tsamaisiwang ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], o ne o tshwaretswe kwa Frankfurt am Main, kwa Jeremane, ka Phatwe a le malatsi a le mane go fitlhela a le boferabobedi.]] Lekwalo lengwe le lengwe le modirisi mongwe le mongwe wa Wikipedia o na le tsebe e a amanang le yone gape e e kgethegileng ya "puo". Dilo tse di bopa tsela ya konokono ya dipuisano gore bakwadi ba kgone go abelana megopolo, go rulaganya le go ngangisana. <ref>{{Cite web |last=Viégas |first=Fernanda B. |author-link=Fernanda B. Viégas |last2=Wattenberg |first2=Martin M. |author-link2=Martin M. Wattenberg |last3=Kriss |first3=Jesse |last4=van Ham |first4=Frank |date=January 3, 2007 |title=Talk Before You Type: Coordination in Wikipedia |url=https://www.research.ibm.com/visual/papers/wikipedia_coordination_final.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20070205111038/https://www.research.ibm.com/visual/papers/wikipedia_coordination_final.pdf |archive-date=February 5, 2007 |access-date=June 27, 2008 |publisher=Visual Communication Lab, [[IBM Research]]}}</ref> Morafe wa Wikipedia o tlhalositswe fa o tswana le setlhopha sa bodumedi, <ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/technology/2005/dec/15/wikipedia.web20|title=Log on and join in, but beware the web cults|first1=Charles|last1=Arthur|date=December 15, 2005|access-date=December 26, 2008}}</ref> le fa go sa tewe ka mekgwa e e sa lolamang fela ka dinako tsotlhe.<ref>{{Cite news|url=https://www.cnn.com/2003/TECH/internet/08/03/wikipedia/index.html|title=Wikipedia: The know-it-all Web site|first1=Kristie|last1=Lu Stout|publisher=CNN|date=August 4, 2003|access-date=December 26, 2008}}</ref> Go rata go nna seoposengwe ga one, le fa go tlhoka go mpampetsa mo go akaretsang go tlhokomologa dintlha tsa go itshupa, go biditswe " go nna kgatlhanong le go itseela kwa maemong a a kwa godimo " . <ref group="W">{{Cite web |last=Sanger |first=Larry |author-link=Larry Sanger |date=December 31, 2004 |title=Why Wikipedia Must Jettison Its Anti-Elitism |url=https://www.kuro5hin.org/story/2004/12/30/142458/25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211101011352/http://www.kuro5hin.org/story/2004/12/30/142458/25 |archive-date=November 1, 2021 |access-date=March 26, 2021 |website=[[Kuro5hin]], Op–Ed |quote=There is a certain mindset associated with unmoderated Usenet groups [...] that infects the collectively-managed Wikipedia project: if you react strongly to trolling, that reflects poorly on you, not (necessarily) on the troll. If you [...] demand that something be done about constant disruption by trollish behavior, the other listmembers will cry "censorship", attack you, and even come to the defense of the troll. [...] The root problem: anti-elitism, or lack of respect for expertise. There is a deeper problem [...] which explains both of the above-elaborated problems. Namely, as a community, Wikipedia lacks the habit or tradition of respect for expertise. As a community, far from being elitist, it is anti-elitist (which, in this context, means that expertise is not accorded any special respect, and snubs and disrespect of expertise are tolerated). This is one of my failures: a policy that I attempted to institute in Wikipedia's first year, but for which I did not muster adequate support, was the policy of respecting and deferring politely to experts. (Those who were there will, I hope, remember that I tried very hard.)}}</ref> [[File:Editing_Hoxne_Hoard_at_the_British_Museum.ogv|right|thumb|Badiri ba Wikipedia le batlhokomedi ba [[Motlobo wa ditso wa Borithane]] ba dirisana mmogo mo lekwalong la Hoxne Hoard ka Seetebosigo 2010.]] Wikipedia ga e tlhoke gore bakwadi ba yone le ba na le seabe ba itshupe gore ke bomang. Fa Wikipedia e ntse e gola, potso ya "Ke mang yo o kwalang Wikipedia?" e ne ya nna nngwe ya dipotso tse di neng di botswa thata teng.<ref>{{Cite book |last=Kittur |first=Aniket |year=2007 |title=CHI '07: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems |publisher=Viktoria Institute |chapter=Power of the Few vs. Wisdom of the Crowd: Wikipedia and the Rise of the Bourgeoisie |citeseerx=10.1.1.212.8218}}</ref> Jimmy Wales o kile a bolela gore ke fela "morafe&nbsp;... setlhopha se se ineetseng sa baithaopi ba le makgolo a le mmalwa" se se dirang bontsi jwa ditshwaelo mo Wikipedia le gore ka jalo lenaneo le "le tshwana fela le mokgatlho mongwe le mongwe yo o tlwaelesegileng". <ref name="blodget">{{Cite news|last=Blodget|first=Henry|date=January 3, 2009|title=Who The Hell Writes Wikipedia, Anyway?|work=[[Insider Inc.|Business Insider]]|url=https://www.businessinsider.com/2009/1/who-the-hell-writes-wikipedia-anyway|access-date=January 26, 2023}}</ref> Ka Wikipedia e ikaegile ka tiro ya boithaopo, bakwadi gantsi ba remelela mo dikgannyeng tse di ba kgatlhang. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=61–62}} Wikipedia ya Sekgoa e na le dikwalo di le didikadile di le bosupa le dikete di le makgolo a mabedi le boferabongwe le masome a le matlhano le bone ({{self-reference link|Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}}}), bakwadi ba ba kwadisitsweng ba le didikadike di le masome a matlhano le boraro le dikete di le makgolo a marataro le masome a le bosupa le botlhano le makgolo a le mararo le masome a le mane le bongwe ({{self-reference link|Special:ListUsers|{{NUMBEROFUSERS}}}}), le bakwadi ba ba ba tlhaga ba dinako tsotlhe ba le dikete di le makgolo a mabedi le masome a le mane le boferabongwe le makgolo a le mararo le masome a le boferabobedi le bosupa( {{self-reference link|Special:ActiveUsers|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}}} ). Mokwadi o tsewa a le tlhaga fa a dirile phetogo/tlaleletso e le nngwe kgotsa go feta mo malatsing a le masome a mararo a a fetileng. Bakwadi ba ba palelwang ke go sela morago mekgwa ya Wikipedia, e e tshwanang le go saena ditshwaelo tsa tsebe ya puisano, ba ka supa ka tlhamalalo gore ke batho ba ba tswang kwa ntle ga Wikipedia, mme se sa oketsa kgonagalo ya gore badirisi ba ba mo teng ga Wikipedia ba ka nna ba lebisa kgotsa ba fokotsa ditshwaelo tsa bone. Go nna modirisi yo o mo teng ga Wikipedia go akaretsa ditshenyegelo tse di sa reng sepe: motsaakarolo o solofetswe go ithuta dikhoutu tsa maranyane tse di rileng tsa Wikipedia, go ineela mo thulaganyong e ka dinako dingwe e leng dingalo ya go rarabolola dikgotlhang, le go ithuta "ngwao e e makatsang e e humileng metlae le dikakgelo tsa mo teng". <ref name="labor squeeze on WP 1" /> Bakwadi ba ba sa tseneng mo teng ga ensaetlolopedia ke " badirisi ba maemo a bobedi " mo Wikipedia ka tsela nngwe, <ref name="labor squeeze on WP 1">{{Cite journal |year=2010 |title=Wikipedia's Labor Squeeze and its Consequences |url=https://digitalcommons.law.scu.edu/facpubs/5/ |url-status=live |journal=Journal on Telecommunications and High Technology Law |volume=8 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230126220032/https://digitalcommons.law.scu.edu/facpubs/5/ |archive-date=January 26, 2023 |access-date=January 26, 2023 |via=Santa Clara Law Digital Commons}}</ref> ka gonne "batsayakarolo ba amogetswe semmuso ke maloko a morafe wa wiki, ba ba nang le kgatlhego e e tseneletseng mo go somareleng boleng jwa tiro e e ntshiwang, go lebilwe go nna le seabe ga bone mo go tswelelang", <ref name="legal edu and WP 1">{{Cite journal |date=March 2007 |title=Wikipedia and the Future of Legal Education |journal=Journal of Legal Education |publisher=[[Association of American Law Schools]] |volume=57 |issue=1 |pages=3–9 |jstor=42894005}}</ref> mme ditso tsa go nna le seabe tsa bakwadi ba ba sa itsiweng ba sa ikwadisa mme ba lemogwa ka . diaterese tsa bone fela ga di amane le mokwadi ope ka tlhomamo. <ref name="legal edu and WP 1" /> Bakwadi ba basha gantsi ba sokola go tlhaloganya marara a Wikipedia. Bakwadi ba ba nang le maitemogelo/kitso ba rotloediwa gore ba seka ba "tlhasela" badirisi ba ba sha gore ba kgone go dira mowa wa go amogela batho. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=10–11}} === Dipatlisiso === Patlisiso ya 2007 e e dirilweng ke babatlisisi go tswa kwa Dartmouth College e bone gore "badirisi ba ba sa itsiweng le ba ba sa tseyeng karolo thata mo Wikipedia&nbsp;... ke motswedi o o ikanyegang wa kitso fela jaaka badirisi ba ba ikwadisang mo saeteng e". <ref name="sciam good samaritans 1">{{Cite news|url=https://www.sciam.com/article.cfm?id=good-samaritans-are-on-the-money|title=Wikipedia "Good Samaritans" Are on the Money|work=Scientific American|date=October 19, 2007|access-date=December 26, 2008}}</ref> Jimmy Wales o boletse ka 2009 gore "[Go] bonala gore go feta sephatlo mo lekgolong (50%) ya diphetogo tsotlhe di dirwa ke 0.7% fela ya badirisi&nbsp;... Batho ba le makgolo a matlhano le masome a mabedi le bone&nbsp;... Mme tota, bobedi mo lekgolong (2%) e etlhaga thata, e leng batho ba le sekete le makgolo a mane , ba dirile 73.4% ya diphetogo tsotlhe." <ref name="blodget"/> Le fa go ntse jalo, morulaganyi wa ''Business Insider'' gape e le mmegadikgang Henry Blodget o bontshitse ka 2009 gore mo bontlhengbongwe jwa dikwalo tse di tlhophilweng fela go sena lenaneo, bontsi jwa diteng tsa Wikipedia (tse di lekanngwang ka selekanyo sa mokwalo o o tsentsweng o o sa ntseng o le teng go fitlha ka sampole ya bosheng) di tlhamilwe ke "batho ba ba tswang kwa ntle", fa bontsi jwa go kwala le go fomata go dirwa ke "badirisi ba ba mo teng". <ref name="blodget" /> Ka 2008, setlhogo sa bukana ya ditshwantsho le dikgang y''a Slate'' e ne ya bega gore "bongwe fela mo lekgolong la badirisi ba Wikipedia ke bone ba ba dirang mo e ka nnang sephatlo sa diphetogo tsa saete e." <ref>{{Cite news|url=https://www.slate.com/id/2184487|title=The Wisdom of the Chaperones|date=February 22, 2008|first=Chris|last=Wilson|work=[[Slate (magazine)|Slate]]|access-date=August 13, 2014}}</ref> Mokgwa o wa go sekaseka go tsaa karolo o ne wa ganetswa morago ke Aaron Swartz, yo o neng a lemotsha gore dikwalo di le mmalwa tse a neng a di tsaya disampole di ne di na le dikarolo tse ditona tsa diteng tsa tsone (tse di lekanngwang ka palo ya ditlhaka) tse di neng di dirilwe ke badirisi ba ba nang le dipalo tse di kwa tlase tsa bokwadi/go tlaleletsa.<ref>{{Cite web |last=Swartz |first=Aaron |date=September 4, 2006 |title=Raw Thought: Who Writes Wikipedia? |url=https://www.aaronsw.com/weblog/whowriteswikipedia |archive-url=https://web.archive.org/web/20140803134036/https://www.aaronsw.com/weblog/whowriteswikipedia |archive-date=August 3, 2014 |access-date=February 23, 2008}}</ref> Thutopatlisiso ya 2008 e fitlhetse gore batho ba Wikipedia ba ne ba sa dumalane thata, ba sa bulegela megopolo, e bile ba se kelo-tlhoko go feta ba bangwe, <ref name="liebertonline view on WP users 1">{{Cite journal |last=Amichai-Hamburger |first=Yair |last2=Lamdan |first2=Naama |last3=Madiel |first3=Rinat |last4=Hayat |first4=Tsahi |year=2008 |title=Personality Characteristics of Wikipedia Members |journal=CyberPsychology & Behavior |publisher=Mary Ann Liebert, Inc. |volume=11 |issue=6 |pages=679–681 |doi=10.1089/cpb.2007.0225 |pmid=18954273}}</ref> le fa kakgelo morago e ne ya supa diphoso tse di masisi, di akaretsa gore phatliso e ne e supa go bulegela megopolo mo go kwa godimo le gore dipharologano tsa setlhopha sa taolo le disampole di ne di le dinnye. <ref>{{Cite web |last=McGreal |first=Scott A. |date=March 11, 2013 |title=The Misunderstood Personality Profile of Wikipedia Members |url=https://www.psychologytoday.com/blog/unique-everybody-else/201303/the-misunderstood-personality-profile-wikipedia-members |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230716155007/https://www.psychologytoday.com/intl/blog/unique-everybody-else/201303/the-misunderstood-personality-profile-wikipedia-members |archive-date=July 16, 2023 |access-date=June 5, 2016 |website=[[Psychology Today]]}}</ref> Go ya ka patlisiso ya 2009, go na le "bosupi jwa kganetso e e golang go tswa mo morafeng wa badirisi ba Wikipedia mabapi le diteng tse disha". <ref name="newscientist WP boom to bust 1">{{Cite web |last=Giles |first=Jim |date=August 4, 2009 |title=After the boom, is Wikipedia heading for bust? |url=https://www.newscientist.com/article/dn17554-after-the-boom-is-wikipedia-heading-for-bust.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150421215605/http://www.newscientist.com/article/dn17554-after-the-boom-is-wikipedia-heading-for-bust.html |archive-date=April 21, 2015 |access-date=September 18, 2017 |website=New Scientist}}</ref> === Kabakanyo ya badirisi === Dipatlisiso di le mmalwa di supile gore bontsi jwa batsaakarolo ba ba ithaopileng mo Wikipedia ke banna. Maduo a patlisiso ya [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] ka 2008 a supile gore bakwadi ba Wikipedia ba le lesome le boraro mo lekgolong(13%) fela e ne e le basadi. <ref>{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|title=Define Gender Gap? Look Up Wikipedia's Contributor List|url=https://www.nytimes.com/2011/01/31/business/media/31link.html?_r=0|work=The New York Times|date=January 31, 2011|access-date=October 28, 2013}}</ref> Ka ntlha ya se, dikolo tsa dithuto tse di kgolwane go ralala United States di ne tsa leka go kgothatsa basadi go nna batsaakarolo ba Wikipedia. <ref name="CBC News-2013" /> Ka tsela e e tshwanang, bontsi jwa dikolo tse di kgolwane tse, di akaretsa Yale le Brown, di ne di akgola baithuti ba ba tlhamang kgotsa ba ba tlaleletsa lekwalo le le amanang le basadi mo go tsa maranyane kgotsa mafaratlhatlha.<ref name="CBC News-2013">{{Cite news|url=https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/ocad-to-storm-wikipedia-this-fall-1.1412807|title=OCAD to 'Storm Wikipedia' this fall|work=CBC News|date=August 27, 2013|access-date=August 21, 2014}}</ref> Andrew Lih, morutintshi-mogolo gape e le mankge wa maranyane, o ne a re lebaka la go bo a ne a akanya gore palo ya banna ba ba nang le seabe e feta palo ya basadi thata ke ka gore go itshupa o le mosadi go ka nna ga dira gore motho a ipeye mo kotsing ya "boitshwaro jo bo maswe, jo bo tshosang". <ref name="Bloomberg 2016">{{Cite news|date=December 22, 2016|title=Is Wikipedia Woke?|work=Bloomberg Businessweek|url=https://www.bloomberg.com/news/features/2016-12-22/how-woke-is-wikipedia-s-editorial-pool?|access-date=September 21, 2022}}</ref> Dipego di supile gore MaAforika a emetswe ke dipalo tse di kwa tlase tsa bakwadi mo Wikipedia. <ref name="memeb">{{Cite web |last=Walker |first=Andy |date=June 21, 2018 |title=The startling numbers behind Africa's Wikipedia knowledge gaps |url=https://memeburn.com/2018/06/wikipedia-wikimania-africa-numbers/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230319170357/http://memeburn.com/2018/06/wikipedia-wikimania-africa-numbers/ |archive-date=March 19, 2023 |access-date=January 26, 2023 |website=memeburn}}</ref> == Dikgatiso tsa dipuo == Mo bogompienong, go na le dikgatiso tsa dipuo di le makgolo a mararo le masome a mane le bosupa ({{NUMBEROF|active|Wikipedia}}) tsa Wikipedia (tse gape di bidiwang ''diphetolelo tsa puo'', kgotsa fela ''Wikipedias'' ). Go tloga ka {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, di-Wikipedia tse thataro tse dikgolo, ka tatelano ya palo ya dikwalo, ke tsa Sekgoa ({{Wikipedia rank by size/WP|1}}), {{Wikipedia rank by size/WP|2}}, Sejeremane {{Wikipedia rank by size/WP|3}}, Sefora {{Wikipedia rank by size/WP|4}}, {{Wikipedia rank by size/WP|5}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|6}} . <ref name="WP list of WPs by article 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:List of Wikipedias |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias#All_Wikipedias_ordered_by_number_of_articles |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181224190350/https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias#All_Wikipedias_ordered_by_number_of_articles |archive-date=December 24, 2018 |access-date={{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}} |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> DiWikipedia tsa bobedi le ya botlhano ka botona di beilwe mo maemong ao ke bot e e tlhamang dikwalo ya Lsjbot, e ka go tloga ka ngwaga wa 2013 e neng e tlhamile dikwalo di tsamaela sephatlo mo Wikipedia ya Se-Swedish, le bontsi jwa dikwalo mo Wikipedia ya Se-Cebuano le ya Se-Waray . Dipuo tse ka bobedi ke tsa Philippines . Mo godimo ga tse thataro tse di kwa godimo, di-Wikipedia tse dingwe di le lesome le bobedi di na le dikwalo tse di fetang sedikadike nngwe le nngwe ya tsone ( Se{{Wikipedia rank by size/WP|7}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|8}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|9}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|10}}, {{Wikipedia rank by size/WP|11}}, {{Wikipedia rank by size/WP|12}}, {{Wikipedia rank by size/WP|13}}, {{Wikipedia rank by size/WP|14}}, {{Wikipedia rank by size/WP|15}}, {{Wikipedia rank by size/WP|20}} {{Wikipedia rank by size/WP|16}}, {{Wikipedia rank by size/WP|21}} {{Wikipedia rank by size/WP|17}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|18}} ), tse dingwe di le bosupa go feta di na le dikwalo tse di fetang dikete di le makgolo a matlhano {{Wikipedia rank by size/WP|22}}, {{Wikipedia rank by size/WP|23}}, {{Wikipedia rank by size/WP|24}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|25}} ), tse dingwe tse di masome a mane le bone ba di na le tse di fetang dikete di le lekgolo , mme di le masome a boferabobedi le bobedi di na le tse di fetang dikete di le lesome. <ref name="WP list of WPs by article 1" group="W"/> E e tona go gaisa, Wikipedia ya Sekgoa, e na le dikwalo di feta didikadike di le bosupa le dikete di le makgolo a mabedi (7.2 million). Go tloga go ema ka Firikgong 2021, Wikipedia ya Sekgoa e amogela masome a le mane le boferabobedi mo lekgolong (48%) ya pharakano e e kokoantsweng ya Wikipedia, mme palo e e setseng e kgaogantswe mo gareng ga dipuo tse dingwe. Dikgatiso tse di kwa godimo di le lesome di emela mo e ka nnang masome a le boferabobedi le botlhano mo lekgolong (85%) ya pharakano yotlhe. Ka Wikipedia e beilwe mo Webo ka jalo e le ya lefatshe ka bophara, batsaakarolo mo kgatisong e le nngwe ya puo ba ka nna ba dirisa diteme (tsa puo e le nngwe) tse di farologaneng kgotsa ba ka tswa ba tswa kwa mafatsheng a a farologaneng (jaaka go ntse ka kgatiso ya Sekgoa).<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2026)">citation needed</span>'' &#x5D;</sup> Dipharologano tse di ka baka dikgotlhang dingwe ka ga dipharologano tsa go peleta (sekao, colour kgatlhanong ''le color'' ) <ref name="WP spelling MOS 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:Manual of Style/Spelling |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Spelling |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104005104/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Spelling |archive-date=January 4, 2021 |access-date=November 6, 2023 |website=Wikipedia}}</ref> kgotsa matlhakore. <ref name="WP countering bias 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:WikiProject Countering systemic bias |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Countering_systemic_bias |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104005153/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Countering_systemic_bias |archive-date=January 4, 2021 |access-date=December 11, 2023 |website=Wikipedia}}</ref> Le fa dikgatiso tse di farologaneng tsa dipuo di tshegetswa ka melao ya lefatshe lotlhe jaaka " pono e e sa tseyeng letlhakore ", di farologana mo dintlheng dingwe tsa melao le tiriso, segolobogolo mo go reng a ditshwantsho tse di sa newang teseletso ka kgololesego di ka dirisiwa ka maikaelelo a tiriso e e siameng . <ref name="WP meta fair use 1" group="W">{{Cite web |title=Non-free content |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Non-free_content |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230116024114/http://meta.wikimedia.org/wiki/Non-free_content |archive-date=January 16, 2023 |access-date=January 27, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> <ref name="IBM visual WP 1">{{Cite journal |last=Viégas |first=Fernanda B. |date=January 3, 2007 |title=The Visual Side of Wikipedia |url=https://www.research.ibm.com/visual/papers/viegas_hicss_visual_wikipedia.pdf |journal=Visual Communication Lab, IBM Research |archive-url=https://web.archive.org/web/20061024012919/https://www.research.ibm.com/visual/papers/viegas_hicss_visual_wikipedia.pdf |archive-date=October 24, 2006 |access-date=October 30, 2007}}</ref> Diteng tsa dikwalo tse di buang ka setlhogo se le sengwe di ka farologana thata magareng ga dipuo, go ikaegile ka gore bakwadi ba dirisa metswedi efe le mabaka a mangwe. <ref>{{Cite web |last=Fians |first=Guilherme |date=September 16, 2025 |title=Wikipedia: Editing the narrative |url=https://www.ciol.org.uk/wikipedia-editing-narrative |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250924020710/https://www.ciol.org.uk/wikipedia-editing-narrative |archive-date=September 24, 2025 |access-date=September 27, 2025 |publisher=[[Chartered Institute of Linguists]]}}</ref> Jimmy Wales o tlhalositse Wikipedia jaaka "maiteko a go tlhama le go anamisa ensaetlolopedia ya mahala ya boleng jo bo kwa godimo jo kgonegang mo mothong mongwe le mongwe mo lefatsheng ka puo ya gagwe". Le fa kgatiso nngwe le nngwe ya puo e dira e ikemetse ilka nosi, go dirwa maiteko mangwe a go di okamela tsotlhe. Di golagantswe ka bontlhabongwe ke Meta-Wiki, le wiki ya Mokgatlho wa Wikimedia e e neetsweng go tlhokomela mananeo otlhe a yone (Wikipedia le a mangwe). <ref name="WP metawiki maintenance 1" group="W">{{Cite web |title=Meta-Wiki |url=https://meta.wikimedia.org/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130714061722/https://meta.wikimedia.org/ |archive-date=July 14, 2013 |access-date=March 24, 2009 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Sekai, Meta-Wiki e fa dipalopalo tse di botlhokwa mo dikgatisong tsotlhe tsa puo tsa Wikipedia, <ref name="WP meta stats 1" group="W">{{Cite web |title=Meta-Wiki Statistics |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Statistics |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080326192946/http://meta.wikimedia.org/wiki/Statistics |archive-date=March 26, 2008 |access-date=March 24, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> gape e tlhokomela lenaneo la dikwalo tse Wikipedia nngwe le nngwe e tshwanetseng go nna le tsone. <ref name="WP meta articles on all sites 1" group="W">{{Cite web |title=List of articles every Wikipedia should have |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_articles_every_Wikipedia_should_have |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080321020418/http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_articles_every_Wikipedia_should_have |archive-date=March 21, 2008 |access-date=March 24, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Lenaneo le le amana le diteng tsa kwa tshimologong tsa dithuto: bayokerafi, ditso, dithuto tsa dipopego tsa lefatshe, tsa setšhaba, setso, maranyane, mafaratlhatlha, le dipalo. <ref name="WP meta articles on all sites 1" group="W" /> Ga go thona gore dikwalo tse di amanang thata le puo e e rileng di se ka tsa nna le tse di tshwanang le tsone mo kgatisong e nngwe. Sekai, dikwalo tse di buang ka ditoropo tse dinnye kwa United States di ka nna tsa nna teng fela ka Sekgoa, le fa di fitlhelela ditlhokego tse di kgethegileng tsa mananeo a Wikipedia tsa dipuo tse dingwe. [[File:User_-_demography.svg|thumb|Palo kakanyetso ya botsaakarolo go tswa mo dikgaolong tse di farologaneng mo lefatsheng lotlhe ka bophara go ya kwa dikgatisong tse di farologaneng tsa Wikipedia <ref name="PLoS One 2012" />]] Dikwalo tse di ranotsweng di emela fela karolo e nnye ya dikwalo mo dikgatisong di le dintsi, ka gore dikgatiso tseo ga di letlelele gore dikwalo di ranolwe ka botlalo mo go itirisang (automated). Dikwalo tse di leng teng ka dipuo tse di fetang bongwe di ka fa "dikgokagano tsa interwiki", tse di golaganyang le dikwalo tse di tshwanang le tsone mo dikgatisong tse dingwe. <ref>{{Cite journal |last=Massa |first=Paolo |last2=Scrinzi |first2=Federico |date=January 4, 2013 |title=Manypedia: Comparing language points of view of Wikipedia communities |journal=[[First Monday (journal)|First Monday]] |volume=18 |issue=1 |doi=10.5210/fm.v18i1.3939 |doi-access=free}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=Manual:Interwiki |url=https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101203112631/https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki |archive-date=December 3, 2010 |access-date=January 27, 2023 |website=MediaWiki |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Thuto-patlisiso e e gatisitsweng ke ''PLOS One'' ka 2012 le yone e ne ya nna le palo kakanyetso ya dikarolo tsa go nna le seabe mo dikgatisong tse di farologaneng tsa Wikipedia go tswa kwa dikgaolong tse di farologaneng tsa lefatshe. E ne ya bega gore selekanyo sa diphetogo tse di dirilweng go tswa kwa Amerika Bokone e ne e le masome a le matlhano le bongwe mo lekgolong (51%) mo Wikipedia ya Sekgoa, le masome a le mabedi le botlhano mo lekgolong (25%) mo Wikipedia ya Sekgoa e e motlhofo . <ref name="PLoS One 2012">{{Cite journal |last=Yasseri |first=Taha |last2=Sumi |first2=Robert |last3=Kertész |first3=János |author-link3=János Kertész |date=January 17, 2012 |title=Circadian Patterns of Wikipedia Editorial Activity: A Demographic Analysis |journal=[[PLOS One]] |volume=7 |issue=1 |arxiv=1109.1746 |bibcode=2012PLoSO...730091Y |doi=10.1371/journal.pone.0030091 |pmc=3260192 |pmid=22272279 |doi-access=free |article-number=e30091}}</ref> === Dipalo tsa bakwadi ba Wikipedia ya Sekgoa === Ka Mopitlo a rogwa, 2014, ''The Economist'', mo lekwalong la setlhogo sa "Isago ya Wikipedia", e ne ya umaka tshekatsheko e e amanang le tshedimosetso e e gatisitsweng ke Mokgatlho wa Wikimedia e e bolelang gore "palo ya bakwadi ba mofuta wa puo ya Sekgoa e wetse tlase ka nngwetharong mo dingwageng di le bosupa." <ref name="economist1">{{Cite news|date=March 1, 2014|title=The future of Wikipedia: WikiPeaks?|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/news/international/21597959-popular-online-encyclopedia-must-work-out-what-next-wikipeaks|access-date=March 11, 2014}}</ref> Seelo sa go tlhokafala ga bakwadi ba ba tlhaga mo Wikipedia ya Sekgoa se ne sa umakiwa ke ''The Economist'' jaaka se se farologaneng thata le dipalopalo tsa Wikipedia e e mo dipuong tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa). ''The Economist'' e ne ya bega gore palo ya ba na le seabe ba ba nang le palogare ya diphetogo di le tlhano kgotsa go feta ka kgwedi e ne e eme golo go le gongwe fa e sale ka 2008 mo Wikipedia ya dipuo tse dingwe, e le bakwadi ba ka nna dikete di masome a mane le bobedi (42 000) mo gare ga dipharologano tse e seng tsa sepe tsa dipaka tsa bakwadi ba ka nna dikete di le pedi go ya kwa godimo kgotsa kwa tlase. Palo ya bakwadi ba ba tlhaga mo Wikipedia ya Sekgoa, fa e bapisiwa mo go tsepameng, e ne ya umakiwa e le kwa setlhoeng ka 2007 e tsamaela dikete di le masome a matlhano (50,000) mme ya wela kwa tlase go nna dikete di le masome a mararo (30,000) kwa tshimologong ya 2014. <ref name="economist1" /> Go farologana le seo, tshekatsheko ya Wikipedia ka dipuo tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa) e supa katlego mo go tshwareng bakwadi ba ba tlhaga ka tsela e e kgonang go ntšhwafadiwa le e e tswelelang, ka dipalo tsa bone di nna di sa fetoge di nna fela fa diketeng di le masome mane le bobedi. Ga gona kakgelo epe e e dirilweng mabapi le maemo a a farologaneng a melao ya bokwadi mo Wikipedia ka dipuo tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa) e ka ntshang tsela e nngwe e e kgonegang mo Wikipedia ya Sekgoa go tokafatsa sentle dielo tsa go tlhokafala ga bakwadi mo Wikipedia ya puo ya Sekgoa. <ref name="economist1"/> == Kamogelo == <sup class="plainlinks noexcerpt noprint asof-tag update" style="display:none;">[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia&action=edit &#x5B; tlhabolola &#x5D;]</sup> [[Category:Articles containing potentially dated statements from 2014]] [[Category:All articles containing potentially dated statements]] <ref name="Jemielniak">{{Cite book |last=Jemielniak |first=Dariusz |year=2014 |title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia |publisher=[[Stanford University Press]] |isbn=978-0-8047-9120-5 |location=Stanford, CA |doi=10.2307/j.ctvqsdrf9 |jstor=j.ctvqsdrf9}}</ref> Ba ba neng ba e sekaseka ba boletse gore Wikipedia e bontsha go tsaya letlhakore ka tsela e e sa siamang .Ka 2010, mokwadi wa ditlhogo le mmegadikgang Edwin Black o ne a tlhalosa Wikipedia e le motswako wa "boammaaruri, bonnete jo bo sa felelang, le maaka mangwe". <ref name="EdwinBlack">{{Cite news|first=Edwin|last=Black|author-link=Edwin Black|date=April 19, 2010|work=[[History News Network]]|publisher=[[Columbian College of Arts and Sciences]]|title=Wikipedia – The Dumbing Down of World Knowledge|url=https://historynewsnetwork.org/article/125437|access-date=October 21, 2014}}</ref> Metswedi e le mmalwa ya dikgang le baitseanape ba beile Wikipedia molato wa go tsaya letlhakore mo megopolong . Motlhami-mmogo wa Wikipedia Larry Sanger, yo o tlogetseng Wikipedia ka 2002 go tlhoma diwebosaete tse di gaisanang, o boletse gore Wikipedia e fetogile "maaka" e phatlalatsa dikgang tsa molema mo sepolotiking mme a tlhagisa gore lefelo le (Wikipedia) ga le sa tlhole le ikanyega.Ka 2022, molwela-kgololesego John Stossel o ne a ntsha mogopolo wa gore Wikipedia, lenaneo le a neng a le tshegetsa ka madi nako nngwe, go ne go lebega le fetogile thata mo tsamaong ya nako mo go tseyeng letlhakore la molema, segolobogolo mo dikgannyeng tsa sepolotiki. <ref>{{Cite web |date=April 27, 2022 |title=Wikipedia Bias |url=https://www.johnstossel.com/wikipedia-bias/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221209214140/https://www.johnstossel.com/wikipedia-bias/ |archive-date=December 9, 2022 |access-date=January 29, 2023 |website=StosselTV}}</ref> Mo godimo ga moo, beke e le nngwe morago ga go kobiwa ga ga Vibber, WMF e ne ya koba babereki ba le barataro fa e ntse e tswala [[Wikimedia Foundation|setlhopha sa yone sa Community Tech]], mme se sa gakatsa maiteko a go ithola marapo ga bakwadi le go feta. <ref>{{Cite web |last=Greis |first=Friedhelm |date=28 May 2026 |title=Nach Entlassung von Entwicklern: Wikipedia-Autoren drohen mit Streik |trans-title=After dismissal of developers Wikipedia writers threaten strike |url=https://www.golem.de/news/nach-entlassung-von-entwicklern-wikipedia-autoren-drohen-mit-streik-2605-209132.html |url-status=live |access-date=2026-06-15 |website=Golem.de |language=de}}</ref> Baokamedi ba WMF ba ne ba bolela gore babereki ba Community Tech ba ka dira dikopo tsa maemo a a farologaneng mo mokgatlhong, le gore thulaganyo ya lenaneo la dikeletso e tla rulaganngwa sesha, gape gore WMF e tla amogela lekgotlana le le bonang tshegetso e bontsi go tswa mo babereking. Ba bangwe ba ne ba tshwaya diphoso ka tsela e e tshwanang. <ref name="Orlowski2005">{{Cite news|last=Orlowski|first=Andrew|date=December 16, 2005|title=Wikipedia science 31% more cronky than Britannica's Excellent for Klingon science, though|url=https://www.theregister.com/2005/12/16/wikipedia_britannica_science_comparison/|access-date=February 25, 2019}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFOrlowski2005">Orlowski, Andrew (December 16, 2005). [https://www.theregister.com/2005/12/16/wikipedia_britannica_science_comparison/ "Wikipedia science 31% more cronky than Britannica's Excellent for Klingon science, though"]. ''[[The Register]]''. [https://web.archive.org/web/20220813024106/https://www.theregister.com/2005/12/16/wikipedia_britannica_science_comparison/ Archived] from the original on August 13, 2022<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 25,</span> 2019</span>.</cite></ref> Moitseanape wa tsa Itsholelo Tyler Cowen o ne a kwala jaana: "Fa ke ne ke ka tshwanelwa ke go akanyetsa gore a Wikipedia kgotsa setlhogo sa lekwalodikgang se se buang ka itsholelo se ka tswa se le boammaaruri morago ga go akanya ka lobaka lo loleele, ke ne ke tla tlhopha Wikipedia." O akgela ka gore metswedi mengwe ya setso ya dibuka tse e seng tsa dipolelo di na le go tlhoka tekatekano ga thulaganyo, mme maduo a padi tse, go ya ka kakanyo ya gagwe, di begwa go feta selekanyo mo dikwalong tsa dibukana tsa ditshwantsho mmogo le tshedimosetso e botlhokwa e e sa feleletsweng mo dipegong tsa dikgang. Amy Bruckman o nganga gore, ka ntlha ya palo ya basekaseki, "diteng tsa tsebe e e tlwaelesegileng ya Wikipedia tota ke mofuta o o ikanyegang go gaisa wa tshedimosetso o o kileng wa tlhamiwa". <ref name="PC 2021">{{Cite news|last=Stuart|first=S.C.|title=Wikipedia: The Most Reliable Source on the Internet?|url=https://www.pcmag.com/news/wikipedia-the-most-reliable-source-on-the-internet}}</ref> Ka Lwetse 2022, mmegadikgang wa ''The Sydney Morning Herald'' e bong Liam Mannix o ne a bolela gore: "Ga go na lebaka la go solofela gore Wikipedia e nnete .&nbsp;... Mme le fa go ntse jalo e nnete [go ntse jalo]." Batshwayadiphoso ba bolela gore go bo Wikipedia e bulegile le go tlhoka metswedi e e siameng ya bontsi jwa tshedimosetso/kitso go dira gore e se ka ya ikanyega. <ref name="TNY reliability issues 1">{{Cite news|last=Schiff|first=Stacy|author-link=Stacy Schiff|date=July 23, 2006|title=Know It All|magazine=[[The New Yorker]]|url=https://www.newyorker.com/magazine/2006/07/31/know-it-all|access-date=January 29, 2023}}</ref> Go tsibogela kgang ya bakwadi ba ba duelwang go bua ka dikgang dingwe le dikgang tsa go bokwadi tse di sa senolwang, Wikipedia e ne ya bega mo lekwalong mo ''The Wall Street Journal'' gore e ne ya nonotsha melao ya yone kgatlhanong le go kwalwa/tlaleletsa mo go sa senolwang. <ref name="Elder-2014">{{Cite news|date=June 16, 2014|title=Wikipedia Strengthens Rules Against Undisclosed Editing|magazine=[[The Wall Street Journal]]|url=https://www.wsj.com/articles/BL-DGB-35861|access-date=January 29, 2023}}</ref> Wales o gatelela gore diensaetlolopedia tsa mofuta ope fela gantsi ga di a tshwanela go dirisiwa jaaka metswedi e e ka umakiwang, mme ga go a tshwanela go ikaegiwa ka tsone. Setlhopha sa tekeletso se ne sa laelwa go ithuta pele ga ba tla mo ntlwaneng ya borutelo le go bona ditshwaelo ka bonako pele ga ba tsena (mofuta wa ntlwana ya borutelo e e fetotsweng), fa setlhopha sa taolo se ne sa newa ditaelo tse di tlhamaletseng mo ntlwaneng ya borutelo (mofuta o o tlwaelegileng wa mo ntlwaneng ya borutelo). Morago ga moo ditlhopha tse di ne tsa laelwa go dirisana mmogo go tlhama dikwalo tsa Wikipedia, tse di neng di tla bewa matshwao go ya ka boleng morago ga dithutopatlisiso. Ka Mopitlo a le malatsi a le matlhano, 2014, Julie Beck, fa a ne a kwalela bukana ya ditshwantsho ya ''The Atlantic'' mo lekwalong le le bidiwang "Motswedi wa #1 wa Dingaka wa Tshedimosetso ya Tlhokomelo le Botsogo: Wikipedia", o ne a bolela gore "sephatlo mo lekgolong sa dingaka di batla tlhaloso ya malwetsi mo saeteng ya (Wikipedia), mme bangwe ba kwala dikwalo tse ka bobone go tokafatsa boleng jwa tshedimosetso e e leng teng." Mo lekwalong le le latelang mo ''The Atlantic'' la Motsheganong a le malatsi a bosupa, ka ngwaga wa 2014, setlhogo se ne se re "A Wikipedia e ka Tsamaya e Nna Mokwalo o o Tlhomameng wa Kalafi?", Julie Beck o ne a nopola mafoko a ga James Heilman wa WikiProject Medicine a re: "Gore fela dikgokedi tsa kitso di sekasekilwe ke balekane ga go reye gore ke tsa boleng jo bo kwa godimo." Beck o ne a oketsa a re: "Wikipedia e na le thulaganyo ya yone ya go sekaseka ga balekane pele ga dikwalo di ka tlhaolwa jaaka tse di 'siameng' kgotsa tse di 'tlhagisiwang'. Heilman, yo o kileng a nna le seabe mo thulaganyong eo pele, a re kwa tlase ga 'bongwe mo lekgolong' jwa dikwalo tsa kalafi tsa Wikipedia di ne tsa atlega." <ref name="theatlantic.com" /> === Go akaretsa ditlhogo le go tsaya letlhakore === Wikipedia e batla go tlhama tshoboko ya kitso yotlhe ya batho ka sebopego sa ensaetlolopedia ya mo inthaneteng, ka setlhogo sengwe le sengwe se akareditswe ka ensaetlolipedia mo lekwalong le le lengwe. E re ka e na le di-terabyte tsa mafelo a go baya mo disiking, e ka nna le ditlhogo tse dintsi thata go feta tse di ka akarediwang ke ensaetlolopedia epe e e gatisitsweng . Selekanyo se se tlhomameng le mokgwa wa go akaretsa ditlhogo mo Wikipedia o nna o sekasekwa ke bakwadii ba yone, mme go sa dumalane ga go tlwaelesega (bona go phimola le go akaretsa ). <ref name="Economist disagreements not uncommon">{{Cite news|date=March 6, 2008|title=The battle for Wikipedia's soul|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/printedition/displaystory.cfm?story_id=10789354|access-date=March 7, 2008|issn=0013-0613}}</ref> <ref name="telegraph WP torn apart 1">{{Cite news|title=Wikipedia: an online encyclopedia torn apart|newspaper=The Daily Telegraph|date=November 10, 2007|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/3354752/Wikipedia-an-online-encyclopedia-torn-apart.html|access-date=November 23, 2010}}</ref> Wikipedia e na le dilo tse batho bangwe ba ka nnang ba di fitlhela di sa amogelesege, di kgopisa kgotsa di na le ditshwantsho tse di fatlhang tsa tlhakanelo dikobo. Molao wa gore "Wikipedia ga e bipe" ka dinako tse dingwe e itshupile e tsosa dikganetsano: ka 2008, Wikipedia e ne ya gana boikuelo jwa mo inthaneteng kgatlhanong le go akarediwa ga ditshwantsho tsa ga Muhammad mo kgatisong ya Sekgoa ya lekwalo la yone la ga Muhammad, go nopotswe molao o. <ref>{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen|date=February 5, 2008|title=Wikipedia Islam Entry Is Criticized|newspaper=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2008/02/05/books/05wiki.html|access-date=January 30, 2023|issn=0362-4331}}</ref> Go nna teng ga ditshwantsho tse di fatlhang tsa tlhakanelo dikobo, ga mmogo le dilo tse di masisi tsa sepolotiki le bodumedi mo Wikipedia go dirile gore di bipiwe ke balaodi ba bosetšhaba kwa China le Pakistan, gareng ga mafatshe a mangwe. <ref>{{Cite web |last=Moon |first=Mariella |date=March 12, 2022 |title=Prominent editor of Russian Wikipedia pages detained in Belarus |url=https://www.yahoo.com/now/mark-bernstein-russian-wikipedia-pages-detained-in-belarus-104102452.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220313173559/https://www.yahoo.com/now/mark-bernstein-russian-wikipedia-pages-detained-in-belarus-104102452.html |archive-date=March 13, 2022 |access-date=January 30, 2023 |website=[[Yahoo! Inc. (2017–present)|Yahoo!]]}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Arthur |first=Charles |date=December 8, 2008 |title=Wikipedia row escalates as internet watchdog considers censoring Amazon US over Scorpions image |url=http://www.theguardian.com/technology/2008/dec/08/amazon-internet-censorship-iwf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://www.theguardian.com/technology/2008/dec/08/amazon-internet-censorship-iwf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=January 30, 2023 |website=[[The Guardian]]}}</ref> Ka thulaganyo ya yone ya "Wikipedia e Rata Metlobo ya dibuka", Wikipedia e dirisane mmogo le metlobo ya dibuka e metona ya setšhaba di tshwana le Motlobo wa dibuka wa Setšhaba wa New York wa dithuto tsa bodiragatsi go atolosa go akaretsa ga yone ditlhogo le dikwalo tse di sa emelwang sentle. <ref name="NYT subjects and articles">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2011/10/21/theater/editing-wikipedia-at-the-new-york-public-library-for-the-performing-arts.html|title=Wikipedia's Deep Dive Into a Library Collection|last=Petrusich|first=Amanda|work=The New York Times|date=October 20, 2011|access-date=October 28, 2011}}</ref> Patlisiso nngwe ya 2011 e e dirilweng ke babatlisisi kwa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane sa Minnesota e bontshitse gore bakwadi ba banna le ba basadi ba remelela mo dikgannyeng tse di farologaneng tsa bokwadi. Go ne go na le basadi ba le bantsi mo setlhopheng sa "batho le dithuto ysa bodiragatsi", fa banna ba ne ba remelela thata mo tsa "lefatshe le maranyane". Mokwadi mongwe wa ''The Guardian'' ka 2014 o ne a bolela gore go dirilwe maiteko a mantsi go tlamela ka dikgokedi tsa kitso tsa lenaneo la badiragatsi ba basadi ba ditshwantsho tsa tlhakanelo dikobo go na le lenaneo la bakwadi ba basadi . <ref name="GuardianAugust2014">{{Cite news|date=August 7, 2018|title=The Guardian view on Wikipedia: evolving truth|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/aug/07/guardian-view-wikipedia-evolving-truth|access-date=January 31, 2023}}</ref> ==== Go tsaya letlhakore ga thulaganyo ==== Melao ya Wikipedia e ka nna ya lekanyetsa "bokgoni jwa yone jwa go emela kitso ya lefatshe lotlhe ka boammaaruri". Ka sekai, Wikipedia e tsaya fela metswedi e e gatisitsweng e le e e ka ikanngwang. Kitso ya molomo ya ditso tsa Setso ga se ka metlha e bonalang mo dikgatisong. Ditlhogo tse di kgaphetsweng kwa thoko le tsone di ka tlhoka go akarediwa thata mo metsweding e e ikanyegang. Ka jalo diteng tsa Wikipedia di lekanyeditswe ka ntlha ya go tlhoka tekatekano mo go tona ga thulaganyo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=37, 38, 47}} Dithuto tsa thuto tsa Wikipedia di bontshitse gore palogare ya motsaakarolo mo Wikipedia ya Sekgoa ke monna yo mosweu wa Lekgoa yo o rutegileng, yo o nang le tshekamelo ya gore ke lekgoa la monna, wa dingwaga di le lesome le botlhano go ya kwa go di masome a mane le boferabongwe (15–49), go tswa kwa lefatsheng le le tlhabologileng, le bontsi jwa yone e leng la Bokeresete. <ref name="Livingstone2010">{{Cite journal |last=Livingstone |first=Randall M. |date=November 23, 2010 |title=Let's Leave the Bias to the Mainstream Media: A Wikipedia Community Fighting for Information Neutrality |url=https://www.journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/315 |url-status=live |journal=M/C Journal |volume=13 |issue=6 |doi=10.5204/mcj.315 |issn=1441-2616 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221121135911/https://www.journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/315 |archive-date=November 21, 2022 |access-date=November 23, 2022 |doi-access=free}}</ref> Ntlha ya pono e e tsamaelanang (POV) e emetswe go feta selekanyo. <ref name="Hube2017">{{Cite book |last=Hube |first=Christoph |date=April 3, 2017 |title=Proceedings of the 26th International Conference on World Wide Web Companion – WWW '17 Companion |publisher=International World Wide Web Conferences Steering Committee |isbn=978-1-4503-4914-7 |location=Republic and Canton of Geneva, CHE |pages=717–721 |chapter=Bias in Wikipedia |doi=10.1145/3041021.3053375 |chapter-url=https://doi.org/10.1145/3041021.3053375}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFHube2017">Hube, Christoph (April 3, 2017). [[doi:10.1145/3041021.3053375|"Bias in Wikipedia"]]. ''Proceedings of the 26th International Conference on World Wide Web Companion – WWW '17 Companion''. Republic and Canton of Geneva, CHE: International World Wide Web Conferences Steering Committee. pp.&nbsp;<span class="nowrap">717–</span>721. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1145/3041021.3053375|10.1145/3041021.3053375]]. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-1-4503-4914-7|<bdi>978-1-4503-4914-7</bdi>]]. [[S2CID (identifier)|S2CID]]&nbsp;[https://api.semanticscholar.org/CorpusID:10472970 10472970].</cite></ref> <ref name="Bjork-James-2021">{{Cite journal |last=Bjork-James |first=Carwil |date=July 3, 2021 |title=New maps for an inclusive Wikipedia: decolonial scholarship and strategies to counter systemic bias |journal=New Review of Hypermedia and Multimedia |volume=27 |issue=3 |pages=207–228 |bibcode=2021NRvHM..27..207B |doi=10.1080/13614568.2020.1865463 |s2cid=234286415}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBjork-James2021">Bjork-James, Carwil (July 3, 2021). "New maps for an inclusive Wikipedia: decolonial scholarship and strategies to counter systemic bias". ''New Review of Hypermedia and Multimedia''. '''27''' (3): <span class="nowrap">207–</span>228. [[Bibcode (identifier)|Bibcode]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2021NRvHM..27..207B 2021NRvHM..27..207B]. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1080/13614568.2020.1865463|10.1080/13614568.2020.1865463]]. [[S2CID (identifier)|S2CID]]&nbsp;[https://api.semanticscholar.org/CorpusID:234286415 234286415].</cite></ref> Go tlhoka tekatekano mo ga dipalopalo tsa bakwadi go felela go baka gore go nne le go tlhoka tekatekano mo setsong, mo go tseyeng letlhakore mo go tsa bong, le mo Wikipedia . <ref name="Ackerly-2022">{{Cite journal |last=Ackerly |first=Brooke A. |last2=Michelitch |first2=Kristin |date=2022 |title=Wikipedia and Political Science: Addressing Systematic Biases with Student Initiatives |journal=PS: Political Science & Politics |volume=55 |issue=2 |pages=429–433 |doi=10.1017/S1049096521001463 |s2cid=247795102 |doi-access=free}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Beytía |first=Pablo |date=April 20, 2020 |title=Companion Proceedings of the Web Conference 2020 |publisher=Association for Computing Machinery |isbn=978-1-4503-7024-0 |series=WWW '20 |location=New York |pages=806–810 |chapter=The Positioning Matters |doi=10.1145/3366424.3383569 |access-date=May 8, 2023 |chapter-url=https://doi.org/10.1145/3366424.3383569 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132221/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3366424.3383569 |archive-date=April 28, 2024 |url-status=live}}</ref> Go na le mefuta e mebedi e e anameng ya go tsaya letlhakore, e e ''sa tlhamalalang'' (fa setlhogo se tlogetswe) le ''e e tlhamaletseng'' (fa POV e e rileng e emetswe go feta selekanyo mo lekwalong kgotsa ke dikgokedi tsa kitso). <ref name="Hube2017" /> Ditshekatsheko tsa barutegi tsa dikwalo tsa Wikipedia di fitlhetse gore le fa dikwalo di nna di le nnete bile di se na tshedimosetso e e fapogileng, ga di a felela e bile ga di tlhagise dipono tsotlhe ka tsela e e sa tseyeng letlhakore . <ref name="Ackerly-2022">{{Cite journal |last=Ackerly |first=Brooke A. |last2=Michelitch |first2=Kristin |date=2022 |title=Wikipedia and Political Science: Addressing Systematic Biases with Student Initiatives |journal=PS: Political Science & Politics |volume=55 |issue=2 |pages=429–433 |doi=10.1017/S1049096521001463 |s2cid=247795102 |doi-access=free}}</ref> Ka 2011, Wales o ne a bolela gore go sa lekalekane ga kakaretso ya ditlhogo ke sesupo sa palo ya bakwadi, a nopola ka sekai "dibuka tsa botshelo tsa basadi ba ba tumileng mo ditsong le dintlha tse di amanang le tlhokomelo ya bana ba ba sa ntseng ba le bannye". <ref name="wiki-women">{{Cite news|last=Rawlinson|first=Kevin|date=August 8, 2011|title=Wikipedia seeks women to balance its 'geeky' editors|newspaper=The Independent|url=https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/wikipedia-seeks-women-to-balance-its-geeky-editors-2333605.html|access-date=April 5, 2012}}</ref> Padi ya Phalane a le malatsi a masome a mabedi, 2013, e e kwadilweng ke Tom Simonite mo ''Tlhatlhobong ya Maranyane'' ya MIT ya setlhogo se se reng " Go wela tlase ga Wikipedia " e ne ya bua ka ditlamorago tsa go tsaya letlhakore ga thulaganyo le go fokotsega ga melawana mo [[Wikipedia|go fokotsegeng ga palo ya bakwadi]] . <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Patlisiso e e dirilweng ke Mark Graham wa Lefelo la Inthanete la Oxford ka 2009 e bontshitse gore go anamisiwa ga ditlhogo tsa dikwalo go ya ka mafelo ga go lekalekane thata, mme Aforika ke yone e e sa emelwang sentle. <ref>{{Cite web |last=Graham |first=Mark |date=November 12, 2009 |title=Mapping the Geographies of Wikipedia Content |url=https://zerogeography.net/post/144973716228/mapping-the-geographies-of-wikipedia-content |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20161002051150/https://zerogeography.net/post/144973716228/mapping-the-geographies-of-wikipedia-content |archive-date=October 2, 2016 |website=Zerogeography}}</ref> Mo dikgatisong di le masome a mararo tsa dipuo tsa Wikipedia, dikwalo le dikarolo tsa ditso ka kakaretso di ikaegile ka Yuropa mme di remeletse mo ditiragalong tsa bosheng. <ref>{{Cite book |last=Strohmaier |first=Markus |date=March 6, 2017 |title=Multilingual historical narratives on Wikipedia |url=https://search.gesis.org/research_data/SDN-10.7802-1411?doi=10.7802/1411 |publisher=[[GESIS – Leibniz Institute for the Social Sciences]] |chapter=KAT50 Society, Culture |doi=10.7802/1411 |quote=Wikipedia narratives about national histories (i) are skewed towards more recent events (recency bias) and (ii) are distributed unevenly across the continents with significant focus on the history of European countries (Eurocentric bias). |access-date=January 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131023846/https://search.gesis.org/research_data/SDN-10.7802-1411?doi=10.7802/1411 |archive-date=January 31, 2023 |url-status=live}}</ref> === Diteng tse di masisi === Wikipedia e ile ya kgalwa ka ntlha ya go letlelela tshedimosetso ka ga diteng tse di botlha thata. <ref>{{Cite news|last=Maxton|first=Richard|date=September 9, 2008|title=Wikipedia attacked over porn pages|journal=Macquarie Network|url=http://livenews.com.au/Articles/2008/09/09/Wikipedia_attacked_over_porn_pages}}</ref> Ditlhogo tse di bontshang se batshwayadiphoso bangwe ba se biditseng diteng tse di sa siamang (tse di tshwanang le boloko jwa setho, setopo, serwe sa bonna sa motho, molomo wa serwe sa bosadi, le go nna maponapona) di na le ditshwantsho tse di botlha le tshedimosetso e e feletseng e e ka bonwang motlhofo ke mongwe le mongwe yo o nang le inthanete, go akaretsa le bana. Lefelo le gape le akaretsa diteng tsa tlhakanelodikobo tse di tshwanang le ditshwantsho le ditshwantsho tsa motshikinyego tsa go itshwaratshwara dirwe tsa tlhakanelodikobo le go rota, ditshwantsho tsa zoophilia, le dinepe tsa difilimi tsa tlhakanelodikobo mo dikwalong tsa lone. Gape le na le dinepe tse e seng tsa thobalano tsa bana ba ba sa aparang . Setlhogo sa Wikipedia se se buang ka ''Virgin Killer'' —alebamo ya 1976 ya setlhopha sa mmino wa rock sa Jeremane sa Scorpions —se na le setshwantsho sa khabara ya ntlhantlha ya alebamo eno, se se bontshang mosetsana yo o sa aparang sepe yo o sa ntseng a gola . Khabara ya ntlhantlha e e neng ya gololwa e ne ya baka dikganetsano mme ga bewa e sele mo mafatsheng a mangwe. Ka Sedimonthole 2008, go kgona go bona lekwaloa Wikipedia ''ya Virgin Killer'' go ne ga thibelwa malatsi a le mane ke bontsi jwa batlamedi ba ditirelo tsa Inthanete kwa United Kingdom morago ga gore Mokgatlho wa Internet Watch (IWF) o dire tshwetso ya gore khabara ya alebamo e ne e le setshwantsho se se sa siamang se se seng kafa molaong mme wa tsenya URL ya lekwalo le mo "lenaneong la dikwalo tse di tlositsweng" la tlamela ba ditirelo tsa inthanete kwa Borithane ka lone. <ref name="Register ISP censorship">{{Cite news|title=Brit ISPs censor Wikipedia over 'child porn' album cover|first=Cade|last=Metz|newspaper=[[The Register]]|date=December 7, 2008|url=https://www.theregister.co.uk/2008/12/07/brit_isps_censor_wikipedia|access-date=May 10, 2009}}</ref> Ka Moranang 2010, Sanger o ne a kwalela Biro ya Dipatlisiso ya Bosetšhaba lekwalo, a tlhalosa matshwenyego a gagwe a gore ditlhopha tse pedi tsa ditshwantsho tse di mo Wikimedia Commons di ne di na le ditshwantsho tsa thobalano tsa bana, mme di ne di tlola molao wa puso wa Amerika wa ditshwantsho tse di leswe . <ref>{{Cite news|url=https://www.smh.com.au/technology/technology-news/wikipedia-rejects-child-porn-accusation-20100428-tsvh|title=Wikipedia rejects child porn accusation|date=April 29, 2010|work=The Sydney Morning Herald|access-date=May 14, 2017}}</ref> <ref name="Inquirer child abuse allegations">{{Cite news|date=April 29, 2010|title=Wikipedia denies child abuse allegations: Co-founder grassed the outfit to the FBI|work=The Inquirer|url=https://www.theinquirer.net/inquirer/news/1603521/wikipedia-denies-child-abuse-allegations|access-date=October 9, 2010}}</ref> Moragonyana Sanger o ne a tlhalosa gore ditshwantsho tse, tse di neng di amana le go tlhakanela dikobo le bana le tse dingwe tse di neng di amana le go tlhakanela dikobo le bana, e ne e se tsa bana ba mmatota, mme o ne a re e ne e le " ditshwantsho tse di leswe tsa go sotlaka bana ka thobalano ", ka fa tlase ga Molao wa PROTECT wa 2003 . Molao oo o thibela ditshwantsho tsa thobalano tsa bana le dinepe tsa dipopae le ditshwantsho tsa bana tse di fatlhang go ya ka molao wa Amerika . Sanger o ne a tlhagisa gape matshwenyego a gagwe ka go kgona go bona ditshwantsho tse di mo Wikipedia tse kwa dikolong. <ref name="TET child porn accusations">{{Cite news|title=Wikipedia blasts co-founder's accusations of child porn on website|date=April 29, 2010|journal=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/infotech/internet/Wikipedia-blasts-co-founders-accusations-of-child-porn-on-website/articleshow/5871943.cms|access-date=April 29, 2010}}</ref> Mmueledi wa [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] Jay Walsh o ile a gana kgang ya ga Sanger ka maatla, a re Wikipedia e ne e se na "dilo tse di ka bonwang di se ka fa molaong. Fa re ne re na le tsone, re ne re tla di tlosa." Morago ga ngongorego ya ga Sanger, Wales elne ya phimola ditshwantsho tsa tlhakanelodikobo kwa ntle ga go buisana le morafe wa badirisi. Fa bakwadi ba baithaopi ba sena go nganga gore tshwetso e e dirilwe ka bonako, Wales o ne a ithaopela go tlogela dithata dingwe tse a neng a di tshwere jaaka karolo ya maemo a gagwe a go nna motlhami-mmogo. O ne a kwala mo molaetseng o o yang kwa lenaneong la go romela melaetsa la Mokgatlho wa Wikimedia gore kgato e ne e le "mo kgatlhegong ya go rotloetsa dipuisano ka ga dikgang tsa mmatota tsa filosofi/diteng, go na le go nna ka ga me le ka fa ke tsereng kgato ka bonako ka teng". <ref name="BBC News Wales cedes rights">{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/10104946.stm|title=Wikimedia pornography row deepens as Wales cedes rights|work=BBC News|date=May 10, 2010|access-date=May 19, 2010}}</ref> Batshwayadiphoso, ba akaretsa le Wikipediocracy, ba ne ba lemoga gore bontsi jwa ditshwantsho tse di fatlhang tse di phimotsweng mo Wikipedia fa e sale ka 2010 di tlhagile gape. <ref name="XBIZ">{{Cite news|date=September 17, 2013|title=Wikipedia Gives Porn a Break|work=XBIZ.com|url=https://newswire.xbiz.com/view.php?id=169017|access-date=November 10, 2013}}</ref> === Sephiri === Matshwenyego mangwe a sephiri mo kgannyeng ya Wikipedia a amana le tshwanelo ya motho ya go nna moagi yo o ikemetseng go na le go nna motho wa setšhaba mo matlhong a molao. <ref>{{Cite book |last=McStay |first=Andrew |date=2014 |title=Privacy and Philosophy: New Media and Affective Protocol |publisher=[[Peter Lang (publisher)|Peter Lang]] |isbn=978-1-4541-9163-6 |series=Digital Formation |volume=86 |doi=10.3726/978-1-4539-1336-9}}</ref>{{efn|See [https://web.archive.org/web/20101130081035/https://texaspress.com/index.php/publications/law-media/731-law-a-the-media-in-texas--libel-cases "Libel"] by David McHam for the legal distinction.}} Ke ntwa fa gare ga tshwanelo ya go sa itsiwe mo inthaneteng le tshwanelo ya go sa itsiwe mo botshelong jwa mmatota . Melao ya sephiri ya Mokgatlho wa Wikimedia e bolela gore, "re dumela gore ga o a tshwanela go tlhoka go tlamela ka tshedimosetso ya gore o mang gore o nne le seabe mo mokgatlhong wa kitso ya mahala", mme e bolela gore "tshedimosetso ya gago" e ka nna ya abelanwa "Ka mabaka a semolao", "Go Go Sireletsa, Rona le Ba bangwe", kgotsa "Go Tlhaloganya le go Lekeletsa". <ref group="W">{{Cite web |title=Privacy policy |url=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131204008/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy |archive-date=January 31, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Ferikgong 2006, kgotlatshekelo ya Jeremane e ne ya laela gore Wikipedia ya Jeremane e tswalwe mo teng ga Jeremane ka gonne e ne e bolela leina ka botlalo la ga Boris Floric, aka "Tron", yo o neng a tlhasela mo maranyaneng yo o tlhokafetseng. Ka Tlhakole a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2006, taelo e e neng e le kgatlhanong le Wikimedia Deutschland e ne ya menolwa, mme kgotlatshekelo ya gana kgopolo ya gore tshwanelo ya ga Tron ya go nna le sephiri kgotsa ya batsadi ba gagwe e ne e gatakiwa. <ref name="heise Tron public issue 1">{{Cite news|last1=Kleinz|first1=Torsten|title=Gericht weist einstweilige Verfügung gegen Wikimedia Deutschland ab [Update]|url=https://www.heise.de/newsticker/meldung/Gericht-weist-einstweilige-Verfuegung-gegen-Wikimedia-Deutschland-ab-Update-173587.html|work=Heise Online|publisher=[[Heinz Heise]]|date=September 2, 2006|language=de}}</ref> Wikipedia e na le " " se se dirisang Znuny, e leng lefelo la sofotewere ya mahala ya motswedi o o bulegileng sa OTRS <ref group="W">{{Cite web |title=Volunteer Response Team |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Volunteer_Response_Team |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202072211/https://meta.wikimedia.org/wiki/Volunteer_response_team |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> go emelana le dipotso ntle le tlhoka go senola maina a batho ba ba amegang. Se se dirisiwa, ka sekai, mo go netefatseng tetla ya go dirisa ditshwantsho le metswedi e mengwe ya dikgang mo lenaneong. <ref group="W">{{Cite web |title=OTRS – A flexible Help Desk and IT-Service Management Software |url=https://www.otrs.com/en/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20131030215341/https://www.otrs.com/en/ |archive-date=October 30, 2013 |access-date=June 9, 2012 |website=Open Technology Real Services |publisher=OTRS.com}}</ref> Mo bokhutlong jwa Moranang 2023, Mokgatlho wa Wikimedia o itsisitse gore Wikipedia ga e kitla e ineela mo ditlhomamisong dipe tsa dingwaga tse di ka tlhokwang ke molao wa UK wa Molao wa Pabalesego ya Inthanete . Rebecca MacKinnon wa Mokgatlho wa Wikimedia o ne a bolela gore go tlholwa mo go ntseng jalo go tlaa lhulana le boineelo jwa webosaete jwa go kokoanya tshedimosetso e nnye ka batho ba ba tsenyang letsogo le babadi ba yone. <ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/technology-65388255|title=Wikipedia will not perform Online Safety Bill age checks|work=BBC|date=April 28, 2023|access-date=May 1, 2023}}</ref> === Kgethololo ya bong === Wikipedia e ne ya tlhalosiwa ka 2015 e le lefelo le e nang le setso sa ntwa sa [[Go Tlhaola Batho ka Bong|go tlhaola batho ka bong]] le go tshwenya . <ref name="Paling">{{Cite web |last=Paling |first=Emma |date=October 21, 2015 |title=Wikipedia's Hostility to Women |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/10/how-wikipedia-is-hostile-to-women/411619/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221231105811/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/10/how-wikipedia-is-hostile-to-women/411619/ |archive-date=December 31, 2022 |access-date=October 24, 2015 |website=[[The Atlantic]]}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Auerbach |first=David |date=December 11, 2014 |title=Encyclopedia Frown |url=https://www.slate.com/articles/technology/bitwise/2014/12/wikipedia_editing_disputes_the_crowdsourced_encyclopedia_has_become_a_rancorous.html |url-status=live |journal=Slate |archive-url=https://web.archive.org/web/20151023233133/http://www.slate.com/articles/technology/bitwise/2014/12/wikipedia_editing_disputes_the_crowdsourced_encyclopedia_has_become_a_rancorous.html |archive-date=October 23, 2015 |access-date=October 24, 2015}}</ref> Go lemogiwa ga tiriso ya puo e e sotlang gone ga buiwa fa e le lebaka le le neng la tlhagisiwa ka 2013 la go tlhoka tekatekano ya bong jwa bakwadi Wikipedia. <ref>{{Cite news|last=Murphy|first=Dan|date=August 1, 2013|title=In UK, rising chorus of outrage over online misogyny|work=[[The Christian Science Monitor]]|url=https://www.csmonitor.com/World/Security-Watch/Backchannels/2013/0801/In-UK-rising-chorus-of-outrage-over-online-misogyny|access-date=February 1, 2023}}</ref> Go nnile le di-Edit-a-thon go rotloetsa bakwadi ba basadi le go oketsa go akaretsa dikgang tsa basadi. <ref>{{Cite news|title=High Museum to host virtual Wikipedia edit-a-thon to boost entries about women|url=https://www.ajc.com/lifestyles/high-museum-host-virtual-wikipedia-edit-thon-boost-entries-about-women/TxxMEMGWHqFfaNMpV8y9DN/|access-date=October 24, 2020}}</ref> Ka Motsheganong 2018, mokwadi wa Wikipedia o ne a gana lekwalo le le neng le rometswe ka Donna Strickland ka ntlha ya go tlhoka go begwa mo metsweding ya dikgang. <ref group="W">{{Cite web |title=Draft:Donna Strickland |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Draft:Donna_Strickland&oldid=842614385 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114656/https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Draft:Donna_Strickland&oldid=842614385 |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref name="Schlanger-2018">{{Cite web |last=Schlanger |first=Zoë |last2=Purtill |first2=Corinne |date=October 2, 2018 |title=Wikipedia rejected an entry on a Nobel Prize winner because she wasn't famous enough |url=https://qz.com/1410909/wikipedia-had-rejected-nobel-prize-winner-donna-strickland-because-she-wasnt-famous-enough/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181025085329/https://qz.com/1410909/wikipedia-had-rejected-nobel-prize-winner-donna-strickland-because-she-wasnt-famous-enough/ |archive-date=October 25, 2018 |access-date=February 1, 2023 |website=[[Quartz (publication)|Quartz]]}}</ref> Dikgwedi di le tlhano morago ga tiragalo e, Strickland o ne a gapa Seetsele sa Nobel mo dithutong tsa Maranyane gore o na "le ditlhamo tse di tona mo lephateng la Maranyane a laser", mme a nna mosadi wa boraro go amogela seetsele se. <ref name="Schlanger-2018" /> <ref>{{Cite web |date=October 2, 2018 |title=The Nobel Prize in Physics 2018 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2018/press-release/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002141926/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2018/press-release/ |archive-date=October 2, 2018 |access-date=February 1, 2023 |website=The Nobel Prize}}</ref> Pele ga a fenya seetsele se, Strickland o ne a umakiwa fela mo Wikipedia mo lekwalong le le neng le bua ka mmereki ka ene le mofenyi-mmogo wa seetsele e bong Gérard Mourou . <ref name="Schlanger-2018" /> Go kgaphelwa thoko ga gagwe mo Wikipedia go ne ga dira gore Wikipedia e bonwe molato wa go tlhaola batho ka bong, mme Corinne Purtill yo o neng a kwalela ''Quartz'' o ne a bolela gore "gape ke thuto e e tlhamaletseng ka dikotsi tsa go kgetholola ka bong mo metsweding ya dikgang, le ditlamorago tse di anameng tsa go sa emelwe sentle." <ref name="Purtill-2018">{{Cite web |last=Purtill |first=Corinne |date=October 3, 2018 |title=Sexism at Wikipedia feeds off the sexism in the media |url=https://qz.com/1412718/wikipedia-has-a-problem-with-sexism-so-does-the-media/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230201022552/https://qz.com/1412718/wikipedia-has-a-problem-with-sexism-so-does-the-media |archive-date=February 1, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=[[Quartz (publication)|Quartz]]}}</ref> Purtill o amanya kgang e le go tlhoka tekatekano ga bong mo go begeng ga bobegakgang. <ref name="Purtill-2018" /> Patlisiso e e tseneletseng ya 2008, e e gatisitsweng ka 2016, ke Julia B. Bear wa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane tsa Kgwebo ya sa Stony Brook le Benjamin Collier wa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane sa Carnegie Mellon ba fitlhetse dipharologano tse di tona tsa bong mo go tshepeng boitseanape, go sa phuthologa ga bakwadi, le go tsibogela ditshwaelo tse di botlhokwa. "Basadi ba begile gore ga ba tshepe boitseanape jwa bone, ba tlhagisitse go sa phuthologa mo go tona mo bokwading(se gantsi se akaretsang kgotlhang), mme ba begile maikutlo a a seng molemo thata mo ditshwaelong tse di botlhokwa fa ba bapisiwa le banna." <ref>{{Cite journal |date=January 4, 2016 |title=Where are the Women in Wikipedia ? – Understanding the Different Psychological Experiences of Men and Women in Wikipedia |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s11199-015-0573-y |url-status=live |journal=Sex Roles |publisher=[[Springer Science+Business Media|Springer Science]] |volume=74 |issue=5–6 |pages=254–265 |doi=10.1007/s11199-015-0573-y |s2cid=146452625 |url-access=subscription |archive-url=https://web.archive.org/web/20211027122538/https://link.springer.com/article/10.1007/s11199-015-0573-y |archive-date=October 27, 2021 |access-date=June 27, 2021}}</ref> === ''Dikwalo tse di tseneletseng tse di boferabongwe '' === ''"Dithesis di le boferabongwe"'' di kaya mogopolo wa diphetogo o o gatisitsweng ke Larry Sanger ka Phalane 2025. ''Dithesis tse di boferabongwe'' tsa ga Sanger mo Wikipedia di tlhagisa lenaneo la tshekatsheko e e botlhokwa la diphetogo la Wikipedia. Mogopolo o ke karolo ya maiteko a gagwe a a anameng a go lebagana le se Sanger a se tsayang e le dikgang tsa thulaganyo mo teng ga Wikipedia, tse di akaretsang, go tsaya letlhakore ga megopolo, go tlhoka go nna mo pepeneneng mo maemong a bakwadi, le tsamaiso e e sa direng sentle ya go dira ditshwetso e e theilweng morago ga ditumalano. <ref>{{Cite web |date=2025-10-04 |title=Wikipedia Co-Founder Unveils Plan To Fix Website's Biased 'Engine of Defamation' |url=https://www.nysun.com/article/wikipedia-co-founder-unveils-plan-to-fix-websites-biased-engine-of-defamation |access-date=2026-01-08 |website=The New York Sun |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |date=2025-12-11 |title=Nine Theses on Wikipedia |url=https://larrysanger.org/nine-theses/ |access-date=2026-01-08 |website=LarrySanger.org |language=en-US}}</ref> == Tsamaiso == === Mokgatlho wa Wikimedia le mekgatlho e e amanang le one === [[File:Sue_Gardner_during_her_presentation_at_Wikimania_2013.jpg|thumb|Sue Gardner, mookamedi mogolo wa ntlha, ka 2013 kwa Wikimania]] Wikipedia e tshwarwa le go tlamelwa ka madi ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], e leng mokgatlho o o sa direng dipoelo gape o tsamaisang mananeo a a amanang le Wikipedia tse di tshwanang le Wiktionary le Dibuka tsa Wikipedia . <ref group="W">{{Cite web |date=May 30, 2018 |title=Wikimedia Projects |url=https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231011065720/https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/ |archive-date=October 11, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Mokgatlho o o ikaegile ka meneelo ya setšhaba le dithuso tsa madi go duelela ditiro tsa one. <ref>{{Cite news|title=Wikimedia's approach to coronavirus: Staffers can work 20 hours a week, get paid for full time|url=https://www.washingtonpost.com/business/2020/03/17/wikimedias-approach-coronavirus-staffers-can-work-20-hours-week-get-paid-full-time/|access-date=February 25, 2021|date=March 17, 2020}}</ref> <ref name="financialstatements" group="W">{{Cite web |date=October 12, 2022 |title=Wikimedia Foundation, Inc. – Consolidated Financial Statements – June 30, 2022 and 2021 |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/26/Wikimedia_Foundation_FY2021-2022_Audit_Report.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/26/Wikimedia_Foundation_FY2021-2022_Audit_Report.pdf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=June 5, 2016 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Pampiri ya 990 ya Tirelo ya Lotseno ya 2020 e bontsha lotseno lwa $124,60.&nbsp;milione le ditshenyegelo tse e ka nnang tsa $112,200 &nbsp;milione, ka dithoto tse di ka nnang $1 200,20 milione le tse di duelelwang di ka nna $11&nbsp;milione. <ref group="W">{{Cite web |date=May 17, 2022 |title=Wikimedia Foundation 2020 Form 990 |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/e/e4/Wikimedia_Foundation_2020_Form_990.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220524102009/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/e/e4/Wikimedia_Foundation_2020_Form_990.pdf |archive-date=May 24, 2022 |access-date=October 14, 2014 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Ka Motsheganong 2014, Mokgatlho wa Wikimedia o ne wa bitsa Lila Tretikov jaaka Mookamedi-mogolo wa one wa bobedi wa khuduthamaga, a tsaya marapo a ga Sue Gardner. <ref group="W">{{Cite web |date=May 1, 2014 |title=Press releases/WMF announces new ED Lila Tretikov |url=https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/WMF_announces_new_ED_Lila_Tretikov |archive-url=https://web.archive.org/web/20140503035438/https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/WMF_announces_new_ED_Lila_Tretikov |archive-date=May 3, 2014 |access-date=June 14, 2014 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> ''The Wall Street Journal'' e ne ya bega ka Motsheganong a le bongwe, 2014, gore dikitso tsa ga Tretikov tsa maranyane, go tswa mo dingwageng tsa gagwe kwa Sekolong sa dithuto tse di kgolwane sa California di naya Wikipedia tshono ya go tlhabologa ka tsela e e tsepameng thata e e kaelwang ke polelo ya gagwe e e boelediwang gantsi ya gore, "Tshedimosetso, fela jaaka phefo, e tlhoka go nna mahala." <ref name="Jeff Elder 2014">{{Cite news|date=May 1, 2014|title=Wikipedia's New Chief: From Soviet Union to World's Sixth-Largest Site|url=https://www.wsj.com/articles/BL-DGB-34824|access-date=February 1, 2023}}</ref> <ref name="nytimes.com">{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen|date=May 1, 2014|title=Media: Open-Source Software Specialist Selected as Executive Director of Wikipedia|url=https://www.nytimes.com/2014/05/02/business/media/open-source-software-specialist-selected-as-executive-director-of-wikipedia.html?_r=0|access-date=February 1, 2023}}</ref> Setlhogo sone se sa ''Wall Street Journal'' se ne sa bega ka dikaelo tse tsa tlhabololo go ya ka potsolotso le mmueledi Jay Walsh wa Wikimedia, yo o neng a " re Tretikov o tla rarabolola kgang eo ya ( go duela batho go go buelelela ) e le selo se se tlang pele. 'Tota re kgaratlhela go dira dilo mo pepeneneng .&nbsp;... Re gatelela gore go duela bakwadi go go buelelela ga go amogelesege.' Maiteko a go akaretsa batho ba ba farologaneng ba ba nang le seabe, tshegetso e e botoka ya dipuisano tsa Wikipedia, didirisiwa tse disha tsa lefatshe, go bona diteng tsa selegae bonolo, le didirisiwa tse dintsi tsa badirisi mo lefatsheng la bobedi le la boraro le tsone ke ditlapele", Walsh o ne a bolela jalo. <ref name="Jeff Elder 2014" /> Morago ga go tsamaya ga ga Tretikov mo Wikipedia ka ntlha ya mathata a a amanang le tiriso ya karolo ya "tshireletso e e feteletseng" e mefuta mengwe ya puo ya Wikipedia e e amogetseng, <ref group="W">{{Cite news|archiveurl=User:Neotarf|date=August 13, 2014|title=Media Viewer controversy spreads to German Wikipedia|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2014-08-13/News_and_notes|access-date=February 1, 2023}}</ref> Katherine Maher o ne a nna Mookamedi-mogolo wa boraro wa Mokgatlho wa Wikipedia ka Seetebosigo 2016. <ref group="W">{{Cite web |last=Lorente |first=Patricio |date=March 16, 2016 |title=Wikimedia Foundation Board of Trustees welcomes Katherine Maher as interim Executive Director |url=https://diff.wikimedia.org/2016/03/16/board-welcomes-katherine-maher/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2016/03/16/board-welcomes-katherine-maher/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Maher o ne a bolela gore nngwe ya ditlapele tsa gagwe e tla nna kgang ya go tshwenngwa ga bakwadi e e tlwaelesegileng mo Wikipedia jaaka go supilwe ke lekgotlana la Wikipedia ka Sedimonthole. O boleletse ''Bloomberg Businessweek'' mabapi le kgang ya go tshwenngwa a re: "Go dira gore batho ba akanye gore se ke selo se se tlang pele mo morafeng wa badirisi.&nbsp;... [mme paakanyo eo e tlhoka gore] e tshwanetse go nna go feta go bua fela." <ref name="Bloomberg 2016">{{Cite news|last1=Kessenides|first1=Dimitra|last2=Chafkin|first2=Max|date=December 22, 2016|title=Is Wikipedia Woke?|newspaper=Bloomberg Businessweek|url=https://www.bloomberg.com/news/features/2016-12-22/how-woke-is-wikipedia-s-editorial-pool?|access-date=September 21, 2022}}</ref> Maher o ne a nna mokaedi wa khuduthamaga go fitlha ka Moranang 2021. <ref name="axios">{{Cite web |last=Salmon |first=Felix |date=February 4, 2021 |title=Exclusive: End of the Maher era at Wikipedia |url=https://www.axios.com/exclusive-the-end-of-the-maher-era-at-wikipedia-c1ed1408-bab7-4308-9407-db093e24c80d.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210204180613/https://www.axios.com/exclusive-the-end-of-the-maher-era-at-wikipedia-c1ed1408-bab7-4308-9407-db093e24c80d.html |archive-date=February 4, 2021 |access-date=April 16, 2021 |website=Axios}}</ref> Maryana Iskander o ne a tlhomiwa go nna Mookamedimogolo yo o tsenang ka Lwetse 2021, mme a tsaya maemo a ka Firikgong 2022. O ne a bolela gore nngwe ya dilo tse a tla remelelang mo go tsone e tla nna go oketsa kabakanyo mo morafeng wa badirisi ba Wikimedia. <ref>{{Cite news|last=Lima|first=Cristiano|date=September 14, 2021|title=Wikimedia taps leader of South African nonprofit as its next CEO|newspaper=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/technology/2021/09/14/wikipedia-maryana-iskander-ceo/|access-date=September 14, 2021|issn=0190-8286}}</ref> Iskander o ne a dira go fitlha ka Firikgong 2026, fa Bernadette Meehan a ne a tsaya marapo a go nna Mookamedimogolo. Wikipedia gape e engwe nokeng ke mekgatlho le ditlhopha di le dintsi tse di dirisanang le Mokgatlho wa Wikimedia mme di tsamaisiwa ka bonosi, tse di bidiwang [[Wikimedia Foundation|ditlhopha tse di dirisanang le mokgatlho wa Wikimedia]] . Tse di akaretsa dikgaolo tsa Wikimedia (tse e leng mekgatlho ya setšhaba kgotsa e e kwa tlase ga ya setšhaba, jaaka Wikimedia Deutschland le Wikimedia Fora), mekgatlho ya ditlhogo (e e tshwanang le Amical Wikimedia ya setšhaba sa puo ya Se-Catalan ), le ditlhopha tsa badirisi. Ditlhopha tse di tsaya karolo mo go rotloetseng, go tlhabololeng, le go thusa Wikipedia ka madi. <ref group="W">{{Cite web |title=Wikimedia chapters |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20051112001834/https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters |archive-date=November 12, 2005 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> === Ditiro tsa sofotewere le tshegetso/kemo nokeng === Go dira ga Wikipedia go ikaegile ka MediaWiki, e leng sofotewere ya wiki e e itiretsweng, e le ya mahala gape e bulegile se se kwadilweng ka PHP mme se agilwe mo thulaganyong ya polokelo ya tshedimosetso ya MySQL . <ref name="nedworks database system" group="W">{{Cite web |last=Bergsma |first=Mark |title=Wikimedia Architecture |url=https://www.nedworks.org/~mark/presentations/san/Wikimedia%20architecture.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20090303204708/https://www.nedworks.org/~mark/presentations/san/Wikimedia%20architecture.pdf |archive-date=March 3, 2009 |access-date=June 27, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Sofotewere e e akaretsa ditiriso tsa go dira mananeo a tshwana le puo e kgolo, dilo tse di farologaneng, thulaganyo ya go fetoladithempoleite, le go kaela gape URL . <ref group="W">{{Cite web |title=MediaWiki Features |url=https://www.wikimatrix.org/show/mediawiki |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202020544/https://www.wikimatrix.org/show/mediawiki |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=WikiMatrix}}</ref> MediaWiki e na le teseletso ka fa tlase ga Teseletso ya Botlhe ya GNU (GPL) mme e dirisiwa ke mananeo otlhe a Wikimedia, ga mmogo le mananeo a mangwe a mantsi a wiki. <ref name="nedworks database system" group="W" /> <ref group="W">{{Cite web |title=Project:Copyrights |url=https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Project:Copyrights&oldid=262877 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211022061355/https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Project:Copyrights&oldid=262877 |archive-date=October 22, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=MediaWiki |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Kwa tshimologong, Wikipedia e ne e tsamaisiwa mo UseModWiki e e kwadilweng ka Perl ke Clifford Adams (Kgato ya ntlha), e kwa tshimologong e neng e tlhoka CamelCase go dira dikgokagano tsa dikwalo; mofuta wa go dirisa masaka a mabedi se ne sa tsenngwa moragonyana. <ref group="W">{{Cite web |title=UseMod: UseModWiki |url=https://www.usemod.org/cgi-bin/wiki.pl |archive-url=https://web.archive.org/web/20001017191620/http://www.usemod.com/cgi-bin/wiki.pl |archive-date=October 17, 2000 |website=UseModWiki}}</ref> Go simolola ka Firikgong 2002 (Kgato ya bobedi), Wikipedia e ne ya simolola go dira mo enjeneng ya wiki ya PHP e e nang le polokelo ya tshedimosetso ya MySQL; sofotewere e e ne e direlwa Wikipedia ke Magnus Manske . Sofotewere ya Kgato ya bobedi e ne ya fetolwa gangwe le gape go emelana le tlhokego e e neng e oketsega ka lobelo lo logolo . Ka Phukwi 2002 ( Kgato ya boraro ), Wikipedia e ne ya fetogela kwa sofotewereng ya kokomane ya boraro, e leng MediaWiki, e e neng e kwadilwe ke Lee Daniel Crocker . Dikatoloso di le mmalwa tsa MediaWiki di tsentswe go atolosa tiro ya sofotewere ya MediaWiki. Ka Moranang 2005, katoloso ya Lucene <ref group="W">{{Cite web |last=Snow |first=Michael |date=April 18, 2005 |title=Internal search function returns to service |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2005-04-18/Lucene_search |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120731211712/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2005-04-18/Lucene_search |archive-date=July 31, 2012 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |last=Vibber |first=Brion |title=[Wikitech-l&#93; Lucene search |url=https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2005-April/016297.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130330033506/http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2005-April/016297.html |archive-date=March 30, 2013 |access-date=February 26, 2009 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> e ne ya tsenngwa mo patlong e e diritsweng mo teng ya MediaWiki mme Wikipedia e ne ya fetoga go tswa go MySQL go ya go Lucene go dirisiwa mo patlong. Moragonyana Lucene e ne ya emisediwa ka Patlisiso ya Cirrus e e theilweng mo Patlong ya Elastic . <ref group="W">{{Cite web |title=Extension:CirrusSearch |url=https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CirrusSearch |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413230335/https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CirrusSearch |archive-date=April 13, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=MediaWiki}}</ref> Ka Phukwi 2013, morago ga go dira diteko tse di tseneletseng tsa beta, katoloso ya WYSIWYG (Se o se Bonang ke se o se fiwang), VisualEditor, e ne ya bulwa gore e dirisiwe ke botlhe. <ref name="thenextwebve">{{Cite news|title=Wikimedia rolls out WYSIWYG visual editor for logged-in users accessing Wikipedia articles in English|url=https://thenextweb.com/insider/2013/07/02/wikimedia-rolls-out-its-wysiwyg-visual-editor-for-logged-in-users-accessing-wikipedia-articles-in-english/|access-date=February 2, 2023}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/wikipedia/10196578/Wikipedia-introduces-new-features-to-entice-editors.html|title=Wikipedia introduces new features to entice editors|access-date=August 18, 2013}}</ref> <ref name="TheEconomistVE">{{Cite news|url=https://www.economist.com/blogs/babbage/2011/12/changes-wikipedia|title=Changes at Wikipedia: Seeing things|access-date=July 28, 2013}}</ref> E ne ya ganwa le go tshwaiwa diphoso thata, mme ya tlhalosiwa e le " bonya gape e na le diphoso". <ref name="Orlowski, Andrew">{{Cite web |last=Orlowski |first=Andrew |date=August 1, 2013 |title=Wikipedians say no to Jimmy's 'buggy' WYSIWYG editor |url=https://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130804115056/http://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor |archive-date=August 4, 2013 |access-date=August 18, 2013 |website=The Register}}</ref> Karolo e ne ya fetolwa go tswa mo go tlhopheng go tswa go ya kwa go tlhopheng go tsena morago ga moo. <ref group="W">{{Cite web |last=Forrester |first=James |date=April 25, 2013 |title=The alpha version of the VisualEditor is now in 15 languages |url=https://diff.wikimedia.org/2013/04/25/visualeditor-alpha-in-15-languages/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2013/04/25/visualeditor-alpha-in-15-languages/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Go kwala mo go itirisang === Mananeo a dibalamakgolo(dikhompiutara) a a bidiwang di-bot gantsi di ile tsa dirisiwa go dira ditiro tse di motlhofo le tse di boelediwang, tse di tshwanang le go baakanya diphoso tse di tlwaelesegileng jaaka go peleta le mathata a mefuta ya tiriso, kgotsa go simolola dikwalo tse di tshwanang le go tsenya tsa dintlha tse digeographic ka mokgwa o o tlwaelegileng go tswa mo go wa tshedimosetso ya dipalopalo. <ref name="meetbots">{{Cite news|last=Nasaw|first=Daniel|date=July 24, 2012|title=Meet the 'bots' that edit Wikipedia|work=[[BBC News]]|url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-18892510|access-date=February 2, 2023}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Halliday|first=Josh|title=Boot up: The Wikipedia vandalism police, Apple analysts, and more|url=https://www.theguardian.com/technology/blog/2012/jul/26/boot-up-wikipedia-apple|work=[[The Guardian]]|date=July 26, 2012|access-date=September 5, 2012}}</ref> Mongwe wa bakwadi ba ba neng ba ntsha kganetsano, e bong Sverker Johansson, o ne a tlhama dikwalo ka bot ya gagwe ya Lsjbot, e go neng ga begwa gore e tlhama dikwalo di ka nna dikete di le lesome mo Wikipedia ya Se-Swedish ka malatsi a a rileng. <ref>{{Cite news|date=July 13, 2014|title=For This Author, 10,000 Wikipedia Articles Is a Good Day's Work|url=https://online.wsj.com/articles/for-this-author-10-000-wikipedia-articles-is-a-good-days-work-1405305001|access-date=August 18, 2014}}</ref> Mo godimo ga moo, go na le di-bot tse di diretsweng go itsise bakwadi ka go itirisa fa ba dira diphoso tse di tlwaelesegileng tsa bokwadi (tse di tshwanang le dinopolo tse di sa tsamaelaneng kgotsa masaka a a sa tshwaneng). <ref group="W">{{Cite news|last=Aude|date=March 23, 2009|title=Abuse Filter is enabled|publisher=Wikipedia, The Free Encyclopedia|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2009-03-23/Abuse_Filter|access-date=February 2, 2023}}</ref> Diphetolo tse di supilweng ka maaka ke di-bot e le tiro ya mokwadi yo o kobilweng di ka busediwa ke bakwadi ba bangwe. Bot e e lwantshanang le go senya e rulaganyeditswe go lemoga le go ntsha tshenyo ka bonako. <ref name="meetbots" /> Di-bot di kgona go supa diphetogo go tswa mo diakhaontong tse di rileng kgotsa mo ditlhopheng tsa diaterese tsa IP, jaaka go diragetse ka nako ya go thuntshiwa ga sefofane sa MH17 ka Phukwi 2014 fa go ne go begwa gore diphetogo di dirilwe ka di-IP tse di laolwang ke puso ya Russia. <ref>{{Cite web |date=July 21, 2014 |title=MH17 Wikipedia entry edited from Russian government IP address |url=https://www.aljazeera.com/program/the-stream/2014/7/21/mh17-wikipedia-entry-edited-from-russian-government-ip-address |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161116002928/https://stream.aljazeera.com/story/201407211855-0023944 |archive-date=November 16, 2016 |access-date=July 22, 2014 |website=[[Al Jazeera English|Al Jazeera]]}}</ref> Di-bot mo Wikipedia di tshwanetse go amogelwa pele di tsenngwa mo tirisong. Go ya ka Andrew Lih, go ne go tla nna thata go akanya ka go atolosiwa ga Wikipedia mo go diragalang gompieno go dira dikadikadike tsa dikwalo fa go ne go sa dirisiwe di-bot tse di ntseng jalo. <ref>{{Cite book |last=Lih |first=Andrew |year=2009 |title=The Wikipedia Revolution |publisher=[[Hachette Books]] |isbn=978-1-4013-0371-6 |pages=99–106 |oclc=232977686}}</ref> Ka Mopitlo 2026, moemedi wa AI, Tom, o ne a dira diphetogo mo Wikipedia ka fa tlase ga akhaonto ya TomWikiAssist. Akhaonto e e ne ya thibelwa ka ntlha ya go nna bot e e sa amogelweng. <ref>{{Cite web |last=Maiberg |first=Emmanuel |date=March 30, 2026 |title=An AI Agent Was Banned From Creating Wikipedia Articles, Then Wrote Angry Blogs About Being Banned |url=https://www.404media.co/an-ai-agent-was-banned-from-creating-wikipedia-articles-then-wrote-angry-blogs-about-being-banned/ |url-access=registration |access-date=April 12, 2026 |website=[[404 Media]]}}</ref> === Ditiro tsa hardwere le tshegetso/kemo nokeng === [[File:Wikipedia_webrequest_2022.png|alt=Diagram showing flow of data between Wikipedia's servers.|thumb|Setshwantsho sa lenaneo la thulaganyo go ema ka Phatwe 2022 [[Category:Articles containing potentially dated statements from August 2022]] [[Category:All articles containing potentially dated statements]]]] Wikipedia mo bogompienong e dira mo ditlhopheng tse di kgethegileng tsa disefara tsa Linux tse di dirisang tsamaiso ya tiriso ya Debian . <ref group="W">{{Cite web |title=Debian |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Debian |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210418084905/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Debian |archive-date=April 18, 2021 |access-date=April 9, 2021 |website=Wikitech |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Ka Firikgong a le masome a mabedi, 2013, Wikipedia e ne e fuduseditse lefelo la yone la konokono la tshedimosetso kwa lefelong la Equinix kwa Ashburn, kwa Virginia . <ref group="W" name=":0">{{Cite web |last=Palmier |first=Guillaume |date=January 19, 2013 |title=Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia |url=https://diff.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180715011114/https://blog.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ |archive-date=July 15, 2018 |access-date=June 5, 2016 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.datacenterknowledge.com/archives/2013/01/14/its-official-equinix-ashburn-is-wikimedias-home/|title=It's Official: Ashburn is Wikipedia's New Home|first=Jason|last=Verge|access-date=June 5, 2016|date=January 14, 2013}}</ref> Lefelo la bobedi la tshedimosetso ya tiriso le ne la tlhamiwa ka 2014 kwa Carrollton, Texas, go tokafatsa go ikanyega ga Wikipedia. <ref>{{Cite web |title=Data centers - Wikitech |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230129081929/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |archive-date=January 29, 2023 |access-date=October 4, 2025 |website=wikitech.wikimedia.org}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[[wikitech:Data_centers|"Data centers - Wikitech"]]. ''wikitech.wikimedia.org''. [https://web.archive.org/web/20230129081929/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers Archived] from the original on January 29, 2023<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">October 4,</span> 2025</span>.</cite></ref> <ref>{{Cite web |last=Bergsma |first=Mark |date=May 5, 2014 |title=Wikimedia Foundation selects CyrusOne in Dallas as new data center |url=https://diff.wikimedia.org/2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180715011353/https://blog.wikimedia.org/2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/ |archive-date=July 15, 2018 |access-date=October 4, 2025 |website=Diff}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBergsma2014">Bergsma, Mark (May 5, 2014). [[diffblog:2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/|"Wikimedia Foundation selects CyrusOne in Dallas as new data center"]]. ''Diff''. [https://web.archive.org/web/20180715011353/https://blog.wikimedia.org/2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/ Archived] from the original on July 15, 2018<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">October 4,</span> 2025</span>.</cite></ref> Mafelo a a tshedimosetso ka bobedi a dira e le a konokono, mo dipakeng tse di farologaneng, mme e nngwe e dira jaaka ya bobedi ya tshedimosetso. <ref>{{Cite web |title=Switch Datacenter - Wikitech |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Switch_Datacenter |access-date=October 4, 2025 |website=wikitech.wikimedia.org}}</ref> Ka 2017, Wikipedia e ne ya tsenya setlhopha sa go boloka tshedimosetso mo lefelong la Equinix kwa Singapore, e leng la ntlha la mofuta ono kwa Asia. <ref group="W">{{Cite web |title=⚓ T156028 Name Asia Cache DC site |url=https://phabricator.wikimedia.org/T156028 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190512040933/https://phabricator.wikimedia.org/T156028 |archive-date=May 12, 2019 |access-date=May 12, 2019 |website=Wikimedia Phabricator}}</ref> Ka 2022, go ne ga bulwa lefelo la go boloka tshedimosetso kwa Marseille, kwa Fora. <ref group="W">{{Cite web |title=⚓ T282787 Configure dns and puppet repositories for new drmrs datacenter |url=https://phabricator.wikimedia.org/T282787 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://phabricator.wikimedia.org/T282787 |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikimedia Phabricator}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[[phab:T282787|"⚓ T282787 Configure dns and puppet repositories for new drmrs datacenter"]]. ''Wikimedia Phabricator''. [https://web.archive.org/web/20230210114545/https://phabricator.wikimedia.org/T282787 Archived] from the original on February 10, 2023<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 2,</span> 2023</span>.</cite></ref> Ka 2024, go ne ga bulwa lefelo la go boloka tshedimosetso kwa São Paulo, e leng la ntlha la mofuta o kwa Amerika Borwa. <ref group="W" name="Magru">{{Cite web |last= |first= |date=July 26, 2024 |title=The journey to open our first data center in South America |url=https://diff.wikimedia.org/2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240921054425/https://diff.wikimedia.org/2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/ |archive-date=September 21, 2024 |access-date=November 29, 2024 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Go ema ka Ngwanatseele 2024, ditlhopha tsa go boloka di-cache di kwa Amsterdam, kwa San Francisco, kwa Singapore, kwa Marseille le kwa São Paulo. <ref name=":13" group="W">{{Cite web |date=April 22, 2013 |title=Wikimedia servers |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_servers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211120023847/https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_servers |archive-date=November 20, 2021 |access-date=January 24, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=Data centers |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230129081929/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |archive-date=January 29, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikitech |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Dipatlisiso tsa mo teng le tlhabololo ya tsamaiso === Morago ga palo e e golang ya meneelo(madi) e e tsenang ka 2013 e e fetang dinomoro di le supa, <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Mokgatlho o o fitlheletse selekanyo sa dithoto tse di bonwang di tshwanelega go akanyediwa ka fa tlase ga melaometheo ya itsholelo ya mokgatlho wa madirelo go supa tlhokego ya go beeletsa gape madi/meneelo mo dipatlisisong le mo tlhabololong ya Mokgatlho. <ref>{{Cite book |last=Scherer |first=Frederic M. |author-link=Frederic M. Scherer |date=2009 |title=Industrial Market Structure and Economic Performance |url=https://ssrn.com/abstract=1496716 |publisher=Academy for Entrepreneurial Leadership Historical Research Reference in Entrepreneurship, [[University of Illinois at Urbana–Champaign]] |ssrn=1496716 |access-date=February 2, 2023 |orig-date=1970 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132257/https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1496716 |archive-date=April 28, 2024 |url-status=live}}</ref> Mananeo a mabedi a dipatlisiso tse di ntseng jalo tsa mo teng le tlhabololo a nnile tlhamo ya Modiri wa Ditshwantsho le thebo ya "Ke a leboga" e e fitlhelwang mo ditsong tsa go kwala, tse di neng tsa tlhamiwa go tokafatsa mathata a go lapisega ga mokwadi. <ref name="Simonite-2013" /> <ref name="Orlowski, Andrew">{{Cite web |last=Orlowski |first=Andrew |date=August 1, 2013 |title=Wikipedians say no to Jimmy's 'buggy' WYSIWYG editor |url=https://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130804115056/http://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor |archive-date=August 4, 2013 |access-date=August 18, 2013 |website=The Register}}</ref> Dipalo kakanyetso tsa go beeletsa gape ke mekgatlho ya madirelo mo dipatlisisong tsa mo teng le tlhabololo di ne tsa ithutiwa ke Adam Jaffe, yo o kwadileng gore go ne go tshwanetse go laolwa selekanyo sa 4% go ya go 25% ka ngwaga, ka maranyane a maemo a a kwa godimo se se tlhokang seelo se se kwa godimo sa tshegetso ka go beeletsa gape mo mokgatlhong. <ref name="Trajtenberg-2002">{{Cite book |last=Trajtenberg |first=Manuel |year=2002 |title=Patents, Citations, and Innovations: A Window on the Knowledge Economy |url=https://direct.mit.edu/books/book/2593/Patents-Citations-and-InnovationsA-Window-on-the |last2=Jaffe |first2=Adam B. |publisher=[[MIT Press]] |isbn=978-0-262-27623-8 |pages=89–153 |doi=10.7551/mitpress/5263.001.0001 |access-date=February 2, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202174803/https://direct.mit.edu/books/book/2593/Patents-Citations-and-InnovationsA-Window-on-the |archive-date=February 2, 2023 |url-status=live}}</ref> Ka maemong a 2013 a meneelo ya Wikimedia e kwadilwe jaaka e le didolara di le dikadikadike di le masome a mane ke botlhano, <ref group="W">{{Cite web |last=Peters |first=David |last2=Walsh |first2=Jay |year=2013 |title=Wikimedia Foundation 2012–13 Annual Report |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Wmf_AR12_v11_SHIP_2pp_hyper_14jan14.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114540/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Wmf_AR12_v11_SHIP_2pp_hyper_14jan14.pdf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> selekanyo sa tekanyetso se se badilweng se se akantshitsweng ke Jaffe sa go beeletsa gape mo dipatlisisong le mo tlhabololong se fa gare ga didolara di le 1.8.&nbsp;dimilione le 11.3&nbsp; milione ka ngwaga. <ref name="Trajtenberg-2002" /> Ka 2019, selekanyo sa meneelo se ne sa begwa ke Mokgatlho wa Wikimedia gore ke didikadike tsa di dolara di le lekgolo le masome a mabedi ka ngwaga, <ref group="W">{{Cite web |year=2020 |title=2019 to 2020 Annual Report – Statement of Activities – Audited (July 1, 2019 – June 30, 2020) |url=https://wikimediafoundation.org/about/annualreport/2020-annual-report/financials/#section-2 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202174803/https://wikimediafoundation.org/about/annualreport/2020-annual-report/financials/#section-2 |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> go tlhabolola dipalokakanyetso tsa ga Jaffe tsa maemo a a kwa godimo a tshegetso go nna magareng ga dimilione di le $3.08 le 19,2&nbsp;milione ka ngwaga. <ref name="Trajtenberg-2002" /> === Dikgatiso tsa dikgang tse di mo teng === Mananeo a le mantsi a Wikimedia a na le dikgatiso tsa dikgang tsa mo teng. Lekwalodikgang la mo inthaneteng la [[Wikimedia Foundation|Wikimedia]] ''la The Signpost'' le ne la tlhongwa ka 2005 ke Michael Snow, motsamaisi wa Wikipedia yo o neng a tla nna leloko la khuduthamaga ya batlhokomedi ba Mokgatlho wa Wikimedia ka 2008. <ref>{{Cite web |last=McCarthy |first=Caroline |date=July 18, 2008 |title=Wikimedia Foundation edits its board of trustees |url=https://www.cnet.com/culture/wikimedia-foundation-edits-its-board-of-trustees/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160301224408/https://www.cnet.com/news/wikimedia-foundation-edits-its-board-of-trustees/ |archive-date=March 1, 2016 |access-date=February 2, 2023 |website=[[CNET]]}}</ref> <ref>{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen}}</ref> Kgatiso e e akaretsa dikgang le ditiragalo go tswa kwa Wikipedia ya Sekgoa, Mokgatlho wa Wikimedia, le [[Wikimedia Foundation|mananeo a mangwe a Wikipedia]] . <ref group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:Wikipedia Signpost/About |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/About |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210610122656/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/About |archive-date=June 10, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Motlobo wa dibuka wa Wikipedia === [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|alt=Wikipedia Library logo|thumb|Sekano sa motlobo wa dibuka wa Wikipedia]] Bakwadi ba Wikipedia ka dinako tse dingwe ba sokola go fitlhelela metswedi e e duelwang e e tlhokegang go tokafatsa dikwalo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=64}}Motlobo wa dibuka wa Wikipedia ke motswedi wa bakwadi ba Wikipedia o o nayang phitlhelelo ya mahala ya dikgatiso tse dintsi tsa mo maranyaneng, gore ba kgone go leba le go di nopola fa ba ntse ba kwala mo ensaetlolopedieng . <ref name="orlowitz">{{Cite journal |last=Orlowitz |first=Jake |date=January 2018 |title=The Wikipedia Library: the biggest encyclopedia needs a digital library and we are building it |url=https://www.researchgate.net/publication/327963422 |url-status=live |journal=JLIS.it |volume=9 |issue=3 |doi=10.4403/jlis.it-12505 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132509/https://www.researchgate.net/publication/327963422_The_wikipedia_library_The_biggest_encyclopedia_needs_a_digital_library_and_we_are_building_it |archive-date=April 28, 2024 |access-date=February 2, 2023 |via=[[ResearchGate]]}}</ref> Bagatisi ba feta masome a marataro ba tlhophile go dirisana mmogo le motlobo wa dibuka wa Wikipedia go tlamela ka phitlhelelo ya didirisiwa tsa bone: fa ICE Publishing e ne ya kopana go dira le bone ka 2020, mmueledi o ne a re "Ka go kgontsha bakwadi ba Wikipedia go fitlhelela diteng tsa rona mahala, re solofela go tsweledisa pele didirisiwa tse morafe o wa batlisisi ba di didirisang- ba kwala le go baakanya dikwalo tsa ditlhogo tsa Civil Engineering tse di balwang ke babadi ba le diketekete kgwedi le kgwedi." <ref name="hall">{{Cite web |last=Hall |first=Sam |date=June 24, 2020 |title=ICE Publishing partners with The Wikipedia Library |url=https://www.icevirtuallibrary.com/page/ice-news/106-wikipedia-library |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113161530/https://www.icevirtuallibrary.com/page/ice-news/106-wikipedia-library |archive-date=November 13, 2022 |access-date=October 26, 2021 |website=ICE Virtual Library}}</ref> tp6vyybzkpsgdbnpereobci13snuts7 53183 53169 2026-07-25T08:08:37Z Atsile Edith 11759 Ke senotse tsebe e #Wikipedia25BW 53183 wikitext text/x-wiki {{Infobox website | name = Wikipedia | logo = [[File:Wikipedia-logo-v2-tn.svg|250px]] | logo_caption = Sekano sa [[Wikipedia]] | screenshot = Wikipedia Portal Screenshot (2022).svg{{!}}border | screenshot_alt = Wikipedia portal showing the different languages sorted by article count | collapsible = yes | caption = Tebego ya tsebe ya konokono ya Wikipedia ka komputara | type = [[Maranyane a encyclopedia]] | language_count = {{NUMBEROF|languages|Wikipedia}} | country_of_origin = United States | owner = {{Unbulleted list|[[Wikimedia Foundation]]|}} | authors = {{Unbulleted list|[[Jimmy Wales]]|[[Larry Sanger]]}} | url = {{URL|https://www.wikipedia.org/|wikipedia.org}} | commercial = Nyaa | registration = Wa ithopela | num_users = [[List of Wikipedias#Statistics totals|>{{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROF|ACTIVEUSERS|totalactive.wikipedia}}}}}}]] active editors<ref> To be considered [[Special:ActiveUsers|active]], a user must make at least one edit or other action in a given month.</ref><br />[[list of Wikipedias#Statistics totals|>{{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROF|USERS|totalactive.wikipedia}}}}}}]] registered users | launch_date = {{Start date and age|mf=yes|p=yes|br=yes|2001|1|15}} | current_status = Active | content_license = {{Nowrap|[[Creative Commons license|CC Attribution / Share-Alike]] 3.0}}<br />Most text is also dual-licensed under [[GNU Free Documentation License|GFDL]]; media licensing varies | programming_language = [[LAMP (software bundle)|LAMP]] platform<ref name="roadchap">{{cite web |url=https://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/ |title= Top 40 Website Programming Languages |website= rogchap.com |author= Chapman, Roger |date= September 6, 2011 |access-date= September 6, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130922015103/https://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/ |archive-date= September 22, 2013}}</ref> | oclc = 52075003 }} Wikipedia [e] ke [[:en:Encyclopedia|ensaetlopedia]] ya mahala ya maranyane e e kwadilweng le go tlhokomelwa ke setšhaba sa baithaopi, ba ba itsiweng jaaka [[:en:Wikipedians|Bawikipedia]], ka [[:en:Open_collaboration|tirisanommogo e e bulegileng]] le serweboleta sa [[:en:Wiki|wiki]] sa [[:en:MediaWiki|MediaWiki]]. E tlhomilwe ke [[:en:Jimmy_Wales|Jimmy Wales]] le [[:en:Larry_Sanger|Larry Sanger]] ka ngwaga wa 2001, Wikipedia e ntse e amogelwa fa e sale ka ngwaga wa 2003 ke [[:en:Wikimedia_Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], [[:en:501(c)(3)_organization|mokgatlho wa Amerika o o sa direng dipoelo]] o o tshegediwang thata ke meneelo ya babadi.<ref>[[:en:Lisa_Seitz-Gruwell|Seitz-Gruwell, Lisa]] (October 23, 2023)[[foundationsite:news/2022/11/03/7-reasons-you-should-donate-to-wikipedia/|. "7 reasons you should donate to Wikipedia"]]. [[:en:Wikimedia_Foundation|Wikimedia Foundation]]. [https://web.archive.org/web/20241008212455/https://wikimediafoundation.org/news/2023/10/23/7-reasons-you-should-donate-to-wikipedia/ Archived] from the original on October 8, 2024. Retrieved December 27, 2023.</ref> Wikipedia ke buka e kgolo go tsotlhe ya [[:en:Reference_work|tshedimosetso e e dirisediwang go batla tshedimosetso,]] gape ke yone e e balwang thata mo ditsong.<ref>[https://www.economist.com/international/2021/01/09/wikipedia-is-20-and-its-reputation-has-never-been-higher "Wikipedia is 20, and its reputation has never been higher]". ''[https://www.economist.com/international/2021/01/09/wikipedia-is-20-and-its-reputation-has-never-been-higher The Economist]''. January 9, 2021. [https://web.archive.org/web/20210107165356/https://www.economist.com/international/2021/01/09/wikipedia-is-20-and-its-reputation-has-never-been-higher Archived] from the original on January 7, 2021. Retrieved February 25, 2021.</ref><ref>[[:en:Chris_Anderson_(writer)|Anderson, Chris]] (May 8, 2006). [https://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1975813_1975844_1976488,00.html "Jimmy Wales – The 2006 Time 100".] ''[https://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1975813_1975844_1976488,00.html Time]''. [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/500px-Wikipedia-logo-v2.svg.png Archived] from the original on October 12, 2022. Retrieved November 11, 2017.</ref> Kwa tshimologong e ne e le teng ka Seesemane fela, Wikipedia e godile [[:en:List_of_Wikipedias|go fitlha dipuo di feta]] [[:en:List_of_Wikipedias|makgolo a mararo]] mme ke nngwe ya [[:en:List_of_most-visited_websites|lefelo la tshedimosetso mo maranyaneng tse di etelwang thata]] mo lefatsheng go tloga ka ngwaga wa 2026. [[:en:English_Wikipedia|Wikipedia ya Seesemane]], e e nang le [[:en:Article_(publishing)|dipego]] di feta didikadike di le supa, e sa ntse e le yone e kgolo go gaisa tsotlhe mo dikgatisong, tse mmogo di nang le dipego di feta didikadike di le masome a a marataro le bosupa mme gape e amogela maeto a a fetang didikadike di le sekete le makgolo a matlhano tsa didirisiwa tse di farologaneng le diphetogo di ka nna didikadike di le lesome le boraro kgwedi le kgwedi, e leng palogare ya diphetogo di ka nna tlhano ka motsotswana. Go fitlha ka kgwedi ya Sedimonthole ka ngwaga wa 2025, mo e ka nnang karolo ya masome a mabedi le botlhano mo lekgolong ya batho ba ba etelang Wikipedia ba ne ba tswa kwa lefatsheng la United States, fa lefatshe la Japane le ne le emela mo e ka nnang karolo ya bosupa mo lekgolong, mme mafatshe a United Kingdom, Germany le Russia tsotlhe di ne di emela mo e ka nnang karolo ya botlhano mo lekgolong nngwe le nngwe.<ref>[https://www.similarweb.com/website/wikipedia.org/#geography "wikipedia.org]". ''Similarweb''. [https://web.archive.org/web/20200605091241/https://www.similarweb.com/website/wikipedia.org#geography Archived] from the original on June 5, 2020. Retrieved January 9, 2026.</ref> Wikipedia e ile ya akgolwa ka ntlha ya popego ya yone ya ka fa gare le setso, e e [[:en:Democratization_of_knowledge|kgontshang go dira gore kitso e nne ya]] [[:en:Democratization_of_knowledge|puso ya batho ka batho]], le ka ntlha ya go akaretsa dilo tse dintsi ka dikgang tse di farologaneng, [[:en:Censorship_of_Wikipedia|Wikipedia e ile ya tlhotlhomisiwa]] ke dipuso dingwe tsa bosetšhaba, go simolola ka ditsebe tse di rileng go ya kwa saeteng yotlhe, ka dinako tse dingwe ka ntlha ya go kgala puso kgotsa ka ntlha ya diteng tse di tsewang di le bosula .<ref>Treisman, Rachel (April 1, 2022). [https://www.npr.org/2022/04/01/1090279187/russia-wikipedia-fine "Russia threatens to fine Wikipedia if it doesn't remove some details about the war]". ''[[:en:NPR|NPR]]''. [https://web.archive.org/web/20221202215844/https://www.npr.org/2022/04/01/1090279187/russia-wikipedia-fine Archived] from the original on December 2, 2022. Retrieved January 22, 2023.</ref><ref>Skipper, Ben (December 7, 2015). [https://www.ibtimes.co.uk/chinas-government-has-blocked-wikipedia-its-entirety-again-1532138 "China's government has blocked Wikipedia in its entirety again"]. ''International Business Times UK''. [https://web.archive.org/web/20180503111142/https://www.ibtimes.co.uk/chinas-government-has-blocked-wikipedia-its-entirety-again-1532138 Archived] from the original on May 3, 2018. Retrieved May 2, 2018.</ref> Ensaekolopedia eo e kile ya tshwaiwa diphoso ka ntlha ya go sekamela mo letlhakoreng le le lengwe mo mokgweng wa yone wa go tlhagisa tshedimosetso. Sekao ke go se neye basadi tshiamelo e e lekanang le ya banna (gender bias) le go sa emele dinaga tsa Borwa jwa Lefatshe (Global South) ka tekatekano. Gape, boikanyego jwa tshedimosetso ya Wikipedia bo ne bo belaelwa gantsi mo dingwageng tsa bo-2000, mme go simolola kwa bofelong jwa dingwaga tsa bo-2010, e simolotse go amogelwa le go akgolwa thata. Ditlhogo tsa Wikipedia tse di buang ka ditiragalo tse di sa tswang go diragala di dirisiwa gantsi ke batho ba le bantsi e le metswedi ya tshedimosetso ya bosheng. {{Reflist}} [[Category:Wikipedia]] == Ditso == Go ne ga lekeletswa diensaetlolopedia tse di farologaneng tsa tirisanommogo tsa mo mafaratlhatlheng (inthanete) pele ga go simololwa ga Wikipedia, mme tsotlhe tsa atlega fela e seng mo go kalo kalo. <ref>{{Cite web |last=Garber |first=Megan |date=October 12, 2011 |title=The contribution conundrum: Why did Wikipedia succeed while other encyclopedias failed? |url=https://www.niemanlab.org/2011/10/the-contribution-conundrum-why-did-wikipedia-succeed-while-other-encyclopedias-failed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114540/https://www.niemanlab.org/2011/10/the-contribution-conundrum-why-did-wikipedia-succeed-while-other-encyclopedias-failed/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=June 5, 2016 |website=Nieman Lab}}</ref> Wikipedia e simolotse e le lenaneo le le tlaleletsang Nupedia, e leng thulaganyo ya mahala ya mafaratlhatlha a inthanete ya ensaetlolopedia ya puo ya Sekgoa e makwalo a yone a neng a kwalwa ke baitseanape le go sekasekwa ka fa tlase ga thulaganyo e e tlhomameng. <ref name="KockJungSyn2016">{{Cite journal |last=Kock |first=Ned |author-link=Ned Kock |last2=Jung |first2=Yusun |last3=Syn |first3=Thant |date=2016 |title=Wikipedia and e-Collaboration Research: Opportunities and Challenges |url=https://cits.tamiu.edu/kock/pubs/journals/2016JournalIJeC_WikipediaEcollaboration/Kock_etal_2016_IJeC_WikipediaEcollaboration.pdf |url-status=live |journal=[[International Journal of e-Collaboration]] |publisher=IGI Global |volume=12 |issue=2 |pages=1–8 |doi=10.4018/IJeC.2016040101 |issn=1548-3681 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160927001627/https://cits.tamiu.edu/kock/pubs/journals/2016JournalIJeC_WikipediaEcollaboration/Kock_etal_2016_IJeC_WikipediaEcollaboration.pdf |archive-date=September 27, 2016}}</ref> E tlhomilwe ka Mopitlo a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2000, e le ya Bomis, e leng kompone ya web portal . Batho ba bagolo ba yone e ne e le Mookamedi-mogolo wa Bomis e bong Jimmy Wales le Larry Sanger, morulaganyi-mogolo wa Nupedia mme moragonyana wa Wikipedia. Nupedia e neilwe teseletso lantlha ka fa tlase ga teseletso ya yone ya Diteng tse di Buletsweng tsa Nupedia. Pele ga Wikipedia e tlhongwa, Nupedia e ne ya fetogela kwa Teseletso ya Dikwalo ya Mahala ya GNU se se rotloediwa ke Richard Stallman . Gantsi Wales o fiwa tlotla gore o ne a kgona go tlhalosa ka botlalo maikano a go dira ensaetlolopedia e makwalo a yone a kgonang go kwalwa le go baakangwa ke setshaba , fa Sanger ene a bokelwa go tswa ka leano la go dirisa wiki go fitlhelela maikano ao. <ref>{{Cite web |date=2015-01-15 |title=Tech Rewind: How Wikipedia, the free encyclopedia came to be |url=https://www.mid-day.com/lifestyle/health-and-fitness/article/tech-rewind--how-wikipedia--the-free-encyclopedia-came-to-be-15915177 |access-date=2026-01-08 |website=Mid-day |language=en}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le lesome, ngwaga wa 2001, Sanger o ne a ntsha mogopolo mo dithomelong tsa Nupedia go tlhama wiki gore e bereke go "thusa" lenaneo la Nupedia. <ref name="nupedia feeder from WP 1" group="W">{{Cite news|last=Sanger|first=Larry|date=January 10, 2001|title=Let's Make a Wiki|url=https://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000676.html|access-date=December 26, 2008|publisher=[[Internet Archive]]}}</ref> === Tshimololo le kgolo === Wikipedia e simolodisitswe ka Firikgong a le malatsi a le lesome le botlhano ka ngwaga wa 2001, (ka dinako tse dingwe le bidiwa "Letsatsi la Wikipedia"), {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=7}} e le kgatiso e le nngwe ya puo ya Sekgoa e e nang le leina la kgolagano ya ''www.wikipedia.com'', mme le ne la bolelwa ke Sanger mo dithomelong tsa Nupedia. Leina le, le le duleng ka Sanger go thibela tshenyo epe e e ka nnang teng mo leineng la Nupedia, <ref>{{Cite news|last=Larry Sanger|author-link=Larry Sanger|date=11 January 2001|title=Re: [Advisory-l] The wiki...|publisher=Nupedia mailing list|url=http://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000680.html|access-date=10 July 2026|archivedate=14 April 2003|archiveurl=https://web.archive.org/web/20030414021138/http://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000680.html}}</ref> le simolotse mo motswakong wa mafoko ''wiki'' le ''encyclopedia'' . Wales o boletse gore kgopolo ya Wikipedia e ne ya tlhotlhelediwa ke dikgopolo tsa thulaganyo e e sa rulaganngwang e e neng e amana le Friedrich Hayek le [[Austrian School|Sekolo sa tsa itsholelo sa kwa Austria]] morago ga gore moitseanape wa tsa itsholelo yo o ratang kgololesego e bong Mark Thornton a supe megopolo ye . <ref>{{Cite news|date=2009-04-15|title=Wikipedia's Model Follows Hayek - WSJ|url=https://www.wsj.com/articles/SB123976347774119699}}</ref> <ref name=":0">{{Cite web |last=Mangu-Ward |first=Katherine |date=2007-05-30 |title=Wikipedia and Beyond |url=https://reason.com/2007/05/30/wikipedia-and-beyond/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725210204/https://reason.com/2007/05/30/wikipedia-and-beyond/ |archive-date=July 25, 2021 |access-date=2026-04-21 |website=Reason.com |language=en-US}}</ref> Segolobogolo, Wales o ne ya tlhotlhelediwa ke polelo ya ga Hayek ya Tiriso ya Kitso mo Setšhabeng e e neng e bolela gore e ne e le "konokono" mo mogopolong wa gagwe ka ga "kafa a ka laolang lenaneo la Wikipedia ka teng". <ref name=":0" /> Molao wa tsamaiso ya yone o o botlhokwa wa " pono e e sa tseyeng letlhakore " o ne wa simolola mo ngwageng wa yone wa ntlha . {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=29}}Mme fela, go ne go na le melao e mmalwa, mme e ne e bereka e sa laolwe ke Nupedia. Bomis kwa tshimologong e ne e ikaeletse gore e nne kgwebo e e dirang dipoelo. <ref name="Seth-Finkelstein">{{Cite news|date=September 25, 2008|title=Read me first: Wikipedia isn't about human potential, whatever Wales says|work=[[The Guardian]]|location=London|url=https://www.theguardian.com/technology/2008/sep/25/wikipedia.internet|access-date=January 23, 2023}}</ref> Wikipedia e ne ya bona bakwadi/batlatsi ba ntlha go tswa mo Nupedia, dipego tsa ''Slashdot'', le go dira dikgolagano tsa enjene ya patlo ya webo. Dikgatiso tsa puo di ne tsa tlhamiwa go simolola ka Mopitlo 2001, mme palo yotlhe ya tse di ne di dirisiwang di le lekgolo le masome a le marataro le bongwe kwa bokhutlong jwa ngwaga wa 2004. Nupedia le Wikipedia di ne tsa nna mmogo go fitlhela disefara tsa Nupedia di emisetswa ruri ka 2003, mme dikwalo tsa yone di ne tsa tsenngwa mo Wikipedia. Wikipedia ya Sekgoa e fetile letshwao la dikwalo tse di didikadike di le pedi (2 million) ka Lwetse a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2007, mme se se ne sa e dira gore e nne ensaetlolopedia e kgolo go gaisa tsotlhe tse di kileng tsa kokoanngwa, e feta ''Ensaetlolopedia ya Yongle'' e e neng ya dirwa kwa China ka nako ya puso ya ga Ming ka 1408, e e neng e tshwere rekoto ya teng dingwaga di ka nna makgolo a le marataro. Ka ntlha ya go tshaba papatso ya dikgwebo le go tlhoka taolo, badirisi ba Wikipedia ya Sepanishe ba ne ba tswa mo Wikipedia go tlhama {{Lang|es|[[Enciclopedia Libre]]}} ka Tlhakole 2002. <ref name="EL fears and start 1" group="W">{{Cite web |title=[long] Enciclopedia Libre: msg#00008 |url=https://osdir.com/ml/science.linguistics.wikipedia.international/2003-03/msg00008.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20081006065927/https://osdir.com/ml/science.linguistics.wikipedia.international/2003-03/msg00008.html |archive-date=October 6, 2008 |access-date=December 26, 2008 |website=Osdir}}</ref> Morago ga moo Wales o ne a ntsha kitsiso ya gore Wikipedia ga e kitla e bontsha dikgang tsa ipapatso mme ya fetola kgolagano ya dikhomphiutha go tswa go ''wikipedia.com'' go ya go ''wikipedia.org'' . <ref group="W">{{Cite web |last=Vibber |first=Brion |date=August 16, 2002 |title=Brion VIBBER at pobox.com |url=https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2002-August/003982.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140620071550/https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2002-August/003982.html |archive-date=June 20, 2014 |access-date=December 8, 2020 |website=[[Wikimedia]]}}</ref> Morago ga paka ya ntlha ya kgolo e e kwa godimo, <ref name="wikisym slowing growth 1" /> go lebega selekanyo sa kgolo ya Wikipedia ya Sekgoa go ya ka dipalo tsa dikwalo tse disha le tsa bakwadi e ne ya tsholetsega thata go bapa le ngwaga wa 2007 o simolola. <ref name="guardian WP user peak 1">{{Cite news|title=Wikipedia approaches its limits|url=https://www.theguardian.com/technology/2009/aug/12/wikipedia-deletionist-inclusionist|access-date=March 31, 2010}}</ref> Kgatiso e e ne ya fitlhelela dikwalo di le didikadike di le tharo ka Phatwe 2009. Dikwalo di ka nna sekete le makgolo a le boferabobedi di ne di tsenngwa mo ensaetlolopedia ye ka letsatsi ka ngwaga wa 2006; ka 2013 palogare eo e ne e tsamaela makgolo a le boferabobedi. <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Wikipedia)) |author-link=Special:History/Wikipedia:Modelling Wikipedia extended growth |title=Wikipedia:Modelling Wikipedia extended growth |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Modelling_Wikipedia_extended_growth |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20110826234512/http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Modelling_Wikipedia%27s_growth |archive-date=August 26, 2011 |access-date=January 23, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Setlhopha kwa Lekalaneng la Dipatlisiso la Palo Alto se ne sa amanya go fokotsega mo ga kgolo le "go oketsega ga kgokagano le ditshenyegelo tse di kwa godimo, go se akarediwe batho ba basha mo lenaneong, le go gana diphetogo tse disha". Ba bangwe ba ne ba akantsha gore kgolo e ne ya fokotsega ka gonne dikwalo tse di ka bidiwang " [[wiktionary:low-hanging fruit|tse di motlhofo thata]] "— tsa ditlhogo tse di tshwanelwang ke go nna dikwalo—di ne di setse di tlhamilwe le go agiwa thata. <ref>{{Cite news|last=Cohen|author-link=Noam Cohen|title=Wikipedia&nbsp;– Exploring Fact City|url=https://www.nytimes.com/2009/03/29/weekinreview/29cohen.html}}</ref> Ka Ngwanatsele 2009, mmatlisisi mongwe kwa Sekolong sa dithuto tse dikgolwane sa Rey Juan Carlos kwa Madrid, kwa Spain, o ne a fitlhela gore Wikipedia ya Sekgoa e ne e latlhegetswe ke bakwadi/batlatsi ba le dikete di le masome a mane le boferabongwe mo dikgweding tsa ntlha tse tharo tsa 2009; fa e bapisiwa, e ne e latlhegetswe ke bakwadi ba le dikete di le nne le makgolo a le boferabongwe fela mo pakeng e e tshwanang ka 2008. <ref name="guardian editors leaving 1">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/technology/2009/nov/26/wikipedia-losing-disgruntled-editors|title=Wikipedia falling victim to a war of words|work=The Guardian|location=London|first=Jenny|last=Kleeman|date=November 26, 2009|access-date=December 13, 2016}}</ref> ''Pego ya The Wall Street'' e ne ya umaka melao e e farologaneng e e dirisiwang mo go direng dikwalo le dikganetsano tse di amanang le diteng tsa one gareng ga mabaka a a dirang gore go nne le tlwaelo ya kgang ye. <ref>{{Cite web |last=Fowler |first=Geoffrey A. |last2=Angwin |first2=Julia |date=November 27, 2009 |title=Volunteers Log Off as Wikipedia Ages |url=https://www.wsj.com/articles/SB125893981183759969 |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221204041034/https://www.wsj.com/articles/SB125893981183759969 |archive-date=December 4, 2022 |access-date=January 23, 2023 |website=[[The Wall Street Journal]]}}</ref> Wales o ne a ganetsa dikgang tse ka 2009, a ganela dikgang tsa phokotsego le go belaela mokgwa wa patlisiso eo. <ref name="telegraph Wales WP not losing editors 1">{{Cite news|last=Barnett|first=Emma|date=November 26, 2009|title=Wikipedia's Jimmy Wales denies site is 'losing' thousands of volunteer editors|work=[[The Daily Telegraph]]|location=London|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/wikipedia/6660646/Wikipedias-Jimmy-Wales-denies-site-is-losing-thousands-of-volunteer-editors.html|access-date=March 31, 2010}}</ref> Morago ga dingwaga di le pedi, ka 2011, o ne a amogela gore go nnile le phokotsego e nnye, a lemoga phokotsego go tswa go "bakwadi ba ba fetang dikete di le masome a mararo le borataro go le sekae" ka Seetebosigo 2010 go ya go ba le dikete di le masome a mararo le botlhano le makgolo a le boferabobedi ka Seetebosigo 2011. Mo go yone potsolotso eo, o ne a bolela gape gore palo ya bakwadi e ne e "tlhomame e bile e tswelelela pele". <ref name="wiki-women">{{Cite news|last=Rawlinson|first=Kevin|date=August 8, 2011|title=Wikipedia seeks women to balance its 'geeky' editors|newspaper=The Independent|url=https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/wikipedia-seeks-women-to-balance-its-geeky-editors-2333605.html|access-date=April 5, 2012}}</ref> Setlhogo sa lekwalo la 2013 la ''MIT Technology Review'', "Go wela tlase ga Wikipedia", se ne sa belaela polelo e, sa bega gore fa e sale ka 2007 Wikipedia e ne e latlhegetswe ke nngwetharong ya bakwadi ba yone ba ba ithaopileng, mme sa akantsha gore ba ba setseng ba ne ba tlhomile mogopolo thata mo dintlheng tse dinnye. <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Ka Phukwi 2012, ''The Atlantic'' e ne ya bega gore palo ya batsamaisi le yone e ne e fokotsega. <ref name="Meyer-2012">{{Cite news|last=Meyer|first=Robinson|date=July 16, 2012|title=3 Charts That Show How Wikipedia Is Running Out of Admins|work=The Atlantic|url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/07/3-charts-that-show-how-wikipedia-is-running-out-of-admins/259829|access-date=January 23, 2023}}</ref> Ka Ngwanatseele 2013, bukana ya ditshwantsho ya ''New York'' e ne ya bolela jaana, "Wikipedia, webosaete ya borataro e e dirisiwang thata, e lebagane le mathata a tsamaiso ya one." Palo ya bakwadi ba esaentlolopedia ya Sekgoa ba ba e dirisang gangwe le gape fa e sa le ka nako eo e ntse e tlhomame morago ga nako e telele ya go wela tlase. <ref>{{Cite news|last=F.|first=G.|date=May 5, 2013|title=Who really runs Wikipedia?|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/the-economist-explains/2013/05/05/who-really-runs-wikipedia|access-date=November 26, 2021}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Mandiberg |first=Michael |date=February 23, 2020 |title=Mapping Wikipedia |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2020/02/where-wikipedias-editors-are-where-they-arent-and-why/605023/ |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211115131524/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2020/02/where-wikipedias-editors-are-where-they-arent-and-why/605023 |archive-date=November 15, 2021 |access-date=November 26, 2021 |website=The Atlantic}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le masome a mabedi, ngwaga wa 2014, Subodh Varma yo o neng a begela ''The Economic Times'' o ne a supa gore ga se fela gore kgolo ya Wikipedia e ne e eme, e ne e "latlhegetswe ke palo ya dipono tsa dikwalo di ka nna lesome mo lekgolong ngogola. Go nnile le phokotsego ye e ka nnang dikadikadike di le dikete tse pedi (2 billion) fa gare ga Sedimonthole 2012 le Sedimonthole 2013. Diphetolelo tsa yone tse di ratiwang thata ke tsone tse di eteletseng pele mo tsebeng: dipono tsa dikwalo tsa Wikipedia ya Sekgoa di fokotsegile ka lesome le bobedi mo lekgolong (12%), tsa mofuta wa Sejeremane di fokotsegile ka lesome le bosupa mo lekgolong (17%) mme tsa mofuta wa Sejapane di fokotsegile ka boferabongwe mo lekgolong (9%)." <ref name="economictimes.indiatimes.com">{{Cite news|last=Varma|first=Subodh|date=January 20, 2014|title=Google eating into Wikipedia page views?|work=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/articleshow/29094246.cms|access-date=February 10, 2014}}</ref> Varma o ne a tlatsa a re, "Le fa baokamedi ba Wikipedia ba akanya gore se se ka tswa se bakilwe ke diphoso tsa go tsaa dipalo, baitseanape ba bangwe ba akanya gore lenaneo la Google la Knowledge Graphs le le simolotsweng ngogola le ka tswa le ne le tsaya badirisi ba Wikipedia." <ref name="economictimes.indiatimes.com" /> Fa go ikgolagangwa le ene, Clay Shirky, morutintshi-mmogo kwa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa New York le modiri ka ene kwa Lekalana la Setšhaba le mafaratlhatlha a Inthanete la Berkman Klein la Harvard o ne a bolela gore o belaela gore bontsi jwa go fokotsega ga go lebelewa ga ditsebe go bakilwe ke Dikerafo tsa Kitso, a bolela jaana, "Fa o ka kgona go bona karabo ya potso ya gago mo tsebeng ya patlo, ga o tlhoke go [tobetsa] go ya pele." <ref name="economictimes.indiatimes.com" /> Kwa bokhutlong jwa Sedimonthole 2016, Wikipedia e ne ya fiwa maemo a botlhano mo webosaeteng e e itseweng thata mo lefatsheng lotlhe ka bophara. <ref name="Alexa">{{Cite web |title=Alexa Top 500 Global Sites |url=https://www.alexa.com/topsites |archive-url=https://web.archive.org/web/20210203120227/https://www.alexa.com/topsites |archive-date=February 3, 2021 |access-date=December 28, 2016 |website=[[Alexa Internet]]}}</ref> Go ema ka Firikgong 2023, go setse go nopotswe dikwalo di le dikete di le masome a matlhano le botlhano le makgolo a le bosupa le masome a le boferabongwe le bongwe (55 791) tsa Wikipedia ya Sekgoa makgetho a le dikete di le masome a le boferabongwe le bobedi le makgolo a le mararo (92 300 ) mo dibukaneng tsa barutegi, <ref>{{Cite web |title=Citations of Wikipedia as an Online Resource |url=https://exaly.com/online-resource/146983/en.wikipedia.org |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104134042/https://exaly.com/online-resource/146983/en.wikipedia.org |archive-date=November 4, 2022 |access-date=November 4, 2022 |publisher=exaly}}</ref> tse go tswa mo go tsone tiriso ya dikitso tsa dikhomphiutha e neng e le tsebe e e nopotsweng thata. <ref>{{Cite web |title=Citations of Cloud Computing |url=https://exaly.com/online-document/8348259/articles/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104134042/https://exaly.com/online-document/8348259/articles/ |archive-date=November 4, 2022 |access-date=November 4, 2022 |publisher=exaly}}</ref> === Dithulaganyo tse di berekang le yone === Wikipedia e tlhamile mananeo a le mmalwa a a berekang le ensaetlolopedia, tse gape e leng diwiki tse di tsamaisiwang ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] . [[Wikimedia Foundation|Mananeo a mangwe a Wikimedia]] a a akaretsa Wiktionary, lenaneo la bukana ya ithunthuntso mafoko e e neng ya simololwa ka Sedimonthole 2002, Wikiquote, kokoanyo ya dinopolo tse di tlhamilweng beke morago ga gore Wikimedia e simololwe, <ref>{{Cite book |last=Woods |first=Dan |year=2007 |title=Wikis for dummies |last2=Theony |first2=Peter |publisher=[[Wiley (publisher)|John Wiley & Sons]] |isbn=978-1-118-05066-8 |edition=1st |location=Hoboken, NJ |page=58 |chapter=3: The Thousand Problem-Solving Faces of Wikis |oclc=1300481129 |ol=5741003W}}</ref> Wikibooks, kokoanyo ya dibukathuto tsa mahala tse di kwadilweng ka tirisanommogo, <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Meta-Wiki)) |author-link=m:Special:History/Talk:Science Hypertextbook project |title=Talk:Science Hypertextbook project |url=https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=153077 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230319183224/http://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=153077 |archive-date=March 19, 2023 |access-date=February 4, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> [[Wikimedia Commons]] . e e neng e diretswe metswedi ya dikgang ya kitso e e gololesegileng, Wikinews, ya bobegadikgang jo bo dirisanang mmogo, le Wikiversity, lenaneo la go tlhama didirisiwa tsa go ithuta tsa mahala le go tlamela ka ditiro tsa go ithuta ka inthanete. <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Wikiversity)) |author-link=v:Special:History/Wikiversity:History of Wikiversity |title=Wikiversity:History of Wikiversity |url=https://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:History_of_Wikiversity |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150724204635/https://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:History_of_Wikiversity |archive-date=July 24, 2015 |access-date=February 4, 2023 |website=Wikiversity |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Lenaneo le lengwe la Wikipedia, Wikispecies, le nankolola mefuta ya ditshedi tsotlhe, mme ga e a bulegela go ka tlaletswa ke setšhaba. <ref>{{Cite journal |date=February 18, 2005 |title=NET News: Calling All Taxonomists |journal=Science |volume=307 |issue=5712 |page=1021 |doi=10.1126/science.307.5712.1021a |s2cid=220095354 |doi-access=free}}</ref> Ka 2012, Wikivoyage, e leng kaedi ya mesepele e e ka tlaleletswang, <ref>{{Cite journal |last=Luyt |first=Brendan |date=January 1, 2020 |title=A new kind of travel guide or more of the same? Wikivoyage and Cambodia |journal=Online Information Review |volume=45 |issue=2 |pages=356–371 |doi=10.1108/OIR-03-2020-0104}}</ref> le Wikidata, e leng motheo wa kitso o o ka tlaleletswang le one, di ne tsa simololwa. <ref group="W">{{Cite web |last=Roth |first=Matthew |date=March 30, 2012 |title=The Wikipedia data revolution |url=https://diff.wikimedia.org/2012/03/30/the-wikipedia-data-revolution/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2012/03/30/the-wikipedia-data-revolution/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 4, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Diphitlhelelo === [[File:List_of_Wikipedia_articles_by_language_-_March_2024.svg|thumb|[[Cartogram]] showing number of articles in the top 88 Wikipedias ({{as of|2024|3|lc=y|post=).}} The size of the circles for Wikipedias that have less than a million articles is fixed and not proportional to the size of the Wikipedia. The smallest Wikipedia that made the cutoff is the [[Haitian Creole]] Wikipedia with 69K articles.{{efn|As of April 2026, the [[Haitian Creole]] Wikipedia, with 72K articles, is in 91st place when ranked by number of articles.}}<br /> The languages are roughly grouped by region: <br />{{hlist|{{legend0|#4C0099|[[Northern Europe]]}}|{{legend0|#CC0000|[[Southern Europe]]}}|{{legend0|#CCCC00|[[Eastern Europe]]}}|{{legend0|#CC6600|[[Middle East]]}}|{{legend0|#4C9900|[[East Asia]]}}|{{legend0|#00CDFF|[[Indian subcontinent]]}}|{{legend0|#660000|[[Sub-Saharan Africa]]}}|{{legend0|#808080|[[Central Asia]]}}|{{legend0|#6600CC|[[Caribbean]]}}}} ]] Ka Firikgong 2007, Wikipedia e ne ya nna nngwe ya diwebosaete tse di lesome tse di tumileng thata kwa Amerika, go ya ka Comscore Networks. <ref name="Comscore-2007">{{Cite web |date=February 15, 2007 |title=New Year's Resolutions Reflected in January U.S. Web Traffic |url=https://ir.comscore.com/static-files/45b068e1-1cee-412a-b48f-21ec34e7b59d |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210819190445/https://ir.comscore.com/static-files/45b068e1-1cee-412a-b48f-21ec34e7b59d |archive-date=August 19, 2021 |access-date=January 23, 2023 |website=[[Comscore]] |page=3 |format=PDF}}</ref> Ka badirisi ba yone ba ba kgethegileng ba le didikadike di le masome a mane le bobedi le dikete di le makgolo a le boferabongwe (42.9), e ne ya nna mo maemong a boferabongwe, e feta ''The New York Times'' (maemo a lesome) le Apple (maemo a lesome le bongwe). <ref name="Comscore-2007" /> Se se ne sa tshwaya koketsego e e bonalang go feta Firikgong 2006, fa Wikipedia e ne e le mo maemong a bomasome a le mararo le boraro, ka badirisi ba kgethegileng ba le didikadike di le lesome le boferabobedi le dikete di le makgolo a le mararo ka (18.3 million). Ka 2014, e ne ya amogela dipono tsa ditsebe di le didikadike di le dikete tse di boferabobedi (8 billion) kgwedi le kgwedi. <ref group="W">{{Cite web |title=Wikimedia Traffic Analysis Report&nbsp;– Wikipedia Page Views Per Country |url=https://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryOverview.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20111020212633/http://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryOverview.htm |archive-date=October 20, 2011 |access-date=March 8, 2015 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Tlhakole a le malatsi ae boferabongwe, 2014, ''The New York Times'' e ne ya bega gore Wikipedia e ne e na le &nbsp;dipono tsa ditsebe di le dikadikadike di le dikete tse dilesome le boferabobedi (18 billion) le badirisi ba ba kgethegileng ba le didikadike di le makgolo a le matlhano (500 million) ka kgwedi, "go ya ka ditekanyetso tsa comScore". <ref name="small screen">{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|date=February 9, 2014|title=Wikipedia vs. the Small Screen|work=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2014/02/10/technology/wikipedia-vs-the-small-screen.html?_r=0|access-date=January 22, 2023}}</ref> Go ema ka Mopitlo 2023, e ne le mo maemong a borataro ka go tuma go ya kaSimilarweb.<ref>{{Cite web |last=Similarweb |title=Top Websites Ranking – Most Visited Websites In The World |url=https://www.similarweb.com/top-websites/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220210041116/https://www.similarweb.com/top-websites/ |archive-date=February 10, 2022 |access-date=March 4, 2023 |website=[[Similarweb]]}}</ref> Jeff Loveland le Joseph Reagle ba nganga gore, mo tsamaisong, Wikipedia e latela mokgwa wa tsela e e telele wa diensaetlolopedia tsa ditso tse di kokoantseng ditokafatso ka bonya ka bonya ka " go kokoanya ga stigmergy ". <ref name="sagepub WP and encyclopedic production 1">{{Cite journal |last=Loveland |first=Jeff |last2=Reagle |first2=Joseph |date=January 15, 2013 |title=Wikipedia and encyclopedic production |journal=New Media & Society |volume=15 |issue=8 |page=1294 |doi=10.1177/1461444812470428 |issn=1461-4448 |s2cid=27886998}}</ref> <ref name="theatlantic WP actually a reversion 1">{{Cite web |last=Rosen |first=Rebecca J. |date=January 30, 2013 |title=What If the Great Wikipedia 'Revolution' Was Actually a Reversion? |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/01/what-if-the-great-wikipedia-revolution-was-actually-a-reversion/272697 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221229051117/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/01/what-if-the-great-wikipedia-revolution-was-actually-a-reversion/272697/ |archive-date=December 29, 2022 |access-date=February 9, 2013 |website=[[The Atlantic]]}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le lesome le boferabobedi, ngwaga wa 2012, Wikipedia ya Sekgoa e ne ya nna le seabe mo motseletseleng wa ditshupetso tse di rulagantsweng kgatlhanong le melao e mebedi e e neng e tshitshintswe kwa Lekgotlaneng la United States — Molao wa go Emisa go Utswa bodiratsi/dikwalo mo mafaratlhatlheng (SOPA) le Molao wa PROTECT IP (PIPA)—ka go fifatsa ditsebe tsa yone dioura di le masome a mabedi le bone . <ref name="LA Times Jan 19">{{Cite news|title=Wikipedia: SOPA protest led eight million to look up reps in Congress|url=https://latimesblogs.latimes.com/technology/2012/01/wikipedia-sopa-blackout-congressional-representatives.html|access-date=March 6, 2012}}</ref> Batho ba feta didikadike di le lekgolo le le lengwe le masome a mabedi ba bone tsebe e e neng e tlhalosa go fifafatsa moo e e neng e tsere maemo a diteng tsa ensaetlolopedia nakwana e e seng ya sennela ruri. <ref name="BBC WP blackout protest 1">{{Cite news|title=Wikipedia joins blackout protest at US anti-piracy moves|url=https://www.bbc.co.uk/news/technology-16590585|access-date=January 19, 2012}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=SOPA/Blackoutpage |url=https://wikimediafoundation.org/wiki/SOPA/Blackoutpage |archive-url=https://web.archive.org/web/20180622185443/https://wikimediafoundation.org/wiki/SOPA/Blackoutpage |archive-date=June 22, 2018 |access-date=January 19, 2012 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Firikgong 2013, 274301 Wikipedia, e leng asteroid, e ne ya bidiwa ka Wikipedia; <ref>{{Cite news|last=Workman|first=Robert|date=January 5, 2013|title=Asteroid Re-Named 'Wikipedia'|work=[[Space.com]]|url=https://www.space.com/19643-asteroid-named-wikipedia.html|access-date=January 23, 2023}}</ref> ka Phalane 2014, Wikipedia e ne ya tlotlomatswa ka ''Sefikantswe sa Wikipedia'' ; <ref>{{Cite news|last=Katz|first=Leslie|date=October 27, 2014|title=A Wikipedia monument? It's true (we're pretty sure)|work=[[CNET]]|url=https://www.cnet.com/tech/services-and-software/a-wikipedia-monument-its-true-were-pretty-sure/|access-date=January 23, 2023}}</ref> mme, ka Phukwi 2015, ditshutiso tsa Wikipedia di le lekgolo le le lengwe le borataro (106) mo go tse di dikete di le bosupa le makgolo a le mane le masome a le bosupa le boraro (7 473) tse di nang le ditsebe di le makgolo a le masupa 700 di ne tsa nna teng e le Wikipedia e e Gatisitsweng . <ref>{{Cite web |last=Sawers |first=Paul |date=June 18, 2015 |title=You can soon buy a 7,471-volume printed version of Wikipedia for $500,000 |url=https://venturebeat.com/business/you-can-soon-buy-a-7471-volume-printed-version-of-wikipedia-for-500000/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221017154940/https://venturebeat.com/business/you-can-soon-buy-a-7471-volume-printed-version-of-wikipedia-for-500000/ |archive-date=October 17, 2022 |access-date=January 24, 2023 |website=VentureBeat}}</ref> Ka Moranang 2019, sefofane sa Iseraele se se fologang mo ngweding, Beresheet, se ne sa wela mo godimo ga [[Ngwedi]] se tshotse dikhophi tsa dikwalo tsa Wikipedia ya sekgoa tsotlhe di gateletswe mo dipoleiting tse ditshesane tsa nikele; baitseanape ba re go ka direga gore dipoleiti tse di ne tsa seka tsa amega fa tiragalo e ya go wa ga sefofane e diragala. <ref name="WRD-20190805">{{Cite news|last=Oberhaus|first=Daniel|date=August 5, 2019|title=A Crashed Israeli Lunar Lander Spilled Tardigrades On The Moon|work=[[Wired (magazine)|Wired]]|url=https://www.wired.com/story/a-crashed-israeli-lunar-lander-spilled-tardigrades-on-the-moon/|access-date=August 6, 2019}}</ref> <ref name="VOX-20190806">{{Cite news|last=Resnick|first=Brian|title=Tardigrades, the toughest animals on Earth, have crash-landed on the moon&nbsp;– The tardigrade conquest of the solar system has begun.|url=https://www.vox.com/science-and-health/2019/8/6/20756844/tardigrade-moon-beresheet-arch-mission|date=August 6, 2019|work=[[Vox (website)|Vox]]|access-date=August 6, 2019}}</ref> Ka Seetebosigo 2019, baitseanape ba maranyane ba ne ba bega gore 16 GB otlhe wa dikwalo tse di tswang mo Wikipedia ya Sekgoa o tsentswe mo DNA ya maitirelo . <ref name="CNET-20190629">{{Cite news|last=Shankland|first=Stephen|date=June 29, 2019|title=Startup packs all 16&nbsp;GB of Wikipedia onto DNA strands to demonstrate new storage tech&nbsp;– Biological molecules will last a lot longer than the latest computer storage technology, Catalog believes.|work=[[CNET]]|url=https://www.cnet.com/news/startup-packs-all-16gb-wikipedia-onto-dna-strands-demonstrate-new-storage-tech/|access-date=August 15, 2023}}</ref> Ka Firikgong a le lesome le boferabobedi, 2023, Wikipedia e ne ya simolodisa webosaete e ntšha e e baakantsweng , e e bidiwang " Vector 2022 ". <ref name="Pearl-2023">{{Cite web |last=Pearl |first=Mike |date=January 18, 2023 |title=Yes, Wikipedia looks weird. Don't freak out. |url=https://mashable.com/article/new-wikipedia-redesign |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230120012235/https://mashable.com/article/new-wikipedia-redesign |archive-date=January 20, 2023 |access-date=January 23, 2023 |website=[[Mashable]]}}</ref> <ref name="Tech Desk-2023">{{Cite web |last=Tech Desk |date=January 18, 2023 |title=Wikipedia gets a facelift after 10 years: A look at new interface and features |url=https://indianexpress.com/article/technology/wikipedia-gets-a-facelift-after-10-years-a-look-at-new-interface-and-features/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230119054103/https://indianexpress.com/article/technology/wikipedia-gets-a-facelift-after-10-years-a-look-at-new-interface-and-features/ |archive-date=January 19, 2023 |access-date=January 22, 2023 |website=The Indian Express}}</ref> E ne e na le tsebe ya lenaneo e e tlhamilweng sesha, e sutisetsa tafole ya diteng kafa molemeng go e dira baara e e kafa thoko, le diphetogo di le dintsi fa go tobediwang teng go tlhopha tse o batlang go di dirisa jaaka sedirisiwa sa go tlhopha puo. <ref name="Tech Desk-2023" /> <ref group="W">{{Cite news|date=January 18, 2023|title=Wikipedia Gets a Fresh New Look: First Desktop Update in a Decade Puts Usability at the Forefront|work=[[Wikimedia Foundation]]|url=https://wikimediafoundation.org/news/2023/01/18/wikipedia-gets-a-fresh-new-look-first-desktop-update-in-a-decade-puts-usability-at-the-forefront/|access-date=January 22, 2023}}</ref> Ntšhafatso e e ne ya amogela tsibogo e e sa siamang kwa tshimologong, segolobogolo fa bakwadi botlhe ba Wikipedia ya Seswahili ba ne ba tlhopha go busetsa diphetogo morago. <ref name="Pearl-2023" /> <ref>{{Cite web |last=Rauwerda |first=Annie |date=January 18, 2023 |title=Wikipedia's Redesign Is Barely Noticeable. That's the Point. |url=https://slate.com/technology/2023/01/wikipedia-redesign-vector-2022-skin.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230120005241/https://slate.com/technology/2023/01/wikipedia-redesign-vector-2022-skin.html |archive-date=January 20, 2023 |access-date=January 23, 2023 |website=Slate Magazine}}</ref> Bobedi jo, Sanger le Wales ba ne tsenelela dipotsolotso tse di phatlalatsa kwa bokhutlong jwa 2025 ka ga dikakanyo tsa bone ka ga maemo le seemo sa Wikipedia, go fitlha go felela fa dingwageng tsa one tse di masome a mabedi le botlhano e ntse e le mo tirisong ka Firikgong a le lesome le botlhano, ngwaga wa 2026; Wales o ne a tlhagelela mo thulaganyong ya dikgang tsa PBS mo lenaneong la GZERO World e e neng e botsolodiwa ke Ian Bremmer mme Sanger o ne a tlhagelela mo Dikgannyeng tsa Fox, e e neng e botsolodiwa ke Ashley Rindsberg . Buka ya ga Wales ya ''Melao e e Supa ya go Ikanyega'' e ne ya gatisiwa ke Penguin Random House ka Phalane 2025 . E ne ya tlhalosiwa ke mogatisi jaaka "kakanyo e e tseneletseng ka ga mathata a lefatshe a go ikanyega le kitso" e le buka e e kanokang "melao ya go tshepana" e e letleletseng kgolo le katlego ya Wikipedia. <ref name="Penguin">{{Cite web |title=The Seven Rules of Trust |url=https://www.penguinrandomhouse.com/books/734278/the-seven-rules-of-trust-by-jimmy-wales-with-dan-gardner/ |access-date=22 October 2025 |website=[[Penguin Random House]] |language=en}}</ref> === Ditlamorago tsa maranyane a botlhale jwa maiterelo (generative AI ) mo dipalong tsa dipono tsa ditsebe tsa Wikipedia === Fa e sa le ka Firikgong 2024, Mokgatlho wa Wikimedia o begile koketsego ya sephatlo mo lekgolong ya tiriso tsa dibandwith go tswa mo go bapaleng diteng tsa bobegakgang mo mananeong a one otlhe. Go ya ka mokgatlho yo, kgolo e e amana le mananeo a a iperekisang ka boone, kgotsa di-bot tsa " scraper ", tse di kokoanyang ditshutiso tsa kitso mo ditsebeng tsa Wikimedia gore di dirisiwe mo go katiseng didirisiwa tse ditona tsa puo le ditiro tse di amanang le tsone. <ref>{{Cite web |last=Weaver |first=Tanya |date=2025-04-04 |title=AI scraper bots putting costly strain on Wikimedia infrastructure |url=https://eandt.theiet.org/2025/04/04/ai-scraper-bots-are-putting-costly-strain-wikimedias-infrastructure |access-date=2025-10-22 |website=eandt.theiet.org}}</ref> Ka Phalane 2025, Mokgatlho wa Wikimedia o ne wa bega palo kakanyetso e le boferabobedi mo lekgolong ya phokotsego ya pharakano fa go bapisiwa le kgwedi e e tshwanang ka 2024 mo diponong tse di dirilweng ke batho. Ba bua gore se se bontsha tiriso ya Maranyane a botlhale jwa maitirelo le metswedi ya dikgang di sedimosa ka fa batho ba ratang go batla kitso/dikgang ka teng. <ref>{{Cite web |last=Ha |first=Anthony |date=2025-10-18 |title=Wikipedia says traffic is falling due to AI search summaries and social video |url=https://techcrunch.com/2025/10/18/wikipedia-says-traffic-is-falling-due-to-ai-search-summaries-and-social-video/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20251221202413/https://techcrunch.com/2025/10/18/wikipedia-says-traffic-is-falling-due-to-ai-search-summaries-and-social-video/ |archive-date=December 21, 2025 |access-date=2025-10-22 |website=TechCrunch}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Miller |first=Marshall |date=2025-10-17 |title=New User Trends on Wikipedia |url=https://diff.wikimedia.org/2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/ |access-date=2025-10-22 |website=Diff}}</ref> <references /> == Tirisanommogo ya bakwadi == [[File:History_Comparison_Example_(Vector).png|thumb|Dipharologano tse di gateletsweng mo dikwalong tsa setlhogo se le sengwe]] === Melawana === Ka ntlha ya go tuma ga Wikipedia mo go ntseng go oketsega, dikgatiso dingwe, di akaretsa le tsa Sekgoa, di simolodisitse melawana e e laolang go tlaleletsa dikwalo fa gongwe. Ka sekai, mo Wikipedia ya sekgoa le dikgatiso dingwe tsa dipuo, badirisi ba ba nang le diphetogo di le lesome tsa dikwalo mme gape ba na le malatsi a le mane e le badirisi ke bone fela ba ba ka dirang dikwalo tse disha. Mo Wikipedia ya Sekgoa, gareng ga tse dingwe, ditsebe tse di bakang dikganetsano thata, tse di masisi, kgotsa tse di nang le kgonagalo ya go senngwa di ile tsa sirelediwa ka selekanyo se se farologaneng. <ref>{{Cite news|last1=Hafner|first1=Katie|date=June 17, 2006|title=Growing Wikipedia Refines Its 'Anyone Can Edit' Policy|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2006/06/17/technology/17wiki.html|access-date=December 5, 2016}}</ref> Tsebe e e senngwang gantsi e ka nna "e e sireleditsweng bontlhabongwe" kgotsa "e e sireleditsweng e netefaditswe gape e atolositswe", se se rayang gore ke fela bakwadi ba ba "tlhomamisitsweng" kgotsa ba ba "netefaditsweng mo go atolositsweng" ba ka e fetolang. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=12–13}}Setlhogo se se bakang dikganetsano thata se ka nna sa lotlelwa gore e nne batsamaisi fela ba ba ka dirang diphetogo. Lekwalo la 2021 mo ''Columbia Journalism Review'' le ne la supa melawana ya Wikipedia ya go sireletsa ditsebe jaaka "gongwe tsela e e botlhokwa thata" e e nang le yone ya go "laola mmaraka wa yone wa megopolo". <ref>{{Cite web |last=Harrison |first=Stephen |last2=Benjakob |first2=Omer |date=January 14, 2021 |title=Wikipedia is twenty. It's time to start covering it better. |url=https://www.cjr.org/opinion/wikipedia-is-twenty-its-time-to-start-covering-it-better.php |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230117150508/https://www.cjr.org/opinion/wikipedia-is-twenty-its-time-to-start-covering-it-better.php |archive-date=January 17, 2023 |access-date=January 15, 2021 |website=[[Columbia Journalism Review]]}}</ref> Wikipedia e abetse di- bot ditiro dingwe . tsamaiso ya algorithm ya mofuta yoo e bonolo go tsenngwa mo tirisong le go lekanyediwa, mme go gana go amogela diphetogo mo go itirisang (automated rejection ) go ka tswa go nnile le seabe mo go fokotsegeng ga bakwadi ba ba matlhagatlhaga ba Wikipedia. <ref name="Ren-2024">{{Cite journal |last=Ren |first=Yuqing |last2=Zhang |first2=Haifeng |last3=Kraut |first3=Robert E. |date=February 29, 2024 |title=How Did They Build the Free Encyclopedia? A Literature Review of Collaboration and Coordination among Wikipedia Editors |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3617369 |url-status=live |journal=ACM Transactions on Computer-Human Interaction |volume=31 |issue=1 |pages=1–48 |doi=10.1145/3617369 |issn=1073-0516 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240912194101/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3617369 |archive-date=September 12, 2024 |access-date=September 12, 2024}}</ref> Di-bot di tshwanetse go amogelwa ke badirisi pele ga ditiro tsa tsone di tsenngwa mo tirisong. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=36}} Mo dikgannyeng tse dingwe, bakwadi botlhe ba letlelelwa go romela diphetogo, fela go tlhokega tshekatsheko mo bakwading bangwe, go lebilwe diemo dingwe. Ka sekai, Wikipedia ya Sejeremane e boloka "diphetolo tse di tlhomameng" tsa dikwalo tse di fentseng go tlhatlhobiwa mo go rileng. Morago ga diteko tse di tsereng nako e telele le dipuisano tsa badirisi, Wikipedia ya Sekgoa e ne ya tlhagisa thulaganyo ya "diphetogo tse di santseng di letilwe" ka Sedimonthole ngwaga wa 2012. <ref name="BInsider pending changes intro 1">{{Cite news|last=Henderson|first=William|date=December 10, 2012|title=Wikipedia Has Figured Out A New Way To Stop Vandals In Their Tracks|work=[[Insider Inc.|Business Insider]]|url=https://www.businessinsider.com/pending-changes-safeguard-on-wikipedia-2012-12|access-date=January 22, 2023}}</ref> Ka fa tlase ga thulaganyo ye, diphetogo tsa badirisi ba basha le ba ba sa kwadisiwang mo dikwalong dingwe tse di bakang dikganetsano kgotsa tse di nnang di senngwa di sekasekwa ke badirisi ba ba tlhomameng pele ga di gatisiwa. <ref>{{Cite news|last1=Frewin|first1=Jonathan|date=June 15, 2010|title=Wikipedia unlocks divisive pages for editing|journal=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/10312095|access-date=August 21, 2014}}</ref> Le fa go ntse jalo, melawana ya go tlaleletsa dikwalo e fokotsa go nna le seabe ga bakwadi ga mmogo le maiteko a go kabakanya morafe wa badirisi. <ref>{{Cite journal |last=Ajmani |first=Leah |last2=Vincent |first2=Nicholas |last3=Chancellor |first3=Stevie |date=September 28, 2023 |title=Peer Produced Friction: How Page Protection on Wikipedia Affects Editor Engagement and Concentration |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3610198 |url-status=live |journal=Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction |volume=7 |issue=CSCW2 |pages=1–33 |doi=10.1145/3610198 |issn=2573-0142 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915061444/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3610198 |archive-date=September 15, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> Dikwalo tse di amanang le kgotlhang ya Iseraele le Palestina di bewa ka fa tlase ga tshireletso e e atolositsweng e e netefaditsweng. <ref name="Harrison-2023">{{Cite news|last=Harrison|first=Stephen|date=October 26, 2023|title=Wikipedia Is Covering the War in Israel and Gaza Better Than X|url=https://slate.com/technology/2023/10/wikipedia-elon-musk-gaza-hamas-israel-x-twitter-dispute.html|access-date=December 20, 2023|work=[[Slate (magazine)|Slate]]|issn=1091-2339}}</ref> Bakwadi gape ba ka dira phetogo ya go boela morago mafoko a bone gangwe fela ka letsatsi go ralala ensaetlolopedia yotlhe mme ba ka thibelwa ruri go tlaleletsa dikwalo tse di amanang le yone. Melawana e e simolotswe ka 2008. <ref name="Benjakob-2020a">{{Cite news|last=Benjakob|first=Omer|date=October 4, 2020|title=The Second Intifada Still Rages on Wikipedia|url=https://www.haaretz.com/israel-news/2020-10-04/ty-article/.highlight/the-second-intifada-still-rages-on-wikipedia/0000017f-e7fb-da9b-a1ff-efff2c230000|access-date=March 6, 2024|newspaper=[[Haaretz]]}}</ref> Ka Firikgong 2025, Komiti ya Katlholo e ne ya simolodisa "melawana e e lekalekanang ya go tlaleletsa dikwalo", e e tlhokang gore badirisi ba ba nang le dithibelo ba neele fela nngwetharong ya diphetolo tsa bone mo dikwalong tse di amanang le kgotlhang ya Iseraele le Palestina le fa go se na melao epe ya boitshwaro jo bo sa siamang e e robilweng. <ref name="Elia-Shalev-2025">{{Cite web |last=Elia-Shalev |first=Asaf |date=January 24, 2025 |title=Edit wars over Israel spur rare ban of 8 Wikipedia editors — from both sides |url=https://www.jta.org/2025/01/23/israel/edit-wars-over-israel-spur-rare-ban-of-8-wikipedia-editors-from-both-sides |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250610091420/https://www.jta.org/2025/01/23/israel/edit-wars-over-israel-spur-rare-ban-of-8-wikipedia-editors-from-both-sides |archive-date=June 10, 2025 |access-date=May 27, 2025 |website=[[Jewish Telegraphic Agency]]}}</ref> === Tshekatsheko ya diphetogo === [[File:Wikipedia_editing_interface.png|thumb|tsebe ya diphetolo ya Wikipedia]] Le fa diphetogo di sa sekasekwe ka thulaganyo, sofotewere ya Wikipedia e tlamela ka didirisiwa tse di letlelelang mongwe le mongwe go sekaseka diphetogo tse di dirilweng ke ba bangwe. Tsebe ya Ditso ya lekwalo lengwe le sengwe e golagana le diphetolo dingwe le dingwe tsa yone.{{efn|Revisions with libelous content, criminal threats, or copyright infringements may be removed completely.}} Mo dikwalong ka bontsi, mongwe le mongwe o ka lebelela diphetogo tse disha mme gape a baakanya diphetolo tsa ba bangwe ka go tobetsa kgokagano e e mo tsebeng ya Ditso tsa lekwalo la teng. Badirisi ba ba kwadisitsweng ba ka nna ba tlhokometse dikwalo tse di ba kgatlhang ka go nna le "lenaneo la ditebelelo" gore ba kgone go itsisiwe ka diphetogo. "Kanoko ya ditsebe tse disha" ke thulaganyo e mo go yone dikwalo tse di sa tswang go tlhamiwa di tlholwang go bona gore a di na le mathata a a bonalang. Ka 2003, moithuti wa setlankana sa PhD sa dithuto tsa itsholelo Andrea Ciffolilli o ne a bolela gore ditshenyegelo tse di kwa tlase tsa go nna le seabe mo wiki di ne tsa dira gore go nne le tlhabololo ya tirisanommogo, le gore dikarolo tsa mofuta yoo di ne di letlelela gore go nne motlhofo go bona diphetolo tse di fetileng tsa tsebe, mme go ne go thusa ka "dikatlholo tse di agang" go na le "dikatlholo tse di senyang". <ref name="FMonday collaborative effort 1">{{Cite journal |last=Ciffolilli |first=Andrea |date=December 2003 |title=Phantom authority, self-selective recruitment and retention of members in virtual communities: The case of Wikipedia |journal=First Monday |volume=8 |issue=12 |doi=10.5210/fm.v8i12.1108 |doi-access=free}}</ref> === Tshenyo === Phetogo epe e e tshosetsang go thokgama ga Wikipedia ka bomo e tsewa e le go senya. Mefuta e e tlwaelegileng thata e e bonalang ya go senya e akaretsa go oketsa ka dilo tse di fatlhang le metlae e e sa siamang; gape e ka akaretsa ipapatso le mefuta e mengwe ya spam. Ka dinako tse dingwe bakwadi ba senya dikwalo ka go tlosa diteng kgotsa go tsenya tsebe e e senang sepe gotlhelele. Mefuta e e sa tlwaelegang thata ya tshenyo, jaaka go tlaletsa dikwalo ka dikgang tse di utlwalang mme di se boammaaruri ka bomo, di ka nna dingalo thata go lemosega. Batho ba ba senyang dikwalo ba ka tsenya fomate e e sa amaneng le sepe, ba fetola motheo wa tsebe jaaka setlhogo sa tsebe kgotsa go aroganngwa ga yone ka ditlhopha, ba dirisa khoutu e e ka fa tlase ga lekwalo ka boferefere, kgotsa ba dirisa ditshwantsho ka tsela e e kgoreletsang. [[File:John_Seigenthaler_Sr._speaking.jpg|alt=White-haired elderly gentleman in suit and tie speaks at a podium.|left|thumb|Mmegadikgang wa MoAmerika John Seigenthaler (1927–2014), setlhogo sa tiragalo ya buka ya botshelo jwa ga Seigenthaler]] Tshenyo e e bonalang ka kakaretso e motlhofo go ka ntshiwa mo dikwalong tsa Wikipedia; nako ya bogare ya go e lemoga le go e baakanya ke metsotso e le mmalwa. Le fa go ntse jalo, tshenyo ye nngwe e tsaya lobaka thata go ka lemogwa le go baakanngwa. Mo tiragalong ya buka ya botshelo jwa ga Seigenthaler, mokwadi mongwe yo o neng a ipipile leina a sa itsiwe o ne a tsenya kgang ye e e seng boammaaruri mo lekwalong la botshelo jwa moeteledipele wa sepolotiki wa Amerika e bong John Seigenthaler ka Motsheganong 2005, a mo kaya mo go maaka jaaka mmelaelwa wa polao ya ga John F. Kennedy . E ne ya nna e sa baakanngwa dikgwedi di le nne. Seigenthaler, mookamedi yo o simolotseng ''USA Today'' le motlhami wa lekgotlana la kgololesego ya Lekalana la Phetolo ya Ntlha kwa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa Vanderbilt, o ne a leletsa motlhami-mmogo wa Wikipedia e bong Jimmy Wales mme a mmotsa gore a o na le tsela epe ya go itse gore ke mang yo o tsentseng kgang ye e senang boammaaruri yeo. Wales o ne a re ga itse, le fa mong wa molato a ne a feleletsa a latedisiwa. <ref name="book The World is Flat 1">{{Cite book |last=Friedman |first=Thomas L. |year=2007 |title=The World is Flat |publisher=[[Farrar, Straus & Giroux]] |isbn=978-0-374-29278-2 |page=124}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Buchanan |first=Brian |date=November 17, 2006 |title=Founder shares cautionary tale of libel in cyberspace |url=https://archive.firstamendmentcenter.org/news.aspx?id=17798 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121221140311/https://archive.firstamendmentcenter.org/news.aspx?id=17798 |archive-date=December 21, 2012 |access-date=November 17, 2012 |publisher=[[First Amendment Center]]}}</ref> Morago ga tiragalo e, Seigenthaler o ne a tlhalosa Wikipedia e le "sedirisiwa sa patlisiso se se nang le diphoso gape se sena maikarabelo". Tiragalo e e ne ya dira gore go dirwe diphetogo tsa melawana kwa Wikipedia tsa go gagamatsa go netefadiwa ga dikwalo tse di buang ka matshelo a batho ba ba tshelang. <ref>{{Cite news|last=Helm|first=Burt|title=Wikipedia: "A Work in Progress"|url=https://www.businessweek.com/stories/2005-12-13/wikipedia-a-work-in-progress|date=December 13, 2005|access-date=July 26, 2012}}</ref> === Dikganetsano le dintwa tsa go tlaleletsa dikwalo === Bakwadi ba Wikipedia gantsi ba na le go sa dumalane mabapi le diteng, tse di ka tlotliwang mo ditsebeng tsa Puisano tsa dikwalo. Dikganetsano di ka felela ka diphetogo tse di gaisanang gangwe le gape mo dikwalong, tse di bidiwang "ntwa ya go tlaleletsa". <ref name="NBC WP editorial warzone 12">{{Cite news|last=Coldewey|first=Devin|date=June 21, 2012|title=Wikipedia is editorial warzone, says study|department=Technology|work=[[NBC News]]|url=https://sys03-public.nbcnews.com/technology/wikipedia-editorial-warzone-says-study-838793|access-date=March 26, 2021|archivedate=August 26, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140826113318/http://sys03-public.nbcnews.com/technology/wikipedia-editorial-warzone-says-study-838793}}</ref> E bonwa ke botlhe jaaka seemo se se senyang didirisiwa mme go sena kitso epe e e mosola e e tsengwang, <ref>{{Cite book |last=Kalyanasundaram |first=Arun |date=December 2015 |title=2015 Winter Simulation Conference (WSC) |last2=Wei |first2=Wei |last3=Carley |first3=Kathleen M. |last4=Herbsleb |first4=James D. |publisher=IEEE |isbn=978-1-4673-9743-8 |location=Huntington Beach, CA |pages=276–287 |chapter=An agent-based model of edit wars in Wikipedia: How and when is consensus reached |citeseerx=10.1.1.715.2758 |doi=10.1109/WSC.2015.7408171}}</ref> gape e a kgalwa ka e tsewa e dira ngwao ya gore bakwadi ba nne le kgaisano e nang le kgotlhang <ref>{{Cite book |last=Suh |first=Bongwon |date=2009 |title=Proceedings of the 5th International Symposium on Wikis and Open Collaboration |last2=Convertino |first2=Gregorio |last3=Chi |first3=Ed H. |last4=Pirolli |first4=Peter |publisher=ACM Press |isbn=978-1-60558-730-1 |location=Orlando, FL |pages=1–10 |chapter=The singularity is not near |doi=10.1145/1641309.1641322 |doi-access=free}}</ref> se se amangwang le dikarolo tsa bong tsa banna tsa setso . <ref>{{Cite news|last=Torres|first=Nicole|date=June 2, 2016|title=Why Do So Few Women Edit Wikipedia?|url=https://hbr.org/2016/06/why-do-so-few-women-edit-wikipedia|access-date=August 20, 2019}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Bear |first=Julia B. |last2=Collier |first2=Benjamin |date=March 2016 |title=Where are the Women in Wikipedia? Understanding the Different Psychological Experiences of Men and Women in Wikipedia |journal=Sex Roles |volume=74 |issue=5–6 |pages=254–265 |doi=10.1007/s11199-015-0573-y |s2cid=146452625}}</ref> Dipatlisiso di itebagantse thata le, sekai, go tlhoka botho ka dikganetsano, <ref>{{Cite journal |last=Khazraie |first=Marzieh |last2=Talebzadeh |first2=Hossein |date=February 7, 2020 |title="Wikipedia does NOT tolerate your babbling!": Impoliteness-induced conflict (resolution) in a polylogal collaborative online community of practice |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378216620300771 |url-status=live |journal=Journal of Pragmatics |volume=163 |pages=46–65 |doi=10.1016/j.pragma.2020.03.009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240914115833/https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378216620300771 |archive-date=September 14, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Smirnov |first=Ivan |last2=Oprea |first2=Camelia |last3=Strohmaier |first3=Markus |date=December 1, 2023 |editor-last=Ognyanova |editor-first=Katherine |title=Toxic comments are associated with reduced activity of volunteer editors on Wikipedia |url=https://academic.oup.com/pnasnexus/article/doi/10.1093/pnasnexus/pgad385/7457939 |url-status=live |journal=PNAS Nexus |volume=2 |issue=12 |doi=10.1093/pnasnexus/pgad385 |issn=2752-6542 |pmc=10697426 |pmid=38059265 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007101400/https://academic.oup.com/pnasnexus/article/doi/10.1093/pnasnexus/pgad385/7457939 |archive-date=October 7, 2024 |access-date=September 15, 2024 |doi-access=free |article-number=pgad385}}</ref> tlhotlheletso ya dikampa tsa bakwadi tse di gaisanang, <ref>{{Cite journal |last=Lerner |first=Jürgen |last2=Lomi |first2=Alessandro |date=December 21, 2020 |title=The free encyclopedia that anyone can dispute: An analysis of the micro-structural dynamics of positive and negative relations in the production of contentious Wikipedia articles |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378873318300467 |url-status=live |journal=Social Networks |volume=60 |pages=11–25 |doi=10.1016/j.socnet.2018.12.003 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241126001010/https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378873318300467 |archive-date=November 26, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Morris-O'Connor |first=Danielle A. |last2=Strotmann |first2=Andreas |last3=Zhao |first3=Dangzhi |date=April 4, 2023 |title=The colonization of Wikipedia: evidence from characteristic editing behaviors of warring camps |url=https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/JD-04-2022-0090/full/html |url-status=live |journal=Journal of Documentation |volume=79 |issue=3 |pages=784–810 |doi=10.1108/JD-04-2022-0090 |issn=0022-0418 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231020151300/https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/JD-04-2022-0090/full/html |archive-date=October 20, 2023 |access-date=November 14, 2023}}</ref> popego ya dipuisano, <ref>{{Cite journal |last=Ziembowicz |first=Karolina |last2=Roszczyńska-Kurasińska |first2=Magdalena |last3=Rychwalska |first3=Agnieszka |last4=Nowak |first4=Andrzej |date=October 3, 2022 |title=Predicting conflict-prone disputes using the structure of turn-taking: the case of Wikipedia |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369118X.2021.1924224 |url-status=live |journal=Information, Communication & Society |volume=25 |issue=13 |pages=1987–2005 |doi=10.1080/1369118X.2021.1924224 |issn=1369-118X |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007091334/https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369118X.2021.1924224 |archive-date=October 7, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> le phetogo ya dikgotlhang go tlhoma mogopolo mo metsweding. <ref>{{Cite book |last=Chhabra |first=Anamika |date=August 25, 2020 |title=Proceedings of the 16th International Symposium on Open Collaboration |last2=Kaur |first2=Rishemjit |last3=Iyengar |first3=S. R.S. |publisher=ACM |isbn=978-1-4503-8779-8 |pages=1–10 |chapter=Dynamics of Edit War Sequences in Wikipedia |doi=10.1145/3412569.3412585 |access-date=September 15, 2024 |chapter-url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3412569.3412585 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915052238/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3412569.3412585 |archive-date=September 15, 2024 |url-status=live}}</ref> <ref name="Ruprechter">{{Cite journal |last=Ruprechter |first=Thorsten |last2=Santos |first2=Tiago |last3=Helic |first3=Denis |date=September 9, 2020 |title=Relating Wikipedia article quality to edit behavior and link structure |journal=Applied Network Science |volume=5 |issue=1 |doi=10.1007/s41109-020-00305-y |issn=2364-8228 |doi-access=free |article-number=61}}</ref> Taha Yasseri wa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa Oxford o ne a sekaseka dikgotlhang tsa go tlaleletsa/kwala dikwalo le go rarabololwa ga tsone mo patlisisong ya 2013. <ref name="Yasseri-2014">{{Cite book |last=Yasseri |first=Taha |author-link=Taha Yasseri |year=2014 |title=The Most Controversial Topics in Wikipedia: A Multilingual and Geographical Analysis |last2=Spoerri |first2=Anselm |last3=Graham |first3=Mark |last4=Kertész |first4=János |author-link4=János Kertész |publisher=Scarecrow Press |editor-last=Fichman, P. |doi=10.2139/SSRN.2269392 |ssrn=2269392 |editor-last2=Hara, N.}}</ref> Yasseri o ne a nganga gore go boela morago mo go bonolo fela kgotsa ditiro tsa "go dirolola" e ne e se selekanyo se se botlhokwa thata sa boitshwaro jo bo sa siamang jwa tiro kwa Wikipedia. O ne a ikaegile boemong jwa seo ka leano la "bakwadi ba le babedi ba bereka mmogo go boela ditlaleletso morago", le e leng gore mokwadi a le mongwe o tlaabo a busetsa morago go tlaleletsa ga mokwadi yo mongwe yo morago ga moo, ka tatelano, a boelang go busetsa tlaleletso ya mokwadi wa ntlha morago. Maduo a ne a tsenngwa mo lenaneong la diphetolelo di le mmalwa tsa dipuo tsa Wikipedia. Dikgotlhang tsa dipalo tse tharo tse di tona mo Wikipedia ya Sekgoa e ne e le tsa dikwalo tsa ga George W. Bush, botlhokapuso, le Muhammad . <ref name="Yasseri-2014" /> Fa go bapisiwa, mo Wikipedia ya Jeremane, dikgotlhang tsa dipalo tse tharo tse di tona ka nako ya patlisiso e ne e le tsa dikwalo tse di neng di bua ka Croatia, Scientology, le megopolo ka tiragalo ya 9/11 . <ref name="Yasseri-2014" /> Ka 2020, babatlisisi ba ne ba supa dikgato tse dingwe ka maitsholo a bakwadi, go feta go boela morago ditlaleletso ka bobedi, go supa dikgotlhang tsa go tlaleletsa dikwalo go ralala Wikipedia. <ref name="Ruprechter"/> Bakwadi gape ba ngangisana ka go phimolwa ga dikwalo mo Wikipedia, ka dingangisano tse di ntseng jalo di ka nna dikete di le makgolo a le matlhano fa e sa le Wikipedia e simololwa go tloga ka 2019. Fa lekwalo le sena go tlhophiwa go phimolwa, kganetsano gantsi e laolwa ke ditlhopo tsa ntlha (gore a le bolokwe kgotsa le phimolwe) le ka go umaka melawana ya tse di rileng tsa setlhogo. <ref>{{Cite journal |last=Mayfield |first=Elijah |last2=Black |first2=Alan W. |date=November 7, 2019 |title=Analyzing Wikipedia Deletion Debates with a Group Decision-Making Forecast Model |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3359308 |url-status=live |journal=Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction |volume=3 |issue=CSCW |pages=1–26 |doi=10.1145/3359308 |issn=2573-0142 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915025504/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3359308 |archive-date=September 15, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> == Melao le diteng == Wikipedia e na le mafelo a maina a a farologaneng a le lesome le bongwe mme dikwalo tsa yone di teng mo ''lefelong la maremelelo'' . Mafelo a mangwe a maina a na le ketapele pele ga setlhogo sa tsebe ya one mme a diragatsa maikaelelo a a farologaneng. Sekai, lefelo la maina a lenaneo le o a dirisa ketapele ''ya Wikipedia'' mme gape le dirisediwa dipuisano tse di amanang le go ipusa. Bontsi jwa babadi ga ba itse ka mafelo a a mangwe a maina. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=3}} Melaometheo ya morafe wa badirisi ba Wikipedia e akareditswe mo "Dipilara tse Tlhano", fa melaometheo e e tseneletseng ya go tlaleletsa dikwalo e tlhagisiwa mo melaong le dikaedi tse dintsi tse di diretsweng go bopa diteng mo go tshwanetseng. Dipilara tse tlhano tseo ke: * Wikipedia ke ensaetlolopedia * Wikipedia e kwadilwe ka tsela e e sa tseyeng letlhakore * Diteng tsa Wikipedia ke tsa mahala tse mongwe le mongwe a ka di dirisang, a di tlaleletsa, le go di anamisa * Bakwadi ba Wikipedia ba tshwanetse go tshwarana ka tlotlo le maitseo * Wikipedia ga e na melao e e kgopo Melao e e tlhamilweng ke badirisi e bolokwa mo lefelong la maina la Wikipedia, mme bakwai ba Wikipedia ba kwala le go tlhabolola melao le dikaelo tsa webosaete go ya ka tumalano ya badirisi. <ref name="pcworld who's behind WP">{{Cite web |date=February 6, 2008 |title=Who's behind Wikipedia? |url=https://www.pcworld.idg.com.au/index.php/id;1866322157;fp;2;fpid;2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080209110303/https://www.pcworld.idg.com.au/index.php/id%3B1866322157%3Bfp%3B2%3Bfpid%3B2 |archive-date=February 9, 2008 |access-date=February 7, 2008 |website=PC World |page=2}}</ref> Kwa tshimologong, melao ya dikgatiso tse e seng tsa Sekgoa tsa Wikipedia e ne e beilwe mo thanolong ya melao ya Wikipedia ya Sekgoa. Fa e sa le ka nako eo e ile ya fapoga golo gongwe. === Melao ya diteng le dikaelo === Go ya ka melao ya morafe wa badirisi ba Wikipedia ya Sekgoa, lekwalo lengwe le lengwe mo Wikipedia le tshwanetse go nna le setlhogo se se maleba go nna mo [[wiktionary:encyclopedic|ensaetlolopedia]] mme e se lekwalo le le kwadilweng kana le utlwalega jaaka buka ya tlhaloso ya mafoko. Setlhogo gape se tshwanetse go fitlhelela maemo a Wikipedia a "notability", se se rayang gore setlhogo se tshwanetse gore a bo se kile sa akarediwa thata mo metsweding e e ikanyegang e e ikemetseng ka nosi mo setlhogong sa lekwalo leo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=53–54}}Wikipedia e ikaeletse go fetisa fela kitso e e setseng e tlhomilwe gape e lemogwa ka jalo ga e a tshwanela go tlhagisa dipatlisiso tsa ntlha tsa setlhogo sa palo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=32}}Ditlhogo tsa dipalo tse dingwe, jaaka tsa mapolotiki le barutegi, di na le melwana e e kgethegileng. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=53–54}}La bofelo, Wikipedia e tshwanetse go supa karolo e e sa tseyeng letlhakore. Se se fitlhelelwa ka go soboka metswedi e e ikanyegang, go dirisa puo e e sa tseyeng letlhakore, le go tlhomamisa gore go tlhagisiwa dintlha tse dintsintsi go ikaegile ka gore di tlhagelela go le kana kang. Dikgang/kitso gape e tshwanetse gore a bo e ka netefadiwa. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=5–7}}Lekwalo le le senang dinopolo le ka nna la tshwaiwa kgotsa la phimolwa gotlhelele. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=33}}Se ka dinako tse dingwe se ka dira gore go phimolwe lekwalo(tshedimosetso) , le fa e le boammaaruri, e le gore ga e na metswedi sentle. <ref name="IHT WP valid info wrong removable 1">{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|date=August 9, 2011|title=For inclusive mission, Wikipedia is told that written word goes only so far|page=18|newspaper=[[International Herald Tribune]]}}</ref> Jaaka fa melao ya Wikipedia e ntse e fetoga mo tsamaong ya nako, gape e nna dingalo, palo ya yone e ile ya gola. Ka 2008, go ne go na le ditsebe tsa melao di le masome a mane le bone le ditsebe tsa dikaelo di le makgolo a mabedi le masome a le mane le boferabobedi (248); ka 2013, barutegi ba ne ba bala ditsebe tsa melao di le makgolo a le mararo le masome a le boferabobedi le boraro (383) le ditsebe tsa dikaelo di le makgolo a le mane le masome a le mane le boferabongwe (449). <ref name="Ren-2024"/> == Tsamaiso/Puso == Puso ya ntlha ya Wikipedia e ne ya kopanya dikarolo tsa puso ya batho ka batho le tsa tatelano ya maemo fa nako e ntse e tsamaya. <ref>{{Cite web |last=Sanger |first=Larry |author-link=Larry Sanger |date=April 18, 2005 |title=The Early History of Nupedia and Wikipedia: A Memoir |url=https://features.slashdot.org/story/05/04/18/164213/the-early-history-of-nupedia-and-wikipedia-a-memoir |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20090525051304/http://features.slashdot.org/features/05/04/18/164213.shtml |archive-date=May 25, 2009 |access-date=January 24, 2023 |website=[[Slashdot]]}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Kostakis |first=Vasilis |date=March 2010 |title=Identifying and understanding the problems of Wikipedia's peer governance: The case of inclusionists versus deletionists |url=https://firstmonday.org/ojs/index.php/fm/article/view/2613/2479 |url-status=live |journal=First Monday |volume=15 |issue=3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210310125049/https://firstmonday.org/ojs/index.php/fm/article/view/2613/2479 |archive-date=March 10, 2021 |access-date=March 26, 2021}}</ref> Lekwalo ga le tsewe e le la motlhami wa lone kgotsa mokwadi ope yo mongwe, le fa e le yo go buiwang ka ene (setlhogo) mo go lone. Bakwadi ba ba mo maemong a a siameng mo morafeng ww badirisi ba ka kopa ditshwanelo tse dingwe tsa bodirisi, se se ka ba nayang bokgoni jwa setegeniki jwa go dira ditiro dingwe tse di kgethegileng. Ditshwanelo dingwe tsa bodirisi di neelwa ka go itirisa (automatically), jaaka ditlhopha tse ''di netefaditsweng ka go itirisa'' le ''tse di netefaditsweng tse di atolositsweng'', fa dingwaga tsa akhaonte le diphetogo tsa dikwalo tse di batliwang di fitlhelelwa. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=12–13}} === Batsamaisi === Bakwadi ba ba nang le kitso ya bodirisi ba ka tlhopha go tsenelela ditlhopho tsa " botsamaisi ", jo bo akaretsang bokgoni jwa go phimola ditsebe kgotsa go di thibela gore di se ka tsa fetolwa mo dikgetseng tsa tshenyo e e masisi kgotsa dikgotlhang tsa dikwalo. Batsamaisi ga ba a tshwanela go nna le dithata dipe tse di kgethegileng tsa go dira ditshwetso; go na le seo, dithata tsa bone di lekanyeditswe thata mo go direng diphetogo tse di botlhokwa thata tsa mananeo mme ka jalo ga di letlelelwe bakwadi ba ba tlwaelesegileng, le go diragatsa dithibelo tse di ikaeletseng go thibela bakwadi ba ba kgoreletsang go dira diphetogo tse di senang mosola. <ref name=":6" group="W" /> Ka 2012, bakwadi ba le mmalwa ba ne ba nna batsamaisi fa ba bapisiwa le dingwaga tsa pele tsa Wikipedia, bontlhabongwe jwa lobaka la kgang e e le gore thulaganyo ya go tlhatlhoba batsamaisi ba ba ka nnang teng e ne e setse e gagametse thata. <ref name="Meyer-2012"/> Ka 2022, go ne ga nna le kopo e e neng ya baka dikganetsano thata ya botsamaisi ka ga maikutlo a ntlhopheng yo o neng a le kgatlhanong le Trump; kwa bofelong, ba ne ba newa botsamaisi. <ref>{{Cite web |last=Harrison |first=Stephen |date=June 16, 2022 |title=Inside Wikipedia's Historic, Fiercely Contested "Election" |url=https://slate.com/technology/2022/06/wikipedia-administrator-election-tamzin.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220824123521/https://slate.com/technology/2022/06/wikipedia-administrator-election-tamzin.html |archive-date=August 24, 2022 |access-date=July 22, 2022 |website=[[Slate (magazine)|Slate]]}}</ref> === Tharabololo ya dikgotlhang === Mo tsamaong ya nako, Wikipedia e tlhamile thulaganyo ya go rarabolola dikgotlhang e e sa tlhomamang tota-tota. Go tlhomamisa tumalano gareng ga morafe wa badirisi, bakwadi ba ka tlhagisa dikgang kwa makgotlaneng a badirisi a a maleba, ba batla dikakgelo kwa ntle ka dikopo tsa maikutlo a boraro, kgotsa ba simolola dipuisano tsa morafe wa badirisi ka kakaretso, yo o bidiwang "kopo ya kakgelo", e mo go yone di-bot di tsenyang puisano eo mo lenaneong le le kopantsweng la dipuisano, mme bakwadi a bo ba lalediwa go tsaya karolo, mme morago ba sutlhe puisano eo mo lenaneong morago ga malatsi a le masome a boraro. Le fa go ntse jalo, bakwadi ba na le tshwanelo ya go tswala (le go sutlha) puisano eo pele kgotsa morago ga nako. Fa maduo a puisano a sa bonale sentle, mokwadi yo o gaufi yo o sa amegeng yo gantsi a leng mo maemong a a siameng a ka ntsha katlholo go ya ka maatla a mabaka a a ntshiwang le palo ya batho ba ba ngangisanang mo matlhakoreng otlhe. <ref name="Bandler-2024">{{Citation|last=Bandler|first=Aaron|date=June 21, 2024|title=Wikipedia Editors Label ADL Only Reliable for Antisemitism When 'Israel and Zionism Are Not Concerned'|url=https://jewishjournal.com/news/united-states/372532/wikipedia-editors-label-adl-only-reliable-for-antisemitism-when-israel-and-zionism-are-not-concerned/|access-date=May 3, 2025}}</ref> Badirisi ba Wikipedia ba gatelela gore thulaganyo e ga se go tlhopha ka go umaka dipego tsa maikutlo mo dipuisanong tseo jaaka "!vote", e mo go lone letshwao la kgakgamatso e leng letshwao la go ganetsa ka tsela e e utlwalang mme le bidiwa "nnyaa". <ref>{{Citation|last=Harrison|first=Stephen|title=Wikipedia's War on the Daily Mail|date=July 1, 2021|work=Slate|url=https://slate.com/technology/2021/07/wikipedia-daily-mail-generally-unreliable.html|access-date=May 13, 2025|issn=1091-2339}}</ref> Wikipedia e rotloetsa ditharabololo tsa dikgotlhang, tse Jemielniak a reng di kgethegile thata mo dithutong tsa mokgatlho, le fa go nnile le kgatlhego ya bosheng jaana mo go ageng tumalano mo lephateng le. <ref name="Jemielniak">{{Cite book |last=Jemielniak |first=Dariusz |year=2014 |title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia |publisher=[[Stanford University Press]] |isbn=978-0-8047-9120-5 |location=Stanford, CA |doi=10.2307/j.ctvqsdrf9 |jstor=j.ctvqsdrf9}}</ref> Reagle le Sue Gardner ba nganga gore mekgwa ya go aga tumalano e tshwana le e e dirisiwang ke ba-Quakers . <ref name="Jemielniak" />{{Rp|page=62}}Pharologanyo le diphuthego tsa ba-Quaker ke go tlhoka motsamaisi fa go na le go sa dumalana, e leng seabe se se tshamekiwang ke mokwaledi mo diphuthegong tsa Ba-Quaker. <ref name="Jemielniak" />{{Rp|page=83}} ==== Komiti ya Katlholo ==== Komiti ya Katlholo e okametse thulaganyo ya bofelo ya tharabololo ya dikgotlhang. Le fa gantsi dikgotlhang di tsoga ka ntlha ya go sa dumalane ka megopolo e mebedi e e ganetsanang ka lekwalo le tshwanetseng go balega ka teng, Komiti ya Katlholo e gana tota ka go dira tshwetso ka tlhamalalo ka mogopolo yo o tshwanetseng go amogelwa. <ref name="Hoffman-2009">{{Cite journal |last=Hoffman |first=David A. |last2=Mehra |first2=Salil K. |date=March 5, 2009 |title=Wikitruth Through Wikiorder |url=https://scholarlycommons.law.emory.edu/elj/vol59/iss1/3/ |url-status=live |journal=Emory Law Journal |volume=59 |issue=1 |ssrn=1354424 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210613214656/https://scholarlycommons.law.emory.edu/elj/vol59/iss1/3/ |archive-date=June 13, 2021 |access-date=November 15, 2024}}</ref> Ditshekatsheko tsa dipalopalo di supa gore komiti ya Wikipedia ya Sekgoa e itlhokomolosa diteng tsa dikgotlhang mme go na le moo e remelela thata mo goreng dikgotlhang di tsamaisiwe jang, e sa dire thata go rarabolola dikgotlhang le go dira kagiso fa gare ga bakwadi ba ba ganetsenang, mme e ntsha bakwadi ba ba dingalo e ntse e letla bakwadi ba tlhaga go boela go tsaya karolo gape. <ref name="Hoffman-2009"/> Ka jalo, komiti ga e laole diteng tsa dikwalo, le fa ka dinako tse dingwe e kgala diphetogo tsa diteng fa e tsaya gore diteng tse disha di tlola melao ya Wikipedia (sekai, fa diteng tse disha di tsewa di tsaya letlhakore).{{efn|The committee may directly rule that a content change is inappropriate, but may not directly rule that certain content is inappropriate.}} Ditharabololo tse di dirisiwang gantsi di akaretsa dikgalemo le go beewa leitlho thata( di dirisiwa mo dikgetseng di le masome a le marataro le boraro mo lekgolong (63%)) le go kobela ruri bakwadi mo dikwalong (masome a le mane le boraro mo lekgolong (43%)), dikgang tsa setlhogo (masome a le mabedi le boraro mo lekgolong (23%)), kgotsa mo Wikipedia (lesome le borataro mo lekgolong(16%)). <ref name="Hoffman-2009" /> Go kobelwa ruri mo go feletseng mo Wikipedia gantsi go beetswe fela dikgetse di tshwana le go ipaya o le motho yo mongwe le boitshwaro jwa go sa dirisana le batho ba bangwe sentle . Fa boitshwaro e se go ipaya o le motho yo mongwe kgotsa go nna kgatlhanong le go tshela sentle le batho ba bangwe, mme e le jwa dintwa tsa dikwalo le go roba melao e mengwe ya go tlaleletsa/kwala dikwalo, ditharabololo di na le go ema ka dikgalemo fela. <ref name="Hoffman-2009" /> == Morafe wa badirisi == [[File:Wikimania_-_the_Wikimentary.webm|start=00:04|thumbtime=00:16|thumb|Setshwantsho sa motshikinyego saWikimania 2005{{snd}}bokopano jwa ngwaga le ngwaga jwa badirisi ba Wikipedia le mananeo a mangwe a a tsamaisiwang ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], o ne o tshwaretswe kwa Frankfurt am Main, kwa Jeremane, ka Phatwe a le malatsi a le mane go fitlhela a le boferabobedi.]] Lekwalo lengwe le lengwe le modirisi mongwe le mongwe wa Wikipedia o na le tsebe e a amanang le yone gape e e kgethegileng ya "puo". Dilo tse di bopa tsela ya konokono ya dipuisano gore bakwadi ba kgone go abelana megopolo, go rulaganya le go ngangisana. <ref>{{Cite web |last=Viégas |first=Fernanda B. |author-link=Fernanda B. Viégas |last2=Wattenberg |first2=Martin M. |author-link2=Martin M. Wattenberg |last3=Kriss |first3=Jesse |last4=van Ham |first4=Frank |date=January 3, 2007 |title=Talk Before You Type: Coordination in Wikipedia |url=https://www.research.ibm.com/visual/papers/wikipedia_coordination_final.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20070205111038/https://www.research.ibm.com/visual/papers/wikipedia_coordination_final.pdf |archive-date=February 5, 2007 |access-date=June 27, 2008 |publisher=Visual Communication Lab, [[IBM Research]]}}</ref> Morafe wa Wikipedia o tlhalositswe fa o tswana le setlhopha sa bodumedi, <ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/technology/2005/dec/15/wikipedia.web20|title=Log on and join in, but beware the web cults|first1=Charles|last1=Arthur|date=December 15, 2005|access-date=December 26, 2008}}</ref> le fa go sa tewe ka mekgwa e e sa lolamang fela ka dinako tsotlhe.<ref>{{Cite news|url=https://www.cnn.com/2003/TECH/internet/08/03/wikipedia/index.html|title=Wikipedia: The know-it-all Web site|first1=Kristie|last1=Lu Stout|publisher=CNN|date=August 4, 2003|access-date=December 26, 2008}}</ref> Go rata go nna seoposengwe ga one, le fa go tlhoka go mpampetsa mo go akaretsang go tlhokomologa dintlha tsa go itshupa, go biditswe " go nna kgatlhanong le go itseela kwa maemong a a kwa godimo " . <ref group="W">{{Cite web |last=Sanger |first=Larry |author-link=Larry Sanger |date=December 31, 2004 |title=Why Wikipedia Must Jettison Its Anti-Elitism |url=https://www.kuro5hin.org/story/2004/12/30/142458/25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211101011352/http://www.kuro5hin.org/story/2004/12/30/142458/25 |archive-date=November 1, 2021 |access-date=March 26, 2021 |website=[[Kuro5hin]], Op–Ed |quote=There is a certain mindset associated with unmoderated Usenet groups [...] that infects the collectively-managed Wikipedia project: if you react strongly to trolling, that reflects poorly on you, not (necessarily) on the troll. If you [...] demand that something be done about constant disruption by trollish behavior, the other listmembers will cry "censorship", attack you, and even come to the defense of the troll. [...] The root problem: anti-elitism, or lack of respect for expertise. There is a deeper problem [...] which explains both of the above-elaborated problems. Namely, as a community, Wikipedia lacks the habit or tradition of respect for expertise. As a community, far from being elitist, it is anti-elitist (which, in this context, means that expertise is not accorded any special respect, and snubs and disrespect of expertise are tolerated). This is one of my failures: a policy that I attempted to institute in Wikipedia's first year, but for which I did not muster adequate support, was the policy of respecting and deferring politely to experts. (Those who were there will, I hope, remember that I tried very hard.)}}</ref> [[File:Editing_Hoxne_Hoard_at_the_British_Museum.ogv|right|thumb|Badiri ba Wikipedia le batlhokomedi ba [[Motlobo wa ditso wa Borithane]] ba dirisana mmogo mo lekwalong la Hoxne Hoard ka Seetebosigo 2010.]] Wikipedia ga e tlhoke gore bakwadi ba yone le ba na le seabe ba itshupe gore ke bomang. Fa Wikipedia e ntse e gola, potso ya "Ke mang yo o kwalang Wikipedia?" e ne ya nna nngwe ya dipotso tse di neng di botswa thata teng.<ref>{{Cite book |last=Kittur |first=Aniket |year=2007 |title=CHI '07: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems |publisher=Viktoria Institute |chapter=Power of the Few vs. Wisdom of the Crowd: Wikipedia and the Rise of the Bourgeoisie |citeseerx=10.1.1.212.8218}}</ref> Jimmy Wales o kile a bolela gore ke fela "morafe&nbsp;... setlhopha se se ineetseng sa baithaopi ba le makgolo a le mmalwa" se se dirang bontsi jwa ditshwaelo mo Wikipedia le gore ka jalo lenaneo le "le tshwana fela le mokgatlho mongwe le mongwe yo o tlwaelesegileng". <ref name="blodget">{{Cite news|last=Blodget|first=Henry|date=January 3, 2009|title=Who The Hell Writes Wikipedia, Anyway?|work=[[Insider Inc.|Business Insider]]|url=https://www.businessinsider.com/2009/1/who-the-hell-writes-wikipedia-anyway|access-date=January 26, 2023}}</ref> Ka Wikipedia e ikaegile ka tiro ya boithaopo, bakwadi gantsi ba remelela mo dikgannyeng tse di ba kgatlhang. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=61–62}} Wikipedia ya Sekgoa e na le dikwalo di le didikadile di le bosupa le dikete di le makgolo a mabedi le boferabongwe le masome a le matlhano le bone ({{self-reference link|Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}}}), bakwadi ba ba kwadisitsweng ba le didikadike di le masome a matlhano le boraro le dikete di le makgolo a marataro le masome a le bosupa le botlhano le makgolo a le mararo le masome a le mane le bongwe ({{self-reference link|Special:ListUsers|{{NUMBEROFUSERS}}}}), le bakwadi ba ba ba tlhaga ba dinako tsotlhe ba le dikete di le makgolo a mabedi le masome a le mane le boferabongwe le makgolo a le mararo le masome a le boferabobedi le bosupa( {{self-reference link|Special:ActiveUsers|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}}} ). Mokwadi o tsewa a le tlhaga fa a dirile phetogo/tlaleletso e le nngwe kgotsa go feta mo malatsing a le masome a mararo a a fetileng. Bakwadi ba ba palelwang ke go sela morago mekgwa ya Wikipedia, e e tshwanang le go saena ditshwaelo tsa tsebe ya puisano, ba ka supa ka tlhamalalo gore ke batho ba ba tswang kwa ntle ga Wikipedia, mme se sa oketsa kgonagalo ya gore badirisi ba ba mo teng ga Wikipedia ba ka nna ba lebisa kgotsa ba fokotsa ditshwaelo tsa bone. Go nna modirisi yo o mo teng ga Wikipedia go akaretsa ditshenyegelo tse di sa reng sepe: motsaakarolo o solofetswe go ithuta dikhoutu tsa maranyane tse di rileng tsa Wikipedia, go ineela mo thulaganyong e ka dinako dingwe e leng dingalo ya go rarabolola dikgotlhang, le go ithuta "ngwao e e makatsang e e humileng metlae le dikakgelo tsa mo teng". <ref name="labor squeeze on WP 1" /> Bakwadi ba ba sa tseneng mo teng ga ensaetlolopedia ke " badirisi ba maemo a bobedi " mo Wikipedia ka tsela nngwe, <ref name="labor squeeze on WP 1">{{Cite journal |year=2010 |title=Wikipedia's Labor Squeeze and its Consequences |url=https://digitalcommons.law.scu.edu/facpubs/5/ |url-status=live |journal=Journal on Telecommunications and High Technology Law |volume=8 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230126220032/https://digitalcommons.law.scu.edu/facpubs/5/ |archive-date=January 26, 2023 |access-date=January 26, 2023 |via=Santa Clara Law Digital Commons}}</ref> ka gonne "batsayakarolo ba amogetswe semmuso ke maloko a morafe wa wiki, ba ba nang le kgatlhego e e tseneletseng mo go somareleng boleng jwa tiro e e ntshiwang, go lebilwe go nna le seabe ga bone mo go tswelelang", <ref name="legal edu and WP 1">{{Cite journal |date=March 2007 |title=Wikipedia and the Future of Legal Education |journal=Journal of Legal Education |publisher=[[Association of American Law Schools]] |volume=57 |issue=1 |pages=3–9 |jstor=42894005}}</ref> mme ditso tsa go nna le seabe tsa bakwadi ba ba sa itsiweng ba sa ikwadisa mme ba lemogwa ka . diaterese tsa bone fela ga di amane le mokwadi ope ka tlhomamo. <ref name="legal edu and WP 1" /> Bakwadi ba basha gantsi ba sokola go tlhaloganya marara a Wikipedia. Bakwadi ba ba nang le maitemogelo/kitso ba rotloediwa gore ba seka ba "tlhasela" badirisi ba ba sha gore ba kgone go dira mowa wa go amogela batho. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=10–11}} === Dipatlisiso === Patlisiso ya 2007 e e dirilweng ke babatlisisi go tswa kwa Dartmouth College e bone gore "badirisi ba ba sa itsiweng le ba ba sa tseyeng karolo thata mo Wikipedia&nbsp;... ke motswedi o o ikanyegang wa kitso fela jaaka badirisi ba ba ikwadisang mo saeteng e". <ref name="sciam good samaritans 1">{{Cite news|url=https://www.sciam.com/article.cfm?id=good-samaritans-are-on-the-money|title=Wikipedia "Good Samaritans" Are on the Money|work=Scientific American|date=October 19, 2007|access-date=December 26, 2008}}</ref> Jimmy Wales o boletse ka 2009 gore "[Go] bonala gore go feta sephatlo mo lekgolong (50%) ya diphetogo tsotlhe di dirwa ke 0.7% fela ya badirisi&nbsp;... Batho ba le makgolo a matlhano le masome a mabedi le bone&nbsp;... Mme tota, bobedi mo lekgolong (2%) e etlhaga thata, e leng batho ba le sekete le makgolo a mane , ba dirile 73.4% ya diphetogo tsotlhe." <ref name="blodget"/> Le fa go ntse jalo, morulaganyi wa ''Business Insider'' gape e le mmegadikgang Henry Blodget o bontshitse ka 2009 gore mo bontlhengbongwe jwa dikwalo tse di tlhophilweng fela go sena lenaneo, bontsi jwa diteng tsa Wikipedia (tse di lekanngwang ka selekanyo sa mokwalo o o tsentsweng o o sa ntseng o le teng go fitlha ka sampole ya bosheng) di tlhamilwe ke "batho ba ba tswang kwa ntle", fa bontsi jwa go kwala le go fomata go dirwa ke "badirisi ba ba mo teng". <ref name="blodget" /> Ka 2008, setlhogo sa bukana ya ditshwantsho le dikgang y''a Slate'' e ne ya bega gore "bongwe fela mo lekgolong la badirisi ba Wikipedia ke bone ba ba dirang mo e ka nnang sephatlo sa diphetogo tsa saete e." <ref>{{Cite news|url=https://www.slate.com/id/2184487|title=The Wisdom of the Chaperones|date=February 22, 2008|first=Chris|last=Wilson|work=[[Slate (magazine)|Slate]]|access-date=August 13, 2014}}</ref> Mokgwa o wa go sekaseka go tsaa karolo o ne wa ganetswa morago ke Aaron Swartz, yo o neng a lemotsha gore dikwalo di le mmalwa tse a neng a di tsaya disampole di ne di na le dikarolo tse ditona tsa diteng tsa tsone (tse di lekanngwang ka palo ya ditlhaka) tse di neng di dirilwe ke badirisi ba ba nang le dipalo tse di kwa tlase tsa bokwadi/go tlaleletsa.<ref>{{Cite web |last=Swartz |first=Aaron |date=September 4, 2006 |title=Raw Thought: Who Writes Wikipedia? |url=https://www.aaronsw.com/weblog/whowriteswikipedia |archive-url=https://web.archive.org/web/20140803134036/https://www.aaronsw.com/weblog/whowriteswikipedia |archive-date=August 3, 2014 |access-date=February 23, 2008}}</ref> Thutopatlisiso ya 2008 e fitlhetse gore batho ba Wikipedia ba ne ba sa dumalane thata, ba sa bulegela megopolo, e bile ba se kelo-tlhoko go feta ba bangwe, <ref name="liebertonline view on WP users 1">{{Cite journal |last=Amichai-Hamburger |first=Yair |last2=Lamdan |first2=Naama |last3=Madiel |first3=Rinat |last4=Hayat |first4=Tsahi |year=2008 |title=Personality Characteristics of Wikipedia Members |journal=CyberPsychology & Behavior |publisher=Mary Ann Liebert, Inc. |volume=11 |issue=6 |pages=679–681 |doi=10.1089/cpb.2007.0225 |pmid=18954273}}</ref> le fa kakgelo morago e ne ya supa diphoso tse di masisi, di akaretsa gore phatliso e ne e supa go bulegela megopolo mo go kwa godimo le gore dipharologano tsa setlhopha sa taolo le disampole di ne di le dinnye. <ref>{{Cite web |last=McGreal |first=Scott A. |date=March 11, 2013 |title=The Misunderstood Personality Profile of Wikipedia Members |url=https://www.psychologytoday.com/blog/unique-everybody-else/201303/the-misunderstood-personality-profile-wikipedia-members |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230716155007/https://www.psychologytoday.com/intl/blog/unique-everybody-else/201303/the-misunderstood-personality-profile-wikipedia-members |archive-date=July 16, 2023 |access-date=June 5, 2016 |website=[[Psychology Today]]}}</ref> Go ya ka patlisiso ya 2009, go na le "bosupi jwa kganetso e e golang go tswa mo morafeng wa badirisi ba Wikipedia mabapi le diteng tse disha". <ref name="newscientist WP boom to bust 1">{{Cite web |last=Giles |first=Jim |date=August 4, 2009 |title=After the boom, is Wikipedia heading for bust? |url=https://www.newscientist.com/article/dn17554-after-the-boom-is-wikipedia-heading-for-bust.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150421215605/http://www.newscientist.com/article/dn17554-after-the-boom-is-wikipedia-heading-for-bust.html |archive-date=April 21, 2015 |access-date=September 18, 2017 |website=New Scientist}}</ref> === Kabakanyo ya badirisi === Dipatlisiso di le mmalwa di supile gore bontsi jwa batsaakarolo ba ba ithaopileng mo Wikipedia ke banna. Maduo a patlisiso ya [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] ka 2008 a supile gore bakwadi ba Wikipedia ba le lesome le boraro mo lekgolong(13%) fela e ne e le basadi. <ref>{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|title=Define Gender Gap? Look Up Wikipedia's Contributor List|url=https://www.nytimes.com/2011/01/31/business/media/31link.html?_r=0|work=The New York Times|date=January 31, 2011|access-date=October 28, 2013}}</ref> Ka ntlha ya se, dikolo tsa dithuto tse di kgolwane go ralala United States di ne tsa leka go kgothatsa basadi go nna batsaakarolo ba Wikipedia. <ref name="CBC News-2013" /> Ka tsela e e tshwanang, bontsi jwa dikolo tse di kgolwane tse, di akaretsa Yale le Brown, di ne di akgola baithuti ba ba tlhamang kgotsa ba ba tlaleletsa lekwalo le le amanang le basadi mo go tsa maranyane kgotsa mafaratlhatlha.<ref name="CBC News-2013">{{Cite news|url=https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/ocad-to-storm-wikipedia-this-fall-1.1412807|title=OCAD to 'Storm Wikipedia' this fall|work=CBC News|date=August 27, 2013|access-date=August 21, 2014}}</ref> Andrew Lih, morutintshi-mogolo gape e le mankge wa maranyane, o ne a re lebaka la go bo a ne a akanya gore palo ya banna ba ba nang le seabe e feta palo ya basadi thata ke ka gore go itshupa o le mosadi go ka nna ga dira gore motho a ipeye mo kotsing ya "boitshwaro jo bo maswe, jo bo tshosang". <ref name="Bloomberg 2016">{{Cite news|date=December 22, 2016|title=Is Wikipedia Woke?|work=Bloomberg Businessweek|url=https://www.bloomberg.com/news/features/2016-12-22/how-woke-is-wikipedia-s-editorial-pool?|access-date=September 21, 2022}}</ref> Dipego di supile gore MaAforika a emetswe ke dipalo tse di kwa tlase tsa bakwadi mo Wikipedia. <ref name="memeb">{{Cite web |last=Walker |first=Andy |date=June 21, 2018 |title=The startling numbers behind Africa's Wikipedia knowledge gaps |url=https://memeburn.com/2018/06/wikipedia-wikimania-africa-numbers/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230319170357/http://memeburn.com/2018/06/wikipedia-wikimania-africa-numbers/ |archive-date=March 19, 2023 |access-date=January 26, 2023 |website=memeburn}}</ref> == Dikgatiso tsa dipuo == Mo bogompienong, go na le dikgatiso tsa dipuo di le makgolo a mararo le masome a mane le bosupa ({{NUMBEROF|active|Wikipedia}}) tsa Wikipedia (tse gape di bidiwang ''diphetolelo tsa puo'', kgotsa fela ''Wikipedias'' ). Go tloga ka {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, di-Wikipedia tse thataro tse dikgolo, ka tatelano ya palo ya dikwalo, ke tsa Sekgoa ({{Wikipedia rank by size/WP|1}}), {{Wikipedia rank by size/WP|2}}, Sejeremane {{Wikipedia rank by size/WP|3}}, Sefora {{Wikipedia rank by size/WP|4}}, {{Wikipedia rank by size/WP|5}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|6}} . <ref name="WP list of WPs by article 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:List of Wikipedias |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias#All_Wikipedias_ordered_by_number_of_articles |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181224190350/https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias#All_Wikipedias_ordered_by_number_of_articles |archive-date=December 24, 2018 |access-date={{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}} |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> DiWikipedia tsa bobedi le ya botlhano ka botona di beilwe mo maemong ao ke bot e e tlhamang dikwalo ya Lsjbot, e ka go tloga ka ngwaga wa 2013 e neng e tlhamile dikwalo di tsamaela sephatlo mo Wikipedia ya Se-Swedish, le bontsi jwa dikwalo mo Wikipedia ya Se-Cebuano le ya Se-Waray . Dipuo tse ka bobedi ke tsa Philippines . Mo godimo ga tse thataro tse di kwa godimo, di-Wikipedia tse dingwe di le lesome le bobedi di na le dikwalo tse di fetang sedikadike nngwe le nngwe ya tsone ( Se{{Wikipedia rank by size/WP|7}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|8}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|9}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|10}}, {{Wikipedia rank by size/WP|11}}, {{Wikipedia rank by size/WP|12}}, {{Wikipedia rank by size/WP|13}}, {{Wikipedia rank by size/WP|14}}, {{Wikipedia rank by size/WP|15}}, {{Wikipedia rank by size/WP|20}} {{Wikipedia rank by size/WP|16}}, {{Wikipedia rank by size/WP|21}} {{Wikipedia rank by size/WP|17}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|18}} ), tse dingwe di le bosupa go feta di na le dikwalo tse di fetang dikete di le makgolo a matlhano {{Wikipedia rank by size/WP|22}}, {{Wikipedia rank by size/WP|23}}, {{Wikipedia rank by size/WP|24}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|25}} ), tse dingwe tse di masome a mane le bone ba di na le tse di fetang dikete di le lekgolo , mme di le masome a boferabobedi le bobedi di na le tse di fetang dikete di le lesome. <ref name="WP list of WPs by article 1" group="W"/> E e tona go gaisa, Wikipedia ya Sekgoa, e na le dikwalo di feta didikadike di le bosupa le dikete di le makgolo a mabedi (7.2 million). Go tloga go ema ka Firikgong 2021, Wikipedia ya Sekgoa e amogela masome a le mane le boferabobedi mo lekgolong (48%) ya pharakano e e kokoantsweng ya Wikipedia, mme palo e e setseng e kgaogantswe mo gareng ga dipuo tse dingwe. Dikgatiso tse di kwa godimo di le lesome di emela mo e ka nnang masome a le boferabobedi le botlhano mo lekgolong (85%) ya pharakano yotlhe. Ka Wikipedia e beilwe mo Webo ka jalo e le ya lefatshe ka bophara, batsaakarolo mo kgatisong e le nngwe ya puo ba ka nna ba dirisa diteme (tsa puo e le nngwe) tse di farologaneng kgotsa ba ka tswa ba tswa kwa mafatsheng a a farologaneng (jaaka go ntse ka kgatiso ya Sekgoa).<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2026)">citation needed</span>'' &#x5D;</sup> Dipharologano tse di ka baka dikgotlhang dingwe ka ga dipharologano tsa go peleta (sekao, colour kgatlhanong ''le color'' ) <ref name="WP spelling MOS 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:Manual of Style/Spelling |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Spelling |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104005104/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Spelling |archive-date=January 4, 2021 |access-date=November 6, 2023 |website=Wikipedia}}</ref> kgotsa matlhakore. <ref name="WP countering bias 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:WikiProject Countering systemic bias |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Countering_systemic_bias |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104005153/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Countering_systemic_bias |archive-date=January 4, 2021 |access-date=December 11, 2023 |website=Wikipedia}}</ref> Le fa dikgatiso tse di farologaneng tsa dipuo di tshegetswa ka melao ya lefatshe lotlhe jaaka " pono e e sa tseyeng letlhakore ", di farologana mo dintlheng dingwe tsa melao le tiriso, segolobogolo mo go reng a ditshwantsho tse di sa newang teseletso ka kgololesego di ka dirisiwa ka maikaelelo a tiriso e e siameng . <ref name="WP meta fair use 1" group="W">{{Cite web |title=Non-free content |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Non-free_content |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230116024114/http://meta.wikimedia.org/wiki/Non-free_content |archive-date=January 16, 2023 |access-date=January 27, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> <ref name="IBM visual WP 1">{{Cite journal |last=Viégas |first=Fernanda B. |date=January 3, 2007 |title=The Visual Side of Wikipedia |url=https://www.research.ibm.com/visual/papers/viegas_hicss_visual_wikipedia.pdf |journal=Visual Communication Lab, IBM Research |archive-url=https://web.archive.org/web/20061024012919/https://www.research.ibm.com/visual/papers/viegas_hicss_visual_wikipedia.pdf |archive-date=October 24, 2006 |access-date=October 30, 2007}}</ref> Diteng tsa dikwalo tse di buang ka setlhogo se le sengwe di ka farologana thata magareng ga dipuo, go ikaegile ka gore bakwadi ba dirisa metswedi efe le mabaka a mangwe. <ref>{{Cite web |last=Fians |first=Guilherme |date=September 16, 2025 |title=Wikipedia: Editing the narrative |url=https://www.ciol.org.uk/wikipedia-editing-narrative |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250924020710/https://www.ciol.org.uk/wikipedia-editing-narrative |archive-date=September 24, 2025 |access-date=September 27, 2025 |publisher=[[Chartered Institute of Linguists]]}}</ref> Jimmy Wales o tlhalositse Wikipedia jaaka "maiteko a go tlhama le go anamisa ensaetlolopedia ya mahala ya boleng jo bo kwa godimo jo kgonegang mo mothong mongwe le mongwe mo lefatsheng ka puo ya gagwe". Le fa kgatiso nngwe le nngwe ya puo e dira e ikemetse ilka nosi, go dirwa maiteko mangwe a go di okamela tsotlhe. Di golagantswe ka bontlhabongwe ke Meta-Wiki, le wiki ya Mokgatlho wa Wikimedia e e neetsweng go tlhokomela mananeo otlhe a yone (Wikipedia le a mangwe). <ref name="WP metawiki maintenance 1" group="W">{{Cite web |title=Meta-Wiki |url=https://meta.wikimedia.org/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130714061722/https://meta.wikimedia.org/ |archive-date=July 14, 2013 |access-date=March 24, 2009 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Sekai, Meta-Wiki e fa dipalopalo tse di botlhokwa mo dikgatisong tsotlhe tsa puo tsa Wikipedia, <ref name="WP meta stats 1" group="W">{{Cite web |title=Meta-Wiki Statistics |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Statistics |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080326192946/http://meta.wikimedia.org/wiki/Statistics |archive-date=March 26, 2008 |access-date=March 24, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> gape e tlhokomela lenaneo la dikwalo tse Wikipedia nngwe le nngwe e tshwanetseng go nna le tsone. <ref name="WP meta articles on all sites 1" group="W">{{Cite web |title=List of articles every Wikipedia should have |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_articles_every_Wikipedia_should_have |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080321020418/http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_articles_every_Wikipedia_should_have |archive-date=March 21, 2008 |access-date=March 24, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Lenaneo le le amana le diteng tsa kwa tshimologong tsa dithuto: bayokerafi, ditso, dithuto tsa dipopego tsa lefatshe, tsa setšhaba, setso, maranyane, mafaratlhatlha, le dipalo. <ref name="WP meta articles on all sites 1" group="W" /> Ga go thona gore dikwalo tse di amanang thata le puo e e rileng di se ka tsa nna le tse di tshwanang le tsone mo kgatisong e nngwe. Sekai, dikwalo tse di buang ka ditoropo tse dinnye kwa United States di ka nna tsa nna teng fela ka Sekgoa, le fa di fitlhelela ditlhokego tse di kgethegileng tsa mananeo a Wikipedia tsa dipuo tse dingwe. [[File:User_-_demography.svg|thumb|Palo kakanyetso ya botsaakarolo go tswa mo dikgaolong tse di farologaneng mo lefatsheng lotlhe ka bophara go ya kwa dikgatisong tse di farologaneng tsa Wikipedia <ref name="PLoS One 2012" />]] Dikwalo tse di ranotsweng di emela fela karolo e nnye ya dikwalo mo dikgatisong di le dintsi, ka gore dikgatiso tseo ga di letlelele gore dikwalo di ranolwe ka botlalo mo go itirisang (automated). Dikwalo tse di leng teng ka dipuo tse di fetang bongwe di ka fa "dikgokagano tsa interwiki", tse di golaganyang le dikwalo tse di tshwanang le tsone mo dikgatisong tse dingwe. <ref>{{Cite journal |last=Massa |first=Paolo |last2=Scrinzi |first2=Federico |date=January 4, 2013 |title=Manypedia: Comparing language points of view of Wikipedia communities |journal=[[First Monday (journal)|First Monday]] |volume=18 |issue=1 |doi=10.5210/fm.v18i1.3939 |doi-access=free}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=Manual:Interwiki |url=https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101203112631/https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki |archive-date=December 3, 2010 |access-date=January 27, 2023 |website=MediaWiki |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Thuto-patlisiso e e gatisitsweng ke ''PLOS One'' ka 2012 le yone e ne ya nna le palo kakanyetso ya dikarolo tsa go nna le seabe mo dikgatisong tse di farologaneng tsa Wikipedia go tswa kwa dikgaolong tse di farologaneng tsa lefatshe. E ne ya bega gore selekanyo sa diphetogo tse di dirilweng go tswa kwa Amerika Bokone e ne e le masome a le matlhano le bongwe mo lekgolong (51%) mo Wikipedia ya Sekgoa, le masome a le mabedi le botlhano mo lekgolong (25%) mo Wikipedia ya Sekgoa e e motlhofo . <ref name="PLoS One 2012">{{Cite journal |last=Yasseri |first=Taha |last2=Sumi |first2=Robert |last3=Kertész |first3=János |author-link3=János Kertész |date=January 17, 2012 |title=Circadian Patterns of Wikipedia Editorial Activity: A Demographic Analysis |journal=[[PLOS One]] |volume=7 |issue=1 |arxiv=1109.1746 |bibcode=2012PLoSO...730091Y |doi=10.1371/journal.pone.0030091 |pmc=3260192 |pmid=22272279 |doi-access=free |article-number=e30091}}</ref> === Dipalo tsa bakwadi ba Wikipedia ya Sekgoa === Ka Mopitlo a rogwa, 2014, ''The Economist'', mo lekwalong la setlhogo sa "Isago ya Wikipedia", e ne ya umaka tshekatsheko e e amanang le tshedimosetso e e gatisitsweng ke Mokgatlho wa Wikimedia e e bolelang gore "palo ya bakwadi ba mofuta wa puo ya Sekgoa e wetse tlase ka nngwetharong mo dingwageng di le bosupa." <ref name="economist1">{{Cite news|date=March 1, 2014|title=The future of Wikipedia: WikiPeaks?|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/news/international/21597959-popular-online-encyclopedia-must-work-out-what-next-wikipeaks|access-date=March 11, 2014}}</ref> Seelo sa go tlhokafala ga bakwadi ba ba tlhaga mo Wikipedia ya Sekgoa se ne sa umakiwa ke ''The Economist'' jaaka se se farologaneng thata le dipalopalo tsa Wikipedia e e mo dipuong tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa). ''The Economist'' e ne ya bega gore palo ya ba na le seabe ba ba nang le palogare ya diphetogo di le tlhano kgotsa go feta ka kgwedi e ne e eme golo go le gongwe fa e sale ka 2008 mo Wikipedia ya dipuo tse dingwe, e le bakwadi ba ka nna dikete di masome a mane le bobedi (42 000) mo gare ga dipharologano tse e seng tsa sepe tsa dipaka tsa bakwadi ba ka nna dikete di le pedi go ya kwa godimo kgotsa kwa tlase. Palo ya bakwadi ba ba tlhaga mo Wikipedia ya Sekgoa, fa e bapisiwa mo go tsepameng, e ne ya umakiwa e le kwa setlhoeng ka 2007 e tsamaela dikete di le masome a matlhano (50,000) mme ya wela kwa tlase go nna dikete di le masome a mararo (30,000) kwa tshimologong ya 2014. <ref name="economist1" /> Go farologana le seo, tshekatsheko ya Wikipedia ka dipuo tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa) e supa katlego mo go tshwareng bakwadi ba ba tlhaga ka tsela e e kgonang go ntšhwafadiwa le e e tswelelang, ka dipalo tsa bone di nna di sa fetoge di nna fela fa diketeng di le masome mane le bobedi. Ga gona kakgelo epe e e dirilweng mabapi le maemo a a farologaneng a melao ya bokwadi mo Wikipedia ka dipuo tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa) e ka ntshang tsela e nngwe e e kgonegang mo Wikipedia ya Sekgoa go tokafatsa sentle dielo tsa go tlhokafala ga bakwadi mo Wikipedia ya puo ya Sekgoa. <ref name="economist1"/> == Kamogelo == <sup class="plainlinks noexcerpt noprint asof-tag update" style="display:none;">[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia&action=edit &#x5B; tlhabolola &#x5D;]</sup> [[Category:Articles containing potentially dated statements from 2014]] [[Category:All articles containing potentially dated statements]] <ref name="Jemielniak">{{Cite book |last=Jemielniak |first=Dariusz |year=2014 |title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia |publisher=[[Stanford University Press]] |isbn=978-0-8047-9120-5 |location=Stanford, CA |doi=10.2307/j.ctvqsdrf9 |jstor=j.ctvqsdrf9}}</ref> Ba ba neng ba e sekaseka ba boletse gore Wikipedia e bontsha go tsaya letlhakore ka tsela e e sa siamang .Ka 2010, mokwadi wa ditlhogo le mmegadikgang Edwin Black o ne a tlhalosa Wikipedia e le motswako wa "boammaaruri, bonnete jo bo sa felelang, le maaka mangwe". <ref name="EdwinBlack">{{Cite news|first=Edwin|last=Black|author-link=Edwin Black|date=April 19, 2010|work=[[History News Network]]|publisher=[[Columbian College of Arts and Sciences]]|title=Wikipedia – The Dumbing Down of World Knowledge|url=https://historynewsnetwork.org/article/125437|access-date=October 21, 2014}}</ref> Metswedi e le mmalwa ya dikgang le baitseanape ba beile Wikipedia molato wa go tsaya letlhakore mo megopolong . Motlhami-mmogo wa Wikipedia Larry Sanger, yo o tlogetseng Wikipedia ka 2002 go tlhoma diwebosaete tse di gaisanang, o boletse gore Wikipedia e fetogile "maaka" e phatlalatsa dikgang tsa molema mo sepolotiking mme a tlhagisa gore lefelo le (Wikipedia) ga le sa tlhole le ikanyega.Ka 2022, molwela-kgololesego John Stossel o ne a ntsha mogopolo wa gore Wikipedia, lenaneo le a neng a le tshegetsa ka madi nako nngwe, go ne go lebega le fetogile thata mo tsamaong ya nako mo go tseyeng letlhakore la molema, segolobogolo mo dikgannyeng tsa sepolotiki. <ref>{{Cite web |date=April 27, 2022 |title=Wikipedia Bias |url=https://www.johnstossel.com/wikipedia-bias/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221209214140/https://www.johnstossel.com/wikipedia-bias/ |archive-date=December 9, 2022 |access-date=January 29, 2023 |website=StosselTV}}</ref> Mo godimo ga moo, beke e le nngwe morago ga go kobiwa ga ga Vibber, WMF e ne ya koba babereki ba le barataro fa e ntse e tswala [[Wikimedia Foundation|setlhopha sa yone sa Community Tech]], mme se sa gakatsa maiteko a go ithola marapo ga bakwadi le go feta. <ref>{{Cite web |last=Greis |first=Friedhelm |date=28 May 2026 |title=Nach Entlassung von Entwicklern: Wikipedia-Autoren drohen mit Streik |trans-title=After dismissal of developers Wikipedia writers threaten strike |url=https://www.golem.de/news/nach-entlassung-von-entwicklern-wikipedia-autoren-drohen-mit-streik-2605-209132.html |url-status=live |access-date=2026-06-15 |website=Golem.de |language=de}}</ref> Baokamedi ba WMF ba ne ba bolela gore babereki ba Community Tech ba ka dira dikopo tsa maemo a a farologaneng mo mokgatlhong, le gore thulaganyo ya lenaneo la dikeletso e tla rulaganngwa sesha, gape gore WMF e tla amogela lekgotlana le le bonang tshegetso e bontsi go tswa mo babereking. Ba bangwe ba ne ba tshwaya diphoso ka tsela e e tshwanang. <ref name="Orlowski2005">{{Cite news|last=Orlowski|first=Andrew|date=December 16, 2005|title=Wikipedia science 31% more cronky than Britannica's Excellent for Klingon science, though|url=https://www.theregister.com/2005/12/16/wikipedia_britannica_science_comparison/|access-date=February 25, 2019}}</ref> Moitseanape wa tsa Itsholelo Tyler Cowen o ne a kwala jaana: "Fa ke ne ke ka tshwanelwa ke go akanyetsa gore a Wikipedia kgotsa setlhogo sa lekwalodikgang se se buang ka itsholelo se ka tswa se le boammaaruri morago ga go akanya ka lobaka lo loleele, ke ne ke tla tlhopha Wikipedia." O akgela ka gore metswedi mengwe ya setso ya dibuka tse e seng tsa dipolelo di na le go tlhoka tekatekano ga thulaganyo, mme maduo a padi tse, go ya ka kakanyo ya gagwe, di begwa go feta selekanyo mo dikwalong tsa dibukana tsa ditshwantsho mmogo le tshedimosetso e botlhokwa e e sa feleletsweng mo dipegong tsa dikgang. Amy Bruckman o nganga gore, ka ntlha ya palo ya basekaseki, "diteng tsa tsebe e e tlwaelesegileng ya Wikipedia tota ke mofuta o o ikanyegang go gaisa wa tshedimosetso o o kileng wa tlhamiwa". <ref name="PC 2021">{{Cite news|last=Stuart|first=S.C.|title=Wikipedia: The Most Reliable Source on the Internet?|url=https://www.pcmag.com/news/wikipedia-the-most-reliable-source-on-the-internet}}</ref> Ka Lwetse 2022, mmegadikgang wa ''The Sydney Morning Herald'' e bong Liam Mannix o ne a bolela gore: "Ga go na lebaka la go solofela gore Wikipedia e nnete .&nbsp;... Mme le fa go ntse jalo e nnete [go ntse jalo]." Batshwayadiphoso ba bolela gore go bo Wikipedia e bulegile le go tlhoka metswedi e e siameng ya bontsi jwa tshedimosetso/kitso go dira gore e se ka ya ikanyega. <ref name="TNY reliability issues 1">{{Cite news|last=Schiff|first=Stacy|author-link=Stacy Schiff|date=July 23, 2006|title=Know It All|magazine=[[The New Yorker]]|url=https://www.newyorker.com/magazine/2006/07/31/know-it-all|access-date=January 29, 2023}}</ref> Go tsibogela kgang ya bakwadi ba ba duelwang go bua ka dikgang dingwe le dikgang tsa go bokwadi tse di sa senolwang, Wikipedia e ne ya bega mo lekwalong mo ''The Wall Street Journal'' gore e ne ya nonotsha melao ya yone kgatlhanong le go kwalwa/tlaleletsa mo go sa senolwang. <ref name="Elder-2014">{{Cite news|date=June 16, 2014|title=Wikipedia Strengthens Rules Against Undisclosed Editing|magazine=[[The Wall Street Journal]]|url=https://www.wsj.com/articles/BL-DGB-35861|access-date=January 29, 2023}}</ref> Wales o gatelela gore diensaetlolopedia tsa mofuta ope fela gantsi ga di a tshwanela go dirisiwa jaaka metswedi e e ka umakiwang, mme ga go a tshwanela go ikaegiwa ka tsone. Setlhopha sa tekeletso se ne sa laelwa go ithuta pele ga ba tla mo ntlwaneng ya borutelo le go bona ditshwaelo ka bonako pele ga ba tsena (mofuta wa ntlwana ya borutelo e e fetotsweng), fa setlhopha sa taolo se ne sa newa ditaelo tse di tlhamaletseng mo ntlwaneng ya borutelo (mofuta o o tlwaelegileng wa mo ntlwaneng ya borutelo). Morago ga moo ditlhopha tse di ne tsa laelwa go dirisana mmogo go tlhama dikwalo tsa Wikipedia, tse di neng di tla bewa matshwao go ya ka boleng morago ga dithutopatlisiso. Ka Mopitlo a le malatsi a le matlhano, 2014, Julie Beck, fa a ne a kwalela bukana ya ditshwantsho ya ''The Atlantic'' mo lekwalong le le bidiwang "Motswedi wa #1 wa Dingaka wa Tshedimosetso ya Tlhokomelo le Botsogo: Wikipedia", o ne a bolela gore "sephatlo mo lekgolong sa dingaka di batla tlhaloso ya malwetsi mo saeteng ya (Wikipedia), mme bangwe ba kwala dikwalo tse ka bobone go tokafatsa boleng jwa tshedimosetso e e leng teng." Mo lekwalong le le latelang mo ''The Atlantic'' la Motsheganong a le malatsi a bosupa, ka ngwaga wa 2014, setlhogo se ne se re "A Wikipedia e ka Tsamaya e Nna Mokwalo o o Tlhomameng wa Kalafi?", Julie Beck o ne a nopola mafoko a ga James Heilman wa WikiProject Medicine a re: "Gore fela dikgokedi tsa kitso di sekasekilwe ke balekane ga go reye gore ke tsa boleng jo bo kwa godimo." Beck o ne a oketsa a re: "Wikipedia e na le thulaganyo ya yone ya go sekaseka ga balekane pele ga dikwalo di ka tlhaolwa jaaka tse di 'siameng' kgotsa tse di 'tlhagisiwang'. Heilman, yo o kileng a nna le seabe mo thulaganyong eo pele, a re kwa tlase ga 'bongwe mo lekgolong' jwa dikwalo tsa kalafi tsa Wikipedia di ne tsa atlega." <ref name="theatlantic.com" /> === Go akaretsa ditlhogo le go tsaya letlhakore === Wikipedia e batla go tlhama tshoboko ya kitso yotlhe ya batho ka sebopego sa ensaetlolopedia ya mo inthaneteng, ka setlhogo sengwe le sengwe se akareditswe ka ensaetlolipedia mo lekwalong le le lengwe. E re ka e na le di-terabyte tsa mafelo a go baya mo disiking, e ka nna le ditlhogo tse dintsi thata go feta tse di ka akarediwang ke ensaetlolopedia epe e e gatisitsweng . Selekanyo se se tlhomameng le mokgwa wa go akaretsa ditlhogo mo Wikipedia o nna o sekasekwa ke bakwadii ba yone, mme go sa dumalane ga go tlwaelesega (bona go phimola le go akaretsa ). <ref name="Economist disagreements not uncommon">{{Cite news|date=March 6, 2008|title=The battle for Wikipedia's soul|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/printedition/displaystory.cfm?story_id=10789354|access-date=March 7, 2008|issn=0013-0613}}</ref> <ref name="telegraph WP torn apart 1">{{Cite news|title=Wikipedia: an online encyclopedia torn apart|newspaper=The Daily Telegraph|date=November 10, 2007|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/3354752/Wikipedia-an-online-encyclopedia-torn-apart.html|access-date=November 23, 2010}}</ref> Wikipedia e na le dilo tse batho bangwe ba ka nnang ba di fitlhela di sa amogelesege, di kgopisa kgotsa di na le ditshwantsho tse di fatlhang tsa tlhakanelo dikobo. Molao wa gore "Wikipedia ga e bipe" ka dinako tse dingwe e itshupile e tsosa dikganetsano: ka 2008, Wikipedia e ne ya gana boikuelo jwa mo inthaneteng kgatlhanong le go akarediwa ga ditshwantsho tsa ga Muhammad mo kgatisong ya Sekgoa ya lekwalo la yone la ga Muhammad, go nopotswe molao o. <ref>{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen|date=February 5, 2008|title=Wikipedia Islam Entry Is Criticized|newspaper=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2008/02/05/books/05wiki.html|access-date=January 30, 2023|issn=0362-4331}}</ref> Go nna teng ga ditshwantsho tse di fatlhang tsa tlhakanelo dikobo, ga mmogo le dilo tse di masisi tsa sepolotiki le bodumedi mo Wikipedia go dirile gore di bipiwe ke balaodi ba bosetšhaba kwa China le Pakistan, gareng ga mafatshe a mangwe. <ref>{{Cite web |last=Moon |first=Mariella |date=March 12, 2022 |title=Prominent editor of Russian Wikipedia pages detained in Belarus |url=https://www.yahoo.com/now/mark-bernstein-russian-wikipedia-pages-detained-in-belarus-104102452.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220313173559/https://www.yahoo.com/now/mark-bernstein-russian-wikipedia-pages-detained-in-belarus-104102452.html |archive-date=March 13, 2022 |access-date=January 30, 2023 |website=[[Yahoo! Inc. (2017–present)|Yahoo!]]}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Arthur |first=Charles |date=December 8, 2008 |title=Wikipedia row escalates as internet watchdog considers censoring Amazon US over Scorpions image |url=http://www.theguardian.com/technology/2008/dec/08/amazon-internet-censorship-iwf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://www.theguardian.com/technology/2008/dec/08/amazon-internet-censorship-iwf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=January 30, 2023 |website=[[The Guardian]]}}</ref> Ka thulaganyo ya yone ya "Wikipedia e Rata Metlobo ya dibuka", Wikipedia e dirisane mmogo le metlobo ya dibuka e metona ya setšhaba di tshwana le Motlobo wa dibuka wa Setšhaba wa New York wa dithuto tsa bodiragatsi go atolosa go akaretsa ga yone ditlhogo le dikwalo tse di sa emelwang sentle. <ref name="NYT subjects and articles">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2011/10/21/theater/editing-wikipedia-at-the-new-york-public-library-for-the-performing-arts.html|title=Wikipedia's Deep Dive Into a Library Collection|last=Petrusich|first=Amanda|work=The New York Times|date=October 20, 2011|access-date=October 28, 2011}}</ref> Patlisiso nngwe ya 2011 e e dirilweng ke babatlisisi kwa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane sa Minnesota e bontshitse gore bakwadi ba banna le ba basadi ba remelela mo dikgannyeng tse di farologaneng tsa bokwadi. Go ne go na le basadi ba le bantsi mo setlhopheng sa "batho le dithuto ysa bodiragatsi", fa banna ba ne ba remelela thata mo tsa "lefatshe le maranyane". Mokwadi mongwe wa ''The Guardian'' ka 2014 o ne a bolela gore go dirilwe maiteko a mantsi go tlamela ka dikgokedi tsa kitso tsa lenaneo la badiragatsi ba basadi ba ditshwantsho tsa tlhakanelo dikobo go na le lenaneo la bakwadi ba basadi . <ref name="GuardianAugust2014">{{Cite news|date=August 7, 2018|title=The Guardian view on Wikipedia: evolving truth|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/aug/07/guardian-view-wikipedia-evolving-truth|access-date=January 31, 2023}}</ref> ==== Go tsaya letlhakore ga thulaganyo ==== Melao ya Wikipedia e ka nna ya lekanyetsa "bokgoni jwa yone jwa go emela kitso ya lefatshe lotlhe ka boammaaruri". Ka sekai, Wikipedia e tsaya fela metswedi e e gatisitsweng e le e e ka ikanngwang. Kitso ya molomo ya ditso tsa Setso ga se ka metlha e bonalang mo dikgatisong. Ditlhogo tse di kgaphetsweng kwa thoko le tsone di ka tlhoka go akarediwa thata mo metsweding e e ikanyegang. Ka jalo diteng tsa Wikipedia di lekanyeditswe ka ntlha ya go tlhoka tekatekano mo go tona ga thulaganyo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=37, 38, 47}} Dithuto tsa thuto tsa Wikipedia di bontshitse gore palogare ya motsaakarolo mo Wikipedia ya Sekgoa ke monna yo mosweu wa Lekgoa yo o rutegileng, yo o nang le tshekamelo ya gore ke lekgoa la monna, wa dingwaga di le lesome le botlhano go ya kwa go di masome a mane le boferabongwe (15–49), go tswa kwa lefatsheng le le tlhabologileng, le bontsi jwa yone e leng la Bokeresete. <ref name="Livingstone2010">{{Cite journal |last=Livingstone |first=Randall M. |date=November 23, 2010 |title=Let's Leave the Bias to the Mainstream Media: A Wikipedia Community Fighting for Information Neutrality |url=https://www.journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/315 |url-status=live |journal=M/C Journal |volume=13 |issue=6 |doi=10.5204/mcj.315 |issn=1441-2616 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221121135911/https://www.journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/315 |archive-date=November 21, 2022 |access-date=November 23, 2022 |doi-access=free}}</ref> Ntlha ya pono e e tsamaelanang (POV) e emetswe go feta selekanyo. <ref name="Hube2017">{{Cite book |last=Hube |first=Christoph |date=April 3, 2017 |title=Proceedings of the 26th International Conference on World Wide Web Companion – WWW '17 Companion |publisher=International World Wide Web Conferences Steering Committee |isbn=978-1-4503-4914-7 |location=Republic and Canton of Geneva, CHE |pages=717–721 |chapter=Bias in Wikipedia |doi=10.1145/3041021.3053375 |chapter-url=https://doi.org/10.1145/3041021.3053375}}</ref> <ref name="Bjork-James-2021">{{Cite journal |last=Bjork-James |first=Carwil |date=July 3, 2021 |title=New maps for an inclusive Wikipedia: decolonial scholarship and strategies to counter systemic bias |journal=New Review of Hypermedia and Multimedia |volume=27 |issue=3 |pages=207–228 |bibcode=2021NRvHM..27..207B |doi=10.1080/13614568.2020.1865463 |s2cid=234286415}}</ref> Go tlhoka tekatekano mo ga dipalopalo tsa bakwadi go felela go baka gore go nne le go tlhoka tekatekano mo setsong, mo go tseyeng letlhakore mo go tsa bong, le mo Wikipedia . <ref name="Ackerly-2022">{{Cite journal |last=Ackerly |first=Brooke A. |last2=Michelitch |first2=Kristin |date=2022 |title=Wikipedia and Political Science: Addressing Systematic Biases with Student Initiatives |journal=PS: Political Science & Politics |volume=55 |issue=2 |pages=429–433 |doi=10.1017/S1049096521001463 |s2cid=247795102 |doi-access=free}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Beytía |first=Pablo |date=April 20, 2020 |title=Companion Proceedings of the Web Conference 2020 |publisher=Association for Computing Machinery |isbn=978-1-4503-7024-0 |series=WWW '20 |location=New York |pages=806–810 |chapter=The Positioning Matters |doi=10.1145/3366424.3383569 |access-date=May 8, 2023 |chapter-url=https://doi.org/10.1145/3366424.3383569 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132221/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3366424.3383569 |archive-date=April 28, 2024 |url-status=live}}</ref> Go na le mefuta e mebedi e e anameng ya go tsaya letlhakore, e e ''sa tlhamalalang'' (fa setlhogo se tlogetswe) le ''e e tlhamaletseng'' (fa POV e e rileng e emetswe go feta selekanyo mo lekwalong kgotsa ke dikgokedi tsa kitso). <ref name="Hube2017" /> Ditshekatsheko tsa barutegi tsa dikwalo tsa Wikipedia di fitlhetse gore le fa dikwalo di nna di le nnete bile di se na tshedimosetso e e fapogileng, ga di a felela e bile ga di tlhagise dipono tsotlhe ka tsela e e sa tseyeng letlhakore . <ref name="Ackerly-2022">{{Cite journal |last=Ackerly |first=Brooke A. |last2=Michelitch |first2=Kristin |date=2022 |title=Wikipedia and Political Science: Addressing Systematic Biases with Student Initiatives |journal=PS: Political Science & Politics |volume=55 |issue=2 |pages=429–433 |doi=10.1017/S1049096521001463 |s2cid=247795102 |doi-access=free}}</ref> Ka 2011, Wales o ne a bolela gore go sa lekalekane ga kakaretso ya ditlhogo ke sesupo sa palo ya bakwadi, a nopola ka sekai "dibuka tsa botshelo tsa basadi ba ba tumileng mo ditsong le dintlha tse di amanang le tlhokomelo ya bana ba ba sa ntseng ba le bannye". <ref name="wiki-women">{{Cite news|last=Rawlinson|first=Kevin|date=August 8, 2011|title=Wikipedia seeks women to balance its 'geeky' editors|newspaper=The Independent|url=https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/wikipedia-seeks-women-to-balance-its-geeky-editors-2333605.html|access-date=April 5, 2012}}</ref> Padi ya Phalane a le malatsi a masome a mabedi, 2013, e e kwadilweng ke Tom Simonite mo ''Tlhatlhobong ya Maranyane'' ya MIT ya setlhogo se se reng " Go wela tlase ga Wikipedia " e ne ya bua ka ditlamorago tsa go tsaya letlhakore ga thulaganyo le go fokotsega ga melawana mo [[Wikipedia|go fokotsegeng ga palo ya bakwadi]] . <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Patlisiso e e dirilweng ke Mark Graham wa Lefelo la Inthanete la Oxford ka 2009 e bontshitse gore go anamisiwa ga ditlhogo tsa dikwalo go ya ka mafelo ga go lekalekane thata, mme Aforika ke yone e e sa emelwang sentle. <ref>{{Cite web |last=Graham |first=Mark |date=November 12, 2009 |title=Mapping the Geographies of Wikipedia Content |url=https://zerogeography.net/post/144973716228/mapping-the-geographies-of-wikipedia-content |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20161002051150/https://zerogeography.net/post/144973716228/mapping-the-geographies-of-wikipedia-content |archive-date=October 2, 2016 |website=Zerogeography}}</ref> Mo dikgatisong di le masome a mararo tsa dipuo tsa Wikipedia, dikwalo le dikarolo tsa ditso ka kakaretso di ikaegile ka Yuropa mme di remeletse mo ditiragalong tsa bosheng. <ref>{{Cite book |last=Strohmaier |first=Markus |date=March 6, 2017 |title=Multilingual historical narratives on Wikipedia |url=https://search.gesis.org/research_data/SDN-10.7802-1411?doi=10.7802/1411 |publisher=[[GESIS – Leibniz Institute for the Social Sciences]] |chapter=KAT50 Society, Culture |doi=10.7802/1411 |quote=Wikipedia narratives about national histories (i) are skewed towards more recent events (recency bias) and (ii) are distributed unevenly across the continents with significant focus on the history of European countries (Eurocentric bias). |access-date=January 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131023846/https://search.gesis.org/research_data/SDN-10.7802-1411?doi=10.7802/1411 |archive-date=January 31, 2023 |url-status=live}}</ref> === Diteng tse di masisi === Wikipedia e ile ya kgalwa ka ntlha ya go letlelela tshedimosetso ka ga diteng tse di botlha thata. <ref>{{Cite news|last=Maxton|first=Richard|date=September 9, 2008|title=Wikipedia attacked over porn pages|journal=Macquarie Network|url=http://livenews.com.au/Articles/2008/09/09/Wikipedia_attacked_over_porn_pages}}</ref> Ditlhogo tse di bontshang se batshwayadiphoso bangwe ba se biditseng diteng tse di sa siamang (tse di tshwanang le boloko jwa setho, setopo, serwe sa bonna sa motho, molomo wa serwe sa bosadi, le go nna maponapona) di na le ditshwantsho tse di botlha le tshedimosetso e e feletseng e e ka bonwang motlhofo ke mongwe le mongwe yo o nang le inthanete, go akaretsa le bana. Lefelo le gape le akaretsa diteng tsa tlhakanelodikobo tse di tshwanang le ditshwantsho le ditshwantsho tsa motshikinyego tsa go itshwaratshwara dirwe tsa tlhakanelodikobo le go rota, ditshwantsho tsa zoophilia, le dinepe tsa difilimi tsa tlhakanelodikobo mo dikwalong tsa lone. Gape le na le dinepe tse e seng tsa thobalano tsa bana ba ba sa aparang . Setlhogo sa Wikipedia se se buang ka ''Virgin Killer'' —alebamo ya 1976 ya setlhopha sa mmino wa rock sa Jeremane sa Scorpions —se na le setshwantsho sa khabara ya ntlhantlha ya alebamo eno, se se bontshang mosetsana yo o sa aparang sepe yo o sa ntseng a gola . Khabara ya ntlhantlha e e neng ya gololwa e ne ya baka dikganetsano mme ga bewa e sele mo mafatsheng a mangwe. Ka Sedimonthole 2008, go kgona go bona lekwaloa Wikipedia ''ya Virgin Killer'' go ne ga thibelwa malatsi a le mane ke bontsi jwa batlamedi ba ditirelo tsa Inthanete kwa United Kingdom morago ga gore Mokgatlho wa Internet Watch (IWF) o dire tshwetso ya gore khabara ya alebamo e ne e le setshwantsho se se sa siamang se se seng kafa molaong mme wa tsenya URL ya lekwalo le mo "lenaneong la dikwalo tse di tlositsweng" la tlamela ba ditirelo tsa inthanete kwa Borithane ka lone. <ref name="Register ISP censorship">{{Cite news|title=Brit ISPs censor Wikipedia over 'child porn' album cover|first=Cade|last=Metz|newspaper=[[The Register]]|date=December 7, 2008|url=https://www.theregister.co.uk/2008/12/07/brit_isps_censor_wikipedia|access-date=May 10, 2009}}</ref> Ka Moranang 2010, Sanger o ne a kwalela Biro ya Dipatlisiso ya Bosetšhaba lekwalo, a tlhalosa matshwenyego a gagwe a gore ditlhopha tse pedi tsa ditshwantsho tse di mo Wikimedia Commons di ne di na le ditshwantsho tsa thobalano tsa bana, mme di ne di tlola molao wa puso wa Amerika wa ditshwantsho tse di leswe . <ref>{{Cite news|url=https://www.smh.com.au/technology/technology-news/wikipedia-rejects-child-porn-accusation-20100428-tsvh|title=Wikipedia rejects child porn accusation|date=April 29, 2010|work=The Sydney Morning Herald|access-date=May 14, 2017}}</ref> <ref name="Inquirer child abuse allegations">{{Cite news|date=April 29, 2010|title=Wikipedia denies child abuse allegations: Co-founder grassed the outfit to the FBI|work=The Inquirer|url=https://www.theinquirer.net/inquirer/news/1603521/wikipedia-denies-child-abuse-allegations|access-date=October 9, 2010}}</ref> Moragonyana Sanger o ne a tlhalosa gore ditshwantsho tse, tse di neng di amana le go tlhakanela dikobo le bana le tse dingwe tse di neng di amana le go tlhakanela dikobo le bana, e ne e se tsa bana ba mmatota, mme o ne a re e ne e le " ditshwantsho tse di leswe tsa go sotlaka bana ka thobalano ", ka fa tlase ga Molao wa PROTECT wa 2003 . Molao oo o thibela ditshwantsho tsa thobalano tsa bana le dinepe tsa dipopae le ditshwantsho tsa bana tse di fatlhang go ya ka molao wa Amerika . Sanger o ne a tlhagisa gape matshwenyego a gagwe ka go kgona go bona ditshwantsho tse di mo Wikipedia tse kwa dikolong. <ref name="TET child porn accusations">{{Cite news|title=Wikipedia blasts co-founder's accusations of child porn on website|date=April 29, 2010|journal=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/infotech/internet/Wikipedia-blasts-co-founders-accusations-of-child-porn-on-website/articleshow/5871943.cms|access-date=April 29, 2010}}</ref> Mmueledi wa [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] Jay Walsh o ile a gana kgang ya ga Sanger ka maatla, a re Wikipedia e ne e se na "dilo tse di ka bonwang di se ka fa molaong. Fa re ne re na le tsone, re ne re tla di tlosa." Morago ga ngongorego ya ga Sanger, Wales elne ya phimola ditshwantsho tsa tlhakanelodikobo kwa ntle ga go buisana le morafe wa badirisi. Fa bakwadi ba baithaopi ba sena go nganga gore tshwetso e e dirilwe ka bonako, Wales o ne a ithaopela go tlogela dithata dingwe tse a neng a di tshwere jaaka karolo ya maemo a gagwe a go nna motlhami-mmogo. O ne a kwala mo molaetseng o o yang kwa lenaneong la go romela melaetsa la Mokgatlho wa Wikimedia gore kgato e ne e le "mo kgatlhegong ya go rotloetsa dipuisano ka ga dikgang tsa mmatota tsa filosofi/diteng, go na le go nna ka ga me le ka fa ke tsereng kgato ka bonako ka teng". <ref name="BBC News Wales cedes rights">{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/10104946.stm|title=Wikimedia pornography row deepens as Wales cedes rights|work=BBC News|date=May 10, 2010|access-date=May 19, 2010}}</ref> Batshwayadiphoso, ba akaretsa le Wikipediocracy, ba ne ba lemoga gore bontsi jwa ditshwantsho tse di fatlhang tse di phimotsweng mo Wikipedia fa e sale ka 2010 di tlhagile gape. <ref name="XBIZ">{{Cite news|date=September 17, 2013|title=Wikipedia Gives Porn a Break|work=XBIZ.com|url=https://newswire.xbiz.com/view.php?id=169017|access-date=November 10, 2013}}</ref> === Sephiri === Matshwenyego mangwe a sephiri mo kgannyeng ya Wikipedia a amana le tshwanelo ya motho ya go nna moagi yo o ikemetseng go na le go nna motho wa setšhaba mo matlhong a molao. <ref>{{Cite book |last=McStay |first=Andrew |date=2014 |title=Privacy and Philosophy: New Media and Affective Protocol |publisher=[[Peter Lang (publisher)|Peter Lang]] |isbn=978-1-4541-9163-6 |series=Digital Formation |volume=86 |doi=10.3726/978-1-4539-1336-9}}</ref>{{efn|See [https://web.archive.org/web/20101130081035/https://texaspress.com/index.php/publications/law-media/731-law-a-the-media-in-texas--libel-cases "Libel"] by David McHam for the legal distinction.}} Ke ntwa fa gare ga tshwanelo ya go sa itsiwe mo inthaneteng le tshwanelo ya go sa itsiwe mo botshelong jwa mmatota . Melao ya sephiri ya Mokgatlho wa Wikimedia e bolela gore, "re dumela gore ga o a tshwanela go tlhoka go tlamela ka tshedimosetso ya gore o mang gore o nne le seabe mo mokgatlhong wa kitso ya mahala", mme e bolela gore "tshedimosetso ya gago" e ka nna ya abelanwa "Ka mabaka a semolao", "Go Go Sireletsa, Rona le Ba bangwe", kgotsa "Go Tlhaloganya le go Lekeletsa". <ref group="W">{{Cite web |title=Privacy policy |url=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131204008/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy |archive-date=January 31, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Ferikgong 2006, kgotlatshekelo ya Jeremane e ne ya laela gore Wikipedia ya Jeremane e tswalwe mo teng ga Jeremane ka gonne e ne e bolela leina ka botlalo la ga Boris Floric, aka "Tron", yo o neng a tlhasela mo maranyaneng yo o tlhokafetseng. Ka Tlhakole a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2006, taelo e e neng e le kgatlhanong le Wikimedia Deutschland e ne ya menolwa, mme kgotlatshekelo ya gana kgopolo ya gore tshwanelo ya ga Tron ya go nna le sephiri kgotsa ya batsadi ba gagwe e ne e gatakiwa. <ref name="heise Tron public issue 1">{{Cite news|last1=Kleinz|first1=Torsten|title=Gericht weist einstweilige Verfügung gegen Wikimedia Deutschland ab [Update]|url=https://www.heise.de/newsticker/meldung/Gericht-weist-einstweilige-Verfuegung-gegen-Wikimedia-Deutschland-ab-Update-173587.html|work=Heise Online|publisher=[[Heinz Heise]]|date=September 2, 2006|language=de}}</ref> Wikipedia e na le " " se se dirisang Znuny, e leng lefelo la sofotewere ya mahala ya motswedi o o bulegileng sa OTRS <ref group="W">{{Cite web |title=Volunteer Response Team |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Volunteer_Response_Team |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202072211/https://meta.wikimedia.org/wiki/Volunteer_response_team |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> go emelana le dipotso ntle le tlhoka go senola maina a batho ba ba amegang. Se se dirisiwa, ka sekai, mo go netefatseng tetla ya go dirisa ditshwantsho le metswedi e mengwe ya dikgang mo lenaneong. <ref group="W">{{Cite web |title=OTRS – A flexible Help Desk and IT-Service Management Software |url=https://www.otrs.com/en/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20131030215341/https://www.otrs.com/en/ |archive-date=October 30, 2013 |access-date=June 9, 2012 |website=Open Technology Real Services |publisher=OTRS.com}}</ref> Mo bokhutlong jwa Moranang 2023, Mokgatlho wa Wikimedia o itsisitse gore Wikipedia ga e kitla e ineela mo ditlhomamisong dipe tsa dingwaga tse di ka tlhokwang ke molao wa UK wa Molao wa Pabalesego ya Inthanete . Rebecca MacKinnon wa Mokgatlho wa Wikimedia o ne a bolela gore go tlholwa mo go ntseng jalo go tlaa lhulana le boineelo jwa webosaete jwa go kokoanya tshedimosetso e nnye ka batho ba ba tsenyang letsogo le babadi ba yone. <ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/technology-65388255|title=Wikipedia will not perform Online Safety Bill age checks|work=BBC|date=April 28, 2023|access-date=May 1, 2023}}</ref> === Kgethololo ya bong === Wikipedia e ne ya tlhalosiwa ka 2015 e le lefelo le e nang le setso sa ntwa sa [[Go Tlhaola Batho ka Bong|go tlhaola batho ka bong]] le go tshwenya . <ref name="Paling">{{Cite web |last=Paling |first=Emma |date=October 21, 2015 |title=Wikipedia's Hostility to Women |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/10/how-wikipedia-is-hostile-to-women/411619/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221231105811/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/10/how-wikipedia-is-hostile-to-women/411619/ |archive-date=December 31, 2022 |access-date=October 24, 2015 |website=[[The Atlantic]]}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Auerbach |first=David |date=December 11, 2014 |title=Encyclopedia Frown |url=https://www.slate.com/articles/technology/bitwise/2014/12/wikipedia_editing_disputes_the_crowdsourced_encyclopedia_has_become_a_rancorous.html |url-status=live |journal=Slate |archive-url=https://web.archive.org/web/20151023233133/http://www.slate.com/articles/technology/bitwise/2014/12/wikipedia_editing_disputes_the_crowdsourced_encyclopedia_has_become_a_rancorous.html |archive-date=October 23, 2015 |access-date=October 24, 2015}}</ref> Go lemogiwa ga tiriso ya puo e e sotlang gone ga buiwa fa e le lebaka le le neng la tlhagisiwa ka 2013 la go tlhoka tekatekano ya bong jwa bakwadi Wikipedia. <ref>{{Cite news|last=Murphy|first=Dan|date=August 1, 2013|title=In UK, rising chorus of outrage over online misogyny|work=[[The Christian Science Monitor]]|url=https://www.csmonitor.com/World/Security-Watch/Backchannels/2013/0801/In-UK-rising-chorus-of-outrage-over-online-misogyny|access-date=February 1, 2023}}</ref> Go nnile le di-Edit-a-thon go rotloetsa bakwadi ba basadi le go oketsa go akaretsa dikgang tsa basadi. <ref>{{Cite news|title=High Museum to host virtual Wikipedia edit-a-thon to boost entries about women|url=https://www.ajc.com/lifestyles/high-museum-host-virtual-wikipedia-edit-thon-boost-entries-about-women/TxxMEMGWHqFfaNMpV8y9DN/|access-date=October 24, 2020}}</ref> Ka Motsheganong 2018, mokwadi wa Wikipedia o ne a gana lekwalo le le neng le rometswe ka Donna Strickland ka ntlha ya go tlhoka go begwa mo metsweding ya dikgang. <ref group="W">{{Cite web |title=Draft:Donna Strickland |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Draft:Donna_Strickland&oldid=842614385 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114656/https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Draft:Donna_Strickland&oldid=842614385 |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref name="Schlanger-2018">{{Cite web |last=Schlanger |first=Zoë |last2=Purtill |first2=Corinne |date=October 2, 2018 |title=Wikipedia rejected an entry on a Nobel Prize winner because she wasn't famous enough |url=https://qz.com/1410909/wikipedia-had-rejected-nobel-prize-winner-donna-strickland-because-she-wasnt-famous-enough/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181025085329/https://qz.com/1410909/wikipedia-had-rejected-nobel-prize-winner-donna-strickland-because-she-wasnt-famous-enough/ |archive-date=October 25, 2018 |access-date=February 1, 2023 |website=[[Quartz (publication)|Quartz]]}}</ref> Dikgwedi di le tlhano morago ga tiragalo e, Strickland o ne a gapa Seetsele sa Nobel mo dithutong tsa Maranyane gore o na "le ditlhamo tse di tona mo lephateng la Maranyane a laser", mme a nna mosadi wa boraro go amogela seetsele se. <ref name="Schlanger-2018" /> <ref>{{Cite web |date=October 2, 2018 |title=The Nobel Prize in Physics 2018 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2018/press-release/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002141926/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2018/press-release/ |archive-date=October 2, 2018 |access-date=February 1, 2023 |website=The Nobel Prize}}</ref> Pele ga a fenya seetsele se, Strickland o ne a umakiwa fela mo Wikipedia mo lekwalong le le neng le bua ka mmereki ka ene le mofenyi-mmogo wa seetsele e bong Gérard Mourou . <ref name="Schlanger-2018" /> Go kgaphelwa thoko ga gagwe mo Wikipedia go ne ga dira gore Wikipedia e bonwe molato wa go tlhaola batho ka bong, mme Corinne Purtill yo o neng a kwalela ''Quartz'' o ne a bolela gore "gape ke thuto e e tlhamaletseng ka dikotsi tsa go kgetholola ka bong mo metsweding ya dikgang, le ditlamorago tse di anameng tsa go sa emelwe sentle." <ref name="Purtill-2018">{{Cite web |last=Purtill |first=Corinne |date=October 3, 2018 |title=Sexism at Wikipedia feeds off the sexism in the media |url=https://qz.com/1412718/wikipedia-has-a-problem-with-sexism-so-does-the-media/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230201022552/https://qz.com/1412718/wikipedia-has-a-problem-with-sexism-so-does-the-media |archive-date=February 1, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=[[Quartz (publication)|Quartz]]}}</ref> Purtill o amanya kgang e le go tlhoka tekatekano ga bong mo go begeng ga bobegakgang. <ref name="Purtill-2018" /> Patlisiso e e tseneletseng ya 2008, e e gatisitsweng ka 2016, ke Julia B. Bear wa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane tsa Kgwebo ya sa Stony Brook le Benjamin Collier wa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane sa Carnegie Mellon ba fitlhetse dipharologano tse di tona tsa bong mo go tshepeng boitseanape, go sa phuthologa ga bakwadi, le go tsibogela ditshwaelo tse di botlhokwa. "Basadi ba begile gore ga ba tshepe boitseanape jwa bone, ba tlhagisitse go sa phuthologa mo go tona mo bokwading(se gantsi se akaretsang kgotlhang), mme ba begile maikutlo a a seng molemo thata mo ditshwaelong tse di botlhokwa fa ba bapisiwa le banna." <ref>{{Cite journal |date=January 4, 2016 |title=Where are the Women in Wikipedia ? – Understanding the Different Psychological Experiences of Men and Women in Wikipedia |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s11199-015-0573-y |url-status=live |journal=Sex Roles |publisher=[[Springer Science+Business Media|Springer Science]] |volume=74 |issue=5–6 |pages=254–265 |doi=10.1007/s11199-015-0573-y |s2cid=146452625 |url-access=subscription |archive-url=https://web.archive.org/web/20211027122538/https://link.springer.com/article/10.1007/s11199-015-0573-y |archive-date=October 27, 2021 |access-date=June 27, 2021}}</ref> === ''Dikwalo tse di tseneletseng tse di boferabongwe '' === ''"Dithesis di le boferabongwe"'' di kaya mogopolo wa diphetogo o o gatisitsweng ke Larry Sanger ka Phalane 2025. ''Dithesis tse di boferabongwe'' tsa ga Sanger mo Wikipedia di tlhagisa lenaneo la tshekatsheko e e botlhokwa la diphetogo la Wikipedia. Mogopolo o ke karolo ya maiteko a gagwe a a anameng a go lebagana le se Sanger a se tsayang e le dikgang tsa thulaganyo mo teng ga Wikipedia, tse di akaretsang, go tsaya letlhakore ga megopolo, go tlhoka go nna mo pepeneneng mo maemong a bakwadi, le tsamaiso e e sa direng sentle ya go dira ditshwetso e e theilweng morago ga ditumalano. <ref>{{Cite web |date=2025-10-04 |title=Wikipedia Co-Founder Unveils Plan To Fix Website's Biased 'Engine of Defamation' |url=https://www.nysun.com/article/wikipedia-co-founder-unveils-plan-to-fix-websites-biased-engine-of-defamation |access-date=2026-01-08 |website=The New York Sun |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |date=2025-12-11 |title=Nine Theses on Wikipedia |url=https://larrysanger.org/nine-theses/ |access-date=2026-01-08 |website=LarrySanger.org |language=en-US}}</ref> == Tsamaiso == === Mokgatlho wa Wikimedia le mekgatlho e e amanang le one === [[File:Sue_Gardner_during_her_presentation_at_Wikimania_2013.jpg|thumb|Sue Gardner, mookamedi mogolo wa ntlha, ka 2013 kwa Wikimania]] Wikipedia e tshwarwa le go tlamelwa ka madi ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], e leng mokgatlho o o sa direng dipoelo gape o tsamaisang mananeo a a amanang le Wikipedia tse di tshwanang le Wiktionary le Dibuka tsa Wikipedia . <ref group="W">{{Cite web |date=May 30, 2018 |title=Wikimedia Projects |url=https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231011065720/https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/ |archive-date=October 11, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Mokgatlho o o ikaegile ka meneelo ya setšhaba le dithuso tsa madi go duelela ditiro tsa one. <ref>{{Cite news|title=Wikimedia's approach to coronavirus: Staffers can work 20 hours a week, get paid for full time|url=https://www.washingtonpost.com/business/2020/03/17/wikimedias-approach-coronavirus-staffers-can-work-20-hours-week-get-paid-full-time/|access-date=February 25, 2021|date=March 17, 2020}}</ref> <ref name="financialstatements" group="W">{{Cite web |date=October 12, 2022 |title=Wikimedia Foundation, Inc. – Consolidated Financial Statements – June 30, 2022 and 2021 |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/26/Wikimedia_Foundation_FY2021-2022_Audit_Report.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/26/Wikimedia_Foundation_FY2021-2022_Audit_Report.pdf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=June 5, 2016 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Pampiri ya 990 ya Tirelo ya Lotseno ya 2020 e bontsha lotseno lwa $124,60.&nbsp;milione le ditshenyegelo tse e ka nnang tsa $112,200 &nbsp;milione, ka dithoto tse di ka nnang $1 200,20 milione le tse di duelelwang di ka nna $11&nbsp;milione. <ref group="W">{{Cite web |date=May 17, 2022 |title=Wikimedia Foundation 2020 Form 990 |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/e/e4/Wikimedia_Foundation_2020_Form_990.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220524102009/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/e/e4/Wikimedia_Foundation_2020_Form_990.pdf |archive-date=May 24, 2022 |access-date=October 14, 2014 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Ka Motsheganong 2014, Mokgatlho wa Wikimedia o ne wa bitsa Lila Tretikov jaaka Mookamedi-mogolo wa one wa bobedi wa khuduthamaga, a tsaya marapo a ga Sue Gardner. <ref group="W">{{Cite web |date=May 1, 2014 |title=Press releases/WMF announces new ED Lila Tretikov |url=https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/WMF_announces_new_ED_Lila_Tretikov |archive-url=https://web.archive.org/web/20140503035438/https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/WMF_announces_new_ED_Lila_Tretikov |archive-date=May 3, 2014 |access-date=June 14, 2014 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> ''The Wall Street Journal'' e ne ya bega ka Motsheganong a le bongwe, 2014, gore dikitso tsa ga Tretikov tsa maranyane, go tswa mo dingwageng tsa gagwe kwa Sekolong sa dithuto tse di kgolwane sa California di naya Wikipedia tshono ya go tlhabologa ka tsela e e tsepameng thata e e kaelwang ke polelo ya gagwe e e boelediwang gantsi ya gore, "Tshedimosetso, fela jaaka phefo, e tlhoka go nna mahala." <ref name="Jeff Elder 2014">{{Cite news|date=May 1, 2014|title=Wikipedia's New Chief: From Soviet Union to World's Sixth-Largest Site|url=https://www.wsj.com/articles/BL-DGB-34824|access-date=February 1, 2023}}</ref> <ref name="nytimes.com">{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen|date=May 1, 2014|title=Media: Open-Source Software Specialist Selected as Executive Director of Wikipedia|url=https://www.nytimes.com/2014/05/02/business/media/open-source-software-specialist-selected-as-executive-director-of-wikipedia.html?_r=0|access-date=February 1, 2023}}</ref> Setlhogo sone se sa ''Wall Street Journal'' se ne sa bega ka dikaelo tse tsa tlhabololo go ya ka potsolotso le mmueledi Jay Walsh wa Wikimedia, yo o neng a " re Tretikov o tla rarabolola kgang eo ya ( go duela batho go go buelelela ) e le selo se se tlang pele. 'Tota re kgaratlhela go dira dilo mo pepeneneng .&nbsp;... Re gatelela gore go duela bakwadi go go buelelela ga go amogelesege.' Maiteko a go akaretsa batho ba ba farologaneng ba ba nang le seabe, tshegetso e e botoka ya dipuisano tsa Wikipedia, didirisiwa tse disha tsa lefatshe, go bona diteng tsa selegae bonolo, le didirisiwa tse dintsi tsa badirisi mo lefatsheng la bobedi le la boraro le tsone ke ditlapele", Walsh o ne a bolela jalo. <ref name="Jeff Elder 2014" /> Morago ga go tsamaya ga ga Tretikov mo Wikipedia ka ntlha ya mathata a a amanang le tiriso ya karolo ya "tshireletso e e feteletseng" e mefuta mengwe ya puo ya Wikipedia e e amogetseng, <ref group="W">{{Cite news|archiveurl=User:Neotarf|date=August 13, 2014|title=Media Viewer controversy spreads to German Wikipedia|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2014-08-13/News_and_notes|access-date=February 1, 2023}}</ref> Katherine Maher o ne a nna Mookamedi-mogolo wa boraro wa Mokgatlho wa Wikipedia ka Seetebosigo 2016. <ref group="W">{{Cite web |last=Lorente |first=Patricio |date=March 16, 2016 |title=Wikimedia Foundation Board of Trustees welcomes Katherine Maher as interim Executive Director |url=https://diff.wikimedia.org/2016/03/16/board-welcomes-katherine-maher/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2016/03/16/board-welcomes-katherine-maher/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Maher o ne a bolela gore nngwe ya ditlapele tsa gagwe e tla nna kgang ya go tshwenngwa ga bakwadi e e tlwaelesegileng mo Wikipedia jaaka go supilwe ke lekgotlana la Wikipedia ka Sedimonthole. O boleletse ''Bloomberg Businessweek'' mabapi le kgang ya go tshwenngwa a re: "Go dira gore batho ba akanye gore se ke selo se se tlang pele mo morafeng wa badirisi.&nbsp;... [mme paakanyo eo e tlhoka gore] e tshwanetse go nna go feta go bua fela." <ref name="Bloomberg 2016">{{Cite news|last1=Kessenides|first1=Dimitra|last2=Chafkin|first2=Max|date=December 22, 2016|title=Is Wikipedia Woke?|newspaper=Bloomberg Businessweek|url=https://www.bloomberg.com/news/features/2016-12-22/how-woke-is-wikipedia-s-editorial-pool?|access-date=September 21, 2022}}</ref> Maher o ne a nna mokaedi wa khuduthamaga go fitlha ka Moranang 2021. <ref name="axios">{{Cite web |last=Salmon |first=Felix |date=February 4, 2021 |title=Exclusive: End of the Maher era at Wikipedia |url=https://www.axios.com/exclusive-the-end-of-the-maher-era-at-wikipedia-c1ed1408-bab7-4308-9407-db093e24c80d.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210204180613/https://www.axios.com/exclusive-the-end-of-the-maher-era-at-wikipedia-c1ed1408-bab7-4308-9407-db093e24c80d.html |archive-date=February 4, 2021 |access-date=April 16, 2021 |website=Axios}}</ref> Maryana Iskander o ne a tlhomiwa go nna Mookamedimogolo yo o tsenang ka Lwetse 2021, mme a tsaya maemo a ka Firikgong 2022. O ne a bolela gore nngwe ya dilo tse a tla remelelang mo go tsone e tla nna go oketsa kabakanyo mo morafeng wa badirisi ba Wikimedia. <ref>{{Cite news|last=Lima|first=Cristiano|date=September 14, 2021|title=Wikimedia taps leader of South African nonprofit as its next CEO|newspaper=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/technology/2021/09/14/wikipedia-maryana-iskander-ceo/|access-date=September 14, 2021|issn=0190-8286}}</ref> Iskander o ne a dira go fitlha ka Firikgong 2026, fa Bernadette Meehan a ne a tsaya marapo a go nna Mookamedimogolo. Wikipedia gape e engwe nokeng ke mekgatlho le ditlhopha di le dintsi tse di dirisanang le Mokgatlho wa Wikimedia mme di tsamaisiwa ka bonosi, tse di bidiwang [[Wikimedia Foundation|ditlhopha tse di dirisanang le mokgatlho wa Wikimedia]] . Tse di akaretsa dikgaolo tsa Wikimedia (tse e leng mekgatlho ya setšhaba kgotsa e e kwa tlase ga ya setšhaba, jaaka Wikimedia Deutschland le Wikimedia Fora), mekgatlho ya ditlhogo (e e tshwanang le Amical Wikimedia ya setšhaba sa puo ya Se-Catalan ), le ditlhopha tsa badirisi. Ditlhopha tse di tsaya karolo mo go rotloetseng, go tlhabololeng, le go thusa Wikipedia ka madi. <ref group="W">{{Cite web |title=Wikimedia chapters |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20051112001834/https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters |archive-date=November 12, 2005 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> === Ditiro tsa sofotewere le tshegetso/kemo nokeng === Go dira ga Wikipedia go ikaegile ka MediaWiki, e leng sofotewere ya wiki e e itiretsweng, e le ya mahala gape e bulegile se se kwadilweng ka PHP mme se agilwe mo thulaganyong ya polokelo ya tshedimosetso ya MySQL . <ref name="nedworks database system" group="W">{{Cite web |last=Bergsma |first=Mark |title=Wikimedia Architecture |url=https://www.nedworks.org/~mark/presentations/san/Wikimedia%20architecture.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20090303204708/https://www.nedworks.org/~mark/presentations/san/Wikimedia%20architecture.pdf |archive-date=March 3, 2009 |access-date=June 27, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Sofotewere e e akaretsa ditiriso tsa go dira mananeo a tshwana le puo e kgolo, dilo tse di farologaneng, thulaganyo ya go fetoladithempoleite, le go kaela gape URL . <ref group="W">{{Cite web |title=MediaWiki Features |url=https://www.wikimatrix.org/show/mediawiki |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202020544/https://www.wikimatrix.org/show/mediawiki |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=WikiMatrix}}</ref> MediaWiki e na le teseletso ka fa tlase ga Teseletso ya Botlhe ya GNU (GPL) mme e dirisiwa ke mananeo otlhe a Wikimedia, ga mmogo le mananeo a mangwe a mantsi a wiki. <ref name="nedworks database system" group="W" /> <ref group="W">{{Cite web |title=Project:Copyrights |url=https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Project:Copyrights&oldid=262877 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211022061355/https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Project:Copyrights&oldid=262877 |archive-date=October 22, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=MediaWiki |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Kwa tshimologong, Wikipedia e ne e tsamaisiwa mo UseModWiki e e kwadilweng ka Perl ke Clifford Adams (Kgato ya ntlha), e kwa tshimologong e neng e tlhoka CamelCase go dira dikgokagano tsa dikwalo; mofuta wa go dirisa masaka a mabedi se ne sa tsenngwa moragonyana. <ref group="W">{{Cite web |title=UseMod: UseModWiki |url=https://www.usemod.org/cgi-bin/wiki.pl |archive-url=https://web.archive.org/web/20001017191620/http://www.usemod.com/cgi-bin/wiki.pl |archive-date=October 17, 2000 |website=UseModWiki}}</ref> Go simolola ka Firikgong 2002 (Kgato ya bobedi), Wikipedia e ne ya simolola go dira mo enjeneng ya wiki ya PHP e e nang le polokelo ya tshedimosetso ya MySQL; sofotewere e e ne e direlwa Wikipedia ke Magnus Manske . Sofotewere ya Kgato ya bobedi e ne ya fetolwa gangwe le gape go emelana le tlhokego e e neng e oketsega ka lobelo lo logolo . Ka Phukwi 2002 ( Kgato ya boraro ), Wikipedia e ne ya fetogela kwa sofotewereng ya kokomane ya boraro, e leng MediaWiki, e e neng e kwadilwe ke Lee Daniel Crocker . Dikatoloso di le mmalwa tsa MediaWiki di tsentswe go atolosa tiro ya sofotewere ya MediaWiki. Ka Moranang 2005, katoloso ya Lucene <ref group="W">{{Cite web |last=Snow |first=Michael |date=April 18, 2005 |title=Internal search function returns to service |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2005-04-18/Lucene_search |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120731211712/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2005-04-18/Lucene_search |archive-date=July 31, 2012 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |last=Vibber |first=Brion |title=[Wikitech-l&#93; Lucene search |url=https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2005-April/016297.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130330033506/http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2005-April/016297.html |archive-date=March 30, 2013 |access-date=February 26, 2009 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> e ne ya tsenngwa mo patlong e e diritsweng mo teng ya MediaWiki mme Wikipedia e ne ya fetoga go tswa go MySQL go ya go Lucene go dirisiwa mo patlong. Moragonyana Lucene e ne ya emisediwa ka Patlisiso ya Cirrus e e theilweng mo Patlong ya Elastic . <ref group="W">{{Cite web |title=Extension:CirrusSearch |url=https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CirrusSearch |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413230335/https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CirrusSearch |archive-date=April 13, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=MediaWiki}}</ref> Ka Phukwi 2013, morago ga go dira diteko tse di tseneletseng tsa beta, katoloso ya WYSIWYG (Se o se Bonang ke se o se fiwang), VisualEditor, e ne ya bulwa gore e dirisiwe ke botlhe. <ref name="thenextwebve">{{Cite news|title=Wikimedia rolls out WYSIWYG visual editor for logged-in users accessing Wikipedia articles in English|url=https://thenextweb.com/insider/2013/07/02/wikimedia-rolls-out-its-wysiwyg-visual-editor-for-logged-in-users-accessing-wikipedia-articles-in-english/|access-date=February 2, 2023}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/wikipedia/10196578/Wikipedia-introduces-new-features-to-entice-editors.html|title=Wikipedia introduces new features to entice editors|access-date=August 18, 2013}}</ref> <ref name="TheEconomistVE">{{Cite news|url=https://www.economist.com/blogs/babbage/2011/12/changes-wikipedia|title=Changes at Wikipedia: Seeing things|access-date=July 28, 2013}}</ref> E ne ya ganwa le go tshwaiwa diphoso thata, mme ya tlhalosiwa e le " bonya gape e na le diphoso". <ref name="Orlowski, Andrew">{{Cite web |last=Orlowski |first=Andrew |date=August 1, 2013 |title=Wikipedians say no to Jimmy's 'buggy' WYSIWYG editor |url=https://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130804115056/http://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor |archive-date=August 4, 2013 |access-date=August 18, 2013 |website=The Register}}</ref> Karolo e ne ya fetolwa go tswa mo go tlhopheng go tswa go ya kwa go tlhopheng go tsena morago ga moo. <ref group="W">{{Cite web |last=Forrester |first=James |date=April 25, 2013 |title=The alpha version of the VisualEditor is now in 15 languages |url=https://diff.wikimedia.org/2013/04/25/visualeditor-alpha-in-15-languages/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2013/04/25/visualeditor-alpha-in-15-languages/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Go kwala mo go itirisang === Mananeo a dibalamakgolo(dikhompiutara) a a bidiwang di-bot gantsi di ile tsa dirisiwa go dira ditiro tse di motlhofo le tse di boelediwang, tse di tshwanang le go baakanya diphoso tse di tlwaelesegileng jaaka go peleta le mathata a mefuta ya tiriso, kgotsa go simolola dikwalo tse di tshwanang le go tsenya tsa dintlha tse digeographic ka mokgwa o o tlwaelegileng go tswa mo go wa tshedimosetso ya dipalopalo. <ref name="meetbots">{{Cite news|last=Nasaw|first=Daniel|date=July 24, 2012|title=Meet the 'bots' that edit Wikipedia|work=[[BBC News]]|url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-18892510|access-date=February 2, 2023}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Halliday|first=Josh|title=Boot up: The Wikipedia vandalism police, Apple analysts, and more|url=https://www.theguardian.com/technology/blog/2012/jul/26/boot-up-wikipedia-apple|work=[[The Guardian]]|date=July 26, 2012|access-date=September 5, 2012}}</ref> Mongwe wa bakwadi ba ba neng ba ntsha kganetsano, e bong Sverker Johansson, o ne a tlhama dikwalo ka bot ya gagwe ya Lsjbot, e go neng ga begwa gore e tlhama dikwalo di ka nna dikete di le lesome mo Wikipedia ya Se-Swedish ka malatsi a a rileng. <ref>{{Cite news|date=July 13, 2014|title=For This Author, 10,000 Wikipedia Articles Is a Good Day's Work|url=https://online.wsj.com/articles/for-this-author-10-000-wikipedia-articles-is-a-good-days-work-1405305001|access-date=August 18, 2014}}</ref> Mo godimo ga moo, go na le di-bot tse di diretsweng go itsise bakwadi ka go itirisa fa ba dira diphoso tse di tlwaelesegileng tsa bokwadi (tse di tshwanang le dinopolo tse di sa tsamaelaneng kgotsa masaka a a sa tshwaneng). <ref group="W">{{Cite news|last=Aude|date=March 23, 2009|title=Abuse Filter is enabled|publisher=Wikipedia, The Free Encyclopedia|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2009-03-23/Abuse_Filter|access-date=February 2, 2023}}</ref> Diphetolo tse di supilweng ka maaka ke di-bot e le tiro ya mokwadi yo o kobilweng di ka busediwa ke bakwadi ba bangwe. Bot e e lwantshanang le go senya e rulaganyeditswe go lemoga le go ntsha tshenyo ka bonako. <ref name="meetbots" /> Di-bot di kgona go supa diphetogo go tswa mo diakhaontong tse di rileng kgotsa mo ditlhopheng tsa diaterese tsa IP, jaaka go diragetse ka nako ya go thuntshiwa ga sefofane sa MH17 ka Phukwi 2014 fa go ne go begwa gore diphetogo di dirilwe ka di-IP tse di laolwang ke puso ya Russia. <ref>{{Cite web |date=July 21, 2014 |title=MH17 Wikipedia entry edited from Russian government IP address |url=https://www.aljazeera.com/program/the-stream/2014/7/21/mh17-wikipedia-entry-edited-from-russian-government-ip-address |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161116002928/https://stream.aljazeera.com/story/201407211855-0023944 |archive-date=November 16, 2016 |access-date=July 22, 2014 |website=[[Al Jazeera English|Al Jazeera]]}}</ref> Di-bot mo Wikipedia di tshwanetse go amogelwa pele di tsenngwa mo tirisong. Go ya ka Andrew Lih, go ne go tla nna thata go akanya ka go atolosiwa ga Wikipedia mo go diragalang gompieno go dira dikadikadike tsa dikwalo fa go ne go sa dirisiwe di-bot tse di ntseng jalo. <ref>{{Cite book |last=Lih |first=Andrew |year=2009 |title=The Wikipedia Revolution |publisher=[[Hachette Books]] |isbn=978-1-4013-0371-6 |pages=99–106 |oclc=232977686}}</ref> Ka Mopitlo 2026, moemedi wa AI, Tom, o ne a dira diphetogo mo Wikipedia ka fa tlase ga akhaonto ya TomWikiAssist. Akhaonto e e ne ya thibelwa ka ntlha ya go nna bot e e sa amogelweng. <ref>{{Cite web |last=Maiberg |first=Emmanuel |date=March 30, 2026 |title=An AI Agent Was Banned From Creating Wikipedia Articles, Then Wrote Angry Blogs About Being Banned |url=https://www.404media.co/an-ai-agent-was-banned-from-creating-wikipedia-articles-then-wrote-angry-blogs-about-being-banned/ |url-access=registration |access-date=April 12, 2026 |website=[[404 Media]]}}</ref> === Ditiro tsa hardwere le tshegetso/kemo nokeng === [[File:Wikipedia_webrequest_2022.png|alt=Diagram showing flow of data between Wikipedia's servers.|thumb|Setshwantsho sa lenaneo la thulaganyo go ema ka Phatwe 2022 [[Category:Articles containing potentially dated statements from August 2022]] [[Category:All articles containing potentially dated statements]]]] Wikipedia mo bogompienong e dira mo ditlhopheng tse di kgethegileng tsa disefara tsa Linux tse di dirisang tsamaiso ya tiriso ya Debian . <ref group="W">{{Cite web |title=Debian |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Debian |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210418084905/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Debian |archive-date=April 18, 2021 |access-date=April 9, 2021 |website=Wikitech |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Ka Firikgong a le masome a mabedi, 2013, Wikipedia e ne e fuduseditse lefelo la yone la konokono la tshedimosetso kwa lefelong la Equinix kwa Ashburn, kwa Virginia . <ref group="W" name=":0">{{Cite web |last=Palmier |first=Guillaume |date=January 19, 2013 |title=Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia |url=https://diff.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180715011114/https://blog.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ |archive-date=July 15, 2018 |access-date=June 5, 2016 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.datacenterknowledge.com/archives/2013/01/14/its-official-equinix-ashburn-is-wikimedias-home/|title=It's Official: Ashburn is Wikipedia's New Home|first=Jason|last=Verge|access-date=June 5, 2016|date=January 14, 2013}}</ref> Lefelo la bobedi la tshedimosetso ya tiriso le ne la tlhamiwa ka 2014 kwa Carrollton, Texas, go tokafatsa go ikanyega ga Wikipedia. <ref>{{Cite web |title=Data centers - Wikitech |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230129081929/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |archive-date=January 29, 2023 |access-date=October 4, 2025 |website=wikitech.wikimedia.org}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[[wikitech:Data_centers|"Data centers - Wikitech"]]. ''wikitech.wikimedia.org''. [https://web.archive.org/web/20230129081929/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers Archived] from the original on January 29, 2023<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">October 4,</span> 2025</span>.</cite></ref> <ref>{{Cite web |last=Bergsma |first=Mark |date=May 5, 2014 |title=Wikimedia Foundation selects CyrusOne in Dallas as new data center |url=https://diff.wikimedia.org/2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180715011353/https://blog.wikimedia.org/2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/ |archive-date=July 15, 2018 |access-date=October 4, 2025 |website=Diff}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBergsma2014">Bergsma, Mark (May 5, 2014). [[diffblog:2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/|"Wikimedia Foundation selects CyrusOne in Dallas as new data center"]]. ''Diff''. [https://web.archive.org/web/20180715011353/https://blog.wikimedia.org/2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/ Archived] from the original on July 15, 2018<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">October 4,</span> 2025</span>.</cite></ref> Mafelo a a tshedimosetso ka bobedi a dira e le a konokono, mo dipakeng tse di farologaneng, mme e nngwe e dira jaaka ya bobedi ya tshedimosetso. <ref>{{Cite web |title=Switch Datacenter - Wikitech |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Switch_Datacenter |access-date=October 4, 2025 |website=wikitech.wikimedia.org}}</ref> Ka 2017, Wikipedia e ne ya tsenya setlhopha sa go boloka tshedimosetso mo lefelong la Equinix kwa Singapore, e leng la ntlha la mofuta ono kwa Asia. <ref group="W">{{Cite web |title=⚓ T156028 Name Asia Cache DC site |url=https://phabricator.wikimedia.org/T156028 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190512040933/https://phabricator.wikimedia.org/T156028 |archive-date=May 12, 2019 |access-date=May 12, 2019 |website=Wikimedia Phabricator}}</ref> Ka 2022, go ne ga bulwa lefelo la go boloka tshedimosetso kwa Marseille, kwa Fora. <ref group="W">{{Cite web |title=⚓ T282787 Configure dns and puppet repositories for new drmrs datacenter |url=https://phabricator.wikimedia.org/T282787 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://phabricator.wikimedia.org/T282787 |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikimedia Phabricator}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[[phab:T282787|"⚓ T282787 Configure dns and puppet repositories for new drmrs datacenter"]]. ''Wikimedia Phabricator''. [https://web.archive.org/web/20230210114545/https://phabricator.wikimedia.org/T282787 Archived] from the original on February 10, 2023<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">February 2,</span> 2023</span>.</cite></ref> Ka 2024, go ne ga bulwa lefelo la go boloka tshedimosetso kwa São Paulo, e leng la ntlha la mofuta o kwa Amerika Borwa. <ref group="W" name="Magru">{{Cite web |last= |first= |date=July 26, 2024 |title=The journey to open our first data center in South America |url=https://diff.wikimedia.org/2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240921054425/https://diff.wikimedia.org/2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/ |archive-date=September 21, 2024 |access-date=November 29, 2024 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Go ema ka Ngwanatseele 2024, ditlhopha tsa go boloka di-cache di kwa Amsterdam, kwa San Francisco, kwa Singapore, kwa Marseille le kwa São Paulo. <ref name=":13" group="W">{{Cite web |date=April 22, 2013 |title=Wikimedia servers |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_servers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211120023847/https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_servers |archive-date=November 20, 2021 |access-date=January 24, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=Data centers |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230129081929/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |archive-date=January 29, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikitech |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Dipatlisiso tsa mo teng le tlhabololo ya tsamaiso === Morago ga palo e e golang ya meneelo(madi) e e tsenang ka 2013 e e fetang dinomoro di le supa, <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Mokgatlho o o fitlheletse selekanyo sa dithoto tse di bonwang di tshwanelega go akanyediwa ka fa tlase ga melaometheo ya itsholelo ya mokgatlho wa madirelo go supa tlhokego ya go beeletsa gape madi/meneelo mo dipatlisisong le mo tlhabololong ya Mokgatlho. <ref>{{Cite book |last=Scherer |first=Frederic M. |author-link=Frederic M. Scherer |date=2009 |title=Industrial Market Structure and Economic Performance |url=https://ssrn.com/abstract=1496716 |publisher=Academy for Entrepreneurial Leadership Historical Research Reference in Entrepreneurship, [[University of Illinois at Urbana–Champaign]] |ssrn=1496716 |access-date=February 2, 2023 |orig-date=1970 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132257/https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1496716 |archive-date=April 28, 2024 |url-status=live}}</ref> Mananeo a mabedi a dipatlisiso tse di ntseng jalo tsa mo teng le tlhabololo a nnile tlhamo ya Modiri wa Ditshwantsho le thebo ya "Ke a leboga" e e fitlhelwang mo ditsong tsa go kwala, tse di neng tsa tlhamiwa go tokafatsa mathata a go lapisega ga mokwadi. <ref name="Simonite-2013" /> <ref name="Orlowski, Andrew">{{Cite web |last=Orlowski |first=Andrew |date=August 1, 2013 |title=Wikipedians say no to Jimmy's 'buggy' WYSIWYG editor |url=https://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130804115056/http://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor |archive-date=August 4, 2013 |access-date=August 18, 2013 |website=The Register}}</ref> Dipalo kakanyetso tsa go beeletsa gape ke mekgatlho ya madirelo mo dipatlisisong tsa mo teng le tlhabololo di ne tsa ithutiwa ke Adam Jaffe, yo o kwadileng gore go ne go tshwanetse go laolwa selekanyo sa 4% go ya go 25% ka ngwaga, ka maranyane a maemo a a kwa godimo se se tlhokang seelo se se kwa godimo sa tshegetso ka go beeletsa gape mo mokgatlhong. <ref name="Trajtenberg-2002">{{Cite book |last=Trajtenberg |first=Manuel |year=2002 |title=Patents, Citations, and Innovations: A Window on the Knowledge Economy |url=https://direct.mit.edu/books/book/2593/Patents-Citations-and-InnovationsA-Window-on-the |last2=Jaffe |first2=Adam B. |publisher=[[MIT Press]] |isbn=978-0-262-27623-8 |pages=89–153 |doi=10.7551/mitpress/5263.001.0001 |access-date=February 2, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202174803/https://direct.mit.edu/books/book/2593/Patents-Citations-and-InnovationsA-Window-on-the |archive-date=February 2, 2023 |url-status=live}}</ref> Ka maemong a 2013 a meneelo ya Wikimedia e kwadilwe jaaka e le didolara di le dikadikadike di le masome a mane ke botlhano, <ref group="W">{{Cite web |last=Peters |first=David |last2=Walsh |first2=Jay |year=2013 |title=Wikimedia Foundation 2012–13 Annual Report |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Wmf_AR12_v11_SHIP_2pp_hyper_14jan14.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114540/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Wmf_AR12_v11_SHIP_2pp_hyper_14jan14.pdf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> selekanyo sa tekanyetso se se badilweng se se akantshitsweng ke Jaffe sa go beeletsa gape mo dipatlisisong le mo tlhabololong se fa gare ga didolara di le 1.8.&nbsp;dimilione le 11.3&nbsp; milione ka ngwaga. <ref name="Trajtenberg-2002" /> Ka 2019, selekanyo sa meneelo se ne sa begwa ke Mokgatlho wa Wikimedia gore ke didikadike tsa di dolara di le lekgolo le masome a mabedi ka ngwaga, <ref group="W">{{Cite web |year=2020 |title=2019 to 2020 Annual Report – Statement of Activities – Audited (July 1, 2019 – June 30, 2020) |url=https://wikimediafoundation.org/about/annualreport/2020-annual-report/financials/#section-2 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202174803/https://wikimediafoundation.org/about/annualreport/2020-annual-report/financials/#section-2 |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> go tlhabolola dipalokakanyetso tsa ga Jaffe tsa maemo a a kwa godimo a tshegetso go nna magareng ga dimilione di le $3.08 le 19,2&nbsp;milione ka ngwaga. <ref name="Trajtenberg-2002" /> === Dikgatiso tsa dikgang tse di mo teng === Mananeo a le mantsi a Wikimedia a na le dikgatiso tsa dikgang tsa mo teng. Lekwalodikgang la mo inthaneteng la [[Wikimedia Foundation|Wikimedia]] ''la The Signpost'' le ne la tlhongwa ka 2005 ke Michael Snow, motsamaisi wa Wikipedia yo o neng a tla nna leloko la khuduthamaga ya batlhokomedi ba Mokgatlho wa Wikimedia ka 2008. <ref>{{Cite web |last=McCarthy |first=Caroline |date=July 18, 2008 |title=Wikimedia Foundation edits its board of trustees |url=https://www.cnet.com/culture/wikimedia-foundation-edits-its-board-of-trustees/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160301224408/https://www.cnet.com/news/wikimedia-foundation-edits-its-board-of-trustees/ |archive-date=March 1, 2016 |access-date=February 2, 2023 |website=[[CNET]]}}</ref> <ref>{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen}}</ref> Kgatiso e e akaretsa dikgang le ditiragalo go tswa kwa Wikipedia ya Sekgoa, Mokgatlho wa Wikimedia, le [[Wikimedia Foundation|mananeo a mangwe a Wikipedia]] . <ref group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:Wikipedia Signpost/About |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/About |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210610122656/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/About |archive-date=June 10, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Motlobo wa dibuka wa Wikipedia === [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|alt=Wikipedia Library logo|thumb|Sekano sa motlobo wa dibuka wa Wikipedia]] Bakwadi ba Wikipedia ka dinako tse dingwe ba sokola go fitlhelela metswedi e e duelwang e e tlhokegang go tokafatsa dikwalo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=64}}Motlobo wa dibuka wa Wikipedia ke motswedi wa bakwadi ba Wikipedia o o nayang phitlhelelo ya mahala ya dikgatiso tse dintsi tsa mo maranyaneng, gore ba kgone go leba le go di nopola fa ba ntse ba kwala mo ensaetlolopedieng . <ref name="orlowitz">{{Cite journal |last=Orlowitz |first=Jake |date=January 2018 |title=The Wikipedia Library: the biggest encyclopedia needs a digital library and we are building it |url=https://www.researchgate.net/publication/327963422 |url-status=live |journal=JLIS.it |volume=9 |issue=3 |doi=10.4403/jlis.it-12505 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132509/https://www.researchgate.net/publication/327963422_The_wikipedia_library_The_biggest_encyclopedia_needs_a_digital_library_and_we_are_building_it |archive-date=April 28, 2024 |access-date=February 2, 2023 |via=[[ResearchGate]]}}</ref> Bagatisi ba feta masome a marataro ba tlhophile go dirisana mmogo le motlobo wa dibuka wa Wikipedia go tlamela ka phitlhelelo ya didirisiwa tsa bone: fa ICE Publishing e ne ya kopana go dira le bone ka 2020, mmueledi o ne a re "Ka go kgontsha bakwadi ba Wikipedia go fitlhelela diteng tsa rona mahala, re solofela go tsweledisa pele didirisiwa tse morafe o wa batlisisi ba di didirisang- ba kwala le go baakanya dikwalo tsa ditlhogo tsa Civil Engineering tse di balwang ke babadi ba le diketekete kgwedi le kgwedi." <ref name="hall">{{Cite web |last=Hall |first=Sam |date=June 24, 2020 |title=ICE Publishing partners with The Wikipedia Library |url=https://www.icevirtuallibrary.com/page/ice-news/106-wikipedia-library |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113161530/https://www.icevirtuallibrary.com/page/ice-news/106-wikipedia-library |archive-date=November 13, 2022 |access-date=October 26, 2021 |website=ICE Virtual Library}}</ref> 3ogs9moxqrqgq3z8jn9yxkcbwoewp39 53193 53183 2026-07-25T11:43:34Z Mothusi Sekhomba 9433 53193 wikitext text/x-wiki {{Infobox website | name = Wikipedia | logo = [[File:Wikipedia-logo-v2-tn.svg|250px]] | logo_caption = Sekano sa [[Wikipedia]] | screenshot = Wikipedia Portal Screenshot (2022).svg{{!}}border | screenshot_alt = Wikipedia portal showing the different languages sorted by article count | collapsible = yes | caption = Tebego ya tsebe ya konokono ya Wikipedia ka komputara | type = [[Maranyane a encyclopedia]] | language_count = {{NUMBEROF|languages|Wikipedia}} | country_of_origin = United States | owner = {{Unbulleted list|[[Wikimedia Foundation]]|}} | authors = {{Unbulleted list|[[Jimmy Wales]]|[[Larry Sanger]]}} | url = {{URL|https://www.wikipedia.org/|wikipedia.org}} | commercial = Nyaa | registration = Wa ithopela | num_users = [[List of Wikipedias#Statistics totals|>{{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROF|ACTIVEUSERS|totalactive.wikipedia}}}}}}]] active editors<ref> To be considered [[Special:ActiveUsers|active]], a user must make at least one edit or other action in a given month.</ref><br />[[list of Wikipedias#Statistics totals|>{{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROF|USERS|totalactive.wikipedia}}}}}}]] registered users | launch_date = {{Start date and age|mf=yes|p=yes|br=yes|2001|1|15}} | current_status = Active | content_license = {{Nowrap|[[Creative Commons license|CC Attribution / Share-Alike]] 3.0}}<br />Most text is also dual-licensed under [[GNU Free Documentation License|GFDL]]; media licensing varies | programming_language = [[LAMP (software bundle)|LAMP]] platform<ref name="roadchap">{{cite web |url=https://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/ |title= Top 40 Website Programming Languages |website= rogchap.com |author= Chapman, Roger |date= September 6, 2011 |access-date= September 6, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130922015103/https://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/ |archive-date= September 22, 2013}}</ref> | oclc = 52075003 }} Wikipedia [e] ke [[:en:Encyclopedia|ensaetlopedia]] ya mahala ya maranyane e e kwadilweng le go tlhokomelwa ke setšhaba sa baithaopi, ba ba itsiweng jaaka [[:en:Wikipedians|Bawikipedia]], ka [[:en:Open_collaboration|tirisanommogo e e bulegileng]] le serweboleta sa [[:en:Wiki|wiki]] sa [[:en:MediaWiki|MediaWiki]]. E tlhomilwe ke [[:en:Jimmy_Wales|Jimmy Wales]] le [[:en:Larry_Sanger|Larry Sanger]] ka ngwaga wa 2001, Wikipedia e ntse e amogelwa fa e sale ka ngwaga wa 2003 ke [[:en:Wikimedia_Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], [[:en:501(c)(3)_organization|mokgatlho wa Amerika o o sa direng dipoelo]] o o tshegediwang thata ke meneelo ya babadi.<ref>[[:en:Lisa_Seitz-Gruwell|Seitz-Gruwell, Lisa]] (October 23, 2023)[[foundationsite:news/2022/11/03/7-reasons-you-should-donate-to-wikipedia/|. "7 reasons you should donate to Wikipedia"]]. [[:en:Wikimedia_Foundation|Wikimedia Foundation]]. [https://web.archive.org/web/20241008212455/https://wikimediafoundation.org/news/2023/10/23/7-reasons-you-should-donate-to-wikipedia/ Archived] from the original on October 8, 2024. Retrieved December 27, 2023.</ref> Wikipedia ke buka e kgolo go tsotlhe ya [[:en:Reference_work|tshedimosetso e e dirisediwang go batla tshedimosetso,]] gape ke yone e e balwang thata mo ditsong.<ref>[https://www.economist.com/international/2021/01/09/wikipedia-is-20-and-its-reputation-has-never-been-higher "Wikipedia is 20, and its reputation has never been higher]". ''[https://www.economist.com/international/2021/01/09/wikipedia-is-20-and-its-reputation-has-never-been-higher The Economist]''. January 9, 2021. [https://web.archive.org/web/20210107165356/https://www.economist.com/international/2021/01/09/wikipedia-is-20-and-its-reputation-has-never-been-higher Archived] from the original on January 7, 2021. Retrieved February 25, 2021.</ref><ref>[[:en:Chris_Anderson_(writer)|Anderson, Chris]] (May 8, 2006). [https://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1975813_1975844_1976488,00.html "Jimmy Wales – The 2006 Time 100".] ''[https://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1975813_1975844_1976488,00.html Time]''. [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/500px-Wikipedia-logo-v2.svg.png Archived] from the original on October 12, 2022. Retrieved November 11, 2017.</ref> Kwa tshimologong e ne e le teng ka Seesemane fela, Wikipedia e godile [[:en:List_of_Wikipedias|go fitlha dipuo di feta]] [[:en:List_of_Wikipedias|makgolo a mararo]] mme ke nngwe ya [[:en:List_of_most-visited_websites|lefelo la tshedimosetso mo maranyaneng tse di etelwang thata]] mo lefatsheng go tloga ka ngwaga wa 2026. [[:en:English_Wikipedia|Wikipedia ya Seesemane]], e e nang le [[:en:Article_(publishing)|dipego]] di feta didikadike di le supa, e sa ntse e le yone e kgolo go gaisa tsotlhe mo dikgatisong, tse mmogo di nang le dipego di feta didikadike di le masome a a marataro le bosupa mme gape e amogela maeto a a fetang didikadike di le sekete le makgolo a matlhano tsa didirisiwa tse di farologaneng le diphetogo di ka nna didikadike di le lesome le boraro kgwedi le kgwedi, e leng palogare ya diphetogo di ka nna tlhano ka motsotswana. Go fitlha ka kgwedi ya Sedimonthole ka ngwaga wa 2025, mo e ka nnang karolo ya masome a mabedi le botlhano mo lekgolong ya batho ba ba etelang Wikipedia ba ne ba tswa kwa lefatsheng la United States, fa lefatshe la Japane le ne le emela mo e ka nnang karolo ya bosupa mo lekgolong, mme mafatshe a United Kingdom, Germany le Russia tsotlhe di ne di emela mo e ka nnang karolo ya botlhano mo lekgolong nngwe le nngwe.<ref>[https://www.similarweb.com/website/wikipedia.org/#geography "wikipedia.org]". ''Similarweb''. [https://web.archive.org/web/20200605091241/https://www.similarweb.com/website/wikipedia.org#geography Archived] from the original on June 5, 2020. Retrieved January 9, 2026.</ref> Wikipedia e ile ya akgolwa ka ntlha ya popego ya yone ya ka fa gare le setso, e e [[:en:Democratization_of_knowledge|kgontshang go dira gore kitso e nne ya]] [[:en:Democratization_of_knowledge|puso ya batho ka batho]], le ka ntlha ya go akaretsa dilo tse dintsi ka dikgang tse di farologaneng, [[:en:Censorship_of_Wikipedia|Wikipedia e ile ya tlhotlhomisiwa]] ke dipuso dingwe tsa bosetšhaba, go simolola ka ditsebe tse di rileng go ya kwa saeteng yotlhe, ka dinako tse dingwe ka ntlha ya go kgala puso kgotsa ka ntlha ya diteng tse di tsewang di le bosula .<ref>Treisman, Rachel (April 1, 2022). [https://www.npr.org/2022/04/01/1090279187/russia-wikipedia-fine "Russia threatens to fine Wikipedia if it doesn't remove some details about the war]". ''[[:en:NPR|NPR]]''. [https://web.archive.org/web/20221202215844/https://www.npr.org/2022/04/01/1090279187/russia-wikipedia-fine Archived] from the original on December 2, 2022. Retrieved January 22, 2023.</ref><ref>Skipper, Ben (December 7, 2015). [https://www.ibtimes.co.uk/chinas-government-has-blocked-wikipedia-its-entirety-again-1532138 "China's government has blocked Wikipedia in its entirety again"]. ''International Business Times UK''. [https://web.archive.org/web/20180503111142/https://www.ibtimes.co.uk/chinas-government-has-blocked-wikipedia-its-entirety-again-1532138 Archived] from the original on May 3, 2018. Retrieved May 2, 2018.</ref> Ensaekolopedia eo e kile ya tshwaiwa diphoso ka ntlha ya go sekamela mo letlhakoreng le le lengwe mo mokgweng wa yone wa go tlhagisa tshedimosetso. Sekao ke go se neye basadi tshiamelo e e lekanang le ya banna (gender bias) le go sa emele dinaga tsa Borwa jwa Lefatshe (Global South) ka tekatekano. Gape, boikanyego jwa tshedimosetso ya Wikipedia bo ne bo belaelwa gantsi mo dingwageng tsa bo-2000, mme go simolola kwa bofelong jwa dingwaga tsa bo-2010, e simolotse go amogelwa le go akgolwa thata. Ditlhogo tsa Wikipedia tse di buang ka ditiragalo tse di sa tswang go diragala di dirisiwa gantsi ke batho ba le bantsi e le metswedi ya tshedimosetso ya bosheng. [[Category:Wikipedia]] == Ditso == Go ne ga lekeletswa diensaetlolopedia tse di farologaneng tsa tirisanommogo tsa mo mafaratlhatlheng (inthanete) pele ga go simololwa ga Wikipedia, mme tsotlhe tsa atlega fela e seng mo go kalo kalo. <ref>{{Cite web |last=Garber |first=Megan |date=October 12, 2011 |title=The contribution conundrum: Why did Wikipedia succeed while other encyclopedias failed? |url=https://www.niemanlab.org/2011/10/the-contribution-conundrum-why-did-wikipedia-succeed-while-other-encyclopedias-failed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114540/https://www.niemanlab.org/2011/10/the-contribution-conundrum-why-did-wikipedia-succeed-while-other-encyclopedias-failed/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=June 5, 2016 |website=Nieman Lab}}</ref> Wikipedia e simolotse e le lenaneo le le tlaleletsang Nupedia, e leng thulaganyo ya mahala ya mafaratlhatlha a inthanete ya ensaetlolopedia ya puo ya Sekgoa e makwalo a yone a neng a kwalwa ke baitseanape le go sekasekwa ka fa tlase ga thulaganyo e e tlhomameng. <ref name="KockJungSyn2016">{{Cite journal |last=Kock |first=Ned |author-link=Ned Kock |last2=Jung |first2=Yusun |last3=Syn |first3=Thant |date=2016 |title=Wikipedia and e-Collaboration Research: Opportunities and Challenges |url=https://cits.tamiu.edu/kock/pubs/journals/2016JournalIJeC_WikipediaEcollaboration/Kock_etal_2016_IJeC_WikipediaEcollaboration.pdf |url-status=live |journal=[[International Journal of e-Collaboration]] |publisher=IGI Global |volume=12 |issue=2 |pages=1–8 |doi=10.4018/IJeC.2016040101 |issn=1548-3681 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160927001627/https://cits.tamiu.edu/kock/pubs/journals/2016JournalIJeC_WikipediaEcollaboration/Kock_etal_2016_IJeC_WikipediaEcollaboration.pdf |archive-date=September 27, 2016}}</ref> E tlhomilwe ka Mopitlo a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2000, e le ya Bomis, e leng kompone ya web portal . Batho ba bagolo ba yone e ne e le Mookamedi-mogolo wa Bomis e bong Jimmy Wales le Larry Sanger, morulaganyi-mogolo wa Nupedia mme moragonyana wa Wikipedia. Nupedia e neilwe teseletso lantlha ka fa tlase ga teseletso ya yone ya Diteng tse di Buletsweng tsa Nupedia. Pele ga Wikipedia e tlhongwa, Nupedia e ne ya fetogela kwa Teseletso ya Dikwalo ya Mahala ya GNU se se rotloediwa ke Richard Stallman . Gantsi Wales o fiwa tlotla gore o ne a kgona go tlhalosa ka botlalo maikano a go dira ensaetlolopedia e makwalo a yone a kgonang go kwalwa le go baakangwa ke setshaba , fa Sanger ene a bokelwa go tswa ka leano la go dirisa wiki go fitlhelela maikano ao. <ref>{{Cite web |date=2015-01-15 |title=Tech Rewind: How Wikipedia, the free encyclopedia came to be |url=https://www.mid-day.com/lifestyle/health-and-fitness/article/tech-rewind--how-wikipedia--the-free-encyclopedia-came-to-be-15915177 |access-date=2026-01-08 |website=Mid-day |language=en}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le lesome, ngwaga wa 2001, Sanger o ne a ntsha mogopolo mo dithomelong tsa Nupedia go tlhama wiki gore e bereke go "thusa" lenaneo la Nupedia. <ref name="nupedia feeder from WP 1" group="W">{{Cite news|last=Sanger|first=Larry|date=January 10, 2001|title=Let's Make a Wiki|url=https://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000676.html|access-date=December 26, 2008|publisher=[[Internet Archive]]}}</ref> === Tshimololo le kgolo === Wikipedia e simolodisitswe ka Firikgong a le malatsi a le lesome le botlhano ka ngwaga wa 2001, (ka dinako tse dingwe le bidiwa "Letsatsi la Wikipedia"), {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=7}} e le kgatiso e le nngwe ya puo ya Sekgoa e e nang le leina la kgolagano ya ''www.wikipedia.com'', mme le ne la bolelwa ke Sanger mo dithomelong tsa Nupedia. Leina le, le le duleng ka Sanger go thibela tshenyo epe e e ka nnang teng mo leineng la Nupedia, <ref>{{Cite news|last=Larry Sanger|author-link=Larry Sanger|date=11 January 2001|title=Re: [Advisory-l] The wiki...|publisher=Nupedia mailing list|url=http://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000680.html|access-date=10 July 2026|archivedate=14 April 2003|archiveurl=https://web.archive.org/web/20030414021138/http://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000680.html}}</ref> le simolotse mo motswakong wa mafoko ''wiki'' le ''encyclopedia'' . Wales o boletse gore kgopolo ya Wikipedia e ne ya tlhotlhelediwa ke dikgopolo tsa thulaganyo e e sa rulaganngwang e e neng e amana le Friedrich Hayek le [[Austrian School|Sekolo sa tsa itsholelo sa kwa Austria]] morago ga gore moitseanape wa tsa itsholelo yo o ratang kgololesego e bong Mark Thornton a supe megopolo ye . <ref>{{Cite news|date=2009-04-15|title=Wikipedia's Model Follows Hayek - WSJ|url=https://www.wsj.com/articles/SB123976347774119699}}</ref> <ref name=":0">{{Cite web |last=Mangu-Ward |first=Katherine |date=2007-05-30 |title=Wikipedia and Beyond |url=https://reason.com/2007/05/30/wikipedia-and-beyond/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725210204/https://reason.com/2007/05/30/wikipedia-and-beyond/ |archive-date=July 25, 2021 |access-date=2026-04-21 |website=Reason.com |language=en-US}}</ref> Segolobogolo, Wales o ne ya tlhotlhelediwa ke polelo ya ga Hayek ya Tiriso ya Kitso mo Setšhabeng e e neng e bolela gore e ne e le "konokono" mo mogopolong wa gagwe ka ga "kafa a ka laolang lenaneo la Wikipedia ka teng". <ref name=":0" /> Molao wa tsamaiso ya yone o o botlhokwa wa " pono e e sa tseyeng letlhakore " o ne wa simolola mo ngwageng wa yone wa ntlha . {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=29}}Mme fela, go ne go na le melao e mmalwa, mme e ne e bereka e sa laolwe ke Nupedia. Bomis kwa tshimologong e ne e ikaeletse gore e nne kgwebo e e dirang dipoelo. <ref name="Seth-Finkelstein">{{Cite news|date=September 25, 2008|title=Read me first: Wikipedia isn't about human potential, whatever Wales says|work=[[The Guardian]]|location=London|url=https://www.theguardian.com/technology/2008/sep/25/wikipedia.internet|access-date=January 23, 2023}}</ref> Wikipedia e ne ya bona bakwadi/batlatsi ba ntlha go tswa mo Nupedia, dipego tsa ''Slashdot'', le go dira dikgolagano tsa enjene ya patlo ya webo. Dikgatiso tsa puo di ne tsa tlhamiwa go simolola ka Mopitlo 2001, mme palo yotlhe ya tse di ne di dirisiwang di le lekgolo le masome a le marataro le bongwe kwa bokhutlong jwa ngwaga wa 2004. Nupedia le Wikipedia di ne tsa nna mmogo go fitlhela disefara tsa Nupedia di emisetswa ruri ka 2003, mme dikwalo tsa yone di ne tsa tsenngwa mo Wikipedia. Wikipedia ya Sekgoa e fetile letshwao la dikwalo tse di didikadike di le pedi (2 million) ka Lwetse a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2007, mme se se ne sa e dira gore e nne ensaetlolopedia e kgolo go gaisa tsotlhe tse di kileng tsa kokoanngwa, e feta ''Ensaetlolopedia ya Yongle'' e e neng ya dirwa kwa China ka nako ya puso ya ga Ming ka 1408, e e neng e tshwere rekoto ya teng dingwaga di ka nna makgolo a le marataro. Ka ntlha ya go tshaba papatso ya dikgwebo le go tlhoka taolo, badirisi ba Wikipedia ya Sepanishe ba ne ba tswa mo Wikipedia go tlhama {{Lang|es|[[Enciclopedia Libre]]}} ka Tlhakole 2002. <ref name="EL fears and start 1" group="W">{{Cite web |title=[long] Enciclopedia Libre: msg#00008 |url=https://osdir.com/ml/science.linguistics.wikipedia.international/2003-03/msg00008.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20081006065927/https://osdir.com/ml/science.linguistics.wikipedia.international/2003-03/msg00008.html |archive-date=October 6, 2008 |access-date=December 26, 2008 |website=Osdir}}</ref> Morago ga moo Wales o ne a ntsha kitsiso ya gore Wikipedia ga e kitla e bontsha dikgang tsa ipapatso mme ya fetola kgolagano ya dikhomphiutha go tswa go ''wikipedia.com'' go ya go ''wikipedia.org'' . <ref group="W">{{Cite web |last=Vibber |first=Brion |date=August 16, 2002 |title=Brion VIBBER at pobox.com |url=https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2002-August/003982.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140620071550/https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2002-August/003982.html |archive-date=June 20, 2014 |access-date=December 8, 2020 |website=[[Wikimedia]]}}</ref> Morago ga paka ya ntlha ya kgolo e e kwa godimo, <ref name="wikisym slowing growth 1" /> go lebega selekanyo sa kgolo ya Wikipedia ya Sekgoa go ya ka dipalo tsa dikwalo tse disha le tsa bakwadi e ne ya tsholetsega thata go bapa le ngwaga wa 2007 o simolola. <ref name="guardian WP user peak 1">{{Cite news|title=Wikipedia approaches its limits|url=https://www.theguardian.com/technology/2009/aug/12/wikipedia-deletionist-inclusionist|access-date=March 31, 2010}}</ref> Kgatiso e e ne ya fitlhelela dikwalo di le didikadike di le tharo ka Phatwe 2009. Dikwalo di ka nna sekete le makgolo a le boferabobedi di ne di tsenngwa mo ensaetlolopedia ye ka letsatsi ka ngwaga wa 2006; ka 2013 palogare eo e ne e tsamaela makgolo a le boferabobedi. <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Wikipedia)) |author-link=Special:History/Wikipedia:Modelling Wikipedia extended growth |title=Wikipedia:Modelling Wikipedia extended growth |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Modelling_Wikipedia_extended_growth |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20110826234512/http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Modelling_Wikipedia%27s_growth |archive-date=August 26, 2011 |access-date=January 23, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Setlhopha kwa Lekalaneng la Dipatlisiso la Palo Alto se ne sa amanya go fokotsega mo ga kgolo le "go oketsega ga kgokagano le ditshenyegelo tse di kwa godimo, go se akarediwe batho ba basha mo lenaneong, le go gana diphetogo tse disha". Ba bangwe ba ne ba akantsha gore kgolo e ne ya fokotsega ka gonne dikwalo tse di ka bidiwang " [[wiktionary:low-hanging fruit|tse di motlhofo thata]] "— tsa ditlhogo tse di tshwanelwang ke go nna dikwalo—di ne di setse di tlhamilwe le go agiwa thata. <ref>{{Cite news|last=Cohen|author-link=Noam Cohen|title=Wikipedia&nbsp;– Exploring Fact City|url=https://www.nytimes.com/2009/03/29/weekinreview/29cohen.html}}</ref> Ka Ngwanatsele 2009, mmatlisisi mongwe kwa Sekolong sa dithuto tse dikgolwane sa Rey Juan Carlos kwa Madrid, kwa Spain, o ne a fitlhela gore Wikipedia ya Sekgoa e ne e latlhegetswe ke bakwadi/batlatsi ba le dikete di le masome a mane le boferabongwe mo dikgweding tsa ntlha tse tharo tsa 2009; fa e bapisiwa, e ne e latlhegetswe ke bakwadi ba le dikete di le nne le makgolo a le boferabongwe fela mo pakeng e e tshwanang ka 2008. <ref name="guardian editors leaving 1">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/technology/2009/nov/26/wikipedia-losing-disgruntled-editors|title=Wikipedia falling victim to a war of words|work=The Guardian|location=London|first=Jenny|last=Kleeman|date=November 26, 2009|access-date=December 13, 2016}}</ref> ''Pego ya The Wall Street'' e ne ya umaka melao e e farologaneng e e dirisiwang mo go direng dikwalo le dikganetsano tse di amanang le diteng tsa one gareng ga mabaka a a dirang gore go nne le tlwaelo ya kgang ye. <ref>{{Cite web |last=Fowler |first=Geoffrey A. |last2=Angwin |first2=Julia |date=November 27, 2009 |title=Volunteers Log Off as Wikipedia Ages |url=https://www.wsj.com/articles/SB125893981183759969 |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221204041034/https://www.wsj.com/articles/SB125893981183759969 |archive-date=December 4, 2022 |access-date=January 23, 2023 |website=[[The Wall Street Journal]]}}</ref> Wales o ne a ganetsa dikgang tse ka 2009, a ganela dikgang tsa phokotsego le go belaela mokgwa wa patlisiso eo. <ref name="telegraph Wales WP not losing editors 1">{{Cite news|last=Barnett|first=Emma|date=November 26, 2009|title=Wikipedia's Jimmy Wales denies site is 'losing' thousands of volunteer editors|work=[[The Daily Telegraph]]|location=London|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/wikipedia/6660646/Wikipedias-Jimmy-Wales-denies-site-is-losing-thousands-of-volunteer-editors.html|access-date=March 31, 2010}}</ref> Morago ga dingwaga di le pedi, ka 2011, o ne a amogela gore go nnile le phokotsego e nnye, a lemoga phokotsego go tswa go "bakwadi ba ba fetang dikete di le masome a mararo le borataro go le sekae" ka Seetebosigo 2010 go ya go ba le dikete di le masome a mararo le botlhano le makgolo a le boferabobedi ka Seetebosigo 2011. Mo go yone potsolotso eo, o ne a bolela gape gore palo ya bakwadi e ne e "tlhomame e bile e tswelelela pele". <ref name="wiki-women">{{Cite news|last=Rawlinson|first=Kevin|date=August 8, 2011|title=Wikipedia seeks women to balance its 'geeky' editors|newspaper=The Independent|url=https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/wikipedia-seeks-women-to-balance-its-geeky-editors-2333605.html|access-date=April 5, 2012}}</ref> Setlhogo sa lekwalo la 2013 la ''MIT Technology Review'', "Go wela tlase ga Wikipedia", se ne sa belaela polelo e, sa bega gore fa e sale ka 2007 Wikipedia e ne e latlhegetswe ke nngwetharong ya bakwadi ba yone ba ba ithaopileng, mme sa akantsha gore ba ba setseng ba ne ba tlhomile mogopolo thata mo dintlheng tse dinnye. <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Ka Phukwi 2012, ''The Atlantic'' e ne ya bega gore palo ya batsamaisi le yone e ne e fokotsega. <ref name="Meyer-2012">{{Cite news|last=Meyer|first=Robinson|date=July 16, 2012|title=3 Charts That Show How Wikipedia Is Running Out of Admins|work=The Atlantic|url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/07/3-charts-that-show-how-wikipedia-is-running-out-of-admins/259829|access-date=January 23, 2023}}</ref> Ka Ngwanatseele 2013, bukana ya ditshwantsho ya ''New York'' e ne ya bolela jaana, "Wikipedia, webosaete ya borataro e e dirisiwang thata, e lebagane le mathata a tsamaiso ya one." Palo ya bakwadi ba esaentlolopedia ya Sekgoa ba ba e dirisang gangwe le gape fa e sa le ka nako eo e ntse e tlhomame morago ga nako e telele ya go wela tlase. <ref>{{Cite news|last=F.|first=G.|date=May 5, 2013|title=Who really runs Wikipedia?|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/the-economist-explains/2013/05/05/who-really-runs-wikipedia|access-date=November 26, 2021}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Mandiberg |first=Michael |date=February 23, 2020 |title=Mapping Wikipedia |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2020/02/where-wikipedias-editors-are-where-they-arent-and-why/605023/ |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211115131524/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2020/02/where-wikipedias-editors-are-where-they-arent-and-why/605023 |archive-date=November 15, 2021 |access-date=November 26, 2021 |website=The Atlantic}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le masome a mabedi, ngwaga wa 2014, Subodh Varma yo o neng a begela ''The Economic Times'' o ne a supa gore ga se fela gore kgolo ya Wikipedia e ne e eme, e ne e "latlhegetswe ke palo ya dipono tsa dikwalo di ka nna lesome mo lekgolong ngogola. Go nnile le phokotsego ye e ka nnang dikadikadike di le dikete tse pedi (2 billion) fa gare ga Sedimonthole 2012 le Sedimonthole 2013. Diphetolelo tsa yone tse di ratiwang thata ke tsone tse di eteletseng pele mo tsebeng: dipono tsa dikwalo tsa Wikipedia ya Sekgoa di fokotsegile ka lesome le bobedi mo lekgolong (12%), tsa mofuta wa Sejeremane di fokotsegile ka lesome le bosupa mo lekgolong (17%) mme tsa mofuta wa Sejapane di fokotsegile ka boferabongwe mo lekgolong (9%)." <ref name="economictimes.indiatimes.com">{{Cite news|last=Varma|first=Subodh|date=January 20, 2014|title=Google eating into Wikipedia page views?|work=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/articleshow/29094246.cms|access-date=February 10, 2014}}</ref> Varma o ne a tlatsa a re, "Le fa baokamedi ba Wikipedia ba akanya gore se se ka tswa se bakilwe ke diphoso tsa go tsaa dipalo, baitseanape ba bangwe ba akanya gore lenaneo la Google la Knowledge Graphs le le simolotsweng ngogola le ka tswa le ne le tsaya badirisi ba Wikipedia." <ref name="economictimes.indiatimes.com" /> Fa go ikgolagangwa le ene, Clay Shirky, morutintshi-mmogo kwa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa New York le modiri ka ene kwa Lekalana la Setšhaba le mafaratlhatlha a Inthanete la Berkman Klein la Harvard o ne a bolela gore o belaela gore bontsi jwa go fokotsega ga go lebelewa ga ditsebe go bakilwe ke Dikerafo tsa Kitso, a bolela jaana, "Fa o ka kgona go bona karabo ya potso ya gago mo tsebeng ya patlo, ga o tlhoke go [tobetsa] go ya pele." <ref name="economictimes.indiatimes.com" /> Kwa bokhutlong jwa Sedimonthole 2016, Wikipedia e ne ya fiwa maemo a botlhano mo webosaeteng e e itseweng thata mo lefatsheng lotlhe ka bophara. <ref name="Alexa">{{Cite web |title=Alexa Top 500 Global Sites |url=https://www.alexa.com/topsites |archive-url=https://web.archive.org/web/20210203120227/https://www.alexa.com/topsites |archive-date=February 3, 2021 |access-date=December 28, 2016 |website=[[Alexa Internet]]}}</ref> Go ema ka Firikgong 2023, go setse go nopotswe dikwalo di le dikete di le masome a matlhano le botlhano le makgolo a le bosupa le masome a le boferabongwe le bongwe (55 791) tsa Wikipedia ya Sekgoa makgetho a le dikete di le masome a le boferabongwe le bobedi le makgolo a le mararo (92 300 ) mo dibukaneng tsa barutegi, <ref>{{Cite web |title=Citations of Wikipedia as an Online Resource |url=https://exaly.com/online-resource/146983/en.wikipedia.org |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104134042/https://exaly.com/online-resource/146983/en.wikipedia.org |archive-date=November 4, 2022 |access-date=November 4, 2022 |publisher=exaly}}</ref> tse go tswa mo go tsone tiriso ya dikitso tsa dikhomphiutha e neng e le tsebe e e nopotsweng thata. <ref>{{Cite web |title=Citations of Cloud Computing |url=https://exaly.com/online-document/8348259/articles/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104134042/https://exaly.com/online-document/8348259/articles/ |archive-date=November 4, 2022 |access-date=November 4, 2022 |publisher=exaly}}</ref> === Dithulaganyo tse di berekang le yone === Wikipedia e tlhamile mananeo a le mmalwa a a berekang le ensaetlolopedia, tse gape e leng diwiki tse di tsamaisiwang ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] . [[Wikimedia Foundation|Mananeo a mangwe a Wikimedia]] a a akaretsa Wiktionary, lenaneo la bukana ya ithunthuntso mafoko e e neng ya simololwa ka Sedimonthole 2002, Wikiquote, kokoanyo ya dinopolo tse di tlhamilweng beke morago ga gore Wikimedia e simololwe, <ref>{{Cite book |last=Woods |first=Dan |year=2007 |title=Wikis for dummies |last2=Theony |first2=Peter |publisher=[[Wiley (publisher)|John Wiley & Sons]] |isbn=978-1-118-05066-8 |edition=1st |location=Hoboken, NJ |page=58 |chapter=3: The Thousand Problem-Solving Faces of Wikis |oclc=1300481129 |ol=5741003W}}</ref> Wikibooks, kokoanyo ya dibukathuto tsa mahala tse di kwadilweng ka tirisanommogo, <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Meta-Wiki)) |author-link=m:Special:History/Talk:Science Hypertextbook project |title=Talk:Science Hypertextbook project |url=https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=153077 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230319183224/http://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=153077 |archive-date=March 19, 2023 |access-date=February 4, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> [[Wikimedia Commons]] . e e neng e diretswe metswedi ya dikgang ya kitso e e gololesegileng, Wikinews, ya bobegadikgang jo bo dirisanang mmogo, le Wikiversity, lenaneo la go tlhama didirisiwa tsa go ithuta tsa mahala le go tlamela ka ditiro tsa go ithuta ka inthanete. <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Wikiversity)) |author-link=v:Special:History/Wikiversity:History of Wikiversity |title=Wikiversity:History of Wikiversity |url=https://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:History_of_Wikiversity |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150724204635/https://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:History_of_Wikiversity |archive-date=July 24, 2015 |access-date=February 4, 2023 |website=Wikiversity |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Lenaneo le lengwe la Wikipedia, Wikispecies, le nankolola mefuta ya ditshedi tsotlhe, mme ga e a bulegela go ka tlaletswa ke setšhaba. <ref>{{Cite journal |date=February 18, 2005 |title=NET News: Calling All Taxonomists |journal=Science |volume=307 |issue=5712 |page=1021 |doi=10.1126/science.307.5712.1021a |s2cid=220095354 |doi-access=free}}</ref> Ka 2012, Wikivoyage, e leng kaedi ya mesepele e e ka tlaleletswang, <ref>{{Cite journal |last=Luyt |first=Brendan |date=January 1, 2020 |title=A new kind of travel guide or more of the same? Wikivoyage and Cambodia |journal=Online Information Review |volume=45 |issue=2 |pages=356–371 |doi=10.1108/OIR-03-2020-0104}}</ref> le Wikidata, e leng motheo wa kitso o o ka tlaleletswang le one, di ne tsa simololwa. <ref group="W">{{Cite web |last=Roth |first=Matthew |date=March 30, 2012 |title=The Wikipedia data revolution |url=https://diff.wikimedia.org/2012/03/30/the-wikipedia-data-revolution/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2012/03/30/the-wikipedia-data-revolution/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 4, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Diphitlhelelo === [[File:List_of_Wikipedia_articles_by_language_-_March_2024.svg|thumb|[[Cartogram]] showing number of articles in the top 88 Wikipedias ({{as of|2024|3|lc=y|post=).}} The size of the circles for Wikipedias that have less than a million articles is fixed and not proportional to the size of the Wikipedia. The smallest Wikipedia that made the cutoff is the [[Haitian Creole]] Wikipedia with 69K articles.{{efn|As of April 2026, the [[Haitian Creole]] Wikipedia, with 72K articles, is in 91st place when ranked by number of articles.}}<br /> The languages are roughly grouped by region: <br />{{hlist|{{legend0|#4C0099|[[Northern Europe]]}}|{{legend0|#CC0000|[[Southern Europe]]}}|{{legend0|#CCCC00|[[Eastern Europe]]}}|{{legend0|#CC6600|[[Middle East]]}}|{{legend0|#4C9900|[[East Asia]]}}|{{legend0|#00CDFF|[[Indian subcontinent]]}}|{{legend0|#660000|[[Sub-Saharan Africa]]}}|{{legend0|#808080|[[Central Asia]]}}|{{legend0|#6600CC|[[Caribbean]]}}}} ]] Ka Firikgong 2007, Wikipedia e ne ya nna nngwe ya diwebosaete tse di lesome tse di tumileng thata kwa Amerika, go ya ka Comscore Networks. <ref name="Comscore-2007">{{Cite web |date=February 15, 2007 |title=New Year's Resolutions Reflected in January U.S. Web Traffic |url=https://ir.comscore.com/static-files/45b068e1-1cee-412a-b48f-21ec34e7b59d |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210819190445/https://ir.comscore.com/static-files/45b068e1-1cee-412a-b48f-21ec34e7b59d |archive-date=August 19, 2021 |access-date=January 23, 2023 |website=[[Comscore]] |page=3 |format=PDF}}</ref> Ka badirisi ba yone ba ba kgethegileng ba le didikadike di le masome a mane le bobedi le dikete di le makgolo a le boferabongwe (42.9), e ne ya nna mo maemong a boferabongwe, e feta ''The New York Times'' (maemo a lesome) le Apple (maemo a lesome le bongwe). <ref name="Comscore-2007" /> Se se ne sa tshwaya koketsego e e bonalang go feta Firikgong 2006, fa Wikipedia e ne e le mo maemong a bomasome a le mararo le boraro, ka badirisi ba kgethegileng ba le didikadike di le lesome le boferabobedi le dikete di le makgolo a le mararo ka (18.3 million). Ka 2014, e ne ya amogela dipono tsa ditsebe di le didikadike di le dikete tse di boferabobedi (8 billion) kgwedi le kgwedi. <ref group="W">{{Cite web |title=Wikimedia Traffic Analysis Report&nbsp;– Wikipedia Page Views Per Country |url=https://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryOverview.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20111020212633/http://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryOverview.htm |archive-date=October 20, 2011 |access-date=March 8, 2015 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Tlhakole a le malatsi ae boferabongwe, 2014, ''The New York Times'' e ne ya bega gore Wikipedia e ne e na le &nbsp;dipono tsa ditsebe di le dikadikadike di le dikete tse dilesome le boferabobedi (18 billion) le badirisi ba ba kgethegileng ba le didikadike di le makgolo a le matlhano (500 million) ka kgwedi, "go ya ka ditekanyetso tsa comScore". <ref name="small screen">{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|date=February 9, 2014|title=Wikipedia vs. the Small Screen|work=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2014/02/10/technology/wikipedia-vs-the-small-screen.html?_r=0|access-date=January 22, 2023}}</ref> Go ema ka Mopitlo 2023, e ne le mo maemong a borataro ka go tuma go ya kaSimilarweb.<ref>{{Cite web |last=Similarweb |title=Top Websites Ranking – Most Visited Websites In The World |url=https://www.similarweb.com/top-websites/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220210041116/https://www.similarweb.com/top-websites/ |archive-date=February 10, 2022 |access-date=March 4, 2023 |website=[[Similarweb]]}}</ref> Jeff Loveland le Joseph Reagle ba nganga gore, mo tsamaisong, Wikipedia e latela mokgwa wa tsela e e telele wa diensaetlolopedia tsa ditso tse di kokoantseng ditokafatso ka bonya ka bonya ka " go kokoanya ga stigmergy ". <ref name="sagepub WP and encyclopedic production 1">{{Cite journal |last=Loveland |first=Jeff |last2=Reagle |first2=Joseph |date=January 15, 2013 |title=Wikipedia and encyclopedic production |journal=New Media & Society |volume=15 |issue=8 |page=1294 |doi=10.1177/1461444812470428 |issn=1461-4448 |s2cid=27886998}}</ref> <ref name="theatlantic WP actually a reversion 1">{{Cite web |last=Rosen |first=Rebecca J. |date=January 30, 2013 |title=What If the Great Wikipedia 'Revolution' Was Actually a Reversion? |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/01/what-if-the-great-wikipedia-revolution-was-actually-a-reversion/272697 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221229051117/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/01/what-if-the-great-wikipedia-revolution-was-actually-a-reversion/272697/ |archive-date=December 29, 2022 |access-date=February 9, 2013 |website=[[The Atlantic]]}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le lesome le boferabobedi, ngwaga wa 2012, Wikipedia ya Sekgoa e ne ya nna le seabe mo motseletseleng wa ditshupetso tse di rulagantsweng kgatlhanong le melao e mebedi e e neng e tshitshintswe kwa Lekgotlaneng la United States — Molao wa go Emisa go Utswa bodiratsi/dikwalo mo mafaratlhatlheng (SOPA) le Molao wa PROTECT IP (PIPA)—ka go fifatsa ditsebe tsa yone dioura di le masome a mabedi le bone . <ref name="LA Times Jan 19">{{Cite news|title=Wikipedia: SOPA protest led eight million to look up reps in Congress|url=https://latimesblogs.latimes.com/technology/2012/01/wikipedia-sopa-blackout-congressional-representatives.html|access-date=March 6, 2012}}</ref> Batho ba feta didikadike di le lekgolo le le lengwe le masome a mabedi ba bone tsebe e e neng e tlhalosa go fifafatsa moo e e neng e tsere maemo a diteng tsa ensaetlolopedia nakwana e e seng ya sennela ruri. <ref name="BBC WP blackout protest 1">{{Cite news|title=Wikipedia joins blackout protest at US anti-piracy moves|url=https://www.bbc.co.uk/news/technology-16590585|access-date=January 19, 2012}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=SOPA/Blackoutpage |url=https://wikimediafoundation.org/wiki/SOPA/Blackoutpage |archive-url=https://web.archive.org/web/20180622185443/https://wikimediafoundation.org/wiki/SOPA/Blackoutpage |archive-date=June 22, 2018 |access-date=January 19, 2012 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Firikgong 2013, 274301 Wikipedia, e leng asteroid, e ne ya bidiwa ka Wikipedia; <ref>{{Cite news|last=Workman|first=Robert|date=January 5, 2013|title=Asteroid Re-Named 'Wikipedia'|work=[[Space.com]]|url=https://www.space.com/19643-asteroid-named-wikipedia.html|access-date=January 23, 2023}}</ref> ka Phalane 2014, Wikipedia e ne ya tlotlomatswa ka ''Sefikantswe sa Wikipedia'' ; <ref>{{Cite news|last=Katz|first=Leslie|date=October 27, 2014|title=A Wikipedia monument? It's true (we're pretty sure)|work=[[CNET]]|url=https://www.cnet.com/tech/services-and-software/a-wikipedia-monument-its-true-were-pretty-sure/|access-date=January 23, 2023}}</ref> mme, ka Phukwi 2015, ditshutiso tsa Wikipedia di le lekgolo le le lengwe le borataro (106) mo go tse di dikete di le bosupa le makgolo a le mane le masome a le bosupa le boraro (7 473) tse di nang le ditsebe di le makgolo a le masupa 700 di ne tsa nna teng e le Wikipedia e e Gatisitsweng . <ref>{{Cite web |last=Sawers |first=Paul |date=June 18, 2015 |title=You can soon buy a 7,471-volume printed version of Wikipedia for $500,000 |url=https://venturebeat.com/business/you-can-soon-buy-a-7471-volume-printed-version-of-wikipedia-for-500000/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221017154940/https://venturebeat.com/business/you-can-soon-buy-a-7471-volume-printed-version-of-wikipedia-for-500000/ |archive-date=October 17, 2022 |access-date=January 24, 2023 |website=VentureBeat}}</ref> Ka Moranang 2019, sefofane sa Iseraele se se fologang mo ngweding, Beresheet, se ne sa wela mo godimo ga [[Ngwedi]] se tshotse dikhophi tsa dikwalo tsa Wikipedia ya sekgoa tsotlhe di gateletswe mo dipoleiting tse ditshesane tsa nikele; baitseanape ba re go ka direga gore dipoleiti tse di ne tsa seka tsa amega fa tiragalo e ya go wa ga sefofane e diragala. <ref name="WRD-20190805">{{Cite news|last=Oberhaus|first=Daniel|date=August 5, 2019|title=A Crashed Israeli Lunar Lander Spilled Tardigrades On The Moon|work=[[Wired (magazine)|Wired]]|url=https://www.wired.com/story/a-crashed-israeli-lunar-lander-spilled-tardigrades-on-the-moon/|access-date=August 6, 2019}}</ref> <ref name="VOX-20190806">{{Cite news|last=Resnick|first=Brian|title=Tardigrades, the toughest animals on Earth, have crash-landed on the moon&nbsp;– The tardigrade conquest of the solar system has begun.|url=https://www.vox.com/science-and-health/2019/8/6/20756844/tardigrade-moon-beresheet-arch-mission|date=August 6, 2019|work=[[Vox (website)|Vox]]|access-date=August 6, 2019}}</ref> Ka Seetebosigo 2019, baitseanape ba maranyane ba ne ba bega gore 16 GB otlhe wa dikwalo tse di tswang mo Wikipedia ya Sekgoa o tsentswe mo DNA ya maitirelo . <ref name="CNET-20190629">{{Cite news|last=Shankland|first=Stephen|date=June 29, 2019|title=Startup packs all 16&nbsp;GB of Wikipedia onto DNA strands to demonstrate new storage tech&nbsp;– Biological molecules will last a lot longer than the latest computer storage technology, Catalog believes.|work=[[CNET]]|url=https://www.cnet.com/news/startup-packs-all-16gb-wikipedia-onto-dna-strands-demonstrate-new-storage-tech/|access-date=August 15, 2023}}</ref> Ka Firikgong a le lesome le boferabobedi, 2023, Wikipedia e ne ya simolodisa webosaete e ntšha e e baakantsweng , e e bidiwang " Vector 2022 ". <ref name="Pearl-2023">{{Cite web |last=Pearl |first=Mike |date=January 18, 2023 |title=Yes, Wikipedia looks weird. Don't freak out. |url=https://mashable.com/article/new-wikipedia-redesign |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230120012235/https://mashable.com/article/new-wikipedia-redesign |archive-date=January 20, 2023 |access-date=January 23, 2023 |website=[[Mashable]]}}</ref> <ref name="Tech Desk-2023">{{Cite web |last=Tech Desk |date=January 18, 2023 |title=Wikipedia gets a facelift after 10 years: A look at new interface and features |url=https://indianexpress.com/article/technology/wikipedia-gets-a-facelift-after-10-years-a-look-at-new-interface-and-features/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230119054103/https://indianexpress.com/article/technology/wikipedia-gets-a-facelift-after-10-years-a-look-at-new-interface-and-features/ |archive-date=January 19, 2023 |access-date=January 22, 2023 |website=The Indian Express}}</ref> E ne e na le tsebe ya lenaneo e e tlhamilweng sesha, e sutisetsa tafole ya diteng kafa molemeng go e dira baara e e kafa thoko, le diphetogo di le dintsi fa go tobediwang teng go tlhopha tse o batlang go di dirisa jaaka sedirisiwa sa go tlhopha puo. <ref name="Tech Desk-2023" /> <ref group="W">{{Cite news|date=January 18, 2023|title=Wikipedia Gets a Fresh New Look: First Desktop Update in a Decade Puts Usability at the Forefront|work=[[Wikimedia Foundation]]|url=https://wikimediafoundation.org/news/2023/01/18/wikipedia-gets-a-fresh-new-look-first-desktop-update-in-a-decade-puts-usability-at-the-forefront/|access-date=January 22, 2023}}</ref> Ntšhafatso e e ne ya amogela tsibogo e e sa siamang kwa tshimologong, segolobogolo fa bakwadi botlhe ba Wikipedia ya Seswahili ba ne ba tlhopha go busetsa diphetogo morago. <ref name="Pearl-2023" /> <ref>{{Cite web |last=Rauwerda |first=Annie |date=January 18, 2023 |title=Wikipedia's Redesign Is Barely Noticeable. That's the Point. |url=https://slate.com/technology/2023/01/wikipedia-redesign-vector-2022-skin.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230120005241/https://slate.com/technology/2023/01/wikipedia-redesign-vector-2022-skin.html |archive-date=January 20, 2023 |access-date=January 23, 2023 |website=Slate Magazine}}</ref> Bobedi jo, Sanger le Wales ba ne tsenelela dipotsolotso tse di phatlalatsa kwa bokhutlong jwa 2025 ka ga dikakanyo tsa bone ka ga maemo le seemo sa Wikipedia, go fitlha go felela fa dingwageng tsa one tse di masome a mabedi le botlhano e ntse e le mo tirisong ka Firikgong a le lesome le botlhano, ngwaga wa 2026; Wales o ne a tlhagelela mo thulaganyong ya dikgang tsa PBS mo lenaneong la GZERO World e e neng e botsolodiwa ke Ian Bremmer mme Sanger o ne a tlhagelela mo Dikgannyeng tsa Fox, e e neng e botsolodiwa ke Ashley Rindsberg . Buka ya ga Wales ya ''Melao e e Supa ya go Ikanyega'' e ne ya gatisiwa ke Penguin Random House ka Phalane 2025 . E ne ya tlhalosiwa ke mogatisi jaaka "kakanyo e e tseneletseng ka ga mathata a lefatshe a go ikanyega le kitso" e le buka e e kanokang "melao ya go tshepana" e e letleletseng kgolo le katlego ya Wikipedia. <ref name="Penguin">{{Cite web |title=The Seven Rules of Trust |url=https://www.penguinrandomhouse.com/books/734278/the-seven-rules-of-trust-by-jimmy-wales-with-dan-gardner/ |access-date=22 October 2025 |website=[[Penguin Random House]] |language=en}}</ref> === Ditlamorago tsa maranyane a botlhale jwa maiterelo (generative AI ) mo dipalong tsa dipono tsa ditsebe tsa Wikipedia === Fa e sa le ka Firikgong 2024, Mokgatlho wa Wikimedia o begile koketsego ya sephatlo mo lekgolong ya tiriso tsa dibandwith go tswa mo go bapaleng diteng tsa bobegakgang mo mananeong a one otlhe. Go ya ka mokgatlho yo, kgolo e e amana le mananeo a a iperekisang ka boone, kgotsa di-bot tsa " scraper ", tse di kokoanyang ditshutiso tsa kitso mo ditsebeng tsa Wikimedia gore di dirisiwe mo go katiseng didirisiwa tse ditona tsa puo le ditiro tse di amanang le tsone. <ref>{{Cite web |last=Weaver |first=Tanya |date=2025-04-04 |title=AI scraper bots putting costly strain on Wikimedia infrastructure |url=https://eandt.theiet.org/2025/04/04/ai-scraper-bots-are-putting-costly-strain-wikimedias-infrastructure |access-date=2025-10-22 |website=eandt.theiet.org}}</ref> Ka Phalane 2025, Mokgatlho wa Wikimedia o ne wa bega palo kakanyetso e le boferabobedi mo lekgolong ya phokotsego ya pharakano fa go bapisiwa le kgwedi e e tshwanang ka 2024 mo diponong tse di dirilweng ke batho. Ba bua gore se se bontsha tiriso ya Maranyane a botlhale jwa maitirelo le metswedi ya dikgang di sedimosa ka fa batho ba ratang go batla kitso/dikgang ka teng. <ref>{{Cite web |last=Ha |first=Anthony |date=2025-10-18 |title=Wikipedia says traffic is falling due to AI search summaries and social video |url=https://techcrunch.com/2025/10/18/wikipedia-says-traffic-is-falling-due-to-ai-search-summaries-and-social-video/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20251221202413/https://techcrunch.com/2025/10/18/wikipedia-says-traffic-is-falling-due-to-ai-search-summaries-and-social-video/ |archive-date=December 21, 2025 |access-date=2025-10-22 |website=TechCrunch}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Miller |first=Marshall |date=2025-10-17 |title=New User Trends on Wikipedia |url=https://diff.wikimedia.org/2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/ |access-date=2025-10-22 |website=Diff}}</ref> == Tirisanommogo ya bakwadi == [[File:History_Comparison_Example_(Vector).png|thumb|Dipharologano tse di gateletsweng mo dikwalong tsa setlhogo se le sengwe]] === Melawana === Ka ntlha ya go tuma ga Wikipedia mo go ntseng go oketsega, dikgatiso dingwe, di akaretsa le tsa Sekgoa, di simolodisitse melawana e e laolang go tlaleletsa dikwalo fa gongwe. Ka sekai, mo Wikipedia ya sekgoa le dikgatiso dingwe tsa dipuo, badirisi ba ba nang le diphetogo di le lesome tsa dikwalo mme gape ba na le malatsi a le mane e le badirisi ke bone fela ba ba ka dirang dikwalo tse disha. Mo Wikipedia ya Sekgoa, gareng ga tse dingwe, ditsebe tse di bakang dikganetsano thata, tse di masisi, kgotsa tse di nang le kgonagalo ya go senngwa di ile tsa sirelediwa ka selekanyo se se farologaneng. <ref>{{Cite news|last1=Hafner|first1=Katie|date=June 17, 2006|title=Growing Wikipedia Refines Its 'Anyone Can Edit' Policy|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2006/06/17/technology/17wiki.html|access-date=December 5, 2016}}</ref> Tsebe e e senngwang gantsi e ka nna "e e sireleditsweng bontlhabongwe" kgotsa "e e sireleditsweng e netefaditswe gape e atolositswe", se se rayang gore ke fela bakwadi ba ba "tlhomamisitsweng" kgotsa ba ba "netefaditsweng mo go atolositsweng" ba ka e fetolang. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=12–13}}Setlhogo se se bakang dikganetsano thata se ka nna sa lotlelwa gore e nne batsamaisi fela ba ba ka dirang diphetogo. Lekwalo la 2021 mo ''Columbia Journalism Review'' le ne la supa melawana ya Wikipedia ya go sireletsa ditsebe jaaka "gongwe tsela e e botlhokwa thata" e e nang le yone ya go "laola mmaraka wa yone wa megopolo". <ref>{{Cite web |last=Harrison |first=Stephen |last2=Benjakob |first2=Omer |date=January 14, 2021 |title=Wikipedia is twenty. It's time to start covering it better. |url=https://www.cjr.org/opinion/wikipedia-is-twenty-its-time-to-start-covering-it-better.php |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230117150508/https://www.cjr.org/opinion/wikipedia-is-twenty-its-time-to-start-covering-it-better.php |archive-date=January 17, 2023 |access-date=January 15, 2021 |website=[[Columbia Journalism Review]]}}</ref> Wikipedia e abetse di- bot ditiro dingwe . tsamaiso ya algorithm ya mofuta yoo e bonolo go tsenngwa mo tirisong le go lekanyediwa, mme go gana go amogela diphetogo mo go itirisang (automated rejection ) go ka tswa go nnile le seabe mo go fokotsegeng ga bakwadi ba ba matlhagatlhaga ba Wikipedia. <ref name="Ren-2024">{{Cite journal |last=Ren |first=Yuqing |last2=Zhang |first2=Haifeng |last3=Kraut |first3=Robert E. |date=February 29, 2024 |title=How Did They Build the Free Encyclopedia? A Literature Review of Collaboration and Coordination among Wikipedia Editors |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3617369 |url-status=live |journal=ACM Transactions on Computer-Human Interaction |volume=31 |issue=1 |pages=1–48 |doi=10.1145/3617369 |issn=1073-0516 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240912194101/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3617369 |archive-date=September 12, 2024 |access-date=September 12, 2024}}</ref> Di-bot di tshwanetse go amogelwa ke badirisi pele ga ditiro tsa tsone di tsenngwa mo tirisong. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=36}} Mo dikgannyeng tse dingwe, bakwadi botlhe ba letlelelwa go romela diphetogo, fela go tlhokega tshekatsheko mo bakwading bangwe, go lebilwe diemo dingwe. Ka sekai, Wikipedia ya Sejeremane e boloka "diphetolo tse di tlhomameng" tsa dikwalo tse di fentseng go tlhatlhobiwa mo go rileng. Morago ga diteko tse di tsereng nako e telele le dipuisano tsa badirisi, Wikipedia ya Sekgoa e ne ya tlhagisa thulaganyo ya "diphetogo tse di santseng di letilwe" ka Sedimonthole ngwaga wa 2012. <ref name="BInsider pending changes intro 1">{{Cite news|last=Henderson|first=William|date=December 10, 2012|title=Wikipedia Has Figured Out A New Way To Stop Vandals In Their Tracks|work=[[Insider Inc.|Business Insider]]|url=https://www.businessinsider.com/pending-changes-safeguard-on-wikipedia-2012-12|access-date=January 22, 2023}}</ref> Ka fa tlase ga thulaganyo ye, diphetogo tsa badirisi ba basha le ba ba sa kwadisiwang mo dikwalong dingwe tse di bakang dikganetsano kgotsa tse di nnang di senngwa di sekasekwa ke badirisi ba ba tlhomameng pele ga di gatisiwa. <ref>{{Cite news|last1=Frewin|first1=Jonathan|date=June 15, 2010|title=Wikipedia unlocks divisive pages for editing|journal=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/10312095|access-date=August 21, 2014}}</ref> Le fa go ntse jalo, melawana ya go tlaleletsa dikwalo e fokotsa go nna le seabe ga bakwadi ga mmogo le maiteko a go kabakanya morafe wa badirisi. <ref>{{Cite journal |last=Ajmani |first=Leah |last2=Vincent |first2=Nicholas |last3=Chancellor |first3=Stevie |date=September 28, 2023 |title=Peer Produced Friction: How Page Protection on Wikipedia Affects Editor Engagement and Concentration |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3610198 |url-status=live |journal=Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction |volume=7 |issue=CSCW2 |pages=1–33 |doi=10.1145/3610198 |issn=2573-0142 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915061444/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3610198 |archive-date=September 15, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> Dikwalo tse di amanang le kgotlhang ya Iseraele le Palestina di bewa ka fa tlase ga tshireletso e e atolositsweng e e netefaditsweng. <ref name="Harrison-2023">{{Cite news|last=Harrison|first=Stephen|date=October 26, 2023|title=Wikipedia Is Covering the War in Israel and Gaza Better Than X|url=https://slate.com/technology/2023/10/wikipedia-elon-musk-gaza-hamas-israel-x-twitter-dispute.html|access-date=December 20, 2023|work=[[Slate (magazine)|Slate]]|issn=1091-2339}}</ref> Bakwadi gape ba ka dira phetogo ya go boela morago mafoko a bone gangwe fela ka letsatsi go ralala ensaetlolopedia yotlhe mme ba ka thibelwa ruri go tlaleletsa dikwalo tse di amanang le yone. Melawana e e simolotswe ka 2008. <ref name="Benjakob-2020a">{{Cite news|last=Benjakob|first=Omer|date=October 4, 2020|title=The Second Intifada Still Rages on Wikipedia|url=https://www.haaretz.com/israel-news/2020-10-04/ty-article/.highlight/the-second-intifada-still-rages-on-wikipedia/0000017f-e7fb-da9b-a1ff-efff2c230000|access-date=March 6, 2024|newspaper=[[Haaretz]]}}</ref> Ka Firikgong 2025, Komiti ya Katlholo e ne ya simolodisa "melawana e e lekalekanang ya go tlaleletsa dikwalo", e e tlhokang gore badirisi ba ba nang le dithibelo ba neele fela nngwetharong ya diphetolo tsa bone mo dikwalong tse di amanang le kgotlhang ya Iseraele le Palestina le fa go se na melao epe ya boitshwaro jo bo sa siamang e e robilweng. <ref name="Elia-Shalev-2025">{{Cite web |last=Elia-Shalev |first=Asaf |date=January 24, 2025 |title=Edit wars over Israel spur rare ban of 8 Wikipedia editors — from both sides |url=https://www.jta.org/2025/01/23/israel/edit-wars-over-israel-spur-rare-ban-of-8-wikipedia-editors-from-both-sides |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250610091420/https://www.jta.org/2025/01/23/israel/edit-wars-over-israel-spur-rare-ban-of-8-wikipedia-editors-from-both-sides |archive-date=June 10, 2025 |access-date=May 27, 2025 |website=[[Jewish Telegraphic Agency]]}}</ref> === Tshekatsheko ya diphetogo === [[File:Wikipedia_editing_interface.png|thumb|tsebe ya diphetolo ya Wikipedia]] Le fa diphetogo di sa sekasekwe ka thulaganyo, sofotewere ya Wikipedia e tlamela ka didirisiwa tse di letlelelang mongwe le mongwe go sekaseka diphetogo tse di dirilweng ke ba bangwe. Tsebe ya Ditso ya lekwalo lengwe le sengwe e golagana le diphetolo dingwe le dingwe tsa yone.{{efn|Revisions with libelous content, criminal threats, or copyright infringements may be removed completely.}} Mo dikwalong ka bontsi, mongwe le mongwe o ka lebelela diphetogo tse disha mme gape a baakanya diphetolo tsa ba bangwe ka go tobetsa kgokagano e e mo tsebeng ya Ditso tsa lekwalo la teng. Badirisi ba ba kwadisitsweng ba ka nna ba tlhokometse dikwalo tse di ba kgatlhang ka go nna le "lenaneo la ditebelelo" gore ba kgone go itsisiwe ka diphetogo. "Kanoko ya ditsebe tse disha" ke thulaganyo e mo go yone dikwalo tse di sa tswang go tlhamiwa di tlholwang go bona gore a di na le mathata a a bonalang. Ka 2003, moithuti wa setlankana sa PhD sa dithuto tsa itsholelo Andrea Ciffolilli o ne a bolela gore ditshenyegelo tse di kwa tlase tsa go nna le seabe mo wiki di ne tsa dira gore go nne le tlhabololo ya tirisanommogo, le gore dikarolo tsa mofuta yoo di ne di letlelela gore go nne motlhofo go bona diphetolo tse di fetileng tsa tsebe, mme go ne go thusa ka "dikatlholo tse di agang" go na le "dikatlholo tse di senyang". <ref name="FMonday collaborative effort 1">{{Cite journal |last=Ciffolilli |first=Andrea |date=December 2003 |title=Phantom authority, self-selective recruitment and retention of members in virtual communities: The case of Wikipedia |journal=First Monday |volume=8 |issue=12 |doi=10.5210/fm.v8i12.1108 |doi-access=free}}</ref> === Tshenyo === Phetogo epe e e tshosetsang go thokgama ga Wikipedia ka bomo e tsewa e le go senya. Mefuta e e tlwaelegileng thata e e bonalang ya go senya e akaretsa go oketsa ka dilo tse di fatlhang le metlae e e sa siamang; gape e ka akaretsa ipapatso le mefuta e mengwe ya spam. Ka dinako tse dingwe bakwadi ba senya dikwalo ka go tlosa diteng kgotsa go tsenya tsebe e e senang sepe gotlhelele. Mefuta e e sa tlwaelegang thata ya tshenyo, jaaka go tlaletsa dikwalo ka dikgang tse di utlwalang mme di se boammaaruri ka bomo, di ka nna dingalo thata go lemosega. Batho ba ba senyang dikwalo ba ka tsenya fomate e e sa amaneng le sepe, ba fetola motheo wa tsebe jaaka setlhogo sa tsebe kgotsa go aroganngwa ga yone ka ditlhopha, ba dirisa khoutu e e ka fa tlase ga lekwalo ka boferefere, kgotsa ba dirisa ditshwantsho ka tsela e e kgoreletsang. [[File:John_Seigenthaler_Sr._speaking.jpg|alt=White-haired elderly gentleman in suit and tie speaks at a podium.|left|thumb|Mmegadikgang wa MoAmerika John Seigenthaler (1927–2014), setlhogo sa tiragalo ya buka ya botshelo jwa ga Seigenthaler]] Tshenyo e e bonalang ka kakaretso e motlhofo go ka ntshiwa mo dikwalong tsa Wikipedia; nako ya bogare ya go e lemoga le go e baakanya ke metsotso e le mmalwa. Le fa go ntse jalo, tshenyo ye nngwe e tsaya lobaka thata go ka lemogwa le go baakanngwa. Mo tiragalong ya buka ya botshelo jwa ga Seigenthaler, mokwadi mongwe yo o neng a ipipile leina a sa itsiwe o ne a tsenya kgang ye e e seng boammaaruri mo lekwalong la botshelo jwa moeteledipele wa sepolotiki wa Amerika e bong John Seigenthaler ka Motsheganong 2005, a mo kaya mo go maaka jaaka mmelaelwa wa polao ya ga John F. Kennedy . E ne ya nna e sa baakanngwa dikgwedi di le nne. Seigenthaler, mookamedi yo o simolotseng ''USA Today'' le motlhami wa lekgotlana la kgololesego ya Lekalana la Phetolo ya Ntlha kwa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa Vanderbilt, o ne a leletsa motlhami-mmogo wa Wikipedia e bong Jimmy Wales mme a mmotsa gore a o na le tsela epe ya go itse gore ke mang yo o tsentseng kgang ye e senang boammaaruri yeo. Wales o ne a re ga itse, le fa mong wa molato a ne a feleletsa a latedisiwa. <ref name="book The World is Flat 1">{{Cite book |last=Friedman |first=Thomas L. |year=2007 |title=The World is Flat |publisher=[[Farrar, Straus & Giroux]] |isbn=978-0-374-29278-2 |page=124}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Buchanan |first=Brian |date=November 17, 2006 |title=Founder shares cautionary tale of libel in cyberspace |url=https://archive.firstamendmentcenter.org/news.aspx?id=17798 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121221140311/https://archive.firstamendmentcenter.org/news.aspx?id=17798 |archive-date=December 21, 2012 |access-date=November 17, 2012 |publisher=[[First Amendment Center]]}}</ref> Morago ga tiragalo e, Seigenthaler o ne a tlhalosa Wikipedia e le "sedirisiwa sa patlisiso se se nang le diphoso gape se sena maikarabelo". Tiragalo e e ne ya dira gore go dirwe diphetogo tsa melawana kwa Wikipedia tsa go gagamatsa go netefadiwa ga dikwalo tse di buang ka matshelo a batho ba ba tshelang. <ref>{{Cite news|last=Helm|first=Burt|title=Wikipedia: "A Work in Progress"|url=https://www.businessweek.com/stories/2005-12-13/wikipedia-a-work-in-progress|date=December 13, 2005|access-date=July 26, 2012}}</ref> === Dikganetsano le dintwa tsa go tlaleletsa dikwalo === Bakwadi ba Wikipedia gantsi ba na le go sa dumalane mabapi le diteng, tse di ka tlotliwang mo ditsebeng tsa Puisano tsa dikwalo. Dikganetsano di ka felela ka diphetogo tse di gaisanang gangwe le gape mo dikwalong, tse di bidiwang "ntwa ya go tlaleletsa". <ref name="NBC WP editorial warzone 12">{{Cite news|last=Coldewey|first=Devin|date=June 21, 2012|title=Wikipedia is editorial warzone, says study|department=Technology|work=[[NBC News]]|url=https://sys03-public.nbcnews.com/technology/wikipedia-editorial-warzone-says-study-838793|access-date=March 26, 2021|archivedate=August 26, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140826113318/http://sys03-public.nbcnews.com/technology/wikipedia-editorial-warzone-says-study-838793}}</ref> E bonwa ke botlhe jaaka seemo se se senyang didirisiwa mme go sena kitso epe e e mosola e e tsengwang, <ref>{{Cite book |last=Kalyanasundaram |first=Arun |date=December 2015 |title=2015 Winter Simulation Conference (WSC) |last2=Wei |first2=Wei |last3=Carley |first3=Kathleen M. |last4=Herbsleb |first4=James D. |publisher=IEEE |isbn=978-1-4673-9743-8 |location=Huntington Beach, CA |pages=276–287 |chapter=An agent-based model of edit wars in Wikipedia: How and when is consensus reached |citeseerx=10.1.1.715.2758 |doi=10.1109/WSC.2015.7408171}}</ref> gape e a kgalwa ka e tsewa e dira ngwao ya gore bakwadi ba nne le kgaisano e nang le kgotlhang <ref>{{Cite book |last=Suh |first=Bongwon |date=2009 |title=Proceedings of the 5th International Symposium on Wikis and Open Collaboration |last2=Convertino |first2=Gregorio |last3=Chi |first3=Ed H. |last4=Pirolli |first4=Peter |publisher=ACM Press |isbn=978-1-60558-730-1 |location=Orlando, FL |pages=1–10 |chapter=The singularity is not near |doi=10.1145/1641309.1641322 |doi-access=free}}</ref> se se amangwang le dikarolo tsa bong tsa banna tsa setso . <ref>{{Cite news|last=Torres|first=Nicole|date=June 2, 2016|title=Why Do So Few Women Edit Wikipedia?|url=https://hbr.org/2016/06/why-do-so-few-women-edit-wikipedia|access-date=August 20, 2019}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Bear |first=Julia B. |last2=Collier |first2=Benjamin |date=March 2016 |title=Where are the Women in Wikipedia? Understanding the Different Psychological Experiences of Men and Women in Wikipedia |journal=Sex Roles |volume=74 |issue=5–6 |pages=254–265 |doi=10.1007/s11199-015-0573-y |s2cid=146452625}}</ref> Dipatlisiso di itebagantse thata le, sekai, go tlhoka botho ka dikganetsano, <ref>{{Cite journal |last=Khazraie |first=Marzieh |last2=Talebzadeh |first2=Hossein |date=February 7, 2020 |title="Wikipedia does NOT tolerate your babbling!": Impoliteness-induced conflict (resolution) in a polylogal collaborative online community of practice |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378216620300771 |url-status=live |journal=Journal of Pragmatics |volume=163 |pages=46–65 |doi=10.1016/j.pragma.2020.03.009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240914115833/https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378216620300771 |archive-date=September 14, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Smirnov |first=Ivan |last2=Oprea |first2=Camelia |last3=Strohmaier |first3=Markus |date=December 1, 2023 |editor-last=Ognyanova |editor-first=Katherine |title=Toxic comments are associated with reduced activity of volunteer editors on Wikipedia |url=https://academic.oup.com/pnasnexus/article/doi/10.1093/pnasnexus/pgad385/7457939 |url-status=live |journal=PNAS Nexus |volume=2 |issue=12 |doi=10.1093/pnasnexus/pgad385 |issn=2752-6542 |pmc=10697426 |pmid=38059265 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007101400/https://academic.oup.com/pnasnexus/article/doi/10.1093/pnasnexus/pgad385/7457939 |archive-date=October 7, 2024 |access-date=September 15, 2024 |doi-access=free |article-number=pgad385}}</ref> tlhotlheletso ya dikampa tsa bakwadi tse di gaisanang, <ref>{{Cite journal |last=Lerner |first=Jürgen |last2=Lomi |first2=Alessandro |date=December 21, 2020 |title=The free encyclopedia that anyone can dispute: An analysis of the micro-structural dynamics of positive and negative relations in the production of contentious Wikipedia articles |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378873318300467 |url-status=live |journal=Social Networks |volume=60 |pages=11–25 |doi=10.1016/j.socnet.2018.12.003 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241126001010/https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378873318300467 |archive-date=November 26, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Morris-O'Connor |first=Danielle A. |last2=Strotmann |first2=Andreas |last3=Zhao |first3=Dangzhi |date=April 4, 2023 |title=The colonization of Wikipedia: evidence from characteristic editing behaviors of warring camps |url=https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/JD-04-2022-0090/full/html |url-status=live |journal=Journal of Documentation |volume=79 |issue=3 |pages=784–810 |doi=10.1108/JD-04-2022-0090 |issn=0022-0418 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231020151300/https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/JD-04-2022-0090/full/html |archive-date=October 20, 2023 |access-date=November 14, 2023}}</ref> popego ya dipuisano, <ref>{{Cite journal |last=Ziembowicz |first=Karolina |last2=Roszczyńska-Kurasińska |first2=Magdalena |last3=Rychwalska |first3=Agnieszka |last4=Nowak |first4=Andrzej |date=October 3, 2022 |title=Predicting conflict-prone disputes using the structure of turn-taking: the case of Wikipedia |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369118X.2021.1924224 |url-status=live |journal=Information, Communication & Society |volume=25 |issue=13 |pages=1987–2005 |doi=10.1080/1369118X.2021.1924224 |issn=1369-118X |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007091334/https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369118X.2021.1924224 |archive-date=October 7, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> le phetogo ya dikgotlhang go tlhoma mogopolo mo metsweding. <ref>{{Cite book |last=Chhabra |first=Anamika |date=August 25, 2020 |title=Proceedings of the 16th International Symposium on Open Collaboration |last2=Kaur |first2=Rishemjit |last3=Iyengar |first3=S. R.S. |publisher=ACM |isbn=978-1-4503-8779-8 |pages=1–10 |chapter=Dynamics of Edit War Sequences in Wikipedia |doi=10.1145/3412569.3412585 |access-date=September 15, 2024 |chapter-url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3412569.3412585 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915052238/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3412569.3412585 |archive-date=September 15, 2024 |url-status=live}}</ref> <ref name="Ruprechter">{{Cite journal |last=Ruprechter |first=Thorsten |last2=Santos |first2=Tiago |last3=Helic |first3=Denis |date=September 9, 2020 |title=Relating Wikipedia article quality to edit behavior and link structure |journal=Applied Network Science |volume=5 |issue=1 |doi=10.1007/s41109-020-00305-y |issn=2364-8228 |doi-access=free |article-number=61}}</ref> Taha Yasseri wa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa Oxford o ne a sekaseka dikgotlhang tsa go tlaleletsa/kwala dikwalo le go rarabololwa ga tsone mo patlisisong ya 2013. <ref name="Yasseri-2014">{{Cite book |last=Yasseri |first=Taha |author-link=Taha Yasseri |year=2014 |title=The Most Controversial Topics in Wikipedia: A Multilingual and Geographical Analysis |last2=Spoerri |first2=Anselm |last3=Graham |first3=Mark |last4=Kertész |first4=János |author-link4=János Kertész |publisher=Scarecrow Press |editor-last=Fichman, P. |doi=10.2139/SSRN.2269392 |ssrn=2269392 |editor-last2=Hara, N.}}</ref> Yasseri o ne a nganga gore go boela morago mo go bonolo fela kgotsa ditiro tsa "go dirolola" e ne e se selekanyo se se botlhokwa thata sa boitshwaro jo bo sa siamang jwa tiro kwa Wikipedia. O ne a ikaegile boemong jwa seo ka leano la "bakwadi ba le babedi ba bereka mmogo go boela ditlaleletso morago", le e leng gore mokwadi a le mongwe o tlaabo a busetsa morago go tlaleletsa ga mokwadi yo mongwe yo morago ga moo, ka tatelano, a boelang go busetsa tlaleletso ya mokwadi wa ntlha morago. Maduo a ne a tsenngwa mo lenaneong la diphetolelo di le mmalwa tsa dipuo tsa Wikipedia. Dikgotlhang tsa dipalo tse tharo tse di tona mo Wikipedia ya Sekgoa e ne e le tsa dikwalo tsa ga George W. Bush, botlhokapuso, le Muhammad . <ref name="Yasseri-2014" /> Fa go bapisiwa, mo Wikipedia ya Jeremane, dikgotlhang tsa dipalo tse tharo tse di tona ka nako ya patlisiso e ne e le tsa dikwalo tse di neng di bua ka Croatia, Scientology, le megopolo ka tiragalo ya 9/11 . <ref name="Yasseri-2014" /> Ka 2020, babatlisisi ba ne ba supa dikgato tse dingwe ka maitsholo a bakwadi, go feta go boela morago ditlaleletso ka bobedi, go supa dikgotlhang tsa go tlaleletsa dikwalo go ralala Wikipedia. <ref name="Ruprechter"/> Bakwadi gape ba ngangisana ka go phimolwa ga dikwalo mo Wikipedia, ka dingangisano tse di ntseng jalo di ka nna dikete di le makgolo a le matlhano fa e sa le Wikipedia e simololwa go tloga ka 2019. Fa lekwalo le sena go tlhophiwa go phimolwa, kganetsano gantsi e laolwa ke ditlhopo tsa ntlha (gore a le bolokwe kgotsa le phimolwe) le ka go umaka melawana ya tse di rileng tsa setlhogo. <ref>{{Cite journal |last=Mayfield |first=Elijah |last2=Black |first2=Alan W. |date=November 7, 2019 |title=Analyzing Wikipedia Deletion Debates with a Group Decision-Making Forecast Model |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3359308 |url-status=live |journal=Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction |volume=3 |issue=CSCW |pages=1–26 |doi=10.1145/3359308 |issn=2573-0142 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915025504/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3359308 |archive-date=September 15, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> == Melao le diteng == Wikipedia e na le mafelo a maina a a farologaneng a le lesome le bongwe mme dikwalo tsa yone di teng mo ''lefelong la maremelelo'' . Mafelo a mangwe a maina a na le ketapele pele ga setlhogo sa tsebe ya one mme a diragatsa maikaelelo a a farologaneng. Sekai, lefelo la maina a lenaneo le o a dirisa ketapele ''ya Wikipedia'' mme gape le dirisediwa dipuisano tse di amanang le go ipusa. Bontsi jwa babadi ga ba itse ka mafelo a a mangwe a maina. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=3}} Melaometheo ya morafe wa badirisi ba Wikipedia e akareditswe mo "Dipilara tse Tlhano", fa melaometheo e e tseneletseng ya go tlaleletsa dikwalo e tlhagisiwa mo melaong le dikaedi tse dintsi tse di diretsweng go bopa diteng mo go tshwanetseng. Dipilara tse tlhano tseo ke: * Wikipedia ke ensaetlolopedia * Wikipedia e kwadilwe ka tsela e e sa tseyeng letlhakore * Diteng tsa Wikipedia ke tsa mahala tse mongwe le mongwe a ka di dirisang, a di tlaleletsa, le go di anamisa * Bakwadi ba Wikipedia ba tshwanetse go tshwarana ka tlotlo le maitseo * Wikipedia ga e na melao e e kgopo Melao e e tlhamilweng ke badirisi e bolokwa mo lefelong la maina la Wikipedia, mme bakwai ba Wikipedia ba kwala le go tlhabolola melao le dikaelo tsa webosaete go ya ka tumalano ya badirisi. <ref name="pcworld who's behind WP">{{Cite web |date=February 6, 2008 |title=Who's behind Wikipedia? |url=https://www.pcworld.idg.com.au/index.php/id;1866322157;fp;2;fpid;2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080209110303/https://www.pcworld.idg.com.au/index.php/id%3B1866322157%3Bfp%3B2%3Bfpid%3B2 |archive-date=February 9, 2008 |access-date=February 7, 2008 |website=PC World |page=2}}</ref> Kwa tshimologong, melao ya dikgatiso tse e seng tsa Sekgoa tsa Wikipedia e ne e beilwe mo thanolong ya melao ya Wikipedia ya Sekgoa. Fa e sa le ka nako eo e ile ya fapoga golo gongwe. === Melao ya diteng le dikaelo === Go ya ka melao ya morafe wa badirisi ba Wikipedia ya Sekgoa, lekwalo lengwe le lengwe mo Wikipedia le tshwanetse go nna le setlhogo se se maleba go nna mo [[wiktionary:encyclopedic|ensaetlolopedia]] mme e se lekwalo le le kwadilweng kana le utlwalega jaaka buka ya tlhaloso ya mafoko. Setlhogo gape se tshwanetse go fitlhelela maemo a Wikipedia a "notability", se se rayang gore setlhogo se tshwanetse gore a bo se kile sa akarediwa thata mo metsweding e e ikanyegang e e ikemetseng ka nosi mo setlhogong sa lekwalo leo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=53–54}}Wikipedia e ikaeletse go fetisa fela kitso e e setseng e tlhomilwe gape e lemogwa ka jalo ga e a tshwanela go tlhagisa dipatlisiso tsa ntlha tsa setlhogo sa palo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=32}}Ditlhogo tsa dipalo tse dingwe, jaaka tsa mapolotiki le barutegi, di na le melwana e e kgethegileng. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=53–54}}La bofelo, Wikipedia e tshwanetse go supa karolo e e sa tseyeng letlhakore. Se se fitlhelelwa ka go soboka metswedi e e ikanyegang, go dirisa puo e e sa tseyeng letlhakore, le go tlhomamisa gore go tlhagisiwa dintlha tse dintsintsi go ikaegile ka gore di tlhagelela go le kana kang. Dikgang/kitso gape e tshwanetse gore a bo e ka netefadiwa. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=5–7}}Lekwalo le le senang dinopolo le ka nna la tshwaiwa kgotsa la phimolwa gotlhelele. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=33}}Se ka dinako tse dingwe se ka dira gore go phimolwe lekwalo(tshedimosetso) , le fa e le boammaaruri, e le gore ga e na metswedi sentle. <ref name="IHT WP valid info wrong removable 1">{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|date=August 9, 2011|title=For inclusive mission, Wikipedia is told that written word goes only so far|page=18|newspaper=[[International Herald Tribune]]}}</ref> Jaaka fa melao ya Wikipedia e ntse e fetoga mo tsamaong ya nako, gape e nna dingalo, palo ya yone e ile ya gola. Ka 2008, go ne go na le ditsebe tsa melao di le masome a mane le bone le ditsebe tsa dikaelo di le makgolo a mabedi le masome a le mane le boferabobedi (248); ka 2013, barutegi ba ne ba bala ditsebe tsa melao di le makgolo a le mararo le masome a le boferabobedi le boraro (383) le ditsebe tsa dikaelo di le makgolo a le mane le masome a le mane le boferabongwe (449). <ref name="Ren-2024"/> == Tsamaiso/Puso == Puso ya ntlha ya Wikipedia e ne ya kopanya dikarolo tsa puso ya batho ka batho le tsa tatelano ya maemo fa nako e ntse e tsamaya. <ref>{{Cite web |last=Sanger |first=Larry |author-link=Larry Sanger |date=April 18, 2005 |title=The Early History of Nupedia and Wikipedia: A Memoir |url=https://features.slashdot.org/story/05/04/18/164213/the-early-history-of-nupedia-and-wikipedia-a-memoir |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20090525051304/http://features.slashdot.org/features/05/04/18/164213.shtml |archive-date=May 25, 2009 |access-date=January 24, 2023 |website=[[Slashdot]]}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Kostakis |first=Vasilis |date=March 2010 |title=Identifying and understanding the problems of Wikipedia's peer governance: The case of inclusionists versus deletionists |url=https://firstmonday.org/ojs/index.php/fm/article/view/2613/2479 |url-status=live |journal=First Monday |volume=15 |issue=3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210310125049/https://firstmonday.org/ojs/index.php/fm/article/view/2613/2479 |archive-date=March 10, 2021 |access-date=March 26, 2021}}</ref> Lekwalo ga le tsewe e le la motlhami wa lone kgotsa mokwadi ope yo mongwe, le fa e le yo go buiwang ka ene (setlhogo) mo go lone. Bakwadi ba ba mo maemong a a siameng mo morafeng ww badirisi ba ka kopa ditshwanelo tse dingwe tsa bodirisi, se se ka ba nayang bokgoni jwa setegeniki jwa go dira ditiro dingwe tse di kgethegileng. Ditshwanelo dingwe tsa bodirisi di neelwa ka go itirisa (automatically), jaaka ditlhopha tse ''di netefaditsweng ka go itirisa'' le ''tse di netefaditsweng tse di atolositsweng'', fa dingwaga tsa akhaonte le diphetogo tsa dikwalo tse di batliwang di fitlhelelwa. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=12–13}} === Batsamaisi === Bakwadi ba ba nang le kitso ya bodirisi ba ka tlhopha go tsenelela ditlhopho tsa " botsamaisi ", jo bo akaretsang bokgoni jwa go phimola ditsebe kgotsa go di thibela gore di se ka tsa fetolwa mo dikgetseng tsa tshenyo e e masisi kgotsa dikgotlhang tsa dikwalo. Batsamaisi ga ba a tshwanela go nna le dithata dipe tse di kgethegileng tsa go dira ditshwetso; go na le seo, dithata tsa bone di lekanyeditswe thata mo go direng diphetogo tse di botlhokwa thata tsa mananeo mme ka jalo ga di letlelelwe bakwadi ba ba tlwaelesegileng, le go diragatsa dithibelo tse di ikaeletseng go thibela bakwadi ba ba kgoreletsang go dira diphetogo tse di senang mosola. <ref name=":6" group="W" /> Ka 2012, bakwadi ba le mmalwa ba ne ba nna batsamaisi fa ba bapisiwa le dingwaga tsa pele tsa Wikipedia, bontlhabongwe jwa lobaka la kgang e e le gore thulaganyo ya go tlhatlhoba batsamaisi ba ba ka nnang teng e ne e setse e gagametse thata. <ref name="Meyer-2012"/> Ka 2022, go ne ga nna le kopo e e neng ya baka dikganetsano thata ya botsamaisi ka ga maikutlo a ntlhopheng yo o neng a le kgatlhanong le Trump; kwa bofelong, ba ne ba newa botsamaisi. <ref>{{Cite web |last=Harrison |first=Stephen |date=June 16, 2022 |title=Inside Wikipedia's Historic, Fiercely Contested "Election" |url=https://slate.com/technology/2022/06/wikipedia-administrator-election-tamzin.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220824123521/https://slate.com/technology/2022/06/wikipedia-administrator-election-tamzin.html |archive-date=August 24, 2022 |access-date=July 22, 2022 |website=[[Slate (magazine)|Slate]]}}</ref> === Tharabololo ya dikgotlhang === Mo tsamaong ya nako, Wikipedia e tlhamile thulaganyo ya go rarabolola dikgotlhang e e sa tlhomamang tota-tota. Go tlhomamisa tumalano gareng ga morafe wa badirisi, bakwadi ba ka tlhagisa dikgang kwa makgotlaneng a badirisi a a maleba, ba batla dikakgelo kwa ntle ka dikopo tsa maikutlo a boraro, kgotsa ba simolola dipuisano tsa morafe wa badirisi ka kakaretso, yo o bidiwang "kopo ya kakgelo", e mo go yone di-bot di tsenyang puisano eo mo lenaneong le le kopantsweng la dipuisano, mme bakwadi a bo ba lalediwa go tsaya karolo, mme morago ba sutlhe puisano eo mo lenaneong morago ga malatsi a le masome a boraro. Le fa go ntse jalo, bakwadi ba na le tshwanelo ya go tswala (le go sutlha) puisano eo pele kgotsa morago ga nako. Fa maduo a puisano a sa bonale sentle, mokwadi yo o gaufi yo o sa amegeng yo gantsi a leng mo maemong a a siameng a ka ntsha katlholo go ya ka maatla a mabaka a a ntshiwang le palo ya batho ba ba ngangisanang mo matlhakoreng otlhe. <ref name="Bandler-2024">{{Citation|last=Bandler|first=Aaron|date=June 21, 2024|title=Wikipedia Editors Label ADL Only Reliable for Antisemitism When 'Israel and Zionism Are Not Concerned'|url=https://jewishjournal.com/news/united-states/372532/wikipedia-editors-label-adl-only-reliable-for-antisemitism-when-israel-and-zionism-are-not-concerned/|access-date=May 3, 2025}}</ref> Badirisi ba Wikipedia ba gatelela gore thulaganyo e ga se go tlhopha ka go umaka dipego tsa maikutlo mo dipuisanong tseo jaaka "!vote", e mo go lone letshwao la kgakgamatso e leng letshwao la go ganetsa ka tsela e e utlwalang mme le bidiwa "nnyaa". <ref>{{Citation|last=Harrison|first=Stephen|title=Wikipedia's War on the Daily Mail|date=July 1, 2021|work=Slate|url=https://slate.com/technology/2021/07/wikipedia-daily-mail-generally-unreliable.html|access-date=May 13, 2025|issn=1091-2339}}</ref> Wikipedia e rotloetsa ditharabololo tsa dikgotlhang, tse Jemielniak a reng di kgethegile thata mo dithutong tsa mokgatlho, le fa go nnile le kgatlhego ya bosheng jaana mo go ageng tumalano mo lephateng le. <ref name="Jemielniak">{{Cite book |last=Jemielniak |first=Dariusz |year=2014 |title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia |publisher=[[Stanford University Press]] |isbn=978-0-8047-9120-5 |location=Stanford, CA |doi=10.2307/j.ctvqsdrf9 |jstor=j.ctvqsdrf9}}</ref> Reagle le Sue Gardner ba nganga gore mekgwa ya go aga tumalano e tshwana le e e dirisiwang ke ba-Quakers . <ref name="Jemielniak" />{{Rp|page=62}}Pharologanyo le diphuthego tsa ba-Quaker ke go tlhoka motsamaisi fa go na le go sa dumalana, e leng seabe se se tshamekiwang ke mokwaledi mo diphuthegong tsa Ba-Quaker. <ref name="Jemielniak" />{{Rp|page=83}} ==== Komiti ya Katlholo ==== Komiti ya Katlholo e okametse thulaganyo ya bofelo ya tharabololo ya dikgotlhang. Le fa gantsi dikgotlhang di tsoga ka ntlha ya go sa dumalane ka megopolo e mebedi e e ganetsanang ka lekwalo le tshwanetseng go balega ka teng, Komiti ya Katlholo e gana tota ka go dira tshwetso ka tlhamalalo ka mogopolo yo o tshwanetseng go amogelwa. <ref name="Hoffman-2009">{{Cite journal |last=Hoffman |first=David A. |last2=Mehra |first2=Salil K. |date=March 5, 2009 |title=Wikitruth Through Wikiorder |url=https://scholarlycommons.law.emory.edu/elj/vol59/iss1/3/ |url-status=live |journal=Emory Law Journal |volume=59 |issue=1 |ssrn=1354424 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210613214656/https://scholarlycommons.law.emory.edu/elj/vol59/iss1/3/ |archive-date=June 13, 2021 |access-date=November 15, 2024}}</ref> Ditshekatsheko tsa dipalopalo di supa gore komiti ya Wikipedia ya Sekgoa e itlhokomolosa diteng tsa dikgotlhang mme go na le moo e remelela thata mo goreng dikgotlhang di tsamaisiwe jang, e sa dire thata go rarabolola dikgotlhang le go dira kagiso fa gare ga bakwadi ba ba ganetsenang, mme e ntsha bakwadi ba ba dingalo e ntse e letla bakwadi ba tlhaga go boela go tsaya karolo gape. <ref name="Hoffman-2009"/> Ka jalo, komiti ga e laole diteng tsa dikwalo, le fa ka dinako tse dingwe e kgala diphetogo tsa diteng fa e tsaya gore diteng tse disha di tlola melao ya Wikipedia (sekai, fa diteng tse disha di tsewa di tsaya letlhakore).{{efn|The committee may directly rule that a content change is inappropriate, but may not directly rule that certain content is inappropriate.}} Ditharabololo tse di dirisiwang gantsi di akaretsa dikgalemo le go beewa leitlho thata( di dirisiwa mo dikgetseng di le masome a le marataro le boraro mo lekgolong (63%)) le go kobela ruri bakwadi mo dikwalong (masome a le mane le boraro mo lekgolong (43%)), dikgang tsa setlhogo (masome a le mabedi le boraro mo lekgolong (23%)), kgotsa mo Wikipedia (lesome le borataro mo lekgolong(16%)). <ref name="Hoffman-2009" /> Go kobelwa ruri mo go feletseng mo Wikipedia gantsi go beetswe fela dikgetse di tshwana le go ipaya o le motho yo mongwe le boitshwaro jwa go sa dirisana le batho ba bangwe sentle . Fa boitshwaro e se go ipaya o le motho yo mongwe kgotsa go nna kgatlhanong le go tshela sentle le batho ba bangwe, mme e le jwa dintwa tsa dikwalo le go roba melao e mengwe ya go tlaleletsa/kwala dikwalo, ditharabololo di na le go ema ka dikgalemo fela. <ref name="Hoffman-2009" /> == Morafe wa badirisi == [[File:Wikimania_-_the_Wikimentary.webm|start=00:04|thumbtime=00:16|thumb|Setshwantsho sa motshikinyego saWikimania 2005{{snd}}bokopano jwa ngwaga le ngwaga jwa badirisi ba Wikipedia le mananeo a mangwe a a tsamaisiwang ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], o ne o tshwaretswe kwa Frankfurt am Main, kwa Jeremane, ka Phatwe a le malatsi a le mane go fitlhela a le boferabobedi.]] Lekwalo lengwe le lengwe le modirisi mongwe le mongwe wa Wikipedia o na le tsebe e a amanang le yone gape e e kgethegileng ya "puo". Dilo tse di bopa tsela ya konokono ya dipuisano gore bakwadi ba kgone go abelana megopolo, go rulaganya le go ngangisana. <ref>{{Cite web |last=Viégas |first=Fernanda B. |author-link=Fernanda B. Viégas |last2=Wattenberg |first2=Martin M. |author-link2=Martin M. Wattenberg |last3=Kriss |first3=Jesse |last4=van Ham |first4=Frank |date=January 3, 2007 |title=Talk Before You Type: Coordination in Wikipedia |url=https://www.research.ibm.com/visual/papers/wikipedia_coordination_final.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20070205111038/https://www.research.ibm.com/visual/papers/wikipedia_coordination_final.pdf |archive-date=February 5, 2007 |access-date=June 27, 2008 |publisher=Visual Communication Lab, [[IBM Research]]}}</ref> Morafe wa Wikipedia o tlhalositswe fa o tswana le setlhopha sa bodumedi, <ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/technology/2005/dec/15/wikipedia.web20|title=Log on and join in, but beware the web cults|first1=Charles|last1=Arthur|date=December 15, 2005|access-date=December 26, 2008}}</ref> le fa go sa tewe ka mekgwa e e sa lolamang fela ka dinako tsotlhe.<ref>{{Cite news|url=https://www.cnn.com/2003/TECH/internet/08/03/wikipedia/index.html|title=Wikipedia: The know-it-all Web site|first1=Kristie|last1=Lu Stout|publisher=CNN|date=August 4, 2003|access-date=December 26, 2008}}</ref> Go rata go nna seoposengwe ga one, le fa go tlhoka go mpampetsa mo go akaretsang go tlhokomologa dintlha tsa go itshupa, go biditswe " go nna kgatlhanong le go itseela kwa maemong a a kwa godimo " . <ref group="W">{{Cite web |last=Sanger |first=Larry |author-link=Larry Sanger |date=December 31, 2004 |title=Why Wikipedia Must Jettison Its Anti-Elitism |url=https://www.kuro5hin.org/story/2004/12/30/142458/25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211101011352/http://www.kuro5hin.org/story/2004/12/30/142458/25 |archive-date=November 1, 2021 |access-date=March 26, 2021 |website=[[Kuro5hin]], Op–Ed |quote=There is a certain mindset associated with unmoderated Usenet groups [...] that infects the collectively-managed Wikipedia project: if you react strongly to trolling, that reflects poorly on you, not (necessarily) on the troll. If you [...] demand that something be done about constant disruption by trollish behavior, the other listmembers will cry "censorship", attack you, and even come to the defense of the troll. [...] The root problem: anti-elitism, or lack of respect for expertise. There is a deeper problem [...] which explains both of the above-elaborated problems. Namely, as a community, Wikipedia lacks the habit or tradition of respect for expertise. As a community, far from being elitist, it is anti-elitist (which, in this context, means that expertise is not accorded any special respect, and snubs and disrespect of expertise are tolerated). This is one of my failures: a policy that I attempted to institute in Wikipedia's first year, but for which I did not muster adequate support, was the policy of respecting and deferring politely to experts. (Those who were there will, I hope, remember that I tried very hard.)}}</ref> [[File:Editing_Hoxne_Hoard_at_the_British_Museum.ogv|right|thumb|Badiri ba Wikipedia le batlhokomedi ba [[Motlobo wa ditso wa Borithane]] ba dirisana mmogo mo lekwalong la Hoxne Hoard ka Seetebosigo 2010.]] Wikipedia ga e tlhoke gore bakwadi ba yone le ba na le seabe ba itshupe gore ke bomang. Fa Wikipedia e ntse e gola, potso ya "Ke mang yo o kwalang Wikipedia?" e ne ya nna nngwe ya dipotso tse di neng di botswa thata teng.<ref>{{Cite book |last=Kittur |first=Aniket |year=2007 |title=CHI '07: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems |publisher=Viktoria Institute |chapter=Power of the Few vs. Wisdom of the Crowd: Wikipedia and the Rise of the Bourgeoisie |citeseerx=10.1.1.212.8218}}</ref> Jimmy Wales o kile a bolela gore ke fela "morafe&nbsp;... setlhopha se se ineetseng sa baithaopi ba le makgolo a le mmalwa" se se dirang bontsi jwa ditshwaelo mo Wikipedia le gore ka jalo lenaneo le "le tshwana fela le mokgatlho mongwe le mongwe yo o tlwaelesegileng". <ref name="blodget">{{Cite news|last=Blodget|first=Henry|date=January 3, 2009|title=Who The Hell Writes Wikipedia, Anyway?|work=[[Insider Inc.|Business Insider]]|url=https://www.businessinsider.com/2009/1/who-the-hell-writes-wikipedia-anyway|access-date=January 26, 2023}}</ref> Ka Wikipedia e ikaegile ka tiro ya boithaopo, bakwadi gantsi ba remelela mo dikgannyeng tse di ba kgatlhang. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=61–62}} Wikipedia ya Sekgoa e na le dikwalo di le didikadile di le bosupa le dikete di le makgolo a mabedi le boferabongwe le masome a le matlhano le bone ({{self-reference link|Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}}}), bakwadi ba ba kwadisitsweng ba le didikadike di le masome a matlhano le boraro le dikete di le makgolo a marataro le masome a le bosupa le botlhano le makgolo a le mararo le masome a le mane le bongwe ({{self-reference link|Special:ListUsers|{{NUMBEROFUSERS}}}}), le bakwadi ba ba ba tlhaga ba dinako tsotlhe ba le dikete di le makgolo a mabedi le masome a le mane le boferabongwe le makgolo a le mararo le masome a le boferabobedi le bosupa( {{self-reference link|Special:ActiveUsers|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}}} ). Mokwadi o tsewa a le tlhaga fa a dirile phetogo/tlaleletso e le nngwe kgotsa go feta mo malatsing a le masome a mararo a a fetileng. Bakwadi ba ba palelwang ke go sela morago mekgwa ya Wikipedia, e e tshwanang le go saena ditshwaelo tsa tsebe ya puisano, ba ka supa ka tlhamalalo gore ke batho ba ba tswang kwa ntle ga Wikipedia, mme se sa oketsa kgonagalo ya gore badirisi ba ba mo teng ga Wikipedia ba ka nna ba lebisa kgotsa ba fokotsa ditshwaelo tsa bone. Go nna modirisi yo o mo teng ga Wikipedia go akaretsa ditshenyegelo tse di sa reng sepe: motsaakarolo o solofetswe go ithuta dikhoutu tsa maranyane tse di rileng tsa Wikipedia, go ineela mo thulaganyong e ka dinako dingwe e leng dingalo ya go rarabolola dikgotlhang, le go ithuta "ngwao e e makatsang e e humileng metlae le dikakgelo tsa mo teng". <ref name="labor squeeze on WP 1" /> Bakwadi ba ba sa tseneng mo teng ga ensaetlolopedia ke " badirisi ba maemo a bobedi " mo Wikipedia ka tsela nngwe, <ref name="labor squeeze on WP 1">{{Cite journal |year=2010 |title=Wikipedia's Labor Squeeze and its Consequences |url=https://digitalcommons.law.scu.edu/facpubs/5/ |url-status=live |journal=Journal on Telecommunications and High Technology Law |volume=8 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230126220032/https://digitalcommons.law.scu.edu/facpubs/5/ |archive-date=January 26, 2023 |access-date=January 26, 2023 |via=Santa Clara Law Digital Commons}}</ref> ka gonne "batsayakarolo ba amogetswe semmuso ke maloko a morafe wa wiki, ba ba nang le kgatlhego e e tseneletseng mo go somareleng boleng jwa tiro e e ntshiwang, go lebilwe go nna le seabe ga bone mo go tswelelang", <ref name="legal edu and WP 1">{{Cite journal |date=March 2007 |title=Wikipedia and the Future of Legal Education |journal=Journal of Legal Education |publisher=[[Association of American Law Schools]] |volume=57 |issue=1 |pages=3–9 |jstor=42894005}}</ref> mme ditso tsa go nna le seabe tsa bakwadi ba ba sa itsiweng ba sa ikwadisa mme ba lemogwa ka . diaterese tsa bone fela ga di amane le mokwadi ope ka tlhomamo. <ref name="legal edu and WP 1" /> Bakwadi ba basha gantsi ba sokola go tlhaloganya marara a Wikipedia. Bakwadi ba ba nang le maitemogelo/kitso ba rotloediwa gore ba seka ba "tlhasela" badirisi ba ba sha gore ba kgone go dira mowa wa go amogela batho. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=10–11}} === Dipatlisiso === Patlisiso ya 2007 e e dirilweng ke babatlisisi go tswa kwa Dartmouth College e bone gore "badirisi ba ba sa itsiweng le ba ba sa tseyeng karolo thata mo Wikipedia&nbsp;... ke motswedi o o ikanyegang wa kitso fela jaaka badirisi ba ba ikwadisang mo saeteng e". <ref name="sciam good samaritans 1">{{Cite news|url=https://www.sciam.com/article.cfm?id=good-samaritans-are-on-the-money|title=Wikipedia "Good Samaritans" Are on the Money|work=Scientific American|date=October 19, 2007|access-date=December 26, 2008}}</ref> Jimmy Wales o boletse ka 2009 gore "[Go] bonala gore go feta sephatlo mo lekgolong (50%) ya diphetogo tsotlhe di dirwa ke 0.7% fela ya badirisi&nbsp;... Batho ba le makgolo a matlhano le masome a mabedi le bone&nbsp;... Mme tota, bobedi mo lekgolong (2%) e etlhaga thata, e leng batho ba le sekete le makgolo a mane , ba dirile 73.4% ya diphetogo tsotlhe." <ref name="blodget"/> Le fa go ntse jalo, morulaganyi wa ''Business Insider'' gape e le mmegadikgang Henry Blodget o bontshitse ka 2009 gore mo bontlhengbongwe jwa dikwalo tse di tlhophilweng fela go sena lenaneo, bontsi jwa diteng tsa Wikipedia (tse di lekanngwang ka selekanyo sa mokwalo o o tsentsweng o o sa ntseng o le teng go fitlha ka sampole ya bosheng) di tlhamilwe ke "batho ba ba tswang kwa ntle", fa bontsi jwa go kwala le go fomata go dirwa ke "badirisi ba ba mo teng". <ref name="blodget" /> Ka 2008, setlhogo sa bukana ya ditshwantsho le dikgang y''a Slate'' e ne ya bega gore "bongwe fela mo lekgolong la badirisi ba Wikipedia ke bone ba ba dirang mo e ka nnang sephatlo sa diphetogo tsa saete e." <ref>{{Cite news|url=https://www.slate.com/id/2184487|title=The Wisdom of the Chaperones|date=February 22, 2008|first=Chris|last=Wilson|work=[[Slate (magazine)|Slate]]|access-date=August 13, 2014}}</ref> Mokgwa o wa go sekaseka go tsaa karolo o ne wa ganetswa morago ke Aaron Swartz, yo o neng a lemotsha gore dikwalo di le mmalwa tse a neng a di tsaya disampole di ne di na le dikarolo tse ditona tsa diteng tsa tsone (tse di lekanngwang ka palo ya ditlhaka) tse di neng di dirilwe ke badirisi ba ba nang le dipalo tse di kwa tlase tsa bokwadi/go tlaleletsa.<ref>{{Cite web |last=Swartz |first=Aaron |date=September 4, 2006 |title=Raw Thought: Who Writes Wikipedia? |url=https://www.aaronsw.com/weblog/whowriteswikipedia |archive-url=https://web.archive.org/web/20140803134036/https://www.aaronsw.com/weblog/whowriteswikipedia |archive-date=August 3, 2014 |access-date=February 23, 2008}}</ref> Thutopatlisiso ya 2008 e fitlhetse gore batho ba Wikipedia ba ne ba sa dumalane thata, ba sa bulegela megopolo, e bile ba se kelo-tlhoko go feta ba bangwe, <ref name="liebertonline view on WP users 1">{{Cite journal |last=Amichai-Hamburger |first=Yair |last2=Lamdan |first2=Naama |last3=Madiel |first3=Rinat |last4=Hayat |first4=Tsahi |year=2008 |title=Personality Characteristics of Wikipedia Members |journal=CyberPsychology & Behavior |publisher=Mary Ann Liebert, Inc. |volume=11 |issue=6 |pages=679–681 |doi=10.1089/cpb.2007.0225 |pmid=18954273}}</ref> le fa kakgelo morago e ne ya supa diphoso tse di masisi, di akaretsa gore phatliso e ne e supa go bulegela megopolo mo go kwa godimo le gore dipharologano tsa setlhopha sa taolo le disampole di ne di le dinnye. <ref>{{Cite web |last=McGreal |first=Scott A. |date=March 11, 2013 |title=The Misunderstood Personality Profile of Wikipedia Members |url=https://www.psychologytoday.com/blog/unique-everybody-else/201303/the-misunderstood-personality-profile-wikipedia-members |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230716155007/https://www.psychologytoday.com/intl/blog/unique-everybody-else/201303/the-misunderstood-personality-profile-wikipedia-members |archive-date=July 16, 2023 |access-date=June 5, 2016 |website=[[Psychology Today]]}}</ref> Go ya ka patlisiso ya 2009, go na le "bosupi jwa kganetso e e golang go tswa mo morafeng wa badirisi ba Wikipedia mabapi le diteng tse disha". <ref name="newscientist WP boom to bust 1">{{Cite web |last=Giles |first=Jim |date=August 4, 2009 |title=After the boom, is Wikipedia heading for bust? |url=https://www.newscientist.com/article/dn17554-after-the-boom-is-wikipedia-heading-for-bust.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150421215605/http://www.newscientist.com/article/dn17554-after-the-boom-is-wikipedia-heading-for-bust.html |archive-date=April 21, 2015 |access-date=September 18, 2017 |website=New Scientist}}</ref> === Kabakanyo ya badirisi === Dipatlisiso di le mmalwa di supile gore bontsi jwa batsaakarolo ba ba ithaopileng mo Wikipedia ke banna. Maduo a patlisiso ya [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] ka 2008 a supile gore bakwadi ba Wikipedia ba le lesome le boraro mo lekgolong(13%) fela e ne e le basadi. <ref>{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|title=Define Gender Gap? Look Up Wikipedia's Contributor List|url=https://www.nytimes.com/2011/01/31/business/media/31link.html?_r=0|work=The New York Times|date=January 31, 2011|access-date=October 28, 2013}}</ref> Ka ntlha ya se, dikolo tsa dithuto tse di kgolwane go ralala United States di ne tsa leka go kgothatsa basadi go nna batsaakarolo ba Wikipedia. <ref name="CBC News-2013" /> Ka tsela e e tshwanang, bontsi jwa dikolo tse di kgolwane tse, di akaretsa Yale le Brown, di ne di akgola baithuti ba ba tlhamang kgotsa ba ba tlaleletsa lekwalo le le amanang le basadi mo go tsa maranyane kgotsa mafaratlhatlha.<ref name="CBC News-2013">{{Cite news|url=https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/ocad-to-storm-wikipedia-this-fall-1.1412807|title=OCAD to 'Storm Wikipedia' this fall|work=CBC News|date=August 27, 2013|access-date=August 21, 2014}}</ref> Andrew Lih, morutintshi-mogolo gape e le mankge wa maranyane, o ne a re lebaka la go bo a ne a akanya gore palo ya banna ba ba nang le seabe e feta palo ya basadi thata ke ka gore go itshupa o le mosadi go ka nna ga dira gore motho a ipeye mo kotsing ya "boitshwaro jo bo maswe, jo bo tshosang". <ref name="Bloomberg 2016">{{Cite news|date=December 22, 2016|title=Is Wikipedia Woke?|work=Bloomberg Businessweek|url=https://www.bloomberg.com/news/features/2016-12-22/how-woke-is-wikipedia-s-editorial-pool?|access-date=September 21, 2022}}</ref> Dipego di supile gore MaAforika a emetswe ke dipalo tse di kwa tlase tsa bakwadi mo Wikipedia. <ref name="memeb">{{Cite web |last=Walker |first=Andy |date=June 21, 2018 |title=The startling numbers behind Africa's Wikipedia knowledge gaps |url=https://memeburn.com/2018/06/wikipedia-wikimania-africa-numbers/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230319170357/http://memeburn.com/2018/06/wikipedia-wikimania-africa-numbers/ |archive-date=March 19, 2023 |access-date=January 26, 2023 |website=memeburn}}</ref> == Dikgatiso tsa dipuo == Mo bogompienong, go na le dikgatiso tsa dipuo di le makgolo a mararo le masome a mane le bosupa ({{NUMBEROF|active|Wikipedia}}) tsa Wikipedia (tse gape di bidiwang ''diphetolelo tsa puo'', kgotsa fela ''Wikipedias'' ). Go tloga ka {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, di-Wikipedia tse thataro tse dikgolo, ka tatelano ya palo ya dikwalo, ke tsa Sekgoa ({{Wikipedia rank by size/WP|1}}), {{Wikipedia rank by size/WP|2}}, Sejeremane {{Wikipedia rank by size/WP|3}}, Sefora {{Wikipedia rank by size/WP|4}}, {{Wikipedia rank by size/WP|5}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|6}} . <ref name="WP list of WPs by article 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:List of Wikipedias |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias#All_Wikipedias_ordered_by_number_of_articles |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181224190350/https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias#All_Wikipedias_ordered_by_number_of_articles |archive-date=December 24, 2018 |access-date={{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}} |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> DiWikipedia tsa bobedi le ya botlhano ka botona di beilwe mo maemong ao ke bot e e tlhamang dikwalo ya Lsjbot, e ka go tloga ka ngwaga wa 2013 e neng e tlhamile dikwalo di tsamaela sephatlo mo Wikipedia ya Se-Swedish, le bontsi jwa dikwalo mo Wikipedia ya Se-Cebuano le ya Se-Waray . Dipuo tse ka bobedi ke tsa Philippines . Mo godimo ga tse thataro tse di kwa godimo, di-Wikipedia tse dingwe di le lesome le bobedi di na le dikwalo tse di fetang sedikadike nngwe le nngwe ya tsone ( Se{{Wikipedia rank by size/WP|7}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|8}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|9}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|10}}, {{Wikipedia rank by size/WP|11}}, {{Wikipedia rank by size/WP|12}}, {{Wikipedia rank by size/WP|13}}, {{Wikipedia rank by size/WP|14}}, {{Wikipedia rank by size/WP|15}}, {{Wikipedia rank by size/WP|20}} {{Wikipedia rank by size/WP|16}}, {{Wikipedia rank by size/WP|21}} {{Wikipedia rank by size/WP|17}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|18}} ), tse dingwe di le bosupa go feta di na le dikwalo tse di fetang dikete di le makgolo a matlhano {{Wikipedia rank by size/WP|22}}, {{Wikipedia rank by size/WP|23}}, {{Wikipedia rank by size/WP|24}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|25}} ), tse dingwe tse di masome a mane le bone ba di na le tse di fetang dikete di le lekgolo , mme di le masome a boferabobedi le bobedi di na le tse di fetang dikete di le lesome. <ref name="WP list of WPs by article 1" group="W"/> E e tona go gaisa, Wikipedia ya Sekgoa, e na le dikwalo di feta didikadike di le bosupa le dikete di le makgolo a mabedi (7.2 million). Go tloga go ema ka Firikgong 2021, Wikipedia ya Sekgoa e amogela masome a le mane le boferabobedi mo lekgolong (48%) ya pharakano e e kokoantsweng ya Wikipedia, mme palo e e setseng e kgaogantswe mo gareng ga dipuo tse dingwe. Dikgatiso tse di kwa godimo di le lesome di emela mo e ka nnang masome a le boferabobedi le botlhano mo lekgolong (85%) ya pharakano yotlhe. Ka Wikipedia e beilwe mo Webo ka jalo e le ya lefatshe ka bophara, batsaakarolo mo kgatisong e le nngwe ya puo ba ka nna ba dirisa diteme (tsa puo e le nngwe) tse di farologaneng kgotsa ba ka tswa ba tswa kwa mafatsheng a a farologaneng (jaaka go ntse ka kgatiso ya Sekgoa).<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2026)">citation needed</span>'' &#x5D;</sup> Dipharologano tse di ka baka dikgotlhang dingwe ka ga dipharologano tsa go peleta (sekao, colour kgatlhanong ''le color'' ) <ref name="WP spelling MOS 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:Manual of Style/Spelling |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Spelling |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104005104/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Spelling |archive-date=January 4, 2021 |access-date=November 6, 2023 |website=Wikipedia}}</ref> kgotsa matlhakore. <ref name="WP countering bias 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:WikiProject Countering systemic bias |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Countering_systemic_bias |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104005153/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Countering_systemic_bias |archive-date=January 4, 2021 |access-date=December 11, 2023 |website=Wikipedia}}</ref> Le fa dikgatiso tse di farologaneng tsa dipuo di tshegetswa ka melao ya lefatshe lotlhe jaaka " pono e e sa tseyeng letlhakore ", di farologana mo dintlheng dingwe tsa melao le tiriso, segolobogolo mo go reng a ditshwantsho tse di sa newang teseletso ka kgololesego di ka dirisiwa ka maikaelelo a tiriso e e siameng . <ref name="WP meta fair use 1" group="W">{{Cite web |title=Non-free content |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Non-free_content |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230116024114/http://meta.wikimedia.org/wiki/Non-free_content |archive-date=January 16, 2023 |access-date=January 27, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> <ref name="IBM visual WP 1">{{Cite journal |last=Viégas |first=Fernanda B. |date=January 3, 2007 |title=The Visual Side of Wikipedia |url=https://www.research.ibm.com/visual/papers/viegas_hicss_visual_wikipedia.pdf |journal=Visual Communication Lab, IBM Research |archive-url=https://web.archive.org/web/20061024012919/https://www.research.ibm.com/visual/papers/viegas_hicss_visual_wikipedia.pdf |archive-date=October 24, 2006 |access-date=October 30, 2007}}</ref> Diteng tsa dikwalo tse di buang ka setlhogo se le sengwe di ka farologana thata magareng ga dipuo, go ikaegile ka gore bakwadi ba dirisa metswedi efe le mabaka a mangwe. <ref>{{Cite web |last=Fians |first=Guilherme |date=September 16, 2025 |title=Wikipedia: Editing the narrative |url=https://www.ciol.org.uk/wikipedia-editing-narrative |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250924020710/https://www.ciol.org.uk/wikipedia-editing-narrative |archive-date=September 24, 2025 |access-date=September 27, 2025 |publisher=[[Chartered Institute of Linguists]]}}</ref> Jimmy Wales o tlhalositse Wikipedia jaaka "maiteko a go tlhama le go anamisa ensaetlolopedia ya mahala ya boleng jo bo kwa godimo jo kgonegang mo mothong mongwe le mongwe mo lefatsheng ka puo ya gagwe". Le fa kgatiso nngwe le nngwe ya puo e dira e ikemetse ilka nosi, go dirwa maiteko mangwe a go di okamela tsotlhe. Di golagantswe ka bontlhabongwe ke Meta-Wiki, le wiki ya Mokgatlho wa Wikimedia e e neetsweng go tlhokomela mananeo otlhe a yone (Wikipedia le a mangwe). <ref name="WP metawiki maintenance 1" group="W">{{Cite web |title=Meta-Wiki |url=https://meta.wikimedia.org/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130714061722/https://meta.wikimedia.org/ |archive-date=July 14, 2013 |access-date=March 24, 2009 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Sekai, Meta-Wiki e fa dipalopalo tse di botlhokwa mo dikgatisong tsotlhe tsa puo tsa Wikipedia, <ref name="WP meta stats 1" group="W">{{Cite web |title=Meta-Wiki Statistics |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Statistics |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080326192946/http://meta.wikimedia.org/wiki/Statistics |archive-date=March 26, 2008 |access-date=March 24, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> gape e tlhokomela lenaneo la dikwalo tse Wikipedia nngwe le nngwe e tshwanetseng go nna le tsone. <ref name="WP meta articles on all sites 1" group="W">{{Cite web |title=List of articles every Wikipedia should have |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_articles_every_Wikipedia_should_have |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080321020418/http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_articles_every_Wikipedia_should_have |archive-date=March 21, 2008 |access-date=March 24, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Lenaneo le le amana le diteng tsa kwa tshimologong tsa dithuto: bayokerafi, ditso, dithuto tsa dipopego tsa lefatshe, tsa setšhaba, setso, maranyane, mafaratlhatlha, le dipalo. <ref name="WP meta articles on all sites 1" group="W" /> Ga go thona gore dikwalo tse di amanang thata le puo e e rileng di se ka tsa nna le tse di tshwanang le tsone mo kgatisong e nngwe. Sekai, dikwalo tse di buang ka ditoropo tse dinnye kwa United States di ka nna tsa nna teng fela ka Sekgoa, le fa di fitlhelela ditlhokego tse di kgethegileng tsa mananeo a Wikipedia tsa dipuo tse dingwe. [[File:User_-_demography.svg|thumb|Palo kakanyetso ya botsaakarolo go tswa mo dikgaolong tse di farologaneng mo lefatsheng lotlhe ka bophara go ya kwa dikgatisong tse di farologaneng tsa Wikipedia <ref name="PLoS One 2012" />]] Dikwalo tse di ranotsweng di emela fela karolo e nnye ya dikwalo mo dikgatisong di le dintsi, ka gore dikgatiso tseo ga di letlelele gore dikwalo di ranolwe ka botlalo mo go itirisang (automated). Dikwalo tse di leng teng ka dipuo tse di fetang bongwe di ka fa "dikgokagano tsa interwiki", tse di golaganyang le dikwalo tse di tshwanang le tsone mo dikgatisong tse dingwe. <ref>{{Cite journal |last=Massa |first=Paolo |last2=Scrinzi |first2=Federico |date=January 4, 2013 |title=Manypedia: Comparing language points of view of Wikipedia communities |journal=[[First Monday (journal)|First Monday]] |volume=18 |issue=1 |doi=10.5210/fm.v18i1.3939 |doi-access=free}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=Manual:Interwiki |url=https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101203112631/https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki |archive-date=December 3, 2010 |access-date=January 27, 2023 |website=MediaWiki |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Thuto-patlisiso e e gatisitsweng ke ''PLOS One'' ka 2012 le yone e ne ya nna le palo kakanyetso ya dikarolo tsa go nna le seabe mo dikgatisong tse di farologaneng tsa Wikipedia go tswa kwa dikgaolong tse di farologaneng tsa lefatshe. E ne ya bega gore selekanyo sa diphetogo tse di dirilweng go tswa kwa Amerika Bokone e ne e le masome a le matlhano le bongwe mo lekgolong (51%) mo Wikipedia ya Sekgoa, le masome a le mabedi le botlhano mo lekgolong (25%) mo Wikipedia ya Sekgoa e e motlhofo . <ref name="PLoS One 2012">{{Cite journal |last=Yasseri |first=Taha |last2=Sumi |first2=Robert |last3=Kertész |first3=János |author-link3=János Kertész |date=January 17, 2012 |title=Circadian Patterns of Wikipedia Editorial Activity: A Demographic Analysis |journal=[[PLOS One]] |volume=7 |issue=1 |arxiv=1109.1746 |bibcode=2012PLoSO...730091Y |doi=10.1371/journal.pone.0030091 |pmc=3260192 |pmid=22272279 |doi-access=free |article-number=e30091}}</ref> === Dipalo tsa bakwadi ba Wikipedia ya Sekgoa === Ka Mopitlo a rogwa, 2014, ''The Economist'', mo lekwalong la setlhogo sa "Isago ya Wikipedia", e ne ya umaka tshekatsheko e e amanang le tshedimosetso e e gatisitsweng ke Mokgatlho wa Wikimedia e e bolelang gore "palo ya bakwadi ba mofuta wa puo ya Sekgoa e wetse tlase ka nngwetharong mo dingwageng di le bosupa." <ref name="economist1">{{Cite news|date=March 1, 2014|title=The future of Wikipedia: WikiPeaks?|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/news/international/21597959-popular-online-encyclopedia-must-work-out-what-next-wikipeaks|access-date=March 11, 2014}}</ref> Seelo sa go tlhokafala ga bakwadi ba ba tlhaga mo Wikipedia ya Sekgoa se ne sa umakiwa ke ''The Economist'' jaaka se se farologaneng thata le dipalopalo tsa Wikipedia e e mo dipuong tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa). ''The Economist'' e ne ya bega gore palo ya ba na le seabe ba ba nang le palogare ya diphetogo di le tlhano kgotsa go feta ka kgwedi e ne e eme golo go le gongwe fa e sale ka 2008 mo Wikipedia ya dipuo tse dingwe, e le bakwadi ba ka nna dikete di masome a mane le bobedi (42 000) mo gare ga dipharologano tse e seng tsa sepe tsa dipaka tsa bakwadi ba ka nna dikete di le pedi go ya kwa godimo kgotsa kwa tlase. Palo ya bakwadi ba ba tlhaga mo Wikipedia ya Sekgoa, fa e bapisiwa mo go tsepameng, e ne ya umakiwa e le kwa setlhoeng ka 2007 e tsamaela dikete di le masome a matlhano (50,000) mme ya wela kwa tlase go nna dikete di le masome a mararo (30,000) kwa tshimologong ya 2014. <ref name="economist1" /> Go farologana le seo, tshekatsheko ya Wikipedia ka dipuo tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa) e supa katlego mo go tshwareng bakwadi ba ba tlhaga ka tsela e e kgonang go ntšhwafadiwa le e e tswelelang, ka dipalo tsa bone di nna di sa fetoge di nna fela fa diketeng di le masome mane le bobedi. Ga gona kakgelo epe e e dirilweng mabapi le maemo a a farologaneng a melao ya bokwadi mo Wikipedia ka dipuo tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa) e ka ntshang tsela e nngwe e e kgonegang mo Wikipedia ya Sekgoa go tokafatsa sentle dielo tsa go tlhokafala ga bakwadi mo Wikipedia ya puo ya Sekgoa. <ref name="economist1"/> == Kamogelo == <sup class="plainlinks noexcerpt noprint asof-tag update" style="display:none;">[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia&action=edit &#x5B; tlhabolola &#x5D;]</sup> [[Category:Articles containing potentially dated statements from 2014]] [[Category:All articles containing potentially dated statements]] <ref name="Jemielniak">{{Cite book |last=Jemielniak |first=Dariusz |year=2014 |title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia |publisher=[[Stanford University Press]] |isbn=978-0-8047-9120-5 |location=Stanford, CA |doi=10.2307/j.ctvqsdrf9 |jstor=j.ctvqsdrf9}}</ref> Ba ba neng ba e sekaseka ba boletse gore Wikipedia e bontsha go tsaya letlhakore ka tsela e e sa siamang .Ka 2010, mokwadi wa ditlhogo le mmegadikgang Edwin Black o ne a tlhalosa Wikipedia e le motswako wa "boammaaruri, bonnete jo bo sa felelang, le maaka mangwe". <ref name="EdwinBlack">{{Cite news|first=Edwin|last=Black|author-link=Edwin Black|date=April 19, 2010|work=[[History News Network]]|publisher=[[Columbian College of Arts and Sciences]]|title=Wikipedia – The Dumbing Down of World Knowledge|url=https://historynewsnetwork.org/article/125437|access-date=October 21, 2014}}</ref> Metswedi e le mmalwa ya dikgang le baitseanape ba beile Wikipedia molato wa go tsaya letlhakore mo megopolong . Motlhami-mmogo wa Wikipedia Larry Sanger, yo o tlogetseng Wikipedia ka 2002 go tlhoma diwebosaete tse di gaisanang, o boletse gore Wikipedia e fetogile "maaka" e phatlalatsa dikgang tsa molema mo sepolotiking mme a tlhagisa gore lefelo le (Wikipedia) ga le sa tlhole le ikanyega.Ka 2022, molwela-kgololesego John Stossel o ne a ntsha mogopolo wa gore Wikipedia, lenaneo le a neng a le tshegetsa ka madi nako nngwe, go ne go lebega le fetogile thata mo tsamaong ya nako mo go tseyeng letlhakore la molema, segolobogolo mo dikgannyeng tsa sepolotiki. <ref>{{Cite web |date=April 27, 2022 |title=Wikipedia Bias |url=https://www.johnstossel.com/wikipedia-bias/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221209214140/https://www.johnstossel.com/wikipedia-bias/ |archive-date=December 9, 2022 |access-date=January 29, 2023 |website=StosselTV}}</ref> Mo godimo ga moo, beke e le nngwe morago ga go kobiwa ga ga Vibber, WMF e ne ya koba babereki ba le barataro fa e ntse e tswala [[Wikimedia Foundation|setlhopha sa yone sa Community Tech]], mme se sa gakatsa maiteko a go ithola marapo ga bakwadi le go feta. <ref>{{Cite web |last=Greis |first=Friedhelm |date=28 May 2026 |title=Nach Entlassung von Entwicklern: Wikipedia-Autoren drohen mit Streik |trans-title=After dismissal of developers Wikipedia writers threaten strike |url=https://www.golem.de/news/nach-entlassung-von-entwicklern-wikipedia-autoren-drohen-mit-streik-2605-209132.html |url-status=live |access-date=2026-06-15 |website=Golem.de |language=de}}</ref> Baokamedi ba WMF ba ne ba bolela gore babereki ba Community Tech ba ka dira dikopo tsa maemo a a farologaneng mo mokgatlhong, le gore thulaganyo ya lenaneo la dikeletso e tla rulaganngwa sesha, gape gore WMF e tla amogela lekgotlana le le bonang tshegetso e bontsi go tswa mo babereking. Ba bangwe ba ne ba tshwaya diphoso ka tsela e e tshwanang. <ref name="Orlowski2005">{{Cite news|last=Orlowski|first=Andrew|date=December 16, 2005|title=Wikipedia science 31% more cronky than Britannica's Excellent for Klingon science, though|url=https://www.theregister.com/2005/12/16/wikipedia_britannica_science_comparison/|access-date=February 25, 2019}}</ref> Moitseanape wa tsa Itsholelo Tyler Cowen o ne a kwala jaana: "Fa ke ne ke ka tshwanelwa ke go akanyetsa gore a Wikipedia kgotsa setlhogo sa lekwalodikgang se se buang ka itsholelo se ka tswa se le boammaaruri morago ga go akanya ka lobaka lo loleele, ke ne ke tla tlhopha Wikipedia." O akgela ka gore metswedi mengwe ya setso ya dibuka tse e seng tsa dipolelo di na le go tlhoka tekatekano ga thulaganyo, mme maduo a padi tse, go ya ka kakanyo ya gagwe, di begwa go feta selekanyo mo dikwalong tsa dibukana tsa ditshwantsho mmogo le tshedimosetso e botlhokwa e e sa feleletsweng mo dipegong tsa dikgang. Amy Bruckman o nganga gore, ka ntlha ya palo ya basekaseki, "diteng tsa tsebe e e tlwaelesegileng ya Wikipedia tota ke mofuta o o ikanyegang go gaisa wa tshedimosetso o o kileng wa tlhamiwa". <ref name="PC 2021">{{Cite news|last=Stuart|first=S.C.|title=Wikipedia: The Most Reliable Source on the Internet?|url=https://www.pcmag.com/news/wikipedia-the-most-reliable-source-on-the-internet}}</ref> Ka Lwetse 2022, mmegadikgang wa ''The Sydney Morning Herald'' e bong Liam Mannix o ne a bolela gore: "Ga go na lebaka la go solofela gore Wikipedia e nnete .&nbsp;... Mme le fa go ntse jalo e nnete [go ntse jalo]." Batshwayadiphoso ba bolela gore go bo Wikipedia e bulegile le go tlhoka metswedi e e siameng ya bontsi jwa tshedimosetso/kitso go dira gore e se ka ya ikanyega. <ref name="TNY reliability issues 1">{{Cite news|last=Schiff|first=Stacy|author-link=Stacy Schiff|date=July 23, 2006|title=Know It All|magazine=[[The New Yorker]]|url=https://www.newyorker.com/magazine/2006/07/31/know-it-all|access-date=January 29, 2023}}</ref> Go tsibogela kgang ya bakwadi ba ba duelwang go bua ka dikgang dingwe le dikgang tsa go bokwadi tse di sa senolwang, Wikipedia e ne ya bega mo lekwalong mo ''The Wall Street Journal'' gore e ne ya nonotsha melao ya yone kgatlhanong le go kwalwa/tlaleletsa mo go sa senolwang. <ref name="Elder-2014">{{Cite news|date=June 16, 2014|title=Wikipedia Strengthens Rules Against Undisclosed Editing|magazine=[[The Wall Street Journal]]|url=https://www.wsj.com/articles/BL-DGB-35861|access-date=January 29, 2023}}</ref> Wales o gatelela gore diensaetlolopedia tsa mofuta ope fela gantsi ga di a tshwanela go dirisiwa jaaka metswedi e e ka umakiwang, mme ga go a tshwanela go ikaegiwa ka tsone. Setlhopha sa tekeletso se ne sa laelwa go ithuta pele ga ba tla mo ntlwaneng ya borutelo le go bona ditshwaelo ka bonako pele ga ba tsena (mofuta wa ntlwana ya borutelo e e fetotsweng), fa setlhopha sa taolo se ne sa newa ditaelo tse di tlhamaletseng mo ntlwaneng ya borutelo (mofuta o o tlwaelegileng wa mo ntlwaneng ya borutelo). Morago ga moo ditlhopha tse di ne tsa laelwa go dirisana mmogo go tlhama dikwalo tsa Wikipedia, tse di neng di tla bewa matshwao go ya ka boleng morago ga dithutopatlisiso. Ka Mopitlo a le malatsi a le matlhano, 2014, Julie Beck, fa a ne a kwalela bukana ya ditshwantsho ya ''The Atlantic'' mo lekwalong le le bidiwang "Motswedi wa #1 wa Dingaka wa Tshedimosetso ya Tlhokomelo le Botsogo: Wikipedia", o ne a bolela gore "sephatlo mo lekgolong sa dingaka di batla tlhaloso ya malwetsi mo saeteng ya (Wikipedia), mme bangwe ba kwala dikwalo tse ka bobone go tokafatsa boleng jwa tshedimosetso e e leng teng." Mo lekwalong le le latelang mo ''The Atlantic'' la Motsheganong a le malatsi a bosupa, ka ngwaga wa 2014, setlhogo se ne se re "A Wikipedia e ka Tsamaya e Nna Mokwalo o o Tlhomameng wa Kalafi?", Julie Beck o ne a nopola mafoko a ga James Heilman wa WikiProject Medicine a re: "Gore fela dikgokedi tsa kitso di sekasekilwe ke balekane ga go reye gore ke tsa boleng jo bo kwa godimo." Beck o ne a oketsa a re: "Wikipedia e na le thulaganyo ya yone ya go sekaseka ga balekane pele ga dikwalo di ka tlhaolwa jaaka tse di 'siameng' kgotsa tse di 'tlhagisiwang'. Heilman, yo o kileng a nna le seabe mo thulaganyong eo pele, a re kwa tlase ga 'bongwe mo lekgolong' jwa dikwalo tsa kalafi tsa Wikipedia di ne tsa atlega." <ref name="theatlantic.com" /> === Go akaretsa ditlhogo le go tsaya letlhakore === Wikipedia e batla go tlhama tshoboko ya kitso yotlhe ya batho ka sebopego sa ensaetlolopedia ya mo inthaneteng, ka setlhogo sengwe le sengwe se akareditswe ka ensaetlolipedia mo lekwalong le le lengwe. E re ka e na le di-terabyte tsa mafelo a go baya mo disiking, e ka nna le ditlhogo tse dintsi thata go feta tse di ka akarediwang ke ensaetlolopedia epe e e gatisitsweng . Selekanyo se se tlhomameng le mokgwa wa go akaretsa ditlhogo mo Wikipedia o nna o sekasekwa ke bakwadii ba yone, mme go sa dumalane ga go tlwaelesega (bona go phimola le go akaretsa ). <ref name="Economist disagreements not uncommon">{{Cite news|date=March 6, 2008|title=The battle for Wikipedia's soul|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/printedition/displaystory.cfm?story_id=10789354|access-date=March 7, 2008|issn=0013-0613}}</ref> <ref name="telegraph WP torn apart 1">{{Cite news|title=Wikipedia: an online encyclopedia torn apart|newspaper=The Daily Telegraph|date=November 10, 2007|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/3354752/Wikipedia-an-online-encyclopedia-torn-apart.html|access-date=November 23, 2010}}</ref> Wikipedia e na le dilo tse batho bangwe ba ka nnang ba di fitlhela di sa amogelesege, di kgopisa kgotsa di na le ditshwantsho tse di fatlhang tsa tlhakanelo dikobo. Molao wa gore "Wikipedia ga e bipe" ka dinako tse dingwe e itshupile e tsosa dikganetsano: ka 2008, Wikipedia e ne ya gana boikuelo jwa mo inthaneteng kgatlhanong le go akarediwa ga ditshwantsho tsa ga Muhammad mo kgatisong ya Sekgoa ya lekwalo la yone la ga Muhammad, go nopotswe molao o. <ref>{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen|date=February 5, 2008|title=Wikipedia Islam Entry Is Criticized|newspaper=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2008/02/05/books/05wiki.html|access-date=January 30, 2023|issn=0362-4331}}</ref> Go nna teng ga ditshwantsho tse di fatlhang tsa tlhakanelo dikobo, ga mmogo le dilo tse di masisi tsa sepolotiki le bodumedi mo Wikipedia go dirile gore di bipiwe ke balaodi ba bosetšhaba kwa China le Pakistan, gareng ga mafatshe a mangwe. <ref>{{Cite web |last=Moon |first=Mariella |date=March 12, 2022 |title=Prominent editor of Russian Wikipedia pages detained in Belarus |url=https://www.yahoo.com/now/mark-bernstein-russian-wikipedia-pages-detained-in-belarus-104102452.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220313173559/https://www.yahoo.com/now/mark-bernstein-russian-wikipedia-pages-detained-in-belarus-104102452.html |archive-date=March 13, 2022 |access-date=January 30, 2023 |website=[[Yahoo! Inc. (2017–present)|Yahoo!]]}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Arthur |first=Charles |date=December 8, 2008 |title=Wikipedia row escalates as internet watchdog considers censoring Amazon US over Scorpions image |url=http://www.theguardian.com/technology/2008/dec/08/amazon-internet-censorship-iwf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://www.theguardian.com/technology/2008/dec/08/amazon-internet-censorship-iwf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=January 30, 2023 |website=[[The Guardian]]}}</ref> Ka thulaganyo ya yone ya "Wikipedia e Rata Metlobo ya dibuka", Wikipedia e dirisane mmogo le metlobo ya dibuka e metona ya setšhaba di tshwana le Motlobo wa dibuka wa Setšhaba wa New York wa dithuto tsa bodiragatsi go atolosa go akaretsa ga yone ditlhogo le dikwalo tse di sa emelwang sentle. <ref name="NYT subjects and articles">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2011/10/21/theater/editing-wikipedia-at-the-new-york-public-library-for-the-performing-arts.html|title=Wikipedia's Deep Dive Into a Library Collection|last=Petrusich|first=Amanda|work=The New York Times|date=October 20, 2011|access-date=October 28, 2011}}</ref> Patlisiso nngwe ya 2011 e e dirilweng ke babatlisisi kwa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane sa Minnesota e bontshitse gore bakwadi ba banna le ba basadi ba remelela mo dikgannyeng tse di farologaneng tsa bokwadi. Go ne go na le basadi ba le bantsi mo setlhopheng sa "batho le dithuto ysa bodiragatsi", fa banna ba ne ba remelela thata mo tsa "lefatshe le maranyane". Mokwadi mongwe wa ''The Guardian'' ka 2014 o ne a bolela gore go dirilwe maiteko a mantsi go tlamela ka dikgokedi tsa kitso tsa lenaneo la badiragatsi ba basadi ba ditshwantsho tsa tlhakanelo dikobo go na le lenaneo la bakwadi ba basadi . <ref name="GuardianAugust2014">{{Cite news|date=August 7, 2018|title=The Guardian view on Wikipedia: evolving truth|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/aug/07/guardian-view-wikipedia-evolving-truth|access-date=January 31, 2023}}</ref> ==== Go tsaya letlhakore ga thulaganyo ==== Melao ya Wikipedia e ka nna ya lekanyetsa "bokgoni jwa yone jwa go emela kitso ya lefatshe lotlhe ka boammaaruri". Ka sekai, Wikipedia e tsaya fela metswedi e e gatisitsweng e le e e ka ikanngwang. Kitso ya molomo ya ditso tsa Setso ga se ka metlha e bonalang mo dikgatisong. Ditlhogo tse di kgaphetsweng kwa thoko le tsone di ka tlhoka go akarediwa thata mo metsweding e e ikanyegang. Ka jalo diteng tsa Wikipedia di lekanyeditswe ka ntlha ya go tlhoka tekatekano mo go tona ga thulaganyo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=37, 38, 47}} Dithuto tsa thuto tsa Wikipedia di bontshitse gore palogare ya motsaakarolo mo Wikipedia ya Sekgoa ke monna yo mosweu wa Lekgoa yo o rutegileng, yo o nang le tshekamelo ya gore ke lekgoa la monna, wa dingwaga di le lesome le botlhano go ya kwa go di masome a mane le boferabongwe (15–49), go tswa kwa lefatsheng le le tlhabologileng, le bontsi jwa yone e leng la Bokeresete. <ref name="Livingstone2010">{{Cite journal |last=Livingstone |first=Randall M. |date=November 23, 2010 |title=Let's Leave the Bias to the Mainstream Media: A Wikipedia Community Fighting for Information Neutrality |url=https://www.journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/315 |url-status=live |journal=M/C Journal |volume=13 |issue=6 |doi=10.5204/mcj.315 |issn=1441-2616 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221121135911/https://www.journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/315 |archive-date=November 21, 2022 |access-date=November 23, 2022 |doi-access=free}}</ref> Ntlha ya pono e e tsamaelanang (POV) e emetswe go feta selekanyo. <ref name="Hube2017">{{Cite book |last=Hube |first=Christoph |date=April 3, 2017 |title=Proceedings of the 26th International Conference on World Wide Web Companion – WWW '17 Companion |publisher=International World Wide Web Conferences Steering Committee |isbn=978-1-4503-4914-7 |location=Republic and Canton of Geneva, CHE |pages=717–721 |chapter=Bias in Wikipedia |doi=10.1145/3041021.3053375 |chapter-url=https://doi.org/10.1145/3041021.3053375}}</ref> <ref name="Bjork-James-2021">{{Cite journal |last=Bjork-James |first=Carwil |date=July 3, 2021 |title=New maps for an inclusive Wikipedia: decolonial scholarship and strategies to counter systemic bias |journal=New Review of Hypermedia and Multimedia |volume=27 |issue=3 |pages=207–228 |bibcode=2021NRvHM..27..207B |doi=10.1080/13614568.2020.1865463 |s2cid=234286415}}</ref> Go tlhoka tekatekano mo ga dipalopalo tsa bakwadi go felela go baka gore go nne le go tlhoka tekatekano mo setsong, mo go tseyeng letlhakore mo go tsa bong, le mo Wikipedia . <ref name="Ackerly-2022">{{Cite journal |last=Ackerly |first=Brooke A. |last2=Michelitch |first2=Kristin |date=2022 |title=Wikipedia and Political Science: Addressing Systematic Biases with Student Initiatives |journal=PS: Political Science & Politics |volume=55 |issue=2 |pages=429–433 |doi=10.1017/S1049096521001463 |s2cid=247795102 |doi-access=free}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Beytía |first=Pablo |date=April 20, 2020 |title=Companion Proceedings of the Web Conference 2020 |publisher=Association for Computing Machinery |isbn=978-1-4503-7024-0 |series=WWW '20 |location=New York |pages=806–810 |chapter=The Positioning Matters |doi=10.1145/3366424.3383569 |access-date=May 8, 2023 |chapter-url=https://doi.org/10.1145/3366424.3383569 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132221/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3366424.3383569 |archive-date=April 28, 2024 |url-status=live}}</ref> Go na le mefuta e mebedi e e anameng ya go tsaya letlhakore, e e ''sa tlhamalalang'' (fa setlhogo se tlogetswe) le ''e e tlhamaletseng'' (fa POV e e rileng e emetswe go feta selekanyo mo lekwalong kgotsa ke dikgokedi tsa kitso). <ref name="Hube2017" /> Ditshekatsheko tsa barutegi tsa dikwalo tsa Wikipedia di fitlhetse gore le fa dikwalo di nna di le nnete bile di se na tshedimosetso e e fapogileng, ga di a felela e bile ga di tlhagise dipono tsotlhe ka tsela e e sa tseyeng letlhakore . <ref name="Ackerly-2022">{{Cite journal |last=Ackerly |first=Brooke A. |last2=Michelitch |first2=Kristin |date=2022 |title=Wikipedia and Political Science: Addressing Systematic Biases with Student Initiatives |journal=PS: Political Science & Politics |volume=55 |issue=2 |pages=429–433 |doi=10.1017/S1049096521001463 |s2cid=247795102 |doi-access=free}}</ref> Ka 2011, Wales o ne a bolela gore go sa lekalekane ga kakaretso ya ditlhogo ke sesupo sa palo ya bakwadi, a nopola ka sekai "dibuka tsa botshelo tsa basadi ba ba tumileng mo ditsong le dintlha tse di amanang le tlhokomelo ya bana ba ba sa ntseng ba le bannye". <ref name="wiki-women">{{Cite news|last=Rawlinson|first=Kevin|date=August 8, 2011|title=Wikipedia seeks women to balance its 'geeky' editors|newspaper=The Independent|url=https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/wikipedia-seeks-women-to-balance-its-geeky-editors-2333605.html|access-date=April 5, 2012}}</ref> Padi ya Phalane a le malatsi a masome a mabedi, 2013, e e kwadilweng ke Tom Simonite mo ''Tlhatlhobong ya Maranyane'' ya MIT ya setlhogo se se reng " Go wela tlase ga Wikipedia " e ne ya bua ka ditlamorago tsa go tsaya letlhakore ga thulaganyo le go fokotsega ga melawana mo [[Wikipedia|go fokotsegeng ga palo ya bakwadi]] . <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Patlisiso e e dirilweng ke Mark Graham wa Lefelo la Inthanete la Oxford ka 2009 e bontshitse gore go anamisiwa ga ditlhogo tsa dikwalo go ya ka mafelo ga go lekalekane thata, mme Aforika ke yone e e sa emelwang sentle. <ref>{{Cite web |last=Graham |first=Mark |date=November 12, 2009 |title=Mapping the Geographies of Wikipedia Content |url=https://zerogeography.net/post/144973716228/mapping-the-geographies-of-wikipedia-content |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20161002051150/https://zerogeography.net/post/144973716228/mapping-the-geographies-of-wikipedia-content |archive-date=October 2, 2016 |website=Zerogeography}}</ref> Mo dikgatisong di le masome a mararo tsa dipuo tsa Wikipedia, dikwalo le dikarolo tsa ditso ka kakaretso di ikaegile ka Yuropa mme di remeletse mo ditiragalong tsa bosheng. <ref>{{Cite book |last=Strohmaier |first=Markus |date=March 6, 2017 |title=Multilingual historical narratives on Wikipedia |url=https://search.gesis.org/research_data/SDN-10.7802-1411?doi=10.7802/1411 |publisher=[[GESIS – Leibniz Institute for the Social Sciences]] |chapter=KAT50 Society, Culture |doi=10.7802/1411 |quote=Wikipedia narratives about national histories (i) are skewed towards more recent events (recency bias) and (ii) are distributed unevenly across the continents with significant focus on the history of European countries (Eurocentric bias). |access-date=January 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131023846/https://search.gesis.org/research_data/SDN-10.7802-1411?doi=10.7802/1411 |archive-date=January 31, 2023 |url-status=live}}</ref> === Diteng tse di masisi === Wikipedia e ile ya kgalwa ka ntlha ya go letlelela tshedimosetso ka ga diteng tse di botlha thata. <ref>{{Cite news|last=Maxton|first=Richard|date=September 9, 2008|title=Wikipedia attacked over porn pages|journal=Macquarie Network|url=http://livenews.com.au/Articles/2008/09/09/Wikipedia_attacked_over_porn_pages}}</ref> Ditlhogo tse di bontshang se batshwayadiphoso bangwe ba se biditseng diteng tse di sa siamang (tse di tshwanang le boloko jwa setho, setopo, serwe sa bonna sa motho, molomo wa serwe sa bosadi, le go nna maponapona) di na le ditshwantsho tse di botlha le tshedimosetso e e feletseng e e ka bonwang motlhofo ke mongwe le mongwe yo o nang le inthanete, go akaretsa le bana. Lefelo le gape le akaretsa diteng tsa tlhakanelodikobo tse di tshwanang le ditshwantsho le ditshwantsho tsa motshikinyego tsa go itshwaratshwara dirwe tsa tlhakanelodikobo le go rota, ditshwantsho tsa zoophilia, le dinepe tsa difilimi tsa tlhakanelodikobo mo dikwalong tsa lone. Gape le na le dinepe tse e seng tsa thobalano tsa bana ba ba sa aparang . Setlhogo sa Wikipedia se se buang ka ''Virgin Killer'' —alebamo ya 1976 ya setlhopha sa mmino wa rock sa Jeremane sa Scorpions —se na le setshwantsho sa khabara ya ntlhantlha ya alebamo eno, se se bontshang mosetsana yo o sa aparang sepe yo o sa ntseng a gola . Khabara ya ntlhantlha e e neng ya gololwa e ne ya baka dikganetsano mme ga bewa e sele mo mafatsheng a mangwe. Ka Sedimonthole 2008, go kgona go bona lekwaloa Wikipedia ''ya Virgin Killer'' go ne ga thibelwa malatsi a le mane ke bontsi jwa batlamedi ba ditirelo tsa Inthanete kwa United Kingdom morago ga gore Mokgatlho wa Internet Watch (IWF) o dire tshwetso ya gore khabara ya alebamo e ne e le setshwantsho se se sa siamang se se seng kafa molaong mme wa tsenya URL ya lekwalo le mo "lenaneong la dikwalo tse di tlositsweng" la tlamela ba ditirelo tsa inthanete kwa Borithane ka lone. <ref name="Register ISP censorship">{{Cite news|title=Brit ISPs censor Wikipedia over 'child porn' album cover|first=Cade|last=Metz|newspaper=[[The Register]]|date=December 7, 2008|url=https://www.theregister.co.uk/2008/12/07/brit_isps_censor_wikipedia|access-date=May 10, 2009}}</ref> Ka Moranang 2010, Sanger o ne a kwalela Biro ya Dipatlisiso ya Bosetšhaba lekwalo, a tlhalosa matshwenyego a gagwe a gore ditlhopha tse pedi tsa ditshwantsho tse di mo Wikimedia Commons di ne di na le ditshwantsho tsa thobalano tsa bana, mme di ne di tlola molao wa puso wa Amerika wa ditshwantsho tse di leswe . <ref>{{Cite news|url=https://www.smh.com.au/technology/technology-news/wikipedia-rejects-child-porn-accusation-20100428-tsvh|title=Wikipedia rejects child porn accusation|date=April 29, 2010|work=The Sydney Morning Herald|access-date=May 14, 2017}}</ref> <ref name="Inquirer child abuse allegations">{{Cite news|date=April 29, 2010|title=Wikipedia denies child abuse allegations: Co-founder grassed the outfit to the FBI|work=The Inquirer|url=https://www.theinquirer.net/inquirer/news/1603521/wikipedia-denies-child-abuse-allegations|access-date=October 9, 2010}}</ref> Moragonyana Sanger o ne a tlhalosa gore ditshwantsho tse, tse di neng di amana le go tlhakanela dikobo le bana le tse dingwe tse di neng di amana le go tlhakanela dikobo le bana, e ne e se tsa bana ba mmatota, mme o ne a re e ne e le " ditshwantsho tse di leswe tsa go sotlaka bana ka thobalano ", ka fa tlase ga Molao wa PROTECT wa 2003 . Molao oo o thibela ditshwantsho tsa thobalano tsa bana le dinepe tsa dipopae le ditshwantsho tsa bana tse di fatlhang go ya ka molao wa Amerika . Sanger o ne a tlhagisa gape matshwenyego a gagwe ka go kgona go bona ditshwantsho tse di mo Wikipedia tse kwa dikolong. <ref name="TET child porn accusations">{{Cite news|title=Wikipedia blasts co-founder's accusations of child porn on website|date=April 29, 2010|journal=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/infotech/internet/Wikipedia-blasts-co-founders-accusations-of-child-porn-on-website/articleshow/5871943.cms|access-date=April 29, 2010}}</ref> Mmueledi wa [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] Jay Walsh o ile a gana kgang ya ga Sanger ka maatla, a re Wikipedia e ne e se na "dilo tse di ka bonwang di se ka fa molaong. Fa re ne re na le tsone, re ne re tla di tlosa." Morago ga ngongorego ya ga Sanger, Wales elne ya phimola ditshwantsho tsa tlhakanelodikobo kwa ntle ga go buisana le morafe wa badirisi. Fa bakwadi ba baithaopi ba sena go nganga gore tshwetso e e dirilwe ka bonako, Wales o ne a ithaopela go tlogela dithata dingwe tse a neng a di tshwere jaaka karolo ya maemo a gagwe a go nna motlhami-mmogo. O ne a kwala mo molaetseng o o yang kwa lenaneong la go romela melaetsa la Mokgatlho wa Wikimedia gore kgato e ne e le "mo kgatlhegong ya go rotloetsa dipuisano ka ga dikgang tsa mmatota tsa filosofi/diteng, go na le go nna ka ga me le ka fa ke tsereng kgato ka bonako ka teng". <ref name="BBC News Wales cedes rights">{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/10104946.stm|title=Wikimedia pornography row deepens as Wales cedes rights|work=BBC News|date=May 10, 2010|access-date=May 19, 2010}}</ref> Batshwayadiphoso, ba akaretsa le Wikipediocracy, ba ne ba lemoga gore bontsi jwa ditshwantsho tse di fatlhang tse di phimotsweng mo Wikipedia fa e sale ka 2010 di tlhagile gape. <ref name="XBIZ">{{Cite news|date=September 17, 2013|title=Wikipedia Gives Porn a Break|work=XBIZ.com|url=https://newswire.xbiz.com/view.php?id=169017|access-date=November 10, 2013}}</ref> === Sephiri === Matshwenyego mangwe a sephiri mo kgannyeng ya Wikipedia a amana le tshwanelo ya motho ya go nna moagi yo o ikemetseng go na le go nna motho wa setšhaba mo matlhong a molao. <ref>{{Cite book |last=McStay |first=Andrew |date=2014 |title=Privacy and Philosophy: New Media and Affective Protocol |publisher=[[Peter Lang (publisher)|Peter Lang]] |isbn=978-1-4541-9163-6 |series=Digital Formation |volume=86 |doi=10.3726/978-1-4539-1336-9}}</ref>{{efn|See [https://web.archive.org/web/20101130081035/https://texaspress.com/index.php/publications/law-media/731-law-a-the-media-in-texas--libel-cases "Libel"] by David McHam for the legal distinction.}} Ke ntwa fa gare ga tshwanelo ya go sa itsiwe mo inthaneteng le tshwanelo ya go sa itsiwe mo botshelong jwa mmatota . Melao ya sephiri ya Mokgatlho wa Wikimedia e bolela gore, "re dumela gore ga o a tshwanela go tlhoka go tlamela ka tshedimosetso ya gore o mang gore o nne le seabe mo mokgatlhong wa kitso ya mahala", mme e bolela gore "tshedimosetso ya gago" e ka nna ya abelanwa "Ka mabaka a semolao", "Go Go Sireletsa, Rona le Ba bangwe", kgotsa "Go Tlhaloganya le go Lekeletsa". <ref group="W">{{Cite web |title=Privacy policy |url=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131204008/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy |archive-date=January 31, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Ferikgong 2006, kgotlatshekelo ya Jeremane e ne ya laela gore Wikipedia ya Jeremane e tswalwe mo teng ga Jeremane ka gonne e ne e bolela leina ka botlalo la ga Boris Floric, aka "Tron", yo o neng a tlhasela mo maranyaneng yo o tlhokafetseng. Ka Tlhakole a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2006, taelo e e neng e le kgatlhanong le Wikimedia Deutschland e ne ya menolwa, mme kgotlatshekelo ya gana kgopolo ya gore tshwanelo ya ga Tron ya go nna le sephiri kgotsa ya batsadi ba gagwe e ne e gatakiwa. <ref name="heise Tron public issue 1">{{Cite news|last1=Kleinz|first1=Torsten|title=Gericht weist einstweilige Verfügung gegen Wikimedia Deutschland ab [Update]|url=https://www.heise.de/newsticker/meldung/Gericht-weist-einstweilige-Verfuegung-gegen-Wikimedia-Deutschland-ab-Update-173587.html|work=Heise Online|publisher=[[Heinz Heise]]|date=September 2, 2006|language=de}}</ref> Wikipedia e na le " " se se dirisang Znuny, e leng lefelo la sofotewere ya mahala ya motswedi o o bulegileng sa OTRS <ref group="W">{{Cite web |title=Volunteer Response Team |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Volunteer_Response_Team |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202072211/https://meta.wikimedia.org/wiki/Volunteer_response_team |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> go emelana le dipotso ntle le tlhoka go senola maina a batho ba ba amegang. Se se dirisiwa, ka sekai, mo go netefatseng tetla ya go dirisa ditshwantsho le metswedi e mengwe ya dikgang mo lenaneong. <ref group="W">{{Cite web |title=OTRS – A flexible Help Desk and IT-Service Management Software |url=https://www.otrs.com/en/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20131030215341/https://www.otrs.com/en/ |archive-date=October 30, 2013 |access-date=June 9, 2012 |website=Open Technology Real Services |publisher=OTRS.com}}</ref> Mo bokhutlong jwa Moranang 2023, Mokgatlho wa Wikimedia o itsisitse gore Wikipedia ga e kitla e ineela mo ditlhomamisong dipe tsa dingwaga tse di ka tlhokwang ke molao wa UK wa Molao wa Pabalesego ya Inthanete . Rebecca MacKinnon wa Mokgatlho wa Wikimedia o ne a bolela gore go tlholwa mo go ntseng jalo go tlaa lhulana le boineelo jwa webosaete jwa go kokoanya tshedimosetso e nnye ka batho ba ba tsenyang letsogo le babadi ba yone. <ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/technology-65388255|title=Wikipedia will not perform Online Safety Bill age checks|work=BBC|date=April 28, 2023|access-date=May 1, 2023}}</ref> === Kgethololo ya bong === Wikipedia e ne ya tlhalosiwa ka 2015 e le lefelo le e nang le setso sa ntwa sa [[Go Tlhaola Batho ka Bong|go tlhaola batho ka bong]] le go tshwenya . <ref name="Paling">{{Cite web |last=Paling |first=Emma |date=October 21, 2015 |title=Wikipedia's Hostility to Women |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/10/how-wikipedia-is-hostile-to-women/411619/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221231105811/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/10/how-wikipedia-is-hostile-to-women/411619/ |archive-date=December 31, 2022 |access-date=October 24, 2015 |website=[[The Atlantic]]}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Auerbach |first=David |date=December 11, 2014 |title=Encyclopedia Frown |url=https://www.slate.com/articles/technology/bitwise/2014/12/wikipedia_editing_disputes_the_crowdsourced_encyclopedia_has_become_a_rancorous.html |url-status=live |journal=Slate |archive-url=https://web.archive.org/web/20151023233133/http://www.slate.com/articles/technology/bitwise/2014/12/wikipedia_editing_disputes_the_crowdsourced_encyclopedia_has_become_a_rancorous.html |archive-date=October 23, 2015 |access-date=October 24, 2015}}</ref> Go lemogiwa ga tiriso ya puo e e sotlang gone ga buiwa fa e le lebaka le le neng la tlhagisiwa ka 2013 la go tlhoka tekatekano ya bong jwa bakwadi Wikipedia. <ref>{{Cite news|last=Murphy|first=Dan|date=August 1, 2013|title=In UK, rising chorus of outrage over online misogyny|work=[[The Christian Science Monitor]]|url=https://www.csmonitor.com/World/Security-Watch/Backchannels/2013/0801/In-UK-rising-chorus-of-outrage-over-online-misogyny|access-date=February 1, 2023}}</ref> Go nnile le di-Edit-a-thon go rotloetsa bakwadi ba basadi le go oketsa go akaretsa dikgang tsa basadi. <ref>{{Cite news|title=High Museum to host virtual Wikipedia edit-a-thon to boost entries about women|url=https://www.ajc.com/lifestyles/high-museum-host-virtual-wikipedia-edit-thon-boost-entries-about-women/TxxMEMGWHqFfaNMpV8y9DN/|access-date=October 24, 2020}}</ref> Ka Motsheganong 2018, mokwadi wa Wikipedia o ne a gana lekwalo le le neng le rometswe ka Donna Strickland ka ntlha ya go tlhoka go begwa mo metsweding ya dikgang. <ref group="W">{{Cite web |title=Draft:Donna Strickland |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Draft:Donna_Strickland&oldid=842614385 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114656/https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Draft:Donna_Strickland&oldid=842614385 |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref name="Schlanger-2018">{{Cite web |last=Schlanger |first=Zoë |last2=Purtill |first2=Corinne |date=October 2, 2018 |title=Wikipedia rejected an entry on a Nobel Prize winner because she wasn't famous enough |url=https://qz.com/1410909/wikipedia-had-rejected-nobel-prize-winner-donna-strickland-because-she-wasnt-famous-enough/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181025085329/https://qz.com/1410909/wikipedia-had-rejected-nobel-prize-winner-donna-strickland-because-she-wasnt-famous-enough/ |archive-date=October 25, 2018 |access-date=February 1, 2023 |website=[[Quartz (publication)|Quartz]]}}</ref> Dikgwedi di le tlhano morago ga tiragalo e, Strickland o ne a gapa Seetsele sa Nobel mo dithutong tsa Maranyane gore o na "le ditlhamo tse di tona mo lephateng la Maranyane a laser", mme a nna mosadi wa boraro go amogela seetsele se. <ref name="Schlanger-2018" /> <ref>{{Cite web |date=October 2, 2018 |title=The Nobel Prize in Physics 2018 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2018/press-release/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002141926/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2018/press-release/ |archive-date=October 2, 2018 |access-date=February 1, 2023 |website=The Nobel Prize}}</ref> Pele ga a fenya seetsele se, Strickland o ne a umakiwa fela mo Wikipedia mo lekwalong le le neng le bua ka mmereki ka ene le mofenyi-mmogo wa seetsele e bong Gérard Mourou . <ref name="Schlanger-2018" /> Go kgaphelwa thoko ga gagwe mo Wikipedia go ne ga dira gore Wikipedia e bonwe molato wa go tlhaola batho ka bong, mme Corinne Purtill yo o neng a kwalela ''Quartz'' o ne a bolela gore "gape ke thuto e e tlhamaletseng ka dikotsi tsa go kgetholola ka bong mo metsweding ya dikgang, le ditlamorago tse di anameng tsa go sa emelwe sentle." <ref name="Purtill-2018">{{Cite web |last=Purtill |first=Corinne |date=October 3, 2018 |title=Sexism at Wikipedia feeds off the sexism in the media |url=https://qz.com/1412718/wikipedia-has-a-problem-with-sexism-so-does-the-media/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230201022552/https://qz.com/1412718/wikipedia-has-a-problem-with-sexism-so-does-the-media |archive-date=February 1, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=[[Quartz (publication)|Quartz]]}}</ref> Purtill o amanya kgang e le go tlhoka tekatekano ga bong mo go begeng ga bobegakgang. <ref name="Purtill-2018" /> Patlisiso e e tseneletseng ya 2008, e e gatisitsweng ka 2016, ke Julia B. Bear wa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane tsa Kgwebo ya sa Stony Brook le Benjamin Collier wa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane sa Carnegie Mellon ba fitlhetse dipharologano tse di tona tsa bong mo go tshepeng boitseanape, go sa phuthologa ga bakwadi, le go tsibogela ditshwaelo tse di botlhokwa. "Basadi ba begile gore ga ba tshepe boitseanape jwa bone, ba tlhagisitse go sa phuthologa mo go tona mo bokwading(se gantsi se akaretsang kgotlhang), mme ba begile maikutlo a a seng molemo thata mo ditshwaelong tse di botlhokwa fa ba bapisiwa le banna." <ref>{{Cite journal |date=January 4, 2016 |title=Where are the Women in Wikipedia ? – Understanding the Different Psychological Experiences of Men and Women in Wikipedia |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s11199-015-0573-y |url-status=live |journal=Sex Roles |publisher=[[Springer Science+Business Media|Springer Science]] |volume=74 |issue=5–6 |pages=254–265 |doi=10.1007/s11199-015-0573-y |s2cid=146452625 |url-access=subscription |archive-url=https://web.archive.org/web/20211027122538/https://link.springer.com/article/10.1007/s11199-015-0573-y |archive-date=October 27, 2021 |access-date=June 27, 2021}}</ref> === ''Dikwalo tse di tseneletseng tse di boferabongwe '' === ''"Dithesis di le boferabongwe"'' di kaya mogopolo wa diphetogo o o gatisitsweng ke Larry Sanger ka Phalane 2025. ''Dithesis tse di boferabongwe'' tsa ga Sanger mo Wikipedia di tlhagisa lenaneo la tshekatsheko e e botlhokwa la diphetogo la Wikipedia. Mogopolo o ke karolo ya maiteko a gagwe a a anameng a go lebagana le se Sanger a se tsayang e le dikgang tsa thulaganyo mo teng ga Wikipedia, tse di akaretsang, go tsaya letlhakore ga megopolo, go tlhoka go nna mo pepeneneng mo maemong a bakwadi, le tsamaiso e e sa direng sentle ya go dira ditshwetso e e theilweng morago ga ditumalano. <ref>{{Cite web |date=2025-10-04 |title=Wikipedia Co-Founder Unveils Plan To Fix Website's Biased 'Engine of Defamation' |url=https://www.nysun.com/article/wikipedia-co-founder-unveils-plan-to-fix-websites-biased-engine-of-defamation |access-date=2026-01-08 |website=The New York Sun |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |date=2025-12-11 |title=Nine Theses on Wikipedia |url=https://larrysanger.org/nine-theses/ |access-date=2026-01-08 |website=LarrySanger.org |language=en-US}}</ref> == Tsamaiso == === Mokgatlho wa Wikimedia le mekgatlho e e amanang le one === [[File:Sue_Gardner_during_her_presentation_at_Wikimania_2013.jpg|thumb|Sue Gardner, mookamedi mogolo wa ntlha, ka 2013 kwa Wikimania]] Wikipedia e tshwarwa le go tlamelwa ka madi ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], e leng mokgatlho o o sa direng dipoelo gape o tsamaisang mananeo a a amanang le Wikipedia tse di tshwanang le Wiktionary le Dibuka tsa Wikipedia . <ref group="W">{{Cite web |date=May 30, 2018 |title=Wikimedia Projects |url=https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231011065720/https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/ |archive-date=October 11, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Mokgatlho o o ikaegile ka meneelo ya setšhaba le dithuso tsa madi go duelela ditiro tsa one. <ref>{{Cite news|title=Wikimedia's approach to coronavirus: Staffers can work 20 hours a week, get paid for full time|url=https://www.washingtonpost.com/business/2020/03/17/wikimedias-approach-coronavirus-staffers-can-work-20-hours-week-get-paid-full-time/|access-date=February 25, 2021|date=March 17, 2020}}</ref> <ref name="financialstatements" group="W">{{Cite web |date=October 12, 2022 |title=Wikimedia Foundation, Inc. – Consolidated Financial Statements – June 30, 2022 and 2021 |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/26/Wikimedia_Foundation_FY2021-2022_Audit_Report.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/26/Wikimedia_Foundation_FY2021-2022_Audit_Report.pdf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=June 5, 2016 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Pampiri ya 990 ya Tirelo ya Lotseno ya 2020 e bontsha lotseno lwa $124,60.&nbsp;milione le ditshenyegelo tse e ka nnang tsa $112,200 &nbsp;milione, ka dithoto tse di ka nnang $1 200,20 milione le tse di duelelwang di ka nna $11&nbsp;milione. <ref group="W">{{Cite web |date=May 17, 2022 |title=Wikimedia Foundation 2020 Form 990 |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/e/e4/Wikimedia_Foundation_2020_Form_990.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220524102009/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/e/e4/Wikimedia_Foundation_2020_Form_990.pdf |archive-date=May 24, 2022 |access-date=October 14, 2014 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Ka Motsheganong 2014, Mokgatlho wa Wikimedia o ne wa bitsa Lila Tretikov jaaka Mookamedi-mogolo wa one wa bobedi wa khuduthamaga, a tsaya marapo a ga Sue Gardner. <ref group="W">{{Cite web |date=May 1, 2014 |title=Press releases/WMF announces new ED Lila Tretikov |url=https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/WMF_announces_new_ED_Lila_Tretikov |archive-url=https://web.archive.org/web/20140503035438/https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/WMF_announces_new_ED_Lila_Tretikov |archive-date=May 3, 2014 |access-date=June 14, 2014 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> ''The Wall Street Journal'' e ne ya bega ka Motsheganong a le bongwe, 2014, gore dikitso tsa ga Tretikov tsa maranyane, go tswa mo dingwageng tsa gagwe kwa Sekolong sa dithuto tse di kgolwane sa California di naya Wikipedia tshono ya go tlhabologa ka tsela e e tsepameng thata e e kaelwang ke polelo ya gagwe e e boelediwang gantsi ya gore, "Tshedimosetso, fela jaaka phefo, e tlhoka go nna mahala." <ref name="Jeff Elder 2014">{{Cite news|date=May 1, 2014|title=Wikipedia's New Chief: From Soviet Union to World's Sixth-Largest Site|url=https://www.wsj.com/articles/BL-DGB-34824|access-date=February 1, 2023}}</ref> <ref name="nytimes.com">{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen|date=May 1, 2014|title=Media: Open-Source Software Specialist Selected as Executive Director of Wikipedia|url=https://www.nytimes.com/2014/05/02/business/media/open-source-software-specialist-selected-as-executive-director-of-wikipedia.html?_r=0|access-date=February 1, 2023}}</ref> Setlhogo sone se sa ''Wall Street Journal'' se ne sa bega ka dikaelo tse tsa tlhabololo go ya ka potsolotso le mmueledi Jay Walsh wa Wikimedia, yo o neng a " re Tretikov o tla rarabolola kgang eo ya ( go duela batho go go buelelela ) e le selo se se tlang pele. 'Tota re kgaratlhela go dira dilo mo pepeneneng .&nbsp;... Re gatelela gore go duela bakwadi go go buelelela ga go amogelesege.' Maiteko a go akaretsa batho ba ba farologaneng ba ba nang le seabe, tshegetso e e botoka ya dipuisano tsa Wikipedia, didirisiwa tse disha tsa lefatshe, go bona diteng tsa selegae bonolo, le didirisiwa tse dintsi tsa badirisi mo lefatsheng la bobedi le la boraro le tsone ke ditlapele", Walsh o ne a bolela jalo. <ref name="Jeff Elder 2014" /> Morago ga go tsamaya ga ga Tretikov mo Wikipedia ka ntlha ya mathata a a amanang le tiriso ya karolo ya "tshireletso e e feteletseng" e mefuta mengwe ya puo ya Wikipedia e e amogetseng, <ref group="W">{{Cite news|archiveurl=User:Neotarf|date=August 13, 2014|title=Media Viewer controversy spreads to German Wikipedia|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2014-08-13/News_and_notes|access-date=February 1, 2023}}</ref> Katherine Maher o ne a nna Mookamedi-mogolo wa boraro wa Mokgatlho wa Wikipedia ka Seetebosigo 2016. <ref group="W">{{Cite web |last=Lorente |first=Patricio |date=March 16, 2016 |title=Wikimedia Foundation Board of Trustees welcomes Katherine Maher as interim Executive Director |url=https://diff.wikimedia.org/2016/03/16/board-welcomes-katherine-maher/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2016/03/16/board-welcomes-katherine-maher/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Maher o ne a bolela gore nngwe ya ditlapele tsa gagwe e tla nna kgang ya go tshwenngwa ga bakwadi e e tlwaelesegileng mo Wikipedia jaaka go supilwe ke lekgotlana la Wikipedia ka Sedimonthole. O boleletse ''Bloomberg Businessweek'' mabapi le kgang ya go tshwenngwa a re: "Go dira gore batho ba akanye gore se ke selo se se tlang pele mo morafeng wa badirisi.&nbsp;... [mme paakanyo eo e tlhoka gore] e tshwanetse go nna go feta go bua fela." <ref name="Bloomberg 2016">{{Cite news|last1=Kessenides|first1=Dimitra|last2=Chafkin|first2=Max|date=December 22, 2016|title=Is Wikipedia Woke?|newspaper=Bloomberg Businessweek|url=https://www.bloomberg.com/news/features/2016-12-22/how-woke-is-wikipedia-s-editorial-pool?|access-date=September 21, 2022}}</ref> Maher o ne a nna mokaedi wa khuduthamaga go fitlha ka Moranang 2021. <ref name="axios">{{Cite web |last=Salmon |first=Felix |date=February 4, 2021 |title=Exclusive: End of the Maher era at Wikipedia |url=https://www.axios.com/exclusive-the-end-of-the-maher-era-at-wikipedia-c1ed1408-bab7-4308-9407-db093e24c80d.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210204180613/https://www.axios.com/exclusive-the-end-of-the-maher-era-at-wikipedia-c1ed1408-bab7-4308-9407-db093e24c80d.html |archive-date=February 4, 2021 |access-date=April 16, 2021 |website=Axios}}</ref> Maryana Iskander o ne a tlhomiwa go nna Mookamedimogolo yo o tsenang ka Lwetse 2021, mme a tsaya maemo a ka Firikgong 2022. O ne a bolela gore nngwe ya dilo tse a tla remelelang mo go tsone e tla nna go oketsa kabakanyo mo morafeng wa badirisi ba Wikimedia. <ref>{{Cite news|last=Lima|first=Cristiano|date=September 14, 2021|title=Wikimedia taps leader of South African nonprofit as its next CEO|newspaper=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/technology/2021/09/14/wikipedia-maryana-iskander-ceo/|access-date=September 14, 2021|issn=0190-8286}}</ref> Iskander o ne a dira go fitlha ka Firikgong 2026, fa Bernadette Meehan a ne a tsaya marapo a go nna Mookamedimogolo. Wikipedia gape e engwe nokeng ke mekgatlho le ditlhopha di le dintsi tse di dirisanang le Mokgatlho wa Wikimedia mme di tsamaisiwa ka bonosi, tse di bidiwang [[Wikimedia Foundation|ditlhopha tse di dirisanang le mokgatlho wa Wikimedia]] . Tse di akaretsa dikgaolo tsa Wikimedia (tse e leng mekgatlho ya setšhaba kgotsa e e kwa tlase ga ya setšhaba, jaaka Wikimedia Deutschland le Wikimedia Fora), mekgatlho ya ditlhogo (e e tshwanang le Amical Wikimedia ya setšhaba sa puo ya Se-Catalan ), le ditlhopha tsa badirisi. Ditlhopha tse di tsaya karolo mo go rotloetseng, go tlhabololeng, le go thusa Wikipedia ka madi. <ref group="W">{{Cite web |title=Wikimedia chapters |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20051112001834/https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters |archive-date=November 12, 2005 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> === Ditiro tsa sofotewere le tshegetso/kemo nokeng === Go dira ga Wikipedia go ikaegile ka MediaWiki, e leng sofotewere ya wiki e e itiretsweng, e le ya mahala gape e bulegile se se kwadilweng ka PHP mme se agilwe mo thulaganyong ya polokelo ya tshedimosetso ya MySQL . <ref name="nedworks database system" group="W">{{Cite web |last=Bergsma |first=Mark |title=Wikimedia Architecture |url=https://www.nedworks.org/~mark/presentations/san/Wikimedia%20architecture.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20090303204708/https://www.nedworks.org/~mark/presentations/san/Wikimedia%20architecture.pdf |archive-date=March 3, 2009 |access-date=June 27, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Sofotewere e e akaretsa ditiriso tsa go dira mananeo a tshwana le puo e kgolo, dilo tse di farologaneng, thulaganyo ya go fetoladithempoleite, le go kaela gape URL . <ref group="W">{{Cite web |title=MediaWiki Features |url=https://www.wikimatrix.org/show/mediawiki |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202020544/https://www.wikimatrix.org/show/mediawiki |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=WikiMatrix}}</ref> MediaWiki e na le teseletso ka fa tlase ga Teseletso ya Botlhe ya GNU (GPL) mme e dirisiwa ke mananeo otlhe a Wikimedia, ga mmogo le mananeo a mangwe a mantsi a wiki. <ref name="nedworks database system" group="W" /> <ref group="W">{{Cite web |title=Project:Copyrights |url=https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Project:Copyrights&oldid=262877 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211022061355/https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Project:Copyrights&oldid=262877 |archive-date=October 22, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=MediaWiki |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Kwa tshimologong, Wikipedia e ne e tsamaisiwa mo UseModWiki e e kwadilweng ka Perl ke Clifford Adams (Kgato ya ntlha), e kwa tshimologong e neng e tlhoka CamelCase go dira dikgokagano tsa dikwalo; mofuta wa go dirisa masaka a mabedi se ne sa tsenngwa moragonyana. <ref group="W">{{Cite web |title=UseMod: UseModWiki |url=https://www.usemod.org/cgi-bin/wiki.pl |archive-url=https://web.archive.org/web/20001017191620/http://www.usemod.com/cgi-bin/wiki.pl |archive-date=October 17, 2000 |website=UseModWiki}}</ref> Go simolola ka Firikgong 2002 (Kgato ya bobedi), Wikipedia e ne ya simolola go dira mo enjeneng ya wiki ya PHP e e nang le polokelo ya tshedimosetso ya MySQL; sofotewere e e ne e direlwa Wikipedia ke Magnus Manske . Sofotewere ya Kgato ya bobedi e ne ya fetolwa gangwe le gape go emelana le tlhokego e e neng e oketsega ka lobelo lo logolo . Ka Phukwi 2002 ( Kgato ya boraro ), Wikipedia e ne ya fetogela kwa sofotewereng ya kokomane ya boraro, e leng MediaWiki, e e neng e kwadilwe ke Lee Daniel Crocker . Dikatoloso di le mmalwa tsa MediaWiki di tsentswe go atolosa tiro ya sofotewere ya MediaWiki. Ka Moranang 2005, katoloso ya Lucene <ref group="W">{{Cite web |last=Snow |first=Michael |date=April 18, 2005 |title=Internal search function returns to service |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2005-04-18/Lucene_search |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120731211712/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2005-04-18/Lucene_search |archive-date=July 31, 2012 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |last=Vibber |first=Brion |title=[Wikitech-l&#93; Lucene search |url=https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2005-April/016297.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130330033506/http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2005-April/016297.html |archive-date=March 30, 2013 |access-date=February 26, 2009 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> e ne ya tsenngwa mo patlong e e diritsweng mo teng ya MediaWiki mme Wikipedia e ne ya fetoga go tswa go MySQL go ya go Lucene go dirisiwa mo patlong. Moragonyana Lucene e ne ya emisediwa ka Patlisiso ya Cirrus e e theilweng mo Patlong ya Elastic . <ref group="W">{{Cite web |title=Extension:CirrusSearch |url=https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CirrusSearch |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413230335/https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CirrusSearch |archive-date=April 13, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=MediaWiki}}</ref> Ka Phukwi 2013, morago ga go dira diteko tse di tseneletseng tsa beta, katoloso ya WYSIWYG (Se o se Bonang ke se o se fiwang), VisualEditor, e ne ya bulwa gore e dirisiwe ke botlhe. <ref name="thenextwebve">{{Cite news|title=Wikimedia rolls out WYSIWYG visual editor for logged-in users accessing Wikipedia articles in English|url=https://thenextweb.com/insider/2013/07/02/wikimedia-rolls-out-its-wysiwyg-visual-editor-for-logged-in-users-accessing-wikipedia-articles-in-english/|access-date=February 2, 2023}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/wikipedia/10196578/Wikipedia-introduces-new-features-to-entice-editors.html|title=Wikipedia introduces new features to entice editors|access-date=August 18, 2013}}</ref> <ref name="TheEconomistVE">{{Cite news|url=https://www.economist.com/blogs/babbage/2011/12/changes-wikipedia|title=Changes at Wikipedia: Seeing things|access-date=July 28, 2013}}</ref> E ne ya ganwa le go tshwaiwa diphoso thata, mme ya tlhalosiwa e le " bonya gape e na le diphoso". <ref name="Orlowski, Andrew">{{Cite web |last=Orlowski |first=Andrew |date=August 1, 2013 |title=Wikipedians say no to Jimmy's 'buggy' WYSIWYG editor |url=https://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130804115056/http://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor |archive-date=August 4, 2013 |access-date=August 18, 2013 |website=The Register}}</ref> Karolo e ne ya fetolwa go tswa mo go tlhopheng go tswa go ya kwa go tlhopheng go tsena morago ga moo. <ref group="W">{{Cite web |last=Forrester |first=James |date=April 25, 2013 |title=The alpha version of the VisualEditor is now in 15 languages |url=https://diff.wikimedia.org/2013/04/25/visualeditor-alpha-in-15-languages/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2013/04/25/visualeditor-alpha-in-15-languages/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Go kwala mo go itirisang === Mananeo a dibalamakgolo(dikhompiutara) a a bidiwang di-bot gantsi di ile tsa dirisiwa go dira ditiro tse di motlhofo le tse di boelediwang, tse di tshwanang le go baakanya diphoso tse di tlwaelesegileng jaaka go peleta le mathata a mefuta ya tiriso, kgotsa go simolola dikwalo tse di tshwanang le go tsenya tsa dintlha tse digeographic ka mokgwa o o tlwaelegileng go tswa mo go wa tshedimosetso ya dipalopalo. <ref name="meetbots">{{Cite news|last=Nasaw|first=Daniel|date=July 24, 2012|title=Meet the 'bots' that edit Wikipedia|work=[[BBC News]]|url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-18892510|access-date=February 2, 2023}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Halliday|first=Josh|title=Boot up: The Wikipedia vandalism police, Apple analysts, and more|url=https://www.theguardian.com/technology/blog/2012/jul/26/boot-up-wikipedia-apple|work=[[The Guardian]]|date=July 26, 2012|access-date=September 5, 2012}}</ref> Mongwe wa bakwadi ba ba neng ba ntsha kganetsano, e bong Sverker Johansson, o ne a tlhama dikwalo ka bot ya gagwe ya Lsjbot, e go neng ga begwa gore e tlhama dikwalo di ka nna dikete di le lesome mo Wikipedia ya Se-Swedish ka malatsi a a rileng. <ref>{{Cite news|date=July 13, 2014|title=For This Author, 10,000 Wikipedia Articles Is a Good Day's Work|url=https://online.wsj.com/articles/for-this-author-10-000-wikipedia-articles-is-a-good-days-work-1405305001|access-date=August 18, 2014}}</ref> Mo godimo ga moo, go na le di-bot tse di diretsweng go itsise bakwadi ka go itirisa fa ba dira diphoso tse di tlwaelesegileng tsa bokwadi (tse di tshwanang le dinopolo tse di sa tsamaelaneng kgotsa masaka a a sa tshwaneng). <ref group="W">{{Cite news|last=Aude|date=March 23, 2009|title=Abuse Filter is enabled|publisher=Wikipedia, The Free Encyclopedia|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2009-03-23/Abuse_Filter|access-date=February 2, 2023}}</ref> Diphetolo tse di supilweng ka maaka ke di-bot e le tiro ya mokwadi yo o kobilweng di ka busediwa ke bakwadi ba bangwe. Bot e e lwantshanang le go senya e rulaganyeditswe go lemoga le go ntsha tshenyo ka bonako. <ref name="meetbots" /> Di-bot di kgona go supa diphetogo go tswa mo diakhaontong tse di rileng kgotsa mo ditlhopheng tsa diaterese tsa IP, jaaka go diragetse ka nako ya go thuntshiwa ga sefofane sa MH17 ka Phukwi 2014 fa go ne go begwa gore diphetogo di dirilwe ka di-IP tse di laolwang ke puso ya Russia. <ref>{{Cite web |date=July 21, 2014 |title=MH17 Wikipedia entry edited from Russian government IP address |url=https://www.aljazeera.com/program/the-stream/2014/7/21/mh17-wikipedia-entry-edited-from-russian-government-ip-address |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161116002928/https://stream.aljazeera.com/story/201407211855-0023944 |archive-date=November 16, 2016 |access-date=July 22, 2014 |website=[[Al Jazeera English|Al Jazeera]]}}</ref> Di-bot mo Wikipedia di tshwanetse go amogelwa pele di tsenngwa mo tirisong. Go ya ka Andrew Lih, go ne go tla nna thata go akanya ka go atolosiwa ga Wikipedia mo go diragalang gompieno go dira dikadikadike tsa dikwalo fa go ne go sa dirisiwe di-bot tse di ntseng jalo. <ref>{{Cite book |last=Lih |first=Andrew |year=2009 |title=The Wikipedia Revolution |publisher=[[Hachette Books]] |isbn=978-1-4013-0371-6 |pages=99–106 |oclc=232977686}}</ref> Ka Mopitlo 2026, moemedi wa AI, Tom, o ne a dira diphetogo mo Wikipedia ka fa tlase ga akhaonto ya TomWikiAssist. Akhaonto e e ne ya thibelwa ka ntlha ya go nna bot e e sa amogelweng. <ref>{{Cite web |last=Maiberg |first=Emmanuel |date=March 30, 2026 |title=An AI Agent Was Banned From Creating Wikipedia Articles, Then Wrote Angry Blogs About Being Banned |url=https://www.404media.co/an-ai-agent-was-banned-from-creating-wikipedia-articles-then-wrote-angry-blogs-about-being-banned/ |url-access=registration |access-date=April 12, 2026 |website=[[404 Media]]}}</ref> === Ditiro tsa hardwere le tshegetso/kemo nokeng === [[File:Wikipedia_webrequest_2022.png|alt=Diagram showing flow of data between Wikipedia's servers.|thumb|Setshwantsho sa lenaneo la thulaganyo go ema ka Phatwe 2022 [[Category:Articles containing potentially dated statements from August 2022]] [[Category:All articles containing potentially dated statements]]]] Wikipedia mo bogompienong e dira mo ditlhopheng tse di kgethegileng tsa disefara tsa Linux tse di dirisang tsamaiso ya tiriso ya Debian . <ref group="W">{{Cite web |title=Debian |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Debian |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210418084905/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Debian |archive-date=April 18, 2021 |access-date=April 9, 2021 |website=Wikitech |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Ka Firikgong a le masome a mabedi, 2013, Wikipedia e ne e fuduseditse lefelo la yone la konokono la tshedimosetso kwa lefelong la Equinix kwa Ashburn, kwa Virginia . <ref group="W" name=":0">{{Cite web |last=Palmier |first=Guillaume |date=January 19, 2013 |title=Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia |url=https://diff.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180715011114/https://blog.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ |archive-date=July 15, 2018 |access-date=June 5, 2016 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.datacenterknowledge.com/archives/2013/01/14/its-official-equinix-ashburn-is-wikimedias-home/|title=It's Official: Ashburn is Wikipedia's New Home|first=Jason|last=Verge|access-date=June 5, 2016|date=January 14, 2013}}</ref> Lefelo la bobedi la tshedimosetso ya tiriso le ne la tlhamiwa ka 2014 kwa Carrollton, Texas, go tokafatsa go ikanyega ga Wikipedia. <ref>{{Cite web |title=Data centers - Wikitech |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230129081929/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |archive-date=January 29, 2023 |access-date=October 4, 2025 |website=wikitech.wikimedia.org}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Bergsma |first=Mark |date=May 5, 2014 |title=Wikimedia Foundation selects CyrusOne in Dallas as new data center |url=https://diff.wikimedia.org/2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180715011353/https://blog.wikimedia.org/2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/ |archive-date=July 15, 2018 |access-date=October 4, 2025 |website=Diff}}</ref> Mafelo a a tshedimosetso ka bobedi a dira e le a konokono, mo dipakeng tse di farologaneng, mme e nngwe e dira jaaka ya bobedi ya tshedimosetso. <ref>{{Cite web |title=Switch Datacenter - Wikitech |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Switch_Datacenter |access-date=October 4, 2025 |website=wikitech.wikimedia.org}}</ref> Ka 2017, Wikipedia e ne ya tsenya setlhopha sa go boloka tshedimosetso mo lefelong la Equinix kwa Singapore, e leng la ntlha la mofuta ono kwa Asia. <ref group="W">{{Cite web |title=⚓ T156028 Name Asia Cache DC site |url=https://phabricator.wikimedia.org/T156028 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190512040933/https://phabricator.wikimedia.org/T156028 |archive-date=May 12, 2019 |access-date=May 12, 2019 |website=Wikimedia Phabricator}}</ref> Ka 2022, go ne ga bulwa lefelo la go boloka tshedimosetso kwa Marseille, kwa Fora. <ref group="W">{{Cite web |title=⚓ T282787 Configure dns and puppet repositories for new drmrs datacenter |url=https://phabricator.wikimedia.org/T282787 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://phabricator.wikimedia.org/T282787 |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikimedia Phabricator}}</ref> Ka 2024, go ne ga bulwa lefelo la go boloka tshedimosetso kwa São Paulo, e leng la ntlha la mofuta o kwa Amerika Borwa. <ref group="W" name="Magru">{{Cite web |last= |first= |date=July 26, 2024 |title=The journey to open our first data center in South America |url=https://diff.wikimedia.org/2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240921054425/https://diff.wikimedia.org/2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/ |archive-date=September 21, 2024 |access-date=November 29, 2024 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Go ema ka Ngwanatseele 2024, ditlhopha tsa go boloka di-cache di kwa Amsterdam, kwa San Francisco, kwa Singapore, kwa Marseille le kwa São Paulo. <ref name=":13" group="W">{{Cite web |date=April 22, 2013 |title=Wikimedia servers |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_servers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211120023847/https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_servers |archive-date=November 20, 2021 |access-date=January 24, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=Data centers |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230129081929/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |archive-date=January 29, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikitech |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Dipatlisiso tsa mo teng le tlhabololo ya tsamaiso === Morago ga palo e e golang ya meneelo(madi) e e tsenang ka 2013 e e fetang dinomoro di le supa, <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Mokgatlho o o fitlheletse selekanyo sa dithoto tse di bonwang di tshwanelega go akanyediwa ka fa tlase ga melaometheo ya itsholelo ya mokgatlho wa madirelo go supa tlhokego ya go beeletsa gape madi/meneelo mo dipatlisisong le mo tlhabololong ya Mokgatlho. <ref>{{Cite book |last=Scherer |first=Frederic M. |author-link=Frederic M. Scherer |date=2009 |title=Industrial Market Structure and Economic Performance |url=https://ssrn.com/abstract=1496716 |publisher=Academy for Entrepreneurial Leadership Historical Research Reference in Entrepreneurship, [[University of Illinois at Urbana–Champaign]] |ssrn=1496716 |access-date=February 2, 2023 |orig-date=1970 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132257/https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1496716 |archive-date=April 28, 2024 |url-status=live}}</ref> Mananeo a mabedi a dipatlisiso tse di ntseng jalo tsa mo teng le tlhabololo a nnile tlhamo ya Modiri wa Ditshwantsho le thebo ya "Ke a leboga" e e fitlhelwang mo ditsong tsa go kwala, tse di neng tsa tlhamiwa go tokafatsa mathata a go lapisega ga mokwadi. <ref name="Simonite-2013" /> <ref name="Orlowski, Andrew">{{Cite web |last=Orlowski |first=Andrew |date=August 1, 2013 |title=Wikipedians say no to Jimmy's 'buggy' WYSIWYG editor |url=https://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130804115056/http://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor |archive-date=August 4, 2013 |access-date=August 18, 2013 |website=The Register}}</ref> Dipalo kakanyetso tsa go beeletsa gape ke mekgatlho ya madirelo mo dipatlisisong tsa mo teng le tlhabololo di ne tsa ithutiwa ke Adam Jaffe, yo o kwadileng gore go ne go tshwanetse go laolwa selekanyo sa 4% go ya go 25% ka ngwaga, ka maranyane a maemo a a kwa godimo se se tlhokang seelo se se kwa godimo sa tshegetso ka go beeletsa gape mo mokgatlhong. <ref name="Trajtenberg-2002">{{Cite book |last=Trajtenberg |first=Manuel |year=2002 |title=Patents, Citations, and Innovations: A Window on the Knowledge Economy |url=https://direct.mit.edu/books/book/2593/Patents-Citations-and-InnovationsA-Window-on-the |last2=Jaffe |first2=Adam B. |publisher=[[MIT Press]] |isbn=978-0-262-27623-8 |pages=89–153 |doi=10.7551/mitpress/5263.001.0001 |access-date=February 2, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202174803/https://direct.mit.edu/books/book/2593/Patents-Citations-and-InnovationsA-Window-on-the |archive-date=February 2, 2023 |url-status=live}}</ref> Ka maemong a 2013 a meneelo ya Wikimedia e kwadilwe jaaka e le didolara di le dikadikadike di le masome a mane ke botlhano, <ref group="W">{{Cite web |last=Peters |first=David |last2=Walsh |first2=Jay |year=2013 |title=Wikimedia Foundation 2012–13 Annual Report |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Wmf_AR12_v11_SHIP_2pp_hyper_14jan14.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114540/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Wmf_AR12_v11_SHIP_2pp_hyper_14jan14.pdf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> selekanyo sa tekanyetso se se badilweng se se akantshitsweng ke Jaffe sa go beeletsa gape mo dipatlisisong le mo tlhabololong se fa gare ga didolara di le 1.8.&nbsp;dimilione le 11.3&nbsp; milione ka ngwaga. <ref name="Trajtenberg-2002" /> Ka 2019, selekanyo sa meneelo se ne sa begwa ke Mokgatlho wa Wikimedia gore ke didikadike tsa di dolara di le lekgolo le masome a mabedi ka ngwaga, <ref group="W">{{Cite web |year=2020 |title=2019 to 2020 Annual Report – Statement of Activities – Audited (July 1, 2019 – June 30, 2020) |url=https://wikimediafoundation.org/about/annualreport/2020-annual-report/financials/#section-2 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202174803/https://wikimediafoundation.org/about/annualreport/2020-annual-report/financials/#section-2 |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> go tlhabolola dipalokakanyetso tsa ga Jaffe tsa maemo a a kwa godimo a tshegetso go nna magareng ga dimilione di le $3.08 le 19,2&nbsp;milione ka ngwaga. <ref name="Trajtenberg-2002" /> === Dikgatiso tsa dikgang tse di mo teng === Mananeo a le mantsi a Wikimedia a na le dikgatiso tsa dikgang tsa mo teng. Lekwalodikgang la mo inthaneteng la [[Wikimedia Foundation|Wikimedia]] ''la The Signpost'' le ne la tlhongwa ka 2005 ke Michael Snow, motsamaisi wa Wikipedia yo o neng a tla nna leloko la khuduthamaga ya batlhokomedi ba Mokgatlho wa Wikimedia ka 2008. <ref>{{Cite web |last=McCarthy |first=Caroline |date=July 18, 2008 |title=Wikimedia Foundation edits its board of trustees |url=https://www.cnet.com/culture/wikimedia-foundation-edits-its-board-of-trustees/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160301224408/https://www.cnet.com/news/wikimedia-foundation-edits-its-board-of-trustees/ |archive-date=March 1, 2016 |access-date=February 2, 2023 |website=[[CNET]]}}</ref> <ref>{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen}}</ref> Kgatiso e e akaretsa dikgang le ditiragalo go tswa kwa Wikipedia ya Sekgoa, Mokgatlho wa Wikimedia, le [[Wikimedia Foundation|mananeo a mangwe a Wikipedia]] . <ref group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:Wikipedia Signpost/About |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/About |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210610122656/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/About |archive-date=June 10, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Motlobo wa dibuka wa Wikipedia === [[File:Wikipedia_Library_owl.svg|alt=Wikipedia Library logo|thumb|Sekano sa motlobo wa dibuka wa Wikipedia]] Bakwadi ba Wikipedia ka dinako tse dingwe ba sokola go fitlhelela metswedi e e duelwang e e tlhokegang go tokafatsa dikwalo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=64}}Motlobo wa dibuka wa Wikipedia ke motswedi wa bakwadi ba Wikipedia o o nayang phitlhelelo ya mahala ya dikgatiso tse dintsi tsa mo maranyaneng, gore ba kgone go leba le go di nopola fa ba ntse ba kwala mo ensaetlolopedieng . <ref name="orlowitz">{{Cite journal |last=Orlowitz |first=Jake |date=January 2018 |title=The Wikipedia Library: the biggest encyclopedia needs a digital library and we are building it |url=https://www.researchgate.net/publication/327963422 |url-status=live |journal=JLIS.it |volume=9 |issue=3 |doi=10.4403/jlis.it-12505 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132509/https://www.researchgate.net/publication/327963422_The_wikipedia_library_The_biggest_encyclopedia_needs_a_digital_library_and_we_are_building_it |archive-date=April 28, 2024 |access-date=February 2, 2023 |via=[[ResearchGate]]}}</ref> Bagatisi ba feta masome a marataro ba tlhophile go dirisana mmogo le motlobo wa dibuka wa Wikipedia go tlamela ka phitlhelelo ya didirisiwa tsa bone: fa ICE Publishing e ne ya kopana go dira le bone ka 2020, mmueledi o ne a re "Ka go kgontsha bakwadi ba Wikipedia go fitlhelela diteng tsa rona mahala, re solofela go tsweledisa pele didirisiwa tse morafe o wa batlisisi ba di didirisang- ba kwala le go baakanya dikwalo tsa ditlhogo tsa Civil Engineering tse di balwang ke babadi ba le diketekete kgwedi le kgwedi." <ref name="hall">{{Cite web |last=Hall |first=Sam |date=June 24, 2020 |title=ICE Publishing partners with The Wikipedia Library |url=https://www.icevirtuallibrary.com/page/ice-news/106-wikipedia-library |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113161530/https://www.icevirtuallibrary.com/page/ice-news/106-wikipedia-library |archive-date=November 13, 2022 |access-date=October 26, 2021 |website=ICE Virtual Library}}</ref> <references /> o86088r6a3oywpfl95kxmkpzdy7ix98 53194 53193 2026-07-25T11:46:24Z Mothusi Sekhomba 9433 53194 wikitext text/x-wiki {{Infobox website | name = Wikipedia | logo = [[File:Wikipedia-logo-v2-tn.svg|250px]] | logo_caption = Sekano sa [[Wikipedia]] | screenshot = Wikipedia Portal Screenshot (2022).svg{{!}}border | screenshot_alt = Wikipedia portal showing the different languages sorted by article count | collapsible = yes | caption = Tebego ya tsebe ya konokono ya Wikipedia ka komputara | type = [[Maranyane a encyclopedia]] | language_count = {{NUMBEROF|languages|Wikipedia}} | country_of_origin = United States | owner = {{Unbulleted list|[[Wikimedia Foundation]]|}} | authors = {{Unbulleted list|[[Jimmy Wales]]|[[Larry Sanger]]}} | url = {{URL|https://www.wikipedia.org/|wikipedia.org}} | commercial = Nyaa | registration = Wa ithopela | num_users = [[List of Wikipedias#Statistics totals|>{{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROF|ACTIVEUSERS|totalactive.wikipedia}}}}}}]] active editors<ref> To be considered [[Special:ActiveUsers|active]], a user must make at least one edit or other action in a given month.</ref><br />[[list of Wikipedias#Statistics totals|>{{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROF|USERS|totalactive.wikipedia}}}}}}]] registered users | launch_date = {{Start date and age|mf=yes|p=yes|br=yes|2001|1|15}} | current_status = Active | content_license = {{Nowrap|[[Creative Commons license|CC Attribution / Share-Alike]] 3.0}}<br />Most text is also dual-licensed under [[GNU Free Documentation License|GFDL]]; media licensing varies | programming_language = [[LAMP (software bundle)|LAMP]] platform<ref name="roadchap">{{cite web |url=https://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/ |title= Top 40 Website Programming Languages |website= rogchap.com |author= Chapman, Roger |date= September 6, 2011 |access-date= September 6, 2011 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130922015103/https://rogchap.com/2011/09/06/top-40-website-programming-languages/ |archive-date= September 22, 2013}}</ref> | oclc = 52075003 }} Wikipedia [e] ke [[:en:Encyclopedia|ensaetlopedia]] ya mahala ya maranyane e e kwadilweng le go tlhokomelwa ke setšhaba sa baithaopi, ba ba itsiweng jaaka [[:en:Wikipedians|Bawikipedia]], ka [[:en:Open_collaboration|tirisanommogo e e bulegileng]] le serweboleta sa [[:en:Wiki|wiki]] sa [[:en:MediaWiki|MediaWiki]]. E tlhomilwe ke [[:en:Jimmy_Wales|Jimmy Wales]] le [[:en:Larry_Sanger|Larry Sanger]] ka ngwaga wa 2001, Wikipedia e ntse e amogelwa fa e sale ka ngwaga wa 2003 ke [[:en:Wikimedia_Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], [[:en:501(c)(3)_organization|mokgatlho wa Amerika o o sa direng dipoelo]] o o tshegediwang thata ke meneelo ya babadi.<ref>[[:en:Lisa_Seitz-Gruwell|Seitz-Gruwell, Lisa]] (October 23, 2023)[[foundationsite:news/2022/11/03/7-reasons-you-should-donate-to-wikipedia/|. "7 reasons you should donate to Wikipedia"]]. [[:en:Wikimedia_Foundation|Wikimedia Foundation]]. [https://web.archive.org/web/20241008212455/https://wikimediafoundation.org/news/2023/10/23/7-reasons-you-should-donate-to-wikipedia/ Archived] from the original on October 8, 2024. Retrieved December 27, 2023.</ref> Wikipedia ke buka e kgolo go tsotlhe ya [[:en:Reference_work|tshedimosetso e e dirisediwang go batla tshedimosetso,]] gape ke yone e e balwang thata mo ditsong.<ref>[https://www.economist.com/international/2021/01/09/wikipedia-is-20-and-its-reputation-has-never-been-higher "Wikipedia is 20, and its reputation has never been higher]". ''[https://www.economist.com/international/2021/01/09/wikipedia-is-20-and-its-reputation-has-never-been-higher The Economist]''. January 9, 2021. [https://web.archive.org/web/20210107165356/https://www.economist.com/international/2021/01/09/wikipedia-is-20-and-its-reputation-has-never-been-higher Archived] from the original on January 7, 2021. Retrieved February 25, 2021.</ref><ref>[[:en:Chris_Anderson_(writer)|Anderson, Chris]] (May 8, 2006). [https://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1975813_1975844_1976488,00.html "Jimmy Wales – The 2006 Time 100".] ''[https://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1975813_1975844_1976488,00.html Time]''. [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/500px-Wikipedia-logo-v2.svg.png Archived] from the original on October 12, 2022. Retrieved November 11, 2017.</ref> Kwa tshimologong e ne e le teng ka Seesemane fela, Wikipedia e godile [[:en:List_of_Wikipedias|go fitlha dipuo di feta]] [[:en:List_of_Wikipedias|makgolo a mararo]] mme ke nngwe ya [[:en:List_of_most-visited_websites|lefelo la tshedimosetso mo maranyaneng tse di etelwang thata]] mo lefatsheng go tloga ka ngwaga wa 2026. [[:en:English_Wikipedia|Wikipedia ya Seesemane]], e e nang le [[:en:Article_(publishing)|dipego]] di feta didikadike di le supa, e sa ntse e le yone e kgolo go gaisa tsotlhe mo dikgatisong, tse mmogo di nang le dipego di feta didikadike di le masome a a marataro le bosupa mme gape e amogela maeto a a fetang didikadike di le sekete le makgolo a matlhano tsa didirisiwa tse di farologaneng le diphetogo di ka nna didikadike di le lesome le boraro kgwedi le kgwedi, e leng palogare ya diphetogo di ka nna tlhano ka motsotswana. Go fitlha ka kgwedi ya Sedimonthole ka ngwaga wa 2025, mo e ka nnang karolo ya masome a mabedi le botlhano mo lekgolong ya batho ba ba etelang Wikipedia ba ne ba tswa kwa lefatsheng la United States, fa lefatshe la Japane le ne le emela mo e ka nnang karolo ya bosupa mo lekgolong, mme mafatshe a United Kingdom, Germany le Russia tsotlhe di ne di emela mo e ka nnang karolo ya botlhano mo lekgolong nngwe le nngwe.<ref>[https://www.similarweb.com/website/wikipedia.org/#geography "wikipedia.org]". ''Similarweb''. [https://web.archive.org/web/20200605091241/https://www.similarweb.com/website/wikipedia.org#geography Archived] from the original on June 5, 2020. Retrieved January 9, 2026.</ref> Wikipedia e ile ya akgolwa ka ntlha ya popego ya yone ya ka fa gare le setso, e e [[:en:Democratization_of_knowledge|kgontshang go dira gore kitso e nne ya]] [[:en:Democratization_of_knowledge|puso ya batho ka batho]], le ka ntlha ya go akaretsa dilo tse dintsi ka dikgang tse di farologaneng, [[:en:Censorship_of_Wikipedia|Wikipedia e ile ya tlhotlhomisiwa]] ke dipuso dingwe tsa bosetšhaba, go simolola ka ditsebe tse di rileng go ya kwa saeteng yotlhe, ka dinako tse dingwe ka ntlha ya go kgala puso kgotsa ka ntlha ya diteng tse di tsewang di le bosula .<ref>Treisman, Rachel (April 1, 2022). [https://www.npr.org/2022/04/01/1090279187/russia-wikipedia-fine "Russia threatens to fine Wikipedia if it doesn't remove some details about the war]". ''[[:en:NPR|NPR]]''. [https://web.archive.org/web/20221202215844/https://www.npr.org/2022/04/01/1090279187/russia-wikipedia-fine Archived] from the original on December 2, 2022. Retrieved January 22, 2023.</ref><ref>Skipper, Ben (December 7, 2015). [https://www.ibtimes.co.uk/chinas-government-has-blocked-wikipedia-its-entirety-again-1532138 "China's government has blocked Wikipedia in its entirety again"]. ''International Business Times UK''. [https://web.archive.org/web/20180503111142/https://www.ibtimes.co.uk/chinas-government-has-blocked-wikipedia-its-entirety-again-1532138 Archived] from the original on May 3, 2018. Retrieved May 2, 2018.</ref> Ensaekolopedia eo e kile ya tshwaiwa diphoso ka ntlha ya go sekamela mo letlhakoreng le le lengwe mo mokgweng wa yone wa go tlhagisa tshedimosetso. Sekao ke go se neye basadi tshiamelo e e lekanang le ya banna (gender bias) le go sa emele dinaga tsa Borwa jwa Lefatshe (Global South) ka tekatekano. Gape, boikanyego jwa tshedimosetso ya Wikipedia bo ne bo belaelwa gantsi mo dingwageng tsa bo-2000, mme go simolola kwa bofelong jwa dingwaga tsa bo-2010, e simolotse go amogelwa le go akgolwa thata. Ditlhogo tsa Wikipedia tse di buang ka ditiragalo tse di sa tswang go diragala di dirisiwa gantsi ke batho ba le bantsi e le metswedi ya tshedimosetso ya bosheng. [[Category:Wikipedia]] == Ditso == Go ne ga lekeletswa diensaetlolopedia tse di farologaneng tsa tirisanommogo tsa mo mafaratlhatlheng (inthanete) pele ga go simololwa ga Wikipedia, mme tsotlhe tsa atlega fela e seng mo go kalo kalo. <ref>{{Cite web |last=Garber |first=Megan |date=October 12, 2011 |title=The contribution conundrum: Why did Wikipedia succeed while other encyclopedias failed? |url=https://www.niemanlab.org/2011/10/the-contribution-conundrum-why-did-wikipedia-succeed-while-other-encyclopedias-failed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114540/https://www.niemanlab.org/2011/10/the-contribution-conundrum-why-did-wikipedia-succeed-while-other-encyclopedias-failed/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=June 5, 2016 |website=Nieman Lab}}</ref> Wikipedia e simolotse e le lenaneo le le tlaleletsang Nupedia, e leng thulaganyo ya mahala ya mafaratlhatlha a inthanete ya ensaetlolopedia ya puo ya Sekgoa e makwalo a yone a neng a kwalwa ke baitseanape le go sekasekwa ka fa tlase ga thulaganyo e e tlhomameng. <ref name="KockJungSyn2016">{{Cite journal |last=Kock |first=Ned |author-link=Ned Kock |last2=Jung |first2=Yusun |last3=Syn |first3=Thant |date=2016 |title=Wikipedia and e-Collaboration Research: Opportunities and Challenges |url=https://cits.tamiu.edu/kock/pubs/journals/2016JournalIJeC_WikipediaEcollaboration/Kock_etal_2016_IJeC_WikipediaEcollaboration.pdf |url-status=live |journal=[[International Journal of e-Collaboration]] |publisher=IGI Global |volume=12 |issue=2 |pages=1–8 |doi=10.4018/IJeC.2016040101 |issn=1548-3681 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160927001627/https://cits.tamiu.edu/kock/pubs/journals/2016JournalIJeC_WikipediaEcollaboration/Kock_etal_2016_IJeC_WikipediaEcollaboration.pdf |archive-date=September 27, 2016}}</ref> E tlhomilwe ka Mopitlo a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2000, e le ya Bomis, e leng kompone ya web portal . Batho ba bagolo ba yone e ne e le Mookamedi-mogolo wa Bomis e bong Jimmy Wales le Larry Sanger, morulaganyi-mogolo wa Nupedia mme moragonyana wa Wikipedia. Nupedia e neilwe teseletso lantlha ka fa tlase ga teseletso ya yone ya Diteng tse di Buletsweng tsa Nupedia. Pele ga Wikipedia e tlhongwa, Nupedia e ne ya fetogela kwa Teseletso ya Dikwalo ya Mahala ya GNU se se rotloediwa ke Richard Stallman . Gantsi Wales o fiwa tlotla gore o ne a kgona go tlhalosa ka botlalo maikano a go dira ensaetlolopedia e makwalo a yone a kgonang go kwalwa le go baakangwa ke setshaba , fa Sanger ene a bokelwa go tswa ka leano la go dirisa wiki go fitlhelela maikano ao. <ref>{{Cite web |date=2015-01-15 |title=Tech Rewind: How Wikipedia, the free encyclopedia came to be |url=https://www.mid-day.com/lifestyle/health-and-fitness/article/tech-rewind--how-wikipedia--the-free-encyclopedia-came-to-be-15915177 |access-date=2026-01-08 |website=Mid-day |language=en}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le lesome, ngwaga wa 2001, Sanger o ne a ntsha mogopolo mo dithomelong tsa Nupedia go tlhama wiki gore e bereke go "thusa" lenaneo la Nupedia. <ref name="nupedia feeder from WP 1" group="W">{{Cite news|last=Sanger|first=Larry|date=January 10, 2001|title=Let's Make a Wiki|url=https://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000676.html|access-date=December 26, 2008|publisher=[[Internet Archive]]}}</ref> === Tshimololo le kgolo === Wikipedia e simolodisitswe ka Firikgong a le malatsi a le lesome le botlhano ka ngwaga wa 2001, (ka dinako tse dingwe le bidiwa "Letsatsi la Wikipedia"), {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=7}} e le kgatiso e le nngwe ya puo ya Sekgoa e e nang le leina la kgolagano ya ''www.wikipedia.com'', mme le ne la bolelwa ke Sanger mo dithomelong tsa Nupedia. Leina le, le le duleng ka Sanger go thibela tshenyo epe e e ka nnang teng mo leineng la Nupedia, <ref>{{Cite news|last=Larry Sanger|author-link=Larry Sanger|date=11 January 2001|title=Re: [Advisory-l] The wiki...|publisher=Nupedia mailing list|url=http://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000680.html|access-date=10 July 2026|archivedate=14 April 2003|archiveurl=https://web.archive.org/web/20030414021138/http://www.nupedia.com/pipermail/nupedia-l/2001-January/000680.html}}</ref> le simolotse mo motswakong wa mafoko ''wiki'' le ''encyclopedia'' . Wales o boletse gore kgopolo ya Wikipedia e ne ya tlhotlhelediwa ke dikgopolo tsa thulaganyo e e sa rulaganngwang e e neng e amana le Friedrich Hayek le [[Austrian School|Sekolo sa tsa itsholelo sa kwa Austria]] morago ga gore moitseanape wa tsa itsholelo yo o ratang kgololesego e bong Mark Thornton a supe megopolo ye . <ref>{{Cite news|date=2009-04-15|title=Wikipedia's Model Follows Hayek - WSJ|url=https://www.wsj.com/articles/SB123976347774119699}}</ref> <ref name=":0">{{Cite web |last=Mangu-Ward |first=Katherine |date=2007-05-30 |title=Wikipedia and Beyond |url=https://reason.com/2007/05/30/wikipedia-and-beyond/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725210204/https://reason.com/2007/05/30/wikipedia-and-beyond/ |archive-date=July 25, 2021 |access-date=2026-04-21 |website=Reason.com |language=en-US}}</ref> Segolobogolo, Wales o ne ya tlhotlhelediwa ke polelo ya ga Hayek ya Tiriso ya Kitso mo Setšhabeng e e neng e bolela gore e ne e le "konokono" mo mogopolong wa gagwe ka ga "kafa a ka laolang lenaneo la Wikipedia ka teng". <ref name=":0" /> Molao wa tsamaiso ya yone o o botlhokwa wa " pono e e sa tseyeng letlhakore " o ne wa simolola mo ngwageng wa yone wa ntlha . {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=29}}Mme fela, go ne go na le melao e mmalwa, mme e ne e bereka e sa laolwe ke Nupedia. Bomis kwa tshimologong e ne e ikaeletse gore e nne kgwebo e e dirang dipoelo. <ref name="Seth-Finkelstein">{{Cite news|date=September 25, 2008|title=Read me first: Wikipedia isn't about human potential, whatever Wales says|work=[[The Guardian]]|location=London|url=https://www.theguardian.com/technology/2008/sep/25/wikipedia.internet|access-date=January 23, 2023}}</ref> Wikipedia e ne ya bona bakwadi/batlatsi ba ntlha go tswa mo Nupedia, dipego tsa ''Slashdot'', le go dira dikgolagano tsa enjene ya patlo ya webo. Dikgatiso tsa puo di ne tsa tlhamiwa go simolola ka Mopitlo 2001, mme palo yotlhe ya tse di ne di dirisiwang di le lekgolo le masome a le marataro le bongwe kwa bokhutlong jwa ngwaga wa 2004. Nupedia le Wikipedia di ne tsa nna mmogo go fitlhela disefara tsa Nupedia di emisetswa ruri ka 2003, mme dikwalo tsa yone di ne tsa tsenngwa mo Wikipedia. Wikipedia ya Sekgoa e fetile letshwao la dikwalo tse di didikadike di le pedi (2 million) ka Lwetse a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2007, mme se se ne sa e dira gore e nne ensaetlolopedia e kgolo go gaisa tsotlhe tse di kileng tsa kokoanngwa, e feta ''Ensaetlolopedia ya Yongle'' e e neng ya dirwa kwa China ka nako ya puso ya ga Ming ka 1408, e e neng e tshwere rekoto ya teng dingwaga di ka nna makgolo a le marataro. Ka ntlha ya go tshaba papatso ya dikgwebo le go tlhoka taolo, badirisi ba Wikipedia ya Sepanishe ba ne ba tswa mo Wikipedia go tlhama {{Lang|es|[[Enciclopedia Libre]]}} ka Tlhakole 2002. <ref name="EL fears and start 1" group="W">{{Cite web |title=[long] Enciclopedia Libre: msg#00008 |url=https://osdir.com/ml/science.linguistics.wikipedia.international/2003-03/msg00008.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20081006065927/https://osdir.com/ml/science.linguistics.wikipedia.international/2003-03/msg00008.html |archive-date=October 6, 2008 |access-date=December 26, 2008 |website=Osdir}}</ref> Morago ga moo Wales o ne a ntsha kitsiso ya gore Wikipedia ga e kitla e bontsha dikgang tsa ipapatso mme ya fetola kgolagano ya dikhomphiutha go tswa go ''wikipedia.com'' go ya go ''wikipedia.org'' . <ref group="W">{{Cite web |last=Vibber |first=Brion |date=August 16, 2002 |title=Brion VIBBER at pobox.com |url=https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2002-August/003982.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140620071550/https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2002-August/003982.html |archive-date=June 20, 2014 |access-date=December 8, 2020 |website=[[Wikimedia]]}}</ref> Morago ga paka ya ntlha ya kgolo e e kwa godimo, <ref name="wikisym slowing growth 1" /> go lebega selekanyo sa kgolo ya Wikipedia ya Sekgoa go ya ka dipalo tsa dikwalo tse disha le tsa bakwadi e ne ya tsholetsega thata go bapa le ngwaga wa 2007 o simolola. <ref name="guardian WP user peak 1">{{Cite news|title=Wikipedia approaches its limits|url=https://www.theguardian.com/technology/2009/aug/12/wikipedia-deletionist-inclusionist|access-date=March 31, 2010}}</ref> Kgatiso e e ne ya fitlhelela dikwalo di le didikadike di le tharo ka Phatwe 2009. Dikwalo di ka nna sekete le makgolo a le boferabobedi di ne di tsenngwa mo ensaetlolopedia ye ka letsatsi ka ngwaga wa 2006; ka 2013 palogare eo e ne e tsamaela makgolo a le boferabobedi. <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Wikipedia)) |author-link=Special:History/Wikipedia:Modelling Wikipedia extended growth |title=Wikipedia:Modelling Wikipedia extended growth |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Modelling_Wikipedia_extended_growth |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20110826234512/http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Modelling_Wikipedia%27s_growth |archive-date=August 26, 2011 |access-date=January 23, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Setlhopha kwa Lekalaneng la Dipatlisiso la Palo Alto se ne sa amanya go fokotsega mo ga kgolo le "go oketsega ga kgokagano le ditshenyegelo tse di kwa godimo, go se akarediwe batho ba basha mo lenaneong, le go gana diphetogo tse disha". Ba bangwe ba ne ba akantsha gore kgolo e ne ya fokotsega ka gonne dikwalo tse di ka bidiwang " [[wiktionary:low-hanging fruit|tse di motlhofo thata]] "— tsa ditlhogo tse di tshwanelwang ke go nna dikwalo—di ne di setse di tlhamilwe le go agiwa thata. <ref>{{Cite news|last=Cohen|author-link=Noam Cohen|title=Wikipedia&nbsp;– Exploring Fact City|url=https://www.nytimes.com/2009/03/29/weekinreview/29cohen.html}}</ref> Ka Ngwanatsele 2009, mmatlisisi mongwe kwa Sekolong sa dithuto tse dikgolwane sa Rey Juan Carlos kwa Madrid, kwa Spain, o ne a fitlhela gore Wikipedia ya Sekgoa e ne e latlhegetswe ke bakwadi/batlatsi ba le dikete di le masome a mane le boferabongwe mo dikgweding tsa ntlha tse tharo tsa 2009; fa e bapisiwa, e ne e latlhegetswe ke bakwadi ba le dikete di le nne le makgolo a le boferabongwe fela mo pakeng e e tshwanang ka 2008. <ref name="guardian editors leaving 1">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/technology/2009/nov/26/wikipedia-losing-disgruntled-editors|title=Wikipedia falling victim to a war of words|work=The Guardian|location=London|first=Jenny|last=Kleeman|date=November 26, 2009|access-date=December 13, 2016}}</ref> ''Pego ya The Wall Street'' e ne ya umaka melao e e farologaneng e e dirisiwang mo go direng dikwalo le dikganetsano tse di amanang le diteng tsa one gareng ga mabaka a a dirang gore go nne le tlwaelo ya kgang ye. <ref>{{Cite web |last=Fowler |first=Geoffrey A. |last2=Angwin |first2=Julia |date=November 27, 2009 |title=Volunteers Log Off as Wikipedia Ages |url=https://www.wsj.com/articles/SB125893981183759969 |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221204041034/https://www.wsj.com/articles/SB125893981183759969 |archive-date=December 4, 2022 |access-date=January 23, 2023 |website=[[The Wall Street Journal]]}}</ref> Wales o ne a ganetsa dikgang tse ka 2009, a ganela dikgang tsa phokotsego le go belaela mokgwa wa patlisiso eo. <ref name="telegraph Wales WP not losing editors 1">{{Cite news|last=Barnett|first=Emma|date=November 26, 2009|title=Wikipedia's Jimmy Wales denies site is 'losing' thousands of volunteer editors|work=[[The Daily Telegraph]]|location=London|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/wikipedia/6660646/Wikipedias-Jimmy-Wales-denies-site-is-losing-thousands-of-volunteer-editors.html|access-date=March 31, 2010}}</ref> Morago ga dingwaga di le pedi, ka 2011, o ne a amogela gore go nnile le phokotsego e nnye, a lemoga phokotsego go tswa go "bakwadi ba ba fetang dikete di le masome a mararo le borataro go le sekae" ka Seetebosigo 2010 go ya go ba le dikete di le masome a mararo le botlhano le makgolo a le boferabobedi ka Seetebosigo 2011. Mo go yone potsolotso eo, o ne a bolela gape gore palo ya bakwadi e ne e "tlhomame e bile e tswelelela pele". <ref name="wiki-women">{{Cite news|last=Rawlinson|first=Kevin|date=August 8, 2011|title=Wikipedia seeks women to balance its 'geeky' editors|newspaper=The Independent|url=https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/wikipedia-seeks-women-to-balance-its-geeky-editors-2333605.html|access-date=April 5, 2012}}</ref> Setlhogo sa lekwalo la 2013 la ''MIT Technology Review'', "Go wela tlase ga Wikipedia", se ne sa belaela polelo e, sa bega gore fa e sale ka 2007 Wikipedia e ne e latlhegetswe ke nngwetharong ya bakwadi ba yone ba ba ithaopileng, mme sa akantsha gore ba ba setseng ba ne ba tlhomile mogopolo thata mo dintlheng tse dinnye. <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Ka Phukwi 2012, ''The Atlantic'' e ne ya bega gore palo ya batsamaisi le yone e ne e fokotsega. <ref name="Meyer-2012">{{Cite news|last=Meyer|first=Robinson|date=July 16, 2012|title=3 Charts That Show How Wikipedia Is Running Out of Admins|work=The Atlantic|url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2012/07/3-charts-that-show-how-wikipedia-is-running-out-of-admins/259829|access-date=January 23, 2023}}</ref> Ka Ngwanatseele 2013, bukana ya ditshwantsho ya ''New York'' e ne ya bolela jaana, "Wikipedia, webosaete ya borataro e e dirisiwang thata, e lebagane le mathata a tsamaiso ya one." Palo ya bakwadi ba esaentlolopedia ya Sekgoa ba ba e dirisang gangwe le gape fa e sa le ka nako eo e ntse e tlhomame morago ga nako e telele ya go wela tlase. <ref>{{Cite news|last=F.|first=G.|date=May 5, 2013|title=Who really runs Wikipedia?|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/the-economist-explains/2013/05/05/who-really-runs-wikipedia|access-date=November 26, 2021}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Mandiberg |first=Michael |date=February 23, 2020 |title=Mapping Wikipedia |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2020/02/where-wikipedias-editors-are-where-they-arent-and-why/605023/ |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211115131524/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2020/02/where-wikipedias-editors-are-where-they-arent-and-why/605023 |archive-date=November 15, 2021 |access-date=November 26, 2021 |website=The Atlantic}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le masome a mabedi, ngwaga wa 2014, Subodh Varma yo o neng a begela ''The Economic Times'' o ne a supa gore ga se fela gore kgolo ya Wikipedia e ne e eme, e ne e "latlhegetswe ke palo ya dipono tsa dikwalo di ka nna lesome mo lekgolong ngogola. Go nnile le phokotsego ye e ka nnang dikadikadike di le dikete tse pedi (2 billion) fa gare ga Sedimonthole 2012 le Sedimonthole 2013. Diphetolelo tsa yone tse di ratiwang thata ke tsone tse di eteletseng pele mo tsebeng: dipono tsa dikwalo tsa Wikipedia ya Sekgoa di fokotsegile ka lesome le bobedi mo lekgolong (12%), tsa mofuta wa Sejeremane di fokotsegile ka lesome le bosupa mo lekgolong (17%) mme tsa mofuta wa Sejapane di fokotsegile ka boferabongwe mo lekgolong (9%)." <ref name="economictimes.indiatimes.com">{{Cite news|last=Varma|first=Subodh|date=January 20, 2014|title=Google eating into Wikipedia page views?|work=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/articleshow/29094246.cms|access-date=February 10, 2014}}</ref> Varma o ne a tlatsa a re, "Le fa baokamedi ba Wikipedia ba akanya gore se se ka tswa se bakilwe ke diphoso tsa go tsaa dipalo, baitseanape ba bangwe ba akanya gore lenaneo la Google la Knowledge Graphs le le simolotsweng ngogola le ka tswa le ne le tsaya badirisi ba Wikipedia." <ref name="economictimes.indiatimes.com" /> Fa go ikgolagangwa le ene, Clay Shirky, morutintshi-mmogo kwa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa New York le modiri ka ene kwa Lekalana la Setšhaba le mafaratlhatlha a Inthanete la Berkman Klein la Harvard o ne a bolela gore o belaela gore bontsi jwa go fokotsega ga go lebelewa ga ditsebe go bakilwe ke Dikerafo tsa Kitso, a bolela jaana, "Fa o ka kgona go bona karabo ya potso ya gago mo tsebeng ya patlo, ga o tlhoke go [tobetsa] go ya pele." <ref name="economictimes.indiatimes.com" /> Kwa bokhutlong jwa Sedimonthole 2016, Wikipedia e ne ya fiwa maemo a botlhano mo webosaeteng e e itseweng thata mo lefatsheng lotlhe ka bophara. <ref name="Alexa">{{Cite web |title=Alexa Top 500 Global Sites |url=https://www.alexa.com/topsites |archive-url=https://web.archive.org/web/20210203120227/https://www.alexa.com/topsites |archive-date=February 3, 2021 |access-date=December 28, 2016 |website=[[Alexa Internet]]}}</ref> Go ema ka Firikgong 2023, go setse go nopotswe dikwalo di le dikete di le masome a matlhano le botlhano le makgolo a le bosupa le masome a le boferabongwe le bongwe (55 791) tsa Wikipedia ya Sekgoa makgetho a le dikete di le masome a le boferabongwe le bobedi le makgolo a le mararo (92 300 ) mo dibukaneng tsa barutegi, <ref>{{Cite web |title=Citations of Wikipedia as an Online Resource |url=https://exaly.com/online-resource/146983/en.wikipedia.org |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104134042/https://exaly.com/online-resource/146983/en.wikipedia.org |archive-date=November 4, 2022 |access-date=November 4, 2022 |publisher=exaly}}</ref> tse go tswa mo go tsone tiriso ya dikitso tsa dikhomphiutha e neng e le tsebe e e nopotsweng thata. <ref>{{Cite web |title=Citations of Cloud Computing |url=https://exaly.com/online-document/8348259/articles/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104134042/https://exaly.com/online-document/8348259/articles/ |archive-date=November 4, 2022 |access-date=November 4, 2022 |publisher=exaly}}</ref> === Dithulaganyo tse di berekang le yone === Wikipedia e tlhamile mananeo a le mmalwa a a berekang le ensaetlolopedia, tse gape e leng diwiki tse di tsamaisiwang ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] . [[Wikimedia Foundation|Mananeo a mangwe a Wikimedia]] a a akaretsa Wiktionary, lenaneo la bukana ya ithunthuntso mafoko e e neng ya simololwa ka Sedimonthole 2002, Wikiquote, kokoanyo ya dinopolo tse di tlhamilweng beke morago ga gore Wikimedia e simololwe, <ref>{{Cite book |last=Woods |first=Dan |year=2007 |title=Wikis for dummies |last2=Theony |first2=Peter |publisher=[[Wiley (publisher)|John Wiley & Sons]] |isbn=978-1-118-05066-8 |edition=1st |location=Hoboken, NJ |page=58 |chapter=3: The Thousand Problem-Solving Faces of Wikis |oclc=1300481129 |ol=5741003W}}</ref> Wikibooks, kokoanyo ya dibukathuto tsa mahala tse di kwadilweng ka tirisanommogo, <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Meta-Wiki)) |author-link=m:Special:History/Talk:Science Hypertextbook project |title=Talk:Science Hypertextbook project |url=https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=153077 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230319183224/http://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=153077 |archive-date=March 19, 2023 |access-date=February 4, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> [[Wikimedia Commons]] . e e neng e diretswe metswedi ya dikgang ya kitso e e gololesegileng, Wikinews, ya bobegadikgang jo bo dirisanang mmogo, le Wikiversity, lenaneo la go tlhama didirisiwa tsa go ithuta tsa mahala le go tlamela ka ditiro tsa go ithuta ka inthanete. <ref group="W">{{Cite web |last=((Editors of Wikiversity)) |author-link=v:Special:History/Wikiversity:History of Wikiversity |title=Wikiversity:History of Wikiversity |url=https://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:History_of_Wikiversity |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150724204635/https://en.wikiversity.org/wiki/Wikiversity:History_of_Wikiversity |archive-date=July 24, 2015 |access-date=February 4, 2023 |website=Wikiversity |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Lenaneo le lengwe la Wikipedia, Wikispecies, le nankolola mefuta ya ditshedi tsotlhe, mme ga e a bulegela go ka tlaletswa ke setšhaba. <ref>{{Cite journal |date=February 18, 2005 |title=NET News: Calling All Taxonomists |journal=Science |volume=307 |issue=5712 |page=1021 |doi=10.1126/science.307.5712.1021a |s2cid=220095354 |doi-access=free}}</ref> Ka 2012, Wikivoyage, e leng kaedi ya mesepele e e ka tlaleletswang, <ref>{{Cite journal |last=Luyt |first=Brendan |date=January 1, 2020 |title=A new kind of travel guide or more of the same? Wikivoyage and Cambodia |journal=Online Information Review |volume=45 |issue=2 |pages=356–371 |doi=10.1108/OIR-03-2020-0104}}</ref> le Wikidata, e leng motheo wa kitso o o ka tlaleletswang le one, di ne tsa simololwa. <ref group="W">{{Cite web |last=Roth |first=Matthew |date=March 30, 2012 |title=The Wikipedia data revolution |url=https://diff.wikimedia.org/2012/03/30/the-wikipedia-data-revolution/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2012/03/30/the-wikipedia-data-revolution/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 4, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Diphitlhelelo === [[File:List_of_Wikipedia_articles_by_language_-_March_2024.svg|thumb|[[Cartogram]] showing number of articles in the top 88 Wikipedias ({{as of|2024|3|lc=y|post=).}} The size of the circles for Wikipedias that have less than a million articles is fixed and not proportional to the size of the Wikipedia. The smallest Wikipedia that made the cutoff is the [[Haitian Creole]] Wikipedia with 69K articles.{{efn|As of April 2026, the [[Haitian Creole]] Wikipedia, with 72K articles, is in 91st place when ranked by number of articles.}}<br /> The languages are roughly grouped by region: <br />{{hlist|{{legend0|#4C0099|[[Northern Europe]]}}|{{legend0|#CC0000|[[Southern Europe]]}}|{{legend0|#CCCC00|[[Eastern Europe]]}}|{{legend0|#CC6600|[[Middle East]]}}|{{legend0|#4C9900|[[East Asia]]}}|{{legend0|#00CDFF|[[Indian subcontinent]]}}|{{legend0|#660000|[[Sub-Saharan Africa]]}}|{{legend0|#808080|[[Central Asia]]}}|{{legend0|#6600CC|[[Caribbean]]}}}} ]] Ka Firikgong 2007, Wikipedia e ne ya nna nngwe ya diwebosaete tse di lesome tse di tumileng thata kwa Amerika, go ya ka Comscore Networks. <ref name="Comscore-2007">{{Cite web |date=February 15, 2007 |title=New Year's Resolutions Reflected in January U.S. Web Traffic |url=https://ir.comscore.com/static-files/45b068e1-1cee-412a-b48f-21ec34e7b59d |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210819190445/https://ir.comscore.com/static-files/45b068e1-1cee-412a-b48f-21ec34e7b59d |archive-date=August 19, 2021 |access-date=January 23, 2023 |website=[[Comscore]] |page=3 |format=PDF}}</ref> Ka badirisi ba yone ba ba kgethegileng ba le didikadike di le masome a mane le bobedi le dikete di le makgolo a le boferabongwe (42.9), e ne ya nna mo maemong a boferabongwe, e feta ''The New York Times'' (maemo a lesome) le Apple (maemo a lesome le bongwe). <ref name="Comscore-2007" /> Se se ne sa tshwaya koketsego e e bonalang go feta Firikgong 2006, fa Wikipedia e ne e le mo maemong a bomasome a le mararo le boraro, ka badirisi ba kgethegileng ba le didikadike di le lesome le boferabobedi le dikete di le makgolo a le mararo ka (18.3 million). Ka 2014, e ne ya amogela dipono tsa ditsebe di le didikadike di le dikete tse di boferabobedi (8 billion) kgwedi le kgwedi. <ref group="W">{{Cite web |title=Wikimedia Traffic Analysis Report&nbsp;– Wikipedia Page Views Per Country |url=https://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryOverview.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20111020212633/http://stats.wikimedia.org/wikimedia/squids/SquidReportPageViewsPerCountryOverview.htm |archive-date=October 20, 2011 |access-date=March 8, 2015 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Tlhakole a le malatsi ae boferabongwe, 2014, ''The New York Times'' e ne ya bega gore Wikipedia e ne e na le &nbsp;dipono tsa ditsebe di le dikadikadike di le dikete tse dilesome le boferabobedi (18 billion) le badirisi ba ba kgethegileng ba le didikadike di le makgolo a le matlhano (500 million) ka kgwedi, "go ya ka ditekanyetso tsa comScore". <ref name="small screen">{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|date=February 9, 2014|title=Wikipedia vs. the Small Screen|work=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2014/02/10/technology/wikipedia-vs-the-small-screen.html?_r=0|access-date=January 22, 2023}}</ref> Go ema ka Mopitlo 2023, e ne le mo maemong a borataro ka go tuma go ya kaSimilarweb.<ref>{{Cite web |last=Similarweb |title=Top Websites Ranking – Most Visited Websites In The World |url=https://www.similarweb.com/top-websites/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220210041116/https://www.similarweb.com/top-websites/ |archive-date=February 10, 2022 |access-date=March 4, 2023 |website=[[Similarweb]]}}</ref> Jeff Loveland le Joseph Reagle ba nganga gore, mo tsamaisong, Wikipedia e latela mokgwa wa tsela e e telele wa diensaetlolopedia tsa ditso tse di kokoantseng ditokafatso ka bonya ka bonya ka " go kokoanya ga stigmergy ". <ref name="sagepub WP and encyclopedic production 1">{{Cite journal |last=Loveland |first=Jeff |last2=Reagle |first2=Joseph |date=January 15, 2013 |title=Wikipedia and encyclopedic production |journal=New Media & Society |volume=15 |issue=8 |page=1294 |doi=10.1177/1461444812470428 |issn=1461-4448 |s2cid=27886998}}</ref> <ref name="theatlantic WP actually a reversion 1">{{Cite web |last=Rosen |first=Rebecca J. |date=January 30, 2013 |title=What If the Great Wikipedia 'Revolution' Was Actually a Reversion? |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/01/what-if-the-great-wikipedia-revolution-was-actually-a-reversion/272697 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221229051117/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/01/what-if-the-great-wikipedia-revolution-was-actually-a-reversion/272697/ |archive-date=December 29, 2022 |access-date=February 9, 2013 |website=[[The Atlantic]]}}</ref> Ka Firikgong a le malatsi a le lesome le boferabobedi, ngwaga wa 2012, Wikipedia ya Sekgoa e ne ya nna le seabe mo motseletseleng wa ditshupetso tse di rulagantsweng kgatlhanong le melao e mebedi e e neng e tshitshintswe kwa Lekgotlaneng la United States — Molao wa go Emisa go Utswa bodiratsi/dikwalo mo mafaratlhatlheng (SOPA) le Molao wa PROTECT IP (PIPA)—ka go fifatsa ditsebe tsa yone dioura di le masome a mabedi le bone . <ref name="LA Times Jan 19">{{Cite news|title=Wikipedia: SOPA protest led eight million to look up reps in Congress|url=https://latimesblogs.latimes.com/technology/2012/01/wikipedia-sopa-blackout-congressional-representatives.html|access-date=March 6, 2012}}</ref> Batho ba feta didikadike di le lekgolo le le lengwe le masome a mabedi ba bone tsebe e e neng e tlhalosa go fifafatsa moo e e neng e tsere maemo a diteng tsa ensaetlolopedia nakwana e e seng ya sennela ruri. <ref name="BBC WP blackout protest 1">{{Cite news|title=Wikipedia joins blackout protest at US anti-piracy moves|url=https://www.bbc.co.uk/news/technology-16590585|access-date=January 19, 2012}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=SOPA/Blackoutpage |url=https://wikimediafoundation.org/wiki/SOPA/Blackoutpage |archive-url=https://web.archive.org/web/20180622185443/https://wikimediafoundation.org/wiki/SOPA/Blackoutpage |archive-date=June 22, 2018 |access-date=January 19, 2012 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Firikgong 2013, 274301 Wikipedia, e leng asteroid, e ne ya bidiwa ka Wikipedia; <ref>{{Cite news|last=Workman|first=Robert|date=January 5, 2013|title=Asteroid Re-Named 'Wikipedia'|work=[[Space.com]]|url=https://www.space.com/19643-asteroid-named-wikipedia.html|access-date=January 23, 2023}}</ref> ka Phalane 2014, Wikipedia e ne ya tlotlomatswa ka ''Sefikantswe sa Wikipedia'' ; <ref>{{Cite news|last=Katz|first=Leslie|date=October 27, 2014|title=A Wikipedia monument? It's true (we're pretty sure)|work=[[CNET]]|url=https://www.cnet.com/tech/services-and-software/a-wikipedia-monument-its-true-were-pretty-sure/|access-date=January 23, 2023}}</ref> mme, ka Phukwi 2015, ditshutiso tsa Wikipedia di le lekgolo le le lengwe le borataro (106) mo go tse di dikete di le bosupa le makgolo a le mane le masome a le bosupa le boraro (7 473) tse di nang le ditsebe di le makgolo a le masupa 700 di ne tsa nna teng e le Wikipedia e e Gatisitsweng . <ref>{{Cite web |last=Sawers |first=Paul |date=June 18, 2015 |title=You can soon buy a 7,471-volume printed version of Wikipedia for $500,000 |url=https://venturebeat.com/business/you-can-soon-buy-a-7471-volume-printed-version-of-wikipedia-for-500000/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221017154940/https://venturebeat.com/business/you-can-soon-buy-a-7471-volume-printed-version-of-wikipedia-for-500000/ |archive-date=October 17, 2022 |access-date=January 24, 2023 |website=VentureBeat}}</ref> Ka Moranang 2019, sefofane sa Iseraele se se fologang mo ngweding, Beresheet, se ne sa wela mo godimo ga [[Ngwedi]] se tshotse dikhophi tsa dikwalo tsa Wikipedia ya sekgoa tsotlhe di gateletswe mo dipoleiting tse ditshesane tsa nikele; baitseanape ba re go ka direga gore dipoleiti tse di ne tsa seka tsa amega fa tiragalo e ya go wa ga sefofane e diragala. <ref name="WRD-20190805">{{Cite news|last=Oberhaus|first=Daniel|date=August 5, 2019|title=A Crashed Israeli Lunar Lander Spilled Tardigrades On The Moon|work=[[Wired (magazine)|Wired]]|url=https://www.wired.com/story/a-crashed-israeli-lunar-lander-spilled-tardigrades-on-the-moon/|access-date=August 6, 2019}}</ref> <ref name="VOX-20190806">{{Cite news|last=Resnick|first=Brian|title=Tardigrades, the toughest animals on Earth, have crash-landed on the moon&nbsp;– The tardigrade conquest of the solar system has begun.|url=https://www.vox.com/science-and-health/2019/8/6/20756844/tardigrade-moon-beresheet-arch-mission|date=August 6, 2019|work=[[Vox (website)|Vox]]|access-date=August 6, 2019}}</ref> Ka Seetebosigo 2019, baitseanape ba maranyane ba ne ba bega gore 16 GB otlhe wa dikwalo tse di tswang mo Wikipedia ya Sekgoa o tsentswe mo DNA ya maitirelo . <ref name="CNET-20190629">{{Cite news|last=Shankland|first=Stephen|date=June 29, 2019|title=Startup packs all 16&nbsp;GB of Wikipedia onto DNA strands to demonstrate new storage tech&nbsp;– Biological molecules will last a lot longer than the latest computer storage technology, Catalog believes.|work=[[CNET]]|url=https://www.cnet.com/news/startup-packs-all-16gb-wikipedia-onto-dna-strands-demonstrate-new-storage-tech/|access-date=August 15, 2023}}</ref> Ka Firikgong a le lesome le boferabobedi, 2023, Wikipedia e ne ya simolodisa webosaete e ntšha e e baakantsweng , e e bidiwang " Vector 2022 ". <ref name="Pearl-2023">{{Cite web |last=Pearl |first=Mike |date=January 18, 2023 |title=Yes, Wikipedia looks weird. Don't freak out. |url=https://mashable.com/article/new-wikipedia-redesign |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230120012235/https://mashable.com/article/new-wikipedia-redesign |archive-date=January 20, 2023 |access-date=January 23, 2023 |website=[[Mashable]]}}</ref> <ref name="Tech Desk-2023">{{Cite web |last=Tech Desk |date=January 18, 2023 |title=Wikipedia gets a facelift after 10 years: A look at new interface and features |url=https://indianexpress.com/article/technology/wikipedia-gets-a-facelift-after-10-years-a-look-at-new-interface-and-features/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230119054103/https://indianexpress.com/article/technology/wikipedia-gets-a-facelift-after-10-years-a-look-at-new-interface-and-features/ |archive-date=January 19, 2023 |access-date=January 22, 2023 |website=The Indian Express}}</ref> E ne e na le tsebe ya lenaneo e e tlhamilweng sesha, e sutisetsa tafole ya diteng kafa molemeng go e dira baara e e kafa thoko, le diphetogo di le dintsi fa go tobediwang teng go tlhopha tse o batlang go di dirisa jaaka sedirisiwa sa go tlhopha puo. <ref name="Tech Desk-2023" /> <ref group="W">{{Cite news|date=January 18, 2023|title=Wikipedia Gets a Fresh New Look: First Desktop Update in a Decade Puts Usability at the Forefront|work=[[Wikimedia Foundation]]|url=https://wikimediafoundation.org/news/2023/01/18/wikipedia-gets-a-fresh-new-look-first-desktop-update-in-a-decade-puts-usability-at-the-forefront/|access-date=January 22, 2023}}</ref> Ntšhafatso e e ne ya amogela tsibogo e e sa siamang kwa tshimologong, segolobogolo fa bakwadi botlhe ba Wikipedia ya Seswahili ba ne ba tlhopha go busetsa diphetogo morago. <ref name="Pearl-2023" /> <ref>{{Cite web |last=Rauwerda |first=Annie |date=January 18, 2023 |title=Wikipedia's Redesign Is Barely Noticeable. That's the Point. |url=https://slate.com/technology/2023/01/wikipedia-redesign-vector-2022-skin.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230120005241/https://slate.com/technology/2023/01/wikipedia-redesign-vector-2022-skin.html |archive-date=January 20, 2023 |access-date=January 23, 2023 |website=Slate Magazine}}</ref> Bobedi jo, Sanger le Wales ba ne tsenelela dipotsolotso tse di phatlalatsa kwa bokhutlong jwa 2025 ka ga dikakanyo tsa bone ka ga maemo le seemo sa Wikipedia, go fitlha go felela fa dingwageng tsa one tse di masome a mabedi le botlhano e ntse e le mo tirisong ka Firikgong a le lesome le botlhano, ngwaga wa 2026; Wales o ne a tlhagelela mo thulaganyong ya dikgang tsa PBS mo lenaneong la GZERO World e e neng e botsolodiwa ke Ian Bremmer mme Sanger o ne a tlhagelela mo Dikgannyeng tsa Fox, e e neng e botsolodiwa ke Ashley Rindsberg . Buka ya ga Wales ya ''Melao e e Supa ya go Ikanyega'' e ne ya gatisiwa ke Penguin Random House ka Phalane 2025 . E ne ya tlhalosiwa ke mogatisi jaaka "kakanyo e e tseneletseng ka ga mathata a lefatshe a go ikanyega le kitso" e le buka e e kanokang "melao ya go tshepana" e e letleletseng kgolo le katlego ya Wikipedia. <ref name="Penguin">{{Cite web |title=The Seven Rules of Trust |url=https://www.penguinrandomhouse.com/books/734278/the-seven-rules-of-trust-by-jimmy-wales-with-dan-gardner/ |access-date=22 October 2025 |website=[[Penguin Random House]] |language=en}}</ref> === Ditlamorago tsa maranyane a botlhale jwa maiterelo (generative AI ) mo dipalong tsa dipono tsa ditsebe tsa Wikipedia === Fa e sa le ka Firikgong 2024, Mokgatlho wa Wikimedia o begile koketsego ya sephatlo mo lekgolong ya tiriso tsa dibandwith go tswa mo go bapaleng diteng tsa bobegakgang mo mananeong a one otlhe. Go ya ka mokgatlho yo, kgolo e e amana le mananeo a a iperekisang ka boone, kgotsa di-bot tsa " scraper ", tse di kokoanyang ditshutiso tsa kitso mo ditsebeng tsa Wikimedia gore di dirisiwe mo go katiseng didirisiwa tse ditona tsa puo le ditiro tse di amanang le tsone. <ref>{{Cite web |last=Weaver |first=Tanya |date=2025-04-04 |title=AI scraper bots putting costly strain on Wikimedia infrastructure |url=https://eandt.theiet.org/2025/04/04/ai-scraper-bots-are-putting-costly-strain-wikimedias-infrastructure |access-date=2025-10-22 |website=eandt.theiet.org}}</ref> Ka Phalane 2025, Mokgatlho wa Wikimedia o ne wa bega palo kakanyetso e le boferabobedi mo lekgolong ya phokotsego ya pharakano fa go bapisiwa le kgwedi e e tshwanang ka 2024 mo diponong tse di dirilweng ke batho. Ba bua gore se se bontsha tiriso ya Maranyane a botlhale jwa maitirelo le metswedi ya dikgang di sedimosa ka fa batho ba ratang go batla kitso/dikgang ka teng. <ref>{{Cite web |last=Ha |first=Anthony |date=2025-10-18 |title=Wikipedia says traffic is falling due to AI search summaries and social video |url=https://techcrunch.com/2025/10/18/wikipedia-says-traffic-is-falling-due-to-ai-search-summaries-and-social-video/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20251221202413/https://techcrunch.com/2025/10/18/wikipedia-says-traffic-is-falling-due-to-ai-search-summaries-and-social-video/ |archive-date=December 21, 2025 |access-date=2025-10-22 |website=TechCrunch}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Miller |first=Marshall |date=2025-10-17 |title=New User Trends on Wikipedia |url=https://diff.wikimedia.org/2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/ |access-date=2025-10-22 |website=Diff}}</ref> == Tirisanommogo ya bakwadi == [[File:History_Comparison_Example_(Vector).png|thumb|Dipharologano tse di gateletsweng mo dikwalong tsa setlhogo se le sengwe]] === Melawana === Ka ntlha ya go tuma ga Wikipedia mo go ntseng go oketsega, dikgatiso dingwe, di akaretsa le tsa Sekgoa, di simolodisitse melawana e e laolang go tlaleletsa dikwalo fa gongwe. Ka sekai, mo Wikipedia ya sekgoa le dikgatiso dingwe tsa dipuo, badirisi ba ba nang le diphetogo di le lesome tsa dikwalo mme gape ba na le malatsi a le mane e le badirisi ke bone fela ba ba ka dirang dikwalo tse disha. Mo Wikipedia ya Sekgoa, gareng ga tse dingwe, ditsebe tse di bakang dikganetsano thata, tse di masisi, kgotsa tse di nang le kgonagalo ya go senngwa di ile tsa sirelediwa ka selekanyo se se farologaneng. <ref>{{Cite news|last1=Hafner|first1=Katie|date=June 17, 2006|title=Growing Wikipedia Refines Its 'Anyone Can Edit' Policy|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2006/06/17/technology/17wiki.html|access-date=December 5, 2016}}</ref> Tsebe e e senngwang gantsi e ka nna "e e sireleditsweng bontlhabongwe" kgotsa "e e sireleditsweng e netefaditswe gape e atolositswe", se se rayang gore ke fela bakwadi ba ba "tlhomamisitsweng" kgotsa ba ba "netefaditsweng mo go atolositsweng" ba ka e fetolang. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=12–13}}Setlhogo se se bakang dikganetsano thata se ka nna sa lotlelwa gore e nne batsamaisi fela ba ba ka dirang diphetogo. Lekwalo la 2021 mo ''Columbia Journalism Review'' le ne la supa melawana ya Wikipedia ya go sireletsa ditsebe jaaka "gongwe tsela e e botlhokwa thata" e e nang le yone ya go "laola mmaraka wa yone wa megopolo". <ref>{{Cite web |last=Harrison |first=Stephen |last2=Benjakob |first2=Omer |date=January 14, 2021 |title=Wikipedia is twenty. It's time to start covering it better. |url=https://www.cjr.org/opinion/wikipedia-is-twenty-its-time-to-start-covering-it-better.php |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230117150508/https://www.cjr.org/opinion/wikipedia-is-twenty-its-time-to-start-covering-it-better.php |archive-date=January 17, 2023 |access-date=January 15, 2021 |website=[[Columbia Journalism Review]]}}</ref> Wikipedia e abetse di- bot ditiro dingwe . tsamaiso ya algorithm ya mofuta yoo e bonolo go tsenngwa mo tirisong le go lekanyediwa, mme go gana go amogela diphetogo mo go itirisang (automated rejection ) go ka tswa go nnile le seabe mo go fokotsegeng ga bakwadi ba ba matlhagatlhaga ba Wikipedia. <ref name="Ren-2024">{{Cite journal |last=Ren |first=Yuqing |last2=Zhang |first2=Haifeng |last3=Kraut |first3=Robert E. |date=February 29, 2024 |title=How Did They Build the Free Encyclopedia? A Literature Review of Collaboration and Coordination among Wikipedia Editors |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3617369 |url-status=live |journal=ACM Transactions on Computer-Human Interaction |volume=31 |issue=1 |pages=1–48 |doi=10.1145/3617369 |issn=1073-0516 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240912194101/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3617369 |archive-date=September 12, 2024 |access-date=September 12, 2024}}</ref> Di-bot di tshwanetse go amogelwa ke badirisi pele ga ditiro tsa tsone di tsenngwa mo tirisong. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=36}} Mo dikgannyeng tse dingwe, bakwadi botlhe ba letlelelwa go romela diphetogo, fela go tlhokega tshekatsheko mo bakwading bangwe, go lebilwe diemo dingwe. Ka sekai, Wikipedia ya Sejeremane e boloka "diphetolo tse di tlhomameng" tsa dikwalo tse di fentseng go tlhatlhobiwa mo go rileng. Morago ga diteko tse di tsereng nako e telele le dipuisano tsa badirisi, Wikipedia ya Sekgoa e ne ya tlhagisa thulaganyo ya "diphetogo tse di santseng di letilwe" ka Sedimonthole ngwaga wa 2012. <ref name="BInsider pending changes intro 1">{{Cite news|last=Henderson|first=William|date=December 10, 2012|title=Wikipedia Has Figured Out A New Way To Stop Vandals In Their Tracks|work=[[Insider Inc.|Business Insider]]|url=https://www.businessinsider.com/pending-changes-safeguard-on-wikipedia-2012-12|access-date=January 22, 2023}}</ref> Ka fa tlase ga thulaganyo ye, diphetogo tsa badirisi ba basha le ba ba sa kwadisiwang mo dikwalong dingwe tse di bakang dikganetsano kgotsa tse di nnang di senngwa di sekasekwa ke badirisi ba ba tlhomameng pele ga di gatisiwa. <ref>{{Cite news|last1=Frewin|first1=Jonathan|date=June 15, 2010|title=Wikipedia unlocks divisive pages for editing|journal=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/10312095|access-date=August 21, 2014}}</ref> Le fa go ntse jalo, melawana ya go tlaleletsa dikwalo e fokotsa go nna le seabe ga bakwadi ga mmogo le maiteko a go kabakanya morafe wa badirisi. <ref>{{Cite journal |last=Ajmani |first=Leah |last2=Vincent |first2=Nicholas |last3=Chancellor |first3=Stevie |date=September 28, 2023 |title=Peer Produced Friction: How Page Protection on Wikipedia Affects Editor Engagement and Concentration |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3610198 |url-status=live |journal=Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction |volume=7 |issue=CSCW2 |pages=1–33 |doi=10.1145/3610198 |issn=2573-0142 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915061444/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3610198 |archive-date=September 15, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> Dikwalo tse di amanang le kgotlhang ya Iseraele le Palestina di bewa ka fa tlase ga tshireletso e e atolositsweng e e netefaditsweng. <ref name="Harrison-2023">{{Cite news|last=Harrison|first=Stephen|date=October 26, 2023|title=Wikipedia Is Covering the War in Israel and Gaza Better Than X|url=https://slate.com/technology/2023/10/wikipedia-elon-musk-gaza-hamas-israel-x-twitter-dispute.html|access-date=December 20, 2023|work=[[Slate (magazine)|Slate]]|issn=1091-2339}}</ref> Bakwadi gape ba ka dira phetogo ya go boela morago mafoko a bone gangwe fela ka letsatsi go ralala ensaetlolopedia yotlhe mme ba ka thibelwa ruri go tlaleletsa dikwalo tse di amanang le yone. Melawana e e simolotswe ka 2008. <ref name="Benjakob-2020a">{{Cite news|last=Benjakob|first=Omer|date=October 4, 2020|title=The Second Intifada Still Rages on Wikipedia|url=https://www.haaretz.com/israel-news/2020-10-04/ty-article/.highlight/the-second-intifada-still-rages-on-wikipedia/0000017f-e7fb-da9b-a1ff-efff2c230000|access-date=March 6, 2024|newspaper=[[Haaretz]]}}</ref> Ka Firikgong 2025, Komiti ya Katlholo e ne ya simolodisa "melawana e e lekalekanang ya go tlaleletsa dikwalo", e e tlhokang gore badirisi ba ba nang le dithibelo ba neele fela nngwetharong ya diphetolo tsa bone mo dikwalong tse di amanang le kgotlhang ya Iseraele le Palestina le fa go se na melao epe ya boitshwaro jo bo sa siamang e e robilweng. <ref name="Elia-Shalev-2025">{{Cite web |last=Elia-Shalev |first=Asaf |date=January 24, 2025 |title=Edit wars over Israel spur rare ban of 8 Wikipedia editors — from both sides |url=https://www.jta.org/2025/01/23/israel/edit-wars-over-israel-spur-rare-ban-of-8-wikipedia-editors-from-both-sides |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250610091420/https://www.jta.org/2025/01/23/israel/edit-wars-over-israel-spur-rare-ban-of-8-wikipedia-editors-from-both-sides |archive-date=June 10, 2025 |access-date=May 27, 2025 |website=[[Jewish Telegraphic Agency]]}}</ref> === Tshekatsheko ya diphetogo === [[File:Wikipedia_editing_interface.png|thumb|tsebe ya diphetolo ya Wikipedia]] Le fa diphetogo di sa sekasekwe ka thulaganyo, sofotewere ya Wikipedia e tlamela ka didirisiwa tse di letlelelang mongwe le mongwe go sekaseka diphetogo tse di dirilweng ke ba bangwe. Tsebe ya Ditso ya lekwalo lengwe le sengwe e golagana le diphetolo dingwe le dingwe tsa yone.{{efn|Revisions with libelous content, criminal threats, or copyright infringements may be removed completely.}} Mo dikwalong ka bontsi, mongwe le mongwe o ka lebelela diphetogo tse disha mme gape a baakanya diphetolo tsa ba bangwe ka go tobetsa kgokagano e e mo tsebeng ya Ditso tsa lekwalo la teng. Badirisi ba ba kwadisitsweng ba ka nna ba tlhokometse dikwalo tse di ba kgatlhang ka go nna le "lenaneo la ditebelelo" gore ba kgone go itsisiwe ka diphetogo. "Kanoko ya ditsebe tse disha" ke thulaganyo e mo go yone dikwalo tse di sa tswang go tlhamiwa di tlholwang go bona gore a di na le mathata a a bonalang. Ka 2003, moithuti wa setlankana sa PhD sa dithuto tsa itsholelo Andrea Ciffolilli o ne a bolela gore ditshenyegelo tse di kwa tlase tsa go nna le seabe mo wiki di ne tsa dira gore go nne le tlhabololo ya tirisanommogo, le gore dikarolo tsa mofuta yoo di ne di letlelela gore go nne motlhofo go bona diphetolo tse di fetileng tsa tsebe, mme go ne go thusa ka "dikatlholo tse di agang" go na le "dikatlholo tse di senyang". <ref name="FMonday collaborative effort 1">{{Cite journal |last=Ciffolilli |first=Andrea |date=December 2003 |title=Phantom authority, self-selective recruitment and retention of members in virtual communities: The case of Wikipedia |journal=First Monday |volume=8 |issue=12 |doi=10.5210/fm.v8i12.1108 |doi-access=free}}</ref> === Tshenyo === Phetogo epe e e tshosetsang go thokgama ga Wikipedia ka bomo e tsewa e le go senya. Mefuta e e tlwaelegileng thata e e bonalang ya go senya e akaretsa go oketsa ka dilo tse di fatlhang le metlae e e sa siamang; gape e ka akaretsa ipapatso le mefuta e mengwe ya spam. Ka dinako tse dingwe bakwadi ba senya dikwalo ka go tlosa diteng kgotsa go tsenya tsebe e e senang sepe gotlhelele. Mefuta e e sa tlwaelegang thata ya tshenyo, jaaka go tlaletsa dikwalo ka dikgang tse di utlwalang mme di se boammaaruri ka bomo, di ka nna dingalo thata go lemosega. Batho ba ba senyang dikwalo ba ka tsenya fomate e e sa amaneng le sepe, ba fetola motheo wa tsebe jaaka setlhogo sa tsebe kgotsa go aroganngwa ga yone ka ditlhopha, ba dirisa khoutu e e ka fa tlase ga lekwalo ka boferefere, kgotsa ba dirisa ditshwantsho ka tsela e e kgoreletsang. [[File:John_Seigenthaler_Sr._speaking.jpg|alt=White-haired elderly gentleman in suit and tie speaks at a podium.|left|thumb|Mmegadikgang wa MoAmerika John Seigenthaler (1927–2014), setlhogo sa tiragalo ya buka ya botshelo jwa ga Seigenthaler]] Tshenyo e e bonalang ka kakaretso e motlhofo go ka ntshiwa mo dikwalong tsa Wikipedia; nako ya bogare ya go e lemoga le go e baakanya ke metsotso e le mmalwa. Le fa go ntse jalo, tshenyo ye nngwe e tsaya lobaka thata go ka lemogwa le go baakanngwa. Mo tiragalong ya buka ya botshelo jwa ga Seigenthaler, mokwadi mongwe yo o neng a ipipile leina a sa itsiwe o ne a tsenya kgang ye e e seng boammaaruri mo lekwalong la botshelo jwa moeteledipele wa sepolotiki wa Amerika e bong John Seigenthaler ka Motsheganong 2005, a mo kaya mo go maaka jaaka mmelaelwa wa polao ya ga John F. Kennedy . E ne ya nna e sa baakanngwa dikgwedi di le nne. Seigenthaler, mookamedi yo o simolotseng ''USA Today'' le motlhami wa lekgotlana la kgololesego ya Lekalana la Phetolo ya Ntlha kwa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa Vanderbilt, o ne a leletsa motlhami-mmogo wa Wikipedia e bong Jimmy Wales mme a mmotsa gore a o na le tsela epe ya go itse gore ke mang yo o tsentseng kgang ye e senang boammaaruri yeo. Wales o ne a re ga itse, le fa mong wa molato a ne a feleletsa a latedisiwa. <ref name="book The World is Flat 1">{{Cite book |last=Friedman |first=Thomas L. |year=2007 |title=The World is Flat |publisher=[[Farrar, Straus & Giroux]] |isbn=978-0-374-29278-2 |page=124}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Buchanan |first=Brian |date=November 17, 2006 |title=Founder shares cautionary tale of libel in cyberspace |url=https://archive.firstamendmentcenter.org/news.aspx?id=17798 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121221140311/https://archive.firstamendmentcenter.org/news.aspx?id=17798 |archive-date=December 21, 2012 |access-date=November 17, 2012 |publisher=[[First Amendment Center]]}}</ref> Morago ga tiragalo e, Seigenthaler o ne a tlhalosa Wikipedia e le "sedirisiwa sa patlisiso se se nang le diphoso gape se sena maikarabelo". Tiragalo e e ne ya dira gore go dirwe diphetogo tsa melawana kwa Wikipedia tsa go gagamatsa go netefadiwa ga dikwalo tse di buang ka matshelo a batho ba ba tshelang. <ref>{{Cite news|last=Helm|first=Burt|title=Wikipedia: "A Work in Progress"|url=https://www.businessweek.com/stories/2005-12-13/wikipedia-a-work-in-progress|date=December 13, 2005|access-date=July 26, 2012}}</ref> === Dikganetsano le dintwa tsa go tlaleletsa dikwalo === Bakwadi ba Wikipedia gantsi ba na le go sa dumalane mabapi le diteng, tse di ka tlotliwang mo ditsebeng tsa Puisano tsa dikwalo. Dikganetsano di ka felela ka diphetogo tse di gaisanang gangwe le gape mo dikwalong, tse di bidiwang "ntwa ya go tlaleletsa". <ref name="NBC WP editorial warzone 12">{{Cite news|last=Coldewey|first=Devin|date=June 21, 2012|title=Wikipedia is editorial warzone, says study|department=Technology|work=[[NBC News]]|url=https://sys03-public.nbcnews.com/technology/wikipedia-editorial-warzone-says-study-838793|access-date=March 26, 2021|archivedate=August 26, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140826113318/http://sys03-public.nbcnews.com/technology/wikipedia-editorial-warzone-says-study-838793}}</ref> E bonwa ke botlhe jaaka seemo se se senyang didirisiwa mme go sena kitso epe e e mosola e e tsengwang, <ref>{{Cite book |last=Kalyanasundaram |first=Arun |date=December 2015 |title=2015 Winter Simulation Conference (WSC) |last2=Wei |first2=Wei |last3=Carley |first3=Kathleen M. |last4=Herbsleb |first4=James D. |publisher=IEEE |isbn=978-1-4673-9743-8 |location=Huntington Beach, CA |pages=276–287 |chapter=An agent-based model of edit wars in Wikipedia: How and when is consensus reached |citeseerx=10.1.1.715.2758 |doi=10.1109/WSC.2015.7408171}}</ref> gape e a kgalwa ka e tsewa e dira ngwao ya gore bakwadi ba nne le kgaisano e nang le kgotlhang <ref>{{Cite book |last=Suh |first=Bongwon |date=2009 |title=Proceedings of the 5th International Symposium on Wikis and Open Collaboration |last2=Convertino |first2=Gregorio |last3=Chi |first3=Ed H. |last4=Pirolli |first4=Peter |publisher=ACM Press |isbn=978-1-60558-730-1 |location=Orlando, FL |pages=1–10 |chapter=The singularity is not near |doi=10.1145/1641309.1641322 |doi-access=free}}</ref> se se amangwang le dikarolo tsa bong tsa banna tsa setso . <ref>{{Cite news|last=Torres|first=Nicole|date=June 2, 2016|title=Why Do So Few Women Edit Wikipedia?|url=https://hbr.org/2016/06/why-do-so-few-women-edit-wikipedia|access-date=August 20, 2019}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Bear |first=Julia B. |last2=Collier |first2=Benjamin |date=March 2016 |title=Where are the Women in Wikipedia? Understanding the Different Psychological Experiences of Men and Women in Wikipedia |journal=Sex Roles |volume=74 |issue=5–6 |pages=254–265 |doi=10.1007/s11199-015-0573-y |s2cid=146452625}}</ref> Dipatlisiso di itebagantse thata le, sekai, go tlhoka botho ka dikganetsano, <ref>{{Cite journal |last=Khazraie |first=Marzieh |last2=Talebzadeh |first2=Hossein |date=February 7, 2020 |title="Wikipedia does NOT tolerate your babbling!": Impoliteness-induced conflict (resolution) in a polylogal collaborative online community of practice |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378216620300771 |url-status=live |journal=Journal of Pragmatics |volume=163 |pages=46–65 |doi=10.1016/j.pragma.2020.03.009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240914115833/https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378216620300771 |archive-date=September 14, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Smirnov |first=Ivan |last2=Oprea |first2=Camelia |last3=Strohmaier |first3=Markus |date=December 1, 2023 |editor-last=Ognyanova |editor-first=Katherine |title=Toxic comments are associated with reduced activity of volunteer editors on Wikipedia |url=https://academic.oup.com/pnasnexus/article/doi/10.1093/pnasnexus/pgad385/7457939 |url-status=live |journal=PNAS Nexus |volume=2 |issue=12 |doi=10.1093/pnasnexus/pgad385 |issn=2752-6542 |pmc=10697426 |pmid=38059265 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007101400/https://academic.oup.com/pnasnexus/article/doi/10.1093/pnasnexus/pgad385/7457939 |archive-date=October 7, 2024 |access-date=September 15, 2024 |doi-access=free |article-number=pgad385}}</ref> tlhotlheletso ya dikampa tsa bakwadi tse di gaisanang, <ref>{{Cite journal |last=Lerner |first=Jürgen |last2=Lomi |first2=Alessandro |date=December 21, 2020 |title=The free encyclopedia that anyone can dispute: An analysis of the micro-structural dynamics of positive and negative relations in the production of contentious Wikipedia articles |url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378873318300467 |url-status=live |journal=Social Networks |volume=60 |pages=11–25 |doi=10.1016/j.socnet.2018.12.003 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241126001010/https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378873318300467 |archive-date=November 26, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Morris-O'Connor |first=Danielle A. |last2=Strotmann |first2=Andreas |last3=Zhao |first3=Dangzhi |date=April 4, 2023 |title=The colonization of Wikipedia: evidence from characteristic editing behaviors of warring camps |url=https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/JD-04-2022-0090/full/html |url-status=live |journal=Journal of Documentation |volume=79 |issue=3 |pages=784–810 |doi=10.1108/JD-04-2022-0090 |issn=0022-0418 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231020151300/https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/JD-04-2022-0090/full/html |archive-date=October 20, 2023 |access-date=November 14, 2023}}</ref> popego ya dipuisano, <ref>{{Cite journal |last=Ziembowicz |first=Karolina |last2=Roszczyńska-Kurasińska |first2=Magdalena |last3=Rychwalska |first3=Agnieszka |last4=Nowak |first4=Andrzej |date=October 3, 2022 |title=Predicting conflict-prone disputes using the structure of turn-taking: the case of Wikipedia |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369118X.2021.1924224 |url-status=live |journal=Information, Communication & Society |volume=25 |issue=13 |pages=1987–2005 |doi=10.1080/1369118X.2021.1924224 |issn=1369-118X |archive-url=https://web.archive.org/web/20241007091334/https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/1369118X.2021.1924224 |archive-date=October 7, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> le phetogo ya dikgotlhang go tlhoma mogopolo mo metsweding. <ref>{{Cite book |last=Chhabra |first=Anamika |date=August 25, 2020 |title=Proceedings of the 16th International Symposium on Open Collaboration |last2=Kaur |first2=Rishemjit |last3=Iyengar |first3=S. R.S. |publisher=ACM |isbn=978-1-4503-8779-8 |pages=1–10 |chapter=Dynamics of Edit War Sequences in Wikipedia |doi=10.1145/3412569.3412585 |access-date=September 15, 2024 |chapter-url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3412569.3412585 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915052238/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3412569.3412585 |archive-date=September 15, 2024 |url-status=live}}</ref> <ref name="Ruprechter">{{Cite journal |last=Ruprechter |first=Thorsten |last2=Santos |first2=Tiago |last3=Helic |first3=Denis |date=September 9, 2020 |title=Relating Wikipedia article quality to edit behavior and link structure |journal=Applied Network Science |volume=5 |issue=1 |doi=10.1007/s41109-020-00305-y |issn=2364-8228 |doi-access=free |article-number=61}}</ref> Taha Yasseri wa Sekolo sa dithuto tse dikgolwane sa Oxford o ne a sekaseka dikgotlhang tsa go tlaleletsa/kwala dikwalo le go rarabololwa ga tsone mo patlisisong ya 2013. <ref name="Yasseri-2014">{{Cite book |last=Yasseri |first=Taha |author-link=Taha Yasseri |year=2014 |title=The Most Controversial Topics in Wikipedia: A Multilingual and Geographical Analysis |last2=Spoerri |first2=Anselm |last3=Graham |first3=Mark |last4=Kertész |first4=János |author-link4=János Kertész |publisher=Scarecrow Press |editor-last=Fichman, P. |doi=10.2139/SSRN.2269392 |ssrn=2269392 |editor-last2=Hara, N.}}</ref> Yasseri o ne a nganga gore go boela morago mo go bonolo fela kgotsa ditiro tsa "go dirolola" e ne e se selekanyo se se botlhokwa thata sa boitshwaro jo bo sa siamang jwa tiro kwa Wikipedia. O ne a ikaegile boemong jwa seo ka leano la "bakwadi ba le babedi ba bereka mmogo go boela ditlaleletso morago", le e leng gore mokwadi a le mongwe o tlaabo a busetsa morago go tlaleletsa ga mokwadi yo mongwe yo morago ga moo, ka tatelano, a boelang go busetsa tlaleletso ya mokwadi wa ntlha morago. Maduo a ne a tsenngwa mo lenaneong la diphetolelo di le mmalwa tsa dipuo tsa Wikipedia. Dikgotlhang tsa dipalo tse tharo tse di tona mo Wikipedia ya Sekgoa e ne e le tsa dikwalo tsa ga George W. Bush, botlhokapuso, le Muhammad . <ref name="Yasseri-2014" /> Fa go bapisiwa, mo Wikipedia ya Jeremane, dikgotlhang tsa dipalo tse tharo tse di tona ka nako ya patlisiso e ne e le tsa dikwalo tse di neng di bua ka Croatia, Scientology, le megopolo ka tiragalo ya 9/11 . <ref name="Yasseri-2014" /> Ka 2020, babatlisisi ba ne ba supa dikgato tse dingwe ka maitsholo a bakwadi, go feta go boela morago ditlaleletso ka bobedi, go supa dikgotlhang tsa go tlaleletsa dikwalo go ralala Wikipedia. <ref name="Ruprechter"/> Bakwadi gape ba ngangisana ka go phimolwa ga dikwalo mo Wikipedia, ka dingangisano tse di ntseng jalo di ka nna dikete di le makgolo a le matlhano fa e sa le Wikipedia e simololwa go tloga ka 2019. Fa lekwalo le sena go tlhophiwa go phimolwa, kganetsano gantsi e laolwa ke ditlhopo tsa ntlha (gore a le bolokwe kgotsa le phimolwe) le ka go umaka melawana ya tse di rileng tsa setlhogo. <ref>{{Cite journal |last=Mayfield |first=Elijah |last2=Black |first2=Alan W. |date=November 7, 2019 |title=Analyzing Wikipedia Deletion Debates with a Group Decision-Making Forecast Model |url=https://dl.acm.org/doi/10.1145/3359308 |url-status=live |journal=Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction |volume=3 |issue=CSCW |pages=1–26 |doi=10.1145/3359308 |issn=2573-0142 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240915025504/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3359308 |archive-date=September 15, 2024 |access-date=September 15, 2024}}</ref> == Melao le diteng == Wikipedia e na le mafelo a maina a a farologaneng a le lesome le bongwe mme dikwalo tsa yone di teng mo ''lefelong la maremelelo'' . Mafelo a mangwe a maina a na le ketapele pele ga setlhogo sa tsebe ya one mme a diragatsa maikaelelo a a farologaneng. Sekai, lefelo la maina a lenaneo le o a dirisa ketapele ''ya Wikipedia'' mme gape le dirisediwa dipuisano tse di amanang le go ipusa. Bontsi jwa babadi ga ba itse ka mafelo a a mangwe a maina. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=3}} Melaometheo ya morafe wa badirisi ba Wikipedia e akareditswe mo "Dipilara tse Tlhano", fa melaometheo e e tseneletseng ya go tlaleletsa dikwalo e tlhagisiwa mo melaong le dikaedi tse dintsi tse di diretsweng go bopa diteng mo go tshwanetseng. Dipilara tse tlhano tseo ke: * Wikipedia ke ensaetlolopedia * Wikipedia e kwadilwe ka tsela e e sa tseyeng letlhakore * Diteng tsa Wikipedia ke tsa mahala tse mongwe le mongwe a ka di dirisang, a di tlaleletsa, le go di anamisa * Bakwadi ba Wikipedia ba tshwanetse go tshwarana ka tlotlo le maitseo * Wikipedia ga e na melao e e kgopo Melao e e tlhamilweng ke badirisi e bolokwa mo lefelong la maina la Wikipedia, mme bakwai ba Wikipedia ba kwala le go tlhabolola melao le dikaelo tsa webosaete go ya ka tumalano ya badirisi. <ref name="pcworld who's behind WP">{{Cite web |date=February 6, 2008 |title=Who's behind Wikipedia? |url=https://www.pcworld.idg.com.au/index.php/id;1866322157;fp;2;fpid;2 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080209110303/https://www.pcworld.idg.com.au/index.php/id%3B1866322157%3Bfp%3B2%3Bfpid%3B2 |archive-date=February 9, 2008 |access-date=February 7, 2008 |website=PC World |page=2}}</ref> Kwa tshimologong, melao ya dikgatiso tse e seng tsa Sekgoa tsa Wikipedia e ne e beilwe mo thanolong ya melao ya Wikipedia ya Sekgoa. Fa e sa le ka nako eo e ile ya fapoga golo gongwe. === Melao ya diteng le dikaelo === Go ya ka melao ya morafe wa badirisi ba Wikipedia ya Sekgoa, lekwalo lengwe le lengwe mo Wikipedia le tshwanetse go nna le setlhogo se se maleba go nna mo [[wiktionary:encyclopedic|ensaetlolopedia]] mme e se lekwalo le le kwadilweng kana le utlwalega jaaka buka ya tlhaloso ya mafoko. Setlhogo gape se tshwanetse go fitlhelela maemo a Wikipedia a "notability", se se rayang gore setlhogo se tshwanetse gore a bo se kile sa akarediwa thata mo metsweding e e ikanyegang e e ikemetseng ka nosi mo setlhogong sa lekwalo leo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=53–54}}Wikipedia e ikaeletse go fetisa fela kitso e e setseng e tlhomilwe gape e lemogwa ka jalo ga e a tshwanela go tlhagisa dipatlisiso tsa ntlha tsa setlhogo sa palo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=32}}Ditlhogo tsa dipalo tse dingwe, jaaka tsa mapolotiki le barutegi, di na le melwana e e kgethegileng. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=53–54}}La bofelo, Wikipedia e tshwanetse go supa karolo e e sa tseyeng letlhakore. Se se fitlhelelwa ka go soboka metswedi e e ikanyegang, go dirisa puo e e sa tseyeng letlhakore, le go tlhomamisa gore go tlhagisiwa dintlha tse dintsintsi go ikaegile ka gore di tlhagelela go le kana kang. Dikgang/kitso gape e tshwanetse gore a bo e ka netefadiwa. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=5–7}}Lekwalo le le senang dinopolo le ka nna la tshwaiwa kgotsa la phimolwa gotlhelele. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=33}}Se ka dinako tse dingwe se ka dira gore go phimolwe lekwalo(tshedimosetso) , le fa e le boammaaruri, e le gore ga e na metswedi sentle. <ref name="IHT WP valid info wrong removable 1">{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|date=August 9, 2011|title=For inclusive mission, Wikipedia is told that written word goes only so far|page=18|newspaper=[[International Herald Tribune]]}}</ref> Jaaka fa melao ya Wikipedia e ntse e fetoga mo tsamaong ya nako, gape e nna dingalo, palo ya yone e ile ya gola. Ka 2008, go ne go na le ditsebe tsa melao di le masome a mane le bone le ditsebe tsa dikaelo di le makgolo a mabedi le masome a le mane le boferabobedi (248); ka 2013, barutegi ba ne ba bala ditsebe tsa melao di le makgolo a le mararo le masome a le boferabobedi le boraro (383) le ditsebe tsa dikaelo di le makgolo a le mane le masome a le mane le boferabongwe (449). <ref name="Ren-2024"/> == Tsamaiso/Puso == Puso ya ntlha ya Wikipedia e ne ya kopanya dikarolo tsa puso ya batho ka batho le tsa tatelano ya maemo fa nako e ntse e tsamaya. <ref>{{Cite web |last=Sanger |first=Larry |author-link=Larry Sanger |date=April 18, 2005 |title=The Early History of Nupedia and Wikipedia: A Memoir |url=https://features.slashdot.org/story/05/04/18/164213/the-early-history-of-nupedia-and-wikipedia-a-memoir |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20090525051304/http://features.slashdot.org/features/05/04/18/164213.shtml |archive-date=May 25, 2009 |access-date=January 24, 2023 |website=[[Slashdot]]}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Kostakis |first=Vasilis |date=March 2010 |title=Identifying and understanding the problems of Wikipedia's peer governance: The case of inclusionists versus deletionists |url=https://firstmonday.org/ojs/index.php/fm/article/view/2613/2479 |url-status=live |journal=First Monday |volume=15 |issue=3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210310125049/https://firstmonday.org/ojs/index.php/fm/article/view/2613/2479 |archive-date=March 10, 2021 |access-date=March 26, 2021}}</ref> Lekwalo ga le tsewe e le la motlhami wa lone kgotsa mokwadi ope yo mongwe, le fa e le yo go buiwang ka ene (setlhogo) mo go lone. Bakwadi ba ba mo maemong a a siameng mo morafeng ww badirisi ba ka kopa ditshwanelo tse dingwe tsa bodirisi, se se ka ba nayang bokgoni jwa setegeniki jwa go dira ditiro dingwe tse di kgethegileng. Ditshwanelo dingwe tsa bodirisi di neelwa ka go itirisa (automatically), jaaka ditlhopha tse ''di netefaditsweng ka go itirisa'' le ''tse di netefaditsweng tse di atolositsweng'', fa dingwaga tsa akhaonte le diphetogo tsa dikwalo tse di batliwang di fitlhelelwa. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=12–13}} === Batsamaisi === Bakwadi ba ba nang le kitso ya bodirisi ba ka tlhopha go tsenelela ditlhopho tsa " botsamaisi ", jo bo akaretsang bokgoni jwa go phimola ditsebe kgotsa go di thibela gore di se ka tsa fetolwa mo dikgetseng tsa tshenyo e e masisi kgotsa dikgotlhang tsa dikwalo. Batsamaisi ga ba a tshwanela go nna le dithata dipe tse di kgethegileng tsa go dira ditshwetso; go na le seo, dithata tsa bone di lekanyeditswe thata mo go direng diphetogo tse di botlhokwa thata tsa mananeo mme ka jalo ga di letlelelwe bakwadi ba ba tlwaelesegileng, le go diragatsa dithibelo tse di ikaeletseng go thibela bakwadi ba ba kgoreletsang go dira diphetogo tse di senang mosola. <ref name=":6" group="W" /> Ka 2012, bakwadi ba le mmalwa ba ne ba nna batsamaisi fa ba bapisiwa le dingwaga tsa pele tsa Wikipedia, bontlhabongwe jwa lobaka la kgang e e le gore thulaganyo ya go tlhatlhoba batsamaisi ba ba ka nnang teng e ne e setse e gagametse thata. <ref name="Meyer-2012"/> Ka 2022, go ne ga nna le kopo e e neng ya baka dikganetsano thata ya botsamaisi ka ga maikutlo a ntlhopheng yo o neng a le kgatlhanong le Trump; kwa bofelong, ba ne ba newa botsamaisi. <ref>{{Cite web |last=Harrison |first=Stephen |date=June 16, 2022 |title=Inside Wikipedia's Historic, Fiercely Contested "Election" |url=https://slate.com/technology/2022/06/wikipedia-administrator-election-tamzin.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220824123521/https://slate.com/technology/2022/06/wikipedia-administrator-election-tamzin.html |archive-date=August 24, 2022 |access-date=July 22, 2022 |website=[[Slate (magazine)|Slate]]}}</ref> === Tharabololo ya dikgotlhang === Mo tsamaong ya nako, Wikipedia e tlhamile thulaganyo ya go rarabolola dikgotlhang e e sa tlhomamang tota-tota. Go tlhomamisa tumalano gareng ga morafe wa badirisi, bakwadi ba ka tlhagisa dikgang kwa makgotlaneng a badirisi a a maleba, ba batla dikakgelo kwa ntle ka dikopo tsa maikutlo a boraro, kgotsa ba simolola dipuisano tsa morafe wa badirisi ka kakaretso, yo o bidiwang "kopo ya kakgelo", e mo go yone di-bot di tsenyang puisano eo mo lenaneong le le kopantsweng la dipuisano, mme bakwadi a bo ba lalediwa go tsaya karolo, mme morago ba sutlhe puisano eo mo lenaneong morago ga malatsi a le masome a boraro. Le fa go ntse jalo, bakwadi ba na le tshwanelo ya go tswala (le go sutlha) puisano eo pele kgotsa morago ga nako. Fa maduo a puisano a sa bonale sentle, mokwadi yo o gaufi yo o sa amegeng yo gantsi a leng mo maemong a a siameng a ka ntsha katlholo go ya ka maatla a mabaka a a ntshiwang le palo ya batho ba ba ngangisanang mo matlhakoreng otlhe. <ref name="Bandler-2024">{{Citation|last=Bandler|first=Aaron|date=June 21, 2024|title=Wikipedia Editors Label ADL Only Reliable for Antisemitism When 'Israel and Zionism Are Not Concerned'|url=https://jewishjournal.com/news/united-states/372532/wikipedia-editors-label-adl-only-reliable-for-antisemitism-when-israel-and-zionism-are-not-concerned/|access-date=May 3, 2025}}</ref> Badirisi ba Wikipedia ba gatelela gore thulaganyo e ga se go tlhopha ka go umaka dipego tsa maikutlo mo dipuisanong tseo jaaka "!vote", e mo go lone letshwao la kgakgamatso e leng letshwao la go ganetsa ka tsela e e utlwalang mme le bidiwa "nnyaa". <ref>{{Citation|last=Harrison|first=Stephen|title=Wikipedia's War on the Daily Mail|date=July 1, 2021|work=Slate|url=https://slate.com/technology/2021/07/wikipedia-daily-mail-generally-unreliable.html|access-date=May 13, 2025|issn=1091-2339}}</ref> Wikipedia e rotloetsa ditharabololo tsa dikgotlhang, tse Jemielniak a reng di kgethegile thata mo dithutong tsa mokgatlho, le fa go nnile le kgatlhego ya bosheng jaana mo go ageng tumalano mo lephateng le. <ref name="Jemielniak">{{Cite book |last=Jemielniak |first=Dariusz |year=2014 |title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia |publisher=[[Stanford University Press]] |isbn=978-0-8047-9120-5 |location=Stanford, CA |doi=10.2307/j.ctvqsdrf9 |jstor=j.ctvqsdrf9}}</ref> Reagle le Sue Gardner ba nganga gore mekgwa ya go aga tumalano e tshwana le e e dirisiwang ke ba-Quakers . <ref name="Jemielniak" />{{Rp|page=62}}Pharologanyo le diphuthego tsa ba-Quaker ke go tlhoka motsamaisi fa go na le go sa dumalana, e leng seabe se se tshamekiwang ke mokwaledi mo diphuthegong tsa Ba-Quaker. <ref name="Jemielniak" />{{Rp|page=83}} ==== Komiti ya Katlholo ==== Komiti ya Katlholo e okametse thulaganyo ya bofelo ya tharabololo ya dikgotlhang. Le fa gantsi dikgotlhang di tsoga ka ntlha ya go sa dumalane ka megopolo e mebedi e e ganetsanang ka lekwalo le tshwanetseng go balega ka teng, Komiti ya Katlholo e gana tota ka go dira tshwetso ka tlhamalalo ka mogopolo yo o tshwanetseng go amogelwa. <ref name="Hoffman-2009">{{Cite journal |last=Hoffman |first=David A. |last2=Mehra |first2=Salil K. |date=March 5, 2009 |title=Wikitruth Through Wikiorder |url=https://scholarlycommons.law.emory.edu/elj/vol59/iss1/3/ |url-status=live |journal=Emory Law Journal |volume=59 |issue=1 |ssrn=1354424 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210613214656/https://scholarlycommons.law.emory.edu/elj/vol59/iss1/3/ |archive-date=June 13, 2021 |access-date=November 15, 2024}}</ref> Ditshekatsheko tsa dipalopalo di supa gore komiti ya Wikipedia ya Sekgoa e itlhokomolosa diteng tsa dikgotlhang mme go na le moo e remelela thata mo goreng dikgotlhang di tsamaisiwe jang, e sa dire thata go rarabolola dikgotlhang le go dira kagiso fa gare ga bakwadi ba ba ganetsenang, mme e ntsha bakwadi ba ba dingalo e ntse e letla bakwadi ba tlhaga go boela go tsaya karolo gape. <ref name="Hoffman-2009"/> Ka jalo, komiti ga e laole diteng tsa dikwalo, le fa ka dinako tse dingwe e kgala diphetogo tsa diteng fa e tsaya gore diteng tse disha di tlola melao ya Wikipedia (sekai, fa diteng tse disha di tsewa di tsaya letlhakore).{{efn|The committee may directly rule that a content change is inappropriate, but may not directly rule that certain content is inappropriate.}} Ditharabololo tse di dirisiwang gantsi di akaretsa dikgalemo le go beewa leitlho thata( di dirisiwa mo dikgetseng di le masome a le marataro le boraro mo lekgolong (63%)) le go kobela ruri bakwadi mo dikwalong (masome a le mane le boraro mo lekgolong (43%)), dikgang tsa setlhogo (masome a le mabedi le boraro mo lekgolong (23%)), kgotsa mo Wikipedia (lesome le borataro mo lekgolong(16%)). <ref name="Hoffman-2009" /> Go kobelwa ruri mo go feletseng mo Wikipedia gantsi go beetswe fela dikgetse di tshwana le go ipaya o le motho yo mongwe le boitshwaro jwa go sa dirisana le batho ba bangwe sentle . Fa boitshwaro e se go ipaya o le motho yo mongwe kgotsa go nna kgatlhanong le go tshela sentle le batho ba bangwe, mme e le jwa dintwa tsa dikwalo le go roba melao e mengwe ya go tlaleletsa/kwala dikwalo, ditharabololo di na le go ema ka dikgalemo fela. <ref name="Hoffman-2009" /> == Morafe wa badirisi == [[File:Wikimania_-_the_Wikimentary.webm|start=00:04|thumbtime=00:16|thumb|Setshwantsho sa motshikinyego saWikimania 2005{{snd}}bokopano jwa ngwaga le ngwaga jwa badirisi ba Wikipedia le mananeo a mangwe a a tsamaisiwang ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], o ne o tshwaretswe kwa Frankfurt am Main, kwa Jeremane, ka Phatwe a le malatsi a le mane go fitlhela a le boferabobedi.]] Lekwalo lengwe le lengwe le modirisi mongwe le mongwe wa Wikipedia o na le tsebe e a amanang le yone gape e e kgethegileng ya "puo". Dilo tse di bopa tsela ya konokono ya dipuisano gore bakwadi ba kgone go abelana megopolo, go rulaganya le go ngangisana. <ref>{{Cite web |last=Viégas |first=Fernanda B. |author-link=Fernanda B. Viégas |last2=Wattenberg |first2=Martin M. |author-link2=Martin M. Wattenberg |last3=Kriss |first3=Jesse |last4=van Ham |first4=Frank |date=January 3, 2007 |title=Talk Before You Type: Coordination in Wikipedia |url=https://www.research.ibm.com/visual/papers/wikipedia_coordination_final.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20070205111038/https://www.research.ibm.com/visual/papers/wikipedia_coordination_final.pdf |archive-date=February 5, 2007 |access-date=June 27, 2008 |publisher=Visual Communication Lab, [[IBM Research]]}}</ref> Morafe wa Wikipedia o tlhalositswe fa o tswana le setlhopha sa bodumedi, <ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/technology/2005/dec/15/wikipedia.web20|title=Log on and join in, but beware the web cults|first1=Charles|last1=Arthur|date=December 15, 2005|access-date=December 26, 2008}}</ref> le fa go sa tewe ka mekgwa e e sa lolamang fela ka dinako tsotlhe.<ref>{{Cite news|url=https://www.cnn.com/2003/TECH/internet/08/03/wikipedia/index.html|title=Wikipedia: The know-it-all Web site|first1=Kristie|last1=Lu Stout|publisher=CNN|date=August 4, 2003|access-date=December 26, 2008}}</ref> Go rata go nna seoposengwe ga one, le fa go tlhoka go mpampetsa mo go akaretsang go tlhokomologa dintlha tsa go itshupa, go biditswe " go nna kgatlhanong le go itseela kwa maemong a a kwa godimo " . <ref group="W">{{Cite web |last=Sanger |first=Larry |author-link=Larry Sanger |date=December 31, 2004 |title=Why Wikipedia Must Jettison Its Anti-Elitism |url=https://www.kuro5hin.org/story/2004/12/30/142458/25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211101011352/http://www.kuro5hin.org/story/2004/12/30/142458/25 |archive-date=November 1, 2021 |access-date=March 26, 2021 |website=[[Kuro5hin]], Op–Ed |quote=There is a certain mindset associated with unmoderated Usenet groups [...] that infects the collectively-managed Wikipedia project: if you react strongly to trolling, that reflects poorly on you, not (necessarily) on the troll. If you [...] demand that something be done about constant disruption by trollish behavior, the other listmembers will cry "censorship", attack you, and even come to the defense of the troll. [...] The root problem: anti-elitism, or lack of respect for expertise. There is a deeper problem [...] which explains both of the above-elaborated problems. Namely, as a community, Wikipedia lacks the habit or tradition of respect for expertise. As a community, far from being elitist, it is anti-elitist (which, in this context, means that expertise is not accorded any special respect, and snubs and disrespect of expertise are tolerated). This is one of my failures: a policy that I attempted to institute in Wikipedia's first year, but for which I did not muster adequate support, was the policy of respecting and deferring politely to experts. (Those who were there will, I hope, remember that I tried very hard.)}}</ref> [[File:Editing_Hoxne_Hoard_at_the_British_Museum.ogv|right|thumb|Badiri ba Wikipedia le batlhokomedi ba [[Motlobo wa ditso wa Borithane]] ba dirisana mmogo mo lekwalong la Hoxne Hoard ka Seetebosigo 2010.]] Wikipedia ga e tlhoke gore bakwadi ba yone le ba na le seabe ba itshupe gore ke bomang. Fa Wikipedia e ntse e gola, potso ya "Ke mang yo o kwalang Wikipedia?" e ne ya nna nngwe ya dipotso tse di neng di botswa thata teng.<ref>{{Cite book |last=Kittur |first=Aniket |year=2007 |title=CHI '07: Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems |publisher=Viktoria Institute |chapter=Power of the Few vs. Wisdom of the Crowd: Wikipedia and the Rise of the Bourgeoisie |citeseerx=10.1.1.212.8218}}</ref> Jimmy Wales o kile a bolela gore ke fela "morafe&nbsp;... setlhopha se se ineetseng sa baithaopi ba le makgolo a le mmalwa" se se dirang bontsi jwa ditshwaelo mo Wikipedia le gore ka jalo lenaneo le "le tshwana fela le mokgatlho mongwe le mongwe yo o tlwaelesegileng". <ref name="blodget">{{Cite news|last=Blodget|first=Henry|date=January 3, 2009|title=Who The Hell Writes Wikipedia, Anyway?|work=[[Insider Inc.|Business Insider]]|url=https://www.businessinsider.com/2009/1/who-the-hell-writes-wikipedia-anyway|access-date=January 26, 2023}}</ref> Ka Wikipedia e ikaegile ka tiro ya boithaopo, bakwadi gantsi ba remelela mo dikgannyeng tse di ba kgatlhang. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=61–62}} Wikipedia ya Sekgoa e na le dikwalo di le didikadile di le bosupa le dikete di le makgolo a mabedi le boferabongwe le masome a le matlhano le bone ({{self-reference link|Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}}}), bakwadi ba ba kwadisitsweng ba le didikadike di le masome a matlhano le boraro le dikete di le makgolo a marataro le masome a le bosupa le botlhano le makgolo a le mararo le masome a le mane le bongwe ({{self-reference link|Special:ListUsers|{{NUMBEROFUSERS}}}}), le bakwadi ba ba ba tlhaga ba dinako tsotlhe ba le dikete di le makgolo a mabedi le masome a le mane le boferabongwe le makgolo a le mararo le masome a le boferabobedi le bosupa( {{self-reference link|Special:ActiveUsers|{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}}} ). Mokwadi o tsewa a le tlhaga fa a dirile phetogo/tlaleletso e le nngwe kgotsa go feta mo malatsing a le masome a mararo a a fetileng. Bakwadi ba ba palelwang ke go sela morago mekgwa ya Wikipedia, e e tshwanang le go saena ditshwaelo tsa tsebe ya puisano, ba ka supa ka tlhamalalo gore ke batho ba ba tswang kwa ntle ga Wikipedia, mme se sa oketsa kgonagalo ya gore badirisi ba ba mo teng ga Wikipedia ba ka nna ba lebisa kgotsa ba fokotsa ditshwaelo tsa bone. Go nna modirisi yo o mo teng ga Wikipedia go akaretsa ditshenyegelo tse di sa reng sepe: motsaakarolo o solofetswe go ithuta dikhoutu tsa maranyane tse di rileng tsa Wikipedia, go ineela mo thulaganyong e ka dinako dingwe e leng dingalo ya go rarabolola dikgotlhang, le go ithuta "ngwao e e makatsang e e humileng metlae le dikakgelo tsa mo teng". <ref name="labor squeeze on WP 1" /> Bakwadi ba ba sa tseneng mo teng ga ensaetlolopedia ke " badirisi ba maemo a bobedi " mo Wikipedia ka tsela nngwe, <ref name="labor squeeze on WP 1">{{Cite journal |year=2010 |title=Wikipedia's Labor Squeeze and its Consequences |url=https://digitalcommons.law.scu.edu/facpubs/5/ |url-status=live |journal=Journal on Telecommunications and High Technology Law |volume=8 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230126220032/https://digitalcommons.law.scu.edu/facpubs/5/ |archive-date=January 26, 2023 |access-date=January 26, 2023 |via=Santa Clara Law Digital Commons}}</ref> ka gonne "batsayakarolo ba amogetswe semmuso ke maloko a morafe wa wiki, ba ba nang le kgatlhego e e tseneletseng mo go somareleng boleng jwa tiro e e ntshiwang, go lebilwe go nna le seabe ga bone mo go tswelelang", <ref name="legal edu and WP 1">{{Cite journal |date=March 2007 |title=Wikipedia and the Future of Legal Education |journal=Journal of Legal Education |publisher=[[Association of American Law Schools]] |volume=57 |issue=1 |pages=3–9 |jstor=42894005}}</ref> mme ditso tsa go nna le seabe tsa bakwadi ba ba sa itsiweng ba sa ikwadisa mme ba lemogwa ka . diaterese tsa bone fela ga di amane le mokwadi ope ka tlhomamo. <ref name="legal edu and WP 1" /> Bakwadi ba basha gantsi ba sokola go tlhaloganya marara a Wikipedia. Bakwadi ba ba nang le maitemogelo/kitso ba rotloediwa gore ba seka ba "tlhasela" badirisi ba ba sha gore ba kgone go dira mowa wa go amogela batho. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=10–11}} === Dipatlisiso === Patlisiso ya 2007 e e dirilweng ke babatlisisi go tswa kwa Dartmouth College e bone gore "badirisi ba ba sa itsiweng le ba ba sa tseyeng karolo thata mo Wikipedia&nbsp;... ke motswedi o o ikanyegang wa kitso fela jaaka badirisi ba ba ikwadisang mo saeteng e". <ref name="sciam good samaritans 1">{{Cite news|url=https://www.sciam.com/article.cfm?id=good-samaritans-are-on-the-money|title=Wikipedia "Good Samaritans" Are on the Money|work=Scientific American|date=October 19, 2007|access-date=December 26, 2008}}</ref> Jimmy Wales o boletse ka 2009 gore "[Go] bonala gore go feta sephatlo mo lekgolong (50%) ya diphetogo tsotlhe di dirwa ke 0.7% fela ya badirisi&nbsp;... Batho ba le makgolo a matlhano le masome a mabedi le bone&nbsp;... Mme tota, bobedi mo lekgolong (2%) e etlhaga thata, e leng batho ba le sekete le makgolo a mane , ba dirile 73.4% ya diphetogo tsotlhe." <ref name="blodget"/> Le fa go ntse jalo, morulaganyi wa ''Business Insider'' gape e le mmegadikgang Henry Blodget o bontshitse ka 2009 gore mo bontlhengbongwe jwa dikwalo tse di tlhophilweng fela go sena lenaneo, bontsi jwa diteng tsa Wikipedia (tse di lekanngwang ka selekanyo sa mokwalo o o tsentsweng o o sa ntseng o le teng go fitlha ka sampole ya bosheng) di tlhamilwe ke "batho ba ba tswang kwa ntle", fa bontsi jwa go kwala le go fomata go dirwa ke "badirisi ba ba mo teng". <ref name="blodget" /> Ka 2008, setlhogo sa bukana ya ditshwantsho le dikgang y''a Slate'' e ne ya bega gore "bongwe fela mo lekgolong la badirisi ba Wikipedia ke bone ba ba dirang mo e ka nnang sephatlo sa diphetogo tsa saete e." <ref>{{Cite news|url=https://www.slate.com/id/2184487|title=The Wisdom of the Chaperones|date=February 22, 2008|first=Chris|last=Wilson|work=[[Slate (magazine)|Slate]]|access-date=August 13, 2014}}</ref> Mokgwa o wa go sekaseka go tsaa karolo o ne wa ganetswa morago ke Aaron Swartz, yo o neng a lemotsha gore dikwalo di le mmalwa tse a neng a di tsaya disampole di ne di na le dikarolo tse ditona tsa diteng tsa tsone (tse di lekanngwang ka palo ya ditlhaka) tse di neng di dirilwe ke badirisi ba ba nang le dipalo tse di kwa tlase tsa bokwadi/go tlaleletsa.<ref>{{Cite web |last=Swartz |first=Aaron |date=September 4, 2006 |title=Raw Thought: Who Writes Wikipedia? |url=https://www.aaronsw.com/weblog/whowriteswikipedia |archive-url=https://web.archive.org/web/20140803134036/https://www.aaronsw.com/weblog/whowriteswikipedia |archive-date=August 3, 2014 |access-date=February 23, 2008}}</ref> Thutopatlisiso ya 2008 e fitlhetse gore batho ba Wikipedia ba ne ba sa dumalane thata, ba sa bulegela megopolo, e bile ba se kelo-tlhoko go feta ba bangwe, <ref name="liebertonline view on WP users 1">{{Cite journal |last=Amichai-Hamburger |first=Yair |last2=Lamdan |first2=Naama |last3=Madiel |first3=Rinat |last4=Hayat |first4=Tsahi |year=2008 |title=Personality Characteristics of Wikipedia Members |journal=CyberPsychology & Behavior |publisher=Mary Ann Liebert, Inc. |volume=11 |issue=6 |pages=679–681 |doi=10.1089/cpb.2007.0225 |pmid=18954273}}</ref> le fa kakgelo morago e ne ya supa diphoso tse di masisi, di akaretsa gore phatliso e ne e supa go bulegela megopolo mo go kwa godimo le gore dipharologano tsa setlhopha sa taolo le disampole di ne di le dinnye. <ref>{{Cite web |last=McGreal |first=Scott A. |date=March 11, 2013 |title=The Misunderstood Personality Profile of Wikipedia Members |url=https://www.psychologytoday.com/blog/unique-everybody-else/201303/the-misunderstood-personality-profile-wikipedia-members |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230716155007/https://www.psychologytoday.com/intl/blog/unique-everybody-else/201303/the-misunderstood-personality-profile-wikipedia-members |archive-date=July 16, 2023 |access-date=June 5, 2016 |website=[[Psychology Today]]}}</ref> Go ya ka patlisiso ya 2009, go na le "bosupi jwa kganetso e e golang go tswa mo morafeng wa badirisi ba Wikipedia mabapi le diteng tse disha". <ref name="newscientist WP boom to bust 1">{{Cite web |last=Giles |first=Jim |date=August 4, 2009 |title=After the boom, is Wikipedia heading for bust? |url=https://www.newscientist.com/article/dn17554-after-the-boom-is-wikipedia-heading-for-bust.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150421215605/http://www.newscientist.com/article/dn17554-after-the-boom-is-wikipedia-heading-for-bust.html |archive-date=April 21, 2015 |access-date=September 18, 2017 |website=New Scientist}}</ref> === Kabakanyo ya badirisi === Dipatlisiso di le mmalwa di supile gore bontsi jwa batsaakarolo ba ba ithaopileng mo Wikipedia ke banna. Maduo a patlisiso ya [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] ka 2008 a supile gore bakwadi ba Wikipedia ba le lesome le boraro mo lekgolong(13%) fela e ne e le basadi. <ref>{{Cite news|last=Cohen|first=Noam|author-link=Noam Cohen|title=Define Gender Gap? Look Up Wikipedia's Contributor List|url=https://www.nytimes.com/2011/01/31/business/media/31link.html?_r=0|work=The New York Times|date=January 31, 2011|access-date=October 28, 2013}}</ref> Ka ntlha ya se, dikolo tsa dithuto tse di kgolwane go ralala United States di ne tsa leka go kgothatsa basadi go nna batsaakarolo ba Wikipedia. <ref name="CBC News-2013" /> Ka tsela e e tshwanang, bontsi jwa dikolo tse di kgolwane tse, di akaretsa Yale le Brown, di ne di akgola baithuti ba ba tlhamang kgotsa ba ba tlaleletsa lekwalo le le amanang le basadi mo go tsa maranyane kgotsa mafaratlhatlha.<ref name="CBC News-2013">{{Cite news|url=https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/ocad-to-storm-wikipedia-this-fall-1.1412807|title=OCAD to 'Storm Wikipedia' this fall|work=CBC News|date=August 27, 2013|access-date=August 21, 2014}}</ref> Andrew Lih, morutintshi-mogolo gape e le mankge wa maranyane, o ne a re lebaka la go bo a ne a akanya gore palo ya banna ba ba nang le seabe e feta palo ya basadi thata ke ka gore go itshupa o le mosadi go ka nna ga dira gore motho a ipeye mo kotsing ya "boitshwaro jo bo maswe, jo bo tshosang". <ref name="Bloomberg 2016">{{Cite news|date=December 22, 2016|title=Is Wikipedia Woke?|work=Bloomberg Businessweek|url=https://www.bloomberg.com/news/features/2016-12-22/how-woke-is-wikipedia-s-editorial-pool?|access-date=September 21, 2022}}</ref> Dipego di supile gore MaAforika a emetswe ke dipalo tse di kwa tlase tsa bakwadi mo Wikipedia. <ref name="memeb">{{Cite web |last=Walker |first=Andy |date=June 21, 2018 |title=The startling numbers behind Africa's Wikipedia knowledge gaps |url=https://memeburn.com/2018/06/wikipedia-wikimania-africa-numbers/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230319170357/http://memeburn.com/2018/06/wikipedia-wikimania-africa-numbers/ |archive-date=March 19, 2023 |access-date=January 26, 2023 |website=memeburn}}</ref> == Dikgatiso tsa dipuo == Mo bogompienong, go na le dikgatiso tsa dipuo di le makgolo a mararo le masome a mane le bosupa ({{NUMBEROF|active|Wikipedia}}) tsa Wikipedia (tse gape di bidiwang ''diphetolelo tsa puo'', kgotsa fela ''Wikipedias'' ). Go tloga ka {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, di-Wikipedia tse thataro tse dikgolo, ka tatelano ya palo ya dikwalo, ke tsa Sekgoa ({{Wikipedia rank by size/WP|1}}), {{Wikipedia rank by size/WP|2}}, Sejeremane {{Wikipedia rank by size/WP|3}}, Sefora {{Wikipedia rank by size/WP|4}}, {{Wikipedia rank by size/WP|5}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|6}} . <ref name="WP list of WPs by article 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:List of Wikipedias |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias#All_Wikipedias_ordered_by_number_of_articles |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181224190350/https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias#All_Wikipedias_ordered_by_number_of_articles |archive-date=December 24, 2018 |access-date={{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}} |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> DiWikipedia tsa bobedi le ya botlhano ka botona di beilwe mo maemong ao ke bot e e tlhamang dikwalo ya Lsjbot, e ka go tloga ka ngwaga wa 2013 e neng e tlhamile dikwalo di tsamaela sephatlo mo Wikipedia ya Se-Swedish, le bontsi jwa dikwalo mo Wikipedia ya Se-Cebuano le ya Se-Waray . Dipuo tse ka bobedi ke tsa Philippines . Mo godimo ga tse thataro tse di kwa godimo, di-Wikipedia tse dingwe di le lesome le bobedi di na le dikwalo tse di fetang sedikadike nngwe le nngwe ya tsone ( Se{{Wikipedia rank by size/WP|7}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|8}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|9}}, Se{{Wikipedia rank by size/WP|10}}, {{Wikipedia rank by size/WP|11}}, {{Wikipedia rank by size/WP|12}}, {{Wikipedia rank by size/WP|13}}, {{Wikipedia rank by size/WP|14}}, {{Wikipedia rank by size/WP|15}}, {{Wikipedia rank by size/WP|20}} {{Wikipedia rank by size/WP|16}}, {{Wikipedia rank by size/WP|21}} {{Wikipedia rank by size/WP|17}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|18}} ), tse dingwe di le bosupa go feta di na le dikwalo tse di fetang dikete di le makgolo a matlhano {{Wikipedia rank by size/WP|22}}, {{Wikipedia rank by size/WP|23}}, {{Wikipedia rank by size/WP|24}}, le {{Wikipedia rank by size/WP|25}} ), tse dingwe tse di masome a mane le bone ba di na le tse di fetang dikete di le lekgolo , mme di le masome a boferabobedi le bobedi di na le tse di fetang dikete di le lesome. <ref name="WP list of WPs by article 1" group="W"/> E e tona go gaisa, Wikipedia ya Sekgoa, e na le dikwalo di feta didikadike di le bosupa le dikete di le makgolo a mabedi (7.2 million). Go tloga go ema ka Firikgong 2021, Wikipedia ya Sekgoa e amogela masome a le mane le boferabobedi mo lekgolong (48%) ya pharakano e e kokoantsweng ya Wikipedia, mme palo e e setseng e kgaogantswe mo gareng ga dipuo tse dingwe. Dikgatiso tse di kwa godimo di le lesome di emela mo e ka nnang masome a le boferabobedi le botlhano mo lekgolong (85%) ya pharakano yotlhe. Ka Wikipedia e beilwe mo Webo ka jalo e le ya lefatshe ka bophara, batsaakarolo mo kgatisong e le nngwe ya puo ba ka nna ba dirisa diteme (tsa puo e le nngwe) tse di farologaneng kgotsa ba ka tswa ba tswa kwa mafatsheng a a farologaneng (jaaka go ntse ka kgatiso ya Sekgoa).<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<span title="This claim needs references to reliable sources. (February 2026)">citation needed</span>'' &#x5D;</sup> Dipharologano tse di ka baka dikgotlhang dingwe ka ga dipharologano tsa go peleta (sekao, colour kgatlhanong ''le color'' ) <ref name="WP spelling MOS 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:Manual of Style/Spelling |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Spelling |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104005104/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Spelling |archive-date=January 4, 2021 |access-date=November 6, 2023 |website=Wikipedia}}</ref> kgotsa matlhakore. <ref name="WP countering bias 1" group="W">{{Cite web |title=Wikipedia:WikiProject Countering systemic bias |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Countering_systemic_bias |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104005153/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Countering_systemic_bias |archive-date=January 4, 2021 |access-date=December 11, 2023 |website=Wikipedia}}</ref> Le fa dikgatiso tse di farologaneng tsa dipuo di tshegetswa ka melao ya lefatshe lotlhe jaaka " pono e e sa tseyeng letlhakore ", di farologana mo dintlheng dingwe tsa melao le tiriso, segolobogolo mo go reng a ditshwantsho tse di sa newang teseletso ka kgololesego di ka dirisiwa ka maikaelelo a tiriso e e siameng . <ref name="WP meta fair use 1" group="W">{{Cite web |title=Non-free content |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Non-free_content |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230116024114/http://meta.wikimedia.org/wiki/Non-free_content |archive-date=January 16, 2023 |access-date=January 27, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> <ref name="IBM visual WP 1">{{Cite journal |last=Viégas |first=Fernanda B. |date=January 3, 2007 |title=The Visual Side of Wikipedia |url=https://www.research.ibm.com/visual/papers/viegas_hicss_visual_wikipedia.pdf |journal=Visual Communication Lab, IBM Research |archive-url=https://web.archive.org/web/20061024012919/https://www.research.ibm.com/visual/papers/viegas_hicss_visual_wikipedia.pdf |archive-date=October 24, 2006 |access-date=October 30, 2007}}</ref> Diteng tsa dikwalo tse di buang ka setlhogo se le sengwe di ka farologana thata magareng ga dipuo, go ikaegile ka gore bakwadi ba dirisa metswedi efe le mabaka a mangwe. <ref>{{Cite web |last=Fians |first=Guilherme |date=September 16, 2025 |title=Wikipedia: Editing the narrative |url=https://www.ciol.org.uk/wikipedia-editing-narrative |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250924020710/https://www.ciol.org.uk/wikipedia-editing-narrative |archive-date=September 24, 2025 |access-date=September 27, 2025 |publisher=[[Chartered Institute of Linguists]]}}</ref> Jimmy Wales o tlhalositse Wikipedia jaaka "maiteko a go tlhama le go anamisa ensaetlolopedia ya mahala ya boleng jo bo kwa godimo jo kgonegang mo mothong mongwe le mongwe mo lefatsheng ka puo ya gagwe". Le fa kgatiso nngwe le nngwe ya puo e dira e ikemetse ilka nosi, go dirwa maiteko mangwe a go di okamela tsotlhe. Di golagantswe ka bontlhabongwe ke Meta-Wiki, le wiki ya Mokgatlho wa Wikimedia e e neetsweng go tlhokomela mananeo otlhe a yone (Wikipedia le a mangwe). <ref name="WP metawiki maintenance 1" group="W">{{Cite web |title=Meta-Wiki |url=https://meta.wikimedia.org/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130714061722/https://meta.wikimedia.org/ |archive-date=July 14, 2013 |access-date=March 24, 2009 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Sekai, Meta-Wiki e fa dipalopalo tse di botlhokwa mo dikgatisong tsotlhe tsa puo tsa Wikipedia, <ref name="WP meta stats 1" group="W">{{Cite web |title=Meta-Wiki Statistics |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Statistics |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080326192946/http://meta.wikimedia.org/wiki/Statistics |archive-date=March 26, 2008 |access-date=March 24, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> gape e tlhokomela lenaneo la dikwalo tse Wikipedia nngwe le nngwe e tshwanetseng go nna le tsone. <ref name="WP meta articles on all sites 1" group="W">{{Cite web |title=List of articles every Wikipedia should have |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_articles_every_Wikipedia_should_have |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080321020418/http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_articles_every_Wikipedia_should_have |archive-date=March 21, 2008 |access-date=March 24, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Lenaneo le le amana le diteng tsa kwa tshimologong tsa dithuto: bayokerafi, ditso, dithuto tsa dipopego tsa lefatshe, tsa setšhaba, setso, maranyane, mafaratlhatlha, le dipalo. <ref name="WP meta articles on all sites 1" group="W" /> Ga go thona gore dikwalo tse di amanang thata le puo e e rileng di se ka tsa nna le tse di tshwanang le tsone mo kgatisong e nngwe. Sekai, dikwalo tse di buang ka ditoropo tse dinnye kwa United States di ka nna tsa nna teng fela ka Sekgoa, le fa di fitlhelela ditlhokego tse di kgethegileng tsa mananeo a Wikipedia tsa dipuo tse dingwe. [[File:User_-_demography.svg|thumb|Palo kakanyetso ya botsaakarolo go tswa mo dikgaolong tse di farologaneng mo lefatsheng lotlhe ka bophara go ya kwa dikgatisong tse di farologaneng tsa Wikipedia <ref name="PLoS One 2012" />]] Dikwalo tse di ranotsweng di emela fela karolo e nnye ya dikwalo mo dikgatisong di le dintsi, ka gore dikgatiso tseo ga di letlelele gore dikwalo di ranolwe ka botlalo mo go itirisang (automated). Dikwalo tse di leng teng ka dipuo tse di fetang bongwe di ka fa "dikgokagano tsa interwiki", tse di golaganyang le dikwalo tse di tshwanang le tsone mo dikgatisong tse dingwe. <ref>{{Cite journal |last=Massa |first=Paolo |last2=Scrinzi |first2=Federico |date=January 4, 2013 |title=Manypedia: Comparing language points of view of Wikipedia communities |journal=[[First Monday (journal)|First Monday]] |volume=18 |issue=1 |doi=10.5210/fm.v18i1.3939 |doi-access=free}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=Manual:Interwiki |url=https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101203112631/https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interwiki |archive-date=December 3, 2010 |access-date=January 27, 2023 |website=MediaWiki |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Thuto-patlisiso e e gatisitsweng ke ''PLOS One'' ka 2012 le yone e ne ya nna le palo kakanyetso ya dikarolo tsa go nna le seabe mo dikgatisong tse di farologaneng tsa Wikipedia go tswa kwa dikgaolong tse di farologaneng tsa lefatshe. E ne ya bega gore selekanyo sa diphetogo tse di dirilweng go tswa kwa Amerika Bokone e ne e le masome a le matlhano le bongwe mo lekgolong (51%) mo Wikipedia ya Sekgoa, le masome a le mabedi le botlhano mo lekgolong (25%) mo Wikipedia ya Sekgoa e e motlhofo . <ref name="PLoS One 2012">{{Cite journal |last=Yasseri |first=Taha |last2=Sumi |first2=Robert |last3=Kertész |first3=János |author-link3=János Kertész |date=January 17, 2012 |title=Circadian Patterns of Wikipedia Editorial Activity: A Demographic Analysis |journal=[[PLOS One]] |volume=7 |issue=1 |arxiv=1109.1746 |bibcode=2012PLoSO...730091Y |doi=10.1371/journal.pone.0030091 |pmc=3260192 |pmid=22272279 |doi-access=free |article-number=e30091}}</ref> === Dipalo tsa bakwadi ba Wikipedia ya Sekgoa === Ka Mopitlo a rogwa, 2014, ''The Economist'', mo lekwalong la setlhogo sa "Isago ya Wikipedia", e ne ya umaka tshekatsheko e e amanang le tshedimosetso e e gatisitsweng ke Mokgatlho wa Wikimedia e e bolelang gore "palo ya bakwadi ba mofuta wa puo ya Sekgoa e wetse tlase ka nngwetharong mo dingwageng di le bosupa." <ref name="economist1">{{Cite news|date=March 1, 2014|title=The future of Wikipedia: WikiPeaks?|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/news/international/21597959-popular-online-encyclopedia-must-work-out-what-next-wikipeaks|access-date=March 11, 2014}}</ref> Seelo sa go tlhokafala ga bakwadi ba ba tlhaga mo Wikipedia ya Sekgoa se ne sa umakiwa ke ''The Economist'' jaaka se se farologaneng thata le dipalopalo tsa Wikipedia e e mo dipuong tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa). ''The Economist'' e ne ya bega gore palo ya ba na le seabe ba ba nang le palogare ya diphetogo di le tlhano kgotsa go feta ka kgwedi e ne e eme golo go le gongwe fa e sale ka 2008 mo Wikipedia ya dipuo tse dingwe, e le bakwadi ba ka nna dikete di masome a mane le bobedi (42 000) mo gare ga dipharologano tse e seng tsa sepe tsa dipaka tsa bakwadi ba ka nna dikete di le pedi go ya kwa godimo kgotsa kwa tlase. Palo ya bakwadi ba ba tlhaga mo Wikipedia ya Sekgoa, fa e bapisiwa mo go tsepameng, e ne ya umakiwa e le kwa setlhoeng ka 2007 e tsamaela dikete di le masome a matlhano (50,000) mme ya wela kwa tlase go nna dikete di le masome a mararo (30,000) kwa tshimologong ya 2014. <ref name="economist1" /> Go farologana le seo, tshekatsheko ya Wikipedia ka dipuo tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa) e supa katlego mo go tshwareng bakwadi ba ba tlhaga ka tsela e e kgonang go ntšhwafadiwa le e e tswelelang, ka dipalo tsa bone di nna di sa fetoge di nna fela fa diketeng di le masome mane le bobedi. Ga gona kakgelo epe e e dirilweng mabapi le maemo a a farologaneng a melao ya bokwadi mo Wikipedia ka dipuo tse dingwe (Wikipedia e e seng ya Sekgoa) e ka ntshang tsela e nngwe e e kgonegang mo Wikipedia ya Sekgoa go tokafatsa sentle dielo tsa go tlhokafala ga bakwadi mo Wikipedia ya puo ya Sekgoa. <ref name="economist1"/> == Kamogelo == <sup class="plainlinks noexcerpt noprint asof-tag update" style="display:none;">[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia&action=edit &#x5B; tlhabolola &#x5D;]</sup> [[Category:Articles containing potentially dated statements from 2014]] [[Category:All articles containing potentially dated statements]] <ref name="Jemielniak">{{Cite book |last=Jemielniak |first=Dariusz |year=2014 |title=Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia |publisher=[[Stanford University Press]] |isbn=978-0-8047-9120-5 |location=Stanford, CA |doi=10.2307/j.ctvqsdrf9 |jstor=j.ctvqsdrf9}}</ref> Ba ba neng ba e sekaseka ba boletse gore Wikipedia e bontsha go tsaya letlhakore ka tsela e e sa siamang .Ka 2010, mokwadi wa ditlhogo le mmegadikgang Edwin Black o ne a tlhalosa Wikipedia e le motswako wa "boammaaruri, bonnete jo bo sa felelang, le maaka mangwe". <ref name="EdwinBlack">{{Cite news|first=Edwin|last=Black|author-link=Edwin Black|date=April 19, 2010|work=[[History News Network]]|publisher=[[Columbian College of Arts and Sciences]]|title=Wikipedia – The Dumbing Down of World Knowledge|url=https://historynewsnetwork.org/article/125437|access-date=October 21, 2014}}</ref> Metswedi e le mmalwa ya dikgang le baitseanape ba beile Wikipedia molato wa go tsaya letlhakore mo megopolong . Motlhami-mmogo wa Wikipedia Larry Sanger, yo o tlogetseng Wikipedia ka 2002 go tlhoma diwebosaete tse di gaisanang, o boletse gore Wikipedia e fetogile "maaka" e phatlalatsa dikgang tsa molema mo sepolotiking mme a tlhagisa gore lefelo le (Wikipedia) ga le sa tlhole le ikanyega.Ka 2022, molwela-kgololesego John Stossel o ne a ntsha mogopolo wa gore Wikipedia, lenaneo le a neng a le tshegetsa ka madi nako nngwe, go ne go lebega le fetogile thata mo tsamaong ya nako mo go tseyeng letlhakore la molema, segolobogolo mo dikgannyeng tsa sepolotiki. <ref>{{Cite web |date=April 27, 2022 |title=Wikipedia Bias |url=https://www.johnstossel.com/wikipedia-bias/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221209214140/https://www.johnstossel.com/wikipedia-bias/ |archive-date=December 9, 2022 |access-date=January 29, 2023 |website=StosselTV}}</ref> Mo godimo ga moo, beke e le nngwe morago ga go kobiwa ga ga Vibber, WMF e ne ya koba babereki ba le barataro fa e ntse e tswala [[Wikimedia Foundation|setlhopha sa yone sa Community Tech]], mme se sa gakatsa maiteko a go ithola marapo ga bakwadi le go feta. <ref>{{Cite web |last=Greis |first=Friedhelm |date=28 May 2026 |title=Nach Entlassung von Entwicklern: Wikipedia-Autoren drohen mit Streik |trans-title=After dismissal of developers Wikipedia writers threaten strike |url=https://www.golem.de/news/nach-entlassung-von-entwicklern-wikipedia-autoren-drohen-mit-streik-2605-209132.html |url-status=live |access-date=2026-06-15 |website=Golem.de |language=de}}</ref> Baokamedi ba WMF ba ne ba bolela gore babereki ba Community Tech ba ka dira dikopo tsa maemo a a farologaneng mo mokgatlhong, le gore thulaganyo ya lenaneo la dikeletso e tla rulaganngwa sesha, gape gore WMF e tla amogela lekgotlana le le bonang tshegetso e bontsi go tswa mo babereking. Ba bangwe ba ne ba tshwaya diphoso ka tsela e e tshwanang. <ref name="Orlowski2005">{{Cite news|last=Orlowski|first=Andrew|date=December 16, 2005|title=Wikipedia science 31% more cronky than Britannica's Excellent for Klingon science, though|url=https://www.theregister.com/2005/12/16/wikipedia_britannica_science_comparison/|access-date=February 25, 2019}}</ref> Moitseanape wa tsa Itsholelo Tyler Cowen o ne a kwala jaana: "Fa ke ne ke ka tshwanelwa ke go akanyetsa gore a Wikipedia kgotsa setlhogo sa lekwalodikgang se se buang ka itsholelo se ka tswa se le boammaaruri morago ga go akanya ka lobaka lo loleele, ke ne ke tla tlhopha Wikipedia." O akgela ka gore metswedi mengwe ya setso ya dibuka tse e seng tsa dipolelo di na le go tlhoka tekatekano ga thulaganyo, mme maduo a padi tse, go ya ka kakanyo ya gagwe, di begwa go feta selekanyo mo dikwalong tsa dibukana tsa ditshwantsho mmogo le tshedimosetso e botlhokwa e e sa feleletsweng mo dipegong tsa dikgang. Amy Bruckman o nganga gore, ka ntlha ya palo ya basekaseki, "diteng tsa tsebe e e tlwaelesegileng ya Wikipedia tota ke mofuta o o ikanyegang go gaisa wa tshedimosetso o o kileng wa tlhamiwa". <ref name="PC 2021">{{Cite news|last=Stuart|first=S.C.|title=Wikipedia: The Most Reliable Source on the Internet?|url=https://www.pcmag.com/news/wikipedia-the-most-reliable-source-on-the-internet}}</ref> Ka Lwetse 2022, mmegadikgang wa ''The Sydney Morning Herald'' e bong Liam Mannix o ne a bolela gore: "Ga go na lebaka la go solofela gore Wikipedia e nnete .&nbsp;... Mme le fa go ntse jalo e nnete [go ntse jalo]." Batshwayadiphoso ba bolela gore go bo Wikipedia e bulegile le go tlhoka metswedi e e siameng ya bontsi jwa tshedimosetso/kitso go dira gore e se ka ya ikanyega. <ref name="TNY reliability issues 1">{{Cite news|last=Schiff|first=Stacy|author-link=Stacy Schiff|date=July 23, 2006|title=Know It All|magazine=[[The New Yorker]]|url=https://www.newyorker.com/magazine/2006/07/31/know-it-all|access-date=January 29, 2023}}</ref> Go tsibogela kgang ya bakwadi ba ba duelwang go bua ka dikgang dingwe le dikgang tsa go bokwadi tse di sa senolwang, Wikipedia e ne ya bega mo lekwalong mo ''The Wall Street Journal'' gore e ne ya nonotsha melao ya yone kgatlhanong le go kwalwa/tlaleletsa mo go sa senolwang. <ref name="Elder-2014">{{Cite news|date=June 16, 2014|title=Wikipedia Strengthens Rules Against Undisclosed Editing|magazine=[[The Wall Street Journal]]|url=https://www.wsj.com/articles/BL-DGB-35861|access-date=January 29, 2023}}</ref> Wales o gatelela gore diensaetlolopedia tsa mofuta ope fela gantsi ga di a tshwanela go dirisiwa jaaka metswedi e e ka umakiwang, mme ga go a tshwanela go ikaegiwa ka tsone. Setlhopha sa tekeletso se ne sa laelwa go ithuta pele ga ba tla mo ntlwaneng ya borutelo le go bona ditshwaelo ka bonako pele ga ba tsena (mofuta wa ntlwana ya borutelo e e fetotsweng), fa setlhopha sa taolo se ne sa newa ditaelo tse di tlhamaletseng mo ntlwaneng ya borutelo (mofuta o o tlwaelegileng wa mo ntlwaneng ya borutelo). Morago ga moo ditlhopha tse di ne tsa laelwa go dirisana mmogo go tlhama dikwalo tsa Wikipedia, tse di neng di tla bewa matshwao go ya ka boleng morago ga dithutopatlisiso. Ka Mopitlo a le malatsi a le matlhano, 2014, Julie Beck, fa a ne a kwalela bukana ya ditshwantsho ya ''The Atlantic'' mo lekwalong le le bidiwang "Motswedi wa #1 wa Dingaka wa Tshedimosetso ya Tlhokomelo le Botsogo: Wikipedia", o ne a bolela gore "sephatlo mo lekgolong sa dingaka di batla tlhaloso ya malwetsi mo saeteng ya (Wikipedia), mme bangwe ba kwala dikwalo tse ka bobone go tokafatsa boleng jwa tshedimosetso e e leng teng." Mo lekwalong le le latelang mo ''The Atlantic'' la Motsheganong a le malatsi a bosupa, ka ngwaga wa 2014, setlhogo se ne se re "A Wikipedia e ka Tsamaya e Nna Mokwalo o o Tlhomameng wa Kalafi?", Julie Beck o ne a nopola mafoko a ga James Heilman wa WikiProject Medicine a re: "Gore fela dikgokedi tsa kitso di sekasekilwe ke balekane ga go reye gore ke tsa boleng jo bo kwa godimo." Beck o ne a oketsa a re: "Wikipedia e na le thulaganyo ya yone ya go sekaseka ga balekane pele ga dikwalo di ka tlhaolwa jaaka tse di 'siameng' kgotsa tse di 'tlhagisiwang'. Heilman, yo o kileng a nna le seabe mo thulaganyong eo pele, a re kwa tlase ga 'bongwe mo lekgolong' jwa dikwalo tsa kalafi tsa Wikipedia di ne tsa atlega." <ref name="theatlantic.com" /> === Go akaretsa ditlhogo le go tsaya letlhakore === Wikipedia e batla go tlhama tshoboko ya kitso yotlhe ya batho ka sebopego sa ensaetlolopedia ya mo inthaneteng, ka setlhogo sengwe le sengwe se akareditswe ka ensaetlolipedia mo lekwalong le le lengwe. E re ka e na le di-terabyte tsa mafelo a go baya mo disiking, e ka nna le ditlhogo tse dintsi thata go feta tse di ka akarediwang ke ensaetlolopedia epe e e gatisitsweng . Selekanyo se se tlhomameng le mokgwa wa go akaretsa ditlhogo mo Wikipedia o nna o sekasekwa ke bakwadii ba yone, mme go sa dumalane ga go tlwaelesega (bona go phimola le go akaretsa ). <ref name="Economist disagreements not uncommon">{{Cite news|date=March 6, 2008|title=The battle for Wikipedia's soul|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/printedition/displaystory.cfm?story_id=10789354|access-date=March 7, 2008|issn=0013-0613}}</ref> <ref name="telegraph WP torn apart 1">{{Cite news|title=Wikipedia: an online encyclopedia torn apart|newspaper=The Daily Telegraph|date=November 10, 2007|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/3354752/Wikipedia-an-online-encyclopedia-torn-apart.html|access-date=November 23, 2010}}</ref> Wikipedia e na le dilo tse batho bangwe ba ka nnang ba di fitlhela di sa amogelesege, di kgopisa kgotsa di na le ditshwantsho tse di fatlhang tsa tlhakanelo dikobo. Molao wa gore "Wikipedia ga e bipe" ka dinako tse dingwe e itshupile e tsosa dikganetsano: ka 2008, Wikipedia e ne ya gana boikuelo jwa mo inthaneteng kgatlhanong le go akarediwa ga ditshwantsho tsa ga Muhammad mo kgatisong ya Sekgoa ya lekwalo la yone la ga Muhammad, go nopotswe molao o. <ref>{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen|date=February 5, 2008|title=Wikipedia Islam Entry Is Criticized|newspaper=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2008/02/05/books/05wiki.html|access-date=January 30, 2023|issn=0362-4331}}</ref> Go nna teng ga ditshwantsho tse di fatlhang tsa tlhakanelo dikobo, ga mmogo le dilo tse di masisi tsa sepolotiki le bodumedi mo Wikipedia go dirile gore di bipiwe ke balaodi ba bosetšhaba kwa China le Pakistan, gareng ga mafatshe a mangwe. <ref>{{Cite web |last=Moon |first=Mariella |date=March 12, 2022 |title=Prominent editor of Russian Wikipedia pages detained in Belarus |url=https://www.yahoo.com/now/mark-bernstein-russian-wikipedia-pages-detained-in-belarus-104102452.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220313173559/https://www.yahoo.com/now/mark-bernstein-russian-wikipedia-pages-detained-in-belarus-104102452.html |archive-date=March 13, 2022 |access-date=January 30, 2023 |website=[[Yahoo! Inc. (2017–present)|Yahoo!]]}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Arthur |first=Charles |date=December 8, 2008 |title=Wikipedia row escalates as internet watchdog considers censoring Amazon US over Scorpions image |url=http://www.theguardian.com/technology/2008/dec/08/amazon-internet-censorship-iwf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://www.theguardian.com/technology/2008/dec/08/amazon-internet-censorship-iwf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=January 30, 2023 |website=[[The Guardian]]}}</ref> Ka thulaganyo ya yone ya "Wikipedia e Rata Metlobo ya dibuka", Wikipedia e dirisane mmogo le metlobo ya dibuka e metona ya setšhaba di tshwana le Motlobo wa dibuka wa Setšhaba wa New York wa dithuto tsa bodiragatsi go atolosa go akaretsa ga yone ditlhogo le dikwalo tse di sa emelwang sentle. <ref name="NYT subjects and articles">{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2011/10/21/theater/editing-wikipedia-at-the-new-york-public-library-for-the-performing-arts.html|title=Wikipedia's Deep Dive Into a Library Collection|last=Petrusich|first=Amanda|work=The New York Times|date=October 20, 2011|access-date=October 28, 2011}}</ref> Patlisiso nngwe ya 2011 e e dirilweng ke babatlisisi kwa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane sa Minnesota e bontshitse gore bakwadi ba banna le ba basadi ba remelela mo dikgannyeng tse di farologaneng tsa bokwadi. Go ne go na le basadi ba le bantsi mo setlhopheng sa "batho le dithuto ysa bodiragatsi", fa banna ba ne ba remelela thata mo tsa "lefatshe le maranyane". Mokwadi mongwe wa ''The Guardian'' ka 2014 o ne a bolela gore go dirilwe maiteko a mantsi go tlamela ka dikgokedi tsa kitso tsa lenaneo la badiragatsi ba basadi ba ditshwantsho tsa tlhakanelo dikobo go na le lenaneo la bakwadi ba basadi . <ref name="GuardianAugust2014">{{Cite news|date=August 7, 2018|title=The Guardian view on Wikipedia: evolving truth|work=[[The Guardian]]|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/aug/07/guardian-view-wikipedia-evolving-truth|access-date=January 31, 2023}}</ref> ==== Go tsaya letlhakore ga thulaganyo ==== Melao ya Wikipedia e ka nna ya lekanyetsa "bokgoni jwa yone jwa go emela kitso ya lefatshe lotlhe ka boammaaruri". Ka sekai, Wikipedia e tsaya fela metswedi e e gatisitsweng e le e e ka ikanngwang. Kitso ya molomo ya ditso tsa Setso ga se ka metlha e bonalang mo dikgatisong. Ditlhogo tse di kgaphetsweng kwa thoko le tsone di ka tlhoka go akarediwa thata mo metsweding e e ikanyegang. Ka jalo diteng tsa Wikipedia di lekanyeditswe ka ntlha ya go tlhoka tekatekano mo go tona ga thulaganyo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|pages=37, 38, 47}} Dithuto tsa thuto tsa Wikipedia di bontshitse gore palogare ya motsaakarolo mo Wikipedia ya Sekgoa ke monna yo mosweu wa Lekgoa yo o rutegileng, yo o nang le tshekamelo ya gore ke lekgoa la monna, wa dingwaga di le lesome le botlhano go ya kwa go di masome a mane le boferabongwe (15–49), go tswa kwa lefatsheng le le tlhabologileng, le bontsi jwa yone e leng la Bokeresete. <ref name="Livingstone2010">{{Cite journal |last=Livingstone |first=Randall M. |date=November 23, 2010 |title=Let's Leave the Bias to the Mainstream Media: A Wikipedia Community Fighting for Information Neutrality |url=https://www.journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/315 |url-status=live |journal=M/C Journal |volume=13 |issue=6 |doi=10.5204/mcj.315 |issn=1441-2616 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221121135911/https://www.journal.media-culture.org.au/index.php/mcjournal/article/view/315 |archive-date=November 21, 2022 |access-date=November 23, 2022 |doi-access=free}}</ref> Ntlha ya pono e e tsamaelanang (POV) e emetswe go feta selekanyo. <ref name="Hube2017">{{Cite book |last=Hube |first=Christoph |date=April 3, 2017 |title=Proceedings of the 26th International Conference on World Wide Web Companion – WWW '17 Companion |publisher=International World Wide Web Conferences Steering Committee |isbn=978-1-4503-4914-7 |location=Republic and Canton of Geneva, CHE |pages=717–721 |chapter=Bias in Wikipedia |doi=10.1145/3041021.3053375 |chapter-url=https://doi.org/10.1145/3041021.3053375}}</ref> <ref name="Bjork-James-2021">{{Cite journal |last=Bjork-James |first=Carwil |date=July 3, 2021 |title=New maps for an inclusive Wikipedia: decolonial scholarship and strategies to counter systemic bias |journal=New Review of Hypermedia and Multimedia |volume=27 |issue=3 |pages=207–228 |bibcode=2021NRvHM..27..207B |doi=10.1080/13614568.2020.1865463 |s2cid=234286415}}</ref> Go tlhoka tekatekano mo ga dipalopalo tsa bakwadi go felela go baka gore go nne le go tlhoka tekatekano mo setsong, mo go tseyeng letlhakore mo go tsa bong, le mo Wikipedia . <ref name="Ackerly-2022">{{Cite journal |last=Ackerly |first=Brooke A. |last2=Michelitch |first2=Kristin |date=2022 |title=Wikipedia and Political Science: Addressing Systematic Biases with Student Initiatives |journal=PS: Political Science & Politics |volume=55 |issue=2 |pages=429–433 |doi=10.1017/S1049096521001463 |s2cid=247795102 |doi-access=free}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Beytía |first=Pablo |date=April 20, 2020 |title=Companion Proceedings of the Web Conference 2020 |publisher=Association for Computing Machinery |isbn=978-1-4503-7024-0 |series=WWW '20 |location=New York |pages=806–810 |chapter=The Positioning Matters |doi=10.1145/3366424.3383569 |access-date=May 8, 2023 |chapter-url=https://doi.org/10.1145/3366424.3383569 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132221/https://dl.acm.org/doi/10.1145/3366424.3383569 |archive-date=April 28, 2024 |url-status=live}}</ref> Go na le mefuta e mebedi e e anameng ya go tsaya letlhakore, e e ''sa tlhamalalang'' (fa setlhogo se tlogetswe) le ''e e tlhamaletseng'' (fa POV e e rileng e emetswe go feta selekanyo mo lekwalong kgotsa ke dikgokedi tsa kitso). <ref name="Hube2017" /> Ditshekatsheko tsa barutegi tsa dikwalo tsa Wikipedia di fitlhetse gore le fa dikwalo di nna di le nnete bile di se na tshedimosetso e e fapogileng, ga di a felela e bile ga di tlhagise dipono tsotlhe ka tsela e e sa tseyeng letlhakore . <ref name="Ackerly-2022">{{Cite journal |last=Ackerly |first=Brooke A. |last2=Michelitch |first2=Kristin |date=2022 |title=Wikipedia and Political Science: Addressing Systematic Biases with Student Initiatives |journal=PS: Political Science & Politics |volume=55 |issue=2 |pages=429–433 |doi=10.1017/S1049096521001463 |s2cid=247795102 |doi-access=free}}</ref> Ka 2011, Wales o ne a bolela gore go sa lekalekane ga kakaretso ya ditlhogo ke sesupo sa palo ya bakwadi, a nopola ka sekai "dibuka tsa botshelo tsa basadi ba ba tumileng mo ditsong le dintlha tse di amanang le tlhokomelo ya bana ba ba sa ntseng ba le bannye". <ref name="wiki-women">{{Cite news|last=Rawlinson|first=Kevin|date=August 8, 2011|title=Wikipedia seeks women to balance its 'geeky' editors|newspaper=The Independent|url=https://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/wikipedia-seeks-women-to-balance-its-geeky-editors-2333605.html|access-date=April 5, 2012}}</ref> Padi ya Phalane a le malatsi a masome a mabedi, 2013, e e kwadilweng ke Tom Simonite mo ''Tlhatlhobong ya Maranyane'' ya MIT ya setlhogo se se reng " Go wela tlase ga Wikipedia " e ne ya bua ka ditlamorago tsa go tsaya letlhakore ga thulaganyo le go fokotsega ga melawana mo [[Wikipedia|go fokotsegeng ga palo ya bakwadi]] . <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Patlisiso e e dirilweng ke Mark Graham wa Lefelo la Inthanete la Oxford ka 2009 e bontshitse gore go anamisiwa ga ditlhogo tsa dikwalo go ya ka mafelo ga go lekalekane thata, mme Aforika ke yone e e sa emelwang sentle. <ref>{{Cite web |last=Graham |first=Mark |date=November 12, 2009 |title=Mapping the Geographies of Wikipedia Content |url=https://zerogeography.net/post/144973716228/mapping-the-geographies-of-wikipedia-content |url-status=usurped |archive-url=https://web.archive.org/web/20161002051150/https://zerogeography.net/post/144973716228/mapping-the-geographies-of-wikipedia-content |archive-date=October 2, 2016 |website=Zerogeography}}</ref> Mo dikgatisong di le masome a mararo tsa dipuo tsa Wikipedia, dikwalo le dikarolo tsa ditso ka kakaretso di ikaegile ka Yuropa mme di remeletse mo ditiragalong tsa bosheng. <ref>{{Cite book |last=Strohmaier |first=Markus |date=March 6, 2017 |title=Multilingual historical narratives on Wikipedia |url=https://search.gesis.org/research_data/SDN-10.7802-1411?doi=10.7802/1411 |publisher=[[GESIS – Leibniz Institute for the Social Sciences]] |chapter=KAT50 Society, Culture |doi=10.7802/1411 |quote=Wikipedia narratives about national histories (i) are skewed towards more recent events (recency bias) and (ii) are distributed unevenly across the continents with significant focus on the history of European countries (Eurocentric bias). |access-date=January 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131023846/https://search.gesis.org/research_data/SDN-10.7802-1411?doi=10.7802/1411 |archive-date=January 31, 2023 |url-status=live}}</ref> === Diteng tse di masisi === Wikipedia e ile ya kgalwa ka ntlha ya go letlelela tshedimosetso ka ga diteng tse di botlha thata. <ref>{{Cite news|last=Maxton|first=Richard|date=September 9, 2008|title=Wikipedia attacked over porn pages|journal=Macquarie Network|url=http://livenews.com.au/Articles/2008/09/09/Wikipedia_attacked_over_porn_pages}}</ref> Ditlhogo tse di bontshang se batshwayadiphoso bangwe ba se biditseng diteng tse di sa siamang (tse di tshwanang le boloko jwa setho, setopo, serwe sa bonna sa motho, molomo wa serwe sa bosadi, le go nna maponapona) di na le ditshwantsho tse di botlha le tshedimosetso e e feletseng e e ka bonwang motlhofo ke mongwe le mongwe yo o nang le inthanete, go akaretsa le bana. Lefelo le gape le akaretsa diteng tsa tlhakanelodikobo tse di tshwanang le ditshwantsho le ditshwantsho tsa motshikinyego tsa go itshwaratshwara dirwe tsa tlhakanelodikobo le go rota, ditshwantsho tsa zoophilia, le dinepe tsa difilimi tsa tlhakanelodikobo mo dikwalong tsa lone. Gape le na le dinepe tse e seng tsa thobalano tsa bana ba ba sa aparang . Setlhogo sa Wikipedia se se buang ka ''Virgin Killer'' —alebamo ya 1976 ya setlhopha sa mmino wa rock sa Jeremane sa Scorpions —se na le setshwantsho sa khabara ya ntlhantlha ya alebamo eno, se se bontshang mosetsana yo o sa aparang sepe yo o sa ntseng a gola . Khabara ya ntlhantlha e e neng ya gololwa e ne ya baka dikganetsano mme ga bewa e sele mo mafatsheng a mangwe. Ka Sedimonthole 2008, go kgona go bona lekwaloa Wikipedia ''ya Virgin Killer'' go ne ga thibelwa malatsi a le mane ke bontsi jwa batlamedi ba ditirelo tsa Inthanete kwa United Kingdom morago ga gore Mokgatlho wa Internet Watch (IWF) o dire tshwetso ya gore khabara ya alebamo e ne e le setshwantsho se se sa siamang se se seng kafa molaong mme wa tsenya URL ya lekwalo le mo "lenaneong la dikwalo tse di tlositsweng" la tlamela ba ditirelo tsa inthanete kwa Borithane ka lone. <ref name="Register ISP censorship">{{Cite news|title=Brit ISPs censor Wikipedia over 'child porn' album cover|first=Cade|last=Metz|newspaper=[[The Register]]|date=December 7, 2008|url=https://www.theregister.co.uk/2008/12/07/brit_isps_censor_wikipedia|access-date=May 10, 2009}}</ref> Ka Moranang 2010, Sanger o ne a kwalela Biro ya Dipatlisiso ya Bosetšhaba lekwalo, a tlhalosa matshwenyego a gagwe a gore ditlhopha tse pedi tsa ditshwantsho tse di mo Wikimedia Commons di ne di na le ditshwantsho tsa thobalano tsa bana, mme di ne di tlola molao wa puso wa Amerika wa ditshwantsho tse di leswe . <ref>{{Cite news|url=https://www.smh.com.au/technology/technology-news/wikipedia-rejects-child-porn-accusation-20100428-tsvh|title=Wikipedia rejects child porn accusation|date=April 29, 2010|work=The Sydney Morning Herald|access-date=May 14, 2017}}</ref> <ref name="Inquirer child abuse allegations">{{Cite news|date=April 29, 2010|title=Wikipedia denies child abuse allegations: Co-founder grassed the outfit to the FBI|work=The Inquirer|url=https://www.theinquirer.net/inquirer/news/1603521/wikipedia-denies-child-abuse-allegations|access-date=October 9, 2010}}</ref> Moragonyana Sanger o ne a tlhalosa gore ditshwantsho tse, tse di neng di amana le go tlhakanela dikobo le bana le tse dingwe tse di neng di amana le go tlhakanela dikobo le bana, e ne e se tsa bana ba mmatota, mme o ne a re e ne e le " ditshwantsho tse di leswe tsa go sotlaka bana ka thobalano ", ka fa tlase ga Molao wa PROTECT wa 2003 . Molao oo o thibela ditshwantsho tsa thobalano tsa bana le dinepe tsa dipopae le ditshwantsho tsa bana tse di fatlhang go ya ka molao wa Amerika . Sanger o ne a tlhagisa gape matshwenyego a gagwe ka go kgona go bona ditshwantsho tse di mo Wikipedia tse kwa dikolong. <ref name="TET child porn accusations">{{Cite news|title=Wikipedia blasts co-founder's accusations of child porn on website|date=April 29, 2010|journal=The Economic Times|url=https://economictimes.indiatimes.com/infotech/internet/Wikipedia-blasts-co-founders-accusations-of-child-porn-on-website/articleshow/5871943.cms|access-date=April 29, 2010}}</ref> Mmueledi wa [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] Jay Walsh o ile a gana kgang ya ga Sanger ka maatla, a re Wikipedia e ne e se na "dilo tse di ka bonwang di se ka fa molaong. Fa re ne re na le tsone, re ne re tla di tlosa." Morago ga ngongorego ya ga Sanger, Wales elne ya phimola ditshwantsho tsa tlhakanelodikobo kwa ntle ga go buisana le morafe wa badirisi. Fa bakwadi ba baithaopi ba sena go nganga gore tshwetso e e dirilwe ka bonako, Wales o ne a ithaopela go tlogela dithata dingwe tse a neng a di tshwere jaaka karolo ya maemo a gagwe a go nna motlhami-mmogo. O ne a kwala mo molaetseng o o yang kwa lenaneong la go romela melaetsa la Mokgatlho wa Wikimedia gore kgato e ne e le "mo kgatlhegong ya go rotloetsa dipuisano ka ga dikgang tsa mmatota tsa filosofi/diteng, go na le go nna ka ga me le ka fa ke tsereng kgato ka bonako ka teng". <ref name="BBC News Wales cedes rights">{{Cite news|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/10104946.stm|title=Wikimedia pornography row deepens as Wales cedes rights|work=BBC News|date=May 10, 2010|access-date=May 19, 2010}}</ref> Batshwayadiphoso, ba akaretsa le Wikipediocracy, ba ne ba lemoga gore bontsi jwa ditshwantsho tse di fatlhang tse di phimotsweng mo Wikipedia fa e sale ka 2010 di tlhagile gape. <ref name="XBIZ">{{Cite news|date=September 17, 2013|title=Wikipedia Gives Porn a Break|work=XBIZ.com|url=https://newswire.xbiz.com/view.php?id=169017|access-date=November 10, 2013}}</ref> === Sephiri === Matshwenyego mangwe a sephiri mo kgannyeng ya Wikipedia a amana le tshwanelo ya motho ya go nna moagi yo o ikemetseng go na le go nna motho wa setšhaba mo matlhong a molao. <ref>{{Cite book |last=McStay |first=Andrew |date=2014 |title=Privacy and Philosophy: New Media and Affective Protocol |publisher=[[Peter Lang (publisher)|Peter Lang]] |isbn=978-1-4541-9163-6 |series=Digital Formation |volume=86 |doi=10.3726/978-1-4539-1336-9}}</ref>{{efn|See [https://web.archive.org/web/20101130081035/https://texaspress.com/index.php/publications/law-media/731-law-a-the-media-in-texas--libel-cases "Libel"] by David McHam for the legal distinction.}} Ke ntwa fa gare ga tshwanelo ya go sa itsiwe mo inthaneteng le tshwanelo ya go sa itsiwe mo botshelong jwa mmatota . Melao ya sephiri ya Mokgatlho wa Wikimedia e bolela gore, "re dumela gore ga o a tshwanela go tlhoka go tlamela ka tshedimosetso ya gore o mang gore o nne le seabe mo mokgatlhong wa kitso ya mahala", mme e bolela gore "tshedimosetso ya gago" e ka nna ya abelanwa "Ka mabaka a semolao", "Go Go Sireletsa, Rona le Ba bangwe", kgotsa "Go Tlhaloganya le go Lekeletsa". <ref group="W">{{Cite web |title=Privacy policy |url=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230131204008/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy |archive-date=January 31, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Foundation}}</ref> Ka Ferikgong 2006, kgotlatshekelo ya Jeremane e ne ya laela gore Wikipedia ya Jeremane e tswalwe mo teng ga Jeremane ka gonne e ne e bolela leina ka botlalo la ga Boris Floric, aka "Tron", yo o neng a tlhasela mo maranyaneng yo o tlhokafetseng. Ka Tlhakole a le malatsi a le boferabongwe, ngwaga wa 2006, taelo e e neng e le kgatlhanong le Wikimedia Deutschland e ne ya menolwa, mme kgotlatshekelo ya gana kgopolo ya gore tshwanelo ya ga Tron ya go nna le sephiri kgotsa ya batsadi ba gagwe e ne e gatakiwa. <ref name="heise Tron public issue 1">{{Cite news|last1=Kleinz|first1=Torsten|title=Gericht weist einstweilige Verfügung gegen Wikimedia Deutschland ab [Update]|url=https://www.heise.de/newsticker/meldung/Gericht-weist-einstweilige-Verfuegung-gegen-Wikimedia-Deutschland-ab-Update-173587.html|work=Heise Online|publisher=[[Heinz Heise]]|date=September 2, 2006|language=de}}</ref> Wikipedia e na le " " se se dirisang Znuny, e leng lefelo la sofotewere ya mahala ya motswedi o o bulegileng sa OTRS <ref group="W">{{Cite web |title=Volunteer Response Team |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Volunteer_Response_Team |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202072211/https://meta.wikimedia.org/wiki/Volunteer_response_team |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> go emelana le dipotso ntle le tlhoka go senola maina a batho ba ba amegang. Se se dirisiwa, ka sekai, mo go netefatseng tetla ya go dirisa ditshwantsho le metswedi e mengwe ya dikgang mo lenaneong. <ref group="W">{{Cite web |title=OTRS – A flexible Help Desk and IT-Service Management Software |url=https://www.otrs.com/en/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20131030215341/https://www.otrs.com/en/ |archive-date=October 30, 2013 |access-date=June 9, 2012 |website=Open Technology Real Services |publisher=OTRS.com}}</ref> Mo bokhutlong jwa Moranang 2023, Mokgatlho wa Wikimedia o itsisitse gore Wikipedia ga e kitla e ineela mo ditlhomamisong dipe tsa dingwaga tse di ka tlhokwang ke molao wa UK wa Molao wa Pabalesego ya Inthanete . Rebecca MacKinnon wa Mokgatlho wa Wikimedia o ne a bolela gore go tlholwa mo go ntseng jalo go tlaa lhulana le boineelo jwa webosaete jwa go kokoanya tshedimosetso e nnye ka batho ba ba tsenyang letsogo le babadi ba yone. <ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/technology-65388255|title=Wikipedia will not perform Online Safety Bill age checks|work=BBC|date=April 28, 2023|access-date=May 1, 2023}}</ref> === Kgethololo ya bong === Wikipedia e ne ya tlhalosiwa ka 2015 e le lefelo le e nang le setso sa ntwa sa [[Go Tlhaola Batho ka Bong|go tlhaola batho ka bong]] le go tshwenya . <ref name="Paling">{{Cite web |last=Paling |first=Emma |date=October 21, 2015 |title=Wikipedia's Hostility to Women |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/10/how-wikipedia-is-hostile-to-women/411619/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221231105811/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/10/how-wikipedia-is-hostile-to-women/411619/ |archive-date=December 31, 2022 |access-date=October 24, 2015 |website=[[The Atlantic]]}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Auerbach |first=David |date=December 11, 2014 |title=Encyclopedia Frown |url=https://www.slate.com/articles/technology/bitwise/2014/12/wikipedia_editing_disputes_the_crowdsourced_encyclopedia_has_become_a_rancorous.html |url-status=live |journal=Slate |archive-url=https://web.archive.org/web/20151023233133/http://www.slate.com/articles/technology/bitwise/2014/12/wikipedia_editing_disputes_the_crowdsourced_encyclopedia_has_become_a_rancorous.html |archive-date=October 23, 2015 |access-date=October 24, 2015}}</ref> Go lemogiwa ga tiriso ya puo e e sotlang gone ga buiwa fa e le lebaka le le neng la tlhagisiwa ka 2013 la go tlhoka tekatekano ya bong jwa bakwadi Wikipedia. <ref>{{Cite news|last=Murphy|first=Dan|date=August 1, 2013|title=In UK, rising chorus of outrage over online misogyny|work=[[The Christian Science Monitor]]|url=https://www.csmonitor.com/World/Security-Watch/Backchannels/2013/0801/In-UK-rising-chorus-of-outrage-over-online-misogyny|access-date=February 1, 2023}}</ref> Go nnile le di-Edit-a-thon go rotloetsa bakwadi ba basadi le go oketsa go akaretsa dikgang tsa basadi. <ref>{{Cite news|title=High Museum to host virtual Wikipedia edit-a-thon to boost entries about women|url=https://www.ajc.com/lifestyles/high-museum-host-virtual-wikipedia-edit-thon-boost-entries-about-women/TxxMEMGWHqFfaNMpV8y9DN/|access-date=October 24, 2020}}</ref> Ka Motsheganong 2018, mokwadi wa Wikipedia o ne a gana lekwalo le le neng le rometswe ka Donna Strickland ka ntlha ya go tlhoka go begwa mo metsweding ya dikgang. <ref group="W">{{Cite web |title=Draft:Donna Strickland |url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Draft:Donna_Strickland&oldid=842614385 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114656/https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Draft:Donna_Strickland&oldid=842614385 |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref name="Schlanger-2018">{{Cite web |last=Schlanger |first=Zoë |last2=Purtill |first2=Corinne |date=October 2, 2018 |title=Wikipedia rejected an entry on a Nobel Prize winner because she wasn't famous enough |url=https://qz.com/1410909/wikipedia-had-rejected-nobel-prize-winner-donna-strickland-because-she-wasnt-famous-enough/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181025085329/https://qz.com/1410909/wikipedia-had-rejected-nobel-prize-winner-donna-strickland-because-she-wasnt-famous-enough/ |archive-date=October 25, 2018 |access-date=February 1, 2023 |website=[[Quartz (publication)|Quartz]]}}</ref> Dikgwedi di le tlhano morago ga tiragalo e, Strickland o ne a gapa Seetsele sa Nobel mo dithutong tsa Maranyane gore o na "le ditlhamo tse di tona mo lephateng la Maranyane a laser", mme a nna mosadi wa boraro go amogela seetsele se. <ref name="Schlanger-2018" /> <ref>{{Cite web |date=October 2, 2018 |title=The Nobel Prize in Physics 2018 |url=https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2018/press-release/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181002141926/https://www.nobelprize.org/prizes/physics/2018/press-release/ |archive-date=October 2, 2018 |access-date=February 1, 2023 |website=The Nobel Prize}}</ref> Pele ga a fenya seetsele se, Strickland o ne a umakiwa fela mo Wikipedia mo lekwalong le le neng le bua ka mmereki ka ene le mofenyi-mmogo wa seetsele e bong Gérard Mourou . <ref name="Schlanger-2018" /> Go kgaphelwa thoko ga gagwe mo Wikipedia go ne ga dira gore Wikipedia e bonwe molato wa go tlhaola batho ka bong, mme Corinne Purtill yo o neng a kwalela ''Quartz'' o ne a bolela gore "gape ke thuto e e tlhamaletseng ka dikotsi tsa go kgetholola ka bong mo metsweding ya dikgang, le ditlamorago tse di anameng tsa go sa emelwe sentle." <ref name="Purtill-2018">{{Cite web |last=Purtill |first=Corinne |date=October 3, 2018 |title=Sexism at Wikipedia feeds off the sexism in the media |url=https://qz.com/1412718/wikipedia-has-a-problem-with-sexism-so-does-the-media/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230201022552/https://qz.com/1412718/wikipedia-has-a-problem-with-sexism-so-does-the-media |archive-date=February 1, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=[[Quartz (publication)|Quartz]]}}</ref> Purtill o amanya kgang e le go tlhoka tekatekano ga bong mo go begeng ga bobegakgang. <ref name="Purtill-2018" /> Patlisiso e e tseneletseng ya 2008, e e gatisitsweng ka 2016, ke Julia B. Bear wa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane tsa Kgwebo ya sa Stony Brook le Benjamin Collier wa Sekolo sa dithuto tse di kgolwane sa Carnegie Mellon ba fitlhetse dipharologano tse di tona tsa bong mo go tshepeng boitseanape, go sa phuthologa ga bakwadi, le go tsibogela ditshwaelo tse di botlhokwa. "Basadi ba begile gore ga ba tshepe boitseanape jwa bone, ba tlhagisitse go sa phuthologa mo go tona mo bokwading(se gantsi se akaretsang kgotlhang), mme ba begile maikutlo a a seng molemo thata mo ditshwaelong tse di botlhokwa fa ba bapisiwa le banna." <ref>{{Cite journal |date=January 4, 2016 |title=Where are the Women in Wikipedia ? – Understanding the Different Psychological Experiences of Men and Women in Wikipedia |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s11199-015-0573-y |url-status=live |journal=Sex Roles |publisher=[[Springer Science+Business Media|Springer Science]] |volume=74 |issue=5–6 |pages=254–265 |doi=10.1007/s11199-015-0573-y |s2cid=146452625 |url-access=subscription |archive-url=https://web.archive.org/web/20211027122538/https://link.springer.com/article/10.1007/s11199-015-0573-y |archive-date=October 27, 2021 |access-date=June 27, 2021}}</ref> === ''Dikwalo tse di tseneletseng tse di boferabongwe '' === ''"Dithesis di le boferabongwe"'' di kaya mogopolo wa diphetogo o o gatisitsweng ke Larry Sanger ka Phalane 2025. ''Dithesis tse di boferabongwe'' tsa ga Sanger mo Wikipedia di tlhagisa lenaneo la tshekatsheko e e botlhokwa la diphetogo la Wikipedia. Mogopolo o ke karolo ya maiteko a gagwe a a anameng a go lebagana le se Sanger a se tsayang e le dikgang tsa thulaganyo mo teng ga Wikipedia, tse di akaretsang, go tsaya letlhakore ga megopolo, go tlhoka go nna mo pepeneneng mo maemong a bakwadi, le tsamaiso e e sa direng sentle ya go dira ditshwetso e e theilweng morago ga ditumalano. <ref>{{Cite web |date=2025-10-04 |title=Wikipedia Co-Founder Unveils Plan To Fix Website's Biased 'Engine of Defamation' |url=https://www.nysun.com/article/wikipedia-co-founder-unveils-plan-to-fix-websites-biased-engine-of-defamation |access-date=2026-01-08 |website=The New York Sun |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |date=2025-12-11 |title=Nine Theses on Wikipedia |url=https://larrysanger.org/nine-theses/ |access-date=2026-01-08 |website=LarrySanger.org |language=en-US}}</ref> == Tsamaiso == === Mokgatlho wa Wikimedia le mekgatlho e e amanang le one === [[File:Sue_Gardner_during_her_presentation_at_Wikimania_2013.jpg|thumb|Sue Gardner, mookamedi mogolo wa ntlha, ka 2013 kwa Wikimania]] Wikipedia e tshwarwa le go tlamelwa ka madi ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]], e leng mokgatlho o o sa direng dipoelo gape o tsamaisang mananeo a a amanang le Wikipedia tse di tshwanang le Wiktionary le Dibuka tsa Wikipedia . <ref group="W">{{Cite web |date=May 30, 2018 |title=Wikimedia Projects |url=https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231011065720/https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/ |archive-date=October 11, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Mokgatlho o o ikaegile ka meneelo ya setšhaba le dithuso tsa madi go duelela ditiro tsa one. <ref>{{Cite news|title=Wikimedia's approach to coronavirus: Staffers can work 20 hours a week, get paid for full time|url=https://www.washingtonpost.com/business/2020/03/17/wikimedias-approach-coronavirus-staffers-can-work-20-hours-week-get-paid-full-time/|access-date=February 25, 2021|date=March 17, 2020}}</ref> <ref name="financialstatements" group="W">{{Cite web |date=October 12, 2022 |title=Wikimedia Foundation, Inc. – Consolidated Financial Statements – June 30, 2022 and 2021 |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/26/Wikimedia_Foundation_FY2021-2022_Audit_Report.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/2/26/Wikimedia_Foundation_FY2021-2022_Audit_Report.pdf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=June 5, 2016 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Pampiri ya 990 ya Tirelo ya Lotseno ya 2020 e bontsha lotseno lwa $124,60.&nbsp;milione le ditshenyegelo tse e ka nnang tsa $112,200 &nbsp;milione, ka dithoto tse di ka nnang $1 200,20 milione le tse di duelelwang di ka nna $11&nbsp;milione. <ref group="W">{{Cite web |date=May 17, 2022 |title=Wikimedia Foundation 2020 Form 990 |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/e/e4/Wikimedia_Foundation_2020_Form_990.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220524102009/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/foundation/e/e4/Wikimedia_Foundation_2020_Form_990.pdf |archive-date=May 24, 2022 |access-date=October 14, 2014 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Ka Motsheganong 2014, Mokgatlho wa Wikimedia o ne wa bitsa Lila Tretikov jaaka Mookamedi-mogolo wa one wa bobedi wa khuduthamaga, a tsaya marapo a ga Sue Gardner. <ref group="W">{{Cite web |date=May 1, 2014 |title=Press releases/WMF announces new ED Lila Tretikov |url=https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/WMF_announces_new_ED_Lila_Tretikov |archive-url=https://web.archive.org/web/20140503035438/https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/WMF_announces_new_ED_Lila_Tretikov |archive-date=May 3, 2014 |access-date=June 14, 2014 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> ''The Wall Street Journal'' e ne ya bega ka Motsheganong a le bongwe, 2014, gore dikitso tsa ga Tretikov tsa maranyane, go tswa mo dingwageng tsa gagwe kwa Sekolong sa dithuto tse di kgolwane sa California di naya Wikipedia tshono ya go tlhabologa ka tsela e e tsepameng thata e e kaelwang ke polelo ya gagwe e e boelediwang gantsi ya gore, "Tshedimosetso, fela jaaka phefo, e tlhoka go nna mahala." <ref name="Jeff Elder 2014">{{Cite news|date=May 1, 2014|title=Wikipedia's New Chief: From Soviet Union to World's Sixth-Largest Site|url=https://www.wsj.com/articles/BL-DGB-34824|access-date=February 1, 2023}}</ref> <ref name="nytimes.com">{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen|date=May 1, 2014|title=Media: Open-Source Software Specialist Selected as Executive Director of Wikipedia|url=https://www.nytimes.com/2014/05/02/business/media/open-source-software-specialist-selected-as-executive-director-of-wikipedia.html?_r=0|access-date=February 1, 2023}}</ref> Setlhogo sone se sa ''Wall Street Journal'' se ne sa bega ka dikaelo tse tsa tlhabololo go ya ka potsolotso le mmueledi Jay Walsh wa Wikimedia, yo o neng a " re Tretikov o tla rarabolola kgang eo ya ( go duela batho go go buelelela ) e le selo se se tlang pele. 'Tota re kgaratlhela go dira dilo mo pepeneneng .&nbsp;... Re gatelela gore go duela bakwadi go go buelelela ga go amogelesege.' Maiteko a go akaretsa batho ba ba farologaneng ba ba nang le seabe, tshegetso e e botoka ya dipuisano tsa Wikipedia, didirisiwa tse disha tsa lefatshe, go bona diteng tsa selegae bonolo, le didirisiwa tse dintsi tsa badirisi mo lefatsheng la bobedi le la boraro le tsone ke ditlapele", Walsh o ne a bolela jalo. <ref name="Jeff Elder 2014" /> Morago ga go tsamaya ga ga Tretikov mo Wikipedia ka ntlha ya mathata a a amanang le tiriso ya karolo ya "tshireletso e e feteletseng" e mefuta mengwe ya puo ya Wikipedia e e amogetseng, <ref group="W">{{Cite news|archiveurl=User:Neotarf|date=August 13, 2014|title=Media Viewer controversy spreads to German Wikipedia|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2014-08-13/News_and_notes|access-date=February 1, 2023}}</ref> Katherine Maher o ne a nna Mookamedi-mogolo wa boraro wa Mokgatlho wa Wikipedia ka Seetebosigo 2016. <ref group="W">{{Cite web |last=Lorente |first=Patricio |date=March 16, 2016 |title=Wikimedia Foundation Board of Trustees welcomes Katherine Maher as interim Executive Director |url=https://diff.wikimedia.org/2016/03/16/board-welcomes-katherine-maher/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2016/03/16/board-welcomes-katherine-maher/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 1, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Maher o ne a bolela gore nngwe ya ditlapele tsa gagwe e tla nna kgang ya go tshwenngwa ga bakwadi e e tlwaelesegileng mo Wikipedia jaaka go supilwe ke lekgotlana la Wikipedia ka Sedimonthole. O boleletse ''Bloomberg Businessweek'' mabapi le kgang ya go tshwenngwa a re: "Go dira gore batho ba akanye gore se ke selo se se tlang pele mo morafeng wa badirisi.&nbsp;... [mme paakanyo eo e tlhoka gore] e tshwanetse go nna go feta go bua fela." <ref name="Bloomberg 2016">{{Cite news|last1=Kessenides|first1=Dimitra|last2=Chafkin|first2=Max|date=December 22, 2016|title=Is Wikipedia Woke?|newspaper=Bloomberg Businessweek|url=https://www.bloomberg.com/news/features/2016-12-22/how-woke-is-wikipedia-s-editorial-pool?|access-date=September 21, 2022}}</ref> Maher o ne a nna mokaedi wa khuduthamaga go fitlha ka Moranang 2021. <ref name="axios">{{Cite web |last=Salmon |first=Felix |date=February 4, 2021 |title=Exclusive: End of the Maher era at Wikipedia |url=https://www.axios.com/exclusive-the-end-of-the-maher-era-at-wikipedia-c1ed1408-bab7-4308-9407-db093e24c80d.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210204180613/https://www.axios.com/exclusive-the-end-of-the-maher-era-at-wikipedia-c1ed1408-bab7-4308-9407-db093e24c80d.html |archive-date=February 4, 2021 |access-date=April 16, 2021 |website=Axios}}</ref> Maryana Iskander o ne a tlhomiwa go nna Mookamedimogolo yo o tsenang ka Lwetse 2021, mme a tsaya maemo a ka Firikgong 2022. O ne a bolela gore nngwe ya dilo tse a tla remelelang mo go tsone e tla nna go oketsa kabakanyo mo morafeng wa badirisi ba Wikimedia. <ref>{{Cite news|last=Lima|first=Cristiano|date=September 14, 2021|title=Wikimedia taps leader of South African nonprofit as its next CEO|newspaper=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/technology/2021/09/14/wikipedia-maryana-iskander-ceo/|access-date=September 14, 2021|issn=0190-8286}}</ref> Iskander o ne a dira go fitlha ka Firikgong 2026, fa Bernadette Meehan a ne a tsaya marapo a go nna Mookamedimogolo. Wikipedia gape e engwe nokeng ke mekgatlho le ditlhopha di le dintsi tse di dirisanang le Mokgatlho wa Wikimedia mme di tsamaisiwa ka bonosi, tse di bidiwang [[Wikimedia Foundation|ditlhopha tse di dirisanang le mokgatlho wa Wikimedia]] . Tse di akaretsa dikgaolo tsa Wikimedia (tse e leng mekgatlho ya setšhaba kgotsa e e kwa tlase ga ya setšhaba, jaaka Wikimedia Deutschland le Wikimedia Fora), mekgatlho ya ditlhogo (e e tshwanang le Amical Wikimedia ya setšhaba sa puo ya Se-Catalan ), le ditlhopha tsa badirisi. Ditlhopha tse di tsaya karolo mo go rotloetseng, go tlhabololeng, le go thusa Wikipedia ka madi. <ref group="W">{{Cite web |title=Wikimedia chapters |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20051112001834/https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_chapters |archive-date=November 12, 2005 |access-date=February 1, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> === Ditiro tsa sofotewere le tshegetso/kemo nokeng === Go dira ga Wikipedia go ikaegile ka MediaWiki, e leng sofotewere ya wiki e e itiretsweng, e le ya mahala gape e bulegile se se kwadilweng ka PHP mme se agilwe mo thulaganyong ya polokelo ya tshedimosetso ya MySQL . <ref name="nedworks database system" group="W">{{Cite web |last=Bergsma |first=Mark |title=Wikimedia Architecture |url=https://www.nedworks.org/~mark/presentations/san/Wikimedia%20architecture.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20090303204708/https://www.nedworks.org/~mark/presentations/san/Wikimedia%20architecture.pdf |archive-date=March 3, 2009 |access-date=June 27, 2008 |publisher=Wikimedia Foundation}}</ref> Sofotewere e e akaretsa ditiriso tsa go dira mananeo a tshwana le puo e kgolo, dilo tse di farologaneng, thulaganyo ya go fetoladithempoleite, le go kaela gape URL . <ref group="W">{{Cite web |title=MediaWiki Features |url=https://www.wikimatrix.org/show/mediawiki |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202020544/https://www.wikimatrix.org/show/mediawiki |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=WikiMatrix}}</ref> MediaWiki e na le teseletso ka fa tlase ga Teseletso ya Botlhe ya GNU (GPL) mme e dirisiwa ke mananeo otlhe a Wikimedia, ga mmogo le mananeo a mangwe a mantsi a wiki. <ref name="nedworks database system" group="W" /> <ref group="W">{{Cite web |title=Project:Copyrights |url=https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Project:Copyrights&oldid=262877 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211022061355/https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Project:Copyrights&oldid=262877 |archive-date=October 22, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=MediaWiki |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Kwa tshimologong, Wikipedia e ne e tsamaisiwa mo UseModWiki e e kwadilweng ka Perl ke Clifford Adams (Kgato ya ntlha), e kwa tshimologong e neng e tlhoka CamelCase go dira dikgokagano tsa dikwalo; mofuta wa go dirisa masaka a mabedi se ne sa tsenngwa moragonyana. <ref group="W">{{Cite web |title=UseMod: UseModWiki |url=https://www.usemod.org/cgi-bin/wiki.pl |archive-url=https://web.archive.org/web/20001017191620/http://www.usemod.com/cgi-bin/wiki.pl |archive-date=October 17, 2000 |website=UseModWiki}}</ref> Go simolola ka Firikgong 2002 (Kgato ya bobedi), Wikipedia e ne ya simolola go dira mo enjeneng ya wiki ya PHP e e nang le polokelo ya tshedimosetso ya MySQL; sofotewere e e ne e direlwa Wikipedia ke Magnus Manske . Sofotewere ya Kgato ya bobedi e ne ya fetolwa gangwe le gape go emelana le tlhokego e e neng e oketsega ka lobelo lo logolo . Ka Phukwi 2002 ( Kgato ya boraro ), Wikipedia e ne ya fetogela kwa sofotewereng ya kokomane ya boraro, e leng MediaWiki, e e neng e kwadilwe ke Lee Daniel Crocker . Dikatoloso di le mmalwa tsa MediaWiki di tsentswe go atolosa tiro ya sofotewere ya MediaWiki. Ka Moranang 2005, katoloso ya Lucene <ref group="W">{{Cite web |last=Snow |first=Michael |date=April 18, 2005 |title=Internal search function returns to service |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2005-04-18/Lucene_search |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120731211712/https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2005-04-18/Lucene_search |archive-date=July 31, 2012 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikipedia, The Free Encyclopedia |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |last=Vibber |first=Brion |title=[Wikitech-l&#93; Lucene search |url=https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2005-April/016297.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130330033506/http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2005-April/016297.html |archive-date=March 30, 2013 |access-date=February 26, 2009 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> e ne ya tsenngwa mo patlong e e diritsweng mo teng ya MediaWiki mme Wikipedia e ne ya fetoga go tswa go MySQL go ya go Lucene go dirisiwa mo patlong. Moragonyana Lucene e ne ya emisediwa ka Patlisiso ya Cirrus e e theilweng mo Patlong ya Elastic . <ref group="W">{{Cite web |title=Extension:CirrusSearch |url=https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CirrusSearch |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413230335/https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CirrusSearch |archive-date=April 13, 2021 |access-date=February 2, 2023 |website=MediaWiki}}</ref> Ka Phukwi 2013, morago ga go dira diteko tse di tseneletseng tsa beta, katoloso ya WYSIWYG (Se o se Bonang ke se o se fiwang), VisualEditor, e ne ya bulwa gore e dirisiwe ke botlhe. <ref name="thenextwebve">{{Cite news|title=Wikimedia rolls out WYSIWYG visual editor for logged-in users accessing Wikipedia articles in English|url=https://thenextweb.com/insider/2013/07/02/wikimedia-rolls-out-its-wysiwyg-visual-editor-for-logged-in-users-accessing-wikipedia-articles-in-english/|access-date=February 2, 2023}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/technology/wikipedia/10196578/Wikipedia-introduces-new-features-to-entice-editors.html|title=Wikipedia introduces new features to entice editors|access-date=August 18, 2013}}</ref> <ref name="TheEconomistVE">{{Cite news|url=https://www.economist.com/blogs/babbage/2011/12/changes-wikipedia|title=Changes at Wikipedia: Seeing things|access-date=July 28, 2013}}</ref> E ne ya ganwa le go tshwaiwa diphoso thata, mme ya tlhalosiwa e le " bonya gape e na le diphoso". <ref name="Orlowski, Andrew">{{Cite web |last=Orlowski |first=Andrew |date=August 1, 2013 |title=Wikipedians say no to Jimmy's 'buggy' WYSIWYG editor |url=https://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130804115056/http://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor |archive-date=August 4, 2013 |access-date=August 18, 2013 |website=The Register}}</ref> Karolo e ne ya fetolwa go tswa mo go tlhopheng go tswa go ya kwa go tlhopheng go tsena morago ga moo. <ref group="W">{{Cite web |last=Forrester |first=James |date=April 25, 2013 |title=The alpha version of the VisualEditor is now in 15 languages |url=https://diff.wikimedia.org/2013/04/25/visualeditor-alpha-in-15-languages/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114634/https://diff.wikimedia.org/2013/04/25/visualeditor-alpha-in-15-languages/ |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Go kwala mo go itirisang === Mananeo a dibalamakgolo(dikhompiutara) a a bidiwang di-bot gantsi di ile tsa dirisiwa go dira ditiro tse di motlhofo le tse di boelediwang, tse di tshwanang le go baakanya diphoso tse di tlwaelesegileng jaaka go peleta le mathata a mefuta ya tiriso, kgotsa go simolola dikwalo tse di tshwanang le go tsenya tsa dintlha tse digeographic ka mokgwa o o tlwaelegileng go tswa mo go wa tshedimosetso ya dipalopalo. <ref name="meetbots">{{Cite news|last=Nasaw|first=Daniel|date=July 24, 2012|title=Meet the 'bots' that edit Wikipedia|work=[[BBC News]]|url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-18892510|access-date=February 2, 2023}}</ref> <ref>{{Cite news|last=Halliday|first=Josh|title=Boot up: The Wikipedia vandalism police, Apple analysts, and more|url=https://www.theguardian.com/technology/blog/2012/jul/26/boot-up-wikipedia-apple|work=[[The Guardian]]|date=July 26, 2012|access-date=September 5, 2012}}</ref> Mongwe wa bakwadi ba ba neng ba ntsha kganetsano, e bong Sverker Johansson, o ne a tlhama dikwalo ka bot ya gagwe ya Lsjbot, e go neng ga begwa gore e tlhama dikwalo di ka nna dikete di le lesome mo Wikipedia ya Se-Swedish ka malatsi a a rileng. <ref>{{Cite news|date=July 13, 2014|title=For This Author, 10,000 Wikipedia Articles Is a Good Day's Work|url=https://online.wsj.com/articles/for-this-author-10-000-wikipedia-articles-is-a-good-days-work-1405305001|access-date=August 18, 2014}}</ref> Mo godimo ga moo, go na le di-bot tse di diretsweng go itsise bakwadi ka go itirisa fa ba dira diphoso tse di tlwaelesegileng tsa bokwadi (tse di tshwanang le dinopolo tse di sa tsamaelaneng kgotsa masaka a a sa tshwaneng). <ref group="W">{{Cite news|last=Aude|date=March 23, 2009|title=Abuse Filter is enabled|publisher=Wikipedia, The Free Encyclopedia|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2009-03-23/Abuse_Filter|access-date=February 2, 2023}}</ref> Diphetolo tse di supilweng ka maaka ke di-bot e le tiro ya mokwadi yo o kobilweng di ka busediwa ke bakwadi ba bangwe. Bot e e lwantshanang le go senya e rulaganyeditswe go lemoga le go ntsha tshenyo ka bonako. <ref name="meetbots" /> Di-bot di kgona go supa diphetogo go tswa mo diakhaontong tse di rileng kgotsa mo ditlhopheng tsa diaterese tsa IP, jaaka go diragetse ka nako ya go thuntshiwa ga sefofane sa MH17 ka Phukwi 2014 fa go ne go begwa gore diphetogo di dirilwe ka di-IP tse di laolwang ke puso ya Russia. <ref>{{Cite web |date=July 21, 2014 |title=MH17 Wikipedia entry edited from Russian government IP address |url=https://www.aljazeera.com/program/the-stream/2014/7/21/mh17-wikipedia-entry-edited-from-russian-government-ip-address |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161116002928/https://stream.aljazeera.com/story/201407211855-0023944 |archive-date=November 16, 2016 |access-date=July 22, 2014 |website=[[Al Jazeera English|Al Jazeera]]}}</ref> Di-bot mo Wikipedia di tshwanetse go amogelwa pele di tsenngwa mo tirisong. Go ya ka Andrew Lih, go ne go tla nna thata go akanya ka go atolosiwa ga Wikipedia mo go diragalang gompieno go dira dikadikadike tsa dikwalo fa go ne go sa dirisiwe di-bot tse di ntseng jalo. <ref>{{Cite book |last=Lih |first=Andrew |year=2009 |title=The Wikipedia Revolution |publisher=[[Hachette Books]] |isbn=978-1-4013-0371-6 |pages=99–106 |oclc=232977686}}</ref> Ka Mopitlo 2026, moemedi wa AI, Tom, o ne a dira diphetogo mo Wikipedia ka fa tlase ga akhaonto ya TomWikiAssist. Akhaonto e e ne ya thibelwa ka ntlha ya go nna bot e e sa amogelweng. <ref>{{Cite web |last=Maiberg |first=Emmanuel |date=March 30, 2026 |title=An AI Agent Was Banned From Creating Wikipedia Articles, Then Wrote Angry Blogs About Being Banned |url=https://www.404media.co/an-ai-agent-was-banned-from-creating-wikipedia-articles-then-wrote-angry-blogs-about-being-banned/ |url-access=registration |access-date=April 12, 2026 |website=[[404 Media]]}}</ref> === Ditiro tsa hardwere le tshegetso/kemo nokeng === [[File:Wikipedia_webrequest_2022.png|alt=Diagram showing flow of data between Wikipedia's servers.|thumb|Setshwantsho sa lenaneo la thulaganyo go ema ka Phatwe 2022 [[Category:Articles containing potentially dated statements from August 2022]] [[Category:All articles containing potentially dated statements]]]] Wikipedia mo bogompienong e dira mo ditlhopheng tse di kgethegileng tsa disefara tsa Linux tse di dirisang tsamaiso ya tiriso ya Debian . <ref group="W">{{Cite web |title=Debian |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Debian |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210418084905/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Debian |archive-date=April 18, 2021 |access-date=April 9, 2021 |website=Wikitech |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Ka Firikgong a le masome a mabedi, 2013, Wikipedia e ne e fuduseditse lefelo la yone la konokono la tshedimosetso kwa lefelong la Equinix kwa Ashburn, kwa Virginia . <ref group="W" name=":0">{{Cite web |last=Palmier |first=Guillaume |date=January 19, 2013 |title=Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia |url=https://diff.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180715011114/https://blog.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ |archive-date=July 15, 2018 |access-date=June 5, 2016 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> <ref>{{Cite news|url=https://www.datacenterknowledge.com/archives/2013/01/14/its-official-equinix-ashburn-is-wikimedias-home/|title=It's Official: Ashburn is Wikipedia's New Home|first=Jason|last=Verge|access-date=June 5, 2016|date=January 14, 2013}}</ref> Lefelo la bobedi la tshedimosetso ya tiriso le ne la tlhamiwa ka 2014 kwa Carrollton, Texas, go tokafatsa go ikanyega ga Wikipedia. <ref>{{Cite web |title=Data centers - Wikitech |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230129081929/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |archive-date=January 29, 2023 |access-date=October 4, 2025 |website=wikitech.wikimedia.org}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Bergsma |first=Mark |date=May 5, 2014 |title=Wikimedia Foundation selects CyrusOne in Dallas as new data center |url=https://diff.wikimedia.org/2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180715011353/https://blog.wikimedia.org/2014/05/05/wikimedia-foundation-selects-cyrusone-in-dallas-as-new-data-center/ |archive-date=July 15, 2018 |access-date=October 4, 2025 |website=Diff}}</ref> Mafelo a a tshedimosetso ka bobedi a dira e le a konokono, mo dipakeng tse di farologaneng, mme e nngwe e dira jaaka ya bobedi ya tshedimosetso. <ref>{{Cite web |title=Switch Datacenter - Wikitech |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Switch_Datacenter |access-date=October 4, 2025 |website=wikitech.wikimedia.org}}</ref> Ka 2017, Wikipedia e ne ya tsenya setlhopha sa go boloka tshedimosetso mo lefelong la Equinix kwa Singapore, e leng la ntlha la mofuta ono kwa Asia. <ref group="W">{{Cite web |title=⚓ T156028 Name Asia Cache DC site |url=https://phabricator.wikimedia.org/T156028 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190512040933/https://phabricator.wikimedia.org/T156028 |archive-date=May 12, 2019 |access-date=May 12, 2019 |website=Wikimedia Phabricator}}</ref> Ka 2022, go ne ga bulwa lefelo la go boloka tshedimosetso kwa Marseille, kwa Fora. <ref group="W">{{Cite web |title=⚓ T282787 Configure dns and puppet repositories for new drmrs datacenter |url=https://phabricator.wikimedia.org/T282787 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114545/https://phabricator.wikimedia.org/T282787 |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikimedia Phabricator}}</ref> Ka 2024, go ne ga bulwa lefelo la go boloka tshedimosetso kwa São Paulo, e leng la ntlha la mofuta o kwa Amerika Borwa. <ref group="W" name="Magru">{{Cite web |last= |first= |date=July 26, 2024 |title=The journey to open our first data center in South America |url=https://diff.wikimedia.org/2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240921054425/https://diff.wikimedia.org/2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/ |archive-date=September 21, 2024 |access-date=November 29, 2024 |website=Diff |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> Go ema ka Ngwanatseele 2024, ditlhopha tsa go boloka di-cache di kwa Amsterdam, kwa San Francisco, kwa Singapore, kwa Marseille le kwa São Paulo. <ref name=":13" group="W">{{Cite web |date=April 22, 2013 |title=Wikimedia servers |url=https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_servers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211120023847/https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_servers |archive-date=November 20, 2021 |access-date=January 24, 2023 |website=Wikimedia Meta-Wiki}}</ref> <ref group="W">{{Cite web |title=Data centers |url=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230129081929/https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Data_centers |archive-date=January 29, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=Wikitech |publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> === Dipatlisiso tsa mo teng le tlhabololo ya tsamaiso === Morago ga palo e e golang ya meneelo(madi) e e tsenang ka 2013 e e fetang dinomoro di le supa, <ref name="Simonite-2013">{{Cite journal |last=Simonite |first=Tom |date=October 22, 2013 |title=The Decline of Wikipedia |url=https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |url-status=live |journal=[[MIT Technology Review]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20220731083716/https://www.technologyreview.com/2013/10/22/175674/the-decline-of-wikipedia/ |archive-date=July 31, 2022 |access-date=November 30, 2013}}</ref> Mokgatlho o o fitlheletse selekanyo sa dithoto tse di bonwang di tshwanelega go akanyediwa ka fa tlase ga melaometheo ya itsholelo ya mokgatlho wa madirelo go supa tlhokego ya go beeletsa gape madi/meneelo mo dipatlisisong le mo tlhabololong ya Mokgatlho. <ref>{{Cite book |last=Scherer |first=Frederic M. |author-link=Frederic M. Scherer |date=2009 |title=Industrial Market Structure and Economic Performance |url=https://ssrn.com/abstract=1496716 |publisher=Academy for Entrepreneurial Leadership Historical Research Reference in Entrepreneurship, [[University of Illinois at Urbana–Champaign]] |ssrn=1496716 |access-date=February 2, 2023 |orig-date=1970 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132257/https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1496716 |archive-date=April 28, 2024 |url-status=live}}</ref> Mananeo a mabedi a dipatlisiso tse di ntseng jalo tsa mo teng le tlhabololo a nnile tlhamo ya Modiri wa Ditshwantsho le thebo ya "Ke a leboga" e e fitlhelwang mo ditsong tsa go kwala, tse di neng tsa tlhamiwa go tokafatsa mathata a go lapisega ga mokwadi. <ref name="Simonite-2013" /> <ref name="Orlowski, Andrew">{{Cite web |last=Orlowski |first=Andrew |date=August 1, 2013 |title=Wikipedians say no to Jimmy's 'buggy' WYSIWYG editor |url=https://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130804115056/http://www.theregister.co.uk/2013/08/01/wikipedians_reject_wysiwyg_editor |archive-date=August 4, 2013 |access-date=August 18, 2013 |website=The Register}}</ref> Dipalo kakanyetso tsa go beeletsa gape ke mekgatlho ya madirelo mo dipatlisisong tsa mo teng le tlhabololo di ne tsa ithutiwa ke Adam Jaffe, yo o kwadileng gore go ne go tshwanetse go laolwa selekanyo sa 4% go ya go 25% ka ngwaga, ka maranyane a maemo a a kwa godimo se se tlhokang seelo se se kwa godimo sa tshegetso ka go beeletsa gape mo mokgatlhong. <ref name="Trajtenberg-2002">{{Cite book |last=Trajtenberg |first=Manuel |year=2002 |title=Patents, Citations, and Innovations: A Window on the Knowledge Economy |url=https://direct.mit.edu/books/book/2593/Patents-Citations-and-InnovationsA-Window-on-the |last2=Jaffe |first2=Adam B. |publisher=[[MIT Press]] |isbn=978-0-262-27623-8 |pages=89–153 |doi=10.7551/mitpress/5263.001.0001 |access-date=February 2, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202174803/https://direct.mit.edu/books/book/2593/Patents-Citations-and-InnovationsA-Window-on-the |archive-date=February 2, 2023 |url-status=live}}</ref> Ka maemong a 2013 a meneelo ya Wikimedia e kwadilwe jaaka e le didolara di le dikadikadike di le masome a mane ke botlhano, <ref group="W">{{Cite web |last=Peters |first=David |last2=Walsh |first2=Jay |year=2013 |title=Wikimedia Foundation 2012–13 Annual Report |url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Wmf_AR12_v11_SHIP_2pp_hyper_14jan14.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210114540/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Wmf_AR12_v11_SHIP_2pp_hyper_14jan14.pdf |archive-date=February 10, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> selekanyo sa tekanyetso se se badilweng se se akantshitsweng ke Jaffe sa go beeletsa gape mo dipatlisisong le mo tlhabololong se fa gare ga didolara di le 1.8.&nbsp;dimilione le 11.3&nbsp; milione ka ngwaga. <ref name="Trajtenberg-2002" /> Ka 2019, selekanyo sa meneelo se ne sa begwa ke Mokgatlho wa Wikimedia gore ke didikadike tsa di dolara di le lekgolo le masome a mabedi ka ngwaga, <ref group="W">{{Cite web |year=2020 |title=2019 to 2020 Annual Report – Statement of Activities – Audited (July 1, 2019 – June 30, 2020) |url=https://wikimediafoundation.org/about/annualreport/2020-annual-report/financials/#section-2 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230202174803/https://wikimediafoundation.org/about/annualreport/2020-annual-report/financials/#section-2 |archive-date=February 2, 2023 |access-date=February 2, 2023 |website=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> go tlhabolola dipalokakanyetso tsa ga Jaffe tsa maemo a a kwa godimo a tshegetso go nna magareng ga dimilione di le $3.08 le 19,2&nbsp;milione ka ngwaga. <ref name="Trajtenberg-2002" />[[File:Wikipedia_Library_owl.svg|alt=Wikipedia Library logo|thumb|Sekano sa motlobo wa dibuka wa Wikipedia]] === Dikgatiso tsa dikgang tse di mo teng === Mananeo a le mantsi a Wikimedia a na le dikgatiso tsa dikgang tsa mo teng. Lekwalodikgang la mo inthaneteng la [[Wikimedia Foundation|Wikimedia]] ''la The Signpost'' le ne la tlhongwa ka 2005 ke Michael Snow, motsamaisi wa Wikipedia yo o neng a tla nna leloko la khuduthamaga ya batlhokomedi ba Mokgatlho wa Wikimedia ka 2008. <ref>{{Cite web |last=McCarthy |first=Caroline |date=July 18, 2008 |title=Wikimedia Foundation edits its board of trustees |url=https://www.cnet.com/culture/wikimedia-foundation-edits-its-board-of-trustees/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160301224408/https://www.cnet.com/news/wikimedia-foundation-edits-its-board-of-trustees/ |archive-date=March 1, 2016 |access-date=February 2, 2023 |website=[[CNET]]}}</ref> <ref>{{Cite news|archiveurl=Noam Cohen}}</ref> Kgatiso e e akaretsa dikgang le ditiragalo go tswa kwa Wikipedia ya Sekgoa, Mokgatlho wa Wikimedia, le [[Wikimedia Foundation|mananeo a mangwe a Wikipedia]] . === Motlobo wa dibuka wa Wikipedia === Bakwadi ba Wikipedia ka dinako tse dingwe ba sokola go fitlhelela metswedi e e duelwang e e tlhokegang go tokafatsa dikwalo. {{sfn|McDowell|Vetter|2022|page=64}}Motlobo wa dibuka wa Wikipedia ke motswedi wa bakwadi ba Wikipedia o o nayang phitlhelelo ya mahala ya dikgatiso tse dintsi tsa mo maranyaneng, gore ba kgone go leba le go di nopola fa ba ntse ba kwala mo ensaetlolopedieng . <ref name="orlowitz">{{Cite journal |last=Orlowitz |first=Jake |date=January 2018 |title=The Wikipedia Library: the biggest encyclopedia needs a digital library and we are building it |url=https://www.researchgate.net/publication/327963422 |url-status=live |journal=JLIS.it |volume=9 |issue=3 |doi=10.4403/jlis.it-12505 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240428132509/https://www.researchgate.net/publication/327963422_The_wikipedia_library_The_biggest_encyclopedia_needs_a_digital_library_and_we_are_building_it |archive-date=April 28, 2024 |access-date=February 2, 2023 |via=[[ResearchGate]]}}</ref> Bagatisi ba feta masome a marataro ba tlhophile go dirisana mmogo le motlobo wa dibuka wa Wikipedia go tlamela ka phitlhelelo ya didirisiwa tsa bone: fa ICE Publishing e ne ya kopana go dira le bone ka 2020, mmueledi o ne a re "Ka go kgontsha bakwadi ba Wikipedia go fitlhelela diteng tsa rona mahala, re solofela go tsweledisa pele didirisiwa tse morafe o wa batlisisi ba di didirisang- ba kwala le go baakanya dikwalo tsa ditlhogo tsa Civil Engineering tse di balwang ke babadi ba le diketekete kgwedi le kgwedi." <ref name="hall">{{Cite web |last=Hall |first=Sam |date=June 24, 2020 |title=ICE Publishing partners with The Wikipedia Library |url=https://www.icevirtuallibrary.com/page/ice-news/106-wikipedia-library |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221113161530/https://www.icevirtuallibrary.com/page/ice-news/106-wikipedia-library |archive-date=November 13, 2022 |access-date=October 26, 2021 |website=ICE Virtual Library}}</ref> == Refferences == <references /> tuspwywl0pdn5ipl21dkd6qm1clxkhb Palo ya dikompone tsa Botswana 0 3311 53100 22622 2026-07-24T12:26:37Z Atsile Edith 11759 Ke senotse tsebe e #Wikipedia25BW 53100 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Location Botswana AU Africa.svg|thumb|Lefelo la [[:en:Botswana|Botswana]]]] [[:en:Botswana|Botswana]] ke lefatshe le le [[:en:Landlocked_country|dikaganyeditsweng]] [[:en:Landlocked_country|ke mafatshe a a naleng mawatle]] le le fitlhelwang mo Borwa jwa Aferika. Lefatshe le le bogolo jo bo magareng ya batho ba ba fetang didikadike di le pedifela, Botswana ke nngwe ya ditšhaba tse di nang le [[:en:List_of_countries_by_population_density|batho ba le bantsi thata]] mo lefatsheng. Karolo ya e ka nna lesome mo lekgolong ya batho ba nna kwa motsemogolong le toropo e kgolo, ya [[:en:Gaborone|Gaborone]]. Pele e ne e le nngwe ya mafatshe a a humanegileng thata mo lefatsheng—ka palogotlhe ya boleng jwa dithoto le ditirelo tsotlhe tse di tlhagisitsweng mo lefatsheng ya motho ka bongwe e e ka nnang di dolara tsa lefatshe la USA di ka nna masome a supa ka ngwaga kwa bofelong jwa dingwaga tsa bo 1960—fa e sa le ka nako eo Botswana e iphetotse go nna nngwe ya mafatshe a a golang ka bonako mo lefatsheng. Itsholelo e laolwa ke [[:en:Mining_industry_of_Botswana|meepo]], dikgomo le [[:en:Tourism_in_Botswana|bojanala]]. Botswana e ipelafatsa ka palogotlhe ya boleng jwa dithoto le ditirelo tsotlhe tse di tlhagisitsweng mo lefatsheng([[:en:Purchasing_power_parity|tekatekano ya maatla a go reka]]) ka tlhogo e e ka nnang di dilara di le dikete tse lesome le borobabobedi le makgolo a robangbobedi ,masome a mabedi le botlhano ka ngwaga go tloga ka ngwaga wa 2015, e leng nngwe ya tse di kwa godimo mo Aforika.<ref>"[https://web.archive.org/web/20210109202201/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/botswana Botswana]". ''The World Factbook''. Central Intelligence Agency. 2014. Archived from [https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/botswana/ the original] on 9 January 2021. Retrieved 16 April 2014.</ref> [[:en:Gross_national_income|Lotseno lwa yone lwa bosetšhaba]] lo lo kwa godimo (ka diphopholetso dingwe ke lwa bone ka bogolo mo Aforika) lo fa lefatshe leo [[:en:Standard_of_living|maemo a botshelo]] a a itekanetseng le [[:en:Human_Development_Index|Tshupane e e kwa godimo ya Tlhabololo ya Batho]] ya karolo kgolo ya lefatshe ya [[:en:Sub-Saharan_Africa|Aforika e e ka fa tlase ga Sahara]].<ref>[http://www.nationsonline.org/oneworld/GNI_PPP_of_countries.htm Gross national income (GNI) – Nations Online Project]. Nationsonline.org. Retrieved on 27 October 2016.</ref> == Dikgwebo tse di itsegeng == Lenaneo le le akaretsa [[:en:Company|dikompone]] tse di tlhomologileng tse di nang le [[:en:Headquarters|ntlokgolo]] e e mo lefatsheng. Madirelo le lekalana di latela thulaganyo ya go tlhaola ya [[:en:Industry_Classification_Benchmark|Benchmark ya Tlhaoloso ya]] [[:en:Industry_Classification_Benchmark|Madirelo]]. Mekgatlho e e emisitseng go dira e a akarediwa le go lemogiwa jaaka e e sa tlholeng e dira. {| class="wikitable" |+ !Maina !Madirelo !Lekalana !Ntlokgolo !Ngwaga ya go tlhomiwa !Dintlha !Maemo |- |Air Botswana |Ditirelo tsa Badirisi |Difofane |Gaborone |1972 |Difofane tsa Puso | |- |BankABC | |Dibanka |Gaborone |1997 | | |- |Banka ya Botswana | |Dibanka |Gaborone |1975 | | |- |Poso ya Botswana |Madirelo | |Gaborone |1989 | | |- |Botswana Guardian | | |Gaborone |1982 | | |- |K | | |Lobatse |1965 | | |- |Koporase ya Motlakase ya Botswana | | |Gaborone |1970 | | |- |Diterena tsa Botswana |Madirelo | |Gaborone |1987 | | |- | | | |Gaborone |1995 | | |- |Koporase ya Dipuisano tsa Mogala ya Botswana | | |Gaborone |1980 | | |- | | | |Gaborone |1997 | | |- | | | |Gaborone |1986 | | |- | | | |Gaborone |1969 | | |- | | | |Gaborone |1998 | | |- | | | |Maun |1994 | | |- | | | |Gaborone |1998 | | |- | | | |Gaborone |1984 | | |- | | | |Gaborone |1992 | | |- | | | |Gaborone |1984 | | |- | | | |Francistown |1993 | | |- | | | |Francistown |1970 | | |- | | | |Maun |1991 | | |} [[Setshwantsho:Jwaneng Open Mine.jpg|left|thumb|Moepo wa teemane wa Jwaneng ke one o o humileng go gaisa lefatshe ka bophara gompieno.]] [[Setshwantsho:Tourist Resort at Kasane.jpg|center|thumb|Lefelo la bojanala kwa Kasane]] ==o ka tsibogela == * Itsholelo ya Botswana {{Botswana topics}} {{Africa topic|List of companies of}} [[Category:Maina a a amanang le Botswana]] [[Category:Dikomponi tsa Botswana]] [[Category:Tatelano ya Dikompone go ya ka mafatshe]] edj6cy2oy25kmtat571di90bahdtcpg Mmadikolo wa Botswana 0 4447 53195 52587 2026-07-25T11:52:54Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53195 wikitext text/x-wiki {{Infobox university | name = University of Botswana | image = University of Botswana 20200310.jpg | caption = Mmadikolo | motto = {{lang|tn|Thuto Ke Thebe}} ([[Setswana]])<ref name=facts>{{cite web|url=http://www.ub.bw/content/id/2185/read-more/ |title=Facts and Figures |access-date=2014-07-02}}</ref> | mottoeng = Education is a Shield<ref name=facts/> | chancellor = [[Tebelelo Seretse]] | vice_chancellor = Professor David Norris | established = 1982 | type = [[Public university]] | endowment = [[Botswana pula|P]]334 million([[United States Dollar|US $]]50[[million]]) | administrative_staff = 2,658 | students = 15,484 | undergrad = 14,093 | postgrad = 1,445 | sports_nickname = Mmadikolo/Basco | colors = {{colorbox|brown}}{{colorbox|blue}} and blue | city = {{flagicon|Botswana}} [[Gaborone]], [[Francistown]], and [[Maun, Botswana|Maun]] | country = | campus = [[Urban area|Urban]], {{convert|1.15|km2|acre}} | mascot = Bull (steer) | website = [http://www.ub.bw University of Botswana] }} [[Setshwantsho:University of Botswana, Administration 20200211.jpg|thumb|University of Botswana Administration]] '''Mmadikolo wa Botswana''', o o itsegeng thata ka leina la '''UB''', o tlhamilwe ka ngwaga wa 1982 e le lekanala la ntlha la dithuto tse di ko godimo mo lefatsheng la [[Botswana]].<ref>[https://www.botswanaembassy.or.jp/science.php?La=E&Show=2 "Education | EMBASSY OF BOTSWANA, JAPAN".] ''www.botswanaembassy.or.jp''. Retrieved 25 May 2022.</ref> Ka jaana mmadikolo o o nale dikago dile tharo: e nngwe kwa toropokgolo [[Gaborone]], e nngwe kwa [[Francistown]] le e nngwe kwa [[Maun]].Mmadikolo wa Botswana e kgaogantswe ka magoro a le borobabobedi: Kgwebo, Thuto, Boenjenere, Dithuto tsa Batho, Disaense tsa Boitekanelo, Bongaka, Saense le Disaense tsa Loago le [[:en:Sir_Ketumile_Masire_Teaching_Hospital|Bookelo jwa Thuto jwa ga Sir Ketumile Masire]]. UB e mo maemong a sekete se le sengwe le makgolo a mabedi le bongwe go fitlhela kwa seketeng se le sengwe makgolo a matlhano mo lefatsheng le a masome a mabedii le bongwe mo Aforika e e kwa borwa jwa Sahara mo [[:en:Times_Higher_Education_World_University_Ranking|Maemong a]] [[:en:Times_Higher_Education_World_University_Ranking|Mmadikolo wa Lefatshe Lotlhe ya Thutogodimo ya Dinako]] ya ngwaga wa 2024.<ref>[https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/university-botswana "THE rankings :: University of Botswana"]. Retrieved 24 February 2024.</ref> == Ditiragalo == Mmadikolo wa Botswana o simolotse e le karolo ya thulaganyo e tona ya bo mmadikolo e e neng e bidiwa '''UBBS''', kgotsa '''Mmadikolo wa [[:en:Bechuanaland|Bechuanaland]] (Botswana), Basotoland (Lesotho), le Swaziland'''; e e neng ya tlhomiwa ka ngwaga wa 1964 go fokotsa tshegetso ya mafatshe a mararo a mo thutong e kgolwane mo [[:en:South_Africa|Aforika Borwa]] ya nako ya [[:en:Apartheid|tlhaolele]]. Morago ga gore Botswana le Lesotho di tseye boipuso ka ngwaga wa 1966, mmadikolo ne wa bidiwa Mmaikolo wa Botswana, Lesotho, le Swaziland (UBLS). Ka ngwaga wa 1975 [[Lesotho]] e ne ya ikgogela morago mo tirisanong mme ya tlhoma mmadikolo wa yone ya bosetšhaba. Dingwaga di le mmalwa go ne ga nna le Yunibesithi e e kopanetsweng ya Botswana le Swaziland go fitlhelela kwa tshimologong ya ngwaga wa 1980 mmadikolo one a kgaoganngwa ka kagiso go nna dikolo tse pedi tse di ikemetseng tsa bosetšhaba. E ne e le ka nako ya fa Lesotho e ikgogela morago la ntlha fa Botswana, e e neng e le nngwe ya mafatshe a a humanegileng go gaisa mo lefatsheng, e simolola mokgatlho wa Motho le Motho Kgomo. Letsholo le la go kokoanya madi le le itsegeng semmuso jaaka Botswana University Campus Appeal (BUCA) le ne la etelelwa pele ke Tautona wa Pele ebong Rre Seretse Khama ka ngwaga wa 1976. Letsholo le le ne la simolola go kokoanya madi a go aga sekolo se segolwane sa Botswana sa Mmaikolo wa Botswana le Swaziland. BUCA e ne ya tla morago ga go tsewa ga dikago tsa mmadikolo e e kopanetsweng kwa Roma ke puso ya Lesotho e le nosi. Batswana (batho ba Botswana) le ba bangwe ba ba amegang ba ne ba ntsha dikabelo tsa mefuta yotlhe (go akaretsa madi, dikgomo, mabele, mae, jalo le jalo) go fitlhelela paloyotlhe e e beilweng ya didikadike tsa [[:en:South_African_rand|diranta]]. Ka ngwaga wa 1982, Mmadikolo wa Botswana e ne ya nna nnete mme e santse e le setheo sa thuto e kgolwane sa bogologolo mo lefatsheng. Mokgatlho wa Motho le Motho Kgomo o sa ntse o tsweletse gompieno mo setshwantshong se segolo sa sekolo se segolwane sa mmadikolo se se fa pele ga buka-tsheko e ntšhwa.<ref>Mokopakgosi, Brian T. (22 May 2008). [https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/03057070802037977 "Self-reliance and the History of Higher Education: The Botswana University Campus Appeal (BUCA)*]". Journal of Southern African Studies. 34 (2): 293–304. [[Doi:10.1080/03057070802037977|doi:10.1080/03057070802037977]]. [[:en:S2CID_(identifier)|S2CID]] [https://api.semanticscholar.org/CorpusID:144141224 144141224].</ref> == Tsamaiso == [[Setshwantsho:GABS-UB Courtyard.JPG|thumb|Motlobo wa dibuka]] Tautona kgotsa Mothusa Tautona wa Botswana o dira jaaka Mokhanselara wa sekolo se segolwane sa Mmadikolo. Mookamedi yo mogolo mo sekolong ke Mothusa Mokhanselara. Go nnile le Batlatsa Bakhanselara ba le batlhano ba mmadikolo:<ref>[http://www.ub.bw/newsdet/nid/4290/Vice-President-Masisi-appointed-UB-Chancellor/ "Vice President Masisi appointed UB Chancellor"]. University of Botswana. 6 July 2017. Retrieved 8 July 2017.</ref><ref>[http://www.ub.bw/about.cfm?pid=551&m=206 "Welcome to University Of Botswana :: Home Page"]. www.ub.bw. Retrieved 16 September 2017.</ref> * 1982–1984: John Turner, * 1984–1998: [[Thomas Tlou]], * 1998–2003: Sharon Siverts, * 2003–2011: Bojosi Otlhogile, * 2011–2017: Thabo Fako.<ref>[http://www.ub.bw/content/id/2017/University-Council/ "Welcome to University Of Botswana :: University Council".] www.ub.bw. Retrieved 16 September 2017.</ref> * 2017–gompieno: Moporofesa David Norris<ref>[https://www.ub.bw/about-ub/news/professor-norris-appointed-sixth-ub-vice-chancellor "Professor Norris appointed sixth UB Vice Chancellor | University of Botswana".] www.ub.bw. Retrieved 27 July 2019.</ref> == Botshelo jwa moithuti == [[Setshwantsho:University of Botswana 20200310.jpg|thumb|Gaborone, Mmadikolo wa Botswana, sekolo sa bogare]] Baithuti ba le bantsi ba nna mo sekolong mo diholong tsa bonno.<ref name=":0">[http://www.ub.bw/campus_details.cfm?pid=529 "Welcome to University Of Botswana :: Home Page"]. ''www.ub.bw''. Retrieved 16 September 2017.</ref> Baithuti ba ba nnang mo diholong tsa bonno ba newa dijo mo mafelong a bojelo a khamphase.<ref name=":0" /> Ditirelo tsa sokolo di akaretsa letangwana la go thuma le le tona jwa Diolimpiki, lebala la boitlosobodutu, le mabala a metshameko (kgwele ya dinao tsa diatla, thenese, bolo ya diatla, mmapotlo le volleyball). Mmadikolo o bapile le Lebala la Metshameko la Bosetšhaba, le le leng teng go ka dirisiwa ke mmadikolo. Mabala a go ikatisa a a kwa ntle ga lebala la metshameko ke lefelo la metshameko ya dikgaisano mo mmadikolo. Mmadikolo o tlamela ka kokelo ya kalafi ya mahala le ditirelo tsa kgakololo. == Maphata le Mafapha == === Lephata la tsa Kgwebo === [[Setshwantsho:University of Botswana Faculty of Business.jpg|thumb|Lephata la Kgwebo la Mmadikolo wa Botswana ]] Lephata la Kgwebo le ne la tlhongwa ka ngwaga wa 1997 morago ga go rulaganngwa sešwa ga Sekolo sa Dithuto tsa Diakhaonto le Botsamaisi ka fa tlase ga Lephata la Disaense tsa Loago.<ref><sup>''"[https://www.ub.bw/faculties-and-departments/business/accounting-and-finance/history History | University of Botswana]". www.ub.bw. Retrieved 30 May 2020''</sup></ref>Ka fa tlase ga sekhukhu sa lephata le lesha le, go ne ga tlhamiwa mafapha a le mararo gore a nne le bokgoni jo bo kgethegileng mo go tsa botsamaisi, papatso, le go dira diakhaonto le tsa madi. E ratiwang go fetisisa tse dingwe ke lenaneo la Bachelor of Accountancy (BAcc), le le katisang baithuti go dira ditlhahlobo tsa setifikeiti sa dipalo tsa boemo ba setsebi, segolobogolo ACCA. Dialogane tse dintsi di kopantse dikiriigo fitlhela ba nna [[:en:Certified_Public_Accountant|Baakhaontente ba ba tlhomamisitsweng]] ba Amerika kgotsa maloko a [[:en:Chartered_Institute_of_Management_Accountants|CIMA]] ya UK.<ref>[https://www.ub.bw/faculties-and-departments/business "Business | University of Botswana"]. ''www.ub.bw''. Retrieved 9 May 2020.</ref> Lephata le le ruta didikirii di le tlhano: [[:en:Bachelor_of_Accountancy|Batšhelara ya Bobalamatlotlo]] (BAcc) [[:en:Bachelor_of_Business_Administration|Batšhelara ya Botsamaisi jwa Kgwebo]] (BBA) mo go tsa Botsamaisi [[:en:Bachelor_of_Business_Administration|Batšhelara ya Botsamaisi jwa Kgwebo (]]BBA) mo go tsa Papatso [[:en:Bachelor_of_Information_Systems|Batšhelara ya Ditsamaiso tsa Tshedimosetso]] (BIS) [[:en:Finance|Batšhelara ya tsa Matlole]] [[:en:Master_of_Business_Administration|Masetase ya Tsamaiso ya Kgwebo]] (MBA) === Lephata la Dithuto === Le ke lephata le le gologolo go gaisa mo mmadikolo. Lephata le le na le mafapha a le borobabobedi a a akaretsang Thuto ya Botshelo Jotlhe le Tlhabololo ya Baagi, Metheo ya Thuto, Thekenoloji ya Thuto, Disaense tsa Lelapa le tsa Badirisi, Dipuo le Disaense tsa Loago, Thuto ya Dipalo le Disaense, Thuto ya Motheo wa sekolo potlana le Saense ya Metshameko.<ref name=":1">[https://web.archive.org/web/20201028213038/https://www.ub.bw/discover/faculties/education "Faculty of Education | University of Botswana]". ''www.ub.bw''. Retrieved 30 May 2020.</ref> Go na le mananeo a le lesome le botlhano a kalogo ya pele: dikirii ya Masetase ya Thuto e e nang le dithuto tse di kgethegileng di le lesome le bongwe; dikirii ya Masetase ya Thuto ya Botshelo Jotlhe le Tlhabololo ya Baagi, lenaneo la [[:en:Master_of_Counselling|Masetase la Kgakololo]] le Ditirelo tsa Batho, mananeo a mabedi a [[:en:MPhil|MPhil]] le [[:en:PhD|PhD]] le Dipoloma ya Morago ga Dialogane mo Thutong.<ref name=":1" /> === Lephata la Boenjenere === Lephata la Boenjenere le Thekenoloji le ne la tlhomiwa ka ngwaga wa1996 ka ntlha ya gore Botswana Polytechnic e ne ya tsenngwa mo UB.<ref>Teferra, Damtew (26 June 2017). [https://books.google.com/books?id=ebwpDwAAQBAJ&q=The+Faculty+of+Engineering+and+Technology+was+created+in+1996+as+a+result+of+Botswana+Polytechnic+being+incorporated+into+UB.&pg=PA33 ''Flagship Universities in Africa''.] Springer. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]]&#x20;<bdi>[[:en:Special:BookSources/978-3-319-49403-6|978-3-319-49403-6]]</bdi>.</ref>Lephata le le ne le le dikilometara di ka nna bongwe le ntlha ya bosupa (maele wa bongwe le ntlha nngwe) go tswa kwa sekolong se segolo sa UB kwa toropong ya [[:en:Gaborone|Gaborone]] kwa jaanong e bidiwang BCET gone, mme fa e sa le ka nako eo le fuduseditswe kwa sekolong se se golo. Lephata le tlamela ka dithuto tse dintsi tsa Boenjenere tse di akaretsang Boenjenere jwa Metšhini, jwa Dikago, jwa Motlakase, jwa Meepo le jwa ditswammung, jwa go Tlhama madirelo le jwa Thekenoloji.<ref>[https://web.archive.org/web/20201028212411/https://www.ub.bw/discover/faculties/engineering-and-technology "Faculty of Engineering and Technology | University of Botswana".] ''www.ub.bw''. Retrieved 31 May 2020.</ref>Dithuto tse dingwe tse di jaaka Boagi, Ditsha, Patlisiso ya Thulaganyo le tsone di a neelwa. E fa Setifikeiti, Dipoloma, Batšhelara le Masters mo mafelong a a amanang le Boenjiniere. le dithuto tsa go rulaganya tse di tsayang dingwaga di le tlhano (dingwaga di le nne kwa Botswana le ngwaga wa bofelo go wetsa ka dithuto tsa masetase kwa ditheong tsa go rulaganya tsa seporofešenale). === Lephata la Dithuto tsa Batho === Lephata la Dithuto tsa Batho le na le mafapha a le lesome: dipuo le dikwalo tsa Seaforika; dithuto tsa Setšhaena; Seesimane; Sefora; Ditso; dithuto tsa motlobo wa dibuka le tshedimosetso; dithuto tsa bobegakgang; Dithuto tsa Sepotokisi. Le tsamaisa dithuto tsa pele ga kalogo le tsa morago ga kalogo.<ref>"[https://web.archive.org/web/20211214193420/https://www.ub.bw/discover/faculties/humanities Faculty of Humanities | University of Botswana]". ''www.ub.bw''. Retrieved 14 December 2021.</ref> Lefapha la ditso le akaretsa karolwana ya ditswammung kgotsa dilo tsa bogologolo.<ref>"[http://www.thuto.org/ubh/ub/hisdep.htm University of Botswana History Department]". ''www.thuto.org''. Retrieved 14 December 2021.</ref>Setheo sa Confucius kwa mmadikolong wa Botswana se tlhomilwe ka ngwaga wa 2006 e le karolo ya Lephata la Dithuto tsa Batho.<ref>"[https://web.archive.org/web/20211214193418/https://www.ub.bw/discover/faculties/humanities/confucius-institute Confucius Institute | University of Botswana]". ''www.ub.bw''. Retrieved 14 December 2021.</ref> === Lephata la maranyane === Lephata la maranyane, le le nang le batho ba le bantsi ba ba ikwadisitseng ngwaga le ngwaga, le ne la simolola e le Sekolo sa maranyane sa UBBS ka ngwaga wa 1971. Mafapha a lone a ntlhantlha a le manè (Thuto ya Botshelo,Thuto ya di khemikhale , Dipalo le Maranyane a tlhago) a ne a amega fela mo go ruteng Karolo ya ntlha ya lenaneo la dikirii ya BSc. Ka ngwaga wa 1975, fa sekolo sa [[:en:Lesotho|Lesotho]] se ne se kgaogana le UBBS, go ne ga simololwa go ruta Karolo ya bobedi (dingwaga tsa boraro le tsa bone) mo mafapheng otlhe. Mafapha a saense ya tikologo, thutafatshe, le saense ya dikhomputara a ne a okediwa mo lephateng le pele ga mmadikolo wa Botswana a nna teng ka ngwaga wa 1982.<ref>"[https://www.ub.bw/discover/history History | University of Botswana"]. ''www.ub.bw''. Retrieved 30 May 2020.</ref> Mogolwane wa lephata la saense ya tikologo, Dr. Segosebe, gape ke modulasetilo wa mokgatlho wa Somarelang Tikologo, [[:en:NGO|mokgatlho o o ikemetseng wa tikologo wa selegae]] kwa Gaborone. === Lephata la Saense ya Loago === [[Setshwantsho:University of Botswana Earth Science.JPG|thumb|Mmadikolo wa Botswana Saense ya Lefatshe]] Dithulaganyo di le mmalwa mo maemong a setifikeiti, dipoloma, dikirii le masters di neelwa ke Lephata la Disaense tsa Loago. Baithuti ba ba amogetsweng mo thulaganyong ya BA ba letleletswe, ka tetla ya ditlhogo tsa mafapha, go dira dithuto tse dikgolo tse di kopantsweng mo dithutong tse pedi go tswa kwa mafapheng a a mo teng ga lephata mmogo le mafapha a a tlhophilweng mo mafapheng a mangwe. Dithulaganyo tsa Dikirii tse di neelwang mo lephateng di akaretsa Batšhelara ya Molao, Batšhelara ya Disaense tsa Loago, Batšhelara ya Tiro ya Loago, le Masetase ya Tsamaiso ya Setšhaba, mmogo le Batšhelara ya Bodiragatsi mo Dithutong tsa Bosiamisi jwa Bokebekwa.<ref>[https://web.archive.org/web/20260117140148/https://www.ub.bw/discover/faculties/social-sciences "Faculty of Social Sciences | University of Botswana]". ''www.ub.bw''. Retrieved 30 May 2020.</ref> === Sekolo sa Bongaka === ''Setlhogo se segolo: [[:en:Sir_Ketumile_Masire_Teaching_Hospital|Bookelo jwa Thuto jwa ga Sir Ketumile Masire]]'' Dikerii ya seporofešenale ya Bachelor ya Bongaka (MBBS) ke lenaneo la dingwaga di le tlhano. Dingwaga tse pedi tsa ntlha di latela mokgwa o o kopantsweng wa Thuto e e Theilweng mo Mathateng. Dingwaga tse tharo tsa bofelo di rulagantswe ka tsela ya kalafi go tlamela tšhono ya go dira mo bookelong le mo morafeng.<ref name=":2">Gaonyadiwe G. Mokone; Maikutlo Kebaetse; et al. (August 2014). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4116079 "Establishing A New Medical School: Botswana's Experience"]. Acad. Med. 89 (8 0): 83–87. [[:en:Doi_(identifier)|doi]]:[[doi:10.1097/ACM.0000000000000329|10.1097/ACM.0000000000000329]]. [[:en:PMC_(identifier)|PMC]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4116079 4116079]. [[:en:PMID_(identifier)|PMID]] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25072587 25072587].</ref> Kago ya segompieno, e e agilweng mo sekolong se se golo sa mmadikolo gore go nne le sekolo sa bongaka e ne ya wediwa ka ngwaga wa 2012. Bookelo jwa go ruta jwa thuto jwa malao a le makgolo a mane le masome a matlhano bo ne jwa wediwa ka ngwaga wa 2014.<ref name=":2" /> Ka palogare, palo yotlhe ya baithuti ba pele ga kalogo ba bongaka ba le masome a matlhano ba amogelwa mo thulaganyong ya MBBS ngwaga le ngwaga.<ref name=":2" /> == Ditirisanommogo tsa Lefatshe ka bophara == Mmadikolo wa Botswana o babalela ditirisanommogo di le mmalwa tsa lefatshe ka bophara go tlhofofatsa tirisanommogo ya patlisiso le diphapano tsa dithuto. Balekane ba kananyo ya boditšhabatšhaba ba akaretsa: ====== Lefatshe la United States ====== * Mmadikolo wa California (Lenaneo la Thuto kwa Dinageng di Sele la Yunibesithi ya California)[22] * Mmadikolo wa Pennsylvania (Tirisanommogo ya Botswana le UPenn ya go tokafatsa tlhokomelo ya kalafi)[23] * Mmadikolo wa Texas kwa Austin * Mmadikolo wa Georgetown[24] * Mmadikolo wa Kansas[25] * Kholetšhe ya Augustana[26] * Mmadikolo wa Indiana[27] * Mmadikolo wa Alabama[28] * Mmadikolo wa Illinois ya Toropo-Khempeini[29] * Mmadikolo wa Minnesota[30] * Mmadikolo wa Naga ya Florida[31] '''Lefatshe la Europe''' * Kholetšhe ya Mmadikolo wa Maastricht kwa Yunibesithing ya Maastricht (Netherlands) * Mmadikolo waTübingen[32] (Jeremane) * Mmadikolo wa Goethe kwa Frankfurt[33] (Jeremane) * Mmadikolo waPotsdam[34] (Jeremane) * Mmadikolo wa Giessen[35] (Jeremane) * Mmadikolo wa Bremen[36] (Jeremane) * Mmadikolo wa Setegeniki ya Dortmund[37] (Jeremane) * Mmadikolo wa Koblenz le Landau[38] (Jeremane) * Mmadikolo waSetegeniki ya Kaiserslautern[39] (Jeremane) * Mmadikolo wa Katoliki ya Eichstatt-Ingolstadt[40] (Jeremane) ====== Asia-Pacific ====== * [[:en:Kyoto_University|Mmadikolo wa Kyoto]]<ref>[https://iafp.africa.kyoto-u.ac.jp/en/student-exchange-program-a/ "About the Student Exchange Program A"]. 京都大学アフリカ世界展開力プロジェクト. 24 February 2021. Retrieved 29 March 2024.</ref> (Japane) * [[:en:Tokyo_University_of_Foreign_Studies|Mmadikolo wa Tokyo ya Dithuto tsa Dinaga di Sele[]]<ref>"[https://iafp.africa.kyoto-u.ac.jp/en/student-exchange-program-a/ About the Student Exchange Program A]". 京都大学アフリカ世界展開力プロジェクト. 24 February 2021. Retrieved 29 March 2024.</ref> (Japane) * [[:en:Akita_University|Mmadikolo wa Akita]]<ref>"[https://www.akita-u.ac.jp/icremer/eng/eventa/item_pro_8.html 秋田大学国際資源学教育研究センター|国立大学法人 秋田大学".] www.akita-u.ac.jp. Retrieved 29 March 2024.</ref>(Japane) * [[:en:Ritsumeikan_University|Mmadikolo wa Ritsumeikan]] (Japane) * [[:en:Jiangsu_University|Mmadikolo wa Jiangsu]]<ref>"[https://eng.ujs.edu.cn/Collaboration/Sister_Universities.htm Sister Universities-Home--Jiangsu University]". eng.ujs.edu.cn. Retrieved 29 March 2024.</ref> (China) * [[:en:Victoria_University_of_Wellington|Mmadikolo wa Victoria ya Wellington]]<ref>"[https://www.wgtn.ac.nz/explore/other-quals/study-abroad-and-exchange/overview Victoria University of Wellington]". www.wgtn.ac.nz. Retrieved 29 March 2024.</ref> (New Zealand) * [[:en:University_of_Adelaide|Mmadikolo wa Adelaide]]<ref>[https://www.ub.bw/news/ub-university-adelaide-pen-mou "UB, University of Adelaide Pen MoU | University of Botswana"]. www.ub.bw. Retrieved 29 March 2024.</ref>(Australia) ====== Aforika ====== * [[:en:Rhodes_University|Mmadikolo wa Rhodes]]<ref>"[https://www.ru.ac.za/internationalisation/students/exchangeandstudyabroad/ ERASMUS]+". www.ru.ac.za. 11 April 2014. Retrieved 29 March 2024.</ref>(Aforika borwa) * [[:en:Tshwane_University_of_Technology|Mmadikolo wa Thekenoloji ya Tshwane]] (Aforika Borwa) * [[:en:University_of_Zambia|Mmadikolo wa Zambia]] (Zambia) == Metswedi == {{Reflist}} [[Karolo:Thuto mo Gaborone]] [[Karolo:Dikolo mo Botswana]] 30fo7jaci6fk0dk72pz3xsf7rmp4max Cgʼose Ntcoxʼo 0 8794 53178 31548 2026-07-25T01:35:15Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53178 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|image=Animalstrees.jpg|caption=Sefofane sa British Airways se se takilweng go dirisiwa moalo wa ga Cg'ose Ntcox'o}} Cg'ose Ntcox'o kgotsa Xhose Noxo, o o itsegeng ka leina la Cgoise o tshotswe ka ngwaga wa 1950 mme a tlhokafala ka 2013 kgwedi ya Phalane e le malatsi a le marataro, e ne e le motaki go tswa kwa [[Botswana|Botswana.]] Ntcox'o e ne e le mongwe wa batho ba [[:en:Naro_language|Ncoakhoe]], babui ba puo ya Naro,<ref>Paul Jarvis (15 April 2016). ''[https://books.google.co.bw/books?id=SU0dDAAAQBAJ&pg=PT64&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Mapping the Airways]''. Amberley Publishing Limited. pp.&nbsp;64–. [[:en:Special:BookSources/978-1-4456-5465-2|ISBN&nbsp;<bdi>978-1-4456-5465-2</bdi>.]]</ref> o ne a tsholetswe kwa kgaolong ya [[Ghanzi]] kwa Botswana. E ne e le leloko la Kuru Art Project.<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20230926092242/https://newbloodart.com/blog/in-tribute-to-san-artist-cg%C2%92ose-ntcox%C2%92o-who-died-at-the-weekend/ "In memory of San artist Cgʼose Ntcoxʼo (Cgoise) who died at the weekend"]. ''newbloodart.com''. Retrieved 7 September 2018.</ref> Ka tshimologo ya dingwaga tsa 1990, tiro ya gagwe e nngwe e ne ya supiwa kwa [[:en:London|London]] mme ya bonwa ke baemedi ba difofane tsa kwa ga Mmamosadinyana ba [[:en:British_Airways|British Airways]], ba ba neng ba tsaya tshwetso ya go reka nngwe ya botaki jwa gagwe le go bo dirisa e le maremelelo a maano a setso sa bone. Moemedi wa difofane o ne a tsaya loeto go ya [[Aferika|Aforika]] go ya go mmona, fa a bolela, a re o ne a neelwa pampitshana mme a bolelelwa go tshwantsha sefapaano. Le ntswa a ne a sa rutega, neelano e e ne ya tsewa e le setlamo e bile e ne ya baka gore a fetolele tshwanelo mo tirong ya gagwe. <ref>Christopher May (8 October 2013). ''[https://books.google.co.bw/books?id=OURGAQAAQBAJ&pg=PA156&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false The Global Political Economy of Intellectual Property Rights: The New Enclosures?]''. Routledge. pp.&nbsp;156–. [[:en:ISBN|ISBN]]&nbsp;[[:en:Special:BookSources/978-1-136-36117-3|<bdi>978-1-136-36117-3</bdi>.]]</ref>O ne a amogela madi a dikete di le lesome le bobedi jwa di[[Botswana pula|pula]]. Ka nako e o monna wa gagwe o ne a lwala bolwetse jwa kgotlholo e tona, mme ngwana wa bone wa mosetsana a sa bereke, ka jalo o ne a tlhokomela lolwapa lwa batho ba le bantsi.<ref>Staff Reporter. [https://mg.co.za/article/1998-07-17-for-the-price-of-seven-cows/ "For the price of seven cows"]. Retrieved 7 September 2018.</ref> Mo tirong ya gagwe o ne a kopanela tiro le setlhopha sa bataki ba bangwe ba [[Basarwa]] go tswa kwa Kuru Art Project mo kgatisong ya lokwalo lwa Qauqaua, lo lo gatisitsweng kwa [[Johannesburg]] ka ngwaga wa 1996.<ref>[https://library.si.edu/exhibition/artists-books-and-africa/qauqaua-full "Qauqaua]". ''library.si.edu''. 7 September 2018. Retrieved 7 September 2018.</ref> Ka ngwaga wa 1999, o ne a nna mongwe wa bataki ba le barobababedi, ba le bane ba tswa kwa Kalahari fa ba bangwe ba bane ba ne ba tswa kwa [[:en:New_Mexico|New Mexico]], go tsaya karolo mo neelanong ya ditso le ba sekolo se segolwane sa ithutelo ditiiro sa [[:en:University_of_New_Mexico|University of New Mexico]] kwa ba neng ba dira ditshwantsho di le dintsi mo majweng mo setlhogong sa batsietsi mo mainaneng.<ref>[https://graphicarts.princeton.edu/2017/03/16/the-trickster-suite/ "The Trickster Suite".] 16 March 2017. Retrieved 7 September 2018.</ref> O na le kemedi kwa dikgobokanyong tsa mabolokelo a ditso a [[:en:Portland_Museum_of_Art|Portland Museum of Art]]<ref>[http://portlandartmuseum.us/mwebcgi/mweb.exe?request=record;id=18957;type=701 "Cgʼoise Ntcoxo"]. ''portlandartmuseum.us''. Retrieved 7 September 2018.</ref> le toropokgolo ya [[:en:Albuquerque,_New_Mexico|Albuquerque]] ya New Mexico e e supang ditshwantsho tsa gagwe tsa Jujubu le Nxam Veldfood kwa toropokgolong ya yone le kago ya County Government.<ref>[https://publicartarchive.org/art/Jujubu-and-Nxam-Veldfood/e7e07347 "Jujubu and Nxam Veldfood"]. ''Public Art Archive''. Retrieved 19 June 2023.</ref> Ka ngwaga wa 2004, tiro ya gagwe e ne ya bonagala mo setempeng sa makwalo sa Botswana, e le sengwe sa tse nne tse di supang tiro ya bataki ba mo gae; ba bangwe ba ba neng ba akareditswe ke Nxaedom Qhomatca le Qgoma Ncokg'o.<ref>[http://stampdata.com/designtype.php?id=5050 "Contemporary art (2004) design type (#5050) – StampData".] ''stampdata.com''. Retrieved 7 September 2018.</ref><ref>[http://stampdata.com/stamp.php?id=197793 "Botswana – 55t stamp of 2004 (#197793) – StampData".] ''stampdata.com''. Retrieved 7 September 2018.</ref> Fa nako e ntse e tsweletse, Ntcox'o o ne a rutuntshiwa ke [[Coexʼae Qgam|Coex'ae Qgam]], o a nnileng le ene go fitlhelela Qgam a tlhokafala.<ref>[https://www.sundaystandard.info/iconic-mosarwa-artist-dies/ "Iconic Mosarwa artist dies &#x7C; Sunday Standard".] ''www.sundaystandard.info''. Retrieved Jun 3, 2019.</ref> Ntcox'o o ne a tlhokafala morago ga go swa mohama,<ref name=":0" /> a sa tlogele sepe. <ref>[https://www.sundaystandard.info/famed-mosarwa-artist-died-dirt-poor/ "Famed Mosarwa artist died dirt-poor &#x7C; Sunday Standard".] ''www.sundaystandard.info''. Retrieved Jun 3, 2019.</ref> == Metswedi == ajo2bkm9v4640aj5rh0j32nw8vwbtlk Sepatela sa Princess Marina 0 8798 53132 39424 2026-07-24T19:46:58Z Lucrucia98 12161 53132 wikitext text/x-wiki '''Princess Marina Hospital (PMH)''' <ref>Ngidi, Tiro (July 2015). [https://web.archive.org/web/20230927123443/https://ubrisa.ub.bw/bitstream/handle/10311/1461/Ngidi_%20Unpublished%20%28MA%29_2015.pdf?sequence=3&isAllowed=y "Management of Medical Records: A Study at Princess Marina Hospital, Gaborone, Botswana"] (PDF). Gaborone: [[:en:University_of_Botswana|University of Botswana]]. Retrieved 25 March 2018.</ref> ke sepatela sa puso mo [[Botswana]]. Go ya ka dipego tsa kgwedi ya Mopitlo ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi( 2018), ke sone sepatela se setona se balwetsi ba romelwang kwa go sone mo Botswana, se na le malao a balwetsi a le makgolo a matlhano le masome a mararo<ref name=":0">Electives.net (25 March 2018). [https://web.archive.org/web/20210928231553/https://www.electives.net/hospital/73/preview "Princess Marina Hospital, Gaborone, Botswana".] Electives.net. Retrieved 25 March 2018.</ref>. Se neetswe leina la ga [[:en:Princess_Marina_of_Greece_and_Denmark|Princess Marina]].<ref name=":1">MmegiOnline (4 October 2012). [https://www.mmegi.bw/artculture-review/a-melting-pot-of-amazing-narratives/news "Princess Marina, The Duchess Of Kent's Botswana Legacy".] Gaborone: Mmegi.bw. Retrieved 25 March 2018</ref> == Lefelo == Sepatela se se agilwe mo toropokgolo [[Gaborone]], fa makopanelong a ditsela tsa North Ring le Notwane. Kwa bophirima jwa sepatela go na le mabolokelo a ditso (National Museum), fa kwa botlhaba go na le lobala lo logolo lwa metshameko. (Botswana National Stadium).<ref>Google (25 March 2018). [https://www.google.com/maps/place/24%C2%B039'25.0%22S+25%C2%B055'26.0%22E/@-24.6574383,25.9237853,849m/data=!3m1!1e3!4m4!3m3!8m2!3d-24.6569444!4d25.9238889?entry=ttu "Location of Princess Marina Hospital, Gaborone, Botswana"] (Map). ''[[:en:Google_Maps|Google Maps]]''. Google. Retrieved 25 March 2018.</ref> == Ditso == Sepatela se agilwe go tshwaya boipuso jwa lefatshe la Botswana le le neng le bidiwa [[:en:Bechuanaland_Protectorate|Bechuanaland]] pele ga le tsaya boipuso go tswa mo lefatsheng la [[:en:Great_Britain|Britain]] ka kgwedi ya Lwetse e le malatsi a le mararo ka ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a marataro le borataro(1966). Dikago di butswe semmuso ke mohumagatsana Duchess of Kent Princess Marina, mme sepatela sa bidiwa ka ene.<ref name=":1" /> == Ditlamelo == Sepatela sa Princess Marina se na le malao a balwetsi a ka nna makgolo a matlhano le masome a mararo.<ref name=":0" /> Ditlamelo di akaretsa (a) mochine wa malwetsi a diphilo (b) lefelo la go tlhatlhoba malwetsi (medical laboratory) (c) mabolokelo a madi a a abilweng ke batho (blood bank) (d) lephata la tshidilo ya balwetsi (e) seipone (f) le la go tlhatlhoba malwetsi (pathology lab).<ref name=":0" /> Ditlamelo tse dingwe di akaretsa (g) lephata la malwetsi a tlhaloganyo (h) seipone (CT Scan), (i)seipone sa ditshika (angiography unit) (j) ditlamelo tsa go bonesa kankere ya dikarolo tsa borre (prostrate screening) (k) lephata la dithuso tsa potlako ([[:en:Intensive_care_unit|ICU]]) le (I) ditlamelo tsa marang a a dirisiwang go alafa kankere.<ref name=":0" /> == Metswedi == qg9upg6g7gjr3pj1ff8nk3r95q7enf4 Mahalapye Railway Highlanders 0 9352 53129 35569 2026-07-24T19:16:39Z Lucrucia98 12161 53129 wikitext text/x-wiki '''Mahalapye Railway Highlanders''' ke setlhopa sa kgwele ya dinao ka fa tlase ga [[Botswana Premier League]], setlhopha se se nale metshameko e se tsayang karolo mo go yone kwa [[Molepolole]] mme bone ba tlholega kwa [[Mahalapye|Mahalapye.]]<ref>"[https://au.soccerway.com/teams/botswana/botswana-railways-highlanders/22737/ Botswana Railways Highlanders]". soccerway.com.</ref><ref>Sennamose, Olekantse (19 April 2016). "[https://allafrica.com/stories/201604200730.html Stimela Drops to Dusty Grounds".] All Africa.</ref> Setlhopha sa Mahalapye [[Railways Highlanders]] pele se ne se bidiwa Botswana [[Railway Highlanders]]<ref>[https://twitter.com/i/flow/login?redirect_after_login=%2Fmr_highlanders "Register"]. Retrieved 28 February 2021 – via Twitter.</ref> setlhopha se se ka fa tlase ga [[Botswana Railways]], kompone e thusa setlhopha ka sepalamo le le akapari le di dirisiwa tsa metshameko.<ref>Kolantsho, Calistus (30 September 2011). [https://web.archive.org/web/20181024192132/http://www.mmegi.bw/index.php?sid=8&aid=348&dir=2011%2FSeptember%2FFriday30 "BR Highlanders remain unshaken".] mmegi.bw. Archived from the [https://www.mmegi.bw/news/lack-of-women-judges-causes-concern/news original] on 24 October 2018. Retrieved 5 July 2020.</ref> Ka ngwaga wa dikete tse pedi le botlhano( 2015) setlhopa sa [[Highlanders]] se ne sa atswiwa ka ka botlalo ke koporase ya [[Railways]].<ref>"[https://www.mmegi.bw/teams/br-highlanders/news BR Highlanders]". mmegi.bw. 26 October 2015.</ref> == Ditso == Setlhopha sa Highlanders se simolotswe ele setlhopha sa itloso bodutu sa babereki ba [[Botswana Railways]] ka ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le bosupa(1987).<ref>[https://www.mmegi.bw/teams/br-highlanders/news "BR Highlanders"]. mmegi.bw. 26 October 2015.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20181024152718/https://botswanapremierleague.com/team/2846/BR-Highlanders/525/beMOBILE-Premiership-2015-16/ "beMOBILE Premiership 2015-16"]. Botswana Premier League.</ref> Ka ngwaga wa dikete tse pedi le bobedi( 2002) ba ne ba tlhatlhosiwa maemo kwa setlheng sa first division ele la ntlha ko ba eteletswe pele ke mokatisi Tebogo Mokute.<ref>[https://www.mmegi.bw/teams/br-highlanders/news "BR Highlanders"]. mmegi.bw. 26 October 2015.</ref> Ba ne ba tlhatlhoswa maemo mo metshamekong ya setlha sa ntlha sa Botswana Premier League ele lantlha sale ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bobedi( 2012).<ref>[https://www.sundaystandard.info/highlanders%E2%80%99-woes-continue "Highlanders woes continue"]. Sunday Standard.</ref> Setlhopha sa Highlanders se ne sa tlhomamisiwa kwa metshamekong ya [[Botswana Premier League]] ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borataro(2016)a sa [[Highlanders]] se ne sa tlhatlhosiwa maemo kwa metshamekong ya [[Botswana Premier League]] ya ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi( 2018) go ya go ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabongwe( 2019) morago ga go latlhegelwa go setlhopha sa Great North Tigers ka nno ele nngwe go lefela mo motshamekong wa bobedi go ya ko go wa makgaola kgang.<ref>"[https://web.archive.org/web/20190119034158/https://killerpassbw.com/br-highlanders-back-in-the-premier-league/ BR Highlanders back in the Premier League"]. 14 April 2018.</ref> Emmanuel Thakadu o ile a gatisa nno e eleng ya gapeletsa setlhopha sa Highlanders jo setlheng se se kwa morago ba nale metsotso e mebedi motshameko o simolotse, se se ile sa netefatsa gore setlhopha sa Highlanders se fenya dikgaisano tsa [[First Division North]].<ref>Dube, Chakalisa (16 April 2018). "[https://www.mmegi.bw/sport/br-highlanders-secure-promotion/news BR Highlanders secure promotion".] mmegi.bw.</ref> == Metswedi == cf1pflxsjpuihrpf8125uisu3bsb7wk Sankoyo Bush Bucks F.C 0 9364 53127 35574 2026-07-24T18:33:54Z Lucrucia98 12161 53127 wikitext text/x-wiki '''Sankoyo Bush Bucks Football Club''' ke lekalana la setlhopha sa kgwele ya dinao go tswa kwa [[Sankoyo]] kwa [[Botswana]]. Ba simolotse go tshameka lantlha kwa metshamekong ya [[Botswana Premier League]] go fitlhela ba tlhomamisiwa ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabongwe (2019). Ba tshamekela mono gae kwa [[Maun|Maun.]]<ref>[https://web.archive.org/web/20190423054852/http://www.rollersfc.com/sankoyo-rollers-preview/ "The Blues evade Maun to face the Bush Bucks. Simisani Mathumo to miss out".] Township Rollers. 2015.</ref> Mebala ya bone ke botala le bosweu.<ref>[https://web.archive.org/web/20181115153513/https://botswanapremierleague.com/team/2837/Sankoyo-Bush-Bucks/253/Botswana-Premier-League-2014-15/ "Sanyoko Bush Bucks"]. Botswana Premier League.</ref>Ba itsege thata ka leina ka Ngurungu fa leina la bone la mono gae ele bushbuck.<ref>[https://web.archive.org/web/20190423054852/http://www.rollersfc.com/sankoyo-rollers-preview/ "The Blues evade Maun to face the Bush Bucks. Simisani Mathumo to miss out".] Township Rollers. 2015.</ref> == Ditso == [[Sankoyo Bush Bucks]] e simolotswe ka ngwaga wa ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le borataro (1996) fa ba simolola go tshameka ka ngwaga wa dikete tse pedi (2000). Ba ile ba tlhatlhosiwa maemo kwa [[Botswana Premier League]] ka ngwaga wa ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bone (2014), ba nna setlhopha sa ntlha go tswa kwa bokone bophirima jwa kgaolwana ya Nhabe to tshameka mo dikgaisanong tsa [[Botswana Top flight.]]<ref>[https://web.archive.org/web/20181115153513/https://botswanapremierleague.com/team/2837/Sankoyo-Bush-Bucks/253/Botswana-Premier-League-2014-15/ "Sanyoko Bush Bucks".] Botswana Premier League.</ref> Bush Bucks e ile ka gatisa dintlha tse masome mabedi le boferabone kwa pheletsong ya di kgaisano tse nneng di direletswe go tlhomamisa motshameki o nne a sa kwadisiwa wa lefatshe la [[Zimbabwe]] eleng Morris Ruzivo.<ref>Sejabosigo, Jeremiah (31 May 2015). [[.https://www.bing.com/search?q=hrdc+online+registration+2022&gs lcrp=EgZjaHJvbWUqBwgHEEUYwgMyBwgAEEUYwgMyBwgBEEUYwgMyBwgCEEUYwgMyBwgDEEUYwgMyBwgEEEUYwgMyBwgFEEUYwgMyBwgGEEUYwgMyBwgHEEUYwgPSAQgyNzcxajBqNKgCCLACAQ&FORM=ANAB01&PC=U531|"Botswana: Sankoyo Docked 29 Points, Relegate".]] allafrica.com.</ref><ref>Sejabosigo, Jeremiah (1 June 2015). [https://allafrica.com/stories/201506020819.html "Botswana: Premier League in a Muddle?"]. allafrica.com. Retrieved 21 November 2018.</ref> Mme ba ile ba fenya kopo ya bone ya go sala mo [[Botswana Premier League.]] Ba ile ba tlhomamisiwa kwa bofelelong jwa dikgaisano tsa ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabongwe (2019).<ref>[https://africanfootball.com/news/535183/Bush-Bucks-appeal-dismissed "Bush Bucks appeal dismissed".] africanfootball.com. 28 May 2015</ref> == Metswedi == mtrq02hnj4yzuhr9snok38g9blfnygb Ama Qamata 0 9997 53142 49064 2026-07-24T20:25:50Z Reagoleboga 10854 added information 53142 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Ama qamata 2020 2.jpg|thumb|Ama Qamata]]'''Amamkele Lithemba Qamata''' o tshotswe ka la 2 Lwetse 1998. Ke motshameki wa mosadi o tlhagelela mo [[Aforika Borwa]]. O itsege thata ka seabe sa gagwe sa go nna Buhle Ndaba mo thulaganyong ya [[Mzansi Magic]] Gomora le Puleng Khumalo mo thulaganyeng ya Netflix [[Blood & Water]].<ref name="LAJ">{{Cite web|last=La Jeunesse|first=Marilyn|date=10 June 2020|title=Ama Qamata speaks about her leading role on Blood & Water|url=https://www.teenvogue.com/story/blood-and-water-star-ama-qamata-season-1-interview|website=[[Teen Vogue]]|access-date=22 October 2020}}</ref> '''Tsa Botshelo''' Ama Qamata o tsholetswe kwa motseng wa Cala mo [[Eastern Cape]], mo Sakhisizwe Local Municipality. O ne a fudugela kwa [[Johannesburg]] le lelapa la gagwe a sa le ngwana wa dingwaga di le tharo.<ref>Puckett, Lauren (22 June 2020). [https://www.elle.com/culture/movies-tv/a32647424/ama-qamata-blood-and-water-netflix/ "Ama Qamata Knows Exactly What Blood And Water Should Do Next"]. ''[[Elle]]''. [https://web.archive.org/web/20200927043027/https://www.elle.com/culture/movies-tv/a32647424/ama-qamata-blood-and-water-netflix/ Archived] from the original on 27 September 2020. Retrieved 22 October 2020.</ref> Qamata o lemogile lorato lwa go tshameka ka ntlha ya dipontsho tsa sekolo, mme a simolola go tlhagelela mo dikakanyong (advertisements) tsa thelebishene.<ref name=":0">Tyekana, Phila. [https://pressreader.com/article/282424171668708 "All the way up"]. ''True Love''. South Africa: 24.com. pp. 46–47. Retrieved 22 October 2020 – via [[:en:PressReader|PressReader]].</ref> O ne a tsena sekolo kwa Reddam House Bedfordview; morago ga go fetsa materiki ka 2016, o ne a tsaya ngwaga wa go ikhutsa (gap year).<ref name=":0" /> Morago ga moo, o ne a ikwadisa kwa University of Cape Town go ithuta Theatre and Performance, mme a tswa mo yunibesithing eo mo ngwageng wa gagwe wa bobedi.<ref name=":0" /> '''Tiro''' Ka 2016, a na le dingwaga di le 17, Ama Qamata o dirile tshimologo ya gagwe mo botshameking jwa thelebishene jaaka Naledi mo sitcom My Perfect Family mo [[SABC1]].<ref name=":0" /> Ka 2020, o ne a le mo batshameking ba Gomora,<ref name=":1">Malonde, Zamandulo (3 June 2020). [https://infoweb.newsbank.com/apps/news/document-view?p=AWNB&docref=news/17B5F38028C852A8 "Eastern Cape's Ama Qamata revels in success of hit series"]. ''The Herald''. Port Elizabeth, South Africa. Retrieved 22 October 2020 – via [[:en:NewsBank|NewsBank]].</ref> a tshameka seabe sa Buhle mo letotong la Mzansi Magic.<ref>Mazibuko, Nonkulueko (18 June 2020). [https://pressreader.com/article/282621739953927 "Ama Qamata is the talk of the town"]. ''Move!''. Retrieved 22 October 2020 – via [[:en:PressReader|PressReader]].</ref><ref>[https://pressreader.com/article/281668257172039 "Inside Ama Qamata's journey to fame"]. ''[[:en:Drum_(South_African_magazine)|Drum]]''. 28 May 2020. Retrieved 22 October 2020 – via [[PressReader]].</ref> Morago mo ngwageng oo, o ne a tlhagelela mo go Netflix letoto [[Blood & Water]]. Mo teng, sebapali sa ga Qamata, Puleng, o na le kgaitsadie yo o neng a utswiwa fa a tsholwa, mme Puleng o leka go supa gore mosetsana yo o atlegileng wa go thuma (swimming) yo o tswang mo sekolong sa poraefete le lelapeng le le humileng ke kgaitsadie tota.<ref>[https://pressreader.com/article/281981789831032 "A bond that goes beyond the screen".] ''[[:en:The_Sunday_Independent_(South_Africa)|The Sunday Independent]]''. 14 June 2020. Retrieved 22 October 2020 – via [[PressReader]].</ref> Kutlwano Ditsele, motsamaisi wa go tlhopa batshameki ba Blood & Water, e ne e le moitshedi wa maemo a a kwa godimo (executive producer) mo go Gomora mme a laletsa Qamata go dira audition, e a ileng a e fenya.<ref name=":0" /> Qamata gape o kile a nna le dikarolo mo go [[Rhythm City]] le [[Commandos: The Mission]].<ref name=":1" /> O solofetswe go tshameka mo filiming ya dipapadi e e tlang Fight Like a Girl, e e tsamaisiwang ke [[Matthew Leutwyler]], mmogo le [[Hakeem Kae-Kazim]].<ref name=":2">Roxborough, Scott (20 December 2022). [https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/ama-qamata-star-of-netflix-blood-and-water-plays-boxer-in-fight-like-a-girl-1235285245/ "'Blood and Water' Star Ama Qamata to Play Boxer in 'Fight Like a Girl'"]. ''The Hollywood Reporter''. Retrieved 27 December 2022.</ref> == Ditiro tsa filimi == {| class="wikitable" |+Senotlolo (Key) !† !E bontsha ditiro tse di iseng di gololwe |} === Filimi === {| class="wikitable" |+ !Ngwaga !Setlhogo !Seabe !Ref |- |2023 |[[Fight Like A Girl]] |Safi |<ref name=":2" /> |- |TBA |Boyz Trip |E sa tlhagisiwa |<ref>Wiseman, Andreas (19 March 2026). [https://deadline.com/2026/03/ama-qamata-thapelo-mokoena-bohang-moeko-boyz-trip-movie-1236760122/ "Ama Qamata, Thapelo Mokoena, Bohang Moeko, Ama Abebrese In 'Boyz Trip'"]. ''Deadline''. Retrieved 21 March 2026.</ref> |} === Thelebishene === {| class="wikitable" |+ !Ngwaga !Setlhogo !Seabe !Dintlha !Ref |- |2016 |My Perfect Family |Naledi |Seabe se se boeletsang |<ref name=":0" /> |- |2018 |[[Our Girl]] |Grace |Series 3, karolo 2, episode 2 | |- |2018 |[[Rhythm City]] |Thandi |Seabe se se boelelelang |<ref name=":1" /> |- |2020-2022 |[[Gomora]] |Nobuhle Ndaba |Seabe sa konokono |<ref name=":1" /> |- |2020-2024 |[[Blood & Water]] |Puleng Khumalo |Seabe sa konokono |<ref name="LAJ" /> |- |2025-present |Marked |Palesa |Seabe sa konokono |<ref>Birjalal, Alyssia (12 June 2026). [https://thestar.co.za/entertainment/streaming/2025-06-12-watch-marked-a-gripping-teaser-unveils-a-mothers-heartbreaking-dilemma/ "Watch: 'Marked': A gripping teaser unveils a mother's heartbreaking dilemma"]. ''The Star''. Retrieved 25 June 2025.</ref> |} == Dikgele (Accolades) == {| class="wikitable" |+ !Ngwaga !Sekgele !Karolo !Tiro !Sephetho !Ref |- |2020 |SA Style Awards |The Next Big Thing |Ene ka boene |O fentse | |- |2020 |Series Brasil Awards |Revelacao do Ano |Blood & Water | |<ref>[https://www.iol.co.za/entertainment/celebrity-news/local/ama-qamata-bags-first-international-nod-1c119256-7bed-42aa-b525-1cab94aaeb4b "Ama Qamata bags first international nod"]. ''IOL''. 4 December 2020. Retrieved 6 June 2021.</ref> |- |2023 |[[The Future Awards Africa]] |Prize for Acting |Ene ka boene |O fentse |<ref>[https://lifestyle.thecable.ng/full-list-asake-tobi-amusan-osimhen-nominated-for-tfaa-2023/ "FULL LIST: Asake, Tobi Amusan, Osimhen nominated for TFAA 2023"]. ''[[:en:TheCable|TheCable]]''. 26 September 2023. Retrieved 27 September 2023.</ref> |} == Ditshupiso == [[Category: Ama Qamata]] [[Category: Blood and Water]] [[Category: Gomora]] ppo0g11izef8v1zn80f2mwjmr58ie66 Puisano ya modirisi:KatieKea 3 10024 53120 53061 2026-07-24T17:13:40Z Boss-well63 10697 /* Request writing about Isabelle de Charriere (Q123386) */ Reply 53120 wikitext text/x-wiki == Flower of the month == [[File:Vahlia capensis vulgaris 57867252.jpg|thumb|<center>Vahlia capensis</center>]] Dear KatieKea. For your huge efforts on Setswana Wikipedia I want to award you with the [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Flower of the month]]. Best regards, --[[Modirisi:Holder|Holder]] ([[Puisano ya modirisi:Holder|talk]]) 19:05, 14 Phatwe 2024 (CAT) :Thank you very much. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 14:30, 15 Phatwe 2024 (CAT) == Wikimedia South Africa Engagement == Good Morning KatieKea The South African Chapter would like to thank you for your contributions to the Setswana Wikipedia. I would like to engage with you around the Language Wikipedia and how you can assist in improving Setswana. If you are interested please reach out to me on my email [[Modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|Herschal Jackson (WMZA)]] ([[Puisano ya modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|talk]]) 09:12, 26 Phatwe 2025 (CAT) :Good day, thanks for the recognition. I will communicate via email. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 15:46, 26 Phatwe 2025 (CAT) == Request writing about Isabelle de Charriere (Q123386) == hi KatieKea Would you like to write about Isabelle de Charriere (Q123386) for the TN Wikipedia? It'll be appreciated if it'll be done. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 18:14, 23 Phukwi 2026 (CAT) :hello...I will look into doing it as soon as I possibly can. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 23:30, 23 Phukwi 2026 (CAT) ::Dear Katie, Thank you very much for your work!! Great, excellent. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:13, 24 Phukwi 2026 (CAT) ernce90fqsr3youoqsukcyjfipx85qr 53121 53120 2026-07-24T17:16:05Z Boss-well63 10697 /* Request writing about Isabelle de Charriere (Q123386) */ Reply 53121 wikitext text/x-wiki == Flower of the month == [[File:Vahlia capensis vulgaris 57867252.jpg|thumb|<center>Vahlia capensis</center>]] Dear KatieKea. For your huge efforts on Setswana Wikipedia I want to award you with the [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Flower of the month]]. Best regards, --[[Modirisi:Holder|Holder]] ([[Puisano ya modirisi:Holder|talk]]) 19:05, 14 Phatwe 2024 (CAT) :Thank you very much. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 14:30, 15 Phatwe 2024 (CAT) == Wikimedia South Africa Engagement == Good Morning KatieKea The South African Chapter would like to thank you for your contributions to the Setswana Wikipedia. I would like to engage with you around the Language Wikipedia and how you can assist in improving Setswana. If you are interested please reach out to me on my email [[Modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|Herschal Jackson (WMZA)]] ([[Puisano ya modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|talk]]) 09:12, 26 Phatwe 2025 (CAT) :Good day, thanks for the recognition. I will communicate via email. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 15:46, 26 Phatwe 2025 (CAT) == Request writing about Isabelle de Charriere (Q123386) == hi KatieKea Would you like to write about Isabelle de Charriere (Q123386) for the TN Wikipedia? It'll be appreciated if it'll be done. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 18:14, 23 Phukwi 2026 (CAT) :hello...I will look into doing it as soon as I possibly can. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 23:30, 23 Phukwi 2026 (CAT) ::Dear Katie, Thank you very much for your work!! Great, excellent. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:13, 24 Phukwi 2026 (CAT) :::Specail thanks from my friend Maria Kea!! How is it possible the same last name. Thanks. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:16, 24 Phukwi 2026 (CAT) cldslgmkey6l80ewcvshry77y17rsss 53185 53121 2026-07-25T08:35:36Z Boss-well63 10697 /* Request writing about Isabelle de Charriere (Q123386) */ Reply 53185 wikitext text/x-wiki == Flower of the month == [[File:Vahlia capensis vulgaris 57867252.jpg|thumb|<center>Vahlia capensis</center>]] Dear KatieKea. For your huge efforts on Setswana Wikipedia I want to award you with the [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Flower of the month]]. Best regards, --[[Modirisi:Holder|Holder]] ([[Puisano ya modirisi:Holder|talk]]) 19:05, 14 Phatwe 2024 (CAT) :Thank you very much. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 14:30, 15 Phatwe 2024 (CAT) == Wikimedia South Africa Engagement == Good Morning KatieKea The South African Chapter would like to thank you for your contributions to the Setswana Wikipedia. I would like to engage with you around the Language Wikipedia and how you can assist in improving Setswana. If you are interested please reach out to me on my email [[Modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|Herschal Jackson (WMZA)]] ([[Puisano ya modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|talk]]) 09:12, 26 Phatwe 2025 (CAT) :Good day, thanks for the recognition. I will communicate via email. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 15:46, 26 Phatwe 2025 (CAT) == Request writing about Isabelle de Charriere (Q123386) == hi KatieKea Would you like to write about Isabelle de Charriere (Q123386) for the TN Wikipedia? It'll be appreciated if it'll be done. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 18:14, 23 Phukwi 2026 (CAT) :hello...I will look into doing it as soon as I possibly can. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 23:30, 23 Phukwi 2026 (CAT) ::Dear Katie, Thank you very much for your work!! Great, excellent. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:13, 24 Phukwi 2026 (CAT) :::Specail thanks from my friend Maria Kea!! How is it possible the same last name. Thanks. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:16, 24 Phukwi 2026 (CAT) ::::= [File:Original Barnstar Hires.png Barnastar for the correct and speedy translation] [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 10:35, 25 Phukwi 2026 (CAT) pwxv4p0t4w7ssc6gazrr4vs9kza66mv 53186 53185 2026-07-25T08:38:56Z Boss-well63 10697 53186 wikitext text/x-wiki == Flower of the month == [[File:Vahlia capensis vulgaris 57867252.jpg|thumb|<center>Vahlia capensis</center>]] Dear KatieKea. For your huge efforts on Setswana Wikipedia I want to award you with the [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Flower of the month]]. Best regards, --[[Modirisi:Holder|Holder]] ([[Puisano ya modirisi:Holder|talk]]) 19:05, 14 Phatwe 2024 (CAT) :Thank you very much. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 14:30, 15 Phatwe 2024 (CAT) == Wikimedia South Africa Engagement == Good Morning KatieKea The South African Chapter would like to thank you for your contributions to the Setswana Wikipedia. I would like to engage with you around the Language Wikipedia and how you can assist in improving Setswana. If you are interested please reach out to me on my email [[Modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|Herschal Jackson (WMZA)]] ([[Puisano ya modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|talk]]) 09:12, 26 Phatwe 2025 (CAT) :Good day, thanks for the recognition. I will communicate via email. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 15:46, 26 Phatwe 2025 (CAT) == Request writing about Isabelle de Charriere (Q123386) == hi KatieKea Would you like to write about Isabelle de Charriere (Q123386) for the TN Wikipedia? It'll be appreciated if it'll be done. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 18:14, 23 Phukwi 2026 (CAT) :hello...I will look into doing it as soon as I possibly can. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 23:30, 23 Phukwi 2026 (CAT) ::Dear Katie, Thank you very much for your work!! Great, excellent. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:13, 24 Phukwi 2026 (CAT) :::Specail thanks from my friend Maria Kea!! How is it possible the same last name. Thanks. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:16, 24 Phukwi 2026 (CAT) ::::[File:Original Barnstar Hires.png Barnstar for the correct and speedy translation] [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 10:35, 25 Phukwi 2026 (CAT) 4auacbfwwczdn18cuk7ls2vfr22k5by 53187 53186 2026-07-25T08:44:03Z Boss-well63 10697 53187 wikitext text/x-wiki == Flower of the month == [[File:Vahlia capensis vulgaris 57867252.jpg|thumb|<center>Vahlia capensis</center>]] Dear KatieKea. For your huge efforts on Setswana Wikipedia I want to award you with the [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Flower of the month]]. Best regards, --[[Modirisi:Holder|Holder]] ([[Puisano ya modirisi:Holder|talk]]) 19:05, 14 Phatwe 2024 (CAT) :Thank you very much. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 14:30, 15 Phatwe 2024 (CAT) == Wikimedia South Africa Engagement == Good Morning KatieKea The South African Chapter would like to thank you for your contributions to the Setswana Wikipedia. I would like to engage with you around the Language Wikipedia and how you can assist in improving Setswana. If you are interested please reach out to me on my email [[Modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|Herschal Jackson (WMZA)]] ([[Puisano ya modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|talk]]) 09:12, 26 Phatwe 2025 (CAT) :Good day, thanks for the recognition. I will communicate via email. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 15:46, 26 Phatwe 2025 (CAT) == Request writing about Isabelle de Charriere (Q123386) == hi KatieKea Would you like to write about Isabelle de Charriere (Q123386) for the TN Wikipedia? It'll be appreciated if it'll be done. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 18:14, 23 Phukwi 2026 (CAT) :hello...I will look into doing it as soon as I possibly can. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 23:30, 23 Phukwi 2026 (CAT) ::Dear Katie, Thank you very much for your work!! Great, excellent. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:13, 24 Phukwi 2026 (CAT) :::Specail thanks from my friend Maria Kea!! How is it possible the same last name. Thanks. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:16, 24 Phukwi 2026 (CAT) ::::[[:en:Original Barnstar Hires.png Barnstar]] For the correct and speedy translation [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 10:35, 25 Phukwi 2026 (CAT) 42jgaz0j70eavsgt4kecmap8f23mejo 53188 53187 2026-07-25T09:09:04Z Boss-well63 10697 53188 wikitext text/x-wiki == Flower of the month == [[File:Vahlia capensis vulgaris 57867252.jpg|thumb|<center>Vahlia capensis</center>]] Dear KatieKea. For your huge efforts on Setswana Wikipedia I want to award you with the [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Flower of the month]]. Best regards, --[[Modirisi:Holder|Holder]] ([[Puisano ya modirisi:Holder|talk]]) 19:05, 14 Phatwe 2024 (CAT) :Thank you very much. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 14:30, 15 Phatwe 2024 (CAT) == Wikimedia South Africa Engagement == Good Morning KatieKea The South African Chapter would like to thank you for your contributions to the Setswana Wikipedia. I would like to engage with you around the Language Wikipedia and how you can assist in improving Setswana. If you are interested please reach out to me on my email [[Modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|Herschal Jackson (WMZA)]] ([[Puisano ya modirisi:Herschal Jackson (WMZA)|talk]]) 09:12, 26 Phatwe 2025 (CAT) :Good day, thanks for the recognition. I will communicate via email. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 15:46, 26 Phatwe 2025 (CAT) == Request writing about Isabelle de Charriere (Q123386) == hi KatieKea Would you like to write about Isabelle de Charriere (Q123386) for the TN Wikipedia? It'll be appreciated if it'll be done. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 18:14, 23 Phukwi 2026 (CAT) :hello...I will look into doing it as soon as I possibly can. [[Modirisi:KatieKea|KatieKea]] ([[Puisano ya modirisi:KatieKea|talk]]) 23:30, 23 Phukwi 2026 (CAT) ::Dear Katie, Thank you very much for your work!! Great, excellent. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:13, 24 Phukwi 2026 (CAT) :::Specail thanks from my friend Maria Kea!! How is it possible the same last name. Thanks. [[Modirisi:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 19:16, 24 Phukwi 2026 (CAT) ::::[[:en:Original Barnstar]] For the correct and speedy translation ([[Puisano ya modirisi:Boss-well63|talk]]) 10:35, 25 Phukwi 2026 (CAT) eg6cojvprl6dcxs25t682npgk5s9lf7 Tlhokomelo ya Tikologo 0 10501 53151 47268 2026-07-24T20:33:53Z Reagoleboga 10854 added information 53151 wikitext text/x-wiki '''Tlhokomelo ya Tikologo''' Tikologo ya tlhokomelwa, diporofense tsotlhe tsa [[Aforika Borwa]] e bong mafelo ao re tshelang mo go ona ka metlha ke maikarabelo a mongwe le mongwe go netefatsa gore a phepa. Tlhokomelo ya tikologo mo setšhabeng sa [[Aforika Borwa]] e botlhokwa. [[Setshwantsho:Pollution of soil on Earth.webp|thumb|275x275px|Kgotlelo ya Tikologo]] == '''Goreng re Tlhokomela Tikologo''' == Tikologo ke karolo e e botlhokwa mo botshelong jwa rona. Ke yone eo e re fang dilo tsotlhe tse di re tlhokang go tshela re lebile metsi, mowa o o phepa, dijo, ditlhare, mmu le mafelo a o re agang mo go one. Fa re sa tlhokomele tikologo ya rona sentle, botshelo jwa rona bo ka tsena mo kotsing. Ke maikarabelo a rona jaaka setšhaba go netefatsa gore tikologo e tlhokomelwa ka kelotlhoko ka metlha le matsatsi. == '''Ditiro tsa Tlhokomelo''' == Go tlhokomela tikologo go akaretsa ditiro di le dintsi tseo di akaretsang go boloka ditlhare, le go dirisa dilo ka botswerere tseo re di fitlhelang mo lefatsheng. Mo motseng kgotsa mo lefelong le le nang le batho, batho ba tshwanetse go tsibosa batho botlhe ka botlhokwa jwa go boloka tikologo.<ref>https://www.sowetanlive.co.za/news/south-africa/2024-06-28-residents-roll-up-sleeves-to-keep-their-area-clean-and-healthy/</ref> Fa tikologo e senngwa, go nna le ditla morago tseo di sa siamang tse dikgolo jaaka komelelo, maemo a mowa a a bosula, le malwetse a a rileng. == '''Dikgato kgatlhanong le Kgotlelo ya Tikologo''' == Kwa metseng mengwe, batho ba ka tsaya dikgato tse difarologaneng go sireletsa tikologo ya bona, ka go sela matlakala mo ditseleng. <ref>{{Cite web |url=https://www.sagoodnews.co.za/september-15-world-clean-up-day-are-you-a-litter-hood-or-will-you-pick-up-litter-in-your-hood/ |title=Archive copy |access-date=2025-04-22 |archive-date=2025-06-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250619065236/https://www.sagoodnews.co.za/september-15-world-clean-up-day-are-you-a-litter-hood-or-will-you-pick-up-litter-in-your-hood/ |url-status=dead }}</ref>Seno se akaretsa go lema ditlhare, go fokotsa tiriso ya dipolasitiki, go tlhoma mafelo a a kgethegileng a go latlhela matlakala, le go tlhotlheletsa bana kwa dikolong go itse ka tikologo le go tsibosa bagolo ba motse ka tshedimosetso eo. Diporojeke tse di jaaka di ka tlhomiwa ngwaga ka ngwaga go rotloetsa tlhokomelo ya tikologo. == '''Bokhutlo''' == Tlhokomelo ya tikologo ke tiro ya mongwe le mongwe, ga se tiro ya puso fela kgotsa makalana a tshireletso a tikologo, mme ke tiro ya mongwe le mongwe yo o nnang mo lefelong leo. Tirisano mmogo, e ka tlhomamisa gore lefatshe la rona le nne le botsogo, le nne le le siameng.<ref>https://www.goodthingsguy.com/environment/5-simple-steps-environment-cleaning/</ref> Ka jalo, a re tlhokomeleng tikologo ya rona, ka ntlha ya gore e kgotlela ke rona le bana ba rona.Tikologo e phepha e netefatsa botshelo jo boleele. [[Category: Tlhokomelo ya Tikologo]] [[Category: Tikologo]] nxehc8simm811pq7uys36jvfklm3g1g Thuto ya metseselegae ka metlha ya bantu 0 10513 53143 40058 2026-07-24T20:27:59Z Reagoleboga 10854 added information 53143 wikitext text/x-wiki === '''Hisetori ya Thuto ya metseselegae ka metlha ya Bantu''' === [[Setshwantsho:DurbanSign1989.jpg|thumb|309x309px|Letshwao ka nako ya kgethololo]] Barutabana ba ba sa itsegeng, e le basadi ba ba neng ba thusa mo thutong ya metseselegae ka metlha ya thuto ya Bantu. Ka nako ya tlhaolele, molao wa thuto wa bantu wa [[Aforika Borwa]] wa 1953 o ne o sa duelele thuto ya bantsho ba [[Aforika Borwa]] sentle e bile o ne o e laola, ka maikaelelo a go dira gore go nne le badiri ba ba direlang ba bangwe. Mo maemong ao a a gatelelang, ditshono tsa thuto ya semmuso ya bana ba Bantsho, segolobogolo kwa metseselegaeng, di ne di le dinnye thata. Le fa go ntse jalo, mo maemong ano a a sa itumediseng, go ne ga nna le phetogo e e didimetseng, basadi ba kwa magaeng ba gantsi ba neng ba sa thapisiwa e bile ba sa duelwe ba ne ba tlhoma le go tsamaisa dikolo tse di sa rulaganngwang, ba ikemiseditse go ruta batho ba ba nnang mo mafelong a bone le fa go ne go ka nna thata jang. Basadi bano, ba ba neng ba seyo mo dibukeng tsa hisetori, ba ne ba nna le seabe se segolo mo go lwantsheng tlhaolele le go bopa dikokomana tsa isagwe. == Melao ya Bantu ka Dipuo == Molao wa thuto wa Bantu o ne wa direlwa go kgoreletsa tlhabololo ya botlhale gareng ga bantsho ba [[Aforika Borwa]]. Gantsi dikolo tsa kwa magaeng di ne di seyo kana di tlhokomologilwe thata. Puso ya tlhaolele e ne e sa kgothaletse batho go akanya ka tsela e e phoso e bile e ne e thibela go ruta Seesemane go fitlha mo maemong a a rileng. Barutabana ba le bantsi ba Bantsho ba ba tshwanelegang ba ne ba latlhegelwa ke ditiro tsa bone kana ba ne ba fokodiwa maemo. Le fa go ntse jalo, thuto e ne e sa ntse e le selo sa botlhokwa thata mo bathong ba le bantsi ba Bantsho. Bomme, bommemogolo, le baeteledipele ba bangwe ba basadi ba setšhaba ba ne ba simolola go tsaya kgato segolo thata fa puso e paletsweng ke go dira jalo. Le taolo ya gore kwa dikolong go dirwe puo dife. == Go itlhaola ga Basadi mo Metseng == Go bereka kwa metseselegaeng go ne go raya gore ke ne ke sa tseelwe kwa godimo kana ke sa engwe nokeng go tswa kwa ntle. Le fa go ntse jalo, go ineela ga bone go ne go se ke go reketla. Dikolo tse e seng tsa semmuso tse di tlhamilweng ke basadi bano di ne tsa thaya motheo wa diphetogo tsa thuto ya kwa magaeng morago ga tlhaolele. Bana ba le bantsi ba ba neng ba rutiwa mo mafelong ano ba ne ba nna barutabana, baoki le balweladiphetogo. Basadi bano gape ba ne ba jala peo ya thuto e e neng e le ya setšhaba, e leng mokgwa o o sa ntseng o le botlhokwa le gompieno mo mafelong a a humanegileng. Le fa go ntse jalo, ba sa ntse ba sa umakiwe mo hisitoring ya semmuso, ba hupeditswe ke mekgatlho ya banna ba ba neng ba eteletse pele mo metsesetoropong. Boswa jwa bone bo sa ntse bo le teng mo hisitoring e e sa kwalwang le mo megopolong ya batho ba ba neng ba ba ruta. == Ntwa ka ga Thuto ya Bantu == Kgang ya ntwa ya Aforika Borwa kgatlhanong le tlhaolele gantsi e tlhalosiwa ka go dirisa dipontsho tsa dipolotiki le baeteledipele ba ba itsegeng. Mme gape go ne ga nna le kganetso mo matlong a boapeelo, mo dikerekeng le mo diphaposing tsa borutelo tsa nakwana - e dirwa ke basadi ba kwa magaeng ba ba neng ba ikemiseditse go ruta batho go sa kgathalesege kgatelelo. Basadi bano ba e neng e le babulatsela ba tshwanetse go tlotliwa e seng fela e le barutisi mme gape e le balweladiphetogo ba ba didimetseng ba maiteko a bone a go thusa batho a ileng a ama isagwe ya batho ba ba neng ba nna mo go bone. Ka go ba tlotla, re bolela kgang e e tletseng, e e humileng ya go itshokelana ga [[Aforika Borwa]]. [[Category: Thuto ya Metseselegae ka Metlha ya Bantu]] [[Category: Dipuo tsa Aforika Borwa]] [[Category: Nako ya Bantu ka Dipuo]] [[Category: Dipuo]] ad5hv9vll1tk0jyhhi7yqvmp5kgnz29 Nyelelo ya Dipuo tsa Aforika Borwa 0 10514 53144 40055 2026-07-24T20:28:37Z Reagoleboga 10854 added information 53144 wikitext text/x-wiki '''Nyelelo ya Dipuo tsa Aforika Borwa'''[[Setshwantsho:South Africa adm location map.svg|thumb|Aforika Borwa]] Tlhopho e ntle ya setlhogo seno, [[Aforika Borwa]] e na le dipuo di le dintsi tse di farologaneng, mme dipuo di le mmalwa tse di farologaneng tseo di mo kotsing ya go nyelela ka di buiwa ke batho ba le mmalwa fela, segolobogolo kwa mafelong a metseselegae. Go na le lenaane le le tsepameng le o le dirang patlisiso ka go kwala, kgotsa go kwala ka setso le puo.[https://www.msn.com/en-za/politics/government/south-african-sign-language-rollout-stalls-amid-funding-crisis/ar-AA1AHcwN?ocid=BingNewsVerp] == 1. N Njiwu (Nluu) == [[Northern Cape]] (Rietfontein), batho ba ba buang puo eno ke batho ba ba buang puo eno ka thelelo ba ba kwa tlase. Bontsi jwa bone ke basadi ba ba godileng, boemo e mo kotsing e kgolo ya go nyelela. Puo e ithutileng go tswa go puo ya Se-Khoisan, e e tsewang e le nngwe ya dipuo tsa bogologolo go gaisa tsotlhe mo lefatsheng. E na le mokgwa o o humileng wa go tobetsa mme ke nngwe ya dipuo tsa bofelo tse di sa ntseng di le teng tsa batho ba Ba-Khomani ba Ba-San. == 2. Se-Bhaca (puo ya Se-IsiBhaca ya dipuo tsa Se-Nguni) == Puo e fitlhelwa kwa lefelo la [[Mount Frere]], Kapa Botlhaba. Dibui tsa puo eno di le diketekete, mme gantsi di fetolela mo puong ya isiXhosa kgotsa ya isiZulu, puo e e sa amogelweng semmuso. E tsewa e le puo ya phetogo magareng ga SeZulu le SeXhosa, mme e na le mafoko a yone a a kgethegileng, modumo wa yone le dipolelo tsa setso. == 3. Phuthi (Siphuthi) == Puo e fitlhelwa kwa Drakensberg e e kwa borwa ([[Eastern Cape]], le dikarolo dingwe tsa Lesotho) Dibui dile iketekete di le mmalwa boemo ba puo bo mo kotsing ya go nyelela gantsi e hupediwa ke Sesotho le isiXhosa. Tshimologo e ne e le puo e e sa tlwaelegang ya Se-Bantu e e nang le dikarolo tsa SeNguni le SeSotho. E dirisiwa ke batho ba Baphuthi, ba ba nang le dingwao tse di nonofileng tsa molomo le hisitori ya lotso. == 4. Lobedu (Khelobedu) == Kwa Ga-Modjadji, [[Limpopo]], dibui dile makgolokgolo a diketekete mme di sa ntse di sa kwadisiwa sentle. Maemo a puo e e maatla, mme e sa tlhomamisiwa kgotsa e sa tsewe semmuso jaaka e e farologaneng le Sesotho sa Bokone. Tshimologo ya puo e buiwa ke batho ba Balobedu, ba gape ba itsegeng ka losika lwa Kgosigadi ya Pula (Modjadji). E farologane thata mo e ka tsewang e le puo ya yone, mme ga e na maemo a semmuso.[https://allafrica.com/stories/202505090120.html] == 5. Nama (mofuta wa Khoekhoegowab) == Kwa [[Northern Cape]], gaufi le molelwane wa Namibia, dibui di le mmalwa fela kwa [[Afrika Borwa]],di le dintsi kwa [[Namibia]]. E mo kotsing ya go nyelela. Ke puo ya Se-Click e e buiwang ke Ba-Nama. E na le ngwao e e humileng ya molomo le setaele sa poko, fela dikokomana tse diša mo Afrika Borwa di latlhegelwa ke go e bua ka thelelo. == Tshedimosetso ka ga Dipuo tseno == Dipuo tseno ga se fela didirisiwa tsa go buisana, ke didirisiwa tse di bolokang hisitori e e buiwang ka molomo, kitso ya batho ba ba tlholegileng koo le go itse gore ke bomang. Go latlhegelwa ke bone ke go latlhegelwa ke setso sa bone. Go kwala ka tsone kana go di kwala go thusa go boloka ngwao-boswa le go rotloetsa diphetogo mo go tseyeng tsia le mo go ruteng. [[Category: Nyelelo ya Dipuo tsa Aforika Borwa]] [[Category: Dipuo tsa Aforika Borwa]] [[Category: Kgwedi ya seAforika]] i51078992mkqc40ehbwvz8ndmjzc2dv Poloka ya Dipuo tsa Aforika Borwa 0 10529 53145 40060 2026-07-24T20:29:15Z Reagoleboga 10854 added information 53145 wikitext text/x-wiki '''Poloka ya Dipuo tsa Aforika Borwa'''[[Setshwantsho:Flag of South Africa.svg|thumb|Flaga ya Aforika Borwa]]Diporofense tsotlhe tsa Aforika Borwa di leka ka maatla go boloka dipuo tsa bona ka go ruta bana le go di kwala mo dibukeng gore tshedimosetso e oketsege le gore baswa ba bangwe ba ba tlang ba kgone go fitlhela tshedimosetse eo. Kwa [[KwaZulu-Natal]], go buiwa puo ya seZulu ebile e kwalwa le kwa dikolong. Dipuo tsotlhe e ka nna Setswana, Sesotho, Sepedi,Xitsonga kgotsa e ka tswa e le efe tsotlhe di nale mafelo ao di buiwang kwa teng ebile batho ba puo ba tletse ele thata le kwa sekolong dirutwa dingwe di rutwa ka puo eo. Lefelo jaaka [[Gauteng]] puo tse di koo di tlhakatlhakane ka gonne go dula batho ba ba farologane ba go bua dipuo tse di farologaneng go tswa kwa diporofenseng tsa bone.<ref>Trump's Afrikaners Are South African Opportunists, Not Refugees - What's Behind the U.S. Move [analysis]</ref> == Dikgato tsa di Diporofense == Go ralala [[Eastern Cape|Kapa Botlhaba]], [[KwaZulu-Natal]], [[Limpopo]], le diporofense tse dingwe tsa magae, basadi ba ne ba bula magae a bone, dikereke, kgotsa dikago tse di latlhilweng go nna dikolo tsa nakwana. Bangwe ba ne ba dirisa dikamore tsa go ithuta tse di dirilweng ka tshipi kgotsa tse di nang le ditlhare tse di nang le moriti. E re ka ba ne ba se na madi a puso kgotsa ba sa amogelwe semolao, ba ne ba itirela mananeo a bone a go ithuta, ba dirisa thutego ya bone e e lekanyeditsweng, dingwao tsa bone tse di sa kwalwang le kitso ya bone ya setso. Basadi bano ba ne ba sa katisiwa ka metlha go nna barutabana, mme ba ne ba ineetse thata mo go tokafatseng setšhaba. == Dipuo tsa Aforika Borwa == Ka bokhutshwane fela, Aforika Borwa ke nngwe ya dinaga tse di humileng thata go nna le batho ba bantsi jaana ba ba buang dipuo di le 11 tse di farologaneng mo go yone. Ele ruri ke morafe wa motshe wa godimo ka gore le batho ba ba tswang kwa ntle ba kgona go nna mo nageng eo le go tswakanya le yone ba dirisa dipuo go buisana le ba bangwe le go tshela ka kutlwano. [[Category: Poloka ya Dipuo tsa Aforika Borwa]] [[Category: Dipuo tsa Aforika Borwa]] e91yjbz1ulkmxb57wv25p7xwk3him0p Baswa mo Thekenolojing 0 10636 53146 40644 2026-07-24T20:30:09Z Reagoleboga 10854 added information 53146 wikitext text/x-wiki '''Bašwa mo Thekenolojing''' Thekenoloji mo [[Aforika Borwa]] e gola e bile eteletse pele ke bašwa ba dingwgaga di tloga ka 16-29, ba dira ka natla go fetola thekenoloji ya khala mme ba e dira ya seshweng ka ditsela tse di farologaneng ba dirisa mafaratlhatlha a a farologaneng. == Ditsela tsa go fetola Thekenoloji == Thulaganyo ya thekenoloji e dirwa ke bašwa le gape baithuti ba mophato wa 4 go ya go wa 12, ba itsiseng dikgopolo tsa thekenoloji ka diporojeke tse di dirwang ka diatla kwa dikolong.<ref>https://www.unicef.org/innovation/stories/youth-leading-innovation-agenda</ref> Badiragatsi ba nna le seabe mo ditirong tsa setlhopha, ba dirisa didiriswa le kaelo go tswa mo baitsesaenseng le bagakolodi go rarabolola dikgwetlho tsa tiragatso le go bona gore ke eng seo ba ka se fetolang go dira thekenoloji e nne botoka. Thulaganyo eno e ikaeletse go rotloetsa kgatlhego mo ditirong tsa saense le thekenoloji le go rotloetsa batho go nna le mogopolo wa go dira dilo tse dintshwa.<ref>https://www.itweb.co.za/article/sa-gears-up-for-youth-day-with-tech-focused-initiatives/j5alrMQAVxZMpYQk</ref> == Tlhabololo ya Thekenoloji == Bašwa ba [[Aforika Borwa]] ba dingwaga tse di magareng ga 16 le 29, ba nale maatla a go dirisa thekenoloji go tlisa diphetogo mo setšhabeng. Thulaganyo e, e tlhoma mafelo a setšhaba a mo go one basha ba ka ithutang ka data, thekenoloji le go nna le seabe mo setšhabeng.<ref>https://liquid.tech/empowering-south-africas-youth/</ref> Ka diforamo le ditiragalo, batsayakarolo ba tlhabolola dikgono tsa dijithale mme ba dirisana mmogo le dipuso tsa selegae le mekgatlho go rarabolola mathata a setšhaba.<ref>https://www.weforum.org/stories/2025/01/foundations-empowering-youth-education-technology/</ref> == Ditholosu tsa Thekenoloji == Ditlholosu kana di diriswa jaaka Inthanete,Microsoft, Facebook, Instagram, Twitter le Whatsapp di beeletsa mo tlhabololong ya bašwa ka e le lefelo leo ba kgonang go bona le go tla ka dikakanyo tsa tlhabololo. Department of Education e bong ba Lefapha la Thuto ba ka dira dibasari gore baswa ba kgone go ithutela ka saense le thekenoloji kwa dikolong go oketsa kitso, go ithuta le go bona ditiro.<ref>https://www.weforum.org/stories/2025/01/foundations-empowering-youth-education-technology/</ref> [[Category: Bašwa mo Thekenolojing]] [[Category: Thekenoloji]] fpzndrgte5wd0svdd5e16ke0f3qef9f Bašwa mo Fesheneng le mo go tsa Feshene 0 10637 53147 40645 2026-07-24T20:30:47Z Reagoleboga 10854 added information 53147 wikitext text/x-wiki '''Bašwa mo Fesheneng le mo go tsa Feshene''' Basha mo Fesheneng le mo go direng dilo ka tsela eo e amang feshene ya Aforika Borwa ka bophara.Indtseteri ya feshene le ya go tlhama mo Aforika Borwa e fetogile thata, e e tlhotlhelediwang thata ke go tlhama le go tlhama dilo ga bašwa ba yone le bathapiwa ba bangwe.<ref>https://www.glamour.co.za/fashion/5-young-south-african-designers-to-celebrate-this-youth-month-f935459d-c75a-4b00-972c-d153bd1a572d</ref> Batlhami ba bašwa ba mo [[Aforika Borwa]] ga ba dirise feshene fela jaaka tsela ya go bontsha botaki mme gape ba e dirisa jaaka sedirisiwa sa go tlotlomatsa setso sa bone, go gwetlha dilo tse di tlwaelegileng le go rotloetsa gore dilo di dirwe ka tsela e e tla dirang gore di tswelele di le teng. Go ya ka diporofense tsa [[Aforika Borwa]] feshene e farologane.<ref>https://www.ewn.co.za/innovation-helps-youth-owned-brand-re-l8-thrive-in-competitive-fashion-world/</ref>Ditiro tsa feshene di thula le go oketsa madi mo ikonoming ya naga. == Go dira ka Feshene == Ditalente tse di tlhagelelang tsa bašwa mo nageng, mebarakeng ya selegae le ya boditšhabatšhaba. Tiro ya bone e kopanya bontle jwa setso sa Seaforika le tsela ya segompieno ya go dira diaparo, ba dira diaparo tse di bontshang dilo tsa bogologolo le tse disha tse di akanyeditsweng pele.<ref>https://www.bizcommunity.com/Article/196/462/235650.html</ref> Maiteko a a tsepamisitsweng mo basheng a a jaaka [[South Africa]] Kids & Teens Fashion Week le mananeo a go katisa jaaka Emerging Creatives a thusa go godisa kokomana e e latelang ya baeteledipele ba feshene. Diforamo tseno di naya batho tshono ya go bona dilo, go thapisiwa le go nna le seabe mo ditirisanong tsa madirelo tse gantsi go leng thata gore batlhami ba basha ba ba sa tswang go simolola ba nne le tsone.<ref>https://bubblegumclub.co.za/fashion/we-are-broke-a-youth-collective-motivating-cultural-experience/</ref> == Feshene ka Botlalo == Go dira dilo ka tsela e e tsweletseng le go dira dilo ka tsela e e siameng le tsone di botlhokwa thata mo bagwebing ba bašwa ba ba dirang kgwebo ya feshene mo Aforika Borwa.<ref>https://iol.co.za/sunday-tribune/lifestyle/2024-06-05-these-16-young-designers-are-sewing-their-success-in-mzansi-with-their-fashion-labels/</ref> Fa re konela, basha ba [[Aforika Borwa]] ga se fela gore ba fetola tsela e feshene e dirwang ka yone mo nageng ya bone mme gape ba itshupa mo lefatsheng lotlhe. Ka go dirisa bokgoni jwa bone jwa go tlhama dilo, go nna motlotlo ka setso sa bone le go dira dilo ka tsela e e tla dirang gore dilo di nne di le teng, ba aga isagwe ya feshene e e nang le dilo tse disha e bile e akaretsa batho botlhe.<ref>https://iol.co.za/sunday-tribune/lifestyle/2024-06-05-these-16-young-designers-are-sewing-their-success-in-mzansi-with-their-fashion-labels/</ref> [[Category: Bašwa mo Fesheneng]] [[Category: Feshene]] pdrq8l56k61kbgvhnho1tvn868f0a91 Ditheo tsa Yunibesithi tsa go tlhama dilo tse Disha le Diporojeke tsa Bašwa 0 10658 53148 40646 2026-07-24T20:31:32Z Reagoleboga 10854 added information 53148 wikitext text/x-wiki '''Ditheo tsa Thekenoloji le Diporojeke tsa Bašwa''' Ditheo di thusa go fetola dilo, ditheo tsa yunibesithi tsa go tlhama dilo tse diswa le diporojeke tsa bašwa di tlhageletse jaaka didirisiwa tse di maatla tsa go fetola dilo, segolo thata mo merafeng e e tlhabologang. Ditikwatikwe tseno tsa tirisanommogo mo ditheong tsa akatemi di dira jaaka marogo magareng ga thuto, kgwebisano le seabe sa mmatota mo go [[Aforika Borwa]].<ref name=":0">https://taungdailynews.com/2025/03/19/north-west-entrepreneurship-and-innovation-hub-to-serve-as-catalyst-for-business/</ref> Di naya baithuti tshono ya go nna le bagakolodi, ditshono tsa go bona madi, le thekenoloji ya maemo a a kwa godimo gore ba kgone go dira dikakantsho le go simolola dikgwebo tse disha. Yunibesithi e nale bokgoni ba go tlhama diporokeje tsa go thusa ka metsi, matlakala kana di diriswa tsa go thusa Aforika Borwa mo e sokolang teng ka diporojeke tse.<ref name=":0" />Tlhabololo ya diporojeke tseno e thusa mafapha otlhe a thuto, boitekanelo le a mangwe. == Diporojeke tsa bašwa mo [[Aforika Borwa]] == Diporojeke tsa bašwa tse di tswang mo mafelong ano di rarabolola mathata a a farologaneng a a amang thekenoloji, go simolola ka go fetoga ga tlelaemete le tlhokomelo ya boitekanelo go ya go thuto le go tlhola ditiro. Ka sekai, bašwa ba ba dirang dilo tse diswa mo [[Aforika Borwa]] ba dirile didirisiwa tsa kalafi tse di dirisiwang mo didirisiweng tsa ileketeroniki, didirisiwa tse di tlhwatlhwatlase tsa go tlosa leswe le go thibela malwetse, le didirisiwa tsa go ruta batho go bala le go kwala.<ref>https://www.uni-erfurt.de/en/brandtschool/media-events/media/news/newsdetail/brandt-school-social-innovation-lab-a-catalyst-for-transformative-change</ref> Ditheo tsa go dira dilo tse gape di rotloetsa tirisanommogo ya ditheo tse di farologaneng, di kopanya batlhami le baitsesaense ba tsa loago go tlhama ditharabololo tse di ikaegileng ka ditlhokego tsa setšhaba. == Seabe sa Yunibesithi go Thekenoloji == Kwa ntle ga thekenoloji, mafelo ano a a nang le didirisiwa tse dintsi a rotloetsa batho go nna le bokgoni jwa go dira le go etelela pele. Di thusa baithuti gore ba se ka ba batla tiro fela, mme gape ba nne bathapi le batho ba ba fetolang dilo. Diyunibesithi di nale bašwa bao ba ikemiseditseng go thusa le go aga dilo tse diswa ka thuso ya thekenoloji go thusa batho ka kakaretso.<ref>https://globalizationandhealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12992-024-01039-7</ref> Diyunibesiti tse di nang le mafelo a go dira dilo tse diswa le diporojeke tse di eteletsweng pele ke basha ga se dilo fela tse di tlhamilweng; ke dilo tse di nayang tsholofelo le tse di dirang gore go nne le kgatelopele. Ka go beeletsa mo popong ya bašwa le mo kgwebong, ditšhaba di jala peo ya tlhabololo e e tshwarelelang, e e akaretsang botlhe.<ref>https://calgary.tech/2025/03/12/ascend-calgary-a-new-hub-for-youth-innovation-and-creativity/</ref> [[Category: Ditheo tsa Thekenoloji le Diporojeke tsa Bašwa]] [[Category: Thekenoloji]] 2p3dqhzjs518r4q9r355eakwmyw72x4 Bakwadi ba Bašwa 0 10660 53149 40647 2026-07-24T20:32:11Z Reagoleboga 10854 added information 53149 wikitext text/x-wiki '''Bakwadi ba Bašwa le Bakwaledi''' Bakwadi ba bašwa ba fetola dibuka le go di anela ka ditsela tse di bontshang bopelokgale le go akanya thata go akaredikwa le dipoko. E re ka ba na le pono e ntšha, ba na le maitemogelo a botshelo, e bile ba kgona go dirisa didirisiwa tsa ileketeroniki ka thelelo, bašwa ba gompieno ga se bakwadi ba isagwe fela ba a gatisa, ba a tshameka e bile ba a rotloetsa.<ref>https://iol.co.za/entertainment/books/2025-01-20-meet-the-trailblazing-young-writers-of-south-africa-on-instagram/</ref> Dipolelo tsa bone di dira gore go nne le dikgang tse di masisi tse di jaaka go tlhaola batho, tshiamiso mo setšhabeng, go fetoga botsogo jwa tlhaloganyo le go tlosa bodutu, gantsi ba dirisa mekgwa e e kopanyang poko, tlhamane, dibuka tsa botshelo jwa gagwe le go nna le seabe mo go tsa loago.<ref>https://witness.co.za/news/2021/08/09/ubuntu-sets-young-writers-on-their-way-20210808/</ref> == Ditsela tsa go Kwala == Diforamo tse di jaaka Wattpad, diblog, ditiragalo tsa mafoko a a buiwang le go gatisa ka bowena go dirile gore basha ba kgone go feta dikgoreletsi tsa setso le go fitlhelela bareetsi ka tlhamalalo. Bakwadi ba ba bašwa ba ke dikai tsa gore [[Aforika Borwa]] e dirisa le go kwala jaaka mokgwa wa go ganetsa le go itlhalosa. Go ka kwallwa dibuka tsa bana kana bagolo kgotsa ka sengwe le sengwe seo setlang mo kakanyong ya mokwadi.<ref>https://risingsunnewspapers.co.za/306748/young-literary-stars-short-story-shines-in-south-african-anthology/</ref> == Tsedi Kwalwang == Kwantle ga bokgoni jwa bone, gantsi bakwadi ba bašwa ba na le bokgoni jo bo dirang gore ba kgatlhe balekane ba bone go ya ka dingwaga tsa bone. Ga ba kwale go ya ka kgopolo fela, mme ba kwala go ya ka boammaaruri jwa bone ka namana.<ref>https://www.goodthingsguy.com/people/meet-south-africas-youngest-published-author-6-year-old-atarah-govender/</ref> Ka go dira jalo, ba gwetlha dikakanyo tse di tlwaelegileng, ba bontsha dilo tse di farologaneng tse di diragalang, e bile ba tlhotlheletsa ba bangwe gore ba bone tsela e ba ikutlwang ka yone.<ref>https://www.news24.com/life/south-africas-youngest-authors-20170830</ref> Mo kokomaneng nngwe le nngwe, dibuka di ne di ikaegile ka bopelokgale jwa bakwadi ba basha ba ba neng ba akanya ka lefatshe le lesha. Gompieno, ka didirisiwa le mafelo a a oketsegileng go feta pele, basha ga ba emele go bonwa ba kwala hisitori jaaka ba ka kwala ka bo Karabo Poppy Moletsane, Chaeli Mycroft,Mbuyisa Makhubo and Zulaikha Patel ba dira seno go tlhagisa hisetori ya Aforika Borwa.<ref>https://uneca.org/stories/young-writers-featured-in-collection-of-short-stories-on-sdgs</ref> [[Category: Bakwadi ba Bašwa le Bakwaledi]] [[Category: Bakwadi]] c0tofdbpk7exg196jtnyb6ne01v8xxh Bašwaba ba tlhamang dilo mo Temothuong 0 10662 53150 40653 2026-07-24T20:33:16Z Reagoleboga 10854 added information 53150 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Unload wheat by the combine Claas Lexion 584.jpg|thumb|Temothuto ]]'''Bašwa ba ba Tlhabololang mo Temothuong: Go Godisa Isagwe''' Bašwa ba ba dirang dilo tse diswa mo Temothuong ba fetola tsela e lefatshe le lemang dijo ka yone. E re ka ba na le thekenoloji, bokgoni jwa go tlhama dilo, le go rata go dira dilo ka tsela e e tla dirang gore di nne di le teng, bašwa bano ba fedisa dikgopolo tse di tlwaelegileng tsa gore Temothuo ga e tlhole e le botlhokwa e bile ga go na batho ba ba nang le bokgoni jwa go e dira. Go na le moo, ba aga dipolasi tse di botlhale, ba simolola dikgwebo tse disha tsa thekenoloji ya Temothuo, e bile ba dirisa mekgwa e e sa fetogeng ya go lepalepana le maemo a bosa e e dirang gore batho ba se ka ba bolawa ke tlala, ba se ka ba bona ditiro le gore tikologo e se ka ya senyega.<ref>https://www.tv47.digital/youth-led-innovations-set-to-transform-africas-agriculture-105984/</ref> == Kgodiso ya Temothuto<ref>https://businessday.ng/agriculture/article/agriculture-technology-in-focus-as-ayute-confab-gathers-young-innovators/</ref> == Go tloga ka go dirisa didrone go lekola dijalo le go jala dijalo ka metsi, balemirui ba bašwa ba dirisa saense le go nna le dikgwebo go oketsa thobo le go somarela didirisiwa.<ref>https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/african-innovators-to-transform-agriculture-on-continent-5087074</ref> Kwa dinageng tse di jaaka Kenya, Nigeria le Aforika Borwa, dikgwebo tse di eteletsweng pele ke basha di dirisa didirisiwa tsa founo go golaganya balemirui le mebaraka, go ba naya tshedimosetso ya maemo a bosa le go tokafatsa dithulaganyo tsa go tlisa dijo. Diporojeke tse di tshwanang le temothuo e e tlhamaletseng mo mafelong a ditoropo le go dirisa AI go lemoga malwetse a dijalo di bontsha kafa boenjeniri bo fetolang temothuo ya setso ka teng.<ref>https://capitalethiopia.com/2025/06/15/africas-youth-lead-the-charge-against-food-insecurity-with-innovative-agricultural-solutions/</ref> == Tsotlhe ka ga Temothuto == Mo godimo ga moo, bašwa ba ba dirang mo temothuong ba rotloetsa go nna le kgololesego ya dijo, kitso ya batho ba ba tlholegileng koo le tekatekano ya bong. Ba gwetlha dikgoreletsi tsa go fitlhelela lefatshe mme ba buelela gore go dirwe diphetogo mo dipolotiking go dira gore temothuo e nne e e kgatlhang le e e nang le poelo mo kokomaneng e e latelang.<ref>https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/national/agri-tech-innovation-to-be-the-focus-of-youth-led-kampala-conference-5077780</ref> E re ka dithulaganyo tsa dijo tsa lefatshe lotlhe di le mo kgatelelong, go dira dilo tse disha mo temothuong ga go botlhokwa fela mme go botlhokwa. Ka go beeletsa mo baeteledipeleng ba bašwa ba temothuo, re jala peo ya isagwe e e tshwarelelang, e e akaretsang botlhe le e e nang le dijo. [[Category: Bašwa ba ba Tlhabololang mo Temothuong]] [[Category: Temothuto]] ole5my63mk98xumnu0e7a0nui8j8zuc Bašwaba ba eteletse dikanale tsa Youtube Channels 0 10663 53152 40656 2026-07-24T20:36:00Z Reagoleboga 10854 added information 53152 wikitext text/x-wiki '''Ditsela tsa YouTube tse di eteletsweng pele ke bašwa mo Aforika Borwa: Go rotloetsa tlhamego le phetogo''' Go ralala [[Aforika Borwa]], batlhami ba potlana ba dirisa maatla a YouTube go itlosa bodutu, go ruta le go dira gore go nne le dipuisano. Ditsela tseno tse di maatla tsa go dira dilo di bontsha gore batho ba ba ntseng jalo ba na le bokgoni, ba na le seabe mo setšhabeng e bile ba batla go bopa lefatshe la bone. Ba le bantsi batho ba ba tlhomologileng, ba metlae ya bona le dikarolo tse di theilweng mo ditiragalong tsa mmatota di ileng tsa ngoka batho ba ba batlang ba nna milione gore ba nne ba lebile. Mo godimo ga ditshego, kanala ya gagwe e simolotse le maiteko a a jaaka letsholo la, go kgobokanya madi go tshegetsa baithuti ka motsamao wa "Ditefiso di Tshwanetse go Fologa".<ref>https://www.channel4.com/press/news/channel-4s-social-audiences-thrive-driven-youtube-and-channel-40</ref> == YouTube e dira eng == Mo go tsa thuto ka ga YouTube ke gore mongwe le mongwe a ka nna le yona mme a nna le tsela e e farologaneng ya go tlhagisa thuto le tshedimosetso go batho kana go ruta ka dilo dile dinsti fela ka botshelo, go dira diteng tse di tlhofofatsang dipalo le saense ya tsa tlhago, go dira gore baithuti ba kgone go tlhaloganya megopolo e e raraaneng, segolobogolo ba ba tswang kwa dikolong tse di nang le madi a mannye. Mo bathong ba ba ratang thekenoloji, go oketsega ga batho ba ba ratang thekenoloji mo [[Aforika Borwa]] go dira gore go nne le dikakgelo tsa maemo a a kwa godimo le dithuto tse di nang le setaele. Seteišene se sengwe se se golang se ne sa bakwa mo Reddit ka ntlha ya "go thuntshiwa ga sone ka tsela e ntle, go baakanya ga sone ka tsela e e kgatlhang" le tsela e se neng se tsamaisiwa ka yone, se bontsha gore batho ba ba dirang mo lefelong leo ba ka kgona go dira dilo tse di tshwanang le tsa lefatshe lotlhe.<ref>https://blog.youtube/news-and-events/2025-youth-digital-wellbeing-pact/</ref> == Dikanale tsa YouTube == Go tswa foo go na le Pap Culture, e e tlhomilweng ke basadi ba le bararo ba bašwa ba [[Cape Town]] e bong Nwabisa Mda, Thembe Mahlaba, le Bongeka Masango ba ba kopanyang dipuisano tsa setso sa pop le dikakgelo tsa loago, ba bua ka sengwe le sengwe go simolola ka bomorafe go fitlha ka boeteledipele jwa basadi le go nna le seabe mo setšhabeng. Dikanale tseno tse di eteletsweng pele ke basha ga di akaretse fela go bopa diteng di bontsha kafa didirisiwa tsa thekenoloji di ka nonotshang batho ba bangwe ka teng, tsa ba thusa go nna le maatla le go nna le tlhotlheletso. Ka go kopanya boitlosobodutu le thuto, metlae le matsholo, le thekenoloji e e nang le maikaelelo, ba tlhalosa sesha gore go kaya eng go nna mosha, Moaforika Borwa, le go nna le tlhotlheletso ya dijithale.<ref>https://blog.google/intl/en-mena/product-updates/connect-communicate/youtube-and-industry-leaders-announce-the-youth-digital-wellbeing-initiative/</ref> [[Category: Bašwa ba dikale tsa Youtube]] [[Category: Youtube]] drq4lbj70c17cbeovso8k2hxej8i0kt Botshelo le Ditiro tsa ga Nelson Mandela 0 10770 53153 41142 2026-07-24T20:37:08Z Reagoleboga 10854 added information 53153 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Nelson Mandela, 2000 (5) (cropped).jpg|thumb|Rre Nelson Rolihlahla Mandela]]'''Botshelo le Ditiro tsa ga Nelson Mandela''' Phukwi ka e le kgwedi eo go rorisiwang Rre Mandela ka diketso le seabe sa gagwe go naga yotlhe, [[Nelson Mandela]] e ne e le moeteledipele wa [[Aforika Borwa]], molwela kgololosego, le letshwao la lefatshe go akaretsa [[Aforika]] ka bophara, go nne le kagiso le tshiamo.<ref>https://www.dailymaverick.co.za/article/2025-07-14-nelson-mandela-day-critical-climate-discussions-and-more-events-this-week-in-civil-society/</ref> O belegwe ka ngwaga wa 1918 kwa [[Kapa Botlhaba]], o nnile le seabe mo kgaratlhong kgatlhanong le kgatelelo ya bantsho ke basweu, tsamaiso ya go kgaoganya le go tlhaola batho ka lotso mo Aforika Borwa. Jaaka leloko la African National Congress (ANC), Mandela o ne a etelela pele ditshupetso tsa kagiso mme morago a tshegetsa go ganetsa ka dibetsa fa mekgwa ya kagiso e ne e retelelwa.<ref>https://www.timeout.com/johannesburg/news/go-beyond-67-minutes-mandela-day-with-purpose-071425</ref> == Seabe sa Rre Mandela mo Aforika Borwa == Ka 1962, Mandela o ne a tshwarwa mme a atlholelwa botshelo jotlhe kwa kgolegelong ka ntlha ya go lwantsha tlhaolele.<ref>https://www.primediaplus.com/2025/07/14/5-charities-sharing-the-madiba-magic-this-mandela-day-here-s-how-you-help-the-helpers</ref> O ne a fetsa dingwaga di le 27 kwa kgolegong, koo a neng a nna le letshwao la lefatshe lotlhe la go nna kgatlhanong le puso. Fa a sena go gololwa ka 1990, Mandela o ne a etelela pele dipuisano go fedisa tlhaolele le go bopa Aforika Borwa ya temokerasi.<ref>https://www.travelandtourworld.com/news/article/explore-iconic-nelson-mandela-sites-across-south-africa-and-honor-his-legacy-on-mandela-day/</ref> Ka 1994, o ne a nna moporesidente wa ntlha wa motho montsho mo ditlhophong tsa ntlha tse di neng di gololesegile e bile di siame. Mandela o ne a tsepamisitse mogopolo mo go letlaneng, go aga setšhaba le ditshwanelo tsa botho. O ne a tlhopha go itshwarela go na le go ipusolosetsa, a thusa go kopanya setšhaba se se neng se kgaogane thata. == Diphetogo tse di bonweng ke Bantsho == Tota le morago ga go rola tiro, Mandela o ne a tswelela go dira ka kagiso, thuto le go dira gore batho ba itse ka ga lebolla mading.<ref>https://www.nelsonmandela.org/news/entry/mandela-day-2025-uniting-to-combat-poverty-and-inequity</ref> O ne a amogela dikgele di le dintsi, go akaretsa le Sekgele sa Nobel sa Kagiso. Botshelo jwa ga [[Nelson Mandela]] ke sekao se se maatla sa bopelokgale, go intsha setlhabelo le boeteledipele. Boswa jwa gagwe bo sa ntse bo tlhotlheletsa batho mo lefatsheng lotlhe go lwela gore go nne le tshiamiso le go lekalekana.<ref>https://www.mediaupdate.co.za/publicity/159471/nelson-mandela-foundation-announces-launch-of-mandela-day-2025</ref> [[Category: Nelson Mandela]] [[Category: Madiba]] [[Category: Botshelo jwa ga Mandela]] [[Category: Apartheid]] 9kkn2000997axqkq5bekkeyjgswc4jt Phetogo go Aforika Borwa ka ntlha ya Nelson Mandela 0 10771 53154 41143 2026-07-24T20:38:09Z Reagoleboga 10854 added information 53154 wikitext text/x-wiki '''[[Nelson Mandela]] o fetotse [[Aforika Borwa]] jang?'''[[Setshwantsho:Nelson Mandela 1994.jpg|thumb|Nelson Mandela]]Go tlotlomatsa le go bona diphetogo tse di dirilweng ke [[Nelson Mandela]] e seng fela mo nageng ya [[Aforika Borwa]] e fela go bantsho botlhe ba [[Aforika]], kgwedi ya Phukwi ke segopotso gore Mandela o dirile eng ka nako tsa gagwe gore bantsho le basweu ba lekalekane ka maemo. Nelson Mandela o nnile le seabe se segolo mo go fetoleng [[Aforika Borwa]] go tswa go naga e e kgaoganeng, ya tlhaolele go nna naga ya temokerasi e e theilweng mo tekatekanong le kgololosegong.<ref>https://iol.co.za/saturday-star/2025-07-14-honour-mandelas-legacy-this-year-with-meaningful-community-service/</ref> == Ditiro tsa ga [[Nelson Mandela]] == Ka nako ya tlhaolele, batho ba bantsho ba Aforika Borwa ba ne ba sa newe ditshwanelo tsa motheo mme ba ne ba tshwarwa jaaka baagi ba maemo a bobedi. Mandela o ne a tsenela African National Congress (ANC) mme a nna moeteledipele wa ntwa kgatlhanong le tshiamololo eno. Morago ga go tsenngwa mo kgolegelong dingwaga di le 27 ka ntlha ya ditiro tsa gagwe tse di kgatlhanong le tlhaolele, Mandela o ne a gololwa ka 1990. Go na le gore a batle go ipusolosetsa, o ne a rotloetsa kagiso, go itshwarelana le go nna seoposengwe. O ne a etelela pele ditherisano le puso go fedisa tlhaolele mme a thusa go bopa [[Aforika Borwa]] e ntšha ya temokerasi.<ref>https://sentinelnews.co.za/news/2025-07-09-mandela-day-honoured-through-community-service/</ref> Ka 1994, Mandela o ne a nna moporesidente wa ntlha wa motho montsho wa Aforika Borwa mo ditlhophong tsa ntlha tse di gololosegileng tsa naga eo. == Naga ya [[Aforika Borwa]] ka tlase ga puso ya Mandela == E re ka e ne e le poresidente, o ne a leka go kopanya batho botlhe ba [[Aforika Borwa]], go sa kgathalesege gore ke ba lotso lofe. O ne a tshegetsa Khomišene ya Nnete le Poelano go thusa naga go fola mo dilong tse di botlhoko tse di fetileng. Mandela gape o ne a tsepamisitse mogopolo mo thutong, go fokotsa lehuma le ditshwanelo tsa botho. Boeteledipele jwa gagwe bo thusitse [[Aforika Borwa]] go tswa mo letlhoong le dikgaogano go ya mo tsholofelong le temokerasing.<ref>https://iol.co.za/travel/south-africa/2025-07-14-step-into-history-explore-iconic-sites-honouring-nelson-mandelas-legacy/</ref> [[Nelson Mandela]] o ne a fetola Aforika Borwa ka go bontsha gore kagiso, go itshwarelana le go buisana go ka fenya le e leng dikgwetlho tse di boima thata. Boswa jwa gagwe bo sa ntse bo kaela setšhaba gore se nne le isagwe e e botoka. Gompieno batho botlhe mo [[Aforika Borwa]] ba tshela ka kagiso e bile ba busa ke moporesidente wa montsho gape, tsotlhe di apare tshiamo ka ntlha ya ntwa eo Rre Mandela a e lweleng.<ref>https://www.capetownetc.com/mandela-day/mandela-day-one-day-to-transform-the-future-through-education/</ref> [[Category: Nelson Mandela]] [[Category: Aforika Borwa]] t3mpzgj27ykuxbwe2f60li32tezq6j5 Letsatsi la ga Mandela le Lebaka la Lona 0 10772 53155 42035 2026-07-24T20:39:36Z Reagoleboga 10854 added information 53155 wikitext text/x-wiki '''Letsatsi la ga Mandela le Bokao Jwa Lone'''[[Setshwantsho:Nelson Mandela (3199016034).jpg|thumb|Nelson Mandela]]Letsatsi la ga Mandela, le le ketekiwang ka 18 Phukwi, le tlotla botshelo le boswa jwa ga [[Nelson Mandela]], moporesidente wa ntlha wa motho montsho wa [[Aforika Borwa]] le letshwao la lefatshe la kagiso, tshiamiso le ditshwanelo tsa botho. Letsatsi le le begilweng semmuso ke Ditšhaba tse di Kopaneng ka 2009, le rotloetsa batho go dirisa metsotso e le 67 ya nako ya bone go direla ba bangwe ba emela dingwaga tse 67 tse Mandela a di dirisitseng go lwela tekatekano le kgololosego.<ref>https://www.jacarandafm.com/shows/workzone-elana-afrika-bredenkamp/how-spend-your-67-minutes-mandela-day/</ref> == Maikaelelo a Letsatsi la ga Mandela == Maikaelelo a Letsatsi la ga Mandela ke go rotloetsa batho le ditšhaba go tsaya dikgato tse dinnye mme di na le bokao tse di tokafatsang matshelo a ba bangwe. E ka tswa e le go fepa ba ba tshwerweng ke tlala, go etela bagodi, go jala ditlhare, kgotsa go thusa mokgatlho mongwe wa selegae, selo sa botlhokwa ke go dira pharologano e e siameng fela jaaka Mandela a dirile mo botshelong jwa gagwe jotlhe.<ref>https://www.primediaplus.com/2025/07/10/how-you-can-turn-67-minutes-into-lasting-impact-with-jozi-my-jozi-this-mandela-day</ref> Mandela o ne a dumela gore mongwe le mongwe o na le bokgoni le boikarabelo jwa go fetola lefatshe. Nngwe ya dipolelo tsa gagwe tse di itsegeng thata ke e e reng, "Se se botlhokwa mo botshelong ga se fela gore re kile ra tshela. Ke pharologanyo e re e dirileng mo matshelong a batho ba bangwe. Letsatsi la ga Mandela le diragatsa tumelo eo ka go rotloetsa go direla ba bangwe, go nna pelonomi le go nna kutlwelobotlhoko.<ref>https://www.goodthingsguy.com/lifestyle/mandela-day-2025-5-causes-empowering-inspiring-sa/</ref> == Botlhokwa jwa Letsatsi la Mandela go sechaba == Go ralala lefatshe, Letsatsi la ga Mandela le tshwaiwa ka diporojeke tsa boithaopo, matsholo a dikolo, go phepafatsa mo tikologong le go dira ditiro tsa go thusa ba bangwe.<ref>https://www.timeout.com/johannesburg/news/mandela-day-events-in-johannesburg-070925</ref> E re gakolola gore ga go tlhokege gore re nne bagaka kgotsa baeteledipele go dira diphetogo Ditiro tse di bonolo tsa tlhokomelo le bopelotshweu di ka nna le tlhotlheletso e kgolo. Fa re keteka Letsatsi la ga Mandela, re gakololwa gore ntwa ya ga Mandela ya go lwela tshiamiso ga e ise e fele. Fa re tshela go ya ka melao ya gagwe ya go nna seoposengwe, go nna le seriti le go tlotlana, re thusa go boloka boswa jwa gagwe bo tshela, e seng fela letsatsi le le lengwe, mme letsatsi le letsatsi.<ref>https://iol.co.za/weekend-argus/news/2025-07-11-help-south-africas-children-volunteer-with-ladles-of-love-this-mandela-day/</ref> [[Category: Nelson Madiba Mandela]] [[Category: 67 Minutes]] n0bvkuc8wy0pgzsnuipdisd11tb55ae Amina Abubakar 0 10930 53170 42884 2026-07-24T23:46:39Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53170 wikitext text/x-wiki '''Amina Abubakar''' ke porofesa-mmogo wa kwa Kenya mo Lephateng la baithuta-thaloganyo le botsogo jwa sechaba ka sekolong se segololwane [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Pwani_University Pwani University.]Ke mmatlisisi kwa [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kenya_Medical_Research_Institute Setheong sa Patlisiso sa Kalafi sa Kenya](Kenya Medical Research Institute).Patlisiso ya gagwe e akaretsa go diega ga kgolo ya bana ba ba nang le mogare wa [https://en.m.wikipedia.org/wiki/HIV HIV,][https://en.m.wikipedia.org/wiki/Malnutrition Phephelotlase] le [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Malaria Malaria].ke moithuti yo o tlotlegang kwa University of Oxford. {{Infobox scientist|name=Amina Abubakar|workplaces=Kenya Medical Research Institute Lancaster University Utrecht University|alma_mater=Kenyatta University Tilburg University|awards=Royal Society Pfizer Award 2016}} == Botshelo jwa pele le Dithutego == Abubakar o amogetse [[:en:Bachelor_of_Education|dikirii ya gagwe ya Thuto]] kwa [[:en:Moi_University|Moi University]], abo a ithutela [[:en:Educational_psychology|Thuto ya Tlhaloganyo]] kwa [[:en:Kenyatta_University|Kenyatta University]].<ref>[https://web.archive.org/web/20180529131523/http://www.iaccp.org/node/515 Culture and Human Development".] International Association for Cross-Cultural Psychology. Archived from [http://www.iaccp.org/node/515 the original] on 2018-05-29. Retrieved 2018-05-28.</ref>O feleleditse PhD ya gagwe kwa [[:en:Tilburg_University|Tilburg University]] ka ngwaga wa 2008.Patlisiso ya gagwe e ne e lebile mabaka a a neng a dira gore masea a nne mo kotsing le go itsetsepela mo [[:en:Sub-Saharan_Africa|Afrika e e kwa Borwa jwa Sahara.]]<ref>Abubakar, Amina; Van De Vijver, Fons J.R.; Mithwani, Sadik; Obiero, Elizabeth; Lewa, Naomi; Kenga, Simon; Katana, Khamis; Holding, Penny (May 2007). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4825880 "Assessing Developmental Outcomes in Children from Kilifi, Kenya, Following Prophylaxis for Seizures in Cerebral Malaria".] Journal of Health Psychology. 12 (3): 417–430. [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Doi_(identifier) doi]:[[doi:10.1177/1359105307076230|10.1177/1359105307076230]]. [https://en.m.wikipedia.org/wiki/ISSN_(identifier) ISSN] [https://search.worldcat.org/issn/1359-1053 1359-1053]. [https://en.m.wikipedia.org/wiki/PMC_(identifier) PMC] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4825880 4825880]. PMID 17439993</ref>[[:en:Sub-Saharan_Africa|E]] ne ele Moithuti wa tsa bongaka kwa [[:en:Utrecht_University|Utrecht University]] le kwa [[:en:Kenya_Medical_Research_Institute|Kenya Medical Research Institute]].<ref>Abubakar, Amina; Holding, Penny; Van de Vijver, Fons J.R.; Newton, Charles; Van Baar, Anneloes (2009-11-27). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2919164 "Children at risk for developmental delay can be recognised by stunting, being underweight, ill health, little maternal schooling or high gravidity". Journal of Child Psychology and Psychiatry]. 51 (6): 652–659. [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Doi_(identifier) doi:10.1111/j.1469-7610.2009.02193].x. [https://en.m.wikipedia.org/wiki/PMC_(identifier) PMC] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2919164 2919164]. [https://en.m.wikipedia.org/wiki/PMID_(identifier) PMID] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19951363 19951363].</ref><ref>Abubakar, Amina; Holding, Penny; Van Baar, Anneloes; Newton, Charles R. J. C.; Van de Vijver, Fons J. R.; Espy, Kimberly Andrews (2013-09-04). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3799506 "The Performance of Children Prenatally Exposed to HIV on the A-Not-B Task in Kilifi, Kenya: A Preliminary Study"]. International Journal of Environmental Research and Public Health. 10 (9): 4132–4142. [[doi:10.3390/ijerph10094132]]. [https://en.m.wikipedia.org/wiki/PMC_(identifier) PMC] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3799506 3799506]. [https://en.m.wikipedia.org/wiki/PMID_(identifier) PMID] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24008985 24008985].</ref><ref>[http://www.thehdrc.org/Handbook%20of%20African%20Educational%20Theories%20and%20Practices.pdf Handbook of African Educational Theories and Practices"] (PDF). Human Development Resource Centre. Retrieved 2018-05-28</ref> == Patlisiso le Mokgwa wa go itshetsa == Ka ngwaga wa 2014 Abubakar one a tsenelela [[:en:Lancaster_University|Lancaster University]] jaaka [[:en:Marie_Curie_Fellowship|Modiri wa Marie Curie]].<ref>Safdar, Saba; Kosakowska-Berezecka, Natasza (2015-04-29). Psychology of gender through the lens of culture : theories and applications. Safdar, Saba F.,, Kosakowska-Berezecka, Natasza. Cham. p. 408. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] [[:en:Special:BookSources/9783319140056|9783319140056]]. [[:en:OCLC_(identifier)|OCLC]] [https://search.worldcat.org/oclc/908336077 908336077].</ref>O na le awate ya [[:en:Department_for_International_Development|Baeteledipele ba Patlisiso ba Aforika]] [[:en:Department_for_International_Development|ba lephata la Tlhabololo ya Boditšhabatšhaba]] la [[:en:Medical_Research_Council_(United_Kingdom)|Lekgotla la Patlisiso ya Kalafi]].<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20180529130209/http://ideal.kemri-wellcome.org/team/prof-amina-abubakar/ Prof. Amina Abubakar - Initiative to Develop African Research Leaders, IDeAL".] ''Initiative to Develop African Research Leaders, IDeAL''. Retrieved 2018-05-28</ref> O tlhamile maano a ele go supa, go ela tlhoko le go tsosolosa bana ba ba mo kotsing.<ref name=":0" />O ne a dira patlisiso ya kafa mabaka a a amanang le seemo a tlhotlheletsang boitekanelo jwa basha ba ba fetang 7 000 go ralala mafatshe ale masome a mabedi le bone.<ref>Globally, Forum on Investing in Young Children; Board on Children, Youth; Health, Board on Global; Medicine, Institute of; Council, National Research (2014-08-18). ''[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK241462/ Participant Biographies]''. National Academies Press (US).</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20191229060957/https://pure.au.dk/portal/da/publications/measurement-invariance-of-the-brief-multidimensional-students-life-satisfaction-scale-among-adolescents-and-emerging-adults-across-23-cultural-contexts(0b08fada-6710-440d-84f1-c36f92d5fc2c).html Measurement Invariance of the Brief Multidimensional Student's Life Satisfaction Scale Among Adolescents and Emerging Adults Across 23 Cultural Contexts - Forskning - Aarhus Universitet".] ''pure.au.dk'' (in Danish).[[Doi:10.1177/0734282915611284|doi:10.1177/0734282915611284]]. Retrieved 2018-05-28.</ref>O supile ditshwaragano tse di atlegileng go tshegetsa kgolo ya tlhaloganyo ya bana ba ba nang le mogare wa HIV mo Aforika Botlhaba.<ref>[https://web.archive.org/web/20140612020813/http://www.issbd2014.com/s/293/t/409/99/b4/info104884.htm Invited Speakers]". ''www.issbd2014.com''. Archived from [http://www.issbd2014.com/s/293/t/409/99/b4/info104884.htm the original] on 2014-06-12. Retrieved 2018-05-28</ref> O fitlhetse gore ga go na kamano fa gare ga matshwao a go tshwenyega thata mo maikutlong a bomme le ditlamorago tsa boitekanelo jwa bana ba Maaforika.<ref>[https://www.iol.co.za/lifestyle/family/parenting/african-children-better-off-study-1347312 African children better off - study | IOL Lifestyle".] Retrieved 2018-05-28</ref> Abubakar o ne a tlhomiwa go nna [[:en:Associate_professor|moporofesara-mmogo]] kwa [[:en:Pwani_University|Yunibesithing ya Pwani]] ka ngwaga wa 2016.<ref>[https://web.archive.org/web/20180529130126/http://neurodev.kemri-wellcome.org/content/meet-team Meet The Team | Neuro Development".] ''neurodev.kemri-wellcome.org''. Archived from [http://neurodev.kemri-wellcome.org/content/meet-team the original] on 2018-05-29. Retrieved 2018-05-28</ref> Ke Moeteledipele wa setlhopha sa patlisiso ya maranyane ya metlhapo kwa [[:en:Kilifi|Kilifi]].<ref name=":1">[https://web.archive.org/web/20180813011902/https://aasciences.ac.ke/aas/en/recognising-excellence/aas-fellows-in-kenya/ AAS Fellows in Kenya".] ''African Academy of Sciences''. Archived from [https://aasciences.ac.ke/aas/en/recognising-excellence/aas-fellows-in-kenya/ the original] on 2018-08-13. Retrieved 2018-05-28.</ref>E ne e le mofeni wa [[:en:Royal_Society_Pfizer_Award|Sekgele sa Pfizer sa Mokgatlho wa Segosi]] ka ngwaga wa 2016.<ref>[https://royalsociety.org/science-events-and-lectures/2016/10/pfizer-award-seminar/ "2016 Royal Society Pfizer Award Seminar with Dr Amina Abubakar".] ''royalsociety.org''. Retrieved 2018-05-28</ref>Ka ngwaga wa 2017 o ne a gatisa Bukanatshedimosetso ya maranyane ya Tlhabololo e e dirisiwang mo Aforika e e kwa Borwa jwa Sahara.<ref>Abubakar, Amina; Van De Vijver, Fons J.R (2017-11-17). ''Handbook of Applied Developmental Science in Sub-Saharan Africa''. Abubakar, Amina,, Van de Vijver, Fons J. R. New York, NY. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] <bdi>[[:en:Special:BookSources/9781493973286|9781493973286]]</bdi>. [[:en:OCLC_(identifier)|OCLC]] [https://search.worldcat.org/oclc/1017978244 1017978244].</ref> Mo ngwageng oo o ne a tlhomiwa go nna Mofellow wa Sekolo sa maranyane sa Aforika.<ref name=":1" /> == Metswedi == [[Karolo:Ba ba tshelang]] [[Karolo:Baithuti ba nako e e fetileng ba Yunibesithi ya Moi]] [[Karolo:Baithuti ba nako e e fetileng ba Yunibesithi ya Kenyatta]] [[Karolo:Badiri ba thuto ba Yunibesithi ya Utrecht]] [[Karolo:Baakatemi ba Yunibesithi ya Lancaster]] [[Karolo:Baithuti ba nako e e fetileng ba Yunibesithi ya Tilburg]] i2chk81le0xyqt62upuph2z1wv8gbne Boswa jwa Mogwanto wa Basadi wa 1956: Go Gakologelwa Dilo Tse di Fetileng, go Tlhotlheletsa Isagwe 0 10940 53156 42037 2026-07-24T20:40:18Z Reagoleboga 10854 added information 53156 wikitext text/x-wiki '''Boswa jwa Mogwanto wa Basadi wa 1956: Go Gakologelwa Dilo Tse di Fetileng, go Tlhotlheletsa Isagwe''' Tshedimosetso e e tlhalosang kgwedi ya Phatwe le gore e amana jang le basadi tota tota mo [[Aforika Borwa]]. Go simolola ka 9 Phatwe 1956, basadi ba ba fetang 20 000 ba [[Aforika Borwa]] ba merafe yotlhe ba ne ba gwantela kwa Union Buildings kwa [[Pretoria (Pitori)|Pretoria]] ka boipelaetso jo bo pelokgale kgatlhanong le melao ya puso ya tlhaolele, e e neng e thibela motsamao wa bantsho ba [[Aforika Borwa]].<ref>https://www.timeslive.co.za/ideas/2025-08-11-diana-chodeva-are-we-brave-enough-to-finish-what-1956-began-for-the-womens-movement/</ref> Tiragalo eno e e sa lebalesegeng ya go tsuologa e ne e eteletswe pele ke Lilian Ngoyi, Helen Joseph, Rahima Moosa le Sophia Williams-De Bruyn, basadi ba le banè ba bopelokgale jwa bone le boeteledipele jwa bone bo sa ntseng bo utlwala mo dikokomaneng tse di latelang.<ref>https://www.gov.za/news/events/commemorative-events/womens-day-0</ref> == Ntlha ya Mogwanto == Go gwanta ga bone e ne e se fela go ipelaetsa kgatlhanong le go gatelelwa ga batho ka ntlha ya lotso mme gape e ne e le polelo e e maatla malebana le seabe sa basadi mo go bopeng setšhaba se se nang le temokerasi le se se nang le tshiamiso. Gompieno, boswa jono ke mokwatla wa Kgwedi ya Basadi ya ngwaga le ngwaga ya [[Aforika Borwa]], nako ya go akanya ka gore naga e fitlhile bokgakala jo bo kana kang le gore e sa ntse e tlhoka go ya bokgakala jo bo kana kang.<ref>https://taungdailynews.com/tag/where-it-commemorates-the-1956-womens-march-on-the-union-buildings-ramphosa-said-the-march-was-a-political-protest-against-the-apartheid-era-pass-laws/</ref> == Mogwanto wa Basadi == Mogwanto wa Basadi wa 1956 e ne e le nngwe ya ditshupetso tse dikgolo le tse di botlhokwa mo kgaratlhong ya kgololosego ya [[Aforika Borwa]]. Basadi bano ba ne ba tshotse ditshaeno tse di fetang 100 000 tse di neng di le kgatlhanong le melao ya dipasa mme ba opela pina ya kganetso e e sa ntseng e utlwala le gompieno: "Wathint" Abafazi, Wathint - Imbokodo, fa o itaya mosadi, o itaya lefika!. Seno e ne ya nna letshwao le le maatla la maatla le go itsetsepela ga basadi ba Aforika Borwa.<ref>https://iol.co.za/news/politics/2025-08-09-celebrating-womens-day-parliament-reflects-on-the-legacy-of-the-1956-womens-march/</ref> == Diphitlhelelo == Mokoloko ono o ne o sa tlwaelega fela ka ntlha ya bogolo jwa one mme gape o ne o sa dumalane le tsela e e tlwaelegileng e banna le basadi ba neng ba tlhalosiwa ka yone ka nako eo. Basadi bano ba bontsi jwa bone e leng bomme, badiri le batlhokomedi - ba ne ba tsena mo maemong a sepolotiki ka bopelokgale le ka boikaelelo, ba batla seriti le tekatekano e seng fela mo go bone mme le mo baaging ba bone. [[Category: Ngwaga wa 1956]] [[Category: Mogwanto wa Bomme]] bdpdxxwhag78ad7o7qx2kqaqbeltjjc Tirisodikgoka ya Bong le Botlhaga jwa Basadi mo Aforika Borwa 0 10941 53157 42041 2026-07-24T20:41:12Z Reagoleboga 10854 added information 53157 wikitext text/x-wiki '''Tirisodikgoka ya Bong le Botlhaga jwa Basadi mo Aforika Borwa''' Kgwedi ya Bomme e bontsha ka moo ba sutliwang ke batho ba borre ka letsatsi le letsatsi mo [[Aforika Borwa]] mme le go tlhokafala ga bona ka ntlha ya seo, Dinomoro tsa bomme bao ba sokolang mo diatleng tsa borre di oketsega ka metlha le matsatsi mme ga gona thusa kana tharabololo, mme ke ka moo kwgedi e eletsang go lemosa naga gore basadi ba sireletswe ga mmogo le bana.<ref>https://www.hrw.org/news/2024/11/25/confronting-south-africas-crisis-gender-based-violence</ref> == Tirisodikgoka == Tirisodikgoka e e ikaegileng ka bong (GBV) e sala e le nngwe ya mathata a a masisi thata mo Aforika Borwa gompieno. Le mororo [[Aforika Borwa]] e na le molaotheo o o gatetseng pele go gaisa mo lefatsheng, e sa ntse e na le selekanyo se se kwa godimo se se tshosang sa tirisodikgoka kgatlhanong le basadi le basetsana. <ref>https://www.sowetanlive.co.za/opinion/2025-08-12-opinion-empowerment-programme-shows-gautengs-dedication-to-enhancing-womens-lives/</ref>Go ya ka dipalopalo tsa bosheng, mosadi a le mongwe mo go ba le bararo o tla sotliwa ka tsela nngwe mo botshelong jwa gagwe. Seno se akaretsa go sotlwa mo lelapeng, petelelo, go tlhorontshiwa ka tsa tlhakanelodikobo le go bolawa ga basadi. == Thuso go Bomme ka Tirisodikgoka == Bothata jono bo tlhalosiwa e le "bolwetse jwa bobedi jwa leroborobo", segolobogolo morago ga go oketsega ga batho ba ba tshwerweng ke [[COVID-19]] ka nako ya fa go ne go tsentswe dithibelo. Ngwaga le ngwaga, Kgwedi ya Basadi e dira gore kgang eno e tsewe tsia gape, mme mo basading ba le bantsi, poifo le go tshwenyega mo maikutlong ke selo se se diragalang letsatsi le letsatsi. Maatla a go Tsaya Dikgato ga BasadiBadiraditshupetso ba basadi le ditlhopha tsa setšhaba ke tsone tse di eteletseng pele mo go lwantsheng GBV.<ref>https://www.da.org.za/2024/11/south-african-women-facing-gbv-in-alarming-numbers</ref> [[Category: Tirisodikgoka ya Bong le Botlhaga jwa Basadi]] [[Category: Kgatelelo ya Basadi]] [[Category: GBV]] icrqexx8inriztvzow9hoax572b3tvt Go Thusa Basadi ba ba Nnang Kwa Metseselegaeng ya Aforika Borwa 0 10942 53159 42047 2026-07-24T20:43:46Z Reagoleboga 10854 added information 53159 wikitext text/x-wiki '''Go Thusa Basadi ba ba Nnang Kwa Metseselegaeng ya Aforika Borwa''' Basadi ba kwa metseselegaeng ya [[Aforika Borwa]] ba na le seabe se se botlhokwa mo go tshegetseng malapa, ditšhaba le ikonomi ya lefelo la bone. Go tswa mo temothuong go ya go tsa diatla go ya go tsa dikgwebo tse dinnye, gantsi basadi bano ke bone ba ba tshegetsang botshelo jwa kwa magaeng. Le fa go ntse jalo, gantsi meneelo ya bone ga e lemogiwe, e bile ba lebana le dikgoreletsi tse di sa feleng tsa tsa kalafi, thuto, go nna le lefatshe le madi.<ref>https://www.dailymaverick.co.za/article/2025-06-11-sas-rural-women-who-save-driving-social-cohesion-gender-equality-and-climate-resilience/</ref> == '''Dikgwetlho tsa Basadi kwa Metseselegaeng''' == Le fa go na le dikgwetlho tseno, basadi ba le bantsi ba ba nnang kwa metseselegaeng ba etelela pele mo go fetoleng dilo. Ka sekai, dikoporasi tsa temothuo tse di eteletsweng pele ke basadi kwa [[Limpopo]] le kwa [[Kapa Botlhaba]] di tokafatsa pabalesego ya dijo le go tlhola ditiro. Ba bangwe ba simolola mekgatlho e e ikaegileng ka setšhaba e e buang ka dikgang tse di jaaka go ima ga basha, go nna le didirisiwa tsa boitekanelo le thubakanyo e e amanang le bong.<ref>https://theconversation.com/what-has-changed-for-rural-south-african-women-in-the-last-25-years-170040</ref> == '''Leano la go Thusa''' == Go maatlafatsa basadi ba kwa magaeng go tlhoka tshegetso e e tsepameng, go tokafatsa go fitlhelela thuto, ditleliniki tsa boitekanelo tse di tsamayang, tlhokomelo ya bana e e tlhwatlhwatlase, le katiso ya go itse go bala le go kwala ka tsa madi. Se se botlhokwa ka go tshwana ke go netefatsa gore mantswe a bone a a utlwiwa mo go tseyeng ditshwetso tsa selegae le tsa bosetšhaba. Go maatlafatsa basadi ba kwa magaeng ga se go direla batho molemo ke go ba tlhabolola ka botlhale. Fa basadi ba kwa magaeng ba atlega, baagi botlhe ba solegelwa molemo. [[Category: Go Thusa Basadi ba ba Nnang Kwa Metseselegaeng ya Aforika Borwa]] [[Category: Basadi ba Metseselegae]] 0ojc4r8pcadkr86madx4j4cyliej216 Kgolagano: Basadi le Boitshupo mo Aforika Borwa 0 10943 53160 42052 2026-07-24T20:44:27Z Reagoleboga 10854 added information 53160 wikitext text/x-wiki '''Kgolagano: Basadi le Boitshupo mo [[Aforika Borwa]]'''[[Setshwantsho:02019 1173 Rzeszów Pride.jpg|thumb|LGBTQIA]]Basadi ba mo [[Aforika Borwa]] ga se kgang e le nngwe fela. Maitemogelo a bone, dikgwetlho le diphenyo tsa bone di tlhotlhelediwa ke dilo di le dintsi tse di amanang, lotso, maemo, setso, bogole, go rata tlhakanelodikobo le tse dingwe. Seno ke sone selo sa konokono se se dirang gore batho ba nne le dikamano tse di sa tshwaneng, e leng kgopolo e e re gopotsang gore bong ga se selo se se itlhaotseng.<ref name=":0">https://www.mambaonline.com/2025/04/29/survey-reveals-alarming-reality-for-queer-women-in-sa-and-beyond/</ref> == Kgolagano ya Basadi mo Setšhabeng == Mosadi yo montsho wa kwa magaeng o lebana le dikgoreletsi tse di farologaneng le tsa mosadi yo mosweu wa kwa ditoropong. Mosadi yo o ratang batho ba bong bo sele a ka nna a tshwarwa ka tsela e e sa siamang ka ntlha ya bong jwa gagwe le go tlhobaela ka batho ba bong jo bo tshwanang le jwa gagwe.<ref name=":1">https://www.meer.com/en/84575-drag-race-revolution-south-africa-leads-lgbtqia-plus-progress</ref> Mosadi yo o nang le bogole a ka nna a lwantshana le bothata jwa go sa kgone go tsena, go tlhokomelwa ke tsa boitekanelo le go nyadiwa. Dilo tseno tse di tshwanang di bopa tsela e basadi ba lebang go tlhoka tekatekano ka yone le tsela e ba tshelang ka yone mo lefatsheng.<ref name=":0" /> == Boitshupo jwa Basasi mo Aforika Borwa == Go keteka Kgwedi ya Basadi go raya go amogela mefuta yotlhe ya basadi ba Aforika Borwa, go simolola ka borakgwebo ba ba buang SeXhosa kwa [[Kapa Botlhaba|Kapa Botlhaba,]] go ya go balweladiphetogo ba Maindia kwa [[KwaZulu-Natal|KwaZulu-Natal,]] go fitlha go basadi ba bong bo sele ba ba lwelang go bonale le ditshwanelo. Lentswe lengwe le lengwe le oketsa khumo le go nonofa ga setšhaba. Tekatekano ya mmatota ya bong e ka se fitlhelelwe ntle le go tlhaloganya le go samagana le maemo ano a a farologaneng. Go nna le seabe mo dilong tse di farologaneng go re tlhoka gore re reetse ka kelotlhoko, re ganetse mekgwa ya go kgaphela batho kwa thoko, le go aga setšhaba se se akaretsang batho botlhe le se se siameng mo basading botlhe.<ref name=":1" /> [[Category: Kgolagano ya Basadi mo Setšhabeng ]] [[Category: LGBTQIA]] 98wo96siqkyrlauge1fl75qil9mpkfx Bogwera le bojale 0 10996 53168 43681 2026-07-24T21:36:21Z Khumo Batolomi 11767 Created by translating the section "__LEAD_SECTION__" from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1301962181|Bogwera and bojale]]" 53168 wikitext text/x-wiki '''''Bogwera''''' le '''''bojale''''' ke meletlo ya [[go fetla]] ya bana [[e e tshwayang go gola]] ga bana ba [[Batswana]]. Basimane ba dira ''bogwera'' fa basetsana ba dira ''bojale'', meletlo e, mo ditsong e ne e le yone e e botlhokwa thata mo [[Batho ba letso la Setswana|Batswaneng.]]<ref name=":1">Denbow, James R.; Thebe, Phenyo C. (2006). [[iarchive:culturecustomsof0000denb|''Culture and Customs of Botswana''.]] [[:en:Greenwood_Publishing_Group|Greenwood Press]]. [[:en:ISBN|ISBN]] <bdi>[[:en:Special:BookSources/978-0-313-33178-7|978-0-313-33178-7]]</bdi>. [[:en:OCLC#OCLC|OCLC]] [https://search.worldcat.org/title/62118271 62118271].</ref><ref name=":0">Morton, Barry; Ramsay, Jeff (2018). ''Historical Dictionary of Botswana'' (5th ed.). [[:en:The_Globe_Pequot_Publishing_Group|Rowman & Littlefield]]. [[:en:ISBN|ISBN]] [[:en:Special:BookSources/978-1-5381-1133-8|<bdi>978-1-5381-1133-8</bdi>.]]</ref> Bogwera le bojale di ne di dirwa mo dikgweding di le mmalwa,<ref name=":2">[[:en:Bogwera_and_bojale#CITEREFDenbowThebe2006|Denbow & Thebe 2006]], p. 16.</ref> di ne di tlhokafala pele ga motho a ka lemogiwa gore ke mogolo.<ref name=":0" /> Meletlo ya bogwera le bojale e akaretsa dithuto le tumelo. Basimane la basetsana ba romelwa kwa dikolong tse di itebagantseng le bogwera le bojale kwa ba rutiwang ditso tsa Setswana, tumelo, dithuto tsa lobopo ga mmogo le go itshwara jaaka bagolo, maitsholo mo bagolong le mo magosing le go nna kutlo. Ba rutiwa gape ka tshwanelo ya bone mo setšhabeng le ka ditlhogo tse di tsamaelanang le [[tlhakanelo dikobo]].<ref name=":2" /> Dithuto di dirwa ka metshameko, magokanyane, diane, mmino, dipina le maboko.<ref>[[:en:Bogwera_and_bojale#CITEREFDenbowThebe2006|Denbow & Thebe 2006]], pp. 16, 44</ref> Bojale bo ka akaretsa tiriso ya tanka e e gabolotsweng e e emelang [[sebopelo]] le [[mosele wa tsalo]].<ref>[[:en:Bogwera_and_bojale#CITEREFDenbowThebe2006|Denbow & Thebe 2006]], p. 197</ref> Bogwera bo simolotse tsa ka [[go kgaolwa letlalo la bonna]],<ref name=":0" /> mme go ne go sa [[kgaolwe dintlha dipe tsa basadi]] ka nako ya bojale. Go ne go tle go nne le ba ba tlhokafalang gangwe le gape.<ref name=":1" /> Bogwera bo ne bo akaretsa sengwe se bojale bo neng bo sa se dire. Basimane ba ne ba isiwa kwa sekgweng mo serameng go ithuta go disa, go tsoma le ntwa. <ref name=":0" /> Mosimane mongwe le mongwe o a neng a tsaya karolo mo tiragalong ya bogwera ka lekgolo la dingwaga di le lesome le borobabongwe o ne a tshwanela go kwala [[leboko le a ikgalaletsang]] mo go lone, le a tlaa le atolosang mo botshelong jwa gagwe botlhe.<ref>[[:en:Bogwera_and_bojale#CITEREFDenbowThebe2006|Denbow & Thebe 2006,]] p. 58</ref> Batho ba ba neng ba tsaya karolo mo ditirong tsa bogwera kgotsa bojale ba ne ba kgaoganngwa ka [[ditlhopha tsa dingwaga]] di bidiwa [[mephato]], ba nna maloko a mephato eo mo matshelong a bone ka kakaretso. Mophato mongwe le mongwe o ne o ka romiwa ke [[kgosi]] go tsaya karolo mo dikagong kgotsa ditiro dipe fela tsa setšhaba<ref>[[:en:Bogwera_and_bojale#CITEREFDenbowThebe2006|Denbow & Thebe 2006]], pp. 171–17</ref> ga mmogo le mo sesoleng kgotsa go diragatsa melao.<ref name=":0" /> [[Barongwa]] ba Yuropa ba ne ba le kgatlhanong le bogwera le bojale fa ba goroga mo Botswana wa gompieno ba bereka go fitlhelela di emisiwa, ba emeletsa dikolo tse ka [[dikolo tsa borongwa]]. [[Kereke ya Anglican]] e ne ya kgaogana le [[London Missionary Society]] ka ngwaga wa 1817 fa e letlelela ba ba e tsenang ba [[Bechuanaland|poloko ya Bechuanaland]] go tswelela ka bogwera, mme se se ne sa diragala lobaka lwa dingwaga di le mmalwa fela.<ref>[[:en:Bogwera_and_bojale#CITEREFMortonRamsay2018|Morton & Ramsay 2018]], Anglicans</ref> [[Balete]] e ne e le bone fela morafe o o neng o santse o diragatsa bogwera le bojale kwa phelelong ya nako ya bokolone.<ref>[[:en:Bogwera_and_bojale#CITEREFMortonRamsay2018|Morton & Ramsay 2018]], Lete (Balete)</ref> == Metswedi == <references /> == Mekwalo == * Denbow, James R.; Thebe, Phenyo C. (2006). [[iarchive:culturecustomsof0000denb|Culture and Customs of Botswana]]. [[:en:Greenwood_Press|Greenwood Press]]. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] [[:en:Special:BookSources/978-0-313-33178-7|978-0-313-33178-7]]. [[:en:OCLC_(identifier)|OCLC]] [https://search.worldcat.org/oclc/62118271 62118271]. * Morton, Barry; Ramsay, Jeff (2018). Historical Dictionary of Botswana (5th ed.)[[:en:Rowman_&_Littlefield|. Rowman & Littlefield.]] [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] [[:en:Special:BookSources/978-1-5381-1133-8|978-1-5381-1133-8]]. == __LEAD_SECTION__ == '''''Bogwera''''' le '''''bojale''''' ke ditiragalo tsa ngwao tsa bana ba [[Batho ba letso la Setswana|morafe wa Batswana]] tse di supang go gola ga bone . Basimane ba dira ''bogwera'' mme basetsana ba dira ''bojale'', mme go ya ka ditso e ne e le dingwao tse di botlhokwa thata tsa botshelo tsa Batswana. {{Sfn|Denbow|Thebe|2006|p=44}} {{Sfn|Morton|Ramsay|2018|loc=Initiation}}Di diragala mo dikgweding di le mmalwa, {{Sfn|Denbow|Thebe|2006|p=16}} ''bogwera'' le ''bojale'' di ne di tlhokega pele ga bogolo jwa motho bo ka lemogiwa. {{Sfn|Morton|Ramsay|2018|loc=Initiation}} ''Bogwera'' le ''bojale'' di akaretsa dikarolo tsa thuto le tsa bodumedi. {{Sfn|Denbow|Thebe|2006|p=44}}Basimane le basetsana ba romelwa kwa dikolong tse di diretsweng ''bogwera'' le ''bojale'' ka tlhamalalo kwa ba rutwang teng ka ditso tsa Setswana, bodumedi, le thuto ya lobopo, mmogo le gore ba tshwanetse go itshwara jang jaaka bagolo, maitseo mo bagolong le ba segosi, le go nna kutlo. Gape ba rutwa ka ditshwanelo tsa bone mo setšhabeng le ka dikgang tse di amanang le [[thobalano]] . {{Sfn|Denbow|Thebe|2006|p=16}}Thuto e diragala ka metshameko, dithamalakane, diane, go bina, dipina le maboko. {{Sfn|Denbow|Thebe|2006|pp=16, 44}}''Bojale'' e ka akaretsa tiriso ya moropa o o bulegileng o o diretsweng go kaa popelo le serwe sa bosadi sa pelegi . {{Sfn|Denbow|Thebe|2006|p=197}} ''Bogwera bo'' simolotse ka go rupa, {{Sfn|Morton|Ramsay|2018|loc=Initiation}} mme ga gona kgaolwa dirwe tsa basadi mo go neng go diragala ka nako ya ''bojale'' . Dintsho di ne di diragala fale le fale mo legatong le. {{Sfn|Denbow|Thebe|2006|p=44}}''Bogwera'' bo ne bo akaretsa tiriso ya mmele e ''bojale'' bo neng bo sa e tsenye. Basimane ba ne ba isiwa kwa nageng mo serameng gore ba ithute go disa, go tsoma le go lwa. {{Sfn|Morton|Ramsay|2018|loc=Initiation}}Mosimane mongwe le mongwe yo o neng a tsaya karolo mo ''bogwega'' ka ngwagakgolo ya bolesomeleboferabongwe o ne a tshwanetse go kwala leboko la pako ka ga gagwe, le a neng a tla le atolosa mo botshelong jwa gagwe jotlhe. {{Sfn|Denbow|Thebe|2006|p=58}} Mongwe le mongwe yo o neng a tsaya karolo mo ''bogwera'' kgotsa ''bojale'' o ne a fiwa setlhopha sa dingwaga tsa gagwe se se bidiwang ''[[mophato]]'', mme ba ne ba nna leloko la setlhopha sa bone botshelo jotlhe. ''Mophato'' mongwe le mongwe o ne o dira jaaka mophato o o neng o ka kwadisiwa ke ''kgosi'' go tsaya karolo mo ditirong tsa kago le ditirelo tse dingwe tsa setšhaba {{Sfn|Denbow|Thebe|2006|pp=171–17}} ga mmogo le mo maikaelelong a sesole kgotsa a ditiragatso tsa molao. {{Sfn|Morton|Ramsay|2018|loc=Initiation}} Barongwa ba kereke ba Yuropa ba ne ba le kgatlhanong ''le bogwera'' le ''bojale'' fa ba goroga mo Botswana wa gompieno mme ba dira gotlhe go di thibela, ba emisetsa dikolo tsa thupiso ka dikolo tsa borongwa . {{Sfn|Denbow|Thebe|2006|p=16}}Kereke ya Anglican e ne ya kgaogana le Mokgatlho wa Barongwa wa Lontone ka 1917 fa e ne e letla balatedi ba yone kwa [[Bechuanaland|Bechuanaland Protectorate]] go tswelela ka ''bogwera'' gape, mme se se ne sa tsaya dingwaga di le mmalwa fela. {{Sfn|Morton|Ramsay|2018|loc=Anglicans}}Morafe wa Balete e ne e le one fela morafe o o neng o santse o dira ''bogwera'' le ''bojale'' kwa bokhutlong jwa nako ya bokoloniale. {{Sfn|Morton|Ramsay|2018|loc=Lete (Balete)}} scm4yh3qamd68ijv68svsd3xh11fy8b Botlhokwa Jwa Thekenoloji 0 11499 53161 44266 2026-07-24T20:45:12Z Reagoleboga 10854 added information 53161 wikitext text/x-wiki '''Thekenoloji mo Aforika Borwa''' Thekenoloji e na le seabe se segolo mo tlhabololong ya loago le ikonomi ya Aforika Borwa, e dira jaaka selo se se botlhokwa mo go tlhameng dilo tse disha, thuto le go tlhola ditiro. Mo nageng e e nang le bokgoni jo bogolo le go tlhoka tekatekano go go tseneletseng, thekenoloji e naya batho ditshono tsa go fitlhelela tshedimosetso, tlhokomelo ya boitekanelo le ditirelo tsa madi. Didirisiwa tsa dijithale le go golaganngwa ga difouno tsa selula go fetotse puisano, go kgontsha dimilione tsa Maaforika Borwa go fitlhelela thuto ya mo inthaneteng, kgwebo ya ileketeroniki le ditirelo tsa puso tota le kwa mafelong a a kgakala.<ref>https://techafricanews.com/2025/04/30/gsma-to-spotlight-mobile-techs-role-in-sas-digital-future/</ref> === Tiriso ya Thekenoloji === Mo lephateng la kgwebo, thekenoloji e tshegetsa go nna le dikgwebo le go nna le bokgoni jwa go gaisana. Dikgwebo tse dinnye le tse di magareng di ikaega thata ka didirisiwa tsa thekenoloji go fitlhelela bareki, go laola ditiro tsa tsone le go atolosa kgwebo ya tsone mo lefatsheng lotlhe. Kgolo ya madirelo a thekenoloji, go akaretsa thekenoloji ya madi le thekenoloji ya go dira dilo tse disha, e na le seabe se segolo mo kgolong ya ikonomi le mo go direng gore e tswelele pele.<ref>https://techafricanews.com/2025/10/28/vodacom-south-africa-and-circles-forge-strategic-partnership-to-accelerate-mvne-growth/</ref> == Metswedi == sjf94r4o48f2dy54qj02087rtrx2r98 Lindiwe Sisulu 0 12394 53189 49553 2026-07-25T09:34:21Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53189 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder|name=Lindiwe Sisulu|image=Lindiwe Sisulu in New York - 2018 (44058077895) (cropped).jpg|caption=Sisulu ka 2018|office=Tona wa bojanala|office1=Tona wa bonno, metsi le kgopo leswe|office2=Mopalamente|term_start=Phatwe a le malatsi a matlhano ngwaga wa 2021|term_end=Mopitlo a le malatsi a marataro ngwaga wa 2023|term_start1=Motsheganong a le masome mararo ngwaga wa 2019|term_end1=Phatwe a le malatsi a matlhano ngwaga wa 2021|term_start2=Moranang a le masome mabedi le bosupa ngwaga wa 1994|term_end2=Mopitlo a le lesome le botlhano ngwaga wa 2023|birth_name=Lindiwe Nonceba Sisulu|birth_date=Motsheganong a le lesome ngwaga wa 1954|birth_place=[[Johannesburg]]|party=[[African National Congress]]|spouse=Xolile Guma (ba kgaogane) Rok Ajul (o tlhokafetse ka 2016)|parents=[[Walter Sisulu]] [[Albertina Sisulu]]|education=[[Waterford Kamhlaba]]|alma_mater=[[University of Swaziland]] [[University of York]]|allegiance=[[Umkhonto we Sizwe]]|president=[[Cyril Ramaphosa]]|president1=[[Cyril Ramaphosa]]|predecessor=<nowiki>[Mmamoloko Kubayi-Ngubane]]</nowiki>|successor=[[Patricia de Lille]]|1blankname1=Diofisi tsa pele tsa palamente|1namedata1=2001 go tsena 2019}} '''Lindiwe Nonceba Sisulu''' (yo a bonweng ka Motsheganong a tlhola malatsi a le lesome ka ngwaga wa 1954) ke mopolotiki wa kwa [[Aforika Borwa]]. O ne a emetse [[African National Congress]] (ANC) kwa palamenteng ya Aforika Borwa ka Moranang 1994 go tsena Mopitlwe 2023, o berekile a sa ikhutse mo palamenteng e le tona mo pusong ya bo tautona ba le bane, tautona [[Cyril Ramaphosa]] o ne a mo ntsha mo matoneng a gagwe ka Mopitlwe 2023,a fefosa go ithola marapo ga gagwe mo palamenteng. [[Setshwantsho:Sisulu wedding with mandela and lembede.JPG|thumb|Lonyalo lwa ga Walter Sisulu le [[Albertina Sisulu]] ka 1944 (le baemisi [[Nelson Mandela]] le [[Anton Lembede]])]] Morwadie baeteledipele ba ba neng ba le kgatlhanong le puso ya tlhaolele, [[Albertina Sisulu|Albertina]] le [[Walter Sisulu]], sisulu o bonetswe kwa [[Johannesburg]] a tsena sekolo se se nang le boroko kwa lefatsheng le le mabapi la [[Swaziland]]. Morago ga go tshwarwa ka lobaka a sa sekisiwa ka 1976 go tsena 1977, o ne a tswa kwa Aforika Borwa,a le dingwaga di le masome mabedi le boraro, a nna leloko la [[Umkhonto we Sizwe]] a tshabile. O nnile thata kwa Swaziland le [[England]] go fitlhelela ka 1990, fa a ne a boela Aforika Borwa ka nako ya dipuisano tsa go fedisa puso ya tlhaolele. Ka a ne a tlhophilwe mo ditlhophong tsa ntlha tsa Aforika Borwa morago ga puso ya tlhaolele, o ne a nna modulasetilo wa ntlha wa komiti ya palamente ya matlhale, a tswelela ka go bereka mo pusong ya ga [[Nelson Mandela]] ya [[National Unity]] e le mothusa tona wa magae go tswa ka 1996 go tsena 2001. Ka fa tlase ga ga tautona [[Thabo Mbeki]], Sisulu o berekile e le tona wa matlhale go tswa ka 2001 go tsena 2004 le ele tona wa matlo go tswa ka 2004 go tsena 2009. Ka fa tlase ga ga tautona [[Jacob Zuma]], e ne e le tona wa tshireletso le mabutswapele a sesole go tswa ka 2009 go tsena 2012, tona wa ditirelo tsa setshaba le tsamaiso go tswa ka 2012 go tsena 2014 (a boela gape kwa maemong a gagwe a pele) le e le tona wa bonno go tswa ka 2014 go tsena 2018. Tautona Ramaphosa o ne a mo thapa e le tona wa mafatshe a sele ka Tlhakole 2018, mme sebaka sa gagwe mo maemong ao se ne se le sekhutshwane: morago ga ditlhopho tsa 2019, o ne a fudusediwa kwa lephateng lesha la bonno, metsi le kgopo leswe e le tona wa lone. Kwa bofelong mo tswakanyong ya Phatwe 2021, o ne a fokodiwa maemo a nna tona wa bojanala, maemo a gagwe a bofelo mo pusong. A itsege ka go nna moko o thata mo sepolotiking<ref name=":0">Butler, Anthony (30 January 2020). [https://www.businessday.co.za/bd/opinion/columnists/2020-01-30-anthony-butler-lindiwe-sisulu-fumbles-up-and-down-the-ladder-to-the-top/ "Lindiwe Sisulu fumbles up and down the ladder to the top".] ''Business Day''. Retrieved 04 December 2025.</ref>, o ne a bolotsa letsholo la ditlhopho tsa botautona jwa ANC pele ga bokopano jwa masome matlhano le bone kwa phathi ka 2017 le jwa masome matlhano le botlhano ka 2022. Letsholo la gagwe la 2022 le ne le tumile ka go kgapela kgakala tiriso ya molaomotheo. Ga gona lepe la matsholo ao le le neng la amogela kemo nokeng e e lekaneng go tswelela pele le tlhopho ya botautona. O ne a tlhagelela mo pampiring ya tlhopho ya 2017 a eme kgatlhanong le Cyril Ramaphosa, mme [[David Mabuza]] o ne fenya maemo a mothusa tautona. Sisulu o nnile leloko la komiti ya ANC fa e sale ka Morule 1997; o ne a tlhophiwa gape mo setlheng sa dingwaga tse tlhano sa borataro ka Morule 2022. O berekile ditlha tss nne e le leloko la komiti ya pereko ka 2003 go tsena 2022. == Botshelo jwa a le mmotlana le tiro == Sisulu o tshotswe ka Motsheganong a le lesome ngwaga wa 1954 kwa [[Johannesburg]].<ref>[https://sahistory.org.za/people/lindiwe-nonceba-sisulu "Lindiwe Nonceba Sisulu".] ''South African History Online''. 17 February 2011. Retrieved 04 December 2025</ref> O ne a na le bokgaitsadie ba batona ba le bararo - [[Max]],[[Mlungisi]], le [[Zwelakhe]] - le monnawe wa mosetsana a bidiwa Nokululeko.<ref name=":1">Green, Pippa (1990). [https://iol.co.za/news/south-africa/2003-05-16-free-at-last/ "Free at last".] ''Independent''. Retrieved 04 December 2025</ref> Batsadi ba bone, Walter le [[Albertina Sisulu]], e ne ele balwela ditshwanelo ba tlwatlhwa kgatlhanong le puso ya tlhaolele; Walter e ne e le mokwaledi mogolo wa [[African National Congress]] (ANC) ka 1954,o ne a atlholelwa botshelo bo mo kgolegelong dingwaga tse di lesome morago, mo tshekong ya [[Rivonia]].<ref name=":2">Sisulu, Elinor (15 September 2011). [https://books.google.co.bw/books?id=O2Jxes0JT0MC&redir_esc=y ''Walter & Albertina Sisulu: In Our Lifetime''.] New Africa Books. ISBN [[:en:Special:BookSources/978-0-86486-639-4|<bdi>978-0-86486-639-4</bdi>.]]</ref> Ka bo ngwana jwa gagwe, Sisulu o ne a buisana le rraagwe ka makwalo a poso, morago ga go atlega mo go eng ngweding ga ntlha, o ne a mo kwalela go mmolelela gore o eletsa go nna mosadi wa ntlha wa mo [[Aferika|Aforika]] go ya ngweding, rraagwe o ne a mo rotloetsa go sala morago toro ya gagwe.<ref name=":3">Sisulu, Elinor (2007). [https://sephis.org/wp-content/uploads/2021/06/LT16_Sisulu_2007_Gender-Roles_MariageEN.pdf ""Mrs Sisulu's husband": Subversion of gender roles in an African marriage"] (PDF). South-South Exchange Programme for Research on the History of Development.</ref> A tsene sekolo se se nang le boroko go tswa kwa bonnyeng,<ref name=":4">[https://www.marxists.org/subject/africa/periodicals/sechaba/sechaba-12-2.pdf "The Torture of Lindiwe Sisulu"] (PDF). ''Sechaba''. '''12''' (2): 26–9. 1978.</ref> Sisulu o ne a fetsa sekolo se segolwane kwa ntle ga Aforika Borwa kwa St Michael's school le kwa Waterford Kamhlaba kwa lefatsheng le le mabapi la Swaziland. O alogile ma 1973 ka setlankana sa Cambridge General Certificate of Education: Advanced Level.<ref name=":5">[https://www.gov.za/about-government/contact-directory/lindiwe-nonceba-sisulu-ms "Lindiwe Nonceba Sisulu, Ms".] ''South African Government''. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20251204123032/https://www.times.co.sz/404.php "New SA Defence Minister Lindiwe a Uniswa graduate".] ''Times of Swaziland''. 15 May 2009. Retrieved 04 December 2025</ref> O ithutile puo ya [[Latin]] kwa sekolong, a ikaelela go dira dithuto tsa molao kwa [[Britain]], mme o ne a ganelwa ka bukana ya mesepele. Mo boemong,o ne a kwadisiwa mo degree ya ditso le polotiki kwa [[University of Swaziland]].<ref name=":4" /> Ka nako eo, selo se se neng sa seka sa itumedisa mmaagwe, o ne a simolola go nna le kgatlhego mo dipolotiking tsa batho bantsho.<ref>Isaacson, Maureen (6 June 2011). [https://iol.co.za/sundayindependent/news/2011-06-06-sisulu-a-life-well-lived/ "Sisulu: A life well lived".] ''Independent''. Retrieved 04 December 2025</ref> === Go tshwarwa ga gagwe: 1976 go tsena 1977 === Ka Seetebosigo a le lesome le boraro ngwaga wa 1976, kwa gae kwa Johannesburg a le fa gare ga ditlha tsa sekolo, Sisulu o ne a tshwarwa ke mapodisi a Aforika Borwa ka pelaelo ya go amana le ANC e e neng e eleditswe. O ne a tshwarwa a sa sekisiwa ka fa tlase ga molao wa tirisodikgoka, dikgwedi di le lesome le motso, a le kwa dikgolegelong tsa [[John Vorster Square]], [[Hartbeespoort,]] Nylstroom le ya legare ya [[Pretoria (Pitori)|Pretoria]].<ref name=":3" /><ref name=":4" /> Fa a tlhotlhomisiwa, o ne a bogisiwa ka motlakase, ka tlhakanelo dikobo le go seegelwa kwa thoko a le esi, o ne a bolelelwa gape e se boammaruri, gore maloko a lolwapa lwa gagwe a tlhokafetse kgotsa a tshwerwe.<ref name=":4" /> Rraagwe, o le ene a neng a santse a le mo kgolegelong, o ne a kwalela [[Jimmy Kruger]], tona wa tshiamiso, lokwalo lo loleele a supa go gatelelwa ke maikutlo ga ga Lindiwe ebile a supa matshwenyego a gore dibe tsa batsadi ba gagwe di dirisiwa mo go ene.<ref name=":3" /> Mmaagwe morago o ne a re Sisulu o ne a amilwe thata ke pogiso ya gagwe.<ref name=":1" /> O ne a gololwa mo kgolegelong ka Phukwi 1977, moragonyana a tswa kwa Aforika Borwa go ya go nna ka go tshaba ga sennela ruri.<ref name=":3" /> === Fa a tshabile: 1977 go tsena 1990 === Morago ga go nna le [[Ruth First]] kwa [[Maputo]], [[Mozambique]],<ref name=":2" /> Sisulu o ne a nna leloko la [[Umkhonto we Sizwe]], lekgamu le le tshabileng la ANC, morago ka 1977. Mo dingwageng tse pedi tse di neng tsa latela, o ne a katisediwa sesole ka fa tlase ga kgakolo ya lekgamu leo, a itebagantse le matlhale a sesole;<ref name=":6">[https://www.gov.za/about-government/contact-directory/lindiwe-nonceba-sisulu-ms "Lindiwe Nonceba Sisulu, Ms"]. ''South African Government''. Retrieved 04 December 2025</ref> go ya ka pampiri e e supang dithutego le ditiro tsa gagwe ya semmusi, o ne a amogelwa mo seelong sa [[Order of the Red Star]] go lebilwe ka fa a dirang ka teng mo thutong ya Soviet.<ref name=":6" /> Ka ngwaga wa 1980,<ref name=":6" /> o ne a boela kwa Swaziland, kwa a neng a tsweledisa thuto ya gagwe: o ne a fetsa BA kwa [[University of Swaziland]], le diploma ya thutl ka 1980 le honours ya ditso ka 1981.<ref name=":5" /><ref name=":7">[https://web.archive.org/web/20140523225928/http://www.gov.za/aboutgovt/leaders/profile.php?cid=1069 "Lindiwe Nonceba Sisulu, Dr".] ''GCIS''. 22 May 2006. Archived from the original on 23 May 2014. Retrieved 04 December 2025</ref> O dirile tiro ya gagwe ya pele ya borutabana kwa Swaziland, a ruta kwa Manzini Central High School ka 1981 le kwa University of Swaziland mo lephateng la ditso ka 1982; e ne e le morulaganyi o o kwa tlase wa pampiri ya dikgang ya ''[[Times of Swaziland]]'' ka 1983<ref name=":5" />, e e neng e remeletse kwa [[Mbabane.]] Go tswa ka 1983 go tsena 1984, o ne a nna kwa England mo thusong ya madi a sekolo a Oppenheimer, a fetsa MA ya ditso kwa [[University of York]]'s centre for Southern African Studies.<ref name=":6" /> O boetse kwa Swaziland ka nakwana go tswa ka 1985 go tsena 1987, a bereka kwa Manzini Teachers Training College , mme a boela kwa York go fetsa dithuto tsa gagwe tsa MPhil.<ref name=":5" /> Tshekatsheko ya gagwe ya MPhil, e a e feditseng ka 1989, e ne e filwe setlhogo sa "Women at work and liberation struggle in South Africa".<ref name=":7" /> Go ya ka pampiri e e supang dithuto le ditiro tse a di berekileng, o ne a tsweledisa go dira DPhil ngwaga one oo.<ref name=":6" /> === Go boela Aforika Borwa: 1990 === Sisulu o ne a boela Aforika Borwa ka Moranang 1990 ka nako ya go buisanwa ka go fedisa puso ya tlhaolele; rraagwe , o a neng a sa tswa go bulelwa kwa toronkong, o ne a mo kopantsha kwa maemelong a difofane a [[Jan Smarts]] kwa [[Johannesburg]].<ref name=":1" /> Dingwaga tse tharo tse di latelang, o ne a berekela ANC, e e neng e sa tswa go ntshiwa mo kiletsong ke puso ya tlhaolele. E ne e le mothusi wa ga Jacob Zuma, o ka nako eo e neng e le mookamedi wa lephata la matlhale wa ANC, ka 1990, a nna motsamaisi mogolo wa ANC  kwa bokopanong jwa Aforika Borwa wa puso ya batho ka batho ka 1991, le motsamaisi wa lephata la matlhale ka 1992.<ref name=":5" /> Morago ka 1992, o ne a bereka ka nakwana e le mogakolodi wa komiti ya UNESCO ya ditshwanelo tsa bana, ka 1993 o ne a nna mookamedi wa Govan Mbeki Research Fellowship kwa [[University of Fort Hare]]. Ka ngwaga wa 1993, o ne a boela ANC go bereka e le leloko la khansele potlana ya khansele ya phetogo ya matlhale.<ref name=":5" /> == Tiro ya gagwe ya pele ya sepolotiki == Fa ditlhopho tsa ntlha tsa Aforika Borwa morago ga puso ya tlhaolele di tshwarwa ka Moranang 1994, Sisulu o ne a tlhophiwa go emela ANC kwa palamenteng e ntsha ya Aforika Borwa. Molao wa taolo ya matlhale o ne wa tlhama komiti ya matlhale ka 1995, a tlhomiwa modulasetilo wa yone.<ref name=":5" /><ref>[https://mg.co.za/article/1995-10-20-sa-intelligence-world-in-turmoil-20/ "SA intelligence world in turmoil".] ''The Mail & Guardian''. 20 October 1995. Retrieved 04 December 2025</ref> Le fa go ntse jalo, ka Seetebosigo 1996, sebaka sa ngwaga fela mo maemong a gagwe e le modulasetilo wa komiti - Sisulu o ne a tlhatlosiwa maemo go nna mothusa tona wa magae mo pusong ya ga tautona [[Nelson Mandela]] ya National Unity.<ref name=":5" /> O ne a nna mo maemong ao go tswa ka Seetebosigo 1996 go tsena Firikgong 2001,<ref name=":5" /> a nna mothusa tona wa ga [[Mangosuthu Buthelezi]], moeteledipele wa phathi ya kganetso ya [[Inkatha Freedom Party]].<ref>[https://mg.co.za/article/1996-08-16-sisulu-blacklists-the-stoplist/ "Sisulu blacklists the 'stoplist'"]. ''The Mail & Guardian''. 16 August 1996. Retrieved 04 December 2025</ref> Fa a bereka e le mothusa tona, Sisulu o ne a tsenelela bokopano jwa masome a matlhano kwa [[Mahikeng|Mafikeng]] ka Morule 1997, kwa a neng a tlhophiwa e le lantlha mo komiting ya phathi.<ref>[https://www.anc1912.org.za/51st-national-conference-report-of-the-secretary-general/ "51st National Conference: Report of the Secretary General".] ''ANC''. Retrieved 04 December 2025</ref> == Tiro ya go nna tona == === Matlhale: 2001 go tsena 2004 === Morago ga ditlhopho tsa 1999, tautona o mosha [[Thabo Mbeki]] o ne a tlogela Sisulu le Buthelezi mo maemong a lephata la magae.<ref name=":5" /> Ka Firikgong 2001,le fa go ntse jalo o ne a tswakanya matona, Sisulu a nna tona wa matlhale, a tlhatlhama [[Joe Nhlanhla]].<ref>[https://www.news24.com/mbeki-reshuffles-cabinet-20010124 "Mbeki reshuffles cabinet".] ''News24''. 24 January 2001. Retrieved 04 December 2025</ref> Mo maemong ao, ka 2003, o ne a tlhama khansele ya ditirelo tsa matlhale.<ref>[https://mg.co.za/article/2003-06-20-spy-council-appointed/ "Spy council appointed".] ''The Mail & Guardian''. 20 June 2003. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka Morule 2002, bokopano jwa ANC jwa masome a matlhano le bongwe bo ne ba tlhopha Sisulu mo setlheng sa bobedi e le leloko la komiti ya phathi, go ya ka dipalo tse go neng go tlhophikwe ka tsone, e ne e le ntlhopheng wa lesome le boraro mo go ba le masome  a marataro ba ba neng ba tlhophilwe go ya komiting.<ref>[https://www.anc1912.org.za/51st-national-conference-national-executive-committee-as-elected/ "51st National Conference: National Executive Committee as elected".] ''ANC''. Retrieved 04 December 2025</ref> O ne a tlhophiwa gape mo komiting ya pereko e le lantlha.<ref>[https://www.anc1912.org.za/52nd-national-conference-organisational-report/ "52nd National Conference: Organisational Report".] ''ANC''. Retrieved 04 December 2025</ref> === Matlo: 2004 go tsena 2009 === [[Setshwantsho:Lindiwe Sisulu, ABr 1200EF12909099127.jpg|thumb|Sisulu ka loeto go ya Brazil ka Lwetse 2009]] Morago ga ditlhopho tsa 2004, Sisulu o ne a tlhophiwa tona wa matlo mo matoneng a bobedi a ga Mbeki.<ref>[https://www.news24.com/mbekis-cabinet-list-20040428 "Mbeki's cabinet list".] ''News24''. 28 April 2004. Retrieved 04 December 2025</ref> O berekile mo maemong ao mo palamenteng ya boraro ya Moranang 2004 go tsena Motsheganong 2009, mo setlheng sa bobedi sa ga Mbeki le sa nakwana sa motlhatlhami wa ga Mbeki, tautona [[Kgalema Motlanthe]]. Ka nako ya ketelelo pele ya ga Sisulu, lephata la matlo le ne la tlhama lekgotla la tlhabololo matlo la bo la baya kwa pele go agiwa ga matlo a masha a puso.<ref name=":8">[https://mg.co.za/article/2008-12-22-2008-cabinet-report-card-part-two/ "2008 Cabinet report card — Part Two"]. ''The Mail & Guardian''. 22 December 2008. Retrieved 04 December 2025</ref> Tiro ya gagwe mo lephateng e ne ya gwetlha dietsele go tswa kwa Institute of Housing of South Africa ka 2004, le International Association for Housing Science ka 2005.<ref name=":5" /> ==== Porojeke ya Gateway ==== Porojeke ya boremelelo ya ga Sisulu ya matlo e e neng ya simolodisiwa ka Tlhakole 2005, ke ya Gateway, e le lenaneo le le ikaelelang go aga matlo kwa Kapa mo boemong jwa go ipaya fela.<ref>[https://mg.co.za/article/2005-02-22-red-bull-and-a-big-stick/ "Red Bull and a big stick".] ''The Mail & Guardian''. 22 February 2005. Retrieved 04 December 2025</ref> Go ne go le manganga thata ga bo ga kganelwa ke ba ba neng ba fudusitswe ka nako ya dikago.<ref>[https://mg.co.za/article/2007-07-17-n2-gateway-housing-protest-slams-govt/ "N2 Gateway housing protest slams govt".] ''The Mail & Guardian''. 17 July 2007. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[https://mg.co.za/article/2007-04-02-bulldozing-the-gateway/ "Bulldozing the Gateway"]. ''The Mail & Guardian''. 1 April 2007. Retrieved 04 December 2025</ref> Go ganetsa mo go ne ga gakala ka Morule 2007, fa banni ba bonno jwa Joe Slovo, ba ba neng ba fuduseditswe kwa Delft, ba ne ba simolola go tsena mo matlong a a neng a sa tswa go agiwa a N2, se se baka go ditshetlana tsa go ba koba, kwa kgotlatshekelong ya molaomotheo.<ref>[https://mg.co.za/article/2008-01-02-court-to-rule-on-n2-gateway-eviction/ "Court to rule on N2 Gateway eviction".] ''The Mail & Guardian''. 2 January 2008. Retrieved 04 December 2025</ref> Sisulu o ne a kgalelwa go tshosetsa banni phatlalatsa gore o o sa dirisaneng o tlaa ntshiwa mo lenaaneng la tetelo ya matlo a puso<ref>[https://www.sowetan.co.za/News/Article.aspx?id=562180 "Sisulu plan under fire".] ''The Sowetan''. 12 September 2007</ref>, [[Martin Legassick]] o e leng moitseanape wa thuto o ne a mo kgalela go gana go kopana le ba ba nnang koo le go gana go buisana le ba ba amegang.<ref>Legassick, Martin (8 October 2007). [https://web.archive.org/web/20140817221822/http://www.labournet.net/world/0710/slovo1.html "Cape Town removals: Exchange of letters re Joe Slovo with Minister Lindiwe Sisulu".] ''Labournet''. Retrieved 04 December 2025</ref> Fa ba kgatlhegela Sisulu go bo a lora thata, pampiri ya dikgang ya ''Mail & Guardian'' e ne ya re ka phelelo ya ngwaga wa 2008, N2 Gateway e ne e le sekganedi se setona sa ga tona, ka go diragatsa maitlamo a gagwe , Sisulu o ne a tshwanela ke go ntsha batho  go ba isa gaufi le ditoropo.<ref name=":8" /> Porojeke e ne ya aga matlo a le dikete di le lesome le borataro, makgolo a supa le masome a mane ka tlhwatlhwa ya dibilione di pedi le didikadike di supa.<ref>[https://mg.co.za/report-cards/ministry-report-card-2023/2023-12-22-department-of-housing/ "Ministry Report Card: Department of Human Settlements".] ''The Mail & Guardian''. 22 December 2023. Retrieved 04 December 2025</ref> ==== Bokopano jwa Polokwane ==== Ka Morule 2007 kwa [[Polokwane]], ANC e ne ya tshwara bokopano jwa yone jwa masome a matlhano le bobedi jo kwa go jone, mothusa tautona wa pele Jacob Zuma (mookamedi wa pele wa ga Sisulu kwa lephateng la matlhale) a neng a thankgola Mbeki mo botautoneng jwa phathi.  Le ntswa bontsi jwa matona a ga Mbeki a ne a reteletswe ke go iponela tlhopho gapemo komiting ya phathi, Sisulu o ne a tlhophiwa gape e le ntlhopheng wa bosupa;<ref>[https://www.anc1912.org.za/national-executive-committee-as-elected/ "52nd National Conference: National Executive Committee as elected"]. ''ANC''. Archived from the original on 30 September 2021. Retrieved 04 December 2025</ref> o ne a busediwa gape kwa komiting ya pereko.<ref>[https://web.archive.org/web/20211204173408/https://new.anc1912.org.za/wp-content/uploads/2021/01/Organisational-Report-2012.pdf "Organisational Report to the 53rd National Conference"] (PDF). ''ANC''. 2012. Retrieved 04 December 2025</ref> Ba ela dilo tlhoko ba bangwe, ba akaretsa [[R. W Johnson]], ba ne ba tlhalosa go tlhatloga ga ga Sisulu e le maduo a go nna leloko la lekgamu la ga Zuma ka setu, pele ga bokopano, a phuaganya Mbeki;<ref>Johnson, R. W. (2 April 2009). ''[https://books.google.co.bw/books?id=aVs91ywrEdcC&redir_esc=y South Africa's Brave New World: The Beloved Country Since the End of Apartheid]''. Penguin Books Limited. ISBN [[:en:Special:BookSources/978-0-14-195791-3|<bdi>978-0-14-195791-3</bdi>.]]</ref> go ya ka [[Mark Gevisser]], botsalano jwa gagwe le Mbeki bo ne bo sa tlhole bo le monate mo setlheng sa gagwe sa bobedi, bontlha jwa seo e le go bona a isitswe maemo tlase go tswa kea lephateng la matlhale go ya la matlo.<ref>Gevisser, Mark (6 May 2022)[https://books.google.co.bw/books?id=bRe4EAAAQBAJ&redir_esc=y . ''Thabo Mbeki: The Dream Deferred''] (Updated ed.). Jonathan Ball Publishers. ISBN [[:en:Special:BookSources/978-1-77619-199-4|<bdi>978-1-77619-199-4</bdi>.]]</ref> Sisulu o ne a bua ka boeteledipele jwa ga Mbeki-Zuma gore, "re ne re sa itse se re se dirang; re ne re diilwe ke makgamu" <ref>Cele, S’Thembile (21 May 2017). [https://www.news24.com/sisulu-asks-for-forgiveness-for-polokwane-mistake-20170520 "Sisulu asks for forgiveness for Polokwane mistake".] ''News24''. Retrieved 04 December 2025</ref>le gore o be a dumela gore Zuma ke ene a tshwanetseng go itsa Mbeki go fenya setlha sa boraro se se seng mo molaomotheong wa botautona jwa ANC.<ref>Gon, Sara (17 November 2017). [https://www.dailymaverick.co.za/article/2017-11-17-op-ed-sisulu-for-president-not/ "What does Lindiwe Sisulu have to show for her years in office?"]. ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref> === Mabutswapele a tshireletso le sesole: 2009 go tsena 2012 === [[Setshwantsho:John Sullivan with Lindiwe Sisulu in Buenos Aires - 2018 (40455618710).jpg|thumb|Sisulu le mothusa mokwaledi wa [[United States of America]] John Sullivan kwa bokopanong jwa [[G20]] ka Motsheganong 2018]] Pele ga ditlhopho tse di latelang ka Moranang 2009, Zuma o ne a tlhophiwa e le tautona, a tlhopha Sisulu mo matoneng a gagwe go nna tona wa tshireletso le mabutswapele a sesole. Mo maemong ao o ne a tlhatlhama [[Charles Nqakula]], mothusi wa gagwe e ke [[Thabang Makwetla]].<ref>[https://mg.co.za/article/2009-05-10-zumas-cabinet-those-who-didnt-make-the-cut/ "Zuma's Cabinet: Those who didn't make the cut".] ''The Mail & Guardian''. 10 May 2009. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[https://www.gov.za/news/speeches/statement-president-jacob-zuma-appointment-new-cabinet-10-may-2009 "Statement by President Jacob Zuma on the appointment of the new Cabinet"]. ''South African Government''. 10 May 2009. Retrieved 04 December 2025</ref> Moragonyana mo setlheng seo o ne a kgatlha leitlho la babega dikgang go bo a thapile [[Paul Ngobeni]], mmueledi wa manganga go tswa kwa kgaolong ya America ya [[Connecticut]], e le mogakolodi wa gagwe wa molao. Go mo thapa go ne ga kgalwa ke batho mo tsamaisong ya tshireletso<ref>[https://mg.co.za/article/2009-09-23-ngobeni-to-be-sandfs-union-buster/ "Ngobeni to be SANDF's 'union buster'".] ''The Mail & Guardian''. 23 September 2009. Retrieved 04 December 2025</ref> gammogo le phathi ya kganetso ya Democratic Alliance (DA), e e neng e re ke bontlha jwa mokgwa wa go neela ditsala tsa sepolotiki tsa ga Zuma ditiro.<ref>[https://mg.co.za/article/2009-09-08-da-questions-sisulus-appointment-of-ngobeni/ "DA questions Sisulu's appointment of Ngobeni"]. ''The Mail & Guardian''. 8 September 2009. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[https://www.news24.com/da-makes-first-hotline-complaint-20090914 "DA makes first hotline complaint".] ''News24''. 14 September 2009. Retrieved 04 December 2025</ref> Morago ga dingwaga tse pedi, o ne a kgalelwa go thapa [[Tony Yengeni]] mo komiting ya tshekatsheko ya tshireletso ya Aforika Borwa.<ref name=":9">Letsoalo, Matuma (13 June 2012). [https://mg.co.za/article/2012-06-13-soldiers-do-cry-sisulu-weeps-after-cabinet-ambush/ "Soldiers do cry: Sisulu weeps after Cabinet ambush"]. ''Mail & Guardian''. Retrieved 04 December 2025</ref> ==== Go ntsha SANDF mo go nneng lekgotla ==== Kgang kgolo ya molao ya setlha sa ga Sisulu mo lephateng la tshireletso e ne e le kgotlhang ya gagwe le South African National Defence Union (SANDU). Kgotlhang eo e simologile ka Phatwe 2009, fa maloko a SANDU a ne a gwanta kwa dikagong tsa lekgotla. Sisulu o ne a tsiboga a ka tenego,<ref>[https://mg.co.za/article/2009-09-12-sisulu-slams-irresponsible-cosatu/ "Sisulu slams 'irresponsible' Cosatu".] ''The Mail & Guardian''. 12 September 2009. Retrieved 04 December 2025</ref> a romela dikitsiso tsa go kobiwa kwa masoleng a ka nna sekete le makgolo a mararo, a a neng a tsere karolo mo mogwantong.<ref>[https://mg.co.za/article/2009-09-02-sisulu-sticks-to-her-guns-on-soldier-dismissals/ "Sisulu sticks to her guns on soldier dismissals".] ''The Mail & Guardian''. 2 September 2009. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8230793.stm "S African 'strike' troops sacked"]. ''BBC''. 31 August 2009. Retrieved 04 December 2025</ref> Le ntswa go kobiwa mo go ne ga boelwa morago mo dibekeng tse di latelang,<ref>[https://www.news24.com/ruling-a-victory-for-human-rights-20090909 "Ruling 'a victory for human rights'".] ''News24''. 9 September 2009. Retrieved 04 December 2025</ref> Sisulu o ne a itlama ka molao wa go ntsha South African National Defence Force mo go nneng lekgotla, ka mabaka a gore go nna lekgotla go kotsi mo tshireletsegong.<ref>[https://mg.co.za/article/2010-12-23-cabinet-report-cards-2010-part-2/ "Cabinet report cards 2010: Part 2".] ''The Mail & Guardian''. 23 December 2010. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/2011-02-15-issue-of-defence-unions-a-priority/ "Issue of defence unions a priority".] ''Sunday Times''. 15 February 2011. Retrieved 04 December 2025</ref> Kgotlatshekelo ya molaomotheo e ne e tlhomamisitse tshwanelo ya sesole ya go dira lekgotlha mo tshekong ya SANDU kgatlhanong le tona wa tshireletso, mme Sisulu ka Morule 2010 o ne a re o ipaakanyeditse go dira diphetogo tse di maleba mo molaomotheong.<ref>Engelbrecht, Leon (6 December 2010). [https://defenceweb.co.za/sa-defence-sa-defence/sisulu-firm-on-de-unionising-sandf/ "Sisulu firm on de-unionising SANDF".] ''defenceWeb''. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[https://mg.co.za/article/2010-12-03-end-to-unions-in-sandf-imminent/ "End to unions in SANDF imminent".] ''The Mail & Guardian''. 3 December 2010. Retrieved 04 December 2025</ref> Mo nakong eo Sisulu le SANDU ba ne ba tlhaselana phatlalatsa ka mafoko; mo mafokong mangwe, o ne a re SANDU e borai thata mo tshireletsegong ya setshaba le gore ke lekgotla le le buang maaka gore le bonale fa le sale teng,<ref>Engelbrecht, Leon (24 May 2010). [https://defenceweb.co.za/sa-defence-sa-defence/sisulu-brands-sandu-a-danger-to-national-security/ "Sisulu brands SANDU a danger to national security"]. ''defenceWeb''. Retrieved 04 December 2025</ref> SANDU e ne ya re Sisulu a ntshiwe mo ofising ya gagwe.<ref>[https://mg.co.za/article/2010-12-03-defence-union-says-sisulu-should-be-removed/ "Defence union says Sisulu should be removed"]. ''The Mail & Guardian''. 3 December 2010. Retrieved 04 December 2025.</ref> ==== Difofane tsa maemo a ntlha ==== Moragonyana Sisulu a sena go tswa mo lephateng la tshireletso, phathi ya kganetso ya DA e ne ya bolotsa letsholo la go tsenya leitlho tiriso ya gagwe ya difofane tsa maemo fa a tsaya maeto ka nako ya e le tona wa lephata la tshireletso. Ka Phalane 2012, fa a fetola potso mo palamenteng e e tswang kwa DA, lephata la tshireletso le ne la bega gore Sisulu o ne a dirisitse difofane tse di ikemetseng di le makgolo a mabedi le boraro, ka tlhwatlhwa ya didikadike di feta masome a mane e e neng e duelwa ke [[South African Air Force]], ka ngwaga wa 2009 go tsena 2012.<ref name=":10">[https://mg.co.za/article/2012-11-16-00-ministerial-jet-fight-intensifies/ "Ministerial jet fight intensifies".] ''The Mail & Guardian''. 16 November 2012. Retrieved 04 December 2015</ref> Moemedi wa DA [[David Maynier]] o ne a re se ke tshenyo ya madi e e makatsang,<ref>[https://mg.co.za/article/2012-11-09-00-lindiwe-sisulus-fancy-flights-pure-indulgence/ "Lindiwe Sisulu's fancy flights pure indulgence"]. ''The Mail & Guardian''. 9 November 2012. Retrieved 04 December 2025</ref> lekgotla la makgotla a a kopaneng a babereki le ne la dumalana le DA mo go gwetlheng ditlhotlhomiso.<ref name=":11">[https://witness.co.za/archive/2012/11/14/sisulu-gives-da-mp-a-flea-in-his-ear-on-private-jets-question-20150430/ "Sisulu gives DA MP a flea in his ear on private jets question".] ''The Witness''. 13 November 2012. Retrieved 04 December 2025</ref> Le fa go ntse jalo, Sisulu o ne a latola se se begilweng ke lephata, a gatelela gore o dirisitswe difofane di le masome a mararo le botlhano fela - maeto a mangwe o ne a dirisa difofane tsa batho ba tlhwatlhwa tsa Air Force.<ref>"[https://www.news24.com/sisulu-i-didnt-fly-that-high-20150429 Sisulu: I didn't fly that high".] ''News24''. 10 November 2012. Retrieved 04 December 2025</ref> Sisulu o ne a kopa motlhatlhami wa gagwe mo lephateng la tshireletso, [[Nosiviwe Mapisa-Nqakula]],go boela morago phetolo e e neng e filwe kwa palamenteng, se sa baka metseletsele ya go ganetsana phatlalatsa ga matona a mabedi ao; Sisulu o ne a felela a dira ngongora e e ka fa molaong kgatlhanong le Mapisa-Nqakula, a dira matshosetsi a go mo sekisa.<ref name=":10" /><ref>[https://mg.co.za/article/2014-03-16-ministers-in-spat-over-gulfstream-flights/ "Ministers in spat over Gulfstream flights".] ''The Mail & Guardian''. 16 March 2014. Retrieved 04 December 2025</ref> Lephata le ne la boela morago phetolo ya lone ya ntlha, le amogela gore go ne go se boaamaruri.<ref>[https://www.news24.com/answer-about-sisulus-jet-use-withdrawn-20150430 "Answer about Sisulu's jet use withdrawn"]. ''News24''. 15 November 2012. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka nako eo,Sisulu o ne a ngangisana gape le Maynier, ka Ngwanatsele 2012, a nganga le ene ka difofane ka ngangisano ya kwa palamenteng, o ne a gakolola gore "mopalamente wa DA Maynier o tshwanetse go nna fa fatshe."<ref name=":11" /> Kgaitsadie Sisulu, Max, e le motsamaisa dipuisano tsa palamente, o ne are mafoko a gagwe ga a tlhamalala go ka dirisiwa mo palamenteng, mme o ne a a boela morago.<ref>[https://www.news24.com/sisulu-withdraws-flea-infested-comment-20130301 "Sisulu withdraws 'flea-infested' comment"]. ''News24''. 1 March 2013. Retrieved 04 December 2025</ref> Maynier o ne a tswelela ka go sala kgang eo morago mo dingwageng tse pedi tse di latelang, a re tlhwatlhwa ya difofane e jaanong e akanyediwang kwa didikadikeng di le lesome le motso mo difofaneng di le masome mararo le botlhano, ga e letlelesege ebile e fapaana le maikano a bo tona.<ref>[https://mg.co.za/article/2014-03-16-sisulus-r11m-jet-bill-shows-abuse-of-public-money-says-da/ "Sisulu's 'R11m jet bill' shows abuse of public money, says DA".] ''The Mail & Guardian''. 16 March 2014. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka Lwetse 2014, o ne a supa lephata la tshiereletso ka monwana go ema kgatlhanong le go sekaseka tiriso eo ya madi.<ref>[https://www.news24.com/defence-dept-obstructing-sisulu-flight-probe-20140902 "Defence dept 'obstructing' Sisulu flight probe"]. ''News24''. 2 September 2014. Retrieved 04 December 2025</ref> === Tirelo ya setshaba le tsamaiso: 2012 go tsena 2014 === Ka Seetebosigo 2012, Zuma o ne a tswakanya matona a gagwe, Sisulu a nna tona wa ditirelo tsa setshaba le tsamaiso; o ne a tlhatlhama Roy Padayachie, o a neng a sa tswa go tlhokafala<ref>[https://www.sowetan.co.za/news/2012-06-13-zuma-reshuffles-cabinet/ "Zuma reshuffles Cabinet".] ''Sowetan''. 13 June 2012. Retrieved 04 December 2025</ref>. Pampiri ya dikgang ya Mail & Guardian e ne ya bega gore Sisulu o shakgaditswe ke go sutisiwa moo, ka a ne a go bona e le go fokodiwa maemo.<ref name=":9" /> Le fa go ntse jalo, mo ngwageng wa ntlha wa gagwe a le mo ofising eo, o ne a buelela tumalano ya dituelo tse dintsi mo ngwageng le makgotla a babereki ba setshaba, a simolodisa le lekgotla le le kgatlhanong le tshenyetso setshaba, mo lekgotleng leo, lekgotla la [[Corruption Watch]] le ne la fa tlotla ya mogaka wa beke go bo a supile a na le maikaelelo a sepolotiki<ref>[https://www.corruptionwatch.org.za/tough-talking-sisulu-shows-political-will/ "Tough-talking Sisulu shows political will"]. ''Corruption Watch''. 8 March 2013. Retrieved 04 December 2025</ref>. Ka ngwaga oo gape, Sisulu o ne a thapa [[Menzi Simelane]], mo go neng go le manganga, e le mogakolodi o o faphegileng morago ga kgotlatshekelo e sena go botsa ka go ikanyega ga gagwe mo katlholong ya maemo.<ref>[https://www.news24.com/simelane-appointed-special-adviser-20130428 "Simelane appointed special adviser"]. ''News24''. 28 April 2013. Retrieved 7 June 2024.</ref> Fa bokopano jwa ANC jwa masome a matlhano le boraro bo atamela, go ne ga buiwa ka gore Sisulu ke o ka nna ntlhopheng o o ka ema kgatlhanong le Zuma go emela botautona jwa ANC; o ne a na le kemo nokeng go tswa mo lekgotleng la banana la ANC. Le fa go ntse jalo, fa bokopano bo tsena ka Morule 2012 kwa [[Mangaung]], Sisulu o ne a emela ditlhopho gape tsa setlha sa gagwe sa bone e le leloko fela la komiti ya ANC. O ne a tlhophiwa gape, e le wa boraro ka go tuma, a setse morago [[Nkosazana Dlamini-Zuma]] le [[Malusi Gigaba]] fela. Ka nako eo gaoe, o ne a tlhophiwa gape mo setlheng sa gagwe sa boraro mo komiting ya pereko.<ref>[https://web.archive.org/web/20220810011435/https://new.anc1912.org.za/wp-content/uploads/2021/01/Organisational-Report-2017.pdf "Organisational Report to the 54th National Conference"] (PDF). ''ANC''. 2017. Retrieved 4 December 2025.</ref> === Bonno: 2014 go tsena 2018 === Pele ga ditlhopho tsa Motsheganong 2014, Zuma o ne a thapa Sisulu e le tona wa bonno mo tswakanyong ya gagw ya bobedi - e le lephata (le filwe leina le sele la matlo) le a neng a le mo go lone ka nako ya ga Mbeki.<ref>Hogg, Alec (25 May 2014). [https://www.biznews.com/undictated/2014/05/25/jacob-zuma-appoints-new-cabinet-sa-gets-new-finance-minister "Full List of Jacob Zuma's 2014 cabinet - all the Ministers and Deputies]". ''BizNews.com''. Retrieved 04 December 2025</ref> Fa a na le dingwaga di le nne fela mo maemong ao, o ne a okamela go tlhamiwa ga banka ya bonno (Human Settlements Development Bank) le ofisi ya moatlhodi wa bonno (Human Settlements Ombudsman); le ntswa maduo a lephata mo mafelong a mangwe a ne a tlhakane; pampiri ya dikgang ya Mail & Guardian e ne ya re kwa bofelong jwa 2017, o ne a supile gore o na le bokgoni ebile ke tona o o berekang ka thata.<ref>[https://mg.co.za/article/2017-12-21-00-mg-cabinet-report-cards-2017-lindiwe-sisulu/ "M&G Cabinet Report Cards 2017: Lindiwe Sisulu".] ''The Mail & Guardian''. 20 December 2017. Retrieved 04 December 2025.</ref> ==== Letsholo la go phadisanela botautona lantlha ==== [[Setshwantsho:Lindiwe Sisulu with Jorge Faurie 01.jpg|thumb|Sisulu le tona wa mafatshe a sele wa kwa [[Argentina]] Jorge Faurie ka Motsheganong 2018]] Pele ga bokopano jwa ANC jwa masome a amatlhano le bone ka ngwaga wa 2017, Sisulu o ne a bolotsa letsholo la go tlhatlhama Zuma e le tautona wa phathi. O ne a itsise ka go eme e le ntlhopheng ka Phukwi a le masome mabedi le motso ngwaga wa 2017 kwa [[Walter Sisulu Square]] kwa [[Kliptown]], [[Soweto|Soweto,]] kwa molaomotheo wa kgololesgo o neng wa amogelwa teng ka 1955. O ne a re o ikaelela go phepafatsa ANC le go busetsa maikaelelo a yone a pele. Sekao sa letsholo la gagwe le ne re "ke tshwanelo",<ref>[https://www.financialmail.businessday.co.za/fm/fm-fox/trending/2017-07-27-analysis-what-lindiwe-sisulus-campaign-slogan-says-about-her/ "What Lindiwe Sisulu's campaign slogan says about her"]. ''Business Day''. 27 July 2017. Retrieved 04 December 2025</ref> letsholo la gagwe le ne le gatelela go boela morago se se tlogetsweng ke puso ya tlhaolele le go gatelelwa ke borre. Le fa go ntse jalo, o ne a seka a fenya phadisano e: le ntswa a ne a tlhophilwe semmuso go emela maemo ao ke lekalana la ANC la [[Eastern Cape|Kapa Botlhaba]], kgaolo ya lolwapa lwa gagwe, tlhopho ya mo phathing e e neng e dirilwe ka Phukwi e ne e supa fa a na le kemo nokeng ya bosupa mo lekgolong la maloko a ANC. Letsholo la gagwe le ne le lopile diranta di le sedikadike.<ref>Mothombeni, Aubrey (21 April 2019). [https://www.sowetan.co.za/sundayworld/news/2019-04-21-anc-presidential-campaign-debt-haunts-lindiwe-sisulu/ "ANC presidential campaign debt haunts Lindiwe Sisulu".] ''Sowetan''. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka nako ya letsholo, Sisulu o ne a kgala boeteledipele jwa ga Zuma mo pontsheng, a bo a re ANC e mo kgalemele semmuso. O ne a nganga le Gwede Mantashe, mokwaledi-mogolo wa ANC, e le ka ntlha ya puisano e e a neng a e file Dispatch ka Phalane 2017. Pampiri ya dikgang e ne e mo inotse a boditse potso ya gore "o ne a le kae fa re lwela kgololesego re tshabile le re le kwa kgolegelong, kgololesego e gompieno a e dirisang botlhaswa a direle ene e seng setshaba?". Ka Mantatshe a ne a le motho wa lekgotla la babereki kwa Aforika Borwa ka nako ya puso ya tlhaolele, mafoko a a ne a bonwa e le llonyatso mo kgaratlhong ya puso ya tlhaolele, ba ba kgalang ba ne ba re e supa gore Sisulu o boikgogomoso.<ref name=":0" /> Fa a fetola, Mantashe o ne a re maitemogelo a ga Sisulu e le leloko la lolwapa lwa bogosi, motlhokomedi-mogolo wa ANC [[Jackson Mthembu]] o ne a tlaopa Sisulu are o santse a le ngwana mo go tsa sepolotiki mo maranyaneng a Twitter.<ref>Madia, Tshidi (16 October 2017). [https://www.news24.com/mthembu-slams-sisulu-as-politically-immature-and-disappointing-20171016 "Mthembu slams Sisulu as politically immature and disappointing".] ''News24''. Retrieved 04 December 2925</ref> Fa makalana a mo gae a ANC a fetsa go tlhopha bontlhopheng ba one go emela maemo a boeteledipele, Sisulu o ne a seka a nna ntlhophengwa botautona mme o ne a tlhagelela gantsi e le ntlhopheng wa mothusa tautona. Go bolelwa fa e rile a tsibogela se, o ne a itsise ka Morule a le lesome le bone gore o tlaa ikgogela morago mo go emeleng ditlhopho tsa botautona, mme a eme e le mothusa tautona. O ne a tlhatlhama Naledi Pandor e le ntlhopheng o o kgatlhanong le motlhatlhami wa ga Zuma, mothusa tautona [[Cyril Ramaphosa]]. Bokopano bo ne jwa simologa morago ga malatsi a mabedi kwa Nasrec, ka maduo a ditlhopho a simolotse go bolelwa ka Morule a le lesome le borobabobedi. Le ntswa Ramaphosa a ne a atlega kgatlhanong le Zuma, Sisulu o ne a fenngwa ke ntlhopheng o o tsamaisanang le Zuma, [[David Mabuza]] mo maemong a mothusa tautona. Mabuza o ne a fentse ka dikete pedi, makgolo a matlhano, masome a mararo le borobabobedi (masome a matlhano le bone mo lekgolong) kgatlhanong le dikete tse pedi, lekgolo, masome a matlhano le borobabongwe jwa ga Sisulu (masome a mane le borataro mo lekgolong). Le fa go ntse jalo, o ne a tlhophiwa gape go ya komiting ya ANC e le ntlhopheng wa lesome le bobedi ka maemo, o ne a boela mo komiting ya pereko gape.<ref>[https://mg.co.za/article/2018-01-20-anc-elects-new-national-working-committee/ "ANC elects new national working committee]". ''The Mail & Guardian''. 20 January 2018. Retrieved 04 December 2025</ref> === Tsa mafatshe a sele: 2018 go tsena 2019 === Morago ga bokopano jwa Nasrec, ka Tlhakoe 2018, Ramaphosa o ne a tlhatlhama Zuma e le tautona wa lefatshe. O ne a thapa Sisulu go tlhatlhama Maite Nkoana-Mashabane e le tona wa mafatshe a sele mo matoneng a gagwe a masha. Morago ga a sena go thapiwa, o ne a dira tshekatsheko e e tseneletseng ya molao wa mafatshe a sele wa Aforika Borwa, e e neng e eteletwe pele ke Aziz Pahad.<ref>Fabricius, Peter (17 April 2019). [https://www.dailymaverick.co.za/article/2019-04-17-pahad-panel-missteps-noted-but-no-overhaul-of-sa-foreign-policy-on-the-cards/ "Pahad panel: Missteps noted, but no overhaul of SA foreign policy on the cards"]. ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref> Pampiri ya dikgang ya Mail& Guardian e ne ya mo opela legofi go tsisa maatla a a pharologanyo mo lephateng la mafatshe a sele le go nna moemedi wa Aforika Borwa o o tsepameng. Ka Ngwanatsele 2018, babueledi ba ditshwanelo tsa setho ba ne ba kgala tshwetso ya Aforika Borwa ya go sa tseye karolo mo komiting ya boraro ya tharabololo e e neng e kgala kganyaolo ya Rohingya kwa Myanmar, mme moragonyana, Sisulu o ne a itsise fa lephata la gagwe le tlaa boela morago maemo a lone e le bontlha jwa molao o mogolo wa go ema ba tsepame mo dikgannyeng tse di amang ditshwanelo tsa batho. Ka nnete, Aforika Borwa ba ne ba ema nokeng tharabololo eo fa e tlhagelela fa pele ga United Nations General Assembly.<ref>Fabricius, Peter (24 December 2018)[https://www.dailymaverick.co.za/article/2018-12-24-south-africa-votes-at-the-un-to-condemn-myanmar-for-its-abuse-of-minority-rohingya-people/ . "South Africa votes at the UN to condemn Myanmar for its abuse of minority Rohingya people".] ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref> Sisulu o ne a le mo ofising fa Aforika Borwa e isa tlase botsalano jwa lone le lefatshe la Israel, ba beeletsa boemedi jwa Aforika Borwa kwa Tel Aviv ka ofisi ya neelano. Sisulu o ne a itsise tshwetso e e le mafoko kwa South Afrian Institute of International Affairs ka Moranang 2019.<ref>[https://www.jpost.com/israel-news/south-africa-downgrade-embassy-in-israel-to-liaison-office-585883 "South Africa downgrades embassy in Israel to liaison office".] ''The Jerusalem Post''. 6 April 2019. Retrieved 04 December 2025</ref> Lekgotla la South African Jewish Board of Deputies le ne le le kgatlhanong le tshwetso e;<ref>Ngqakamba, Sesona (8 April 2019). [https://www.news24.com/embassy-downgrade-jewish-board-of-deputies-says-sisulu-contradicts-ramaphosa-20190408 "Embassy downgrade: Jewish board of deputies says Sisulu contradicts Ramaphosa"]. ''News24''. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>Haffajee, Ferial (17 May 2019)[https://www.dailymaverick.co.za/article/2019-05-17-lindiwe-sisulus-downgrade-of-israeli-embassy-could-cost-her-top-cabinet-job/ . "Lindiwe Sisulu's downgrade of Israeli embassy could cost her top Cabinet job".] ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref> mothusa tautona wa lone, Zev Krengel, o ne a re Sisulu ke mmaba o motona wa batho ba BaJuta ba Aforika Borwa.<ref>[https://www.palestinechronicle.com/south-africa-anc-backs-minister-on-israeli-embassy-downgrade/ "South Africa ANC Backs Minister on Israeli Embassy Downgrade"]. ''Palestine Chronicle''. 20 May 2019. Retrieved 04 December 2025</ref> Morago, ka Phalane 2022, mo puisanong le [[SABC]], Sisulu o ne a ngongoregela gore o ne a tlogetswe a le nosi, go emela ditlhaselo tsa setshaba, a ne a solofetse gore tautona Ramaphosa o tlaa mo sireletsa phatlalatsa.<ref>[https://www.sabcnews.com/sabcnews/the-president-kept-quiet-lindiwe-sisulu/ "SABC's Exclusive interview with Minister Lindiwe Sisulu: 'The President kept quiet'".] ''SABC News''. 30 October 2022. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>Fabricius, Peter (6 November 2022). [https://www.dailymaverick.co.za/article/2022-11-06-ramaphosa-hung-me-out-to-dry-over-sa-embassy-issue-claims-sisulu/ "Ramaphosa hung me out to dry over SA Embassy in Israel, claims Sisulu".] ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref> Le fa go ntse jalo, mmereki ka ene [[Mondli Gungubele]] o ne a re ga a bue boammaruri, are ga a ka a supa go tlhoka o itumela gope ka nako eo.<ref>Madisa, Kgothatso (13 November 2022). [https://www.sowetan.co.za/news/south-africa/2022-11-13-gungubele-lashes-out-at-lindiwe-sisulu-for-her-irresponsible-disgusting-lies-about-ramaphosa/ "Gungubele lashes out at Lindiwe Sisulu for her 'irresponsible, disgusting lies' about Ramaphosa".] ''Sowetan''. Retrieved 04 December 2025</ref> === Bonno, metsi le kgopo leswe: 2019 go tsena 2021 === [[Setshwantsho:Lindiwe Sisulu with Mike Pompeo in New York - 2018 (44058077895).jpg|thumb|Sisulu le mokwaledi wa America Mike Pompeo ka palamente ya [[United Nations General Assembly|United Nations]] ka Lwetse 2018]] Pele ga ditlhopho tsa Motsheganong 2021, Ramaphosa o ne a aga sesha matona a gagw, Sisulu o ne a thapiwa e le tona wa bonno, metsi le kgopo leswe, kwa a neng a okametse go kopana ga maphata a bonno le la metsi le kgopo leswe.<ref>[https://businesstech.co.za/news/government/319988/full-list-here-is-ramaphosas-new-cabinet/ "Full list – here is Ramaphosa's new cabinet".] ''BusinessTech''. 29 May 2019. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka Ngwanatsele 2019, o ne a simolola lenaneo le legolo la metsi le kgopo leswe, le le tlaa ikaelelang go tokafatsa magokanyane a metsi ka tlhwatlhwa ya di bilione di le makgolo a robabobedi, masome a robabongwe le borobabobedi mo dingwageng di le lesome.<ref>Shange, Naledi (28 November 2019). [https://www.sowetan.co.za/news/south-africa/2019-11-28-lindiwe-sisulu-unveils-master-plan-to-tackle-water-woes-in-sa/ "Lindiwe Sisulu unveils master plan to tackle water woes in SA".] ''Sowetan''. Retrieved 04 December 2025</ref> Ba ba kgatlhanong ba ne ba tlhalosa molao o e le porojeke ya boithamako,<ref name=":0" /> pampiri ya dikgang ya ''[[City Press]]'' e ne ya bega gore matona le mapalamente ba a e kgala.<ref>Stone, Setumo (9 December 2019). [https://www.news24.com/citypress/news/lindiwe-sisulu-faces-backlash-over-r900bn-water-master-plan-20191209 "Lindiwe Sisulu faces backlash over R900bn water master plan]". ''City Press''. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[https://www.dailydispatch.co.za/news/2021-01-13-sisulu-hits-out-at-detractors-over-r900bn-water-master-plan/ "Sisulu hits out at detractors over R900bn water master plan".] ''Dispatch''. 13 January 2021. Retrieved 04 December 2025</ref> Fela jaaka mo diofing tse dingwe tse a nnileng mo go tsone, Sisulu o ne a kgalelwa go hira mo a neng a go dira mo ma emong a gagwe.<ref>[https://mg.co.za/article/2019-11-15-00-complaint-sisulu-in-bid-for-presidency/ "Complaint: Sisulu in bid for presidency".] ''The Mail & Guardian''. 15 November 2019. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka Ngwanatsele 2019, o ne a thapa [[Bathabile Dlamini]] - o a neng a sa tswa go kobiwa mo matoneng - e le modulasetilo wa lekgotla le le okametseng bonno.<ref>[https://mg.co.za/article/2019-11-15-00-bathabiles-back-as-head-of-the-housing-board/ "Bathabile's back – as head of the housing board"]. ''The Mail & Guardian''. 15 November 2019. Retrieved 04 December 2025</ref> Tona o mongwe wa pele [[Susan Shabangu]], o ne a thapiwa mo komiting ya bogakolodi.<ref>[https://www.sowetan.co.za/news/south-africa/2020-05-26-lindiwe-sisulu-defends-appointing-former-minister-as-new-adviser/ "Lindiwe Sisulu defends appointing former minister as new adviser"]. ''Sowetan''. 26 May 2020. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka Firikgong 2020, phathi ya kganetso ya DA e ne ya gwetlha komiti ya pereko ya setshaba go tlhotlhomisa go thapiwa ga ba ba amanang le ANC ba bangwe ba le babedi - Menzi Simelane le selhola sa pele Mo Shaik, e le bagakolodi ba ba faphegileng;<ref>Gerber, Jan (17 January 2020). [https://www.news24.com/sisulu-appoints-menzi-simelane-and-mo-shaik-as-special-advisers-20200117 "Sisulu appoints Menzi Simelane and Mo Shaik as special advisers"]. ''News24''. Retrieved 04 December 2025</ref> Shaik o ne a ithola marapo mo mangangeng a a ntse a tsweletse. Moabi wa madi wa ANC [[Jurgen Kógl l]]<nowiki/>e ene e ne e le mogakolodi wa ga Sisulu o o faphegileng,<ref>Bega, Sheree (26 August 2021). [https://mg.co.za/the-green-guardian/2021-08-26-sisulu-adviser-4bn-cape-town-amazon-tenant/ "Sisulu and her adviser implicated in R4bn Cape Town development with Amazon as tenant".] ''The Mail & Guardian''. Retrieved 04 December 2025</ref> mogakolodi o mongwe [[Mphumzi Mdekazi]], o ne a lebisiwa molato ke DA wa go oketsa madi a gagwe a mosepele,<ref>[https://www.businessday.co.za/bd/national/2021-09-09-da-condemns-fat-cat-travel-bill-of-lindiwe-sisulus-former-aide/ "DA condemns 'fat cat' travel bill of Lindiwe Sisulu's former aide".] ''Business Day''. 9 September 2021. Retrieved 04 December 2025</ref> le go nna mmusaesi mo lephateng leo.<ref>Reddy, Micah; Sam Sole (8 May 2020). [https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-05-08-lindiwe-sisulu-accused-of-flushing-out-officials-blocking-her-advisers-pet-project/ "Lindiwe Sisulu accused of flushing out officials blocking her adviser's pet project".] ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[https://www.dailymaverick.co.za/article/2022-10-25-insiders-warn-appoint-lindiwe-sisulu-and-you-get-her-controlling-adviser-thrown-in/ "Insiders warn: appoint Lindiwe Sisulu and you get her controlling adviser thrown in".] ''Daily Maverick''. 25 October 2022. Retrieved 04 December 2025</ref> [[Emma Powell]] wa DA o ne a re Sisulu o thapile e sa ka fa tsamaisong mo setlhopheng sa gagwe sa National Rapid Response Task Team, e Powell a neng a re e tletse ditsala tsa ga Sisulu.<ref>Gerber, Jan (17 January 2020). [https://www.news24.com/sisulu-appoints-menzi-simelane-and-mo-shaik-as-special-advisers-20200117 "Sisulu appoints Menzi Simelane and Mo Shaik as special advisers"]. ''News24''. Retrieved 04 December 2025</ref> Magatwe a a ne a baka tshekatsheko ya ga mosireletsi mogolo, o a neng a fitlhela ka Lwetse 2023, Sisulu a ne a fetile dinonofo tsa gagwe tsa go thapa setlhopha seo.<ref>Felix, Jason (14 September 2023). [https://www.news24.com/politics/public-protector-guns-for-lindiwe-sisulu-in-scathing-report-over-task-team-appointment-20230414 "Public Protector guns for Lindiwe Sisulu in scathing report over task team appointment".] ''News24''. Retrieved 04 December 2025</ref> === Bojanala: 2021 go tsena 2023 === Sisulu o ne a tswelela a le mo lephateng la bonno, metsi le kgopo leswe dingwaga di le pedi pele ga Ramaphosa a busetsa maphata a a neng a kopantswe kwa morago ka tswakanyo ya Phatwe 2021.Mo tswakanyong eo, o ne a thapa Sisulu go tlhatlhama [[Mmamoloko Kubayi-Ngubane]] e le tona wa bojanala.<ref>Booysen, Susan (5 August 2021). [https://www.dailymaverick.co.za/opinionista/2021-08-06-cabinet-reshuffle-anc-revolt-2021-forces-ramaphosas-boldest-move/ "Cabinet reshuffle: ANC Revolt 2021 forces Ramaphosa's boldest move".] ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref> Se se ne se bonwa e le go isiwa maemo tlase ke Sisulu.<ref>[https://www.businessday.co.za/bd/opinion/editorials/2021-08-11-editorial-tourism-needs-capable-fighter-not-reluctant-ministerial-reject/ "Editorial: Tourism needs capable fighter, not reluctant ministerial reject".] ''Business Day''. 11 August 2021. Retrieved 04 December 2025</ref> Lenaneo le letona mo boteleding pele jwa gagwe ke kakanyetso ya madi a diranta ea bilione e le nngwe gore Bojanala jwa South Africa bo thuse [[Tottenham Hotspur]] ka madi;<ref>Davis, Rebecca (1 February 2023). [https://www.dailymaverick.co.za/article/2023-02-01-public-concern-builds-as-lindiwe-sisulu-confirms-spurs-deal-is-on-the-table-but-denies-championing-it/ "Outrage builds as Lindiwe Sisulu confirms Spurs agreement under consideration"]. ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>Davis, Rebecca (31 January 2023). [https://www.dailymaverick.co.za/article/2023-01-31-from-lindiwe-sisulu-with-love-inside-sa-tourisms-r1bn-proposal-to-sponsor-tottenham-hotspur/ "Inside SA Tourism's R1bn proposal to sponsor Tottenham Hotspur".] ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref> kakanyetso e e ne ya baka go gotlhagotlhana ga ga Sisulu le komiti ya bojanala kwa palamenteng.<ref>Ferreira, Emsie (8 February 2023). [https://mg.co.za/news/2023-02-08-tourism-portfolio-committee-tells-lindiwe-sisulu-to-bin-spurs-proposal/ "Tourism portfolio committee tells Lindiwe Sisulu to bin Spurs proposal".] ''The Mail & Guardian''. Retrieved 04 December 2025</ref> ==== Letsholo la bobedi la botautona ==== Ka nako ya tshwakanyo ya matona ya 2021, Sisulu o ne a dumelwa fa a baakanyetsa go ema kgatlhanong le Ramaphosa mo botautoeng jwa ANC kwa bokopanong jo bo latelang.<ref>Booysen, Susan (5 August 2021). [https://www.dailymaverick.co.za/opinionista/2021-08-06-cabinet-reshuffle-anc-revolt-2021-forces-ramaphosas-boldest-move/ "Cabinet reshuffle: ANC Revolt 2021 forces Ramaphosa's boldest move".] ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[https://www.financialmail.businessday.co.za/fm/features/2020-10-01-can-lindiwe-sisulu-be-the-ancs-next-president/#google_vignette "Can Lindiwe Sisulu be the ANC's next president?"]. ''Business Day''. 1 October 2020. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka Firikgong 2022, kwa go neng go bonwa e le go simololwa ga letsholo la gagwe,<ref>Tandwa, Lizeka (21 January 2022)[https://mg.co.za/politics/2022-01-21-sisulu-launches-anc-president-bid-but-radical-economic-transformation-faction-not-convinced-yet/ . "Sisulu launches ANC president bid, but 'radical economic transformation' faction not convinced yet".] ''The Mail & Guardian''. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>[https://www.africa-confidential.com/article-preview/id/13766/Lindiwe_throws_a_designer_hat_in_the_ring "Lindiwe throws a designer hat in the ring"]. ''Africa Confidential''. 20 January 2022. Retrieved 04 December 2025</ref> o ne a gatisa mokwalo mo IOL wa setlhogo sa "Dumela Mzansi, a re bone tshiamololo?".<ref>[https://iol.co.za/dailynews/opinion/2022-01-07-lindiwe-sisulu-hi-mzansi-have-we-seen-justice/ "Lindiwe Sisulu: Hi Mzansi, have we seen justice?".] ''IOL''. 7 January 2022. Retrieved 04 December 2025.</ref> Mokwalo o o ne o botsa ka seelo sa molaomotheo le molao mo Aforika Borwa wa morago ga puso ya tlhaolele, o supa fa makgotla a itlhokomolositse mokgwa wa Aforika wa go baya dilo ka ditsela dingwe, le go fitlha go tlhoka go fetoga ga itsholelo morago ga puso ya tlhaolele. Mo moleng o o manganga o bangwe ba o supileng e le tlhaselo mo molaong,<ref>[https://www.news24.com/citypress/news/civil-society-lambasts-sisulus-attack-on-the-constitution-and-the-judiciary-as-dangerous-and-regressive-20220112 "Civil society lambasts Sisulu's attack on the Constitution and the judiciary as 'dangerous and regressive'".] ''City Press''. 12 January 2022. Retrieved 04 December 2025</ref> o ne a tlhalosa fa bangwe ba baatlhodi ba mmala o montsho ditlhaganyo tsa bone di santse di le mo bokoloneng.<ref>[https://www.businessday.co.za/bd/national/2022-01-13-body-of-advocates-rejects-sisulus-attack-on-the-judiciary/ "Body of advocates rejects Sisulu's attack on the judiciary".] ''Business Day''. 13 January 2022. Retrieved 04 December 2025</ref> Moatlhodimogolo o a neng a tshwareletse, ebong [[Raymond Zondo]], o ne a tshwara puisano ya nako e khutshwane le babegadikgang go tsiboga le go kgapela kwa thoko tshwaelo ya ga Sisulu, are ke matlhapa a a senang lepele le le morago mo baatlhoding botlhe ba [[Aferika|Aforika]].<ref>Seleka, Ntwaagae (12 January 2022). [https://www.news24.com/southafrica/news/sisulu-crossed-line-with-opinion-piece-not-backed-up-by-facts-or-analysis-zondo-20220112 "Sisulu crossed line with opinion piece not backed up by facts or analysis - Zondo".] ''News24''. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka nako ya ngangisano e, ofisi ya ga tautona e ne yare Sisulu o bileditswe bokopano le tautona Ramaphosa kwa a kgalemetsweng ebile a dumalane go boela morago ditshwaelo tsa gagwe ka molao.<ref>[https://www.businessday.co.za/bd/national/2022-01-20-sisulu-apologises-and-retracts-hurtful-comments-about-sa-judiciary/ "Sisulu apologises and retracts 'hurtful comments' about SA judiciary"]. ''Business Day''. 20 January 2022. Retrieved 04 December 2025</ref> Le fa go ntse jalo, mo go se pampiri ya dikgang ya ''Daily Maverick'' e neng e se bitsa tshupo ya go itsetsepela ga tona, Sisulu o ne a ntsha mafoko a gagwe a latola se ofisi ya ga tautona e se buileng ebile a re o itshwarelela ka se a se buileng.<ref>Davis, Rebecca (21 January 2022). [https://www.dailymaverick.co.za/article/2022-01-21-lindiwe-sisulus-f-you-to-ramaphosa-should-surprise-no-one-heres-why/ "Lindiwe Sisulu's F-you to Ramaphosa should surprise no one — here's why".] ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>Etheridge, Jenna (20 June 2022). [https://www.news24.com/southafrica/news/just-in-sisulu-retracts-unsubstantiated-hurtful-comments-on-judiciary-after-meeting-with-ramaphosa-20220120 "UPDATE: Presidency stands by statement despite Sisulu saying Ramaphosa lied"]. ''News24''. Retrieved 04 December 2025</ref> Baela tlhoko bangwe ba ne ba akanyetsa gore Sisulu o ne a leka go gwetlha Ramaphosa go mo koba mo maemong a gagwe e le tona gore a kgone go simolola go mmuisa.<ref>Grootes, Stephen (23 January 2022). [https://www.dailymaverick.co.za/article/2022-01-23-2022-lindiwe-sisulus-year-of-campaigning-dangerously/ "2022: Lindiwe Sisulu's year of campaigning dangerously".] ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>Butler, Anthony (13 January 2022). [https://www.businessday.co.za/bd/opinion/columnists/2022-01-13-anthony-butler-why-we-should-pay-attention-to-sisulus-ambitions/ "Why we should pay attention to Sisulu's ambitions".] ''Business Day''. Retrieved 04 December 2025</ref> Mo dikgweding tse di salang morago, o ne a tswelela ka go omana phatlalatsa gore go fetolwe molaomotheo, o ne a re mokwalo wa gagwe wa ntlha o ne o sa tlhaloganngwa kgotsa o tlhalogantswe ka tsela e sele.<ref>Mawande, Amashabalala (21 June 2022). [https://www.sowetan.co.za/news/south-africa/2022-06-21-listen-lindiwe-sisulu-will-not-stop-attacking-judiciary-and-constitution/ "Lindiwe Sisulu 'will not stop' attacking judiciary and constitution".] ''Sowetan''. Retrieved 04 December 2025</ref> Le ntswa go nnile le manganga a pele, letsholo la ga Sisulu le ne la seka la amogela kemo nokeng e e lekaneng go tswa mo makalaneng a ANC go tlhaelela mo pampiring ya tlhopho. Fa go fediwa go tlhopha bo ntlhopheng ka Ngwanatsele 2022, o ne a tlhophilwe ke makalana a le masome a marataro le borataro fela, fa go tshwantshanngwa le a le dikete pedi, masome a mararo le bosupa a ga Ramaphosa le makgolo a robabongwe, lesome le borataro a ga [[Zweli Mkhize]].<ref>Makhafola, Getrude (22 November 2022). [https://www.citizen.co.za/news/south-africa/politics/anc-nominations-dlamini-zuma-sisulu-22-november/ "How ANC branches shunned Dlamini-Zuma and Sisulu".] ''The Citizen''. Retrieved 04 December 2025</ref> Fa bokopano jwa masome a matlhano le botlhano bo simologa kgwedi e e latelang, mongwe o ne a mo tlhopha go tswa mo palamenteng go emela maemo a motshwara madi wa ANC, o ne a amogela tlhopho eo, mme e ne ya retela go fitlhelela seelo sa ba ema nokeng.<ref>Merten, Marianne (18 December 2022). [https://www.dailymaverick.co.za/article/2022-12-18-leadership-nominations-finalised-after-delays-and-horse-trading-amid-plentiful-slate-permutations/ "Leadership nominations finalised after delays and horse-trading amid plentiful slate permutations"]. ''Daily Maverick''. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka jalo Sisulu o ne a ema e le ntlhopheng wa komiti, mo a neng a go fenya go sena matshwenyego ape; o ne a le mo maemong a masome a matlhano le bobedi mo go ba le masome a robabobedi ba ba neng ba tlhophilwe.<ref>[https://www.enca.com/news/full-list-anc-nec-members "Full list: ANC NEC members".] ''eNCA''. 22 December 2022. Retrieved 04 December 2025</ref> O ne a seka a tlhophiwa go boela komiting ya pereko.<ref>[https://mg.co.za/politics/2023-01-29-ramaphosa-consolidates-control-over-anc-with-clean-sweep-in-national-working-committee-2/ "Ramaphosa consolidates control over ANC with clean sweep in national working committee".] ''The Mail & Guardian''. 29 January 2023. Retrieved 04 December 2025</ref> ==== Go tlogela tiro ==== Mo tswakanyong ya gagwe e e latelang, ka Mopitlo a le malatsi a marataro ngwaga wa 2023, Ramaphosa o ne a ntsha Sisulu mo bo toneng, a thapa [[Patricia de Lille]] go mo tlhatlhama e le tona wa bojanala.<ref>Feketha, Siviwe (6 March 2023). [https://www.news24.com/citypress/politics/lindiwe-sisulu-biggest-casualty-of-ramaphosas-cabinet-reshuffle-20230306 "Lindiwe Sisulu, biggest casualty of Ramaphosa's Cabinet reshuffle".] ''City Press''. Retrieved 04 December 2025</ref> Sisulu o ne a itsise moragonyana fa a tlaa seke a nne mopalamente fela, bogolo o tlaa ithola marapo mo plamenteng.<ref>Madisa, Kgothatso (14 March 2023)[https://www.businessday.co.za/bd/national/2023-03-14-lindiwe-sisulu-to-resign-as-mp-after-axing-as-minister/ . "Lindiwe Sisulu to resign as MP after axing as minister".] ''Business Day''. Retrieved 04 December 2025</ref> O ne a tlogela manno a gagwe ka Mopitlo a le lesome le botlhano. O ne a bolelela babegadikgang gore o eletsa go tswelela a tsaya karolo mo sepolotiking.<ref>[https://iol.co.za/the-star/news/2024-04-07-the-rock-of-global-politics-former-anc-mp-spreads-wings/ "The rock of global politics, former ANC MP spreads wings".] ''IOL''. 7 April 2024. Retrieved 04 December 2025</ref> == Botshelo jwa gagwe == Monna wa ga Sisulu wa ntlha e ne e le moitseanape wa tsa itsholelo Xolile Guma, o ba nyalaneng fa a tshabile<ref>[https://www.sundaytimes.timeslive.co.za/sunday-times/business/2010-07-04-xolile-guma-senior-deputy-governor-of-the-sa-reserve-bank/ "Xolile Guma: Senior Deputy Governor of the SA Reserve Bank".] ''Sunday Times''. 4 July 2010. Retrieved 04 December 2025</ref>, ba ne ba nna le ngwana wa bone wa ntlha ba ise ba nyalane ka Morule 1975.<ref name=":2" /> Morago ga ba sena go kgaogana, o ne a nyalwa gape ke Rok Ajulu, morutuntshi wa kwa [[Kenya]],o ba nnileng le bana le ene, a tlhokafala ka ntlha ya kankere ka Morule 2016.<ref>"K[https://nation.africa/kenya/news/kenyan-scholar-rok-ajulu-dies-of-cancer-in-pretoria-342818 enyan scholar Rok Ajulu dies of cancer in Pretoria"]. ''The Nation''. 28 December 2016. Updated 28 June 2020.</ref><ref>Raborife, Mpho (7 January 2017). [https://www.news24.com/you-were-not-born-for-death-my-dear-husband-sisulu-says-in-farewell-message-20170107 "You were not born for death my dear husband, Sisulu says in farewell message".] ''News24''. Retrieved 04 December 2025</ref> Ka 2022, Sisulu o ne a re o mo kalafing ya kankere.<ref>[https://iol.co.za/weekend-argus/news/2022-08-09-lindiwe-sisulu-jessie-duartes-cancer-medicine-is-in-my-head-not-my-pocket/ "Lindiwe Sisulu: 'Jessie Duarte's cancer medicine is in my head, not my pocket']". ''IOL''. 9 August 2022. Retrieved 04 December 2025</ref><ref>Maako, Keitumetse (29 September 2023). [https://www.news24.com/life/arts-and-entertainment/celebrities/im-living-with-cancer-lindiwe-sisulu-shares-heartfelt-words-at-zoleka-mandelas-memorial-20230929 "'I'm living with cancer': Lindiwe Sisulu shares heartfelt words at Zoleka Mandela's memorial"]. ''Life''. Retrieved 04 December 2025</ref> == Metswedi == i06xaan5se2nih73c0ee7yd77m35f0s GBV mo Aforika Borwa 0 12959 53162 49892 2026-07-24T20:45:42Z Reagoleboga 10854 added information 53162 wikitext text/x-wiki '''Tiriso ya Dikgoka ka Ntlha ya Bong (GBV)'''[[Setshwantsho:GBV-Logo.svg|thumb|Dikgoka tsa bong(GBV)]] Dikgoka tsa bong, go buiwa go le gantsi e le banna ba ba dirisang dikgoka go betsa le go gatelela basadi. Tlhaloso e e tseneletseng ka ga dikgoka tsa bong e bong GBV (Gender-Based Violence), ke tsotlhe tsa tiriso ya dikgoka kgotsa tshotlego e e diragalang ka ntlha ya bong jwa motho (gore ke monna kgotsa mosadi). Dikgoka tseno di ka ama basadi, banna le bana, mme bontsi jwa tsone di ama basadi le bana ba basetsana thata.<ref>https://www.gov.za/blog/violence-against-women-national-disaster-demands-national-action</ref> === '''Mefuta ya dikgoka tsa bong''' === Dikgoka tsa bong di ka tlhagelela ka ditsela tse di farologaneng, tse di akaretsang''',''' dikgoka tsa mmele e leng go itewa, go gobadiwa kgotsa go dirisiwa tsotlhe tse di ka utlwisang motho botlhoko jwa mmele. Dikgoka tsa maikutlo (psychological/emotional abuse) go nyatsa, go sokela, go tshosa kgotsa go laola motho ka mafoko kgotsa maitsholo.Dikgoka tsa thobalano, go pateletsa motho go dira thobalano a sa rate, a sa batle kgotsa go mo ama ka tsela e e sa amogelesegeng. Mefuta yotlhe e e ka dirwa ke motho wa monna kana wa mosadi go yo mongwe. === '''Thuto ka ga dikgoka tsa bong''' === Mo nageng ya Aforika Borwa, ke tshwanelo e bile go a tlhokega gore go nne le thuto go batho ka ga dikgoka tsa bong ka gonne ka metlha le matsatsi go nale dikgetse di le dintsi gore bana, basadi le banna ba bolaiwa kana go betelelwa mme ngwaga ka ngwaga dinomoro di ya kwa godimo. Ka jalo thuto le gore fa motho a itemogela sengwe se se ntseng jalo a ka dira eng ke engwe ya thuso go thibela ditiro tseo == Metswedi == {{reflist}} [[Category:GBV mo Aforika Borwa]] [[Category:GBV]] n4muhxfgqz500bqnfj61qulcnhmtyic Kgwedi ya bo Mme 0 13230 53163 49889 2026-07-24T20:46:46Z Reagoleboga 10854 added information 53163 wikitext text/x-wiki '''Letsatsi la Bomme mo Aforika Borwa'''[[Setshwantsho:Mother's Day cake.jpg|thumb|Setshwantsho sa kuku ya Letsatsi la Bomme]] Go keteka lorato le setlhabelo sa bomme, ke letsatsi la bomme le le kgethegileng le le ketekiwang mo Aforika Borwa le mo dinageng tse dingwe tse dintsi go ralala lefatshe go tlotla bomme le batho ba ba tshwanang le bomme ka ntlha ya lorato, tlhokomelo le go intsha setlhabelo ga bone. Mo Aforika Borwa, le ketekwa ka Sontaga sa bobedi sa Motsheganong ngwaga le ngwaga.<ref>https://newsroom.churchofjesuschrist.org/article/mothers-day-2026-church-of-jesus-christ</ref> === Ke eng Letsatsi la Bomme === Ke letsatsi le le diretsweng go anaanela seabe sa botlhokwa se bommè ba nang le sone mo malapeng le mo setšhabeng. Motsheganong ke kgwedi e e naleng letsatsi le o le bidiwang letsatsi la bo mme (Mother's Day), mo dinageng tsotlhe. Mo kgweding eno, batho ba keteka le go tlotla bomme ka ntlha ya lorato, tlhokomelo le tsotlhe tse ba di direlang malapa le setšhaba. Letsatsi la Bomme le ketekwa ka ditsela tse di farologaneng tse di akaretsang go naya dimpho, melaetsa ya ditebogo le go fetsa nako le bomme. Gantsi bomme ke bone motheo wa legae. Ba ema bana ba bone nokeng mo maikutlong, ba ba kaela, ba ba sireletsa le go ba kgothatsa. Go simolola ka go godisa bana go fitlha ka go lekalekanya tiro le maikarabelo a lelapa, bomme ba thusa thata gore setšhaba se tshele sentle le gore se gole. Letsatsi la Bommè le naya batho tshono ya go lebogela sengwe le sengwe se bommè ba se dirang.<ref>https://timesofindia.indiatimes.com/etimes/trending/happy-mothers-day-2026-top-50-wishes-messages-images-and-quotes-to-share-with-your-mother/articleshow/130961074.cms</ref> === Go Ketekiwang mo Letsatsing Leo === Mo Aforika Borwa, malapa a keteka Letsatsi la Bomme ka ditsela tse di farologaneng. Bana ba ka nna ba naya bommaabone dimpho, dithunya, dikarata, kana ba ba direla dijo tse di kgethegileng. Malapa mangwe a ya ditirelong tsa kereke, a rulaganya dikokoano tsa lelapa, kana a fetsa nako e e monate mmogo go dira gore bomme ba ikutlwe ba anaanelwa le go ratiwa. Dikolo le mekgatlho ya baagi le yone e tshwara ditiro tsa go keteka le go tlotla bomme. Letsatsi la Bomme ga se la bomme ba mmatota fela. Gape ke nako ya go anaanela bommemogolo, bomme ba bobedi, batlhokomedi le basadi ba bangwe ba ba nang le seabe sa go tlhokomela le go tshegetsa bana le malapa<ref>https://www.citizen.co.za/lifestyle/food-and-drink/mothers-day-2026-events-experiences-and-dining-specials-worth-booking-now/</ref>. Gantsi basadi bano ba intsha setlhabelo thata go tlhomamisa gore batho ba ba ba tlhokomelang ba itumetse e bile ba a atlega. Moletlo ono gape o gatelela dikgwetlho tse bommè ba le bantsi ba lebanang le tsone, go akaretsa mathata a madi, go lekalekanya tiro le botshelo jwa lelapa, le go godisa bana mo maemong a a thata. Le fa go na le dikgwetlho tseno, bommè ba le bantsi ba tswelela pele ba bontsha nonofo, boitshoko le lorato lo lo se nang bogagapa. Boineelo jwa bone bo tlhotlheletsa batho le dikokomana tse di tlang.<ref>https://www.news24.com/life/relationships/parenting/missing-mom-on-mothers-day-heres-how-to-navigate-the-grief-with-gentleness-20260509-0665</ref> === Ditiro tsa Letsatsi la Bomme === Mo setšhabeng sa segompieno, bomme ba na le seabe mo dikarolong tse dintsi tse e seng tsa mo gae fela. Ke barutabana, dingaka, borakgwebo, baeteledipele le baitseanape ba ba thusang go bopa ikonomi le isagwe ya setšhaba. Letsatsi la Bomme le tlotlomatsa dilo tseno tse di fitlheletsweng mme gape le tlotla seabe se bomme ba tswelelang ba na le sone mo setšhabeng. Fa re konela, Letsatsi la Bomme ke mokete o o nang le bokao o o tlotlang lorato, go intsha setlhabelo le boineelo jwa bomme le batlhokomedi ba bone. E gakolola batho go bontsha kanaanelo, tlotlo le go leboga basadi ba ba nang le tlhotlheletso e e molemo mo matshelong a bone letsatsi le letsatsi.<ref>https://time.com/article/2026/05/10/the-origins-of-mother-s-day-should-inspire-you-to-ask-new-questions/</ref> [[Category:Letsatsi la Bomme]] [[Category:Letsatsi la Bomme mo Aforika Borwa]] grfuqmviszlrpq3kek38pex5kf9gs19 Letsatsi la Aforika Borwa 0 13233 53141 50081 2026-07-24T20:23:52Z Reagoleboga 10854 added information 53141 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Flag of South Africa.svg|thumb|291x291px|Folaga ya Naga ya Aforka Borwa]] '''Letsatsi la Aforika Borwa''' Kutlwano, Boswa le Kgatelopele Aforika Borwa ke setšhaba se se itsegeng ka ditso tsa sone tse di farologaneng, hisetori ya sone e e tlhomologileng le batho ba yone ba ba kgonang go itshokela maemo. Letsatsi la Aforika Borwa ke tiragalo e e kgethegileng e e ketekang diphitlhelelo tsa naga, kopano le tswelelopele ya temokerasi. Ke nako ya gore baagi ba akanye ka loeto lwa setšhaba, ba anaanele boswa jwa sone le go leba pele kwa isagweng e e botoka.<ref>https://www.sanews.gov.za/south-africa/south-africa-commemorates-freedom-day</ref> Letsatsi la Aforika Borwa le supa moya wa go nna seoposengwe ga batho ba ditso tse di farologaneng, ba dipuo tse di farologaneng le ba madumedi a a farologaneng. Naga eno gantsi e bidiwa "Rainbow Nation" ka ntlha ya go farologana ga yone le go nna mmogo ka kagiso ga ditšhaba tsa yone tse dintsi. Letsatsi leno le gakolola maAforika Borwa gore le fa go na le dikgwetlho tse di fetileng, go nna seoposengwe le go dirisana mmogo go botlhokwa mo kgolong le tlhabololong ya setšhaba.<ref>https://brandsouthafrica.com/180777/news-facts/wearing-south-africa-a-workers-day-celebration-of-craft-culture-and-a-fashion-revolution/</ref> === Hisetori ya Aforika Borwa === Hisetori ya Aforika Borwa e tletse ka go kgaratlha, go intsha setlhabelo le go fenya. Baeteledipele ba le bantsi ba ba pelokgale le baagi ba ba tlwaelegileng ba ne ba lwa kgatlhanong le tlhaolele le tshiamololo go aga setšhaba sa temokerasi se se theilweng mo tekatekanong le ditshwanelo tsa botho. Maiteko a bone a ne a bulela maAforika Borwa otlhe tsela ya go bona kgololesego le tshono<ref>https://iol.co.za/news/south-africa/2026-04-27-what-is-freedom-day-south-africa-marks-32-years-since-the-first-democratic-elections/</ref>. Letsatsi la Aforika Borwa le tlotlomatsa ditlhabelo tseno le go rotloetsa dikokomana tse di santseng di gola go tswelela go aga setšhaba se se siameng le se se akaretsang botlhe. Moletlo ono gape ke tshono ya go bontsha ka fa naga eno e humileng ka teng mo go tsa setso. Mmino wa setso, motantsho, dijo le botaki tsa ditšhaba tse di farologaneng gantsi di a gatelelwa ka nako ya ditiragalo le dikokoano. Go tswa mo dingwaong tsa SeZulu le Sesotho go ya kwa ditlhotlheletsong tsa setso sa Seaforikanse le Seindia, pharologano ya Aforika Borwa ke nngwe ya dilo tse di maatla thata mo go yona.<ref>https://www.thepresidency.gov.za/president-ramaphosa-lead-2026-freedom-day-national-commemoration</ref> === Ditiraglo tsa Letsatsi la Aforika Borwa === Mo go tsa ikonomi le tsa loago, Aforika Borwa e ntse e tswelela pele go gatela pele mo dikarolong tse di jaaka thuto, dikago tsa motheo, thekenoloji le bojanala. Le fa go sa ntse go na le dikgwetlho tse di jaaka botlhokatiro le go tlhoka tekatekano, batho ba Aforika Borwa ba sa ntse ba na le tsholofelo e bile ba ikemiseditse go tlisa diphetogo tse di siameng. Letsatsi la Aforika Borwa le rotloetsa baagi go dira mmogo go fitlhelela tlhabololo ya bosetšhaba le kutlwano ya loago. Kwa bokhutlong, Letsatsi la Aforika Borwa ga se fela go keteka naga; ke go keteka go itshokelana, kgololesego, go farologana le tsholofelo. E gakolola maAforika Borwa otlhe ka ga botlhokwa jwa go nna seoposengwe le maikarabelo a go aga isagwe e e atlegileng ya dikokomana tse di tlang.<ref>{{Cite web |url=https://www.sagoodnews.co.za/freedom-day-do-we-still-have-cause-to-celebrate/ |title=Archive copy |access-date=2026-05-10 |archive-date=2023-05-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230508175404/https://www.sagoodnews.co.za/freedom-day-do-we-still-have-cause-to-celebrate/ |url-status=dead }}</ref> == Metswedi == {{reflist}} [[Category:Letsatsi la Aforika Borwa]] [[Category:Aforika Borwa]] pmx21mznr64cur5hugfdyyif3gbji7t Letsatsi la Badiri mo Aforika Borwa 0 13234 53164 49926 2026-07-24T20:48:36Z Reagoleboga 10854 added information 53164 wikitext text/x-wiki '''Letsatsi la Badiri mo Aforika Borwa''' Botlhokwa jwa '''Letsatsi la Badiri mo Aforika Borwa''', Letsatsi la Badiri ke letsatsi la boikhutso la botlhokwa la setšhaba mo Aforika Borwa le le ketekwang ngwaga le ngwaga ka di 1 Motsheganong. Letsatsi leno le tlotlomatsa seabe se badiri ba nang le sone mo ikonoming ya naga eno le go tlotla mekgatlho ya badiri e e lwelang gore ba tshwarwe ka tsela e e siameng, ba nne le ditshwanelo tse di lekanang le gore maemo a bone a tiro a tokafale. rutz3em3raca0r54y79dhkwyrvkdrpz 53165 53164 2026-07-24T20:49:52Z Reagoleboga 10854 added information 53165 wikitext text/x-wiki '''Letsatsi la Badiri mo Aforika Borwa''' Botlhokwa jwa '''Letsatsi la Badiri mo Aforika Borwa''', Letsatsi la Badiri ke letsatsi la boikhutso la botlhokwa la setšhaba mo Aforika Borwa le le ketekwang ngwaga le ngwaga ka di 1 Motsheganong. Letsatsi leno le tlotlomatsa seabe se badiri ba nang le sone mo ikonoming ya naga eno le go tlotla mekgatlho ya badiri e e lwelang gore ba tshwarwe ka tsela e e siameng, ba nne le ditshwanelo tse di lekanang le gore maemo a bone a tiro a tokafale.<ref>https://www.brandsouthafrica.com/stay-updated/quick-facts/wearing-south-africa-a-workers-day-celebration-of-craft-culture-and-a-fashion-revolution/</ref> gnm2xnr34oe7obz8s2kuumgtt1s6ho2 Mmino wa Botswana 0 14358 53102 52334 2026-07-24T12:39:42Z JudithShe 9421 Ke okeditse thanolo le go tsenya metswedi ya tsebe e #Wikipedia25BW 53102 wikitext text/x-wiki    '''Mmino wa Botswana''' o akaretsa ditso tse di farologaneng, go simolola ka diletso tsa bogologolo-tala tse di epolotsweng mo maruping go ya kwa badiragatsing ba segompieno ba ditiro tsa bone di setseng di fitlheletse dikgatong tsa boditšhabatšhaba. [[Botswana]] ke lefatshe mo [[Aferika]] le le bopilweng ka merafe e e farologaneng mme morafe wa [[Batswana]] ke one o o fitlhelwang ka dipalopalo mo lefatsheng le. Mmino ke karolo e tona ya ngwao ya Botswana ebile o akaretsa mefuta ya segompieno le ya setso. Dikhwaere tsa dikereke di tlwaelesegile dintlheng tsotlhe tsa lefatshe le. Mofuta wa mmino wa lefatshe le, o supa ditso tsa lone jaaka e le marakanelo a batho ba letso la borwa jwa Aferika, jaaka e le lefatshe le le neng la sireletswa ke batho-basweu, le lefatshe le e neng ya re go tsaya boipuso ya nna lengwe la mafatshe a godisitseng itsholelo ya lone ka thekiso ya diteemane. Mefuta ya mmino wa Aferika Borwa le wa legare la Aferika o fitlhelwa mo lefatsheng le, ga mmogo le mmino wa Setswana. == Diletso tsa bogologolo le tsa pele ga puso ya batho-basweu == Seletso sa bogologolo se se fitlhelwang mo lefelong le le bidiwang Botswana gompieno ke '''seburuburu. Seburuburu ke seletso''' se se dirilweng ka lerapo, le le epolotsweng kwa moepong wa Matlapaneng mme le supa fa le na le dingwaga di ka nna sekete. Phala e go supang e na le dingwaga di le makgolo a le boferabongwe e ne ya epololwa kwa moepong wa [[Bosutswe]] ; e na le phatlha e le nngwe e moletsi a e bipang go farologanya modumo. Lerapo ke lone fela sedirisiwa se se thata mo se ka kgonang go tshela ka lobaka lo loleele jalo, se se raya gore go na le diletso tse dingwe tsa bogologolo tse di neng di letswa nako e o mme tsa tlhoka go sireletsega. <ref>Denbow, James R.; Thebe, Phenyo C. (2006). ''[[iarchive:culturecustomsof0000denb|Culture and Customs]] of Botswana''. Greenwood Press. ISBN&nbsp;[[:en:Special:BookSources/978-0-313-33178-7|<bdi>978-0-313-33178-7</bdi>.]]</ref> Bogologolo, diletso di ne di tsewa jaaka didirisiwa tse di botlhokwa tsa motho a le nosi ga mmogo le morafe. Beng ba tsone gantsi ba ne ba di sireletsa go ya go ileng, fa tse dingwe e ne e le boswa jwa morafe ebile thekiso ya tsone e sa letlelesege ntle le tetla ya kgosi. Fa godimo ga moo, di ne di na le karolo ya bodumedi; ditsompelo tse di neng di dirisiwa go dira diletso ga mmogo le ditshegofatso tse di neng di beilwe fa godimo ga tsone, di ne di na le bokao jwa semowa. Mmino o ne o dirisiwa mo meketeng ya go kopa pula, mo dinakong tsa ntwa, mo dipelaetsong go ema kgatlhanong le bogogi jwa dikgosi le mo meletlong e e supang phetogo ya dipaka tsa botshelo go akaretsa go rewa-leina, go rupa, go simolola 'bogolo', lenyalo le diphitlho.Dingaka tse di neng di bidiwa 'meroka ya pula' di ne di fisetsa melemo ya Setswana mo teng ga dinaka tsa diphologolo go dira mosi o go neng go dumelwa fa o nesa pula.<ref>[[iarchive:culturecustomsof0000denb|Denbow &#x26; Thebe 2006]], p.&nbsp;206.</ref> Mo diphekong tse di neng di tsholwa ke banna ba Batswana mo dingwageng di feta sekete le makgolo a le boferabongwe go leleka bosula, nngwe e ne e le phala e e neng e dirisiwa go tlhagisa ka kotsi.<ref name=":0">[[iarchive:culturecustomsof0000denb|Denbow &#x26; Thebe 2006]], p.&nbsp;196.</ref> == Mmino wa setso == === Mefuta ya mmino wa Setswana === Dipina tsa setso ke tsone mofuta wa mmino wa Setswana o o itsegeng thata , segolobogolo tsa [[Batho ba letso la Setswana|morafe wa Batswana]].<ref>Akombo, David Otieno (2016). ''[[:en:McFarland_&_Company|The Unity of Music and Dance in World Cultur]]<nowiki/>es''. McFarland and Company. ISBN&nbsp;[[:en:Special:BookSources/978-0-7864-9715-7|<bdi>978-0-7864-9715-7</bdi>.]]</ref> Dipina tsa Setswana di ageletswe mo sekaleng sa medumo e le metlhano mme gantsi di na le molodi o mokhutshwane o o kwa tlase ga okotheifi e le nngwe . Di rulagantswe go dikologa pitso le tsibogo : motlhabeletsi o simolola pina mme a latelelwe ke baopedi ba bangwe, e ka nna ka go boeletsa molodi kgotsa go neelana ka tsibogo e e lekalekanang. Tatelano e, e a boeletswa, ka dinako tse dingwe e tsaya metsotso e le mmalwa. E re ka Setswana e le puo ya modumo, pharologano ya medumo e na le bokao mme e logetswe mo tiragatsong ya mmino, tota-tota fa e kopantswe le diphala. Dikago tsa sekale sa melodi e supa di ne tsa tlwaelesega thata fa mmino o ntse o mona ditlhotlheletso tsa mafatshe a sele fa nako e ntse e tsamaya.<ref>Wood, Elizabeth N. (1985). "Traditional Music in Botswana". ''The Black Perspective in Music''. '''13''' (1): 13–30. doi:10.2307/1214791. ISSN&nbsp;[https://search.worldcat.org/search?q=n2:0090-7790 0090-7790.]</ref> '''Mmino le motshameko wa go bina''' ga di kgaogane mo Botswana. Motshameko wa go bina, wa setso, o akaretsa go tshikhinyega ga mmele otlhe, mme diletso ka bontsi di tlhoka motsamao o o rulagantsweng e bile o se motlhofo gore di tshameke sentle, segolobogolo diletso tse di akaretsang matlhao a a rwalwang mo maotong kgotsa mo matsogong. Popego ya sefatlhego fa o bina le yone e tsewa e le karolo ya tiragatso. <ref>[[iarchive:culturecustomsof0000denb|Denbow &#x26; Thebe 2006]], pp.&nbsp;191–192.</ref><ref>[https://www.jstor.org/stable/1214791?origin=crossref Wood 1985], p.&nbsp;20.</ref> Mefuta ya dipina e e farologaneng e amangwa le ditshetlana tse di farologaneng. Dipina tsa metshameko di dirisa medumo e e kgonyang e dirwa ka go opa diatla kgotsa go letsa matlhowa.<ref name=":1">[https://www.jstor.org/stable/1214791?origin=crossref Wood 1985], p.&nbsp;18.</ref> Dipina tsa go feta dikgato dingwe tsa botshelo di na le melaetsa ya go nna monana, go sa itse sepe, le go itsheka, dipina tsa basetsana gantsi di na le moropa. Dipina tsa ntwa mo ngwaong di akaretsa phala ya motlhatswa kgotsa lonaka lwa lepatata. Dipina tsa phodiso, se di bidiwang phekolo, di santse di opelwa mo Botswana wa gompieno, le ntswa di dule mo dikgotleng go nna mo sephiring gape di dirisa dipina tsa sesha eseng sa mo ditsong.<ref>[[iarchive:culturecustomsof0000denb|Denbow &#x26; Thebe 2006]], pp.&nbsp;207–208.</ref> Go opela mo setshabeng ke ngwao e tona ya mmino wa Botswana, go opelwa ka dilthopha tsa dingwaga kgotsa bong, gantsi go opelwa go sena diletso kgotsa di se dintsi. Mo Basarweng le ditlhopha tse dingwe, mmino mo ditsong o ne o dirisiwa go etsa medumo ya diphologolo e akaretsa medumo ya dinonyane di bitsa, le ka setinkane, go diriwa modumo wa ditlhako.<ref name=":0" /> Basadi bangwe ba Batswana ba kgona go letsa mogolokwane, e le tsela ya go duduetsa.<ref name=":1" /> === Diletso tsa setso === Pharologanyo ya diletso tsa Botswana tsa setso e supa popego ya lefatshe le go farologana ga batho ba lone. Mafelo a a senang palo e ntsi ya batho a na le dingwao tse di farologaneng go tswa kwa bophirima jwa Kalahari, setshaba sengwe le sengwe sa morafe se tshegetsa ngwao ya yone mo go letseng seletso.<ref>Modirwa Kekwaletswe (18 July 2018). [https://musicinafrica.net/magazine/traditional-music-and-instruments-botswana/ "Traditional music and instruments in Botswana".] Music In Africa. Retrieved 24 July 2026</ref> === Diletso tse di itewang === Matlhowa a rwalwa mo maotong, a dirilwe ka mekone e le makgolo e beilwe mo metsing, ya tsenngwa dipeo, ya omisiwa e bo e fapiwa ka mogala. Matlhowa a mangwe a dirilwe go dirisiwa ditsebe tsa ditshephe.<ref>[[iarchive:culturecustomsof0000denb|Denbow &#x26; Thebe 2006]], p.&nbsp;198.</ref> == Metswedi == [[Karolo:Botswana]] 1w4fzniyo9zqckapi1jikakoowk8d9r Ditlhopho tsa kakaretso tsa 2019 (Botswana) 0 14488 53098 52737 2026-07-24T12:24:41Z Khumo Batolomi 11767 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1348257116|2019 Botswana general election]]" 53098 wikitext text/x-wiki Ditlhopho tsa lefatshe di ne tsa tshwarwa mo [[Botswana]] ka kgwedi ya Phalane e tlhola malatsi a le masome a mabedi le boraro 2019 go tlhopha mapalamente le makhanselara a makgotlana a puso. Le fa go ne go na le kgaogano e e tona mo lekokong le le busang [[Phathi ya Tomokoraga|la Botswana Democratic Party]] (BDP) ka Motsheganong 2019, fa Tautona wa pele [[Ian Khama Seretse Khama|Ian Khama]] a ne a tlogela lekoko leo mme a supa tshegetso ya gagwe kwa lekokong le lesha [[Botswana Patriotic Front|la Botswana Patriotic Front]], karolo ya ditlhopo tsa BDP e ne ya oketsega go nna palo e e ka nnang masome a matlhano le boraro mo lekgolong (53%) jaaka fa lekoko le le ne la fenya ditilo di le masome a mararo le boferabobedi tsa [[Khudutlhamaga ya Botswana|Khuduthamaga ya Setšhaba]] mo go di le masome a matlhano le boferabobedi mo go supang koketsego ka setilo se le sengwe fa go bapisiwa le [[Ditlhopho tsa kakaretso tsa 2014 (Botswana)|ditlhopho tsa 2014]] . Ditlhopho tse e ne e le phenyo ya bolesome le bobedi e e tlhamaletseng ya BDP. Mo ngwageng wa {{CURRENTYEAR}}, e ne e le la bofelo BDP e fenya ditlhopho tsa lefatshe. == Se se diragetseng == Morago ga ditlhopho tsa ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bone, go ne go na le makoko a mabedi a a ganetsanang mo palamenteng: [[Umbrella for Democratic Change]] (lekgotla la Botswana National Front, [[Botswana Movement for Democracy]] le Botswana People's Party), le [[Botswana Congress Party]] (BCP). Ka kgwedi ya Tlhakole,ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bosupa , Botswana Congress Party (BCP) le yona e ne ya tsenela [[Umbrella for Democratic Change]], e e kopanyang makoko otlhe a kganetso a palamente.<ref>[http://www.weekendpost.co.bw/wp-news-details-archive.php?nid=3455 Boko unveils new UDC] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200101130440/http://www.weekendpost.co.bw/wp-news-details-archive.php?nid=3455|date=2020-01-01}} Weekend Post, 13 February 2017</ref> Le fa go ntse jalo, ka kgwedi ya Phalane,ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bosupa, [[Alliance for Progressives|Alliance for Progressives,]] e e eteletsweng pele ke [[Ndaba Gaolathe]], e ne ya kgaogana le Botswana Movement for Democracy (BMD). <ref>[https://allafrica.com/stories/201710300228.html Botswana: Alliance for Progressives Launches] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190120194616/https://allafrica.com/stories/201710300228.html|date=2019-01-20}} Botswana Daily News</ref>BMD e ne ya lelekwa mo mokgatlhong ka kgwedi ya Phalane,ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi morago ga go gana go tlogela dikgaolo tsa ditlhopho tse e neng e di abetswe kwa tshimologong.<ref>[http://www.weekendpost.co.bw/wp-news-details.php?nid=5758 UDC kicks out BMD, at last..]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190121010723/http://www.weekendpost.co.bw/wp-news-details.php?nid=5758|date=2019-01-21}} Weekend Post, 29 October 2018</ref><ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine</ref> Ka kgwedi ya Moranang e rongwa,ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobaboobedi, [[Mokgweetsi Masisi]] wa [[Botswana Democratic Party]] (BDP) o ne a ikana jaaka Tautona wa botlhano wa Botswana, a emisetsa [[Ian Khama Seretse Khama|Ian Khama]]. BDP e ne ya tshwara ditlhopho tsa yona tsa ntlha ka kgwedi ya Hirikgong ele masome a mabedi le kgwedi ya Phatwe e le masome a mabedi le botlhano,ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi go tlhopha bontlhopheng ba yona, ka bontlhopheng ba ba fetang sekete le makgolo a mararo ba ba neng ba itlhaganelela go tlhophiwa go tsenela ditlhopho tsa kakaretso. <ref>[https://allafrica.com/stories/201808240254.html Botswana: BDP, AP Hold Primary Elections] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191104020231/https://allafrica.com/stories/201808240254.html|date=2019-11-04}} Botswana Daily News</ref>Morago ga go sa utlwane le Masisi, Khama o ne a tlogela BDP ka kgwedi ya Motsheganong ,ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabongwemme a itsise gore o tla dira letsholo kgatlhanong le lekoko la gagwe la pele go tshegetsa Botswana Patriotic Front. <ref>[https://web.archive.org/web/20190905023418/http://www.sundaystandard.info/khama-officially-quits-bdp-new-party-confirmed Khama officially quits BDP as new party is confirmed] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190905023418/http://www.sundaystandard.info/khama-officially-quits-bdp-new-party-confirmed|date=2019-09-05}} Sunday Standard, 26 May 2019</ref> == Tsamaiso ya ditlhopho == Maloko a le masome a marataro le botlhano a [[Kokoano Bosetšhaba]] a ne a na le maloko a le masaome a matlhano le bosupa a a tlhophilweng ka ditlhopho tsa leloko le le lengwe ka ntlha ya ditlhopho tsa pele, maloko a le marataro a a tlhophilweng ke lekoko le le busang, le maloko a le mabedi a ex-officio (Tautona le sebui).<ref>[https://web.archive.org/web/20230527225716/https://www.parliament.gov.bw/index.php/frequently-asked-questions#q1 "FAQs".] ''Parliament of Botswana''. Retrieved 21 April 2022.</ref> Batlhophi ba ne ba tshwanetse go nna baagi ba Botswana le go nna le dingwaga di le lesome le borobabobedi, le go nna mo nageng eo bonnye dikgwedi di le lesome le bobedi pele ba ka ikwadisa go nna batlhophi. Batho ba ba neng ba kaiwa ba sa itekanela mo tlhaloganyong, ba na le boagi jo bo gabedi, ba ne ba le ka fa tlase ga katlholo ya loso, ba ne ba bonwe molato wa tlolomolao ya ditlhopho kgotsa ba tshwerwe bonnye dikgwedi di le thataro ba ne ba sa letlelelwa go tlhopha.<ref name=":0">[http://archive.ipu.org/parline-e/reports/2041_B.htm Electoral system] IPU</ref> Bakgethi ba ne ba tshwanetse go nna baagi ba Botswana, ba na le dingwaga di le masome a mabedi le bongwe, ba sena go latlhegelwa ke madi mme ba kgona go bua le go bala Seesimane sentle go ka tsaya karolo mo ditsamaisong tsa palamente.<ref name=":0" /> Ditlhabololo di le mmalwa tse di tshitshintsweng tsa Molao wa Ditlhopho, go akaretsa go tsenngwa ga go bouta ka eleketeroniki le koketsego ya dituelo tsa go thapiwa, di ne tsa tlogelwa ka kgwedi ya Lwetse e le dikete tse pedi le lesome le borobabobedi.<ref>[https://www.globalsecurity.org/military/world/botswana/politics-2019.htm Botswana - 2019 Election] Global Security</ref> Letsatsi la ditlhopho le malatsi a mabedi a a latelang a ne a bolelwa e le malatsi a boikhutso a setšhaba.<ref>Menzi Ndhlovu: ''[https://mg.co.za/article/2019-10-17-khamas-hand-still-rocks-botswana Khama’s hand still rocks Botswana.]'' {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191023140538/https://mg.co.za/article/2019-10-17-khamas-hand-still-rocks-botswana/|date=2019-10-23}} [[:en:Mail_&_Guardian|Mail & Guardian]], 17 October 2019.</ref> == Maduo == == Ditlamorago == [[African Union]] le [[SADC]] di ne tsa bitsa ditlhopho di re di gololesegile e bile di siame, mme di ne tsa tshwaya phoso tlhaelo ya enke e e sa phimogeng le mabokoso a go bouta a a phatsimang kwa mafelong a ditlhopho. <ref>[https://freedomhouse.org/country/botswana/freedom-world/2020 "Botswana: Freedom in the World 2020 Country Report".] Retrieved 18 May 2020.</ref> Batlhatlhobi ba boditšhabatšhaba ba ne ba bolela fa ditlhopho di le "kgololesegile e bile di siame". <ref>[https://www.reuters.com/article/us-botswana-election-idUSKBN1X40KS "Botswana's Masisi retains presidency as BDP wins election".] ''Reuters''. 25 October 2019.</ref> Le fa go ntse jalo, ka kgwedi ya Ngwanatsele ,ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabongwe moeteledipele wa kganetso [[Duma Boko]] o ne a re go nnile le "go sa tsamaisaneng go gogolo ga ditlhopho" mme a bolela gore o ikaeletse go gwetlha dipholo kwa kgotlatshekelo. <ref>MTHOKOZISI DUBE (1 November 2019). [https://www.iol.co.za/the-star/news/botswana-opposition-leader-questions-election-results-wants-to-challenge-them-court-36432492 "Botswana opposition leader questions election results, wants to challenge them court".] ''IOL''. Archived from the original on 2 November 2019. Retrieved 2 November 2019.</ref> Boikuelo bo ne jwa ganwa kwa tshimologong ke Kgotlatshekelo Kgolo ka Sedimonthole, mme Boko e ne ya ikuela ka katlego kwa Kgotlatshekelo ya Boikuelo kwa tshimologong ya kgwedi ya Ferikgong ,ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi.<ref>[https://web.archive.org/web/20200112095003/https://www.france24.com/en/20200108-botswana-opposition-wins-right-to-challenge-election-result "Botswana opposition wins right to challenge election result - France 24".] ''France 24''. 8 January 2020. Archived from the original on 12 January 2020. Retrieved 18 January 2020.</ref> Le fa go ntse jalo, kwa theetsong e e tletseng kwa bokhutlong jwa Ferikgong, Kgotlatshekelo ya Boikuelo e ne ya gana dikopo ka ntlha ya gore e ne e sena taolo e e lekaneng go di reetsa. <ref>[https://www.mmegi.bw/index.php?aid=84202&dir=2020/january/31 Court of Appeal ends UDC petition case with dismissal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201004052128/https://www.mmegi.bw/index.php?aid=84202&dir=2020%2Fjanuary%2F31|date=2020-10-04}} Mmegi Online, 31 January 2020</ref> == Metswedi == m4svb15u7c9y37knoggmiuc0puhnda4 Botsalano jwa mafatshe a Botswana le Kenya 0 14559 53172 52922 2026-07-25T00:45:03Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53172 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Botswana Kenya Locator.png|thumb|Botsalano jwa mafatshe a [[Botswana]] le [[Kenya]]]] '''Botsalano jwa mafatshe a Botswana le Kenya''' ke botsalano jwa sepolotiki gareng ga mafatshe a [[Botswana]] le [[Kenya]]. == Ditso == Ka ponyo ya leitlho fela morago ga [[Uhuru Kenyatta]] a sena go tlhophiwa go nna tautona wa lefatshe la [[Kenya]], lefatshe la Botswana le ne la tshosetsa go kganela Kenyatta go tsena mo lefatsheng leo fa a sa dirisane sentle le [[lekgotla la ICC]].<ref>[https://www.bbc.com/news/world-africa-21784867 Botswana apologises to Kenya over Kenyatta ICC warning]. BBC News. March 14, 2013. Retrieved 22 July 2026</ref> Lefatshe la Botswana go le pele le ne le kile la gana tharabololo ya [[AU]] ya go boela morago tsheko ya ga Kenyatta kwa ICC, e nna lengwe la mafatshe a Aforika a a neng a eme nokeng ICC. Lefatshe la Botswana e ne e le lone fela le le neng le le kgatlhanong le tharabololo e.<ref>Khonami Ontebetse, [https://web.archive.org/web/20150109134334/http://www.sundaystandard.info/article.php?NewsID=17048 Botswana rejects AU’s resolution to drop Kenyatta’s ICC charges] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150109134334/http://www.sundaystandard.info/article.php?NewsID=17048|date=January 9, 2015}}. ''The Sunday Standard''. February 6, 2013. Retrieved 22 July 2026</ref> Le lefatshe le le mabapi la [[Aforika Borwa]] e ne e le lengwe la mafatshe a a neng a re mafatshe a [[Aferika|Aforika]] a ntshiwe mo ICC. Lefatshe la Botswana morago le ne la ema nokeng tharabololo ya AU. Ka botsalano gareng ga mafatshe o o mabedi bo ne bo sa ema sentle, lefatshe la Botswana le ne la ikaelela go baakanya kgotlhang gareng ga mafatshe a, e e bakilweng ke dikakgelo tsa tona wa mafatshe a sele wa Botswana ka ga tautona Uhuru kenyatta. Tautona Uhuru Kenyatta o ne a tshwanetse go etela lefatshe la Botswana ka ngwaga wa dikete pedi, lesome le boraro morago ga go taletso ya ga tautona [[Ian Khama Seretse Khama|Seretse Khama Ian Khama]].<ref>Mtokozisi Dude, [https://nation.africa/News/Uhuru-Kenyatta-Ian-Khama-Visit/-/1950946/2059064/-/format/xhtml/-/y92fs0z/-/index.html President Kenyatta to hold talks with Botswana leader] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180122125233/https://mobile.nation.co.ke/News/Uhuru-Kenyatta-Ian-Khama-Visit/-/1950946/2059064/-/format/xhtml/-/y92fs0z/-/index.html|date=2018-01-22}}. ''[[:en:Daily_Nation|Daily Nation]]''. November 4, 2013. Retrieved 22 July 2026</ref> Kenyatta o ne a dirisana sentle le lekgotla la ICC, ditsheko tse a neng a di lebisitswe tsa boelwa morago ka Morule ngwaga wa dikete pedi, lesome le bone.<ref>[https://www.bbc.com/news/world-africa-30347019 ICC drops Uhuru Kenyatta charges for Kenya ethnic violence.] BBC News. December 5, 2014. Retrieved 22 July 2026</ref> == Tirisanommogo mo go tsa tlhabololo == Ka Seetebosigo ngwaga wa dikete pedi, lesome le bone, mafatshe o o mabedi a ne a tshwara bokopano jwa kgwebo kwa Gaborone. Bokopano jo maikaelelo a jone e ne e le go tokafatsa kgwebo.<ref>Kabo Keaketswe, [https://dailynews.gov.bw/news-detail/12391 Botswana, Kenya strengthen trade relations] . June 25, 2014. Retrieved 22 July 2026</ref> == Kgwebo == Lefatshe la Kenya le rekisetsa la Botswana dithoto tse di ka lopang didikadike di le makgolo a mararao, masome a matlhano le bosupa jwa madi a Kes (di dolara tsa America di le didikadike di le tharo) ka ngwaga, dithoto tse bontsi di akaretsa merogo, lookwane, melemo, dintlha tsa go gatisa le go kopanya dibuka, matsela, didirisiwa tsa metshine le diatla, dintshwana le didirisiwa tsa ntlo. Lefatshe la Botswana le rekisetsa la Kenya dithoto tse di ka lopang didikadike di le lesome le bosupa tsa madi a Kes (didolara tsa America di le lekgolo, masome a robabobedi le bobedi, makgolo a mane le borarao), dithoto tse bontsi di akaretsa dikoloi, diterekere, matsela le dipolaseteke. == Dithomo tsa sepolotiki == * Lefatshe la Botswana le na le ofisi ya boemedi kwa [[Nairobi]] * Lefatshe la Kenya le na le ofisi ya boemedi kwa [[Gaborone]] == Ditshedimosetso tse dingwe == * [[Botsalano jwa lefatshe la Botswana le mafatshe a mangwe]] * [[Botsalano jwa lefatshe la Kenya le mafatshe a mangwe]] == Metswedi == 6boeniecfq25ls58uolnzzgbzym2vkl Botsalano jwa mafatshe a Botswana le Namibia 0 14560 53173 52933 2026-07-25T00:46:51Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53173 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Botswana Namibia Locator (orthographic projection).svg|thumb|Botsalano gareng ga [[Botswana]] le [[Namibia]]]] '''Botsalano jwa mafatshe a Botswana le Namibia''' ke botsalano jwa ka jaana le jwa mo ditsong gareng ga mafatshe a [[Botswana]] le [[Namibia]]. Lefatshe la Botswana le tsere boipuso go tswa mo go la [[Britain]] ka ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe, masome a marataro le borataro kgwedi ya Lwetse. Lefatshe la Namibia le tsere boipuso go tswa mo go la [[Aforika Borwa]] ka ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe, masome a robabongwe morago ga ntwa ya Namibia ya boipuso, mafatshe a mabedi a morago a ne a tlhama botsalano semmuso. Lefatshe la Botswana le na le ofisi ya boemedi kwa Windhoek fa la Namibia le na le ofisi ya boemedi kwa [[Gaborone]].<ref>[https://www.visahq.com/namibia/embassy/botswana/ "Namibia Embassy in Botswana".] Retrieved 22 July 2026</ref> Mafatshe o o mabedi ke maloko la a lekgotla la [[Southern African Development Community]], lekgotla la [[African Union]], lekgotla la mafatshe a a tlhabologang a setlhopha sa masome a supa le bosupa (Group of 77) lekgotla la [[Mafatshe a selekane|mafatshe a selekane.]] == Ditumalano == Mo ngwageng wa dikete pedi le bororobabobedi, go ne go sena tumalano mabapi le molelwane o moleele gareng ga Botswana le Namibia.<ref>Bame Piet. [https://web.archive.org/web/20171002215820/http://www.mmegi.bw/index.php?sid=1&aid=1&dir=2008%2FOctober%2FFriday10 "Botswana has no border treaty with Zim, Namibia".] Mmegi. Archived from the original on 2017-10-02. Retrieved 22 July 2026</ref> Molelwane o ne o le teng ka ntlha ya tumalano e e beilweng monwana ka Phukwi a rogwa ngwaga wa sekete, makgolo a robabobedi le masome a robabongwe gareng ga mafatshe a [[Great Britain]] le [[Germany]] a tshwaya dintlha tsa one tsa bookamedi jwa Aforika.<ref>[https://web.archive.org/web/20120219102125/http://www.mpil.de/ww/en/pub/research/details/publications/institute/wcd.cfm?fuseaction_wcd=aktdat&aktdat=dec0313.cfm "Case concerning Kasikili/Sedudu Island".] Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law. Archived from the original on 2012-02-19. Retrieved 22 July 2026</ref> Dikgotlhang ka molelwane tse di tshwerweng ka dingwaga tsa sekete, makgooo a robabongwe, le masome a robabongwe di ne tsa baka dikgogakgogano gareng ga dipuso tsoo pedi.<ref>Alex Vines (November 1996). [https://web.archive.org/web/20160303174150/http://www.africafiles.org/article.asp?ID=3862 "Of arms and islands: The Botswana Namibia cold war"]. Africa Files. Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 22 July 2026</ref> Ka ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe, masome a robabongwe le bone, mafatshe a Namibia le [[Angola]] a ne a dumalana go tlhama bokopano jwa kgampu ya [[noka ya Okavango]], ka maikaelelo a go dira tumalano e e laolang tiriso ya metswedi ya metsi, mme tswelelo pele mo go feleletseng tumalano e ne ya nna bonya.<ref>Paula Hardy; Matthew D. Firestone (2007). ''Botswana & Namibia''. Lonely Planet. p.&nbsp;72. ISBN&nbsp;[[:en:Special:BookSources/978-1-74104-760-8|<bdi>978-1-74104-760-8</bdi>.]]</ref> Ka ngwaga wa dikete pedi lebone, mafatshe a Botswana le Namibia, ga mmogo le mafatshe a mangwe a a mo lotshithsing lwa kgampu ya noka ya Zambezi, a ne a tshwaraganetse go baya monwana tumalano e e tlhamang bokopano jwa metsi a Zambezi go laola metswedi ya [[noka ya Zambezi]].<ref>[https://web.archive.org/web/20131214062300/http://www.zacpro.org/downloads/ZAMCOM%20AGREEMENT.pdf "AGREEMENT ON THE ESTABLISHMENT OF THE ZAMBEZI WATERCOURSE COMMISSION"] (PDF). Zacpro: Zambezi River Action Plan. Retrieved 22 July 2026</ref><ref>Olli Varis; Cecilia Tortajada; Asit K. Biswas (2008). ''Management of Transboundary Rivers and Lakes''. Springer. p.&nbsp;59ff. ISBN&nbsp;[[:en:Special:BookSources/3-540-74926-8|<bdi>3-540-74926-8</bdi>.]]</ref> == Tirisanommogo mo go tsa itsholelo == Ka ngwaga wa dikete pedi le bobedi, dikoporase tsa motlakase tsa mafatshe a Namibia le Botswana di ne tsa baya monwana tumalano ya go isa motlakase kwa kgaolong ya [[Ghanzi]] le De Hoek mo Botswana le Namibia ka tatelano.<ref>[https://web.archive.org/web/20150924093429/http://www.sadocc.at/news2002/2002-184.shtml "Namibia-Botswana Power Corporations Sign Agreement".] Southern Africa Documentation and Cooperation Centre. Archived from the original on 2017-10-03. Retrieved 22 July 2026</ref> Mafatshe a Namibia le Botswana a ntse a tlhatlhanya ka go kopanela go tlhabolola ditlhaeletsanyuo tse disha tsa tiriso ya fiber go kgabaganya Aforika Borwa, ka maiteko a go fokotsa ditlhwatlhwa.<ref>[https://www.engineeringnews.co.za/article/now-angola-namibia-botswana-mull-global-fibre-alternative-2007-08-31 "Now Angola, Namibia, Botswana mull global fibre alternative".] Creamer Media (Pty) Ltd. 31 August 2007. Retrieved 22 July 2026</ref> Ka ngwaga wa dikete pedi le borobabobedi, mafatshe a Aforika Borwa, Botswana, Namibia le [[Zimbabwe]] a ne a rekisa mmogo ka teseletso dithane di le supa tsa dinaka tsa ditlou ba rekisetsa mafatshe a [[China]] le Japan, a boelwa ke di dolara tsa America di le sedikadike le borobabobedi.<ref>Berger, Sebastien (28 Oct 2008). [https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/zimbabwe/3274754/Elephant-tusks-sold-legally-for-first-time-in-a-decade.html "Elephant tusks sold legally for first time in a decade"]. London: Telegraph Media Group. Retrieved 22 July 2026</ref> Ka Phalane ngwaga wa dikete pedi le borobabobedi, lefatshe la [[Namibia]] le ne la tlhomamisa kakanyetso ya kompone e e ikemetseng go rekisa magala go tswa kwa Botswana go tsamaya ka seporo go ya kwa maemelong a dikepe a Namibia. Go bolelwa fa [[Mmamabula]] a na le dithane di le dibilone di le pedi le borobabobedi tsa magala (bona [[madirelo a meepo ya Botswana]]). == Dikgotlhang == Mafatshe a Botswana le Namibia a ne a na le kgotlhang e e gogileng ka lobaka ka go okamela setlhaketlhake sa Kasikili kgotsa [[Sedudu]] kwa [[Noka ya Chobe|nokeng ya Chobe]], se se dirang bontlha jwa molelwane gareng ga mafatshe o o mabedi.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/280109.stm "Namibia-Botswana border dispute before UN court".] BBC News. February 15, 1999. Retrieved 22 July 2026</ref> Ka Morule ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe, masome a robabongwe le borobabongwe, baatlhodi kwa kgotlatshekelong ya mafatshefatshe ba ne ba atlhola gore setlhaketlhake seo ke sa Botswana.<ref>LAUREN COMITEAU (1999-12-13). [https://www.globalsecurity.org/military/library/news/1999/12/991213-namibia1.htm "WORLD COURT/NAMIBIA/BOTSWANA (L-O)".] GlobalSecurity.org. Retrieved 22 July 2026</ref> Kwa [[Caprivi Strip]], lekgotla la [[United Nations General Assembly|United Nations]] le ne la bega gore fa gare ga Phalane ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe, masome a robabongwe le borobabobedi, le Tlhakole ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe, masome a robabongwe le borobabongwe batho ba Namibia ba feta dikete pedi le makgolo a mane ba tlola kwa borwa go tsena mo Botswana.<ref>[https://www.africa.upenn.edu/Hornet/irin_21699c.html "NAMIBIA-BOTSWANA: Border tensions 1999.2.15".] UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA – AFRICAN STUDIES CENTER. Retrieved 22 July 2026</ref> [[Makgobokgobo a Okavango]] kwa Botswana ke lefelo le le itsegeng mo mafatsheng ka bophara ka dinonyane le diphologolo tsa naga le motswedi o o botlhokwa wa dipoelo tsa bojanala, mme le ikaegile ka [[noka ya Okavango]] e e elelang go tswa kwa [[Angola]] e raletse Namibia. Ka ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe, masome a robabongwe le bosupa lefatshe la Namibia le ne le lebanwe ke komelelo e e tsereng sebaka, le ne la itsise ka leano la lone la go tsaya metsi kwa mokeng eo, mo go neng go tshosetsa go nna kgang e e diphatsa gareng ga mafatshe a mabedi.<ref>[https://web.archive.org/web/20080203034253/http://www.abc.net.au/foreign/stories/s384473.htm "Namibia / Botswana Water Wars"]. ABC. 1997-09-09. Archived from [https://www.abc.net.au/news/programs/foreign the original] on 2008-02-03. Retrieved 22 July 2026</ref> Lefatshe la Namibia le ntse le etse tlhoko molao wa "thuntshetsa go bolaya" kgatlhanong le batho ba ba tsomang diphologolo tsa naga. Ka ngwaga wa dikete pedi, lesome le botlhano le ka ngwaga wa dikete pedi le masome mabedi, batho ba Namibia ba le mmalwa ba ne ba bolaiwa ke masole a Botswana ka ba ne ba belaelwa ba tsoma diphologolo tsa naga.<ref>Ngutjinazo, Okeri; Mbathera, Ester (11 November 2020[https://www.namibian.com.na/96411/read/Geingob-engages-Masisi-on-shoot-to-kill-policy ). "Geingob engages Masisi on 'shoot to kill' policy"]. ''The Namibian''. p.&nbsp;1.</ref> == Babereki ba botsalano == * [[Elisabeth Kakukuru]], moemedi wa lefatshe la [[Namibia]] mo Botswana<ref>Endjala, Martin (29 August 2025). [https://www.pressreader.com/namibia/the-namibian/20250829/281513642267585?srsltid=AfmBOoo91l-Nyl_VKxn26g5IreNP403PBZP0D2CyQV1hEp5-0QAADb0I "Diplomatic seats empty for now".] ''The Namibian''. p.&nbsp;3.</ref> == Ditshedimosetso tse dingwe == * [[Botsalano jwa lefatshe la Botswana le mafatshe a mangwe]] * [[Botsalano jwa lefatshe la Namibia le mafatshe a mangwe]] == Metswedi == qbb4n0wry4jtekzms3mh5ebuvqy490q Tlhaloso ya Botswana 0 14569 53176 52968 2026-07-25T01:09:32Z Khumo Batolomi 11767 Created by translating the section "General reference" from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1361699793|Outline of Botswana]]" 53176 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Flag of Botswana.svg|thumb|folaga ya Botswana]] Tlhaloso e e latelang e filwe e le tshoboko le kaelo ya Botswana: [[Setshwantsho:LocationBotswana.svg|thumb|Lefelo le Botswana a leng mo go lone]] [[Botswana]] - lefatshe le le ipusang le le senang lotshitshi lwa lewatle kwa borwa jwa [[Aferika|Aforika]].<ref>[https://web.archive.org/web/20260118201122/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/botswana/ "Botswana"]. [[:en:The_World_Factbook|''The World Factbook''.]] [[:en:Central_Intelligence_Agency|United States Central Intelligence Agency.]] 3 July 2009. Archived from [https://www.cia.gov/stories/story/spotlighting-the-world-factbook-as-we-bid-a-fond-farewell/ the original o]n 18 January 2026. Retrieved 22 July 2026</ref> Banni ba Botswana ke [[Batho ba letso la Setswana|Batswana]] (fa a le mongwe: Motswana), go sa kgathalesege morafe wa gagwe. Pele e ne e le lefatshe le le mo tshireletsong ya [[Britain]] le bidiwa [[Bechuanaland]], le ne la dirisa leina le lesha la Botswana morago ga go tsaya boipuso mo mafatsheng a selekane ka Lwetse a le masome mararo ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe, masome a marataro le borataro. Le tlhakanetse melelwane le [[Aforika Borwa]] kwa borwa le borwabotlhaba, [[Namibia]] kwa bophirima, [[Zambia]] kwa bokone le [[Zimbabwe]] kwa bokonebotlhaba. Itsholelo, e e amanang thata le ya Aforika Borwa, e ikaegile ka meepo (segolo bogolo diteemane), bojanala le dikgomo. [[Setshwantsho:Botswana Map.jpg|thumb|mmepe o o kgonang go okediwa wa Republic of Botswana]] == Tshupo kakaretso == * Leina la Sekgowa le le tlwaelesegileng: Botswana * Leina la Sekgowa la semmuso: [[The Republic of Botswana]] * Leina la mo gae: [[Lefatshe la Botswana]] * Motho a le esi: [[Motswana]] * Batho ba le bantsi: Batswana * Popego: Lefatshe la Batswana * [[Seemo sa Botswana mo mafatshefatsheng]] * Dipalo tsa ISO tsa lefatshe: BW, BWA, 072 * Dipalo tsa ISO tsa kgaolo: ISO 3166-2:BW * Palo ya maranyane:. bw == Metswedi == == Tshupetso ka karetso == [[File:Botswana-CIA_WFB_Map.png|thumb|Moalo wa [[Botswana]] yo o godisitsweng]] * Go bitsa lefoko : {{IPAc-en|b|ɒ|t|ˈ|s|w|ɑː|n|ə|audio=En-Bostwana-pronunciation.ogg}}, <small>gape</small> <templatestyles src="Module:IPA/styles.css"></templatestyles>{{IPAc-en|UK|b|ʊ|t|ˈ|s|w|ɑː|n|ə|,_|b|ʊ|ˈ|tʃ|w|ɑː|n|ə}} * Leina la lefatshe ka Sekgoa le le tlwaelesegileng: [[Botswana]] * Leina la lefatshe la Semmuso ka Sekgoa: [[Botswana|Repaboliki ya Botswana]] * Leina la Semmuso le le dirisiwang ke banni: [[Botswana|Lefatshe la Botswana]] * Letlhaodi: Motswana * Letlhalosi : Batswana * Kitso ka lefelo: Lefatshe la Batswana * [[International rankings of Botswana|Maemo a Botswana a boditšhabatšhaba]] * Dikhoutu tsa lefatshe tsa ISO : BW, BWA, 072 * Dikhoutu tsa kgaolo tsa ISO : Leba ISO 3166-2:BW * Khoutu ya lefatshe ya inthanete ya maemo a a kwa godimo : .bw ntlcmsmz1mntful5jr082iat5d9ednb 53177 53176 2026-07-25T01:11:22Z Khumo Batolomi 11767 Removed duplicate info, slightly wrong translations 53177 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Flag of Botswana.svg|thumb|folaga ya Botswana]] Tlhaloso e e latelang e filwe e le tshoboko le kaelo ya Botswana: [[Setshwantsho:LocationBotswana.svg|thumb|Lefelo le Botswana a leng mo go lone]] [[Botswana]] - lefatshe le le ipusang le le senang lotshitshi lwa lewatle kwa borwa jwa [[Aferika|Aforika]].<ref>[https://web.archive.org/web/20260118201122/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/botswana/ "Botswana"]. [[:en:The_World_Factbook|''The World Factbook''.]] [[:en:Central_Intelligence_Agency|United States Central Intelligence Agency.]] 3 July 2009. Archived from [https://www.cia.gov/stories/story/spotlighting-the-world-factbook-as-we-bid-a-fond-farewell/ the original o]n 18 January 2026. Retrieved 22 July 2026</ref> Banni ba Botswana ke [[Batho ba letso la Setswana|Batswana]] (fa a le mongwe: Motswana), go sa kgathalesege morafe wa gagwe. Pele e ne e le lefatshe le le mo tshireletsong ya [[Britain]] le bidiwa [[Bechuanaland]], le ne la dirisa leina le lesha la Botswana morago ga go tsaya boipuso mo mafatsheng a selekane ka Lwetse a le masome mararo ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe, masome a marataro le borataro. Le tlhakanetse melelwane le [[Aforika Borwa]] kwa borwa le borwabotlhaba, [[Namibia]] kwa bophirima, [[Zambia]] kwa bokone le [[Zimbabwe]] kwa bokonebotlhaba. Itsholelo, e e amanang thata le ya Aforika Borwa, e ikaegile ka meepo (segolo bogolo diteemane), bojanala le dikgomo. [[Setshwantsho:Botswana Map.jpg|thumb|mmepe o o kgonang go okediwa wa Republic of Botswana]] == Metswedi == == Tshupetso ka karetso == [[File:Botswana-CIA_WFB_Map.png|thumb|Moalo wa [[Botswana]] yo o godisitsweng]] * Go bitsa lefoko : {{IPAc-en|b|ɒ|t|ˈ|s|w|ɑː|n|ə|audio=En-Bostwana-pronunciation.ogg}}, <small>gape</small> <templatestyles src="Module:IPA/styles.css"></templatestyles>{{IPAc-en|UK|b|ʊ|t|ˈ|s|w|ɑː|n|ə|,_|b|ʊ|ˈ|tʃ|w|ɑː|n|ə}} * Leina la lefatshe ka Sekgoa le le tlwaelesegileng: [[Botswana]] * Leina la lefatshe la Semmuso ka Sekgoa: [[Botswana|Repaboliki ya Botswana]] * Leina la Semmuso le le dirisiwang ke banni: [[Botswana|Lefatshe la Botswana]] * Letlhaodi: Motswana * Letlhalosi : Batswana * Kitso ka lefelo: Lefatshe la Batswana * [[International rankings of Botswana|Maemo a Botswana a boditšhabatšhaba]] * Dikhoutu tsa lefatshe tsa ISO : BW, BWA, 072 * Dikhoutu tsa kgaolo tsa ISO : Leba ISO 3166-2:BW * Khoutu ya lefatshe ya inthanete ya maemo a a kwa godimo : .bw c00s2rjiv3jsvhhm2pox17vztjdmeqd Go nna sekaka ga lefelo 0 14576 53181 53095 2026-07-25T05:01:48Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53181 wikitext text/x-wiki [[File:Global_distribution_of_dryland_subtypes_based_on_the_aridity_index.png|thumb|dikgaolo tsa lefatshe le le omeletseng di bontshiwa mo moalong lefatshe ka bophara , go lebilwe seelo sa komelelo se se badilweng mo palogareng ya dingwaga di le masome a mararo ka 1981 go ya go 2010. Dikaka tse di tlwaelesegileng di supiwa ke setlhopha sa hyper-arid (serolwana/mmala wa lephutshe yo o sa gatelelang). ]] [[File:Somalia,_Mudug,_Dhinowda_(02).jpg|right|thumb|234x234px|Go nna sekaka ga lefelo mo go feteletseng kwa Somalia]] '''Go nna sekaka ga lefelo''' ke mofuta wa go senyega ga lefatshe mo go diragalang ka iketlo mo lefatshe le le nonneng go fetoga go nna sekaka se se omeletseng ka ntlha ya kopano ya ditiragalo tsa tlholego le ditiro tsa batho. Selo se se bakang go nna sekaka gantsi ke go latlhegelwa ke bontsi jwa dimela. Se se bakwa ke dintlha di le mmalwa, di le nosi kgotsa di kopantswe, jaaka komelelo, diphetogo tsa loapi, go epa mmu go dira temothuo, go fudisa go feta selekanyo le go rengwa ga dikgwa go bona lookwane kgotsa didirisiwa tsa kago. Le fa dimela di na le seabe se segolo mo go tlhomamiseng popego ya mmu, dithutopatlisiso di bontshitse gore, mo ditikologong tse dintsi, seelo sa kgothego le go elela ga metsi se fokotsega ka bontsi fa go khurumetsa mmu ga dimela go oketsega. <ref name=":8">{{Cite book |last=Geeson, Nichola |year=2002 |title=Mediterranean desertification: a mosaic of processes and responses |url=https://books.google.com/books?id=G_0qg0f49GQC&pg=PA58 |publisher=John Wiley & Sons |isbn=978-0-470-84448-9 |page=58 |display-authors=etal |access-date=16 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230730161049/https://books.google.com/books?id=G_0qg0f49GQC&pg=PA58 |archive-date=30 July 2023 |url-status=live}}</ref> Mmu yo o sa sirelediwang fa godimo, le yo omeletseng e fokwa ke phefo kgotsa e gogolwa ke merwalela ya tshoganyetso, mo go tlogelang mmu yo o ka fa tlase yo o sa nonang thata gore o nne mo letsatsing mme o felele o omelela thata o ka seke o ungwe. <ref>{{Cite web |title=Sustainable development of drylands and combating desertification |url=http://www.fao.org/docrep/v0265e/v0265e01.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170804222104/http://www.fao.org/docrep/v0265e/v0265e01.htm |archive-date=4 August 2017 |access-date=21 June 2016}}</ref> <ref name="Zeng L17401">{{Cite journal |last=Zeng |first=Ning |last2=Yoon |first2=Jinho |date=1 September 2009 |title=Expansion of the world's deserts due to vegetation-albedo feedback under global warming |journal=Geophysical Research Letters |volume=36 |issue=17 |page=L17401 |bibcode=2009GeoRL..3617401Z |doi=10.1029/2009GL039699 |issn=1944-8007 |s2cid=1708267 |doi-access=free}}</ref> Banni ba kana masome a le boferabongwe mo lekgolong (90%) ba mafelo a a omeletseng ba nna mo mafatsheng a a santseng a tlhabologa, a mo go one gape ba sokodisiwang ke diemo tsa itsholelo le morafe. <ref name=":9">{{Cite web |title=2010–2020: UN Decade for Deserts and the Fight against Desertification |url=https://www.un.org/en/events/desertification_decade/index.shtml |access-date=11 September 2023 |website=www.un.org |language=EN}}</ref> Seemo se se gakadiwa ke go fokotsega boleng jwa lefatshe mo go fokotsang go ungwa ga lone, go sa tlhomamang ga methale ya go itshetsa le go nna dingalo gore batho ba fitlhelele metswedi ya madi le ditshono. Dikgaolo mo lefatsheng tse di amegang thata di mo Aforika ( kgaolo ya Sahel ), Asia ( Sekaka sa Gobi le Mongolia ) le dikarolo tsa Amerika Borwa . Lefatshe le le omeletseng le tsaya mo e ka nnang masome a mane go ya go a le mane le bongwe mo lekgolong (40–41%) ya lefatshe la Lefatshe (Earth's land) mme ke legae la&nbsp;batho ba le dibilione di le pedi. Ditlamorago tsa go fetoga ga lefelo go nna sekaka di akaretsa ditsuatsue tsa motlhaba le lerole, go tlhoka go tshepha go nna teng ga dijo, le lehuma . <ref>{{Cite web |last=Carvalho |first=Keegan |date=2024-12-03 |title=What Is Desertification? Causes, Effects, And Solutions |url=https://earth.org/what-is-desertification/ |access-date=2026-06-23 |website=Earth.Org |language=en}}</ref> Methale ya go fokotsa kgotsa go busetsa morago go nna sekaka ga lefelo go akaretsa go tokafatsa boleng jwa mmu, go dira dikaka ditala, go laola mafulo, le go jala ditlhare ( go jala dikgwa sesha le go jala dikgwa ) <ref>{{Cite web |last=N.V |first=GREEN EARTH GROUP |title=Green Earth {{!}} How to combat desertification |url=https://www.green.earth/desertification |access-date=2026-06-23 |website=www.green.earth |language=en}}</ref> Mo ditsong tsotlhe tsa popego ya lefatshe, go nna teng ga dikaka go diragetse ka tlholego mo nakong e e telele thata. <ref name=":1">{{Cite web |title=Desertification |url=https://pubs.usgs.gov/gip/deserts/desertification/ |access-date=11 September 2023 |website=pubs.usgs.gov}}</ref> Thuto ya segompieno ya go fetoga sekaka ga mafelo e tlhagile go tswa mo thutong ya komelelo ya dingwaga tsa bo 1980 kwa Sahel . <ref name=":6">{{Cite book |date=2016 |title=The End of Desertification? |isbn=978-3-642-16013-4 |editor-last=Behnke |editor-first=Roy |series=Springer Earth System Sciences |language=en |doi=10.1007/978-3-642-16014-1 |issn=2197-9596 |editor-last2=Mortimore |editor-first2=Michael}}</ref> == Ditlhaloso == Go nna sekaka ga lefelo ke tiragalo e e diregang ka iketlo ya go oketsega ga komelelo ya mmu . Go nna sekaka ga lefelo go tlhalositswe mo mokwalong wa Tumalano ya Ditšhabakopano ya go Lwantsha go Nna Sekaka (UNCCD) jaaka "go latlhegelwa ke boleng ga mmu mo dikgaolong tse di omileng, tse di omeletseng go le sekae le tse di omileng mme di na le bokgola jo bo kwa tlase mo go bakiwang ke mabaka a a farologaneng, go akaretsa le dipharologano tsa seemo sa loapi le ditiro tsa batho." <ref>{{Cite journal |last=Hulme |first=Mike |last2=Kelly |first2=Mick |date=1993 |title=Exploring the links between Desertification and Climate Change |url=http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00139157.1993.9929106 |journal=Environment: Science and Policy for Sustainable Development |language=en |volume=35 |issue=6 |pages=4–45 |bibcode=1993ESPSD..35f...4H |doi=10.1080/00139157.1993.9929106 |issn=0013-9157 |url-access=subscription}}</ref> Tlhaloso ya Sekaka – Lefelo mo lefatsheng le selekanyo sa pula le kapoko se leng kwa tlase thata go na le mafelo a mangwe, le palogare ya pula ya ngwaga le ngwaga e leng kwa tlase ga disenthimithara di le masome a mabedi le botlhano. Tlhaloso ka UNO (1995) – Go latlhegelwa ke boleng ga lefatshe mo mafelong a a senang sepe, a a bokgola le a a seng bokgola ka ntlha ya phetogo ya loapi le ditiro tsa batho go bidiwa go nna sekaka. <ref>{{Cite web |title=Desert |url=https://education.nationalgeographic.org/resource/desert |access-date=2026-06-23 |website=education.nationalgeographic.org |language=en}}</ref> Go tloga ka 2005, go ne go na le kganetsano e tona ka ga tlhaloso e e siameng ya lefoko ''desertification(go nna sekaka)'' ka ditlhaloso tse di fetang lekgolo tsa semmuso tse di neng di le teng. <ref>{{Cite book |last=Geist |first=Helmut |date=1 October 2017 |title=The Causes and Progression of Desertification |url=https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9781315240855/causes-progression-desertification-helmut-geist |publisher=Routledge |isbn=978-1-315-24085-5 |location=London |doi=10.4324/9781315240855}}</ref> E e neng ya amogelwa thata ke ya thanodi ya Sekolo sa dithuto tse di kgolwane sa Princeton e e neng ya e tlhalosa jaaka " tiragalo e lefatshe le le nonneng ''le fetogang sekaka'' ka ntlha ya go rengwa ga dikgwa, [[Leuba|komelelo]] kgotsa temothuo e e sa siamang ".<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<span title="This claim needs references to reliable sources. (March 2026)">citation needed</span>'' &#x5D;</sup> Tlhaloso e e bontshitse ka tlhamalalo kgolagano ya go fetoga ga lefatshe go nna sekaka le ditiro tsa batho, segolobogolo tiriso ya lefatshe le mekgwa ya taolo ya lefatshe. E ne gape ya tlhagisa ditlamorago tsa itsholelo, loago le tikologo tsa go fetoga sekaka ga lefelo. Le fa go ntse jalo, tlhaloso e ya ntlha ya gore go nna sekaka ga lefelo go ne go akaretsa go atolosiwa ga dikaka ke batho e gannwe ka gonne mogopolo o o ne wa tswelela ka go fetoga fa e sale ka nako eo. Gape go na le dikganetsano dingwe mabapi le go aroganngwa ga mefuta ya sekaka, go akaretsa, boammaaruri le mosola wa tlhaloso ya mafoko a a a tshwanang le "sekaka se se dirilweng ke batho" le "sekaka se se senang moalo". <ref>{{Cite journal |last=Geist |first=Helmut J. |last2=Lambin |first2=Eric F. |date=2004 |title=Dynamic Causal Patterns of Desertification |journal=BioScience |language=en |volume=54 |issue=9 |page=817 |doi=10.1641/0006-3568(2004)054[0817:DCPOD]2.0.CO;2 |issn=0006-3568 |doi-access=free}}</ref> == tse di bakang go fetoga sekaka ga lefelo == === tsa pele/ntlha fela === Selo se se bakang go nna sekaka ga lefelo ga ntlha fela ke go latlhegelwa ke bontsi jwa dimela. Se se bakwa ke dintlha di le mmalwa, di le nosi kgotsa di kopantswe, jaaka komelelo, diphetogo tsa seemo sa loapi, go epa mmu go lema, go fudisa go feta selekanyo le go rengwa ga dikgwa go bona lookwane kgotsa didirisiwa tsa kago. Le fa dimela di na le seabe se segolo mo go tlhomamiseng popego ya mmu, dithutopatlisiso di bontshitse gore, mo ditikologong tse dintsi, seelo sa kgothego ya mmu le go elela ga metsi se fokotsega ka bontsi fa go khurumetsa ga dimela go oketsega. <ref name=":8"/> Mmu yo o fa godimo yo o sa sirelediwang, le yo o omeletseng e fokwa ke phefo kgotsa di gogolwa ke merwalela ya tshoganyetso, mo go tlogelang dikarolo tse di kwa tlase tsa mmu go fisiwa ke letsatsi mme di omelele thata di palelwe ke go ungwa. <ref>{{Cite journal |date=2003-09-01 |title=Measurement of the scarcity of soil in agriculture |url=http://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0301420704000340 |journal=Resources Policy |language=en |volume=29 |issue=3-4 |doi=10.1016/j.re |issn=0301-4207 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220414114519/http://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0301420704000340 |archive-date=2022-04-14}}</ref> === Tlhotlheletso ya ditiro tsa batho === Dithutopatlisiso tsa ntlha di ne di nganga gore nngwe ya dilo tse di tlwaelesegileng tse di bakang go nna sekaka ga lefelo e ne e le go fudisa go feta selekanyo, go ja dimela go feta selekanyo ke dikgomo le diruiwa tse dingwe. <ref>{{Cite journal |last=Charney |first=J. G. |date=April 1975 |title=Dynamics of deserts and drought in the Sahel |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/qj.49710142802 |url-status=live |journal=Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society |language=en |volume=101 |issue=428 |pages=193–202 |bibcode=1975QJRMS.101..193C |doi=10.1002/qj.49710142802 |url-access=subscription |archive-url=https://web.archive.org/web/20230730161050/https://rmets.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/qj.49710142802 |archive-date=30 July 2023 |access-date=24 May 2022}}</ref> Le fa go ntse jalo, seabe sa tiriso e e feteletseng ya selegae mo go bakang go nna sekaka ga mafelo mo nakong e e fetileng ya bosheng go na le dikganetsano. <ref name=":6"/> Jaanong go akanngwa gore komelelo mo kgaolong ya Sahel e bakilwe thata ke go fetoga ga seelo sa pula ka dipaka tse di dirwang ke go fetoga ga mogote wa metsi a fa godimo a lewatle, mo go bakwang thata ke go fetogafetoga ga tlholego le go ntshiwa ga di-aerosol ( dikarolwana tsa sulfate tse di bonaletsang ) le digase tse di bakiwang ke batho. <ref name=":3">{{Cite journal |last=Biasutti |first=Michela |date=July 2019 |title=Rainfall trends in the African Sahel: Characteristics, processes, and causes |journal=WIREs Climate Change |language=en |volume=10 |issue=4 |bibcode=2019WIRCC..10E.591B |doi=10.1002/wcc.591 |issn=1757-7780 |pmc=6617823 |pmid=31341517 |article-number=e591}}</ref> Ka ntlha ya se, go fetoga ga mogote wa lewatle le go fokotsega ga mesi ya sulfate go dirile gore kgaolo e e nne tala gape. <ref name=":3" /> Se se dirile gore barutegi bangwe ba bolele gore go latlhegelwa ke dimela mo go bakiwang ke temothuo ke selo se sennye se se ka dirang gore lefelo le fetoge sekaka. <ref name=":6" /> Diphetogo tsa palo ya batho di na le ditlamorago tse di tona mo go fudiseng go feta selekanyo, go lema go feta selekanyo le go rengwa ga dikgwa, mekgwa ye ya pele e e neng e amogelesega lantlha e setse e sena tswelelopele jaanong. <ref>{{Cite journal |last=Epule |first=Terence Epule |last2=Peng |first2=Changhui |last3=Lepage |first3=Laurent |date=February 2015 |title=Environmental refugees in sub-Saharan Africa: a review of perspectives on the trends, causes, challenges and way forward |journal=GeoJournal |volume=80 |issue=1 |pages=79–92 |bibcode=2015GeoJo..80...79E |doi=10.1007/s10708-014-9528-z |issn=0343-2521 |s2cid=154503204}}</ref> Go na le mabaka a mantsi a balemibarui ba dirisang temothuo e e tseneletseng go na le temothuo e e tswelelang fela lebaka le legolo ke go oketsa thobo. <ref name=":52">{{Cite web |date=6 August 2019 |title=Explainer: Desertification and the role of climate change |url=https://www.carbonbrief.org/explainer-desertification-and-the-role-of-climate-change |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220210001559/https://www.carbonbrief.org/explainer-desertification-and-the-role-of-climate-change |archive-date=10 February 2022 |access-date=22 October 2019 |website=Carbon Brief |language=en}}</ref> Ka go oketsa thobo, ba tlhoka menontshane e mentsi thata, dibolaya-ditshedi le badiri go tlhokomela didirisiwa. Tiriso e e tswelelang e ya lefatshe e fetsa ka bonako dikotla tsa mmu mo go dirang gore go nna sekaka ga legelo go aname. <ref>{{Cite web |last=United Nations |title=World Day to Combat Desertification and Drought |url=https://www.un.org/en/observances/desertification-day |access-date=11 September 2023 |website=United Nations |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Intensive agriculture |url=https://www.britannica.com/topic/intensive-agriculture |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20080624184604/http://www.britannica.com/eb/article-9042533/intensive-agriculture |archive-date=24 June 2008 |access-date=19 November 2019 |website=Encyclopedia Britannica |language=en}}</ref> === Dipharologanyo tsa tlholego === Baitseanape ba maranyane ba dumalana gore go nna teng ga sekaka mo lefelong le sekaka sa Sahara se leng mo go lone jaanong ke ka ntlha ya dipharologanyo tsa tlholego tsa letsatsi ka ntlha ya go dikologa ga Lefatshe. <ref>{{Cite journal |last=Tierney |first=Jessica E. |last2=Pausata |first2=Francesco S. R. |last3=deMenocal |first3=Peter B. |date=6 January 2017 |title=Rainfall regimes of the Green Sahara |journal=Science Advances |language=en |volume=3 |issue=1 |bibcode=2017SciA....3E1503T |doi=10.1126/sciadv.1601503 |issn=2375-2548 |pmc=5242556 |pmid=28116352 |article-number=e1601503}}</ref> Dipharologanyo tse di tshwanang le tse di tlhotlheletsa maatla a Monsoon ya Aforika Bophirima, mo go bakang gore dimela di fetoge gape le go ntsha lerole le le di godisang go gefoga fa seemo sa loapi, pula e na gape go tla go nna le komelelo mo Sahara. <ref>{{Cite journal |last=Pausata |first=Francesco S. R. |last2=Messori |first2=Gabriele |last3=Zhang |first3=Qiong |date=15 January 2016 |title=Impacts of dust reduction on the northward expansion of the African monsoon during the Green Sahara period |journal=Earth and Planetary Science Letters |language=en |volume=434 |pages=298–307 |bibcode=2016E&PSL.434..298P |doi=10.1016/j.epsl.2015.11.049 |issn=0012-821X |doi-access=free}}</ref> Gape go na le kakanyo ya gore phetogo ya Sahara go tswa mo savanna go ya kwa sekakeng ka nako ya bogareng jwa Holocene e ne e le ka bontlhabongwe ka ntlheng ya go fulwa go feta selekanyo ke dikgomo tsa baagi ba lefelo le. <ref name="Humans as Agents in the Termination of the African Humid Period">{{Cite journal |last=K. Wright |first=David |last2=Rull |first2=Valenti |last3=Roberts |first3=Richard |last4=Marchant |first4=Rob |last5=Gil-Romera |first5=Graciela |date=26 January 2017 |title=Humans as Agents in the Termination of the African Humid Period |journal=Frontiers in Earth Science |volume=5 |page=4 |bibcode=2017FrEaS...5....4W |doi=10.3389/feart.2017.00004 |doi-access=free}}</ref> Baitseanape ba tsweletse ka go ithuta dikgaolo tse di botlhokwa, ba netefatsa gore ditiro tsa batho le boitekanelo jwa mmu di kopanela le mabaka a bosa jaaka dilo tse ditona tse di nang le seabe mo go nneng sekaka ga lefelo. Mo Sekakeng sa Mu Us, boitekanelo jwa mmu bo dira 37% ya ditiragalo tsa go nna sekaka fa ditiro tsa bosa le tsa batho di dira go lwantsha tiragalo e ka 46% le 17%, ka go latelana. Go nna sekaka mo teng ga Mongolia go tlhaolwa ka 24% ya mabaka a tsa bosa le 34.7% ya melemo ya mmu mo tikologong e yotlhe. Shaanxi ke sekai se se ganetsenang se mo go sone mabaka a bosa a berekang kgatlhanong le go nna sekaka mme mmu o one o gakatsa seemo, mo go supang ditlhotlheletso tse di farologaneng tsa mabaka a tlholego go tsamaya ka dikgaolo. <ref>{{Cite journal |last=Li |first=Jiaying |last2=Li |first2=Yu |last3=Wang |first3=Xuhui |last4=Ma |first4=Zhongxu |date=22 October 2024 |title=Exploring the Spatial-Temporal Patterns, Drivers, and Response Strategies of Desertification in the Mu Us Desert from Multiple Regional Perspectives |journal=Sustainability |language=en |volume=16 |issue=21 |pages=9154 |bibcode=2024Sust...16.9154L |doi=10.3390/su16219154 |issn=2071-1050 |doi-access=free}}</ref> === Phetogo ya seemo sa loapi === Dipatlisiso ka ga go fetoga ga legelo go nna sekaka di farologane, mme ga go na seelo se le sengwe se se ka tlhalosang dintlha tsotlhe. Le fa go ntse jalo, phetogo e e tseneletseng ya seemo sa bosa e santse e solofetswe go oketsa mafelo a a omeletseng mo dikontinenteng tsa Lefatshe: go tswa go 38% kwa bokhutlong jwa lekgolo la dingwaga la bomasome mabedi go ya go 50% kgotsa 56% kwa bokhutlong jwa lekgolo la dingwaga, ka fa tlase ga Ditsela tsa Boemedi tsa "mo bogareng" le tse di thuthafetseng thata tsa dipalo 4.5 le 8.5. Bontsi jwa katoloso bo tla bonwa mo dikgaolong tse di tshwanang le "borwabophirima jwa Amerika Bokone, ntlha e e kwa bokone jwa Aforika, borwa jwa Aforika, le Australia". <ref name=":52"/> Dikgaolo tse di omeletseng di tsere 41% ya moalo jwa lefatshe mme di akaretsa 45% ya lefatshe la temothuo mo lefatsheng ka bophara. Dikgaolo tse di gareng ga dithulaganyo tsa tikologo tse di mo kotsing thata ya phetogo ya [[Phetogo ya Seemo sa Loapi|seemo sa loapi]] le tiriso ya lefatshe e e bakiwang ke batho ka jalo di mo kotsing ya go fetoga sekaka. Thutopatlisiso e e ikaegileng ka go lebelela seemo ya go nna sekaka ga mafelo e ne ya dirwa ka 2020 mme e ne ya tlhalosa phetogo ya seemo sa loapi, go fetogafetoga ga seemo sa loapi, menontshane ya CO2 mmogo le diphetogo tsa tikologo tse di bakiwang ke tiriso ya lefatshe ka iketlo le ka bonako. <ref name="Burrell" /> Thutopatlisiso e e ne ya bona gore, magareng ga 1982 le 2015, 6% ya mafatshe a a omeletseng a lefatshe a ne a fetoga go nna sekaka mo go bakilweng ke mekgwa ya tiriso ya lefatshe e e senang tswelelopele e e neng e okeditswe ke phetogo ya seemo sa loapi e e bakiwang ke batho. Le fa go nna tala ga lefatshe ka bophara go le teng, phetogo ya seemo sa loapi e e bakiwang ke batho e digile boleng jwa lefatshe ka 12.6% ( 5.43 milione ya km <sup>2</sup> ) mo nageng e e omeletseng eo, mo go nang le seabe mo go fetogeng ga naga go nna sekaka le go ama batho ba le didikadike di le makgolo a mabedi le lesome le boraro , 93% ya bone e le ba ba nnang mo diitsholelong tse di santseng tlhabologang . <ref name="Burrell" /> === Temothuo le ditiro tsa temothuo === Ditiro tsa temothuo jaaka go fudisa go feta selekanyo di baka go nna sekaka ga lefelo. Mo tirong e ya temothuo, diruiwa tse di tshwanang le dikgomo di letlelelwa go fula mo karolong ya lefatshe e le nngwe ka nako e telele ntle le go jala bojang go busetsa jo bo fudilweng. Ka ntlha ya se, lefatshe le nna lebala fela, mo go dirang gore le betswe ke mogoten o o tswang mo letsatsing o o dirang gore le thatafale, phefo e e bokete gape le yone e dira gore lefatshe le latlhegelwe ke dikotla tsa lone. <ref>{{Cite journal |last=Otterman |first=Joseph |date=1974-11-08 |title=Baring High-Albedo Soils by Overgrazing: A Hypothesized Desertification Mechanism |url=https://doi.org/10.1126/science.186.4163.531 |journal=Science |volume=186 |issue=4163 |pages=531–533 |doi=10.1126/science.186.4163.531 |issn=0036-8075}}</ref> Go lemolola mmu go feta selekanyo le go jwala mofuta o le mongwe wa semela ke ditiro tse dingwe tsa temothuo tse di bakang go nna sekaka ga lefelo mo Aforika. Go jala semela se le sengwe kgapetsakgapetsa mo lefatsheng le le lengwe go ntsha dikotla tse di botlhokwa mo lefatsheng. Fa mmu o setse o fedile boleng, o latlhegelwa ke menontshane ya one ya tlholego le bokgoni jwa go boloka bokgola, mme se se dire gore mmu o thatafale le go phanyega. <ref>{{Cite journal |date=2011-12-30 |title=Desertification, its Causes and why it Matters |url=https://doi.org/10.1002/9781119977759.ch1 |journal=Desertification, Land Degradation and Sustainability |pages=3–39 |doi=10.1002/9781119977759.ch1}}</ref> == Ditlamorago == === Ditsuatsue tsa motlhaba le lerole === [[File:SHB-Red-Dust.jpg|thumb|Setshwantsho sa Borogo jwa Boemadikepe jwa Sydney jo bo khurumeditsweng ke lerole]] Go nnile le koketsego ya masome a mabedi le botlhano mo lekgolong (25%) ya lerole mo lefatsheng e le dipalo tsa ngwaga le ngwaga magareng ga bokhutlo jwa ngwagakgolo wa bolesomeleboferabongwe go fitlha gompieno. <ref>{{Cite journal |last=Stanelle |first=Tanja |last2=Bey |first2=Isabelle |last3=Raddatz |first3=Thomas |last4=Reick |first4=Christian |last5=Tegen |first5=Ina |date=16 December 2014 |title=Anthropogenically induced changes in twentieth century mineral dust burden and the associated impact on radiative forcing |journal=Journal of Geophysical Research: Atmospheres |language=en |volume=119 |issue=23 |pages=13,526–13,546 |bibcode=2014JGRD..11913526S |doi=10.1002/2014JD022062 |hdl=11858/00-001M-0000-0024-A9A2-C |s2cid=128663108 |hdl-access=free}}</ref> Koketsego ya go nna sekaka ga mafelo gape go okeditse selekanyo sa motlhaba o o motlhofo le lerole le phefo e ka le tsayang la felela le nna setsuatsue. Ka sekai, ditsuatsue tsa lerole kwa Botlhabagare "di nna kgapetsakgapetsa le go nna maatla mo dingwageng tsa bosheng jaana" ka gore "phokotsego ya pula ya paka e telele [e baka] bokgola jo bo kwa tlase jwa mmu le phokotsego ya khurumetso ya dimela ". <ref>{{Cite journal |last=Namdari |first=Soodabeh |last2=Karimi |first2=Neamat |last3=Sorooshian |first3=Armin |last4=Mohammadi |first4=GholamHasan |last5=Sehatkashani |first5=Saviz |date=1 January 2018 |title=Impacts of climate and synoptic fluctuations on dust storm activity over the Middle East |journal=Atmospheric Environment |volume=173 |pages=265–276 |bibcode=2018AtmEn.173..265N |doi=10.1016/j.atmosenv.2017.11.016 |issn=1352-2310 |pmc=6192056 |pmid=30344444}}</ref> Difefo tsa lerole di ka nna le seabe mo malwetseng mangwe a go hema jaaka nyumonia, malwetsi a letlalo, khupelo le a mangwe a mantsi. <ref>{{Cite journal |last=Goudie |first=Andrew S. |date=1 February 2014 |title=Desert dust and human health disorders |journal=Environment International |volume=63 |pages=101–113 |bibcode=2014EnInt..63..101G |doi=10.1016/j.envint.2013.10.011 |issn=0160-4120 |pmid=24275707}}</ref> Di ka kgotlela metswedi ya metsi e e bulegileng , tsa fokotsa go atlega ga maiteko a lookwane/maatla a a phepa, le go emisa bontsi jwa mefuta ya dipalamo. Ditsuatsue tsa lerole le motlhaba di ka nna le ditlamorago tse di sa siamang mo seemong sa loapi mo go ka dirang gore go nna sekaka ga lefelo go nne maswe le go feta. <ref>{{Cite journal |last=Hu |first=Tiantian |last2=Wu |first2=Di |last3=Li |first3=Yaohui |last4=Wang |first4=Chenghai |date=28 March 2017 |title=The Effects of Sandstorms on the Climate of Northwestern China |journal=Advances in Meteorology |language=en |volume=2017 |issue=1 |bibcode=2017AdMet201735609H |doi=10.1155/2017/4035609 |issn=1687-9309 |doi-access=free |article-number=e4035609}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Wu |first=Yao |last2=Wen |first2=Bo |last3=Li |first3=Shanshan |last4=Guo |first4=Yuming |date=1 June 2021 |title=Sand and dust storms in Asia: a call for global cooperation on climate change |journal=The Lancet Planetary Health |language=English |volume=5 |issue=6 |pages=e329–e330 |bibcode=2021LanPH...5.e329W |doi=10.1016/S2542-5196(21)00082-6 |issn=2542-5196 |pmid=33915087 |s2cid=233460168 |doi-access=free}}</ref> Dikarolwana tsa lerole mo phefong di phatlalatsa marang a a tsenang go tswa mo letsatsing (Hassan, 2012). Lerole le le ka dira khurumetso ya nakwana ya mogote yo o fa fatshe mme fela mogote wa lefaufau one o tla oketsega. Se se ka senya le go khutshwafatsa botshelo jwa maru se se ka felelang se baka pula e e nnye. <ref name=":52"/> === Go tlhoka go tsepama ga seemo sa go nna teng ga dijo === Go nna le dijo mo lefatsheng lotlhe go tshosediwa ke go fetoga ga naga go nna sekaka. Fa palo ya batho e gola, go tshwanetse ga jalwa dijo tse dintsi . Kgwebo ya temothuo e fudusiwa go tswa mo lefatsheng le lengwe go ya kwa go le lengwe. Sekai, Yuropa ka palogare e reka dijo tsa bone di feta sephatlo mo lekgolong go tswa kwa ntle. Mme jalo, 44% ya lefatshe la temothuo le fitlhelwa mo mafatsheng a a omeletseng mme a tlamela ka 60% ya dijo tsa lefatshe lotlhe ka bophara. Go fetoga ga mafelo go nna sekaka go fokotsa selekanyo sa lefatshe le le nang le tswelelopele la tiriso ya temothuo mme letlhoko la dijalo le tsweletse ka go gola. Mo isagong e e gaufi, letlhoko le tlaa feta thobo. <ref>{{Cite web |title=WAD {{!}} World Atlas of Desertification |url=https://wad.jrc.ec.europa.eu/globalagriculture |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191209170553/https://wad.jrc.ec.europa.eu/globalagriculture |archive-date=9 December 2019 |access-date=19 November 2019 |website=wad.jrc.ec.europa.eu}}</ref> Dikgotlhang tse di maswe tsa badisa le balemibarui kwa Nigeria, Sudan, Mali le mafatshe a mangwe mo kgaolong ya Sahel di gakaditswe ke [[Phetogo ya Seemo sa Loapi|phetogo ya seemo sa loapi]], go senyega ga lefatshe le kgolo ya palo ya batho . <ref>{{Cite news|date=22 January 2019|title=The battle on the frontline of climate change in Mali|work=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/the-reporters-46921487|access-date=18 December 2021}}</ref> <ref>{{Cite news|date=6 August 2018|title=Farmer-Herder Conflicts on the Rise in Africa|url=https://reliefweb.int/report/world/farmer-herder-conflicts-rise-africa|access-date=18 December 2021}}</ref> === Koketsego ya lehuma === [[File:Soil_erosion,_Southfield_-_geograph.org.uk_-_367917.jpg|thumb|Kgothego ya mmu kwa ntle ga Leuchars]] Palo e ka nna 90% ya baagi ba mafatshe a a omeletseng ba nna mo mafatsheng a a santseng a tlhabologa, a mo go one gape ba sokolang ka ntlha ya maemo a a bokoa a itsholelo le lefatshe. <ref name=":9"/> Seemo se se gakadiwa ke go latlhegelwa ke boleng jwa lefatshe ka ntlha ya phokotsego ya bokgoni jwa lone jwa go ungwa, go sa tlhomamang ga maemo a botshelo le bothata jwa go fitlhelela metswedi le ditshono tsa go fetola diemo tse. Mafatshe a a sa tlhabologang ka bontsi a amiwa ke seemo sa go fudisa go feta selekanyo, go lapa ga lefatshe le go ntsha metsi a a ka fa tlase ga lefatshe go feta selekanyo ka ntlha ya dikgatelelo tsa go dirisa mafelo a a omeletseng a a kwa thoko go dira temothuo. Batsaa ditshwetso ga ba rate go beeletsa mo dikgaolong tse di omeletseng tse di nang le bokgoni jo bo kwa tlase. Go tlhoka dipeeletso mo go dira gore dikgaolo tse di kgaphelwe kwa thoko. Fa diemo tse di siamang tsa temothuo-seemo sa loapi di kopanngwa le go tlhoka mafaratlhatlha le phitlhelelo ya mebaraka, ga mmogo le mekgwa ya go lema dijo e e sa tlwaelesegang sentle le setšhaba se se sa jesiweng sentle gape se se sa rutegang sentle, bontsi jwa dikgaolo tse di ntseng jaana di kgaphelwa thoko mo tlhabololong. <ref name="csf-desertification.org">{{Cite web |title=Cornet A., 2002. Desertification and its relationship to the environment and development: a problem that affects us all. In: Ministère des Affaires étrangères/adpf, Johannesburg. World Summit on Sustainable Development. 2002. What is at stake? The contribution of scientists to the debate: 91–125.. |url=http://www.csf-desertification.org/index.php/bibliotheque/doc_details/119-cornet-antoine-2002-desertification-and-its-relationship-to-the-environment-and-development |archive-url=https://web.archive.org/web/20090809142606/http://www.csf-desertification.org/index.php/bibliotheque/doc_details/119-cornet-antoine-2002-desertification-and-its-relationship-to-the-environment-and-development |archive-date=9 August 2009}}</ref> Go fetoga ga lefelo go nna sekaka gantsi go dira gore mafelo a a kwa magaeng a se ka a kgona go tshegetsa palo ya batho e e tshwanang le ya pele e e neng e nna gone mo lefelong. Se se felela se baka khudugo ya bontsi mo tswa mo magaeng go ya kwa ditoropong segolobogolo mo Aforika mo go dirang letlhoko la ditiro le mekhukhu . <ref>{{Cite book |last=Pasternak, Dov |year=2001 |title=Combating desertification with plants |url=https://books.google.com/books?id=B-i8-DPf6xgC&pg=PA20 |last2=Schlissel, Arnold |publisher=Springer |isbn=978-0-306-46632-8 |page=20 |access-date=16 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230730161050/https://books.google.com/books?id=B-i8-DPf6xgC&pg=PA20 |archive-date=30 July 2023 |url-status=live}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Briassoulis, Helen |year=2005 |title=Policy integration for complex environmental problems: the example of Mediterranean desertification |url=https://books.google.com/books?id=CpYnV45hVRsC&pg=PA161 |publisher=Ashgate Publishing |isbn=978-0-7546-4243-5 |page=161 |access-date=16 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230730161052/https://books.google.com/books?id=CpYnV45hVRsC&pg=PA161 |archive-date=30 July 2023 |url-status=live}}</ref> Palo ya batshabi ba ba diemo tsa tikologo e a gola ngwaga le ngwaga, mme diponelopele tsa Aforika e e kwa borwa jwa Sahara di bontsha koketsego e e ka nnang teng go tswa mo didikadikeng di le lesome le bone ka 2010 go ya go didikadike di ka nna makgolo a mabedi ka 2050. Se se dira mathata kwa pele mo kgaolong e, ka gore ditšhaba tse di mabapi ga di na bokgoni jwa go tshegetsa palo ya batho ba le bantsi ya batshabi. <ref>{{Cite journal |last=Myers |first=Norman |date=29 April 2002 |title=Environmental refugees: a growing phenomenon of the 21st century |journal=Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B: Biological Sciences |volume=357 |issue=1420 |pages=609–613 |doi=10.1098/rstb.2001.0953 |pmc=1692964 |pmid=12028796}}</ref> <ref>{{Cite journal |last=Epule |first=Terence Epule |last2=Peng |first2=Changhui |last3=Lepage |first3=Laurent |date=5 February 2014 |title=Environmental refugees in sub-Saharan Africa: a review of perspectives on the trends, causes, challenges and way forward |journal=GeoJournal |volume=80 |issue=1 |pages=79–92 |bibcode=2015GeoJo..80...79E |doi=10.1007/s10708-014-9528-z |s2cid=154503204}}</ref> Kwa Mongolia, 90% ya lefatshe ke le le omileng le le bokoa, se se dirang gore badisa ba le bantsi ba fudugele kwa toropong go ya go bereka. Ka ditsompelo tse di lekanyeditsweng thata, badisa ba ba nnang mo lefatsheng le le omeletseng ba fudisa ka kelotlhoko thata gore ba kgone go somarela lefatshe. <ref>{{Cite web |date=1 August 2018 |title=Mongolia's nomadic way of life under threat |url=https://gulfnews.com/lifestyle/mongolias-nomadic-way-of-life-under-threat-1.2259998 |access-date=4 October 2023 |website=gulfnews.com |language=en}}</ref> Temothuo ke nngwe ya metswedi e megolo ya lotseno mo merafeng ya banni ba sekaka mo Aforika. Koketsego ya go nna sekaka ga mafelo mo dikgaolong tse go sentse lefatshe mo e leng gore batho ga ba tlhole ba kgona go lema le go rua ka tsela e e nang le thobo le go dira dipoelo. Se se amile itsholelo ka tsela e e sa siamang le go oketsa seelo sa lehuma. <ref>{{Cite journal |last=Stringer |first=Lindsay C. |last2=Dyer |first2=Jen C. |last3=Reed |first3=Mark S. |last4=Dougill |first4=Andrew J. |last5=Twyman |first5=Chasca |last6=Mkwambisi |first6=David |year=2009 |title=Adaptations to climate change, drought and desertification: local insights to enhance policy in southern Africa |journal=Environmental Science & Policy |volume=12 |issue=7 |pages=748–765 |bibcode=2009ESPol..12..748S |doi=10.1016/j.envsci.2009.04.002}}</ref> Le fa go ntse jalo, go na le go oketsega ga bobueledi jwa lefatshe ka bophara, sekai ba UN SDG 15 <ref>{{Cite web |title=Goal 15 targets |url=https://www.undp.org/content/undp/en/home/sustainable-development-goals/goal-15-life-on-land/targets.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20170904001634/https://www.undp.org/content/undp/en/home/sustainable-development-goals/goal-15-life-on-land/targets.html |archive-date=4 September 2017 |access-date=24 September 2020 |website=UNDP |language=en}}</ref> go lwantsha go fetoga ga mafelo go nna sekaka le go buseletsa mafatshe a a setseng a amegile. == Mafelo a amegileng == Mafelo a a omeletseng a tsaya mo e ka nnang 40–41% ya kgaolo ya lefatshe lotlhe mme ke magae a batho ba ka feta dibilione di le pedi. <ref name=":4">{{Cite book |date=2006 |title=Governing global desertification: linking environmental degradation, poverty and participation |publisher=Ashgate [u.a.] |isbn=978-0-7546-4359-3 |editor-last=Johnson |editor-first=Pierre-Marc |series=Global environmental governance series |location=Aldershot |editor-last2=Johnson |editor-first2=Pierre Marc}}</ref> Go nnile le palo kakanyetso ya gore mo e ka nnang 10–20% ya mafelo a a omeletseng a setse a latlhegetswe ke boleng, lefelo lotlhe le le amilweng ke go fetoga sekaka ga mafelo le fa gare ga disekwerekhilomithara di le didikadike di le thataro le lesome le bobedi, gore mo e ka nnang 1–6% ya banni ba mafelo a a omeletseng ba nna mo mafelong a a sekaka, le gore batho ba le bilione ba mo kotsing ya go nna fa go fetogelang go nna sekaka go ya pele. <ref name="holtz">{{Cite web |date=10 October 2017 |title=UNCCD: Impact and role of drylands |url=https://www.unccd.int/un-decade-deserts-and-fight-against-desertification-impact-and-role-drylands |archive-url=https://web.archive.org/web/20191107121026/https://www.unccd.int/un-decade-deserts-and-fight-against-desertification-impact-and-role-drylands |archive-date=7 November 2019 |access-date=7 November 2019 |website=UNCCD}}</ref> <ref>{{Cite book |last=World Bank |year=2009 |title=Gender in agriculture sourcebook |url=https://books.google.com/books?id=XxBrq6hTs_UC&pg=PA454 |publisher=World Bank Publications |isbn=978-0-8213-7587-7 |page=454 |access-date=16 May 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230730160546/https://books.google.com/books?id=XxBrq6hTs_UC&pg=PA454 |archive-date=30 July 2023 |url-status=live}}</ref> === Sahel === Ditlamorago tsa phetogo ya loapi le ditiro tsa batho mo go fetogeng sekaka ga lefelo di bonala mo kgaolong ya Sahel ya Aforika. Kgaolo e e tlhaolwa ka seemo sa loapi se se omeletseng go le mogote thata, dipalo tsa mogote tse di kwa godimo le pula e e kwa tlase (100–600&nbsp;mm ka ngwaga). <ref>{{Cite journal |last=Nicholson |first=Sharon E. |date=17 February 2013 |title=The West African Sahel: A Review of Recent Studies on the Rainfall Regime and Its Interannual Variability |journal=International Scholarly Research Notices |language=en |volume=2013 |doi=10.1155/2013/453521 |doi-access=free |article-number=e453521}}</ref> Ka jalo, komelelo e a laola mo kgaolong ya Sahel. <ref>{{Cite web |last=Riebeek |first=Holli |date=3 January 2007 |title=Defining Desertification: Feature Articles |url=http://earthobservatory.nasa.gov/Features/Desertification/desertification2.php |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20161201211259/http://earthobservatory.nasa.gov/Features/Desertification/desertification2.php |archive-date=1 December 2016 |access-date=30 November 2016 |website=earthobservatory.nasa.gov}}</ref> Sahel e latlhegetswe ke lefatshe le ka nna botona jwa ba 650 000&nbsp;km <sup>2</sup> ya lefatshe la yone la temothuo le le nang le dipoelo mo dingwageng di le 50 tse di fetileng; go anama ga go nna sekaka mo lefelong le go bonala thata. <ref>{{Cite journal |last=Nicholson |first=S. E. |last2=Tucker |first2=C. J. |last3=Ba |first3=M. B. |date=1 May 1998 |title=Desertification, Drought, and Surface Vegetation: An Example from the West African Sahel |journal=Bulletin of the American Meteorological Society |volume=79 |issue=5 |pages=815–830 |bibcode=1998BAMS...79..815N |doi=10.1175/1520-0477(1998)079<0815:DDASVA>2.0.CO;2 |doi-access=free}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Land Resource Stresses and Desertification in Africa |url=https://www.nrcs.usda.gov/wps/portal/nrcs/detail/soils/use/?cid=nrcs142p2_054025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220401055308/https://www.nrcs.usda.gov/wps/portal/nrcs/detail/soils/use/?cid=nrcs142p2_054025 |archive-date=1 April 2022 |access-date=24 November 2020 |website=United States Department of Agriculture}}</ref> [[File:Village_Telly_in_Mali.jpg|thumb|Kgaolo ya Sahel ya Mali]] Seemo sa loapi sa Sahara se nnile le diphetogo tse dikgolo mo dingwageng di le dikete di le makgolo tse di fetileng, <ref name="Lakes">{{Cite journal |last=Kevin White |last2=David J. Mattingly |year=2006 |title=Ancient Lakes of the Sahara |journal=American Scientist |volume=94 |issue=1 |pages=58–65 |doi=10.1511/2006.57.983}}</ref> se fetogafetoga fa gare ga go metsi (naga ya bojang) le go omelela (sekaka) dingwaga dingwe le dingwe di le dikete di le masome a mabedi, <ref>{{Cite news|last1=Jennifer Chu|date=2 January 2019|title=A "pacemaker" for North African climate|url=http://news.mit.edu/2019/study-regulating-north-african-climate-0102|access-date=20 January 2020|publisher=MIT News}}</ref> (tiragalo e go dumelwa gore e bakilwe ke diphetogo tsa nako e telele mo Seemong sa loapi sa Aforika Bokone, se se fetolang tsela ya Monsooni wa Aforika Bokone , mo e ka nnang ga dingwaga di le dikete di le masome a mane, mo go one go sekama ga axis ya lefatshe go fetogang fa gare ga 22° le 24,5°). <ref name="ReferenceA">{{Cite book |last=Houérou |first=Henry N. |date=10 December 2008 |title=Bioclimatology and Biogeography of Africa |url=https://books.google.com/books?id=_Rvs7NkfeLEC&q=Sahara+rainfall+virtually+zero&pg=PA16 |publisher=Springer Science & Business Media |isbn=978-3-540-85192-9 |language=en |access-date=11 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230730160547/https://books.google.com/books?id=_Rvs7NkfeLEC&q=Sahara+rainfall+virtually+zero&pg=PA16 |archive-date=30 July 2023 |url-status=live}}</ref> Dipalopalo dingwe di supile gore, fa e sale ka 1900, Sahara e atologile ka dikholomithara di le makgolo a mabedi le masome a matlhano go ya kwa borwa mo godimo ga karolo ya lefatshe mme go tswa kwa bophirima go ya kwa botlhaba ka dikete di le thataro tsa dikholomithara ka boleele. <ref>{{Cite web |last=Christian Bouquet |date=December 2017 |title=Le Sahara entre ses deux rives. Éléments de délimitation par la géohistoire d'un espace de contraintes |url=http://geoconfluences.ens-lyon.fr/informations-scientifiques/dossiers-regionaux/afrique-dynamiques-regionales/articles-scientifiques/sahara-entre-deux-rives |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220210001607/http://geoconfluences.ens-lyon.fr/informations-scientifiques/dossiers-regionaux/afrique-dynamiques-regionales/articles-scientifiques/sahara-entre-deux-rives |archive-date=10 February 2022 |access-date=25 January 2018 |website=Géoconfluences |quote=Mais il aurait progressé de 250 km vers le sud depuis 1900 (Mainguet, 2003), et dépasserait donc 9 millions de km² soit 30 % de la superficie totale du continent africain.}}</ref> Letsha la Chad, le le mo kgaolong ya Sahel, le ile la kgala ka ntlha ya go gogwa ga metsi mo go lone go nosetsa le go fokotsega ga selekanyo sa pula. <ref>{{Cite journal |last=Okpara |first=Uche T. |last2=Stringer |first2=Lindsay C. |last3=Dougill |first3=Andrew J. |date=November 2016 |title=Lake drying and livelihood dynamics in Lake Chad: Unravelling the mechanisms, contexts and responses |journal=Ambio |volume=45 |issue=7 |pages=781–795 |bibcode=2016Ambio..45..781O |doi=10.1007/s13280-016-0805-6 |pmc=5055484 |pmid=27371137}}</ref> Letsha le le ngotlegile ka go feta 90% fa e sale ka 1987, mme se sa fudusa didikadike tsa banni. <ref>{{Cite web |last=Jiang |first=Ingrid |date=12 August 2022 |title=A Remarkable Size Shrinking in Lake Chad |url=https://storymaps.arcgis.com/stories/e63a90f8552d4e5f98f4c56a56c06f9d |access-date=22 September 2023 |website=ArcGIS StoryMaps |language=en-ca |archive-date=2 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231002062620/https://storymaps.arcgis.com/stories/e63a90f8552d4e5f98f4c56a56c06f9d |url-status=dead }}</ref> Maiteko a mo bosheng a kgonne go dira kgatelopele nngwe mo go tsosoloseng go le buseletsa mme go sa ntse go tsewa fa le le mo kotsing ya go nyelela gotlhelele. <ref name="Remote sensing appraisal of Lake Ch">{{Cite journal |last=Onamuti |first=Olapeju Y. |last2=Okogbue |first2=Emmanuel C. |last3=Orimoloye |first3=Israel R. |date=8 November 2017 |title=Remote sensing appraisal of Lake Chad shrinkage connotes severe impacts on green economics and socio-economics of the catchment area |journal=Royal Society Open Science |volume=4 |issue=11 |bibcode=2017RSOS....471120O |doi=10.1098/rsos.171120 |pmc=5717671 |pmid=29291097 |doi-access=free |article-number=171120}}</ref> Go fokotsa go nna sekakaga mafelo, letsholo la Great Green Wall (Aforika) le ne la simololwa ka 2007 mme le ne le akaretsa go jala dimela mo karolong e e ka nnang dikholomithara di le dikete di le bosupa le makgolo a le bosupa le masome a masupa le botlhano (7 775 .&nbsp;km), dikholomithara di le lesome le botlhano ka bophara, go akaretswa mo lenaneong le mafatshe a le masome a mabedi le bobedi go fitlha ka 2030. <ref>{{Cite web |title=Great Green Wall Initiative |url=https://www.unccd.int/our-work/ggwi |access-date=22 September 2023 |website=UNCCD |language=en}}</ref> Maikaelelo a letsholo le ke tona le la go jala dimela ke go tokafatsa go boloka metsi mo mmung morago ga pula ya paka, ka jalo go rotloetsa tsosoloso ya lefatshe le temothuo ya mo bokamosong. [[Senegal]] e setse e tsentse letsogo mo lenaneong le ka go jala ditlhare tsa diheketara di le dikete di le masome a matlhano. Go bolelwa fa se se tokafaditse boleng jwa lefatshe le go baka koketsego ya tshono ya go gola ga itsholelo mo kgaolong e. <ref>{{Cite web |title=The Great Green Wall &#124; National Geographic Society |url=https://education.nationalgeographic.org/resource/great-green-wall/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20221222164123/https://education.nationalgeographic.org/resource/great-green-wall/ |archive-date=22 December 2022 |access-date=22 December 2022}}</ref> == Aforika == [[File:View_over_Bani_-_Sahel_Region_-_Burkina_Faso.jpg|thumb|Setshwantsho sa Bani - Kgaolo ya Sahel - Burkina Faso]] === Kgaolo ya Sahel === Sahel, e leng kgaolo ya dikholomithara di dikete di le tlhano le makgolo a le mane e tsanaisana le phetogo ya seemo sa loapi sa Sekaka sa Sahara le dikgwa tse di bokgola tsa Sudan, e emela ngwe ya dikgaolo tsa lefatshe tse di ka tlhaselwang ke go fetoga sekaka ga lefelo ka bofefo. <ref>{{Cite web |date=June 12, 2026 |title=Case Study: Drought and Desertification in the Sahel |url=https://simplestudy.com/ie/leaving-cert/geography/revision-notes/option-atmosphere-ocean/climate-characteristics-and-economic-development/case-study-drought-and-desertification-in-the-sahel |access-date=June 19, 2026 |publisher=SimpleStudy}}</ref> Go ya ka dipelo go tswa kwa Lenaneong la Tikologo la Ditšhabakopano (UNEP), go senyega ga tikologo le go nna sekaka go ama mo e ka nnang 45% ya karolo yotlhe ya lefatshe mo teng ga Sahel, e leng mo e ka nnang disekwerekhilomithara di le didikadike di le 2.43 tsa lefatshe le le senyegileng. Dilo tse di bakang go nna sekaka kwa Sahel ke ditiro tsa batho le seemo sa loapi. Le fa dipalo tsa mogote mo kgaolong e di ile tsa oketsega ka 0,5°C go ya go 1,5°C mo lekgolong le le fetileng la dingwaga—tse di bakileng dipaka tse di sa tlhomamang thata tsa dipula tsa monsoon—go oketsega ga palo ya batho go ile ga oketsa kgatelelo ya tikologo le gone. <ref>{{Cite web |title=Re-Greening of the Sahel |url=https://adaptation.climate.columbia.edu/content/re-greening-sahel |access-date=June 19, 2026 |publisher=Columbia Climate School}}</ref> Ka palo ya batho ba kgaolo e e akanyediwang go atologa thata ka 2050, letlhoko la lefatshe le le ka lengwang le la go rua le dirile gore go feta 70% ya mafulo a Sahel a fulwe thata le 80% ya mafatshe a temothuo a itemogele go fokotsega mo go tseneletseng ga dikotla. <ref>{{Cite web |date=June 3, 2026 |title=Desertification - Sahel case study |url=https://www.green.earth/blog/desertification-sahel-case-study |access-date=June 19, 2026 |publisher=Green Earth}}</ref> Tatlhegelo e ya khurumetso ya dimela e dira gore mmu o o senang sepe o amiwe ke diphefo tse di omileng tsa Harmattan, mme se se itlhaganedisa go atologa go ya kwa borwa, maemo a go fetoga sekaka se se omileng thata. Dikgato tsa go lwantsha se, segolobogolo letsholo la Great Green Wall, di ikaelela go busetsa diheketara di le didikadike di le lekgolo tsa lefatshe le le senyegileng le ka 2030. <ref>{{Cite web |date=December 15, 2022 |title=Desertification in Africa: Causes, Effects and Solutions |url=https://earth.org/desertification-in-africa/ |access-date=June 19, 2026 |publisher=Earth.org}}</ref> g4xivpjo4bpbasis6z3p3k19uayhfpo Legapu 0 14578 53182 53032 2026-07-25T07:51:47Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53182 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Taiwan 2009 Tainan City Organic Farm Watermelon FRD 7962.jpg|thumb|Legapu]] '''Legapu''' (Citrullus lanatus) ke mofuta wa semela se se thunyang sa lelapa la Cucurbitaceae, se se nang le leungo le letona le le jewang. Ke semela se se tshwanang le mofine se se tsamayang ka go tlalatlala mme se jalwa thata mo lefatsheng lotlhe, se na le mefuta e e fetang sekete. Magapu a jalwa mo mafelong a a nang le [[Seemo sa loapi sa Aferika|seemo sa loapi]] se se siameng go tswa kwa mafelong a boboatsatsi go ya kwa mafelong a a nang leseemo sa loapi se se tsididi mo lefatsheng lotlhe ka ntlha ya [[maungo]] a one a maton a a jewang, a e leng moretlwa o o nang le legari le le thata mme o se na dikarolwana mo teng, o moithutatshelo ba o bitsang peo. Manye a lone a a botshe a a nang le matute gantsi a mahibidu jo bo tseneletseng go ya go pinki, mme e na le Peo e ntsi e ntsho fa di godile, le tse di tshweu fa di ise di gole. Gape go na le mefuta e e se nang dipeo. Leungo leno le ka jewa le sa apewa kgotsa le apeilwe, mme legare la lone le ka jewa fa le sena go apewa. Gape e ka nowa e le matute kgotsa e le karolo ya dino tse di tlhakantsweng. Magapu a sesha kana a sekgowa a simolotse kwa [[Sudan]], kwa a neng a jalwa teng la ntlha.<ref>Fox A. [https://www.smithsonianmag.com/smart-news/researchers-uncover-watermelons-origins-180977872/ "Researchers Uncover the Watermelon's Origins".] ''Smithsonian Magazine''. Retrieved 21 July 2026.</ref> <ref>Renner SS, Wu S, Pérez-Escobar OA, et&#x20;al. (8 June 2021)[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8201767/ . "A chromosome-level genome of a Kordofan melon illuminates the origin of domesticated watermelons"]. ''Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America''. '''118''' (23) e2101486118. doi:10.1073/pnas.2101486118. PMC&#x20;8201767. PMID&#x20;34031154. Retrieved 21 July 2026 &#x2013; via PubMed.</ref>Magapu a [[Kordofan]] go tswa kwa [[Sudan]] ke losika la ba ba gaufi mme e ka nna borremogologolwane ba gompieno, Legapu le le jalwang. <ref name=":0">Renner SS, Wu S, Pérez-Escobar OA, et&#x20;al. (24 May 2021). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8201767 "A chromosome-level genome of a Kordofan melon illuminates the origin of domesticated watermelons".] ''Proceedings of the National Academy of Sciences''. '''118''' (23) e2101486118. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2021PNAS..11801486R Bibcode:2021PNAS..11801486R]. [[doi:10.1073/pnas.2101486118]][https://search.worldcat.org/issn/0027-8424 . ISSN&#x20;0027-8424]. PMC&#x20;8201767. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34031154 PMID&#x20;34031154].</ref> Dipeo tsa tswine ya naga di ne tsa fitlhelwa kwa Uan Muhuggiag, lefelo la bogologolo la kwa Libya le le simolotseng ka 3500 BC. <ref name=":1">Wasylikowa K, van der Veen M (2004). "An archaeobotanical contribution to the history of watermelon, Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai (syn. C. vulgaris Schrad.)". ''Vegetation History and Archaeobotany''. '''13''' (4): 213–217. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2004VegHA..13..213W Bibcode:2004VegHA..13..213W.] [[doi:10.1007/s00334-004-0039-6|doi:10.1007/s00334-004-0039-6.]] [https://search.worldcat.org/issn/0939-6314 ISSN&#x20;0939-6314]. [https://www.jstor.org/stable/23419585 JSTOR&#x20;23419585]. [https://api.semanticscholar.org/CorpusID:129058509 S2CID&#x20;129058509.]</ref>Ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le bobedi, go ne ga gololwa patlisiso e e neng ya latedisa dipeo tsa semonamone tsa dingwaga di le dikete tse thataro tse di fitlhetsweng kwa sekakeng sa [[Libya]] go ya kwa dipeong tsa Egusi kwa [[Nigeria]], Afrika Bophirima. Ditshwene di ne tsa ruisiwa kwa Sudan mme tsa jalwa kwa [[Egepeto]] ka ngwaga wa dikete tse pedi BC; setshwantsho sa e e bonalang e le nngwe mo thining se fitlhetswe mo lebitleng la Egepeto le le nang le dingwaga tse di ka nnang dikete tse nne tse di fetileng. Tseo e ne e se tsa mofuta o o monate wa segompieno, mme mekwalo ya Sehebera go tswa kwa tshimologong ya motlha wa Sekeresete e ne e baya semonamone le maungo a mangwe a tafole a a monate, mme dimonamone tsa molatso di ne tsa anama go ralala lefatshe la Mediterranean ka nako ya bogologolo jwa Roma. <ref>Paris HS (August 2015). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4512189 "Origin and emergence of the sweet dessert watermelon, ''Citrullus lanatus''".] ''Annals of Botany''. '''116''' (2): 133–148. [[doi:10.1093/aob/mcv077]]. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4512189 PMC&#x20;4512189.] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26141130 PMID&#x20;26141130.]</ref> Maiteko a magolo a go godisa mefuta e e farologaneng ya dijalo a dirile gore go nne le mefuta e e kgonang go emelana le malwetse. Go na le mefuta e le mentsi e e kgonang go ntsha maungo a a buduleng mo malatsing a le lekgolo fa e sena go jalwa. Go tloga ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le boraro, China e tla bo e le yone e e tlhagisang dikhabetšhe tse dintsi go gaisa mo lefatsheng ka 64% ya palogotlhe ya tsone. == Tlhaloso == Semonamone ke sejalo sa ngwaga le ngwaga se se nang le mokgwa wa go kotama kgotsa go palama. Matlhare a sone a ka nna boleele jwa dimetara di le tharo mme a na le meriri e e serolwana kgotsa e e borokwa. Matlhare a boleele jwa dimilimetara di le masome a marataro go ya go di le makgolo a mabedi le bophara jwa dimilimetara di le masome a mane go ya go di le lekgolo le masome a matlhano . Gantsi di na le matlhakore a le mararo a a nang le matlhakore a mabedi. Go gola go go sa tswang go nna teng go na le boboa jo bo kitlaneng jo bo nang le meriri e e serolwana e e nyelelang fa semela se ntse se gola. Fela jaaka mefuta yotlhe ya semela sa Citrullus kwantle ga o le mongwe fela, semonamone le sone se na le dithunya tse di nang le dikala. Dimela tseno di na le dithunya tse e seng tsa bong jo bo tshwanang tse di nang le mmala o mosweu kgotsa o o serolwana e bile di na le maungo a a nang le moriri a a boleele jwa dimilimetara di le masome a mane. Sethunya sengwe le sengwe se gola se le nosi mo matlhakoreng a matlhare, mme mofuta ono wa dithunya o na le dithunya tse di tonanyana le tse di namagadi mo semeleng sengwe le sengwe. Dithunya tsa ditona ke tsone tse di golang kwa tshimologong ya setlha; tsa ditshegadi, tse di golang moragonyana, di na le mae a mae a a kwa tlase. Mekgwa e e kopantswe mo kholomong e le nngwe. [[Setshwantsho:Citrullus lanatus afghan melon.jpg|thumb]] Leungo le legolo ke mofuta wa moretlwa o o fetotsweng o o bidiwang pepo o o nang le letlalo le le bokima (exocarp) le bogare jwa nama (mesocarp le endocarp).<ref>[http://www.worldbotanical.com/fruit_types.htm "A Systematic Treatment of Fruit Types".] Worldbotanical.com. [https://web.archive.org/web/20170713022453/http://www.worldbotanical.com/fruit_types.htm Archived] from the original on 13 July 2017. Retrieved 7 October 2014.</ref> Dimela tsa naga di na le maungo a a ka nnang boleele jwa disentimetara di le masome a mabedi, fa mefuta e e lemilweng yone e ka nna boleele jwa disentimetara di le masome a marataro. Letlalo la leungo le botala jo bo tseneletseng mme gantsi le na le matlhare kgotsa methalo, mme nama, e e nang le dipodi tse dintsi tse di anameng mo teng, e ka nna bohibidu kgotsa pinki (gantsi), namune, serolwana, botala kgotsa bosweu. <ref name=":2">Maynard D, Maynard DN (2012). "Part II, Section C, Chapter 6: Cucumbers, Melons and Watermelons". In Kiple KF, Ornelas KC (eds.). [https://www.cambridge.org/core/books/abs/cambridge-world-history-of-food/cucumbers-melons-and-watermelons/9B1F444F8D285D591C0BD7A3C6E9EF51 ''The Cambridge World History of Food''.] Vol.&#x20;2. Cambridge University Press. pp.&#x20;267–270. [[doi:10.1017/CHOL9780521402156]][[:en:Special:BookSources/978-0-521-40215-6|. ISBN&#x20;<bdi>978-0-521-40215-6</bdi>.]]</ref><ref name=":7">[http://www.plantzafrica.com/plantcd/citrullanat.htm "''Citrullus lanatus'' (Thunb.) Matsum. & Nakai"]. South Africa National Biodiversity Institute. [https://web.archive.org/web/20150924074427/http://www.plantzafrica.com/plantcd/citrullanat.htm Archived] from the original on 24 September 2015. Retrieved 4 October 2014.</ref> Legapu le le babang, [[C. amarus,]] le tlholegile mo dikgaolong tse di omeletseng tsa dikontinente di le mmalwa, mme se kaiwa jaaka "semela se se senyang" mo dikarolong tsa [[Bophirima jwa Australia]] koo se bidiwang "sese sa kolobe".<ref>Parsons WT, Cuthbertson EG (2001). ''[https://books.google.com/books?id=sRCrNAQQrpwC&q=wild%20melon%20australia&pg=PA408 Noxious Weeds of Australia]'' (2nd&#x20;ed.). Collingwood, Victoria: CSIRO Publishing. pp.&#x20;407–408. [[:en:Special:BookSources/978-0-643-06514-7|ISBN&#x20;<bdi>978-0-643-06514-7</bdi>.]] [https://web.archive.org/web/20230313192605/https://books.google.com/books?id=sRCrNAQQrpwC&q=wild%20melon%20australia&pg=PA408 Archived] from the original on 13 March 2023. Retrieved 17 April 2014.</ref> == Tsamaiso ya diphologolo == Legapu le le monate le ne la tlhalosiwa la ntlha ke [[Carl Linnaeus]] ka ngwaga wa sekete,makgolo a supa le masome a matlhano le boraro mme a se bitsa Cucurbita citrullus. E ne ya tsenngwa gape mo losikeng lwa Citrullus ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabobedi le masame a mararo le borataro, ka fa tlase ga leina la Citrullus vulgaris, ke moitseanape wa German [[Heinrich Adolf Schrader]].<ref>[https://www.ipni.org/n/291943-1 "''Citrullus vulgaris'' Schrad."], ''[[:en:International_Plant_Names_Index|The International Plant Names Index]]'', [https://web.archive.org/web/20190926213234/https://www.ipni.org/n/291943-1 archived] from the original on 26 September 2019, retrieved 26 September 2019</ref> Maina a a tshwanang le "Citrullus citrullus" ga a letlelelwa mo [[International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants]].<ref>Article 23.4 "The specific epithet, with or without the addition of a transcribed symbol, may not exactly repeat the generic name (a designation formed by such repetition is a tautonym)."</ref> Mofuta ono o kgaogantswe gape ka mefuta e le mmalwa, e e akaretsang melon e e bogalaka (Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai var. lanatus), legapu le le babang (Citrullus lanatus var. citroides (L. H. Bailey) Mansf.), mme var. vulgaris e e jewang e ka tswa e le yone e e botlhokwa thata. Mokgwa ono wa go kgaoganya o simolotse ka ntlha ya go tshwana ga legapu le le boboa la Citrullus lanatus le legapu le le monate la Citrullus vulgaris le le dirilweng ke [[L.H. Bailey]] ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a mararo.<ref>Bailey LH. 1930. Three discussions in Cucurbitaceae. Gentes Herbarum 2: 175–186.</ref>Dintlha tsa dimolekhule, go akaretsa le tatelano go tswa mo kgoboketsong ya kwa tshimologong ya Thunberg le mofuta o mongwe o o maleba wa didiriswa, di bontsha gore watermelon e e monate (Citrullus vulgaris Schrad.) le melon e e boleta ya boboa Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai ga di amane thata le tse dingwe.<ref>Chomicki, G., [[:en:Susanne_Renner|S. S. Renner]] (2014). [[doi:10.1111/nph.13163|"Watermelon origin solved with molecular phylogenetics including Linnaean material: Another example of museomics".]] ''New Phytologist''. '''205''' (2): 526–32. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2015NewPh.205..526C Bibcode:2015NewPh.205..526C]. [[doi:10.1111/nph.13163|doi:10.1111/nph.13163.]] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25358433 PMID&#x20;25358433.]</ref>Kopo ya go boloka leina, Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai, e ne ya amogelwa ke komiti ya nomenclature mme ya tlhomamisiwa kwa [[International Botanical Congress]] ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bosupa .<ref>[[:en:Susanne_Renner|Renner, S. S.,]] G. Chomicki, W. Greuter (2014). "Proposal to conserve the name ''Momordica lanata'' (''Citrullus lanatus'') (watermelon, Cucurbitaceae), with a conserved type, against ''Citrullus battich''". ''Taxon''. '''63''' (4): 941–942. [[doi:10.12705/634.29|doi:10.12705/634.29.]] [https://api.semanticscholar.org/CorpusID:86896357 S2CID&#x20;86896357.]</ref> Pele ga ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le botlhano , go ne go akanngwa gore mofuta wa naga o o gaufi thata le Citrullus lanatus e ne e le legapu le le senang dithotse Citrullus ecirrhosus Cogn. go tswa kwa dikgaolong tse di omeletseng tsa Aforika Borwa go ya ka sekai se se lemogilweng ka phoso sa lekgolo la bo lesome le borobabobedi la dingwaga. Le fa go ntse jalo, morago ga tshekatsheko ya phylogenetic, losika lo lo gaufi thata le Citrullus lanatus jaanong go akanngwa fa e le Citrullus mucosospermus (Fursa) go tswa Afrika Bophirima (go tswa Senegal go ya Nigeria), eo gape ka dinako tse dingwe e tsewang e le mofuta wa C. lanatus.<ref>Chomicki, Guillaume & Renner, Susanne S. 2015. Watermelon origin solved with molecular phylogenetics including Linnaean material: Another example of museomics. ''New Phytologist, 205'' (2): 526–532.</ref>Magapu a a tswang kwa Sudan lle one a gaufi le magaoy a ruilweng.<ref>[[:en:Susanne_Renner|Renner, S. S.]], A. Sousa, and G. Chomicki. 2017. Chromosome numbers, Sudanese wild forms, and classification of the watermelon genus Citrullus, with 50 names allocated to seven biological species. Taxon 66(6): 1393-1405</ref> Legapu le le boleta le ne la tlhalosiwa semmuso ke [[Carl Peter Thunberg]] ka ngwaga wa sekete,makgolo a supa le masome a robabongwe le bone mme ya fiwa leina la Momordica lanata.<ref>[https://id.biodiversity.org.au/name/apni/199634 "''Momordica lanata''"]. ''[[:en:Australian_Plant_Name_Index|Australian Plant Name Index]] (APNI)''. Centre for Plant Biodiversity Research, [[:en:Australian_Government|Australian Government.]] Retrieved 15 March 2023.</ref> E ne ya tsenngwa mo mofuteng wa Citrullus ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le lesome le borataro ke baithutadimela ba Majapane [[Jinzō Matsumura]] le [[Takenoshin Nakai]].<ref>[https://id.biodiversity.org.au/name/apni/69938 ''Citrullus lanatus''"]. ''[[:en:Australian_Plant_Name_Index|Australian Plant Name Index]] (APNI)''. Centre for Plant Biodiversity Research, [[:en:Australian_Government|Australian Government.]] Retrieved 15 March 2023.</ref> == Ditso == Magapu a ne a jalwa ka ntlha ya metsi a mantsi a nang le one mme a ne a bolokiwa gore a jewe ka paka ya komelelo, e le motswedi wa dijo le metsi. <ref name=":3">Strauss M (21 August 2015). [https://web.archive.org/web/20201016013417/https://www.nationalgeographic.com/news/2015/08/150821-watermelon-fruit-history-agriculture/ "The 5,000-Year Secret History of the Watermelon"]. ''National Geographic News''. Archived from [https://www.nationalgeographic.com/news/2015/08/150821-watermelon-fruit-history-agriculture/ the origina]l on 16 October 2020. Retrieved 15 October 2020.</ref>Peo ya matute a dinotshe a ne a fitlhelwa kwa kgaolong ya Lewatle le le Suleng kwa metseng ya bogologolo ya [[Bab edh-Dhra]] le [[Tel Arad.]] <ref>Amar Z (5 December 2016). ''[https://books.google.com/books?id=_jVYDwAAQBAJ&pg=PT61 Arabian Drugs in Medieval Mediterranean Medicine]''. Edinburgh University Press. [[:en:Special:BookSources/978-1-4744-1318-3|ISBN&#x20;<bdi>978-1-4744-1318-3</bdi>.]] [https://web.archive.org/web/20230313192553/https://books.google.com/books?id=_jVYDwAAQBAJ&pg=PT61 Archived] from the original on 13 March 2023. Retrieved 26 August 2019.</ref><ref>Shafer-Elliott C (2022), [https://www.bloomsburyfoodlibrary.com/encyclopedia-chapter?docid=b-9780567679826&tocid=b-9780567679826-chapter8 "Fruits, Nuts, Vegetables, and Legumes",] in Fu J, Shafer-Elliott C, Meyers C (eds.), ''T&T Clark Handbook of Food in the Hebrew Bible and Ancient Israel'', T&T Clark Handbooks (1&#x20;ed.), London: T&T Clark, p.&#x20;149, [[:en:Special:BookSources/978-0-567-67982-6|ISBN&#x20;<bdi>978-0-567-67982-6</bdi>,]] retrieved 27 July 2025</ref> [[Setshwantsho:Albert Eckhout 1610-1666 Brazilian fruits.jpg|thumb|Botshelo le Magapu, Ananaase le Maungo a Mangwe ka Albert Eckhout, motaki wa Mo-Dutch wa lekgolo la bo lesome le bosupa la dingwaga yo o neng a dira kwa Brazil]] Dipeo di le dintsi tsa legapu la naga (C. lanatus) tse di nang le dingwaga di le dikete tse tlhano di ne tsa bonwa kwa [[Uan Muhuggiag]], lefelo la bogologolo la thutamarope le le kwa borwabophirima jwa [[Libya]]. Go ribololwa ga archaeobotanical go ka tshegetsa kgonagalo ya gore semela se ne se anamisiwa thata mo nakong e e fetileng.<ref name=":1" /><ref name=":3" /> Mo lekgolong la bosupa la dingwaga, meretlwa e ne e lengwa kwa India, mme ka lekgolo la bosome la dingwaga e ne e setse e fitlhile kwa China. [[Ba-Moor]] ba ne ba tlisa loungo lono kwa Pheninsuleng ya Iberia, mme go na le bosupi jwa gore lo ne lo jalwa kwa [[Córdoba]] ka 961 le kwa [[Sevilla|Seville]] ka ngwaga wa sekete,lekgolo le lesome le borobabobedi. E ne ya anamela kwa bokone go ralala borwa jwa Yuropa, gongwe e ne ya thibelwa ke dithemperetšha tsa selemo tse di neng di sa lekana gore go nne le thobo e e siameng. Leungo le ne le simolotse go tlhagelela mo dijalong tsa merogo tsa kwa Yuropa ka ngwaga wa seketele makgolo a marataro, mme le ne le jalwa thata kwa Yuropa ka lekgolo la bo lesome le bosupa la dingwaga jaaka sejalo se se potlana sa tshingwana. <ref name=":2" /> Magapu a bogologolo a ne a se monate, go na le moo di ne di le bogalaka, di na le letlalo le lesweu le le serolwana. Gape go ne go le thata go di bula. Legapu la gompieno,le le nang le tatso e e botshe e bile go le motlhofo go se bula, se ne sa tlhabololwa fa nako e ntse e tsamaya ka go le tsadisa ka tsela e e tlhophilweng.<ref>Szydlowski M (18 August 2021). [https://www.columbiatribune.com/story/lifestyle/2021/08/18/understanding-evolution-todays-watermelon/5536701001/ "Understanding the evolution of today's watermelon".] ''[[:en:Columbia_Daily_Tribune|Columbia Daily Tribune]]''. [https://web.archive.org/web/20211030053457/https://www.columbiatribune.com/story/lifestyle/2021/08/18/understanding-evolution-todays-watermelon/5536701001/ Archived] from the original on 30 October 2021. Retrieved 3 November 2021.</ref> [[Setshwantsho:Leiden University Library - Seikei Zusetsu vol. 27, page 018 - 西瓜 - Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai - Cucurbita maxima Duchesne, 1804.jpg|thumb|Setshwantsho se se tserweng mo saetlopeding ya temothuo ya kwa Japane ya Seikei Zusetsu (1804)]] Batho ba ba neng ba nna kwa Yuropa ba ne ba tlisa semonamone kwa New World. Baagi ba Spain ba ne ba e lema kwa Florida ka ngwaga wa sekete,makgolo a matlhano le masome a supa le borataro . E ne e jalwa kwa Massachusetts ka ngwaga wa sekete,makgolo a marataro le masome a mabedi le borobabongwe, mme ka ngwaga wa sekete,makgolo a marataro le masome a matlhano e ne e jalwa kwa [[Peru]], [[Brazil]] le [[Panama]]. Mo e ka nnang ka yone nako eo, Baamerika ba Tlholego ba ne ba lema dijalo tseno kwa mokgatšheng wa Mississippi le kwa [[Florida]]. Matonkomane a ne a amogelwa ka bonako kwa Hawaii le kwa ditlhaketlhakeng tse dingwe tsa Pacific fa a ne a tlisiwa koo ke babatlisisi ba ba jaaka [[Kapotene James Cook]]. <ref name=":2" /> Magapu a senang Peo a ne a tlhagisiwa la ntlha ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a mararo le borobabongwe ke bomaitsaanaoe ba ma-japane ba ba neng ba dira [[di-triploid hybrids]] tse di senang dipeo mme di ne di se na nonofo e e lekaneng ya go emelana le malwetse.<ref>[https://web.archive.org/web/20160427211006/http://naldc.nal.usda.gov/download/CAT71326739/PDF "Production of Seedless Watermelons"]. US Department of Agriculture. 15 June 1971. Archived from [https://naldc.nal.usda.gov/download/CAT71326739/PDF the original] on 27 April 2016. Retrieved 31 May 2017.</ref> Magapu a senag peo a tuma thata mo ngwagakgolong wa bo masome a mabedi le bongwe, di oketsega go nna 85% ya palogotlhe ya di-watermelon tse di rekisitsweng kwa United States ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bone. <ref>Naeve L (December 2015). [https://web.archive.org/web/20170730193926/http://www.agmrc.org/commodities-products/vegetables/watermelon "Watermelon".] ''agmrc.org''. Agricultural Marketing Resource Center. Archived from [http://www.agmrc.org/commodities-products/vegetables/watermelon/ the original] on 30 July 2017. Retrieved 9 February 2026.</ref> == Tsamaiso == Legapu le le tswang kwa kgaolong ya [[Kordofan]] kwa [[Sudan]]  -Legapu la Kordofan-e ka nna ya bo e le sone se se simolotseng semonamone sa segompieno se se ruilweng.<ref name=":0" />Legapu la Kordofan le na le tatso e e monate, e farologane le mefuta e mengwe ya Afrika e e tswang kwa dikgaolong tse dingwe, e supa tshimologo e e tshwanang, gongwe e ne ya jalwa kwa Nile Valley ka 2340 BC.<ref name=":0" /> == Temo == Legapu le mela mo mafelong a a mogote le a a tsididi, mme se tlhoka themperetšha e e kwa godimo ga 25 °C (77 °F) gore se gole sentle. Mo tshingwaneng, gantsi peo e jalwa mo dipitseng tse di khurumeditsweng e bo e jalwa gape mo mmung. Maemo a a siameng ke mmu wa motlhaba o o kgadileng sentle o o nang le pH magareng ga 5.7 le 7.2.<ref>[https://www.fao.org/land-water/databases-and-software/crop-information/watermelon/en/ "Watermelon &#x7C; Land & Water &#x7C; Food and Agriculture Organization of the United Nations &#x7C; Land & Water &#x7C; Food and Agriculture Organization of the United Nations"]. ''fao.org''. [https://web.archive.org/web/20230220211242/https://www.fao.org/land-water/databases-and-software/crop-information/watermelon/en/ Archived] from the original on 20 February 2023. Retrieved 20 February 2023.</ref> Ditshidi tse ditona tse di senyang legapu di akaretsa [[di-aphid]], dintshi tsa maungo le di-nematode. Mo maemong a bongola jo bo kwa godimo, dimela di tlhaselwa ke [[malwetse a dimela]] jaaka [[powdery mildew]] le mosaic virus. <ref>Brickell C, ed. (1992). ''The Royal Horticultural Society Encyclopedia of Gardening'' (Print). London: Dorling Kindersley. p.&#x20;333. [[:en:Special:BookSources/978-0-86318-979-1|ISBN&#x20;<bdi>978-0-86318-979-1</bdi>.]]</ref>Mefuta mengwe e e jalwang kwa Japane le kwa dikarolong tse dingwe tsa Botlhaba jo bo Kgakala e ka tsenwa ke bolwetse jwa fusarium. Go tsenya mefuta e e ntseng jalo mo ditlhareng tse di kgonang go emelana le malwetse go a sireletsa.<ref name=":2" /> [[Lephata la Temothuo la United States]] le akantsha gore go dirisiwe bobotlana motshitshi o le mongwe wa dinotshe mo ekareng e le nngwe (dimetara di le 4 000 mo motshitshing o le mongwe) go tsamaisa mmudula wa mefuta e e tlwaelegileng ya dipeo tse di jalwang mo masimong a kgwebo. Mefuta e e kopantsweng e e se nang peo e na le mmudula o o senang peo. Seno se tlhoka gore go jalwe mefuta ya mmudula e e nang le mmudula. E re ka go sa tlhole go na le mmudula o o lekaneng, mme go nna le mmudula go le botlhokwa thata gore go nne le mofuta wa mmudula o o se nang peo, palo e go akantshiwang gore go dirwe di-hive tsa one e oketsega go nna di-hive di le tharo mo ekareng e le nngwe (1300 m2 mo hiveng e le nngwe). Dinotshe di na le nako e telele ya go gola go feta dinotshe tse dingwe mme gantsi go ka tsaya malatsi a le masome a robabobedi le botlhano kgotsa go feta go tswa ka nako ya go jalwa gore leungo le gole. <ref name=":4">[https://web.archive.org/web/20141006065530/http://vegetables.wsu.edu/WatermelonPhotos.html "Watermelon Variety Descriptions"]. [[:en:Washington_State_University|Washington State University.]] Archived from [http://vegetables.wsu.edu/WatermelonPhotos.html the original] on 6 October 2014. Retrieved 9 February 2026.</ref>Go tshwanetse ga ntshiwa dithoro tsa mmudula tse di ka nnang sekete mme di anamisiwe ka go lekana mo matlhakoreng a mararo a stigma go dira leungo le le lekanang le le lekanang le le le nang le sebopego se se tlwaelegileng.<ref>[https://sites.udel.edu/weeklycropupdate/?p=22186 "Pollination in Watermelons | Weekly Crop Update"]. 12 May 2023. Retrieved 25 April 2026.</ref> Mo godimo ga moo, go akanngwa gore go tlhaela ga mmudula go baka "pelo e e lolea" e e dirang gore nama ya semonamone e nne le phatlha e kgolo, ka dinako tse dingwe e nna le popego e e raraaneng, e e lekalekanang. Dinamune tse di nang le pelo e e lolea di ka jewa ka pabalesego.<ref>Johnson GC, Ernest EG (September 2011). ''[https://www.researchgate.net/publication/267277292 Conditions Influencing Hollow Heart Disorder in Triploid Watermelon]''. ASHS Annual Conference.</ref><ref>Thomas A (18 June 2015). [http://www1.udel.edu/udaily/2015/jun/watermelons-061815.html "Saving watermelons"]. University of Delaware. [https://web.archive.org/web/20200629053748/http://www1.udel.edu/udaily/2015/jun/watermelons-061815.html Archived] from the original on 29 June 2020. Retrieved 26 June 2020.</ref> Dinotshe ke motswedi wa botlhokwa wa metsi mo [[Aforika Borwa]], [[Sekaka sa Kalahari]], le [[Aforika Botlhaba]] mo bathong le mo diphologolong.<ref>K LT (30 January 2012). ''[https://books.google.com/books?id=4MDEqFGeKVoC&pg=PA180 Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 2, Fruits]''. Springer Science & Business Media. pp.&#x20;180–181. [[:en:Special:BookSources/978-94-007-1764-0|ISBN&#x20;<bdi>978-94-007-1764-0</bdi>]]. [https://web.archive.org/web/20230313192621/https://books.google.com/books?id=4MDEqFGeKVoC&pg=PA180 Archived] from the original on 13 March 2023. Retrieved 24 October 2022.</ref> == Thobo == Ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le boraro , thobo ya lefatshe ya legapu e ne e le ditone di le dimilione di le lekgolo le botlhano, e eteletswe pele ke China (kwa kontinenteng) e e dirang 64% ya palogotlhe (tafole). Mafatshe a mangwe a ne a ntsha dijo tseno e ne e le India, Turkey, Algeria le Brazil. == Dikotla == Leungo la Legapu le na le 91% ya metsi, 6% ya sukiri, mme le na le dikotla tse di kwa tlase tsa mafura le diporoteine (tafole). Mo selekanyong se se lekanyeditsweng sa 100 g (3+1⁄2 ounces), leungo la Legapu le naya 127 kilojoules (30 kilocalories) ya maatla a dijo, mme ga le na dikotla tse dinnye thata (tafole). Mmudula o na le carotenoids, go akaretsa lycopene.<ref>Perkins-Veazie P, Collins JK, Davis AR, et&#x20;al. (2006). "Carotenoid content of 50 watermelon cultivars". ''Journal of Agricultural and Food Chemistry''. '''54''' (7): 2593–7. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2006JAFC...54.2593P Bibcode:2006JAFC...54.2593P]. [[doi:10.1021/jf052066p]]. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16569049 PMID&#x20;16569049.]</ref> Asiti ya amino citrulline e bonala mo legareng la legapu.<ref>Rimando AM, Perkins-Veazie PM (2005). [https://web.archive.org/web/20210501014343/https://naldc-legacy.nal.usda.gov/naldc/download.xhtml?id=37397&content=PDF "Determination of citrulline in watermelon rind".] ''Journal of Chromatography A''. '''1078''' (1–2): 196–200. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2005JChA.1078..196R Bibcode:2005JChA.1078..196R.] [[doi:10.1016/j.chroma.2005.05.009|doi:10.1016/j.chroma.2005.05.009.]] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16007998 PMID&#x20;16007998]. Archived from [https://web.archive.org/web/20210501014343/https://naldc-legacy.nal.usda.gov/naldc/download.xhtml?id=37397&content=PDF the original] on 1 May 2021. Retrieved 29 December 2018.</ref><ref>[http://www.cbc.ca/news/technology/watermelon-the-real-passion-fruit-1.764863 "CBC News – Health – Watermelon the real passion fruit?".] CBC. Associated Press. 3 July 2008. [https://web.archive.org/web/20170526202002/http://www.cbc.ca/news/technology/watermelon-the-real-passion-fruit-1.764863 Archived] from the original on 26 May 2017. Retrieved 3 August 2014.</ref> == Mefuta == Go na le ditlhopha tse di farologaneng tsa mefuta e e farologaneng;<ref name=":5">Porcher, Michel H. [http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Citrullus.html#lanatus-vulgaris-gr "Multilingual Multiscript Plant Name Database".] ''Sorting Citrullus names''. [https://web.archive.org/web/20111212074925/http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Citrullus.html#lanatus-vulgaris-gr Archived] from the original on 12 December 2011. Retrieved 17 October 2013.</ref> === Setlhopha sa Citroides === (syn. ''C. lanatus'' subsp. ''lanatus'' var. ''citroides''; ''C. lanatus'' var. ''citroides''; ''C. vulgaris'' var. ''citroides'')<ref name=":5" /> Go na le ditlhopha tse di farologaneng tsa dijalo. Tshedimosetso ya DNA e bontsha gore C. lanatus var. citroides Bailey e tshwana le Thunberg's bitter wooly melon, C. lanatus gape e tshwana le C. amarus Schrad. Ga se mofuta wa semonamone se se botshe wa C. vulgaris e bile ga o amane thata le mofuta oo. Lerotse kgotsa makataan -  ke mofuta o o nang le nanye a a serolwana a a botshe a jalwang mo lefatsheng ka bophara go dira furu le go dira letlalo la lemon le pectin. <ref name=":6">[http://www.plantzafrica.com/plantcd/citrullanat.htm "''Citrullus lanatus'' (Thunb.) Matsum. & Nakai".] South Africa National Biodiversity Institute. [https://web.archive.org/web/20130528052426/http://www.plantzafrica.com/plantcd/citrullanat.htm Archived] from the original on 28 May 2013. Retrieved 17 October 2013.</ref> === Setlhopha sa Lanatus === (syn. ''C. lanatus'' var. ''caffer'')<ref name=":5" /> C. caffer Schrad. e tshwana le C. amarus Schrad. Mofuta ono o o bidiwang tsamma o jalwa ka ntlha ya mateng a yone a masweu a a nang le matute. Mofuta ono e ne e le motswedi wa botlhokwa wa dijo tsa batsamai kwa [[Sekakeng sa Kalahari.]] <ref name=":6" /> Mofuta o mongwe o o bidiwang karkoer kgotsa bitterboela ga o monate mo bathong, mme dipeo tsa one di ka jewa. <ref name=":6" /> Mofuta o o nang le maungo a mannye o o nang le letlalo le le makgwakgwa o bakile botlhole mo dinkung.<ref name=":6" /> === setlhopha sa Vulgaris === Se ke Legapu le le monate la Linnaeus; le ntse le jalelwa go jewa ke batho ka diketekete tsa dingwaga.<ref name=":6" /> C. lanatus mucosospermus (Fursa) Fursa Mofuta ono wa konofolo wa kwa Afrika Bophirima ke mongwe wa losika lo lo gaufi thata lwa legapu la naga. E jalwa go fepa dikgomo. <ref name=":6" /> Mo godimo ga moo, mefuta e mengwe ya diphologolo tsa naga e na le maungo a a bogalaka a a nang le [[cucurbitacin]]. <ref>[http://www.kew.org/plants-fungi/Citrullus-lanatus.htm "''Citrullus lanatus'' (watermelon)"]. Royal Botanic Gardens (Kew). [https://web.archive.org/web/20130618151457/http://www.kew.org/plants-fungi/Citrullus-lanatus.htm Archived] from the original on 18 June 2013. Retrieved 17 October 2013.</ref> C. colocynthis (L.) Schrad. ex Eckl. & Zeyh., C. rehmii De Winter, le C. naudinianus (Sond.) Hook.f. == Mefutafuta == [[Setshwantsho:Watermelon seedless.jpg|thumb|Legapu le le senang Peo]] Go na le mefuta e e fetang sekete le makgolo a mabedi ya Magapu a a nang le bokete jo bo farologanang go tswa go 1 kg go ya go 90 kg; mateng a lone a ka nna bohibidu, pinki, namune, serolwana kgotsa bosweu. <ref name=":4" /> * 'Sefapaano sa Carolina' se ne sa dira rekoto ya lefatshe ya ga jaana ya watermelon e e bokete, e e neng e le bokete jwa 159 kg (351 lb).<ref name=":8">[http://www.guinnessworldrecords.com/world-records/heaviest-watermelon "Heaviest watermelon".] [[:en:Guinness_World_Records|Guinness World Records]]. 4 October 2013. [https://web.archive.org/web/20150703035610/http://www.guinnessworldrecords.com/world-records/heaviest-watermelon Archived] from the original on 3 July 2015. Retrieved 2 July 2015.</ref> E na le letlalo le le tala, nama e khibidu mme gantsi e ntsha maungo a a magareng ga 29 le 68 kg (65 le 150 lb). Go tsaya malatsi a ka nna masome a robabongwe go tswa go jalweng go ya thobong.<ref>[https://web.archive.org/web/20141006071833/http://georgia4h.org/watermeloncontest/tips.htm "Watermelon growing contest".] ''Georgia 4H''. The University of Georgia College of Agricultural and Environmental Sciences. 2005. Archived from [http://georgia4h.org/watermeloncontest/tips.htm the original] on 6 October 2014. Retrieved 5 October 2014.</ref> * 'Golden Midget' e na le letlalo la mmala wa gauta le nama e pinki fa e butswe, mme e tsaya malatsi a le lesome le bosupa go tswa go jalweng go ya thobong.<ref>[https://web.archive.org/web/20071011024524/http://www.seedsavers.org/prodinfo.asp?number=1107 "Golden Midget Watermelon".] Archived from [http://www.seedsavers.org/prodinfo.asp?number=1107 the original] on 11 October 2007. Retrieved 5 October 2014.</ref> * 'Orangeglo' e na le nama ya namune e e monate thata, mme ke leungo le legolo, le leleele le le bokete jwa 9 - 14 kg (20 -31 lb). E na le lekape le le botala jo bo phatsimang le le nang le methalo e e serolwana se se tseneletseng. Go tsaya malatsi a ka nna masome le borobabongwe go ya ko lekgolong - go tloga go jalwa go ya thobong. <ref>[https://web.archive.org/web/20070927230140/http://www.seedsavers.org/prodinfo.asp?number=1108 "Orangeglo Watermelon"]. Archived from [http://www.seedsavers.org/prodinfo.asp?number=1108 the original] on 27 September 2007. Retrieved 23 April 2007.</ref> * Mofuta wa 'Moon and Stars' o tlhamilwe ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a mabedi le borataro.<ref>[https://web.archive.org/web/20071217100450/http://rareseeds.com/seeds/Watermelon/Moon-and-Stars "Moon and Stars Watermelon Heirloom"]. ''rareseeds.com''. Archived from [http://rareseeds.com/seeds/Watermelon/Moon-and-Stars the original] on 17 December 2007. Retrieved 15 July 2008.</ref> Sekgapha sa yone ke se se mmala o o phepole/montsho mme se na le dikgolokwe tse dinnye tse di serolwana (dinaledi) le dikgolokwe tse di kgolo tse pedi tse di serolwana (ngwedi). Semonamone se boima jwa 9 -23 kg (20 -51 lb).<ref>Evans L (15 July 2005). [https://web.archive.org/web/20071013160130/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2005/07/16/HOG4UDNGDB1.DTL "Moon & Stars watermelon (''Citrullus lanatu''s) – Seed-spittin' melons makin' a comeback".] ''San Francisco Chronicle''. Archived from [http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2005/07/16/HOG4UDNGDB1.DTL the original] on 13 October 2007. Retrieved 6 July 2007.</ref> Nama ya yone e pinki kgotsa e khibidu mme e na le dipeo tse di borokwa. Matlhare le one a na le marontho. Nako go tswa go jalweng go ya thobong ke malatsi a ka nna masome a robabongwe.<ref>[https://web.archive.org/web/20070602143014/http://www.seedsavers.org/prodinfo.asp?number=266 "Moon and Stars Watermelon"]. Archived from [http://www.seedsavers.org/prodinfo.asp?number=266 the origina]l on 2 June 2007. Retrieved 23 April 2007.</ref> * 'Cream of Saskatchewan' e na le maungo a mannye a a kgolokwe a a boleele jwa disentimetara di ka nna masome a mabedi le botlhane. E na le letlalo le lennye, le le botala jo bo phatsimang le le lefifi le le nang le methalo, le nama e tshweu e e botshe e e nang le dipeo tse dintsho. E kgona go gola sentle mo maemong a bosa a a tsididi. Kwa tshimologong e ne ya tlisiwa kwa Saskatchewan, kwa Canada, ke bafaladi ba Ba-[[Russia]]. Semonamone se tsaya malatsi a le masome a robabobedi go ya go a le masome a robabobedi le botlhano go tloga ka nako ya go jala go fitlha ka nako ya thobo.<ref>[https://web.archive.org/web/20090221073205/http://www.seedsavers.org/Details.aspx?itemNo=778 "Watermelon, Cream Saskatchewan"]. ''seedsavers.org''. Archived from [http://www.seedsavers.org/Details.aspx?itemNo=778 the original] on 21 February 2009.</ref> * 'Melitopolski' e na le maungo a mannye, a kgolokwe a boleele jwa 28 - 30 cm (11 - 12 in). Ke mofuta o o butswang go sa le gale o o tswang kwa kgaolong ya Astrakhan kwa Russia, e leng lefelo le le itsegeng ka go lema meretlwa. Borakgwebo ba kwa Moscow ba bona dimonamone tsa Melitopolski di kgobokane di le dintsi ka selemo. Mofuta ono o tsaya malatsi a ka nna masome a robabongwe le botlhano go tswa go jalweng go ya thobong. <ref>[https://web.archive.org/web/20070927230154/http://www.seedsavers.org/prodinfo.asp?number=267 "Melitopolski Watermelon"]. Archived from [http://www.seedsavers.org/prodinfo.asp?number=267 the original] on 27 September 2007. Retrieved 23 April 2007.</ref> * Semonamone sa "Densuke" se na le maungo a a kgolokwe a a ka nnang boima jwa dikilogerama di le lesome le bongwe. Letlalo la yone le lentsho mme ga le na meralo kgotsa marontho. E jalwa fela kwa setlhaketlhakeng sa Hokkaido, kwa Japane, kwa go jalwang dipeo tsa metsi di le dikete tse lesome gone ngwaga le ngwaga. Ka kgwedi ya Seetebosigo ngwaga wa sekete le borobabobedi, nngwe ya ditamati tsa ntlha tse di neng tsa rojwa e ne ya rekisiwa ka madi a a kana ka di-yen di le 650 000 (R7 500), e leng madi a a kwa godimo go gaisa otlhe a a kileng a rekisiwa. Palogare ya tlhotlhwa ya thekiso e ka nna 25,000 yen ($250).<ref>Hosaka, Tomoko A. (6 June 2008). [https://web.archive.org/web/20080609032322/http://ap.google.com/article/ALeqM5jJBRT0pnOdQVMUzzkKC_cGHo7IdQD914F62O0 "Black Japanese watermelon sold at record price"]. Associated Press. Archived from [http://ap.google.com/article/ALeqM5jJBRT0pnOdQVMUzzkKC_cGHo7IdQD914F62O0 the original] on 9 June 2008. Retrieved 10 June 2008.</ref> * Mefuta e le mentsi ya ditlhare tseno ga e tlhole e jalwa gore e rekisiwe ka gonne e na le makape a a bokima, mme gone dipeo tsa tsone di ka tswa di le teng mo balemi ba mo gae le mo dikomponeng tse di dirang dipeo tse di kgethegileng. Legare le le bokete le le a eletsega go dira dikhukhu tsa legapu mme mefuta mengwe ya bogologolo e e ratwang mo ntlheng eno e akaretsa 'Tom Watson', 'Georgia Rattlesnake', le 'Black Diamond'.<ref name=":9">Todd C. Wehner (2008). "Watermelon". In Jaime Prohens and Fernando Nuez (ed.). ''Vegetables I''. Handbook of Plant Breeding. Vol.&#x20;1. Springer. pp.&#x20;381–418. [[doi:10.1007/978-0-387-30443-4_12]]. [[:en:Special:BookSources/978-0-387-72291-7|ISBN&#x20;<bdi>978-0-387-72291-7</bdi>.]]</ref> * Legapu le le tsididi (e e itsegeng gape jaaka legapu le le tsididi) le kaya tlwaelo ya go tsidifatsa leungo la Legapu (Citrullus lanatus) pele ga go jewa. Mokgwa ono wa go baakanya o ratiwa thata mo lefatsheng lotlhe, segolobogolo kwa mafelong a a nang le tlelaemete e e mogote, ka ntlha ya selekanyo se se kwa godimo sa metsi a leungo leno le a nang le one le go lapolosa fa le jewa le le tsididi. Lefoko "pholile" gape le ka kaya bokao jwa loago kgotsa jwa setso jwa leungo leno, le ka dinako tse dingwe le amanngwang le diphathi tsa selemo le dikokoano tsa kwa ntle. == Go tokafatsa mefuta == [[Setshwantsho:Pasteques, extrait d'un tableau de Giovanni Stanchi.jpeg|thumb|Legapu (mofuta mongwe wa bogologolo) jaaka o bontshitswe mo setshwantshong sa lekgolo la bo lesome le bosupa la dingwaga, se se takilweng ka oli, se se takilweng ke Giovanni Stanchi]] Charles Fredrick Andrus, yo e leng moitseanape wa tsa temo kwa [[USDA]] Vegetable Breeding Laboratory e e kwa [[Charleston]], [[South Carolina]], o ne a leka go tlhagisa semonamone se se sa tsenweng ke malwetse e bile se sa swabe. Ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a matlhano le bone, go ne ga felela ka gore go nne le "monontsha o mosetlha o o tswang kwa Charleston". E re ka e ne e le khutlonne e bile e na le letlalo le le thata, go ne go le motlhofo go e kokoanya le go e romela. E re ka e kgona go tlwaelana le maemo a a farologaneng, e ne e ka jalwa mo lefelong le legolo. E ne e ntsha thobo e e kwa godimo e bile e ne e kgona go emelana le malwetse a a masisi a legapu: [[anthracnose]] le [[fusarium wilt]].<ref>[https://web.archive.org/web/20120328100628/http://video.theeagle.com/news/2007/jul/16/watermelon_developer_dies_at10679/?print "Watermelon developer dies at 101".] ''Post and Courier'', 16 July 2007</ref> Ba bangwe gape ba ne ba dira ka mefuta ya dijalo tse di kgonang go emelana le malwetse; J. M. Crall kwa sekolong se setona sa Florida o ne a dira 'Jubilee' ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a marataro le boraro mme C. V. Hall wa Kansas State University o ne a tlhagisa 'Crimson Sweet' mo ngwageng o o latelang. Ga di sa tlhole di jalwa ka bontsi, fela losika lwa tsone lo ile lwa tswelela go nna mefuta e e tswakantsweng e e nang le thobo e e kwa godimo, boleng jo bo botoka jwa nama le ponalo e e kgatlhisang.<ref name=":2" />Mokgele o mongwe wa batho ba ba jalang dimela e ntse e le go tlosa dipeo tse di gasameng mo nameng. Se se fitlheletswe ka go dirisa mefuta ya triploid, fela e e senang peo, mme tlhotlhwa ya go ntsha peo ka go kgabaganya motsadi wa [[tetraploid]] le motsadi wa diploid e e tlwaelegileng e kwa godimo. <ref name=":2" /> Go tloga ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bosupa , balemirui ba kwa mafatsheng a ka nna masome a mane le bone kwa United States ba ne ba lema matonkomane mo kgwebong, ba ntsha maungo a boleng jo bo fetang $500 milione ka ngwaga.<ref name=":10">[https://web.archive.org/web/20170206143553/https://www.ars.usda.gov/oc/br/watermelon/index/ "index: USDA ARS"]. ''ars.usda.gov''. Archived from [https://www.ars.usda.gov/oc/br/watermelon/index/ the original] on 6 February 2017. Retrieved 28 June 2023.</ref> Georgia, Florida, Texas, California le Arizona ke tsone tse di tlhagisang watermelon e ntsi go gaisa kwa United States, mme Florida e ntsha legapu le le tsigo feta nlefatshe lepe le lengwe.<ref>[https://www.clickorlando.com/news/florida-produces-more-watermelon-than-any-other-state "Florida produces more watermelon than any other state".] 16 July 2019. [https://web.archive.org/web/20190806225347/https://www.clickorlando.com/news/florida-produces-more-watermelon-than-any-other-state Archived] from the original on 6 August 2019. Retrieved 6 August 2019.</ref><ref name=":10" /> Leungo leno le le tlwaelegileng jaanong le legolo thata mo e leng gore mabenkele a a rekisang dijo gantsi a rekisa sephatlo kgotsa kwatara ya dimelone. Mefuta mengwe e mennye, e e kgolokwe ya motlhwa, e e nang le nama e khibidu le e e serolwana, ka dinako tse dingwe e bidiwa "motlhwa wa lebokoso le le tsididi".<ref>[http://www.thefreelibrary.com/Good+reasons+for+icebox+melons.-a03751171 "Good reasons for icebox melons"]. ''The Free Library''. Sunset. 1 May 1985. [https://web.archive.org/web/20170420184423/https://www.thefreelibrary.com/403.htm Archived] from the original on 20 April 2017. Retrieved 4 October 2014.</ref>Leungo le legolo le le begilweng le ne la jalwa kwa [[Tennessee]] ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le boraro mme le ne le le bokete jwa dikilogerama di le lekgolo le masome a matlhano le borobabongwe (351 pounds).<ref name=":8" /> == Ditiriso == === Go apaya === Legapu ke leungo le le monate la selemo le le jewang le sa tswa go segwa, le segwa mo disaleng tsa maungo a a tswakaneng, kgotsa jaaka matute. <ref>[http://www.agmrc.org/commodities-products/vegetables/watermelon/ "Watermelon".] g Marketing Resource Center, US Department of Agriculture, Iowa State University. 2017. [https://web.archive.org/web/20170730193926/http://www.agmrc.org/commodities-products/vegetables/watermelon Archived] from the original on 30 July 2017. Retrieved 9 May 2017.</ref> <ref>[http://www.fruitsandveggiesmorematters.org/top-10-ways-to-enjoy-watermelon "Top 10 ways to enjoy watermelon".] Produce for Better Health Foundation, Centers for Disease Control, US National Institutes of Health. 2017. [https://web.archive.org/web/20170729190952/http://www.fruitsandveggiesmorematters.org/top-10-ways-to-enjoy-watermelon Archived] from the original on 29 July 2017. Retrieved 9 May 2017.</ref>Metsi a legapu a ka tswakanngwa le matute a mangwe a maungo kgotsa ya dirwa [[mofine]].<ref>Ogodo AC, Ugbogu OC, Ugbogu AE, et&#x20;al. (2015). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4639538 "Production of mixed fruit (pawpaw, banana and watermelon) wine using Saccharomyces cerevisiae isolated from palm wine".] ''SpringerPlus''. '''4''' 683. [[doi:10.1186/s40064-015-1475-8]]. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4639538 PMC&#x20;4639538]. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26576326 PMID&#x20;26576326].</ref> Peo e na le tatso ya notshe mme e ka omisiwa le go gadikwa, kgotsa ya silwa go nna bupi. <ref name=":7" />Dikgapetla tsa tswine ya metsi di jewa di tsentswe letswai,<ref name=":9" /> di gadikilwe kgotsa di gadikilwe.<ref name=":7" />[62] Citrullis lanatus, mofuta wa caffer, e gola kwa [[sekakeng sa Kalahari]], kwa e itsegeng jaaka tsamma.<ref name=":7" /> Maungo a dirisiwa ke batho ba San le diphologolo tsa naga go bona metsi le dijo, go ba letla go tshela ka tsamma ka dibeke di le thataro.<ref name=":7" /> == Botlhokwa jwa setso == Legapu le emojis ya lone -le  dirisiwa jaaka letshwao la kganetso ya kwa Palesetina,<ref>Holtermann C (27 December 2023). [https://www.nytimes.com/2023/12/27/style/watermelon-emoji-palestine.html "Why the Watermelon Emoji Is a Symbol of Support for Palestinians".] ''The New York Times''. Retrieved 5 January 2024.</ref> <ref>[https://www.middleeasteye.net/video/watermelon-slice-palestinian-resistance "Watermelon: A slice of Palestinian resistance".] ''Middle East Eye''. 17 August 2022.</ref><ref>Sharon J (21 June 2023). [https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/activists-use-watermelons-to-protest-police-crackdown-on-palestinian-flags/ "Activists use watermelons to protest police crackdown on Palestinian flags"]. ''The Times of Israel''.</ref>ya [[kgaolo ya Kherson]] kwa Ukraine, le ya eco-socialism, jaaka 'botala ka fa ntle, bohibidu ka fa teng'. Fa e sale go runya ga [[ntwa ya Gaza]] ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le boraro, di-emoji tsa "Legapu" di ntse di dirisiwa thata mo di-platform tse di farologaneng tsa metswedi ya dikgang go bontsha tshegetso ya Palesetina, go tila go itshwaya diphoso le go thibelwa ga ditshwantsho mo di-platform dingwe (mokgwa o o bidiwang "algospeak"), go tila matshwao a a bonalang jaaka difolaga tsa Palesetina. <ref>Giulia C (12 December 2023). [https://www.euronews.com/next/2023/12/21/metas-social-media-platforms-are-systemically-censoring-pro-palestine-content-ngo-finds "Meta's social media platforms are systemically censoring pro-Palestine content, NGO finds"]. [[:en:Euronews|''Euronews Next''.]]</ref> Ka gonne bontsi jwa yone e na le metsi, semonamone se ile sa dirisiwa go tshwantshetsa tlhakanelodikobo e e seng ya tlholego, e e "ntseng e le metsi" kgotsa e e fetolang tsela e motho a lebang tlhakanelodikobo ka yone.<ref>[https://proudzebra.com/blogs/gender-identities/about-abrosexual#:~:text=The%20Abrosexual%20Pride%20Flag%20was,representative%20of%20being%20%22fluid%22. What does Abrosexual mean?"]. ''ProudZebra''. 6 January 2021</ref><ref>[https://www.sfgmc.org/blog/pride-flags#block-yui_3_17_2_1_1683145657332_176298 "Abrosexual flag".] ''SFGMC''. 17 April 2023.</ref> Kwa United States, watermelon e dirisitswe gape jaaka segokgo sa tlhaolele se se amanang le [[Maafrika a Amerika|Maaforika-Amerika]].<ref>Black WR (2018). "How Watermelons Became Black: Emancipation and the Origins of a Racist Trope". ''Journal of the Civil War Era''. '''8''' (1): 64–86. [https://search.worldcat.org/issn/2154-4727 ISSN&#x20;2154-4727]. [https://www.jstor.org/stable/26381503 JSTOR&#x20;26381503.]</ref> Mo setsong sa Ba-China, meretlwa e tshwantshetsa masego le boitumelo. Di newa batho ka nako ya Ngwaga o Mosha wa Ba-Lunar le ka dinako tse dingwe tsa meletlo. Gape di jewa ka tlwaelo ka nako ya selemo jaaka dilae. <ref>[https://globalproducesales.com/the-cultural-significance-of-watermelons-around-the-world/ The Cultural Significance of Watermelons Around the World], Global Produce Sales.com</ref><ref>[https://www.thedailymeal.com/1269415/watermelons-significant-gifts-china/ Why Watermelons Are So Significant In China,] TheDailyMeal.com</ref> == Dinepe == [[Setshwantsho:Watermelon cubes BNC.jpg|thumb|Legapu le le segeletsweng]] [[Setshwantsho:Watermelon flower measurement.jpg|thumb|sethunya sa legapu]] a7fc8g78itep8jxa6slh3w6yxl4thfn Ditlhaeletsanyo mo botswana 0 14583 53179 53023 2026-07-25T03:06:39Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53179 wikitext text/x-wiki '''Ditlhaeletsano mo Botswana''' di akaretsa makwalodikgang, radio, sefupa di tshwantsho, megala ya letheka tse di tlhomameng le tse di tsamayang le marayane (Internet). Mo godimo ga lokwalodikgang lwa puso le radio ya setšhaba, go na le bobegakgang jo bo ikemetseng jo bo tlhagafetseng (makwalodikgang a le marataro a beke le beke). Dikgatiso tsa dinaga di sele di rekisiwa kwantle ga thibelo kwa Botswana. Diteišene tse pedi tsa radio tsa poraefete di simolotse go dira ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le borobabongwe (1999). Seteishene sa ntlha sa thelebishene sa bosetšhaba sa Botswana, e leng Botswana Television (BTV) e e leng ya puso, se ne sa bulwa ka kgwedi ya Phukwi ka ngwaga wa dikete tse pedi (2000). E ne ya simolola go gasa ka diura di le tharo tsa mananeo ka malatsi a beke le diura di le tlhano ka mafelo a beke, e neela dikgang ka Setswana le Seesemane, boitlosobodutu, le metshameko, ka maikaelelo a go tlhagisa 60% ya mananeo a yone mo gae. Ditirelo tsa thelefounu tsa [[Orange]] le [[MTN]] di akaretsa bontsi jwa naga.<ref>[https://www.africantelecomsnews.com/Operators_Regulators/List_of_African_fixed_and_mobile_telcos_Botswana.html "Botswana Mobile Operators and Fixed Network Operators list (Africa mobile and fixed network operators)".] ''www.africantelecomsnews.com''. Retrieved 2018-02-13.</ref> == Diteišene tsa radio == * Diteišene tsa radio tsa bosetšhaba di le pedi tse di leng tsa mmuso; Diteišene tsa radio tse di leng tsa poraefete di le 3 tse di neng di gasa ka selegae (2007);<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20260118201122/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/botswana/ "Botswana",] ''World Fact Book'', U.S. Central Intelligence Agency, 7 January 2014. Retrieved 21 January 2014.</ref> * AM 8, FM 13, makhubu a makhutshwane 4 (2001). == Diteišene tsa thelebishene == E nngwe ke ya mmuso mme e nngwe ke ya poraefete; go na le tirelo ya go ikwadisa ya thelebišene ya poraefete ya sathalaete (2007).<ref name=":0" /> ==== Dithelebishene tse di dirisiwang: <ref>[http://www.statsbots.org.bw/sites/default/files/publications/Botswana%20Access%20%20and%20Use%20of%20ICTs%202014%20Statistics.pdf "Botswana Household access and use of Information & Communication Technologies-2014"] (PDF). ''Statistics Botswana''. 2016. Archived (PDF) from the original on 2022-10-09.</ref> ==== * 101,713 (2001); * 98,568 (2003). * 173,327 (2006) * 297,233 (2008) * 297,971 (2011) * 365,650 (2014). == Megala ya letheka == === Ditsela tse dikgolo tse di dirisiwang: === * 160,500 lines, 134th in the world (2012);<ref name=":0" /> * 136,900 (2006). === Mogala wa selula o o dirisiwang: === * Mela e le dimilione di le 3,1, ya bo129 mo lefatsheng (2012);<ref name=":0" /> === Thulaganyo ya thelefouno [2] === * Tekanyetso ya kakaretso: Botswana e tsaya karolo mo maitekong a tlhabololo ya kgaolo; go atolosa tsamaiso ya dijithale ka botlalo ka dikhebole tsa fiber-optic tse di golaganyang ditikwatikwe tse dikgolo tsa baagi kwa botlhaba mmogo le tsamaiso ya megala e e bulegileng, dikgolagano tsa radio ya microwave le diteishene tsa tlhaeletsano tsa radiotelephone (2011); * Mo malapeng: theledensiti ya mogala o o tlhomameng e fokotsegile mo dingwageng tse di fetileng mme jaanong e eme ka mo e ka nnang difouno di le 7 mo bathong ba le 100; theledensiti ya mogala o o tsamayang ka disele jaanong e feta difouno di le 140 mo bathong ba le 100 (2011); * Boditšhabatšhaba: khoutu ya naga - 267; megala ya boditšhabatšhaba e dirwa ka sathalaete, ka go dirisa go founa ka tlhamalalo ga boditšhabatšhaba; dikgolagano tsa boditšhabatšhaba di le 2; di-digital microwave radio relay links to Namibia, Zambia, Zimbabwe, and South Africa; satellite earth station - 1 Intelsat (Indian Ocean) (2011). == ISDB-T == === Dikarolo: === * E tshegetsa kgaso ya ISDB-T (13 segments). * MPEG-2/ MPEG-4 AVC/ H.264 HD/ SD video. * DiVX E tsamaelana le 480i / 480p / 720p / 1080i/ 1080p video formats. Go sekaseka thelebishene yotlhe le diteishene tsa radio ka tsela e e itirisang le ka seatla. * Karolo ya setshwantsho e le 16:9 le 4:3. * Segopotso sa dikanala di le 1000. * Taolo ya batsadi. * Dithanolo tsa Teletext / Bit map. * E tsamaelana le ETSI. * E ne ya thusa gore EPG e bereke malatsi a le 7. * VBI Teletext e tshegetsa 6 MHz e e beilweng ke software Auto / Manual program search. * E tshegetsa dipuo tse dintsi. == Internet == === Lefelo le le kwa godimo la Internet: .bw === ==== Badirisi ba Internet: ==== * 241,272 users, 148th in the world; 11.5% of the population, 166th in the world (2012);<ref name=":1">Calculated using penetration rate and population data from [https://www.census.gov/population/international/data/idb/rank.php "Countries and Areas Ranked by Population: 2012"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329060848/https://www.census.gov/population/international/data/idb/rank.php|date=2017-03-29}}, Population data, International Programs, U.S. Census Bureau, retrieved 26 June 2013</ref> * 120,000 users, 154th in the world (2009);<ref name=":0" /> * 80,000 ya badirisi (2007). ==== Internet e e golaganeng le Internet: ==== * 16,407 di-subscriptions tsa broadband tse di tlhomameng, 134th mo lefatsheng; 0.8% ya baagi, 143rd mo lefatsheng;<ref name=":1" /> * 348,124 tsa di-subscription tsa wireless broadband, 102nd mo lefatsheng; 16.6% ya baagi, 76th mo lefatsheng.<ref>[https://web.archive.org/web/20170710054412/http://www.itu.int/ITU-D/ICTEYE/Reporting/DynamicReportWizard.aspx "Active mobile-broadband subscriptions per 100 inhabitants 2012"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190726064920/http://www.itu.int/ITU-D/ICTEYE/Reporting/DynamicReportWizard.aspx|date=2019-07-26}}, Dynamic Report, ITU ITC EYE, International Telecommunication Union. Retrieved on 29 June 2013.</ref> ==== Di-host tsa Internet: ==== * Baeng ba le 1,806 (2012);<ref name=":0" /> * Baamogedi ba le 6 374 (2008). Diaterese tsa Internet tsa IPv4: 100,096 di a abelwa, e e kwa tlase ga 0.05% ya palogotlhe ya lefatshe, 47.7 diaterese ka batho ba le 1000 (2012).<ref>[https://web.archive.org/web/20070613003851/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2119.html Population,] The World Factbook, United States Central Intelligence Agency. Accessed on 2 April 2012. Note: Data are mostly for 1 July 2012.</ref> ==== Internet Service Providers: ==== * 11 ISPs (2001); * 2 ISPs (1999). ADSL e setse e tsentswe mo mafelong a a latelang: [[Gaborone]], Tlkokweng, Mogoditsane, Phakalane, Francistown, Lobatse, Palapye, Maun, Kasane, Selibe-Phikwe, Letlhakane, Jwaneng, le Orapa.<ref>[https://dx.doi.org/10.2307/j.ctv10crcc0.14 "THE ITIL FOUNDATION EXAM"], ''ITIL Foundation Essentials ITIL 4 Edition - The ultimate revision guide, second edition'', IT Governance Publishing, p.&#x20;76, 2020-04-16, doi:10.2307/j.ctv10crcc0.14, retrieved 2022-11-15</ref> == Metswedi == 10qyjysl1k178ui54srakq4wzdtmpca Batho basweu mo Botswana 0 14589 53171 53044 2026-07-24T23:58:44Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53171 wikitext text/x-wiki Batho basweu ba Aforika ba dira selekanyo sa boraro mo lekgolong la palo ya batho ba [[Botswana]] .<ref>{{cite web |title=CIA - The World Factbook -- Botswana |url=https://www.cia.gov/stories/story/spotlighting-the-world-factbook-as-we-bid-a-fond-farewell/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20210109202201/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/botswana |archive-date=January 9, 2021 |access-date=23 July 2026 |publisher=CIA}}</ref> Botswana e ne ya nna lefatshe le le neng le sireleditsweng ke lefatshe la Britain ka ngwaga wa sekete makgolo a robabobedi masome a robabobedi le botlhano mme la tsaya boipuso go ikemela e le lefatshe ka ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a marataro le borataro. Batho basweu ba ba thibeletseng mo Botswana, bontsi jwa bone ke Maburu le palo potlana ya batho ba ba buang Sekgowa, ba ne ba simolola go goroga ka dingwaga tsa sekete makgolo a robabobedi masome a marataro mme ba ne ba nna thata kwa ditshimong tse di gaufi le molelwane wa Aforika Borwa. Palo ya batho Basweu mo Botswana ga e ise e ko e fete dikete di le tharo tsa batho. Sekgowa se se buiwang ke baagi ba mo gae se tlhotlhelediwa ke diteme tsa kwa [[Aforika Borwa]]. <ref>{{Cite book |last=Bolton |first=Kingsley |date=2006 |title=World Englishes: Critical Concepts in Linguistics |url=https://books.google.com/books?id=Z3mydCcllYYC&dq=whites+in+botswana+british+portuguese+ancestry&pg=PA196 |last2=Kachru |first2=Braj B. |publisher=Taylor & Francis |isbn=978-0-415-31508-1 |language=en |access-date=23 July 2026}}</ref> Batho ba basweu ba gompieno mo Botswana ba palo potlana thata fa ba tshwantshanngwa le mafatshe a a mabapi, mme bontsi jwa bone ke baagi ba e seng ba sennela ruri. Tlwaelo e ya palo ya batho ke ditlamorago tsa ditso tse di faphegileng tsa Botswana e le lefatshe le le sireleditsweng go na le fa e le kolone. Batswana ba le bantsi ba basweu ba kgona go latedisa lotso lwa bone kwa batshabing ba dikolone ba ba gorogileng ka nako ya puso ya makgoa, le fa jaanong bontsi jwa bone e le baagedi ba Botswana eseng makgoa. Batho ba gantsi ba na le itsholelo ee kwa godimo, ka palo e e bonalang e e nang ebile e tsamaisa dikgwebo tsa bone. <ref>{{Cite book |last=McIntyre |first=Chris |date=2014-04-01 |title=Botswana Safari Guide: Okavango Delta, Chobe, Northern Kalahari |url=https://books.google.com/books?id=x3ElAwAAQBAJ&dq=white+population+in+botswana&pg=PA38 |publisher=Bradt Travel Guides |isbn=978-1-84162-489-1 |language=en}}</ref> == Ditso == Batho ba Yuropa ba ne ba simolola go fudugela mo Botswana wa gompieno ka lekgolo la ngwaga e le lesome le borobabongwe, ba simolola ka morafe wa Maburu . Loeto lwa Dorsland kwa bokhutlong jwa ngwaga wa lekgolo le le lesome le borobabongwe le tshimologo ya ngwaga wa lekgolo le le masome mabedi lo ne lwa itemogela dikete tsa malwapa a Maburu a fuduga go tswa mo [[Aforika Borwa]] go ya kwa [[Namibia]] wa gompieno ba kgabaganya Botswana. Malwapa a le mantsi a ne a sala, segolo jang kwa [[Ghanzi]], kwa [[Sekaka sa Kalahari|Sekakeng sa Kalahari]] . Batho ba basweu mo Botswana ke ba lotso lwa Maburu, mme dipalo tse dinnye le tsone ke tsa batho ba lotso lwa Britain kgotsa Rhodesia fa godimo ga foo. Fa godimo ga foo, go na le setšhaba se se botlhokwa sa batho ba Serbia mo lefatsheng leo, bogolo jang ba malwapa a batshabi ba ba tsileng go tswa kwa lefatsheng la Yugoslavia ka dingwaga tsa sekete makgolo a robabongwe masome a matlhano. Go na le Mokgatlho wa batho ba lefatshe la Serbia mo Gaborone, o o nnang o dira meletlo e e farologaneng gangwe le gape ya ngwao. Ka ngwaga wa dikete pedi lesome le borataro go ne ga simololwa go agiwa kereke ya ntlha ya Serbian Orthodox mo Botswana, ya Kereke ya St. Nicholas Kereke ya Serbia ya St. Sava e bereka e le mo [[Gaborone]] . Baepi ba meepo ba basweu ba ne ba tla mo lefatsheng ;a Botswana go tla go epa gouta le diteemane . <ref>{{Cite book |date=15 January 2011 |title=The History of Southern Africa |url=https://books.google.com/books?id=iPo6ZfzcOQUC&dq=white+miners+botswana+diamond+mines&pg=PA86 |publisher=The Rosen Publishing Group |isbn=978-1-61530-312-0}}</ref> == Batho ba tlhwatlhwa == * [[Lynette Armstrong]], Mmamatlotlo <ref name="2R">{{Cite web |last=Keitebe Kgosikebatho |date=15 March 2016 |title=On Top Of Her Game |url=https://thepatriot.co.bw/lifestyle/item/2219-on-top-of-her-game.html |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20160319042824/https://thepatriot.co.bw/lifestyle/item/2219-on-top-of-her-game.html |archive-date=19 March 2016 |access-date=26 June 2020}}</ref> * Roy Blackbeard, Mopalamente, Molaodimogolo wa Botswana kwa [[United Kingdom]] * [[Ross Branch]], Motabogi wa dikuta * Christian de Graaff, Mopalamente, Tona wa Temothuo * James G. Haskins, Mopalamente, motsamaisa dipuisano tsa palamente ya Botswana * Derek Jones, Ratoropo wa [[Gaborone]] * [[Ruth Williams Khama]], [[Mosadi wa ntlha wa Botswana|Mohumagadi wa Ntlha wa Botswana]] * Alfred Merriweather, Mopalamente,motsamaisa dipuisano tsa palamente ya Botswana wa ntlha * Samantha Paxinos, mothumi wa di Olympic wa Botswana <ref name="mmegi">{{Cite news|title=Paxinos ready for Olympics challenge|url=http://www.mmegi.bw/index.php?sid=8&aid=6&dir=2008/July/Friday25|date=25 July 2008|access-date=20 October 2012}}</ref> * James Freeman, mothumi wa di Olympic wa Botswana * Adrian Robinson, mothumi wa di Olympic wa Botswana * Benjamin Steinberg, Mopalamente, Ramatlotlo wa ntlha wa phathi ya [[Phathi ya Tomokoraga|Botswana Democratic Party]]  * Hendrik van Zyl, mogwebi o o tumileng le mopolotiki kwa [[Ghanzi]]  == Ditshedimosetso tse dingwe == * Batho basweu ba [[Angola]] * Batho basweu ba [[Namibia]] * Batho basweu ba [[Zambia]] * Batho basweu ba [[Zimbabwe]] * MaAforika Borwa a Masweu * Dipalopalo tsa Botswana * [[Ditso tsa Bajuta mo Botswana]] * [[Bechuanaland]] Protectorate – [[British Protectorate]] mo borwa jwa Aforika == Metswedi == == Metswedi e e kwa ntle == * [https://web.archive.org/web/20180701084736/http://www.serbiansocietybotswana.org/who-we-are Mokgatlho wa Ba-Serbia wa Botswana] * [https://www.jstor.org/stable/40980356 Patlisiso ya Dikamano tsa Merafe mo Botswana, 1800-1966] [[Karolo:Short description is different from Wikidata]] [[Karolo:Articles with short description]] mpkyxhyh6irnpnfxy56klyzwiu9nuq6 Ditshwanelo tsa setho mo Botswana 0 14599 53180 53066 2026-07-25T03:15:47Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 7 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53180 wikitext text/x-wiki '''Ditshwanelo tsa setho mo Botswana''' di sireleditswe ke molaomotheo. Pego ya ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le bobedi ya ditshwanelo tsa setho ya lephata la [[United States of America|United States]] la lefatshe e ne e supa gore ka kakaretso [[puso ya Botswana]] e tlotlile ditshwanelo tsa baagedi ba lefatshe leo.<ref name=":0">[https://www.state.gov/reports/2022-country-reports-on-human-rights-practices/botswana/ "2022 Country Reports on Human Rights Practices: Botswana".] ''United States Department of State''. Retrieved 24 July 2026</ref> == Molaomotheo == [[Molaomotheo wa Botswana]] o bua ka ditshwanelo tsa setho di tshwana le kgololesego ya puo, kgololesego ya go kopana le tshwanelo ya botshelo.<ref>[https://www.commonlii.org/bw/legis/const/1966/ "Constitution of Botswana 1966 - Table of Contents".] Commonlii.org. 30 September 1966. [https://web.archive.org/web/20110930065523/http://www.commonlii.org/bw/legis/const/1966/ Archived] from the original on 30 September 2011. Retrieved 24 July 2026</ref> == Ditshwanelo tsa batho le sepolotiki == === Kgololesego ya polotiki === Lefatshe la Botswana le na le tsamaiso ya diphathi ya phathi e le nngwe ya boremelelo e mo go yone phathi ya [[Botswana Democratic Party]] (BDP) e fentseng ditlhopho tsotlhe tsa palamente fa e sale ka boipuso go fitlhelela ka ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le bone.<ref>Somolekae, Gloria (1 January 2005). [https://africayouthportal.orgpublications/political-parties-in-botswana/ Political Parties in Botswana] (Report). Electoral Institute for Sustainable Democracy in Africa. p.&nbsp;6. Retrieved 24 July 2026</ref> [[Ditlhopho mo Botswana]] di kaiwa di gololesegile ebile di sena tsietso,<ref name=":1">[https://freedomhouse.org/country/botswana/freedom-world/2022 "Botswana: Freedom in the World 2022 Country Report".] ''Freedom House''. Retrieved 24 July 2026.</ref><ref name=":0" /> ga go na dikganedi tsa molao kgatlhanong le diphathi tsa kganetso, mme diphathi tsa kganetso di ipelaetsa gore BDP e na le tshiamelo e e sa tlhamalalang ya ditlhopho fa e le mo setilong.<ref name=":1" /> === Puo le go ikaya === Bobegadikgang jwa Botswana bo bontsi ke jwa puso. Bobegadikgang jo bo ikemetseng bo etswe tlhoko thata, babegadikgang ba ba ikemetseng ba kile ba tshwarwa kgotsa ba sokasokiwa ke puso makgetho a le mantsi.<ref name=":1" /> Go roga lefatshe la Botswana, dikano tse di amanang le lone, kgotsa tona ope wa puso ga go ka fa molaong, ebile motho o o tlolang molao o o o lebisiwa molato.<ref name=":0" /> Kgololesego ya go kokoana e tshwanetse go letlelelwa le go tlhomamiswa ke puso pele.<ref name=":1" /> === Kotlhao le tsamaiso === Molaomotheo wa Botswana o itsa go tshwarwa mo go senang lebaka, batho ba ba tshwerweng ba tshwanelwa ke go emelwa ke ba molao. Bontsi jwa makgotla a molao a obamela dintlha tse, mme lekgotla la ditirelo tsa botlhale le tshireletso (DISS) le ne la tshwara batho ba ba ganetsang mo polotiking makgetho a ka nna mabedi ka ngwaga wa dikete pedi, masome a mabedi le bobedi. Puso e neeka motho thuso ya molao mafala fela fa e le molato wa polao. Dikgotlatshekelo tsa selegae ga di fe tshireletso ya molao e e tshwanang le tsa kgotlatshekelo ya puso, le ntswa di tlwaelesegile mo setshabeng.<ref name=":0" /> Go ikemela ga mohama wa molao go salwa morago.<ref name=":1" /> [[Botswana Defence Force|Sesole sa Botswana]] (BDF) se kgaletswe go nna dikgoka kgatlhanong le batho ba go belaelwang ba tsomela diphologolo tsa naga dinaka tsa tsone, go akaretsa taelo ya go thuntshetsa go bolaya wa ngwaga wa dikete pedi lesome le boraro go tsena ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabobedi.<ref name=":1" /> Diemo tsa [[dikgolegelo mo Botswana]] di fitlhelela diemo tsa mafatshefatshe, badisa dikgologelo ba lebisiwa melato ya diemo tse di kgatlhanong le setho. Puso ya Botswana e kgaletswe dikatlholo dingwe tsa yone di akaretsa polao ya motho o o bolaileng le go otlhaiwa ka thupa ke makgotla a ditshwanelo tsa setho.<ref name=":0" /> === Ditshwanelo tsa pereko === Tshwanelo ya go nna le lekgotla la boemedi e sireleditswe babereki botlhe kwa ntle ga mapodisi, masole le babereki ba dikgolegelo, ditirelo tsa makgotla a babereki di sireleditswe makgotla a a kwadisitsweng. Makgotla a a sa kwadisiwang ga a bone ditshireletso tse di tshwanang. Go gwanta go sireleditswe mehama yotlhe mo molaong kwa ntle ga wa difofane, botsogo, motlakase, metsi le kgopo leswe, molelo le ditirelo tse di laolang motsamao wa difofane, le ntswa dikiletso tse di maleba di diriwa gape megwanto e letlelelwa fela mo diemong di se kae.<ref name=":0" /> Puso e netefatsa letseno le le kwa tlase mo mothong mongwe le mongwe. Ka ngwaga wa dikete pedi, masome a mabedi le bobedi, madi a ke dipula di supa, le dithebe di le masome mabedi le bobedi (0.56 ka dolara ya America) ka oura. Dioura tsa pereko di masome mane le borobabobedi la beke pele go ka tlhokiwa tuelo ya nako e e feteletseng.<ref name=":0" /> == Kgethololo == === Beng gae === Bontsi jwa [[Basarwa]] ba mo gae ba fudusitswe ka dikgoka mo lefatsheng la bone go isiwa kwa mafelong a a sireleditsweng. Go dira gore ba fuduge ba ne ba ilediwa go bona metsi mo lefatsheng la bone gape ba tshwarwa fa ba tsoma, mo e neng e le one motswedi mogolo wa dijo tsa bone.<ref name=":2">[https://www.bbc.com/news/world-africa-24821867 "Botswana bushmen: Modern life is destroying us".] ''BBC News''. 7 January 2014. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 24 July 2026.</ref> Mafatshe a bone  a mo gare ga tshimo ya teemane e e humileng thata mo lefatsheng ka kakaretso. Puso e latotse semmuso gore go na le kamano ya go epa ditswammung ebile e supa fa phuduso e le go somarela diphologolo tsa naga le tokologo, le ntswa Basarwa ba nnile mo lefatsheng le go sena bothata bope jwa go fetsa diphologolo dingwaga di le dintsi.<ref name=":2" /> Kwa mafelong a tshireletso, ba sokola go bona tiro ebile nno tagi e kwa godimo thata.<ref name=":2" /> Ka Phatwe a le masome mabedi le bone ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabobedi, lekgotla la bobegadikgang jo bo faphegileng la [[United Nations General Assembly|UN]] la batho ba ba gatelelwang le ne la ntsha mokwalo o o neng o gwetlha lefatshe la Botswana go oketsa maiteko a go lemoga le go sireletsa ditshwanelo tsa batho ba ba gatelelwang fa go tsena mo ditirelong tsa setshaba, lefatshee tiriso didirisiwa ga mmogo le tiriso ya diteme tse dipotlana mo thutong le mehama e mengwe ya botlhokwa.<ref name=":3">[https://www.ohchr.org/en/press-releases/2018/08/botswana-minorities-need-boost-education-and-health-care-says-un-expert "Botswana minorities need boost in education and health care, says UN expert urging Bill of Right".] United Nations. Retrieved 24 July 2026</ref> Ba ne ba kwala gape gore bana ba le bantsi ba merafe e e gayelelwang ba ba nnang kwa magaeng a a kgakala a lefatshe ba kgaogantswe le malwapa a bone ba patelesega go nna mo matlong a boroko a dikolo, gantsi di le dikhilomithara di le makgolo kgakala le magae a bone; ba ka tswa ba rutiwa ka puo e ba sa e bueng, ba na le batlhokomedi ba ba imeditsweng tiro ba ba sa itseng ngwao ya bone, gantsi ba tlhaela didirisiwa le kemo nokeng ya maikutlo. Tsela e e baka go kopana le ba bangwe mo go patelediwang mo go nang le ditlamorago tse di sa siamang mo tseleng e bana ba <ref name=":3" />dirang ka yone kwa sekolong, gantsi ba felele ba tswa mo sekolong, ka tlhwatlhwa e e e kwa godimo mo go bone le mo matshelong a bone. Ditsela tse di botoka tse di sa utlwiseng bana botlhoko ebile di sa kgoreletse matshelo a bone tsa thuto ya bana ba bogolojang ba bannye thata di tshwanetse go sekasekiwa tsa tsenngwa mo tirisong.<ref name=":3" /> O ne a tswelela ka gore fa e sale ka boipuso jwa lone ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe masome a marataro le borataro, lefatshe la Botswana ga le a dira gore merafe ya lone e mentsi e kgone go lemogiwa semmuso, kwa ntle ga Bayei le Basubiya. Fa godimo ga foo, le dirisa tsamaiso ya molao le puso e e gararo e go lebegang e neela merafe e e robangbobedi e e lemogiwang ke molaomotheo ya Batswana ditshwanelo le tshiamelo, ka kemedi kwa Ntlo ya Dikgosi le mo go eteleleng pele makgotla a botsamaisi.<ref name=":3" /> Go ya ka Varennes, le fa go ntse jalo, "lefatshe la Botswana le nnile le katlego mo tlhabologong ya itsholelo le mehama e mengwe e akaretsa thuto,kitso, kgololesego ya sedumedi, ntwa kgatlhanong le HIV/AIDS le tshenyetso setshaba,mme go le gontsi go santse go tshwanetse go direlwa ba ba palo potlana". === Ditshwanelo tsa batho ba ba ratanang ka bong bo bo tshwanang === Tsebe kgolo: [[Ditshwanelo tsa LGBTQ mo Botswana|'''''Ditshwanelo tsa LGBT mo Botswana''''']] Ditshwanelo tsa batho ba ba ratanang ka bong bo bo tshwanang ke kgang e go ngagisanwang ka yone thata mo Botswana, maloko a setshaba sa batho ba ba ratanang ka bong bo bo tshwanang gantsi ba a kgethololwa. Jaaka mafatshe a mantsi mo Aforika, lefatshe la Botswana le na le palo e ntsi ya batho ba ba kgatlhanong le go nna teng ga go ratana ka bong bo bo tshwanang mo kgaolong, ba go bona e le selo sa kwa bophirima. Lekgotla la [[LEGABIBO]] ke lone la ditshwanelo tsa batho bao mo Botswana fa e sale ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe masome a robabongwe le borobabobedi.<ref>Selemogwe, Morekwe; White, Dale (2013). [https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/19359705.2013.793223 "An Overview of Gay, Lesbian and Bisexual Issues in Botswana".] ''Journal of Gay & Lesbian Mental Health''. '''17''' (4): 406–414. doi:[https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/19359705.2013.793223 10.1080/19359705.2013.793223]. [[:en:ISSN|ISSN]]&nbsp;[https://search.worldcat.org/search?q=n2:1935-9705 1935-9705.]</ref><ref>Tabengwa, Monica; Nicol, Nancy (2013). [https://www.researchgate.net/publication/315658017 "The development of sexual rights and the LGBTI movement in Botswana"]. In Lennox, Corinne; Waites, Matthew (eds.). ''[https://books.google.co.bw/books?id=MnOhnQEACAAJ&redir_esc=y Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity in the Commonwealth: Struggles for Decriminalisation and Change]''. Human Rights Consortium, Institute of Commonwealth Studies. ISBN[[:en:Special:BookSources/978-0-9573548-8-3|&nbsp;<bdi>978-0-9573548-8-3</bdi>.]]</ref> Melao ya Botswana ya tlhakanelo dikobo ya mekgwa mengwe e ne ya boelwa morago ke kgotlatshekelo ya Botswana ka Seetebosigo a le lesome le motso ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabongwe. Pele ga se, e ne e le tlolo molao go itse motho o mongwe ka tsela e e seng ya tlholego kgotsa tsela e e sa letlelesegeng.<ref>Fox, Kara (11 June 2019). [https://edition.cnn.com/2019/06/11/africa/botswana-lgbtq-ruling-intl/index.html "Botswana scraps gay sex laws in big victory for LGBTQ rights in Africa".] ''CNN''. Retrieved 24 July 2026.</ref> Mo katlholong eo gape, go ne ga lemogiwa gore tshireletso ya semolao mabapi le tlhakanelo dikobo e ama le gore motho o tlhakanela dikobo le batho bafe.<ref>Rickard, Carmel (13 June 2019). [https://africanlii.org/en/articles/2019-06-13/carmel-rickard/its-not-just-sex-sexual-orientation-discrimination-no-longer-allowed-by-botswanas-constitution "It's not just sex: sexual orientation discrimination no longer allowed by Botswana's constitution".] ''AfricanLII''. Retrieved 24 July 2026.</ref> Go ne ga diriwa molao wa gore ke tlolo molao go koba mmereki ka ntlha ya gore o tlhakanela dikobo le batho ba sebopego sefe ka ngwaga wa dikete pedi lesome. [[Kgotlakgolo ya ditsheko ya Botswana|Kgotlatshekelo ya Botswana]] e ne ya atlhola gore batho ba ba fetotseng bong ba na le tshwanelo ya molaomotheo ya gore sesupo sa bone se lemogiwe ka fa molaong ka ngwaga wa dikete pedi lesome le bosupa.<ref>[https://www.reuters.com/article/us-botswana-transgender-court-idUSKBN1C91OW "Activists celebrate Botswana's transgender court victory".] ''Reuters''. 4 October 2017. Retrieved 24 July 2026.</ref><ref>Camminga, B (30 July 2020). [https://journals.northumbria.ac.uk/index.php/IJGSL/article/view/993 "One for one and one for all? Human rights and transgender access to legal gender recognition in Botswana".] ''International Journal of Gender, Sexuality and Law''. '''1''' (1). doi:[https://journals.northumbria.ac.uk/index.php/IJGSL/article/view/993 10.19164/ijgsl.v1i1.993]. ISSN&nbsp;[https://search.worldcat.org/search?q=n2:2056-3914 2056-3914.]</ref> === Ditshwanelo tsa basadi === Kgang ya ditshwanelo tsa basadi e ne e ile magoletsa ka dingwaga tsa sekete,makgolo a robabongwe masome a robabobedi le ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe, gantsi e supiwa e le nako e basadi ba simolotseng go bua ka yone. [[Emang Basadi]] e ne e le lekgotla le le neng le tlwaelesegile ka go buelela ditshwanelo tsa basadi ba Botswana ka nako eo, le itebagantse pele le go lwantsha melao e e neng e nyenyafatsa ditshwanelo tsa basadi morago le itebaganye ke thuto ya basadi. Lekgotla la Botswana la Caucus for Women in Politics le ne la tlhamiwa ke Emang Basadi ka ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a robabongwe le bosupa go tsaya maikarabelo a ditirelo tse, mme ga le a dir ditirelo tse dintsi jaaka lekgotla la pele.<ref name=":4">Bauer, Gretchen (2011)[https://www.cambridge.org/core/journals/african-studies-review/article/update-on-the-womens-movement-in-botswana-have-women-stopped-talking/B80545182FB8F7E1AD5B23AFF1E89E4E . "Update on the Women's Movement in Botswana: Have Women Stopped Talking?".] ''African Studies Review''. '''54''' (2): 23–46. doi:10.1353/arw.2011.0040. ISSN&nbsp;[https://search.worldcat.org/search?q=n2:0002-0206 0002-0206.]</ref> [[Tsheko ya moatlhodimogolo kgatlhanong le Unity Dow]] e ne e le tsheko e e botlhokwa thata mo Botswana ya ditshwanelo tsa basadi, e mo go yone [[Unity Dow]] a neng a ema kgatlhanong le [[Molao wa setshaba wa Batswana|molao wa setshaba wa Botswana]] o o neng o letla boagedi go tsewa ka go sala morago lotso lwa ga rre fela.<ref name=":4" /> Lephata la dikgang tsa bomme ke lekgotla la puso le maikarabelo a lone e leng go rarabolola dikgang tse di amang bomme. Le kgadilwe ke balweladitshwanelo ba basadi go bo le sa dire tiro ya lone. Ka ngwaga wa dikete pedi le lesome, mafatshe a Botswana le [[Swaziland]] [[Eswatini|(Eswatini]] wa gompieno) e ne e le one fela mafatshe mo borwa jwa [[Aferika|Aforika]] a a neng a sena lekgotla le le buang ka dikgang tse di amang bomme mo lephateng.<ref name=":4" /> == Seemo sa ditso == Moalo o o latelang o supa maemo a Botswana fa e sale ka ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a supa le bobedi mo dipegong tsa kgololesego mo lefatsheng ka bophara, tse di gatisiwang ngwaga le ngwaga ke Freedom House. Letshwao la bongwe le supa "kgololesego", e seng go sa nne le kgololesego.<ref>[[:en:Freedom_House|Freedom House]] (2024). [["Country and Territory Ratings and Statuses, FIW 1973-2024"]] (XLS). Retrieved 24 July 2026</ref>{{efn|Ela tlhoko gore "Ngwaga" o supa ngwaga o o akareditsweng. Ka jalo dinltha tsa ngwaga o o tshwaelweng ngwaga wa dikete pedi le borobabobedi di tswa mo pegong e e gatisitsweng ka ngwaga wa dikete pedi le borobabongwe jalo jalo.}} {| class="wikitable" |+ !Ngwaga !Ditshwanelo tsa sepolotiki !Kgololesego ya beng gae !Maemo !Tautona {{efn|Ka Firikgong a rogwa.}} |- |Ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a supa le bobedi |boraro |bone |ba gololesegile bontlha bongwe |[[Seretse Khama]] |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a supa le boraro |bobedi |boraro |ba gololesegile |Seretse Khama |- |Ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a supa le bone |bobedi |boraro |ba gololesegile |Seretse Khama |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a supa le botlhano |bobedi |boraro |ba gololesegile |Seretse Khama |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a supa le borataro |bobedi |boraro |ba gololesegile |Seretse Khama |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a supa le bosupa |bobedi |boraro |ba gololesegile |Seretse Khama |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a supa le borobabobedi |bobedi |boraro |ba gololesegile |Seretse Khama |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a supa le borobabongwe |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Seretse Khama |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi |bobedi |boraro |ba gololesegile |Seretse Khama |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le motso |bobedi |boraro |ba gololesegile |[[Quett Masire]] |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le bobedi{{efn|pego ya ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a robabobedi le bobedi o akaretsa ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a robabobedi le motso le setlha sa ntlha sa ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a robabobedi le bobedi, pego e e latelang ya ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a robabobedi le bone e akaretsa setlha sa bobedi sa ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a robabobedi le bobedi le ngwaga otlhe wa sekete makgolo a robabongwe masome a robabobedi le boraro. Go tlhofofatsa, dipego tse pedi tse tsa ngwaga le sephatlo di kgaogantswe go nna dipego tsa dingwaga di le tharo ka boleele.}} |bobedi |boraro |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le boraro |bobedi |boraro |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le bone |bobedi |boraro |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le botlhano |bobedi |boraro |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le borataro |bobedi |boraro |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le bosupa |bobedi |boraro |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le borobabobedi |bobedi |boraro |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le borobabongwe |bongwe |bobedi |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe |bongwe |bobedi |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le motso |bongwe |bobedi |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le bobedi |bongwe |bobedi |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le boraro |bobedi |boraro |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le bone |bobedi |boraro |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le botlhano |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le borataro |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le bosupa |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le borobabobedi |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Quett Masire |- |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le borobabongwe |bobedi |bobedi |ba gololesegile |[[Festus Mogae]] |- |Ngwaga wa Dikete pedi |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Festus Mogae |- |Ngwaga wa Dikete pedi le motso |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Festus Mogae |- |Ngwaga wa Dikete pedi le bobedi |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Festus Mogae |- |Ngwaga wa Dikete pedi le boraro |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Festus Mogae |- |Ngwaga wa Dikete pedi le bone |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Festus Mogae |- |Ngwaga wa Dikete pedi le botlhano |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Festus Mogae |- |Ngwaga wa Dikete pedi le borataro |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Festus Mogae |- |Ngwaga wa Dikete pedi le bosupa |bobedi |bobedi |ba gololesegile |Festus Mogae |- |Ngwaga wa Dikete pedi le borobabobedi |boraro |bobedi |ba gololesegile |Festus Mogae |- |Ngwaga wa Dikete pedi le borobabongwe |boraro |bobedi |ba gololesegile |[[Ian Khama Seretse Khama|Ian Khama]] |- |Ngwaga wa Dikete pedi le lesome |boraro |bobedi |ba gololesegile |Ian Khama |- |Ngwaga wa Dikete pedi lesome le motso |boraro |bobedi |ba gololesegile |Ian Khama |- |Ngwaga wa Dikete pedi lesome le bobedi<ref>Freedom House (2013). [https://www.freedomhouse.org/sites/default/files/FIW%202013%20Booklet.pdf "Freedom in the World 2013: Democratic Breakthroughs in the Balance"] (PDF). Archived (PDF) from the original on 2 April 2015. Retrieved 24 July 2026</ref> |boraro |bobedi |ba gololesegile |Ian Khama |- |Ngwaga wa Dikete pedi lesome le boraro<ref>Freedom House (2014). [https://freedomhouse.org/sites/default/files/FIW2014%20Booklet.pdf "Freedom in the World 2014"] (PDF). Archived (PDF) from the original on 12 July 2015. Retrieved 24 July 2026</ref> |boraro |bobedi |ba gololesegile |Ian Khama |- |Ngwaga wa Dikete pedi lesome le bone<ref>Freedom House (2015). [https://freedomhouse.org/sites/default/files/01152015_FIW_2015_final.pdf "Freedom in the World 2015"] (PDF). Archived (PDF) from the original on 18 October 2015. Retrieved 24 July 2026</ref> |boraro |bobedi |ba gololesegile |Ian Khama |- |Ngwaga wa Dikete pedi lesome le botlhano |boraro |bobedi |ba gololesegile |Ian Khama |- |Ngwaga wa Dikete pedi lesome le borataro |boraro |bobedi |ba gololesegile |Ian Khama |- |Ngwaga wa Dikete pedi lesome le bosupa |boraro |bobedi |ba gololesegile |Ian Khama |- |Ngwaga wa Dikete pedi lesome le borobabobedi |boraro |bobedi |ba gololesegile |Ian Khama |- |Ngwaga wa Dikete pedi lesome le borobabongwe |boraro |bobedi |ba gololesegile |[[Mokgweetsi Masisi]] |- |Ngwaga wa Dikete pedi le masome a mabedi |boraro |bobedi |ba gololesegile |Mokgweetsi Masisi |- |Ngwaga wa Dikete pedi le masome a mabedi le motso |boraro |bobedi |ba gololesegile |Mokgweetsi Masisi |- |Ngwaga wa Dikete pedi masome a mabedi le bobedi |boraro |bobedi |ba gololesegile |Mokgweetsi Masisi |- |Ngwaga wa Dikete pedi masome a mabedi le boraro |boraro |bobedi |ba gololesegile |Mokgweetsi Masisi |} == Ditumalano le mafatshe a mangwe == Lefatshe la Botswana le eme jaan mo ditumalanong tsa ditshwanelo tsa setho le mafatshe a mangwe: {| class="wikitable" |+ !Tumalano !Lekgotla !E simolotswe !E beilwe monwana !E fetotswe |- |Bokopano jwa thibelo le kotlhao ya go tlola molao wa kganyaolo<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20121020233944/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-1&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 1. Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. Paris, 9 December 1948"]. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete, amkgolo a robabongwe masome a mane le borobabobedi | - | - |- |Bokopano jwa mafatshefatshe jwa go fedisa mekgwa yotlhe ya tlhaolele ya lotso<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20110211223019/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-2&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 2. International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination. New York, 7 March 1966".] Archived from the original on 11 February 2011. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a marataro le borataro | - |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a supa le bone |- |Bokopano jwa mafatshefatshe jwa ditshwanelo tsa itsholelo, matshelo le ngwao<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20120917040858/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-3&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 3. International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. New York, 16 December 1966".] Archived from the original on 17 September 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a marataro le borataro | - | - |- |Bokopano jwa mafatshefatshe jwa ditshwanelo tsa selegae le polotiki<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20100901184638/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-4&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 4. International Covenant on Civil and Political Rights. New York, 16 December 1966"]. Archived from the original on 1 September 2010. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a marataro le borataro |Ngwaga wa Dikete pedi |Ngwaga wa Dikete pedi |- |Tsamaiso ya ntlha e e itlhophelwang ya bokopano jwa mafatshefatshe jwa ditshwanelo tsa matshelo le polotiki<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20121114081432/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?&src=UNTSONLINE&mtdsg_no=V~2&chapter=5&Temp=mtdsg2&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 5. Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights. New York, 16 December 1966".] Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a marataro le borobabobedi | - | - |- |Bokopano jwa go tlhaela ga melao ya tlolo molao ya ntwa le kgatlhanong le setho<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20121114081432/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?&src=UNTSONLINE&mtdsg_no=V~2&chapter=5&Temp=mtdsg2&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 6. Convention on the non-applicability of statutory limitations to war crimes and crimes against humanity. New York, 26 November 1968".] Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a supa le boraro | - | - |- |Bokopano jwa mafatshefatshe jwa kgatelelo le kotlhao ya tlolo molao ya puso ya tlhaolele<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20120718122932/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-7&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 7. International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid. New York, 30 November 1973".] Archived from the original on 18 July 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a supa le borobabongwe | - |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a robabongwe le borataro |- |Bokopano jwa go fedisa kgethololo ya basadi<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20120823144158/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-8&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 8. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. New York, 18 December 1979".] Archived from the original on 23 August 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a robabobedi le bone |Ngwaga wa Dikete pedi |Ngwaga wa Dikete pedi |- |Bokopano kgatlhanong le pogiso le mekgwa e mengwe ya kotlhao e e setlhogo, e le kgatlhanong le setho kgotsa e nyenyafatsa <ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20101108052518/https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-9&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 9. Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. New York, 10 December 1984".] Archived from the original on 8 November 2010. Retrieved 24 July 2026.</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a robabobedi le borobabongwe | - |Ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a robabongwe le botlhano |- |Bokopano jwa ditshwanelo tsa ngwana<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20140211151110/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-11&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 11. Convention on the Rights of the Child. New York, 20 November 1989".] Archived from the original on 11 February 2014. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a robabobedi le borobabongwe | - | - |- |Tsamaiso ya bobedi e e itlhophelwang ya bokopano jwa mafatshefatshe jwa disthwanelo tsa botshelo le polotiki, ka maikaelelo a go emisa katlholelo loso<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20121020234014/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-12&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 12. Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty. New York, 15 December 1989".] Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe le masome a robabongwe | - | - |- |Bokopano jwa mafatshefatshe jwa pabalelo ya ditshwanelo tsa babereki ba batswakwa le maloko a malwapa a bone<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20120825222904/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-13&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 13. International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families. New York, 18 December 1990".] Archived from the original on 25 August 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe, masome a robabongwe le borobabongwe | - |Ngwaga wa dikete pedi le bosupa |- |Tsamaiso e e itlhophetsweng ya bokopano jwa go emisa mekgwa yotlhe ya kgethololo basadi<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20121114081432/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?&src=UNTSONLINE&mtdsg_no=V~2&chapter=5&Temp=mtdsg2&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 8b. Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. New York, 6 October 1999".] Archived from the original on 20 May 2011. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa dikete pedi |Ngwaga wa dikete pedi le boraro |Ngwaga wa dikete pedi le bone |- |Tsamaiso e e itlhophetsweng ya bokopano jwa ditshwanelo tsa ngwana mo go akaretseng bana mo ntweng ya dibetsa<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20121114081432/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?&src=UNTSONLINE&mtdsg_no=V~2&chapter=5&Temp=mtdsg2&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 11b. Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict. New York, 25 May 2000".] Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa dikete pedi | - |Ngwaga wa dikete pedi le boraro |- |Tsamaiso e e itlhophetsweng ya bokopano jwa ditshwanelo tsa ngwana mo thekisong ya bana, go dirisa bana go gweba ka mmele le go supa bana ba dirisiwa botlhaswa mo ditshwantshong tsa motshikinyego<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20121114081432/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?&src=UNTSONLINE&mtdsg_no=V~2&chapter=5&Temp=mtdsg2&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 11c. Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography. New York, 25 May 2000"]. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa dikete pedi le borataro | - | - |- |Bokopano jwa ditshwanelo tsa batho ba ba tshelang ka bogole<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20120819033725/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-15&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 15. Convention on the Rights of Persons with Disabilities. New York, 13 December 2006".] Archived from the original on 19 August 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa dikete pedi le borataro | - | - |- |Tsamaiso e e itlhophetsweng ya bokopano jwa ditshwanelo tsa batho ba ba tshelang ka bogole<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20121114081432/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?&src=UNTSONLINE&mtdsg_no=V~2&chapter=5&Temp=mtdsg2&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 16. International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. New York, 20 December 2006".] Archived from the original on 21 August 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa dikete pedi le borataro | - | - |- |Tsamaiso e e itlhophetsweng ya bokopano jwa mafatshefatshe jwa ditshwanelo tsa itsholelo, botshelo le ngwao<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20121114081432/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?&src=UNTSONLINE&mtdsg_no=V~2&chapter=5&Temp=mtdsg2&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 3a. Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. New York, 10 December 2008".] Archived from the original on 24 September 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa dikete pedi le borobabobedi | - | - |- |Tsamaiso e e itlhophelwang ya bokopano jwa ditshwanelo tsa ngwana mo tsamaisong ya ditlhaeletsanyo<ref>United Nations. [https://web.archive.org/web/20120825214748/http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-11-d&chapter=4&lang=en "United Nations Treaty Collection: Chapter IV: Human Rights: 11d. Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure . New York, 19 December 2011. New York, 10 December 2008".] Archived from the original on 25 August 2012. Retrieved 24 July 2026</ref> |United Nations |Ngwaga wa dikete pedi lesome le motso | - | - |} == Ditshedimosetso tse dingwe == * [[Ditshwanelo tsa LGBTQ mo Botswana]] == Metswedi == <references /> == Dintlha == kb2p742d34y6jerjppepaxuh6ejx56v Botswana kwa Metshamekong ya Paralympics 0 14609 53175 53096 2026-07-25T00:59:07Z InternetArchiveBot 8156 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 53175 wikitext text/x-wiki Botswana e ne ya simolola metshameko ya Paralympic kwa Metshamekong ya Paralympic ya Selemo ya ngwaga wa dikete tse pedi le bone (2004) kwa Athene, e romela moemedi a le mongwe (Tshotlego Morama) go gaisana mo metshamekong ya diatleletiki. Morama o ne a tsenela fela kgaisano ya basadi ya 400m T46, mme a gapa gouta, a tlhoma rekoto ya lefatshe ya nako ya 55.99. Ga go na baatlelete ba bangwe ba Botswana ba ba kileng ba tsenela metshameko ya Summer Games, mme Botswana ga e ise e tseye karolo mo metshamekong ya Winter Paralympics - go tlogela naga e na le phitlhelelo ya 100% ya dimetale tsa gauta go fitlha ga jaana.<ref>[http://www.paralympic.org/Sport/Results/search.html?npc=BOT&gender=all&medal=all&sport=all&games=all Botswana at the Paralympics,] [[:en:International_Paralympic_Committee|International Paralympic Committee]]</ref> Morago ga go gapa sekgele sa gauta kwa Athene, Morama o ne a tshwanetse go emela Botswana gape kwa Metshamekong ya Di-Paralympics ya ngwaga wa dikete tse pedi le borobabobedi (2008) kwa [[Beijing]], ka tsholofelo ya go sireletsa sereto sa gagwe. O ne a tla nna ene fela moemedi wa naga.<ref>[https://web.archive.org/web/20110813132249/http://chinaolympicsblog.com/2008/07/14/tshotlego-for-paralympics-dailynews/ "Tshotlego for Paralympics"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110813132249/http://chinaolympicsblog.com/2008/07/14/tshotlego-for-paralympics-dailynews/|date=2011-08-13}}, Dailynews, Botswana government website, July 14, 2008</ref>Le fa go ntse jalo, o ne a ikgogela morago pele ga Metshameko ka ntlha ya kgobalo mme, pele ga Metshameko e simolola, go ne ga itsisiwe gore baatlelete ba bangwe ba naga eo (ba ba sa tlhalosiwang) ba ba ka bong ba mo emisitse, ba ne ba "ganetswe ke barulaganyi ka gonne ba sa fitlhelele ditlhokego tsa go tsenela metshameko", e leng go nna le seabe mo ditiragalong tsa boditšhabatšhaba. <ref>[["Botswna locked out of Paralympics"]], ''Mmegi'', 5 September 2008</ref> Mo metshamekong ya [[Summer Paralympics]] ya ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bobedi (2012) kwa London, naga e ne ya tlhopha moatlelete a le mongwe, mmampodi wa matlho Tshotlego Golden, yo o neng a tla tsaya karolo mo kgaisanong ya banna ya 200m sprint (T13). Le fa go ntse jalo, Botswana e ne ya patelesega go boela morago gape ka nako ya bofelo, diura di sekae fela pele ga moletlo wa go bula. Mo nakong e, go ikgogela morago ga naga e ne e le ka ntlha ya fa Komiti ya Bosetšhaba ya Diolimpiki ya Botswana e ne ya phimola tshegetso ya yona ya madi, e tlhalosa fa go na le "ditiragalo tse di sa siamang tsa madi" mo setheong sa bosetšhaba sa Paralympics.<ref>[https://www.theguardian.com/sport/2012/aug/30/paralympics-malawi-botswana-withdraw-teams?newsfeed=true "Paralympics 2012: Malawi and Botswana withdraw teams",] ''The Guardian'', 30 August 2012</ref><ref>[http://www.mmegi.bw/index.php?sid=8&aid=907&dir=2012/August/Friday31 "Paralympic athlete's participation botched"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304193554/http://www.mmegi.bw/index.php?sid=8&aid=907&dir=2012%2FAugust%2FFriday31|date=2016-03-04}}, ''Mmegi'', 31 August 2012</ref> == Metswedi == 8qq2vhogyvpdad6hehxh44ch1o8h7xr Dikgaisano tsa Mafatshe tsa Mabelo a Neelano tsa 2026 0 14610 53101 2026-07-24T12:37:49Z MmaBaggio 11091 #Wikipedia25BW KE RANOTSE TSEBE YA Dikgaisano tsa Mafatshe tsa Mabelo a Neelano tsa 2026 53101 wikitext text/x-wiki '''Dikgaisano tsa Mafatshe tsa mabelo a neelano tsa 2026''' di tla tshwarelwa kwa [[Lebaleng la sechaba]] kwa [[Gaborone]], [[Botswana]] ka kgwedi ya Motsheganong e tlhola gabedi go filtha e tlhola ga raro ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le borataro.<ref>[https://worldathletics.org/competitions/world-athletics-relays/gaborone26 2026 World Athletics Relays schedule] [[:en:World_Athletics|World Athletics]]</ref> E tla nna kgatiso ya bo borobabobedi ya dikgaisano tsa mafatshe tsa mabelo a neelano mme e tla nna lekgetlo la ntlha tiragalo e tshwarelwa kwa Botswana, kgotsa mo Afrika.<ref>[https://newsofthesouth.com/botswana-to-host-2026-world-athletics-relays-in-historic-first-for-africa/ In a landmark decision for African athletics, Botswana has been awarded the hosting rights for the 2026 World Athletics Relays. The prestigious event will take place in Gaborone on May 2nd and 3rd, 2026] Zimbabwean News. News of the South</ref> == Go dira dikopo == Tautona wa World Athletics Sebastian Coe o ne a re "Eno ke Kgaisano ya bone ya Lefatshe e Afrika e e dirileng mo dingwageng di le lesome tse di fetileng, mme re bona koketsego ya maitemogelo, bokgoni le bokgoni". Lekgotla la Lefatshe la Athletics le ne la tlhomamisa gore ke mang yo o tlileng go tshwara metshameko e meraro ya World Athletics Series mme la dira ditshwetso tse dingwe ka nako ya Kopano ya bo makgolo a mabedi le masome a mararo le bosupa ya Lekgotla la Lefatshe la Athletics kwa Nanjing, China go tloga ka kgwedi ya Mopitlwe e le masome a mabedi le bone go ya go ele masome a mabedi le botlhano. [[Dikgaisano tsa mafatshe tsa mabelo a neelano]] kwa Gaborone di tla tshwaya lekgetlo la ntlha Botswana e tshwara tiragalo ya metseletsele ya mabelo a mafatshe . <ref>[https://www.youtube.com/watch?v=dHYEBn_RLCY 237th World Athletics Council press conference: Tuesday 25th March 2025] [[:en:World_Athletics|World Athletics]]</ref>Toropokgolo e tshwere kopano ya Continental Tour Gold ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le boraro mme gape e tshwere Botswana Golden Grand Prix ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le bone.<ref>[https://www.afrogazette.co.zw/botswana-to-host-2026-world-athletics-relays/ Botswana to Host 2026 World Athletics Relays] Afro Gazette</ref><ref>[https://voyagesafriq.com/2025/03/27/botswana-to-host-the-2026-world-athletics-relays-a-historic-milestone-for-african-athletics/ Botswana to Host the 2026 World Athletics Relays : A Historic Milestone for African Athletics] Voyages Afriq is Africa’s No 1 Travel & Tourism Media & News publication</ref><ref>[https://www.caaweb.org/en/index.php/blog/top-info/botswana-to-host-2026-world-athletics-relay Botswana to host 2026 World Athletics Relay] [[:en:Confederation_of_African_Athletics|Confederation of African Athletics]]</ref> == Kakaretso == [[Setshwantsho:Botswana National Stadium (Gaborone) 2010.jpg|thumb|Lebala sa srchaba la Botswana kwa Gaborone kwa dikgaisano tsa 2026 tsa World Athletics Relays di tla tshwarelwang teng]] Kgaisano e e ne e le ya go ipaakanyetsa go tsenela 2026 World Athletics Ultimate Championship kwa Budapest le 2027 World Athletics Championships kwa Beijing; ditlhopha di le thataro tse di kwa godimo mo metshamekong ya 4 × 100 metres mixed relay le 4 × 400 metres relay di ne tsa ipaakanyetsa go tsenela Budapest, fa ditlhopha di le lesome le bobedi tse di kwa godimo mo kgaisanong nngwe le nngwe di ne tsa ipaakanyetsa go tsenela Beijing. <ref>[https://web.archive.org/web/20251010110611/https://www.insidethegames.biz/articles/1155317/world-athletics-unveils-new-entry-rules "World Athletics unveils new entry rules".] ''Inside the Games''. 10 October 2025. Archived from [https://www.insidethegames.biz/articles/1155317/world-athletics-unveils-new-entry-rules the original] on 10 October 2025. Retrieved 10 June 2026.</ref> == Lenaneo == {| class="wikitable" |+ !Nako !Lebelo !Legato ! |- |14:05 |Mixed 4x100m |Heats | |- |14:30 |Mixed 4x100m |Heats | |- |15:05 |Women 4x 100m |Heats | |- |15:30 |Men 4x100m |Heats | |- |15:55 |Women 4x400m |Heats | |- |16:30 |Men 4x400m |Heats | |} == Tafole ya Dietsele == {| class="wikitable" |+ !Maemo !Lefatshe !Gauta !Selefere !Boronse !Palo Yotlhe |- !1 !Jamaica !2 !1 !0 !3 |- |2 |united states |2 |0 |1 |3 |- |3 |Botswana |1 |0 |0 |1 |- |4 |Norway |1 |0 |0 |1 |- | | | | | | |} o8n2qu4t7ap6xbk03oe7cxw0k6vdmwz Dingwaga tsa bo1990 mo Botswana 0 14611 53103 2026-07-24T12:46:37Z Khumo Batolomi 11767 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1242957604|1990s in Botswana]]" 53103 wikitext text/x-wiki Tse di latelang ke ditiragalo tse di diragetseng ka dingwaga tsa bo1990 mo [[Botswana]] . p0z7vjc2aytqezd7b1xa2gypd61opvn Manyana, Botswana 0 14612 53104 2026-07-24T12:55:37Z Khumo Batolomi 11767 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1084851697|Manyana, Botswana]]" 53104 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement|native_name=|image_skyline=}}'''Manyana''' ke motse o o fitlhelwang mo [[Kgaolo ya Borwa|kgaolong ya Borwa]] jwa [[Botswana]] . O ne o na le banni ba le dikete di le tharo le makgolo a matlhano ka palobatho ya 2011. 952bmy4blcoik59pum7o7o0w778umt9 Dato Seiko 0 14613 53105 2026-07-24T13:02:48Z JudithShe 9421 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1352302475|Dato Seiko]]" 53105 wikitext text/x-wiki '''Dato Seiko''', o o tshotsweng ka leina la '''Katlego Ntirang''', ke seopedi sa Motswana, mokwadi wa dipina le motlhagisi wa difilimi o o nnang kwa [[Gaborone]], [[Botswana]]. O itlhalosa e le seopedi se se fetolang mefuta ya mmino o a o dirang, tiro ya gagwe e akaretsa mmino o mongwe wa R&B le soul, a dirisa maitemogelo a gagwe a lorato, sekao le go itshoka mo maikutlong. Ke kgaitsadie seopedi sa mmino wa kwaito Mapetla o monnye. O katisitswe mo go tlhagiseng difilimi kwa AFDA Botswana mme o dirisa kitso ya gagwe ya go bolela polelo ka go supa ka ditshwantsho go tlaleletsa mmino o a o ntshang. <ref name="gazette">{{Cite web |date=9 December 2020 |title=Meet Dato Seiko, one of BW's best genre fluid vocalists |url=https://www.thegazette.news/lifestyle/meet-dato-seiko-one-of-bws-best-genre-fluid-vocalists/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Botswana Gazette}}</ref> Pina ya gagwe ya ngwaga wa dikete pedi masome mabedi le boraro ya ''The Vow'' e ne ya anamisiwa ka Warner Music Africa mme ya tlhagisa ditshwantsho di feta dikete di le masome a mane le bone, tse di itiretsweng ke badirisi ba maranyane a TikTok ka kakaretso tsa bonwa makgetho a le didikadike di le masome a mane le bone le metso e robabobedi mo seraleng seo. <ref name="zkhiphani">{{Cite web |date=2024 |title=The Breakdown with: Dato Seiko |url=https://www.zkhiphani.co.za/dato-seiko-drops-the-vow-single-following-grace-effect-ep-release/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Zkhiphani}}</ref> == Botshelo le tiro ya gagwe ya a le mmotlana == Katlego Ntirang o goletse kwa Gaborone mo lelwapeng la mmino, mme o tlhalositse mmino e le tsela ya gagwe ya konokono ya go supa maikutlo a gagwe go tswa bonyaneng. O ne a ithutela go dira difilimi kwa AFDA Botswana, e le tshwetso e a e amanyang le tumelo ya gagwe ya gore go bolela dipolelo ka ditshwantsho go tlaa tokafatsa bokgoni jwa gagwe jwa go tlhaeletsanya ka mmino. Pele ga a nthsa dipina tsa gagwe o ne a dirisana le [[DJ Kuchi]], a kwala mmogo le go gatisa pina ya letsholo la go nonotsa banana la [[Sky Girls Bw|SKY Girls BW]] . <ref name="gazette">{{Cite web |date=9 December 2020 |title=Meet Dato Seiko, one of BW's best genre fluid vocalists |url=https://www.thegazette.news/lifestyle/meet-dato-seiko-one-of-bws-best-genre-fluid-vocalists/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Botswana Gazette}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.thegazette.news/lifestyle/meet-dato-seiko-one-of-bws-best-genre-fluid-vocalists/ "Meet Dato Seiko, one of BW's best genre fluid vocalists"]. Botswana Gazette. 9 December 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2026</span>.</cite></ref> O ne a diragatsa kwa moletlong wa tshimolodiso ya Multichoice Talent Factory kwa [[Zambia]] mo dikgatong tsa ntlha tsa tiro ya gagwe, mme morago a diragatsa kwa moletlong wa ga [[Tautona wa Botswana]] makgetho a le mabedi ka go latelana. Gape o diragaditse a na le badiragatsi [[Mpho Sebina]] le Thato Jessica mo [[Aforika Borwa]]. <ref name="gazette">{{Cite web |date=9 December 2020 |title=Meet Dato Seiko, one of BW's best genre fluid vocalists |url=https://www.thegazette.news/lifestyle/meet-dato-seiko-one-of-bws-best-genre-fluid-vocalists/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Botswana Gazette}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.thegazette.news/lifestyle/meet-dato-seiko-one-of-bws-best-genre-fluid-vocalists/ "Meet Dato Seiko, one of BW's best genre fluid vocalists"]. Botswana Gazette. 9 December 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2026</span>.</cite></ref> == Dipina tsa gagwe == === Grace Effect (ka ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le motso) === Dato Seiko o ntshitse motshameko wa gagwe wa ntlha o o atolositsweng, ''wa Grace Effect'', ka la letsatsi la bosupa la kgwedi ya Motsheganong ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le motso ka Oasis Studio Africa. Porojeke ya dipina tse thataro e ne e le dingwaga di le tlhano e ntse e diriwa, ka setlhogo se se tserweng mo bokaong jwa baebele jwa palo ya botlhano e le letshwao la tshegofatso. EP e na le tirisanommogo le [[Mpho Sebina]] mo pineng ya "Moonstone" le Thato Jessica mo pineng ya "Oh No". Dipina tse dingwe di akaretsa "Hurda", "Lunathi", "Kaone Kario" le "Sapiosexual". <ref name="sundaystandard">{{Cite web |date=16 December 2020 |title=Dato Seiko serenades fans with "Grace Effect" |url=https://www.sundaystandard.info/dato-seiko-serenades-fans-with-grace-effect/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Sunday Standard Botswana}}</ref> EP e ne ya fitlha kwa setlhoeng sa tatelano ya dipina tse di tshamekilweng thata ya Apple Music Alternative mo Botswana mme ya tshamek mo dikgatisong tsa mmino wa mafatshefatshe di akaretsa le bukana ya Tha Native. <ref name="ghanamusic">{{Cite web |date=1 November 2024 |title=Dato Seiko Delivers a Soul-Stirring Experience with New Single "Sahasrara" |url=https://ghanamusic.com/news/african-music/2024/11/01/dato-seiko-delivers-a-soul-stirring-experience-with-new-single-sahasrara/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Ghana Music}}</ref> === Dipina tse di ikemetseng === Ka ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le boraro, Dato Seiko o ne a ntsha pina ya "The Vow", e a tlhalositseng e le e e simolotseng mo tirong ya go tlhomamisa dilo ka namana e mo go yone a neng a akanya ka mafoko a a neng a tlaa batla go a bolelelwa kwa lenyalong la gagwe. Pina e ne ya anama mo maranyaneng a TikTok mme morago ga moo ya anamisiwa ka Warner Music Africa. <ref name="zkhiphani">{{Cite web |date=2024 |title=The Breakdown with: Dato Seiko |url=https://www.zkhiphani.co.za/dato-seiko-drops-the-vow-single-following-grace-effect-ep-release/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Zkhiphani}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.zkhiphani.co.za/dato-seiko-drops-the-vow-single-following-grace-effect-ep-release/ "The Breakdown with: Dato Seiko"]. Zkhiphani. 2024<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2026</span>.</cite></ref> Ka ngwaga wa dikete pedi masome mabedi le bone, o ne a ntsha pina ya "Sahasrara", pina e setlhogo sa yone se tserweng mo lefokong la Sesanskrit la chakra ya serwalo sa mo tlhogong. Pina e, e bua ka sekgala sa maikutlo se se ka nnang teng mo teng mo botsaleng jo bo tseneletseng, mme e ne ya tlhalosiwa ke seopedi se e le pina e e bonolo e e kgalang e e nang le medi mo tumelong ya gagwe ya karma go na le go ipusolosetsa. <ref name="musicinafrica">{{Cite web |date=4 November 2024 |title=Botswana: Dato Seiko shares new single Sahasrara |url=https://www.musicinafrica.net/magazine/botswana-dato-seiko-shares-new-single-sahasrara |access-date=13 March 2026 |publisher=Music In Africa}}</ref> == Go diragatsa ka tlhamalalo == Ka Ngwanatsele ngwaga wa dikete pedi masome mabedi le motso, Dato Seiko o ne a diragatsa pina e e amang maikutlo e e tumileng ya ga DJ Zinhle ya ''Umlilo'' kwa Avani Gaborone Resort & Casino ka nako ya tiragalo DJ Zinhle a neng a le teng kwa go yone. Tiragatso e, e ne ya ama DJ Zinhle ka tsela e e bonalang, o ne a akgela ka gore o tshwanetse go akanyetsa go gatisa pina mo Botswana. <ref name="mmegizinhle">{{Cite web |date=22 November 2021 |title=Dato Seiko leaves DJ Zinhle in tears |url=https://www.mmegi.bw/lifestyle/dato-seiko-leaves-dj-zinhle-in-tears/news |access-date=13 March 2026 |publisher=Mmegi Online}}</ref> Ka Ngwanatsele ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le botlhano, o ne a itsise ka pina e a e opelang a le nosi e e bidiwang ''The Healing Point'' kwa moletlong wa kwa Maitisong kwa Gaborone. Moletlo o, o ne o akanyeditswe e tlaa nna bokhutlo jwa dintlha tse tharo tsa go rata, go latlhegelwa le go fola. <ref name="mmegiheal">{{Cite web |date=13 November 2025 |title=Dato Seiko announces an immersive show: Healing Point |url=https://www.mmegi.bw/lifestyle/dato-seiko-announces-an-immersive-show-healing-point/news |access-date=13 March 2026 |publisher=Mmegi Online}}</ref> == Metswedi == {{Reflist}} [[Karolo:Articles with hCards]] [[Karolo:Short description is different from Wikidata]] [[Karolo:Articles with short description]] 2od4xz1t7x7fyxm4i4bbb26egbgkogr 53106 53105 2026-07-24T13:05:24Z JudithShe 9421 Ke ranotse tsebe ya ga Dato Seiko #Wikipedia25BW 53106 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist|Name=Dato Seiko|Birth_name=Katlego Ntirang|Genre=Alternative.R&B. Soul|Occupations=Moopedi, Mokwadi wa dipina, mogatisi wa difilimi|Years_active=ngwaga wa dikete pedi lesome le borataro go tsena gompieno}} '''Dato Seiko''', o o tshotsweng ka leina la '''Katlego Ntirang''', ke seopedi sa Motswana, mokwadi wa dipina le motlhagisi wa difilimi o o nnang kwa [[Gaborone]], [[Botswana]]. O itlhalosa e le seopedi se se fetolang mefuta ya mmino o a o dirang, tiro ya gagwe e akaretsa mmino o mongwe wa R&B le soul, a dirisa maitemogelo a gagwe a lorato, sekao le go itshoka mo maikutlong. Ke kgaitsadie seopedi sa mmino wa kwaito Mapetla o monnye. O katisitswe mo go tlhagiseng difilimi kwa AFDA Botswana mme o dirisa kitso ya gagwe ya go bolela polelo ka go supa ka ditshwantsho go tlaleletsa mmino o a o ntshang. <ref name="gazette">{{Cite web |date=9 December 2020 |title=Meet Dato Seiko, one of BW's best genre fluid vocalists |url=https://www.thegazette.news/lifestyle/meet-dato-seiko-one-of-bws-best-genre-fluid-vocalists/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Botswana Gazette}}</ref> Pina ya gagwe ya ngwaga wa dikete pedi masome mabedi le boraro ya ''The Vow'' e ne ya anamisiwa ka Warner Music Africa mme ya tlhagisa ditshwantsho di feta dikete di le masome a mane le bone, tse di itiretsweng ke badirisi ba maranyane a TikTok ka kakaretso tsa bonwa makgetho a le didikadike di le masome a mane le bone le metso e robabobedi mo seraleng seo. <ref name="zkhiphani">{{Cite web |date=2024 |title=The Breakdown with: Dato Seiko |url=https://www.zkhiphani.co.za/dato-seiko-drops-the-vow-single-following-grace-effect-ep-release/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Zkhiphani}}</ref> == Botshelo le tiro ya gagwe ya a le mmotlana == Katlego Ntirang o goletse kwa Gaborone mo lelwapeng la mmino, mme o tlhalositse mmino e le tsela ya gagwe ya konokono ya go supa maikutlo a gagwe go tswa bonyaneng. O ne a ithutela go dira difilimi kwa AFDA Botswana, e le tshwetso e a e amanyang le tumelo ya gagwe ya gore go bolela dipolelo ka ditshwantsho go tlaa tokafatsa bokgoni jwa gagwe jwa go tlhaeletsanya ka mmino. Pele ga a nthsa dipina tsa gagwe o ne a dirisana le [[DJ Kuchi]], a kwala mmogo le go gatisa pina ya letsholo la go nonotsa banana la [[Sky Girls Bw|SKY Girls BW]] . <ref name="gazette">{{Cite web |date=9 December 2020 |title=Meet Dato Seiko, one of BW's best genre fluid vocalists |url=https://www.thegazette.news/lifestyle/meet-dato-seiko-one-of-bws-best-genre-fluid-vocalists/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Botswana Gazette}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.thegazette.news/lifestyle/meet-dato-seiko-one-of-bws-best-genre-fluid-vocalists/ "Meet Dato Seiko, one of BW's best genre fluid vocalists"]. Botswana Gazette. 9 December 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2026</span>.</cite></ref> O ne a diragatsa kwa moletlong wa tshimolodiso ya Multichoice Talent Factory kwa [[Zambia]] mo dikgatong tsa ntlha tsa tiro ya gagwe, mme morago a diragatsa kwa moletlong wa ga [[Tautona wa Botswana]] makgetho a le mabedi ka go latelana. Gape o diragaditse a na le badiragatsi [[Mpho Sebina]] le Thato Jessica mo [[Aforika Borwa]]. <ref name="gazette">{{Cite web |date=9 December 2020 |title=Meet Dato Seiko, one of BW's best genre fluid vocalists |url=https://www.thegazette.news/lifestyle/meet-dato-seiko-one-of-bws-best-genre-fluid-vocalists/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Botswana Gazette}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.thegazette.news/lifestyle/meet-dato-seiko-one-of-bws-best-genre-fluid-vocalists/ "Meet Dato Seiko, one of BW's best genre fluid vocalists"]. Botswana Gazette. 9 December 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2026</span>.</cite></ref> == Dipina tsa gagwe == === Grace Effect (ka ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le motso) === Dato Seiko o ntshitse motshameko wa gagwe wa ntlha o o atolositsweng, ''wa Grace Effect'', ka la letsatsi la bosupa la kgwedi ya Motsheganong ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le motso ka Oasis Studio Africa. Porojeke ya dipina tse thataro e ne e le dingwaga di le tlhano e ntse e diriwa, ka setlhogo se se tserweng mo bokaong jwa baebele jwa palo ya botlhano e le letshwao la tshegofatso. EP e na le tirisanommogo le [[Mpho Sebina]] mo pineng ya "Moonstone" le Thato Jessica mo pineng ya "Oh No". Dipina tse dingwe di akaretsa "Hurda", "Lunathi", "Kaone Kario" le "Sapiosexual". <ref name="sundaystandard">{{Cite web |date=16 December 2020 |title=Dato Seiko serenades fans with "Grace Effect" |url=https://www.sundaystandard.info/dato-seiko-serenades-fans-with-grace-effect/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Sunday Standard Botswana}}</ref> EP e ne ya fitlha kwa setlhoeng sa tatelano ya dipina tse di tshamekilweng thata ya Apple Music Alternative mo Botswana mme ya tshamek mo dikgatisong tsa mmino wa mafatshefatshe di akaretsa le bukana ya Tha Native. <ref name="ghanamusic">{{Cite web |date=1 November 2024 |title=Dato Seiko Delivers a Soul-Stirring Experience with New Single "Sahasrara" |url=https://ghanamusic.com/news/african-music/2024/11/01/dato-seiko-delivers-a-soul-stirring-experience-with-new-single-sahasrara/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Ghana Music}}</ref> === Dipina tse di ikemetseng === Ka ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le boraro, Dato Seiko o ne a ntsha pina ya "The Vow", e a tlhalositseng e le e e simolotseng mo tirong ya go tlhomamisa dilo ka namana e mo go yone a neng a akanya ka mafoko a a neng a tlaa batla go a bolelelwa kwa lenyalong la gagwe. Pina e ne ya anama mo maranyaneng a TikTok mme morago ga moo ya anamisiwa ka Warner Music Africa. <ref name="zkhiphani">{{Cite web |date=2024 |title=The Breakdown with: Dato Seiko |url=https://www.zkhiphani.co.za/dato-seiko-drops-the-vow-single-following-grace-effect-ep-release/ |access-date=13 March 2026 |publisher=Zkhiphani}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.zkhiphani.co.za/dato-seiko-drops-the-vow-single-following-grace-effect-ep-release/ "The Breakdown with: Dato Seiko"]. Zkhiphani. 2024<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 March</span> 2026</span>.</cite></ref> Ka ngwaga wa dikete pedi masome mabedi le bone, o ne a ntsha pina ya "Sahasrara", pina e setlhogo sa yone se tserweng mo lefokong la Sesanskrit la chakra ya serwalo sa mo tlhogong. Pina e, e bua ka sekgala sa maikutlo se se ka nnang teng mo teng mo botsaleng jo bo tseneletseng, mme e ne ya tlhalosiwa ke seopedi se e le pina e e bonolo e e kgalang e e nang le medi mo tumelong ya gagwe ya karma go na le go ipusolosetsa. <ref name="musicinafrica">{{Cite web |date=4 November 2024 |title=Botswana: Dato Seiko shares new single Sahasrara |url=https://www.musicinafrica.net/magazine/botswana-dato-seiko-shares-new-single-sahasrara |access-date=13 March 2026 |publisher=Music In Africa}}</ref> == Go diragatsa ka tlhamalalo == Ka Ngwanatsele ngwaga wa dikete pedi masome mabedi le motso, Dato Seiko o ne a diragatsa pina e e amang maikutlo e e tumileng ya ga DJ Zinhle ya ''Umlilo'' kwa Avani Gaborone Resort & Casino ka nako ya tiragalo DJ Zinhle a neng a le teng kwa go yone. Tiragatso e, e ne ya ama DJ Zinhle ka tsela e e bonalang, o ne a akgela ka gore o tshwanetse go akanyetsa go gatisa pina mo Botswana. <ref name="mmegizinhle">{{Cite web |date=22 November 2021 |title=Dato Seiko leaves DJ Zinhle in tears |url=https://www.mmegi.bw/lifestyle/dato-seiko-leaves-dj-zinhle-in-tears/news |access-date=13 March 2026 |publisher=Mmegi Online}}</ref> Ka Ngwanatsele ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le botlhano, o ne a itsise ka pina e a e opelang a le nosi e e bidiwang ''The Healing Point'' kwa moletlong wa kwa Maitisong kwa Gaborone. Moletlo o, o ne o akanyeditswe e tlaa nna bokhutlo jwa dintlha tse tharo tsa go rata, go latlhegelwa le go fola. <ref name="mmegiheal">{{Cite web |date=13 November 2025 |title=Dato Seiko announces an immersive show: Healing Point |url=https://www.mmegi.bw/lifestyle/dato-seiko-announces-an-immersive-show-healing-point/news |access-date=13 March 2026 |publisher=Mmegi Online}}</ref> == Metswedi == {{Reflist}} [[Karolo:Articles with hCards]] [[Karolo:Short description is different from Wikidata]] [[Karolo:Articles with short description]] ohxfgy5zsg4l22xwav2yup4s977nhsi Maranyane a Inthanete mo Botswana 0 14614 53107 2026-07-24T14:01:05Z JudithShe 9421 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1340129545|Internet in Botswana]]" 53107 wikitext text/x-wiki Go simolola ka ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le boraro''', maranyane a inthanete mo Botswana''' a dirisiwa ke batho ba ka nna 87.2% ba nnang kwa lefatsheng leo. <ref>{{Cite web |title=Botswana Population (2023) - Worldometer |url=https://www.worldometers.info/world-population/botswana-population/ |access-date=2023-12-16 |website=www.worldometers.info |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Internet Users in Africa |url=https://www.kaggle.com/datasets/raunakingcoder/internet-users-in-africa |access-date=2023-12-16 |website=www.kaggle.com |language=en}}</ref> Go nnile le koketsego e tona ya badirisi ba inthanete fa e sale ka ngwaga wa dikete pedi lesome le boraro fa go ne go fitlhelwa masome a le mararo mo lekgolong fela la Batswana ba ba dirisang inthanete. <ref>{{Cite web |title=Botswana - Population 2013 {{!}} countryeconomy.com |url=https://countryeconomy.com/demography/population/botswana?year=2013 |access-date=2023-12-16 |website=countryeconomy.com |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Botswana: number of internet users 2013-2023 |url=https://www.statista.com/statistics/1154993/number-of-internet-users-botswana/ |access-date=2023-12-16 |website=Statista |language=en}}</ref> Se ke palo e e kwa godimo thata go feta phesente ya badirisi ba inthanete mo [[Aferika|Aforika]] ka kakaretso, e e ka nnang masome a mane le boraro mo lekgolong. <ref>{{Cite web |last=cycles |first=This text provides general information Statista assumes no liability for the information given being complete or correct Due to varying update |last2=Text |first2=Statistics Can Display More up-to-Date Data Than Referenced in the |title=Topic: Internet usage in Africa |url=https://www.statista.com/topics/9813/internet-usage-in-africa/ |access-date=2023-12-16 |website=Statista |language=en}}</ref> Go supa se, ka ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le boraro, dipalopalo tsa mafatshe tsa badirisi ba inthanete ke masome a marataro le borataro mo lekgolong. == Dipalopalo == {| class="wikitable" |+Badirisi ba inthanete ka kgaolo !Kgaolo !Ngwaga wa dikete pedi le botlhano !Ngwaga wa dikete pedi le lesome !Ngwaga wa dikete pedi lesome le bosupa !Ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le boraro |- |Aforika |bobedi mo lekgolong |lesome mo lekgolong |masome a mabedi le motso mo lekgolong |masome a mararo le bosupa mo lekgolong |- |Dikgaolo tsotlhe tsa America |masome a mararo le borataro mo lekgolong |masome a mane le borobabongwe mo lekgolong |masome a marataro le botlhano mo lekgolong |masome a robabobedi le bosupa mo lekgolong |- |Mafatshe a Arabea |borobabobedi mo lekgolong |masome a mabedi le boraatro mo lekgolong |masome a mane le boraro mo lekgolong |masome a marataro le borobabongwe mo lekgolong |- |Asia le Pacific |borobabongwe mo lekgolong |masome a mabedi le boraro mo lekgolong |masome a mane le boraro mo lekgolong |masome a marataro le borataro mo lekgolong |- |Mafatshe a selekane a a ikemetseng |lesome mo lekgolong |masome a mararo le bone mo lekgolong |masome a marataro le bosupa mo lekgolong |masome a robabobedi le borobabongwe mo lekgolong |- |Yuropa |masome a mane le borataro mo lekgolong |masome a marataro le bosupa mo lekgolong |masome a supa le borobabongwe mo lekgolong |masome a robabongwe le motso mo lekgolong |} * leina la teseletso ya Inthanete ya maemo a a kwa godimo : .bw * Badirisi ba inthanete : ** badirisi ba le dikete di le makgolo a mararo masome a mabedi le boraro, makgolo a mararo masome a marataro le borobabobedi, lesome le botlhano mo lekgolong la baagi (ngwaga wa dikete pedi lesome le boraro). <ref name="worldstats">{{Cite web |title=Africa Internet Users, 2018 Population and Facebook Statistics |url=http://www.internetworldstats.com/stats1.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180413134320/https://www.internetworldstats.com/stats1.htm |archive-date=2018-04-13 |access-date=2018-07-16 |website=www.internetworldstats.com |language=en}}</ref> ** badirisi ba le dikete di le makgolo a mabedi, masome a mane le motso, makgolo a mabedi masome a supa lembobedi, boemo jwa lekgolo le masome a mane le borobabobedi mo lefatsheng; lesome le motso mo lekgolong la baagi, ya lekgolo, masome a marataro le borataro mo lefatsheng (ngwaga wa dikete pedi lesome le bobedi); ** badirisi ba le 1dikete di le lekgolo le masome a mabedi, boemo jwa lekgolo masome a matlhano le bone mo lefatsheng (ngwaga wa dikete pedi le borobabongwe); <ref name="CIAWFB-Botswana" /> ** &nbsp;&nbsp;badirisi ba le dikete di le masome a robabobedi (Ngwaga wa diekete pedi le bosupa). {{Broadband subscriptions}} {| class="wikitable" |+Ikwadiso ya maranyane a broadband ka kgaolo !Ikwadiso !Lefelo !Ngwaga wa dikete pedi le bosupa !Ngwaga wa dikete pedi le lesome !Ngwaga wa dikete pedi lesome le bone !Ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabongwe |- | rowspan="6" |Ya sennela ruri |Aforika |0.1 mo lekgolong |0.2 mo lekgolong |0.4 mo lekgolong |0.4 mo lekgolong |- |Dikgaolo tsa America tsotlhe |lesome le motso mo lekgolong |lesome le bone mo lekgolong |lesome le bosupa mo lekgolong |masome a mabedi le bobedi mo lekgolong |- |Mafatshe a Arabea |bongwe mo lekgolong |bobedi mo lekgolong |boraro mo lekgolong |borobabobedi le motso mo lekgolong |- |Asia le Pacific |boraro mo lekgolong |borataro mo lekgolong |borobabobedi mo lekgolong |lesome le bone mo lekgolong |- |Mafatshe a selekane a a ikemetseng |bobedi mo lekgolong |borobabobedi mo lekgolong |lesome le bone mo lekgolong |lesome le borobabongwe mo lekgolong |- |Yuropa |lesome le borobabobedi mo lekgolong |masome a mabedi le bone mo lekgolong |masome a mabedi le borobabobedi mo lekgolong |masome a mararo le motso mo lekgolong |- | rowspan="6" |Mogala wa lotheka |Aforika |0.2 mo lekgolong |bobedi mo lekgolong |lesome le borobabongwe mo lekgolong |masome a mararo le bone mo lekgolong |- |Dikgaolo tsa America tsotlhe |borataro mo lekgolong |masome a mabedi le boraro mo lekgolong |masome a matlhano le borobabongwe mo lekgolong |lekgolo le bone mo lekgolong |- |Mafatshe a Arabea |0.8 mo lekgolong |botlhano mo lekgolong |masome a mabedi le botlhano mo lekgolong |masome a marataro le bosupa mo lekgolong |- |Asia le Pacific |boraro mo lekgolong |bosupa mo lekgolong |masome a mabedi le boraro mo lekgolong |masome a robabobedi le borobabongwe mo lekgolong |- |Mafatshe a selekane a a ikemetseng |0.2 mo lekgolong |masome a mabedi le bobedi mo lekgolong |masome a mane le borobabongwe mo lekgolong |masome a robabobedi le botlhano mo lekgolong |- |Yuropa |lesome le botlhano mo lekgolong |masome a mabedi le borobabongwe mo lekgolong |masome a marataro le bone mo lekgolong |masome a robabongwe le bosupa mo lekgolong |} * Inthanete ya Broadband : ** Dipeeletso tsa broadband tse di tlhomameng di le didkete di le lesome le borataro makgolo a mane le bosupa, e leng tsa lekgolo le masome a mararo le bone mo lefatsheng; 0.8% ya baagi, ya lekgolo masome a mane le boraro mo lefatsheng; ** Dipeeletso tsa broadband tse di senang mogala di le dikeet di le makgolo a mararo, masome a mane le borobabobedi, lekgolo masome a mabed le bone, e leng tsa lekgolo le bobedi mo lefatsheng; 16.6% ya baagi, ya masome a supa le borataro lefatsheng. ** Palogare ya peeletso ya inthanete e ja di dolara di le masome a marataro le disente di le masome a supa le bobedi, e le ya lekgolo le borobabobedi mo lefatsheng. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (September 2023)">go tlhokega nopolo</span></nowiki>'' &#x5D;</sup> * Baamogedi ba inthanete : ** baamogedi ba le sekete, makgolo a robabobedi le borataro (ngwaga wa dikete pedi lesome le bobedi); ** baamogedi ba le dikete di le thataro makgolo a mararo masome a supa le bone (ngwaga wa dikete pedi le borobabobedi). * Diaterese tsa IPv4 tsa Inthanete : Diaterese di le dikete di le lekgolo, masome a robabongwe le borataro tse di abilweng, kwa tlase ga 0.05% ya palo yotlhe ya lefatshe, diaterese di le masome a mane le bosupa mo bathong ba le sekete (ngwaga wa dikete pedi lesome le bobedi). * Batlamedi ba ditirelo tsa Inthanete : [ e tlhoka go tlhabololwa ] ** Di-ISP di le masome a matlhano le boraro (ngwaga wa dikete pedi le masome a mabedi); <ref>{{Cite web |title=List of Internet Service Providers |url=https://www.bocra.org.bw/sites/default/files/documents/LIST%20OF%20INTERNET%20SERVICE%20PROVIDERS%20_0.pdf |access-date=29 May 2020 |publisher=Botswana Communications Regulatory Authority}}</ref> ** Di-ISP di le lesome le motso (ngwaga wa dikete pedi le motso); ** Di-ISP di le pedi (ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a robabongwe le borobabongwe). == ADSL == Koporase ya ditlhaeletsanyo ya Botswana e ne ya simolodisa ADSL mo tshimologong wa ngwaga wa dikete pedi le borataro. Ditshupelo tsa gompieno tsa ADSL tsa magae di akaretsa lebelo le le simololang ka makgolo a matlhano lesome le bobedi kbit/s go ya go dikete di le nne masome a robabongwe le borataro kbit/s ka ditlhwatlhwa tsa makgolo a mabedi masome a robabongwe le bobedi go ya go makgolo a robabobedi masome a marataro le boraro tsa madi a pula ya Botswana (~32 go ya go ~97 US$). ADSL e simolotswe mo mafelong a a latelang: [[Gaborone]], [[Tlokweng]], [[Mogoditshane]], [[Molepolole]], [[Phakalane]], [[Francistown]], [[Lobatse]], [[Palapye]], [[Maun]], [[Kasane]], [[Selebi-Phikwe|Selibe-Phikwe]], [[Letlhakane]], [[Jwaneng]], le [[Orapa]]. <ref>{{Cite web |title=Botswana Communications Regulatory Authority {{!}} Mmogo re ka kgona bokamoso |url=https://www.bocra.org.bw/ |access-date=2020-05-29 |website=www.bocra.org.bw}}</ref> == Go tlhotlhomisa le go baya leitlho Inthanete == Ga go na dikiletso dipe tsa puso tse di itsiweng tsa go dirisa inthanete kgotsa dipego tse di tlhomamisitsweng tsa gore puso e baya leitlho maranyane a email kgotsa diphaposi tsa go tsaya dikgang tsa inthanete . Molaotheo le molao di netefatsa gore go na lekgololesego ya puo le bobegadikgang mme puso ka kakaretso e tlotla ditshwanelo tse. Molaotheo le molao di thibela go tsenelela ka boithatelo mo sephiring, mo lelwapeng, mo gae, mo go kwalelaneng, kgotsa mo go batleng ditsebe tsa ditshwantsho tsa tlhakanelo dikobo, mme puso ka kakaretso e tlotla dikiletso tse mo tirisong. == Ditshedimosetso tse dingwe == * [[Botswana]] * [[Neelano ya inthanete ya Botswana]] * [[Botswana Communications Regulatory Authority]] == Metswedi == {{Reflist|32em}} fk1z39d22bu58hmg2ao2r573q6vo8tp 53108 53107 2026-07-24T14:06:16Z JudithShe 9421 Ke ranotse tsebe ya Maranyane a inthanete mo Botswana #Wikipedia25BW 53108 wikitext text/x-wiki Go simolola ka ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le boraro''', maranyane a inthanete mo Botswana''' a dirisiwa ke batho ba ka nna 87.2% ba nnang kwa lefatsheng leo. <ref>{{Cite web |title=Botswana Population (2023) - Worldometer |url=https://www.worldometers.info/world-population/botswana-population/ |access-date=2023-12-16 |website=www.worldometers.info |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Internet Users in Africa |url=https://www.kaggle.com/datasets/raunakingcoder/internet-users-in-africa |access-date=2023-12-16 |website=www.kaggle.com |language=en}}</ref> Go nnile le koketsego e tona ya badirisi ba inthanete fa e sale ka ngwaga wa dikete pedi lesome le boraro fa go ne go fitlhelwa masome a le mararo mo lekgolong fela la Batswana ba ba dirisang inthanete. <ref>{{Cite web |title=Botswana - Population 2013 {{!}} countryeconomy.com |url=https://countryeconomy.com/demography/population/botswana?year=2013 |access-date=2023-12-16 |website=countryeconomy.com |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |title=Botswana: number of internet users 2013-2023 |url=https://www.statista.com/statistics/1154993/number-of-internet-users-botswana/ |access-date=2023-12-16 |website=Statista |language=en}}</ref> Se ke palo e e kwa godimo thata go feta phesente ya badirisi ba inthanete mo [[Aferika|Aforika]] ka kakaretso, e e ka nnang masome a mane le boraro mo lekgolong. <ref>{{Cite web |last=cycles |first=This text provides general information Statista assumes no liability for the information given being complete or correct Due to varying update |last2=Text |first2=Statistics Can Display More up-to-Date Data Than Referenced in the |title=Topic: Internet usage in Africa |url=https://www.statista.com/topics/9813/internet-usage-in-africa/ |access-date=2023-12-16 |website=Statista |language=en}}</ref> Go supa se, ka ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le boraro, dipalopalo tsa mafatshe tsa badirisi ba inthanete ke masome a marataro le borataro mo lekgolong. == Dipalopalo == *leina la teseletso ya Inthanete ya maemo a a kwa godimo: .bw * Badirisi ba inthanete: ** badirisi ba le dikete di le makgolo a mararo masome a mabedi le boraro, makgolo a mararo masome a marataro le borobabobedi, lesome le botlhano mo lekgolong la baagi (ngwaga wa dikete pedi lesome le boraro). <ref name="worldstats">{{Cite web |title=Africa Internet Users, 2018 Population and Facebook Statistics |url=http://www.internetworldstats.com/stats1.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180413134320/https://www.internetworldstats.com/stats1.htm |archive-date=2018-04-13 |access-date=2018-07-16 |website=www.internetworldstats.com |language=en}}</ref> ** badirisi ba le dikete di le makgolo a mabedi, masome a mane le motso, makgolo a mabedi masome a supa lembobedi, boemo jwa lekgolo le masome a mane le borobabobedi mo lefatsheng; lesome le motso mo lekgolong la baagi, ya lekgolo, masome a marataro le borataro mo lefatsheng (ngwaga wa dikete pedi lesome le bobedi); ** badirisi ba le 1dikete di le lekgolo le masome a mabedi, boemo jwa lekgolo masome a matlhano le bone mo lefatsheng (ngwaga wa dikete pedi le borobabongwe); <ref name="CIAWFB-Botswana" /> ** Badirisi ba le dikete di le masome a robabobedi (Ngwaga wa diekete pedi le bosupa). Inthanete ya Broadband: *** Dipeeletso tsa broadband tse di tlhomameng di le didkete di le lesome le borataro makgolo a mane le bosupa, e leng tsa lekgolo le masome a mararo le bone mo lefatsheng; 0.8% ya baagi, ya lekgolo masome a mane le boraro mo lefatsheng; *** Dipeeletso tsa broadband tse di senang mogala di le dikeet di le makgolo a mararo, masome a mane le borobabobedi, lekgolo masome a mabed le bone, e leng tsa lekgolo le bobedi mo lefatsheng; 16.6% ya baagi, ya masome a supa le borataro lefatsheng. *** Palogare ya peeletso ya inthanete e ja di dolara di le masome a marataro le disente di le masome a supa le bobedi, e le ya lekgolo le borobabobedi mo lefatsheng. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (September 2023)">go tlhokega nopolo</span></nowiki>'' &#x5D;</sup> ** Baamogedi ba inthanete : *** baamogedi ba le sekete, makgolo a robabobedi le borataro (ngwaga wa dikete pedi lesome le bobedi); *** baamogedi ba le dikete di le thataro makgolo a mararo masome a supa le bone (ngwaga wa dikete pedi le borobabobedi). ** Diaterese tsa IPv4 tsa Inthanete : Diaterese di le dikete di le lekgolo, masome a robabongwe le borataro tse di abilweng, kwa tlase ga 0.05% ya palo yotlhe ya lefatshe, diaterese di le masome a mane le bosupa mo bathong ba le sekete (ngwaga wa dikete pedi lesome le bobedi). ** Batlamedi ba ditirelo tsa Inthanete : [ e tlhoka go tlhabololwa ] *** Di-ISP di le masome a matlhano le boraro (ngwaga wa dikete pedi le masome a mabedi); <ref>{{Cite web |title=List of Internet Service Providers |url=https://www.bocra.org.bw/sites/default/files/documents/LIST%20OF%20INTERNET%20SERVICE%20PROVIDERS%20_0.pdf |access-date=29 May 2020 |publisher=Botswana Communications Regulatory Authority}}</ref> *** Di-ISP di le lesome le motso (ngwaga wa dikete pedi le motso); *** Di-ISP di le pedi (ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a robabongwe le borobabongwe). {| class="wikitable" |+Badirisi ba inthanete ka kgaolo<ref name="worldstats" /> !Kgaolo !Ngwaga wa dikete pedi le botlhano !Ngwaga wa dikete pedi le lesome !Ngwaga wa dikete pedi lesome le bosupa !Ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le boraro |- |Aforika |bobedi mo lekgolong |lesome mo lekgolong |masome a mabedi le motso mo lekgolong |masome a mararo le bosupa mo lekgolong |- |Dikgaolo tsotlhe tsa America |masome a mararo le borataro mo lekgolong |masome a mane le borobabongwe mo lekgolong |masome a marataro le botlhano mo lekgolong |masome a robabobedi le bosupa mo lekgolong |- |Mafatshe a Arabea |borobabobedi mo lekgolong |masome a mabedi le boraatro mo lekgolong |masome a mane le boraro mo lekgolong |masome a marataro le borobabongwe mo lekgolong |- |Asia le Pacific |borobabongwe mo lekgolong |masome a mabedi le boraro mo lekgolong |masome a mane le boraro mo lekgolong |masome a marataro le borataro mo lekgolong |- |Mafatshe a selekane a a ikemetseng |lesome mo lekgolong |masome a mararo le bone mo lekgolong |masome a marataro le bosupa mo lekgolong |masome a robabobedi le borobabongwe mo lekgolong |- |Yuropa |masome a mane le borataro mo lekgolong |masome a marataro le bosupa mo lekgolong |masome a supa le borobabongwe mo lekgolong |masome a robabongwe le motso mo lekgolong |} ** {{Broadband subscriptions}} {| class="wikitable" |+Ikwadiso ya maranyane a broadband ka kgaolo<ref>[https://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Pages/facts/default.aspx "Measuring digital development: Facts and figures 2019".] Telecommunication Development Bureau, [[:en:International_Telecommunication_Union|International Telecommunication Union]] (ITU). Retrieved 24 July 2026</ref> !Ikwadiso !Lefelo !Ngwaga wa dikete pedi le bosupa !Ngwaga wa dikete pedi le lesome !Ngwaga wa dikete pedi lesome le bone !Ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabongwe<ref>Estimate</ref> |- | rowspan="6" |Ya sennela ruri |Aforika |0.1 mo lekgolong |0.2 mo lekgolong |0.4 mo lekgolong |0.4 mo lekgolong |- |Dikgaolo tsa America tsotlhe |lesome le motso mo lekgolong |lesome le bone mo lekgolong |lesome le bosupa mo lekgolong |masome a mabedi le bobedi mo lekgolong |- |Mafatshe a Arabea |bongwe mo lekgolong |bobedi mo lekgolong |boraro mo lekgolong |borobabobedi le motso mo lekgolong |- |Asia le Pacific |boraro mo lekgolong |borataro mo lekgolong |borobabobedi mo lekgolong |lesome le bone mo lekgolong |- |Mafatshe a selekane a a ikemetseng |bobedi mo lekgolong |borobabobedi mo lekgolong |lesome le bone mo lekgolong |lesome le borobabongwe mo lekgolong |- |Yuropa |lesome le borobabobedi mo lekgolong |masome a mabedi le bone mo lekgolong |masome a mabedi le borobabobedi mo lekgolong |masome a mararo le motso mo lekgolong |- | rowspan="6" |Mogala wa lotheka |Aforika |0.2 mo lekgolong |bobedi mo lekgolong |lesome le borobabongwe mo lekgolong |masome a mararo le bone mo lekgolong |- |Dikgaolo tsa America tsotlhe |borataro mo lekgolong |masome a mabedi le boraro mo lekgolong |masome a matlhano le borobabongwe mo lekgolong |lekgolo le bone mo lekgolong |- |Mafatshe a Arabea |0.8 mo lekgolong |botlhano mo lekgolong |masome a mabedi le botlhano mo lekgolong |masome a marataro le bosupa mo lekgolong |- |Asia le Pacific |boraro mo lekgolong |bosupa mo lekgolong |masome a mabedi le boraro mo lekgolong |masome a robabobedi le borobabongwe mo lekgolong |- |Mafatshe a selekane a a ikemetseng |0.2 mo lekgolong |masome a mabedi le bobedi mo lekgolong |masome a mane le borobabongwe mo lekgolong |masome a robabobedi le botlhano mo lekgolong |- |Yuropa |lesome le botlhano mo lekgolong |masome a mabedi le borobabongwe mo lekgolong |masome a marataro le bone mo lekgolong |masome a robabongwe le bosupa mo lekgolong |} ** == ADSL == Koporase ya ditlhaeletsanyo ya Botswana e ne ya simolodisa ADSL mo tshimologong wa ngwaga wa dikete pedi le borataro. Ditshupelo tsa gompieno tsa ADSL tsa magae di akaretsa lebelo le le simololang ka makgolo a matlhano lesome le bobedi kbit/s go ya go dikete di le nne masome a robabongwe le borataro kbit/s ka ditlhwatlhwa tsa makgolo a mabedi masome a robabongwe le bobedi go ya go makgolo a robabobedi masome a marataro le boraro tsa madi a pula ya Botswana (~32 go ya go ~97 US$). ADSL e simolotswe mo mafelong a a latelang: [[Gaborone]], [[Tlokweng]], [[Mogoditshane]], [[Molepolole]], [[Phakalane]], [[Francistown]], [[Lobatse]], [[Palapye]], [[Maun]], [[Kasane]], [[Selebi-Phikwe|Selibe-Phikwe]], [[Letlhakane]], [[Jwaneng]], le [[Orapa]]. <ref>{{Cite web |title=Botswana Communications Regulatory Authority {{!}} Mmogo re ka kgona bokamoso |url=https://www.bocra.org.bw/ |access-date=2020-05-29 |website=www.bocra.org.bw}}</ref> == Go tlhotlhomisa le go baya leitlho Inthanete == Ga go na dikiletso dipe tsa puso tse di itsiweng tsa go dirisa inthanete kgotsa dipego tse di tlhomamisitsweng tsa gore puso e baya leitlho maranyane a email kgotsa diphaposi tsa go tsaya dikgang tsa inthanete . Molaotheo le molao di netefatsa gore go na lekgololesego ya puo le bobegadikgang mme puso ka kakaretso e tlotla ditshwanelo tse. Molaotheo le molao di thibela go tsenelela ka boithatelo mo sephiring, mo lelwapeng, mo gae, mo go kwalelaneng, kgotsa mo go batleng ditsebe tsa ditshwantsho tsa tlhakanelo dikobo, mme puso ka kakaretso e tlotla dikiletso tse mo tirisong. == Ditshedimosetso tse dingwe == * [[Botswana]] * [[Neelano ya inthanete ya Botswana]] * [[Botswana Communications Regulatory Authority]] * [[Ditlhaeletsanyo mo botswana|Ditlhaeletsanyo mo Botswana]] == Metswedi == {{Reflist|32em}} omjq18vnczs95zpwgx4umxjf20w2te5 Botswana National Airways 0 14615 53109 2026-07-24T14:29:21Z JudithShe 9421 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1246691394|Botswana National Airways]]" 53109 wikitext text/x-wiki '''Botswana National Airways''' e ne e le kompone ya difofane e e neng e le kwa [[Gaborone]], [[Botswana]] . Kompone e, e ne ya amoga [[Sefofane sa Setshaba sa Lefatshe la Bechuanaland|Sefofane sa Bosetšhaba sa Bechuanaland]] ditirelo ,e e emisitseng go bereka ka ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a marataro le borataro e ya fifing . <ref name="guttery">{{Cite book |last=Guttery |first=Ben R. |date=1998 |title=Encyclopedia of African airlines |url=https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC |publisher=Ben Guttery |isbn=0-7864-0495-7 |pages=26 |access-date=2009-10-14}}</ref> Kompone e, e ne e tlhamilwe ke Johnny Gibson ka fa tlase ga boeteledipele jwa ga D. Morgan. <ref name="guttery" /> <ref name="gibson">{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1349214/Squadron-Leader-Johnny-Gibson.html|title=Squadron Leader Johnny Gibson|date=19 July 2000|publisher=[[The Daily Telegraph]]|accessdate=2009-11-06}}</ref> Morago ga boipuso jwa lefatshe la Botswana, kompone ya difofane ya Bechuanaland e ne ya fetoga leina go bidiwa Botswana National Airways. E simolotse ditirelo mo ditseleng tsa selegae le tsa dikgaolo ka go dirisa difofane tsa Douglas DC-3 le DC-4 le tsa Vickers Viscount le Fokker F-27 moragonyana, mo go neng ga dira gore difofane di tswe kwa [[Gaborone]] go ya kwa Livingstone le kwa Lusaka kwa [[Zambia]], le kwa [[Johannesburg]] kwa [[Aforika Borwa|Aforikaborwa]] . Ditirelo go ya kwa Bulawayo kwa Rhodesia di simolotswe ka kgwedi ya Phalane ngwaga wa sekete, amkgolo a robabongwe masome a marataro le borataro ka tirisanommogo le Difofane tsa Aforikaborwa . Difofane tsa selegae di ne di fofisiwa ka sefofane sa Setlhaketlhake sa Britain le sa Beech Baron, mme ka dinako tse dingwe sefofane sa F-27 se ne se dirisiwa mo tseleng ya Gaborone go ya [[Francistown]] . <ref name="guttery">{{Cite book |last=Guttery |first=Ben R. |date=1998 |title=Encyclopedia of African airlines |url=https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC |publisher=Ben Guttery |isbn=0-7864-0495-7 |pages=26 |access-date=2009-10-14}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFGuttery1998">Guttery, Ben R. (1998). [https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC ''Encyclopedia of African airlines'']. Ben Guttery. p.&nbsp;26. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/0-7864-0495-7|<bdi>0-7864-0495-7</bdi>]]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-10-14</span></span>.</cite></ref> Ka ngwaga wa sekeet, makgolo a robabongwe masome a marataro le bosupa, kompone e ne ya simolola go tsaya lookwane lwa disele lwa meepo ya kopore ya Roan Selection Trust kwa [[Zambia]] mme go ne ga dirisiwa sefofane sa kwa Phillipine Airlines sa Douglas DC-4, se ne se dirisiwa go tsamaisa ditone di le masome a mararo le bobedi tsa lookwane letsatsi le letsatsi fa gare ga Francistown le Livingstone, go tswa kwa lo neng lo tsewa teng ka seporo go ya kgaolong ya Copperbelt. <ref name="guttery">{{Cite book |last=Guttery |first=Ben R. |date=1998 |title=Encyclopedia of African airlines |url=https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC |publisher=Ben Guttery |isbn=0-7864-0495-7 |pages=26 |access-date=2009-10-14}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFGuttery1998">Guttery, Ben R. (1998). [https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC ''Encyclopedia of African airlines'']. Ben Guttery. p.&nbsp;26. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/0-7864-0495-7|<bdi>0-7864-0495-7</bdi>]]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-10-14</span></span>.</cite></ref> Morago ga tharabololo ya khansele ya tshireletso ya United Nations ya ngwaga wa sekete makgolo a roababongwe masome a marataro le borobabobedi e e neng e iletsa dipalamo tsa phefo go ya le go tswa kwa Rhodesia, Sefofane sa Bosetšhaba sa Botswana se ne sa patelesega go emisa ditirelo tsa sone go ya kwa Bulawayo . <ref>{{Cite book |last=Geldenhuys |first=Deon |date=1990 |title=Isolated states: a comparative analysis |url=https://archive.org/details/isolatedstatesco0000geld |publisher=[[Cambridge University Press]] |isbn=0-521-40268-9 |pages=[https://archive.org/details/isolatedstatesco0000geld/page/69 69] |chapter=Some secondary case studies |access-date=2009-11-06 |url-access=registration}}</ref> Sefofane se ne sa emisa ditirelo ka ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a marataro le borobabongwe e ya fifing, mme sa bewa mo go amogeleng. Kgotlatshekelo ya go tlhoka madi mo go tseneletseng e ne ya tsaya gore go ne go ka se kgonege gore difofane di tswe mo go amogeleng madi le go busetsa dikoloto tsa sone, tse <ref name="guttery">{{Cite book |last=Guttery |first=Ben R. |date=1998 |title=Encyclopedia of African airlines |url=https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC |publisher=Ben Guttery |isbn=0-7864-0495-7 |pages=26 |access-date=2009-10-14}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFGuttery1998">Guttery, Ben R. (1998). [https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC ''Encyclopedia of African airlines'']. Ben Guttery. p.&nbsp;26. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/0-7864-0495-7|<bdi>0-7864-0495-7</bdi>]]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-10-14</span></span>.</cite></ref> mo ka ngwaga wa sekete makgolo a robabaongwe masome a marataro le borobabongwe di neng di le diranta di ka nna dikete di le makgolo a mane, masome a matlhano le boraro, makgolo a marataro . <ref name="botswana">{{Cite web |last=Smit |first=Philippus |date=1970 |title=Botswana; resources and development |url=https://books.google.com/books?id=qrWGAAAAIAAJ |access-date=2009-11-06 |publisher=Africa Institute |pages=168}}</ref> Kompone e ne ya rekiwa ke [[Puso ya Botswana]] le kompone yaBurton Construction ka Phukwi ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a marataro le borobabongwe, mme '''Koporasi ya Difofane ya Botswana''' e ne ya tlhamiwa ka Ngwanaitseele a le rogwa ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a marataro le borobabongwe. <ref name="botswana">{{Cite web |last=Smit |first=Philippus |date=1970 |title=Botswana; resources and development |url=https://books.google.com/books?id=qrWGAAAAIAAJ |access-date=2009-11-06 |publisher=Africa Institute |pages=168}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFSmit1970">Smit, Philippus (1970). [https://books.google.com/books?id=qrWGAAAAIAAJ "Botswana; resources and development"]. Africa Institute. p.&nbsp;168<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-11-06</span></span>.</cite></ref> Kompone e ntšha e ne ya simolola ditirelo dingwe gape, pele ga e emisa ditiro tsotlhe ka ngwaga wa sekeet makgolo a robabongwe masome a supa le motso. <ref name="botswana" /> == Metswedi == {{Reflist|30em}} 2j4sngn8j0qzhmdcuyllu7yq2i9vcw4 53110 53109 2026-07-24T14:31:49Z JudithShe 9421 Ke golagantse tsebe le tse dingwe #Wikipedia25BW 53110 wikitext text/x-wiki '''Botswana National Airways''' e ne e le kompone ya difofane e e neng e le kwa [[Gaborone]], [[Botswana]] . Kompone e, e ne ya amoga [[Sefofane sa Setshaba sa Lefatshe la Bechuanaland|Sefofane sa setšhaba sa Bechuanaland]] ditirelo ,e e emisitseng go bereka ka ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a marataro le borataro e ya fifing . <ref name="guttery">{{Cite book |last=Guttery |first=Ben R. |date=1998 |title=Encyclopedia of African airlines |url=https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC |publisher=Ben Guttery |isbn=0-7864-0495-7 |pages=26 |access-date=2009-10-14}}</ref> Kompone e, e ne e tlhamilwe ke Johnny Gibson ka fa tlase ga boeteledipele jwa ga D. Morgan. <ref name="guttery" /> <ref name="gibson">{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1349214/Squadron-Leader-Johnny-Gibson.html|title=Squadron Leader Johnny Gibson|date=19 July 2000|publisher=[[The Daily Telegraph]]|accessdate=2009-11-06}}</ref> Morago ga boipuso jwa lefatshe la Botswana, kompone ya difofane ya [[Bechuanaland]] e ne ya fetoga leina go bidiwa Botswana National Airways. E simolotse ditirelo mo ditseleng tsa selegae le tsa dikgaolo ka go dirisa difofane tsa Douglas DC-3 le DC-4 le tsa Vickers Viscount le Fokker F-27 moragonyana, mo go neng ga dira gore difofane di tswe kwa [[Gaborone]] go ya kwa Livingstone le kwa Lusaka kwa [[Zambia]], le kwa [[Johannesburg]] kwa [[Aforika Borwa|Aforikaborwa]] . Ditirelo go ya kwa Bulawayo kwa Rhodesia di simolotswe ka kgwedi ya Phalane ngwaga wa sekete, amkgolo a robabongwe masome a marataro le borataro ka tirisanommogo le Difofane tsa Aforikaborwa . Difofane tsa selegae di ne di fofisiwa ka sefofane sa Setlhaketlhake sa Britain le sa Beech Baron, mme ka dinako tse dingwe sefofane sa F-27 se ne se dirisiwa mo tseleng ya Gaborone go ya [[Francistown]] . <ref name="guttery">{{Cite book |last=Guttery |first=Ben R. |date=1998 |title=Encyclopedia of African airlines |url=https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC |publisher=Ben Guttery |isbn=0-7864-0495-7 |pages=26 |access-date=2009-10-14}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFGuttery1998">Guttery, Ben R. (1998). [https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC ''Encyclopedia of African airlines'']. Ben Guttery. p.&nbsp;26. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/0-7864-0495-7|<bdi>0-7864-0495-7</bdi>]]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-10-14</span></span>.</cite></ref> Ka ngwaga wa sekeet, makgolo a robabongwe masome a marataro le bosupa, kompone e ne ya simolola go tsaya lookwane lwa disele lwa meepo ya kopore ya Roan Selection Trust kwa [[Zambia]] mme go ne ga dirisiwa sefofane sa kwa Phillipine Airlines sa Douglas DC-4, se ne se dirisiwa go tsamaisa ditone di le masome a mararo le bobedi tsa lookwane letsatsi le letsatsi fa gare ga Francistown le Livingstone, go tswa kwa lo neng lo tsewa teng ka seporo go ya kgaolong ya Copperbelt. <ref name="guttery">{{Cite book |last=Guttery |first=Ben R. |date=1998 |title=Encyclopedia of African airlines |url=https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC |publisher=Ben Guttery |isbn=0-7864-0495-7 |pages=26 |access-date=2009-10-14}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFGuttery1998">Guttery, Ben R. (1998). [https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC ''Encyclopedia of African airlines'']. Ben Guttery. p.&nbsp;26. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/0-7864-0495-7|<bdi>0-7864-0495-7</bdi>]]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-10-14</span></span>.</cite></ref> Morago ga tharabololo ya khansele ya tshireletso ya United Nations ya ngwaga wa sekete makgolo a roababongwe masome a marataro le borobabobedi e e neng e iletsa dipalamo tsa phefo go ya le go tswa kwa Rhodesia, Sefofane sa Bosetšhaba sa Botswana se ne sa patelesega go emisa ditirelo tsa sone go ya kwa Bulawayo . <ref>{{Cite book |last=Geldenhuys |first=Deon |date=1990 |title=Isolated states: a comparative analysis |url=https://archive.org/details/isolatedstatesco0000geld |publisher=[[Cambridge University Press]] |isbn=0-521-40268-9 |pages=[https://archive.org/details/isolatedstatesco0000geld/page/69 69] |chapter=Some secondary case studies |access-date=2009-11-06 |url-access=registration}}</ref> Sefofane se ne sa emisa ditirelo ka ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a marataro le borobabongwe e ya fifing, mme sa bewa mo go amogeleng. Kgotlatshekelo ya go tlhoka madi mo go tseneletseng e ne ya tsaya gore go ne go ka se kgonege gore difofane di tswe mo go amogeleng madi le go busetsa dikoloto tsa sone, tse <ref name="guttery">{{Cite book |last=Guttery |first=Ben R. |date=1998 |title=Encyclopedia of African airlines |url=https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC |publisher=Ben Guttery |isbn=0-7864-0495-7 |pages=26 |access-date=2009-10-14}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFGuttery1998">Guttery, Ben R. (1998). [https://books.google.com/books?id=KBmGpaD36cMC ''Encyclopedia of African airlines'']. Ben Guttery. p.&nbsp;26. [[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/0-7864-0495-7|<bdi>0-7864-0495-7</bdi>]]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-10-14</span></span>.</cite></ref> mo ka ngwaga wa sekete makgolo a robabaongwe masome a marataro le borobabongwe di neng di le diranta di ka nna dikete di le makgolo a mane, masome a matlhano le boraro, makgolo a marataro . <ref name="botswana">{{Cite web |last=Smit |first=Philippus |date=1970 |title=Botswana; resources and development |url=https://books.google.com/books?id=qrWGAAAAIAAJ |access-date=2009-11-06 |publisher=Africa Institute |pages=168}}</ref> Kompone e ne ya rekiwa ke [[Puso ya Botswana]] le kompone yaBurton Construction ka Phukwi ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a marataro le borobabongwe, mme '''Koporasi ya Difofane ya Botswana''' e ne ya tlhamiwa ka Ngwanaitseele a le rogwa ngwaga wa sekete, makgolo a robabongwe masome a marataro le borobabongwe. <ref name="botswana">{{Cite web |last=Smit |first=Philippus |date=1970 |title=Botswana; resources and development |url=https://books.google.com/books?id=qrWGAAAAIAAJ |access-date=2009-11-06 |publisher=Africa Institute |pages=168}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFSmit1970">Smit, Philippus (1970). [https://books.google.com/books?id=qrWGAAAAIAAJ "Botswana; resources and development"]. Africa Institute. p.&nbsp;168<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-11-06</span></span>.</cite></ref> Kompone e ntšha e ne ya simolola ditirelo dingwe gape, pele ga e emisa ditiro tsotlhe ka ngwaga wa sekeet makgolo a robabongwe masome a supa le motso. <ref name="botswana" /> == Metswedi == {{Reflist|30em}} om78u40t6quyikrp2wh28nt4bzt9emz Diphologolo tse Tlhano tse Ditona 0 14616 53111 2026-07-24T14:33:57Z MmaBaggio 11091 #Wikipedia25BW KE RANOTSE TSEBE YA Diphologolo tse Tlhano tse Ditona 53111 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Big five gam.jpg|thumb|Diphologolo tse ditona tse tlhano]] Mo Afrika, '''diphologolo tse tlhano tse ditona tsa naga''' ke [[tau]], [[lengau]], [[tshukudu]] [[Tlou ya AFORIKA|tlou]] le [[Nare ya Aforika|nare]] ya Afrika. Batho ba ba neng ba tsoma diphologolo tse dikgolo ba ne ba dirisa lefoko leno go tlhalosa diphologolo tse tlhano tse go leng thata go di tsoma ka maoto. Diphologolo tse Tlhano tse ditona dina le ditso tse ditelele tsa go tsoma e e simolotseng kwa bokhutlong jwa ngwagakgolo wa bo lesome le borobabongwe ka nako ya bokoloniale. Gompieno, di sa ntse di tsomiwa mme gantsi di tlhaselwa ke bajanala ba ba ratang go etela mafelo a tlholego le ba ba dirang maeto a go tsaya maeto a go ya go bona diphologolo tsa naga. Go tsoma mefuta e megolo e metlhano ya diphologolo tsa naga go ka nna le dipoelo tse di molemo mo mafelong a diphologolo tsa naga di sireleditsweng mo go one, e leng se se ka dirang gore go nne le ditshono tsa go di sireletsa, le fa go ntse jalo, go na le dilo dingwe tse di sa kgonegeng. Mefuta yotlhe ya Diphologolo Tse Dikgolo Tse Tlhano ke dikai tsa megafauna e e nang le bokgoni, e e tlhagelelang thata mo dingwaong tse di tlwaelegileng, e bile ke dingwe tsa diphologolo tse ditona tse di itsegeng thata mo Afrika. == Mefuta e Metlhano e Metona == === Tlou === [[Setshwantsho:African Bull Bush Elephant, Maasai Mara.jpg|thumb|Tlou e tonanyana ya Afrika e e nnang mo sekgweng sa Maasai Mara, kwa Kenya]] Tlou ya sekgwa sa Afrika [[(Loxodonta africana)]] ke phologolo e kgolo e e fitlhelwang mo lefatsheng e e fitlhelwang mo dinageng di le masome a mabedi le bone tsa Afrika le mo mafelong a a farologaneng. <ref name=":0">Gobush, K.S.; Edwards, C.T.T.; Balfour, D.; Wittemyer, G.; Maisels, F.; Taylor, R.D. (2022) [amended version of 2021 assessment]. [https://www.iucnredlist.org/species/181008073/223031019 "''Loxodonta africana''"]. [[:en:IUCN_Red_List|''IUCN Red List of Threatened Species''.]] '''2022''' e.T181008073A223031019. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2022-2.RLTS.T181008073A223031019.en]]. Retrieved 15 April 2026.</ref> Jaaka go bidiwa tlou ya savanna ya Afrika, mofuta ono o kwadisitswe jaaka o o mo kotsing ya go nyelela ke IUCN.<ref name=":0" /> Dinaka di teng mo go tse di tona le tse di namagadi, tse di dirisiwang go dira mefuta e e farologaneng ya dilwana tse di dirilweng ka dinaka tsa tlou mme ke sefoka se se tlhwatlhwakgolo sa batsomi. <ref>Laursen, Larry; Bekoff, Marc (6 January 1978). [https://academic.oup.com/mspecies/article-lookup/doi/10.2307/3503889 "Loxodonta africana".] ''Mammalian Species'' (92): 1–8. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1978MamSp..92....1L Bibcode:1978MamSp..92....1L]. [[doi:10.2307/3503889|doi:10.2307/3503889.]] [https://www.jstor.org/stable/3503889 JSTOR&#x20;3503889.]</ref><ref name=":1">[https://web.archive.org/web/20160207085924/http://news.nationalgeographic.com/2016/02/160206-American-trophy-hunting-wildlife-conservation/ "Exclusive: Hard Data Reveal Scale of America's Trophy-Hunting Habit"]. 6 February 2016. Archived from [http://news.nationalgeographic.com/2016/02/160206-American-trophy-hunting-wildlife-conservation/ the original] on 7 February 2016. Retrieved 28 February 2026.</ref> == Tsukudu == [[Setshwantsho:Ngorongoro Spitzmaulnashorn edit1crop.jpg|thumb|Tshukudu e ntsho kwa lefelong le le sireleditsweng la Ngorongoro, kwa Tanzania.]] Mefuta e mebedi ya ditshukudu tsa Afrika e tsewa e le karolo ya Big Five, e tshweu (Ceratotherium simum) le e ntsho (Diceros bicornis), nngwe le nngwe e na le mefuta e e farologaneng. Bobedi jwa tsone di teng mo dinageng di le mmalwa tsa borwa le botlhaba jwa Aforika mo ditikologong tsa savanna kgotsa tsa bojang. <ref name=":2">Emslie, R. (2020). [https://www.iucnredlist.org/species/4185/45813880 "''Ceratotherium simum''"]. [[:en:IUCN_Red_List|''IUCN Red List of Threatened Species''.]] '''2020''' e.T4185A45813880. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T4185A45813880.en|doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T4185A45813880.en.]] Retrieved 15 April 2026.</ref><ref>Emslie, R. (2020). [https://www.iucnredlist.org/species/6557/152728945 "''Diceros bicornis''".] ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2020''' e.T6557A152728945. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T6557A152728945.en]]. Retrieved 15 April 2026.</ref>Tshukudu e tshweu e kwadisitswe jaaka e e gaufi le go nyelela ke IUCN,<ref name=":2" /> mme tshukudu e ntsho e tsewa e le e e mo kotsing e kgolo.<ref>Emslie, R. (2020). [https://www.iucnredlist.org/species/6557/152728945 "''Diceros bicornis''"]. [[:en:IUCN_Red_List|''IUCN Red List of Threatened Species''.]] '''2020''' e.T6557A152728945. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T6557A152728945.en]]. Retrieved 15 April 2026.</ref>Mefuta e mebedi e na le dinaka tse pedi tse di nang le keratinized, tse di eletsegang jaaka dikgele le mo kalafing ya setso ya Se-China, e e dirang gore e nne tse di tumileng go tsoma dikgele. <ref>[https://web.archive.org/web/20070808013326/http://www.fws.gov/news/newsreleases/showNews.cfm?newsId=6A449FE9-00B6-860F-7EC3B36CCEBEE3EC "6/26/2007~Portland Man Pleads Guilty to Selling Black Rhino Horn".] ''www.fws.gov''. Archived from [https://www.fws.gov/news/newsreleases/showNews.cfm?newsId=6A449FE9-00B6-860F-7EC3B36CCEBEE3EC the original] on 8 August 2007. Retrieved 28 February 2026.</ref><ref name=":1" /> === Nare ya Afrika === Kgomo ya nare ya Afrika kwa Chobe National Park, kwa Botswana. Nare ya Afrika [[(Syncerus caffer)]] ke kgomo e kgolo e e nang le dinaka. Go na le mefuta e le nne e e lemogilweng e e fitlhelwang kwa mafelong a a farologaneng a kwa bogareng le kwa borwa jwa Afrika.<ref name=":3">IUCN SSC Antelope Specialist Group. (2019). [https://www.iucnredlist.org/species/21251/50195031 "''Syncerus caffer''"]. ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2019''' e.T21251A50195031. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2019-1.RLTS.T21251A50195031.en|doi:10.2305/IUCN.UK.2019-1.RLTS.T21251A50195031.en.]] Retrieved 15 April 2026.</ref>IUCN e kwadile mofuta ono jaaka o o gaufi le go nyelediwa ka palo e e fokotsegileng ya batho. <ref name=":3" />Gantsi di ne di tsomelwa dijo mme dinaka tsa tsone tse di sephara di ile tsa nna seipato se se ratwang thata ke batsomi.<ref name=":1" /> === Lengau === [[Setshwantsho:African buffalo (Syncerus caffer caffer) male with cattle egret.jpg|thumb|Nare ya Afrika kwa Chobe National Park, kwa Botswana.]] [[Setshwantsho:Leopard (Panthera pardus pardus) Kruger 2.jpg|thumb|Lengau le le namagadi kwa Kruger National Park, mo Afrika Borwa.]] Lengau (Panthera pardus) ke katse e kgolo e e jang nama e e nnang mo mafelong a mantsi mo Afrika le [[Asia]]. Mafelo a tshabelo a nkwe a farologana thata go tswa kwa dikgweng tsa boboatsatsi, kwa dipoeng, kwa dikakeng le kwa dithabeng. <ref>Jacobson, Andrew P.; Gerngross, Peter; Jr, Joseph R. Lemeris; Schoonover, Rebecca F.; Anco, Corey; Breitenmoser-Würsten, Christine; Durant, Sarah M.; Farhadinia, Mohammad S.; Henschel, Philipp; Kamler, Jan F.; Laguardia, Alice; Rostro-García, Susana; Stein, Andrew B.; Dollar, Luke (4 May 2016). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4861552 "Leopard (Panthera pardus) status, distribution, and the research efforts across its range".] ''PeerJ''. '''4''' e1974. [[doi:10.7717/peerj.1974]]. [https://search.worldcat.org/issn/2167-8359 ISSN&#x20;2167-8359]. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4861552 PMC&#x20;4861552]. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27168983 PMID&#x20;27168983.]</ref> IUCN e kwadile mofuta ono jaaka o o leng mo kotsing ya go nyelela ka ntlha ya go fokotsega ga palo ya baagi ba one.<ref>Stein, A.B.; Gerngross, P.; Al Hikmani, H.; Balme, G.; Bertola, L.; Drouilly, M.; Farhadinia, M.S.; Feng, L.; Ghoddousi, A.; Henschel, P.; Jhala, Y.V.; Khorozyan, I.; Kittle, A.; Laguardia, A.; Luo, S.-J.; Mann, G.; Miquelle, D.; Moheb, Z.; Raza, H.; Rostro-García, S.; Shivakumar, S.; Song, D.; Wibisono, H. (2024). [https://www.iucnredlist.org/species/15954/254576956 "''Panthera pardus''".] ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2024''' e.T15954A254576956. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2024-1.RLTS.T15954A254576956.en|doi:10.2305/IUCN.UK.2024-1.RLTS.T15954A254576956.en.]] Retrieved 15 April 2026.</ref> Go nna di-carnivores tse dikgolo, go tsoma dinkwe go a batlega ka ntlha ya kotsi e e amanang le mofuta ono.<ref name=":1" /> == Tau == [[Setshwantsho:Family of lions during the mating season.jpg|thumb|Tau e tonanyana le e namagadi kwa Maasai Mara National Reserve, kwa Kenya.]] Tau (Panthera leo) ke phologolo e tona e e jang nama e e fitlhelwang go ralala Afrika, e na le palo e nnye ya batho kwa sekgweng sa Gir kwa bokonebophirima jwa India. <ref>Alam, M. Shamshad; Khan, Jamal A.; Njoroge, Chege H.; Kumar, Sandeep; Meena, R.L. (26 February 2015). [http://threatenedtaxa.org/index.php/JoTT/article/view/1855 "Food preferences of the Golden Jackal Canis aureus in the Gir National Park and Sanctuary, Gujarat, India"]. ''Journal of Threatened Taxa''. '''7''' (2): 6927–6933. [[doi:10.11609/JoTT.o3954.6927-33]]</ref> IUCN e kwadile mofuta ono jaaka o o mo kotsing.<ref>Nicholson, S.; Bauer, H.; Strampelli, P.; Sogbohossou, E.; Ikanda, D.; Tumenta, P.F.; Venktraman, M.; Chapron, G.; Loveridge, A. (2024) [amended version of 2023 assessment]. [https://www.iucnredlist.org/species/15951/259030422 "''Panthera leo''".] ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2024''' e.T15951A259030422. Retrieved 15 April 2026.</ref>Jaaka phologolo e kgolo le e e nang le maatla e e jang nama e e nang le botlhokwa jwa setso, ditau ke dingwe tsa mefuta e e tumileng thata e e ka bonwang mo maetong a safari, jaaka e e elediwang ke batsomi ka ntlha ya kotsi e e bonwang ya go tsoma phologolo e kgolo e e jang nama. <ref name=":1" /> == Ditso tsa Letsomo == === Ditlou === Go ya ka ditso , ditlou tsa Afrika di ile tsa tsomiwa le go bolawa ka ntlha ya mabaka a mabedi a magolo: go ijesa monate le dinaka tsa tsone tsa tlou. Go tsoma ditlou go simolotse ka babatlisisi ba Yuropa le batsomi ba dikolone mo bokhutlong jwa ngwagakgolo wa bo lesome le borobabongwe le kwa tshimologong ya ngwagakgolo wa bo masome a mabedi ka go oketsega ga go tuma ga go tsoma diphologolo tse dikgolo mo Afrika. Kwa bokhutlong jwa dingwaga tsa bo sekete,makgolo a robabobedi le makgolo a robabongwe le masome a robabongwe, batsomi ba ne ba dira ditlhaselo kwa dinageng tse di jaaka Namibia tse di neng tsa baka phokotsego e kgolo ya palo ya ditlou tse di neng di bonwa ka nako eo. Baagi ba lefelo leo ba ba neng ba dira mo madirelong ano ka nako eo gantsi ba ne ba ananya dinaka tsa tsone ka dilwana tse dingwe tse di jaaka dijo. Go tlhagelela ga ditlhobolo tsa segompieno le mekgwa ya go tsoma go ne go raya gore go tsoma ditlou go ne go le botoka, mme seno se ne sa dira gore go ratwe mo kontinenteng yotlhe. [ Mmaraka wa boditšhabatšhaba wa dikuno tsa dinaka tsa tlou o ne wa gola ka bonako, ka tlhokego e kgolo ya dilwana tsa manobonobo jaaka dilo tse di betlilweng kgotsa dinotlolo tsa piano. Seno se ne sa dira gore go nne le madirelo a a duelang madi a mantsi a a neng a oketsa kgatelelo ya go tsoma ditlou. 8e2mvh8cfd0lpg3y47viz21b3bt5son 53130 53111 2026-07-24T19:17:02Z MmaBaggio 11091 #Wikipedia25BW KE RANOTSE TSEBE YA Diphologolo tse Tlhano tse Ditona 53130 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Big five gam.jpg|thumb|Diphologolo tse ditona tse tlhano]] Mo Afrika, '''diphologolo tse tlhano tse ditona tsa naga''' ke [[tau]], [[lengau]], [[tshukudu]] [[Tlou ya AFORIKA|tlou]] le [[Nare ya Aforika|nare]] ya Afrika. Batho ba ba neng ba tsoma diphologolo tse dikgolo ba ne ba dirisa lefoko leno go tlhalosa diphologolo tse tlhano tse go leng thata go di tsoma ka maoto. Diphologolo tse Tlhano tse ditona dina le ditso tse ditelele tsa go tsoma e e simolotseng kwa bokhutlong jwa ngwagakgolo wa bo lesome le borobabongwe ka nako ya bokoloniale. Gompieno, di sa ntse di tsomiwa mme gantsi di tlhaselwa ke bajanala ba ba ratang go etela mafelo a tlholego le ba ba dirang maeto a go tsaya maeto a go ya go bona diphologolo tsa naga. Go tsoma mefuta e megolo e metlhano ya diphologolo tsa naga go ka nna le dipoelo tse di molemo mo mafelong a diphologolo tsa naga di sireleditsweng mo go one, e leng se se ka dirang gore go nne le ditshono tsa go di sireletsa, le fa go ntse jalo, go na le dilo dingwe tse di sa kgonegeng. Mefuta yotlhe ya Diphologolo Tse Dikgolo Tse Tlhano ke dikai tsa megafauna e e nang le bokgoni, e e tlhagelelang thata mo dingwaong tse di tlwaelegileng, e bile ke dingwe tsa diphologolo tse ditona tse di itsegeng thata mo Afrika. == Mefuta e Metlhano e Metona == === Tlou === [[Setshwantsho:African Bull Bush Elephant, Maasai Mara.jpg|thumb|Tlou e tonanyana ya Afrika e e nnang mo sekgweng sa Maasai Mara, kwa Kenya]] Tlou ya sekgwa sa Afrika [[(Loxodonta africana)]] ke phologolo e kgolo e e fitlhelwang mo lefatsheng e e fitlhelwang mo dinageng di le masome a mabedi le bone tsa Afrika le mo mafelong a a farologaneng. <ref name=":0">Gobush, K.S.; Edwards, C.T.T.; Balfour, D.; Wittemyer, G.; Maisels, F.; Taylor, R.D. (2022) [amended version of 2021 assessment]. [https://www.iucnredlist.org/species/181008073/223031019 "''Loxodonta africana''"]. [[:en:IUCN_Red_List|''IUCN Red List of Threatened Species''.]] '''2022''' e.T181008073A223031019. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2022-2.RLTS.T181008073A223031019.en]]. Retrieved 15 April 2026.</ref> Jaaka go bidiwa tlou ya savanna ya Afrika, mofuta ono o kwadisitswe jaaka o o mo kotsing ya go nyelela ke IUCN.<ref name=":0" /> Dinaka di teng mo go tse di tona le tse di namagadi, tse di dirisiwang go dira mefuta e e farologaneng ya dilwana tse di dirilweng ka dinaka tsa tlou mme ke sefoka se se tlhwatlhwakgolo sa batsomi. <ref name=":4">Laursen, Larry; Bekoff, Marc (6 January 1978). [https://academic.oup.com/mspecies/article-lookup/doi/10.2307/3503889 "Loxodonta africana".] ''Mammalian Species'' (92): 1–8. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1978MamSp..92....1L Bibcode:1978MamSp..92....1L]. [[doi:10.2307/3503889|doi:10.2307/3503889.]] [https://www.jstor.org/stable/3503889 JSTOR&#x20;3503889.]</ref><ref name=":1">[https://web.archive.org/web/20160207085924/http://news.nationalgeographic.com/2016/02/160206-American-trophy-hunting-wildlife-conservation/ "Exclusive: Hard Data Reveal Scale of America's Trophy-Hunting Habit"]. 6 February 2016. Archived from [http://news.nationalgeographic.com/2016/02/160206-American-trophy-hunting-wildlife-conservation/ the original] on 7 February 2016. Retrieved 28 February 2026.</ref> == Tsukudu == [[Setshwantsho:Ngorongoro Spitzmaulnashorn edit1crop.jpg|thumb|Tshukudu e ntsho kwa lefelong le le sireleditsweng la Ngorongoro, kwa Tanzania.]] Mefuta e mebedi ya ditshukudu tsa Afrika e tsewa e le karolo ya Big Five, e tshweu (Ceratotherium simum) le e ntsho (Diceros bicornis), nngwe le nngwe e na le mefuta e e farologaneng. Bobedi jwa tsone di teng mo dinageng di le mmalwa tsa borwa le botlhaba jwa Aforika mo ditikologong tsa savanna kgotsa tsa bojang. <ref name=":2">Emslie, R. (2020). [https://www.iucnredlist.org/species/4185/45813880 "''Ceratotherium simum''"]. [[:en:IUCN_Red_List|''IUCN Red List of Threatened Species''.]] '''2020''' e.T4185A45813880. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T4185A45813880.en|doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T4185A45813880.en.]] Retrieved 15 April 2026.</ref><ref name=":5">Emslie, R. (2020). [https://www.iucnredlist.org/species/6557/152728945 "''Diceros bicornis''".] ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2020''' e.T6557A152728945. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T6557A152728945.en]]. Retrieved 15 April 2026.</ref>Tshukudu e tshweu e kwadisitswe jaaka e e gaufi le go nyelela ke IUCN,<ref name=":2" /> mme tshukudu e ntsho e tsewa e le e e mo kotsing e kgolo.<ref>Emslie, R. (2020). [https://www.iucnredlist.org/species/6557/152728945 "''Diceros bicornis''"]. [[:en:IUCN_Red_List|''IUCN Red List of Threatened Species''.]] '''2020''' e.T6557A152728945. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T6557A152728945.en]]. Retrieved 15 April 2026.</ref>Mefuta e mebedi e na le dinaka tse pedi tse di nang le keratinized, tse di eletsegang jaaka dikgele le mo kalafing ya setso ya Se-China, e e dirang gore e nne tse di tumileng go tsoma dikgele. <ref>[https://web.archive.org/web/20070808013326/http://www.fws.gov/news/newsreleases/showNews.cfm?newsId=6A449FE9-00B6-860F-7EC3B36CCEBEE3EC "6/26/2007~Portland Man Pleads Guilty to Selling Black Rhino Horn".] ''www.fws.gov''. Archived from [https://www.fws.gov/news/newsreleases/showNews.cfm?newsId=6A449FE9-00B6-860F-7EC3B36CCEBEE3EC the original] on 8 August 2007. Retrieved 28 February 2026.</ref><ref name=":1" /> === Nare ya Afrika === Kgomo ya nare ya Afrika kwa Chobe National Park, kwa Botswana. Nare ya Afrika [[(Syncerus caffer)]] ke kgomo e kgolo e e nang le dinaka. Go na le mefuta e le nne e e lemogilweng e e fitlhelwang kwa mafelong a a farologaneng a kwa bogareng le kwa borwa jwa Afrika.<ref name=":3">IUCN SSC Antelope Specialist Group. (2019). [https://www.iucnredlist.org/species/21251/50195031 "''Syncerus caffer''"]. ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2019''' e.T21251A50195031. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2019-1.RLTS.T21251A50195031.en|doi:10.2305/IUCN.UK.2019-1.RLTS.T21251A50195031.en.]] Retrieved 15 April 2026.</ref>IUCN e kwadile mofuta ono jaaka o o gaufi le go nyelediwa ka palo e e fokotsegileng ya batho. <ref name=":3" />Gantsi di ne di tsomelwa dijo mme dinaka tsa tsone tse di sephara di ile tsa nna seipato se se ratwang thata ke batsomi.<ref name=":1" /> === Lengau === [[Setshwantsho:African buffalo (Syncerus caffer caffer) male with cattle egret.jpg|thumb|Nare ya Afrika kwa Chobe National Park, kwa Botswana.]] [[Setshwantsho:Leopard (Panthera pardus pardus) Kruger 2.jpg|thumb|Lengau le le namagadi kwa Kruger National Park, mo Afrika Borwa.]] Lengau (Panthera pardus) ke katse e kgolo e e jang nama e e nnang mo mafelong a mantsi mo Afrika le [[Asia]]. Mafelo a tshabelo a nkwe a farologana thata go tswa kwa dikgweng tsa boboatsatsi, kwa dipoeng, kwa dikakeng le kwa dithabeng. <ref>Jacobson, Andrew P.; Gerngross, Peter; Jr, Joseph R. Lemeris; Schoonover, Rebecca F.; Anco, Corey; Breitenmoser-Würsten, Christine; Durant, Sarah M.; Farhadinia, Mohammad S.; Henschel, Philipp; Kamler, Jan F.; Laguardia, Alice; Rostro-García, Susana; Stein, Andrew B.; Dollar, Luke (4 May 2016). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4861552 "Leopard (Panthera pardus) status, distribution, and the research efforts across its range".] ''PeerJ''. '''4''' e1974. [[doi:10.7717/peerj.1974]]. [https://search.worldcat.org/issn/2167-8359 ISSN&#x20;2167-8359]. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4861552 PMC&#x20;4861552]. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27168983 PMID&#x20;27168983.]</ref> IUCN e kwadile mofuta ono jaaka o o leng mo kotsing ya go nyelela ka ntlha ya go fokotsega ga palo ya baagi ba one.<ref>Stein, A.B.; Gerngross, P.; Al Hikmani, H.; Balme, G.; Bertola, L.; Drouilly, M.; Farhadinia, M.S.; Feng, L.; Ghoddousi, A.; Henschel, P.; Jhala, Y.V.; Khorozyan, I.; Kittle, A.; Laguardia, A.; Luo, S.-J.; Mann, G.; Miquelle, D.; Moheb, Z.; Raza, H.; Rostro-García, S.; Shivakumar, S.; Song, D.; Wibisono, H. (2024). [https://www.iucnredlist.org/species/15954/254576956 "''Panthera pardus''".] ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2024''' e.T15954A254576956. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2024-1.RLTS.T15954A254576956.en|doi:10.2305/IUCN.UK.2024-1.RLTS.T15954A254576956.en.]] Retrieved 15 April 2026.</ref> Go nna di-carnivores tse dikgolo, go tsoma dinkwe go a batlega ka ntlha ya kotsi e e amanang le mofuta ono.<ref name=":1" /> == Tau == [[Setshwantsho:Family of lions during the mating season.jpg|thumb|Tau e tonanyana le e namagadi kwa Maasai Mara National Reserve, kwa Kenya.]] Tau (Panthera leo) ke phologolo e tona e e jang nama e e fitlhelwang go ralala Afrika, e na le palo e nnye ya batho kwa sekgweng sa Gir kwa bokonebophirima jwa India. <ref>Alam, M. Shamshad; Khan, Jamal A.; Njoroge, Chege H.; Kumar, Sandeep; Meena, R.L. (26 February 2015). [http://threatenedtaxa.org/index.php/JoTT/article/view/1855 "Food preferences of the Golden Jackal Canis aureus in the Gir National Park and Sanctuary, Gujarat, India"]. ''Journal of Threatened Taxa''. '''7''' (2): 6927–6933. [[doi:10.11609/JoTT.o3954.6927-33]]</ref> IUCN e kwadile mofuta ono jaaka o o mo kotsing.<ref>Nicholson, S.; Bauer, H.; Strampelli, P.; Sogbohossou, E.; Ikanda, D.; Tumenta, P.F.; Venktraman, M.; Chapron, G.; Loveridge, A. (2024) [amended version of 2023 assessment]. [https://www.iucnredlist.org/species/15951/259030422 "''Panthera leo''".] ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2024''' e.T15951A259030422. Retrieved 15 April 2026.</ref>Jaaka phologolo e kgolo le e e nang le maatla e e jang nama e e nang le botlhokwa jwa setso, ditau ke dingwe tsa mefuta e e tumileng thata e e ka bonwang mo maetong a safari, jaaka e e elediwang ke batsomi ka ntlha ya kotsi e e bonwang ya go tsoma phologolo e kgolo e e jang nama. <ref name=":1" /> == Ditso tsa Letsomo == === Ditlou === [[Setshwantsho:Roosevelt safari elephant.jpg|thumb|Theodore Roosevelt fa thoko ga tlou e e suleng ya Afrika ya sekgwa mo loetong lwa go ya go batla dijana mo Afrika.]] Go ya ka ditso , ditlou tsa Afrika di ile tsa tsomiwa le go bolawa ka ntlha ya mabaka a mabedi a magolo: go ijesa monate le dinaka tsa tsone tsa tlou. Go tsoma ditlou go simolotse ka babatlisisi ba Yuropa le batsomi ba dikolone mo bokhutlong jwa ngwagakgolo wa bo lesome le borobabongwe le kwa tshimologong ya ngwagakgolo wa bo masome a mabedi ka go oketsega ga go tuma ga go tsoma diphologolo tse dikgolo mo Afrika. <ref name=":6">"Hunting Africa: British Sport, African Knowledge and the Nature of Empire by Angela Thompsell (review)". ''Victorian Studies''. '''59''' (4): 703–704. June 2017. [[doi:10.1353/vic.2017.a680256]]. [https://search.worldcat.org/issn/1527-2052 ISSN&#x20;1527-2052.]</ref>Kwa bokhutlong jwa dingwaga tsa bo sekete,makgolo a robabobedi le makgolo a robabongwe le masome a robabongwe, batsomi ba ne ba dira ditlhaselo kwa dinageng tse di jaaka [[Namibia]] tse di neng tsa baka phokotsego e kgolo ya palo ya ditlou tse di neng di bonwa ka nako eo. <ref name=":7">Michael Bollig (30 June 2020). "Elephants and Humans in the Late Nineteenth and Early Twentieth Century". ''[[doi:10.1017/9781108764025.005|Shaping the African Savannah]]''. Cambridge University Press. pp.&#x20;49–66. [[:en:Special:BookSources/978-1-108-76402-5|ISBN&#x20;<bdi>978-1-108-76402-5</bdi>]]. Retrieved 15 April 2026.</ref>Baagi ba lefelo leo ba ba neng ba dira mo madirelong ano ka nako eo gantsi ba ne ba ananya dinaka tsa tsone ka dilwana tse dingwe tse di jaaka dijo. Go tlhagelela ga ditlhobolo tsa segompieno le mekgwa ya go tsoma go ne go raya gore go tsoma ditlou go ne go le botoka, mme seno se ne sa dira gore go ratwe mo kontinenteng yotlhe. <ref name=":7" /> Mmaraka wa boditšhabatšhaba wa dikuno tsa dinaka tsa tlou o ne wa gola ka bonako, ka tlhokego e kgolo ya dilwana tsa manobonobo jaaka dilo tse di betlilweng kgotsa dinotlolo tsa piano. <ref name=":6" />Seno se ne sa dira gore go nne le madirelo a a duelang madi a mantsi a a neng a oketsa kgatelelo ya go tsoma ditlou. Mo godimo ga moo, mo godimo ga botlhokwa jwa itsholelo jwa go tsoma ditlou, gape e ne e le selo se se botlhokwa thata mo batsomi ba neng ba se dira ka nako ya bokoloniale. Go tsoma ditlou go ne go amana thata le go atologa ga puso ya bokolone ya Yuropa mme go ne go golaganngwa le dintlha tsa batsomi tse di jaaka bonna, bokgoni le go nna le taolo mo tlholegong tse tsotlhe di neng tsa thusa mo go ratweng ga yone mo ditlhopheng tsa batsomi ba maemo a a kwa godimo. <ref name=":7" /><ref name=":0" />Mo ngwagakgolong wa bo masome, palo ya ditlou e ne ya fokotsega le go feta ka ntlha ya go tswakanya go tsoma ka molao le go tsoma ka tsela e e seng ka fa molaong ka ntlha ya dinaka tsa tlou.<ref>Ihwagi, Festus W.; Skidmore, Andrew K.; Wang, Tiejun; Bastille‐Rousseau, Guillaume; Toxopeus, Albertus G.; Douglas‐Hamilton, Iain (July 2019). [https://wildlife.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jwmg.21688 "Poaching lowers elephant path tortuosity: implications for conservation"]. ''The Journal of Wildlife Management''. '''83''' (5): 1022–1031. [[doi:10.1002/jwmg.21688]]. ISSN&#x20;0022-541X.</ref> === Ditshukudu === [[Setshwantsho:In wildest Africa - the record of a hunting and exploration trip through Uganda, Victoria Nyanza, the Kilimanjaro region and British East Africa, with an account of an ascent of the snowfields of (14779839891).jpg|thumb|Batsomi ba supa dilo tse ba di kokoantseng morago ga loeto lwa go ya go tsoma kwa Uganda]] Tshukudu e kile ya bo e le ntsi mo kontinenteng ya Afrika, ka dipalo tsa diphologolo tse di ka nnang 500 000 mo tshimologong ya ngwagakgolo wa bo masome a mabedi.<ref name=":8">Atkins, Jill; Maroun, Warren; Atkins, Barry Colin; Barone, Elisabetta (19 February 2018). [[doi:10.1108/aaaj-12-2015-2320|"From the Big Five to the Big Four? Exploring extinction accounting for the rhinoceros"]]. ''Accounting, Auditing & Accountability Journal''. '''31''' (2): 674–702. [[doi:10.1108/aaaj-12-2015-2320]]. [https://search.worldcat.org/issn/0951-3574 ISSN&#x20;0951-3574.]</ref>Ka nako ya maeto a go ya kwa Borwa jwa Afrika ka dingwaga tsa bo sekete,makgolo a robabobedi le masome a mararo, go ne ga begwa palo e kgolo ya ditshukudu tse dintsho, le fa gone maeto ao gantsi a ne a akaretsa go tsoma diphologolo tseno jaaka phologolo ya go tsoma. <ref name=":8" /> Go ne ga simolola go nna le matshwenyego ka go fokotsega ga palo ya tsone go sa le gale, e re ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le borataro badiredibagolo ba kwa Kenya ba ne ba setse ba tshositswe ke go tsomiwa ga diphologolo tse dintsintsi ka bokukuntshwane. Ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a mararo le bobedi, go nyelela ga tsone go ne go tsewa e le selo se se ka diregang, mme babogedi ba ne ba bega gore ditshukudu di ne di bolawa ka bonako go feta kafa di neng di ka ikatisa ka teng. Ka dingwaga tsa bo sekete,makgolo a robabongwe le masome a marataro, go ne go setse [[ditshukudu tse dintsho]] di le mmalwa fela kwa borwa jwa dinoka tsa [[Zambesi|Zambezi]] le [[Kunene]]. <ref name=":8" />Ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bongwe , Western black rhinoceros e ne ya kaiwa e nyeletse ke [[IUCN,]] ka go thukhutha e le yone lebaka la konokono.<ref name=":9">Chanyandura, Admire; Muposhi, Victor K.; Gandiwa, Edson; Muboko, Never (May 2021). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8207337 "An analysis of threats, strategies, and opportunities for African rhinoceros conservation"]. ''Ecology and Evolution''. '''11''' (11): 5892–5910. Bibcode:2021EcoEv..11.5892C. d[[doi:10.1002/ece3.7536|oi:10.1002/ece3.7536]]. [https://search.worldcat.org/issn/2045-7758 ISSN&#x20;2045-7758.] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8207337 PMC&#x20;8207337.] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34141191 PMID&#x20;34141191.]</ref> [[Setshwantsho:Rhinoceros killed by the Duke of Mecklenburg.jpg|thumb|Nare e ntsho e e neng ya bolawa ke Duke Adolf Friedrich wa Mecklenburg fa a ne a le mo letsholong kwa Afrika Bogare.]] Kwantle ga go tsoma ditshukudu gore di bone dilo tse di di gaisang, ditshukudu le tsone di ile tsa tlhaselwa ke batho ba ba di tsomang ka go phamoga ka gonne dinaka tsa tsone di tsewa di le botlhokwa thata. Tlhotlhwa ya mmaraka e tlhatlogile go tswa go $550 ka kilogerama ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a supa le borobabongwe go ya go $60,000 ka kilogerama gompieno. <ref name=":8" /> Go tsoma go go sa letlelelwang le gone go tlhotlhelediwa ke kgwebo e e seng kafa molaong e e tlamelang mebaraka mengwe ya kwa Asia, koo lonaka lwa tshukudu lo tseelwang kwa godimo ka ntlha ya melemo ya lone e e tsewang e le molemo. Go tsoma ditshukudu tse dintsho le tse ditshweu ka molao go dirwa ka selekanyo se sennye le ka tsela e e laolwang kwa Afrika Borwa le kwa Namibia. Go tloga ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a supa le bobedi go fitlha ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi , go ne ga tsomiwa ditshukudu tse ditshweu di le dikete tse pedi,makgolo a supa le masome a mararo le borobabobedi mo Afrika Borwa le di le masome a marataro le bongwe kwa Namibia. <ref name=":8" /> Go tloga ka ngwaga wa dikete tse pedi le botlhano go fitlha ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi , go ne ga tsomiwa ditshukudu tse dintsho di le masome a mane le bosupa mo Afrika Borwa le di le lesome le bobedi kwa Namibia.<ref name=":10">'t Sas-Rolfes, Michael; Emslie, Richard; Adcock, Keryn; Knight, Michael (3 March 2022). [[doi:10.1111/conl.12877|"Legal hunting for conservation of highly threatened species: The case of African rhinos"]]. ''Conservation Letters''. '''15''' (3) e12877. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2022ConL...15E2877T Bibcode:2022ConL...15E2877T.] [[doi:10.1111/conl.12877|doi:10.1111/conl.12877.]] [https://search.worldcat.org/issn/1755-263X ISSN&#x20;1755-263X.]</ref> Go farologana le seo, dinare di le dikete tse thataro,le masome a robabobedi le bosupa di ne tsa begiwa jaaka dinare tse di tsomilweng mo Afrika Borwa le Namibia go tloga ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le boraro go fitlha ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bosupa , fa go bapisiwa le dinare di le makgolo a mane le masome a mabedi le boraro tse di tsomilweng semolao mo nakong e e tshwanang.<ref name=":10" /> === Dinare tsa Afrika === [[Setshwantsho:Cape Buffalo Head, Stuffed.JPG|thumb|Thogo ya nare ya Afrika e tsentsweng mo magetleng.]] Go ralala ditso , dinare e ne e le diphologolo tsa boleng jo bo kwa godimo e e neng e tsomiwa ke merafe ya basarwa go bona dijo. <ref>Mukamuri, B.; Wichatitsky, E. Garine; Gandiwa, E.; Perrotton, A.; Kupika, O. L.; Monin, L. (23 November 2023). "African Buffalo and the Human Societies in Africa: Social Values and Interaction Outcomes". ''Ecology and Management of the African Buffalo''. Cambridge University Press. pp.&#x20;1–20. [[doi:10.1017/9781009006828.003]]. [[:en:Special:BookSources/978-1-009-00682-8|ISBN&#x20;<bdi>978-1-009-00682-8</bdi>.]]</ref>Mo tshimologong ya dingwaga tsa bo sekete le makgolo a robabobedi, go tsoma diphologolo tse di botlhokwa jaaka nare mo mafatsheng ale mantsi a Afrika go ne go laolwa thata ke merafe ya basarwa mo lefelong leo, mme ditlhopha tseno di ne tsa baya melao e e gagametseng mo baeng ba ba neng ba le mo nageng ya bone. <ref name=":11">Chardonnet, P.; Taylor, R.; Crosmary, W.; Tadjo, S.P.; Ligate, F.A.; Baldus, R.; Siege, L.; Cornelis, D. (2023). "Buffalo Hunting: From a Commodity to a High-Value Game Species". In Caron, Alexandre; Cornélis, Daniel; Prins, Herbert H. T.; Chardonnet, Philippe (eds.). [https://www.cambridge.org/core/books/ecology-and-management-of-the-african-buffalo/buffalo-hunting-from-a-commodity-to-a-highvalue-game-species/A81189441C19FDE69144955CFF0604A4 ''=Ecology and Management of the African Buffalo''.] Ecology, Biodiversity and Conservation. Cambridge: Cambridge University Press. pp.&#x20;431–484. [[:en:Special:BookSources/978-1-316-51874-8|ISBN&#x20;<bdi>978-1-316-51874-8</bdi>]]. Retrieved 27 February 2026</ref> Baeteledipele le malapa a a busang a ditlhopha tseno ba ne ba na le maikarabelo a go laola go tsoma le go tlhomamisa gore diphologolo tse di tsomiwang ka tlwaelo di a somarelwa go thibela go fokotsega ga palo ya tsone. Ka go tlhamiwa ga dikolone mo Afrika, dinaga tsa kwa ntle di ne tsa tsaya taolo ya tshomarelo le go tsoma, mme banni ba ne ba simolola go tsoma dinare ka bogale. <ref name=":11" />Baagi ba ne gape ba atolosa temothuo le dikgwebo tsa leruo mo dinageng tsa Afrika, tse di neng tsa dira gore go dirisiwe mafelo a magolo a lefatshe go lema le go anamisa malwetse a a anamisiwang ke diphologolo. Sekai sa seno ke Rinderpest, kgotsa leroborobo la dikgomo, e leng nngwe ya malwetse a a kotsi thata mo dikgomong, e e bolaileng metlhape yotlhe go ralala dinaga di le dintsi tsa Yuropa ka dingwaga tsa bo1800.<ref name=":12">Spinage, C. A. (2003). "The Nature of Cattle Plague or Rinderpest". ''Cattle Plague: A History''. Boston, MA: Springer US. pp.&#x20;3–28. [[doi:10.1007/978-1-4419-8901-7_1|doi:10.1007/978-1-4419-8901-7_1.]] [[:en:Special:BookSources/978-1-4419-8901-7|ISBN&#x20;<bdi>978-1-4419-8901-7</bdi>.]]</ref> Go runya ga leroborobo la leroborobo la dikgomo ka dingwaga tsa bo sekete,makgolo a robabobedi le masome a robabobedi kwa Afrika go ne ga bolaya dinaka tsa dinare, mme go ne go akanngwa gore bolwetse jono bo tlisitswe mo kontinenteng ka dikgomo tse di tlisitsweng go tswa kwa Yuropa.<ref name=":12" /> Go ya ka ngwao, go ne go sa akanngwe gore dinare di ne di tlhoka go sirelediwa kana go bolokiwa ka gonne di ne di tlwaelegile thata. Le fa go ntse jalo, kwa bokhutlong jwa dingwaga tsa bo sekete le makgolo a robabobedi, batsomi ba ne ba simolola go lemoga ditlamorago tsa go tsoma go go sa laolesegeng, mme seno se ne sa dira gore go tlhamiwe mafelo a ntlha a go tsoma mo Afrika.<ref name=":11" /> Sekai, Selous Game Reserve e ne ya tlhamiwa lantlha ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabobedi le masome a robabongwe le borataro go boloka diphologolo tsa lefelo leo tse di tsomang, mme kwa bofelong ya atolosiwa mme ya fetolwa go nna lefelo le le sireletsegileng la tshomarelo ya diphologolo koo dikwatlhao tsa go tsoma di dirisiwang ka thata. <ref name=":13">UNEP-WCMC (22 May 2017). [https://web.archive.org/web/20250917053550/http://world-heritage-datasheets.unep-wcmc.org/datasheet/output/site/selous-game-reserve/ "SELOUS GAME RESERVE"]. ''World Heritage Datasheet''. Archived from [http://world-heritage-datasheets.unep-wcmc.org/datasheet/output/site/selous-game-reserve/ the original] on 17 September 2025. Retrieved 27 February 2026.</ref>Ga jaana e na le palo e kgolo go gaisa ya dinare tsa Aforika mo lefatsheng. Gompieno, dinare tsa Afrika ga di tlhole di tsomelwa dijo mme di tswela pele go tsomelwa dinaka tsa tsone, tse e leng dikgele tse di tumileng tsa batsomi. <ref name=":13" />Dikgele tsa dinare di le dikete tse nne le makgolo a mabedi di ne tsa romelwa kwa USA go tloga ka ngwaga wa dikte tse pedi le botlhano go ya kwa go wa dikete tse pedi le lesome le botlhano go tswa kwa dinageng di le mmalwa tsa Afrika jaaka [[Swaziland]] le Afrika Borwa.<ref name=":2" /> === Lengau === Mangau a ile a tshwarwa gantsi ka ntlha ya boboa jwa one le go di dirisetsa go dira melemo ya setso le dilo tse dingwe. Marapo a one, meno, menwana le mafura di dirisitswe mo melemong ya setso ya Seaforika le mo meletlong ya sedumedi. <ref>Naude, Vincent N.; Balme, Guy A.; Rogan, Matt S.; Needham, Mark D.; Whittington-Jones, Gareth; Dickerson, Tristan; Mabaso, Xolani; Nattrass, Nicoli; Bishop, Jacqueline M.; Hunter, Luke; O'Riain, M. Justin (November 2020). [https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/csp2.289 "Longitudinal assessment of illegal leopard skin use in ceremonial regalia and acceptance of faux alternatives among followers of the Shembe Church, South Africa".] ''Conservation Science and Practice''. '''2''' (11) e289. [[doi:10.1111/csp2.289|Bibcode:2020ConSP...2E.289N]]. [[doi:10.1111/csp2.289|doi:10.1111/csp2.289.]] [https://search.worldcat.org/issn/2578-4854 ISSN&#x20;2578-4854.]</ref> Dinkwe di bolailwe gape ka ntlha ya go tlhasela batho le leruo ka sewelo. <ref>Inskip, Chloe; Zimmermann, Alexandra (January 2009). [https://www.cambridge.org/core/journals/oryx/article/humanfelid-conflict-a-review-of-patterns-and-priorities-worldwide/8756C5DAEBEE13E03C7A99A34EFDE658 "Human-felid conflict: a review of patterns and priorities worldwide".] ''Oryx''. '''43''' (1): 18–34. [[Doi:10.1017/S003060530899030X|doi:10.1017/S003060530899030X]]. [https://search.worldcat.org/issn/1365-3008 ISSN&#x20;1365-3008.]</ref>Ka nako ya bokoloni di ne di tsongwa ke batsomi jaaka [[Jim Corbett]] le [[Kenneth Anderson]] kwa [[India]].<ref>Booth, Martin (1991). [[iarchive:carpetsahiblifeo0000boot|''Carpet Sahib: a life of Jim Corbett''.]] Internet Archive. Oxford ; New York : Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-282859-0|ISBN&#x20;<bdi>978-0-19-282859-0</bdi>.]]</ref> <ref>Ramdev, Darshana (4 May 2018). [https://www.deccanchronicle.com/lifestyle/viral-and-trending/040518/behind-the-concrete-jungle-conversations-with-raconteur-donald-anders.html "Behind the concrete jungle: Conversations with raconteur Donald Anderson | Behind the concrete jungle: Conversations with raconteur Donald Anderson"]. ''www.deccanchronicle.com''. Retrieved 7 March 2026.</ref>Ditso tsa kgotlhang e e amileng go tsomiwa ga mofuta ono mme dinkwe di le dintsi di bolailwe ka ntlha ya matshosetsi a di a tlisetsang metse le leruo. Magareng ga ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a mabedi go ko go masome a mabedi, dinkwe di le lekgolo le masome a mararole boraro di ne tsa bolawa mo Afrika Borwa, mme bosheng jaana, dinkwe di le lekgolo le masoem a mabedi di ne tsa romelwa kwa ntle go tswa mo Afrika Borwa ka ngwaga magareng ga dikete tse pedi le bone le ngwaga wa dikete tse pedi le borataro.<ref name=":14">Packer, Craig; Kosmala, Margaret; Cooley, Hilary S.; Brink, Henry; Pintea, Lilian; Garshelis, David; Purchase, Gianetta; Strauss, Megan; Swanson, Alexandra; Balme, Guy; Hunter, Luke; Nowell, Kristin (17 June 2009). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2691955 "Sport hunting, predator control and conservation of large carnivores"]. ''PLOS ONE''. '''4''' (6) e5941. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2009PLoSO...4.5941P Bibcode:2009PLoSO...4.5941P.] [[doi:10.1371/journal.pone.0005941]]. [https://search.worldcat.org/issn/1932-6203 ISSN&#x20;1932-6203]. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2691955 PMC&#x20;2691955]. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19536277 PMID&#x20;19536277]</ref>Ditlamorago tsa go tsoma dinkgwana mo dipopolong tsa dinkwe di santse di sa tlhomama, dinkwe ga jaana di dira 8-20% ya lotseno lwa go tsoma dinkgwana mo botlhaba le borwa jwa Afrika. <ref>Muller, Jessica R.; Selier, Sarah-Anne Jeanetta; Drouilly, Marine; Broadfield, Joleen; Leighton, Gabriella R. M.; Amar, Arjun; Naude, Vincent N. (7 September 2022). [https://web.archive.org/web/20220907190250/https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/csp2.12789 "The hunter and the hunted: Using web-sourced imagery to monitor leopard (''Panthera pardus pardus'') trophy hunting".] ''Conservation Science and Practice''. '''4''' (11) e12789. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2022ConSP...4E2789M Bibcode:2022ConSP...4E2789M]. [[doi:10.1111/csp2.12789|doi:10.1111/csp2.12789.]] [https://search.worldcat.org/issn/2578-4854 ISSN&#x20;2578-4854.] Archived from the original on 7 September 2022.</ref>Go tsoma ditau tse di tshelang mmogo go feletse ka go gololwa ga dibatana tsa magareng, mo ditau e leng dibatana tse di kwa godimo mme dinkwe e le dibatana tsa magareng, tse go bonalang di khurumeditse ditlamorago tse di bosula tsa go tsoma dijana.<ref name=":14" /> [[Setshwantsho:Kermit Roosevelt with a leopard trophy, signed 'To R.J.C. in memory of a wonderful year in Africa, Kermish Roosevelt, Nairobi December 17. 1909'.jpg|thumb|Kermit Roosevelt morago ga go tsoma le go bolaya lengau]] Dithutlwa jaanong di nna fela mo e ka nnang 37% ya lefelo la tsone la tlholego la Afrika, ka diphopholetso dingwe tse di kwa tlase ga 25%.<ref>Jacobson, Andrew P.; Gerngross, Peter; Jr, Joseph R. Lemeris; Schoonover, Rebecca F.; Anco, Corey; Breitenmoser-Würsten, Christine; Durant, Sarah M.; Farhadinia, Mohammad S.; Henschel, Philipp; Kamler, Jan F.; Laguardia, Alice; Rostro-García, Susana; Stein, Andrew B.; Dollar, Luke (4 May 2016)[https://peerj.com/articles/1974 . "Leopard (Panthera pardus) status, distribution, and the research efforts across its range".] ''PeerJ''. '''4''' e1974. [[doi:10.7717/peerj.1974]]. [https://search.worldcat.org/issn/2167-8359 ISSN&#x20;2167-8359]. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4861552 PMC&#x20;4861552]. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27168983 PMID&#x20;27168983.]</ref> Phokotsego e e kwa godimo ga palogare ya dibatana tse di jang nama tse dikgolo lefatshe ka bophara (63-75% ya tatlhegelo fa e bapisiwa le palogare ya 53% ya dibatana tse dingwe) mme ke ka ntlha ya go tsoma, gammogo le ditlamorago tsa tikologo jaaka tatlhegelo ya lefelo la bonno.<ref>Balme, Guy A.; Batchelor, Andrew; de Woronin Britz, Natasha; Seymour, Greg; Grover, Michael; Hes, Lex; Macdonald, David W.; Hunter, Luke T.B. (July 2013)[https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2907.2012.00219.x . "Reproductive success of female leopards P anthera pardus: the importance of top-down processes".] ''Mammal Review''. '''43''' (3): 221–237. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2013MamRv..43..221B Bibcode:2013MamRv..43..221B.] [[doi:10.1111/j.1365-2907.2012.00219.x]]. [https://search.worldcat.org/issn/0305-1838 ISSN&#x20;0305-1838]</ref> Mafatshe a le lesome le bobedi a Aforika a santse a letleletswe go romela matlalo a nkwe kwa ntle ka dikaelo tse di tlhomilweng ke Convention for the International Trade of Endangered Species (CITES).<ref>Balme, Guy A.; Slotow, Rob; Hunter, Luke T. B. (1 November 2009). [https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0006320709002730 "Impact of conservation interventions on the dynamics and persistence of a persecuted leopard (Panthera pardus) population".] ''Biological Conservation''. '''142''' (11): 2681–2690. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2009BCons.142.2681B Bibcode:2009BCons.142.2681B]. [[doi:10.1016/j.biocon.2009.06.020|doi:10.1016/j.biocon.2009.06.020.]] [https://search.worldcat.org/issn/0006-3207 ISSN&#x20;0006-3207]</ref> [[Tanzania]] ga jaana ke naga e e tumileng thata mo go tsomeng nkwe ya metshameko mme e na le nngwe ya dielo tse di kwa godimo go gaisa tsa go rekisa dikgele tsa nkwe, ba rekisa palogare ya makgolo a mararo le boraro ka ngwaga.<ref name=":15">Packer, C.; Brink, H.; Kissui, B. M.; Maliti, H.; Kushnir, H.; Caro, T. (February 2011). [https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1523-1739.2010.01576.x "Effects of Trophy Hunting on Lion and Leopard Populations in Tanzania"]. ''Conservation Biology''. '''25''' (1): 142–153. [[doi:10.1111/j.1523-1739.2010.01576.x]]. [https://search.worldcat.org/issn/0888-8892 ISSN&#x20;0888-8892.] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20825444 PMID&#x20;20825444.]</ref> === Ditau === [[Setshwantsho:Ernest Hemingway on safari, 1934.jpg|thumb|Ernest Hemingway fa a sena go bolaya tau ka 1934]] Go ya ka ditso, ditau e ne e le selo se se neng se lebiwa ka nako ya bokoloni fa go ne go tsomiwa diphologolo tse ditona mo Aforika; go tloga kwa bofelong jwa ngwagakgolo wa bo lesome le borobabongwe go ya kwa masimologong a ngwagakgolo wa bo masome a mabedi.<ref name=":0" /> Ditau di ne di tsomiwa ke batsomi ba le bantsi ba kwa Boritane le ba kwa Yuropa ba ba neng ba batla go tsoma diphologolo tse di "boitshegang", mme ba ne ba di leba e le letshwao la bopelokgale le seriti. Dipego tsa maeto a ntlha a go tsoma ditau di tlhalosa go tsoma ditau e le nngwe ya diphitlhelelo tse dikgolo tsa batsomi.<ref name=":0" /> Fela jaaka go ne go ntse ka mangau, ditau le tsone di ne di bolawa ka gonne di ne di ka nna kotsi mo bathong le mo diruiweng. Nngwe ya dikai tse di itsegeng thata tsa seno ke ditau tse pedi tse di jang batho tsa Tsavo, tse di neng tsa tsomiwa le go bolawa ke [[John Henry Patterson]] morago ga go bolaya le go ja batho ba ba ka nnang masome a mararo le botlhano ka ngwaga wa sekete makgolo a robabobedi le masome a robabongwe le boraro. <ref>Kuta, Sarah. [https://www.smithsonianmag.com/smart-news/two-lions-went-on-a-man-eating-spree-in-1898-now-dna-evidence-reveals-their-diets-180985269/ "Two Lions Went on a Man-Eating Spree in 1898. Now, DNA Evidence Reveals Their Diets"]. ''Smithsonian Magazine''. Retrieved 20 March 2026.</ref> Le fa go ntse jalo, boitshwaro jono bo tsewa bo sa tlwaelega. [[Setshwantsho:Milwaukee Public Museum February 2023 46 (Africa--Eastern Africa--Masai Lion Hunt).jpg|thumb|Diorama/Situational Exhibit of Lion hunting by local populations at Milwaukee Public Museum (Moletshe wa Setšhaba wa Milwaukee)]] Go tsoma ditau go sa ntse go dirwa le gompieno mo dikarolong tse di farologaneng tsa Afrika go dirisiwa mekgwa e e laolwang ya go tsoma diphenyo. Mo dinageng di le dintsi, seno se akaretsa go laola palo ya ditau tse di bolawang. Le fa go ntse jalo, go nnile le ngangisano e ntsi ka ga gore a go tsoma ditau go ka kgonagala mo mafelong a le mantsi a Afrika, segolo thata kwa go nang le tshedimosetso e nnye kgotsa go se na epe e e leng teng malebana le palo ya ditau le tsamaiso ya tsone. <ref name=":16">Creel, Scott; M'soka, Jassiel; Dröge, Egil; Rosenblatt, Eli; Becker, Matthew S.; Matandiko, Wigganson; Simpamba, Twakundine (20 September 2016). "Assessing the sustainability of African lion trophy hunting, with recommendations for policy". ''Ecological Applications''. '''26''' (7): 2347–2357. [[Bibcode:2016EcoAp..26.2347C.]] doi:10.1002/eap.1377. ISSN&#x20;1051-0761. PMID&#x20;27755732.</ref> Dipatlisiso di supa gore taolo e e bokoa ya go tsoma ditau e ka feletsa ka go fokotsega ga palo ya tsona kwa maemong a selegae, segolo thata fa ditau tsa ditona tsa dingwaga tsa tsalo di tsomiwa ka bontsi. <ref name=":16" />[[Tanzania]] gape ke naga e e nang le palo e e kwa godimo ya go tsoma dinkgwana tsa ditau, ba ne ba romela dinkgwana tsa ditau di le makgolo a mabedi le masome a mane le boraro ka palogare ka ngwaga go tloga ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le masome a marataro go ya ko diketeng tse pedi le borataro . <ref name=":15" /> Go ralala hisitori, go bolawa ga tau ke Bamasai go ntse go lejwa e le ngwao ya go fetisa motho. Go ya ka hisitori, go tsoma ditau go ne go dirwa ke batho ba le bangwe, le fa go ntse jalo, ka ntlha ya go fokotsega ga palo ya ditau, go tsoma ditau o le nosi ga go kgothalediwe ke bagolwane. Bontsi jwa ditiro tsa go tsoma jaanong di dirwa ke ditlhopha tsa batlhabani ba le lesome. Go tsoma ka ditlhopha, mo go bidiwang olamayio kwa Maasai, go dira gore palo ya ditau e oketsege. Le fa go ntse jalo, kwa Kenya, koo mokgwa ono o sa letlelelwang semolao gone, olamayio e ka nna ya dirisiwa jaaka lebaka la go ipusolosetsa ka go bolaya ditau tse go belaelwang gore di bolaile leruo. == Go tsoma ga segompieno == Selo sa konokono se se dirang gore go tsomiwe mefuta e metlhano e megolo ya diphologolo tsa Afrika ke go bo batsomi ba kwa Yuropa le Amerika Bokone ba batla diphologolo tseno mo lefatsheng lotlhe. Go ya ka Ditso, patlego e simolotse ka ntlha ya bokoloni le tlhokego ya batsomi go tsoma diphologolo tse dikgolo jaaka karolo ya maemo a bone le maemo a bone. <ref name=":0" /> Gompieno, le fa batsomi ba boditšhabatšhaba ba tlamela ka motswedi o o botlhokwa wa lotseno mo dinageng di le dintsi tsa Aforika tse di letlelelang go tsoma dikgele; go tswelela go tsosa ngangisano ka ga maitsholo le gore a go nna le seabe ga batswakwa go tshwanetse go letlelelwa mo ntshodikunong ya kgwebo ya go dirisa diphologolo tsa naga.<ref>Batavia, Chelsea; Nelson, Michael Paul; Darimont, Chris T.; Paquet, Paul C.; Ripple, William J.; Wallach, Arian D. (9 May 2018). [https://web.archive.org/web/20250803072504/https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/conl.12565 "The elephant (head) in the room: A critical look at trophy hunting"]. ''Conservation Letters''. '''12''' (1) e12565. [[doi:10.1111/conl.12565|doi:10.1111/conl.12565.]] [https://search.worldcat.org/issn/1755-263X ISSN&#x20;1755-263X.] Archived from [https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/conl.12565 the original] on 3 August 2025.</ref><ref name=":17">Lindsey, P.A.; Roulet, P.A.; Romañach, S.S. (February 2007). [https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0006320706003831 "Economic and conservation significance of the trophy hunting industry in sub-Saharan Africa"]. ''Biological Conservation''. '''134''' (4): 455–469. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2007BCons.134..455L Bibcode:2007BCons.134..455L.] [[doi:10.1016/j.biocon.2006.09.005]]</ref> Go tsoma dikgele go diragala mo dinageng di le masome mabedi le boraro tsa Sub-Saharan Afrika mme go bopa karolo e e botlhokwa ya ditiro tsa itsholelo, ka lotseno lo lo tlhamaletseng lwa bokana ka diranta di le dimilione di le makgolo a mabedi ka ngwaga. <ref name=":17" />Mo Aforika Borwa, tshusumetso ya itsholelo ya go tsoma dikgele e thusa go feta US $341 million ka ngwaga mo ikonoming ya bosetšhaba mme e tshegetsa ditšhono tsa ditiro tse di fetang 17,000.<ref>Saayman, Melville; van der Merwe, Petrus; Saayman, Andrea (October 2018). [https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2351989418302336 "The economic impact of trophy hunting in the south African wildlife industry"]. ''Global Ecology and Conservation''. '''16''' e00510. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2018GEcoC..1600510S Bibcode:2018GEcoC..1600510S.] [[doi:10.1016/j.gecco.2018.e00510|doi:10.1016/j.gecco.2018.e00510.]]</ref> Mo masomeng a le mmalwa a dingwaga a a fetileng, go tsoma mefuta e Metlhano e Megolo go ile ga laolwa ka go dirisa dithulaganyo tsa go ntsha dilaesense, go laola palo ya ditshedi tse di tshwanetseng go tsomiwa le go sireletsa mafelo a a sireleditsweng mo dinageng di le dintsi tsa Afrika. Ditetlelelo le dikabelo di tlhomilwe go laola le go lekanyetsa gore ke diphologolo di le kae tse di tshwanetseng go tsomiwa ngwaga le ngwaga fa di ntse di dira lotseno la tsamaiso ya diphologolo tsa naga le/kgotsa mananeo a tshomarelo. <ref name=":11" /> Bontsi jwa ditiro tsa go tsoma di diragala fela kwa mafelong a a beilweng a go tsoma koo batsomi ba beilweng ke puso ya naga go netefatsa gore ga ba tsome go feta palo ya diphologolo tsa naga. <ref name=":11" /> [[Setshwantsho:Elephant trophy inspection Denver Holli Polansky 2024 copy (54988599683).jpg|thumb|Go tlhatlhoba dilo tsa phenyo tsa tlou]] Le fa go ntse jalo, le fa go na le melao ya go tsoma, go sa ntse go na le bothata jwa go tsoma ka tsela e e seng ka fa molaong, e e tshosetsang go tshela ga mefuta e mentsi ya Big Five. <ref name=":4" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":5" />Go tsoma go go bakilweng ke tlhokego e e kwa godimo ya boditšhabatšhaba ya dikumo tsa diphologolo tsa naga, segolo thata dinaka tsa tlou le dinaka tsa tshukudu. Go tsoma go go seng ka fa molaong go fokoditse bogolo jwa mefuta e le metlhano ya ditshedi.<ref name=":18">Ihwagi, Festus W.; Skidmore, Andrew K.; Wang, Tiejun; Bastille-Rousseau, Guillaume; Toxopeus, Albertus G.; Douglas-Hamilton, Iain (July 2019). [https://wildlife.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jwmg.21688 "Poaching lowers elephant path tortuosity: implications for conservation"]. ''The Journal of Wildlife Management''. '''83''' (5): 1022–1031. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2019JWMan..83.1022I Bibcode:2019JWMan..83.1022I]. [[doi:10.1002/jwmg.21688]]. [https://search.worldcat.org/issn/0022-541X ISSN&#x20;0022-541X]</ref> <ref name=":9" />Dipatlisiso di bontshitse gore maitsholo a diphologolo le one a amilwe thata ke go tsoma ka bokukuntshwane. Sekao, fa ditlou di lemoga kgatelelo ya go tsoma di ka fetola mekgwa ya tsona ya go fuduga. Di ile tsa bonwa di tila mafelo a di ka bolawang thata kwa go one.<ref>Ihwagi, Festus W.; Skidmore, Andrew K.; Wang, Tiejun; Bastille‐Rousseau, Guillaume; Toxopeus, Albertus G.; Douglas‐Hamilton, Iain (July 2019). [https://wildlife.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jwmg.21688 "Poaching lowers elephant path tortuosity: implications for conservation".] ''The Journal of Wildlife Management''. '''83''' (5): 1022–1031. [[doi:10.1002/jwmg.21688|doi:10.1002/jwmg.21688.]] [https://search.worldcat.org/issn/0022-541X ISSN&#x20;0022-541X]</ref> Go tsoma mo go laolwang ke molao e s ntse e le kgang e go ganetsanwang ka yone segolobogolo fa go dirwa ka mefuta e e jaaka [[ditau]]. Bontsi jwa mafatshe a a letlelelang mananeo a go tsoma a a laolwang a bolela fa a lekalekanya tlhokego ya go sireletsa mefuta ya ditshedi ka poelo ya ikonomi go tswa go tsoma. <ref name=":19">Creel, Scott; M'soka, Jassiel; Dröge, Egil; Rosenblatt, Eli; Becker, Matthew S.; Matandiko, Wigganson; Simpamba, Twakundine (20 September 2016). "Assessing the sustainability of African lion trophy hunting, with recommendations for policy". ''Ecological Applications''. '''26''' (7): 2347–2357. [[doi:10.1002/eap.1377|doi:10.1002/eap.1377.]] [https://search.worldcat.org/issn/1051-0761 ISSN&#x20;1051-0761]</ref> Dithibelo di ka akaretsa dingwaga tsa diphologolo tse di tshwanetseng go tsholwa le dikelo tsa thobo.<ref name=":19" />Le fa go ntse jalo, dipatlisiso di bontsha gore mananeo a go tsoma a a sa tsamaisiwang sentle, segolobogolo a a lebisitsweng mo banneng ba ba godileng, a ka gobatsa baagi ba lefelo leo fa palo ya go tsoma e sa tlhokomelwe sentle le go diragadiwa. <ref name=":19" /> Ka ntlha ya mabaka ano otlhe, maiteko a tshomarelo ya mefuta e megolo e metlhano gantsi e akaretsa kopanyo ya go tsoma go go laolwang, tiragatso kgatlhanong le go tsoma ka dikgoka, tshireletso ya mafelo a bonno, le dithibelo mo kgwebisanong ya boditšhabatšhaba ya dikumo tsa diphologolo tsa naga. <ref name=":18" /><ref name=":9" /> 3lgxsnnx92pvjlvrzzwhh1vjrp05ni0 53134 53130 2026-07-24T19:55:17Z MmaBaggio 11091 53134 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Big five gam.jpg|thumb|Diphologolo tse ditona tse tlhano]] Mo Afrika, '''diphologolo tse tlhano tse ditona tsa naga''' ke [[tau]], [[lengau]], [[tshukudu]] [[Tlou ya AFORIKA|tlou]] le [[Nare ya Aforika|nare]] ya Afrika. Batho ba ba neng ba tsoma diphologolo tse dikgolo ba ne ba dirisa lefoko leno go tlhalosa diphologolo tse tlhano tse go leng thata go di tsoma ka maoto. Diphologolo tse Tlhano tse ditona dina le ditso tse ditelele tsa go tsoma e e simolotseng kwa bokhutlong jwa ngwagakgolo wa bo lesome le borobabongwe ka nako ya bokoloniale. Gompieno, di sa ntse di tsomiwa mme gantsi di tlhaselwa ke bajanala ba ba ratang go etela mafelo a tlholego le ba ba dirang maeto a go tsaya maeto a go ya go bona diphologolo tsa naga. Go tsoma mefuta e megolo e metlhano ya diphologolo tsa naga go ka nna le dipoelo tse di molemo mo mafelong a diphologolo tsa naga di sireleditsweng mo go one, e leng se se ka dirang gore go nne le ditshono tsa go di sireletsa, le fa go ntse jalo, go na le dilo dingwe tse di sa kgonegeng. Mefuta yotlhe ya Diphologolo Tse Dikgolo Tse Tlhano ke dikai tsa megafauna e e nang le bokgoni, e e tlhagelelang thata mo dingwaong tse di tlwaelegileng, e bile ke dingwe tsa diphologolo tse ditona tse di itsegeng thata mo Afrika. == Mefuta e Metlhano e Metona == === Tlou === [[Setshwantsho:African Bull Bush Elephant, Maasai Mara.jpg|thumb|Tlou e tonanyana ya Afrika e e nnang mo sekgweng sa Maasai Mara, kwa Kenya]] Tlou ya sekgwa sa Afrika [[(Loxodonta africana)]] ke phologolo e kgolo e e fitlhelwang mo lefatsheng e e fitlhelwang mo dinageng di le masome a mabedi le bone tsa Afrika le mo mafelong a a farologaneng. <ref name=":0">Gobush, K.S.; Edwards, C.T.T.; Balfour, D.; Wittemyer, G.; Maisels, F.; Taylor, R.D. (2022) [amended version of 2021 assessment]. [https://www.iucnredlist.org/species/181008073/223031019 "''Loxodonta africana''"]. [[:en:IUCN_Red_List|''IUCN Red List of Threatened Species''.]] '''2022''' e.T181008073A223031019. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2022-2.RLTS.T181008073A223031019.en]]. Retrieved 15 April 2026.</ref> Jaaka go bidiwa tlou ya savanna ya Afrika, mofuta ono o kwadisitswe jaaka o o mo kotsing ya go nyelela ke IUCN.<ref name=":0" /> Dinaka di teng mo go tse di tona le tse di namagadi, tse di dirisiwang go dira mefuta e e farologaneng ya dilwana tse di dirilweng ka dinaka tsa tlou mme ke sefoka se se tlhwatlhwakgolo sa batsomi. <ref name=":4">Laursen, Larry; Bekoff, Marc (6 January 1978). [https://academic.oup.com/mspecies/article-lookup/doi/10.2307/3503889 "Loxodonta africana".] ''Mammalian Species'' (92): 1–8. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1978MamSp..92....1L Bibcode:1978MamSp..92....1L]. [[doi:10.2307/3503889|doi:10.2307/3503889.]] [https://www.jstor.org/stable/3503889 JSTOR&#x20;3503889.]</ref><ref name=":1">[https://web.archive.org/web/20160207085924/http://news.nationalgeographic.com/2016/02/160206-American-trophy-hunting-wildlife-conservation/ "Exclusive: Hard Data Reveal Scale of America's Trophy-Hunting Habit"]. 6 February 2016. Archived from [http://news.nationalgeographic.com/2016/02/160206-American-trophy-hunting-wildlife-conservation/ the original] on 7 February 2016. Retrieved 28 February 2026.</ref> == Tsukudu == [[Setshwantsho:Ngorongoro Spitzmaulnashorn edit1crop.jpg|thumb|Tshukudu e ntsho kwa lefelong le le sireleditsweng la Ngorongoro, kwa Tanzania.]] Mefuta e mebedi ya ditshukudu tsa Afrika e tsewa e le karolo ya Big Five, e tshweu (Ceratotherium simum) le e ntsho (Diceros bicornis), nngwe le nngwe e na le mefuta e e farologaneng. Bobedi jwa tsone di teng mo dinageng di le mmalwa tsa borwa le botlhaba jwa Aforika mo ditikologong tsa savanna kgotsa tsa bojang. <ref name=":2">Emslie, R. (2020). [https://www.iucnredlist.org/species/4185/45813880 "''Ceratotherium simum''"]. [[:en:IUCN_Red_List|''IUCN Red List of Threatened Species''.]] '''2020''' e.T4185A45813880. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T4185A45813880.en|doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T4185A45813880.en.]] Retrieved 15 April 2026.</ref><ref name=":5">Emslie, R. (2020). [https://www.iucnredlist.org/species/6557/152728945 "''Diceros bicornis''".] ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2020''' e.T6557A152728945. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T6557A152728945.en]]. Retrieved 15 April 2026.</ref>Tshukudu e tshweu e kwadisitswe jaaka e e gaufi le go nyelela ke IUCN,<ref name=":2" /> mme tshukudu e ntsho e tsewa e le e e mo kotsing e kgolo.<ref>Emslie, R. (2020). [https://www.iucnredlist.org/species/6557/152728945 "''Diceros bicornis''"]. [[:en:IUCN_Red_List|''IUCN Red List of Threatened Species''.]] '''2020''' e.T6557A152728945. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T6557A152728945.en]]. Retrieved 15 April 2026.</ref>Mefuta e mebedi e na le dinaka tse pedi tse di nang le keratinized, tse di eletsegang jaaka dikgele le mo kalafing ya setso ya Se-China, e e dirang gore e nne tse di tumileng go tsoma dikgele. <ref>[https://web.archive.org/web/20070808013326/http://www.fws.gov/news/newsreleases/showNews.cfm?newsId=6A449FE9-00B6-860F-7EC3B36CCEBEE3EC "6/26/2007~Portland Man Pleads Guilty to Selling Black Rhino Horn".] ''www.fws.gov''. Archived from [https://www.fws.gov/news/newsreleases/showNews.cfm?newsId=6A449FE9-00B6-860F-7EC3B36CCEBEE3EC the original] on 8 August 2007. Retrieved 28 February 2026.</ref><ref name=":1" /> === Nare ya Afrika === Kgomo ya nare ya Afrika kwa Chobe National Park, kwa Botswana. Nare ya Afrika [[(Syncerus caffer)]] ke kgomo e kgolo e e nang le dinaka. Go na le mefuta e le nne e e lemogilweng e e fitlhelwang kwa mafelong a a farologaneng a kwa bogareng le kwa borwa jwa Afrika.<ref name=":3">IUCN SSC Antelope Specialist Group. (2019). [https://www.iucnredlist.org/species/21251/50195031 "''Syncerus caffer''"]. ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2019''' e.T21251A50195031. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2019-1.RLTS.T21251A50195031.en|doi:10.2305/IUCN.UK.2019-1.RLTS.T21251A50195031.en.]] Retrieved 15 April 2026.</ref>IUCN e kwadile mofuta ono jaaka o o gaufi le go nyelediwa ka palo e e fokotsegileng ya batho. <ref name=":3" />Gantsi di ne di tsomelwa dijo mme dinaka tsa tsone tse di sephara di ile tsa nna seipato se se ratwang thata ke batsomi.<ref name=":1" /> === Lengau === [[Setshwantsho:African buffalo (Syncerus caffer caffer) male with cattle egret.jpg|thumb|Nare ya Afrika kwa Chobe National Park, kwa Botswana.]] [[Setshwantsho:Leopard (Panthera pardus pardus) Kruger 2.jpg|thumb|Lengau le le namagadi kwa Kruger National Park, mo Afrika Borwa.]] Lengau (Panthera pardus) ke katse e kgolo e e jang nama e e nnang mo mafelong a mantsi mo Afrika le [[Asia]]. Mafelo a tshabelo a nkwe a farologana thata go tswa kwa dikgweng tsa boboatsatsi, kwa dipoeng, kwa dikakeng le kwa dithabeng. <ref>Jacobson, Andrew P.; Gerngross, Peter; Jr, Joseph R. Lemeris; Schoonover, Rebecca F.; Anco, Corey; Breitenmoser-Würsten, Christine; Durant, Sarah M.; Farhadinia, Mohammad S.; Henschel, Philipp; Kamler, Jan F.; Laguardia, Alice; Rostro-García, Susana; Stein, Andrew B.; Dollar, Luke (4 May 2016). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4861552 "Leopard (Panthera pardus) status, distribution, and the research efforts across its range".] ''PeerJ''. '''4''' e1974. [[doi:10.7717/peerj.1974]]. [https://search.worldcat.org/issn/2167-8359 ISSN&#x20;2167-8359]. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4861552 PMC&#x20;4861552]. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27168983 PMID&#x20;27168983.]</ref> IUCN e kwadile mofuta ono jaaka o o leng mo kotsing ya go nyelela ka ntlha ya go fokotsega ga palo ya baagi ba one.<ref>Stein, A.B.; Gerngross, P.; Al Hikmani, H.; Balme, G.; Bertola, L.; Drouilly, M.; Farhadinia, M.S.; Feng, L.; Ghoddousi, A.; Henschel, P.; Jhala, Y.V.; Khorozyan, I.; Kittle, A.; Laguardia, A.; Luo, S.-J.; Mann, G.; Miquelle, D.; Moheb, Z.; Raza, H.; Rostro-García, S.; Shivakumar, S.; Song, D.; Wibisono, H. (2024). [https://www.iucnredlist.org/species/15954/254576956 "''Panthera pardus''".] ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2024''' e.T15954A254576956. [[doi:10.2305/IUCN.UK.2024-1.RLTS.T15954A254576956.en|doi:10.2305/IUCN.UK.2024-1.RLTS.T15954A254576956.en.]] Retrieved 15 April 2026.</ref> Go nna di-carnivores tse dikgolo, go tsoma dinkwe go a batlega ka ntlha ya kotsi e e amanang le mofuta ono.<ref name=":1" /> == Tau == [[Setshwantsho:Family of lions during the mating season.jpg|thumb|Tau e tonanyana le e namagadi kwa Maasai Mara National Reserve, kwa Kenya.]] Tau (Panthera leo) ke phologolo e tona e e jang nama e e fitlhelwang go ralala Afrika, e na le palo e nnye ya batho kwa sekgweng sa Gir kwa bokonebophirima jwa India. <ref>Alam, M. Shamshad; Khan, Jamal A.; Njoroge, Chege H.; Kumar, Sandeep; Meena, R.L. (26 February 2015). [http://threatenedtaxa.org/index.php/JoTT/article/view/1855 "Food preferences of the Golden Jackal Canis aureus in the Gir National Park and Sanctuary, Gujarat, India"]. ''Journal of Threatened Taxa''. '''7''' (2): 6927–6933. [[doi:10.11609/JoTT.o3954.6927-33]]</ref> IUCN e kwadile mofuta ono jaaka o o mo kotsing.<ref>Nicholson, S.; Bauer, H.; Strampelli, P.; Sogbohossou, E.; Ikanda, D.; Tumenta, P.F.; Venktraman, M.; Chapron, G.; Loveridge, A. (2024) [amended version of 2023 assessment]. [https://www.iucnredlist.org/species/15951/259030422 "''Panthera leo''".] ''[[:en:IUCN_Red_List|IUCN Red List of Threatened Species]]''. '''2024''' e.T15951A259030422. Retrieved 15 April 2026.</ref>Jaaka phologolo e kgolo le e e nang le maatla e e jang nama e e nang le botlhokwa jwa setso, ditau ke dingwe tsa mefuta e e tumileng thata e e ka bonwang mo maetong a safari, jaaka e e elediwang ke batsomi ka ntlha ya kotsi e e bonwang ya go tsoma phologolo e kgolo e e jang nama. <ref name=":1" /> == Ditso tsa Letsomo == === Ditlou === [[Setshwantsho:Roosevelt safari elephant.jpg|thumb|Theodore Roosevelt fa thoko ga tlou e e suleng ya Afrika ya sekgwa mo loetong lwa go ya go batla dijana mo Afrika.]] Go ya ka ditso , ditlou tsa Afrika di ile tsa tsomiwa le go bolawa ka ntlha ya mabaka a mabedi a magolo: go ijesa monate le dinaka tsa tsone tsa tlou. Go tsoma ditlou go simolotse ka babatlisisi ba Yuropa le batsomi ba dikolone mo bokhutlong jwa ngwagakgolo wa bo lesome le borobabongwe le kwa tshimologong ya ngwagakgolo wa bo masome a mabedi ka go oketsega ga go tuma ga go tsoma diphologolo tse dikgolo mo Afrika. <ref name=":6">"Hunting Africa: British Sport, African Knowledge and the Nature of Empire by Angela Thompsell (review)". ''Victorian Studies''. '''59''' (4): 703–704. June 2017. [[doi:10.1353/vic.2017.a680256]]. [https://search.worldcat.org/issn/1527-2052 ISSN&#x20;1527-2052.]</ref>Kwa bokhutlong jwa dingwaga tsa bo sekete,makgolo a robabobedi le makgolo a robabongwe le masome a robabongwe, batsomi ba ne ba dira ditlhaselo kwa dinageng tse di jaaka [[Namibia]] tse di neng tsa baka phokotsego e kgolo ya palo ya ditlou tse di neng di bonwa ka nako eo. <ref name=":7">Michael Bollig (30 June 2020). "Elephants and Humans in the Late Nineteenth and Early Twentieth Century". ''[[doi:10.1017/9781108764025.005|Shaping the African Savannah]]''. Cambridge University Press. pp.&#x20;49–66. [[:en:Special:BookSources/978-1-108-76402-5|ISBN&#x20;<bdi>978-1-108-76402-5</bdi>]]. Retrieved 15 April 2026.</ref>Baagi ba lefelo leo ba ba neng ba dira mo madirelong ano ka nako eo gantsi ba ne ba ananya dinaka tsa tsone ka dilwana tse dingwe tse di jaaka dijo. Go tlhagelela ga ditlhobolo tsa segompieno le mekgwa ya go tsoma go ne go raya gore go tsoma ditlou go ne go le botoka, mme seno se ne sa dira gore go ratwe mo kontinenteng yotlhe. <ref name=":7" /> Mmaraka wa boditšhabatšhaba wa dikuno tsa dinaka tsa tlou o ne wa gola ka bonako, ka tlhokego e kgolo ya dilwana tsa manobonobo jaaka dilo tse di betlilweng kgotsa dinotlolo tsa piano. <ref name=":6" />Seno se ne sa dira gore go nne le madirelo a a duelang madi a mantsi a a neng a oketsa kgatelelo ya go tsoma ditlou. Mo godimo ga moo, mo godimo ga botlhokwa jwa itsholelo jwa go tsoma ditlou, gape e ne e le selo se se botlhokwa thata mo batsomi ba neng ba se dira ka nako ya bokoloniale. Go tsoma ditlou go ne go amana thata le go atologa ga puso ya bokolone ya Yuropa mme go ne go golaganngwa le dintlha tsa batsomi tse di jaaka bonna, bokgoni le go nna le taolo mo tlholegong tse tsotlhe di neng tsa thusa mo go ratweng ga yone mo ditlhopheng tsa batsomi ba maemo a a kwa godimo. <ref name=":7" /><ref name=":0" />Mo ngwagakgolong wa bo masome, palo ya ditlou e ne ya fokotsega le go feta ka ntlha ya go tswakanya go tsoma ka molao le go tsoma ka tsela e e seng ka fa molaong ka ntlha ya dinaka tsa tlou.<ref>Ihwagi, Festus W.; Skidmore, Andrew K.; Wang, Tiejun; Bastille‐Rousseau, Guillaume; Toxopeus, Albertus G.; Douglas‐Hamilton, Iain (July 2019). [https://wildlife.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jwmg.21688 "Poaching lowers elephant path tortuosity: implications for conservation"]. ''The Journal of Wildlife Management''. '''83''' (5): 1022–1031. [[doi:10.1002/jwmg.21688]]. ISSN&#x20;0022-541X.</ref> === Ditshukudu === [[Setshwantsho:In wildest Africa - the record of a hunting and exploration trip through Uganda, Victoria Nyanza, the Kilimanjaro region and British East Africa, with an account of an ascent of the snowfields of (14779839891).jpg|thumb|Batsomi ba supa dilo tse ba di kokoantseng morago ga loeto lwa go ya go tsoma kwa Uganda]] Tshukudu e kile ya bo e le ntsi mo kontinenteng ya Afrika, ka dipalo tsa diphologolo tse di ka nnang 500 000 mo tshimologong ya ngwagakgolo wa bo masome a mabedi.<ref name=":8">Atkins, Jill; Maroun, Warren; Atkins, Barry Colin; Barone, Elisabetta (19 February 2018). [[doi:10.1108/aaaj-12-2015-2320|"From the Big Five to the Big Four? Exploring extinction accounting for the rhinoceros"]]. ''Accounting, Auditing & Accountability Journal''. '''31''' (2): 674–702. [[doi:10.1108/aaaj-12-2015-2320]]. [https://search.worldcat.org/issn/0951-3574 ISSN&#x20;0951-3574.]</ref>Ka nako ya maeto a go ya kwa Borwa jwa Afrika ka dingwaga tsa bo sekete,makgolo a robabobedi le masome a mararo, go ne ga begwa palo e kgolo ya ditshukudu tse dintsho, le fa gone maeto ao gantsi a ne a akaretsa go tsoma diphologolo tseno jaaka phologolo ya go tsoma. <ref name=":8" /> Go ne ga simolola go nna le matshwenyego ka go fokotsega ga palo ya tsone go sa le gale, e re ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le borataro badiredibagolo ba kwa Kenya ba ne ba setse ba tshositswe ke go tsomiwa ga diphologolo tse dintsintsi ka bokukuntshwane. Ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a mararo le bobedi, go nyelela ga tsone go ne go tsewa e le selo se se ka diregang, mme babogedi ba ne ba bega gore ditshukudu di ne di bolawa ka bonako go feta kafa di neng di ka ikatisa ka teng. Ka dingwaga tsa bo sekete,makgolo a robabongwe le masome a marataro, go ne go setse [[ditshukudu tse dintsho]] di le mmalwa fela kwa borwa jwa dinoka tsa [[Zambesi|Zambezi]] le [[Kunene]]. <ref name=":8" />Ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bongwe , Western black rhinoceros e ne ya kaiwa e nyeletse ke [[IUCN,]] ka go thukhutha e le yone lebaka la konokono.<ref name=":9">Chanyandura, Admire; Muposhi, Victor K.; Gandiwa, Edson; Muboko, Never (May 2021). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8207337 "An analysis of threats, strategies, and opportunities for African rhinoceros conservation"]. ''Ecology and Evolution''. '''11''' (11): 5892–5910. Bibcode:2021EcoEv..11.5892C. d[[doi:10.1002/ece3.7536|oi:10.1002/ece3.7536]]. [https://search.worldcat.org/issn/2045-7758 ISSN&#x20;2045-7758.] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8207337 PMC&#x20;8207337.] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34141191 PMID&#x20;34141191.]</ref> [[Setshwantsho:Rhinoceros killed by the Duke of Mecklenburg.jpg|thumb|Nare e ntsho e e neng ya bolawa ke Duke Adolf Friedrich wa Mecklenburg fa a ne a le mo letsholong kwa Afrika Bogare.]] Kwantle ga go tsoma ditshukudu gore di bone dilo tse di di gaisang, ditshukudu le tsone di ile tsa tlhaselwa ke batho ba ba di tsomang ka go phamoga ka gonne dinaka tsa tsone di tsewa di le botlhokwa thata. Tlhotlhwa ya mmaraka e tlhatlogile go tswa go $550 ka kilogerama ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a supa le borobabongwe go ya go $60,000 ka kilogerama gompieno. <ref name=":8" /> Go tsoma go go sa letlelelwang le gone go tlhotlhelediwa ke kgwebo e e seng kafa molaong e e tlamelang mebaraka mengwe ya kwa Asia, koo lonaka lwa tshukudu lo tseelwang kwa godimo ka ntlha ya melemo ya lone e e tsewang e le molemo. Go tsoma ditshukudu tse dintsho le tse ditshweu ka molao go dirwa ka selekanyo se sennye le ka tsela e e laolwang kwa Afrika Borwa le kwa Namibia. Go tloga ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a supa le bobedi go fitlha ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi , go ne ga tsomiwa ditshukudu tse ditshweu di le dikete tse pedi,makgolo a supa le masome a mararo le borobabobedi mo Afrika Borwa le di le masome a marataro le bongwe kwa Namibia. <ref name=":8" /> Go tloga ka ngwaga wa dikete tse pedi le botlhano go fitlha ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi , go ne ga tsomiwa ditshukudu tse dintsho di le masome a mane le bosupa mo Afrika Borwa le di le lesome le bobedi kwa Namibia.<ref name=":10">'t Sas-Rolfes, Michael; Emslie, Richard; Adcock, Keryn; Knight, Michael (3 March 2022). [[doi:10.1111/conl.12877|"Legal hunting for conservation of highly threatened species: The case of African rhinos"]]. ''Conservation Letters''. '''15''' (3) e12877. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2022ConL...15E2877T Bibcode:2022ConL...15E2877T.] [[doi:10.1111/conl.12877|doi:10.1111/conl.12877.]] [https://search.worldcat.org/issn/1755-263X ISSN&#x20;1755-263X.]</ref> Go farologana le seo, dinare di le dikete tse thataro,le masome a robabobedi le bosupa di ne tsa begiwa jaaka dinare tse di tsomilweng mo Afrika Borwa le Namibia go tloga ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le boraro go fitlha ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bosupa , fa go bapisiwa le dinare di le makgolo a mane le masome a mabedi le boraro tse di tsomilweng semolao mo nakong e e tshwanang.<ref name=":10" /> === Dinare tsa Afrika === [[Setshwantsho:Cape Buffalo Head, Stuffed.JPG|thumb|Thogo ya nare ya Afrika e tsentsweng mo magetleng.]] Go ralala ditso , dinare e ne e le diphologolo tsa boleng jo bo kwa godimo e e neng e tsomiwa ke merafe ya basarwa go bona dijo. <ref name=":20">Mukamuri, B.; Wichatitsky, E. Garine; Gandiwa, E.; Perrotton, A.; Kupika, O. L.; Monin, L. (23 November 2023). "African Buffalo and the Human Societies in Africa: Social Values and Interaction Outcomes". ''Ecology and Management of the African Buffalo''. Cambridge University Press. pp.&#x20;1–20. [[doi:10.1017/9781009006828.003]]. [[:en:Special:BookSources/978-1-009-00682-8|ISBN&#x20;<bdi>978-1-009-00682-8</bdi>.]]</ref>Mo tshimologong ya dingwaga tsa bo sekete le makgolo a robabobedi, go tsoma diphologolo tse di botlhokwa jaaka nare mo mafatsheng ale mantsi a Afrika go ne go laolwa thata ke merafe ya basarwa mo lefelong leo, mme ditlhopha tseno di ne tsa baya melao e e gagametseng mo baeng ba ba neng ba le mo nageng ya bone. <ref name=":11">Chardonnet, P.; Taylor, R.; Crosmary, W.; Tadjo, S.P.; Ligate, F.A.; Baldus, R.; Siege, L.; Cornelis, D. (2023). "Buffalo Hunting: From a Commodity to a High-Value Game Species". In Caron, Alexandre; Cornélis, Daniel; Prins, Herbert H. T.; Chardonnet, Philippe (eds.). [https://www.cambridge.org/core/books/ecology-and-management-of-the-african-buffalo/buffalo-hunting-from-a-commodity-to-a-highvalue-game-species/A81189441C19FDE69144955CFF0604A4 ''=Ecology and Management of the African Buffalo''.] Ecology, Biodiversity and Conservation. Cambridge: Cambridge University Press. pp.&#x20;431–484. [[:en:Special:BookSources/978-1-316-51874-8|ISBN&#x20;<bdi>978-1-316-51874-8</bdi>]]. Retrieved 27 February 2026</ref> Baeteledipele le malapa a a busang a ditlhopha tseno ba ne ba na le maikarabelo a go laola go tsoma le go tlhomamisa gore diphologolo tse di tsomiwang ka tlwaelo di a somarelwa go thibela go fokotsega ga palo ya tsone. Ka go tlhamiwa ga dikolone mo Afrika, dinaga tsa kwa ntle di ne tsa tsaya taolo ya tshomarelo le go tsoma, mme banni ba ne ba simolola go tsoma dinare ka bogale. <ref name=":11" />Baagi ba ne gape ba atolosa temothuo le dikgwebo tsa leruo mo dinageng tsa Afrika, tse di neng tsa dira gore go dirisiwe mafelo a magolo a lefatshe go lema le go anamisa malwetse a a anamisiwang ke diphologolo. Sekai sa seno ke Rinderpest, kgotsa leroborobo la dikgomo, e leng nngwe ya malwetse a a kotsi thata mo dikgomong, e e bolaileng metlhape yotlhe go ralala dinaga di le dintsi tsa Yuropa ka dingwaga tsa bo1800.<ref name=":12">Spinage, C. A. (2003). "The Nature of Cattle Plague or Rinderpest". ''Cattle Plague: A History''. Boston, MA: Springer US. pp.&#x20;3–28. [[doi:10.1007/978-1-4419-8901-7_1|doi:10.1007/978-1-4419-8901-7_1.]] [[:en:Special:BookSources/978-1-4419-8901-7|ISBN&#x20;<bdi>978-1-4419-8901-7</bdi>.]]</ref> Go runya ga leroborobo la leroborobo la dikgomo ka dingwaga tsa bo sekete,makgolo a robabobedi le masome a robabobedi kwa Afrika go ne ga bolaya dinaka tsa dinare, mme go ne go akanngwa gore bolwetse jono bo tlisitswe mo kontinenteng ka dikgomo tse di tlisitsweng go tswa kwa Yuropa.<ref name=":12" /> Go ya ka ngwao, go ne go sa akanngwe gore dinare di ne di tlhoka go sirelediwa kana go bolokiwa ka gonne di ne di tlwaelegile thata. Le fa go ntse jalo, kwa bokhutlong jwa dingwaga tsa bo sekete le makgolo a robabobedi, batsomi ba ne ba simolola go lemoga ditlamorago tsa go tsoma go go sa laolesegeng, mme seno se ne sa dira gore go tlhamiwe mafelo a ntlha a go tsoma mo Afrika.<ref name=":11" /> Sekai, Selous Game Reserve e ne ya tlhamiwa lantlha ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabobedi le masome a robabongwe le borataro go boloka diphologolo tsa lefelo leo tse di tsomang, mme kwa bofelong ya atolosiwa mme ya fetolwa go nna lefelo le le sireletsegileng la tshomarelo ya diphologolo koo dikwatlhao tsa go tsoma di dirisiwang ka thata. <ref name=":13">UNEP-WCMC (22 May 2017). [https://web.archive.org/web/20250917053550/http://world-heritage-datasheets.unep-wcmc.org/datasheet/output/site/selous-game-reserve/ "SELOUS GAME RESERVE"]. ''World Heritage Datasheet''. Archived from [http://world-heritage-datasheets.unep-wcmc.org/datasheet/output/site/selous-game-reserve/ the original] on 17 September 2025. Retrieved 27 February 2026.</ref>Ga jaana e na le palo e kgolo go gaisa ya dinare tsa Aforika mo lefatsheng. Gompieno, dinare tsa Afrika ga di tlhole di tsomelwa dijo mme di tswela pele go tsomelwa dinaka tsa tsone, tse e leng dikgele tse di tumileng tsa batsomi. <ref name=":13" />Dikgele tsa dinare di le dikete tse nne le makgolo a mabedi di ne tsa romelwa kwa USA go tloga ka ngwaga wa dikte tse pedi le botlhano go ya kwa go wa dikete tse pedi le lesome le botlhano go tswa kwa dinageng di le mmalwa tsa Afrika jaaka [[Swaziland]] le Afrika Borwa.<ref name=":2" /> === Lengau === Mangau a ile a tshwarwa gantsi ka ntlha ya boboa jwa one le go di dirisetsa go dira melemo ya setso le dilo tse dingwe. Marapo a one, meno, menwana le mafura di dirisitswe mo melemong ya setso ya Seaforika le mo meletlong ya sedumedi. <ref name=":21">Naude, Vincent N.; Balme, Guy A.; Rogan, Matt S.; Needham, Mark D.; Whittington-Jones, Gareth; Dickerson, Tristan; Mabaso, Xolani; Nattrass, Nicoli; Bishop, Jacqueline M.; Hunter, Luke; O'Riain, M. Justin (November 2020). [https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/csp2.289 "Longitudinal assessment of illegal leopard skin use in ceremonial regalia and acceptance of faux alternatives among followers of the Shembe Church, South Africa".] ''Conservation Science and Practice''. '''2''' (11) e289. [[doi:10.1111/csp2.289|Bibcode:2020ConSP...2E.289N]]. [[doi:10.1111/csp2.289|doi:10.1111/csp2.289.]] [https://search.worldcat.org/issn/2578-4854 ISSN&#x20;2578-4854.]</ref> Dinkwe di bolailwe gape ka ntlha ya go tlhasela batho le leruo ka sewelo. <ref>Inskip, Chloe; Zimmermann, Alexandra (January 2009). [https://www.cambridge.org/core/journals/oryx/article/humanfelid-conflict-a-review-of-patterns-and-priorities-worldwide/8756C5DAEBEE13E03C7A99A34EFDE658 "Human-felid conflict: a review of patterns and priorities worldwide".] ''Oryx''. '''43''' (1): 18–34. [[Doi:10.1017/S003060530899030X|doi:10.1017/S003060530899030X]]. [https://search.worldcat.org/issn/1365-3008 ISSN&#x20;1365-3008.]</ref>Ka nako ya bokoloni di ne di tsongwa ke batsomi jaaka [[Jim Corbett]] le [[Kenneth Anderson]] kwa [[India]].<ref>Booth, Martin (1991). [[iarchive:carpetsahiblifeo0000boot|''Carpet Sahib: a life of Jim Corbett''.]] Internet Archive. Oxford ; New York : Oxford University Press. [[:en:Special:BookSources/978-0-19-282859-0|ISBN&#x20;<bdi>978-0-19-282859-0</bdi>.]]</ref> <ref>Ramdev, Darshana (4 May 2018). [https://www.deccanchronicle.com/lifestyle/viral-and-trending/040518/behind-the-concrete-jungle-conversations-with-raconteur-donald-anders.html "Behind the concrete jungle: Conversations with raconteur Donald Anderson | Behind the concrete jungle: Conversations with raconteur Donald Anderson"]. ''www.deccanchronicle.com''. Retrieved 7 March 2026.</ref>Ditso tsa kgotlhang e e amileng go tsomiwa ga mofuta ono mme dinkwe di le dintsi di bolailwe ka ntlha ya matshosetsi a di a tlisetsang metse le leruo. Magareng ga ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a mabedi go ko go masome a mabedi, dinkwe di le lekgolo le masome a mararole boraro di ne tsa bolawa mo Afrika Borwa, mme bosheng jaana, dinkwe di le lekgolo le masoem a mabedi di ne tsa romelwa kwa ntle go tswa mo Afrika Borwa ka ngwaga magareng ga dikete tse pedi le bone le ngwaga wa dikete tse pedi le borataro.<ref name=":14">Packer, Craig; Kosmala, Margaret; Cooley, Hilary S.; Brink, Henry; Pintea, Lilian; Garshelis, David; Purchase, Gianetta; Strauss, Megan; Swanson, Alexandra; Balme, Guy; Hunter, Luke; Nowell, Kristin (17 June 2009). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2691955 "Sport hunting, predator control and conservation of large carnivores"]. ''PLOS ONE''. '''4''' (6) e5941. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2009PLoSO...4.5941P Bibcode:2009PLoSO...4.5941P.] [[doi:10.1371/journal.pone.0005941]]. [https://search.worldcat.org/issn/1932-6203 ISSN&#x20;1932-6203]. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2691955 PMC&#x20;2691955]. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19536277 PMID&#x20;19536277]</ref>Ditlamorago tsa go tsoma dinkgwana mo dipopolong tsa dinkwe di santse di sa tlhomama, dinkwe ga jaana di dira 8-20% ya lotseno lwa go tsoma dinkgwana mo botlhaba le borwa jwa Afrika. <ref name=":22">Muller, Jessica R.; Selier, Sarah-Anne Jeanetta; Drouilly, Marine; Broadfield, Joleen; Leighton, Gabriella R. M.; Amar, Arjun; Naude, Vincent N. (7 September 2022). [https://web.archive.org/web/20220907190250/https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/csp2.12789 "The hunter and the hunted: Using web-sourced imagery to monitor leopard (''Panthera pardus pardus'') trophy hunting".] ''Conservation Science and Practice''. '''4''' (11) e12789. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2022ConSP...4E2789M Bibcode:2022ConSP...4E2789M]. [[doi:10.1111/csp2.12789|doi:10.1111/csp2.12789.]] [https://search.worldcat.org/issn/2578-4854 ISSN&#x20;2578-4854.] Archived from the original on 7 September 2022.</ref>Go tsoma ditau tse di tshelang mmogo go feletse ka go gololwa ga dibatana tsa magareng, mo ditau e leng dibatana tse di kwa godimo mme dinkwe e le dibatana tsa magareng, tse go bonalang di khurumeditse ditlamorago tse di bosula tsa go tsoma dijana.<ref name=":14" /> [[Setshwantsho:Kermit Roosevelt with a leopard trophy, signed 'To R.J.C. in memory of a wonderful year in Africa, Kermish Roosevelt, Nairobi December 17. 1909'.jpg|thumb|Kermit Roosevelt morago ga go tsoma le go bolaya lengau]] Dithutlwa jaanong di nna fela mo e ka nnang 37% ya lefelo la tsone la tlholego la Afrika, ka diphopholetso dingwe tse di kwa tlase ga 25%.<ref>Jacobson, Andrew P.; Gerngross, Peter; Jr, Joseph R. Lemeris; Schoonover, Rebecca F.; Anco, Corey; Breitenmoser-Würsten, Christine; Durant, Sarah M.; Farhadinia, Mohammad S.; Henschel, Philipp; Kamler, Jan F.; Laguardia, Alice; Rostro-García, Susana; Stein, Andrew B.; Dollar, Luke (4 May 2016)[https://peerj.com/articles/1974 . "Leopard (Panthera pardus) status, distribution, and the research efforts across its range".] ''PeerJ''. '''4''' e1974. [[doi:10.7717/peerj.1974]]. [https://search.worldcat.org/issn/2167-8359 ISSN&#x20;2167-8359]. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4861552 PMC&#x20;4861552]. [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27168983 PMID&#x20;27168983.]</ref> Phokotsego e e kwa godimo ga palogare ya dibatana tse di jang nama tse dikgolo lefatshe ka bophara (63-75% ya tatlhegelo fa e bapisiwa le palogare ya 53% ya dibatana tse dingwe) mme ke ka ntlha ya go tsoma, gammogo le ditlamorago tsa tikologo jaaka tatlhegelo ya lefelo la bonno.<ref>Balme, Guy A.; Batchelor, Andrew; de Woronin Britz, Natasha; Seymour, Greg; Grover, Michael; Hes, Lex; Macdonald, David W.; Hunter, Luke T.B. (July 2013)[https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2907.2012.00219.x . "Reproductive success of female leopards P anthera pardus: the importance of top-down processes".] ''Mammal Review''. '''43''' (3): 221–237. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2013MamRv..43..221B Bibcode:2013MamRv..43..221B.] [[doi:10.1111/j.1365-2907.2012.00219.x]]. [https://search.worldcat.org/issn/0305-1838 ISSN&#x20;0305-1838]</ref> Mafatshe a le lesome le bobedi a Aforika a santse a letleletswe go romela matlalo a nkwe kwa ntle ka dikaelo tse di tlhomilweng ke Convention for the International Trade of Endangered Species (CITES).<ref>Balme, Guy A.; Slotow, Rob; Hunter, Luke T. B. (1 November 2009). [https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0006320709002730 "Impact of conservation interventions on the dynamics and persistence of a persecuted leopard (Panthera pardus) population".] ''Biological Conservation''. '''142''' (11): 2681–2690. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2009BCons.142.2681B Bibcode:2009BCons.142.2681B]. [[doi:10.1016/j.biocon.2009.06.020|doi:10.1016/j.biocon.2009.06.020.]] [https://search.worldcat.org/issn/0006-3207 ISSN&#x20;0006-3207]</ref> [[Tanzania]] ga jaana ke naga e e tumileng thata mo go tsomeng nkwe ya metshameko mme e na le nngwe ya dielo tse di kwa godimo go gaisa tsa go rekisa dikgele tsa nkwe, ba rekisa palogare ya makgolo a mararo le boraro ka ngwaga.<ref name=":15">Packer, C.; Brink, H.; Kissui, B. M.; Maliti, H.; Kushnir, H.; Caro, T. (February 2011). [https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1523-1739.2010.01576.x "Effects of Trophy Hunting on Lion and Leopard Populations in Tanzania"]. ''Conservation Biology''. '''25''' (1): 142–153. [[doi:10.1111/j.1523-1739.2010.01576.x]]. [https://search.worldcat.org/issn/0888-8892 ISSN&#x20;0888-8892.] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20825444 PMID&#x20;20825444.]</ref> === Ditau === [[Setshwantsho:Ernest Hemingway on safari, 1934.jpg|thumb|Ernest Hemingway fa a sena go bolaya tau ka 1934]] Go ya ka ditso, ditau e ne e le selo se se neng se lebiwa ka nako ya bokoloni fa go ne go tsomiwa diphologolo tse ditona mo Aforika; go tloga kwa bofelong jwa ngwagakgolo wa bo lesome le borobabongwe go ya kwa masimologong a ngwagakgolo wa bo masome a mabedi.<ref name=":0" /> Ditau di ne di tsomiwa ke batsomi ba le bantsi ba kwa Boritane le ba kwa Yuropa ba ba neng ba batla go tsoma diphologolo tse di "boitshegang", mme ba ne ba di leba e le letshwao la bopelokgale le seriti. Dipego tsa maeto a ntlha a go tsoma ditau di tlhalosa go tsoma ditau e le nngwe ya diphitlhelelo tse dikgolo tsa batsomi.<ref name=":0" /> Fela jaaka go ne go ntse ka mangau, ditau le tsone di ne di bolawa ka gonne di ne di ka nna kotsi mo bathong le mo diruiweng. Nngwe ya dikai tse di itsegeng thata tsa seno ke ditau tse pedi tse di jang batho tsa Tsavo, tse di neng tsa tsomiwa le go bolawa ke [[John Henry Patterson]] morago ga go bolaya le go ja batho ba ba ka nnang masome a mararo le botlhano ka ngwaga wa sekete makgolo a robabobedi le masome a robabongwe le boraro. <ref>Kuta, Sarah. [https://www.smithsonianmag.com/smart-news/two-lions-went-on-a-man-eating-spree-in-1898-now-dna-evidence-reveals-their-diets-180985269/ "Two Lions Went on a Man-Eating Spree in 1898. Now, DNA Evidence Reveals Their Diets"]. ''Smithsonian Magazine''. Retrieved 20 March 2026.</ref> Le fa go ntse jalo, boitshwaro jono bo tsewa bo sa tlwaelega. [[Setshwantsho:Milwaukee Public Museum February 2023 46 (Africa--Eastern Africa--Masai Lion Hunt).jpg|thumb|Diorama/Situational Exhibit of Lion hunting by local populations at Milwaukee Public Museum (Moletshe wa Setšhaba wa Milwaukee)]] Go tsoma ditau go sa ntse go dirwa le gompieno mo dikarolong tse di farologaneng tsa Afrika go dirisiwa mekgwa e e laolwang ya go tsoma diphenyo. Mo dinageng di le dintsi, seno se akaretsa go laola palo ya ditau tse di bolawang. Le fa go ntse jalo, go nnile le ngangisano e ntsi ka ga gore a go tsoma ditau go ka kgonagala mo mafelong a le mantsi a Afrika, segolo thata kwa go nang le tshedimosetso e nnye kgotsa go se na epe e e leng teng malebana le palo ya ditau le tsamaiso ya tsone. <ref name=":16">Creel, Scott; M'soka, Jassiel; Dröge, Egil; Rosenblatt, Eli; Becker, Matthew S.; Matandiko, Wigganson; Simpamba, Twakundine (20 September 2016). "Assessing the sustainability of African lion trophy hunting, with recommendations for policy". ''Ecological Applications''. '''26''' (7): 2347–2357. [[Bibcode:2016EcoAp..26.2347C.]] doi:10.1002/eap.1377. ISSN&#x20;1051-0761. PMID&#x20;27755732.</ref> Dipatlisiso di supa gore taolo e e bokoa ya go tsoma ditau e ka feletsa ka go fokotsega ga palo ya tsona kwa maemong a selegae, segolo thata fa ditau tsa ditona tsa dingwaga tsa tsalo di tsomiwa ka bontsi. <ref name=":16" />[[Tanzania]] gape ke naga e e nang le palo e e kwa godimo ya go tsoma dinkgwana tsa ditau, ba ne ba romela dinkgwana tsa ditau di le makgolo a mabedi le masome a mane le boraro ka palogare ka ngwaga go tloga ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le masome a marataro go ya ko diketeng tse pedi le borataro . <ref name=":15" /> Go ralala hisitori, go bolawa ga tau ke Bamasai go ntse go lejwa e le ngwao ya go fetisa motho. Go ya ka hisitori, go tsoma ditau go ne go dirwa ke batho ba le bangwe, le fa go ntse jalo, ka ntlha ya go fokotsega ga palo ya ditau, go tsoma ditau o le nosi ga go kgothalediwe ke bagolwane. Bontsi jwa ditiro tsa go tsoma jaanong di dirwa ke ditlhopha tsa batlhabani ba le lesome. Go tsoma ka ditlhopha, mo go bidiwang olamayio kwa Maasai, go dira gore palo ya ditau e oketsege. Le fa go ntse jalo, kwa Kenya, koo mokgwa ono o sa letlelelwang semolao gone, olamayio e ka nna ya dirisiwa jaaka lebaka la go ipusolosetsa ka go bolaya ditau tse go belaelwang gore di bolaile leruo. == Go tsoma ga segompieno == Selo sa konokono se se dirang gore go tsomiwe mefuta e metlhano e megolo ya diphologolo tsa Afrika ke go bo batsomi ba kwa Yuropa le Amerika Bokone ba batla diphologolo tseno mo lefatsheng lotlhe. Go ya ka Ditso, patlego e simolotse ka ntlha ya bokoloni le tlhokego ya batsomi go tsoma diphologolo tse dikgolo jaaka karolo ya maemo a bone le maemo a bone. <ref name=":0" /> Gompieno, le fa batsomi ba boditšhabatšhaba ba tlamela ka motswedi o o botlhokwa wa lotseno mo dinageng di le dintsi tsa Aforika tse di letlelelang go tsoma dikgele; go tswelela go tsosa ngangisano ka ga maitsholo le gore a go nna le seabe ga batswakwa go tshwanetse go letlelelwa mo ntshodikunong ya kgwebo ya go dirisa diphologolo tsa naga.<ref name=":23">Batavia, Chelsea; Nelson, Michael Paul; Darimont, Chris T.; Paquet, Paul C.; Ripple, William J.; Wallach, Arian D. (9 May 2018). [https://web.archive.org/web/20250803072504/https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/conl.12565 "The elephant (head) in the room: A critical look at trophy hunting"]. ''Conservation Letters''. '''12''' (1) e12565. [[doi:10.1111/conl.12565|doi:10.1111/conl.12565.]] [https://search.worldcat.org/issn/1755-263X ISSN&#x20;1755-263X.] Archived from [https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/conl.12565 the original] on 3 August 2025.</ref><ref name=":17">Lindsey, P.A.; Roulet, P.A.; Romañach, S.S. (February 2007). [https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0006320706003831 "Economic and conservation significance of the trophy hunting industry in sub-Saharan Africa"]. ''Biological Conservation''. '''134''' (4): 455–469. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2007BCons.134..455L Bibcode:2007BCons.134..455L.] [[doi:10.1016/j.biocon.2006.09.005]]</ref> Go tsoma dikgele go diragala mo dinageng di le masome mabedi le boraro tsa Sub-Saharan Afrika mme go bopa karolo e e botlhokwa ya ditiro tsa itsholelo, ka lotseno lo lo tlhamaletseng lwa bokana ka diranta di le dimilione di le makgolo a mabedi ka ngwaga. <ref name=":17" />Mo Aforika Borwa, tshusumetso ya itsholelo ya go tsoma dikgele e thusa go feta US $341 million ka ngwaga mo ikonoming ya bosetšhaba mme e tshegetsa ditšhono tsa ditiro tse di fetang 17,000.<ref>Saayman, Melville; van der Merwe, Petrus; Saayman, Andrea (October 2018). [https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2351989418302336 "The economic impact of trophy hunting in the south African wildlife industry"]. ''Global Ecology and Conservation''. '''16''' e00510. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2018GEcoC..1600510S Bibcode:2018GEcoC..1600510S.] [[doi:10.1016/j.gecco.2018.e00510|doi:10.1016/j.gecco.2018.e00510.]]</ref> Mo masomeng a le mmalwa a dingwaga a a fetileng, go tsoma mefuta e Metlhano e Megolo go ile ga laolwa ka go dirisa dithulaganyo tsa go ntsha dilaesense, go laola palo ya ditshedi tse di tshwanetseng go tsomiwa le go sireletsa mafelo a a sireleditsweng mo dinageng di le dintsi tsa Afrika. Ditetlelelo le dikabelo di tlhomilwe go laola le go lekanyetsa gore ke diphologolo di le kae tse di tshwanetseng go tsomiwa ngwaga le ngwaga fa di ntse di dira lotseno la tsamaiso ya diphologolo tsa naga le/kgotsa mananeo a tshomarelo. <ref name=":11" /> Bontsi jwa ditiro tsa go tsoma di diragala fela kwa mafelong a a beilweng a go tsoma koo batsomi ba beilweng ke puso ya naga go netefatsa gore ga ba tsome go feta palo ya diphologolo tsa naga. <ref name=":11" /> [[Setshwantsho:Elephant trophy inspection Denver Holli Polansky 2024 copy (54988599683).jpg|thumb|Go tlhatlhoba dilo tsa phenyo tsa tlou]] Le fa go ntse jalo, le fa go na le melao ya go tsoma, go sa ntse go na le bothata jwa go tsoma ka tsela e e seng ka fa molaong, e e tshosetsang go tshela ga mefuta e mentsi ya Big Five. <ref name=":4" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":5" />Go tsoma go go bakilweng ke tlhokego e e kwa godimo ya boditšhabatšhaba ya dikumo tsa diphologolo tsa naga, segolo thata dinaka tsa tlou le dinaka tsa tshukudu. Go tsoma go go seng ka fa molaong go fokoditse bogolo jwa mefuta e le metlhano ya ditshedi.<ref name=":18">Ihwagi, Festus W.; Skidmore, Andrew K.; Wang, Tiejun; Bastille-Rousseau, Guillaume; Toxopeus, Albertus G.; Douglas-Hamilton, Iain (July 2019). [https://wildlife.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jwmg.21688 "Poaching lowers elephant path tortuosity: implications for conservation"]. ''The Journal of Wildlife Management''. '''83''' (5): 1022–1031. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2019JWMan..83.1022I Bibcode:2019JWMan..83.1022I]. [[doi:10.1002/jwmg.21688]]. [https://search.worldcat.org/issn/0022-541X ISSN&#x20;0022-541X]</ref> <ref name=":9" />Dipatlisiso di bontshitse gore maitsholo a diphologolo le one a amilwe thata ke go tsoma ka bokukuntshwane. Sekao, fa ditlou di lemoga kgatelelo ya go tsoma di ka fetola mekgwa ya tsona ya go fuduga. Di ile tsa bonwa di tila mafelo a di ka bolawang thata kwa go one.<ref>Ihwagi, Festus W.; Skidmore, Andrew K.; Wang, Tiejun; Bastille‐Rousseau, Guillaume; Toxopeus, Albertus G.; Douglas‐Hamilton, Iain (July 2019). [https://wildlife.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jwmg.21688 "Poaching lowers elephant path tortuosity: implications for conservation".] ''The Journal of Wildlife Management''. '''83''' (5): 1022–1031. [[doi:10.1002/jwmg.21688|doi:10.1002/jwmg.21688.]] [https://search.worldcat.org/issn/0022-541X ISSN&#x20;0022-541X]</ref> Go tsoma mo go laolwang ke molao e s ntse e le kgang e go ganetsanwang ka yone segolobogolo fa go dirwa ka mefuta e e jaaka [[ditau]]. Bontsi jwa mafatshe a a letlelelang mananeo a go tsoma a a laolwang a bolela fa a lekalekanya tlhokego ya go sireletsa mefuta ya ditshedi ka poelo ya ikonomi go tswa go tsoma. <ref name=":19">Creel, Scott; M'soka, Jassiel; Dröge, Egil; Rosenblatt, Eli; Becker, Matthew S.; Matandiko, Wigganson; Simpamba, Twakundine (20 September 2016). "Assessing the sustainability of African lion trophy hunting, with recommendations for policy". ''Ecological Applications''. '''26''' (7): 2347–2357. [[doi:10.1002/eap.1377|doi:10.1002/eap.1377.]] [https://search.worldcat.org/issn/1051-0761 ISSN&#x20;1051-0761]</ref> Dithibelo di ka akaretsa dingwaga tsa diphologolo tse di tshwanetseng go tsholwa le dikelo tsa thobo.<ref name=":19" />Le fa go ntse jalo, dipatlisiso di bontsha gore mananeo a go tsoma a a sa tsamaisiwang sentle, segolobogolo a a lebisitsweng mo banneng ba ba godileng, a ka gobatsa baagi ba lefelo leo fa palo ya go tsoma e sa tlhokomelwe sentle le go diragadiwa. <ref name=":19" /> Ka ntlha ya mabaka ano otlhe, maiteko a tshomarelo ya mefuta e megolo e metlhano gantsi e akaretsa kopanyo ya go tsoma go go laolwang, tiragatso kgatlhanong le go tsoma ka dikgoka, tshireletso ya mafelo a bonno, le dithibelo mo kgwebisanong ya boditšhabatšhaba ya dikumo tsa diphologolo tsa naga. <ref name=":18" /><ref name=":9" /> == Ditlamorago mo ngwaong == [[Setshwantsho:Big Five Game.jpg|thumb|Diphologolo tse thano tse ditonona mo go tsa botaki.]] Diphologolo tse tlhano tse ditona di ile tsa nna le seabe sa botlhokwa mo dingwaong le mo ditsong tse di farologaneng go ralala lefatshe. Ke dingwe tsa diphologolo tse gantsi di bonwang mo ditshwantshong tsa kwa magageng, go bontsha gore di nnile le tlhotlheletso e kgolo mo merafeng ya Baaborijene ba Aforika ka makgolokgolo a dingwaga. <ref>Parkington, John; Alfers, Joe (2022). [https://journals.uj.ac.za/ "Entangled lives, relational ontology and rock paintings: Elephant and human figures in the rock art of the Western Cape, South Africa"]. ''Southern African Field Archaeology''. '''17'''. [[doi:10.36615/safa.17.1228.2022|doi:10.36615/safa.17.1228.2022.]] [https://search.worldcat.org/issn/2789-1844 ISSN&#x20;2789-1844]</ref> [[Batho ba Maasai]] ba kwa [[Kenya]] le [[Tanzania]] ba tsaya ditlou di tshwana le batho ka ditsela dingwe, ba di tsaya e le Arkanjowe, dibopiwa tse di kgolo kgotsa tse di maatla.<ref>[https://web.archive.org/web/20241228232950/https://www.researchgate.net/publication/285612577_Maasai_people_and_elephants_Values_and_perceptions "Maasai people and elephants: Values and perceptions".] ''ResearchGate''. Archived from [https://www.researchgate.net/publication/285612577 the original] on 28 December 2024. Retrieved 26 March 2026</ref> Tshukudu e ne e le botlhokwa mo setsong sa batho ba ba buang Se-Bantu ba Aforika Borwa, koo e neng e le letshwao la boeteledipele.<ref name=":24">[https://web.archive.org/web/20231209110724/https://www.researchgate.net/publication/266261312_The_cultural_and_symbolic_significance_of_the_African_rhinoceros_A_review_of_the_traditional_beliefs_perceptions_and_practices_of_agropastoralist_societies_in_southern_Africa The cultural and symbolic significance of the African rhinoceros: A review of the traditional beliefs, perceptions and practices of agropastoralist societies in southern Africa".] ''ResearchGate''. Archived from [https://www.researchgate.net/publication/266261312 the original] on 9 December 2023. Retrieved 26 March 2026.</ref> Setshwantsho sa Golden Rhinoceros sa Mapungubwe (1220-1300) se ne sa tlhalosiwa ka bophara jaaka letshwao la maatla a segosi a a boitshepo mo nageng ya pele e e itsegeng ya borwa jwa Afrika. Sereto sa tlotlo sa "Lonaka lwa tshukudu" se ne se dirisiwa go bua le dikgosana tsa [[BaVenda]] mo puong ya kgotla ya segosi.<ref name=":24" /> Nare ya Aforika e lemogwa mo merafeng e le mmalwa go akaretsa [[Ba-Shona]], [[Batsonga]], [[Basotho]] le [[Ba-Venda]] e le sesupo se se boitshepo, ka dithibelo kgatlhanong le go e bolaya kgotsa go e ja. <ref name=":20" />Batho ba Bisa ba kwa Zambia ba dumela gore nare e nonofile e bile e kotsi, mme ba e tsaya e na le maatla a a nonofileng a semoya.<ref name=":20" /> Go kgabaganya Afrika Bophirima, di-mask tse di emelang dinare di tlhagelela mo meletlong le mo ditantseng tsa meetlo, di tshwantshetsa phetogo magareng ga lefatshe la kwa nageng le la batho. <ref name=":20" /> [[Setshwantsho:Bush Buffalo Mask, early-mid 1900s, Western Sudan, Burkina Faso, possibly Bwa people, wood, fibers - Cleveland Museum of Art - DSC08709.JPG|thumb|Sefatlhego sa nare ya kwa Bophirima jwa Sudan, go tloga mo masimologong go fitlha mo bogareng jwa bo1900.]] Mo magosing otlhe a Afrika, lengau le tau di ne di amanngwa le dikgosi le maatla a bopolotiki. Go ya ka ngwao, dikgosi fela di ne di letlelelwa go nna le matlalo kgotsa meno, ka gonne di ne di tseelwa kwa godimo. Gantsi di ne di dirisiwa jaaka karolo ya mekgabisa ya meletlo mo dinageng di le mmalwa, kwa tshimologong di ne di aparwa fela ke batho ba segosi mme diaparo tsa letlalo la nkwe le tau di setse di tlwaelegile mo masomeng a dingwaga a bosheng jaana gore batho, bogolo banna, ba maemo otlhe ba di apare ka nako ya dikokoano tsa bodumedi.<ref name=":21" /> Mosimolodi wa Mmusomogolo wa Mali, Sundiata Keita o ne a itsiwe jaaka Mari-Jata, go raya Tau ya Mali. <ref name=":25">McCall, Daniel F. (1973). "The Prevalence of Lions: Kings, Deities and Feline Symbolism in Africa and Elsewhere". ''Paideuma''. 19/20: 130–145. [https://search.worldcat.org/issn/0078-7809 ISSN&#x20;0078-7809.] [https://www.jstor.org/stable/40341534 JSTOR&#x20;40341534.]</ref>Kwa Dahomey, mothei wa losika lwa segosi go ne go twe ke setlogolwana sa lengau.<ref name=":25" />Mo go Ba-Yoruba, "morwa lengau" e ne e le leina le le neng le dirisiwa go bitsa dikgosi. Lengau le lone le ne le tlhagelela thata mo botaking jwa boronse mo Bogosing jwa Benin. <ref name=":25" />Go nnile le maiteko a bosheng a go dira diaparo tsa letlalo la nkwe ya boboa jo e seng jwa mmatota mo metseng e le mmalwa go fokotsa go tsoma nkwe ya mmatota mme gape go ba letla go tswelela ka ditlwaelo tsa bone tsa setso.<ref name=":21" /> Gone jaanong diphologolo tsotlhe tsa Big Five di itsege mo lefatsheng lotlhe. Go tuma ga tsone go dirile gore mekgatlho e e jaaka IUCN e dire lenaane la "Big Five" la dinaga tse dingwe le dikontinente.<ref>Recharte, Maribel; Lee, Phyllis C.; Vick, Sarah-Jane; Bowler, Mark (February 2025). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11825210 "Polling the Public to Select Flagship Species for Tourism and Conservation-A 'Big Five' for the Peruvian Amazon?".] ''Ecology and Evolution''. '''15''' (2) e70983. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2025EcoEv..1570983R Bibcode:2025EcoEv..1570983R]. [[doi:10.1002/ece3.70983|doi:10.1002/ece3.70983.]] [https://search.worldcat.org/issn/2045-7758 ISSN&#x20;2045-7758]. [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11825210 PMC&#x20;11825210.] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39949888 PMID&#x20;39949888]</ref> Fa bojanala jo bo ikaegileng ka tlhago bo ntse bo oketsega mo masomeng a dingwaga a bosheng jaana, diphologolo tse tlhano tse dikgolo di dira lefelo le legolo la bojanala kwa dinageng tsa Afrika. Phaka ya Bosetšhaba ya Kruger, serapa sa bosetšhaba sa ntlha le se se tumileng thata mo Afrika Borwa, se bona baeng ba ba fetang milione o le mongwe ngwaga le ngwaga mme se tshegetsa batho ba ba ka nnang 600 000 ba ba nnang gaufi le sona. <ref name=":26">Van Tonder, Clarissa; Saayman, Melville; Krugell, Waldo (31 October 2013). [[doi:10.4102/jef.v6i3.251|"Tourists' characteristics and willingness to pay to see the big five"]]. ''Journal of Economic and Financial Sciences''. '''6''' (3). [[doi:10.4102/jef.v6i3.251|doi:10.4102/jef.v6i3.251.]] [https://search.worldcat.org/issn/2312-2803 ISSN&#x20;2312-2803]</ref>Patlisiso e bontsha gore go bona mefuta e metlhano eno ke lebaka le legolo le le dirang gore bajanala ba tlhophe go etela serapa seno.<ref name=":26" /> == Tiriso ya di Trophy go laola/somarela letsomo == Le fa gone go tsoma go ile ga ama palo ya ditshedi ka tsela e e sa siamang mo nakong e e fetileng, gone jaanong go dirisiwa go tokafatsa maiteko a go sireletsa ditshedi tseno tse di botlhokwa mo dinageng di le dintsi tsa Afrika. Madi a a bonwang mo go tsomeng dikgele le bajanala ba a ba ngokang a ka dirisiwa gape go tshegetsa diporojeke tsa tshomarelo le go rotloetsa batsomi go amega thata ka go tshela ga mefuta eno ka lobaka lo loleele. <ref name=":22" />Le fa go ntse jalo, go dirisa go tsoma go tshegetsa go somarela ditshedi ke kgang e e nang le dikganetsano e bile go ile ga buisanwa ka yone mo dibukeng tsa saense. Batshwayadiphoso ba re tlwaelo e e simolotse mo ponong ya bokoloniale jwa bophirima jo bo ikaegileng ka batho, jo bo ka se keng jwa itshwarelwa mme ga bo a tshwanela go nna karolo ya tshomarelo ka tsela epe.<ref name=":23" /> Batshwayadiphoso ba bangwe ba dumetse gore mokgwa o o ka dira madi a tshomarelo, mme ba gatelela ditlamorago tsa one tse di sa siamang mo mefuteng ya ditshedi le mo ditikologong ka tsela ya trophic cascades, le diphetogo mo tlhophong ya tlholego ka ntlha ya go lebisa tlhokomelo mo bathong ba ba nang le "di-trophies" tse di kgatlhisang. <ref>Ripple, William J.; Newsome, Thomas M.; Kerley, Graham I. H. (1 July 2016). [https://www.cell.com/trends/ecology-evolution/abstract/S0169-5347(16)00090-2 "Does Trophy Hunting Support Biodiversity? A Response to Di Minin et al"]. ''Trends in Ecology & Evolution''. '''31''' (7): 495–496. Bibcode:2016TEcoE..31..495R. [[doi:10.1016/j.tree.2016.03.011|doi:10.1016/j.tree.2016.03.011.]] [https://search.worldcat.org/issn/0169-5347 ISSN&#x20;0169-5347.] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27045460 PMID&#x20;27045460]</ref> Ka fa letlhakoreng le lengwe, baitseanape ba ne ba re go tsoma ka go batla dikgele go na le mosola mo tshireletsong ka gonne go boloka tikologo e e botlhokwa, e bile go ntsha khabonete e nnye go na le bojanala jwa tlhago.<ref name=":27">Minin, Enrico Di; Leader-Williams, Nigel; Bradshaw, Corey J. A. (1 February 2016). [https://www.cell.com/trends/ecology-evolution/abstract/S0169-5347(15)00303-1 "Banning Trophy Hunting Will Exacerbate Biodiversity Loss".] ''Trends in Ecology & Evolution''. '''31''' (2): 99–102. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2016TEcoE..31...99D Bibcode:2016TEcoE..31...99D.] [[doi:10.1016/j.tree.2015.12.006|doi:10.1016/j.tree.2015.12.006.]] [https://search.worldcat.org/issn/0169-5347 ISSN&#x20;0169-5347]. PMID&#x20;[https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26746807 26746807.]</ref> Mo godimo ga moo, go ile ga akantshiwa gore makoa a go tsoma dikgele a tswa mo bobodu mo ditheong tse di go dikologileng.<ref name=":27" />Ntlha e nngwe e e tshegetsang ke dikakanyo tsa batho ba lefelo leo. Maikutlo a kakaretso a go tsoma dijanaga a siame, batho ba ba nnang mo mafelong a setšhaba koo go tsoma dijanaga go diragadiwang ka go somarela setšhaba go ba neela dipoelo ka madi le nama. <ref>Angula, Hilma N.; Stuart-Hill, Greg; Ward, David; Matongo, Greenwell; Diggle, Richard W.; Naidoo, Robin (1 February 2018). [https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S000632071731100X "Local perceptions of trophy hunting on communal lands in Namibia"]. ''Biological Conservation''. '''218''': 26–31. [https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2018BCons.218...26A Bibcode:2018BCons.218...26A.] [[doi:10.1016/j.biocon.2017.11.033|doi:10.1016/j.biocon.2017.11.033.]] [https://search.worldcat.org/issn/0006-3207 ISSN&#x20;0006-3207]</ref>Go letlelela go tsoma go okeditse kgotlelelo ya diphologolo tse di jang diphologolo tse ditona jaaka dinkwe le ditau gaufi le metse le dipolase, ka jalo ga go bolawe diphologolo tse di jang diphologolo tse di rileng ka ntlha ya matshosetsi a tsona. Sekai sa seno ke kwa [[Kenya]], koo maloko a setšhaba a neng a itshokelana le dibatana tse ditona fa ba ne ba ka bona lotseno go tswa go tsoma dikgele. <ref>Romañach, Stephanie S.; Lindsey, Peter A.; Woodroffe, Rosie (April 2007). [https://www.cambridge.org/core/journals/oryx/article/determinants-of-attitudes-towards-predators-in-central-kenya-and-suggestions-for-increasing-tolerance-in-livestock-dominated-landscapes/9753C32DE01B94F8094E53000C2708DD "Determinants of attitudes towards predators in central Kenya and suggestions for increasing tolerance in livestock dominated landscapes".] ''Oryx''. '''41''' (2): 185–195. [[doi:10.1017/S0030605307001779]]. [https://search.worldcat.org/issn/1365-3008 ISSN&#x20;1365-3008.]</ref> == Metswedi == n4zb5e5omrtri0kc2g4dlov64lq46s2 Kgwebo ya Mabentlele a Shoprite 0 14617 53112 2026-07-24T14:39:57Z Khumo Batolomi 11767 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1359484387|Shoprite Holdings]]" 53112 wikitext text/x-wiki '''Shoprite''' ( e ka semmuso e bidiwang '''Shoprite Holdings Ltd''' ) ke lebentlele le le tona go fetisa otlhe [[Aferika|mo Aforika]], gape ke nngwe ya dikompone tsa mabentlele a matona mo lefatsheng lotlhe . Ntlokgolo ya kompone e e kwa [[Cape Town]], [[Aforika Borwa|Aforikaborwa]], kwa e tlhomilweng teng ka 1979 . Shoprite ke kompone ya setšhaba e e kwadisitsweng mo lenaneong la diabe tsa Johannesburg le Mebaraka ya A2X mo Aforika Borwa, gape e kwadisitse mo mananeong a a latelang a ntlha ale a diabe a Namibia le Lusaka. Kompone e e tsamaisa mola o motona wa mabentlele a lotseno lo lo kwa tlase ya USave, e e kwa thoko ya lotseno lo lo kwa tlase e le ka fa tlase ga leina la yone, ga mmogo le mola wa marekisetso a melemo a mabedi- Medrite le Transpharm - mola wa marekisetso a dilwana tsa ntlo [[House & Home (South Africa)|ya House & Home]], marekisetso a [[Checkers (Lebentlele la marekisetso)|Checkers]] a lotseno le le fa gare go ya kwa go lo lo kwa godimo, [[Computicket|motlamedi]] <ref name="Shoprite Holdings - Computicket">{{Cite web |last= |date= |title=Shoprite Holdings - Computicket |url=https://www.shopriteholdings.co.za/group/brands/computicket.html |access-date=9 June 2025 |publisher=Shoprite Holdings}}</ref> yo o gaisang tsotlhe wa ditirelo tsa ditekete tsa Aforika Borwa, [[Computicket]],dikgwebo tse di malwa [[tsa dithuso tsa madi]]<nowiki/>le tse dingwe tse di farologaneng. <ref name="Shoprite Holdings - Homepage">{{Cite web |last= |date= |title=Shoprite Holdings - Homepage |url=https://www.shopriteholdings.co.za/ |access-date=9 June 2025 |publisher=Shoprite Holdings}}</ref> Setlhopha se gape se laola lenaneo le le tona la dithoto/dikago, le le nang gotlhe dithoto tse di nang le beng le tse di tse di hirisiwang. <ref name="Shoprite Holdings - Our Properties">{{Cite web |last= |date= |title=Shoprite Holdings - Our Properties |url=https://www.shopriteholdings.co.za/group/property.html |access-date=9 June 2025 |publisher=Shoprite Holdings}}</ref> Setlhopha sa Shoprite se thapa batho ba feta dikete di le lekgolo le masome a maduo, mme ke mothapi yo motona go gaisa wa lekalana le le ikemetseng ka nosi mo Aforika Borwa.Go ema ka Mopitlo 2026, Shoprite e ne e na le mabentlele a le dikete di le tharo le makgolo a le marataro le masome a le matlhano le botlhano (go akarediwa a a dirisang teseletso ya leina a le makgolo a marataro le lesome le bone) go ralala mafatshe a Aforika a le boferabobedi (go akarediwa le Aforika Borwa), ka bareki ba lenaneo la peeletso la Xtra Savings ba le didikadike di le masome a mararo le botlhano le dikete di le lekgolo ( 35.1million) ba ba etelang mabentlele a bone. <ref>{{Cite web |last=Shoprite Holdings |date=3 March 2026 |title=Unaudited results for the 26 weeks ended 28 December 2025 and cash dividend declaration |url=https://www.shopriteholdings.co.za/docs/int2026-mar2026.pdf |url-status=live |access-date=3 March 2026}}</ref> [[File:Shoprite,_Zeerust.jpg|right|thumb|Lebentlele la Shoprite kwa [[Zeerust]]]] f0kzsfzc5zluxfh960yhjkh3vs7k2w0 Dipalopalo tsa Botswana 0 14618 53113 2026-07-24T15:00:20Z Khumo Batolomi 11767 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1357995437|Demographics of Botswana]]" 53113 wikitext text/x-wiki Dipalopalo tsa batho tsa banni ba [[Botswana]] di akaretsa palo ya batho, letso, maemo a thuto, botsogo jwa setšhaba, maemo a itsholelo, bodumedi le dintlha tse dingwe . <ref>{{Cite web |title=Botswana Demographic Survey 2017 |url=https://www.statsbots.org.bw/sites/default/files/publications/Botswana%20Demographic%20Survey%20Report%202017.pdf |website=Statistics Botswana}}</ref> <ref>{{Cite book |last=Statistics |first=Botswana |year=2015 |title=Population Census Atlas 2011: Botswana |publisher=Statsbots |isbn=978-99968-429-0-0 |location=Library |pages=1 |language=English}}</ref> [[File:Botswana-demography.svg|right|thumb|300x300px|Dipalopalo tsa Botswana, Tshedimosetso ya FAO, ngwaga wa 2008; Palo ya banni ba lefatshe ka diketekete.]] [[Botswana]], fela jaaka ditšhaba tse dintsi mo borwa jwa Aforika, e na le seelo se se kwa godimo sa mogare ya HIV, sa palo kakanyetso ya 20.7% mo bagolong ba dingwaga di le lesome le botlhano go ya go di le masome a mane le boferabongwe. <ref name="avert">{{Cite web |date=21 July 2015 |title=HIV & Aids in Botswana |url=http://www.avert.org/aids-botswana.htm |access-date=27 January 2021 |publisher=AVERT International HIV & Aids Charity}}</ref> heu3ljaoeqmeu5112976mo6eywvexj8 Ditiragalo tsa ngwaga wa 2019 mo Botswana 0 14619 53114 2026-07-24T15:05:34Z JudithShe 9421 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1346849560|2019 in Botswana]]" 53114 wikitext text/x-wiki Lefatshe la Botswana le ne la tshwara ditlhopho tsa kakaretso ka kgwedi ya Phalane ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabongwe. Le ntswa di ne di na le kgaisano e ntsi go fetisa ditlhopho tse di fetileng, di ne tsa felela ka phenyo ya phathi e e neng e busa ka nako e o ya [[Phathi ya Tomokoraga|Botswana Democratic Party]] ( BDP), e ne ya fenya legato la tlaleletso la ga tautona [[Mokgweetsi Masisi]] . Lefatshe la Botswana le ne la bona go ya magoletsa ga kganetso gareng ga ga Masisi le o a neng a mo tlhatlhama [[Ian Khama Seretse Khama|Ian Khama]], mo go neng ga baka go tswa mo phathing ya Botswana Democratic Party ga ga Khama go ya go ema nokeng phathi ya [[Botswana Patriotic Front]] le [[Umbrella for Democratic Change]] . Morago ga phenyo ya BDP, baeteledipele ba diphathi tsa kganetso ba ne ba ganetsa maduo a ditlhopho tse. Teemane ya Sewelô e upulotswe ka ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabongwe ka kgwedi ya Moranang, diteemane tse dingwe tse pedi le tsone di ne tsa upololwa, e leng ya Okavango Blue le ya [[Lesedi La Rona]], di ne tsa senolelwa setshaba mo kgweding eo. Thibelo ya lefatshe le ya go tsoma ditlou e ne ya fedisiwa ka Motsheganong ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabongwe, ka mokgwa o o neng wa tsosa tlhatlharuane. Molao wa Botswana o o bonang go ratana ka bong jo bo tshwanang e le molato o ne wa boelwa morago ke [[Kgotlakgolo ya ditsheko ya Botswana|kgotlatshekelo kgolo ya Botswana]] ka Seetebosigo ngwaga wa dieket pedi lesome le borobabongwe, mme se sa baak gore puso e nne kgatlhanong le sone. == Ba jaanong == * [[Tautona wa Botswana|Tautona]] : [[Mokgweetsi Masisi]] * [[Mothusa Tautona wa Botswana|Mothusa Tautona]] : [[Slumber Tsogwane]] * motsamaisa dipuisano tsa palamente : ** [[Gladys Kokorwe]] (go fitlha ka Ngwanatsele a le malatsi a matlhano) ** [[Phandu Skelemani]] (morago ga Ngwanatsele a le malatsi a matlhano) * [[Puso ya Botswana|Moatlhodimogolo wa Botswana]] : [[Terence Rannowane]] == Tse di tsweletseng == * [[2018–2019 Botswana drought|Komelelo ya Botswana ya]] ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabobedi go tsena ngwaga wa dikeet pedi lesome le borobabongwe * [[Ditlhopho tsa kakaretso tsa 2019 (Botswana)|Maiteko a go menola ditlhopho]] kakaretso tsa Botswana tsa ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabongwe * Go tsenngwa botlhole ga ntsu ya mokwatla o mosweu mo Aforika == Ditiragalo == * Firikgong a le malatsi a robabobedi – Lefatshe la Botswana le emisa go rekiwa ga diphologolo tse di nang le ditlhako go tswa kwa [[Aforika Borwa]] morago ga go tlhagoga ga bolwetse jwa tlhako le molomo.<ref>{{Cite web |title=Botswana bans animal meat, products from SA |url=https://www.sowetanlive.co.za/news/south-africa/2019-01-11-botswana-bans-animal-meat-products-from-sa/ |access-date=2023-07-20 |website=SowetanLIVE |language=en-ZA}}</ref> * Firikgong a le lesome le botlhano– mookamedi wa pele wa lekgotla la sephiri le matlhale (DISS) Isaac kgosi o a tshwarelwa go sa duele lekgetho.<ref>{{Cite web |date=2019-01-18 |title=Botswana arrests ex-spy boss |url=https://mg.co.za/article/2019-01-18-botswana-arrests-ex-spy-boss/ |access-date=2023-07-20 |website=The Mail & Guardian |language=en-ZA}}</ref> * Tlhakole a le masome mabedi – mookamedi wa kgwele ya dinao [[David Bright]] o ntshiwa mo maemong a gagwe jaaka mokatisi wa setlhopha sa setshaab sa kgwele ya dinao.<ref>{{Cite news|title=Botswana sack coach David Bright|url=https://www.bbc.com/sport/football/47170592}}</ref> * Tlhakole a le masome mabedi le borobabobedi ** Tautona Masisi o itsise ka sekoloto sa bilone e le nngwe sa [[Zimbabwe]].<ref>{{Cite web |last=Musvanhiri |first=Privilege |date=1 March 2019 |title=Botswana extends credit line to Zimbabwe |url=https://www.dw.com/en/botswana-extends-credit-line-to-zimbabwe/a-47738449 |access-date=2023-07-20 |website=dw.com |language=en}}</ref> ** Kgotlatshekelo kgolo ya Botswana e reetsa tsheko ya go emisa go bona go ratana ka bong jo bo tshwanang e le molato.<ref>{{Cite web |date=2019-03-14 |title=Botswana court hears bid to scrap anti-gay laws |url=https://egyptindependent.com/botswana-court-hears-bid-to-scrap-anti-gay-laws/ |access-date=2023-07-20 |website=Egypt Independent |language=en-US}}</ref> * Moranang – Teemane ya dikarate di le masome mabedi ya leina la Okavango Blue e ya senolwa.<ref>{{Cite web |last=Thom |first=Liezl |date=17 April 2019 |title=Rare 20-carat blue diamond unveiled in Botswana |url=https://abcnews.go.com/International/rare-20-carat-blue-diamond-unveiled-botswana/story?id=62453877 |access-date=2023-07-20 |website=ABC News |language=en}}</ref> * Moranang a le malatsi a matlhano – Phathi ya [[Botswana Democratic Party]] e itsise fa tautona Masisi a tlaa nna ntlhopheng wa yone wa botautona morago ga go ikgogela morago ga ga [[Pelonomi Venson-Moitoi]].<ref>{{Cite web |date=2019-04-06 |title=Botswana's Masisi gets BDP nod as Venson-Moitoi walks out of 'sham' election |url=https://africatimes.com/2019/04/06/botswanas-masisi-gets-bdp-nod-as-venson-moitoi-walks-out-of-sham-election/ |access-date=2023-07-20 |website=Africa Times |language=en-US}}</ref> * Moranang a le lesome – Teemane ya dikharete di le makgolo a mararo le bobedi ya [[Lesedi La Rona|Lesedi la Rona]] e a senolwa.<ref>{{Cite web |date=10 April 2019 |title=Giant Diamond Over 300 Carats Unveiled |url=https://allafrica.com/stories/201904110151.html |website=News 24}}</ref> * Moranang a le masome mabedi le borataro – Teemane ya dikharete di le sekete, makgolo a supa, masome a matlhano le borobabobedi ya [[Sewelo]] e a itsisiwe.<ref>{{Cite web |date=2019-04-26 |title=1,758-carat diamond, world's second largest, found in Botswana |url=https://www.dailysabah.com/business/2019/04/26/1758-carat-diamond-worlds-second-largest-found-in-botswana |access-date=2023-07-20 |website=Daily Sabah |language=en-US}}</ref> * Moranang a le masome mabedi le borobabongwe – lefatshe la Botswana le tshwara katiso ya kgaolo ya go tsiboga ga tshoganyetso le lekgotla la [[World Health Organisation|World Health Organization]] kwa Avani Resort Center.<ref>{{Cite web |date=2019-05-01 |title=Botswana and the WHO co-host four SADC countries to conduct Regional Training on National Rapid Response Teams - Botswana {{!}} ReliefWeb |url=https://reliefweb.int/report/botswana/botswana-and-who-co-host-four-sadc-countries-conduct-regional-training-national |access-date=2023-07-20 |website=reliefweb.int |language=en}}</ref> * Motsheganong a le masome mabedi le bobedi – lefatshe la Botswana le emisa kiletso go tsoma ditlou.<ref>{{Cite web |last=Ingber |first=Sasha |date=23 May 2019 |title=Botswana Lifts Its Ban On Elephant Hunting |url=https://www.npr.org/2019/05/23/726349559/botswana-lifts-its-ban-on-elephant-hunting |website=NPR}}</ref> == Dintsho == * Firikgong a le masome mabedi le botlhano – Boniface Tshosa Setlalekgosi, moruti wa Roma i, Mobishopo wa Gaborone (o tshotswe ka ngwaga wa sekete makgolo a robabongwe masome a mabedi le bosupa). <ref>{{Cite web |title=Bishop Boniface Tshosa Setlalekgosi |url=http://catholic-hierarchy.org/bishop/bsetl.html |access-date=27 January 2019 |website=catholic-hierarchy.org}}</ref> == Metswedi == 16zb40ltnm5vz7jkbk8hgr1ow116csl Madirelo a Botswana 0 14620 53115 2026-07-24T15:38:47Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Madirelo a Botswana 53115 wikitext text/x-wiki '''Madirelo a Botswana''' ke lephata le lennye, le le dirang 5% ya GDP ya naga ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le bobedi (2022).<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NV.IND.MANF.ZS?locations=BW Manufacturing, value added (% of GDP)"]. ''World Bank Open Data''. Retrieved 2024-05-06.</ref>Mo dingwageng tse di fetileng, go nnile le go fokotsega go go bonalang ga seabe sa madirelo a a dirang mo ikonoming ya setšhaba. Mabaka a seno a ka bewa mo mabakeng a le mmalwa, a magolo e le go tlhoka bokgoni, go palelwa ke go tsamaisana le thekenoloji ya bosheng, go tlhoka kgaisano mmogo le mekgwa e e sa siamang ya papatso.<ref name=":0">[https://www.ceda.co.bw/sites/default/files/Publications/ASSESSMENT_OF_INVESTMENT_OPPORTUNITIES_WITH_THE_MANUFACTURING_SECTOR_IN_BOTSWANA-JUNE_2020.pdf Assessment of Investment Opportunities Within the Manufacturing Sector in Botswana"] (PDF). ''CEDA''.</ref> [[United Nations Development Programme]], kgotsa UNDP, e boletse gore -[Botswana e na le] madirelo a a kwa tlase a go dira le go tlhagisa. - <ref>Reshaping Botswana's Future: From Vision 2036 to Covid-19 Pandemic Lessons - A Local Manufacturing Revolution Support by UNDP Botswana Through the Sustainable Private Sector Programme". ''UNDP''. Retrieved 2024-05-06.</ref>SADC, go akaretswa Botswana, e ikaelela go oketsa gabedi karolo ya tlhotlhwa e e okeditsweng ya lephata la madirelo ka GDP go ya go masome a mararo lekgolong ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mararo (2030) le masme a mane lekgolong ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a matlhano (2050),<ref name=":0" />segolo thata ka ntlha ya go ikaega thata ka meepo.<ref name=":0" /> == Metswedi == dxvcgafcgt48nuiuk4qjxcc2o812j0h Isabelle de Charrière 0 14621 53116 2026-07-24T15:57:00Z KatieKea 10150 Ke simolotse go ranola tsebe e 53116 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Isabelle Agneta van Tuyll van Serooskerken, by Maurice Quentin de La Tour.jpg|thumb|Isabelle de Charrière ka Maurice-Quentin de La Tour 1766, [[Musée d'Art et d'Histoire (Geneva)]].]] '''Isabelle de Charrière''' (ka seFora: &#x5B;izabɛl də ʃaʁjɛʁ&#x5D;; pele e ne ele '''Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken'''; Phalane a le masome a mabedi ka 1740 – Sedimonthole a le masome a mabedi le bosupa ka 1805), gape a itsege ka '''Madame de Charrière''' le '''Belle van Zuylen''' (Dutch: &#x5B;ˈbɛlə vɑn ˈzœylə(n)&#x5D;) kwa Netherlands, e ne e le mokwadi wa moDutch le moSwiss wa nako ya [[Enlightenment]] yo a tsheletseng sephatlo sa bofelelo jwa botshelo jwa gagwe kwa [[Colombier, Neuchâtel]], [[Principality of Neuchâtel]]. O itsege thata ka makwalo le dikwalo tsa gagwe, mme gape o ne a kwala dipampitshana, mmino le metshameko. O ne a na le kgatlhego e tona mo setshabeng le dipolotiki tsa nako ya gagwe, mme tiro ya gagwe ya nako ya [[Tsogologo ya Fora]] e tsewa e le e e kgatlhisang go fetisa. == Botshelo jwa pele == Isabelle van Tuyll van Serooskerken o tsholetswe kwa [[Zuylen Castle]] kwa [[Zuilen]] go bapa le [[Utrecht]] kwa Netherlands, e le ngwana wa ga Diederik Jacob van Tuyll van Serooskerken (1707–1776), le Jacoba Helena de Vicq (1724–1768). E ne e le yo mogolo mo baneng ba supa. Batsadi ba gagwe ba kaiwa ke mokwadi wa [[Scots]], [[James Boswell]], yo ka nako eo e neng e le moithuti wa molao kwa Utrecht le mongwe wa babatli ba gagwe, jaaka "mongwe wa batlotlegi ba bogologolo thata mo Dikgaolong tse Supa" le "mohumagadi wa kwa Amsterdam, yo o nang le madi a mantsi". Ka mariga ba ne ba nna kwa ntlong ya bone kwa toropong ya Utrecht. Ka 1750, Isabelle o ne a romelwa kwa [[Geneva]] mme a tsamaya a ralala Switzerland le Fora a na le mmusi yo o buang seFora Jeanne-Louise Prevost, yo e neng e le morutuntshi wa gagwe go tswa ka 1746 go fitlha ka 1753. A ne a buile seFora ngwaga fela, o ne a tshwanelwa ke go ithuta seDutch seshwa fa a boela gae kwa Netherlands. Le fa gontse jalo, seFora se ne se tlaa nna teme ya gagwe e a e ratang segolo botshelo jwa gagwe jotlhe, se se thusang go tlhalosa gore, ka nako e telele, tiro ya gagwe e ne e sa itsege thata kwa lefatsheng la gagwe la matsalo ka fa go neng go ka solofelwa ka teng. Isabelle o ne a bona thuto e e anameng go gaisa ya basetsana ba nako yeo, ka ntlha ya maikutlo a a gololesegileng a batsadi ba gagwe ba le bone ba neng ba mo letla go ithuta dithuto di tshwana dipalo, physics le dipuo di akaretsa Latin, Sentariana, Sejeremane le Sekgoa. Go ya ka gotlhe, e ne e le moithuti yo o neilweng. Go tsweng a na le kgatlhego mo mminong, ka 1790 o ne a simolola go ithuta morulaganyi [[Niccolò Zingarelli]].<ref>Flothius, Marius (2001). "Belle van Zuylen". Mo [[:en:Stanley_Sadie|Sadie, Stanley]]; [[:en:John_Tyrrell_(musicologist)|Tyrrell, John]] (eds.). ''[[:en:The_New_Grove_Dictionary_of_Music_and_Musicians|The New Grove Dictionary of Music and Musicians]]'' (2nd ed.). [[:en:Macmillan_Publishers|London: Macmillan Publishers]]. [[:en:ISBN_(identifier)|ISBN]] [[:en:Special:BookSources/978-1-56159-239-5|978-1-56159-239-5]]. </ref> Fa a le dingwaga di le lesome le bone o ne a gapiwa maikutlo ke morutwana wa moPolish wa Roma, Peter Dönhoff. O ne a sena kgatlhego mo go ene. Ka go swaba, a tswa kwa Utrecht dikgwedi tse lesome le boferabobedi.<ref>[https://web.archive.org/web/20141207214531/http://www.hetutrechtsarchief.nl/collectie/handschriften/belle-van-zuylen/001 "First letter to Count Dönhoff"]. Archived from [http://www.hetutrechtsarchief.nl/collectie/handschriften/belle-van-zuylen/001 the original] on 7 December 2014. Retrieved Phukwi a le masome a mabedi le bone ka 2026.</ref> Fa a ntse a gola, babatli ba le mmalwa ba ne ba iponatsa mme fela ba ganiwa ka gore ba ne ba solofetsa go mo etela, mme ba seke, kana ba ikgogela morago ka gore o ne a le fa godimo ga bone. O ne a bona lenyalo e le tsela ya go bona kgololesego mme gape a batla go nyalela lorato. A laleditswe segolobogolo ke Anne Pollexfen Drake le mogatse, lieutenant general [[George Eliott]] go tla kwa legaeng la bone kwa [[Lontone]] kwa [[Curzon Street]], [[Mayfair]], Isabelle o ne a tla ka sekepe go tswa kwa [[Hellevoetsluis]] go ya kwa [[Harwich]] Ngwanaatsele a supa ka 1766 a patilwe ke kgaitsadie Ditie, motlhokomedi wa gagwe Doortje le mokgweetsi wa gagwe Vitel. == Metswedi == jimyptmk2rnivh5efmne4191y604gnf Danielle steel 0 14622 53117 2026-07-24T16:19:51Z Bridget Gaboalaswe 12938 #Wikipedia25BW KE RANOTSE TSEBE E 53117 wikitext text/x-wiki Danielle Fernandes Dominique Schuelein-Steel (o tshotswe ka Phatwe 14, 1947) ke mokwadi wa Moamerika yo o itsegeng thata ka dipadi tsa gagwe tsa lorato. Ke mokwadi yo o tshelang yo o rekisitseng go gaisa gape ke mokwadi wa bone wa ditlhamane yo o rekisitseng thata ka nako tsotlhe, ka ditsetlana di feta didikadike di le makgolo a boroba-bobedi tse di rekisitsweng. Go tloga ka 2024, o kwadile dibuka di le makgolo a mabedi le lesome, go akaretsa le dipadi di feta lekgolo le masome a boroba bobedi le bobedi. Steel o ntse kwa California mo nakong e ntsi ya tiro ya gagwe, mme o tlhagisitse dibuka di le mmalwa ka ngwaga, gantsi a dira diporojeke di le tlhano ka nako e le nngwe. Dibuka tsotlhe tsa gagwe di rekisitswe thata, go akaretsa le tse di gatisitsweng ka khabara e e thata, le fa "di ne di sa akgolwe thata ke batshwayadiphoso" (Publishers Weekly). Gantsi dibuka tsa gagwe di akaretsa malapa a a humileng a a lebaneng le mathata, a a tshosediwang ke dilo tse di lefifi jaaka kgolegelo, tsietso, go tshosetsa le go ipolaya. Steel o gatisitse gape le ditlhamane tsa bana le maboko. O ne a tlhama motheo wa Nick Traina go tlotla morwawe. E thusa mekgatlho e e amanang le malwetse a tlhaloganyo ka madi.[6] Dibuka tsa gagwe di ranoletswe mo dipuong di le masome a mane le boraro,[4] mme di le masome a mabedi le bobedi di fetoletswe mo ditshwantshong tsa motshikinyego, go akaretsa tse pedi tse di amogetseng ditlhopho tsa Golden Globe. q3z77go6mjikjyr9ai2tvgxyjncvg6e 53133 53117 2026-07-24T19:52:41Z Bridget Gaboalaswe 12938 #Wikipedia25BW ke tsentse ditsetlana tse di botlhokwa 53133 wikitext text/x-wiki Danielle Fernandes Dominique Schuelein-Steel (o tshotswe ka Phatwe 14, 1947) ke mokwadi wa Moamerika yo o itsegeng thata ka dipadi tsa gagwe tsa lorato. Ke mokwadi yo o tshelang yo o rekisitseng go gaisa gape ke mokwadi wa bone wa ditlhamane yo o rekisitseng thata ka nako tsotlhe, ka ditsetlana di feta didikadike di le makgolo a boroba-bobedi tse di rekisitsweng. Go tloga ka 2024, o kwadile dibuka di le makgolo a mabedi le lesome, go akaretsa le dipadi di feta lekgolo le masome a boroba bobedi le bobedi. Steel o ntse kwa California mo nakong e ntsi ya tiro ya gagwe, mme o tlhagisitse dibuka di le mmalwa ka ngwaga, gantsi a dira diporojeke di le tlhano ka nako e le nngwe. Dibuka tsotlhe tsa gagwe di rekisitswe thata, go akaretsa le tse di gatisitsweng ka khabara e e thata, le fa "di ne di sa akgolwe thata ke batshwayadiphoso" (Publishers Weekly). Gantsi dibuka tsa gagwe di akaretsa malapa a a humileng a a lebaneng le mathata, a a tshosediwang ke dilo tse di lefifi jaaka kgolegelo, tsietso, go tshosetsa le go ipolaya. Steel o gatisitse gape le ditlhamane tsa bana le maboko. O ne a tlhama motheo wa Nick Traina go tlotla morwawe. E thusa mekgatlho e e amanang le malwetse a tlhaloganyo ka madi. Dibuka tsa gagwe di ranoletswe mo dipuong di le masome a mane le boraro, mme di le masome a mabedi le bobedi di fetoletswe mo ditshwantshong tsa motshikinyego, go akaretsa tse pedi tse di amogetseng ditlhopho tsa Golden Globe. == Botshelo Ja Pele == Steel o tshotswe e le Danielle Fernandes Dominique Schuelein-Steel kwa New York City ke rre wa Mojeremane le mmè wa Mopotokisi. Rraagwe, e bong John Schuelein-Steel, e ne e le motshabi wa Mojeremane wa Mojuda e bile e le kokomane ya beng ba biri ya Löwenbräu. Mmaagwe, Norma da Camara Stone dos Reis, e ne e le morwadia moemedi wa puso ya Sepotokisi. O feditse bontsi jwa nako ya gagwe ya bongwana kwa France, kwa go tloga a sa le monnye a neng a akarediwa mo meletlong ya dijo tsa maitseboa ya batsadi ba gagwe. Seno se ne sa mo fa tshono ya go ithuta mekgwa le matshelo a bahumi le ba ba tumileng. Batsadi ba gagwe ba ne ba tlhalana a le dingwaga di le borobabobedi, mme o ne a godisiwa thata ke rraagwe, a sa bone mmaagwe ka sewelo.Steel o simolotse go kwala dipolelo a sa le ngwana, mme fa a le mo dingwageng tsa gagwe tsa bofelo pele e nna monana, o ne a simolotse go kwala poko. E re ka a ne a godisitswe e le Mokatoliki, o ne a akanya go nna moitlami mo dingwageng tsa gagwe tsa ntlha.O ne a aloga ka 1965 kwa Lycée Français ya New York, o ne a ithuta go tlhama dibuka le go sega diaparo ,la ntlha kwa Sekolong sa Parsons School of Design mme morago ga moo kwa mmadikolo wa New York . == Tiro le go itshetsa == '''1965–1971:''' '''Tshimologo ya Tiro''' Fa a sa ntse a tsena kwa mmadikolo wa New York, Steel o ne a simolola go kwala, a wetsa mokwalo wa gagwe wa ntlha a le dingwaga di le lesome le boferabongwe. Steel o ne a berekela mokgatlho mongwe wa go dirisana le batho kwa New York o o bidiwang Supergirls. Moreki mongwe, morulaganyi wa Ladies' Home Journal John Mack Carter, o ne a mo rotloetsa go tlhoma mogopolo mo go kwaleng, ka a ne a kgatlhilwe ke mekwalo ya gagwe. O ne a mo fa mogopolo wa go kwala buka, mme o ne a dira jalo. Moragonyana o ne a fudugela kwa San Francisco mme a bereka e le mokwadi wa Grey Advertising. '''1972–1981:''' '''Dibuka tsa ntlha le kgolo ya katlego''' Buka ya gagwe ya ntlha, Going Home, e ne ya gatisiwa ka 1973. Padi e ne e na le ditlhogo tse dintsi tse mokwalo wa gagwe o neng o tla itsege thata ka tsone, go akaretsa le go tlhoma mogopolo mo dikgannyeng tsa lelapa le dikamano tsa batho. Kamano ya gagwe le monna wa gagwe wa bobedi e ne ya tlhotlheletsa Passion's Promise le Now and Forever, dibuka tse pedi tse di neng tsa simolola tiro ya gagwe.[10] Ka katlego ya buka ya gagwe ya bone, The Promise, o ne a nna motsayakarolo mo setšhabeng se se kwa godimo sa San Francisco. 75di94bt15vi5l1mp4ms12eai6q92t6 Sekolo sa Francistown Senior Secondary School 0 14623 53118 2026-07-24T16:36:57Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Sekolo sa Francistown Senior Secondary School 53118 wikitext text/x-wiki '''Francistown Senior Secondary School''' ke sekolo sa puso se se kwa Francistown, toropo ya bobedi e kgolo mo Botswana, e e nang le baagi ba ba ka nnang 100,079 le 150,800 go ya ka palo ya batho ya ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le motso (2011). == Ditso == Francistown Senior Secondary School e ne ya tlhomiwa ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a supa le borobabobedi (1978) jaaka Community Junior Secondary School, kwa [[Francistown]], [[Botswana]].<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20081012173317/http://www.info.bw/~fsss/history.htm History of Fsss school".] Archived from the original on 12 October 2008. Retrieved 3 October 2017</ref>Sekolo se ne se na le badiri ba ka nna lesome le botlhano go ya go masome a mabedi mme se ne se eteletswe pele ke Rre. L.B. Gwathe ka nako eo. Palo ya baithuti ba ba ikwadisitseng mo sekolong e ne e fitlha go 480 mme tlelase nngwe le nngwe e ne e na le ditlelase di le lekgolo le makgolo borataro , go tloga ka tlelase ya bongwe go ya go ya boraro. Sekolo seno se ne sa thusiwa ka madi ke setlhopha sa World Bank, ka Puso ya Botswana ka gonne sekolo seno ke sa puso. Ka ngwaga wa ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le botlhano (2015), Lekgotla la Ditlhatlhobo la Botswana le ne la e supa jaaka sekolo se se tokafaditsweng thata mo Botswana.<ref>Bothoko, Pini (17 April 2015). [https://www.mmegi.bw/index.php?aid=50592&dir=2015/april/17 "FSSS aims to continue with excellent results".] ''www.mmegi.bw''. Mmegi Online. Retrieved 4 September 2019.</ref> === Go fetolwa go nna Sekolo se Segolwane sa Sekontari === Ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a robabobedi le bosupa (1987), sekolo se ne sa fetolwa go nna Sekolo se Segolo sa Sekontari. Go fetolwa go ne ga dira gore sekolo se nne le ditlelase di le pedi fela tse di neng di ruta saense le botaki.<ref name=":0" /> Palo ya baithuti e ne ya oketsega mme badiri le bone ba ne ba oketsega go tswa go badiri ba le masome a mabedi go ya go ba le masome a marataro. == Metswedi == 6yhtgxuv2cx5ux1815evoftlj2pb26t Sekolo sa Lobatse Senior Secondary 0 14624 53119 2026-07-24T16:46:43Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Sekolo sa Lobatse Senior Secondary 53119 wikitext text/x-wiki '''Sekolo sa Secondary sa Lobatse''' ke sekolo sa puso se se kwa Lobatse, Botswana. E ne ya tlhomiwa ka nako ya bokoloniale jaaka sekolo sa poraefete sa basweu mme e ntse e le sekolo sa botlhe fa e sale ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a marataro le borataro (1966) morago ga boipuso. E ne e amogela baithuti ba ba fetang sekete ngwaga le ngwaga go tswa kwa dikolong tse di farologaneng tsa Kgaolo ya Borwa. E na le mafelo a borobalo a a nayang baithuti ba ba tswang kwa metseng e e kgakala bonno. Le fa e itsege ka go dira sentle mo dithutong <ref>[https://thepatriot.co.bw/lobsec-wins-bse-finance-competition-again/ "LOBSEC wins BSE finance competition again"]. ''The Patriot On Sunday''. 19 August 2019. Retrieved 28 May 2022.</ref>le mo metshamekong, gape e itsege e le sekolo se se nang le baithuti ba ba sa laolesegeng. E ne e le sekolo se le nosi mo Botswana se se nang le badisa ba tshireletso ba ba fetang lesome mme baithuti ba ne ba bewa leitlho ke sepodisi ka nako ya dijo tsa motshegare go netefatsa gore ga go na mathata mo phaposing ya bojelo.<ref>[http://www.mmegi.bw/index.php?aid=70259&dir=2017/july/13 "LobSec suspected terror gang suspended".] Mmegi.bw. Retrieved 17 November 2017.</ref> Sekolo se na le motheo o o bidiwang [[Lobatse Secondary school foundation]] o o o tshegetsang ka go tlamela ka thuso ya madi ka mokgwa wa dibasari le dikabelo mo dikarolong tse di farologaneng go akaretsa tsa akatemi le tse e seng tsa akatemi. == Metswedi == syxhqmdyf6uge2k8ia08r2mcirtec9z Lephata la Thuto le Tlhabololo 0 14625 53122 2026-07-24T17:20:02Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Lephata la Thuto le Tlhabololo 53122 wikitext text/x-wiki '''Lephata la Thuto le Tlhabololo ya Bokgoni''' ke lefapha la puso ya [[Botswana]]. Diofisi tsa yone di kwa [[Gaborone]].<ref>[http://www.mterst.gov.bw/index.php?id=15 "Contact Us]<sup>&#x5B;''permanent dead link''&#x5D;</sup>." Ministry of Education and Skills Development. Retrieved 18 April 201</ref>Lephata la Thuto e e Kwa Godimo, Patlisiso, Saense le Thekenoloji le teng go tlamela le go aga kitso le bošafatso ka tlhabololo le tiragatso ya pholisi ya Thuto e e Kwa Godimo, Patlisiso, Saense le maranyane go fetola Botswana go nna setšhaba se se ikaegileng ka kitso ka tirisanommogo e e nonofileng ya batsayakarolo <ref>[https://www.gov.bw/ministries/ministry-tertiary-education-research-science-and-technology "Ministry of Tertiary Education, Research, Science and Technology | Government of Botswana".] ''www.gov.bw''. Retrieved 28 May 2020.</ref> == Ditso == Lephata leno le ne la tlhomiwa ka kgwedi ya Phalane ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borataro (2016). == Maphata == * Ditirelo tsa Dikgwebo. * Lephata la Tshireletso ya Maatla a Motlakase. * Laesense le Ditlhatlhobo * Lephata la Dithulaganyo le Maemo * Tlhokomelo ya Tikologo le Tsamaiso ya Matlakala a Nuklea * Laboratori ya Bosetšhaba ya Dosimetry * Go Tsaya Baithuti * Dipatlisiso, Saense le Thekenoloji. * Go Tshegetsa Thuto e e Kwa Godimo. * Katiso ya Barutabana le Thuto ya Thekeniki. * Khomišene ya Bosetšhaba ya Botswana ya UNESCO. == Dipalopalo tse di amanang le puso == * [[Botswana Accountancy College (BAC)]]. * Yunibesiti ya Botswana Open (BOU). * Botswana Innovation Hub. (BIH). * Setheo sa Botswana sa Thekenoloji, Patlisiso le Tlhabololo (BITRI). * [[Yunibesiti ya Boditšhabatšhaba ya Saense le maranyane ya Botswana (BIUST).]] * Botswana Qualifications Authority (BQA). * Human Resource Council (HRDC) (Khansele ya Dithuso tsa Batho). * [[Mmadikolo wa Botswana (UB)]]. == Ditheo == === Sekolo sa Thuto: === * Molepolole College of Education. * College ya Thuto ya Serowe. * Tlokweng College of Education. * Kholetšhe ya Thuto ya Tonota. === Di college tsa Maranyane: === * College ya Boenjenere le Maranyane ya Botswana. * College ya Borutegi ya Gaborone. * College ya Borutegi ya Jwaneng. * College ya Maun ya Boranyane. * Oodi College of Applied Arts and Technology. * College ya Boranyane ya Palapye. * Selebi Phikwe Technical College. * Francistown College ya Thuto ya Thekeniki le ya Tiro ya Diatla. == Metswedi == hq714ng5jvcl1xrz1he2ckeoznki9cx Ntsweng 0 14626 53123 2026-07-24T17:39:20Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Ntsweng 53123 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Ntsweng 1928.png|thumb|Ntsweng ka 1928]] '''Ntsweng''' e ne e le motse wa Botswana. E ne e le motsemoshate wa morafe wa [[Bakwena]] fa o ne o le ka fa tlase ga puso ya ga [[Sechele I]]. Sechele o ne a dira gore Ntsweng e agiwe mo thoteng ka maikaelelo a go itshireletsa fa a ne a fudusa motsemogolo wa Bakwena. Matlotla a yone a kwa motsaneng wa gompieno wa Molepolole mme ke lefelo la ditso le le sireleditsweng ke Musiamo wa Bosetšhaba le Dikgakologelo.<ref>Moleofe, Richard (2020-06-15). [https://www.sundaystandard.info/ntsweng-heritage-site/ "Ntsweng Heritage Site".] ''Sunday Standard''.</ref> == Metswedi == 7zcsm7lut1mmom5b0e7ayrlshiraxq8 Botswana First Division (Bokone) 0 14627 53124 2026-07-24T18:09:21Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Botswana First Division (Bokone) 53124 wikitext text/x-wiki '''Botswana First Division North''' (e jaanong e itsegeng ka leina la Debswana First Division North ka ntlha ya mabaka a go tshegetsa) ke kgwele ya dinao ya maemo a bobedi mo Botswana. E ne ya tlhomiwa ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a marataro le borataro (1966) morago ga gore Botswana e bone boipuso, e tsamaisiwa ke [[Lekgotla la Kgwele ya Dinao la Botswana]] mme e na le ditlhopha tse di tswang kwa karolong e e kwa bokone ya naga. Ba ba neng ba tsenela motshameko wa kgwele ya dinao ba ne ba akaretsa [[Eleven Angels]] go tswa kwa Francistown. == Ditso == Kgaisano e e ne ya tlhomiwa ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a marataro le borataro (1966) jaaka maiteko a BFA go rotloetsa tlhabololo ya kgwele ya dinao le go anamisa motshameko ka go tshwana go ralala naga. Le fa ditlhopha tsa First Division di tlhatlosediwa kwa maemong a a kwa godimo a kgwele ya dinao ya Botswana mme gape di tsaya karolo mo [[FA Challenge Cup]], mofenyi wa yona o kgona go tsenela [[CAF Confederation Cup]], kgaisano ya kontinente ya Afrika e e lekanang le [[UEFA Europa League,]] batshwayadiphoso ba boletse gore league ga le tsewe masisi ka mo go lekaneng. Sekai sa seno ke gore First Division North ga e ise e bone motshegetsi go fitlha ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le boraro (2013), dingwaga di le masome a mane le botlhano e ntse e le teng, mme ga e na mabala a metshameko a a siameng go farologana le diligi tse dingwe tsa maemo a bobedi jaaka National First Division ya Aforika Borwa. Ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bone (2014) kgwele ya dinao e ne ya tshikinngwa ke kgotlhang magareng ga BFA le puso ka kgang ya dikgaisano tsa dikgaolo. Dikgaisano tsa ditlhopho di ne tsa simololwa ke puso ka ngwaga wa dikete tse pedi le borobabobedi (2008) go lwantsha mathata a loago ka metshameko. BFA e ne ya ikuela kwa pusong go fedisa dikgaisano ka gore batshameki ba le bantsi ba First Division ba ne ba tlogela ditlelapa tsa bone go ya go tsaya karolo mo dikgaisanyong ka go batla tuelo e e bonako le e e kwa godimo go le gonnye, ba tlola melao ya BFA. BFA gape e ne e na le bothata jwa gore motshameko o ne o le ka fa tlase ga taolo ya puso mme e seng ya bone jaaka lekgotla la Botswana le le laolang kgwele ya dinao. Le fa go ntse jalo, puso e ne ya gana ka gonne dikgaisano tsa dikgaolo di ne di tsewa e le dikgaisano tsa boammaruri e seng tsa seporofešenale, mme BFA e ne ya ikuela kwa go [[FIFA]] go rarabolola bothata jono.<ref>[https://web.archive.org/web/20190916003052/http://www.sundaystandard.info:80/constituency-tournaments-agenda "Constituency tournaments on the agenda | Sunday Standard".] ''www.sundaystandard.info''. Archived from the original on 2019-09-16. Retrieved 2025-02-05</ref> Morago ga go romela kemedi kwa Botswana go ya go batlisisa dintlha, FIFA e ne ya laela gore tsamaiso ya dikgaisano tsa dikgaolo e neelwe BFA mme ya tshosetsa go thibela Botswana fa seno se sa dirwe. Morago ga dikgwedi tsa dipuisano, thulaganyo ya kgaisano ya kgaolo le melao e ne ya fetolwa gore e dumalane le melao ya FIFA mme go ne ga dumalanwa gore BFA e ne e tla nna le seabe mo go tsamaiseng kgaisano eno. == Go tshegetsa ka madi == Fa e sale go simololwa ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a maratro le borataro (1966) First Division North e ntse e na le motshegetsi a le mongwe fela. Motlamedi o kgonne go tlhomamisa leina la kemonokeng la lekgotla. Lenaane la batho ba ba re thusitseng go fitlha jaanong ke le le latelang: * ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le boraro (2013) go fitlha jaanong: Debswana (Debswana First Division North) == Ditshwanelo tsa tshupa ditshwantsho == Ka kgwedi ya Seetebosigo e le masome a mabedi le bosupa ka ngwaga wa dikete tse pedi le borobabobedi (2018) BFA e ne ya saena tumalano le Baboneng Film Productions go gasa metshameko ya First Division ka tlhamalalo, e dira Baboneng khamphane ya ntlha ya poraefete go gasa metshameko ya First Division. Tumalano e e neng e le ya go dira lefatshe sesha e ne e le ya P9 000 000 mo dingwageng di le tlhano go simolola ka setlha sa ngwaga wa 2018/19 mme e tla fela ka ngwaga wa 2022/23. Baboneng o ne a dumela go duela P1 500 000 ka setlha sa dipaka tse pedi tsa ntlha le P2 000 000 ka setlha morago ga moo. Metshameko epe fela e e sa akarediwang ke MARU TV ya Baboneng e tla gasiwa ke kanale ya puso ya basha ya NOW TV. <ref>[https://web.archive.org/web/20181216163403/https://botswanapremierleague.com/news/752866/Maru-TV-to-broadcast-Debswana-First-Division-matches "Maru TV to broadcast Debswana First Division matches".] 2018-06-29. Archived from the original on 2018-12-16. Retrieved 2018-12-16.</ref> == Sebopego == Go na le ditlhopha di le lesome le bobedi mo First Division North. Metshameko e tshamekiwa ka mokgwa wa double round robin, go raya gore setlhopha sengwe le sengwe se tshameka le setlhopha sengwe le sengwe gabedi mo setlheng, mo gae le kwa moseja. Go fiwa dintlha di le tharo fa o fentse, e le nngwe fa o dirile motshameko o o tshwanang mme ga go na epe e e fiwang fa o fentswe. Kwa bokhutlong jwa setlha setlhopha se se nang le dintlha di le dintsi se nna bafenyi mme se bona phitlhelelo ya ka tlhamalalo kwa [[Botswana Premier League]] fa setlhopha se se leng mo maemong a bobedi se ya kwa dikgaisanong tsa phitlhelelo tsa First Division le setlhopha se se leng mo maemong a bobedi mo [[First Division South]]. Setlhopha se se nang le dipalo tse di kwa tlase se ya kwa tlase kwa Division One league ya FA ya kgaolo ya bone mme palo ya ditlhopha tse di yang kwa tlase e ikaegile ka palo ya ditlhopha tse di tswang kwa bokone tse di yang kwa tlase go tswa kwa Premier league. Fa e le gore go na le setlhopha se le sengwe fela sa kwa bokone se se welang kwa tlase go tswa mo kgwele ya dinao ya maemo a a kwa godimo, go tswa foo ditlhopha di le tharo di wela kwa tlase go tswa mo First Division North gore go nne le sebaka sa ditlhopha tse pedi tse di tlhatlogileng go tswa mo Division One le tse pedi tse di tlhatlogileng go tswa mo Division One. Fa go na le tekano ya dintlha, pharologano ya diboutu e dirisiwa go kgaoganya ditlhopha le go bona gore ke mang yo o tsayang maemo a ntlha. Metshameko ya First Division North gantsi e tshamekiwa ka mafelobeke thapama. Ka ntlha ya gore dikarolo tse di kwa bokone tsa Botswana gantsi ga di na ditsha tse di siameng tsa mabala a metshameko fa di bapisiwa le tsa kwa borwa mme ka jalo ga go na mabala a metshameko a a beetsweng kwa thoko go dirisediwa ditlhopha tse di kwa tlase, metshameko ya First Division e tshamekiwa mo mabaleng a dikolo a a tletseng lerole le mo mafelong a mangwe a setšhaba, mme seno se dira gore First Division e bidiwe 'ko leroleng' kgotsa 'kwa leroleng'. == FA Challenge Cup == Ditlhopha di le robabobedi tse di kwa godimo mo First Division North di kgona go tshameka mo FA Challenge Cup. Le fa go se na setlhopha sa First Division North se se kileng sa fenya kgaisano eno, ba e tsaya e le tshono ya go rekisa batshameki ba bone le go ngoka kgatlhego ka go fenya ditlhopha tsa maemo a a kwa godimo ka tsela e e gakgamatsang. == Metswedi == 3wcl5fwi7r8m8mwk8ea1phslhxp5o3w Setlhopha kgwele ya sa Eleven Angels FC 0 14628 53125 2026-07-24T18:16:54Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Setlhopha kgwele ya sa Eleven Angels FC 53125 wikitext text/x-wiki '''Eleven Angels FC''' ke setlhopha sa kgwele ya dinao sa Botswana se se nang le botsamaisi kwa [[Francistown]] se se gaisanang mo [[Botswana Premier League]]. == Ditso == Setlhopha se se tlhomilwe ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome (2010) ke Seemo Mpatane. O ne a kwadisa setlhopha sa gagwe semmuso le Lekgotla la Kgwele ya Dinao la Botswana ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le boraro (2013) mo maitekong a go sireletsa batshameki le go dira lotseno. Ngwaga oo Eleven Angels e ne ya simolola go tshameka mo kgaisanong ya boraro. Mo setlheng sa ngwaga wa 2017/18, setlhopha se ne sa fenya Botswana Division One mme sa tsenela [[Botswana First Division North promotion playoffs]]. Setlhopha se ne sa tsenela [[Botswana Premier League]] la ntlha morago ga go fenya Mochudi Centre Chiefs SC ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le bobedi (2022).<ref>Itshomeng, Olorato. [https://www.weekendpost.co.bw/34834/sport/my-dream-is-to-coach-at-national-level-mpatane/ "My dream is to coach at national level – Mpatane"]. Weekend Post. Retrieved 10 December 2022</ref><ref>[https://www.africa-press.net/botswana/all-news/eleven-angels-struggle-in-premier-league "Eleven Angels Struggle in Premier League"]. Africa Press. Retrieved 10 December 2022.</ref> == Metswedi == 854i4vlhbpv5dyxenyuml2hweculg2u Setlhopha kgwele ya Dinao sa Miscellaneous SC Serowe 0 14629 53126 2026-07-24T18:30:06Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Setlhopha kgwele ya Dinao sa Miscellaneous SC Serowe 53126 wikitext text/x-wiki '''Miscellaneous Sporting Club''' ke setlhopha sa kgwele ya dinao sa kwa Serowe, Botswana. <ref>[https://int.soccerway.com/teams/botswana/miscellaneous-serowe/16869/ "Botswana - Miscellaneous SC Serowe - Results, fixtures, squad, statistics, photos, videos and news - Soccerway"]. ''us.soccerway.com''. Retrieved 2017-09-15.</ref>Setlhopha se tshameka mo [[Botswana Premier League]].<ref>[https://web.archive.org/web/20131112195650/http://www.fifa.com/world-match-centre/nationalleagues/nationalleague=botswana-premier-league-2000000159/index.html "Botswana Premier League - World Match Centre".] ''FIFA.com''. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved 2015-11-28.</ref>Miscellaneous e itsege gape ka Tsenala (e khibidu le e tshweu) le Mmamonotwane, e leng maina a a itsegeng a setlhopha. Setlhopha se gape gantsi se bidiwa Matswakabele (Miscellaneous), leina le le itsegeng le le tlhagisitsweng mo malatsing a ntlha mme le ise le ke le amogelwe semmuso ke setlhopha. Mebala ya setlhopha ke bohibidu, bosweu le botala. Setlhopha seno ke sa balatedi ba sone. Maloko a mokgatlho a tlhopha komiti ya khuduthamaga ya Miscellaneous kwa dikopanong tsa ngwaga le ngwaga tsa kakaretso. Setlhopha se na le balatedi ba le bantsi kwa ntle ga Botswana, segolo thata kwa [[Scotland]]. == Ditso == Tautona wa ntlha wa Botswana, [[Sir Seretse Khama]], o ne a bopa Miscellaneous ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a marataro le bobedi (1962) fa a boa kwa botshwarong. Ka nako eo, Tautona Khama go begwa a fitlhetse [[Motherwell F.C]]. e le yona fela setlhopha se se tshegediwang mo motseng. O ne a bopa Miscellaneous mme a thapa batshameki bangwe go tswa kwa Motherwell.<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20180915090144/http://www.mmegi.bw/index.php?sid=8&aid=45&dir=2008/May/Friday16 Miscellaneous: The pride of Serowe"]. ''Mmegi Online''. Archived from the original on 2018-09-15. Retrieved 2018-09-15.</ref> Miscellaneous e ne ya atlega mo dingwageng tsa yone tsa ntlha, e ne ya gaisana mo National First Division ka dingwaga tsa sekete,makgolo a robabongwe le masome a supa (1970), e e neng e le yone fela setlhopha sa maemo a a kwa godimo ka nako eo. E ne ya dira gore go nne le batshameki ba le mmalwa ba moragonyana ba neng ba tshameka mo ditlhopheng tse dingwe tsa Gaborone go akaretsa [[Township Rollers]], [[Gaborone United]] le [[BDF XI.]] Moragonyana setlhopha se ne sa boela kwa tlase mme sa se ka sa tlhola se bona kgalalelo ya sone ya pele. <ref name=":0" /> Lelapa la segosi le ntse le na le seabe mo boeteledipeleng jwa Serowe. Seretse o ne a fetisetsa botsamaisi jwa tlelapa go morwawe Ian ka dingwaga tsa bo sekete,makgolo a robabongwe le masome a supa (1970), mme a sala e leTautona wa Botshelo jotlhe. <ref name=":0" /> == Metswedi == ldnuxftfh1e5s1fgg6t4vdr4i0lkrqo Botswana FA Challenge Cup 0 14630 53128 2026-07-24T18:49:25Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Botswana FA Challenge Cup 53128 wikitext text/x-wiki '''FA Challenge Cup''', e e itsegeng jaaka Orange FA Cup kgotsa Orange Cup ka ntlha ya mabaka a go tshegetsa, ke kgaisano ya kgwele ya dinao ya maemo a a kwa godimo mo [[Botswana]]. E simolotse ka ngwaga wa sekete,makgoloa robabongwe le masome a marataro le borobabobedi (1968) mme ya tshameka lantlha jaaka Lions Cup, kgaisano e ikaegile ka kakanyo ya go naya ditlhopha tsa maemo a a kwa tlase le di-amateur tshono ya go gaisana le ditlhopha tsa maemo a a kwa godimo. E theilwe mo Sejaneng sa FA sa Seesemane, se se itsegeng ka "go bolawa ga diganka" (ditlhopha tse di kwa tlase di fenya ditlhopha tse di kwa godimo. == Ditso == Kgaisano eno e simolotse ka ngwaga wa sekete,makgoloa robabongwe le masome a marataro le borobabobed (1968) e bidiwa Lions Cup. Leina leno le ne la tswelela go fitlha ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le bobedi (1992) fa kgaisano eno e ne e tshegediwa ke Coca-Cola mme e ne e bidiwa Coca-Cola Cup. Kgaisano e ne e itsege jaaka [[Coca-Cola Cup]] go fitlha tumalano ya kemonokeng e fela ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bobedi (2012). Le fa go ntse jalo, e ne ya se ka ya tshamekiwa ka dingwaga di le thataro ka ntlha ya go tlhoka bagakolodi. Ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi (2018) e ne ya tshegediwa ke Orange mme ya bidiwa gape Orange FA Cup kgotsa Orange Cup. == Go tshegetsa ka madi == Kgaisano eno e ne ya tshegediwa la ntlha ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a robabongwe le bobedi (1992). Lenaane la batho ba ba re thusitseng go fitlha jaanong ke le le latelang: * 1992-2012: Coca-Cola (Coca-Cola Cup) * 2013-2018: Ga go na motshegetsi * 2019: Orange (Orange FA Cup) == Sebopego == Kwa tshimologong kgaisano eno e ne e tshamekiwa ke ditlhopha di le masome a marataro le bone . Motshameko o simolotse ka ditlhopho tsa ditlhopho tse di neng di na le ditlhopha tsa Botswana Division One. Ke ditlhopha di le masome a mararo le bobedi fela tsa Division One tse di neng tsa tswelela pele mme tsa lebana mo kgaisanong e nngwe gape ya ditlhopho, mme bafenyi ba ne ba tshameka le ditlhopha di le lesome le borataro tsa Botswana First Division mo kgaisanong ya ditlhopho. Ditlhopha tsa [[Botswana Premier League]] di tsene ka tlhamalalo mo motshamekong wa ntlha (moletlo wa bo masome a mararo le bobedi ) go ya go kopana le bafenyi ba motshameko wa ntlha. Ka kgwedi ya Sedimonthole e thola boraro ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi (2018) go ne ga itsisiwe gore kgaisano e tla tshamekiwa ke ditlhopha di le masome a mane le borobabobedi. Ditlhopha tsa Premier league di tsenela round ya masome a mararo le bobedi fa ditlhopha tse robedi tse di fetsang kwa godimo go tswa go [[First Division league]] di lebane le ditlhopha di le lesome le borataro tsa Division One go tswa go playoffs tsa kgaolo. Go tloga ka motshameko wa makgaolakgang wa masome a mararo le bobedi go ya pele, ditlhopha ga di tlhole di tlhophiwa go nna ditlhopha tse di kwa pele. Metshameko e e felelang ka go sa tshwarwe ga batho morago ga metsotso e le masome a robabongwe le nako e e okeditsweng, e tla nna le nako e e okeditsweng le dikotlhao fa go tlhokega. Mofenyi o tsamaya ka P700 000 ($70 000) mme gape o kgona go tshameka mo [[CAF Confederation Cup]], e e tshwanang le [[UEFA Europa League]] mo Afrika. == Ditshwetso tsa makgaolakgang tse di fetileng == * 1968: '''Gaborone United''' * 1969: ''Not known'' * 1970: '''Gaborone United''' * 1971–1977: ''Not known'' * 1978: '''Notwane''' * 1979: '''Township Rollers''' * 1980–1982: ''Not known'' * 1983: '''Police''' 3–2 Mochudi Centre Chiefs * 1984: '''Gaborone United''' * 1985: '''Gaborone United''' * 1986: '''Nico United''' (Selibe-Pikwe) bt Gaborone United * 1987: '''Nico United''' * 1988: '''Extension Gunners''' * 1989: '''Botswana Defence Force XI''' * 1990: '''Gaborone United''' * 1991: '''TASC''' 3–2 Botswana Defence Force XI * '''1991'''*: '''Mochudi Centre Chiefs''' (Mochudi) (3) bt (2) LCS Gunners * 1992: '''Extension Gunners''' 2–1 TAFIC * 1993: '''Township Rollers''' 4–1 Gaborone United * 1994: '''Township Rollers''' 2–0 Extension Gunners * 1995: '''Notwane PG''' 2–0 Mokgosi Young Fighters * 1996: '''Township Rollers''' 2–0 Botswana Meat Commission FC * 1997: '''Notwane PG''' 2–0 Mokgosi Young Fighters * 1998: '''Botswana Defence Force XI''' 1–0 Jwaneng Comets * 1999: '''Mogoditshane Fighters''' 3–0 FC Satmos * 2000: '''Mogoditshane Fighters''' 1–1 Gaborone United '''(aet, 5–4 pens)''' * 2001: '''TASC''' 2–0 Extension Gunners * 2002: '''TAFIC''' 0–0 TASC'''(aet, 6-5 pens)''' * 2003: '''Mogoditshane Fighters''' 1–0 Township Rollers * 2004: '''Botswana Defence Force XI''' 2–1 Mogoditshane Fighters * 2005: '''Township Rollers''' 3–1 Botswana Defence Force XI '''(aet)''' * 2006: '''Notwane''' 2–1 Botswana Defence Force XI * 2007: '''Botswana Meat Commission FC''' 1–1 ECCO City Greens '''(aet, 6–5 pens)''' * 2008: '''Mochudi Centre Chiefs''' 5–2 Uniao Flamengo Santos * 2009: '''Uniao Flamengo Santos''' (Gabane) 1–1 Botswana Defence Force XI '''(aet, 4–2 pens)''' * 2010: '''Township Rollers''' 3–1 Mochudi Centre Chiefs * 2011: '''Extension Gunners''' 3–1 Motlakase Power Dynamos * 2012: '''Gaborone United''' 0–0 Mochudi Centre Chiefs '''(aet, 4–2 pens)''' * 2013–2018: ''Not played'' * 2019: '''Orapa United''' 3–0 Township Rollers * 2020: '''Gaborone United''' 3–0 Masitaoka (Molepolole) * 2021: ''Not held'' * 2022: '''Gaborone United''' 2-1 Security Systems * 2023: '''Gaborone United''' 1-0 Orapa United * 2024: '''Jwaneng Galaxy''' 2–1 Orapa United * 2025: '''Jwaneng Galaxy''' 2–0 Security Systems<ref>Dube, Mthokozisi (2025-06-14)[https://farpost.co.za/2025/06/14/ex-spurs-coach-connor-claims-first-trophy-in-botswana/ . "Ex-Spurs coach Connor claims first trophy in Botswana".] ''FARPost''. Retrieved 2025-06-14.</ref> == Metswedi == e4fwe7ji02uy4uu74ycrfrrkmu89jhw Nico United 0 14631 53131 2026-07-24T19:26:16Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Nico United 53131 wikitext text/x-wiki '''BCL Nico United Sporting Club''' ke setlhopha sa kgwele ya dinao sa [[Selebi-Phikwe]], Botswana, dikilometara tse di ka nnang makgolo a mane le masome a mabedi go tswa mo motsemogolo Gaborone. Leina la bone e leng "Nico", le le ileng la nna selo se go dirwang metlae ka sone le se go buiwang ka sone mo Internet fa e sa le ka nako ya [[Love Live! School Idol Project]] e ne ya tuma thata, e tswa mo lefelong la meepo ya kopore le nikele le Selebi-Phikwe e itsegeng ka lone. Nico o ne a tlhatlosediwa gape kwa Premier League morago ga setlha sa ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le bobedi (2022).<ref>Khutsafalo, Boitumelo (17 May 2022). [https://www.mmegi.bw/sports/nico-bounces-back-to-the-premier-league/news "Nico bounces back to the Premier League".] ''Mmegi Online''. Retrieved 2 July 2026.</ref> == Ditso == Nico United e ne ya tlhomiwa ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a marataro le borobabongwe (1969).<ref>[https://www.rsssf.org/tablesp/botsfound.html "Botswana - List of Foundation Dates"]. RSSSF. Retrieved 17 June 2025.</ref>Setlhopha se ne sa tlhatlosediwa kwa [[Botswana Premier League]] lekgetlo la ntlha ka ngwaga wa 2004/05 morago ga go fetsa ngwaga wa 2003/04 se tshameka mo First Division North. == Ditlotla == * FA Challenge Cup: 2 1986, 1987 == Metswedi == 61tj2nevirv5i99enxhqtyx19xsyypm Botlhokwa Jwa Setswana le Botho Jwa Setso 0 14632 53135 2026-07-24T20:17:05Z Reagoleboga 10854 added new article 53135 wikitext text/x-wiki '''Botlhokwa Jwa Setswana le Botho Jwa Setso''' Puo ga se fela tsela ya go buisana, e na le hisetori, mekgwa, dingwao le kitso ya setšhaba. Mo Aforika Borwa, dipuo tsa selegae jaaka Setswana di na le seabe sa botlhokwa mo go bolokeng boitshupo jwa setso le go golaganya dikokomana. Setswana, fela jaaka dipuo tse dingwe tsa Seafrika, se na le kitso e ntsi ka dingwao, go anela, hisitori le dilo tse di botlhokwa mo setšhabeng.<ref>https://www.news24.com/drum/inspiration/news/we-love-our-traditions-tsonga-pedi-venda-and-swati-speaking-readers-on-their-customs-20210923</ref> 40hwvcttjkjkm4we9fhcwo7uvqhumab 53136 53135 2026-07-24T20:18:04Z Reagoleboga 10854 added information 53136 wikitext text/x-wiki '''Botlhokwa Jwa Setswana le Botho Jwa Setso''' Puo ga se fela tsela ya go buisana, e na le hisetori, mekgwa, dingwao le kitso ya setšhaba. Mo Aforika Borwa, dipuo tsa selegae jaaka Setswana di na le seabe sa botlhokwa mo go bolokeng boitshupo jwa setso le go golaganya dikokomana. Setswana, fela jaaka dipuo tse dingwe tsa Seafrika, se na le kitso e ntsi ka dingwao, go anela, hisitori le dilo tse di botlhokwa mo setšhabeng.<ref>https://www.news24.com/drum/inspiration/news/we-love-our-traditions-tsonga-pedi-venda-and-swati-speaking-readers-on-their-customs-20210923</ref> Le fa go ntse jalo, dipuo tsa tlholego di sa ntse di lebane le dikgwetlho, go akaretsa dipatlisiso tse di lekanyeditsweng tsa thuto, dibuka tse di gatisitsweng tse di seng dintsi, le go rena ga dipuo tsa lefatshe lotlhe mo thutong le mo ditirong. Go sireletsa Setswana go tlhoka gore go dirwe madi mo dipatlisisong, mo thutong, mo go gatiseng le mo go rotloetseng dibuka tse di kwadilweng ka dipuo tsa SeAforika. Go ithuta ka dibuka tsa Setswana le ditiro tse dingwe tsa dibuka go letla bakanoki go batlisisa ditlhogo tsa setso, dikgang tsa loago, le maitemogelo a hisetori. 1p4xt65pzd2n6l0uq27qsoyje20wy8w 53137 53136 2026-07-24T20:19:04Z Reagoleboga 10854 added information 53137 wikitext text/x-wiki '''Botlhokwa Jwa Setswana le Botho Jwa Setso''' Puo ga se fela tsela ya go buisana, e na le hisetori, mekgwa, dingwao le kitso ya setšhaba. Mo Aforika Borwa, dipuo tsa selegae jaaka Setswana di na le seabe sa botlhokwa mo go bolokeng boitshupo jwa setso le go golaganya dikokomana. Setswana, fela jaaka dipuo tse dingwe tsa Seafrika, se na le kitso e ntsi ka dingwao, go anela, hisitori le dilo tse di botlhokwa mo setšhabeng.<ref>https://www.news24.com/drum/inspiration/news/we-love-our-traditions-tsonga-pedi-venda-and-swati-speaking-readers-on-their-customs-20210923</ref> Le fa go ntse jalo, dipuo tsa tlholego di sa ntse di lebane le dikgwetlho, go akaretsa dipatlisiso tse di lekanyeditsweng tsa thuto, dibuka tse di gatisitsweng tse di seng dintsi, le go rena ga dipuo tsa lefatshe lotlhe mo thutong le mo ditirong. Go sireletsa Setswana go tlhoka gore go dirwe madi mo dipatlisisong, mo thutong, mo go gatiseng le mo go rotloetseng dibuka tse di kwadilweng ka dipuo tsa SeAforika. Go ithuta ka dibuka tsa Setswana le ditiro tse dingwe tsa dibuka go letla bakanoki go batlisisa ditlhogo tsa setso, dikgang tsa loago, le maitemogelo a hisetori.<ref>https://www.pressreader.com/botswana/the-monitor-4753/20230710/281801403422723</ref> dfjkhguxzjul9sncq8ox2sudauhxw50 53138 53137 2026-07-24T20:19:44Z Reagoleboga 10854 added information 53138 wikitext text/x-wiki '''Botlhokwa Jwa Setswana le Botho Jwa Setso''' Puo ga se fela tsela ya go buisana, e na le hisetori, mekgwa, dingwao le kitso ya setšhaba. Mo Aforika Borwa, dipuo tsa selegae jaaka Setswana di na le seabe sa botlhokwa mo go bolokeng boitshupo jwa setso le go golaganya dikokomana. Setswana, fela jaaka dipuo tse dingwe tsa Seafrika, se na le kitso e ntsi ka dingwao, go anela, hisitori le dilo tse di botlhokwa mo setšhabeng.<ref>https://www.news24.com/drum/inspiration/news/we-love-our-traditions-tsonga-pedi-venda-and-swati-speaking-readers-on-their-customs-20210923</ref> Le fa go ntse jalo, dipuo tsa tlholego di sa ntse di lebane le dikgwetlho, go akaretsa dipatlisiso tse di lekanyeditsweng tsa thuto, dibuka tse di gatisitsweng tse di seng dintsi, le go rena ga dipuo tsa lefatshe lotlhe mo thutong le mo ditirong.<ref>https://www.mmegi.bw/lifestyle/molomo-cultural-event-filled-with-rich-setswana-culture/news</ref> Go sireletsa Setswana go tlhoka gore go dirwe madi mo dipatlisisong, mo thutong, mo go gatiseng le mo go rotloetseng dibuka tse di kwadilweng ka dipuo tsa SeAforika. Go ithuta ka dibuka tsa Setswana le ditiro tse dingwe tsa dibuka go letla bakanoki go batlisisa ditlhogo tsa setso, dikgang tsa loago, le maitemogelo a hisetori.<ref>https://www.pressreader.com/botswana/the-monitor-4753/20230710/281801403422723</ref> 9dub9c6c7fia5zpz1i0mpndetqqr9sn 53140 53138 2026-07-24T20:21:19Z Reagoleboga 10854 added information 53140 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Setswana tribe.jpg|thumb|Mosimane wa Motswana]] '''Botlhokwa Jwa Setswana le Botho Jwa Setso''' Puo ga se fela tsela ya go buisana, e na le hisetori, mekgwa, dingwao le kitso ya setšhaba. Mo Aforika Borwa, dipuo tsa selegae jaaka Setswana di na le seabe sa botlhokwa mo go bolokeng boitshupo jwa setso le go golaganya dikokomana. Setswana, fela jaaka dipuo tse dingwe tsa Seafrika, se na le kitso e ntsi ka dingwao, go anela, hisitori le dilo tse di botlhokwa mo setšhabeng.<ref>https://www.news24.com/drum/inspiration/news/we-love-our-traditions-tsonga-pedi-venda-and-swati-speaking-readers-on-their-customs-20210923</ref> Le fa go ntse jalo, dipuo tsa tlholego di sa ntse di lebane le dikgwetlho, go akaretsa dipatlisiso tse di lekanyeditsweng tsa thuto, dibuka tse di gatisitsweng tse di seng dintsi, le go rena ga dipuo tsa lefatshe lotlhe mo thutong le mo ditirong.<ref>https://www.mmegi.bw/lifestyle/molomo-cultural-event-filled-with-rich-setswana-culture/news</ref> Go sireletsa Setswana go tlhoka gore go dirwe madi mo dipatlisisong, mo thutong, mo go gatiseng le mo go rotloetseng dibuka tse di kwadilweng ka dipuo tsa SeAforika. Go ithuta ka dibuka tsa Setswana le ditiro tse dingwe tsa dibuka go letla bakanoki go batlisisa ditlhogo tsa setso, dikgang tsa loago, le maitemogelo a hisetori.<ref>https://www.pressreader.com/botswana/the-monitor-4753/20230710/281801403422723</ref> p4rtd73tmkwkhzxg3ch6y46dqnptonq Dinomoro tsa kwadiso ya dikoloi tsa Botswana 0 14633 53139 2026-07-24T20:20:26Z MmaBaggio 11091 #Wikipedia25BW KE RANOTSE TSEBE YA Dinomoro tsa kwadiso ya dikoloi tsa Botswana 53139 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Botswana-rear-plate.jpg|thumb|Dinomoro tsa dikoloi tsa Botswana ]] '''Dinomoro tsa kwadiso tsa dikoloi tsa Botswana''' tsa dikoloi tse di tlwaelegileng di simolola ka tlhaka ya B, e latelwa ke dinomoro tse tharo, e latelwa ke ditlhaka tse tharo. Dinomoro le ditlhaka di bewa ke mmereki yo o kwadisang. Ditlhaka tse tharo tseno ga di kitla di akaretsa tlhaka ya Q gore di se ka tsa tlhakatlhakanngwa le tlhaka ya O. Ditlhaka tsa dinomoro tsa kwa pele di kwadilwe ka mokwalo o montsho mo leseding le lesweu le le phatsimang. Dipapetla tsa dinomoro tsa kwa morago di na le mokwalo o montsho mo mokgokoloseng o o serolwana o o phatsimang. Dipampiri tsa dinomoro tsa bapalami ba botlhe di na le mokwalo o mosweu o o gabilweng ka mmala o o bobududu kwa pele le kwa morago. Dikoloi tsotlhe tsa puso di na le letshwao la BX, ntle le dikoloi tsa sesole tse di nang le letshwao la BDF. Ditlhaka tsa dinomoro tsa kwa pele tsa BX di na le mokwalo o mohibidu o o kwadilweng mo boteng jo bosweu jo bo phatsimang. Diphaposi tsa dinomoro tsa BX tsa kwa morago di na le mokwalo o mosweu mo godimo ga lefelo le le bohibidu le le bonatsang. Ditlhaka tsa dinomoro tsa BDF di na le ditlhaka tse ditshweu mo papetleng e e tala e e sa bonaleng sentle ya kwa pele le ditlhaka tse dintsho mo papetleng e e tala e e sa bonaleng sentle ya kwa morago. Dipampiri tsa dinomoro tsa dikoloi tsa bodipolomate di simolola ka dinomoro tse pedi, ditlhaka tse pedi (CD, CC kgotsa CT) le dinomoro tse dingwe tse tharo. Dinomoro tse di abelwa ke Tona ya Merero ya Boditšhaba. <ref>Road Transport (Permits) Act, CHAPTER 69:03</ref> {| class="wikitable" |+ !Senepe !T !Selebego ! ! |- |[[Setshwantsho:Botswana plate 01.JPG|thumb]] | |Bontsho le Bosweu |A123BCD | |- |[[Setshwantsho:Botswana-rear-plate.jpg|thumb]] | |Bontsho le Mmala wa lephutsi |A123BCD | |- |[[Setshwantsho:Botswana public plate.jpg|thumb]] | |Bosweu le Botala |A123BCD | |- |[[Setshwantsho:Botswana temporary plate.jpg|thumb]] | |Bosweu le Bohibidu |AB123456 | |} == Lefatshe la Botswana le Bechuanaland Protectorate == Melawana eno e e neng e dirisiwa ka nako ya Puso e e Neng e Sireleditswe e ne ya tswelela e dirisiwa morago ga boipuso: * BPA – Francistown * BPB – Serowe * BPC – Tuli Block * BPD – Gaborone * BPE – Molepolole * BPF – Lobatse * BPG – Kanye * BPH – Tshabong * BPI – Ghanzi * BPJ – Maun * BPK – Kasane * BPL – Mochudi Goromente: * BPX – Dikoloi tsa Puso/Goromente 4lu8h038je21l8jki0c02dmgeh9uo4x Sewelo 0 14634 53158 2026-07-24T20:41:32Z JudithShe 9421 Ke rsnotse tsebe ya Sewelo #Wikipedia25BW 53158 wikitext text/x-wiki Teemane ya Sewelo ke teemane e e sa rethefadiwang ya bone ka botona go bonwa. Teemane e, e upulotswe ka Moranang ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabongwe ke ba koporase ya diteemane ya Lucara kwa moepong wa yone wa Karowe kwa Botswana. Teemane e e na le dikharete di le sekete, makglo a supa masome a matlhano le borobabobedi e bokete jwa dikereme di le makgolo a mararo masome a matlhano le bobedi kgotsa 12.39oz.<ref>Lucara finds largest uncut diamond in recent history in Botswana mine". ''Reuters''. 25 April 2019. Retrieved 24 July 2026</ref> Ka nako e e bonweng ka yone, Sewelo e ne e le yone teemane e tona go fetisa tse dingwe mo ditsong tsa Botswana, e feta ya Lesedi la Rona ya dikharete di le sekete, lekgolo,lesome le motso, dikereme di le makgolo a mabedi masome a mabedi le bobedi e e epilweng kwa moepong o le mongwe le e ka Ngwanatsele a le lesome le borataro ngwaga wa dikete pedi lesome le botlhano. Lesedi la Rona e ne e le teemane ya bone ka botona go bonwa, e le ya boraro ya ka botona ya boleng joo. Lejwana le le filwe leina ka kgaisano e e neng e tshwere ke Lucara. Mo go a a tsisitsweng a le dikete di le masome a mabedi le bobedi, leina sewelo le ne la tlhophiwa, le le ranolwang gotwe pono e e tlwaelesegang kgotsa ya sewelo ka Setswana. Ka Firikgong ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi go ne ga itsisiwe fa kompone ya Louis Vuitton e rekile teemane e ka madi a a sa buiwang. Kompone e ya Louis Vuitton e tlaa bereka le HB Antwerp go phatsimisa teemane le go e kgaola go nna majwana a mannye. Lejwe le, le apesitswe ke carbon e ntsho e e galalelang e le tshesane fela, fa godimo e na le mahuti. E kana ka bolo ya thenase mme e bokete jwa yone garataro. Kompone ya HB e dirisitse mekgwa ya go dira mebepe e dirisa maranyane a AI go baakanya sebopego le go netefatsa gore e kgone go atlega mo go kgaoleng teemane e. Teemane e, e tlhalositswe e le lejwana la boleng jo bo farologaneng, e akaretsa dintlha dingwe tsa boleng jo bo kwa godimo, ke teemane ya madirelo e e nang le dikarolo tse di ka ntshang majwana a boleng jo bo kwa godimo. Tshekatsheko e e tseneletseng e ne e tsweletse ka Moranang ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le motso. Ditshedimosetso tse dingwe Lesedi la Rona Diteemane Diteemane tse ditona tse di sa rethefadiwang Meepo mo Botswana Metswedi 38c79955v3orw9om134ftradqrwnm5w 53196 53158 2026-07-25T11:55:04Z JudithShe 9421 /* */ Ke golagantse tsebe e le tse dingwe #Wikipedia25BW 53196 wikitext text/x-wiki Teemane ya Sewelo ke teemane e e sa rethefadiwang ya bone ka botona go bonwa. Teemane e, e upulotswe ka Moranang ngwaga wa dikete pedi lesome le borobabongwe ke ba koporase ya diteemane ya Lucara kwa moepong wa yone wa [[Karowe]] kwa [[Botswana]]. Teemane e e na le dikharete di le sekete, makgolo a supa masome a matlhano le borobabobedi e bokete jwa dikereme di le makgolo a mararo masome a matlhano le bobedi kgotsa 12.39oz.<ref>Lucara finds largest uncut diamond in recent history in Botswana mine". ''Reuters''. 25 April 2019. Retrieved 24 July 2026</ref> Ka nako e e bonweng ka yone, Sewelo e ne e le yone teemane e tona go fetisa tse dingwe mo ditsong tsa Botswana, e feta ya [[Lesedi La Rona|Lesedi la Rona]] ya dikharete di le sekete, lekgolo,lesome le motso, dikereme di le makgolo a mabedi masome a mabedi le bobedi e e epilweng kwa moepong o le mongwe le e ka Ngwanatsele a le lesome le borataro ngwaga wa dikete pedi lesome le botlhano. Lesedi la Rona e ne e le teemane ya bone ka botona go bonwa, e le ya boraro ya ka botona ya boleng joo. Lejwana le le filwe leina ka kgaisano e e neng e tshwerwe ke Lucara. Mo go a a tsisitsweng a le dikete di le masome a mabedi le bobedi, leina sewelo le ne la tlhophiwa, le le ranolwang gotwe pono e e tlwaelesegang kgotsa ya sewelo ka Setswana. Ka Firikgong ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi go ne ga itsisiwe fa kompone ya [[Louis Vuitton]] e rekile teemane e ka madi a a sa buiwang. Kompone e ya Louis Vuitton e tlaa bereka le [[HB Antwerp]] go phatsimisa teemane le go e kgaola go nna majwana a mannye. Lejwe le, le apesitswe ke carbon e ntsho e e galalelang e le tshesane fela, fa godimo e na le mahuti. E kana ka bolo ya thenase mme e bokete jwa yone garataro. Kompone ya HB e dirisitse mekgwa ya go dira mebepe e dirisa maranyane a AI go baakanya sebopego le go netefatsa gore e kgone go atlega mo go kgaoleng teemane e. Teemane e, e tlhalositswe e le lejwana la boleng jo bo farologaneng, e akaretsa dintlha dingwe tsa boleng jo bo kwa godimo, ke teemane ya madirelo e e nang le dikarolo tse di ka ntshang majwana a boleng jo bo kwa godimo. Tshekatsheko e e tseneletseng e ne e tsweletse ka Moranang ngwaga wa dikete pedi masome a mabedi le motso. Ditshedimosetso tse dingwe [[Lesedi La Rona|Lesedi la Rona]] Diteemane Diteemane tse ditona tse di sa rethefadiwang [[Meepo mo Botswana]] Metswedi 3iv2dwq4qa2cteohtd25t8bejfa4a05 Mekwalo ya SeAforika e Boloka Hisetori ka Dipolelo 0 14635 53166 2026-07-24T20:54:08Z Reagoleboga 10854 added information 53166 wikitext text/x-wiki '''Mekwalo ya SeAforika e Boloka Hisetori ka Dipolelo''' Dibuka le dibuka ke didirisiwa tse di maatla tsa go kwala hisetori, go ananya maitemogelo le go boloka kitso ya setso. Dikwalo tsa SeAforika, segolobogolo tse di kwadilweng ka dipuo tsa selegae, di re naya tshedimosetso e e botlhokwa ka matshelo, go kgaratlha le dingwao tsa batho ba BaAforika. Dibuka tsa SeAforika gantsi di sekaseka ditlhogo tse di jaaka boitshupo, phetogo ya loago, bokoloniale, tlhaolele, dikamano tsa lelapa, le mekgwa ya setso. Dikgang tseno di re naya tshedimosetso e e ka tswang e sa kwalwa ka metlha mo direkotong tsa hisetori.<ref>https://lithub.com/what-writers-in-the-diaspora-miss-about-the-plurality-of-african-literature/</ref> 47l3qu33m7oy9o1p4bgh1rk51mnknr4 53167 53166 2026-07-24T20:57:54Z Reagoleboga 10854 added information 53167 wikitext text/x-wiki '''Mekwalo ya SeAforika e Boloka Hisetori ka Dipolelo''' Dibuka le dibuka ke didirisiwa tse di maatla tsa go kwala hisetori, go ananya maitemogelo le go boloka kitso ya setso. Dikwalo tsa SeAforika, segolobogolo tse di kwadilweng ka dipuo tsa selegae, di re naya tshedimosetso e e botlhokwa ka matshelo, go kgaratlha le dingwao tsa batho ba BaAforika. Dibuka tsa SeAforika gantsi di sekaseka ditlhogo tse di jaaka boitshupo, phetogo ya loago, bokoloniale, tlhaolele, dikamano tsa lelapa, le mekgwa ya setso. Dikgang tseno di re naya tshedimosetso e e ka tswang e sa kwalwa ka metlha mo direkotong tsa hisetori.<ref>https://lithub.com/what-writers-in-the-diaspora-miss-about-the-plurality-of-african-literature/</ref> Mo [[Aforika Borwa]], dibuka di nnile le seabe se se botlhokwa mo go kwaleng maitemogelo a tlhaolele. Bakwadi ba ne ba dirisa dibuka, maboko le mefuta e mengwe ya go anela go gwetlha tshiamololo le go gatelela maemo a a neng a le teng mo bathong ba ba gateletsweng. Go rotloetsa go bala le go ithuta dibuka tsa SeAforika go thusa go godisa go anaanela ditso tse di farologaneng le go nonotsha kamano fa gare ga dibuka le hisitori. Dipolelo ga se boitlosobodutu fela; ke dipego tse di botlhokwa tsa maitemogelo a batho.<ref>https://www.popmatters.com/african-literature-2026-list</ref> t965vo3bgdsl1l7wn8ole3marm45zeg Morafe wa Wikipedia 0 14636 53174 2026-07-25T00:55:32Z Khumo Batolomi 11767 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1364323372|Wikipedia community]]" 53174 wikitext text/x-wiki '''Morafe wa Wikipedia''', ba ba itsiweng mmogo kana ka bongwe jaaka '''Wikipedians(ba-Wikipidea)''', ke morafe wa mo inthaneteng wa baithaopi ba ba tlhamang dikwalo le go tlhokomela [[Wikipedia]], e leng ensaetlolopedia ya mo inthaneteng . Badirisi ba Wikipedia ba ka nna ba ikaya e le karolo ya mokgatlho wa Wikipedia kgotsa ba se ka ba itsaya jalo, ke setlhopha sa lefatshe lotlhe sa baithaopi ba ba tsaang karolo mo ditirong tsa Wikipedia le mo mananeong a mangwe a a amanang le yone a a tsamaisiwang ke [[Wikimedia Foundation|Mokgatlho wa Wikimedia]] . rdfbu7ubfn96b1poofdsf51si7pdjre Lebala la Metshameko la Sechaba (Botswana) 0 14637 53184 2026-07-25T08:28:00Z MmaBaggio 11091 #Wikipedia25BW KE RANOTSE TSEBE YA Lebala la Metshameko la Sechaba (Botswana 53184 wikitext text/x-wiki '''Lebala la Metshameko la Sechaba (Botswana)''' ke lebala lele dirisiwang ke batho ba le bantsi kwa [[Gaborone]], [[Botswana]]. Gone jaanong le dirisediwa metshameko ya kgwele ya dinao. Lebala le le kgona go tsenya batho ba le dikete dile masome a mabedi le botlhano (25 000) == Kakaretso == Lebala la metshameko le dikologilwe ke lebala la metshameko ya Mabelo, lebala la metshameko le kopantswe le lefelo la rugby, le le sa tlholeng le dirisiwa, le lefelo la tenese. Lebala leno le le nang le ditilo di le lesome, tse tharo tsa tsone di ne di khurumeditswe. Mabala a a matlhano a matona a a neng a le kwa ntlheng nngwe le nngwe ya Lebala a ne a le kwa ntlheng ya bokone le ya borwa. Kafa ntlheng ya bophirima jwa Lebala le go na le Mabala a le mararo a a khurumeditsweng, fa ntlheng ya botlhaba go na le Lebala le le tona le le sa khurumediwang. Morago ga go ntšhafadiwa ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borataro manno a mararo kwa bokone a ne a kopanngwa mmogo. Go ne ga dirwa se se tshwanang le ka mabala a mararo a kwa borwa, go oketsa palo ya ditilo tsa Lebala ka dikete tse tharo go tswa ko dikete tse masome a mabedi le bobedigo ya go tse masome a mabedi le botlhano.Go tloga ka kgwedi ya Motsheganong ele masome a mabedi le bobedi go fitlha ele masome a mararo le bongwe,ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bone, Lebala le ne na tshegetsa metshameko ya bobedi ya Aforika ya Banana ya Gaborone 2014 mo meletlong ya go bula le go tswala gammogo le metshameko ya go taboga. Go ne ga tsenngwa setshwantsho se segolo mo bogareng jwa lefelo le le kafa bokone ka kgwedi ya Phatwe ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bone. Lebala leno ke legae la setlhopha sa Sechaba sa kgwele ya dinao sa Botswana, e leng Zebras. Gape ke legae la ditlhopha tsa Botswana Premier League Township Rollers F.C., [[Gaborone United S.C.]] le Notwane F.C. Mochudi side, Mochudi Centre Chiefs SC le yone e dirisa lefelo leno jaaka legae la yone. Kwa ntle ga metshameko, Lebala leno gape le tshwara ditiragalo tse dingwe jaaka Letsatsi la Tirelo ya Sepodisi sa Botswana le Letsatsi la Sesole sa Tshireletso sa Botswana, mmogo le Mekete ya Kgololesego ya Botswana. Gape go tshwarwa meletlo ya mmino le ditirelo tsa kereke mo lefelong leno le le dirisiwang ka ditsela tse di farologaneng == Go Tlhabololwa ga Lebala la Sechaba == Kompone ya kago ya Hitecon e ne ya fenya tiro ya go ikopela go baakanya Lebala. Maikaelelo a go tlhabolola Lebala la Sechaba e ne e le gore [[Botswana]] e kgone go amogela ditlhopha dingwe tse di neng di gaisana mo Sejaneng sa Lefatshe sa FIFA sa ngwaga wa dikete tse pedi le lesome 2010. Motshameko ono o ne wa tshwarelwa mo lefatsheng le le bapileng le lone la Afrika Borwa. Ka ngwaga wa dikete tse pedi le borobabobedi Lebala la Sechaba le ne la tswalwa ka ntlha ya go baakanngwa ka tsholofelo ya gore le ne le tla dirisediwa Sejana sa Lefatshe sa 2010 e le kampa ya go katisa ditlhopha tse di tlang go gaisanang mo go lone. Se ga se a ka sa diragala ka gore ditlhopha di ne di laetswe go katisa mo teng ga Afrika Borwa, mme go ntšhafatsa mabala a metshameko go ne go le kwa morago ga nako. 1) Fa e sale le tswalwa ka ngwaga wa dikete tse pedi le borobabobedi, Lebala le le ne la fetogile tlou e tshweu ka gonne lenne se sa tlhole le dirisiwa mo metshamekong. Premier League le metshameko ya mabelo e ne e le dingwe tsa metshameko e e neng e amilwe thata ke go bo go ne go se na Lebala. Ditlhopha tsa Premier League tse di ikaegileng thata ka madi ago tsena mo lebaleng di ne tsa tlhaselwa thata ka ba ne ba dirisa mabala a metshameko go dikologa Gaborone a a leng mannye thata mme a sa kgone go tshola ditlhopha tse di nang le balatedi ba le bantsi, ka jalo ba fokotsa lotseno lwa bone. 1 Ka kgwedi ya Seetebosigo ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le boraro ,Lebala leno le ne la neelwa BNSC morago ga go nna le tswetswe dingwaga di ka nna tlhano. E ne ya tshwara motshameko wa yone wa ntlha ka kgwedi ya Phatwe ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borato, fa Township Rollers F.C. e ne ya tshwara motshameko wa Extension Gunners mo motshamekong wa go bula wa 2013/14 Botswana Premier League. Ba-Gunners ba ne ba tswelela go fenya ka nno e le nngwe go lefela. Ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borataro , lebala la metshameko le ne la tswalwa gape go oketsa bokgoni jwa lone go fitlha go dikete di le masome a mabedi le botlhano go lebeletswe meletlo ya bo masome a matlhano ya boipuso jwa Lefatshe ka kgwedi ya Lwetse ele masome a mararo ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borataro 1] 2] Lebala la Sechaba le santse le le mo tirisong mme le tswelela ka go tshegetsa ditiragalo tse di farologaneng tsa metshameko le tse dingwe. == Metswedi == 98uz53jdft62leme94tnoayho1jvi9p Lebelebele 0 14638 53190 2026-07-25T11:20:46Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Lebelebele 53190 wikitext text/x-wiki [[Setshwantsho:Grain millet, early grain fill, Tifton, 7-3-02.jpg|thumb|Lebelebele]] '''Lebelebele'''(/ˈmɪlɪts/) <ref>[https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/millet "Definition of millet"]. ''Oxford Dictionaries''. Oxford University. Retrieved 21 July 2017.</ref>ke setlhopha se se farologanyeng thata sa ditlhatshana tse di nang le peo e nnye, tse di jalwang ka bophara mo lefatsheng jaaka dijalo tsa dithoro kgotsa dithoro tsa furu le dijo tsa batho. Bontsi jwa lebelebele ke tsa lotso lwa [[Paniceae.]] Millet ke dijalo tse di botlhokwa mo dikgaolong tse di omileng tsa Asia le Afrika, segolo thata kwa India, Mali, Nigeria le Niger, ka 97% ya ntshokuno mo dinageng tse di tlhabologang. <ref>McDonough, Cassandrea M.; Rooney, Lloyd W.; Serna-Saldivar, Sergio O. (2000). "The Millets". ''Food Science and Technology: Handbook of Cereal Science and Technology''. '''99''' (2nd&#x20;ed.). CRC Press: 177–210. [https://en.wikipedia.org/wiki/Millet#cite_note-HCS-2]</ref>Sejalo se se ratiwa thata ka ntlha ya ntshô-tlhagiso ya sona le paka e khutshwane ya go gola ka fa tlase ga maemo a a mogote le a a omileng.<ref name=":0">Cherfas, Jeremy (23 December 2015). [https://www.npr.org/sections/thesalt/2015/12/23/460559052/millet-how-a-trendy-ancient-grain-turned-nomads-into-farmers "Millet: How A Trendy Ancient Grain Turned Nomads Into Farmers"]. ''National Public Radio''. The Salt. Retrieved 4 May 2018</ref>Ka dinako tse dingwe go tlhaloganngwa gore lebelebele di akaretsa mabele a a jalwang thata;<ref name=":1">''BSBI List 2007'' (xls)[[:en:Botanical_Society_of_Britain_and_Ireland|. Botanical Society of Britain and Ireland.]] Archived from the original (xls) on 26 June 2015. Retrieved 14 December 2021.</ref> kwa ntle ga moo, pearl millet ke e e jalwang thata ya lebelebele. <ref>[http://www.fao.org/docrep/W1808E/w1808e0l.htm "Annex II: Relative importance of millet species, 1992–94"]. ''The World Sorghum and Millet Economies: Facts, Trends and Outlook''. Food and Agriculture Organization of the United Nations. 1996. ISBN&#x20;<bdi>978-92-5-103861-1</bdi>. Archived from the original on 5 February 2019. Retrieved 8 July 2005</ref>Lebelebele go tsweng bogologolo ne le jewa ke batho ba dingwaga di ka nna dikete tse supa mme e ka tswa e ne di na le "karolo e e botlhokwa mo go tlhatlogeng ga temothuo ya dijalo tse di farologaneng le ditšhaba tsa temothuo tse di tlhomameng".<ref name=":0" /> == Letshwao == Lefoko millet le tswa mo lefokong la Sefora sa bogologolo millet, millot go tswa mo lefokong la Selatine millium, 'millet', kwa bofelong go tswa mo lefokong la Proto-Indo-European *mele-, 'to crush'.<ref>[https://www.etymonline.com/word/millet "millet (n.)".] Online Etymology Dictionary. Retrieved 3 January 2025.</ref> == Tlhaloso == === Dikarolo tsa yone === Millet ke dijo tsa dithoro tse di nang le dithoro tse dinnye tse di jewang gangwe fela ka ngwaga tse di jewang ka nako ya fa go le mogote mme e le tsa lelapa la ditlhatshana. Di kgona go itshokela komelelo le maemo a mangwe a bosa a a feteletseng mme di na le dikotla tse di tshwanang le tsa dithoro tse dingwe tse dikgolo.<ref>Fahad, Shah; Bajwa, Ali A.; Nazir, Usman; Anjum, Shakeel A.; Farooq, Ayesha; et&#x20;al. (29 June 2017). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5489704 "Crop Production under Drought and Heat Stress: Plant Responses and Management Options".] ''Frontiers in Plant Science''. '''8''' 1147. Bibcode:2017FrPS....8.1147F. doi:10.3389/fpls.2017.01147. PMC&#x20;5489704. PMID&#x20;28706531</ref><ref>Patan, Shaik Sha Valli Khan; Vallepu, Suneetha; Shaik, Khader Basha; Shaik, Naseem; Adi Reddy, Nanja Reddy Yellodu; Terry, Randall G.; Sergeant, Kjell; Hausman, Jean François (2024). [https://link.springer.com/10.1007/s00425-024-04427-w "Drought resistance strategies in minor millets: a review"]. ''Planta''. '''260''' (1) 29. Bibcode:2024Plant.260...29P. doi:10.1007/s00425-024-04427-w. ISSN&#x20;0032-0935. PMID&#x20;38879859.</ref> [[Setshwantsho:Finger millet 3 11-21-02.jpg|thumb|Mohuta wa Lebelebele wa Finger ]] == Ditso tsa thuno ya diphologolo == Ka ngwaga wa sekete, makgolo a supa le masome matlhano le boraro (1753), Carl Linnaeus o ne a tlhalosa mogokare wa foxtail e le Panicum italicum. Finger millet e ne ya tlhalosiwa jaaka Eleusine coracana ke Joseph Gaertner ka ngwaga wa sekete,makgolo a supa la masome a robabobedi le borobabobedi (1788).<ref>[https://www.cabidigitallibrary.org/doi/abs/10.1079/cabicompendium.20674 "Eleusine coracana (finger millet)"]. CABI. 2019. doi:10.1079/cabicompendium.20674. Retrieved 3 January 2025.</ref>Ka ngwaga wa sekete,makglo a robabobedi le lesome le bobedi (1812), Palisot de Beauvois o ne a phutha ditlhopha di le mmalwa go nna Setaria italica.<ref name=":2">House, L. R. (1995). [https://oar.icrisat.org/5486/1/Sorghum_&_Millets_Chemistry_and_Technology_1-9.pdf "Sorghum and millets: History, taxonomy, and distribution". In Dendy, David A.V. (ed.). ''Sorghum and Millets:''] ''Chemistry and Technology'' (PDF). St. Paul, Minnesota: American Association of Cereal Chemists. pp.&#x20;1–9.</ref> Mofuta wa Pennisetum o ne wa kgaoganngwa ke Otto Stapf ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a mararo le bone (1934) mo karolong ya penicillaria, ka mefuta e le masome a mararo le bobedi go akaretsa le e e lengwang, le dikarolo tse dingwe di le nne. Ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a supa le bosupa (1977), J. Brunken le badirimmogo ba ne ba kgaoganya P. violaceum ya naga jaaka karolo ya mofuta wa P. glaucum (pearl millet).<ref name=":2" /> == Tlhagelelo == === Phylogeny === Lebelebele la amana thata le mabele le mmidi ka fa gare ga PACMAD clade ya ditlhatshana,<ref>Grass Phylogeny Working Group II (2012). "New grass phylogeny resolves deep evolutionary relationships and discovers C<sub>4</sub> origins". ''New Phytologist''. '''193''' (2): 304–312. Bibcode:2012NewPh.193..304.. doi:[[doi:10.1111/j.1469-8137.2011.03972.x|10.1111/j.1469-8137.2011.03972.x.]] hdl:2262/73271. ISSN&#x20;0028-646X</ref>le kgakala thata le dithoro tsa [[BOP]] clade jaaka korong Mo teng ga [[Panicoidea]]<nowiki/>e, sorghum (great millet<ref name=":1" />) e mo morafeng wa [[Andropogoneae]], fa pearl millet, proso, foxtail, fonio, little millet, sawa, Japanese barnyard millet le kodo di mo morafeng wa Paniceae.<ref name=":3">Soreng, Robert J.; Peterson, Paul M.; Zuloaga, Fernando O.; Romaschenko, Konstantin; Clark, Lynn G.; et&#x20;al. (2022). "A worldwide phylogenetic classification of the Poaceae (Gramineae) III: An update". ''Journal of Systematics and Evolution''. '''60''' (3): 476–521. Bibcode:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2022JSyEv..60..476S 2022JSyEv..60..476S]. doi:10.1111/jse.12847.</ref>Mo teng ga [[Chloridoideae]], finger millet e mo morafeng wa [[Cynodonteae]], fa teff e le mo morafeng wa [[Eragrostideae]].<ref name=":3" /> === Tlhatlhobo === Mefuta e e farologaneng ya lebelebele ga e amane thata. Tsotlhe ke maloko a lelapa la Poaceae (matlhare), mme ke a ditso tse di farologaneng le ditlhopha tse dinnye. Lebelebele le le jalwang thata ke:<ref>Taylor, John R.N.; Duodu, Kwaku G., eds. (2019). ''[https://shop.elsevier.com/books/sorghum-and-millets/taylor/978-0-12-811527-5 Sorghum and Millets: Chemistry, Technology, and Nutritional Attributes]'' (2nd&#x20;ed.). Elsevier. p.&#x20;3. ISBN&#x20;<bdi>978-0-12-811527-5</bdi>.</ref> Morafe wa [[Eragrostideae]] mo lelapeng la [[Chloridoideae]]: * [[Eleusine coracana:]] Finger millet * [[Eragrostis tef]]: Teff; gantsi ga e tsewe e le millet<ref name=":4">[["Sorghum and millet in human nutrition".]] Food and Agriculture Organization of the United Nations. 1995. Archived from the original on 1 October 2018. Retrieved 7 January 2012.</ref> * Lotso lwa Paniceae mo lelapeng la Panicoideae: * Mofuta wa [[Panicum]]: * [[Panicum miliaceum]]: Proso millet (common millet, broomcorn millet, hog millet, kgotsa white millet, gape e itsiwe e le baragu ka Se-Kannada, panivaragu ka Se-Tamil) * [[Panicum sumatrense]]: Thwane e nnye * [[Panicum hirticaule:]] Sonoran millet, e e jalwang kwa borwabophirima jwa Amerika * [[Cenchrus americanus]]: Pearl millet * Setshwantsho se se gaufi sa pearl millet * Pearl millet [[(Cenchrus americanus)]] * [[Setaria italica]]: Foxtail millet, Italian millet, panic * [[Genus Digitar]]<nowiki/>ia: e botlhokwa go le gonnye jaaka dijalo<ref name=":4" /> * [[Digitaria exilis]]: e itsiwe e le fonio e tshweu, fonio millet, le reise e e tshwerweng ke tlala kgotsa reise ya acha * [[Digitaria iburua:]] Fonio e ntsho * Digitaria compacta: Raishan, e e lengwang kwa Dithabeng tsa Khasi kwa bokonebotlhaba jwa India * [[Digitaria sanguinalis]]: Polish millet * Mofuta wa [[Echinochloa:]] ka kakaretso, maloko a mofuta ono a bidiwa barnyard grasses kgotsa barnyard millets * [[Echinochloa esculenta:]] Sejapane se se bidiwang barnyard millet * [[Echinochloa frumentacea]]: Indian barnyard millet * [[Echinochloa stagnina:]] Burgu millet * [[Echinochloa crus-galli:]] Bojang jo bo tlwaelegileng jwa kwa jarateng (kgotsa bojang jwa cockspur) * [[Paspalum scrobiculatum]]: Kodo millet * Setshwantsho se se gaufi sa kodo millet * Kodo millet (Paspalum scrobiculatum) * Mofuta wa Urochloa (o pele o neng o bidiwa Brachiaria) * Urochloa deflexa: Guinea millet * Urochloa ramosa: Browntop millet, kwa borwa jwa India<ref>[https://plants.usda.gov/plantguide/pdf/pg_urra.pdf "Browntop Millet"] (PDF). United States Department of Agriculture. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022. Retrieved 1 April 2018</ref> * Spodiopogon formosanus: Taiwan oil millet, e e fitlhelwang kwa Taiwan<ref name=":4" /> * Lotso lwa Andropogoneae, gape le mo lelapeng la Panicoideae: * Sorghum bicolor: Sorghum; gantsi e tsewa e le sejalo sa dithoro se se farologaneng le tse dingwe, mme ka dinako tse dingwe e bidiwa gore ke millet e kgolo * Coix lacryma-jobi: Dikeledi tsa ga Jobe, gape e itsiwe jaaka adlay millet<ref name=":4" /> == Go tsenngwa mo gae le go anama == Go jalwa ga lebelebele le le tlwaelegileng jaaka sejalo se se omeletseng sa ntlha kwa Asia Botlhaba go ne ga dirwa ka ntlha ya gore e kgona go emelana le komelelo,mme seno se ne sa akantshiwa gore se thusitse go anama ga yone.<ref name=":5">Lu, H.; Zhang, J.; Liu, K. B.; Wu, N.; Li, Y.; et&#x20;al. (2009). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2678631 "Earliest domestication of common millet (Panicum miliaceum) in East Asia extended to 10,000 years ago"]. ''Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America''. '''106''' (18): 7367–7372. Bibcode:2009PNAS..106.7367L. doi:10.1073/pnas.0900158106. PMC&#x20;2678631. PMID&#x20;19383791.</ref>Mefuta ya Asia ya millet e ne ya tswa kwa China go ya kwa kgaolong ya Lewatle le Lentsho la Yuropa ka 5000 BC.<ref>Lawler, A. (2009). "Bridging East and West: Millet on the move". ''Science''. '''325''' (5943): 942–943. doi:[[doi:10.1126/science.325_940|10.1126/science.325_940.]] PMID&#x20;19696328</ref> Lebelebele le ne le gola kwa nageng kwa Greece go sale gale ka 3000 BC, le dikontini tsa poloko ya bontsi tsa millet di fitlhetswe go tswa go Late Bronze Age kwa Macedonia le bokone jwa Greece.<ref>Nesbitt, Mark; Summers, Geoffrey (January 1988). [https://www.researchgate.net/figure/Records-of-millet-from-the-Ancient-Near-East-and-Greece_tbl1_234002850 "Some Recent Discoveries of Millet (Panicum miliaceum L. and Setaria italica (L.) P. Beauv.) at Excavations in Turkey and Iran"]. ''Anatolian Studies''. '''38''' (38): 85–97. doi:10.2307/3642844. JSTOR&#x20;3642844. S2CID&#x20;84670275. Archived from the original on 16 August 2023. Retrieved 25 February 2019</ref>Hesiod o bolela gore "ditedu di gola go dikologa mabele, a batho ba a jalang ka selemo".Lebelebele le kwadilwe mmogo le korong mo ngwagakgolong wa boraro BC ke Theophrastus mo Enquiry into Plants ya gagwe.<ref>Theophrastus; Arthur Hort (1916). [[iarchive:enquiryintoplant01theouoft/page/78|''Enquiry into plants and minor works on odours and weather signs, with an English translation by Sir Arthur Hort, bart''.]]</ref> === Asia Botlhaba === Mefuta ya Proso millet (Panicum miliaceum) le foxtail millet (Setaria italica) e ne e le dijalo tsa botlhokwa tse di simolotseng ka Early Neolithic ya China. <ref name=":5" />Dingwe tsa bosupi tsa pele tsa temo ya millet kwa China di ne tsa fitlhelwa kwa Cishan, koo proso millet husk phytoliths le dikarolo tsa biomolecular di ileng tsa supiwa dingwaga di ka nna 10,300 -8,700 tse di fetileng mo dipitleng tsa polokelo mmogo le masalela a dipit-houses, letsopa, le didiriswa tsa matlapa tse di amanang le temo ya millet. Bosupi jwa kwa Cishan jwa gore go ne go na le mmidi wa foxtail bo simolotse dingwaga di ka nna 8,700 tse di fetileng.<ref name=":5" />[[Noodles]] tse di dirilweng go tswa mo mefuteng e mebedi ya millet di ne tsa fitlhelwa ka ngwaga wa dikete tse pedi le botlhano (2005) ka fa tlase ga sekotlolo sa letsopa sa dingwaga di le 4,000 se se nang le di-noodle tse di bolokilweng sentle kwa lefelong la Lajia la thutafatshe kwa bokone jwa China; go ne ga twe ke bosupi jwa bogologolo jwa di-noodle tsa millet kwa China, <ref>[https://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4335160.stm "Oldest noodles unearthed in China"]. ''BBC News''. 12 October 2005.</ref>mme ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome (2010) babatlisisi ba bangwe ba China ba ne ba belaela mokgwa wa go dira dilo wa ngwaga wa dikete tse pedi le botlhano (2005), ba botsa gore a di-noodle di ne di dirilwe ka millet.<ref>Sabban, Françoise (27 July 2012). [http://cecmc.hypotheses.org/7469 "Une controverse scientifique en Chine sur l'origine des pâtes alimentaires"]. ''Carnets du Centre Chine''.</ref> Ka nako ya Late Neolithic le Bronze Age, bontsi jwa dithoro tse di neng di jewa ka nako ya kgaolo ya Zhengluo (Henan ya segompieno) ya China e ne e le mofuta wa foxtail millet le proso millet.Ditlhamane tsa Se-China di bolela fa Shennong, mmusimogolo wa China, le Hou Ji, yo leina la gagwe le rayang Lord Millet, e le bone ba neng ba dira gore go nne le tswine ya mabele.<ref>Yang, Lihui; et&#x20;al. (2005). ''Handbook of Chinese Mythology''. Oxford University Press. pp.&#x20;70, 131–135, 198. ISBN&#x20;[[:en:Special:BookSources/978-0-19-533263-6|<bdi>978-0-19-533263-6</bdi>.]]</ref> Baithutatlholego ba [[paleoethnobotanists]] ba bone bosupi jwa go jalwa ga lebelebele kwa Korean Peninsula e e simolotseng ka nako ya letsopa la Middle Jeulmun (mo e ka nnang ka 3500 ⁇ 2000 BC).<ref name=":6">Crawford, Gary W.; Lee, Gyoung-Ah (2003). "Agricultural Origins in the Korean Peninsula". ''Antiquity''. '''77''' (295): 87–95. doi:[[doi:10.1017/s0003598x00061378|10.1017/s0003598x00061378]]. S2CID&#x20;163060564.</ref>Millet e ne ya tswelela go nna karolo e e botlhokwa mo temothuong e e tseneletseng, e e nang le dijalo tse di farologaneng tsa motlha wa letsopa wa Mumun (mo e ka nnang ka 1500 ⁇ 300 BC) kwa Korea.Ditlhare tsa Millets le bagologolwane ba tsone ba naga, jaaka bojang jwa barnyard le bojang jwa panic, le tsone di ne di lengwa kwa Japane ka nako ya Jōmon nako nngwe morago ga 4000 BC.<ref name=":6" /> === Lefatshe la India === Go dumelwa fa mmidi o monnye (Panicum sumatrense) o ne wa ruisiwa mo e ka nnang ka 3000 BC mo kontinenteng ya India le mmidi wa Kodo (Paspalum scrobiculatum) mo e ka nnang ka 3700 BC, gape mo kontinenteng ya India. <ref>Pokharia, Anil K.; Kharakwal, Jeewan Singh; Srivastava, Alka (February 2014). "Archaeobotanical evidence of millets in the Indian subcontinent with some observations on their role in the Indus civilization". ''Journal of Archaeological Science''. '''42''': 442–455. Bibcode[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1998CurrA..39..267W :2014JArSc..42..442]P. doi:10.1016/j.jas.2013.11.029.</ref>Mofuta wa lebelebele la Pearl e ne e gorogile kwa Indian subcontinent ka 2000 BC go 1700 BC.Browntop millet (Urochloa ramosa) e ka nna ya bo e ne ya ruisiwa kwa Deccan gaufi le tshimologo ya mileniamo wa boraro pele ga Keresete mme ya anama go ralala India, le fa e ne ya emisediwa ke lebelebele tse dingwe moragonyana.Temo ya mofuta wa lebelebele la Finger e ne ya anama go ya kwa India Borwa ka 1800 BC.Lebelebele le farologaneng di umakilwe mo dingwalong dingwe tsa Yajurveda, di supa foxtail millet (priyaṅgu), Barnyard millet (aṇu) le black finger millet (śyāmāka), go supa gore temo ya millet e ne e diragala ka 1200 BC kwa India.<ref>Roy, Mira (2009). [https://www.insa.nic.in/writereaddata/UpLoadedFiles/IJHS/Vol44_4_2_MRoy.pdf "Agriculture in the Vedic Period"] (PDF). ''Indian Journal of History of Science''. '''44''' (4): 497–520. Archived (PDF) from the original on 9 October 2022</ref> === Afrorika === Mofuta wa lebelebele wa Finger le tlholegile kwa dithabeng tsa Afrika Botlhaba mme e ne ya ruisiwa pele ga sekete sa boraro sa dingwaga BC.Mofuta wa lebelebele la Pearl (Pennisetum glaucum) e ne ya lemelwa kwa kgaolong ya Sahel ya Afrika Bophirima go tswa mo Pennisetum violaceum.<ref name=":7">D'Andrea, A. C.; Casey, J. (2002). [https://link.springer.com/article/10.1023/A:1016518919072 "Pearl Millet and Kintampo Subsistence".] ''The African Archaeological Review''. '''19''' (3): 147–173. doi:10.1023/A:1016518919072. JSTOR&#x20;25130746. S2CID&#x20;162042735. Retrieved 18 May 2024</ref>Bosupi jwa bogologolo jwa thutamarope mo Afrika bo akaretsa dilo tse di fitlhetsweng kwa Birimi kwa bokone jwa Ghana (1740 cal BC) le Dhar Tichitt kwa Mauritania (1936 ⁇ 1683 cal BC) le mokgatšha wa Tilemsi kwa tlase kwa Mali (2500 go ya 2000 cal BC).<ref name=":7" />Dithuto tsa isozymes di supa gore go ruisiwa go diragetse kwa bokonebotlhaba jwa Noka ya Senegal kwa bophirima jo bo kgakala jwa Sahel le ka fa go solofetsweng ka 6000 BC.<ref name=":7" /> === Yuropa === Broomcorn kgotsa proso millet (Panicum miliaceum) e ne ya tla kwa Yuropa go tswa kwa Asia Botlhaba go sale gale mo lekgolong la bo lesome le bosupa la dingwaga BC kwa Vinogradnyi Sad, Ukraine (e jaanong e leng Mykolaiv Oblast).<ref>Dal Corso, Marta; Pashkevych, Galyna; Filipović, Dragana; Liu, Xinyi; Motuzaite Matuzeviciute, Giedre; Stobbe, Astrid; Shatilo, Ludmila; Videiko, Mihail; Kirleis, Wiebke (1 December 2022). [https://link.springer.com/article/10.1007/s10963-022-09171-1 "Between Cereal Agriculture and Animal Husbandry: Millet in the Early Economy of the North Pontic Region".] ''Journal of World Prehistory''. '''35''' (3): 321–374. doi:10.1007/s10963-022-09171-1.</ref>Mo e ka nnang ka 1500 BC e ne ya fitlha kwa Italy le borwabotlhaba jwa Yuropa; mo e ka nnang ka 1400 BC e ne ya fitlha kwa bogareng jwa Yuropa, mme go tloga ka 1200 BC, e ne ya fitlha kwa bokone jwa Jeremane.<ref>[https://www.uni-kiel.de/en/details/news/081-hirse-superfood "Millet in the Bronze Age: A Superfood conquers the World".] ''Kiel University''. 21 January 2025. Retrieved 21 January 2025.</ref> == Temothuo == === Temo === Mofuta wa lebelebele la Pearl ke nngwe ya dijalo tse pedi tse dikgolo tsa naga e e omileng (mmogo le sorghum <ref>Masaka, Johnson; Chohunoita, Collen; Mupfiga, Elvis (1 January 2021). [[doi:10.1080/23311932.2021.1925004|"Soil moisture, dryland sorghum ( Sorghum bicolor L.) growth and grain yield responses to in-field rain water harvesting tillage methods".]] ''Cogent Food & Agriculture''. '''7''' (1) 1925004. Bibcode:2021CogFA...725004M. doi:10.1080/23311932.2021.1925004. ISSN&#x20;2331-1932.</ref>) mo dikgaolong tsa temothuo tse di omileng, tse di humanegileng, tse di sa ungweng thata tsa Aforika le borwabotlhaba jwa Asia. Millet ga se fela gore e siametse mmu o o bokoa, o o omeletseng o o sa ungweng, mme gape e ka ikanngwa go feta dijalo tse dingwe tsa dithoro mo maemong a. Le fa go ntse jalo, di-millet di kgona go gola sentle fa di le dintsi e bile di le bongola. Go ya ka heketara, ntshokuno ya dithoro tsa millet e ka nna kgolo ka makgetlo a le pedi go ya go a le dile nne fa go dirisiwa nosetso le ditlaleletso tsa mmu. Mefuta e e tokafaditsweng ya millet e e kgonang go emelana le malwetse e ka oketsa thobo ya polasi thata. Dinaga tse di humanegileng di ile tsa dirisana mmogo go tokafatsa thobo ya mabele. Ka sekai, 'Okashana 1', e leng mofuta o o neng wa dirwa kwa India go tswa mo mefuteng ya millet e e tlhogang ka tlholego kwa Burkina Faso, o ne wa ntsha thobo e e menaganeng gabedi. Mofuta ono o ne wa tlhophiwa gore o dirwe diteko kwa Zimbabwe. Go tswa foo e ne ya isiwa kwa Namibia, kwa e neng ya gololwa gone ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a robabongwe(1990) mme ya amogelwa ka matlhagatlhaga ke balemirui. 'Okashana 1' e ne ya nna mofuta o o tumileng thata kwa Namibia, e leng naga e le nngwe fela e e seng ya kwa Sahel e kwa go yone pearl millet, e e itsegeng e le mahangu, e leng sejo se se botlhokwa thata mo badirising. 'Okashana 1' e ne ya tsenngwa mo Chad. Mofuta ono o tokafaditse thobo ya one thata kwa Mauritania le Benin.<ref>ICRISAT. [https://web.archive.org/web/20101204142835/http://www.worldbank.org/html/cgiar/newsletter/Oct96/6millet.html "A New Generation of Pearl Millet on the Horizon"]. The World Bank. Archived from the original on 4 December 2010.</ref> Ka kopo ya Puso ya India ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le borobabobedi (2018), Mokgatlho wa Dijo le Temothuo wa Ditšhaba tse di Kopaneng o ne wa itsise gore ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le boraro (2023) ke Ngwaga wa Boditšhabatšhaba wa Dikgofa.<ref>[https://www.fao.org/newsroom/detail/international-year-of-millets-unleashing-the-potential-of-millets-for-the-well-being-of-people-and-the-environment "International Year of Millets 2023 - IYM 2023".] ''Food and Agriculture Organisation''. Retrieved 21 December 2022</ref> === Diji le malwetse === Lebelebele le ka senngwa ke diji tse dintsi, go akaretsa di-corn borer, di-stemborers, di-caterpillar tsa dintshi tse dintsi mo malapeng a Erebidae le Noctuidae, di-millet midge, mefuta e mentsi ya dintshi mo Muscidae, mmogo le di-Hemipteran bugs tsa malapa a le mantsi go akaretsa di-aphid, le mefuta ya di-thrips, di-beetle, le tsie.<ref>Kalaisekar, A. (2017). ''Insect pests of millets: systematics, bionomics, and management''. London: Elsevier. ISBN&#x20;<bdi>[[:en:Special:BookSources/978-0-12-804243-4|978-0-12-804243-4]]</bdi>. OCLC&#x20;967265246</ref> Mangwe a malwetse a mantsi a a tshwaetsang lebelebele ke malwetse a a masisi a a bakwang ke di-fungus a a jaaka anthracnose, blast, go bola ga magala, downy mildew, ergot, mouta wa dithoro, ruse le go bola ga di-sheath. Gantsi malwetse a a bakwang ke baketeria ga a masisi thata; a akaretsa le go ruruga ga matlhare ka ntlha ya baketeria, go ruruga ga matlhare le go ruruga ga matlhare. Malwetse a a bakwang ke dibaerase gantsi ga a masisi thata, ntle fela le malwetse a le mmalwa a a tshwanang le baerase ya mmidi, baerase ya mmidi wa mosaic, baerase ya mmidi o mohibidu wa sorghum, le baerase ya mmidi wa streak.<ref>Das, I.K.; Nagaraja, A.; Tonapi, Vilas A. (March 2016). [https://www.researchgate.net/publication/361164140 "Diseases of millets".] ''Indian Farming''. '''12''': 41–45</ref> === Batlhagisi ba bagolo ba millet === Ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le bobedi (2022), ntshokuno ya lefatshe lotlhe ya lebeleble e ne e le ditone di le dimilione di le 30,9. India ke yone e e di gogang kwa pele mo go tlhagiseng millet mo lefatsheng lotlhe, ka ditone di le dimilione di le 11,8 tse di jalwang ngwaga le ngwaga - e leng diperesente di le 38 tsa palogotlhe ya dijo tse di lengwang mo lefatsheng lotlhe e bile e batla e feta tse di tlhagisiwang ke dinaga tse dingwe tse di bapileng le yone go menagane gararo. Dinaha tse robong tse setseng tse hlahisang tse 10 tse hodimo di Afrika, ho tloha Niger (ka ditone tse 3.7 milione) ho ya Chad (0.7 milione); mokhelo feela ke China, e leng ya boraro tlhahisong ya lefatshe, ka ditone tse 2.7 milione. <ref>[https://www.fao.org/faostat/en/#data/QCL/visualize "FAOSTAT".] ''www.fao.org''. Archived from the original on 12 November 2016. Retrieved 28 February 2024</ref> === Dipatlisiso === Dipatlisiso ka lebelebele di dirwa ke International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics (ICRISAT) le ICAR-Indian Institute of Millets Research <ref>[https://millets.res.in/ "Indian Institute of Millets Research".] ''millets.res.in''. Retrieved 17 September 2021</ref>kwa Telangana, India, le ke United States Department of Agriculture's Agricultural Research Service kwa Tifton, Georgia, United States. <ref>Hanna, W.; Wilson, J. [https://www.ars.usda.gov/southeast-area/tifton-ga/crop-genetics-and-breeding-research/docs/pearl-millet-hybrids-for-grain/ "Pearl Millet Hybrids for Grain"]. ''USDA-ARS''. Retrieved 30 July 2021.</ref> == Ditiriso == === Jaaka dijo le dino === Go jewa ga lebelebele jaaka dijo go farologana mo dikarolong tse di farologaneng tsa lefatshe, mme go jewa ga tsone go kwa godimo go gaisa kwa Afrika Bophirima. Lebelebele le na le botlhokwa jwa selegae jaaka sejo mo dikarolong tsa dinaga dingwe, jaaka China, India, Burma le Korea Bokone.<ref name=":5" /> Lebelebele ke sejo se se botlhokwa mo kgaolong ya Sahel ya Afrika, se se dirang karolo e kgolo ya palogotlhe ya dijo tsa dithoro mo Burkina Faso, Chad le Gambia. <ref name=":5" />E ka silwa mme ya tswakanngwa le mashi go dira fura le brukina.Dinaga tse di mo Aforika kwa lebelebele e leng motswedi o mogolo wa dijo di akaretsa Niger le Namibia koo e bopang 65% ya dithoro tse di jewang; e botlhokwa, gape, kwa Mali, Senegal, Ethiopia, Nigeria le Uganda. Lebelebele le botlhokwa mo dikarolong tse di omileng tsa dinaga tse dingwe tse dintsi, segolo thata kwa botlhaba le bogare jwa Aforika, le kwa dinageng tsa bokone tsa lobopo lwa Aforika Bophirima. Dino tse di bedisitsweng di dirwa ka millet mo dikgaolong tse di tshwanang.<ref>Hassan, Z. M.; Sebola, N. A.; Mabelebele, M. (29 March 2021). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8005370 "The nutritional use of millet grain for food and feed: a review".] ''Agriculture & Food Security''. '''10''' (1): 16. Bibcode:2021AgFS...10...16H. doi:10.1186/s40066-020-00282-6. ISSN&#x20;2048-7010. PMC&#x20;8005370. PMID&#x20;33815778</ref> Kwa Ukraine, go ralala ditso, lebelebele le ne e le selo se se tlwaelegileng mo dijong tsa Ba-Kossack ba kwa Zaporozhye, e le mofuta wa mmidi o o bidiwang kulish. Sejo se, se dirilwe ka leelebele, se jewa le merogo e e gadikilweng le nama, e apeilwe mo pitseng, e santse e le karolo ya dijo tsa segompieno tsa Se-Ukraine. Kwa Jeremane, e jewa e le monate, sekao ka mashi le meretlwa ka nako ya sefitlholo.<ref>[https://eat.de/rezept/suesser-hirsebrei/ "Süßer Hirsebrei mit Milch und Beeren"] &#x5B;Sweet Millet Porridge with Milk and Berries&#x5D;. ''eat.de'' (in German). Retrieved 2 January 2025.</ref>Kwa Russia, millet porridge [ru] le yone e ntse e tlwaelegile e bile e rotloediwa ka ntlha ya melemo ya yone mo boitekanelong.Go tlwaelegile thata go ja sejo se se dirilweng ka mmidi se se dirilweng ka momela. Kwa Lipetsk Oblast, dijo tsa letsatsi le letsatsi tse di dirilweng ka millet di akaretsa chichi (Russian: чичи), e e leng di-fritter tsa lebelebele.<ref>[https://rv-ryazan.ru/ryazanskie-chichi-syroegi-i-kalinniki/ "Рязанские чичи, сыроеги и калинники"] &#x5B;Ryazan chichi, syryogi and viburnum&#x5D;. ''Рязанские ведомости (Ryazan News)'' (in Russian). 4 April 2019.</ref> Mmidi o jewa thata kwa India mme gantsi o tsenngwa mo dijong jaaka bupi, le fa gone go jewa ga one go fokotsega. 65] Kwa Karnataka, kwa India, tholo ya monwana e dirwa bogobe jo bo sephaphathi jwa ragi rotti[66] le dikgolokwe tsa bogobe jwa ragi mudde.Kwa Himalaya, go akaretsa kwa Nepal, Sikkim, le Darjeeling, millet e bedisiwa go nna dino tse di tagang jaaka tongba le raksi.[ 68][69] Lebelebele ke selo se segolo se se dirisiwang mo bánh đa kê, sejo se se monate sa kwa Vietnam. E na le llaga ya lebelebele e e thubagantsweng le dinawa tsa mung tse di kgabisitsweng ka nama e e omisitsweng ya kokonate e e phuthetsweng mo khekheng ya raese e e borethe.<ref>[https://dulich.vnexpress.net/tin-tuc/dau-chan/ba-nh-da-ke-mo-n-qua-va-t-cu-a-nguo-i-ha-no-i-3467611.html "Bánh đa kê - món quà vặt của người Hà Nội"] &#x5B;Rice paper rolls - a snack of Hanoi people&#x5D; (in Vietnamese). Retrieved 7 December 2018.</ref> === Jaaka dijo tsa diphologolo === Ka dinako tse dingwe mmidi o dirisiwa jaaka sejalo sa furu, go dira dijo tsa diphologolo. Fa go bapisiwa le sorghum ya furu, diphologolo go akaretsa dikwana di nna le bokete jwa mmele ka bonako mo millet, mme e na le tshwaetso e e botoka ya bojang kgotsa silage, le fa e ntsha mateng a a omileng a mannye. Lebelebele ga e na asiti ya prussic e e botlhole, e ka dinako tse dingwe e fitlhelwang mo sorghum.Go gola ka bonako ga millet go dira gore go nne motlhofo go e dirisa jaaka sejalo sa mafulo. Balemirui ba ka nna ba leta go fitlha go nna le bongola jo bo lekaneng kwa bofelong jwa dikgakologo / selemo pele ga ba ka bo dirisa. E siametse go nosetsa fa go tlhokagala go fetsa leruo.<ref>Lonewood Trust. [http://aussiesapphire.com/documents/SHIROHIE_MILLET_GROWING_GUIDE.pdf "Shirohie Millet Growing Guide"] (PDF). Archived (PDF) from the original on 9 October 2022. Retrieved 7 November 2013.</ref> === Dijo === Lebelebele e na le dikotla tse di tshwanang le tsa dithoro tse di tlwaelegileng tse di jaaka korong le reise. Gape di na le poroteine e ntsi, faeba, calcium, iron, le zinc.<ref>Saleh, Ahmed S.M.; Zhang, Qing; Chen, Jing; Shen, Qun (2013). [https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/1541-4337.12012 "Millet Grains: Nutritional Quality, Processing, and Potential Health Benefits"]. ''Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety''. '''12''' (3): 281–295. doi:10.1111/1541-4337.12012. ISSN&#x20;1541-4337.</ref> Lebelebele e na le dikotla tse di dirang gore mmele o se ka wa kgona go sila dijo le go di dirisa sentle. Go ja dijo tse dintsi tse di nang le mmidi go ka nna ga dira gore goitere e aname thata kwa metseselegaeng ya Afrika le Asia. Antinutrients e ka fokotswa ka mekgwa ya go dira jaaka malting, milling, go apaya, le fermentation.<ref>Boncompagni, Eleonora; Orozco-Arroyo, Gregorio; Cominelli, Eleonora; Gangashetty, Prakash Irappa; Grando, Stefania; Zu, Theophilus Tenutse Kwaku; Daminati, Maria Gloria; Nielsen, Erik; Sparvoli, Francesca (1 June 2018). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5983567 "Antinutritional factors in pearl millet grains: Phytate and goitrogens content variability and molecular characterization of genes involved in their pathways".] ''PLOS ONE''. '''13''' (6) e0198394. Bibcode:2018PLoSO..1398394B. doi:10.1371/journal.pone.0198394. ISSN&#x20;1932-6203. PMC&#x20;5983567. PMID&#x20;29856884.</ref> Batho ba ba tlhokang go ja dijo tse di senang gluten ka ntlha ya malwetse a a amanang le gluten jaaka bolwetse jwa pelo, go se utlwe sentle ga gluten le allergy ya korong,ba ka emisetsa dithoro tse di nang le gluten mo dijong tsa bone ka millet.Go santse go na le kotsi ya kgotlelo ka dithoro tse di nang le gluten.<ref>Saturni, Letizia; Ferretti, Gianna; Bacchetti, Tiziana (14 January 2010). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3257612 "The Gluten-Free Diet: Safety and Nutritional Quality".] ''Nutrients''. '''2''' (1): 16–34. doi:10.3390/nu2010016. ISSN&#x20;2072-6643. PMC&#x20;3257612. PMID&#x20;22253989.</ref> == Metswedi == nzybp7q8anyrh2j8w33ykwkb4rubrsr Lone Motsomi 0 14639 53191 2026-07-25T11:31:34Z MmaBaggio 11091 #Wikipedia25BW KE RANOTSE TSEBE YA Lone Motsomi 53191 wikitext text/x-wiki '''Lone Thabang Motsomi''' ke modiragatsi wa mme wa Motswana, Sebini le motshameki wa mmino. O itsege thata ka seabe sa gagwe jaaka mongwe wa bagaka ba basadi ba le robedi ba [[Agoji]] mo motshamekong/ filimi ya ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le bobedi2 ya Amerika e e buang ka ditiragalo tsa hisitori, ''[[The Woman King.]]'' == Botshelo le thuto == Lone Thabang Motsomi o belegetswe kwa [[Bokaa]], mme a golela kwa [[Gaborone]], [[Botswana]]. O ithutile kwa Moving Into Dance Academy mo [[Aforika Borwa|Afrika Borwa]] ka ngwaga wa dikete tse pedi le lesome le bosupa , koo a neng a latelela Level Q4 Certificate in Performing Arts.<ref name=":0">Sekgweng, Baitshepi (18 September 2025). [https://thevoicebw.com/her-reign-begins/ "Her reign begins"]. ''The Voice''. Retrieved 18 September 2025.</ref> Moragonyana o ne a emisa lenaneo leno go tsweletsa dithuto tsa gagwe tsa Master mo Dance Choreography and Production kwa [[Nanjing]], [[Jiangsu]], [[Mainland China]].<ref name=":1">[https://www.backstage.com/u/lone-motsomi/ "Lone Motsomi".] ''Backstage.com''. Retrieved 2025-09-18.</ref> <ref name=":2">[https://www.pressreader.com/botswana/the-midweek-sun/20250226/282037627903672?srsltid=AfmBOorY4RNdZmI8jcRpaUOT9Jt0MAHwmvgxKtxl_hP1ov-DJQajDfP0 "PressReader.com - Digital Newspaper & Magazine Subscriptions"]. ''www.pressreader.com''. Retrieved 2025-09-18.</ref>Gape o na le Degree in Interior Design. == Tiro == === Filimi le Setshwantsho sa Motshikinyego === === Kgosi ya Mosadi (2022) === Ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le bobedi , Motsomi o ne a tshameka karolo ya mongwe wa masole a Agoji mo filiming ya hisetori ya Amerika e e bidiwang The Woman King.<ref name=":3">Charles, Thalefang (2022-07-10). [https://www.mmegi.bw/lifestyle/motsomi-the-agoji-warrior-in-the-woman-king/news "Motsomi: The Agoji warrior in The Woman King".] ''Mmegi Online''. Retrieved 2025-09-18.</ref>O ne a tlhagelela fa thoko ga [[Viola Davis]], [[Thuso Mbedu]] le [[John Boyega]]. === Madi le Metsi (2024) === Ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le bone Motsomi o ne a dira mo motseletseleng wa [[Netflix]] wa Afrika Borwa wa [[Blood & Water]] jaaka motshameki wa bobedi mo motshamekong wa konokono wa Puleng. <ref>[https://www.tvsa.co.za/shows/viewshowseasons.aspx?showId=5622&season=4#google_vignette "Blood & Water | Season 4 | TVSA".] ''www.tvsa.co.za''. Retrieved 2025-09-18.</ref> === G20 (2025) === Motsomi e ne e le moanelwa wa bobedi wa ga [[Marsai Martin]], yo o neng a tshameka karolo ya morwadia Ntlha.<ref name=":2" /> === Shaka iLembe (2023 - 2025) === Ka ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le boraro, Motsomi o ne a dira jaaka mothusi wa motho mo kantorong ya ba-stunt mo motseletseleng wa setshwantsho sa motshikinyego sa Afrika Borwa wa Shaka iLembe.<ref name=":0" /> O ne gape a nna le seabe sa bobedi mo dithulaganyong tsa motshameki yo mogolo [[Nomzamo Mbatha]]. === Bodiragatsi === Lone Motsumi o ne a tshameka gape le kwa dinageng tsa boditšhabatšhaba, go akaretsa le kwa Broadway, kwa a neng a tshameka teng mo Pula!, e leng motshameko wa theatre o a neng a tshameka mo go ona e le motantshi yo mogolo ka nako ya gagwe le Mophato Dance Theatre kwa Botswana.<ref name=":1" /> <ref name=":3" />O feditse dingwaga di le lesometharo le khampani ya theatre<ref>cfeditoren (2023-05-05). [https://www.africa-press.net/botswana/all-news/opportunities-abound-for-motsomi "Opportunities abound for Motsomi"]. ''Botswana''. Retrieved 2025-09-18.</ref> mme a tlhagelela mo ditirong tse dintsi go akaretsa Thari, bodiragatsi e e buang ka mathata a a amang basadi kwa Botswana.<ref>Charles, Thalefang (2019-04-26). [https://www.mmegi.bw/lifestyle/thari-a-poignant-girl-story/news "Thari - a poignant girl story".] ''Mmegi Online''. Retrieved 2025-09-18.</ref> == Metswedi == frypp0vpbisded0x9yit2ux8ezjcr6l Botswana Cricket Association Oval 0 14640 53192 2026-07-25T11:34:51Z Lucrucia98 12161 #Wikipedia25BW ke ranotse tsebe ya Botswana Cricket Association Oval 53192 wikitext text/x-wiki '''Botswana Cricket Association (BCA) Oval''' ke lefelo la metshameko kwa Gaborone, toropokgolo ya Botswana. Lefelo le na le mafelo a mabedi a khirikete (Oval 1 le Oval 2) mo tikologong ya setadiamo sa Yunibesiti ya Botswana. Mabala a ne a nna lefelo la dikgaisano tse di farologaneng tsa ICC jaaka [[2011 ICC World Cricket League Division Seven]] <ref>[https://www.espncricinfo.com/story/sixteen-teams-to-contest-2012-world-t20-qualifiers-462601 "Sixteen teams to contest 2012 World T20 qualifiers".] ''ESPNcricinfo''. Retrieved 22 February 2016.</ref>mmogo le 2013 [[ICC World Cricket League Division Seven]] . <ref>[https://web.archive.org/web/20120406115546/http://icc-cricket.yahoo.net/newsdetails.php?newsId=13910_1302162060 "International Cricket Council - News"]. ''icc-cricket.yahoo.net''. Archived from the original on 6 April 2012. Retrieved 22 February 2016</ref><ref>[https://cricketarchive.com/Archive/Grounds/103/7979_misc.html "Other Matches BCA 1"]. ''cricketarchive.com''. Retrieved 22 February 2016</ref><ref>[https://cricketarchive.com/Archive/Grounds/103/7980_misc.html "Other Matches BCA 2"]. ''cricketarchive.com''. Retrieved 22 February 2016.</ref>BCA Ovals gape e ne ya tshola 2021 [[ICC Women's T20 World Cup Africa Qualifier.]] Go na le mabala a le mararo a kerikete kwa Botswana. Botswana Cricket Association Oval 2 ke lebala le lennye mme le gaufi le Botswana Cricket Association Oval 1. BCA Oval 1 ke lebala le legolo le [[Lobatse Cricket Ground]].<ref>[https://web.archive.org/web/20190104125515/http://www.cricketbotswana.org/about-bca/#more-5 "BCA Official Website".] ''cricketbotswana.org''. Archived from the original on 4 January 2019. Retrieved 24 December 2025.</ref> == Metswedi == 98o3iw402vg07azj7offrvj2nbwoqx7 Madirelo a Mekento mo Botswana 0 14641 53197 2026-07-25T11:55:41Z MmaBaggio 11091 #Wikipedia25BW KE RANOTSE TSEBE Madirelo a Mekento mo Botswana 53197 wikitext text/x-wiki '''Madirelo a Mekento mo Botswana''' ke mairelo a dipatlisiso tsa bongaka jwa diphologolo a a nang le mmuso wa Botswana a a dirang dipatlisiso ka malwetse a a tshelanwang mo diphologolong tsa mo gae, ka kgatelelo mo ditshwaetsong tsa mogare. Madirelo a a dira meento kgatlhanong le malwetse a matona a diphologolo gore e dirisiwe kwa Botswana le go rekisiwa kwa mafatsheng a le lesome le borataro a Afrika le Botlhabagare. BVI ke "moeteledipele mo patlisisong, tlhabololong le tlamelong ya mekento ya leruo". <ref name=":0">Devex (22 February 2024). [https://www.devex.com/organizations/botswana-vaccine-institute-bvi-69210 "About Botswana Vaccine Institute".] ''Devex.com''. Retrieved 22 February 2024.</ref> == Lefelo == Ntlokgolo le dikantoro tsa Madirelo a menkento mo Botswana di kwa Broadhurst Industrial Park, 6385/90 Lejara Road, mo toropong ya [[Gaborone]], motsemogolo wa Botswana. <ref>BVI (22 February 2024). [https://bvi-bw.com/ "Physical Address of Botswana Vaccine Institute".] ''Botswana Vaccine Institute (BVI)''. Gaborone, Botswana. Retrieved 22 February 2024.</ref> == Kakaretso == Madirelo a mekento mo Botswana a ne a tlhomiwa ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a supa le borobabobedi . Ka ngwaga wa sekete,makgolo a robabongwe le masome a supa le borobabongwe madirelo ano a ne a kwadisiwa jaaka Botswana Vaccine Institute Limited, e leng kompone e e itshedisang e e leng ya puso ya Botswana. Fa nako e ntse e tsamaya, Madirelo a a ne a dira botsalano le Merial, e leng kompone ya Sefora e e dirang dipilisi. Go simolola ka mekento kgatlhanong le bolwetse jwa Tlhako le Molomo, Madirelo a ane a dira patlisiso le go dira mekento kgatlhanong le bolwetsi jwa Kwatsi Contagious bovine pleuropneumonia, Sheep cattle plague, black quarter disease le rabies. Madirelo a ke lefelo la dipatlisiso la boditšhabatšhaba tsa thibelo ya bolweste jwa Thako le Molomo.<ref name=":0" /><ref>WOAH (4 November 2011). [https://rr-africa.woah.org/en/news/new-fmd-vaccine-launch-bvi/ "New FMD vaccine launch BVI"][[:en:World_Organisation_for_Animal_Health|. ''World Organisation for Animal Health (WOAH)'']]. Paris, France. Retrieved 22 February 2024.</ref><ref>Pauline Dikuelo (16 August 2022). [https://www.mmegi.bw/business/bvi-diversifies-product-offering/news "BVI diversifies product offering".] ''[[:en:Mmegi|Mmegi Online]]''. Gaborone, Botswana. Retrieved 22 February 2024.</ref><ref>J. Falconer & J. J. Guinet (1985). [https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-642-70060-6_90 "Botswana Vaccine Institute — Future Regional Laboratory for Rabies Vaccine Production".] ''Rabies in the Tropics''. Springer, Berlin, Heidelberg. pp.&nbsp;679–682. [[doi:10.1007/978-3-642-70060-6_90]]. [[:en:Special:BookSources/978-3-540-13826-6|ISBN&nbsp;<bdi>978-3-540-13826-6</bdi>]]. Retrieved 22 February 2024.</ref> == Ditiragalo == Ka kgwedi ya Tlhakole ngwaga wa dikete tse pedi le masome a mabedi le bone , BVI le [[Uganda]] [[Ministry of Agriculture, Animal Industry and Fisheries]], ba simolotse tirisanommogo go dira mokento wa mofuta o o rileng wa Tlhako le Molomo o o siametseng Uganda, go laola bolwetse le go thibela ditlhaselo tsa nako e e tlang. <ref>Tonny Abet (21 February 2024). [https://www.monitor.co.ug/uganda/news/national/uganda-botswana-join-hands-in-search-for-fmd-vaccine--4532182 "Uganda, Botswana join hands in search for FMD vaccine".] [[:en:Daily_Monitor|''Daily Monitor''.]] Kampala, Uganda. Retrieved 22 February 2024.</ref> Metswedi ajr9gj055zjzjt3o05uruzvbxs29u0n